236 20 16285 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5613/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._34._Noviembre._0002006533.ocr.pdf c5ba64982299401400ec555e55060ec4 PDF Text Text ' •• E ST!l: PERIODJCO se publica todos lo j.uéves y domingos á. l.as diez de la malHU\a. LOS ESCRlTOS de interés particular, se darán por alcance y á. p1-écios couvenc1onalos LOS Al'\UNCJOS sat1sfo1án medio r eal por Unea por la primero. vez, y la mitn1 por laa ttue se repir.nn, ,e • LAS SUSCRICIONllS reciben en mprenm dv.1 .:1C' ac publica. El precio es el de rés reales mensuales pura esta capital y tre11 y medio p.l.l'& (ueru franco el pone: lob númCH'Ot ualtoJ v a.lt!n .m :J¡J rel.l, PERIODltO SEIII-OFIUl!L DEL GOBIER~O DEL ESTADO. En los momentos como en el que estamos, el partido del porvenir se divide en dos clases: los hombres de revoluoion; los hombros do progreso. Los primeros que arrasan la env>Cjccida tierra política, ahowan o.l sulco y arrojan la semilla; pero su tiempo es i{lrto. A los lwmbres de progreso pertenece la lenta y laboriosa cu[. tura de los principios, el estudio de las estaciones propicrns al desarrollo do tal ó cual idea, el trabajo de ro~•r d1a con <lia el tallo de la planta débil, el abono del suelo y la cosecha para todos.-VICTOR lluao. Las disposiciones gubernativas son obligatorias en el hecho de puLlteatse en este periódico. ' • AGUASC'ALlElNTES, NOVIEMBRE Tolerancia clvtl y rell¡;losa. Nulidad del anti¡;uo ejército. Traslaclon de los Supremos Poderes ruera de !!léxico Expulsion de la mayorla del clero fuera de ltepubllca. , Jomlgracloo. Juramento del clero á la Constltoclon po. Utlca del pals y leyes de Reforma. Ley esencial para la buena organlzaclon de milicias élvlcas. Confinamiento de los gefes y ollclale! reaccionarios á la frontera6 á las Islas adyacentes, I 11 DE 1860. fianza de sus conciudadanos, haya descenrlido violenta é inesperadamente hasta mancharse con tan incalificable defe~cion; pero fiel á sus juramentos y ciego ohs(ln,ante de los de beres que le impone el alto puesto que hoy ocupa, no puede menos que salvar de nuevo á la nar.ion, destituyendo á V. E. del man• do que hasta hoy ha desempeñado, para que ~e_n~a á esta plaza con el fin de sujetarse al JUICIO que se le formará. Con tal ol)jeto, en el acto que el Excmo. Sr. General D. Jesus Gonzalez Ortega haga llegar á mano de V. "C0).N°Ul\1.. 34.((~ chazado las proposiciones del espresa1lo E. S., esta hora coml)ate con valor en Guadalajara, pisa tal vez ya la plaza de dicha ciudad y se dispone a marchar á la capital de la repÚ• blica para consumar la obra del restablecimiento de la paz. Protesto á V_ E. las consideraciones de mi 1 aprecio. j Dios y lilJertad. H. Veracruz, Octubre 17 de 1860.-,Llave.,- Excmo. Sr. General en Q¿fe de las fuerzas del Estado de Aguasca• lientes. a ' E. la presente nota, Je entregara el mando con· • PARTE OFICIAL. GODIERl'iO GENERAL. ESTE VAN A VILA, Gobernador interino cona: las formalidades de or<~enan:,:a, Y V. E. ven- tucional del Estado libre y soberano de AguMcalientes, drá esperar el fallo de sus jueces." á sus habitantes, l,aee saber: que: "i\le es ]10nroso trasC\;iliirlo á V. E., maníQue por la Secretaría de Estado y del Despacho de festáudole: que justo apreciador el Excmo. S. Hacienda y cré,Jito público, se me ha comunicado el a Presidente de su patriotismo, de fü valor y decreto que Eigue: pericia en el arte de la guerra, ha tenidv á bien Secretaría de Estado y del Despacho de Ha• nombrarlo General en Gefe del Ejército Fe. clenrla y Crédito Público.-E. Sr.-El E. Sr. deral, con la ronviccion de que V. E. no solo Presidente interino constitucional de la Repúbli• sabrá salvar á la República del nuevo peli• ca se ha servido didjirme. el decreto qne sigue: gro en que la l1a venido á colocar la con.! EL CI"f!D.flDJI.NO BEl{I.TO JU.f/REZ, Prcducta incomprensible del E S D s1dente i11terí,w constitucional de Las E ,t,,do.s Uni. xcmo. , r. ego• d os ,.,ex1canos, u · , b'1/(111/es e¡e la R cpuu -,¡·wa, . a, zo.• 11a liado,_ SILlO que, con~erva~ilo la ~~ral Y n? . sabed: q,1~ en u~o de la.s {1mplias .facu tadcs con qwi perm1tmndo que se e_strav1e la 0~1mon, segm• me hallo investido, lte tenido á bien decre/111·: rá luchan~o co~ glona hasta_ vemr f1. afirmar Art. l. o Se consigna especialmente al pacon la v10lencrn que las circunstancias ele. go de la r.onducta ocupada por las fuerzas coas• mandan, la bandera coostitucional en el pala. tituci onales en Setieml,re próximo pasado, y cio de ]a capital. á la indcmnizacioo de perjnicios causados por "Con este fio, el E. s. Presidente ha dis• esta ocupacion, el_ producto de la venta de los . conventos no vendidos hasta hoy y que deben pueS t o que V. E. haia uso de las ámphas fa. ena~enarse conforme á la ley de 13 de Julio de cultades ile que estaba inves ido el Excmo. 1859. Sr. De~ollado, con la limitacion precisa de A1t. 2.0 Para facilitar la enagenacion de dí. que cualquier arreglo político que sea pro. chos edificios, se derogan, respe~to de ellos, las , t , v E I t , 'd pre, enciones de la citada ley en cuanto exibo-ian g re ¡Jor defender la bandera que sirve de guía 1 pues o a • ◄ • no o ornara en cons1 eracion que fuesen previamente divididos en lotes; pues al gran partido liberal, hoy sin fundamento al• 1 ni su~penderá por ello las operaci~nes milita. semejante division se practicara tan solo cuanguno, sin motivo plausible, prescinde mornenta• , res, sino que lo pondrá en conoc111iiento de do sin ella se dificultal·e la venta; cuidando neamente de sus antiguas creencias, y violan• S. E. para que el ~upremo Gobierno pueda re• en este último caso de que 1~ division sea nat111 do los sacrificios que ha Jiecho la nacion, y te• solver Jo que estime debido solire tan árduos rnl, el moda y arreglada á las ordenanzas de po• ' d 1· d ,,, licía. niendo en nada mas de dos años de una l;'Uer• Y e 1c~ os asuntos. .l!.stos son los deseos 0 ra sangrienta, propone Y. E., 110 solo la pérdi· del E. S. Presidente) V. E. subra llenar• Art. 3 Toda disposicion que, infringien1 , clo la~ de este llecreto, dictare cualquiera auto• da ile las libertades públicas, sino fa humilla• os.' ridad rlependiente rlel Gobierno general, ó escion de la soberanía nacional, comprometiendo Y lo trasr.ribo Y . .L:. para su conocimien• tablecida por los E,tacl1Js, será nula y de niu"un gravemente la independencia de ]a pfitria. to, Y nara que lo haga saber á sus subordi• valor ni efecto; y el autor de ella y los qu: la "Ei Excmo. Sr. Presidente, deplora como es nados, haciéndoles enten<ler que la causa cons- ejecutaren, queiladn desile luc1.10 suspensos <le • , su empleo y sometidos a jt:icio · dehieu<lo sufrir (lebi<lo, este estravío, y siente infinito, que V. otucwnal tmila ha perdido con el estravio del las penas que las leyeo impone~ a los defraud~· E., qne por s11 constancia y otras virtudes CÍ· E. S. Degollado, puesto que, ratificada la opi• dores de los caudalts pÍlblicos. vicas babia llegado á merecer el aprécio y con• nion del ejército federnl, que en masa ha re• Por tanto, mando se imprima, publique, cirGm Secretaría de Estado y del Despacho de Guerra y Marina.-Excmo. Sr.-Con esta fe. cha digo al Excmo. Sr. general D. Jesus Gon• zalez Ortega, lo que cópio: "Hoy digo al Excmo. Sr. D. Santos D~go• liado, Jo siguiente: "No solo con disgusto sino con verdadera sorpre•a, l1a sal,ido el Excmo. Sr. Pre~ideute, que V. E. exce<liéndose de sus facultai!es, ha ¡1ropuesto un arreglo á los enemigos ele! Go• Lierno constitucional, y ha tratado ele realizar un pacto con que ha creído poner ,término ó, la lucha actual, La conducta ele V. E. es en vGrdad incomprensible; porque cuando públi• camcnte y repetidas veces se le ha visto ilefender el principio legal, y cuando con todo te• son ha luchado, y á las 6rdenes de V. E. mis. mo ha derramado el pueblo {i. torrentes su san. ' ¡ I .. a • • • 1 • ' 1 �' ' . \ . 2. , ,lel Despacho del lVlinisterio de Hacienda y tro que establece la ley. Crédito Público.'' El Obispo VerE:a, comprendiendo al fin, que Y lo comunico á V. E. para su inteligencia debía rendir homenaje á la razon tarde ó temy cumplimiento. prano; que si sus intereses como sacerdote lo Palacio del flobierno general en V eracruz, á obligaban a marchar unido al resto del clero, 24de Octnbrede 1860.-Juan A. Zambraao.- su conciencia lo obligaba. á hablar, habló por E. S. Gobernador del Estado de Aguascalientes. fin. Y para- que llegue á noticia de todos &c. AguascalienLa Igles.ia es una, tli11en los católicos. La tes, Noviembre 10 de 1860.,-.Estévan. Avila.-Martin W. Ohavez, srio. intno. verdad es una, dice la razon. ¿Cuál es aqul la disyuntiva? preguntamos a Secretaría de Estado y del Despacho de Hacien- esos católicos; a esós ·oh,tinados defensores del da y Oddito Públioo.-Seccion 2~-Circular.- clero. Exmo. Sr.---,El pago de los caudales de la conSi la iglesia es una el Obispo de Monterey ., l " que ha dich:do el Illmo. Sr. Obispo ,.de Monterey .,-Si ella nos respondiera con sinceridad, es. tamos seguros de su aprobacion franca y leal. Las cirC'unstancias har5 n hablar á la concien• cia de los demas Obispos de la República, por- ,. . ) ' • I' , , , , , probos con qlli! aparecemos aute la ignorancia, por ha:ber jurado las leyes del pais, por haber coadyuvado á la desamortiza e ion de bienes eclesiásticos, por haber sostenido los eternos principios de justicia y los derechos soberanos • del pueblo, desaparecerán en el resto de la Repñblica, como han desaparecido en la gran estension de la l)iócesis de M onterey; y queda- .. !! --- . En todas las époc~s y países, el literato es el sacor- Llevadlos al lugar en que se levante la tribuna á don. dote nacional, que riega el árbol de fa virtud y revela de von á hablar un Mirabeau, un Lamartine, un Vio• loe misterios de la naturaleza; es el piloto que conduce á tor Rugo. los pueblos eu el bajel de la ci vílizacíon hasta dejarlos ¡ Consiste esto, en que nadie posee idioma mas eleva. en el puerto de su prosperidad y ventura; y á penas po- ¡ do, pasiones mas sublimes, ni tanto dominio sobre la dreis se!lalarme un guerrero, un legislador, un fil6sofo multitud como los literatos. Por eso siempre que veo que no sea un gran literato.-Moisés,persuade al pue- ¡ q,;;;, dos 6 tres hombres de éstos, regentean una tevoblo israelita á que sacuda el yugo de Faraon, y lo Ji. lucion eminentemente salvadora, poniéndose á la cabe• berta. ¿Por qué? Por que las elocuentes palabras za del movimiento popular, aseguro su triunfo. del orador arrastran á su pesar á la multitud; y en la : Los tiranos han conocido esta verdad. Por eso opuesta orilla del Rojo canta aquel legislador, y el pue- cada déspota que se entroniza en un país, persigue, des• blo repite en coro: "Cantemos al Señor, porque glo- tierra y dá muerte en loe cadalzos á los oradores y riosamente ba sido engrandecido Y ha derribado en el poetas nacionales; por eso tanto infame que se eleva mar al caballo y al caballoro." Con tan sublime poe- por medio de la fuerza brutal, para perpetuar su do misia c¡ue escucha !aro.el, cuando cai¡ta la primera victo- nacion, arroja lejos de sí_á los inspirados por la naturia, se entusiasma el pueblo y vivifica la idea de liber- raleza, favorecidos por el génio y apoyados en la fuertad, libertad que defendiera en el desierto durante cua- za de la moral eterna; á los que poseen la inteligenrenta a!los de privaciones Y sacrificios: Sol6n al dar le- oia y la energía suficientes para extinguir la tiranía. yes á su p¡,.tría, llen6 su c6digo de sublimes sentencias ¡Siempre el génio combatiendo contra el poder bruy cultivo la poesía: Laotsse, Con fu cío y lliencío son los tal de los tiranos! ·siempre la literatura hablando con f IJJSERTAOIONleida por el O. Agustín R. Gon- mas insignes literatos de la Cbina; J en suma, todos los ese lenguaje eterno~ al espíritu, al 2entimíento, á I& iealez, la noclie del 22 de Octubre de 1860, sobre LA. lN· sábios, todos los grandes hombres son forzosamente li- maginacion de las naciones, ense!iándoles cuanto hay ~LUliiN0IA l>lii LA LITERATURA EN LA 0IVILIZACION, teratos, por mas qae se encubran con el "conócete á ti de mas grande de mas sagrado para el corazon buma• 9)ii8n¡~" de Solo o, 6 ~on "na_da _sé,'' de Sócrates. no, esforzándo~e por alcanzar la regeneracion univer"Por uno. chiapa ee levanta Qu1tad á la Palestma a sus ms1gnes profetas y ve- sal! ¡siempre los literatos á la cabeza de toda revoluun incéndio." reís ,convertido aquel suelo en nn desierto inmenso, en cion de ideas, de principios, al frente de todo pueblo BIBLIA. Vengo lt cumplir d·e la manera qne me sea ¡iosible, d~ode vaga un pueblo ignorante, deisradado y envile- libre que proclama esos prínoipios salvadores! Leed la historia de todas las naciones, leed la hístofa mieion que me ha encomendado la. sodiedad literaria c1do, con la fronte baja: Groci" sin poetas hubiera sido de ésta ciudad, á la que m~ honro de pertenecer: mi ~omo uno d~ t~ntos pueblos bárbaros de la a.ntigüedad; ria nacional y palpa.reís fo verdad de Jo que os digo. objeto es desarrollar el punto sella lado por mis cons6- SJO las patr16t1cas arengas de Demóstenes, Grecia no Quintana Roo y Bastamante fueron unos de los hécios: la influencia que sobre la civilizacio1t ejerce la hubiera r_esistido_á las huestes numerosas de Alejandro, roes de nuestra independencia; consumada ésta defienliteratura. No soy elocuente ni poeta: la poesía y la elocuencia y ~m la 1nflu~n~ia de los elocuentes discursos de Te- de Tagle Jos derechos del pueblo, y en ép.icas recienme son desconocidas; pero ronozco algo de historia y ~1atocles,_ Amt,des y_otros grandes hombres, no se bu- tes, despues de }a dictadura tiránica de Santa-Anna b1era cubierto de gloria en l\laraton y Salam1·na· y Rop · z • · ' ' son sus defensores neto arco .,fata y un sm númeesto mo basta para mi prop6sito. Quiero decir, que mi discurso carecerá de esas su blimea frases, con que ma no se hubíe_ra _cívili~ado ni engra_ndecido jamás sin ro do literatos patriotas, ~ue vol~iendo del amargo 08 • los oradores conmueven, no digo á un hombre, sino á to- les cantos de V1rg1ho, sm la elocuencia de Cásío y Brn- trncismo hacen conmover las tribunas del Congreao to, Julio César y Ciceron. G 1' ¡ · r enera , con as voces solemnes de igualdad, fraterda una sociedad, á todo un pais; carecerá. de las dulces 'í ed demostrado por la historia que sin literatura ni'd a d, l'b t d J. er a , pro«reso. y divinas inspiraciones con que los poetas despiertan no pro.,.resan las naciones· que s1'n la 1'nfluenc1· • que •o. , "· · " . . ' ~ • He aqu1 por qué cada derrota que ha sufrido el puey halagan al sentimiento y extasían á el alma; pero he la soc,edades eJe~cen los literatos, permanecen loe blo mexicano ha sido para él una victoria: porque hay dirigido mis miradas al pasado, he leido la historia y bre pueblos en la abyecc1on en el embrutecimiento. h b • · · · no deJan amortiguar el espíritu público, he aprendido esta verdad inconcusa: los pueblos sin liH erIDanos en I.d eas: yo' creo 1o mismo que un litera- om res que . • . h , d . porque existen hombres que mueven mágicamente á Ja teratura son despreciables porque son embrutecidos; t o f r¡¡,nces que ba d1c o: ' 0 e to os 1os libros que circu . • · · multitud; porque éstos hter&tos saben lo que nosotro3 el hombre sin tan bellos conocimientos, es un ser de- 1ao en 1as mnnos de 1os hom bres solo deben· ser leidos . . . ., S b . · 1 ' sabemos, que la muerte de los sent1m1entos mas subhmasiado infeliz, una criatura que no se distingue de ¡ B'bl' 1 1 H ª Y omero. ¿ ª eis porqué. Porque indo- mes del pueblo, es la muerte de las sociedades: que fa los animales mas que por su figura y por el idioma. a dablemente son las obras maestras de cuantas ha visto é d'd d ¡h b l · d . p r I a e cuanto mas ama e om re a v1rtu el enVoy, pues, á. probar ésta verdad que el pasado . me ha e1 género humano; las mas sublimes, las mas eficaces . . ' ' d • T á ¡ . E tusiasmo, el progreso y la libertad, es la ruina inovidescubierto. • y po deroséas par.ªb cm ,zar as n•cdwnes. n el pri- table de una nacíon, el término del movimiento inte• Primeramente respondedme: ¿por qué cuando mas mero e stos 11 roa aparece con to o su esplendor el , . d ¡ 'd b ' · de 1a natura¡eza, 1a •rnsp1rao10!1 • . mas seductora 1ectua,1 e1 termmo e . a v1 a nmana. adelanta la humanidad en sus vías de perfecciona- espmtu • , , e1 a·1vmo • 1enguaJe. orienta . d Nosotros, compred1endo esto, nos hemos reunido, miento, siente con mayor fuerza la inmensa. necesidad y aan,a, 1 con to a su pura. del conocimiento de lo bello, de lo sublime? ¿Por que? za, con toda su energía, con todo su poderoso in:fluºo mas bien _por el deseo de q~e se levante el pueblo de -Por que ni es el hombre inferior á la masa bruta ni sobre el corazon humano; en el segundo, brilla el la o.byecc1on de la esclav'.tud e_n que encuentra, tan desv6Dturado como ella, para no sentir incesan- meo, permítaseme usar esta palabra, de la primitiva que por esper,_mentar la sat1~facc10n que tte_ne el homtemente ese deseo insaciable, esa tendencia universal, verdadera poesía; brill~ e! principio de la cívílizacio! bre que trab•J• por perfecmonarse; mas bien por el esa necesidad imperiosa de' que se le hable, no á sus griega; brilla el espíritu humano con esa fuerza irresis- progreso Y bienestar social, que por el nnestro. sentidos, sino á una cosa mas sagrada que éstos, á. su tibie que hizo unir como por encanto á tantos pueblos Adelante, pues, mis amigoe, que avanzar un paso espíritu; y ningun lenguaje lo satisface tanto como el antes separadod. ¡Oh! ¡0 que puede el sentimiento Y retro~eder ~~spues_ para queda~ en el mismo ~uesto, lenguaje del literato, que es el lenguaje de la natura - santo de la poesia!! Este prodigio ¡0 obra el ciego es u~a 1gnomrn1a: d•J~r ~• trabaJar cua~do se tiene la •ntor qu e t~ ñ•nªo y leza. C... ., 11 su 1·tra so bre Ios escom bros d e T ro. coovICcion de esta necesidad, es un dehto horrible, . , 1 G · ¡ · · d d es una criminal cobardfa, amedrentarse á. la v1at& de El espectáculo de la humanidad ee presenta en este ins- ya, reve 16 " a recia a conciencia e su po er, Ia po. sibilidad de su engrandecimiento la necesid d d f _ los obstáculos que se presentan en el camrno que. bOII tante á mis ojos, como un lienzo cuya hermosa varie' a e or d f . .1 i _ª?~os. patrtotas, dad de figuras me hacen permanecer estupefacto. IJ:n mar una sola n:.cion, lo sublime, lo sagrado de estas o_on uce á. ¡~ per eccto~ socia. palabras: Patria, Libertad: revel6 átodo el mundo con s1 somos amigos de la libertad y la cmhzac1on, lo proese lienzo aparece la humanidad con toda su grandeza, con toda su magostad: en todas esas figuras veo al génío su inmortal Odisea el poder inmenso de la verdadera baremos con nuestra constancia; si para reunirnos no, siempre oubierto con la aureola de la gloría: veo al guer- poesía que es el poder de la naturaleza huµiana., que es han movido los mas nobles senlimientos, es un debei: rero, al arquitecto, al escultor, al filósofo, y en un lu- el poder de toda sociedad moralizo.da, entusiasta, civili- imprescindible cor.cluir la obra comenzada, en la qu, acaso se interesan la civilizacíon y el porvenir de una gar mas elevado distingo al hístn1iador, al orador, al zad& y eminentemente libre. poeta, cerca de la naturaleza que abre su seno fecun- ' No solo estos pueblos tienen sus ilustres literatos: to- naoion infortunada y el nombre de Aguascaliento~. do, descubriéndoles todos sus encantos, infundí~ndoles dos brotan un hotnbre que, halagando al sentimiento, En ella se interesan evidentemente nuestro perfJcciosu fuerza, comunicándoles sus gracias par& que con- dífunde todos ¡08 conocimientos humanos, contribuye namiento y nuestro nombre: el primero porq11e en el muevan á la familia humana, tocándo las fibras mas poderosamente al engrandecimiento, á la paz y progre- seno de ésta sociedad de amigos, discutiremos sobre delicadas de su alma. , so de la comunidad. varias materias del saber humano; y el segundo, por Una arenga, una poesía, son suficientes para levan- que tal vez nuestros hijo~, levanten un gran edificio so. ¡Como no ha de adquirir lozanía la literatura la verdadera literatura que jamás es baja, frívola va'na ren- tar en masa á. un gran pueblo á combatir y vencer á bre los cimientos que nosotros hemos constroido j séa.iorosa y superst!Closa. ¡ 61110 no ha de contribuir el Bijs tiranos: nna simple caocion popular constituye en mos sino admirados por la posteridad, á lo menos ben• Yerdadero literato á la pureza de costumbres de los cierta manera el c6digo religioso y civíl de una nacion decidos, por los esfuerzos de cada uno de nosotros poi: pueblos, á s11 civilizaoion, á su engrandecimiebto, cuan- inmensa. llevar á nuestra pátria á la altura que le corresponde, do BQ loable qbjeto es inflamar ~ loe hombres en el de¿Queréis que la Francia rompa las cadenas de la es- al lugar elevado á que la llaman los grandes elemen~ 1eo de la virtud, corregirlos, instruirlos, emanciparlos clavitud? Dejad que aquel pueblo cante la Marsellesa. tos con que plugo enriquecerla al Autor de la ,11t11-:: tin mas ayqda, e1n mas apoyo que el libro por o.1ce- ¿Quereis q_ue no se apague en aquellos ciudadanos el Jrale~~=:::-DIJB, lo&1oia, ol liJ¡ro e,or110: la Q1,11ralo11,.,, I ' -- - ~Dtl! f~ego ~~! ~~~~~o po~ ~!~~~~~ ~~ !ib~~!•d! " -------- ' mente al Gobierno de Tamaulipas en beneficio del Estado, todas 1,s fincas 6 capitales de obras pías que hayan eido ocupadas por el mismo Gobierno 6 por sus autoridades subalternas desde 1? de Enero de 1856 hasta ' de I& fecha de este convenio, absolviendo S. S. lllma, las ceosurai! eclesí.l.sticas in faro externo y quoad reetitutionem faciendam á todas las personas que hubieren incurrido en ellas con cualquier carácter.=Todo lo cual pongo en conocimiento de W. esperando se 11irvan oopiar esta. circular en los libros de gobierno de cada parroquia y hacer que recorra pronta y seguramente los puntos á donde se dirije segun el 6rden del márgen.=Dios Nuestro Sellor guarde á V. E. muchos allos.-Tampico de Tamaulipas, Occubre 16 de 1860. -Pro. Atitonio Vega, secretario de Cámara y Go)iierno de S. S. Illma." ,. ' ' ' t gJr. ! ªª. s· ' ' ' , .. ' c ,. ) . - -- ----- -·-----~-- ' .. ' \ . ' J - ' , .. ' . ' ) / ' :1 .lrMUY INTERESANTE!!! ' e 6~ El actual Obispo de Linares cede voluntaria- que su situaciones hoy desesperada; y pronto esa mancha de excomulgados, esa nota de ré- rémos limpios a los ojos de los obstinados, tanto como lo estamos . en nuestra conciencia, co. ducta ocupada por las fuerzas constitucionales se ha separdo de ella con mengua de esa de- mo lo estamos ante el mundo ilustrado. en Setiembre de este afio, en la parte insoluta cantada unidad. "Exmo. Sr. -Comisionado por mi Illmo. Prelad() aún, y de la indemnizacion de los daños y perEl Obispo Verea ha seguido los impulsos de Diocesano para dictar algunas providencias capaces de juicios consiguientes en la suma que el arreglo su conciencia y ha reconocido las leyes; ha herestablecer el orden y buen& armonía que siempre y respectivo fijáre, han debido ser y han sido de cho mas, ha ordenado su observancia. Ha tripara bien de los pueblos debe haber entre la potestad verdad, objetos de muy especial aten e ion para butado el culto merecido á la razon. civil y eolesi.lstica, he tenido á bien dirigir al veneel Gobierno federal, que los considera como Entre la unidad de la iglesia y la conviccion rable clero de Tamaulipas, la cordillera que en c6¡:iia muy graves y ur~entes obligaciones de la Re- racional y concienzuda ha vencido la última. es adjunta para conocimiento de V. E. y para que si fuesen de su aprobacion las referidas providencias, se pública. Ya en la DióceRis de Linares, acaso la mas sirva prestar eu importante cooperacion á fin de conIgnorándose todavía el to.tal de las cantidades estensa de la Rep6.blica, no están excomulgados seguir todas las ventajas que de estas medidas pueda11 devueltas a los duefios de este dinero, el gobier. los que juraron la Coostitucion y laB leyes; los resultar.-Slrvase V. E. aceptar las sinceras protesno de ningun modo ha prescindido de promoverque se adjudican fincas y rematan capitales pia- tas de mi respeto, consíderacion y distinguido aprepor todos los medio.s posibles e'. pronto y cumdosos; los que se inscriben en el Registro civil cio.,-!:>ios Ntro. Se!ior guarde á V. E. muchos a!ios. plido pago de esta. deuda: ni descansar en el -,Tampico de Tamaulipas, Octubre 17 de 1860.antes de ser casados por la iglesia. éxito io-norado todavía. de los negocios hacendaExmo. Sr.-,Antonio Vega, Secretario de Cámara y " , ¿Qué dirá á esto nueRtro pueblo? ¿qué corios que ha mandado proponer, y de las ordeGobierno de S. S. Illma.--.,Exmo. Sr. Gobernador y nes que ha dictado para realizar su propósito; mentarios hará el partido conservador? ¡,llama- Comandante general de Tamaulipas, Lic. D. Juan Jo1 sino que debe añadir el señalamiento de garan- rá hereje al Illmo. Sr. \ erea, cuando lo consi- sé de la Garza.-Presente." tías suficientes, para asegurar la rápida amor- deraba hace poco como mi'lrtir, til s~r persegui"Cumpliendo con las superiores 6rdenes de nuestro tizacion de la deuda principal, y la indemniza- do y desterrado por el E. S. Vidaurri? ¿dirá el Illmo. y Dignísimo Prelado Diocesano, tengo el hopartido clerical que ha introducido el cisma? ¿di- nor de dirigirme á W. por medio de esta circular, e11 cion de perjucios en la forma indicada. Como uno de tantos medios que el gobierno rá que merece las rnaldfoiones de los buenos cató- que constan las últimas disposiciones de S. S. Illma.. se propone emplear para tan sagrado objeto, se licos y los rayos del Vaticano? ¿confesara que el á fin de que los párrocos y demas eclesiáticos residenha espedido ayer el decreto, de que acompaño Sr. Verea se ha vuelto demagogo, se ha conver- tes en el Estado, administren con libertad los Santoll Sacramentos á los fieles que los pidan.,-Aunque en á V. E. ejemplares, para que los productos de tido en puro? El obispo de que nos ocupamos ha la tercera de las providencias ee manda la obser.,anla venta de los monasterios, que deben enagenar- compreudiclo, aunque un poco tarde, su mision: cia del arancel para evitar convenios simoniaeos, y re• 11e con arreglo á la ley de IS de Julio del año ha seguido el camino marcado por la silla apos comiendo á W., á nombre de S. S. Illma., el desprenproximo · pasado, se destine esclusivamente al t6lica; ha incliuado la frente ante la historia que dimiento y abnegacion de que tantas pruebas ha dado es el espejo de ·1a razoa: ha visto á Pio IX apro- el clero de Tamauiipas en todos tiempos, por cayo pago de dicha conducta • El E. Sr. Presidente me encarga recomendar bando en el pais los efectos de la ley de 25 de Ju· medio conseguiremos la eterna salvacion de nuestras , A V. E., como tengo el honor de hacerlo, que nio y acord.a ndo la reforma religioH, en Mexico; almas y el mas puntual cumplimiento de las disposÍ• vigile para que en el Estado de su digno man- al rr.ismo Pontífice pasando por la desamorti- ciones de nuestro Dignísímo Prelado, que son cc,mo do, tenga su mas exacto cumplimiento por las zacion y e~clau~tracion en España; ha visto en siguen:-!! Los párrocos y demas eclesiásticos [con cura de almas]! que residen en Tamaulipas, procedeoficinas que corresponda el decreto arriba ci- Francia, pais católico, pero tolerante y civilizado, rán á celebrar los matrimonios practicando las diJi. tado, pues en ello se interesa el crédito y buen el gran Registro civil llevado con exactitud; ¿por qné no había de ser el Sr. Vere11 el primer gencias necesarias, ocurriendo &I gobierno eclesiástinombre de la Nacion. co ¡,or las dispensas en los impedimentos que se ofrez-' Sírvase V. E. aceptar con tal motivo, las se- sacerdote que rotára la venda del interés parti- can conforme al derechb can6nico; pero no administra• g-uridades de mi distinguida éonsideracion y cular ante el bien público; ante esa ley univer- rán el Sacramento hasta que los interesodos presenten sal sancionada tie\Ilpo hace en otras naciones, constancia de 1aber antes ocurrido al registro civíl. aprecio. 2! Mientras las circtinst&ncias lo exijan, el vicaDios y Libertad. H. Veracruz, ,Octubre 25 por el raciocinio, la conveniencia universal y la rio foráneo permanecerá en el territorio de Tamouli.le 1860.-Juan .11. Zambrano.-Exmo. Sr. Go- misma pureza de la religion1 pas á fin de evitar á los habitantes las grandes disbernador del Estado de Aguascalientes. El sexo débil que todo lo censura sin conocitancias qu~ antes de ahora han tenido que ocurrir miento de causa; que se lleva desgraciadamente por dispensas. de esas primeras impresiones de sensibilidad; 3! Para evitar convenios simoniacos, el clero de que entre nosotros no ocupa todavía su verda- Tamaulipas arreglará el cobro de sus derechos al aLAS LEYES DE REFORMA RECONOCIDAS dero puesto en la sociedad; esa mitad hermosa. rancel dado por la II. Legislatura del Esta.Jo en 2T de nuestro ser, que forma nuestras primeras i- de Abril de 1829. POR EL lLLYO, SR. OBISPO DE LINARES, 4! No administrarán los párrocos el Saerament() Los docttmentos que publicamos á conti- lusiones, que es la fueate , de nuestros pensadel Bautismo ni sepultarán los cadáveres sin la pr€nuacion, impondrán á nuestros le.;tores del re- mientos, que nos guía en nuestros primeros paconocimiento que ha prestado a las sábias sos, debe pensar por un mnmento, elevarse un vía presentacion del documento que acredite haber oJeyes de J_ulio d~ 1859, el Sr. Verea. Este he- poco sobre las preocupaciones y contemplar el currido al registro oivíl. En los matrimoni os y bnu• tiemos que celebren los eclesiásticos in a.,·tfculo mor• cho pone en evidencia al resto del clero del mar de la inteligencia, con imparcialidad y sin tis no será preciso qne ol registro civil se baga antes. país; y es hoy el ma~ firme sosten de nuestras ese negro espíritu de partido que hace á la mu5~ Las exequias religiosas á los cadáveres de ltlll ideas sobre la materia. El Obispo Verea ha confesado y reconoci- ger deforme y cruel. A ella recomendamos es- l!!lt61icos, se harán como ha sido co11t11111i>r! Fua11do io el derecho de la potestad civil sobre loa ciu• pecialwe11te el ~xál!len do ~ ~termÍIIIJcionea 1olicite11 los li.ele1, -- --•· - . --- ..,.,- .- . 3. le y se le dé el debi<lo cumplimiento. Dado en el dadanos, primero que la potestad de la i{"lesia, Palacio del Gobierno ¡:-eneral en Veracruz, á puesto que manda á los Curas y sacerdotes 24 de Octubre de 1860.-Benito Juarez.-AI de su Diócesis no den la bendicion nupcial si C. Juan A. Zambrano, oficial mayor encargado los esposos no se hao presentado en el Regis- ' , ' ' • ' \ ' ,. • I ' .. '. • 1 . �• 1 _/ garran r! corazon y hieren esa facullad misleriosa de I cuando se d•s¡:3jan las mas doradas ilu•iooes; cuando sentir 1p1e existe en nuestro Sl'r, En tour.es, triste como se sufre por la pé, dida de séres «¡ueridos, cuy~ separaSr. Redactor y Editor del peri,)dico titula.Jo: el d ¡;emido de la torcaz, huye de no,otros lu ilusion que cion convierte en desierto el universo; cuando la duda y rida que gw,rdábamos en el prcho como el \inico tcio el desencaot.o mutirizan nuestra alma la paz del cora"P'orvenir."-Suplico á V. tenga á bien dor lugar en ro salva.Ju en Ju borrasca del mundo: cntor,ces el ha,tío zon nos ayuda á buscar lo que apetcce~os, no en el alas columnas del recomendable periódico citado, para l' el d<'salirnto nos agotan la fé, que cae como la flor ar- mor, porque cansa: no en la política, porque mata: no el comunicado que sigue; por cuyo favor le vioirá a- rancada de su tallo, y arrojada en medio de ao camino en la ciencia, porque aturde: no en la amb,cion, porque gradecido su atento S. S. Q. B. S. 111.-lJesiderio JJle- arenoso y lleno de e1piaas. enga~a; no en el pensamiento, porque atormenta: no en dina. }'ero mientras mas terribles son esos dolores, nias con la gloria, po que se adquiere con el génio y se vaga con Bien conozco el desagrado que causarán estas mal suelo se siente en sufrirlos, porque revelan elocuente- la muerte; sino en la amistad, en ese sentimiento purítrazadas lineas, á la moderacion del Sr. D. Gerónimo mentc la existenria del alma. su grandeza é inmortali• simo que identific1ndonos purifica nuestras almas, nos Rangél, Médico y Cirujano, r.s! como al Sr. D. Porfi- dad, y hacen renacer la csperanz~ de una , ida mejor, cnno!Jlece y llena dr llores el camino que an1es nos ¡,ario Antunez, quien ayudó al Sr. Rangel á practicar sin pesares y sin sufrimientos. 1Brnditos sean esos do- rcc-ia erizado do espinas. la operacion quirúrgoica, ucaso la primera de cuantas lores! Porque desde el fondo dtl abatimiento se siente ¡Bendita sea la ami,ldd! E!lla fortifica nuestra fé, nos ¡,ractiquon los facultativos en éEta ciencia; pero la nuevo brio en el ánimo para luchar con la adversi_dad. per'fcccior.a· y robuslecc la paz del corazoo: ella es lo luz, gratitud y la justicia, me obligan á publicar nn a- Con la paz en el corazon nos entregamos confiadosª los la armonía de todas tas almas en el seno de Dios: es el contecimiento de los reservados únicamente al saber dulces halagos de la esperanza. lle esta manera, ven- 1soplo de la insJ,iracioo que flota sobre los mundos y ay habilidad de hombres privilegiados en aquellas fa- gao todos los dolores; venga la misma muert•, la reci- gita la mente del poeta: es el reflejo de lodo lo que hay biremos con el mismo placer roo que el ángel de la vida de divino eo la nJturaleza, y el resumen de todo lo que cultades, P'-'ra bien de la humanidad doliente. eorta las ligaduras que unen á este mundo. existe de inmortal en el hombre. En Marzo último, le resultaron á mi hermana dos ¡Bendita s•a la amistad! &i su benéfico influjo no saratanes en el pech'b izquierdo: luego se ocurri6 con J,a esperanza, la fé en la marrh~ progresiva de la naextingue los dolores de la humanidad, cuando menos los el Sr. D. Atanasia Rodrigoez, quien con generosa dis1 turaleza bácia su pcríeccion, nos inspiran esa tranquiencadena. posición se encarg6 de su curacion, en la que el tumor naturalmente se ulceró: el mal pareció qua se dismi- lidad ron que podemos apreciar lo pasado y lo presente, Hacienda del Carro, Octubre 27 de 1860.-J!sus GóMEZ para trabajar por un porwnir mejor mas ó menos innuis, á tiempo que el citado Sr. Rodriguez salio fuera mediato. Cuando el rorazoo está tranquilo, es cuando de la ciudad, en fin de Setiembre último; y quizá la la filosofía, el génio del progreso, que es la absoluta nefülta de su asistencia, motiv6 un repentino progreso gacioo de si mismo, solo necesita presentarse para hacer Rei;l1lro clvll.~Se ha nombrado Juez d,l R,gi,tro civil del mal, y ausente aun el mencionado Sr. Rodriguez, nl O. Ismael Perez 1\falJonndo, probo é inteligaote jóvcn, hijo que palidezca el esceptisismo amarga sonrisa, el eclecll• de Jali,co y Escribano público. se vi6 al Sr. Rangel, quien á pocos dios de on exámen sismo de vacilante marcha y el positi,bmo material que Alumb1·ado.--Recomendnmos al fügidor de este ramo minucioso, resolvió hacer la operacion, la que se ve- cree vivificarlo todo destruyendo la vida espiritual. Es- mas ••moro y vi¡;ilnncia en et cumplimicnlo do eu encnr~o. A las nue"e de 1a. noche, cuando ~Sta. Cij oscura, ca varias calles y rific6 el dia 18 de Octubre último, que la enferma sub tranquilidad impoDente, contrasta de una manera no• auo en el Pnriao, se ven nlgunas mees en tinieblas. ~o esLcmoa fri6 perdiendo su pecho: ésta se verificó con mucha table con la agilacion, la turbulencia del espíritu de par- en que puedo consistir esto, cuando ee paso p•ra luces lo n,hmo de siempre. maestría en todo y suma eficacia en su curacion de !ido, de bandcrí&, de familia, cuyas ideos, siempre estre• l.'JRCl,L,lR T ÓECRETO.- La lectura de lo circular convalecencia: y estando hoy ya buena de tan grave chas, se derivan por lo regular de un manantial de e~oismo. del 1\Jini,terio de Hacienda y el contenido del decreto que puenfermedad, me apresuro á publicar tan favorable reLó paz del corazoo engranclece y eleva el pen~amieo• blic1unos hoy, indica clsrnmente cuánto el Gnt.inete oon~ritucio• nnl truLaja por coLrir el cr(•dit0 de 1a H.rp6blica, trutandl• dt re• sultado, para honor de los profesores de la ciencia y to, porque es armónica, porque es noble, porque es fU• !loher la deuda eontraida por la ocurncion de h conducta. En reconocimiento de gratitud al Sr. Rangél. blime, cualesquiera que sean sus ~rados: y entoaces esa wdos los actos, en todos los mandato, del ,upremo Gobierno tie d(lja. ver la firmen y el acierto que eon ema.• Me repito, de V. Sr. Editor, su mas atento y afec- armonía sublime de la inteligencia, de la razon y de las Const.ituciQnt1l, naoi.n de i. legitimid•d. tísimo S. S. Q. B. S. M.-Desiderio :Medina. pasiones nobles, probadas y realzadas en la desgracia, se El E. Sr, Degollado.-Dabe comparecerá Veracru• manifiesta por medio de palabras que subyugan, y que 6.juatificarae do algunos cargos. lla sido nombrado ensu· lo- C0.\1UNIC.ADO, , , 1 • nna. .. ' cuando menos, piden y obtienen la si mpalía. LA PAZ DEL CORAZON. rtfEDJTACIONU FhtOLÓGICO-FILO;ÓFI CA. a. A Tiill t,tii~R!DID ffi..üiilHIDD ANTONIO COR:\'EJO. "Resignndon: esa es NuesLro. misera fortuna, Lá~ma~ dP'íd1t ta cunt1. Q.ue ncibiran la nillcz. Llegada lo. j~,·enlUd Soiinr en fütosmns bellos-, • Y al nvnnz:tr hAcin ellos ~- Hundirse en el at,.hud. 11 ZAllACON4,, La tranquilidad qlle resulta del equilibrio de las fucr- , , ... t '• l 2as físicas y morales, y la que es producida por la debilidad d la falla de estas fuerzas, son dos condiciones muy distintas en la vida del hombre. La primeu, es la ~ituacion masó menos duradera de un ser animado, colocado en circunstancias que escitao en él las ideas de placer y de felicidad que aprecia por esperiencia. La segunda, por el contrario, es el estado masó menos prolongado en el que un ser vil ienle piPrde ó ha perdido el bentimicnto del ¡6 físico y del¡ó moral, y que haciéndolo indiferente e insensible, lo conduce lentamente háda el sepulcro • Si los sufrimientos de la humanidad estuvieran reducidos á afectar esta segunda cor.dicion drl hombre, po. driamos pensar que la nalurclrza, no pudiendo dar duracion á sus creaciones, las abandon~ba al producirlas para que volvi.ran {¡ la nada, gastadas y eons umidas por el dolor. Entonce¡ se perdería la dieha, que es el soc• flo constante del :,lma: se arrojarla del 11ecuo el ,eutirnienlo, quo es la ,·ida y la esperanza: la inrn¡;ioacion olvida ria todas las risuenas ilusiones en 1¡11e ,r 11imle os, tasiada; Y, sin dicha, sin sentimiento, y ~in ilu,iones, el corazon, espantado con tanto ma1'1irio, i1 ¡., deca¡cntlo, y se eslioguirla como la lfama que surnm!Je azolada por 101 vientos. · Ha¡ dolores Entonces )a calma del amor, ó Eea el amor tranquilo y duradero de todo lo que es grande y hermoso, perfecciona y estiende las relaciones sociales con anuella filosof'13 1 • · • q•ie co;irrende; formula las ?ecr;1dades de la h~mamdad; y e amor a sos (l'randes rntcreses, se produce la abno-J gacioo de sí mismo. Si tal amor ha podido, ha debido ser rediculizado, calumniado, agobiado de amargura, coronado de espinas; ha debido llevar su cruz y sucumbir en ella, no puede ser vencido jamás por el error y el 6 • goismo: el arrastra y purifica 3 ¡ hnmbre débil· suaviza al eoergtímeoo, y muestra á todos la verdadera 'relicidad 1 d d 1 - d , . y a ver a era uz camrnao O siempre Juntas, y para siempre unidas estrechamente, nw.;:) ¿Pues por qué abatirse, por qué inclinar fa frente, pOl' qué gemir y perder la fé. cuaudo somos r,resa de los mas crue l es su frimientos? Si el corazon está trar.quilo, luchar con la adver,idad es un hermoso de,ti no. El ,;ue se dese~pera y ~e abale, es un cob~rde. En esas horas de hastío ) do d,,saliento que nos ll•·van á un campo de• sierto y estéril, invoquemos á la filosofía, á la rnon. que ellas di>iJiar:in nueitros peiares, como ~e dtsvane,·en los tapo res de los l•gos al soplo del aire purlsimo que I ie- • go.r, GPneral eo Oefo del Ejército Federnl, el E. S. Ortega. . Creemos que S. E., el Sr. Degollado, ae vin~icará •~tisfa~toriamente, asl lo_ deseamos po~que nos une á el una '"ª Blmpntía por sus virtudes republicanas. El E, Sr. l'ra¡,a.-Et benen1érito roatilado geniital Uragn, se halla libre desde el dia 2 del c,,rrieute, en consecuencia do 10, tmtajos con D. Severo Castillo por el E. S. Zaragoza. El ilusire yencedor de Loma Alta, el inteligente militar A quien de. bemo• nuestra brillante situ,cion porque cstabloci6 •• el ejéroito del pueblo, la di,ciplina estrict• y lo niorat, ea acreedor i las comidcracionea de tod?• los Lucnos m~•-icanoa. . Esperamos que sus importantes somc10, sean todnvln úliles á la causa de la libertad. . El E, S, A1·len¡;a~P"rte mañana de esta Capital, á reunirse con el ejército que marcha ,obre México. El E. Sr. Gcnctal D. José· Maria Arteagn, valícnto Y modesto, dejo on "" . paiP l'lataf muy enMnebado el clrculo de las simpatlas de sus conciudadano,. Este hijo querido del Estado de Agua.,caliente•, va á ª"º''""'"º del Gobierno eonotitucionnl do Quer~tnro, de cuyo Esta.di~ 1u~i como de Jo• de Guerrero y Miehoaean está- declamdo ciud,id,ino. Qi,e "' c,pad• ,i~n. ,i,ndo el te,ror d_e Jee dr-spots,: que sus iJcas intrau1tiiihlcs 6••(1.n <ailt>s A su patrm y que po t1lride pro. curnr ol enp;tancJ.ecillliento del suelo que lo Vi6 Tiacer. o. (·arlo• R. l'at,·on.-Se~un lus noiicia., quo tenrmos drbe h•ber ,ido fosihdo en l.lnnnajuato el dia 7. Jd presente, el famoso G,nnal I'atrón. llit-o lo wereci,, Y c,te es iarde 6 tem• prnno, el fin do loe lr,dron.c~ Y f\!eoi-ooP.-Damos el 1,batne á !ns l,entas flp e•tR Capitnl, pue• era Sil ~leSIRB promeii,lo. Juan c·11a,·ez.-Este ln.dron farnnc;o solicitó inJulto clel De de las montanas. Gohinno; por supuesto nise 1·e concedió oi t1:6 l+i oooccilerG. pe.-~ Yo tambieo he sonado con suavísimos deleite,, y el que ,u, delitos Pon ~•I brden com_un, .•• ~n l,andido vul~nr. s~ porvenir se me ha presentado trás un prisma Je colores ' indulto d_,be conccdersclo el C. L,borio Eotov•ncz, C,uu,mdanto , . . . . } de S,•gund,,J pública. T1•dos lOfl hé11Jes di:, nuestros eon'.ólerv:,.. bel11,1mos, como se proycctá el 1t1s alla entre los platea- I dores y los predilectos ds las beatas rnn desnpareciondo poco :í. dos celages de la; nubes que preceden á la tormenta. , poco. y O tamhien he creído que la mo¡:er vino al mundo coPatron fusilado; Mi,xi!"o Oon,a!ez corrido; Juan O_h•vez om-i• . fono.do; flolo les queda Mtgarlito Alfq.ro, el de tono nurar y alma. mo un angel do purria, circundada del lampo del can- de hiena, ol autor_det deoreto_,oure ~eir•ctacion ~•n•rn'. dolju• 1 dor y de la v;rtud para derramar flores y períumes (!n r11rnr•nto cut1At1tuc1onal¡ el 1M11~0~ Il,p6crate~ ~oe Certifica ~r.r ' . . letiea fos lterida:J que lwn causado la rnuerle¡ pero tnmLit:ii debe esta senda tortuosa pOT donde camrnamos; pero apenas lí,g~rselo din. perribimos sus euricias, cuando perdemos lo que arlqui, J'.Jércllo f'on•llfuctonnl.-~~•rolm sobi:e M6,ioo rimos sentimos lo ue no ,,peromos, y esperamos lo en •~mero_ de 1_5.000 hombres ton !00 P""'' de sluo. !'- •• • q Yo me he elt1vado hasta rl svlo. n.proumn.c1on sucuml.,1rt'i el Ult11no tQrreun dul deepollsn)I). 1 que no pot.emos a1ca11z1r. . - ' - ~ - - - - - - - - ' - - - - - - - - ~ - '-" ~ ·- <'i•·lo rn álas de la in,piracion, 11Hra eontrm¡,lar f, cntr a .t.vrso. freolc la idea. para sondear las prúfund1dades de: 1ien,aMiguel Cahillo tÍ<'nc el hOOo; ck n,~sar á gu, rmi~o..: y rs,orrcemirnlo, para ruo,t1arme la< rmrardlas del _arte, de ,~e sagr:ido templo ~ue romo la nalural<-za en.,,r'.ra rnfim- dm·es, ~•.1e lul vue)lo A. tnul;dur 1H1 htalile:cimi1.:n,10 de Barbcriu á 1, Ple,._ 10, mi,terio,: 11ero Iodo lo he hallado destruido por el t-r;n~ipril, en In a"!f.r.t frente o.l Po:11ent.e, -0írcr_icndo s J d~c111peiio COD e1r,rupu!o.~icl:1d y limp:c1.ri '}M 1Siempr8 le h6. c11rncteri1.1\Clo. fatal maLcriali>mo de la é¡Joca. ' . Redactor y editor: MARTIN W· CnowET. f/" ~ llJ. ¿Y ¡,orlan crueles desrnganos h~mos de pensar que ==== Tipografla de José Maria Chavez. terrible, que martirizan la mente, d"s• ya no hay fdicidad posible eo la tierra? No: porque . ., ' ,u --. . '. 1 ' , • \ .. t • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado Año de publicación El año cuando se publico 1860 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 34 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753662&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 34, Noviembre 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Martín W. Chávez, Editor y Redactor Subject The topic of the resource Política Política y gobierno México Aguascalientes (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Publisher An entity responsible for making the resource available Gobierno del Estado de Aguascalientes Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Tipografía a cargo de Martín W. Chávez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1860-11-11 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006533 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Aguascalientes, México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aguascalientes Crédito público Disposiciones Sociedad literaria https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5614/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._35._Noviembre._0002006535.ocr.pdf bdcf31a0945c5c0292211b2d44f93235 PDF Text Text J • ' • f ) , ' • ,. '' -~' ' J ' • -• ¡. • ' ,. ' '• ' "' ' .' • r ' ' , ;sTE PERIODICO,e pnhlica todo,¡· b• j1uhes y tlmniogos :1 las diez de lu 1nai1ana. ., LOS ESGlllTOS de inll'l'és particull\r, s1 ll:a11áo ppr nloom;_e y :1 pré.: Ío!:! co11vtncionnles LOS ANUNCIOS satisfa1án medio real 1)()1' 1lnea por !a primera .iu ~.... repilan. 1 • • ' . ' LAS li!USCRICIONES •• reciben enl• • ,~J y la mila.•.t por .., _mprenta donae se pulilicl\, El precio es: el de ~ne realea mensuales para esta capital y trOI y m:ed10 pnra fuera franco el pot"t.e: lo& nÍ11uoret aeluill nlen medi o real. \ • ' ( ¡ •\ • , • , ", ' o , ' '' 1 r ,. ,, ' • ,. . 1 ., '1 1, • las di,posiciones gubetnalivas son obligatorias en el hecho de publicarse en este periódico. ~jrrol\101.(w lln los momentos como en el qúe estamM, el partido del porvenir so divide ea dos clases: los hombres de revolücton; los hombres de pro¡;;eso. Los primeros que arrasan la envejecida tierra política, ahondan ~l sulco y arrojan la semilla; p~ro su tie,n,po es c:orto. . ,\_ lo• ~omhr•~ de progreso _pertenec·e . l_a lenta y lahoriosa cul• tura ae los prn1<·1pms, el estudio de las estaciones propmas al rlesarrollo de tal ó cual 1d,·a, el trabajo de re~ar dia con dia el tallo de la planta débil, ol ahon<> del suelo y la cosecha para todos.--VrcToR HuGo, · AGUASC'ALIEi\"TES, NovIEJlBllE 15 DE 1860. "' ... r ;'.,-\ " • • ~nn)N UM • 35•(1tr'1/; /1)_ !XlG¡N~ l A~ píl L1TJ~A~ y ~ ~ ~ JAL~~. acéptelas segurid,,des rte mi ápre-·io y singular y m11.ldades de éste fuera Aguascalientes; y como estirnacion. -Dios, l .ibert .. <l y Rd'orma. A- por otra parte tiene pendiente la causa criminal gu>isealientes, Noviembre 6 de l>l6 >.-_E&tevrm que seguía contra él el Juzgado !? y de 1~ InsTolerancl"' cl"l1 y religiosa. Nulidad del antiguo ~jérclto. , -/vi/a . ....._Jfw ti11 1-V. 0/wve:i, Srio. i ,tno.-Ex- tanda desde el año ele 1857, para cuya contiT1·as1aclon de los Supl'emos Poderes fuera mo. Sr, Gen.,rul D. Ignacio Zar.goza. nuacion es necesario la presencia del reo; he ade lllé>dco _ d I cle•o fuera d~ -~~-◄ cordada dirijir á V. S. la presente comunicacion, E"-puldOD de la wayona e .• R epu'bl"lCrl,.•Jepcana... G,.,,b'terno a,1Jnst,tuc1011a · · l suplicándole so digne re,mtu• · · á esta eapita, · · ¡ baJO · llepubllca, Jnmlgracloo. \ d,-l &twlo lihre de .!lyw,~ca/ie,lles.-E. Sr.- Me la custodia cor~·espondiente y lo roas pronto poJurnmeuto del clero 1\ la <'on st ttuclon po- , he imptwsto <'on satisfoccion de la respl'table sible, al ref~rido Patron, pard que sea juzgado ttlca del pab y leyes <le Reforma, ' d y .,, ¡. •¡ -· Ley esencial para la buena organlzaclon. nota e . _: .":· · en, a que ~e. sirve tras~n )Irme conforme á la _ley. ]He prometo que ?bs~qmará de 1nlllctas chicas. 1 la que <lu 1g 10 al K br. l\hn1stro de Guerra y V. S. este pedido, por que en su conc1enc1a debs Cononamleoto de lo• gefes Y olirlales rea e- Marina, participánrl,., le los últimos aronteci-- 1se~tir que se aJ· a ¡11, di.· o-nidad de las autoridades clonarlos á la fronteraó á la• bias adyacentes, • h· él . • _ " • _ m1entos que an ten, o lugar en Guad,daJara, cuqudo quedan impunes los delitos, y porque al 1 , • .... .. que clárán por resultarlo la complet,a pacifica- dirigirme á V. S. con tal objeto, ha sido por que a R_ T E OFICIA L. c_ion de nuestra desv~nturada Hepública y su ¡-11 dignídád del Estado, Ja vindicta pública qu1:1 hhe'.ta~ y pr?veso por Consigui~nte_--..El ~e•,o:,¡ no ha sido satisfücha, y las víctimas del bandido GOBIERNO DEL ESTADO• n_oc1m1 , nto qi;e han hecho rld (,o!J1erno ( ons- 1 Patron me lo reclaman y yo clebo reclamarlo á -===============.==.= trtncional los Generales Quintanilla, i\lontene- j quien corresponde.~Repito, pues, que espero la Republica Mero,cana.-Go~ier110 Oo~8tduczonal gro y Ferna~rlez, C'On las fuerz~s <lr su mando, 1remision del mr llcionado reo, y que en caso de é/ll E.tuda Libre de Aguas:·a/,~ntes.-h. 8r.-_Por j han _rconom1zaJo e: rl,1r~arr:am1ento de saav,re ¡que 110 se encuentre en esa Ciudad se servirá V. ill'' res¡ietable comun1cac1on de V. E. 'mexicana, y e,te ticontec1nuento de.na- S . t rascri.b.ir 1a presea t e.comumca . - e·10n,a l a a uto • . .íecha ., . . prueba . 11\ rr , dmgt0 el s1,11fo que la fuerza l,rutnl es msufit"-iente yapa- ·a d . . rl Sl del ¡iasarlo ' eu que. trascnl,e ,la que 1 ,. , . • . . r1 a y 1ugar respectivo para 1a consecuc1on _& día al E. S. (,eneral eu Gefe de ~-J ercito ra venrer a la opm1on nacional, <ledarada es-.1 este fi o.-, 10s, . I,1uer .,. ta d y Re,orma. r • . mismo · . • ,,guasca0 F, deral ' y có¡,ia. de. la~ ."Bases .para un arru1s- presamente en favor. <le loo principios que sos- . N . b 8 d lSGO E 1, Á ¡·ta . . . . . . e .- • ~van o , 11en tes, o\·iem re " quedo saw,factouamente impuesto de los tfniHnos. La iu¡ra prec11'1tada de l ast1llo, u . W Ch . S - . t 10 t iA· ,. ' . -;uartin . . avez, rro. 10 errno.- C , Coimportantes sucasos que han teni,lo lull"ar, en. el ~ oll y algunos g, fes, oficiales y trop~ que los mandante militar ,de Leon. terreno de la lliplomacin, c·uyas consecnennas siguen, r,ada pesan en la balanza pol.tJca, y metrwn ind,fectilllen ente el reinndo de la paz á nos euar.d0 seran destmic!as por la Division Repftblica Jllexicaria.--Gobierno Oon0titucionuestra inforlUnada Repúh!ica, por tanto tiem- qne los sigue ~egun V. E. se sirve anunciarlo nal del E,tado Libre de .Ogua~calientes.-Exmo. po corulia tirla y desguna<la con '.~1p'.edacl por ¡ en la nota qu~ contesto~Se_!!un lo rc~omienda Sr,-, Por la nota de V. E. en que se sirvió tras. la, doble fuerza del clero y el eJe1c1to.~Este V. E. en la misma nota, ha suio cnmur11caclo t,n ·cribirme la que dirigió el E, Sr. General D. Gobierno no podia prometerse otra cosa mas plausible acontecimiento por extraordinario •:í. Jesus G. Orte~a, roe he impuesto ele que el Exll oli!e (le! ingreso ,le V. E. al puesto de (le. los E; E. S. S. Gohel'nadores de Zat"atecas, mo. Sr. Presidente interino Constitur.ional de neral en Gef" del Ejercito de Operaciones, tan Duraniro, fan Luis Potosí y Tnmaulipas.-Fe. l 1a Repúlilica, ha nombrado al Genéral Ortega, digoo por mil títulos de la pericia y conori- ]hito, pues, al Gobierno General, a V. E., á los en (;efe del Ejér~ito Federal, clestitl}yendo al mieutos de V. E.-Ya exha-oficialn1e11te tenia dignos defensores rle la causa del pueblo y á E. Sr. O. Sa~tos- Degollado por las razones conocimiento este Gol-ierto de las bases in- la Nacion toda, por tan eRpléndido triunfo ob- expue:,tas en la misma nota y llamandolo á que dicadas¡ y fueron i!esile lufgo de su aprobal'ion, teniilo sobre lo~ obcecauns enemigos de la li- se justifique.-El Gobierno, aunque con se,itipues l'Omprendib clesde luego sus tendencias y bertad y la heforma; reiterándole a la vez, las miento por la persona del Sr. Degollailo, ha ase,rdro sus· resulta1fos.-La paz y el porvenir protestas ele mi singular aprecio y considera- visto en esta medida el sello de la justich y de se ~anifiesta ya; un esfuerzo mas y los rlere- c_ion.-D!os,. Libertatl y Reformn. _ Aguas~.a- la legalidail; ha visto dictada una providencia. chosdel pueblo y la prn~peridad púhli<-a_se con- lientes, ~ov1,.mbre 8 de ~S6~.-E,le~an.Av1 que habla muy alto en favor del Gabinete que . • d y E ¡ · .d fi -Jl'/ar/m. W. 0/¡r¡vez, :,;r10. mtno----J~. :Sr. (,e. . . . d 1 - z~aragoza, eu Getie d el ..,J 1.,··érc1• - la dicta y de los. prrnc1p1os que q msttt.11, te1J1eo _ o • • a mmensa g oi ,a e. - nera 1 1.,. . Tgna010 . se elienrlen.• , gurar en pmnera línea en tan bella conq111sta, 10 de Operaciones. porque de hr;iy mas, las defecciones ~eráu (101y el .Estado de mi mAndo la de haber mandu-j - -................- e.amente un hecho histórico que recuerde á las do á sus hijos á tan he1•óico cnmpo de batalla, Republioa Jfexica.r,a.-., Gr.,bierr,o Oonstituoionrrl generaciones futuras, la mala fé o la falta de 11 verter su sangrl;l para ayudur la ver;etaciou del E-,tarlo Libre de .Ouua.,calie1des.-.,Jla sabido ti110 de s.us autores. En este caso creo que se dP) iirhol Santo de la Liber1ad.--,Siga ,- . E este Gobierno, c¡\le ha sido aprebendiilo en esa encuentr·a el E. Sr. General Oegolla<lo, porqua sien<lo, como hasta aqui, uno de los p'.·imeros j ciudad 6 en ms inme.dinoiones, el bandido C_nrlos no se p?edc ni imagin~r siq1,1iera 1~ traicione~ jefensores de los fueros del& humamd.id; y R. l:'atrou; y como el teatro de l~s depredac1one 8 ·este ennnente Hepúphcano, y me~os hoy, q)lil • P '. 1 . ' • ,· .J. I r ¡ t ' !ª· a '. �• , ., -- 3. tmm..... t:Pc::DtE\"'Y'DB~DtB~ tt &St , f 9 ·i industria, l'I la Exposicion que se hace en el escom!Jros; ni , ad 'a5 n inas tfo ª-'ª ci .dad le; vitira, 1eni1himo Lal1.ane ele los déspotas, CU• mej rle Abr I en ésta t a;iital, Art. 2!-Los Gel'es po:iticos impondrán mul- ua del fanatismo, torieon fe 1c!al artLlado con tas, , e~un las farullarl,s que las lPyes les con- los crím~nes que sugiere á las últimas cl11se9 ceden, (l los qull na cum;>lan con esta dispo,i- el r.lero prostituido, ¿Dónde está ,u OLispo, rastor edificante, pritiJn. 1\rt. S?- La Jur.ta re:-'xp1si ·ion dar:i. i11s- mer mirihtro rlel culto cristiano, ernngi:lico satrucci1 n¿s ' l sus agentes en los I artidos, so- ce1 dote, mis or:ero el~ 1 az? H UJ e i!e las ove• hre ~1 modo y tiempo de recibir, empacar y re- jas, atandona ti rel nño, reniega del martirio, mitir los objetos, y las pre¡¡entara al Gobierno ha temido la venganza ropu!ar. ¿Dónde está ese clero exalt1cdo que ha elepara su publicacion, Re¡mblica 7:1c::icana.- Go~:erno Const,'tueional I CÍlmplase por quienes correspon,fa, prévia la vado sus preces á l,ios, por la destrm·cion de, del E ,tado Libre de Ap1aacaltenú:s -E. S.-1 .1or pu bl'wac1on . por b a, do e n ésta Cap ita( y dem ás sus hermar,os1-I-IuJe tamLien; se escond11 i la venganza popu'a~. la nota que con fecha 25 del próximo pasa.. o (' b d p .. . . . , . . a eceras e ar 1H1o. ¿11.';nde está e,e pnrtido conservador, ese ma d1n~10 ese M_1,i'.;,e, 10, c¡u~rlo imp~~sto 11~ Experlido en, la < a,a i!e Col ierno del F.stapnrtido yj iona1io, estúpido, nécio y anti-légicoT que el E. S. Piesrder.te ~e la Pej111b¡1ca, ha do lilire y ,ohe ano ,Je Agl'ascalientes, á on re aalvad,o de nuevo el cr, 1.h ,o Y buen _nombre rlt: rle Noviembre de mil ochocientos sesenta. Tri- ,-Tiemhln tambien por el estruendo populnr, la nacion expidiendo el decreto ad1unto ~ la r,ésimo nono rle a In1)e ·1c-nde:i, h v se1?1mcfo de por el derrumbami~nto de su negro rdificio, f -, levant~rlo rlesde 111 anti¡_rücrlad sob:-e un lago nota que contesto, para asegurar h\ r,\pida aIn Ilel'ormn.-E, te;an wfvilu.-Martin JV. C!iude lágrimas humanas. morfü:11,cion de la deuda principal, contraída , d • vez, Srio, iutno. 1 nltimamente, para ateu er ~ 1as urgencias e.e ¿D&ndc está ese ejército tan relo30 por s111 la guerra y la pronta indemnizadon de los pe,. ESTEVAN A VILA, Gobernador C'on,titucional fuero•, cuando si tuviPra rergüen1a los huhie• juicios y da11os sufl idos por los dueños de la interino del Estado libre y 8 obera11o de Aguasca- ra aJ;dicarlo <lespues ele la guerra. americana conducta.-He visto en esta di ;posicion t:l $e, lientea, d aua habitantes, ,abed: Que: en que vendió la integddnd del territoiio; en llo de la justicia y de la legalidad, pues nnrla Cons ¡J, rando: que el Gob'erno rlelie vi~i:111 que permitió que flamtara un pab, llou estraffo n· as justo ni mas confcrme con los rrinl'i pio~ tanto los intereses de la hacienda púLlica l'Omo en la cnpi:al de la Repúl,lica7 -Ha sido desque t'ln caro nos cuestan, que ~alvar el cr 'r'i o lns genera e.•; aten liendo al de, arreglo en que truiclo por el pueblo armarlo del derecho; y huNacional, ~in sacrifirnr a In pueblo diermndo te e:i <uentra la profe,ion d., corr,dores de nú- ye tamhien como el asesi110 que no pudo ma• y empobrecido en la presente lucha, echando inero PD el b.starlo y á los perjuicios que por es- tar (l su víctima. mano d J la propiednd nacion3lizada para cu- to resiente el comercio; y acataudo el esrlritu Y torlos hu) en; Y los que huyen viven cuan. brir la deuda reft'fida: este nrLitrio, en mi con- riel 11 ,t. 4 :' de la. Constitucion General rle la do debieran ser hundidos en la nada, porque cepto, salva un compromiso solemne contraído Hepública que cohonesta los intereses perticu insultan 11 la nnturaleza. por la. República.---,Al contestar á V. E. rle en- lares con las garantias del mayor número, he Si, conciudadanos_: ~sos malos hijo!! lle Méxi• te,ado, concluyo aseguránrlole. que el decreto venido en del'fetar lo siguiente: co, que contra la l'prmon Y el derer ho, hao pe• A que me refiero, sera cumplido exaC'tamente A R1 ! UNrc-o.-1 a profes ion de corredor es / leado por cerca de tres affos, contra el puehlo en el Es·ado de mi mando, para cuyo fin, he libre; pero los que quieran ..jercerla, se sujeta- libre, son una mancha en la naturaleza, porque daJo las órdenes corre~rondientes Ala (;efatura ró.n al HeglHmeato qr •e en el termino de quin- descor·ocen sus leyPs eternas . ele Hacienda y demas autoridades y ernpleados ce dias contaduR de, ds la fer.ha, i'xpedirá el E. El derecho es la permanencia de la verd~d 4 quienes compele el cumrlimirnto rle la supe- Ayur,tamiento de ésta Copita!, cou aprobacion en las almas; cuando el error se aporlera de es. rior disposicion del E. S. l'residentt>, á qui,·n del Gohicrno. tas, el derecho no existe y una venda esclusi• c:omo á V. E., renuevo las protestas de rni sinva es torlo cuanto quedu. Cúmplase por quienes corresponda, prévia la publicero aprecio y consi<leracion.-Dios, 1 iLerta•l La libertad es ti primer dererbo drl ser ÍD• y Reforma. Aguascalientes, Noviembre O de cecion por bando en éat& Ca pit..I y demás Cabeceras telirrente, en (1 rle~caman tod s las prerogati. 1860-.Estévan .Rvila.-.,JJ-lartin W. Chavez, 8rio. -de Partido. Expedido en la Casa de Gobierno del Estado libr~ vas humanas; é>tas cle,npa1·nt en cua11do se con• intno.---.E. S. Ministro de Hacienda y Crédito y soberono do Aguascalieotce, á once de Noviembre culea la liLer t&d, J la rlcforme eschwitud em• publico. de mil ochocientos sesenta. Trigédiwo nono de la Jn. brut<'ce al que era hijo d,·l r.~nio. pedencia y segundo d~ la Reforma.-Estévan .Aivila, Es lle~ado el tiempo de descorrer el vdo ESTE VAN AVILA, Gobernador constitucio- .Martín W. Cl,avc:, Srio. intoo, del porivenir: en primer término la libertad ronal interino del Estado libre y soberano de deada por el esplfmdor del derecho universal, Aguascnlientes, ti sus habitantes, sabed: Que: DISCURSO leido en el Clubrle la R~f=a, la razon: despues la reforma con el prestigio Considerando: el deber que tiene el Gohier- la notl1e del 10 ele NaviemLre de 1860, por el O. sublime del progreso; mas tarde la prosperidad JIO de fomentar por los medio posibles el pro- Martin W. Cliavez. absoluta d •l pueblo mexicano. greso y mPjornrniento de las artes, le agriculI.a situacion en el aspecto revolucionario, no CONCIUDADANOS: tura y la industria en el Etitado; ¡La. revoludon triunfü! El pueblo recon- puede ser mas brillante que en e~to~ momento• Considerando: que en el país aun no se com- quista sus derechos sagrado~. en que está destruido en su tota!id 1d el eleprende el grande fin !Id las Exposiciones de .El gobierno tcol'rát~co se hunde en el lodazal mento de nuestra., convulsiones politicas; la ri• objetos en todos los ramos que son suscep- inmunrlo de sus r.rlmenes. <¡ueza. del clero. Eri estos momentos en que el bando enemi• tibles de adelanto y perl'ecrion, 1 a olicarquia retroco;de ante la. expnnsion go ol,stinado y teuaz, ha sucumLido tiempo h&Considerando, por último; el retraimiento na- del sufragio univer,al, tural de nuestros artesanos y agricultores para 1 a ari!,to,:ráci11, carna1•al-ridi.:ulo en las so- ce moralmente, porqne lo repudió la opinion e:r.hihir sus manufacturas y los productos mi- ciedad~s ilustrarlas, vá con sus rómiros disfra- públil'a, dentro ele poco tambicn por la fuer• nerale1 y vegetales1 he teuido á biqn decretar ces á ocultarse nwd1·0~ en el iimLito de la fa. ;:a di;, laq armas, al caer para sii:mpre en poder Jo siguiente: de los libertadores la prostituta i\l exico. tuidad intolerante. Art. 1?- Todo fodi viduo que por su propia La ciudadanía es el nombre comun, es el ape- En lo moral ha perdido su prestigio usurp~• eQenta se dedique en el Estado á la minerla ó lativo universal de los séres de la especie huma• do por la inconsecuencia; por esa falta de lo. lit agrir.ultura en cualquiera de sus tamos y na, el bautismo sagrado de los hombres libies, rira en su administracion improvisada; por 811 · tem a de. aplicaciones, hien trabaje á partido ó con el ra. la. esprP,ion sublime de la demorr ó.cia. carencia ob,otuta de plan; por su sr~ re.cter de arrendatario ó propietario, así como J.a reprPsentacion DHcional, es el sacerclócio presi,•o ,. entisocial; ror sus faltas crasas eu el todo el que tenga establecimiento publico de al- esclu~ivo dt ese sistema; de e-a religion repu- n111nejo ;,e los negot'Íos públicos. • l'n l:e ,· ho nu•-vo y ,ligno dA consignarse en guna industria, ó profese p(IJ,liremente algun b icana, en la qre t11llos los ci~dadanos pueden · nuestrn },istoria eon let•as ce or<>, 1:s ti que 6• arte mecánico ó Jilieral, remitirá anualmente ser electos y elegidoR, • muestras de todas clases do p1·oductos de su ¡ Layó la füan,a.l ved bU guarida cutiei·tll dll caba de p~ar eo el t., Lispado ele Linare-1: d • r ~ f ~ ------- r 1 1 • • ' ,1 , , I ccll.edra faltos de esa caridad que hip6c1ita.s porque tal eircunetancia lo llevo al patíbulo: siu que hubiera mo,·iilo la envidia de los tiranos de la tierra; ai proclaman. DIJE, hubiera sido solo gefo de una secta religiosa, como debii) ' 1er au mi.ion eaclusiv•, tend,í,11nos hoy u11a creenci• sin graci•, tan vnlg•r como cualyuier~ otra, pues ea haJ)JSERTAOION leida por el O. Martín 1V. Oha- ce mucho alarde de la mu erte d,, C1is10. por ""' sacervez, la noc/¡e del 2(1 de Octubre de U!60, ,obre .l:L ClilS- dotes, sia aten,ler á que tnl eacrificio foé mand•d., con• 6Umar por un tirano y solo por intereses terre11ales. TliNISIII.O 11' LA FII.OSOFIA, Cuando se asegura, que el Cri•to se ,acrificó expooLa Iglesia afirmA¡ ta ra:ion niega: ent,·e el ~ del sacerdote y el No del táneomente para rotar las c,denae que nos unieren al ho.n lire, solo Dio.;¡ p•,ede coloC4r 11demonio; cuando se mira el lábaro e•ngriento del Golna palabl'a. gotb& par& decirnos que allí se efectuó la rede1ocio11, Siitoro:s: <1,.1 ¡!énero humono, se ruiente sin duda; la muorte d& Fecundo ea eo verdad y grandioso el asunto que voy Cri•to fué un hecho coman; un asesinnto bárbaro como lf, tratar tn el seoo de ellla sociedad liter•ria, nacienio los qoe comete la tirauía. Cromwell decapitando á y llona de esperanzas, verdadero crepúoculo que vi. á . Cárl~• I oo se ~•para mucho de aquel caso. •urgir presagian Jo la aurora magnifica d.! géuw. Ma- 1 C, 1sto, es decir el U ng1do com~ lo ll•maron sus eec• teri•l tan vasta como ea t,mitad 11 mi intoligeacia, es !ario•, muere en la árida roca del Ualvario, dejtlndo la que me propongo desarrollar contando anLea coo la estendi1la por la tierra su doctrina unida á la fama d& su nomlire. benevolencia de mis consócios. Él cristianismo y lu. filosofín; tnl es el punto aellnl,~E.te grao filóeofo in~ansable y activo bahía inmor· · 1 •á · ,. d 1 taliza•lo su oombM, dejaba apóstoles por todos los ám• do, cuya eounc1ac1on so a es~ 1n111can o un paro 1e o hitos del !(lobo. entre una secta y el desarrollo de Ia razoo: una secta . • bece d.1ez ce bo e1g · 1os por uo hom bre que se ¡ lle aquí en resúmen, eelioreP, el or,gen fun,Ja,,a . . .de esa secta 1que con oc, mos con el nombre de cr1st1amsmo. · l · · · d , · h 11 um 6 Cr1ato, y as 10vest1gac1ones e 1 esp1ntu urna- ¡ . · · p JI · b' , Esta grsn sects adoptó su ,logma, tuvo su doctrma, no, en ese m1t!mo espacio. ara. enar m1 o ~eto en d • l'1m1tes · de una d'1sertac10n · 1·1terar1s, · pro- la compilacion ,Jiestramente hecha. por fsué funda1or 1os precisos ,,. IJ . , la parte moral de 1, filosofía anuaua u su co<11~0 Y curaré ser breve y exponer loa acontec1m1eotos m•s no. PI a ton A " ó ¡· l · . . Arast 6te 1es era tes n&x ,manf 1ro y e m1s111bles desde que el Pacnfic10 consumado por un hom. ' ' 86 ' . 1 . bre en el G6I 001 hua, d.6 1 plib u¡o a1 pensami,nto y a, 1a mo P,tágoras pagan su tributo de gén10 al groo 6.6snh · ¡· · " . fo de Nazaretb, que arranca á cada cual su mas er• rnte rgeLcra para comentar 1o, 1o mismo que com,nta y . , . . . .. mo•a concepc,on para aormar ea tost~ mmorta1. examina para cumphr con su m,ewn de fuego los be. . . f, d · 1 · b 'JI · d• I boro bre. I E 1 cmtiamsmo uu una e esos revo uc1ones n a0• chos que pasan á 1a vista . . . tes y sublimes de la intelrgenc,a; un suceso tan trasla luz. El afio 4,00-! de lu crencc1on dtl mundo, en un pue- cen,,enta , · t a n &ª/!ar ·•• en medio de ~ 1 y de cn11secuencrns La verdad es la luz; es el crepúsculo de la blo humild_~ l(am~do Nazareth y de J,. _dominacion. d_e sq•iellas socie,lad,s vacilantes, que 88 llamo do emnna• razon; es el rlia mnravilloso de la inteligencia. J~dea, naCJo un mlio rodeado d,l prest1~10 de la D1v1- cion divina y alucio6 ¡¡ los pufblos; á édtos sucedió ea, pobre y OUJCIO por 111 ley ta1es Clf'CUOstBnCIRS . • 1o que á uo c·,e g O de' noc',mien to Esa luz divina está opacada por el error en n1Jad por los Profetas;• pero • de la naturaleza á la wrsena humana. , . • fondo de la conciencia. C I h. · '6 · • d d que de eubito fu•ra hen•lo por la luz, que,la anonada 11 uenta a ,storra que nac1 tos.pira o y eno e do· no ••be •i b" d,ja,lo las tinieblas, vacrla y ewbarEl error desaparece por grados como los vaeaber, y que muchad veces co11fnnd16 coo so preclaro ' d 'd · t á b lh f pores nocturnos; llega un momento en que la iogénio á los graves r!octoreo Je su tiempo; sio dar en godo •1 uso 8 108 seou 08 ndo. ~c,erl • . bla du ir una · 1 h. · p,labru· p.rn poco á poco se 1s1pa a me a e sus O• nubJ de los absurdos se trasparenta, y entonces este punto crédito á a 181ona por mas sagrado que, . . '. . 'd . , · d . JO• m, e su magoJtu,, y 1osco 1ola. razon surge brillante y la ver<lacl es el astro pareica au origen, be cr•1•lo que las otea rnteloctuates ·• d1stmgue los obJetos , ' . .. d '1 , d h b ·d • ca en su vndadua il1stanr1"; recobra sus facult,des y no pue en a er 81 o vu 1gares s1 a, A, magnifico que rompe el capúz de la mentira y d•I h'Jº e ,, aria, . . . habla por 6 n. s1 se encontr 6 ¡a h um•m'd od her1'd a . . . f é envuelve al alma en el ro.yo sublime de la cer- tendemos á su vida .de hombre y á 811 t100 maranlloso por 1a 1uz ,1e1 cnsuametno: u envue 1t& en ese paraparn crearse pros él 1tos. . h 6 6 tirlumbre. · f éb b 1 , sismo pnr algun<,8 e1glos: pero ella abl . por · . o y Bll El D1flo u om re; pasemos 08 occesorroa •u1gores, • · •¡ . . voz mi•teriosa, su acento sonoro, su éco d1vmo, fué 1• Hé aqul lo que se vé siempre en las revolu- 1os hec hos m1ster1osos y 1oa m1 agro•; porque s1 es crer, .b áf . . filo,ofía. La espa,la .. e 1a razoo v1 r6 como uoa r aga ciones de ideas como la presente: siendo una to que el eotendrwre&to h•1mano se dosarrolla y avan. cesar, debemot suponer á Ios bom bros do aque- de fuego J eu reguero do luz foé el anfiteatro 6.l donde za srn la verdad, debe estar en un solo partido. .d d · · •• arrastró al cristi•ni,mo donde lf. desco11111na com. . . Verea, uno de nuestros mayores enemigos, a- lla época en au genera l1 • , 1gaorantee y f.