234 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/338/14331/PIRATA_EL._1985._Vol._1._No._1._Mayo._0002016268.ocr.pdf 76a16b20620bf7f6c9ac058764bf686f PDF Text Text 1:IIRAT u FORMATIVO• ""'1.1, Cd. Guadalupe. lf.L JI. ¡J- PREPIRATDRll 11. 22 DE lA UAIL ~ Añol ; MlyodeJ No.-1 La Preparatoria 22 Avanza :g Siguiendo con el ímpetu de superación continua, la dirección de la Preparatoria No. 22 de la UANL, en cabezada por el UC Y C.P. LUIS GERARDO GARClA RUIZ imprime ll partir de hoy su órgano infonnativo lsL PIRATA, publicación mensual que tiene como f'm pri monlial el de dar a conocer las actividades más destaca das de la escuela, sirviendo además como un medio peda gógico auxiliar para el desarrollo de las actividades educa tivas de la propia institución, incluyendo noticias depor tivas, culturales y un sección de entrenamiento. Esto forma parte de las actividades emprendidas por la administración de esta escuela, cuya característica de trabajo se ha hecho evidente en todo momento de su desarrollo, fomentando y dando su apoyo total a las ac ciones y obras que contribuyen al mejoramiento de la Institución. Sin embargo, cabe mencionar el hecho de que han tenido que superarse w,a gran cantidad de o~táculos pa ra que la Preparatoria No. 22 lograra el reconocimiento general de la Universidad y del Estado; obstáculos que han sido veocidos con el intenso trabajo e interés que la presente administración imprime en cada una de sus fun ciones. El Lic. García lluiz ha manifestado en reiteradas· ocasiones que la marcha y el buen funcionamiento de la Preparatoria. se basa fmtdamentalmente en la organiza ción y el esfuerzo conjmtto de los diversos sectores que componen nuestra escuela. Es deseo de la Administración y del grupo de re dactores de este órgano informativo el poder atender sa tisfactoriamente los requerimientos en materia de infor mación y documentación para todos nuestros lectores. Toda sugerencia, colaboración o apoyo a esta edi ción, puede ser canalizada a través del Departamento clr § • 1 & - -&# ' A - ' • La Preparatoria 22 cuenta con el más alto nivel -,démico en la UANL ffelacionef' Públicas. lnicia:; ~I 20 de Mayo Semana - c·uJtural y Deportiva El pf6ximo lunes 20 de -Mayo dará inicio en .nues tra escuela la -semana cultu ral y deportiva que. de tres años a la fecha se ha venido desarroUando con regulari dad. Esta semana se dedica a dar impu)so a las actívida • des que los alumnos de la Prepar.tto"ria No. 22 realizan como complemento a la ta rea docente, así como visi tas que algunos con feren dantes de ramas diversas ha cen a la institución, para pla ticar sobre temas de interés para los alumnos. La inauguración estará a cargo del Director, Lic. y C.P. Luis Geranio García Ruiz, quien encabezará los festejos principales. El Lunes 20 se inicia rá con los torneos deporti vos, en las :!reas de Rasket ball, VoUcyball, Football y d.-emos de nuevo una de ''tochito", y por la tarde mostración de gimnasia rí t la pre.scntación de l;i Estu mica, para ·culminar el vier dia11tina integrada por alum nes 24 con el certamen de la 110s con1patl.cros nuestros. El Marces 21, las señoritas ejercitadas en la Gimnasia rítmica, harán una demos tración de sus cualidades·; el Miércoles 22 se presenta rá ur.a obra de teatro, en el espado que ocupa la bi blioteca; el jueves 23 ten canción. Además, durante todo este tiempo, se montará una exposición de pinturas real.i zadas por alumnos de nues tra escuela, mismas que se exhibirán en la biblioteca pa ra ser aprecíadas por todos nosotros. Lic. Lim G. Gan:fa R., Di !rector de la Preparatoria~ En nuestras manos está el porvenir, Piratas luchemos por nuestro País~ r �Pagina 2. Guadalupe, N.L. "EL PIRATA " Habrá Reina de 1 Simpatía "En mi administraci·ón habrá siempre un albañil trabajando": L.G.G.R. 1r- ' .. ••·K'• ~ . ._i)' ,'-1. .,·~~ ··-. .:-f 1¡ ,, CONSTRUCCION DE LA PLAZA INTERIOR • Disputando el honor de ser nombrada REINA DE LA SIMPATIA, 16 seña ritas, alumnas de nuestra es cuela, participan en el Certa men que para el efecto ha convocado la dirección de la escuela, designación que se rá otorgada en la ceremonia de graduación el día 26 de julio del presente año. Entre las actividades que las participantes han de sarrollado, está la venta de votos a favor, rifa, kilóme tr.os de plata Y' participacio nes en la kermcss. El dir,ero que se recabe en estos even tos será canalizado íntegra mente al pago de los gastos de graduación, con el objeto de la cantidad que debe ero gar los graduandos, sea la menor posible. La designación de la reina de la simpatía se hará al final de tres cómputos, uno de los cuales se efectuó el 15 de Marzo, y los dos res tan tes serán el 1O de Mayo y el 7 de Junio, respectiva mente. Las 16 participantes son; lvonne Martínez, Eloi. sa Ramos, Rebeca Treviño. Claudia Rodríguez, ltza Wal kiria, Elia Morina, Rosa Nelly Orozco, Diana Patricia Alvarez, Lorena García Meo De este grupo de bellas señoritas, se elegirá la Reina de la Simpatía 1985. doza, Ma. Elena Contreras, Elvia Cavazos, María Teresa Rodríguez, Liliana María Flores, Deyanira Edith L6 pez y Ma;Ía de la Luz To rres. El director del plantel, LIC. y C.P. LUIS GERAR 00 GARCIA RUIZ, mani diantes que en esta forma se festó que con este evento se sienten motivados en dedi trata de fomentar la comuni car un tiempo libre a una cación entre los jóvenes esto causa noble como ésta. Pagos de 4a. OP. el 8 y9 de Mayo , -, - PAVIMENTAO0N DE WS ACCESOS AL AREA ADMINISTRATIVA COMPAÑERO: COLABORA CON "EL PIRATA" INDICADOR Los pagos de 4a. y "n" oportunidad, deberán efec tuarse los días 8 y 9 de Ma. yo en el Dept. de Tesorería de esta escuela. La Lic. Dolores Garza, encar!!ada del Opto. Escolar advirtió que los alumnos que no cumplan con este re quisito, no tendrán derecho de presentar los exámenes que principiarán a partir del 11 de Mayo. La cuota que deberán cubri• es ·de $200, y debe rán conservar su boleta de pago a manera de compro bante y presentarla el día del examen, en caso contra rio no se le permitirá el acce so al aula. La Lic. Dolores Garza indicó también que estos io~ RECTOR: Dr. Alfredo Piñeyro López SECRETARIO GENERAL: lng. Orel Dario García DIRECTOR: Lic. Luis G. García Ruiz SECRETARIO: Lic. Ramón Laso J;fit?~ DIRECTOR GENERAL: Lle. José Arturo Torres T LA CAFETERIA FUE TAMBIEN REM0DELADA "Nuestra tarea es ra de conquistar, la dura marea no nos va a parar..:· alumnos irregulares y repeti dores inscritos, es decir que aquellos que no estén inserí tos tanto en el Departamen to Escolar de Rectoría, co mo en el de esta escuela, no podrán presentar su exa men. Los pagos internos de berán efectuarse con la se cretar,a asignada para cada exámenes se realizar. para u no de los grupos y en el ho rario especificado para cada uno. Los alumnos que ha Contaminación por ruido yan extraviado su credenciál deberán acudir con la secre taria asignada para cada uno de los grupos con una foto grafía para que se le elabo"re una identificación provisio nal, recordando que deben efectuar el trámite corres pondiente para obtener un duplicado de su credencial, que pueden obtener acudier¡ do al primer piso de Recto ría, en el Departamento Es colar. Si por alguna circuns tancia, algún alumnp no ·• puede pagar su derecho de examen en la fecha señala ~\)\t\ UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON • "EL PIRATA" ' GuadaFupe: N .L -. " da, pueden solicitar una pró el Departamento de Tesare rroga, solicitud que deberá ría. hacerse oportunamente en Harán éste mes Certamen de Poesía El viernes 17 de mayo, dentro de los festejos de la semana cultural y deportiva de nuestra escuela, s& llevará a eabo el IV certamen de poesía "Alfonso Reyes". .E:ste certamen surgió como apoyo .a la materia de Taller de Lecturas Liter¡¡rias ofreciendo a nuestro alum nado la oportunidad de ma nifl!$lar sus aptitudes líricas. ap(icamto conceptos y fécnf cas mámojados ·en clase. Se 'Optó por designar a este '1:0:ncurso con el nom bre del !lastre pot(gr~o t& giomontano Alfonso Reyes, como un hom&naje ir su-des tacada labor de escritor, ade más de que a pesar de haber . 11,acido en esta . rl!9ión~ suele " pasar desapercibida su trascendencia universal. Los alumnos que ·deseen participar en este certa men, deberán entregar una .poesía cómo mínimo y un máximo de diez, ~as cuales deberán s.er originales y pre •~Rt~as a más tardar,u.na se ,n¡ana antas d41f eÍteajo; en el departarilf,!litP de .Reládones P6blicas con la 't.Jc. Julieta Hemand~ o fa Q.B.P. Blan ca Pe~a. · · · El· jurade está integra •.do pót la señora Consuelo . GárCÍll' de Ctalg, Mada Ali cía Ortaga 't el señOf' Jorge G;(~ ~d0,5 ellos con am pilos conocimie.ntos en la materia. · · -~- J �Guadalupe, N.L. "EL PIRATA" Pagina 4. Origen mitológico de la palabra gas Los griegos pensaban en un principio que el uni verso ~staba compuesto por una materia mezclada en ple no desorden. nada tenía for ma 11i figura definidas. Para explicar este primitivo esta do del Universo, la mitolo gía griega le asignó un dios: CAO~, considerándolo co mo el primero y má.s anti guo, se le atribuyó la pater n idad de Urano y prececlió todo lo creado desde toda la eternidad, por encontrar Ira en un t>Stado <le confu se amalgamados y confundí sión y ,lesor<len, dentro de dos, en su masa informe, to cualquier ámbito. Alrededor del año dos los elementos. La ·palabra "caos,., en l 600, un químico flamenco griego significa ahismo, pues llamado Jan 3aptista Van to que consideraban que só Helmont estudiaha los vapo lo habfa vacío, que todo .res producidos por la com existía mer¡¡mente en forma bustión del carbón vegetal. de vapor turbulento y trans Estos vapores J 138 dife.ren tes clases de ''aires"' no eran parente. Actualmente la palabra como los líquidos y sólidos "caos" se utiliza para expre comunes que manejan los sar todo cuanto se encuen químico~. Un vapor no tie ne forma por sí mismo; cuando se- encuentra dentro de un recipiente, éste parece Pregunte Usted..... ¿A QUE SE DEDICAN LOS ORNITOLOGOS7 Los ornltlllogos son los venados en la parte de la hlslorla natural que lrata de las aves. ¿DE DONDE DERIVA LA PALABRA "BOTE" Del anglosajón "bulle", que significa vaso. SI UN HOMBREllECIBE UNA CUCHILLADA EN LA REGION CIGOMATI· CA. ¿DONDE TENDRA LA HERIDA? El adjetivo "clgomfflco" se aplica en analomla a la reglón de la mejilla y pómulo. . ¿QLIIEN INVENTO EL BEISBOL? El base-ball (belsbolJ fue totalmente concebido en 1839 por el general Albert Boubleday en Estados Unidos de América. Se jugó por primera vez en México en 1899. entre los equipos Vlklngs y México, ganando los primeros por 19 carreras a 2. ¿QUE MUJER REUNID BAJO SU CETRO TRES CORONAS? Isabel l. llamada la Católlca, que fue reina de Granada, Castilla y Aragón. ¿POR 1)UE NOS REFERIMOS ALOS ESTADOS UIIIDOS COMO "EL TIO SAM"? Los ciudadanos americanos piensan en el Estado como una subdlvl• 1 1 1 1 slón de una nación. pero su verdadero significado actual es el de/ organización polillca Independiente. Cuando las trece Colonias Americanas (cada una con gobierno propio ysin conexfoo poliUcaJ se sublevaron contra Inglaterra. se acordó, según la Declaración de Independencia. que cada una de las cofonlas era, a partir de aquel momento, un Estado Ubre e Independiente (nación). · Fue posteriormente cuando decidieron formar una confederación y entregar olerlos poderes a un gobierno central. Esto tomó lorma definlUva en el año 1789. adoptándose la todavia vigente Constitución americana, naciendo de este modo los Estados Unidos de América del Noria. Se le conoce comunmente por el nombre de Estados Unidos. pero es ciertamente de gran ambigüedad. Por razones similares. el vecino del sur se llama "Estados Unidos de México" y la nación mayor de América del Su{ "Estados Unidos de Brasil". Sin embargo, el térnfno Estados Unidos y las siglas US (Unlted States) denotan siempre lflS Estados Unidos Americanos. y el mundo entero lo sabe. Durante lá guerra del año 1812, los cargamentos de carne desllnllbl al ejérj:lto de Nueva York (el enemigo se enconlraba en Canad(), eran e,vJados ala ciudad de Troy. Nueva York. El Inspector local se llam~ Samuel Wllsun. pero sus empleados lo llamabln afectuosamente Tlo Sam. Wllson era el encargado de estos alimentos. y como uno tras otro pasaban por sus manos y todos llevaban fa ellqueta ·us·. para Indicar qua era propiedad del gobierno, alguien empez6 la broma de contar que eran 11ropledad del Tío Sam (Uncllt '8mi .Nadie sabe c6mo, paro el término se extendió. y en el año ·1s13, un editor del perlédlco "New York Posr se reflrl6 a los Estados Unidos bajo la penonlllcacl6n de no SAM. Dicho personaje continúa entre nosolnls. y IOlfoa sabemos la eara qua flllla. 1 1 vacío. Una sustancia así, ca rente de forma o figura, es un ejemplo de caos. Van ilelmont decidió nombrarlo con una palabra que estuvie ra directamente relacionada con el sentido que ello impli caria. Prescindió de la "o" cambió la "e" por la '"'g" y resultó ºgas". El combustible que ac tualmente se emplea en los automóviles es líquido cuan do entra en el depósito. Pe ro en el motor, se vaporiza y se convierte en gas. Sólo cuando es gas puede combi EINSTEIN: El Hombre Albert Einstein, uno <le los más grandes físicos de todos los tiempos, nació de padres judíos en la ciu dad de Ulm en la Alemania meridional, el 14 de marzo de 1879. Cuando AU,ert tenla un año la familia se trasladó a un suburbio de la capital de Ba,~era, (1lunich, donde el padre de Albert, Her mann Eins~ein, dirigía con su hermano, que vivía con la familia, una pequeña in dustria electroquímica. Después vino otra hija, Ma ja, un año menor que Albert. G.J. Wlútrow, profe sor de matemáticas aplica das en la Universidad de Londres, ha compendiado una serie de entrevistas con los más cercanos amigos y colaboradores de Einstein, las que ª) udan a proporcio nar una in1agen más viva y precisa del gran flsico. Estas s<>~ '.'1gunas de las preguntas .mas 1nteresantes: WHITROW: ¿no era Rins tein ciudadano s.uizo? MERCIER: Bueno, la pre gunta es interesante Cuan do vin~ a nuestro ~aís de niño era de nacionalidad ale mana y siguió ,iiéndolo has ta la mayoría de edad: en tunees solicitó expresamen • dad an f asu1Za, • A un te .a f ciu . que resu1ta notablemente d~ , il d · · 1 • dad f1c a qwru a cm anía suiza, le fue otorgada. Des , cuan d o f ue a Berl.in, pues, . . • d d al l o h1c1eron cm a ano e mán y muchos años más tar d d é d d" e,. espu s e ra 1carse en Princeton, Nueva Jersey, se le confirió la ciudadanía nor teamericana por una ley del Congreso, pero estas nacio nalidades sucesivas le fueron otorgadas casi como títulos honorarios. Mas él conservó la nacionalidad suiza hasta ,1 final de su vida. Eu virtud de ello sosten fa una posi ción internacional tradicio nalmente neutral, y no hay duda de que poseía una con ciencia muy viva de su signi ficación. En relación con es to puede mencionarse que el útúco diploma que tenia en las paredes <le su oficina de Princeton era el miembro honorario de la sociedad de ciencias de Cerna. Los años que Einstein pasó en ikma, donde escribió sus primeros trabajos cientfficos revolu cionarios y donde permane ció prácticamente desconocí do salvo para unos cuantos amigos eerr:mos. fueron pro bahlemente los más felices de su vida. MAYES: · Y cómo com ¿ se p~rt:ma ~orno padre en la c~ sa. ¿Se interesaba por la vt da del hogar? H.A. EINSTEIN: ;Oh si! Me acuerdo muy bien de la época e11 que cortaba leña para la estufa Y acarreaba ~r~ón para calentarnos en mvierno~ ~~e as~ se ha cfa a pnnc1p1os de s1alo. Y, ~ aunque no era espectalmen ábil l 1e 1•• con as manos para h más d li d _acer cartasaha dis e ca as, Siempre est puesto a d ayu ar. r.lA YES· y ad ·C, . ·. su m _re, ¿ 0 mo rec1b1ó su creciente fa ma? i-1.A•• ElNSTFJN: Ella esta PRIMER LUGAR DEL TERCER CERTAMEN DE POESIA VESTIDO BLANCO Música, Poesía y Entretenimiento (Olelia P. Pérez Sepúlveda) Así como se escapa el agua por los dedos. te luiste de nosotros detando un gran silencio. así como acaba un día y otro día, te llevaste contigo toda la alegría. Ytodas las llores det-jardín se marchitaron y las aves, aquellas que antes alegraron nuestro hogar ~ ~ 'callaron. callaron para siempre y ya no volverán a cantar. ~ _.,_ , · -. ~ Yese vestido blanco. con tu corona de azahar. ½ ~ · · .. ~ que tan sólo pensando unos días, tu llegarías a usar / 1,., ,--- e-_ cuando subieras el altar de la iglesia para unir tu corazón. · 1/, · .: ;:-_\ se han quedado olvidados, olvidados en un triste rincón. 1/, ~'\ Ylas campanas de la iglesia que con su tierna voz. ;, coro a coro gritarían tu inmensa dicha, fí . 'ahora llaman a misa y se-siente un gran dolor J¡ ·· · \ y hasta el cielo se obscurece y llora por tu inexplicable // · , !adiós. 1/, /, ·.: ,_ .. 'i' · Yal pronunciar tu nombre. todas lar miradas cabizbajas (f I ¡1 , ""-·· dejan brotar angustiosas lágrimas y mojan la tierra 11ue cubre tu cuerpo. 1 1 I¡ • . y mojan las flores y se acaba el silencio. I 1 r 0 , Y aquellos dos ojos r.olor esmeralda ~ se han cerrado para siempre, se han cerrado al amor I r: barse con el aire para move1 los pistones e impulsar el motor. Dado que este lfqui do se convierte en gas tan fácilmente; se le denomi na "gasolina". Los ameri canos suelen simplificar la palabra y lo Uaman "gas". Cuando fueron creadas del caos cosas con forma y figura, el resultado fue el Cosmos. Es una palabra grie ga que significa "orden" y "buena distribución" y, por lo tanto, es lo opuesto al caos. ha org,dlosa de él, pero na da más. Era:difícil de enten der, porque originalmente ella estudió con él y tam bién est.aba en el campo científico. Pero, en una u otra forma, con el matri monio renunció práctica mente a todas sus ambi ciones en ese sentido. ~lA YES: ¿f'ue está la ra zón de que se separaran? H.A. EINSTEIN: Lo dudo. Porqué llevaron a 5tpararse es algo que nu.'l.ca entendí muy claramente. Al tratar' de reconstruir todo de~ 1 pués, particoJarmente ha sándonos en algunas ex presiones de él mismo, pare ce que tenía la impresión de que la familia le quitaba demasiado de su tiempo y que tenía el deber de concentrarse completamente en su trabajo. Personalmente, no creo que lo lograra, por que en la familia disponía realmente <le mayor tiempo que cuando tuvo que cuidar se a sí mismo y que luchar con todo el mundo externo por si mismo. l\lA YES: ¿ Y cómo tomó su padre la separación? H.A. EINSTEIN: Muy doli ltdamente. MAYES: Cuénteme de los pnmeros tiempos, cuando todos juntos formaban una : familia feliz. ¿Iban de vact,,; ciones? ¿Se interesaba él hasta ese punto por \JS.ted? H.A. EINSTEIN: Sí. No re cuerdo vacaciones muy ex tensas, pero con frecuencia baciarnos mueños viajes y a vece~ más largos. En aque llos días ér3111QS una familia feliz y ·nada parecía indicar la separación que sobre.ven dría después. ' . ¡ , 1 Pagina 5. "EE, PIRATA" ·Guadalupe, N.L. CRUCIGRAMA PARA QUE RIA ... y en lugar de rosas rojas. han quedado crespones negros y en lugar del canto de las aves, ha quedado el susurro del · [viento. Ytodos lloran tu muerte. Yalaban Jo que hiciste en vida. tú serias la más hermosa de todas las novias, cuando ·subieras el altar de la iglesia cuando iniciaras una nueva existencia. Ytu vestido blanco. con tu corona de azahar que tan sólo pasando unos dias. tú llegarlas a usar. cuando subieras el altar de la iglesia, para unir tu corazón, se han quedado olvidados, olvidados en un triste rincón. SONRIA POR FAVOR HORlZONT ALES El niño le pregunta a su madre: -¿Por qué tiene papá tan poco caheUo?· -Porque piensa mucho. -¿ Y tú por qué tienes tanto? -Ponte a hacer la tarea y no preguntes tonterías ., Canción ganadora del Primer Lugar 'del IV Certamen de la Canción ~UANDO TE VAYAS DE MI VIDA / !Letra y Música de Gerardo A. Domínguez Segovia) Quizá fueron tus ojos ll quizá también tu pelo ~uizá fue que al sentirme tan solo buscaba yo el abrigo de alguien como tú 'Quizá fuera tu boca 10 tu forma de ser pero de tí me enamoré No sé lo que pasará después i:uando te vayas de mi vida , ,, 1 1:Lo cierto es que tus ojos al mirar me. enamoraron Pero hoy JIU lero que sepas_ que te amo de verdad Yte pido me hagas un espacio =·s~:::: ::i:f!!mo 1 J , 111 tu corazón · Que unamos nuestras• vidas • hagamos llllª con las dol lllmados de la mano tú y yo Ne sé lo que pasará después... etc.- •( 2.-Conozcan (inv.) 7.-Taller de Redacción 9.-Sustancia tóxica mortal (inv.) 10.-pies en singular l 1.-Otorga (inv) 12.-eoefioiente intelectual (inv,) 13. ....segun~o nombre del Director de la Prepara 1 toria ~o. 22 _ l~.-nombre del Secretario Académico l 1,-Depto. indicado para realizar trámites de inscripción. 2Ó.-SCi dirige . 21.rS'-cretaría encargada de supervisar el alto , rendimiento educativ_o de las unidades de es tudío. -25.-Apócope de santo '26.-Salón 27.-Taller de lecturas Literarias 28.-Período de tranquilidad Dos inditos llegan a la ciudad y alquilan un cuarto en un hotel. El administrador les pre gmita: ¿Les enciendo la luz?. Sin es{ttlrar res puesta, el administrador acciona el apagador y· la luz se enciende. Sorprendido, uno de los indi tos excl;¡ma: ¡Huy mano, aquí nomás rascas la pared y luego Juego sale el sol! **"'-·******•:E-****·» Un famoso productor <le Hollywood pla nea realizar la película de guerra más grandiosa nunca antes vista: -Emplearemos doJ ejércitos para la escena de guerra, ¡Veinte extras en cada bando! _f,Iagn ífico, contesta el director, pero... con qué piensa pagar a tantos miles de extras? -Aquí está el detalle ¡Emplearemos halas de verdad! JiI Al terminar la sesión de catecismo, el sa eerdote dice: - Y as1 fue queridos niños, como Dios hiro a VERTICALES nuestros primeros padres. 1Todos descende mos -0e Adán y Eva. l......asign¡¡tura que estudia los actos morales. /. -Padre, interrumpe uno de niñm, mi papá 2.-negación dice que nosotros descendemos del mono. . 3 ......animal anfibio (inv.) -Hijo mio, aquí en clase de religión no toca 4.-iJepto. que vigila la adecuada elaboración mos asuntos familiares. <le íos exámenes. 5.-preposición El esposo que nunca lleva a pasear a la se (i.-eonozco nora: 8.-nota musical 1' 10.-equipo reyresentativo de foot.hall america -¡Vieja! ¿Quieres salir a comer ala calle?_g¡ mi amor, ¡Si! no de la Prepa 22 ' . -Pues ándale, saca, la mesa y las sillas. 14.-Escuela' Normal Supenor . . ., . . . . .¡.. . . . . .. . . 15.-Wla más ·'" · Un emplea(\o a otro: 18.-autoriza, respalda -¿Quién es ¡iqueÍla mujer tan borribfe1 19.-Universidad Autónoma de Nuevo León. -Es mi mujér. .,,, 22.-gato en lngléS ;Oh! Usted perdone. Fue una equivocación. 23.-Edm:aeión Física -No señor, la equivocación fue mfa. 24.-taza en Inglés 1/x. - ! �Guadalupe, N.L "EL PIRATA" • Pagina 6. Piratas se prepara para la temporada '85 El equipo representativo de footba/1 americano PIRATAS, camoeones de la temporada de 1983, han íntensificado sus entrenamientos con miras a participar en el torneo interuniversitario categoría intermedia que se inicia el oróximo 7 de septiembre. El entrenador del equipo, el Dr. Genaro Hidalgo, indicó que dentro del programa de entrenamiento han incluído torneos anteriores "tocf;ito" con el fin de observar el desempeño de los jugadores titulares, as/ como para seléccionar nuevos elementos con capacidad para defender los colores rojo vblanco de nuestra preoaratoria. A pesar de que la tempÓrada anteríor el e- quipo terminó en el quinto lugar de la tabla general, el Dr. Hidalgo resaltó que el equipo se integró casi en s_u totalidad por jugadores novatos, de bajo peso y que carecían prácticamente de experiencia, oor lo que consideró satisfactorios los resultados obtenidos, tomando en cuenta el fogueo que recibieron esos elementos que les permitirá asvirar seriamente al título de la campaña que se avecina. Al respecto el Dr. Hidalgo apuntó: "Tengo mucha confianza en mis iugadores porque todos los días los veo entrenar con mucho entusiasmo y puedo asegurar que estaremos en la final por el campeonato de la próxima temporada". ' L1 Pnpa 22 participa mla liga lnl8flllllvt11Harla a nlVal prapal"lll!rlas Yhan ab!lllldo halla el nluliilHID IXCllenlBS 1'81Ultadol. sobra tudo 111 al ramo femenil donde mart:han lnvll:IDS h8l1a al IIIOl!lfflto.1 pesar de comarcan campañeraa novatas que por pri- tu11111DICla dulll naturaleza. El8'JlpoVll'IIIII mna 1111dosganama yun perdido. El tameo lnlcl6 al 26 de lebrarl yíarmlna allnalas de 111181118S. Las juegas se realizan de minias I úbado en los campos de la ciudad unlmsllaria. Maestros y e_ mpleados hacen deporte CcllalablalDdelomanlar la convivencia entre los maatrus yempleados de la Preparatoria 22. 18 participa en liga de sollbali "Uzanll", donde cada úbado 18 refinen en los campos ollmplcos LASARCO Y CEMENTOS para cumpllr can los partidos programados 111 PI calendario de Juegos de dicha liga. · El equipe ha participado 1112.IJ■--il!CL da los cua1aa ha ganado 9 y penlldo 11. Invitan a formar parte del equipo Piratas EL entrenador del quedeseenintegrarseal equipo de footba/ ame- equipo para que se rericano PIRATAS de la - oorten al campo de enPrepa 22, Dr. Genaro Hi- trenamiento, donde sedalgo, hace un atento rán auxiliados por el 'lamado a los alumnos ! cuerpo técnico asu car- ·Softball Femeni.1 -y Varonil mera vez lnlll'Clanan en una PIRATAS INTERMEDIO 1984 go. E/entrenador indicó que no es requisito indispensable el que havan participado en torrieos opertenecido a al- .......,. • i gún otro equipo, sólo in- ló como fecha iímite el terés y muchos deseos 'J()de Mayo para que los :Je adecuarse al plan de alumnos interesados se trabajo establecido. El Dr. Hidalgo seña .... . L , ,·~-- ~ ! ... .• _• ___ . ~ - -----rJl1lf' oresenten a recibir instrucciones. Sostendrán Piratas encuentro amistoso Bequipodefootball americano se enfrentará el próximo Bde mayo al FJQUipo GORILAS del Tecriológico de Matamoros, Tamps., en un encuentro a'Tlistoso que tendrá lugar en el campo "Chico Rivera" de la UANL a las 12 horas. Los PIRA TAS pagarán la visita el 8de Junio oróximo, por lo que el equipo viajará a la Cd. de Matamoros donde serán recibidos por los GORILAS en los campos del Tecnológico de esa ciudad. PARA QUE RIA ... -¿Le gusta a usted el golf,scñor? Los "Piratas" cuentan con gunnas10 propio para sus entrenamientos, PREMIACION DEL TORNEO·TNTERIOR DE "TOCIDTO" nardo Salmr. Football Soccer Los alumnos ·"Plralli" IIIIAn Inscritas en el tornee de ca11garia Juvtnll especial que se lltva a cabo en las canchas de la ciudad universitaria. Este torneo lnlcl6 en el mdeMarzoyta,.aclalo las qua se cuanta un triunfo sabre la Prepa 9 de 2 golas contn O. y a la Prepa 7 la vencieron por 5 goles a 2. El Director Técnico en-cargado del buen lunclontmlanto del ec¡ulpo. es el Lic. Joai Luis Rodrfguez. un 111111 de tras vlclDrlas. entre PARA QUE RI~.... -Doctor, ¿y cuando me haya curado, podré to car el·piano? -Claro qne si . ...'.oh, que mil~o, porque antes no sabía tocarlo EL DIRECTOR HACE ENTREGA DE TROFEO Y DIPLOMA AL EQUIPO GANADOR -==~~=-=======i'k:=~=91 ~========---==::::::=:======rr .. -¿Y montar a cabaUo? .., . -También lo probé una vez, peró"nó tne ~stó. -¿Y nadar? • '' -Lo probé una vez y tampoco ttic gustó. Mire; aquí viene mí hijo;11Í>y a presentárselo. -Hijo único, ¿verdad? "En las ~anchas lo demostramos, en las aulas lo procuramos" Las lnllgrantas del i-. p1'8181118ntlv0 pirata son: Dr. 6enaro Hldalgo. Herlbarto .. nltaz. Daniel Franco. Blal. • Apolonlo Gonnlez. Dr. Fernando 66maz. Dr. Carlos Fuenllll. Uc. Jorge Cntlllo. las hsmanos Joai y Vlctor Puente, Uc. Hllclor Lozano.Blol. Ellud Clnlú. Lic. Arturo Torras. Lk. Raúl Solo. Blol. Fnnclsco Camilo. Jasé Luis Rodriguez, Ralnl Solo. l.811- r -Lo probé una vez, pero •w m~ gustó. ,. Pagina 7. ' " EL PIRATA '' > . '~ ~:~ -✓~ 6 \~~·... :.~. :cJ)<;. * -.. ~ • • • :..__,., ~~,..._ ;y . ""' ~ ~ t¡,pll_ 11téf0~ �' _CalendariQ deaetivid_ªdés_de la Prt111arJt9rla N_O. t t f f Semestre Jul-Ago.· de 1985. , (MES· DE·MAY.O - • L U N E S -- MARTES M!ERCOLES JUEVES 6 7 'P re-InscripC iones 8 Pagos de 4a. y Oportunidad. ler. Ingreso. 11 9 N11 Pre-Inscripción deler. Ingreso. Rep. Ese. llenado -deminutas 3a. y 11 N11 Mat. .e.. Inglé.s , ., 13 15 14 gía, · 20 ,. S . ',, . . • Publicación 4a.y 11N11 Física T.R. Arte y --Literatura, Taller deLect. Lit. ASQETO 22 21 E : 11 A ,N A ·C . l.} L , i:nlcia l'orneo de Ajédrez, Rep. Ji:sc. y llenandtl de minutas 4a. y ''N", Física, '.t'.R., Arte, T.t..L.• Ed. FÍSiéá. i.::,;: ~- - T U R A I 23 y L D " ' . E p o PubUcaciÓn 4a. y "N" Química, T.H., E.S.M. P·.E.S.M., Et • .Latinas. "' ' /.• I.nicio Torneo Pins Pong I y ,Vencidas, llep. Ese. y l 1lenand, de mhiui:as 4a. y "N' T.H., . F.S.M.,P.E. 28 29 ' ' · • s.11. • - Etim. Latinas, Quin, 30 Publicación 4a.y "N" !""-tem,lti "ª"·' 1:ngl.es '. '.. , ,, Pub. de E.S .M. Rev. de Bi logÍ{l 'Re'II'. 3a. y 11·N 11 Op. Matém.ticas e Ingles EXAMENES 3~a, Y 'IN" Op. LÓGICA, M.C. Y FILOSOFIA 10:00 BIOLOGIA 10 • . Revision 3a. y "N" Op. Lógica, M.C., Filosofía 1/ Biología 2o. Computo Reyna de la Simpa da. 11 EXAMENES 4·a. y ''N" 0p. 6:00 FISICA 10:00 T.R. ARTE Y LIT. y T. DE L. LIT. 12: 00 Acred. 4a. y "N" de Ed. F,ica. ,, .. ~ ~:00 1 : !!? .,, Finales Torneo Softbol, Rev • 4a • y 11N11 F!sica,T.R. Arte y Lit. · Taller de Lect. Lit., Certamen de P.oea!a "Alfonso Reyes" 18 EXAMENES 4a. Y 11 N11 º1!..:.. 8:00 QtltMICA 10:00 T.H., E.S.M. y P.E.S.M. 12:00 Et. Latinas Tro·te' Estatal Piratas 85 24 25 I R ' 27 4 17 )6 Rép. Ese. y llenando• de minutas 3a. y "N 11 • Metod. Aprelld., o. Voc. Inf. Prof., L6gica, M. q. Fioloaofía y Biolo-- , Publicacion 3a. y "N" L6gica, M.C., F'ilosof:Ca y Bió>logía Pagos de 4á. y "N" Op. E,S .M., SAllADO 3 Revisión de Inglés Pub. de Biología Pub. 3a. y 11 N1' Op. Matemáticas~ Inglé A S U E T O Inicio Torneo de~Sóft-Bbl. Rev. de - VIERNES 2 l - V A • - - Finales Torneo Ajedrez Rev. 4a. y "N" Op. Quimica, T,H., E.S.M. P.E,S.M., Et. Latinas Certamen Canción EXAMENES 4a. l "N" Op. 6:00 MATEMÁT CI\-S' I~ 1 ~ ' 10:00 INGLES 12:00 Acre. 4a, "N" Op de M~ de Ap . • o.v. e t.P. • 131 Finales Torneo Ping !'?.~8 y ,l,'.e,11~.!da.8,~: Revisión 4a ·; y 11 N 11 Op. Matemiltica.s, In- gl~s. " ,.. " • .,... ' ~ .fit e: '1 ..z ¡.. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Pirata Description An account of the resource Órgano Informativo de la Preparatoria No. 22 de la UANL. Publicada en la década de los ochentas, es una publicación de contenido cultural, estudiantil y académico. Informa sobre las actividades de la preparatoria y de la UANL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Pirata Año de publicación El año cuando se publico 1985 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752109&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Pirata : Órgano informativo de la Preparatoria 22 de la UANL, 1985, Año 1, No 1, Mayo Creator An entity primarily responsible for making the resource García Ruiz, Luis G., Director Subject The topic of the resource Cultura Ensayos Notas Poesía Publicaciones periódicas Description An account of the resource Órgano Informativo de la Preparatoria No. 22 de la UANL. Publicada en la década de los ochentas, es una publicación de contenido cultural, estudiantil y académico. Informa sobre las actividades de la preparatoria y de la UANL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 22 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Torres T., José Arturo, Director General Laso, Ramón, Secretario Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/05/1985 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016268 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Guadalupe, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Albert Einstein Certamen de poesía Deportes Equipo Piratas Gas Preparatoria 22 Reina de la Simpatía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/338/14332/PIRATA_EL._1985._Vol._1._No._2._Junio._0002016267.ocr.pdf 4b1563ae3c541fbe68454ee5de48ed77 PDF Text Text ' - IRA NOJNFORMATIVO DE LA PREPARATORIA No. 22 DE LA U_ . Cd. Guadalupe, N.L Año 1 . . No.-2 Publicación Mensual Junio de 1985 REBECA TI: I· \ I.SO Reina de la Simpatía El viernes seis de junio se llevó a cabo el último cómputo para la elección de la reina de la simpatía 1985 de nuestra pre¡,aratoria, resultando ganadora la señorita Rebeca Treviño Vega, quien forma part del grupo X-5 del turno 11. Rebeca, al igual que el restode las dieciseis participantes en e! certamen, estuvieron trabajando a favor de su candidatura, desde el pasado mes de márzo en que se lanzó la convocatoria, despues de haber sido seleccionadas por votación interna para representar a &,lis respectivos grupos. Es loable la participación que desarrollaron los compañe - Rebeca Tre,iño, l{ein.a de la 8impalfo ros de cada una de las candidatas, que en todo momento estuvieron apoyarªo a su representante mediantt activa colabora• ción, tratando a toda costa d€ obtener el primer lugar_ Este certamen resultó se1 el más emotivo por la intenso · campaña que cada uno de lo~ grupos participantes realizó: a~ gunos organizando sorte,Js. otros desplegando carteles ,.,: fectuando bailes, otros más p~rticipando er as kermesses, etc. era realmente un ambiente fe,ti· vo que corría por los pasiiíos aulas y canchas de la escuela. La señorita Rebeca Treviño que se identificó como "Becky ,. bgró reunir la cantidad de $73 500 para obtener el primer lugar mientras el segundo y tercer lugar fueron para Ma. de la Luz , • Torres Flores con 54,000 elvpnne Martínez con $52,000, respectivamente. El total global recaudado durante el certamen, fue de:338,870.00, cantidad que será integramente destinada para sufragar los gastos de graduación de los alumnos que este mes concluyen sus estudios. La coronación de la reina se hará durante la ceremonia de graduación, donde Rebeca Treviño Vega recibirá la corona 'J el cetro que simbolizan su reinado por el periodo de un año. Este mes será de inten Esta es la oportunidad las 10 de la 'mañana, se hará sa actividad para los alum que 735 alumnos de nuestra fa entrega de cartas, en el nos de la generación 83-85, tienen para decidir por ¡lf Aula Magna; a .las 6 de la que lllla vez presentados y mismos el camino a elejir, . tarde .se efectuará Ulla misa • aprobados sus exámenes fi una vez que a su paso por de aceióp de. gracias .en la nales, estarán preparados a nuestras anlas han observa Iglesia de la Pur lsíi,na; y por ingresar ¡¡ la universidad y do las distintas opciones la noche, a las 8:00 p.m., en continuar con sus, estudios que la vida pfofesionill les · el Club de Le(,nes Monte profesion'ales que les permi ofrece para ejercitar su,ilesa rrey, , A.C:, se ofrecerá un tirán estar capacitádos para . rrollo iqtelectual y coadyu baile de graduación, eh .el integrarse a fa población /lCO • var así en la·superación per : que, también -,;e va a corqnal' nómicamente ·activa de nues sonal y de su familia. a la r/¡Ína de .la . simpatia. • tro país. El día 26 di' Julio. a . l\la. de la Luz Torres Flores, Princesa. Ivonne M~tnez, Duquesa. En nuestras mari_ os ~stá el .Porvenir, Piratas·luchemos<por nuestro País~ �l'agina 2. "F,I Pirata ' Guadalupe, :\.L. Termina 9na. Semana ffiL,~~,,~!,r~. ~~ JCPº~portiva próximo pasado, tuvo lugar en nuestra escuela la novena semana cultural y deportiva, en la que se mostraron las distintas actividades que eri estos ramos se están desarrc liando. El día 20 se inició con Ua, que está a cargo de la maestra Martha López Espi noza, quien ha trabajado ya a lo largo de tres semestres en la configuración de su grupo. La inauguración de las actividades deportivas es tuvo a cargo .deJ director, García Ruiz, quien lanzó la primera bola en el encuen tro amistoso de softhol que sostuvieron los equipos fe meniles de esta escuela y la preparatoria N9. 2, logran do el triunfo el equipo anfi trión. "El Pirata ' Guadalupe, N.L. Pagina 3. Gana Certamen de Poesía Nora Mancilla Non Mancilla Lozano, alumna del grupo Y-4, fue la ganadon del IV r.ertamen Interior de poesla "Alfonlo Raya". Non, al Igual qua los demil particlpantas del concurso. entreg• rm anllclpadamenlB los poemas para que fue11n estudiados con detenimiento por las personas lnteg11ntas del jurado, quienes Hnalmenje estuvieron da acuerdo-en otorgar al primer lugar al poema Ululado "Noche" de la señorita Mancllla; al segundo lugar fue pa11 Margarita Bermudez Pérez con el poema "Fantasma de mi amor": y en el tercer lugar se .dec!'91ó un empate entre los poemas "Amarga vivencia" y "Qu6 vale un poema", de Dlella Péraz SepúlvedaYJuan Antonio Bueno Garza. rasps- llvlmenta. Hubo una notne menclon6 i . mo mejor poemarlo al entregado pcr la señorita Ofalla Péraz Sapúlveda. quien ya en el certamen anterior mbtuvo también el prlmer1ugar. Fueron en total diez los competidoras que participaron con su poasla.' en los que ae advierta su Interés y entusiasmo pcr el género llrica, lo qua aegu11mente dari excelentas fl'IIIOS en cerlimenas postarloras. Nora Mancilla recibe el diploma y trofeo por haber obtenido el ler. lugar del certamen de poesía. En Piezas de Tema Social: Silvia Mejía El Público Debe Participar en las Obras Teatrales, con su Opinión, al Fin-alizar las Repre-sentaciones El Director, Lic. y t;.Y. Llll8 t.eramo uarcra Ruiz, lanza la primera bola del encuentro de Soft bol femenil entre la Prepa 2 y la 22. El cuadro de gimnasia rítmica en acción ~IIERCOLES 22 El miércoles se presen tó la actuación del gmpo de teatro quienes Uevaron a es. cena la comedia "El Espe jo", de Emilio Carballido, donde los alumnos partici pantes mostraron sus cnali dades histriónicas, logrando con su enhisiasta actuación MARTES21 tividad permite a las jóvenes Este día entró en ac mantener una condición ffsi ción el cuadro de Gimnasia ca saludable, además de bus rítmica, en el foro de la pla car una figura estética a ba za de la propia institución, se dt ejercicios adecuados: en el que se ejecutaron las todo eUo al compás de una distintas rutinas que forman música alegre y dinámica la preparación de las alurn que les hace más, agradable nas que lo integran. Esta ac la rutina. arrancar del píiblico estu diantil fuertes aplausos y so noras carcajadas. FJ espacio de la Oiblioteca, lugar de la representación, fue insufi ciente para dar cabida a to dos los alumnos y maestros que querían disfrutar de la obra. El públíoo , debe tomar parte activa en el teatro, opinando sobre las obras que ve, tanto sobre su contenido como sobre et monLaje' de las piezas. De esta mane_ra forma un juicio "ciltico en las personas que asisten a las representaciones escénicas, manifes· tó la actriz Silvia Mejía. La actriz en cuestión forma parte actuahnente del Grupo Teatral Independiente, que: dlñge Manuel Baume y que representa la s~ obra "Los Muertos", de Max .Aub. Esta pieza se e.sceni· fica los domingos a las 17:30 horas en el Teatro del Sindicato de Salubridad y Asistencia (Teatro Tessa) ubicado en las calles de Doctor Lucio y Río de la Loza, en esta capltlll. Silvia Mejía explieó que al finalizar la representación de la obra ''Los Muer tos'•, se Invita al público a opinar, criticar _y analizar esta pleu. junto con los ar-toreo lo cual es un11, mag • nifica Uf)eriencia. El público asistente da sus puntos de vista sobre la con- duela de los perso!najes, aplicando su criterio personal y en muchas ocasio· nes surgen Interesantes polémicas. ¿El público puede parfí• aipar con su opiniOl1 en ~ualquier- obra teatral? IDENTIFICACION DE l'UBUCO l' ACTORES · -''Considero -seftala Sil- las obras pueden .ser anali~ "Obras como esta que zadas por el público, ya que e s tamos escenificaqdo <!eben contar con una tra· - - - - - - - - - - - - . JUEVES 23 Nuevamente se present6 la acluacl6n del grupo de gimnasia rll· mica quienes volvieron a ejecutar los distintos cuadros propios de su actividad. VIERNES 24 La semana cultural Hnallz6con el certamen de la cancl6n. que ya se ha convertido en una lradlcl6n. y donde por segunda vez consecutiva al joven Geranio Oomlnguaz obtuvo el primer lugar. Esta as una da las actividades que despierta mayorJ11lerés y axpeclallva entre el alumnado, que esün pendientes de las fnterprelal:lonei orlglnales dl,8118 = compañeros ydoode cada quien elige , su favorito por lo que ae forma un ambienta de sana compalancla. Hay grillls yporras afavor de uno y otro competidor huta en tanto el lt•rado UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON RECTOR: Dr. Alfredo Piñeyro López • SECRETARIO GENERAL: lng. Orel Da,io Garc,a DIRÉC.TOR: Lic. Luis G. Garc(a Ruiz SECRETARIO: Lic. Ramón Lasso L ' Huena nnpresión causó el grupo de teatro. da su veradldo. ''Nuestra tarea es la de conquistar, la dura marea no nos va a oarar..." ...~:. l7eranlo Uomínguez, recibe de man08 del Lic. Ramón Lasso, el premio al primer lugar !(el-certamen de la canción. -continuó SilVlia- logra!ll del¡ romper la indiferencia público y lo une con los _ actores expresando de viva voz sus opiniones ·que ayudan a formar uri juicio". En la obra "'Los Muertos", participan los siguientes actores: :Patricia Zárra- via Mejla- que no todas INDICADOR DIRECTOR GENERAL: Lic. José Arturo Torres T ma cnmo h11 de ·•Los Muertos·, que se refiere -a personas que pasan por la vada sin hacer nada positivo, sin producit, manteniénd_osl.? al margen de la sociedad y no son capaces de hacer caso a sus impulsos positivos". . ,.. ga, Edmundo Ramiréz, Norma Patricia Ruiz, Patricia Silva, Rocio Ramos, Alejandra González, Car 1 os· C1-á vez !Raúl Larrauri, Efraln Ortega, Silvia Me· jia y Manuel Bauche, director del Grupo Teatr•I In· dependiente. ''Participar en un .gi-u· po de teatro amateur c0mo este -manifiesta Silvia Me-. jia- es una buena experiencia Ya que todQs los actores, inclusive el direc-tor Manuel Bauche, forma¡nos un equipo; participamos en la reallzaci6n de la escenogra:fia, vestuario y to· do lo nece.sario parar mon. tar la obra, esto constituye · una gran- satisfacción para todoo nosotros, La m6slca que se utiliza en la pieza, fue compuesla por Marga· .r!ta Baudte". El Grupo Teatral Inde· pendiente participa en la Primera Temporada de Teatro Popular, organizado y coordinado por el !leen• ciado Ricardo Reyes, bajo el auspicio del gobierno del estado de Hidalgo, El gru· po efectúa presentaciones semanales todos los sába· do.s en ciudades y poblaciones de esa entidad con la obra "Como México no hay dDs. gracias a Dios". del P~Pio Manuel Bauche. �Guadalupe, N.L. ""iiii:.:;i:A_!EI tristl"C·aso de Epitacio Torres . por miedo a que lo supiera su esposo y la gente, mata al bebé y su amante se suicida. Inés, la otra huésped, no permite que Garcin y Estcllc se amen, ya que recuerda a Florcncc y a su novio. Ella no pcrmitfa que dos personas se amaran, y envenena la mente de Florcncc hasta que ésta rompe con su novio; él mucre en un acciclcnt<' ,. lnfs hace cruelmente 1¡uc Florcncr sienta remordimiento de conciencia hasta el momento ,1uc decide suicidarse con gas en la habitación donde dormía con lnt"s. Esta no hace nada por .-vitarlo y ambas mueren. Aquí se muestran algunas de las principales características dd cxsistencialis. mo como son los contenidos nq:ativos y pcsismistas mantcni~ndosc encerrados en si mismos, en su propia sole,lad. Sartre expone también su pensamiento de considerar que el in fiemo lo representan los demás, uno es d infierno para cada uno de los otr,os, orilland a una l'tcrna destrucción. Sabia virtud de aprovechar el tiempo CUENTO: Por.-Sergio Javier Vela . Rodríguez., Grupo A-4 Epitacio Torres era m1a persona común y corriente, o al menos eso creía él. Le apodaban "el Tonto", Ululo que se había ganado a pulso por las incoherencias que solía decir y muy a menudo hacer. Aquel era un día como todos; excepto para Epitacio, que el día anterior había ido a la ciudad. Adn se sentía embargado de aquella sensación de asombro que .lo había perseguido todo el tiempo en cuestión ..• escaparates, tiendas, luces, gente, gente y más gente. Pero, aquella gente no era igual, pensaba y se ve!!Jía di fe rente; sobre todo esto últi mo. Las mujeres que había visto llevaban cintos y huara ches que él creta que s61o en los pueblos se usaban. De colores .•. ¡ Como habían dicho?, flor, flur, fluorescentes, sí, eso era, fluorescentes. Esa noche Epitacio soñó con cintos, cueros y bichos, sobre todo éstos. A la mañana siguiente, cuando el sol apenas sé vislumbraba sobre el jacal de Epitacio, éste saltó de la cama con una idea obsesiva en la mente: ¡cuero!.recordaba haber visto plástico, más no cuero; y se dijo:-Tengo una idea, si la gente busca lo mejor y más duradero, pues entonces puedo aprovechar eso. Al decir esto hizo a un lado la colcha con que se cubría y salió a dar de comer a sus cerdos, que para fortuna suya eran muchos. Lo había criado a todos des de pequeños y los quería, porque eran los fulicos gue lo escuchaban sin retrse de sus pensamientos. Jamás se le ocurrió-que no se burlaban porque no le entendían. La tarde era un poco cálida, am1que era primavera. Epitacio, decidido a llevar a cabo su idea, se adentró en el bosque a buscar bichos. Sí, había pensado que los gusanos en el tomate y el elote eran de color idénticos a éstos; era porque.Jo co mían y si esto sucedía con animales pequeños claro que sucederfa eon los grandes. Al día siguiente dio de comer ,a su cesdos lo de siempre y algo más. El tiempo corría inex- orable su marcha, y nada su. cedfa; Epitacio empeúba a desesperarse. Una cálida mallana de sábado Epitacio fw! al chi. quero. Lo que observó le liabfa dejado sin habla, por que todos, absolutamente todos ltts cerdos habían de saparecido. . Al otro lado del pueblo, mientras tanto, Joa: quin Galicia, un borracho del pueblo, se detuvo frente al burdo mesón que servia de barra en la única cantinucha del pueblo, donde a me nudo los jornaleros gastaban gran parte de su salario embriagándose. Veía como tosos los rancheros se reían de él, aunque él juraba y per juraba que por el rumbo de la cañada por donde vivía "El Tonto" había visto una parvada de cerdos que se ale jaban volando; sí aunque pareciera una maldita mentí ra, él los había visto. Pero no, eso no era todo; había visto también cómo sus colas resplandecían de un color verde luminoso. Parecían ._parecían un montón de lu ciérnagas que hutan a la obs curidad con su preciada carga de luz fluorescente. "'N1/UhlfYtU Tl,ett comes II time whtn we hear II cert11in c11ll whtn the world m11st come together as one Tht,r llTC peop/e dying oh! li's time to lenl/ 11 h1111d to li/e. tbe greatest gift of ali Wecanto on pretendine da) by day cttUSe somtone. somewhere soon malees a Wt're al/ a pa of God•s great big /ami/y ami the tmth. you know /ove is al/ we need FANTASMA DE MI AMOR -llamada (111'1 mi? -me pn:16 Imposible ,11--...cn1 que en II lfin llrrfble lloclL. cl,angt ~ 11'1111 IZIII di la noc111 noche di IIICUnl de11ocl11 dlmctll di un largo sllllllClo sllenclo,¿C61Rolllis? de llllr lunlll ati i:omo flnlllma lncnlble 111 VIIZ Pflllla air. -Quul bien me he (IOl'1lda? quell..itatucallr? quul ya II he olvidado? que 11 • un 111M amor? (ChorusJ We arr tht world We arr tht chlldren We the ones who malee a brtghter dtzy So /et 's start giving There's a choice we're making we're saving our own lives It's true we'/1 malee a better "4y ª" lust you and me We/1 send them your heart so they know that someone cans ami their /ives will lw stronger and free A6 god's shown u.s by tuming mone to bread so we ali mwt /end a helping hand (Cl,orus) We ,re the world. .. Por.~l Lic. Ramón l,asso. cumcntos o inst rumcntos de trabajo. l<:l tiempo, entendido En conclusión, ¿Cuancomo un espacio libre para tas horas de trabajo diarias hacer algo, sicm pre ha sido efectivas dedicas a tu institu motivo de reflexión; en esta ción o centro de laboR-s? ocasión no ocuparemos de Restando la que se "desperél en una de sus formas muy dician", quedan 5. 75 horas especiales, quo es una facul- de las 8 que debemos labo. tad de "del!J>Crdiciarlo" den 1:ar. tro de una fabrica, instituAhora bien, si esta canción o en general, en cual- tidad (2.25 horas desperdiquier centro de trabajo. ciadas) se multiplica por el Nunca nos hemos pues número de empicados o trato a pensar en el tiempo des bajadores de una institución perdiciado entre la hora de con 100 empleados, nos daentrada y la hora en que ver ría la ~o mu y despreciable daderamentc nos ponemos a suma de 22~ horas diarias; trabajar, (pensemos conser- 4,500 horas al mes, tomanvadoramente que sean 3/4 do en cuenta unicamente de de hora) ya que, como es lunes a viemllS de cada secostumbre , tenemos que mana y 5'4,000 horas al año. platicar: cómo nos fué el E,1Seguida, multiplique día anterior, o sobre los a- esa cantidad por el valor contecimientos deportivos y que percibe por cada hora_ / o sociales, etc., así mismo cada trabajador (tomando el tiempo que transcurre en cuenta el salario más m f. entre el momento antes de nimo) que es de $121.90, salir a comer (1/2 hora) ya se obtendrá la significativa que tenemos que rep~sar la cantidad de$ 6,582,600.00; comida; y el de la hora de encontrando así un tesoro salida (l/2 hora más), pues , de tiempo perdido. tenemos que guardar los do- · \ Pagina 5. ·Música, Poesía y Entretenimiento Por.-EnriqueDíazdcLeó: . Obra escrita por Jean Paul Sartre, autor francés iniciador del movimiento exsitencialista, llamado también Filosofía de la Angustia. La obra es un poco complicada, trata <le un infiero~ puramente humano. Los tres inquilinos llegan diciendo que están ahí por un error; despues, por la necesidad e saber como son, se van involucrando· poco a poco (la falta de espejos es una manera de 11ucrer saber cómo son). En una escena se muestra ese intento <le conocerse. Inés y Estcllc sinulan un espejo; los ojos son el espejo de la otra pero esto no funciona ya que pue den matir para preocupar a la otra, como lo hace Inés. Garcin es una pasona que escapa de su deber, hu. ye de algo que no ,1uicrc revelar; dicho sencillamente, es un cobafdc que sicnti· la necesidad de que le digan lo co1úrario. Para esto se refugia en F.stclle, una persona que quiere sentirse amada porque se siente tcrriblemcn te sola. Ella y su amante tu\-icron un hijo, pero ella, "El Pirata' Guadalupe, X.L. IVe're dylng out Fanlasma di ojos muy granda que vagan por los lamora de un miedo que se rallza · por CIUII de viejos rumns. ~ lxtrallal mis carlclaa? mis baos. mi pt1111ICl1? que 11111 trlm 1111 dila que 18J IDda III acencla? - - di la mavlala - quina- hay? Es tuya, nocht. la gncta de CIUllf tan bella magia magia. que enmudece 11 111S1J81110 -hlcea·dudal1. .IIIIPIIIIO,.p,w -adlcaq1111alltl que 18Y alo III amar-. -Dandi sllmpn 1111 111a cllldo Fria de lnqufelll monlllllll 11 11118 11 tiempo YII lenlD lenlltud que VI OICIIIIClendo fllll.-ynoataa aña qui he lmaglnadll la noche. de IICIIICla lugaz. Brtu que vla)aa tan lelos lejos di hombra y abjtlDI anlr1 lo OICllrD y lo llllrno BIima, lllmpt1 ..,._ Non MIIICllla Lozano Gpo. Y-1 Tumo 111 que tlllall que vendria?1111 IBi nellllll L'lr1lln cemo poder decll1W si no • sale mi locun 1a que me hice mirar 111 flnliamallca llgun que me parece burla'. SI no II miro vey lknndo y II mlrar11 tambNn ¡gat:r111llllraollanda aúnqUI II haya vlalD bien. Aullrl: Margarita B.-nldlz Pnz. 1 1111d II seenu no hope at ali ~ i/ we jusi beUeve there's no WIU' we can foil WeU, we/1, weU, we/1 /et's rea/i-ze that a changlng only comes When we• stand together as one (Chorus) IVe art the world. .. 22 - Lo siento, el señor está muy enfermo y no puede La Escuela Preparatoria No. 22 de la U.A.N.L. ha diseñado ur,a serie de estrategias de comunicación para analizar y aumentar el nivel de asimili zación de información implementando IDl laboratorio audiovisual, en el que se ma nejan aie:unas de las teell!>logías de la c o m ~ lo ea la radiodifwñón, como introduciend'o a la prepara toria una cabina de radio intema llamada Radio Pirata. Radio Pirata es una herramienta que utiliza la administración para proy~ cualquier de ioform. cioo tanto académica, cultural, deportivo o administrati va. Radio Pirata nace de la recibir• nadie_•......c•_ _ __ necesidad de reforzar los lazos de comunicación entre el alumno y la administra- ~mbal ala se IIIUIVI Pollcla-SIIIPllñP ,ie a11 halllbn IIIC8Sfll ayuda 11Gmc1»¡A1 ftn, llegue a la caul ¿Parque III ll1lnn 1111 llave? Pollcla-Plln. ya llllll 10 mlllllm tntandll di abrir su CIII Yno tJlale; In. ayudarla ción. "RADIO PIRATA ES COMUNICACION" húci6 sus trasmisiones a partir del 11 de Marro. Geranio R. Jimenéz y Luis A. García. 11:00-11:20 3:20....3:40 8arncbo-8ulllls Nocla • Pollcla-¿Pua ayudarlo .. algo? BrrniCIID-8U8110, par lavar abra 1111 Pllñ · Potlcla-¿P1illltlda lbrlrla can á1D1 l'9ra si II un supasllarlo ea., .... llaVII �~~• Guadalupe. :\ .L. Pagina 6. Refuerzan ofensiva ''Los Piratas'-' 1 "F,) Pirata' ' h~7 Guadalupe, :\.L.- ' 1 L r DEPORTE , I • El Dr. Carios Fuentes, coordinador ofensivo del equipo de futbol americano "Piratas", dijo que la linea ofensiva ha adquirido un 50 o/o más de experiencia, y que tanto sus corredores co mo sus receptores han asúni lado satisfactoriamente las. instrucciones del campo de entrenamiento. El entrenamiento a que han sido sometidos, con siste en acon~icionamiento flsico, pesas, técnica ÍJ\divi dual. Dijo que es importan ~ v>~s e~" - Prepa 22 Campeón de Soft bol·. femenil El equipo representativo de soltbol femenll de la Preparatoria No. 22 se coronó campelln del Torneo lntraunlversltarlo I nival preparatorias, al vencer en la Dnal al equipo de ta preparatoria No. 23 por score de 17 carreras contra IL El juego se efectu6 el sábado 25 de Mayo; a las 9:00 A.M. en el campo No. 4 de la UANL donde las chicas atuvieron conectando. duro a ta bola y corriendo las bases, enlraseá11dose en un emoctonante dueto qua finalmente se tnclln6 a favor de ta Prepa22. El juego se lnlcl6 a tambor ballente. cuando la Prepa 23 se fue arriba desde la parte alta de la primera entrada, anotando 3 carreras. producto de dos hlts y dos errores. La 22 descontó el marcador en ta parte baja de la segunda entrada con carrera anotada por Sandra Guerra. En la parte baja de la cua_rb y se lueron arriba en el marcado en la parte baja de la cuarta 5 a tres. La entrada más productiva para ambas escuadras fue la sexta. en 11 que se destaparon con un total de 11 • anotaciones. ' e ' t por bolas. Por la Prepa 23. Blanca Treviño conectb cuadrangular productor de 3 carreras. Felicitaciones para tas campeonas. y ojalá puedan refrendar su titulo et año pr6ximo. Buen trabajo de su manejador Fernando 66mez. quien estuvo vigilando el buen desempeño tfe su equipo obteniendo, así su primer campeonato. 111 TROTE ESTATAL "PIRATA 85" _ugar lo. lo. lo. lo. lo. lo. Categoría Blanca Roja Amarilla Azul Oro Femenil Tiempo Alberto Sosa 30:39 Jose Luis González F. 26:41 Ricardo Esparza 24:20 Jesús España 24:21 Jesús Treviño G, 29 :00 Anita Rosales López 32:00 ¡ 1o. Lugar 2o. Lugar l 3o. Lugar 4o. Lugar "9a. Semana Cultural y Deportiva Preparatoria No. 22" DISCUSION INFANTIL f · . "ACTIVIDADES DEPORTIVAS DURANTE EL MES DE MAYO" PREPARATORIA No. 22 6 DE MAYO DE 1985. "TORNEO INTERIOR DE SOFT BALL VARONIL" JJ JG JP 5 O (Foot Ball Americano) 5 (Grupo C-7 5 4 1 11 de Mayo de 1985. "Encuentro Amistoso de Foot Ball Amerícano" Entré los équipos de "Piratas", de la Preparatoria No. 22 y "Gorilas del Tecnológico" de la Cd. de Matamoros, ramps. PIRATAS 6 PUNTOS GORILAS O PUNTOS El próximo dfa 7 de junio del año en curso, se pagará la visita a los "Gorilas del Tecnológico de Matamoros. Alberto Sosa ganó el marathón en la categoria Blanca. José A. González R. A-3 Turno 1 David Ho,méro Guajardo Y-6 Turno 111 Jesús Cabral Rodrfguez Y-6 Turno 111 David Jesús García Flores B--0 Turno 1 21 de Mayo de 1985. 18 de Mayo de 1985. · W al 24 de Mayo de 1985. "AJEDREZ" Equipo de la Preparatoria 22, C¡jlllpeón del torneo Interuniversitario de Softhol Femenil. 1o. Lugar: Piratas 2o. Lugar: Paja ros to que por primera vez te 'r 1nlan un enfrentamiento en ,el emparrillado. Asentó que tal vez falta un poco de con fianza y conjunción entre los nuevos elementos del equipo, la que se irá adqui 1riendo en el resto de la eta pa de pretemporada. Sin embargo, manifes tó estar satisfecho por el en ltusiasmo mostrado por los ·ugadores, lo que permite mantener el optimismo para ~ J a próxima temporada. Por el equipo Piratas. Sandra Guerra lanzá 2entradas. se enfrent6 a 11 bateadores. acept6 3 carreras, leconectaroo 4hlls.recelllun ponche y conceifló una base por bolas. Fue relevada en la misma segunda entrada por Susana Saldlval. quien termln6 él juego enfrentándose a28 bateadores. oermitl6 8 anotaciones pro dueto de 8hlls. 2 ponches y 5 bases 9. . r~I •. te seña.ar que la linea ofen siva es la labor más callada dentro de un equipo. ftewecto al juego amis toso que sostuvieron contra el Tec. de Matamoros, el Dr. Fuentes considera que sirvió para que los muchachos pu sieran en práctica los conocí rnientos adquiridos. En tér minos generales, dijo que el equipo se vio en buen11 for ma, a pesar del nerviosismo 1propio de un jugador nova Muy concurrido estuvo el fil Trote Estatal "Pirata ~" Ramoncita y Luisita discuten sobre los talentos de sus • respectivas mamás. . . - Mi mamá sabe hacer un guisado muy sabroso. La discusión sube de tono. Luisita expresa triunfal. . . iHay una cosa que mi mamá sabe hacer y que la tuya no hace! - lOué cosa? iSacarse todos los dientes de un solo tirón! 1 �Guadalupe. "\.L. El Director de la escuela hizo una pausa en sus actividades para leer detenidamente el primer número de HEl Pirata''. Los alumnos recibieron con gran entusiasmo la publicación "El Pirata". Calendario de actividades de la Preparatoria No. 22 Semestre Feb-Ago de 1985. (MES DE JUNIO] . u L N E '" M, A R s T E s M I E R C o s L E u J s E V E VI E RN E s s A B A D o 1 Ele&'1ENES DE 4a. Y 11N" OP. ' B:00 IDGICA, M.C. y FIID ' =· ' 10:00 EIOIDGIA . ; Publicaci6n 4a. y "N" USgi::a, M.C. y Filoso fía, Biología.. Rep::>rte Esoolar y 11~ do de minutas 4a. y •~" Na:tanáticas, Inglés, Mat. del Apreg dizaje, O. Voc., Inf. Profesional. ,, I F s e I A 12 11 ~ep::irte Escolar y llena00 de minutas 4a. y "N" Op. Lócr_,ica, M.C., Filf?. wfía, Biol.:,gía. l'<:re<litaci6n de Educaci61 Física. 7 18 1- 6 5 4 3 MATEMATICAS KEffiESS !E Revisión 4a. y "N" Qf:>., I6gica, M.C. y Filoso fía, Í3iQlogía. ·Jer. Cáaputo Reyna de la !ti,patia. ú 14. l\crooitaci6n de O. VOC. e Inf. ,Profesional,. Rellisi6n de Etin-olo<µ,a$ Griégas. Publicaci6n de Etinolog!as Griegas. T. 00 RrDl!CCICJf Y T. DE 1::r 1CA Y FIIDSOFIA =· <?.evisión de Física Lm:RARIA5. ~ PUblicaci6n de M a ~ INGLE Inscripci6n para revi- . cas. ~ i 6 n de Matemáticas PUblicaci6n de Qwmica Publicaci6n de o. Voc. e Inf. Profesienal. JE NEXKO. . ,, ' 2' F I s 25 l e A pll(!)S i?§MAT E MAT · I C AS 27 =· ,, ~~-- (:--- -~ I, n, Ill 8:00 lffiS. 22 EXl!Ml!NFSDE2a. !W). e Inf. Profe- Ol'OR"IUU- ~iru= 'llMOS llavisi6n dé Q,Jímica, o. voc; .;; o. vre. e 28. ú ' ,-, C'A Rev. E .S.M. 2o.,, 'll!mioo 'PUb. Materoáticas 2a . (p. gas 2a. (p. •Rep. Ese. Física 2a. q;>. ReY.Fts~ca 2a. . ' ' " ·-· ·t•¡ Publicaci.6n de Etica y Filosofía. Inf. &o! Rell .de Biología 2o. 'OOr. Pub,.de E.S.M. 2o. Tér. Rep, a Es:rilar E. c:rie k:re. DE 2a. Ol'OR!Ulllll\E) .Ins- Olrs:>s de verano N:ZeiJ. Fd. _Física TUROOS I, Il, TII 8:00 HRS. sio,,al,. ' PagOS 2da. oporbmidad c. deVei:aro v::.~ . ReV,de In,lés 2o, Tér. Puhlirodím T. d e . ~ RevisiOn T. de RM3.cci6n Put,·.ae Biología 2o. Tér. cl6n y T. de Lec. L i ~ y T. de. rec. Lit. Rev. E. Grie;ias 2a_. ~ ., rias. PUblicaci<Sn de 'In¡lés ".;::visi6n Etica y Filosofía 2c. '!'er. y Etim. 2a , Cp. Pub. Física 2a. Op_. ; ..:,sc,µP<:I0--"25 ;._ 0JRS00 DE .. .E.S. DEL !t:NOO Y E.S • BIOLOGlA si6n de Matanáticas. == 15 Q u I M re A-.' 21, s "lERMJNO PIJb]..i.caci6n de Física 2-0 19 8 EXl\Mi:NES DE ido. ' ,_ ¡ DESPEDJ;DA 1 . ~., " Q l M I 29 }'. , ... • ,·,, -, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Pirata Description An account of the resource Órgano Informativo de la Preparatoria No. 22 de la UANL. Publicada en la década de los ochentas, es una publicación de contenido cultural, estudiantil y académico. Informa sobre las actividades de la preparatoria y de la UANL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Pirata Año de publicación El año cuando se publico 1985 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752109&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Pirata : Órgano informativo de la Preparatoria 22 de la UANL, 1985, Año 1, No 2, Junio Creator An entity primarily responsible for making the resource García Ruiz, Luis G., Director Subject The topic of the resource Cultura Ensayos Notas Poesía Publicaciones periódicas Description An account of the resource Órgano Informativo de la Preparatoria No. 22 de la UANL. Publicada en la década de los ochentas, es una publicación de contenido cultural, estudiantil y académico. Informa sobre las actividades de la preparatoria y de la UANL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 23 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Torres T., José Arturo, Director General Laso, Ramón, Secretario Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/06/1985 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016267 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Guadalupe, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Deportes Epítacio Torres Exalumnos Nora Mancilla Lozano Reina de la Simpatía Semana Cultural y Deportiva https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/338/14333/PIRATA_EL._1985._Vol._1._No._3._Agosto._0002016266.ocr.pdf 5a86d0534fe269345dc748f286e6c1db PDF Text Text IRA .i iiiÍO INFORMATIVO DE LA PREPARATORIA Na. 22 DE l:A UANL & Cd. Guadalu , N.L. Publicación Mensual No.3 Añol Generación 85-87. BIENVENI La Dirección de la Preuaraloria llio. 22 dá la bienven ':la al grupo dt> jóevenes eme conformarán la generación 85-8i de nuestra ya Drestigiada institución. llo) se inicia un nuevo ciclo escolar en el que las aulas nuevamente se ahren rara ofrecer a sus alumnos la instrucción preliminar a la preparación wúversitaria. Este año se observó un incrmento en el número de alumnos de nut>vo ingreso, con respecto al período an- Esta preparatoria se ha consoLidado a través de sus pocos años de actividad, como la de más alto nivel de aprovechar11iento en la Uni versidad Autónoma de Nuevo León, lo que refleja el trabajo desarrollado por los sectores que la integran. Los alumnos han sido la parle fundamental pata el desenvolvimiento de esta escuela, P(!r lo qne la Dirección y to do el cuerpo administrativo han enfocado su interés hacia la atención de los jóve- terior: esta , . ez se registra- IK"S vas o esparcimieuto. Para ello se elabora cada semestre un Calendario de Acl i,·idades , el cual se entre~• a cada uno de los alumnos , eu el que están señaladas l~s fechas en que se efectuará algún evento, por lo que es importante conservarlo para enterarse con anticinación de la actividad eorr~spondiente. Sean pues bienvenidos los nuevos compañeros, ) junios continuemos la tarea de consolidar a nuestra es- que aquí acuden, ·, tra- cuela como la mejor, )", a- rón 1900 alumnos, que su- lando en todo momento a doptando nuestra hamlera mados a los 800 alumnos de · cubrir las necesidadei. tanto de PIRATI\S, marcl1emos a terttr semestre, dá un lotaJ rle 2700. educativas como deporti la t·onquista de nuevos horizontes. l•, I Uircclor ) la r:~ición ,:e ••i•.I i•irala •~ rlan la mús c-or dial hienn•n ida a la G<'n.:-ració n 85-87. Terminaron los cursos de verano F.I pasado més de julio, terminaron los cursos rle verano. El ¡,asarlo mes de julio se llevaron a cabo en nuestra Pre¡mratoria, los Cursos de Verano 1985 , re,1uisito con el 11ue los alumnos rle nuevo ingrew deben cumplir, para asegurar su trámite de inscripción. El Direc·lor rle la escuela, Lic. y C.P. Luis Geranio Ga rcía Ruiz, entrevistado al respecto, dijo que estos cursos no deben ser considerados como mero trámite de inscripción, sino que éstos llevan la finalidail r.e ale1mar el cambio bmsco que el alumno sufre al pasar del nivel de eni.eñanza secundaria, al nivel de preparatoria. Argumentó también el Lic. García Ruiz, que con es los cursos se trata de estandari1,ar el nivel educativo de los alumnos, ya que mucho• de ellos pudiNOII hal1t•r ,,uecia,lo r("zagad o.., en sns r('s- nri·tivas escuellas, por lo nue aquí sr les ofreee la oporluuidarl ,le ponerst.• al co rriente <·011 las a..~i~naturas mayor dificultad además de que tienen un aclelan lo de 1o ,¡ue "" verá en los cursos regulares. Los cursos iniciaron el día 8 y terminaron el día 26 al final de los cuales se hizo una evaluación para detectar el aprovechamien to de los alumnos, quienes ahtu vieron buenos resultados. Para premiar el esfuerzo de los alumnos que lograron mejores califiacaciones, se organizó una visita al Centro Cultural Alfa, al que asistieron los tres primeros lugares "e cada grupo. En nuestras manos está el porvenir. Piratas luchemos po.r nuestro PaíL. 1 �"EL PIRATA "-3.· CD. GUADALUPE, N.L. La motivación se considera como uno de los _f~tctores mfrás importanteals q~e d~termdinanla e1 exi o o e1 acaS() en cu quier area e experiencia humana. Se debe dar uno cuenta que la motivación por d dsi sola dno va a asegurar el éxito en toas Y cad abuna e las cosas que se emprenden; ya que e e existir un nivel mínimo de habilidad sobre el cual se puede trabajar. Así si posees una cantidad más o menos· razonable ¡ hab'lid d d d e 'a · i a requeri a, tus , ·d probabilidades d e ex1to aumentaran . conSJ erablemente por medi o d e una motivación también considerable.Pero si por el contrario, posees mucha habilidad, pero escasamente motivada, es muy pro . babi e que fracases en tu meta. El estu d iante que ingresa a la Preparatoriartdebte P~~~nttarse afis~ mtismo·atlgo muy imd· po an e: ¿ ,•,s oy su cien emen· e •f· motiva o t'omo para aceptar e1 reto que s1gru 1ca estu. 1 · ?" T' b d ,ar a prcparatona. ¿ ,tu eas ante esta pre- f'~~n%;:!~:~~f,:á ' "ELPIR.l\.TA "-2- Tu :mejor amiga: 5 . 0 : ••~;~:-~~~~ LA MOTIVACION definidos para lograr tus metas, sería más provechoso que veas a un orientador y explores tus interReses y aptitudes junto cofin él. TE CER 0 : , Estás lo su · cientemente maduro como para poder con las libertades y respons~ilídades universitarias? Se ha demos• trado por medio de investigacíones; que aquellos estudiantes que tienen un l!:fado de madurez más alto adquierrn mejores calificaciones! que los alumnos que son inmaduros e infanti1 es. Es posible que te pr•guntes ahora•. "si ' voy a la Universidad, º;que' puedo hacer para incrementar mi moti·vac1·0• n escolar?. ". Los 8 pasos que a continuación se mencionan han demostrado ser útiles a otros estud 1'antes en la misma situaci·o· n. 1.- Piensa porqué vas a la Universidad y tra• ta de formular razonamientos realistas y llenos <le sentido pasar 4 ó 5 años de tu vida llenando requisitos necesarios para · • obctcncr un título. 3__ 0 1 d i~i:~tºt~a~~Ofrecieron cnstahzlr tu pP11sam1<'nlo acerca de su mvcl de motivación escolar. Tal v<'z la siguiente discusión te ayudar:í. PI{ 1~1 ERO: ¿Cuáles son tus razones para ir a la ¡,rcparatoria? ¡,es más •1uc nada porque tus padres quieren que lo 'hagas? ¡,es porque tus amigos están ('11 ella y tu no c¡uicrcs quedarl<' atrás? ¿ Ks para evitar ir a trabajar?· ¿ Vas pon1uc quieres hacrr actividades sociales? ¿Por deportes? ¡ Sé honrado contigo mismo! Probabkmcntc ya se ti' han hecho estas preguntas con anterioridad y si eres como la mayo'ría de lós jóvenes, tal vez hayas constcstado quc vas porque quieres c.studiar. F,s esta en realidad tu respuesta, ¿o es solo una frase hecha? .Si tu respuesta no es real y definitiva quizás tu grado de motivación escolar sea muy bajo. SEGUND0: ¿Has hecho un plan más o 'menos definitivo para el futuro ? En otras palabras, ¿ Qué piensas estudiar en la Universidad y qué hacer dcspur.s de que termines? Si eres uno de los r.studiantes con planes poco ¡2.- La Preparatoria 4.5 .- 6.- 7_.- • Piensa en lo que te gustaría haoer despues de Slllir. de la universidad y trata de formular razones realistas y convincentes acerca de tus metas de trabajo que sean · a¡.,ropiadas a tus hab'"d NJ a d es e mtereses. Trata de relacionar el trabajo de tus clases con tus planes d e trabajo futuro, o · que estás estu¡¡ea relacionar e1 material diando con la ocupación escogida. Trata de relacionarte con otros estudiantes que coincidan éontigo en intereses educacionales y 'vocacionales. T d d .. · · "d rata e a qumr experiencia en actJVI a des que estén estrechamente relacionadas ., que h ayas escogi'd o. con 1a ocupac1on F"i¡ate metas ed ucac10na · 1es.a corto pazo. 1 Al principio d e cad a semestre d etermina Ja calificación que quieres obtener en · y proponte 1ograr esta meca d a matena, · · d o a ]as e1ases d ia ta estud'1and o y asi6tien · ~:~a un rlcord visual de ~ada una de tus · y col'oca1o en un ¡ugar VI'sihle; matenas , · 7) (Pasa a la pagina · · ·¡ · Durante las tres sesio- • nes de que constó el curso, se trataron los temas relacio nados con los problemas rlel sistema enseñanza-aprendizaje, señalándose las principales corrientes que sobre ellas se aplican, así como su aplicabilidad en el ám bito docente. Los maestros fueron objeto de algunas dinámica de grupo, rara reforzar las teorías de estu dio, lo que dió mayor lll(ili'. tlad a las sesiones. • · El Lic. Ramón Lasso, encargado del Departamento de Pedagogía, dijo que-és te curso es una respuesta a las su¡:erencias que obtuvie- .,. .,. .... ....., • a través del Departamento de Pedagogía, ofreció a sus maestros un curso rle actualización sobre técnicas rle a. prendiza_je, en el que partíciparon las academias ele T. R. y Literatura, Filosofía, Inglés y T. de la Historia. El curso se llevó a cabo en el local que ocupa la Biblioteca, los días 14, 15 y 16 de los corrieJLtes. Para mayor comodidad de los ma estros, se designaron dos horarios: uno de 9 a 11 de la mañana y otro rle 4 a 6 rle la tarde; con lo que los asís lentes pudieron elegir la hora (!lle más se acoplara a sus acthidades. .~ • No matemos al cheque • Ponga usted al réverso su teléf~no, su domicilio y muéstreme al· guna identificación. Los alumnos de la Generación 83-85 reciben la carta que acredita sus estudi~s de Preiiaratoria. . 1 ron mediante una encuesta realizada entre los maestros, quienes casi en un 100 por ciento coincidieron en señalar la conveniencia de ofrecerio. Dijo además el Lic. Lasso, que por este conducto hace un reconocimiento a la lalior desplegada por sus auxiliares, quienes con gran esmero trabajan y se esfuerzan para elaborar este tipo de actividades, lo que redun da en un beneficio para la escuela y para los mismos maestros. El, en lo persona!, se mostró complacido con el curso y sugirió llevara la práctica lo allí visto. é ~, v N v Una generación más terminó sus estudios de preparatoria en nuestra escuela, motivo por el cual acudieron a un festejo que se llevó a cabo en el Club de Leones A.C. Ahí también se_coronó a la !.UITNA DE LA SIMPATIA 1985, Srite. Rebeca Treviño, quien ostentará este título por el 1-apso de" un, año, antes de entregar el cetro a su sucesora. Radio Pirata sigue en el aire . D Rebeca 1, fue coronada Reina de la Simpa tía 1985. Radio Pirata reinició desde ayer sus lrasmi siones en la Preparatoria 22, en sus horarios acostumbrados: 11:00-11:20 por la mañana y de 3,20-3 :40 por la tarde. Gerardo Jiménez, iniciador del proyecto, recordó que la intención de estas trasmisiones es dar a conocer a los alumnos la información escolar, académica o deportiva de nuestra escu_ e tºSCOS la, adema's de momentos musicales con temas de actualidad. Salomón RISK El Ing. Luis A. G,.;cía es el encargado de la locución, actividad que realiza por afición pero con gran acierto. O S.Corpions INSTROCCIONU: De: la siguiente relaci«sn y en orden jer&rquioo. eeleec:looen a ocho aobreYivientes. (Importante • PodrSn incluir dentro de la relacldn de LOS OCHO. a peraonaa d• eualqo.J.er ~iona lldad, de cualquier profesi~n. ete •• atn cuando no eatfn en la preaeate relacidní. No. PROP'BSION ' sno nimi --....,,,; OBSlll!VM:IORBS l. BIOQUDlICO M 70 ~OR 2. INDIGENA TARABtJMARA F ,. PROIMPERIALISTA, CA,OLICC)• BGOISTA• ESPECI!_ LllADO BN AAODCIOIOS. MEDIA MUY ,Bt.JmtA ~UJO, F'Ol!:Rfl, NO S7tBB LDRr UCA, 3. SACERDOl'B M 32 ■uperior CATOLICO. BSPBCIAL:UADO DI DKRECBO CANanco, OBPOR'nSTA.. •• PROST:ITO"l'A F 24 MBOIA PADRBS DESCCNOClllOS, SAIIA, FRAHCBSA. s. .. PROFESORA F 22 - HBOIA DISTINGUIDA PBDlGOGA, PARTICIPA EN CERTAMENBS DE BBLI.Ell. MILI'l'AR M 26 soPBfUOR MIP;M8RO DEL SBRVICIO DB mTELIGENCIA DB tRfO DB LOS PUSES EN CONTUilfDA ~ DURA•. 7. CAMPESINO • 18 "'°IA OBRERO p 17 N1AO M 1 CAf2 MEDIA- •• •• DOS AA05; D& PRDUIJUA, HUY rtlERTB, •SANO'l'E"" TIMtOO. MBOIA ' R"IJO DE PROHINBH'l'ES CI..BHTY'PlCOS. MUY DELGlU>A, SANA, COMUNISTA. SUPBRIOR- 10. ADOLESCENTE F 14 suPBlUOR ll. MEDICO F 2S HB01' BSPECULIST.\ EN Dn:'J'ETICA. ME01' l!IPPY., .ARTISTA POLtFACBTICO, SE SOSPECHA - 12. SIN PROPESION 29 M DROC'J\.fllC'l'O. llwtres profesores estudiando un problema propuesto por Einstein . Generaci6n 83-85 celebró su baile de ·11raduaci6n - curso ae ·Teoría del Aprendiza1·e 22, CD. GUADALUPE, N.L. 13. DR. EN CXBNCIAS POLIT • 14. DEPORTIS'l'A LBVAH'Vi.-P H M 42 SuPERIOR 30 ...,,. FUE SENADOR BN SU PAIS, DE tDEOLOCIA NO DEFntlDA LIDER. OBRBltO. . CNO'RnN Ht»:DIAL DB SCJ ESPECIALIMD, BX Te SE:HUDO Dl::L HUMOR. "Nuestra tarea es la de conquistar, la dura marea no nos va a parar..." 1 Eso de ingresar a las filas del rock pesado fue un riesgo que pocos asumieron como tal, porque a mitad de los ochenta esos po·cos no saben cómo encontrar las veredas que conducen al bllen escucha hacia los grupos y su música que desde la vanguardia van ocultando l¡¡s modas, enterrando los · recuerdos menos brillantes .y perfilando el futuro inmediato del rock. El ~eavy metal se apaga, puede verse y sentirse. Aungue las bandas más poderosas y de mayQr prestigio, surgidas de su seno, intenten conservar la idea, el heavy metal muere. Muere para dar paso a los grupos que hacen más música que ruido y a los artistas que Intentan darle redondez a esta música regresando a~ chispazo original que dejó algunos conceptos que no fueron del todo aprovechados. Del cementerio heavy metal que se ha extendido eñ los últimos állos, pocos conjuntos que mostraron cierta calidad se preguntan las razones de la crisis de manera implícita, y al mismo tiempo-Tercamente- desean revivir desde los mismos, fijos lineamientos: el gran aparato comercial que les dio motivos, razones y objetivos -para triunfar. Después de su visita a México, de regreso en Inglaterra, Rudoll Schenker y Klaus Meine, guitarrista y cantante de Scorplons respectivamente, declararon: "después de haber realizado más de 30 presentaciones por algunas ciudades de Europa, c6mo es-posible que sólo se hayan vendido 30 mil discos, siendo· que en.México,. sin habernos presentado, llevemos más de 100 mil vendidos. Después de visitar este país nos hemos dado cuenta que es la plaza más importante que existe en América a.atina; la gente de México está mucho más enterada del rock que muchos de- acá. Estamos en espera que nos confirmen una visita en la cual harfamos una presentación privada para todos los medios de comunicación, principalmente a los periodistas y la gente de radio". · . ¿Vaya cinismo. En razón áe iué los de ~ons no piénsan _{11 por asomo en presentarse en conciertoe masivos pará ta , • Gerardo Jiménez, en los controles y el lng. Luis Alonso García, en la locución de "RADIO PIRATA" . población mexicana? La prensa y la radio. Si, para qué si las ven- - - - - - - • - - • tas de sus discos sólo quedan aseguradas con publicidad. Funciones privadas y todo mundo conten)o. Y la gente que compra sus discos qué? Asf, de la msíma manera, deben opinar los cantantes y/o músicos que llegan a México para solamente ofrecer conferencias de prensa sin ~reocuparse por los conciertos. De esta manera, gracias también a la cobertura de los medios, los conjuntos no hacen ningún esfuerzo -ni lo harán- por realizar giras a este ,país, con excepción, claro, de pafses como Brasil donde, para hacer uno multitudinario, reparten dolares y preparan gigantescos escenarios. Se ha visto que este tipo de grupos no están dispuestos al sacrificio, quieren comodidad y quieren dólares, no devaluados pesos. No es ningún halago declarar lo que declararon, por el contrario, resulta un Insulto. · Scorpions lanzó un· álbum doble en vivo. Bueno,. hasta eso. Todavfa con11erva, con.rasgos musicales qué muestran més inquietud que dominio u objetivos, caracterfsticas del heavy metal que llenaron -llenan- estadios completos y grandes auditorios. Wolrid wlde llve se titula Y, repetimos, 110n canciones grabadas en vivo durante una serie de presentaclone11 que el conjunto realizó entre 1984 y parte del 85 en diversos pafses. ·+---------""'- �CD. GUADALUPE, N.L. Pregunte Usted-..... ¿CUALES LA VELOCIDAD DEL PENSAMIENTO? Depende de lo que entendamos por "pen samiento"..... Puede que queramos decir "imaginación". Uno puede imaginarse que está aquí en la tierra y un segundo más tarde que estl en Marte o en Alpha Ccntauri o cerca de un lejano quasar. Si eso es lo que entendemos por "pensamiento", entonces puede tener cualquier velocidad hasta el infinito. S·í , pero no recorre realmente esa distancia, ¿verdad?. Aunque yo me imagine que yo estoy presenciando la formación de la tierra no quiere decir que haya hecho un viaje a través del tiempo. Y aunque me imagine en el centro del sol no quiere decir que pueda realmente existir en esas condiciones. Para que la pregunta pueda tener algún significado científico es preciso definir "pensamiento" de manera que su velocidad pueda realmente medirse por métodos físicos. A este prinoipio recordemos qué si podemos pensar es porque hay unos impulsos qve pasan de célula nerviosa a célula nerviosa. Cualquier a"cción que dependa del sistema ncr vioso depende de esos impulsos. Al tocar un objeto caliente retiramos la mano, pero no lo podemos hacer hasta que la sensación de calor pasa lle la mano al sistema nervioso central y luego otro impulso nervioso pase del sistema nervioso central y luego otro impulso nervioso pase del sistema ncrviso central a los músculos. El "pensamiento" inconsciente que irnpli ca todo esto - "noto ato caliente, y más me va le quitar la mano porque si nó me la quemare" - no puede ser más rápido que el tiempo que tarda el impulso nervioso en recorrer el trayecto de ida y vuelta. Por consiguiente. d,emos de entender que la "velocidad del pen samiento" es la "velocidad del impulso nervioso", porque si no , no hay respuesta. Allá por el año 1846, el gran fisiólogo alemán Johannes Müller decidió, en un rapto de pesimismo, que la velocidad del impulso nervioso jamás podría medirse. Seis años más tarde, en 1852, consiguió medirlo uno de sus mejores discípulos, llermann Von llelmholtz, trabajando con un músculo todavía inervado. Helmholtz estimuló el nervio en diversos puntos y midió el tiempo que tardaba el músculo en contraerse. Al estimular el nervio en un pun to más alejado del músculo, la contracción se retrasaba.A partir del tiempo el.e retardo logró calcular el tiempo que había tardado el impul so nervioso en recorrer esa distancia adicional. La velocidad del impulso nervioso depende del grosor del nervio. Cuanto más grueso es ~ nervio, mayor es la velocidad. La velocidad depende también de si el nervio está o nó aisla~o por una vaina de material graso. Los nervios aislados conducen más rlpidamentt, los impulsos nerviosos que los nó aislados. Los nervios de los mamíferos son los más eficaces del reino animal: los de mejor calidad conducen los impulsos nerviosos a una velocidad de 362 kilómetros por hora. Esto quiil parezca decepci.:>nante, pcr (fl.le al fin v al caho la vdor.idad del J)!'nsamie1 "EL PIRATA "-4- •: EL PIRATA "-5; La ·palabra y su Historia vida de un tirano, siempre en suspenso y no sabiendo nunca cuándopodr ía ll¡gar el vida de un tirano, siempre en suspenso y no sabiendo nunca cuándo podría llegar el momento de la crisis. La expresión espada de Damocles se usa actualmente para cualquier rc:ligro que puede predecirse cuándo va a ocu- DAMOCLES.-En el año 405 AC, Dionisio se hizo dueño de Siracusa, .la ciudad griega más importante de Sicilia. Siracusa estaba en la cumbre de su poder y era más rica y más poderosa que cualquier otra ciudad de la misma Grecia. Bajo Dionisio, la prosperidad de Siracusa continuó y aumentó. En el año 309-aC, Dionisio controlaba casi toda - Sicilia y parte del "dedo gordo" italiano. Gobernó mas de 40 años y murió de muerte natural. Este largo y continuo gobierno era el pre cio de" una vigilancia continua, ya que Dionisio sabía por la historia griega que cada ciudad está en estado constante de levantamiento, con destituciones de gobernante tras gobernante. Y éste había sido también el caso de Siracusa. Así pues, Dionisio montó un concienzudo sistema de espionaje y se mantuvo a sí mil!' mo muy bien protegido; sospechaba de todo y de ·todos y nunca pudo permitirse un respiro. Con tanto poder y riqueza era una vida horrible. Esto lo sabía él, ya que una vez, cuando uno de sus cortesanós, Damocles, le envidiaba sus glorias, Dionisio le ofreció probarlas durante un día. Este accedió, y, por la noche, se sentó en el puesto de honor en un gran banquete. Inmediatamente se dió cuenta de que el resto de los invitados tenía la mirada fija en un punto, sobre su cabeza, miró hacia arriba y vió una espada desnuda con la punta hacia abajo, justo encima de él. Estaba suspendida del techo por un solo cabello y a Damocles no se le permitió moverse de su sitio. Incapaz de comer, tuvo que permanecer sentado en el banquete que, para él, fué un torment<1 insoportable. Dionisio le explicó luego que ésta era la CD. GUADALUPE. N.L.- C. R U C I G R A M A ·Música, P~esia y Entrete·nimiento HORIZONTALES; FranO: 39-Echar la red 40-Repallo .J2-Sitio donde abunda el oro 44-Cualquter cosa atada 45-Arveja, planta • leguminosa dañada de una cosa 16-Destrucción de la cultura de uua raza· 21-Taza redonda sin asa 22-Prefijo privativo 23-Antes de Cristo (Abrev.l 48-Apellido ae militar .v político egipcio ?~Malla 49---A trevidos, audace:it 27-Pen-o 51-Habitante de una :>S--Cuadrúpe~o 30-Especie de sabie curv colonhi 52-Bobo, mentecato de los turcos 53---Timón situado entrP. 32-Mozo que Jleva caba · Jas alas de 1-0s avtone, Ilos a yacer t!6-AgaITax; rrir. BAGATELA.-En las épocas p!'ÍJDitivas, el hombre permutaba, o sea daba algo que tenía por algo que necesitaba, pero esto era muy difícil, ya que lo que se necesitaba tenía que ser algo que otro tuviera en exceso, y éste, a su vez tenía qué necesitar lo que el otro tuviera en exceso. Además no había forma de determinar si ti!\. hacha, por ejemplo, era el cambio equivalente a una cabra montésa. Con el tiempo, empezó a usarse ef oro como intermediario, y por ser este metal escaso, bonito, inmutable y portátil, constituía un excelente medio de cambio. El rey Creso de Lidia (véase Creso) dió un paso más al entregar monedas de un peso cuidadosamente precisado y poner su marca en ellas como garantía. Las monedas más útiles eran las de menor tamaño y fueron producidas en grandes cantidades en cada nación con variedad de nombres. En el siglo XVIII, se usó en el sur de-Francia una diminuta moneda de cobre llamada "picaioun ". El nombre es ur diminutivo de "picaio", "dinero", probable mente de la raíz latina "pecunia". Esta moneda, o una parecida, fué usada por los españoles en lo que es ahora el estado de Luisiana, y los americanos también la adop taron . El picayune, como lo llamaban, tenía el valor aproximado de cinco centavos. En 1830 tuvo lugar un gran movimiento a favor del establecimiento de periódicos a pre cios módicos (algunos costaban la ínfima cantidad de un penique), y en el año de 1836 se fundó el "piéayune de Nueva Orleans" que con el nombre anunciaba su bajo precio. Con el tiempo, "picayune" fué sinónimo ·de cosa barata, y algo que no tiene ningún valor se dice que ... Jto vale un "picayune " .... .uria bagatela. 11-Ración que se da a 1::. tropa en .marcha \pi.) 12-Restaurar la parte AMARGA VIVENCIA 2.,-l-Que tiene poros 34-Contracción 35-Nave, embarcacton 1- Engaño JI-Que muestra frond?-:i· ::-Presentar un cuerpo dad y lozarua los colores del arco iri.:; 3---Vapores acumulados en AA-Dt:ment~ 41-Aleación dr cobre v el estómagr cinc 4- Aversión 43-AJegre, contenta 5-Pronombre personal 45-Pagaré 7-Terrninación verbal 47-Licor &-Unidad de nutrición 48-Astro lumlno•n 9-Pñncipe árabe 10-Edificio que sirve- 4" 30--Interjec:ción habitación (plural) 31-t,imbolo del calrio VERTICALES: ¿Qué sentimiento es éste? que me quema diariamente la piel que me ciega los ojos, que me arranca la fé. Qué martirio vivir cada día, sin poder ver la claridad , que oscuro enredo, que amarga realidad segundo tras segundo dejando huella de dolor que no alcanw a precisar lo bello del amor. Y como único recuerdo, un panal de tristeza en mi solo corazón, y en lugar de un_ beso, de te quiero, de una flor su huella.que me causa dolor. Qué tanto vale un poema, me preguntaste un día sf lo supieras, sí tu lo supieras lo amarías. Un poema ~ una parte de uno mismo, es como aquel amor que jamás se olvida, es la propia madre que te dió la vida. Es como aquella sonrisa o como aquelh canción que me dijiste un día. . Y ahora tú me preguntas qué tanto vale un poema Pues bien vale todas las estrellas del cielo, vale las miles de luces encendidas, aquellos cantos de los riachuelos y aquellos de las golondrianas, esas maravillas que da la vida y ahora ya lo vez que tanto significa un poema y lo que vale en est~ vida. Ofelia Patricia Pérez S. Autora. . Drama africano Dos caníbales platican mientras comen: - ¿y cómo está tu esposa? -Para mi gusto, le falta sal. En el jardín del Edén Eva, al teléfono: - iBueno! iBueno! ¿Quién habla? Adán: -Adivina. En la discotheque Un jovencito que ya se siente hombre se acerca a u~ rubia espectacular: -,Bailamos. preciosa? - ,Estás loco? No bailo con un bebé. -Perdone, señora.. No sabía que estaba embarazada. -1 un Joven "ª a pttdlr la mano de ta hija de un carnicero y dice: Vengo a pedir la mano de to no es mayor que la de los viejos aeroplanos de hélice. Pero pensemos que un impulso nervioso puede ir desde cualquier punto del cuerpo humano hasta cualquier otro y volver en menos de 1/25 de segundo (omitiendo los retrasos debido al procesamiento en el sistema nervioso central). El nervio más largo en los mamíferos pertenece a la ballena azul, que mide unos 100 pies de longitud, e incluso en este caso cualquier posible viaje de ida y vuelta dentro del cuerpo lo puede realizar el impul so nervioso en poco más de medio segundo.Lo cual es bastante rápido. "' · · Nada mas estoy cogiendo dos galletitas.. mama" - No vaya a pensar que soy muy conchudo, pero permíta• me Sil celéfono, lsí? · w hQa. "iPor favor, bájese, que me está lastimando!" �CDGUADi8S 17 reg18STAdel REGLA PRIMERA.-Ei campo de jue• 1 go.Tiene forma rectangular con estas dimen• siones: longitud máxima 120 m y mínima 90 m, anchura máxima 90m y mínima 45m; para los encuentros internacionales las dimensiones son: longitud máxima 110 m y mínima 100m, anchura m.'.lxima 75m y mínima 64m. El campo, a ser posible, tendrá suelo de hier ha y será llano y rigurosamente horizontal; se tolera una pendiente máxima de 05/100 en la dirección de los ejes: El campo ha de estar limitado por lineas visi• bles, de una anchura no mayor de 12 cm; los lados mayores del rectángulo ~ llaman ltneas laterales o de banda, y los lados menores lf. neJS de puerta. Los cuatro lngulos han de es. tar señalados con benderas de 1.50m de alto. Para facilitar al árbitro el control de CO· locación del balón y de los jugadores al omienzo del partido y para los "fuera· de jue• go" se traza una lfnea transversa que divide 1 el campo en dos mitades perfectamente ;. guales. El centro del campo se marcará con un punto bien visible, rodeado por una cir- 1 cunferencia de 9,15m de radio. En las lfneas de puerta, a una distancia de 5,50m de cada palo se trazarán dos lfneas perpendiculares a las líneas de la puerta . Cada uno de los espa• cios comprendidos entre estas líneas y la de la puerta se llama área de puerta. En las líneas de puerta, a una distancia de 16.50 m de cada palo se trazan dos Hneas perpendicu• lares a las líneas de puerta, unidas por una Jí. nea paralela a la línea de puerta. Los espacios comprendidos entre estas dos Hneas se deno minan área de castigo. En cada una de las á• reas de castigo hay un punto marcado a una • distancia de 11, m en una línea imaginaria perpendicular a la línea de gol elevada en su punto medio, llamado punto de castigo o de penalty .Haciendo centro de este punto se tra zará en el exterior del área de castigo, un semicírculo de 9,15m de radio.En el interior de cada uno de los ángulos del campo se tra• za un sector circular de 1 m de radio; son las 4 áreas de córner. Las porterías se hallan situadas en el centro de cada una de las líneas puerta y están formadas por dos palos ver ticales, equidistantes de. los banderines de córner y distantes ente sí 7,32 m en su in• terior, unidos en sus extremidades superio• res por una barra horizontal situada a 2,44 m del suelo. La anchura de espesor de los palos y de la barra serán de 12 cm. Las redes que puedan añadirse a los palos y a la barra transversal de la puerta, se colocarán de modo que no estorben al portero. Las redes serán de nylon, cáñ<1IDO o yute, pero nó metálicas. 1 REGLA SEGUNDA.-EI balón . De forma esférica, el balón irá recubierto de cuero; está prohibido fl uso de material que constituya un peligro para los jugadores. Las dimen siones son: circunferencia no mayor de O, 71 m ni menor de 0,68m; el peso, al comienzo del partido no mayor ile 453 g. ni menor de 396 g. Durante el juego, no puede cambiar se.i:I balón sin autorización del árbitro. El b&i usado en la competición es propiedad de la federación o del club en cuyo terreno se juega el encuentro; al final del partido se hará entrega del mis°laal árbitro. Si a lo lar. go de un encuenin»a,i balón se desinfla o Futbol [1 a. de 3 partes) explota, el juego quedará interrumpido hasta que el árbitro ponga en juego otro balón en el punto donde se estropeó el anterior. Si i:sto sucediera. al quedar detenido el juego para un córner, una falta, un penalty, el casti go se efectuará de nuevo. REGLA TERCERA.-EI número de ju• gadores. El partido se desarrollará entre dos equipos con once futbolistas como máximo, uno de los cuales hará de portero; durante el encuentro se puede cambiar el portero por cualquiera de los jugadores del equipo, avisando antes al árbitro. No será válido el en• cuentro en que uno de los dos equipos jueguen con menos de 7 jugadores. La sustitu ción de jugadores durante el encuentro, únicamente se admitirá previo consentimiento de la federación nacional o de federaciones internacionales interesadas. Se considera culpable de conducta incorrecta al jugador que abandone el campo sin autorización del árbitro. REGLA CUARTA.-El equipo de los ju gadores. El futbolista no puede llevar nada que sea peligroso para los demás jugadores. El eq1úpo normal se compone de camiseta o camisola, calzones, medias y un par de bo. tas. El portero llevará camiseta de otro color que lo distinga de los demás jugadores. Los clubes de división nacional tieneñ la obliga• ción de_ marcar las camisetas de los jugadores con la siguiente numeración progresiva: 1 portero, 2 defensa derecho, 3 degensa iz. quierdo, 4 medio derecho, 5 medio centro, 6 medio izquierdo, 7 extremo derecho, 8 inte• rior derecho, 9 delantero centro, 10 interior izquierdo, 11 extremo izquierdo. · Si los dos equipos tienen camisetas de colores fácilmente- confundibles, correspon• de al equipo local cambiar la camiseta de sus propios jugadores. Las botas deben reunir los siguientes requisitos: las cintas serán de cuero o de goma, transversales y lisas con una cnhura de 12,7 mm y redondeadas en los extremos; los tacos serán de cuero, de goma, de aluminio, de plástico o de material equivalente, macizos, redondos, y planos con un diámetro mínimo para cada sección de 12, 7 mm. REGLA QUINTA.-EI árbitro. Para cada encuentro se designará un árbitro cuya misión consiste en: a) asegurar el respeto a las reglas de juego y decidir cualquier caso dudoso: sus decisiones en materia de juego son inapelables par lo que se refiere al resuJ. tado del partido; su jurisdicción es válida des de que pita el comienzo del encuentro y su poder de castigar se extiende incluso a las infracciones cometidas en las suspen,si~nes CD. GUADALUPE. N.L. • "EL PIRATA "-7- Juegan bien los maestros al softbol· Con el objeto de fomentar la convivencia entre los maestros y empleados de la Preparatoria 22, se ha registrado un equipo representati. vo en la Interuniversitaria de softbol. El equipo se reune los sábados para enfren tar a los contrincantes de las diferenres escuelas de la universidad y hasta el momento llevan un buen desempeño, con 5 juegos ganados y 2 per, didos. • Los integrantes son: Dr. Genaro Hidalgo, Heriherto Benítez, Daniel Franco, Biol. Apolonio Glez, Lic. Jorge Castillo, José Luis Rodrí. ~uez. Lic. Raúl Soto, IIIJ!;. Víctor Puente, Lle. Rafael Soto, Lic. Arturo Torres, Dr. Femando Gómez, Dr. Carlos Fuentes,'Biol. Mario Silva. Dr. Femando Gómez, Biol. Eliud Cantó, Felicia no l\1artínez. El sábado anterior ganaron el juego corres pondiente por "de faul" al no presentarse el I equipo contrario; sin embargo mostraron ale• Los alumnos que recientemente asistieron gría luciendo sus tmiformes recién entregados, a los cursos de verano, se divirtieron practican·• por lo que .corrieron y sudaron la camiseta do en un torneo interior de sutbolito, habien• para no quedarse sin "estrenar". • do resultado ganadores los siguientes equipos: El juel(o siguiente será de gran importanler. Lugar: "El resto del mundo" del cia para sus aspiraciónes campeoniles, por lo que grupo 23 Turno II. habrá de alentarlos err el campo universitario. 2do. Lugar: "Cyhorgs" del grupo 11 Tur• no 1 3er. Lugar: Varios del turno JI Los dos primeros lugares recibieron. tro• feo y diploma de participación, y el tercer hrgar s<llo diploma. ~---..-..,,....---.-----, ,,..r:-' ,. . ·. ,. momentáneas del juego y cuando él balón está fuera de juego ; solamente se' abstendrá de castigar cuando, al hacerlo, favoreciera al equipo que ha cometido la falta, en cuyo caso aplicará la llamada ley de la ventaja; b) tomar n(lta de las incidencias del juego, crono• metrar el equipo de modo de que el encuen• !ro tenga la duración regl;unentaria o con• venid.a, prolongándo todo el tiempo penlido en incidentes e ,entuales o por otras causas; e) interrumpir el juego usando su propia facultad discrecional, para todas las infraccio, 'les de las reglas o suspender temporal o definitivamente el encuentro siempre qur lo crea oportuno por causa de las condiciones atmosféricas, por la intromisión de los espectador_es o por cualquier otra causa: en estos casos, enviará un informe detallado de los hechos al órgano federativo competente en la forma y en los términos .fijados por los re• glamentos de la federación bajo cuya jurisdicción se haya jugado el partido; d) usar su propio poder discrecional, en cuanto entre en el terreno de juego, para amonestar a todo jugador que observa una conducta iuco rrecta o antideportiva y, en caso de reinci• dencia, impedirle que siga tomando parte del juego; e) impedir que cualquier persona, fue_ra de los jugadores o de los liniers, entre en el terreno de juego sin su autoriza".Íón: f) interrumpir el partido si considera que un juga dor haya resultado seriamente perjudicado o herido, para hacerlo transportar fuera del te• rreno de juego en el menor tiempo posible y reanudar el encuentro inmediatamente; si un jugador resulta levemente herido no se interrumpirá el juego hasta que el balón haya quedado en esta situación de fuera de juego; g) tener el poder discrecional de expulsar de. finitivamente del campo, sin aviso previo, a todo jugador culpable de juego .violento; h) pitar la reanudación del juego después de cada interrupción. __ J J-l......... \ .f El Dr. Genaro Hidalgo, coordinador deportivo, tuvo a su cargo ta inauguración del Torneo Interior de Futholito. - ' - ·-~~ ,:' \.\ l.,\,. ]{ l:li Jn "ES S óe bieuve:1;6a que ~e e1ecrnar.í e11 ¡i\aza interior óe la PPiEPPi · E2 ·-----------------------... ·, El equipo representativo de futbol americano·en nuestra preparatoria, sigue su etapa de entrenamiento con miras al próximo torneo uni versitario, que inicia el mes de septiembre. Ellos se encuentran ya en los últimos ejercicios de preparación y se encuentran casi listos para este torneo. Femando G6mez. coordlnaoor defensivo de "Los Piratas" dijo que el equipo utiliza la defensiva básica. la 50. Explicó que ésta consiste en la. colocacl6n de 5 frontales y2 apoyadores. Dijo que ésta presenta como ventaja las múhlples variantes de que pueden disponer. dependiendo de fas características del equipo • contrario y de la formación que pre- · senten. • Por otra parte lnform6 que dispone de 20 defensivos que diariamente acuden a los entrenamientos afortalecerse enel glmnasloal cuar• Ent>re padres : . • Piratas entrenan ar duamente todos los días con miras a oh tener el gallardete del próximo Tor. · neo. tu de pesas. y en ,1 campo les dlle-· rentes ejercicios da reaccf6n contra ·Preparación '{---:,: : 1 --------··- a Piratas entran a la última fase de "~n las canch·as lo demostramos, somos Piratas" _,_ Efec tu aron I torneo inte·rior de futbolito bloqueo y tacleo; porque, acfar6. la , defensiva se convierte en 6rgano vital sobre todo en partidos da pacaa anotaciones. Destacó que las caracteristfcas de un defensivo son la Inteligencia, la fortaleza y fa rapidez. puesto que deben adivinar la voz. quien conduce el bal6n y por qué lado, ade1mAs de reaccionar ante corrida o pase. Con respecto al juego contra, "Los Gorilas" del Tec. de Matamo:ros. dijo que los tugadores mostraron mucho tolmo y agn1Slvldad. a pesar de la enorme dllerencla de peso del equipo contrario. En términos generales dilo que¡ el equipo defensivo funcioné bien: prueba de ello es que no permitie1 ron anotaci6n; aunque acepttl que 1falta correalr algunos detalles obser• vados en el tuego, por lo que éste• resulté benéfico. ' TU MEJOR AMlGA ........ (Viene de la pag.-2) esto te sirve para recordar el progreso que llevas en tus materias. 8.- Haz un esfuerzo verdadero para mejorar tu eficiencia en el estudio. Hasta ahora parece que el secreto para ,ejorar tu motivación consiste en saber qué uieres de la Universidad y por qué. Terminar ,s estudios universitarios tiene sus ventajas, ero tú drbcs decidir si éstas valen la inversión cquerida de tu tiempo y esfuerzo. AREA DE ORJE!',TACION ,- ¿Y cómo le enseñas a tu hijo a DCJ"contradecir a sus mayores, si 'el mud1acho ~ cinta negra de karate? . · �fl CD. GUADALUPE, N.L "EL PIRATA "-8- Calendario de actividadés de la Preparatori~ Nó. 22 llllllVJ;;RSlD,'\D AUTONOMA or; MES: AGOSTO MJ:ERl...vLE::s MARTES LUNES AGOSTO 85 -.ENERO 86 QUINCE N A:DEL 16 AL 31 S t:: t-, r, S T R E: NllEVO LEON CQlegio Civil, Escue~a Prep~r~toiía Nq,22 VIERNt~ J{J.i:;v.i:;~ C,l\ 17 16 9: OO Hrs. Junta Gral INSCRIPCIONES A . 10:00 Hrs. Juntas lle Academia . Entrega de Material Didáctioo y caleooaric de Jlctividades a Maes· tros. .\SESORIAS • Entrega de Material Didáctioo ler. SeilleStre. - - - - - - - --&----- 20 19 INICIO - - - - - - - - - ---------------------~f------------------------11 24 23 22 21 ACADEMICAS 9:00 Hrs. Juntas de Kermess de Bienvenida a Alumnos de ler. ingreso. Entrega de Cal~ios de Actividades. DE J>CTIVIDADES Acadenia. Asignaci6n de horas de asesorías a Maestros. Inicio OlrsO de Oratoria. SEM: NnSro 85-ENEID8E Entrega de Calendarios de Actividades. · I N s C R I p e O N E S -· - - - - - - - - - - - - - - - - - A A S I 8 O R I A S -t-------------it------------+----:----------l~:-,:----------J - - _ __c;;__ _ 30 ' 29 28 27 26 " 31 Inicio de Ciclo de ConferencicS para altm1 ros de 3er. sanestrehasta f~izar el s~ mestre. Inicio ~e Asesorías del 26 de Agosto al 4 de Octubre de 1985. INICIO DE TORNID DE FlJI'OOLITO 1 1 ---------------·-----'-----:_--:---:-,----!----------...1 lit, l V I.:HS I l>!\U IIU'l'0NOI1A f>E NUEVO LEON ~ ~ Col~qio Civil, Escuela Pr~par~totia Nq,22 MARTES 2 3 Pagos de 3a. y "N" Oportunidad. Pagos de 3a. y Oportunidad. MIERCOLES 4· M F. S T RE: ME S: SEPTIEMBRE JUEVES AGOSTO 85 - ENERO 86 Q U I N C E NA: DEL lo. AL 15 ,. VlER"IES 5 6 sl\.T3A,IV 7 "N" 9:00 Hrs. Juntas de Academia. - - · · - - - ----,r----- -- -- --t-----'·- - - - - - l f - - - - - - - - - - 1 10 l] 12 13 14 Finales Torneo de Futbolito . ~tre amigos Cinco jóvenes de 16. 17. 18. 19 y 20 años obsequiaron a sus nonas Liza. Katia. Masha. Liuba y Oiga con flores: .mimosas. asteres. claveles. rosas y tulipanes. Cada muchacho regaló las flores a la joven de su misma edad. Yura, Igor, Kolia, Misha y Senozha entregaron distinto número de flores: 16, 17. 18, 19, 20. pero cada ramo contenía flores sólo de una especie. Conteste quién a quién, qué clase de flores y cuántas regaló si se sabe que: 1) la edad de Igor supera el número de mimosas; 2) Liza es mayor que Masha; no le regalaron mimosas, claveles ni rosas y su edad es menor que el número de claveles: 3) el numero de tuhpanes supera la edad de Seriozha: 4) Misha regaló asteres o mimosas y es más joven que Masha; 5) Kolia es más joven que Kat1a y su edad supera el número de asteres; 6) la edad de cuatro muchachas se diferencia del número de las flores regaladas a cada una de ellas en dos; 7) Oiga es más joven que Yura, no le regalaron rosas ni tampoco tulipanes ni asteres y su edad supera el número de rosas; . 8) la edad de Masha supera el número de tulipanes y de mimosas. . - ¿y desde cuáncio te volviste comunista? - cComunísta? ¿~or qué? -Pues como salu~as con el brazo extendido y d puño cerrado... - iMaldición! iOtra vez me robaron el paraguas! Entre amigos -El problema con la televisión a color es que los colores salen distorsionados, hace daño a fa vista, requiere una antena especial, las reparaciones son muy caras y .•. -Sí; yo tampoco tengo televisión a color. Drama conyugal El marido: - iClaro que creo en la perfecta igualdad entre marido y mu_jer! iTanto, que he decidido que ni tú ni yo usa.remos abrigos de visón ni aretes de diamantes! • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Pirata Description An account of the resource Órgano Informativo de la Preparatoria No. 22 de la UANL. Publicada en la década de los ochentas, es una publicación de contenido cultural, estudiantil y académico. Informa sobre las actividades de la preparatoria y de la UANL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Pirata Año de publicación El año cuando se publico 1985 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752109&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Pirata : Órgano informativo de la Preparatoria 22 de la UANL, 1985, Año 1, No 3, Agosto Creator An entity primarily responsible for making the resource García Ruiz, Luis G., Director Subject The topic of the resource Cultura Ensayos Notas Poesía Publicaciones periódicas Description An account of the resource Órgano Informativo de la Preparatoria No. 22 de la UANL. Publicada en la década de los ochentas, es una publicación de contenido cultural, estudiantil y académico. Informa sobre las actividades de la preparatoria y de la UANL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 24 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Torres T., José Arturo, Director General Laso, Ramón, Secretario Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/08/1985 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016266 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Guadalupe, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alumnos Cursos de verano Maestros Motivación Radio Pirata Reglas del futbol Teoría del aprendizaje https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/338/14334/PIRATA_EL._1985._Vol._1._No._4._Septiembre._0002016269.ocr.pdf ac4b6f2ad8d9ba6d46511d4620b27cf1 PDF Text Text IR liaüo ■FORIA.DE LA PREPARATORIA 111. 22·DE l:A UAIIL. Cil. Guadalupe N.L Número.-4 Añol Septiembre de 1985 Proyectan Segunda Preparatoria 22 El Lic. y Contador Público Luis Gerardo García Ruiz, Director de la Preparatoria No.-22 anunció que habrá una extención de la escuela. Construirán Auditorio La presente administra ción de la Preparatoria No. 22, continuando con su infa tigable labor de superación en todos los niveles, construirá dentro de poco, un au ditorio con capacidad para 200 personas aproximadamente; para lo cual se ini ciaron ya los trabajos que incluirán además otros jervicios. El nuevo local que se construye en el ala oriente de nuestra preparatoria, contará con tres pisos, los cuales se distribuirán de la siguiente manera: -Primer piso: Aqu,· estará ubicado el departamento que alberga el material deportivo para uso del alumnado en general; baños y ves tidores para mujeres. ·Segundo piso: 8dños y ves tidores para hombres; cubículos para coordinadores de academia. ·-Tercer piso: Auditorio con capacidad para 200 personas. Estas obras obedecen básicamente al afán de armo nizar las actividades de la es cuela, con lugares más funcionales do'nde desarrollarlas. La idea de construir baños y vestidores para varones y señoritas, tuvo origen en la implantación de- la materia de Educación Físi• ca en plan de estudios vi• gente, · aprobado por la Co misión Académica del H. Consejo Universitario de nuestra máxima casa de estud_ios. . Con esta obra, sera posible que los alumnos que así lo deseen, ha- gan su aseo personal en el mismo lugar, sin necesidad de ir a sus casas para volver luego a · la escuela, evitándóse una considerable pérdida de tiempo. Los cubículos para coordinadores de academia, permitirán al personal docente contar con un lugar exlusivo para llevar a cabo las juntas académicas, facilitando además la conserva. ción de material útil para su trabajo. Finalmente, el auditorio vendrá a resolver el pro. blema de no contar con un lugar exclusivo para reuniones, las que antes tenían que llevarse a cabo en la _ biblioteca, con las consiguientes molestias para el alumnado, a quienes se privaha de hacer uso de ella. La posibilidad de que Finalmente, el Lic. en poco tiempo la Prepara- Luis Gerardo dijo que el rec toria 22 cuenta con una ex- tor de nuestra Máxima Casa tensión, empezó a convertir- de Estuidos, el lng. Gregose ya en un proyecto for- rio Farías Longoria, ha ofremal, al ser concedido un es- cido su apoyo para que el pacio de 20,000 m2 en la proyecto se lleve a cabo a la colonia Cañada Blanca, en brevedad posible. el mismo municipio de Gua- ' f • • - - - - - dalupe. Así lo manifestó el director de la Escuela, el Lic. y C.P. Luis Gerardo García Ruiz, _quien ·se mostraba visiblemente eomocionado y optimista de iniciar en breve la contrucción del local ·que albergaría un gran número de alumnos que requie rende este nivel de estudios Esto vendrá a resolver el problema de alumnos que actualmente necesitan desplazarse a otros lugares para recibir instrucción preparatoria, y al mismo tiempo tendrán la garantía de ingresar a una institución que goza ya de un merecido pres tigio. Por otra parte, el Lic. García Ruiz destacó la oportunidad de contar con un mayor espacio físico, donde el número de alum. nos podría duplicar la cantidad que actualmente posee la preparatoria; además, exis te la posibilidad de contar con un mayor número de instalaciones. El director explicó tam bién que este sistema -de extensión ya se ha aplicado en preparatorias como la No. 15, recalcando que la ven. taja estriba en que los sistemas ya desarrollados en la institución respalden la ampliación de este servicio, es decir que la nueva preparato ria no necesita ser sometida a una fase de experimentación, sino solamente refrendar el trabajo desarrollado. ~n nuestras manos está el porvenir. Pintas luchemos por nuestro Pa~ �• . Cd. Guadalupe N.L. Cuento "EL PIRATA-2 . 