íc1lea de set ºº eorprendi1os por uno que otro que eobre,alía en I•• bate lo retára la rn1ehgenc13, . . . caba de confesar que estll tle nuestra parte; esa ciencias de loe oaMeos y los •gipcioe, puelilos t¡ue msrDe quí, A•liore•, el combate d~~ crist1an1Fmo _con la confesion importa uo triunfo espléndido; ese a- chaban entonces á la vanguardia de los conocimientos; 6losofía; aquél eecu.Jado con los milagros, es decir, COll catamiento (l la ley por un Ohispo, importa y por consiguiente, nada pesan los milagros eo la b~- lo sobre natural; é,ta, a¡.oyada en la 001uraleza, mas que una victoria por medio de las armas. lanza del recto sentido y se o,curecen ante lu irradiaEl primero, J.vuntáo,lose sobre los misterios, ciones de una razon comun con solo que é,ta tienda de La segunda, destruyendo el edificio coo la razoa aUI• Los pueblos de la Republira, confesarán hoy tera. si no lo habian hecho, 1lti parte de quienes est(l corazoo á la im¡1arcialidad, . t ·or d J N t 1 La razoo a~osta, deutioada, franca, irresistible; h& la justicia y la opinion. e azareno, su a en 1o, ,u El a t rae t,vo es en , Nosotros, ciudadanos, que jam5s hemos te- voz persuasiva, su instruccion vasta para su época, poee aqn¡ la filosofía. estaba imbuido en Ju doctrinae del ,iejo tesramecto, Ln razor, eojuzi:•da, esclava, torpe, hé aq111 los eCecmido las escomnoiones; que aborrecemos al comprendia el eenti do de Iae pro f ecÍ as y estudiaba con tos del cri,tiauiemo. clero prostituido del pais; que no nece,itamos l M La filosofla representa~a por Celso qne no rcconoc• ahinco la legislacioo de grao oysés, gé.nio el mas er discute el fle nos abra la puerta del rielo de otro modo minent• del mundo conocido, cuando existí•; le dieron la di•i~idarl de Cri•10, por Tertu rano que · · · que era d• esperar en el pue, <¡ogma, por F aasto Socino qoo form~ una secta absoque por nuestras buenas acciones, vemos con el ascenu1eote prodrg1oso · ¡1 t e en ticristiana , por .Mahoma gran fil6eofo 1 • indiferencia el paso dado por el Obispo Veree, blo i'udío eu1'eto (l. preocupaciones bárbaras y á errores utamen . t' r it dor que soJuigB ru,·blos era en aquel caoa no d1eatro pres 1t ig • , . .enteros 0011 . porque no creemos en las supere herias; no ad- inauditos, Jeeus el• Nazareno ··· • su re r,g,on · 1·mita~•: por. Lutero qued 10cend1a en medu» rayo de luz: sus amigos lo dmo1zaron;. sos sectar1od ,. I L X mitimo11 el pecado, y no necesitamos el per· creac100 · de Jehováb; el pro- de uo8 plaz~ •ele S•Jºº'ª la•• uu aaá le . con• y• pone 0 le llamaron hijo de D10s, • ' • don. • d d en conllagrac1on al mismo tiempo a lote 11gencra, por r metido por Je, ley y los pro <tas, .1 Me~ru ver a ero: H w· l fl' G , d l' P ero á las beatas, á los sacristanes, á los hi- ante tales aclamaciones; á la vist& de ovaciones tan Calvioo, por Juan uas, ice 1 er6wmo o r.. p6critns, r. los conservadores en fin, debemos sublimes, el pueblo cay6 de rodillas; la multitud lo pro- ga, • . 1 h El cristianismo representado por el papa, ao,ten1do h t com a ir os con est!l echo, ellos deben con- olaru6 Dios y por e11 de,g•acia r,y de los Judios. (esnr si ha tenido ó nó razon el Obispo Verea¡ Los tirano• no consienten que se haga sombra tt au por loa padres de la iglesia, modificado, refu~d_ido_, re. ¡ · d d d d' b renerado, corregido por los Concilios; el cr1stia011mo 61 o primero, ten rAn que.cantar la palinc.,<lia; poder; propalada la voz e que por ecreto mno ~- defendido con sua mártires, sus milagro~ y )ll grar.dt• ei Jo segundo, harán del Diocesano·de Linnres bia un hombre pr~clamad~ por la turba rey ~e la b•Ja d·f d'd I tiX ·d 01..· . bé ·¡ . h G•liléa, ee proscribe au nombre y se declara •mrostor za y sublimidad de su doctrins, y mns tarde . '. un r O un ~s. pi Y .,.,spo lm Cl; Jamás an , eoo mengua de ¡,. que se suponía voluntad del lluce- á sangre y fuego por los reyes, •lejani\o su mtSJon per• edm1t1do los.~atollcoa, ~or mas que l?s pre:en-¡ dor Supremo. ,uaaiva, loe sacerdotes vacila odo antP ante la r&zoo, 1 temos á Zub1rla, i\ Espmosa y á BaraJllll, animalle dicho, seftores, que fué una deegracia para Je- los soberanos de la tierra con el triple tiran~ t. la c~k• ututoa¡ pero teólo;o, DeGio1¡ uesiDoa eai- 1111 eor a11W1ciado re1 do loa J11dioa; 1 ti.~ dicho ~\!D, b~u de1figur111do por co11ve 11 iet1cia 0! cri~tm,ialllo pn Obispo Verea ha reconocido la Constitucion y leyes de R~forma. En aquella Dtbcesis no es ya un pecado jurar la Constitucion; tampoco adjudicarse fincas del clero, ni casarse segun la ley civil; allí no ha sido necesario adherirse al l' lan de 'facubaya para alcanzar la snlva.cion eterna; sin condicion alguna, ha abierto el Sr. V .. rea las puertas dd cielo á sus feli~reses. 1Dichosos nuestros compatriotas que hahitan aquella region «lll la República!-Las censuras eclesiasticas no l!!s alcanzan ya, a no ser que toquen primero al Iltmo. Sr; los rayos del Vaticano se estrellaran en el muro de la escepciou epis copa!. .Este acontecimiento, ciudadano~, habla mas alto de lo que puedieramos desear. ¡Cómo! un Ouispo perseguirlo y desterrado; un humilrle siervo del ~eiíur, reronor.ieudo la~ leyes que son aborto de la hereg'.a; un Obispo que pisaba los escalones del martirio, apostatar en la hora suprema declarándose polar! ¿Qué fenómeno es este, ciurladanos? ¿qué anomalía puede compararse con tal comportamiento? ¿rual es el origen de ese inaudito reconocimiento? os lo voy á decir. La verdad es una; su templo es la conciencia: los errores vagan á su derrerlor como los vapores ele la noche, hasta que oe pierden con ]as armas constitucionales destruJ en los restos de la tirania por todas partes, y se pres,,nta la aureola de la paz en derreclor de ésta infortunada Republica.-A I contestará V. E. ele enterado, disfruto la satisfo.ccion de reprorlucirl11 las si uceras protestas ele mi aprecio y atencion. -Dios, 1 ihertad y Reforma. Aguas1·alientes, Noviemb:e 9 1le 1860.----E,tevan .llvila.-.Martin W. Cliavez, Slio. intno.---.Exmo. Sr. Miuistro de Guerra y Marina. . ) ?~ - - -- --- -- - I �{. e < /.' '· \ - ., .. ~ ""' .,_ ' " / _flliti•o ,· y borrando la hueUa, y opacando la gloria del Desde entonces comienza la v1<)a de la intehgen- por fin conducirlo para la ti~rre.' prowetiila, y en 811 cja¡ des.d e entonces los trabajns fructuosa• de la fi- .peregrinacion fes dá la ley del Decálogo, 'ley sublimé losofía, minando lenta, pero inéontra.atublemente el po_ y muy sencilla compren,l,ida en dós ,artículos: "au.at'b• á tu_ Dio~ sobre todas las to~as yr. to prójimo como 11; der colosal de los abu,os y los preocupaeiboes. 11e 1iene la torpezs de declarar infalible al pape, se pro • ponen rlantear el mayor número posible de templo•, aumentar eu Eaecta haciendo sacerdotes ignorante~; Be forma un reglamen t o á todas luces opresor, se inven• ta el Purgatorio al tiempo mis:1'.io qne so instit.uye la confeaioo aoricu.lar; se establecen entre }c,s siervos del Stfior grandes títulos y dignidades, oarde11ales, orzo, bispos, obisdos, cuna, etc., que son otros ta, tes tira• 'IIUelos de los pueblos; se invente n las excomuniones con el doble fiu de encadenar á lo, tronos al anillo del pescador; y por último, se re eloga la instruccion á los •" ~!austros, poniendo á la inteligencia el dique formidable d,,l monopolio del saber. En tal situacion, se!loras, aun la capacidad mae vol• gar puede re•~onder del ascendiente do la filosofía, su grandeza y de su triunfo. Que se pr,gunte á un ciego cuando ha visto la luz, ■i quiere volverá la3 tinieblas. ' f e Sa con el abuso del pl acer. Los hombres encargados de mantener ep la tierra, . des<le la orilla del T,ber, el fo e¡¡o cristiano, deRpues del , C)uatJo sigl(j comienzan á cambiar la cornbuelion, y el fqego no se apa¡ra sino que am en.A•~ de~orarlos. La grandeza y vanidad d• la tierra ofusca á los prixneros gefes de la Iglesia; se promueven los concilio,, -· ,. . ' dencias materia1ps, Jo mismo que se tlebifüa la n~turn- , el.e ,. ' • gran filósofo que lo fuod6. , . Ya. conocemos á los dos antagontstns, ounqoe hge · ta mente; puea bien, ••ñore,, desde el siglo XV la hu•• tnanidad asiste á su lucha mas f?'O carnizada, La corte de Roins, debilit~ al prirner,o con sus t.en• ' • r ' ,. > •' 1 '- Que ~e busque una. ave que vuelva sip f'aerza á la jaula, despues ue haber saboreado la belleza de la Ji. Entre estos dos aótagoni <itas, el criatianlstl\o y la filo,ofia, la victoria no puede ser rluct-0sa. Las ten drucias dél ségundo son , muy ma'rca<l•s ·para restituir al pi:irnero su pureza JJ''imitiva; su hNmosura esencial sobre las domás sectas bajo el punto de VÍ8• ta moral y social. ' La morálid a rl <le! ·cristiani smo en su cnna, es en mi conc•rto J., únic,, arma c¡u •i pr e!,, blandir la Iglesia si quiere eterni zar su po~rr sobre los otras se.e t~•, porque es imposible 1, uni<lad humana respecto de creencia; pero sí robustecer su iufiujo grande 6 pequeño, Torio cuanto choca á. la rozno, Beril. constnntemen. te atacarlo por ell•, y 1~ verrrnos trhnfar si la con· docta. de los propagadores del cristia.nismo no c•m• tí mi ~ó'lo." Loe lsraelitos l!\- reciben con vene·raei'Üt1 y re.peto y la grilvnn e11 su cornznn; cumµlen con- los preceptos del Dios de Abram, de haac y de Jacoh, y ' .. i;,• · al mi~mo tiempo con ella; Moises Je recomieoda á JoFué su suéesór, que cumpla con .la mi~ion que se le habiü encargada para la fdicidad del pueblo; Josué reJ cibe en sus hombroY el cargo que se le confía, entr& á l•s tierras de Cwnaan, da 'Ja primera batalla y con ti• nua en las demás hasta posesionarse de ella¡ éstabl ece un gobierno popular si.eodo él el prtmer juez elegido· por el pueblo; y dando, fin á la obra coróc¡¡za<la por el bia rlé ¡,la n. Yo por mi Parte, F:Pñüre~; juro spbre mi c'>n~fon .. ci1t, que des,~e que en mi mente b:> cabirlo el rt•i ,cernimieoto, l I duda mo ca.r~ome, y la. inoerticiumbre a. poyada por los at'¡rumento• de la ra:aon y por el •i;itema de J,. naturul ez~ ha rechazado la fé. Desde luego he formado esta ida,,: la estupidéz espacio rle algunos flfiOfi, vivieron en sana paz di::frutando . los derechos de nfi pueblo hbt·e. He nq,uí, ciudadnnós, <¡ue deseosos de ntt cámbio da gobierno proclamaron á su pr_o feta Samud qoe les erigiera un rej, sín saber ni couoc~r Jas consecuencias que tráco con~ign la tirnnia de un gobierno monárquico: el profda lus exvrta m"nifestándoles que serfa <luello de Bus bienes, y hasta de sus propias vidas. Ungieron á Soúl y le ciiien la corona como primer rey de Israel; pier• absoluta 6 ]a inocencia., se avienen perrectamente con de el pueblo sus derechos y tambien su libertad qu&' con tsnto afán le babian recon,quistado sns primero, <raudiilos, ~•en por segunda vez en la opresion, ' la. ceguedail que requiere la fé. La cultnra del es[ Concluirá.] píritu neces ariamente· investig11<lor, es eorm.i ga de toda ven,la intelectual: he concluido de aquí, que la i~11oraocia, la inercia dr1 pensamiento, por eapresarme Fuente de. 'l'l'iaua.-El doce del actual ba comcnz11.<fo a,í, eQ acept1t á los ojos ne Dios que quiso lrncer al á aa.lir el ngua en esta. ,;,istos,~ y seuci ll, fuente, li. que fu6 hombre sem •jante á cél: ho ido mas lejos, conceptuan- construida 1\ expem,as del S. Pbro. D. Agustín Gomez, Cura do al Ser Supremo el primer insensa.to. A este terreno rcsbala.dizo me han ll ~vado las docbertad, la frescura del ambiente. Este fué el fon6meno tfectuado por la. filosofía eo• trinas catúlic!!s tle esos ap6itol"E"s cif'¡!?t'JS, que ptPcÍ~ bre la inteligencia humana, en contudiccion abierta pitan con sus nécias teorías á la raza hamana al cáos -de la incenidombre. eon los opresores de la razon. Fluctuanrlo así, l,e acurlido á la filosofía qu•, cenY la filosofía. se encontró fuerte, grande, invenci• surando todas las cree,nci11.s, forma une.. univrrshl able, arm,oa por sus mismos enemi110•. Y el cristiabismo se contempló débil, mina<lo por so daptable á todos los hombre•: "no hacer mal á naílie, intolerancia, &tacado por esa prodigiosa cutapulta en camplir con los deberes sociale•. trah•jar por el bien que cada abuso, ca•fa su~ereherfa, cada nécia. inven: p{iblico;" porque hablando de las religiones en general, y esclusivamente del cris1ianismo, que conozeion, fué una piedra arrojada contra él, De aquí tambien el or{gen de los nova.dores, la fa. co como la rilas intole1ante, mi convicoion profunda, cilMad para encontrar prosélitos en cada secta que se esta espresada en los conceptos que ·senté por ~pígralevanta, la cuna del ci~ma, la multiplicidad ue religio- fe: "La Iglesia afirma; la r,zon niega: entre el s1 rlel sacerdote y ol no del hombre, solo Dios puede coloJles, la aparicion Je la falange religiosa. De aquí, repito, el desarrollo del génio, personifi. car udo finalmente 1m el cio•i,mo de Voltnire, 1í quien los Jltisterios y las sandeces de los católicos suministran inmenso material para sus reflexiones, p~niendo siempré en ridículo las vulgaridades de la iglesia doren te. Creo, señores, haber tratudo la cnestion propuesta, eolocando al cristianismo frente 1í la filosofía: emitiré para concluir algunas reflexiones que atañen 1í mi ob- rárroCo del Encino. A propl'lsito de este tiacerdote. diremoa eo. 8U honor, que h~ imbido cumplir en lo postble c-10 f!U mini1:1terio: jllmá.s ha imitado la oondqt& del c!ero re\'Oltoso y antes bieq hft. elPV1".do fervientes preces Pvr 111 paz pllhlion. Las m rjornt ma.tierialea lhlman su ateocion, n.l mi~mo tiempo qlle t:u vi 1:J. ~• eji>mpla.r y :rodeadt1. tle móralidad. Su buen s_ent.hlo lo· recomieada l!lObMmn.ncrn., r 1·eatro..-El C. ·a ere P t lítfoo. Coronel Antonio Rayon 1 tie• ne él gra.odioso proyecto de oonRtrui'r uo téntró en Jo que antes era haer~a de Su.n Dieg,1; y et:ta-ndo de acuerdo eti GoLierno del Estadv y contando con lit .eooperadon de algtmos particulf\rca, creemos que 1rnnque sea leDtamente se logr.irá pratfoar aq,nelproyecto. Se lrn.o pédidQ ya diséffoa parir el edificio y DOI ba~turá una era. ctrnsid~ral;J.e Je pnz para erigirlo. Daños en el eenh'o de la ciudad y mente de Sao iUa.rcos.=Hvy que y1~ ,,udecuos pemrn..r cho mn.s dei-fto- hop;o en el engr-andechrl'iento mrt.tPri:tl de nue~tr-it herm 11 sn ciu .... dad y que las cir1Jumitanuins han Cl\lnbi!\do, iniuh,m"s al fixmo, una pnl-nbra.1' A_vuutamiei.to que el agua del Oj,)-Ca.liente .s e lleve del pal!eo y qu·e $e t la furnt1 pla.nteen lrn.ños con la misma n.gnn ca el ia- ter!1)r de 11), ciudad, La primera de é:t.t,ur nwjó1•us eticlu¡,;j\la,mente dé orunto· y belleza. se lvgrari\ con puco co~to; fa segunda de grande u.tilr1 lrtJ ma11 qci:e de' crnbdlldcinii ento, necesitt• mat fündoP:, perú Ni· étt.mbi11 1,e tcndtA una nntu. pe.reune y el reem• el DISCURSOleidom Club defa R,formn la rioclze del 11 de Octubre de 1860, por el C. Poneiarw Lopez. boltio Ja lit ituma invcl'tida. Ciu,dadano Presidente. 2~ :r 3! Escuadrones del Eslado.-Ilnn marchado .E. S. Gemrra.l l), Jo~é M 1H'l11 Arten.gn. { In Ci.lfüna. cam- Ciudadanos: con el Me presento esta vez jeto. ' ' éQ el puesto mas delicado pnña. El pequt-:ilO Est11do. de Agu11Rc11.li en"te8', nunqne c,Ja f1acri .. y con el temor Ue profttnarlo y hacerlo b1ij-nr de ia fici~,a inauditm~ •. h11, ·elevndo ba~taLlte el n(uuero de $tJ ,·ontinci'lsp1de á que lo han elevado tantos brillantes talen- ~nnte de Mngre para _conqui,tar la li_her'."~'"l, el pro~reon y 1~ Cuando la rnzon y la inteligencia eran tributarias de la fé ciego;! cuando el sacerd1cio se consideraba de derecho divino y el vulgo creía predilectos del Señor, a los que lo abtazaban; cuaodo no h•bia finalmente, maa que~] sí del creyente, la filosofía estaba p.rdida, y desgramado de aqnel que la procorára defender, porque el tormento ahogaba su voz y era vÍO• tima de la intolerancia; mas bien dicho, de la estupi• iléz de los falsos apóstoles que se llamaron iglesia. . f d J • J • f tos y ecuo os pro< ucctones de os J6venes que or• ., man el circulo de la reforma, y ~epultnrlo en el fan-1 go que trae con sigo la ignoruncia y la falta da ilostra.cion ~n mat~ria. de oratoria, Ht<rn~, ru,•s, aquí, Reforma..-Cul\ndo reme la. paz, y lu Justiciit ?'P~upere su impe-- . FteFmhríln npreo1ar . loe esfutn·zus de· eete E:,ta.dµ m11y tiUperio .. tia, reo á sus elemento•. Europa.-AunQ.!Je rrnrintnmt'ntc, -impondremris A nuestros 1éct~res de loe -últ.imoa acooteéimiebtbs que' ha:n t~niJó lugar ea. ¡ CC., con mi frente ruborizada y mi m~nte •~mtrla en ' Ir_~ha, '· el mas profundo estupor por que conoZQll mi insufi· L.~ derrotn.de LRmorieióM por el e,JéroHo repnblicnnN d.(! Cer~e...· • . ' . • ce. La historia de esos tiempos qued6 escrita con lágrimas 't Mngre. Lutero, proclamando el libre e¡¡fo1en, e·s el pri~er ftp6stol viviente de .la humanidad; perteÓec'iendo ~l mis- eONCIUD.ADAN0S: E , . hl } fln., ha nbir>rtQ nl :nmortal Oari!,nl,li fM putrt,1i~ rle R!1mf\. El P•pa ªoor,,ab•e . re1•1gt•1r!ólcJ , ~ ü, Ani v¡•1-· •~ u • ,~ ntrf'I ~""A_ll-il t, rrn., en "' .,.,~fHlrtll. ,car el, poder tJin'lporal¡ de lndíl$ mn.n~rn.~ ahnndon6 á n, ,ma :donde -Victor M1lnnP-I pr,ic;;i11irln dr Gnrihnl,H hn.-lmi nrnrlnm ,,ño . ¡,, fiuorio:J 4,• 1• boll,1 Italh,-Pin IX tend,a. que ser Ot.isp; .,de 101:1 Ohi&noi:i n.ntPA ,lo m1wl1'1 tiPmpo. .S4>,,:u11da derrota qe ,1arqqez,-IDI ti~r• rl• Tacahanom- ::vn., 'ciud l11p;r6 t>S"c¡fi1lÍ" 11. l,u-1 prin11:rus tir1M en 111 lM.rnlh dt! \.is ciencia; pero confiado ~n la conocida pru<lonc1a .. · de los que me escucj)an, paso á ~eprPsar las 1,leas que. me reanimno, que aunqµ~ ai.n il~cioo ni coneqeion pingun~, serlin breves,' suplipándoo~ drjeis pasar deaapercibirlas las <leform-irla1ies qu.e noteis. Xl 8tl 6 un pU P O con e mo á la c6rte romano, estudia sus maldaue·s, comPn'tt, · br-e de hebreo, t:idcogirlo JJOr tl 11rfln Gt'h0\1 á df'sde abe■us crímenes, aborrece sus vicios y es el enemigo co· ternó, para t"'n él obr.ar. y pntentiz1_1r su pQtler y m.nra- ' fosal da la prostituta que se sienta sobre las sieto co• vHlae; hallábase éste bajn el poder y ntJ1inos.a esclu.lin'as de la ciudad eterna. \'Ítq,d tle FaraQn: e~te PuPblo,. conocido yq, en f~ta. Su acento, restituye al géo·e ro humano sus dere- ép-Oc~ con el nombre de Í ~rael, cp.10 Je vt--oia p(?r Ju. . Lo.nrn.Ft de O,ilder.on co.n 400 ói\h11.l1<)11 , fné' derrotarlh p(lr A"PQunda vez en au rug11, por lHS li!';Pre~ V(>~¡, y M,rn1t., mas nl!á de Jr,1.• purit0 • donde r,nd ió Ql,R¡¡ de 300 }¡, 111lirr1-1 1 dt1i;lntodado~ 1~ iñayur ri'nrt e. El ·n!jpfi;ino Mártj_u t- z cÍebe ver en O!it-~s i'lUCesoP l& manlf d.e fa. Prnviderrcfa. pues 1-10 org~llo il'imf,·íble y 11us ~AsconAda~ -ridlculiu!I ~itn Firlo l1ien ,Cnstig:1d11~; f1dffl. 1,0\n qne sS'cnb, no descansaba- de clamar por su henno~.• libor· en i,;u:4 porr~ndu~ o.rjmenes, como sus pr~labras, ho.ciincnst1go tad. Cuando bé a~úÍ que se prPsenta un bornhre dtile ver eo );t hol'Oa que tfay justi'U-i11, t!h' fa ~tierm. chos. E.1 tríbunal de la ra,zon qued¡; instituid o; á él 101:i arrastrados el trono y .,¡ altar; comprenden á su p~sar los soberanos de la tierra y los representantes de Cristo, tenía'n deberes que llenar ante el trono 111 loa tronos y la religion 1Ínica, fa raaon. note Bu opr<sor ncl;1man,lo los der echos de aq\lel (e~t• fué Moisés), quien venciendo los obstáculos y te.naddad cvn que se opouia aqu~l inúumano rey, logr6 'lº" , Red:~¡;~;r;c}j¡~~¡;;;;w:·o;:v~E -Z-.--, - = = == . , -=; - ~ . ,. Tipografía de José Maria Chavez •. • . ' 1 :# � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado Año de publicación El año cuando se publico 1860 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 35 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753662&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 35, Noviembre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Martín W. Chávez, Editor y Redactor Subject The topic of the resource Política Política y gobierno México Aguascalientes (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Publisher An entity responsible for making the resource available Gobierno del Estado de Aguascalientes Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Tipografía a cargo de Martín W. Chávez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1860-11-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006535 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Aguascalientes, México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ejército federal Jefes políticos Juzgados Literatura https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5615/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._36._Noviembre._0002006537.ocr.pdf 70e3ae5224ef2f34a294ba1f9479db2f PDF Text Text , ' • ESTI;: PERJODICO sé p11Llica todol los juoé'\"es y dotningos 6. las diez tl,e la. mañana, LOS ESCRlTOS de intcr~s pan.icular. se daré.n por alcance y ~ précios com'rncionalcs LOS ANUNCIOS satlsfó.l'án mec.110 real por línea por la primera vez, y la mitad por las que se repitan. • • LAS SUSCRICJONES ,e r,eiben en t, ¡mprenta donde se puh\ica. E! p1·ecio es el de tres reales mensuales para ~ta capital y tres y medio para füera fran co el pol'te: los n(uueroa SL.leltos valen medio r!lal. \ PERIODICO SEMI-OFICIAL. DEL GOBIERNO DEL ESTADO. . • ' Las disposiciones gnbernativas son obligatoria• en el hecho de publicarse en esle periódico. f(}--)TOMOl.(w En los momentos como en el que estamos, el partido del porvenir so divide su dos clases: los hom_bres_ de revol~cion; los hombres de progreso. Los primeros que arrasan la enveJec.da tierra poht,ca, ahondan d sulco y arro¡an la sem,lla; pero en tiempo es corto .. ,1_ los hombres de progreso _pertenece_ la lenta y laboriosa cultura de los prmc1p1os, el estudio de las esLac,ones propicias al desarrollo de tal ó cual idea, el trabajo de re¡¡ar dia con cia el tallo da la planta débil, el alionG del suelo y la cosecha para todos.--V1cTOR HuGo. AGUASCALIEl\'TES, NoVIli:JlBRE 18 DE 1860. .. .....nn)NUM 36•((ih.. '-1/J . • .l /" ..... cida a este puerto para que fuera juzgada, el. al Tribunal de Circuito, éste pronunció al ter· Sr. Capitan de Navio D. Yrancisco R.Jzquier- cer dia la sen tencia correspondiente, confirrlo solicitó del infrascrito la devolucion <le la manrlo en todas sus partes la del Juzgado de To,erancla clvil y religiosa. Nulidad del antiguo ejército. citada barca en nombre <le! ~ol>ierno de S. Uistrito. De la espresarla sentench remití a Traslaclou de los Snpremos Poderes fuera l\I. C. Escuso referirá V. E. minuciosamen- V. E. copia en 10 del mismo mes. · ele México Suplicada por los interesados la sentencia. Expulslon de la mayorla del clero fuera de te cuanto ocurrió en la conferencia hal>ida con llepubllca. tal objeto, p~rqt.te ba;ta a mi int.ento espresa.r: d tl segunda instancia, el Tribunal. corresponJnml¡;raclon. le que por t ermrno de ella, y sm que por nu 1 diente se ocup6 de ella con el mismo empe• Juramento del clero á la C:onstltuclon poparte quedára reconc,cida la investidura de re- · ño, con el mismo celo é imparcia!idt1d con que lltlca del pals y leyes de Reforma. Ley esencial para la buen;;& organlzacton presentante del gobierno ile S.M. C. que qui- se habían ocupatfo del asunto los Trihunales ele milicias dl'lcas. -so tomar el Sr. Capilan Izquierdo, por carecer inferiores, Jven 14 del pr~se:ite Setieml>re, proC:onlinamlento de los geCes y oficiales rea e• conarlos á la cronteraó á las l8las ;.dyacentes. de c:edenci~les legítimas, n'., admi.tido. la _ínter. , nuneió _la ~e:1tencia definitiva a que me refevenc10n oficia,( que pretend1c tuviera el Sr. D. ri al prrnc1r.10 de esta nota. Julio Boásan como cónsul, por carecer <lel Los interesados entablaron Juego el recurso PAJlTE OFICIAL. execuaiw· de ley, quedú pefsuoclido de que aun .Je nulidad, y el Tribunal, no obst~¡:ite lo impor honor de su mismo go!Jierno, debería es- procldente del recurso, Jo sustanció ·y decidió GOBIERNO DEL GENERA.L. clarecerse el hecho en el juicio corrl!spc,ndien- CClnforme á derecho, terminando su mision resMinisterio de Justicia e Instruccion puhli- te. :El infrascrito con satisl'accion recibió es- pecto de este juicio y haciendo que su i'allo ca.- Circular.-Excmo. Sr.-Con esta fecha ta mue~tra de respeto á la ley, y aseguró al sobre lo principal causase ejecutoria. digo al :Exmo. Sr. Ministro de Relaciones ex- Sr. Capitan Izquierdo que los Tribuna!es ,le Por todo lo espuesto, V. E. notará que el juiteriores, lo siguiente: la Nacion se ocuparían dd asunto con todo el do de presa seguido contra la 11,irca española. "El juicio seguido contra la barca cspaliola interés, prontitud é imparcialidad que ti enen María Concepcion por contrabando <le guerra, se Mai·ia Concepcion por conducir contrabando de costumbre; pero que ademas, mandaría que ha sustancia,lo con toda la prontitud q11e era de guerrn, ha terminado en ultima instancia. del relativo a la captura de la ,.A,Jada Con- posible; que se ha o bservaclo en su sustanciacion El Supremo Tribunal de Justicia, confirman- {Jepcion se ocuparan esclusivamente. Asi se ve- todas las leyes que lo arreglan; que los inte1·edo las sentencias de los Juzgados inferiores, rificó, y V. E. sabe que en 27 de Marzo últi- satios han teniLlo esperlitos cuantos recursos ha declarado que es buena presa la espresada ¡ mo, se libro al ~uez de primera instancia la ór- de defensa hao querido interp~ner, oyéndoLa1ca, y que ella con todo su cargamento de- ' den correspondiente. seles aut! respecto de los notoriamente tlegabe quedar á disposicion del Supremo GobierEn la misma fecha el enunciado Tribunal les, y por último, que en esta contienda judino tle la Nacion. abrió el juicio, y es indudable que se habría cial han sido legalmente vencidos. Antes de ahora he tenido el honor de pa- terminado con mayor celeridad sino hubiera ,iV. E. recordara que la accion de los Trisará V. E. cópias de los fallos de primera y do por los frecuentes embarazos que se opu- bunales fria y tranquila como corresponde á. segunda instancia para los fines que fueran sieron al procedimiento, por la necesidad <le su elevada mision, no ha sido turbada en lo necesarios en el Ministerio de su dieno cargo; cambiar tres veces el person~l del J uzga«b, [ mas mínimo ni por las exigencias y reclamos con el mismo objeto me es satisfartorio a- un~ por responsabili•lades que en otro asunto j inoportunos, ni por las amenazas del uso de compañarle el de la última instancia, que ha resultaron al Juez, otra por enfermedad del · la fuerza. Los l\lagistrados ilel órden judi. causado eje~utor!a, po~iendo así el sello i□de- que lo reemplazó y la última por reLusacion cial descansando en la indisputable justicia. leble de la Just1c1a nacional, il. un asunto que, del supl&nte; y en fin por la sustan('iacion del que asiste á México parn conocer y decidir en complicado con la situacion anormil de la Re- artículo sobte declinatoria de jurisdirion que este juicio, han cumplido sus deberes sin tepública, no ha podido dejar ele tener 1111 carác- los interesados introdujeron -drspues de rendida I mor de especie algunit, y han s¡¡lvado digna1 ter verdarleramente grave. Por tan ele\·o.da su confeswn con cai·,qos. Apesar de estas difi- mente los justos y legit:mos d~rechos de la consideracion, me p~~mito á la vez_ con_si~nar cultades que enervaban la accion rápida de la ¡' Na~ion. . J • en esta nota muy hJeramente la h1stona del justicia, el juicio terminó y fué senlenciado en . ~~m~hdos los ohJet~s que me propuse al mencionado juicio, deducida de las constan- primera imtanci¡¡, el 30 de .Ácrosto ultimo co- dmgir a V. E. la presente conrnnicacion y sucias que existen en el Ministerio de mi cargo, mo ronsta del fallo que en 1~ del corriente pli ,ándole me acu~e el recibo <le el!a, tengo la para que V. E. pueda tenerla como en un so- remití V. E. grat~ complaceneta d~ renovarle las atentas 1 Jo punto de ~ista. De esta sentencia se alzaron los interesados cons1de~ac1ones de m1 personal aprecio." .Aprehendida la barca Maria Ooncepcion por para ante el Tribunal de segunda instancia, Y lo mserto á V. E. ~compañándole los d~ nuestro vapor de gueri·a Constitucion, y condu- y remitidos los autos en S de Setiembre citado cu.metntos ,qufie sde menc1onaln 'Lparda sdu condo.c1m1en o y a n e que en e ..,,•ta o e su 1g- - • I ' • r i I a ·1 • �• I . 2. no ma, do les dé tod I la pu!JliciilRd que estime conveniente, para c¡i;e sus bubit,intes conozcan pl<•namente la justi<-ia con que el Gobierno Supremo ha proctdido en tan grave asunto, Renuevo á V. E. con este motivo, mi dis- tinguida consiil, racion. JJios y I ibertad. II. Ve,acruz, Setiembre 24 de 1:60.-. Ruiz.- E S. Gol;ernador del Estado de .Aguasca'ientes. Secretarla de Estado y del Despnrho de Goberaacion-Exmo. Sr.-Luchando está la li- • DISCURSO leído en el Club dela R,f•rmala noclie del l1 de Octubre de 1860, por el C. Ponciano Lope,. a fundada en el respeto á la !,•y qne garantiza los clerechos de todos, cunlesquiera que Fean rns opinione~; y de~eoso a,í de la reconcilindon de loa mexicanos como de que eutren en el ,•jercicio de sus derechos, reciLe en sus brazos á cuantos dejcn la senda del error y s_e ocupa de preparar [Concluye.] po aun de plantear en México la Reforma. El nombre de Comonfort comienza á percibirse con alguna vaguedad, como ~i sondeara la opinion, como temiendo que ese nombre qu'!me los láLios qne lo pronuncian. El rerjuro de Dicieml,re de 1857, es el candidato de ese pobre la con,ocatoria para las t!ecdones de Repre,eri- partido mo<lemdo. tan tes y Presideate de l,1 Republica, y con el Y ha hecho bien en fijar sus miradas en ese liu de puLlicnrla tdn luego como llegue á la. Ca- hombre con el que tiene mas ofinida<l. pita! ele '.a mi,ma. El no hizo otra cosa que de,nolcr y prepa- • • Hay maB, f.r. Gobernador. DePea tanto el rnr millares ele tumbas al pueblo mexicar.o.; K S. Pr~si<let,te iu.t,,rino que sn persona no sea El se entregó al bando moderado, diri 0,jdo ·10 , oLstilculo para la paz, c¡ue Ei no fuera ill'gnl entonces por el célebre D. lUanu~l Payno lqué debe respetarRe mientr,u etN reprc~entantcs 11< la rdurmen por los me,lios sei":alntbs en la mis- ,,;1nl~¡uiera otro c;ntro de u~ion que no_ ~ea el¡ habría de p~rticular en que ~or la S<'f'.:111i.la vez l reF1<lente i.le la , .uprema Corte de Ju~ttrrn, ya se pusiera en manos dd mismo p11.rt1do? Por ma, se continúa In ¡,acificacion tan allclaata<l,1 ya. Lo está inilu<laLlcmente, pte to r¡ne las fuerzas pronuuc:adus solo oc:.ir,an tres 6 cuatro puntoR y puesto qne las d em ís pob!noio1ces de la República, léjos de a¡.c!.11 ú plan alguno re- '.IU'1i:ra promovido 8u creaci011. J.J Presidente otra ¡arte, es preciso r¡ue cada fracoion política. intermo debe permam•ccr en 8U puesto, para no teoo-n su cnncliJato ¡,cu.íl rnas propósito para ,J,,jar nctfala á la Ilepul,lica ni aLandonar al los emodcrndos que D. Ignacio Comoafort? ~cóp_u~blo en su lucha con l11s facciones y con el es-: mo habinr. de bm,car rn elegido catre los hom,nnlu de retro~c.oo; y no puede hacer otro Sil• bres de ta re-voludon, cunndo estos h,m visto 1 crificio que ser el blanco de lus calumnias de a- en cerca de tres ailos de lo que es capaz ese a c¡uellas, ni, ot_ros e~fuerz~s qu~ lo~ iudicaclos pa- bando cobarde, y no hnbria uno S(JlO que au~ _r a que la N a,:1on !,egue a elegir libremente HUS n:itiera eleccion tan riJicu'a? 1 ' autoridades. 1 Paree~ que no nos ent?;aüarrmos en nueAtrllR Por ncueruo del mismo primer l\Iagi~trado, previ~ionPs al a,egurar Ja fot ura alianza de los para_ qua V. E. ~ los _bnbit~ntes de ese Estado no 1guor:n la ~1tuac1on, ni ta~poco su~ ~?e• ranzas é rnt:nc1one~, ~rngo la honra de d1_nJtr á V. E. esta c:rculur, reiterándole las scgur1Jades ,ea. el deretho que la le;a'idad á la obedieucia de los ciudadanos, ese pacto es una tabla de fRlvacion, un dique contra la oaarquía. moderarlos y ¡~ consen·adoreE; Comonfort ea un vínculo que Jos une muy b;en, D. Ezequiel Montes trabnja en e~te momento I cnn t,-c]a, sus foer1ns por Ja venida de Coman- de mi consi,lcra~ion y nprPcio. fort; D. Ezequiel l\Jontes que ha vivid<> en .MéDios y Lihertnd. ,H. Veracruz, Cctubre 17 xico todo el tiempo de la revolucion; que está de 181:0.-Emparan.-Exmo. Sr. GoLernador en contacto con el olio clerc; que no ha sido del Esto.do de Agua,calientes. a·c1 molestado por la tiranía; que ha preten I o uniformar la opiuion en favor de su hombre. lanzando desde el foro principal de los enemigos y a ciencia y paciencia de ellos, &us cartas-- A pPsar de esta, consideracione~, con Ira lo qne debia· creerse <le Id constancia de que habiii dado ejemplo y desenteadii'.ndose d Pl respetable de moralichd y juicio que los JJUebl(Js e~táo dando á los hombres públicos, el Excmo. Sr. general D. Santos DegulltLdo ha olvi<la<lo sus auteriores manifostacioues y sus deberes, se h,L permitido recomendar un ¡,lttn de ¡)!\cificacion ilegal y opue,to ri la dignidad de la ~acion. El gobierno del Exmo. Sr. J uorez, el que me- EmE1mm1.in;. EL PARTIDO MODERACO. Despues de I ruido de las arma~; tras Je los proclamas {¡ algunos de nuestros plÍncipales Saúl entra en guerra con los Filisteos, hace derramar á torrentes la sangre de los Israelitas y concluye su periodo suicidándo•e; asi mismo Da,·id oou pa el trono; en ee¡(uida Salomón y otra multitul de tiranos, hasta llegar t. pervertirse, y olvidándolos preceptos del Decálogo entran en una completa idolatría; hallábanse éstos y todas In• d,mns naciones en la oacuridaJ y barbáric, eecepto los de la antigua Grecia, cona de las cien~ia5 doncle se vicroa los prime• ros •ábios del universo, por l,aber conservado los derecl:os ,le libei-tad, La iJolaltia, la i¡;~orencia y la falta de i:~stracion foé la causa de la ceguedad en que se hallaba todo el género hnmn,,o. Cuando compareci6 un hombre de orizeo r;nureno (por quien desde el principio del m,rnclo su~¡ iraban todas lae edades), predicando sus doctrinas en la sinagog• y en todas las mayor~s rntee do la judea: '·liieo &.venturados todos los que j!Uardaren mi ley, rorque de ellos es ,1 reino de Ion c'•Ins," Entra triunfante á Jerusaltn, pero la aristocrácis se cor,jura contra ~!, lo acusan de seJicioeo y moere en un afrentoso patíbulo, sancionendo los princi¡ios de libertad cerno el l'rimer democratt, cJc todo d mundo: EUS ap6sroles iluminados por el espíritu dirino, Pe ~stíenden ror todas las necione•, cumpliendo ceo lo mandaclo: ''id y prediced mi eván¡?elio á toJas las creaturao." San Pedro, primer pontífice de la Ig!esia, ee establece en Roma, destruy• la s:monh, administra los Sacramentos, da gratis lo que ■ e le babi:> dado gratis, se rige la iglesia por el espacio dd tre&eieotos y tantos años, bajo los principios de eu divino fundador hasta que Urbano primero contra'\'Jno estea pritcipios, poseyendo tienea raíces y otras herencia• para tli,frut•r una vids contraria á la de loa rrimitívve apó•toles. Constantino, este hip6crit!l rey, empapa,lo en la sangre Je sus semejantes y basta en la de su miama esposa, fué el, que aumentó supoder y su riqueza. Los emperadores qne sucedieron á éste y otros vnrios príncipe•, la hicieron inmensas donaciones, y los fidee, á eu ejaruplo, practicaron lo mi,mo. Las funda.cion•9 ,;iuieron á ser comonee en el eiglo VII, y ga- fes. Hé nhí nl hombre que regenteo la candiilainmensos ~aclÍficios de un gran ptteLlo por con• nos que otro alguno pllede apartarse de la Con•· quistar de una vez principios salvadores y que tnra de D. fonacio. l\Jonte~ que ha visto los tituciou y que jamás desatenderá á la opiuion lo elejen para siempre de la guerra interior, toros desde la barrem; qne no conoce l(ls snC'J j. licios del puclilo, qu~ no piensa en la conquista pública, ha reiterado, en cuat.to ha sabido con vienen los manejos o~curos, Lis iotrig1s mhede idPa8 y de pdnd¡;ior; que se juzga tun grancerteza ese cscáni.lalo la óri.len que, por el de la rnbles de los partid11rios moderados, que, ávidos de para torcer una revolucion eminentemente ocupacion de la conducta de platas dl'I ioteti~r de los destino~, d .. mnsiado colarrles en las críl\lontes por el qqe fuo de~ed,ado bnbia espedido deponiendo á dicho gefo dd 8is, llrg~n á la hora Eurrema dd triunfo, pi- salrndora. el art. de tolerancia religiosa en el Códi;o ele mando del ejército, así como ba di,puegto que die,,do nplnu.•os, con Fonr.i~a d,ahúlit-a y Italo recib:, el Excmo. Sr. Gobern11dor del Ebt.1• Liando de los gra1,dvs interes.:s ele la pntrin, de ú7; .l\lontes aparecienclo como gefe de ese partido nulo del "no es tiempo." do de Zacntecas q n<', en def~nsa del pacto f~•!egrnn,k~ proyectos pnra engrandecerla y d~ la ral y de lus leyes de reforma que de!Jen transDorumentr.s tenenH>11 que _condenan á D. EfuciliJa.J lle llevarlos {¡ rabo, • formar ventnjoMmente ol I ai?, derrotó, no Ita iequid :r.Iuntes: documentos r¡ue tarde 6 temRin la intolerancb lnmentalile en este punto prano deben ver l,1 luz púLlica. mucho al mas afortunado entre lo~ gefcs reac<lcl parli lo reaccionario, verlamos l1oy á unn No lmf)lamos sobre L1p(,te,i~, sabemos muy • cionarios. c!rn,ma <le morlerndos quem11ndo 8alvos-conducbien cuales son lo~ manejos de D. Ezequit:l en Jle tonns p1rtes recibe el GobiPrno gE>neral toR, qm•rienrlo borrar todo vestigio de bumillnpruebns evidentes de que la mayoría de la na- cion pnra caer Li~~; sin la intolerancia rwla i.lel li,vor del traidor de Ayutla. Sirvan estas ligeras indicaciones para r¡ue el eion no quiere cejar en su empresa, de que no E•jérdto, el 1artido m«lern<lo sin fé, Fin aniequiere que vuelvan á triunfar de la ley las se,li- ceclentes y sin porvenir, !,abría sucumbido de,- partido puro, que es el partido ild porvenir, FOciones, que las minorías sigan impidiendo que el pncs de Salan.anra, se lrnbria hum,llado des- pa á qué atener~e; para que los hom Ln•s iritranoigibles ~e unan coutra el bando modera• pueblo mexicano c·oseche los frutos de la glo. pu~s ile Ahu 11 Julco y ~e habría unido al bnudo do, porque la prep0ndcrancia de éste Yuclvc á rio,a l n<lependencia que tantos sacrificios co~t11- retrógrado des¡,ncs de I¡\ Estancia de las Yuca~. hundirá !\léxico ea !aguerra dvil; parn r¡ue Pe ~ ra á nue, t ros mayores. Consta a,lemús, ni GoConocemo~ bien á ese partido del "m,' es P\·ite ~¡ es pm,ible, imitar la ltl('ha de !Ji en bie~n_0, que en_ los puntos en que se ha teuiJo ya tiempo" pnra estnr sr•gurc11 de que no le faltó Francia eutre girondino~ y j~cobinos; rora que noticia de la incon,ecu.,ncia del Sr. Degoll,ulo, ir. tencino en aqu, llaA circu11,tancias pRra unir,e no 8e8 esteril tanta ,augre vertida por 111 Cousélla ha causado la m11yor indignacion. E,te ul em•mi,,o· si uo Jo lti1.o fué porque no purlo titucion y la R~formn, Rolo por los manejos re· ¿· no promete "' ' b uen sen lIºd o d e 1 pats • · no tolua.u e~a..; nuhda· ' . , . que prO n to porque los reacuun11r1cs protiados y laif umliicicnes ruines y bnoturdas d1Sfrutara de lo~ Leueüc;iva de la paz, pero paz. 11ó- des ~i no cuando han perdido. de unos cuantos poll.ticoa de b última hora. 3. CLlJB DE LA REFORMA• ¡ ro ella sa!Jr.í. ilesa de la pr€sente contienda y salvará el porvenir de nue~tra desgraciada pátria ,i, cous-:irván<lo~e fiel, s, Jos ¡ u~blos y lo~ mi litt1res honrados á la constitucion que la Nacion estnbh,ció en 1857 y que, con.o o:.ira de elln, • , " lida y provechorn, en vez de la ¡ireraria que re-1 Hoy se comienza ya á mover el partido de sultn~e de lad defecciones y ele! dtsprecio de la ' los términos medios. Ya parece que no hay opini,,n? . peligro; es necesario acercarse {1 !ns maduras; El Gobierno p:eneral, npe~ar de la e~casez de hacer prodigios de -¡;alor por medio de la intri• 1 recurs0R que menudo paraliza su accion, tra-' ga; arrebatar á los progrPsistns la revolucion brtja sin' cesar en favor de ua paz duradera, porque ellos mcmJ1an muy aprifla y no es tiem• bertad mejicana con frecuentes di!icultades; pe- volucionario, reconocen todas d centro le:;al, todas acatan la \'oluntad de la Nacion últimamente espresado, todas obiaervan con mas 0 mt• nos exactitud el pacto de 1807. Por esta ciicun,tancia y por que ninguna combioacion reYolueionaria teni.lrií, por sábia que \ • fuoron hechas con meyor profu,ion desde el •iglo IX hasta el décimo túcio, en cuya época aterrorizados loa fieles con las voces de algunas personas respetables que anunciaban haber I1egado el fin del mundo, donaban su, bienes y la mayor porte de las actas de 1u, tlonaeiones comienzan a,í: ''atendiendo á que el fin d,1 muo.Jo vá ú llegar" ¡•¡ué sencilléz! quil falta de refiecJi•,n en tales gentes! Si entonces de b ia acabar el :n1ndo, drbia tambien con el d,jar de existir la l• º,lesía militante, y por consiguiente t. los min1s· tros del altar er,tooces ¿·de qué pedia servirle, loa tienes y ri,1uezas donad,»1 y si los eclesiásticos creían qué los recibien? • lo mi,ruo que anunciaban ;para . E ll s, Ios reyes go doe supersticio· n a nn11¡;ua · •p• E 1 y fanáticos, dotaron ricamente al clero, sumargi,ndo en la abuncltincia á los ministros de uh Dios pobre y enemigo declarado de las riquezas: é,re 08 el ori;,:en de un cúmulo de propiedades que la barbá- 101 , \ ríe, la Í¡?r,orancia de loe siglos 7 la mala política de loa r.ye•, ha dcpo•itado en las manos del clero, las inmensas riquezas que posee, Esta es la causa y motivo porque nmoe en todas portes declarar uua guerra abierta á la ciencia y á la libertad de los pueblos. • 1 Recorunremoa o qu, ful Fernsndo el cnt61ico, y ,1 ºLI T d terrt e orqnema a, quienes sedi,ntos de aan~re y fu,,~o promovieron y fundaron la· ••• . II h . . inqumcion. El atroz F el1pe Y mue os m1mstros de oque) borroro. . 1G tribunal, qu1eoe1 SU apoderaban :le loa bienes de IDI v!ct1maa, ' , :Bie11 111,boil ,o,otro-, 0011oi11a,aaooe, 4110 eatoa ab11· l . • '. 1 unidad de la iglesia? ¿Ha puesto á disposicion del go• bierno civíl á los eclesiástico• delincuentes para qu« sus delitos no queden impunes, y la vindicta públi, ca sea satisfecha? Por último ¿se ha despojado él mismo del cetro de la tierra para empollar solaments las llaves del cielo? No: ,¿pues qué ha hecho emonces1 hizo al principio creer que amaba la libertad de 101 pueblos, y cuando ya corrió la sangre á torrentes cam• bi6 su plan de operaciones y se dcdic6 á destruir la obra comenzada, No nos cabsemos ya, dejemoa es& Roma corrompida, esa cloaca pestífera que deposita. en su tenebroso seno el fango de tan execrables crímenes, para burlarse de la credulidad sencilla de )01 miserables pueblos, y demos una rapido. ojeado al nuevo mundo para hacer un recuerdo á la ruina do nuestra hermosa Tenoxtitlán. Era el mes de Abril, época del siglo quince, Loa frondoso• árboles que poblaban el hermoso valle, obeciendo á la costumbre y li los preceptos del autor de l~ naturalcn, les encontreba Yestidc• de verdtr, y en me rr.mas posado el ruiseflor gentil, embellecía con •us car.tos las fértiles campillos del A~ahu•c: las fl, res ,sparcien•fo eu aroma emb,lsamado, era éste arrobeta,lo pcr un céfro Liando que lo hacia perder en lentonan,. por las C,ri-lasa.lns: l:u fuentes murmuraban •10 1neji,lo sor<'o como precursor de grandes aconteeimien• tos, y el sol mngestuoeo y tranquilo, atravesaba la re• ~ion etérea. En medio de estas bellezas sublimes de la naturaleza, se encontraban los venturosos hijos d.J .\nabuac, cuando por una fatalidad imprevista, se pre• eenta en la ,,laza de Veracruz un ejército numeroso de espafioles, cuyo gefe era Heroao Corté,, hombre perverso bajo todos concepto•, y cuy•1s miras aml,icios&& efan las de ccnquistar li un& nacion inocente y eia cultivo, para apodererse de las inmensas riquezas que poseian, como lo efectu6 ein pérdida de tiempo. Su primer paso fué apoderarse de ~ns mejores fincH y palacios de los moradores Je ac¡uel, donde tranqailo el monarca Moctezuma pasaba los dios folicea de 111 vida. Po,esionedo ya de estos rec!ntos, comienza á ejercer &u tiránico gobierno, ¡Ciudadano•: aquell,, fud terrible! AHi dieron prin• cipio los asesinatoe, el robo, la usurpacion y todo gé• nero de malda~es, que con irupertmb•bilidad y san• gre fria, cometicrfJn con aquellos desgraciadas vícti• ma• inmoladas en el fuego, Plantearon el feud.liemo, fundaron multitud de parroquias y conventos paI rs establecer la reli.,ion de ,Tesucristo: de aquí foé d~9 tab ecido sobre lo, reyes y lns reinos para arrancar, " destruir, perder, di,ipar, edificar J plantar en su oom- donde se tre<\ el f•natismo para hacer creer á los fieb les en milagros y en •paricione1 de muertfJB, y en otra re y por su doctrina," porcion de supersticiones con que lograron envolver Yo os pregunto ahora: ¿con qué derecho han pre . ú los pueblos y snmergirlos en una profunda oscuri• teo d ido los papas, abrogarse el dominio temporal, dad. Tambien fundaron el ,anto Tribunal de la InY por qu~, hasta en el día son los soberanos de Roma; quisícion para sacrificar \ÍCtimaa inocentes y apode• eS tO es, de los e• t ª.¡ O8 pontifioioe, a~quiridos en parte raree de todos sus bienes adqairidoe por la vía legal, por la donacion de otro usurpador de ellos? La resd hasta que completamente que amos en una terrible puesta es muy sencilla: porque no quieren soltar la esclavitud, pteea qoe tioneo ,n . eus ea necesario El . . mano•; porque . · pue bl o mextcnno envuelt o en t an espan t osa ea• que dlas ganzoás ,spmtueles . l desea b • su lºb d ·¡ b ¡ esiént unidas d I con la• .lla- c1av1tu,, I erta ; pero en v:,,r.o, porque ya O stante •• pa 1ª ras ves • 1 etc o, no e ovangého, Y 1 • , · · )'1¡.:enc1a · qoe el , , . " . . so recoMct~ en u mismo, con 1a mte 1vo u repetir; m1 remo ne es de este S S que nqu1 os vue ' á . h ,, er urremo no nego nmgun umano para JI enar 111 mundo, y epPSer de esto, todos los sucesores de oquebl . . . b ,. , . no o m1s1on qu~ tiene eo re 1a .ierra, !los han seguido la misma pohuca, y solo d,,J actual se E n me d'10 d e to das es,aa , · ¡ evan t'o 1s trt·b ulaCionee espereba algun cámbio, porque en los primeroecfiosde voz, compareicó en 1810, á media,lo de Setiembre el su reinado manifesto cierta adhesioo hácia el pro .. re•u " • cura p,rroco d,1 pueble de Dolores, asociado del ca• creyé nd º"e entonces tener en él otro Clemente XIV; pita~ Allende, hombre de feliz memoria; enarbolau 811 pero las esperanzas quedaron frustradas, pudiéndose estandarte con la efizie de María y •• oye la voz de ahora pre¡tuntar á los qoe elogian á eJte manare,: ¡viva la independencia! ¡viva nue~tra S! de Guadalu• ¿Qué ha hecho el rey pontífice nono? ¿Ilá di,pueeto la p,, y mueran los gachupines! Voces que hicieron reuoion de un concilio general, que tanto necesita la temblar hasta los psl•cios de Madrid. Se rompen República de México, pnra arreglar la disciplina de la• hostilida,les por el espacio de once anos; y en mil eu iglesia? ¿Ha mandado ,uprimir las 6rrleoes mooás- ochocientos veintiuno, Irurhide convoca á Guerrero ticas tan rel•j•<las en el día y puesto á di•posidon de y otro• vario• comp•nero•, 1>•r" cnn•umor la ohrll •o1 O bº1 O ' os •P •, á tanto fraile poltrón V vicioso, que ha- m,nz,da por Hid•l!!o, Allen,le, llforelo• Abasolo, f 1 ~ ., cen . • ta para adminiSlrar los Sacrnm,ntos en lae PO• Alil•m• y otros muchos compatriotas que en la lucha blac10nes remotn&? ¿Ir. man,Jedo abolir el odioso pa- per,ciernn. d d" , • ¡¡:o e 1epen•as para matrimon1O,, ~ue solo pn•~•n S 1· ¡ • d d • ¡ 1 , ¡ , b Id t contraer loa ricos porque aprontan la pitanza? . Ha e 11zo a rn •p,n encm g • se P a ato e ar n e 11 d • d , ¿ libert•d. pero ¿qui~n había de creer, que en el árbol 1 r rriba o ." gerarquia sac~ .Jut•l tan o¡,nesta á el ••· de la litertad estaba el árbol del pnraiso? de aqní reP nlU huaulde ~el evangelio, oouservaodo tan solo la ¡ 1ult6 el aspirantiamo, la ambicioD, la perfidia y todo, "º" no son nuevos y que siempre ha sido una cosa muy chocante Ver esas con1inuas y escandalosas discenrionea entre los papas y los reyes c1ue por espacio de sei,cientos ellos, produjeron ese número asombroso de aecta• quo ocasionaron e••s guerras q~e han asolado á la Europa y ahogan á la religion en un mar inm•nso de sangre, porque los primeros quioieron ocu par muchas ,eces el p1d.r y los derechos que no les corre,pon,!ian pretendiendo obtener el dominio uni versal del mundo y queriendo unir las potestades espiritual y temporal contra esca máxima espresa del evangelio: ''mi reino no es do este mundo;" pero sedieotos los papas do poder y riqueza•, de,preciaroo Ja voz de Jesucristo, fulminando anatemas á diestra y sir,iestia paro quitar las coronas de los reyes y ponerlas •n sus cabezas ó las de sus favoritos que ocupnron tambien l~s puestoa mas elevados en los reinos, Janzaoao de .!los á su• legítimos duef!os para confinsrlos á los retiros y á lus celdas de lo• claustros micotras ello• empuilllban las riendas d• los gol,iernos. Nos boremos saber que est11 iglesia y bnjo 8 ,1 poder, hoy dos cuchillae, la eopiritu•I y h ternpór•I; 'pero 0 • na de ellas debe ser emplead" por 1~ Í!(l•sh y por¡. mano dd pontífice, y la otra por la i¡;l,·sia y por Jn maoo de los rey•a y d, los guerrero,, segun la Cr~,m dd pontífice. Ahora bien, es menester que ur.a 00 • chilla es 1 é •ometi,la á la otra: es decir, el poder temporal al ~•p•rituol; de otra manera 00 estarían ordenadas y deben ••tarlo, segun el ap6stol. Segun el testimonio de la verd.d, el poder ••pirituel dobe instruir y juzgar al temporal; y así •• verifica respecto de la iglesia, ]8 proftcfo de Jeremías: "Yo te he esteblecido eobre !ds naciones y los reino•." Ile aquí, ciudadano,, uns página ' del caoon, Ja religion de ~lahoma al(a1ege su,penso sobre todas las cabezas de las iufieles ~•pi•tas. y al pontífice ile Roma, trasformado en sultán de oriente. ' No ee puede dudar que en todas lae naciones en que se ha observado Is fé de Jesucristo, el 80 J de ju,tieia, y que han reviviJo la enseflanz& de la fé criatiana, perteocen Je derecho á S•n Pudro, á la sagrada lgle.ia romana, Tambien Gugorio VII, decía 11 un r,y de Espitf\a: "por las antiguas ordenes ecleoilisticas, ha sido dado en prop,eJad á San P,dro, á. la santa iglesia romana." Felipe el hermoso hizo qu•m•r públicamente la bola que le dirigió Bonifacio VIII, llamada "AVEVLA FlLII conrebida en estos t~rrninos "Dios nos lu es- I J / �I l I los males que encierra la caja da Pandera. lle ac¡u1 Mil víclimas mas. inmoladas pot la imbecilidad, 11or el tieoen intdigancia tan oLtusa, que poseen oso sentido oomun do donde se entroniz6 el partido cooservadvr, que empu- fanati¡mo, por la tiranía I por el furor san¡¡ricnto d~ un que_ hacen alarde, pero qno está embotado por el encono, por la ra.~1on v ncMo por La op· · fiando las riendas del gobierno promovi·6 1• guerra frn- bando execrado! J • • • 'ª'ºª exngor11da de el mismo,, por •1 o á1 . . d' . , I • I poco conoc1m1cnto de lo que ,ou C" II . , .. tricida que tantos males y desastres ha causano a ¡Gloria a las TÍclimail ¡mal 1c1on a os asesinos d . .paoos. "Y c,er.o, po1111,b. , , . . CQS e ah.lea que no deberrnn figurar nuact\ pues del nrndo ele• sociedad: ban agotado las fuentes de riqueza pu !tea, 1Loor eterno a c,c pueblo que se ha consl1lu1<io ' . tendt ru. la o- vnn su, mirn~ns hasta , los pue&to a mae e1cvn.doa am cn•genado parte del territorio para. en~rosar 1,s ar- frenda si,grada de la pálria, en el altar de la l1bert'td! dimentos siquiera de urbanidad· tan torpes b • . . _ . . , Y I nn ruscos qna cas del ridículo al:eza. cuando se h:illaba rodea~o de ¡auorrecrnmnto eterno al verdugo que lo inmola! ¡ana- d,sbonran la !meo qoe pi,on fuer• de su MLitn: estos regular· una multitud de e(1trapas, sostenido por un r.umcroso lema horrible contra el sable y sotana, que lo sacrifican mente lo que aprenden es eso fiooliamiento que nyuda á haLlor ~jército do hombres v•gos y corrompidos qne solo han despuc~ de habP.tlo fanatizado, oprimiJo y esplotadol <lo todo sin saber do nada; ese orgullo qua malamente quieren " b d d t ¡1 'é llnmnr nmor propio servido para alquilarse con el partido que mas cuen1Omcn sn e cuanta sangre se ~rramc o a1· a ¡qm o • • - 'a· t . d l f d , d El C. Coronel Rnyon tiene el defecto de conocer sa obli•ncion I ta los ofrece·, por ser hombres sin fó, Rin honor, sin sa lie cu n os ctu "'anos mucron en, e cosa e ,os e. . sabe que no CSJuez deAool'd-nda.. Alcn.ldo, m. alguncil y no incaráeter, sin religion; qua jam1s han conocido los ,le- rcchos de sus herma no,! lqllt~n salio cuántas ten'.p~Sla- \'!Ido Ins facultndos de otro,. Qn• se pr•~unte •l E. Ayuntarechos de ciudadano, ni de un verdadero patriota, des ha~a11 lrJano el puerto radtoso de nuestra fchrtdadl miento su opinioo sobre el nctual Gefo Pol\tico y se vel'4 quo hasta que los pueblos cansados ya de. scfrir las igoo- ¡quién sabe cuantas lÍcliin~s rieguen con su sangre el ese empico es hoy perfectnmente descmpeflado; que 80 cumplen , camino que nos conducn ¡) la paz ... ! loB acuerdos do fa Corporacion, que lo. policía en lo que toca llliniosas gabelas con que lo oprim1an, clamaban con , Nada importa, l'ara reco¡¡er los frutos que trae con- •, 1ª Ge.atura,•• bien atendi4a, que se Imn empedrado y ,e desesperacion y malJccian :í s·1s opresores, cuando o- sigo el porvenir, nin¡¡un sacrificio es grande; toda ae- estilo empedrnndo lae calles, que la prision d,sde muy tempr,. yeron el éco de una voz dulce y sonora, que difun- cion heróica es mezquina comparo da con él, A su lado no trabajo, .Y en fio, que '?lo ~ultn ni Coronel llayoo pedir nplau• diéndose por toda3 partes poblaba de armonía los h0• el hombre es un pigmeo, un reptil que hace intítilcs rs- sos, cncomi,>< con ln rc,pirnc1on entrecortada su, emprc,n,, sns ' t d 1 ' b l c•nto d un áoael qu" , . . , cnr\-ern..~, gus moiruJ?.ida,, Que el C. Rayon dl'-io su carácter r,zon es e ,,_na uac: eme • e o • fucrzos para levantarse a su altura. Ntnguna 111teltgcn· naturalo ente ,6 • ~ . d ' allá en o! medio día. de México sacudi6 sns hermosas eta · por rara que sea, me parece, digna • · ' "º• quo O1,ar•1 •10 escan,o, Y 1• 1 vez entonces de descorrer el •• apreciari ,u ronducto. álas; era el astro do la libertaJ que lavantánJose ma- velo con que se oculta el porvenir; nincun hombre que Ant, s so ech,il,n eo cara_ il h Gcf.,tnra quo hnbla multitud Jo est11oso disipó con sus rayos el sop6r del pueblo mela pos~a me parece lJOleotc para sal,·ar la valla que de ladronea;•• "I~'" neeesnrmment_o como condicion •••n~ial para• g •· Per Ol'fo P1. llt1cu, eiaber r,erPegu1r á Jv!-' hnod1doM y fus1lnr pór• xicano. ¡Loor eterno al ciudadano Juan All'nrcz, él nos separa, valla que una fal~lidad lamentable ha CO• qne no hnLln otro remedio; hoy que el Comondi\nte fütevnnez , sus fieles compañeros que unidos al pueblo, loca do entre él y la insufü:ieocia humana. •nlíen,e Y nctivo, bn lirnpio do Io,_cnmino, de"" pi•~•. que h~ • . fusdl\do A los mn~ . fumoflos bnn_ñ~dM, s~ l_e llnrr.n flS("Sino pnr.. Y derrocan al granda héroe de Tnrbac~ y á su decantaEl entusiasmo por que la !,uman,darl marche y el por- que _no les ha foc,h:ndo los nu11hus ••pmtunle•, ¡cn,ínta rtlido e;~rcito, y por principio nos dá constitucion y Ro- venir se acerque me hizo decir que llegará éste es im- !(10s,da d! pero tnmhien i<uilnta incon,ecuencinl ¡quien e• º"P•• J • • ' • • • , de rr1~ender á lt!~ desr.ootento~? ~riu1éo lesrl::i.rft. ~u~t,; U los egul:3• forma; ley justa, que iguala. anto !,, autoridad políti- posible. Ahora d1co: que la tntel1genc1a hum:,na, es t~,? ••••les d,,1a el puroto oe llomnn ineptos; ,i otro Jo ocupn, ca á sc.,alares, /i seculares 'y regulares, y á pesar de !as r.apáz Je todo; qGe la i!lea concebiJ:i por I a intcli¡¡rncia t,ene~ la ci_cnci, políiion do Rid(elieu ! de M•temicl1; y des• • . . Je )(•J08 guL1rrn~n con hL fecot1dt\. inventn•n de PU 1mngmnchm. protestas y anatemas quu fulminan en todas nuestras humana causa un tnttnd,o que nadie apaga; y en cnn- h11c!cndo pro,M,100 en los ci,·culos en que di,ertnn. 1Quel 10 uccf,ilin? _¡quier•n que ven~• el E,pirilll' ~.uao á. que la humaniJad vencerá todos los obstácu- ¡quieren d iócesis nado. ha bastado, el mundo marcha y el que see11er.cia, , • gobrrnnr? ..... . ¡P,1r P10-.! se,ñures dt>seontentos, ~e neces-1t11 muse levan te será aplastado. El clero corrompidb, des- los, salvara todos los escollus y apror;in,ará la época del thn sangro fria, mucha nuJilcia para critionr Jo que no eobemoa de nuestros primeros tiempos, forma un nuevo ejér- bienestar universal, la época suspirada ¡,or el mundo, el haoprr. • • or otrn. pnrtc: muchn11 veces f!O puedo censurar- con burn~ cito de cruza.dos para o¡.ionerse ú. la civilizacion y Ji- porremr. fe, con rectitlld; lile puede indic:n el hien; y entonce~. hay grnn• ertad de los pueblos·, com"uesto de nna chusma. de Yo, seilores, por la bondad del cielo no soy tan mltÍ• dezs J,, alma, h11y n,~or i\ la •ocieda,t, hoy P"lrioti,mo; pero r h111Jlnr. rc,010 IOB pa.1<qu1neros, ch~rl;1r como hs mu~.:res, e60 es b fon áticos, ue esa. gente non santa, que comulga par:t pido para crec1· .las supercberias que p~~pagadas p_or lo~ mer.qu,110, •• doºº'" ley, •• rudeu, •• nivelarse con los t:n• alir á la calle á asesinar liberales, olvidándose del , t,·ólogos Y apellidadas dogmas, han sa11t1hcado los rn{ali• tos~lg:unn!I Yenlo.J""º ,in provecho. veces ht•mos tocado é.,,ta. cue~tion solo en la s11p!?"'• S 1 eímbolo de la fé y de aquellas palabrns que espresan¡ bles 0_rlo~oxos, ni _tan ~ajo para humillarm~ al de,~olis, fi.,,, porque tenemos la fr,1nqueza y el carGcter necesl\rio, para ''creo en In comunion de los santos y en el ·1·r.erdon de mo; pmas dolilana mis rod1ll.1s ante un ltrano n1 su- exaRpcrar no lrnl,lar en lo pl'i,ado, ni mismo ,iempo que procuro~1os no los 6nim(1s. • r los pecados" pues cierto es, que esta gente de qua os ~o clinai·ia mi ir,lrl!gencia dé:1•olo d~ Roma, que ha Ch·c u1a1·.= Ifa expedido ,ma circt1hr el Suporior Gohier, hablo,jamás ha compreadiJo b pahbro. de lo q110 quie- tm¡1ue:to un ~-u¡:o a las co_nc1cncw>; y ~'.n cm~ar~o, le- no del E,,11do p,1ra qu• los Gafes P,,lilicos ~. los Partido,, •n all''r y "dúr"r1a con to 1lo m1, · I hombre \' 1st1L de fa;:1 exh-tencius do mniz en 1:1us derunrcac·1one,, a'end1"• V nt ·1r1a 110 . . " . " " . ,er, ". . , ll1 cu1r~uwo de loe puchks y !t la e8-pect:l.tivf\ de la cosecb:l · en1;10. re decl·r rel·1g1'on. En medio do esta borrasca se da la • • . , 11· 1 rm• porquo ha· ta hoy 1,ast,n(e sabio y tirtuoso. ba,wotc filó,ofo y r,ohl1co pro- rrJxima, permitan 6 no la oxtrnccion de mai, fuera dd E,tado. . • . e<li- l' ur ut , ¡Ln de lugur no fle public::i l:1.ciroul1ir indicrufa, pero A esos 1ay de ese1austrac1on, u,. ttma. a at ~ d tru·' sas f un do, que d cs{ruy éra hasta los cimientos dd Vlt'JO eo d errama 1-a sangre a orren ee, para es Ir e fi . l ·tt . , pu~tus se cCJo~rae. ~;1 decreto de 2 del corriente que fi.i6 nl , .1 , l . d d c10 con¡ rm o por 1a tt ranta mas cruel, por el fJ natis- '""" _por r~c,o mnximo el de treo pesos y que pro\,.,b.,ó ).·, ex• org¡as de h om res que no son u u es " a socio a , y b . b f d f d' d momas ahrnrdo de 1os tronos y de las curia<; edificio que tracc,un s•n m"9 oLjeto que el Lien p~blico, foé censurndo por solo se dedica an á un arco ra 1as e terceros, en d "ó •, I . algunos ulfra-libetales do esos que df'jo.rinn morir á todo un l , f , 1 fi 1 · •'J en JJIO por mue 105 Siglos. la est upi<léz de los pue- puel>lo de h,imLre y lo ••~uilurnrian siu eompscion, antes do hacer ºJº 5ª8 anciones para que ~s e es ocurriera.• Llos y aun 1>erruanccc en el ntH!slro. ceder un pcico en su interé~ particular. Pero no importn, :u;;i mos á profanar los templos del Seuor, ¿pues e6ino no (n l . á) pasan por d•m6cratn,, enemigos del comu11ismo, palabra quo . vonc ittr , á d nos llaman al toque de una. campana para p~ed1carn~s , . • dop.ao . to.º" J0 • caso• en quo .con Jegnlja,üfieocion so tuca 0 • r 1 , ª'. , P. el evangelio? nada do esto, porque la cáte1ra del Espíritu Santo estaba convertiJ11 en tribuna política olvidándoso de los preceptos de sus primitivos fundado· res. Esta es la. religion que nos trajeron los mah~ados españoles, esceptuándo á Bartolomé de las Casas, ' su ioczqu1no rnterés. El E. s. General l'raga.-Este ilustre general, mu· _____________:.;;-'---='------- tilad? en GuaJnlajura, es wfo de )ns armns do nquelln pl•n· J:'.'\ :t;i 'i'>l r,;. ¡[l • La Ji nc,on toda de!ie e,,a~ reconocida~ tan nol,le caudillo, qao "'-J u-1 U:) !) rode1\d\) nl pr10c1p10 de ciertn. desconfi:rnza. po.m el pnrtido li-------Oeral, que<ló perfeut:1mente reht\hilitado, hrista sellit.:r con fiU Wé:l_/RJ ffii[Jt}. 1ft l~ • =u 'la,,;, ••n~ro ºª" vi nd icaci,,n quo lo engrandece hac:6udolo acreedur al aprecio público. A LA LUNA. que tanto se empeli6 por b. libertad do nuestros priDEDICADO A MI QUERIDO IIERl!AN0 J0SE MARIA ARmeros ir.dígenas, cuando eran desgarrados por todos TEAGA. sus opresores. Melancólica luna, tus fulgores San Juun Bautista en el Jordfo, bautizaba en el No derrames, por Dios, sobre mi frente, nombre del Padre y del Ilijo y del Eopír;tn Snnto, y Que cual la flor quo columpi6 el ambiento vivía de la carid~d de los fieles; y el clero de Múico, bautiza bajo los mi,moe términos, pero por 18 reales; Está seca, marchita, sin colores. lo~ ar,ó,tolcs del Sdior predicaban r1 evangelio, y el La mano cruel del tiempo, sus horrores el ero de l\f éxico, lo predico pero por 12 p~sos: los pasVino á estampar sobre mi faz doliente, tores del Srfior daban gratis la bcndicion nupcial, y el Y el corazon ajado ya no siente clero de !>llxico, la da por 14 pe.; y lo mas triste que La influencia celestial de los amores. Ternos, es que las misas se dicen .Y ofrecen por los que dan su lin,osna, y los que no d:imos ¿r¡ué nos tocarú? Deja, luna divina, que abundante No cansaré mas la atencioo do 1V., ciudadanos, dispenSurque el llanto mi p:ílida megilla, endme qne me babia rstraviado de la crísi3 de que haDeja que vogue como nauta errante blaba. Oonci.udadanos: muchos da vosotros hnn combatido por sostener la Constitocion de 1857 sufriendo los Por el ingrato mundo en mi barqui!la. rigores tle la intemperie, y las persecuciones y todos Que para un triste corazon amanto los males quo han podido oeacionarnoF; r•ro no obsEl sol de de la esperanz, ya no brilla. tnnte, crbcmos en olvido los pasados sorrificios y continuemos adebntc. Y yo que tengo la honra de perNoviembre DE 1800. -ESTEVAN AvILA, tenecer 6. éste clrculo de tan honrado• ciuda,lanos, ofrezco mis cortos,; inútiles servici<>s hasta derramar, tni sangre por lii causa s,nta de In. liucrtad, porqua el . ~~~l:m~U~~~Q quo ama la gloria desprecia el dolor. -fllJ E. El O. Gefe PoUUco.-La oposicion ruda y si,tem6tic• 4 DISCURSO pronunciado po,· el C. .A(!ttsli,i R. G'ouzulcz en los lmjos de la Casa 21[11,nicipal, en celehidcul de la dcrrotil, dc.l ase.,ino Alúrquez Y toma de la 1Jlaza de Guada!ajJ.l'a. . <'>R. . EXMO ' ~ CONCIUDADANOS: Jn nlgunos iodividuos, con esa ¡rrocacidnd, con eso capricho es propio solo de los mugeres y de ]ns muo-eres tonltts, chnrln.n en sus conciliábulos pn.rcinles critic~ndo cCfaJucta (.bli..:n. del C. Coronel Autonio Uayon, á quien Je niegno 1n. ncti\·idnrl porquo n9 es fatuo; U. quien le oiep;an el ~nl.:,r porque no habh continuamente da L-atnllas ni nos cuenta. pnrn. que lo Crcnm os bnjo su palnLi·a, que ton16 una pm'tc activa en el o.so.!• to á. Sobastop61. Triste, muy triste es notar h:Istl\ qué punto j que in. Goad3!ajara cayó ya en poder de los defensores del pueblo: ¡cayó! pero á co~ta de la saacrc de mil víctimas. ciego oJ espirita de opoaicíou aun , nlguoos hQmbres que no • , Gefatura d~ Hacienda de Agua.,ca.lienfes. se hnn de r-emnt:1r en (>sto. úficion, c1mforme á. la L~y ele 13 da Julio del aiio pro.xiwo pnao.do y u.l mejor postor, lais fin.caa !ii• 1?;ientes! CüAR'l' 'fJ M!NZ' l\6m. 4. N'ó.m. 6. ,, 7. ,, 7. ,, ,, 8 11 ,, " ,. 11 Cur,E• FINCAS V.\L'lR Animas l'! AcLJerlucto 2~ d"I rnl. Urbn.nn. I,I. Itl. ; 00.00 Cupido. Jll. ºº 600. U2. 00 1.000.0 ,, ., ., 3. Alamo Id. Cuyos pregones tl'ndrán quo verificarce á las ouce de 1n. mo.• ñant\ de 111s dos primeros, y de ln.s tres 6ltímns á fas doce, do los dias 24, 26 y 28 del corriente. .Agua&culientce, Noviembre 15 de 1860.-I'rocopio Jayme. Gefatura de Hacienda de Aguascalicntes, Se hnn do rematar en ésta. oficiott, conforme á. 1a. ley de 13 da Julio de 1859 y al mejor postor, dos Coch~rns situatlnR_ en lo. calle del S1ilitrc1 Cunrtel n6mero 2 de cstt\ c1udnd, vn.lonz,tdaa ca 250 pesos y cuyo11 vregoneR tendrán. lugar á fas once de la maiiun:i do los dins 12, 14 y 16 del col'r1ento. Agunsco.lientel!, NJvie_mbre 3 de 1860.=Procopio...Jayme. I El que sllscriLc, E~ribano Público y do Número, examino.do y oprobado por el Supremo 'l'ri~unol de .Justicio del Estado do Jalieco v matr-iculaJo en el de este Esto.do, tiene el honor do ofrecer su oficio p6Llico·a las ricrsonns quo ae dignen ocup.'lrlo. Vivo en el !i:!eson do la. Pnrísitnn N ° 3, y tlespncho. en el Juz. gado del Registro Cio!l dé esta Cnpital.-Aguasoolientc• No• viembro 14 ifo 1850.--hmael P11rez .Maldonado, Redactor y editor: MAI\TIN ==~=~ w. CJIA.VEZ Tipografin do José María Chnvez. • 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado Año de publicación El año cuando se publico 1860 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 36 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753662&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 36, Noviembre 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource Martín W. Chávez, Editor y Redactor Subject The topic of the resource Política Política y gobierno México Aguascalientes (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Publisher An entity responsible for making the resource available Gobierno del Estado de Aguascalientes Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Tipografía a cargo de Martín W. Chávez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1860-11-18 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006537 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Aguascalientes, México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Barca española Constitución Nación Partido moderado https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5616/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._37._Noviembre._0002006539.ocr.pdf a5178a56beb51b29cb89df23b9fcea66 PDF Text Text �e- 2. ., .&&Ji Qr._ WIJl41!!f.JX/4%-t!At • \ nz·ttt·mn ;: n __ a _ ; a :_ I tion solo por que así agradaLa á su ami~o A- ser i<).eal fo¡jado po:r: su, faota~la acalon,da y· Ioranda; porque fué impardal en el ne~ocio co- , ca r,por que no nombr~ las pe11sonas, ya que se tno era su deber; porque no accedió á las né.- nos muestra tan franco? porque en el mistecio · ., ¡ · ·¡¡ G d i\l e1as pre\ensiones .,e tmten o ua alupe I edi- busca tamliien apoyo sip ateuder á que no se na¡ porque no l1abló, en fin, contra su concien- admite lo ideal en las prueb.is y 'JUe la charla ci~, declarando inocente sia justificac1nn y de sin sentido á na,da conduce. Jamás un empleaun modo tácito a un gefe a quien iinportaba vih- ,1G CQnStitucional ha mt:lversad-0 los fondos en · d ir.iu-se. Es mas célebre la idea ilel pundonoroso Co, ·a ronel, cuando compadece la patria ilustre de los Lopez (?) ", de los Solanas, solo porque un.peri6dico lo llamó ladri>n. Inaudito serla que Aguascalicntes fuera otra Pentápolis por la maMicion de un Orlando furioso, de una celebridad de primer orden. Un pu¿blo es 1lesgraciado cuando esta bajo el yugo de la t!ranía; cuai;ido la e~pa,la de un déspota es' Ja 1mprema ley; cuando no hay justicia; cuando no se disfrutan garantías; cuando se domina por el sic volo de los militares. Que se publique taló ·cual periódico; que los lruncionarios en su vida privada no ronllerven el magisterio que en la vida publica; que ese JJeriódico promuevº"' la vindicacion de a!gun gefe cuya conducta no es de las mejores, Y qt1e aquellos funr.ionarios en lo particu. lar , se.in aroigos de todo el mundo, no influye TI¡,da en que un pueblo pier<la el nombre bene~érito que le hayan da<lo Jo¡¡ l ha vez, los Ter~nes, los Lo pez. de N~va y los Gomez. Tontamente ~igue discurriendo nuestro cµme ¡ h bl d b •¡ Jl' on a, , a ar e a1 es y .Qrg,ias en casa ¡lel ~. S. Goben:iador, pues pretende por este me- el Estado; nup.~a un • 1iedividuo solo de los que. sjn duda l?rai.~en~e ,:¡1a.herir, ha. si«;lo a,nexion.ista como asienta villanamente. Que hable; que se esp. lir¡ue; 911e n,o d_ esmienta. su fra~qneza hasta hoy sin fun\l ;11ileHto, fraoq\¡ez,a de tonto, len· g}lnj~ ~r-,h.om~re mal infqrmado, g¡¡sconadas de la_s que 1~fl adquieren cuando se sueña tener valor, inspi;radas por el resulta?º plausible de. campañas contra much~s pµeblos indefensos. :Si et Coronel AranA.a no arrastrára con ma· licia al Estado de Aguascalientes paraflefenderse, si no buscara el medio de zaherir con infamia á los ~ctuales í'uncionarios, elevando con ,aqolacitm á al~unps hijos de este suelo, para q1,1e lo aplaudan, si piensnn tan ligeramen1e como él, si se huhiera defendido y llegado á vinilicarse por medios mas nobles, 1iubi 6rarnos rua1•dado silencio; pero nos ha oblig-ado á hablar a pesar nuestro, y le diré~m¡ que de los hombres eminentes que nos cita, ulg,mos fueron !forna.dos la primera Magistratura y se esc~~aron, otros se han r@t irado de la esce~a poh11ca y otr~s han ilado tant~ lustre 11 su pais que lo Han destostrncio y 1ralJ0Ja11 hoy para vol· "erlo Al ra11go de benémerito, porque en 111 sis bien pudo perde1·se sin que se hubieran conmovido, a J_lli _ _ f ,I □Iliii r ftrtfh1el ties. :SI fümos!l Me dina, Mecenas de D. SU, r0ñtnt_r d!ft: _ Esa obl'a maestra en la línea de las defen- dio dar mas robustez A su defrn~a. Los LaiIMS, es desde luego un arram¡ue rle Joc,urn, es l, les ·semanarios (éfn casa rlel C. Es~ev~n ~vila, ]a demcncir. que produce la ira cuando llega al ( se fo'rnrnn por una retmion de ami~o~, no tan estremo; es la ceguedad hija de la i~no,r111n-r ,;alientes com,o D. . Silvestre, pero tnns hoiwa• tia. Francamente, juzgábamos 'al Ooro:riol dos; la po.lalJra orgías vino como dti pttso y •·· A.randa, mas juicioso para defendf'rse, sfo te- cayó bien en la orar.ion, sienrlo además t'nuy ·currir á sántle1:es que vienen al caso y que propia en la hoca de un solJadon de la calatal vez hablan en su contra. . . i)a del ~ysQd,i~ho J), Silv~s¡n~.. ,: flizo Lien .en Los cinco primeros. párrafos de sli c~(de~ ,f.