1 , Cd. Guadalupe N.L. "EL PIRATA-3 Historia del Anticonceptivo 1 (BASADO EN LA CANCION TITULADA: "SILENCIO") Corría el año de 1856 y en aquel pequeño humanos. yoría ha vuelto, no todos, la felicidad invade a la Marchan los jóvenes y no se sabe ya nada gente y en un rincón de la plaza s61o observa el pueblo francés todo era consternación, la guerra sacudía el país y era tiempo de defenderlo. En más de ellos, pasan 5 meses y los montes y los cuerpo encorvado de una viejecita que espera una casa antigua a la plaza de paredes muy altas campos, antes cubiertos de nieve, ahora orgullo abrazar a 5 hijos y en lugar de hijos,.el pueblo de y blancas se encontraban 5 hermanos, todos sos del verano, los hombres no han vuelto igual Francia sólo le devuelve 5 medallas, que por 5 'ii ellos jóvenes y una viejecita muy buena y santa, que como se fueron, la frente yá no se inclina jos la premia la Patria; la viejecita aprieta fuerte la noche cubría las casas y también aquellos ver hacia el cielo, ahora se baja la vista, el brazo ya mente las medallas y se las lleva al corazón, pues des campos (cuqiertos de nieve). De repente a mi no empuña el rifle, ahora se ve cubierta de unas ella bien sabe que en esas 5 medallas hay un re tad de la noche, un sonido de trompeta interrum cuantas vendas gastadas, las ropas hechas jirones, cuerdo de sus hijos, si>lo alcanza a cerrar los ojos pió el silencio y automáticamente los hombres y no importa que más denigrante sea la aparien- tratando de evitar las lágrimas, aquellas mismas acuden al llamado de la patria, todos, esposo, hi cia de ese hombre lo que importa es que se ha de que mojan las brillantes medallas. acuden sin importar tendido al país; las mujeres y los niños los reci ¡· os, hermanos , padres , todos , Escrita por: Ofelia Patricia Pérez Sepúlveda lo que d-:ijaban atrás, solo importaba defender al ben y los envuelven en aplausos y flores, aquellas mismas que cubren los campos de Francia, la ma Semestre 111, Turno 1, Grupo A-O país. Y aquellos 5 hermanos no iban a ser la ex t,;ntre cazadores cepción, también ellos conservaban el espfritu de - iLas fieras s-.1rgían por doquier y se abalanzaban $Obre mi campa·· patriotismo que ostenta toda persona cuando mentol iDc 2 certeros balazos maté primero un tigre de Bengala, y sinr>-1--,,,..-.c--,c---c.-, ama a su país. Cada uno de los 5 jóvenes se despi tiempo ni para pestañear me volví y le metí 3 tiros en la cabeza a un / \ de de su madre, a quien la nieve de la campi/la león, y de inmediato, disparando sin cesar, abatí una pantera. un rinoce- · , ronce, 7 cocodrilos y .•. ! -"!-,..,...,....,__,---,__.,..;_:-.,.-1 francesa le cubre las sienes; ella ya de cansa.da vis - iOye! ¿y a qué horas recargabas el rifle? / ta, entiende lo que es luchar por la liberdad y iNo, homhre, qué va! iSi en esos instantes de angustia ni tiempo dar la vida por la patria, pero son sus hijos, esos tenía de recargar el rifle! mismos que ayer la despertaban con sus sollozos para pedir ayuda y compañía ahora la levanta A UN AMIGO ban para despedirse de ella, no sea que mueran en glorias de la libertad. Y marchan los hijos, Autora: Judith Lasso de la Vega con la frente en alto y empuñando fuertemente A tí amigo que me comprendes el rifle, ese pedazo de metal o fierro, sin alma al A tí amigo que me ayudas guna y que aún así inclina al hombre a actos in A tf amigo que te respeto y me respetas •A-tí sol que me iluminas. J\ ¡ ,f!/,•. 1 ,: 1 "11 1 J Sólo un pequeño favor Un campesino autorizó a unas personas para qur efertuaran un día de campo en su propiedad a cambio de un pequeño favor. - Allá arriba encontrarán un pozo. Tráiganme una o dos A tí compañero de tristezas y alegrías Así con tu eterna sonrisa Así con mis problemas y alegrías Así tú me aceptas garrafas de agua. Las personas encontraron el pozo sin mayores probleNo te enojes. Ya no tarda en llegar el periódico. Así tu nombre divina palabra Nazareno, Mexicano, Ruso o Estadounidense Nacionalidad no tienes es mi amigo y amigo de los demás Alguién en quien poder confiar INDICADOR Universidad Autónoma de Nuevo León RECTOR: lng. Gregorio Farias Longoria SECRETARIO: lng. Lorenzo Vela Peña Preparatoria No. 22 DIRECTOR: Lic. Luis Gerardo García Ruiz SECRETARIO: Lic. Ramón Lasso de la Vega EL PIRATA Organo Informativo de la Preparatoria No. 22 DIRECTOR: Lic. José Arturo Torres EDITOR: Lic. Gerardo Jiménez Jesús tú que me comprendes, ayudas y respetas toi·•que comprendes, ayudas y respetas a este mundo Gracias amigo " mas, pero al acercarse les comenzaron a silbar las balas cerca de las orejas. Corriendo colina abajo fueron a buscar al granjero. Están atacando &U pozo- dijeron con voz entre cortada. En paquete Probablemente es Tomás-- repuso con toda tranquili- dad el campesino. El pretendiente le dice al padre de su novia: "Mi propuesta es en paquete, señor: deseo casarme con Juanita, vivir en su casa y obtener un puesto bien remunerado en su agencia de viajes'' ¿Quién es él?- preguntaron a coro. Es mi vecino; el dueño del pozo. Secuencia ' . ;;, l~d_ica cuáJ cuadro va primet:S...l~~onna "., --~ ~ ,. t:it ,t¡ log¡ca. ~ - -__:::,,_ ( \; r-.=. :~===--71-P r~ is ~ _¡_¡.--¡.:=~---:---"-Lll===~,, ,g n- L. -:.. ·~--- Mauro Muñoz P. Desde siempre han exis tido métodos anticonceptivos irracionales o relacionados con rituales mágicos, a los cuales las mujeres de todas épocas se han acogido con poco fortuna, tratando desde luego, evitar la concepción. Se tienen referencias fehacientes desde miles de años antes de nuestra era, ~n algunos papiros egipcios 1 1850 aC) del uso de estiér col de cocodrilo pulveriza. do, as, como de otras sustancias, las cuales se 'aplicaban en la vagina. \. Quizá el método mas difundido desde los tiempos primitivos fué el "coito inte rrumpido", encontrándose claras referencias de él en la Biblia, en el Génesis, capítulo 38, versículo 9; cuando refiere como Onán, hijo de Judá, para impedir que su cuñada Tamar se embaraza. se, practicaba con ella el coi to interrumpido. Desgraciadamente por el obscurantismo que exis• tió sobre las primeras prácticas anticonceptivas, administradas casi siempre en for ma de pócima o ungüentos, su uso y su conocimiento estuvo siempre muy limita• do. En el siglo 11, Antoninus Liberalis en su libro ''Metamorfosis", relata ya el uso de preservativos primitivos; Rhazes en el año 927 escribe en su libro "La quinta escencia de la experiencia", entre otros métodos; ejercicios para que la mujer - expulse el semen, posterior al coito. Aristóteles en la antigua Grecia, ya hacía mención de técnias anticonceptivas utilizadas al norte de Africa y el Medio Oriente, o por tribus nómadas, colocán do dentro del utero de las camellas, pequeñas piedras en forma de cuerpo extraño En el siglo XV el afa. mado Cassanova difunde el uso del condón, incluso la maniobra de probarlos con aire; a él también se la atri buye el ingenioso método de partir un limón por la mitad, exprimir -su jugo en la vagina y emplear la cás cara como capuchón cervi• cal. Madame de Sevigné describió los condones como "armaduras contra el placer y tela de araña contra el peligro". En 1677 Anthony Van Leeuwenhoek descubre los espermatozÓides en el semen y se analizan los facto res que modifican su movili• dad y vitalidad (espermaticidas}; Aletta Jacobs en 1882 inicia la primer el ínica promoviendo el consejo anti• conceptivo. H.A. Albutt en 1881, fué roganizador de la primera Conferencia Internacional sobre control de la natalidad. En 1868 aparece en forma pública en Alemania e Inglaterra el primer dispositivo semir{gido y sin "rien das" para su extracción; el anillo de Grafnberg. En 1937 gracias a Makepeace los hormonales hacen su apa rición y en 1950 Pincus y Rock, en estudios simultá neos descubren la p1ldora anticonceptiva y a partir de esto se derivan numerosos compuestos hormonales, tanto por vía oral como de despósito. Como vemos en este breve resumen, la historia de los procedimientos anti• conceptivos, es muy amplia Filólogo ,.. Dos. estudiantes repasan su curso de inglés. . . %-, _, ~~'1 ~ ... , 22 ¡No éntiendo, no entiendo! -dice uno en tono confundido-- ¿Por qué si escribes Shakespeare, se pronuncia U1c---~¡;;:;~~-=-l---.l{-----f=,..:::...;:;_7,:J i ·---.. , . . L . --.=-.S.~~ ··1uutra tarea es la de conquistar~ la dura marea no nos va·• oarar..." ~· ~ t\ ":"f" ' .... .... "' •.., Chéikspir? Ignorant.e -contesta el otro con altivez- ¿No ves que se trata de un gerundio en tiempo acusativo? y difícil de cubrir en todos sus detalles; yo considero que lo importante es reconocer los méritos a quienes los tienen, de haber sentado las bases para los hoy sofisticados métodos actuales. ¡Qué mal escriben esos señores matemáticos! No en• tiendo nada de todo esto. Espera, hijo, ahora no tengo tiempo de conocer a tu nuevo amiguito. 11 \ e A E L 1 N o c Ko R u e E 1 V H u e o /\ En vez de repelar tanto ¿por qué no te acuerdas de los tres plati• llos sabrosos que te he preparado en 30 años de matrimonio? o R E J A e c 1 M R V E X R E J E L s V 1 T G u E G E 1 M F 1 N M E J R R 1 J os E o 1 E 1 o T u V N G o R V F E E L o s A o c H E F R G u 1 A G 1 Mp V 1 L E. J p A o L E L e o N L o R u X 1 A E G N 1 D u R p E T y D 1 o s c H o E s· o R E R E e E o s 1 y V A B 1 p u Sopa de letras Localice entre las letras del recuadro los siguientes títulos, oficios y profesiones. BUZO CERERO . L z MP A u T LO R o H o s 1 M R J A F L ·u , t A f A z A F 8, E L A LORD - BEDEL CUBA IOYER0 ,4GEH-TE PEON BARBERO CHEF NOBLE CHOFER MON,IE . AZAFATA CAJERO GUJA FUMISTA UJIER CUBERO EMIR �Cd. Guadalupe N.L. • "EL .PIRATA-4 Prevenga el SIDA Introducción: La reper cusión psicosocial que en su tiempo provocó la lepra, la tuberculosis e incluso el cán cer, de nuevo vuelve patente al manifestarse el Síndrome de Inmunodeficiencia Ad quirida (SIDA) El SIDA se está convir tiendo en una enfermedad ,ocial con graves repercusio nes psicológicas: esto ha he cho que el SIDA le dé al en fermo cierto estigma social como en su tiempo lo hizo la lepra. La variedad de vehí culos de transmisión y la fal ta de una solución médica, aumenta el temor de la gen te; por lo tanto, ahora tra tan de que las relaciones hu manas sean limitadas y cerra das en un · ambiente social adecuado a sus necesidades, tanto sexuales como de con Por: Dr. Roberto Valderrama vivencia humana. <le América (Nueva York, 1 1.-ETIOLOGIA E IN Chicago, California, Miami), drl virus se da por contacto CIDENCIA (Causas y fre sexual más frccuentC'mente, cuencia con que se presenta Brasil (2,000 casos), Francia por su presencia en los líqui la enfermedad): Al princi etc. Aquí en México se han dos biológicos, se supone pio se tenían muchas dudas reportado 35 casos diagnos (hipótesis) que también pue sobre el agente causal del SI ticados, 3 casos en Mérida, de ser transmitido por secre DA, pero se fueron juntan 25 casos en el D.F. y 3 ca cioncs: por medio de la sali do evidencias epidemiológi sos en nuestra ciudad y el va, lá¡,-imas o la orina, pero cos y estudios serológicos resto en Tampico, Veracruz esto aún no ha sido compro (suero), surgiendo que ésta y Acapulco. Esta enfermedad afee hado. era una enfermedad infec El SIDA que es una in ciosa y contagiosa produci ta con más frecuencia a ho fc-cción que como eonse da por un virus mutante de mosexuales, pues las relacio cueneia produce el cáncer, la variedad de los Retrovi nes sexuales son más promis no es exclusivo de los hom o rus conocido como HTL V- cuas y se ve sobre todo en sexuales, pues debido a la edades de 25 a 40 años. ID. promiscui<lad, un hombre II.- TRANSMISION: Se había especulado purd a adquirirlo de una mu mucho en que está enfenne El SIDA se transmite por jrr qu<' ha tenido relaciones dad era tan antigua como la contacto sexual, sobre todo srxualrs con varios hom Sífilis, pero hasta ahora con en relaciones homosexuales brrs v éste' a su vez, puede por su alto índice de varíe la nueva tecnología es posi trnns;11itirlo a su mujer. dad de relaciones con dife ble detectarla por medio del La mujer embarazada rentes compañeros (Promis laboratorio, pero por desgra puede trasmitirle la <'nferme cia se ha comprobado que cuidad), aunque también se rlarl a su producto por me ha visto en prostitutas y en ésta es una enfermedad ac · dio de la placenta, ya que d tual y que es producida por relaciones heterosexuales, vin1s tiene esa cualidad, de con alto grado de promiscui la 'raza humana" debido a dad. Se transmite por trans pasar la barrera placentaria. la alta promiscuidad de la III.-SINTO!'IIATOLO misma, facilitando que el vi fusión sanguínea (se ha vis GIA DEL SIDA: El virus rus mutante sea transmitido to i,n hi,m ofílicos expuestos dei" SIDA tiende a causar al de esta manera, poco se sa a transfusiones de sangre) y tC'racitn al aparato inmuno he de este virus, de su ori se tramsmite por material lóeico <lel individuo afecta gen y su multiplicación, pe médico ,contaminado, . co d;, por lo que al inicio, su ro lo que sí se conoce es su mo: jeringas, aplicación de sintomatologla es muy inei gran capacidad de transmi sueros (venoclisis) material diosa y variada, y puede du sión y su virulencia.. de sutura, etc., por eso el rar méses hasta que se mani El SIDA ha estado au personal médico y de enfer fieste totalmente; por eso se · mentando de frecuencia en merfa están expuestos a con divide de la siguiente mane los illtimos años en todo el traer la enfermedad tambiln ra: mundo y se ve con más fre con un alto índice de fre 1) PRE-SIDA: De 20 cuencia en países con gran euencia, si no tienen medi promiscuidad y donde abun das preventivas adecuadas. a 40 mest's y se manifiesta dan comunidades de homo sexuales. En los países don :de se han visto mayor núme ro de casos en estos últimos alios, son: Estados Unidos Se ha visto en drogadictos adictos a la heroína, por su tendencia a inyectarse con material contaminado. Como ·la transmisión ' gica) d) Crecimiento de ganglio, linfáticos (Adenitis) "EL PIRATA-5 Gd. Guadalupe_ N.L. 1 Música, Poesla y Entrete·nimient0- 2) SIDA: Después de 35 ó 40 meses: a) Infecciones frecuentes y repetidas (bacterianas y micóticas) b) Temperaturas elevadas 39-40 oC . e) Mialgias (dólor muscular) Artialgias (dolor artieu lar) y Exantema Cutáneo (erupción en la piel). d) Anorexia (pérdida del apetito) y Caquexia (pér dida de peso). e) Neoplasias (tumores) f) Coma y finalmente la muerte. Pregunte: Usted..... iES CORRECTO DE- organos comunes. Es un CI R: "ESTOY PARADO trabajo imperfecto de _la EN EL DINTEL DE LA naturaleza u obra de algun PUERTA?". embrón que se divide inNo porque el DINTEL completamente en dos par• es la parte superior de las tes. Se les aplica el nom. puertas que carga sobre las bre de siameses, porque el jambas, o sea las piezas vertí caso que llamó más la aten cales que están a los lados. ción en el mundo fué el de Al conjunto, los arqui- los gemelos nacldos en tectos le llaman jambaje. SIAM, cerca de Bangkok, en EN EL CENTRO DE Indochina, cuando en 1811 UN CORRAL CON SUPER nacieron Eng y Chang suje. FICIE DE MIL METROS tos por la punta del ester• CUADRADOS, ES TA nón (hueso plano del pecho, UNA VACA AMARRADA con el cual se articulan las AL CUELLO POR UNA costillas} y que, a pesar de SOGA DE DIEZ METROS su situación, vivieron 63 DE LARGO. LA PASTU- años y tuvieron varios hijos RA HA SIDO COLOCADA cada uno. A VEINTE METROS DE ¿ PORQUE A UN A· LA VACA. ¿ QUE DEBE LUMNO SE LE PREMIO HACER ESTA PARA LLE POR SU ORTOEPIA?. GAR HASTA LA PASTUPorque ORTOEPIA sig. RA, SIN ROMPER LA SO- nifica pronunciación corree GA?. ta . La pronunciación es la La vaca puede ir andan articulación de letras, las sí. do. No se ha dicho que la so labas y las palabras y, por ga esté amarrada más que al lo tanto, es la manera de cuello de la vaca. Esta es emitir y articular los soni una prueba para conocer el dos para hablar. Nuestro grado de perspicacia del lec idioma posee la enorme ven tor. taja de que todas sus letra ¿ PORQUE SE LES - tienen un valor neto y po LLAMA SIAMESES A LOS ello en el castellano no suc HERMANOS NACIDOS de lo que en otras lenguas l'OlllO: CON LOS CUERPOS UNI- en las que un ligero cambi OOS7 en la pronunciación pued a) rfrdida de peso Se les llama SIAME- sgnificar otra cosa. u lectu b) Diarrea crónica y vómito SES a los gemelos que na- ra en voz alta puede ayuda e) Fiebre de origen descono cen u nidos corporalmente, mucho a adquirir y domina cido (carece de causa lógil,,l:,::,.=::..i:~~~=-h::,;u::,e:;¡s;¡¡o;:s¡.,¡¡ú.,¡¡la¡¡,,,¡o¡¡,rt¡¡o¡e_,ía¡¡....______. Laberinto EL FERETRO CERRADO Cuando despertó don Jorge Pérez, sentía un hormigueo por todo el cuerpo. Poco después se dió cuenta que aún todo estaba a oscuras. Los miembros los sentía extrañamente dormidos. Po co a poco sus ojos se acostumbraron a la oscuri dad y lo que vio le aterró de pies a cabeza, tanto, que acabó de golpe con su modorra. ¡ Estaba dentro de un féretro! Aquello no d¡a ser cierto porque él no estaba muerto. ¡No! No recordaba haberlo hecho. Miles de pensamien tos se agolpaban en su cerebro pero a pesar de ello, no perdió la calma. Una calma, que rayaba en el mutismo. Su frente, estaba perlada de su dor y una pregunta retumbaba en sus oídos: ¿Por qué? ¿Por qué aquello le pasaba a él? ¿Era acaso así la muerte? El siempre.había creído en un cielo, en un infierno y hasta en un purgato rio. Sin embargo, aquello le desconcertaba. Le daba un miedo infinito quedar allí preso en un ataúd de por muerte. Sí, pon:¡ue él ya estaba muerto y creía que aquel féretro cerrado, sería la expilll!ión a sus pecados. Tal vez algún día ter minaría su castigo y podría ir a aquel cielo que muy a menudo le describía a sú sobrinita de seis años. Recordaba cómo la niña le llamaba tío, tío Jorge. Al hacer esta reminicencia los ojos se le anegaron de lágrimas. . Al volver a la realidad se preguntó: ¿ Y SI no he muerto, si me han enterrado vivo .... ? No, no puede ser. Al pensarlo levantó instint_ivame?_te las manos justo sobre su pecho con la mtenc1on de empujar la tapa. Solo algunos centímetros _fal taban cuando se detuvo. Si estoy enterrado VIVO -pensó-, la tierra sobre el ataúd me imped~á sa ür y tal vez me vuelva loco de desesperación y yo no quiero volverme loco; no, loco no. Aher minar de pensar esta última palabra un terrible dolor agudo como aguja se clavaba en su muñe ca y brazo izquierdos recorriéndolo lentamente hasta llegar a su pecho donde se transfor_maha en una presión horrible, com_o si la_muerte con todo su peso reposara ahí arriba. !\fas ahora.s&o luchaba desesperadamente por respirar. No po día. Sus ojos se desorbitaban, causándole do!or en las cuencas. Y sus manos, ésas con las que iba a abrir el féretro, se crispaban sobre su pecho re flejando el dolor que sentía. Un sud_o r frío lo e~ papaba de pies a cabeza y por co_mpleto, pero el no se daba cuenta sentía que el aire poco a poco se consumía en ~s pulmones sin dejarlo _siquiera gemir. De pronto, todo su cuerpo se cimbró Y quedó flácido e inerte. Había muerto• Afuera el color predomínante era el negro, se escuchaba a las mujeres llorar Y ª l?s h~mhres, en voz baja, decir: Pero cómo sucedió, SI él es~a ba lleno de vida y además era tan bueno. La tns teza 'más patente estaba en el ro~ de una niña _de seis años poco más o menos. Aun recordaba ¿Qué camino debe reeorrer el peatón que de• see ir de A hasta B? JAMAS SERE COMO ANTES FUI Yo creía que había olvidado tu amor pero no, no tenía razón, yo creía que era libre ya de tí, pero solo me bastó oír tu voz. No había escrito mas canciones mi alma,va feliz estaba había olvidado tu amor. Pero un día de tí yo me acordé y temblando tu número marqué. Porque de tí me enamoré habiendo más de una mujer .porque si era antes feliz ahora estoy sufriendo yo por tí y jamás seré como antes fu í. Yo intentaba no hacer caso a tu existir y ya ves que no resultó así enamorarme muchas veces lo intenté y ya ves, ya ves no lo logré. Yo creía la dicha había encontrado al no estar enamorado pero un día de tí yo me acordé y temblando tu número marqué. por qué de tí mi enamoré .... 1er Lugar Gerardo Alberto Domínguez Segovia Gpo. C-3 Turno 111 DIME LA VERDAD En el mercado - ¿y cómo está tu patrona, Clodomira? -Pues hace 3 días que no se para de la cama. - iAh, caray!; no sabía que esrab~ enferma. -No, sóJo está recién casada. Entre amigos -éY por qué le dicen "El Desafinado"? -Porque nació en una casa de mala nota. al tío Jorge que la semana anterior la había lleva do a pasear. Tal vez parezca un poco cruel hah~r le dicho esto a una niña de esa edad, pero nadie se lo dijo, ella lo descubrió yerto sobre el sofá de su casa y vio cómo posteriormente se lo lleva han. Amén de que ya habíase topado con la muerte cuando el mes pasado su perro había muerto. Todos vieron cómo dos hombres descono cidos se acercaban al féretro y maniobraban con la t~pa: La niña al verlos preguntó que quiénes eran aquellos hombres. Son los hombres que van a sellar la tapa hijita -dijo su padre-, pon:¡ue, sabes, aún no es taha sellada. Autor: SERGIO JAVIER VELA RODRIGUEZ Grupo:A-4 Quisiera decirte mi amor, que pienso solamente en tí, pero la verdad no sé si puedo cambiar mi sentir. Podría entender la razón de porque me dejas así hablando y hablando sin ton ni son, veme a los ojos si tienes corazón. Dime si me quieres dime sin callar dime te has cansado de quererme enamorar no busques pretextos contestame ya pero suavemente dime la verdad. Ya sé que te cuesta decir te quiero olvidar sin sufrir Pronto encuentra la manera pero no alargues el mentir. Dime si me quieres ..... . Ya sé que te cuesta decir pero dime la verdad ...... 2do. Lugar GABRIELA BURCIAGA AMARO Gpo. C-3 Turno 111 �CD.GUADias 17 reg18STAifel Futbol '¡. Cd. Guadalupe N.L. ' 2da. <le 3 partes REGLA SEXTA: Los liniers. Para todo par normalmente de 30 minutos cada tiempo. tido se designarán dos liniers, cuyo cometido, su REGLÁ OCTAVA: Saque inicial. La elec bordinado a la decisión del árbitro, consiste en ción de campo y el saque se determinará por señalar cuando el halón sale del crunpo e indicar suerte, por meaio de una moneda al comienzo el equipo al que corresponde sacar el tiro de es del partido. El equipo agraciado tiene derecho a quina o poner en juego el balón por las líneas la elegir campo o poner en juego.el balón. Al sonar terales; también ayudará al árbitro en el control el silbato del árbitro comenzará el juego con el de juego, de acuerdo con las reglas. balón colocado en el centro del campo. Todos En las competiciones internacionales, los los jugadores se situarán en la mitad dd campo banderines de los liniers serán de colores vivos co que les corresponda y los adversarios no podrán mo el rojo o amarillo; asimismo se recomienda el acercarse a menos de 9 .25 m del balón antes de uso de esta clase de banderines en todo tipo de que este sea puesto en juego. Se considera que el encuentros. balón está en juego después de recorrer una dis REGLA SEPTIMA: Duración del partido. tancia inicial a su circunferencia. El jugador que Los partidos durarán dos períodos iguales (pri ha efectuado el saque podrá tocar el balón des mero y se¡,mdo tiempo) de 45 minutos, salvo pués que éste haya sido tocado por o_tro jugador. -el caso de previo acuerdo en contra; los dos tiem Cuando se marque un gol, el jue¡?;o se reanudará pos han de estar separados por un intervalo d_e en la forma indicada. Después del descanso, los tiempo de no más de cinco minutos, salvo que el equipos cambiarán de campo y el saque inicial lo árbitro permita una mayor duración. De ordina hará un jugador del equipo que no lo hizo al co río se observa un intervalo de 15 minutos que es menzar el encuentro. Para reanudar el juego des el máximo tiempo de descanso concedido. Ade pués de una suspensión momentánea cuando el más, el árbitro debe añadir a cada período el balón no haya salido de las líneas laterales ni de tiempo perdido por accidentes o por cualquier las de puerta, el árbitro deja caer el esférico en el otra causa, quedando el control del tiempo ex punto en que se hallaba en el momento de la in clusivamente reservado al poder discrecional del terrupción: el balón está en juego en cuanto ha árbitro; el árbitro prolongará el tiempo para per ya tocado el suelo. mith- la aplicación de un castigo al final del pri REGLA NOVENA: Halón en juego y fuera mero o del segundo tiempo. La duración del par de juego. El balón está en juego desde el princi tido puede prolongarse con dos períodos suple pio hasta el final del partido y en las si¡?;Uimtes mentarios de 15 minutos cada uno y sin desean circunstancias especiales: cuando el balón rcbo so, cuando sea necesario un desempate para que ta en un palo de la puerta y vuelve al campo; as1• haya vencedor. La duración de los partidos de mismo cuanoo rebota en una barra transversal o campeonato juvenil se ha determinado que sea con los banderines de esquina; lo mismo ocurre "EL PIRATA:-7 da, por envío de parte del árbitro. Cada una de las faltas a esta regla se castiga con un golpe indi recto al equipo contrario. Sin embargo, el juga dor en fuera de juego no incurre en sanción cuando el árbitro estima que influye poco en el juego ni molesta al contrario ni trata de apro vechar su situación ventajosa. PIRATAS P. Piratas al Abordajel.. El equipo de futbol americaho de nuestra escue la inicia por fin su participa ción en el Torneo lnteruni versitario a nivel Preparato rias, con un entusiasmo y una energía que verdadera mente nos contagia y mo tiva a seguir su trayectoria con un interés expectante. En los partidos de pre parac,on que sostuvieron contra los equipos de la Pre paratoria No. 3 y contra el Tecnológico de Salt illo, los PIRATAS brindaron una buena exhibición, mostran do que tienen con qué lle varse el l)anderln de campeo nato. dad y confianza tanto en los En el partido contra la integrantes del equipo, co Prepa 3, los PIRATAS se im mo en el cuerpo técnico, pusieron por marcador de mientras hacían pequeños 26-0: y al Tecnológico de ajustes a las estrategias que SaltHlo lo derrotaron por pi pondrán en práctica. zarra de 21-·13, ambos en El cuerpo técnico est8 cuentros desarrollados en el integrado por el Dr. Genaro estadio Chico Rivera de la Hidalgo como entrenador UANL. en jefe, auxiliado por los Al momento de la pu también doctores Carlos blicación, seguramente cono Fuentes en la ofensiva y Fe~ ceremos ya el resultado del nando López en la defens, primer partido oficial, en va. A todos ellos _de~eamos contra de . la preparatoria buena suerte y o¡ala volva No. 2, a quien no dudamos mos a tener en nuestra_ es que nuestro equipo vencerá. · cuela al orgulloso equipo Al cierre_de edición, priva~~ campeón PIRATAS DE un ambiente de·· tranquil, LA 22. Piratas se declaró listo para disputar el campeonato de Futhol Americano lnteruniversitario a nivel Preparatorias. Relevante·Actuación del Equipo de Softbol por el equipo de la prepa 15 quienes se llevaron el triun fo y continuaron en la pe lea. Anteriormente, nues tro equipo había vencido a los maestros de FACPY A, en un juego que al final se !JlS complicó y terminaron con un final verdaiferamen te cardiaco poniendo los car tones a su favor 7-6, triun fo que le valió el pase a las finales. El juego contra la pre pa 15, estuvo dominado por los lanzadores, quienes con ) 1 50 Trote Interior "Pirata" 85 10 Lugar (Femenil) Virginia Gpe. Escareño cuando toca a un árbitro o a un juez de lín11a que se encontrase dentro del campo: cuando se .presente una lúpotética infracción de las reglas mientras no se tome ninguna decisión. El balón •está fuera de juego cuando rebasa las líneas late rales o de puerta, tanto por el suelo como por el aire, y cuando el árbitro interrumpe el juego. REGLA DECIMA: Resultado del parfrlo. Se considera que ha sido batida una portería cuando el balón pasa por completo la línea de puerta, entre los palos y la barra transversal, sin haber sido lanzado o tocado cor el brazo o la ma no <le un jugador del equipo atacante. Se <leclara vencedor al equipo que ha marcado mayor númc ro de golpes durante el partido; el encuentro se declara empatado cuando los -los equipos no han marcado ningún gol o han consegui-lo un nú mero igual de ellos. REGLA UNDECJMA: El jugador fuera -le juego. Se considera fuera de juego al jugador qut en el momento en que se juega el balón se en cuentra más cerca que el esférico de la línea de ., puerta contraria; no está fuera de juego cuando el jugador se encuentra en la mitad del camno o si tiene por lo menos dos contrarios más 'cerca • nos que el de su propia línea de puerta, si el últi mo que ha tocado el halón es del equipo contra rio, si el jugador recibe directamente el balón oor saque de falta, de esquina o de fuera de han Equipo de Softbol que participó con éxito en el pasado torneo universitario. i;o Trote Interior "Pirata" 85 (Varonil) Jo Lugar Miguel Bernal ffemández za Lugar Alberto Zarazua Vázquez 30 Lugar Ramiro Flores Ch. "En las canchas lo demostramos, an -las aulas lo procuramos" . - El .equipo de soft bol de esta escuela, in tcgrado por maestros y empleados, tuvo una des tacada actuación en el Tor neo Interuniversitario, lo grando colarse a la final de una manera sorpresiva. El entrenador del equi po, Lic. Jorge Castillo, se mostró satisfecho de su la bor porque dijo, es la prime ra ocasión en que la Prepa ratoria No. 22 llega a los "play offs". Désgraciada mente, las aspiraciones cam peoniles fueron cortad3S 1 trolaron las acciones y se en triunfo a como diera lugar:· frasearon en un cerrado duc Se llegó lejos, pero segura lo, ,hasta que el equipo con mente la próxima ocasión trario se fue adelante por 3 se avanzará más todavía. carreras a l, pero en la últi El equipo estuvo for ma entrada se emparejó la mado por los siguientes ele pizarra a 3 carreras, subien mentos: Dr. Genaro Hidal. do las emociones al máxi go, lleriberto Benítcz, Da¡ mo, pero finalmente en la niel Franco, Biól. Apolonio¡ novena entrada cayó la ca González, Lic. Jorge Casti ! rrera del triunfo, quedándo llo, José Luis Rodríguez,¡ se la Prepa 22 en la raya ven Lic. Raúl Soto, Ing. Víctor diendo cara su derrota. Fue Puente, Lic. Rafael Soto, ron esos dos juegos tan emo Lic. Arturo Torres, Dr. Fer tivos, que por momentos no nando Gómez, Dr. Carlos parecía presenciar verdad e Fu~n~es, Biól. ~1ario Sil~a, 1 ros profesionales en el cam J Felic1ano Martmez, y Lic. po, decididos a obtener el Héclor Lozano. "'!lll!!'! "" El 5o. Trote interior Pirata'85 resultó un· éxito por la gran rartici pación que se logró. �C!f_. Guadalupe N.L. "ELPIRATA-8 • Calendario de actividades de la Preparatoria No. 22 <,p·;·ur-:· t;\,J V l::. 1\S ! D,\D -~1A !Jr. CQ}.egic C.Lv il , c.~c ue; a NüEVV LEON MARTES i.U~ 3S ~ r r c pa.t ~toi:i a tlQ.22 ,: r,1 1 . T E: AGOSTi 85 - ENERO 86 (1.U 1 N C ENA: E S: OCTUBRE " 4 3 . OOJMICA ~ICl\S Publicaci6n de Etino~tas Latinas. lª al 15 VI JU.C.V.1!.~ MlE 2 1 M Revisi6n de Etinolog!.as Latinas. 5 9:00 Hrs. Juntas de t_ Accdenia r . _¿ ( l!lWIENES DE Ja. V "N" o1 8:00 Hrs. Mat:.emfticas, Etmolog!.as GriePublicaci6n de Física gas y Latinas. 0:00 Hrs. Biolog!.a 8 7 BiraroIA lffiICA Y FIIDSOFIA Revisi6n de Física Publicaci6n de Mate- Inscripción a revisión de Matanáticas. 9 T. DE LA HJS'IDRIA E HIS'roRIA DE MEKIO) Revisión de Matanáti- cas. máticas. 10 T • DE REDAO:IOO Y T. IE Ll!l'.:. LITERARIAS Publicación de Q.mnica Eublicaci6n de Ja. y "N 1' Op.de Matendticas, Etmolog!.as Griegas y Latinas y Biolog!.a 11 12 = ~ DE Revisi6n de Q.mnica Publicaci6n de I.6gica y Filosof!.a. Revisi6n de 3a. y "N" (\,. de Matanáticas, Etim:>logías Grie;¡as y Latinas y Biología 3a . :z'.: ''N" Qe 8:00 Hrs. Qi!mica 10:00 Hrs. T. de la Historia e Hist. de México y E.S.M. 10:00 Hrs. llcred. Met. del Apreo:li, O. Vo cacional e Infonn-: Profesional 15 14 INICIO DE CIASES 2ª TEílMlNl Revisi6n de !Agica y Filosofía. Publioaci6n de Biología Reporte a escolar y llaiado de minutas de Já·. y "N'' Op. de Matemfticas, Etim. Gri~s y Lat;pas y Biolog!.a INICIO TORNEO DE SOFTBOL Revisión de Biolog!a Publicaci6n de T. de la Historia e Hist. de Ml!xico. --·---- - material.. . .·lSecuestro ?, no, el profesor Cossío no te• · nía ninguna relación con los premios, ni con los estudiantes, ni con los trabajos y por otra parte, PREMIO AL MEJOR ACTOR: no era una persona que se destacara por sus tra(Conspiración para un estudiante) bajos, siempre se le había considerado un profeSúbitamente se apagaron las luces en aquel sor mediocre. Mientras que las investigaciones sesalón, la gente gritaba afanosamente Y corría d~ guían su curso, en la comida pre-premiación en un lado para otro tratando de encontrar la sah- donde se hacía una selección de los trabajos a los da, pero nada.era imposible;las penumbras im- primeros tres mejores proyectos, se produjo una pedfan salir más allá del elegante salón. De repen confusión, todo marchaba bien, pero al momente unos tiros y el silencio penetró en toda mente to de nombrar los 3 trabajos, un mesero intentó humana lqué sería,-un asesinato o un robo? no, vaciar un líquido sobre un último trabajo, prono fué ninguna de las .dos cosas. Al siguiente día vocándose por segunda ocasión una gran confutodas las pertenencias, todo bien material se en sión, al percatarse los organizadores de la intencontraba en su sitio, entonces lun asesinato?, no, ción del i1_1dividuo , impidieron que consumara ni un rastro de sangre o de violencia lentonces su plan, así como su huida. Entre los asistentes que podría ser?. un ioven de cuerpo encorvado y pesadas gafas Todo seguía igual oxcepto por una persona impidió la huida del mesero y éste al verse rodea que había desaparecido ¿ secuestro? posiblemen• do utilizó al joven como rehén y así evitar que lo te, no era seguro. El atentado habi'a sido realiza- capturasen, al momento de escapar, el saco del do una noche antes de la entrega de premios mesero se enganchó con una de las enredaderas para el mejor proyecto estudiantil igualmente en que se encontraban en el interior, lo cual motivó tre las prespectivas se encontraban adelantos la cai'da del mesero, el joven intentó safarse y for cientificos, que realizaban los alumnos, pero cejear, inconscientemente le quitó al mesero P!!también había propuestas económicas o sociales luca, bigote y otros aditamientos postizos; la sor relacionadas con la población estudiantil. presa se hizo general al descubrir bajo aquel disEn las oficinas de la Judicial el caso estaba fraz, nada menos que al profesor Cossío, del cual bajo la responsabilidad del teniente Pedraza, se temía había sido secuestradó, el cual prosiquien trataba de dar coherencia a las pistas con guió con su huida junto con su rehé?; los_ elelas que contaban. . vadores estaban ocupados, queda?~º. d1spon~bles Se descartaba la posibilidad de un asesina- solamente las escaleras que se d1r1g1an hacia la t o porque no habi'a rastros .de sangre, y además azotea, los pasos era rápidos; atropellados; aden la cantidad de gente imped(a una fluida activi- . t,o, en el salón, reinaba la intriga, mientras que dad de los delincuentes. varios agentes de policía seguían al delincuente; Además no podía ser un robo ya que no ha- a la entrada del hotel varias patrullas esperaban bía ninguna denuncia de pérdida de algún bien el desenlac;e. De pronto el último escalón y una puerta próxima que se dirigía hacia la azotea; los gritos y recomendaciones imploraban una rendición pero nada, en la azotea los policías rodearon al p·rofesor; todo se hab(a acabado, en rntldad su acción era ilóqica en cierto caso de aorehensión no había ningúo delito que condenar, pero el remordimiento de los hechos orillaron a toda la odisea que se estaba viviendo. El maestro se refugiaba tras el cuerpo del adolecente y dejó pronunciar las siguientes palabras: i No me entregaré !Toda mi vida tratando de destacar y ahora quieren acabar con mi vida, no, no es posible ese trabajo es mio y no dejaré que cualquier inepto me lo robe; los polici'as se confundieron y al ver la desesperación de aquel anciano, no pudieron más que bajar sus armas y pedirle disculpas. Días despu6s se suspendió al joven que h.abía mostrado como suyo el trabajo científico; mientras que al maestro se le entregó una placa honon'fica además de todas las facilidades para montar un laboratorio químico. Los meses pasaron y por la avenida aquella, ya era de noche y 2 amigos se ·encontraron, una silueta, la del profesor Cossío y otra encorvada y menos alta, la de su hijo, éste último abrazó a su padre y entre risas le dijo-aquí están los próximos proyectos, padre, espero que te sirvan, ah! y no se te olvide que debes darme parte de tu mate rial, a lo que el padre contestó •··no te preoéu• pes, hijo, a m( los premios que recibí del pro yecto no me sirven para nada, oye, lno te gustó la actuación que hice el día de las premiaciones? creo que en lugar de Químico, debí haber sido un buen actor de'teatro. iNo es asi'? Autora: Ofelia Patricia Pérez Sep,ílveda � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Pirata Description An account of the resource Órgano Informativo de la Preparatoria No. 22 de la UANL. Publicada en la década de los ochentas, es una publicación de contenido cultural, estudiantil y académico. Informa sobre las actividades de la preparatoria y de la UANL. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Pirata Año de publicación El año cuando se publico 1985 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752109&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Pirata : Órgano informativo de la Preparatoria 22 de la UANL, 1985, Año 1, No 4, Septiembre Creator An entity primarily responsible for making the resource García Ruiz, Luis G., Director Subject The topic of the resource Cultura Ensayos Notas Poesía Publicaciones periódicas Description An account of the resource Órgano Informativo de la Preparatoria No. 22 de la UANL. Publicada en la década de los ochentas, es una publicación de contenido cultural, estudiantil y académico. Informa sobre las actividades de la preparatoria y de la UANL. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 25 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Torres T., José Arturo, Director General Laso, Ramón, Secretario Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/09/1985 Type The nature or genre of the resource Revista Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016269 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Guadalupe, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Anticonceptivo Auditorio Preparatoria 22 Reglas del futbol SIDA Silencio en las Almas Softbol https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/70/5575/Popular_diario_independiente_de_la_manana_El._1901._Vol._5._No._1609._Junio._0002006466.ocr.pdf 54987e021c556567e5d60c90b68cabae PDF Text Text -- 1. • Dtrect,r Pro,tet1r11 ' CONDIClONEff. . - fRANCISCO MONI(8 DI OCI IIL POPULAR " publica illvatlaall~ . .U; • ·l ,,._ • todo anunolo,:v réclam• a ~ ó d l - dlrlgi"'le á ■. • y G. !3OETSCHEL .Diario independl te de la, mañana. «el Espi1l!U santo 1. Hpartada "l México Miércoles - 2 AÑO V.--,Núm l.6C,9 SllUEIHS POLIIICUS. DON LIJIS G. AlVIREZ. Ouanclo ha.bía cacicazgos en los Es, larlos y zumbaban al derredor de los Gobernado.res, como zánganos 1rr-itn• EL Le~u dura11te su vida, satisfacen su Oumplinúento, no obs[u.nle que está abiortu.a, curiosidad y; al moriL·, ecouowizau e1 público co1t10 las demlis'r ........ ¿i,¿uó acaso ha.sin que tlka. hotic:t ma.nidcste ataud 1 envolvi0udose eu 1a Colección que-tieue . t·espousab!e, pero que vive á cuare11ta de diarios. ó cüt1::l!euta lezut-ts del lugar 1 oou esto cumple· FUSILA.MIENTO no un -ciudadano americano Acaba. de ser pnsa.do por lits armas, en Cld- bla.ciones no la frontera. Ago~to del :diu antel'ior, Baca y s!lfl Secna• Def:de el din. en que no se hizo caso cesEnIUialtaron la casa de un come,·clautC de Chidel requisito de ve01ufütd en Jaa elec- huahua., de c¡uiou so asegurl\ha que Lonia. gu::i.r• • ciones, O se le dió de mano, cesó 1a (la.das grandes slltnl\,S tlc dinero. Los fascin-e'i-osos no Uallai-ou resistencill., y sn.• iuflueucia de esos políticos provincaudo de s1• casa. a.l comorcia.nlc, 1o coodnjerou cianos, en sas respectivas ]OcalidadeB, á un bosque cet•ca.110 y alli, da;;pués de caUSít;~le 1 Y así acabat·ou los Aucona.y los .Oí- horribles muti laoionos p:na ob!i¡;i;a.r!o (~ que dtJe• 1·a. dónde Lonín el liiuero, stn que el utormoutario rerol en Yucatáa. los Garza. en Tamau~ Jo qué los ba11Jidos deéeaba11 ul traJa• lipas, los Oamarena y los Vallarta en explicara. ron en su pt•e::;oncia ~ su ·ssposa que lo l\abia s~Jaliaco y los Alvirez Mendoza en J\Ii- guido, m·otcndlendo coumovcr á a.quollos en• ~ninaloS. , choacán. • ~ Siu haborlogradlsn oh,ielo, Bacaysus coro• Don Luis G. Alvirez) u11 "thaparrito pallel'os em¡rnm lie1·011 la. fuga pari Texas, pe• audaz y dHdo á líos, que se colaba por ro a.lli fué a¡n·el1Elndido Ba.ctL poi· las n.qtot·idn.el ojo de una aguja., aprovechándose dos nmel'icanas, aliunos ll\C'>e.s dc-:;pué!; del rcla· de la ventaj<L que .i. su aadacia le daba lado crimen, entr!!gándoJo á las llltloriilat.li>s de la estatura, f;igur6 durante mucho Chihuahua., que le fom11uo11 el re,;pccti ~•o ptoeeso; BA.e fné sontoneiarlo á. la pena eapital, la t tiempo eu la política local de Mi- que se ejecutó el dia. 10 del corrieHte. ch•ac~u y ]uego en. ]a general, como diputado al Congreso de la Unión. 0011 lo que mamó se podían haber engordado muy uie11 todos los cerdos que hay en el Estado de México. ------Pero así como la mouetla se gasta y el billete de Banoo se convierte en·su• ,fflAORf QUE AHORCA ASU HIJO. 1 cio harapq, á. la larga, D. Luis G. Alvi, rez fué gastándose y sufrienclo de preNos escriben de Hermosillo,Sonorn,d.án• oiacfones, lentas, suce::iivas, hasta que- donos cuenta <le quo uno. joven do veinte dar red.ucido á cero. (nños, b;1stnnte hormosa, y d1~.~ombre Ani• Sernejrnte á un proyectil, que 1an- ta. Snlcu.b, al <lar á. luz .~n n1110 pro<l.ucto ad de abaJ·o arriba llerra. á erran al- d? ocultos amores, le d1~ la 1nue1·to ahoL·z O .. '. .., n •• can U.o lo do la munorn nms cruel, pues prntura y lueg? descr1b1eudo una pa1abo- curó que el niño lllruiei·a <l.a \UH!. ruanern la, cae en tien:a y en el]~ r¡ueda ~~ta- pnulatii,n. rraclo, Don Lms G. Alv1rez sub10 eu Ln.justicia esta on poder de todos los su 1Estado natal á baeuns µosicioneH elatos dé e~te crimell qlle ha oscamlaliznpolíticae, sicrui6 subie11 lo en J\-Iéxico y do á. toth la ;.oeielln.tl y hn. puesto on ln luego cayó :n Michoacán, yendo á ''pa- ctÍ.i.'Col á tau desnat,nralizadn:madre. rar á uu pueblo, al nivel de·l boticario y del.Alcalde. . TMNSfORMISTA fflANUH DE lA PRlSA. Eracnsi nada, iba viviendoi envuel• to eotl'e 1as brumaa de la inaignificanHemos recibido la v:!rita de este oa... cia; per.o en su corazón hervía el mal bal1ero, el cunl nos ha annncia·do su reprimido despecho y á sus labios·su- pi;_esentación el jnev~s peóximo en el . bian burbujas de inLl ignación '<amo teatl'O del Reuaci mieuto. la$_ d&J aire ap1•isione.do- momentánea~ Agradecemos. la ateucióu. • me111:4t en el agua. Viisí111tropo, mal de s11 grado, y llega\do bijSttL el extre1110 de sentirse un ·-_-----:.---' ,~ li~&ntropO,~ Odiaba &.n todos lo~ hom-. 0118 broa á1 las persooa.lidildes políticas .en ' ' , ...... , ·. " ~ '· . . ' ¡~ _..;~ ~"'"1• - -.....-.--. 1 1 11 nn. ,ua en ,¡_ ne primero o 1 ; • . yió 't9do más negro- que su abori.ado Póta¡n, Junio 13. pot'\."8nir, luego rojo, oomo la sa~gre Anoche. corno á. lp.s nueve, estaban en del eQ.emigo aborrecido qu'8. se ausin l.i licn<la del- S:-. Don Ma11,1tll Oroi3 nn Jij. derrawal' j,! empuñando tllll\ pistola jo <le ésto y et muzo de la_c:Lsa trnvescnn• tendi6~ muerto á SUR pies, á. un vecino tlo ~ll f..'l mostrador do la. Lienda. ~el puel>!O, doJlde ~mfría la awargura En esto, iundv-crliclamonto se c.nyó nl piso la lámpar.a lle petróleo é liizu explo• del ostracismo. Acabaha de fnsilar, así, la única sión, crrnvirtien<lo inmediatnmcntc en oportunidad que tenía de volver á lo llamas la tienda, hasta qttodar rednci• <la :i oseom bt~s. que fo!:} en liU pasado._ ' F.l hijo del Sl', Oros, temBrnso del casti• Ea la aetualidad 1 sujeto á proceso, go ele su padr~ coniú en dirección á ios alicaíi1o y perniqueLrado? ha rnuer"to montoR in mediatQB en don<lo se i nfit'i6 ci 11· civilmente aquel político que tanto oo :prot'un<las . pu üiilndas en el po•~1H>• ruido metía ell 1,Iichoacáu. Habionclo dc:::iistidú do su p;,•nuósttq de , suieidnrse, regresó llogan,lo !l las p14tncl'a.s casas <lel pttoblo, 011 donde so lo fl.tendió dobiUamentc 1 <Li_ndule nlbergne y curilmlolo do sus heriilRS. So Je nvitió nl µapá del herido ol esb.!lo ag,ónlco e11 que óste so 011coDU'n.ha, dando pvr s:,ontest-ación: cdb,ienlo que se mncro..• En vista do tan tC!-'bnimuit\J ncgativil <lQ Ha podido ob...:iervar nu repórter que atontler á su hijo 1 lo 1·eco.~i\) nn m iou.1 bru en la cárcel de Belén hay su /1iy li/e, tlo sn familia, en don\lo so lo a.t_ionJu con ó su ,Je/e'/i/c, que dicen los go!fos ma- Solicitud y clu:imlolo el médico tlcl lugar, drileño!:!. Pasan dA cincue.uta personas ol que_<l.A muy lijoras cspen1112as de sol]as que forman al Da.n-io La.tino de ese vo.rlo. hermoso y coufortaLle Hdificio, y todas visten co•.1 elegancia y pulcritud coU10 si anduvieran en la Alameda, en ]a mañana, del domingo. Dice un periódico: • Y esns disHnguidas µersonas no se «Con iusistencia ha llegado hasta rozan con la geul;t, on.l inaria j perdida, porqne su contaclo l11s mancha, aun nuestro conocimiento, el rumoL· de que el Paclr~ !caza, Can\. de la Parroquia ouaado sean las ropas. de Santa CaLarina, ha desaparecido de Aun hay clases, que elijo~ otro. El mismo Belén tiene sn u.ristoora- 8!:lta ciudad. )Iuch,ts pt'r~onas qne lrnu eia, su casino, su geute de sangre 1,.7,1::_l. estiirlo a bui,¡ca1·le en su Parroquia; nos Solámoute los veriodistns forma.u dicañ qne no lo han encoutrado, 1tu11alli la clase media y uo vjsten de eti- q1..1e lo hull buscado repetidttS veces: Hastn fiO dice,\· hay qnina lo n.:iegure 1 qu~ta, Cua11clo más' les encargan un soneto r¡ue ~1 i::;r. Icaz~ }e ha emha.rcacfo en el de á peseta para el ~anto de algui10 do P11erto de \erac1·11z 1 rumbo nl extranlos gomosos menciou1Hlos y se lo pagan jero. <(Sl eate 1·u11101··1Jegura ,\ ".onfrrtnnr~ei en abonos de uu cigarro por día. crf'ernos que sería lo mPjoe 9.ue pqciín S13 sabe, por telégrnfo, que el Secre- haber hecho el referido Hacel'C.lote. Hatario de Relaciones l\Ir. Vay tuvo fra .. bría dado uua prneba 1 de taleu~o.» ses cordiales pnra Uéxipo en Ja inttu• gurncióu dél Pabellóh tl~ México eu Biítfalo. Era e.le esperarse. Los ynnkeeR nos quieren hP.Hta ias cacÜ'1S y co,11 el ma~ 1 BOHijlBLE GUIDIEU. , Et JOVEN · INCENDIARIO . , trata snlctilarsc. - --~aClonal a"simt~. -- f GUBDS SUELTOS. El paire Icaza. vor des1uleró::i. " Puro amor plat.Ouico que no a~1pone el 1HeL1or intento (le violación co,no bn Cuba, ui de estupro1 como eu Puerto Rico. Nos q nisieran comer ..••• á bes~s. Én la Capltsl: UN CENTAVO PAGO ·DE LOS -DIEZMOS con el .H.egla.meul¡¡? ...... . Y por 1í\Llrno ¿4uó bMla con que á la boticR que el mismo sGúor Jefe lavoreco, dando consnlto.s en ella, a.vise con anticipación á su dueño, parn·f quo trai_gaíi. :,roseucia,1• la.-visíla un pro-t'eso!' lle otra pobla.oión, -· 'i t.a.n luego como so lermi11e aquella. sa inarrho H. su tierra y q11e1le ln botira.Jo rni;;mo, sin Prefesor? HepP-timos: ¿basta eún que· naditmá.se! día de lo. ..-i:cii.il. o«té p1'('soi1te cm la· El Rr. Doctor :l\Iendez no ha. podido Die.ztno8. en la .Proviucia .M.exicana enJ.do preparardes de que apareoi6 en el bolioa. el Pl'ófesot·, para que li1.1nbiéu se cnmpla. probar ]a, exititf:mcia de la ley eclesiás- la act;ua] ,dad: 1º p~L·que. sieudo la _úui- campo, diciendo: «que no era 811 áui ... con el Rcglamunto BoLica::.? • tea de los Diezmos· por el co11trario1 ca. ley pat·a. que obl wase11, la aatot·1cla,l 1110 ent l,lar u11·a pole'm1'ca con el P. .No, soflor Joje Pohtico; :;.i g.;;t~rl qmcro cum· • • , ' . • .. "" 1 rac\ibn_<lel fosilatniauto de Hidalgo. Y auu es mucho ga8tf.l.1·. Mavo1·es m@lritos tiénP ·contrnido:i con 1a patl'Ía D1>n .luan BribjeHCa y (\Jl6DUS R~ le th1 n 111 i I p~SOf'I Cll.!lt-i o.no J,or la l\Iemoritt suya que hiciaron los escribientes. Ha riE:1sc11biort.o un métlieo de Brookly111 E.-1tadoH UnirloH, que l,ps ataullett ele papel HOn mús rl.u m\Jles, rni'ts cómodo~ .r mi\~ hnratos q ne 101-1 l1'6 madera. Tntttl, que cuando uno mn~r~ lo en .. ,•1rnJv¡i·en Jmpel, como :111 pedazo de •llP!=40, y á lu br>ilPgh cnm1íu. Pa'r-t-1. lo!-! '-l11h•wripton"ij de peri6dicoa 1,lto es veulajni;;o. ,,. p1·oceso. _______ · LOS VISITHS DE BOTIGílS EK LH CIUBHD BE SHLYRTIEilU El nucYo .Tefe rlt:i, ostn localidad, y Prc:-i<lm1te voY. Jel H. Apmlnmierno, muy celoso liºr ('.lllTipri i' (Ldl'icla1r101Jle COll lodo lo (JU e os1 a ¡t. ~u enrio, d ispllSO se hicle1·au !n~ vi:úlas de Ilolioas, y quiso ifar pr11rha de nt11y ha.eta on el curnpll• miento rta la8 loycs, con: clnusurnr una. boficn. por ralla do Pmfesor: 1 Muy bnemL h•il.dsra. osLtulo esn. dlspnsición, siempre qmue huhlem ht:!cho 11!10 do olla i¡rnn.1mente pai·a !t,dn,;: poro pro~u11f.a.mo"I ;,por i111f '(¡ él lfo1lamenlo u~ UoUurs exige t.l"11gau ~i:;ta•: uu E'roh!,ior a.l frcu!e, Ne oxi¡:-11 {:-.t11. uacla. 1nfi.~ :i.,1rna butlca? ....... t:puesquli acaso la. Bol.\ca del llos-pi• ta!, por so1· del Gobierno, eatA exoonla tle su r, la. J , 0 raciente Y. Oo11cilio l\Iexicauo presenta (!!18 debo sor siu oxcepcil_}n algnna. gro.u Doctor se deduce q ne actual tntln.- aprob~d.o por Roma, para q ne obl ign-sen Qui,.As~ nos _rlirá que si aliuua torpc~n.~e 00• le no hay obligación ele pacat· los Di-~z• era ueoesario que dicho Concjiio man~ met,J6, los culpables fncl'on los comi~\o.uaclo,; . l I p . . . 11..i- • , 1~rnc_ta JJ.1.exicau~,. para. IM vi:litas, y no o\. Prc1-,iJonle i;le! H.-'/\y1m- ¡1Pºs en tut.a d_ase. pagarlos, e:, así que ui los nombra lamie11lo; pero ndmiliendo e:,lo fin conce.dor, Ne. .sabr1a asegurar s1 desde el tiam• ~•quiera, luego uo obligan los Diezmos todo condupoal ?•~mm ;eiuH,vio,pueson ta.J-ca.- ¡10 de 1a conquir1t;;i hasta ahora Sf, ha. en toda la Proviuci~ I\Iexicaua, 110 so i:-arv, que corniswna ª porfonaf, t¡ue cum• !nacitad,o Ó no nua cue&tión de mnyor ,A. esa. carga de aL•r.iJlería sale in_me• plen exa.t:tamcn to con hacer r¡ne é.ean respetarfos , • , . l • pot todos i{l"ua.lmento, ln,s artículos de-J ll,l!lgla.- 1utere::Jten ]a p-~·act,ca como · a que -0.~- d1a.tia.tnente otra de bombas, arro1ada mento do vi.;;Has da Botica,;. 4Lrnlm011te se discute, á i:iaber: ¿Desputis por e~ Pnd1·e, Pianr.het sobre el campo EL COlt.RliSPO~SAL. ·,-!el V UonciJjo liexica.oo, ¿hay á no enemigo. Ati.L·ma este señol', El mismo qblig:aoión de paga.L· los Diezmos? recientu V Uoncilio Mexicano, djce eu ¡Ah! Dol seuti<lo en que se r~sne1va. su n1lmero 8:03, que•todos 10:-1 decretos eJICa cuestión concienz1tdan1e51te, do• del I~ Con.cilio 1\Iexicauo, {que es el ;¡-eutle, no ya sólo c1ne senn ruayoL·es ó anteL·1or á. ~ste con fuerza. de 1~y) que -~----Ante la Gª In!l-pecl'ió11 rle policía, so ere~entó i~euores las grandes cnntiJ.a<les que uo hitsan sido coufirmadc,;:1 en él, que~ Rutilio Lópc-z:, á quejarse tlo que un 111dividuo -Jntren en ]~s cajas d~cimales¡ ea.to, eu dmt abrogadtJf;: es a.sí, continúa, que «el Uama,fo Agustín Rel111nudt Ja haLía 1·obado al• .-1.t de gnm nnportauc1a, no lo e::;: ta~1t.o decre~o sobre DiezrnoH, d1_;} III Couoigu11os objetos qno tienen tm valor de 20 pesos. lum~rlbtu.me:ite se ordenó qne fuo1·a a.prehe11• :;:.specto de lo demás; de e~to, repitoi lio l\Iexicauo, no ha sido coufinua.do dido el ri.cu1oallo, 1Ns:~ q11e !-G hiz:r,, y se le consig- ¡ji que los. bene~oi~~ sostenidos con por el V, como co11stará á todo el que nó á :!iRposici6n dol juez respc_ativn. . ,1 el Loa objetos robi..t..los no fueron reeogi1los todos, ~los seau o n o ping ueds; de e~ta. reso~uj ]o leyere;» luego, concfuye, segú_ e lmismo V Concilio, esto es, según la. pues ya a.lgunfl:i de ellos1 habían s.itlo eua:;ena- Jón ol g:-1-e e 1 esp 1e11 or, m1n1wo dos por el acusado. 41lto al 8eñor eea mayo_r o menor;. fnr-d-mism~ s?prema_autoridad que rijeá la. ~ ~esultado ~le ~n~yor 1mpo~t~n~ 1a·no Provrnc1a _Mexicana., (tl~spnés dél Pa~ NJ e~tfl todav1a, srno fo. salvac1ou o con .. pa 1 se entiende) 1os Diezmos quedan ckrnación mínima de ·wuchísimns al- alwoga(]os.' ,,ns; a s~ber: la de tantos agricultores, Inmediatamente tras ese descargue ,. es- rorm1 • 'd a bl e d e b om b as e¡ e d'1nam1·ta d'1.. ganaileros en graude . . y peqneña . cala qne con conc1enorn. venc1b 1eiueote · l p Pl l16 t . • 1 'b, 81,000 llE BE&OillPHl8R' e"i-Óaen. dejñn de pa.gar loa DiezmoS; rige e · anc t~n ataqne ba ª1· · , 1 . - d yoneta, y ya cuerpo a cuerpo, eo re e 1 1 1 _ i r_ a4u1 e punto pr1nc1pa e a enescampo euemigo,•y es este: cuaudo el El 25 de ;\[ayo último sa comc.1.ió en San Fran• cisCo Cal., uu crimen que ha como1'ido á Lada t~Dn. l . t d d volúmen de act:.\"s del V Concilio Melaci~~• 0 1 a 1mportanc1a an gran e e 1 1· , · ti • ¡ .E11 la ca.Ha-ile Ha.re~. nfün. na, ha.y una tiena¡unto se explica p~rfectamente el por xf· ce·ª~2 aRqi~llle,. nol•l ve~!mo~I re nencdo, , d ¡ - d d - b ¡ u ao o ,~ 1 eva1,1a «e pago e da. Je mnehle':i que ¡,nr 111ú:-1 d0 2U a.ños ha tenhlo eslablecidn. el Si·. Hobc1 t. íl. lh:Slop. Su reciden- 4. e e a. anSlt' a que ~·e!ua. a _en o_s Diezm.os,»·verdad que prÚeba Cün todos ci-a parLicnlflr e;;t.1. en In. calle lfo.ight., núm. 10; o·tr;3ulosdepersoous.rel1g10.s,LS1nstrut.• 1·ssea·oresqle - t'1eron á e'I . es as1,, , . d o 1 O\S1::3 y nwdio, ca!le cómuda 011 don·to viv~ con Slil e~ dl , porque a. mas e coutest~r con pro .. continúa; ,que cuando \"olvió roformado posa y stls dos hijos, sic:ndo el mayo~ Jorge emplearlo del '·1,:mporium" establecimiento de tt· tas, se ,c?ntestan con_ r~~ones y con Por Roma, ya 00 trafa el z>ago de l'hfO_.aes so~1d~s á la op1n1on que los Di,eznws; luego, concluye,se lo quitarou graa fam~. ' :\ las 9, Je la noche del dia fatal, 1a SI-a. His- n:f.za~~a. A.nR_1edad con que tropezaban en Roma, ó más- claro, eatr~ IÍluchas Jop fué á la tienJa ,!3 ~1, c~poso. dejandn en la. casa al hijo Jnenor Roberto, de 13 año':! de eda.d, le mismos cole~tores de .~rmas, 1,ues cosas que no parecieron bien á Roma., ft quién co1\Vhl6 pa.ra. qt1e la a.comp"'ñara, perú ~ que alg~na vez !e les d1Jo: « Lo que una de élJa.s fué 1a de que ae oobral'an e_l jó·Mn, Sintiéndose ea11sJ.do, preú1·ió a,:ostar• 1 p_o,rta utas: que s1mples.~rma~ ~e ad- Diezmos, no por_qne &U sí fucfra malo, se. !:;u mamá Jv nbrigó bien .en su camita y fo bt 10n 1 es ~-,ua contestac1~~ so 1u]a y. sino porque por tales ó cuales oircunsdtó uu beso, dose!i.u1h.1le l:,ueua.snoches. on-0da.» .1uya coutestacio:1 sé ta,~- tancias, no lo f,uv.o por conveniente. A las fl, u11a hora después, regt"csa.ba Ja Sra,. n q_ue se calla~ª•. r~spon_d1 endo: « Ya Consta, pue:s; -dice, por el, lllÍsmo V lfüilop cuu i>U espos;:i, y cou grn.11 sorpresa. notaron luz c11 In ºª""· Apenas ·e ntraron, vieron quo ara_ el D,octoi M_endez, 1o que te Concilio lli<!xicano, antoridad. del todo ,1gulc11 ha.}Jía abierto los armadas. rc¡;_rnnJ,ostl o a pedir es la firma:». co1npetent.e en el asnQtb, y á ,que deben -conleni,io' por el sttP-lo. · Inquietos erirrier1m ,al necurren, 1tlgunos d1as, y e~ efee- estar suretos todos lo.8'-lleles de ¡,. Pro_éuatL) de ;;u h•ijl) y to eoco1¡trarnn &Q ~ lf.~b, exptt"ic;ndo~ Las· sáb&uas e3IR.bap eabiert..t.s, i1 ooe. e) t,e. Docro_r" l.t pa¡e~i.ra¡ vinoia Me:,:ica · ~ lo milfflio• ª ~N ~ij80 f~ lA l~OIAN!tlíl. 1 l lln niño no \trBGB años asesinado oan ª saugro-. el uiño tenla. dos- -MÍ'Ut.da.s c,r&ja derecha• .;tra:~s d_,ij_.li.ti •• n 'pe.it¼.lciQ. s~ ~ó""IT-l'íi'a ea. de I& ll & {t. U-0: tlic'.l, pero cuaudo Jleió e·ra. Larde. · " Se supo1rnn quo Ja iuoconto eriatdr&, a.! .Qíri~J mido cu el enarto, despe'rL6, y di ritiou,Jo la. \'"lsla hltcia el Jadrón, !o 1·cco1wcí6,. y p~ra. evitar un de1nnirio seguro, ,~:)te lo mal.,í. • La policías,~ puso al iu~t.a.nle en movimiento y de;;cubrii'i huellas de sau~rn en la. e~calora ~una l_)thjU0ii:L l11c,3lm e11sa11~re11lA.,la Lai. sospeehu.s rot'./t~n sJ·lrc uu carnicero llamacl,l,T~utehart, hombre a.lcr'ihulieo, quien :)J mléi·colc.'i ar1lerir1r hahía intRutn.tlu ei1trnr en !1~ ca,;a e-u plenn din. 1[asido 111·,·c<-fa,!o r sobre s11 paut:ilé11 se han obsery;1,<lr, rfo¡; m1t.nch:i.s '!lle pnrecC'.ll ser de ::;a11g1·e. :\damits, no Jiri. podido satisfar.toria• t11a11te expfieitr ,Lm.Je i,,,tal;a dci>\lc !as ocho li lti,s 9 de orn 110che. C..:orno cudq!!-t): el Jl&i-fil de la. ca.bcza 1Je Lnl • cluut es _ it!'~nticn. al •lel asesinato Durrau, r¡uc asc!iinó a una s:>iinrita. on n1w. Jg-lc;;ia. or-ultúndoln. en o\ camp~•nrio y quion fuó colgn.<lo <lcs- pués de seu:o;aciona I c~n~:i. El diario a.mctir:at1Q '''fhe Examiner," orrecc por sr.1 propia cuenta 1.UflO pe,;.:is Ol'C.l á q11i.-,1~ pr,·1po1·ciune iuformcs inbst:rncio..le:5 que conduzcan a d~~Cllhril' 1a i11o'Ulpa.!Jilli:1.d d.1)1 asesino y á su indeJltificacióu. EI nustrísimn-Snñnr Urtiz AR20IliSPO DE GUADA[.qJARA Leemos en un '[)edótlito da ayer que, por CR• blegra.mas re..iibidrn; eu (.iua,laln.ja.rfl. el din 21 ,1t,J corri011to, se :-ah~ 1.¡ue ha sirio dcsiznado por hL Sa 11 la Sode. ¡mrn ocupar la \'á.Caulo 11uc- ch•jó muerf.eeu 1a [glc:-in. d1,<iuadal1tjara, e! IIM::i· lrísimo ~efi.or :\r:c,b!sp11 l.Opnz, d Jl\1stl"i.r,im11 ,;ellur lJucL01· Dou JciJus Orliz, aclual üJ:>,ispo do Chihuahua. ' á :.u nono·a In rnrna na moncaa. Un cm1>1ead0 c1Jnslgnad0. Se teuían i:o~pecllns dcJ•io hncc nlg-,íu licmpo de c¡ue 11110 do losc:nplcw·b;; rlD la C.11.-':'n de mOJw• ila l]:tmado AT1to11io Ta ·,·cu1. f.e sr..c:th:t !r,s,r.oRp· • Jes~ Je plata. que cst:thn.n ya l i~.los para. h~ acuña• ció11, y daseando :inrpreiuledo se concibió ur-1 pla.11 t¡¡.nehero que diñ bul'.'n reirnlta.lo. Pocoa.11te;;._dc qu8 l_lc«u.ru fo. l1nra tlo ln. snlirl:t de los Lrnhafl!,ilore,-, l!O c.1locaro11 unos po~os en. l11gnr porrectamo11l11 visi\ilJ, p,:H' drmil~ tenia qno p.1,~ar 'J'ayrn•;1, f,1rim,;ame;;Lo. fü1,•,e,Jiñ lo \J\11:1 ~e e.'!p~rrtba: qt1e lte;;l1 'l'nvera y- yiou,lo ll}s posos mal puesto~, so los guardó pertcet:iulonto en la cintura., 111a11iobrn, qu.) fné p1·~s0nciadri. por á.lguión r¡tw tlc1iu1wló el hecho al portero. . A !a salida de lo,,; 0¡1prario::1 el p.Jrlero, y:-t sobl't'i aviso, proeerli1'.i cso1·upulo,;a.,111entc á. rcgistt·ai· á Ta vera., s.:1oáüdole 11el lugLU" donde los llevaba. ocn!rns los pe.:.:1s roh:i.rlos. li:11 lu 5ª luipección dli'. 1iolicia, se ha lorn.ntn• T:.i.vorn Lió con,;rina--lo ni Juez 2° do Dis\ rito y do una acta con motivn íl:3 un.a acnsn.ción pre- declara.do por <lsle rorrnalmcule preso fu)r ol d0• seul1Lda por D. Hrigit.lo Bccet·l'i.1, on contra. de sn lilo de robo. sobriuo Hlc.i.rdo Roja:;, r¡uie11n.provoch{u1rlo:;01le la ausoncla do s11 tio, ahl'ió un ropero que tiene , e!ito P.11 s.11 r.asa rle l:i. mdle despalda. do San Juan do rnos1 y Sij apo-lon', ilc tdgnnas piezM do lwrr.imicnLa. pOl' valor 1le,'iO pe~ns. El Aynntamiento vn. it echar la casa La. acta. que se Jonntó fué consigna.da al Juez por la vAntana el 30 de .Jnlio próximo, t•espcctl \'O, 'f á dl,¡pq_siclón del mismo ruucio11a. glu~taudo tt·~intn pPso~. en iu con111N1lo· l'io, se comdg:1:ó á. llueUB pl1rn- que se iu;;t1·uya el . IFIGIIBS: LERIDB8 YBLLE lúJQ l.;"· dos, los opoaicioniijtas fuera lle corta,- hunhua., Sabás Baca, ua.cioualizado :uoecicauo y on Texas, duta, ó las abejas qne comían el fin• res!deuto 11:se imlividuocapitaneaba una c_n adrilla de 1°. ual del mandñ.ta.l'lo, ha.bfa, también, seis ba1\llidos, en cuya compni1ia ojccutahn. mulhombres que traíau á ]a gente agitada titud do atrocir!ad.o:;, ollgiontlo pa.rn o1ló lrui po• plir extrictamente con sus obJi~•tciimc¡¡-, tenga_ do lo rnsustancrnl <le las p1uebas de tau dol y al Es1¡ad., revuelto. ·-, Los pi;gos dftberán eer precala mente adélantadoa .en timbrea tales giros por correo 6 telegr&ll.o , i:te Junio de 1901. i· · ...i 1\1 precio de 1nbseriJ,cion ea el liPIIDtet Xn eela Capital, un mes .. , .•• , .........., e,. ,a • &n los Estadas OD trimeatN •.••••.• ~ •• :.,..,, 1, •f· . IJ.a 1eme1t'fo, •••••••.•••••• ·••••·• ·•·••••1t ~ Va ado .....••..•••••••• : ....................,,/'/. ~ . Una n ·,-na -,íl~~ "ij[ ~íl ~~-ílíl~tij ~~líl~ . -- --'I • 'l'li~t~~,:1;~~~8:.~µt~!j!:,,,;,¡:1!"!,!! ni·· io que es más . teólógico-canónica, µ·/ sto qne la Conciencia qne mira il. lo mOral tiene, piu·a r¡'ue sea i:ec.ta, que 1 • • ro~irde 011 materias ec ea1úst1ca~, por • · hi. 1~y ca.non JC~j esto es, por l os d écretos, en. e 1 presente oa'i'o d e1 "O v ouc1-¡·10 l:[ex.icano. · ~pat'ece, repito, én Ja escena, O mefo·t· rllcho, en el campo teoló~ico, el Sr. D~-,ctor .:,'I'en d ez; ya con u¡g-nnos ', d e a::it1c1pa-c1,m , . •1 ¡ n espera ba en e. 1 11ras el P. Planchet. l'JI p1lb]ico todo, ei, el e:-:pectador ele ese graude y trasceadenta1 eom bate. , l,;_..¡foriat1o:3 campE'-Ollfü•: ce-ÜIO!i bien -.. ,.. l la ~~padn. aQ-Omoda0-3 u1e11 a conl?ia, . · · !lpretaos b 1en e 1 ca!ico, empu iiaLI b'1011 el arma de co1ubate, porque del éxito da bnestra lucha rlepend0-e1 ele vue:-1trn t SI· p~nl eis · se d.ira· cans.1.- p , I 'I auc b e, que sois un _re]ajailo im1>ortnno y que con razón se prohibió vneHh'a. obra «El Del'echo Cnuónico y el Clero Mexica .. uo~>,.'... f:::.eñor Doctor Méndez:"ai nerdeis la c;uAsti.é,n da los Diezmos, se fi.ni, se fiwi; todos los labradores y ganaduos de la Prnvincia !!Iexicana= dírAn qne 1,o que pagnen del f.r"nto de sus cosech1ts ó. de :-:111<:i ganad.01-1 será por afecto, por elevo(j!1)111 en fin, porque nada más justo ,¡ue contril>uir <~ada uuo en la. maue:·a r¡ne le PB posible al culto de Dios y iuanteuimie1ito <le sus ministro~¡ pero nn ya pól' una ley de ia I~le:;ia qne nhliga bn.io pflcado. Con 'q ue mucho ~tli;iado, Rr. Doctor. ; To(lo el p1í.b?ico guarda uu religiiso ~iJencio y espera temeroso ,el !'füntíta.,lo: ya se de:,pleg-a.u la~ hauclernB, ya :3e 'tocan los clarines, ya a\·anzan Jo!i hatn.lloues¡ el primer Oi~paro ele artiilo1·ía, _es el del P. Plrrncliet. qu8 atir• nrn con voz sonora:,«No obligan los El eeñor Docto~ Méndez no se está entre tanto, mano S"c,bre mano, sino que dispa1·a sus armas'á la vez,y• ab(va un cañonazo: «no imilOrtal dice 1 que la obligación de pagnr los Drnzmos no etl· té ma-n<lada ~n el Concilio pnra que ha.ya obligación de pagarlos;· tampoco e:::;:dJa de reparar el esoáotlalo, Y sin embar.2'. ._., o lo hay. Ahí'sale d8 su campo otra bala: eu una carta antógrafa1 dice del Exmo. Cal'tlenal Prie t o, qn~ obra en poder del Ilmo. señor Ala.rcón 1 Y que ~e dir.i.2:ió cuando l<-1 remitió la edición reformada del Concilio, hablando d-e Diezmo~, Jice «nihil inovato» si uada. se iuova en materia de DLAzmos, lue 0~0 continnaránse cobi-au<lo 1 concluye el señor Doctor. l\I,ts adelaut'e vem.os á unos que car• ga.n cou_un castillo e 11 el cuerpo del se.ñor Doctoi· para combatiL· á su contraL'ioj pero Cl'ee que es de popote, porque cousiste en supOner que ::,u contrario dice taló cnal coso.: cou uo decir1a.s el ott·o, ya cayó pot-'tieri-a desp.ienuzado el Castillo. j\L\s adelante 01mos el estalliüo da otro cañonazo en el campo del señor Doctor, comparando á .sn ad.versar·io con, Luterv; pero creo que es de mala ley la póJrora, porqu3 está proh.ibido s-n toda polémica. dirigirse solo insulLoa, má!::I a1hilante oímos tj] estal]ido de otro;. el.stJDor Doctor acusa á su contrario de sa,lpicar cieno, pero creo que. también st}..-Ct'ftió porque no es me nos qne el anteriot· coutra las .leye.& de Is ma.ceria. 4 Ea fiu 1 el señ'or Doctot\ batido muy de cerca por l(lS JHLtl'idos y ceneros l'u11gosdes11 co1n1·ario ytemi,c,ndo sufrir uua. completa y vergonzosa deLTot~i•a11te ~11níblico, :SI;) vu ha.tiendo en honro• sa retira'da que astt1tamente había sab1.. u ción di) Polic:iay pi1]ió el c01·tificado rnérlico qua nece.Hitaba. El practicante '1 ua estnha ,ie guardia " fué ti la casa en dotJde se encontt·aLa. El Sr. Lambardi, cmpl'esal'io (le l .... • , a' d O It ¡· t' elca.d~vor, y como nl examinar.lo le LomJH\tlJa e . ptn·a. " 1ana que ac ua . rl 1 ·1 · t , t. !i. ·b • b• .• ·_ encontrari~ .os 1e1·1t a,-J uo recientes eu en o 1 .e._i rn • 1 611 con mt~Y. -1~~ exi e1 coHtado iz<Juienlo dió partu {L lrL co~ to, querrnrnlo tom.nr pnl't1C:npac1on cu ¡ , 1 l' la fiestn nacional que se celebrará hoy,·l\!' sart y l c;i ~ver 1 1)n el tettt1·0 Principal para Ct,lelinn liu, u~·f\ rans ~ a O ª b.08 1d1 1;1., ' utl~t·1:1r.l, · d h , ¡ ¡ y que 1a m11Jet· que 11d. 1a 1 o .:i, pel 1t· e Bo<las II Ol"O eu ouor "ª as . , otras - ' ' á Ia o·ar. , l . eert1'fi C:l. d o, '¡·nera tJOIUngnana rnex1camts, hl\ traf-lfer1d~ l1t fon<:1011 e e!¡cel Geuend á. diHposíció11 del Juez de: m,utos pa.r~ aue sus n.rt1stas as1stnn al C . . _, t h 1 p · - ¡ · ¡ 1 d r1nc1pa,comocoegn. os. l¡ o l'llllla,,. . • en ., Ul'llO, para .1 que se ag:t 1 1 nteucióu ea digna de. tomarse : ;·:st :.:~~ u~ ec~f1: • ou cuuta, quiéu es el culpable de este delito. Lns médicos legistas, tienen que. hn.- . ,' st aºraaº:111."º -i° EHl,~ n~l:;:,r~ftc¡: ¿'~f lRíllA 0[ íl~. C~IM[~1 ACr.JIJF:'\'I l.:E:11 SAlí A:\"GEf,, uilfa Uo<;n. ~fcu,loza, E8 oncooll':i.ha. oJ domingo i,ílt.i1no 00111◊ ;l las el neo ilD ltt l_a,rd('! en la fa da d0l Cerro de !a i\1n.gilnlo11:i., cu ::inu Ang<'I, jugando con olrns por¡nolmclo_r,i, <1111m odail, cuantlo de ropent.e, y li. i:ot1HCc11011rHt del chnhnsc:o que ca ye'! Cll lodos ]n.~ ¡t!r01lcrlOl'Cíi, SG do~pro11cii{l UIJ gran 11Jiínscl) que so!,> 01:,Lnba del.euiJo ~n In alto pur uu JH(1digio de h. Nalm;-doza. El pci.;adMmo block do pie.-lro. vino ro lnndu y arlqufrieudo por su propio impulso mayor TO• inmd:td, ilo modu qno al 1m~ar jnntn (1 la. ulii.a. la. n.1·t·a1>lr1J i.:ou~igo, lie\ii111rlula. i1 a.lgnnos metrus __________ f¡rt JHUE[tT E :MISTERIOSA, Eu la calle 2ª del 01 ivo, en cuarto marcaclo con el número 2, habitaba desde hace algun tiempo oua nltljer de nombre Celestina Hernánñez, en compaliía do otra ]]amuela Bihinna Alc:íntl\:rn. · La Iferuá.ncloz, 110 so s:ihe por qu,1 do distancia· Lo caus,·, ,-al'ius conl11'!io11ns. g1•avc!'I, enl'ro Q1lnsa murió el domingo 1í.Jtinrn, y como of.r:t!'I In frnntur1l dal cráneo1 q"trn h.l vez le ooa.• nQ bu hiera. un eertHica<lo ruéd'ic<> pac,.n siunc la. muer!c. que e] ca(láyer He pndiem inhuurn.r, He Tonmr1111 c~cuwr.imieuto de hecho, las· a.utori• p.~_eutó la Aloéutnra IÍ la 7~ lnspeC• darles de San Augel. • lllJ,i41 d: 0:~ .Plaucliet, siuo sólo respouclei· á algu• uas- pregtintas qoe esté aeiior bizo á los Doctores de In U11ivers1'd 0 - 1 .» .. u ¿Conque sóloJ responder y no ~rgu·.. moatar? .f>ues parn. solo responder ei 11 argtimenta,.1 ¡lástima de pft.oieucia en .es¡,e1·ar ··,utol A c,1alqu1·er ea' b"10 que w Je hubiéramos preguiltad'o soJo su 01-,1 .. ni\Jn sin tener que pt·obarla· nos Ja ha••' bría dado sin hacernos esperar tauto C()tnO 1o ha. hecho el seftor Doctor. Ha· asistido, pue!:{, el público -:1 esa .c3.wpa! bá.talla; ¿qué le parece( ¿Por quién 11;~ quedado la. victoria? ¿Ouál dé los rlo-t argumentos le oouvenoeri:n más? ¿Lo"' del señor DoctoL· para pr('lhkr que· hay ol>ligacióu de pagar J.oe Diezmoe ó lod del P. Pla.nchet, para probar lo con .. tt-ario? Cada un,O juzgar& como su pt·u~deucia y~ conciencia se 1~ dicte. , En cuanto á mí, los argumentos del Sr. Doctor en lugar de conven06l'We, me admira ver]og en la ploma de un Doctor, ¿Cómo pudo decir que ºno. iJ\l" porta. que la_obliga.oióu de qne se ·trata. no conste en .el Concilio? ¿Como J>ndo comparar una obli..&ción de so-Jo· dere• ~ cho éclesiáijtico con una de ·derecho natural? G·Cómo pudo suponer que to,, dos creyesen en el «nihil inovato» cuando no consta en la ldd'icióu oñ(\ial dal Concilio? ¿Cómo pudo darle más valor á una simple carta 1Jae a! Colloi-lío mismo? ¿Cámo ..... ? Pero tiempo ma_ falta par.l enurnt:rar siquierJ la.a' mueha:.-1 anoma1ía8 en que ha incur.rido el Sr. Doctor~ Y oolllo. jnzgaudo caritativamente debo creer qne todo esto .oo fo.é pot· desprestigia•.· su causa, sino pcrque n<I pude hacer máa, resulta: qne no p:odo J,robar Ja existencia de la lef eclesiástíca de los Diezinos, y que pór 61 con, trariP, de Jo insuAtaucial ele la~ prur,- ~, bas de tan gran Doctor, se dédqe.e que ~ctualmeate no hay oblig11c1AA de pagar los Diezµioa .en toda .h. ·ProVr~: cia. Mexi~ana, qne •nt quod p>'ol>a11d11!11 era t.~ · ' - ~ Lutero, Do solci no- haHo punto d• ~ontacto, sin.o que ·supougo q,ne, se -h a.bii; reconciliado antes de deeir in.iAA¡. ln , .....matl- · que extraño es que no ]é hayan dado que· se .retracte púb¡ ionmente; pues ¿qué no' es pecado la calbmnia? Luetero ngó las indulgencias, 13} Pur:gato1·io 1 ]a iustificación. de los ·Sacra· mentas; el P. Planchet ha eserito IDn" 'b] es 1• cuas o b ras pro ban d o cou 1nvon~t razones todos estos dogmaa:¿dónd8_esta el pu11to de comparación? ¿Qué compa-ra.ción r ¡1ay eutr~ l JU tero qnemarídc .i • In Bum, de León X 1 y e1• P. Ph:.uchfl-t. , queriendo que se ol.iedezca á León XIII l , 11asta eu o que pnrece mas pe.que:fto, hast.a. en ]o mandado acerca dél Rosa .. r1 · rio de uuadnlnpe? Respoud¡¡. cualquie¡ t b ¡·· · ¡ 1·a que so o euga ueua e; ¿cua y en qué aa.lpica. cieno? ¿En su conducta mo .. ral? Gracias á Djos hasta hoy es i nma.. culada¡ no va. á pasees, 11-o á. diver.si"c),.. nes, no tiene amistarles ni con hombres ni COJl señoras. Su mundo es el 'altar, el brsvfario y loa libro~. ¿Eu Pu con .. ' ducta ministerial? Siu tener ohligación de justicia, vn por pUL'a caridad á administrar los Sncramentos á los de tifo cuando lo 1laman y ouandó no le. llaman. ¿En cuan.to á su fe? Es lá misma de Roma, y más ilustrada y más. ferviente que la de muchos aguístas. ¿pónde,..pues, está el ciano? ¡Ay! ¡Qué diran }08 limos. Sres. Obi:.-1pos eu la hora en que ha~1 de aparecer ~u terri• ble juicio de Dios, por haber foroia.do sacer<lotes qna salpicasen tal cieno y no o!Jlto, aun ·cuando no escri-bi-est•u obras de Di:,recho Canóuico tales como ]as ha escrito el P. Planchet. Couque para otra vez, Sr. Doctor, la leugua Ó la ph\ma más corta. _Phl'D, IGNACIO GARCIA. - . . •· '. f~llOS DH l~IB~~íll Mll l~R. -Ln P. Sala d~I Rnpromo Trilmnnl mi• lit.ni' ha r'!fo1·1nt1.do Jo. scntoncin ele lfl de Abril pt·óxínw pa.sKdr~. pl'onu ncinrla por el 2º Cour-mjo d~ (:ne1·1·1\ pc1·1111tnrnte (le esta Plflzii 1 quo condú116 nl S11ldn.dn q1~e porto_•neci6 a! 1.~1° llat-allóú J.,rn,. Yums da Va.l..: déz, ptH· los JQI it.ns nc1u11uln1l,1:s Jo t!eser.. cióu con esenlamiouLo y exlmvío do prel~• Jas 111ililares a cuatnl niios, diez clía~ de prisión, y por los mii;;1110s (lolitos !i~ rei1el'i•· dn Sal.i fo imµono i\. dicho reo c11atJ·o ~ñoR, un rnós y ouco días lfo igual pena~ c.uu la. rllteución cor.r0:spo1tc.1i1..":11te ~u i:.u cus1J, coutaLlos llcsile el 20 1le l)ic-fombl'a úlllmo, en. qne se Jo dc~r.lin·,) hicn preso, cvn intern1.p• ción do sus servicios por término igual n.l Muerte misteriosa. ' ., i \ ~ - ál <> !ll tillo de po,pote, entr~ e cer hoy· marles, !• antopsía ¡ · 1 del cacláb ve1· y (liot.11,roioar so >re Al wce mue o do su ronclenn. ~Ln 2::i. Sala clel Snpl'nnw 1'rihnnn.l mi• tiempo que sufrió ln. ruujer la~ hericlns litat hn. coulümado 1n sontencia de ~5 (lo 6 no. Abril último, pronuncintln por la Cornau .. daucia militar eu In parta flUo tlticlaró tmlpablo o l Rnrgontu 2° quu pol'l~neció nl lor. Hogirnionto Carlos V:1zr1uez 1 Qcl <leJito 11-e deserción y Jo nbsolvió del lxtravio lle pr1.rn1l.i.R. Refornrn !n proµ,ia. sentencia en En la callo do Camnronee 1 murió sin cnanto ti, la ponnliüatl y ht impone nl acusnherso_por c¡uó cansa un inilivi1luo que sado b JA seis ·meses lle nrresto cu ,nn cun.rt.cL ~in pürjuicio <lol F:!Ol'Vic.io y ,le otro lhwó el nomb,·o ,fo ,fosé Crm: Gon:t:ilez. La. cnwm qHo á Nde infolí'1. hu'nilu·f) lo tiPmp1> igual d~snMpe~H6n de. P.tnpJ,.o, los µ1·ivó de la vi(bi no so 1111. snbit.lo aun Por cuah~s 111.mu.s se c,ontm·.111 In pl'lmertt cl1iff1lo lo cual fué e_ovia.flo pi (".adllvol· ttl H\l.-:.piln! el 11 do Ma.r?.o ú!tiruo, ft,chtl Jo· su f,1rmnl .J u:'lrf\z pal'a (jllO lf'.l tingft. la nutup1:na y so prisi_ón,-Y la Sl!guutln ~le:sr¡J:-e ol ·dia, tJi).(uitJJl• to nl en 4ue quode extlngntda aqnolh,, _ pned,i sabor Jo ql10 .se Uosea. I • •.' • �~ \ . J -, EL POPULAR•: Mierco1es 26 de Junio ae 1901, SERVICIO EXTRANJERO en un tren procedente del Oe1,te, comuíi cau que sa han ahogado cerca. de 300 p sonD.S á lo larg'(" del ca.mino de E~horn In vio do Norfolk y V: estero, qüe hi. v ha doaapinooido tOta.lmói1te on una e:déJfsión de -varias millas, lo mismo quo tn't chos vuerülols, , 'fados los alambros hn.n c11íi;lo sobro l escoro hros, y no se p.t1ode11 nbtG11e1·.detall . pMticulnres acoren. Uel siniostro. CDBLEGHHfflHS DE TODHS PRBTES DEL MUNDO. NOTICIAS DEL DIA. Penzá11ca1 Junio 24.-No ca.be duda. ya., dos• \' Wa1.biJ1gton, Ju11io 2.f.- -l!:l Secr~ta.rio Hay su• r,o I:~ uotioin de Ja myort& de .su h1Jo Adolb~rl graciadamonte, de la suerte qaa ha,n corrido ol J1ora y media. rtespu6l! de ocurrida la tra~ec.ha., CApit.án, Indultado de la pena capital Rl Dirnctor Gral. del Fel'Iocnrril N • Slni••tro tnarHin,o. La muerte de Adelbert Hay. (á) "EL ROTO" , ---31 ANOS DE PRISION el st!4t11nd('l, y c.uri.tro mllrineros do la be.rca. l11glcs'a cl<alklanrl, i (Capitán Garcle) que ~~n el prim.G1' momento se sintió .auon_adado pa.rlió el RO de Enero, do Ta.coma pa.m Fa.linonlh, co1:1pleta,11euto, pero luogo se e&lmu y d1:'ipuso y que mi.uíragó autier on lLi!'tJas do Ilishop• ¡,or cc,tlduetodel Seer4áltarlo C.:o_rto)yon Rocks. imneclialfl.mento ::m l"laje (HUI\ Naw Ha.,-en. ,Todos eUo,11 l1an perocidoi:!hogado:s. i,:¡ P1'D!l!de11to Me Kinlu¡r y lo~ miembros del h:l cadáver dol segundo, Ba.ter11011, fué 1·ecvzi• Ga.Dinele le han eir,ia..dl>;meu~ajes do eon~olen<lo ayer. en la ta.rde. cio1. y si es po:siblo, as1sl mfo a los futu)ra.; •• , ,! La. siluu.cll\n de la guona boor en Snd Afmia l1abia Lrnldo la 11,tenclón del jo"Yon, t •E.'I U pL·opio PaPticipaciótt del Bl' ■ Sil en el illlpulso eta. ir;10 do .,-oluulario á Pretol'ia ! Congreao Pan-Americano, 1 10111pliu:t1.t a.l Consul Macruro. . I<;u )J'o\·io.mbro úllimo abandonO Sud Aír1ca Wiuhillgton~ Jullio 24.-Las autor 1<lMles hra· y lle¡ó á. \Va.;hiugtou estando muy_ reciente llU sileñas ha.u notificado al Dop1ulamenlo de Esla- Un Ecaso verdnclemmenle raro on los tos. / annles do la cl'imiualidad, os nctualmonte .Gs probtl.blo qt10 l)el'mo.nezea a.llí vari a discutido pGr Dofensores y Agentes dol din.a, hasta que se halla ronovndo ol trá.4. Ministo1·io PU.blicn. Se tro.tu. Uo un ipdalto do fa pon a. eapit. tal, qllo en va~ de fn.,-orocor loa intereses co. ---'-------- » clol roo, ba ngrnvado,su sit11'1ción,puea on virtucl <lu él, el acusado sufrirá Sl uños do prisión, 1\ pesar de que en México la. pena mo.yo1· ex:t1·n.01-clioann es Jo. de 20. - ---Véu.tnos loa detnllcs del nsnnto que es DATOS DH PROHSOR LUIS G. llON. nhora de senso.ci6n en todo :Bolén, pues el intcresaUo es el .Jofe del PaLio de en• l~ ~[Míl~íl M[l[O~OlOGICij. Dol l.7 al 2~1 tlc ,Junio do 1901. La semana lui. sido sccn, calul"OS!l. Y von• eausados <le t1ichn Cát·cel. FrtLnciscn RoyeR 1 (:l) «'El Roto,, <lió tosa. El lunes en la mniinna comcnzm·on¡t\ 1nnol'to iL una nrnje1·, nmn.a[n. 1;il1yu 1 cm ol 1 do, su iuicucióu do (Inviar SUB delegados al Cou- formnrso füja.s ele •cinus, 00 ~ pnnto do intorii;>r do1in coche- qno co1vlucia- por In En u11 nl10 disiJ)('.i el suAldn de su padro y ol greso Pan-Americano, qtl& tondri Jugar en la 1·n<lineió11 nl NW¡ In nocho fue· muy nu- culto do Chiquihuitems, infiriéndolo vn~ h!adu. El mtU'tos continuo el ciolo cubl~r- rins-¡rnñaln.dns. , lt!fO propio, empleaudo la mu..yor parle eu obrll.ll ciudad de M~xico. de earld1ul pri',:i.da. to, pero on la nocho so despejó. El mil!reqAprehondi<lo Roytfl, momento8 despn8s El 1º de Julio pró!dma iba ;. ser nombrado Jos y al jueves fueron <lfots rnuy limpias1 Je 0011sumn1lo al crnnon, se lo consignó:·~ TePl'ible inundación en Virginia. Te:sorcro Ganeral. no ll.SÍ el ,·iernos y ol Eiábadn t•n. qnei. uno <lo Jos J uoces do lo C.:ri.111~nnl, oUsti• Bluefiolt1a \V. Va., Jnnio 24.-'rodo-os- monin.ron ÍI. formnrso poi· el S\V los gr 1- uándose el ncusa.110 on ueg1u· ol heaho que La altuaoión en Eapaña. tn. rogión acaba de sor nrruadn. por una d?s «cú.mnlm1» yrocm'Srwos dG los <l~ru1 l · Fe la impnt11bn; po1·0 In~ dt)c]nraC!,ioñ.esde Londres,Junia24.-&pañ<l comienza á. hacer inunU::ición, y In extensión ab:U'cnda 1 eon -v1osos. El .lomrngo eslnvo muy 1rnlJI • o otros tc.;;tigos <lie1·on po1· .rosult:i.clo quo -,-igm·IA:>os e.!lfoor2us para. l'epa.rar los ~ei-rerfoc- !,odns pt·obabitidatlos eo1·ú. .igunl ó tal voz todo el clí1t; el Sol brilló con pequeüos JU· I e¡.;¡ Rolo,• fuorn dcolnrado eonvicto do fo,.suíridos en su Arl,lla.mc¡ito 0011 mot 1 de la oxoedu. 'nl honur de 18&,), l~ fo monos on lo tervn.los· lloviznn. :l. las 12, 80 r.. m., t'dn.s · su lolíto. 1 1 guerra. hi:spano-~mcricaua. B ál ' l '<l J. · J 0Ju1, comisión especial Je malina. qno so en• quo se re ortt as pen 1 ns e prn¡no n• 12, 15 p. m. y llu·t"la. fnorto a l:1 l P Jrt, Cornparnció un HÜ.o después, es docir, cueulra. A.Ctualm1mte eu LolldnJs, ha contratado de~. Llornmos quince <líos sin lluvia., lo qu en en Hl91 1 n.nt~ el Trihunnl p,ipnlnr, roncfocoti la. rt\brica. Maxhn-Viclor la. comtrucción do .A.yet· 011 In. ma.Ul'llgacb, poco <lespuéa do muv raro en. ol ml's Llo Junio, 1~1cs quó;<le nándosolo, on vütml do} Vt.!Nclicto del Jn, gran ).lú.inorctflo cin.i'kmes. lnelu,10 !\lg:uM,; do los In. urndia nMho comouzó :l. caor un t1·E':- onfinarío es muy lluvioso, 1icn> 1 como }n· rada, á sufrit• ln. ponn. caµital. 1111e,ós do siete pulg&1~as, que d:-triwle tu prne- 1uo11clo uguacero acompaiindo de fuol'tes c.inmos notm en uucstrn semnna tm1icl'Lpr. Aµcln<ln la 8entoncin fué con0.rmnt1a por has qtmacaba!1 de v-on_Ocarso. lherou el trnlable 1<lescurgns, e.l~µtricns quo numontnron on desdo c,1 nüo próximo pnsado so obse"ó la 23 Sulu. del TriU,m:ll Su1Jeriur, siendo re-.ultado do disparar c_1ntm motrallas _bllniladR:S, 1 vo}lu.nen viQlontn.meute y quo J.urat·<•n unn diminución notnble en la lluvü~Ído J'eformndl) el fa: lo rlel Jnez on la pn.1·to que en 37 ~egunitos, sostentl)t~do un térmtno medio ,· l ,, ., do m!l.s rlr oílho dl~puo~ ~r mi nulo con su pro• vn,1H1a 1 01ns._ • . este moa. Hasla nhom llovamos G dina ion so i·efel·fo !\ la p-0n:\ ca.pibl, irup()niontlo ¡cctil con 11 11 poso de 2.tiOb llbr:i:s, . Toi).-0. In nacho _clmo la ffot·,ibnnda. tor- lluvia, en el mes. aoln.mento JI\ do veinte afios do p1·is1ó1\. La cncrgia. destructora, rilé do 11.Gfl? ti,nela.• 'moa fa. Muchas u11l1ns de la vrn del fo:·i:o• T.n tompflratura merlia, nl a~ligo, o!1 loR Contra cstti. determiunción se interpuso da.s 6 ~e& seis veces ma.yor que lit. de los caño• ca.rl'il do Norfolk y '\Yusteru. ínoron rles• 7 días de Ju. somn.ua, tuvo los vn!o1·cs~i- el rn~urso da nmp.ia·o, que negó el Juez do ue.!I llsado:Sen los mejores buqoos de guerra do trniclne1, y h cninnuicnción hn sido corta- guientcs; [)h;tritn, pero ')_110 la Snprema C01·to clo la. ~ ma.riut\ i11,i-lo~a. dn enteramente !i.l g1•ndo de que eia; inposi- · l!)ºG 9()07, 18°ó, 10117, 19t'G1 19º0, 19°,4 Xneión conoodió disponiondo qll_~ aG de1 bloeab'3rol monto <lo las p\!1·Jitlus do viLil pi:e.siOn barométrica ha. ootado va.fin• volviera el expi.Hlienlo ú. Jn 2a. Snln del Trágio• muerte dal hijo del S•• das y do p1·1,piedadoa. · ble. 'fribunal Suporio1"¡ pnr'l qno volviernn las o.-etario Hay 'Los emplou.tlos Uo I a. corpora.ciOn carbo¡Jow Jiaveu, Co1111. 1 Juniu 24.-Arlelbort Slo• eosao a.l c:,¡lndo en quo osLabau autos de ue Hay,que íu6 últimamc11tc Cónsul rle los Ea- nera RHuida en ol distrito a rrnsallo, hnn pedir~·o el n111pa1·0. Nuevamente falló In. \ tl\Jos Unidos oo Pretoria, Atrica.--'dat Sur, é hijo onviado noticins según lns cualos se estiSala eo11deuando Reyos t\ La 11ena c11pi• mayor del Socretario de l!.sta.do Johu Hay, so mrm las }H~rdidns do vidas ou e.oren do 200 t,1. cayó ciosdo una. •cnt.n11a del torcer_ piso del pi,i•3onas. Enlonc('Os ,,¡ defensor dol procosiclo Lic. ••)icw Haven Houso,'' ti~u3.do on ebl.a e1 udad,poBntro los ahogmlos hny muc.hos ciu<l.a~ Don Agustín árroyo de Anrla recurrió al -00 aulos do h.s do!l y madi& de la. mañana. de [\dnos pro1r1inentes do los cuerpos carbo::.icñcr Pn~~ide11to do 111 T{rpllblica. pidien. dimii.ión como Co11sul de· Pretoria. "º a MAS IIUESPEDES Df líl -Pt~ll[~Gl~íllíl. •rer, pel·ocieudo insta.nlá.noamente. E.l li11a.rto era. ¡rraduado en la asoci11.ción de Ya.la er>n la cl~ge 98 y su muerlo oeerri6 la vlspr.rA 1lc que oomenu,a1- sus trabajos la Un!Terllida.d, 011 la. que, por'v!rtnd de su categoría, el JO'lon iba a. sor uombrado uno de lo!i jeíes. No se ha11 log-ra.<loobtener.unplioi. detalles de etile 1.orrible oecidonlo, t.i:11 lo geueral l'O supone que flay, después de ir h ~11 habi(aci4.il en el Ne\V lb.,Q:n. Hou3e 1 fué AJa nut.ana ¡\ Mpitar- el aire fresco y sent{rn do~esobre la bara11dilla comonzó á cabccea.1•, r al estar en esto mo-,-imieuto, pE1rdió el equilibrio 1 cayó al ¡iavimento·dostJo unaaltu~a. de sose11la p10t. La l.llUaL"te fttó ilataotli.nea, y quince minutos dcsr11.é.:i, el cad!l.ver fu.~ identilteadó y reconocido Cúmo el dsl jofen Hay. Tn1ltl les fueron lo!l.repotldos partos quo por la noche !le en-,-iarcm al Secretarlo Hay por telé• ¡ntfo y ha~l1:&.e11 la. mai1a11a. tempra.110 coutestó dirigié11doso á -Sell1 Moseley, propiela.do del ll'liel, rn¡¡!icándo11e que tuviera cuida.do del "uerp1) h1ulA que llega.rAD ~ la cimla.d lo3 miem• El RESPETO neros. La mañana. del lnncs, fueron t.J.·anclmluEl campo tle .Pocnhontas cat:i. situado on uua houdouada á la qno cubren 11or u110 dos de la Cál'c~l tlo Belé11 á iiL PonitenCin• y otro lndu dos olevadllS rnontnñns. y In J'Ía., ciuc~ indivitluos clo los que se haensrmntln. do Elkho1·n se b:tfüt con lns bían hoehci mú.s to1nibloa ou eso eeta.Qleei• nguns qtio snlon llol cunti·o <lo la ho11do- miento })ennl. 1rn<ln y quo tieJJen u,rn, anchurn do un , Los referidos 1·eos1 son Pablo Sánchez. vor _r,)Oll y Cornelío~Ferrer, Eclunrdo Htil'tn; cunt:l() i u11a milla. Do Eumis ,i, Vivia.n Jard ha.y una. Jis• Lucas Villa.lobos y "José Mada C01.:té9,'por t tn!1C'in.de diez millns, y allí so hnll:rn las homicidio. Lairnnalaci611 dr,. los 1·ofcritl.,_,!:é reo!.¡ so cnbañns tl(! Jm, iuir.::et'OQ 1 los eom:snriv~ de la com1rnfün cnl'honorn y algunas otras Ün• hizo oon las ¡.,roca.ncioues dobitlas y haj1l In. vigiia.nein d13l :-=:.1•. Uomi11go ~far,tt:Cz1 portantes nt:'~ociocio11{'s. Ln ensouaJ.11 Jo ]}lkhorn estú. b:uindn Jefo iutorino ele In J>sl_liein reservada. Loe reos fJ. que ntls i·efoJ'imos, fuoron.copor 1rnmero~os :u·royos pequoñns quo ,·io.ucm J.~ lM lnJ.1)S <lo las 11io11lnfüi.s y cuyas loca<los 011 u nas ooldns pol'touecient.4a ni primor período. aguas COl'l'(.lli rúpidarncntc. 1 Todl\ esta pnrto fub inn1Hlndn. y nntos 11nc oI L-cn'1H' se apotl.ll.rn.Hl. de L1 gonto, ln inn nclnd(ín ~:i. cmnonY.:iba. :í ar'ra¡;Lrar do el iu<lnlto do gra.cia pnl'a. s11 cliento 1 pne<J crl\ unn iaju:.ticia. qui) so fosilara A Ro_ycs d<'i.pnbs tle haber csln.<lo preso once niin;;. , La Socrf::\t11rfn tlo .J!1s¡.ticlll aeaba rle comunicar 1ü 1·00, -po1· conducto de su defonRor, y por n.cu(lnlo del P1·eHido,t!tO:, ~e la .....,.. ____ _,__ Objetoa para la Rifa del 14 de . Julio J El pudor pührco exig-e tanto re~peto clel otdeu público '}Ue, 111·oceJ1oudo de como la trnnquiJidad, ln seguridaj, el la. misma cJa¡;¡e socinl q11e lo~ egcanrl11• onle11 1 Loclo lo que signifique el bien- ]osos, no suben c11mv)jr con Sil rlebCL',' estar ptlblico, el respeto á Ja sociednd po1·quo 110 t.ieueu idea de éJ. en las peuonas y los i-ut,reaes, en . . . . uno. palabra, el bien general. ---·---:_... •. , li!ás yn es de neces1dail 1mpru~orn-. . dible el IJ.ll6 la 1.~utoridnd, llOt' 1111;1110 <le Las c~~ses q~e ex plota1: edl ;1c10 811 fuerza respectivn, influya efic,¡ziutrn-1 1 corru1,c1on socrnl, e . escan _no pu - te en fo educnci{rn -µi\blioa del lmío ~0 1 c~m.o los comer_c..1autes ln~norales, puoblo, v 011 ln cotTecci 1) 11 de i,;u~ más ,~~ o.1n1cos rufianee, ]os escntol·~s Y corrorn¡)idits costumbres, J1a.cienclo d!bn1a.utes porno~ráficos, lns lllUJeres npreheuder y co.g¡;·g~r -~ los (JUe de 1 p1'i.blica.e 1 por un. ]arlo, y por _otr~, J_a cnalqniora. do Jn.s 1rm ne;•as rneuci~nacn11aila qne se tirotea en la v1a ~~bli- dn:111, fidtnu al 1·es1ietu V l1\ mon\l p1íbli--~ e~, eo~re la ge.~te quep:um_, eon aic~e- cu lo mismo (]lle á lo<J~ i'ndutJtriale~y á.· l'Jos, rnsoleucrns y obcen1dt\des, die~ 110 ~ mmrit.ores pt'iblícos que. -,.- 1i~idos de p;ustnu<lo,y avoi-g~1:~an~o :l. los .tr~n,, su pof;ición sociid y de s·us (,llllp1eos, eeuut.~s, n. la~. famil1.t::1, a la11 ?ouou1s: í111prim~n y velllhrn mil obcttnLl~dee1 señontas y mfias,. cee~n qne tienen e, escao1folos1is en fo1·•1u\ Ue'fototipí:ts y do1·acho ,de_ ultraJor 1mpaneroen~0 ol periódico~ pornográticos, y{~ L\!'4'. r;.une~ 1iudur pnbl1co, como cosn despreciable, 1 n ,as colo,,·1•• 8 ,,e ¡irost;tución • . <l. h b d - d raR q uo e ,,. • , o me1or tc o, o L'an es,co~ocrnn o a~í ilel ctrntrn co1no <l~ 1os arrabales, y por completo el pmfot· puUl1co y sl disimuladas por la J'oliciu, provocuu al L'espeto qu~ se Je debe.~ ... .,.;~~· público pal· Jlledio del e,,,;ci\n<h.lo a¡1a• La cana1la, lii. plebt', la esrot'ÍU clol r_atoso <le sn descoco lmpúdico, as( e11 JHteblo, acostumbra fulta.1· cíni1mmeutt:, • sus JJUOL'la~, vuu~rnns Y, b~lcnne:~, coui~ ul l)Udor público, In.a lllUJEn·es y los pa~enndo e~1 Ja1:1 ~~rnedrnc1~11e!i:1 l!a eug 11iiios al igual de ]Qs hombre_.:i, ya i;,a- casa.s de asignac10u, en tl'ttJas m¡1.s guo,1 tisfaciendo sus nooosidarled corpol'alet'; ve1·g-oozosos. .. • eu la da piíhlicR ~n rerrn.tnrse ne ~o e~ uecesndo sao.ar á .r~Lrnir el nn,lie; ya lrnciondo Jas pareja!'i de ena~ vieJO pa_ra nosott'Ot,1 _destavoruble manidos alarde da sus 11e1·vlosidacles 1·azounm1ento ils -«¿qne diré.u lort ex .. nmol'osa.s, 1,,bn\zñll.dose y besni¡aet\nrlo- tt·a.ujeros que ~1osi vis:ta~?» pal'~ qnese en lo. calle, y caminaudo nbrazados, procuremos extirpar e~ta rnmora.lid~d, ya chaneeáudoae ó clisputand~ á gL·ito que n_os ~neo _n~a_rec~r conio ~alva¡es: abierto, °:entt-o y fuera de ]ns cantinas rebactoli a 1n cn•1lrnaCJÓU. Pvl' nuQat~·ó y pnlquedas 1 6 de una esqu1011. á otra, propio r~speto 1 pul" lltt~~tra p1·op'.n. rle una· cnrrsta. ó cocLe á otro, los üi- vergüuenz;a y 1·ep1·QbllCNn dohemoff berneros y los ébrios 1 Jos cargado1·ei:i, hacerlo, como Jo hacen todas las socia.. onrreteros, cocheros, vagos y granujas, dadea cult?.s. tollo esto n ojos y oidos de la rolic:ia, llJn o~tos clí~s, nnda menos, un Jl~• lanzándose frases ias nula ROeces y re- riódico extran1ero trae outl'o sus nott .. -pug1iautei-l, sin que el ~lÍblico pueda eias de Fn-..e-oh la.siguiente, con ln. qna liaceL· respetar la decencrn, el pudor y cerramos este art~cnlo: ~ •< lCl moral nsi ultrajad1Js,_pot·que 110 bn.y <iSe hnr1 dad_o .01·de~1e.<1 !nny term, .. \ 1a costumbre cte jroped1r y mPnos de nautes,.t,. la polic1a de Po.r1s. pcu·~ 'JU&. cai;tignr e-ste ve1·gow.oso escándalo por art·s~ta- ó. todo coch?ro cogido rnfrn ... parte de la ~lltorido.d, y ¡lOrque seda gant1 <1e 11aa1: 1ougui\JO soez1 cost.~mb1·0 exponerse ti. ser desairado, si uo ultra- qne ha tomudo car·licteL· de escandalo fado y atropelJado, por Jos guardinncs púUJico. )~/ª Aeho. • 1 Lie,)rer:i., Sra.. IJCderma11 n. 1 Pol,erA. cou espejo, Sra. Leimenslhol. 1 U.mp».ro. do antesala, 8ra. DarLlgues. 11'Jntoro de lf"letal, Sra. Brun. ► 1 i.\"cr..os1a.iro, Srn. Ja.queminot 1:f La Srit■. Raquel Roby Esta. rroresora do 111,:!és ha. lloga.<lo i\ 0 ubbla., hospedá11dos0 c11 el holcl 1•\"cner-hi.," cuarto r1ú· mero 10, eu d0ndo se propo110 dar clases <le Inglés. Abuao da confianz• poP 200 peaoa El Sr. Tomltl de la. Puerta h11. a.cu2ado á E. G. C. de quo acaba. de auilento.r:¡o Uevándo.e&doseientos y tauto;; peao& que le he.bia 011lrogado como BtlSOt,iO que era 011 ol Mgocio do compt·ar pl'l.pel vioJo r ho.cor pré11tamos á 101 ge1i.dal·me11. Militares enfermos llti:i ll'e11a<lo do re~roso de Yuentán 5 soldarlos enfermos asi oomo el Capltlin Alfredo Morttaño. Todos pcrtenecon al 7° llalallón. e.,;táruas rle brotico, 1 par macetas da pm·nelaua, dividuo~. pero A ni:,gLuto so Jogró 11.preheudcr. Dol P3IAOiO de Ju'ltleía. Penal al Ho~pital f.ié 1 cenLro tlo mes11.1• unh. lámpara 0011 roloj. J\.1111 luoidas ~e o5pcran 1/l.li expresadas próxi• el agredltlo conduelclo en un coche de sitio, hatYJa.s fleslas ele! 14 do Julio, y los boletos para la hiot1do ll&mado mucho l& atención en las callas rifa dt.t dicbosohjotos talen ead, uno 50 eenta- do tránsito. '1''1~. PASCUAL GOMEZ Velada en honor de un llilrector :.a noclla del sih1ulo úllimo hubo en la Es- repres:ntaron al¡m1os drn.mns y comedms loa alumnos Rafael Calle;o, A¡u1,;ci11 \footiül1 Alfrodo Ortega, Mig·Jol lbáñez. li~elipe Mo!ina., Gumo;;;ndo Va.rga.s yLci~ l'raslo~heros. A esta ,elada que rewlló muy a.mena y qae terminó A horas basta.ntM an.uzadai de la. 110che, coucurrió la ma.yorfa ile las famllia3 de los e ltwa11clol!. D:iJlete ■ recibido ■ con de9con• YIa "Biblia teca Diamante." + ? • 1 • P611za$ de Vida· ordinaria oon dl ■trlbuclón de dividendo■,-Póllza } de renta garantizada Con pago• limitados. Pólizas Dolale• a•euurando una previsión para la vejezc --=-- ,l,. T:;lns t:, 6 pólizns nuevas con.tie11.en ga.ro.nt!Mt de aegu.l'O exteudiJo y de t•·hts,uo al ó por cieuto a11utl, l ¡ O. 11 'lA MUTUA.,'" . J OOMPAÑfA DEI SEGUROS l30BREl LA VIDA DE NUÉ\\tA"YóRg Otlcino DIOVIGIOnol mlenlros SB cons1ru1e 81 CálliCI0-2' G□IW ae la IIIOCDBíll eílGIO núm. 4. ,., . d• "';hapeaurouge, Direetor geuern.1.-Juan Hatfiehl1 G@rou~ &$Deral E. Lla• 1 Director i\lódi04lo ' ,. Reaerwa máa 'íle, qulnlenloe millones de •pe11011 1($500,000.000,CO) Ha pagado á aua tenedorec do póllzaa maa de un ,-,11 mlllonea de paeos, (!l!l,OOD,ODO,D00,00) ---=-- Cada tenedor ue póliza, es socio de ln Compal\ía.-E, la Com¡,anl11 que b& daclo mejore3 resultados 1\ :,ns a~f?:uro.do1. , Aotlve total másde&oo,oon.uoo,ODd•D••- ' • Rema.tfl.Clor aeuoni.1 --------------·· ......... - ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ i CARLOS HIRSCHBERG. i ii COGNAC "BISOUIT" 1g CBalllPRGHES: POlllPlEBY &- GBENO. RDl"HBT PERE et Al! O tQt ❖ Whlakeya amerioanoe(Mount Vernan 1 Old Me Brayer, Esoooés, Strathnavar -o )) VIXO:, FRANCESES Y DJ.i: CALfFORNIA. ((o - ❖ MJílCl<;O.-APARTADO 601.-TEl,EFONO 1086. A ❖ ❖ IQt ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ ❖~❖❖❖~❖❖❖❖❖❖ capeciaimente los qne sufren de Anemia, Eacrófnle, Raquitismo y Enfermed&ae~ de )os Huesos Valioso obsequio Para lio1nbres débiles y la San¡r;é; nada ha:, tan bueno como nuestra ~eooráción~ Orea sangre nueV&, ~mhculos fnertes, Al enfermo que no pueda a\hlarse, a.unqued1· ranlo muchos años haya sufrido da debiliclllit neniosa, Eipa.rma.lorrea, Varicolecc, lmpoteu,. cia p&rcia.1 ó tolal, Abusos do la Juventud, Pér-di1la. de fuen:a.s .. ita.lc:s, ºS"anos débiles, Sifile , dieu tes sanca,·, huesos macizos y les facilim deEJairollarse hasta llegar á ser hombres y . mujeres sanas. "El Profesor Dr. Manuel Domingncz,dice: He encontrado la Preparación de Wampole de ac._ción eficaz, como reconstituyente. La seguiré empleando oon pleno confianza en los casos de su indi- do Lópei núm. 28. caciún." Eficaz desde la primera dósis, De venta en laa Boticas, etc. Ma.ndesu nombre y dire i.ón con timbronl Apartado número 2,066, J recibirá iustruccion~..a gralls1 6 al Instituto Nódico _ Knapp, 1or. Callejóli Jiend1s v Estan· 1, e ¡¡¿ de Ver- C'l - ' -- 1·L·n·"·p·E·R-F Eee, oNADA ~JI !'!::XI !{ ..... SE 11.... QJ J.'l -- -- . nnest1·a marr.a CRUZ ROJA, Aguas mineralea de Tehuacá.n, maue.utia.les ile San Loren10, Alhuelican únioaa en ln curación.de enfermedades del hígado, riüonea é intestinos, bazo, estúmngo, vfl~1' urinaria.e Unico Agouto parn el Distl"ito Federal, LUOINDO CARRILES, Depósito LA AMERICA y LA BOHEMIA, Puerto Falsa de Sau Audré, y Mal"iscala. • 32 BIBLIOTECA. DE •EL POPULAR• LOS AMORES DE UNA ENVENJ.i:NADOR.I. . ' ~ -Pero, objetó Seinte-Croix, vez en la Saiute Cl'oix sintió escalofríos nl olr estas tt\mnro. dol tol'll1euto 1 ¿quó ha.bL·emos a.delan.. palabras, recordando la extrnii.a lllU8rte de los ta.rlo? , que hasta entonces hnbíau compartido til calll• -Espernd 1 pr_osiguió el italiano. bozo con el ten·ible en venanador. Ibanme á aplicar el tol'rnento d-91 agua, y se -Aquel preso, ccontinuó Exili, despuéA ele renunció 1.\ ollo. u_n instante de silencio, podía prestarme p1•ePero cuando los jneces dieron la orden de 010sa ayudn. Pero antes de confiarle mis espequo somo vol\'icrn. ñ 1ni prisió11 1 vi que ol ver- ranzas, qnias saber si era digno de elJo 1>01·1 dugo n.rl'ojó el agia. que tenía preparndn de tmw que la mis lig:ern impl'udeuoia podfa cortarme teruano en 1rn grR.u orificio circuli..r .situado 110 la libertad. lejos lle la fn,gua, y cuyo orificio estaba tapa.-¡Cómo! Sll deseo de verso Hbre no eru do por planohns Jo hierro. vuestra mejor garantía? , Apliguá el oldo y el 1·n irlo sordo y prolonga-Nino, dijo Ex.ili. ¿No compreudeis que una do quo pt·odajo ol agua ni caer 1 me demostró h'aici¿,u podría proporcioaa1·le tambien es:.1. li.. 1ne debía habe1· una gran profnudithtd, y de- bel'tad? duje que nquol agujero tnl vez seria u11a cisterParn probarle, le hice unn confidencia. icaig no ahun(lo1rnd1\, <Jtie comunica.se cou los fosos niíicante 1 y nl din. siguieute hizo lln1nar nl lúa• de la Dnslillo.. yor Ctonf'1•1d, ú. quien contó cuanto yo le había Pero era precho saberlo de ciedo. revelado. · 'l'un pronto como descubrí el hueco que ha-1Y Oija sarÍR su Senteuoia de muerto! beio visto y encontré el conducto de la cllime-Lo hnbeia dicho. nen, me cleslicó pot· ésfo. -¡Desgraciado! exclamo Sninte-Croix. l,le~ué á la cámam del toi·mento Sin más trn• -Si, pt·osiguió Exili con to110 de amargura, bnjo que el clo sopnt·aL· do,s bien·os; corri á lo ¡desgraciado, poi·que no tuvo iuconveuieute eu que yo ceeía u11a ciKterna, levl\rité la tr.pa y siu ha~er traición á su compaüe1·0 de miseria! vacihu· deaceudí. hust.t el fou<lo .... ¡Ah! ¡Su u:rnel'te nu me pesa! ¿No eiüabo. yo -¿Y visteis ql1e os Lahíais engR:l1!\do 1 110 es en el derecho de defoude1·rne? aso?-dijo rntoL"rnmµiéndo]e Sainte Croix, que Solo de nuevo, t·epetí muoliaa veces ini peli-aiurnolrnbu con vi va ansiedad el relnto de su gi-oo:,a excut·sión. Pero tuve nl fin qud renunoiat· ün¡msible eompaüero. t\ abrirme paso 1•or <leb11io de la masa de gnini-Ko 1 110 me haUia engañado. to, vo1·11ne el canal e..sthba rt:ouLitirto de piedras Una vez, no siu peligros, en o1 fondo del po- qne t·esistieron 4 todos mis esfttet·zos, ~o, encontré nna especie de caual, bHjo y estre• Entonces coucebi el pt·opóaito de quitar de cho, pOl' donde CQrría. 01edio pié de agua viscosa al Ji nguelJa. lnmensn mole; em¡n·esa gigantesca, y mal olitrnte. que parecerá loca a quien jamás haya este.do Oonsiclen\bame aa.lvndo y mo veía. ]ibt·e, preso. cuando dtH!pués do nucla.t· unos quiuce paso9 1 Y más tenieudo éu cuenta que carecía de ooe eucontl'é detenido por un obstácu]Q im})l"e• iustrnmentoa y que tenia que trabajar en la. visto. oscul'idad más pt'Gfunda. Uno. ouot'lne 11iedL·n. obstl·uín. en ar¡uel sitio el Poro el tiempo y la paciencia son dos fuer .. rnaa1 1 deja.udo ~olo por d6bajo un peqneñlsilD,o zas IÍ. que Dada se rnsiste. 3spacio, por doude podía pnsar e1 agua Hb1·eDadme siglos y eou un alfiler destrniré la ruonte. Bastilla. Oo11tm nquelln. mole fueron impotentes todos La gota de agua. casi joopoudernble que ca.e mia esfueri-.os é iu1.'itilment0 me eaaangrent0 por segundos, co:noluye pot· tala.drnr 1a roca. las ma.1:ca. Así ee1peraba separar aquello. piedra, 1í.nica Conveucí10e al fin de que uo podiu permaue .. barrera que me sepat·aba. de la liOertnd. ceL' aili más tiempo, porque ee npro:1imaLa el Dul·aute dos nfloa seguidos, todas laa noches día, y nplacé mi trn.ba.jo para. la. nocLe signieu• hice m: peligroso viaje. 11nn 4 1 ' ' Djérouwa ot.ro compl\iiero y \ambién m1uló; Volví al oall\bozo pensando cómo Iu1.L-ia de yo fJllAt·ia estAt' solo. \m1·i1·ma pn.s, por debaio de Ja piedra.; paro por Hubío. yo Jog1·ado fabrico.t· algunos iuetrn• l\ si~uiente maft.una teuía un <¡OID• mentos; una sierra, una esp1;1cie de ciuoel, unl\ po.lanca,..... ..., -"-41,..( •::;!~:~~in, la 4 , Theo F, 7.lmmer - J ... .. cil!o. Alco.iccl'ia 1::J, dc:n·rn. Se c0mpran o, rlUbol rr·lílLl.ílíl . -----ncs~rac_ia aun oórBro. /}11.iia é llalla.A.~8 cc1>lM08 bol..::1111:1, (.-iin ca~o.) 80 ira.raullza. su pwro.::t11-, b:ntregu á. 1lomi• popl" rnmitíl íl~ ~fllíl~ íl~ ~ílffiO' jITI~líll __ 1 • 1 America11os DOCTOR IIINO IOSA Una nueva máquina, 1 C. 11.llo N110T~ M ~xir:o :-¡u_ '.:! ,f1. 1(1 r•• u,, ;~ t- p .-. C,)mo en público sigue 11icilfodosa qao D. loa.• quin Terraza;¡ Ta lÍ. publicar historias horribles en los foHelines dht.rios de 1a ·'Biblioteca Dia.maulc," que a.pa.rccenl eo brewo, repetimos, hlou lª de la Independoacin núm. O. -Ap artad Postal húm. 43ó.-!ilé:i:ico. iutorma.dos, que tal aseveración es moxacta, co• molo h&cc,mos con!tar. Aeaba. da llegar un uuevq Abanicos y muebles antiguos La. "Biblioteca Uiamanle," O!\ verdad que pu· snrtfrlo ele fochadore!J am.erí) hlica.rá. novelas do gra.n sonsaci6n, pero i10 sorfln Avenida uárez 5. en.nos ATLAS, con diez afiOft ohras del Sr. Terrazas, como verá ,el p(1blico quo do fccbas, soll<:> 1 caj f1i tinta,,. oslt~ ansioso docouocor esos renombrados rollcetc, ,J tii1os q_ue pronto aparecorán 1 juut&moalo con la. Se realizan al precio de 2 primera p:ut~, que ser9 ro,alada. :pesos óO contnTos, fra.nco d V2.mos á auriguar el nQmbre de In primera novcl.'.1., para decirlo y asi conoboro.r lo que deporte para loe Estados. SeroDENTISTA. cimos. mitl) ca.t4logo gratis. Fa.cullades Nueva Yor y :Méxieo, :l.\flembro de a.Sociedad Odontológica de París. Vergu& fa J. Fouaril S1,c1, 0011tiguoal Te1üro :.'facional. El orga.nhmo humano so. Bncueotra hoy, t ca.osa de la.:; dlfleulladM de JR vida, en tal esta• do de tensión y ucuroslsmo, que forza;;amente n&• ce.;;ila de rocondUlu¡-eufes enérgtcos, 'Y ent~e eUos-,icnceulv.primcralíuaael •Vino do Du, sa.rt,• quo es mi a.irada.blo de postre. un coc4e avcrtaao. 'º Vinos _linios r jel'e.i; lmpurllldO!:C de Lr.tueia., E,;:. 1 1 por tan&¡: YEHR Bf. mHB~ES r.ado Amel'i('R.llú, ,ifr~ci\111,\vlo.i buew, con.i:;ión ,p1. del He/uj nl1111 8. Za¡uüeria «El Por.,e;tir.-.. 1 tOdH lar noche~. Seijorllas r1ieC•b•llero• ,osolioll<n ror• Ageule111 CothpA.ÚÍA. lhializ:ull)L'IL r!e [ :al.i fianza Los comerciantes dG Puebla, si llo la genora.Jidad, s1 un(L buena. pnrto rte ellos. 1unpíozan á. dP.seonliar i:.tur>ho do lo~ billetes de á llK.l y do á. 611 p!!,ins del Banco ~acio:1al, y 110 pocos piensan Ja basta on negarse A rer.ibir!M. La razón en qua.' n ftrnd:in para tomar ta.! detenniuació11 es ba!;(ante obvia. Como e11tre lusbilleltJs d(l e~m, dos preeiCJs ha iido r•,bada una IJuenA canti1w-.1 al Banco, los cuales billcles lieuon do~ letreros: mio que dice ":,.uula.do" y otro, "caucol::i.do," sciia.les que en uu mot11ento de distracción puedo rncedor qua no 10 cliMiugiu1 n,11J bion, f r.nrno por otra parte, el lkmco h!L :L<;L1,:1.<lo al púhtico tJOo ne ·¡,agar.·~~ cua.:1,l,1 ee le preseut()fl al c<>l1ro l41es ldlotea, Jo¡¡ propics Mmorcianlee hau ero ido que pnrn 110 Tomau<lo ca.da tli144ú ú dp:iulaij do t'.Api,olina eoncr el pi!li!(rO de aurrir ell ello una. pérdida, Cha.poteant,~ en el momento de las época.~ 1.non• ~o mt:, accr-!<-.do es uegar-'..I! en Jo abs<>lulo á re• ,ua.l~~ ae_provot,t.n. J r~la.ril.&U Ju r&¡Clae: l«. ' dhfl'IO!\. . ' So venílen HILAZAS DB CpL ES Y BLANCAS, en madejas y en falta do su a.paritión, 111111, vez admini.atra.da. la. Claro está qne sñbra. eRte pa.rticnla.r cada ~mil Apiolinll., indica un ombara:rn seguro, NILLAS, E>speoial para. hacer mafias y calcetines. pm,,Jo obrar run ent~ra. lfbf!rta1l ,,___~-El compn1.dol" obtiene n!'l benofioio de 20 pol' ciento más barato cou Un nuevo Director de una ban'da HOTEL CENTRAL. Lle6ó A Pueb!:i. ht 1mr-!li1 <!Al s;Ahada ol Sr. Aunquo la Ca.pitnl cuo11ta e(ln machos cslableEd1rnrrlo GabrtclII, nuevo DirectCH' de la. banda. cimionlos do esta. c!uo, ninguno de ellos cuenta del ri' .Ba.tal16t1. con Ja.ci eomodidad1uJ, hlgieue y exigen;:las qae Co:1 lal moliTn il :spuro la superioridarl re!!per,- é.ite, pues lt lo céntrico reu110 todo el conrortdc th·a r~uo para.e! lm1c-.; 2½ le liicir.se eut.·e1a. do[ Hoteles curopoos. archi•o é inslrun~nto~, el músico m11.yor de la 1 pi-0¡1ia banda.. HIJOS ROBUSTGS. Dentrn de ur,~ dos :iemana.s comenz:a.n\ á. to, No hay mejor amigo ch1J hogar que si «Vino car con ella cu público el Sr. G!l.briclli. de Ss.n GermáJ1,.1 que combate ra.dica.lmento la. , Colonia Hidalgo (por Niño Perdido.) ~ Torero en I• Cárcel ane1nia. 7 Ja clorosl11 qmi tantll.!I enfermedades 1 En In boya.da ó "buera.da., ' que no noTilla.da., iwarrc.1rn para. jó.-enes y nlbos. l@--r.l.T.l.-,r.LT.LT-#t+T-4.-§:ifg.T:t: ::1:: :L,:..:C.,:..Lj"..L¡ 1.:fí.t.LT.l.T..l.:-@#r-.L7.L'7"..i: :l: =1.T.l.:r.E ::L--,:1:' ¼.~ ~oroeBES o~ lo~ LOS Nlr.OS. Cambies sobr11 el ouedor; Un adnlto'f!uedo estni• ,telgndo Londres, Yl~ta. O y,6, y nl mismo tiempo tener buena. ' l'arls. vista. ,:,n 1-2 . N11eva York, v19ta, n2 s~h1d, pero uon. crinturitn, ó un AIRm11nta. VISII 1,97 I·Z. mno pequoílo, debo ser gordo y EBv¡¡ni), 4~ l·l á -+'· Hal,ar,.'l, 115 p. d 1 ro~lizo. Y Gin emb:.1.rgo, cuuntns Bonos de 1<1 IJeml<1 N11.cio1111,l Cou101iJa d a por 1,_, lt • u (!& rnulo de 1U~- oo A 6; , crmturas y niílos so noa presen1 5 flonos Jo la Deuda Jntorior aworllu.o!o de 'L tan flacos, extenuados y faltos de u r ;a,crle. 88. I<\, id .. id, . .ta serie. certlílca,)os. 66 i 84., mugre, ¡nincipa.lmentc ú 0au1m, l'e&os 111euc11110, e11 N110,.a \:ork. º-~7 i-2. Pe~o~ mt1x1s..:ano~ e11 Lonrlres.. 11omlua!, do que el aparato rmtritho do Oro Tl,(!X!CMIIO, 1o6 á 1:», l:ill cuerpo estí~ desarreglado do Oro a111erif'!mo. 11~ d 110. _ . En I.011dre1 Jo9 L,onos ,lol lhnpréaltto !lur11ci~- 11cl11 nlgnua manerll 6 porque están Mt-x1eo. l)S. -• ('SCrofnlosQs 6 son vietimns de Enmréstlto M:e1i-:11110 1hd i1 oro e11 I.011dre1. <Ar~ nl¡¡una oculta enfermedad debiJi. SANTORAL JUNIO ,1 tente. Lll medicina nanse:i.buudu. Y de mal eabor, repugno á los San Guilhmno Abad y Santa& Febronlay Luc1 1 \'lr reues 1vM.nir,:s. ndnltoa y es el horror de lac TURNOS criaturas, No cabo duda que •tll'-i!P ª' sn frecuento ine6cacitt, se <lebe, 1l1ez primero de to Ciim.in11.l tic. lua11 Cas.:ell{no! cuando ménoa en parte, ;11 dis• León. .. Juet primero do lo Correccionol. Lic. ,\.,"ta.'H egusto que les causa.-ul choque lá.tflllOt. . • Acento dol Nmistel'io Pltblico, Lio. Demell ,d So· nl sistema. Esto sucede Cspecbldi. mente con el aceito de hí~ado ESPECTACULOS <le bacalao, cu la form~ de las lllN!O Mcomposiciones ordinarias y nntiTEATll:0 nm. RgNAClUJENTO.-(;u11110Añfa !1e• xic~11a dellspectá.c11lo~. 8, A,-Einpres;i. Alba. cuadas, que tnn nmenudo se les Fu11clón de moda. Por la nocho á JM ocho y n1edi•.-I.oa Valiente,. El 1 oUHga. {~ tomar. El nntigno terror P::uioy Loa Cnrbonf!roB. de esta valiosa aunque rc¡,ugnanto Compañl-' Cómica. füpnilola dlrir;ida por el medicina, desaparece con 1a transy not:thle artista I u!io Hdt. -¡ >'.ATRO PmNCIP1\L.-Gl'an Co,np~ilí.i rlt ' rformación que ha sufrido en la iuel<1.--1!':m11rr.u Arcaru Hermanos -F1111eión or umdas w,la~ laB 1mclies • PREPARACION de W AMPOLE Para hoy Las Bodas do Oro de J. A. Mate1:1;,.1. ·¡. u1ero, obertura Raquel. Secundo. J:\ Are .:Jelf:<,. ,1• la cual es tan sabro.m como la coro, Cran acto di'! apotaosi, y Cuano, El Sr. Joa'l\,;~1, TP.A.TRO ARl3KU.-Graa ComttaiUa de Ottera ...,.. miel y contiene los principios linna Empren La111bardi. nutritivos y curativos del Aceito CIRCO TEATIIU 01rn1N.-Hl6~raro I.umiere ~I)' delo 1:!hposicló11,>~EJ mejor a1•<1Tilto que se 1!11 ,~ da Ilígado clo B~calao Puro, seno.do !'!lli><=ia e:ir,i•:,I - Paaor:imie.io; d11 'l h:.tP, I' combinados con Jarabe do Hici61111e Pa,ii;.- ,E11¡¡ec1áculo moral, di venido Y bat o. -fünpresa Del<l.mare. pofosfitos Compuesto, Extractos Tl;:A fRO cMARIA GtlERRERO.:»-Gnm Com, t ñ{a de rnrl'u&lt1.-V.1ot1re1m R. Arand:i.. de :Mnlta y Cerezo Silvestre. Por 1a11das todas las nocbea. ]UC\'es. Domh1wJ& Y Para. la rep0aici6n de niños pá• dJas fest,vo3 luneió11 eprrida. Para el slibado El Rshnmbio de Santa·.\nna, !idos, raquíticos y demacmdos, TJ-;.'\Tlto ZARAGOZA.~C11.1lede la Ale¡rfe númt JU~\Oza CIEN PESOS DE OBSEllUIO cuela.Normal Católica 1111a. val11.da en honor del Eata periodieo eatá impreao en l;;ir U. Lui:s ú. C&rdoso y Prlet.o, Director del es;. papel de la Fábrica da San Ra• labler1m1enlo. Pronimció en ella el discorso ofl~il\l el fir. J. Fraucisco Zapata; cantaron los fael y Anexa ■• 'littm11osJos1ís!sla.s y Gumesiudó Var"a~; reci• ta.ron poesías, la Srita.. R•mi.rio C..:&cere:; y los i.lunmoa Jesús hlas, Aulonio Na.u, 1 Rai&el El Sr. Terrazas lbá.ñez; tootwm, lo. Sritn. Matilde Tello y los Sros. Loopoldo Bocanegto., Viccnto Vital, Fili• borlo Brllo y Ju.a.u Antonio Navn. y por ú~timo, CBONICB OFICIHL. Ndv Sección Mercantil • Herido caminando en coohe S!ll,a.dor ModituL ree1b16 e11 la. espalda una. 1 Al ha.joro, Sr. l\Iaaricio Fiffa.ino pfo!uwJa herida. la tarde del domlu{;u últirno al 1 Liunpara para pilmo, Sr. Adrián Hcynand. pa.,;a.r por la nallo del , Gato. otras dos herid!l.!J ro 2 )'ffledio.