~ ~ar c¡f\l :P.J ~ifct~\il¡an e~ '; eftlt_ ~~pi-t:al sl)s no, se ocupan de variedades, es la repetition suc10s cuadernos, porque se inferirla natuntlde ]a historia contada pot su ap 0 derado D. mente que lo d emás es tan cierto como las Guadalupe Medina, empeñado en hacer cóm- orgías. Aíortm1adamentfl_ concurren multitud plice al Gobierno de los redactores de la Co- de familias cuyos inrlividuos son otros tantos tor,:ii, llamando la atencion sobre las distrae- te$lígos de, la , falsedad y Ja torpe ligereza del oiones ele algunds ami~os, l!I mayor parte fun• ¡tellei·al le'!\ d~rnes. , ~iQnarios públicos{¡ quienes nacla se puede ta- ·,, Es una.ea~tl'\"da ruuy nécia, muy antigua y de . ehar en el cumplimiento de su debe r; que er, riiitla'li,y 1<1 di') ~iertos Quijotes que hacen alarde su vida pública estan mas limpio~ y mas trán - 00 stí 'Válot Ni gerdglífico y que para defender<1uilos sin duda que el Coronel Aranda. se ntan á los campos de batalla á los que los ue se ve an ¡os a ct os p 11' 1;1·1cos ae 1 uo " b'1er- ofend' ' en; • s1• ·•todos mHrharamos . a, los l:Orn b ,1tes Q n s · 't d d I fi · . •· · ·, . no , qu ~ e vis1 e ca a una e a~ o c1nas, y O si rm entr.as estos 1fornuan nos pusieramos a se verá que estan mas arregladas que la con- llorar, na dejaría de ser el cuadro muy bonito y ue ¡0 ¡ . . • . , ci·elJ c1·a del Sr • Ar a nd•· .. , q s paseos, os e11 foerz¡t de ser extraordmano; tocan a " 1, os li~iles, l~s leccio?es de francés que tocan á la liempo,, cab.a!leie_;¡cp~ y al rorn;i,nticismo mas -\, d il ' t "' , ¡ t i °'. priva a, son muy es rauos " os ac_ os ridículo. Se vuelve eoer"úmeno 1). ~ilve~tre, " o' fi e1aIes. E n ver d ad , que ésta so Ia cons1 d e- porque. nos div o1ti;nps rnien\ras él ~e bate, 1·acion bastaría para despreciar el fárrago in- porque reimos mientras él tiembla; y hoy que mundo del insigne Coronel. ha r eooji\lo .tantos la11refes ¿c¡ué t íene que <le, En el s~sto párrafo, Aranda, en medio de su sear? hoy qlle nQs ha aplastaqo con su armac6Jera, increpa á todo un Estado, á torlo un dura ensangrentada en ese juicio de l>ios; que pueblo, hablanilo <le un ,.Piputado a la H. nos .ha confunil.i(l(} con su diestia pluma; qtie Legislatura. y ,Uc.ienilo que tenia la gracia de de- esta mas o,qodo con su folleto qua si hi;biera ,empeifar ese papel 1mo de $U.J enemiyos. conquistado el santo Sflpulrro ¿qué mas quiePo,r gra(los va subiendo la cólera de Aran- re?-S.u triunfo es doble: la espada y la pluma da; en la contiuuacion de ~a- eocrito, dice <¡ue han vibrado en su diest~a como la tea <!el tn)a. Cotorra está apoyada en el Poder, porque ge) vengador, el E. Sr. Gobernador no cometió rroserias Sntisfecho dche estár (;)! C,o ronel Arand¡¡ al propias, de los nulitarones bruscos; porque no esci\~r 1.a dw,la cuaodo hab!a de malversacion suspendió la publicitlad del periodico en cues- de ca•1df)les y proyectos de anexacion en un no , tmn.i t.PCbtE. ene =~O&h't!t:Bc:a n . + , .. tlüt:b t:PCI:)ta. "'Ytm~Omr.:a Es muy comun ver esa clase de escritos do• .\no e'! que nos ocupa, basados en informes par• éiales, forjailos con los cuenLis del primero que pa$a, mi~terio~os _Y_ llenos de vaciladones, en qu,e, á falta de Justicia, se adula para tener unas cuantas esclamaciones de aprobacion, algunos aplausos y dar motivo ile charla 1' los descon• t~nt¡>._S, . Respe~to de l?s éomp~,obantes q~e se ven a~ fin del cundermllo, pod1rnmos decir, que donde hny unos_hay olro~, y que n_o queremos llevnr .';1ªs al!a la ~u.est1on publicando los que pucheramos adc¡u1r1r, porque este asunto es bajo todos aspectos aborrecih'.e. A randa se ha ·portarlo menos mal ultima• mente, acaso. esto lo ha hecho creer que pue• de de~IJarrar 1mpu11em nt_e contra to~o el mundo, ~111 _re,~etar los hm1tes que impone su propia d1gmdad: el humo de la pQlvora lo cego·' despues del triunfo se cre,·6 , mas ,.rande t:. que Aqtriles despues de la tom11 de Troj'ª' y si • I 7 . • \ • . : - .. .!!!11 J -Y NS S fl~ bquí que las nadionrs los· proclamrifi; los defien- á volver á la humanidad su dignidad perdida; 4sustituir dan r M fin los alcanced, de aquí que contra ellas lidie las conquistas de la espada, con las con<fuistas de la in~est1·e, es testigo de esá iiiruHaJa liliertad de 'imprenta, p\lrs que el Gobiernó ohr6 con toda la fuel'ia bruta de los tiranos; y de aquí esas révolutio- teligetcia: vino á enselíarnós á óponer á la tiranía la. nes sangrientás, ~sos cataclismos por que han pasado y Mncienciá y á morir sin murti1úrií.r en defensa de las la calma necesaria cuanilo aquel tintel'illo lan- pasan los pud>los, conviccionés. En eutoa, Jeenctlsto¡ en materias fil6• zó sus cuantas palahras, que todo fueren; me• Por que es necesario ijue ¡¡j !lor\-tnir tenga á asentar aoficas y políticas, vino á introducir subliines refotmaa nn,s una vindiearion. Para castlgár l!. aquel es- su trono sobre un su~lo purificHdo ya, cnn Id 5anarn de que acaso ni &olíart>b :Moisés y Nutilu; Confueio y Só• , ctitorzuelo finchado tampoco hubo ley v"igen- sus hijos, orates¡ Aristoteles y Platon. Es necesario que la Reforma y la Lihertad, eslie~dari Bajo este punto de vista, Cristo es el mayor re+oltt• te; y bien lo merecía siquiera por lo insulso de su impedo sobrn un monton de cad~veres. clo!l~t'id, pero tambietl es el mayor entre todoa fos na• 1311 cuento. Es necesario 4ue el sublime silencio de la paz venBasten esias línetts parll. cbntestar los cll.rgo!! gil despues de 1~ grite1ía ~e los combates y del es- cidds: A. Cristo se lo deben lehntar altares eti todl1 truendo de las armas. el nfüHd~, de'ba ten~r un altar et! tada nacion, en ca• ,ll)l!,s gen.erales drl libelo de Aranda. Así se hn engrandecido los pueblos; asi se han mo- da ciudad; en eaíla familia; en cada O'Orazon de cada. · s ¡ A • R G ¡ ral,·•,•do·, as·, 88 han ci·v1·¡1·z•do. • _ hombre¡ p6r· qúe él es el hétoe por esce.lenei~¡ pues no ,,~ ~ D I S OUR O pron~nciado por e 0 . gustm "' · onza ez en lo• bajo• de la Ca, a Mi,nicipal, en celel;ridrtd de la dcrróta del Aun los miamos tiranos han contribuido á· la civili- vino á salvar á till búmerd determinado de llbmbres, "- l l a ~--" 1 · ' eserino .Máf'2'"'" '/J toma.= a Paza • """"tt ,vara, zacion de la humani•lad. N0111rod do.mino en la co• sino á tocia la líumft!l!ddd, "ona · . ltt• .• d d d o b'l • 'Y este gran. legislador éljfisigu·e q·de su doctriñii ~9 "º marc~ on e se ea·gran eo1 8 ran despues va 1 oma y [ v, Nínirn y fond6 en las llanuras de• la A.siria un vasto propague por todo el mnndd tn menos de trescientos !pesar de que la créencia de que bló~ se degrade ha!- . . d . f dó . d d .d años: y ante la nueva doctrin~ se éoninueveu los tto• es ee1r, . . ta ~•I estremo de comun,·carse · con el hombre, es con- 1a¡perio¡ , N' un unadsoc1e a re,g1 a por d u,nas nos 1 tiemblan los tiranos y se leva.ntan inagestuosoa tr.aria al conocimiento perfecto de la inmensid;;d, de la m1swas 1ayes, mo mas po croso que su .pa re, aI 1 los pueblos á la altura que él les se!laláta, de Un ml.llon de guerreros, Jlev6 808 conqu'tºtas Divini1lad ~e¡,ugaante' á la ratón y absurda por éonsi- frente b t ¡E · t ¡ I d' "6 < 1 bl • b ¿Cómo no babia de ve!' la humanidaii silJvados sus guien te, cuan do leo a halas y á Míchéas, deslumbrado as a e g1p o y a· n 1a, yI'b ensen " dos ¡pue os .su d. derechos con tan magmfioas , . . doctrmas? ¿cómo pod1,1 á t d nii folendimiento con tan sublimes inteligencias, veo en ydug a os. co~st' 1dtuirse para I ertatae e. a rapac1da dudar de su porvenir? cómo no había de haber creído ellos algo de sobrenatural, los venero cotno á unos séres e 1os conqu1s a ores, , · · • d , • llegada. la época de su fohcidad? a 1go mas que h011, bres, aIgo mas que sa b¡ os, algo mas , ,1 . .• . V ed ya establee1das nuevas eoéteda es, constituidas 1. b que políticos, ¿Sábeis por que?-Por qnc soy seclario nuevas moQarqnías, las que para sostenerse hacen es¡Se engaiio. Cone:a~t1~0 d,o bll go pe rrlscó, ud de la rcligion santa del génio; porqu~ creo (¡ue 1a •eien• fuerzos para civilizarse, golpe de muerte al crist1amsmo, dando su corona al ocia es la vrrdatlera revelac\on; por que á estos bom• La civilitacion de Isrnel., y 110 los milagros, vei;ce hispo_ de Roma. El que era gef~ _de la 1glesia lo fui} bres de que hablo, desearía erigirles altares;,"', esto sa- ell e1 D esierto • , bl . M01s , és y J o- tambten del Estado: se corrompieron los sacerdote~ a. 1os pue os sa 1vnJeB que beis por qué?-Por que bá mas de dns mil afios que bon• su•é enonentran á su paso; la 01v•l1zac1on . . . . europea ven- con los nueatos públícos· en ~ . ' y el papá . ' pata sostenerse . raron con su. presencia al pueblo mas vil; porque en T á, . T . 'á . ' M t el trono qúe se le d1era 1 recum6 á la astucia declaran• 1 1 11 una época de barbárie y de atróz supetstielon vaticina- ººs6" r~ya b .ª civ' "ª.lllºrº ª" ttcll,léy ,~nd Jara_ ~ do su infalibilidad y la de lo, crnt~ilios. y a1amm~ o tiene e1 tnun o mas esp D><l o & c1v11• d tqn lo mas grand6, lo roas sub!ime, lo m~s sagrado para Desde entonces la iglesia catolica¡ es e ro~o é lii Ezacion griega. los pueblos.-Sabeis qui! vatitinaron?-Valicinaron la Agregad á, esto la inllu,encia poderosll qu~ ejercen í~triga y de la maldad; desdé entonces el sacerdooio' realii;acion de mi dulce ensuellO que es el ensuefio del uco&olico, es el corruptor de la moral y el verdugo dél . .s,obre los pueblos los magnates, los legisladores, &o., • ruverso eotero; taticinaroo el magno acontecimiento, bs conciencas; desde entonaes los papas, para cons<>r"' i¡bjelo Je mi [é imperecedera r de mi esperauta inmeu Y pa1pareia esta v·erdad inool\Qusa: los pueblos aua, , aa, que es la esperanza y la lé de mas de ochccientos mi- que á pasos Je,ntos y por diversos caminos marchan '9"ar · un poíler que no bubierá deslombra1fo tí Pédro 1'.11 hácia su perfectibilidad. á Lino, cometen crímenes sin cuento pare. subyugar ti 1Iones de séres inteligentes y libres, talicinaron la puz . _ . , , 1ta1ia y las demás oaulone~, 11oiversal la moral universal el idioma universa! la r·eli Licurll.o hace d~.Esparta un pueblo bel,coso, y en· '· • ' • d d · ¡ ' , ¡ · ¡ L i.d Sin embargo,_es preoisb confesár qtle fa política tei gion unltersal; en 1\03 palabra, LA REPUBLiéA T.t-.IV,E!lS.U:. gen ra por ecu o as,, .. os rnmo!'ta ca eon as y Sí, la Repúlihca Universal, que es la aspiranoo de la .rantipo. , probada, pero hábil de fos papas, les ha desembara• Ínilia tumana, que es el grito solemne lanzado por milla· f'lo~6n. hace de Atenas un pueblo libre, t!n pueblo zado el camino ae la dominac1on. Cada nuevll ley tes ue pueblos esparcidos en toda la ~upedicie del globo. de fil6sofos, de ¡::oetas, de oradores. que han d~do, ha sido uu nuevo eslabon que agregan • t B . •6mulo hace de Rom:t, un pueblo bandido•, Noma, á la oódena de la esclavitud 0011 que af!ijea á. Ida pue• · Por eso 1!)! representan tes de ~s os pueblos, tos intérpretes de sús seotimieolos, los filósofos, los poetas, los lo ha.de teligioBo: Bruto, Republicano; Cincinato, vir- hlos ....._..• Lo. deolaradon dogmático. de ia confeslon aurlcuat leglsladores, e10, han trabüjatlo asiduamente pot ha• tuoso; Sil a, sanguinario¡ Es,cipion Y Julio Cesa.,, guerfué un medio poderoso, un paso colosal para adquirii' cerlos dar oo paso , hácia la libertad, hácia el progreso, rero: Y á este pueblo tan grande, lo corrompen Tibohácia la reforma• porque I.a reíorma 1 el progreso y la li~ rio, Calígula Y Neron; lo fan11tiza Constantino; lo des- un poder sin límites. 'Apoderándose de los secreto~ bérlad, couduceo al género humano hl\da el porvenir'; troye Atila, Y lo oprimen despuoa loa indignos suce- de todoe !03 miembros del Estado, conociendo sus malfpequeñas faltas lo mismo qtte sus inclina~iones, y ofre• el porvenir lo conduce á su perfectibilidad, á su absolu• sores de San Pedro. ciando el cíefo en recompensa da sa estupidéz; estata felicidad, Oada pueblo ,brota de sñ sena, etii°do l!ieÍldS bn Por eso quien dice íelicidad humána, d'icé porvenir; hom.bre que, ya sea con la espada 6 coq el génio lo ban yo. esclavizadas las íami1ias, fo estaban las eocieda• q~en dice ~otte~ir, dice religion pu~ificada, moral so- impulsa á la ,oiviliaacion; y c&da hombre de estos ha- des. Conodendo que alguna ve2 se levantarfan Íos pUe• blime: y qu}en dice moral pura, rehg10n pura, proclama ee grande y poderosa á ta: nacion de que es hijo. I la lleforma. p ero Viene · .,, 1a i·1erra para g¡oria · d'e¡ tnun do eI hu- blos contra sus opresores y que no podrían resistirlos, . Q111cn proclama la Reforma,, proclama rl r,rogreso, t ttiiM h'' d 1 d N tb c· ¡ decretaron el celibato religioso. Medida bátbar.a r¡ud ituien proclama el progreso, proclama la libertad absolll'- , e . 'Jº e artesa11 o e azare : nace nst~; y a no dictariall ni los legisladores tnas...aalvaj88¡ pero sá~ d~• co nc1encia, • • y por cons1gu1en-' , . que esper,.b11 ver ta ., es "Aeci·r , la l'berlad 1 · humanidad . . o.parecer . la paz universal bia y bien combinada¡ por.que na- teni~ndo el clero fate de cultos la libertad de trabajar de peusar y dé •s.- ,en Egipto 6 en Roma; la v14 sonnetr en un pesebre in• cribir. ' ' ' e mundo de Belén; la humanidad que crey6 oir las dóc- ' mili" ni ningunee intereoes en Is sociedad¡ seria bosti,I, y ,¡t.ien ¡,toclamá el sagrado principio de libertad, trl!ias sa,lvadpras _de_ Iiberlad ~n la flore.eidnte Até.nas, á ella; porque formando un cuerpo independiente dd proclama a Dios; porque dígase lo qu~ se quitira, la ¡¡. lae oy6 e11 la oprimida. Palestma¡ pntrm desgraciada Estado, contin,aamente trabájariá por oprimirlo, 1. berlad romunicada·al hombre con el Criador, e• Pmana- entances por la esclavitud en que estaba sumergida¡ porque reunidos todo3 los cast!simos ungidos di•emi• da de Dios¡ err consecurncla, la iJea de liherlnd es la i• pero demasiado feliz, por haber sido cuna del hombre nadas en todo el mundo, focmarian una falange in ven• , cible y mas numeroso. en cualquiers naoion qne se re• d.ea de Dios, el principio de Libe!'tad, e& J)ios. ¡Dios es tnae grande con que se envanece la histdria, 1 el pensamiento de Libertad! No :hblo aquí, Seilores, ddl Dios-Hombre; hnb1o veláracootra sus íira.~os, Ved do que mane~a b~ domÍna~o el cÍero cat6Ji<¡d. Juzgad ahora, si cuando os dije que ningun saorificío del hombre filósofo y político, cuyas )ler6icas virtudes es (lra(lde, comparado con la grandeza Je la cau,a que y sabiduría /nmensa asombran á los siglos: no hablo d todo el mi.ndo: ved sobre que cimientos se levan~ , deíendemos, 08 revelé las inspiraciones de 1ni imagina- del dogma de su c6d igo, parecidc Jí. las demás sectas; ese coloso venerado y temido tantos siglos: v~d euá¡i~ J. tos atentados, cuaotoe crímenes ha cometjd(¡ el altar; cion ó de mi coor)encia. Si creels qac U•~ero, yo no hablo del lenguaje inimitable de su evangelio, de su bago otra cosa mas que comunicaros mis ideas, en la moral pur'lsima, de sus doctrmaa sublimes; doctrinas para imponer á los pueb1os y á los reses eu y_ugo O" ,, que llevo dicho están consign3das mi ta(iglon y m• fé y moral de que serán partidar.ios cuantos sepan ei- minoso y difícil de tomp,,r ... •.," La razor¡, la moral y basta 1a natataleH Sé teslenpolftica: lé y rcliglon, que tardeó teropramo profesará 1~ humanidad; porque indefectiblemente el mundo no quiera el signilloa.d.o de esta palabra: Confraternidad. ten <le taotá crueldad co111etida en notnb're del Espíriformará mas que una sola Nacion, y ésta cacion no tenVino Cristo lÍ asociar al principio, á la verdad re- tu Santo) pero esta nada importa á. los CDúcillO--s coa 1 drá mas que un idioma 1 un culto en la tierra, y un lig1osa, verdad y principio político, porqtte proclsmó tal qne á ellos y á los papas no se les escapéll e.l poder Dios en el cielo. la. unidad de DioA y la unidad del género humano; viy las riquezas ambicionadas. Por otra parte; el triun,o de una idea, do off prlncl• no á predic.at el culto mas santoj la ado¡acion esponNada importa que la oonfesfon antiéufár DO- esté fs•, plo regenerador, siempre ha costado inmensos sacr1fi• tt!lnea y sincera del alma debido solo á Dios; la moral éios á la h,¡¡¡¡¡¡~pida~; y á 1)8SU de .esto, laJ¡umaoidad los mas pura, el amor al pr6jimo; corno asi mismú el prin- presamente mandada por Cristo; nada importa que ls clespreuia, porque la tendencia 11oiver¡al es conquistar cipío mas justo: la emanoi¡,aciou de la conciencia,1 ee &ccion mas inmoral sea 111 de que un hombre al fre~ttJ lo exija. en secreto•'la •oonfe111011 ,tl.Q!pril!,Cipi~•aal,adoreí, '1 ' 1' 1· • • 1 decir, l:llibertad, Jeaucl'iato vino en nombre da Dios, de una j6ve11 hermosa / diversiones Y los paseos; Y por ultímfl, publi~ ca una carta del E. S. Avila, leal Y fransa, en que le espresa lo mismo que el funcionario pÚ• lilico debia decirle. iCómo atacar fa libertad, de imprenta?¿ c&mo rne~clarse en el ramo dejus-ticia? El ejecutivo no intervino en mim11ra al~ guna en ese negocio. El C. Estévan Avila, como amigo de Aran d,a y de Io~. e . e . re d acto• • res de la Cotorra rnte¡ru-so entre eJI os so amistad; pero nunca con el caracter de Goliernad.ol' porque traspasaba sos atribuciones eonstitu~ yéud·ose tirano. De aquí r¿sultá que D. Silvestre disc11rríc11do con cabeza agerra, declal'ára á s. Ji;. de a; cuerdo con los periodistas i11iticados ¡qu~ inferencia! si esto sirviera de regla general, no podría el Gobe1:nador pasar seguro p~I! el cafion de Juchipila. • 1 Ante la clase pensadora, el follet~ de Aran~ da lejos de llenar el objeto que su autor se' 1 propuso, c,epone en s u ~ ~ 0 .nt r a , po r que es un. zurcido de neiledades que cabe como todo, en el movimiento de la prensa y c•rnndq dur~ todavía el sordo rni<lo de la revolucion. .!;'ara copcluir, di1·emos al Sr. An:tn<la, qu&ya se deciaró en vigor una ley do imprenta Pllrr!'l. evi,tar que ol ro- apQderndo quisquilloso pon· ¡ :t eu el cielo conder.amlo al pod'er ga gi'. d f ; d ._ ,. o. el ·u gubern,at1 vo cuan .º , ue ,esp_acnauo Jl ,.r J. , dicial sin que hubieran 1egmdo mas I\C!ar11.c:1~~ • , 0 ' • . • ' • T ., r I -' 0 I 1 r . ' fa.¡ del principio Je que el poder apoya á los redactores de la Cotorra, Y con ese pretealo ataca embozado 111 Gobierno, lmdendo cr}menes Ja,- c11-¡ e 't M ' ea ese momento le hub1era,n d1ch? que e~ Gobierno ·"eneral dudaua de su arroJo, habna. es• " crito con sangre su c!eft,nsa. Es iamentable que D. Sílvestre haya escu-• cl,ado , la voz de tres ó cuatro individuos que • sobrando en e[ Estado, fueron ii caza de aventuras a la campaña; es lamentable que haya !l.., cogido los chismes que vino á mendigar IJ, Guadalupe Me,lina, de otros liheralitos ioa, g,mntnble~ que ojalá y la dieran tambien por ser héroes y qui:sieran imitar á Marte, largan~ dose al camno de batalla; es la'llentable para. la defensa de D. Silveftre, que recurra á. supcrcherías, li. escen:.s de la vida interior, q\le.; riendo manchar a ,-\guascalientes para la,arse. d "'redo el foll<!to d.el foclito Arau a, linea Plll" línea, palalJi·a por pal.abra, puetle reíutarse con éxito: es gracejo, líene alguna sal; pero es inconsecuente á, toda3 luces, es injusto. f'arte t& nz •.J • 1: . . ' • �, • de eos faltaa: confceioo de unas faltas quo eu M· tureleza no puede ovitar; coofesion que no es otra cosa que Dn& eonvereacion critica y qu• no sirve mas 41oe pará deetruir el puilor del sexo débil y p1>ra despertaren el clérigo 6 fraile lascivo que la escucha, 1&1 mas c,l'Ímioales pasionee. :Nada importa que con esto 9l! corrompa la imagioarion de la muger: nada importa que del c.infesooario broten la corrupcion de In costumbres, la desunion de las familias y todos loa de-6rdenes públicos. Loa que se llaman infaliblu aeí Jo han decretado: bao apoyado la tir,.oía y el fanatle1110 tan bárbaro decreto, y lo rea peta la es tupidéz de los ptteblos ... , A despecho de qne el celibato no estlt consignado en el Evangelio; apellar de la imposibilidad que existe tara que el hombre deje de inclinarse 4 la moger; apuar de q11e el célibe~• inútil, nocivo á la sociedad, cada nuevo concilio confirma esa disposicion tan contraria lt la 1noral y á la religion, y en breve llega lí. eer uoa ley general para todo el clero cat61ico. Pero reapondon lo• fanáticos ■ atisfactoriamente , esta~ preguntas: respondan los imbéciles que creen• ver la maoo de Dios hasta en las aberraciones y m11ldadee de eeoe enemigos de la sociedad; respondan prin• cipalmente los eeuilo-partidorios de la reforma que to• davia suburdinan sus inteligenciaa á las voluntades de cuantos ostentan en su cabuza una teara 6 una mitra: ¡cabe en la i11finit., sabiduría de Dios formar 1í. el hom• bre, como lo ha formado, y querer despues que el hom• bre se sobreponga á su naturaleza? ¿cabe en su b1n• dad haberle dado esa irresistible pasioo por la maget y con la mayor crueldad imponerle despaee el yugo ~ae tirano? ¿querer qne porquo un hombre reoibe las ordenes CAmbio su natoralesa? ¿O preíorirá la DiviJiidad al matrimonio el adulterio? ¿Serlí. ante 111a ojo ■ crimen que el sacerdote se levante del lecho con;rogAI, para celebrar loa oficios de la religion, y una 'Tirt11d que para acercarae á los altares, ea levante del lecho de la corrupcioo, del fango aaqneroao de la im• J,lll'eza y de la crápula •••••• ? Apenas pued• creor■e eeta profaoacion inaudita del 11ombre de Dios, cometida y 1antific1da por el ineo• lente orgullo de anos séres enemigos de la moral y do la sociedad. • • • • • ! ¡Apenas puede concebirse mayor ioaeoaatéz que la de loe que dán crédito á tan disolventes doctrinas, eolo por quJ los que las propag•n visten de distinta mane• ra: solo porqoe éstoe celebran loe oficios de una reli• gion que han profanado; solo por que eon bastante néc:ioa para predicar en los púlpitos la casti~ad que bao holl•do, y bast&ot~ atrevido■ para ensalzar la virtud que h•n escarnecido•••••• 1 ! Y .!et.as doctrioaa, (lUI han degradado, embrutecido & la humanidad, existen todavía. ¡Existen! y en los pal• let libree, en los paises que se jáctan de marchar á la nnguardia de la civilizacion como el nuestro! Y tienen eaa defaosorea entre los mismos que se llaman li~ra• •n ka moderado,• ••••• ! ¡Liberales moderados! ¡Sabéis lo que ,ignific1 Ja moderacion en el idlom& polltico? Si¡?nifica hipoeresla, eatupidéz y cobardia. Porque si el mot!erado I tiene fé en el triunfo de la causa de la Reformo, si tiene la rcsolncion suficiente para afrontar la sitnacion, ¡por qué tran,6 con los conserva.dore&? ¿porqué 11na ley que debe ejecutarse desde el momento eo que te ■aociona, no se hace efcctirn sino hasta que pasa la grita del hi•6po y del s•ble? Si el moderado tiene la conciencia de la moralidad de ese misma causa, si tieM la conciencia de su justicia, ¿por qué decantor tan• to que el partido liberal ee eminentemente cat6lico, aJ)61tolico, romano1 ¿para qu~ humillarse delante de sus •n-igos, querien~o aparecer como Padre de la lgle1ia? y ¿para, qué cogaflBr á un pueblo que para instruir,o necesit& que se le eose!le la nrdad ..•.• ? ¡CaMSlioo el putido liberal! y se eré de las ex(l(lmu11iones de los obispos, N!Ohaza la. tiranfa de los papas y desprecia la autoridacl de loa concilios!! Cat61ico 11n partido q11e nacionalfaa la propiedad usurpada. del clero, qae decreta la excla11atracion, que manda que el matrimonio civ!I anteceda al c11116nico y que consigna la liber&ad de oulto1, En nrilad, atlloree, que es necesario que el hombre j mes sos sacri~cioa, México aer11 muy pronto anr. naot• •ea tao estúpUo, que no comprenda. la causa de la Re• . gr1>ode, temida Y respetada: ser& fecunda la sangre de► forma 6 un jePuita. menguado para filia•ee en el par• ' ramaddal en tontos combates y la que áltimao!ente h■ . . • . rega_ o as callea 4e Guadalajara. En soma noestl'll tido do las med1001as. Diga el moderado que es entu- patria. ea eleverá á la c6Ppide do 111 poder' y de 1111 sia,ta admirador del Evan¡z,lio, que etf un verd3dero p:!oria; y el sublime silencio de la paz será interrum• cristiano, y uo halugue la• p•sionef de loe conservadores p1tlo solamente con las sonorae vibraéionee de las Ut• ni embrutezca mas al pueblo con esas mentidas fráees paa de los poetas, con el dulce acente de los orador•'. . . , . . con el clamor de la prenH con las discos· d lo, de catohc1smo. O st ast lo atente, no diga que ea par- hombrea científicos con la ~ctivi1ad d 1 10~••. 8 · · é I t • e comercio, coll ttdar,o de la Roforma, porque at•a _eyes no son e( ruido de las lecomotivaa y de todas laa artes mecioscuras que no se comprend" el espirito de ellas. Si ntcas y con loe himnos santos que todo un pueblo ÍDAasl la siente, no sacrifique vilmente su conciencia uni• menso lleno de júbilo consagre á Is. LlllERTAD 1 , la do en 11> aparienoia con un partido q11e ataca au■ RF.P'ORMA.-DIJE. creencias. "Ser 6 no ser: e■ta ea la cueation." Nada de tlrmino, medio,, nada de embustes, nada de jesuitismo. Club de la Reforma.-E,ta noche celebra 111 O la R,•forrna 6 la reoccion. rfon mdinnria aqueUajunta doJDocrática, recomoDdamoa , 1Q1 16cloo no falten. Por lo ,¡ue ltsce á mi, diré: El E. s. Doblado.-Hemos •i•to en loo peri&fice1 de oQue la existencia en Mé~ico de la 1acri1tía J' del vi- ª~ - najuato la dee\!ripoion de la entrada de aquel Sr. á dicha cindad, en medio del mM grande entu,iMmo, pues de las 1impatiu q11• '1'ac, es incompatible con la p&z; I d • d ) d • t • Q ue a prepon erancia e 08 grao 08 propie ario■ ee contraria á la hnmanidad; • 'd Quo las e1.asca to d as que no■ h an opr1m1 o 100 ene• • tiene el pueblo de Ouanajuato htoia •• actual Ooberoodor, eurgeo mil esperonz,"' de pro,peri,lad, de proteecion a Ju 61, t:mu el .... y de fomento, la induetrio y la minerla, pri.,._ ramo, ds riqueH ea aquel importaoie E,tado. _.-, 1 ()bf aaco.-= e oo eew ,_ , 1te1o ha eomensado a, pn bl'1cane I migas de la hbertad; en Ouanajuflto un t:ielente peri6dico, nuevo campeon de Ja li• Q~e el clero es el enemigo de la civilizacion 1 6 en 0 • ' bertad y Jo &.formo ea el terreno de lo prensa. Sa g6oero .. • joco,w; el mae i prop6!11ito para e.t.acar cierto, abu■oa. O.Iros térmmos: eeam01 á nueatro eimpAtioo colega, larga ,ida 7 gr.. aoepta. ¡ El clero ea el enemigo maa aclrrimo de Jesus. 1cioa. Es ya un contrapriucipio una traicion á la causa . El baftdfdo ~aje~.-E,~ espallol, nn ~•1 Madraso, llf15o ' • • • x1mo Gonzalew y otros veinte hiJOS dfl la Iberia, á la. cabesa d'• ' proclamar la Reforma y deJar en pié loe elementos 1.000 hombrea preteodeo atacar, Mazatlao, sin notar qno he con que nos combaten oueetros enemigos: ion.do ya la 6ltima hora~• la teaccion 1 que ballar4o H 111111• ba en aquol puerto defendido por 2 600 hombreo. Es una msocha en el gobernante, un,. mancha quejaEl ~•chupin Caj~n y oooparoa bu•can aia duda el medio de, b < ) • d • b 1 ) ) ) d eec•p•,..• despucs de haber arruiaodo á loo Estados de Durad.88 maP orraru e tiempo, tJBr ur ar &9 e-yes Vb oral p:o y Chihuahua, cometiendo en elJoa todu laa infllD'lillS ue del pueblo, identificado, representado en las aatorida- han di,tin~uid,, y camt,,riZBdo oiempre á loa de!,noor.. dile • "é d 1· b" d 1 • ) • d 1 religion. Durango y Ohihuahoa bao 1Bboreado las dulturtllJ des, perm1t1 n n sor 8 O ~•to e a meo ODCI& S "'8 del ,i,.cte,,, han gozado de Ju gara11tfa, de un ladron, eetrallt clases privil~giedas: • aventurero y chul!ma de 11alttndore1 gachupioe1, 7 ao cree.mol e• • "d d l t 0111 ''d ti permitan la vuelt• de eoa plagB. .,,9 nna ma¡znan11n1 a ma to • a Y peor prac • El E. S. Oobornador de Sinaloa, Bl'li oegnro de dellnir cada, no SBcrificar 11 éstas para eacrillcar deepues á mi- hord, vnndálica ••e.no lo aooocia, 1u1 cooeindadaooe. • . . lllélllCO.-L>t, no1ici., de la derrota del ue,ino da Tae11llares de c,udad,noa J.bor1oso~; economizar una poca hay• y tum• de Ooadal,jara, bao producido•• at¡uaDa ciodail de sangre para derramarla deepaes 4 torrentes. · uo efecto mágico para loo defenoor.. da la Con1t1toclon, 7 uD . . . d l i terror plnico, indcfloible, ea el 00.ocl&vo de lo■ die■ 1 nuete f Es neceurio con•enir en qo6 es un de11to e esa- 1u dimiouto pteeid,nte. sociedad tolerar por mas tiemrot!a inMleocia de ua . -':'uouido de orgullo !l fátdO Miramon J no t.nlenilo nlid11, ' duumula afrou,ar la 11tu&Clon, ooa.Laado 0011100.000 pelOI m.eaf!jéraito bolga1,n, Jos erlmeDH de an clero tirano, ig- euale,e que Je ofrece el clero. norante y prostituido que ha fomentado una gnerra Reunidas todas los fo,rz .. coo qne 011enla, allll loo piquotel • h b • d l d" maa ioaigni.li.caotee, rdonir& 10,000 bomht"es. sangrienta; que re asa ,;.ttrae en el terreno e a 111La ma1.or parte de loo geotralea y gsfes 88 ea16n ofreolenao cusion, y que abrumado con el peso de eua maldades, ya A loo hberalea para ofootuar uo pronunci•mi,nto. . l La mornl eati perdida en la tropa; loa recol'IIOI 80 huta• no h ace otra cosa que_ eacon der aua d el ,tos tras e ve- L, •o!• aprt>Iimacioo de nuestro ejército, hará <¡ue 1110oak )~ trasparente de la h1pocresla, y ocb!tune tras el pa- rro,1,tuta llhlco, rap•to invulnerable de la fé para ueetar desde aUl M•slco.-Eo "na carta procedeote da ••• aepital M dice • ¡; . . ~ ' . en medio de BUS báquicos feat,nea y de ads org1ae can dolosas, tiros de muerte al partido liberal. • • ' 81- • ¡L,. fé! ¡Cómo s1 la fé pudiera ser hoy el dique fotmidnble que detenga la corriente de las ideas masanblimea de la lih,,rtad! ·Como ai ella pudiera contener ,w & el vuelo d.l peneamiento humano! ¡encerra.r en un U· h , l I ¡ , , • d l . l I trec o eircu o e es¡, r1u re1c..rm111ta e 816 o. ¡Exigo de nosotros la fé!-¿Sabeis lo que con esto . ? E • I b d" • • • . , exige - x,ge a o e 1enc1a mas 1gnomm1os& .. &118 cruelos man<latoe! exig• la mas denigrante, la maa vil . . d . . ¡ , ) , BUb or,d mac100 e ouestrP 1_ote11geoc a a a con:uea a1• garavta de loa te6lngo,; tx1ge, en fin, la eaclav1tod de la conciencia humana 1 lo Piguiente: •• Lltg6 en la linea el 11Pguodo cuerpo de ejfflico '' N.. ootroa •iendo oemejanteo maravillas oreemot que 00 ,e;¡ r,mnlo, que ~RIIM& • 0 ~tr• carta•• di~a qoe el ~obierno nacio, n11l di!} Sr. )f1ramí'D Hli6 todo de Mésico en una carreta• Ja. meoguaate del gobierno de Taeubnya lleg; ya, la ooojan"cioD <De la Cri.li•I Ff 1•~, ~■ tn!ldron del E■tado.-Ay,r ha lle,ra~o, ~11t& Carntl\1 el vahente E11curidrnn que m11nda el T,-oiente Coro.. n~l C. Jo,~ 111_Brla M,riiorz Valde,, y cúyo Cuerpo 08 ho 011• bierto do ~l•n• en Lnm, Ali., P•ftu•la• Silao y 6ltim•rneow Po la.. ,irtoriaa adquiridR.1 Bohre MArquP1' y la Wma dti Guadalajnra. Deopc.. d.• 1•• foti~~• _de la rn"?polla, •iene l d..c,o••r treo 6 cuatro d,a, =ra as11llr por Ctlllmo , la ••'da de.,,_ aico. ,,.. w..Eu •o~bre del i!stado, saludamos, esos aguerridos hijo• dt Agooacahente,. lle aqul lo que ea honor del E,tado y de no,etrot compatrio, to, qoe forman _,1 ler. ~•t•llo9 Liael'o que andi en CRmMfla 1 •E1.~•~uad.~n.c,t11do. dice, • 1 E. Sr. Orttga, Gooor.J un Gefe del ••••• • ~crciro .-.ac1ooa1, entn, ntra.1 co.-,i11: " A peear de la altaner!& con q11e el clero y el ej~rclto "Gracia, por la felicitRcion que V. •e aitTe di,ijirme S6 que . . d I I , d ) con la cooperacion de lo, Gohiornoo demóor&t•• c~mo el de se ban opuesto~ 1cumpl1m1rnto e a• eyee; u pesar e V. y coa I• •yuda de muchos d• nue,tr • ~ • 1·• b • b · • 1 b ¡ ¡ o .,.'lbc,rB ea que o raa 1enroa;e ta erna.r10, de IH 10au tanta u oner a con que d'·'b oena fl, .J>~on~ mu.v · pronto darlo J,. pni 4. oueetra P',tria, é"t11a ela111t1 odiot'a@- predican contra ouestraa autori- b•J 0 IOl!i _au 8p1c10111 ~e.Jo. RPforma. y el Prnt?reso. A mi ,e1, ten• dut!es, temo quo el narti~o liberal las considero tanto go tamhien qne f.•ho,tar A V. r0 r el brill•nte comport•mi•nto 1 , , ,.. que tunero• !u fuerue de aa E.lado eo el aso·" d O··'·'- ' 6 mas que hast& aquí y la luch• ae prolongue. jara." wu e .........,. porque de••sporo del triuufo de la cauaa de la Reforma: tengo en él l• fé suficiente que no me permite daAVISI08. dar ni un instant•; pero la msgn.nimidad 110 naestr~e Ge/all!ra di, Hacienda de Aguawúientu. Gef•• en¡(endra en mi alma un temor. Temo que el Se han de rematf\r en é111t& oflcine., conforme A la Lijy de 13 di pueblo, q•ie jam,h sucumbirá á !as 11leas de sus enemi- Julio del ai!o proaimo pasado 7 al mejur puator, Ju lloou .¡. gos, sucumba á la resigM~ion y al eufhwie11to; temo Jrientee: Cj,LLl!I PtNCU que se amorti¡tÜe su entusiasmo al ver que perdonan- CtrAltT i- suNz! do tBntae veces á loe reaccionarios, se despreciu 81111 --· N6m. 4. 1"6m. G, Auim•• Urbana. 700. 00 sacrificios y su sRr,gre. ,. 1. ,. 1. 1~ AcueJu,to JJ. 600. 00 ,. 8 2! del ,ol. Irt. 142. 00 Pero ei se sabe •provechAr el heroísmo de <'l&e pueblo ., ,, Cupirto. Icl. t.-000.0 que con tant& f4 defiende su causa; si se •provecbao las u ,, ,, " " ,. 3. Alnmo Id, 0 elocuentes lecciones (lúe encierran las p~ginas de la hisCuyos pro,r:on4'$ tendr4.n que ,erifirahc á Ja, once de la m.. toria de nue• tra~ revueltu int,stioa•, eo dond~ siempre ffl\n& de lM d.,& prirueral!I, y de lu ~.ras 6.ltima8 l. la■ dooe, clt aparece el baodn teoerático-militar intr .. n•igible, rlé~- lo!'t diM 24, 26 y 28 df'l corriente, pota y rospiraodo la veo¡?&n!• m•• ruin y s.u,l(rient•¡ A~U•oc11lie1<t,o, NoriPuthre 15 do 1860-I'ro<opio lay,,,,. si se aprovechan loe gron1lijs eletnonto• que lis pue,to Redaclor y edilor: MAllTll'I W. CEUTEZ la Providencia en mano• rle nuestros gcnersl•s en t•n• . ==-=-toe y tan brillantes triunfos, todo el pueblo bendecirá -=== - ~ Tipo¡p-alla de loeé Maria Chave&. á loa que le dén la eaapirada paa 7 o~ ~11.mbio do au, in. "º ---- - r --~--·--- = • \ • • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado Año de publicación El año cuando se publico 1860 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 37 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753662&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 37, Noviembre 22 Creator An entity primarily responsible for making the resource Martín W. Chávez, Editor y Redactor Subject The topic of the resource Política Política y gobierno México Aguascalientes (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Publisher An entity responsible for making the resource available Gobierno del Estado de Aguascalientes Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Tipografía a cargo de Martín W. Chávez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1860-11-22 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006539 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Aguascalientes, México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Coronel Aranda Guadalupe Medina Políticas Sociales https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5617/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._38._Noviembre._0002006540.ocr.pdf 0daac7ad77fa069d388dce586ef0ed7c PDF Text Text , . j • ' ,.. \ J, EST& PERIODICOse ~ul,lica tódos los , \ juéves y dómmg0s 1 las ,diéz de la mañanm LOS ESCRlTOS de interés particular, se dará.n por alcance y á précios convencionales LOS ANUNCIOS satisfarán medio real pGJ;' linee: por ,la primel:a vez, y la mitad por l-11 que repitan. • LAS SUSCRIC!ONES se reciben en la Imprenta don(ie se publica. El precio es él de tres reaies mensuales para esta capital y tres y medio para fuera franco el porl~ lor.núinert11 .. Bue!tos valen medio real. PERIODICO SEMI-OFICIAL DEL GOBIERNO DEL ESTIDO. 1 ' r . ' -' •··-·-;; . I tas d;sposíciones glibetnali'vas soil "obligatGrias éli. e\ hooh0 de ,publicarse en es~ te periédicB. l '' <~~~ ~ .. ¡ } .~.. •. • r , rAf\,N" i . En Íos mom·en\ós comó en él que es\amós, e\ paTtido tlel p'O~venit se divide Sil . dos clas~s: los h?mbres_ de revol_uc1.on; los hombres de progreso. Los primeros qua ~rrasan _la enve¡emda lterl"á poht1ca, ahondan <11 sulco y arrojan la semilla; pero ea hempo es cort_o.. ~ los hombre~ de progreso _pertenece la lenta y laboriosa cultura d~_los prmctp10~, 'el estud_10 de las estaciones propicias al desarrollo de tal (¡ cual idea, si traba¡o de re~ar d1a con d1á el lallo de la planta débil, el abonu del s11elo y la cosecha para tod-os.-~VrcTOR HuGO, AGUASCALIEL'.TES, NOVIEMBRE 25 DE 1860. ~)NUM. 38.((~ Art. 22 ...... En los n~gocios c_u ya cantidad no I que custodiabá a Patron, me lo entregó y no esceda de cieü pesos, respecto de personas aco- 'etilprentlí mi marcha esll mismo dia para ésta modadas, 6 de vein,ticinco de las que no lo sean, Capital, por estar la. caballada muy maltratada. Nulidad del antl¡;-110 ejercito. , se conocera en jui.ci:o ver'bal por las mismas su- Ayer lo verifiqué á las cinco de la mañana, y _Traslaclon de tos supte'mos Poderes fül!ra toridades que se espresan en 1il art. anterior, con al salir de la. Hacienda de Peñuelas, le caTolerancia clvil Y teli¡;-losa. l • cle -Méx leo , ,.. · • , l ,. ·d ' ,_-i • E,:pulslon de 1a mayorla del clero fuera-de · ape ación 'a, supetwr. murnque a re1er1 o roo, la óruen supermr que RepubUca. / Art. 32......._De los negoéi'ós cuya <:uantÍá ésce- tenia, para pá,sarlo por las armas. En el acto !::~!:~':'!;el dero li ía Constitucíon po- <l1t á la señalada en el art. anterior hasta la de que Jo verifiqué, pretendió seducirme, tanto á lltlca del pals y leyes de Reforma. mil pesos, conocerán en juicio verbal los jueces mí como il, mi ayudante el C. Luis Lopez y al Ley esencial para la buena or¡;-anlzácton ® H instancia; y de cttyos fallos se admitirá a- sargento 1: Hermenegildo Gállardo, haciéndo de milicias chicas.de los ¡;-ef'es Y oiiciaies · confinamiento reac~ pelacion y demás recursos legales que interpu- las proposíciones siguientes: 1:, Que nos daba Clonarlos 'a lit f'rontera6 p ARTE a las islas adyacentl!s. t1ieren los interesatlos. Q FICIAL. GOBIERNO DEL ~S'l'AD0. ESTEVAN A )TILA, (}obernador OonstitúcionaÍ interino del Estado libre y soberano de A.gua~M,lient es, á sus habitantes, sabed: Quei Art. 41-La fortuna. indhidual de mil pésos, á J juicio de solo el Afoatde, le servirá de base para fallar en la misma audiencia respecto de la comodidad de los litigantes; la resolucion que 1i~bre este insid~nte diere el Alcalde, causa. ejecutoria. Art. 5:_con eséepcion ne Íos ne·gocios á que se refiere el art. l?, loa Ahaldes Y jueces de 1~ instanc!á, reroítiran al Slipérior los juicios verbales que fallaren, para que se haga 'e fectiva de oficio la responsabilidad civily criminal en que hubieren incurrido. Art. 6r-Los j oicios que en la nctuaHdad se hallaren pendientes, se sustanciarán y d~termi,narán ron entera sujecion a esta ley; y se derogan las leyes anteriores¡ en cuant0 se opongan ( la presente. su fortuna compuesta de veínfo mil pesos.' 2\ los ascensos inmediatos. si, Que nos haría felices; y tantas ma.s ofertas que sería. preciso es• cribír en unll mano de pa.pel, para manifestar• las. Y la contestari.on que obtuvo de naso• tros, f'ué tta'erle al Padre t¡ue lo auxiliára eu ~mmplimiento de un deber humanitario, por• 'ql!.? no tmlrecia mas que haberlo ejecutado en el aéto como bandido y conspirador. El sar- j. r gento Gallardo, le contesto de la manera sifuiente: ''mi General, des~e que soy soldado, he servido al partido liberal, y he jurado derrtl,mar la última. gota de mi sangre por la causa ,qne defiendo, y jamás me vendo por dinero, pués no buscó fortuna, síoo el bien de mi patri'3.;" contestadon fué ésta, E. Sr., que el reo perdió la esperanza de su fuga, que con su audacia, siempre se la proporcionaba. Cons1de)•andó: que ei art. l-S2 de ia ley de 16 de Diciembre de 1858, que concede la apelacion solo á los negocios cuya -cuantía escedá de mil pesos, es contraria. á 1os intereses dé la mayoría de los habitantes del Estado, porque lo reducido de sus fortunas quit:a á sus negocios Cúmplase por qui'enes i:orrespond1', pr~v1a. ia publjPor lo expuesto, 'J viendo el reo que no po• la garantia de la-s instancias ulteriores; dando (lacion por baod-o en -ésta Oapital y demás Cabeceras día conseguir nada, se resignó a sufrir la pena por resultado que si'l'an verdaderamente eseep- -de Partido. á que se hab1a herho acreedor, y ayer á las cionaies los casos para los que sea útil la ecsisExpedido en la Casa de Gobierno del Estad-o libr~ Y tres y media de la tarde, en él arroyo de Montencia del Tribunal de alzada: de donde resulta, ;ioberano de Aguascalientes, á veintidos de Noviembre tóro, fue ejecutado <lespues de habel' hecho su que la administracion de justicia én e\ inte1'e· de mil ochocientos sesenta. 'Í'rig~simo nono iie 11> In- testamenfü, y fotber enttegado al Presbítero,Josanta ramo civil esta casi del todo ab'aPdonada pedenéla y segundo de la. Reforll'.la.-.Estéva.n Aivila. sé María Gonzalez, Capel.lan de P-eñuelas, once; oro; ochenta pesos en planta, una liá jueces de 1~ instanciá <:on mengua del butin .Martín W. Chavez, Srio. intno. ón:i'as ae nombre de la admicistracion de justicia del Es• branza de cien pesos, dos oart&-s y el refatid.o tado, y de las garantías que la Constitudon o• testamento. Rephblica Mexicana.-Estado de .Ogu<1,scafüm• torga á los ciudadanos. Para obviar, pués, tan Lo que tengo la honra de poner en e} supegraves males y hacer efectivo el goce de sus de- tes.-Ejército Federal.,-E_scuadron de la Rejorrechos al mayor número posible, hé venido en ma.-Exmo. Sr.-En éumpfüniento d'e la st1perior rior ·c onocimiento de V. i!:., asi como de- protesórden de V. E., el domingo próximo pasado, á tarle mi subordin-acion y !!,precio. decretar lo siguiente. las siete de Ja ruaflana, en1prehdí mi marcha para_ Dios y Reforma. Aguascalientes, Noviero· Art 1i-Los n~gocios cuya cuantta no pase de Legos á recibir al reo Carlos R. E'atron1 quier! brl;l 22 de 1860,•-Liborio Estevanh--Exma. die¡,; pesos, se fallarán ,de plaon por los Alcaldes Constitucie>nales, sin mas tdmites que los que el lúnes había marChad'o ya pa.ra Villita, dí~ Sr. Gobernador del Estado.-Presente. el J ne¡,; juzgue nec6sarios para informarse de ]á en qtie á las doce llegué al primer punto, y á verdad, sin necesidad de levantar acta; y sin las dos de la tar:!e retrocedí para reciuirnle de (Jtro recurso que el de respon~abilidad, euand<f dicho teo en la Encarnacion. El martes a las seis d~ lá mañana, el C'apitan , lo ecsigiereu laii partea. r • l \' , �' . '. ' \ ', , .' 2. República 1\fe:xicann..--,Gobie-rl)o C'oilstit'u, cional de~ Esta.do. libre d~ Aguascalientas.~Circular.....,El Sdpet1or Gob1aruo del Estado ba teni• EST1\DO CORTE DE CAJA DE 2 ~ OPERACION Q,UE ; do á ~len, en acuen!o de ~oy, ordenará V.~. que: tnanifiesta la .entrada y salida general de caudales de la Federacion, que hubo en esta.Oficina en en vista d~ las ex1stenc1.as de tnaiz qúe bnya Octubre próximo pasado. en el Pnrlldo de su mando, y de la espectativa que preset1tP. la cosecha próxima, conceda la est~accion de esa ~emil(a, e~igiendo el cinco por mento del propio obJeto a los que, ya sea por Existencia que resultó en fin de Setiembre último........................ 000. OO. contratos anteriores ó por conceoiones de que CAPITALES NACIONALIZADOS. basta hoy no háyan hecho uso, ext1aigan muiz. 1,297. 93. Por réditos de ca!)itales no redimidos. del territorio de ese Partido.---.Tal rlisposicion, á Idru, id. de desnmortiZacion, oon n.rreglo á las leyes de 1 ' . . ' 25 de Jonio de 1856 y 15 de FeLrero de 1859. la vez de no ser gravosa, pues por el decreto de 013. 45. 5,530. 92t, 2,585, 8o½, ~flQSuali~ade_s: pqr redepcio,nes, dos del corriente, no pdeden expender su maíz 1,260. 5,4. Tres. qn\n•.qs ;-i r en bono~ id. id, ..... los propietarios. á mas de tres pesos en el Esta4r;re9da~~ent_o,.s ,4e, Meas int~rvenida~ á corpRr~10~:0@ ecleT" , ' ' 035 .. .-75. sjá.,atiQas. do, cuando fuera de él pueden hacerlo á precio ,, 337. 39(. Remitido de )as stjbalternn¡, po• réd1\9• y mensnalidadea. mayor, evita la imposician de nuevas exacc:o---- ), ' nes para el consumo de la caballada y auri cria, ALCABALAS. un fondo que será cambien de utilidad al públ'i116. 85½. 1 • Derecho de contraregistro. co.-,La clerogacion toda del decreto citado aun ½ pg, pn.ra los Tribunales merm~ntiles. Por tr8.f,la.cioo de dominio ::: ::: } ........................... .............. 1,000. 17. no es oportuna, pues duran las circunstflncias que DerechQa de desvinculacion de cBpellaniae 300. OO. lo motivaron; el medio pues, de atenuar un poco Productos remitidos de las subalternas 062. 32½. J sus efectos, es l)ictar fa ¡itevencion que encierRAMOS EX'fRAORDJN 1\RIOS. ra esta Circulnr hasta que el tiempo ya no infnoSnr.lemento hecho pot las .renta.a del Estado para cubrir las a• } • díl temor rle tniseria pa.ra las últim,u. clases.-llítenciones de la fuerza armada, 3,585. 06!, '....... .. ..: .............. 3,585. or,¡. golo á V. S. para su exacto cumplimiento-Dios lP .v Reforma. Agua~ca.lientes, Noviembre 22 de TOTAL OARG0. ........................ 10,ll6. 16. l 86u .. - .tlvila.--,Marti11 fV. Clwvez, SecretariO' in tno. GEFATURA DE HACIENDA DEL ESTADO DE AGUAS.CALIENTES, ~~AA~~rv--..~~~0-CVV':YV',-CV),CVY'\ACV',---~◊-~AA~ ~~ ~C\C,,~~ i, 1 i ., - ·:·- · . . . . ,. . . . . . . . . . . . . r • 1 • 'J ~ ' -- DATA. RAMO MILITAR. Ministrados al 3.º Escu::i.dron de esta ciudad para socorros, a.r-tnamento y equipo. .• 1 ' 578. 23¾, A lus emplados del Estado ~•yor y Mnyorln de órdenes de esta 1 234. OO. plnza por sus vencimientos. RepúblÍ/J,a Mexicana.--. Gobierno Constitucional del Estado l-ibre de .llgiu:,scalie11tes.-., Circular. Atendiendo éste Gobierno á la necesidad que· hay de reglamentar los Juzgados del Registro Civíl, y en cumplimiento del artículo 2r de la, ley Suprema de 28 cie Ju lío del año anterior, ha tenido á bien ordenar se observe el siguiente •; Minist,adoo al 'i! J3atollon de Infanterla de ~•~ ciudad p•ra socorros, armamento y equipo. 1,456. 03J. Ministr:l.dos al 2? Escuadran de Lanceroe de eBte Estado. id. l,353, 62. ,-• A la goarnioion del Partido de Rincon de Romos, para 1ocorros, armamento y e.quipo A la id. de Asientos id. id. A la id de Ca.)villo en Setien1h¡e y Ootu~re. tíltimo. PnJ?n.do pór equipo que er.og6 el ]er. Bn.tallon ligero de Infa.n~ teria de éste Estado, á su m¡r~ba po.ra la. c~CQpaila. Idem, para compra de armas para el depósito, .l'nver~i~os en pastura~ y mai:z. para la provedurla generfll de 11' gas;rn1cJOn de ést~ Estado y gastos P.r05Cl'ldoa en di verscia corteos extraordinarios y eaplora.dores de órdell superior y .como {!!!.atoa gen erales, Gastos genemles extraordinarios de guerra en los Partido~, como correos y otroa. nrinisttado á. un Píquelo del Pa11¡do de Teocalticbe y de trán• s~to en ésta ciudad.A oficiales suelto• del depósito. Por mecftdnas pa.ra soldados enfermos, y socorros para hE riilosd·e tránei tm. Soeorros ministra?o_s á fo15 ciodadanos Q,rteeanos del C1u~, q.ue prestarop sus servw1os sobre la:s o.rmaa en el amago de in\>asitm por las fuerzas rea.e-í!1011·ari!'íR el mes pnsado. A pensionistas µor l\:fottte-pto miTitar, inolusas las asigoa.oione11 hecb•• por el Superior G<ibi'erno del Eo.tado, · A soldado_s. retirados á diapnRO'S-, en esta ciudad. A la.e fam1ha.A de loe Sres. Gefos y ofich1.les de la. fuerza armada; de ést:e Estado que se halla en c•l"paila, .. ' 1 377. 38. 146. 36¼. 410. 3~, I· ºº· 050. 016. 75. 1· }.............................. ........ 999. 45f. 026 ,. '91. 6,158. 82. l 1n 030. 031. OO. 0~4. 75. 1 032_. 25. - 1 ,1 155. 12.· 007. 50. 229. OO. r _, r RAMO CIVIL. Auxilio 6. Ia. Adminfstrnoion de Correos de est'l,.ciudad'. Ide~ .. ~ la subalterna. de Riocon d.e Rümoa y ~sien tos. Auxilto d~ 6rden tmpe.tior, ·al Hospital de San Juan de Dios 'J)tl.ta cu~nr eus gasto~. 126. OO. 015. 75. 139. 31. Pa.g ado al Sr. Promotor Fiscal de la Federa.cien por su sueldo en sa'. el mes que rola. Idem. al Escribiente de glosa de eat.a Oficina, id, ld,em. al mozp de aseo y oficios. id. id. Gastos menores de oficina..Invertidos en reedí:fi.ca:cioo del Úunrtel de Ca.ba.llerla, cuya fin .. ca perte?-eee al Snpremo Gobit!rno genernl, Dev0Iuo1on· ñecfm. por valor: de una a.cémila Pn.ga~o.á. lo~ peonesjal?nt;rQEJ1 en la. divi11i;n de iotes de te-rrenos na.01onahza:doe vendidos en la llacieoda. de la Tioaia y Oo- 03g. llOS. 005. 00, ,¡ .Amort!za.dos á diverso~ acreedores.de ]u. deuda nacional interior; 03.0. OO. 010. OO. 004. 50. 142. 57. 007. OO. en pagos ¡>.or djversos ramos. -' · ' 3,~93.. 68 A~infrascrito Gefe _!nperior d~ Hacienda, por honorario!;! al q Po, conforme al nrrt10nlo •3-4-de la. suprema. ley de 13 de julio dt t"!11-0 de 1859 8-0~1'.e ~,004, $ que se colfc~ron en nuruaro.,io do~: iv<,> en ésta ciudad p'or lójj raD1P8 de ca;pita-leS na.oionaliza.- 150. 20. } ..........:......................: ...... 3,957. 34',· 1 11 J., .' --- 1"0'rAL DA.trA. ............... , .... 10,116 16. ' ICDl:!1!.~Al!II. ' Importa el Cargo ............. ~ .................. $ 10,116. 16'; ldem. la Data,............................ 10, ll 6, 16. .6.¡;11111ealíeúles, :!loviembtf 1! de 1860',~Froc,pio lavme.~_vi B:~.:!¡¡;·• O.OOO, OO, Reglamento pa1·a el Jnzgado del Registro del Estada Civil ele lds personas. Art. l~-Se establecen Jtteces del Estado· civíl en todoi;: los Partidos políticos del Estado, quienes residirán en las Cabeceras de sus respectivas demarcaciones, Art. 2~-El dG la Capital disfrutará un sue1-· do de quinientos pesos anuales y tendra dos escribientes con ciento noventa y cuatro pesos: los de los demas Partidos, percibiraú el sueldo que en vista de los trabajos que impendan y de Ios productosdel Juzgado, les asigne el S. Gobierno del Estado, y solo tendrán uo escribí en• te con ciento veinte pesos de sueldo anual. Art. 3i_Estos escribientes serán nombrados por el Juez, quien libremente podrá remover• los corno únir.o responsable. Art. 4i_El Juzgado del Registro del Estado Civíl, estará abierto todos los días, desde las· ocho de la mañana á la una ele la tarde, y de las. tres de ésta hasta las cinco de la misma; con escepcíon de los días de. fiesta Nacional y demás lferiados que solo permanecera abierto en la mañana, de las díez á las dor:e. Art. 5!--,Los respectivámente interesados darán cuent!I a los-juzgados del Estado Civll, de los casos de nacímíento, adopcion, te<'.onocimieoto, arrogacíoa, matrimonio y falleci m 'ento que ocurran; sobre lo cual tendrán constante• vigilancia los encargados d-e manzanas bajo su mas estrecha; responsahilidRd, quíenes se con.siderarátr como 1t1Tentes del Registro para las. a. veriguacíones necesarias. Esta responsabih• dad se harlf éfectiva gubernativamente por la. autol'idad política respectÍvá. _ Art. 6~- Los agentes ó encargados ele ma~-· zana, se c.ercioraran del cumplimiento de la pn~ . • ' . . 11 '" • (J( fMft:O::$) ne 1 '#nOt " Wett:'!i:' tet ' ftt ~ I r ~ • • ,. ' ' e ... t TI:3! _;:;.,q· Art. 18- Los Ge fes Políticos <le los Partis clos, prévia aprobacion del Supremó Gobiernd del Estado, asignarán las cuotas qüe en Ios Juz, gatlos del B.egistro Civil ele su respectiva dedemarca~ion deberan recaudarse para formar Íos fondos de jábriaa• Art. i!t-En las casas municipales y en el Ju7g,arlo de registro del Estarlo Civíl, se fijará este re~hicriento y las leyes que en él se citan, para roildcilniento ,le! pt1blico. A rt. 20.-,8e eséeptúa del pa:go de las cuo• tas designa,10:s; en los pan:i:lfos J? 2? 3? 4? 5? 7'! y 9? del artículo Í4; ú. los notoriamente pobres. Y Jo traslado a V , S. p::i.ra que lo haga o bservar en Jo concerni~nte al Partiilo de su mando. Dios y Reforma. Agnáséálientes; N~1·iet1F bre 22_rl~ l860.-Avil:1.-,Marti11 '\V. Chavez 1 S, 1.- C. (iefe Políti r.o del partido de 4##44-W i&Sf. ªb#M j , h11m1. parté del anterior artíc1,1lo; baciendo se de derecho·s !::is .cuotas designadas en el sis les coinpruebe con c6pía ::i.u.lorizada. de la acta guieute del Hegistrd, En caso de omisior! daran cuen• ARANCEL. ta imnediatamente , á la aut~ridad Política, l. Por una acta de a<lopcion, requien impondrá :\. los culpables de taí om,sion conocimiento éJ arrogacio11. $ 01. Od uoa multa de uno a cincuenta pesos; ó reclu0 Ji. Por una acta de presentacion sion hasta por ün mes. para matrimonio 00 50 Art. 7?-Cuati'do ocurrá mi nadmientd 6 Ill, Por la, nuhlicaciones 00 75 )allecimientd erl algmi pJ.1nto distante rle donIV. Por un oficio remitiéndola ¡¡ de se bálle ~l Registró y río p,ueda rÍarsé al juez otra íu~ar 00 50 . . oportuno aviso, listó se ·verificará a.n te la auY. Por lá acta de matrimonio y su toridad política Ínmerliata, qü1én tomando razon celehracion 02 00 de las ciréuns~ándas del ca§b, las pond'rá en VI. Por lt!vantai' la acta de rlenunconclcimiento del Juez á lrl. n1áyor posible bre- cía de imperlimentos de que hahht el ved'ad p~ra los efect"os éo·ITéspondientés. artículo ¡¡9 de dicha ley, si la rlenunA rt. S1-_S~ imprinlira poi' cuenta del Go- cia no es heoha solo por bien publico bierncl, el pa.pel cie que hablan los ártic.ulos 17 y en obsequio d~ Ju. morijl, sino que y 35 de lá Ley de 28 de Julto de 59; lleván- el det1unciante lo sea por intereses rldse rdzbn esaeta por la Secnltaría; de las re- particulares, enterará este 02 00 misioiles de sel lbs que se hágah á los jueces, · VII· Por la d1spensa ,fo publicado· cárganrioles su importe; para tenerlo presente aes á caUsa de peligro de muerte ,01 00 al revisarles sus cuentas. VlIL Por id . íd. á diferentes causas 10 00 Árt. !t-Vír.hos fnml1onariós IÍevar:\.n un liIX. Por espe,iir cnda uno de los · bro rie ing1·esoo en que consten los derechos eeitlficados ele que hablan el final del i:obrados, confortne. al pres,•nte reglamento, y articulo 17 y los artículos 2S y 30 de otro de egr~.sos en que se ánotén, tanto los gas- de dicha ley; pagara el interesado, á tos generales ortiiñarios por sueldos y gastos más del valo.r del papel 00 50 de escrito1fo que ·serán dos pesds ai ines, sin Xi · Pór• conéesion de un. espacio incluir !lh est.o el válor de los libros que deben para urrnas ó catafalcos particulares 15 00 !levHse, como los demás eslraor<lioal'ios que :X:L - Por permi~o para la exhumao~urran, los cuales 1iunca se haran sin la pre- cion de un C!idáver é iuhumarlo en o• vía aprobacion del Supremo Gobierno dd Es• tro lugar 50 00 -tado, .. XII. T.as actas éi'e nacimiento y fa.A ti:. iO"-El cÍÍafiltimode cada mes,el Juez, llecimienlo no causan derechos. con vista de sus libros, fo!'mará un corte de ca.~rt 15 -En el Juzgado de la Capital, cuanja que con sus documentos respectivos queda- do se solicite utJ sepulc1·0 en g,1Í1eta dé las- dei rá en el ili-chivo del Juzgado, y remitirá Uná camposanto de Guárlahipe, pagara. el qué la¡ cópia dé él á la Tesorería General de: Esta• pida, doce pesos por su ocupa,ion, durante ci/J. do, y otra a:l Süpremo Gohiei'no del mistno, vi• co afios, diez pesl,s por p1'brog'a de otros cinco sádos por la G~fatunt Pdlitica. añns y á perpefoidad, treinta pesos. Por un Art. lL.-.,En los cásds que se presenten sepulcro en el snelo de diclio camposanto ó en muy ur~entes, por los que sea ne'cesarÍCi dis- el de la Salud, se pagárá si es para adulto; ciupensat las puhliéacionds precedentes a la celes éo pesos, y si pará párvulo tres pesos. Ert bracion de los mafrinionÍos, las autoridades el camposanto de San Marcbs, se harán todos politicas 1n1nediatás; poclrári, aségutadas de Ía los entietros <le limdsha para los que quieran neéesidad, suplir la dispensa del C<>biEi'nó, sea alli la inhúmaciori. otorgándola por sí con la obligacion de darle Art. 16.-Lo que resulte de lo cobraiÍo, secuenta inmediatamente, bajo informe justifica- gun el articulo antetior, se. destinará á la re. do, de las circunstancias qua motivaron la pro, -corriposicion de c.amposaritos con ei nómbre de videncia. fondos de fabrwa y io que se recaude conforme Art. 12 ..-Desde la /echa, en que sé pub!Í- al artículo 14, formará el fondo del J1,1,zgado de que este reglamento -en cada lugar, el Juez res• que deberán pagar~e los sueldos ele sus em• pectivo se encargara di') los cementerios, pan- ])leados y hácer Íos c:fom1s gastos; to.mando solo teones, caníposanto¡;, ó lugares que sirvan para del fondo de fábrica los absolutamente-precisos dar sépulturá, á fin de cumplir todo lo dispues• !fara cubrir dichos sueldos y gastos C'uan do to en lli. ley de 31 de Julio de 1.859 y dispon- pára ello no alcanzare el l'ondo dél J ú:,lr::i.do, ha. drán el s~rv,cio econ6mico en dithos lugares, ciendo ingresar todos los sobrantes á la Teso- · cuyo gasto. queda al cargo del fotufo que ma• reria del Esta<lo los dias últimos de cada mes. nejah, , Art. 17-Cuando el Juez, a instancia de los Art. 18.-.Los Juece; serart responsables interesados, pase 1. la casa de éstos ó ~ otrade las omisiones que cometan, respecto de es- part.:i tleritro de la ciudad á presenciar y autote reglamento y leyes respectivas; y calific~orlo- rizar algun acto de los de su resorte, ]¿ paga. las el Gobierno, impondd. á dichos funciona- rán los interesados, por vía de gratificacion, lo r¡os la pena de multa si la falta fuere leve, <le que á bien tengan. En raso de salir fuera rle susp•msioti ó destitucion si fuere gravé, sin la capital, la gratificacion sera Jo que el a.perjuicio de consignarlos á la áUtoridad Judi• rancel vigente en su articulo 20, 1•apitulo 2?, setf~l, cual)do 131 caso lo demande. \ fíala para los Jueces de 1~ instancia: entendiénArt. 14,,...Coefdrme á lo prevenido en los dose dichas gratificáciones sin pel·juicio del pa. llrtículos 17 Y 85 de la éttada ley de 28 de Jua go lle los derechos que por hacer constar tal lío, las personas que-sé prellel.1ted al Juzgado acto, se establece en el presente reglamento. 11 l1acer con~tar alguno, de lo, notos que es- El proclúcto de IM norninatlas gratificaciones .~tes-a la mi»m~ ley, tendr~1 que exhibir por via queda a beneficio del Juez, . ~ f y 3. iSLI ~ - - · r· , t «&e t.SMM t 11 ¡q,. g;. • l 4 fhi@..:. - mtr:WW~il!l!liWl:.I.¡¡. _ __ ... !1 TRIUNF~. ¿.Qué es esa luz tan deliciosa y pura Que cual el sol en su zenit fulgura Llena de mages1ad? Es la luz tlel progreso deseada, Es la aurora divioa 7 adorada Que cre/Í la Libertad. ¡Bendita sea! los pueblos que gemían Bajo e! dogal que infames les ponían Los horn bres del horror, Libres respiran, porque alumbra ella Cual en el cielo la ador11Ja estrella Del inocente amor. ¡Bendita sea! los grillos que el titano <Jeñia á la planta de so , ínerrne hermano \ Lleno de atrocidad, Al fulgurar la 1oz quedan' deshechos; Libres por fin, respiran nuestros pechos. ... ¡Viva la LibertadÍ El bando •inicuo que con vil exeso Peleaba en contra áel feliz progreso Aniquilado está, .Á 1_hombre ya no el fanatismo abrumal Libí't' es el corazon, li!Jre la pluma, Muri6 el tirano yá, V ¡nid lo,, bardos de una mente libre, Haced que amante vuestra lira vibre Salun:,ndo al valor. Venid los que ,,doraís la virgen santa Que el fanat.ismo y la opresion qnebranta DerramanJc • el pavor. Cantad .henchidos de placer y gloria El pláceme entu.siasta ~-, la victoria De la causa. del b. ien. • ' La Libertad nuestro ventat ·a forma ¡Vivan la Libertad y la Refó\ · mal ¡Viva el pueblo tambiil,. "l! II. ¡Atrás! dejadme libre cantar homin'e. q inrames¡ Que el pensamiento ¡nécíos! quereis aol~ ·uilar; Ya tniedo no tne causan vuestros puñales s. ,ícios, Soy libré comó el viento, soy libre como ei m,1,!, . Mirad: ya mis hermanos los hijos del progfé,10 'Un lauro conquistaron y para el pueblo un bien,, Sin v!da el fanatismo y la opresíon se miran, ¿Y así M ,erais el triunfo de vuestra causa cruel? En vano despechados buscais Una victoria Y con la fuerza bruta que1·eis amedrentar, El pueblo os dice, al veros de sangre salpicados: ''No quiero vuestras leyes, quiero la libertad." Lós nobles mexicanos, los hijos de un Hidalgo,' Repelen vu~stro orgullo, vuesttd sistema atroz, Teneis mil énemigos ¿qué, no habeis comprendid~ Que está contra vosotros la voluntad de Dibnl '. ' I • �4. - - f Sí, del Omnipotente se mita demostrad11 La santa y verdadera sublime vohmtad, Él cielo ha maldecido al bárbaro tirano Y le manda el castigo que merece en mal. ¡Atrás! dejadme solo cantar IÍ la victoria Que los hijos de Hidalgo, supieron conquistar, Al son de mi zampoila entonaré gustoso ,Soy libre como ~l viento, BOJ/ libre como el mar. Lagos, Noviembre 4 de 1860.-Lauro Atríeta. CLlJD DE LA REFOR1'1A. JJISOURSO leido por el O. Aguatin R. Gonzalez, la nocl1e del 10 del corriente, e,i el seno del Olub de la Reforma.-P1·esidencia del O. General José María Árteaga. , CONCIUDADANOS! La Patria de Holot y de Moctezuma yacía tranqni• la contemplando el azul de su cielo, las cristalinas aguas de sus lagunas y sus ríos, lae cumbres elevadas de sus ricos montes, y se adormecía dulcemente IÍ los himnos gratos de sus aves, al suave soplo de la brisa Y al dulce arrullo de sus fuentes, cuando el estallido del cailon,anuncia á sus hijos que una gente desconocida venida del oriente invadía su territorio. Eo efecto. Cortés conducía las huestes mercenarias de la naeion salvaje y miserable dominada entonces por la tiranía nefanda de loa papas y loa reyes; Cortés se enea mio_aba á la hermosa Tenoxtitláo, y la cuadrilla de mendigos que lo ecompailaba, se enriquecía con los despojos de los hab_itantes de este rico suelo, ejerciendo aa rapacidad mas inaudita en nombre de Dios y do un emperador estrallo y débil que fué á llorar sus crueldades y crlmenes al recinto de un convent~, asilo de la prostitucion, de la infamia y del fanatismo. Fué á llorar, porque el brillo de un trono no amortigua del todo la conciencia; loa remordimientos no mue• ren, porque el individuo se cubre con su manto, y 09 • tenta en su cabeza una corona que lea dá la estupidéz de los pueblos que con la mayor bajeza ae dejan esclavizar por un tirano. • 1 Este hombre criminal y cobarde es el gefe de Cor• tés, y éste, sin mas razon que la fuena, sin mas ley que la espada, do:nioa á la desventurada México: la domina porque los diferentes Estados del mundo lle Col6n, estaban despedazados por la anarquía; In domina porque se encuentra frente á freo te de Mor~tezuma, emperador débil y rnpersticioso¡ la domirJa en fin porque lo. Providencia 6 el acaso, se com·placen en la' riuna de las naciones dignas do mejor sv.erte. Conciudadanos: un discurso formado en pocas horas es insuficiente para desarrollar el pbn que me he pro'. puesto; quiero abrazar el tiempo trascurrido desde la conquista acá. Lo haré pues, e·a resúmen, haciendooa notar los acontecimientos que mas han influido en las desgracias que lamentamos ,,ún. México fué conquistado•. la sangre mexicana corria á torrentes en defonso. ~-e la patria; el vírgen saolo de I eeta rica porcion del '~ontinente americano, qued6 cubierto con la sangr'e de los cadáveres y IBs lágrim~s de nuestros herma.nos; las ciudades convertidas en escombros, los tetrJplos, loa edificios, fruto de la cultura de loa toltecas., quedaron reducidos á cenizas, y las tablas astron~imicas, y cr6nicaa de loa civilizados mexicanos, las deatruy6 la infamia, la rapacidad, el fanatismo drd loa propagadores de las doctrinas de Cristo ti cu,-a cabeza se encontraba el nunca bien aborrecido -y c1iminal Zumárraga que demoli6 los ídolos porqu-a eran algunos de metales; y el menguado impostor que prohibio adorarlos en nombre del Espíritu Santo, los llevo á su casa pora tonvertirlos despnes en moneilas. Los propagadores del culto cat61ico, culto el mas absurdo é inmoral en aquella época y en la presente, tr11g~ron la idolatría de los santos en lugar de Is idolatría de los !dolos, haciendo adorar entre otros al corrompido Alejandro VI, al ambicioso y sanguinario Gregorio V!I y á 101 infaines inquisidores Domingo de - Gnzman y Pedro Arbuee! ¡monstruosas efigies, anto quienes doblaban las rodillas los fanáticos y despre• ciaron altamente á los til6sofos! Aquellos misioneros qn• acababan de beber la~ doctrinas mas ridículas y soéces en el maihadado Coocilio de 'rreoto, iotrodugeron el sacrílego comercio de los sacramentos; el culto externo, que es todo fórmulas vanas, fué sustituido á la adoracion pura, expontáoea y sincera de la alma elevada IÍ Dios por medio de la o.doracion interna, y se estableció, como artículo de fé, como dogma el mss sagrado, la ~oofesioo auricular; tribunal atro•, f6co de la corrupcion, de la intriga y del crímeo; tribunal nefando que ahorrojab& y envilecia á la humanidad preoita. Unicamente sobre estas bases desonné3ba el ediii• cio levantado por la tiranía estraogera. Digo Únicamente, porque los viMyes así coro~ los reyes, estaban subyugados por la teocrác¡a, si es que pueda llamatao teocrácia á unos cuantos frailea y clérigos ignorantes, prostituidos y avaros, que se hicieron pasar como inspirados por la divinidad quo aborrece la hipocrecía y el críruen; y el único principio político, la uoica. idea. religiosa de ~atoa era la siguientei "adora. y calla.'' Frase inventada por el despotismo y santificada por el infalible tirano de Roma y demás ungidos; frase equivalente á esta: "la fé;" no la fé de la conciencia, sino la servil, ignominiosa y opresora del raciocinio; esa fé quo han colocado sobre la ra.zon 1 el exámen, los indignos sucesores de Pedro. Así vivimos por espacio de trescientos a.llos: ítreScientos allos de opresioo, de lágrimas y horrores! Pero un coloso se levanta en Dolores; se oye una voz en aquel poeblo humilde: es Ilidalgo que desafía al poder estra.ngero; ea el grito de libertad repetido por todos loa ángulos de la. República, Once ellos da una guerra sangrienta, once anos de ctímenes, once silos de crueldades, Hon la. consecuencia de aquel grito solemne; porque un ejército estrangero, bajo cuyas banderas militaban mucho• hijos ••· parios ele México, y un clero servil y miserable se oponla al triunfo de la Independenci•, hasta. que en 1821, la eonsum6 el héroe de Iguala y tirano al mismo tiempo de su patria. Iturbide nos hizo independientes; pero pisoteando despues sus s&gradoa compromisos se llam6 emperador. ¡Bendicion al h6roe! anatema. •l que usurpando el poder supremo di6 el primer ejemplo de inmoralidad; al que holl&ndo la soberanía n•cional se elev6 por la fuerza br11tal de las bayonetas y por la inflencia 9&• eerdota.11 Desde entonces loe motines militares han sido árbitros de la su6rte del pais; desde entonces las bayonetas y- loe púlpitos han dado !oyes á la naeion; desde entonces el pueblo ha sido víctima de eso cons6rcio diab6lico de la sacrietía y do! vivac. Entre tantas &befraciunes y maldades cometidas por el bando clerico-milita~ debo m~ncionar fa tiranía ejercida por el moustruo de Zempoala. Los pastores de la iglesia Mexicana Jo elevaron; porque entonces como ahora, han creido esos hip6critas mengua.dos que la nacion debe ser oprimida por ellos; que á ellos per• tenecen osclusivamente la. moral y la religioo, esa. rcli· 6 ion y esa moral que nos han eeplotado, qu nos han envilecido; han creido que en sus manos debe estar depositada la suerte de un gran pueblo que ha. llorado tantos siglos la crueldad y avarici3 de sus verdugos; han creido en fin, que esto mismo paeblo, jamás refentaria. la coyunda de so esclnitad. Se enga!l.an. U na revolucion dA! ideas, de principios, se inicia en Ayutla: Alvares y Comonfort dan el grito de libertad que es el grito de la Nacion entera, y venciendo obstáculos sin ouento logran que el ridículo héroe de Turbaco, huya despavorido an• te el magnífico espectáculo que presenta un pueblo reclamando su libertad y 812S derechos perdidos, S· .d • • h d f A . S . y snB ven d i os sicarios un en sus rentes en. . . . . VJ!ec1das en el polvo de la. 1D(auna; se humillan cobardes ante el pueblo que acaba de obtener la victoria; y el pueblo los perdona, porque desgraciadamonte no ha comprendido, que economizar • la sangre de sus, tiranos ea prodigar la suya; que no castigar sus crimettes es detenerse á sí mismo on el camino del progreso y de la felicidad. Esto sucedi6, gracias á la defsccioa do! caudillo de ~yut_la; gracias ¡¡ que_ su traicion fué apoyada por un •Jérc1to venal y santificada por nn clero sacrlle• go y miserable. Los motinfstas de Tacubay11 fueron bastante ignorantes y torpes para encubrír bien sus miras bastardas y mezqdinaa aaplr11.ciones, con el manto de lapatria y do la religio-n: los verdaderos dem6cra.taa corrieron á la eabeza de los pueblos , militar bajo la bandera de fa legalidad, porque OO'mprendieron, que el malhadado plan de 'racubaya no era otra cosa ~ue la muerte de la República, la tiranb clérico-militar con todos sus crímenes, con todos sus horrotes y dilapidaciones, y la pt(rdída de nuestros derechos y libertades. ( Ooncluirá.) l!Jovlmlento de tropa1t.-S,gun enbemo,, el E. S. General en gefe del Ejército Federal, llegó á Guadolajaro. completamente· restablecido de au enfermedad, el domingo 17 del corriente, y el 16ne, 18 snli6 de aquella Capital el resto del Ejército que debe obrar sobre M~:1:ico, rumbo por la Barca~ Cá1·lo1 R. Patron.-E•te célebre general fué fc,ila1a á lree leg·cuu1 de esta Oapital, el día 21 del corriente. Hizo es• fuerzas inauditos para &educirá la. tropo. que lo cuetodia.ba, que era una parte del valiente Escuadran de la Reforma_ de bs ta Estadn. Reinsid'i.6, puee 1 en el delito de oonapiracion aan en sua 6ltimos momentoa; y l« Je.r y la justicia to cn~tigaton, en el mismo lugor en que hace dos años desarrollaba la tiranfo, mili b!rbara y robaba descaradamente. Como alborotador era. ua gefe temible Patron, como soldado en et cnmpo ele bntalla, era ttna gtrantia del t"ianfo del Ej~rcito constitucional. Las bestas de éa~ Capital y algunos pobres conservadores, aon lloraa desolados, maldiciendo á los herejes y elevando al ~rado de san• to á D. Cárlott mirtir; aunque se muftiplicaral.1 basta el in6n(.. to los se.otos y aunque pad.'ramO'I por Diocle8ianos, deseamo'S ver en el santoral de nuestros católicos los nombres de Mira,-. mon, Mejia, Má.rqttez, Velez, Muogla, ¼1iranda, Mulloz Ledo, etc. etc. etc. lllHdirtl'O de hacienda y Crédito Pllblleo.-H, sido llamado á. desempeila.r 8sta importante cartera, el E. S. D. José María l\lata. La fflarla Coneepelon.-Por el recargo do material ro hemos pu hlicado el expediente inetrUiJo écerca. de ta aprebe 0 .. sion de aqual buque, el que por laa sentencia.e de ~ y 3~ ins.r. tancia. füé declarado buena pre!a. 1, El Pbro. Marcos R. Lo:tano.-IIa protestado oolem• nemeote aote el Gobierno del Estado de Zacateca,, reconocer' elórden cooatHucional y acatar y obedecer lairleyea que de él emanen. A esto, dice nuestro colaga el Defensor de la Re-. forma: 11 Cuando el Obispo Verea tiene por jui1to lo que no ha mucho censuró, na.da eatrafio es qae un simple clbigo imite' la prudtmte eooductn del diocesano de· Lioaree." Gifalurri d,, Hacienda d,,l E,tado de Água.,calientes. Ibbiendose solicitado 1a sabroga,cioa de los capitales pfad~ sos que reconoce lo. Haai,;mda del So.Cu;, jurisdicion del Partido de Villa de Calvillo, con ioclueion de loa réditos que se adeudan por dichos e.apita.les, fata oficina procederA. í subrogarlos á la persona que los pretenda, y loa cuales son ain }os réditoj por cantidad de seis mil peso,. Aguascaliente,, No,iembre 21 de 1860.-Procopio Jayme. Ge/afora de Ilaci,nda a,, Aguascalientes. se han de rematar en l!sta oftcioa, conforme ll la Ley de 13 deJutio del año proxiu10 pa.aa.do y al mejor pestor, lns fincas si.. gieotes: CALLIS FINCAS CuART!i' Jr,u;z! VALOR .N6m. 4. Núm,6. 7. ,, 7. 11 Anima• Urbana. 700. 00 Id. 600. 00 142.00 " " ,, 8 Id. ,, ,, ¡, ,·, Cupido Id. 1.000.0 " " ,, 3. Alama Id. Cuyos pregones tendrá.n que verifico.rae & fas once de lama.. i'lana de IM doa primeras, y de laa tres 6.ltiwas, Ju doce, de' los dias 24, 26 y 28 del corriente. 1! Acueducto 2!' del soJ. Agoa,calieotes. Noviembre 15 de 1860~.l'rocopia Jaymt. El que soaéribe, Escribano P6blico y de Nd·mero, examinado y aprobo.do por el Supremo Tribnoal de Justicia. del Estado da Jalisco v matriculo.do en el de este Estado, tiene el honor da o(recér su oficio p~blico i las persono.a que se dignen ocuparlo. Vive en el Meson de la Purloima N ° 3 y despacha en el JuI• . ' . g•do del Regi,tro Civil de eata O•pit•l.-Aguaecalientea, No, viembre 14 de 1860.-lsma,l Perez Mildooodo. ~ -=====- Redactor Y__'.:ditor_: ~_IAR_Ti_N_W_._C_RA_v_E_z_ __ Tipografia de losé Maria Cbavez . r � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado Año de publicación El año cuando se publico 1860 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 38 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753662&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 38, Noviembre 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Martín W. Chávez, Editor y Redactor Subject The topic of the resource Política Política y gobierno México Aguascalientes (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Publisher An entity responsible for making the resource available Gobierno del Estado de Aguascalientes Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Tipografía de José María Chávez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1860-11-25 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006540 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Aguascalientes, México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arancel Jefatura de Hacienda Reforma Tolerancia civil https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5618/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._39._Noviembre._0002006541.ocr.pdf 20ba129c73e99c11d837ad8d9d6ae756 PDF Text Text �• - 2. mm. t:PCDm~mnttt:B• ., ,_. .;. , - : . . . - . - , . ~----~'."'--'":....: ... - - - De una declaracion tan paladina, pueden deducirse sino r~ftt·xionee deeconsoladoras que . · t t d 1srp11n aun nues ras mas remo 118 esper11nzaa sociales, si se admite la opinion dt'¡ de m e;oras • fatal fragmento. Los reaccionarios, dice, h11cen preseotf> a los ricos el riesgo que corren sus intereses, si se nieg"•o á, hacer cansa comun con aquellos·, adver• tencia iunecesaria, supueijto que no hay rico que no sea conservador, moderado ó egoísta, clasificacion que nos dá en último result 11.Jo, el mismo colorido y tendencias puliticas; esto es la re1istencia á toda disposiciou que se di, ije á cor- Si se arlmite, como es de 11bsoluta r,ecesida,1 estÍI e11 las miras de lln político ni en sus intey justicia, el principio de que el derecho de re•l'S personales; ella nos atará clel todo, si al propiedad es inherente (¡ todo homl1re, esa in- menos p_rett-u~iéramos qúe ia iufeliz clase jornelera d1~lr11tara un aumento de salario ¡,ues vulnerable respetabilida,I á la actual escanda- ~e uos r,-spo1111en _, 'a que na d a tenia que ' ver el losa distribucion dP los LiPnes sociales, es por gobinno ~o contratos celebrados con la ª'Jlliesesencia inmoral, ir,justa, aoti-lojica y retrógra- ce11cia espontanea de las partes; y, poi' fin, no da.: ella no puerle ser acept11da por el gohier- dai·iamos un pa,o ~tlelttnte en l.. via dt- las re. forma~, ,in encontrarnos emLa1 a;11dos con los no revolul ionarlo, ni por e1.· d emocr~uco "dcm~- i11s11pe1·ahles obs táculos que por to<1as partes titucional que le suceda, sin que se suici en I nos prt·s,·1Jtara. ese fantasma tan temido tlel n,al incurran en la mas torpe contradicdon, nulifi- aplicado respt-to á la prupiedad. cando los heréicos esl'uertos y costosos saLos mismo hechos que han pasado durante crifitios que ha h~cho el pueblo para. derrihar el periodo que lleva corrido la revolucion, de. el poder abusivo, bajo cualquiera faz que se bic1au a¡,rovechan,c r,omo otras tau tas leccioneR pra,·tka, que 110s demuestran lo que ha tar cualquier abuso. Los reaccionanos y los ri- le ¡,resen1e, y h pe,ar de la ven•irabilidad con rl ,·bido hacel'se para des¡ eJai· un cumi1Jo en que cos, son pues, mas consecuenteR y mas lógicos que el polvo de los sig os quiera cubrir los vi- «obran las rlifirnltarl,,R, pero cab.. lweute be ha que nosotros; porque conociendo la injusticia d.i I cios mas repu~nantes, ohraclo en un sentirlo contrario. 1.os geles loa medios con que se han proporcionado sus Si con torlo eso, concedemos un momf't1lo la del partido liberal, hao querido dar IÍ nuestra riquezas y los principios $obre que descau~a la ju,ticia ele parte de los actuales propietarios causa un pieS t igio capaz de persuadirá los f conserradores rlel invi~lable respeto que proreforma, nada debe de ser mas temido por ellos, ¿no s,,r a tal supuesto la confesion mas ran- resan á la propicdnrl, bien porque lo ha) ap .,8 • que un golpe á su mal adquirida y peor diHtri- ca de un contrapri11c1pio funesto que haria pe- timado razonable, ó LÍl:n pa1a. atratrlos a una huida propiedad; pero el morlerantismo perni- sar sobre el partirlo liberal una tremE>nda res- creencia politira que ~iempre repue:nerán; mas cioso, que siempre procura halagar á todas las ponsabilid11d? El ha atacado lo.i bienes del ele- el fruto que esta tarti<'a ha prodt,cido es muy 1 d , J? · J tJ es amargo y rlafloso, porque los 1ecursos que dee Rses e la sociedad, sin satisfacer á ninguna ro ¿con que tltu ~- ¡,n? t'S mvu ner~, e, O hieran hal,erse ~11.,a1lo de los capitales er.lesiá.sni remediar nada, ófre1ie á los opresores del pue- sagrarla la ¡;arautm social de la propierl~dl 1:-J 11ms ó s~culares, se han rlejado en sus manos y blo el mas invulnerable respeto á la nctual pro-1 testador es libr_e para ~rofel!ar la ~elgion ra- han servido en las dt-1 enemigo para fomentar piedad, sea cual fuere el modo con qne se haya\ zooable que quiera y tiene conced1rlo el de- la rea<·ciou, reportanrlo las arcas publicas el adquirido y aun cunndo reconr.entrarla E>n pocas ' recho de transmision; he bt-cho le~ados para aumento de una deuda ,xhorbitante que pravimanos perjudique á la generaliolad d<' la Nacion. que despues de su muerte, la Iglesia á qu_e ta sobre los puel,los, sii•nrlo lo mas sn1silile que d f d tales cirr.unstancias hayan contribuido á pro"Ninguna sociedad, continúa diciéndonos el pert~oece ó sus ministros, is ruten su ontttl• lone:ar le s~ngrienta lucha, inmolar nuevas vícpárrafo mencionado, pudiera existir sin respe- vo en t'amhio de sufragios espirituales, Ó ha timas y poner, tal vez en peligro, una. causa tan tar y defender la propiedad, base invulnerahle querido que estos ~acerdotes admi11ist 1en 1011 sa¡\rada y costosa. M11s, de11pues de todo ¡,qué de toda organizaciou polltica." &ta aseveracion bienes que ha or<'e111,da se lle,·, inen i fonda- ha sucedido'' Se necesitaban f'uer-tl's sumes eupone que en todos los Estados del globo, la ciones piadosas de utilidad pdb!ica ¿por qué para sostt"lier un ejército capaz rle dar el último golpe la rPaccion, lanzéndo!a de su foco propiedad, para ser 11catada de 11U11 respecti.,.os 11: coarta, pues, su ,,!tima v lun!ad! y haciendo inclirar decirlida111e1•te le h11la11za gobiérno~, está, distribuid~ con la mejorigu11ldad Porque el clero..há abusado ile la aenc:IJa en nuestro lavor. lJióse entonce~ al traste posible que exije la justicia. ¡Tristi,za cauea creduiiJad vulgar r,ara enriquecerse; pon¡ue con el respeto y se cometió otro error, a¡.ode,; v~r estampaiias semejantes frases en, un perló- es un pes1mo arln,ir,istrador de los liienes que r ,inrlose de una conducta de 1·audales estraujedico reformador! se han t'.Onft ,do i su custi die, y porque con ros, que nos trae, án compromisos sérios y onerosos reclamos por no h11Ler impuesto ovorLos economistas han inventado sistemas, han ellos hace le gue: r•~ los puehlos, que no quie- tuoameote un sul1sidio tle guerra, ó aictado oagotado teorlas, han put>sto en práctica varioa ren vivir ya bajo la ominosa t1>ocracia que los trns disposiciones que recayPsen sobre los camedios para remediar el grave inconveniente embrutec.. , fanat,7.a y oprime. ¡Pero qué o- p_iteli,!as del pais para s~lvar la comprometida · · · • de I a acumulacion de la riqueza en pocas perso- tra <'osa hacen los ricos por medios diferen- s1tu11c1on. tes, bien con descaro ó de uoa manera astuta Pero reasumiré para terminar. tHabrémo, nas ¿pero qué hao conseguido con eBas medida., de seguir observando la misma ronducta que indirectas y de una lentitud para la consecucion y solapada? hasta ahora7 ino llegarán á tiervir las t'acultade sus fines, capaz de desesperar la constancia ¿Jt:n qué esta,lo de miseria, de abatimiento Y des ex!raordinarias en Jo mas útil, á que puemas inalterable de los pueblos? Narla. En to- de ignorancia permanece en la., hadende11 el den aplicarse, minando las remuras que debe das partes !& clase fo ft ma se halla condenada á pueblo, sujeto al st-ñorío de ese impune feu- vo'cAr el Gobierno Constitucional P"ra dar una sufrir una laatimosa miseria, una abyl.>ccioc pro- dalismo7 ¡,se ignoran los vi les é inícuos mo- ore;anizacion sábia y justa 11 la propiedad. ¡Infunda, on& opresioo tirlnica; la influencia del dos con qun se les estorcionn, se les usurpa feliz de ti, pt.:ehlo. ~i no sucE-diere &sí! Ent!lnce~ hahrás ratubiedo solamente de rico es incontrastable en todos los gobiernc,e y su trabajo y se le mantiene ignorante y sumiso nomlire en el sisttma rle gobierno, ,Je fuul"ionalaa quejas del pobre desateodidas; las socierla- a sus fieros amos? ¿no es publica. la criminal rios en los puestos públicos y de re,·olucionario des aon un foco de corrupcion y un caoa de in- complicidad que "liga á estos con los enemi- en motini•ta, e1<t1 elltíudose tu heróico almegagos mas descarados de nuestras institudones, cion antf! un rudo desene:ano; pero en cl1111bio, moralidad. nadie te disputara J,i pro)'ierla,1 que te pertene¿Y bajo este ~aeredo modelo de invulnera- ausiliando y fomer1tando con sos recursos la ce, y se te respetar:. religiosnmPnte. 'l'uyo seble ret1petabilidad se ·q11it>re que coot.núe nues- causa detestable de la reaccion? ¿Y nada de rá, como ~iempre, el ahra,ado fuego del sol <¡ue ésto se ha. tenido en cuenta para sentenciará te quemarA y agobiarfl para quP. fructif.q11t- la tro pais en su marcha de reforma? Es verdad que donde quiera debe"'perse- expropiacion al clero y derlarar iuvulnerables Cllmt'ntera de tu 11mo; tu) a la lluvia, h, nir ve guirse el la.dror,i que asalta los ca.minos y po- los bienes de los tiranos de Ja. República con y la inclemencia de la., estaciones, quf! sufrirás los campos para que cuides y har,as prospeblal!iones, ó de cualqui , r otro modo ataca la tal que no pertenezcan h la ral,a sace1dot11l? en rar Jo,. bienes de tu señor; tU) e le ha ml,no, la propii:dad agena, auc~diendo lo n1ismo entre ¿Pera qué hemos herho, pues, le revolucion1 desnudez, la privacion y la ignorancia, riqulsinosotros, aunque con cierta falta de jllstlcia, ¿Coál ea el fruto quP ha de produrir ese c•au- mos prl'~entes con qrre se premiará ebundansupuesto que ninguno de nuestros gohienos ha daloso raudal de sangre que ha vel'tido el pue- temente tu mudo sufrimiento, miPntras el rico, proporcionado al miserable los medios para blo sed•1cido con brillantes promesas?' Ningu- vara qui~n trabajas, vivir, anegarlo en los plana exajerarion hay entonces en 11segura~ qu .., ceres y la opulenda, escudado con la firme gaque obtenga 11u rómoda subsistencia, su inscon razon descon6arinmos de ver reahz11das ranti,i de nuestro divino res1,eto l la propiellad, truccion y su mornlidl'Lrl que lo hebrian fepa• las esperanzas que haliiamos concebido hál'ia. Atendamos, pues, el clamor pnpu111r; e1eHf• rado de la horrible carrera del vamlalismo y un porvenir lisonjero, ~i nuPstros caud ,!los, mos la voz há.,•ie nuestros homb~es i:.t:iblico,. del crímen; pero ¡,qué respeto se ha tenido nne~tros gohernant,s y los mhmos peri,'lrl:coR porque femE>jante 8it1111rion es imposilile )• ea al incucstional>le dereeho que asiste é. todo lilierales p,ro,.lamon ali:11mentr> e,a inemovil,rlad \ México, llonrle cada dia adqniere n11E>vo inhombre para obtener la i,:,u11l concesion de e-r de la propieda,l. C'on ell • se hace imposible l crtmento el des11rrollo de la humana fllosotíar practi1·ar !11 rlivi-ion terri orisl, pue.◄ te,,dria- 1 qun1>r rerpeti1ar un estado de cosa• que 111>10 sos bienes, sin los cuales jamfr.s se logrará. la mo~ luego la. oposidon lle los hacendados a : p11ilia subsistir ba o la negra influenci11 del_0 ~ perfectibilidad física y m,;ral que es el obje- quienes no se pudra estrec!iar á una venta de c11, entismo, es un pensamiento apocado Y t rauto de las sociedadoa? terrenos para colo11izar, ¡,orque esLa medida 110 do que solo c:11be 011 l• i:neAto lie ieub¡r~ 110 • ---- ¡: l \ I 1 a -·---- ---- ,a -- - - --- , L!- ºª· l • • pie- á 11- ~ - ,-,-.. .. -- --..::= . - - - ; 1 • J . - ? .' l!' º· Ce!!ge. I j ----- ESTt\00 CORTE DE CAJA QUE MANIFIE~TA LA EN- dos, sinque pued~ producir ~tro resultarlo que la·dprolongac,011 de la guerr11 mtestina y la pér- 1 d J"d d d ¡ h é • ' • falible de t . .d d N . tra a Y sa I a e cau a es que ubo en sta 1 eso1·.,,la general, en el mes de Octubre próximo 1 d1 a m nue~ ra uac1ona 1 ,1 • o, esad to no puede ser, co11fiemos eo nuestros valien- pa, tes gefes, pues los que despred1m el pelie:ro y ]a muerte, p11ra arrancará la reacdon el J,rnro de la. victoria enmedio de la metralla enemiga l!sistencia qoe resulte! en fin de S.titmbre tlltimo. , • • • • •- • sabrán tambien orlar s•Js sienf's con la aurPo~ LA .ADMINISTRACTON PRINCIPAL DE RENTAS: POR LOS RAMOS 1 la lummosa dei"rei'ormador. S,1 constancia y del Superior Gobierno dtl Estado. su hero ,smo "" serán e.,t•rile~; despue de en· En esta ciudad, por alcabalas de efectos del país, 975. 51. } Id•m. derechos de eoae!lanza. 294. OO. vainar la espada de la b11t•La. tienf'n 1¡ue rm• • ! En Rincon de R,moa por alcabalae • • • , 64. 14. puñ11r le de la energra para combatir en el camEo Aaicnto1. Idm. 13. 48f. 1 po d., le oposicinn ee;oista, 1· le~ar (¡ nuestros En Calvillo., •••• Idm, 82. 56. , pósteros un 110111b1 e iumaculido, digno de tra.smitir~e (¡ l,i historia con caracteres dtl oro paLA RECAUDACION PRINCIPAL DE CONTRIBUCIONES DIRECTAS. ra ser gloriosamente conmemorado, Eo ésta ciudad, por lae contribuciones ordwariu. 1,693. 13. En Riocon de Romos por id. id. 276. 87. Si toilllB las ciencias deb,m funiiarse en un Eo Asientos por ldm. id. 025. 27, .. . . axioma de verdad, la politil'a reclama 11lt11men• • • • • • En Calvillo, por Setiembre y el que versa. 434. 83. te este principio. Del!Cuuj.-mos el erizado terEn Teocalticbe, por , • id. 197. 91. reno de l11s pr.,ocupaciones; en religion nos han Eo ésta ciudad, por 101 rezagns de la contribocion e:r• h ..cho dett>star la virtud é incena11r el vicio· en 19. 38. traordinaria decretada eu 21 de Julio de 1858. política nos h11u L'Ollt<ervado estadonarios y '11011 h11n llf'cho ap11r,•c1>r lo blanco nl'gro; de aqul eGUARDIA NACIONAL. 1n ciega recomend11cinn dt! profundo respeto á 'l8. 42. R•caoclado en la Principal rle contribuciones. una p1oriedud, que tal cunl está sistemada, soIdem. de lu eubalternu de Rincon de Romoe y A• • • • • 168. 08. 84. 66. sientos, bre11bunda en injuAticia. ¿l 'or qué se emple,m los preceptos d'l la lo¡:foa en el analisi~ de todas RAMOS EXTRAORDINARIOS. las CUPStioues científica.,¡ y no los aplicamos al 72. OO. Producto, futegros de maltas difícil arte de gobernar? ¡Cuántos erroreH h11I<lem. por reatas de las acceeoriaa de la Caaa del brian,os E>Vitado con esta practica saludable! 15. OO. Eetado y de la Aoad, mia de di~ujo. Ella babri11 des!!'11rr11do el!C velo tupirlo, que o01, OO. l<lem. para el fondo de BibliotJca pública. fu~cando nuestra razon, invierte monstruosaIngresados en valor de maiz que para la provedur!a de la guarnioion, a•ign6 por superior 6rden la Gefa• mente el órden de la~ 'lOSRH, haciéndonos contora pol!tica. 215. 00 templar con serenidad el horrible cúmulo de ma• Pr~stamo forzo•o impuesto por el Superior Gobierno les que s11fre la eoci¿d11ii, mientras unos cuantos • • del !!:atado eu 25 del que rola. 680. OO. } • de ~us i1odividuos la esplotan é in~ult11n, usur• !• ! 859. 60. I,lem. id. id. en el Partido de Calvillo. pandole su dich11, spoyedos en la salvuguardia In,rreeodo• por el Presidente dd la Junta de Monteque se ha prestado á ~u inf11me procacidad. pio de la Cbja de Ahorro•, en devolucion de las aoAc11so en esta cuestion está mas ¡>reocupBda cionea que representaba el ■uperior gobierno perta-· necientea al Erario. 60. 87¡, nuestra inteligencia, pero todo error desapare• Suplemento hecho por ftrÍOB pariioularN para lu ace ante la luz del criterio; Nuestra imagioa&encionee ele la faena armMIL J..150. OO. cion, como ee ejemplifica en lógica, se preocupa á la vista"de un atahud, figurándonos sil"tnpre REGISTRO CIVIL. dentro de él u11 cadher, aun cuando en la reali• hgreu4o por la oficina del ramo, por lo colectado en el mes que vert1L 12. Tfh ' dad no exista; y si se quisiera sorprend.irnoa .. para que el engaño fuese completo, colocando el Suma el ingreso del Bslado. : ==, : .. 6,668. 66'1• mismo at11húd en un ctmeuterio con velas encenRAMO!! DEL SUPREMO GOBIERNO GENERAL. didas á su11 estremoY y gente llorando á so derPor clereoboa de oontra-regiatro, en ésta ciudad. 116. 85¡. 1 redor, no cabe duda en que creerlemos á pié• " i p 8 mercantil. • , • Idem. • • , • OB8. 3t. } juntillas que cbntenía un muerto. .Mas para " Trul.. cion de dominio. • • Um. , • • • 482. 65. • •• • • l'rodao&ol remiúdoa de lu Recep'°ria• 06'l. 321, J , completar el chasco se habían ocultado de antemano montones de oro ó alhajas en él. ¿Cuál, pues, en ton ces, nuestra sorpresa si estrecháodofOTAL CARGO..... ~~~ ...... .• 7,368. 831. ll8DOS por fuerza A levantar la tapa para descubrir el cadáver, encontráiiemoa en su lugar un tD~'Cl'.Q.a rico tel!Oro? Pues bien! ¿no sucede lo mismo Miniatrad01 4 la SecrtM&rla del l:laperior Gobierno con el venerable es¡,,,ctro d'e la propiedad! Se por eaeldoa y l?••to&. 1 245. 98. cree fanaticamente que censurarla es oo eBCánAl Supremo Tribunal de J111tioia. por id. idm. 408. 66¡. • dalo, que tocarla un crlm1>n, y que la l'OCiedad Al Josgado 1? de Letras por id. U. • • 147. 66¼, se venciría abajo en el momento que con acAl ldm, 2? de ldm. por id. cou asesoría. 160. 98. Al lil•m. de 1~ iDBtancia de Riocon de Romol. idm. 067. 49. tos espeditivos y directos se tratase de so cooveAl eecribiunte de glosa de &ita Tesorería general por 11iente distribucion; P"ro si atendiendo á las~ 1u eueldo, 025. 00, lidalil razones c¡ue mili1an para su arreglo y l A la Seguridad p6blioa del Eatado por aooorroa, arla exigencia de JU•ticia i.ue lo rodean imperiomamento y equipo. 1,846, 42. 11&mente, 1ll'gamo11 a ronerle mano, vertamos Importe de ,016.menea impr-, para la Biblioteca • admiredOI, como en e caso antnior, que léjos p6blica. 014. OO. de 1,ometer un sacrilejio social, habr,amos d~aAl Bibliotecario por 111 neldo. 15. 00, A.I Inspector general de caminot Idtm, 60. OO. c:uhit!rto la piedra de toque, la clave principal In vertido• en recompoeicione■ hechu , 11 0111 del de la reforma sobre que estriba la verdadera. Estado. 40. T5, prosperidad pública. Itlem. en maeblu y btil.., para la l!lecretarfa del S11necesidad y prontitud con que dPbe reporior Gobierno. 1s. 121. lll mediarse un mal que lacera llolorosa •:ente al 15. OO. f Idm. id. id. para el 1aperior Tribunal de Justicia 02. 75. p~ehlo, debe •~erlirse por su inveterado suíriHm. id. iil. para el Jozgado 2'! de;f~ lnatanaia. Valor de impreeion•• para el Superior Gobierno del mrento: ya es ti~mpo, y& ha pa.,a.d,1 el tiempo Estado, SIOT. S'l¡. de tocar la herid~ Si se aplaza para otra ilA 1 Tesorero municipal por cuenta de Ju rentaa del po1•a. para otra, circuustancia-i ó 1.ara nna •l1sParian, anticipadas por 6rden del Superior Gobierno, eu11ion prolon!\'ada, ¡,qué producir•n. repilo fi. en Abril 6ltimo, para cubrir lu a&enoionea del Estado. 60. OO. nalme11te, tanto ~ecrillcio tant ah!)8ga,·ion tanImporte de una reame papel para el pa&o de éaa ta 8'101,!l'l' Vf'rt(d11? ft.a.i'a. ¿Qué priuc1pi~ ha• Tetorerf1 general. lir:-mos conqu1~1ado con una revoluciou que ha 60. l'apdot al Lic. D. Rafael O. Botana por eueldoa que clQJa•fo tras 111 una h11t-lla •le lll,r-im1111 y de escomo Juez l? de Levas, se le debían de Mano prcSterminio? Ni~~unos. T .. 1 su pu., idon e• pro62. 2!. fuDd&inente tr1>te, y todus d, hemos clhmar á : :rimo paeado. 08. 26. la Providencia par& .que ilumine y fortitique , Pen11<1t~-,oaa.oiaclefaaT....-fa. loa hombres del poder quo han de dar priaGi- ¡ ' 3. 2 - ' - ·~ la -----·!111••··· ....... . �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado Año de publicación El año cuando se publico 1860 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 39 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753662&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 39, Noviembre 29 Creator An entity primarily responsible for making the resource Martín W. Chávez, Editor y Redactor Subject The topic of the resource Política Política y gobierno México Aguascalientes (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Publisher An entity responsible for making the resource available Gobierno del Estado de Aguascalientes Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Tipografía de José María Chávez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1860-11-29 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006541 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Aguascalientes, México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Clero Inmigrantes Nulidad del ejército Tolerancia civil https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5592/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._4._Abril._0002006506.ocr.pdf 06e46613ab78d55f8bc1dd718a3b7c11 PDF Text Text .... • • . 4. LAS SUSCRIOIONES ■o reciben en la mp tA donde 1e publica. El precio u •1 de 1 01 reales mensuales para esta capital 1 doa y m,dio pora ~ franco el porte, loulm1ul,., ,a1e11 ~io real, Df:0 •• publica tod011 1.. die!. de la mnñnno.. OS de intaé1 particular,• y ti. précios connncionaha CIOS utisfarin 1Md10 real y la miiad por é' o .' .. •,. • fin!ODICO OFICiiL DEL·GOBIERNO DEL IST&PO, ' s dl,posicioñea gubernttiYU 10n obligaloriu en el hecho de publicarse tn esta periódico. , GUASCALIEL'.T - • En los momentos como en el que estamo1, el pttrtido del Pº"~ir ~ divide en dos clases· los howbres de revoluc1on; los hombrri de progre~o. os p_r ;meros qua f r· - • s, 15 s · ¡~ enve' ecida tierra politica, ahondan el sulco y arro¡an la semi1a;_pero su :,rra. an . t l A los hornbre de progreso pertenece la lenta y laboriosa cul• 11 t~er~pdee1~;'0;,~~dpios, el esludiodde las ~stacio~~ !l1 ºPia ps1:~t!d~W1 ~1~to~~ 1 ó cual idea el trabajo de re~ar 1a con "'ª e o , del suelo la cosecha para todos.4,.-V!cToa ll.'.'JGO, · \ y DE ABRIL DE - 1860. 1 1 1 roraci: evangél~ Segundo: la Tndignacion y sinsta á conquistar las promesas ile la revoiula ira se apodernrou ,de él y ~e lani6 contra los cion. Es un hecho que no,..admite ducfo., la im. 1' herejes iippelido por el mi,mo clero y al~ntado Rºl)Ularidad de la faccior; é servador!\ entrop las excomunioues que fulminaba contra los ·. ada en éxico; si ella ha podid~~tener. BllEN SENTIDO DEL PAIS, enemigos, decia, del cristianismo. La guerra · n muy pocos Estados por ma de año~ Siempre que se inicia una revolucion radical, se hizo sangrienl1a, el fanatismo se agitaba 30· fía sido por su sistema: de opresio ·:.~ eu d, I en que hay que luchar con las antiguas id~as br fas masas. Tércero: el espanto y el. f~ror la fuerza bruta y sostenido y des<'[.rol '.:;~ y remov los abusos que acumulan los hom-1 se han cambiado, como debian, en el conoc1m1en- , los bienes del clero. Siempre q1.1e • ba el bres en el trascurso de los siglos, se sienten esos to de la maldad, en los primeros rayos de una blo, y de esto hay numeros ejel;nplos, racudimiE"ntos prodigiosos en el órden ~oral, de I razon d~spejada; eg la evidencia e una su r. que ap~rar inmensos sacrificios. é ir¡a:.iditos s que apenas han podido formarse una idea los cheria inaudita, en la oomprension de una suma frimientos antes de ad irir el triunfo; pero es-. ., ,_.,0 .,.._ mas consumados pollti os. La lucha se abre infinita de. crll?i"enes que antl!s eran virtmfes pa- te es s1empr<'indet1 tibie. En las r oluciones entre dos partidos poderoso8' que llevan 1 • • • ra. la ig:ioranoia. de ln.s olaees abyectas. populares siempre el enemigo de las últimas cla. teligencia de su fin, y el pueblo es el medio pa~ De estas tres man!'l'<t,Q J~ r vol:1r•nn l,n C'On- ses ts poderoso y organizado, pero nunca es el ra conseguirlo: las últimas clases son las piezas movido al pueblo mejicano: esta~10 en el ter- vence or. La hist ria de todos 01 tiempos y de ajedréz que deben moverse en el ta.hiero san- cer periodo y ¡a.y cb !os déspotas si se prolon- de todos los países tiene en eacla páJina una gr,ento de la revolucion: · . s jugadores son el gala.lucha! Cada dia es un desengaño los es. prueba de ésta verdad; to~ las nac han pasado y el porvenir: el primero se defiende; el clavos; cada día se rompe un hilo de la red que pasado del pupilage i la · 4. segundo ataca; pero éste no lleva mas ventaja su~eta. las conciencias. Hoy las farsas inventa- independencia :l. la libert"4,._j; sobre su adversario fuerte y decÍ'dido, que la in- das por el clero ya no llenan el efecto malefico so y la reforma. México t11i fluencia del progreso univerrnl y, la evidencia que las inspiró: el pueblo permanece indiferen- cientos años, luchó on<'e a de un adelanto propio de la ilustracion del si- ante el rayo de la excomunion, se rei al ver las cha hoy por er libre, y e rf glo. ~¡ primero til'ne sus ra.ices en la eostum- p , tomimas del exorcismo; y las procesíones si horizonte ilimitado de o ~ bre¡ su religion es la,t..utina; su predominio está nunca le han dado pensamient~ religiosos,aho• Afortunada.mente la opinion ~ fundado en el cimiento colosal de las coocien. ra. ménos. ; Decrepitns invenciones, parto del tro- hoy al Gobierno legítimo, la fue~#, de l&i...,.. cias sumergidas en los errores que han sido pa- no y el altar para subyngar. ll. todas las c!ii,ses! de su enemigo no pu de vence'r~; ~te cuenta trimonio de las ~eneraciones. En la partida, Afortunada.mente liemos llegado á entrar en mil victoril\s en .._e o de· a.talla., pero las iel éxito o puede ser dudoso: los peon~s repre• una epoca en q·.ie los abusos estan sujetos a.l li- deas no retroceden; ario, el buen sen ido sentados ~or el pueblo des~udo, camir,\rá~ len- bre eximen de la razon: tiempo en que la in. del pais aumenta ca la tamente sin salvar sus cas11la.s, hasta dar Jaque teligen, ~:. r,omienza á penetrar los mlst~rios te- causa .de los libres no mate á la pieza princip~ representada por el nebrosos de los siglos, por medio da esas bri- su fin es único,.sus medio clero, la nobleza y el ejército. Tal será el fin llan~s invasionrs que traen la ci viazacion á los d-11 clero y d., el ajé , ito co incuestionable de ese .ik1ego reñido que clesarro- puel1los. las idea-; pror;resistas, como los rayos apoyan rn el a.huso, aunque é na ) revolucion á nu!!stros ojos: El pobr.e pue- del sol, comienzan á alumltrar los puntos cul- ca.siuna. ser;unda naturaleza e blo cansado de s11fr{t•;• diezmado por los grandc8, mi3ar,tes; pero es impif'sible que su luz deje de ido d?scubrieR,lo sus tendenc bejado y robado p?r la rPlton hecha carne Y esfeorlerse en la llanura: así el pensar~iento _su- al ridículo los mt>dios de con. trosformada en crimen, a enderá á marchar, hlime de adelanto, des pues de esparcir su 1.ueb:l amor innato'á la. libertad, asediará á sus opresor11rf'Ñ1cir1 para él el gran go sagrado por todos los países se~un su 6i den rir en d individuo~el conorim dia de la regeneraoion' y el porvenir. moral, d ,be lkgu á nosotros por la ley de la. hu- puesto por la mala fé, tarde Poco m1:•'lti aloa bttce que la revoluc~on maridad, por la influenr.b, del siglo, y mas que !la la razon. l!OCial é,(ioo, p¡>co mas de dos nnos todo, por la santa promesa. del mas bueno. de Sea cual fuere el éxito de q ~ atónito el nombre los hijps de los hombres. ·d rra¡ y bé aquí los El pueblo, que es el"í~';esentimiento por ~s~ntres ha.ya u11 cora.zon paaado por su lm1t. j da de j.E,s gralldes cambios políticos y re~1g10' Ni sas. no está. perclid I la m p l el escándalo ca- sos del mundo, que tiene el instinto fino, smo el po1'1J.ln momento d a en los :a>r~ la religion conoolimi¿nto que ofrée~LJa inst(llccion, ha !le- p_ecll ,;¡;;J¡bet,¡ies pop~lar es gritó e11-•ro; las ere- ga1lo á(convencerse en su mayor parte entre nosesperac10 n porq~ éstP. es en vanádeeap r y ~a here- sotros, \de la existencia de esa ley sagrada. rle an la libertad; g\a n pesarán e re fueron el ~ovimie't~ uni:ersal, de i:O?ulso creador¡. le- halle cabida de~ pa · ttnor la cohacc • ie esa pe· ,m11do, que ,PrP.llld,¡ á su destmo, y marc.lla entu- M>do Jo grande EDITORIAL. a - 0 I 1 J • ---- ... ) �, '. • na 1a I 2. tmt:b t:PCDta~tm~tltBQ goieaba una agua negruzca; y el ruido débil :¡jlJrdt de los gotas que caían era el eolo ruido que s•·• ' Y siete veredas, despues de h~b&r eerpenteado ell la llanui, ven ion !l. parar en la roo&; á 'a rnada de carta un f ha · una piedra cubierta de no n que cosa hu meda ly ve e, semejante al espnmBrsjo ,Je un reptil. Y ~~ aquí n una de las veredas, divisé como uoa somli~ que ia_le~ t•n:eate, y acercáudo_se la 11<1,bra poeo o d1stmgu1, no un hom 1>,it sino la iteinl,janza4le un hombre. Y en el lado del corazon tenia esta forma humana, una mancha de sangre. Y se S6ntó sobre la piedra húmed" y verde, y 801 mi embros tiritaban, y teniendo la cabeza inclinada, 89 apretaba con sus brazos, como para detener un real<> de calor Y poi' ltté otrall seis :vére-dge, ltegar-on síloe1ivame11• te al pié de la roca otras seis •ombras. t Y cada UJJ& tirit~ndo, y apretándose con sus brazos, se seotó en la piedra húmeda y verde, Y estaban allí silenciosa~ y agoviadas bajo el poat de una angustia incomprensible. Y su'silencio duro largo tiempo, no sé ensoto tlelll• po, porque el sol no aparece jamás en esta llanura: ■ll ella no hay tarde, ni mn!iana. Lea gotas de agua negruzca miden a!H, al caer, una daracion unÍforme, ot• cur", molesta., eterna. ~ y eeto era tao horrible de vers~, que si Dios no llll hubiese donfor(ádo, no' hlbria poclido S<>portar ea vista. y des¡,ues de una especie de temblor eonvoJsivo, una de las sombros, levantándo so cabeza, hizo oir un sonido, como el sonido ronco y áspero que produce el viento en fas cavidades de nn esqueleto. Y la roe~ envio esta pálabra á mi oreja. Cristo ha vencido: ¡maldito eea! Y. J88 otras seis sombtas ée estremecieron, y levan• tándo la cabeza todas 11. un mismo liem110, 11 miBm1 blasfemia eali6 de en seno, Cristo h,a vencido: ¡maldito !lea! . , d , . , ,_ . , ~Id• E inme intameate ,ueron acoJDet1nas ..., un ,emu e mas füerte, la niebla se hizo mas densa, y durante llli momento el agu1r negruzca dejó de gotear. Y. las siete sombras, sé babia.o agobiado de nu•n y el sesto dijo: Conozco la ventaja de los suplí- bajo d~l peso de su angustia secreta, 1 hubo un ..,. cios prontos, terribles é inevitable&. Sin einllargó, • gbndo silencio mas !ergo que e1 pr1m~ro, hay almAs fuertes, y almas desesperadas que arrostran En seguida ud!l de ellas, sin levantarle de su piecon serenidad loe suplicios. dra, sin hacer movimiento, y sin enderesarse, dijo ' ¡ Quereis gobernar fácilmente los hombres? afe.'ni- lae· otras. nadlos por medio de los placeres, la. virtud nos 88 ¡Lo mismo que 11 mi: os ha 811 cedido! ¿de qui! not perjudicial, porque alimenta la fuerza; destrnyámosls han senirlo nuestros consejola"' mediante la corrupcion. y otro pro&ignj6: la fó y el ensamiento han rote lat Y todos respondieron: Es verdad. Destruyamos cad~nas de los plleblos: la e T el pdnsamiento lia11 la fuerza, y la energía, Y el valor con la corrupcion. dado Ja libertad á la tierra. Entonces el séptimo, habiendo bebido éomo lQs O· y otro dijo: queríamos dividi(á los hombre,, 7 nue• trM en el cráneo humano, puestos los piés sobre el tra opl'llsion los ha reuni-lo contra nosotros. crucifijo, hablo asl. y otro:,1 emos derramado la sangre, y 6sta t&ngrt Perezca Cristo: guerra de muerte, guerra eterna en- ha caído s~bre nuestras cabezas. tre 61 y nosotros. ,. y otro: hemos sembrsc,a la corrupcion¡ y ha gormi• ¿Mas qué hemos de hacer para privarle del afecto nádó en nosotros, y ha djiorado n'!estros bueao•. de los pueblos? Este es un vano iotento, ¿qué hare'Y otro: hemos creidó a'riógar la libertad; y 1u hlUiw mOA, pues? Oidme: ganemos l~s ministro& de Cristo ha abrasado nuestro poder hasta la roiz. d!odules bienes, honorus y poder. ,.Entonces la septima ~o~bra: Cristo ha nncido¡ Y 61los ordenarán al pueblo, en nombre de Oristo, •maldito sea! --~ I que nos esté sumiso en todo, sea lo que fuere Id qne y todos á una voz reepondiéfor(:<)risto h& vtncido: hagamos, ó Jo que mandemos. . ¡maldito sea! ~ Y el pueblo los creerá, y ohedeceril. por razon de , y vi una mano qu acercaba; la mano moj6 1111 conbieocia, y nuestro poder será mas duradero qu~ dedo en el agua negru 1uya1 gotas miden con tll antee, • caida la duraoion eterna, nra:rtó con el agua. en ■o, . Y todo.a respondieron: verdad es: ganemos los mi- frentes las siete sombras y esto es iompre. nist(-0s de Cristo. " 1: la lámpara que iluminaba la sala se apag6 repentinamente, y los siite hombres se separaron eh la o,..,uridad. ,~ Y fué dicho ti un J asto, que velába eh aq el momento y que oraba al pié de la cruz: mi día se cerca, Ere• mas be Adbra r¡ nada temas. .,,-. \ Q9q el primer de amor. )tas donosa J mas galan• ~ ' ~ ! J2ffe'tquell• cándida 8ot X )lor entre una parda y densa niebla, v[ como ee 421111 perfuma tu rM1ttn1, vil 11oiire la tierra á la hora del crépúsc!ll na llana• Ea la luz mu becbioert ra pelail11, desierta y fria, f l)e tul ojoa, lilll 111ia, En medio de ella ae levantaba un·• ro I de la que cios y-tér Para alcanzar eeesario dostruir, no sólamente la religioo, sino la libertad de un pueblo, se necesitan millares tambien la ciencia y el ponsnmiento; porque la ciende hecatombes humanas; esa lucha de las últi- cia enseila al hombre lo que es malo para nosotros que sepa, y el pensamiento está siempre di•puésto á ruiLs clases desnudas con el clero y el ejército, resistir !l la fuerza. trae siempre para aquellas c1·ueles sut'rimientos; Y todos reepondieron: Es verdad lo que d'ices: despero nada debe acobardar á los li berales; la tru;nmos la ciencia y el pe nsam iento. ,' eu los principios basta para le~antar 11 pensa--: ¡ Y habiendo h~cho lo mism~ qu~ \os dos primeros, miento cuando una nube ;de desconfianza lo in~ dijo él teroero: ' Cuando háJtlmos sepultado los homl!tei ·elt'eliemt <>ntare abatir. Siempre la fténte erguidá, los brutecimiento, quitándole& la-religion y la ciencia y e,I, ojos fijos en el horizonte sin límite del porvenir. pensamiento, mucho habremos hech o, pero aun nos • Las creencias políticas so1.1 tan sagradas y tiequedará algo que hacer. • nen tal influencia en el alma cuando se abrigan Los brutos tienen in.:,,t,io~ y simpatías perjudiprofundamente pllra bien- del pais, que bastan cial~~. Neeeéario es que un ~eblo no oiga la voz de A mitigar el sufrimiento y á afrontar hl!sl:I: el 'sa- utro puelllo, nb sea que si uno se queja y se amotina, iHficio de la vida eon serenidad imperturbable. el otro inten te quejarse y a1uotinarse. (Jue nlognn!l voz de fuera pehetre en nuestra casa. Tíidos respondieron: Verdad ~e lo que Jices, que ninguo voz de fuera penetre en nueetra casa. ,CREYENTE. Y el cuarto dijo: Nosotros tenemos nuestros iateresea, y los pueblos tienen los suyos opuestos á loe En una noche oscura; un cieló 1in a, tro9 cubda to- uuestros. Si se unen para defender su& intereses concl• la \ierra, como,, Jli mármol negro cubre un sepul- tra los nuestros. ¿Gómo podremos resistirl~s? 4rt>. Dividamoe para reinar. Cr-os en cada provinY bada alteraba el 1ilencio de e•ta noche, eino M ci a, en cada ciudad, en cá<la .Ílea, un interéa co1itra11n ruido extrallo co~o si fuese nn movimiento ligero rio al d9 los otras aldeas, al de las otras ciudades, al . de alas de ¡ives, que •e oia de cu&ndo en cua11do so- de lae otras provincias. i De este modo, todos se aborrecerán, y no cuidarán ,' 1/reló campos y sóbre los poblados. Y toaceil las tiniebla• eran mao e"P'°""• y cada de unirse contra nosotros. uno nti~ 1rDgustiarse su alma, y que un temblbr eoY todos respondieron: Es verdad lo que dice~ Diltlo ca leo tf a corri• por sus nn••· vidamos para reinar; la concordia acabará con nosotroe. . ~n una !llf ª entapizada de negro, é iluminada con Y el quinto, habiendo llenado dos veces de sangre lllla z rojizp, siete hombres vestido, de púrpura, y y vaciando dos veces el cráneo humano, dij~: ida la ca.~eza con una corona, estaban sentados en Apruebo todbs eetos medios, buenos so11; mas no 'ete sillas d~ hierro. son suficientes. l3oeno ~s que hagais brutos de los Y se Jovantaba en el medio 1le Ji. sal& un trbnd compuestó de hueso~, y al ¡:,ié dél trd110 ~bia, en guisé hombr~s, pero aterrorizadlos, espantadlos con una jusdli tarima, un crucifijo aerriballo¡ y dehnte del trono ticia inexorable, y por medio de suplicios ~troces, si o temnrano os devoren. El verlrna mes,.-, d~ ébano, y solire la mesa un viso lleno de no quereis que,.,t~e. ,· ~ ••ngre 1oja y cubierta de e~pul{la; rt un cráneo hu- .d ugo es el pr. er ministro do un buen príncipe. . Y todos re¡/¡:ondiron: Es verdad lo que dicoa: .E 1 1Dano. • verdugo es eÍ primer ministro de un buen príncipe, Y los siete hombres coronados, patecian estar pen- le • 1Cuántos episodios tristes se han desarrolla- dejarlais el san tu ario de la eternidad á la in• do desde el 11 de Abril de 1859, en que fuisteis flu en cia de las em ociones que esperi'mentamos al entregados ÍI la muerte por la tiranía, y ~in escribir estas lín eas á vuestro recuerdo, al recordar al _pueblo vuestrod nombres que debe seembargo, el túmulo negro de Tacubaya se le llar un d1A con fuego en l1L frente de los tiranos vanta dominando los sepulcros que lo redeun: y con loR que call·inará sin duda las conciencia; es el santuario del retuerdo y la duda un hn- de sus opresores .. •. •. Pero el sacrificio está congel del dolor eu el cementerio extenso~e la He- sumado; la sangre vertida es la savia de l árbol de fa libe)-tad ca~a tlia mns vigoroso y fqerte; públical solo podets resucttar en la posteridad. 1•UorHay rasgos en las revoluciones que son la m1"d en paz .•••.• 11 esplicacion clara de los instintos de un partido y que encierran su programa invariable. Los , asesinatos de Tacub11ya pusieron en evidencia el partido conseryador; sus verdugos atacaron ÍI la ciencia en el humanitario Portugal; el sentimiento y el porvenir en Diez Cobarrubias; al • gemo en F; a la inocencia en los hijo¡, del americano Smith; a la honradez en el Lic. Jáuregui. Todo cuanto hay de ~ello, noble y generoso en el corazon humano füé hollado por P.llos, y, ·1 el • orden, las garanti~s y la religton son su divisa!! Part'do nefando, en todos tiempos y en todos los paises asesino del pueblo, enemigo de la •·nstitucion, propagador del crimen, negra mole opuesta al progreso ¿como se pueden recordar . • ' \ 1'a ti•~ j tristes, y Pus ojoe dejaban escapar de tiem- J,o ek tiem~o, del buec~ dd su 6rbita profdnda, centedi un tiiego Hvido, Y habit!lillese levantado uno de ellos, ee acerc6 va•ndo al b-0110, 1 puso el pié sobte el crucifijo. Bu esw tn1>meoto temblaron todos sus miembro,, y eci6 como. que iba á desfallecer, Los otro~ le ifl\ban inm6viles: no hicic'ron el movimiento mae ligtro; rmp,,ro un no eé qué pss6 por su eemblont~, y hna sonrisa, que no es sonrisa de hól:Iibre, hizo que ae contrajesen aus •!ábios. Y el gue pareció qué ib llOmO á desfallecer esténdio la mano, tomó el vaso 11eno de sangre, ech6 una parte de ella en el cr la bebió. Y esta bebida P. 1 ,ficarle. , Y levantan , eolió de su pecho ~te grifo, como do estertor •. 1Mal , que ha vuelto I traer la libertad so y reunidos dieron el mismo gcito: que ha vuelto á traer la lihertad e De tillas He • mienz11, oada ~o Por antes q nosotros? religion de 1, abiéndostl iientado de nuevo en sos rimero dijo: ué haremds pilra abogar la liberreinado ee acabará, si el suyo coes la misma: proponga, pues, ro pósito • quí el consejo que Y'> doy: n se tenia en pié ante dido: destruyamos la .,- r ,¿ Y todoe lq que ~ 1 'f trujamos la re 1 Y el segundo s a11t1,11a14 hlcia el trono, totn6 el erilneo hamai\o, eohó en él ua~li de ln.ngre, la b6bió, y dijo en seguida: ... 1 , tus hel·hos sin mezclar la maldicion a los suspiros, las lagrimas de duelo al grito estridente de la venganza? Las escenas de destruccion y de sangre con que han manchado á la humanidad , éonsignados en la historia, te maldicen; inmenses osamentas gimen todavia heridas por el viento en los desiertos y en las ciudades formulando una queja eterna contra tl La época del Terro F . fi é b -1 re~ • rancia u . o tuya, la desastrosa ,i;uerra rehg1osa de tremta años en Alemania los a sesinatos de Radetzki en Paria, los plo~os d; V: . l eneCia, os pontones ingleses, la inquisicion y el sacrificio de millares de hombres del pueblo por la aristocrácia y eilero son el grito eterno rl 0 de la humanidad cont ti, baado conservador, bando de tigres y de hienas. Seguir tu huella ensangrentada para mostrarla al pueblo ser1'a f • \ ur.dirse en el lodazal de tus maldades••••• En la Republica tambien tu ennegrecido paBO'IIO per"be h CI ace un atlo; Taco baya fué el teatro horrible de tu crueldad salvaje.• ,-.. •• En el um, . b no bosque de Chapultepec, el ñire de la noche silbando •mtre los árboles seculares de ese · sítio sagrado balbutc con eco dolorido los nornbres imperecederos de las vfotimns sacrificadas 1 Y el ejército. Portugal, Mnteos, p~r e1 Cero D1az _Cobarrubias, J áuregui, ilustres mejicanos; el D1oa de los buenos os permite pasar á la posteridad llenos de gloria: la libertad divina os prepara un sagrado apoteosis para el porvenir en•dio de mil generaciones dichosas; el pueblo á ') . err vueSt ro altar, el progreso os servirá de aureola Y la paz será el incienso sublime que per. fume vuestros sagrados manes. •• Entre tanto, vuestra memoria E'S indeleble en rr el corazon de aquellos de vuestros conciudadanos c¡ue ab,:,rrccen la tirauia, que acaso mas tarde af ~ • /, Wi\IllilII / l ~ . será~acrificados cual vosotros por el fanatismo l é d Y spotas, antes e doblegar el cuello al ., ~nc11i 8ervil que apagó en vosotros la inteligenc1a, que desconoció la humanidad y la pureza y 88 presentó al mundo sin antifaz nécio venga• • , , ti vo, 11angumario, sal voje y feroz! ¡Nobl;is victimas! si los recuerdos pueden interrumpir la quietud de los sepulcros· si el sentimiento bello de la simpatia y el e~tusiásmo pudiera volveros ¡\ la vida¡ lJ_e nos de animacion ) ¡ EXTERIOR. la fortuna han paoado p~r• nuestros enemigOl y pro11lo 10am la do vueelro completo triunfo. S. Degollado. T•mpico llfarzo 30 de 1860. Zaaatecas, .1.bril 13 de 1860. GEFATURA POLITICA DEL FRESNILLO. Hasta eata. hora que 100 lae ocho de la noche, no ■e ha teni• do notfoia poaitha de lu operaciones militares del Sr. general Urago. contra el enemigo, en la perljcucion que ha emprendi• de; tÜD embargo, H e:a.be qul'I como t'faa diez del dia ya se a,. viatabun nuestra.a avanzada,, una legua de la hacienda de Ran• oho-Gr11.nde al acabar de aa1ir de allt la fuerza contraria, y ti proLable que el referido eellor general le haya dado aloance 111 este mismo día. • La deaercion que ha tenido el enebligo, ha ■ido grande: todo el servicio de su artillerl& ae ha venido: en la tarde de hoy, 11 ITALIA. , La. guerra de 09 pueblos oprimidos contra la tiran,a se hace sentir por todas partee: hay un movimiento uoirersal que tie.ode 11 eetablecer la libertad eu todo el mundo; á emancipar á las últimas clases del !ugo de los déspota•: á reducir al libre exámen y ti la igualdad anee la ley á todos los hombres. La Italia eee país clásico del valor y el republicanismo en otr~ tiempo, se bala conmovid~ hace algunos allos por• arr~n.car al pr1~ero ·do los tiranos su poder. El drama dmno de la hbertad en el preeeote siglo se ha deearrollado como era natural, allí donde era mas eensib!e la opresion. , El _poder temporal del Papa eetá espirando; vá á cumplirse despuee de muchos sigloe la 8 1 0 ::~a~ª ;:~ :;i;~~! I:~:~;:tit~e d~e esf: guerra, la política y la religion, y el santo Padre será por fin el obispo de los obispos y el siervo de los eiervos del Sellor. ~os abeolut!etas callarán ante la voz pote.nte de las prim~rae naciones.' europeas, ante el eent,do del Evangelio comp~end,_do por los pueblo•, :i:;riiu:~nce:~ ~e 1:éigl~eia áºtº pod~r que el ! ::~d::..r~á á ~Jefe . 4. 11 me han presentado cuatro dragones loa cuales me entregaroza dos mosquetones y un olario: de.pues 1e preaent6 otro i:idi•iduo de infanterla y dice que ae vino ea union de veinticuatro compafteros y un eublenieote que loa mandlba, el cual, lea obligó á tirar las armaa y nstuarioi, por temor de no aer pene. guidos; y posteriormente ae acaban de pruentar otro, cuatro individuos de tropa que desertaron eata maflana. Todos dicen que lo generalidad do la tropa de8ea una oportunidad i la •proximo.cion de nne11tru foer1&a para Tolteane, y que la deaercion ha eido uombroea, puee que el camino •iene lleno de diapeno,. Yo i la mira de protegerlos y de recoger 111 armaa qnt pueda. Lo que tengo el honor de poner en C()Docimienlo de e,e Sa• premo Gobierno para 111 ■atiafarcion, reiterando, V. mi mu atenta conaideracion y merecido aprecio. Dios, Libertad y Reforma. Fresnillo, Abril 12 de 1860,- ••ter~ José Maña Vazqua.-.Juu, Jl. Fernanda, •ecretario interino. -Ciudadano gobernador del E,lado de Zaoatecu. Exmo. Sr. gobernador D. Je,u• G. Ortega.-.Rio do Medina; Abril 12 do 1860.-Muy querido amigo.-Como v. ,abe, detd• anoche avancll doacientos cincuenta caballo, que tenia meoreo, al mando del teniente coronel Manoquin, el que reunido~º" d_o debe e~tar ~~nftn~~:o ~ne f:1di;ecci:~u.i!t;~: ~::~: :~.~:•~ri~:d~~P~:~.°ra, ~:::.::::•:; deede_ el Fresnillo, , .. cioa terrenos no le pertenece; que los asesinatos como loa de ealir de Rancho-Gra 1d V ;•om,go poco despuea mandados ejecutar por el cardenal Antonelli y sus excot n •• . conoce e te,reno y comprende munionea fulminadas contra el grande Victor Manuel ;uan avorabl~• son ••tu lomu peladas para la defen•a de in, y el emperador de loa ftanceees lejos de sostenerlo lo anterl~ Y art,llerla; con todo, Marroquín aprovechondo toda precipitan; cuando vea que esallt~nmocion popular que a~ugu,ta ha mortific_"?º todo el dia al enemigo, le ha hecho se agita ha~• tiémpo y que estalló por fin, sino consigue ª guno• mue~to• 1 prlBlonero,? ae le bon puado unos catorce hoy lo que Justamente pide, ma!lana exijirá mos todavía Y •e 1•_ hao d,sponado muchl11mo1 mu, tenemos do, 6 trea carLa noticia siguiente sobre los negocios de Rom& im: roo quitados Y algunao arm~. Yo llegué 4 Rancho-grande,, 1 pondrán á nuestros lectores de la efervecencia de los ª una de la 18rd•, puee ••••• deode arroyo de Enmedio 1 , ánimos en Europa, respecto de la cual lo que pasa en- ' •••. hora oocojí doaciento1 oabaUoe que 1 lu 6rdenea del Sr. tre nos?tros ea meno.s que una ebiepa, ~8 110 destello temeote coronel.Al<te~ete, Hanzaron al trote eobre el campo per~eptible ~penas, Junto aquella hoguera que debd de_ botalla, 6 meJor dicho sobro el camino en que corría el enepurificar la tierra ~a~a hacer brillar en toda su verdad ' m,go; pe~o no han podido llegar eino ha,ta el Sa6, en donde y esplendor; la rehg100 santa del Crucificado. ¡ los he deJado para que esta noche, o,tando tan cerca el enemi• "Hace_alguu tiempo que el pueblo de la anligua Ro- ' go, oigan mort.ific!odolo y lo hagan huta mal!ana &medio dia, ma es !g,tado _por el deseo de destituir del poder tem. 'hora en que volverán á dormir en Salo. poral a su sanh~ad, el P_apa Pi? IX.. El emperador de E,taa son 1.. ocurrencia• de hoy, ha,to la, ,eie de la tarde l~s france,es di;pue; to a prote¡er la libertad de las Na- en que he vuelto t'ta haci,oda, para mal!ana alentar 4 101 c,o~es, h 1!º saber á Su santidad que si el pueblo lo sos- ••bailo• ff•coa 1 0 li,to pnra •eguir tema, coororme con su propósito lo sostendría fambien· . •. . • que en el caso contrario, lo obligaría á abandonar Mali•~• será •1 lt,mo alcance, pueon, quiero rellrarme mu• Roma. En o,onsecueneia de esta déclaracion, el santo Pa- cho ~ m, ~•b•ll~d• no. puede ma~. dr~ amena.o e~comulgar á Luis Napoleon; éste mandó~d 10• m, querido am,go, e,too 1n,olente1 hao pagado •u 011 _ rttirar todas sus tropas de la 1 uid•d eterni y al¡¡uoos d.'º'ª mny pronto, pue, dó, hora, de,pue, do dar au conle■la­ dias de~pues Garib~lili hizo prisionero¡ Pio IX dester• c,un que V. ha ,.,to. han ,ido batido,. ráodolo a Jrrusalen" Memori•• á loa amigos y V. aabe que ¡0 ama •u A Q B S. lié aquí en pocas palabras, la reseila de un acoo- . M,-Jost L. Uraga. • • • t~ciruient? ~e influencie_ P?derosa para el mundo polí- 1 [Boldi11 <k Zacalual.J t1co y r;hg,oso; aco~t.e~1m1_eoto predicho y e,perado, 1 neceMno para la cmhzac1on y átil á todos los puePOLI blos de la tierra. CIA.-Serla de desear que los C. C. ~ ✓n ± Procuradores del 1• xmo. Ayuntamiento hicie~~ C]3¡:m0'0~~~,a ran cumplir á losRegidores de todos los ra-________;__________ mos que notamos muy desatendidos. Quisié◄ El General en Gele del Ejército Federal 11 ■u, ramos entrar en el porm.enor de los abusos que aubo rdlaados. 1se cometen, esencialmente en los ramos de pla- I á - • \ •' COMPAislEROS DE ARMAS· 1 z~ Y abasto; pero acaso bastara nuestra indica. Al .. · cion para que dichos Munlcipes se informen y voh•r á part,o,par de vuestra• fatiga,, y tn,bajo, en la hagan corregir· ! . ,, lt t d l bl oampalla del interior, oa ,aludo como amigo y º" felicito por . . d as m11 ,a as que o a a po a. vuestra constancia 1 abnegaeiou, 1 c~~n, sm . uda, conoce c_omo nosotros. •TamEl Exmo. Sr. Preside,,te ha querido que Vllelva con mi ••· , b1,n es~e1amos que en--b1en de la humanidad y tigus. inve,tidura de O.aeral on Gefe del Ej6roito Federal á para evitar lastimosas consecuencias, el C. Recoot!•~•r la luoha que no, ho co,tado tanta ,angre 1 tanto, gi dor encargado de disponer la compostura da •~crific,o,. Todo _10 e,pe,o do vo,otros para que mi dilloil mi. banquetas, mande colocar tres ó cuatro lozas 010n tenga un feh• resul.tado. .<1- que lhlfan en el,Parian. Sabemos la esca.ez de MIS AMIGOS: He •ido testigo de la her6ica re,i•lenciado los fondos y por eso de pronto no hacemos ¡. Veracruz al •~que yborbaro bombardeo Yerificado •ohre que- gu.il recomendacion respecto de toda la ciudad lla plaza por Miramou y ,u, hueetes reacciouariao. El de,enlace hl h • d" bl 1 · • ha ,ido una retirada vergouzo,a del • nemigo diezmado \!or lu peroba se ace m 1s pensa e, o exige el buen balu de loo valieuteo defenoom de Veracruz, ~orla enferJedad nob'· re del Exmo. Ayuntamiento y el bien y la desercion, Un eu6rgico y comun esfuerzo In la cawpalla del P •ICO, interior concluirá con la reoccion a~rlnizante y de,compue,ta. SOLDADOS: Vue,tra, fati van á tener un t6rmino. Editor y Redactor, Jlarlin W. Cha~es• Sed •ufridoe 1 valientes y la víctor a oor, ,uealro premio. Empollad 0011 mano ÚflllO la )laude conalil<loional: laa horaa di l'ip. aeJreo do Milm C8A va. j w. 1 �• .. - ----Que la draga primera Con que el sol anuncia et dti lo la hermosa primavera. Es 0,.31 nlioso, bien mio, El timb" de tu pureza, Que la gota de rocfo Que ostenta su gentileza &obre el ramaje sombrío. Feliz mil ncc1, ondina. El 1Üft11n que te enamora, Tao graciosa, tan divina, Cual la risa de la aurora Como la luz vespertina. lres la reina de oriente, Por eso tal tez esqain Vuelves la faz inocente, Tornas los ojos esquha, A lo• hijos de occidentf'. Del lago Caspio la brisa Podo arrullarte en to cuna T te imprimi6 esa sonrisa Que allá en tu país la fortuna Dulcemente diviniza. Ti&s hermosa y brillante Piniso de la hermosura, ' Te dotó de un pecho amante, T es lá&tima qoe el turbante lea doeDo de to ternura. Yo por las oeches, sultaaa, Vengo i llorar i to reja, Y eo to gótica tentana Con mi apasionada qutJa lle sorprende la maiana. .&quf confundo mi acento Oscuro, sin esperanza, Con el su1uno del viento, Y mi mente solo alcanza Qe• es tinto •mor mi tormento. Mia lágrimas en tus 8ore1 UnguidameLte se mecen. ' . Ti los primeros albores ., J,laóto malinill pareeea • T no' frufp 4• dolores. Porque en la morisca '-M Dó tu canclór se retrata, T• ,1 una tarde riente Como la linfa de plata, Como la mansa corriente. Desde entooees, bellfsima sultana, Cuando lo faz encantadora miro, Se aboga mi •oz 1 on lá,sguido ,uspiro Isba la el corazoo. _ Parec11 que tn tos ojos celestiale1 Existe un magnefümo, una ternura, Que me lleva a sonar en la ventura De tu divino amor. ¡Sublime soenor ripida1 las hora• Arrastran en su paso mi delirio T TIJelvo á sumergirme en el martirio De triste despertar; ~orq!Je 01endo tu ,oz ma_s pnra 7 tierna Que la iooeen.te y dulcf) melodía • Que eleva el vÍIBoto en 1, ftoreata umbría Trao.quilo al murmurar, , f.l alma ador.neoida ,e despreoflo De mezquinas 1 01cáras .impresiones, Y á un oielo de sublimea ilusiones, · A un epcantado Edeo , ·, ils lleve da p'or. daloes peniaml entoa . Ei alas del, amor J la 1e,peran11 t A .esas •region. 11M;iirmeate alcan11, l>e 1acrounto blee;. · J ... • 1 ( 1' ,J.gua1caH~tes1-M. W, Ch. 11 e , • • ,{ t /l • 11 w,)e • 1 · ' ' ~ Elt MI DE.Lll\IOl I e , ~ • , tllllBm.MANQ,• ENiSTJ 6>EPAM8101'~• 1 : , r¡ r I d RéébtdrtrA~ • ' .. ' ·Jo~ mt1m~nt~ ., . • · ~ Junto5 j:iy! ~slrütamor, 1 · ¡Que ele 'tierno amor 'áoiamos Siempre felices, conttntos. Li suerte cruel, malhadada •J>. ~'W&la,p,á Jlríutimt, , , . f ~ ;acaso-comolmoe . ---- ~ ,4~- .. . . . n:rí.,.er-s:JM?lfiS e ,,:Al'u~ ::.•~ • ~ • Muellemente reclinada Mas no, hermnno, tu meworia t ; r ,, Gr11bada eo mi alma estará; 0 •1 Y ella me rqcordara Que vas á ronqu1~1ar ¡g'oriat Pues que la patria te invita Pora h1 pronta pelea, Anda. si, que no se crea Que tu perho oo se irrita. Que de libre, sentimientos lo .abr!ga tu corazoo, Que oo la amas con pasion, Que no sientes sus tormentos• Marcha en onio11 anda, , de tus herwaQ01, , J>i•Jame á mi eotregadá 11 sinsabor, La patria es lo primero, én su dolor Su siluacioo asf le lo dem11nda. Y comprenda esa borda de maltado,. Que aun quedan ciudadlJOOI co la tierra A ~u bandera fieles, que en la Jfuerra Siempre pelean eomo último soldado. Y te ad-Yicrto que quiPrO mas ~aber Que has sido press de feróz metralla, Sucumbjendo con gloria en la batalla, Que traidor r cobarde ¿lo be de creer'l No hermano, te conozco lo ba11tante Para juzgar que semrjante accioo Cupiera en tu ardoroso,co¡a~on, Siendo como eres de tu patr~ amante. Pluguiera at cielo que el Miz momentt Estuviera y1 próximo á llegar, · ne libertad el aire respiru 8acudleodo el horrible suíiimientoe; Aguascalientes, •1860·-/e,us Sat1ta Con el l:'~d en ~a mano,, No1se~tias ,do~or ~nsano,' Y te inspira ba el amor. . l1e tu torneada garganta 11 ,, Dulces notas se 1escap.aban, 11 ' J 1 ' ' 1 'r. Y los vient()S las llevaban ·, J ¡ ' • I 1 1 Tranquilos al revolar. · . Y o las escuché extasiado t· ,, Mirando tus lábios ro10s 1 • 11 J l , ,Y¡ el,~esplandor de tus ojos . De dulce y tierno ~ irar. , Al.cor,azon _inspiraste .• t Un~ , duh:e simpatia, l no;a.stes a.l alma mia . l ...,..._ l ' • U)na.l impresion de placer. ,' , 1) ~ .. ,y desd~ entqoces, ansioso Quise consa~ arte un canto Con el, entusia.~o santo 1 1 1 1 ¡ ,, , Qu~ en mi P.echo sentí arder. , Y hoy que la. noche tr~qu~ '. 1nsp1ra. !a. poe~la ,.Que. no rasa mi pupila , . , I.lan~ de melancol(a Que;el corazon aniquila: • J:I,oy¡que mi laúd pulsando Lo sentí vibrar ardiente Y que aca.1icio mi frente De la brisa el soplo blar.do, } Al res~lar por mi frente, Del la d que es mi \·entura .' · Por que es .~i único consuelo r • r, Te ·consa~ro en dulce aJ:!helo , • '¡,, l . · Este acento d e'~rnura · e ' : ~ue me inspjró ·el claro ci~o. . , : ·, ~e.l 'íhelo carifiosa • . ·. mana. La TOS que tu garganta al aire lam:a &da de t!I ave que dé amor 1!113pira, Voz artllOniosa d~ enca:n111da tira • ~ u70 •co seductor al cielo alcanza. . . ,(; .. ¡Qué dulce es oír tu cantó 1 ..an mel«dio.so y süave C~n ,- , Co~o canto del p~ta, !;uy~ 0:Ima. se ~lla sujeta De )a,vida ~ la ~cha ÍOSfl ' J •' ' ., 1 ' -~ 1 l 1 . ' Donde su existir se inquiet~ · · ,, t • C~,;no •un r~uertlo pe,Nlido 11 •... Gu&.rdalo eo. tu alma sen$ible, Cual tierno, botan caldo • , , Vel tallo, que jime herido .. Cu~l murmullo de la fuente Que resbala entre las tlorea Diciéndole' sus amores indeei'ble placer. Cual del ruiseñor el canto Que allá en la selva sombría · En alas del aura fria. Lo deja dulce correr. Ese canto, niiia hermosa, Ese canto de ternura, D~8tello de tu alma pura, De tu c?razon la voz. Es un canto que enagena, Que enardece· el alma mia., Que me llena de alegria Y arrebata el corazon • . Era una noche serena, La hermosa luna rielando lva su luz arrojando Sobre tu cándida sien.Un sil~odo misterioso . Solo en torno se esparcía, 1 Y tus cabellos mecla' El aura en <lulce vaivén. Ttls ojos negros.brillaban 1 De tu ceja. , con la somqra.· : .. Y servía á tu pié de alfombra De la luna el ,resplandor. . • 1 • Q • .11. ; Cwil ,canto que exhala el ave En dulces trinos de' amor. Cual el éco de una lira Que .éstremecid·a vibrando, 1 1 Al c.orazon vá.t inspirando' , .í t 11 C-00 dulce y tiemo rumor. . . ,, Por ~l. h~racb teITible • • • • • ., Je8u1 Aguirre. 1 't 1 1 i( j" A LAS ·ILUSTRES VICT~MAB DE TACUBAYA.; . J?eja1 ~ombras querid as, la. mansion de In tumbas do'nde dormis eternc, sueilo¡ ¡levantaoal r l Un afio hace qtie corrió vuestra sangre inocen. te; un aÓo hac'e 'que fuisteis desgarrados compasioµ ~or los asesinos verdugosl,ro:. 1 y aun girpp la .patria, aun llora desol • 1 tra P.~ecip sa, libe rtad, despues de DU' • ' • r ( ', sacrifi<-io!i!, cuando se -han inundado ya e san• •• ,1 t g re las fi>1ti1es campiiia9 de este jardin de Amf• ri~·a; Rero ese abono ser~ prove.choso, la c<>Re. , cfü<impregn~da de la sangre ilustre d~ los már• tires. clel :porvenir, ser1 para l~s hombres, para esas ~eneraciones ,que propunciarln con reape- sfo co vuestros nombrei. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado Año de publicación El año cuando se publico 1860 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753662&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 4, Abril 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Martín W. Chávez, Editor y Redactor Subject The topic of the resource Política Política y gobierno México Aguascalientes (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Publisher An entity responsible for making the resource available Gobierno del Estado de Aguascalientes Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Tipografía a cargo de Martín W. Chávez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1860-04-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006506 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Aguascalientes, México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cambios políticos Pueblo mexicano Religión Revolución https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5619/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._41._Diciembre._0002006530.ocr.pdf 99cecc9de5142e3f6e655f2e15307f9b PDF Text Text r --- -· 1!$1'1!: PERIODICO 311 ----------- 1"1blie$ todoo Ioo -.. ... J dol•mgo, 6 lu din de lo mañana. l.AS l!OSORICIONES '" miben en la mprenta donde N p"bliet.. El precio es el ti• ; 111 rta1et men.uales pnro. esta cnpital y tr• 1 medao pus uera trao.co 11 pkLI: las i:aí.merN LOS ESC Rrros do irn.,ré, porti,ular,,. Ali.o. por alcance y , pr4c1011 e,oqnnciocal• LOS ANUNCIOS oati,farAn modio Jool por linea.por la primera 'Ye&, J lia Úutw.i por kt 11)1,1,1 .. rtpitan. 1uel1t1-llllllioreaL • 1 l PERIODICO SIMI-OFICIIL DEL GOBIERNO DIL ESTADO. ' Las di,posleiones gubernalivu aoo obli¡¡atoriu en el hecho de publicarse en esle periódico. ( En los momentos como en el que estamos, el partido del porvenir se divide eu dos clases: los h?mbros_de revoluc1on; los hombros de progreso. Los primeros que B:rrasan la enve¡ec:da tierra polll1ca, ahondan •I sulco y arrojan la semilla ; pero s11 tiempo <lS t-orlo . . A los hombres de progreso _pertenece la lenta y laboriosa cul• tura de los prmc1p10s, el estudio de las estaciones propietas al desarrollo de tal 6 cual idea, el trabajo de rei¡ar dia con dia el tallo de la planta débil ol abono del s11elo y la cosecha para todos.--V1cTOR liuGo. ' AGUASC'ALIENTES, DICIEMBRE 1XfG11 ~ fA~ p~ t} T} ~A~ Y~ ~ ~ 1At t t ,instituciones carcomidas por el 6 DE 1860. I incontrastable nion.- Y á la l11z de estos anteredentes, miJy espiritu del siglo, intereses á todas luces iamo- fácil es distinguir lo que en la. c1.,munica,:ion y Tolerancia clvll y rcllglosa. J rales, y hasta la guerra impía que para satiscircular á que me estoy refiriendo se conform.a. Nulidad del antiguo ejército. fHcer los atiza la reaccioa con insensato y b~r- con nuesttas leyes, lo que las contradi,:e, y lo ele !~::!:clon de 101 Supremo• Poderes Cuera I baro empeño. En la. misma esfera de las que no esta sometido (1 la influeucia del GoE.:pul•lon de la mayorta del clero ruera de creencias religiosas, los hombres q11e sincera. bierno. 1 la Republlca. · " su enten d 1m,en · t o paA s1' es que nada puede éste reprochar (1 la roen t e h ubº1esen caullvauo 1 Jnmlgracton, · . . • .Juramento del clero á la con,utuclon po- 11 ra arreglarlas l'onforme Íl la dec1s1on de los o- ' piimera do las disposidones que h circular Utlca del pah y leyes de Reforma. 1bispos católicos, VPr án en la soJ,,mne manifos- ' contiene, si la autorizar.ion a los curas para ce. Ley esencial para la buena organlzaclon · t · .1 1d l · . • · · · de mlllclai chica•. 1 tac1on au oriza.'.a por e e .'1~are~, romo ~on lebrar matrimonios, ha de considerarse hm!taConnnamlento de 101 geres y oftclales reac- fabas y calummosas las acrimmac1ones v1ru• da á la administracion del sacramento; y si la. 1 clonarto1 á la frontera el á 1a1181a1 adyacentes. ter.tas de impieda,l, prodigadas contra el Go- i parte final de esta disposicion que manda sus• bierno legítimo y la nacion que lo sostiene: y ! penderlo liaBta qu~ lo,, iuteresaúoa presenten cona· Se C(?nvenceril.o pleoa.ioeole d-, que las leyes re• ' tancia de haber ocurrido a.11tea al registro civil, imlativas al clero distan m11cho de entrañar uo a- ! porta establecer como r~quisito prévio á la ad. taque á los principios constitutivos de la re!i- 1mini,trac1on del sn"ramento, la exhibicion de GOBIERNO GENERAL. ~ion ~tólica; sup~esto que_ un prela~o_tan d'.s- : la copia o certificado que acredite la celebra• tmgmdo por su piedad, leJos de res1st1rlas, la- 1 cion del matrimonio ante el funcionario civíl 1 Ministerio de Justicia é Instruccion públi-l cilita en el órden religioso la real ejecucion d~ competente. I ca.- Circular.- Tengo el honor de transcri- ellas, ,especia~men~e d~ la. mas im_portante que En la 2~ disposicion se habla. de facilitar la bir á V. E. la comunicacion que el secretario or_d~no Ja nacionah_zacion de los bienes que a,l- concesión de dispensa én los matrimonios; y del obispo de Linares ha dirigido reciente- ministraba la Iglesia. nada en vertlad p11e<le objetarse á esto, si conmente al E. Sr. Gobernador del Esta,lo de Ta• Pero J-os principios de la reforma, son nue~ duce solo a la ad ministracion del sacramento. m~ulipas, y la circular que por disposicion voR entre nosotros, y solo podrán fijarse con La SJ dispoiicion es claramente agena de la. de aquel prelado católico ha remitido a los cu- exactitud, haciéndose las debidas aclaraciones I autoridad civil Toca a la prudencia del clero ras del mismo Estado sobre diversos puntos conforme lo vaJ a.a exigiendo las cir<'unstaa- calcular hasta donde plltl41~ avanzar por este conexos con las leyes de la reforma.- Yer- cias. Una. buena. oportunidad para dirigir el 1camino. Nia¡,un arancel religioso puede ser dadernmente hay mucha distancia entre las pa- desarrollo y recta aplicacioa de estos grandes apro!Jado ni reprobado por la autoridad públiJabras pacíficas que ácaba de haceroir este i- principios, acabe de.ofrecerse con motivo de ca, .Y solo deberá éste intervenir en materia de Justr1,1.do obispo, y la guerra abierta que, em- la r-ircula.r anti:dicha., que precisamente por su ooeociones, cuando para cobrarlas se emplease pleando las armas espirituales y todo linage de tono de paz y de sumision, pudiera mas aún fuerza ó engaño. recurso y de influencias, ha fomentado una que otras manifestaciones hostiles ti la causá La 1~ parte del art. 4!, es intac]1able· pero ' ' ninparte considerable del clero contra esas leyes de la República, ser un motivo de equivoca- no sucede lo niismo con la última, que de saludables, y contra la inmensa mayoría del ciones trascendentales, si la satisfaccion de per- gua modo puede apro})arse. La ley ha. esta• pueblo mexicano que las aclama y defiende. cibir ese esplritu tan raro en los ol1ispos mexi- blecido un registro civil bajo la direccion de Y aunque para desempeñar la mision de un canos, hiciera olvidar al Gobierno el deper en funcionarios e~pecialmente encargados de insgohierno democr(ltico y combatir una faccion que est~ constituido de velar por el esacto crihir en él ,·arios hechos y contratos, entre liberticida., el E. S. Presidente no necesitó que cumplimiento de las leyes. Porque éstas han los cuales hl\ nomprendido el matrimonio; y un pri:lado de mérito indi~putnl>le vini ese ~ snn cionado fa independencia absoluta. entre la dertamente nadie si no es el mismo legislador, poner con su espíritu de paz, el sello de la re. autoridad publica y las ideas prár.ticas pura- puede modificar esta ley por esc,·pciones de probacion cristiana ~ la senda de iniquidad mente religiosas, han decretado la. nacionuliza.