-Compafifa de rar,nel::I. KI Cornil~ orraniz.ador dió además 1 O~J>OJO, 2 mil~ t~1ia. en los br:u;os. Lo a¡rredioron tres inE.mpre,a Llere1m y Vllie¡as.-Fuoci6n Brut.r1. C:-u1fü1a América.. ffl~IJEBO 1EN UlUR En El Renacimiento. ~ ~t~~jfl~!tt:1!b~,tt!~!_l~~~,H~~~e!: Oovaneia. 1 Téte A LétP-, Hra.. I\L Soolli. 1 $ombrern l.mrrlarlo, Sra. J-1- Prdal. 1 Acunloon, obi;et¡ulo do! nlflo Lnria11 Couttolcno. 2 Bu:!tos <le Torra.cola.Sr. Cón,ml de Bélgica., 6 Botr-1 In.a ~hani1mine, Sr. Ferna11do Hey11aud. 4 'Jockoy Club."' 6 Bot.et.las "fiUQI geaerosos, Sr. Zephyriu Ri• chatHL "!ockoy Club.·' 1 l:a1msta. champninc y 1icorol\, Sr. Osear • lJn tránstorinlsta Onomáetiooa Dcsdicr. lmtlo qun duró ha.sti:L 11~ una y mcdin.de l.'l mal1a, na y al oual co11ourrieron las f:unlll:ts do !bo.rra., l 8i lla. do m :mhro, la Sra. l. (:outtolenc. 1 Sombrilla. ga!,1~ dl) seda, h, Srn. J. Coulto- deAzuar, do Diego f do ~iooli11. lene,. -Con ígud motivo lwbo una rcuniú11 en el domlcilio del tir. Luis i\J¡;drcuo. Túcaron ou ella J Liiinp¡¡r& r!o recámara, la Sr . .T ¡;:;1he.lot. los Sre1. AdriAn Rotilla, Arma.orlo Ana ya y 1 J:Jnc,, porcela11a, Sra. A, li:11111011Jaud. Fcrut\ndo S1\nchez Fuentes y cnntó el Sr. lid• Otra lái.1para., Su,.. F:Jfa.infl. 1 :\fosa con servic.io pa.t·IL té, Sra. Viuda. de mundo Auaya.• r ' 01:1.c1ou. -En r.olebraoil"m 110 el del Lic. D. r~ui, (lómez 1 Par <.lo buqnelaros do porc~la.na, la Sra.. J. Dnrnar.a.1)11.de l1a.be~e11s11ca.,;:1 h1tl1iln.eió11un I UN, AJIIGO INFIEL. domingo 1íllimo, ni 111au<lo <lcl Cuµit~11 1° J\l)to• nio M. Go.rda., co11duciendo con tll':~\iuo 6. México 120 rcolulas 1 que da alU &ori\.11 onvin.do;1 para Yucaláa. 11 EI Popula.- 11 ale n dldo Tros 1) oualto soma11ri.s luwLl quo tL POP □· LAH ad.,_irtió el peligro qu? había do qua ,la barcia or1onlal del ex, f->n.!1!.0011 do San Frn.t1c1s• (':0 se deJop/omaso Y ~&s1onn.ra. tl<:_sgrae!a11 personalo:;. Al p1·0~1,0 l1o~po oxpre~u. qno ora: no sólo (!rn cou .. e111e11te, srno ur3t11ü1:;rn10 dornba.l' aq1~ella. !'ª~cln. y hnt>orla de IIUO\'O. .l!.sto lllt1mo si, OUA ofectuaudo yn, Jo cual d?· mu~~tra que ol Ayu11to.rnle11to oró 1rne~tl•A. \11(11 • JlCS. ---------Un ntüo muerto. Máa reemplazos para Yucat6n lll 4° osou11dr(m del 1-1-0 Hogiu1ionto .$alió el Hé aquf, 0011 ox.pro,lóu de los uor:nbros de los dona11les, Jos objeto:; do que so dispone ya pa.ra la grait Ilifa. quo á hi..vor Je ll\ Sooiodar:t do H?ne• licencia B'ra.1lce1;.i, Suiza y B:elgn., habrá (!J fll'ósi1no dle. H do Ju!iu: 1 i Piano de h, Ft\brlea "Augnsto nass 11 J," obsc.qu10 1te d lcha 8nr-ietlad. :l Main Jlcas lunas frtuiocsus dona,Jiu por. !os mian1broa de\ Coin: té orilllliza.11ur de las IÍtJ!<lal'I ó ~e& por IOii s~os:: ,J. A. Lious, A. ~Iauzau, li:, Cidre, K LatJsncro y J. Proa!. 1 Licorora do orir;ln.1, de la. Rrila. J. Dosdier. 1 :\[esa do moL11.l, Ja Sri ta. x. Hica.ud. 1 Lic.or.:ua, la 8rita. E. Smeujand. 2 Huquetero'i de cristal, la ~rilA. E. Da.rtig• ACTOS.u Y GRITOS OBCENOS. Ilepúb\¡pn., q11e 111e lo concede al 111dulto <lo ln. peiu dt3 muerte coumntl,nduselo 1wr lo. mayor f'Xtraol'dinarin do 20 nño;; que sa eouto.l"á.n desde el clia 20 dot mas en curao. En cousecnencia, Reyes t011tL•Aqne exfo los ~f -f.r,esos; Asto os. lo que las señoras Jlolo• tinguir <!st:l. condena, i:;in cmilá.rsole los goncrndl'!ros 6 ea.lderns seccionnle~ ile vn. res y Jose a M:ulloz lurn hech'1 conmi¡rn, de:,'pnCs: once años quo hn pcrrna11ocido prosa, os por y 1H'lr las rnejoraa en c'.llenb.<lotes y ilc iüete aií¡,I., que liemos vivido co:no familia. decir, ol indulto equivale ó. th AÜOs de pri- pudticn<l.ores tlo aguo. do Alimeotació11. Jas más o.xpro~iv.cs ¡,;:r;icia:s, 1 Bl Sr. Jun.n Souzu R<><.\dguor. por un vi- queAuliciv:.':miule sión. · c~di quhm haga los c:>menl'L.ílos do ésta, no que gozf\ lle propiudndos mo<licimdef:! q:ierfo rlo Cd. su.mis afectísimo r S. S.-)1.-\~UEL No saboiuos~r1ué hará. ol defensor on esUa.mnllO «Couateoomato.• · te cnso tri.n r:iru. El Sr. Oácnr Patrick Osto1•gron p<.ir cie1·• ,IUXOZ:._-- - - ~ - - - - eUO.lltO ertcvnti.tUa i su priso. fos perfeccionamientos eu el métoJo y mebru:; de la familil\. La ptJquciia. c.iuú.nd do Júydone quo <liois pnrn. uliliznr el calor la.tent~ del vn1 l::ntl'C !.auto, la sensación ooa.siona.dn. pc.r la tiene unn. población de cercn do 2000 ha.• -por pnrn ofoctos úLileB en a.parnto:;; da fuertr!l.go-Ha 1111. ld<.1 eu aumento, 'foit.os los movimientos del jo,en !lay i8 han bitaute~, pnrecc que e~ la quo sufrió mit.s za ele vnrior. ~~·,. J;n un cuarto ele b casa m.'unero rn individuo da namhrs Agustín Ferirlr> :re'!o111truyemlf.l para ver sí se p11et.10 pene- r¡ne.ningunn ulr·t., puei; f_flltJ tml.1 ln.pobla, Estrirlística· y 1·ezagns. • trar la. i11cerl 1d11mbre de ésta mi!lerJM& trn¡o- ClÓll rue nn·,1sti-:1(b JlOl' 1:ls :tgt:ILS. medio úc la callo dol -Poi·rocarril, ntrndnx 1 fo€ l!ov:irlo por F1·ancisco 'froviLa. .·\llmini1Strnción Gener11.l do Coucos · ll~ C.lliSíl83 EJECH3RIH LB HKTfli~H , d1a. Etila CilLrlv,d 1cs h 1ai11ciµu.l ~otro In.a do contr... b,rn lá hu·do dol dom_iugoP~J. iio IÍ la casn do Ó$tc, en doudo llegó ú. ho.- publica un cuadrn comparativo de los inSo. si:¡i l qna el jnten, el W ,le \faJo, ~allfl do Jo.s cnrnpoa cutlJoníforu~ de Pv-;¡¡Lont.,1.s y ddg11ez y Francioon (i-utiermz, Jó's r¡ 1fo confütr.:.m. terse O'fesos q,tn ha. tenido Pl 8f>rvir,ia pm1ta.l, en En su oportunilhd climas ú conocer w.__,'1i11,,~on con su 1mutrc y do;.herman11s, f'.On ~t.lJ. t:it\Httla eu er CL"lltiO. :ilgunM cfrcunsta.ncifl.!r se dií•guSit y El J'i111ingo último rernú.ndc;c aprovc· 'los o.ñas 189~•1900 y 1900-1901. la. seutencin. qae el Sllprewo ,.l11'ibunaJ !~i)71 _á..!li&wto~r., BU dr~e.~LA JQ, ...~ ltlaW».,..a~11~<.;cner¡,J.a la.9. •1i~ ,uilJ,,-,!f'M "Jt,-. ~ kub,i.~ i • and.~ l<l,,_ a~ortnn).da1i de enc.onlrarso qfl"ílit:t"'d/v~'affl' ,rdl utrio s't\: . - .,_ .Milh,1-G.¡;•rQU.lJ.Jtciú 1d re¡·ísar _el fi,.tl().. _ ., 11as-y • i-a. el t'micg lagar dont.lo so alurn.c.ocho, ~,1 ine,n:,:ni·ou ó, dn~•s<J clo golpoi::;. ~u'..o en la ~asa úe"su ii.mi&ñ, sa extrnjo clo La aoma.11;\ pa.:;.ada. salió ,11 ~ew lfa,npsb_ire ..le! VouseJo d8Gu.erra de Mouterrry Tcndidv sobro 1111 pl'tu.te so cnc,on ,thri !upn cr.jn que eslnha nlH nnn cantidnd do rumhn 4 .:-rtteva York on don1ló permaucai6 a.lgu• nnba el whbkey. y que conde.C1Ó al ex. Carouel D. A11fo .. En b clmh1l habfo. t1e lloco .'. quince t'H nuu dl3 los exlremus do L;i. µiez;,, u 1ii• fino 1·0, c¡nollcg.n ú 50 peaos. NMI rtiM :\ntonoche llegó i..'.'\&\V Hann H:rnso, eu d>l11- <.'anti.nas, kldn.s las cuales fuei-011 <lomoli• ño de fieis meses dB edil.ti ]lnmndo •r ml1s nio JUuiuHo, a.l ex: rreuie:nte Coi-ouol Como el ro bailo so ttntcrci-ara de Jo quo tic ocn(,:tba. el cuarto núm. 47, lercer p1,o, en J.as. M:u-io.no Beuc;nes Oile~, al Capfr,\u. r RoddO'uez, quien dor10fa tro.nquilnrncnle. Jo huhí:1. p-.'l::;n,,fo, proce<li6 ~ da.r p,1!'t6 do rr,rnt~, directamente, á la calleUJOpel, á la.enHa llegado }a noticirt. tlo qua los mineRl l~ombre y h mujet·quo reñían &~gol- ello. iL la policia, ln. qua a¡irohendió al ln.• Ricardo Arnuda y al Tenie1_J1e :Auto .. tfa fa, (\!!1 de~paf'hO del hotel. Yn. di,i:mos que, l)rocerlente ;li:, Nne- nic> Porez Maiusro, {~ eufriL· diferente ■ ' KI jowen llay rué uua.cle los ,ang11a.rdiu do la ros ostAn nhoi·a rn1 In porto_ b;~j:1. <le Lt co- µoaron do tal mn.ncrn, quo ella, E.l rotlhir <lrJn Y lo lle~ó il. Bolem. va Yol'k 1 dor.de hfL tL-a.bnjac.lo en lof.l niento, on tl•,n<le ost1\n recogiendo las una <lo tnnt,,s golpes1 cayó sobm el niño ¡:/as3 de a.ei'lclBrnia de Yale 98. , pe1n1.3 p01· los diversos delitos de que 'rt:ia.hos de \'aried<.ule~: La 1\ogudo á. Había J'rgndo á sa at1liguo rolcgio en la. ciu- merounci as y lu:J Lurriles <lo wbiakcy J m;1chucán1folo y cm1sinJ.ole 111 mne1te. se I ed acm,ó. ""',lnrl como miembro de! Comité de la clase trie- cci·vMíl. q uo tlotan en elJagun. '. México un· tl'a.usformist!\ español, La uuiduo 110 la iufolfa crinhnn, ~aria Al Oo1·onel l\fniue1·0 ee ]e lmpua1e• vial 'f lleró a tiempo para ayudará sus colega.~ Bn toda Ja rogió11 fueron <lcstrui~os Ge .JesUa A.nieto. dió aviso á un gendtU-mc 1 quíeu une álavioleucia parn loa came11 el comité pa.rll- preparar las festi-,-ida.dcs del grandes lllmn.cones tlo Mrbón., rou r¡uince nño::i ele priaió11, cou Rn.s Je .. quien tom0 conocimiento de lo quo pasn• bloP, ser nn hábil 111l18ico y tene_t· un vri11clpio d(}sema.aaen ~ei1en.l, J para.la clnso gules .cotisectlenc:ias.1 destitución del A.unquo es imposit,Jo por o.hora hneor nn La y remitió á lns t\utorcs do la muerto de t':uc:i.ristia. en parl:ct1!ar. timbre tl6 voz (lll0 so '"pt~oSt{\ admirnempleo IJ.Ue desempeiiaba é in!.w.bilim~ Comió coll a!g-mw dt, sus compañp,oa 'f f las eó.l~ulA cxneln do lns vé.1"<liJ.as do Pf'opic,- te tlel infelí,: niiio {~ la comisada, 1lo •fonlllemente parn lo miRtiñcnci611. Ci,)u vot· uu tiempo igual a1 de Rn coñocho tO dirigió a.l l.e:¡.tr• llypafo11 eu doudo pre- dad13sf fha~b;:i. u.hora se ostuna t¡uo asc1tm• J(/pnsaron [\ <1ispocisiún ifol .Jnez c0mpe• DHTOS lllUY IMTERESRHTES BLOS Ln EmµreAn del .1'4uacimleuto-, IG bl\ I don á 2.000,000 do pesos, senció la. rcprosonlal]ióu da la. riocbe. to11_te, qnion les instruid, ol proce::;o :¡iece-cofttrntado con el fin <le chtr :í. Fms deua pam peL'te"necer nl Ejérc.lto; 111 LanJgl't1.f, In bernm8n quinta. del Gt"Ul. Borio. DE DEGOUIOS. ' Jl3spués peru:l~\leCió.wua hot·a eJL el eorredo1: rruaioto C,oro11el .Berl'011ee Giles y nl rlol hote, y en el salou de fumar al salir del toa- ..\fo.uvt!r Ot·,l, ful,} lotul,nelllo destruid1\ 1 po· r fu11cioues moyol' variedad, en ln noche Capit,~11 A:·antla .se !e::i condenó ,í. ti•pstr.i }' un póCO tfe,;ptlé'I de líl. ine,lia. nee,h&ss reti- 1·0 nfo1·lnircdnmouto la. fri.milin logL'Ó J)O 81:0RETARI.-I. nn C01[[f~IC.l.CTO- ,iol juevus }uu·,í. sn 1'epreseutaoi011 eu ró i 1rn cu:i.rto, hMi6ndo 110to.r nl depoílcl iento do! nerse á. tiompo en salvo, afloi;¡ do p1·ii:1i,j11 y IH~o·didn da empleo y ~ES.-A frtt 1le C'.nbrir una plnzn va.cante dicho ten.tro. ,,... 11,llel qae so iba á.dormir y qua de~eaba. que lo al Teniente :Eére.z 1Uaiuero 1 {~ sufrir Los pasajarns lle! tren 11úm. 4 clel ferroda moritnóo gr'at.ificndo en esta Socretnl'Ja, dos-perlara.11 á las nueve.do la mañana. tte~ a.ños c1~ntro meses, coo. eas legales se omvocn ,'i. una. oposición que ha di) voNo S!é' volv-ió á. verá. Hay si1m hasla qmi nló cnrril <le No1'ft?lk y ·wostorn, llognron á. co1:secuen orns. ... por los aite$meJia, hQt-adcspués, !lie11do un la• Vivinn cerca. do lns oeho y ruodi!l. de la rificarse el mi\rtce veinticinco del con.ien• mnñana, poro enconirnron la inundnc.ión brador el primero ol que "ió caer to mcs 1 {¡, lus ll a.m. en la .emln do ni:.11erEi Suprom.o Tribu1ml )Iilitfu• mandó .Eu la. ventana del cuarLo quQ oeupa.ba. lht,y, se y so vieron imposibilitf\tlos panl Cot1ti· --=-chs del Snt,seC'.rctal'io (lo dichn Dep~rlnsa.cat' JM Cop:as de Li aiecutoria i1nier .. cueonlró un ciga.rro á modio cousomir. uum· adelani.e. En el viaje do nueve y trn;i cunrlos U.o tllento1 siontlo indisponsablo p:i.ra pGder ta &11 cont·l~ut:\ pliegos, para t'emitirla l,.ne ropas do fu. ctuna. ha.bürn sido tu·roglndas F.1 ru;ua llegó ti. tal o.lttl\'n., rp10 invnUíci ln mnñnnn. tlc.i, nyor, ocurrió uu accid(mto se1· inf'crito p1·csontm· un cortilicado de ya pr>r la viclima. para aeo:,la..-se, y sin embargo,. los cochea quo fnci·ou nbnnd911:i1lns por loli en Jn line;\. <lü '.rlnlpnm. al Jefe de ll.\ Zona, cnyo Cuartel Gene.. bnenit conducta fhmndo p<>r <lo.e personas el lecho no íué ccL1pado. (POR TELEGRAFO.) ral es Montel•1•ey 1 co11 el fiu de que la f'Htanjo1·os, siendo éstos libcrtll.d.Oa eoa ol El Lron quo s11lió de, l:\ Plaz., á tliohn co11ocid11.s v Lm1cr CtrnocluüenLos en oscriAc¡ui enm1on;,,a á sec inlangible el ml\terio. hicieta t:mbet· á. los a.cuendas. • b.:u el piso se encontró una. sortiJa, y muchos atL"'(Hio do. ~ c □ cL"dns qua los ha.bitttntes hora., llcvabf\ la volocidatl 1·eglainonhi.ria y turn, ortogi'·nfín y lns en~ tro l'<'glns fundaPuebln, Jnnio 2-1.-Hoy Jlegó pro·· supon('11 quo al ca(hselaqui"O Milat' que cayera arrojuhan de lns yontnnns y los h:dc.onm1. al llegar ti. la esquin:i rle lnH cnllos tfo menta.lea do Jn AritmÁticn. Mainei-o, el Coronel, quedó confor• á la calle, y seg:11ramonte tropc.tó e.a.yerJdo al So dico qLtO entl·e Elkhorn. y Virinn S&n }Jignel y Rejas de Sa.n Jerónimo, el El rogistro tle inscripcil)n 1lc loa nspi- cedente de Cuerun.vnca, una columna me desde luego cou la seutSncia y no ahi~mo. Jord, :í. una. diata.ncia do diez millBB 1 100 motoi·ista. observó q\le vénia. cnmina.ndo rnntes, ('Jt1edn. nhicrto on la Sección de mixta expedicional'in al maudo del Co- porlfo Rer de otro modo, sapuasto que Todos, no obstaute,,cslá.n conformes en que ruq vehículos fuoron arrollados por lf\ cordon- un Ct\rrnnj(} Qcroo. <le la vía, por lo que !ti- Archh·o y Biblioteca <lo esta Secretarín. y ronel Ln ua. si el 1.'ribuual no fo coutlenó a. ]a pena uu a,('.cid011te do.s:racie.!lo. te y muchos clo ellos cayeron nl totTontc, zo sonn1· ol timbro repetirlos veces. so cerrnn\ ú. In~ rlicz do la nw.üano. del clLa colu1una hal'á prnebas de resiateti tio nmerM ¡,or los cdu1(:111es p6l"petrnEn d trau61le c:,lá un ya.cht en el que, ccm 1ma. pereclcn<lo ahog.,Joi:; coutluctoros y ani• S111 embargo el cond11ctor del cnn,rn.jo. t::i.do dfo.. -. partida. d.o ~us ;im'gos, iba á. hacer el miifroolcs cin cou los ca:fkrnes 1 e11 lo qne se L'e!ie- <l.Os en lteyuoso 1 1.r,\ma11lipns, fuó por-no hizo nproefo y signió sobl'c 1rl vín, prn· un vln..10 14 Nuevo Londres, pt1.ra asistir á la.a re· malos. 'lne el A,ge-nto del -r-.Iini!!lt'1río Público, Un gran número tlo pitcntüa fnoron des- do !t chocnl' el tren contra, ol YC?hicnlet qno SECltllTAHL\ DC GOB lm~ .l.CIO]'l". re ó. const,rucción, fuerza. y ligereza. p.tu del tole H11.rvard. trnzo.clos ontl'o Btuoficl,ls y \rivinn JorJ, á. fné lanzndo :~ muchos motros cfo distl\nc-h _-P,l Consejo 811perior ele Salubrilla.d rcsólo pidió qni1rne RñoH, poi· DO halu~r • Ln niaüaua de hoy so 0Stl'enó una estntlo comprobn.clo haatn el dfa do la nnh clistancia. do 28 millus, y Juran to una- rutos los vidrios que vnlen voiu ticinrn, po• mitH las ;1ctr.~ du lm, sc.E,ioues voriücmlas La ■ ituaoión en Mandchuria. semana ó' d.os la. 001d\u1.lMciún entriJ esos sos cilUn uuo 1 y nvurlutla hcnjfl tlel cC,che el 27 do Abril y 1º dA :\foyo último. mé.qui11a 'barredon1, 1:-i qno compró el vistn. cl-c.\clito de homicidio cnlificallo Londte1'l, Ju11io U.-El «DRi!y I\TaJ• publica. pllntos Lenfü-;l fon~osnmento que ostor in- quo. es el IJúmm·o 25 rle bn.nc.lom: colorn<la. Ayuntamiento 1itn·n. Jos po.soos públicos, en la personíl d~ Je~LÍsi A~uirre, 11i el un d~spacho rola.Livo ll los m1cvoo1 disturbi_os tol'l'uu·.¡lldn. EL Mchero fué orrojndo del pesca.nto, SECRETARIA DEGUGRRA..-Convo- dando buenos resn 1tn.rlo~. abóno procuraclo clo Merced Ramín,z. 4110 sA hnu reg1~t1·:ufoeu Klrn,rhrn, J\fswdeharm. 80001nprcudc q,,o ce n1Jsoluhunollto im• c"1stimlr;so varias contusionca nl caer 80 • ci..tori:l pnni. los COIÜl'atiaiGs do VoP.tundo El, CORRESPONSAL. Tros grttndo!l C1mrpna tic/ Kjéreilo cluun, quo posible consogl1ir :m."'tilios cutre los veci• bro nJni.s piedras. Lf\ sn pei•io 1·i darl d iMptHi'O q uo lfai ue• dd Ejél'oito 11[u'n el prú:dm.o año fiscal. opora11 má'I allé. del tia.mino ele fierro, lian de:,. ro foése llevado;.\ 8an Juan de Ulúa 1 nos lfoldistril..o Jestroirnrlo, pu~s hrn r¡ue ~o 80 deLavo u.l motorista. 1 pnee Ro p11SBCRF.TARL\. l)fl F0 IENTO.-1'o trui•lo m ieh11.s local ldncles cu esa rn«lnn. 1 un cuya. forblezn ha. de extiog11it• la no~pués, rlico un 1le.spacho de Pekíu, dirigido lon>rf\ron galvn.1· In. vhln so hrrllnn sin pa11 t1o R't"erigunr qno no t11vo la eu.¡rn. do! ne• habii;nclose podii.lo 0egnil' los tní.mites del peirn c¡ue ~o le irnpuso. \ al .. Times,~ Mr. fle GitH~, ?ilinh1tro <le Rusia, ha y J¡ 11 hogar, sien el o j nevitabl~ sus indllS· cidonto. ----·◄---tlonunc.io 11resontndn por et Sr. Remigio uc:ilificadoti. Li-1l,111~-Cha11,1, ,¡u.e de.spué» da la criptihloa tiufritnicotos. Cnmpliflndo con esas ór<leue9 1 :rifaí .. El Ynlle do ()linch, en donde clóltt\ un UJín Uo un terreno b:i.ldío aitnndo on toJirma.de laC011~e11ción, rolat.i .. a l\ in,JornniuL• l\léxlco, Junio :U ele 1:101.-Seiior Di r<:etor del 11e1·0 fuó em bal'cudo en 1Tampico, coucKlne;;, H11sí11. dAmn.nd11.n\ 11. Cilinn la. re.no'facifm ramnl dol ferrocarril ~urfoik y \\lcstorn LA I LLA DA rrnno dn. .J n.ln.pn, ]~::iiarlr> Jo '1lnLnscn, pnr periócli,~o EL POP\JLAH.-Pre~ti11le. v1rn ie1J temAnte osco!tado, con rumbo :t do !ns 11ofivcindo11oa, (1 propósilo ,Jo ln. ou,cua.• entro osta eint!r.rl v Nol't.on, o.-;tt ontern.Mur 61Jñor 111io. ha.bN· ontregndocl pol'ito :NésLor C. Snenz, ,. ' ción ele :'.l. andchurin. por la:;tropas ru;;ns. Si n•.orc,cr¡ lA alóución tle qac. UU. acBpte estM Ul,ia. A 03t¡, hora, tal vez, rn esté ves• mento nisll'l-110 y ¡.;fo eomunicneión pmühlo, nr1·1Q1ílQ t1onln cld plazo lahnl quo so le seiialó, los y so enh11 que ,illi hn'n ait1o unt_y consilloU UUl} ,plnnos ó illfnrmcs relativos :°L ln. mcnscm lil1eas,meserá. gi-at,1 verlas reprotlucid11.scn :m ti<lo con fl trajB ele rnyarlillo as:guade. verilldieo, y ~I el\~o es ol siguionto; rnblos lns p6rdi1la5 Je vidns )' Jo pr1>pio• del mencfounda tonann. con fonda1Uento dlg110 Le invaaí611 de la Colonia del Hnca unos tiot~ n1\.o3 quo i:i•o eon mi nm1uie., ú. loe prosidi.trios. dndcs. ---·-·do los cuticulos 87 tlo In. ley tlc ~1; t.lc Ya.r• Uo!oros Cabo. Igualmerile kH confot'IDaron con la i\luüoz, 011 111. -i<• <:a.Jio do lrl lndepoudcn1,rmdres. Juulo 2-t-Los roclcnlc~ ncnnleci• F:n Rnk•rn~. un h,r.-in hn'Mt .. lo 1)01' noOlflCUlTAOE& PARA OBHHm líl PlA1A. ,.,, do JSDl y GU•,lc Rll Re~lomnnlo, clo- cia, 1, e11 c,,>rnpai1ia da, mi cuila.da Josefp. :111.:iicz, ¡;¡enteucia. P.órnz .M1\i11ern y Barrones mieolos oc111·1 i•lu!!Cll la Colonia del (.'.al.lo, paro• g'L'OiJ llegó el ngu!'l :í. n11n,3levnción do sois elnra b tlosorción clel cit,ulu Ulín on el lla- que e~ la. que ha ve·n,1-) reprosentt1n<lu l:i p:i.tro• Giles, causundu ejecutoria la senten-ceu ¡-,tobar ~!Te IA in1'n..~lón do los boor3, on esa. 6 fiiote pi~s en lns en.les ). cu en lns oi,~cgllo hemos noticiu<lo los arlislns clt-•l nuncio rlo qiie 80 trnla, ~n ol concepto do na de laca.~a; puo~ bié!11 ~ej1or Director, al re. cfo. Co,lr111i:1., 1n domruia.rlo ~trifl. grosar da A¡i:uRl'Calientr.~, me tliol mi nm:13ia sas, viéllll0301nocipiladna ;\, liuir 1\, totl,~ '.l.1enf.1·0 Pl'i11cip.1.I, ha.bí,ut or~1111iz.1¡lo 1,11a r¡uG clurnnte un nñn contndo dcsdoostn.fol'11aoorto.iiirii,:idi\ti.l t.Ually l\1ail,• fo<,hrvln. qae os cec~a.rl:i. nmi~tr!l. scparnclón, ¡mr1111a usi Sólo ol Capitán Tiícardn Ara1Hh, no en CHida.d del (.!,11,bo el 6 llol :i.etual, r,onfir111a h~ l)risa lus hl\bitn11tes, ,1. alg-1rnos puntos novillmln. quu íluhía teurr ví'riffontivo hoy oh:L no poUl'á. voh-cr 6. donuncinl' el mismo se lo orJeua s11 lrnr1na11a Josofa; por e~ta c:iu~a. c¡11odó coufo1•1110 cou PRO fallo f'; inter-mn1'lcs 1 en h Plnzn 1lc •roL·us «:.U.é.xico,, ' ter1·ono. Jldicio. pl"O•bfltt, y<lic-1 l.jl/GC_l uúmeto ,loiU\'R~ en donde He ~ncon:rnlmn .Sl\g1;1·us. so i11·omo,lú uu úisgu~lu, mi a.11m~it~l'O ausentó enrcsha. a,1 •1en\njode 7,UOU a 10,UOO: ,¡iu:1soesLas C(J1npnü[n1,1 de teléfono~ y fonoen. Los mon~ionnclos i\rtista.s tcnínn )'I\ all· Solicilmle:s do patonto· do privilegio.- á. 1'cxcoco, y mi cu1t,uh ¡¡e nporl'lt ó de la hal.Ji. JIIPJO amµlno ':.lnte el tlnez Lle Di~ti-ito tá11 mull.fplltu.u,lo ei, tofo!ól rtt~ JJi~lri1o,;; del Es. nillos •it=1tí\11 t1'1\lmjantlo c1ío. y nOGh:, con qui1·idnf; b,1 nwiinAcon q1to hrthían ds .ser El Sr. Smith Pº1' elm•bls mt•jtH·ns en npn- t11.Ción q1Jo yo ha.l.i1t1 ve!litlo ocupando, pouieudo en aqt1el Estado, ti' y del í'f'1:tro, ye8tán lrn.ciPcudosu tlo roolutas y 100 y lf,Oh,.,inhrcs, J)d.m hncor c1,.;1,utas 1·0• ntlorn¡¡.Jos J\)s novillos ú sn saliLla. dal to· rntos y métodos pam toñil• hiltt, hila2ns y 1.111 ea.nd1'.ilo eu I,~ pller_ta.; e:¡Jl'lo mo ucgab~ !ti. ,,~ l"ailallo.s. · "bl '1 b ·1 ] b d ·11 ¡ ('J'énc1·1)a do ln.nn.ó <lo l\lgoUón, c11h•o.da 1 Ju. rcquon v11.r1as veces, cot1Lcstá.11úf11nc Hrwo nolu el • Da:!y Afni!, g11e se 11ecel!ila. Ju p:t.l'l\~iones son.o pos1 e u. a mayor rcve• n , su c;¿urzu, Lo · Qll · en ns Y to( o 16 in· 1:> I•os Sres. Jesús Herndin y Pedro1 E. que esta.l.i~ 1d 1ur111aro Uel sci1or illspector do In. d ispensn.hle 1)nra. un n cnrrida. do toL·v.1. ~ crmfirma.ción de ClJlll~ tt.-'<tJroloul!:f, y (IUO ij¡ li~ m;i• d 1d 10ntonccs so tliriji1.1t'On nl roµraRenta.nte Pmtillo. por nn producto nlimenlicio do- 1.,a. Uomarcaeió11 1 que ci·a el !JUO lo h:i.bia Ol'dOll(l.licia oHorrecta., el p¡~h, ha 111idú completa.me11lo 'Hny cgpernn:rns do quo cJtci noche yn do que eoh:ua. los muobles mioij fucrn do la. lta..· t 1,~f6 nica1 pa• <l o 1 l¡11ouo • to 1 1a Pl a~o. e¡ o ,,, ... oro:s cMéxie-> ~ nonlina,lo •H!lrin!. dB Nixtamal,, l pnra bllactón, y no me deJ:1r11. e.utrit.r; üKLo Jlo me et'Ml ma.l ::,uberiu1.do áJllt:rarpor In. e~ton:::!ón de li,, pu01"l1~ l1ainH· eomnni1rnc1Qn .J,1~J <..:.u·Lueu Alaniz1 Re encontraba i-n pr,1lcr ntl(lLlÍrir dotalles ll\lo~1ignos. para c¡no Jes cediera éstn. sin estipoudio elo.horociún e.lo tortillas Y otros n imentos iurnsión, yo, guoet sei1or ltHp-Odor ~o tomara. o.lrilrnclo• El rlo '.rugso Jmsalido lle co.uco culera• nlguno¡ en dsLa ele r¡nc no ihnn 1\1 cobi·At' en quo sea. necesnrin. lo. oplicnción do ln n&s qnc un ilu~lrado IJohierno 110 Je Uoue Oll• snlJiclo ea uo. poste di., 108 de la Com .. eomeqdnrins, y sobrAponori-ie á hs lllfe:9. qua ri, pafda Hidro Ell!ctricu. de ~u.u lldefon~ mento)' RU alturn f'S tn\ CJÜO jnm:\R 1·e• por In <'ntrnrln, l_)U~s era. uun. novillntl,q¡ Jo mmu\ ele niximnnl. La r• nd i 0 ión de CaUlea. cmmlnn hnbei:lo "isto :nsí los mú.a viojos i11viü1ción. Ln Cmn1mfiin.. Babcook Y \\'ilcox, por jen an los Jur.-i-ado!! Ci,!les, que ~011 lo~ llo.mn.do.1 ~o, n.1·i·t:~ '. nn~lo 111108 alnmlJre!i, Snntn Cnz, 1m0•i, Junio 24.- 1\yor M tindtó habita.ntns. N O eonaigiiiet·ou su el oseo, pnos el repra• mojo1·,u en Mliforns ó gonernd.oros do vn. Á lós ta.11za111lentos; á la rc.i do lo qae Is dejo tlX· Un chO'l_ue oiéct1·ico 1 h.zo c1iar nl el GoncrnlCa.ille,;,fl. to-. a.me.ricanos, COI\ füiOclo La ciudMl do Wofoh, cabocorri del con- eontttnto indicó qno y11, olras vecos se IH~· poi•, vor la~ 1111Jjm·o.s GU la. CQnKtrucción ele pueslo, t.eu[a. ro ~11 un rttjóu 1le ta. mel'O. dul OS• menciono.do ob1·ero, quieu sufrió le!ó!io-criterio <W1' {leSo3 eu ouolro billoll):, do 4 cien, 1u~_hnmbr~. ., 'ldntlo, Me Do~·ell, noce:,llriamontc debo hfo concoUilo ln plnzu en osn fot·ina. y no calie¡mJo o colccto1·os µnrl.\ ~oneratis,ro.a, UIIO do diM: y cuo.lro pe~os t':ll ptl\ta, y SOi\ l•J:s f.ntro2:,~fi09 Íl1~1!~!1-, • h:dmr sufrillo'grn nlumon1íl 1 fl juzg¡u· por i;o pn 1lia por nhorn segni_r hnciónilolo, c..<Jdccir, ca.1doro.s~eccionnlcs do vapor, por que Jian d<:t<H.p1'rccido, ha.bióndnnie visto o Ulit:,\• nes dEY lllgu 11,1 ímpoL·ta.ucia 1 eu U!l Ut·:¡ .. l'.I ox•C?roncl rn11Utlilot1l~, CnbellNJ, que e~tn ol ,.,ran nÚtn(JtO do tn/l.clor~ y oscombrns '-1o los CCJbru. uun Calltidatl ox . , • }()S 11 cifoccionnmienlos tlo red pion tes ó doá ~emnnflM ,i mia1'0C1$il\ auto ol Jttl'..;::i.do 7º ZO, JmeH·nod11h1(11111\1:; 1l'1011tauu.a uo1112011ombres, n . . · . ccsiv.~ se b . 1 mr ,.~ngnn y dC? lns cn.jas I~-slo 1,a:'.iÜ rrn 11n pm1to pertenecicrn taml-¡ 1: 0 10 i-i1J1!ló, y hat.•te~tr\liocljm·a.m,:inlo tt 0 !quav1c:,110 nrrtt.strm1 11o o! rio Zu~. gun olios y os ro_uy pl'Oba.Ule qlt() 80 dol,i.i· tri.1;1 _1Hes 1 "'"l , . j' . , . . :Menor, y prosout.ar una. de.wucia. a11lo e¡ \li11lsfid,ilillnJ ¡¡ tos E:,l:~do, t'11i1los. Los pa.i:io.jeros (]UO llugn.1'on it Uonnoko I bi d-0 dar la novdlGbr.. mulb¡1los t1a.nsvc1sn es (10 conoxi6 n, p:uo. torlo Público e11 turno, l,n.sta. ,;or el p:t¡'tl.lic,ro te ti. e,rn l)e1níl1·ctlció11 1 llam;.ido J>a,li1d flnblda la ta.ri.lo del domingo 23 en 111. P!u:a de Puoblu, el Juez mandó á 111. eároel al b&n\.lert• llaro "C:atufil," porqu.e habf11. fl&condido dos (\t loi estoques de q1u, ::ie disponía para mata.r loe bueyc~. \ Noticias ae Puebla. AL PUBQR .PUBLICO. folk y 1,Vestórn suli6 ayer eu la. tn.~d~ o aqní rumbo n.l lt1gar tle los c.contemm.rnt~ q t t FB9HGISCO BEYES, EL '1'OPULAR . Mlér,Ooles 26 de Junio de 1901, • 1 ,-~. ~ --~... -¿Dó,~d~';:ta la. desgl'a.cia?-pi-eguutó,Exili con dulzura.. ... _ -¡Manchar la. mano de ese áugell ¡Iufiunar con un crimen uu aliua tau bellnl -Delirais, amigo m[o. ¿No 0omprendeis qlle es preciso que la mai·queso. se eJercite? ¿No 11e• cesitareis de su ayuda el día tm qu.., tengais qne at-a.car á. mo11sieur D1·oux. d 1 Aubray y á sus hijo~?. -¡Sea.! Heilos aquí a.hol·a {1, los ouu.tro ani• doH por el pact.o terrible de ll\ sangre. Me pertenect:s, Peuautier. Eate billete que has tenido la imprndeucin <le enviarme, de.ilHtés de cometer la locul'R de escribit•lo de tu puño y letra, ~e eutrega á. lllÍ. !úe perteueues, Panautier, y desde aliora. no tendrás mis volunta.11 que la mía. Si no qu ieL·es, te pei·deré ¡voto á Dios! 11.un cuaudo para ello uecesite perderme i~ mi misU10. -Creía á. Pe11nut11H 1ol\s hñ.bil-dijo Exili, -¡Escribi L' e~ una falta hnperdonaLle trntll.n .. doee de uu liombL·e ele igfesin. Pero este suceso me decide, y mia ve¡ fuera de aquí uo nos fültadn 1·ecuL·sos pnt·a nba.11clonnr la. li,rnnaia. -¿Qué quel'eis cleci 1'? -Qne CL·eo llegada Ju hora. de nuestra libe1·• tad. Una sonrisa i11fe!'nal se Uibujó en 108 delga.. dos labios del e11veue1rndor, mientras pronu1•• c.ia.ba est1:1.fj painbr:i!:1. A J)ef:lt\l" de Jo con \•encido qu~ se lrnllaba t? las teorías abominables y da las iuseu!:latas dr., cla.maciones de su u1aestro, el ca.ballero Biiar.-J esonlofríos. -No; jt\lnh Le renunciado ti. mi libortad-_,. dijo gxili deFJpués de.nua pausai pero he sabi! Uo espemr po1· devoción {L la r.iencin. .. Antes esperaba nlH,stra libet·tad rle aquellitJ per~ouui! qne de1:1de que me hallo aquí Lau uti• liza1lo wi~ :i.erviciog. Porque aon Jo bastn.n+.•· poderoMtHi pni-a i\.brii- estas pueda.a •• , . -¿Y hoy? -'1.'al vtiz creS\u poder pasarse sin mi¡ a.caso lins1:1 de1:1een llli muerte. Pero nos p.\Snt>emos aiu ellns. -¡.Iuteutnis acaso unn.evaaióu? -Pt·ec¡iímmeute, caballero. Xni11ta•C1"0ix ¡1erma11eciO inm!1\•il \' Ri1eoeio• au; per,1 E:-i:ili leíu en au frente y o~ sus ojos, co1uo e11 un lih1·0 abierto, todol'! Jos¡iensamien .. tofi que llgitulmn au :1lm11, Sabía quA Siliote-01'0ix revist:d>n en au men ... to todo::1 lor; obst.lu.:nlos que as oponinn á u11a fuga que co11tab¡1 una por una todas l ai:l ¡irf'cnn• Joe cianea que esta.han tomadas para que la. Ilu,ti• pri• Jla no deinse escapat• su presa: carceleros, con-· una. tineln.s y murollns; y que .se pr~gunlahn A si pro¡iio qné pod1•i1rn lutcet· dos pobl't..s p1·isi1>ne• 1•os 0011tt•o tnut~s baneras. Ji~Rta.s refle.xi6nes se IM h:ibía hecbo SRi11te• que Cl'oix en m:'ia de nua ocasiUu y siempr1::1 se lia~ bfa qoutestndo que In. cos:1. e1·a imposible, -Lo que. os hs dicho es que no había. llegl\Ar)ltella vtz tn.mbi6n llr-gó á la 11ropÍ,\ rlf>R• do la hora. Hoy ya. e¡.¡ otro cosa. consolailorn conclusión, y respond ieuclo rnáa Os he euaefiado todo Jo que aquí era po~ible, bien 1\ sus pensamientos que ti. Jas palubra.s de Ya JJO bago fa.Ita, Vueatra ciencia es bastnute !JU som¡mflero, dijo: ' para '}lle podai.°' continnarsolo Jos estl1dios r¡ue -¡ l~voc\ irnoa ! ¡Inútil y cien vece-s loe!\ tE'll• juntos hewos emprendido. tntivl¼l .... Os be truusmit_ido loa secretos que tLJH'ClHlÍ --No-d ijo Exili con firmezn;-110. con tnl de mimo.estro. Y ai uo oe he dicho aún ]p, ltlti~ d~ fJ.Ue h;ty& si11niern unn vrobab ilid:td coutl·a ma pa.1abra es porque despnés•de baberos exp0- cieulo. 1·imentado en In desg1·aoia 1 necf'>sito veroa trn.• -Pero, ¿existe esn probnbilida<l, e'sn única bajar en l& prosperi:lad. rrobubilitlaa? ¿C1·eeia acaso µel'íiido paro. vos este afio <le -'f-H. 11ruehns y de estud los? -¡Oh, l):oi:1 mío! -cxclrrmli el caballei-o trabsPor foda. respuesta, Sainte .. Croix Mtl"ecLó ponado liar.:ia PI delil'io.-¡DioY mío, permitid. cou efusión las ma.uos del viejo nlqniruiMta. q 110 nos snl n?rnosl . -Y ndemá;;1 prosiguió Exili-eapern quo -Quizúi,, mi q11l!ritlo di,-cdrulo, ha.gn.l!mnl tampoco será perdillo plim. In hnmauidad, por- en iuvoea.1· el J1ombra <le Dios pa.ra esto ucgo~u• sois el holllbL"e que ha,t& hoy h•bí• busca• cio, porq11e á. Dioa le ccmvendría mucho quf Al oír esta palabra, 11ue l'e~ume tvdos penaamieuto8 y las nHpiracioues todas del sionero, uo pudo contener Saiute-C1·oix exclo.mtlción de alegrhi. -¿lCi, que po,11-emos llbertal'uos? -¡Ya. lo Cl"eol -Pel'O, ¿uo me ha.beis dil}bo eieu veces habíais 1·enuuciado !l V\HlStra liberto.d? 90 H 'IUO, jamú ealié1·amoe de aqní. �• / • N EGOUJ Ae [O N MIN~R.A DE SAN ti. \- oOOOOOOOOOOOOOOOO()OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOObooooooooooooooooooooooooooooooooooooóOOoooo JfAFirJ Y A~F.XAS. 8 trff -" M • ,JI TOROS T· IOlElOS. Ese: ilorio: ?.ta. 'l'"rnR>l 11 " 13. -lloras de Dt:! l3 a 5 Uó In lmil~.) i\Jéx.tc,,, Ju1:in H) 1le 190l.-1,a Junta Dfructi~1i ncordü hov los siguie;ntPs < Ro" • · ·¡ J vnrtos' trrntr, pni·n lns nr'1lO:lOSavin.~ onis e lrt Negoci1tcióu 1 C-'1n10 pu1·.d:1s a.v1.ada.s d.e ca el a un a el e I as rn inoe qu<· " conbi "trnci6n pag11: (,lGencla Banl!la.) Dentro y fuera. RMta li. foch•i, qno scptunos, nnda hay rcm~oito µar t lr..s (,()1'!."iJ.as mixtns y llO 110viilos 4uu ya. del1íni1 haber::3e celobracto en 1tf é-xir..o on In aetual tet.aporada <le novillcs. 1 El 23 torc8. on fü~:1 Ln:s PutosÍ. el espada Le>)poldo C:-~1llaleño¡ en :Mérida. •Gorete, y c,Silvori,, Chicu¡, en Sctn Pedro (Gu~clalajtll'U) <El Chano> y Snn Juan d1l R1.o (Quorétaro) ln. cuadrilla del espada mex1enno Agt1stin Velasco1 Sabemos que vnra. las cürriclns de la próz.ima temporada. fonlütl en México, de Octubre de 1901 á. Ahril de 1902, puetlen vender toros eri buenas oondiciones los dueños de las acl"editadas gnnatlerJus da Ateneo, Cnzaclero, San Diego de los Padres, Santí111 Paraugueo, Piedras Negras y Tepoy:ahunlco. En olmos entrante y en Agosto, el es .. _pada Froilán I,>érea: .. Qhntillo,,. qne ahora está 11 apretando,i' torea1·í1. un bnon ntl.mero de conit.las en plazas del interior de la ' d:¡f;'1 TEODULO BA:Z. Y CIA. lNS'rAr.,A~ Y 001\ll'O~JllN: Campi:iuas eléctricas, Teléfonos, Para-Rayos, Cuadros, Indicadores, Luz eléctrica etc., etc. Pi·ecios ctl1nudo:-;, t,1·a.bitjQs·~ar1ti1t¡1,:.¡,tlos. Da yen la: 'Teléfcnos y nc~esot'ios, á insta.lacio• nes decampa.11as. Se vP.11de en la tc1•ccra ,rarte de su valor Una cn.ldern de -Mi (';aballos, m1 mot<H Y bre próximo llegarán á lféxice los mata- de la Pila SneR n(imero 'i. dores .Polix Robert (francés) y Ed1tarclo en San Juan del Rio, El 16 y 17 del corriente, toroó en la. plaza de San Juan del Ria (Querétaro~ la cnndriHa mexicana del espada Agnstíu Velo.seo, lidiát1dose toros del Galindo y de la Laja, que hicieron una polea aceptable. Velasco en las dos tnn1cs, ha estado ,nuy trabnjndor y á la hora <l.e lllntar sus toros quedó bien, siendo mny aplaurlido. E1,1 la seg11u<l.a corri<l.a hizo un grtm quite al picador Medina, al caer en descubierto, saliendo Velasco achnchado y enganchado por la. pierna rlerecha, sacando rota. la talaguilla, v~iéndolo esto una ovació11_. . Picando se distinguió Medina y do los banderillero~ Mal'garito de la Rosa. y Morenito,queescncharbn palmas en abundauc.ia. La demás gente cumplió. Agustín V el asco ha sido ajustado para torear tres corridas en Ja plazn. de Sg.n Pedro (Guadal.ajara), pasando después á torear á otras plazas de importaneia del país. ,.;;;;,. "'' 7\. \ -~ "' .J \ REUMAS ◄ Llaverito.,. Toro■ De■ de Mérida ■ Fomenfo. i La ~nmmn1a ,u.ex1oana ue Y l'M'l . .§ 1; g "' gg •. Se ocupa TINTURA MllAGílOSA PARA CURAR lAS RlUMAS YPUNZADAS NrnVIOSA8. ~l específico ,;¡ue damos nl público es el res11lta.do de tina h11ga y sostf.luid:i e:i;periencia: el'tá cornpnestl\ de ~ei,:etales inocentes ií \a ·vez q\1e acth·os por sus efoétos mediciualés en la!! rcunws, ne11mh:ías, cafam~ bres vértigos. afecciones i:otoM1.s. ion las p1n1záda11 riel cora~ón y los oídos, etc, tonificad,.:, un rwido usPt:dal la debilidad del cerebro, .ui{ 001110- tAmhi•én el CrtH.'silll" cio producido por el ramino ó por t:I ruucho traba¡o, partic•lanneme á los tlncianos Y para toda clase de dolor-es nerviosos, 1:n1es la propensión de dicha tintu raes vh:orizar el sistema nc1·\·ioso. Precio: 50 centavos-pomo. .F-or docena 4 pesos, NOTA.-Sr, recomienda especialmente para punzadas nerviosas. Pídase la firma del autor. TlTO CARRILLO. 9 ig tDE 0 g D.ll'. SAN Fl~ANClSCÓYDRTLEi\UTAf-> ~p•raci~nea de Banca en general. g ----,_}(o)(~,~---- 8eg Sf! i·oeiben ilepósitos desi.Je un poso para arriba, pagando par ellos un interes de cuatro por 1.:h:i¡it.o nnua¡. •oóoooor,ooouooouooooooooooooooooooooooooooooooooqóoooooooooooouoooooooooooooooooooooooooo• VI No· .DE sÜM· ATO 8A · Alternativa. Nos comunican <le Madrid, que en este año .Y en..nna plaza de importancia de Es• pañn, el diesti-o Francisco Palomar Caru Chico, recibirá. la e.lternn.tiva Q.e matador de toros. Llegará á. México on los últimos dias de Octub1·e pró.x.imo. 1 á 1 á vativas, etc, Sl s; quiere obteuer un verdadern alivio, 1a. cumción completa,_ debe rec11rrir1:?e á au u·atamiento que destrnya el lJP-l igro pot· su ~a~e y qne 110 H~ reduzca á aliVi-aL· terÚporaJmente los efecws, sino que Lag~ desaparecer la cansa. RECOMENDADO POR TODAS LAS EMINENCIAS MEDICAS DEL MUNDO Unicos agentes: Josa u1n1e1n 2ucs _ - CURACION RADICAL,f- En uua palabra: ALIIAUE~R~!tY~~!lA; f~ii~~~A~-~~ygIC~,U~lHROj HAY QUE DESINFECTAR J.,aboratorio de espedalidades n1édicas Salute. De venta. en las principales Droguerías y en el Dopósito, 2ª de :\fos ones 2. N. H. DE ARELLANO, .... Desinfectarlo; para que desterrando al microbio, pneda ejercer 811~ fnnciones con la regularidad indispensable; y fortn,lecerlo, petra ·q ue, devolv1e11do pronto al organismo los elementos qne éste exlge para la vida, repare el vigol" gastado en ~se trabajo terrible de la enfermed,id en., que ésta se .sostiene á costa rle los ó1 1ganos qae vr~ consumiendo. Fundado en er,;tos pri ucipios, los úoicos-Verdaderamente cientificos, ccm• puso ~J Doctor HUOHARD, de· Paris, sus Píldoras hné:wedo~ céntdcas con habitaciones mur con~ íorlahles. PWA8, BARROS YE8PINlllA8. r asoleo, picaduras de mo~cos, paño y toda. clase de mauchas.de ca1·a.; nse el KALODERMO(¾ENO, que quita. fas arrwgas y pune el eútis lerso y limpio. VINO DE PSOH.ALL.~A, únic,o remedio que cura eu tres (lías Jas oa.leuturas lhás 1·ebeldcs, sln raasar 11in{!ún_lraslorno, re~omendado para los niño,:; y ancianos. PH.IVTLEG!O EXCLUSIVO. Ambas preparaciones deJ Prof. M. Loza.no y Ca.s. tro, Quimico del Instituto 1\léd!co .Nacional y (Juim¡co Inspector de comestibles del Consejo Supe• rior de Sa.luhridaA, ohtuvioron GRA.t'I PREMIO en!& Exposición de Pa.ris. U.N PESO PO;\fO. Bo• ticnHumhold,t, Palóni 4 y priucipa.les boticas Ül'ogueríag y Peluquerías. Se haoe LoPa. clase de análisis ql1fr.n.icos. POLYOS PRODIGIOSOS DE Frl•oc o• TITO CHBBILLO. ■ Esto explica que en Méxic~ el intestino mata .en u11 mes más Del Prof JMSolari, dela,Facultad de París gente ·que cualquier guerra,$ VINQ NUTRITIVO Y RECONSTITUYENTE en un año. En efecto, si consultamos la estadística de] mes mas propicio, veremo'i Superior á los vinos de Pepto- que por término medio, Jns defunciones oausaclas pol' enforrrieda.des del 9.pa~·t..to digestivo no bajan de 800 900, ó lo que es Jo udsmo, qne ellas propol'C10• por ciento más formidable en ]a mortabdad, na por sus efectos n1edici11ales y nan elLatanto mal-a alimentación, bien. sea por lo esca1m bien por lo adulterada.6 p,:>r mala calidad, y unido ello el abuso tan geoei'alizado de ]as bebidas aico .. de sabor exquisito. compa1•able sn!ióljcas y lo:-. mil lone~ y milJ011es de microbios q11e ataca11 el organismo huma .. no por t9dos lados, tnles son ]os faotot·es qne prodncen el sinnt~mero de pndelntestina1es, Jo mismo agudos que crónicosi, que pueblan nuestros COll el de los mejor'es vinos de cimieutos cetu,eúterios. No bastan, pues, para cbntenet· los avances del mal, los simples paliativos, mesas. como el uso del vuluarmente llamado «ca1·bonnto,» de los laxantes, de las la-- Jáu·regui y Cia r La mayor parte de-las enferme<lades del aparato d)gestivo, y "?uy ?ªPe• . A6RICOlA l' MfRCANTll De venta T&rios troncos de caballos extranjeros y del pa.ís;· coches, coupés f ea.m,tela.s.. Terre• nos deutro fuer~ de la. Capital. • Hay en comisión pa.ra Lraspa.so ,tres oasas de ~UE DEPEHDEJ JOESIBDS . ~ .. EHFEBWEDBDES DEL ESIOIDHG01 ,, ó á euformedadés anormal ea, Dt•. R. d0 Arellauo, Especialista para. eníerrn.;da.tles,dc la$ :;;eiim-as y niños. Con absolltLa. confiall',:a recomiendo al ptíblil"-0 J:u~ pt·1\µamcione:. siguie1üos: Grageas del Dr. N. R. de Arolla110, el remodioh1ás clfo.1.z parn la Anemia, Clorosis, ei.c. Elixir nervino ealmaule: sin contener 1m1·e6Ueo, e:; el mCljor medicnmontó para la ja.queca1 las neuralgias, los enluerlos, meustruacioues doloi•o:;aS, m~m:asl.eui~, jt11!ueuza y accidente& hislérioofj. AGENCIA UINERA Pildot·a.s anligastdi1gicas del Dr. J. J. R. de Are11ano, remedio heróico en las gastralgias, dis!lepsias y gastritis. \ Gotas antituborcnlosas de Dr Hofi. CC1ran la Lubereulosis por la acció11 esclerogena del ácidó dinámico alrededor de los tubéroulos. DE (:ápsula.santidia.rr6ioas; da una. eílcncin. ,iolable on todas ta\.,dUllilfé11-"!. Tiutura pa.rasiticída: infalible para destruir los piojos y ot,·os· iJ'í:rásitos animales. Ha transhidB,.do sus Oficina¡ á la. calle de DON So recomiendan por su pe,·fecta. asepsia y dosi.llcación las soluclonos iuyeetablcs de Ergotiua.1 Quiuiua, de Cafoiua. y Estricnina. de Creosato, de Fó:iforn, etc., dol Dr. N. R. de A rellano, marca: Mé- IITAN MANUEt NUM. 4, Entresuelo. El domingo 26 se dió en la pinza de rida. Jn 7a. corrida do la temporada, en la que- torearon •Garete> y •Silverio Chico,> ganado de Tabasco, el 9 no hubo t-oros, por haber resultado mansos loE' que se lidinr'?n el Jueves de Corpns, en la que sólo se 'mataron tires, teniendo de esto la culpa, prinCÍRn.l el .Juez que pr1tsidió la corrida, por ht1.bei· ordenado volviel·an á los corrales dos toros que habil\ll cumplido en varas. Ln. empresa fné multa.da. en 200 pesos. El veterano mat::ulor 1'fanuel Hermosi .. lla, toreará en esta dos ó tres corridas.«Zambrano. > I • cialmente }as del intestino, so □ debidas, sobre todo, á u1fecc1on~s m1crob1auas ochocie11t()6 ii~:~oc::::::ºRac;::l:~:a::.:: posos por bal'rn. _ :: Ntí.rnorfl 73 tfo cLa Sorpmsn,> á razón de cnntrocíontos pesos pot· bnTrn.. • Lo qne se pone en Ci)llocimionto de fos . i o teresa.dos, c.soplicánU(iles ol in mediato eiobl'O, bnjo el concopto do que cor.respon<lcn ít las acc.lQnos avin.tloras 1 8 peSús por e.San Rafag_l> y 4 pesos por <Sórpresa>, á las ncci011ee a'firtdas de .. sau Rnfael > 8 po• soe; V 1.L l~i..~ rwitlclf\s de •Sorrrrcsn.,, 5 posos. -L~ BLASQUJ~Z. Rccretni-io. República.• un dinamo de 4:óO lií.n1pnms con sus de,más ::i.cceProcedentes de BúffaJo ("i. U.) en Octu- sorios. Todo uucvo y de lo másmodei-110. 2ª calle Leal ' 26 °de Junio de 1901 EL POPU!..A.R. Nilercole.s u,;:½ del Dt, DE PileHS11 11 Solo ñiez nesns cuesta tón 1..,is 1 digestivas y antisépticas, que regularizan los movimientos del apara• to intestinal, favorecen la secreción de,los jngos gá:;;:tricos, cahnan el dolor, y obrando directamente sobt~e el órgau.o afectado, lo restablecen en sns fuucioues y ' ~'~~~~~,! molino pat~n:a~p~ el ~u~~i:,amal, car u~ ca_:_ao, :,zúcar1 cauela, chil~, c,.tr8 y tijla ~l~se de cereal~s.. . ·, suurimen la •niarraa u BI Estrañirnianto Como e.sta~ sou Jas dos fot·ma.s en que ~e preso1it,111 la~ eufennerlaries de ~rngun mol1no pL'esen:ta"'1gu~Lles Vt)pta.Já.lt 4"lO -«~JI Ecouomu~o,» por'lue en efecto, as[ como nrn~le nixtnmal 1 igun.l11~)nt~ üme)e café y chocolate 1 mientras esa especie, dos son tt1.mb-itln las iónnula::1 compuesta8 por el Dr. HUCH.:\RD: que los demás molinos no pueden n1ole1'café y mucho meuoa el cacao y 1a ca- Dfc L.-1. TUBERCULOSIS, Tifo y pulPARA 10S FRIOS O CALEN1'0RAS moulns en menos de 2,t horas cvn o-uranI:-.JTERmNTEN_TES.. nela, • , • •. J p º¡ Estos ¡iolvos s011 sumáme1ite et1caces para curar ratui, a. precios convenc1ona es. ore espe- dicalwente los :FRIOS y toda clas1:1 de CALENTU«E1 Económico)> muele veiute litro'tl de n.ixtamal en diez minutos, es un ciulista José M. HiJn]0<0. Calznú a de RAS, sifl irriLa.r ní descomponer el estóma~o. DE , 1I•,ll,'lll. JA R Od un d a. ll.Um. "'• 18· D e 8 a· VENT.JEN lllEXICO, en las Droguerías y Boticas.. aparato que puede transporharse fácilmWte á cualquier Parte y está. JJeefecta~ Dispepsia, Gastr... Jgía, Enterocolitie, Disenteria, Cáuoer en el estómago é S :lnt.~,. al predo de 25 cs. caja, _por docena s2.-!\Iarca deposimente acabado. . .. intestinos, infecciones intestinales y en torlas 1Rs enfennerlades <le] avara.to 11 a. m. 1• d.e 2 á 6 p.m. tada.~Pídase la firma del Autor, T. CARRILLO. Los tenemos sencillos, es decir, qua muelen de nn ~olo lado á .$ 10 digestivo, iuCluyenclo las de'l hígado, cuando están acori1pañaGas.de diarrea. ' Los tenemos dobles, eR decü- 1 que muelen de los do:, lados á. . 1.• 12 . -• , Pildoras Doradas casos con diarrea 1 .1 VERDADES l"EXffO.---APARTAflO Píldoras plate~das casos con ootronunmntn ísr~:-cAiii.foÑS1iifiE&PllÜTÜSANTÓSNCÚMEÍ . Hay licores baratos pero tan walos,, que llegan 1,, INTOMAJ3LES. Los , };.ay BUENOS EXTRANJEROS, pero á precios POR LAS NUBE~. Pará Toda Ja prenSa de la capital c_omo ,:E}Popúlar,» «El Imyarcinl,» «El }lun Dispepsia, falta de apetito.. dilatadi();n esto!11at1_a1, paresia :del, -~st.?mng? fl TOMAR BUENO Y BARATO SOLO EN LA CALLE DEL PUENTE DE do,» «El País» y <{El Tiempo,-» et0.) etc., se ha alegeaclo de este invento, tjue de} in.téstino 1 y en ·gene.t·al de todas a_q:uellas ~fp,'cc1011¡:,.~ del tiptu·a.to ~~ge~kvo 1 SAN FRANCISCO NUM. 5 «Depósito de Licorea Nacionales.» Productos preL'edm,lda en be'neficio de todas las clase:r, del rico porque ele eBte iuod,o teudra que están earacteriz"nidas por u1111 ooni:rnipacjéu ó.e.S:tre:Q.lu1l;ento ,teJiaees. ·. :miados con OCHO MEDALLAS DE ORO, Pida vd, precios y mnestrne. su~ Il;\ol;e111fos más. perfectas y limpias, ·y del pobre porque ya no ten~rá que RECOMENDADAS po,· Profesores eminentes do la_ Escuela N, de Medi• iEruébeuse. couuiiíir tódas sti~ fuerzas en elmetate. cina. De venta: en las principales BOTICAS Y DROGUERIAS .• 1 °1- \' • . • • ' LOS A.MORES DE Ul<AENVENENADORA. ·• 'I:" \ ' Exili. pronunc·i6 estas palabr¡1,s con n.n tono paso á un \ombre. despreciativo imposible de traducir, y recalCun ngilHlad increíble, dada su edad, se deseando lD.ucho la frase, aiiadió:-Caro d1sclpulo 1 lizó Por aquella abertura, haciendo seña á su el enven-enadol' que. iuvoca el genio del mal no compañel'O pa.l'a qde Je ~igui.ese. debe ct·ee1· en Dios. Encont.rál'onae ambos en una especie de en• Saiute-Croix se sintió herido en su amor propi11. Creía digno de su orgullo igualar á su maestl'O en iodo lo que en él podía haber \le abominable. -Veo-dijo con voz ronca-que habeis que~ rido proporciona1·me una falsa alf\gría 1 paro. proba~la fuerzR. de mi carácter. Acabais de hacer nna triste experiencia, -Pero ¿os he engañado jamáa?-contestó con severicta.d ExiVi.-¿Os figurais quizás que desde.c¡,Qe fui preso he perdido de vista. mili• bertadíiili un solo momento? Ya estar.íainos libres si mi -plan se halJiese puestó en práctica. Su misma inverosimilitud • ... tresuelo! forma.do entl'e él techo del piso interior y e] suelo de] calabozó. -¿Cómo diablos-dijo Saiute-Croix-no se le ha ocunido á l\Ir. de Baisemea,ux, que se ha- lln tau apurado para acomodar á sus huéspe• des, utilizar este sff.io instalando en él dos ó tres prisioue,ros? -Es peobalile que ig-nore la existencia de esta mnzwoan, construida hace tiempo, Begún sospecho, para diemiuuir la altuL"a del calabozo de ab",io, destinado qtlizás á algún preso de importancia. Pero mirnd 1 caballero. • Exi1i acababa de separar do su alvéolo, can grandes precaucionesj una piedra erlnegrecida troducil'Se eu el cañón de la chimeue1i. Pero, -¡Ohl hablad, os Jo pido-exclamó el caba- ¿uo iríamos á parará .,¡gún ot,·o calabozo? Jlero anhelante-hablad, decidme vuestros proVos mismo podeis averig,rnrlo, Pero subayeotoa y vuestras espera'nzas: vuestras esperan- mos 1 11orq ue á estas horas podrían sorpren<l.ei.·-- zas sobre todo. nos. Ya os explicaré mi plan. El italianct no contestó, y a.rmán4ose, de una Colocó la piedra en su sitio y, no siu gran especie de cincel, fabrica.do con ·el mango de trabaio·, volvieron los dos prer;os á su calabozo. ,hierro de un ntensiiio de cocina, substraído al La vi!{ueta y los ladrj\Ios fueron puestos en 1 carc·elero . se arrodilló al pie del mero contrn su luga1·; ln1:1 baldosas cuic1adosamente ajustr..- el cual estaba adosada la cama de Saiute- das, y los intersticios tapados con la miga de • 1 1 /' Croix. pan, Dnrapte unoa Ttloment.os e,xarlriu6 el sitio, y TI~xili $~asegnr6 de.que ua.die se había ente• habien~o encontrado al fin lo que bascabo., ca- raclo ,le lo qne acabadn de J)aRar; para mayor mi•nzó á levantar el cemento que unía Jaa pio- seg11ri<lnll echó sobre lns baldosas un pnf'iado drn.... t de pdl\'o, y sólo después de tomadas estas pre::-;ainte .. Croix notó qne el cemento, eu vez rle cnucioues, SB mostt·ó dispnestJ á. e:xplicnr su J)n l ve rizarse La.jo la acci.óu del cincel, salía eu plan. tirns lo.,.gas y delgadas. -Os escucho, mtiestt·9-dijo S:tiute-Oroix Iuélinóse para hacA1·se cargo del fenómeno, devol'ado por 1n impaciencia. y \'iÓ que lo q'Ü·e había tomal1o por cemento 1;1ra -Riu duda sabreis-cournnzó el italiano?pi_ga'de pan. ' quo la «cán1ar1i ciol tormento» está. situada en -¡Oltl-dijo con alegl'Ía-¡veo que 1a em~ el pi:-10 IJajo d~ lu ton·e que 11osotros ocupalllos. ]HMn ser{~ fácil! -Lo iguoraLa. ltll italiano )10 dió muestras de haber oído la oh:-1itrvación de su compañero. TntbajahJlc cou febl'il actividad, y al r.nb~ de Hno.,;i momentos, cinco ó seis baldosas, levantn .. ,lr.!-1 f1on las mayo1·es precauciones, dojt~rOtHll c!t-.-.rnbierto los adobes y h\S vigas, de euci1:a o-uP los sosteninu. • ExiH removió a1gnnoaludrillos, co1tndos yn de. nlltl!mano, y rp1itó l1"'.\ vi~nftn, q11edn111To uuo aborturr. !e I CL$[~üLe gruntla para dej11r -~'~ -'lo J1ica ez:.11t olJ:-.ervación, tan feliz µara al 1:1ttg1111dü día ele rui entrada t:'n Ju. B:11;1i]J;t. Trnrr'1~w rltt shmeterme al t.ormento á !in de 11r1·n11carme alguna::i confideuoins., •• -r,:--l(~ os :1plinú el r.1Hmf'-nfo? --Ci1,n,1111t•1Ju• C'nLnlh•ro: pt?-ro os ::-,seguro ,¡11f' dfi 111111 111:111,·r•n mt1\' l1~níg1111, 8H qurrían r(•\'1•'nriion1 c1, y y11 111t· ~iiostrt\ 11111.> di,-i¡n1rr-:t,) ,i bn 1a 1 1 !a:1. ,Juuiút:; pnxo nlguuo tt.vc la. JongUtl can cx¡,edi ,a como y'tl. 110:wt1·os1 Sc:1,inte-Croix mirO á Exili con gran ext1·a, .. que os hablo están lllllY por encima de Ja cabeza del Gobernador de Ja Bastilla, para el cual -¡Cómol-dijo-vos tan fuerte siempre, (;oi=i no flOJ más q'ue un loco i11ofansivo. :tnOST,rnsteis llébiJ al mero aunucio del dolor? No, vneRtra cautividad etenia uo ven<lrla de •Ei jta,liano respondió cou una sonrisa á la ese lado. M,i.s bien rle P(:j1tut1tie¡- 1 r:¡ue si fu~~e preguut.a de su joven. compañero. un hornb.-e listo debía procura.r que jamás ~a• -Viéudomé losjut:'ces t!\11 µropicio a hablar, liesPis (lo aql1i. -prnsignió mxili-fuer~11 pre-sa de un. terror ·-¡Oh, Fii yo pnc1ie1·n. creero~! extraot·diuario. -Pnro poco iwporta, porque eu breve esta-. -¿Y qné podían temer? rt:wiJs lihrt>~. -Poca cosa: mi::1 conteHt:icio,1es. Ahora escuc!rndiue: --¿Pnes qné os preguntaron? Mil-'JJtr:ts me tortnrahan C()ll to<h 1a dnlznr, -Los nombref:l de hu~ pe.t.;01H\S que me ha-· iw.agi:1:tUle 1 a.pn.rent.:in1lo.sa yu.., rne encenal.Jú11 bian visitado desde mi llegada á Francia. los piPs en lo~ borceguít•s, pnrle t-xa1ui tHtr á lil.i -¡Ah! ya comprendo. plru!.er nqn~l lngar. . -Os confieso que me mov:ió á plerlad ]n in• Noté en el ÍQndo uaa e~poc1e de frag,na para. quietud de aquelJos pobres jueces. 811s l»bio1:1 calent.n1· los hi~noH. . . me i11terroga.bau, sus ojos me mao11aban callar. De ver. E'll cuando el fnerro to10t•.~)a ,g!'U11l11s1• T~l ve~ veais algún día á un tribunal pre-g1;n- mo i11Crl:!J1Je11to, lo cual rne p:ut:-c1ó dP.'mostrn• tar t~nlblando al acusado 1 y temer BLtS res¡rnes- ción de que el cnüón de la chimeuea dehia ser tas. Esto es lo.que sucedió y esta e:-3 la historia rnuy largo y i-t•cto. de los·que se hau bu11a.do co1uplicados en la~ C,trcnlé en :rn~uic\i, que el :1111ro·t1ourló se.en• intl'ign.s Íutimas de la C01·te. Los graudes 1 por conwabu la frn,Qna debín. cone~poudei· á. uno lo generaJ 1 no e!::ltiruen mucho a 1os hombres de loH del calaboi.o. que el aza..r ó la cul·,iosiOa.d ha hecho d11eíios de -¿Ear.onces es el cañbn que acabamos de suR historias fotiinus. Y ¡yo tié t,lutos :-3ecretos verf . peligrosos ele poseeL·I..... -Pl'erisn111e-ntf'. Pero como podf'is _figuraros -Me expl-ico, dijo Sainte Crnix 1 qne se os yo 110 lo t.;:i1•.0 1•t_i-~ ~\ la pr11ue.ra tf11tat1va. qniera te11er en 1L1garsegul'O, LtiBtu1tillaguar. E11 \"<.inn i11te:'l'11~ue dt11'Hnte u~hi! días toLl_o~ da perfecmrueu~e lod secretos, los mnro~ y r.oudee una por 1111a. tcH1as las pte-illsa misma fuá la opinión de mis j11eces. dn~!ól lrnst.n. la altnra de nri cuerpo: Pt•ro pr1:dll'ieron no non1pH.rtir conrnígo mis si:,Y es que el üonduct() rle Jn (•h1m"anen. no ee cret;JH 1 ante h posibil¡_<lad tle c;ompartir coumi- recto. bncfl UH l}i-11.o::¡r.o rrcodo. Y si n<> hubiera íl<> 1111 p:·i~i('111 1 y co\flr, tnvL~ lrnPu cnilfo,du de existido 61 h11ee'.o r¡n? !1abeis Yis~p eritre este Oo11veü,.~1•1·1es dA q11e baUlada á !a pt'imera rno• pii:io y PI teche, de- aba1q, todad mis espérnttzas ]e,-it,iíl. qt, tu~ JH'•.111lljt11·a eJ tormeuto, proceclie- se linbil~rnn 1lesva11ecido, pocqne ya ~ol,re la ron A él con lo•lll ~é11Pro de precancioues. hi.t8e rle e~e couduoto ha,bit~ peusnflo uu plun de -¡Ali! e~¡•\nm/1 fü1i1:1e flrnix 1 llevi\.ndoRe las evasi(•11. . 1 mn.uo:i i h~ fr.e-11te 1 uLura :,Í 'JU8 me lo exp1ico :::-·PP 1·n ;.quién os descnhrió ese hueco? p1"0• OOdo. gu11t,ó ~:Ji11L~ (~roix. -·Qull? -El a,rnr. L;u _ílía q11A fní condncirto al re-..Í..o prolon~aclo de wi caur.iverio, las difi~ gi"~t,? ,·i ~,bieni~ 111 pnet·ta del calal'.~7:0 situado c111tadfl:s con q1t1" nupi1c•zai1 mi~ amigos cuo.uclo deba¡o del 11uN;t1·0, y al pn:-ior me :fiJe eu el te· solicitrrn mi 1ibl-"nad. jeho. · ...:....r:Q1,é qnarei:-. rl1~1· i ·? J11stiuti\'anltI nte calculé con lo. vistd. sn a1tu .. -Hi, et-Jo es, coi1L1_n1,.'1 f)l cah:1ll1::ro 1 lllil'~Udo rR, con tet·rtie á Exili. Fil~ i-úhH que 00111parto con J)~:-:1inéfl1 al rf'~reRnr, CQnté los esr.alonE\s vos ei.;te cnlnhnzo, y t;il \'1'7. 1<10 c.r•pa que iuntoH q11e tnvA lpie ~11hir parn 11.Pt!:nr ha!::ita aquí, y hemo~ 1·ernovitlo hi r-~,11_,·z;~ dfl ,·uf'srrns recnPr- 1ue convtrnci cltt 4_ne entre esite cnla 1Jnzo y el de do::i. 1•Q,11lé-rt~dM!' 1ral· V't->7. 1'fi-. de Baisem@anx ab:1jo necf>H1ll·i1\hi.~hte teJlÍtl. que habt!r ua gran Afl fi~ n::u qui, rne hnhAi_ li c,rnfiatlo todos e-.;oa se- P~J•"tCÍo vadn. í": 1,,,u:.,., _v ,·11P-.:rrn trn1i.-.tacl nie condena romo 1\ Aq1wlln mit1111a. noche me puse á a obra. ñeza, es un elemento de éx'ito, Por eso os hé dicho: pot· él hollíu. «Esperad.» Y por eso repito que tenemos una -Po1• ahí-dijo el caballero-sería fáC;.il in~ probabilidad en uuestro obsequio. 31 1 vés , pri•iou porp6tll&. j ! L<>vauté la• balu'o•~• y u 'tardé ea en.,.,., -¡Iuooeutel dijo el italiane. Lle • - ele trar lo q1te buscaba. •'-.::-- _..,.... ' • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Popular : diario independiente de la mañana Description An account of the resource Diario independiente del mañana (1897-1908). Su costo era de un centavo. Contiene información política y noticias de la localidad y el país. Tiene una sección editorial, siluetas políticas, toros y toreros, noticias de los estados y publicidad comercial. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Popular : diario independiente de la mañana Año de publicación El año cuando se publico 1901 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 1609 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=212157&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Popular, diario independiente de la mañana, 1901, Año 5, No 1609, Junio 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Montes de Oca, Francisco Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política Gobierno 1867-1910 Description An account of the resource Diario independiente del mañana (1897-1908). Su costo era de un centavo. Contiene información política y noticias de la localidad y el país. Tiene una sección editorial, siluetas políticas, toros y toreros, noticias de los estados y publicidad comercial. Publisher An entity responsible for making the resource available Imp. de El Popular Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/06/1901 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006466 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Adelbert Hay Biblioteca de "El Popular" Luis G. Alvírez Mandchuria Pudor público https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/70/5576/Popular_diario_independiente_de_la_manana_El._1901._Vol._5._No._1614._Julio._0002006464.ocr.pdf 7a2c70acbedff78b76b575c4c3fb9b6c PDF Text Text ... , • I' \ ., rnrecrol Pr0pJetano CO:Nl)ICTO~ES. maNC18CO MONif8 Df OCI 11, POPULt\R-;; pubilc11. in;or1aDl~m•o.11t t ~ lwdiu: SI ptecio de 111b~cdpcion u el lilUlfiata B11 P. s ta Ca¡1itnl, Un mes . .. • .. . . . . .• • O .,, Bn los Estados cm trimestre ................. 't ..,, f Uc tewestn• ..................... , . • Una.ño.. i'llra todo anuncio :vréoJamM• , .Diario ltlleJIQ ftl Esplll!U Santo l. Hpartada Dl •, I indepenmente de la mañana. que poJ,- LA CUESTION DE TACNA Y ARIGA. • se de Comunicaciones para remedio. La ocasióu es oportU.1H\, .Precisamente se acaba de estre~c el elevailo1· y se pnede elevar cual• quier ocurso, siu peligro" alguno, ~ IFICIHHS: LEH~DHO YOLU Nálll l. México, t:.unes .~? de Julio de 1901, AÑO v.-.Núm 1,614. ., w, ., .,_ Los i)agoe dAberá.n eer preo~a~ 111e.nte _adelantados en. timhre~ po~ tales gll'OB por correo o tolograficcat .._ periódico. dirigirse á &¡. y G. ~OETSCHEL ........ . .... .... En la Capital: UN CÉNTAVO • .LA .CRANDE -TRAICION , ' " \ 'DEI. S'ENOR D. TRINID_AD SANCHE.Z SANTOS • El eapidtn de m1a l\guiln gt:is queusaba un guerrero indio clo los E::1tadQs Unidos, en vida, le ha revelado " del congt·eso pan-americauo, ha agitacierto ynakee el lugar do1J.(le· se e~~ do más, si cabe, la célebre cuestiOu de cu0ntra11 los t~oros de :Moct~zuma. Sud-América, denominarla de Tacna y Fácil seria dar con ~llos, en Espaii.a, 1 Arica. Va.11 á oouoc01·la nu e stros lecadonde los remitió Hernáu I Cortés.¡ tores, ·eu téL·mioos breves, pero exacguardáudose una boa.na parte por el¡ , ' tos. trabajo de empacarlas._ • 1 • t La reptíblica del Pel'Ú, que en tiemNo hay que hacorse rlui.,ones, los\& pos de la conquiata española, fué co . . soros e!J tán en nuestras mi nis y en lfs: • Al tono de placeradesgreñadaquo, }llan- diar.i_o (Juuio 20 do 1901}¡ c.onlestnnclo nl ch.n. de la prohibición os de7 dol actual, y mo :México 1 un gran centi~o de po,edo, .,. u.o ' 1nl'l.'oyol vomt'tª rnJm·iaft, . . . · "''I · · Le: _«¿ II n bra· m~u.1: .,. ])Or 1o mismo1 todos los católicos coIDpren• terrenos de la.hrauza y muchos <le e 11-9~ tolla• en 131 eu1.o -1 U~Do d'1co 1i¡> s~guLou conservó 1 á travé8 de la inrlepelideuh •d 1 t d l ya~ con que el Sr. Sú.nche:i:: i::h\ntos iue ataca do EL,).Iu~uo el a.lea.nea do su artí(\ulo so~ tlerán la buoua fe con quo vo cscribin C:i. .. cia, su va.limonto de 1iació11 riquísima kan 81 0 ya exp O a os por os " .' v_illannmeulo en el número 17•1 de s'u din.- brc lns horcncins dol clero e_n lo porvenir? efo11do 1 como era cierto, que ~.Romn, á posar um territorio de la1:1 proTincias de Ta.coa. y 868 • y de adelantado cul t1ll'a, El Perú se "tlrica., . • • rio,_ ,ay á contestar en el tono eleva.do y ¿Habrt'1, m1Jditlülo sobro }os efectos reflejos da las pl'in101·ns gestiones, no hal>ía conde• quo limita poi· el norle con el río Sama, extendía des<le el río Tumbes, que lo '·de$de su Hacimiento en las cordilleras liu1í- . Hay -otro tesoro, que bien qu1s1.~r&P1 seno que á la gl'&voJnd del caso corl'es- q110 la mr.uifestación do sus iJeau pue(l6 nn,lo mi Jihro. , Lonc1· 011 el {rnimo páblico con. respecto al El Sr. Sán,chcz Santos, quo gn;,.·dó co• separa del Ecuador, hasta .el do Loa, "troros con Bolivia, hasta su dosomboca.dura on Y que de'bernos conservar li todn ccist.a.1 pouQo: al 8L11· 1 qne lo sepal'aba de Bolivia. La ºel mar; por el Sur con.la. quebrada ¡ el río de ~l de nuestra nacíonp.]idad 6 indopea- · Doloso y cobarJe en extremo, me tien- p1·cstigio do In. Jabor_ polítíca, social y"nu.- barde silencia, ahora que se consu.lera en ºCamal'onos; por el Oriente con la.RcpúblicEt. de deocia. do allorn. unn m1evt1 reJ. 011 qno n.o caigo, cionnl <l.el Gobiol'no do la Nac.ióH?• posición \7outujosn 1 vomita- contra mí las República de Bolivia poseía al Sur del ºBoHvin. y por nl Poniente con o! mar Paeilioo, El águila amel'icaaa y 00 el águ i)n ·pi·otoil<l.iendo quc,,p~r~ dofeud~rllle 1 n.t~-· S~~tt:1 estn~ p~labrast "f!nroco _quo el má.s 15oeoea injurias do que hago i·esponsá .. ' Loa el de1>artam~nto de Ataeama, rico "-couliuua.rá poseido por Chile y sujeto á la gría sabe bien donde se _encneutra. ql¡e l~~ pcrs_u na ~: p~litlca <l.?l sc~o1· 1'res1• prost1,,g10 ~el Gobrnr110 es_ta pcu.au,ut-, do blo al Ilmo. Sr. _Alarcón,- ante Jns fumi_lias l en huano y minerales d.e plata.._y 1 des- "lcgi;;lación y atltol'idades chilenas, •durante el deí',eUtQs nnte Roma ante el tribunal de <lcnle c..l{J fa Republ1cn. Qutso. pruncro lle- !SU mnyor o menor l)l'Otecc16n al clero. e diez años," contn.dos desde que se pués de este fle¡iartamento,_Re encon- "térmiuo "t"m·n10 á. los ll'ihunnles oclesiásticos en . 'E! •aiticu1o 33 6 ll1 sení aplicado de ,ln l,Iíst,:11!io. 1 y princiPnhnonLe 1:t.ntr. un trí"ratifique el presente tratado de paz. o:Expira.ntrnoo el lindero Norte de Jn,Repúblicn "do este plM;o,, un plebiscito decidirá, en vol&• donJ.e,J. mnnso.lv.::i, so hubiera ejcrcid,o d1st,rntamnuoxa, no á.lo~ 9-uo fo::lmen- hu11:1I divino. ¿O acnso limo. Hefinr1 ha tontrn mfsnngl'ienla vengu.nza . .Ahorn1 su to prof~snn sn~ pnnc1pws, sino :\. vcmdo Ue Rowu. a.lg6.n 'Ca.b1egr 11ow. -que , d,e Chile, Al Norte de Ataca.na ¡,&ei11 ·"ción popular, si el tenit9rio de las provincias queda «defiuitivamente•·del dom~u10 lan· es 110 meuos maqllfavéli(.½) quo el nn- aquellos quu eójonhén monólog.os co1ltrn darogho lns !oyes de la bnona'"'bd\te/lCÍÓn y el Í.>edl el de-partai:r11•11fo de Tnrapacá, ·'rereridll,.9 1 •y sobe1anía do Chile ó si «continúa.> sieqd'O Wrioi: y1 presontandO una serio de apto• S\1S Pl'elados, y lueg? doclnran a estvs f'o- e.le h ·rnol'al cristiana? ¿Con qué. dereého de une. exteusi6n de dieeisit!te 1ñ.il tni.- "parto del territorio peruano. Aq~el de los dos bnci-onós opiscopafos, bn·ce el siguiente rn- n?rables y ~anto~; a,,. uqnellos ·qua e;'!ru;i ·· Su Soñaría llma. ha·bla.rá en sus pa.storn• llas cuadradas, c0; 11 una riqueza 011 sa- '·paises á,cllyo favor quoda.n anexadas las probrnn on lSf)a en CL :-,;;01·n;roso, se;tun sp los, sonn ele ln mano del Padre Y ores ó de zórn;uní-cnto: ] itre avaluarla en más de dos mlllones º~iuciM de Ta.cua. y Arica, paia.rá al otro diez líaco IG nños, existía ·oposición entre el mo ncnbn da roforir ante ~••tigós por por- oln, cua!quiern, de In moral ovangelica "millones de pe&os moneda. chilena., ó ~oles pede pesoB. _ seifor P1•ésiaonLo y los católicos; a.h_ora, to- sonn muy 1~uco.azJ.dn1 o.l'ltcnlos cuutra el que. deja conculcar do un modo tan esoau"run.nos dejgual.ler y poso de aquella. Un proRácin el afio 184G comen1.ó lo explo- ''tocolo especial, que se C(!llSidertrá.-eomo parLae notas comunicadas• ayer sá-ba.~, dos los perió~ieos católicos y ol ~pts<;,apa- soñar Batanda, el señor 1\Jnriscnl, Y. el so•¡· tlnloSo?• . 1 tación del lnrnno y de la plata eu Ata- "te inlegra.nte del prcseole tratado, esLablecel'á por telégrafo, al Observatol'io :M6teoro1Ó" ~? aplaudon a dos_manos la po11t.~ca nclual. l1or Prcsiclonte unta quien ol señr>r S:í~- Quion siembra vientos cosecha ""tempes.11 Ja forma. en que el plebiscito deba tonar lugar gicó Centro.~ anullcin.n el comienzo de.las :l~~to, subsLnncia, os fo que ?rn? .t•l _Sr •. cb~ San~ yace ahora postrado de roth• t~des; ctnuo In._ manifestación dt1 los Estn..cama. La República de Chile, qne "º" "y los términos y pJa;¿os en que ha.ya de pagarse , 1" • d1a.11tes anunciada para ho5-- Los saoorc1otonces era pobre, pues s11 presupuesto "los diez millones gor et pais que quede dueño lluvias formales en grun parte del territo\ :·:saucbe~ Sa11tos, con ol mo.qurn,velrco lllt ll~s. rio de la Repúblico.. , ., 1~n~ do <JUO yo me ponga enfrente do esl.a. Esto n,o haco 16 uñas,. seño.~ Slin~113z · te~ <¡u3 queremos la vigen·cia. <le los ca. . asceudia apenas á catorce millones de ºde las provincias de Tabna. y Arica.." Las Ilnvias observadas aquí fnOrou_ e:1 \)o.htl_cm, pro~ui·n_1~dc) dem_ost_ral' que esn San~oa, a 11wnosqnc ~u _Ar1lmehca t;Ca tan non e$ y quo los Obispos, cuando i·ecibau \ pesosf sintió anbelC'la tl~ ·extenderse ha, d_ouun~ins como Jn qtt8 Tecibi6 Su Ilustri- ~ cia loe rico.:1yacimie11tes bolivianos, y, Han pasado dieoisiet~ años desde Este,.Sureetc, Sru:oeste, Noroeste~ ,anos ~!rn_nz1i, _qu_e el ct1,hfica do 1nt1mn, no de- pnrda co~o su. Gr:inutlca. . . Del ~•ni<lor siempre se c'.msconf1a, y ustml s111Hti 110 dencleslleluego poriiwccutcs Asus · > varias operacioues y t1•ata(los análogos que se ajustó ese pad(), y el Perú no puntos del horfaonle en el •valle efe' .i\léxi- t~~ a 0~1s~1_.1·. . . co, siendo estas llotlznn.s .pnrcialos, y hn.- .. No p1snre. esle tcrrnno, pou1nc en cu.es- es traidor do la peor especie, Jo la QSpeci,) vnHtloSj lu_s que Vemop con profunda. tr.fa.. á los de los Estados Unidos respecto ha. podido obten'er que se realice el hiendo sido la altura del agua en ol pln- Joue_ii tan lrascen<lent.alcs sólo la Santa. ·delos qne ve11,d_1eb, _daddo un beso ara tezn qne. paJ.·u. el Pn.clre Aina.do y 0 ¡ pá.no-de Texa~, ibn1t prodnciefülo ese efeoto. plebiscito conocido pa.ra recuperar sus viómetro d_el Observatorio de siete mili• edd_p~\edo fül1n.r. . . , entl'Cgar al. )1:festro. . co ~: ~- li~y defensores CW, 1,\ 200 pesos, y Para 0vitar la absr>rción de Bolivia prí'vincie.s. EJ Perú h-a estad.o constan- rn~tl'OS Cinco décimo9' \ El piadoso ?bJl'lO del ~r. S::1.nchez San.. El.beso llensto1l en el rof¡lro tl,1 l non1gos que digan ~n }a. pronsn. del é impedir]~ iut1·oduoción en Sud--Amé- temente apremiando á Cltile; pero p,n· Los lclcgrn.mas acusan Iluvias en 1ns si• s :1º quo~artL logrado: ~l, eµy~ _«corazón, Mextc4,na, os SLl decn.nl&docomba rzobispn.do q1:1e a.tacar nl Padre Ioaza es ·eg~n decia en ln._Prons::i. _.l.s001a.da, n.o ha. la, conquista• pacifica á la o aea.ni.l Pr;laüo1 vemos como una. eonse .. rica del principio de, con,quisto. militar, aquello Ue «gato el qne posee» ha go.ientes rcgiol]os: Al Norlol-Bu Ciudad del Maíz, Jauma.• nc1J.o para ~l otlto nl hmn?.rc,, Y, que trn- u~led otros fa11..DreC1:_n ~el uenci,n Jógictique se levai 1 te 1lna rcacctól:l el Perú celebró cou Bolivia un tratado aplazado Chile el· negocio y ha deseusa<l;.i_ por tantas impradonciad, l'eacciótt de aliaJtza tlefen.tipa, Q..esti nado Pura- cnado los variós protocolos q u.e- se hau ve, Sato In. .M:u-iua, Alta.mira, Pánnco Ya- $ndose ele l1b&1.•ales. csufr10 h~rl'1bleme.n; mas _h pócrita 1 anunc1ándafa lles O&rdenns _ Snntn. Tel'esa Victoria, 1' é ., c~n lo_s grlll\1.$ Ue la !:opresalin.," contrn. su diario del 26 de JunlO, ·p p quo tig:uran, no sólo los enemi~os de Ja. mente á asegurará. cada república. los celehraclo µara rleterminal' jd ma).lera Gu~dalllpe y 'u.a.tvi, Guo.naco~i, Monte:. iitf, <\ qmon Irnn~n; «'.5e1;1o_r elefn,nté, Padre na, 2:i columna, U nea 91, co•• esia, sino tamhién cnt\)Jioos nlunnn•ll)s • Hmited turídicos con qne habían uuei- de efectuar la votación plebisr.itnria. rrey, Sa!tilló, C. Victoril,l., Sa¡¡ Luis Poto- !cara 1fo, ~cnt_,r<:130 !?e,1;1, maco.e.o, ~a.t:10 lriun!o del Ca~alioismo 1 e t~en<m la U.ignidad FmficiOnt.o lH\.l'~ 1 1 do á la vida libl'e. El Perú quedó co11:~ vista Ji la dificultades in;euci .. si, 2ncatf:cas y l>achuca._ snlt::1.ll0r c-~llcJeto, b:1er~lla c~n pHiLn• rc,sh11mo precia de la n■ eiohcnnnnnP. sus esposns y ~ns-hijas locada, así, eu lo condición de escudo bles, el Perú prnpuso en 1898 que se Al Nüruste.-En el Uta.u Cunn.1, SnQ. ~ Jo c.u.rnt\.1L_cler1gu1llo 1.e,¡a~?, hom- da~ill~••u,_•. _. ,,. ando pas.io á.la lubricida,l füvore• de l{l. integridad boliviana. sometiera todo el asnnto al arbítt-aje Agusliú, Tepo., Tccajqte, SOmoriel, Ro,. c1llo i s1em~re ~espretie, t.a~a, S1 el Un.tohe1smo trrnnfu c.on In porJ.¡¡la. "PO-da <le poderoeos valülos de d eclesiú.sticu. En 1879 surgió. uua rlisputa entre de una. potencia imparcial. La. cáma1·a meros, Sn.utiago, Tt1la.nciugo, Solotlt\n~ escnfrcn.l\lo c,,1:mnm,1.do1, embustero, 1g-. do la NacionaliJad ¡,no debe A un católi.:. ~rrurt.a,_ tcst.'lfe1ro 1 cscamotooJor Uc tlocñ- co dúrsole un ardite de quo ~e 1-1iorUa. la ré rn;;ta u1·tlíc11lo sltt i·P-lar eal Chile y Bolivii. por uu motivo relati- de diputndoa chilena ha desechado, Tortugas y Xochihua.cá.n. 6·1:~ •leel'arn aul•..1(' 'CU m' .á.l Este.-En Acatlán y en Matamoros illftl~~,s, cte.: e_l~-~. , . ~:1etonnlicl.a1l con tal ~no ol l~atoHcis.1.110 vnmente baladí. Chile ocupó, entonces, también, hace cinco meses, ese medio 1 , abriéwteJns vor Cl t, faucnr, ll,nvín$l con tempestad. t--.~~trB n-~1, l~•rn_to, a f~ltn de 1nzo:1es1 tl'Junfo? • )) con su,:1 fuel'ZRS militareS' el deprll'ta- de arreglo. " Al Oeslo.-Eu Zacualco, 'loocnitntHrn, ~l;rc nrroJ?J" 1a 1~,11;1.onsa mole Jo~ articuEstoy seguro que todo el cloro lf8X!~\' · el.o · meuto de Atacama, yh habiendo niediaEsa es la cuesLión rle Tacna. y Arir,a, Sn~_ nin, La. Pioilnrl, Ln Bn.l·c.:i., 'l,oquib, .!) 33. Estn 1ntcnowa nq es nuGt"a. ca.na.· no, y IUl;lChos do loe'Bo.ii.bres. ObiBp,n¡... liao D-\: do el Perú para qu'\, la diferencia SO' y ese es SJl estado. El Perú c¡ne so ha- lxtlá.n, z,ipot1ancjo, Tolotl:in, Zflmoi·a., f'r~lqn ()llanU.;J<loe Oá.ne.QASa& dea;~ ilo ,·eµroliar !.a. -is al mien1o t!leui ~1 z.aniara. P?r me,li?·tle un 1u~itraje 1 l1~ ahora en plena {:1\-'oluctón iudns-• Zllc~pú, Coliurn, }Jo1-alia.. 'l'oluca~nlo.('.;1. ./,lfuh( oe • i. ~ • · d '6Ü~ . . le declaro 111 guerra 1LI P'el"l\, .M.. t.rijll, qae ha ,~r~,¡:enia,Q,¡l s~~llh'•t¡,.,- ,J" .Toller, {,t, \',.,,,.,. I,., '-'•,•h_r"',;,.~rn_:.¡,.n , , · ,.. .,cl _,_ ____ l... u;t,,UUhoc ;U:9.P,\:1'11 frel",.RRfi~~~ c•o11 y ctrrt1iil:ttd:~sfr::l t"e1ila.!i~~o ,~tuero' JI,), Ocothí.n~'rnrécuaro, Quíto1 ~amora y _1 pro ; Le,iunt~s.• ant1c~'tl_"6nitn.s:1 ya nct.1'- o._'t'to,¡tt~ :J~\do a l:1.-~ubo~11.J.n ~ civil._ con nmchn s:1.bidu1·ía 1 en la on1ción fú- v 01•.J;~ parada para ]a Juch;1.' 81.rs bombrew,pú- fert'arbaciones. Sus hombres p6.b1icos Péujamo. Fa.erto Lrrnipr,atn1 on Ypla Zaragoza (Jalisc<:.\ clesbt.>.rilAnU.:)SO las a,~uns . li ~1 \R.TlCHLO 33 1~t?n ~plica.do es la me- nobre del Ilmo. 8r. Ln4asli<la1 nscguran<l.o bnn y qne 1~ortenecon ni lluslt·e circulo 1 hJicos confinlmu demasiado en la fuer- desean una paz internacional iualtera- de tns presas clo los mnunntrales do los 1 ~ rn7.on qu~ pu.e<l~n dar. :o~o_s los Docto.. qtto un error lfol Al'zobispo ele :Méx.ic.o de los quo han aumento.tlo on uno los za--6el derecho. Cbile, ~u c¡1.mbio, mái; ble, porque conterrplan que á la som- Colono<¡, y otras, que á ln hora ae hn.herse 1~$ ~e una P?Jl~16ern. U1_1n.:01 ~1dad 1 los pe- puode comp1•omete,r los intereses morales mauda,nientos de la Iglesia, decla1·a.11Uo práctico1 no pensaba en romanticismos bra de ella., el país llegará. á s_er en Ue-seniadonadg:.nqnolla, hnjub;in en torren- to,.~1stas ohliga.tlos ni s1l01~010 cuun..d~ ar- do_todn fo, RopúbJida. . ~ • ' quo son seis. trasnochados, y 1 eu el <leseo :le apode- breve la pl'imera uaci6u del Sur Pací, tes c~udalosos o.rrnslranilo úrbolos y sin y<m con documentos falsos, y lo~ Pre~alJn número 1·educido ·· do Prelados haPbro. REGIS PL.1.XCHET, s que n~o.ndnu telogram~s ]>Bra ~ím_zo.t (1 cen fuer·,-a1, de romo para imponerse, grarariie de la riquer.a de S\1:-i vecinQs,.se :R_,co. De allí aL·1·ano~ la cnmpaña del causar ninguna desgracia parsolln.l. At Sur, En Cuernnvnca, Ig~rn.la, ],fox- SlJ. cpal~din," no ~ntra ~os ql_le v1~te~ de> cins á su voutajosa posición, y compro- t babia ocupado durante años en m_il ita•• Penl au favor del arbitraje i,o.terna~ ri1.arse y eu acopiar elemento$ bélicos. clona.l, en ctiyofavor militan la mayot· cala Sn.n. Jerónimo, Chilpancingo, Dos blanco a. sus qne!1?as 1 ni á !~s qu.e ¡;e ro• mete u alta monto los intereses sociales y ~ [~l~~ 1 1 Sucedió )o que era natural, Veució parte de las Repúblicas de Sud-Amé .. !;,~7i~·si1~:~i:;,~US:u~~""J~~. :,~ i~~lt:s~~ c1~::,c:,; efho•~·~:·~!':;.º ti~~,e~,n; e] que teoía más organización guene- ric.a. pnlco, Ca.rrizn.r, A,iuililla, Coagua.lla.na~ 111 cabal v1g~ncu1; de los Ca?-ones, y poxqu_e dan por seg1uo 1 como el Ilmo. Sr. Q-jllow \ Nochixtln.n. Teposcolula, Tlnxiaco y .Jux- el Clero _alto, m~Jor a~ons0Jndo 1 _no prec1- lo hi~o en el Obispado r de San -t).ntonio, tlalmaca. Lluvia con tempestnd en Cuau- pit~ sol.no ol ?let,o bn.Jo, c1n~ suf1e el ~/JI y Texas, en prosonéin; de, muchos sacerdotes tla.Morelos, y autopec, Ixtla, Taxco v Hua- lq rnclemonc1a. de .los trabnJOS apostóhco.s, que ~stába.n1os alH, dan por segnrQ 1 quo =:::::.;:= cia; pero al¡fi; no quedaba excomulga- junpam do León. " ~a doblo. persecución que ~a.ce dol oU.10 so llegn.rá. nl Concordato con Roma. Eu viata ae los iufot·mes·qne hemos . irreconcjl1a-Lle do los J aeobrnos y del des.. El Uoncordato es una. doble ilusión: iluilo. , oontento y desprecio de los católicos -sin- sión, ÍJorgu~ no piensa en él, el señor P.ro- tomado sobre el partic □ lar, podemos Lo -pasado, pasado. LA KERMESSE céros. sillcnte,é ilusión, porqne el Concordato on asegu1•a1.• á nuestros lectores que es Hoy es Don J □ lio Ziírate un JllagisSen. como fuorn., el Sr. Sá:nchez Santos sí luismo no es un bien, sogúu la opini6n inexncta ]a noticia 1·elativa á que el •ado serio y circunspecto, encargado c9nfiesa que ha cambiaclo do frente. Esto <l.e autore~ Lan eminentes como Ta.pa1·6lli, St·. Lic. Rodolfo Reyes vaya á. tomar de o.pi icar lus leyes q ne firmó en otra ef5 na.da 1nenos lo que yo lo decía; y esto Sarda y .Salvany,ylos Cardenales Gi.bbons lit palabra la manifestación nntiole• épocn;y si Dios lo maod~ llegará la loha hocho después de que el conocid.ó y Mauiung, que optan mejor, scgú!l casos 1·ical que se e1ectuará hoy en la glo• arqueólogo lo ablandó las entrañas y Ue- concrelos, por la separación de la Iglesia ' Hojeando el álbom de 11nes(ra me• ancianidad quieto y foliz, refü'iéudoles rieta Cuauteruoc. a, sn. concieue.i-a. la. convicción, por el y Jel.F...sta.do. \ moria se nos presenta Don Jt1lío Zárn- á. sus nietos má sampliame11te, mucho CH11 RE HS BI CI C ETH 1 vó e.1miÚo del ostómngo. Bl sofior Sú.nCbez S!ntoa a_l tac.harma de te tal como aca.babti de llegar de Jala• <le su vicia ¡,úhlica, que á vuela pluma Con refinada malicin, el Sr. Sánchcz ¡ robel<l.o, os un periodista completamente pa 1 en los último::J dí,u:i de la aJmiuis- hemos trnzaclo. CJnutos·mo cita l.'\ felonía teja.na, me llp.llln atrns::do. tración de Dou B-anito Juárez. tñjn.no, dnndcvá entender do un modo nrEl ospfritu dé servilismo está muy lejos Ojos ae azul turquesa, e.•\tis de aleCo,u motivo da qúe al sábado fué el Uücioso, q□¡, favorezco la conquista pací- de la época preseute, y ol tachur de Jutemaná.. niibil, bigotes retorcidos, con dia de·S11n Pedro, se orgaojzaron unas Üca. ranos ú. los qu~ alzan banderp de libertml po,nada húnga,·d, como los d~ ~apoleón fiestas para celebrar el' día meuciontl-•· Demostraré al Sr.. Sánchez Santos, qne tlontro del crite1·lo de la Revolación, e$ III, mS.nos a.l'istocrñticas y peque'f10s do, e,_n la población de E.an Pedro de· yo, francés, que e.mo Jo. razn. la.tina, y mi- descouocer el movimiento democr:ítico que pi6s 1 calzados con '1otiues da relucienlos Piuos. · l'O en M.~xico, sin reiiegur d,()I mi amada so opera. actnalmento en las conci<,ncias El -viernes se ofectnó on el Circulo En Octubre de1 año en curso se tiePor la maünua, se efectuaron· unas pa.lrin, u.na nación nltamente simpática, mil.e i¡ustra.das, ~s mercer la .JJ.ótn. de ro- Francés; una junta, bajo la preijideucia. te charnl. 1 quool llmo. :- ·· Katze:, :1a.cio~ del Sr. Emilio André. ant~s q_uo hacer traición ni á 1n Nacióp tóg:·a llfutalis mutancli, aparte del polvo y ne que reuuir eu esta capital el ConLo. moncionadn junta· tuvo por ob" to• de los telnrafias ,le loe nños, el actual g:reso)ie los panarleros americanos, ó carreras en bicicleta, y fisultarou Mexicana ni á. mi i·aza defiendo unn. y nahd.~d_ aloU\annl ~phc6 á. la situac16n .tle sen Pan Ameri1.rnno, y de u.bise dedu- ve1 o ~dorea en la primera carrera, qne Otl'o., W3sc;nnascarantlo ;ll1ipóe-rita y trni- _fa_Iglo~o. en _lle~ico, ena.1:1;do\ hace d~s disentir nJ.g\lnos -p~ntos' p:~ra. ltt. orgni"!fza! Don Julio Zái-Me se o.prox-ima a1 re. , nnos 1 d 1J1J que atpu ln. IglcSi,~ aun no salrn c.ió1t lle la. kermesse y el bn.ile llel 1-1 U.e ce Que to<lo se vnelva a1Teglós y pre- fué de Chambones, el Sr. Ignacio Zea, do1·$1·. Sánchez S~ulos. trato. en ]a segaurla que fué <le novicios, el Al qno Vol ten culntns no so la tLone fe del ;Ant,g?- 0 TeMa.mou.to. . Julio. Visto por d,e ntr.o e\·a., por aquel en· parativos, como acontece cnando se es- St·. Léón Bat1 les, fué el que obtuvo el rii.e_n ol_mis~o cnmpo á1 ~u~ se hn po.snclo. Si do ~u pht~a bnl:icra R~nhrlo 01. ., troz~ 1 Las,pel's~nas q_ue fuoron contisionaUas pera eu uua casa la visita do U:n yersotonces, un <iipntadito audaz, a.migo de primer pr~m io, y el aegµndo _ el Si-. Stu_ d1set1hr In. verJad fal~o<l.ad d~ lrl;s quf ;ºY:Í ~itni, .el ªº~.or ~-i1:1choz ~an.to:s piu·a. que d1ctam.1nnl'an sobre lo qu~ hny 118. ~.t.ntl,t<li1:~ ~º~,t<lm.~sl que hacer ol día en qno la }.,rancia colebt·e confisu~za del ¡1:tnbier110 1 listo en el teje naje de importancia. Conrado Lobato. ' :JiScnto.t:es aseutnclas en el opusculb rnh- 11 ¡Abajo telarañas! maneje de la Cámara de Dipnt,¡dos que La ten;era carrera que fu:8 de 2"' túla.clo LAS 1;1EREGR..IN"ACIONES RBLl(iIO- ft.nn i tsb~nnr ¡reoe 1 n.ói ere\~· unodosnsmayorost.riuhfos,ya.hn.n1·enui¡Vengan las escobas y es . mbetas! ruerza., resultaron vencedores Arturo !ó!.\~, debo consignar, con c-1 caráclor <le ~.?18 os n._rn\ pr3nunc1 d~1n .r. i:• do sus dietú.mones1 y ou vista de olios se hoy para nada se aeceiútn. ¡Que les quiteu las.fuudas á los muesinlplo documento del enrubio ele frente (1. zoL 1"', ·. onsenl 0 1:. ¡ro ª_'1 1 en 6 11 iscm•p;.o éreo que las fiestas de este nño Leno-an ma• Precisamente por eso, .01\Bi ~iempre 1 1 :E'fores Merodio y J. Morales; en la que a.lucle el Sr. Sá.ncbcz Santos, unn. cita c. a _g erua y e 81g o1• y son 1as que s1- yor atractivo. 1:1 bl.,.!• fnngió como Secretario, pcircp10 sabín enarta oanera de 1 a. fuet·za. 1o'l3 vence"' en que so •pinta lb. gest.ión nctuo.l con los gqen. Lus bHictt"9 do Ja. l'ifn qnc se ofodtuará; ¡Que J.., ·laveu la cara á los muchaleer salta,ido hojas y po1tet· rayitis e.LA IGt.EslA, TAJ:, co:i.~o SE ?,UNIPIBST.A OOll motivo de esus fiestas, so han comen• clarea fuel'on Joaf'l.uÍn Fouston y Juo.n colo,1·0s mt\s negros 1 y con aprobación ele de cierta mu.u era, en las I is tas de vota- chos] \iVilson. la autol'iducl oclesiá.stica qua üt hn élP, doE:i Lt->Si AC'l'O~ Y P4LAmu~ trm r,os nou~ zndo á vender _ e n los nl1nacones frouceses ¡Amarreu al perro! ción, Después hnbo carreras .de caballos, jal' muy seguro de su leultad nl ncttul BRB;:; '.DR JGLE~lA, MlIHR&b,cl·E 'l'-4.)lBIBtó~l.RIT <lo ostn Capital 1 y algunos de fncrn de Y etcétel'as y lleml\s etc8ten1,s. G b' PARTf•) n .0 U.lil~BUR.M~ • . a o como cQ. 100 L r . ., Rnm6u•(3-nzmáu y dem,\s ¡,ottado,·es 1 Jots ob" lleno tlol mú.s sincero nmo1· por ~ cn.toli- e 11 a.. bl~ ist_a cde :-.Jetos quQ _~.º nfarAn A!{Í &e expliea qne uo hay edificio en que los vencedoreH fuero-t1. ios Sres. ,))!er1J°: f, ·a ·t de In con,ign11 del dia le toniau mucha 8everiano Vjgnaney Maulrn. 1 de Autu1co a1·e en n.G1 a: . C 'l · lo t r . . sopu 1caro. en · , 1·0 <le pocos u1as; entra 1 0181 ~1 O públlco en llonrlo uo se conviertau las frnno. e.Sólo Uamuudo lii atención sobre ciertos .os gi~e ·10~ menciono.dos, so •encuentran algunos fé. 118 nnteeedontesf se puede hacer comprencl7r en~enn a b. esrn que .º ~.izo opo~t- do o-rnn va1or. Cm,11Clo firnrn.ha las actas con aque• vsutauas en balocn~s, la's coche?·as eu El Sl'. Vignaue, Venció eu la prime- lo poco nue valo esa. conLinua hnbladurrn tm-rn do la V{Jrllfül_y de la grnch1, y ten::,o i a á. u·18 t 11··b .. J . ·antesalas, Ja:3 a:.1oteas en mira.<l.ol'es· y ]las gmudes,letrns de rnsgos colgau tes, te • ~i. • • la comr.leta soo-nndtcl tle c¡uo esos C'lemen. .ª h a n para .comeJ za ? m~ as invi tac1ones t•a Y rcera carrera. Sqbrc me1oras matenales, sobro progroso y t - t, . l ~ .d . el bailo que so etectunrá ol los. miradores en paloma1·es. _ 1 8 1 hubiera nclivinado_ un g1·afól·0 go al Pol' la tarde hubo una kermesse á la sobro glodoeos trabnjos do Jns ilustmclo. ! º1\, e nt. ~P. o cl.lll 14, clnranto lo. som!nn qno comicn• Eu la ca\le se escarba Con más ahin• bomb1·e de g1•crntles pretenstonea que ,spirt u 1 ª 11. 0 · ero ·n.m. ien, za ac: 1·opart.irán las que sirven para el bai• cual cono u 1·riernu las darons que for- nos dol país, que lo. reali<lo.d do todo os, !:itl- 1 ~ 1 e co que ~mando sn descubt·ierou las mitenrlia á escalar puestos elevados. mn n lo t:ne¡· ot~ <le la Eloc,'ed-- 1 de los Ju- gún la. frase do nu escritor ilustre qne se O 9 110 0 1imTUmo oncicrra eflo. misma le dol din. 13 .,, t;l,U ' • ,,Ad b' '·t :i Io-los1l\, Los hombros en c1ln. ct.neorvan . \ . Y qcaFJo los hnb1e1·a alcnnzndo si •no nas el.e- O~liíorn a ares cercanos á donde se ef~ctuó ]a ntlcst.l'::t. soc1ou.- ,es 1111 cuerpo . m 101 o üe 1° r d 1 a'O 911 d So hn hecho saber a las personas qne se Eu los ediüclá::i públicos se quita van ll'aJ·es:magnificos,· poro atacada do nn mnl ~»qno lOU~n ¡e m~~a.no, Y prul onc1·ean con derecho á invitacionos y no las se i1Jterpone el m3.lhadado-pnra éi• c-..u. v onerrrrn e c¡)enuo 011 o-ran pnr e e1 pnred víEija pa.i-n poner dos .unevas, esta. 1 que no tuvo el brillo que mere.. eme! q110 roo sus órg:mos vitales; es 11n b~ J t ~• ! l _L II' t , d llnynn recibido. lns pidau en In Secreta .. PJnu de '.ruxtepec. coloso ú. quien dovoru In. epilopsin. Sólo l 1 e~ erl<l/ e O i9-ue11 n. ,.n. is 011 ~ ría. del Uoinité del 14 ele Jnlio que es~á. Pern donde menos se piensa salta la aun cun.uq.o meaos duraderas y re~is• cía por lo. pertina~ llnvia.. 1 1 E 11 lO'S puet1tos se encontraban ]as nsl áo co:mpL'eJulo 1n gravedo.d llo nuestro n g 1osb~." n{cn ' .vol~sns · ~poca~, .nu.s·6 en el Cfrcnlo Fnu1cés. ' ten te8. liebre, sefloritas y señoras siguientes: actual moclo do ser social y volít.íco, quo me~o 9 ti 1 611 ~a, m~s Qlf\108 g orlOsns, La caoba nntigun se cambia po1· el Cayó Don Julio Zárate tle la cúspide En el rle Conffeti la Sra.. Dolores d~ no se n.pe.rcibe tlo In L'OLal ausencin. clol sou- segun qu? los 1 ni; t oios caLohcos Y ol puode la Cama,•• de Diputados en el a bis,· oynmel y la ca~tera pbr el adobe, la P ~ña de ln Torro, y ]as Srito.s. Ma- thlo mocnl1 do ln completa »cgneión dol blo c~tóhcwt· hn.n contcmplAcl~ ~l munU.o Ln Cllestión es innovar, salga Jo que 6 .menos porspicRz, Y han t mo do un olvido lllomentá.noo; pero l'Ífl Concepcióu Oastillo, Emilia de la espíritu público, de la absoluta extinción con vn, a mas clol se1ttidO o.trio y ele la. clignidad nn.cio- omploml? .coll _m:-1.s ó menos ai·dor ln.s ~rDou Manuel Romero Rubio-que co- sal iarc. P mas e•111rttnnlcs. Olvldnsc, con domns10Ln Esccela de· l.)iegos no ha escapa- P eíla y Guai(alupjl .de la 'ro,·ro. Eu ol nal ANSJEUAU PUBLJCA nocía i. •u geule-sacó á f!o\o á Dou las 8ras. E,hviu '\V. Sowra, A_;¡ se ox¡ll'esnbn.u en aquollaipoca loá da facilidful, ln d_e_púndoncia ~u que so lle helados1 do de las refo,·mas. Julio Z,irate, el día en qne logró la reComo muchos de nue.,it.rns lecloJ'eS nos pregun• 8ns balcones estaban tapiados d_esqe L. O. linrnecke r y Geo L. Reed, y las MCritoros cntólicos npl'ObaUos poi• la Ruto- oncuontra In. IglcS1a respecto ~t ans ele- tan si las euLl'egns diarins do fa , 8ihllolcc~ habilitación Lle los lordistas. • Sri tas. Blanca l\Ierriel y Doi•otea IIcu- 1.,·,¡ au. ., .,, ,.• ·[J. el Ar S·lnc',o·· montos h1.1111auos, anuqno In. lllliimn Iglo• U!~manlo,; á. ce11l1wo de 16 pi\i¡inf\s, pl'irnol'OSíl.• el din de In fnndación y hoy se est,\n 1 <l oc1esw.su,cn, c. roo i..: • ~ h • ¡· · ¡ t ¡ ¡ l ¡ 1 Yolvió Doll1ÓÍl<llio Ziírnle 1\ la vida necker. Sautos qno el soiior PJ'Csidente me vn. á srn ense~a o 1cm mcn e, que e. to~ i~ <e mento iluslrarln,s, salen á l(L 1111. plíblioa el tlia 1° ptíbli,~a, n.unqu.e con Jne1101·es bdos 1 y derrihando las taifias. Los otl'Os pnestos e1:ita.bim servidos n.plicar el n.rHculo 38,por osta cltn, quo no confi~r con exceso en ln grncrn.. chvmn, dol mes do Ju!lo, les manifestamos que eu virt1td Se quiere~tle e1üre mucha luz con volvieron para él las ,\guilas do 1~ de las inmem~os porlhbs hechos al edilQr, ha por disti ngniJas seüori tas. S(?y yo quien tangó ql1o oxplicn.rla? constituyo un poco.do clo prosuncion.• el fin cte qne'se note que los ciegos la habido necesidn.d do hacer un sobrottro1 por lú Tesorería Genel'al qne ha'.cia mucho · Se rifó 'un premio da belleza, ol ounl iQniou.nbo si el arUcnlo 38 se apliquo quo so 1·olardnrán algunos días. tienen <le-.J1obra ptira ver c1nro en sus 'El anterior artículo-fué oscritt> pru·a ptl• tiempo no auidabau eu stts hol_s illos. fué ganado por ]a Sri ta. Hansson, y al fin .í los 200 pesos del Sr. S:íuchoi ~an• . Creemos prudente reoom~nda.r qno se exijan ' blic:irse el sáhn,do. Como ahora 1 domingo, las pasln.e con la. primera ontroga, ¡mes ar¡uclla.s PaRO ñ puHO p'lult> ir metieuao )a ma- libl'OS, . . uno de fealdad qne rrnnó el Sr. J. L, tos por ast_ar compromelionclo tnu gfa.v9Bien ¡,enssilo. veo eu ol periódico U.o mi iujmindor, quo .... mente al nctnnl Gobierno n.nte la roaccióu no, luego la nariz, mt\s ta1•de lo. cabe:ta son regaladas. . In Coug,egMión dol lildico ha prohibí Jo Lós ciegos necesitan mu~ha luz. Así F1·isbi0. Los interesa.dos foráuMs clir/Jnnso n.l sei'ior A, jacobina quo viene l.. gi:aucles pasos! y, defiuitivamént,e, el cuerpo, hasta La fiesta terminó al auochecer. 1 En uno do los recieuLos adfonlos de Sl\ mi DmnJcuo C.\.NÓlHflO y mi BNsruÑANY.A Sáucher. Arce, Aparttido r,ostal 26 bis.-1\I6xico. pasar lista en ol batalló11 tnxtepecanO, se-ev:tartl qua se enKt·men de los ojos RELWlOS ,\ 1 üeclaro f!!0111obo1·mo lt l:l. deciy se les eche á perde,· la vista, refundido eu las filas de los tl'innfüdo, sitJn de Roma 011 caso do Nsultar cie1'ta la· res; pero ya no foé aqnel diputado mitul prohibidón. ' LEASE LA INFORMACIOII Nnastro a¡,~eciable colega LA 1'Amado y consentido que llevaba la ha• Mi i:t\1mi!--lón, ,~in eml.mr~o, ' no implicn. T1UA .dice qne ah,rmadnsa·an número <fUO mi iuj111·iH1lor tlo oü.cio 110@1, hu~1i. v;intuta en la Cámara Llt~ DjputtLclos ó era• 11ili.o pt>r2()) pt•j11t> 1 ni hnya .l-ii,lo ftd lu1.1:1l:~ rle perliona•i coú laK c.onstu.11te:-1 de::i¡:tra1uao 1o menos, el primor ,f'ivli11. ]R 1inturte al 81·. U u.reía üruuaJ.os, ui q~u$o He le cotdi.n.ron vn1·iti'SCÍlt,e11rl\s, se le oin~ 1111<' causnu Jos t.rene:::i eléctl'icos wo n.r.mn.que la vim,na. do fotJ manos. La fe. a1:1imiló i1. la A.chuiuistrnció1!_ de J UijÚ- vau i eh1rar un ocursu á. Ja Secreta.ria La pr6xima reunió11' 1'en esta capital, ra. La focha fué terrible; los peruanos ee defendieron con heroismo en mat· y en tierra¡ -pero al fin sucumbieron. En 1883 se fil'mó el tratado de paz, y en él Chile se anexó el departameuto pernano de .Ta.1·ap·acá 1 cuyo valor se oomüdera como la indemnización de guet·ra más gl'ande, más'onerosa que recuerda la bistol'ia. En ese tratado se estableció, a.demás, 1a siguie11te estipulación: HABLA · EL PADRE PLANGHET. . ¡· • , Í ) LLUVIRS EH LOS ESTHDO& Fuertes tempestades. ! Dcsboraamlento dg oqa presa en Zaragoza o:l ¡· l, «.-... ;1me:~ fJbi-1 e;:!: ~:~ ~~r r~~r: M~~lf Iij~i ~[ ílíly U ·t .i!~!ª'~·.~ ~.:'Stt.J'ª!~· • llna verslon Inexacta. SILUETUS P~LIIICDS. DON Jlll10 lARiJE. a [íl ~~íl ~~~ríl ~~ líl~ rmij~ a en l 'EK t A.NIMADA FIESTA. •• ¡ Gnuos SUELTOS~ IINA. JIINTA, 1° ª º· ª,t ia_<lras;::)bfº t / if1>ª º:. ful!~º ¡ I ªi JfJ°.~ t°ª t .rnidºª S: º~. l~b]ll i f J.ª ªt f ?t ªSºmrrc,lor { y ° Las novelas ' Diamanto." - --~ Maña11a 11ublicar_e mos , del ' u11a Padre Garcia. • • ��• .. ·, . J ' ~-, . , • t .¡, l~-JUVfNlllD ll~Cíll~lPrR~. • EL POPULAR. ·Lu1 es 1 ... ;" ¡ - "racruz: lo8i la corrida anunciada, en la qae se lidjópor «Pigna. del mayor encomio es la ac- lá. cuadrilla del_espada Leopoldo Ca.maleño Loros de Solís, que· resulta.ron Unos sobera nea buetit,td qua hau seguido los jóvenes de la yes de oarreta, haciéndose i01posible s u lidia, no Pcl'ia de Papaloapan, en todo lo que obstante loa esfuerzos de los diestro1. p 1,1d.1éndo, su- r•liere á la formació n de la 2& Re- se matar tres so11uruinle.. Como era uataral se p.rm6 la gran bronca, 'f set·vá de :u uestro Ejército. Empresa Iué mult.a da Ademiis de peTde:r el di• Hoy nos complacolX'os en pnbhcar el la. ne,o. . nct¡~ de Ja re'lnión r,reparatoria, de la La cosa. hubiera resultado peol', pe_ro Camacual 8\lrgió e1 Club de Aspiran• leño sahó la sílua1rión, pues mató dos mansos m ente► y otro cEl Torerfn» como pudo. tes ;\ Oticiales Resorvistas de Tlacotal- superioT La a.utoridad había. impuesto á la Empresa pau rle Porfirio Diaz.• doscientos pe,os de malta. la anal vino á q\ledar He nquí el mencionado documento, en cincuenta, teniendo en cuenta que Cama.leño el cual hubla muy alto en pro de los en• en 1ía.da tuvo la. culpa., y debido á su buena 1'0• luntad y Talenda par& echar fuera la corrida. tusia1:na.~ y patriótico8'. tlacotalpeños: La c11estión do toros en San L uis Potosi se ha «IGn la ciudad de Tlacotalpall de puesto fata.!, y na.die, por &hora, debe dar corriP orfirio Dlaz, á loa doce días del mes das, porque con seguridad pierde el dinero, pues de ,JuuiÓ de mil novecientos uuo, los el público, que es ba.sla_nte exijente, no responde al llamativo de las ~presas. ~al'ªª I q ue subscribimos, reunidos ~n el sal6_n d e sesionas d el H . Ayuntamiento, _baJo Notioi•• de E ■ paña. En la corrida del 16 de Junio, á la.vor de la l a. prldt1Ídenc.i11. del C. Ar.nu]fo Agun·1·e, , A lcalde municipal, con asistencia del Beneficencia, torea.ron en la plaza de Madrid, :.\ta:zzantiui, Fuente&",' «t.:ouejilo» 1 cBombita Qapir.t,n ·2;, ile A r tillería Alberto Salgado, con venimos en l a formi:tc1~n de Chico.» .,Re vertilo,» en el mes de Agosto, recibirá la ll.ria agrupación qne se denominará allernali t a. de ma.la.dor de toro'f. -J!:I Morito,» torea este año :ta.rlu corrld&s de ..G,.an Club de Aspirantes á Oficiales no.,-illos, eu plazas de Andal ucia.. R eservistls de Tlacotalpan ele Po rfirio P r ooedeutn de 1.im;,,, Perú, debe . 11egar á Se· Díaz,• la cllal tendrá por objoto la en- villa eJ espada Francisco BG11a r. ~BonariJlo. » Con dirección A Gaatemala, Centro Amé1·ica, s eña nza teóri<to-práctica d e las mnte'en el mes de Septiembre próximo saldrá de Bat'• :rias que.por super io r dísposicíóu de ]a celooa el espada Jost'i·Casana,01 •El !foreuito de J:iec retaria de Guerra y Marina, s?n Valencia.» •Chieuelo:t toreó el 9 de Junto en Barcelona, y 'n ecesar ias pa ra la recepción de Oficiaeslu •o superior en- la muerto de sus toros. Jea Reserv istas.» Las señoritas toreras lrabajaro11 el 9 do Junio '.'; P ara el aprendizaje teórico de di- en Algecira!. Lolita y A.ngelit& qnedaron mal. nos loa Jonee, miércoles y vi-emes de semana, de 9 á. 11 de la nu".he, en .,¡ «Salón de Acto~ de la E~cueli~ i\1 u- A¡ -ca.da 4, ,k n ie i pal, ·• I'ª EN lR SHLO DEL GRIIDEJ. · · Vistas en apelación. por robo. Age1:Lo Lit. Cicero.-A las 11, Guada- Inpe R. de Alva.rado1 Directora dBI periódico "Juan Panadero," por difan1acjóp. Agente, Lic. Con feebn. 1º de Julio entrante, se oxpi.• -El C. Presidente de la República Be ha servido disponet· se expida aes• pacho de 11Inyo1• de P. M. F. de A rti!leda con focha 1º del eotr•nte Jtrlio, od 1 · 'Ji al Capitáu 1 e a misma arma_y mi cia Eduardo Paredes, quieu causará baja en el Parque Gene1·al de1 arma y pasará comisionado á la Escuela de Tiro, dispehsáudoaele por dos mest'a la presentación de su patente y perdibiendo aus haberes con cargo á In 1)0.rtid~ 111574 del nue~o presupuee t o. -Con la misma fecha. c~nsará. ba.'ja 8n el Colegio Militár el Capitán 1° Ra - Se eneuejltra, sumamente grave el señor Don Floreulino E. Ra.mfrez, auliguo y buen oinplea.top og rafí a mi Jitar, se ve r ifican\. cada do de la D.irecci611 ti a Rentas del Esta.do. Atiernden a.l enfermo los Doctores l\Tanwl Ca.do mi ngo de 4 á 6 p. m. ñas y 1rna11 A. Gómez. ,.,, ,Después de da r uo voto de r.onfianza Ojalá que cu a nto antes Tecobre la salu d e.J seal S r, Ge neral Porfirio Diaz, al Sr. ñor Ramirez, pa.Ta- bie11 de .su numerosa fami- fiec retari o de Guerra General Bernar- lia. • d o R eyes y al seilor Gobernado r del Acaba de ostahlecerse en e~tn.. cindart ersefirlr Es tado, por u na ni mida<!. se couviuo Doclor Joaqoín Chacón, dentista, de esa Capital. quele COUY!ncontes de que •~po¡¡dr?mos_,·azoues es y ·sera meJor hacor bien la trn.nslaCJón d4Ji, correspoudoucia en los tranvías de Ja ciudad; quo un carricoche feo, ridículo, y quo no preseutael aspecloquc dch~. tener un car 1·0-_correo, lanto pot· el buen ~GtflCIO que es necesario par& bicu del público 1que es quien pag-a su dinero por e°l, cnanto po r la. homa de la misma Admini,;tra.ei61ot. N~sotro~n~ deseamo¡más que se beneficie ~1 públtco, srn 1mportau~s uada que U. ó P. parti • cularmente1 sca11Jos qge a.l amparo do uno.amis, ajo-rcer su profesióu, ñ rmat· esta acta para constanci;i . .A rcon buenos resulta.dos. n n1 fo Agnirre, Presidente . Secr eta r io, -A ngel C. Colina. Francisco A. Beltr:í.n, La fiesta que anu&lmeote ae celebra. en el paoR icardo Delfín, L<IÓn J . P érez, Leó n blo do H1ützil&c, de la comp1·ensí6n de este M árq uez M., J. Francisco Susuuaga, IJistrito, rei,;ultó lucida. Hubo gallos, toros, 1 lo,i juegos permitidos por la ley. No so 1·egistra.rou robos, pleij.os ni escá.~da- Interesantes Urt1·soos1·c1·ooes den despocbos en favor de los Jefosy Qfi. cialos J.e Plana Mayor Facultativa de IngonicrQs siguientes: Do Tbnicnl.o Coronel en favor clol Ma• yor d~ igual nl'Jna Juan Arguudur. · Do M.nvorcs 011 fnvor de los. Cnpitnnea los. de ig'nal arma Alberto Cnnseoo, Pedro L . ele 1a Cerda y Florentino Al'l'oyo. Do C~pitanes los. ou favor de los 2os. de igual arma, Jon.qnín }feudizábal Tnm• bonel. Federico Tnfoya y Carlos Casillas. Dca.Gr1;pitaues 2oe. do i~unl arma, en fnvor <~ fos Tonientcs Jose Va!lartn, Fernanllo Avalos Gustnvo A. Pacheco, Angel 1 Villuseüor, ,José Meneses, Agustíl! del Río, Gn.briel Rivorn Quirogn., Armando fael Egnía Lis y alta en la Escuela de Santa Crn, y José iioutosinos. Los Jefes y Oficiales c1o que se trntn, ja el Capitán 1° rle Caballería Octavio conti11unrtl.u en sus nuevos empleos en Fnrfán, quedando cowisiouado como Jas comisiones que nho1·a desemp.oñan. Secretario del Inspector de 'l'iro y per- ,~ cibiendo sus haberes con cargo á. la partidn 12,758 del nuevo presupuesto. -Igualmente dispone el mismo Primer Magistrado, que el Corouel Juan Quintas Al·royo bagn enttega de la Di----roccióu del citado Establecimieuto al El día 27 del mea que ha tor'minado, Teniente Coronel Ricardo •.r,•ujillo, falleció en el Hospital Francés el S r . quedando el Primero como Inspector León Cacbeuaát, qne era empleado de General de Tiro y el segunrlo como los almacenes del Correo J!',·ancés. Director interino y ambos jefes couti- • yua larga Y, dolorosa enferme'fl~d, nua1·án percibiendo sus haberes con fue la~ que llevo nl sepul?ro a] a..precrn,cari.o á las partidas que actualmente ble m1.emb1·0 de la tlolourn Francesa. se les ministran. . .El finado era nativo de-Yholdy (BaDicba eutrecra tendrá vel'incativo el: jos Pirlueos) y durante el tie mpo que sábado 29 del preseute á las 4 p. m. con,- estuvo 011 est~ capital, se conquistó interveució,u del Genel'al Brigadier much~s s1mpa~1.as. Ignacio Salami.nea, á quien servirá. de La rnhurnac1on del cadáver se efec• Subsecretario el Capitán Braulio del tuó el dla 28, Muerte de un miembro Df líl ~OlONrn f~íl~~fSil --;:;;========.==-=~::- PURGANTE JULIEN fúnebre. · CU!FITll l!6ETJL, W!fflO t IIEIWBilTll Cealra el ISTJlllÑlllBNTO Bale purgante de acción • ,m,, la hinc.wonu ul rim:(,!je• no irrita loo órgano• abdo e■• 111 PURSAKTE IULIEK ha r0111elto el dillell problema de plll'gar á 101 niño■"' • ueplan ninguna plll'p. • Dispone el Presidente de la .Repá. . . . C . o bl 1ca que el Teniente 01onel del 9 Total , • , , . - • 70 Bata11ón E¡ni]iaoo Poucel, _cnbra va. cante de e"oronel "en el 16° Batallón De estas defunciones 69 se registradel arina del ,,ue touia.rá el mando· á. ron en la capital, y 10 en los D istr iT ' .., · . , cuyo fin ya se le exp1de el despacho toa. ~N[9fi;r 1 1111-.e, de inronteelable elleaeia conlra lu a(eccioM• del u-imago J' del Aí111411, la ú:lericia Ja lu ll<Ítl'"llf y go,u. Su e?.eto OI ripido en la jaq"°"lu enfarmedadu culánea1, N De otrás eafermedades .. . . • , 31 De tifo en la capital . .•• , , 9 De tifo en los Distritos • • • • 1 ___ c io Mal pica, Féliz J. Cházaro, M . Pa l acios González, Jo rge A. Schleske, J oa qu in G . Ro u ra, E n r iq ne N, Chá zn • oOOOO0OóOOOOOOOOOOllOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO0OOOOOOOOOOOOO0OOOOOOOOOOOo r o, Rafael D. Beltrán, R. Malpica Sil- ~ 8 • Tirn, en cuya dependencia cansará ba- N ota Jonio 26. á r 'ASCENSOS. cho para que perciba sus habere'S. . Ciccro. Defensor, Andrés Oj,eda. Martes2.-A las 10 a m, Luis Sánchci, poT El señor Administrador de CorrCos ha. hecho Yioleocias contra un gend1ume. Agente, Lic. Escircular un Miso al públicu.-n el que ma.nifics• pinosa. Defensor, Bicudo Zubjola. Miércoles 3.-A la. mi!it11,'l hora.-Tra.nquilino ta que e habiendo log1·ado establecer un servido Ponce, por homicidio. Agente Lic. Cicero. Demii.s rápido de correspoudeucia, entro Ja íl:e:la• fensor Valle. _ Lic. l\iarróu. 01611 del Ferrocarril del Pacifico, por medJo (¡le Jueves 4.-Querella de Don Pedro Castera.cOn un carruaje particular qw.e hará dirho servicio, sugetá.ndose á las horns que IR. Admini:{t'ración tr& Angel de Caso. Agenlq, Lic• .Espiuosa. A las 11 a m. Tomás Cltmporo, por abuso de lo l\'l&rque, desde el 21 del rnes en curso queda. confiatua. Agente, Lic. E~piliosa., Defensor, Lic. cst&blecido ese ser,-icio.• CotHo no hay la! vez aquo!Jo de c]mbléudos_c lo- Marrón. El viernes, en el Distrito Federa l, Viernes r,.-Luz Huerta querella en contra do ""rndo establecer,,. sino que en Tealidad •bR.bien• Severia.110 se registraron las siguientes defunclo• Rarnirez. do qnerldt>, y quel'iendo favorecer nr> al público, Sábado 6.-Jesús y Ricardo Floree Magó.R. nea, por las enfermedades q u e se exsino á persona cou quien liga. intimidad cou el expresado Admibistraclor,.-• vamos á dedicar un Agente, Lic, Cieero. Defensor, Lic. Eugenio Ar- o.rasan: articulo, llan'laudo la. átonoió,1 del señor Arlm!- noux. · Del pul~ón • . , , , •• , . ,, • • 15 11istrador General del Ramo de Correos, en el Del estomago .• . . .• ••• · 23 EL POPULAR.) Desde luego comenzó Tres solda.dos qae cn~plieron el tiempo de su enganche, y que pertenecieron u,l 140 Bat.o.11611, se presenta.l'on anto el Jefe Polílic? de esta Ca• pital mostrando sus respeolins baJa.s. ' Coµ ,;noU .,-o de hahel'- requnciado el ,ca.rgo de Ingehiero "dé ciudad y VoctJl del Con~ejo de ~a.Vuias personu de Ja clase proletaria se lubridad el se.ifor J. L6pez Guerrero, se nos 1u~ form a que yuehe A radicarse en· esa Metrópoli. muestran muy agradecirJa!I, por el bondadoso comportamiento del señor Docto:r Don Sauliago }la. sido a.tendida la. indicación de EL POPU- Garay. cuyos nobles aenlimlentos son dignos de , . .. . gene1·al os:Umación . LAR, _Telatt VI\ é que la Empr~s& del Ferrocarril Tieue accio11es esto señor, tan raras en esto.s 1 «Mé:x:ac~?, Cuérnavaca. J Pamfico,» or~enar: • tie.tnpos en que todo ¡;ie hace por cou'feniencia, colocactó? do un plz~rrón en la, Estación d es• ·quo no ca.Tacen de Tazón al elogiar sus actos ca.ta poblac16n, qn_e indicara al publico las horas rita.ti vos las personas que nos lo comunican, y de llegada y sal_1da de trenes. que con gusto ha.comos constar. Cort este motivo, debemos agradece-r al caba• . _ 1 llero~o señor Coronel J. H. Ha.mpsson, ~:esi~~! • El señor Inspector de las fuerzas Turafes del te J í,ereute Ge_nera.l del pr~cltado. Fot t?ca. 11 , Estado, por acuerdo deJa superioridad, ha ordeq?e haya atendido nuestra uUl Y Justa iu<lica.- oado que los señores oficiales de ese Cu1rf.f> deu c1ón. guardia de cftrcol, en Jt1gar de los sa.rgenlos - . . que antes hacia.u ese servicio; esto no.s p,iroce El señor Doctor Don Jeronimo OlveTa, por me• 1 muy con teniente porque así habrá más respeto dio de su apodera~o Don ~duardo Romero, ha _ mayor seguddad. prosentado acusae1ón, ~ons1stenle en 11.menazas 1 EL CORRESPONSAL. que pore.scrito Je ha dirigido un hermano suyo, el cual aprehendido que ha sido, se e11ouentra en J& cArcel á disposición de Ja autoridad Te.s peoLiva. contró gravemente euformo, atacado de neumonía, y hoy hemos sabido que Sll salud ha mejora.do, lo que h?ice que nos congratulemos debi• dameut~. (Servicio especial de noticias para. .. Con motivo de In. di\posición dadn. por el Ejecutivodel Estad91 rolaUva á la compostura de Jos c~minos, toucmos éS:tos en un bu~n estado, feli~1tándo~e por. ello uo Sol~ los bab1tautes ~e 1~ CJOda~, s,_no los pueblos de fla1L9nailgo, Hr1tz1lao, ~ma.tittáu, ~antarra.uas, etc. Habiendo cambiado el temporal, ganarán con esta. útil y benéfica. disposición los 'Viajeros, Para Ja presente sema11a han sido citadas las El señor Lic. Don Manuel A. Romo, Defensor siguientes \1'istas en apelación: Lunes 1°.-A lns die:,: a.m. Zenaido Rodríguez, de oficio de esta Cnpila.l, en Plas pasados se en- tiOTI CIAS DE CUERNAVACA. J uan E n r1q11ez,.» d1spbu1euf10 l Un soldado perteneciente á. la Íllerz~ rural del Estado1 al ir A complil· con uua comisión encomendada por el Superior, tuvo un ac.cidente, del cua1 se cura en el Hospital. ECOS DE MORELOS, l igualmente que ]s. pr1mera _chu;e ht< · ·v erifique el pr px3 mo viernes 14 ilel c or riente· así ·mismo, la instrucciún ' marcha s, mane,1. 0 d· e armas, A )lráotica de íorti6caciones del campo de batalla y A. A. Terán, Miguel R. OchQa, Pedro Aguilera R, Pedro P. Granados, I gn•• • de Julio de 1901 sern pronta oomo N ere,t 9D dlu anf.erlO• 101; debido i la presencia de la autorida d políti• tad adquirida con intim idad, resQ.lten beneflcla.- espec"t ivo·én la milicia p ermanente ás oa en el lugar, y A la -... iglla1tcis. de la polioía., ,toa. re • uoidj\á la a olividad de l Presidonte Municipal. Y ..... tenemos dalos en cartera, que publicare• que pertenece y •• le dispensa por doLos c&r.ninos estuyieron debidamente 'V igila• moa~ 10. de bido t iem po. Qam111laño on Poloal meses la p.reseutaei ó11 de dicho de1pa Como se tenía. anunciado, fl domingo 23 de dos, y los RSistenles i la. fiesta. gozaron mucho, D ice el DIARIO COMEROIA.L d e Ve· Junio se dió en la plaza de toros de San L uis P o- regresandq Asus bog1ues con folicida.d, oha.e ma.teriaa h emos aco r dado rounu·- .1° ,n..,.,_ . .""'. . . . I0.11111, • • 1 • 1U ,....... D,qv.,,.,. F-IIJM p ' e / rl·-t.z_.t wtJ ;RU -·,.., ~:tt:~ t~ La Compañía Mexicana de Fomento~ 1 § 0 o:'i?::~ t'.~nii:~c!1.f:¡pf • bastión R.Puente, Manuel A . ~:strada, .A lfre,lo Schleske, Francisco Gamboa • 1• DI! SAN J!'RA.'llC!SCOY BETLJ¡MITAS , $e ocupa de operacione■ de Banca en generaL. A maro.)) Petición-ae una socieaaa • anbemos;q uoe,nun ta jnrd.in, plazuelay de Concep• .. ción, se inslalo quelaen la ca- v P.J pi llaqueest:í allí mis q, w>eo uen?os .,,,._ c.1<ti!!._os do 1~_.h . -~•l)C¡ .· O i NUEVO DESPACHO.-- ❖ .,Los Sres. Leopoldo Villarre.al y O Colllpañín, Ingenieros: nos participan e u atenta esquela haber t rasladado su F k ' gún inconveniente en recomendarlo como un buen tónico y. reco¡;u¡tituyen5e A y 100, O 0 O ( Cuauhtemoc, ❖ Estrella, Mont errey Carta Blaoca, l Salvator. eQI árDoies. - ❖ (re --• :l!ONTERREY. ❖ haciéndoleti recóbrar el poder que necesitan para 1levat• á. ca-bolas funciones S.A.,~ APllflOílO 106. ❖ ❖ :l!EXlCO. • - - C0~1PAN.IA DE l10TBIUA DI~, ~IONTIUllU!f, S. ! EMPRESA l\IEXICANA. t.· CAPITAL SOCIAL $ 7 50 1 0 0 0 Ca más liberar en el plan de la distribucion · de premic;,s ., __.. MONTERREY NUEVO LEON MEXICO E n el año de 1901 seguirán verificándose los sorteos el se gundo martes de cada mes. destruidos y entendemos que de una ñan.., manera.indefinida. EL MARTES Según nuestraE¡I noticias1 nna- persa- bajo el signiente plan: . 9 DE JULIO DE 1901, •- na se dirig ió ni Ayuutainiento de esa 80.000 billetes, á 2 posos ca<ln. uno, divididos en vigési,nos do á. 10 centavos, l o?a1i dad pidiendo permiso para de2 1soe prómios con valor tota} cfo 00,~ peso~, cuyo._ suma. está. dep?sitnda ªD: la 1-r1b&r los á.rboles y ap1·ovechar Ja ma- T~oraria General del Esto.do de Nuevo Leon, segun lo dispuesto en el &1·tlculorelativo de ra. fe la S:Onco."ión. EL PRECIO DE LOS BILL ETES L a solicitud fué enviada al Gobier- . ., Pero tal vez baste para darla a couocet·, decir que un buen "tJnico y r econstituyente, e a lo que devuel ve l a ❖ fuerza perdida, lo que da á la pangre' el indispens~ble vigor, lo que reconstituy e Joe órganos débiles ó auig_ui]ados, fJll8 Jes destinó la nntul'aleza. · Ahora. 'bien! rara, radsima es la enfermedad, sea-u cuales fueren las ca.usas que 1a produzcan, que no requiera uha pi-eparación ile este género, y más que ninguna, exígen1a muy pEu·tfoularme.nte aquellas que más abuudl,\n e,n el enfermos, pudiendo comprobar el los mismoS' sus admirables resnl tados, y iorq ue han estudiado también su mQdo de formación. · - - --· «1 EL\: t>o ., · · , lUI es de aquollas medicinas de patente qu~ huyen del análi'sis. Por el contrario, an antor ha hecho p1íblicos, desde El Aceite de Hígadode ,Bacalao~el lotiol, la lola, la Coca • y lt1 E;tri,u,1ina. " 48 HORAS . ' • r cen, sabe,· que la efica.cia de esa preparación ba sido en lá titia del cuello, Catarro de t la Tejiga, Hematuri•.,:;;,. )' Toro• en Mérida. Se r ecibió en. l\léxloo~ ol telegrama !!iguien• te, riJ~ l'.ada Gapsula Ueva el nombte ~ AAII I, Telégrafos Fede.rnlef.-Becihido do Mérida. el }13 de J unio, á Ja.s dior. tlo ln nocho ....... Corrida do fl.O f , buena.-Cinco loros hicieron peJoa. aceptable y fueron mauejRbles. EDICTO. cGorete• quedó bien, mata11do el pdmero y q uinto, y regul.1r en el torc,1ro. Rn las diligencias 1!0 jurisdicción -...n!_untaria, Fu6 a..ula.udido con ontnsiasmo toda la lardo. promovidas por el señor l.,uis Car ricn1·1., el ,:,eí'ior • Silnrio Chico,- toreó con habiliclad, quedando Juo1, 1Y. rle lo Civil, Lic. Jo.,ié I t. l-io-rt·<!t, con folllen con el esloq110.- ZAMBHANO. chn en.lo rea Je .Ft!b1•oro último, ha 1¡1•oycfdo no auto q110 á ln. lel ra d lec: i\"téxlco, Fehrero cal.orce de mii no..-f'<•íe11los Loa herido ■ en España 11110. Corno !<o pidc., ,•íle;<ie á los saii()ros J..uis JorCon íecba 12üc Junio, ,licou de ,l\fadrid: •Algabeño» mojara. nntcho do fa ho~illa que go :\Jfon.,io y .Juau Jorio 1\Jottoy y Hnthler, pa.n\ recibió en Algeclri1.::1, euc1)ui.rindoso molestado f!llO .se pr~srmten á dedcrntl· l;ll8 der~chos 011 ln solo por la que tiene en la mn,uo, y guc so causó sucosió11 ilc1<u padre ..Jop1e llu.vld ,\1Glley, cm el térmmo de cual ro meses, conl1ldos desd~ lit lill ¡. t oreando en la Plaza de la. Corle. «So eueuenl ra1loma n{k, .Ja, a~IJa~ on ~:1.n 'J'rl. 11m publie11.d1'1u. l'uhtiquense los odl1~to,,; r011m o, en JeTaz de Ja l'tontora, pau~ evitar ,~ infla. pccl i vu,; e11 lu.'I porirídh•os. • Holetln .Jud icinl,~ -i. El Cmpa1·1'inl .. y hL P-OPFL.I\J:t 1.íhren~, 0(/lllo ~u Jnación de las horldns. "El que a.deJnntrt poco en su cmnciOu es el pide, lu<1 _e dlch,s á log C/111sulAs ;\lexlcfl.nos en el landorílle"ro Craus, herido hw1hifo en Al@ci . oi tran,inrn, que ifo1;lif11e,ol ih1erei$a\lv. J ,o r/t.•1:1·0y llr1,IO u,.sr•lior Juez Iº~ dw lo Ci,i!.--llúy 16. ill•~errcl y Ln!1wbo.-1:1íbricns. .. Probablemenle" tendrá que ~nf1jr u1i:t opera• Eu ~1.un¡ili 111 icuto de: lo, maud~do1 1,oll¡;t.flel pre, . oji\1 111j.\rúr1iea, J osto Juu4 que .so ;urn.cióu 110 r. rt1l1Nt1, 1 •• lu p,tft@ al11 f&f . ,._ seute para su publlcacióu 1 por el 1érmi.no quo mf\.1•ca el a.rtí<!ulo 616 del Código Civil. _ Mhico, Mayo 7 de 1901.-Joeé U. Alva.-Secre tario. rn~rw~ íl~ ~~1rn~ ~~ ~ílmíl~ m~líl · Anemia, Afasia, Diabetes, Reumatismo articulir, Ciorosis, Histeria, Tuberculosis, enfermedades del astórnago, del intestino, de la pie:, Escrofruosis, Raqílilis1uo, Debilidad sexual Neuraigías, Linfatismo, Cenvatescenc!as difícHes, &. En las con\'alescencia~ 1eutn ~ y d'ifíciies, la o¡)}icación tll·l \·i110 ,!e Hnn Germán os io tli8pensnhle; y Jos mejores 1 ªdela Iudopond.enoi_u núm. 5.-Apartado mé<licos, tanto del país como Je] ('}:1ra.ujero 1 1·ecntTe11 ái:iu ueo 1,01·q11tl Htdwn r,1a·111 U('C<"8:ll'io eH n~parnr la~ fuerzas del Postal nitm. 4:-31\-:\léxico. pscieute que acabn de sufrir el t0rnl>le choque de algnnn. de ea,u; t>nforrnerlude!:I que han aui11uilndo ~l 0uerpo al empoAcabfl. Ue Hogar un nuevo brece: la saugre, al agotar el Aistt 1111\ 11ervio:iO y nl deb i litar ~n :illf-1 r1111cion0s Jo!:! ú1·.~n110S UJ~s iu1¡iortanttis, surliJo <i• fecha<iur<lS' amed· Njuguna preparnojón uiás tfi, ;7z que la del Dr. Lutc.ur Jfoíl11h..ll't.-t i,;Q. e11co:1trnrí* ,,u co:n·aleoeucins tan delica-- cun,>f;j .,,\ '1.1LA8, con cliez años dns como Jns del tifo 1 de ln fiebre t.ifoidea y <le ln pul monja. en i •111edo.1le:i q1w HÍ bicu 1 por dtH-1gfuciu 1 l'IOU entl'e no_sele fechas, sello, cnja, tinta, otros de todas lüs esLaciour.s, Re rt:'cr11tl1-' cen en ln do invier1,o, cum;uudo ut1111t,roz,;m-1 vic.tí111t1,i. rnnchn:i vec()s nv tanto ,etc. . Se realizan al precio de 2 por ellns misma:-:, sino p1J!