- · ningumt clase. Proveer(! el legislador si fuere que siguen los rebeldes; todavia se complace cion de los bienes dd clero, establecido 1~ Ji. neces11rio á los matrimonios en artirulo de en ,·er que leyes tan furiosa como injustamen- bertrul de cultos, y declarado que entre los ha- muerte; pero no conviene olviddr que los testate coml1atidas, obtenean este homenage ines- hitantes de la RepCJ.blica, no puede encontrarse mentos y cualesquiera contratos aun cuando se perado, aunque no sea tan completo como bu- otro matrimonio legitimo que el civíl, si bien otorguen en aquel estremo, d.,hea ha('erse con hiera podido serlo: y que una voz autorizada clespues de celebrado pueden los esposos pedir las formalidades que las leyes prescriben: y · entre los católicos, llene de confusion á los á los ministros del culto que profesen, la prac- debo-i tenerse pre~ente qne un matrimonio en hombres perversos que de mala fé invocan la tica de las ceremonias que segun las pre~crip- las filtimas horas de la. vida, equivale casi siem• relitioa de lo• pueblos cultos para s&ntificar ciones de este, hayan de consagrar aquella u- pre á UD testam~to. PARTE OFICIAL-. I • . r' • �• 3. . ! -de ¡tlori& y de rei,icijo para todos sus habi- tos de su órdcn, y en lln con otra multitud de ~atra• do las aulas, y, á mayor abundamiento poseyere un te• tan tes: e,te fué el d ia en que el patriotismo 1!las que ltjos de creer en ellas debemos considerarlas cqe9ro do amor, ó mas bien dicho, una mugor, podrá ha. mo vanas y ridículas. • e·1uc1adanos deI CI ub de la .,"ernrma: vosotros ciue hacer el enc6mio (\ue t&n jllllt&01e11te mereoo - la mi· h izo un. noble esfuerzo, y el pueblo sacudió p~ra siempre lo.s pesadas cadenas que le opn- beis dado pruebas en todo Liemvo de vuestro volor y tad hermosa <lel g~nero h11-ao. - .2, La 5! disposicion· esta fuera de la órbita propia de la autoridad civil: y se tendrá entenditlo por punto general, que en )as creencías y prácticas religiosllS, )a accion de la ley no se declara sino en cuanto lo edsija el órden público ticulares. I li la humanidad¡ el que ha sido fiel ejecutor de las le1es y defensor infatigable de 108 JtinóipiCl8 de libertad y de progreso¡ quien, en fin, ha tenido la honra de ser A la vez vuestro gefe y ,oeatra ohudillo, no :puede . méoos que dejaros por despedida ot'ta leccion prtí.ctica: del respeto que todos debem6s al Sripremo Magistra- tradicciones, los analea y loa monumentos de todos loa sigÍoa Y de todoa loa paiaes¡ nuestra vida ha sido vej .. ia4 y una idea t~6rica es la que tenelllos de 'los goces de·es~rgran ~ondo do que somos una molécula. Nues• tro aparato vuual gusta de lo hermoso, como el oido -ie lo aonoro, Y lo ptimero que viene á sorprendernos ... ll. -... & •1rt1•• •. \»MI ,111.l:a ,m ¡u 6 la justicia que se debe á los par- do de la República, sometiéndose á su llamamiento y son unos ojos seductores que pareoelflas fuentes don.' Por la disposicio1;C6~ se iiace· :una dclrritl:ioti que las leyes de refol'lna ho permiten Tea)izar; pero q~e el gobierno estima en todo m valor, ~orque debe suponerla inspirada por un deseo , 1smcero 1 de combinar la obediencia debi- ra li su mandato. de bebemos la felicidad, son los do una muger: sus be- · Cu.rAÍIAD,1,S: · p~oteato, por nit ·boaÓr, \ue 60•101 : 08 indigbO de vu~tra ~onftórtza, ~e 'Í'lieslro apreci&. -'El Supremo Gobierno ha sido sorprendido por siniestros informes. Pronto aabreis la verdad y podreis juzgar á.• vuestro general • • que ileva su frente alta'd y b'su con- tlas ,formas, -su µst11r11l delicadeza, todo nos persuade que,debeáos uóil'llolÍ á es•s aérea qne nos pertenecen, y una mirada es una ch~spa eléctric~ qua produce el rayo_ sobre el corazon virgen todav1a¡ es la aaeta que lo en su para manera no curarse jamás; es hiere el imán queparte nos mas atráenoble de una instintiva mieran por tn~to t'.empo o~upando un lugar P.ntre las naciones mdepend1eutes. P€ro rl esgraciadamente, México apenas empPri:aba 1\ gozar los primeros beneficios de )a DISCURSO pronunciado por el O. Cirilc•R. libertad cuando dos ciases po le • ' d • . ' dro~as se opoPosada, la nocl1e del 11 de Octubre proxilRo pa· nen .. su engnm eclmlento: es t:Clr • el clero Q1 • • 8 .:r b . , Par.e"e. que ne e atribuirse á motivos igual,neríttj la\1tla!J1es, la. ·pretension d~ testablecer la ilr~~oía entre el clero católico y )a potestad c1v1!. El gobierno jamas la. ha reusarlo P?rq~e debe á todos los cultos una proteccion igual, puesto que vienen á ser la espte• sidn de un derecho sagrado e'n todos los hom· b .1 di .e sta pr:iteccion É "' . res¡ pero no es la antictua 'p'r fl . ~éó.nco.r_. entre el . .stádo .Y el sacerdocio, q. ue c'a 1~ . • P b m:la ton relacfon al 1.;ri1hero, una poi i't 1·• e _coacc1on para los actos que la con ciencia &'ola debe inspirar; y con relacion al se- a ll•n: tl nlll mugor. El amor es la vida; el que no ama no vive, y basta loa animales de segundo órclen, que no obedecen m,s que los impulsos de su corazon, noe ensenan á amar. lo . . . . .,,., pMdid, o>Jo<o do su amor, en 'medio de su desventura, desalitlada y sujerida por el aespecho, ee 'retnonta á las monta!la11 mas Que vosotros tooos, soldados! ciullada.nos, podaia conciencia y acl ~ ec1r 't'= · ~eru,cw"" los cult.os, no con°1'dero.ndo al d • ante b fos y loa holilbrés-''ne ... cumplido mi de• • sacerdbcio de ninguno de vilos como una po- ber." téstad con quien deba celebrar convenios, ni TalH aon loe a.;..,.,. de YUntrn antiguo general los hombres como crerentes, sino fl. todos co- fiel 11migo.-&nlos Degollado. ino sübditos del estado, y en el pleno ejercicio •1=.ee:!!!!3!=!!!=!:53!3=!!!=!!ó;aa;!!!'!!;!!!i;;;.;,;;;.;;;!;;;a.;;.;;de los derechos legales. -~t,t!SD~ID LfTAlB.A.IA. E( E. S. Presidente desea que V. E. sea ---,-.----.---~.....- ' - - - - - ~ -- Fervido dar estas esplicaciones la debida puDISERTAOION del O. Juan G. Alcazar sobre blicidad. la injluencia de la muger en el desarrollo de la c'i vilizacion eeoa broeaa 6 JI orar su in fortunio, y en ocultas ramas establ ece au 111'd o .. ' Vlflr · · 11 orau do; ¡ay.I mas de m,,a vez han venido sus quejas á. herir nuestros oído~, hasta qu• sus ayes prolonga,loe, encuentran éco en el corazoll apasioltadó de álgbn amante deegtacladó tambie'n, vi~odola entonces desde el oscuro riooon á donde se liaoia reelegaclo, herir los aires para ir f, buscar otro mundo mejor, yendo á reposar e6n su amada mitad en los jardines mas deliciosos y entonar himpos · á la naturaleza por la con·quista que le h& deps'rado. El ~omhre aislado sobre la tierra, serfa menos que .,.,¡.,, ". d'. """~"' leyo,. ..,O,✓, ,liéo c_ans1_ste., en .,_la líhertad dt 1 a a y c,.,a, ,.,.,1, "" . , s'ANTOS DE COLLADO , 1 ♦ y e?t~siasta, abrigo la satísfaccíon, que aunque 11.ños ha destruido los vínculos sociales, per- esta sesioa, tanto por las simpatías inmarecidas qne ~bte un perfecto mi discurso por los innume- d,éndose el respeto li la propiedad y sumer- me habeis mostrado, como por que con él, se me honrables defectos que lt1 acompanaa, sabreis di- giénclonos en )r,. mas e~p1rntosa anarquia, son ra bastante: no sé sl cumpliré con la comisioo, mas · 1 J los funes10s resultados del despotismo cle' ri·co- •i acaso no lo bago, os suplico disculpeis al individuo ts1mu ar os,. supuPsto . vitupereis á. su ignorancia. que he confiado en vues- militar: hé aqul el compendio de lps males po· y solo ra magnaonll3 iudulgencia. Dice un refran antiguo: que quien poco tieoe que te. Todos Ios pue bl os d e a t1arra • h an pagado líticos; he aquí la descuida(la ignorancia de zar pronto ofrece; y ateni do á. él, os pido indulgencia 1 el tributo debido á la ilustracion, ocupaarlo un las masas populares. por lo corto é insulso do mi pensamiento. lu11ar en el catálogo de tas nacioues cultas é Co11oiudarlanos! á vosotros toca acelerar el Casi todos las naciones civiliudas, habían sacudido independientes: solo México conseJ1vaba el ca- triunfo de las ideas democráticas, impulsar el racter de su antigua metrópoli, presentando la pro~re~o material y social y prepararle fl. t\léxico dias de gloria baJ· o el rel nado sublime de l la libert.ad. UuE. mas e1e forme cnasc. d e 1as atiejas · preocu paciones Y e aspecto ridículo del fanatismo la ________ E . • . DL'IOURSO leido en el ,eno del Olu.b de la Refaz de todo el universo ste _es, en mi_ concepto, e! motivo de las ,forma, la. noclie del 11 de Octubre ¡le lBGO or el q. desgrac,as que atl1gen á Méxtco • eate es inilu U b N. M . 'P . a dablemente el origen de sus guerras intestinas, porque si nos remontamos á. la época de la con. , .,msta, recordaremos que los m1·ni stros encargrulos de' difundir las máximas evan~elicas, no ·lwil • con 1es ta IDlSIOII · · 8 ubl'1me como se les . d cu(Dp) a 1a encomenda o, ~ino llenc.s de egoísmo tra.h h de medrará. costa. de la. ignoranci·a de los taban infeli~es conqui·stados, á escepc;• de vari·os 00 • varones ilustres. Los sufrimienios de México bajo el férreo 0 \ , • ejercicto de loe sentidos ee imp~rfecto1 los 6tgaaos con- tes. ductores de nuest.ras primeras sensaciones, no •e dePor otra parte ¿no es la mog.cr la que iospñ-a noes'' earrollán ,ún: la primera infancia es un sue!lo ,.en que troa ]lrlm~roa 'J>1ln~,tmie11tos? ¿No ha aido muchas n:;¡ . , ., . . reposa el alma p9ra entregarse deapuea al t~rbeÚino Ices la que ha fallado en el porvenir de laa naciones? '( 1 . · . . . DE ARMAS: de sue pasiones.' 'Llega la puberta~ hace desarrollar \.iC>MPAnEROS . · ·i No ea éll Jª qoe ·maneJa • "• so voJuntad loe destinos .. b Jt f!nbs d~l mea ptóidmo paaado me separé del tea- las facultades del.alma se enouentr~ ésta en una ar- ae la sociedad, <le una- manera paaiva? ¿Qoiéli p11ede ito ~e la g~eha, á inmediaciones de G'uadalajara, por moní~ cob ese conjuoto' de'drgalfoa que ejecután sn , 0 • reeistir li sua ruegos, á sus lág~imas? ¿Qué hombre Jhótivos 11lt'ámente p4trl1S(ioos que no ea tiempo aun tle • tubta:d: 88 abandonan Jaa >primera& 1nelióacionts, la de los mas emÍllentes no ha doblado mas de una vez •re'ltelar. . naturaleza 'ha l)rijparado la. economía para otras fon- la rodilla &nte.una muger? ¿Quién ha vacilado nunca TITUCIONAL DE LA • _____ ___ lleJ>nbllca Meslcana. ª ea- • :Por algunoll petiildibo~ Y oartaa pa-rticulares be ~ido _posteriormente que el Sapremo Gobierno Conatitll(Jion,d ha te.11ido á bien ddatituirme del malldo en . gefe del eHrci~o, federlt.1, nombrando m.i sucesor al 'E. Sr. ~eneral D. Jesua G. Ortega. A6n no-ha llegado '.mis D\anos la 6rden respectiva y por esto no he po"dhd~ dar á reconocer. co?forme á ordeµanzll al nuevo g óeral .en tere del e)étc1to federal. SotlJAllOS: el qlie tantas veees os condujo al combate¡ el que oon vo1otros Y f. vue1tro frente triunfo ~e la. reacclOI\ en Atenq11ique, Ooevitaa, Guadalajara, uente de Tololotlan Y Calamllnda; e} que con vosotr~s ha ?ompartido tanto tiempo el hambre, la fatiga Y peligros¡ el que con su palabra y oon su ejemplo 08 ~• ha. e aellado el tespeto á la moral y la proteccion 11 ciones: las necesidades naturales sfl hacen imperiosas el juioio se cambia, se reconocen Jos deberes sociales: se eatieode la vista al etéreo espacio que les sábios meditan desde el principio de los tiempos, y cuyo mudo · lenguaje tan enérgicamente habla á nuestra pequella inteligencia: se nota el curso regular de los astros, la vuelta s~cesiva de las estaciones, la vejetlclon de las plantas, la cobtinna reproduooit>n de 1as t'liferentes el• peoies de sérea animados ·que pael>lao la tierra, esa fuerza creadora, ésencia de la organizacion viviente que vemos desenvolverse en los animales microsc6pi• coa para morir otro dia, la multiplicidad, la inmensa variedad de las relaciobes constantes y determinadas qne entre todas las cosas percibimos. Toda es la obr• man.villosa del mundo, Nos e11co11tra111oa ~011111& r a,¡o . a;rin. COll'tWDADANOS: Tiempo ha q'lffl los pueblos htn levantado la voz pro• er au; mu I u e v1chm!S an ~• o lll• d•mando su llb t ·' 11·1 d d · · h 'd · 1Dolada5 en los altares de la ¡,alri• por defender ous dd· recho~, por derrocar la tiranla steoida por esa fana de hombres _sin principios, de ho1Dbres depravo dos que no tienen otras miras que saciar su sed de sangre y qro. A esta e ase .. 1 ,.e hombres no debemos rsputarlos como •·· d Mé . ,,,¡os e :uco, sino -0omo á unos aveclureros que han salido de la escoria de la prostitucion; que han sido la causa de que Mexico no baya florecido en las ciencias y en las artes, estO'S hombres que no e•cuchaodo el grito ,.ugo ele la dominacion esnañola, le eran de1,, to- de so concimícia se entregan á los placeres mas inmlin- nat■raleza, 'A LOS CIUDADANOS 'Y MILlTAR:t:S QUE COMPONEN EL EJÉRCITO CONS- • 1 so. "!''rea años despues, ese aentimiento de Jjmor, We ha Tal ea la influencia de la muger adbre la civilizacioo, .repartido ebtte la mamá y los jtlguetes. Así ae paaan sobre la -y el género humano sería un los primeros alfos como un •éllll118fio de felicidad> El monstruo anacéfelo sin au de sus partee constituyen- i. 1 Y el ejercito: la primera, egoísta y corrompida En la sesion proxima pasada del jueves 4 rlistrilmye los inmensos caudales que ha recidel corriente, me habeis oombrado orador pa- liido de la caridad publica: la seguuda, venal l;a, t1oche del 20 lle Setiembre de 1860, por el <J. y prostituida, jamás ha hecho la felicidad de la .11 n,sel Garda Rqjas. ra esta noche; pero mi incapacidad y mi escaCIUDADANO~: so talento no me permiten desempeñar dicho 1·epiiblica, y ambas _se han opuesto siempre al .:r , . progreso y á. la ci vili.i:11cion. encargo comohijo.s 11eu1era; mas como al manifestar m,s ideas, de un corazon republicauo L,a guerra fratricida que por espacio de 39 Con gusto recibí el nombramlebto para oraaor ,n ,1 El 1>rimer movil aél bbmbre ea el amor; y las pa- ,º.n ammal: andarla desnudo Y comerla ¡yerba¡ care· Por mi parte le reitero las seguridades de mi \abras que primero balbutell nuestros lábios despuea Cteo do de toda ambicion, su instinto sería obtnso. Si distinguid& consideracion.-Diós y Libertad. dela ,ida fetal, son la• dd, 1\t'adre." Este sentimion- . los pueblos 88 han civilizado, la muger ha sido lapa0 H. Vero.cruz, Octubre SI de l&JO.- Fuénte. l.o desconoci,o eh uo nlilo de afio, lo impele li dar los lánca, Y si los hotribres tienen idea ele lo bello, la mu-E. S. Gobernador del Estado de Ag<Uasca- primeros pasos para- agr11dar á su primer amor: ea- ger ha servido de tipo. L• moger y el hombre conste se demuestra con la ria• inocente que asoma aespues füuyen; un todo, Y 'no pcdri• vivir el uno ,in el otro,' lientes. ' de ha.her ejecut11do bien la dific'il tarea de dar un pa• como no '¡)odria existir la naturaleza sin el espacio • pGLriotismo, se~uid la senda del Progreso, pero seguid• la con entusiasmo, sed puros en vuestras Ideas, no seais moderados, porque es traicionar a la causa que deícodemos, Y si os eocontrals en algun comuate y vuestra \ suerle fuere adversa, que vuestras últimas palabras s~an: "vivan los rojos,'' •iva la Libertad, vi•a el Club de AO uas eali e11¡ cs.- DIJE. 0 DISCtfRSO leido en el Club ile la Refo1W1(1, que hoy ensálzail lo 'qne i,yer despreciaban, y mi ma· ador_mece para aoll•r en nn cieloO de bentnra¡ y en no ha sostenido aiemnre buestr& bandefa cuando tan• 'lJle d10 de eae 1elargo, de ese este d comatoso d e1 ,..ma ·' tos otros, en l~a dlll& aci~gos, la abandonaban porque rnte ,gente, os om res seª anan por a can~ar las ri-r · \' 1 h b r 1 la crJl•b desampe:r 4aa y perdida. que~•s, los honores y todo cuanto puede halagar la MILITARES: sed fieles, sumisos y obedientes al Su- vamdad de sus amaJas. Boceo mas: se vuelven lopremo Gobi~rno legítimo y á vueslro nuevo general cos, perpetran los delitos mae comunes: la razon no en gefe¡ no deis oidos á ¡08 que con mentidos halagos basta á contener el torrente de su pasion deeenfrena· os quieren apartar del camino del honor y del deber; ria, y son víctimas dé una ingrata tal vez: otras veces consumad la obra grandiosa de Ja re.,eneracion so- su instinto investigador, los hace salir de la órbita fi. eial de .México, y continuad -0n el servicio de Jas ar- nita, p_ara investigar 1os arcanos que se esconden le~ " mas, que es ,uestra prbfesion, .pero siempre como es- jos del ejerc1c10 ser a!'.bios, · · · · de J01 scótl'd os: quieren · clavos de 'la ley. porque carecen e os otros otee, y en e curso esa d I d 1 d CIUDADANOS fATRtOTAS: deponed las armas ·que ha- vida, trabajan sin cesar por salir de la esfera del vúlbeis empuiiado en defensa de la mas nob\a de las cau- go, li buscar lo que quieren, lo quo aman, lo que eue- 1,t~n\ro tina preponderancia fundada en escen- sas, una vez terminada la guerra. Volved al bogar ciones, prerogativas y participacion eh la au- <loméstico, al seno de vuest,as familia~, á vntetras anrioi·idad civil, cosas todas opuestas al espiri- tignas ocupaciones, oomó ,verdaderos dem6cratae, d,stu de una rep6blica popular y al testo espre- puea de haber sslvado para siempre á la República N ,.;e,,om.,t,, ¡, prn. d, <odu lu do loo ,bo,,do, pri,il•gioo, do ¡., O te~1on q_ue )a sociedad d<lbe en este respec- rancias preocupaciones, del poder teocrático y de la t ley del sable. ado en el seno del Olvh de la Reforma. CoNCJUDADANOS: a .. . as eyes civiles, con los sentimientos re- ciencia tranquila, porque cree haber serv1 o ien bssta hoy á su patria y á tu causa. No soy yo de los para formar armonla, y ea, en ~uma, el belello que noa dJigiósos del que propone esta cesion. ,. .11,\ r en loa peligros, para ir en pos de una mirada, de una caricia? . ¿Qu)én ha podido decir en suma: yo 111> !tino? Algunali vecds b. vergiienza, ~1 pesar, el fufortnnio, el dscept'iéiémo, penierton ese sentímídnto batural, Cor• toan lln misáatt'4po por ,n euado de inéroia, proiluce la muerte intvlectoal¡ sua meditaciones son frias, su porvenir le es indiferente¡ aborrece la vi4a, porque ni 1111 momento le es grata; no tiene envidia, ambicion y si memoria del placer que haya disfrutado algun dia. Un misántropo es un cuerpo inorg,nlco en eatado de reposo y ea el símbolo de la tbuekte. Queda demoslrada la influencia de la muger en 1• divll\zaeion ba}o'ttlllae atls fáBes: el que co~a labia· toria de lae níoiones, el que hay• pulido ,a ta1e11tc> . 0011 el co11taoto de ~áb!OB, o~ 41'~ hat• !~U.: \ • • • r . . . te.n~s de la lJ1V101dad. , Estos representantes, son el clero, esa clase privilegiad& que nos ha.tenido sujetos tanto tiempo coo la conciencia y con el bolsillo; son los mismos , que hoy que ven brillar la luz de la razon, se humillan y apa• rentan rrconocer el poder eupremo de ¡,. libertad. 1 S , emana• . on os que, cuando se publicaron las leyes ' · das do la c~nstitucion de 1857, con eus ridíoul•s ex• comunione.s, 1irocur,.ron e.t~morizar al pueblo. Son los que, por espacio de Irescientos años tuvieron al pueblo encadeoado -cual esclavo. Y sin embargo de sus sainetés, las<iicbas leyes han ~ ten1'do su nri'fi ca t'ivo. Y clo insoport'ibles; trescientos años de humilla- dos, estos son los que forman el ejército de las garaoL" enorme suma de doscientos tnillones de pesOI cion, de e$clavitud y de tiranía, no servian tlas. que.,¡ clero h" recibido del erario p6blico, estoy p1e• mas que para prolongar el nefMdo período de ta hora de su término ha llegado yá, su fosa se ha- namente eatisfecbo que no se ha destinado á su fin, sisu élorninacion. Mientras que los desgracia- lla abierta para recibirlos en su seno; el erepú1culo del dos hijo~ de esta hermosa parte de la tierra ya- ProgresoapareeeénA1n~ro hermoso país anunciándonos muchos dias; la diosa dr. la Libertad se presenta risueDa, mu tito . e laureles c1nen su frente conquistados por clan con dena d os á 1a mas vergonzosa opre1• d d , sion, los conquistadores llenos de placer, go- los valientes ttefensores del pueblo. zaban de la fertilidad de su suelo apropilindoEl fanatismo 4'1º ha sido el dique del pro~reso y el se de los inmen80s tesoros que poseia la par- apoyo poderoso del ignorante clero, se posterga ante te mas rica y fecunda. del continente ameri- la Reforma: poco á poco van sucumbiendo las ideas ráncías y íalaccs ~on las que ban hecho su fortuna, la ~pocano. ca de sus embustes finaliza como sucede con todas lu ..,. Y ver a • Los males no son eternos; y enmedio de la eosas que no tleo•n su 8 po o eO II d d os,curidad que cubria el horizonte pohtico de La inteligencia avanza cual la velocidad del rayo; la l\léxico aparece por primera vez el sol brillan- ingnorancia huye como la serpieóte Pi too á la presencia nuestro trionfo se acerca ya, ¡ seprostitula l\1éxieo te de libertad; y entonces, los valientes mexica- dé Apólo¡ nn nnevo porvenir nos espera, el dia sudo 1 no~ se arrojan lL la lid henchidos de valor y eumbirá con solo la presencia del valiente pueblo: ésta guiados por el venerable anciano de Dolores. ciudad es el unico baluarte que queda de refu¡¡io á los Once atlos de guerra, de desolacion y de tiranos y á, ese clero corrompido, que ha sido la causa lligrimas, estos son los resultados de tan san- del derramamiento de sangre de nuestros hermanos, grienta lucha; •este es el patrimonio de tantos pues es el que ha atizado la tea de la discordia, ha eido sacrificios herbicos, de tanta sangre fecunda el que ha di,idido las familias, y el que ha prestado vertida. á torrentes en los cam""'S de batalla: los mas grandes auxilios para el triunfo de la tiranía. 1 l d t'v Mas vosotros. queridos eiuJadar,os, me preguntaréis os mas e lo~ ~udillos habían sucumbido; pe- ¿por qué ~,tos hombres que se nombran pastores de la ro el amor patno no se habia estinguido en los bumani~ad, rechazan con tanta tenacidad el desarrollacorazones mexicanos ni la esperanza se habia miento de 11uestras iJea,T la respuesta es muy clara: perd,i(I~, ¡;or,qqe el •triunfo de la independen• Y es p~rque las doctrinas de nuestros principios echan 1 eia er& ffgUl'O é illiludable, por _tierra todas su~ supercberfas, les pri•an que nos ,1,. 1,, ,. . , .· • • , enganen con sus milagros supuestos, con sus leyenUll ~a, g~~! l! ~'é~co; dia das ridíclllu, c:o11 &os c11eotos prodi¡¡iosos de los sao- ~~~~ ~ ho~~~~e el yugo por el fanatismo religioso, habían conocido los goces ele la libertad y el \'erdadero modo de ser etecti v&s cristianas¡ solo l\léxico permanecfa en inaccion dominad& por las viej$• máximas y supersticiones que en herencia Je legaron los jesuitas ~ ioquisi dores¡ par°;'ªnecia repito.' sumí .º en as tinieblas del oscurao' d J uamo, y obedeciendo Ctego l~s leyes, 6 mas bien, caprichos de loa que falsamente ee han llamado represen.- ~ l no solo en fomentar la guerra civil (soy testigo). Parecerli estrello qne diga que el erario p.<iblico, ba min,istrado aquella suma, mas nada tiene de nuev.o: el Papa Alejandro VI, cedi6 á lo~ . m_onarcas espalloJ,es, á loa gobiernos que por tiempo le sucedieran, el dominio pleno, absoluto é irrevocable eobre los di~zmos qn& produjesen latas regiones; y es inconcuso que despuea de la absolut& independencia d~ México del gobierno espallol, fué un representante, luego aquellos bienes pertenecen al Gobierno y no al clero,· aquél no ha beoho sino recoger lo qne tenia en depósito, vtendo qua los tenedores de ello, no daban el debido cnmplimiei¡to A au mision. D espues d~ las e:rpoliaciones, usuras y astuoia de que se ba valido para llenar sus cajas, uebemos agregar Jo que los llamados misioneros, qoe no eran en realidad mas de vendedores de novenas, med~llaa. Y es-, capularioa, con los que hacian no tráfico frauaulcnto, engallando II los mi,erables indios á. quienes di;qhe i• bao á civilizar; esto tambien les produjo bastante, y solo lograron hundir 5. aquellos infelice1 11111s ymueza el abismo de la supersticion é idolatría. · Conciudadanos: he dicho mt pens•miento, 'aeeeaítamos reforma del clero en general, eata ee '°i idea; ¡¡o so7 hip6crit.a ni pienso ser traidor; cuando ho 11lir'a sado la o,.usa de la libert&dt;lo hago ~o m11.a e~.~ DuE. • • ' '• ' ◄ - �•• ---------- - DISOl!RSO pronunciado por el O. Olementc Ruiz, la noche del 11 de Octubre pr6ximo pasado, en el Club de la Reforma. SiRORES: Por mas que el hip&crita malfado ha querido sostener, mejor dicho, hacer permanecer por mas tiempo el sislema bruttíl de la reaccion, infundiendo en los corazones de los incautos é ignorantes, los problemas y falsos sofismas del sistema absurdo y ridículo de: ''Religion y fueros," no lo han podido conseguir, haciendo que deeastrozu.mente se trabe una muy fuerte lucha, una guerra sangrienta y fratricida, entre estos y los verda<!eros héroes de nuestra patria; entre aquellos feroces tigres desgarradores de i,uestras humildes presas, y los verdaderos pastoroillos que trahn de defender, como el vetdadero pastor li su humilde rebafto, de las garraP, sí, de las !asesinadoras garras del fer6z tigre, del mas inhumano Leopardo ... Porque, señores, debemos estar convictos y confesos que estos hombres comprados vilmente con el oro; estos hombres que enmedio de un clero vil y corrompido, se han ccmprom~tido á sostener la barbárie mas 1olemne de Religion y fueros, ha sido únicamente por un vil interés y no por conviccion. Estos compromi■ arioe han querido seguir, pues, la rebelion, la senda mas torcida y mas inicua, amalgamando cual indigno hipócrita, la verdadera Religion Cristiana en presencia de sus disidentes con el horrendo asesinato! La ,erdadera senda que nos ensell6 Cristo en el Calvario, con el mas pérfido engollo: el verdadero camino y padrta del cielo, con el egoísmo, el ultraje, el despotismo y.,,, lo que es mas, la falta de humildad y caridad, que en lugar de é,ta, brilla entre esos hombros perver101, el f6co mas insondable de ambician, que la fomentan en fuerza de derrbmar le sangre de nuestros horma001 •••• ¿Seril, pnes, es~, la verdadera mision que debemos llevar para hacer brill•r en nuestros corázonea la poi y la tranquilidad? ¿Será pregunto, esa la ra&on que convencíonalment~ sea el modelo, mejor dicho, el remedio mas saludable para hacer prosperar, para hacer reverdecer y brotar botones alegres, para ler con dulzura y alegria en el albór mas sereno de un dia, en la aurora mas ri•uell~ de una mallana, que convida á disfrutar de la rosa, cuyo dulce aroma embriaga, de la fecunda margarita, la •••••. Libertad! el goze de prosperidad d~ nuestra j6ven y aun hasta aqni infortunada patria? A la verdad que no, seliorea; porque coligados los nombrados semi-religiosos, con la masa comun del clero secular y sus satélites, los esbirros del ejército reaccionario, no tratan mas que de especular y no de hacer progresar ciencias ni artes; especular y no de sacar do lo miseria á multitud de infelices, que sumergidos en el abatimiento, ys.ren emboscados en su entendimiento los medios de salir de ella, tí cansa de sos ambicioso~ mandarinJB y conc6legae del clero •• ,,,. , ya d8 vé: estaba en so interés ma~tener el sofisma de pagar, sopena de: non intrare in Regn1,1m Oa>lorum, el Sacramento del bautismo, sopena de: non intMre in Regnum Dei, el Sacramento del Matrimonio, espensar.do á fuerza, desde quince y medio hasta veinte y cincu, cincuenta y mas pesos ..•. •.••• segun exije el ca,o, compren el infeliz difunto, á costa de drj•r á su deegraciada familia, qoe queda en la mas deplorable horfandatl, sin la humilde casa de 10 morada, que con tanto afan, hambre y miseria habían podido fabricar 6 comprar; sin el único jumentillo que le servia A ésta, para en al¡?UD modo aliviar•• en medio de sú escaséz, é inflrtnnio las penúrias Jel trabajo y la misma necesidad, un palmo de tierr4 para au stpu lcro. ¡Ah! sellores: hecha la comblnacion de mis ideas en este peqoefto discurso, se verá que tienen cierto raego de coherencia, con lo que mochoa hombres sensatos de nuestros días, y compafteros en nuestra conviccion, han discurrido, bao pensado y esplicado en mejor sentido que yo hoy lo hago. A éstos ciudadanos ilustres por au nacimiento, ~ ilostres por su conviccion recta é ioviulable, principalmente tí los cindadanoe presentes, entre quienes me ruborizo de prono:nciar éste ini mal formado discurso, convencide -41e mi ignorancia, y sin !llantener un rasgo ~• fatoid~d, suplico se dignen oir- , ------ ----- lo, no como sublime, sino como verdaderamente !nte- ¡' gro Y adicto á la causa sagrada que hoy defendemos y que ti pesar de aer un ente insignificante, estoy resnelt o .., defen der hasta derrambr Ia ú'•" ,.,ma gota de m1• san gre. • • • Me he desviado aeliores: digo pues, que frailes Y clérigos han tratado de fome.otar hasta nuestros dias, el sistema ner•ioso y sanguíneo, en gran parto sanguíneo por cuanto toca tí llrnar sos c6fres de tesoros in- ta que A.Ir.ro fab el que mn a 1n11uJ • º 6 en e1A01mo . de aqull:',¡ p•r. q_ue cometiera In• infamias qne lo hicieron acreedor al cu. ligo, ••ria convenienle •• hiciera oomparecer en ~•t& ciudad , aquel, individuo que ha n•'"~n ,_ d"d . de la baJe1& . y . ' _ , o por med,o 1BI 1ugr1mae eludir el caatiD'o •• . . r, arrutráodose 4. sohc1tar una gra. can. que ~l JamAa coocederia ei llegára 6. t Gobern clor de este Departammto. ••r O ro ve• """ D. Miguel F. Alfaro eo-m .. crimin,I 1 _ • •ulLI VeogatiYC')1 ftt:t1qu1 ;•no, audaz, quo _D. Cá;lo, R. Pntron; •• un jesuita do alma Aepravado, de .••••anea inicua■ que no P•ede quedar impune quf, en 1011 diaa en que la ma,i extraordinaria. ao n h" .. zo gobernador, dejó conocer de ¡0 qua 81 capas• •u•mda ~ 10 • 1h.• bria 81do, . 11. se hubiera . . m&& om10ac1011 proloogado, maa cruel deip61 t1ca que la de Patron. EL E. SR. DEGOLL.t.DO.-Hoy hombres respet 681 bl . d••grácm; · hombreo a quienes no puede herir fácilen 1 ª m1Sma mente la ••~la ruda de lo censura. De estos•• el E. Sr. Degullodo" quien se ~rateo da nulificor suponiéndolo trnidor y a- mensos, para cebar y llevar á cabo, la espansion á que . aspiran en me dio de una v1"d a h o1gazana de sol pasiones, Aquí haremos un entre paréntesi,. No ae puede negar que entre las personas del elero hay algunos que se pueden nombrar ver dd a eros Cristos de la tierra, por su humildad, castidad y pobreza, pero estos aon pocos. Sigo pues diciendo, dije la , p~vechándoae de nn plan qae propol'ICI para Ja pacifica:cion del espansion de sus pasiones. El Supremo hacedor lea Pª"• ~uyo plan no tuv, efecto porque era no error polltico dijo á los verdaderos discípulos suyos cuya representa- fu6 vigoro.amente rechaz,do. Este ha sido el bello P te ; cion es hoy la de los sacerdotes del dia, enseliando con para zoherirlo, para hncerlo desaparecer de J& ••cena do:~. •ha vida y ejemplo dijo "no vestireis de pompa, para no 00 sombra.' muchos ambiciOlloo. ¡Y se le llams tr,idorf tJ la . . I • , atraer con e1 f uerte 10sent1vo a pas1on voluntaria del prensa1 Lcasi beo general se deHt11 contra élf E s prec,oo no cono~ • • • cer a um re para hacer de él un tránsfuga· e . O1 1 • sexq 1em•n1no, vestire1s del sayal mas brusco y or- dar su abuegacion y su cons1&11 . . • • preciao • d' . c10. para rneu 1Uirlo· ea precu10 10ar10 6 manto mal sombrío para que huya lejos de 1or ingrar-0 para lanzar denueatoo al hombre qu: caido val• 1 vosotros el huracán violento, la borrasr.a mas terrible é , mas que muchos en el apogeo de •u gloria. Francamente hamo, · de vuestra& pasiones • la ligereza de I• prensa cuan d o, aahéndose • tmpetnosa mundanales, sofocando '¡ admltado b" de' lo.~,.._ . 1 11a on que e11, la jll&ta censura y el e ,¡ 11 d de este mo do las 1mpftoosas olas y mar enbrabecido na ualt . . d bl . • meo Y eva • de u• , , ao1on 1mper ona e, pierde el reepeto al E S D d e1 contagio mogeríl.." No dijo el Sellor: andareie en liado. Parece que •• J,a hecho al d d • : _ego. . . . ar e e eee ocootec1mie ■ to b uenos c~~ruaj es, vest1re1s buenas y ricas telas, te se- I que s1?nd? efecto de d,biliJad, e, en el fondo, por au objeto, 1: rá perm1tl'io tener sopretesto de huérfanas recojidae ••~reeionJ•mAe deementida del •lma noble y bomanitaria del o hijas de confesion, bonitas muchachas para el con- 1 Sr. Degollado. Un d011iz •• pollticn; desliz oio consecuenoio, . y Io que es mas á fuerza de la sangre y puesto• que P••6 al edmen y apr0 b · , d . d•' cub1nato.... • ae,on u e11probac1on 101 pr1mero1 gefea del EJéreito , gotas de sudor de millares de infelices campestres, Se ha hecho alarde del nl•n ·P• 1 b • h b r· , ra n. er1r a1 om re• cuan• Y pobres arte,anos que aun todavía no acab•n de des- do pora ".'""tra"!e intraneigible i¡ne •• el objeto, ba,ta,;a etapertar de un letargo que les es tan perjudicial, Em- car al primero y lamentar e_l. erro: del segundo; error ._¡ 11 ,opero, sellores, en medio de la tormenta que bá tanto ,ultadoe. . , tiempo nos combate, en medio del infierno de tormentos Comonfort perjuro, •1 mereció b~en la execracion universal, que hemos sufrido, producto de nn infernal yugo que en,ohib al pais •• la guerra oivll, en la d,1,lacion y no nos ha proporcionado mas que roinu oltrages 1 Ee muy • 1011tn, • • • • , ea an deber de la prenes que se ocupe de eso• nifg~na, desolac1on 1 eepanto; en medio de estos eebir• • aconteeímiettto11, como ea eonveniente hablar de Ja manera de ros JDgratoH que solo han tenido por objeto, esterminar I pre~a•ene de! mal cundo .. ha eet&Jo 10¡0 eu el peli~ro; pey eetorcionar A loa iooceDtf'I O mae tieo dicho á. los ro J1tm.áe demgrando al hombre, •i como el Sr. Degollado, ea pueblos inca otos é 1goorantee, eletándo1oe con decir- d.t~o de miJ co1:faiden1.oiones, inca pu de traicionar l e-a prin• les: para la misa de ánimas para el Santo Entierro cirio:, bon~do hli,ta la •irlud, ,ufrido hasta I• abne~cion J ¡ 1 !;°;~~= I , , cuan para ta 1 6 tal santo, pnra hacer semana santa y etc. etc., cometiendo de este modo mil abusos, no\ solo res• pecto de• ellos, sino fomentando li los f!oio, que. sacan oJ loa plat1llos, en figura de nnoe verdaderos compalleros de los hip6critas que los sostienen y apt.rentan virtud t para poder engrosar las filas de sos cofres; no conteotos CO\\ tener sus pingües CUrbtos, SUB pingües ampolletas, en fin, todo aquello que les rinde lo que ¡08 incautoa ciego~ les prodigan. [ Ooncluira.] o 1e e1ente que e, ' ,- srande en 1u caída, aunque ae escriba Jo contrario. No,otros_juzgamo,._b_ace tiempo, qno el E. s. Drgoll•do no•· 1 :,0 :r1,~••p(>t" º rotrad d,d"J<"h una bataUa; poro í•mh de1conooio rae v1r u es e1 om 11re. Hoy creemos que se viodic•rá; e•tsmo, ••guro, de ello Y•• ºª'ºdi ~•1• hora ~n>parectrA á,l• presencia de •u• ju••••· bor• ran o Ha maocma de tnudor con que ae le pretende dea6 o• rar, g . EL E. s. GENERAL EN GF:FE DEL EnRCITO F<DIRU. Completamente re, ta blecido de •u• mal,e, ha ,,lido ya de Guadn.fo.Jare. ,dei;:puea de ha.hei arreglado al,e:unos negoeios jmport•n,IP• y pronto,estarA al frente Je! ejercito para emprender la 6Jt1ma cnrqpn"itl'\ 11obre lo, reheldes eo Mé:rico, euya 1ituaci 00 e~ en estr~mu de~e~retn~& J 1mcumbirán iodutJabJemente. Co- ~~CJ::l~IC:i'Q~~~-- mo e, uua cr•enc1a •••1 gaher,l que M habr~ efu•iun de 880 _ gro. .t.Pntemoa 1qua h11-ya i~punidad, ,rmee todos lus .(riu,de• culpaLlt'a q uerran la ,:'lrnntaa de Ja vida par& f!eguir ,iendo el (Jtob de la Rrf'orma.-Esta noche celebra ao 1e1ion comita.ate ftmn~o de IRt Hbertadee p6.blÍ<J111:s. At1i, r111 ~8, espeordinaria aquella eociadad democrática. Lo recorda.mos A, rnmns qne .el E. Sr. OrV'ga no eede-rá éu11pendieodo Jo. cuchi .. individuos para que concurr&n con exaeHt.ud.-Son oradores lis de 1• i,fy • J><> r mas q1;1e Joe 1te~era)e1 mocñoa se prcmuucit11t 1 Q oe. 1os rs1 1~" Y .clérigos Rflesmoa1 ee arrastren con la mi 1QB O.C. Ju.10 O. Alobar y Ouada lupe Gü 11 ardo. n11l hinocreofo. don r,ue se ínc1·,n· a , t ' D" Se necP&ltAll . ,_ r· • -. • n n e 1011. Jnstrucclon Jlubllca.-Conforme al decret-0 del Gobier~ .J terrH:~IP• e,1emplo,-, ti prf~Ho que tuN!,en muchas eabnae ton0 no del Notado fecha 15 deSetiemhro anterior la Junta diracra:Jd.. y qd~ nQ•quen \odos lu.1 biene• de lo, veintido1 ~ , _ e~ 6p1 os que 11nm 11tnroo p,-eaidinh!b) J\Jncabeo, fo-8 de r;uit-mÍ• t-Ora. de estud1os ha formado Un reglamento que eomé.t16 ya á n1stro11 y ndlAtPrea y los de todos nqudloa que hfln eontr>bui,. la aprobacioo del Gobierno.-Ea digno de elogio 6ete trabajo de do enn ~us recur~os , In. prolongaciun de ]a goena. EEtaa 1011 la comision porque Jleo& el objet.o loable de la. diluaion de loa esigene1aa de prime.r 6rden.,1 'ºª ••r 'º ° ::::=::::::~::::::::::::::::::::::::'.:=~:=::::::::::::::::::::=. cooocimient-0s en 101 prin.cipaJes, ramos que puede abrazar la instraeciob primaria. Oportunamente creemos que se publicará , A "11'1508. para "" oboervancia, bien de la jurentud y honor de Aguaaaali•ntea. • • I d • Proyectos.-EI E. Ayunl.&m,ento tiene os e conalrnir 0 °1 teatro en el terreno ocupado por fa huerto. del ex-cooV'énto de San Diego; edificar un ¡tran ealon en la plaluell\ de San Ptlar• l h"b'c· n nual de objeto, en la temporada de coe para • ex 1 1 ª . . . Abril¡ elev11.r alguna.a fueotu p6bl1cu y otros que henden al eograndeeimiento de la pob)acion. Deseamoa que todos, aunque sea Jentnmeota por la. fa.Ita de recursos, se lleven adehbte ,con constancia, ein deaalentarae por obetAculos que parecen im,n • pernble1 conndo DQ se pieoaa que en ciertos caeoa debe abolir• se la palabra impoaible. 'º o. Miguel F . .t.Uaro.- Eole llfMioo ingrato que pag6 en A~uMcalientea l~ inmerecida aeeptacion que tuvo y faa con• sidera.cioncs de que ee le rodc6 por todos loa habitantes de el!ta ciudad, COD iusult.ar audnz A mucbo11 part:cufares y auo i SeflJro.s, y con enea.rctla, , machos Hternles que fo ea:cai'on drJ mal afio, se encuentta eo Lean, segun «abeliioa, indultado. Ma.s 001110 de la, ul~ma, deolaraciooe1 4e D, Carloe R. Pairen, rNul• Gefatura dt Hacle,ida del Éslado de A guascaUe11ks. Con arreglo A los a,11culoa 15 y 16 del• Ley de 13 d• Jol'ío d~ 1859, s~ há solicitado en e~t1, of\lJinn. la fubrOJ?Bcio~ de lo" 08... f',lt.alee p1ado101t que reconoced Js., .6ile1'8 pcrtenec1e1tte11, la 'I,atJuneotarls dul Pre~~ro, D. M1ghel¡Lop•z. r .Aguaaoalientes, Novlaliibre 2'1 de ]8'60.-Pror:opioJaym,. OE VtNTA. ' . El nncho deMilpjlla, 4e abajo, que cooti•ne27 ca1"1Jlerñu, en las que ee hallan doa p()~rn.os, una prel'A. 1 huerra plautada de árlroler4 frúta.les, l~ pr1he1pfLI <;oo ·todH IRS piez&a oeceea• r1t1.e, 2trojeP, un1\ 6til Y l.11. otra. des~cbitda, ocho fnnrgas de l,µ)t>r llhli!rta y r.L rep.tQ de:l terr-000 de &jt08t.R'dero 1 cuhierto u.na p•rMt de moote do camino. La persona que se_ io1rre1m.re puede 09ur• rir con el que' sUsdribe, ...... Agun1málltate111, Diciembre 6 de 186<>. • Eurebio /!'lor~, ºªª" lltidaetor y editor: MAt\TIN w. n eiu.nr. Tipografía de Jo;é !~rL, Cha.vez. j ( � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado Año de publicación El año cuando se publico 1860 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 41 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753662&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 41, Diciembre 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Martín W. Chávez, Editor y Redactor Subject The topic of the resource Política Política y gobierno México Aguascalientes (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Publisher An entity responsible for making the resource available Gobierno del Estado de Aguascalientes Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Tipografía de José María Chávez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1860-12-06 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006530 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Aguascalientes, México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Discursos Islas adyacentes Juramento del clero Milicia cívica https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5620/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._42._Diciembre._0002006532.ocr.pdf 506ee5ecc96b46d253f7d3b512de3c0f PDF Text Text . , ESTE PERIOD!Oo,. pnblica todoo lot thea 1 dtN01ngo, l las diez de la mañana. LAS SUSCRICIONES se reciben en la LOS ESCRl'fOS de interéa p:irti~ular, n dartn pór alcance y 4 préaos eonnncionalet • LOS ANUNCIOS satisfarln med,o real por linea por la primera vez., y la mitad pot las 11,ue se repitan. .mprenta donde se publica. El precio es el de l ••• , 1r08 reales mensuales p..'U'tl esta co.p1\lU y trel y medio para uera franco el pon•• loa Dirmerot 1utlto1 Ta.len medio real. I PERIODICO SEHI-OFICIAL DEL GOBIERNO DEL 18T1DO• - ...........~... tas dillposlcionés g11bernalivás son obligatorias en el hecho do publicarse en este periódico. ln los momentos como en nl que estamos, el patlido del porvenir se divide eu dos clases: los hombres de revolucion; los hombtes de ptogteso. Los primeros que arrasan la envejecida tietra polilica, ahondan el sulco y arrojan la semilla; pero su ttempo es corto. A los hombres de progreso pertenece la lenta y laboriosa cul• tura de los principios, el estudio de las estaciones propicias al desarrollo de tal ó cual idea, el trabajo de ro~ar dia con dia el tallo de la planta débil, el abono del suelo y la cosecha para todos.--V1cTOR HuGo, , AGUASCALIENTES, DICIEMBRE 9 DE 1860. I ~)N CTM. 42.(~ • tarme. Del resultado daré á V. E. el aviso biertos al lt,gar en que deben se~ sepultados, correspondiente.-Protesto 11. V. E. con este cuidaran los Gefes Politicos de que no se practi• 1 motivo, mi aprecio y respeto.-Dios y Refor- que esto para lo sucesivo, librando las órdenes Tolerancia c;vn y religiosa. ma. Aguascalientes, Diciembre 5 de 1860.- ! conducentes sobre este particular.-Lo que di• Nulidad del antiguo ejército. Trastaclon de los Supremos Podéi'es fuera José .Martli Cliavez.---,Exmo. Sr. Gobernador go 11. V S. para su exacta observancia.--Dios, de1'1éxlco Libertad y lleforma. Aguascalientes, Diciem• Ex.pulslon de la mayorla del clero fuera de del Estado.-Presente. bre S de de 1860.-.0vila.-Martin W. Olw.vez, la Repul>llca. Jnmlgraclon. Re¡_,ublica .M/!X,icana.-Gobí,erno Constitucio- Sri o intno.--C. Gefe Político de . .Juramento del clero á la (Jonstltaclon ponal del Estado libre de .Agua.scaUentes. -Como Utlca del pal1 y leyes de Reforma. el teatro de la guerra está lejano ya de est~ Ca. Ley esencial para la buená organlzaclon de mlllclas dvlcas. pital y el estruendo de las armas no será, se«Jonllnamlento de los gefe1 y oflclalu reacgun todas las probabilidades, un obsta.culo para PROPIEDAD. Clonarlos á la frontera 6 4 1a1 hla■ adyacentell. la reunion del H. Congreso del Estado, al perioEn Meldco, como en todor los países condo de sus sesiones, este Gobierno ha. dispuesto quistados, el orígen de la propiedad rústica es el a.seo y reposicion de muebles en el salon resla conquista, la. ereccion de grandes selior!os pectivo y puede la ~- Diputacion permanenha sido la. usurpa<'ion. te que V. S. preside, cuando á bien tenga, exCuando invadieron el Anáhuac los aventure• • GOBIERNO DEL ESTADO. pedir la lionvocatoria legal.--,Protesto 11. V. S. ros de España, contemplaron con desmesurada con este motivo, las seguridades de mi estimallepública Mexicana.-Gobierno constitu- tion distinguida -Dios y Reforma. Aguasca- todicia esta. tierra rica y fecunda; sus inmensos cional del Estado libre de Aguascalientes.- lientes, Diciembre 4 de 1860.-Estevan Á:vila. campos respirando belleza y feracidafl, sus mon· Adjunto á V. S. un periódico en el que estó. --..Martin W. Oltavez, Srio. interino.--.C, Pre- tes pintorescc,s, sus selvas en canta.doras, sus bosques guardando t@soros de maderas precio. inserta la convocatoria que al pueblo mexica- sidente de la. E. Diputacion Permanente. sas, y su avidéz les sugirió la idea de hacerse no d1rije el Presidente interino cóllstitucionAI, duelios de tan dilatada petspectiva. con fecha 6 del mes anterior, á fin de que la Diputadon permanente del H. Congreso del Ms. Los gefes españoles despues de incendiar pue• E. Diputacion permanente que V.S. Preside, se tado.-.E. Sr.-Recibí la comunicacion que con blos enteros y pasar 11. cuchillo á sus habitan• sirva emitir llu opinioñ fl este Gobierno sobre fecha de ayer, me dirigid V. E. con objeto de tes, buscaban el cerro mas elevado, y subiendo el particular, pues no ha mandado que se puque se reunlL él H. Congreso al periodo de sus á su cumbre, declaraban D. la faz del cielo, que blique, porque juzga que el primer Magistrado sesiones, y en contesta.cion digo 11. V. E.: que eran poseedores del terreno que alirazaba su de la Nacion carece de facultadés para deauhque es dificil la pront~ reunion del H. Cuermirada. Si al término de ese rádio había otra clarar insubsistente á un Congreso que dejo de po por encontrarse actualmente uno de los Dielevo.don tomo era muy frecuente, de ah! es• funcionar, disuelto por la fuerza armada..-Coputados enfermo, algunos ausentes y otro in- tendían otra vez la vista y aumenta bao asi su mo el punto es árduo y el Ejecutivo desea y ha hábil; sin embargo, exitada la Exma. Diputaestado siempte dispuesto á marchar de acuer- cion por V. E. lo convoca para. el dia doce del propiedad, imponiendo desde luego 11. ~os desgraciados indios que esclavizaban con una. mira. do con flse I:<.:. Cuerpo que es Consejo de Go• actual.--Protesto 1\ V., E. con tal motivo, mi da, fuertes rentas 6 el despojo mas inaudito y bierno, suplico á V. S. se sirva promover una considera.cion y respeto.--,Dios y Reforma. Asesion en que se trate aquel punto, comunicán- guascalientes, Diciembre 5 de 1860.--.Jos¿ .Ma- bárbaro. He aquí el origen de las grandes propiedades entre nosotros: el derecho de conquisdome la respetable opinion del espresado Conria C!tavez.--.Exmo. Sr. Goliernador del Esta.- ta.; el derecho del mas fuerte. Hé aqul el orisejo.-Protesto á V.S. mi estimacion y aprecio. do.- Presente. ~en de esa escandalosa division territorial; de -Dios y Reforma. Aguascalientes, DiciemGobwrno del Estado de .OguascalimtM,-Cir- esos rasgos de feudalismo en las haciendas; d& bre 4 de 1860.-Esrevan .t!vila.,-Martin W. Cliavez, Srio. interino.-(;. Presidente de la E, clllar,-De acuerdo con los Jueces del Re~is- esa. esctavitud que pesa en muchas partes sobre. tro Civil, cuicfaran los Gefes Políticos de los los habitantes ile los campos. Diputacion permanente. R~montándose, pues, al origen de la. propie-Partidos, del asé0 posible en los Campo-santos Diputacion Permanente del H. Congreso del JJJ.,. Ó Pánteones, reponien11o las puertas donde sea dad. se llega á lo injusto en toda la estension tado.-Exmo. Sr.--Hoy se ha. citado á sesion neceso.rio y levantando bastante las paredes de de la palabra; y mas esencialmente en México_ extraordinaria 11. la Exma. JJ lputacion perma• aquellos. Con este objeto y el de cubrir los En otros países se fundaron colonias, se distri,. n,.mte con el objeto que V. E. me indica en su gastos del Registro, se ha Impuesto el arancel huyó el territorio de los conquistados en una comunicacion de fecha de ayer, ri. quien daré respectivo.-Siendo tambien contra toda buena forma mas aceptable: el gefe principal de toda cuenta con ella. y el recado que se sirve adjun- policía que se conduzcan los cadáveres descu- espedicion repartía como prémio al valor y al Bllllllll\l&I.. PARTE OFICIAL. J �2. • En toibs las ndcionca ha sufo el repnrto de nacione~. Ea C!te estado de embrutecimiento, no se distinparativamente ~ los que en l\Jéxiro _~e repartie- la propieiJ :, rl er¡uittttirnment<', un punto ár,luo ron de su propia cuenta los asalanados iuva- r¡ue ba hecho vacilar a lo~ gobifrnos para resol- guian los bombres sino por su fu•rz• física: el mas fuersores. ve1 lo 811tisfadorinment<'j porque se t ,ene que n- te era el ,¡ue se le trit.utoba un culto de adoraoion aun• Trescienfos atlo~ de esclalitud, bastaron con tarar la voluntad dPI individuo obligánclulo á ~uo ei,te fuese el mas depravado de ellos. No Puc~de a,í en nuc.tra épore; pues por medio mucho, para borrar todo pensamiento acerca de venc¡,,r su pro¡,k · d ad, y que 11tncar tambien un de 1~ civilizncion y de lo, pocos conocimientos literarios la division anómala t.!PI tenitorio. La opresion, derecho tnn ruda y bt\rb,uamrnto enrnizauo con que po•ecmos, sabemos di,tinguir al hoJDbre mas insY en con~ecuencia la ignorancia, pusieron el lo hnt iruo, como In• mi~mas preocupaciones; y 1roi,lo del ignorante, mnt,iíestán,lole al primHo, ~u•s6ello á las escrituras <le esas g11111des propicrlapurece una profanaciou atacarlo. tro aprecio y coo$íderadoo, y al segundo, la compad es; se acallaron en la tumba las quui,,s rle la U sion á que es justamente acreedor. , na ley agrnria es de lns primordiales exiprimera ~eneraciun victima del ro ho; se pu~o Por lo mirn,o, aeflore~, para no ser apuntados por gencias de la Reforma; es de una necesidad inlos demás hombree como ignorantes, deb emos trabajar al ven cid.> la cadena rle esclavo y el feudalismo concu,a rn la Il ,•púhlica. A ningnn pubfüista por la propagacion do la libertad del pensamicuto, por repugnante y monstruoso se cstnb!eció en los 1J e nuestro pais ,e 1.ia ocultado e,t,1 i,J,.n; todos •¡ue sin é,ta ¿1u6 a,ldar,tos hubiérnruos teniJo en la señoríos de los ricos conquistuctores. con,·ienen en_ que la., inmensns propie,lades, en fí;ic•. en la quío,ica, en la aHrooomla, y en una paSe conspiró por el en_1bruterimiento· del pue~ue ese mouopolio del terreno, e8 p,·1juuicial al labra, en tod as. lps cicnciaa? Tal vez nío~unos; sucell!n, ba se la mas segura para elevar un Pdi1icío mayor número; y no hoy ley injusta cuantlo .Jerfa como en tiempo de la ioqui,ici_oo, que na<lie profl la maldad, al escándalo, y al robo. y á J¡1 1 i<.!11da á prot~jer á. hl moyorí.1, fuudándode en curaba adelantar por temor de r¡ue los frailes san"uinasombra de esa idea mantenida y realizarla, se • a ir.u<!mnizacion de tnl ó cu11I manelll, que es rios y •stúpidos, atentárao contra su persona /' interes,., porque estos hombres que ee han formado do la ~e~a Tollaban colosales fortunas, pues que el in1 l't~rno priuipio de justicia. .. éz del pucb!o, se oponen al torrente del progreso. íel1z no solo fecun<labacon el sudor de ~u freuBasta lo e~pu e~to ¡ ara rr.anif~star nuPstrn ~n fin, mis queridos •migos: yo es tiempo de qua te y en provecho de estrnlios, el canipo que fue- pensamiento 80bre la materia ;inrliradn; toca ú l~Juventu,J Aguascalentenso conozca la neces idatl que ra de sus antepasados, sino c1ue Pll las o,iua, nuestros primeros hombres, al Soberano Conuene de colocarse á la altura de la civilizacion y que busca~a coo afan el Óro y la plata, desrendi;1 ~reso l'onetitnciounl, adoplal' reformar esta ,(,:be recurrir á la literatura, porque sab., qu& ella ha . a _las entranas de la tierra, de.-nudo, transido -<l~ idea, si se quiere cumplir con el ohjdo de la >lu•trado ni mundo. fr10, muriendo de hambre, para saciar la sed revolucion; si se quiere probar que la Reforma . Aguascttlientes !iene una juventud sedienta de ¡¡loavara de su amo y señor natural. y es naturalmente arrebatada por ese ¡,,flujo civino es solo una palabra. En tste punto de vista las r.osas, y atendido hzsdor que la libertad derrama en las naciones. La hbertad, obra ya d1r•ctumente sobre la, preoJo que llevamos dicho, acaso se creerá c¡ue tencupaciones que hncen el 61tiwo ••fuerzo; el triu~fo de demos al comuaism·1 y que prn~amos eu el re. la razon exige ya un monumento en mrtlio de los pueparto de la propiedad entre todJs los 1iobres - ~ IJISERTAOION f,idn por el O. l:rbano N. J',fa- blos que embruteci.J~s, no h:ibian vieto la luz: esas con mengua de los intere~es de los poseeclorc~ rin en la ,ncfrdad "El f'repÍl,eulo," sobre influencia grandes cri,is- qne •I dtrramar torreotra de a•ngre, 11 ~tuales, que bien ó mal, fueron ennquecidos de la literatura en la civilizacion. hun agitano la sociedad entcri,, ni conmover al muodo por el azar y que sin embargo fundan sus tit, 1hnn <l,j,1rlo al génio aletargado que la i~norancia ba-' los en la anti¡,üerlad que pe.a algo en la balanSF.,Son¡is: bia hecho dormir al trueno d~ la revolucion. Pero za d~l derecho como la co~tumbre ¡,uede al"o Al tomar un asiento en medio de e,te. rennion, dig- la literatura, al derribar los í,lolos del error antiguo 1 eo el sentirlo la leJ·,· pero leJ·os de eso, cl•s:a. na por mil títulos ,!el ,,precio público; al contemplar el ha celebratlo el apoléosis de la libertod. .. ,. ri;:;uc-no cuarlro quf' so prcRenta á. mi vista, na,Ja me Ya habei3 visto, amigos: eomo la libertad, esa ,Ir• mos que los !º'."ensos señorios se <lividan por ncrmitiría baccr ,1 entuaiasmo de :ni corazon, si no me gen pura en su origen, calumniada por la ignorancia UD decreto sabw: que los dueiios de terrenos fuere. preci•o expresaros mi ·gratitu<i por la inmer,ciabatida por la tironía 1 eubyugada por el fonatismo: que pósean mas de uoa cierta estension de tier- da di.tiocion con que me habeis honrado. Confieso, ha luchado muchos sig!os con el error y la esclavitud, m, estrn obligad)s á repartir lo demás en lotes sci!ores, que no hallo en el len¡:?u:ije conceptos adecuaahuyentando los tiuieblas del pensamiento, como el Y adjudic~ndolos á muchos ¡-olnes se con,tilu- rlos psra peder manifestaros mi rccouocimiento. Con- astrc, del dia que disipa la sombra de la noche.-DIJE. yaa eo censualistas; queremos que ee adopte el vencido de la corteda1 d• mis luce•, me espanto al ver me,r d d · l el majc,tuoso panoroma que presenta esta sociedad, .. 10 e re en c1on ent_re_ el po Jre y el rico pro1 l ror~ue al pensar en el iomenM ~rogrnma que 08 ba- IJISOT:RSO pronunci11do z,or el O. Clemente R1tiz, t e_11 d as po_r Ia ,ey; am 11c1onamos que el desgra. b · _, e1s propuesto, mido aún á mi pesar, la distgncia que la n_ocl,e d.. l 11 de Octubre próximo ºpasaJo, en •el etad o ar,rtcultor cuente con al 0~una 03 vara.•., de rea 1mente ex1ate • entre vosotros y yo, por lo mucho que 0/ub de /.¡ Reforma. tierra donde su trabaja_ sea util á su familia, y 1·oy á recibir de vuestras luces y por lo poco que yo (Concluye.) que abonado con el sudor de su fiente, fructifi- puedo ofreceros. Yo entré á éste santuario del saber mérito, lotes que nunca eran tan es tensos com- 1 1 l 1 1 1 o na, ne que para su propio bien; q1Je pueda decir con- Y de la inteligencia, par~ cont,ibuir coo mi grano de En medio de esto, dijo Ja Divina Providencia tento: _este arbol es mio; aqnel arroyuelo corre arena Y rrocqrar coo vosotros la cre,ccion del templo que &lg:1n dia hiciera ce~ar la turbamulta de 10; p~r m1 campo; esta ca,a es la herencia de rnis augusto, que un dia forme uno de los mas ricos moou- infortunios de su eacnjida eotre gran número la ciuhiJos; esa lla111Jra ~e pertenece; podré dese.a o- mentas de nuestra pátria. dad de México, ha hecho renacer le. preclara e!tirpe, zar_ des pues de mis fati¡,as ,in temor de ser exLa constancia de la juventud Agoascalenten~e, que la geneología mas ••clarecida de hombres ilustres, pehdo l é sacudi~odo el maoto inmundo de la igooraocia que por cuando no de ciencia infusa, al menos dotados por por e Hmo; ser· sepultnilo, si asi me pJa. largo tiempo ha pesado sobre sus hombros, se precip:- Ja naturalez~ de 0011 comprehension cap" d 8 ce,. en eSle sitio sin que sean profanadas mis ta ansiosa hácia el f6co de la inteligencia, para poder J nacer los sagrados derechos del hombre n• az co-• cenizas Qu r fi . l • t 11oT3 108 que · e ernos, en in, que una ley de to- preseniarse de este modo, con la mr,ma grandeza que no teman ese don gracioso que no !l. todos les 88 conda preferencia importante, procure de a lo-una la de las mas cultas ciudades de la Europa. Puea ve- cediJ.º'.. reciban las ;aluda bles lecciones de aquellos que manera el liien del mayor numero, que es la:ter- mosque por la constancia sola.mente, la literatura se los d1r1Jen, Y 111 mismo tiempo las sepan aprovcchnr· na promesa de las revoluciones humanitarias en hn difundi,io en algunas naciones y las ha hecho acree· pues á la verdad, está en so inter~s y como humanii/ s~rrollo; pero muchas veces falsas en sus con- doras á la gloria. rios, lee pron!Jlloieo distursos y condejos para que 88 su dfsecuencias, cuando consumadas por el iinSeñores: al dirijiros la palabra, os hablaré sobre la lea caiga esa venda y niebla densa, que por tonto tiemp_ujsp soberano, vienen el cohecho, las inlluen. influencie. que •jerce la literatura en la civiliz~cion. po los ha tenido ci•gos é ignorantes. Desperta~, pues, c¡as, el favoritismo. . Al dr•orrollar •~te tema debemos con,iderarlo como 1el letargo, que ya bny proteccion: en medio da ese ~ara llevar acldante esta medida, no tenemos la base fundamental de la ciencia. suoilo guc o• embris,ga, separad enternmente do ese • el ejemplo de otras Naciones ue i ·t El estudio de la literatura es el estu•lio del enten- 6pio venenoso, cuyo impulso se opone é impido nnea• ciso dejar de ser l . . 'l mi ur; es ¡•rn- dimiento humano, porque el dominio de las letras a- tra. fclici,lad Y progreso. Se flores: es neceE:irio conP agtaías, porque en este pnn-. braza el imperio de la inteligencia. Nosotros, mis venir Y confesor al mismo tiempo; que si se bu,ca Ja to, 1o que sncede en la Repúl 1¡·ica es esencia · 1- • querido, • sm,go,, . . por algun•s confraterniJe.l . cuando pasamo• la vma . ', s e eucueo t ra entre ¡os C. O. liLcrales; mente e~clUBl\'O, pues b~y fincas rú~ticnR, cuyo de las pá)(inaa de la Listona del mondo, desde los pri- s'. 86 basca la humaniJa-l, se halla on los C.C. liberales; terreno tiene mas estens1on que muchos E~ta- 1 mitivos tiempos, Ternos el culto ~u• han profesado Jos 81 se busca, por úhimo, el buen sentido, la armon!s, do~ de Europa. 1 pueblo,, consideramos los leyes dadas por fUs superio- el progreso, la verdadera religion catolica, apostólica El Jegi,ltidor tiene que luchar con colosal s rea, y hl hacer nna c_omparacion del tiempo pasado con romana, sin amalgall!arla ni ultrajarla, como lo hacen int e, • •t l fi e , el presente, no podemos menos que sorprendernos de los hipocritas, 10 verá que la ejercen estos mismos C. t der ,es) ncceai a a rme~a con tc,~a 8 U vir- ver, que mientras la ignorancia los eujeteba con su ig- C. por naturaleza, mientras los reaccionarios reunidos u , para afrontar UQ enemigo semeJante. , numítuoso Ju¡;o, multitud de crímenes agobiaron á la& con los frailes y cleri¡;os, azotan en tierra con el (;ru• ir, • 1 f eificado en el Calvario. Luego, diremos: muera el hi' p6crlta rea coionario; con•Úruese la esclaustracion de frailes corrompidos que ocupan locales que deben convertirse en casas de beneficencia pública, que deben . oouparee en el ob~equio de la buma~idnd, no en ora torios amalgamados para poner de estafermo al Dios de las batallas, 11. ese Dios aábio y prudente que ya se cansa de tolerar la oeatlla, la perfidia y mal,lnd .... El descaro imprudente de los verdaderos anticristia• nos, que sabedores de que todo el mundo está ya, hace algunos ai!os satisfecho de la inversion que han da~o á los tesor~s 'que muchos ignorantes han dejodo á éstos, sopretesto de misas Gregorinas, responsos, misas de cuerpo presente, nn oanto omen etc.; agregando iÍ este artlculo 11. los seilores curas que han hecho .... 1 ·'o enteramente el arreglo de sus conciencias un~ . pidiendo á pi de boca, segun los a~anceles que ellos mismos han establecido, hasta doscientos peses oomás por ponerse la capa encubridora .... y retorMr lo qu~ el pobre cantor tiene que tr~bnjsr, y á este le ••len con dos pesos 6 veinte reales, mientras ellos se tomnn )o d~más para los objetos de lujo, las mejores vianrlns, )os ·vinos mas e•quisitos y por naturaleza debe arder su sevicie... ERtos froiles, pu,e, pooen á una imágen de t.laría como lo h•cian en Zacat,cas los de la Mer• d á J·u~tar para fomentar los ministros ~e la malee ' . . d l dad y no de Dios; para fom,ntar los mrntstros e a perfilia y no del altar, la sevicie de su naturaleza ~ara el concubinato; asl Fri.ociscanoR, etc. Luego, v11•a la federncion, viva el circulo liberal, ~iva la constitucion de 18G7. • . A Ja nueva reforma compatriotas! haced el 6Jumo 1 • u olemos á Ja glorio, enarbolemos el estan1mpu1so. • !' darte de la Libertad; llevemos 11. cabo nuestra sub t· me mioioo, a pesar de eer víctimas entre las balas despedidas de manos déspotas, viles y ti_rao_as; para que de este modo, dejemos 11. nuestros posteriores, memoria indeleble é imperecedera Je nuestros grandes sacrificios que con tanto amor plitrio hemos _hecho en defen•a de la gloriosa empreaa y destrucc1on Jel yugo nefando iguiendo las huellas y secundando la voz de aquello: grandes héroes, cuyas cenizos venera~d~s é • mortales m•receo ser reapeta~as basta la uluma 1n · · derram a 'd .,.' nues con verdadero patriotismo postert au, r & ron ea sangre lliJalgo, Allende, Abasolo, Morelo•, .. &. &. y cuyo ojemplo de virtud y comenzado trabaJo, debemos terminar.-Due:. --------JACULATORIA A SAN FRANCISCO DE PAULA. Al glorioso San Francisco Se le postra aqui su oveja, Pidiéndole una pareja Para formar el aprisco. Oye el afe.n con que pido Que me des para marido Un hombre que sea bonazo, Mlnimo de !lios querido ¡Que me paso, que me paso! bondad Son tu atributo especial l3t\scame un hombre formal Que guarde fidelidad: :Esta es la dificultad Que allanarás condolido l)el fuego en que yo me abrazo, Concédeme, puee, marido, Porque ya mero me paso. ioao 1t doy 4.e pu'ü4o, - • , ' •• 1 Santo de mi corazon Mínimo por exelencia, Se we acabó la paciencia Ya 00 ea ¡,oeíbl• esp~rar: No he om11ido ningun paso rara encontrar un mariJo; l)s me pronto lo que ~i,Jo. Viejito m:o i'lue me paso! ------ -Los o6vios e~tán muy caros Ninguno cuarse o~ina; y aunque usomos cri11oiina En la red no quieren caer. Yo tengo botín de raio Con un dorado tacon, Ll••o el vestido zancon Y sin emborgo me paso. U O coronel retirado, Un médico matasanos O escultor cb:tmbon de manos, O aprendiz de licenciado, Uo músico que en el brazo • Cargendo lleve el violín, Un tendero, un gachupin ....•• Cualqaiera porque mo paso. Viejito del alma mi" Por tu intercc•ioo hendita Que no me quetle solita, N O me d,·jrs para tia: Pues si ven que no me caso Los hombres me burlarán l\lis a,nigos ae reirán Y ...... S,ilor, Sel1or, me paso. No· te Jo pido buen mozo, Elegante y con riqueza, lile avengo ron la pobreza, Pero sola no he de estar. ¿O me caso, 6 no me caso? Yo sola no tendré calwa, Por Dios, viejito del alma Que me paso, que me paso. Nuevo sol de caridad Aunque sel\ un viejo ach,.coso Inválido y aun gotoso Conc~deme por piedad. Un hábito hecho de rnzo Te ofrezco y bordado de oro Mira Sei!or cuanto lloro Porque preveo que me paso. Santo mio, Santo querido Por tu caridad ardiente Mira 11. esta pobre qu~ siente Mortal ansia de marido. Aun,¡ue me des en trnspaso Algun viejo rcgallon, Jle de estrechar eate lazo Cuento mas pronto ee paella, y con tal que as! suceda )le oonformo coa un viudo; 'i auqu• me d~ difuntazo • A los hombres bien lea guata Enamorar por un rato, Poro afianzar el contrato Se rehusan, y no mo casó. Soy j6Yen y e.lgo bonita •y nada de matrimonio! . Aunque sea con el Demomo Porque sino, r:,o me caso. En estos tiempos tan malos Ya no hay IÍombres d,· provecho, y lo que siento del hecho Es que al fin yo no me caso. Por eso aquí compungida Con mi volita en la mano '.l'e repito, pero en ,ano ·San Francisco que me poso! ¡Mínimo de Dios querido! Condiciones no le pongo, Aunquo sea uno de jorongo Lo que yo quiero es marido. Aunque me dé ehirrione.zo Y me pongo, en un mttate Y aunque duerma e.n un petate ¡Por Dios, Sei!or, que me paso. La caridad y Lo a,lmito sin condicioo ¡Ay! porque veo que me paso. lllínimo de Dios qurritlo ·No miras que ya me paso? ¿ LAUS DEO. ASESINATO.,-Para tranquiliznr la conciencia de los sii;tewátHJO:t c1::nsurajorcs ile todo, que hao dic:ho 4ue fué uo asesifinto el fu,ilamiento ,le P•tron, pul)llc.•~ moa en segni ,la el oficio que se le diri~ió ni d_e la e,oolta, a,í como los artículos d& la l,y de \j •I~ Diciembre que SI! citan.=Apenu.s ptudc creertte tÍlD rna. 11d1ta incon3ecuencie, como la de tooteuer que ar1uel conspirador no merecía la muerte 6 qu~rer que hubiera seniilo á é,la Capital para hacer mas cruel el espectáculo que llamon asesinato. ?'fe Gulicr 11 o dd E -tudo de .Ag11ascalientes.-En acuerdo de hoy. se hn resuelto decir á V. en contestacion a su oficio di l'echl\ de ayer, que serun l los arti culos 5? y (j? de la ley de G d~ Dic;e,ubre ele 1'355, basta por único tramite la idf'nti' fica eion ile la persona para ca st;gM· ú ·los co!' Spirauores contra el órden Y la paz púb!i; a; Y 1 como el faccioso Carlos R. Patron. se hal,11 en 1el c,so ·ele qne se le aplique lá pena di} muert~ 1 segun lo prevenido en la fraccion 1: tlel ª'~· ~¡ y en el att. 47 de la citada ley, se _ortl~na a \ • que luev,o que reciba esta comumcac,~n, paso t j ! oor las armas al ref,,rido reo.-1 n rn1sma ¡e;,a aplica1a \'. como faclron, al trai,lor Juan Palos ex-Te'lienle de la guerrilla de Juan l'have.1:. Ambos cact,1veres traera. V.' consigo á. esta ('npital.--Lo dif.O V. para su mas exacto a cumpliniiento.-1 ios, l.ihertail y !!~forma. ~~uascnlientes, Noviembre 20 <le l800.-.Ac1la. ~Alar/in W. Clwnz, S,io. intno.-C. Coman• daute de Escunilron, l.iborio Eote1·ané¿. • Artículos de la ley de conspiradores que se citau en la anterior: Art 5~- Los que hayan si,lo cojidos infrog~n'.i delito, serán puestos inmerliatamente en a~•o!uta rnco• municacion á disposicion del juez de Di•mto respectivo, para que sin demora instruya el sumorio ,,orrespondiente, escrpto los casos en que por esta lry se ¡,reviene que á la imposicion de ln pena, preceda sola· mente la informacion sobre identiJaJ -lo la peraooa. Art. 6i - La escepcion de que habla el art. anterior se refiere imicnmente ni gtfo militar de un<> sodici~n á mano armada, á los militares que se ~osen al enemigo, de c&pitan par<> arriba, y á los paisanos y militares que despues de haber hecho ~rmas co_ntro, el supremo Gobierno, reinsidaon en el mismo delito. Fraccion 1~ del srt. 3? -..La rebelion cont~~ lu instituciones pollticas, bien se proclame su abohcron ó su reforma. Art. 47. Los delitos de que hablan las fracciones primera segunda y quinta del articulo 3~, seri\n castigados,' en loa que no fueren_ cabecillas, con _pen<> de cinco anoa de presidio, destierro 6 confinsm1ento e~ el Jugar que designe el Sup~emo Gobi~r.no; los ca~ec 1: , llas sufrirá,i la de muerte 81 fueren militares; no sién dolo sufrirán diez al!oa de presidio 6 de deStterro. ' la rebelion se sofocare sin . eroeion . de !all ~•re, Cuando d il de reclus1011. la pena no podrá esceder e cuatro a O8 • diendo 6 do obras públicoe, segua lao 0ir0u11stanc1&e, pu • 1bajar j¡asta un al1o, • �Nota.-Los cincuenta y dos cadáveres de los banLISTA de los matrimonio• cit1i/e1 celebrados desde didoa fueron ejecutados y colgados en los puntos qno el dia dúa hasta el último de Noviembre inclusive. cometían ens cr!menes. No.MBBBS, FECHAS Aguascalientes, Diciembre 1! de 1860.-Antonío Rayo11,-.Agustin Pedraza, Srio. Día 10 Julian Montoya y M! Narcisa Garcfa. " 12 Francisco García y M! Guadalupe Esquivé!, Graclat de MJgnel "P. Alf'aro.,-Siempre habri que " " Cipriano Padilla 7 M~ Julia Cervantes, relatar hecho, indigno, de la buena moral y de 11 educacioo en la Tida de ciertos hombrea que mientru mu H ocupa u no de " 14 Juan Jaramilla y M' Hilaría Arias. olio, loo deocubre mao porid•de,; h~ aqul por qu6 el • olo noar' " 15 Claudio Soto y M! Susana Carbajal. bro del médico Miguel F. Alforo e,ti rodeado de accione, re" Estévan Martinez y M' Andrea Márqaez, 11 pugn•nte,. En e•ta Capital impuso multao 6. alguno• liberaleo " 17 Aniceto Chavez y M~ Jaana Dévora. y fas ingresó ~ sn b~laillo particular; mandaba recoger gente de " 21 Antonio Villa y M! Apolinaria Ortíz. !ovo, esigla A cad• indi,iduo dot ¿ Ir•• fusile• que 61 miomo " 24 José Sabb Martinez y M! Paula Gallegos. vendla por conducto de uno de sos agentee y con esto aumentaba. t&mbien ea (ot'tuna: ae rob6 de una cMa la petaqaJlla. " 25 Mauricio de Luna y M! Antonia Gallegos, bien henchida de ropa, del O. Jeaae Gomez; rob6 tambien un& " 28 Gregorio Flores y M! Francisca Santoyo. coleccion de map .. del ,olon monioipal y la mand6 regalar a D. " " Martín W. Chavez y M! Martina Arteaga. Caotillo; <illimamente, estaudo ya ea Leon donde oe ha l Aguaecalientes, Diciembre 1! de 1860.-Maldonado. Se•ero refagiado, mand6 por uo carro perteneciente al ejárcito federal ---- La Idea progre111ta.-Bajo eote el){gnfo ha comen• do i ••r la luz en Quer61aro, el periódico ofioial de aquel Eata• do. Estamos segdro1 que este nuevo colep:a, de acuerdo con ,u titulo, eer4 un oompeon decidido do la Reforma y el progreao en e1 campo perlodietico. Noaotroe deaeamo1 qoe lleae 1u noble objeto y lo 1aludamot con la eapre,ion iag6oaa de l• oonfrateruidnd. V1rculat dél Mlnleterlo de .iultlcla.~H•biendo publicado•• el n6mero 34 del Pormtir lu comunicaciooet ,,. que consta el reconocimiento del Obiepo de Linnree, de Ju l&yee de Reforma, eolo publicamos en el n6.mero anterior, la cfr., eular del Minioteriode Juoticia a que aoompal!a aqutlloa documentoa.-Recomendamo1 eu lectora, :f!I S~mánarfo.-Bajo este rubro ha apareoido el per!6c!lco oficial del Eotodo do Ouanajualo, ouatiluyendo t la Raolucitm que tenlo igual caracter. Eslgenclaa.~II• adoptado nueotru nigenoiu pollticu y eocialee, el feeti•o 11 <Jhinaul' periMico de Goanajuatio, haciéndole• algunu rel"ormao, con lao que .. tamos enteramente de acuerdo. E sitati va.- ta biso el Superior <lobierno del litado , la E. Diputacion Permanente, para qoe convodra i aeaionea, y que eotaba en Ciénega do Mata.-¡Qu6 tal! ¡podrA negar to- lo H. Legiolatura. En la parte oficial publicamos laa comuni• LISTA de loe nacimiento, registrado, dude el dia do eoto el famoao gobtrnador d< ule Jkp<trtamtnlo cuando exis- oacionea c•mbiadas eobre el particular. Tal ezitA.tiva, bonm ffinticinco, ha8ta el dia último de N01!itmbre inclmiv,, ten multitud de teltigos y 1011 mi1moa indi,idooa que sufrieron al Sr, Gobernador 7 acalla laa eopecieo de los c¡ue han dicho lao maldadeo que hemoo roferido! Eotoo 10n apunleo pequenoe que repognal!a J. reunion del Congreeo. EaLlt. reaueho el misDia 26 Catalina Aguilar. para oenir 11. la biografia de D. Miguel F. Alfaro. mo E. S. Gobern&dor A 1u1tituir, ai tuero neceeario, al Sr. Ra... " " José Rafael Mauro Chans. El llotlclo■ o de ambaa froaterae,-E,te ilustrayou, actaal Oafe polllico y Dipatado, para qae hoy• n6mero, 27 Emilia Toscano. do colega"° ,u n6mero 6 de 10 del paeado, ae ooupo de nuea. aunque ereemoa no aer6. necesario, pnea Srea. Cha n1, Ca.tCecilia Zúl!iga. trc pequeno Eetado y la marcba adminiolrali" de ,u gobierna reon, Calera, Oonz&lez, Villa\oboe, Oorncjo y Cardona, formm de uoo manera tan honrot• que noa llena de gratitud y le daJuan Hernaodez. moa lumas ainoeras gracias por la idea qae se ba podido for mayorfa. Cecilio Rodrigues. 28 ()lob ,1e la Beforma,-En 10 aeoion ordinaria del ju6mar de nueBlroB ita.bajos en todos loa ramo,. Clemencia Aguirre. ,ea anterior,joraron solemnemente la Ooostitucion y leyes di' Ciertamente nueatroa esruen.01 tienden ain cesar 6. engra.ndeReforma, diei' nunoa a6cioa, n?teBanov. Concltiy6 la di10u1i011 Caiarino Hernandes. ccr 11. nueotro Eatado por todo, loa medio■ posible• y luchando sobre toleranoia religioaa, perfectamente deoa-rollada y poelfa 29 Saturnina Ramos. con al gunu opo1icione1 que mu t&rde, y cur.ndo termlee Jrt en 10 verdadero puut.o de ,i■ta.: el Club, ain hacer fuersa, 111 revolucion H yerb oon M>da 10 inju1ticia y 1u marcada incon80 Andrea Jayme, conciencia, por unanimidad y con entnaiumo ba deelando aer secuencia. Sostenes Duron. 