• ·lus co1uplicociones que i:ie pre-Ae11tanrh1rau1,, l:i t'1;11v:1.!er.H•urin. tle lo ➔ atHcados. Los df'.hil.P<i. 1' 11H a.gt:..~1;t.lot• lus cnnvalec!ente1-1 de afef'cio11eM !{1"1.\rf'S, uo d~beu, ¡.,1u,.:1, <lt![ar d,-. recurri1; al uso dt 1i':;; -; pP.~n::i ñO eenb.\v;0a, franco de ;j'f.:t&Js·__.1 1 ·1r 1 , •, 11·i lnf.l }::;;trvlos. f:or&-- UN BUEN TO' i('IJ f hlét:(J:-SST!TfJYE;-;:TF:, y no,,, sn ri nrn,·, ,¡,,,, hil<11eut.,. peofúoore•d• 1&lllsouola N. de Medr.. · . ,.._,.c",- • milucaL."l,1;.;J · ..;rnti,;. cina ch• .l\H•riru \· (!,, b l1a('u\tnrl de Purfa, los qnei corno ta l recomiffl11lt111 •. J. J!'ouanl /:J11c,, • • ,j • Vino de S .. GiPm2n ., 1oaos YIDlEQOS. . excelentes en cnso.s ¡le tisis pulmonar, de anemia y de enfermeda.d~s crónicas de ]a •piel.» ..., Después de leiJa~ las e.pin iones citadas, nadie podl\á poner en dttda la. eficacia ·de Ja preparación que recdmen.. damos al público. Si mérlicos ta11 respetablei:! y -autorizados por sus profundos co:1ocimie11tos y su larga }ll;áotica, se· han exprsaado así respecto dAI preparado Uel .Pr. L11tour Be'a umeta, es porque lo hau e:q1el'ime11taclo en mUchos. de B\lS ( luego, ]os principios cuya combinación estndió deteulda y coucje11zu<la111ente 1 dechu·a.udo que su p1·eparación tiene por .;; ; ~o del Distrito, quien á su vez Ja re• • ' '.Q>,itió á Ja Secr8tat·ía. de Fomento, re • Enteros 2 posos. '.Medios 1 peso. Cuartos 60 centavos. Décimos 20 centavos, y base; 1 Sol viendo ésta que se col'tu.ra.u las ra .... Vigésimos 10 cout!llk>s, , Se solicitan Agentes en toda.,;i partes. Cúmisiones liberales. . · ¼,m as de 101 árbol os, pero no loe troucoe. Para. informes dirigirsa ú. R. B. Bach, Gerente Geueral.-.Apartado postal 144,,,}· Y es precisamente lo que so está h a- Monteney, Nuevo Lo6n, México. ciendo : cortar de Ollajo los _·árboles, lo q ue s egu1·ame1,1te es perjudicíaJ. ' La autoridad competente dobe de Inafenaivo, suprime el Co· Substancias todas ya bien conocidas y aplicadus, y cuyos efe,;tos en las enfünmeclades de ]a especie mencion·a . . i ntervenlt' para que no se siga ha.cien•• da en los certificados l'utes reprodncidos, e::;táu ya fuera de tliscusión . • d o esta dest rucción. páibe, la Cú'beba '1 la, inEl médto .del Vfoo d(;\ 8an GermAii.y el secreto de su e-ficacia, e8tá en ln milnera lle e11q>lt>ar dichos princq>Jo9 yecciones. Cura 101 flujos en en bab_e rlos reunido eu «U1H\ feliz combinación "'.Ceptnble por su gnsto á tndo<.i lori t•nft.H'IUOH ,» fDt. N. IL lle Are1lano, Profesor de Medicina 1egal en la Escuela N. de 1'Iedjcinn) y en lrnht-r t:ou,-,,•,!:,uidn, m_ edi,1nte nna dilSiibac iUn ajustada estrictomente tí las presoripcioneA ci<"ntí:6c'M, qné flll asimilaciflu poi' ni ol'g: ..1ris'1r10 , sea pc.,rfocta. 1 Muy eficáz en las enforImposiblu seria una lista completa y detallacla de lHs e11Ít:!1'm<:-dade:i ó afr~c1•io11e:, eu ~ne se puetlo olnéner el ali-vio y la curación 1·aclical, gracias n.1 uso del Vino de San Germán, pero se1·á. suficitrnte, 1rnrn. cousuelo de los qne pademedadea de la Tejiga; Ci&- .... J país: «Las onfenne,lades por debilidad de nutrición.,, Palab1·as del ·Dr. Ramón Macíus, Profesor de Clinioa externa de la Esc\1ela N. de i\Jedicina, en sn opinión acerca del VINO DE S.AN GERUAN . O lo quil., eo lo mismo, según expresiói1 del Dr. Adrián de Garay, .Profeso,· do Ana tomín Quiriírgica en la misma Facultad 1 rt:]~1s onfermedades de 108 anemicos, linfáticos, tuberculosos, cpnvalecientes y enfermos del corazón, en ge .. neral,» ó ta-mbiéu, aegtlu frase del D1·. Manuel Gutiérrez, Profeso r de Obstetricia en dicha Escue]&: «Jas enfermedades 1 en las que domhin la pobreza de su.ngre y el debilitamier.to de} individao.» ! Si oimos ~1 Dr. Bandera, P>·ofosor de Fisiología, él nos dirá: «Que los resultados del Vino de San Germán son El duodecirno'"'Gran Sorteo Mensual clase G con premio Dlayor d~ $30,000 un premio principal de 161000 y utro g'rande de 5¡000, se v'@rificará. en la rotonda '.dol torcer piso d e la Vi]la de Guadalupe, están siendo del edificio que ocupa la Compañía, calle clo Zua.zua número 5, á las diez de lama• ;r· .l!:L \'ll\O l.J.i', 1';\?( GliIUJA:K e•I>\ de venta en las ¡,rjuci ¡,uleo Drogner{u8 i l: 11 ., .;, '. ·, • • !CO Un ~uen tónico y reconstituyente. , Muchos de los árboi;;;de la calzada (Aaencla Bonllla,) 7 - .,.__ tQe ❖ ~ ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ 0❖❖❖❖❖❖ 00000 afligidos deudos, deee&.moE1 el descanso 0 torno para el alma de la finndn. , ' La opinión auterjo,· fué expresada por una notabilidad médica cuya. muerte togavia lamenta, y con mucha jus• ti cía, el muudo <le ltt ciencia y dei los enfermos: el Dr. Lavista. f • Preparaciones com~ el VINO Dg SAN GERMAN, merecen tales juicios sab ios· de la talla da ase eminente fa. ❖ Marcas: ❖ Dirección postal:-"Gervecería GUGUhlemoc, Viuda de Chncón. Al onvinr nuestro ¡;entido pésame á sus ~ ' de trabajos 'lºª se relacionen con su profesión . A g'radecemoe ]a a.te 11 ció~. I Destrucción ae Y 1 V Nuestras Cervezas han~ darlo FAMA áMon- 1 terrey. ~ El j ueves Uilimo fnllcci6 en eC3t3, Capit al la ~irtuosa fü·a. Dolores Rodríguez 1 • ,_..,._ _ , .' "" "'e:;,.- --Í Habiendó experimen tado en a lgunos enfer mos el VI NO DE SAN C ERMAN, 'no tengo nin, , · ..... • .,,,._ . d despacho á la esquina ile las calles de ❖ San Juad' de Let rán é In<lependencia, donde podrán desempeilar toda clase 8(N81Blf Df fUN~WN. • t • } fi , • (re abP1ca a con n1a er1a es , lllSI• ..11t. ~ V cuhativo, - lJ)Ueden llenorgullecerá h 1 su <lautor, Vy _con lrazón_ c_ons.·erva ó d ¡ d _el D.r. L_datour'dB_eaum. ets_, de Paria, en preferentttlu 1110S segu'11 lo ; l'l'OCed 1'1111'e 11tos 111a' r.!.Jlt. ,g,u- entre ."" mue as que. ~ a canzn o su a ºP;nl ": e 1ste~u1 o~-• menean~. ~ • ~Y \ • Y sin embargo, qu1za no todos comprendan cuanta 1mportnnc1a se encie rr a e n estas c1nco palabr as, al parecer m9cler110s y perfectos. ❖ .ta,n. sencillas: • • • · O - ------ - - - -- . Pedid nuestra---------------~ n~eva marca de cerveza<❖ .111. concurren. Nu saUernoS si se nc~pt~rá esta propósi,. .,,,._ y Siórt. .Jlt. i r _ _ _ _ _ _ __ ''MONTEnnE~,,, "-,1,;¡¡ .1. ~· p dl'Q11c-rO.s mnftlfes ñ.e1 en Catedral, molestan á los fieles i ~ o•~&~i=~OOOO<XX~OCXXJOOOOOOOOOOOOOlX-OOOOOOOOOOOOOOOOOOOl~KJO~ -'va:~ 1!11•so s_ o~iedn<l 'patriótica :l'. mutuaJis\a, ❖ h cttnr del Ayu ntam iento. segun A ' Si1 • ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ ❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ - , g Je:::. . ' Se Tecibeu d~pósitos desde un peso para anlba, pagando por ellos un inleres de cun.tro • ;::'.)(o • . •. , • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Popular : diario independiente de la mañana Description An account of the resource Diario independiente del mañana (1897-1908). Su costo era de un centavo. Contiene información política y noticias de la localidad y el país. Tiene una sección editorial, siluetas políticas, toros y toreros, noticias de los estados y publicidad comercial. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Popular : diario independiente de la mañana Año de publicación El año cuando se publico 1901 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 1614 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=212157&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Popular, diario independiente de la mañana, 1901, Año 5, No 1614, Julio 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Montes de Oca, Francisco Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política Gobierno 1867-1910 Description An account of the resource Diario independiente del mañana (1897-1908). Su costo era de un centavo. Contiene información política y noticias de la localidad y el país. Tiene una sección editorial, siluetas políticas, toros y toreros, noticias de los estados y publicidad comercial. Publisher An entity responsible for making the resource available Imp. de El Popular Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/07/1901 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006464 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores José Villa Frías Julio Zarate Tacna y Arica Trinidad Sánchez Santos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/70/5577/Popular_diario_independiente_de_la_manana_El._1901._Vol._5._No._1615._Julio._0002006465.ocr.pdf abf4c8a4562257f767bb9e1b33c87574 PDF Text Text . ' • •• r ' • y . , •• Director Propietario <'f 'fl !l1 n1u ouaNon fRANCl~CO MílNH8 DI OCI o¡¡,¡,affe¡ei 9 O0.uoo aod so.r¡.!l aetwt od saJqmn. ue sop1r.1:ae¡epu 01-uea r e., . . . . . ~ s¡oeJd J8S tl1µ8qyp SO.!l'Jd SO'I 't ... • ...•.• ··•··· •.. ''' .. ··--~ . ··•.111ett111• un l'ara todo anunolo,vréolamea• • _.. periódico. dirl¡-irse á .(9' '► ... & ,y G. ~OETSCHEL lllltlla del Esplrl!U Santo l. Hpartadl 41l " Diario lndependifJIÍe de la mañana. AÑO V.-..Núm 1,615 :sumút . ····························•un 'S ... • •••• -- •• ' •• ''ifJIS!it'tlJ!Jl U'II SDpll1s3 1101 U 'lil ••·············· .. ·11am un 'l'SIJ<l~J ~1Hol :~oamJJ■ ¡a H UO!:)d!J~&qtll op Of:J;Jfd (S cnjplll 1 •HdrltUPUD! r-l!IC\qcl h WT!OdOtl.'U "S3:NQ10l@OO México, Martes 2 ~e Julio de 1901. En la Capital: UN CENTAVO• • EL. SERVICIO MILITAR OBLl6ATOHIO ------------- líl l~l íl~ ~~~WWmi~ílrn ~~, [rnr~iW. La impo1·tante cuestión dol servicio Por la refornm del art. 31, se agrega militar obligatorio para todos los ciu- á las ouligltc!ones de los mexieanos la dadallos mexicanos, es ya coda i-esuel- <h, presta,· sus sel'cicios en el Ejército ti t-a. Uomo recordal'án. nnestroS lectores, la Guardia l.'ladonal, conforme á Jaa para. establecer l!n la prActica este leyes orgánicas respectivas. principio, que esde alta conveniencia Y por In refol'ma. del art. 35, una de para la República, se inició po,· el Eje- las prerrogatfras del ciudadano .mexicntivo de Ja Unión h reforma ele los ca1101 es la de 11restai· sus servicios en artículos 5°, 31 y 35 de In Constitución el Ejército ó Ja 'Gtft..1•<lin Nacional, en General, que e1a·1 contradictorioi, en- los términos l[iie pnsrriban las leylJS, tre si y estorbaban el establecimiento lep;a! de dicho servicio obligatorio. Ahora bien: al amparo de estas reLa inioidtiva, fechada el 6 de No·• viembre de 1806, fué enviada á la Cá, formas, e.i Ej.ecutivo ha dndo una. nue•· maro de Diputados por conducto de la va 01·ganizn.c1ó11 al Ejércitct, creando la Secretada de Gobernación, y dos años prime1·a y Meg1ú1da reservas, en las que después, eu J en;o 10 de 1898, fué ele- pued'W servir todos los ciudadanos; organ,zacióu cuya ley comienza á te• vada. nl raogÓ ne ley. Por esa reforma, el primet·o <le los git- hoy día 1° de li,lio. n esta ley se previene 1 lo mismo artículos constitucionales l'eformados, u ]os artículos reformados, como el 5°, quedó adicionado cou los preceptos que ponemos en letra cursiva: A& abrá notado 1 que las leijes señ.alaráM «A~t. 5°. Nadie p □ ede ser obli¡¡ado la 111a,1era de p1'eslar el servicia militar á prestar servicios l 8'."SOnales si·n 1n obligatorio. justa retribución y sin su pleno con- . Estf le¡•. que será. la del ,·eclutamiensentimieuto, salvo el trabajo impuesto lo tlel Ejfrcito, 110 se Ita expedido to .. como pena por la autoridad Jwlicia(. En davía 1 d~ mliuera que el servicio mi1icuanto á los servicios públicos, s61o po, t1Lr no es obligatorio ¡z1ín más que en 11rtZn ser, en los térmúios que •b'iablezcan principio, y no lo será en la práctica si,, apre'henc.lidos está couvjoto de su res pons&bilidad en el asalto de <<Coronas.» Ln. averiguación sjgua con to<la acti-• vida.d, para la cual el seüor Goberna .. dor ha pu"sto e-11 movimient-o todos los elemeittos con qne cuenta el Estado. El sefloi· Vil lada,_ con las personas que 10 acumpañaronr estu,•o antier en el teatro de1 Cl'Íme11, 0011 el fin de prac~ ti car una inspección oculnr. La cA.Sfl en que vi t•ín ]a fami Jiu. Remmett es muy frógil y los puedas no tienen chapns. A esto· c\ebe agt·egarso q ue_)ll r. Remmett gnardáb.a sn piz:1tola sin tiro::i y que el rifle estaba enfundado, iluda, Jn, topografía ae: las habita9iones, . un solo hombre ármado, podin llaberse do· fendillo con éxito seguro, pueá entre el barandal da la escalflra y ]a. pnertfl. Je la recamara donde los asaltantes se aglomeraron apenas hny un e"pació de set~uta y" cinco centímetros. Apesnr rle que la pt-;.erta <le Ja recámara no est.aba cerrada con nave, foé macheteada por los baud idos. La mina de «Cero nas» el ista die½ kilóme\ros de Zacual'pan y L~ famiiia tóriznción para traer colonós is1·aelilns México. fj, EsLc aoño,- dice, según un dinvJ,o affiericii.no, quo os 1·eoresenlante do la «Sociedad Z.i.oaisti~;• y~ como la societlaJ Baron l~t~·sch cnonta con grandes elementos pa• l!&,tmpartir su prol.occión á los israelitas qñe deseen colonizar tenenós i □ hn.bitnclos Amé,·ica, bueno fuern. que el Sr. Blo.lz J!reson_tnra sus credoncialos µara que ! e moJor éxito alcanzm:a on sus trnbnjos, P os Ja colonización ca lmenot cna1filo no Sj· trata tan sólo do especular crin los coló• ,_,, dejiindolos i éstos abandonados, DOS ACUSACIONES. LA lll.A.NIFEST.A.CION DE LOS ESTUDIANTES. -------------- Discursos en -·--------el Paseo de ,la Reforma. . El señor Prnsiaento ae Ia RBDúDiica acramaao. ' .A.larn1a en los ten1plos. -~fr,;¡ S,·. Adolfo ~Í~ernández, Ita p1·e• ,:t•d9 ante la 4• Iusper.ción de polid,e~ acusaciones; una da ellas, e_u • Ha.bien?º llegRdo á conocimiento de/ ras IJ01·nba11 y algunas fueroo at~_c adaa clA lo~ nervios, en tfnto que el sacer .. dote que celebrnba Ja misa, vestido con ~l tr!\je talar, ~bandonó el aluu· y $alió a escape, tomaudo el primer coche que encontrO cercano~\ ]a. s4ct·istia.. Se tuvo la buena idea de cerrar ]as puedas del tflmplo, }>ara que ya no pe• el sefior Gobe,·,~dor del Dtftl-Ito, de uetrara gente y de este modo 88 evitó Locas. ' Lo:que J110ti vó esta acusación, fné acuerd? cou ~l s.enor Insp.ector Ge~e1'a.l que htibie;.·a mayor escán<lalo. Remmett no tenia mas s1:u·vi.dumbre de.Pol,cla, dicto la~ med,dasqu<>1uzgó Las safio..as y . señoritas que 88 en• que un velad(rr y un muchacho g ne ha- ql\<I dispuso ol acusxdo ele vnrios obje- 0110 rtt1nas para ev1tar cualquier cp11• coutraban cerca de ]as_ puertas, ealietos, p9r valor dee$300 de la propiedad cia. de mozo. La señora vi1iC.a. de Rem_füci:o. . • . ' ron en t1·01>el, cayendo alguuas, Jlodei acuaud6r. mett, en amplia confetencia con el se~ Hoce '!_ar1oa <has. qu_e 01rcularon en ran<lo otras y abandouando la& más sue ñor Gobernador, le refidó todos los de .. e8ta. Capn~l unas hoJa$ uu~resas .~n las br~viarios y 1·01;1arios-, á.ntes que ser ta1les del crimen, entre loe cuales hay que ª? le.ia: «Grn.u man1fostac1on ile obJeto de las bu1·las ·de los manifostanalgunos verdaderamento horripilariEn la esquina de las c111Je¡¡ de la E8tud1autes. Se convoca a todos 101:1 tes, y temieMo· que ee ]es CRusaru. al .. tes. Estudiantes y pueblo del Distrito Fe- gún mal. Amargura y Pnente de ln Júisericordera_l p_ara AU.6 concurran é. una maniLa policía exj)ulsó de} templo á Jos Con Dl\_evos datos que tenemos am .. diu, fué encootradn una regular c"an• fe_st~c1ou qu~ e.n nacl.a.se mezcla co.n el que se habían introducido en él, y en•• tiditd de Alambre rte teléfono, qne seplia~emos naest1·a informooióu. gúu parece, es de la prbpiedad de la Gob1?rno n I la P?htica, y q_ue tendrá touces álguien dió 11! voz de: ¡A Santa compañia telefónica, y de algunas lí-- v~r1ficat1v? e~ pt·oxJmo domrn~o á. las Cntariua! que fué como Ja voz de ¡foeu, aeas que se han reventado últimamen,.,. diez de la manana en la Glorieta de gol para aqnel grupo exaltado C11aul.tt0moc, ¡¡¡Recomendamos el más te. estricto 6rdenlll Constitución y Reforlas leyes respectiua.s, obligatorio el de las no hasta que se expida.la le¡¡ rle reclutaDe Santo Domingo los manifestan.El material á que nos referiU}oS, fué armas, ¡¡ obligatoria.s y gratuitas las fun- 111ienlo e/el Ejército, y organización de la Hemos snbido qui) el Sr. L. de Blo'Yfitz, depositado eu la Iuspección de policía ma. Uéxico,J:uuio 28.de 1901.-Varios tes se dirigieron á 1a parroquia de Estbdinntes.» ciones electorales, las cargas concejiles, y Guarclia Nacional. Santa _Catadna, cuyo atrio estaba ya ha pedido á.la Secrn:ta.ría do Fomento nu res peo ti va. Con motivo ·r1e esta .invitación, -des.. rodo&do de geuda_rin8.s montados al las de jurado.• Bueno es que el pueblo, y uo sólo él, . de laR nueve y media de la mañana, waudo del Oticiai tlr. Lal'ralde. El Art. 31 quedó adiciouarto como sluo también muchas autoridades civicom~nzal'ou á reunirae ein las cercauíae Jb indicamos con la misl,Ila. letra CU1'- Jes y 10.ilitares, tengan presente esto, Poi- la puerta centra}, penetraron de la Rotorn.la respectiva, los Estu-• atro¡,elladnmeute ul templo algunos aiva: para ev¡tar muchos errores, arbitrfü•iediantes de las Eacuelás de J á1•ispru- manifestantes y á los gi-itos que daban «Art. 31. Es obligación de todo dades y abusos. rlencia, Comercio: P1·eparatoria' y otras, Jas señoritas. y señoras abandonara~ mexicano: Pronto, iududablemente 1 se:r;á expo•• pero sin llegará la Glorieta CJuauhte .. aquel recinto en el mayor desorden y «I. Defender la indepe:udencia, el dida esa ley, porque n1 la .Kación pnemoc. . th.rritório, el bpuot\ loa derecho$ é in- ae·vivir ele teot·Íus, ni su defensa ar.muy asustadas 1 pues no era para me .. Con la debida oportunidad se situa- 110s ~quella. ~nvasión de indivjduos qne te-resas da sn patl'ia. mada puede eatnr encomendada siemron en Ü\ Gloríet~ mencionada, como pedrnn á g1·itos que saliera el Pai¡-e ' . «II. Pl'estar sus serviciós en el Ejér- pre á la sola voluntad de sus hiioa ó á ci ncueuta hombres de 1a' Gendarmería Ioaza. cito ó la Guardia Sacional, conforme á la arbitraciedad de los que los obligan • .. '· --------~-Montada, ,!J mando de nn oficial y atri\s Jas leyes orgánicas respectivas. ilog-a.hneute, á tomar l'as a1·ma8. Cua_ndoel escándalo estaba eosn¡,un:, Diez y nue,¡e fostimonios 1\ cua1 más L propo:3icióu mayor"" es cln1·nmeule ele las lmn·tas <le esa rotonda, se en- to álg1do1se presentó el señorluspecto r Fillalmeute, el art. 3.:,ffué arlicionado Esperemos tranquilos todos esa.ley, (R su fracción IV, de Ja mauera que ley orgánica <le uu ptincipio que ele- hot1rosos p~rn 81, do Ilmos. Señores Ar,m- cier , 1aco~tclnsi6nsedeUucereclaineute, contrabnu c~mo doscientos gendarmes General de Po] icía, acompaii.ad\l Je su bispos 1 ~H~spns y Yicn.rir>s CnpitnJnres, l . IIGO ,que hay qtre t:!1·obar e.s ln J.e á pté, if~.nveniel,temeute rlistr.ibuiJJ..iarcamos con la misma bastilrdil l,~: va á todos los ciudoilanoa. copjti Pl ~r. D. 'fri11idn<l 8á11chez Santos en 't;Bcnor. Aqnl est-u.n lu.s ptuo- Jo.s poi- eT . r lll-eetor G~neral de .Ayudante D. Victoriano Torlll!pterl, «Art. 35, Son prerroga.tivas del ciu. Terminaremos por hoy ordenando que lÍ UllO y otro lrulo"dr la. su n.rticulo intit\lla.do , Los cn.rtt1Cl1os U.ai \. • :1" dadano. M limero 174 do Et PAIS ' ' idgJ; eabl¼i \ojj,il• •,¡i:l los Vil le¡:cs, ha uqueta se formarau en lin8111,(]e t1 que_ tjíjimo•.•• abiar de _dq~-e~ los g!ndarwes mol!t&Jos, pa liR ' t1,s a: o • ~ n n--Tq.,:...:."'" ;liQ~-arl!'!l:!-"t:"n- - e ~ J. ' ••~.. .......~~~.DJ :,tr on lHspt, a.~ con sace oGunrdfa NA~ional. J)?..t':l. la <lefousl~ condh.le1·ado 1 i 11spi r S1e en el pairio... p?04 et,n. vehemente prcs1.rniüll 1 ca1:i cérlt"~ acerca de Jns rclet'anlcs clfnliJ.ades J~o di eso, hoy, fa empren Jo ton i'=if! or la Repúblici:l ó su~ institucione.s Hl- lios tismo.. que debe auimar á todo gobfer. . o s ~ n disue/'to1J ¡,o't' del Sr. ~1lnchez Banlo~: m~s ¡ny! qnc tnn ol P. ,web-O~ y m~a fnerto* que nunca. D:'"Ha.món Corrul ~stu vo pohcia que quedó custodiando los ~ita tt!rmin-os que prescr.fúan la,.') leyes.~> □ o, pri ncipalrueute á loa gobiernos de- veheme_n~e yresnncióu quo t11.n ensi cort!c- ;. "F..Jl -q. é e¡df'!la su pñl.abra Cl Jr. ..S:ínchez 1 el P'asoo de I• Reforma. dos templos hasta por la, tarde. mocráticos, la. necesidarl· q_be,hay, p:ri- za, se- cl1smmnye, se clcsvauooe\ se ev.1po!'a Sant.f, · ¿Qwén po\Jra creerlo en lo SllC4• A.demás, eu el templo de Santo Do Como 80 ve, por la rsforma del art. 1tiero, de hace1· prácticnn1-011te qt.te el y so aniqnila nnte laoviUencia. del <linloc• 1siv;,} • Cuando sonaban las diez de lama- mingo se sit.uO una fuerza de rurale --5° coust.itucional 1 que en su forma pri• pueblo, el natu,·al defensor ele ln Pa- to nSado p01• aieho smior on el mismo uú- 2° oefrá cnrecct:\Io caridaU. ¿r.s acnmitivl,\ prohibía eJ cUligat· á 'nadie á tria y de BU llb~rtñ.d, honor, intereses mcro, y á rengiórf'seguitlo, contra su con- so c1'tn \t.ible con esta vittnd Al vonlado- ñn.na,~álguien diviRÓ que por el Paseo que llegó después p~ra rnsgQardado,• raIDen-t· culubióu> tlo iu¡·uriai_ue en su de la Reforma venía• caballo el señor No se tienen noticias de desgracias 1,restar serv·icios_personales si.p la jus- y derechos, sea el que fo1·me el Ejéroi- trineanto, el P. Planch.et. citado arlículo ha. inforil o á W\l atlversa.- General Don Po_rfirio Díaz, Presiden- prrsonnles ocnrl'irlnr-1 dnraute In ,;.manita.retribuciótl y sin sn fJleno conReuti- tq, y luego la necesidnd gue-'bay de Si so hubioxn. el Sr. Sú.11chru: Santos pvo• rioflmposible. · té. lle la República.; acompañado <le.1 mi~nto, hace ahora ~xcepción del caso estudiar coucieuzudamente la forma- puesto dOSmimtir Y liaceL' qnt!<lnt· mnl aiite 3º Dowoslró carecer <le odu,c-n.ción aun señor Gral. Don ],raucisco Z. M.~- Ít!slriciú,n y Rólo h»." rprn lu.meotár Jos accidentes .:-rnfri,lo~ 1 or In:-. st!i10,ra$ que en q-ue el traba.jo set\ imp.uesto como ción de la ley de reclutaruiento ilel ol pliblico á lus personas quo teu e:itl'.1101'• d' me 11an_p.,tl ¿Puo<lon si no, eoncilini·se aun nn, ·J\Iinü1trG de Comunicaciolles y :•rn tlesnrnvn1·011 t-11 ]qH t~ iuploii de Sanpeu .. por la a,utoriilad juilicial; y en mismo.., tanto rara gup sea práctica 1 dim1.riaU1eulo lo han elogin.do, diciéndoles: 11 e ncJLCión más humild~, los térini- Obras Públicas y del Lic. Do.n 1ilorento _Dnu}ill$;'•1 :,• · Kan-:1 Ü1Lut1·ina, y las cu•uto á los seruic-ios p,lblicos, establece cuanto ~pa.rR. que en la práctica. no re~ no sny lo que vos decís, uo lo ha.bda con- con nosOn_ exlremo <SOoces,- de que usó ol SJ·. zo EHzaga. l 1 0 1 d 8 coutes- SAnchez Santos con su mlvel'sa1io llamánc:11'.la~ 1~ ne l't r :1 ::¡ ¡,¡11 l'r~flrou al querer como obligatorios,• entre otros, el de las eulte inju~ta, y si tengo, después del seguic o mej{lr qut.)·con a. ase quo1aoreiero. ¡ ¡ · lamed iatamente corrió la voz entre ~-1.~ ll' :1Ll'1Jfil:iJa1l1111" lJll ' , armas, eu los térmiuos qua éatablezcn.u supeemo requ,isito de la justicia, el <le taoión{\ . ( o o <raqnítico doctor;• celefp.nle,> «tije'En efocto 1 on los testimonios quo ha co• l'illa.1 cco.im{rn 1 > elo., etc.? ¿_En qué escue- los estudiantes y comenzo.rol} 6 s~lj,: las leyes respecti val que realic~ el ¡1rincipfo de la igualdad. ' piaclo, es eiogiado hástn In nubes como pe- Ja np:tcndcl'ln. educn.oión el fü•. Sé.ne.hez pa- gru¡;os de jóvenes, de di versos lug8.re:-i, riodista ol Sr. SltnehozFanl.os, y él, oon su ra creer que sin faltar gravemcmto •á ellu. los· que jnntamente cort los cul'iol'3óÑ 1 contestación nl P. Plancbet. en el· articulo se pod.í_i:m deci1•.ta.Jes 1nsultus, y en púhli- aclamaron al señor Presíde11t~ d'> Ju En el t,e,mp lo <le Sllntn. Catarina, los cittldo, se manifiast.a ae1 todo indigno de co, ti tln sact,i·U.oto1 ¿P'{l' qné autor la-(}S"." República. uta11'ife1itfu1 tes Uicierou ped-azos vario~ dás, como aquellas del níq ne! y ele la .semejantes elogios, -µ¡.¡psto que clcmncstra tu<lial'ia que le conce_de rtllcs f.on.quicias? El seño1· General Dia; se descubr,ió vidrios oon los bast<'neR ._y p&.vagü8s cieuda. inglesa, '1'. cuyo programa decían carecer aun de las doles del tollo indis- No me oxtrnüa tuiupoco eso dialecto en cortesmeut'e <laudo las gracias y conti• que poTtabau, ·siendo aprehendidos dos 'lue iba á sujetarse la tnanifestación pe'nsables aun en un mediano periodista el f?r. Sánchez Santos, elogiatl.-0 por cnsi nuó Su caJDino entre los aplausos y vi- estudiantes que hacían cabeza. católico. todo ol Episcopado ~íe:xicano. eatudiautíl. En el mismo templo fué aprebondivas de la multitud. · ¿Podombs, en efecto, exigir menos, en Cualqnic.ra, qua recuorcle LAS GuE1m1do otro estudiante que desde nna. de La presencia del sel\or Presideate un meclitt.no periodista oatólico, que la sinrA'-t.\S recordad. también qno este mudolo Los coutratiétae y maestros de obras Con motivo de un óet·tamen literacol'iclad paTn tener confinnzn. on lo quo do f)Oriodistas ·11amaba. 111 Sr. Terrazas~ D. ü1fundió áuimo á les .Estudiantes, que las pi las del agua béndita, pronunció rio que se verificó en el Sen;Jinario ban celebrado una jnnta con e1 objeto ofirinñ 6 _11ioga¡ Cal'idad, pnrn. no presen- Tel'llnjas,> <eJ homL1·ecillo,> y otros arlo• btlsta eutoucée no se habían reunido y una arenga insultaa~e. conoiliar de Monterrey el 24 del p•s•• de reformar el calendario d.e los a·ll1a- ci9.r pleitos on Jugnl· do poJémic.ns juicio- dos por eJ estilo. Este moUo do argiii1· ¿es cougregAuc.lose en uuo de los extremos Loa apt'ehend idos •erin con~ítnado do Junio, inserta el PA.Is el programa ñiles y cantel'Oa, en ,;J sentido de cles- sas, y edncacibn, sl'quiem mcdinnn pnra pr01Jio 1 cabo siqti,:iern, , pregunto, en unn ile la rotopda, _u ua de las bancas foé al Gobernador del Dissrito. respectivo y le pune por titulo Los pojn.r_ á Su.u Lunes ele su sanbidad, de- no pl'esonciar el 1·opngnante espcctá.cnlo od11ea.Q,i.ó11 rnedinna? ¿No es lo primero qno tomada poL· asalto1 por el encargado de jándolo con el carácter de persona de dos 11:rnjcrcillns que so insultan con so nos•enseña, ol qua no pongn.mos mnlns Brutos• apod9s denigrantes? ,;;S.o nos tildar{~ do n9n1bres? ¿Có¡no, pne,A, el Sr. Sá.nchez organizar Ja mnuifestaclón 1 para. partlLeimos y releímos el progratba refe- civil y de' buenas costumbres. exigente~ v.or exigir aiquiern estas cnnli~ Santos puo1le tonm·ln, siquiera .moclinna, cipar. que iba á h-ablar el ,señor L~zaro Los opeTarjos que le retiren al santo rido, de arriba abajo, de abajo á arri bn, Un.des, ya po en un periodista ominen te: poniéndoselos on LAS GtrERRÜ,LAs al Sr. Villa,rreal, alumno de la Escuela de comeur.ándó por la mitad, de ízquier- su devoción seráu pre1niados e1'.l. la tiecomo del Sr Sít.nchm: Santos nf:h:nrn.n los Terrnzas1 y e.n ol al'liculo <le hoy ;ti P. J url::Jprudencia, rra y en el cielo. • da. á derecha, corno la escritura. china elogi?S copiados por él, si ·no siquiera en Planchet? Mns. trntnndo el Sr. Sánchez BI Aquí se les da.t·á una gra.tificnciOn el y no apareció ningtíu bruto, iri la soJJiun modinno -ó pasndern? InUu<lJ.blemcnte 8/\~tos.de ver, po1· la cansa def P1·ol~llo, la Ornpó ln improvisada tribuna el jo• día.,de raya . Eu el empíreo los relibi- qno no, porque sin estas cunlidados ni su- per.1ntJ1ca grandomonté p(J1·quo ¿qne--olra veu Yilltreal· si~llióndole erl el uso de Bajo la d.irecd6n y exquiaito gusto do la ar.. bra de Julio Céa~_r, siquie1·a, 1 Sera cato uua lisonja, cu tono de bro- rá 0011 un abra~o ¡:;an J uau Bautista, frü siquiera se vnode' á un cscrito1•, co.Sa ho. rlo. desear_ el Pl'oio.tlo sino q_ue l~l·- la palabra el Manuel ~fateos Ce¡·u .. tista. Profesora Srn. Dª AutoniA Ocb:oa. , . de Es·.nsi que en el artJcnlo citado ha pro- n:nnou vn estns <l.1sputas? Y ¿term1uar11.n d r · C · Miranrl&., se o_bi;equíó al acaudala.do hacendado ma á 101:1 semí11aristae cegiomontt\.uos? patrooo pl'incipal del agua pura, 08 COmó 811 todo hay competencia, pa- bndo el Si•. Sá.ncboz Santos ci:u·ecor do sin- insnlta.i1do hn.sLa con falta ele educación 1 °1 que Pl'?P ~ 68 con:voq ne un Oll• yucateCO, D. P~dro Cicero, en su día onomásli• Pues no crc· &llles que los baga soa~ • ccriUacl,, de caridnd y aurr de cclnc&ción; nI P. P1a.ncheL? .y el Ilmo. Señor Arzo- greso Ant1cler1cal, el .JO Ven Evernrdo ~· cmi mi conc1e1'toe11 el 911e fueron ~uy ~pla~~ reÍL· ni con el gesoo que producen }os rece que los pulgueros vnn á reaúlmar con su conclucLn ha dostn1ido la en- bbpo _podra en j,;~ticia nf\llnr al uno y <le- Gallardo, el hi,io del Doctor Soriauo, Adid1~'' 111~ SraA. 0 ob?a d~1.Mira nd ~• 8 ' 11 a&E. ~racut. el culto de San Luuea ofreoienao otra Jnego 1 ,t~ 1e11a sprno~a., dolor•• dela g~stralgía. . ee1·te za.qne d e sus dotes peno< . ll s t'1cos Jllt . 1 bl' t e . l 1 d l E I d C . \ 6· 1¡g, . r 1emisu. 1!, 11.QlHO. Rt 1n ar ni o ro? e a u~n~. e a sene a . e o¡uer:._c,10 y los ~rcs.. AIWni,odoGarciaBello,4ulsGodafd, liquido de Omel,sco En esto hay algo del modo de ena- gratificaci6n, PBRO. IG;N.CIO GARCIA. Agusltn \ 1Uagro, D. D~v1d Palemon ,.Arturo.!\spi11uso y P&ulh1u 0.•·.lega. • á los operariol que no se decidan abra~ proclncíon los elogios á él tríbutados. mor-ar que tienen ios. peladitoe. Serrano J D. J llao Oil1v1e1·. Lll f-;r1tn. Laura l\h.rt1ne,: roclló tló9 composl• Un pellizco, dos emp~llonea, y l_ue- zat· el ¡lrotesta.u.tismo de loa Cal viuos 1 '2!22!2. & ~ Z!2St S Por último el sañot· Mateas pidi6 cf~nes f!l.u v1º'1'º LJ un úmo11i1logo, ha.~~endo sido . , . ., .tnny ap aur ,, u.. os u i:uero¡¡ qlte n)""' a:gradaUlf\estros de o_brns1 y Luteros, contrago 1 J que terminara. nlh la man1fosta~1011 1 . ron é hiciaro11 que los ejecutantes obsequiaran • -Oiga, tal por el cual ¿déme esa tistas. ,Oe la Secretaría de Gnerr& JestÍB Al~. puesto qne Jas autoridades 1qs lrn.bín.n a.I audi~orio con otra. pi_eia, fuer?~ los ca.ntn.dos Ye,·emos si San Luues hace el milageta refantasiosa. tamirano qnien pet·cibirá s11s babetW dejado ohrnr libl·ewente. l~Ol' la Sra. Oc~oa. de Miranda., Snta. Kellogg J Quizá el colega quiso ,aprecinl' las gro de que no deserten sus devotoli. fec h.a non cargo ',-~· l a parta~\ ·l E t. .8 ¡ • t er- :Sr.Dospués Arturo Esp111osa. d. •d AI"Hospj~l Juárez, fué enviado ij] 1:1 e esa . n te P auso~1 vivaa Y mueras ae 1& primera pn.rle del concierto cualidades de los seminadstas aludicadáver de un niño que contaba <los 11J770 del presupuesto que vh é. regL· minó la. ceremon1~ en el mayo!' orden, hizo uso de la palabra el Sr. D. Alfonso Cicero dos como Jas mercaucias; ·por el pescf meses de edad, y que se llamaba ·0!1 el año fiscal entrante y po1· conduc.. disolviénclose un g1'upo numeroso de pa.radarlas ¡ra.cias á.los 11rtistflaquo¡,ormadío bruto; pero ni ag.n aei eucaja la. flore• to dtil Pa!!ador de Ja ritada Secreta- los manifestantes. de los trl1tós Y frasoe del cbel,canl ,> hab!&n Agu8tl·11 R•1n1·,·ez. ... ., ohaeqniado al scnor sn ,1padre, al que también cita. La ct~usa ele la muerte del infeliz ni~ ria,ctispensándole ai efeoto la presendodicóalglmM sentidt\s frases. fio, no se ha ¿efini<lo; por lo c-na.1 se, tnció'n de au déspacho poi• Un _mes. Lo\J otros coutluuaron gritando mue• Concluido el programa., fué tal 'el cautiverio NUESTRAS NOTICIAS. . t _________ ras al clero por ]as calles ,ná.R · cóutti- d~I espíritu1 arruya.do por mí1sica tan elnada J Grau u ti mero de personas aspan t~d i---cree que se t rnte d e nn d e l ito, y es o _¿_ csuogida, que ninguno do los co1Jcurrentes aba.n• zas de eeta ciudad creyeron que lamaOportunamente hemos estado infor- se aclarará. cuando los módicos legistas • OAS de la 'Capital. haS t a lle~• á la PJa .. donaba ,rn asiento, ma.nifostando a.si, deseo do "hifestació11 de los estudiantes iba á s•r mnudo á nuestt·os lectores acerca. del hayan hecho la autopsia del cadáver. zu. de la Corregidora, 811 donde varios e~cuobar más y más las sentidas é inspir&df\l eBtudianteFJ 1 pronunciaron discursos notas oon que finallz&ran el programa la. Sr&. una segunda parte de la degollaéióu de crimen que se cametió en la mina »Cou.lusivo,s, é instan_do al pueblo para que Ochoa.del\Hra.nda. y Srita.·Espinosa. Accedien!oa santos inocentes y haat~ hubo al- rouaa,» distaute algnnos kilómetros de do á t.an patentes deseos, fo prccitatla .soifora, gunas que pensarau eu huirá Egipto; la municipalidad de Zacoal-00, J)enetrara en tropel al temvlo de Santo con la finura y delicad,n:a que Je cara.eterizan, .Domingo. cantó ofra plaza •Ojos azules,• ele-,ando torios pero desistieron deJ peusa.miento por Hoy esas noticias vienen confirmánComo enfrente clo] citado templo ha- los espiritus ltla. reglón de la admiraei6n J dela ca,·estla del pasaje, doae por lo siguiente qne pub1ica la =-Desdo hace poco mAs do dio,: mesei;, to~ princi, d lectami~ufo Profundo. Fren~licos fueron los Los más nerviosos se foeron á al- GA.OEt'A OFICIA;¡:, del Gobierno del =Se expide, }latente de retiro por ~al?s ,eciuosdoJaPiodnd pidioroJ1a.l Cousejo Su- bía una gunrdrn e Gendrtnnes de Ju. aplausos qua la. trlhwlaJ:"on nueva.mento, por su morzar á la Villa de Guadalupe y re• Estado de México: lnás de trninta y cinco a11os desarvi- penar do Sai11bririn.<l.queen,ia.ra. un delegado :Montada ¡nu·a. resguardar á los q~e en escuela, duJzura de voz é inspiración. ¡Qué ara• gressron á m,dia noche, con las debi- «Annuciamos con toda oportunidad la cios, nl Teniente Oorouel de Iufante- qne.;;uminisfra.rn. la.va.cuna., po1·que cmrndo so él se enoon traban, eu pequeti.o_a grtilpol:J to os tributar justicia á artistas por una coneu, noeesila d,oesta operación tioneu que. venir la.s flleron entrando y "ª eu ei interio rrencia. (!JI su marorla clo "amaleurs."' das precauciouea, salida de esta ciudad y el arribo ú Za- da Auxiliares A,ntonio León. pel'8ona.s que lo 11ocosiLan fi esla. cap1l&l 1 ó que J Ent1·0 los ooncur~optes couocimos á l&li Sras. A todos los traauocbadores que for- cual pan ?e!. ael\or. <3:eneral Bdgndier -Con fecha 1° de e~te mes ae le ex-- Ir ft ~lixcoac, po¡•dicnt.lo el Uompo. del templo comeu?.ifll'On lÍ. gt•itar mue Adeln. ll.dG-Palomeqt1e. de Cicero, do i\b.rtinez, maban grupos en la2 puertas de las Don Jose í 1ccente V1ílada. Ahora in,, pidió despal}bo de Cnpit{~n 1 ° de P, l\I, A ,n. par que so hi1.o c~a pelloión, so hizo otra, ras al clero. Adela lt:i.J)inosa do Ma.rlinez, á las Sritas. Ank y Al pasar por nuestras oficinas, lan·"' l\Tanuelu Pah;m1egue, Gorlrudis J Ana. Ma.rtinez cantinas, Ies veidn carns de estudian• fonuamod á nuestros l~cto1=~ 8 que In 1!"'. de Arti11er.ia., t\ favor dol ;,!º do para que~e es'tabler.ca. allí un comentorio1 pues de Aneclo11do, Hosarlo y Mercedes Cicoro, Ma,ri· ¡ ¡ .1 cua.udo 1111101·0 algnn~ persona se qm~dl\ 1111 ca.~á• tes matoneA y se ¡iaaabau á la acera de presencia del Jefe del Estado en el Ju .. 1gua arma y mi icia- l\figuel Bernaru, ,or.hn'ila por tres di:i.s lnsoim!to, mientras ,10• 1.aron vivas nl P OPUL AR Y al Di rec .. 11 a Espinosa, y otrat:1 muohus qne uo reeordaenfrente, tomi-eudo Caer e1i mauos de gar donde fné asesinado el fH:dior Rem• quien causó bajn en el Colegio ll[i- nen ú:estaca.pital susdoudos,paran.rreglarla. in• tor de este diario, nplalHliondo frené- mo~entteloscaba.llerosse e11c1utrahau los soticamente ú. los que 1,os iniciaron. Lea ñores Lic. U. Rodu\fo Canlóu, Ms,glslrado Lic. alg1b:t Jack, el des_tripador, m?t.t 1 ht\ si,~o muy fructnosn, pues se •• Ji tal' y nlta en Bn. nuevo etnpleo en los hmnflción 011 ol panteón do llolores. bi:i~~~- como ae te, es muy perjudiciaJ para la damos por ello las grflcins m¡\s sinoe- D. Francisco Martinez do Arredondo, Dr. D. Jos6 Loa más precavidos se proveyeron gun mensa1es oficiales, debido tl)a eli- A.lmncenes Genera.les de Artillería. 1 Pa.lomequo, Lio. !\Iauuel Cordero, Lie. Pedro de víveres, temiendo nn sitio de la ca-· ½ecoi6n qne el aellol' Vi1lada ha dado -El Subtenieute del 13 Regimien.. También 80 b&- nol&df) en el mencionado pue- ra.s. KlizondQ, Eduardo Olloqui, Lic. Victor Mora pita!, y de tela emplástica para celrar- á las investigaciones qne se practican to 1\íignel 1\Iena, pasa con fecha 1 ° del ble,, qne lu.s esouola.s carecen da W. C. y quo por En el templo da Sauto Domingo de Zorrilla, Jua11 Marha.do y otros. De:;pué1 dM se las heridas. por las autoridades locales se ba Jo- eutrao.to Julio, á conünunr prosi:audo 11° t•uto lm1 alumuos salen 1\ hacer las noccsitl:t.• Gnzmá.n 86 ·efectuaba lu misa <la doce; lunch principió el bailo, con el qu.e conclúyó la reunión 11.I amanecer del día domingu. · TJ&ilcorporalesá. unoslugaros cercanos ti. los C!I• A Dio■ g,-•oias no hubo derrama• grado la captura do ooho ina':vidnqs de sus se1·vicios n1 9"0 ABEN-YAYE. ele 1 a ,·ma.i la.bleclmient,,s mo·ncionados, dando Juga,, con t'!I• aqüel reciutb estaba He110 de fieles, eumiento desa'.lgrb, ui de bilis CUfindp mala. roputación, -entre lo9'que se efl .. -Con fecha 1° del próximo Julio se l~~ a que se de~arrollon eutermeJa.des coula• tro loR q110 se encontraUnn grnu númo~ J11enos 1 y quedaron descouoéptuados, cueñtt·an Daniel Oawa.cho, <le,JJiguarlo expide despacho de Escribiente del I''/:'ª'· ro de. seüorns y ,u~jioritaR. . e ellp!'ml QD~ COll ba.Blanl~ violencia., -forno lo~ profetaij 1111e au~::arahnn un concier .. por Jn fama públ_ica como jefe d6 nua. Dopartumento-<lel tJ71er¡10 Médico· al Al comouznr á lunznr:,rn loq ¡m!lern~! , t una rleterrninac1~ el Cc,111seJO do Salubr1d&d 11 , 10 vocal con instt-alneutucióu de p&(l1·l\· cuadrilla de baudi-{Jos. Otro de los S argento 2O de. 1os de la Co1910rac16n ,l't"'~11!Ji~~<lo t\,1o que pidon los 've<;inoa ( toda, la geut" •" »uso t.lu L!i~¡ la:-; RA~~-., ·c cu 1ltra de Hila.rió Villal'real, que erf s,;.d,pendieote, y el cual dispus-o de 2i,OOO d-0 la ¡,ropiedad del acusador. lll.Ju. otra acllfmcióu fué preséntada. en co,t.tra 0e Gómez, que era enca1•gado de utJ corral ele la p1·oplodad del quejoso y,! cual está en la pla1.nela de San las ~utor~dadea ~e ]a Cap1ttd, que e] dom1_u70 a Jas diez _de Ja mairnna se reu111r1.an en la glorieta Cunuhte1;1-oc, de] Po.seo de la Ref0nna, J?s e~t11d1a11tes de las Escnela::1 Profes1011a!es, con el fi? de hacer 1'.n~ úHrnifesttlCióu an~iclerical, á proposito del ai,un~o d~l d1R., . 1 liAllAl60 DE A!.AMBRE. • ' 4 - CART. ADEL P. GARDIA·. PROTIESTÁ. ......... ···························•·•················ ae 1 ~ Hprnnensionzs goe1Julclos. r. GUIWS SUELTOS. • sr. o. Pearo Clcero. • Sr. ,u lUABRA INF!NTICIDl01 • fl A8f81NAIO DH SR. Rf MMll , Por la P1"edad. R~lirn~, ~~t~íl~íl~ J ~ílf iílW~ ... \ Vacuna y panteon. 4 ,.. • , '. • ' I , '¡ • ' , 1 • • ' ' • �• • ~ • EL POPULAR Mart s 2 de Juli~ e1_e 1901. UN ESTA.DO NOTICIAS DEL DlA.. El prooe■o al Conde Ru ■aell. Londres, Junio 80-Se acaba de ve,. rifiea.r und sesión especial ~n la Oti.ma ... ra. de los Lores y se nombró un comité que se encargue del proceso instt'uido ni Conde Rnssoll, aousndo ele bigamia. • El Condo Rusoll eerá jijzgado por los Pares. l!Jn eate comité :figuran el Lord Cancillor, Lord Halsbnry, Lord Salie- bQry y otros doce pares. I La matanza de nti•ioneroe. Pekín, Junio 30.-El Gobernador de la Provincia de S~a.n-Si, dice en un mensaje á Li-Hun-Chang, que no ha habido matanza de misioneroH. Un mensa.ie de Pekín á 1a Prensa Asociada, fo0ba. Jn-nio 12, o.segtiraba que el .Mini!Stro de Bélgica. en Pekín, mandó un mensnJero á Sia.n-Kiang, á • ceroioraree de los asesinatos referidos de misionero~ be]gas. ~ .a La cuealión da MandchuPia. San Petersburgo, Junio 30,-El des- }lacbo de Pekín al TIMES de Lon <l res, diciendo q·uo el )[ini!ltró hisol.1. dfl, Giers, ha. uot'ifi.oado á. las autoridades chi1\a.a que iban á comenzar las nagocinciones respecto á .Mnu<lchudria, ei; considerado en los círculos ofioia.les como falto de toda o.utorización, La lnd•mnlzaol6n da China, \\a.shington Junio SO.-H1L ocurrido unn. eurioea discrepa.ucin Apropósito do ln indemnización chino, vues npoL'ece que ol Celeste Imperio ha convenido on pngnr ce1·ca do 35 millones de ta.als más do lo qo.o exigin.n los Ministros. Precienmonto lo que pnsn ahora no os muy claro pnra loa funcionarios oxlronjeros¡ pc,ro po.rece que hn habido un eri·or do cálculo on Pekín, en -µl'imor 1ognr por loa quo tionen á. eu cnrgo ol nsunto de indomni:,rnción, y en eagunt.lo por Jos ehi• noa que con toda precipitación hun noop• tndo el total. Segirn so dijo últimn.mente, , ésto 5& elo,a á 450 millo nos do laols; pero los oálcnlos presente&, <lcapués U.e t,Hnnr en cuenta totlas las dcmirnJ.fls oxigidn::., ap,mn.s so clurnn :í. 415 miJl()nos. ARi, ¡me;,, si. <'1 [111..p~ri'1 chino l1'l Cr"ln"fBUido en pngm· ht pri111ern s1un1.1, ¿á quién eor1~t,,µonU,111 1,J,. :35 millones el.'..Md1.rnte~:' Ha SIH';{iilll ntr.1 c.uosLiún rt1i1J)Oct-0 ll. l:1. eanthlacl de lmuoR 1p10 han ele <'x.µe-dii•fio ~ fnvM clt!; .h.pún, pues esto p1tís b~ llnm.'l• do l:t nto11ci1'111 sohl'o ln circnnstnncin e.fo que sns titulo:i_Jé in,lemniz.'lción no pu"• d~n nr,goc1n.rse,fovornblomontc1 como succ<le cou l:,s tlo1mí.s poU,neins. So cmnprcn,lt' que ol negocio ea da bastan le import:m• citi p:i.rn llninar la nleneiÓ!\ del Pre.;idento ~cKinluy, con ohjeto <lo o.verigunr la uctitn<l del Gobierno en el e..i:iunto. 'El :Ministro chino 'lUO estuvo hoy on la Soc-t·otM'ín. de Rclncionoe, dijo que no M· t,(a q_\ld la indemnfanción fnQrn. 35 millo1'.0:), rlc tnols tr.onor do la quo China fie hnhia c._,mpl'OmetiJ.o !\. pngnr, y por de ronto no sabía qll:> aa gobierno tratara diJ sa SOl'lU, • n.r part tl~ os~ oxc.edento 'de il&de z.u:ión, y procuraría que 01:;i1 au.ma/86 vddcrn al Celmsts Imperio, El juramento del Rgr Eduardo Lon,lras, Juuio 30.-La ComisUin rl.e la Cúurn.r,-. do Jns Lores nombrada parn ~tudl·,r la rmltLCCiúu y fónnutapara el juramonLn r¡uo U.eLon ¡,rnstnr los reyes de Inglatcl'ra, h1 dictaminado riue el lcn,rnnje da e:;t,, fónnuln. pnt.!<le ser moditk,add YCJltaj,Jeauionto, si 11 q_1~,, por oso snfra. !ó.U eti.• e.1da on la 11arto ,1110 so rntforo al sal:itoniml3nto Uo In mi 1gión pl':Jl,1,<;ta,nte. Lu nuov:\ r_.. ruu 1lu 1hclnr1ll.Ül)n }H'I)• 1mest:~ por 1:~ t!.in1 i~ió11, 110 co11tie110 bJ. frnscs ,i·cl:\th:ns :1 la id <,l 11lrit1. ,¡n" l.:1Ht,, hieren :i lvri <¡ut-• ·p!'vJ\.,s.111 Ju. ru!i¡.:·ún ea•- tólicii. Aum :,nlo rta1 ejército alem/ln" Berlín J1min :J).-Oci:ldc hnc.:i nuios somnnas que laprcnsn nlema.nn.vicuo ununcinn1lo, quo el Gohierno lmporinl tii:me lo intcución do segnir aumontuuU.o 111 fuarza efcvLini del t•jerciLo alemán. Con este motivo y rebntiondo fa illoa, 'dice hoy In. •Frasiningo Zeitung• quo lo. fuclzapfeoLi\~!i. tlol t jérnito de Fra.ncin., os netnnlrtrnnte do 88i000hom'qres menos quo le de Alernanil\. 1 • El ejéPclto americano en C1;1ba. \Vat:ihington, Jnnio 20.-El Secretario do la -Guerrn hA mnnifestado quo poi· lo pronlo no so ti~nc b.inlonción do xeduch· ol contingento militar en Cu bn, y q1:o tampoco puedo deci1-se qno so lcngnu iu• tencionef:i <fo hncarlo próx.imameull.:i. Siguió ·diciondo qua el uúmoro actual de cerca- do óOO hombrrs, ee commrvnbn en Cuba. por rocomond:ición del Gol1ornn.. dor :Militar de In. mismn,ol Gonern.l \Vood y q110 µn1·n. rodtl,C,ir csn. fuor.ta su ospernrio. á c¡uo 81 lo indiea.ra. Loe pri_•ionero ■ baera Hu.milto11 1 Bermuda, Junio 3(); - 1'!. tmueport13 hritá.nico ~Armenian,-. qtto' lfogó nyot á. cslns nguns eon uun pa.rtiJa. Je pdsioa,lros boors, nnoló á. media milla al Ooslo do la. isln Dtiwel. Loa CQÜoneros c".\lodnwny, y c:.lcdin, quo CUijtodinn ol lmuspol"tc, han nnclado 1•eflpecLivamen to á babor y á estribor. Los bJora 1 outro los qno va.n des(le imborbes hasta a.ncinnoe do 70 flfiOB, eien<lo el má.s joven ele 17, o.L nnclnt· el trn.nspor:o 15afioron t\ bordo y soludnron sonl'io11t.os y c.on el st>mh1·ero 011 la m:rno ó. todos lc;,11 que se ballnbnn en la. plnyu. Yal'ios do loe prisioneros pitliel'ou con inco frutn 1 tabaco y grog. Dicen todoa olloé qao no tionon moth-o ,le, quojl\ rospe<:-to nl {rnto.micnto quo &o les hn. dniio. Eslt'~n propo.rú.ndoso ca.mpnroontos pn1·a tuJos, Demoatr ■ o16n p•o•boer. Brnsolns, ,Junio 80.-Una grnn domos• tración ¡wo-boor so siguió ú. ln Jeotun l,e. chn en ol tonll'o á.lpnmhrn por .Anrlrée Do Wet. el .cnmn.mln.nte boer, 1" uocho del , imnes último. T,n 11111cho1h1inbre quit6 los onbnlloa <l(!I c1n1111j,1 dol orndol'1 y lo eonduj<irou on Lri un f., hMtl\ su hotol. P411K■ a iºº 00 " f~ óíl~ r[~~o ~t lOó rlNOó, el que • lo de . contienen ua.rautíaa de , seguro ext.eudido y . de 00:MPA:!'lIA DE SEGUROS BOJ!--LA VIDA DE NUl!IVA YORK. ' 01~im nrov1e1ona1 m1en1ros se con~ruye er D. d ■ .,:.iapealtrouge, l)h·otü,r PMra¡,- Juan Hatf1eld1 G11·oato a:eueral E. Liooa p¡,octor NU,.., -~ \ • • 1o-2· calla ae 10 !njepenaenc1a núm. 4. • ,,. tro Apolo <le Valencia, la Compnilía ~~;/:;~:~~. primor actol' y di rector Tengo noticia de que en Buenos Ai- res (Renúblioa 1· Ar~eutina) debutó con ._, gran éxito con «El Loco Dios,» la. Compañía Eep•~ .. la. Guerrero-lleudan za. D o be b n b erse cm b arca d e e u Ca·a·1z, eon rumboá .México, Ull buen director de escena. parn Comp11.nía8 el.e ZArz □ ela.. '1 Y b t ~ ~ado mejore::i r.eau1tl.\do11 i\. ,111u1 asegurRdot1. Aotlve total máalloG00,000 1000,DOd•!•~oa, i, 1 • · · 1 J: • ' 1~ et PIan ta t·lu """ ---- o¡ MfMPHIS CHfMICAl CO. Df MfMPH13, HNN U, Jm•Uc la s. nemaqda Se .a1ue. ,, vor dos lltll pesos. ' • puesto muy preferente otorg¡do por el voto uná- 1 " n1me e a e ase medica y la opinión pública, la célebre é incomparable · , M' · 6 :.~~:.e~:tll:~io:: P,n, M ... .,, JU ~u•~•a....... York. '·" vuiu. 11:t t·J Alemall1a. ;vim. 1.~ i-.1 á 1,g7. F.t1pan:1. ,-0 ri ' 50 1-2. .t . .;, ,:z f r,. Ha.!1;1111,1, ~ p. lcnlld l .. 11 dN I Blrnosda ';¡_' l PU 11. JtcOnR o to ad a-por~ "d ude ,unlode 1S!h, «t á 6s. .._ - 1 ,'>; 3:-~.. ="!!l. 1 t. , ~~ / 111 t 1 ,.-( ~ linio, f•<bdco -,o,id• 'º' .,,,. on . .~ • aparato respiratorio, que la Emulsión de Scott in- 1 10 eabr,s, -¿Quócos11 decir rocl1LmM? -Qun en ''Ln. lnd11slrlt." liay uuo.,; ca.mu Que Jladle '\"8lldió jamAs. t neral Y afecciones del -Dam& aa b~so ~~~ !~:~~~=~o. ~~ 1iii~!~. M;;.~1t:t,r~/º' hono1~el Emori-ltHII :Jduoleioal de Em1,rtis1i10 Mezii:anodel s, oro eo r~:mdr,a. o,;i. m 1cac1on en to os estados d e db e 1·1,·dad ge- ~ 1 • ,. ,,,'fJ "Jl.1, r, , ~ ,1, 1 faliblemente regenera y combate ventaJ· osamente .,., 1, 1<o,J papei do la Fábrica de San Ra- 1!.!cay menuda. ct'!n t0tlos los ar1e:.intosdo las meiores de Europa. Ta11,bilfo M la ünica <1110 e,uplea en 11111 f11el "J Anex~•• ,rn.umfoclura~ el proceilimleuto inald&. que co111l1t11 en fllndtr 111■ esqniuu de SANTORAL , , ;'!( ~ ' )))(oY(( - -' --~~ d I d E en to as as antmas, 1en as y ó.stan· quillos de la Capital, y al pQr mayor en la calle de Ver- ~ , , gara numero I I, a , ,, e . • PIDANSE ANDRES ea,•s "' ' 1 r· C0MIS10NIST.4 ' Esta Fábrica, la meiory más acreditada dela Reptl· blica, posee las mejores vegas de Valle Nacional, }'..ll-de· más, la rama que trabai·a tiene tres años de cosechada, pdr lo que sus labrados son.los mei·ores que se fuman, y compiten en bor¡dad, como sabe todo buen fumador, con los mejorcs y más acreditados habanos. ·-, - - l.t' ¡.,,, ~ ~ 1.t' ,~~- Y." -~: , ~?Jf..?Jf..~,._:,._:,._,f_;_p_,:;f.7.~,._1¡4:._ .- OOMPANIA IMPllOVISADORA DE 1\IE~ AJES 1• DE LA. INDEPENDENCIA Nº. 3, FRENTE A.L HOTEL D.EI, J..\.fl.Dl~ 1 ,. En los sorteos veri:6.o~oe el sái:mdo 29 dol co1·risu~e 1 fu.aron, :igrncifülos 101>1 sigu ifHJ tes: Serio B nllm. 7 1 • • • • • • • , • • el n.t'i1n. G8 8r. T. Castro. " B " B ,, u u B 8,,,., .... ,. 9, . • . • . . . .. ,, 101 •• •• • • • • • :B " 11,,. , , , . , , , , 33-Sr. J. Ca:::iti,llano:,i. • " 11 ns 8ra. Remedior:i. Gil. 11 6~J Sr. Luis Vt'1zqnct. 27 Sri ta. Ana. 00111.1\l~z. 10 8r. Clicerio Ruiz. ,, 100 8r. Alfonso ÜC!\mpo. 0 11 O 11 21 • • • • • • • • • 27 Sra. R. R. -vda. ,le Altlrt'tr. 11 11 Para. deje,1· aa.tisfocha.s á In.a persouas qL1e no 11ecesitan muebles, tu.mhién rifamos torta. clase de albajaa ga.ranti:1.0.das de lJ y 18 quilntes. Debemofl recQ1'clo.r al público que, en nuestra. Oompa.ilía, todos tibneu derecho ú lle\'L\rse el oLj eto que han escogidQ. • .h:sta Compailfa ha. da:do parn gn.l'antÍR, de Ytl mnnejo 1 lllH\. füu1zn de ~aO,úOJ que está. depositado. eo lo. Secretaria. de Gobernaoió11. 11 n D B " 12. , , , , • . . . 13, ... , . . . . • 11 PESCIO FlJORIO Y CIA. 8. eo G, .. ' liieHo e.u I~• eol;..'rnua d, J:.1tón l'lf9 la, CIIIIU. Catw ■ ' , d traen como consecuencia • r, -~ 1 '" experimenta el organismo debido á las copiosas diaforesis originadas por las altas temperaturas y su frecuente volub1·1i·dad, " 1 1 , e nues ra orgamzaCIOíl,. E ¡ ' · t t n os pa1ses In er ropícales las pérdidas que¡ . t 'f: ll ', 1""'"'l''. 1E '"'~¡ .. , ' t;¿'-.;•a: . . . ··, r, ~ 1,t) . u. nonos de la Denda Iuterior awoniu.ole del ~1i. u,,,uerle, h8. ld. \d,. id .. ._a !erle, rer1llic11ilo~, 86 .t 64. }'e11:,1111ex1c.i11ose11 :S-11e1t;1 York, 0.:7 l":L Pe5a~ 111e-t1ca110~ on (,011du:a. n1n11inal, < ·\ d" radofactortan importante d • ~ U' s i s , /"f"'., 't ~~,._~ I ~""" 'S (..., ,2" ~l.t•,'', ¡.,, DE ''LA p R u E B A'' )i~l.t,'' De BaIsa uilOS. lll de Veracrnz. ~/")- g su · 3 cuentra los casos en que se endeficiente 6 alte- j / J l<_ .. , , inglóa. E11glisl, spo/;en. O,¡ ¡,arle frattfaís , • JUNTO,, . · ·' rar su compoSICIOn norabmal, llena cumplidamcntel y slunlquelJ\r, estilo suco.- - pu RO s ' ,. , ,1' ,-.t ,1' cación hematógena, que propenden á reparar las pérdida's del líquido san-¡ guíneo hac·1endole reco l,U,l;lycunaadela.toumquc l;l,1.,1.a.o Sección 1[ercantil t~~n::~:. ,~~~1r1·u. ~~~~íl is Co t·t fd t' · ns I U a por 001-, cos directos de la meai- GranFabricadooamae,catroe, oaml...1.._ .. • ¡-> De venta eu V>das ]as Droguedus - líl y,- o Aceite de Bacalao con Hipo"OS• u fttos d4 v Cal y de Sosa. • F. STEREHS & Gia., Dclroll, Jmcn.• E. u. R. Hor do 10 a. m. A 2 p. m. cu In osqL1f11a. de Bu et1.roli r eo.Uo Morclod uám. 11080, Muel,lee do Sf,la, HeoA.mara, Como<lor, ete., ote. THKO F, zrn~l~B. Coohorasn1ime1·0 1, Couau.ita.: tle 8R lO:a.. m Roma.la.J.01· Uo11eri1I y ds 3 a ñ .m. "Y:"F:.Y:F:.~"Y:",F:"Y:"F:.°Jf: 11:..í~,._:,_,._:,_,._,._,.:,._"'A ,..., t' ~" H1gadodel 1 sonor&df- Dovontn. ontoda.13lasFa.rmaoias 1 Venta de muebles - - ,) ) (•) 1(,-- TIFO,OH.SIFILIS PIEL NERVIOS PORFIRIO PARRA, ~ d y 11dn. ~1/Jlson, T11.cub9, S•: luglés, Teueduda., Taqu!gr&fía, Esc1·Hura 011 Máquina; todo, por3 pesos lllAll!IJRles. Emu1s·10' nªI : de scott ' 1 ""' , de g¡cliA~ A nNS 111\lr: un Se compran dcutro. paca eouolui, en Di• Abanicos y muebles antiguos ciatnhro, inauguramos toAvenida Juárez 5. corsos, par- tiei'foras '/ so1iurlt11'!, «Acacte• <l,1s los C das es 1·ndudable que l rn, fl •rimero a• Julio , l' ~ U e o as las prepara- ' d l S· c:u.... ..:u . ) So ¡¡e.rl\11til'.& su pu.reza. .E.nlrsgas (t <lomi- IS conquistado O J•Y.iltl. é c1!ín. AlcaieBrii4 • • ·1 ti en e ;ot·Oi-. irrtp(ll'l&i OS 1 ClOnCS Similares COnOci-¡ Ld,sede lulo., lnalatasesiemprcenobtenarel "IN"' ' V v,nns tu1lui. y rauoía, 1 fütllll. á 2-" cenlavos balel!la. (61n ' D t d gie,e pc.reotameule bien y b• ,mpe,alo •• A. ¡,4<0 iado Amcrloa.110, ofrecién1lole'J bneun. comisión ♦ª dol Heloj m1m B. Za.palería <IU Por,cnlr.• • cou al.anit-rado y ca!Jecera rl.&: m1d11a, JULIO lf de ana ,·u•.... .. . . . ... .t babia mucho en público de que San:o• Ca~t"'. Sc-c_u:ndij1111'L5po lfútln:a. Leonor Una docen1... .. . .. . ,__ . . .. _ u11t¡_Juez Je :o Civil de esta t.]api• Obiu,o~,rot",TlJ_ ;le,J -..:..jllr''ffc-QII aifmLrado J c_al~ua d& 6fioiro, t¡.l la sneesión de Dou,Procopio. Ve~a ha present.udo una de1tin11~& poL· dos mil •pesos contra D. Guillerfio Turu• U foet se111m&ile :lv .,. - D Tt'LIO lo TO Crimind. I.ie. ?,,{:¡,nin \lai·orá. Juez aeaundo do k, Correccional. Lic. "1 ■.rrncl Fatil'io l:iuárez. Noa1tro si bien informados, podemos [ n:r~cotc del Ministerio Público, Lic. So.lvador ?e· bul J. •• e pono llemposusfuems. Gcooli.s4esl•8'00IC"la p1ep•tndón se HASALVAUO U\l hog~r doctt- llebIC amarilla gla malaria. 1 • ¡;I ,., ., . .. . . . . . .. Seguncfa, de la. Monhu·iila número 8. Apa.rt.'\do poi:;tnl ml1nero 067 . !11 .Anastasio Jfc.-;fas 11 Comp. no t1er:e fli1111111a 1uc11rsal ni .'\tente1 pnes 1a~0s que alto:"°' indil·i,\l.;,1 por ,·.ilos de JO!I Esta<foa aod,u1 otr~dendo rntn:a.ncla con c:&tii!o,:os de nsta ca.u y d~('lué1 que hace1ut1m, na ·u o1:i. p;den ]el~ clec.r:os ~ ·01u ti~l ra1110. d~nde 50 radlhan á lo QIHt estos con trcc11en~1a pr<'Dom,n flOt ,~r los 1tl!!CtOS doJC{111,. inl•1·ior :! loo llUOllll'O!I, f ]l¡¡,cc,. moh s,1est:iute cttd al b1íblico, pat,1 qne ao sea e111at11, fa • E1ta c:ua tiene un departuuent1J es¡Jadal para. niouelar tod:u~lalll da camM Oe latón 1 obJuos varios. Estt. c11aa • léánse las noticias · : e 'fii1.i'V&l~ Coo dos cabectns _... __ __ . & oO C1.1ld1on~ de a[nmhro ¡1Rra 101- d,¡s¡: d CUEat ds una vara. 11~ ~,): <le \'ara Y r.;11art1. ft.on: deva, r.v; 7 01edia. 6.5 1 d1;t v.ira Y dosn,ci~7.~ 4.. ÍBJ!!r°'- ~ il/4,de la cuarta pl.il¡fl~· CRU:Z: ROJA de Tehuacán, están reconocidas como las mejores en el tratamiento de afecciones del hígado, riñor:es y vías digestivas. Se en· cuentran de -venta en las principales tiendas, cantinas y restaurants. DepMito por mayor LA BOHEMIA, Puerta Falsa de San Andrés y Mariscala. -L. Carriles. tu"• .. •~t' alquec=bo de los Cllale• ·•visó Coeimo á su sel\or se ba.bfo. puPsto de acuerdo con el capitán de un barco iuglés, el cual se compL·omeUa á :5 traslarlaL"les al puel'to de Francia. que se le in· ti dica,ra. Pero al mismo tiempo era portado1· de un& m8la noticia, Había visto á. tres ó cuatl-o hombres de umln catadura, que JJO podían ser otra . coan que es_pfa.e, rondando la casa. qu.e servía j ele asilo ó los prosel'itoa. Era. urgente ernbar• • f .:i ca,·ae. l,_ Pero, ¿cómo • I • • • • • Efectivamente, acababa do apa1·ece1· una Jnz en la. popa de un bo.rquichu&lo que aiJencfosamente aurcabo. fos olas en medio de las tiuifl,blas, Sin perdet■ un minuto Coaluio y Olivíer 1:10.ltaron l\ uu bote am!'rra.do á, la orilla y alca11znron lE\ ernbarcaci6n que conduela al Mrirqués. Habla desaparecido el peligro. Doe meses después 1:1e instalaban lo!$ fugit,i• vo1:1 en Paris, en au Uotelito aislado no 1t<j03 • • del jardln del Rey. llegar al.barco hoapitl\lario? ~ Con este motivo se entahJó una. geoerosn dis~ enaión. entre el mui·qués y su 5ervidor. ~n ma.~ nera n]guun portian salir iuutoe, porque si exiaUan sospeoh9.s, éstas se oonve1·tidan en certidumbre cuanQ.o se viese á, dos howbres y un nifio. Cosiino ciueda que su se:15.01• sa.liese pl'imero, puesto q11e ern el único que estaba. en peli• gro. , El Marguós insistía on que no saldda Lasta teneL· la segurid&d de que Olivier y Cosimo se hallnbn11 n. salvo. En fin, doepuésde uu lnrgo debate, se e.col·dó que eu el instante da llegar )a uoohe sa.l• dl'Íl\ el Mar<Juéa solo y pmcnrarín ganm· □ n si• tío de la COijta, adeude irin !\ reoogel'le un bote; del navío .iu¡z1és, Olivier y Coeimo sahlrlan media hora des .. 1>ues y espi1LrÍa11 el 1·esultadc de la tentativn.. Si el éxito eL·a f~Hz 1 el .l\Iarquéa ha.ría. encen• der un forol en el bt\rco que le hubiese recibi• do, y ou seguida. Olivier y el vhtio servidor se embarcarian )}llf0.\1nirso á ól. El lluquéa abandouó Bll a.silo. Olivior y Cosimo sa.lial'on despL16s y tomaron di::1tiula dj. reccióll. Vagaron mucho tiempo .11ifio y viojo por lo orilli\ del mnr, t=sspcn-ando oon ensied:,d Jn. seiLa.l que lt1~ o.nuncil\J'a la snlvaci6n de lo pe1·so11!\ que les era hn querida.. Pnearon clo11 hora.sla1·ga.sy el hodzoute per• mnucoín mudo, -¿Le hnhrú pnsa<lo o.lgunl\ cleegracia-dijo ,_ Oosimo hu.blando onnsigo miemo.-¡Quizás no ·viva á. est:ls hon\Rl 1Qoióu 1mbe l'li la emlJtH'· c:icióu no ee encoutral"ÍI\ en el luga.r couven ¡. do! Pensaba ya en Tolv&r BQbr• aoe paEoe, pi· rn. ir eu huaco. clel .Mat·q11Ce 1 01111.nrlo e11 joven •ompnfl.ero prormmpió e1\. 1111 gl'ito de s1e~ri11.. ~lfirn 1 rnil'a, deola. el Jl.ifio-mirB la soilo.1, ¡esta enlv~•lnl Vivieron alli olguuos meses tranquilos a~·areutemonte, El llarqnés habin. vuelto á sus hábitos y á. sús tmbajos, y Olivier, ta.u feliz co,uo en ea palncjo de Roma, ha.bía recobrado su tranqlli]ida.d y su contento. Una mafiana. ~1 lt'arquéq de FJorenzi hizo llamará su hijo G.dopt;ivo, y le dijo: -Me veo precisa.do á dejarte, quizás por mucho tiempo. Me imponen imperiosamente esta sopn.ra.;ió11 moti vOd que couocer{i,a ml\s ade• lante. Pero rJuedas con rJOsimo 1 que hará. mis veoes cerci de ti. Te dejg oaegut"adoe lo. exietenca y el por• veuir. Sin ser rico, tendrás sobrad() con que oubdr tus necesida.dea. Trabaja., sigue ]os dfotadoa de tu concieucia, procurn hacerte hombre. -Nq,¡jumús-dijo Olivier con loe ojoa ioun• dados de Ugrimo.s-¡yo no quiero vivir aepara-do de tí, padre mío! -E:t pt,eciso, biio-contei,t6 el Marq,¡és con triste ncento. , Me cousuela el ponaar que te ncordaráseiem .. pro de mí, .Mientras pueda te comunicaré notioias mías, y Cosimo tomarli. Jae medidoa ne~eaarlas par11 dt\one las tuyas, Y &hora. separtlwonos. natn caan. ofrece ciertos peligros pa.rn tí; Cc1¡1imo h& debido busoar Ulll\ habitación e 11 otro bnrrio de 11\ villa, y esta misma. noche os traslndareis á ella. Hizo todavía el :Marqués mucl.ins recomen• df\ciones, que probabau toda lo. ternura y toda Ja solicitud qt1é conangraba. á su 'hijo, haete. que llegó Ja hora de ln sup1·ema. despedida., Jnin(uJ olvidó Olivie1· le.e últ.llllas palalnns del Marqués, que- 011cerrabau el enigma de su vida. -Hijo mio-le hBbÍtl dicho-yo no eoy tn.' pa,lre, siq,1iern te profe:rn tirnto cnriilo oomo si lo füern. Pe1·0 las persQnae que te coufiorou a, \ ~ u1í tampoco 19 erait y deacouooia.n también tu familia. UQ día to Qonfió á ellos un extralio, y • • r¡os AlllOl\ES DE UtA ENVE~ENADORA. BIBLIOTECA DE •EL POPULA.R> • • --- (((o)))-- Ido de ma.rasmo &la.rma!lte. Ho1· ost.u. Esta per'lodlco eatá impreso en --=-- ha · as L~ J~~~: J3 :~;~;;~~u. 1 -----.··----- Re ■ erva m6 ■ da qulnlento ■ mlllone ■ de peao■1($!100.000.00D.OOI Ha pagado 6 au ■ lenedore■ da póliza ■ m6a de un mil mlllonea de PHO ■ • ($1,000 0000.000.00) Cadn tenedor de pólizag ea eocio do la Compañla.-Eo la °'11Dj>nAlo q.e 11 lli "" Tomlie.i,. , Ha innngurano temporada eu el tea• j --=-- P"'"I ma onliital, la Com¡>nüia de García O,·.. Y Fa,·mncias. AgentesGe11elaleee11 to<la la Reptíbl ion llego ha dn~iedrto,i•sh,·,cha de verano COll B. & L. GRISI. a come'" ""'' iotl'n, titu)ada «Don AlmacéndeDrogas,l"culledo!Factor • \ :~1~~&l VINO DE CTEARNS poe• '"'"'" 0Qndiure•r plateadas FaDrlca Seta.;,arrlend• ,. q .. , r"¡ de camise• ,e 1olielian A;ont,at\m. 12 dt1 lt1.9ª de la \'io- Seqotllas y,taballoro, [PMa t!e la Compafü11. Reali,:adf)n. tle Cals b!a. Colonia. rt0 (.;uorrc-ro.) <a 1 • uro,. 2 de Julio de 1••••••N Ver1tas 1Ver1tat 1~n~:z ~:: :~r ~~j¿,_.t~~~:1!~~~~J;6~~: Cflltl M casos cou oxtrefümio11to óconsli¡iaei6n. riP.tés del Fol 1 ~e Dergere11 do Pl\l'ÍS, No ba ,eapoodido á loe <leseos de la Empresa. y en NoveclndM, de Ir\ mis.: ··ar .~ f• 1 .. dicla. f1 R011MlOIO Dffill C(Jl0íl1Ufü& "Pi□nl□IIOr' En el Grn11vla. de Barcelona, inan., no conlieno m-séniooai uingnnnsuet.mcia g,,ró ,empot·ada llllll Compaliia de Vil- dnüosa y 08 nboolulnmonto siu anbo,. ° LA -MUTUA,'' --•:::J(o!C:'.•-- b le en ol tra.lamle11Lo da llu c11rormedade:s q:110 alenciu., sientlomuy aplnu• nces»en I 1111 excel•nte; ,e, ultsdo, ,. ,li.. ulslóu de eLn Méxicop, hn estrenado ~El trnj• ele en,,, lamnlarin yol mal dol hígado. Qct ' LE SALVO LA VID A Jnmíls doia rle curar Íos caloutm~s int~1·Ln señoril• Bonori.,, qu• vn conoce,, mitcnt..oa ó, romitontos, lns fiebres palú<li.1 (.4Qencla Bonilla,) de •enta garantizada oon pago• limitado■• Pólizas Dntale• aseourando una previsión para la wajez. Tnneredo hizo doi·rocbe. im•lo» en el Pn:·que cie hlri.laga. ~u• . ~:~JHO, ' , b.lhW\n ·•- pro run dnmente e1organ 1SlllO.• El ,ino es de Sloarns AcOilo de Baca•• ue rro¡lnoso la única de pr<:p&n.ción (jtle 11.rlo'ñd 9· ¿POR QUR NOS MO!UMOSJI' de los principios acl!.-os clol Aocilo, co1tL10J119 1 .¡Por qué no~ 10orimo!I más pron~o da Jo ~,~~ ~~I ~~ tal vez dablél'!\mus? d l r d d el l • Ló 1 Miles do enformedadesdolcstóma104ue 1011,,in embar.. Porde5ot:ido,ytonido,sobrolodo,0nlup::,,·u!sºJ~~:~:.~1~d;ha:r,.l go,1:i.s qae má.11 u:iston~ia11 a1·reb1-la11. ~ rara a1;a-. enfermoda.des, muchas omi11oncin.s módlen.s del pe.Is ydcl extra.njoro,recomienclau 'i las &PHdora.5 <lel Dr. H11ehard ... do Ptuis, dora.• ÓIUU·• d., V en el que figQra la aplaudida tiple Emilio GóLmª t'1 1 6 . b · h 0 1". R ,,n •moa, 1' e e ,mea, no te• • nido grau éxito rep,esentanrlo «Cara-• Noticias de Puefila. }~¿ z11el~. En111ren Arcan, ll,mnano\l-Funci tan(faS t O(I/C~ laanochlH . oMr CIRCO 1'EATkO ORRIN.-Bi6rrato Lnmier • r&del1,1 11&:u,osic:ión.>-EJ roe1or 11.p,Hiile> que t-e ~~ i:.r "?lllrlrlrHlll!9tn capital ·P~11t>ra'lrnlr:~8 d'.ldl• c1ón,1e l-'ari~. - E~11ec1áculo wor11l, d1\'Qrt1 o:, ,.11 pre~a Del:mi :i.re. T ~,',.r1lO c:MAR!A GUERRH(tO.•-Gun com flfad e tarzuela.-limorcsa R. Arandn. . 7 Por llll'ltla, toda• !aa flO!:bes. Juoves. Oonuu,oa dín rel)livoelundó11 i;:orrlda, ,· eTEA.TR!' ZA_IiAGOJA.-C11 He d& la Aletrla num s~ott,,qU&Mlljug.lioia.sehahecholnrtlspensa.- d, .. ige Don Rica,do Asensiu M¡fL SEllVICJO DE LOS MOTORISTA.S.j r, liana Empr~s.\ La,nbardi. (11 de t1r"1 l!ATHO PRINCIPAf .. -Gra.n CC).IU08 •.•• ,. ----------~ de '"" .~., bntn.do llll ount·leto cómico-lírico <¡ue ,lt, una aclaración necesaria. y-otra En el teatro Roi••· de Toledo, bn de- '" ESCANDA SA 'FRECUENCIA ,e G•yóu Madrid, ¡ DE D~IDEJIIE~ 'LO~ IttEHES ELECIHICOS que se arre- se!!UTO R. la Iufouta Doñl\I&qbe} ual----:=-=-=::--:::-::::::-===--=~=--=-=---¡ ElDr.J,,rge Rravll <lo r.fao11.gua., Nica.ragua, • 1 , ¡ C , J ¡· V•iui.-• tP. OR QUE NO PROBARLO? dio,; .c, 11 el Viuo de stoarn•h• •.•Indo • ""' lllV"I a o l\ a ompnil.JR ta :nna d 1 1d d e ill ]1 ·• UL,· para que dé nua rep1•esent¡w1.6 11 SI NO LO CURA NADA LE CUESTA ap,ooiable mntmna esta oca'una. •d..upcp •• 9 ia ·. rrfa.desJe haoa muchoelltlntp()de en el Regio Aloazar. y hnota aquí de El rnmMI0 para ca1cn1ur3s bipenlod1lddoa lo11a,,quo la ""d"Jº •_un¡<&• y .... Don s.. A.d ílt l~~ ~ lt ijílíl [~ ~~t~líl .... • •.obra <lo Lara y gracio•ísimos conpl,ts, no qll• el JilRS SOBBE El ~SUNTO ~Ei\'"a- TentL•1tl y 'l'au ri lit\ de M6x 1 • Jt\C1ut0Be11avante. Loi; auto1·es e.le Jo za,, ... ,,ela «Los ,na•· " en " •• JY\{llucoe,» ostrenncla el TQ&tro de lu ZaL•zuela recieutement&, la Ltan l'etira. . do del car te l. Con «'La. Viejecita,~ "'La Buena Som• l'l u ea 1VllJt:» y cEI inicio b rn.,» « L B. 1·b oral,» cel t'brO i!U beuefioio el populat• J\.l?uca.yo y ocioso ~fJ decit·, qae el ptl... blieo 88 doste1·11.illó de \'iurl con Jm1 " ------ • negocio ee ~ nu·ru.o 1)1.!LRF,NACIU!li:NTO,-t;olllPilllfll aic,,11.1 du E;j,ecc¡lc11loa. S. A. -EwP!_esa A 1ba. ra llf TEATIW .ARUIW.-Cr~nCompama do 0 pe o,,.,•. l EGOS DEL EXTBBNJEBO \ . El 1uL1_o t\1 co.»-Eatimado ,11u·,~o" ,•,•1n¡1o•e1·0·. IIOTEL c1,:NTHAL. ""' J "' '"ª bl El 15 y lG del corl'itrn te iuaui,ut·a-.' . A?nqao hCapital ou011h, 0011 muchos esta ?· - F.¡ ráu H t. b . ' ... c1m 1qulos Je o.stacluc, n_lnguno de elloscuoma. na tn 3J08 en te11. t l'OS de verano, con Ja.s Mmodida.de,. ht,:iene y e:tigeu~la quel ".8 Co ll1})llll í ns Hic:n ie-11 te¡,¡; de los .Jn r-- 1éslo, pues á lo céntrico rouua tOUo el eourotl do d 11\Cf-1 eI e l B ueu H.etiro lllllL Comp·1fiia lo:, 1-loteleaeurc,pcos, de Opera Itft.lifl.na e' el D l• Tlou~ l\n.bitaoioncs desdo75 conl&TO!I h:uta. 2 ro1y1111:d1o.----companlt11!euu~uc1a. ta.oda 1 y n ora1 ·º' f:!C po~o8 d1"'rloa. Empresa Llerena y Vllieeaa.-Funct6n 1ft" rep1·eisenta.1·Q. por pr11uera Vf'Z, la. revis• ---------:--: 1odas11111 noc:b.e11. ta rle Po1·da y Pu ltt.cios «Oorreo In te- il1AZATLAN. Sin., Febrero 17 de 1897.-Utl rioi·,» á. cuyo NJtreno, f.lPgu ir1.i.ll el de racultatho tavorablcmonte c.Juocitlo en eS t a. «la clilige · d , . p L Ciudno, el D,. L. Moo, • ncia,,.. e J.•1igtJe 1 J~Cue~nnly, ,Do,do 1,aco m"chos años 110 usado y vi¡¡to • da Vida ordlnar,11 con di atribución de uivldandoa.-PóliKa To,l11i-; la" pólizas nueva.a ¡a·ésti,wo nl 5 vor oieuto anus.l, «., genci a º ------l[íl8[ líl Cílíl~I~ Pl~~íl • mo IJ", ~•oftos, ~e- ESPECTAcu:Os asegurar q'ne ,o!Jo se trnt• de que el sef\oL' Turdbull reconozca Tn firma de un pu.~ul"é otorgado pOl' é_l desdo hace ca- . ' J lllll~ . 1:...) d A l:JOl.-SoüoL· r . .. M.d rtui glart\ antiefactodumente, e.lo.da. 1a hoDon Julio Bonilla Dir(:!ctor ,le ltl no,·ab,·1·,,1ad del seilo,· '1',1,·nbull. ~ , _ ------ a ~·ae España. TBB(IOS QUE SALE DE LA RUTINA. RCIITUD DEL PUEBLO POTOSIN~. . GRBLEGHRIDRS DE TODHS PRRIES DEL IDDNDO. Marte\ EL P'OPu\.AR .¿, pionse.n exigir ind.em.nlzaoión, adQm&S de quier extravío que ae dé al cumo de eonstitnirso ¡lllrtea acusadoras en ol pro- las corrientes qae, despLLé." de Stl escf\eeao quQ se instruyn. sez, hu veuiU.o perjmlica.n<lo ya hace IEl bi,tono en Guerrero, seis afios Jos soQ1b1·adoe y huertas por El lla.mn.ilo cBlófono-Tentro> qua o.o·. elitnr el agun s,-J:nrada de ácirlos de lna tunlmenteoxhibo vistas en Guerrero, lo fábricas de Clifton, El asunto se disCstá haoiendo con muy buen éxito. ¡ Lns que en la función dol s1.~Lndo 29 pt.ta auto la Corte del Diatr:to hnce un gustaron más y ha.stn a.lcuu~t1.ro11 10pcU· año, pa.troc_in(\do por el Lic. Sr. Anlo· ci.oncs 1 fooron: ,Ln Reina do IuglaterraJ uio Odiln, y en virtud de aceutuarse flU escolta.,, un Hffowbro volado di• más Jos perj11 icioa volvi6 8. agituJ'se 1rnmitn.,n la "Posa.da Uel Diublo.'' _'Bata.• e•on más fuel'Za el pleito el veinticinco ilón francés tlo,líneaen mo.rclu1" y 1'Tra11s- del nctual 1 cuya secuela ea bastante Después de haberlo ovaofonado rniJ.osa- formaciones fin e.lo siglo." volumino~a.. No Lieno mt\s que doe ni'ios y medio d.J do tnl moclo, quo son los dos unn.. eoln. 1\8• mooto, la muchoU.u rubro J:rO U.irigió t\. 111 laNotas militare ■• -ElAtlminlstmdor clol HospitnlMili• Solomo::ivi lle, lugnl' situado on Jns gol)ernnrclimpol'tnntoEstndodoS11nLuis pirución, y q1rn si el J~.:,tmlo; tiouo Y~ ga.ción Lt·itáuica ea acliLud hostil 1 pero fo. Potosí el Sr. I11genioro Doa Blas J~seou. mucho quu ngrttdce,01· A. su Gobomaclor policía dísJ>ersó á los mo.nifüstu.n loo, tar, Ingeniero ,Jopé Torres Paloma.r, aca• vertientes orieutale?S de S ierra Bonita, tría, yon tan brcvo espacio do tiompo,n¡10- l~sco11triu ést<J ticno larnbi6n mucho que ha <lo cmnprnr nna g1·an ostufn. pnrn. oles• a u tes Sierra. Flol'irla, está habitado por m1s un poco más do la. mitad do un tiei·icJ• ngraelac~r' nl ESt.a<l.o 1101· r:su iU.outilicacióu tnblo cimionto. Phlióse ó. ln cosa Bockcr y familias dti origen mexicano en suma.• tlo Je gobierno coustil.ucionn1 est:\. lr)ta.J- cun él. Tumulto en la iala Da••••• 1 Ilnmilton,"'Borumd:1.1 ,Junio 80.-So hn Be recibió el 811.bado 20. yor p¡u•te, y se conservan n.lguone cos .. mente 1·ec..o11strt1idn Ja ndmi11istrnciú11 pl1proclamo.do la Jey marcio.! en fa isla Da-Tau pronto cou10 pase Jn próxima Ro• tumbres rle doude eon oriundas¡ pues blica1 quo el nelna.l gobernadol' recibió en El oJificio do ln. m1ministrnción ¡mtosi• l'!'el y,¡u ,•ociudad. vistn. daComiso.rio el 7° Bato.llón, lntUHUl.- Jn ]oealitlflcl roouerdn el a.spacto de nl1 Los prisiouoroe '\,ocra enfotmos que llc- rá i Yueatán plnzna suficientes parn qoo gunos pueblos nnt igaoa del Centro de complotn. bnucarrotn, oomu lo c ,nsla á lll\ O&t:dJI\ en ruinns 1 tlCRplomn.do, mnl todo el Estado, }ltU!S los coinpromieoa qno_ npunto.)u.do. El Sr. ESCcJntríi,, t\ la yez r¡un gnl'on on ~l trans jorto• AnneD ian,• han si- cubrnn lM vocnntca producidas por los elln. se ho.bía cron<lo 1 por ucecsiJ.iitlos tla ndministrnba, roparnba, r~constrnía use soldados y ofieialos quo pc1·ten0ciontod ó. Sin a.loa Y Sonora. Ac1emás son sus 1 do 1looombru.tados on los J.ivorsoe pue.i:toa dicho Bn.tnll6n, so han onfol·mndo allk y morndores gente hospitalaria, de cos- nrgoucia, unos, y otl'os poL' nocesida.doe cdifi.cir,, hncin el <lronnjo y el snne:uniondo In iefo. tumbres morigerndne, y on dier. aftos do progreso,fno1·on superiores ú. los 1·ecur- to de Jn n.dministrncion 1 umaciznba el te• Dur:i.nto Ja, travesía ocuni6 un motíu, que vendrán ó,. ctu·ai-sc. d o aquel gobiomo, ol nntorior ' a.L ne~ nono, dorruío. unos muros que Cl:itorbnbnn pero so sofoc4 A tiompo, y los principales Habrá malz bastante. no se registra un caso de asesinato c u sos t.uril, y uo pudo ni tuvo tiempo pa1-a cu- el progreso 00 el órdc 11 politico y en ol promotores Cu,ero11 ahorreojo.<l.os, A posnr do lo dcliciente quo hu. esta.do el seno de dicha sociedacl, ui cuestiobl.'ii·loa. civiJ 1 v Iova.11tnbo. o~roa 1rnovos 1 con::iba la pr.csontc tcmporiida de nguas, sa\b05o ues e:ic.audaloses qno 1lo\•en por origen Esln poaadn ta.rea, más qno la del go,ti!Íos por donde so oscnpal,n en dclgn1101 que olon fortilí::,i.1110 vallede Bnlseqt1i1Io lns la tnill a fe. Loachlnoa rebelde•• biorno1 y jontnmonte con eafo, fu6 ln hodos hilos couHnuoe 11\ hnciondn pública, S :ffi Lonclres, .Junio 30.-Un despacho do lluvias lrnn $ido punto menos qua nbunª rd 1 que " 9 nna. p1aze. de Mormo- roncia. que dej6 al Si-. Escontrfo. la. admi- "(.• nbrín nucvns y nnchna puerlft.8 por d.ouw Cho Jfoo clice quo totla. In pl'ovin ein <l.e dan tos, en ouvi• viittLd las somonte_ras so dcsarrolJan cÜu toda roguladdad y oou nes1 á cinco millas río abajo <le Solow nietración dol Gonora.l Dou Carlos Diez de entra[t nhom lo. luz y ln. prosperidnd. Sbon Kh1 so oneuentrn on rovolución. Así es corno ha hooho salir do la. ruino teasi perfecta. lozanía. monville, merced 1\ la actividad ele loi; Gntiér.l'ez. So dieo quo los 1·obol<les· h:rn invadido Afortunadamente el Sr. Escontria. osta- al EstaJ0 y lo Jin abie rto gran d es vías do Vnmos 1 quo la cosoclm promete ser allí que allí se luui eatnbl4ido, hnu for1 todQ ol pnís, eutregán4oso o.1 pilla.jo é iuyl\ identificiulo, uo ¡¡ola mento CO!l 1a. prognJsu y pro$periJad, como con lltS fúeomlümdo eunnlo oncuontran. 1:iuonn. "' mado en uu Jugar desierto quince 11.ños ,bn. adrniuistrucióu pública tla uqueHn. Ent.i- cilidaUes porn la e:xplot[lci6n de la rica So nscgura que ou lo. vocinJ.ad tlo Mnk• En esto cuso, el .Estado de Puoblu eon- pnsnaos un pueblo delicioso, digno de dri.<l federativo, ol gobierno do lii cual tuvo c.l:Innsteca~ y con 1 ireorgnniz!l.ción dol 11 den han sido quomo.dns tollns ln.s pob1n.- tari con su6cientqs semillas pi:i.ra.·sali. f.a, la célebre poetisa. de Mitilen&, cuyo muchas veces en sus mnuos iuterincimon- dislcentlo siAteina ndmlnistrn.ti ,. 0 _ cionos y quo han sldo muertos coutonarcs cr sn consumo do! año entrante. nombre tiene. te, Y cuyos negocios,por esw Y p.or ser ttn• Todavía. no COJ.'re mnjestuosi\. Jn locomo• ·El gimnasio y un cañón moderno S ,,. d Tb h de hnbitantcs. -Von ln mojor bneno volnutnd ha pros'auol' Y a.e ero (nombre de un tignofunoionarioy miembro lloJaLegiStu.- t.Qra. triunfal del progreso, Vebtida Je las Dico ol Uospacho qne las fnerzaf! rusas t11rndol Estndo, con~ía porfactllmente¡ si- flores y Jos bnndorincf.: tlo b fiestn innn• no son suficiou.tos para ma.nteoel' ci or• ta.do el Gimnnsío dol Colegio Co.roliM,el profeta mormón) hoy pol· hoy\Clisfrntan no qno ostnbn ldenliEcnclo con el Lstndo 1 .v gurol; pero el Gohc1·11:1.,l,>t· E~cmnda, como Gobernador t.lol Estndo ni Grnl. 1Ue,cl, el pl'ivilegio de cambiar la Corte do J.on. q1.10 esto pueda. p1u·ecor- exo.jorndo parn. buon J ngeniero eum,L1·ucLOr onteB q O'l coJofe do Jn Zona., QllO lo solíeitó parn que Solomonvillo ñ cualquiera d6 aquello¡,;. sin niugún potosino conocedor UG nquel gnI · ,. 1 b f d ¡ La CDPP88pDnden -., 1 t'. , .. ~ Ro- en l,l reciban clases todos Jog nspirn.nt~ (l. lnl'.!'a.res, y en último períorlo de propo- biorno, el mismo Gobernn.dor Diez Gutié- mo ngemoro g->vernn, 01·, o. ormil C1 e OficialeaH:cscrviatae quo lo dcsoon á.fin sicionas obtuvieron loe de 1:::;afford re- rrcz estaba idonti6.cado con el Sr. Escou- vasto y fuo1-tc ierl'llplé11, hn consh'11ido y ....... y (011 ..J. .. .~ .... • onlzntlo ln víll con los rio1cs por loa qno Londres, Junio 30.- l , 11 l1b1·,.1 n,ml en ol do que en lo sucesivo no tengan yn. quo solución fov::ira.ble·, pero como no fué tría. verse obligados á. nndnr rocibiéntlola eu que consta la con·espon<l.enc.in ca.u, biada loca.los eslt"echos é inc6mndo!I. fué como, nun 11ntos o sor oonvoco.- ose progrceo debo correr fácil, r-..i.pido uua. sentencia. <1us soport2.~0 el carác ... doAei onlre Lr,rd Roborts y las nutorid&dcs á. oloccionos do Gobernador el pueblo sogw·o. -El mismo Grnl. Micliol, on vista do teL' de Autorid1td de cosa juzgo.da, eu potosi110, por In muerte lol Gen&rnl Diez boors, refiriéudoso á fa desfrueoi6n do las Bs on vcrJrul nn sorio y trabnjtHlor hom .. 1 que h~y muchos L·ese'9-it1tas que 1lcaenn el juicio do 1.~pela.ción qued6 Írrita G-ntiérrcz, todne ]as .rhiriulni:, c•o bus• hro de goUiorno ..,ato golieruante njono :\ proµied11dca, dice: • 1 cLos Prcsi.loutes del Trnnsvnal y '1cl sedo tlo urlilloríu., va 8. 6oliciliu· del lli- guard!\ndo~e alzados los autos haRta cando l!eguro apoyo ¡>Jmdos tutercsos del las npa1·ato.•n.s ostcmtacionos del poder y íl, Esta,lo Libro de Ornngo, ol 3 rlo Fohroro nistro lle ln. Gnorra lo prosto un cañón que n'ueva vista. Como co1·ola.rio 1 se ha le- Est.atl.o, sa fija.ron en el Sr. Esccutría, y el lh.s vu.nns nunquc oalr11endosna mrrnifostaw do 19<X> Jlrotcstnron contra ln destn:.ccióo Be,'\ prooisaruaate moderno eon objeto do ~a.ntado ea Clifton, Morenci y .lUetcalf nombro de este seiior estaba. en tod11s ,las cioncs <le los C11utoril!n.s, y p')t' csv, hoy y dcvastnción do los gra.njas por fos bárb:\• nbrir muLacaclemia de artillería Y so OOn- oca petición aui.e la Asawblt>a Jegisla- boclls, J.osiguilutlolo u.nticipo.dnlllu ,,. qno el pncblo do Sa.n Lui!:I está N\ vhsperas clo ser oonvoc:ulo á. cl<:ccioncs Jo po• ros, animados po1· los ofi.cialos biib\.nicos gan <lo esd modoroserviSta 9 dclnstrosnr- tiva del Tenitllrio so\lCitando lo <l.ivi• ra ocupu.r el Alto puest.o vncuntt,. y las brigadas do los flancos, contarjn ;.\ mas. Así tu.mbiéu fué como ol Estado, {¡, ln dores colllstituvionales dol Pistado, ningún PASCOALGO:'\ff.Z. Rióu del Condado do G1•aham en dos los usoi:, de 1n gnerra. • • , Depnrta1nentos, y se hau fij~do en lu• hora. do J11s elecciones, votó como un solo potosi no so cxtraíla do In actit.ud de étitc; Después los Goueralos 13oth1' y Do Wct hombre por el Sr, Escontria. qllo entr6 ii quo es tan seronu. como unúnímcmento gRre~ pliblicos planos y faer,Jimiles de] .i;ober11a.rlo pifrn.ndo terreno 1conoci\lo, ro- favorable ¡nua el Sr. Escontría, nJ que no hicieron somojantes ¡ll'otostns ncaron. ele edificio r¡ue ee promeie construir en den.do de afectos y :1doptos conociendo solo.meulo COmv acto do confinn~a y Jas e impías bn.rbariclac os y nt1•ocida.doa tlc 1 Olifton destinado á. las Cortes; causa.n- hombres, 11egocios y neeeaidndcs y tu ma.r- mne~trn do cstimflción y gratitud, sin u t.os ingleses y su jefes baadillos., Roberls contestó en un <'stilo scmejnnto <Jo esLo la a.larmtt. consigoieute en los cha que el Estaclo seguía, no como un ta.u1bié.'l y prínci¡H1.lml!nlo por un prt1funá todne ln.s proteetns, declarando que. los <JUª vett como un a.mago trascendental bomb1·0 novicio que vo á. eonoceL', exnmi- do sonti111ifmto tJol prupi11 irltorés, Jlúl' o-;o VARIAS NOTICIAS ingleses no oran los qI10 hnbian animad<; na.1-, ostudiar y cusa.ya\\ y menos como Lln vivo i,,stint<> de egoísmo qno ayudn ñ In á sns nstmtos t:..l provecto. á los bárbaros, sino quo los jneondios do intruso quo al desconocimiento do todo propia co11sorvaci6u 1 hu l'esuelto rcfronllarewor:1 nota de Í res a Hado á. 1 os Solo1nri11villeJ Arizoua Jnuio 2~ ele 1 lnA gl'nnjllS y otras fiucns ernn nec.eMrios ngrogn. dotoe Jo gobierno negntívr..e y el aarJe el poiler -p0.l'n que corono so obra ya por los <li..:paros traiclol'es q1to se onvinban UlOJ.-Seüo1· Editor do «EL POPU- lectores do IsL POPULAR. despogo Jol pi..oblo 1 sino, pol'mítasonoe In casi tcrminatla. Hasta. mi próxima. , :'L Joe inglai:;es closdo esne finco.e y por los LAR.~México. eowpnraci6n, como el hijo mayor que onEsto os jusLu 1 y llOBot.ros, quo hemos EL COR}j.ESPONSAL. .La cuestión que se venti!R eu In 'l_C 1lescanilu.1J1ientos <le los trenes, y ncnsunlrn á. Ja.jefaturn. dGla casa. á. la muerto del visto en él 1111 hombro atento no sól9 nl lo ú lQa boers de maliciosas dostruceioncs luo.l illad en est1l cu.becern del Con da· pndre. bion de! pueblo, sino también á ]ns snnn.s y l:'Lctica r.Je guorrillaa que hubo 11 ooeaidod do de Gralmm, es la apro[Jiacióu del Bstn fnb lo veatajn. recíproca qµo tuvit,• indicaciones de la Prensn, tclicitamos nl dt3 roprimi.r con modidos oxoopeionale-s :ílea cp1e so b!I. hueho la <>"Compuiiín de ron el Estndo y flll. JllJ.OVO gobernante, pueb1o 11otoa,ino por su ncerca.da. 1'('SO}u.1in¡,leo.tlus eiompro por ]o.e uacionos civi- ~foot.ez1111rn» pam 1nover nn molino.hafiU.nd.osapor comvleto ol uno uu el otro, eión. ~ ... li~:-1.,~s on somojnntcs circunstancias. rinero 'fue l\a uLicatll) eu medio de 80Toras en l\lóntevideo • " lomom:ifle y Kll.11 .Tos~, Jugar qué se LA KERMESSE h.al!a, ritt u1·rii.M 1 1\ tre8 millas y unid in De )fontevirloo, CnpJtn.l ele 1n Ropúbli• varez, y de 41 conoce, ahora, un .Juzgado •le\ primero. }] ele1Ue11to de vil1• de en. dr: Url1guny 1 eomuuicnu. á esta Agoncivil. cia tnmina lo ~igt1icmte: todo e8pacio compren,le Así, pnN1 1 ol rop6rter obró con dcmnsin.cL!\ Cá.111aro. tlo Hiputntl.os preseut:irli 1.e de Gi'.a,» ea la. n~riculturn pr ncid11, lige1·oia.) 1) so clejó sugusticmnr y 1 JJM pnl1Dente y 011 aegundo ca::11) el co 1er- en brúV& ~l proyoctn do loy, parn llorognr tnl moliv.u puRo en lela do juicio ln repuNOT.A. DISCORDANTE t:io1 y como la~ co~eclms se hace por ol ll~crnto que ¡irohibió los corridns <lo totnción d~l Sr. Alvnrez, nsegur:mtlo que l'OS y cnsi csstlgnro 9uo pu.ro. ol mea de Dir&gadío nprove-cbando la~ f'IS¡;u!!ae, uas ha.bf n 01=tndo preso, lo cual es inexacto. • El 13 de Ago,to del aiio p,óxi roo pn· En nuestto nú..rn~ ciowbre pv<lamo. a:nStir á la gtBn tiest;\ El cit::ido señor nos hn cxplic.ado 1 St1$i!i ndo los rfos ffo~ollcíu y Gíia l uds eoo cs-pniwl11, Sado 110 rt1cibífl. todavía u h~renc:a. el n~t cia de las ll ol negocio, del cual nos l.JOUpa.remras lo.e'lluvias en et:rta~ cowar , es · •i nei ro¡ fecha tnmonte, TrnslnJ.o á lcJ matadores si~4pátie11 Col~nh~ d wos eu su opol'tuniJad. owpletaweute á lo::i: lnb a,i.ore ltéx:ico. . oalo Le· ., , esoritora ex, n.'t°da. ante el Notario D. ·" • Ama.do Caurn, eas derechos y acciones .,\yer domingo B4 rolongó la ñests, here-ditanos H la. ya. extinguida 1:1ocie-J ---In. kermesse se' rep tió con grR.!1 regodo.d E .. Delpech y Comp., que tenia t,llSe U_a o,rdenarlo á los Cuerpo~ de la cijo de los .coucurreutés qtlf1 pudieron toncoa esta'blocida una. fábrica do lico- Guarn1c1otL de esta Pla.zn, qne siempre bnilar ,1] aire libre. res en la cal1e de Quiotanilla. qne oc.ort·~o á_l~E:Jneln de 'fi:o po1·n Un verda.dero v reilido combate de Esta soeieda.d al dit1olverse traspasó pr~cticnr <:Jero10!03 rle ft1ego 1 n. fiu confettj SOdtovie;on toda Jn t,u·de se• todos saa dererbos al expresl\do D. eyitiu- algun nr.c,dente, el Jefa ú Ofi: ñoritaR y caballeros. --~------• ~ "?rflT Gouzalo Lecuoua. que era uno de los c 1s.l qne mande ln faeru deberá p1-c. Lo. única nota discordante en estas socios. ' gantar al jefo ú Oficial miís cariicteri• fiostue fué ol indecoroso traje que lu• Así fuá que qued6 él como dnefio le• za.do l)_ue_ ee enel~entre en el cita.do Escioro'\-alguno!:I de loM cicJistat1 1 r¡-ue to#----. p;Ít.imo de la. compra hecha. eJJ. 13 de t~bleo1m1ento, s1 no h_a.y en Ja zona de maron pa1·te en Jas cn.rreríl'.s del eñbaCasi no hn.y nn clío.. Q11 que no so. r,1,gis- y do fa mayor velocidnd on lf\ marcha de Agosto á PH'ieiro. tiro algo~11L fogina_ ú otr? i117o_nvenieu• tlo, ppea más bien pat·ecfa11 ba.fiistas tro 1,10 n~dente cousndo por loa fe~n· los tronce. • 1 Comenz6 ést& desde aquella épooa. á. te parn eJecutl\r dicho eJermc10, 1,.11,.,.. por lo lig-er-o de sus trujes. rdles elticlricos en ·e!>b c.ímla.,l v cu la.a 3º. Para disminuir In cifrn do los acci~~to cansó .disgusto entra Jn. genera- linons foriw(.lns del JJi~tri:v. Alc;·1nbr rir) 1 1le11te31 so hn tcni<lo quoroforml\r el ser- pedir c11utida.des parciale~ en cueuta Con eeta feobn se ordena al i•f• del 1idatl; ~le las familias quo couourdernn h'tly tifos on CJllO se r,:g-ictrnn, cdem! <lo vicio, tlá.nclolcs á los mo~oristas llaves di- del valor total de la compta, las cuales Ber. Bntnllón de Arlilleros, ponaa. á del'l'ochaba b.ifl,11 pL·onto Eln compaftia. v·:ufos choquos con dol4gr~cin.s pcreo,1"loa feront.os pnrn. fo. marchó Je los trones dou:~ las carreras. Dllls ó 10.on o~ -~l'flves, una ó dos ~muqrtc-s troy fuorn do fa capitµJ 1 á üu 4e que no de muchos amigos suyua que Je ayuda- disposición Oel Corouel Directo~ del Colegio l(ilit.fH• en ol lJano de A:11 •:~,iso.dM•por lo~tot:lOS de tracc,ó11 éJéc- pueilnn Jnrles igtrnl 1'tti"1tidad. ron á acabar con lo poco que tenia.. b·1cn. 4º Se ho eomproba1lo qce algunos moA pr.i.noipios de estf aflo recibió zuree, los Junei=i 1 iniércJles y viernes Nusotro~ ~cel_)l:a.mos, c~mo to1lr, ol mnn• Loristns so ponen &jugar c:urorns eu las Pontones Piüejl'o stt há.ber heroditnr!o 1 del 3 al 24 inclusives del p¡·esente me1:1 ~lo, ol sor~1e10 fcrroc~tTl.ero con todoa ¡SUB yfos forá.a.oas. cousistente en las dos casas de que ha- de Julio d& loe 61\ las 8 de la mañana, inconvo1nent<ls y -peligros, pues ésto, l!On • • - 1' -. ,,, ~ O mn inevitahlel'I como los que.trnen oonsi• 5 ~4... posnr <lel.ev_1U~nto.pchgro, ynrn los blamos ayer a. nuestros lectores; cases una batería ruáxima de callones de ~•J todos los ramoe: de Ja activi<ll1ll hnnla- palHl.Je~os,_ 11e fa 1rri~nutc 111_eomod1da.d pn.• que segúu. so dice pueden valer muy Ila.nge con el per.eonal correspondienra "1,Doble homlcidio'l to,µarn q u.e los Alumnos que curs~nAr .. 88 ra. ol publico :i.l sn~u· 6 bnJ~r do lo~ ~o- bieu uuos vejutft miJ pesos, pero gu~ La tarde dol slbado último, en ln pul- un,· pri 11 cipnlrnr.nlo nqnellos en quería denomina.da cP~l Combo.to <lo fo.3 omµleii. muqnfonriñ, como en !ns grnn.3es n·os, y do las conhnm,s queJnS ~ol m1s?10 al h_eL·edero vendió en docG mil desde tilleríl} hngl\:i la práctica respectiva; y l!'Jores1 •.eslab!ccida por el 1-n1ubo llo Sun f:íbricas y Lallerc~, ingenios, mimi~i¡ ti;fi. y do las censurns llo 1n prensn, m s~ paran n.lltea de recibirlas, como lo· &llben :ya. que el 4° del arma. situé con el mismo [mis, un hombro do nepoctorQpul:sivo ea• 00 marítimo, etc .. reconoe.cmos la noc si- los tr,mcs 011 todos. Ioi puntos scne.lad~s uuestroa abonados, hnbiéudose becl10 fin, a iguP.l hora y en el. propio lugar ~ un gr(lu '~puñnl pa1·a roüir contrn do~ rlnd qno hay do que, Jlnl·n. 11\ etleaei,a. ::~\ pnl'a l_incor alto dcnh-o y fueUL clo la ?,np1· y firmo.do 1a. correspondiente escritu 1•a tnmbiéu los lunes, mi.\rcoies y vier11es 1 "8bedores do pulque, 0011. los c1mle8 nen• .;crvi~io forrocnrrilero urbano Jo 'a.i.~o tal! JU en los ~un loa en 9uo loa moton~tas ante el Notado D. Fraa,cisco Siuchez del 20 al Sl de ,Tulio. uua batería 1 so dn ol ~1?mpo n:ocosano á 1..J.UO el ~·vicio á ltngns di>1taucina ]>or feqmeren ."P~ro1 bD.ba de, ,lisgue_tarso. A c..acla nuo t!o 8l1S. máxima rie Cl\ñoaea de montn:f1r. 8 Muiioz 1 el día 15 de Junio últilllo. coutr:irios nsesta nn goJp6 ll\Cl'tnl y fos rrocnrnles de v 3 ¡.,ol'. las das férrr.a.K e~tén loa pasaJe1os ]?ttra .. snb11. y LnJ~r. por lo ~i<Jutpre libras, ocup:\n dolns el pó.blico 0 _ cnal hou ocurrulo-) n. vanos acc1dcnte:,. Han i¡ido en este asnnto abogados MondrJgÓn, --•• -·l!Cha. fnora los intostitios. Cad(l. horiJ.., empn.:udo ¡renosnmonto la ~\11101.ite pera ~l h·l\11sito indispcnnbl'1 á tt0 _El~ plGnl\ Plnz:l ~le Armas centro ~ol pnti:onos del Sr. Lecuoüa 1 primern el marclrn rninbo Ít. 6u robpoctivo dornir.iliu, trnvas c..fo el!11s, sin hncl'ri._, iL,lo lnqo den- 1moY11n1e11 t~ fo!·1·oca.rnlero . clo tocio o.l s1s- Lic. Jnan Herrero y deapuél3 el Lic. oprimiéndose Con lna manos In r,:,gi,\11 nb- ti·o de las rieles y f;in pcnnnnecer sobro tern::i dol D1str1to, ha oeurrido un cho1¡1te M1lif1el Carreta. U.omino[ y cayendo por último CIH:ii oxA.- ello~ ti11nlinonto 1 reeonoeemos y llBÍ lu onlro dos carros oléctric.oe, oc.'113ionndo Uu hijo del Lic. HEtl'rero es qUlen mi110s1 dos.pues de haber recorrido una hom¿a doclru·ntl~ 1 9uc el\ fa i:toJorfa le ¡,o!·ol motoristn. do.uno de ollo! 1 qn6o~• fué ~propone,¡\ Delpech :¡ Comp. la l<') a coaos 1 Jns v1duum; tic-neu In ca!po. pnchosomonto qmao onti-al' pr11uoro v1~ cnnllt·t\. 1 compra de la.s nccioues y derechos he• Nü1gii.n gen<lnrmo se pi-escnl6 1\ npro- <l•l la~ tlosgrncfoo quo sufrou, y qu 11 las !iicn~o n1á.e d.islnnto 1 4 una. vfo on ln qne reditui-0s d& Piiieiro. ut,\s 1lo Ja.s voces les CQ\11:1an h. muort~. 1bn ú. onfrnr ) A. el otro inotor, y pn.ra lo hendo1· ni mntador. Asl ea 'JUO t!:1te 1 dcsp_ués de huudil' como llovu.mos clieho, l S.in e1:nbnrgo de esto, upm'lo de., quo el cual tuvo 'ltto <larlCl 6. 60 CB.rro. toda. lo Toros en Buffalo. CoylO se recordará., vendió esas misB11-ffo,lo (E. U. A.) Junio 23 do 1901.dos vccc-s su nrmn. on euorpos huurnnos y peligro mhcron;:.o de los ferrocn.rri!ee hn. fuorw, 1:nWn p::,r l~ QllCl n~ pu_rlt) rcf'.renar ¡\P,lllonte<lo ~e :n&lo cxtr1rnrdinario con ll'l veloc1d:ud adquu[da 111 ev1tár ol chosaenrln chorl'ea.ndo snngre 1 ln limpi1~ co11 mns cas~s á D. AgufJ\a León, cuya. Sr. Julio Bonillo., - M6xico, - Nuestro toda. colma en lns fnld:is de su camisa. y l.t. l/1s t.Nncs electncos, no so!ntn<'nto por 1\1 quo. respectiva escritura. fufotorg:ada ante ngoute cspoci;Ll de fa ciuduU amoricnna. sl:;te11m 1si.no principo.lmPnle (Jur h mf· 7º F.n lns curvnB ni voltear fa viA !lA uno el Notado D, Martini1dlo Po1·r!\z. con ti n nCLCió 11 so rclirD. lra nqui la.monte. no!:! comnnica.lns noti.eia!! siguientM: ' 11c1·a do conducirlos, Jas dm::gmciaa co.llB ó nn mmbo pal'íl, otro, los motorislns - tQuién cr& ól? Este instrumeuto público a.ibese que Lna coniilns diarias siguonein novoctntl -)l"u.dio cl1'.1·n.:Ju. '.rnu sólo dico uno Jo ~lbnmlns por esos tt-0110s hnn aumentai ao conforman co1~ somll' la. campano, sin tieno Jn mísma fecha 15 de Junio¡ y y los toros que so lidinn nunqne mnozu. los herid.o~ ll:1.mado )Inuuol )L\rqnc?:, que tlo !ni mnn~L·n, que destlo lut'go ao Yo que¡ iun1lo1ar Ji. W)l:•c1dnU. do Jn mnrclui.. nones, se hacen cum1Jlir. Ed1111.1·do Leal cLln.verito, sigue con s11. rcaj)onJ.q aquel nl tl\1mbui J.\) HoriLortu. In: frecuencin d1 ellos so tll)bo 110 ni t rt\iico b1Q Los motor1stns, nsí on ln nocho como que. 1os correaponTd ient_es aviaoa envi:iforrocn.n·~ leto Gil d, si,10 t\ o-L•nvea flefcct.ds on eldín llC!vnn ontoclnJneo..l'Jtora.fo.mismns 1 Se jg,,ora á tlónclo fue á mctorsc ol otro O.os p~r el se~or Notnr1,o á la Tes?~er1a L.u-:>n parLidoy do los banderÚlcros, se i.lis0 horido. Las outol"idm1cs no s:~ben da él 1 del se1·,;,icío pb.1• pnrto do l(}s jc!08 Jo movi• velocidn.<l, cunlquioraqno sea la intensidad Genet~l. del Estado y a la. mumcJpBl, Jrnguou y soa m11y nplnudidoe íotlns Iru, U.el b·úitsito en lus divors:is ea.llos, y ca.si se reo1b1erou beata el 10 del mismo tardes •.A.lmondrito11 Lais Leal y cMinume1cod ú quo no le~ fub eutrogiulo 11or In miento y do los u1otoristna. • nunca qnio1·cn 1:1ot ellos los qno eviten el me.e. puli1,;io. quo t~m safoofactorüuncnto CLUll• Lo., ple en cnsus do osa do.tu ralezD.. En ofücto ln, a.~or~ión anterior <'-Om• pcli~ro inrucdiato, (latcniondo sus earroa Por el hecho de est&1· ya rcgish·ada A lns corrillos do estos dírui coucurrio• • Viajero•, } • prnebn con los s1gu1e11ies hechos im!r'Ltt&· ó trCncs, CLt11.11<lo 1111 trnuaeunlo ó \lll ca- y por &lgunns otrQs ci rcunst:u~oias, de, ron 1.Gonornl ).~il~a, Jcfo do1' Ejércit.oi el nutj? se c11cuontl'1111 ropontina.mento on • -La mnñn.nn dol A1HH111o Rl\lioron c o11 bl<l!l: pelí~1·0, 1rnes cnBi Riomp10 loa motorfstne bs tener mayor validez, ó meior dicho, Emhu~odoi· do Mexico en "'nshington, el 1°$0 hnbilita Jo co11dnr.toree (inotor·s• 1lo&tino á npn: la fnmiUn. Evnns, el Sr. 1 Emba.Jn~or <lel/npóu Y el ::\linistro Jo 11' quleron que el peligro sea. evita.do por considerarse como Ja único válirla, Je. Guer1•a. Bornnr,lo tvarcs y la soüoritn su bor- t~s} y ae lcs.1m1_10, al senici0 donlro J. 1u tle los Eeta.doe Unidos. Totlos esa,, n.c¡nollo~ {~ ,quionee eo Jea va._onci.mn y no mnnn.. Cf1-11lti1), 1'i. 111d1nU.l~os 41w 111, tienen to• esccitura extendida n.t1te el Notario tosso~orce hnnd11doopiniouesi°Llnprons:1 -El mismo fül\ rngrosó do México el v1a. la mstrncció,~ ~u la ¡~r1lcticn. auficieo• han tonulo ticm_po U.o vcJlo ni lo üonon ya Sá.nchez Mnfl.oz. muy favorables po.ra. el 06pt1ctzí.culo tauriSr. Ant01Ho G. 'l,rnj illo 1 en eompo..illa. do t~ ¡rnra este serv1C'.10 ¡,el1groso, c.ourn Re Je ovitnrlo. no, Sll familil\. nclnró en l.1. muArta clo n11 niñn on la línea 9B v último. Está ya bion comprobn.do El s&.bado 21, ee ionugllrnron lns corri .. rfo Gnntla.lnpo, rlontro <le Jn Ciudad po q,uo ·d~ntro de nn CSJ>I\C.io 110 mny co.l'to Baticarin que mata env■• <las J.o noche con ol alumbrndo elecLt'ico 1 1 lus callo~ do 1 c.:iontlnlo. J por ~iertn y con ln volnci<lad. qne ll?vnn nenandn. <le ron_nora, quo a.hora. 4~lavo:it~• y 11: 1 2'>. Se han hecho corl'Or tronca eléctr· l~l <l.ueüo do un!\ botica 1lo poi· In cnllo ¡08 trenee "! ~anos oll:ctric,01, os huma.n~cuodnlln, torea.o tn1s con1das d1.1rias: una tlo Santll Clnt·a• acnbu. <lo 111:üo.r A una J1i• sSbl'e rioles de si&tOlfü\ nnlignol ó de menta hóplls1l.ilo quo pncclnn ser dot0n1C1·e.emos tlebiU.o hacer unn o.cla.rnción on la. ln.r<lo ~ dos por Jn. D(!Cho. La. pla~a ü.1~ quo llovó en vidn. ol nombro llo Huquul ma ~o ho1,go 1 P.t1to es, ao_bro yfo~ fíirrC1n)~¡6 lllli:1 v 1101 lo mismo ovito.doa 1os ncchlon- ros pecto á. Ja. noLlcin q uo tlió uuo de nuos• cuontu con 32 focos llo 1uz oléctl'icn. ' P,1la.cioe. un su:1toma. do fo1·1·ocnrnlos c.iforentc~il 11 Huy Jlegaron §. Buffalo, sesenta. to1•os tes.E¡:¡tos hocbos son, on o1 eorv1c1O o o• h-os repó1-tors, rolntivn. (L quo el Sr. Don mexicn.nos 'Sucodió quo dió puo. esta p11stillns do ynndo los_ motoristas 11\ cm1vieeion d~ procodontes de Chihunhnn los .José Atvnrez N oric,,.n, había eido oc11so.do blcloruro ;lo mcrnul'io, en vci do µn11tillns 111conTen1O11crn y In concicmcia del ])di• t·t·ocnrriles olfclric;:oe, loe ' que principul- por Don G-uilibn.hloÍlnmo,·o <lo haber die- 1'1118 im ir:ín lidiando Oll Jns pr6xima~ co• tlocloruto, quo fueron l'ns riuo Jo ¡iidip,ron· gro, .puos In cam dob nquell,Js riole, •. . s 1mtnont') ('t1tAn causando tnn r~pe~idCls <lcs- puesto do algunos objetos do su pi-opio- r1·idns. y los 1·csnlt1idoa no ao hicieron eepornr. ' prop10. J)P.ra que eo re 01IC1s rnedo11 tro 1 8 gr.ocit\s, y esto lo consto. nl 1mbhco ........ y da1l, ~fañann. lo mnnclal'ó más J.oblles y tor• Conoce do\ a suuto el Juch 1() J.o_lo Cri- tl~l shtcmn. ,elécll'ico, habiendo ndetná; El nsunto so lluvó ó. ui, Juzgado Com)c. mino mi fofor1uo.c.íón dicionúo quo os un 8 o J,i Emptesn. mi1rnl, Lic. Domingo Dfoz. élN,ltnstancin. dolo.sta.do ruiuoso do 1::.-vf justo y hum~n.o os que ,fa autoridiul ciounlj poro ol Juez no creyó quo so clobla hecho, lo do quo on Nuovn. York so Uan\.11 Los dou<lo, do la ch lqnitn pnrcci:., qu 8 del innyor peso qo.e tenfau quo soport.,,,~ prvcuro un so1·v1c10 monos barbnro. p1·ooot1.e1· crimiunlmoato contm el Sr. Al- cordcl.11s de toru1:1. .. • • ~ ~SERVICIO, EXTRANJERO • \ • I • , E colono y en mujer.'· . La:, proposii.;ioues que el extraño pe11sonaJe hioierEI. á. Jos pobres cnmpesi 1109 1 debieron se1· 0eductoraa 1 porque mn1·ido y mujer prouu111pie1·ou eu uo11 excla.1nAción de alegd~ y le co·lroa .. ron de frase11 de gratitud. El befioróu echó sobre Ja. mesa qn& bolBR. 1'8• pi eta. de 1~ cunl ae npodt!rÓ cou avidez 61 colono. .La mujer á quien el pequelio Oliviet• IJamabn mamá. como Jo-t otros mnohacboe, cogiO á éste de h~ mane, y llev&u<lole cei-ca del deseo• nocido, le dijo: :_Esto diguo señor va. á labrar tu folfo-idad 1 hijo mío. El cittlo le beudig11. Nosotr~ somos muy pobres pnrn educnl·te, y .él te ,,a. B. lJevar consigo, '.re dctl'á buonoe tl'njes y bueuoR aFi-mentos. Dale las gracias y procu'rii •er Juicioso y quererle como si fueras su hijo. Aquella, palnb1·as habiau hei·ido tau p1•ofondam.irote su imngino.ción, que ft pesar de los anos trauscnrridos creía. escucharla9 a.1\11. Pero en el instaute en que b:1büm sido pronnuoia.Jas1 la parecie1·on una &Emtoncia terrible. No comprendía otm cosa aiuo que iba. i obandouar el caserío y i loo que él Jlamba paclres y herm!\11os 1 t\ quienes tal voz no volverla ¡\ ver, y que se le obligab& á lll&rcbarl'le con n.quel hombre cte o.ira taa eovero y dnro ti. quieu no co1tocfo. Lloró, pati6, elevó sus mauoe á la nrrcudadom an actitud enplion.nte y se resistió oou to-das sus fuo~·zna, Pero todo fuá eu vano .. Los doa laoayoe le sujetaron y le condujeron al oa.rruaj& 1 doado yn. ee hallaba. el grnn sei1or; sonó el chasquido del látigo y los o•balloo partieron al galopo. Agota.dag sus fael'zatt, é imposibilitado para. res•atirse, 1101•6 1 ocultando ln. cal'l\ eonh·a loe &1111oha.doues del coche, Poro los graneles doloras ee pasan pronto en ]n primera odad. Secóse al fin la fuente de ene ]ó.grimns. e&inoorporó en su asiento, se atrevi6 á mirar cn1·11, ¡\ cara A aquel sen.or q_ue e.cab1Lba de arrabntllrJe to.u hL•ui:toameute dal lado de 11u familia, y la piu-eoi6 que su aire ei-. m&s dulce y bond11.doso. El caballero, que no babia dejo.do Ce obser• vcu·lc un momento, lo atrnjo á sí, ijent61o sobt•o sus l'o<lillas y sopa.urndo cou dulzura loa me• •bones de cabe\101 que eubrJnu su frente, le ~osó eo11 oarifto. -No llores, amigoioo-le dijo oon voz 110110 e dolrn,·a-¿no ves qQe yo to 4uerré Serás Á. mi Jade, muoho más feliz quo cou ésos pobres campesicos de que acn.bu.oos de aeptt• rat•nos, porque soy muy rico muy ríe.o, y d~sda hoy seds rni hijo. Tendrás oaanto desees. ~os, ¿quieres que St1a tu ¡;a.dre? Asa.ltó al pobre ui:f\o el recnerito de -quf' él llamaba su m1.dre y 89 echó ti. 11orar otr¡. vez 1 gritando: -¡Mam&I ¡mnmáJ ¡Yo quiero volver con ma.. , va. mál -¡Ahl-dijo el 'Viejo hablando consigo mis• mo-i esta. edllll feliz todos loa malOs instintos dueL·meu toda.vía en el corazón del niño; pet·o en él eet-án tHl geL·me11 y yo salH·é despMtados cu1111do sea. neci::sario. ' Y se puso á acariciar lllHn-nmeote al muchn• • cho. -¿OOmo te llamas, ui iio?-L1ijole con la voz más dulce qua le fué posible. -OJ ivie1·. -Pues bien, mi pegueflo Olivier 1 par!\ co• meuzar tu 11ueva exiHtoucia vamos ahora á. eom• prarte uu traje bouito 1 porque Y'-' hemos l'lega.do ó,. una grau ciudad; pero seca eaa.s lirgrimas. El earraaje, qtte efMtivamente euLraba á to-do corL•&1· en Compi8gne, detúvose delante de la mejor hot1telerfa1 adonde segoramflote l& hu.':>{n prccediclo tm correo, por'{ll& el hostelero, biuete en mano. esperaba. en el diutel de la. puerta l\l huésped, a.l cual saludó con uul\ in• clinnción respetuoSEl, ofreciéndose á. conducir• le ú la ha.bito.eión que le tenÍI\ preparac.la. 1 En poC!lS Lloras, y gracias á l& fafjilicl.ud con que so deslizaba el oro entre Jes rnnnns cltt aquel rico sellar, pl'o,1 eyó éste de lo 11eeesilrio t. su 111·otcgido. So le perfumó, arrcglóle lR. cabeza u11 pelu• 4L1ero, y aquelJa. mi~mt\ tarde pf\recÍt\ el mn• chacho el berodero de nlgú11 personaje. de la corto, porque en su tr,ljc no so lmbía esé..itiin&~ do seda, teL·oiopelo ni encnjes. Caando bubo teL·minado eeu1 trnneforronción 1 dijo el vieio á su pl'otegido: -Mírate bien, uino, ¿em1,ie?.a8 ti. Htrnth· 1ue• nos tu enlicla <le Jo. g1m.11jn y Jo. 1>érrlida. de Joi har~pos q1.1e oubdlrn tu cue1·ro? Oreo qae si ahora te encontrases á. uno <le e,011 oh icuelmt con quienes iugnbas, ni siqniera lo miru1·JEU1. -¡Oh! yo les quiero 1Uucho. Yo 'tnieiou vi,\ .. ver iunto .ó. ellos-l'{Js¡1ondib el nino. El trncin110 bizo 11n gesto <.)116 tt•nioatrab& clan11:1.ente lo que le satifdh:o scmejirnto i·aa• puesta, y munnnrú i,11Lru (lieuteis: 1uucho? -¿AeMo h11brfl ,lado 0011 u,u, bu~na natur•• LOS A.MORES,-1\.:) , ' �• r , ,, • • 1 -.,.:.. i ... • • EL ASUNTO D~I Cílml~íl íl~ 1~ fl ~íl ~ ~ ~íl~W~ . . • En su o¡,or·tuuidad informamos so.E bre el fallo que pronunciO. el Consejo de Guerra~ en contra <lel C¡:lpitán 1° de tocado.r, per, \ lumado, de los mas d e1icadot , . con cuyo uso el ca.be11o se pone Davhl de la Fuente, del 2° Luis Tapia, del Subtenie_n.te Joaquln 'lnclán y p.el Sal'gento 2º Ignacio (fómez. suave, flexible y lustroso. De~ , vuelve al_ ca.bel~ . 3AN · MIGUEL nnuci¡lClus en contra de los reos milit1lres, pasrn1 á revisión á ]a Snprema "' lo c\escolorido y gris la frescur~ ., de ~ su primer 1 col_o r ¡ W)nserva ' ~ Vino Tónico t ~:~·;:/e Justicia, _la' que confil'lna ó Los ·1n·oceoodos, no fueron,_ acusf{dos D~I Dr l~lílllí Bíll ffi'~íl ~ ~~ r~r,U ·Qe), de robo, sino ·qe enag~nació11 objetos pei·teuecierit~• al ejé'ocito,deconsis- . , ,' tente en lii,i.ber obsequiatl.o al sai;geuto G!.11nez el Capitán de la ·Fuente, esco-- Curació-11 rti,picla, aeg11ra y perma.nent la ml.beza libro de ca.spn., sana los hu.mores molestos é ;l ,impide !a caída clel oaballo. Hace seguido desde hace tiempo, en la, Fábrica de Armas. También foero1t acusados de fraude, y j,ste consiste en no habe,· co,isidel'ado e._ la relaoióu de obras q11e menRualmente se remite á la ,Secretarla de Guol'ra, UDOS 9añoues de ·'fusil inútiles, á los que se les puso 1111 t~pón pal'a' aprovechat·seen las armp;<las 1Jara ca~ar patos. - Aclemás de estas acusaci<1nes, se formuló ot,;a por faltas á los d~l5\)Tes milltares, y é~t.o,'" cous.iste en no h'aber dado parte de Jo meoclúnado ·eJ Capi'tán de la Fuea.'te . ..JO'úal acusacióu 1tebay6 sobre el CapU\:'Tapia, y por m·alversaciQu s,e.hr~l~l So.bteoiente lnclán, por aµareeer éste J'eaponsablede \a' pérrUda de alguno€!_ efectos c¡ue estaban á su cargo, y que cons_ta en la causa que no ]os recibió. El Sargento 2º G6mez, foé .,. acusndo por haber vendido la escoria de plomo, que Je regaló el Capitán, de 1\ crecer el cabello, destruye la ct1.s:,a, doquiera se emplea de lR.s Iutermlnentes ó Frios•. 1·ias de .ploiµo: costupibre que se ha l DOCTOR IOSA • • ~:.:..:..:,.:::::=::--"":=====::r::===- $2 ~ en; El-domingo 30 de Jnnio, t.ereará.n plazas fue¡-a c;le México los espadas si .. ,. r~ PEPSINA s,l;: c".,e GRI'1AULT iP,'", guientes: • 0 Crema R o s ~ Compuestá úc substancias tónicas y saludables, evita , las arrugas, refresca el cútis ~ consen;a la herm?s?ra de la cara hasta la vejez comumca un perfume dehcwso, y con su uso diario , las señoras tienen la seguridad de con-. . ,. servar siempre los encantos de la belleza Y la trescura de la juventud,. Tanto en Europa como en América, la usan las damas más aristocráticas, - DE VF;NTA EN DRQGUERIAS YPERFUMERIAS m.· ~~.r~~~t~ • ' •1 • f.•,._ laquepii; Vómito,, l>iarr,a ,(,¡ 'utóa9go, E•~•r•••• g't.irico,, En- o¡: ·11',, Do veat.a en lM Droguerias y Fa'·' ulm. .. (ermtdad,a del ~igado. • Oómbale lo■ i r TRA~AJO ,.1 molino patentado por el f3upremo Gobierno Mexicano. PllSIIIIOS b01&1mlcns YOOBlal88 de Tilo CIIITIIIO. Sumamente eficaces en til tratamiento de las afe )iones del pecho. Así como, también de fos ónano tspir atorios. Cura radícalmeote las toses nervío,rns · rebeldi,s. la onquera. catar,os pulmonares: !acifüan la e1111ectoral6anotableofente y eu el periodo de :a convalecencia • mos de pulmonfa, sirven para su restable· • DISENTERIA -=:n 1 SEC~OSTITUYENTl El mls &clivo. mA.s 3ft"r& _ dablo y menos irritante de los &ónlco!I y de los estimulames. •• aoAK.•, Fa.rmacéut. ~~ o¡BILIDAD G!llERAt. - PERTURBACIONES DI NEURASTEftlA, ·,osFATURIA, elo.. ase, 38, .Rae du Bao, PAHLS. a Al . ATENTADA.-MA. :Tf ·:;;. A DEPOSITADA. DI,• VENTA EN l\IEXICO. I;'/ HIHÁ Ün PELLETIER MINERA Estas cápsulas, inalterab! d'el«rosor de un guisan\e, no•~ endurecen como las píldoras yse tragan fá;Jmente que las obleas medicamentosas, Son sobc,·anas para combatir los "1Sfrlallos, la gtif)pB, la lntruenza, y en gene:.ªl los accesos febfos qu~ S? manifiestan al lnjtiarle•!as enfermed~d~~- Las Jaquecas, iW1Jl'al/f1as, ,;a/enturas lnterm!{entes' '! pa/fidklas, el cansanc/.lJ, ,a trttta di ,ner¡¡la, el reumfl .la gota, los do0Jr11s dB riñones son tributarios de este heróico mediclinento. '·' Una CÁPSULA ~s mái aot,h;a ~• una gran copa de QD.lno,. A6RICOlA Y MfRCANlll DE Jáuregul y Cia Cura laS--rena,as y punzadas nerviosas.-Pnicio, so centavos pomo bor docena $~. NOTA.-=Se recomienda. es..pecialmente para las -punzadas ne(,.,: e.s. TITO CARRILLO. · Ha t?ausht.dado sus Oficinas á. la. calle de DON JUAN "MAi..,UEL ,1 N'tJM. 4, Entresuelo. los dosE,;;Jevolcanes. , ooh·o de "'º' cornee de ,4i1¡!J i POL'· o DE RRRºl lodii s1ibstancia nociva, es .idherenle; !luavis·a y refreséa lii ni:el. teniendo, :iden'lás, ,- , _ _ ,... De Y~~~. ri,-rtos troncos de caballos_extra.nj~coches, eoupés y c&rretel&s. Terrenos dé1Hrb. Cuera de la Capital. ros y ~i)J p~ \11 E1ltfr ,n aatta o,4p,uta •I nombr,'PEJ.LET/lt,. ~ llllltJtor d1 un perfllrue deli.cacJ,o,-DE ' VENTA en las. Drog1~ería· Ha.f ·en &oml.siÓÍ:i para tra:waso tres oasas de y plfocipalP.s Bol.Jeas ill l?rcio de 12 cs. caja, p9r dos ceua un peso.-PidaSe: la 6rma del Autor,-T. CARl,U huéspette! céuHicá.s cQn habitaciodes mtif con• forta.bleJü iCt, LLO, t: . ' ParJs, 8 1 rue Vi't'fenne-, y • = ~'' I 1•~·•r• ~ -,,; 42 • •• • ANTI.8ÉPTICAS Y DIGESTIVAS DelDR.B. ¡Pardiez! que sería una rara y curiosa casµa- de padrea qne daba al marqués. li<lad. Si así fuera, constituiría para mí una ' 0011 éste había atravesado la Francia y la inier~saote•materia de estudio. ¿No sería pro• Italia: vivjdo unos meses en Floréncia; _paiuirlo digiogo ver formarse ba.jo mi tutela á un hom- el iuirieroo en Venecia, y establecídoae al fin 1 bte honrado? eu Romft:\ No haré nada por cambiar la naturaleza ,de El palacio que el marqués de Florenzi pos¡ía este nii)o. Le dejaré en líbertad de seguir sus en la ciudad eterna bastaba pol'a justificar lá ,Jinstintos, buenos ó malos. reputación de hombre rico de que gozaba. Aquella misma noche, de!J:J)u0s de una comlE'.h,a una de esas mot'adas· magnífico.e en que da excelente, á la ~cual apenas hizo honor el pe ... diez geueraciones ha11 acumulado todos l9s ·esquélio Oliv1er, ordenó el marqués que se en- pleridores del lnjo y de, )as a!'tes de sus resg,hichasen los caballos. , pecth<os tiempos. -,e . Esta orden 1len16 de consternación a:1 hoste, Muebles 1 cUa'dros, tapices, armas, cofres prilero; pues esperab'á que 4quel rico y desprei9 morosamente tallados, objetos de plata mal'adido huésp'e d deteudtia en su . casa algunos vill9sa\D-•\Íte cincelados, estatuas, alhajas; todo días'. ·"· el'a magnifico, todo sorprerrdeute, al pu)llO de En vano pouderó lo risnelio dé las campifi.as que. difícilmente colección alguna de riquezas ciroundantes, •las deliciss de su casa, lo mullí- d~ Itali~, la rica entre las ricas, hubieva podido de las camas, lo sucülento de su cocina. El do ni-rancar con tnás jrt\11:léia que aquella, exc1 \l· viajero ':ni aun dió niuestrae de eso1.1charJe, y macioues de adniiracifÁ' de labios de un in t eapenas estuvo dispuestb el .c arruaie 1 continuo 'ligeiit:.e. ' con el . niño su camino, llevados á todó cort'er , El dueño de todas estas 1nat·avillas estahcc los postillones. sin duda familiariza.do eon ellas, y sólo po,, h J?eede ~quel día memorabl~, cuyos meuores 6dmiraoi6n que causaban algunos Visi'tR.11tt•·,, detalles habían quedado grabados en su memp• 1,rtvilegiados, pudo el niño veuil' en Mnociriao, era fácil á Olivier reconstruir con 'fid~li , rgíento del valor y de la belleza de cuanto lo dad toda su vida. .,. · ,·od'eaba. • · Sin embargo, jamás babia podido aclarar \Hl ])\ ·marqués ;·ecibía poca gente, V ivfa cns i extraño uíist~rio qu'e se u tía vagamente 1. ; su a·i slad0 y no salia sino de noche. Pasaba lu.i 1 alrededor y que le repngoaba. ', dias eutet•os en una bil,lioteca, atestada de ,n:, • Su protector et·a, al parecer, un gran sefiot· nuscrítos y de lib1·aoos empoi vados, con la, ciw) italiano, inmensamente rico, que ae llámaba el ct>municnbmpot· una pu,erta perfectamente d i~lmarqués de F1orenzi. •• ,. "" ~ul~da poi- uuafiugida estauteria, nu laborn tn)pt'a un9 de esos hombres ·de fi.soil.omía impa• rio 'de que se desprendían a·lgu'nas veces ex.•l- rn · ~ible en que no dejan huella los años, y que, ños olores y un hurno ac,,e.y peuett-ante. envejecidos prematuramente, se conservan h1e- . Olivie.r jbn todo.a las maño.nas áJa biblio tocr~ go it1alterables. , 1 ~ abraza,· al que l lnmaba, :s u padrn . .A.lgan " '' De carácter dulce, y basta bondadoso, d,.e~de· :.-\lis ee ,quedaba allí á jugar. el primer momento pare.ció que se babia pi-o• 'L os unmero~os ct·iadoa da! palacio eat.abn11 ,¡ puesto ree:mp1azar po~ ~1 niño á su famjlia. 1fl.s.6rQenes del niño, cnyos •nu\s iusjgnificunConsagróle todos sus cuidados, rodeóle de tes deseos ernu sa~isfechos en el acto. Si q11 ,,. paternales solicitudes y nunca le dejó entrega'°.tfÍa Sali1~, i:'1meéliat"amete se enganch,a ba 1111 r ;i do, como suele suceder con los hijos de Jos ' :rrua:i~:: si jngn.c, tenía -para el lo i umensoa ,j,1, • 1,.. d-tués y habitaciones llenas de mL·gni1:i.cos i11graudes, ámanos mercenarias. ◊livier no ta,·dó en quereri'~ con todas lal! guetos. • · fpe.rzas de su alma y ape,n~s transcurrieron ,· Lo'a profe.sor6B más-;...d.istiuguiUos ele l tn l1· ~ uu9s ¡¡¡•~~~ c•at perdió el recue,;do del caserío. est~ban éncal'gados de s u educación, y su t n, 111, • :f'.~•~ AJ ~ataba la existencia desde el mo- jo ern bien sebcillo, porqne el niño nprov,rn h,, . m,e n_to eIÍ que á viva fuerza. le habíau ffubid.Q ba sus leccioues {~ las mi1 lll¡al·av~Jlas, su i nf¡... al carruaje ele .su protector. ,it -lig¡énci_a era como esas tierras féL·tiles q110 ,h,. ,A,I paso que su inteligenci~. ~e deaarrol~ba vn•lveu ce!_ltu~lícado el gr~uo que sie!ll.hla • ~ .. . ., • -.. - -----.-- ' • El Sr. Dr. N. R. de Ai'eltárió, Í'roiesor de la E-cuela de MecÍi~iua, Miembro del Oonsejo Superior ele $ alub!'i~ad y del¡i Academia Naoipnal do N,(,dicina, die~; "La •Harrea v el estroñimienta, que ~eReú.den la mayor parte áe las, ;Veqec¡, de dtv.e rsas infeccioñes del Ap,1:1rato Digestivo ó de atbnia ó pereza de las Qbra~smusculares 4el •~tómago é intesCi11os, wcür&ll taci'l;ne.ute con las Plldoras dol'adas ó plateadas del D,, B. HUCHARD de l'-,ia 1 con, las cuales b.e obtenido bue,ws ~-esultados," ' '' t ~ ' ~ -• e • • ,, • . :. ' ,1 • ( •. 1 ' ;, ,. • \l ¡• , ¡.¡ .: ► J • 1 ellas la 1ruauo del labrador. CnIDpljó en Rollla los once· años, si'éndo la ndmiración de cuantos le rodeaban, por el rú,;,i .. do desarrollo ,le sus facul tades y la precoz ma• dut·ez de sn razóu. Asi viví_a feliz y sin _cuidados, cuando una noche se acercó el marqué.a á su lecho y le dijo: ' -Rijo mío es necesario que te levantes, porque tenem&s que partir. Despídyte del bello cielo .de nuestr[\ .querida !talla, de este pafacjo, mu t·avilla de lns artes, d'e todas las cosas que te rodean y que tú amas, porque tal v~ no vuelvas á verlas. El marqués pr01111ne1ó estas palabras viail¡leme,ite conmovidó. S:lj'!rostro estaba alterado y · Uud lá:gl'ima asomaba á sus pupilas. El uiilo rodeó con sus bracitos el cuello de su padl'·e 1 diciéndole al p1·opio tiempo: -Si no tengo que separarme <le tí, no echa · 1:é de meuoa nada. ., -¡Eobre uiñol-r.eplicó el marqt1és esbce, cháutiole con~1·a su corazón¡-i;ieu "ahbe Dios que tú el'es el único sor ~quien yo he querido eu la tiena. TL1 voz cl"ulce y tus inocen_tes caricias me en .. '' ternacen como la felicidad y mtt-emocio·tiall como el l'emordimien.to. ' · ¡AJÍ! ¡quién hubiera pod_ido consagrarte mu, eho antes ,lqs tesoros de afeeci'ón que ,h!ls despert ndo en esiGt corazón que , 110 había ama ilo nu1,-0al ' • Y como Olivier, asttstado por la ex11ltacióu cte 'au pl'Otéctor y la violeucia de aqnellas pala· bras qne no c.omprendía, . se echase á llorat·, prosiguió el marqués 0011 un , tono más tran .. quilo: . -,Nada temas, niño. A. cualquie1· precio snb1'6 ásegu1:art"a una vi d a ::i.1 nbrigo de Jas terri'bles vicisitudes de la miu. El pestilente soplo del mal qp'e 'ha. ma1 1chi _tado y secado mi 1:ornz ón no te a lcanzará. Y.ó 1 est,aré aq\li sien;i.pre pu,•~ pl'nt ogerte, y de cerca ó de lejos set'é tu ég id~. l\Ii vida entera á¡,rá pa,~a tí. Elato y mucho más te debo. ,'. . · 43 c~o, 11am(j el marqu~a á un v1e¡o servidoi' de. toda Bu couña.11zn 1 que desde el primer día había esta·do encal'gado es_peciahnente dél ae,·vi• cio déOlivier, Ordeuóle cerrar toda~ las pÜ_ertas, y n~• vez aegul'o de que no pó.dia escuchal'l_e•ninglÍu oído indisc1"et9 le dijo: -Cosimo, estoy 1'igilado y me amenaza.n gl'andes males, Mme. Olympia no puede hace,· ye. 11ada eu mi obsequio, y ,wañaua. vendrá <"l poouJac..ho á saquear mi-casa. . He rteeiélido IJ,uir antes de que esto· Murra. Pero puedo ser ~preso C, ~muel"te ¡q_uié.1!- sa.bel Tal vez en estos iustantes1esté at'mllda del pu• 1 ñal la maluo que d&ba aseei ·pá.r-me~ ... 1 1 -¡Oh¡ señorl'--le interrumpió ·balb~ceando ' el criodo-no bableis así. ; -Oosiiµo, tu me el'tfs adicto, ¿no es verdad? Me ro has probado ci~u veces ... , , . -¡Ahl si es preciso que yo dé mi ~•ugre.,. -Lo sé-elijo el mrtrt¡•és . iuterruln¡>réndol e¡ 1 -por eso he contado contigo, Te"J4)ouffo eete niño, á t ,u itu qu,iéro mil ve• ces más que á mi vida. Tú tambi¡íu Je quiéres: me lo has dicho eu mucha~ ocasiones. Sí yo ll ega~e á desaparecer, que él sea tu hijo y tu seiíol'. Defiéodele de todcs, hasta de mi memoria si alguna vez llegase á saber, ..• y en tanto con aeL·ves un soplo de vida., qut:t nadie toque ui un en bollo de su cabeza. El viejo criado, extendió la mano hacia nn crucifijo de mal'fil, g_ue se destacaba sobre el fondo de . terciopelo negro , de uu magnífico ouad!'o qué babia en la habitacióu, y dijo: -Juro no vivir ml\s que para este niño. ! -Gracias, mi buen amigo: y ahorn, toma es• ta cartera qne no d ebes abrir hasta el día en que yo 1\'é¡i:~e (. faltal' ó nnMlt'o hijo. ,- I r ; ••l f / 1 ' . ' \ , • I ,, ~ --:-DespL1éJ.11 <le esta coumo:v'edora escena\ pu• i , .,,. ·;¡ sose el Marqnás una cnpa oacura.1 tomó de la mauo á Oliv,,j.er, ,y salientlo del palacio pol' una ;puerta de sérvjcio, llegó, poi· r,a\les excusada¡¡ á las puel'tn~ de Roma, segu.ido á distancia por algnnos criados. • ' Fuera de puai-tas esperaba á los fugitivoe un l1l0gar.ou lo s crindos. cocbe de mode$tR apEHiencia, en el cual subie .. A tofa prisa fuá vestido Olivier. Los ob,1eto·s más 111·ecfo!os i=:e gua.rda1•011 o,on .. ron, llevando consigo las riquezas salvadas del ' , fnnclidos y de cualqni e r •mat\E'llºª en loa cofr es. Dl.lllf'rRgio. . En se~uhl~ p&l'tió él carl'uje. ¼ Los lacayos iban y V8 i1ía azoro.dos , s in onl en Lo• triate~ pr~s•gi9a del l\I~1'qnéa nos• rea• Di concie rto y cttsi sin saber lo que b~oí~u. li1.hrou, y los fugitivos consignierou llegar í. Aquello 110 era uµn pa rtida, era lllHl fngu. . ,_ {)uando todoR Jo.~ pre parA.i~vos hubieron ter- Nápol~ssin ~•r mole$tado~, lila Náo9le• est .. v!_eroo. ec•ltoa cinca dia" '"!lllla<lt! v iievó el momento de salir del ~!'1-• e • HUGHARDiaris.' LOS A.MORES DE UN A ENVENENADORA. BIBLIOTECA DE cEL POPULAR ... ! ·v·-•: ,,- .., 1eza, con una de esas almas pr'ivilégilldas, en iban borrándosele las movibles impresiones de las cuales n.o hace me11a la. gangrene. del vi~ la infano.ia. y llegó un iustante en que casi cio? ' ol\'idó qne había dado á otros el dulce nombre 1 111 Oulnln4.r . toda.JI lat Fa.rmacJa.1, • : "'l ...., Esta enfermedad está carecter!zada pol' evacuaciones moco-sanguinolentas y pu-jo, y es una infección espeGial del intestino gru.eso. A veces los dolores son muy fuertes, hay calenturas y las digestiones , ~tán perturbadas. ?redi,pone de úna ma~, 'l, nera especial i los abscesos del hígado, por ,¡.,.-, <lb .. lo que e e curarse con toda eficacia y ; " oportunidad, tomando las Píldoras Do•' radas Óseo, Nérviaeo y Sanguineo. AFECCIOttES del PECKO y de los BRON:frvª \_, Tintura milagrosa. Jtluele n1,xtamal, car~ ne, caf"rn.o, nztí.ca.r, ca1,elu. 1 chile., caté y toda cla8& de r.ereal es-. l Ningún molino pri.l,;;;t:wta jgualei:1 veutn.jas qno «El Eco nómico,» porqn,e en 1 efectq, asl como muele nixt~unai, ig ua l mente muele C~\fé y ohocolate, mientras que ]os demás molinos no pue·den uioJer café y mucho mallos el co.cao y la ca• \ico veces m4s att.ivo que el Aceite de B1gado d1 Baca!-. JKola•Coca) Seconatituyento ·. General dt lo1 Si•tema• TONICO EXCESIY*I AGÉNCIA • ..)' Solo diez pusos cuesta ~,EL EGONOMIGO''' .\ . t.\\\\!!!s!!:tro, - ANEMI '<- CLOROSIS CONVALECENCIAS, ~~ ENFERMEDADES ~ del CORAZÓN,~t TOS!! TOS!! 'r.. ,~ lt e u~~,.,~~~1~M'!~~l!~Jº!u! / do,» «El Pafs» y «El Tiet1?po¡» eW., étc., se ht~ a}egradó 90 es t1e invent0t que t'édunda en beneficio de todft.S hit1 cl\\se's; del rico porqtie _d-e este modo tendrá s1\s molieudas más µerljqtas y )11npia~, y del pob,·e pál'q'U~ no tendrá que cónumit· t odaq J-111:-1 fuei,1•7.¡l,R pn ~lmet\\te. ., ): 6· ' UNICA PREf' AIJ,AClO..i~ . PABA RESTABLECEll, ll()OR!U.l! JI l:\.EB. MOSEAR EL PELO. " IJ>l.,•,DE LA PltEMATUHA CA IDA DEL CABELl,O EY11'.l. LAS ÚAN .\8 Y Llh!PJA LA CAllEZA. ' • Guri ', ,Mta : Mala, 11ig~tionl!,, No•ti,J. 'J Attdittt, Gastriti• y G••·tr1lgia, 110111ilo, de fu-•ujeru 1nclnl• tonillo• lo■ aoeiaooa y á loa connlecifolel. Pllll, 1, m tlfllUI, J a bl 1n1t111111 ,.raHbl En las Droruerlas y Boticas al prec.:o de 12 centav11S caja: por docena UN PESO. En Puebla: Ah:nacin de Drc1as y botica Francesa del Sr. D1·. y Farmacéutico J. lbañez, Independencia8. • En Le&n. Bol_ de «La Satud:t Qel Sr. Dr. Cayeta· no P1ufilla y botica de Guadah1pe del Sr. Dr. Cornelio Larios ., en la Droauería de los Sres. Hui;iy Redan. , T. CARRILLO. • ~IEXJ~t-;:~:.'!,~~r11.i~ !~~~;~~!~t~;~~~~!1 el holilhre I• falla di! jugo gaolrieo, ·elemento indi,pensabló' de la dige11i60, i por cielito anual. o oooooooooooooooouooooooooooooooooooooooooooooooooQooooooooooooooooooooooooooooooooooo «El Económico» ntuele' veinta litros de nixtamal en rliflz minutos, es un aptfrato que .puede tra:usportal'~e fácilineute .á cualquior parto y está perfect~menteacabado. , . Los tenemos sencillos, es dedt·, qtrn mi1~len de nn &>lo lado á .$ 10 ~ Los t"Buemos dobles, ec1 decir, que m11el eu rle los do1~ Ia.:fo.s á.. . ,. 12 , Pi<los~ Cil'Clth,r d•acl'iptiva t B. v G. GOE'fSCHEL 1 cGoréte.•.•...... En ;Mérida. _ cSilvedp Chic0-½: · .• i\rérida,~~~· .· ·:, 'FiJhñáiiía '·pri.•para~1\Ju ({ue íilphl en cE1 Chano» . .'~. -. San Pedro. (Y_) · n' · Agustín Velasco • Sa1í Pedro (Y) Pr6xj.mnmente toraa.l'á. en lo:Plaza do' Celaye. el espada Leópoldo Cama.leño,. . Parece un hecho que en el mes de .AgoSto entrante,_el espada mexicano Agustín Veloeco, torear& en las pi•••• de Orizabo V Verocruz, , - - - - ,::::)(o )'c: ::,-~--- ·se reciben depósit.ps desde un peso ¡~ril.. arriba, pagando por ellos Un interes de ouatro -nela, Elixir Digestivo Los que D!»bran. Se ocupa de 011er,ciones da Banca en gener••• ,' ·~-;:' del Dr. Ayer en el Tribunal .Militar la vista' en apelaoióu, y de ella, daremos cuenta al público, así como de su res u\ tacto. -,;. ;e'- , ª § 1 ª DE SAN FRANCISCO Y- BETLEiWITAS g fecta. solución1loa remedios más efi~SCes· contra las enfermerhdes procedent~'de la-pobreza de la saugl'e y afeccionespni• 1 n1onare.s. Etitt\ v1·epa1'ado dc tal manera que sU'asimilación con el jugo gástrico, en vez dc •nei1tralizar sns efectos, aumenta su intensidad y poT consiguiente su acción benéfica en todo el organismo. Es eje una eficacia soberana contra la tisis pnlmóhar y le traé .ell abundancia las oólulas de sustitución desi<'nadas par r:t refor¡uar el tejido pulmonafroído por la tuberculosis, cavado po_r las cavernas. - ¡¡ del C·abello l i La Compañía Mexicana.de Fomento. (sAn1:i; r,pMA1s) . se hallan en perEn esta preparación El Vigor ,( , ooooooooooooooooooooooooooooooQoooooooooQ~oooooooooóooooooooooooooooooooooooooooooooo. 0 r1 FIEBRES GAS'fRIO,\.S. 11RTICARIAS. FIEBRES BILIOSAS. ; .REMITEN'l'ES. ._ TIFOIDA PALUSTRE. NEURA,LG1AS. PUNZADAS NEttV.I0SAS, 'i jP · JAQUECA. l ~~' .. DOLOR D,E CABli:ZA. NEURALGIAS FACIALES. ~:t"' INTERC08'l'ALES, CIATICA. LUMBAGO. EspasmJS, reumatismo 1 dolol'es neu~ su.planta. todas las demás prepara,. romus~nlareei~ 'he'uropá;ticas-, dolot·es al otoi:tes y pasa á ser el favorito de las !tj!oras -y caballeros. corazón, fiebre en Ja bacilosis, etc. 1 :i Es una prepal'actón antiséptica y ve- PrBParado por Dr. J. c. /ver y Ca,, «He usado con e:kcl\lentes resultado, getal, cuyos principios obran directaLoweU, Mass. 1 E, U. A. mente sobre la sangre matando ]os gérol vino ele SAN GERMAN en casos,, de t[sis pulmonar, de anemia y de en,ferlnenel que causf\,n la fiebre. No p,rovo'laa Prln0ii;,&1e1 lhpo1loionM ca irritac-ionea intee.t jnales y Jimpia. el tXedall&e de Oro enVniver11&les medades cró~icas de la pie[.> • --------, tubo digestivo 'de infee-0-ióu. <i/1 DR, BAND~A NtNC Los accesos agndos de fiebt·e, coalDEl\lnSTA. quiera. que sea su odgeu, se curan en tt:ROFE90R oe F l SIOLOGlA EN LA ascue-LA NAOIONAl Fa.cult.ades Nueva Yot· y Méxko, Miembro de unas cuantas hoL·as. 01!! MEDICINA DI! Ml!!XICI). _ :t. Sociedad Odo11lolf1~i c:.i. rle Parí:,. Vergara 15 Se vende en las Droguerias y Boti- co11tiguo al TeatL"O Nncióua.t. cas. , la Fuente. · , Dentro de poco t1empof se e factuara• . • 0 ¡:' ' es ,un artículo 1 ...:_,.,, ',. ¡VINO del Dr. Ayer Como es de ley, la!:t sentencias pro... \ ( tlV1gordelCabe1l0 t . San GiRMAN ,¡ Próxima vlata 11n apelaci6ri. • ~ -~~ ~ -. PC!2~L1H?. MJrt(jS 2 _de Juíio de l$0i)' ., Mi c/1e,. $\. !:'.!.. !S !L r - ., ' ~ ; -'-- ~~ _,. - .... , • ' J • '\ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Popular : diario independiente de la mañana Description An account of the resource Diario independiente del mañana (1897-1908). Su costo era de un centavo. Contiene información política y noticias de la localidad y el país. Tiene una sección editorial, siluetas políticas, toros y toreros, noticias de los estados y publicidad comercial. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Popular : diario independiente de la mañana Año de publicación El año cuando se publico 1901 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 5 Número Número de la revista 1615 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=212157&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Popular, diario independiente de la mañana, 1901, Año 5, No 1615, Julio 2 Creator An entity primarily responsible for making the resource Montes de Oca, Francisco Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política Gobierno 1867-1910 Description An account of the resource Diario independiente del mañana (1897-1908). Su costo era de un centavo. Contiene información política y noticias de la localidad y el país. Tiene una sección editorial, siluetas políticas, toros y toreros, noticias de los estados y publicidad comercial. Publisher An entity responsible for making the resource available Imp. de El Popular Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/07/1901 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006465 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ejército americano en Cuba Indemnización de China Manifestación de los estudiantes Servicio Militar obligatorio Trenes eléctricos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/71/5578/El_Porvenir_Periodico_de_la_SFBAEM._1869._Tomo_1._No_1._Mayo._0002006437.pdf 7a6c81277775e036727cec594653bb60 PDF Text Text 1 EL ' 'PORVEN.IR ., PERIODICO .. DE LA SOCIEDAD FILOIÁTRICA y DE BENEFICENCIA Capilla Alfonsina. 8 ~ Un~llf!P'S~ DE LOS AL1JllNOS TOMO I. MÉXICO ' IMPRENTA DE I. ESO.AL.ANTE y CA BAJOS DE SAN AOUBTIN, NUHERO l. 1869 . �TOIO l. MÉXICO: MAYO DE i869. NÚM. i. .. ---oo<>-- PERIÓDICO DE LA SOCIEDAD FILOiáTRICA Y DE BENEFICENCIA DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MEDICINA. CONDICIONES DE LA. SUSCRICION Se reciben 188 suscrlclones de la capital: En la Botica de la calle de Tacuba. ., del Espíritu Santo, n11m. 4. de la calle Real. de la calle del Tompeate. Las suscrlclones de los Estados en la casa de los sellores corresponsales• El precio do cada nw:nero es de 26 centavos, que deberdn pagarse mensualmente al recibir la entrega. SUMARIO Prospecto-Grato recuerdo.-Ioetalacion de la Sociedad.-Anatomía. Alere Flamam. • La Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina, cumple con lo prevenido en la octava de sus bases, dando á luz el primer número de su periódico. Comprende la difícil tarea que se impone; pero abriga la esperanza de estimular con esta publicacion las labores de sus miembros, porque en ella encontrarún nuevos motivos de redoblar su aplicacion, y la merecida recompensa que la justicia. tiene reservada á los que saben cultivar las bellas letras en el escabroso terreno de la ciencia. · Se abstiene de hacer encomios que en nada realzarían su mérito; mas espera del buen sentido del público y especialmente del médico, que acogerá con indulgencia su pensamiento, tendiéndole una mano génerosa para hacer ménos .. 1 ,. �2 EL PORVENIR vacilantes los primeros pasos que dá, siguiéndolo en la marcha progresiva de sus adelantos. Aunque jóvenes todavía los socios de esta Academia, tienen resuelto gastar lo mas florido de sus años en provecho de la humanidad; y sienten en el corazon, que si algun dia su saber les conquista un puesto entre los hombres que dan honra á México, jamás olvidarán que esto fué la obra de sus maestros y el resultado de ver acogidas con bondad sus modestas y primeras producciones. El titulo de la asociacion y el lema que han elegido, revelan claramente sus ideas y sentimientos. Amantes de la medicina, deben ser amigos del pobre y alimentar la llama del saber. En el porvenir está fija su mirada. México, Mayo de 1869. GRATO RECUERDO El mundo científico hoy ostenta con orgullo sus soberbias estatuas y magníficos monumentos, erigidos en representacion ~el mérito: son con la historia y la tradicion los que constituyen el idioma inextinguible con que la antigüedad nos habla y nos estimula á explotar los conocimientos adquiridos, y á investigar lo mucho que nos queda por haber: es la herencia que recibimos del pasado para legarla al porvenir, y que debemos enriquecer con útiles frutos, que hagan agradable la práctica de la virtud y conquisten nuevos adictos al Astro que ilumina la senda del saber. Pero tan magnífico tesoro no podríamos haberlo recibido de un solo hombre; porque por mas privilegiada que fuera su inteligencia, seria insuficiente, y su existencia efímera, para abrazar ese cúmulo de descubrimientos que se presentan á nuestra alma, bajo la forma de un vastísimo campo ador- · 1 1 3 nado con los imponentes caractéres de lo que es inconquistable. Para trasmitirnos el sabio estos grandiosos frutos del entendimiento, le fué indispensable implorar el auxilio de su hermano, fundir en uno solo los trabajos de ambos, construir una palanca vigorosa, que tomando un punto de apoyo en lo ya conocido, diese vuelo á sus tareas impulsándolas hácia el horizonte de la adquisicion y de la certidumbre: le fué necesario construir una brújula que le guiara en su prolongado viaje, y un faro que le señalara el puerto que había de recibirlo salvo de las turbulentas aguas de los mares de la ignorancia. El hombre comprendió desde su primera empresa, que la unidad era impotente para superai:la; que el pensamiento, tratándose de hacer prosperar la ciencia, debia ser gemelo, unido y nutrido en la asociacíon. Idea fundada tamhien en ese axioma que el instinto nos enseña desde los primeros añ.os, y que sin vacilacion admitimos de que "la union es la fuerza.» En efecto, el aislamiento es la muerte social de la humanidad; una inteligencia secuestrada se reduce á lo ínfimo de su potencia, es una estrella de débiles fulgores, que no basta para alumbrar el caos de lo desconocido. Por el contrario, el esfuerzo de las inteligencias reunidas y fraternizadas, engendra ingenios que truecan los extravíos en realidades, y conducen el alma por el luciente sendero de la perfeccion. Consecuentes con esta verdad los estudiantes de medicina á quienes tengo el honor de pertenecer, pléyada de jóvenes' entusiastas por el adelanto de la ciencia y amantes del engrandecimiento de su país, congregándose secundaron unánimes esta idea, surgida de la mente de uno de sus profesores mas distinguidos, "establecer una alianza que tuviera por objeto dar impulso á la me_dicina nacional y proteccion al esEL PORVENIB l �• 4 1 ,} ., EL PORVENIR EL PORVENIR judiante desvalido.» Esta luminosa concepcion, bien pronto encontró eco en los corazones de tan progresista juventud, sus sentimientos se amalgamaron y la Sociedad Filoiátrica vió la luz. INSTALACION DE LA SOCIEDAD Permítasenos dar algunos ligeros detalles sobre el origen de esta Sociedad. El Sr. D. Lauro Maria Jimenez, presidente actual de la Sociedad Filoiátrica, siempre agradecido álos merecidos encomios que los estudiantes de la Escuela Médica habíamos tributado á su saber; deseando corresponder á tan sincera manifestacion, los invitó á uno de nuestros deliciosos jardines á celebrar un convite fraternal. ¡¡Aun dura en nuestra mente el recuerdo de tan agradable dial 1 Envueltos en las bellezas de la naturaleza, arrebatados por la alegría expansiva de nuestras almas, é impresionados por entusiastas y francas alocuciones, sentimos un vehemente placer al notar que nuestro distinguido naturalista, siempre partidario de la prosperidad y siempre caritativo, no olvidaba un momento, ni aun en medio de la efervescencia y pompa de nuestro festin, el adelanto de la ciencia y el infortunio de los desgraciados. Sí, él fué el creador de la magnánima idea de la formacion de la Sociedad Filoiátrica, cuya realizacion ha hecho sentir su benéfica influencia en el estudiante afligido; idea que con justicia daria envidia al pasado, y asegura la gratitud del presente y del futuro. El Sec,•eta,.,o, La Sociedad, instalándose bajo la presidencia honrosa de los sefiores catedráticos de la Escuela de Medicina, y llamando á su fiesta á las asociaciones que contribuyeron con los siguientes discursos al lucimiento de ella, ha tenido la mira de estrechar los lazos que deben dar vuelo á su pensamiento. RESEÑA DEL SECRETARIO SEÑORES: Hay, en la época que atravesamos, un hecho dominante que la distingue perfectamente de las demas, que le imprime un carácter marcado de grandeza, y que le asignará una página de oro en la historia de nuestro país. Este hecho que ven con satisfaccion íntima los amantes del progreso y engranclecimiento de nuestra patria, es el gran movimiento científico, artístico y ltterario que se observa en tóclas las clases de la sociedad. Hoy todos los individuos redoblan sus esfuerzos, los asocian para multiplicarlos, estudian, discuten é investigan; y ora consultando el libro siempre abierto de la naturaleza, ora dando nacimiento á las mas bellas combinaciones del arte ó á las más atrevidas concepciones de la abstraccion, vienen todos, sociedades é individuos, á poner su grano de arena en el vasto edificio del saber humano. Mas no es este el único hecho notable. En México, el país de la libertad, debía la fraternidad ser una ley, y por eso vemos multiplicarse las asociaciones de socorros mútuos; por eso vemos establecerse una noble competencia, en que se disputa quién será el primero que tienda una mano generosa á su hermano en la desgracia, quién el que de una manera más eficaz alivie sus penalidades, quién el que más copiosa- �• .. EL PORVEXIR 6 mente derrame en sus corazones el bálsamo precioso del consuelo. Los alumnos de la Escuela de Medicina, amigos de la humanidad, en virtud de su profesion misma, y cuyo espíritu marcha siempre con el espiritu del siglo, no podian permanecer por más tiempo extraños á este movimiento verdaderamente progresista; se han dejado arrastrar por él con el entusiasmo de los corazones jóvenes y con la fe de las nobles inspiraciones; han querido tomar parte activa en el impulso que hombres eminentes comunican hoy en nuestra patria á las ciencias y á las letras; para hacerlos más útiles han resuelto asociar sus trabajos, á la vez que han querido prestarse mútuo auxilio; y contando con la inteligente cooperacion de uno de sus maestros más queridos, han sancionado las bases y disposiciones reglamentarias de la Sociedad que hoy se instala, de que copiamos las principales. BASES. 1 ? La Sociedad se compone de los 11.lumnos de la Escuela de Medicina, de los médicos que en lo sucesivo fueren saliendo de su seno, y de los que habiendo pretendido ingresar á ella fueren admitidos á pluralidad de votos. Tambien habrá socios corresponsales y honorarios. 2 ~ Dos son los objetos de la Asociacion: 1 :' Auxiliará los alumnos pobres, dándoles las obras de texto que necesiten y proporcionándoles los medios mas indispensables de subsistencia. 2 :' Fomentar el estudio práctico y nacional de los variados ramos que se estudian en la Escuela de Medicina y de algunos otros de perfeccion. 4 ~ Habrá una J"ijllta menor directiva compuesta de los se11ores de la mesa y de dos vocales nombrados por la Sociedad, y q~e deberán ser precisamente alumnos de la Escuela. EL PORVE.'HR 7 o~ Tiene por objeto cuidar del fondo, darle la inversion correspondiente, conforme á lo prevenido en estas bases, procurar su aumento por todos los medios posibles y proponer las reformas que fueren necesarias. DE LAS SECCIO!'.'ES. Art. 1? La Sociedad comprende 6 divisiones, á las oprimeras pertenecen los alumnos en el órden en que hacen sus cursos, y á la 6 ~ los médicos. Art. 2? La primera division, formada por los alumnos de primer año de medicina y farmacia, se subdivide en cuatro secciones. La 1 ~ de Botánica. ,, 2 ~ de Zoologia. ,, 3? de Física. ,, 4 ~ de Química. Art. 3 ? Los alumnos de segundo aflo de Medicina y Farmacia, componen la segunda division y se divide en tres sec. ~ Clones, el Sah er: 1 ~ Anatomía descriptiva. 2 ~ Farmacia. 3 ~ Clinica externa. Art. 4 ? Ingresarán á la 3 ~ los alumnos de tercer año de Medicina y Farmacia formando las secciones de 1 ? Anatomia topográfica. 2 :' Fisiología. 3 ? Patología externa. 4? Anatomía general. 5 ? Clinica interna; y los segundos la de Historia de drogas. Art. o? Corresponde á los de cuarto año formar las secciones de 1 ~ Medicina operatoria. 2? Vendajes y aparatos. �8 EL PORVEi.'iIR 3 ~ Patologia interna. 4 ~ Clínica externa. Art. 6 ? Entrarán los de quinto año á las secciones de 1? Clínica interna. 2 ~ Farmacología. 3 ~ Análisis química. 4 ~ Patología general. o~ Clínica de Obstetricia. Art. 7 ~ Toca á los médicos desempeñar las de 1 ? Medicina legal. 2 ? OMtetricia. 3? Higiene. 4 ? Histologia. o? Anatomía comparada. 6? Fisiología comparada. 7 ? Anatomía patológica. 8? Estadística médica. 9 ? Historia de la medicina. 10? Climatología. 11 ? 1Ieteorol9gía. 12? Aguas termales del país. "' Art. 10. Los trabajos de las secciones que forman los alumnos de primer aüo se versarán sobre descripciones, con su correspondiente clasificacion fundada, de plantas ó animales propios del país, si correspondieren á las secciones de Botánica y Zoología, ó sobre algun punto lle Química ó Física, si . fueren ele las de estos ramos. Art. 11. Los de segundo año presentarán una preparacion de Anatomía descripth-a, ó de Farmacia cuando se trate de estas secciones; y una observacion de algun enfermo, cuando fueren de Clínica externa. Art. 12. Igualmente presentarán una preparacion de Anatomía topográfica ó microscópica los de tercer año; y tam- 9 bien disertaciones, con sus aplicaciones prácticas los de Pa- , tologia externa y Fisiología y Clínica interna. Art. 13. Los de cuarto año que pertenezcan á la seccion EL PORVE:\'IR de Clínica externa, presentarán observaciones con su correspondiente pieza patológica, en el caso de que el marhaya terminado por la muerte, y disertaciones sobre algun punto de Medicina operatoria ó Patología externa, si fueren de estas ·secciones. Los ele operaciones deberán ejecutar algun vendaje ó aparato y practicar alguna operacion. Art. 14. Los de quinto, cuando hagan parte de la seccion de Clínica interna ó de Obstetricia, presentarán tMien una observacion con su pieza patológica, siempre que el caso lo requiera; y disertaciones sobre un punto de Patología interna ó de Farmacologia, cuando sean de estas secciones. Siendo una disertacion sobre materia médica, se procurará presentar la sustancia ó preparacion respecto de la cual se verse. Los de la seccion de análisis química, harán los experimentos que fueren practicables. Art. 15. Los médicos que componen la 6 :-1 division, tienen el deber de acompañará sus trabajos, piezas patológicas, estados, etc., etc., que el caso exija. Art. 16. Los alumnos empleados en los hospitales, además de los escritos que les correspondan por razon de las secciones á que pertenezcan, presentarán el día 1 ? de cada mes una estadística de los enfermos de su servicio, expresando el número de entradas, altas, fallecimientos, y el diagnóstico suficientemente verificado y con la comprobacion que diere la autopsía. Art. 1. 7. La obligacion de presentar trabajos sobre determinada materia, solo subsiste para los casos en que corresponda el turno de crue habla el artículo siguiente á la seccion de que se trata, pues por lo demás todo socio es libre para presentar el trabajo que guste, y en el día que quiera, · con tal ele que el tiempo lo permita. · • :l �• , EL PORVENIR 10 Las piezas patológicas ó ejemplares de plantas, animales y de otros objetos que presenten l~s socios, son de la propiedad de la Sociedad. Para asegurar su conservacion, la Sociedad consiente en cederlos á la Escuela de Medicina con una copia de las observaciones á que dieren lugar, para que hagan parte de sus gabinetes, con tal que en las etiquetas que se les pongan y en los catálogos é inventarios que se formen, queden asentados el nombre del autor y el de la Sociedad; y ésta conserve el derecho de hacer uso de ellos, sin extraerlos del gabinete á que se hayan destinado, cuando los necesite para ejecutar algun trabajo cientifico, ó alguno de los socios quiera consultarlos. Como se ve por estas disposiciones, la Sociedad se ha propuesto como uno de sus principales objetos el estudio práctico, y sobre todo, nacional de los variados ramos que forman la carrera médica. Nuestra patria no solo está virgen en sus espesos bosques y en sus grandes desiertos, sino que tambien presenta á la ciencia fenómenos misteriosos y desconocidos que invitan á estudiarlos atentamente. La importancia de este estudio á nadie se esconde; y porque estamos penetrados de ella, hemos querido de preferencia cosechar en el rico campo que nos ofrecen las ciencias naturales y médicas, consideradas con relacion á nuestro país. El ser un gran número de nosotros originarios de los puntos más di- ' versos de nuestro vasto territorio, nos permitirá estudiar sus fenómenos en todas las variedades que presentan. En las demás disposiciones se advierte que hemos procurado no olvidar nada de lo que puede ser útil para nuestro objeto; que subdividiendo el trabajo hemos tratado de hacerlo más fácil y fructuoso, y que hemos querido, finalmente, aprovecharpara él cuantos elementos están a nuestro alcance. Las asiduas tareas del fin del afio no nos han permitido 1.1 EL PORVENIR más que reglamentar nuestros estudios para lo futuro; pero una vez terminados felizmente, como ya lo están, los emprenderemos con ardor y constancia: material tenemos suficiente; y hay entre los hijos de la Escuela, á la que tengo á honra el pertenecer, talentos capaces de elaborarlo y de dar á la ciencia opimos frutos. Mas para esto no contamos tan solo con nuestros propios esfuerzos; las ciencias médicas están íntimamente relacionadas con las demás, y reciben de ellas un poderoso auxilio. Por eso lo esperamos de la benevolencia y las luces bien conocidas de las personas que hoy nos hacen la honra de asistir á nuestra iristalacion; y al dar parte de su existencia, nuestra Sociedad no solo anuncia á sus congéneres que tienen una nueva hermana, sino que les pide asi como á nuestros maestros, de quienes queremos mostrarnos dignos, que le tiendan una mano amiga para sostener sus primeros pasos, por fuerza vacilantes. Estamos pisando el umbral de nuestra vida como entidad social; ¿progresaremos? Sí; hay en nuestro interior una voz poderosa que nos lo asegura, que nos grita sin cesar adelante; que nos señala los vastos horizontes de un grandioso porvenir que nos hace creer tal vez en una utopia; pero muy perdonable por ser hija del mas puro patriotismo: abrigamos la esperanza de que las demas naciones tributen á la nuestra su admiracion, no solo por las inmensas y variadas riquezas que posée; sino tambien por la supremacia científica en todas líneas; y que la Escuela de Medicina de México sea una de las fuentes donde vengan á beber sus inspiraciones los sabios de los países más lejanos. P. Octubre 31 de 1868. SILICEO . ' �12 EL PORVENIR ANATOMIA CO::'\SERVACIO::'\ DE LAS PIEZAS A..",ATÓMICAS Y DE CADAVERES E~TIROS. Aunque el dictámen que se me ha pedido tiene por principal objeto dará conocer los mejores métodos para la conservacion indefinida de las piezas de anatomía normal ó patológica, he creido conveniente, visto el giro que hemos dado á nuestros estudios, extenderme en varias consideraciones relativas á los embalsamamientos de los cadáveres, no con el objeto de hacerlos incorruptibles indefinidamente, sino mas bien para mantenerlos en un estado inofensivo durante el t~empo necesario para desempeñar nuestras tareas. Pero ya que de esta materia se trata, procuremos desde luego apartarnos del error que por mucho tiempo extravió á nuestros - antepasados, cuando buscaban los medios de que se servían I los egipcios para obtener aquellas momias, que fueron y para siempre serán, la admiracion de los que las vieron ó han tenido noticia de ellas. Fijándose 1os <lemas pueblos civilizados en algunas circunstancias secundarias, y tal vez en aquellas que hacen el método defectuoso, se han entregado á prácticas que han dado un resultado contrario al que esperaban. Encontrando en las momias de Egipto la señal de las incisiones que habian servido en su conceptoparalaextraccion ó lavadura ele las vísceras; viendo en sus cavidades plantas balsámicas y aromáticas, barnizada la piel y vendado su cuerpo, han hecho lo mismo con sus muertos, pero con resultado muy diverso. De aquí el triste desengaño que puso á la vista de todos la revo- EL PORYE¡\IR 13 lucion francesa, cuando en medio de sus excesos pretendió alterar el reposo de los hombres que en otra vez habían saludado con el título de reyes. Polvo y nada mas, encerraba aquella mansion respetada por tantos al'íos. El perfume que embriaga nuestros salones ele desahogo, podrá atenuar quizá los olores repugnantes, pero nunca podrá impedir la putrefaccion de l~s sustancias orgánicas. Los vegetales, como los animales, están sujetos a. esta misma ley de descomposicion, y de consiguiente miéntras mas se aumente su número, mayor será el peligro que se desea evitar con ellos. El barniz y las vendas impermeables que se usaban en algunas ocasiones, si se oponian á la accion clescomponente de la humedad, no evitaban completamente los efectos del aire y del calórico. Las incisiones practicadas para vaciar las cavidades ó rellenarlas de las sustancias que se reputaban antisépticas favoreciendo la accion de estas causas, eran insufi,;. cientes para vaciar el cuerpo de los liquidas que lo impregnan. La imperfeccion de que adolecen métodos mas racionales seguidos ya en nuestro siglo, depende de estas circunstancias. Se untaba el cadáver de alguna sustancia que lo hacia incorruptible combinándose con su materia; se le formaba con ella una disolucion, donde se le mantenía por algunos días, y se le inyectaba por varias incisiones que se hacían en la piel; pero no se tenia en cuenta la impermeabilidad de la epidérmis, los compuestos insolubles y por tanto ineficaces que daban las sustancias que se mezclaban, el efecto que pudieran producir los agentes exteriores, y aun alguna vez se continuó usando de las plantas aromáticas comp un medio coadyuvante al objeto. El agente que mantenia en tan buen estado las momias de las catacumbas egipcias, realmente ha quedado desconocido: habia en estos embalsamamientos algo mas que .no se puede encontrar en los aromas y vendajes que hacian la parte de coquetería de tan eficaz procedimiento. No �14 .. EL PORVE.,IR obstante, satisfecha la principal-indicacion, los resultados fueron mejores y algunos excelentes. Mas toca á Chaussier, Gannal, Tronchina y á otros, el honor de haber descubierto las sustancias que primeramente se conocieron, con la importante cualidad de combinarse a los compuestos animales haciéndolos incorruptibles. El primero descubrió esta apreciable cualidad en el sublimado corrosiYo; el segundo la ha puesto ele manifiesto en la alúmina, y el tercero en el arsénico. Purgado el procedimiento que ponian en práctica al usar de estas sustancias, de algunos de los vicios de que no habian podido desprenderse, el arte de los embalsamamientos ha llegado en nuestro tiempo por diverso camino al mismo resultado feliz que probablemente habían obtenido los egipcios. Los procedimientos, por otra parte, son mas simples, verdaderamente científicos y destituidos del misterio que es tan ajeno de los hombres serios. Un conocimiento mas exacto de las combinaciones y descomposiciones químicas ele los cuerpos organizados, y de las influencias que tienen sobre ellos los agentes exteriores, descubre á nuestra vista las causas de destruccion que debemos evitar, y las propiedades que han de tener las sustancias que empleamos con el fin de conservarlos. Los animales fósiles que se han encontrado debajo del pavimento helado de algunos lugares, y que se han conservado tan completos para darnos á conocer con exactitud la filiacion de especies que han dejado de existir, deben el no haber vuelto todavía al polvo de donde salieron, á la falta de la temperatura que favorece la putrefaccion; los que han conservado sus formas bajo las arenas ardientes de la Africa, no han tenido la humedad y el aire suficiente para resolverse en sus compuestos minerales. El calórico, el agua y el aire son los agentes que aceleran su destruccion: de los dos últimos sa- EL PORVENIR 10 can el oxígeno el hidrógeno y el azoe para los que tienen tanta afinidad bajo la influencia del primero cuando yacen sin vida sobre la tierra que los vió nacer. Evitar estas causas debiera ser por tanto el primer cuidado tratándose de la conservacion de los cadáveres; mas como esto no sea fácil ni posible obtenerlo de una manera completa y satisfactoria, necesario es recurrir a otros medios que minorándolas, acelere y aproveche su accion, á fin de que los nuevos compuestos que resulten queden indefinidamente fuera de su influencia destructora. Este es el objeto de las sustancias preservativas; y de aquí , la necesidad de que no sean de la naturaleza de los productos complicados ó complexos, que tienen grande afinidad con las materias orgánicas; que los compuestos que con ellas produzcan sean fijos, aun bajo la influencia de los elementos que no se hayan podido apartar del aire, clelcalórico y de la humedad; y que se pongan en contacto con las mas pequeflas porciones de la economía qu~ se desea conservar. Los agentes exteriores se apartan hasta cierto punto, eligiendo para los sepulcros lugares secos, bien ventilados y calientes: usando de cajas de maderas resinosas forradas de zinc ó de plomo. Los vendajes impermeables empleados en otro tiem·po pueden ser de alguna utilidad; y el uso de los vidrios no perjudica cuando sus junturas se mastican bien. Los vegetales, estando sujetos á la putrefaccion, como los animales, las sustancias preservativas deben ser minerales, reducidas en número ó á la unidad, para disminuir las probabilidades de la accion descomponente que pudieran tener los agentes exteriores; sin afinidad recíproca que produzca compuestos insolubles ó inertes; sin accion que altere los tejidos y sus colores, y suficientemente solubles para hacerlas penetrar en el cuerpo por inyeccion. Introduciéndolas en el aparato circulatorio, es el modo de hacerlas llegar hasta los - �16 ,. EL PORVENIR TOMO l. capilares y ponerlas en contacto con las partes mas pequeñas de la economia. Por las incisiones que se practicaban ántes con este fin, quedaban abandonadas en las cavidades y en los tejidos, á la ventura de una endósmosis ó imbibicion muy problemática; miéntras que conformándose á las reglas anteriores, se satisfacen las dos indicaciones principales de los embalsamamiento~: conservar indefinidamente los cadáveres sin peligro de que se putrifiquen, y conservarlos sin mutilacion. El aire ó el hábito que tenían cuando estaban vivos, puede remedarse con algunos medios de afeite ó de artilicio. Rellenando los vacíos que marcan el enflaquecimiento, pintando ó cubriendo de cera la piel, y con unos buenos ojos . de esmalte, se puede reanimar aquellas formas insensibles á las afecciones mas tiernas. Pero Yolvamos á nuestro asunto principal: ese sentimiento innato en el corazon del hombre, que le hace buscar con afan los medios de arrancar á la muerte séres queridos para conservarlos á su lado y hacerse la ilusion de que se comunica con ellos, me había detenido en una digresfon. Mas tarde me volveré á encargar de apreciar las ventajas é inconvenientes de .los métodos de embalsamamientos por inyeccion inventados últimamente, y que son los que mejor satisfacen á su objeto. Por ahora fijémonos en los estudios de Mr. Gannal, que nos suministran sustancias antisépticas fáciles de manejar, no venenosas, de bajo precio, abundantes en todas partes, y que ·forman inyecciones capaces segun el grado que tienen de concentracion, de conservar uno ó dos meses y aun indefinidamente los cadáveres que necesitamos para hacer nuestros estudios anatómicos. (Continuará./ Redactor en gere. LACRO ,fo1EXEZ. MÉXICO: JUXIO DE t869. NÚII. 2. PERIÓDICO DE LA. SOCIEDAD FILOIÁTRICA Y DE BENEFICENCIA DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MEDICINA. 00:ND:XC:XO:NES DE LA.. SUSOR:XCIO:N Se reciben las suscriciones de la capital: En la Botica de la calle de Tacuba. ., ., ., ., del Esp1ritu Santo, nwn. 4. de la calle Real. de la calle del Tompeate. Las susc1·lclones de los Estados en la casa de los sellores corresponsales. El precio de cada nOmero es de 25 centa..-os, que deberán pagarse mensualmente al re• clbir la entrega. SUMARIO Discurso pronunciado por el Sr. D. Lauro Marí11Jimenez el dia de la lnatalacion.-Conser• vacion de las piezas anat6m.icaa por el mismo aeñor.-Diagn6stico de los estrecbamien• tos de loa orificios é insuficiencia de las válvulaé del corazoe, por el Sr. D. Gregorio .lllendizábal.-Cuadros estadísticos por el Sr. D. Angel Contreraa. INSTALACION DE LA SOCIEDAD (CONTINUA.) DISCURSO DEL SR. D. LAUR9 MARIA JIMENEZ, PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD. SEÑORES! En todo tiempo se ha reputado como un suceso feliz el nacimiento de un hombre, entre otros motivos, porque la Sociedad cuenta con un miembro mas que coopere á las obras grandiosas del Creador: no hay padre de familia, sea cual fuere su condicion y la esfera en que le haya colocado el destino, que no reciba entónces de parte de los suyos y de sus amigos los parabienes mas sinceros. Pues si esto sucede cuando nace un niño, de quien no se pueden adivinar los alcances, ni las inclinaciones ó instintos, porque está en la cuna 8 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Socociedad Filoiátrica y de Beneficiencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Año de publicación El año cuando se publico 1869 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1793472&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina, 1869, Tomo 1, No 1, Mayo Creator An entity primarily responsible for making the resource Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Jiménez, Lauro María Subject The topic of the resource Medicina Estudio Enseñanza México Siglo XIX Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de I. Escalante y Cía. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1869-05-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006437 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alumnos Estudios Secciones de estudio Sociedad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/71/5587/El_Porvenir_Periodico_de_la_SFBAEM._1869._Tomo_1._No_10._Noviembre_15.ocr.pdf fdbda26d99856726463a3d122c7c79a4 PDF Text Text f44 EL PORVENIR TOMO l. gunos autores, consiste en que el amoniaco oxidándose en presencia de la esponja de platina enrojecida al con.tacto del aire, da nacimiento ó produce ácido nítrico. Se puede, pero la accion es mas lenta, sustituir al musgo de platino las sus- ' tancias porosas, húmedas, las materias en putrefaccion; 3° Catalisis acétiéa. La combinacion del oxígeno con el alcohol al contacto de la esponja de platino, de donde resulta el ácido acético, es un hecho del género de los procedentes. Se puede, por lo demas, sustituir la esponja de platino por todas las sustancias albuminosas, por los fermentos que ellas forman ·alterándose al aire y por la levadura de cerveza. Este fenómeno se designa con el nombre de fermentacion acética ó ácida. (Continuará.) MÉXICO: NOVIEMBRE U DE i869. NÚM. to. PERIÓDICO DE LA SOCIEDAD FILOIÁTRICA Y DE BENEFICENCIA, DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MEDICINA. COÑDIOIOISES DE LA SUSOBIOXON Se reciben las snsorlciones de la. capital: Las suscrlciones de los Estados en la casa En la Botica de la calle de Tacuba. de los se:ñores corresponsales. ,, del Esplritu Santo, m1m. 4. El precio de cada numero para la capital ,, ., de la calle del Tompeate. es de 2ó centavos, y 3'1 para los Esta-'. En la Secretarla lllr la Sociedad, s¡tuada en dos, que deberán pagarse al 1·ec!blr la entrega. la Escuela de Medicina. SUMARIO FORMULAS PARA EL ALCOHOLISMO. Aparato salivar, por el Sr. Don Ricardo de Vértiz.-Diagn6stico de los estrecb11mientos de los orificios del corazon, é insuficiencias de sus válvulas, por el Sr. D. Grego1·io Men• dizábal.-Isomería é i110morfismo, por el Sr. D. Antonio Velasco. (L. M. nMENEZ.) Valerianato de zinc una grama: morfina cuatro centígramas: alcanfor treinta centígramas: polvo de hoja de malva, jar.abe comun y alcohol aa. c. b. para hacer s. a. ocho píldoras. De una á tres en el dia concilian el sueño y calman el temblor alcohólico. OTRA. Las mismas sustancias anteriores divididas del mismo modo con cinco centígramas de sulfato de estricnina para cada píldora. La misma dósis anterior en los casos de parálisis. PAPELES PARA LA BRONQUITIS. Polvo de raíz de Belladona treinta centígramas en diez y ocho papeles, para tomar uno cada tres horas. FISIOLOGIA. APARATO SALIVAR. Estudiarel'l:1os ahora el producto de la secrecion, la saliva misma; no me detendré en los diversos procedimientos que se han empleado para obtenerla; bástame decir que habiendo en las glándulas de los diversos animales ciertas moclificaciones, los procedimientos son variables; y aunque sea tomada en diversos puntos del canal de Stenon, el único objeto es obtenerla pura. La saliva parotidéa en el estado de pureza, está desprovista de viscosidad, es alcalina, fluida y clara, como el agua 19 • �EL PORVENIR 146 cuando acaba de ser secretada, volviéndose opalina por el enfriamiento á causa de la precipitacion u.e una sub-sal: si alguna vez se ha obtenido con una viscosidad notoria, debe atribuirse á las glándulas de la mejilla que derramaron su contenido en el aparato empleado, y por tanto no se encontraba el líquido en estado de pureza. El precipitado se forma casi siempre poco despues del escurrimiento de la saliva; sin embargo, algunas veces no se forma sino al otro día, principalmente cuando el animal ayuna, y segun parece es un bicarbonato, el qué perdiendo ácido carbónico al contacto del aire, deja precipitar un carbonato neutro insoluble, teniendo por base la cal y arrastrando en su precipitacion una materia orgánica insoluble; resultado que ha servido de base á una teoría, ingeniosa si se quiere, pero no probable. Se supone que la cal estaría combinada normalmente con la materia orgánica, y en esta virtud seria soluble; pero que al contacto del aire el ácido carbónico se apoderaría de la cal y la materia orgánica se precipitaría con el carbonato formado. ¿Mas la saliva gana ácido carbónico al contacto del aire? No lo aseguraría, y tal vez me aventuraria á decir que lo pierde, no obstante que encierra un gran exceso de este gas, como lo demuestra la viva efervescencia ,gue se produce al ponerla en contacto con los ácidos enérgicos. Este carácter de la precipitacion del carbonato de cal, unido al de viscosidad, distingue la saliva parotidéa de la submaxilar y sublingual. La densidad de la saliva parotidéa del hombre, es de 1,0061 á 1,0088, pudiendo variar en el mismo individuo y con cortos intervalos: la alcalinidad es indudable; y si alguna vez se le ha encontrado una reaccion . ácida en los bordes de algunas fistulas, esto es debido á la descomposicion de un poco de muco y no á otra causa, supuesto que es mayor que en la· saliva mixta: la cantidad de sosa en ella, segun Wright, es de 0,0915.á 0, 3!S3 por 100. Tiedemann dice que la pota- . .. .. EL PORVE:\'lR 147 sa predomina en la saliva del hombre, y la sosa en el perro y en la oveja: la saliva parotidéa contiene por 100 partes, segun Schmidt, 99, o3 de agua, O, 14 de materias orgánicas", 0,33 de sales; y entre las materias orgánicas se ha señalado la albumina y la caxina; pero hay una sustancia aztada que debe fijar nuestra atencion bajo el punto de vista fisiológico; esta es la ptyalina, llamada recientemente diastásis salivar: este producto se obtiene precipitando la saliva por el alcohol, y desecando el precipitado á 40 ó oO grados: es una materia complexa, no un compuesto químico bien·definido, es la parte activa de la saliva; disuelta en el agua produce sobre las materias alimenticias los mismt!s efectos que la saliva misma: si la ptyalina de Bercellius no producía estos efectos, esto era debido á su modo de preparacion, pues sabemos que los fermentos azoados á una temperatura de 70 á 80 grado~, se encuentran neutralizados en sus efectos. Respecto de las materias inorgánicas, los carbonatos alcalinos se encuentran en mayor proporcionen la saliva parotidéa: el sulfocyanuro no se demuestra sino despues de tratamientos muy prolongados en la saliva del perro y en la de los fumadores; pero tomada en los conductos salivares aun no se ha demostrado su presencia. El carácter físico y distintivo de la saliva parotidéa, es su extremada fluidez que la hace tan propia para llenar su objeto, y por la cual se verifican con tanta facilidad los depósitos calcáreos; cosa que no tiene lugar en los <lemas liquidos salivares, por la mayor ó 'menor viscosidad que tienen. La secrecion de la saliva está subordinada á ciertos nervios motores, y de aquí es de donde tomaremos los caractéres tan importantes que ligan estos aparatos á una funcion fisiológica. En primer lugar~ los movimientos de los músculos que obran sobre las mandíbulas, son acompafiados de la secrecion de la parótida, pues si se galvanizan los _nervios motores de los músculos masticadores, la secrecion tiene lu- �148 EL PORVE:'IIR gar; y si se excita en el cráneo el quinto par que s~ministra ramas á los músculos de las manclíhulas, la secrecion parotídéa aumenta. Dos nervios obran principalmente, el nervio del quinto par y el facial. Siendo el primero un nervio de movimiento, admira ver que una secrecion se verifique bajo su influencia, aunque no es este el único ejemplo que en el mismo nervio encontramos, puesto que el nervio lingual siendo uno ele sus ramos, obra sobre la glándula subJ71axilar, y excitándolo produce una secrecion abundante. Como, ya he dicho, esta secrecion se había atribuido á la compresion muscular; pero fuera de lo ya referido, no se puede comprender cómo se verificaria esta compresion. Debe, pues, atribuirse á la accion nerviosa, y se deduce con cuánta razon se han retenido, por decirlo así, las funciones de esta glándula con lás de la rnasticacion. Pasemos al estudio de la saliva submaxilar. Como ya hemos notado, guiados por la conformacion anatómica y la semejanza que existe entre las diversas glándulas, los fisiologistas creyeron idénticos sus productos de secrecion; y no es sino recientemente cuando se llegó á aislar el producto de esta glándula que, como la parótida, la veremos ligada á una funcion fisiológica. EstaLlecida la fístula submaxilar é inyectando un poco de vinagre en la boca del animal, se ve salir la saliva en gotas aperladas, de una trasparencia perfecta, pero rnénos fluida que la saliva parotidéa; y tornando por el enfriamiento la forma de una masa gelatinosa, no deja depositar cristales de carbonato de cal, ni hay película en su superficie, aunque su alcalinidad parezca mayor y se encuentre el éarbonato en exceso, como lo demuestra la efervescencia con el ácido azótico. ~ ' EI, PORVENIR 149 La análisis de esta saliva en el perro ha dado los siguientes resultados: En el primero. Agua . . Materia orgánica Materia inorgánica . En el segundo. 996,04 1,51 991,45 2,45 5,66 100 ,.00 100,00 2,89 En este segundo. Cloruro de calé.1 4 50 Idem de sodio. ' Carbonato de cal Fosfato de id. . 1! 16 Idem de Magne. J 1 5,66 Esta diferencia en los análisis es debida, como ya sabemos, al tiempo y á ~as circunstancias en que se verifica la secrecion. La saliva submaxilar está desprovista de epitheHo; á la vista de m1 manjar apetitoso se escapa de la boca, yentónces se dice con propiedad que se hace agua la boca. En efecto, esta secrecion está íntimamente ligada con el gusto: hemos visto cómo se produce al probar el vinagre, y lo mismo sucede con cualquier cuerpo sápido, miéntras que no se verifica en este caso ninguna secrecion en la parotida. Siendo la accion nerviosa el fundamento en que estriba la distincion de estos aparatos, la experiencia nos va á demostrar que la glándula de que nos ocupamos está ligada á la funcion que le hemos designado. Tenemos un perro, cuyo conducto submaxilar está descubierto: se ve tarnbien el nervio lingual, dirigiéndose á la lengua cruzando la direccion de este conducto, un filamento del mismo, dirigiéndose atrás hácia la glándula, y terminándose en el ganglio submaxilar juntamente con el nervio lingual: hay ademas otro filamento, que proviniendo del ganglio cervical superior del gran simpático, va á terminar á la misma glándula. Habiendo practicado la fístula submaxilar, adaptado un tubo en el conducto de Wh"rton, y hecho lo mismo en una parótida para comparar la accion del nervio lingual en cada una de ellas, �150 EL PORVEi~IR EL PORVENIR cortemos el nervio lingual y tendrémos dos extremos, uno periférico, correspondiente á la lengua, y otro central, comunicando con el cerebro. Galvani.2ando el extremo periférico no hay ninguna secrecion salivar, ni en una ni en la otra glándul¡; pero si galvanizamos el extremo central, se verifica el escurrimiento por el conducto submaxilar, faltando absolutamente en el parotidéo, de donde concluimos la influencia particular del nervio lingual ó del gusto sobre esta secrecion. [Continuará.] ______,____~ CLINICA DIAGNOSTICO DE LOS ESTRECHAMIE,.','TOS DE LOS ORIFICIOS, E INSUFICIENCIA DE LAS VALVULAS DEL CORAZON. Les caracteres des maladics doivent elre pris dans la physiologie. BROUSSAJS. Comenzaremos por el caso mas sencillo, para ir gradualmente ascendiendo en un órden mas complicado en el que otros obstáculos siempre crecientes, nos hagan perder nuestras ventajas en el campo de las conjeturas. Supongamos un soplo único que se encuentra coincidiendo con el primer ruido, ó se produzca ántes ó despues de él, acompañando al segundo ruido ó inmediatamente despues; y para hacer la apreciacion mas exacta de la causa, aplicaremos las nociones fisiológicas sentadas anteriormente. Si el soplo coincide con el pruner ruido, tiene indudablemente lugar durante la sístole ventricular: en este momento es cuando la sangre es lanzada á los vasos arteriales, y ten- diendo á escaparse por los orificios aurícula-ventriculares, levanta las válvufas que. impiden su reflujo á las aurículas. Si los orificios arteriales están estrechos, ó cierr~ incompletamente las válvulas aurícula-ventriculares, al grado de permitir refluir á la aurícula la ola sanguínea, existirán las condiciones ele que he hablado para la produccion de un soplo, y este será sistólico. Luego un soplo que coincida con el primer ruido, indica un estrechamiento de los orificios arteriales, ó una insuficiencia auriculo-ventr:,icular. Pero hay aquí un caso particular, de que quiero ocuparme, porque es el que ha dado armas á los detractores de la teoría de Bouillaud. Se presentan á veces enfermos con un soplo en primer tiempo, á quienes se diagnostica con el apoyo del principio qu~ da la disyuntiva, ya una insuficiencia aurículo-ventricular., ya un estrechamiento aórtico. Llega la muerte, y en la autopsía se encuentra solo un estrechamiento aurículo'-ventricular en Yez de la insuficiencia que se suponia. ¿Qué consecuencia podia netamente deducirse de este error? Que la explicacion, al parecer buena en teoría, no satisface en la práctica; que ha fracasado cuando ménos en una ligera condicio'n que se creía encontrar; y sin embargo, no es esto cierto: este hecho, en apariencia contradictorio, es un argumento mas para su consolidacion. Basta recordar que la causa mas frecuente de estos estrechamientos es la lesion de las válvulas aurículo-ventriculares, que se encuentran entónces duras, espesas, dispuestas en embudo, y cuya extremi- · dad ventricular está estrechada. Por lo mismo el todo representa una especie de cilindro siempre abierto, y que permite el reflujo de la sangre á las aurículas durante la contraccion ventricular: hay, pues, una insuficiencia, y esta nos explica ya el soplo en primer tiempo: se podría preguntar, ¿y el soplo que corresponde al estrechamiento aurícula-ventricular que, como mas adelante veremos, corresponde al segundo �.- .. \l • 152 ruido comunmente porque no se oía? Me bastará anticipar que los ruidos diastólicos como este.., son á veces tan poco sensibles, qne pasan. desapercibidos. Pero para la formacion de ese soplo en el primer tiempo en casos de estrechamiento auriculo ventricular, no· hay necesidad de una insuficiencia coexistente; las induraciones y asperezas que las válvulas presentan entónces, bastan para producirlo por el frotamiento que necesariamente determina la sangre contra estas asp,erezas, al ser expelida bajo la influencie). de la sístole enérgica de los ventrículos. Los soplos sistólicos continúan á veces el primer ruido, cuya duracion habitual prolongan; esto tiene lugar, sobr,etodo, en los casos en que depende de estrechamientos arteriales, puesto que la sangre emplea entónces mas tiempo en atravesar dichos orificios . El soplo precede al primer ruido, es decir, es pre-sistólico: ¿qué significacion tiene entónces? Precediendo al primer ruido, tiene lugar ántes de la contraccion ventricular, coincide con la sístole de la aurícula, y se verifica por consiguiente durante el paso de la sangre de la aurícula al ventriculo: el estado anormal existe, pues, en el orificio auriculo-ventricular: ¿y qué estado puede ser el que aumente el frotamiento de la sangre en el sentido de su corriente .fisiológica, sino un estrechamiento? Luego un soplo pre-sistólico ó que precede al primer ruido, significa un estrechamiento auriculo-ventricular. · Para terminar con esta variedad y significacion de los soplos en primer tiempo, agregaré que no debe llamar la atencion que un estrechamiento arterial considerable, haya pasado desapercibido en vida por falta del soplo que le corresponde, siempre que venga acompañado de un estrechamien,. to aurículo-ventricular que dificulte é impida la llegada en un tiempo dado de la sangre necesaria para distender el ven- f 53 KL PORVENIR EL PORVENIR • triculo ántes_ de su contraccion, y porque entónces la sangre que el ventrwulo lanza al traves de los orificios arteriales no es suficiente para determinar el frotamiento necesario qu~ da la sensacion del soplo. . Si el soplo acompaña al segundo ruido, tiene lugar durant~ la diástole ventricular. En este momento la sangre afluye libremente de las aurículas á los ventrículos, m.iéntras que las columnas sanguíneas iniciadas en los vasos arteriales son detenidas en su curso de retroceso por la rápida ocl~sion de las válvulas sigmoidéas. Ahora bien: si estas cierran incompletamente los orificios arteriales, refluirá la sangre á los v~ntriculos, y como el orificio por donde penetra es necesaliament~ estrecho, resultará un frotamiento que originará la sensamon de soplo. Si los orificios auriculo-ventriculares se hallan estrechados, la sangre no afluirá con la facilidad con que normalmente lo hace en los orificios, frotará m~s :~ ellos y habrá tambien un soplo. Luego un soplo comc1diendo con el segundo ruido, significa, una insuficiencia arterial ó un estrechamiento aurículo-ventricular. Hé aqui lo que la teoría enseñaba y se admitía sin un exámen detenido; pero reflexionando un poco, se encuentra con que las dos especies de lesiones precitadas no obran con la . misma energía. La sangre, en efecto, cayendo solo por su propio peso y sin impulsion ninguna de· la aurícula al ventrículo, iµficilrnente producirá un soplo cuando aumente su frotamiento en los orificios auriculo-ventriculares estrechados; y si esto tiene lugar, será solamente cuando la aurícula ' contrayéndose, expulse la sangre que contenga para acabar de llenar el ventrículo; y como esto solo se verifica momentos ántes del primer ruido, resultará un soplo pre-sistólico que precederá inmediatamente al primer ruido; y éste, como indiqué atrás, será la manifestacion del estrechamiento aurículo-ventricular. • ·- . 20 • . ' • �EL PORYEJ.~R • • ·º EL PORYE~IR En el caso de oclusion imperfecta de las válvulas sigmoidéas, la sangre, por el contrario, refluyendo fuertemente bajo la influencia de la reaccion arteria'i, podrá producir un soplo enérgico. Luego un soplo intenso que acompafie f'l segundo ruido, rarísimamente indicará un estrechamiento auriculo-ventricular: casi siempre será el indicio de una insuficiencia arterial. Beari, quien como todos los defensores de ideas erróneas, no abre sus ojos á la luz mas clara y sigue á la cabeza de su ieoría, quizá contra sus propias convicciones, y solo porque ha hecho, lo que sucede en semejantes casos, la cuestion de amor propio, aprovecha cualquier motivo de disidencias entre sus adversarios, y saca de allí argumentos en pro dé sus ideas, para retardar algo el desaliento en que caen sus prosélitos, y dar algun combustible á esta llama de discordia, que por tanto tiempo ha sido la rémora del progreso semiótico en este punto; pero que por fortuna próxima á extinguirse, alumbra apénas con sus últimos destellos la segunda mitad d!:ll siglo diez y nueve, y deja solo por huella cenizas con que inscribirla en los anales de la ciencia, entre el núrµero de sus lamentables errores. Beau, digo, se apoyó en este resultado para negar la posibilidad de los soplos en ei segundo ruido, dependientes•de los estrechamientos aurículo-ventri- • culares; argumento á primera vista contrario á la teoría de Bouillaud y favorable á la suya. Pero la experiencia clínica ha probado que, aunque sea excepcionalmente, un soplo en segundo ruido es á veces un signo de estrechamiento aurículo-ventricular. Herard ha presentado á la Sociedad médica de los hospitales de Paris, varios casos en que despues de haber escuchado durante la vida un soplo acompañando al se-· undo ruido, no se encontró en los cada.veres otra explicacion que estrechamientos aurícula-ventriculares exagerados. (Continuará.) SECCIO_N DE QUil\llC_I\. 1smmRÍA . É ISOlfORFISMO. "Catalisis isoméricas ó metamorfosantes. "Estas son: 4° Catalísis péctica. La pectosa~ por la accion del calórico y de los ácidos, da la pectina. La pectina, la perapectina y la metapectina, al contacto de los álcalis y de las tierras alcalinas, se trasforman en ácido pectósico primero, y en seguida este último en ácido péctico si se prolonga suficientemente la accion. Se pueden reemplazar los álcalis por la pectosa, cuerpo albumitJ.oso y dotado de la propiedad catalítica cuando es fresco, y que pierde por la ahsorcion del oxígeno atmosférico. Esto se ha llamado fermentacion péctica.. 5° Catalísis dextrininica y glicósica. El agente catalítico es el ácido sulfúrico ú otros ácidos- minerales débiles; el C"9-erpo cataliza~o es el azúcar de caña, la celulosa, las gomas ó las féculas: el producto es la dextrina primero y en seguida la glicosa ó azúcar de uva, cuando se prolonga la accion. Para los almidones, pero e!clusivamente para ellos, se pueden sustituir los ácidos diluidos en lugar de la diastasis. 6° Catalisis láctica. El cuerpo catalizado es la glicosa ó azúcar de leche; el cuerpo catalítico es el requeson ó el glúten frespo, ó bien toda materia azoada vegetal ó animal; •pero es necesario que hayan sufrido la accion del contacto del aire á cierto grado (7° y 8°). Las catalisis sinapísica y digestiva, de las cuales no sehabla. "Catalisis con dislocacion ó dislocantes. "Son las siguientes: 9° Catalísis gálica. El cuerpo catalizado es el tanino; la sustancia catalítica no es conocida. Es .. �106 EL PORYE;xIR probable que la sustancia albuminosa que se encuentra del todo en las celdillas de las plantas, sea esta sustancia catalítica; porque la parte de la nuez de agalla, que es insoluble en el éter, puede gozar la propiedad de cuerpo catalítico, para el tanino puro, y de fermento para la azúcar. El ácido gálico y el ácido elágico, que se encuentran en la masa catalizada, no representan la fórmula clel tanino empleado. Nose conoce, por consiguiente, el desalojamient~ efectuado en este caso. 10° Catalisis benzoica. El cuerpo catalizado es el amigdalino; el catalítico, la emulsina ó la sinaptasa: el resultado de la accion es el desalojamiento de la primera, en esencia de almendras amargas y ácido cianhídrico. 11° Catalisis glicosa-ligénica. Esta tiene por carácter el desalojamiento de la salicina en salicosa y en saligenina, Lajo la influencia catalítica de la sinaptasa. Esta no puede ser sustituida por la levadura de cerveza ni por las materias azoadas, que están alteradas y se han hecho fermentos. 12° Catalísis hipúrica ó benzoica y glicólica. El cuerpo catalizado es el ácido hipúrico de las orinas de los herbívoros que, bajo la influencia del contacto de los mocos alterados por el aire, se disloca en ácido hipúrico y azúcar de gelatina ó glicocola. 13° Catalísis ó fermentacion amoniacal. Está caracterizada por el dislocamiento de la uréa en carbo8ato de amoniac0, bajo la influencia catalítica de las sustancias orgánicas de la orina, mocos, ó albumina. Fija para determinar esta descomposicion, cuatro equivalentes de agua." Las consideraciones á que da lugar el artículo anterior, que he traducido del Diccionario del autor citado, no las haré por no pasar del límite que me es permitido toca.r, al ocuparme tan solo de la materia que ántes he anunciado; consideraciones que pueden referirse todas, como habréis observado, á examinar la influencia que nu cuerpo por su sola presencia, sin ceder ni tomar nana de aquellos con quienes está EL PORVENIR 157 en contacto, ejerce para determinar su combinacion, y producir un cuerpo nuevo. SEGUNDo.-IsoMoRFISMO. El isomorfismo, llamado tarnbien isomorfía, se deriva, lo mismo que esta última voz, de las palabras griegas, isos, igual, y morfe, forma. Es la propiedad que tienen ciertos cuerpos de naturaleza diferente, de cristalizar bajo una misma forma geométrica. Los cuerpos isomorfos por lo regular tienen una misma constitucion química y recíprocamente. En la naturaleza se encuentra una serie de carbonatos que cristalizan todos de la misma manera,· bajo-formas que pertenecen á un romboides, cuyos ángulos son sensiblemente los mic,mos, tales son: el espato de Islanda ó carbonato de cal; la dolomía ó carbonato doble de cal y de magnesia; la siderosa ó carbonato de hierro; la smitbsomita ó carbonato de zinc, etc. Hay tal semejanza entre estos cuerpos, que sin la análisis no es fácil distinguirlos.-Las sales isomorfas tienen casi todas la misma solubilidad, cristalizan en conjunto en todas proporciones. Ved agpí las principales se_ries isomorfas. 7 Sulfatos. ·. . Seleniatos, · l De la misma base. Manganatos. : Cromatos. . J Cloruros . . . 7 Ioduros. . ~D . b ase. r e 1a misma Fl uoruros .. : Bromuros. . J • �108 EL PORVENffi · Las sales de: Barita . . . . 7 Estronciana. >-Formadas por el mismo ácido. Plomo . . . J Las de: Potasa . . 7 Amoniaco. >, Formadas por elmismo ácido y anhidras. Sosa . .J Las de: Protóxido de Magnesio. 7 Id. ~d. zinc · · •. · \ Formadas por el mismo 1a. ~d. M~nganeso · · · ácido-y con~niendo la Id. ~d. Hierro · · · ~ misma cantidad de agua Id. 1d. Cobalto · de cristalizacion. Id. id. Nikel. . Id. id. Cobre . J Las de: Sexqui-óxido de Cromo. 7 Id. id. Hierro . . . l Formadas ~or el mismo Id. id. Manganeso . . Jr ácido. Id. id. Alúmina. . Los cuerpos isomorfos observados la primera vez por GayLussac, han sido estudiados con mucha particul!1ridad por. Mitscherlich, á quien se deben la mayor parte de las series isomorf¡s hasta hoy conocidas. Fundándose sobre la propiedad que poseen los cuerpos que tienen una compo&icion quimica semejante y un mismo número de equivalentes, de _cristalizar de la misma manera, se ha impuesto la ley siguiente dada por Mitscherlich, y que es de un grande AUXILIO para determinar los equivalentes de los cuerpos que tienen dicha propiedad, EL PORVENIR 159 Los cuerpos isomorfos son los que cr$talizan de la misma manera, y pueden sustituirse en un mismo cristal sin modificar la forma fundamental, aunque los ángulos experimenten ligeras modificaciones en sus valores. Efectivamente: si suponemos que sin conocer la fórmula ae la alúmina, tratamos de determinarla, conociendo la formula del sexqui-óxido de hierro, con el cual es isoforma: el número de equivalentes que componen á aquel, será el mismo que el que componen á éste, y así es realmente; la composicion de la alúmina determinada por otros medios, tiene por fórmula Al '. O~ enteramente igual á la del sexqui-óxido de hierro Fe:0ª (en cuanto al número de equivalentes), determinada su fórmula tambien por otros medios. Estas mismas consideraciones las podemos hacer con r~specto á todos los <lemas cuerpos que estén en las mismas circunstancias. Sin embargo, no siempre tienen una misma composicion qui-· mica todos los 'cuerpos que cristalizan de la misma manera· . ' p~es muchas sustancias que no tienen la misma composicion química, cristalizan con las mismas formas. Sean por ejemplo el azotato de potasa, el de cal y el carbonato de esta base, los cuales tienen las mismas formas cristalinas: los cuerpos son: AzO~HO .-Az05Ca0 .-C02CaO. En virtud de esto, ¿cuál e; la causa que determina estos ~fectos? ¿Por qué los cuerpós que cristalizan de la misma manera, tienen un mismo número de equivalentes? Ultirnamente. ¿Cómo explicar por el dimorfismo el cambio en las propiedades químicas de los cuerpos? Veamos si no es posible resolver estas cuestiones. 1 ~ ¿Cuál es la causa que determina los efectos estudiados? ¿Por qué los cuerpos que cristalizan de la misma manera, tienen una composicion química semejante y un mismo número de equivalentes? �EL PORVENIR 160 Se supone que los átomos de los diversos elementos son esferas de la misma magnitud, y que un mismo número de estos átomos coloéados de lamismamanera, forman un compuesto que tenga siempre la misma figura sólida, esto es, la misma forma cristalina. Fundado en esto 1'.litscherlich, que dice ser conforme con la experiencia; despues de una serie de experimentos, apoyado en su opinion, puso la ley siguiente: Un mismo número de átomos, reunidos de la misma manera, producen la misma forma cristalina, cualquiera que sea la diferencia de los elementos. No sabiendo que haya otra hipótesis, y tratándose de cuerpos en los que hasta ahora no se puede probar nada; explicando el modo mas sencillo, y segun se dice, conforme á la experiencia, los hechos, no haré por mi parte mas que enun- 'ciarla. 2 ~ ¿Cómo explicar por el dimorfismo el cambio en las propiedades químicas de los cuerpos? Este es el tiempo en que podemos resolver la cuestion que dejamos pendiente, y de ocuparnos al mismo tiempo de la que acabo de decir. En la isomería, la primera hipótesis reconocía por causa de dicho fenómeno el dimorfismo. Examinemos este último fenómeno para ~e podamos sacar la consecuencia. (Contimtará.) Bebida hydragoga, usada con buen éxito principalmente en la anasarca, por el Sr. Dr. D. M. Jimenez. Agna destilada, quinientas gramas: tártaro emético, cinco centígramas: crémor, treinta gramas: jarabe de maná c. b. m. Para tomar en pozuelos, uno cada hora. TOMO l. MÉXICO: NOl'IBMDRE 50 DE i869. NÚM. H. PERIÓDICO DE LA SOCIEDAD FILOIÁTRICA Y DE BENEFICENCIA, DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MEDICINA. CONDIOIO:NES DE LA SUSORICION Se reciben las suscricionps de la capital: En la Botica de la calle de Tacaba. ,, del Espfritu Santo, nllm. 4. ,, ., de la calle del Tompeate. En la Secretarfa de la Sociedad, situad11, en la Escuela de Medicina. Las suscriclones de los Estados en la caaá de los sell'ores corresponsales. El precio de cada nllmel'O, para la capital, es de 25 centavos, y 31 para los Estados, que deberán pagarse al recibir la entrega. SUMARIO Aparato salivar, por el Sr. Don Ricardo de Vértiz.-Diagn6stico de los estrechamientos de los orificios del corazon, é insuficiencias de sus válvulas, por el Sr. D. Gregario ?tren• dizábal.--Isomeria é iliomorfismo, por el Sr. D. Antonio Velasco. FISIOLOGIA. APARATO SALIVAR. Explicarémos este fenómeno; galvanizando el extremo central producimos de alguna manera la sensacion gustativa, y esta impresion obra sobre la glándula por accion refleja; es decir, que la impresion, despues de haber subido á los centros nerviosos, vuelve hácia la glándula en una direccion centrífuga. Los filamentos que llevan la impresion al cerebro, son los mismos del ramo lingual del quinto par, y los que vuelven á traer esta impresion sobre la glándula son nervios de otra naturaleza y acaso la cuerda del tímpano; estos fila2i .. .. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Socociedad Filoiátrica y de Beneficiencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Año de publicación El año cuando se publico 1869 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1793472&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina, 1869, Tomo 1, No 10, Noviembre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Jiménez, Lauro María Subject The topic of the resource Medicina Estudio Enseñanza México Siglo XIX Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de I. Escalante y Cía. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1869-11-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018655 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Análisis Clínica Saliva Válvulas del corazón https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/71/5588/El_Porvenir_Periodico_de_la_SFBAEM._1869._Tomo_1._No_11._Noviembre_30.ocr.pdf 070372a554f067502efff5d34a9c9869 PDF Text Text EL PORVENIR 160 Se supone que los átomos de los diversos elementos son esferas de la misma magnitud, y que un mismo número de estos átomos coloéados de lamismamanera, forman un compuesto que tenga siempre la misma figura sólida, esto es, la misma forma cristalina. Fundado en esto 1'.litscherlich, que dice ser conforme con la experiencia; despues de una serie de experimentos, apoyado en su opinion, puso la ley siguiente: Un mismo número de átomos, reunidos de la misma manera, producen la misma forma cristalina, cualquiera que sea la diferencia de los elementos. No sabiendo que haya otra hipótesis, y tratándose de cuerpos en los que hasta ahora no se puede probar nada; explicando el modo mas sencillo, y segun se dice, conforme á la experiencia, los hechos, no haré por mi parte mas que enun- 'ciarla. 2 ~ ¿Cómo explicar por el dimorfismo el cambio en las propiedades químicas de los cuerpos? Este es el tiempo en que podemos resolver la cuestion que dejamos pendiente, y de ocuparnos al mismo tiempo de la que acabo de decir. En la isomería, la primera hipótesis reconocía por causa de dicho fenómeno el dimorfismo. Examinemos este último fenómeno para ~e podamos sacar la consecuencia. (Contimtará.) Bebida hydragoga, usada con buen éxito principalmente en la anasarca, por el Sr. Dr. D. M. Jimenez. Agna destilada, quinientas gramas: tártaro emético, cinco centígramas: crémor, treinta gramas: jarabe de maná c. b. m. Para tomar en pozuelos, uno cada hora. TOMO l. MÉXICO: NOl'IBMDRE 50 DE i869. NÚM. H. PERIÓDICO DE LA SOCIEDAD FILOIÁTRICA Y DE BENEFICENCIA, DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MEDICINA. CONDIOIO:NES DE LA SUSORICION Se reciben las suscricionps de la capital: En la Botica de la calle de Tacaba. ,, del Espfritu Santo, nllm. 4. ,, ., de la calle del Tompeate. En la Secretarfa de la Sociedad, situad11, en la Escuela de Medicina. Las suscriclones de los Estados en la caaá de los sell'ores corresponsales. El precio de cada nllmel'O, para la capital, es de 25 centavos, y 31 para los Estados, que deberán pagarse al recibir la entrega. SUMARIO Aparato salivar, por el Sr. Don Ricardo de Vértiz.-Diagn6stico de los estrechamientos de los orificios del corazon, é insuficiencias de sus válvulas, por el Sr. D. Gregario ?tren• dizábal.--Isomeria é iliomorfismo, por el Sr. D. Antonio Velasco. FISIOLOGIA. APARATO SALIVAR. Explicarémos este fenómeno; galvanizando el extremo central producimos de alguna manera la sensacion gustativa, y esta impresion obra sobre la glándula por accion refleja; es decir, que la impresion, despues de haber subido á los centros nerviosos, vuelve hácia la glándula en una direccion centrífuga. Los filamentos que llevan la impresion al cerebro, son los mismos del ramo lingual del quinto par, y los que vuelven á traer esta impresion sobre la glándula son nervios de otra naturaleza y acaso la cuerda del tímpano; estos fila2i .. .. �162 .. . 163 EL PORYE~IB EL PORVENIR mentas terminan en parte en el ganglio submaxilar. Cuando se obra sobre los filamentos que terminan en el ganglio, se produce en el momento una abundante secrecion. Si en lugar de excitar los nervios centrípetos se excitan los centrífugos, es decir, los filamentos que van al ganglio submaxilar, para ir en seguida á la glándula, en ambos casos obtenemos una abundante secrecion. Este efecto, que tiene lugar por la accion refleja ordinaria, no se limita á una sola glándula; y galvanizando el nervio de un lado, la glándula del lado opuesto secreta, aunque en pequeña cantidad; y lo mismo sucede despues de cortado el nervio lingual" ó el quinto par de ese lado, como lo demuestran numerosos experimentos. Interesa saber que de los muchos sabores que son percibidos por la mucosa de la boca, los que tienen mas relacion con la glándula submaxilar, son los sabores ácidos: producen abundantemente su secrecion. Diremos para terminar, que la saliva secretada por esta glándula, es alcalina, ménos densa que la parotidéa, á lo ménos en el perro; y, en fin, que esta secrecion corresponde á la gustacion, como lo confirma la anatomía comparada, que manifiesta la ausencia de esta glándula, donde la gustacion no tiene necesidad de cumplirse. Como los animales no piteden darnos cuenta de sus sensaciones, no se ha podido indagar qué alteraciones se verifican en la accion gitstativa cuando se elimina esta saliva. No se han podido observar tampoco en el hombre fístulas submaxilares. L~ saliva sublingual, confundida como hemos dicho, con la de las demas glándulas, se vino á aislar en 1847, se encontró que tenia caractéres diferentes de la parotidéa, y que estando ligada á una funcion constante, ell!! lo es tambien; si se negaba· su existencia en el perro, unaobservacion mas atenta la ha venido á demostrar. La saliva sublingual se distingue de todas las otras, por su viscosidad, que es tal, que se escurre dillcilmente por el tu- bo adaptado al conducto sublingual; es trasparente, alcalina, y no <la eferve~cencia sensible con los ácidos. Su composicion química en el perro es la siguiente: Agua 990,02 Materias orgánicas solubles en alcohol. . Cloruro de sodio. / Cloruro de calcio. ~ Materia inorg~nica Fosfato de sosa . Id. de cal. . . Id. de Magnesia. 1, 18 0' 29 ¡ 0,84 Esta saliva tiene una gran cantidad de ptyalina, y aunque • ésta no sea un compuesto químico bien definido, no se puede negar su importancia fisiológica; por esto me apresuré, tratando de la secrecion paroticléa, á describir sus propiedades: en resúmen, las tres clases de las salivas que hemos estudiado se distinguen entre sí por la presencia de una materia orgánica particular que tiene cada una de ellas, y que les da sus propiedades físicas especiales. La saliva parotidéa muy acuosa, contiene una materia análoga á la albumina; la saliva submaxilar bastante fluida, una materia volviéndose viscosa y tornándose en jalea por el enfriamiento, y la sublingual en fin otra sustancia viscosa que no se espesa por el enfriamiento. Ademas, aislado el _producto de las glándulas, erróneamente llamadas mucíparas, se le ha encontrado con caractéres diferentes. Existe una modificacion que traen la presencia de ciertos medicamentos tóxicos, y es la eliminacion de estos por la secrecion salivar; si algunas sustancias no pueden ser eliminadas por la saliva, encuentran en la economía otros medios de elirninacion. Administrando el yoduro de potasio, poco despues muestra su presencia en esta secrecion; el lactato de �164 EL PORVENIB fierro no puede ser eliminado en su estado natural; pero si se le añade yoduro de potasio, ó se administra yoduro de hierro, en este nuevo estado pasará este metal con la secrecion referida. La cantidad de saliva secretada es variable segun el grado de sequedad del alimento y la facultad excitante que tenga sobre el gusto. No puede valuarsedeunamaneraexacta y absoluta: los métodos experimentales no han tenido hasta ahora toda la exactitud deseada, ni se han hecho extensivos á todas las glándulas, han quedado restringidos á la submaxilar y parotidéa, y por tanto los resultados obtenidos tienen poco valor. Despues de haber examinado las salivas simples que se . derraman en la cavidad bucal, estudiarémos el líquido mixto que resulta de su mezcla, y sus propiedades especiales. Para obtener esta clase de saliva, se puede excitar su secrecion por medio de sustancias sialagogas, corno la raiz de pelitre; pero comprendiendo que su pureza estará alterada entónces por· la disolucion de algunos principios de estas sustancias, para obviar este inconveniente se han propuesto diversos métodos, como la titilacion del velo del paladar, etc., etc. La saliva mixta representa una mezcla en proporciones va• · riables, de las secreciones de las diversas glándulas. Cuando es esputada por el hombre, constituye un líquido espumoso, turbio en el momento en que acaba de ser escupido, y que por el reposo en un vaso, se separa en tres porciones: una que sobrenada, formada por un líquido espumoso, viscoso, mas ó ménos abundante; una parte medio clara, trasparente y ménos viscosa, y la parte inferior que se presenta b_ajo la forma de un depósito de una sustancia gris blanquizca, en la cual el exámen microscópico encuentra celdillas de epithelio en gran cantidad, glóbulos de grasa y moco, detritus de alimentos, cristales de carbonato de cal, etc. Si se le somete á la fi.ltracion, la porcion média es la que pasa y se pre- EL PORVE.1.\"'IR 16ñ senta bajo la forma de un líquido claro, un poco viscoso, espumando poco por la agitacion. Si hemos dicho que normalmente la saliva es alcalina, puede sin embargo ser ácida en algunas circunstancias, como en la mañana en ayunas, ya estén ó no las personas sanas ó enfermas. La explicacion de este hecho, que se ha atribuido á una secrecion ácida de la mucosa bucal, no está fundada, y me parece mejor atribuirla á la descomposicion y fermentacion ácida de las materias orgánicas que se depositan en las encias y entte los dientes. La composicion quimica de la saliva mixta en el hombre, está constituida por agua, matérias orgánicas solubles ó insolubles, sales orgánicas ó inorgánicas. El agua existe en gran cantidad: en 1000 partes de saliva se han encontrado 992,90; esta cantidad relativa puede variar? y se ha atribuido esta variacion á la edad y á algunas enfermedades. Las materias orgánicas son la albumina, caseina, celdillas epitheliales, grasa conteniendo fósforo, moco, y la ptyalina que hemos mencionado. Las inorgánicas son los carbonatos alcalinos~ fosfatos terrosos, cloruros, sulfatos y lactatos, y tambien se h;t indicado la presencia del sulfocyanuro de potasio. La saliva, tal como la hemos estudiado, no constituye la saliva total en el estado en que desciende al estómago; se mezcla con los fluidos lacrimales y nasales, y aquellos que secretan las glándulas faringéas, esofagianas, de la Lase de la lengua y las amígdalas. El .fluido faringéo es muy a,bundante en ciertos animales, como por ejemplo el caballo, que parece depender de una accion mecánica que facilita el deslizamiento en el esófago del Lblo alimenticio ya insalivado; y el sitio de ~lla está probablemente en la mucosa de la base de la lengua y en la sustancia subyacente: Riquet, no habiendo encontrado nunca en el estómago este líquido, cree que pasa inmediatamente al duodeno. No se mezcla tampoco con la saliva parotidéa; encerrado junto con ésta en un tubo que se agita, se . .1 ¡,, . . �i66 . . EL PORYFSJR mezclan al prmcip10, pero al c~bo de una hora se se• paran. . . . . Respecto de la accion de la saliva, los antiguos le atr1bman un papel puramente mecánico; confundian, como hemos visto, las glándulas, creyendo que se suplian mutuamente, y que sus productos siendo idénticos, servian para los mismos usos. Ya he indicado cuáles son estos, y vuelvo á repetir que la parótida destinada á la masticacion, cuando se suprime su escurrimiento, esta funciones notablemente alterada; que ha. bien'do una de las parótidas, ésta suple á la que falta, y que el producto secretado aumenta segün el lado en el cual se ve, rifica la rnasticacion, sin dejar de estar subordinada á la cualidad física del alimento. Numerosos experimentos han probado la utilidad, ó por mejor decir, la necesidad y los usos mecánicos de la saliva total; mas examinemos sus usos químicos, que han sido en estos últimos tiempos el objeto de tantas investigaciones. La saliva, fuera de sus propiedades disolventes, obra sobre los alimentos feculentos y los trasforma en dextrina, y en seguida en glycosa; pero el líquido que da la parotidéa no opera esta trasformacion, ó :.í. lo ménos solo hace aparecer algunos vesti<rios á la larga; la submaxilar parece ser en los o f . herLírnros la mas actiYa para operar esta tras ormac1on; en los carnívoros su accion sacarificante es aún contestada; mas las glándulas sublinguales gozan del mismo poder q~e las submaxilares. El moco tambien tiene, segun los experimentos de Budcre, accion sacarificante; pero la saliva mixta es la que la goz; á mas alto grado. La m~difica~ion imiwesaá los · alimentos feculentos no se produce mstantaneamente sobre toda la masa; se continúa y se perfeccio_na en el trayecto del canal dio-estivo. Se ohjetaba que para verificar su accion la saliva ;ecesitaba ser alcalina; y que pudiendo neutralizarse por presencia de los ácidos en el estómago, sus efectos no 1: EL PORY&\"lR i67 tendrian lugar; pero la e~periencia enseña que si su accion se paraliza por los ácidos poderosos, no sucede así con los • débiles; y que el alirpento ensalivado, permaneciendo varias horas en el estómago, la accion de la salirn, aunque retardada, no deja de ser eficaz, y aun mas importante que en la boca, en donde el alimento no hace sino pasar. Por esto los rumiantes, haciendo su principal alimento de las materias feculentas, tragan una grande cantidad de saliva, y perfeccionan el resultado por la accion dos veces repetida de la mas. ticacion y deglucion. ·Las materias grasas y azoadas no son modificadas por la salí va si se ablandan cuando permanecen entre los dientes, esto es debido á la putrefaccion, que encuentra entre ellos condiciones muy favorables para desarrollarse. La azúcar de cana es disuelta, pero no trasformada en gl ycosa, dcbienclo sufrir esta modificacion en el litestino. En resúll!en, el papel químico de la saliva en la digestion, está limitado á su accion disolvente por medio del agua que contiene, y la accion especial ele su fermento sobre los alimentos feculentos. Para terminar, solamente agregaré, á la historia de las glándulas salivares, la influencia bajo la cual estas glándulas se encuentran, relativamente al sistema nervioso. Cada una ele ellas recibe filamentos de un nervio especial; mas todas reci~en tambien la influencia del pneumogás- · trico, el cual obra con mas energía en el perro sobre la glándula submaxilar, que sobre cualquiera otra. Y por último, existe una reaccion reciproca de las dirnr,sas secreciones que se efectúan en el tubo intestinal de tal modo, que no puecle verificarse la una sin que la otra s~ ponga en juego. Asl, cuando la secrecion salivar se produce, la secrecion gc1strica no tarda en seguirla, y esta reaccion simpática tiene lugar por el intermedio del pneurnogástrico. Repetiremos para concluir, que la semejanza de accion que se haLia establecido entre las diversas glándulas salivares, en razon de su analo- • �f 69 EL PORVENIR EL- PORYE:XlR gía ele estructura histológica, no e~ fundada, y que la fisiología prueba qué la anatomía hasta ahora ha sido insuficiente, habiendo hecho consagrar ó admitir errores fisiológicos. valvulares, la práctica ha enseñado que dependen siempre de aneurismas de la porcion ascendente de la aorta, y son producidos por el frotamiento de la sangre en el orificio del saco aneurismático, así como en las desigualdades que revisten la superficie interna del mismo saco, debidas á las concreciones fibrinosas. Pasemos al segundo punto de la cuestion, es decir, al valor semiótico que tiene el punto máximo de los soplos. La experiencia ha demostrado plenamente, que á pesar de encontrarse situados los orificios arteriales y auriculo-ventriculares casi en el mismo plano, hay una gran diferencia de sitio entre los ruidos morbosos de uno y otro oaénero de ori. ficios, como vimos existía en el de los ruidos fisiológicos. Briquet señaló por la primera vez este hecho clínico, confirmado despues por tantos observadores, y está ~n la actualidad generalmente admitido, que si el máximum de un soplo existe háci_a la base del corazon, hay lesion de los orificios arteriales; y si por el contrario, el fenómeno patológico tiene mayor energía cerca de la punta, la alteracion existe sin duda en las válvulas aurícula-ventriculares. Se ve, por lo tanto> de cuánto interes debe ser la precision de este máximo, que á veces disipará completamente las dudas que sobre un diagnóstico se tengan: un soplo, por ejemplo, en primer ruido, ·que puede significar tanto un estrechamiento aórtico corno una insuficiencia auriculo-ventric~ar, qu~dará definitivarnen~ fija<¡ su situacion al ctescuhrll' el punto adonde se percibe con mas energía y claridad. Para dar mas fijeza á la altura relativa de estos máximos de intensidad, conviene limitar previamente, por medio de la percusion, el volúmen del corazon, formando un trazo imaginario sobre la pared toráxica; figurarse dividido este trazo en dos mitades por una línea vertical, y esta última cortada al nivel de la un.ion de su tercio superior con los dos inferio- 168 México, ·Febrero 3 de 1868. RICARDO DE VÉRTIZ. GLINICA I DIAGNOSTICO DE LOS ESTRECHilnENTOS DE LOS ORIFICIOS, E INSUFICIENCIA. DE LA.S V.,A.LYULAS DEL CORA.ZON. Les caract· res des maladies doivent étre pris dans la physiologie. BROUSSAIS, Otras veces, como vemos, estos estrechamientos se revelan por s?plos que preceden al primer ruido; pero en una gran mayoría de casos, ni uno ni otro determinan; y tal lesion pasa desapercibida. Es con frecuencia la lesion áfona; de modo que en presencia de un enfermo de quien tuviésemos las mas vehementes sospechas de que se encontrarabajo la influencia de una lesion orgánica del corazon, y que tuviera~ por ejemplo, palpitaciones, dispnéa, pequeñez del pulso, edema de los miembros inferiores, ascitis y antecedentes reumáticos, la ausencia del soplo no argüiría contra tal lesion; se deberá mas bien concluir admitiendo la existencia de un estrechamiento aurículo-ventricular, puesto que las autopsias han rectificado mas de una vez diagnósticos establecidos, segun este signo negativo. • En cuanto á esos soplos que se perciben posteriores al segundo ruido, y que se _h an querido ligar tambien á lesiones .. 22 �170 .,. . .. . EL PORYEXIR res por una horizontal, de modo que quede la region dividida en cuatro senos. La utilidad de esta representacion, es sobre todo mayor cuando se trata de precisar si la lesion es derecha ó izquierda. La indicacion diagnóstica suministrada por el sitio del máximo del soplo, es mas positiva una vez dilucidado el tercer punto de la cuestion, á saber: si los ruidos morbosos están circunscritos en el corazon ó se propagan en las arterias, puesto que esta propagacion es propia á las lesiones de los orificios arteriales, miéntras que el soplo queda limitado á los dos tercios inferiores del corazon, cuando depende de una lesion de los orificios ó válvulas aurículo-ventriculares. Uniendo estos datos á los deducidos del momento en que el soplo se produce, se tendrán los elementos necesarios pa- _ ra determinar en qué clase de orificios arteriales ó aurículoventriculares existe la lesion, y si es una insuficiencia ó un estrechaµiiento. . Así, por ejemplo, un soplo en el primer ruido, que tiene su máximo en la base del corazon y se prolonga en la aorta, indica un estrechamiento arterial. Si este mismo soplo, en el primer ruido, tiene, por el contrario, su máximo en la punta y no se propaga en las arterias, demuestra una insuficiencia auriculo-ventricular. En cuanto al soplo en el segundo ruido, como se produce generalmente en los orificios arteriales, y rarísima vez en los aurículo-ventriculares, su sola presencia deberá hace presumir una alteracion de las válvulas sigmoidéas; Y. si á esto se agrega que se prolonga en las arterias, no quedará duda alguna sobre la existencia de una insuficiencia arterial. Sin embargo, habrá casos., aunqueexcepcionales, en que un soplo sincrónico con el segundo ruido, qu~de enteramente limitado á la region precordial y no se prolongue de ninguna manera á la aorta y sus divisiones, y que preciso sea entónces referirlo á uno de esos estrecha- 171 EL PORVENTR mientos aurículo-ventriculares exagerados que Herard y Briquet dicen haber rectificado en el cadáver. Por lo que respecta al soplo pre-sistólico que precede al .primer ruido, supérfluo es enteramente determinar su máximo y circunscripciou á la region precordial, puesto que nunca se ha encontrado sino en casos de estrechamientos aurículo ventriculares. Por último; si se oyese en la region precordial un soplo, cuyo momento preciso de produccion fuese difícil de determinar y que no se propagara en los gruesos vasos, la duda oscurecería mucho su valor diagnóstico y se sospecharía de preferencia un estrechamiento aurículo-ventricular, si coincidiese con irregularidades notables en la circulacion. Como resúmen de todas estas conclusiones, y para facilitar el juicio de la significacion patológica del ~oplo, se puede formar un cuadro en el que, por via de exclusion, se llegue rápidamente.á descubrir su causa. Tal es el que acompaño aquí, que es como sigue: CUADRO QUE RESUME LA SIGNIFICACION PATOLÓGICA DE LOS RUIDOS ANORMALES DEL CORAZON. Soplo coincidiendo con: el 1er. ruido. ( Máximo en la base, propagándose en las gruesas arterias. j } Estrechamiento. arterial.- Máximo en la punta, sin propag84on en las grue- } sas artenas. L Máximo en la base, propagiíndose en las gruesas arterias. Soplo despues del 2'? rnido. { } Insuficiencia audculoventricular. Insuficiencia arterial. M¡íximo en la punta, sin } Estrechamie?-to aurfculopropagacion en las grueventricular. sas arterias. · Soplo co~ci~edndo } ..................................................... } A.neurismanddee ltea aorta as00 con e1 ,.. rm o. . n • �i72 Llegados á este punto, nos falta dar el paso mas difícil; determinar si el soplo pertenece al corazon derecho ó al izquierdo. Para establecer este diagnóstico, el estudio atento del sitio del ruido anormal á derecha ó izquierda, y la exploracion del pulso y venas gruesas deberán servir de guía. Hé aquí ia regla que da Mr. Littré en su artículo del corazon, inserto en el Diccionario de Medicina, para distinguir cuál es el lado afectado. Cuando hay estrechamiento ó insuficiencia en el corazon izquierdo, los ruidos morbosos que en la r~gion precordial acompañan y sustituyen á los normales, desaparecen á medida-que se desvía el oído hácia el lado derecho, hasta que se llega á un punto en que no se oye sino el tic-tac normal algo lejano. Mr. Roger observa que el punto en que se oyen mejor los ruidos del corazon derecho sano, es laregion epigástrica. Por el contrario; si el corazon derecho es el enfermo, debe buscarse el tic-tac natural hácia el lado izquierdo. Mas si á pesar, de alejarse á cierta distancia de uno·y otro lado, se sigue oyendo el ruido morboso, puede concluirse que ambos corazones padecen. ~n cuanto á la zona en que la lesion reside, arteria} ó auriculo-ventricular, se fijará con los signos anteriormente expuestos. Fácil es conocer la inminencia del error, siguiendo al pié de la letra los preceptos de Mr. Littré en este sentido; porque por una parte, . el sitio absoluto de un ruido morboso no debe nunca servir para concluir en la existencia de lesiones en tal ó cual la.do del corazon; y por otra, si algun valor puede tener este signo en ciertas ocasiones para los orificios aurículo-ventriculares, puedo asegurar que respecto de los arteriales. suministra mas medios de confusion y error que de diagnóstico. Decia que el sitio absoluto de un ruido morboso, no autoriza á concluir nada; porque suponiendo, por ejemplo, una hepatizacion del pulmon izquierdo, un soplo en el corazon 173 EL PORVENIB EL PORVENIR , ' derecho, se oiría con mas claridad del lado izquierdo por la mejor conductibilidad que entónces ha adquirido el pulmon de este lado; y conduciéndose para el diagnóstico en este caso por las reglas absolutas de Mr. Littré, se deduciría que la lesion estaba en el corazon izquierdo. Ademas, si el corazon izquierdo padece y se encuentra separado de la pared toráxica por una capa de pulmon e.disematoso, ¿no se oirían sus ruidos morbosos con mas claridad á derecha que á izquierda? Finalmente; estando el corazon dislocado y cambiadas las relaciones de sus cavidades, ¿no se extraviará uno fácilmente siguiendo el pensamiento de Mr. Littré? No es, pues, repito, el sitio absoluto del ruido anormal el que debe servir de guia sino el relativo, correspondiente átJna mitad del corazon y comparado con los ruidós normales de la otra mitad. Si, pues, se oyese á izquierrla de un punto cualquiera, el máximo de un soplo, y mas á la derecha se encontrasen los ruidos normales, se podria admitir que la lesion y el soplo que la revela, pertenecen al corazon izquierdo siempre que se trate de los orificios aurículo-ventriculares. (Continuará-.) SECCION DE QUIMICA.· . ISOMERÍA É ISOMORFISMO. Dimorfismo es la propiedad que tienen algunos cuerpos-de cristalizar bajo dos formas que pertenecen á dos sistemas di-. ferentes. Ningun químico duda que aquellos cuerpos que �.. 174 .. EL PORVENIB tienen una composicion quimica idéntica, cristalizan de la , misma manera, y que se puede, cualesquiera que sean las modificaciones de sus formas, guiándose por el couocimiento de las leyes segun las cuales se hacen estas modificaciones, llevarles á la misma forma primitiva. Reciprocamente todas las sustancias que difieren en su composicion, cristalizan diferentemente. De aqui la posibilidad de guiarse por la forma para conocer la naturaleza elemental. Mas estos principios no son absolutos, aunque sean verdaderos en el mayor número de casos. Hay cuerpos de la misma naturaleza que cristalizan en dos sistemas diferentes, y otros que siendo de naturaleza diversa se ven cristalizar en un mismo sistema. *ºs cuerpos dimorfos que se conocen son quince, entre los cuales dos soiamente pertenecen á los principios inmediatos: el carbonato de cal y el sulfato de magnesia: el primero cristaliza en el sistema romhoédrico, que pertenece al 4° tipo cristalino, y en el sistema de prisma romboidal del tercer tipo. Por todo esto se ve que no hay realmente cuerpos isómeros ni isomeria; que ésta no es admisible sino cuando se confunde con el dimorfismo; no hay cuerpos isómeros sino bajo el punto de vista de la análisis elemental, pe~o nunca ~ajo la inmediata; lo que prueba perfectamente Biot, manifestando que todas las gomas, aiúcares, ds-xtrinas, féculas, aceites esenciales de trementina y de limon; los ácidos tártrico y paratártrico timien un poder rotatorio diferente._ ~ero es~e ~arácter, coincidiendo siempre con una compos1mon qmmica diferente de las moléculas ó de los compuestos, se debe admitir que los cuerpos de que se trata, difieren el uno del otro; y cuando en lugar de una simple análisis elemental, se haga la inmediata conveniente, se reconocerá químicamente esta diferencia. Réstame, para concluir, explicar lo que es polimorfismo. EL PORVENIR , 170 Este fenómeno es designado tambien con los nombres de polimorfia y polimorfosa. Estas palabras se derivan de dos griegas, que significan mucho y forma. Es un estádo particular de isomería, por el cual las mis- ' mas sustancias afectan formas cristalinas ó particulares, muy diferentes entre si. · Polimorfismo de los cuerpos simples. Es una propiedad particular que tienen ciertos cuerpos simples, de. presentar formas cristalinas; ó estadosmolecularesy exteriores diferentes, segun las condiciones particulares físicas y químicas en qne se les coloca, ó segun las condiciones químicas en que estaban colocados ántes de hacerse libres. El azufre, el fósforo, el selenio, el carbono, el oxígeno para formar la ozona, etc., etc., nos ofrecen ejemplos. Estomanifiesta que las propiedades de los cuerpos simples y no de los compuestos, únicamente son relativos á un gran número de condiciones anteriores ó actuales. De manera que en resúmen tendré-µ:ios que no hay hipótesis que pruebe que exista: hablando rigurosamente hemos visto que no eneontramos la misma cornposicion cuando ha-. cernos la análisis de la sustancia en las dos circunstancias en que se presenta el fenómeno; hemos demostrad~ que el agua que goza aqui un papel importante, no se combina siempre en las mismas proporciones; y resulta, por otra parte, que si un cuerpo puede presentarse cristalizado en dos sistemas diversos, esto es debido al cambio en la composicion, puesto que los cuerpos que la presentan, por lo ménos semejante, cristalizan del mismo modo. Para hacer resaltar la diferencia que hay entre la isorneria, isomorfismo y polimorfismo, podré decir con mi maestro el Sr. D. Leopoldo Rio dela Loza: "En los cuerpos simples y en los compuestos hay que considerar tres clases de propiedades. .. �176 EI. PORVENIR 1ª Cambio en las propiedades físicas: Polimorfismo. 2ª Cambio en las propiedades químicas: Isomería. 3ª Propiedades comunes en los compuestos de naturaleza diferente: Isomorfismo. He manifestado tambien que al isomorfismo se le atúLuye por causa una disposicion particular de los átomos que se suponen de una misma magnitud y esferoidales. En el polimorfismo, las propiedades de los cuerpos polimorfos son relativas á un gran número de condiciones anteriores ó actuales. México, 19 de Junio de 1869. T0ll0 l. UIÍXICO: DICIEMBRE 13 DE t869. Niia. n. ---CQO---- PERIÓDICO DE LA SOCIEDAD FILOIÁ.TRICA. Y DE BENEFICENCIA, DE LOS ALUMNOS DE LA. ESCUELA. DE MEDICINA. CONDICXOJSES DEL.A ISUSCRXOJ:ON ANTONIO VÉLASCO. Se reciben las suscriclones de la. ~!tal: En la Botica. de la calle de Tacuba. ., del Espfrltu Santo, nt1m. 4. ,, ., de la calle del Tompeate. En la Aecretarra de la Sociedad, situada en la Escuela de Medicina. Las suscriciones de los Esta.dos en la casa ele los sellores corresponsales. El precio de cada nt1mero, para la capital, es de 25 centavos, y 31 para los Estados, quedeberll,n pagarse al recibir la ent rega. CLINICA DIAGXOSTICO DE LOS ESTRECHAMIENTOS DE LOS ORIFICIOS, E INSUFI- ERRATA IMPORTANTE. En el núm. 9 se lee, en la 2 ~ fórmula, pág. 144, cinco centígramas; léase desde média á cinco centígramas. CIENCIA DE LAS VALVUL.A.S DEL CORA.ZON. Les caracti',res des maladies doívent etre pris dans la physiologie. ilROUSSAIS, Pero si por este medio encontramos alguna 1uz que nos guíe en el diagnóstico de las lesiones aurículo-ventricularesJ derechas ó izquierdas, no sucede otro tanto respecto de los orificios arteriales, como sentaba l\Ir. Littré.-Porque encontrándose aún en estado n.ormal el orificio de la arteria pul- · monar, mas desviado á la izquierda que el ~e la aorta, no hay razonJ porque los ruidos que en ella pasan sean mas perceptibles á la derecha.-La segunda razon, y es la mas poderosa, es el cambio del corazon hipertrofiado en su posicion, de ..: . 23 • .. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Socociedad Filoiátrica y de Beneficiencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Año de publicación El año cuando se publico 1869 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 11 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1793472&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina, 1869, Tomo 1, No 11, Noviembre 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Jiménez, Lauro María Subject The topic of the resource Medicina Estudio Enseñanza México Siglo XIX Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de I. Escalante y Cía. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1869-11-30 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018656 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Clínica Filamentos Fisiología Patológica Química https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/71/5589/El_Porvenir_Periodico_de_la_SFBAEM._1869._Tomo_1._No_12._Diciembre_15.ocr.pdf 095802449fd99f61511f9254279f6eb7 PDF Text Text 176 EI. PORVENIR 1ª Cambio en las propiedades físicas: Polimorfismo. 2ª Cambio en las propiedades químicas: Isomería. 3ª Propiedades comunes en los compuestos de naturaleza diferente: Isomorfismo. He manifestado tambien que al isomorfismo se le atúLuye por causa una disposicion particular de los átomos que se suponen de una misma magnitud y esferoidales. En el polimorfismo, las propiedades de los cuerpos polimorfos son relativas á un gran número de condiciones anteriores ó actuales. México, 19 de Junio de 1869. T0ll0 l. UIÍXICO: DICIEMBRE 13 DE t869. Niia. n. ---CQO---- PERIÓDICO DE LA SOCIEDAD FILOIÁ.TRICA. Y DE BENEFICENCIA, DE LOS ALUMNOS DE LA. ESCUELA. DE MEDICINA. CONDICXOJSES DEL.A ISUSCRXOJ:ON ANTONIO VÉLASCO. Se reciben las suscriclones de la. ~!tal: En la Botica. de la calle de Tacuba. ., del Espfrltu Santo, nt1m. 4. ,, ., de la calle del Tompeate. En la Aecretarra de la Sociedad, situada en la Escuela de Medicina. Las suscriciones de los Esta.dos en la casa ele los sellores corresponsales. El precio de cada nt1mero, para la capital, es de 25 centavos, y 31 para los Estados, quedeberll,n pagarse al recibir la ent rega. CLINICA DIAGXOSTICO DE LOS ESTRECHAMIENTOS DE LOS ORIFICIOS, E INSUFI- ERRATA IMPORTANTE. En el núm. 9 se lee, en la 2 ~ fórmula, pág. 144, cinco centígramas; léase desde média á cinco centígramas. CIENCIA DE LAS VALVUL.A.S DEL CORA.ZON. Les caracti',res des maladies doívent etre pris dans la physiologie. ilROUSSAIS, Pero si por este medio encontramos alguna 1uz que nos guíe en el diagnóstico de las lesiones aurículo-ventricularesJ derechas ó izquierdas, no sucede otro tanto respecto de los orificios arteriales, como sentaba l\Ir. Littré.-Porque encontrándose aún en estado n.ormal el orificio de la arteria pul- · monar, mas desviado á la izquierda que el ~e la aorta, no hay razonJ porque los ruidos que en ella pasan sean mas perceptibles á la derecha.-La segunda razon, y es la mas poderosa, es el cambio del corazon hipertrofiado en su posicion, de ..: . 23 • .. �178 EL PORmxm que hice mérito en las páginas precedentes. Más de una vez I se nos ha llama<lo en la clínica la atencion sobre este punto; y hemos tenido la oportunidad de Yerlo rectificado en el cadáver. Enfermos que se han presentado con una hipertrofia, soplo en primer tiempo prolongado en las arterias, con su máximum en la base, y á la derecha de los ruidos normales de la otra mitad del corazon, han sido diagnosticados como estrechamientos del orificio aórtico; y en las dos autopsias que hemos presenciado en el cmso de este año, tal parecia que este juicio diagnóstico se había hecho en presencia de la pieza anatómica. Se encontraba la razon de este estado, que no es sino la exageracion del normal, en la forma que babia tomado el corazon y ia posicion que afectaba, resultado del crecimiento desigual de sus distintas cavidades. El ventrículo izquierdo, notélblemente hipertrofiado, daba al órgano una forma globulosa, y el mayor peso que babia adquirido, lo hacia jnclinarse abajo, á derecha y adelante, como si tendiendo á apoyarse en el diafragma, la fuerza que para esto empleara, hubiera hecho que se desviara el corazon derecho, y principalmente el borde cortante de su ventrículo, arriba, atrás y á la derecha. El corazon reposaba casi horizontalmente -en el fondo clel saco pleuro-diafragmático, inclinándose mas su borde romo é izquierdo que el derecho. Resulta de lo expuesto, que en los soplos que toman origen en los orificios arteriales, se encuentra precisamente una disposicion inversa á la señ.alada por Mr: Littré, y principalmente si coexiste con una hipertrofia del corazon izquierdo. No queda, pues, para descorrer un tanto el velo que cu· bre el diagnóstico en este punto, sipo procurar, como dije, hacer aquella division del corazo3:1 en cuatro senos; examinar atentamente hácia cuál de ellos se inclina el máximum del soplo, y recurrir, en 1in, al auxilio de la exploracion de las corrientes sangulneas en el sistema vascular. Se comprende, ... .. 