6.til en Mé1ico, conveniente y necesaria para el engrandecimiea..-. Nos ea muy gra.to que maa bien ae noten nueetroe puoe a,anSantiago Cervantes. to del pueblo, fa libertad religio11a. zadoo por perioliotao tan culto• como loa redactor.. del NotiSe acord6 hacer comprender al Circulo demoorltico de ta Exiquia Garcia. rio&o quo por naest.ros obcecadoa y gratuito• enemigo!, l)OT- Reforma: !fª' quiere decir 1i1tema popular n,presmtati•o fedeCatarina Aguilar. que noa aRrmamoa en la yerdad que aaienlll e\ fabuliata Iriar· ral Y. man1fP1tar la conveniencia de au eat.Ablecimiento en la Rep6blica. Orador p&ra eote otjelo, el C. rdartin W. Cha.es. te: loo aplauaos del néolo 100 reproche■• Diciembre 1! de 1860.-Maldonado, EL E. S. DEGO'LLADO.-Sieuda de acuerdo con 1111 idelllr Para honor del Eotado, pcnemoa en oegoida loa pArra!oo pu,ertid~. en el eij;oiente articulo de nuestro colega de Matamora. blicado, en el referido periódico de Matamoroo: el Not1c&0Jo de ambo., fronUT'U, lo ponamoa , o.>ntinoaoion: GEFATURA DE LA CAPITAL, "LA LIB&RTAD DE IMPRENTA.-Como teotimonio de la "EL SR. GRAL. DEGOLLADO.-S.gon H!amoo informadol PoLicu. marcha ¡,rogreein y uoeodento del Eotado libre de Aguuc.. por condoctoa verdaderamente particohrea, debe estar para,.., fecha en marcha paro Veracrut , donde •• dirige eopontf.Noticia de loe reos aprehendido■ en loe mesee de Oc- lieoteo y de 1u prognm• polltico y arreglado por el eoplrilu de !a libertad y de reformu que eimboli1a. la Co111titocion da 1,857, nea.mente para ■ er jur:gado. No aabemo1 qué secreto pre1en'1miento noa anuncia qtle el abre y Noviembre, ha eopedido el Gobierno de aqa,1 E1tado el decreto que , con- Sr. Degollado ha aido calumniado muy lorpe y Tillanamente ea Delito,. Hombre,. Mugt'l'el. linuacion copiamoa del Po...,.,.ir, periódico aeml-oftcial de aqu61 eata •ea. Esto, eon nuestro,a aentimientos meramente prioador mH 1■· Eetodo.-Dice aol: (Decreto d< 19 d< Octubre.) falta de dat~a noa limi~• á una penoea incertidumbre ; la mu, 1 "UN A SOCIEDAD LITERARIA.-Ha quedado eolahleeldo eatre~ada c1rconBpecc1on sobre una materia tan e~pinoa& comlJ' 85 Por ébrios, en Aguaocalientea coa diell y aiete ■6cioa, de los cualeo el l. l~ de JU~~ar reo al m&lll popular y fa,.orecido de nueetros cau00 13 Tahures. S. D. EoleT&n ATilaeo el Preoidente y oecrelario el C. Marlio W. d1l108 m1htare1 f:!n ta presente lucha del pueblo con la tiraa\s 29 20 ºEl Pri.!ma/' periódico oficial y qne debe contar con Rílla. Chanz. Eeta elue do inolitucione■ aon el emblema palpitante del mayare, c!ementoa pera ruonar un juicio, mira con la miem& 00 45 Sospechoso,. adelanto de lo poeblco, que regidot por el espirita de reforma, repugoaoc111_ que_noeotro, la an,liaia de laa di tenas enjePti<r 2 24 !'ea. contrad1ctonu_ que para calificar 6 eate hombre ae hiice Indicio■ de ro~, goun del ealimable bien de la libertad, 1nd1epen11able practicar. Sin embargo, en el articulo de fondo 00 4 Abigem. "l.,os SS. Cnuu B Huoa.-Bajo el titulo del E,(.,,,,..,, han d_el d1a 30 del p..odo, &'Onque en hip6terio y con toda gene,,.. 10 8 logrado eoloo apreciadot y popular•• ciudadano• del EotaJo hdad condena, como e1 n11tural, la. conducta ;oaterior del Sr. Hurto • 13 8 de Aguuoaliente,, plantear y dar impnleo A un eatablecimienlo J?egoH&do, y deduce el principio indeetruclible de que la )egaAmaciato, hdad eo la baoo de loo procedimiento, y el apoyomol'll\ de artee, bajo un aiatema completamente nano para el pa.i,, de la ret'oluoion triunfante.- Oreemos ooeotros franca• 00 2 Rapto. y que lo honra aobre manera. Loo periódioca del interior han I!len!e que el Sr. pegolleio ea nint!;.:na parte como en 'faman.. 00 2 lndioioa de homicido, ofrecido aas tribntoe de admiracion , esto■ baeooe y entusiu- hpaa, encontrarla .1oecea ma1 a1n,ntcs de 10 per1ona, pero tam.., 9 bien n:iu _i~e:1.orablea en la. extricta. obaervR.ncia y nhacioo de Receptad ores. tao ciud•danoo impubaodo i loo domao con tan noble emula• loa pnnc1p101 ............ Con todo, aeri precieo convenir eo qn.07 Orden de loe Sres. Juecea. 16 cilln á 1oguir la aeuda laborioaa de 101 verdaderos repubUcattosi 101 hombrea c~locadoe 6. una altura igaal ! la que ocupaba 08 por lo tanto, noaotroa no La.rem01 mu que in,itar , loa nues- en la cosa p6~hca el Rr. Degolla.do, no pueden meona de tener Faltas áloe J uecee auaíliares. 5 troe para empretu de unl\ magnitud proporcionada , nnea- muchos enctJ11¡o~; Y loa mu temibles aon loa que ae fortifican 00 1 Pr6fugo1. tr111 loa muroa de la falsa amistad y de la d¡-plomAcia. tr~a neceaid«dea y loen.lea interese■, deeeando , loa OC. intere~ 00 No queremos aven_tu~r una ioculpacion, pero creemoa qa• Círculadores de moneda falsa. 1 eados, lo mismo. que al diguo Esta.do de qua aon bijo111, todoa los Al Sr _Degollado h,undo rnBuen~lado villanam'ent~ por per&onu 00 Abuso de autoridad. adelantoe y bue.o auceso, que eon a.oreedoree por 101 virtudes de qa1enea nadn. bueno ha -podido e111perar 111 ptua, y que aio • I embargo ae toleran y aun perdonan. 101 pasa.dos cstravloa ....... .. 00 14 socialea y marcado republicanismo. Vagos. .. 00 "EL PORVENIR.-Ya qao eate ila■ trada colega•• ha digna. Huidas para ca1arse. do aceptar con tanto grado nue,tru humildes produooiones, que6'91808. da ineorit.o deade luego en 1a. üsCa de cambioa del '·Noticioeo" 76 210 Suma.•••• ein qae noe desaliente J• diatancia estrema que media entn TESORERIA GENERAL DE A<IUASCALlEN'TES. PERSECUCION DE LADRONES EN LOS ou1 Ilustrada, concepcionea y noe,tro• oonceptoo débilea y tri• En eata. ofioina: está.o de vento. loa mapa1 del Eito.do. CAMINOS, lladoa, pueslo qoe not ali•nta y fnoreoe con loo ,ayos. Aguaocalientea, Diciembre 7 de 1860,~Procopio Jay-,M, 89 "EL PERICO.--Eote ea el nombre de uu peri6dieo que hlll Han eido muertos en la persecucion. Ge/atura de Hacienda d,l E,iado de .Agua,ca/irnlu. 13 oomenza.do , public"ree en :México. El f'rait d' Un ion lo ca" Con arreglo' t los articulo, 15 y 16 de la Ley de 13 de Julio Jmgadoe '1 fusilado1t, Iifica de ultra-reaccionario.-¡No pudiera. celebrar nn coneor-- de 18W, 10 h4. eolioita.do eo "'ªoficina.la. aubrogacioo de lo• ew5Z cio con la Cotorra de Aguucalieotes que nosotroa llam&remos pitalee pia.dosoa que reconocen las finca■ pertenecientes, la Soms...... plusouam- libeuHaim&T Recomeodamo• i nueatro apreciable Tuta.mentarlo. del Preebro. D. Mie:ael Lopez. POLICIA DE VIGILANCIA NOCTURNA Aguaocalienteo, No,iambre 27 de 1860.-I'rocopi<>Jayme. coleg&, alfrailuno Perioo para. que la prodigue la, caricia.f QUB VELAN LA CIUDAD, • anaoro.ra, maa cotorrunaa con un aoberano exorcismo aobre el DE V.KNTA. 21 Guardas nocturno,. mismo tema de eua letaniaa.'' El roncho de Milpill&! de abajo, que conliene27 caballerlu, 94 Ronda1t de loa 12 cuarteles. El Paffr,-Con eote titulo, ha TtJolto , pohlicaree en Goa- en las qtre ae hallan dos potreroi,, una pre111, buerta pla11tada do irbolee frutales, l& casa principal con todas laa piezas nece1adalajara el periódico oficial del Gol,ierno de Jaliaco. ria1, 2 troj ca, una útil y la otra destechada., ocho fanega• de labor 11&. Suma ••• , Lo■ gefe• y ollclalee reacclonarlo1.-'l'odo1 eoto• abierta. y el reno del t.em.ino de agostadero, cabiett.o una par&e NOTICIA de loa tnnseuntes que se han alojado en indh·iduoa que fueron becboa prieionerott en Ouadn.laja.ra. y eD' de monte de encino. La per11ona que ae in5erNare puede oour• Jo■ meeonee ~ la eiudad, en los meeee de Octabre y Jaa lomas de Calderon, ae encuentran con aal,oa-condactoa. eo rir coa el que'1uacribe.- Aguuca.lientéa, Diciembre 6 de 1860. Eu,tbib Floru. &6mero de mu de truecientoa ea Leon, Ouantijo&to, Moreli& y Noviembre. Guadal&jara. T6ng..e preeeote la ingr•füud de que lmn dada 813. En el mes de Octubre, Redactor y editor: litulTI~ W. Ciunl, tantu prueba.e, pa.ra. ,igilarlo• con1ta.ntemeote, porque ,on en . • _.._..¡....;...- - - - 978. En el id. de Noviembre, 10 mayor parte muy rudos J hlll de aproveobar loda oportwüdad Tipografía de 1os6 Maria Ch•vei. para trastornar el 6rdeu, 1,786. " J.,, " " " " " " " " " ." " " " " " " . " " " " " " " " " " " " " . . " " " " os s ·····•·"••····"········· ····· os ----- -- ====- ( � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado Año de publicación El año cuando se publico 1860 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 42 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753662&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 42, Diciembre 9 Creator An entity primarily responsible for making the resource Martín W. Chávez, Editor y Redactor Subject The topic of the resource Política Política y gobierno México Aguascalientes (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Publisher An entity responsible for making the resource available Gobierno del Estado de Aguascalientes Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Tipografía de José María Chávez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1860-12-09 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006532 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Aguascalientes, México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Clero Inmigrantes Milicias Religión Tolerancia civil https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5621/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._43._Diciembre._0002006534.ocr.pdf a4355aaffcc268bdd961b6131eb5fbe9 PDF Text Text I E'>Tg PEIUODICOse p,1ultcuod°' IOI ju•\·et y Jo:nmfOi i hu diez di:, l.1 m,r,,n:i. LJ.::J g~~lU L'03 de intcré, p:lt1.ic11l11r, se darán ¡h>r alcance y i préctos conve.nc1onales LOS A~UN CIOS satisfarin meJ10 reai por 1ineo. por la primern ,cz, y la mit&1 po.r 111 (IUt se repitan. LAS SUSCRICIONES oe mib<nen la imprenta doria• se puUIK'a. El precio es ti Je ,rea tules l'nensllates pnra c11ta cnpi1al y trel y mecho para füera (re.neo el potla: Jo., n\uuerot t1&elL01 nlu medi1t real. • PERIODICO SEMI-OFICllL DEL GOBIER~O DEL ESTADO,' En los momenlos cbmb en el que eslalno~, el parlido del porvenit se divitle et\ dos clases: los hombres de revolucion; los hombres de pto¡.:reso. Lo< primero• que 8!'asan1a envejec,da lierra política, ahondan •l sulco y arrojan la semilla; (ll'ro s11 llcmpo P,S corlo. A los hombre, de progresu pertenece la lenta y lahoriosa rul• tura de los principios, el estudio de las estaciones ptopicias al desnrrollo de lal ó cual idea, el trabajo de re~ar d1a con Jia el tallo Je la planta dóLil, ol aliooo del suelo y la cosecha para todos.--Y1cTOR HuGo. tas dl,poslciones gnbernativas son obligalorias en el hecho de pulJlicarse en e11le periódico. AGUASrALIE~TES, DtclEllBRE liai z - w * l Id. de los no espresados i,I. 00 25 tentan hacer vida conyuirat_ sin haber ronl~ai1\Iezca\ de Pinos, arroba. OO. 25 <lo , el enlace legal; y pa, a 1t11pontr d casn~o Id. flojo id. OO. 12l l bastar:. que la autoridad poli i~a esté cerciora.Art. gi La alcabala y mrdio por ciento mer-1 da d.il hecho,) a por d~run<'i~ ,le\ Juez d,·1 re• c1vl otra persono, de ¡1afuera cantil , continuarán se~un lo establecido por r,1stro · · 1, o ' cua ¡quiera · EXI GE 1~ IA~ Píl Ll THA~ Y~ ll ~ IA1Et Tolerancia civil y religiosa. Nulidad del antiguo ejército, Trastaclon de to• supremo• l'odere■ 13 DE J860. de México Esputslon de ta mayorta del clero fuera de 1a Republlca, 1 ' .:, ' . . . . ley antes de la publicacion del 1lecreto que se her sido 10l1 rne1do este ile,-reto. deroga. A rt. 3~-Todo eclesiástico qüe orlruinistre . Cúmplase por quienes corresponda, prévia los sacramentos de matrimonio Y de bautismo, la pulliC"arion por bando en ésta Capital y de- sin la prévia pr,•se11tacion del t\Jcumento que Ley esencial para la buena organtzacldn 1·ustifique habtrse celebrrlo el primero y re¿is• do milicias dvlcas. más Cal>eceras de Partido. . . cooOoamleolo de los gefea Y reac:E,rpedido en la Casa de Gobierno del Estado libr~ y trado el. segundo en t'I JU~gado rlel estado el• 1\ la frontera 6 A ta• adyacentes. soberano de Aguascalientes, á once de Diciembre de vil sufrirá una multa. d.i cien pP.sos b en s~ d:· __ ... .. .. mil ochocientos sesenta. Trigé•imo nono de la In- l"ecto, un aí10 de desuerro fuera ,!el krrtlor10 pedeo,°ia y se¡i:undo do_la ~cforma.-Estévan Aivila. del Estado. • Martin W. Chavez, Srio. rntoo. A rt. 4! - Parn la 11p\icat'ion de la pena quo 5;¡;;;;e;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;=l!IJ señala el artículo anterior los juecPS de prime• ESTE VAN A VILA, Gobernador Oonttitucional ra instanria, de oficio ó por simp le uenuncia, 1 • interino del Estado d• Aguasca- para aclarare) hecho, praclirnran . . unaave11g1:a. GOBIERNO DEL ES'rADO. . libre y bsobera,,o d Q Jnumr,,tm¡;rennctloond.el clero A ta Con1tltucton po- .J del pal• y le>"'ª de Reforma, lltl'-ª clonarlo■ oOclale■ bta■ ¡ PARTE OFICIAL lientes, á aus h ab,tan1ea, sa e : ue: ESTE VAN .A VIL.A. Gobernador interi110 . . b. . cion vtrbal en el perentorio término de cua1 . . . t·br 1.. d A Con•1derando: que s1 1en la circular espe. . consttiticwrwl afl Esta,1o t e y BOuorano e • ' renta y ocho horas, y en as d º"e s1g•11eot~11 . dida por este goliierno en SO del. pasarlo . gualJC(llttmles, a, ,us hab',tantes, sa bed: que: . . me! • , pronunciaran el fa ll o, d e que no h lib I·á ape 1a. . de Octubre, rl1,pone que el matr1momo rano- ,Consideraudo: . , · d 1.c:59 que el decreto t' 1 de d vemttuno 1 d nico ó puramente de conciencia sea reputa1lo cton. Art. 5! - Los Ge(es polillcos y Jueces res• 10 ele un10 e o que numen e erec e como concubinato y se aplique a los que lo con. · • • J · · · b' f ' d peclivo~ que sin causa leual se n1e1Tuen á .:o• 111troduc. · ion ti. los licores, s1 ien ue uno e trahen hs penas estf\blecidas en las leyes co. " habla este L · · ¡ · · d J b · h nacer de' los dehlos de que d1?cresus 0L11 tos atacar e nuo e a em rmguez, a munes, no prohibe á los párrocos su autoriza. , . . . • 1 darlo Ju"ar a que por nias viuilancia que se ¡ . . . , to, e, se d1s1111ule11 del cu111pl11rneu10 • e lo que ., o I c1on, Jo que ocasiona que sigan fomentanrlo '\ , . ·¡ f ·á 1 •• a e a t fl"ª se introcluzcn rlaude~tinarnente con .. . . . . en e se .es prescr1 ie, su rir n a mt•m p u e '!:- , ' ta 1li cita umon de los cJUd danos que, v10lenta1d á 1 • r men,.ua del te· oro público y sin llenar aquel . . . . , sefla a a os ID ractores. ,, . " . , . . . dos en su co11c1rnc1a se prestan d .1c1les a la nohle ohJeto, ha tenido a lnen rlt>crrtar lo SI· ¡ . f . d . . . (. úmplase por quienes cnrresponda, preva , m racc10n e 1ns supremas •11spos1r10nes con • d guiPnte, en uso de las facultades de que se had . d 1 1 la publicacion por La11d,, en esta Ca 1Lal y ~. . meni;ua e 1a mora1y menosprecio " as eyes; . . . • lla mve,t1do: eons1·a eran d o a<1, mismo: . I . mas C abecern~ rle Parudu. que aquel a c1r- 1 , Art. l! Se deroga el derrelo expedido por I ., ¡ L d t , ExpedidJ ,n la Cnsa de Gobierno rlel Esta. 1 , . d . 1 cu ar ue >e e 1evarse" ecre o para que tenga a . ,. el (,ol11t'rno dd Esta o en 21 de Jumo del l pu bt·J<·t'd ad y fuerza ne,·esanas . a1 1ogro ue ., ·1 1 do hbrn y soberano tle Agua~c&. teutes, á once o >· año nnte1 ior. ,-, e ¡. de D.ciembre de mil orho~ienlos sesenta, 1 , 1e,o qu se propuso e1 go 11erno; y que a 1ey 1 Art. 2· En consecuencia, ~e pacará. en · qu e es t a bt ec10 ., e reg1s . t ro c1v1 ..1 ~urfa 1os sa1u- Trigésimo nono . lo 1 · . <le la fnd~penrlencia . J s,gun. 1 sucesivo, por impuesto municipal á la 1~ro· d hl r t do d · la Relorma.~E,tlVan .Avtla.-.,1-lurtm 11 . 1d ducrion de los licores, lo siguirnte, a ebs e ecdos quel se propus~ e eg,s ª or Y W. Clwvez Srill. int..rino. sea o serv,1 a cua corre~ponue en el Estndo ' .A g II ar rl i en te d" ea ií a ó e h ing uirito, -;;;a;;;;!!!!!!=:=E=E=E=E;;;;;;a;;;;;;;;;;;;;;;;;!!!,!;;;;;;a;;;;a;;;;;;;.;;!!!!!!!!!!!11 t!e mi mando, he venido en decretar lo siguien• "' barril comun hastat!enueve jarras.$ 01. 25 te: \ DISCURSO improt'isado por el o. Lic. Jl!onuel Jd. imitacion del estrangero id. id. 01. 25 Art. l!-Toilo imlividuo que contraiga ma- ' ,1/on~o y _r ecitado en loa bajo, de la º''.ªª Jl1unicipu4 Jd de manzana. 01. 25 trimonio eclesiastico sin haber acatndo antes m celelrrzdad de la toma de Guadala;ara. ¡ ° l l In. anizado Yrhom de Compeche id. 01. 25 la suprema ley ·de 28 de Julio de 1859, que esMiS telas Y dem~s licores en aguartahh·ció el civ'il, será castigarlo porla autoridad diente 01. 25 poI'11tca . r:orrespon1liente, ton un mes de oLras Mezcnl '1e Tequila, barril. 01. 00 >-bt·i~a d d . ., . Cerveza id. OO. J2½ pu , $ 6 ,is e rec1us1on, pu,11en1 1o conmutar esta proa con la multa de diez a cincuenta Vinagre de fruta id. OO. 12i . . . . . 'd 'd pesos, a JU!t'IO ele) gobierno. OO. 12 ½ Art 2!-La pena que señala el articulo an. Id · con enJUTlt os 1 • Vino de tuna id. OO. 50 terior, es sin perjuicio de separar á loe que in- • . ,: l EXMO. SR. 1 SERous: La segunda capital ile la Rep6bliea ha 1ucumbi10 . reform1ats . ya, el segundo antewural de la revoluc1on h "d d "b 1¡ h h d d a si o em • o; con este eo o e arm"' qu• a con• ,umaila la lucha do cincuenta allo•, iniciafa eu mil o• chocientoa diez, y terminada e11 mil ochocientos aeHA• ta . �, • a las •u• 0 • t tz > te Trescientos afi~~ do barhárie; trescientos aiios de es-¡ ma, si ésta so pi;rJe por los c:ímcnes, y si en fin, ea clavitud; treeci e'.itos alias de ~onopolio en la yropia- re~obra ~vr la absol~cion que se conct1le en la condad, de monopolio en la educac,on, de monopolio en un feo100 auricular; en caso de pU;!DtL de las dos potestaroquitico saber, no pudieron ci debieron ser nunca bas- des, nin¡(un homb,·e ~e buen sen ti<io puede vacilar en tan tes parn haoer morirá la rozon. La ruzon no mue· ele¡!ir el Ja,fo á que dob,1 Jlev,,r su oooperncion . re nunca, porq•10 la razo1, es eterna. Se llama do buen srnti,lo torta hombre que ,ive tranAI trn•és de una luctuosl\ noche de tres siglos se quilo en el seno de trndicciones de familia, todo homd•j aho n e,cupar, aunque de tiempo en tiempo, sus lumi- b e que ••~eta e'n medio de los errore• del pueblo que hanosos rayos; uno de estos rayos hiriJ el espíritu de IIi- bita, todo el que permbnece insensible al ru,,vimieuto dnlgo y lo despiert~; Hld,11,!0 se levnntn y pronuncia que agita la s inteli¡-encias que c,m~ueven el muntl?, estas pal•bras: lNDEPEllDENCIA, LrBEf<TAD, loUALDAD . to<lo el que renuneia el derecho de pensar en m,mbto Diez espectudores pronuncian l,1s mi,mns palabias. de los cu,ntos orientales qu• halagan su vanida,I. Pocos instantes pasaron, y las repitieron mil. l'ues bien, los hombres da esto buen senti,lo form•n Inmediatamente la prensa, este tel&grafo del pensa- la mayoría de la poblacion en todas partes, estos hommiento, se apo<lna de la inspiracion de ffolalgo, y ha- brea están fuertemente li gados por inter,ses imprescince correr por tod,s las ciufarles, por todas l,,s al,leas, ,J1l,les á los que se dicau deposit.rios do los b1eues ecentenares de folletos, millares de hoj,1s sudtas que{¡ ternos; tla doutle re•ulta, que eatos <leposit•rios d,b,n la voz de alerta anuncian lí todos los c,udaJunos lt, ho- forzosamente eotor en el poder ó soure el poder, ude su eulvacion, revelándole~ L, idea de su er¡ruti wdo el ""wpo que icorí.» formen la base de los a• dad personal, de su libertad indi'vülun.l, <le su3 imprcg. ,,;,rntecirnicnto::1 \"ulóaros. criptibles derechos de propicd,d. Desde !oego se com Eu ••Le sentido, c,,d11 saccrilote que obedece á un prenden estas ideas, porque la razon "3 uua en todo, .,·•efo di,tinto dl'i Supremo dd E.iodo e, u1>a conspiralos hombres. ci,,o : c.,¡,. cuerpo de sacerdotes uu complot. Cincucnt, aflos Je traLaj,Js por la prensa han ilus lle ar¡,,í por quú ulgunos h.íliil,s políticos han ,,lunatrado la conciencia <le los pueblos. lo nl mando supn ,no el 1,onti6eado. Los autócratas Cincuenta afir<s de comb11tes han cnseüado al pueblo le Rusia y los reyes de luglaterra comprendieron c,ta á ser fuerte en la de•¡.racia, á apreciar lo <1ue vale 1,, ¡,,.,fu,.,la vcr•la.! y la trau,¡UJli,111,l de bUS Estados en constancia, y mas que todo á defcuder por •Í mismo el interior, y la pojnnza de •u occion en el e,1erior, son eus interese:s. ¡;u tuPjor Jr:ruos~racioo. Cincuenta años en ens•yos de todo• los si,tem,s de Je,ucristo que no naciú rey 1,i adulador de los r•gol,i,,rno, han hecho al pueblo ob,rrl'ador práctico do to- yes fué ocaso el primero que in,lcpeud16 la reli¡;i<m ,!el dos ellos, le han ruesto en posicion de hacer compara- poder civil; y d•srle entonces la tierra f\UO él llan.6 -0iooes, do apreciar sos inconveniPotes y sus veotnj:1s. modestamente "vallo de Liirimas'· ha sido empapod!! Medio siglo de e•tuilio de los elementos %Ci,,les, me- en s,ngr••; desde entónces la Europa nos parece un dio siglo de ejercicio en las ármas, mrilio si~lo de espo· mar agita.fo por el huracan. 1·iencia en los neg6cios públicos, lia heoho entenderá Si el pnp,, hubiero logra Jo usurparse al menoÚoda los hombres de E,tado, á los hombre• que dirijan olmo- la Italia, esta no sufriría hoy las horribles convulvimiento de las masa•, qne la prosperidad p,ública de- siones · que 1a d rvorRn. pende única y esclusivamente de la proaperitlad partille aquí ror qué: cular; que éota no necesita ningun otro aliciC'ntP para L'l accion interior proce,le siempre y neceimriamenterecentar, porqne el intrrés indh·iOnnl es superior á te {i la n.ccion esterior: el eepíritu, la concienci:i. son todos, porque ,e bosta á sí mismo si está á la sombra la fuerz~ motriz de la materia. Eo este supuesto, si de la libertad y de las garantías. alguno hay que domine el espíritu, que impere en las Las garantías exi¡¡:en que el poder. se pono-a á hile. . este a1guno seru, e1 tuu.no · de l Od pue L',os 81· F con c1e-nc1as, fensa de todo acto, de toda. emnn•c10n de la voluntad . b hl . . . 1o qn1erP, y esto es 1o pro a e, y Io que en e l 6I·d t> O ,le que de antemano no h•ya sido proh1b1,la por las leyes. cosas debe preverse, puesto q11e la tendencia á dominar La libertad rechaza las traba, cu dqoiera quesee. sues natur::i.l. naturaleza. Son tro bas: los privilegios y los monopoDe la conviccion hobid, en ambas potestades, Jo la lios; los monopolios embarazan la activi,hJ y la accion ineompstibili lad da sus miras ha nacido la i,lea do lá del mayor número; los privilegios santi!icau , la uourpa- fusion p>ra despojar entrambas á la credulidad. cion 6 la impunidad. Por esto la mayor parte de las rrli,!iones han otorgaLo es la elase militar en términos que esceda al po_ do á los soberan<>a lt> adoracion 6 el pontifica,Jo. dar del pueblo, porque la fuerza de las ármsr. es la Jesucristo fué el primer hombre ~ue trató con igual fuerza bruta, la fuerza bruta es la negncion de la i,iea, dc,precio !i los hombres pueblo que á los homhree rela negacion del progreso intelectual, la negacioo del yes. El ~énio de este hombre y su inmenso orgullo progreso industl'ial, es la muerte de la perfoctibilifad dieron á la clase m.-dio la mayor conquista que el munhumana. ,lo h, conoci,lo solire to<lo, los po,lercs do ],. tierra.: rn Lo es la inestabilidad del gobierno porque turba la rl11ctrit1a es la teoría <le una teocruci,t. Ut)iversal, y amenazad, siempre 1n. trunquili,la,l tle to:lo nacion cuya poseguridad. lítica no sra. bastt1ntP sa~az par_o. nulificarla. . La estabilidad del gobierno es imposible si ha de conDerribar. pues, e!\e poder re~1dPotc (·n lo que~º.ª 1sentir que se alce en frente de él otra potencia ril'al: luwinados !loman igfrsi,, es uo d,•l,er de to,lo gob1,r pues que el equilibrio entre fuerzas opues tas es una no que no r.ca cómµhc!! de In clnse_RoCPrrlotnl; d_eher ~11 quimera: alguna forzosamente debo ser vencida 6 ven- yo ru1oplimi(lnto reclama 11). nece1.111lB.d ,le su ex1stf"oc1a. B.s<o es el plan que d,•sorrollars, d,·bo para el cumce<! ora. Observad las naciones que candorosamente i,limiento de este imperioi,o debt•r: tóU expo~icion 110 han admitido al clero católico con sua exige11cias, y ca• pertenece á una. improvisa.cioo. }~htame ,Jecir q_uP da uno de ,osotros probará •sta verd•d al ver las es ten- él no es deiwonocido á nuC'~tra poliucn; ,~ue la energ1·1, sas y numerosas págiuas con qua sus anales conser- la perspicacia de nuestro r1lbir,et¿, si lo sostiC'oa 11:1 ar~ovan la memoria de sus guerras religiosae: os borro1i- nia, la un ion 1le los patriotal'I. bien pronto nuestra ouc1on será de las mas gundes del mue.do, pues qno rernovi. zarán 108 desastres que á la humanidad ha causado la d,s los obstáculos, el pod<'r secreto, n.isterioso de la ciimpostura; pero vnestra ra~oo quedará satisfecha. vilizacio:: hará todo lo dem••· --DIJE, En efecto, sefiores: cnsndo el clero ha, propalailo la teorfa que supone á la iglesia de origen divino, un 6r.A LOCUOION 1mp1·ovísada por el C. Lic. Urbaden puramente moral, y absolutamente sin contocto no ,1fcdina, la tard, del 3 de NoviPmbre de 1860 y con los negocios que están bajo la accion del poder ci- leida en la noche m el portal de la Casa .!Jlunicipal. vil; cuando se h~ dicho que el gobierno de ésta igle•ia A un c-unpo j!Bngpno110 nn se le Jt'bP \·01,(l11r 11.\,l!f\ ¡wr versa e•clusivamente sobre las almos, y que el porvellag:\ , ui ólc,.rl\ por U.lena: nir de é;tas depende solo de aquello, ningun hombre es J._1rrci,¡o tran~fondir tsD él una. IHlO~re nUA\!\. que tenga arraigada la creencia de la ,i ,la llamada e1\1!6..!BBAU, terna puede serle indocil, porque el sentimiento de la CONCIUDADANOS: felicidad es cierto. Ahora bien, si para obtener la bienSolemnizar un hecho gnndioeo, lln acontecimiento aven~uranza imperecedera se necesita li. purezá de al- I , httirl 11 ; ~p;;¡ •·=-•@ __ 3. RY#@I Hi}H§ suLlime que \'á á •stahlecer sin duda la paz y el glori o•o ponenir do l\l~xico, despues de una guerra civil que ba destruido el pais por esracio de trescieutos I 11fios, es el objeto que no nos reune hoy en cote sitio. El hecho de arrnae, cuyo Lriunfo han alcanzado las fuerzas con,titt1cionali,1u• on el punto de Galder6n, sobro una parte m<1y cono11ieruble del ejército morceuario quo conducían lo13 fu.ccíosos ~lárqutz, Velez y .Mejía, parA suxili.r á ios si<ia•los dentro de la plaza <l\! Gua<l.ol,1jar3; y e~e acontl!cimi,·nto se hace tanto ffil\.S importante, t:uanto 11ue han sucumbido en él las mas fuertes columnas del e,lificio que en su imaai" nncion an,bicioso, so habia fo, ruado el ominoso bondr consrrvridclr, compuesto principalmente de un clero prostitui,lo y de un ejército venal y miserable. Bien conocida es, sci1ores, ia conducta de esos sicarios; .to b.v ía, clam&n veugaoza Jas iuoc~otcs \lctima.s sacrifica,las en 'l'ocubaya; todavía piden repuracion los ciu,la•lanos pacíficos cuyas fortunas adquiridas en el trnscurso de casi to,h su vi,la llena da afanee, de s•crificios y de privaciones, les hnn si,Jo nrrebatadas Je un •olo golpe, on los lu,.;ares que hao tenido ¡,. dc~graci," de ser domina•lod por na hor<l~ inmunda de bandi,los qua ee litulan dcfeosorrs de la reli 6 ion y de las i?~rantía.~; to1i.n·ia lloran enmidas en 1a mas etJpantos11 ~urfoodatl multit<11 J., familias cuyos padres, hermano, y m,iri,los han s:do ,,ru 0 l y bárbaramente aFesinados, sin mas razon, que la de ser rnrti,larios de la ilu~tracion, ,Jt.-1 prngreso y de la humanidad, .Mns la Pro\'idcucia que vé est<,B •acrificios, y sabe estimarlos tn eu vndarlero valor, j,,wás abandona á los que •iguen el sendero rle la cuusu de la legalidad, ha marcado el "hasta aquí'' á los autores de tales y tan detestables crlrnenes: el triunfo de que oa bogo referencia, es el preludio mas patético de la época de felicidad y LieMnda· za que se propasieran dar á la República nuestros iluatres cuu<lillos, desde ol inmcrtal Hidalgo, hnsta los h· nrn,éritos Degollado, , Orteg•, A rteng•, OgHZon y otros n,uchos que han aceptado gustoso• el sacrificio de perecer en lo contienda, con t• l de hacer la felici,la•l de nuestra patria. Sí, no lo dudemos, tres oüos d~ pa,leeimientos, tres afios de una guerra fratrici<lll, tan inju~ta como desastrosat que ha obligarlo (¡ atacar al inmenso parti,lo republicano la fuerza bruta de la• bayonetas, apoya,las en el oro de un clero drgradado, y de algunos propietarios i¡rnol'antes y fanáticos, dar.in por resultado la verda,lera f,licida,l de nuestro pais. Pero para conseguirlo, es preciso no descansar solo en los trinnfus adquiridos en el campo do hntalla, sino poner en jurgo otras armas ton poderosas como las que man,ja el guerrero: la ilustra,ion de las masns y la difusion de los sanos pincipios do vcrdad,·n libertad y de Rrformfl: hé ll4uí dos po)ahrns mágicas que han conmovirlo basta en sus cimientos el viejo edificio rle la preocuoiicion y la Í;!:norancio; pal11.bra~ pod~rot:tas que en todos tirmpos han llenodo de esranto á los sostenedores del eta/¡¿ quo, cuyo 6rden reprobado por la ••na razcn y la esperiencia, ha hecho que ar¡uellas encuentren eco en el gran cuerpo de 1& nacioo c:inf:ada. ya de Pnsayos infruct.uosos, porque ha llf"'gado á convericerse que su regencrncion, tal como surge de los priocir,ios liberales y leyes do Reforma, que han comenzado á de•arrollarse en la actual revolucion, no es el forúr ealv,,je con que los comorva,lores la han querido pintar, ca¡,5z solo de destruir y uo <le c,hficor; no, semejante PSpPcie, es una de tantas calumtJias inventadas por ese partit.lo de funestos antecedentes, porque no se atreve á aparecer en toda su desnudéz y que tiene necesidad le us•r de la m•• c•cand .. loea hipocresía para paliar sus odiosas tendencias. La Reforma tiene un doble objeto: destruir y ,dificar: estas dos palabras encierran todo el problema social y político que debemos resolver con 011 propia ejecucion: destruir lns preocupocione,, el fanatismo y la ignorancia y sobre sus escombros levantar el t<mplo sagrado de la libertad, m•gnífico, suntuo: so é imperecedero, en que nuestros hijos verán, que 81 1,•l rerbo de Dio•, ha salido la creacion de los stres, ,lt, l verbo del hombre sale la soci~dad do los pi.eblos. !!'l ahora está pruducit•u,l,> sug funrst,lS coosl·cuenci~'l. Hste r,;Í~trma bárburo les repu~nnhn, y con r11zon, tl los hijos del p11is; se les predicoba el amor frateronl y se leR exitaba. para hi1cer la. guerra á. ~us mi:,ruos he,. mnnos; se les dccin. que la n-lígion que veti.i:rn á estn• blecer ern, tod11, mansedumbre, y se les hncia sug~• tarse ú. ella por la futrzn Ue las arma~; ec l~s clecíu. que venian ú. desterrar de st.:s cotnarcus las irle:1~ de ¡. ,iola.tría, de euperstioion J ,le ignoraoci11-, par11. fun,fa.r doctrinas do verdad y ele babidu1 ía, y no so b&cÍ:l mas que dcstrujr, incenrtrnr, ns_Psrnor, h,leer rlrenparecer los put:blos que poJian oponer al¡.;un:L resh,teacia ti su brutal rapacidad y di1'id1r á los ro.tantea para Jolliinarlos. 1 ¡ ambic11,nan los hombres de una rnoducla rel¡¡ja,la para e,cr.par,e del tribt1•1i1I ,le la ju,ticia. DISCURSO leido e11 el Club de la Reform., la Dtrid1111• aca,o, ii los bue,,os d11il»Janos, Jn, hom"nor.l,e del G de Noviembre de 18ü0, poi· el (], Lic. Di·brvs p,icíficns, lo, artesanos indn>lrtoso,, n,·rr,ilan di, l!ano .Medina. ese ~ •1'Í\ ill'gio para e,tar e,cr•nl(IS d~ los rknrcs rle la ju.s, tida. Creo que no, pues se hallan cub1e1 los con et La -victoria eobro los €'jércitos enemigos no es In que se df:'be princi)1almente apetecer. f 11•rte e <rudo de la h ·nradéz. La ,•erdadern ,·ictorin es IA. qua los nmi~os No,wtro,, apn·d;1hles rompatrioflt~, que no~ hC'mos eonde Ju. li l>crtad alc11.oz1m solm, lt1.s fat:ciouc(-.¡ ,e,tido en ,1,,s a¡,ó,toles de la Lilte1'lad, d.-ucmos trahaj;¡r por(lue Ó:,to victoria C8 h que acnrrcri á l11H con flnt11~1a~1t10 pt1ra quP sus doclrin:1s, por ,let:irlo así, pueLlos la paz, la. jut1tieia y la f,,JiCidsd. U~e e,li1•1Jtlan par tod,1 la Nuc•\a E,pan11, y cntoncC'•, e La ,. na nacion no es e¡;:cJnrecidf\ por haber derrido véamo,. flore1x•r n11esl10 pois é iljt1al:1r~e en su e, :lfldt.•z,1 bado tiraoo!I 6 enciidc•nado pueblos. E,ito. fué la. suerte de los romanos y de algunas otrns cul1 l:.is ma'i rulta'i riurJade~ dt la .Europa, ve, érno~ ,¡ue Da esta m,oera, Cor,és seil·ll6 una huella iie sangre nur:-t1 ti) tr.i baJOS • no 1)¡111 .. ido e:,Lénlcs y que oue~LruS naoioaes; nuestro dest ino, mutho mus euLli• y de esterruiuio, que mad tarde siguit:ron t.uestros or. me, es fundar Robre li, tierra el impnio <le la e~1•uerzos hai} ~1·d o I cco111pen~aúns. sabidurla, de lt1 ju~ticia y de lf\ virtud. presores con rueuos dificultades, pori¡ne el pueblo magMas 1,ara ,,,¡0 ,~e.ce,ilamns ob,ar SP[?tlO ella•, aholienRúBE~U:RRE. 11áo1mo y valionte hab1a dosap.rec1fo. L,, rlomrna- do el r.nat,,n,o que t~ !., hidra que 11 os d,·,¡ml;.z:i, es cion esp11ilol~ enervó su acostumbrad& eoergia. Su el tli11ue que ,e opone á b corritlnlc de l• cil ilizacion Co11c1tDA DANOS: forma cstcriur, su complexioo, sus 110, a-ueato..i, :Wn SU::,•: y <1t' 1prngre,o; ui'ul'mos ., ,. paf 1o tuh,mo ¡ic.r111itir tn 11UesCincuenta aílos de inmensos so.crificins: cincuenta ofio, tancrnlmerHo los mismos; pero los carnClCros tnorale~ lr·o pai~ la lulcranna itli:;io:-.a J· ,e,emos ettoncrs rodo dolorosas esperiencias, en que se hnn ensa ya•Jo tole la uacion azteca que oonsti1uyen su raza primitiva mo ,e prrci¡1it,in hácia él u11a 11 ,ulÜUiu d•.t cvlonias que da clase de sistern•s de gobierr,o los mas ab,ur.lo, ~ perecitroo par!io :;iernpre. A lo~ bo"rores de l11o ~uerra; nos tral'rirn urindn, adelirntn~ en las c.irrcias y rn la4- étr~ impructicuble~: cincuenta ;iñf,a de una guerr,.. fratrici.i.ignió In persecueion siHtema<h do un gobierno dé~po- ¡ te.~; s1• acab,ira eol1111ces la ''!<i:,eculadon de ~•Os l1omhres da que ha diezrnnilo los lrnbitontes del pais, obstrui- ra, insol~nte y tnbitrario: el establecimiento tle !a in-¡ sin ofi.•ifl que ~e Lil11l:rn m11Ji,Lro5 del Jltisimn, los vedo, por decirlo así, las fuentes de riqueza y 11niquilado v11sici:n pra castigar á los qne no respotas•n BU go-¡ rem "~. ro_nfondiJ,1s con lu, humildes atle,a1,os y con los la~ fortunas, hnn siclo neceMrios pora alcanzar el li. bieruo 6 no creyesen los ,b.,urdos de 'l"" •irmpre se j ma~ ru,11co, l;¡hrailores. bro de la patria, y sella lar en él una brillnnto p>1gina l'ale la tirnní., para estnbl,·cer su império: el embruteY ,fparado, de e.,te modo de la hol~anza perpetul • de rlichoso p,nvenir para nuestra República, y que .i•- cimiento de los doruinados y la ruina consi;;uieute · en que han e,t.,do, d,jarán lle Sfl' tan n"c1vos ¡j la io,·ir,mas le será dado borrar /Í la :nano de los tiempo•, Je todo el p:>is. Por~ lrncer mas sensibles éstos'ma- dad; ,•nloncrs v,•remos d1sn1i11uirse 1•0 gr;¡n parte el nú• porque en ca.On corazon mr.xicaoo existe un testimoniJ, les y para el engranr!ecimi•uto, bnjo to-los a,pecto;, de me1·0 de esos jó.enes rohu,lns y rollizos ,¡ue se preripi. quo tra•mi,iéndose hneta la mas remota generacion se- los hijos de Iberia, cooperó Je un" manera muy efic/lL tan;, lo, cor,v,·ntos, ó por mejor dedr, á 1•,as c:i;as de orá eterno é imperecedero. el cloro \'enido de E<p•üa por in,lic»ciones de Curtés, cinsidad á hu,rar su palrimO!lio dd ,ntlnr 11,·I ¡,nrb)o y La historia de la conquista desrle 21 de Abril de 1519 hechas á Carlos V. en sn cart, -1: ,le la Reluciun sebre á quien le¡¡:,n en recompeasJ, el embrnlecimienlo y el en que Ilernao Cortés desembarcó con sus tropas •n la las operaciones de 1~ N uev Es pafia; pues él a•l1uirió iJiot i,mo. r,laya rle Verncruz, hasta el 16 de Setiembre de 18~0 en esas circunstancias un po,ler colo;(il; e,ten<li6 há- 1 Para ronduir o~ diré. queri los compatriot~s, que <i · f' · queri,i, qu•· M,1xi,-o florezca. nec.,,itamos d,•,poj,r á e,los en que •l inmortal Hidalgo despert6 á los mexicanos b1·1 m~n t e su ·rn fi ueoc1a en 1o 1~1co y en 1o ffi')rJl· reu. . . d . . ' btH11hrt•s de la, cuanllo~as nqul'Z ,s que p11secn 1 J.,s <1ue del lC'targo en que yncian, pronuncin.ndo, por primera 01.6 en un corto tH1pac10 1 e t1rmpo os inmensos ca pita. . ., . . . . no son u tales al c.·ut~o ue nw~ :-ino tan ~olo t:1rvc-n par :i ~cz, las palabras de libertad, igualdad, confraternidad, les de que se ha vulc,lo •Íempre para fomentar la "uer. . . . . . b soiciar sus ,1c1os-; e~tas las <.!ed1carrmos para fomrr.tu diJ !8 una. séric no interrumpida do los mns escandalosos ra. y et1danchu.r su durn10ac1ow ese clero no era. sábio , . . ' , . . . , las artes y aux1•¡·10 lle los rnfrlin~!-; los que cunoc.·H•rnlu las crímenes cometidos por los conquista,lores, bajo la salpero en ltL época que refioro era el uo1co depo~1ta.r10 innwn .. as ventrtj-i, qu,• le .. rt:-u la, ditá.o lod 11 s a la v z: ,:aguardia de la r.ligion catolica, autorizados y sostede lo que ent6nces ¡,odia llamarse ciencia; y estanrlo le- 1,·ivan los libre,] ;Viva el progreso! ;\'ha la Conslindos por algunos frailes ambiciosos, ignorante• y fajos de la ~Ietr6poli á que perteneciera, no tenia en la tucion Jo 57,-•DtJE, náticos que ncompafi«bao la escuadrilla de Cortés no América un poder que c•o otr&Ua1nnceera el i:;uyn, ui aun ' por difundir las máximas y sana moral del Crucificael del pueblo, porque su propia situacion y la ignoranDISOURSO J'l'On1rnci,ido por el ciudadano Fstéd_o q11e ent6oces como ahora, predicaban y no seguían, cia en que calculadamente se le conservaba le impe- van Jlartinez, en el Olui de li Refvrn,a, en la sesion srno porque allí podían adquirir riquezas y vi\'ir en una dian conocer los derechos que se le est~b•in usurpan- del 10 de Koviembr<! del corriwte ailo. holgazanería aun mas completa ~ue 1a de que pudieran rlo. Hizo ma~, olvi,lándose del objrto con _qoe habi" •iC, l'RESIDENTE, d1c;frutar en sus conventos. ,lo llamado, que lué el de ense!lar las máximas <le una Co~cn:D!iDANOS: México desconociila. para los vampiros de España, v,rdn~era religion á los i,lólatras, h.rto. infelices ya E o ¡a ses100 • pasa da, por el voto general de ¡os a6c1os · . ero una nacion libre v poderosa, llena de vigor y con por haberse d,•3,1do arrebatar de un puiinilo de avenf bl , b 6 . _ , . ,. . • que orrnan este rPspeta e r1rcu 1{), se me norn r oelementos rail de prosperidad; era como el mismo con- tureros su ex1stenc1a poht1ca, so apoclt>ro del pa1s co• . . • h b' 'd • ¡ , .é ra1lor para la noche de este d,a. Muy l,onroso seria quistador decia despues "la piedra mas preciosa que mo si u 1ese ¡,i;¡ o conqu1sta 1 o para '-',1 va 11 11, 1ose a1 • •¡ d d ,. • •¡· . para DJÍ poder desempe!lar tal encarg,.; pero tolos y adornaba la corona de Castilla;" pero fué ocupada por e fecLo,Je 1a superIorH a que Ie !!uan su c1v1 1zac1on, rada uno rle los ciudadanos que se bailan aquí re~niesos mismos conquistadores y sus campos fueron arra- su influjo y las armas con que aa sostenido, doa, estij,n al tanto de mis niot!:unas luces ni conocimien• sa ios, y sus habitantes cruel y bárbaramente asesina[ Ooncluir,t.] · d, me presen' tos para po der ¡o veri'6 car. E n ta l v1rtu dos; y sus vírgenes violadas y sus creencias políticas y to, no como un orador en la cátedra, porr¡uo como he religiosas arrebatadas de un modo absolutamente esDISCURSO lei,lo en el Club de la R,formrt, poi· dicho entt!s, mi igooranc1s. no me lo permite; sino cotrafto en el derecho de conquista. La antigua Méxi- el C. Urbano N. Marin, la noche del 11 de Octubre JDo un individuo del Club, sin mas norte ni guia. qu& co, s~ belleza, sus tesoros y el esplendor azteca desa- de 1860, · el f uror ta · domahle de los que se llamamis con\;icciones polhicas. parecieron ba30 ''CIUDAD \NQQ, Si ••tuv era do tafo de esos conocirnientoc que les son bao sus bienhechores y bajo la influencia todavia mas 1 " '-' " - ' · · d ¡ ¡ , peculi•res á algunos hombres, esta noche mis socios perutctosa e , omrnico Olmedo y demas frailes que lo Aunque dotado de una estéril infeli¡¡encia, pe o aniC'Scucbn.ri:in un discurso dign(}, pero carezco de tnl cu&• ecompa ii • ba11 para dirijir al Ser Supremo sus ple.,aa- madn por los mas 1ivos sentimientos de palrioti,rno, e. 1 , lidad. Ila.:ite d~cir, sríior Prc:-idcrite, que nii C(iraztn1 rias por el buen éxito de los espaiioles antes de comen- 1 ern. por primera vez, mi •oz en ,.1 circulo de la Refor.1 • d d se htt forwa•lo !'D las .li,rintas \'eces que he oi.Jo hablar zar una carnicería, y sos votos de gra~ias despues do I ma; en esle cnaurO precioso on e se h,lhn repre,en sobre materias de política i los oradores que forman h a ber h echo desaparecer millares, no de individuos si- ta dos Ios ver daderos h ijos ,1,. 1 pul'hlO, que han formado no de pueblos y ciudades. la columna indntrurtihle de 1., l1herlad. tan digna reu11ion. lhy ademas la circunbtuncia, quo , · Con · d•<l•n f · J'b d ¡ d á pesar de M tener h instruccion necesaria por mi¡,,_ Cortes en tiempo de Ja conquista seguía una politi,·111 " " o,: un r, uerzo mas y serei, , res e es" · · 'fi bl po11·,1110 qt1° 1or l·1r¡¡o 1·1°m¡,o os h• e, ,,,1 , 'd 1 I h nornncia para adbcrirme al partido democrático, oigo ca tnJust1 ca e: se hacía acompallar de no gran DÚ· ' ' • ' " ' • Ul Y o, e mero de indios de ¡08 pueblo• que ya tenia suliyuga- rbo fl i11,t1 umrnlo J a,ho de'°' fun,••los) depra,ados una 1oz interior que se levanta. desde el fondo de nit dos por I& fuerza de las armas y por el terror, 6 fona- fines:_ahilndonad vu,•>lra.s f,,milias por un corlo tiempo, alma, indicándome que éste es el partido de la legalipor los fra1'les que l es of ree1110 1a rnmorta . 1·1- empun,11 t izados · _ las al'mas l lá, z.,,,. . HI ron,hale; allí . enc•o11trareis ~ad y al cual solamente debo atrnerme. dad si les ayudaban á mn t ar á sus b ermaoos; y aque• la gln11a que han C(II qu1¡fado una m11ll1l11<1 de héroe, Con lo e•nuesto ~ ' d,3·0 sati•frchos los deseos de mis 1 3 , que han b,n do con su sanBre, las doradas arns ,J,,J lem- conciudJ'donos y manifestada mi adbeeion al partido de ) los con el nombre d e e;'é i:c1't o a1.1a do, 1os poman en d . . ' · eombate ~00 ¡0~ de les pueblos t b d d . PIO e la 1ibcrtad; de esa d10,a que es la persooifü:acion la libe, tad qne tanto amo. Por último, conciodada, ll h 'é . b ldque Ilrata ª, e om,- , de la dt\ inidarL nos, 08 suplico tenga is la bondad do dispensarme no nar, u que ama & e3 rctto re e e. e aqm dos maN0 . . fí . . os arr,,cl,·r rara !'Onrluir una obra tan grande. el poder contribuir á los deseos de tan ilustre círculo, por 1es_ rnmenso 9 en 1 lStCO Y en lo moral; el an_ u¡uila- temor de lo, mud10, ard,dc; 1111• !';os mi11i,tro, ni·fand l bl b d mi inco paci•latl para el desempdlo de tal objeto, einil:n• 111,e_nto e _os pae os que se.trata a e conquistar, y dos, l,an ¡11 ,eniad ,, 1 11 ,eiJ,,,.¡, á lo, u i·aulo,·, 1ucs llO <lose convencerse de lo.sinceridad do mi discolpa,-Hlli a rn?cn 1acwn d e 1a guerra c1,v¡l que ~s eI g érmen an- Icreai., que lo haceu porque r.ucslras ideas sean opuessoc1al mas poii~roso que se 111 conoc1do, y que hasta I tas á IJs doctriuJs tfol CrJc,ficado, sino vorque lts pri. Dreno. E? _ t TU c·p¡· 1 1 l 0 -DIJE, 1·an de t1<do5 los re,orles que 1,·s ayud.tn para saci,r sus dtt1;ravodos licios, pur,1ue les (Jriv,11i de t•.rn.!I focros que • I ; I co 'ª ° ,:i,· r • �1 ...... CO \I Ul\ ICA DO. Sr. Redactor y Editor d e l periorlico t'.tulado: el "Porvenir."-Suplico á V. tenga á bien dar tu,zar en las columnas del recomendable periodi~.o citado, paro el comunicndo que sirue; prir .. , d . t .., S cuvo , f<1 vor 1e v1v1ra .agra. e¡•J 0 o. su n ento q, • D:ar.b tPCDt.a. ~tm~t:!03 ca ¿:,rr-:: _ = 1 1:/,UUM CUIQUE.-La Bandera roj•, peri6dico de ~tor~li• , ha ~se111ad~ en uno de sus númeroe que el -xobierno de Tawaulipns ha declarado concubinato el 1malrim_o~io de conciencia, si no le ha precedido el eont tra t o c 19 il. Creemos qne ~ueS ro colega h• padecido un error, pues no es el Gobierno de Tamaulipns eino . e1 d e A guascahentee, el que h& Lecho tal declaracion. Q. B. S. M. - Des11ler10 Medina. Vea nuestro cologa en el número 8-l del Pornnir una Bien conozco el rlesngrndo que 1Jaus11:rán es- circular sobre esto y hoy en la porte ~licia!, el decretBS mal trazadas lineas, á la modera.don del to de 11 del presente. Suum ruique Sr. D. Geronimo Rangel, M é dico y Cirujano, esl corno al Sr. D. Porfirio Antunez, quien a. rló ¡ Sr. Range1 á, practicar la operacion :yu. Ú 8 . I . d t ~u,r r¡;1 en., acaso . a prtmera ~ cu~n as prncbquen los facultativos en esta c1onr.ia; pero la gratitud y la juslicia, me obligan ÍI publicar un aicon tecimiPnto ile los reservados únicamente • - -- j :MATRIMONIÓ CIVIL.-:EI dia 10 del actual ' la• cmco Je lo. torde, ha contraído matrimonio co~for• me á la ley de 28 de Julio do 1859, el O. Mariano Me• dina con la Señorita D~ Francisca Va!M~; y á las •iete y media de la noche del mismo dia el Prebbitero ?úi• guel Frutos les ha da<lo la bendicion nupcial. Lucb•~do han estado la potestad civil y eclesiástica por obte• ner lo primocfa en el acto del matrimo,.io y basta an• tes ,le esto ca•o, }o mas qo• se hauia conseguido era que a la vez el Juez dal Registro Civil y el B&cerdote cumplieran con ea deber; hoy se ha compli,!o ya el obje• 10 de la ley, primero el contrato ci, il, <le•puea el matrimor,io de conciencia; primero el cinrl•dano, desp11os el creyente; antes la sociedad que la religion, OAXACA.-Este dem6crata é ilustre Estado, mar• cha á la vanguardia del pro¡(reso y la reforma. Ar• roja do el bandido Cubos de su territorio, una ers de grandeza y prosperidad se ha abierto para sus hijos. EPclavo de !a ley, ha d•clorado impedi,lo p•ra la priEL H. CONGRESO DEL ESTADO- Hoy celebra mera magistratura al C. :Marcos Por••• Gobnn•dor la H. Legislatura del E•t•do su junta preparatoria pa• interino, y ha nombrado •n su lugar 1>1 C. Ramon Cajira •brir el periodo de eoe sesione•. Mu,·bo• paeoa imga coronel del batalloo Juarez. portantes tenemos que esperar de tan H. Cuel po. al saber y habilidad ele hombres privilegiados TAMAUL1PAS.-Se ha instalado !& Il. LegislaCLUB-DE LA REFORM \.-Hoy celebra su eesioú en aquellas facultades, para bien de la huma- tura de aquel Estado. nid»,1 dolitnte. GASTOS DE VIAJE.-En México ha reputido el ordinaria en el salon de la Escuel• principal. Lo po• newos en conocimiento de eus •6cioa recomonJándolea En l\larzo IÍltimo, le résnltaron á mi herma- Mscabuo ti sus cofrades una grftn parle de los c•otl•la exactitud. na dos sarntanes en el pecho izquierdo: luego les robados á la legacioo inglesa, como ioderonizacioEL L1DRE EXA:IIEN.-Con este t!talo ha ap,. le ocurrió con el Sr. D. Atanasia Rodriguez, nea por los equip&jes que han perdido en mol1itud de • , d derrotas. Es preciso creer que tales pagos son &eon - recid~ un nuevo peri6dico en Guanojus10, cuyo prt• qui,11 con generosa. disposir)(,n se encargo e su sejodos por I• mas triste prevision, por el presentlmer número bemo• recibido. El progroma de nue•tro curacion, en la que el tumor naturalmente se ul- miento que abriga I• camarilla ri,lírula de ser ruesta aprecisble cologa estlÍ en su nombre: 1odea lue cuestiocer6: el mal pareció que se disminuía, {! tiempo en absoluta dieporsloo á última hora. nes agitadaa por lo. guerra, eoeráo pasa la ~,ta en el que el rite do Sr. Rodrigue¿ salió fuera rle la ciuEL ENTRE ACTO.-Con e•te titulo se public• en terreno del exámeo libre, adu•to, frío, arma lo de la tea dad, en fin deSetiemhre ültimo; yquizl'I la falta Veracruz un• "Revista de teatro." Acaso perlen•• de la verdaJ. He ahi la mi,ion de noeetro <¡oerido ~ode su asistencia, motivo un reµeutino progreso cerá este peri6d1co á lo• que esqnivi.n todo comb;o cnn lega, mision e•pioosa, cuando el desborrl•miento do ¡., del mal, y ausente aun el mencionado ~r. HodrL )os dom6.s de la Repúulica. Nodotros hemos d•seodo pasiones ha despertado ruines y t•oebro••i •mbicioguez, ~e vió al Sr. Hangel, quien a pocos días siempre ,er las producciones del Gu,llerr,;o Tell y la nes q•1e pueden des,irtuar el movimiento reíormieta d~ un examen minucioso, resolvió hacer la ºFern. Reforma &cial cuando existía, pero en vano; y juzg•• que está á punto de consumar el pueblo mexicano. Oeeeamoa 4 nuestro colega cumpla con el noble obje• cion, ]a que se verificó el dia 18 de Octubre úl- mosque 6 se pierden en laa adtninistraciones de ·correos ., · d 6 nu•stros col•~•s parucip•n 1lg<> d• la aristocrácio. to que se propone y lo uludamos fraternalmente. timo, que la enferma su fno perd1en o ~u peLos Espe}ueloB del diabln y la Bandera roja, a"' bos EL E. S. GENERAL ARTEAGA.-Ha expedieho: esta se v<>rifico con mucha. maestría en de Morelio, se han mostrado t&mbion muy esquivos. do no decreto en QueréLaro, di~poniendo se ind,m.ni• toclo y suma efieacia en su curacion de convaEL TELEGRAFO.-En Tampico bo. aparecido un ce á los empleados de aquel Éstado desde el 10 de lerencia: y estando hoy ya. buena de tnn grave nuevo peri6<1ico bajo este nombre. Es preciso cono- Febrero de 1858 hasta el 3 , do! actual. Il., cedienfermedad, me apresuro á publicar tan füvo- cerio para saludarlo. do la mita<! de lo que debe correspon lerle bl fon• rab!e resultado, ¡,nra honor de los profesores CASTILLO y WOLL.,.-Estos generalhimoB ,lol ede la ciencia y reconocimiento de gratiti.d al j6rdto cruzada, par•ce que han tomado la• Je villadieSr. Rangél. go, marchándose á vivir holgadamente con sus ahorros, Me repito de V., Sr. Editor, su mas atento y donde no los pueda herir la voz del pueblo indignado afectísimo S. S. Q. S.M. B. - Eewlerio Me- ni los maldiga lo. opinion. Un tal Guadarrnma qued3 dina. de g~fe de los 400 hombres que aquellos llevaban y se ha unido con Lozada, el hermano del famoso tigre de Alica, muerto por el Coronel Rojas. De G uadalajara han salido para Tepic 2500 hombres á batir al resto Comonfort,-Eo uu folletopublic,do en Veracruz con el de religioneros que queda por aquel rumbo. tltulo de ºRápida ojeada. 1obre la. revolucion y el Genera.} C1r EL E. S. ORTEGA.-El domingo puado lleg6 á tnonfon" ee hRbla de eae tra.iJor en eatos térmioou Lagos y se pas6 luego hasta Leon, comprendie~do que .. El Seffor Comonfort u uno de esoa espíritus mediocrefl, poen la prontitud está el triunfo, y que su presencio. es l,ret1 de ideaa y de conviccion propia, que tluotuan on eternaBirreiolucione&. Sin Jl\ elevacion de iiiena necesaria para eman- muy importante en medio del ejército, que en BU macipar eu juicio dPl yugo de ciertas preocup:icionee; sin nlor yor parte se encuentra en Querétaro. do do •nseHanza públic• do Ag•n•oatientes, y la otra al mismo objetll de la de Quer6taro. E,t• To~hlt! rasgo de deeinterée y amor al suelo que lo vi3 nacer, son muy dignos de elogio. Nosotros á nombre del Estado y particula'rmente de la joventud, damos 4 nuestro estimo.ble compatriota las mas sinceras gra- moral pnra sobreponerse A. las exigcnciaa de las clnses privilegiad111; ain f6 ni conciencia. -políticae; encerrado en 110 ambi cion t,ersonal; reducido á lt\ esfera. de ~sto¡ nntipA.tico A toda r efor111• que toque á. la iglcein, erA ye. un instrumento roto en mB- \ • cias. AVISOS. Gefatura de Ha<ienda dtl Estado de Ag,ia.,calienlu. Re ha 1101icitBdo en ésta ofidoa 1~ dUbrogacion de 11)1 cap l tales sij'!;uientee: Ilaeienda d'e S•n Jo,~ de Gu•d•l•r•, ·••pella ola S 4 000. Ln. misma hsciendo. <'OlPcturht de Ou'ldalnjRr& $ 3,000. D1VISION DE ORIENTE.-Con obj,to de r,uCa.ea. conociils. por del Patire C1\~tillo, cnpellnni& ,, 1,500. nirse al gl'Ueso del ejército, pas6 por un lado de MéRnneho do St/\, I ,,b._, propiPd i\tl do D. Francigco xico sin ser molestsda y se enc•1entra en Cuautitlan y Drlj?ndo, exoonvento dA San ffiego " 1,roo. i101 de la re,olacion. Activo, ol ('cntrario, en la caropaii11-, Tenepaatla. El E. S. General Ampudia de acuerdo El mÍ8mO, Sr., C:\ .. I\ de flll m ,r ,,h "" e~t·\ oio hi ,. t.ooi. •alitnte en loa com'Latee, Fereno y entero en el peligro comun pronto con S. E. el Sr. Orlega combin•rán operacioAguoecalientcs, Dícico,bre 12 de l860,-Pr0<:opio Ja¡¡mt, l:u~bia fiervido grandf'mente á loe intereses de aqu ella l!URndo nes qao dén por resultado la caida de México en po· ■olo ee trataba de conducirá. los m11H8 armadas A In lucha flslTE~ORERIA GENF.RAL DE AGUASCALIEl>TES. ea. Terminada hta y n.bier\a. la lid de las ideR.S, eae persono.• der de nuestras tropas. je quedó fuer:\ de 10 mision y de su eeforA propÍt\ de actividad. No cnm,,rendiA la rcvoluciuo: no comprendia, tampoco, que ella era el ••cretodo ,u (uorz,. I16gico, absurdo en•••• p•noamieuto, y en au& •ctoo, a,foptaba un ,iotem• y neg•b• ou• conoeouenoiu mu inmcdiiitas; iuicinl·a lo. reformo, y contenia lue~o ■ a deurrollo; provocnb& la tempeat.ad, y retrocedía, espu.ota410, a.l estallido del rayo." Toda•i• la historia tiene mucho que agregar & loo anterioreo EL CURA D. PEDRO LOPEZ DE NAVA.-Es- te clérigo ignounte y despreciable ba huido de Agos. tadero á dond-e se mond6 aprehender por el Gobierno del Estado, á coneecueocia de haber cometidv algunas faltas en Asientos, de doodo es párroco. DePeamos f á su pronta apreheosion y que sea castigado con ortoe tu¡?oa biogrAficuti: toduifl 11e tiene mucho qno decir aolire )ae la ley. cualidad,,s militaru de Comuofurl. El traidor y el perjuro meo INICIATIVA .-La bnee DOS al Superior Gobierno iníAme que ha tenido Mésico entre todoa 101 t.raido-es 1 pf'rju .. ros que figuran en lu p,¡;,n•• do lodo de nue•tra d••~raoinda del Est•do, para que decrete sea lhmad~ Rincon do historia, el autor de 101 actu•lee malo, de Mfxieo, el gobernan• Romos Villa de Arisfa, en recuer~o del ilustre g•n•· te (lffl'IW<> por foha de eoocieoci• y por •obra de ambicion, de• ral mexicano de aquel nombre que fué el primero sien• be e,perar un juicio muy mae an~ro de_ta biato~ia ...... Su _00 ~- do Presidente, que quiso moniliz:ir al E'jército y hacer b_·• esNm1do, ee ya un nombre de .mfüm1a, y mientras la JUBh• ' com render al a'ie el ob · eto de a<¡uella. institucioll. c,a puedeoorl•r la cabeza d<l tr&idor que la ley reclama, un P P J • •• . g,itc de maldicion do la Rop'1blloa Muiean• coslig• ya loo bor• Creemos muy asequible ouea~ra 1111c11mva y loable el -..blH artmenu del infame." objeto que encierra. I En elltn. oficina f'At.án dP. •enta lo.. m'\pll. .. d,.I E•t11.do. Aguntica.lientee, Dici-cmbre i de 1860. -Procopio Jayme. l>E VENTA. :El roncho de Milrill•• do ahojo, que conti•n• 27 c•h•llrrir.,,, en lB!I qne se hl\1hm do,. l)"trero", un11 prf'III\, hunra plantada da 6-rbo\e!I frutale!, la c:\JIR principul con todes lit.lJ piPzM neeet1a• ritu11 , 2 t~oje", uol\ Citil y 111. otrk deate<'hada, o,·ho fanf'jl:R.11 de Jnbor at.1~rca y el resto del terrt!no de ap;netl\Jero, culiierto unrt P'"le de monte de encino. Lt\ peri:iona qne 11e in,PT61411fO pu~ 1 • 011ur• rir cu11 el que 1uacribe.- Agua!!cl\lif'nle~, Dici1.?mLre G de 1800. Eu~ebio Flore,. ¡---- _____:, Redactor y editor: MARTIN W. CnAVEZ. Tipografía de 1osé ~arla Chavez. • < � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado Año de publicación El año cuando se publico 1860 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 43 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753662&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 43, Diciembre 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Martín W. Chávez, Editor y Redactor Subject The topic of the resource Política Política y gobierno México Aguascalientes (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Publisher An entity responsible for making the resource available Gobierno del Estado de Aguascalientes Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Tipografía de José María Chávez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1860-12-13 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006534 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Aguascalientes, México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Clero Ejercito Leyes de Reforma Milicias cívicas Política del país https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5622/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._44._Diciembre._0002006536.ocr.pdf 98dba2b0895514782dbe9db543e4f6dc PDF Text Text ESTE PERIODICO se publicatodoo los j u4ve, :f do1nmgoe 4 las diez de la m11iiana. LOS 8SCRl'rOS de interés parLicular 1 se dar6n por"alcance y 4 précios convencionnlea LOS ANUNCIOS satisfarin med,o real por linea por la primera v~ 1 1a miiad por • las c¡ue se repitan. LAS SUSCRICION ES ,. reciben en la mprenta donde se publica. El precio es el de tr e■ rea.ea mensuales para esta capital y tres y medio para fuera franco el port.e: los números 8 uelto:s valen medio real. PERIODICO 81111-0fl~llL DIL GOBIIRNO DEL ISTIDO. Lu disposiciones gubernativas son obligatorias en el hecho de publicarse en esle periódico. --- En los momentos como en el que estamM, el partido del porvenir se di,ide et dos cla.,es: los h?mbres_ de revolu~ion; los hombres de progre_so. Los primeros que 8:1'fasan la env0Jec1da tierra pollltca, ahondan el soleo y arro¡an la semilla; pero sa tiempo es corlo. A lod hombrea de progreso pertenece la lenta y laboriosa cul· tura de los principios, el estudio de las estaciones propicias al desarrollo de tal ó cnal idea, el trabajo de regar dia con dia el tallo de la planta débil, el abono del suelo y la cosecha para todos.--V1cTOll Huoo. ----- - AGUASCALIEISTES, DJCIEMBRE 16DE IIIGlltln PILI THA! y!I ~IAL It ' ma ley - 1860. para la nacionalfaacion de los bienes !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!==!!!!!!!==~ que administraba. el clero, se suspenda como ha sucedido en algunos casos, por el inTolerancJa civil y rellg1oaa. Nalldad del antlgao ejército. fundado motivo de estar controvirtiéndose en Tra1laclo• e 101 Sapremoa Poderea t'aera un concurso la justicia e} la preferencia de un de lllé:l<lco Ellpul■lon di, la mayorla del clero ftaera de derecho, que en virtud de esa ley corresponde hoy i\ la nacion. Y S. E. decidido i\ cuidar en 18 aepubllca. Jnmtsraclon. su esfera propia del mas cabal y exacto cumpli,1..-amento del clero • la Con■tltnclon pomiento de las leyes, se promete que bastará re, llUc:a del pal■ y 1eye1 de Reforma. Le-Y eMlnclal para :&• lnaeaa organl-clen comendarlas á la sérla mideracion de los jue. de mlllclU clwlca1. (loa-lente de loa pRt1 y oac1a1.. reac• ces, para que no se entorpezca con grave deCleallrlNA la n--tera • 6 laa blaa adyaceate■• trimento de los intere~ nacionales, la administracion de 1a justicia en loe caaoe i\ que esta suprema declaracion se refiere. Dios y Libertad. Heróica Veracruz, Noviembre 19 de 1860.....,hn~.-E. Sr. Gobernador del Estado de Aguaacalientes. GOBO:RllO GB!IDA.Lo ~)NUM. 44.(~ rUaro, hago entender d todoa BU/1 habüantea, ql.16: 1 PARTE OFICIAL. Secretarla de Estado y del Despacho de Ha. cieDda y Crédito P6blico.-Seccion ~-Circa. lar.-Considerando el E. S. Presidente los graves perjuicios que esta sufriendo el erario Nacional y los interesados con la demora de algunos a. suntos judiciales que se hallan pendientes en los juzgados de Hacienda, y que están lntimamente enlazados con la ley de IS de Julio del e.tlo proximo pasado; S. E. ha tenido ti. bien dispo_ ner que los Gefes de Hacienda promuevan, ante los jueces referidos, la pronta terminacion y graduacion de créditos en todos los concursos en que sa halla interesado el Fisco.,-Y lo digo á V. para su inteligencia y cumplimiento. -Dios y Libertad. H. Veracruz, Noviembre 2 ile 1860.-P. O. S. E --.Juan .A. Zimbrano, Oficial mayor.--.,Sr. Gefe de Hacienda del Estado de Aguascalientes. • ' Ministerio de Justicia é Instruccion Pública. -Circular.-Siendo constante que el interéa de la hacienda pública en un concurso de a. creedores, basta para que el juez que entiende en los negorios fiscales, avoque á sl los autos y no los devuelva sino cuando aquel inrés quede &tendido y satisfecho, una vez reconocida su justicia; el Excmo. Sr. Presidente interino constitucional no puede comprender, y encua.nto de su autoridad depende, no ha de consentir, que la ejecucion de la importantlsi- 1 • • CONSIDERANDO: Que un gobierno recto y filantrópico, por los preceptos SBgrados de la rigurosa justicia die. tributiva, siempre se halla en el estricto caso de premiar á los buenos y castigar (t. los que delinquen. Que al interrumpirse el ord11n constitucional, los servidores del Estado han sido por tres ailos víctimas de la miseria y de la persecu. cion, sin mas delitos que su íntimo convencimiento y la fidelidad guardada á la primera ley de la República. Que para aquel á quien se conllan los destinos de un país, es obligacion estrecha hacer porque la constancia y el civismo formen parte de las costumbres del pueblo, especialmente cuando acaba este de emprender su carrera Secretaria de Estado y'.del Despacho de Ha- por la senda dificil de la libertad y de la clclenda y Crédito Publico.-Seccion 2!-Cir- vilizacion, Y cular.--Al inse"81' á V. )a circular de 25 de Que, para conseguir el fin, es indispensable Octubre próximo pasado, que se dirijió (t. los poner en juego cuantos resortes se hallen al Exmos. Sres. Gobernadores de los Estados alcance del gobierno, sobre que vigilasen el cumplimiento del Decre~ En uso de las ámplias facultades de que me to de 24 del mismo, que consigna especialmen- hallo investido, he tenido por conveniente y nete al pago de la conducta ocupada por las fuer- cesa~o decretar lo q~e sigue: . . 16 zas constitucionales en Setiembre tltimo el Num. · - Art. l · Los func1onar1os y emproducto de la venta de loa Conventos, se h~bla I pl~ados pu blico_s de el~ccion pop~lar, nom b~aen el pie, de dinero efectivo y pagarés; y como mi~nto del gobiern_o, o de cual~mera o~ra ausolo debe recibirse lo primero y no los segun- torulad con~o:me ª las_leyes v1~entes o ~osdos lo comunico ' V. de órden del Exmo. Sr. tumbres leg1tlmamente mtroduc1das, recib1rfln Pr:sidente, para que tenga presente en estos ~or vi~ de indemnizacion honorífica, una can. rasos, el art. 10 de la !ey de IS de Julio del a- tidad ig~al fl qu~ con el c ~racter ~e dietas, fio anterior, que previene que la tercera parte suel~os o gratificaciones habrien percibido del que debe entregarse en numerario se verillque erario del Estado, desde 10 de Febrero de 858 en el acto de tirarse la. escritura, y esto debe hasta la fe?~ª de la presen!e ley, ó hasta el dis verificarse así, en razon de que estando desti• en q?e leg1t1mamente debieron terminar aus nados los productos de tales vent~ para erpa- funcion~s. • . • . go de la conducta, no puede tener verlficativo . A~t. 2· Esta mdemn1zac1on sera única, bsel que se deje a reconocer la parte en numera- JO mngun pretesto_ se multiplicar,, y en el rio por cinco ó nueve a!ios,-- Lo que comuni- ~o de co~currenct~ de dos ó mas cargos púco á V. para su mas exacto cumplimientc>. ' bhcos serndos á. un tiempo por una mism11 perDios y Libertad. H . Vera.cruz, Diciembre IS 8º?ª• s?lo representa los haberes que se hade 1860.-Jw.n .A. Zambrano, Oficial mayor. hria_n disfrutado como remuneracion por los Sr. Gefe de Hacienda del Estado de Aguasca- oficios esclusivos del empleo de mayor categolientes. ria, á juicio del Gobierno. Art. s~ La 1:antidad que la respectiva Ji. quidacion arroje é. favor del interesado, será EL C. JOSE M. ..ARTE.AG.A, gobernad.or satisfecha en numerario, valores prediales na conatitucional del EBtado libre v aoberano de Que- cionalizados, bonos que emita elgobierno del• !ª ¡ �' ·• Estado, rt·dcnciones de c;;-pitale-s 1p1~ 3. - -~ fueron d ~ cio del gohicmo ilel Estado. manos muertas, ó en cualquiera otra formo pp· ciembre l I ~ible y segitn as circumtnncias, á juil:io «;kl Fra¡1cÚico mismo G obi:)ruo, • - ] r Art. J? No t ienen derecho i la i.11d miza• cion dichc., los funcionarios Ú ~mpl~'\dos que ' e uoa cnricio., son la tro.uuccir,n aivin• Ql!erétaro, Di- Ibdli.-JJ X Gui. t... - e · Q,a con el nrom:. uo una ftor, con s1;1,. c~lores, () j la cnnrlicla luz uo do la risuciia aurora: ¡el ~•.l! 'I''º ncen<lja el .lcr mover su carro ,le fuego; ¡el Svl!,.et;º div~o, !uva atd;eote ~o la erupcion diaria ue ull volc~n celeste. · Se r,oza. con el ªb"un, con los bosques, con el ambioub te, ron las edtrella~, con la luz. La luna callada, es elocuente, tierna, comnnir~tiva, es un foco bendito de goces inefables. Y en esos cuadros hay tristezo tambicn: e1 a 1ma 1ll• cfrad§" tien,o é~o para crda ,s_~ni<lo, el, •:mcr ¡'lrcr~ciado halla horrihle el poríume do la flor, sus h:Jas . co 1or, sm . mie · ¡ su ca 1·1z. • l sin El huérfano triste busca la noche pur" 1lnr•• /i la orill:. de una tumba; aborrece b luz y rncuen m ado c.on palabras 6 echos ycfc·un modo 'Ji\pe sa i!1' p ~t~ Vi"'J,lico sti olmitad i J>;r,\aufcér l<lll ~u retf~:i~ ,ir c!\1l'tifu13,1~/?l:fejrt}o1;,18\ ..¡e~!i"-' f9n . ¡ las lágrimas, oon el aislamiento, reliquias tenebrosas tacion. -,·~----•.Jal goée qu - 6. ¡N-..d&'h~y llías"1· lvdel preAiitt! :... f¡t. tr' L-as f¡1milias de, los (unc~¡rnario,s • l !ico üb poc'ta 'll'ra64l en aicditrdo lt qÚe él llama éu. fe, em plea<los que hayan muerto,_ :\OJ_t. ~.<¡re-,.1;,dorns ljoidatl, , envuelto en rl cielo,' erdá luz, e!I el edan ~e anc6lic:o el rayo frio de a re'lna e li.noc e..-..,....J, RI. placer en g~ncrol exi{te, e11 la \ili traccíon ne i:. vida, es el amor, la. amistad, la •l~••atn, el vi110, Ju :8 o,. 't•irf· l '!,é" ,.. ,. J i!, ... , • , _ • • J , md,nd_uo, se prceen~a si_ompro, la bell1za de lo! con- ila; mas no, esto c"s uoá c·ah\mn in¡ y foso tros sabois qut .trastés, dospues do un cielo tempestuoso, una aur~ra la causa del cristiJln1~mo d<i cuya boa dad se habla oons~ brillAnté; I tras de ' las tinieblas la luz; despuos · da la tan temen te, nu~ca ha Jlega<lo A representar en nue _ muert~ vegetal de osos séi-~s á m~dias quo l'Ívon y ore-/ tro suelo sino un papel muy seenn~ario: que lo que el ., e.en, >ioi,e la resurrocoioo •, con In priun,vera; doS!JuOII ~!ero do que os hago ménc,o? llamaba conversion de - d~J huracá11'. ambiente; los cataclismos de tiem.po 'en rnficlo,, no era °'..ªs qu: el me_djo WJs apropósito par~ t,empo: ndvut~eodo á la _nnta,aleza ,qu~ existe la com- allaonr uo negoc,?. do P.?.litica, y q\)t Je ¡0 menos qur ¡1~nsacion, at•c~rdo derr¿•,~jnda inercia 61 el '_ footi• cuidaban era )le que las máxima,s evangélicas penetramiento •. porpqtuo;. la ,muerte es el contras;q aj¡tísim~ sen ea ol corazon y en la inteligencia de los catccúrue•• do, l!'__.v1da y prfciso, parl\ 8¡ equilibrio UQittt•al: aquí nos pe.r11 moraliur sus 'costumbres. l't ;, 1 "I I , un h1Jo. llorando deao!ndo la muerte de ,u padre ' &llá E~ eso eet.ado de·nb'veccion, con mns 6 menos calacanta á un recien n nm· doe · ] •autor desnsdins. ' • '< mid. ·d ,nya b"" 1' ¡' ,._, 7 · '' ' , • 1 ;.es sounm.entes,1ugoce~.lanacion llr~6al e! !ª _,..,,,= • a,; ~u~• , ; '.º~' I 'n. 1 lR • , . ,Ad. q. "l'\ ,,., r, !lllli) \:l~p.s \I~ ,'lur ha.~l[l, ~l .~nt,cge~~nte artíc:U'Jo, un docurnent_ o cle_}ionm, <;'}l fi(!C sonstcm su · ~ ¡ b) ¡¡ d ~. s1!:t<¡r6~, u ,11v10 a ,~ a¡ !~~ion á la gron , causa .1 ,. • uc las libertades 1p11ul1c11s. , , ,. , , 1, 1 , , , ¡. ,l'u1• t{l11,<>, mando se 1mpr'm:t, publique, cu l e Y' so· I0 1l é el ., de biuo •• cmnphmiento. ,el;- ·ralu- 1 ' los ·~,¡~piros n '" 1d 11 t • ' ogadbll, nn manantia · e' ant8; un clibs ,le desveritur:i, ntgroá aúeifos ,da hiafündail y.de, miseria, desolacion, luto, y por armonfa ol znm\¡ido ,,'iel vio.nto. c¡uq "Íllle..tJllDbien repro1luciendo el éco dolori,., , dó: be ah! el cuadro que nnunc1a la pnrtid/\ ue esto mundo del hon\bh!ca,láver. Y la cun:..y el 1opulcro uoitlo9 muchas veces. · , Sd goza con el :111or de !11, muger querida, una mira· ~ ¡ I ,, ' , . ..., •1 . t. , il 1d "º º'li'?ª¡ mas 8' ª v , Rl!E!GUl\ -r---- - -- ·--- 1 ' r / · -- l~ ,Pt\_tl"ia ~ ~uien ~cbemos todos nuestros ~•s~clos tonces, lns_,ic.r,es dictaias para bien de los pueblos, cas- o ,1m:a ~acor rn folicidl\d¡ sería Ja presa · do ~se bando ligan el • buso do esa libertad. ·· degradado que no asFira 6. otra cosa que á sa peculiar La iguald;d ante la ley se ,ha considerado imprac1 la , JJL'lOURSO laido ell él O/uh de llÍ 'R.f-0rma provecho. ¡ ,'lint!, • , \ , ti cable por la dcsigun !,!ad de oduéaclon, por la ignoran1 , ., , \t/o •'l,i, del q_ <le Noriembr~ de lSGO, por Lic. :p';.. No, nue~tra enseila J·amae debem'os "erm,·t·,r nue •ea cía .d u,~o,, y asl h jW:!!Q en toila la acepe;@ ·c]e {,.,,w .iUedina. · ,, ¡ d L · ., ~ ·• ,ei ()... \ , lr, 111 .. 1 1 , •' 0 •·• 'ª seu . º' Io viot~ria' so~e loa ej6roiios o mifi";~ no •o debo principnlmente opetccer I • .., ' > • , ' •· • .,, , ..1n. ver_daa ,ora ~victo,r_f:} e,s lt\ tjuo lo!!• ntni"os 0 <l ~ l " ¡ 1hcrfod flcn9zoo •phro las facciones· "' P6rqü'c'1li1ti/vict;;"t 3 ~e la qao acRrrcri á. 1¿~ l'"•ylo~ la r••• i.. ~,,.ticin yIn felicidad. !J. n:1"nnc 10~ nO :a e:c1Jrccicl11, por lmbn <lcrri, hado \irnnoó6 oncadcn'¡do p'ueblos. Esm 'fu~ ¡ · ,. , , '' ~uerto d~ lot1 rompas;, <le oJ,mm¡s o'tr¡ h 9uo lla.Oione,;; nnestro delitino, mucho mu1mbli• - ....., ·~!'":.'•• fuodnr so~rcr1_4 ·li.,,-,~'élim"(lo¡-hr'tlólo , ~ ' , .. SISTEMA POPULAR REPRESE."TATlYO 13!'11du~la, do laJushcio y a~ la 'l'irtu<l, • RonESr1Eai.'. ·• FllD.lqRAL. :'ª • • 1 ,,1.1,~.·, • ,. ~ibettad de pensar, rle hablar, tle escl'ibir. la idea, Plnntcar en lo posible esa i!!