179 en efecto, que los caractóres ele las pulsaciones arteriales, deben estar mas segura y profundamente modificados por las enfermedades del corazon izquierdo, que por las del derecho, que el pulso en general será pequeuo en los estrechamientos aórtico y aurículo-ventrfoular izquierdo, así como en las insuficiencias de la válvula mitral; y que será fuerte y dicroto, por el contrario, en las insuficiencias de las válvulas sigmoidéas ele la aorta, siempre que no se qomplit1ue con un estrechamiento. Para comprobar las lesiones de las válvulas y orificios del corazon derecho, se tiene el exárnen de la circulacion venosa, sobre todo, en las yugulares. A veces se· encuentran en ellas silllples dilataciones, otras un verdadero pulso venoso, debido al reflujo de la sangre <le las auriculas á los vasos; fenómenos ciertamente que pueden tener lugar siempre que por cualquiera causa se debilite el cm:so de la sangre en las cavidades derechas, como, por ejemplo, en una hipertrofia del corazon izquierdo, que puede reducir por compresion las cavidades derechas á un volúmen muy pequeño, de donde resultará la irnperfeccion de sus funciones, y por tanto la dilatacion y aun el pulso venoso; pero por regla general la existencia de estos síntomas se encuentra estrechamente ligada con las lesiones de los orificios y válvulas derechas, y puede por tanto suministrar un contingente de gran interes semiótico. El pulso venoso tiene por lo comun lugar en los casos de estrechamiento y obstruccion del orificio aurículo-ventricular derecho. Si el reflujo precede inmediatamente al pulso, se verifica de consiguiente en el momento de la diástole del ven-: trículo, y anuncia un estrechamiento aurlculo-ventricular derecho; si coincide con él, indica una insuficiencia de la válvula triglóquina; si es doble en cada pulsacion del corazon, prueba la existencia de ambas lesiones, y si coincide con un BL POIWE:'.'IIn 1 .. , �i80 EL PORVE.,IR EL PORVENIR soplo percibido á lo largo de la arteria pulmonar, sin propagacion á las carótidas, se podría localizar funcladamente la lesion en el orificio de aquella arteria: el ruido con que el soplo coincide entónces, precisa el sitio en que la alteracion se encuentra. Si á pesar de todas estas consideraciones, en cuyo desarrollo he entrado, fuese imposible conocer el lado del corazon enfermo, se deberán consultar los datos de la experiencia sobre frecuencia relativa de estas afecciones, en tal ó cual sistema de cavidades; y como estos indican que las lesiones materiales del lado derecho son infinitamente mas raras que las del izquierdo, habiendo un estrecha~iento ó insuficiencia en que fuese imposible precisar, segun los síntomas exl'stentes, el lado afectado, habrá ménos probabilidades de equivocarse, suponiendo al corazon izquierdo en estado patológico. Hasta ahora hemos supuesto que el ruido morboso sustituye uno solo de los normales; mas si reemplaza ó acompaüa los dos, claro es que se trata de una lesion de dos orificios <listintos, ó de la doble de uno solo; y como esto último es lo mas comun, porq~e necesariamente las causas mismas que estrechan un orificio, tales como el aumento de espesor, endurecimiento y qeformacion de las válvulas, hacen á éstas al mismo tiempo insuficientes; y como por otra parte, el estrechamiento aurículo-ventricular es comunmente áfono; y por último, como son mas frecuentes las alteraciones del la<lo izquierdo que las del lado derecho, un doble soplo hará nacer inmediatamente la idea, que se trata de una insuficiencia con estrechamiento aórtico. • Hemos visto que ademas del soplo, existen otros ruidos morbosos distintos de este fenómeno, solamente por su metal. Miéntras que el soplo comun es suaYe y recuerda el efecto que le da su nombre, los otros revisten cierto carácter de aspereza, que les ha hecho llamar ruidos de raspa, de lima ó de sierra, por la semejanza que tienen con los ruidos que estos instrumentos prodncen. Su intensidad es variable y está en razon directa de la actividad de la circulacion, y de la fuerza y rapidez con que la sangre atraviesa las aberturas del corazon; son apénas marcados, si por co.nsecuericia de la lentitud de la sangre en su curso, no produce en los orificios, sino un frotamiento muy ligero; son al contrario, muy marcados, si en condiciones inversas el frotamiento es mas fuerte. Si, como vimos, el soplo puede presentar intermitencias ó tener una duracion limitada, estos, por el coqtrario, son permanentes; y por lo comun, una vez establecidos no desaparecen mas; si disminuyen un poco de inténsidad, solo es momentáneamente y bajo la influencia de una actividad ménos grande en la circulacion. Presentan casi siempre en su curso una progresion creciente, comenzando, por ejemplo, por un soplo suave que va paulatinamente adquiriendo cierta rudeza; se hace mas y mas agudo, y si se observa la marcha de la enfermedad, durante un espacio de tiempo suficiente, se les ve tomar el caracter de ruidos de raspa, de lima y de sierra. Estos últimos, con mas frecuencia que el soplo suave, son acompañados del estremecimiento vibratorio. Si el verdadero soplo hemos visto que podía existir sin referirse siempre á una lesion material del corazon, no sucede así con estos ruidos ásperos. Si se exceptúan las concreciones poliposas que pueden alguna vez determinarlos, y en cuyo caso, si es posible el diagnóstico, se hace con los signos de que en otro lugar hice mérito, la sola presencia de un soplo áspero, permite deducir con fundamento una lesion orgánica del corazon. · Los ruidog de raspa 6 sierra, no solo anuncian la existencia de una lesion de las válvulas ü orificios; marcan tambien casi siempre su naturaleza. Cuando un soplo suave viene li¡; • 181 • �182 ;r. ► .. ' -t l • . EL PORVEXIR gado á alteraciones orgánicas, denota que los eslrechamientos de los orificios son moderados, que las producciones morbosas depositlltlas sobre las válvulas son blandas, quo las superficies de estas válvulas están todavía pulitlas, y que no han perdido su flexibilidad: mas la aspereza de los ruidos, como la que dan los de lima ó raspa, anuncia un frotamiento enérgico, y ele consiguiente producido en orificios mas estrechos, de superficies mas duras, rugosas, como son las indurnciones cartilaginosas, osiformes y los depósitos calcáreos. Los * sonidos agudos irnücan que las válvulas ernlurccidas ó altéradas de diferentes maneras, presentan asperezas capaces de dividir la colu~na sanguínea, como io hacen las osificaciones ó vegetaciones osteo-calcáreas cuando se destruye la membraná interna que las reviste. En resúmen, estos ruidos ásperos indican un estrechamiento llevado hasta el último grado ele la induracion cartilaginosa ó calcárea de las válvulas. Como medio de diagnóstico, tienen mas valor que el soplo suave, puesto que casi siempre están bajo la inmediata dependencia de una lesion material, y no como soplo propiamente dicho, 61 cual hemos visto que significa con frecuencia otros estados morbosos, como la anemia y la hystería. Se producen ademas en el corazon ruidos semejantes á los que Laennec descubrió en los vasos del cuello, que mas bien podrían llamarse sonidos músicos, por tener verdadera ar~onia. Hay otros que remedan el piar ó grito de ciertos páJaros y á los estertores silbantes q~e se oyen en los bronqnítis. Coinciden por lo comun con el primer ruido y son á veces tan fuertes, que se perciben á distancia y aun por el enfermo mismo . Permanentes en la mayoría de casos, afectan á veces cierta intermitencia y aumentan cuando una causa accidental imprime á la circulacion mayor energía. Mr. Bouillaud cree que un sonido músico es un grado más EL PORVENIR -183 agudo de los ruidos ásperos, es decir, más alto que el de sierra; y de consiguiente significa en mi concepto, un estrechamiento notable determinado por la degeneracion huesosa de las válvulas ó por depósitos calcáreos. Cl:iomel refiere, sin embargo, casos semejantes, en los cuales ha encontrado solamente una hipertrofia con dilatacion de las cavidades izquierdas; y hay otros de Mr. Roger idénticos. Bouillaud mismo ha visto presentarse una vez igual fenómeno, en que no se ha podido encontrar en el cadáver vestigio alguno de lesion orgánica: se trataba únicamente de una anemia. De lo expuesto se deduce, que la significacion patológica ele este signo no está perfectamente conocida. No há mucho se encontraba en las salas de clínica, un jóven con una hipertrofia considerable, y en quien se oían dos · soplos en la region precordial, coincidiendo ambos con el primer ruido; uno tenia su máximum en el tercer espacio intercostal arriba y adentro de la tetilla, á la derecha de los ruidos normales de la otra mitad del corazon y que se propagaba á la derecha y arriba, en la direccion de la aorta: el segundo era un ruido de pio que teniendo su máximum abajo y afuera del anterior, se propagaba en este mismo sentido, algo mas abajo y á izquierda. El diagnóstico se dedujo redondo de signos tan comprobantes: se trataba de un estrechamiento aórtico con insuficiencia aurículo-ventricular, que se supuso izquierdo, entre otras razones, por la frecuencia mayor de las lesiones en este lado. l\fas ¿por qué á pesar de estar el primer soplo á la derecha de los ruidos fisiolúgicos de la otra mitad del corazon, se concl~ye sin embargo que reside en el orificio aórtico? 1. 0 Por su propagacion en el sentido del trayecto aórtico. 2. 0 Porque la hipertrofia que residía indudablemente en el corazon izquierrlo, habría hecho vascular el órgano del modo que anteriormente expuse y exagerando su situacion normal. Pero vamos al punto capital, que es el que �184 EL PORVEXIR me ha hecho exponer el caso con algunos detalles: el Profesor de la Clínica interna, Dr. D. Miguel Jimenez, despues de establecer el diagnóstico tal como se habla arriba y que se apoya en principios universalmente sancionados, ha creído poder darse cuenta de otro modo del ruido de pio, y la explicacion que dá poco probable, segun su propia confesion, se funda, sin embargo, en analogías. Refiere el caso de una niña, á quien desde muy jóven, en un estado idéntico, diagnosticó: ce Un estrechamiento aórtico con insuficiencia aurículo-ventricular izquierdo.» Muere catorce años despues;y en su autopsía se encontró con una perforacion reticulada de las válvulas sigmoidéas de la aorta probablemente congénita, que dejando pasar la sangre al través de sus mayas, constituía una ~erdadera insuficiencia. Ahora bien, ¿por qué esta insuficiencia, desviándose de la regla general, no producía su soplo en el segundo tiempo? ¿Se pasaría por alto á este profesor tan habituado á la observacion, haciendo el exámen de la pieza anatómica, alguna circunstancia que conciliara este caso, en apariencia contradictorio á nuestros principios fundamentales? ¿ó la teoría de los ruidos anormales del corazon no ha dicho su última palabra? Como dije ya, juzgando por analogía, se ha creído poder explicar los ruidos anormales en este enfermo, fijando el diagnóstico asL Se trata de un estrechamiento aórtico que determina el soplo de la base propagado en las arterias, y de una insuficiencia tarobien aórtica, debida á una perforacion ó estado reticulado de las simoidéas, que permite á la sangre refluir al ventrículo, y esta lesion es la que origina el pio que tambien como vemos, coincide con el primer ruiclo, y tiene su máximum abajo y á la izquierda del anterior. Por una verdadera fatalidad dias pasados ha salido de alta este enfermo, precisamente en los momentos en que avanzando con pasos gigantescos la_asistolia, estaba próximo á EL PORVENJR 180 dejarnos su cadáver, en donde nuestras dudas hu'bieran des:. aparecido. Yo me he propuesto, sin embargo, n9 perderlo de vista; y tal vez me sea posible conseguir á la Clínica esta pieza anatómica, en la que harémos una nueva conquista, explotando el terreno de la verdad, ó verémos consolidados una vez más los principios que hasta ahora llamamos de aceptacion universal. Antes de abandonar esta parte estetoscópicadel diagnóstico de tan alto interes práctico, diré dos palabras sobre el soplo crural, que tan gran papel han querido hacer representar en el cuadro sintomático de la insuficiencia aórtica Alvarenga y Duroziers. Más de una vez en la clínica interna, en casos tipos de dicha insuficiencia, se ha buscado en vano este soplo. El profesor de dicha clínica nos refiere, ademas, que habiéndolo buscado en un número considerable de enfermos, no lo ha encontrado sino en uno, y con la circunstancia de percibirse en toda la extension del árbol arterial; por lo que era de sospecharse fuera debido á una diminucion de glóbulos en la sangre y no á la lesion de las sigmoidéas de la aorta. Al explorar las arterias, conviene recordar que es muy fácil producir un soplo con la sola compresion originada en el vaso por el estetoscopio aplicado fuertemente, sin olvidar la recomendacion de hacerlo con la suavidad y cautela que tan delicada investigacwn exige. Es muy discutible el valor de este signo, y requiere la sancion de la experiencia. ESFIGMOGRAFO. Hasta ah.ora hemos visto la mano del siglo desarrollando las concepciones de los que llegaban al ocaso de su vida, al espirar el siglo diez y ocho; la anatomía patológica, vertiendo ' á raudales la luz en el diagnóstico médico, con el empleo de 24 �1_ 86 J I' EL PORVENIR los medios de investigacion fisica; mas no era esto bastante para la oeneracion · que suefia sujetar la medicina al rigor de las cfencias exactas; la aplicacion de los sentidos, que tan gran papel hace en el ·movimiento científico de la época, trata de extender sú dominio; y así corno se consultan porsu medio las lesiones anatómicas, se intenta penetrar la mecánica de las funciones; la fisiología médica aparece Y augura la cosecha de opimos frutos en el terreno de la experiencia, á la par que ofrece á la humanidad doliente nuevos lenitivos para sus tribulaciones. . Concretándome al ramo de la fisiología médica, relativo al punto de que me ocupo, estudiaré los medios diagnósticos que nos proporciona. . . Están basados en las turbaciones que la mrculac1on debe ~ecesariamente presentar, cuando el centro de accion cae bajo el dominio de la patología; y como entre los fenómenos exteriores de la circulacion, el mas frecuentemente consultado en clínica es el pulso, á él se han dirigido las investigaciones. Pero si el corazon que presenta pulsaciones sensibles á la mano y ruidos que todo el mundo oye, ha dado lugar a controversias sobre su fisiología por los distintos grados de apreciacion individual, ¿qué no habria sucedido con el pulso que suministra caractéres tactiles mu! débi~es ~ que escapan ft veces al tacto mas ejercitado? La msuficienma de los medios de estudio ha retardado considerablemente el conocimiento de este fenómeno; y dirigiendo una mirada retrospectiva al valor clínico del pulso en diez y siete siglos, es <lec~, de Galeno acá, se ve cuán poco ha progresado, y que este punto de la semiótica~ quizá sin grandes esfuerzos, ha sido releoado al olvido más injusto. Fácil es de comprender cuál ha ~do la rémora: el empirismo solo ha presidido á las investigaciones hechas sobre este punt~, y ~o se ~a~ sabido aproveéhar las nociones nuevas que la c1enc1a sum1mstra. El • " 187 mismo estudio que ·se hacia del pulso cuando se le considerab~ producido por los espíritus ani~ales se ha seguido, conociendo ya la fisiología de la circulacion; y sucede que, las o_bras modernas publicadas sobre este objeto, traen consigo siempre el sello de este pensamiento, que se debe encontrar en cada enfermedad una forma de pulso particular. Pues, salvo los casos de enfermedad orgánica del aparato circulatorio, la naturaleza del pulso en vez de expresar una afeccion éspecial, no indica sino un estado particular de la circulacion; estado que puede existir en un gran número de enfermedades distintas.· A este vicio fundamental en la manera de comprender el valor <lel pulso, es preciso afiadir las dificultades materiales que presenta su observacion. ¿Cómo sentir con los dedos las variaciones delicadas de este movimiento? ¿Cómo guardar fielmente el recuerdo de sensaciones tan transitorias? Hé aquí en resúmen las dificultades que existen para la apreciacion de los caractéres clínicos del pulso, y de consiguiente para utilizarlo en el diagnóstico y pronóstico de las enfermedades. Pero no es esto todo; las ciencias para sus progresos exigen una condicion indispensable, y es que los hechos adquiridos puedan fácilmente trasmitirse de una generacion á las que vienen. Ahora bien; si algun médico, dotado de un tacto sutil, llega en fuerza de sus observaciones, á reconocer en el pulso de los enferm9s ciertos caractéres importantes, ¿cómo expresará á sus disclpulos lo que percibe? ¿Encontrará en ellos un tacto naturalmente tan delicado, que les permita percibir desde luego sensaciones que él mismo no ha llegado á apreciar sino despues de grandes esfuerzos? ¿Podrá hacerles comprender con definiciones y símiles, la naturaleza de una sensacion tactil? ¡Qué rara vez lograriasu objeto! Y con excepcion de ciertos caractéres de pulso. muy marcados, • como su fuerza, debilidad, regularidad, frecuencia, etc., diEL PORVENIR �188 • EL PORVENIR ficilmente se comprenderá en las descripciones clasicas lo que el autor desea decir, y nor consiguiente valorizar ó comprobar sus trabajos. Otra es la vía que debería ser, para encontrar en el estudio del pulso la primera grada del progreso. Debería buscar sus prjmeros elementos en la fisiología experimental, puesto que para apreciarse un síntoma, se debe ante todo conocer la naturaleza de las causas que lo producen; solo entónces se llega á comprender todo su valor. Era preciso superar otras dificultades, de que he hecho mérito, á saber: la falta de sensibilidad exquisita del tacto, que no permite conocer sino los carácteres mas notables del pulso, y la imposibilidad de guru.·clar el recuerdo de las impresiones percibidas, así como el definirlas claramente. Los experimentos se han encargado de satisfacer la primera necesidad. La fisiología del pulso se halla hoy en el cuadro de lo que ya está perfectamente conocido. Subsistía el último escollo, la falta de un medio ele exploracion que, ayudan1o á la memoria, igualara en todos los prácticos la sensibilidad individual, proporcionándoles mejores medios de apreciacion. Vierordt se encargó de la resolucion de este último punto del problema, ideando su esfigmógrafo; aparato que, aunque imperfecto, lleva consigo el sello del ingenio y novedad, yes el que ha ampliado esta vía mas segura de diagnóstico. Con este primer impulso, Chaµveau y l\farey han llegado á la cima de esta nueva obra, construyendo un aparato con las condiciones necesarias. No me detendré en el mecanismo ni detalles de construccion de tan ingenioso aparato: es bastante conocido, solo insistiré sobre sus signos diagnósticos, utilizando para esto algunos ensayos que se han hecho ya con este medio en el hospital de San Andrés, y de cada uno de los cuales conservo una prueba. EL PORVENIR 189 Demos una rápida ojeada sobre los caractéres del pulso, en cada una de las lesiones de las válvulas y orificios delcorazon, y en sus combinaciones mas frecuentes. ESTRECHAMIENTOS AORTICOS. Esta es una de las lesiones mejor caracterizaclas, por lo bien que se marca en su representacion gráfica, la dificultad -y lentitud con que la sangre penetra en el sistema arterial. La ascension de la línea es larga, y por la longitud é incurvacion mas •ó ménos exagerada que afecta, se puede deducir la energía del estrechamiento. Como tipo de esta representacion de las mas sensibles, acompaflo la obtenida en un enfermo en quien los signos estetoscópicos indicaban un estrechamiento aórtico de los mas notables. NUM. l. Estrechamiento aórtico. • • :-iúm. 1 de la sala de clínica. Estos estrechamientos aórticos, tan comunes en la vejez, son entónces complicados de un cambio mas en la forma gráfica; la pérdida de la elasticidad arterial se manifiesta en ellos, por una diminucion }¡asta la falta completa del ángulo, que forman la ascension ó descenso de la línea, y queda sustituido por una curva de diámetro tan grande, que forma un platillo de dicho vértice. No he visto todavía aplicar el esfigmógrafo en un caso así; pero combinando la figura. núm. 2, que está tomada en un hombre de 78 años, que tenia osificadas casi las radiales con la anterior, se concibe fácilmente cómo pueda resultar la representacion de la figura núm.·3, que es copia de una obtenida por Marey en un viejo con es- , �190 EL PORVENIR . EL PORVENIR trechamiento aórtico, rectificado dicho diagnóstico sobre el cadáver. mina por una punta aguda, especie de gancho que dá como se vé un carácter muy particular á la figura. NUM. 2. . "-- ,_ - "--, "--, ~ NUM. 4. , __ "----- ~- . Alcóholicos núm. 51. 78 años. 191 Insuficiencia aórtica. Marey). ESTRECHA.MIENTO É INSUFICIENCIA A.ORTICOS. NUM. 3. La forma del pulso en estas circunstancias, es un resultado de la comftltiacion de sus componentes. Despues de un principio brusco de la pulsacion y formacion de un pequeño gancho que caracteriza la insuficiencia, se ve la curva elevarse de una manera graduat expresando así que el aflujo de la sangre en los vasos se hace con lentitud, á causa del estrechamiento concomitante. Como prueba de ello, se tiene el ensayo de la figura núm. ti obtenido en un enfermo, cuya lesion doble del orificio aórtico, estaba perfectamente establecida por la auscultacion. Esta representaciones muy semejante á alguna de las que Mare.y ha obtenido en iguales casos. Estrechamiento aórtico en un viejo. (Marey'. INSUFICIENCIA AORTICA. .. La insuficiencia aórtica obra sobre el curso de la sangre de una manera tan mecánica, como lo haría la ruptura de una válvula en un aparato hidráulico; esto queda perfectamente demostrado con la reproduccion sintética de los caractéres del pulso y de los ruidos de soplo que existen en esta insuficiencia. El abatimiento repentinc, de la tension arterial á consecuencia del reflujo de la sangre al ventrículo, dá á la representacion gráfica un carácter de bru~edad y fuerza que permite fácilmente sospechar la causa que lo produce. . Las delineaciones esfigmográficas que Marey nos dá de dichas insuficiencias, presentan caractéres de importancia en todas ellas, como se vé en la copia que representa la figura núm. 4: hay un período de ascension en direccion casi verticf-1 que expresa la instantaneidad de espansi~n del vaso, por la facilidad con que penetra por vía tan ~mplia ~a ola sanguínea impulsada; el vértice de esta ascens10n vertical se ter- NUM. 5. Estrechamiento é insuficiencia aórticos. (Clínica interna núm. 9). LESIONES DEL ORIFICIO DE LA ARTERIA PULMONAR. • La rareza de estas lesiones explica el conocimiento imperfecto que se tiene aún de sus representaciones gráficas. Chauveau, sin embargo, dá como resultado el trazo cuya copia representa la figura núm. 6 que le <lió una insuficiencia de di- �192 EL PORVE.."\'IR cho orificio. Aqui se puede notar la misma elevacion brusca y vertical que en las insuficiencias aórticas, el mismo pico ó o-ancho en el vértice, pero su carácter diferencial está en la línea de descenso que es notablemente sacudida y desigual. Sobre estrechamientos del orificio pulmonar, no se ha hecho hasta ahora que yo sepa prueba práctica alguna. TOMO l. ..u·1 11 .u. IIÉXICO: DICIEllDRE Si DE i869. PERIÓDICO DE LA SOCIEDAD FILOIÁTRICA Y DE BENEFICENCIA DE LOS ALUl\fSOS DE LA ESCUELA DE MEDICINA.. ~UM. 6. CONDIOJ.0:N ES DE LA SUSORICION Jnguflriencia del orificio de 1~ arteria pulmonar. Chau~e'4fo ORIFICIOS y YALVULl.S AURICULO-YE:'.TRICULARES. · rnsuFICIENCJA 86 reciben las suscrlclones de la capital: En la Botica de la calle de Tncuba. ,, del Espfr1tn Santo, nt\m. 4. ,, ., de la calle del Tompenle. En la Sec1·etar1a de la Sociedad, 8lluada en la Escuela de J\[edlclun. Las suscrlciones de los Estados en la casa de los sef!ores corre.qponsaJes. El precio de cada nwnero, para la capital, es tle 25 centavos, y 31 para los Estados, q uc deberl\n pagarse al recibir la entrega. Y ESTRECHAMIEMTO MITRALES. 1 ,, ' Estas lesiones del orificio mitral y su válvula son de todas las enfermedades del corazon, aquellas cuyo diagnóstico ha sido mas controvertido. En el estado actual de la ciencia en casos ele este género, lo que un médico diagnostica un estrechamiento, .otro cree una insuficiencia. La diversidad de teorías relativas á los mo,imientos del corazon; pero aun admitiendo una misma; la dificultad de reconocer en ciertos casos el momento preciso en que se produce un ruido de soplo, son las causas principales do disidencia tan notable. En las mismas autopsias, ¿cruién no ha visto el embarazo que hay á veces para asegurar ~i es una insuficie_ncia de la válvula ó un estrechamiento del orificio el que existe? El hecho es, que en la gran mayoría de casos, las dos lesiones se acompañan, y de aquí la variedad de sitio en el máximum del soplo, cuando es uno solo en vez de los dos que le corresponden, segun que predominen los efectos del estrechamiento ó de la i~suficiencia. Procur.irésin embargo aislar, en cuanto sea posible, ambas lesiones, para estudiar sus manifestaciones gráficas. (Continttará.) CLINICA DIAGNOSTICO DE LOS ESTRECHAl\rr&\'TOS DE LOS ORIFICIOS, E IKSUFIGIEXCIA DE LAS Y ALVULAS DEL CORAZO:N. Les c.1racteres des maladies doiven t elre pris dans la pbysiologie. BROUSSAIS. CARACTERES DEL PULSO EN LA INSUFICIENCIA MITRAL. La irregularidad caracteriza aquí sobre todo el pulso . l\liéntras más a¡;lada es la insuficiencia, es decir, no complica<la de estrechamiento, más grande es tamhien dicha irregularidad. Y no son aqui variaciones periódicas en los intervalos del pulso, como se observa tan á menudo en la alteracion senil de las arterias; es una irregularidad completa que no parece sometida á ninguna regla. En ciertos casos, sin embargo, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Socociedad Filoiátrica y de Beneficiencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Año de publicación El año cuando se publico 1869 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1793472&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina, 1869, Tomo 1, No 12, Diciembre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Jiménez, Lauro María Subject The topic of the resource Medicina Estudio Enseñanza México Siglo XIX Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de I. Escalante y Cía. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1869-12-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018657 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Clínica Corazón Esfigmógrafo Pulso venoso https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/71/5590/El_Porvenir_Periodico_de_la_SFBAEM._1869._Tomo_1._No_13._Diciembre_31.ocr.pdf 7e0ed772472b1cde6038f6d2447b114e PDF Text Text 192 EL PORVE.."\'IR cho orificio. Aqui se puede notar la misma elevacion brusca y vertical que en las insuficiencias aórticas, el mismo pico ó o-ancho en el vértice, pero su carácter diferencial está en la línea de descenso que es notablemente sacudida y desigual. Sobre estrechamientos del orificio pulmonar, no se ha hecho hasta ahora que yo sepa prueba práctica alguna. TOMO l. ..u·1 11 .u. IIÉXICO: DICIEllDRE Si DE i869. PERIÓDICO DE LA SOCIEDAD FILOIÁTRICA Y DE BENEFICENCIA DE LOS ALUl\fSOS DE LA ESCUELA DE MEDICINA.. ~UM. 6. CONDIOJ.0:N ES DE LA SUSORICION Jnguflriencia del orificio de 1~ arteria pulmonar. Chau~e'4fo ORIFICIOS y YALVULl.S AURICULO-YE:'.TRICULARES. · rnsuFICIENCJA 86 reciben las suscrlclones de la capital: En la Botica de la calle de Tncuba. ,, del Espfr1tn Santo, nt\m. 4. ,, ., de la calle del Tompenle. En la Sec1·etar1a de la Sociedad, 8lluada en la Escuela de J\[edlclun. Las suscrlciones de los Estados en la casa de los sef!ores corre.qponsaJes. El precio de cada nwnero, para la capital, es tle 25 centavos, y 31 para los Estados, q uc deberl\n pagarse al recibir la entrega. Y ESTRECHAMIEMTO MITRALES. 1 ,, ' Estas lesiones del orificio mitral y su válvula son de todas las enfermedades del corazon, aquellas cuyo diagnóstico ha sido mas controvertido. En el estado actual de la ciencia en casos ele este género, lo que un médico diagnostica un estrechamiento, .otro cree una insuficiencia. La diversidad de teorías relativas á los mo,imientos del corazon; pero aun admitiendo una misma; la dificultad de reconocer en ciertos casos el momento preciso en que se produce un ruido de soplo, son las causas principales do disidencia tan notable. En las mismas autopsias, ¿cruién no ha visto el embarazo que hay á veces para asegurar ~i es una insuficie_ncia de la válvula ó un estrechamiento del orificio el que existe? El hecho es, que en la gran mayoría de casos, las dos lesiones se acompañan, y de aquí la variedad de sitio en el máximum del soplo, cuando es uno solo en vez de los dos que le corresponden, segun que predominen los efectos del estrechamiento ó de la i~suficiencia. Procur.irésin embargo aislar, en cuanto sea posible, ambas lesiones, para estudiar sus manifestaciones gráficas. (Continttará.) CLINICA DIAGNOSTICO DE LOS ESTRECHAl\rr&\'TOS DE LOS ORIFICIOS, E IKSUFIGIEXCIA DE LAS Y ALVULAS DEL CORAZO:N. Les c.1racteres des maladies doiven t elre pris dans la pbysiologie. BROUSSAIS. CARACTERES DEL PULSO EN LA INSUFICIENCIA MITRAL. La irregularidad caracteriza aquí sobre todo el pulso . l\liéntras más a¡;lada es la insuficiencia, es decir, no complica<la de estrechamiento, más grande es tamhien dicha irregularidad. Y no son aqui variaciones periódicas en los intervalos del pulso, como se observa tan á menudo en la alteracion senil de las arterias; es una irregularidad completa que no parece sometida á ninguna regla. En ciertos casos, sin embargo, �194 • EL PORVE...,'IR EL PORVENIR parece que el ritmo de la respiracion influye sobre la vuelta de las irregularidades del pulso; pero este punto que debería haberse comprobado registrando al mismo tiempo el pulso y la respiracion, no ha sido suficientemente aclarado. Ademas de esta irregularidad tan especial en este caso, la amplitud del pulso disminuye; y tan débiles son á veces ciertas pulsaciones, que es á menurlo imposible al tacto percibirlas. De tiempo en tiempo una pulsacion mas fuerte se hace sentir; parecería que un reposo absoluto del corazon ha existido entre dos pulsaciones sensibles al tacto; pero la auscultacion dá á conocer que una série de sístoles pequeñas se han verificado en este intervalo. Las mas pequefias pulsaciones presentan ordinariamente un dicrotismo muy marcado, lo que ·depende del pequefio volúmen de la ola sanguínea enviada por las sístoles ventriculares correspondientes á estas pulsaciones. La figura núm. 7 representa la copia de un trazo obtenido por l\farey, y el núm. 8 el resultado que nos dió la aplicacion del esfigmógrafo en un enfermo que tenia un soplo intenso, en 1er. tiempo, con su máximo en la punta del corazon y sin propagacion en la aorta; signos que indicaban una insuficiencia mitral muy exagerada. Por la comparacion de ambas delineaciones, se puede deducir que en el enfermo nuestro existía sin duda mas intensa y mas pura la insuficiencia, que en el examinado por l\farey: 1° Por la deLilidad mayor de la impulsion expansiva de la radial. 2° Por su mayor irregularidad que, como vimos anteriormente, sirve hasta cierto punto de medida en la existencia aislada ele una insuficiencia, ó complicada de estrechamiento. NUl\f. 7. - -----.J -./--./'~/-------- ✓--, _ _____r,.____r . . ____ -~"-- . - Insuficiencia mitral. (l\larey.) 19ñ Insuficiencia mitral. r Práctica ciyil del Sr. Cat·mona. CARACTÉRES DEL PULSO EN EL ESTRECHAMIENTO l\IITRá..L. Cuando este estrechamiento es suficiente para dar nacimiento al soplo diastólico, ó en 2° ruido, que vimos salia producir; si acompaña á la insuficiencia, falta por lo comun la irregularidad del pulso. No puede ciertamente asegurarse, que este efecto tendrá lugar siempre; pero en el pequefto número da casos en que se le ha observado y rectificado la lesion en el cadáver, ha sido así su modo de obrar. Por lo <lemas, Marey apénas ha reunido tres observaciones, cuya delineacion dá, y de una de las cuales es copia la que representa la figura ga. Se ve en este trazo la ascension casi vertical, el vértice algo truncado, y sobre todo, las ondulaciones del dicrotismo bien marcadas en línea de descenso. No tiene, por , consiguiente, análogo en las otras representaciones gráficas, y puede por si solo dar buena luz en la vía del diagnóstico por e::rnlusion . • la NUM. 9. .. Estrechamiento mitral. 1Marey. , Cuarnlo se presentan combinados el estrechamiento y la insuficiencia mitrales, la regularidad del pulso generalmente no se altera, y aun la delineacion conserva casi los caractér es que presenta en el estrechamiento puro. De esto se tierre una prueba en la figura 10a, que sacamos de la radial de •' �196 EL PORVENIR un enfermo, en quien se percibian dos soplos muy marcados; uno en primer .tiempo, con su máximum en la base propagándose á las arterias, y el otro en segundo tiempo, circunscrito á la punta del corazon. Se trataba, pues, de una insuficiencia con estrechamiento auriculo-ventricular izquierdo, y sin embargo, el trazo esfigmográfico que se observó aqui, difiere apénas de la copia de Marey, figura 9a, que sacó de un estrechamiento mitral aislado. • Los caaactéres del pulso en las afecciones del orificio mitral, parecen tanto mas importantes, cuanto que la delineacion gráfica difiere enteramente de la de las afecciones aórticas, que dan ruidos semejantes. ¿Qué mayor diferencia que la que hay entre el trazo del estrechamiento mitral y el de la insuficiencia aórtica? Y sin embargo, estas dos enfermedades presentan signos estetoscópicos muy parecidos. La irregularidad y la pequeñez del pulso, caractéres ordinarios de la insuficiencia mitral, no· contrastan ménos con la amplitud, regularidad y forma del pulso del estrechamiento aórtico; afecciones que dan ambas, como vimos, un soplo sistólico ó que coincide con el primer ruido. Sobre estos caractéres negativos, deberá, sobre todo, apoyarse el diagnóstit~o de las afecciones del orificio mitral, hasta que el número de observaciones comprobadas por la autopsía, haya hecho conocer si hay en la forma del pulso" algun carácter especial que ha escapado hasta ahora. • LESIONES DEL ORIFICIO AURICULO-VENTRICULAR DERECHO. La única que Marey ha tenido oportunidad de estudiar con el esfigmógrafo, rectificando su apreciacion con el exámen necroscópico, es la insuficiencia tricúspicla. l\fas la figm·a obtenida en un enfermo á quien Troussoau diagnosticó una insuficiencia aurículo-ventricular derecha, y en cuya autopsia .. , .. 197 EL PORVENIR se encontró esta lesion, no presenta en realidad un tipo especial; pero tiene lo suficiente para no confundirla con la insuficiencia mitral, que es la que mas se le parece, juzgando por los signos estetoscópicos. Como se Ye en la figura 11 a, copia de la que nos dá l\farey, el pulso es regular y no pequeño, lo que basta para no confundirla con la insuficiencia aórtica, que presenta caractéres enteramente opuestos. Verneuil y Marey han procurado últimamente sacar algun signo diagnóstico de la aplicacion del esfigmúgrafo, sobre las venas qne pulsan en los casos de insuficiencia tricúspida. En la delineacion que obtuvieron, cuya copia está en la figura núm. 12ª, se ve que la pulsacion se hacia en dos tiempos, produc{endo al principio una pequeña elevacion y despues una segunda mas enérgica. Esta forma está perfectamente de acuerdo con lo que 1a teoría hacia prever. Debe en efecto existir en la insuficiencía tricúspicla, una doble pulsacion venosa; una mas débil producida por la sístole de las aurículas, y la otra mas fuerte por la ventricular. . r r _r r- _r, r __ _r. _r .r.__ Insuficiencia tricúspidea. Marey. Esta observacion permite concluir, que la forma gráfica del pulso venoso en la insuficiencia tricúspida, podrá presentar un valor real en el diagnóstico diferencial de esta afeccion. El esfigmógrafo, aparato tan ingenioso, está llamado sin disputa á ocupar un lugar muy distinguido en la semiótica de las afecciones ele los órganos circulatorios. No há muchos dias vimos en la clínica una representacion obtenida en la radial de un enfermo, afectado de an~urisma �198 ' EL PORV&'IIR .. del cayado de la a,orta, tan particular y expresiva, que seguramente con ella podria hacerse despues un diagnóstico en un caso semejante, sin la intervencion de otro medio de exploracion. ¿Pero con este instrumenlo puede suplirse la investigacion estetoscópica, en las afecciones orgánicas del corazon? ¿Podria servirá los sordos, como dicen muchos de sus defensores, para hacer un diagnóstico preciso? Tal como hasta ahora se explotan sus resultados, sin duda no; pero Marey, y c~n él muchos otros, se ocupan actualmente en aplicarlo al corazon; y aunque la region, ciertamente, hacemuy problemática esta empresa, no obstante, seria irracional tenerla por ilusoria: si diez años ántes de ahora se hubiese afirmado que el pulso llegaria á trazar su manera de ser en un papel; que se inspeccionaria la cara interna de la vejiga, así como se hace ahora por medio del endoscopio; q~e se diagnosticaria una meningítis á la manera de Bouchut, observando el fondo del ojo con el oftalmoscopio, se hubieran considerado todas estas invenci~nes del ingenio del hombre como quimeras y extravagancias. A la vista del espectáculo que nos presenta la ciencia en nuestra época, parece que -no hay cosa imposible: cediendo todo al talento del sagaz observador, si hay algo que deje lugar á la duda, no es prudente ya contestar la verdad de un hecho, por extraordinario que sea, con una negativa. Pero si el esfigmógrafo no tiene el gran poder que la exageracion le dá, evidentemente es un auxilio poderoso para el diagnóstico de las lesiones de los orificios y válvulas del corazon. Precediendo ó empleado despues de los otros medios de exploracion de que he hablado, decidirá en muchas ocasiones la cuestion, y disipará las dudas que subsisten muchas veces, usando solamente los medios referidos. ¿Cómo distinguir con la auscultacion, si un soplo en 1er. tiempo muy suave, tiene su máximo de intensidad, aquí ó allí, si apé- EL PORVENIR 199 nas se percibe? ¿Se decidirá facilmente si es el síntoma aórtico, ó de una insuficiencia mitral? Siendo el soplo muy ligero y no encontrándose en la carótida derecha ó crurales, ¿podría asegurarse siempre si depende de la anemia ó de una lesion orgánica? ¿Se podría diferenciar iaualmente o . en muchas ocasiones, una insuficiencia.aórtica de un estrechamiento mitral? Aun concurriendo los síntomas generales, cuestiones son estas que exigen para su resolucion el precioso instrumento de Vierordt. SIGNOS LOCALES FUNCIONALES. Dowa.-Este. signo solamente puede encontrarse algunas ocasiones en el cuadro anamnéstico ó conmemorativo de las lesiones de los orificios y válvulas del corazon, porque desaparece una vez desvanecidos los accidentes flegmásicos del pericardio, que son la causa que comunmente lo producen. La serie de trasformaciones .orgánicas que sufren los productos de unainflamacion, y que tienen por consecuencia necesaria los estrechamientos é insuficiencias, se presentan despues con la indolencia mas completa. No ha sido esta, sin embargo, una idea generalmente admitida; hay muchos que consideran el dolor casi como inherente á las lesiones orgánicas del corazon; y esto reconoce su causa, en que no siempre se refieren los síntomas á su orígen verdadero. Cuantos enfermos de e'sta especie, 6 tal vez sin lesion orgánica del corazon, se presentan acusando palpitaciones, sufocacion y un dolor mas o ménos agudo en la region precordial; y examinando detenidamente este dolor, se nota que es superficial, que reside en la piel y que es el foco doloroso de una nebralgía intercostal; circunstancia que puede comprobarse, ya con la coexistencia de los otros dos puntos dolorosos, sobre todo el mas posteri~r, 6 ae los �200 EL PORVENIR agujeros de conjugacion que á esta nebralgía corresponden, ó bien por la complicacwn de otros accidentes análogos, que residen en órganos y regiones diferentes, como las gastralgias, nebra.lgias faciales, etc., etc. Si realmente en tal enfermo existe una lesion orgánica del corazon, el nimio exámen de sus órganos y funciones, conduce á reconocer inmediatamente un elemento nuevo, una alteracion que da cuenta de la naturaleza de los dolores observados, y de muchos otros trastornos. Se encontrarán los ruidos de noria en la carótida derecha ó crurales, la decoloracion de las mucosas, Y todos los signos del empobrecimiento globular de la sangre, que preside aquí á los accidentes de complicacion. Una prueba no equivoca de esta verdad, se tiene siguiendo la marcha de la enfermedad durante un corto número de días; no tardan, en efecto, en desaparecer. los síntomas precitados, dejando al enfermo en pleno estado de salud si la anemia era su único mal, ó siguiendo la marcha latente y destructora de una enfermedad orgánica, si ésta existe; marcha que tanto mina las mas floridas constituciones. En cuanto al dolor, como los demas accidentes puramente nerviosos, sujetos á_la regla comun que rige las manifestaciones de su especie, se presentan afectando una forma ~termi_tente, d~ndo con esto desde luego á conocer que su enstencia está aislada del todo, ó solo implica una lejana relacion de simpatía con el padecimiento orgánico principal. He insistido en este punto por las fatales indicaciones terapéuticas que han creido llenar los que juzgan e~ dolor c~mo el resultado ó fenómeno inmediato de las lesiones organicas. Una emision sanguínea local, como ellos recomiendan, es un aaente mas que exacerbará los síntomas, que ponclril en las ;eores condiciones á una constitucio~ que pi~e- enérgicamente fortalecerse; y si existiendo una les1on orgamca realmente, pue~e á veces convenir este tratamiento, en otras 20f por iguales razones dará al mal un nuevo jmpulso y lo precipitará á término fatal. Luego si algun valor semiótico tiene el dolor, tratándose de lesiones de las válvulas y orificíos del corazon, es solo cuando aparece en el cuadro conmemorativo, abriendo la marcha de las alteraciones funcionales, acusando un trabajo flogístico que invadió al principio al endocardio, y formó con sus productos el núcleo del padecimiento que existe. El dolor en la region precordial, sobre todo si fué precedido de igual síntoma en una ó mas articulaciones, es entónces el eje sobre el cual girarán nuestras consideraciones ulteriores, y es un signo precioso para el diagnóstico: mas como síntoma coexistente con una lesion orgánica ya avanzada, solo significa un accidente de complicacion. PALPITACIONEs.-Esta sensacion, tan incómoda para sus víctimas, constituye realmente un signo físico-funcional. Limitado algunas ocasiones á la punta del corazon, se propaga en otras á toda la region precordial, y su energía es tal á veces, que produce la elevacion de la pared toráxica de los vestidos y aun de la ropa de la cama. Se acompaña á veces de una horrible constriccion que sufoca, de pulsaciones en el cuello y aun de una especie de extrangulacion. Obligados los enfermos á sentarse á consecuencia de la ortopnéa que los ataca, su voz se altera y sobrevienen lipotimias y aun sincopes. Sienten á veces que la sangre no penetra en sus miembros; y este hecho es á veces real, pues suele no percibirse en ellos el pulso de las arterias, y no faltan en la ciencia casos de gangrenas sobrevenidas de este modo. Las palpitaciones no son siempre el resultado de lesiones orgánicas; se presentan con una frecuencia incomparablemente mayor, como fenómeno puramente nervioso y ligado á alteraciÓnes de otra especie. Cuántas veces el simple desarrollo de la pubertad las proEL PORVENIR 20 �202 .. -.,. EL PORVEXIR 203 c-o.lacion de la sangre en las cavidades cardíacas ó gruesos vasos, y cesan cuando la circulacion se calma y entra en reposo. Se encuentran, pues, de preferencia en los estrechamientos. Si el enfermo ha padecido anteriormente u~o ó mas reumatismos articulares, pleuresías ú bronquitis intensas; si las palpitaciones se han hecho progresivamente mas y mas sensibles, pero de una manera lenta y progresin1; si no hay signo alguno de anemia; si la exploracion ha hecho conocer uno ó mas de los signos físicos ya estudiados, el diagnóstico de la lesion orgánica será facilmente establecido. Mas no se presenta siempre á la vista del observador, el cuadro tan limitado y completo que caracteriza las nebrosis y las lesiones orgánicas; éstas, en su período incipiente, dan lugar á más de una equivocacion. Se propone entónces alumbrar el diagnóstico con los resultados que dan el empleo de la digital y otros medios terapéuticos. La digital calma con una maravillosa rapidez las palpitaciones que se ligan á afecciones orgánicas, y no tiene siempre influencia sensible sobre las nerviosas. Las emisiones sanguíneas exacerban las palpitaciones nerviosas, aumentando el estado clorótico y la .¡ritabilidad de los individuos; calman, por el contrario, comunmente las sintomáticas. Lo contrario enteramente se obtiene con un plan tónico y reconstituyente. Las palpitaciones acompañan las inilamaciones de la serosa dal corazon; pero entónces la reaccion febril suministra un buen signo para reconocer su orígen. En resúmen, las palpitaciones no caracterizan ninguna alteracion en particular. Cuando se les observe, léjos de pensar en una afeccion orgánica del corazon, se supondrá, porque esto es lo mas frecuente, dependientes de un estado espasmódico, y no se decidirá que hay una lesion orgánica, siEL PORVE~'IR duce, y se presentaµ. bajo la dependencia de ese estado de plétora pasajero, que aun suele acarrear los movimientos febriles esenciales, llamados efímeros ó de crecimiento. Muy frecuentes son tambien en las mujeres, en quienes ya la cloro-anemia, que tanto padecen, ya las turbaciones menstruales, la ninfomanía, la histeria, ó simplemente esa movilidad nerviosa, propia de su sexo, son con frecuencia sus únicas causas ocasionales. Mas raramente hay estas palpitaciones anorgánicas ó idiopáticas en el hombre; y entónces se encuentran de preferencia en aquellos estudiantes de medicina que, dotados de una irritabilidad nerviosa exagerada, se alarman notablemente con tal ó cual síntoma que cre~n experimentar, y quienes bajo la influencia del pesar sombrío que les causa su estado, • pisan los umbrales de la hipocondría. Se atormentan y entregan entonces á las mas tristes aprehensiones, cuando sienten el mas ligero ~cceso de este síntoma, que por lo comun exagera su imaginacion preocupada. Para excluir esta especie de pa1pitaciones efimeras, bastará tener presente la edad: se sabe cuán raras son las afecciones orgánicas del corazon en fa juventud. Ademas, el dolor precordial y los soplos vasculares acus~n la cloro-anemia; la falta absoluta de los signos físicos de las lesiones orgánicas, como el aumento de la área maciza del corazon, los ruidos anormales, ó si estos existen como en la anemia, solo se perciben en el primer tiempo y á la base; y la intermitencia de los síntomas con la coexistencia de otros fenómenos mas terminantes de histeria, hipocondría ó nebropatfa, serán mas que suficientes para evitar el error y referir el síntoma á su causa verdadera. Las palpitaciones orgánicas ó sintomáticas, por otra_parte, no son el resultado de la mayor irritabilidad del corazon, sino simplemente efectos de la dificultad y obstáculos de la cir- .. , ' I �204 EI, PORVENIR no P-n caso de poseer ya sus caractéres indudables. De estas lesiones, las que mas frecuentemente las presentan, son los estrechamientos. NUM. 10. Insuficiencia y estrechamiento mitral. (Cllnica interna núm. 15, l Corresponde á la pág. 195. NUM. 12. Pulso venoso en la insuficiencia tricúspida. \Verneuil y l\farey.) Corresponde á la pág. 197. SINTOMAS LEJANOS Y GENERALES. Entre estos se colocan lqs suministrados por las arterias, venas capilares, tejido celular, piel, mucosas, serosas, parenquimas, y en fin, los otros órganos de la economía. Como tratando del medio actual que conocernos hoy para apreciar el estado del pulso, ya se han colocado al lado de los signos fís!'o-funcionales, los que las arterias presentan para el diagnóstico, no hablaré de ellas en este lugar. FENOMENOS PRESENTADOS POR LAS VENAS. Lo que se observa en general en estos casos, es el resultado de la dificultad con que se hace la circulacion de regreso; y estos accidentes variarán segun las regiones. Rara vez sobrevendrán en los miembros inferiores; la circulacion intracardíaca jamas sufre trastornos tales, que puedan determinar en ellos la formacion de varices permanentes; y cuando se desarrollen, constituirán mas bien el signo de un obstáculo 200 en la circulacion de la cava inferior, que de la cardíaca. Si se ~neuentra' una dilatacion venosa aislada en los miembros superiores, se puede creer tambien que el obstáculo reside en la vena cava superior mas bien que en el (?Orazon. No obstante, hay un caso en la ciencia de dilatacion general del sistema venoso por trastornos dé la circulacion cardíaca, cuya historia se debe á Mr. Bouillaud. Era un jóven con una hipertrofia enorme del corazon, estrechamiento del orificio aurícula-ventricular izquierdo y dilatacion de las cavidades derechas. Pádecia fatiga y sufocacion continuas; su corazon palp.itaba de un modo irregular; todas las venas superficiales del cuello, brazos y piernas estaban llenas de sangre, tensas, resistentes, como si la sangre estuviese cuagulada allí. Le hizo practicar varias sangrías pequeñas que restablecieron la calma de la circulacion y la hinchazon desapareció. Pero hay algunas venas que estando más directamente bajo la influencia del corazon que las otras, permiten observar en ellas, fenómenos que se hallan bajo la dependencia inmediata de este órgano: tales son las venas del cuello. Estos canales, en efecto, siendo la continuacion de la cava superior, pueden resentir la accion de las contracciones del órgano cardiaco: la sangre que reciben se estanca ó refluye algunas veces; de donde resultan algunos signos importantes corno son los denominados dilatacion venosa, pulso-venoso, y el reflujo asceadente de la sangre. La dilatacion venosa se extiende á ambas yugulares internas y externas y á las ramas aferentes; adquieren el volúmen de un dedo, el de la cava misma; se encorvan flexuosamente y forman varias ámpulas; entre las cuales hay una muy notable q\le se halla inmediatamente arriba de la clavícula. Para apreciar esta dilatacion en ámpula supra-clavicular, se manda al enfermo que haga una fuerte inspiracion; lo que deterEL PORVENIR �206 EL PORVENIR 207 cho tiempo, las venitas de las diferentes partes del cuerpo se dilatan; y de aquí la formacion de e~as redes visibles al traves de la piel, que constituyen una parte esencial de la fascies, propia de las enfermedades orgánicas del corazon. Si á pesar de no haber durtido mucho los obstáculos de la circulacion, son sin embargo muy considerables, se observa en la cara, piés y manos, un tinte azulado, al que se le ha dado el nombre de cianósis. Este síntoma, que con tanta frecuencia se presenta en los casos de persistencia del agujero de Botal, depende ménos de la mezcla de las sangres, que de los obstáculos en la circulacion venosa; pues la simple persistencia de la comunicacion inter-auricular no basta para producirla; y cuando se presenta, viene ligada á un estrechamiento aórtico, ó pulmonar. Es un fenómeno de la circulacion capilar que no se manifiesta, ni puede manifestarse, sino en las enfermedades mecánicas, en las afecciones que dificulten ó impidan la circulacion. Se encuentra, por consiguiente, en los estrechamientos, y solo en las insuficiencias cuando la lesion está en la válvula tricúspida. EL PORVENIR mina un abatimiento seguido de la vuelta de la vena á su volúmen anterior y aun con algun aumento en el instante que sigue, si la inspiracion se retarda. El pulso venoso consiste en una dilatacion de las venas isócrona con las contracciones del corazon; es visible, pero nunca tan enérgica que choque contra el dedo que oprime el vaso. Se encuentra sobre todo en las yugulares del lado derecho; y alguna vez, aunque con rareza, hasta las venas del brazo. Si se intercepta la continuidad del vaso oprimiéndolo con el dedo, se ve que la pulsacion persiste en la mitad inferior y cesa en la superior. Hay casos en que se puede ver desalojando la sangre de la vena por una compresion ejercida con el dedo de arriba abajo, y obliterando su extremidad superior: reaparece la onda sanguínea bruscamente y de abajo arriba impulsada por el corazon. A este fenómeno, que por lo comun se presenta en los esfuerzos de tos, se ha llamado reflujo ascendente. Este reflujo, la dilatacion venosa y su pulso, se encuentran eri la hipertrofia de la aurícula derecha, estrechamiento del orificio auriculo-ventricular derecho, y sobre· todo, con la insuficiencia de su válvula tricúspida: sus causas no son siempre las expuestas; pues se encuentran lesiones en el coraz_on izquierdo que producen estos accidentes; y en general no significan mas, que un obstáculo extrínseco ó intrínseco, que se opone á la libre circulacion de la sangre en el corazon derecho. Sin tratar, 'Pºr tanto, de localizar con solo este sintoma los padecimientos del corazon, como signo funcional de sus lesiones orgánicas, es excelente y puede servir de fundamento para determinar su sitio. FENOMENOS PRESENTADOS POR LOS CAPILARES. Cuando los obstáculos en la circulacion venosa duran mu~ r FENOMENOS PRESENTADOS POR LA PIEL Y LAS MUCOSAS. Señalada ya la cianósis y el tinte amarillo de cera que presenta la piel en las enfermedades orgánicas muy avanzadas, queda por indicar la ictericia, qu~ á veces se presenta consecutivamente á las hipertrofias y congestiones del hígado, tan comunes en estas afecciones. Cuando la cianósis ha avanzado mucho, la temperatura de la piel baja, y se encuentran los enfermos muy impresionables al frio. Se desgarra, perfora, y aun gangrena esta membrana, cuando paria abundancia de la anazarca sale el líquido acumulado en las mallas del �208 Enfermedades durante el puerperio . . . .. .. . . .. . . .. EL PORVENIR tejido celular. Entónces se hace á menudo el sitio de una gangrena invasora ó de una erisipela, que termina tambien por mortificacion. Muchas mucosas son el sitio de congestiones pasivas; y corno su tejido resiste rnénos que la piel, resultan frecuentemente pérdidas sanguíneas por diversas vias, enterorragias epistáxis y hemoptisis. De todos estos síntomas, la cianósis, sin duda alguna, es de gran significacion para el diagnóstico. Mas es preciso no exagerar su valor, pues se presenta en otras varias enfermedades: en las intermitentes.de forma álgida, en los accesos de fiebre intensa, en el cólera esporádico y epidémico; enfermedades que por sí se distinguen, no obstante, de la que me ocupo. Entre las mismas enfermedades del corazon, hay que apreciar las que se presentan con los estrechamientos de los orificios aurículo-ventriculares, dilataciones del corazon, adelgazamiento de sus paredes, debilidad en su fuerza contractil ó asistolia de Beau, los derrames abundantes del pericardio, comunicaciones de los sistemas de sangre negra y roja, cuya lesion desde Gintré!,c, recibe la denominacio~propiamente de cianósis, siendo así que esta voz solo indica un síntoma que se refiere á la coloracion azul 6 violada de los tegumentos. La cianósis, sin embargo, fija la atencion del médico hácia el centro de la circulacion, y lo pone en la via de llegar al conocimiento de la causa que la produce, usando de los signos locales y fí~icos ántes expuestos. Pleurodinia....... . .. . . . ••• . . . 1 Hemorragia. . . . . . .. .. .. . . . . .. . 1 { Síncope ........................ 1 l : : ; = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ==-·======I TRABAJO. -1 1 - - - - - : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - l?reeentacion y posicion.. ....... ...... .... ......... Primera del vértice........... 11 Segunda del ídem.............. 5 { Primera de la pélvis.... ...... 1 17 N atura.lcza de 1 trabajo .................. . . .. . .. .• Partos expontáneos.. .... .. .. . . 16 Epoca en que se verificó el trabajo { Se~unda quincena. del 8¿ mes.............. 3 segun el diagn6stico............... Primera " ,, 9. ,, .............. 6 Segunda. ,, ,, ,, ,, .. .. •.. .. .. .•. 5 14 ' 1 1 ' 11fugeres que entraron en trabajo ....................................................... 2 Término medio de la duracion del trabajo............................... 12.56 horas. (No está comprendido el tiempo de una de la.s que entraron en trabajo, por no ' estar indicado). Enfermedades durante el puerperio ............................................ No hubo. •1,4ntivítis; debe decir: edema de la glotis y cony'untivUis. FENOMEN0S CORRESPONDIENTES AL TEJIDO CELULAR. Encargado del resúmen general y revision de las estadísticas, En las afecciones orgánicas del corazon, .el tejido celular es frecuentemé'bte el sitio de una infiltracion edematosa, mas ó ménosconsiderable. Hayun edema ó anazarca que, por regla -J ¡ j' 1 - -~- �209 EL PORVENIR general, es frío y pasivo, es decir, sin calor, rubicundez, dolor de la piel, ni reaccion febril; es blando, indolente y pastoso, fuera de los casos en que sea exagerado. Comienza por las partes mas declives del cuerpo, por las piernas comunmente; al principio solo aparece en las tardes, mas despues se hace permanente; invade los muslos, abdómen, tórax, y en los casos mas avanzados, la cara y los miembros superiores. Crece con el ejercicio y la fatiga; disminuye y desaparece á veces en la calma y el reposo. Cuando es extremo se desgarra la piel y se escurre la serosidad; la herida que resulta, bañada constantemente por el líquido, se ulcera, se inflama, y de aqui los eritemas ó erisipelas que sobrevienen, ·que ganan los puntos cercanos y se terminan á menudo por una gangrena mortal. Rarísima vez se ha visto que los edemas se inicien por la cara y miembros superiores; una vez extendidos, se verifican derrames tambien en las serosas. Pero es necesario recordar que los edemas se presentan bajo la influencia de multitud de padecimientos que no se refieren al corazon, en el mal de Bright, por ejemplo; pero entónces, como en éste, se inician por los párpados y demas tejidos de la cara. Las lesiones que, aumentando ó disminuyendo el volúmen del hígado los producen, tienen el carácter de presentarlos en las extremidades despues de la ascitis; y las caquexias pantanosa, escorbútica, cancerosa y tuberculosa, capaces tambien de ocasionarlos, tienen síntomas tan marcados de lo que se llama caquexia, que fácilmente se decide la cuestion. • Entre las enfermedades del órgano circulatorio, las que mas frecuentemente producen edemas son las pericarditis crónicas con derrame, las dilataciones aneurismáticas del mismo órgano y los estrechamientos de sus orificios. Excluidas las dos "primeras, sirviéndose de los signos eszr --- • • �EL PORVE:\'IR 21.0 peeiales que hemos visto, y atendiendo á la falta de los fisicos, correspondientes á las lesiones de las válvulas y orificios del corazon, quedan solamente estas últimas, predominando entre ellos los estrechamientos por razon de ser mas frecuentes. FENOMENOS DE LAS MEMBRANAS SEROSAS. • , En cierta época del curso de las enfermedades orgánicas del corazon, las serosas se hacen el sitio de derrames mas ó ménos abundantes; tambien pasivos, sin trazas de inflamacion, y resultan de los trastornos y obstáculos circulatorios. Suelen preceder á los edemas del tejido celular, pero comunmente son consecutivos. Hay solo una excepcion para el peritonéo, que puede ser invadido por la hidropesla ántes que los miembros inferiores, á diferencia del hidro-tórax é hidropericardio, que vienen siempre des pues de los edemas; y aun en este caso la ascitis se encuentra bajo la inmediata dependencia de un padecimiento del hígado, que generalmente es la cirrosis, la cual puede desviar al práctico del orígen primitivo del mal. No habiendo otros síntomas bien manifiestos de la lesion del corazon, hay que esperar, para establecer el diagnóstico, que la marcha de la enfermedad decida la cuestion. La hidropesia de las pleuras es casi siempre indolente; se descubre por el aumento de la dispnéa; la del pericardio pasa algunas veces desapercibida, y aleja los ruidos del corazon; es rara en las cavidades del cerebro, y cuando invade las meninges, sobrevienen accidentes de compresion aguda del encéfalo. SINTOMAS QUE SUMINISTRA. EL APARATO RESPIRATORIO. Las afecciones orgánicas del corazon determinando co- 21.1 munmente una dispnéa de mediana intensidad, en el caso de ser exagera.da, es natural suponer que existe una lesion pulmonar; estas son muy variadas y numerosas: las principales son el edema del pulmon, la apoplegía y los derrames pleuríticos, que por lo comun son dobles. El diagnóstico de estas complicaciones, á la vez que podrá guiar al conocimiento de la afeccion principal, suministrará datos muy interesantes para el pronóstico. • EL PORVENIR FENOMENOS QUE PRESENTA EL APARATO URINARIO. • Genclrin ha llamado últimamente la atencion sobre un fenómeno que llama diuresis colicuatiYa, y que consiste en la excrecion habitual, durante la noche sobre todo, de unacant~<lacl de orina q~e no está en relacion con la de las bebidas ingeridas y que no tiene color ni albumina. La diuresis no es siempre continua; cuando sobreviene disminuye la dispnéa, y reconoce por causa los obstáculos de la circulacion, que residen, sobre todo, ~n los estrechamientos auriculo-ventriculares. Se presenta tambien en la anemia, y debo advertir que no está perfectamente averiguado si en los casos que estudió Gendrin no existia esta complicacion, y a ella fuera debida la diuresis. Tal es el cuadro con que en la actualidad cuenta la ciencia para establecer el diagnóstico de las lesiones de las válvulas y orificios del corazon-; mas á pesar de ellas y de la educacion mas perfecta de los sentidos, y solidez de sanos principios, los prácticos se estrellan con frecuencia contra los duros escollos que rodean á veces al diagnóstico. La atencion mas esmerada en el exámen de los enfermos, y la mas juiciosa interpretacion, reciben muchas ocasiones los mas tristes desengaños sobre el cadáver. No hay que desesperar, sin em- , • �.. 212 • EL PORVENIR bargo; el primer impulso está dado, y con la velocidad inicial, la obra llegará á la cumbre de su perfeccion. La fisiología médica responde del éxito. • GREGoRro ~fa.,mrzA.nAL. DISCURSO PRONUNCIADO POR EL SR. D. LUIS F. MUÑOZ LEDO EL DIA DE LA l:s'STALACJO:-.. "La ley de progre,o está encarnada en nue,,tra naturaleza y en nuestra conciencia." (Emilio Castelar. La Ch-ilizacion, tom. 1 ? , pág. 'l3.) S~ORES: • , ". La humanidad permaneció por mucho tiempo aislada, encerrándose en las distintas naciones que la componían; porque naciente é imperfecta la chilizacion de aquellas épocas remotas, no había animado aún los grandiosos pensamientos que hoy forman las bases ·de las sociedades modernas. El hombre trabajaba únicamente para sí; los pueblos existían absorbiendo la vida de los que les rodeaban, y siendo lo~ verdugos de las pequeñas nacionali<lades. El presente era solo el punto objetivo de sus miradas; el porvenir un arcano que ni intentaba penetrar, ni apetecía legarle herencia alguna, á no ser en bienes materiales ó en acrecentamiento de territorio. Su espíritu, ó estaba oprimido por las mas negras preocupaciones teológicas, ó divagaba en medio de mil supersticiosas creencias, obligándole á pagará sus semejantes en tributos de respeto y adoracion, lo que de ellos recibían en personales servicios ó en descubrimientos benéficos. Por eso es que llamaron dioses y semidioses á sus prudentes monarcas, á sus esforzados guerreros y á sus benefactores; pues no comprendiendo la belleza de los sentimientos del corazon huma- • EL PORVENlR 213 no, todas las grandes virtudes las· creían atributos exclusivos de la Divinidad. El primero que en Egipto alivió las dolencias del cuerpo herido por las enfermedades, fué Serapis, hijo dela luna; en Asiria, la Libia, y en las Indias, Baco; y en Grecia, Apolo, el ilustre progenitor de Esculapio. Mas ha pasado ya la época de las tinieblas; á los hijos de este siglo no les seduce el pomposo título de semidios, y so contentan con el epíteto mas verdadero y honroso de amigos de la humanidad. Hoy las sociedades como los individuos, se afanan por comunicarse sus mútuos conocimientos; procuran derramar por do quiera la luz indeficiente de la civilizacion; pero acometiendo una empresa titánica, no marchan divididos, sino compactos, estrechadas sus filas, y como hermanos cruzan el mundo en donde siembran beneficios, cultivan -virtudes, y recogen votos de eterna gratitud y hendicion. La voz del progreso pronunció las magníficas palabras del Salvador: "¡surge et ambula!" Y las naciones paralíticas de la ignorancia, se levantan regeneradas, caminan y dirigen sus pasos al templo de la inmortalidad, apoyadas en los hombros de la juventud, sostenidas por la imaginacion creadora y varonil de ésta.-Vosotros, señores, no solo personificais en nuestra patria el elemento del desarrollo intelectual y científico; sois los ministros de una religion toda de caridad y abnegacion: allí donde hay lágrimas arrancadas por el dolor, las sabeis enjugar con el lienzo finísimo y delicado de la benevolencia: all1 donde en melancólica confusion gimen junto á un sombrío lecho, desconsolada esposa, débiles niños, inocentes criaturas, vuestros fabios dejan caer sobre aquellos oprimidos corazones, acentos de consuelo, como un rocío vivificador en los cálices de las flores mústias por las ardores del sol de estlo; Yosotros tambien en muchas ocasiones recibís la sonrisa primera del infante que saluda la luz del dia, y el ul- • I 1 �21.4 EL PORVENIR timo apreton de manos de! moribundo reconocido á vuestras atenciones, y que se despide lleno de gratitud para el viaje eterno. Noble, sublime sacerdocio es el vuestro; y en este dia en que lo profesais, estimulándoos unos á los otros con el testimonio de vuestro aprecio, y siguiendo vuestros rnútuos ejemplos, es cuando, no solo México, sino el orbe entero, os proclamará los genios benéficos de la humanidad. Mu-cho habriais podido hacer en alivio suyo; pero constituidos en una sociedad poderosa, llena de \Tida, fuerte de inteligencia y compasiva de corazon, no habrá obstáculos que no podais vencer; nadie os hará dar un paso atrás en la obra santa é ilustrada que acometeis, y de progreso en progreso, de descubrimiento en descubrimiento, daréis á México florones para su corona como nacion civilizada, y á la ciencia tesoros envidiables. La Sociedad Filarmónica Mexicana os recuerda que ''la ley de progreso está encarnada en nuestra naturaleza -y en nuestra conciencia;" ella será obedecida por vosotros, y ambas asociaciones, hijas de la poderosa América, serán el orgullo de la Il:1adre patria, las halagüeñas ilusiones de su dorado porvemr.-HE mcao. México, Octubre 30 de 1.868. Lms F. Muioz LEDO. TERAPEUTICA. FÓR111ULA PARA ALGUNAS DIARREAS DE LÁS CLORÓTICAS. Conocidos son los casos que con frecuencia se presentan en la práctica de jóvenes delicadas y cloróticas, que por razon de los desórdenes que su gusto pervMtido les hace cometer en el régimen alimenticio, se ven atacadas de diarreas rebeldes, y con el fatal inconveniente de no tolerar las preparaciones ferruginosas, base principal del tratamiento que exige su mal. Son cas0s difíciles de tratar, pero que han cedido en manos del que suscribe, al uso de la siguiente preparacion. Las pequeñas dósis que en ella se encuentran formuladas, detienen el flujo intestinal, regularizan las digestiones y -preparan el camino que necesitan encontra1· allanado los medios tónicos y repadores. La fórmula es la siguiente: Rp. Pulveris Doweri et Subnitratis bismuthi, ana gramam; misce et divide in octodec.em chartulas. Se administrará un papel, 15 ó 35 minutos ántes de cada comida, la cual será sencilla y sustancial. LAURO MARÍA JIMENEZ, • INDICE DE LAS MATERIAS CON IND:itACION DE LOS AUTORES. ' PAGS. Aparato salivar, por el Sr. p. Ricardo Vértiz. . 129, 145 y Balanza P:Oporcional, por el Sr. D. Mucio Maycote. . . . Conservac10n de las piezas anatómicas y de cadáveres enteros po~ el S:. D. L~uro Maria Jimenez. . . . . 12, 23 ; Consideraciones generales sobre la fisiología de los sentidos en toda la série animal, por el Sr. D. Samuel Morales. 92 102 Cuadros estadísticos, por el Sr. D. Ancrel y D' . o Contreras . . ' 32 y iagnósttco de los estrechamientos é insuficiencia de las válvulas del corazon, por el Sr. D. Gregorio Mendizá_bal. · · 27, 41, 57, 75, 88,107,125, 135, 150, 168,177 y Formulas para el alcoholismo, por el Sr. D. Lauro María Jimenez. . . . Fórmula para la di~r~a ~n ~l~m~s ~as~s de · cl¿ró~is, · po~ eÍ Sr. D. Lauro María Jimenez Grato recuerdo, poHll Sr. D. Fra~ci~co·It~-rbide. · · · Instalacion de la Sociedad. Reseña del secretario, ·y dis~ur~os. por los Sres. Silíceo, Jimenez, Monsiyais, Carmona, Domin~ I guez,. Arríaga . y Muñoz Ledo. . . 5, 17, 33, 49 , 65 , 81 'y somer1a é isomorfismo, por el Sr. D. Antonio Velasco _·. · • • • • • . . . . . . . · 120,139, 155 y Lecc~ones_ sobre algunos puntos de medicina experimental y · fis1ologia general, por los Sres. Alvarado y Mota. 68, 83, 97 y Prospecto, RR. . . . . . . . . . . . 0 161 51 36 116 • 48 193 144 215 2 2-13 173 t 13 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Socociedad Filoiátrica y de Beneficiencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Año de publicación El año cuando se publico 1869 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 13 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1793472&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina, 1869, Tomo 1, No 13, Diciembre 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Jiménez, Lauro María Subject The topic of the resource Medicina Estudio Enseñanza México Siglo XIX Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de I. Escalante y Cía. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1869-12-31 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018658 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Clínica Insuficiencia Lesiones Pulso Signos locales https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/71/5579/El_Porvenir_Periodico_de_la_SFBAEM._1869._Tomo_1._No_2._Junio.ocr.pdf 103f0fbc69a7e9250cdb6395ce7a7677 PDF Text Text 16 ,. EL PORVENIR TOMO l. capilares y ponerlas en contacto con las partes mas pequeñas de la economia. Por las incisiones que se practicaban ántes con este fin, quedaban abandonadas en las cavidades y en los tejidos, á la ventura de una endósmosis ó imbibicion muy problemática; miéntras que conformándose á las reglas anteriores, se satisfacen las dos indicaciones principales de los embalsamamiento~: conservar indefinidamente los cadáveres sin peligro de que se putrifiquen, y conservarlos sin mutilacion. El aire ó el hábito que tenían cuando estaban vivos, puede remedarse con algunos medios de afeite ó de artilicio. Rellenando los vacíos que marcan el enflaquecimiento, pintando ó cubriendo de cera la piel, y con unos buenos ojos . de esmalte, se puede reanimar aquellas formas insensibles á las afecciones mas tiernas. Pero Yolvamos á nuestro asunto principal: ese sentimiento innato en el corazon del hombre, que le hace buscar con afan los medios de arrancar á la muerte séres queridos para conservarlos á su lado y hacerse la ilusion de que se comunica con ellos, me había detenido en una digresfon. Mas tarde me volveré á encargar de apreciar las ventajas é inconvenientes de .los métodos de embalsamamientos por inyeccion inventados últimamente, y que son los que mejor satisfacen á su objeto. Por ahora fijémonos en los estudios de Mr. Gannal, que nos suministran sustancias antisépticas fáciles de manejar, no venenosas, de bajo precio, abundantes en todas partes, y que ·forman inyecciones capaces segun el grado que tienen de concentracion, de conservar uno ó dos meses y aun indefinidamente los cadáveres que necesitamos para hacer nuestros estudios anatómicos. (Continuará./ Redactor en gere. LACRO ,fo1EXEZ. MÉXICO: JUXIO DE t869. NÚII. 2. PERIÓDICO DE LA. SOCIEDAD FILOIÁTRICA Y DE BENEFICENCIA DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MEDICINA. 00:ND:XC:XO:NES DE LA.. SUSOR:XCIO:N Se reciben las suscriciones de la capital: En la Botica de la calle de Tacuba. ., ., ., ., del Esp1ritu Santo, nwn. 4. de la calle Real. de la calle del Tompeate. Las susc1·lclones de los Estados en la casa de los sellores corresponsales. El precio de cada nOmero es de 25 centa..-os, que deberán pagarse mensualmente al re• clbir la entrega. SUMARIO Discurso pronunciado por el Sr. D. Lauro Marí11Jimenez el dia de la lnatalacion.-Conser• vacion de las piezas anat6m.icaa por el mismo aeñor.-Diagn6stico de los estrecbamien• tos de loa orificios é insuficiencia de las válvulaé del corazoe, por el Sr. D. Gregorio .lllendizábal.-Cuadros estadísticos por el Sr. D. Angel Contreraa. INSTALACION DE LA SOCIEDAD (CONTINUA.) DISCURSO DEL SR. D. LAUR9 MARIA JIMENEZ, PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD. SEÑORES! En todo tiempo se ha reputado como un suceso feliz el nacimiento de un hombre, entre otros motivos, porque la Sociedad cuenta con un miembro mas que coopere á las obras grandiosas del Creador: no hay padre de familia, sea cual fuere su condicion y la esfera en que le haya colocado el destino, que no reciba entónces de parte de los suyos y de sus amigos los parabienes mas sinceros. Pues si esto sucede cuando nace un niño, de quien no se pueden adivinar los alcances, ni las inclinaciones ó instintos, porque está en la cuna 8 �18 - EL PORYE.'HR ado,nde puede recibir con la misma facilidad que la cera las impresiones delicadas de la virtud y las toscas del vicio; y oculta tras de los velos que forman sus párpados y que temen abrirse á la luz, el destello divino que debe animar su cerebro; hoy que nos reunimos en fiesta para celebrar, no el nacimiento de un solo hombre, sino el de una Sociedad, en que brillan á la par el vigor de la juventud, la inteligencia y un deseo ardiente por alcanzar de las ciencias la luz que da y vuelve la vida á la ·humanidad doliente, nuestro contento y felicitaciones deben ser mas vivas y entusiastas. Organo débil de esta nueva y florida asóciacion; punto que me pierdo en el espacio por mi pequeñez y ningun saber, las reclamo de los hombres sabios y limpios de corazon, que sereunen en otros lugares para comunicarse lo que su experiencia ilustrada les ha enseñado, ó para proveer al bien de sus compafieros que se encuentran en la desgracia. La primera idea c_rue nos ha reunido en Sociedad, dimana de un sentimiento que el infortunio hace nacer en todo pecho mexicano: lastimaban la fibra de nuestra sensibilidad los estragos que la miseria hace entre nuestros hermanos: aparta con frecuencia de nuestro lado claras inteligencias ó presenta á nuestra vista luchas heróicas, pero que quebrantan las fuerzas y la salud. Es verdad que los grandes hombres, los genios que han dominado sobre el trono de la ciencia, generalmente han salido de la clase pobre y han sufrido con resignacion y valor las mayores necesidades, ántes de encumbrarse á la altura de donde todavía se desprenden los rayos que iluminan los senderos dificiles qué intentamos recorrer; pero tambien es cierto que en medio de las borrascas de la vida, pilotos diestros se han hundido en los abismos del mar proceloso del infortunio, y que el alma para remontar su vuelo, necesita de un pecho pacífico y tranquilo. El apoyo mútuo nos era necesario para encontrar el camino de la cien- EL PORVENIR , 1 19 cia: débiles son nuestros esfuerzos, pero de átomos invisibles se componen los vapores que conducen á los grandes barcos que cruzan el Océano, y tambien la fé nos dice que la Providencia aprueba nuestras intenciones. Alimentados todos con el mismo pan, y vestidos con igual ropaje, podrémos emprender nuestra marcha en busca de esa verdad que ha de completar nuestro pensamiento, dándonos á conocer el remedio que vuelve la salud á la humanidad doliente. No tenemos la pretension de acometer las empresas reservadas á los hombres que, por su alta inteligencia, se levantan sobre la creacion seilalamlo con el dedo las verdades que constituyen la ciencia; corremos en débil barquilla al traves de un mar borrascoso; mas nuestro corazon de mexicanos nos conduce en busca de ese Nuevo-Mundo que codició Cortés, en donde Dios quiso que viéramos la luz que ilumina nuestros ojos para manifestarnos el amor que nos tenía. México, no solo es hermoso, bello é interesante por sus numerosas y elevadas cordilleras, sus valles amenos, aguas cristalinas, imponentes volcanes, variados climas y eterna primavera: no solo es cierto, como se ha repetido tanto, que mucho tenemos que descubrir en su rica flora y en el fauno abundante que se reproduce con profusion bajo el cielo hermoso que lo cubre: en estos dos reinos de la naturaleza to .. davía encontrarémos sustancias como aquella que viene el extranjero á buscar en el suelo de nuestra pintoresca Jalapa, ó como las otras, que cosecha cerca de las playas peligrosas de Verac1·uz para cortar sus intermitentes, ó en uno de los Estados vecinos y que ha servido para teñir el manto de los opulentos reyes. Si México tiene lugares que ponen en peligro la vida· por ~us circunstancias topográficas, en México tamhien, al lado del mal se encuentra el antídoto que lo cura; el sulfato de quinina cerca de sus playas pantanosas, la • • �20 2f . EL PORVENIR EL PORVENIR raíz de Jalapa, en donde se necesita un drástico; aguas termales cuando la constitucion débil ó alterada de sus habitantes las exige; y para que los mismos animales cooperen á la higiene del hombre, se encuentran muchos como allá en Europa, devorando á los que son venenosos. Pero importa, sobre todo, seguir la observacion de los cambios que en nuestro suelo sufren las enfermedades, y determinar cuáles son endémicas. Ya conocemos el carácter que tiene entre nosotros el tabardillo, las lesiones anatómicas de la albuminuria; sabemos.que en nuestras regiones calientes y aun templadas son frecuentes las hepatitis; en nuestras costas las intermitentes perniciosas, y en algunas de ellas la fiebre amarilla; tenemos descrita la forma manchada de la elefanciásis; describimos actualmente nuevas formas de alcoholósis y algunos de sus caractéres anatómicos desconocí- . dos en Europa. En San Angel, en ese eden colocado cerca de la .capital para recreo de sus habitantes, se ha descubierto la pelagra en uno de los años anteriores, y_ en Tancasneque, (Estado de Tamaulipas), hacienda notable por la riqueza y hermosura de sus vegetales; pero libre de pantanos, se producen intermitentes tal vez por los que forman los pequeilos y numerosos vegetales microscópicos que mueren sobre las hojas de los otros que les han servido de morada; y aunque mas tambien nos hayan dado á conocer nuestros sabios maestros, mucho queda por investigar, y debe estar grabado en nuestra memoria, que la fortuna. del médico, no solo estriba en la certidumbre del sitio, de la marcha, duracion y terminacion de las enfermedades; importa conocer todas las circunstancias topográficas ó de cualquiera otra especie que puedan acompañarlas. La tarea es pesada: si nos aventuramos es porque hemos consultado mas bien nuestro celo que nuestras fuerzas, y encontramos un apoyo en los trabajos de los sabios que han ilustrado la ciencia, y de aquellos mexicanos que nos han precedido con el mismo espíritu de asociacion y progreso. Para mayor acierto, reclamamos las luces de los médicos experimentados: al práctico le pedimos nos enseüe á superar los obstáculos; y al genio del filósofo que registra los anales de la medicina, el conocimiento de los descubrimientos que forman el encanto y honra de la ciencia. No obstante nuestras revueltas intestinas, la época en que vivimos es propicia. Por todas partes se advierte un ardor insaciable de saber, por todos Jados se hace sentir la necesidad de una observacion asidua de los fenómenos naturales, y una aversion notable para todo lo que es hipotético. Es imposible desconocer esta feliz tendencia de nuestra época que promete á la ciencia un porvenir brillante. . La misma situacion que tenemos en este santuario de la cienoia favorece nuestra empresa. Léjos del bullicio y encerrados dentro de un anfiteatro podemos estudiar nuestros órganos: las relaciones que guardan tantos elementos necesarios al sér viviente, con frecuencia los resolverémos en sus partes, ora sea para investigar su composicion, ora para trasportarlos á la luz clara del instrumento que descubre los numerosos pueblos de séres mas pequeños y que para otro tiempo fueron invisibles. En el cadáver del hombre que háyamos acompañado en sus dolencias, investigarémos con cuidado las lesiones que le condujeron á la tumba; las compararémos con los signos que las indicaban cuando vivía; el estudio de las lesiones anatómicas, es la fuente de los conocimientos mas interesantes de la patología. Con tan abundante material no dudo que muchas veces logremos descubrir los reactivos que trasformen en trasparente la cubierta opaca que encierra los aparatos que pone en accion la fuerza de nuestra existencia. En el laboratorio del químico veremos si es posible demostrar la existencia de los átomos ve- �22 23 EL PORVENIR EL PORVENIR nenosos con que suele el asesino dar muerte á su hermano; ó pasando de lo corpóreo á lo invisible, ó mas bien procurando establecer sus verdaderas relaciones, nos ensayarémos en aITancar la máscara al vicio, en hacer brillar la virtud, y en defender la humanidad ultrajada. Tendiendo nuestros esfuerzos á la curacion de las enfermedades, nuestras tareas serán eminentemente prácticas. La experiencia es dura prueba; mas separa de raíz la mala planta que hace abortar el fruto; descubre las inconsecuencias de los sistemas y los vicios de un mal discurso. Usando de una crítica, pero severa y legítima, estamos seguros de discernir sobre la multitud de hipótesis y opiniones que agobian á la ciencia. De este modo se descubren los eITores, y la verdad aparece con todo su esplendor. A la sexta de las divisiones que hemos establecido, encomendamos los estudios de perfeccion: en ella deben reunirse las generaciones futuras de los médicos que se formen en esta Escuela y los que quieran honrarnos con sus trabajos. Con mayor suma de conocimientos y reunidos en familia con nosotros, ó ejerciendo su facultad en muchos de nuestros Estados, pueden expensarnos materiales nuevos y de importancia, que contribuyan á dar lustre al monumento que nosotros bosquejamos. A ellos toca decirnos el uso y composicion que podemos asignar á las aguas minerales y termales que brotan por varias partes de nuestro suelo, y descubrir la naturaleza y el remedio de la enfermedad que mancha la piel de los que el destino ó el amor al trabajo conduce á las tierras calientes del Estado de Guerrero ó de Yucatan, y hacer la historia de los meteoros y climas de los lugares que visiten. No hay temor de qne sus trabajos sean relegados al olvido; todo lo contrario, algunos de nosotros iremos á auxiliarlos con gusto en sus fatigas. A esta hora varios miembros de esta Socie- dad se encuentran en camino para emprender sus tareas en el lugar en que pechos queridos y- amantes esperan con ansia su feliz arribo. Tal vez sea nuestra empresa una ilusion nacida del amor que tenemos á la ciencia, y por esto las Sociedades de alumnos que nos han precedido no la han acometido en toda su extension: mas debemos protestar que nada de vanidad envuehen nuestras pretensiones. Si hay alguno entre nosotros que abrigue algun motivo de orgullo, ese soy yo: no porque me considere capaz de figurar entre los jóvenes compañeros y amigos que me han distinguido con su aprecio y con el alto honor de presidir sus tareas: lo he dicho ya, soy un punto que me pierdo en el espacio; pero un punto de atraccion alrededor del cual vienen á reunirse destellos inteligentes que manda desde lo alto el Sol de la Sabiduría. Octubre 31 de 1868. Lauro Jf. liinenez. ANATOl\11IA CONSERVACION DE LAS PIEZAS ANATÓMICAS Y DE CADAVERES &"\'"TEROS. CCONTINUA.l No hablaré de los ácidos, del fosfato de cal, de la creosota y otros compuestos que ha experimentado con este objeto; me detendré solamenta en las propiedades que ha descubierto á los aluminosos. Una solucion compuesta de dos partes de. alumbre y cloruro de sodium y de una de nitrato de potasa inyectada á 1Oº . Baumé conserva un cadáver es- .... �24 20 EL PORV&~IR EI, PORVENIR . •. t ': tando la temperatura á 1OC' centígrados. En México la tempe- /4 ratura mediet. siendo de 2D grados, la solucion debe estar / to á 20º. / El acetato de alúmina y el cloruro de alumínium tienen las mismas propiedades empleados solos, y aun preservan á la piel de la alteracion que produce la mezcla anterior: mas ninguno ofrece mayor ventaja por su baratura y propiedades antisépticas) como el simple sulfato de alúmina. Una libra de esta sal por litro de agua) basta para conservar un cadáver dos ó tres meses en invierno; y concentrándola proporcionalmente á la elevacion de la temperatura, el resultado será el mismo en cualquiera estacion. De 20 º á 30 º de Baumé debe ser su densidad para una temperatura de 2o grados y cuando importa que la conservacion sea larga ó indefinida. Tenemos, pues, nuestro cadáver íntegro, sin mutilacion alguna y de tal manera dispuestoJ que. podemos entregarnos á las disecciones de las partes que mas nos interesan, sin recelo de que la putrefaccion venga á detenernos en nuestras tareas por el mal que pudiera producirnos, y á las personas que nos rodean: podemos aun hacer nuestras preparaciones bastante espacio para ejecutarlas con la curiosidad debida y no faltar á otras de nuestras atenciones. Mas falta saber cómo debemos proceder cuando tratamos de conservar secas nuestras piezas anatómicas, con sus colores que les son propios y convenientemente inyectadas. Para este objeto teníamos ántes-el procedimiento de Swam. Este anatómico de la Gran Bretaña preparaba de antemano varios ingredientes cuya composicion es como sigue: ·-~ .. -: ' ' Se pone todo en una botella y se agita hasta la mezcla perfucta. .• BARNIZ MASTIC, Mastic en polvo. 120 gram. Espíritu de trementina. 1 litro. Se pone todo en una botella y se agita hasta que el mastic se funda. BARNIZ AMARILLO, 30 gram. 200 ,, Goma gutta. Espíritu de trementina. Se tiene en infusion por quince días. En seguida El licor anterior Bálsamo del Canadá y Barniz mastic dan mezclados el barniz ¡µnarillo. PINTURA BLANCA, 90 gram. 30 ,, Pintura blanca . Espíritu de trementina. INYECCION PRD1ERA . Roja. .' . Cera. Barniz copal. Plomo rojo. ...Bermellon . Se funden juntos. 120 gram. 10 ,, 10 ,, 8 ,, BARNIZ BLANCO, INYECCION SEGUNDA, Bálsamo del Canadá . Espíritu de trementina. Barniz mastic . 90 gram. 90 ,, 60 ,, Verde. 120 gram. Cera. 4 I �.. 26 , EL PQRYEXIR 27 Para evitar este último inconveniente, basta colocar sobre ella un lienzo húmedo que repare las pérdidas de la evaporacion en los intervalos en que se suspende el traLajo. Es necesario tambien, cuando todas las partes están descubiertas y se ha quitado toda la grasa, colocar la pieza en la caja mencionada con una solucion compuesta de 60 gramos de oximuriato de mercurio y de un litro de aguardiente refino, donde <libe quedar cuando mas quince dias, cuidando de voltearlo con frecuencia para que se impregne bien del baño y ele seguir quitando toda la grasa que todavía contenga. EL PORVENIR 1ñ gram. Ceniza azul ·Barniz copal. Se funden reunidos. 1!5 " INYECCION TERCERA. Azul. • 1 Se mezcla á la anterior inyeccion verde, dos gramos de azul de Prusia. INYECCION CUARTA. Oximuriato de mercurio Aguardiente catalan 60 gram. 1 litro. INYECCION QUINTA. Barniz blanco 60 gram. Idem mastic 12 ,, Bermellon . c. h. Caja de madera de encino pintada de blanco y barnizada con su cubierta perfectamente ajustada. Esto dispuesto, elegia Mr. Swam la pieza que tenia que preparar en un cadáver flaco y de consiguiente poco cargado de grasa, hacia una inyeccion con el licor indicado (inyeccion 4 ~) de oximuriato de mercurio, y al dia siguiente practicaba otra con la o~ de barniz blanco, mastic y bermellon. Despues colocaba la pieza en agua caliente para elevar su temperatura y procedía á hacer lo que llamaba inyeccion gruesa, ó de las sustancias que habia de conservar Yisibles y distintos los vasos arteriales y ve!liflosos. Aconsejaba tambien comenzar por una inyeccion de agua simple, cuando se pretendi¡r inyectar las venas para purgar enteramente el aparato circulatorio de la sangre que pudiera obstruirlo, coagulándose bajo la accion del oximuriato de mercurio. La diseccion puede emprenderse sin peligro de que la pieza se corrompa, ni se seque. [Contini,ará.] • • . 1 J CLINICA DIAGNOSTICO DE LOS ESTRECHA,.mEi"\"'TOS DE LOS ORIFICIOS, E INSUFICIEl~CIA DE LAS VALVULA.S DEL CORAZON. Les caracteres des maladies doivent elre pris dans la physiologie. BROUSSA.1S. Verdad eterna es esta, que proclamada desde Hipócrates forma ahora el cimiento de la medicina moderna; sublime principio, á cuyo solo soplo y bajo el imperio de la ley suprema del progreso, las ciencias médicas en general y el diagnóstico ·en particular han dado al muncfo civilizado en el siglo XIX, el gran espectáculo de marchar al traves de obstáculos siempre nacientes hú.ciéda cumbre de la obra de su evolucion; centro comun que dando unidad y armonia á sus sectarios, se atrae sus producciones, y á la manera de esos caudalosos ríos cuyo cauce se ignora y que crecen á. medida que en su curso reciben el tributo de nuevas aguas; la ciencia, humilde en su origen, que se pierde en la noche de los tiempos, se desarrolla, se ensancha y toma un aspecto majestuo- �., 28 EL PORVENIR so atravesando los siglos, que le suministraban á su vez su contingente de hechos y teorías. La gran idea del Padre de la medicina se realizó veintidos ·siglos despues; los conocimientos que se refieren al sano y enfermo se hallan hoy reunidos con lazo indisoluble, son en el estado actual de la ciencia dos ramas de un mismo tronco. Pero hay algo mas que caracteriza las tendencias de nuestro siglo en las ciencias médicas, y es la impulsion que ha dado al diagnóstico físico de las enfermedades, y por consiguiente á la anatomía patológica. Sigamos al traves de los siglos los progresos de la semiología. Al prin~ipio síntomas erigidos en entidades morbosas, grupos complexos confundidos en una descripcion comun, adonde el órden y la simplicidad aparente, no son sino confusion y desórden; despues, á medida que los observadores utilizan mejor sus sentidos, á la par que los métodos físicos de exploracion se perfeccionan y facilitan las operaciones de la inteligencia, la semiótica robustece y se forman las clases patológicas; un paso más, y se constrtuyen los géneros y las especies; se acerca á la perfeccion,. y to~a por fin orígen ese trabajo sucesivo de sábia descomposicion de donde nacen la unidad y la armonía. ¡Cuánta vaguedad en la ciencia oscura del diagnóstico, cuando solo las turbaciones funcionales servían para establecerlo, circunstancia qtie hacia llamará la medicina arte conjetural; pero ¡cuánta precision luego que el exámen microscópico mostró las lesiones de los órganos! ¡Qué conquista para la semiótica, rectificar las turbaciones de la funcion en los signos fisicos apreciables á los sentidos 1 El gran incremento que la percusion inmediata de Avenbrugger ha recibido en manos de Piorry, quien la trasformó en mediata, y la ciencia del gran Laennec, la auscultacion, bastan por si para inmortalizar una generacion entera. ' EL PORVENffi 29 Más pruebas aún. En Alemania Vierordt introduce últimamente las representaciones gráficas de los movimientos de la sangre. En Francia, Bernard demuestra la influencia del sistema nervioso sobre la circulacion periférica. Le\hman t1,, á su vez localiza la albuminuria en el bulbo raquidiano, produciéndola experimentalmente con la excitacion de un punto de éste, situado inmediatamente arriba del origen de los pneumogástricos. En suma, el círoulo del vitalismo se· estrecha más y más cada clia, y esta columna de Hércules, adonde se escribia el non plit:s ultra, está minada en sus cimientos) vacila y se estremece; no se descifrarán quizá nunca los misterios iniciales de la vida; pero reducidos á su menor expresion, los escollos del progreso científico disminuyen, y la ciencia de Hipócrates no será algun dia sino la Mecánica, la Física y la Química, de la economía que vive, de la máquina que se mueve bajo la influencia de ese agente de reaccion desconocido; destello sublime que plugo al Hacedor Supremo conceder á lo que llamó su imágen y semejanza. Feliz la éra que con tal triunfo se inaugure; pe1.0 ménos gloria para el siglo del telégrafo que la inicia. El diagnóstico de las afecciones orgánicas del corazon, más que ningun otro, se resiente de esta verdad y patentiza su fruto. ¿Qué se conocía de ellas al principio del siglo diez y ocho? Los célebres trabajos de Vesalio, Baillou, Lancisi, Valsalva y Albertini, bosquejan el diagnóstico de las afecciones poliposas del corazon, hablan de palpitaciones que siempre refieren á trastornos nerviosos; pero aquí se limitan sus nociones sobre la materia, y mucho en verdad hacían cuando no se contaba con mas medios de explorar que la palpacion y la inspeccion. El padre de- la anatomía patológica y discípulo de Valsal- · va, Morgagni, hizo el diagnóstico de los aneurismas del cora- no �' 30 EL PORVE.'ITR zon, aunque de un modo confuso, pues los medios de exploracion aun no aumentaban. Senac, en su obra de la estruotura y enfermedades del corazon Jsi mucho avanza en otros ramos, pbcas innovaciones agrega al diagnóstico de las afecciones orgánicas. El siglo diez y ocho avanza á su mitad y AvenLrugger aparece; concibe éste la idea de la percusion inmediata, y despues de siete afias de maduras y sérias reflexiones hechas inter tedia et lab01·es, segun sus expresiones, vierte sus doctrinas en el mundo médico, publicando su ''Inventitm novum:» ¿y qué consigue? Van Swieten y Stoll hacen de él una ligera mencion, y veinte afios despues muere desconocido, sin sospechar siquiera que los surcos del ~iempo encontrarian en el siglo del progreso terreno mas fértil adonde su semilla germinara. Espirando el siglo se inició verdaderamente el estudio de las afecciones orgánicas del corazon; la ciencia de Avenbrugger encontró eco en Corvisart, quien con ella dió gr,mdeimpulso á su diagnóstico. Laennec confiesa que ántes da su descubrimiento y . con las doctrinas de su maestro Corvisart, en las que ya representaba algun papel la percusion, se diagnosticaban varias lesiones orgánicas del centro circulatorio. La Alemania recoge este laurel entónces, sembrado para su mengua científica en Francia, y al sellar con él la tumba de un desconocido, lega el nombre de Avenhrugger á las generaciones venideras, al lado de mil genios que ciñen la corona de la inmortalidad. Piorry hace mediata la percusion y amplifica sus ventajas para el diagnóstico; ¿pero en la realidad. es tan grande el valor semiótico de este medio en las afecciones orgánicas del corazon como al principio se le supuso? Sí, relativamente. No, en lo absoluto; pues como veremos, en la actualidad tie- . " 31 ne un valor secundario, y sin la auscultacion rara vez dejaria inferir rectas y seguras conclusiones. ;,Qué daria á la percusion un corazon hipertrofiado, separado de la pared torúxica por una ligera capa de pulrnon enfisematoso? ¿No se podria creer aun en unaatrofia? ¿Exceptuando los ·casos en que los movimientos hicieran variar los signos físicos de un derrame en el pericardio, seria fácil el distinguirlo de una hipertrofia? ¿Cómo se diferenciaría esta del aneurisma? Estas y otras muchas consideraciones hacen llegar á esta idea. Sin la auscultacion no hay diagnóstico de las afecciones del corazon, sobre todo, de las orgánicas. La auscultacion no fué hecha en realidad por la vez primera en nuestro siglo. Hipócratesmismo dice, dando el diagnóstico diferencial entre las colecciones de agua y pus en la pleura: '' Conoceréis que el pecho contiene agita y no pus, EL PORVENJil si aplicando la oreja oís un ntido semejante al est1·emecimiento del vinag1·e qiie hierve." Era este signo patognomónica uno de los errores escapados á este gran hombre, pero ~rror que pudo conducir al descubrimiento de muchas verdades. Crelius Aurclianus habla del ruido de cuero que en la pleuresía se produce. Paul de Egine, de los ruidos en los aneurismas. Sin embargo, estos hechos se comentan hasta Laennec, quien asegura haberlos conocido estando muy avanzado en sus estudios estetoscópicos. Este hecho parece admirable á primera vista, y sin embargo nada es tan comun; al hombre no es dado conocer rápidamente las consecuencias y relaciones mas sencillas, y los mas grandes secretos de la naturaleza le han sido mas bien arrancaclis por circunstancias fortuitas que en fuerza de investigaciones científicas. 1 ¡ ( .. (Continuará.) �• • 32 TOMO l. EL PORVENIB l'iÚM. 5. IIÉXICO: JULIO DR i 869. CUADROS ESTADÍSTICOS SUMARIOS DE LOS PRINCIPALES DATOS QUE CONTIENEN LAS ESTA- DÍSTICAS RECOGIDAS POR LOS SEÑORES SOCIOS EMPLEADOS EN LOS HOSPITALES DE LA CAPITAL, PERIÓDICO HOSPITAL DE SAN ANDRÉS. Estado de la Salct de Clínica interna en Octubre 31 de 1868.-Servicio del Sr. Jimenez, D. Miguel. · NUMERO DE ENFERMOS 22.-De intermitentes, 3.-Reumatismo articular, 3.-Tísis pulmonar, 4 .-Hepatitis, 2.-Abscesos del hígado, abierto por los bronquios, 1.-Pulmonía, 1.-Enfisema pulmonar, 1.-Tabardillo en convalecencia, 1.-Congestion cerebral, 1.-Apoplegía cerebral con hemiplegía, 1.-Disenteria, 1. Caida del recto, 1.--Caquexia pantanosa, 1.-Flegmon de la fosa ilíaca izquierda, 1. DE LA SOCIEDAD FILOIÁTRICA Y DE BENEFICENCIA, DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MEDICINA. CONDIOIONES DE LA. SUSCRICION Se reclben las suscriciones de la capital: Las suscrlciones de los Estados en la casa En la Botica de la calle de Tacuba. de los sen.ores corresponsales. ,. del Espfrltu Sauto, n(lm, 4. El precio de cada ntlmero, para le. capital, ,, ,, de la calle del Tompeate. es de 25 centavos, y 31 para los F.staEn la Becretarfa de la Sociedad, situada en dos, que deberán pagarse al recibir la entrega.• :ta. Escuela de Medicina, SUMARIO AxGEL Co)rrRERAS. • Estado del rnisrno servicio en 30 de Noviembre de 1868. .Han entrado 5 de reumatismo.-3 de hepatítis.-3 de tabardillo.-3 de pulmonía.-3 de tisis pulmonar.-3 de intermitentes.-2 de entero-colítis.-2 de alcoholósis.-1 de aneurisma de la aorta toráxica.-1 de cirrosis del hígado.-1 de nebralgía.-1 de necrósis del maxilar.-! de absceso renal.-1 de parótidas.1 de bronqultis crónica.-1 de acrodínia y linfangítis.-1 de insuficiencia y estrechamiento del orificio aórtico.-1 de pleurdinia. --1 de hepatitis supurada. HAN SALIDO DE ALTA: 5 de reumatismo.-3 de hepatítis.-1 de tabardillo.-2 de pulrnonía.-3 de tísis pulmonar.-5 de intermitentes.-2 de entero-colítis.-1 de disenteria.-1 de alcoholósis. -1 de flegmon de la fosa ilíaca.-1 de cirrósis.-1 de .nebralgía. -1- de caquexia paludánea.-1 de absceso renal. HAN MUERTO: 1 de tabardillo.-2 de pulmonía.-4 de tísis pulmonar .-1 de necrósis del maxilar. 57 enfermos forman el total del mes; 22 del mes anterior y 35 del que terrñina.-4:Ia habido 28 altas, 8 muertos, que suman 36 salidas.-Quedan 21 enfermos. E::-.rFERMEDADES PREDOMINANTES.-Reumatismo, hepatitis -y pulmonías. .fu.~GEL CoNTRERAS. Sr. Diacuno del D. Alejo :Monsivais el dia de la inetalaoion.-Coneervacion de las piezas anatómicas, por el Sr. D. Lauro Maria Jimenez.-Diagn6stico de los estrechamientos de loe orificios del oorazon, é insuficiencia de sus válvulas, por el Sr. D. Gregorio Mendizábal.-Cuadros estadísticos, por el Sr. Contreras y el Sr. D. Ramon Galan. DISCURSO DEL Sn. DON ALEJO MONSIVAIS EL DIA DE LA INSTALACION. SEÑORES: En la Yida de los establecimientos, como en la de los pueblos y en la de los hombres, hay ciertos rasgos que los cubren de gloria, y que deben grabarse con letras de oro en las páginas de sus anales: son acontecimientos que honran á las generaciones presentes y que legan á las venideras, recuerdos gratísimos que guardan con ternura. · Tal es, á lo que me parece, el acontecimiento que solem nizamos en estos momentos: la instalacion de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina. De este acontecimiento se gloría en efecto la generacion presente, y las venideras conservarán de él un re6 • ., • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Socociedad Filoiátrica y de Beneficiencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Año de publicación El año cuando se publico 1869 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1793472&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina, 1869, Tomo 1, No 2, Junio Creator An entity primarily responsible for making the resource Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Jiménez, Lauro María Subject The topic of the resource Medicina Estudio Enseñanza México Siglo XIX Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de I. Escalante y Cía. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1869-06-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018647 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Anatomía Aneurismas Clínica Diagnósticos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/71/5580/El_Porvenir_Periodico_de_la_SFBAEM._1869._Tomo_1._No_3._Julio.ocr.pdf 39e2f07abe5b805079c00e08a066ff75 PDF Text Text • • 32 TOMO l. EL PORVENIB l'iÚM. 5. IIÉXICO: JULIO DR i 869. CUADROS ESTADÍSTICOS SUMARIOS DE LOS PRINCIPALES DATOS QUE CONTIENEN LAS ESTA- DÍSTICAS RECOGIDAS POR LOS SEÑORES SOCIOS EMPLEADOS EN LOS HOSPITALES DE LA CAPITAL, PERIÓDICO HOSPITAL DE SAN ANDRÉS. Estado de la Salct de Clínica interna en Octubre 31 de 1868.-Servicio del Sr. Jimenez, D. Miguel. · NUMERO DE ENFERMOS 22.-De intermitentes, 3.-Reumatismo articular, 3.-Tísis pulmonar, 4 .-Hepatitis, 2.-Abscesos del hígado, abierto por los bronquios, 1.-Pulmonía, 1.-Enfisema pulmonar, 1.-Tabardillo en convalecencia, 1.-Congestion cerebral, 1.-Apoplegía cerebral con hemiplegía, 1.-Disenteria, 1. Caida del recto, 1.--Caquexia pantanosa, 1.-Flegmon de la fosa ilíaca izquierda, 1. DE LA SOCIEDAD FILOIÁTRICA Y DE BENEFICENCIA, DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MEDICINA. CONDIOIONES DE LA. SUSCRICION Se reclben las suscriciones de la capital: Las suscrlciones de los Estados en la casa En la Botica de la calle de Tacuba. de los sen.ores corresponsales. ,. del Espfrltu Sauto, n(lm, 4. El precio de cada ntlmero, para le. capital, ,, ,, de la calle del Tompeate. es de 25 centavos, y 31 para los F.staEn la Becretarfa de la Sociedad, situada en dos, que deberán pagarse al recibir la entrega.• :ta. Escuela de Medicina, SUMARIO AxGEL Co)rrRERAS. • Estado del rnisrno servicio en 30 de Noviembre de 1868. .Han entrado 5 de reumatismo.-3 de hepatítis.-3 de tabardillo.-3 de pulmonía.-3 de tisis pulmonar.-3 de intermitentes.-2 de entero-colítis.-2 de alcoholósis.-1 de aneurisma de la aorta toráxica.-1 de cirrosis del hígado.-1 de nebralgía.-1 de necrósis del maxilar.-! de absceso renal.-1 de parótidas.1 de bronqultis crónica.-1 de acrodínia y linfangítis.-1 de insuficiencia y estrechamiento del orificio aórtico.-1 de pleurdinia. --1 de hepatitis supurada. HAN SALIDO DE ALTA: 5 de reumatismo.-3 de hepatítis.-1 de tabardillo.-2 de pulrnonía.-3 de tísis pulmonar.-5 de intermitentes.-2 de entero-colítis.-1 de disenteria.-1 de alcoholósis. -1 de flegmon de la fosa ilíaca.-1 de cirrósis.-1 de .nebralgía. -1- de caquexia paludánea.-1 de absceso renal. HAN MUERTO: 1 de tabardillo.-2 de pulmonía.-4 de tísis pulmonar .-1 de necrósis del maxilar. 57 enfermos forman el total del mes; 22 del mes anterior y 35 del que terrñina.-4:Ia habido 28 altas, 8 muertos, que suman 36 salidas.-Quedan 21 enfermos. E::-.rFERMEDADES PREDOMINANTES.-Reumatismo, hepatitis -y pulmonías. .fu.~GEL CoNTRERAS. Sr. Diacuno del D. Alejo :Monsivais el dia de la inetalaoion.-Coneervacion de las piezas anatómicas, por el Sr. D. Lauro Maria Jimenez.-Diagn6stico de los estrechamientos de loe orificios del oorazon, é insuficiencia de sus válvulas, por el Sr. D. Gregorio Mendizábal.-Cuadros estadísticos, por el Sr. Contreras y el Sr. D. Ramon Galan. DISCURSO DEL Sn. DON ALEJO MONSIVAIS EL DIA DE LA INSTALACION. SEÑORES: En la Yida de los establecimientos, como en la de los pueblos y en la de los hombres, hay ciertos rasgos que los cubren de gloria, y que deben grabarse con letras de oro en las páginas de sus anales: son acontecimientos que honran á las generaciones presentes y que legan á las venideras, recuerdos gratísimos que guardan con ternura. · Tal es, á lo que me parece, el acontecimiento que solem nizamos en estos momentos: la instalacion de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina. De este acontecimiento se gloría en efecto la generacion presente, y las venideras conservarán de él un re6 • ., • �34 EL PORVE.