_ náldad, es el"ptin·Igu~l_d.,~ •te la ley. " Fraternidad para que h r,ran to ,eea~cialisimo, ~s la promesa mas 'bella del. ~bicr)lO füm,ha hbera) oponga una- e6caz nsistench tí !osi'e mbates da I a .f irama. . R f I republicnno. . e orma competa en el clero y ,• b ~ d el_ tJérclto que son el principio di~oli·ento de to,!,•,. _ La f,ratcrpid:ul es el amor de . ormarlos entre t~ o!I, 80 cie~ad Y con cuyas entidado11 es imposible su orcrnni- los honihref; es ese sentimiento eub1ime e~ que no;ca; 1 za~ion. lle aquí lo~ medio~ únicos de lle¡?ar iÍ o~nse- be el 6tlio y por el cual queremos {¡ cuali¡uiera de nues 1 guir que nuestr a micion sea ilu .:; tta.da, ~r:mrle Y pi,t]c. tros eemC'jnntes ron tle~intcrés y solo por ser miembros ~?5ª• co_mo nuestros vc<:inoe, ~el Norte, ~aj.Q laioiluen- d c1a de libertad y de P¡o~r,eso,-'<DIJ&, · o la gr?n familia human,, ......., .. - _ , _,, El rx,jmcn <IÓ C,,tos tre• principiog por los filósofos op6stoles dol l1ien eocinl, dió origen al auprrccirnio~to de la csclavitml qoo ce opu;sta á ]I\ libcrta<l; ni oJio ~ ll 'I' los fueros y privilegios opuestos á la igualdnd; ni JesCIUDAnAxos: [C'oncluy,.] . . precio á las monarqoíns y aristocrtícia, opuestas á l~ n" "t' 11. •' ., En loR discursos lrulos en el seno de esta sociedad fraterni<la<l human•,· ·•os 6,1,·os ¡·usto· ,lelser inteligeoE s tos -,,~,hos'ls'on'' Des o or10s, y s,n omnnl",!:?O, no han demoerática se ).4 1. 'l l . '' 1 , .. ce o :,. ¡ ., l ,.. . ;¡ • • ~ • .u~uau a< o en ¡senera con mns o me- t 0 ¡1á · d · el 1 ,n tn'.IO en ~u1_ston_a ~9t~I6J._1co p,sqri~teS; n,10 tal ve,z no§ rrudifam, do tQdos lós f' ihtOs ,top'.,J',t'i',,, ~rn•·i·'•· nq;ic ~ne pretenJfo ,ubyugnrlo, pro u¡eron I J - ~ " • u, estudio polmcr, t,nra rt•~ir .ul ,l:om~ ro. · 0 t t n rll su COllCICllClll1 CllC 6mian :i. ~Oli ~et;¡ de nqnd r11uos rovolucionariacrntt; es decir1 se IJa t,niuc pr La moalrc¡uíll bcrcditnria un gobierno aLsurdt> t ,ª, I 1 ': r 4 • ºtº~ ;:•· ªº. e; wm mE g . '• s_ible esta~l~c'.en_uo }~ cy nn1vemá e ~rope sacio~. El placer ao tiene 6. su lt>do la esp_er!.nz~, 6.rnns bien 1 1dl 1 ó' 1 . . 1 ~ compaií,era del e 1 , e ·m1s:no pacer es 1a esperad, l Id r: { 1 • ~ ' 1 1 1 r. 1 ' ' • • ' , •(, ,r • ,~!. plaoe, ,e~,JÍ~1~;i, JlllBaJe,ro, 1 nudo co~ lt.1exba lac19!!, gr!'•~•, su9!1111e 1 ar~e,ba, tador, 1 • L d.. ¡ · · 0 es 111 e,eperar¡za,.~el1oree, CQ1mo,, iJ& a dPf'?c,pi '. • sancipn, ' es la bnse d~ mi ley componsa cm. ' Juzgánuo pór' mh111,n10:· yo he am~lló,-1°. amo coi ternura, con entusiasmo, con el fuego ~o ~ Joven tu • y en el a111or he h~IJ~do siempre esa ley general do ~g: -~ =~-=-=- · tient ~onsi~o !a -~~P:~11.nza ~ue j~m~ m~ere y ~o miti¡¡a,a;n¡ crsnr,. ~~Sl es el goce pres~1!t~do, és la t~~sp~rénc,adélplacer, es la morlo providente del ser tnVl• 4e,,~->~, ~?" ª :ñ- de Jps,mpni1PtW~ ,así como á-,loji nue )I:-.stjq, fri~!d•/1, ii¡,ifü,((115+1', dtse~qofi! d~9~ 1 t:n d~ F,'l?fC,l'\),__ d,ese¡nReptw.:¡.n ·t¡ilr,- cio~m, filo¡;offa, hé ahí lo.q~e ¡¡ig~~}espµes: J,io.alú tj c.a . ,¡;g!j~,.Y )p9¡;t..e1·!.o,ment~,- ,s _e, ,. )1:¡._¡1 "nnsarvado d 1 · · ·· · • · •·. , .1 r~ o pr. . , ' 1 r ~ ' , t ., 1 ¡¡ p,el11~ !l'l · jµHie!Jn~o,¡<l~ lo. Oq11~1!t4cio11, , < 1 ·, ~~ una p~t\J~s risas,d~ fo]!c/d.ad,, la osp~r¡n~a, l~s .El go l>,icr.no ,,.e:ipqntá_n~ainen.te y sueno/11a inÍlsica, el canto, h~ llores, ar¡unciando e1 r , ' • niilo;1 runs1 nll!. los sollozos, .. '' siii cp¡~. p\ec_et;la 1Rlifif \1'1_,[l.l,.,uµ,a, 1p¡¡_¡iqdir,ti ~lo. $ •nacitrlUmtil de' un liombro J:;u-nJ}?.,Í? l un ¿, •' ! · ,. · p,ii};N•. ihcrÓJ ·r Je lli~'"-••., EetaJo un !Co'ngroh rnyos miombroe1soa· e111anados do un~ eleccion ¡ 1ioiiul11r;, ~~}•s: Só°t/usos electos por el pueblo pqr~. flP~ lQ !¡;1¡¡•¡1!,rh~, paQ Jeycs escl ,1• ú t1·¡ es ", J~, el ••es llllue1anas v , t sn-as, •.~, 1 .o r¡,preaen an. Cuan<lo decimos 'fede'raeioÍ>,llü~tirnb~ ~bbera'nia de los Estados. ·' • 1 ~ ,, La lfülit!i"!¡'íla ri!bhJ-.l~d, fa'ffo!erniiln\t, son los tres d . "· ., i.:::h r, ,r.,d'\i• ol , , , ( gran e,s pr10c1pJq~·•ºP.'~,4up¡ . ,scen¡,• :;•.~ fstcma cuya consecueiou ,ha 1costJ1dio ~ntoll &Mll'ifi-0,io~ á los pue•' r~rni~nª:ª su 9_0~~1~,~C)~· tt ,,1 ' " ' ., , l ; tis:'!° r;lfgioso, que •ha sido la pi,.,~ Te;go\JzosJ blos, tanta s1.rl~rt!'.J.l~~1!titfl~~~mas.'1'; •f , _ No existe fehc1dad completa sin el dolor, .es d;oir, de'la bnmaniJl\d y el a~ote iriaJ ~shlidoi· ·d ; '¡ La hberta\l b¡!p. ente~?J•!&, n~ ~s, desorgen, no M 10 • am,,el,epntrasle. í El placen ¡ir9 Jongado serla la mn&rte, -blo'.~ del.ladó del se,gui¡do •8 ~ enpu~nt;an i"se ~ ~n,e In anarquia, no ~ll:~111Jl'IC9 la [fa.Ita <le ire'l:Peto á los BtJrfu •-et·biratfo·•s=fa "ª > • ' , • . . .• y o senu1D1eo, . ,. '. ,., 1 _ , , " "U.,~ 9on;,enac,p_n. , tos ,de liLqrtivl, de i,;¡¡aldad, ~~ fr~ternilad, de ro rel que son superiores a nosotrp! por su tn,rento, eus v1rtu• .N.o ex1ste_el dfl.or ~b~~!ut9 .don~e hay e_s¡¡er~n~; y .11o,y de reforma,.innntos en el cornzon del h~m:r; d.es y el lugá~ qpd ,ocupan en 11> ¡sociod.ap, no os tamno hay una. alma por precita que se quie,a-supooer, " 11 e por cuyos~entimientos·en vez' de auou:nb· á ~ . <l , poco el ~e¡¡caro . cob qlle el hoinbrd" vicioso y pro!!titni1 no "esté alumbrada por.'!ti antorchatdivlna de esa dul- ,, 0Jpés dé¡., tirania •· &~n •. t .d l ,r b tJS ro os do que se d:cé t i~térn"el':11!1'u1!1{asVeces á aquel , d . !."L • • , • h , .. "'onsogu1 o os -pne los romper .t •"'t ,1 i.• , 1 re,¡ u . ,:, ce e_s~etanza, en to as 1as etrcunetane,as di, la vi!U. par,.-sicml~ 8 - ltis 'iitit •n ,, • ! ., • ., , . · á qnien nunca.d~bwhumill:¡r~e, •p~rp siempre respetar; • •• \, , ,, ~ . , , ,; i ~sa.s cnuenas que los retµ viernn ái , l ''I d 0 lor esire~o, 1 como el estreroó del ¡l:.cer, son u- IQs pies'de fattasma aborto , . ¡;¡18 , l ,_1 a liberta'd;en s\JMs, h la' ¡,rfotioa ,hi l• voluntad, di, 1 1 na misma 'cosa.° ' '' ' ~ ' • • '· • r• • ' ,., '' misera ~e amlf lo q110 llnro~!lios alpÍ!.dr!i;>, bdilt~ dort\lo: no pueda atan· " , d~-' . 1,. < '. • - •. '·• ' r -f'O,!!-_l'1<lel orgql/11, elevándose así sobresusrmnas has-' , 1 , . , '1/P.,aqu1 =,uzco m1 , loy, cR_n¡pcnsadora,, m¡ P!'Qpor- h el templo de la iluatraeioo. , car la libertad tfe nucetro semejnnte ni contravenir ú. c,on moral e11 esa e.rilmética prodijio~a. del -0orawn hu- , Nosotrosrá nne~tro· ver conciud d h ' las leyes. La liberttlrl tiene BU fonite; ~u~ndo lo traslllano e d 6 ¡ d . . , . • a anos, emos con, '. ncorra ~tre a , na a Y el mfimto, entre la ·seguido el triunfo d e ¡os' pnncip1ns, • • • y para conse~o,r . . _ ' pasa se llama'lillertina"<', tan . l . . , , < "' estremó 1•11. NlPU""ante, ., .. 1 1 11 st • ~ •r~,' c~c,ra. Y. a vida ulterior á nuestra. vegetácion en gualmente au realizáoión neéeaitar·nos n'o tran ... . , aborrecible como_ la csclp\·tµd lllas ' !¡';e ~sta digno d mundo ¡ · ºbl ' '' ' •, , ' s1¡ir ¡a· , • ~ • • • 11 ' _ que es o 10compren~1 e; de aquí deduzco; que toas con Íos 'pro-hom'bros del 'pa;ti~o c ' l . de castigo, L4sj pue~, d_ircm,~: ,qv.t, el : prnbre no es el placer Y el dolor son rclativ;os, es ~ecir, quo el lip!n- . porqµe siestr. rez lleg 4ramos tí flaqu;a, J~::va, ~r, libre pnra robar Pº'"ª" ataca. el ,Je,ecbo de propiel,re, ~los6ficamente' hablando, ni es del toao d~gracia- .hecho an°tes de que el puebl,o 11 comprond¡'era sus ~e " dad en su sem'i'jatt~,'iio ~• libre pa~á tltJtar \i' otro por_,!),o, 01,,es en lo a~soluto feliz.--M. W. Cfy. , .. ' .,~.¡, .ohos, sus verdaderas garantias :V la soberanfo de su•;:. que ataca una ley de conservacion; no es libro para es• ;L. 'L. _ _'."__~ ),.L...(.,,!_ der,lvolverfamos ~ ~er irremisiblemon'te oncodenatios, candnlizar 'porque ~tnc~ la lnotal o!l la sociedad. En- :°ªª i!: .~o~iq ¡re~,;:!;:¡}, 'm; ,itc~f !cJ,r ái:n~ l):OC,Jlljtad en favor del fondo de insttll(lC~on ·, pri- '.hi¡on~ en rJ,a., Ao¡<l/jta: 1~!l:º·~~ªl\uo ostl PPif,a~~< P.?.I .,. i:inn~o, do,bo alf!:~~~rs,e el p,¡fm~o, ó 'fº~t erse !9¡ir~ E!ll este t~do y eld,e A::;u/lsealierrt1i~í rlt;> J~ .}ua;/r~r:7;a, e,!Wr¡Pqº , ~~r~Y.~.~lo caut,ir~ [11.t~e l,~i . el castigo. -~ , , , •• ¡r ,: ,, 1,. 1 que r" or indemniz, acioo le corres¡ionda... c.onfor,- rocas, 111,undor corfsns frescas aguas la llanura 6 tor' De aquí se deriba en mi jmoginl\cion la ley com...,,··ni I t •• 1f'! " ' nr:;t' ,.. ')I , ..... f .... ¡' h ........ , l t• _,. roa f .,. . '· 1 f1 1· m,c 5. e¡;tr.decre_~o. C~ile igualmente,y1pari: el ;,arse en cau"-a1óso"\'io, para ro1nper os· mr¡uM qub le penea ora. • 1 'EI·ni~o deeed iai'"acfent-e'los diae e,.¡ EJ Ía ',iaa int'clectual sucede ló mismó. 1¡1i~ . e¡ ,folJ<l~ i lo1s ,Estados de l\li¡-hgacirn, Guer. 'c!orrall btÍ.aio'.~!;!:>Í P ,, ., d , • , • • • • '' ¡ ' h~;m-/isos ué' ju'vorifud; ,~· 'e ran• cn:Aplican o las me.temut1ca1 " m1 prmC!P19, .~o oen 1 i1n d,ta ·eHad lh!J' eép !"fr,o 3 ~,léxico, lo que Pº: ,~ps •alcaui¡_e~ ,tiel}e • d d b 1 eñ 1ª'1sucl!j;1on ea1H• 1!'\ll1iplioa.n,, ~ ensa-~clm el horizontoy I:>'.111cata I\I ~l~~r y al do_or ~• PnC8li.JIP. ot\& l;l/1 <¡llqs P~f, el tje_!l]po que !'.stuvo ~IIJ li!,l"_l'i; pu~de ,,D/lrear,p11;.su _mir•ll, ~rQdigid~a qn e!ip,ieiA11ia el t!lljini_to; es ~ecir, iodo_s loa plac~e.s y }º~~e )os d9· fÍO, njilitánpo cgn r,esm11;!ir "m,t•3 dA ·enc;1nt~dora felicida,l T ~s dillll d~ •la j11-, l!ºl~P fªb,en , en e•~ osp~cio. , '.l · , 1 7 1 { . d t 1 1 h 1 · h :'l • ·' ••• " ' " ·• ,,. ) • • "l'. l ~ • ' · • • · Aº b" ' d d d ·u· • Yª,~~ u~r7,a~, , .~1ran ,~¡ ,a ,UF {t ~U~ ,a .u;tc1~11_ ª1 ventud forman la época de la verdadera existencia 40r!' ie\J_: coroo _seri¡¡, nece Q ª, ro1 r 1aQcompen~ ·1 ~,-J n, •j·•• .,.,, .. •¡r " • f ) ,, - ff oi. '" .... - .... J ,0 1 1' . b •· / ' 11 ,,. ,--¡ ~? ,1.11 r, ~ :-,o~ten11 o contra sus opresores. · , , , :cuántos saett 08 de ~mor. ·cu4ntQ• descós r,Jona! ' sacio~ e.o e tiempo, usque¡¡io.s,a en otro senpao, ,un• ,,. ¡ 1, t·•1• J t,. J J 1 1 ! -r~,lt' .t-,• \ . ,1tf l•r. ') ~, ... ,., -d,.'t_;IIH, ·' J h ·, ~·· 1 · t -.t "~ '·"'t./. ¡ ¡f',.,\!· ~Q. 1EJ gc¡biqrno, i nqmbre <le lo¡¡ pue- :que bri li>:ntes imágenes en l:is fantasías d vóinte i,,. anuonos en a natura eza y en nosotros m sinos. 1 \'1"1 .,· ,.,. , .. -,~ ., ,,,, •-,•-i.,,w r.. ,l El c1·•1 · t d.M le't' 'te' s·ord; rndo Lle¡;; .~1,E~tw.lo_, dqcrlfla·¡ior el presepte¡pn 9J nos! pero tamb,erl ·eu~otaa llígtimas. ·~uanta 1ncerho ores ar o, carcome n :,men , , · , d d ¡ í!uinbtl! 1·cu~n'l!ói'r~yó~'•qué a;'esin~n 1 el cofo}e de tanto en l_o físito como e lo moral. -.< • 1 1c¡¡ui~,:1(9~~ ,de g~a.r,ia.~ a., 0\§1 iq:,ivt uos I e O$ un Jdlo' "~Bllri , _1_ •• i l l ~ 1 1 l•EJtt>ladcr eá viv'o, rá~ido, hn.oe olvidar, el dolor; lo 1, , 1 b 1 A.p_11 1"1,,:¡,1_1U,_,"e1ntp · .Y á fo.dos O.%, ciuil.11~lanoi,:,<Jne " 1 · • 1El am!,v¡el M1llti1¡1io1>to;1b,~aseeptibilidod, la·~ dej:-, atrtís. ' , :,ctua.lmcnte dcsempeiían cargos conc~.~~ Q.fl ra· bw®i· 1,. vida.'<ie IB juvcrilutl: ho ahí, el placer! . 1 El dolor por intenso qi¡~ ~ea, por grande, por cruel, k: /eªª, t,~,e~las por eepesas que seno que no !.aste á .de&iruir· cia de lns-ideas'.de ]i~o~~ad, 'qu?, pr¿clamadas fn Doto'. bn royo de esa l~z_- . . ,,., : 1 r~s se · e,slen~i~ron, comó, un metc"or,o 'por todos ,loa 1 E~ ~eorfas, la nnag,nac,on mas vi?a_: ~l ' pensálhieQto fnt'!!, de ,)11 µopi,~lioa. , D~de ,entónoes .aJl~reciero. ·p] ,. ºl'd d 1 . "l , dos gran d es ~i1•, os proclamando ideas · · incenciliab!e.,,; • rr • • mas al ; locuaz • 1 , • , •o : .-,. ,cga con mg~ '.ac, 1 ¡¡,, ~gn pl~qer 4 1 es o~ant1c1amo, po~.'.ue l_a ljlfl.ancolía f!'b~~;C,?D ~~ se}all he,c~o 1¡~er_r r i muerte, el · 000 para ~n' J • PfJlB!on.á el~!~, ,por eso en el fe~t\llO!if a.noi en!. servar la s1tuac1on que por tanto 'tie111¡Ío Qábia''d . [ • C•/llt,r&l}IOS t,I 6u1~ula. Larra; por eso el imortal ,Eepion~ y. el otr¿ para ;ecol;r.e:, s~ ¡";dep. en,d .. . ri coda. m · d · ¡08 1 · . .. ' , • ... .1 -1 -0nc1• y re pre¡ lf ll tcer~ mr,ldide. al' m;undo[ si¡ sentar en.el glQbo ei J•a,p~I de na;iod Übrc· del ¡'~d•o del 1o a m,, tna,c'.o~ ~• ª~ .~ente~de fu,eg?, aunqÜe primero se'.mvoca' el , serpilismo, I& tiraní~ y .J ,fana-1 ,,i, •, Jf,~ifc1 3c!· i ~!! Y' t1ca para tibe~'!"r·á los pueblo~. •' ~.~ llu~o. , sistema popul~r, p r~u~ ei otnanado f"é?lo:'t¡\l~n iÍ pluraltdad 0!1ge á quienes JUzg&·¡¡ue ,lo h'!fl do¡ J1acer fo lis "" el poc.lcr: es popw.l~r po~<¡llll\lt?•I~ J~J1[ivj1luo;dcl pueblo, por mns pobr~, pot de~1/il''"'} ~•~•[,t~ sfa, ,¡ Pº'"ª honrn<lez y nrtudcs repibhcanas ruo, ~ ser electo pa"" 10 • 'l't/P)~P.~.vi¡i.s¡ 0.\'lvl>.'loi; c~ 1 rfp~~~Qlªtivo porqno los electos del pueblo son, 0118; enu,;ario• ·ct1rea dtl po,ler Ejecuttfó;_ Y .,t'~,~ •DJ_ikt"'!P. ;~r,~el~r,i~~ al pueblo, lo dan cou[~r¡i¡~,á <!_4:le~, !11antiencn la ;.(mndeza do bsdnl!titu"i~nqs 1uo c~tll'iencn ni mayor nú ner9. y 'vellln• si<lli,pte' •por IJa 'soiseran,ia d.,[ . '" ,, .. , ,•1-o,,, :En -el tiempo n~ ei.:iste' fa com¡Íe;saéio·o ,' existó en ~ia ;J.6 ,de Se_tie&br~ cl8l Oy el o,¡o~rnotismoº qu~ pueblo; es foleral po1 ~uo Jr.i~, htres.1á t,9,lóa los b1a,!os 1 b gra~cteza Y sublimidad dQ los afectos, • por es(l<loio de ,casi trcsóienlos c ailos. !& ho -bi· · t .d 6 territorios entre sí,sin siijecioo absolut4 á ¡,. Capital, L "d • . a en1 o . 1 , • i • I t , ..,, , •. a osc~n ad es el dolor; el plaoer la luz y, hriy envnelta; se di~ip6 lí• láñpt1ridon de la bonéfica··fnfluen,mo en casos m~y ~Qncrnle;;; PP:l\Pf,Íl}!\titl\)'O en cado. 88 00 1 r. l' ' , • 1 1 1 . • r En_ el sistema de la naturalep, lo mismo que en el habian obrado los ~lérigÓs y fi-ailes 'veni,los de Espa• e_mrnentea y reJQc,i,das 10.!&iJ,4-l merlio i"afil ,le la prác- » ·f .reB?i,~~n , '~ºª:': música, él r,stío, e& la locorB c!ón os in\'l!tlcionc9 cial<!J', os el carna,·nl .1:~n sus fofinir,ós •di,fra&.f 'y con 1 sus ficcioMs infinitas tambien. • ·""·,,, una ,,~mu,M¡11al •l! · i!'}'llffi4C].of! ,de, fuego. , ' if<\'1~ ertá¡¡nas aUá <le fa El placer es el_ cn-Z?.Í\º ~terQO! e} fant}~~t l.~•ro, }l. fl 11'1!) estos hubieran recílrid,?; p9~ r_lll9\1, ~, fHJIIJit.:!,~f~IW!':-,t~P~~~dq el. hij~, dtl 1dolof; en -~ se-:- la mentira, el s~eílQ op mpdio d,1 .i:;J!Qm~iR; y ºri"l."en1111 oficio ·desde 1,0 do Fo.o . l"_e rn de, , S.5,8 ,hn.s.·•.• . r;e_j (JU pulcrp esttí lo. única naz; el mnnclo I es lat tortura mee- >iira existe, á·pasa, d& la RJosofít me!§ncoílio~, 4 .fOsnl" ~ ~ H1 ' >1 t' ! 1 Jt ~ IJ t• l"I l ~ , l r.,1[ • . t santo del corozon; el•duol,ó .0ternode las almas, la os_d el luto de, __ la,im,ai,inaci_on. • _ _•• • ~ ~1,a. 1 e su._11.1¡ eé1m1en o. : 1 j , r,j , , 1 ¡ ¡¡, , r•, ,r..-., ,·,·, ,. 1.r. , 1 • , . u 1 ·• _ ; 1, ~1 'I cutir\aa ·y la maecis,on de, pensamiento. , La vida os tina eailena de doldree, ttm'i'Aroslporo Art. Los que se crean con dcrech,q,~. lq, • ·• • , r · I• 'l ~ ·I ,;. • , • ' 'hrl . d ~ .,:,1t11m 1 • 11 O'Yü\-,i, 'j litro ti~nerr razon, esós doa sentím11mtos. e- brillantes es1a bones e p1aceres. indcmi!iz_a_ciop s.,e, ,dirigiran 1al . 1go,bicr , 1_10,. ,n_1e- ·• , •• •~ d 1 f, h .., d ~ , , · • "· • · ·tei<ogérieo~ c/¡Mtltuyen· la vida e 1a u111aniua !1 0 o· _, Si hablamos de; la,¡;~h mat~rial, e:,:i3to BUl ~th h di,u:JIQ o;curso ,b1'!3V.e; i) inJqrm3:.Livq,, • ~eptrq ,1tel zar f :atif~i.tl" u.t3 ,ee :U110 le:i¡ ~,eral ae Ja notodalaza! compensacio11: yo 111> 'MI mito que bal111 't'J:"ll" "'1~\<llll· preds,o tÓf»:JÍllR <.le ~os , (!1!3S(!S !)OJIJ&:!Jo~, 1le§d~ -~ ~ea)lítj!I\ M'ej\l\ t,h.el, l!!~fil sub\iOJe, de ~•.11!ªº. tiilntinte ~eátraéiadó sobre kl tim-rti; porque -li"l" <luli-.puhli~aci¡¡¡¡ füi éste dec reto ep ~ad::i. ¡tll-0..do lo& doto ,l1t.l!ios es .el deseo:_1 en medio rl_el placer, con to- dosa la inmor\alidad del alma y rno crea'fen• lfl; inju3>.. ~ J1 n u { u. J ' •• t'J J uT , •• t'i' ,., • )"l'J . , ,. j ., ! 11Po• 'lit " • ' tt•f• ·n 1 tJ.i·stritosf (j"l,·_ E ,t1,1do ,ro¡,nqr,. tj\'.•'lll, eow,.. , ,. 1 ,, dos sus eocanto,s '? del dblor con sn tdst~za jn efim. ticiQo de la naturaleza para crear seras conde a,lo•. Y • i· .1T ,.,.. -· · tf1 , ~ - . lii!,Ni,,t), JJ' ;.__ ~--• ;J¡Jj ., . ~ll O !. .H"l1 • , •'"~ i.;: I .,..t. r• -•• .Q '\J LJ .((..,-. iaJ.fJ{ Art. 8? Informado el _0-,0_ J_>.J".-' 1101 ª"Cl"."n..de. ble, cst/i 1a esperanzar nermosa1 y. r1sue a como u,:in Pues bien; á medida que el dolor es mas intensn, :i. "' ,r. T " 1'Í!:le•f'• "úr1.iiml. db dlJol-: ;..1 • 1.'l lll ,, , "'r?¡nt;r J ¡ 41 d ntos en que unoycen su so)·c¡u lfJ wpr •"" P &diil&qu.-11k enfennadad eemu aguda-:-,-pl'Olon , IV>tl#Q. flllY •º 'r . · ·l" l \l.,.,os ¡Uuán bello cs1'6~á>ilca~nc!oenlo~ mis!ienost:del ,t:.. ¡ hl · · ¡ Jt r.,¡ Wfl•:tts~o~ ei.pedirfl la .!'196rEl-"P?flª¡e, 'i:1.1~ i{¡rden •!uf& •"l!ofülJ' ¡, ,M, dódtel!o Ílo fu'lichio.d,',auan. de el ~or- ga_ll""; I r1sta.-.,ec1m,ent.o es mn11 waro, •·v'f. i1' ' "' u P ,iid1 al. m:fa dulce, mas encanta(\!lra. JJlll:t,11"~,!l\ !\l,looinii;ti~d~rc geper¡¡) ·,dfi! ,rep\l\~ vtD,Ír,mlle~tn ii'l~&ll.te 11(Ja...i:M~fo divig:i d~_glorib¡ La situacion desesperada del guerrero tí la bom ;lel l~!illCS de. haperl]as ¡r!)l/pectit>as liq11id1ltio11cs, presentida sp¿o .';? l~Mg;~e;Cll! <jCfiª~~-~:! ! .tJOJ/J-Jl\\l¡ combate hall;¡, com on~acion con usura en la victori•. ~l>rP;il,p¡¡d;, úUO ~. elloí1porsepatnd9.~a-c11en, tos mas tiernos, las impr!l!ones mas sublimes, la ad-1 • l ;• r.íl • ,... O a La vida es por otra pnrte, una suces1on de maJ.la• Ja cl1tra ¡~eec¡"P• dooum"'"'t:tda ,v rmr •irunles versid~d m¡·smn, bpgan 1inces~ntemente al puerto bien-, '· ?"· ' ,. >-~·• ""' '. · · " ,,-. Y " , • tT ,, 411 ,f.!'! " • , . J f, , r• ,1 des yt"é'fímenes con rarísimas virtudes. ¡inrtida~ de cargo y data, en un Iib,ro , que aHe, hechor ao a eapernnzn: la nnturireza e11pera e1 airenI , , • , r. d ~fo ·de "T:ip. ~iál!tte?<Í,' ..,.paraí -y~Jtif'eu 'i-~Joje 'Jiágnífleo;' lt , La ' ,inmorttlidad, del alma ee ,una n- que ee B• f»qt;o_.ll.e11·ar::,á _i_p titulad!T.,. "lndemni.z¡1eiones a)los A• •h · · < •• '- I• Mimci9n ab,-<Jota '11 ' -f!th-· en b'ét<7r! 1ellpl>Í't. rlns fosa '¡fa\ pt'iuiorá! emannaíon •!,Oru;o J muo_ t, ¡¡n I mi •eap,rhll ..-, " H" ., . " n •1 fllllWGllfil)s del E,stad·i.'¿ , • 1 ''l l. ll't "J• 1r q del cre<p'!_Stillo 'J!aN. ¡•fri:Í>er. al aGl la& ti,mas ,ptillli• -~~tonces _i¡¡~ero ~iitural•y Beg9ra e11tc,_l;i.· JeY., J& Art. !J? El perrnaal dt;i ~te ~?hie«;no ,citde ciAé de.,81! alitntq,o.rQ1D~li<¡~¡.dl, p~j~r~ no ~lo~'!: sus tf?,ll/PepppioA quq b,e·110st~niuo. , , • , u, la1in?~lll'.'Í¡Z3:c}on, j , de una manera pública Y oficial, de palabra ú LOR, Ir-ida e" el seno de la sor.iedad litemria "El por e~crito ú con los ~C~Q&¡ll!!~if'ren{f rllflª¡, :ff tlo PI Jt1ra111c uto dé BLld1~ _r11tf1 col I t cío l.i (. . ll,A~IY 11).,P~QR. 1 <le JS3í, ni los que Tt~.HCIJ o'"rdrncl5.dofo, ~ci¡Qui6o vol•i<l de la tumba l•mida ta o espresamente lo hay:m ,·uelto á pre~tar , A·d,.,. lo qu" c,t~ mns 1\IW · rl d Di,frui,mos pnr hoJ da h vi.Jn desdo med,a os e Agosto último. .,biea elool de mollooa verA! •7 · " Art. 5 Se csceptúan ele lo displ'e~to en el ' Eocontr~ mi ilu•ion d<S<onecido, Mtículo anterior, /ós .qáC pP/1.ximo • fl . In ,n · ucr-· , . Y tterno é in,acia.ble mi deseo, ' p 1 ¡ r ¡ d J"6 ¡ · J ' , , . -l t:., r ,,_ .,.l'""· 1 -'Y ,1 'J' ~'•' ,,· j ~ ,¡ • '" b yo 1 ~ . . . . . J,f, ~,\OJP,r11p~,¿¡l)<;>f' íJ.,V{,l _(,) l<:til,-\!#:_, ,:_lrJl}(:f <11~ ,(i;. , ~ Ylll r,J 11 _., S-i en la f~• de los scpulcro, .. rco, SÍfO, -do,iu !iarpl·cfa_ó del teutor <JOO ,cufarrrl en l / '" 'io, °'I Esr1tó~cm · • ' l. 1"¡ "j\d " ' . ,!·. t '~ l'' ·1 1•·L~- 1 h' 1·· ' ,r ·u·; .. _,,,.,d ''li h' , .... • b 1 ·1e•do V\ r¡, . ¿ nnuuo. CQ/1$ ;~1¡, ,tY, µerti:, 11 11 e,·en 1'"-• a g He Sa.wJeQ os que a arcan a 11. ~ , u 1,b 1 • , • u r, • , e aqu1 ,..J .ü J, 111u:., u tractail> el juramento rl.tchó\ a no ,ser qi,e, ¡¡. Ir exis1enqi't: 0~ivu- pn,el J)resente, en un torbelhno de urcs y~ ile tales circuustanc[as ha ·an mauifos- amor, do deseos, de fe¡jcidad; en un océano do placeres, ,!:,. · . i" "¡h,iocruri3 eompens,cion; en ft:iJOor qns.es el gran sentimicn O clero aml,i,IMo y rebJn_do 'y' prcc6nizan los scnicio& [ nor~, J 'l!élirimr el r~t'a~o: s ,. ' ¡ d . :-Jllotriz del corazon humano. e ccp,1ona o nucs 1ra ~oquo prcstnrr,n lí la humanidad, 11 l:Jft ciencias y á la oie<lad'comlfatidn cruelinen'to Pp d 08 ] ¡ J iCoilnttVJ•vbüVuao. ll'iii'~, 11nA Jnrisa, nn . pnla· religion, '¡lle dccian venir á est~blecer. ¿Pero qué y el 'rJ·ército · ; •ep- ,. ord, t e nstes: ~ cero 0, , bra 'fueron el rirLm1·0 .L' 'uo ] . · ¡ • nr,t 0 '1ocoe e a1 coa lltnurr., voy • ' ~ •" lllJl,YQr,,llll.lllUC & 11106GB de o- vienen tí sor todos ~sos cnc6n\ios mns 6 monos in"O· , h 11 ¡ -· . . , nnlido.d y sinsabores! P . . ? • • • • · ". " a' ,ros < o un solo punto: oonven11•nc1r> ,!el s,strm" y tO • ../'.') nioso~ Y casi e,c~ pri,, pn~cmles, ¡unto IÍ una realidad popular, representativo, en las socil'llnclm< mod ~rna, y • . es º'l' es singular: todos·tos ffl!rfs en los mist~- trorocn<la que so levanta que clama y nos pr tn . . rros santos de la natur·'oza,· en la e-.·n• ~s,·on de to. ' .,' ~son esenornlmontc en hl6xieo, porquo,1uicro que rl pu,,l,Jo ~ ·'.r'-'u como una respuesta viva los nndroJos, la miseria la e d · <l ,.J ¡ • das las alm~s_; tí la luz de oso afecto ti11rno que llama- .degradación y la est~pidez á que so cncuontran ,;du- •lomcr¡'.,rsoonl da u] nnd_i ea'._! una vez COU)~ l~u, a a su¡ eto mos amor ti , . · ·~ " o a 1sl•us1on . . , enon esa compoosacion del dolor al plac<lr c1dns esas masas desveniur~das, y cuya racionalidad se T ¡' • ¡ ¡ b , I' ¡·• • d n , • II por la espléndida cndena de la esperanza. 1 pu d l 1 . d h • • "' o cin, ij, a o ca e oetor y pne e ·P~r electo, o "' so en u, a por os conqmsta ores, asto. obtener una , ¡ b • ~ ¡• , fl, ~. • •• .-.,µp1>.11g11111o~un ,aPJ,nr-..dcs= 4cja~o,,.rofloaiondo'- Jó- dec_ision. pontifiiei d 1 d . nqu1 a ase"º sistema representativo, del sistem:. .,.., r ia v n, oc aran, o. qu~ 1os DJ~/\ICanos, te- •' • ,., ¡· . 1 pnrttno cura, hacien,do •ma~ el suicidio º;qué notamos én -me'.. nio.n a) mil! ,ri1c10na . ·1. ?• • , que e ibera! trnbaJa por establecer en la U, • ~1 · 1 dio do eso vértigo;eo esa doscomposicion ·dé cerebro? Un filósofo pooo obeerva,lor y menos relloxivo di- mon '. ºx.!faoa.,, " ) • • · :· ' \ Notamos qúe el que sufre 'en el estroma de 111 deses- ria al i·or establecida en la antigua pllttia de ~ioctaEl ~ISte ma p_o~r/~r, reprcsent•\jv,o'. fed,epl, encierra peracioo; coroo el que adora lleno de r/y° -00 tir~u~a zuma la religi~h católica en lúg~r dÓ fa ldólattal uo todas '."ta~-g•nndcs se,ll"w",-,ª.'~ter¡,a, por,¡uo ea buscan esa ley compensadora. r.. • • ' ob•ervaba 1 . , . é , . q i el cou¡unto,tle leye• polrtic•s ~•tu,l1,,1hs p1>r hombres ~ , , ,1 - . , n os mex1rnnos, que ~ta. metam6rfosts fu . . · 1 So goza con las escenas do la naturaloza. L~ salid3 d I sol que sacude su cabellera do oro dt·j an<io a11 locho encantado bnJ·o el leinno oriento, proecd1>l0 ,,or ~®Rn~ .,..__~- - -=.-,., • • · cop 0 ¡ matír. uo su corola bolla. DISERT.A OIONsobreel.l'LAGERYELD · , 1 08 , �4. porque un eetúpido, un imbécil, un monatrao sanguinario, solo por aer hijo de reyes puede &1clavizar á millonea de individuos mae capacea que él. ( Ooncluirti.) YAIIRIDADII HIMNO PATRIOTICO. A LAS TROPAS DEL PUEBLO MEXICANO, .lL ll.UICHAI\ S0B1U!! LA CAPITAL A. atacar al bando clerJcal que Ja subJup. Me:i:icanoa: marchad con denuedo tu fle1ICer la pn-fidia: Gloria, gloria al patriota 1J1U lidia Contra la hidra d6 la inquiricion. A acabar • Recordad con horror la barbarie De los Milrqu•z y loa MiramoHs: Recordad las sangrientas accione, Que su bando perver10 compró, 0/d adn el terrible estallido Del insano cañon earnleero, Y mirad 11 sonrisa del clero Respirar de 11 11ngre el Ylpor. MeziMII06 ele. De l0t campos, aná en los aepulel'OII Oue eawaroo las fuertes batallas Dei los peebos formaban murallas l.ontra el bárbaro Injusto opresor, Se oyen triste, plegarias, ¡querellasl Del amigo, del padre, del b1Jo: Y el Implo clerical regocijo Las predica: ¡c&STIGO DE DIOS! MmcaflllB ele, A,istaos i esa grula de Deras Donde el áspid ee oculta sanoso: ¿Se os presenta 6 loa piés bumlldoso? Es su astucia, su negra traiciun. Hincará su eolmillo inhumano En la crédula mano amistosa Que le tienda la fé, generosa, Porque este es su ioatinti,o rencor. M e,n,eaflllB ele. O triunfar 6 morir: cualquier medlo Es tan solo aplazar las cuestiones Y ,ol,er i las fuertes acciones Y ,olver á la sangre, al horror. Porque lléltico dice que libre Ha de ser de la intriga opresora¡ Su bandera se ,.1 triunfadora Y ya sabe eual ea 1a mlslon. Mexicano, ele. combate, soldados del pueblo: Al eombale aio ,aeilaciooes: lmnTAD, 6 morir; ¿transaeeionea? Nicgoo medio para esa faccioo. O salnr á la Patria ,alientes, O á morir por las huestes del clero: Todo el mundo nos vé placentero: LIBERTAD Y REFORMA: ¡nlorl ,\J • Almcanos ele, A dar vida 6 la patria esplrante Con la m oerte del bando malndo: La perfidia del ,11 moderado Es la muerte del fiel pabelloo. A los dos, al sepulcro, al ol,ido: Los dos quieren corona del clero, Oue á loa dos el nlor, Justiciero, les escriba un eterno ¡pa,ól Me:i:icanc,: marchad con denuedo A acabar tu ffllCeT la perfidia: Gloria. gwria ai patrióta qu, lidia Contra la hidra d6 la inquisicion, (El Chinar;o.J ......... El tal Valle ¡por S. Pablol ¡Qoé fama! ¡qui fema ¡oaal Y Aramberri y Z.ragosa Tienen pacto con el diablo. La madre Circunoicioa, Dijo ayer al aacri•~• Que Je ha dado leocaoion De arrojarle, alqui1r'°. -Nifta y hablando •otra noe•• , -Cual le guola ¡Santa Inéol No Jo digu , mi .... ..do, Pues , mi oifta, ¡lo, treal LA CONSTANCIA. 11.A.■ BDTIL 11 DILlll■IIAI• CJomJenza la danza.-Aoaba de reoibirae un J)llrle lelegri&co en que II anunoia, que 1)11111 de nu.. tru foersae han lenido un eoooentro con loe religioneroa aoaudilladce por el bao· dolero Miramoo, en el Pueole de Sao Bartolo. L.a oh119mu olericaleo ,e retiraron , eu nido. Yalrneoan Joacaftonee Se aúrcan ya loo blu■u Formando eocanmu1&1, Tomemoe el cirial. Subamoe , Ju to""" y en tono compungido El clero oorrompido Eeolame , una aellal: Caopjoe, oompú )l...,hemoe pan a1r,1. .............................. Lutu DI CnVEZ Y lhluuNo, 1M AGU.lllC.lLIQTu. Oobo aftoe hoce que 961ablecimot una Lloea de gua¡inu de Ñla oapilal , Zaoalecae, la que con no oonalante y asldOJO lrabajo llegamo, l eeleoder , Lagoe y Freeoillo, oooduoiendo 00 ella lambien la corre1pondeooia pol.blioa. Eola Linea de guayloea babia llegado l. ltuíormarae en lrea Diligeooiu, que en pocu hora, lraaporlaban con toda comodidad y pronlilud do •• punto ' otro ' loe puageroo J la oorreapondeocia. Pero llegó al interior la revoluoion J dNlruy6 en pocoe ,..... Jo que babia 1ido oreado con demuiado afea, en el 91pacio de caelro alloe, quedando por la miema caaea, 1a1peo1& la obra malerial del BOTIL que oomendbamoe , conatnür '1 que empezaba .. penu , aparecer en cimienloe. Un eolo oarruge ul,aclo del plllage la'fUIIOI que traepuar. lo, '1 al 01lal, ,uelto , comprar, di6 principio & la Dutft oapi.a. ¡Ya no quieren andar! Al fator de nriot amigoe, l. nanoe oompromi101 J , una (El KocAo.) lenu y firme oooatanoia en lrabl\iar, aun en medio de loe peMEDIACION EUROPEA EN MEXICO.-Nu9ltroo lector.. ligroe de la re,oluoion, debemos la cooola ■ioo del primer pioc rtcordarin que algunoe diu bA ineertamo, ti ptrraf'o de una 6 baioe del GRAN HOTEL en el que, para el dia t! del pró&i• oarla que ooe ~bi6 de Nueva-York un amigo nuealro eobre mo Enero ulañ eelablecida la Linea de Diligenciu. la miaioo ••lraordinaria del Sr. de S.UgnJ: noordarb, lamEn 9118 eetablecimionlo tendiin Jo, paaageroe una uie tenbieo, que de loe 16rmlnoe de - oorreapondoncia ae inferla, qne cia eamerada en la comida. Loe cuarlOI ealan fri,adoe J ooo para of,-r la mediaoion lnclioada no H oonaideraba neceaaria loo mueble• oOOM&rioe; ueadoe J llmpioe, oon oalrel de lerro la inlervencioo de Jo, Eetad-Uuidoe, aunque nada oe deoia 1am- &.; en el palio principal haJ nna fuente de agua potable, la ao. poco que retelaN el dOIIO de eacluirla. Pue, bien; ahon le- la bula ahora que H encaeolra en DDa cua parlicnlar ID la nomo, , la viola qna carla del Sr. Almoate oon la cual queda oiudad. conllrmado oaanlo nunlro oorreepooaal no■ lodioaba, 1 por ella La linea de oarraage1 u compone aclaalmenle de doe Dilinaeatn,e leotorea que no car,oiamoe de ruoo eu dar mu genciu 90 la oarnra de 1 • 0 gaayio aneto en la crid.ilo, au•lra oorr91pondencia de N. York, que, lodoe loe de I.p. Dentro de muy pocoe dlu qaedarl. conolaida otra oilouloe J conjeluraa que paclieeea pruenl&rH ea oonlta. Diligeacja, que •li dealioada pan eale .Ulimo pulo, ooo el t. oarla , que aludimoe ha ■ido publicada t\llimamenle en lren oo"""poodieale de poelu. el Bolelin d■ la primera di,iaioa del ~6reilo federal J dloe Uf: .IL BO'f&L, -lado b\lo el pi6 qae hOJ preoeolamoo •I "Parit, .Julio 31 de 1860.-9 Roe de Roqaeplne.-Mi mn1 p6blico, • fluioo huta hOJ en ■a clue en e■le la¡ar, 10 oayoa aolimado ami¡o.-Ayer reoibl la mu.1 grala de V. feoha 29 del ,rabajoe, li bien noe pla el inler6a J)&riiua)ar, 11 ea ma1or pr6:<imo puado, Jl('r la que ,eo que ncibi6 la mía de Mayo en Ala el d - de ver prooperu ' nue■lra patria, proporcionando que le hablaba de la Mediaciotl• ..4,.,.,glado.., P""io,,. Kadrid, l loe lrameanle■ una - a oon no aenicio entenm•ale DDno toln luego , 611a ciudad donde he logrado qua el gobierno J que lan aOON&rio J buoado era en UD& harmoea Oapilal co. Franou in•i- , la Prnoia, de modo que .loy, ..,.,. de _,._ . mo la n••tra. do, hacia, E,pa..., btgla#ma 11 1'hl,ia para 0r,_. la A"1!._li,nlee, Diciembre 15 da 1860.-Cana T Hna&!fc. diacío,s. Mr. de Saligo7 ya e■li daopacbado, J en loe primeroe ¡ G•fatura de Hacienda dol E,ta,i,, de .Ag,uucalierttu. dlaa del m91 que eaira, ealdii de aqul pan Mbioo por la Yla . -&, ha ,olioilado ea 6ela olloloa la eabrogao.ioo de loe eapide loe B. U. para llegar, Veraoru , prinoipio1 de Sellembra · 1a191 ,ignieotee: J oonliouar para la oapilaL Aal u, que , au llegada, Mbioo Hacienda de Sao Jooe de Gnadalape, eapellanfa I ae enoonlral'I. alll ooo el Sr. Paoheoo, oon Mr. W aquer, J lal t. mioma hacienda, Col-ria de Guldal.¡an S 3,000. ,es oon Mr. W yke, aunque lo dudo porque 91li enfermo •• Caea conocida por del Padre Caolillo, oapellanJa ,. 1,500. L6odre1 J no 91 probable que H ponga en camino anito de NoRanoho de 81&. loÑ, propiedad de D. l'J'&lloieoo vlembre. Sallgn7 lleta 6rden de obrar aia Nperar, WJke, de Delgado, e:r-con,enlo de Sao Diego ,. t,4oo. manera que en eelando de acuerdo loe repreeenlalllea de lepa.,, -•emo Sr - a de ,u morada en •la ofadad t 000• Aluu •, tt , tia, Francia J Prn■ia, aun cueado Malbe,r no lo 9116, [q,,c .o\ Agu....Uentee, Diciembre 12 de 1860.-~. Jayr,oe. lo ..tard] 11" ,. podrd ofr,«T '!11,;ial...,.. la m«iiocio,,. Admi.. lida olola, H celebrari aa armi11ici9 ¡eoeral y lue¡o H delermi• O.faltrra de Hadfflda d,I E,tado d, .A.g,uucalienlu. aaii el modo de reaoir ao congruo ulraordinario para Con arttglo, la ley de 13 de .tulio de .1~9. y, la Circular 1 1 ¡ Naoio " de 12 de Agoalo del mf1roo ello,•• ha ooho1lado en ulaoflcina , .r . ª 1 la tabrogaoion de loa capitalea q~e & oontin~acion N •pteeflD; Diré , V. que de Tamp100 eaenben qne ee eolio NOOJ1endo Oapellanla qne repotlA la tiac,enda del Ojo-ealienfirmu para pedir qae baya ana lrllneaoioa eolre loe parlidoe le, de la propi•d•d de re Fortuoata GalHu ..••..•.• f 13 015 42. b eligeranlee, pueo dicen 101 agricultorN, loe mineroe y loe cot. misma. Haoieada, al u-oon .. nto de S. Diego ' • t • lo ed··•. • de olola cap11al. 4,000 00• mercaflo ea, que 11 no ■e ma una m •va 1em9.1uM, el p&11 Finca de D. Juan Sermeflo, ttoonoae, obru ooncluir, por arrnlnane complelameole.'' plu. 1 000 OO. "l:ele penaamiealo 91 muJ importaal<I y pndr& proclut!lr ban Hacienda de Milpillu, rropiedad de D. reeullado enlre IN puro, que no quieienn que coacln7era el cleco Delgado, oapellenla • . . • 1,000 OO. de1K.J ·'rd en. ,. Teelamenlarla de re Luc,aoa Garid,, obra p,a, doa". "'"'ª • z-1eca1 -1 • ,.ooo. l ,·1o· , ª· . . .. ¡ r....,. "En el caeo de que .Jaarn J C'! rehaHn admitir la mediaoion, Finou del Lic. D. Teodoelo Lareo ea la oalle r,1...,,., me pateoe que ta, potencias re(eri- del Obrador, Capellania J Obra pia. das, eepecialmeole Eopatla 1 Francia, ~ , 4 , . otro, Wlddw, Del mlemo llr., contento de S. Aga,lin de Z.. qu, no cn,o !J'II' Ao, lo ,.= ' 400 OO. 3,000 OO. l..oll 88, Geaeralee Zarasoza, Valle J Aramde re Jgnaoia Lope■, Capellanla ~:: : : berrl.-Ayer (51 bao eotrado A ..ca ciudad (Querélaro) oon ma, ljicacu de"- ...terwkr la rmon 4 IN rqjos. Loa &etad01-Uoidoe han ■ido io,iladot l. oooperar, la mediaoion, pero Agauealieolea, Diciembre 16 de 1860.-~ Ja m,. lafriokra de cuatro mil hombres y 40 pic1ae, que laolol peaa• 11 Tl:SORERlA GENERAL D& AGUASCALD:NT&S. ~ee lee han dado A loa religiooeroe.-Mh:ico comienza, eentir no han querido preolar su apoyo, aunque no o¡,_,. 11i,og,n,ob,J!n 91141 oioina 111,1n de finta loe mapa■ del B■lado. el intlujo de nueatru tropu, poes la moral ao pierde por mo- láculo, lo qae •• ya bulanle conugufr, pnes ul •• la Europa Agauoalienlel, Diciembre 7 de 1860.-l+oooplo Ja!f111& mentos. Lo, nocedoreo de Loma Aha, Pelluelae, Guadalajara, ª""'"'álldolo, 11111a,tarde Mldr4 la inlerM1Cima." Enlr•gamo, Hla oarla, sin oomenlarlo, al juicio pdblioo, ella Zapotlaoejo, Silao, ele. ele. m""'ban impátidoo ,obre la moder. 1e recomienda por al ,ola. (El Prog,uo.) 11a Babilonia. : El impa1iblo Zaragoza, el intrépido Valle yel denodado froo• 1,a C:elorra.-Por 11 molifN iadepeodienle1 de la •olonlad t.eriio Arambeni, eoodacen , 1u1 nliente, con el •alor y ab- de loe rodaotore1 de la 0otorra," 1igoe public4odoae eate peri6• dioo loe domingos de c•d• ,emana en lug,,r d• Jo, juhu, diaa negacion que ao lee ha abandooado en treo afio■ de perpeloa • eft•lados para que viera la lu1 pdblica. Loe redaoto,... referiluoha. dos 0011 1uplican h1~mo1 preae ate , 101 avacritoru diaimtlen Ayeraada ménot, oimo, •na oon,enaoion en la paerla del con• eeta falla in,oJnntaria. ,,oto de Sta. Clara. EI Moello.- Con este titulo ba comenzado 4 publioane en Querétaro an nuoyo reri6dico rcrjo. DamOfl la biennnida , tJeea1J ,i aon íoeapacee[ nue,tro apreciable y fettivo colega, deee,adole machoe al01 de Deoia una gango&a beala, vida p41'8 que ataque fuertemente y ceo Ju poderosu armu ¡Que bereje1I oon ma11tna.., de la 16tim 1 la burla comG H ba propuu1e, t Isa beatu fral les, oolJado, J lodaa lao difer•nlel 91peciee que oompouea' i. fa Que un galo lru una rata. mili• WIOCM. • DE VENTA. El rancho de Milpillu da abl\io, que conlieoe27 cai.Ueriu en Ju que 119 hallan d 01 potr,roe, una presa, buena plan&ada dct ,rbole, frutales, la oaea pridcipal oob lodu Ju plesu necee&· riaa, 21roju, aaa 61il y la otra deotecbada, ocho fanegae de labor abiersa el ,-&,o de] terreno de agoatadero, cobier&o una parle1 . de monte de encioo.. La penona que ae inlereaare puede ocarrir ooa el que 1aeoribe.-Agaucaliente1, Diciembre 6 de 1860,. EtUtbio Floru. lledactor y editor: MAaTIN W. en.na:. Tipolfafia de Iose Maria Cba,ez-. , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado Año de publicación El año cuando se publico 1860 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 44 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753662&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 44, Diciembre 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Martín W. Chávez, Editor y Redactor Subject The topic of the resource Política Política y gobierno México Aguascalientes (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Publisher An entity responsible for making the resource available Gobierno del Estado de Aguascalientes Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Tipografía de José María Chávez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1860-12-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006536 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Aguascalientes, México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Frontera Himno patriótico Islas adyacentes Nacionalización de bienes https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5623/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._45._Diciembre._0002006538.ocr.pdf 41b426e15933631b9eb06914d064fb27 PDF Text Text .... l!:~TJ;: P&'tlOD!Cü sc p,,i,lic.iodo, lo• jm!ve, y tJo:n.nr<H i la1 diez da: l:i m1'ñana. L'Jj t.;-;JlU ro;; de itUtlréi particular, se dar,n p1Jr _a.l.::ance y A préi1os conl'enc1onales LUS A 'l J~Cl03 s:\t!sfará.n meJ to ra:li por 1ineo. por la primera 1 y kl miw..j por 4aa 1111• N -repilan. • ,cz. LAS SUSCR!CtONES ,e recibetun !& mprenta donae se publica. El pretio es el de 1.rea rea.es mensua1e11 para esta capital y lrM y medio pnra fue1'tl fra.nr-o el porte: lo.alÍmerM tuel1oa ..aleo medio reaL • PERIODICO SEMI-OFICIAL DEL GOBIER~O DEL ESTADO. En los momen1os como en el que eslal!los, el partido del pol"l'enir se divide ee dos clases : los homhres. de revol~"10n: los hombrus de progreso. Los primeros que a_rrasan la enve¡ec;da tierra pohllca, ahond•n •l sulco y arrojan la semilla: prro 511 tiempo es corlo .. ,1 lo, bombres de progreso .pertenece. la lenta y lahoriosa cultura de los pr111c1p1os, el estudio de las eslac1ooes propicias al desarrollo de tal ó cual idea, el lrabajo de re<¡ar dia con d1a el lallo de la planta débil, 0 ¡ ahono del suelo y la cosecna para todos.---.-V1cTOR Huco. t.u di,posíciones gubematins son obligaloriali en el hecho de pul,licarse en esM periódico. ' . . , , AGUASf'ALIEl'-TES, D1clEl1BRI<~ ftAf:'l®Uf6AVi llliL "if>ilaWl:mn:au 20 DE 1860. -n()) _ _ '1/1 1.N UM • 45 • ((!'tr-I\__ I· que~· lad ideas que produce la luz y siempre.tienden PRll\1ER.A EXIGENCIA. al b'.eoestsr mayor nufllero; es ,1 mftB ramooal, el Una mas casta Lucr<cia tenemos loa mexicanos que mas ¡usto y m•Jor fundado, porque descansa en ul su- v d ¡ · d d Od'10808 T · S'1 R DE LA REPUBLICA: fragio universal, es decir, en la eleccion que todo ciu- deng•r de ~ u m~ de , arqmnoa,d' d 'Bnma espoee e - 4·5 SuOS e m{.,fl&rqu1a, por me 10 e TUª dudano , e1 t1raoo • T arqmno • man ten ¡a en ea pa1ac1G • . tiene libertad de hacer de los horubr,s. que . lo. 1o, ts, qmen rnd g?b1eroen, esa facultad de dar su voto _á c~alquler ,- ' para diveraioo de 808 hijos, obtuvo, queriendo 'fengar, v,duo c~o solo que se tenga la coocieoc,a de que él uoa muger pú lica nada meno• u~ la libertad de 811 1 d . . ' q h pueJ, hacer el b ien, p~r su oora ez, s_u rnetruccioo, patria; nosotros en la pretensioo eagraJa de reetauau capacidad, su eoergia, su rspublicaOld.mo Y_ • 0 ge- rar los derechos y libertad de la nuestra, creemos qua neral por esas coa lida~e• que son una exige~••~ pera mas debemo~ alcanzar.... Penda sobre loa obiopoe, Tolerancia <!lvll y religiosa. bien gobernar. El sietema p~pular eetá rndicaudo cnnooigos, cnras y demás perversos, la espada de DaNulidad del antiguo ejército. en su enuociacion toda su g:•o_d:z•; emaoa~Ó del mocles, y vean siempre amagado• sos pechos por el p11Traslaclon de 101 Sup1·emos Podere1 fuera pueblo, rechaza el negro ese u•momo, admite ea !la\ no ya del demente Bruto, sino de la nacion en made ~léxico t' 1 1 • E1<pul•lon de la mayerla del clero fuera de •u constitoci11n lo· misblo al rico •¡oe al pobre, al mili- . ea 'que deaea y decre t a eI Jeb'd I o ca• 1go a c ero en. tar como al eimple ciuJadaoo, •l comercionte, al e,¡ri. h ¡ d 'd , la llepubllca. , 1mma 1, por so orroroea y ma va a ,1 a, como UNlllO Jnmlgraclon, cultor al ioduetrial, al artesano, y de aqut resalta e- d h , d ' . e 1a. omam•1a . .Juramento del clero á la Conatllnclon pot t1encialmente su bonilad, porque cnmpuea o de las die-. Desgraciadamente está demostrado;qoa el clero 111,. Utll.a del pal• y leyes de Reforma. tintas clases sociale•, cada individuo que ocupa los ea1 xicano es un me~struo do muchas cabezas, y que éat• t,ey esendal para la buena organlzaclon II callos del poder, procura el progreso ile la close que si•mpre ti•nden lí. la destruccioo del género hum.de milicias clvlcas. Confloamlento de losgefes y ollclales rene• p ertene<:e. Aei pues, el comerciante, el agricultor, el no. De.•d e 810 h as t a 82l que 80 coosom 6 ¡a obra . . clonarlos á la frontera 6 á la• bias adyacente,. industrial y el artesano, 10f101rlin estando en el podar d d . u·d d á ,é . . muy gran e e1 mmort• 1 1 • Ige y em s 11 roea, para que a,entaJeo por medio de leyes sAb1as, el co. ·¡¡ .d . ¡ • d , que como e1 primero aacr1 caron sos v1 .. por nae .. mercio, la agr1cultora, a 10 uatria y 1aa artea meci!.. d d . .é f d tra 10 epen encta, ¿qui nes oeron Ia causa e qne ea ll\}'IJ'fJJL\■&. Dlcas. once alloa que dor6 aquella gloriosa lucha, se derramállíl.il W l.il No sucede lo mismo en el sistema central 6 caaleara tanta sao¡:re? les obispos, cao6nigos y curas, quiequiera otro, porque oo dictador y oooa cu&otos pala- nes bien hallados con aua criminal.is abusos, protejidca SISTE~lA POPULAR, REPRESENTATIVO, ciegos fallan eo los destinos tle un gran pueblo, por• por el déspota Fer03odo y sus esbirros, predicaba11 li'EDERAL, que esa especie de aristocráci,. que forma la conver- cootiooameote contra el partido iodepeodieote, dicien• (Concluye.) gencia general de caudales, es agena á las necesidades do que estos estaban ccodeoadoa en vida, qoe no alLa monarquíá electiva ea tambien un sistema de 0. del pueblo, porque reiucido el círculo de los bienes conzaban perdoo de sos culpas, y por este 6rden mupreaion porque no puede discutirse la voluntad del rey positivos á una sol" ciudad, sos moradores, cuan~o cha, blasfemias que toler6 la ignorancia de loa mexira1 y la a:bitrariedad impera en la decision de un sol; mas, diefrutao del bieo. El oistema central es uo mo- nos: sq vió que los eebirros del tigre Farnando, a11lodividuo. nopolio político, un priocipio ruinoso, porque la accion meotaroo sus fuerzas, pues solo éstaa 88 iban- al cielo, .' Pasando )os diversos sistemas administrativos que 1 gubernativa es imperfecta á tao grandes dist3ocias. \eguo las doctrinas de los ministros de Satanb, no de • · · , 1 Es fácil de aquí deducir sostener y hacer comprenDO cump1eo á m1 obJeto, compararé solo la ohgarqma . ' . , . uo Dios de paz, caridad evangélica, como aquello■ . , t h d'd der al pbeblo mex1caoo, las ventaJBS esclus1vas, pr6- se deciao. 6 el gn b1eroo •1e unos cuan os qne a preten I o es- . . . blecer Ja reaocioo, y la democrácia Osistema populor, P'"ª• úmcas del u,tema popular, representativo, feLuego que triuof6 la independecia, ¡qq~ predicaball éstos mismos ministres malvados? que la indepeoden• que os la enseb del partido liberal á que pertenece- deral. , 'd Mil consecuencias se desprenden de suyo coos1 e- cía era muy justa, y que estabamos obligados á obe111 os. La olig•rquía que es aquí el c~ntralismo, consiste ' randa tan importan~• sistema; él ha dictado estos axio- decer á un me:ricallo 'y no á un e•traogero. , ., . mas á hombres emmentes: la voluntad del pueblo es Estos mismos malvados, luego pusieron en juego la en que ca da depar t amen t o es ! .. reg1110 por un pup1 1o • la letr suprems: el dorecho es Dios que habita en el intriga, hasta conaegoir que la <le,graciada ~fotima que no reconoce mas 1ey que el capricho de una ca., marilhque reside en ¡0 que 88 nombra Capital de fa hombre: la opin~oo es_la única fu~rza que oo . puede de ¡'adilla se hiciera Emperador: resultado de la perRepública; que Jas mismas leyes imperen en todos 8 _ contustarse, no ttene rival_: es_ preciso que hay~ libertad versidad de aquellos, como censtantes enemigos de to10s departamqntos aunque tienen exigencias distintas; sin soldados 6 soldados sm libertad: las oac1o~es son dó sistema liberal; pues solo aspiran á conservar 1a, que todos Jcs caudal ea reconoican á la {)apita! silla enteramente hbres cuondo los soldados s oo c1udada· , drpr11va,los abusos. env•jecida del monopolio, asiento ruio donde l~s dés- noa y los ciudadnoos son soldados, sio escepcio~. Surgi6 la venenda constitocion de 857: es may doloropotas saucionoo sus caprichos. Todo esto trae consigo el sistema democráttco, es record .. , lo que hemos visto eo esta últim,. época de El sistema popular representativo federal es el re- decir, el quo desarrolla el poder emaMdo del pueblo; sangre·y luto; se horroriza la humanidad al ver derra. anltado brillante que ios políticos ha~ deducido del 88 . el _que declara libres el pens:mieoto, la c011c!encia, la mar tanta sangre de hermano• contra hermano,, por la tndio de las diversas formas de gobierno; es el mas mLuoa, la prensa, la enseuaoia, el comercio; el que cruel oposicioo del malvado clero, únicamente por 0011adaptable á Jo, pueblo, modernos, porque de 808 orga- ofr•ce proteccion á todaa lns clases y proclama la 1- servar sus inmundos abuaoa con inmenso perjuicio de nizacion ha surgido; es el mas 1Ítil, porque estando el g1111.ldad a111e la le¡.-M. W. CH, la nacion. Motivo~ moy poderosoe, para que nuestras dignas aapoder en mocbH inteligencias, las leyes para regir á loridadN, oomo ea de Nperar■e, eatéo por le¡ar á la Pff: 11 IIOOÍodad ªº!l formada1 por la discosioo, por el oho- l;?.2).l;U~ d•! EL.& l:Pllitfil~lll:IH~lFJ;UBe EXI GE ItIA~ ríltl TI t A~ Y~íl t IAL it ..... .... DI ..... l • • •º ., j • �• - • _g t • • llente ;¡ futun.e ¡¡eneracionee¡ un bien general constante que inmurt&lice sus nómbrea en la historia de loa hombres grandes, que supieron hacer un bien tan grande, destruyendu para siempre basta su completo e,ter• mmio, esas categorías infames, creadas solo por la am• bicion del oro los abusos; pues el Divino Redentor, nada de esas faraaa que bao formado lo, criminales Obispos, con el nombre de cabildos ecleaiásticos y otros nombres de embustéros·que han formado, t!lu hor• tendoe cabildlls de la~rones sirilottiacos, les mand6 el Divino Maestro á sus•ap6stoles, todas han sido in ven· ciones de capricho, alto orgullo y couvenencia para dominar y robar á los pueblos. ' Al patíbulo, Obispos, can6nigos y curas que justamente lo merecen por sus- cr.ímenes, y lás leyes ya los tienen ee!\alados para éstos delincueótes, no necesitím loa pueblos á niogúM íle estas fieras tan declaradas enemigas del g~nero humano. Segun los habitantes do cada lugar, así se puede calcular el número bastante de óperarioa del evangelio: los mismos nonibrarlí.n uno de su númeto que dirija toda• las funciones del culto, á quien obedecerán en toJo lo relativo á éstas: éste se nombrará el hermllno mnyor, y todos se dirán hermanos de Pedro el pescador. Los que con verdadera vocacion se r6suelvan a profesar este sacerd6cio, eonclaido)! eue bien dirijidds estudios, el Gobierno les ptoporcionarlí. lo neoesa!io paza que pase1'f á •ordenarse de presbíteros á (1r!eans: qu~)io baya mes de ap6steiles en toda nuestrll República; éstos, lo mismo que los discípulos del crtimfic~do, tienen todas fas facultades pata desempef!~r tddo lo concerniente á 11,uestrs religion: que }a más vl?elvaít los me:xieanos á tener en su sena ese enjambre le vlvoras, que con sus engaños e~bt'litecen á lo-ir p'lieblos para dominarfos y robarlos. Ahora dirán éstos muy criminales, C{1ie su conciencia los hizo creer que la Constitucion de 857, era contra las máximas del evangelio: mas con.vencidos de &· qltel error y]qne es la voluntad de la :ifacion, que a- _ qu~I código &ea el norte que dirija todas las disposiciones naoiona.les, que est!in muy prontos á jurarla y obede'oerla en todo: no fos creais, son muy malvados, esto clir.!.n para quedar!!ll con el pandero en mano, y no dejar de tt"aba.jar,, lJor<¡ue no haya poz en nuestra Repú1,Iica; no es sofisma, no es mala disposicion contra ám-· boa el-eros; es una verdad eterna bien conocida delos mexreaffllt! con 6olo recordar nueseta • historia desde 81•) hasta estos días. Ya se Heg6 ls !rora: que se elffl!plan los decretos del Eterno y qtte se cumplan las p'e'tlas que designan n4et., tras leye, en conspira.dores tf!n infames: ahora. potlrá librarse de ésta mor~ifera. pla-ga á esta desgraciada na• cion !meta boy, y quedando sin el ejemplar castigo esos lnimales que se dicen dbispoa, etc. etc. y tall'tas fieras que han esqnilmad<r á los pueblos y los hsn tenido en la brutalidad pa'l'a dominarlos y robarlos;' y •· hora este tesoro que habbn recojido de la nacion por 111edios infames, los han gastado en comprar asesinos que despeda,oen á sus mismos hermanos,:pars• sostener 1us abusos: quién sabe los males que no mqy tarde, tendria que sufrir ésta nacían privilegiada por la. Divi-· na Pruvidencin., par• 11er de las primera~ del globo en toda clase de .riquez'a, saber, prosperidlld y engrande- y cim11111to. Quitar parll siempre todas relaciones con el Anteeristo de Roma, ni permitir las tenga con !os presbíteros mexicanos, pues J esacristo dijo á sos apóstoles:· "id por el mondo, predicad á los hombres mi evaoge-· li.o, os hago pescadores de holl!bres." Id y no lleveis oro ni plitta en)u'estras fajas ni alforja, ni dos túnicas, ni calzado, ni b1<ston porque do&" de está vuestro tesoro, allí estará tambien vuestlro eorazoo. Vuestros tesoros no son de éste mundo." A ninguno de los mismus Pujeto su apostolado, todos fue,oo• 11 un tiempo enriquecidos con iguales faculta.des, ' oingunO' p!'ivilegi6 en éstas: todos recibieron nnos ,nmmos d\>mi• para que los dieran ¡¡ ¡08 hombre1J de· vallie. Supremo Magietl'~o de la nacion, Sres. Gobernadores _de los Esta~os, ~res. Gafes PoHticoa, y todas las1 carecer lo que nuestra pa;;.¡~-exije de sus buenos hijo", y principalmente do lts que con tan envidiable constanci• han peleado hasta el comvleto triunfo de la libertad: intenciones rectns, carácter constante para no pormitir la m•s leve infraccion de nuestras leyes, eoer• gicas resoluciones en todos los actos de just1oi<1; lo educacion de la juve1,tud y la de adultos: t,ned siempre presente, qpe por esta falta de educacion hemos perdido una gran parte de nuestro territorio, y la ambicio o del estrangero no cesa de hacer esfuerzos porque se presente ocasion de hacerse dueño de nuestro nacionalidad, fundado en nuestro a,rnso intelectual para conocer que nuestra vida se debe sacrificar por confiervar aquella con toda su roo.gestad y poder. Con santa resolucion trabajad en bien· de la patria, y seguramente os hareis acreedores á la inmorttdidad. Sábios, patriotas, escritores, trab•jad sin cesar por la educacion de los pueblos, bien sabeis que ésta es la firme coluruno que sostiene el gran edificio social. Que caiga la cuchilla de la ley sobre cabezas tan criminalc8, qut? mueran hombres tan iofamca, asesinos y siem• pre cru•les enemigos de la humsnidad. mas, en las circunstanr.ias difíciles por que atravlesi uuestra. desgracinda .-epúhlica, nos ha parecido conveniente indicar el peligro de esas resoludones e1.treinai q1i'e traspasan los límites de la legalidad y que apenas pueden ser jGsllficadas por la ihminé11tia de un veligro rncvitablc de 0Lalquiera olro modo. Por conclusion, r tulviendo á nosotros miimos, ,,fa. nos permitido agregar, en apoyo de esos asertos, qoe la salv:icion del partido liberal en Méxiro y en esta é¡10ca de vPrd/Jdera pruchá. ha sido debida á la pcrséveranfia de nuestros gobernantes en la ,ia estre1:b~ y espino-' sa 1Í veces, es cierto. ,,ero segura, de la legalidad; á la constancia, á l• mqderac!on en lo,_actos, á la firmeza oll' los- principios, á lá nobleza en las miras y en los me• dios, á e,o se deben los resulta/los oblenid~s hasta ahd• ra y se deberá él triunfo próximo ya de la saola causa'. que hemos dclenllido. r 1 - ¡Si nacen bajó tri plantll Floras de preciado' ~roma, Y es tu imágeti deÍiciosa ta estrella mas lumióósa Que de liios sus rayo·s toma? ' (El Progreso.) A l'LA SRA. D' Me a.sombra el arte que ostentas· Cual ninguno seductor, Y en transiciones violentas, Tu .raro mérito aumenta!l', Tu génio deslumbrador. GUADALUPE AM'ÉÍIQ,UITA DE AVILA, A"':.l:i:F..f'J' Nacer, eree'er y luego morir: bé aquí la herencia Del infelit /,otnano; hé aquí al destino cruel Sembrando de pesares su mísera existencia Haciéndolo que apure del padec'er la hiel. LA ELECtlON PRESIDENCIAL EN LOS EST.ÁbOS--UNIDOS DEL NORTE. Como era íacil preever,' por la division de los parti.1 dos contrarios, el de Lincoln ha triunfado y el nonihramJenlo. de ese ciudaJano para presidente de los .EstadosUnidos abre uua era nueva en la política de ese ¡,ais, co:h el jlre'lesto y la ocasion de movimiénlos populares, culo estudio interesa á nuestros hombres de Estado. A penas se ha sabido el nombramiento del Sr. Lincolo, algunos Estados de la Georgia, la tarolina del Sur, y otros, han oé'tÍ'rrido á las armas. han vol•do armamentos, enarbolado el pabello[il tfe las palmá';¡ fil una palabra, han obra~c, como si la seguridad nacional y la integridad territorial estuvieran amenazadas sériamenle. La Luisiana Fe agita y ¡,romneve grandes meetings, y Alabama adopiáo un lengu,ge amenazador. Los d, mas Estados interesados en la subsisleoria de la esclavitud no hao expresado aun sus intencinnes; pero se· teme, con fundamento. que imiten esa conducta. • • 1 ¿Si ~~ ~!~rgli!llill !• ro•~ DE t SIN.- __,,,_ APRECIO y ETEIÚ!O RECON\JCIMitl'l"TO. Nao! con alína y natural fogosos, Con instinto'. de gloria süber~nós, Y el mas débil quizá de mis t,ermaooJ A uo mundo de ilusiones me lancé; Y pronta la ,mfrada como el rayo Y teoáz en la lucha y sín sosiego, "Amé el peligro y le bu'sq'ué con fu~go .Y al destino incansable desalie. . En mar y eri tierra, errante ó con veoloia', En p~z lran~uila ó lleno _de zozobrJs, De D10s hallando las inm,nsas obras El mondo fué peqaeño á mi ambician; Y me .lancé a la ¡:oerra, una y rnil veces Mi vida espuse erf bá'rlláros ,iombates; De la suerte sufrí tudos embales Hasta que Dios mandóme á t-sta region' (2) . Y pude eo dla alegre y placentero Sahi\lar esl e v111fe hn hermoso, Su éfofo· azúl, su clima drlicioso. Su ifost'rada y amena sociedad: Gcfe sppr'em·o ful de fos de,tinos (3) De este pueblo leal, noble y valiente, Y ea el discurso de mi vida ardiente Fue mi trilnsito aquí luz celestial. De tus 6ijos la lndole, ~, cultivo De sus &uertos floridos, los modalJ:f Hospitalarios, nobles y sociales Dd las fal!liUas tod~, la c.ipresion' ' r ¡ t«t (1) M6tid• do Yoeatan. (2)' Leon de l01 Aldamali (3f Julio 4t lR • . .,, . 'I PARODIA DEL "PIRATA" COMPUESTA POR UN MOCHO Y CORREJIDA POR UNA MOCHA. Í\Ecuiiiü'l'o' Soy de una tierra (Íi rica y pinioresca" Ardiente como el soÍ q úe lanza el dia ' ' ( , Paraiso de uz y de armonía• Que baña en o·ndas de esmeralda el mar: De ur, clim·a soy fcráz y é,huberante, Edén de flores, que el á'mor matiza, Que Dios con sü alientó' fertiliza Y alumb'ra con su eterna claridad. t hueso. V. Ya no dU'ermo soseaad'o,' AL BEÚO SEXO DE L EON, COMO. TESTIMONIO CERO I 18~0.-QARLOS R. PAlfRON. El QÜE SUSCRIBE, DEÓ[CA ESTE Mi ley la que tiene el ijto, Mi patria la catedral, y la casa de mi sellor Don José Oitaviano Muñoz Ledo y ¡,. de l!ls niñas , ..• -Hdriitailo; edo no dice la caiiiiinn 4el pirata, y si Espronceda resucitara di ria. •. :- • -Diria que cada uoo Canta su pirata éegun lo pirata que es el modelo que ée prine por delante. Yo no hago titas que copiar del na.tura!; Escuclié hermana. A la vez de Órtegil vierte! Es de ver Óuan aprisa se previetíé' Márquez de nuevo á volar, Porque es !In varon sin ·pat ' En el arte de éorret ! Y no hay ave Tan ligera Aunque fuer& Algun iiondor, Que de M.árquez Edipsati.: La garrli . , . , Y lo corredor, yal no que lo digáti Zapotlanejo, Lagos; Leon; Gúanajuato¡ etc. etc. que tuvieron el gusto de vet un ferro-onrril /fe carne y -:t-I,ermano, Ítermalió', es Ínestinguible como dijo el otfo! déjeme V. que acabe yo la canoion. ¡Ali' id eso! Condena.do estoy á muerte ••.• ¡¡¡ Me ldicion!'.! Leo·n, Novied/bre 4 de 1860.-·CARLOS R. PATRON, No me abaodooe la: sÜerte Y al purli que me condena Colgaré ¡le alguna ~!mena ••• , ~ ~ ~ ~ ' U ' O Í : b W ~ .. @alvo yerro ú omi'sfoó! l' del trueno al sori •iolénto'· Y del chfiiaco al bramar EDITORiAL EN VERSOS y EN RENGLONES': Perdona si en la élao.süra Pulsé mi oscuro laiÍd Ñadie alcanz6 to h1irJosura · Mucho ménos, j6ven pura, ' Tu santa é inmensa virtud. León, Noviembre 5 de No gozan soio· a'qnellos que miran escabrosa La senda de la dda:; que tersa suele ver El alma pura, tietl'l'a, sencilla y vigorosa, Que la afl.iccion rd'e'lf'precia )' el fiero padecer. l!:'llas son graves en verdad, r.omo ya bem'os· tenido orasion de iodicar. ¡ri!l'o · Eternos se nos b\rcen los años que se esperan hay muy buenas razones para creer que esa efervescé'nY breve& nos,parecen los que pasaron yá; cia sea ra••~era y qlie' fódo volv.•rá á la calma hajo las Mas que llegu·en mil años, q11e pasen y que mueran, medidas pofítiras del r\1\'evo presidente y aun de la adSi al térmi.no se llega d6nde la dicha está. minislracion a qne d~M sureder; mas sea• ~omo fuere, Cine pasen, ·sí, que pasen, que'la sublime calmll aquellos suce~os contienen una leocion que no debemos NO' le arrebata .•l tiempo jamás' al corazon, des11erdiciar. Ni apagiw las delicias que nutren' en al alma Cualesquiera que sean. por otra parte, las prevencioD'e un esposo· el cariñó, de una: hija. la ilnsion. nes de los E.,tados disidentes, y por jusios 1¡ue se sopon(tao sus temores. cvideolemen(e es ilegal la actitud que Goza, pues, de tu vida, que el' padeoer amargo han tom11do. El simple temor, aunque esté bien funda• Su envenenado c~liz' no viénete á' brindar, do ,de que el nu6\' n presidente sig;r úna poli ti ca contra• Y aduérmete en el' dulce y cánilido letargo ria á los inlere,es del Sur, no podirla. en razon ni jusli• De las delicias puras' que sabes' tú gozar. cia, ser un motivo suficiente para hrinsurrecdon. DireVive mil ali.os, go:i\t;; i si' Jw li-órrible muerte mos mas: aun cuando esa política· estuviera ya indica• Stii rdlfo- goJpe un día' d'escarga sobre tí, da por aolos cuya signidkacion no dejara lugar á duda al~r.a, esos Estados deberían agolar los medios legales, Consuélete que víctima no fuiste de la suerte Comtiltld"Onales, antes de llegar á una ruptura del pac• Y que énconlraste solo placer y goto' aquí, to federal y al cámbio de bandera. Agua~óalientea; Í>ibiembre 12, de 1860.-AGllSTilf El been derer.ho no. ,e hare re,·o.nocer ni aprobar por R. GoNzALEZ, la prceipilacion, ni por medidas violentas, 's_ino por 1~ pac,·enc,·a .- 1a> moueracion _, , en 1os ae1os · , la perseverane1a, A LA SRTA. D~ J ..••• M•••• y le prudencia en las palabras. De ello dió un hermo• so ejemplo la Union cuando en el momento mismo en Yo que j¡más he pulsado que se resolvia á coi,J'.bistar su iÍ!Ve~rndencia, quiso a La lira de cuerdas de oro, gota r y 11gol'ó, en el', clo, todos los medios pacíficos que podían cfanducirla á ese re,nltado: y solo aceptó la lu¿C6m0' en acento inspirado Cantar podré entnsia~mado cha de.rpues que se convencí& de que eran vanos todos su~ esfuerzos para evitar la eru,ion de sangre. Esa conDe tu hl!rmosura el tesoro? duela, que 1~ valió las ~impalías de la Europa, contri¿C6mo, quien de tu grandeza buyó grandemente acHso á su triunfo. , Podrá el be(1hizo pin.t ar, Nosotros-y tenemos goslo en decirlo~,·on6Hmos Si es de un ángel to cabeza bastanl.e en la habilidad de los hombres, de Estado del De uo serafin tu belleza país vecino y en d buen seli4.'ido de este-, para· creer que De nn querubin tu mirar? :,ea inevitable la desunion y que una gúerra fra_tricida autoridadoa collitUug¡QDtJ.es: 1W liay palabru pllra en- ,v-en¡¡a á e11~augron1u e~a parte do 11ue1tr<1 co11l111011te;, .. ·~-· --·---~---· -- -- , ¡Qué va.len los do-lores? ¡qué el padeoer importa? ¡Qué importa qu'e' te'loces cual randa exhalacion Se pasen los plac·é'tes de una existencia corta, Si atesora por ell"lif el alma una ilusion? . Ta'les son las úlf imas noticias. Sé cuanto en el mundo vales . ' Lo que ts aman todos sé, Y tú por encantos tales Mereces bienes reii'le!l D6 quiera pongas tu pÍé. • Tal es nuestro destino; mas és al hombre dable Endulzar só eJ1istencia. ¡,Qué importa que (L aufr.ir Condene á h criatura el hado inexorable Si el corazon humli'no anhela por vivir? Nada importa, q'ue el hombre sobreponerse ¡itié'de De' su fatal déstmo al bárbaro rigor, Como ~n el alma \Í'D-8 divina ilosion quede Por la virtud sag:rada, por el sublime a.mor. ¿Peto á donde vá m/1oea íantásta Por un recuerdo santo arrebatada? A esta mansion alegre y encantada Ha baj,,do . en su delirio el cor~ioni .Vuelva á donde nací 6 en las batallas Ílxliafo con' ardor mi u/1/r/Jo aliento; Siernpre irii/s a·Iüíi,branrlo el pensarnienfo Del que sots lui que adóra el corazon, Vuestro recuerdo• seguirá me siempre, ¡Siempre! os juro hasta !llófir amándolo, Del negr-o oh ido con afao guaruaodolo Corno si f~era mi úllima il/ision: Y vosotras ¡eslrellas rle este suelof ' ' Vuestros rayos mandad sobre In i frente O una ticf'na ?Bnrisa solamente ' Que calme la eslensidn de mi sufrir. Cuando al pian o te miro, Llena mi alma de ilusiones, Y al contemplarte deliro, Me parece _qúe respiro Las celestiales mansiones. WlIBllIB!Dft!Dl~~ AguascoÍiontes, Diciembre 1/í de 1~6'0.-Un enemigo del perver,o clero, y amigo de la humlinidad. Carinosa y conslanle que d~ todos lon ti paso del tiempo recibía, Ganaron ini árdoros& ,impalfa, Conquistaron fül vitla y OOrazon. Hubo mas todavía, sus tnugeres 1Dgeles de ilusloo, sueños dil inos, De ojos cu;,l la aurora purpurinos, he ricas formas, seno de veslál; De-cuerpos e,b .. ltísimos, tan tiernos Como mirada del amor primero, lle t·orazon tan púdkb y sincero, Como el alma de un ángel inmortal, Junto de tus frescos .lábios, Y á la estrella mas hermosa ' La causas penas y agravios Con tu mirada amorosa? ¿Si es tn talle tan precioso Cual rica y flotabte palma, Y es tu seno nido hermoso Del snello ·mas c!elirioso De los éxtasis del alma? Óon mil so'i lones por band'a; Viento en popa¡\ toda vola, V" y viene q'u.l se las pela Miguclito Miramón: D~ncel [tl,befóe que nombran _Por su ~ial'úrá el corrido, De M€:füio conocido Del uno al ótro rincon, y muy parÍicuÍIÍrínen\e de los sacristanes, sorcGanfre,, monaguillos, campaneros, bedeles, c'óirades ••• ; -íCuHado hermano/ e~os ya no son versos~ son renglonn.... • .:.!J'iene V. razon hermana?° es un lapsÜ8 li~a prodti·• " cido por el entusiasmo. Meéilmiendo y sigo el versoi . o ' Porque es fácil despertlir • , De mis balcones colgado!!! ..:.:Bravo, her/liana! bravfslmo!! P6ngale á la can-· cion una dedicatoria con leitas gordas, y pot éT t,\l'&xi• roo· correo remitasela al h{rlíe del presente ¡,oema. -Asi lo haré Dios ¡nediai\'Íe¡ y prévfa nna carta de recomentlacio6· que esperó' 6ti'téner de mi padre confe:... sor, p~ra que así tengan nuestros trabajos mejor acogida def príncipe do la Ig1esia, D. Fray .Miguel Mi-' tam6n. V. (Él Mocho.) • A MEJIA. •• • • ' 'J •• Noble se:iior dal eoneagrl\do suelo Abundante eñ ma.gníficos camotes, Gobero11dor de Vieja.e y hotentoie11,' Que te han c?~fd'o embajador efe{ cfel~t· ¿Por 41i~· _¡,éióiites que te info6dan celo· 1 Márcfu el y Mi~~-m>ofi, siendo unos zotes? Ea pfecieo, TOMA.S,. que te alborotes· Maastra tambien p?·didencial anhelo. .. Con JóCo frenesí ta. lanza. empufia Y haz á Má'rquez' en 1\11-jico la guerra,' Soldado áe la Cruz y efe la U~ A; Indio el m88 bruto quefá:patria enciei?B: íSil ¡muera. aquel que á' Miramon traiciona, Y te cei1iste la imperial COTooa!-V• .Moreno; Morelia, Noviembre M 1860. . La-plata en mi bolsa' riela; , Mí éasa se ha becho no convento, Y del techo al' pavimeri'fo Hay oro, sedas y tul,• Y va el manceb~ pirat& S~ntadito en el estrado, , , Teni'endo á Concha de uli lado, ., , De otro el bonete y la crtlz, y allá 11 sd frente Coron'!:., .Pacbito Velez, Leonardo Marquez Y. res• · 1to de~compÍlliÍa'•y:cou'í'parsa, que admiran aquell: aes· .gunca edicion de Constantino.... ,;,======O=B=E=D=IE=.=:'.>=CI=A=A=L=lf~L=E=Y=.===== -Hermano, ~or cari<lad! Mil me disuena!' 2! claee.-P~ra. el Lienio de mil ocbo~i~'Dtos' Sesenta J -¿Si? Pii'es mas lés ha de disonar á ellos! ~·: ¡; Es:.. a·esenta. ·y uno,-Medio real, . , E: Sr.-F. J'o"e,f del Coralon de :feaÓ.·~~,. TeligioiO' Óarmelita. cuche V. de1:1calzO y moro:aot de. este convento del Cá.rmen de QuerétaCamina, ejército mio; ro, a.ate V. E. con el d8liidb téápeto cmtipa.rezco y digo: Sin temor, A es m1 ,, , , vo1unto. d obe d ecer' y respetar todas . " del J J ~ue las leyes Que ni Anreliano el bravío; supremo góbi8t110 constitucional á. quien únicamente reconozco Ni tanto puro en boftanza, como verdadero y legltimo got,ierno, por consiguiente: obedezco con el mas 'J)rofuodo acatamiento la ley d11duen Vdral!ruz á, 12 Te han de rellenar la panza de ,Tólio de 1859, por el E. Sr. Presidente interino d¡¡ la Jtepúblioo Oftl te la rell'eno yo! D. B'edito JuareZ; la~cual manda ~n el' art. 5~1Ef excla.uatracioo Vei~'t'EI robos, de 1odó1flos réligiosoe: esto' oiiomo IJlB'hifesté á-V. E. personal• Hemos hecho mente, y lo re)'Íito ahora por' eífürito.' A despecho Dios y Iiberlad. C>lrmen;·Queretaro, Noviembre 3 del860.-· F. José del Corazon de Jesu,:. Del inglé's; .....:..__¡ Y h•n rendido 2~ claaé::.....Par& los ail"'os de mil oob0Ci8ntoBvaaBenta y sesenta;, Sus talegos y uno.~'Medio real. Dos mil legos Exmo. Sr, Gobernadot'j Óomand~nte General, D.Jos, M. Ar•; A mis piés. 1 . , , ' Qtté' es el robo mí tesoro, F. Luis Mogrovejo; religi"O' l'r&I\OÍIOIIIO lll&t l. tu lv' mas debida forlll• dioe: Que es mi Dios O)la!quier metaJ;, -~ v. . • �Que al111n.i,das las di6cuUnd.es quo podio.o torturRr mie acciottea 1 conoienoill p11.ra dar cumplimiento por mi parte á. la ley de 11solaustracioo µublioad!\ en esta ciudad el diit. 21 del pasadu, 110 t"&e1lo oo obscquiurta como cumple A rifi deber. Al efdcto E. S., me presento por medio de.estas letra.a ante V. E., a.aegurindllil, que espero solamente hi\cerlo al pllblicu euando me lo ptsrm itan mis oircunatanciaa persona.lea. Querbtit.ro, Dioieuabrd l. 0 de 1860. &y do V. E. su ,crviJor re•petuoso J atento Q. B. L. l\I. do V, E. -Fr. Luis Mogro.,,jo. FLORES DE CONVENTO. Para distuer l" llttmcion de uuestroe lectores, fatiga.da Yfl. eon li>s pesa.das notidaa de robos, prisiones y a.sesioatos, hu1 ceoemLJ:i el gusto de sazonar e:10 pl1~Lo dú lt, cul.lina de Cuburi, con los requi~bri,s mo111\stiooa que oontitluen las cana.a aiguieo· ,· 1 ' . •es: J. M. J. y S. F. N. P.-Convento del Sagrodo Corozon de Jesu• patrono de Sdll>r San Jo11é y pobres Cl\puohinas.-Mi muy am!\do papá hicbito de todo mi aprecio: me be alegratl.o iofioi- to ,ioier11. 8. E. sin novedad. Papacito mio: solo porqoe lo amo mucho le pongo eete papelito, solo porque ei!I muy cierto que el amor todo lo vence, pues no lé tratar con las per11011as ni mucho meno8 escribir; pero V. no ba de hacer aprecio de l11s letr,ld t1iou t.lcl oariilu con que ■e )as pongo, Diapenas V. la OJnfianZ'l con que lo trato, pue11 me parece que le estoy N1cribieodo '- mi nrdaderu padre Le remito á mi rRp11teito buen mo10 ean, reliquitaa c¡ue le tt!aia aqui par& dárMela-t cuando viDiera. S. E.; pero creo que nos que-, d11rl!m,,)I deaeA.ndolo, pues el di"' que vino, fu6 como un rclh.mpago que desaparece en el wiCim'l momentú: yo tambien toy yo,:>ita como laa mndre~ de loa Príncipe~; con que tambicn 1oy au hija cÓnlo ollM que anbemoe que mi papacito chulo las apreciM y !na vi!iita; pero yo le di;?:o que es mi pllpacito y yo su bija 1 quP lo amo devera11 y que no lo olvido y deseo toda suerte de felioidadee y A. S. !,! n.~Sor. M. Joaq11ina C'obo,. Regocijeose eo el Sellar y vean los terribles eCe·c~~s ~ue te J,. justicia popular. El tiene que responder do cierá lus herejes les produce la misa, pues •e asegur&. que tos hechos torde O temprano, con sus intereses seguoaquellos Sres. fueron sorpreodidos &.l estar arrobado■ var:as dispo•iciones del Oubierno legítimo. en el san to sacrificio. LAS MON.J AS.,.-Est•s hnlgnzaons espoqos de JesuIlATALLON DE AGUASCALIENTES.-..El quo cristo, que en la 4uie1u<I riel clau•t o••. r_naruoran ~re• uétioiunf"nte de los ch•fon~nrPS 110 la. n-11~100, drbenon anda eo campafl11 ha quedado en Querétaro coa el E. S. ser cchaclas 11e su 8anto asilo por porticl:-irias é inmnra General Arteaga para rechuar cualquiera iovasion ralee, pues todas cnje•n ele! mismo pi_é qu• los hertnB· que intente el ludio Mejía. Querlaron tambieo dos n•s relil(ÍOSRB d• Oajoc•, ensmora,bmn.•s rlel ~11ohu · E•ruodrones de éate Estado, es decir, co•a de seiscienpin Coho,, segun •• vé por los tiernB• ••~uelas que le tos hombres solo de A¡¡:uascalientes: ellos serilu el fuer· ,tiri¡,;fan y que publicamos hoy. Los Vergaras y la, te sostén do nuestro querido compatriota el Sr. ArteaVergara!\ no epcase-ao. gn. y sucumbirán anleij de permitir que la reaccioo vuelLOS FRAILES.;.En fa porte respectiva publicamos dos ooursos de dos frnil•• tic Qnerét•rn, prntes- va á Qaerétaro. t•ndo reconocer las leyes do Reforma. Sería bueno Club de ta Reformo,-Se reunirá é"ta. no<"hf' en el Sa,. que no se les dieran y• loe q•1i111entos resos que les ~on _J_e la Escuell\ princip11l CuP"ti(lD propueAtll "PropiPilad;'' rnd1v1duoa que lmbla.r6.a aoUre ella, Lic. Manuel Alun10 y Aconcede la loy, solo porque están lle.gando tarde. gu,ni n R. Gunzalez. EL CREPUSCULO LITERARIO. -Va á puhlicarse LOS SOPR~IOS PODERES CONSTI10CIONALES.= v.n en ésta C•p1tal, uo pn16,l1co ,le literatura bajo aquel á tmslart.11.r "º re!lhlt-ncis á Tlai-c-1tln, quP diMt.l\ dc," ó tren jurn•rubro, foment•~o pnr L, soc1t••l~•I qua lleva el miswo dM d~ IB Ciudad dt' MP:a:ico. h,,y rtpilblic11 pobtrnada por su prenombre.- Oportun•mente, segun e•t•mos inforwarlos. eidente el J!:Ul"rrillero Mi~uel Miramon. (La Idea Progre11ista.) aparecerá su p<Of!pecto. El Látigo de los puros.-Con este nombre c1,wit•o·u 6. EL TRUENO.--Con lst• titulo h eomenza,lo á publiuarse un papallnl rt!dact,ado por el ne~rito Ramirez. de Apubhcarse en San Luis P,to-í un pni6 lioo educo, a rellaoo, tao égil en hu foµ:sd. Tiene el dicho papt'I pretencioroarlo de al~unaij c11r10,uunu1 • Dnmo~ la bienVt'ni11ionea de gracejo, si se trata de ro~, JHlle que Ramirn ru• rla á uueatro cole¡:o, deseamos a,lmita nuestro cáwbio dino. lucirtie, pt'rO ¡escriLirl Cuel~ne el tiuen A rellnno la t,.. y le au!