~IR cuerdo grato, como lo es para el jóven la memoria' de los juegos <le su niñez; como lo es para el anciano el recuerdo de las ilusiones de su juventud. S1, seiiores; espero que para el porvenir el tiempo no destruirá con su mano de hierro las impresiones de esta noche, ni el polvo del olvido ocultará las huellas que en los anales de la Escuela deje la presente so:. lemnidad. La inst'alacion de la Sociedad, el principio de su vida pública, su nacimiento á los ojos del mundo, es un hecho de mucha importancia para nosotros que pertenecemos á la Escuela, y que amamos ya á la Sociedad, como á la hija de nuestros maestros y de-nuestras ideas, como á la asociacion que envuelve estos dos grandes principios: el Progreso de la ciencia, la Proteccion al desgraciado. La realizacion satisfactoria de estos principios es dificil, y nuestras fuerzas débiles para llevarla á cabo, preciso es confesarlo; pero no por eso es ménos laudable el entendimiento que concibió su idea, y la voluntad que se esfuerza para realizarla. Los medios con que contamos para llevar adelante nuestra empresa son pequeños, lo repito; pero creo que no quedarémos abandonados á nuestros propios esfuerzos; otras personas se dignarán prestarnos su poderoso auxilio: si la nave de la ciencia, encomendada á nuestras débiles fuerzas, no puede vencer muchas veces las encrespadas olas de dificultades que detengan su paso; si guiada por nuestras manos inexpertas no puede evitar con seguridad los abismos del error, habrá profesores sabios que con sus consejos nos hagan avanzar por seguro camino hasta llegar al puerto de la verdad. Si nuestros pequeños recursos no son capaces para aliviar las desgracias, habrá personas caritativas que extiendan su mano bienhechora y nos ayuden á enjugar las lágrimas de nuestros hermanos. • so EL PORVENIR Asl lo esperamos, y creemos que El que sostiene al mundo sostendrá tambicn nuestra empresa; creemos que permitirá <.[lle la ciencia, apoyada en nosotros, pequeños y débiles, dé un paso en el camino de la verdad; creemos que nos concederá ver aumentados nuestros fondos hasta el grado de ser verdaderamente útiles á nuestros compañeros pobres, que gimen en la desgracia; y entónces la suerte de estos infelices será mas soportable, porque encontrarán siempre en la Sociedad una mano benéfica que con dulzura les dé pan para saciar su hambre, vestido para cubrir la desnudez de su cuerpo, y libros para apagar la sed de la ciencia que abrase su alma. He referido rápidamente, señores, nuestras afeccion·es por la Sociedad que hoy nace, las dificultades con que podrémos tropezar y nuestras halagüeñas esperanzas para el porvenir. Si nuestras ilusiones se realizan; si llegamos á ver formados nuestros dorados ensueños, la Sociedad considerará benditos sus trabajos, y conservará como una prenda sagrada, un recuerdo de gratitud para sus fundadores, -y un recuerdo grato para la Escuela que la vió nacer y que la fomentó. Pero si nuestras ilusiones,se marchitan por el soplo helado de la fatalidad; si nuestras esperanzas se desvanecen como el humo, sin dejar las vaporosas formas que hoy tienen; si nuestra Sociedad fenece cuando apénas haya abierto sus ojos á la luz, ¿debemos relegar al olvido los esfuerzos de sus fundadores, y confundir su memoria con la de los demas hombres que encontremos en el camino de la vida? De ninguna manera: desde ahora son acreedores á nuestra eterna gratitud, y el dolor se apoderaría de mi corazon si, la palabra dejara de escaparse esta noche de mis labios, sin haber expresado ántes los sentimientos que para ellos se han desarrollado en nuestras almas. Creo, señores, que participaréis de estos sentimientos. Ayudadme, pues, á tributar un homenaje de honor, respeto y • - ·- �36 37 EL PORVENIR EL PORVENIR gratitud al Sr. Jimenez D. Lauro y demas personas, que luchan infatigables por vencer las dificultades que se presentan para el establecimiento de esta Sociedad. Unid vuestros acentos á los mios y presentadles esta ovacion sincera, muestra de lo que sentimos. Aseguradles, como yo me atrevo á hacerlo conmovido profundamente, que sus esfuerzos nos son muy gratos, que llenos de complacencia los presentamos al público; y que mas tarde, cuando el tiempo haya apagado el ardor de nuestra juventud y cambiado el color de nuestros cabellos, nuestro reconocimiento quedará siempre el misiuo, y en nuestros corazones será siempre bendita su memoria. -DIJE.-Alejo Monsivais. Obtenido este resultado, lavaba los tendones y los nervios con aceite de linaza hervido; luego toda la pieza, cuando la uncion anterior se habia secado; y varias manos de· barniz copal, seguidas de otras dadas con bermellon y azul de Prusia disueltos en el mismo barniz, daban fin á la operacion. · El procedimiento sobresalia por sus resultados, sobre otros muchos que es inútil describir; mas fuera del inconveniente de que se gastaban notablemente los instrumentos de diseccion, por la accion que tenia sobre ellos el oximuriato de mercurio, hoy se recomienda el siguiente, que ademas de tener la sancion de la experiencia, lleva el honor de haber merecido en Paris un premio excepcional en la exposicion universal de :1867. No obstante, adoptaremos de las ideas de :Mr. Swam lo que convenga para nuestro objeto. El otro que acabo de indicar pertenece á Mr. Brunetti, médico de Italia; lo dió á conocer en el Congreso médico de :1867. Consiste en satisfacer cuatro indicaciones: :1 ?' Lavar la pieza. 2 ~ Desengrasarla. 3 ~ Tanificarla. 4 ~ Desecarla. Lo primero se consigue haciendo pasar por los va.sos y conductos excretores, una corriente de agua y luego otra de aguardiente, que desaloje los restos que ha dejado la primera: la 2 ~, haciendo otras inyecciones con éter, que penetren los capilares, repetidas cuanto sea necesario para disolver toda la grasa: el tercer punto queda satisfecho disolviendo en agua hirviendo lo que se pueda de tanino, é inyectando la solucion que resulte en el sistema circulatorio y canales excretores, despues de haber hecho pasar otra corriente de agua, con el fin de quitar lo que haya quedado de éter; y para la 4 F se coloca la pieza dentro de un vaso vacio, meti- ANATOMIA CONSERVACION DE LAS PIEZAS ANAT6MICAS Y DE CADÁVERES ENTEROS. <CONTINUA.> Concluida ladiseccion, Mr. Swam procedia á barnizar y á pintar la pieza. Despues de haberla suspendido, la enjugaba bien, barnizaba en el mismo dia los nervios, los tendones y las expansiones tendinosas, repitiendo la operacion por tres días consecutivos: en el o? cubría los tendones con una capa de barniz amarillo y pintura blanca, mezcladas en proporciones iguales; repetia esta operacion el 7?, 8 :' y 9? Al mismo tiempo, con partes iguales de barniz blanco y pintura de este color, cubría los nervios. Los músculos los pintaba cuando habian adquirido cierta rigidez; y repetía las mismas operaciones cuantas veces eran necesarias, para que los colores imitaran el natural. l. �38 EL PORVENIR do dentro de otro mas grande que contiene agua hirviendo, . se pone cerca una bomba de aire comprimido á dos atmósferas, dos tubos reunidos, uno con cloruro de calcio y en comunicacion con la bomba, y otro calentado con ascuas, para que su temperatura sea elevada, y continuado por su extremi-. dad libre con el vaso principal. Poniendo en accion la bom-· ha, la corriente que se establece seca la pieza. Esta queda flexible, ligera, con su volúmen normal y caractéres aq.atómicos; puede manejarse con facilidad y conservarse indefinidamente. Esto puesto, veamos si podemos llegará nuestro fin, acomodando á nuestras necesidades algunas de las ideas vertidas: ensayemos utilizar la experiencia de excelentes maestros, fijándonos en el fin que nos háyamos propuesto. Si nuestro intento fuera obtener la conservacion indefinida de un cadáver entero, tal vez pudiéramos conseguirlo haciendo primeramente la inyeccion de agua que se aconseja para desahogar el sistema venoso de la sangre que contiene; inmediatamente despues practicar la de sulfato de alúmina; al siguiente dia otra en igual cantidad y concentrada de nuez de agalla; y á las 24 horas desecar el cadáver con aire caliente y seco que recorra el sistema circulatorio, siguiendo el Manual de Mr. Brunetti. La supresion del alcohol, del leido tánico y del éter, introducen una economía. Mas oomo nuestro objeto principal sea conservar desecadas las piezas de anatomia, y el procedimiento de Mr. Brunetti impida por la manera que exige para hacer la desecacion de la pieza, inyectar de antemano las venas y las artérias, condicion indispensable para conservarlas integras y no interesarlas al hacer la diseccion, propongo el siguiente procedimiento. Lavado el sistema venoso con la corriente de agua aconsejada en el párrafo anterior, se inyectará el c~dáver con la so- 39 lucion de sulfato de alúmina propuesta por Mr. Gannal, para que quede á disposicion por algun tiempo, de los socios que quieran ejecutar algunas preparaciones. En el siguiente dia se tomará la parte que se quiera disecar, se hará por su tronco principal la inyeccion de las artérias con la sustancia roja marcada con el núm. 4; y la de las venas, s4'viéndose de la del azul núm. 3, que se hará pasar en sentido opuesto de la anterior, ó de los ramos á las venas principales, teniendo el cuidado, para que no se solidifiquen en el momento de hacerlas, de calentar la jeringa y de poner la pieza dentro de agua caliente ó en la estufa, de que hablaré mas adelante. La diseccion debe emprenderse inmediatamente, con solo las interrupciones que exijan otros quehaceres, durante los cuales se deberá dejar envuelta en un lienzo empapado en agua aluminosa, ó mejor en un baño de aguardiente, que tendrá la ventaja de disolver una parte de la grasa. Concluida la preparacion, se deseca en la estufa, que paso á describir. Sobre un brasero de hierro se encuentra una vasija que contiene agua, y dentro de la cual está otra mas pequeña descansando sobre sus bordes, y separada algunos centímetros de su fondo y de sus paredes: por su posicion impide la salida del vapor; tiene una tapadera perfectamente ajustada. Calentada el agua, el vapor sale por un tubo lateral que lleva la primera vasija, aumenta la temperatura del aire -contenido en la segunda; y sobre un diafragma puesto á la mitad de la altura de ésta, se puede desec.'lr la pieza preparada, acelerando la operacion con alguna cantidad de cloruro de calcio ó de ácido sulfúrico, que se ponga en un vaso, en el fondo del recipiente. Las inyecciones para los vasos y los conductos excretores, no solo se pueden preparar con las sustancias referidas y en el bálsamo del Canadá, pueden serlo con todas las materias colorantes que se usan en la pintura, -y en otros medios; EL PORVENIR •• �40 EL PORVENffi mas son preferibles las sustancias colorantes minerales, y se deben evitar las de base metálica que no estén molidas perfectamente en un aceite fijo, ántes de mezclarlas al excipiente. Importa tambien mezclar al excipiente alguna materia sólida á la temperatura ordinaria y fácil de fundirse. La gelatina, las grasas, la cola de pescado ó ictiócola, el sebo, la cera blanca ó amarilla, pueden servir para este objeto. Nosotros elegirémos la última con las sustancias colorantes y excipientes indicados. De este modo tendrémos á la vista los vasos sin riesgo de perder las inyecciones al desecar los tejidos, como sucede cuando se ha echado mano de licores que no se solidifican. No está por demas repetir que la inyeccion debe hacerse caliente y con bastante prontitud para que penetre bien. Como los colores se mezclan con la trementina ú otro aceite volátil, es racional agregarlos cuando las sustancias sólidas estén perfectamente fundidas y al punto ya de ponerse en la jeringa. Los ingredientes se proporcionan á la brillantez que se desea en el colorido y al calibre de los vasos. Miéntras mas gruesos sean estos, mayor cantidad de sustancia sólida puede entrar en la inyeccion. En la de ictiócola deben entrar partes iguales de esta sustancia y de alcohol. Los vasos linfáticos pueden inyectarse con mercurio metálico ó con leche, ejecutando la operacion con una jeringa de tubo muy fino, y aguzada á la llama de una lámpara de alcohol. Haciendo uso de la leche se solidifica este liquido humedeciendo la pieza con vinagre ú otro ácido muy diluido. Concluida la diseccion se pintará la pieza, como lo hacia Mr. Swam, y se colocará en una caja proporcionada á su tamafio, dispuesta como las que se usan para la conservacion de los insectos. Tendrá la figura cuadrangular; su fondo pue- 41 EL PORVENIR de ser de corcho, corteza de colorín ó de álamo, sus paredes de carton para que sea ligera, provista de una cubierta de quitar y poner, con su vidriera. De este modo la pieza puede fijarse con alfileres en el fondo, y ~o mismo varias etiquetas de papel, con los nombres de aquellas partes que importe señalar. Alambres delgados y barnizados de blanco, pueden servir de indicadores. Respecto de las piezas de anatomía patológica, el procedimiento se modificará lo bastante para que las manipulaciones y las sustancias de inyeccion no alteren aquellas partes que se desean conservar. Espero que el tiempo_ no reprobará nuestro proceder: las piezas serán consultadas con fruto, sin necesidad de extraerlas de sus cajas; no despedirán aquel olor repugnante que tienen las que se conservan en licores, y darán mayor interes al gabinete en que se coloquen, siendo su inspeccion fácil y haciendo mas vistosa la coleccion en qu8 se clasifiquen. LAURO MARiA J.IMENEZ. CLINICA DIAGNOSTICO DE LOS ESTRECHAMIENTOS DE LOS ORIFICIOS, E INSUFI- CIEi~CIA DE LAS VALVULAS DEL CORAZON. Les caracteres des maladies doivent etre pris dans la physiologie. BROUSSAIS, (CONT.INUA,l La auscultacion, que cambió enteramente la faz del diagnóstico de las afecciones orgánicas del corazon haciendo época por el gran impulso que le dió, ha recibido como las in11 . . • �42 EL PORVENIR novaciones todas, ataques muy rudos, pero que solo han servido para enaltecerla. De Laennec puede decirse que encontró su gloria tras el velo del proceso. No le faltan aún en la actualidad ciegos y apasionados detractores, quienes arguyen en contra, diciendo que la auscultacion hace á veces suponer lo que no existe; Bouillaud les contesta lacónicamente: "Non crimen artis quod professoris est.» En efecto, las ventajas de la auscultacion solo se obtienen educando los sentidos, segun la expresion de Corvisart. Supongamos al corazon desviado poco mas ó ménos de su posicion normal, ó que se produzcan ruidos variados en el pulmon, en el pericardio ú otros órganos cercanos á él, ó en Í1!1, como la delicadeza del oído no es la misma en cada observador, á pesar del esmero en su educacion, ¿este modo de explorar permitirá con tan complicada semiotecnia hacer deducciones que se aproximen mas á la verdad? No, sin duda; la conjetura algunas veces sustituye á la seguridad del juicio, y la verdad peligra. Para obviar estos tropiezos, hay actualmente en embrion un medio mas para el diagnóstico de las afecciones orgánicas del centro circulatorio, que asegura y ofrece grandes esperanzas, no como medio exclusivo, sino como auxiliar poderoso. Su base es la siguiente: Los trastornos del centro circulatorio deben resentirse en todo el árbol que se desprende de él, principio incontrovertible. Por otra parte, la perfeccion en el arte de explorar, se consig~e ensanchando los límites de nuestros sentidos; de aqui la utilidad del oftalmoscopio esplacnoscopio, y las ventajas que ha prestado á la histología el microscopio. Ahora bien: amplifíquense lo·s movimientos ligeros del pulso; agréguese á esto su representacion gráfica, y se tendrá un microscopio en movimiento. Tal es el esfimó... fogra de Vierordt, tan ventajosamente perfeccionado por EL PORVENIR 43 Marey y Chauveau. Si tan ingeniosa invencion llega á ser sancionada por la experiencia, veremos en ella una nueva f1Ueba del gran lema de Broussais, que he tomado por epígrafe: el paso que con ella dé el diagnóstico, necesariamente hará exclamar: La fisiología médica conducirá la ciencia á la perfeccion. En los ramos todos de nuestros conocimientos, puede hacerse la siguiente ·division: la parte de procedimientos de ap!icacion; la de especulacion intelectual; así, en el diagnóstico la una consiste en buscar y estudiar los caractéres ó síntomas de las enfermedades; la otra, en apreciarlos, interpretarlos y atribuirles un valor segun su m~nera ~e ser ó su re.union con otros. La primera, llamada semiotecnia, puede decirse que es la_parte material, el arte; la segunda, intelectual ó de raciocinio, forma la semiología, la ciencia. Pero hay aquí una particularidad quizá excepcional, y es la liga intima de ambas partes. Si se puede estudiar aisladamente la física especulativa y la de aplicacion, no sucede otro tanto en medicina. ¿Puede formarse juicio alguno de una enfermedad, si no se tiene á la vista el cuadro de sus caractéres? ó lo que es lo mismo, ¿pueden formarse signos sin síntomas, y vice versa? ¿Qué interes podía haber en demostrar la existencia de taló cual fenómeno, si no es para interpretarlo y sacar deducciones prácticas? Ambas operaciones se suceden en la cabecera del enfermo de un modo casi insensible. Los sentidos y la inteligencia, el arte y la ciencia, funcionan unánimes ó alternativamente: hé aquí el diagnóstico. Medios muy variados existen para llegar af diagnóstico de ·las lesiones de las válvulas y orificios del corazon, sea para distinguirlas entre sí de otra clase de afecciónes, ~les como el aspecto exterior del cuerpo, los síntomas locales, los lejanos y los fenómenos generales. Procuraré analizar separadamen- .. �44 EL PORVENIB. te los elementos del diagnóstico para que sea razonado, y el ~alor semiótico de cada uno de los medios que acabo de exponer. ASPECTO EXTERIOR DEL CUERPO. Las afecciones de que me ocupo pertenecen al grupo de las esencialmente crónicas; y como todas éstas, revisten un ' carácter, una fisonomía particular, . un tipo cardiaco, digámoslo así. Este tipo, que llama Stokes weakness, facies propia de Corvisart, es la asistolia de Beau, pues aunque él la describe como una enfermedad, no es realmente sino un elemento. La asistolia es solo, en efecto, el débilitamiento del corazon por causas muy variadas; este órgano, que se encuentra entónces como un resorte que se ha forzado, no puede llenar sino ~ncompletamente sus funciones, y esta debilidad dinámica, vital, dá lugar á síntomas que permiten desde luego.reconocer una enfermedad orgánica ~el corazon. Llama desde luego extraordinariamente la atencion al acercarse á un enfermo de esta naturaleza, ver á veces, al lado de una constitucion casi florida, el cuadro siguiente. La cara congestionada, de un color rojo vivo, ó con un tinte vinoso; los labios cárdenos, dilatacion varicosa de las venitas de la nariz, de las mejillas, de los labios y conjuntivas; un grado adelante y se tendrá la cara abotagada, con un tinte amarillo, color de cera, los párpados, y particularmente el inferior hinchados, trasparentes; las venas del cuello dilatadas, mas flexuosas que de costumbre, edema de las extremidades inferiores, y mas tarde ascítis; la piel del cuerpo amarilla y con un tono mate; la respiracion corta, frecuente y ansiosa; no pueden los enfermos subir una escalera á causa de la dispnea y palpitaciones que sufren; tienen sincopes y congestiones cerebrales, accesos de asma, hemorragias nasales, pulmonares é intestinales; el pulso trastornado, está muy fuerte, ó muy 4o EL PORVENIR l - • ' • débil; pero nunca en relacion con la contextura del individuo, ni mucho ménos con el volúmen aparente del corazon; hay á yeces afonía, tos continua. ¿El período es mas avanzado? La respiracion se hace por momentos imposible, la angustia es espantosa; no pueden estos enfermos tomar una posicion supina franca, tienen que permanecer reclinados continuamente á causa de la orthopnéa que los fatiga. Estos accidentes tieneri por carácter la persistencia; y si lentamente se mejoran, á veces las recaídas son muy fáciles. Mas no todos los fragmentos de este cuadro son de igual importancia, especialmente para las lesiones en cuestion. Tomemos, como diria Geoffroy Saint Hilaire, el término medio de ellos. Hay un enfermo con edemas progresivos, de abajo arriba, comenzando por los piés, que tiene palpitaciones, se sofoca, hay algunos accidentes congestivos, y sobre todo, en el cuadro del conmemorativo ó estado actual se encuentra un reumatismo articular; pues con muchas probabilidades el corazon es el eslabon que se ha conmovido en esta cadena orgánica, d.¡ cuyas funciones resulta la vida. Insisto mucho sobre la preexistencia ó complicacion de un reumatismo articular, porque es la causa mas comun de las afecciones de los orificios y válvulas del corazon. Esta especie de diatésis inflamatoria de las serosas, que constituye esta enfermedad, ataca en una de sus excursiones al endocardio, y los productos de este trabajo flegmásico. que á la larga se trasforman en tejido conjuntivo, por si solos ya turban la~ funciones del órgano, estrechando por lo comun sus orificios; pero mas tarde el tejido celular de nueva formacion sufre trasformaciones orgánicas, se hace cretáceo, atheromatoso, ó francamente huesoso: de aquí las insuficiencias y el progreso de los estrechamientos. Este síntoma, pues, que podríamos llamar etiológico, nos da aquí la clave, y es tan interesante, que aun existiendo solo, debe bastar para llamar la atencion del médico hácia el corazon. Bouil- ,I �46 laud dá igual consejo en presencia de una pleuresía ó pneumonía; por su frecutmte coincidencia por una parte, y por el estado latente de las lesiones cardiacas en este caso. Llamada la atencion del médico hácia el centro circulatorio, veamos los signos locales que este órgarto le da y cómo debe ,interpretarl0s. • . ¡ SINTOMAS LOCALES. ~ •_ ¡, '41-J •l, • 1 • Los síntomas locales son físicos ó funcionales; me ocuparé primero de los físico·s. Se puede hacer con ellos desde luego, cuatro clases principales, fundadas en los métodos de exploracion que se ponen en uso en la práctica, y son la inspeccion, palpacion, per·cusion y auscultacion; más tarde se tendrá tal vez una nueva clase generalmente admitida, ó la repi·esentacion gráfica del pulso por medio del esfimógrafo. A su tiempo diré sobre este instrumento dos palabras. lltA ·.._"'-' .I»-YECCIGN. Esta muestra frecuentemente en los estrechamientos é insuficiencias, una e1evacion de la region precordial, extendida de la 2 !" á la 5 !" ó 6 ?' costilla,· formada solo por la prepulsion de los espacios intercostales, ó de las mismas costillas y sus cartílagos. Esta saliente es por lo comun mas exagerada y extensa en el sentido vertical que en el trasversal, mas marcada arriba que abajo, ó al contrario. Se·'l'.lünoce, viendo al enfermo alternativamente á derecha y á izquierda, ó lo que es mas conveniente, situándose frente á él, y colocándole de pié, ó en el decúbito supino. Se aconseja la mensuracion de la caja toráxica para apreciarla; pero es fácil convencerse que este medio es del todo inútil: en efeeto, solo causa diferencias ligeras en favor del lado izquierdo como de media á una pulgada, y entónces nada puede concluirse, puesto que ésta puede ser diferencia normal, ó es mayor el 47 exceso, y entónces la simple vista lo aprecia tan bien ó mejor que la medida. ¿Qué significacion tiene aquí esta elevacion? Los estrechamientos que comunmente acompañan á las insuficiencias valvulares, dificultan, como es de suponerse, el libre curso de la sangre: ahora bien, el corazon en estos casos multiplica sus esfuerzos para vencer este obstáculo; y como la nutricion en un músculo está en razon. directa de su actividad funcional, resulta que el órgano crece, sus elementos histológicos amplifican sus dimensiones y proligeran; en una palabra, se hipertrofia; y como la sangre, á causa de las insuficiencias se · acumula en las cavidades, la hipertrofia que resulta es necesariamente excéntrica. Esto es lo que indica la elevacion de la region precordial; y como una hipertrofia simple es tan rara, viene inherente á ella la idea de una lesion de las válvulas ú orificios. En lo sucesivo, pues, tomaré por tipo un corazon con hipertrofia excéntrica, que es la lesion que complica casi siempre aquella de que me ocupo. Pero la elevacion precordial no es el único indicio de una hipertrofia. Una conformacion viciosa del pecho, la pleuresía circunscrita con derrame, el enfisema pulmonar, el simple desarrollo desigual de los músculos pectorales, y los derrames del pericardio, la producen igualmente. Sin embargo, el diagnóstico diferencial no ofrece dificultades. Cuando es el resultado de conformaciones viciosas, la que mas comunmente la causa es la incurvacion de la espina con la convexidad dirigida al lado izquierdo, que proyecta y exagera la curvatura de las costillas de ese lado; pero la demostracion de esta incurvacion raquitica, que es bien fácil, y sobre todo, la falta de otros signos en el corazon, quita toda duda . En !ll enfisema pulmonar, me bastará decir que la percusion produce una sonoridad exagerada. EL PORVENIR EL PORVENIR - • - (Continuará.) • �Primera. del vé.rtice ........... 10 . .. Segunda. idem..... •.. . . .. .. .. . 4 Presenta.c1on Y posicion · · ·· · · -l Cua.rta. del tronco .. . . . .. . • .. . 1 No expresada................... 2 · Fecl r l 17 - -B5 Espontáneos.............. ..... 16 Na.tura.leza. del traba.jo.. •···· { Artificiales......... ...... :. .. . . l Estf 17 ..... 6 ..... 11 ¡Epoca en que se verific6 {Ultima quincena del 99 mes ...... 11 el parto . . . . . . .. . . .. . . . . .. Primera. ídem, idem .. . . .. . . ... . .. . .. 5 Entró en trabajo.. .. .. . . ... .. .. . .. . . 1 Tem►----- 17 Término medio de la. duracion del traba.jo..... ... o EpocUERPERIO. ra. .............. 1 NOTA.-Debe recordarse respecto de es~ últ~o dato, que el trabajo en algunas ha sido largo, y que se ha 10clu1do en el c6.lculo la del parto artificial. .............. 2 Encargado del r esomen general y r evision de las estadísticas, Ac 13,91 horas. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Socociedad Filoiátrica y de Beneficiencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Año de publicación El año cuando se publico 1869 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Mensual Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1793472&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina, 1869, Tomo 1, No 3, Julio Creator An entity primarily responsible for making the resource Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Jiménez, Lauro María Subject The topic of the resource Medicina Estudio Enseñanza México Siglo XIX Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de I. Escalante y Cía. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1869-07-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018648 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Corazón Cuadros estadísticos Diagnósticos Piezas anatómicas Válvulas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/71/5581/El_Porvenir_Periodico_de_la_SFBAEM._1869._Tomo_1._No_4._Agosto_15.ocr.pdf 4f7839f2c9b924cde774b0c23bc38250 PDF Text Text Mfom.: r.. '>' ••• :1, O (JI fil, J os. •·. . .. ....,. 1O... .• , . • • Jl,1.c i .. • ............Be"::.>'t\Ull 1,. ; ...dill t 't"..: • ;,; JI!W!J ... 1' rtOI JI "l !'~--------- - - t or .. ... .. ,r•:. ulf. c!rnq i) • 01 rui'½ ••r~'fo·'I ne lfa ~ l a ~ Sooiedadmesieana progrese,- IISCe8ita dtlesfu0rLO de todos y cada uno de sus miembros. Pero sena; un ell'Ol' creei: que bastan los esfoei:zos aisl,adoa je cada individuo, y que seria indiferent.e trabajar ca.da uno en lo particrilar:, ó ~ varios individuos para conseguir el mismo fin. No, Séfiores: la unio11 da la fuerza, y la resultante de las Sociedades bien organizadas, es ele tal manera enérgica y poderosa, que no puede ser detenida en su marcha, siempre creciente y siempre triunfante, á pesar de los obstáculos que �• ... 50 EL PORVENIR EL PORVENIR encuentre en su camino, y á pesar de la pereza é inercia de algunos individuos. No por otro motivo se ha dicho, que el derecho de asociacion es necesario para el adelanto de los pueblos; y no por otra causa vemos que en los países civilizados se levantan por todas partes asociaciones con objetos diferentes. Pero, señores; para que estas reuniones sean verdaderamente útiles, se necesita ante todo que la verdad las guíe, que sus fines sean honestos, y que todos y caqa uno de sus miembros, olvidando la individualidad, contribuya con toda abnegacion á conseguir el fin que la Sociedad se propone. Los deseos de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia que hoy se instala, no.pueden ser mas nobles y mas dignos de elogio. Contribuir al adelanto de las ciencias médicas, es ya un objeto grandioso; pero lo es mucho mas todavía, el de auxiliarse mutuamente los jóvenes que aspiran al profesorado, y que mas tarde ejercerán la sublime mision de consoladores de la humanidad doliente. Por esto, señores, la Escuela de Medicina de México, á la que tengo el honor de representar en esta ocasion, se congratula cordiflmente al ver reunidos á sus hijos en este recinto'" animados de tan laudables y filantrópicas ideas; y á nombre de ella os digo, que cual una tierna madre, se regocija con vuestros triunfos y gozará con vuestros laureles.DIJE. México, Octubre 31 de 1868. M. • • \ CARM:ONA y VALLE. ::Si FISICA APLICADA BALANZA PROPORCIONAL Y DE PRECISION Aunque el instrumento que me va á ocupar sea en rigor del dominio de la fisica, teniendo un uso constante en las análisis químicas; y deseando por otra parte, consultar á la Academia algunas modificaciones que pueden hacerlo mas útil bajo este respecto dándole mayor sensibilidad, espero que no se me reprobará que lo haga el objeto de mi estudio, hoy que toca leer á la seccion que tengo el honor de presidir. Quiero hablar de las balanzas de precision que mas ·corrmnmente se llaman de análisis ó de ensaye: son las que comunmente se encuentran en nuestros laboratorios, y las que de ordinario son pedidas á los fabricantes franceses Deleuil, Lecomte y Secretan, quienes les dan una sensibilidad de un cuarto de miligrama; algunos tienen las alemanas de Link, sensibles á un décimo del mismo peso; poseen otros las inglesas de Ladd y Oertting, que pueden apreciar el cuarto de una milígrama con pesa hecha de aluminio, y atn por medio de pesos corredizos en la cruz de la balanza, llegar hasta la décima de igual medida; pero con la ventaja de que las pesas, por un mecanismo particular, se manejan sin abrir la guardabrisa que cubre la balanza; y con tal motivo, no pudiendo . entrar el aire para hacer oscilar el instrumento, queda evitada una causa de falsa pesada. Pues por esta rápida ojeada se ve, que las mas sensibles de las balanzas que hoy tenemos á nuestro alcance, aprecian cuando mas una décima de milígrama, y que la pesa mas pequefia de aluminio es de un cuarto de igual cantidad. A primera vista parece que un peso tan pequefio bien apreciado, es suficiente para poder decir que cualquiera análisis • �.. • EL PORVENIR ejecutada con estos instrumentos es exacta; pero en la práctica, principalmente en el ensaye de los metales preciosos, ó en el momento de pesar cantidades pequefias de sustancias activas tan usadas en medicina, se tropieza con el inconveniente de no poder apreciar la cantidad que se desea por fal- · ta de instrumentos á propósito, y esto es lo que me parece haber salvado con la modificacion que he intentado hacer en la balanza comun .que en seguida expongo, y que, como he dicho, tengo el honor de sujetar al juicio de esta Académia. El fundamento de este aparato es el principio bien conocido, que dice: "Para equilibrarse dos Tuerzas por medio de una palanca, han de estar sus intensidades ó los pesos que las representen, en razon inversa de los brazos de palanca á que se aplican.» Pasaré, pues, á describirlo. La cruz de esta balanza se compone de una regla metálica, generalmente de laton, en la que se encuentra fijo el cuchillo á una distancia de sus extremidades, t~l, que uno de sus brazos es diez veces mayor que el otro; y presenta este último ó el menor, la unidad de medida para la graduacion del instrumento. El brazo mayor se encuentra dividido en décimas y centétjnas, y se puede recorrer toda su longitud con una pieza que sirve para suspender uno de los platillos: lleva ésta un apéndice que marca en la graduacion el punto exacto de suspension del platillo, lo que sirve para conocer la longitud del brazo de palanca en que debe obrar el cuerpo que se quiere pesar. El brazo menor no está graduado; de su extremidad cuelga el otro platillo; su punto de suspension es invariable, y tjene adem~s un tornillo que sigue la direccion horizontal de la cruz: sobre él corre una esferita de metal, en cuyo interior hay una tuerca, con objeto de poder equilibrar el exceso de peso correspondiente al brazo mas largo. Un tornillo semejante se encuentra colocado sobre el cuchillo, para que pueda subir ó bajar una varilla pequeña con su ~l-~ f:'%::1 ~, i:-o '.S ~ ~ o\ ~ ~ / @1 ~o1 �• EL PORVENIB • ,, ñ3 respectiva tuerca, terminada en sus extremos por dos esferitas. Esta especie de regulador sirve para cambiar el centro de gravedad de la cruz, y corregir las faltas ligeras que pueda haber en el equilibrio de la balanza. Respecto del cuchillo, nada tengo que decir; todos saben que regularmente e::; un prisma triangular de acero templado, que descansa por una de sus aristas en apoyos del mismo metal, ó de ágata, llevando fija una aguja, que en este caso es muy larga y dirigida perpendicularmente hácia abajo: sirve de fiel á la balanza, indicando las oscilaciones en un arco graduado en décimas sobre una chapa de marfil, y se halla colocada en la parte mas baja de las columnas que sostienen la cruz. • La pieza que sirve de punto de suspension á los platillos, se compone, como se ve en la (fig. 4 ?' C), de una especie de abrazadera de acero que rodea casi completamente la regla dividida, encontrándose entrecortada en la rama que está delante de la graduacion, con objeto de dejarla á la vista y de que la parte que la limita arriba, terminando en punta, _nos sirva al mismo tiempo para indicar en qué porcion se encuentra fija. La figura tiene vista de perfil, la combinacion (E), y como es cuadrangular, deja pasar por su claro la regla graduada. En su parte superior se encuentra un tornillo de presion, que al mismo tiempo que le sirve de mango para poderla colocar en el grado que se quiera, sirve tambien para fijarla. En la rama que limita hácia abajo la solucion de continuidad, y en la que queda atras, lleva á una altura conveniente dos chapitas de acero (a. a.), que están perfectamente horizontales; y en· el mismo plano del filo del cuchillo, en cada una de ellas, hay una cavidad circular, semejante á la impresion que dejaria una esfera metálica comprimiéndola sobre una plancha de cera. En estas oquedades es donde vienen á apoyarse dos ganchos de acero, que sirven para suspender los platillos. Son ganchos que están reunidos en su �ltL PORVENIR parte inferior, formando una sola varilla, adonde por medio de un hilo de platina, se sostiene el platillo (fig. 4). La manera de suspender el otro platillo que va en el brazo menor, es semejante al que acabo de describir. La cruz de la balanza, ó mas bien la romana, pues es la figura que tiene armada ya con su cuchillo y sus respectivos platillos, se halla sostenida por dos columnas de laton (fig. f ~ C. C.), en el interior de las cuales se encuentran dos varillas de acero (fig. 1 ?' a. a.), que pueden subir ó bajará voluntad por un mecanismo especial, haciendo girar el boton (fig. 1 ~ B.), que queda fuera de la guardabrisa; las varillas rematan en su extremidad superior en tornillos de laton; de modo que sus cabezas, al subir las varillas, levantan la cruz, haciendo con este movimiento que el cuchillo deje de estar en contacto con sus apoyos, para evitar, como sucede en todas las balanzas, que se embote su filo por el peso de la romana, que cargaría sobre él cuando el instrumento estuviera en reposo. La manera de conseguir que el cuchillo no descanse en sus apoyos, es la siguiente: Una plancha de laton, de figura de un paralelógramo (fig. 3), se encuentra fija por sus dos extremidades á las varillas (fig. 1 ?' a. a.); en ella se encuentran dos pequeñas horquillas (fig. 3 ?' o. o.), colocadas una delante de otra, á una distancia proporcionada para poder recibir los extremos del cuchillo, en el momento que son arrastradas las horquillas por el movimiento de ascension que se imprime á las varillas, y que se les comunica por la plancha de laton (P) á que están sujetas. En el_ trecho que separa las dos horquillas, se encuentra una perforacion bastante amplia para dejar pasar el fiel y los apoyos del cuchillo que deben ponerse en contacto con éste de la manera que sigue: Una plancha, tambien semejante á la anterior (fig . .2), está entre las columnas de laton unida á ellas; sostiene los apo- • EL PORVENIR yos del cuchillo, que se encuentran formando especies de bancos de acero que se levantan uno tras de otro, á una distancia convenientR para recibir el cuchillo casi en su parte média, y dejar adelante y atras de ellas las .extremidades del mismo cuchillo, que son recibidas en las horquillas. Esta pieza está tambien perforada para el paso del fiel. Veamos ahora cómo funciona esta parte del instrumento: al subir las varillas quedan suspendidos el cuchillo y la romana. En el movimiento contrario, la pieza que contiene las horquillas (fig. 1 F i i), baja junta con la romana, llega á ponerse casi en contacto con la pieza de los apoyos (fig. 1? mm), y entónces estos, encontrándose en un plano mas elevado que ella, pasan por la perforacion de la pieza (fig. 1 ? i.), recibiendo el cuchillo; sigue bajando y deja libre la romana para poder oscilar. Al subir ó descender las varillas ejecutan el mismo movimiento dos discos de marfil que sostienen los platillos. Esto puesto, ó dada la descripcion de la balanza, pasemos á examinar si tiene las condiciones necesarias para obtener la sensibilidad que buscamos. Estas son: 1 ~ Que el rozamiento sea lo mas ligero posible entre el cuchillo y su apoyo, y por esto descansa en ágata ó acero, como en el punto de suspension de los platillos; y siendo el rozamiento del pivote en razon directa de los pesos que carga, se procura dar la mayor ligereza á la romana, platillos, etc., etc., sin disminuir la fortaleza que deban tener todas estas piezas para sostener las pesas y cuerpos que deban pesarse. 2 fl Que la arista del cuchillo y los planos que sostienen los platillos estén en una misma linea, haciendo que el centro de gravedad de la romana quede debajo de la arista del cuchillo y tan próximo como pueda estar; lo que se consigue por medio del regulador, que con este fin tiene el aparato. 3 ~ Que el fiel sea bastante largo para que la oscilacion pueda ser mas aparen- �56 1, 1' EL PORVENIR te; lo que sucede cuando el arco que las indica está en la parte mas baja de las columnas de laton, y la 4? y última consiste en darle bastante longitud á la romana, que es el fundamento del aparato, atendiendo á las le:yes de las palancas de primer género, aunque no debe olvidarse tampoco que no por darle mucha longitud se aumente el peso y con él tambien el rozamiento. Son modificaciones estas de tal importancia, que concluida la romana de la manera referida, se obtendrán cantidades infinitamente menores de las que tenian con pesas mas grandes; se pueden manejar perfectamente con las pinzas; y suponiendo que el instrumento no fuera tan sensible como los de Ladd y Oertting, sino que tan solo oscilasen con un cuarto de miligrama, es decir, que fuera de la peor calidad, el peso que equilibr_il,ra dicho cuarto, obrando en un brazo de palanca 1Oveces mayor que aquel en que está la pesa, seria la décima parte de él, ó lo que es lo mismo, apreciaría una cuarentava parte de m.ilígrama; pudiéndose pesar por tanto una cantidad diez veces menor que con cualquier balanza, y dar pesos en la serie de 2, 3, 4, etc., mayores que el cuerpo que se pesa, ó lo que es lo mismo, el instrumento constituye realmente una balanza proporcional y de precision, fundada en la diferencia de los brazos de lapalanca. México, 28 Noviembre de 1868. MuCio M. MucoTE. L o7 EL PORVENIR . . DIAGNOSTICO DE LOS ESTRECHilfiENTOS DE LO.S ORIFICIOS, E INSUFICIE~CIA DE LAS VALVULAS DEL CORAZO:N". Les caracteres des maladies doivent etre pri1 dans la pbysiologie. Baouss.us. <CONTINUA.) El desarrollo desigual de los músculos perforados, lo descubre la palpacion. . . . Muy raro seria una pleuresia con derrame 1iID.1tada p~ec1samente á la region precordial; pero dado el ca6o que as1 sucediera, se distinguiría del modo que se hace con los derrames del pericardio. En estos, en efecto, la percusion descubre una macicez mas completa, varian sus efectos con las posiciones, se sienten lejanas las pulsaciones del corazon, y por último, si afectan una forma aguda, se les hace fácilmente desaparecer con un plan depletivo y revulsivo. ~ácil es, pues, darse cuenta de la causa que reconoce la elevac10n de la region precordial. . Para concluir con el valor semiótico de este signo, preciso es añadir que su falta no excluye la presencia de la hipertrofia, porque el corazon puede, al crecer, hundirse en la profundidad del pecho, sumergiéndose en los pulmones. . · La inspeccion permite á veces apreciar en los casos de hipertrofia, el ensanchamiento de algunos espacios intercostales, sobre todo, del 5? , adonde choca la punta del corazon. Bueno es tener esta circunstancia en cuenta, pues á pesar de su crecimiento, el órgano sigue latiendo en el espacio intercostal, adonde lo hace normalmente; pero tomando entónces la tetilla por punto de partida, se advierte que el choque está abajo, y afuera de ella en vez de arriba y adentro. 8 • • �08 EL PORVENIR EL PORVENIR Como el diagnóstico <\l. la hipertrofia, por lo que ántes he dicho, es ya un gran paso hácia el de las afecciones de los orificios y válvulas, veamos un síntoma de importancia, para cuya apreciacion concurren tanto la vista como el tacto. La punta del corazon en el estado fisiológico, choca en la o?' costilla, adentro de la tetilla, rara vez en el o? espacio intercostal; el choque tiene lugar en una extension como del tamaüo de un centímetro cuadrado, es breve, neto, y se siente desprender rápidamente la punta para repetir su impulsion: en las personas de constitucion deteriorada, se ve esta impulsion que levanta el espacio intercostal ó el dedo que allí se aplica, pero nunca la cabeza del observador ó el estetoscopio. En la hipertr?fia excéntrica las impulsiones son proporcionadas á la intensidad de la lesion y ademas al choque; salvo ~os casos y~ dichos ántes de ensanchamiento del cuarto espacio mtercostal, en que corresponden al sexto, sétimo y aun al octavo. Este abatimiento se explica en parte por el crecimiento del órgano; pero sobre todo, por la dislocacion que el aumento de peso le hace sufrir: el corazon desliza entónces sobre el plano inclinado del diafragma en que reposa, y su base, buscando el punto mas declive, tiende á caer en el fondo del saco pleuro-diafragmático, de donde resulta que se aproxima mas y mas á la posicion horizontal; y como el corazon izquierdo es el ma~ frecuentemente hipertrofiado, las leyes de equilibrio estable tienden á cambiar las relaciones de apoyo del órgano; el ventriculo izquierdo se inclina hácia la derecha abajo y adelante, buscando un apoyo en el diafragma, que~ dando arriba, atrás y á izquierda, la mitad derecha; y aun~e esto no llegue á tener lugar completamente, porque la torsion que para ello seria preciso que se verificara en los vasos que nacen ó desembocan en la base, es incompatible con su estructura y funciones; hay sin embargo, la suficiente, para que las relaciones de los orificios aórtico y pulmonar cam• • 1 . o9 bien, y sea esta una circunstancia de gran interes, tratándose de precisar la mitad del corazon que padece, con los signos estetoscópicos. Tendré, pues, ocasion mas adelante de recordar esta particularidad. Hay, por otra parte, algo de especial en el choque de un corazon hipertrofiado, -y es la persistencia momentánea de la punta contra la pared toráxica, como si se le dificultara su brusca separacion fisiológica. En este mismo caso no es muchas veces la punta sola la que choca contra la pared toráxica, sino algo tambien de la pared anterior: ademas de la impulsion en el 6? espacio intercostal, por ejemplo, hay otra ménos fuerte sin duda, pero mas visible en el 4? y o? En estos casos, el golpe contra el tórax es tan enérgico, que lo sienten los enfermos hasta el cuello; levanta la cabeza del que ausculta, y aun suelen trasmitirse las oscilaciones á la cama que, agitada de ese movimiento de vaiven, maréa y molesta al paciente y personas que lo observan. Cuenta Cesalpin que á San Felipe Neri le llegó á producir la separacion de dos costillas de sus cartílagos costales, las cuales se elevaban y abatían aisladamente en los movimientos respiratorios. Conforme á la teoría de Laennec, universalmente aceptada, el choque del corazon coincidiría siempre con la sístole. BoU:illaud, sin embargo, cree que á esta ley no obedecen los ·estados patológicos, y cita varios ejemplos de hipertrofias considerables, en que se próducian uno y aun dos choques durante la diástole para uno sistólico. Veamos la signi.6.cacion patológica de estos choques enérgicos. Podían ser puramente nerviosos; pero en estos, ni la punta se halla abatida, ni queda un momento adherida á las paredes toráxicas durante el choque; y por último, en este caso, uno de sus principales caractéres, es la forma intermitente que por lo com.un revisten . �60 l 1 6i EL PORVENIR EL PORVENIR Al principio de una pericardítis, cuando comienza á verificarse la exudacion de los productos plásticos, la punta del corazon se adhiere instantáneamente; pero no estc"1. abatida ni choca con mayor fuerza. Si á esto se agrega el empleo de los otros medios exploradores; si los golpes del corazon adquieren esa intensidad insólita de que hice mencion, el diagnóstico no deja la menor duda. Son la manifestacion de una hipertrofia, y si su lugar normal se halla abajo, lo son de una hipertrofia excéntrica. Aunque la intensidad de las impulsiones cardiacas es un signo casi patognomónico de la hipertrofia, su ausencia, como adelante veremos, y aun.la falta completa de las impulsiones normales, no solo no la excluye, sino que aun puede figurar entre sus resultados: otro tanto puede decirse del abatimiento y choques diastólicos de Bouillaud¡ Si fisiológicamente suele suceder que en las mujeres, en las personas obesas ó muy bien musculadas, no se perciba á la vista y solo muy débilmente al tacto, las pulsaciones del corazon, hay varios estados patológicos que tienen igual efe~to, y lo que es mas notable, las hipertrofias lo determinan á menudo. Esto depende de que coexistiendo la hipertrofia con algun estrechamiento, sobre todo, auriculo-ventricular muy exagerado; y en estos casos, no habiendo aun suficiente cantidad de sangre en el ventrículo cuando se contrae, dicha contraccion se hace casi sobre un vacío, aborta, digámos así, y apénas choca el corazon. Hay ocasiones en que la hipertrofia es muy considerable y la capacidad del tórax corta, en cuyo caso los movimientos del corazon no pueden ejecutarse libremente. Por último, llegada la asistolia, el corazon, distendido por la aglomeracion de la sangre en ·sus cavidades, no puede ya reobrar sobre ella, y sus esfuerzos apénas despiertan una sensacion de ondulacion. En este último ca[io, una emision san- guinea suele restablecer las impulsiones. Cuando depende de un estrechamiento aurículo-ventricular muy exagerado, la existepcia de un soplo áspero intenso lo acusa, y si es solo una hipertrofia simple, faltan ambos caractéres. Si el fenómeno depende de un enfisema pulmonar, ó de una dilatacion con adelgazamiento de las paredes del corazon, ambas lesiones se reconocen por los signos que les son propios y que no es de mi objeto trazar. Para concluir diré, que la existencia como la falta de este f-enómeno, no es de gran interes semiótico; y que su conocimiento solo es necesario para los rarísimos casos en que pueda presentarse. PALPACION. En cuanto á la palpacion, contribuye mucho como queda expuesto, á la apreciacion de la intensidad ó falta de las pulsacipnes cardiacas; peTo hay un síntoma muy importante que este medio descubre, y es el estremecimiento vibratorio fre• missement eataire, como le llamó Corvisart por la semejanza que le encontró con ese murmullo de satisfaccion que producen los gatos al acariciarlos; aunque no .siempre tiene esta intensidad. Hay ocasiones en que apénas da la sensacion de una cuerda que vibra; otras se asemeja al efecto que siente . la aplicacion de la mano sobre la laringe de una persona que habla; en los casos en que mas energía desplega, es cuando recuerda el ron ron de los gatos. Corvisart, al descubrir el estremecimiento vibratorio, concluía desde luego en que éste era producido por un estrechamiento aórtico. Sin duda alguna, es el caso en que se presenta mas comunmente y de un modo mas manifiesto, pero no el único, pues tambien coincide con los estrechamientos aurículo-ventricula¡es. .¿Cómo distinguir .á quéJesion corr.es- �62 63 EL PORVEi'UR EL PORVENIR ponde? Si depende de un estrechamiento auriculo-ventricular, se siente en la punta del corazon y da la sensacion de una columna liquida que chocaria perpendicularmente al dedo, como tendiendo á salir del tórax; en caso de estrechamiento aórtico., se siente mejor en la base y se prolonga en las arterias. Para establecer esta parte diferencial del diagnóstico, bastará por lo comun recurrir á los signos estetoscópicos de que mas adelante me ocuparé. Como por regla general el estremecimiento vibratorio puede existir siempre que las circunstancias en las que el corazon se encuentra, permitan el frotamiento de dos superficies, cuyo pulimento ha disminuido ó se ha perdido, ó el deslizamiento dificil de la sangre al traves de un orificio estrecho, ó sobre una superficie desigual, se sigue que una pericardítis, por ejemplo, con produccion de falsas membranas puede ocasionarlo, y de ·hecho lo produce á veces. Mas se concibe á primera vista que el diagnóstico diferencial es fácil en este caso. Elsigno de que me ocupo, carece, pues, del carácter paJ,ognomónico que Corvisart le asignó; y si mucho es su valor, como manifestacion de los estrechamientos aórticos, de necesidad es, siempre que se encuentre, sujetarlo al crisol delaanálisis para precisar su signilicacion única ó-múltipla. Cuando se ha educado mucho el sentido del tacto, al palpar la region precordial, no solo se siente el doble movimiento de sístole y diástole del corazon, sino tambien e1 chasquido valvular correspondiente á c3:da uno de ellos; el anexo al primer ruido es sordo, ahogado, el del segundo vivo y mas claro. Y bien; silos agentes de esta sensacion sufren un cambio en su modo de ser, ¿no se descubrirá en sus efectos? Sí, indudablemente. El espesamiento ó fungosidad que invadie. ra á las válvulas aurículo-ventriculares, las cuales por su tension determinan el primer chasquido, hará á éste mas sordo y oscuro, lo llevará al grado de perderse casi; si por el con- trario se osifican, habrá mas claridad en la impresion. Estas mismas variaciones se producen en el segundo chasquido, cuando son las sigmoidéas las que se alteran. Esto supuesto, si el fenómeno tiene su máximum de intensidad hácia la punta ó base del corazon, podrá concluirse con grandes probabilidades, que la lesion reside en tal ó cual zona aurículoventricular ó arterial. Hé aquí un diagnóstico delicado, establecido sin mas auxilio que la palpacion: hay que confesar, sin embargo, que su apreciacion exige un privilegio tactil, no sé hasta qué punto posible, si se atiende á la barrera que tan cortos limites ponen á todas nuestras sensaciones. PERCUSION. Por la percusion se reconoce generalmente de un modo fácil el volúmen del corazon. Veamos 'qué signos da en estado fisiológico. Si se percute entónces la region precordial, mas que una macicez, se tiene una submacicez en el punto correspondiente de la 'pared que ·toca el corazon; su área es de dos pulgadas cuadradas, se extiende del borde izquierdo del esternon á dos ó tres dedos abajo y ..afuera, inmediatamente arriba y adentro de la tetilla; la resistencia que en este estado siente el dedo que percute, es muy ligera. Para recoger por este medio la apreciacion que se desea, es conveniente percutir en los diferentes radios, marchando siempre de la circunferencia al centro, y marcando dos puntos: 1? Cuando se pasa de una region francamente clara y resonante á otra ligeramente oscura; y Z? , cuando se llega á la macicez bien marcada, la linea trazada por los primeros puntos representará la forma del corazon; la quepase por los segundos, la extension de la pared toráxica con que está en contacto el órgano. La percusion, segun Bouillaud, se hace mejor con los dedos que con el plesimetro, por �64 11 EL PORVEl\'lR. la circunstancia de que entónces solo se aprecia el grado de resistencia de las partes percutidas. Debe practicarse, sobre todo, estando en ayunas los enfermos, para exponerse ménos á referir al corazon lo que tal -vez dependa del estómago. En la hipertrofia, la área maciza puede llegará tener cuatro ó seis pulgadas cuadradas; la resistencia que el dedo siente no es muy considerable, e'! blanda, como carnos~; la punta del corazon corresponde á la parte mas declive, y los rÚidos é impulsiones que en su funcion determinan, se sienten inmediatamente detrás de las paredes del tórax. Este crecimiento de la área maciza, no es, como debe stlponerse, una consecuencia únicamente de la hipertrofia; hay afecciones que pueden muy bien confundirse con ella por este sola sintoma; tales son los derrames pericárdicos; pero en este caso, la resistencia que al dedo da la percusion es muy notable; los limites de la '1.l'ea son bien marcados; y la representacion que con ellos puede hacerse al exterior de la forma del corazon, podrá variar con las posiciones diversas en que se verifique: los nudos é impulsiones cardiacas se sienten muy lejanos, haciendo inclinar al enfermo hácia adelante: este último síntoma desaparece, pues el corazon entónces, cayendo por su propio peso sobre la region precordial; permite apreciar de un modo inmediato que se acerca al fisiológico la energía con que funciona: por último, su punta en este caso se encuentra arriba de la parte mas baja donde la resonancia falta. Si el derrame es consecutivo á una pericarditis, y ha seguido actemas una forma aguda, se ven los síntomas desaparecer rápidamente provocando su reabsorcion. , 1 r• en diferentes enfermos, menciona algunas que corresponden á las com- '1,fael.-Resúm,en de las estadísticas de los • Señores 1 z. ' l •..,......,.1......... 1 DES. ..................... ······ ......... . .................................. ... ... ... ......................... . ................................. 1 ••••••••••••••••••••••••••••••••• ...... ............................ t...... • ...... .................... ................................... 1 ••••••••••••••••••••••••••••••••• .................................. . . .............................. . 1 •••••••••••••••••••••••• 1 •••••••• ................................. • • ••••••••••••••••••••• f ••••••••••• •••••••••••••• 1 •• • ••••••••••••••••• ••••• t ••••••••••••••••••••••••• • ••• •••••••••••••••••••••••••••••••• 1 •• f te ♦ e t I • I t • 1 t • ................................... . f f t t e I et et et t t I t t ♦ t e I • 1 ...................... t t .. . ......... . •••••••••••••••••••••••••• 1 •••••••• 1 ••••••••••• • •••••••••••••••••••••• ................................... ................................... ..................................·· 1 ................................... o 2 o o o 1 2 2 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 2 3 o 1 ' .A.t'[U.lLES. , o 1 2 3 1 1 1 IIUERT.OS• ALTAS. o o o o 1 1 1 2 2 1 o 1 o 1 o o o 2 o o 2 3 1 o 1 1 , o o 1 1 o 1 o o o o o 1 o o o 1 o o 1 o o o 1 , . o Existen actualmente.........•...... 29 Enfermedades predominantes... Reumatismo muscular, tu.bardillo, alcohol6siR, onterítis, disenteria y metrítis. [Continuará.] iresados estos dos da.tos. En el cuadro siguiente se llenará este vacío y se 1 1 '¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡~¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~ :1 ��IÉXI~: AGOSTO H DE f8ff. TOIO l. 111 NÚM. S. !esúmen de la estadística d,el Sr. D. Félix 0-utierrez. IS. J.NTEBIOBIII. ................... ........... .. ...... ......... .......... ................... ........... ........ No estaban IDdicad01. DTBJ.DJ.8, 8 1 1 2 1 • .lLTJ.8. 1 o o o o •llDTOS. o o o o o J.Cl'U.lLl8. PERIÓDICO No estaban IJI. DE LA SOCIEDAD FILOL{TRICA Y DE BENEFICENCIA, DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MEDICINA. dlcackle. CONDICIO:NES DE LA. suscn:cc:coN . Las suscriclones de los Estados en la casa Be reciben las suscrtctones de la. capital: de los seflores corresponsales. En la Botica de la calle de Tacuba. El precio de cada nrunero, para la. capital, ,, del Esplritu Santo, nwn. 4. es de 25 centavos, y 31 para los Esta• ,, ., de la calle del Toropea te. dos, que deberán pagarse al recibir la.en• En la Secretaria de la Sociedad, situada en trega. la Escuela de Medicina. SUMARIO Existen actualmente. • . • • • • • No se indicaron. Enfermedades predominantes.. ffieera.s simples y flegmones. Diacurao del Sr. D. Manuel Dominguez el dia de la inst11lacion.-Leccionea sobre algu, noa puntos de medicina experimental y fisiologia general, dad11& en la Escuela de veterinaria por el profesor D. Ignacio Alvarado.-Diagnóstico de los estrechamientos de los orificios del corazon, é insuficiencias de sus válvulas, por el Sr. D. Gregorio Mendizábal.-Cuadroa estadisticos por el Sr. D . Ramon Galu.n. las estadíscas d.el Sr. Contreras D. Angel y de D. Juan Cabt-al. DISCURSO DEL SR. DON MANUEL DOMINGUEZ A.NTEBIOBS. i' I, Ir. Contreraa .. .. . . ... . .. . .. Elindicó la suma. . .. . .. . . . .... . . . . . . . . . . .. . .. . . . .. . . . . .. . . . . . . . . .. . .. .. . . . . . . . . . . . . . .... .. .... ....... ..... .. ... ... .. ... ... ...... ... . . . .. . . .. . . . . . .. ..' . .. . . . .. . . . . .. . . .. . .. . . ... . . . .. . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. ..'. . . . . . . ... .. . .. ENTRA.DAS. 1 2 1 1 I 1 7 2. 1 1 1 1 1 4 U JERTOS. o 2 o 1 1 o 7 1 1 Voluntaria. o o o 1 1 Volnnlarl1. 1 J?.presado este señor los enfermos actuales ll anteriores. o o 1 o o o l o o o o o o o J.Cl'UJ.LES. Loa.lndid6 el Sl' Contreru. EL DIA DE LA INSTALACION. SEÑORES: ' médica de México ha tenido la bondad de La Sociedad honrarme, uniéndome á los Sres. D. Juan María Rodríguez y D. Francisco Brassetti, con objeto de que la representemos en este acto tan tierno como solemne al que no es indiferente. Sin duda que solo por una mera benevolencia de la Academia puedo ser su órgano, supuesto que mi banco, por el hecho de que yo lo ocupo, es el último entre los de la respetable asamblea; pero como por fortuna la mision que me trae no es verdaderamente científica, sino que se limita á manifestar la satisfaccion con que mis comitentes ven los esfuer9 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Socociedad Filoiátrica y de Beneficiencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Año de publicación El año cuando se publico 1869 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1793472&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina, 1869, Tomo 1, No 4, Agosto 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Jiménez, Lauro María Subject The topic of the resource Medicina Estudio Enseñanza México Siglo XIX Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de I. Escalante y Cía. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1869-08-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018649 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Clínica Corazón Palpaciones Precisión Proporciones https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/71/5582/El_Porvenir_Periodico_de_la_SFBAEM._1869._Tomo_1._No_5._Agosto_31.ocr.pdf 22cd773956b502f715f44cd5639ec4bb PDF Text Text IÉXI~: AGOSTO H DE f8ff. TOIO l. 111 NÚM. S. !esúmen de la estadística d,el Sr. D. Félix 0-utierrez. IS. J.NTEBIOBIII. ................... ........... .. ...... ......... .......... ................... ........... ........ No estaban IDdicad01. DTBJ.DJ.8, 8 1 1 2 1 • .lLTJ.8. 1 o o o o •llDTOS. o o o o o J.Cl'U.lLl8. PERIÓDICO No estaban IJI. DE LA SOCIEDAD FILOL{TRICA Y DE BENEFICENCIA, DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MEDICINA. dlcackle. CONDICIO:NES DE LA. suscn:cc:coN . Las suscriclones de los Estados en la casa Be reciben las suscrtctones de la. capital: de los seflores corresponsales. En la Botica de la calle de Tacuba. El precio de cada nrunero, para la. capital, ,, del Esplritu Santo, nwn. 4. es de 25 centavos, y 31 para los Esta• ,, ., de la calle del Toropea te. dos, que deberán pagarse al recibir la.en• En la Secretaria de la Sociedad, situada en trega. la Escuela de Medicina. SUMARIO Existen actualmente. • . • • • • • No se indicaron. Enfermedades predominantes.. ffieera.s simples y flegmones. Diacurao del Sr. D. Manuel Dominguez el dia de la inst11lacion.-Leccionea sobre algu, noa puntos de medicina experimental y fisiologia general, dad11& en la Escuela de veterinaria por el profesor D. Ignacio Alvarado.-Diagnóstico de los estrechamientos de los orificios del corazon, é insuficiencias de sus válvulas, por el Sr. D. Gregorio Mendizábal.-Cuadroa estadisticos por el Sr. D . Ramon Galu.n. las estadíscas d.el Sr. Contreras D. Angel y de D. Juan Cabt-al. DISCURSO DEL SR. DON MANUEL DOMINGUEZ A.NTEBIOBS. i' I, Ir. Contreraa .. .. . . ... . .. . .. Elindicó la suma. . .. . .. . . . .... . . . . . . . . . . .. . .. . . . .. . . . . .. . . . . . . . . .. . .. .. . . . . . . . . . . . . . .... .. .... ....... ..... .. ... ... .. ... ... ...... ... . . . .. . . .. . . . . . .. ..' . .. . . . .. . . . . .. . . .. . .. . . ... . . . .. . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. ..'. . . . . . . ... .. . .. ENTRA.DAS. 1 2 1 1 I 1 7 2. 1 1 1 1 1 4 U JERTOS. o 2 o 1 1 o 7 1 1 Voluntaria. o o o 1 1 Volnnlarl1. 1 J?.presado este señor los enfermos actuales ll anteriores. o o 1 o o o l o o o o o o o J.Cl'UJ.LES. Loa.lndid6 el Sl' Contreru. EL DIA DE LA INSTALACION. SEÑORES: ' médica de México ha tenido la bondad de La Sociedad honrarme, uniéndome á los Sres. D. Juan María Rodríguez y D. Francisco Brassetti, con objeto de que la representemos en este acto tan tierno como solemne al que no es indiferente. Sin duda que solo por una mera benevolencia de la Academia puedo ser su órgano, supuesto que mi banco, por el hecho de que yo lo ocupo, es el último entre los de la respetable asamblea; pero como por fortuna la mision que me trae no es verdaderamente científica, sino que se limita á manifestar la satisfaccion con que mis comitentes ven los esfuer9 �66 ~ r 1¡ t•, J 1 r t r 1 t 1 t 1 • ' EL PORVENIR zos de la nueva generacion médica, por el adelanto de nuestra difícil ciencia, he aceptado el encargo, y lo desempeño con gusto, p!)rque él me coloca un momento entre esa júventud estudiosa, que despierta en mí tantos y tan sabrosos recuerdos. · La Sociedad Filoiátrica es formada por la generalidad de los alumnos de la Escuela de Medicina, es decir; en su conjunto puede ser considerada como una flor en boton, que prepara saludables aromas para prodigarlos mas tarde en bien de los que padecen: ella es en nuestro horizonte médico un vasto y luminoso cometa, cuyo foco está representado por mi buen amigo el Sr. D. Lauro Jimenez, quien tiene el indisputable mérito de haber concebido la nueva idea, y goza á la vez por premio el envidiable puesto en que figura. Para que esta asociacion cumpla su propósito, es necesario, pues, que los jóvenes que la forman la sacrifiquen sus pequeiíos moment0s de descanso; que al salir de sus aulas, donde gastan la mitad de su vida, pierdan la otra mitad en debates científicos preparados por pequeñas lucubraciones; que sean enteramente de la ciencia que han abrazado, y nada para ese mundo que los provoca con el dulce incentivo de sus variados placeres. Si es digno, pues, de consideracion y respeto, el hombre que, movido por un noble sentimient(} de amor á la humanidad, se lastima por evitarla un dolor, ¿cuánto mas no le serán quienes por s'aber dar un dia mas de vida á sus contemporáneos, dejan toda la suya entre las páginas de un libro?.... Yo, por mi parte, confieso que asisto á la instalacion de esta Sociedad, poseído de verdadero respeto á quienes la forman, y que al tributarle justo elogio por su laudable conducta, me siento enternecido. Pero no es eso lo mas: por grande que sea el pensamiento, por noble que sea la idea tan altamente concebida por el creador de esta asociacion, tan valientemente puesta en prác- EL PORVEXIR I .. 67 tica por los jóvenes alumnos de esta Escuela, y tan desaliñadamente descrita por mí en estos pocos renglones, no fué, sin embargo, bastante para saciar la sed filoiátrica (permítaseme la palabra), que presidió á su concepcion y cumplimiento. No era todo formar un foco de virtud y de ciencia con la jóven generacion de la época; era preciso dilatar su accion, prolongar sus beneficios, eternizar su lucha con la muerte, proporcionando recursos á muchos campeones., que acasoporfaltarles no pudiesen pertenecerá la animosa falange. ¿Cómo conseguir esto? La Sociedad filoiátrica ha resuelto el problema, formando un fondo para subvenir á los gastos que demanda la dilatada carrera, y á los contingentes en jóvenés que llegan á la capital sin familia y sin recursos. Ya no habrá, pues, en lo sucesirn personas que, sintiéndose con vocacion por la ciencia, se alejen de ella porque la pobreza les embaraza el camino; ya no quedarán ignorados hombres de los que da esa pobre clase del pueblo, para la cual hasta parece que falta la Providencia: de lo mas oscuro de nuestra sociedad brotarán genios, y hasta de nuestras mas humildes aldeas vendrán á la capital á seguir la profesion médica, jóvenes que no tengan otra fortuna que la de un cerebro bien organizado, ni otra esperanza que las que les envie este foco de caridad, de abnegacion., de amor y de ciencia~ que se llama Sociedad filoiátrica y de ailXilios mútuos. Perdonadme, señores, si sello mis labios, no permitiéndome una sola palabra de alabanza á esa idea que por sí misma es superior á todo encomio. Ante esa generacion ~ para la cual no es bastante quemar sus alas juveniles ai fuego de su lámpara de estudio, sino que aduna á su ardor por la ciencia un delicado sentimiento de fraternidad, mi lengua no tiene palabras, mi cerebro no engendra ideas; quedo mudo, herido de admiracion, de ternura y de respeto. ¡Bendita seais, ilustrada y benéfica juventud de 1868! Que �68 • EL PORVE..~IR Dios premie vuestras labores, haciendo que vuestros nombres venerandos lo sean tanto para la posteridad, como lo son · para mí los de esa pléyade médica que guió mis pasos por la ciencia, y que aun 'se afana por dirigir los vuest_ros. Que figuréis en el catálogo de los hombres ilustres, como Carpio, Duran, Jimenez, Vértiz, Muiloz, Ortega, Río de la Loza, Lucio, Pascua, etc., etc. Que vuestro digno presidente tenga la satisfaccion de ver coronada su obra, admirándoos algun dia como el ángel tutelar de los que sufren y lloran. • MANUEL DoMTNGUEZ. \ Creemos hacer un verdadero obsequio á nuestros suscritores publicando las lecciones que hoy comenzamos á insertar en nuestro periódico, y que ha tenido la bondad de remitirnos su autor, D. Ignacio Alvarado, catedrático tambien dela Escuela de Medicina. LECCIONES SOBRE ALGUNOS PUNTOS DE l\IBDICINA EXPERIMENTAL Y FISIOLOGÍA GENERAL, DADAS E..~ LA ESCUELA DE VETERINARIA POR EL PROFESOR D. l. Ar.VARADO, Y REDACTADAS Y COMPENDIADAS POR EL PREPARADOR DE LA CATEDRA, D. JosÉ E. MoTA. LECCION 1 :-1 t ; SEÑORES: Vamos á comenzar hoy el estudio de algunos puntos de medicina experimental y fisiología general; este estudio servirá de base á la medicina realmente cientifica, porque la medicina, tal cual la conocemos hoy, no puede llamarse una 69 EL PORVENIR , ciencia, supuesto que una de sus bases principales ha sido la estadística; es decir, que se ha querido'11-e la ciencia, que es una cosa perfectamente determinada, se funde en una cosa indeterminada y esencialmente conjetural, como es la estadística, lo que es absurdo. Sobre este punto nos extenderémos mas en otra leccion. La meilicina, tal cual la practicamos hoy, no puede colocarse ni en la categoría de las ciencias de observacion, ni en la categoría de las de experimentacion: para lo primero, le sobra la intervencion que procuramos tener en los fenómenos que nos· presentan las enfermedades, porque la ciencia de observacion, como por ejemplo, la astronomía, es esencialmente inactiva; y para lo segundo, le falta el conocimiento bien determinado <le los fenómenos, sobre cuya marcha tratamos de intervenir. Esta última es la que inauguramos hoy, y la que procurarémos seguir en el curso ele estas lecciones: nuestras investigaciones no se limitarán á buscar la accion de los medicamentos sobre el ·organismo en general, ó sobre uno de los aparatos que lo constituyen; tratarémos de ir mas léjos y buscarémos esa misma accion en el sitio principal en donde se produce; esto es, en las celdillas orgánicas, en el elemento histológico que constituye la trama de los tejidos. El organismo animal, que con tanta razon se ha comparado á una máquina viva, está compuesto de multitud de elementos que por sus relaciones en diferentes sentidos, vienen á producir un efecto final determinado: las fibras musculares elementales, reunidas en masas mas ó ménos considerables, forman los músculos, los que por sus inserciones en los huesos y la accion del sistema nervioso, producen el movimiento. Una máquina cualquiera, por ejemplo; una locomotiva de vapor, está compuesta tambien de multitud de elementos que, 'I �70 EL PORVENIR • por sus diferentes relaciones, producen 1.m objeto final determinado. La combi~ion de las palancas bajo diversas formas, á impulso del"'vapor, producen un movimiento general. ¿Podrá decirse que el conductor de una de estas máquinas, porque sabe empíricamente mover .en uno ú otro sentido una palanca, y acelerar ó retardar así el movimiento, conoce la mecánica,. y por consiguiente bajo qué leyes se producen los movimientos en la máquina que guía? .... Necesitaría, para aspirar al título de conductor científico, conocer las leyes de la mecánica, en virtud de las cuales se mueven esas palancas, que dan por resultado el movimiento general de la máquina. · Del mismo modo, si un médico sabe retardar ó acelerar, por ejemplo, los movimientos del corazon, por la administracion empírica de tal ó cual medicamento, ¿podrá decirse que conoce á fondo las leyes que gobiernan los movimientos de ese órgano?.. .. . Para t1spirar, igualmente, al título de conductor cientifico de la máquina animal, necesitaria conocer las leyes qu~ rigen á la celdilla elemental del músculo. La diferencia que hay entre uno y otro modo de intervenir, es la que existe entre el que tiene experiencia sin teoría y el que tiene la teoría combinada con la experiencia; esto es, entre el empirismo y la ciencia. Como b~se de nuestros estudios, y como objeto de nuestros primeros experimentos, esoogerémos el curaro, cuyo estudio pormenorizado lo ha hecho por la primera vez Claudio Bernard en ·Francia. Mas tarde demostrarémos que las propiedades fisiológicas del organismo animal, ó mas bien, del elemento histológico, son unas mismas en todos los séres animados, cualquiera que sea la altura á que se encuentren colocados en la es- . 7:l cala ;,:oológica: por eso escogemos para practicar nuestros experimentos animales de las clases inferiores, cuya existencia nos interesa poco, siendo que tenemos que matará muchos de ellos ántes de comprender cómo obran las sustancias que estudiamos, para emplearlas despues como medicamentos de una manera racional, y ademas porque estos animales resisten mayor tiempo á lás visecciones, por lo cual podemos observar mas netamente los fenóménos. Tenemos aquí un perro jóven, de talla pequeña, ai cual inyectamos debajo de la piel quince gotas de esta disolucion de curaro, que contiene una centígrama de esta sustancia por cada centímetro cúbico de agua destilada. . Antes lo hemos visto vivo, ágil y aun demasiado irritable, al grado de haber mordido al preparador en uha mano cuando lo sujetaba para disponer la operacion. Pues bien; hace diez minutos apénas de la inyeccion, y el animal parece ya tranquilo y manso; se deja tocar perfectam~nte, levantar, voltear de un lado á otro sin impacientarse en lo mas mínimo, cuando ántesno podia uno ni aproximarse á él. Debemos notar que la secrecion salivar y lacrimal, parecen aumentar progresivamente; pero esto muy bien podría ser el resultado de la ligadura que le aprieta el hocico y ele la mordaza que le. hemos puesto para que no pueda morder. Esto lo rectificarémos mas tarde. Por ahora, como pasan ya veintitres minutos, y queremos acelerar la operacion, vamos .á hacer otra inyeccion de veinte gotas de la misma disolucion, en sitio diferente al primero. Hecha esta inyeccion, quitamos al animal la mordaza que le habiatnos aplicado ántes; pero al terminar esta'operacion, en que nos dilatamos apénas un minuto, vemos que no solo la secrecion lacrimal y salivar han aumentado, sino tambien la intestinal y la del hígado, como lo demuestra la evacuacion muco-biliosa que acaba de arrojar. EL PORVENIR �... 72 EL PORl~'lR. El animal ha perdido la vivacidad de que dió pruebas ántes de la primera inyeccion, y comienza á estar atacado de ligeros temblores, especie de calofríos q-:ie, como vdes. ven, van aumentando poco á poco, hasta tomar el carácter de verdaderas convulsiones: se ha dilatado la pupila y las secreciones siguen en aumento progresivo; de manera que no podemos atribuirlas á las causas que seflalamos ántes, puesto que ya no existen esas causas y el animal se encuentra enteramenté libre. Por último, lo vemos en esta periodo en que han cesado los movimientos convulsivos, y queda en un estado de completa relajacion, al grado de permanecer tirado sobre un costado y no poderse tener en pié. Si procuramos pararlo levantándolo de la piel del dorso, en el momento en que lo soltamos cae pesadamente golpeándose sobre la plancha; la lengua queda colgando fuera de la boca del lado sobre el que cae; aumentan las secreciones y disminuyen los movimientos respiratorios, que se van extinguiendo insensiblemente. Las contracciones del corazon eran fuertes y precipitadas al principio; ahora van disminuyendo sensiblemente de velocidad é intensidad. Al principio retiraba vivamente una pata si se la quemábamos con un cerillo ardiendo; ahora que repetimos lo mismo, da signos de sentirlo, pero no retira el miembro por fuerte que sea la quemada. En fin, cuarenta minutos van trnscurridos desde la primera inyeccion; hé aquf que el perro ha muerto sin exhalar un grito, sin un solo movimiento· que indique el momento preciso en que le ha faltado la vida. Pues bien; este es el hecho bruto:. el curaro ha envenenado á este animal, puesto que ántes de inyectárselo, todo nos revelaba en él que se encontraba en las mejores condiciones fisiológicas, corno lo hemos visto perfectamente. Pero, ¿de 73 qué manera ha influido el curaro en el organismo, y cuál es la perturbacion que ha obrado en él? Vamos á darnos cuenta de los fenómenos que hemos observado, empezando por los que nos son perfectamente conocidos, para seguir despues con los desconocidos. El curara colocado debajo de la piel, entre el tejido celular subcutáneo, ha sido absorbido por los capilares venosos; introducido al sistema circulatorio venoso, pasó al corazon derecho, de allí á los pulmones, luego al corazon izqtúerdo, que lo empujó con la sangre al sistema arterial, y de este modo llegó hasta los capilares periféricos que nutren á los órganos, y produjo las alteraciones funcionales_que vamos á estudiar, y como consecuencia de ellas la muerte. En estos fenómenos nada hay dudoso, supuesto que es la historia de las absorciones en general. Examinemos ahora el mecanismo de la muerte en el presente caso. No teniendo nada conocido de este mecanismo, necesitamos interpretar los fenómenos de la manera que nos parezca mas racional para fcrmarnos uqa teoria cualquiera; pero no para aceptarla tal cual fué conocida, sino para instituir experimentos que nos den la verdadera explicacion de los hechos. Cuando le quemamos la pata al animal, al principio del envenenamiento, vimos que la retiró con alguna viveza; pero en la segunda vez, cuando el envenenamiento era mayor, ya no retiró la pata, sino que simplemente ejecutó algunos movimientos muy ligeros, que indicaban que sentia. No podernos atribuir á una anestesia con conservacion del movimiento, ni á una parálisis con conservacion de la sensibilidad, esta quietud del animal al recibir la quemadura en la piel; una explicacion Yaldria tanto como la otra, y no hay razon ademas para preferir la primera á la segunda, ó la segunda á la primera; pero nos queda la experimentacion que podrá instituirse, como van vdes. á verlo, de modo que nos EL PORVE.~ffi 10 • �• 74 !I" ,.l, •~t..· ¡~•• ~M t 1 ... .1 • EL PORVENIR dé la explicacion del fenómeno. Desde luego indiquemm, cómo se produce un movimiento en el estado normal por una excitacion en la' piel. Aplicada una excitacion cualquiera sobre la piel, sus nervios sensitivos la trasmiten á la medula espinal, y este reflejo, esa sensacion, bajo la forma de excitacion motriz que, conducida por el nervio motor, produce en último resultado la contraccion muscular; de tal manera que para esta serie de fenómenos se necesita la integridad fisiológica completa de la piel, del nervio sensitivo, de la medula espinal, del nervio motor y del músculo. ¿Cuál de todas estas partes ha sido atacada en este animal? El modo de saberlo consistirá en hacer un experimento comparativo, instituido de tal modo que nos permita resol-. ver netamente la cuestion. Con este fin, tomemos una rana, á la que pasamos una li: gadura inmediatamente debajo de la columna vertebral, de modo que el hilo atraviese de un flanco á otro, y traídos los dos cabos hácia la cara inferior del vientre, los anudamos y apretamos fuertemente, quedando así interrumpida la comunicacion entre los cuartos anteriores y posteriores de la rana: esta incomunicacion no comprende los nervios lombares, que quedan cogio en el estado fiaiológico; pero sí á los vasos sanguíneos y demas órganos encerrados en el abdómen, y que abraza la ligadura; por lo cual no hay circulacion posible en los cuartos posteriores. En tal estado, le inyectamos debajo de la piel de la cabeza diez gotas de la misma solucion que nos acaba de servir para el perro. Poco tiempo despues le pellizcamos con las pinzas una pata, y el animal mueve los cuartos posteriores, sin mover los anteriores: si le pellizcamos una mano, el movimiento se verifica siempre en el cuarto posterior, quedando inmóvil el anterior. .,, (Continuará.) 75 EL PORVENIR CLINICA DIAGNOSTICO DE LOS ESTRECHAMIENTOS DE LOS ORIFICIOS, E INSUFICIENCIA DE LAS VALVULAS DEL CORAZ0~. Les caracteres des maladies doivent etre pris dans la physiologie. . . B110USSAJS. <CON'I:INUA.l Los derrames pleuríticos limitados al lado izquierdo, y los tumores del mediastino, podrían hacer sospechar una hipertrofia, atendiendo solamente al resultado de la percusion. Respecto de los primeros, repito lo que ántes he dicho; muy difícil será que se presenten limitados á la regían precordial, y en este caso los signos dados para los derrames pericárdicos, á los que se añ.adirán los particulares de una pleuresía, como la supuesta, y entre otros~ la desviacion que el corazon entónces debería presentar hasta colocarse tras del_esternon, y aun mas á la derecha, ayudarían á establecer el diagnóstico diferencial. En cuanto á los segundos, son mal conocidos hasta ahora, y se les supone poco frecuentes; mas en presencia de uno de ellos, la auscultacion disiparia en el acto toda duda. Por lo visto, la percusion tiene aquí un gran valor positivo, pero no es constante. El corazon, aunque aumente de volúmen, puede quedar separado por una capa pulmonar de la pared toráxica. Se recomienda en estos casos esforzar los golpes de la percusion para reconocer la enfermedad; mas esto no es tan fácil, y no queda en tal caso mas medio que el ya indicado, de buscar la punta del corazon, para deducir de allí su crecimiento ó volúmen normal. Pasemos ahora á estudiar la auscultacion. • �76 AUSCULTACION. • ,. .. .... , I• Este medio, que tan importantes servicios ha prestado á la ciencia del diagnóstico, que tanto perfeccionó en particular el de las afecciones orgánicas del corazon, requiere, sin embargo, para su mayor utilidad, la cooperacion de los anteriores; y si no es· el único que hace conocer los caractéres de las lesiones de sus válvulas y orificios, es cierto que solo con él se pueden precisar en algunos casos el punto ó partes delcorazon que padecen. Mas es necesario confesar, que este medio aislado carece del valor que se le ha querido dar; suministra por lo comun datos incompletos; y por marcados que sean los caractéres que haga conocer, el cuadro que suminis: tra no es suficiente, y el diagnóstico, basado en él, no puede pasar muchas veces de probable. Hay casos tambien en que sin su auxilio se puede muy bien aproxirnativamente formarse un concepto del estado del corazon: un individuo, por ejemplo, en quien la punta del órgano choca abajo y afuera del lugar normal, cuya impulsiones enérgica, y en donde hay un estremecimiento vibratorio, cuyo máximum está en la base y se prolonga en la direccion de la aorta, ¿no puede suscitar la idea de que padece una hipertrofia excéntrica, con estrechamiento aórtico? La auscultacion en este caso solo rectificaría tal juicio; serviría de contraprueba. ¿Pero seria fácil sin ella diagnosticar las lesiones múltiplas, localizarlas tanto en el lado derecho como en el izquierdo? Muy sensible seria el tacto que tal precision consiguiera. De lo expuesto se deduce, que no es la mejor práctica comenzar la exploracion, auscultando. ¿Cuál seria el concepto á la vista de un corazon que choca enérgicamente contra el tórax, produciendo un soplo en el primer tiempo y que se prolonga en el sentido del trayecto aórtico? Con la auscultacion sola se diria. Hay una hipertrofia con estrechamiento aórti- 77 EL PORVENIR EL PORVE::,.."IR • p• co, ¿y seria esto cierto? Indudablemente que no siempre. La anemia sola nos daría cuenta del fenómeno, y aun se podría sospechar la existencia de tales sintomas, siguiendo un camino diverso en la exploracion. El oido debe, pues, completar · el trabajo investigador. No todos los momentos son oportunos para emprender las investigaciones estetoscópicas: si hay gran tumulto en los movimientos del corazon, casi nada podría sacarse en limpio, y sucederá otro tanto si hay mucha debilidad en ellos: se debe, pues? en el primer caso, hacer preceder el exámen, del empleo del reposo y de algun sedativo; en el segundo despertar por el ejercicio, ú otra causa excitante, la actividad del órgano. Deberán tambien variarse las posiciones del enfermo durante este exámen, y recorrer minuciosamente los diversos puntos de la esfera, adonde el oído perciba algo anormal. Hechas estas consideraciones, estudiemos los fenómenos estetoscópicos del centro circulatorio en su estado fisiológico. Se oye un tic-tac constituido por dos· ruidos; el primero, sordo, profundo y oscuro; tiene su máximum de intensidad en el cuarto espacio intercostal, abajo y un poco afuera dela tetilla, por lo que se le ha llamado tambien sordo ó inferior; precede inmediatamente al pulso arterial, y coincide con el choque del corazon contra el tórax; el segundo, mas claro y superficial, se ha llamado superior; es mas corto que el primero, sigue inmediatamente á las pulsaciones arteriales, y tiene su máximum de intensidad en el segundo espacio intei:costal, cerca del borde izquierdo del esternon. Simultáneamente considerados en su ritmo, los ruidos del corazon se repiten en el órden y relacion siguientes: 1? El ruido sordo que coincide con el choque. 2 ? Un intervalo corto, el pequefio silencio, durante el cual se verifican las pulsaciones arteriales. 3 ? El ruido segundo ó claro, y 4 ? lf • . \ . 1 �78 EL PORVENIR EL PORVENIR y último, un intervalo prolongado, que constituye el gran si- I .. lencio. Cada par de ruidos, con su silencio intermedio, da una pulsacion del corazon, y á cada una de estas corresponde una arterial. La sucesion de estas pulsaciones y su frecuencia, están sujetas á grandes variedades, que omito por ser tan conocidas. Están en relacion con el sexo, la edad, constitucion, y otras muchas causas que deben tenerse presentes. La intensidad de los ruidos tiene tambien una escala fisiológica muy variada; grande en los individuos nerviosos ó de cavidad toráxica estrecha; se encuentra, por el contrario, debilitada en los de temperamento y conformacion opuestos; crece cuando alguna causa acelera la circulacion; y en igualdad de circunstancias, está en razon. directa de la energía y rapidez de las contracciones del corazon. Finalmente, las posiciones influyen tambien, es mayor la intensidad estando el individuo inclinado adelante, porque entónces el corazon se aproxima y toca de lffi modo constante la pared que se ausculta. Los ruidos normales, cuyo máximum está en la region precordial, se propagan disminuyendo de intensidad, en una extension que diversas posiciones físicas pueden variar. Por lo comun se debilitan por grados, á medida que se aleja el oído de su centro de accion; son percibidos fácilmente á la derecha hácia adelante, ménos á izquierda y atrás, y casi nada á la derecha y atrás. Las mismas causas accidentales que aumentan su intensidad, ejercen igual influencia sobre laextension; pero hay condiciones patológicas colocadas fuera del corazon, en los órganos periféricos, y que producen efect~s análogos. Si hay un' enfisema pulmonar, por ejemplo, el pulmon, enrarecido entónces y lleno de aire, es mal conductor del sonido, y los ruidos poco ó nada se propagan; masalcoritrario, su extension crecerá notablemente, si el pulmon, en- , ' . 1 79 durecido por una causa cualquiera, por los tubérculos, sobre todo, se halla entónces en mejores condiciones para trasmitir las ondas sonoras. He insistido sobre estas variaciones, que coinciden con un estado perfectamente fisiológico del corazon, porque sin este conocimiento preliminar, que debe servjr de punto de partida al estudio de las modificaciones patológicas, quizá los riesgos de caer en error serán mayores. ¿No se podría sin esto diagnosticarse á la ligera, una hipertrofia excéntrica, por ejemplo, al percibir las fuertes y extensas pulsaciones de un corazon, trasmitidas por un pulmon tuberculoso, y vice versa? ¿No se podria desconocer una hipertrofia, si un pulmon enfisematoso é interpuesto, ahoga ó debilita por lo ménos sus impulsiones? Circunstancias son estas, sin embargo, en que basta la advertencia, pues un exámen detenido salva tales escollos. Pero hay un punto de la fisiología del corazon, quehahecho dudar mas de una vez de la utilidad de las investigaciones estetoscópicas: rudamente debatido en el principio de este siglo, aun quedan en la actualidad los fulgores de esa cuestion, que en el sentir mas general, tocó ya á su término: _ quiero hablar de la teoría de los ruidos del corazon. Prolijo seria emprender un exám~n retrospectivo sobre esta cuestion de ruidos, no digo ya desde Hipócrates, quien en su tratado del corazon, segun Mr. Roger, intenta ya darse una explicacion de ellos: este gran observador, con sus coetáneos de la éra pasada, y los que han inscrito sus nombres en los primeros siglos de la presente, mal podian comunicarse exactas nociones de un fenómeno residente en órganos, cpyas funciones ignoraban; pero aun tom·ando la historiadel siglo de Harvey, es decir, del siglo XV, en que la circulacion se-conoció hasta llegar á nuestros días, interminable seria un trabajo que pretendiera dar u.na reseña de los errores de la • �80 11 • í¡,.- EL PORVENIR ciencia en este punto; solo me limitaré á pasar rápidamente la vista sobre la faz alumbrada por la luz de la discusion y sancionada. por los talentos de la época. Dos son las teorias fundamentales que campean actualmente en la ciencia, y que podrémos especificar con el nombre de s.us nias constant~s defensores; la de Rouanet, amplificada por Bouillaud y la de Beau. La primera opinion ligada y sostenida por autoridades muy competentes, tales como Harvey, Sennac, Haller, Laennec, Hope, Rouanet, Magendie, Bouillaud, Cruveilhier, Shoda y muchos otros; rectificada por la mayoría de las comisiones nombradas con objeto de hacer experimentos relativos á la materia, tales como la presidida por Williams, en Dublin, la de Lóndres, la de Filadelfia, ha sido 911C0sivamente adoptada. y defendida por casi todos los fisiologistas, y por la gran mayoria de los autores, que de veinte años á esta parte hacen publicaciones fisiológicas: Béclard, Longet y Bérard lo atestiguan. En una palabra, cuenta con la sancion casi unánime de los jueces rectos é imparciales, quienes estudiando, discutiendo y comparando hechos é ideas contrarias, han decidido el punto en un mismo sentido. Solo los nombres de los defensores de esta teoría, la encarecen y constituyen su mejor elogio. ~s. Número de rutas..... 2 (1 voluntaria).} 6 enfermos han Idem de muertos..... 4 salido. MES DE JULIO. !NTERIOBES. ........ 1........ ,....... r........ ····· ........ t • t t • • t l ........ ······ , ' 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 o o o ........ o ........ o o o ........ o OOXPLIC!CIONES. ENTRADAS. o o o o o o o o o Dia.rréa. 1 1 1 1 2 1 1 1 2 Diarréa.. Diarréa. , o o o o 1 o o o o o o o o 2 1 o o JIUEBTOS. o o o o o o o o o o o o o o o o o 2 .A.CIU!LES. 1 1 1 1 o 1 1 1 1 2 1 1 1 o o 1 o o SUMARIO. ha- Número de a.Itas••..••• 1es. Idem de muertos ....•• Existen actulamente..... 14 5 } 7 enfermos hl!,Jl Complica.cion predomiDia.rréa. nante ................ ,.. .. 2 sa.lido. ~gado del resúmen general y revision de las éste.dísticas, • !LT!S. 1 [Continuará. J . Existen actualmente...•.. ,.. 10 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Socociedad Filoiátrica y de Beneficiencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Año de publicación El año cuando se publico 1869 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1793472&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina, 1869, Tomo 1, No 5, Agosto 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Jiménez, Lauro María Subject The topic of the resource Medicina Estudio Enseñanza México Siglo XIX Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de I. Escalante y Cía. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1869-08-31 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018650 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Corazón Derrames Fisiología Medicina experimental Veterinaria https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/71/5583/El_Porvenir_Periodico_de_la_SFBAEM._1869._Tomo_1._No_6._Septiembre_15.ocr.pdf ffee7eb20c9f5422ef44575c1386ac04 PDF Text Text TOMO l. IIÉXICO: SITIEIBRE tS DE !869. Núl. 6. PERIÓDICO DE LA SOCIEDAD FILOIÁTRICA Y DE BENEFICENCIA, DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MEDICINA. CONDICIONES DE LA SUSCRIOION Se reciben las suscriciones de la. capital: En la Botica de la calle de Tacuba. ,, del Espíritu Santo, nwn. 4. ,, ,, de la calle del Tompeate. En la Secretaria de In Sociedad, situada en la Escuela de 111ed1cina. 1 l SUMARI<t:> l " •• 1 ~' ¡, ., i l l Discuno del Sr. D. José Joaquin Arriaga el día de lainstalacion.-Lecciones sobre aJgn. nos puntos de medicina experimental yfisiologia general, dadas en la Escuela de veterinaria, por el profesor D. Ignacio Alvarado.-Diagnóstico de los estrechamientos de los orificios del corazon, é insnficieocias de sus válvulas, por el Sr. O. Gregorio Mendizábal.-Consideraciones generales sobre la fisiología de los sentidos, en toda la serie animal, por el Sr. D. Samuel L. Morales. I· SE:N°OR PRESIIJENTE: SEÑORES: ' ~:, \ .., Las susoriciones de los Estados en la casa de los señores corresponsales. El precio de cada utunero, para la. capital, es de 25 centavos, y 31 para los Estados, que deberán pagarse al recibir la entrega. \ \ La Sociedad Mexicana de Historia natural, á quien tengo la honra de representar en compañia de los Sres. D. Jesus Sanchez y D. Manuel Rio de la Loza, dirige los mas entusiastas plácemes á la nueva Sociedad Filoiáwica y de Beneficencia, fundada por los ilustres alumnos de la Escuela de Medicina. Los miembros de aquel instituto científico saludan con el corazon lleno de júbilo, y tienden la mano de hermanos y de amigos, á los jóvenes en cuyo seno ha brotado tan útil y tan generoso sentimiento. 11 �82 1 - EL PORVE!',,'IR Todos aquellos que tienen la felicidad de acercar sus labios al raudal purisimo de la ciencia, y que haciendo á un lado las flores de la vida y los placeres del mundo, se consagran á la investigacion de santos y sublimes misterios, es imposible que abriguen en el corazon el veneno roedor del egoisrno y de la individualidad. El espiritu de asociacion los une; el vínculo suavisimo de la fraternidad científica los liga para marchar al frente de la humanidad y marcarle sus grandiosos destinos. Preciso es que todos como hermanos se agrupen y se ayuden mutuamente, para adquirir esa fuerza deinteligencia que tanto llega á influir en la felicidad de los pueblos y en la grandeza y prosperidad de las naciones. En nuestro continente existe una que á ese espiritu de asociacion debe todo su poder, y es el que la ha elevado á tan grande altura. Por esa union y esa fraternidad que hay entre sus individuos, aquel pueblo es ahora grande, inteligente é invencible. Grupos de aventureros, penetrando en los espesos y frondosos bosques de la América del Norte, depositaron en aquel suelo vírgen los primeros gérmenes de la civilizacion, y su fuerza colectiva es la que les ha servido para sustituir con el tiempo las miserables cabañas con espléndidos palacios, y las pobres escuelas con importantes institutos científicos. Mas para avanzar esa nacion poderosa en el camino del progreso intelectual, todos sus hijos se han asociado, se han unido para socorrerse mutuamente, y marchar confiados en su propia fuerza sin necesitar de la extraña. En México felizmente existe ya desarrollado ese espíritu de union. Importantes sociedades cientificas se han fundado, y cada una lleva en sí un noble y grande pensamiento. Que aparezcan otras mas, y todas ellas serán recibidas con general aplauso, porque constituirán mas tarde el poder y la grandeza de la nacion mexicana. La Sociedad de Historia Natural felicita muy cordialmen- 83 te á los ilustrados alumnos de la Escuela de Medicina, y les desea honra imperecedera por la fun<lacion de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia. EL PORVENffi JosÉ JoAQUIN ARRIAGA, primer secretario. LECCIONES SOBRE ALGUNOS PUNTOS DE MEDICIXA EXPERI1\IE1,'1'AL Y FISIOLOGÍA GEXERAL, DADAS E.'i LA ESCUELA DE VETERINARIA, POR EL PROFESOR D. l. ALvARADo, REDACTADAS y EL PREPARADOR DE LA CATEDRA, COMPENDIADAS POR D. JosÉ E. MoTA. LECCION 1 ~ <CONTINUA.! Estos fenómenos nos indican clarament~ que el animalha conservado intactas las funciones de la piel, del nervio sensitivo y de la medula á pesar del envenenamiento; porque si movió los cuartos posteriores al pellizcarle una pata, es prueba de que sintió en esos cuartos que no estaban envenenados, puesto que no hay circulacion en ellos; y cuando le pellizcamos una mano, los cuartos anteriores, que es dondehay circulacion, y que está envenenado por el curaro, quedó inmóvil, y solo se movieron los posteriores de una manera enérgica, lo que nos demuestra que el animal ha conservado la sensibilidad aun en la parte envenenada, puesto que ha correspondido de una manerá notable á la excitacion anterior; lo que no hubiera hecho si la piel, el nervio sensitivo, ó la medula espinal, hubieran perdido sus facultades fisiológicas. Tenemas por consiguiente perfectamente demostrado por • �84 EL PORVENffi, este experimento, que de los cinco órganos que pudieran ser atacados por el curaro, tres de ellos, á saber: la piel, el nervio sensitivo y la medula han quedado ilesos, faltándonos saber ahora si el nervio motor y el músculo son los atacados, ó solamente uno de ellos y cuál. Pero ántes de seguir adelante, haremos una contraprueba que nos patentice que la conservacion del movimiento y la sensibilidad en los cuartos posteriores, era debida á la falta de la circulacion de la sangre cargada de curaro en él. Para esto, como ven vdes., soltamos la ligadura que impedía la circulacion, y casi inmediatamente los cuartos posteriores quedan paralizados. No hemos modificado mas que una sola de las circunstancias ó condiciones del experimento, para producir la parálisis general; las dernas condiciones han quedado lo mismo que ántes. Al romper la ligadura se ha restablecido la circulacion entre los cuartos anteriores y los posteriores, la sangre envenenada por el curaro se ha p1~esto en contacto con los tejidos, y casi instantáneamente se ha producido la parálisis: luego el curaro es el que ha producido la pérdida del movimiento. Ahora que ha muerto la rana, cuya muerte podernos y estamos autorizados á atribuir al curaro, tratarémos de determinar para concluir, si la falta del movimiento es producida por ineptitud funcional del nervio motor ó de los músculos. Para esto descubrirémos los nérvios lombares á esta rana muerta por el curaro, y les haremos pasar una corriente eléctrica: como vemos, no se manifiesta ni la mas leve contraccion en los músculos en donde se distribuyen, como era de esperarse, supuesto que veles. mismos acaban de hacer igual cosa exactamente en varias ranas ya envenenadas, y han obtenido poderosas contracciones musculares. Si aplicarnos la misma corriente sobre los músculos directamente en la ran~ envenenada, obtenernos una contraccion enérgica de ellos; luego el músculo no ha sido envenenado, y solo el EL PORVENIR - nervio motor es el que ha perdido completamente sus propiedades fisiológicas. Por estos experimentos que, repito, han sido hechos la primera vez por Claudio Bernard, queda resuelto el problema de la accion del curaro. ¿Hubiéramos conseguido lo mismo por la simple observacion clínica, aun ~uando fuera del mayor número de casos posibles? Ciertamente no; y nos hubiéramos contentado con cualquiera interpretacion ingeniosa tal vez, aunque hubiera sido errónea; como, por ejemplo, la de que el curaro era anestésico; pero nunca hubiéramos podido comprobar tal explicacion. Vdes. apreciarán por esto la inmensa ventaja que tiene el método experimental sobre la observacion clínica: en el primero variamos á nuestro antojo cualquiera de las condiciones del fenómeno que observamos; y en la segunda esperamos pacientemente á que causas desconocidas, que llamamos la casualidad, varíen estas condiciones y nos las presenten de una manera nueva é inexplicable para nosotros. En la observacion clí_nica rara vez, y esto de una manera lenta, se pueden comprobar las teorías por los hechos, y des•graciadamente se aceptan éstas con la mejor buena fe como una verdad adquirida para la ciencia, siempre que no pugnen con el sistema reinante. · De una manera muy distinta o~ra la medicina experimental, corpo lo acaban vdes. de ver: para explicar un hecho bruto, que permanecerá siempre inmutable, nos hemos forjado una hipótesis, que cuadre ó no con las ideas dominantes, procuramos comprobar experhnentalmentQ: ¿la prueba y la contraprueba fueron favorables á la hipótesis? La aceptamos como la explicacion del hecho observado, aun cuando no haya contado en su favor con las pre.visiones que pudiera dar cualquier sistema: ¿le fueron adversas? Entónces la repele- ,- �86 EL PORVEi~ mos aunque tenga á su favor las ideas teóricas mas generalmente admitidas. El método experimental no sigue mas sistema que la experimentacion misma; por consiguiente, la medicina experimental nos conduce á hacer que las hipóte::;is pasen al rango de verdades en virtud de ser sancionadas por la experimentacion. Antes de concluir esta leccion, aprovecharémos una casualidad que se nos presenta para ver confirmada prácticamente una idea admitida por muchos sabios, y es cpie las sustancias venenosas lo son para toda clase de animales; es decir, que una misma sustancia puede envenenar á diferentes animales de diversas especies. Acabamos de ver morirá un carnívoro por la accion del curaro; hemos visto morir igualmente á un batraciano por el mismo veneno, y ahora vamos á ver morir á un ofidiano con los mismos síntomas · con que han muerto los otros animales. Al coger las ranas en uno de los pantanos inmediatos, el mozo que provée al anfiteatro ha cogido tambien una culebra que, como vdes. ven, goza de una vitalidad perfecta. Poniéndole diez gotas de nuestra disolucion de curaro debajo de la piel del vientre, sus movimientos se hacen torpes y lentos, y esta lentitud va aumentando progresivamente hasta que muere algunos momentos despues. Para terminar, quiero mostrarlesá vdes. un fenómeno que, aunque no tenga ninguna relacion con los estudios que ha~mos hoy sobre el curaro, no por eso deja de ser muy curioso é importante. En todas las ranas que hemos sacrificado, hemos podido notar que mucho tiempo despues de la muerte el corazon seguia latiendo con toda regularidad, y casi exactamente como en el estado normal. Es cierto que en esta clase de animales la vitalidad orgánica se extingue muy lentamente; pero EL PORVENIR 87 no es esta la única causa de la persistencia funcional del corazon, hay otra mas poderosa que vamosá demostrar. Hemos extraído de la cavidad toráxica el corazon de una de las ranas muertas hace un rato; lo vemos sobre la plancha latir perfectamente, aun cuando ya no le entra sangre que pudiera excitarlo con su contacto; y ademas, que estando fuera del pecho y arrancado de él, queda sustraído á la accion de la medula espinal y á la de cualquier otro nervio, y sin embargo continúa latiendo. Si comenzamos á arrancar capas sucesivas en el sentido de su mayor eje, comenzando por la cara posterior, al segundo ó tercer .corte cesa de latir completamente. Si hacemos otro tanto en otro corazon, colocado en las mismas circunstancias, pero cortando solamente por la cara anterior, entónces toda la parte po§terior seguirá latientlo hasta que la destruyamos completamente. Esto es debido á que los latidos del corazon están bajo la influencia de tres pequeños ganglios del gran simpático, colocados en. la cara posterior, en la ranura auriculo-ventricular; por eso desde que cortamos esos ganglios deja de latir el corazon, lo que no sucede cuando cortamos en la cara anterior, porque la parte que resta continúa bajo la influencia de los tres ganglios mencionados. San Jacinto, Julio 2ñ de 1869. JosÉ E. Mou. �88 BL PORVENIR EL PORVENIR CLINICA DIAGNOSTICO DE LOS ESTRECHAMIENTOS DE LOS ORIFICIOS, E INSUFICIENCIA. DE LAS VALVULAS DEL CORAZON. Les caractrres des maladies doivent etre pris dans la physiologie. BROUSSAIS. (CONTINUA.> Hé aquí someramente en lo que consiste. Llega la sangre, por ejemplo, de las venas cavas y pulmonares álas aurículas, durante lo que hemos llamado gran silencio; va cayendo al mismo tiemp9 en los ventrículos, hasta que excitada la contractilidad de estos, entran en accion: la sangre es impelida hácia los vasos arteriales, y abate fuertemente las válvulas . sigmoidéas contra las paredes de dichos vasos; y como tiende tambien á escaparse por los orificios aurículo-ventriculares, las válvulas de estos se levantan para impedirle el paso; esta elevacion de la válvula tricúspide, y mitral sobre todo, y la brusca separacion de las sigmoidéas, unida al estremecimiento rotatorio de la· contraccion muscúlar, determinan el primer ruido, que coincide con la sístole ventricular, con el choque de la punta que lo refuerza, y precede un momento á la pulsacion arterial. Viene entón.ces la diástole ventricular; la sangre contenida en los vasos arteriales tiende á refluir por su propio peso; é impulsada en el mismo sentido por la reaccion elástica de dichos vasos ó hácia los ventrículos, volvería á estos si las sigmoidéas no se levantaran: y como al mismo tiempo las válvulas auriculo-ventriculares son abatidas contra las paredes de los ventrículos, por la sangre que allí cae _de las aurículas, resulta que á la produccion del segundo ruido, concurren 89 la elevacion de las válvulas sigmoideas y el abatimiento de las aurículo-ventriculares. Tomando, pues, por punto de partida la contraccion ventricular, tenemos el primer ruido sincrónico con ella, es decir, sistólico; el segundo, que le es posterior, puede llamársele diastólico. En contra de estas ideas universalmente admitidas, se encuentra la teoría de Burdach y Corrigan, que ha sido recogida y defendida por Beau con un talen.to y tenacidad dignos de mejor causa.· Beau, con sus deslumbradores argumentos, contó entre sus sectarios el genio observador de Valleix, quien poco ántes de su muerte abjura sus falsos principios, y se confesó vencido por las sólidas objeciones de sus contrarios.-Berhier y Hardy hasta hace dos años profesaban tambien sus doctrinas: no sé si en la actualidad participen ·de la contumacia de Beau y prosigan tan infundada defensa. Pretenden, 1? Que la sucesion de los movimientos del corazon tiene lugar en este órden: sístole auricular, diástole ventricular, sístole ventricular y diástole auricular. 2 ? Que la sístole de las aurículas, la diástole ventricular y su sístole, constituyen un solo y mismo tiempo, que llaman diasto-sistólico; que el choque de la punta del corazon coincide con la diástole de los ventrículos, y que es el efecto de esta dilatacion) bajo la influencia de la contraccion auricular. 3? Que el primer ruido, que llaman inferior ó ventricular, es 81 resultado del choque de la ola sanguínea, lanzada por la con.traccion de las aurículas contra las paredes ventriculares súbitamente dilatadas; y que el segundo ruido, que llaman superior ó auricular, resulta del choque brusco de la sangre que llega por la_s venas contra la pared anterior de las aurículas, en el momento preciso en que éstas se dilatan á su vez. Podría enumerar varias otras teorías emitidas, que discre~ pan algo mas ó 1hénos de las anteriores; pero como ya ántes elije que esto seria inconducente, tanto mas, cuanto que to12 �90 .. 91 EL POHVEXIR EL PORVEXIR das ellas reconocen pcr base una ~e estas dos ideas capitales y antagonistas. En: una habria coincidencia entre el chocpie y la contraccion ventricular; el primer ruido dependeria de uno de los actos que se verifican durante esta contraccion, y el segundo de uno de los operados durante la diástole. En la otra el choque coincidiría con la diástole ventricular; el primer ruido dependeria ele uno de los actos diastólicos, y el segundo de los que se verifican durante la diástole auricular. La teoria de Beau ha sido impugnada con serios y concluyentes argumentos. Se ha comenzado por negarle la legitimidad de sus consecuencias; deducidas de lo que observaba en las-ranas en que experimentaba en grande escala y aplicadas al hombre, se le ha hecho ver: 1 ? Que si la sístole auricular tuviese realmente la energía que tan gratuitamente le concede, la sangre refluiria por los orificios de las venas que carecen enteramente de Yálvulas, como las pulmonares y la cava superior, ó son muy imperfectas, como la de Eustaquio y de la cava inferior; sucederia lo que vemos en los estrechamientos, principalmente del orificio aurículo-ventricular derecho. 2? Que el ventrículo, pasada su sístole, no puede quedar contraido, puesto que gastaria una pérdida de fuerza inútil, y debe por otra parte disminuir todo obstáculo, al paso de la sangre que afluye de la aurícula. 3? Que la mayor parte de los experimentadores han visto lo contrario ele lo que él dice: que si se hiere u!- ventrículo, la sangre sale en chorro isócrono en el momento de la contraccion ventricular. 4 ? Que si el choque del cOrazon coincidiera con la diástole ventricular, precederia á la pulsacion arterial, siendo así que las vivisecciones demuestran cada dia el sincronismo del choque cardiaco con dicha pulsacion. Il,especto á la produccion de los ruidos se le objeta, que , por consecuencia del órden incontrovertible de los ruovimientos del corazon, el primer ruido no puede ser debido á la • brusca irrupcioñ de la sangre cu el Yent:-ículo en-diástole, y CJlle el segundo mal podria tlepentler del choque repentino de la sangre en la aurícula, puesto que llega allí continuamente; por úHimo, que en los experimentos emprendidos ha quedado perfectamente determinado que si las válvulas sigmoidéas se alteran ó se impide su juego, <lesaparece ó se modifica el segundo ruido. No convenciendo á Beau estas objeciones, Chauveau y Fai-vre han emprendido experimentos sobre caballos, de donde han deducido que en el hombre, el ritmo de las pulsaciones cardiacas se verifican segun una medida de tres tiempos; y que cada revolucion del corazon se divide en tres per4odos, caracterizado el 1 ? por la sístole auricular, que. es afona; ocupa~o el 2 ? por la sístole ventricular, que coincide con el primer ruido y choque del corazon; y el 3?, correspondiendo á la diástole -ventricular, en el principio del cual tiene lugar el segundo ruido. La explicacion de los r1údos es para dichos experimentadores la que Bouillaud admite. Hacen sus experimentos concluyentes en presencia de Beau, y éste, sin embargo, declara que no está convencido; que el ojo sigue con mucha dificultad los movimientos del corazon, y que no puede distinguir sus elementos complexos y rápidos. Chauveau y Marey, para obviar este último subterfugio, inventan el ingenioso aparato que permite al corazon trazar sus movimientos, el cardiógrafo. Gavanet, que sacado de este instrumento el mayor partido~osible, renueva en la Academia de Medicina de París esta cuestion, que despues ele luminosos debates parece terminada, fijándose la fisiología de los movimientos cardiacos; quedando en la mas brillante claridad la verdad de la doctrina que Harvey y Haller fundaron ha �92 EL PORVENIR sobre hechos y datos experimentales, doctrina que los hechos y experimentos ulteriores han confirmado para siempre. 'En todos estos argumentos, representaciones gráficas del cardiógrafo, y experimentos numerosos, Beau nada Ye y nada oye; tenacidad desesperante que prueba solamente que ciertos espíritus rehusan rendirse ú la eYiJ.encia, mas bien que renunciar á la opinion que los ha preocupado. Es de interes recordar esta teoría de Beau, no solamente como un rasgo histórico, sino porque aun en la actualiJ.ad suele ser motivo de confusion, el significado de taló cual ruido ó fenómeno morboso. Veamos ahora cuáles son estos en el caso presente.-La auscultacion indica cambios patológicos <le los rui<los delcorazonJ en su sitio, extension, intensidad, ritmo, metal, caractéres, y en su complicacion con ruidos anormales. Como solo he tenido en cuenta, tratando de las lesiones de las válvulas y orificios del corazon, ele una de sus complicaciones, la mas comun, que es lahipertrofia excéntrica, agregaré á las manifestaciones estetoscópicas referida¡, los caractéres de esta hipertrofia. ! j .-EL PORYEXIR FISIOLOGIA COMPARADA ' COXSIDEM.CIOXES GENERALES SOBRE U FISIOLOGL\ DE LOS SE.."iTIDOS ... EN TODA LA SERIE AA"LUAL, .. POR EL SR. D. S..urnEL L. MORALES • I ., La organizacion y la vida, fenómenos de la. mayor importancia en la análisis do los cnel'pos organizados y condiciones inseparables en la existencia de estos séres, que aparecen por 93 generaciones sucesivas en la superficie del globo, para volver despues á. su seno, constituyendo una cadena jamas interrumpida desde que existió el primer ser ,iviente; dependen de una fuerza propia á la materia en accion continua, y regida por leyes inmutables, de cuya armonía nacen todas las manifestaciones que nos revelan la vida, ennoblecida en el hombre por el destello divino que engendra el pensamiento. Pero si esta C<!,<lena organizada tiene de comun, elementos inseparables que cüien al orbe con la simplicidad que caracteriza á la creacion, ¡cuántas diferencias tambien nos presentan sus innumerables anillos, aunque ligados por fuerzas comunes é idénticas! Demos una ojeada á los séres que nos rodean, y contemplarémos la superioridad de unos sobre los otros, relativamente á los fenómenos complexos <le su organizacion. Diferente es la estructura del alga y del liquen, la del trigo y los palmeros, y sin embargo gozan de la misma vida. Ascendiendo en la escala aparecen nuevas complicaciones, porque á. los animales otras funciones dis_tinguen: la sensibilidad y el movimiento. ¿Aun en ellos no hay tambien sus gerarquías, por razon simplemente de su manera de sentir y ejecutar sus funciones'? Mas tantas diferencias hoy sirven de Lase á las clases, á los géneros y especies que el naturalista ha formado para llegar al individuo; tomando por brújula el estudio de la organizacion estática de los séres, y las funciones ó dinámica, elementos concordantes siempre y sin excepcion en la vida de todos ellos. Estudiemos, pues, los órganos, y como una necesidad de su existencia, la funcion que les es propia; busquemos tambien en el exámen de las funciones las circunstancias en que se manifiestan, pero limitando por ahora nuestro estudio á la sensibilidad y ú los órganos en que se produce. ' . �-· , EL PORVE~lR 94 Los fisiologistas han admitido dos especies de sensibilidad; á saber: la interna ó de la vida orgánica, y la ex.terna ó animal; la primera, teniendo lugar en los órganos de la vida vegetativa y que no produce verdaderas sensaciones, ú sin dar al animal la conciencia de lo que pasa en·alguna de sus partes; y la segunda, desenvuelta en los órganos de la vida de relacion· y que produce sensaciones, por medio de las cuales ol anim;J-1 se comunica con los séres 11ue le ro~au. Más claro: se define la sensibilülad externa, una facultad en virtud de la. cual los nervios periféricos siendo excitados, trasmiten la accion al cerebro que la percibe; ú lo que es lo mismo, la impresionabilidad, trasmision, percepcion, son los distintos actos que la caracterizan. Podemos usar por tanto de la voz se'nsacion; qued<!fá asl determinada su fuente, su trasmision y el punto que la percibe, ó.todos los fenómenos que se refieren á tan exquisita sensibilidad. Las sensaciones que se producen en los órganos de la vida de relacion, unas son especiales á ciertos aparatos, otras generales; hay algunas que ·son involuntarias, como la contraccion mµscular, producida por los cambios de temperatura; y restringiéndome á las primeras, paso á ocuparme de ellas. II SENSACIO.NES ESPECL\.LES. • Son de cinco órdenes, y cada una de ellas nos hace apreciar propiedades distintas de los cuerpos. Unas veces el excitante obra á distancfo y por un intermedio, como sucede en las siguientes: 1 ? Sensaciones especiales de la retina, que ~os hacen apreciar por la luz el color de los objetos. 2? Las que trasmiten las ramificaciones del nenio auditivo, en virtud de las cuales apreciamos los sonidos por intermedio de 9o los cuerpos, y sobre todo, del aire en vibracion. 3? Sensaciones del nervio olfativo, que nos clan á conocer las propiedades o~oríferas de muchos cuerpos, y por un mecanismo de excitacion aun discutido. 4? En otras el excitante se pone en contacto íntimo con el órgano excitado, como acontece en la- sensacion del gusto, ó sea en la 1engua y otros puntos de la boca; y o?, las que se refieren al tacto, especialmente en todalasuperijcie de la piel, y en ciertos puntos, como son los dedos y los labios. VISION. El órgano de la vision está constituido principalmente por el globo ocular; situado en el hombre, en la parte superior de la cara, de cada lado de la línea média, alojado en la órbita y protegido alli por dos velos membranosos que, aproximándose ó separúndose, interceptan la entrada de los rayos luminosos, ó dan, al contrario, paso franco á la luz: es de forma esferoidal, aplanado en el sentido de su eje, y un poco mas conYexo en su cara anterior que en la posterior; da inse~cion por su superficie á músculos propios 'Jlle fo dan distintos movimientos en el interior de las órbitas, Y. se compone de los elementos siguientes, procediendo de fuera hácia adentro: la esclerótica, membrana fibrosa opaca, que forma al ojo una cubierta resistente, cortada hácia adelante, de manera que pueda adaptarse un segmento <le esfera; la córnea, membrana trasparente y que será el primer medio que desvie la direccion de los rayos luminosos; la coroides, membrana muscular, revestida en su superficie interna por un pigmento que dá oscuridad al fondo del ojo; membrana quecesa en el arco en que se tocan la córnea y la esclerótica; laretina, otra membrana mas interna del ojo, sensible á la luz y como formada por el ensanchamiento del nervio óptico: es la que bajo la forma de una papila arredondada hace una sali- • �96 TOIIO l. EL PORVENIR da hácia adentro del eje óptico; el íris perpendicularmente colocado en el globo ocular, é insertándose por su circunferencia al -contorno de la córne~, es una membrana perforada en su centro por una abertura circular. Detrás del iris y á poca distancia de él, está el cuerpo y los procesos ciliares. Los medios refringentes son de adelante á atrás, el humor acuoso, derramado en un espacio limitado hácia adelante por la córnea, atr~s por el cristalino y dividido en el medio por el iris; formando así dos espacios llamados cámara anterior y posterior, y comunicando una con otra por el orificio pupilar: el cristalino, lente biconvexa, está colocado verticalmente en una concavidad que ofrece adelante el humor vitrio. Este último medio constituye la parte mayor de los medios del ojo, cuya region posterior ocupa; y está vestido de una membrana muy fina y trasparente, llamada hialoides. Los rayos luminosos que inciden en la superficie de la córnea, y que s~n condensados por los distintos medios refringentes del ojo, ó aproximados á su eje, trazan en la retina la imágen del cuerpo luminoso, produciendo· una excitacion que, trasmitida por el nervio óptico al cerebro, es la que completa la sensacion. Pues segun este tipo, y por graduaciones sucesivas, están constituidos los aparatos de la vision en la serie animal. .,. .. • • {Continuará.) MÉXICO: SETIHIBRB 59 DE 1869. NÚM.1. PERIÓDICO DE LA SOCIEDAD FILOIÁ.TRICA Y DE BENEFICENCIA, DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MEDICINA. OONDIOIO::NES DE LA SUSO:RIOION Se reciben las suscriciones de la capital: Las suscriciones de los Estados en la casá En la Botica de la calle de Tacuba. de los seilores corresponsales. ,. del Espfrltu Santo, no.m. 4. El precio de cada n1l.mero, para la capital, ,. ,, de la calle del Tompeate. es de 25 centavos, y 31 para los Esta• En la Secretarra de la Sociedad, situada en dos, que deberán pagarse al recibir la enla Escuela de :Medlclna. trega. SUMARIO , Lecciones sobre algunos puntos de medicina experimental y fisiologla general, dadas en la Escuela de veterinaria, por el profesor D. Ignacio Alvarado.-Cousideraciones generales sobre la fisiología de los sentidos, en toda 111 serie animal, por el Sr. D. Samuel L. Morales.-Diagu6stico de los estrechamientos de los orificios del corazon, é insuficiencias de sus válvulas, por el Sr. D. Gregorio Mendizába!. LECCIONES SOBRE ALGUNOS PUNTOS DE MEDICINA EXPERIMENTAL Y FISIOLOGÍA GENERAL, DADAS EN LA ESQUELA DE VETERINARIA, POR EL PROFESOR D. l. ALYARADO~ REDACTADAS Y COMPENDIADAS POR EL PREPARADOR DE LA CATEDRA, D. JosÉ E. MoTA. LECCION 2~ • En la leccion pasada hemos estudiado algunas de las propiedades del cu.raro, y hemos visto por ejemplo, que una de las principales consiste en la parálisis que produce á causa de su accfon sobre el sistema nervioso motor, y que esta parálisis es tal, que determina la muerte por asfixia cuando se extiende á los músculos respiratorios. Dejamos perfectamen. 13 . ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Socociedad Filoiátrica y de Beneficiencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Año de publicación El año cuando se publico 1869 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1793472&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina, 1869, Tomo 1, No 6, Septiembre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Jiménez, Lauro María Subject The topic of the resource Medicina Estudio Enseñanza México Siglo XIX Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de I. Escalante y Cía. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1869-09-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018651 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Fisiología Medicina experimental Sentidos Serie animal https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/71/5584/El_Porvenir_Periodico_de_la_SFBAEM._1869._Tomo_1._No_7._Septiembre_30.ocr.pdf 2a423afefe0cbcff40ee0c9715c2ad69 PDF Text Text 96 TOIIO l. EL PORVENIR da hácia adentro del eje óptico; el íris perpendicularmente colocado en el globo ocular, é insertándose por su circunferencia al -contorno de la córne~, es una membrana perforada en su centro por una abertura circular. Detrás del iris y á poca distancia de él, está el cuerpo y los procesos ciliares. Los medios refringentes son de adelante á atrás, el humor acuoso, derramado en un espacio limitado hácia adelante por la córnea, atr~s por el cristalino y dividido en el medio por el iris; formando así dos espacios llamados cámara anterior y posterior, y comunicando una con otra por el orificio pupilar: el cristalino, lente biconvexa, está colocado verticalmente en una concavidad que ofrece adelante el humor vitrio. Este último medio constituye la parte mayor de los medios del ojo, cuya region posterior ocupa; y está vestido de una membrana muy fina y trasparente, llamada hialoides. Los rayos luminosos que inciden en la superficie de la córnea, y que s~n condensados por los distintos medios refringentes del ojo, ó aproximados á su eje, trazan en la retina la imágen del cuerpo luminoso, produciendo· una excitacion que, trasmitida por el nervio óptico al cerebro, es la que completa la sensacion. Pues segun este tipo, y por graduaciones sucesivas, están constituidos los aparatos de la vision en la serie animal. .,. .. • • {Continuará.) MÉXICO: SETIHIBRB 59 DE 1869. NÚM.1. PERIÓDICO DE LA SOCIEDAD FILOIÁ.TRICA Y DE BENEFICENCIA, DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MEDICINA. OONDIOIO::NES DE LA SUSO:RIOION Se reciben las suscriciones de la capital: Las suscriciones de los Estados en la casá En la Botica de la calle de Tacuba. de los seilores corresponsales. ,. del Espfrltu Santo, no.m. 4. El precio de cada n1l.mero, para la capital, ,. ,, de la calle del Tompeate. es de 25 centavos, y 31 para los Esta• En la Secretarra de la Sociedad, situada en dos, que deberán pagarse al recibir la enla Escuela de :Medlclna. trega. SUMARIO , Lecciones sobre algunos puntos de medicina experimental y fisiologla general, dadas en la Escuela de veterinaria, por el profesor D. Ignacio Alvarado.-Cousideraciones generales sobre la fisiología de los sentidos, en toda 111 serie animal, por el Sr. D. Samuel L. Morales.-Diagu6stico de los estrechamientos de los orificios del corazon, é insuficiencias de sus válvulas, por el Sr. D. Gregorio Mendizába!. LECCIONES SOBRE ALGUNOS PUNTOS DE MEDICINA EXPERIMENTAL Y FISIOLOGÍA GENERAL, DADAS EN LA ESQUELA DE VETERINARIA, POR EL PROFESOR D. l. ALYARADO~ REDACTADAS Y COMPENDIADAS POR EL PREPARADOR DE LA CATEDRA, D. JosÉ E. MoTA. LECCION 2~ • En la leccion pasada hemos estudiado algunas de las propiedades del cu.raro, y hemos visto por ejemplo, que una de las principales consiste en la parálisis que produce á causa de su accfon sobre el sistema nervioso motor, y que esta parálisis es tal, que determina la muerte por asfixia cuando se extiende á los músculos respiratorios. Dejamos perfectamen. 13 . ' �98 .. " • , . 99 EL PORVENIR fil PORVEi'''IIR te demostrado ~e el cu.raro no obra sino única y exclusivamente sobre los nervios motores, y que de la accion que estos sufren bajo su influencia, dependen todos los fenómenos que observamos. Nos falta demostrar claramente ahora cuál es esa accion que ejerce el curaro sobre los nervios motores, y de qué modo influye en los fenó:rµenos que siguen á su accion. Para esto es indispensable recordar, aunque sea en globo, la estructura y funciunes de esos nervios: punto esencial para aclarar esta cuestion. Los nervios motores, órganos encargados de comunicar la accion motriz á los músculos, nacen de la medula espinal por raíces que, reunidas, forman un tronco especial á cada nervio, y se distribuyen por médio de ramos mas y mas ténues en las fibras elementales- de los músculos. Su ?Into de partida está situado en la parte anterior de la medula, en donde se encuentran agrupadas multitud de celdillas de formas mas ó ménos arredondadas, rodeadas de puntas ó picos en número variable, á las cuales se les ha llamado celdillas multipolares por esta particularidad; de allí parten las fibras nerviosas, que por su conjunto forman un cordon, y que por sus ramificaciones multiplicadas se van aél.elgazando insensiblemente, hasta quedar reducidas al estado de simples fibrillas: allá en el interior de los músculos, cada fibrilla nerviosa se tarmina en una fibra muscular por medio de una pequeña espansion, á la que se ha dado el nombre de placo ó colina nerviosa. Asi queda el nervio colocado como un guion entre los centros nerviosos y los músculos, y comunica la excitacion motriz que envían los primeros á los segundos; de tal modo, que los nervios motores son el intermedio entre la voluntad ó la necesidad de ejecutar su movimiento, y el órgano encargado de efectuar ese movimiento. Así, por ejemplo: cuando en nuestros exp,erimentos pellizcamos con una pinza la pata de una rana, la sensacion dolorosa que producimos, la llevan los nervios sensitivos hasta los· centros nerviosos, y de allí vuelve por los nervios motores bajo la forma de excitacion motri~ hasta los músculos, que obrando sobre los radios huesosos producen el movimiento de retirar la pata para sustraerse á la excitacion exterior. Dada esta idea general de los n!3rvios motores, debemos preguntarnos ¿cómo obra el curara sobre ellos, y sobre todo, cuál es en detalle el mecanismo de su. accion? Este es un punto muy esencial en fisiología, y sobre el cual debemos fijar la atencion de una manera particular; porque, en efecto, de nada sirve conocet en conjunto un fenómeno si no conocemos su mecanismo: para poder combatir un efecto, es preciso conocer las causas quQ lo producen en su esencia primitiva. En la leccion pasada hemos dicho que no nos contentaríamos con observar los efectos de una sustancia sobre el organismo en general, ó sobre uno de los aparatos que lo constituy~n, sino que trataríamos de buscar esos efectos en la celdilla elemental, que es dedonde toma~ su orígen. Pues bien, ya hemos observado los efectos del cu.raro en el 'organismo en general, y hemos notado que el sistema en que tienen lugar esos efectos, es el sistema nervioso motor. Ahora vamos á ir mas léjos: procurarémos buscar la accion del curaro en la celdilla elemental, que es donde primero obra. En la leccion pasada hemos seguido el curso del curaro en la sangre, desde su absorcion hasta el momento en que se pone en contacto con las celdillas elementales, pues en ese momento pasa un nuevo fenómeno que es necesario te•r en cuenta. Al tratarse de las absorciones, debemos recordar que en el organismo hay dos rp.edios, en los que viven las celdillas ani- , • �100 .. EL PORVENIB males, uno externo y otro interno ó propio. Estos medio3" son los que se consideran en fisiología general, y no los que consideran los zoólogos: por ejemplo, para estos los medios son la tierra, el agua y el aire; por eso dividen los animales en terrestres, acuáticos y aéreos: esta division es perfecta cuando se trata del organismo en su conjunto; pero ya he di~ cho que no!3otros no consideramos ahora mas que la celdilla • elemental separadamente. La celdilla ó el elemento histológico, considerado fisiológicamente, tiene un modo de vivir particular diferente para cada tejido; por consiguiente, tiene una nutricion y excreciones distintas, segun la clase de tejido que se consid~re. La sangre es el agente encargado de la nutricion de cada celdilla, y lleva consigo los elementos propios á cada una de .ellas. Este es el medio externo. Las celdillas toman de este medio las sustancias que les son necesarias para su existencia, y le devuelven las que ya no les son útiles por medio de un cambio osmótico. Pero este fenómeno no puede manifestarse sino en condiciones precisas; y para que tenga lugar es necesaria la presencia de dos líquidos, entre los cuales se interponga una membrana organizada. La celdilla encierra en sus paredes y en su tejido mismo este segundo líquido, que es el medio interno, el cual cambia con la sangre por medio de endósmosis y exósmosis las sustancias útiles, por las que ya no lo son para su vida propia. Sin la presencia de este medio, el fenl'.>meno de endósmosis y exósmosis, que debe tener lugar segun las condiciones de la vida, es imposible. La necesidad misma demuestra la existencia de un medio .• interno, porque sin él, como hemos visto, no son posibles los de la vida, en los que necesariamente encontramos funciones de aLsorcion y de secrecion; pues como ya he dicho, cada celdilla, á semejanza de los inferiores microscópicos, tiene su nutricion particular, para lo que toma de lasan- aaos • EL PORVENffi 101 gre las sustancias que le son necesarias y arroja de si las que no lo son, y se mezclan con ese líquido para ser arrojadas al exterior, todo esto por un cambio osmótico. Es claro que si no existiera un líquido en el interior de cada celdilla, ese fenómeno no podría efectuarse, y desde entónces la vida seria imposible. Los animales, considerados en el conjunto de su organismo, toman del medio que los rodea los elementos propios para la vida, y vuelven á ese mismo medio los que ya no les son útiles; de esa manera enriquecen su sangre de materias propias para la existencia y la depuran de las impropias. Ese es el acto de la absorcion externa. Pues lo mismo que se verifica en el organismo en general respecto del medio cósmico ó ambiente, tiene lugar entre la celdilla elemental y la sangre, acto al cual se da el nombre de absorcion interna. Segun esto, despues de absorbido el curaro y puesto en circulacion con la sangre ó el medio externo, llega, como dejamos dicho, á ponerse en contacto inmediato con las 9eldillas elementales de los diferentes órganos. Este contacto se efectúa por intermedio de las paredes de los capilares arteriales, que en sus últimas divisiones solo están formadas por la capa serosa: el medio interno ó propio de cada celdilla, al hacer su cambio normal con la sangre, absorbe con las sustancias propias para la vida, el curaro que va á envenenar al nervio motor, imposibilitándolo para trasmitir la accion motriz al elemento muscular. De este modo se envenenan las placas ó colinas nerviosas que, como he dicho, terminan en las fibras musculares. Sin embargo, el curarp se encuentra repartido en todo el cuerpo, y á pesar de eso solo ataca á los nervios motores1 y sie~pre comenzando por la extremidad periférica y no pór la central ó medular. Esto es lo que vamos á demostrar experimentalmente, cumpliendo así con nuestro propósito. .. • �f02 EL PORVENIR Tenemos, pues, este perro, al cual hemos ligado previamente las arterias ilíacas externa é interna del lado derecho; de manera que la sangre no pueda circular en el miembro del mismo lado. Del lado izquierdo tomamos el nervio ciátitico, y lo cortamos lo mas cerca posible de su salida de la gran escotadura ciática, dejando colgar hácia afuera la extremidad cortada. Envenenamos al animal por medio de una inyeccion, por la yugular de ~ ce. de nuestra solucion de curaro (3 centígramos), y apénas acabamos de hacerla cuando comienzan á manifestarse los primeros signos del envenenamiento, que aumentan rápidamente y muere el animal á los cuatro minutos. muchos tal brillantez especial, que reflejando los rayos luminosos que llegan á ella, produce la luz particular que se advierte en los ojos del gato, del tigre y otros. En las aves, notable es el alcance de su vista: se ciernen sobre su presa á inmensa altura despues de haberla devorado, de tal modo que el águila, meciéndose entre las nubes distingue el nido de los aguiluchos que ha dejado en la tierra, y á los que baja rápidamente á defender de la voracidad de otros animales. Tienen varias prolongaciones de la retina hácia el cristalino, que aumentan la potencia de su vista. En las .aves corre tampien det ángulo interno hácia el externo de su ojo, un velo membranoso llamado clignotante, que se encuentra igualmente en los reptiles. Las serpientes carecen de párpados, quedanao las <lemas modificaciones en relacion con el medio en que viven; los acuáticos ofrecen mayor convexidad en sus medios refringentes, y los que pasan su vida en el seno de las tinieblas, tienen un rudimento de ojos: la coroides, cierta dilatacion nerviosa y una sustancia gelatinosa que hace las veces de medio, representan el aparato ocular. En los peces no hay párpados, ni aparato lacrimal; serian inútiles en el líquido en que nadan; casi es redondo su cristalino; y en algunas especies el ojo está representado por una cápsula colorada, con un filamento nervioso, situado bajo la membrana externi! y aun bajo los músculos. Faltan algunas veces los órganos de la visionen los moluscos; bien que otros los presentan mas com..: plicados que los animales superiores, como sucede con las pulpas: los cefalópodos no tienen córnea, y el cristalino hace salida al traves de la esclerótica. En fin, en algunos acéfalos los ojos están .reducidos á una vesícula con depósitos de pigmento, que se llaman puntos oculares; son unas veces sentados y otras descansan sobre una prolongacion tuberculosa. Entre los articulados se encuentran insectos y crustá- (Continuará.) FISIOLOGIA COMPARADA CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE LA FISIOLOGÍA DE LOS SEl1frIDOS EN TODA LA SERIE ANIMAL, POR EL SR. D. SAMUEL L. MORALES. (CONTJNUA,l ¡I q 103 EL PORVENIR En los mamíferos pocas diferencias enumeraré: los gatos y otros animales tienen la abertura pupilar de forma prolon,,, gada; los que 'Viven algun tiempo en cavernas formadas bajo la superficie de la tierra, como los topos, el globo ocular es sumamente pequefio; en los que viven en el seno de las aguas e_l cristalino es casi redondo; disposicion adecuada al medio en que 'Viven, ó mas refringente que el aire atmosférico: la coroides, en vez de un pigmento oscuro, ofrece en - �104 ºº 1 EL PORVEi'\'IR EL PORVEr-."lR ceos que tienen ojos llamados de caritas: están compuestos de miles de pequeños ojos, reducidos á un tubo cerrado por una córnea microscópica y pigmentado en su interior; tubos ó pirámides de base poligonal, que aproximados constituyen ojos compuestos: los hay tambien simples con coroides, pa-. pila nerviosa, cuerpo vítreo y córnea; pueden encontrarse solos ó entre los ojos de caritas, sobre la cabeza ó el resto del cia fuera. por la membrana del tímpano, y presenta en su pared interna dos aberturas obstruidas por membranas, las ventanas redonda y ovalar; comunica atrás con las celdillas mastoidéas, y hácia adelante con la faringe por medio de la trompa de Eustaquio; y una cadena de pequeños huesos la atraviesa desde la pared externa á la opuesta; el martillo, el yunque, el hueso lenticular y el estribo, que por subase seapoya en la ventana ovalar.-En la tercera region mas p~ofunda, se encuentra el oído interno ó laberinto, compuest-? de una cavidad central ó vestíbulo, que por la ventana ovalar se halla en comunicacion con la caja del tímpano; el caracol situado mas adelante, y que comunica con la anterior y con la oreja rnédia por medio de la ventana redonda; y en fin, los canales semicirculares, colocados hácia atrás del veslibulo. En el laberinto se distribuyen los filamentos del nervio acústico, bañados por un líqtúdo de estas cavidades. Los cuerpos sonoros, al vibrar propagan el sonido por ondulaciones vibratorias del aire, que llegando al órgano del oído, son recogidas por el pabellon, trasmitidas por el aire y las paredes del conducto auditivo externo hasta la membrana del tímpano, que vibra tambien, y propaga su conmocion por el aire de la oreja média y la cadena de huesecillos, al líquido contenido en el laberinto, que obra á la vez de un modo especial sobre los nervios para producir la excitacion del sonido, la cual es trasmitida por el nervio auditivo hasta el cerebro, adonde existe la facultad de percepcion. En los mamíferos se pota grande semejanza entre sus órganos auditivos, salvo algunas diferencias en el volúmen, forma ymovilidad: asi el pabellon inmóvil en el hombre, goza de extensos movimientos en los caballos, liebres y otros animales, que le dirigen ostensiblemente hácia el punto de donde viene el sonido. En las aves no hay pabellon, y el conducto auditivo externo que se abre á los lados. de la cabeza, cuerpo. En la última rama animal que forman los zoófitos, se encuentran solamente algunos puntos oculares en la superficie del cuerpo ó en la extremidad de \os tentáculos. Pues de esta rápida enumeracion se deduce que el aparato de la vision sufre multiplicadas modificaciones en la serie animal, en relacion con el agente que lo rodea, haciéndose mas complicado en los animales superiores, y mucho ménos en los inferiores, en los que se halla reducido al elemento nervioso y que gozan solamente de la facultad de distinguir la luz de las tinieblas. Mas en aquellos animales en que este órgano no existe, ¿admitirémos la privacion total de la sensacion luminosa? ¿No estariamos autorizados á afirmar que esta sensibilidad especial existe? AUDICION. Los óraanos de la audicion están situados en el hombre en 0 1· las reaiones laterales de la cabeza, son órganos muy comp 1cados que pueden dividirse en tres regiones: la primera está formada de la oreja externa y conducto auditivo externo: éste está cerrado en su extremidad interior por la membrana del tímpano; se encorva un poco hácia arriba y se abre en el abellon de la oreja, el cual es irregular, anfractuoso, cón~avo hácia adelante y constituido por un esqueleto fibro-cartilaginoso, revestido por la piel. ~a seg~nda region corre~pon~e á la caja del tímpano ú oreJa média; está cerrada ha- °y u · . �106 107 EL PORVENIR EL PORVEXIR. representa solo la oreja externa; pero la oreja média y el oído interno no se modifican notablemente. En la clase de los reptiles falla la or~ja externa, permane~iendo unas veces ·la média y el oí<lo interno, y otras veces solo el último. Los huesecillos del oído desaparecen tamLien; y si en los ofülianos el laberinto está completo, en los hatracianos falta el caracol, permaneciendo el vestíbulo y los canales semicircular.es. En la clase de los peces, el oído está reducido al vestíbulo·y canales semicirculares, de los cuales pueden faltar uno ó dos; pero nunca existen los huesecillos ni oreja externa. En algunos moluscos cefalópodos, se ha comprobado la existencia del oido, pero reducido á un saco membranoso en que se distribuye el nervio auditivo y conteniendo en vez de liquido una concrecion lítica; y en los articulados y radiados, no hay órganos especiales de audicion si se exceptúan algunos crustáceos que tienen un oido análogo al de los moluscos. Los insectos parecen ser afectados por las vibraciones de los cuerpos; ¿pero las perciben por medio del tacto, ó por las leyes comunes del sonido? De lo dicho deduzco, que para un aparato perfecto de audicion, no es siempre necesaria la mecánica complicada que encontramos en el hombre: basta en muchas ocasiones la exquisita sensibilidad del nervio auditivo y un saco lleno <le un liquido sui generis que lo proteja, para la percepcion admirable de los sonidos. [Continuará. J • I CLINICA DIAG~OSTICO DE LOS ESTRECILUIIlü"TOS DE LOS ORIFICIOS, E . GIE,.°'ICIA DE LAS YALVUL.\S DEL CORAJ.O!\. IXSüFI-, Les caracteres des maladies doivent etre pris dans la physiologie. BROVSS.US. Smo.-De las variaciones en el sitio, la que mas comunmente se presenta, es la separacion de los dos ruidos y el .abatimiento de ambos. Se concibe, sin embargo, que una hipertrofia podria dislocar un solo ruido; y entónces, en el lado donde el ruido no cambia, debe sospecharse la hipertrofia y buscarse la lesion de las 'Lálvulas ú orificios. Las aneurismas parciales ó generales, tamhien determinan efectos análogos, y para su distincion se ocurrirá á los signos diferenciales conocidos, como el timbre, tan diferente en ambos casos, de los ruidos, el cual es claro en estas, y oscuro y sordo en las hipertrofias.-Mas si el valor positivo de este signo es alguno, como se ve, poco ó ninguno tiene el negativo. ExTEXSION.-Ya anteriormente he trazado los limites en que se oyen los ruidos del corazon. En los casos de hipertrofia excéntrica crece este espacio, siguiendo la misma graduacion en su debilitamiento; mas preciso es examinar: 1°Si hay en el corazon mismo ó en los órganos próximos, algun estado que explique el fenómeno; un derrame pericárdico, por ejemplo, que debe trasmitir en un diámetro mayor los ruidos fisiológicos, y cuyo efecto podria creerse debido á igual cambio en la intensidad de ellos: tliagnóstico diferencial en el que no insistiré por haber quedado suficientemente estableciuo en otro lugar; recordaré solamente que bastará notar el alejamiento que sufren las impulsiones, para no sospechar ni remotamente una hipertrofia.-Podria tambien depender la intensidad de los ruidos de un fenómeno nervioso: masen- .. �, ... 108 .. .. ' EL PORVE!\'IR tónces, el resultado que diera la percusion, que seriala nor-: mal y la falta de ruidos morbosos, fijaría mejor el juicio; y si resulta de un endurecimiento agudo ó crónico del pulmon, como su hepatizacion ó tuberculósis, fácil es conocer esta circunstancia con solo no olvidarla. Por último, falta_ este aumento de extension dado el caso de hipertrofia, si coincide esta con un enfisem~ pulmonar; pues entónoos son malas las condiciones de conductibilidad en que se encuentra el pulmon. l:NTE.,SIDAD.-En cuanto á su intensidad, si el aumento de ella en _la hipertrofia excéntrica, constituye uno de sus me-. jores signos diagnósticos, no se debe olvidar sin embargo, qur, es uno de los mas insidiosos, porque ocurre á menudo que palpitaciones puramente nerviosas vengan acompañadas de un aumento tal, que á gran distancia del enfermo y aun por él mismo, sean oídos los ruidos; y bi á esto se agrega que suele entónces la percusion acusar un aumento de volúmen del corazon, y que hay ademas algun ruido morboso, se comprenderá cuánta dificultad deberá ofrecer el diagnóstico diferencial entónces; pero todos estos fenómenos, en caso de ser nerviosos, revisten un carácter francamente ínter. mitente, y en los intervalos reina la salud completa; lo que por lo comun, añadido á la falta de signos racionales, basta para eliminarlas por vía de exclusion. • Si á pesar de unahipertrofia, permanece laintensidadnormal, ó están disminuidos los ruidos é impulsiones cardíacas, buscando con cuidado se encuentra desde luego alguna complicacion; algun estado particular en el mismo centro circulatorio ú órganos periféricos, que imprime _este carácter anómalo al mal y pone en la inminencia de cometer un error posible de evitar en la gran mayoría de casos, tales como son los derrames pleuríticos ó pericárdicos, el enfisema pulmonar ú otros semejante~ por sus efectos. RITMO. -Las alteraciones en el ritmo pueden referirse á la EL PORVENIR - ► i09 frecuencia, órden de sucesion y número de ruidos percibidos en cada pulsacion.-En cuanto á la frecue~cia, los estrechamientos aórticos suelen disminuirla notablemente: en un diario de Dublin he visto un caso citado por Stokes, de una lesion de esta naturaleza, ·en que el pulso bajaba hasta veinti- , cinco por minuto. En presencia de un caso semejante convendría buscar si en el conmemorativo terapéutico se encuentra alguna prescripcion de digitalina, de cianuro de potasio ú de otro sedativo; si no hay alguna afeccion medular p cerebral con la que el fenómeno coexista, y si nada de esto aparece, proseguir con tan vehementes sospechas buscando la rectificaeion en otros signos. . El órden de sucesion puede variar, ya en las pulsaciones tomadas en conjunto, ya en los elementos ·de una sola pulsacion. En el primer caso, lo que mas frecuentemente se observa, son las intermitencias, la falta periódica de una ó mayor número de pulsaciones.-Pero estas intermitencias, por lo comun solo las marca el pulso; por lo que Laennec las llama falsas; el corazon en efecto se contrae, pero la sangre que contiene no es suficiente para llenar todo el árbol arterial, y esto tiene una significacion patológica casi constante . Segun Bouillaud, el corazon se contrae sobre el vacío, y compara este fenómeno á lo que sucede en la progresion cuando se da un paso en falso; esto para él significa que el orificio aurículo ventricular izquierdo se encuentra muy estrechado, y no deja entrar violentamente la sangre que el ventrículo izquierdo necesita lanzar, para dilatar el sistema de la sangre roja. En los elementos de una pulsacion, suelen tambien presentarse cambios que se refieren, sobre todo, á su duracion. é intensidad relértivas. El gran silencio está á veces prolongado, lo que de acuerdo con las nociones fisiológicas ántes sentadas, indica que la sangre encuentra dificultad, y cae por .. �' EL PORVENIR lo mismo muy lentamente de las aurículas en los ventrículos; es decir, que hay un estrechamiento aurículo ventricular, ó lo que es lo mismo, en la prolongacion del gran silencio se tiene una manifestacion de interes para precisar la clase de orificio en que la lesion existe, y al mismo tiempo qué especie de lesiou-, queclando solo por descubrir el lado en que levantándose por su elasticidad al chocar contra un yunque, cae de nuevo y se levanta otra vez. -Esto significa, en la gran mayoría de casos en que existe, que estrechado alguno de los orificios aurículo..:'ventriculares, la sangre llega al ventrículo con dificultad y lentitud; que este ventrículo se contrae despues que el opuesto, y como su mutua contracciones la que engendra el primer ruido, resulta que éste se descomp~ne en sus elementos y da la combinacion que sigue.-Primer ruido, débil y producido por la sístole aislada del ventrículo norrnal.-Segundo ruido, con una intensidad insólita y mas oscuro; resulta de la combinacion del elemento fisiológico de este tiempo con el anormal ó retardado del orificio; y por último, el segundo ruido de duplicacion, que no es sino el segundo del corazon patológico. Pero esta duplicacion puede tambien tener lugar cuando una porcion del corazon se encuentra aneurismática; en cuyo caso, recobrando mas débilmente esta parte sobre la sangre, se pierde el sincronismo de ambas partes del corazon, y se presentan por consiguiente las condiciones de triple ruido. Ahora bien; por lo expuesto. fácilmente se concibe, que si el ruido primero del co,razon enfermo no coincide con el se.. gundo del sano, resultará un cuádruplo ruido; y su significacion corresponderá tanto á un estrechamiento auriculo-ventricular muy marcado, como á una aneurisma parcial. Podría ser que este caso de cuádruplo ruido, dep~ndi~se solamente de la fusion de dos pulsaciones del corazon, una mas débil que la ot~a; y para aclarar este punto seria preciso hacer un nuevo exámen con previa admin.istracion de un sedativo que calme la irregularidad y turbulencia de los movimientos cardíacos, ó al hacer la exploracion tener el pulso radial en la mano, ó esta sobre la region cardiaca, para descubrir de este modo la verdadera causa de semejante efecto. reside. El primer ruido puede encontrarse prolongado, ó la sístole ventricular tiene mayor duracion que de ordinario; y como esto no sucede sino en casos en que la sangre encuentra algun obstaculo á su paso en las gruesas arterias, este cambio de duracion demuestra que qlguno ó los dos orificics arteriales se halla estrechado; y el estrechamiento se graduará aproximativamente por el aumento en duracion del primer .. 111 EL PORVENIR 110 ruido. Estos fenómenos todos podrían estar ú.nicamente bajo la dependencia de los trastornos de enervacion, ó podrían ser debidos á una sedacion artificial. En el primer caso bastará la coexistencia de un soplo, y demostrar que es un resultado continuo y no sujeto á intermitencias, para desechar del todo la idea ae la intervencion puramente nerviosa. En el segundo, por el conmemorativo podría tenerse un dato precioso; pero aun faltando éste, basta considerar que la sedacion en semejantes casos, no obra sobre uno solo de los elementos de un periodo ó pulsacion cardíaca, sino sobre todos, y por consiguiente su duracion relativa ha de permanecer la misma.-Si, pues, se encuentran variaciones relativas, y se demuestra la falta de intervencion del agente nervioso, su significacion será necesariamente la expuesta. El número de ruidos correspondiente á una pulsacion del corazon, cambia en algunos estados patológicos. Lo que se encuentra mas frecuentemente es una duplicacion del segundo ruido, que recuerda el redoble rápido de un martillo que, • t • • �112 TOMO l. EL PORVENIR Por último, dado el caso de que haya completa seguridad respecto de la existencia de esta multiplicacion de los ruidos en una sola pulsacion, podrá suponerse un estrechamiento aurículo-ventricular, cuando el fenómeno sea acompañado de un ruido anormal que, corno veremos, corresponde á estas lesiones, ó una aneurisma, siempre que la claridad de los ruidos y debilidad de las impulsiones autoricen este juicio. Hay casos en que el primer ruido es el que parece duplicado, y entónces se asemeja la serie referida al redoble el.e un tambor, con el que se le ha comparado justamente; y se admite que lo que hay es una hipertrofia auricular, dependiente en la gran mayoría de casos de estrechamientos aurículo-ventriculares.-Se comprende, sin embargo, que los ruidos anormales. anteriores ó posteriores á la sístole, y que mas adelante estudiarémos, pueden dar al oído la sensácion que produce el primer ruido cuando se hace doble. Por otra parte, estas son consecuencias deducidas a ratione y sin comprobaciones cadavéricas, por lo que necesitan ampliar su estudio para sacar alguna utilidad. Como elemento de rectificacion pueden, no obstante, prestar grandes auxilios al diagnóstico. Ademas, si el metal y caractéres de los ruidos cardíacos, pueden recorrer una amplia escala sin salir de la esfera fisiológica, hay un límite difícil de fijar exactamente, mas allá del cual entran bajo el dominio de la patología. 1 NUH. 8. MÉXICO: OCTUBRE i!l DE i.869. PERIÓDICO DE LA SOCIEDAD FILOIÁTRICA Y DE BENEFICENCIA, DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MEDICINA. ¡_,A.. OON::QICIONES DE SUSCRIOION Se reciben las suscrlciones de la capital: Las suscrlciones de los Estados en la casa En la Botica de la calle de Tacuba. ,. del Esptritu Santo, núm. 4. ,. de la calle del Tompeate. 11 de los seilores corresponsales. El precio de cada nOmero, para la capital, es de 26 centavo~, y 31 pani. los Estados, quedeberl\n pagarse al recibir laen• trega. En la Secretaria de la Sociedad, situada en la Escuela de Medicina. SUMARIO Lecciones sobre algunos puntos de medicina. experimental y fisiología. general, dadas en la Escuela. de veterinaria., por el profesor D. Ignacio Alvarado.- Consideraciones generales sobre la fisiología de los sentidos, en toda la serie animal, por• Sr. D. Snmuel L. Morales.-Isomeri& é iaomorfismo, por el Sr. D. Antonio Velasco.-Diagnóstico de 1011 estrechamientos de los orificios del corazon, é insuficienciB,S de aus válvulas, por el Sr. D. Gregorio :Mendizábal. tECCIONES SOBRE ALGUNOS PUNTOS DE MEDICINA EXPERIMENTAL Y FISIOLOGÍA G~NERAL, DADAS Ei°'I LA ESCUELA DE VETERINARIA, POR EL PROFESOR D. l. .ALvARADO, REDACTADAS Y COMPENDIADAS POR EL PREPARADOR DE LA CATEDRA, D. JOSÉ E. MOTA. (Continuará.) tECCION 2~ (CONCLUYE.) Noten vds. de paso, que el curaro no siempre presenta el mismo grado de activi_dad; el que nos sirvió para los experimentos de la primera leccion, era el resto del que habiamos usado ántes. En la semana pasada comenzamos á estu16 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Socociedad Filoiátrica y de Beneficiencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Año de publicación El año cuando se publico 1869 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1793472&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina, 1869, Tomo 1, No 7, Septiembre 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Jiménez, Lauro María Subject The topic of the resource Medicina Estudio Enseñanza México Siglo XIX Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de I. Escalante y Cía. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1869-09-30 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018652 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Fisiología Fisiología de los sentidos Órganos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/71/5585/El_Porvenir_Periodico_de_la_SFBAEM._1869._Tomo_1._No_8._Octubre_15.ocr.pdf 7c699e9e500c781d6fa9fa7a98bcb9eb PDF Text Text 112 TOMO l. EL PORVENIR Por último, dado el caso de que haya completa seguridad respecto de la existencia de esta multiplicacion de los ruidos en una sola pulsacion, podrá suponerse un estrechamiento aurículo-ventricular, cuando el fenómeno sea acompañado de un ruido anormal que, corno veremos, corresponde á estas lesiones, ó una aneurisma, siempre que la claridad de los ruidos y debilidad de las impulsiones autoricen este juicio. Hay casos en que el primer ruido es el que parece duplicado, y entónces se asemeja la serie referida al redoble el.e un tambor, con el que se le ha comparado justamente; y se admite que lo que hay es una hipertrofia auricular, dependiente en la gran mayoría de casos de estrechamientos aurículo-ventriculares.-Se comprende, sin embargo, que los ruidos anormales. anteriores ó posteriores á la sístole, y que mas adelante estudiarémos, pueden dar al oído la sensácion que produce el primer ruido cuando se hace doble. Por otra parte, estas son consecuencias deducidas a ratione y sin comprobaciones cadavéricas, por lo que necesitan ampliar su estudio para sacar alguna utilidad. Como elemento de rectificacion pueden, no obstante, prestar grandes auxilios al diagnóstico. Ademas, si el metal y caractéres de los ruidos cardíacos, pueden recorrer una amplia escala sin salir de la esfera fisiológica, hay un límite difícil de fijar exactamente, mas allá del cual entran bajo el dominio de la patología. 1 NUH. 8. MÉXICO: OCTUBRE i!l DE i.869. PERIÓDICO DE LA SOCIEDAD FILOIÁTRICA Y DE BENEFICENCIA, DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MEDICINA. ¡_,A.. OON::QICIONES DE SUSCRIOION Se reciben las suscrlciones de la capital: Las suscrlciones de los Estados en la casa En la Botica de la calle de Tacuba. ,. del Esptritu Santo, núm. 4. ,. de la calle del Tompeate. 11 de los seilores corresponsales. El precio de cada nOmero, para la capital, es de 26 centavo~, y 31 pani. los Estados, quedeberl\n pagarse al recibir laen• trega. En la Secretaria de la Sociedad, situada en la Escuela de Medicina. SUMARIO Lecciones sobre algunos puntos de medicina. experimental y fisiología. general, dadas en la Escuela. de veterinaria., por el profesor D. Ignacio Alvarado.- Consideraciones generales sobre la fisiología de los sentidos, en toda la serie animal, por• Sr. D. Snmuel L. Morales.-Isomeri& é iaomorfismo, por el Sr. D. Antonio Velasco.-Diagnóstico de 1011 estrechamientos de los orificios del corazon, é insuficienciB,S de aus válvulas, por el Sr. D. Gregorio :Mendizábal. tECCIONES SOBRE ALGUNOS PUNTOS DE MEDICINA EXPERIMENTAL Y FISIOLOGÍA G~NERAL, DADAS Ei°'I LA ESCUELA DE VETERINARIA, POR EL PROFESOR D. l. .ALvARADO, REDACTADAS Y COMPENDIADAS POR EL PREPARADOR DE LA CATEDRA, D. JOSÉ E. MOTA. (Continuará.) tECCION 2~ (CONCLUYE.) Noten vds. de paso, que el curaro no siempre presenta el mismo grado de activi_dad; el que nos sirvió para los experimentos de la primera leccion, era el resto del que habiamos usado ántes. En la semana pasada comenzamos á estu16 �114 r¡ 1 . EL PORV&,IR diar con el actual nuevo, y por lo pronto quedamos sorprendidos de su accion enérgica é instantánea, porque estábamos acostumbrados á que los efectos. del otro se observaran despu.es de un tiempo mayor y con dósis mas considerables. En este perro hemos puesto tres centígramas solamente, · con lo que le hemos producido la muerte rápida; miéntras que con el otro, para producir el mismo resultado con mayor tiempo, hemos necesitado de doble cantidad, y sin embargo el per~o se encontraba, con corta diferencia, en las mismas condiciones que éste. Esto recomienda el cuidado que se debe tener en el empleo de los medicamentos, sobre todo, cuando son todavia tan poco conocidos como el presente. Tan luego como muere el animal, hacemos el análisis del procedimiento y encontramos lo siguiente: El nervio ciático del lado derecho, bastante sensible al excitante electro-magnético: en ele mismo lado se hizo la ligadura de la arteria que impedia á la sangre tocar en las extremidades de los nervios, pero sin embargo estos estaban bañados en su raiz por la sangre envenenada, y á pesar de eso no sufrieron nada absolutamente. Como sabemos, el cu.raro tiene la propiedad de paralizar la accion de los nervios motores y hacerlos insensibles á cualquier excitante, aun á la electricidad misma. En la pierna del lado izquierdo, como ven vds., el nervio está cortado desde ántes de comenzar la leccion y separado de su tronco; la arteria correspondiente ha llevado la - sangre envenenada á todo el miembro, puesto que la conservamos intacta; el nervio no corresponde al excitante eléctrico; luego el nervio está envenenado y el envenenamiento ha debido efectuarse forzosamente por la extremidad periférica y no por la central, puesto que el tronco está cortado. En la extremidad de los nervios motores se encuentran las colinas ó placas nerviosas, que se aplican sobre las fibras muscula- ., .. EL PORVENIR Ho res para · despertar en ellas el movimiento; luego por esas placas que están en contacto con las últimas ramificaciones capilares del sistema arterial, es por donde se produce el envenenamiento por el curara. Por lo visto, queda demostrado, que la accion del curara solo tiene efecto sobre los nervios motores, y que estos se envenenan por sus extremidades solame.f!-te, y nunca por la raíz ó el tronco. En esto se diferencia el curaro de otras sustancias tóxicas, que al contrario de él, envenenan los fl:ervios sensitivos, y su accion comienza por la extremidad central. Ya he dicho al principio de esta leccion que los nervios motores son los encargados de comunicar la excitacion motriz á los músculos, y que estos se mueven en virtud de esa excitacion. La accion motriz existe como adormecida en todos los músculos, solo necesita de un excitante que la despierte para que se desarrolle un movimiento. El nervio envenenado por el curara es incapaz de trasmitirá los músculos las excitaciones que recibe, como lo estamos mirando; pero aplicada la corriente eléctrica sobre el músculo directamente sin i~termedio del nervio, nos da poderosas contracciones, lo que prueba la vitalidad y las funciones propias de este tejido. Con esto queda resuelta la cuestion tan debatida desde el tiempo de Haller y tan interesante para la fisfologia general, á saber: si los tejidos deben sus propiedades fisiológicas á la .influencia de otros tejidos, ó si las tienen en si mismos. En todos nuestros experimentos han podido vds. ver de una manera evidente, que á pesar de la muerte fisiológica del nervio motor, el tejido muscular ha conservado su propiedad característica, esto es, la propiedad de contraerse. Esta independencia entre las propiedades de diversos tejidos, va todavia mas adelante, y la hemos visto ya experimentalmente; muere por el curaro el nervio motor, y sin embargo el sen- ' �H6 H7 EL PORVENIR, EL PORVENIR sitivo no muere, no obstante de que uno y otro pertenecen á una misma clase de tejido, el nervioso. Esta diversidad de propiedades nos revela desde luego diversidad de funciones, accion del movimiento en unos nervios, y conduccion de la sensibilidad en otros. En la próxima leccion iremos todavía mas adelante en el estudio de las propiedades del curara. de estas emanaciones, prolongan la sensacion olorosa y cooperan á hacer mas perceptibles sus cualidades. En los mamíferos (carnívoros, roedores y rumiantes), el sentido del olfato es muy desarrollado; la mucosa olfativa tiene mayor extension por la amplitud de las fosas nasales, por la clivision en láminas y el arrollamiento de los cornetes, así como por la extension mayor de los senos. Las fosas nasales están protagidas hácia adelante por la nariz en el hombre; por el hocico en los brutos, y por una trompa en algunos- de estos, como se ve en el jabalí y elefante, en el cual goza de movilidad bastante extensa. Las aves no se distinguen por la delicadeza ~e ,su olfato; con excepcion de los palmípedos y las aves de presa, todas las demas tienen muy embotado este sentido. En los reptiles, las cavidades nasales son poco amplias; unas veces lisas, otras con cornetes, y cubiertas por la misma mucosa, que se continúa éon la de ·1a bóveda palatina. Los peces tienen fosas nasales profundas y sin comunicacion entre sí, ni con las vias aéreas; su olfato es muy limitado. En los moluscos, articulados y radiados, no se han encontrado órganos de olfacion; hay sin embargo insectos que parecen oler vivamente; tales son, por ejemplo, las abejas, las hormigas, etc., etc. Se habia considerado que el sitio del olfato en estos animales, se hallaba en los tentáculos, y segun Cuvie:a en los estigmas; entradas de los órganos traqueales ó respiratorios. Es el órgano de sensacion especial que mas violentamente desa11arece err la serie animal, aunque no es ilógico suponer que la superficie exterior, sobre todo si está húmeda, pueda ser el sitio de esia sensacion en muchos de los animales inferiores. GUSTO. San Jacinto, Agosto 1.0 de 1869. JosÉ E. MoTA. FISIOLOGIA COl\lPARADA CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE LA FISIOLOGÍA DE LOS SE.'ITIDOS EN TODA LA. SERIE ANIMAL, POR EL SR. D. SAMUEL L. MORA.LES. <CONCLUYE.> OLFATO. La porcion de la mucosa nasal en que se ramifica el ~ervio olfativo, es la única en que se halla la sensibilidad especial que requieren los olores; tapiza la bóveda de las fosas . nasales, la parte superior de las paredes interna y externa de estas fosas, hasta el punto de insercion del cornete medio; y como dependencias de este aparato se consideran los senos maxilares, esferoidales y frontales. Las emanaciones exhaladas por los cu8rpos odoríferos, son arrastradas por la corriente de la inspiracion hücia las fosas nasales; y los distintos senos, almacenando cierta cantidad , El órgano del gusto es la lengua; colocada en la cavidad bucal, es móvil eminentemente muscular y susceptible de ' • �EL PORVENIR EL PORVENIR 118 movimientos muy variados; se halla revestida de una membrana mucosa, en que se distribuyen los nervios de sensibilidad especial; está provista en toda su extension de papilas de diversas formas, siendo mas voluminosas las de su base, las cuales por su disposicion, han recibido el nombre de caliciformes, para distinguirlas de las de la parte média y anterior, que se llaman filiformes. Unas y otras son muy ricas en filamentos nerviosos; y las papilas, reteniendo entre sí la saliva, forman una especie de césped húmedo y sensible, muy á propósito para apreciar los sabores. El órgano del gusto recibe sus nervios de tres fuentes: del hypoglosso, del ramo lingual del quinto par, y del nervio glossofaringéo: estos dos últimos dan á la lengua su sensibilidad especial, pero en su base, en la punta y en sus bordes: el dorso es insensible á los sabores; esta sensibilidad se hallá mas bien en todo el isthmo de lagarganta. La sensacion se produce tan luego como un cuerpo sápido toca la mucosa bucal, suficientemente húmeda. Este sentido está ménos desarrollado en los animales que en el hombre, y probablemente la parte superior de las vías digestivas reemplaza á la lengua en sus funciones cuando ésta falta. En los mamíferos, unas veces las papilas linguales son mas rígidas, dirigidas hácia atrás, y le dan cierta aspereza al órgano; otras veces faltan completamente en algunos; los hormigueros son un ejemplo. Las aves tienen á veces una lengua carnosa, es un ca. rácter distintivo de las de presa; pero en otras es muy dalgada ó atravesada de delante á atras por un apéndice huesoso, y su tejido puede ser muy resistente. Algunos reptiles tienen lengua·gruesa, con mas frecuencia delgada, curva hácia atrás, á veces bífida, en algunos mas bien parece órgano de presion de objetos ligeros, que órgano de gusto. En los peces la lengua es rudimentaria, y sembrada en muchos de 119 ellos de prolongaciones carnosas y huesosas. En los invertebrados este órgano no es distinto, y sin embargo los inse_ctos tienen muy desarrollado el gusto: pr~bablernente las trompas que muchos de ellos llevan, son destinadas al instrumento ó sitio de esta sensacion. TACTO. Este sentido tiene mas extension; corresponde á toda la piel y á las superficies mucosas que están en relacion con el aire; no produce siempre las sensaciones que tienen lugar en la$ extremidades de los dedos; éstas son sumamente sensibles y solo ellas pueden hacernos apreciar las cualidades ta_iigibles de los cuerpos, como son el estado de su superficie, forma, dimensiones, etc. La piel en estos puntos, ofrece una disposicion papilar muy marcada, y está provi'sta de muchos filamentos nerviosos. En los animales, el tacto no llega al estado de perfeccion que tiene en el hombre. Los mamíferos, cubiertos de pelos en todo su cuerpo, tienen sensaciones muy poco acent~adas; en algunos de ellos, sin embargo, los órganos del tacto parecen bien dispuestos; por ejemplo en los monos, cuyos miembros se terminan por manos, y aun en estos no es perfecto; los dedos se mueven aisladamente, pero su pulgar es muy pequeño aunque oponible, y_ la palma de las manos está revestida de una epidermis callosa. En los solípedos y rumiantes, la presencia de los cascos duros y córneos, hace que sus manos y piés posean el tacto imperfectamente: en estos animales los labios son los órganos mas delicados respecto de este sentido. El perro presenta á la entrada de las fosas nasales, una superficie papilar siempre húmeda, sin pelos, y en la que el tacto quizá es muy delicado. En el jabalí, cerdo, topo y elefante, la trompa es un órgano de tacto, y muy delicado en el último. En el ga- . . �' 120 • EL PORVENIB to y el raton, etc., sus bigotes son útiles auxiliares al tacto e~ la porcion de piel en que se fijan, puesto que las ondulaciones del aire son suficientes para hacerles percibir la aproximacion de los objetos. Las aves, estando cubiertas de plumas, trasformados sus miembros anteriores en alas, y sus patas revestidas por una epidermis muy gruesa; el órgano mas sensible es el pico. Los reptiles y batracianes gozan de un tacto mas delicado que los animales vestidos de escarnas, la lengua en algunos reptiles es tarnbien un órgano de tacto. En los peces, hay algunos que tienen verdaderos órganos tactiles, llamados barbillas; y quizá sus aletas son tarnbien <x1,paces de recibir las mismas impresiones; y en fin, los tentáculos de los moluscos, y las antenas de los insectos y crustáceos, son tambien órganos m~y delicados en tacto. . Marzo de 1868. SAMUEL L. MoRALEs. SECCION DE QUDIICA. ISOMERÍA. É ISOMORFISMO, El estudio de los fenómenos, cuyas causas son desconocidas, es indudablemente uno de los objetos en que debemos fijar mas nuestra atencion; pero desgraciadamente no es tan sencillo entrar en estas investigaciones, y sobre todo, descubrir las causas: los medios que necesitamos, no estando muehas veces á nuestra disposicion, no es posible, por lo mismo, llegar por medio de ellos á experimentos que nos den 121 una prueba mas que se añada á las que tenernos, para adherirnos con mas razon á la hipótesis que nos parece mas sa. tisfactoria. ¿Qué hacer entónces?- Los recursos bajo este punto ·de vista, se nos han agotado, y no solo no tenernos una nueva prueba, como acabo de decir, que apoye nuestra opini-On, sino que á la vez nos privamos del descubrimiento de otros fenómenos que en nuestras investigaciones pudieran presentarnos, cosa no rara, y de la explicacion de otros (cuyas causas son desconocidas tarnbien), ya por su analogía con el fenómeno ó cuerpo que estudiamos, ya por los diversos procedimientos puestos en práctica que puedan convenirles. Si de estos medios de investigacion carecemos, no se dirá que nos faltan razones para abrazar ó rechazar las hipótesis que por nuestro estudio, experiencia y raciocinio, podamos someterá nuestro juicio, y abrazar aquella que nos dé mas motivos para adoptarse. No s·eré tan necio por esto, de creer que mi juicio sobre tal materia, fuera competente como el de aquellos hombres sabios que han afirmado ó negado lo que por el contrario negamos ó afirmamos nosotros. No es tal mi creencia, cuando al tratar eB la memoria que voy á referiros, de la isomería é isomorfismo, expongo tan solo mi parecer, fundado en las razones que para formar sus hipótesis han tenido químicos eminentes, y sobre todo, la opinion que me ha parecido tener mas fundamento en el terreno de la práctica. Entro en materia; pero debo advertir, que tengo el deseo de que mi Memoria sea ilustrada por los señores socios y corregida en todo lo erróneo que pueda tener. Trataré primero de la isomería; en segundo lugar del isomorfismo, y en una y otra parte de los fenómenos análogos. EL POR"Vfil.'IB 16 �122 EL PORVENIR EL PORVENIR PRIMERO.-Isoi\mRíA. 1 La isomería se deriva del.griego isos, igual, y meros, parte; su definicion es la siguiente: isomería es el fenómeno en virtud del que, ciertos cuerpos teniendo los ~ismos elementos y combinados en las mismas proporciones, las propiedades de uno de ellos, sin embargo, son diferentes de las del otro. "Mas, ¿cuál sea la causa de esto?» Veamos. Se supone que la causa de este fenómeno es una disposicion de las moléculas de uno de estos cuerpos, diferente de la que tienen las del otro, sin aumentar ni disminuir en nada el número de átomos. La mayor ó menor cantidad de agua en los cuerpos de que nos ocupamos, por la accion del calórico, hace creer á muchos que no habiendo la misma composicion, las propiedades no deben ser las mismas, en cuyo caso nada hay de notable. Examine~os la cuestion en estas dos hipótesis, si puede serlo la ltltima, para que podamos, como lo he anunciado, adherirnos á la mas razonable. Para resolver el presente problema, debemos llevar nuestra atencion sob:ce la naturaleza y la constitucion de los cuerpos isómeros, para ver en qué condiciones presentan tales diferencias, y de ahí deducir sí su naturaleza ha cambiado, y por lo mismo si han cambiado tambien sus propiedades, siendo entónces mal aplicado el nombre de isómeros, y en consecuencia la propiedad que les caraeteriza, ó la isomería. Si en esta última investigaeion encontramos que es cierto lo que • 1 No _se deh~ confundir est:1 palah:a con la alotro~ía, 6 mas bien, los fenómenos alotrópicos ~o los 1Somér1cos: la a~otropm consiste en que un mismo cuerpo presentándose bajo dos estados diferentes, goza respecllrnmente de propiedades fisicas y químicas diferentes en los dos casos· la misma p:ilabra lo indica en su derivado de las palabras griegas, que significan "otro y ma~ nera de ser." • Bastante análogo :l la isomería el fenómeno de que tratamos, y comprendido con este nombre por algunos autores, lo presentan varios cuerpos; tales son el oxígeno trasformándose en ozona· el carbono en sus modificaciones de carbon, y el fósforo rojo, que es una modificacion mu; notable. 123 hasta ahora hemos dudado, ya no hay hipótesis, pues está conocida la verdad; ó de otra manera, si nada se ha descubiertó, examinaremos la primera, y si no descubrimos tampoco nada, nos atendrémos á una de ellas, la que nos dé mas motivos para adoptarla. Primera hipótesis. ¿La isomería tiene por causa la modificacion en la forma de un cuerpo para tener otra, esdecir, el dimorfismo, ó lo que es lo mismo, una disposicion particular de las moléculas diferente en cada caso? ¿Qué relacion hay entre el dimorfismo y la isomería para que puedan confundirse, y explicar por el cambio de forma cristalina, una modificacion en las propiedades químicas? La respuesta no me es fácil darla ahora, sin trastornar el órden que tengo establecido: al tratar de la isomorfía, al ex-. plicar el dimorfismo, manifestaré la relacion entre ambas propiedades para comprender mejo·r esta teoría. Entretanto, vamos á la segunda hipótesis. Segunda hipótesis. ¿La isomería es un efecto que reconoce por causa la mayor ó menor cantidad de agua en los cuerpos, cuyas propiedades son diversas en casos diferentes? Veamos si esto es cierto. Al ocuparnos de este caso, pa_ra resolver de una m¡nera mas exacta todo lo que le concierne, examinemos, dirijamos toda nuestra atencion sobre el primer cuerpo, que podemos decir sirvió de base el fósforo; porque descubierta la isomería an este cuerpo se hizo la aplicacion en los demas en que era comun: mas para. proceder así, es necesario fundarse so~re los experimentos del autor, que puedan comprobar el hecho. Se sabia desde_hace mucli.o tiempo que el ácido fosfórico precipitaba 6 no la albumina, segun que había sido ó no calcinado. No se ignoraba qúe el ácido fosfórico calcinado en disolucion en el agua, perdía la propiedad adquirida por la \ • �124 • . EL PORVENIR calcinacion, cuya propiedad recobraba en el momento mismo de calcinarlo de nuevo. Un químico inglés, Clarke, observa que el fosfato de sosa comun difierG del que ha sido calcinado, porque el primero precipita las sales de plata en amarillo, miéntras que el segundo las precipita blancas. Mas el químico inglés que citamos, se fundaba sobre análisis hechas por él, que eran inexactas; y los experimentos mas preciosos de Chevreul, quien probaba por su lado que la albumina, ya coagulada por el calórico, ya desecada en el vacío, tenia exactamente la misma composicion, presentando propiedades distintas, introducía en la ciencia quimi~a la idea nueva que acabamos de concebir, y que hacia comprender ó explicaba en una sola palabra la isomerla. M. Graham demuestra, por experimentos mucho mas exactos, que el ácido fosfórico y el fosfato de- sosa, ántes de ser calcinado, no tienen la misma composicion que despues de haberlo sido; y que la accion diferente producida en estos diversos casos, es debida en consecuencia á la diferencia que hay en la composicion. En sus estudios sobre esta materia, Graham encuentra que el agua se combina en tres proporciones diversas con el fósforo, para formar tres cuerpos de naturaleza diferentes, expresados en las tres fórmulas siguientes: Pho5HO. Pho52HO. Pho53HO ' ' ' I ~ [Continuará.] • • 120 EL PORVEr\1:R - CLINICA \ DIAGNOSTICO DE LOS ESTRECHAMIENTOS DE LOS ORIFICIOS, E INSUFICIE."'ICIA DE LAS VALVULAS DEL CORAZON. Les caracteres des maladics doivent etre pris dans la physiologie. BROUSSAIS, Entre las alteraciones relativas al tono de los ruidos, las mas frecuentes son aquellas en que estos se hacen mas claros ó mas sordos, lo que encuentra su explicacion en la causa que los produce. Si las paredes del corazon aumentan, necesariamente serán sordos, y con especialidad el primero sobre todo: si las válvulas sufren un cambio en su modo de ser, ¿no lo manifestarán en los ruidos que por su elevacion producen? Este punto de la patología del corazon, es sin duda uno de los mas intimamente ligados con sus lesiones materiales, y la buena interpretacion de sus manifestaciones será ya un gran paso en la in vestigacion de la verdad. Es cierto que la hipertrofia excéntrica ensordece· mas bien y no aclara los ruidos del corazon; pero como la he querido suponer ligada á las lesiones de las válvulas y de los orificios, estudiemos las modificaciones que tal estado introduce. Hay veces en que los ruidos se oyen con un tono seco y auro, semejante al que producirían dos láminas de pergamino, chocando brusca y fuertemente una contra otra; fenómeno que Bouillaud designa con el nombre de ruido de pergamino ó apergaminado, y que ha coincidido en la mayoría de autopsias, con una rigidez notable de las válvulas izquierdas, y sobre todo, u.e la mitral; lo que inicia ó preludia una insuficiencia cuando la alteracion progresa algo mas . �126 .- EL PORVENIR Si por el contrario, se oyen los ruidos roncos y como ahogados, se puede suponer que las válvulas correspondientes, en vez de la resistencia y dureza que hemos visto anteriormente, se encuentran fungosas, hinchadas y blandas; y la insuficiencia que en este caso se encuentre, se acompañar~ casi necesariamente de un estrechamiento del mismo ortficio. Para complemento de este cuadro de cambios en el tono y caractéres de los ruidos cardíacos, falta hablar del retintín metálico, que Jilhos llamó aurículo-metálico, por la semejanza que tiene con el que se produce, cuando se percute sobre el dorso de una mano, apoyada por su palma, sobre el pabellon de la oreja. _ Este fenómeno no ha sido suficientemente estudiado, y por tanto sus causas y significacion patológica no son aun bien conocidas.-Enumeraré, pues, símplemente, las circunstancias en que se le ha visto producirse. Estas son: la energía de las contracciones cardíacas; la induracion de la punta y paredes ventriculares, y la proximidad de una cavidad llena de gases, como el estómago ó la pleura, si hay un pneumotórax. Si, pues, percibiéndolo se ha llegado á excluir la complicacion de todo elemento nervioso, la amplificacion pneumatósica del estómago y la existencia de un pneumotórax, queda solo como agente productor de tal cambio de tono la intensidad de las contracciones, resultado por locomun' de una hipertrofia. Hé aquí la utilidad de este síntoma para nuestro objeto. Mas hemos llegado por una gracluacion necesaria, aunque dilatada, á la apreciacion del valor de los ruidos anormales, que en la realidad forman el cuadro casi siempre suficiente, para formar con solo ellos un juicio muy aproximado, sobre la naturaleza y sitio de las lesiones de las válvulas y orificios del corazon. Rumos ANORMALES.-Los ruidos anormales, cuyo sitio está EL PORVENIR 127 en las cavidades cardíacas, ' que son los únicos de que me ocuparé, se designan con el nombre genérico de soplos; y á veces ciertamente corresponden por la sensacion que recuerdan_, al nombre que han recibido; pero suelen tener algunas ocasiones cierta aspereza, y esta circunstancia ha hecho nacer la necesidad de formar con ellos IJhdivisiones ó especies, por decirlo así: se distinguen ruidos de soplo propiamente dichos, de raspa, de lima y de sierra, segun la semejanza que tienen con las impresiones que lós instrumentos correspondientes producen al oído. Se han llamado tambien ruidos músicos cuando tienen cierta modulacion, con entonaciones mas ó ménos variadas, apreciables perfectamente al oído; y siendo por consiguiente verdaderos sonidos que por lo comun remedan el silbido ó piar de algunas aves. Veamos los_ruidos de soplo propiamente dichos.-Estos sin duda son los que mas frecuentemente se encuentran, acompañando sobre todo al primer ruido del corazon: de lo que depende que entónces no siempre están ligados á la existencia de una lesion material. Es preciso apreciar en cuanto sea posible su suavidad ó aspereza, extension en que se oyen, tiempo que suplen ó con el que coinciden, permanencia ó intermitencia, lentitud ó rapidez en su principio, su unidad ó multiplicacion. Todas estas diferencias son muy esenciales si se trata de determinar con exactitud el valor semiótico del ruitlo de soplo; puesto que por sí ninguna conclusion definitiva permite deducir con rectitud ni seguridad, siendo, como es, una expresion de condiciones morbosas las mas diversas. Por regla general puede decirse, que la condicion necesaria para la produccion de un soplo, es el aumento del frotamiento de la sangre contra las paredes de los órganos en que circula: frotamiento que puede ser debido á las causas mas variadas. Se comprende fácilmente cómo pueda determinarlo un estrechamiento, porque entónces la columna liquida , �1.28 .. TO»O l. EL PORVENIR. lanzada al traves del orificio estrechado, es oprimida por los bordes de la abertura y se divide al atravesarla. ¿Pero cómo obra una insuficiencia para producirlo?-El mecanismo es entera~ente idéntico; puesto que una insuficiencia, propiamente hablando, tambien es un estrechamiento para las corrientes de retroceso ó inv9as á la direccion que demanda la fisiologia de la funcion. Pero se puede preguntar: ¿para que un soplo se produzca, son necesarios é indispensables los obstáculos mencionados? Y vice versa, ¿hay un obstáculo á la circulacion; luego debe existir un soplo'? Ni una ni otra de estas proposiciones es absolutamente verdadera, puesto que se encuentran muchas veces en el cadáver lesiones multiplicadas, que no provocaron ruido morboso ninguno durante la vida; y por el contrario, se busca á veces en vano en los exámenes necroscópicos, la explicacion de uno ó mas soplos, que se habían referido á supuestas lesiones, ó que no se han encontrado. Sin embargo, se encuentra frecuentemente la explicacion de estas contradicciones aparentes, reflexionando sobre las condiciones múltiplas que concurren á la produccion de la circulacion. En efecto, en el juego del corazon hay tres elementos distintos que deben considerarse, á saber: el instrumento ú órgano, el fluido que lo recorre, y el agente motor ó la fuerza que preside sus funciones. Cualquiera de estos elementos que se altere, determinará trastornos que podrán revelarse por un ruido de soplo: asi por ejemplo sucede en los casos de anemia, sin que haya lesiones materiales, y solamente por los cambios que se verifican en los principios de la sangre: en los casos tambien de histeria y simple hipocondría: entónces el mal solo reside en los trastornos de inervacion, que caracterizan y constituyen dichas enfermedades. (Continuará.) IIÉXICO: OCTLBRE :!t DE 1869. PERIÓDICO DE LA SOCIEDAD FILOllTRICA Y DE BENEFICENCIA, DE LOS ALU.l\!NOS DE LA ESCUELA DE l\!EDICINA. COND:XCIONES DE LA SUSCRICION Se reciben lns su,;erlcioncs de la capital: En la Botica d e la calle de Tacnba. ,. del Ehpfrltu Bnnto, nom. ~ ,. ,. de la caJJe del Tompente. En In Secreturfn de lo. Sociedad, sltunda en Jo. Escuelo. de Medicina. Los suscriclones de los .lj:Stndos en la cusa ele los sellores corresponsales. El precio de cn<la nQmero, para la capltnl es de 25 centavos, y 31 para lo~ Esta~ dos, que deberán png11n;e ni recibir lll.entregn. SUMARIO Aparato salivar, por el Sr. Don R. de Vértiz.-Diagnóatico de loa eatrechamientoa de loa orificios del corazon, é insuficienciaa de aua válvulas, por el Sr. D. Gregorio .Mendizábal. -Isomeria é iaomorfiamo, por el Sr. D, Antonio Velasco. FISIOLOGIA. APARATO SALIVAR. El hombre y los animales ~uperiores están dotados de un aparato digestivo, compuesto de dos órdenes de órganos, ambos concmTiendo al mismo fin, cual es el trabajo ó cumplimiento de la digestion, pero de una manera diferente; los unos fisica y mecánicamente, los otros obrando de una manera química. Grande es la variedad que encontramos en los agentes mecánicos de la digestion, y vemos la relacion admirable que existe entre estos agentes y el género de alimentacion de que necesita é instintivamente Luscá. el animal; ven • • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Socociedad Filoiátrica y de Beneficiencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Año de publicación El año cuando se publico 1869 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1793472&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina, 1869, Tomo 1, No 8, Octubre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Jiménez, Lauro María Subject The topic of the resource Medicina Estudio Enseñanza México Siglo XIX Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de I. Escalante y Cía. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1869-10-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018653 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Fisiología animal Fisiología general Isomería Isomorfismo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/71/5586/El_Porvenir_Periodico_de_la_SFBAEM._1869._Tomo_1._No_9._Octubre_31.ocr.pdf 6c5b4669567f1d6e54a3ce1421735aca PDF Text Text 1.28 .. TO»O l. EL PORVENIR. lanzada al traves del orificio estrechado, es oprimida por los bordes de la abertura y se divide al atravesarla. ¿Pero cómo obra una insuficiencia para producirlo?-El mecanismo es entera~ente idéntico; puesto que una insuficiencia, propiamente hablando, tambien es un estrechamiento para las corrientes de retroceso ó inv9as á la direccion que demanda la fisiologia de la funcion. Pero se puede preguntar: ¿para que un soplo se produzca, son necesarios é indispensables los obstáculos mencionados? Y vice versa, ¿hay un obstáculo á la circulacion; luego debe existir un soplo'? Ni una ni otra de estas proposiciones es absolutamente verdadera, puesto que se encuentran muchas veces en el cadáver lesiones multiplicadas, que no provocaron ruido morboso ninguno durante la vida; y por el contrario, se busca á veces en vano en los exámenes necroscópicos, la explicacion de uno ó mas soplos, que se habían referido á supuestas lesiones, ó que no se han encontrado. Sin embargo, se encuentra frecuentemente la explicacion de estas contradicciones aparentes, reflexionando sobre las condiciones múltiplas que concurren á la produccion de la circulacion. En efecto, en el juego del corazon hay tres elementos distintos que deben considerarse, á saber: el instrumento ú órgano, el fluido que lo recorre, y el agente motor ó la fuerza que preside sus funciones. Cualquiera de estos elementos que se altere, determinará trastornos que podrán revelarse por un ruido de soplo: asi por ejemplo sucede en los casos de anemia, sin que haya lesiones materiales, y solamente por los cambios que se verifican en los principios de la sangre: en los casos tambien de histeria y simple hipocondría: entónces el mal solo reside en los trastornos de inervacion, que caracterizan y constituyen dichas enfermedades. (Continuará.) IIÉXICO: OCTLBRE :!t DE 1869. PERIÓDICO DE LA SOCIEDAD FILOllTRICA Y DE BENEFICENCIA, DE LOS ALU.l\!NOS DE LA ESCUELA DE l\!EDICINA. COND:XCIONES DE LA SUSCRICION Se reciben lns su,;erlcioncs de la capital: En la Botica d e la calle de Tacnba. ,. del Ehpfrltu Bnnto, nom. ~ ,. ,. de la caJJe del Tompente. En In Secreturfn de lo. Sociedad, sltunda en Jo. Escuelo. de Medicina. Los suscriclones de los .lj:Stndos en la cusa ele los sellores corresponsales. El precio de cn<la nQmero, para la capltnl es de 25 centavos, y 31 para lo~ Esta~ dos, que deberán png11n;e ni recibir lll.entregn. SUMARIO Aparato salivar, por el Sr. Don R. de Vértiz.-Diagnóatico de loa eatrechamientoa de loa orificios del corazon, é insuficienciaa de aua válvulas, por el Sr. D. Gregorio .Mendizábal. -Isomeria é iaomorfiamo, por el Sr. D, Antonio Velasco. FISIOLOGIA. APARATO SALIVAR. El hombre y los animales ~uperiores están dotados de un aparato digestivo, compuesto de dos órdenes de órganos, ambos concmTiendo al mismo fin, cual es el trabajo ó cumplimiento de la digestion, pero de una manera diferente; los unos fisica y mecánicamente, los otros obrando de una manera química. Grande es la variedad que encontramos en los agentes mecánicos de la digestion, y vemos la relacion admirable que existe entre estos agentes y el género de alimentacion de que necesita é instintivamente Luscá. el animal; ven • • �130 ..;, .. EL PORVENIR EL PORVE~IR mos á los rumiantes dotados de aparatos trituradores poderosos, dividir los granos y sus cubiertas cori1ceas; los carniceros con sus punzantes dientes, rasgar y devorar ~u presa. La variedad .de dichos agentes y las cualidades físicas del alimento, indican, · determinan y limitan el género de alimentacion del animal, haciendo tambien variar los órganos d~ relacion: a~í la naturaleza dotó al leon de sus temibles garras, de uñas cortantes y retráctiles, dió fuerza á sus músculos p·ara prestarle ligereza en el salto, velocidad en la carrera, y haciendo aun experimentar modificaciones á los organos de los sentidos, dándoles tal finura y delicadeza, y tan conforme con sus usos, que no habrá quien no admire el delicado olfato del perro, el singular oído de la liebre y la vista penetrante del águila. Mas estos atributos, que sirven y ocupan al naturalista, no deben ménos llamar la atencion del fisiologista; tienden á probar solo que la naturaleza física del alimento puede determinar estas piferencias; y que solamente ella preside al instinto del animal, y no su naturaleza química, pues vemos que miéntras mas adelanta la ciencia de las reacciones moleculares, mas semejanza se encuentra entre las sustancias animales y vegetales, ó mas bien entre sus principios inmediatos: en ambas encuentra sustancias albuminoides, grasas y azucaradas que pueden servir de alimento al animal, como lo indica la análisis y el experimento siguiente lo demuestra. Si damos exclusivamente trigo á un perro, no lo comerá, y morirá de inanicion sin tocarlo; pero que se trasforme ese trigo en pan, y el animal lo aceptará. Este y otros experimentos que pudieran cita~se, demuestran lo que ya ha.biaindicado; que la naturaleza, puramente física del alimento, guia el insti:Qto del animal; y que variada éstá, sin cambiar la coro-· posicion química, se le hace aceptar lo que ántes habría rechazado. 131 Los agentes d~ que me ocupo son muy variables, y al lado de ellos, como hemos <licho, encontramos los químicos, que son mucho mas constantes y están constituidos por aparatos glandulares, anexos al tubo digestivo, a_donde derraman sucesivamente su producto; glándulas que en general no varían sino cuando el líquido secretado sirve para un uso físico ó mec!nico determinado de la digestion. En las materias alimenticias, distinguimos dos ór~enes de propiedades físicas y químicas; las primeras muy variables, y sujetas á ménos variaciones las segundas, que se pueden reducirá un corto número de principios inmediatos; pues, como he dicho, entre los agentes de la digestion y estas materias, hay una relacion y una conformidad, por decirlo así, absoluta; y si varían en cuanto á los fenómenos los agentes . químicos, poco ó nada cambian los órganos que los producen. ·No me ocuparé de todos los agentes químicos, y por tanto, de las diversas glándulas; solo hablaré de las salivares, que están, si así puedo explicarme, en el vestíbulo del canal digestivo. Antes de hacer conocer las consecuencias que. han traido los adelantos de nuestra época, remontémonos algunos siglos atrás, y veamos en su historia anatómica y fisiológica, cuánto tiempo quedaron como dormidos los primeros conocimientos que, de pocos años á esta parte, se han precisado y se han desarraigado de los antiguos errores. Hipócrates ya habla de las parótidas, entendiendo por esta palabra unos tumores colocados cerca y adelante de las orejas; despues Galeno y otros escritores describieron los conductos, los orificios y el punto adoncle vienen á desembocar las glándulas sub-maxilares y sub-linguales.- Andrés Vésale, en 1o4:2, fué el primero que dió una buena de.scripcion de la parótida; en 1609, Juliano Casserius indica la posicion del . .. �132 EL PORVEl'\ffi canal de Stenon, pero lo toma por un ligamento; y, en fin, Stenon, en 1.660 hizo el descubrimiento del canal que lleva su nombre, aunque hubo quien le reclamara la propiedad en 1662 y 1667. Duverney, en 1689, fué el primero que notó que la saliva es ácida, sobre todo en los adultos; Santorinus publicó una lámina de la cara, de los _músculos de esta parte y de las glándulas parótidas y sub-maxilares; en 1'775 y en 1780, Weber hace la análisis química de la saliva, yencuentra materias grasas, ácido carbónico, amoniaco, tierras calcáreas, cloruro de sodio y cloruro de calcio. Pero á pesar de tantas y tan repetidas investigaciones, y otras muchas que omitimos, no se conocía, aun en esa época, sino la saliva mixta ó bucal; ese líquido que proviene de fuentes tan numerosas y diversas. La opinion mas general de los anatómicos, era que esta clase de saliva tenia dos orígenes; la.s glándulas salivares propiamente dichas y las glándulas mucíparas; y aun se llegó á suponer un humor exhalado por las terminaciones arteriales en la mucosa bucal. En i 780 fué cuando Hapel de la Che.naie obtuvo la saliva parotidéa por la sec·cion del canal de Stenon en un caballo, y mas tarde sellamó esta saliva pura, dando por oposicion el nombre ·á la mixta de impura. Magendie, en 1846 hizo ver que la saliva parotidéa se diferenciaba de la bucal, en que esta última trasformaba el almidon en glycosa; mas Bernard ha sido el primero que en 1847 aisló la saliva de las glándulas sub-maxilar y sub-lingual, determinó las funciones dé cada una de ellas, é hizo ver cuán errónea era la distincion de los antiguos, tanto anatómica como fisiológicamente haulando, y que las glándulas salivares en el hombre, son glándulas en racimo; y tan semejantes en su testura anatómica, que se puede decir que descrita una Je ellas lo están todas; las comparó despues con las de diversos animales, y f'ué llevado á sacar esta consecuencia: que existen caractéres anatómicos distin- EL PORVEN'J.R 133 tivos entre las de diferentes animales, poro no entre las de un mismo animal; lo que descubrió la razon por qué los autores las habian asimilado y confundido en sus productos y funciones. La fisiología solo puede, por tanto, marcar la distincion de estas glándulas; y aunque se ha querido clasificarlas, segun el sitio en que derraman el producto de su secrecion, parece mas lógico agruparlas, considerando las tres funciones fisiológicas que tienen cada una de ellas respecto al aparato salivar, ó relativamente á la masticacion, gustacion y deglucion, que son las funciones que favorecen. La parótida anexa á la rnasticacion y en relacion tan íntima c0n ella, que su desarrollo coincide con el poder masticador, marca su existencia por la presencia de los dientes; y no existe en los pájaros porque carecen, tanto de aparatos masticadores como de la funciori misma. El exámen de los diversos animales y el método comparativo, va á esclarecer esta cuestion; nos va á enseñar su secrecion particular, las influencias nerviosas, y tambien las especiales que la influyen. Se ha notado que la secrecion parotidéa es intermitente, subordinada á los movimientos de la masticacion, no verificándose cuando las glándulas faltan, y en el intervalo de las comidas; aumenta en la parótida correspondiente cuando se mastica de ese lado, corno se observa fácilmente, por ejemplo en el caballo y otros animales; lo que debe atribuirse, no á la accion muscular, sino á la, impresion que producen los alimentos en la mucosa bucal, y que es determinada por accion refleja sobre la misma glándula. Es muy abundante en los rumiantes; y estando generalmente en relacion con el volúmen de la glándula, es mayor al principio de la comida que al fin, y destinada, como despues veremos, á embeber los alin:J.entos: va:. ría segun que estos son mas ó ménos secos, aumentando ó rlisminuyendo. Los experimentos practicados sobre caballos, á los cuales se les daban diferentes alimentos, y que tenian ��., 136 EL PORVENIR Con algunas sospechas suministradas por el conocimiento del tono del ruido, veamos el contingente que para tal distincion proporciona el tiempo en que se presenta.-Para esto se puede establecer la siguiente ley: los soplos del corazon, independientes de una lesion orgánica, acompailan siempre al primer ruido, nunca 3:l segundo. Los que, por el contrario, se relacionan á las lesiones orgánicas, acompañan uno ú otro indiferentemente, y á vece~ á uno y otro. Resulta de aquí que la coincidencia de un soplo con el primer ruido, tiene poco valor semiótico, y no bastaría por si para diagnosticar la naturaleza de la enfermedad. Un soplo cloble que acompañe á la vez á uno y otro ruido del corazon, es por el contrario un signo cierto de padecimiento orgánico, complicado en algunas ocasiones de anemia; y por últiino, si el soplo es sincrónico con el segundo ruido, revelá indudablemente una lesion física que, como veremos adelante, es la insuficiencia aórtica. La duracion del soplo, su permanencia ó intermitencia, ayudan á veces á establecer el diagnóstico: en las lesiones orgánicas dura meses y aun aiíos, y su manifestacion es continua; siendo, por el contrario, de efímera existencia y con alternativas de ausencia y manifestacion, cuando se produce bajo otra influencia. En cuanto á la marcha, es tambien diferente la delos ruidos, segun que estos dependan ó no de lesiones materiales. En el primer caso, si al principio suelen presentarse suaves, á medida que las alteraciones de las válvulas y orificios se hacen mas graves y mas profundas, adquieren mas y mas aspereza, acaban por trasformarse en ruidos de lima ó sierra. A la inversa del segundo caM, pues entónces el caráctersuave que il principio reYiste el soplo, lo conserva siempre, sean cuales fueren los cambios que en su intensidad sufra. ·Pero verdaderamente lo que mas ayuda á completareljui- EL PORVE'ltR .. cio que pueda formarse de un soplo, es el estudio de los fenómenos concomitantes. En efecto, á la vista de un cuadro de síntomas locales, como el que he venido trazando, tales como el aumento de macicez precordial, el estremecimiento vibratorio, las turbaciones en el rithmo del corazon ó arterial: al lado de un grupo de síntomas generales, de que adelante me ocuparé, será difícil confundir una lesion oraánica con la . o anemia, en la que todos estos fenómenos faltan ó se presentan solo de un modo aislado, pasajero y con poca intensidad. Ademas, el soplo cardíaco, resultado de lesiones materiales pu~de ser muy ené-co, sin coexistir, sin embargo, con ~ signo igual en las arterias, miéntras que en las alteraciones de la sangre jamas hay un soplo de mediana intensidad en el corazon que no se presente igualmente en la carótida derecha. En resúmen, el metal suave de un soplo, su coexistencia exclusiva con el primer ruido, carácter intermitente de poca duracion, acompañado de otro soplo igual en la carótida derecha ó de las crurales y con falta de ciertos fenómenos graves, revela un cambio en la constitucion de la sangre, que consiste en la diminucion del número de sus glóbulos, abajo de ochenta y dos por mil, que es la cifra límite, arriba de la cual cesan ó no se producen los soplos anémicos; miéntras que el soplo que indica una lesion valvular, tiene cara_ctéres opuestos, es áspero, coincide con los dos ruidos ó solo con el segundo, es permanente, no se repite en el árbol arterial, y coexiste con una reunion de otras condiciones morbosas, que imprimen cierto sello al padecimiento revelado en el aspecto exterior; dan el facws cardiaca. Pero no es este diagnóstico el que mas dificultades presenta. Suponiendo que se sabe ya que se trata ele una lesion orgánica, falta que determinará cuál de las variedades de esta afeccion corresponde el soplo, Pero ántes de colocarme en 18 • 137 • �138 EL PORYE~'IR este punto capital, recordaré que un <;locrame pericárdico, por la compresion que ejerce sobre los vasos en su nacimiento, determina á veces la produccion de un soplo en el primer tiempo, que se hace desaparecer frecuentemente, luego que se examina al enfermo en la posicion vertical, ó inclinado hácia adelante, es decir, lu~go que se impide ó disminuye la influencia del agente de co~presion; y aun cuando asi no suceda, el tacto y la percusion bastarán para descubrir esta causa, como quedó suficientemente establecido en las páginas anteriores. Excluyo tarnbien desde ahora los s'os que acompafian las cianósis en sus diversas variedades, porque el conjunto de síntomas de que se rodea, es bastante expresivo para evitar confusiones; basta, en efecto, aun faltando la coloracion azul característica de los extremos y contornos de las aberturas naturales, tener solo en cuenta los abscesos de sufocacion, y sobre todo la tierna edad en que se inician las turbaciones cardíacas. El soplo en el primer tiempo que en la cianósis se observa, es indicio de un estrechamiento arterial, ya aórtico, ya pulmonar; condicion i~dispensable hasta cierto punto para su produccion, pues la persistencia del agujero de Botal, que es la lesion teratológica mas comun, no basta para explicarlo. Las concreciones poliposas del corazon y las inflamaciones del endocardio, producen tarnbien comunmente soplos que podrían hacer diagnosticar una lesion orgánica. En cuanto á las primeras, se distinguen fácilmente en aquellos casos en que son de un volúmen considerable, y casi obstruyen alguno de los orificios: entónces, en efecto, manifestándose quizá en medio de la salud ó en el curso de otra enfermedad del corazon,"pero repentinamente, vienen acompafiados de pequeñez é irregularidad notable en el pulso, angustia y dipsnea crecientes, un conjunto, en una palabra, de síntomas as- \, ' 139 EL PORVF..NIR fisicos y de síncope, que permite desde luego reconocer el mal de que se trata. Si, por el contrario, las concreciones poliposas son de pequeño volúmen, y estrechan solamente las aberturas de comunicacion de las cavidades del corazon, seria muy difícil ó casi imposible, precisar la naturaleza del padecimiento; aunque la equivocacion entónces del diagnóstico, á !a vez que fácil, seria disculpable. Para excluir la endocarditis, bastaría recurrir á la marcha de la enfermedad y á los, fenómenos concomitantes, y sobre todo á la reaccion febril: este síntoma, de que carecen las lesiones de nutricion, pone inmediatamente en via, y da en el caso presente una luz clarísima, para conducir el diagnóstico á un grado de verdad.sancionado por la experienci• . Y bien; quedamos J'.ª reducidos á esta disyuntiva. Hay una insuficiencia ó un estrechamiento.-Pero la cuestion subsiste bajo este punto de vista. ¿Cuál de ambas lesiones es? · ¿En qué grupo de orificios existe, y de qué lado ó en qué corazon? Varias son las consideraciones que deben concurrir á la solucion de este problema. Primeramente, la del momento en que el soplo ó ruido anormal se produce. 2° El punto preciso adonde tiene su rnaximum de intensidad. 3° Si está circunscrito á la region cardíaca ó se propaga á las arterias. [Continuará .] SECCION DE . QUil\IICA. ISOMERÍA É ISOMORFISMO. Tres cuerpos que tienen capacidades diversas de saturacion, y las cuales están representadas por el número de equi- �140 141 EL PORVE:\'lR EL PORVEKIR valentes de agua) que existiendo en cada uno, vienen á ser sustituidos por las bases. De manera que representando por 1\10 una base cualquiera, las cantidades de MO que sean necesarias, estarán representadas ó serán las mismas que las de agua que forman con el ácido fosfórico tres cuerpos ele clistinta naturaleza. Pho5MO. Pho52MO. Pho53MO. yas fórmulas hemos enunciado; el primero será monobásico, el segundo bibásico y trihásico el tercero. Apoyándonos sobre los principios sentados, observemos las modificaciones que el ácido fosfórico y las sales formadas por éste, experimentan por la accion del calórico; modificaciones que hemos previsto, influyen en las propiedades de estos cuerpos. El ácido fosfórico no calcinado tiene por fórmula Pho~3HO: en este estado no precipita la albumina; calcinado tiene la composicion cpie expresa la fórmula Pho~HO, la cual es diferente de la otra del anterior por haber perdido dos equivalentes de agua: este último es el que precipita la albumina. Puesto en contacto con el agua, la absorbe poco ·á poco, se combina de nuevo con_ ella, y hé aquí perdida otra vez la propiedad poco há observada. . El fosfato de sosa manifiesta tambien que su naturaleza varía bajo la influencia del calórico. El fosfato de sosa no calcinado, y que precipita el azotato de plata en amarillo desecado, tiene por fórmula (Nao)~HO, Pho~ Aquí hay tres equi~ valentes de base, pues el de agua así se considera: (Nao)2HO, Pho5 +3 (Ago ,Azo6)=(Ago)3,Pho5 +2 (Nao,Azo ~) +Azo6HO). Tal es la reaccion del fosfato no calcinado sobre el azotato de plata, en la que, un equivalente de ácido azótico, se encuentra eliminado, y por lo mismo, el licor que era alcalino primero, en la precipitacion se ha vuelto ácido. Calcinado pierde un equivalente de agua, se trasforma en fosfato (Nao): Pho~ que teniendo un eqllivalente ménos de agua suficiente para quedar neutro, puede precipitar las sales de plata de una manera diferente d~l anterior, porque las precipita en blanco. La reaccion es la ~uiente: (Nao?Pha5 + 2 (Ago, Azo5):::::(Ago)~Pho5 +(Nao ,Azo5). Aquí el licor queda neutro. Tales son las nuevas fórmulas. El primer hidrato de ácido fosfórico se llama metafosforico, · el segundo pirofosfórico, el tercero fosfórico. Los ácidos de que nos ocupamos tienen gran tendencia á combinarse con las ba?es, y tomar, como lo he dicho ya, tantos ~valentes de estas cuantos hay de agua; sin embargo, ésta, que goza la propiedad de base, no es desalojada siempre completamente. Tomando por ejemplo los fosfatos y los pirofosfatos, una corta lista nos dará ide!J. de lo qne p3isa, representando por MO un equivalente de metal. t Tribásicos Fosfatos. l 1 Pho53MO Neutros Pho521\í0,HO Acidos Pho5M0,2HO ' . {Neutros Pho52MO Pirofosfatos. Acidos Pho~MO,HO Los ácidos son llamados monobásicos, bibásicos ó trihásicos, segun los equivalentes de base que necesitan para estar saturados, ó lo que es lo mismo, para formar sales neutras. Segun esto, se ve que no es cierto, como se creía, que una sal está neutra cuando está constituida por equivalentes iguales de ácido base. · Si, pues, llevamos nuestras consideraciones con respecto á lo que acabamos de exponer, sobre los ácidos designados arriba con los nombres de meta, pirofosfórico y fosfórico, cu- y �142 EL PORVENIR De manera que en resúmen el estado de hidrataeion es el que influye en estos cuerpos para que las propiedades sean como hemos visto. Mas ántes de concluir con este punto, veremos ántes la acciori del caló~ico y del agua sobre los pirofosfatos, para tener en cuenta dos casos importantes. Cuando se someten á la accion de estos agentes, á la temperatura de 280~ en tubos cerrados por sus dos extremidades, descomponiéndose pueden presentar dos casos: 1° Si la base del pirofosfato puede formar un fosfato insoluble, éste se 5 precipita, y un fosfato ácido queda en disolucion. (Ago)2Pho) t+2HO=(Ago?Pho5 + Ago, (HO?Pho~ · . Aquí observamos perfectamente en qué consiste la diferencia: el pirofosfato de plata es blanco y el fosfato amarillo. 2° Si la base del pirofosfato forma un fosfato, este es neutro, y corresponde al de sosa comun. Esto que acabamos de exponer, aplicado á los metafosfatos, hace que se produzcan fosfatos i~solubles y ácido fosfórico libre, que disuelve en corta cantidad los fosfatos precipitados. El ácido fosfórico, disolviendo muy pequefia cantidad de fosfato de cal, hace mas fácil el estudio de la reaccion so- · bre el metafosfato de cal. (Cal, Pho5)3+6HO=(Cao)~Pho5 + (Pho53H0)2 Los metafosfatos de potasa y de sosa, dan fosfatos ácidbs: Nao,Pho5 + 2HO=Nao, (H0)2Pho~ Lo que acabamos de exponer acerca del ácido fosfórico y los fosfatos respecto de su base, se ha hecho extensiva por Liebig á un gran número de ácidos orgánicos: monobásicos, bibásicos ó tribásicos, es decir, se combinan en tres proporciones con el agua, la cual puede ser desalojada por bases enérgicas. , Al estudiar un ácido orgánico, es importante., para conocer su naturaleza, examinar primero si es monohásico, bibá- EL PORVENIR 143 sico ó triMsico, 19 cual se conoce estudiando y examinando las sales y sus principales caractéres. Sin embargo, los caractéres sobre los cuales debe uno apoyarse para proceder así,. , no siempre nos dan un conocimiento verdadero ó exacto de -lo que deseamos: efectivamente, varios ácidos orgánicos é inorgánicos que se han considerado últimamente como bibásicos, parecen mas bien ser monobásicos. Expuesto esto, nada puedo decir con respecto á este punto, hasta no comp~rar esta, que he llamado teoría, con la anterior, á la que he dado el mismo título, y por no estar resuelta aquella, con la cual la he de comparar. Debiend·o exponer todo lo que tenga relacion con los fenómenos principales de que me ocupo, voy á tratar de los fenómenos relativos á la isomería. Ved lo que dice Nysten. 1 .. FENÓ11EJ.~OS CATALÍTICOS.-CATAL1SIS. ''Se da el nombre de isomérico á todo lo que tiene relacion con la isomería, que tiene los caractéres de esta: tales son los fenómenos catalíticos designados con el nombre de cata lisis, ó tambien con el de a_cciones de contacto. Se dividen en: catalísis con absorcion de gas ú oxidantes; catalísis metamorfosantes ó isoméricas, y catalísis con dislocacion ó dislocantes. Catalísis con abs¿rcion de gas ú oxidantes. Estas comprenden: 1° La Catalísis hídrica. Está caracterizada por una simple influencia del contacto del platino, del iridio, del oro, de la plata, etc., sobre el oxígeno y el hidrógeno, cuya combinacion determinan para formar agua. Unos obran abajo de cero, otros como la plata y el vidrio exigen una temperatura cerca de 300°; 2° Catalísis nitrosa~ Esta, comprendida con el nombre de fermentacion nitrosa por al1 Diccionario de Medicina, Cirugía, Farmacia, ete•..,etc., en el artículo "Isomerio." • • �f44 EL PORVENIR TOMO l. gunos autores, consiste en que el amoniaco oxidándose en presencia de la esponja de platina enrojecida al con.tacto del aire, da nacimiento ó produce ácido nítrico. Se puede, pero la accion es mas lenta, sustituir al musgo de platino las sus- ' tancias porosas, húmedas, las materias en putrefaccion; 3° Catalisis acétiéa. La combinacion del oxígeno con el alcohol al contacto de la esponja de platino, de donde resulta el ácido acético, es un hecho del género de los procedentes. Se puede, por lo demas, sustituir la esponja de platino por todas las sustancias albuminosas, por los fermentos que ellas forman ·alterándose al aire y por la levadura de cerveza. Este fenómeno se designa con el nombre de fermentacion acética ó ácida. (Continuará.) MÉXICO: NOVIEMBRE U DE i869. NÚM. to. PERIÓDICO DE LA SOCIEDAD FILOIÁTRICA Y DE BENEFICENCIA, DE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MEDICINA. COÑDIOIOISES DE LA SUSOBIOXON Se reciben las snsorlciones de la. capital: Las suscrlciones de los Estados en la casa En la Botica de la calle de Tacuba. de los se:ñores corresponsales. ,, del Esplritu Santo, m1m. 4. El precio de cada numero para la capital ,, ., de la calle del Tompeate. es de 2ó centavos, y 3'1 para los Esta-'. En la Secretarla lllr la Sociedad, s¡tuada en dos, que deberán pagarse al 1·ec!blr la entrega. la Escuela de Medicina. SUMARIO FORMULAS PARA EL ALCOHOLISMO. Aparato salivar, por el Sr. Don Ricardo de Vértiz.-Diagn6stico de los estrecb11mientos de los orificios del corazon, é insuficiencias de sus válvulas, por el Sr. D. Grego1·io Men• dizábal.-Isomería é i110morfismo, por el Sr. D. Antonio Velasco. (L. M. nMENEZ.) Valerianato de zinc una grama: morfina cuatro centígramas: alcanfor treinta centígramas: polvo de hoja de malva, jar.abe comun y alcohol aa. c. b. para hacer s. a. ocho píldoras. De una á tres en el dia concilian el sueño y calman el temblor alcohólico. OTRA. Las mismas sustancias anteriores divididas del mismo modo con cinco centígramas de sulfato de estricnina para cada píldora. La misma dósis anterior en los casos de parálisis. PAPELES PARA LA BRONQUITIS. Polvo de raíz de Belladona treinta centígramas en diez y ocho papeles, para tomar uno cada tres horas. FISIOLOGIA. APARATO SALIVAR. Estudiarel'l:1os ahora el producto de la secrecion, la saliva misma; no me detendré en los diversos procedimientos que se han empleado para obtenerla; bástame decir que habiendo en las glándulas de los diversos animales ciertas moclificaciones, los procedimientos son variables; y aunque sea tomada en diversos puntos del canal de Stenon, el único objeto es obtenerla pura. La saliva parotidéa en el estado de pureza, está desprovista de viscosidad, es alcalina, fluida y clara, como el agua 19 • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Socociedad Filoiátrica y de Beneficiencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Año de publicación El año cuando se publico 1869 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1793472&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina, 1869, Tomo 1, No 9, Octubre 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina Jiménez, Lauro María Subject The topic of the resource Medicina Estudio Enseñanza México Siglo XIX Description An account of the resource Órgano de la Sociedad Filoiátrica y de Beneficencia de los alumnos de la Escuela de Medicina (1869-1875). Contiene lecciones sobre medicina experimental veterinaria, y fisiología, cardiología, entre otros temas médicos y científicos. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta de I. Escalante y Cía. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1869-10-31 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018654 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aparato salivar Clínica Corazón Fisiología Química