(uraruos to•la rro,p•ri 1.d. paria y la pluma, por4ue su mn.nf'ljtJ le es enteramente deacoooEL EX~IO. SR. ORTEG.\. --Sali6 <le Guanojua- cido al rrntiguo aprendiz de barbero. to el dia 14 rlel •ctual; hoy ,l,·be ••••r ya en S. Juao ,., del Río rlonde eotli. es1uLlec11lo el Cuartel General. .. • J. M. J. y N. P. S. F.-Convcnto del SaRrado Corazon ae Jee11i., pt1trono de Sei'lor San Jos6 y pobres capucbina.~.--Mi cnu1 •mado papá. bichito: p&r11 que ,ea V. cu,nto lo quiero, ¡,ue1 me esruerzo eo~re los muchos q11.ehaoeres que tengo , po11eTle eetoa rengloncito11 pan tener el grande gueto de saludar• . lo y repetirle que eoy eu bija, y S. E. mi pap, que amo mcy de'feraa auuque V. no lo cree. Papa.cito mio: remito 4. V. unas reliquita~, aunque mal hecha,, pero en ellas reoibe mi p·\pi el mocho amor en que van 40,uelt&l!I. -Otaulito mio, el dia que vino V. al torno, que fué cuando no entró, nos quedamoa con loa deeeoa de darle un estrecho abra.za, pero Diill qui Fo que eatft seJnnda venida no fue• .. Ta &l'l, po89 tul'imo1 el grandlsimQ gusto de darle muchos al:n\• IC'il y solo con el sentimiento qoe no• duró muy poco eate con. teato, porque oomo lo apreciamos muy de verM, hubiéramoe iomado que 110 8! hubiera ido tan pronto como !18 fué; rero 1iempre lo queremos ba8hntt, pero mi pnpl l'IC'llo '- las madres de allá. bajo quiere: on pajarito nos lo dijo. Dispense mi papl la grande oonfian1a con que lu trato, pue11 yo nunca he trata~º con loa seitorea y ui lo trato como á. mi po.p& ehulo: reciba V. muchos abrazo• de todaa ~sta• sus hijt1.1 In.a Capuch1naa que jam6s lo ohidamo11. Su hija que mueho lo aroa y atenta B. S. M.-Sr. /Jl,,u la Soltdad, indigna Capocbina. r • -· EL EX~IO. SR. ZARAGOZA.-..Public,mo• F. con tinuncion la proclamB ~ue ,!,cho Sr. l(•ueral en ¡tefe del Ejérciro de op,rocion••• dirij,i\ 6 lai tropas de su mando, el dia 12 en San Juan del Uio • 4VJSOSe • • Ge/aturad, Hacienda del Estado dt A9ua1cali,nlca. Se ha ,olicitado eo ét1ta ofieioa 111 11ubrugaciun de lu1 capisiguiente!: EL (;ENEllAL EN GEFE DEf, EJER- tales lhcienJa de San {o•~ de OuoJolup•, oopallonia $ 4.000, CITO DE OPERACIO:\'ES, A LAS 1ROPAS DI:: SU La misma hacienda, Colt>cturln. de Guadnlajara $ 3.000. C,ua conocida por del Padre Cru,tillo, capell11nla. 0 1,500. MANDO. Rnncho de Sta. 111611, rropiedad de D. Fraociaco Compañnos de armas: La veleidosa for- Dt>ll!:ado, ex-convento de San DiP.i,> " 1,400. tuna ha proporcionarlo un triunfo á la faceion B¡I mi~mrt Sr., cua de fl.U mnr,1,,lf\ ~n est~ cindf\d " 1,000. rPhelde que aun suena en sujetarnos al ah1Jn1iA~u•~flcalientes, Diciemhre 12 de 1860. -PrOéopio Jaym t. nal1~ dominio del sable\' la sotana. Una l>ri e;ada de l>1 1Jivision de· Mexico sucumhio en Gifatura d, Hacienda del E,tado a, Ag,,a,calimt<1. Toluca ante la super111ridad uum, rica <le n11esCon nrre~I• A1, lry d, 13 de Julio do 1~59. J ' is Cirrular tros en~mi_.,os: el úrl>ol santo de ta li~rtad ha d, 12 de A~o,10ded•I •llo, •• ha solieit•d• en e,tnofirina la 11uhro2:nci1,n lo~mi,mo capit:ilPc que l !!ontinuACi"n •e e1tpreal\n: sirlo reg,.do nt1e~amente ron la ,ane;re de nuesCapellnnla que reportn ,. lhoiendn drl Ojo-c•li,ntros hermanos, y e~a S8ll"',re cae, á, sobre tos ca- le de,. propi•d•d de D) Fortuna!• ifalvnn ......... $13,015 42. 'Lf\ mi"m" lfacienda, al es.-conveoto de S. Diego hezas de los que ,e co11,,,lacen en derraruarlu, de~,,. c•pital. porque nosotros f,¡ V<'ngar,mos. • Finca de D. Ju,n Sormello, reconoce A obra■ fe J.\1is Etruie;1Js: para los ht1mb:-e~ qne tienen pl~j',ol,nda de lllilpilla•, ¡,ropiedad de D. Fran• en el ponenir; para los que cre~n que nuestra ei•ro l>el~•do, capell•nl• infortunarla patria lle,.ue á &er feliz .Y venturoTeetameatarla do D! Lnciana Ouridi, obra pi•• aoM, "'I ' 4,000 OO. 1,000 00, ~.ooo OO. 400 OO. sa;.para los 1.iue esperan verla libre de los ahuFincu del Lic. D. Teado,io Lore, en la calla sos y ¡)reorupariones de que ha sido vktima; deli:>el Obrador, Capell•nia 1 Ohra pia. 3,000 OO. miemo Sr., oonveal.o de S. Aguatin de Zapara tos que no son vanM quimllraR las pala- rateeu. 2.000 oo. l.,rns "Lilll'r1acl, 1gua!ddd, Fraternidad," ese Ca•• de re lgnMi• Lo pez, Canellanl• . 1.000 OO. D. C \SIMIRO GUEDEA . ....-Este indi,idno que triunfo ha v~nido ~ ser como la ti,ana que se a• Agaa,calieote•, DicieW,,re 15 de 1860.-Procopio Jaym,. , ha solicita- plica ni morihun<lo para clu!Mlicnr su n~onín. TESOI\ERIA GENERAL DE AGUASCA LIE:-.TES. clo 1 alcanzado por la mBB bsj&. adulacion ser conside. Soldados: el 1<:xmo. S C ;eneral en {!efe del En e,to ofioin• e,1An de venta los mnpas d•l E,todo. rado por alguno, gefes del ejército constitucional, que fi:jército constilUcicnal. 1), Jesns G. Orte¡!a, de, Agan,cnliente,, Diciembre 7 de 1860. -Procopio Jaym<. , pesar de ser manifieet,menle conservador y haber be incorporarsl'nos muy pronto pn.ra rendudr- . O,fatura de ll'1Ci<n-:la del E,tJdo d, Agwmali<,úa. fl\' viviendo tranqnilameote en Leon, que eido consejero en ésta Capital de D. Carlos Patroo, ha nos hacia la rapital de la I{ t'pí1l>lka, último ba- 1 Se ha eolieitado de ésta Oefatura la eubro~;cion del ca. eorprendido & algunos de naestroe caudilloa, debe lunrte de los tirano" de ella; allí tienen el lugor pita! de mil peoos que reconoce en sus fiaca, D. ApolinAr P•ll•80 de su sepulcro: \'Osot ros se los cal>H~is con Ja res y loo doe mil quinientos ps. que reconoce en la Unciendo d•l nuea t ro concepto, eer 11 •m•oo aqai por el Gobierno á punta de \'t1estras 1, ont>tas. h.l p helton ll'I• s• 1·,.,,·¡ lo¡urie · dicc,on · de villa deCalvíllo la teetamentarlade D.• 8 raponder !o mismo que el D. Miguel F Alfaro de las r¡·o I ., {¡ Y li el r alo.c·,o ., Tom••• Gnrclo de Lopez, perteneciente• á una Cnpellunln; J lo• •• rope )'188 que comet1eroo. . D . astmiro G ue d ea, comer- '., na onuear en FO r~ . ' . qu101entos . . . d 1' lrt•VC d .• "" dos mil noventa y coatro peeo,,' ,ctenta y c,neo cen• d J m octe,rnmn 1•011 uc1 o por vosotros m1~111os· . . Ctante, oo e a mejor nota, debo responder entre o' . , ' tavoe que reconoce la F,nca urbana de la Testamentaria de D. , J cuan1l0 repos, IS fi. Sil benéfira so,_1_,bra, cuan- J. Sa,cu,,",n• Jimenez, • 1,•ur·,. E,,Ie,·,,,,., •• de Oundolo¡·ara. -tras cosae II mMcbos cimladanoe, de un préstamo que d G a vue,tras <'sposa~ y vu~stros h IJOR ¡ PS re ti • ª • vu18••de 1860.-Procopio " Aguascalieolee, Diciembre Jaym,. tgenci6 para D. Joaquín Miramoo, á la9 doceile la no- rais vuestras h>1?anas á la luz apurihl~ el.) hogar DE VLNTA. che eo Enero de 1859, como un ver~•dero salteador, domestico, dt>cidle ➔ con or~ullo; "yo ful del El rl'ncho de Mil pilla~ de abftjo, que contiPnP 27 cab111leriu que entonces procuraba tener grato al hermano del Ejército que di6 /ib,,rtarl á lJéxilv" en laR que ae hl\thrn do'!I J)Otrt"rOfll, una presa, huerta plsoi•da d• Macabeo, como hoy ha logrado con eu ilimitada andaCornpaiíeros: ¿qu~reis ser libres? PuPs lo érbol.--i fri:tale,, IR caH principnl con todftll laa piez111 nect'I&• ri11a, 2 trojefll, unl\ útil y Is otra deatechndo., ocho fanPll,llff de Jab'>r -cia hacerse paen.r por liberal, vendiendo sonri~•s y cara- sereis; porque vue~tro derecho es anterior á to- abierta y el re~r.o del tnn•no de ftJ!'.('lfltndero, cul,ierto un.\ p11rr. de monte de encino. La perl'lons que fle i19'f'retta.re puede ocurvanas áloe cau,lillos republicanos. D. Cn.imiro Gue- do hecho humano. dea, digno compollero de O. Miguel F. Alfaro, debeEstos son las conviccionrs de nrestro gene- rir con el que 1uscribe.-Agu1."caliPotes1 Diciembre 6 de 1860 .. Eu11ebio Flore,. ría comparecer á esta Capital donde es perfectamente ral y ami~o. • coneida l!')r el "Nido de luAguílao" en el Por. En lo Tienda conocido su caracter, donde no pued~ usar la careta l nartel general en San Juan del Rio, á 12 tal de Jesua, y en la del$~. Rusales, Mt!aon d~l Ref~io, ae ea· doble qne ha ostentado en Leon, donde no puede con- de Diciembre de 1860. - Ignacio Zaragoza. pende á. precios equita\ivoa Cerve:t.a Ruja y Bh1.nca de 1uperior "clll!Caro burlarse de la revolucion, lucrando hoy con DERROTA.=Ha si,lo derrotada por el Macabeo calidad, fRbrióada P{l lH'l\ll ciudRd, por do111 Me.1.i..:aoufl, en la el!a, estando II salvo porque recibe bien en so casa á en Toluca, una Brigada de la Division de México al e&lle del Obrador frente A l• imprenta de los Sre•. Cb••••· loa gefea. El Sr. Guedea ea de lo! miserables cooser- mando del General Berrioz11bal. Se asegura que divadorea, que d,maeiado cobardea para partidario•, ven- cho g,neral, el S. Degolla•lo y D. Benito G. Far!as, Redaclor y cdilor: 'MAR.TIN CeAVEZ.den eu f~ política Y esclamen con cinismo r1ta111&1 ga- fueron hecho• prisioneros. Perclieroo J4 piezas y 1.200 nando al ver triunfante al J)ILrtido liberal. Tiemble I hombree. Para que los con•erva•lor•s juzguon nuestra Tipografia de Iosé Maria Cba,ez, l). ()aeimiro¡ DO le h111 de valer 101 manejos torpes an-1 franqueu, le1 da11J.OW é,ta para ellos plaueible noticia. e .. d a w. . ' > • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado Año de publicación El año cuando se publico 1860 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 45 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753662&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 45, Diciembre 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Martín W. Chávez, Editor y Redactor Subject The topic of the resource Política Política y gobierno México Aguascalientes (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Publisher An entity responsible for making the resource available Gobierno del Estado de Aguascalientes Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Tipografía de José María Chávez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1860-12-20 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006538 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Aguascalientes, México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Elecciones presidenciales Monarquía electiva Sistema popular Sistemas administrativos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5624/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._48._Diciembre._0002006542.ocr.pdf 8a87b23133ce5e6c84c4c7c8df4d39fd PDF Text Text EST& PERlODICO:se p11Lliea todos :o, LAS SUSCRICIONES ,e reeiben •• la mprentn donde se publica. El precio es el de lres rea.es mensuales para esta cnpital y tres y medio para fuern franco el porte: l@s 11úmerot ju4ves y dornmgos t las~d1tz de la mañanaa LOS ESC RL fOS ~e interés particular, se darán por alcance y á préci.os convencíonolea LO$ ANUNCIOS satisfarán medio rea.t por lín.ea por la primera vez, y la mit.ad por 1 aueltOI nlea n:Lidio reai. las 'l_ue se repíum. PERIODICO SEMI-OFICIAL ·DEL GOBIERNO DEL ESTADO. ~ Las disposício11es gubernativas so11 obligatorias en el hecho de publicano e11 este periodico, En los momeníos como en el que estarna~, el partido del porvenir se divide e• dos clases: los hombres de revolucion; los hombres de progreso. Los primeros que arrasan la envejecida tierra política, ahonda'! ~1 sulco y arrojan la semilla; pero Sl! tiempo es corlo, A lo, hombres de progreso pertenece la lenta y laboriosa cultura de los principios, el estudio de las es_taciones propicias al desarrollo de tal ó cual. idea, e.1 trabajo de re<iar dia con dia el tallo de la planta débil, o! abono del suelo y la cosecha para todos.--V1cT0R HuGo. ,tl.GUASC'LIENTES, DICIEMBRE DE LA REPUBLICA: 1860, DE ESTADO CORT~ DE CAJA Q.UE MANIFil!:STA L.c\. IA!m!IDD!IDJlV® ID!B!i 44 1f'®:ff'?Iltf'Jfil." l:P 2i.IB~ l.:!i&l. l:?l;;llJ.Etl!m~~ :O lit &:l. 30 entrada y salida de caudales que hubo en ésta Tesorería general en el mes de Noviembre proximo pasado. . . CARGO. Existencia que resulto en fin de Odubre último ...••••.•••••••••• LA ADMINISTRAl.lON, PRAL. DE RENTAS: COLECTADO h ..... $ 011. 87f. . por los ramos del Superior Gobierno del Estado. Eo En En En En ésta ciudad, por aloa.balas de efectos del pa.is. Rinc'on de Romos. iclam. ~ Asjeutos. idem. Colvillo. Villa. de la Encarnncion idem. 1 1,499. 05. 026. 49. Tolerancia civil y religiosa. 010. 20. } Nulidad del antiguo ejé1•cito. Traslacion de los Sup1·emos. Poderes fuera 03~5._9_2._ ........ 08 • 19. de Héxlco Ley agraria. _ _ Eocpulslou .le la IÍlayorla del clero f:uera:de LA RECAUDACION PRINCIPAL DE CONTRIBUCIOr,;E:;:; OLR8CTAS. la Republica. 218. 05. E □ ésta ciudad, por las contribuciones ordinaria.a. lnml¡;-raclon. 1 157. 40. Ea Asientos. por id. id. .Juramento del clero 6. la Coustltuclou poEn Co.lvillo. por id. id .. 021. 29. llllca del pat. y leyes de Ref"orma. 465. 59. En Villa. de fo Encarnaoion por id. id. •~ey esencial para la u e na organlzaclou En ésta. ciudad, por rezagos de la contribucion l:r:traordinari& de milicias chicas. 018. 65. deerelnda en 21 de Julio de 1858. ()onliuamiento de los ¡;-ef:es y oliclales, rea e• 1 014. 78. En .Aaiontoe. id. id. id. cloaariós á la f:rootera 6 á las islas adyacentes. J ...... . ....... l,S5G. 3i. }......;-...... ·········.... ...... GUARDIA NACIONAL. PARTE OFICIAL® Recauda.do en 1a. Principal de contribut.1iones. Idem en las Subalternas de Rincon de Romos 19i. TI. , i:~: ~~: ~ ............... ............... ...... y Asiento!!. 148. 8<!. RAMOS EXTRAORDINARIOS. GOBIERNO DEL ESTADO, Productos integras de multas. Idem por rentas de las accesoria.a de la Casa del Estado y de la Academia de dibujo. Idem. para el fondo de Bibliotecas públie~. ESTEVAN A VILA, Gobernador constitucional interino del Éstado libre de Aguascalientes, en uso de las ámplias facultades que me están cnncedidas y en celebridad del triunfo obtenido en las lomas de Oapulalpa por las armas que sostienen la le¡¡alidad, he tenido á bien decretar lo siguient_e: i ) Art. 1i Seindulta del tiempo que les falta de con• aena á los reos sentenciados á la pena de prision ú obras públicas, hasta cinco meses. Art. 2i A los sentenciados á mas tiempo, se les rebajarán los mismos cinco meses de su condena. Art. 3? No están comprendidos en esta gracia. los que hayan sido juzgados por el delito de robo 6 hurto. Art. 4? Las causas o juicios verbales que actualmente se hallaron en 10vision o apelacion en el Supremo Tribunal de Justicia, gozarán de igual gracia, siempre que estuvieren en el caso de los artículos 11 y 2i del presente decrete,. C6mplase por ·quienes corresponda; pr~via la. publicacion por bando en ésta Capital y demás Cabeceras de Partido. Expedido en la Casa de Go biemo del Estado Ebre y soberano de. Aguascalientes, á veintiseis de Dioieml;re de mil ochocientos sesenta. 11.'rigésimo nono de la Independencia y segundo de la Reforma . ..-:-.Estcí'van A- •ila.-Martin W. 0/iave~, Srio. intno. 209. 50. 1 027. 25. } .................. ..................... 237. 76. 001. OO. J ·-- Ingresa.do por productos líquidos del impuesto extraordinario de un mea de renta & la propiedad urbo.na, decreta.da. por el Suparior Gobierno en 2 del qu~ versa. 8,177. 45. Sum~ el ingreso del E,lado ......... 6,128. 48f. Ingresado por producido de armae probivid•• en el J uzgsdo de Rincon ds Romo,. · 018. OO. RAMOS DEL SUPREMO GOBIERNO GENERAL. Por derecho de contrarregistro, en ésta. ciudad. " ½por pg mercantil idem. " tra.t:llacion de dominio id. Productos remitidos de las Receptor!••· • 741. 079. 212. 004. 80. 86. 94. 1 } ...... ............ .. ................1,039. 25. 66. 1,185. 7-U. TOTAL CARGO, • • • • • • D:)~IQ'~Q l ]Iinistradot:¡ á. la Secretaria del 8uperior Gobierno por sueldos, &. 245. 98, 1 403. 66½. Al Supremo Tribunal de justicia por id. id. Al Juzgado 1° de Letras por id. id. con asesoría.. 180. 99. } 127. 65. .Al ldem 2! do id. por id. id. 067. 49. Al ldem de 11!- instancia. de Riooon de Romos ídem. Al Escribiente de gloea. de eata Tesorería. pCir su sueldo 025. OO. } A la Seguridn.d pUblica del Etitado, por aooorroa, armamento y 1,374. 62. equipo. 029. 5.0. 1 Importe de Bolúmeno, impreso, para la Biblioteca 'p6blica. Al Biblioteca.ria por ea. sueldo. 015. OO. JI 060. OO • .Al Inspector general de caminos, idem, id. J A. la vuelta .. 2,529 89i , �\ I D:aDb O? D ~ "'Y' cm~o t:a c=a ·t11t1tYrt::t1.,, 7rtff57?1 ?)U:/ ' De la vuelta .•...... , .........•...... ·• Al mismo para paaturae. Pagndo por eatalnge y cmda.r e.c~milas perteneci~ntes al Erario. Invertidos eu gnatos de la. funcion cívica, a·olemmzandu el cumpleauos del E. S. D. Santos Dltilollado. • Jdem. id. en la iluminacion y sereno.ta, -por el triunfo obte~ nido en Calderon sobre lna fuerzas del geneml Márquez Idem. id. por la toma de l i\ ~laza de Guadalajarn. Idem. id, eolemniznndo In d~rrota. del reaccionario Oajén. Por importe de dos libros en Llaneo y una. resma. pap el pnra. el servicio de eata oficina l'ti1Jeblee y útiles pn.ro. la Secretaria. del Supniol' GoLierno. Suplemento hecho ni Pa.rtido de ln Ji1ncarnacion, para. oubrir sus empleo.dos 1 demá.s gastos extrnordioari oa. Pagado por cuenta de a.lcancet:1 6.deudados al guardn Santos Pedroza, muerto en doscmpari.o .de su empleo. Supl eme r.to hecho á 1n Gefatura Política de Rincon de Romos, ;pBra. a.tenoiones de lo. ,nstrnccion primaria. Mini!ltradoa de Superior 6rdcn y en cuento. de mas C?,Dtidn.d con ,que se ha de auxiliar al Ilospicio de pQ.bres. Por cuenta. de pintura de muebles pn.ro. lil. Secretaría del SuJ>remo Tril.Juonl de Jus ~icia de este Estado. Al Tesorero Muni cipal en rnenta de lo que adeudo. d Erario del Estado á. los fondoa,municipales en recomposicionei. hecho.a á In. C'M!\ del Estado. V,ilor de ~mprei:iiones vurn. E"I Superior Gobierno Emolumento paga~o por ce1ebracion J0 uno mif.a de tropo. Portee de correspondencia de esta TesorPrln. Idem id. id. del Superior Gubierno del Eatndo. Suplementd hecho á los fündoa municipales del Partido de Asientos, para cubrir sue g1istoR. GMto& erognJos en mueLlvR y útiles para. el J oz¡;rarlo de l{'trBfl Invertidos 2,529. 89j. 002. 50. 018. OO. 014. ºº· 204. 22. 154. 97. Oll, 50. 007. 50. 007. 50. 102. 37½, 008. 83. 028. OO. 100. OO. }............... ··············"····· 3,748. 16½. 015. OO. 116. 026. Z./4. 004. bo2. 029. 25. 31 ¼. l 2!. , OO. 02¡_ 87j. 069. 88i, de Rincoo de RomoE1 1 en el tiempo que lo desea1peño _e l C. Isme.el Perez Mnldonado. Paga.do al infrascrito Tosorero p~r prémios al 20 y 10 p g de entradM extraordinarias por multas &c. • 023. 25. 0~7. 55. Suman los gastos por cuenla del Estado. ·,GASTOS POR CUENTA PEL SUPREMO GOBIERNO GE- . l' • . 3,748. 16'.. NER!L. Ramo m,ilitor. Suplemento hecho por las rent/18 del Ei:itBdo pare. le.a atenoionca ruilitarss de la Qpfüturn de Hacienda federal. 2,397. 25. Ramo civil. lngreE1n.doe á. 1ft. mi~ma Géfnt11rn., por los dereolíos recBodados en la. Principal de rentas, ooueepondientes al Supremo Go"bierno general 1,039. 26. 1 }....................................... 3,436. 51. 1 TOTAL DATA. 7,184. 67 J. Importa el Cargo .•.......••.•.•......•..•••••.... $ 7,185. 74¾. ldom. 1• Data, ................... :.,...... r,184. 6i½. Existencia ....• Agaaaoaliente;, Pieiembre I! de 1860.-Procópio Jayme.-V~ B~-~vila .,.PROFESION DE FB DEL SIGLO XIX." [Esclit(por D. E. Pelletan.] En uno de nuestro~ números anteriores hemos hablado de ese admirable libro del Sr. Pelletan, traducido al Eapaliol por el redactor principal de nuestro diario !J. M. Diaz Míron. Ahora tenemos el gusto de presentará nuestros lectores el capítulo XXIII de esa obra de alta filosofía, como una pequeña muestra de las exeleocias que ella contiene; y mientras pode• mas ofrecerles tan precioso libro el nueetro idioma, segun ofrecimos, vamos á acompañar á ese capítulo el pr61ogo del traductor. • A LOS LECTORES. 0.001. 06¼. El hombre, sacerdote del universo, t~rmino de relocion entre Dios y el mundo, ha ascendido de civilizacioo en civilizscion, como de edad en edad, basta el santnario de la inteligencia, y se ha arrodillado ante la arca santa que contiene su destino. Hn escuchado ~ sé qué llomamiento misterioso en l!i voz del viento, y un espíritu divino ha iluminado su frente y ungido su pensamieoto con el óleo de la redencion. Er,tonces, ha le<antado sus manos en actitud de bendeQir: ha dejado escapar de sus lábíoe, purificados por .un soplo del cielo, la palabra profética, la palabra de esperanzo, la palabra fecunda. 80 ha inclinado sobra el ara, y á troves <le! humo del incienso, ba vist-o, con santo recojirciento, desa.rrollarse, en una n:agoífica síntesis, el gran cuadro de la naturaleza y el gran drama de la humanidad. Despuos do eat~ vision, se ha sentido consolado y rejuvenecido. Ha estudiado la tierra que ¡,isa en lo geografía inédita del progreso, y ha sospechado los designiqs de la Providencia: ha aprendido en un grao cosmos tambien inédito, la ley de la vi~• en toda• sus manifestaciones y la f6rmula univeraal del progreso. Cargado, pues, con su cosecha, viene á ofrecerla á sus hermanos Je las nuevas ¡(enernciones modio sumergidos aun eb las oscuridades del porvenir. Hagá• mosle paso, repitamos su palabra, y saludémosle con el hosanna de la redencion. ¡Bendito sea el que viene en nombre del Señor para toda obra de salud! -si??'nt?-::===::1"~ .1 -, , ! • • ' 4#15&1 ,n _, w a. Wffoi Pf#?4aj&t&Y cion; la gramática, la jurisprudencia, la filoRofía, la error, y tenia siempre un fierro caliente sobre las SONJt~TO. física, Ja historia; daba, á en voluntad, la sombra 6 la brasas para marcar al error sobre la len¡.ua misma . ¡Rumor de tempestar!! el vieoto zumba. hiz á los espíritus: les ensellaba la lengua del entusiás- que lo había proferido. El era el gobierno de la ver- , ¡,Sera ei"fatídíco ay de la agonla? mo por todas las artes concentradas en la catedral: dad: toda verdog fuera de su doctrina no era mas que 1 ¡ l'e vende la traiuion, ¡oh Patria mia! conducía las almas á Dios por los voluptuosos atracti- una sublevacion d; loa eap•Íritus y para castigar á los / Gozarse quiere sohre nues¡ra tumba. vos de la música: las deslumbraba por los e,pléodidoa facciosos, tenia una policía énmascarad~ que escucha- . El faaalismo. bárba1·0 d errum ba reapfand·orea de sus rosetones: las o.terraba por el groo- ba en la sombra todos 1-0s di,cursos: una cámara bajo 1 Con las intrigas de su hipocresía, dioso lirismo de su arquitectura: bacía, en fin, irrup- la tierra, en el fondo de ,uu, cueva, que arrestaba,., a. 1 cion en ellas por todas las puMtaa de su ser á la vez: priaionaba, interrogaba, atormentuba y no nombraba Tu HONOR, tu SER, tu INDEPENJ)ENCIA pía 1 pensaba ea su pensamiento: quería en su volunt.ad: vi, al exterior la víctima á quien heria, sino hiriéndola. , l'orque tu LIBERTAD, deLil sucumba. braba en su éxtasis: ee sumergía en su Cflaciencia: Verdad es que tomal,a prestarla la espada de Cesar Denodados patriotas; la tormEinta ma,n tenía así al hombre todo entero, exterior é interior- para mntar; y lavando en seguida sus mn,noa delante Se anuncia aunq11a lejana: se oye apenas: 1 mente, bajo una red de creencias y de prácticas, de ma• de Dioe, decía: no soy yo quien ha matado. Una nube tan solo se presenta. Misericordioso, al contrario, para el condenarlo, le llas tan num erosas y tan cerradas, que no había en ¿ U overa esclavitud? que lluevan hienas! punto alguno uo• vida humana, por oculta que eseu- confesaba antes de entregarlo al suplicio: le daba la ¡¡La guerra á la N acion no Je arn éil renta!! víen á las miradas, que pudiese escapar á su influen-' absolucion y la comunioo; y cuando le babia resti tuido l):J-¡LIBl!.RTAD o M ,m,u ! no mas cadenas.~ asila inocencia, le enviaba al o'tro lado de la vida, con cía. [El Oltiiiaco.] Formaba 11> conv1cc1on en cada hombre, y, ailemas, la b6sti• aun sobre los litbios, á pedir cuenta á Dios de 1 hacia, en cada pueblo eso q•ie nosotros llamamos hoy esta doble justicia en sentido inverso que ab~olvia al la opinion: poseía exclusivamente un sistema dé pro hombre con una maao y le ejecutaba con la otra, por EXCOMUNION.-El célebre Arzobispo Garza ha , . . pagando. orgaoizado en Europa: teni¡, eso que noso- el mismo crímen y eo el misrao romo.o. t enido la foliz y pert•grina ocurrencia de lanzar llllil tros llamariamos ahora el monopolio de las ideas: marEra, pues, poder temporal, poder civil, pod ér judi- tremenda excom11nion contra S. E. el Sr. general Arcaba con su visto bueno toda palabra escrita que iba cial, porl,r universal, y ad em••• el primer poder polí- teaga y el Sr. Prefecto del crntro, D. Jeaus. Gutierre• ~ encontrar a! lector; borraba de la página toda espre- tico de Europa: daba y r etiraba las coronas: ligaba Y Berrlusco. ¡13i en , muy bien! noda tiene esto de raro si s1on que podía inqui etar su previsio_n; y, para suplir la desligaba, á su rnluntad, las cosas; destituía Y creaba se vé por el lado que debe verse del ridl culo, pero si insuficiencia. de los medios de comunieacion, en vi aba las dinastías; les comunicaba la autorida ,I con Ull& gota se consid era la intencion depravada con que se hizo, sus monf!;es mendicantes á llevar gratuitamente la pa• ,le ac~ite: tenia la paz 6 l. guerra en un plirgu~ de su entonc,es el Sr. Garza no solo es ridículo sino crimilabra <½el Papa á todas las nacionea. manto: no tenia mas que sacudirlo y su reino ern da- nal, porque con tal providencia pretende atiiar mas]~ Y all í donde esa publicidad ambulante, de alforja á •lo 6 qnita,lo; y Simoo de Mootfort confiscaba el Con• 1 tea de la 1fücordio. Advertiremos al S r. Garza, que no la espalda, ll egaba á faltarle, tenia, para reemplazar- dado rlo ·Tolosa y ~¡ Doque de Anjou arroj •b • IS. Man- ,. eetamo, y• en los tiempos en que con una excomuoion la, el inm enso clamor de las cuatrocientas mil vocea tle fredo de la Sioilia: no tenla necesidad de lev•ntar ejér- se eatablecian y demolion reinos, y en que esa j erit odas la s parroquias. No había mas que decir una pa. citos para ent.rar en campaña.-( Continuim{.) I gonza de palabras r etumbaotes y sin sentido hadla n labra contra uo hombre, desde el fondo del Vaticano, @E .. ,., • ?iii_ rn· temblor á loa pueblos; no, ya esa época pas6, los tiemy el nombre de ese hombro corría, de plática en plá ~~ ~~U□~'.)~'.)•~._.. pos ya son otro•, y Mas armas y anatemas de la ;glesia, ti ea, como la llama del relá rn pago, sobre el libio de embotadas ya por el uso ¡toco prudente que se ha hetodos los eacerilotes, para estallar, desde el MediterEL SEÑOR DUBO IS DE SAl .IGN Y. cho de ell •a, no causarán otro efecto que hacer ponerse rán eo hasta el Iláltico, en una inmensa explosion de -.,Cun este título trae el Boletín del bando ele- mas, n evid eoc a á los fo's,s ministros de Jesucri,to, y maldiciones. rica! en su número 25 rlP.! dia 14 del rorriente, que se vean con el desprecio que merecen eeoe aoaR einando por todas ¡¡artes sobre los espíritus, quiun an'unci"o que dice asl: "Llegó por fin a esta tem•s tao ain moti~o, lo mis":'º que al hombre crin i· so, tambieo, reinar sobre los intereses: detentador in·t ¡ t • 1 · 1 ¡ tarde , este I n~l que en estas mrcunstancias los lanza. conmutable de la mas rico. parte del suelo cultivado en- cap1 a an e ayer " as crnco < e a • · • d F n exeder rancia. . El. Sr. Garza, se bo querido . . en sus. procat6nces, tenia obreros, siervos, deudores, colonos, clien- senor mrn1stro e , . il . t <lamentos á lo• demás Obispos, es decir, ha sido tnas tes cuya existencia depen<lia de su existencia, mend·íLa comision e, emhaia a que tra1"a es e se- . . i · • " rn;usto que sus compa íierus, y ha demostrado as , que gos á quienes socorrer, enfermos á quienes cuidar: ta- fior ministro ¿sera cerca ,le! Gobierno de la Re- no hay uniformidad de opiniones en el epi~copado meaaba la pif<!ad, percibía el cánom ponía tarifa á loa pública ~foxir.aua? ó cerca de la reb elion usur- .xicano: ¿por qué esa discordancia? acaso será porque los peca<ltis: vendía al cootado la inocencia; hacia aervrr pada que juzga la capital de dicha repii.blica, otros mas reflexivos como el señor Verea, bao conocido la religion á la industria, para hacer servir en a_eguila ciudad <le lHéxtro, y no mas allá. que de la desobediencia á la ley les resul ta n perjuicios da la riqueza á. la r~ligion: llevaba el gran libro de la Si Jo primero, habrá ya presentado sus ere- v~rdaderoa? no lo_,abemos, pero.'º .cierto ea que están vida humana: registraba los nacimientoa y las defunrlenciales al supremo Gobierno N aciona ¡ en discordes, -y que tal desacuerdo md1ca que unos de eciones: celebraba loa matrimonios: prestaba sus for. t ¡ r· ¡·c·tanios con las mas llos entienden la. r eligion de un modo, y otros . , . de otro, y . mulas á loa contratos: absorvfa la comunidad en la \ eracruz, y en onces o e 1 1 . h b • d · cl l I 1· que unos mas h, pócntas, y otros mas estup1doa, todos • ¡es d a b• un san t o· cumn,- l idas et\ ora u enas ' an o e e para ten hao hecho derramar· la sangr• mexicana. . P arr O no·1 , a,· a nt ra ha en los grem10s: ¡La exco- i ' I a por patrono: reglamentaba todas las condiciones d,1 crédito: excomulgaba al interea sacado del préstamo de dinero: desligaba á loa deudores de sus .obligacio. nas: exprQpia.ba á le beregía, Y establecía, sobre todo snrco labrado, nna especie de derecho divino que le EhacCia vi~t~almente propietario ~e tod~ propiedad. ¡ atol1B1emo ,ra, pues, al · mismo tiempo poder pod ¡ t· d d 't . relioioso 0 , er n 1mo, po er mors I, po er ex er1or, poder docente, poder territorial, poder civil: era mas por su feliz arribo, como envia<lo de una potencia amiga, cuyos lazos de amisla,d nos hi!n'.·an; pero si lo segumlo, denunci-1mos a la Nac10n, en toda forma, un uuevo pronunciado que atacando los pactos leg ~les de derecho inter~acio. na! entre Mexico y Francia, ha venido desde . . . Paris,a ndunarse con lapohlla usurpadora, para . . .. pers , ~Ulr la Libertad de Mex1co, y los dere4 · ·11 e en vertad8via;.era poder judicial, no porque interviniera mas chos ile la humam·d au. C osa rncre1 . •una conquista IJOr medio rle la fuer6 menos en los actos de justicia, sino porque suapen- dad conciencias. Por dos razones he traducido esta obra: la primera de ellas es de interés general: he querido contribuir, en cuanto alca~za mi posibilidad, á uoa tarea de salud, de redencioo: la segundo. ea de simpatía de ideas:. he creído encontrar en la palabra escrita del Sr, Pe• lletan, la fórmula de mi palabra interior acerca do. la humanidad. Este libro es la h6stia de una, nueva consagración, el pan y el vino de una nueva eucaristía, la aurora en fin, de una nueva y vigorosa civilizacion. No perle• neea exclusivamente á ninguna ciencia, á ningun arte, ¿Es esto todo? No. El con6sc.aba ademas al hom~ 6 ningun género: abraza todas las ciencias, todas las bre interior en todos sus pensamientos. Solo él, CAPITULO XXIII. arlee, todos loe géneros. Es un himno que eleva, por casi solo él sabia, predicaba, meditaba, escribía, abartodas las voces del alma, por todas las efusiones del ' · ¡ · 1 pa•&• • sentimiento, por todos los tonos de la ciencia del si¡i;lo "El mundo de la edad media había concluido. Lu• caba por los libros, la confidencia de os sig os "-b • n go11tr11d1,X~i 111 rcligio11 del progreeo. ··· · ··- _tero babia hablado. La imprenta llovi. la palabn- d11 doa: IIOW él podia eneel!ar ¡ e11ee.... a, 11 . il!!!' nacion en nacion. La mitad da la Europa aacude el yugo del CatoÍioismo. En el tiempo en que los libros eran•casi desconocidos, se hacia necesario un intérprot: entre el Evangelio y los,oroyentes; mas cuando, por el génio de G11tem.be~g, o! libro cay6 ~n el dominio público, el protestantismo separó al QJediador pa· rs poner en las manos de los fieles al Evangelio. La multitud podía nsí comparar con el texto divino el comentario del Catolicismo. E~t• comparacion .inclinaba bien pronto su espíritu á. la coo~enacion delcomentario. La humanidad se dijo á sí misma: mi conciencia es una interpretacion m•s fiel que la iglesia de la doctrina de ,T esus. Desde este momebto, el simple laico, rescatado de la tutela religiosa, vino á ser el sacerdute de su propio creencia. Por eso negaba la necesidad de un arb1trage viviente entre Cristo y el · · d ¡ cristiuno; esto es, el princi p10 mismo e a teocracia. Hasta entonces el Catoli cismo babia borrado del todo sobre todo freo te, con· el ogua del bautismo, el poder doméstico, el poder moral, el poder intolectual, el poder político, el •poder civíl. Recibía al niño á su nacimiento, y le marcaba con su sigpo; le daba uu segundo padre en la ig,lesia, el padrino, y le nombraba, con un nombre nuevo, con el nombre de un patrono, pato recordarle sin cesar que la religion era la familia de la fomilia: le eosell11ba desde la infancia á balbutir la plegaria: le tomaba de los brazos de la nodriza para nutrirle, por medio del cateciomo, con ¡., leche espir:tual de la' doctrina: le llevaba, en seguida, á la .meso de la eucaristía, ·para circuncidarlo pvr segunda vez á la medida d<·l Evangelio. Y cuando le hatia refrendado así con la firma d'a Dios, usurpaba sobre él, poco á poco, al paso que marchaba en fa vida, cada minuto de la existencia. Le ordenaba el dia de trabajo, le proveía del intervalo de reposo, le contaba la hora desde lo alto de la iglesia; se levantaba con él en la ma!lana, oraba con él al des· pertar: se sentaba con él á la mesa, á su !arlo: colociibala cabeza al mismo tiempo.que él sobre la almohada, le marcaba la data del almuerzo, le pesaba la ~amida, y le tomaba, como con la mano, todos loa sentidos del cuerpo para medirle las palpitaciones: le acompañaba aaíduamente, desde la entrada hasta la salida d~ la exigteocia, y no deja ha esta carne huma na, que babia aido el primero en tocar c•liente aun de loa entrañas de la madre. sino despues de haberla selfado bajo la piedra sepulcral. Y como sino fuera bastante conducir a,í, hora por hora, á todo hombre á Is salud, hacía servir cada destirio á la edifioacion comun de los otros destino,. Tenia siempre una palabra publica suspensa en la punta del campanario, para hacer resonar en el viento todos loa dramas íntimos de torlaa las famil<as. Cuando loe bombree nacían, hablaba; cuando se casaban, boblába; cuando conducían loa muertos al cementerio, hablaba; cuando los condenados á muerte aubian al p• tíbu\o, hablaba; para que el choque y el rechazo de todos SO• bre cada uno y de cada uno sobre todos, viniese á repercutir indefinidamente la voz ,le! sacerdote en las Procedía con el mundo como con nn gran eláustro abierto en donde introducía á cada paso un pensamiento de salud en versículos: rlecoraba con su signo el límite del camino, la enseño. de la calle, la puerta del mercader, la tabla del na•io, el collar de la moger, 111 coraza del soldado, la moneda, la barrera, la tumba, el mármol, el cobre, el oro, la plata: sombraba por todas partea, sobre la colina, en el valle, un pensamiento 6 una reminiscencia: ponía veinte veces por día un jeato á !amano del tnaseonte para saludar la imágen •eiote ·veces repetirla de la divinidad: estaba, en fin, 6Íempre· presente, en la casa, fuera de la casa,. en e~ hogar, en el cabezal,_mas acá y mas allá de la ciuda.d, mas allá del último asiento donde la estatua del Cmto podia llegar. .!AY ► F·i◄ M,&Q • t dio al Cristo en el tribunal; porque publicaba desde lo . . alto da la cátedra la momc10n· porque dictaba el ju. . '. , ramento; porque v1s1taba al prla1onero· porque condu• , . . ' . c1a a, condenado, con uo cmo en la mano, ante la 1· porque ¡e obl.1ga ba á pe d.1r per d on d e ro d.11 1as· g 1es1a; · , • • • • · ' porque 01a la ulc1ma palabra del aJust1crndo; mas auny iiobre tofo-porque él mismo era juez; porque tenia I ¿ za briita VGni·rla de Francia? ;qué este se, · "' , • • • · t d. .· d flor sera el &l1g11y mm1stro e.s: raor mano, e · · · que habla D. Juan N. Al monte en. su tan antipatri6tica cai-/.a de fecha 31 :!e J u!10 de este año? · Quizá se desen~al'iará-presto el 8ef'ior Saligny, juriadiccion á parte, en c6digo á parte, desconocido hasta ent6ncea en la h,u mauidad. Rabia in.,entado crímene~ morales, cr!r~enea invisibles que los cu!P3 bl~- oomet ian en el am b ,en t e, 6 en e1 seo r e to d e1 pensamiento· perse,,,aia en los rayos de la luna una , " misteriosa. conapiracion de loa hombros con los demo. aprehender nios, y por tqdas partes en donde él podia á esos conjur&doa del espacio, los arrojaba á las ho- í , l ¡ · · · ª corno le sucedié> al señor Pacheco, Eu ,baja. rlor de España, viendo que la .Nacion t\!exi. AGUASc'A.LIENTES.-En este Estado, se camicana es mas .fácil desapareoerla, que si.b!Ji,.garla. na sin cesar por una vía de progreso y de reforma. l Y e s tará de acuerdo la civilizacion fran,,esa -Los Aguascalentenses han comprendido el verda. dero espirítu de la revolucion filoa6fica que ae eotá ocon tales matanzas? no lo creemos: porque 111 · , ¡ b ¡ l · ti d I I . I Id J d ~l . . peranrlo en nuestro pa1s; aa1 o prue a a mu htu e es e e ero ' u1 · ' en e¡ 01 u b I¡ e ¡a . os so a os e " cx,co·' mas s1 ' etn 1tos d.1scurso• que se J>ronuncian por descrac1a ,ucede tal. - • .es rle nuestro mas Reforma y en la Sociedad literaria, de la ilustrada alto deb<,r levantar el guante, aunque sea para ciudad de Aguoscaliantes. Nosotros felicitamos singneras. Mirah la inte!lgencia humana como una heregfa in- morir, como lo anuo cia al mundo e,ste prego- ceramente á ese Estado, porque posee hijos que lo honrarán siempre, e¡¡ el int@rior y en el eatran¡¡ero. ,!l•~" 411~ 110 pOllia engend:"! de sí misma mas que el nero Sil J munioo! nosotros la deepreciamos profundamente, y con ella y sin ella defenderemos Ja reforma, porque es nueatra conviccion íntima, porque es nuestra fé políti,. ca; sí, la defenderémo•. sin que nos amedrenten las excomuniones, y porque nueaira conciencia nos ·diee que h•cemos bien, y ,iempre tendremos el orgullo de ha1 · · d ·· ber defendido os sanos princ1p1os emocr!1t1oos que ¡· ¡ d. ¡ R d soo los del Evan¡;e 10, y os que pre 1c6 e e entor del mundo. A hora, si la religion de Jesucristo, ea la. de Garza, ea decir la de las venganzas y el amor l\ los intereses mundanos, ticmno. ha que eet&mos sepad d ¡¡ ¡ d á 1 ñ , á · ra os e e a: por o em ~ os ca ones uemocr t1cos ' • · · harán muy. pronto cal lar esa grita revolucwnaria que con rl nombre de anatema sale. del palac10 arzob1spal; y sus autores tendrán la misma suerted que·é cupo · no hace mucho, meses al general en gcfe el eJ rc1to , Ob. d R d · 1 d t 1 ·d' ¡ ae 1 ,spo e oma, es ecir erro a, e ri icu 0 Y la lá st ima. • a a· • r •. \ �, 4. t ·~ --- _; m+mr¼ a j EM:ZiU.J.ZJtlXA MATRDIONIO CIVIL.---.En Aguascalientea se están efectuando diariamente matrimonios qiviles, Esto es, ahí el fanatismo y la preocupac100, hao cedido el lugar á la ley y á 1,, ilustrac,on. [La Idea progresista,] ' EL TRAIT D' UNION.-Este ilustrado periódico francéo, en su námero 117 de 30 de Noviembre anterio.r , hablando del RegiBtro Civil con referencia á nuestro Esiado, traduce al fran.cés la circular expedida por el Gobierno en 30 de Octubre próximo pasado, que mandó perseguir como concubinato el matrimonio solo de conciencia, á fin de ayudar al cumplimiento de la ley "de 28 Je Julio de 1859, que estableció el contrato civil. Nuestro colega juzga.que tal medida puede envolver un principio inquisiíorial é intolerante que impedirá tal vez la popularidad d• la Reforma; cree 1 que la parte penal de la misma ley, basta para su cumplimiento; pero se engaña, porque supone ilustracion en nuestro pueblo, en cuyo caso sería inconducente toda coaccion estraña. Cuando sa lucha con el nécio capricho de los clérigos y con la estupidéz de la mayoría de nuestra última clase; cuando se burlan las dispo•iciones supremas con escá:,dalo; cuando el pueblo, por nuestra desgracia, c·onoce mas la clÍrcel que los rudimentos de lectura; cuando puede haoerse una costumbre la desobediencia á'la ley 6 remoto su cumplimiento, son necesarias esas medidas para que obre el temor, lo que debería obrar la conviccion por rl discernimiento. Mas tarde será inútil esa}disposicion, pues b aatarán como realmente han bastado dos ó tres casos .para que se establezca la costumbre. Prácticam,mte 11e notan ya loa resultados, Contra la ignorancia fanática y la maldail. clerical nada p6ede la razon, y son necesarias ciertae medidas depresivas, loables por sus consecuencias, á fin de pla11tear la Reforma. N ueestro colega está engañado sobre el punto de educacion de nuestro pueblo. , - • , ' LA IDEA PROGRESISTA.-Eate amable colega que vé la, luz en Queretaro, en su número 5 del dia 20 del actual, tiene la bondad de elogiará nuestro pequeño Estado, po,r la marcha adminiatrativa de su gobierno en la vja de la Reforma, Nosotros altamente reconocidos á tan aprecible colega, le damos á nombre de Aguaacalientea las mas aincerás gracias. La Idea progresista, el Noticioso de arnbas fronteras y el Exárnen, que han escrito en el rnismo sentido, disienten, pues, de la opinion respetable de algunos de ,nuestros c11mpatriotas los moderados, para quie• nes formamos, una mancha en la época actual entre los Estados de la Federacion. Falta, en efecto, al Gobierno, el aplomo y magisterio precisos para eaclamar "no es tiempo," cuando se trata de desterrar curas :malvados, tumbar campanas ó destruir conventos para !edificar establecimientos títiles. La Reforma y el partido moderado son muy hete• rogéneos: hé aquí la esplicacion de esa inmoderada animosidad del moderado é inconsecuente bando, LOS SUPREMOS PODERES.=Parece que el E. S. General en Gefe del Ejército Federal y los principales caudillos del pueblo, están de acuerdo en influir I para que los archivos generales de la Capital, sean tras• ladados á esta ciudad ó á Lagos. De este modo, ese que es un obstáculo que oponen algunos á la traslacion de loa Poderes fuera de México, desaparece y cree• moR que ésta exigencia puede · cumplirse. Dios quie• raque haya en nuestros primeros hombres, la energía y el aesprendimiento necesarios para re.chazar los placeres, las influencias y las temibles intrigas de los mexicanos, al decidir el cumplimiento de ésta pdmordial exigencia. nena n: en mr• --a•f41ie«•a · r:e 1mea emo o·rttB:fP'em:t que atacan las preocupaciones, que apag.an el fuego ridículo del Vaticano, dando un azote deletéreo al clero impostor, asesino, malvado, hip&crita. é ignorante. :Eln la fila de )os rojos tenemos el gusto de colocar lo mismo que á ,o dos los periódicos de Quer~taro á El pensamiento dem6crata y El Nene, dos nuevos c·olegas que en aquella ciudad se anuncian. El intransigible Gobernador de Querétaro, El, S·. General Arteaga, el puro por exeleucia, debe contar pa• ¼5 ¡y;; I hombre., Llena ya ésta exigenci11, uniíormada la enseI fianza, estl\blecida por título la profesion honrosa d& Mentor de la juventud, ea preciso desde luego atacar la rutina, cerrar los establecimientos particulares qu& no tengan los requisitos de Ja ley y abrirá la juventúd un horizonte despejado de eaber. La iluatracion Y actividad de la Junta ile estudios, nos aseguran que muy pronto marchará nuestro Estado, en este ramo, al fronte de los conocimientos. ra la extirpacion de los ,absurdos clericales con la iESCUELA DE ADULTCYS,-Pronto vá á abrirlustrada Idea prog,·esista, el simpático Mocho Y los dos se una escuela de adultos para el pueblo: exitamos á futuros campeones á quienes sin conocer, ya saluda- nuestros artesanos á que concurre.u á tan útil establemos. cimiento y puedan aprender en la edad madura para EL EMBAJADOR ESPAROL.-EI non plus ser buenos y honrados padres de familia, lo qua por de)loa diplomáticos abandon6 á su pupilo. Miramon, decidia, abandono é indol1Jncia de sus mayores, deja. luego qua cometi6 la traveeura de e.saltar la legacion ron de aprender en la adolescencia. inglesa, hoy está S. E en Jalapa. La apertura de esta Escuela será solemne, y en es- MR. DE SALIGNY.=Lleg6 á México el dia 12 te acto pronunciará un discurso el Presidente de la Jun. del actual, este ministro francés que viene á intentar Ja intervencion, segun se asegura. Si v,ene de aCuer¡ hé do con el patriota Almonte, hijo degenerado de roe Morelos, ya puede retirarse tambien á Jalapa Y dejar Ji,, carta si no entona la palinodia. ta de Estudios, Lic. Manuel Alonzo. LA CONSTANCIA.-Con este nombre vá abrirse un Hotel en esta Capital el dia 1? del ~lio entrante, debido á la -asidui¡iad con que han trabajaclo en tan importante como hermosa obra los Sres. Cha.vez y hermano, empresarios tarubien de Diligencias. Siendo este Hotel un establecimiento solo en su género en la ciuLADRONES.-Están ya limpios de ésta plaga to- dad, ouando á la belleza del leca! reunirá todas Isa dos los caminos del Estado, gracias al valor Y '80tivi- comodidades, nos prometemos que dará bue,,os resultadad del Comandante Li bario Estevanéz y el Escoa• dos á aquellos Sres. y atraerá á los viageros que siempre buscan buena habitacion y buena mesa, dron de la Refor(l\a. DECRETO.-En celebridad del gr~ndioso triunfo alcanzado por los fieles defensores de la Constitncion, sob1·e loa verdugos del pueblo, el 22 del actual en las lomas de Capulalpa, el Superior Gobierno del Est1>do expidió en Rincon de Rom'bs donde recibió la noticia, un decreto declarando se denomine en lo sucesivo dicha Villa "VIC'rORtA DE CAPULALPA." Este decreto fué publicado por bando solemne el dia 24 del presente. D. MANUEL ESCANDON.-Estefamosoagiotista, luego que contempl6 la agonía de la reaccion en México, se larg6 á Vera.cruz á buscar el medio de hincar el diente en el Tesoro de la Nacion, llomo el in,terés . ea casi siempre el mas hábil consejero, D. Manuel no se equivoco, el gobierno á que tanto apoyi) con sus recursos y su pequeña influencia, ¡acaba de espirar; es ya un cadáver! VICENTE SEGURA.=Este lengoará~ aviseromarece ser colgado sin remiaion por calumniador infa:ne, reaccionario venal y corrompido periodista. Lo recomendamos muy mucho á nuestros gafes, porque no INDULTO.-En so!emnizacion del mismo hecho de debe haber perdon para ese pagado charlatan. armas que importa la futura grandeza. d8'nueatro país, el Gobierno ha sancionado el decreto que publicamos hoy, en que indulta de cinco meses á los presos en las cárceles públicas, con escepcion de los reos de hurto . LA CONSTANCIA. 6 robo. EFECTOS Dt LA DESAMORTIZACION.-Para comprender la utilidod de la ley suprema de 13 de J olio que nacionalizó los bienes del clero, basta ver en ésta ciudad el empeño con que se hermosoan, reedifican y componen las fincas que eran de la mano muerta y que en conaacuencia, se arruinaban por la brutalidad de loe clérigos y frailes á quienes solo importaba percibir los réditos. Bajo todos aspectos que se considere esa sábia ley, se la encuentra justa, necesaria y útiL Que haya paz y se notará ese movimi~nto grandioso, esa ci,culacion incesante, manantiales del trabajo y la riqueza: mil proyectoe de mejora moral y material, la voelta de la actividad entumecida por la revolucion; la muerte segura de la holgazanería y la miseria. POLICIA.-EI· infatigable Gefe Político Coronel Antonio Rayon, que hace mas caEando que otros charlando, despues del bando que reglamenta el servicio domé,tico y cuya utilidad es evidente, ha formado los Reglamentos de Corre1ores r!e número y Hospital y está trabajando activamente el bando general de policía, Nos es muy satisfactorio elogiar á este funcionario contra el que aun sus gratuitos enemigos no se a· treven á hablar sino. sandeces y chismes de viejas. i!aAm!l mll[)TIL !IDI l!LH~l!tdllAI• LINEA DE Cru.VEZ Y HERMA.NO, EN AGUASCAL!El'ITIS. Ocho años hace que eEitablecimos una Línea de gunyioes ds ~ata. capital á Zaco.teca.s, la que con un constante y as-lduo trabajo llegamos a estender á Lagos y Fresnillo, conduciendo en ella tam bieh Ia corre~pondencia p\lblica. Esta L\nea de guayinee babia lfap:a.do á. trasforn)arse entre! Diligencias, que en pocas horas trasportalJan con toda. comodidad y pro,ntituJ d1t un punto á otro á. los pasageros y ln oorrcspondenoia. Pero llegó a.1 interior 1a. revolocion y destruyó en pocO!ól meses lo que babia t1ido eren.do con demasiado a.fa.o, en el espacio de cuatro años, quedando por la misma causa, suspensa la obra material del HOTEL que comenzábamos li construir y que empezaba apenas á aparecer en cimientos. · Un solo carruage salvado del pilla.ge tuvimos que traspasar• lo, y el cual, vuelto- & comprar, dió principio á la iiueva empresa. Al favor de varios amigos, á nuevos compromisos y á una. tenaz y firme constancia. en trabajar, aun en medio de los pelil1'ros de la revolncion, debemos la conclusion del primer piso 6 ha.íos del GRAN HOTEL ao el que, para el dia 1~ del pr6xi• mo Enero estará establecida fa Linea de Diligencias. En este establecimiento ,tendrán los pasagerOft una asistencia esmerada en la. comida.. Loa cuartos estan frisadus y con los muebles necesarios; aseados y líwpioa, con catres de fierro &.; en el patio principal bo.y una fuente de agua potable, la so• la hasta ahora que se encuentra en una casa particular en Is ciudad, La línea de c:i.;ruages se compone netue.Iment,e de dos Diligencias en In. carrera. de Zal}o.tecas y un gua.yin nuevo en la. de Lngos. Deutr.o de muy pocos diaa quedllrá concluida. otra diligencia, que está..- destinada. para. este Ultimo punto, con ol tren correRpondiente de postas. FERIA EN VICTORIA DE CAPULALPA.Concurrida y hermosa ha estado esta fiesta anual que se. celebra en aquella Villa del 22 al 30 de Diciembre. EL HOTEL, .montado hnjo el pié que hoy preoentamo• ni Deseamos que se fomente por las autoridades, esa funpúblico, es único hasta hoy en su clase en Pste lugar, en cuyo1 oion que no puede menos de contribuir tí la prosperi- trabnjos, si bien nos gula el interés p8rticular, es en mayor es... cala el deseo de ver prosperar á nuestra patria, proporcionando dad y riqueza de aquel pueblo, digno de figurar entre ~ los traneeuntes una casa. con un servicio entersmt.nte nuevo y que tan necesario y buscado era en una hermosa Capital CO"' las bellas poblacioneg. PERIODISMO.-Verdaderamente, jamás la prende la Repil.blica ha estado en tatJta actividad como en estos ultimos diae, en que de todas partes surgen mo la nuestra, , rayos luminosos on que aparecen envueltas las mas INSTRUCCION PUBLICA.,--Se ha publicado ya : Agunscalientes, Diciembre 15 de 186O.-CnAVEZ Y H,,11•NO, grandes ideas., Todos nuestros colegas con pocas es. en esta Capital, el Reglamento para la instruccion priRedactor y editor: '.MAllTlN w. CHA.VEZ, •epcionee, están al lado del partido rojo y son otras maría en el Estado. Esta era ya una exigencia im• tanta, e&lapuhaa que dutruyeR el edilicio del pasado, · periosa1 pues de la educacion ~epend~ la f~licidad del sa r .. • l � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado Año de publicación El año cuando se publico 1860 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 48 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753662&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 48, Diciembre 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Martín W. Chávez, Editor y Redactor Subject The topic of the resource Política Política y gobierno México Aguascalientes (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Publisher An entity responsible for making the resource available Gobierno del Estado de Aguascalientes Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Tipografía de José María Chávez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1860-12-30 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006542 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Aguascalientes, México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Administración Corte de caja Guardia Nacional Recaudación https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5593/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._6._Abril._0002006516.ocr.pdf e7b08c6cd086666f8d0b0838e03c637c PDF Text Text .. ESTE: PERIODICO se publica todos lou Domingos á las diez de la mañana. LOS ESCRITOS de interés particular, s11 •cla.1·án por alcance y á précios convenc,ona'ea LOS ANUNCIOS satisfarán medio rea· , 1 . ¡ . 1 por 1inea por a prunerit vez, y a ffUtM po ,_ . e r ,..s 'lu1 ae repitan, .. LAS SUSCRTCIONES se reciben en 1& ¡mprenta donde se publica. El pred ~ es el de dos reales mensuales para esta capital y doa y m~dio para fuera franco el porte: los níim~rN 11ueltos valen medio 1·eal, J, PERIODICO OFICIIL DEL GOBIERNO DEL ESTIBO. tA/'\AI' Las disposiciones gubernativas son obliga"torias en el hecho da publicatse en es• periódico. AGUASCALIEl\'TES, we ➔-➔ • W rJ\:l'l:Aft En los momentos como en el que estamos, e1 partido del porvenir se divide e!I dos clases: los hombres de revoluc10n; los hombros de progreso. Los primeros que arrasan la envejecida tierra política, ahondan el sulco y arrojan la semilla; prro su tiempo es úorlo. A los boml.Jres de progreso perten·ece la lenta y laboriosa cul• tura de los principios, el estudio de las estaciones ptopicias al desarrollo de tal ó cual idea, el trabajo de re~at· dia con dia el tallo de la planta déLil, ol abono .del suelo y la cosecha para todos.--V1cT0R HuGo, 29 DE ABRIL DE J860• Mi◄i dff ~~~---~a~--~!!·~e-~-·!!!!•~ ti A fJ I )l ;w Tampooo baa dado pruebas el señor 1Hramon y su tías de todos en los di'Versos Estados donde ha opera. partido, de haber tenido el prop6sito de acreditar "al do y ejercido el poder de! gobierno de S. E. el señor 'Gobierno de S. M. B. su ánimo firme de respetar los J uarez. tratados y el derecho internacional, y de ajustarse en I De aaqu1 resulta, que cuando las potencias estran• todo caso á los pirncipios de IJJ.Oralidad y d-e justicia.'' geras han recibido agravios frecuentes po! actos p◊SÍ• Vários hechos notables p1Seden citarse en contra de tivos del llamado gobierno del señor Miramon, sc,b• NUMERO 8. este aserto; entr<:1 elios la. ocupac"ion violenta de la. con- mimte formulan cargos negativos contra el gobierno Repúbli.a Mexica.na.-Secretarfa de Estado Ydel ducta da platas depositada en la casa del C6nsul in- de S. E. el seí:ior Juarez, que ha prometido y cum¡:ili• despacho de Relaciones esteriores. -Palacio Nacional, glés, en San Luis Potosí: la prision del mismo Óónsul-, rá su promesa de destruir y someter á la accion de la H. Y.eraeruz, Marzo 16 de 1860.-Conforme á la la del señor Pitman y otros estraogoros residentes en justicia., á los gefes q\1e hubieren violado el derecho promesa que hice á V. en mi ~omunicacion d'EI 8 del San tuis, 'Gua.dala.jara, Guan\juato y México, á vá- de gentes y los tratados celebrados con las naciones corriente, y teniendo ya. el acuerdo del Exmo. Sr. ríos de los que el mismo señor Miramon obligó á ca- amigas. Volantad ha tenido de sobra; mas le ha fa}. Pt'esidente Constitucional acerca de la respuesta. qne I minar ?ié á tierra entre los soldados, hasta que exh.i- tado y le falta aún el podar de hacerlo. El sdior Mi• V. desea. trasmitir á Lord John RusseH, Ministro de I bieron los préstamos forzoso qu~ se les babia impuesto: ramon ha contado ton el apoyo y los recursos ouannego-Oios eatrangeros de S. M. B., relativa á las pro- l-os fusilamientos de estrangeios pacíflcos como médi- tiosos de el clero y de los princípales acomod&dos del puestas que el Sr. Miram<111 remitio á V. del pueblo cos} comerciantes y otros de thversas profesiones y e- pais; ha -contado con el reconocimiento y con la eficA.I de Medellin el dia 2 del presente mes, fijando seis jercicioa qne se habían mantenido en la esfera de la tooperacion de los representantes de las grandes' po• puntos para lloga.r, por un armisticio, á la. pacific~cion ¡ opioion sin tomar las armasi los destierros de los súb- teocia.s de Europa; ha contado con la accion espe,li• de la República.; paso á decir á V. lo que el Gobierno ditos británicos que, escuchando el grito de la huma- ta de una dictadura sin límites ni trabas legales; 1 ne S. E. el señor Jua.rez piensa sobre dichos puntos, nidad, y participando de la indignacion pública que ha contado para hacerse respetar y obedecer, con }!1 la disposicion dq su ánimo para facilitar la recooci- exitó la carni~erfa de Tacubaya, elevaron una repre- buena organizacion y perfect-& disciplina de un ejérci• lia.cion de todos los mexicanos) Y el resultado que han sentacion á la legacion británica, deseosos de obtener to identificado con la causa de los abusos y de la1 tenido las conferencias abiertas el día 14, entre dos co- 1reparacíon de tantos bárbaros atentados, y poner un preocupaciones quo destruye la Constitudon. niisionados do parte del señor Mira.moa, Y otros dos dique al desbordamiento que á ellos mismos los ameEl Gobierno de S. E. el sei1or Juarez no cuenta nombrados por el Gobierno Constitul.liooal. nazaba. en su segurirlad y en sus intereses: el robo de m·as que ccn sus títulos de legitimidad y con el búen En el preámbulo de su (irta asegura. á V. el seiior la conclucta. de caudales que porpetr6 D. Leonardo derecho del sufragio de los pueblos que por sf mismos Miramon: que "vé con profundo sentimiento los aco_n- ~1árquez en 9"uada.lajara~ el impuesto odioso que tan- y con sus propios y escasos recursos hacen la gu(lrra en teciroientos desgraciados que se presentan en el pais, to perjudico á nacionales y estraogeros, contenido en nombre do los Estados de la coofcderacion, d,feodiendo , ca'lsa. de la guerra civil, y de los trastornos consi- la ley de bacieo<lo. llamada de Peza y Peza, etc. etc. sus libertades. Existe por la fuerza de la opiom y guientes; y mas cuando ofenden á lus personas 6 á los De parte del Gobierno Constitucional no hay utl !!O- como prenda de alianza interior; pero su existencia • intereee-s de los súbditos de las naciones ami'gas;" pe- lo hecho en que se puerla' fundar tina reclarnacion a- está subordinada á ca.usas contingentes, y voluntadea ro este eenticDieoto habrá nacido de las dificultades poya.dJ. en motivos justificativos, 1>udsto que él se ha arbitrarias, que oo puede dominar por el torrente im• que le creo la conducta observada por él, desde que se respectado siempre y en todo caso la. ley de las na - petu oso de los acontecimieo tos. Si hoy, rom píen do pronunoi6 por el funesto plan de Ta cu baya j pues si su ciones, y ha guardado estricta mente las estipulaciones lo.3 títulos de su autoridad legal, tnaijdase á los Estados corazon hubiera repugnado desde el principio los tris- de los trata.dos, aun respecto de oquellae potencias que y á sus caudillos, que depusieran las arman, sería. detes ofectos de la guerra civil, es muy seguro que no han reconocido como gobierno de hecho al de el srilor sobedecido, desde luego quedaría roto el pacto feo.e• la habría iniciado, sioo que se hb.bria limitado á tra- Mir11.moo, por la parcialidad lamentable de los princi• ral, y cada. cual baria la guerra sin centro dt' unidad, bajar con loe hombrns de su partido, por medios le- pales Ministros estrangeros. Verdad est que en Te-. y caerfa toda la nep6.blica eo la insurreccion, y en gales y pacíficos, en que la representacion de la Re- pie y algun otro punto se han cometido violencia~ contra la mas espantosa anarquía. ¿Y 1 un gübieroo set.no• publica hubiese hecho 6. la Constitucion las reformas estrangeros, y cUJas violencias S. E., el scfior Juarez, jante se le quiere hacer responsable de actos que no convenientes en el sentir de los reaccionarios. deplora, e-jecutadas por la. ignoraoria de algunos ge- puede evitar, ni por ahora conegh'? El Congreso Constitucional de 1857 se preparaba á fes constitocionalistas; mas estos gcfes y much<>s otros A un gobierno que c~mple su mandato Y que no ocuparse de las reformas, y seguramente hubieran invocan la constitucion y defienden con las armas los abdica. porque se lo prohibe la ley: á un pu<:blo que quedado concluidas ~n los primeros meses del año do principios liberales en territ0rios distantes, fuera do la sostiene su derecho de soberanía y que ha.ce una guer• 1858, sin nece11idad de tanta desolacion ni de tanta sao- accion del Gobierno legítimo. ra puramente defensiva,, no so lo debe culpar_de que gre vertida en los campos de batalla y en los patíbu. Cuando los pueblos se lev11ntan para sostener un gl)- no puede garantizar 10s derechos de los B~bditos eslos. Fs, pues, de ]a esclusiva responsabilidad del se· bierno que les garantiza el goze de su1:1 derechos; por trangeros. S. E. el Sr. Juarez, como nmgnn otro Jl.or Miramon y del partido clerical á quien sirve, ha- la. naturaleza de las cosas y por la ley ~e la cooser- gobierno notes que el suyo, ha pagado todas las conbet encendido la guerra civil en todo el país; y es to- 1 vacion de la humanidad, el petsoMl de ese gobierno, venciones diplomáticas en ;nomentos ~~ que la. condavia mayor esa responsabilidad por el aspecto de durante la lucha, se convierte en ensefia y en princi- ciencia mas sete~a escu3 aria la suposicio~ de los pa,. religiosa que se ba. dado á la guerra intestina, y por pio de legalidad con autoridad limitada á la accion dti goc1 por la necesidad d~ repeler la ª?resion del par• el carácter de crueldad con que se ha. hecho, y con sus recursos físicos. Gno solo de los caudillos, el in- tido clerical, y aun en Justa repre~~ba, de la con<!U?• que han celebrado sus victorias los reaccionarios· de fraecrito ha representado y ejercido el mando mi'litar ta de Mr. Otway que en todo el tiempo que residió que son pru1ibas flagrantes entre otros hechos' los supremo' en nombre del Gobierno Constitucional; y en la República como Ministro plenipotenciario ~e S. frio11 aseeinatos de Colima, Je Tepic y de Tacubaya, respecto de él no ha. habido queja. da nin¡;un e~tran- M. la_ Reina, no se 1.imit6 á cultivar las rel~.º 1ºnes \Ue escandalizar.on á todo el mundo ci-yilizado. gcro; habiéndose por el contrario captado las simpa- de a.mistad con el gobierno de hecho del S, 1'foa.mo4 PARTE OFJOAL. o ~))NUM. 6.((J}~m Aril-1 #t& FW �3. 2. ) te fin .•... ;" mas sus hecbne están en contra de ens , cion del partido clerical. Es un hecho de pública no• eino quo lo favoreci6 con nhinco hasta RUtorizar actos palabras, y la verdad es que, por una culpable ambi- toriedad, que la reaccion impera solamente alli donda verdaderamente hostiles contra el gobierno de S. E. el cion de gloria militar que ha costado á la República 1tiene tropas qne subyugan al pueblo; pues donde quiaSr. Juarez, como fueron: desapercibir las especulaciones torrentes de lágrimas y de sangre, que ha arruinado raque los ciudadanos no Tiven bajo la presion del ca• usurarias de varios súbditos británicos hechos cvn la las fortunas y cegado las fuentes de riqueza. pública, ilon Y de las bayonetas, espontáneamente reconocen mala seguridad do que serian sostenidos por el gobier· y que ha comprometiuo el crédito de México y sus á las autoridades oonstitucionales. Por esto es, qua no Inglés; protejer el famoso contra.bando de pla- buenas relaciones con las Naciones amigas, solo b:i. el partido liberal es uuejio de la mayor parte de los tas que se hubiera hecho por Mocambo, en Junio próxi- querido hacer triunfar ¡ intereses y los privilegios puerto• Y de cuatro quintas partes del \erritorio meji• 08 mo pasa.do, sin la noble conducta que desplegó en• del partido clerical. cano. ¿Y as1 no pnede todavía conoce,¡. el Sr. Miratonces el Almirante de la Escuadra de S. M. en las Demasiado conocida es Ja voluntad nacional acerca mon la voluntad nacional? ¿Y así dnda. del régimen aguas de Verncruz, y permitir o! otro contrabando de la forro:> Je gobierno bajo la cual quiere ser re- político que prefiere la mayoría de los mejicanos? cuantioso, tambien de platas, quo !O esport6 despucs gida. En 1833, en 1841, en 184G y en 1855 los pueA ser ciertas esa ignorancia y esa duda qne afecta por un punto de las Costas del Pacífico llamado "San_ blos en masa se han lev•nta,lo, luchando y quedando el Sr. M1ramon en su carta, no habría contribuido á, ta Cruz," cuyo contrabando se llevó á bordo del bu- victoriosos contra ¡ opresion teocrática y militar que la reforma del plan primitivo de Tacubnya; no habria que do guerr:i. inglés "Calipso." Estos hechos no so • el partido del Sr. 8Miramon les había impuesto para contrariarlo el plan de Navidad, en que el Sr. Roble9 lo ofendieron y perjudicaron gravemente los interese• impedir "la difu,ion de ¡ principios liberales é ilus- Pezuela llamaba á los hombres ilnstrados de todos los 08 del Gobierno Constitucional; sino que daflaron á los tr•dos" que rigen mucho tiempo ha en la• Naciones partidos, poniendo en libertad á los presos políticos; mismos acreedores de la deuda inglesa por la disminu- civilizadas de Europa y Amrrica. Lo, hechos mas re- no habría vuelto éstos lí. las cárceles reprohando la tocion del fondo de las convenciones. Asi es que, si ·ciente• en la revolucion triufante do Ayutla suministran lerancia de Robles Y su tendencia /í. la fusion; no ha10 han cometido desafueros y violencias que condena d.tos en abundancia para probar que la Nacion Mexi- bria mandado al cadalso á tantas víctimas y prisiola ley de las Naciones, ha sido, no solo sin el con· cana tiene adoptado un ,égimen político de "Repúbli- neros de guerra que habian defendido un gobierno y sentimiento del Gobierno Constitucional; sino contra ca representativa, popular, foderal:" forma do gnbier- una opinion sostenido! en la mayor p~rte de la Repúsus espresas y terminantes prohibiciones; mientras que no que las mismas clases privilegiadas, el clero y e1 blica; no habria querido gobernar como contando con el Sr. Mirnmon ha podido impedir los abusos de su, ejército, vencidas en lo• campos de batallo, se han él asentimiento il aquiesencia do todos los mejicanos, inferiores y los ha cometido mochas veces él mismo. visto forzada• á consentir, habiéndola jurado y promc- ni olvidado de prop6sito aquellas notables palabras de El H. Lord John Russell no ¡,odr/í. olvidor, que tido guardar los mismos que hoy la combaten, o.pe- D. Féiix Zuloa,i:a, su antecesor en el mando, que dijo cuando se titulaba Presidente D. Félix Zuloaga. el lando hasta el medio reprobado y antinacionl de ar- en un manifiesto solemne: "que no funnaba su ~csisrepresentante en México del gobierno do S. 1\1. B., mar una e!cuadrilla pirática en el puerto de la Ha- cia en leyes anteriores; que serís lo que la Nacion quipidió la destitucion y castigo del Sr. Miromon, por bana, de lo cual debe ya estar bien informado el go- aiera y qne gobernaría los pneblos que le permitieaen los atentados que cometio en San Lu:s contra el c6n- bierno de S. M. B., así como sabrá el fin trájico de regirlos;'' no habría Miramon tratarlo como rebeldes 1ul y otros súbditos ingleses. Y esto reclamacion no tal escuadrilla, por haber disparado BUS armas contra como reos de muerte á cuantos resisten sn dominasolo no ha sido todovl,, satisfecha; sino que, elevado las ÍU.)rzns navales de los Estados- Unidos de Amé- cion disputada, la cnal ni un momento se ha llegado á establecer foera de la capital y de una cuantas pla• el Sr. Miramon al título de Presidente por consecuen- rica. cia de otro pronunciamiento llamado de "Navidad," El plan de Ayutla prometía lll convocar.ion de un zas guarnecidas y eubyugahs por sus tropas; y por úlfué reconocido y admitido como gobierno por el mis- Con¡?reso que constituyese á la Naoion; la convocnto• timo, no pretsnderia todavía ahora, someter la enesmo 1epresentante de Inglaterra, Mr. Otway, que ba- ria fu~ eepe1ida, el Congreso se reuni6, y quedó de- tion de ecsistencia política de México á nna asamblea bia pedido su destitucion. • Si en los últimos dias se ha mostrado obsecuente :Miramon con las exijencia.s de ~r. llfathews, Encar•· godo de Negocios de 8. M. la Reina de Inglaterra, es por el doble motivo de hacer olvidar la justo. reclamacion relativa á su persona, y de obstruir toda ocnsion de que llegue á ser reconocido por la Oran Bretal'\a el Gobierno de S. E. el Sr. J uarez. Es un hecho de evidencia notoria que el Gobierno Constitucional posee los puertos de todo el Golfo mexicano, varios del mo.r Pacífico y todas las aduanas de las fronteras, y sin embargo, esos puertos tan débiles para la defensa de su mar territorial y tan á la mano para ser blo:¡ueados por las armas nava.les de Naciones podero• eas, no han sufrido ninguna agresion séria: y esto arguye con abundancia de razones, que han foltado motivos justificativos para entablar reclamaciones diplomáticos contra el Gobierno Constitucionsl. No hay quien n~ reconozca á éste muy bien dis¡,nesto fi conceder cuantas reparaciones fueren justas y le¡(ales, tan luego como recobre todo el poder de su autoridad y • e'.ºª crota<la y sancionada la Constitucion en Febrero de oligárquica y de orígen bastardo porqne esto es lo mis1857, á pesar de lo• obstáculos que opusieron el Sr. Mi- roo que no querer conocer y ménos obsequiar la volunramon y en partido, ya por modio de las armas ya su• blevando las concienci•• li protesto de impiedad. Despues el ex-pre,ident; Comonfort, queriendo prolongar su dictadura, 6 quiza realmente amedrenta.do con la terrible oposicion del clero que esgrim!a contra la nueva Constitucion todas sus armas espirituales, que predieaba en los templos la guerra, y ~ue empleaba en •· tad nacional. El Sr. Miramon al hablar de armisticio en los tres primeros artículos des_; carta de 2 del corriente, solo pretendo eludir el cons,jo amistoso de Lord Jobn Russelt, porque agregando otras tres proposiciones que determinan las tendencias invariables y funestas del partido clerical, en nada cede de sus pretensiones y ha- I lla sus inagotables riquezas, traicion6 á la Constitncion, disolvió la representacion nacional, aprisionó 11 quien debía eustituirlo en el poder, á S. E. el Sr. Juarez, y puso en manos de los reaccionarios la Capital de la República con los grandes elementos de guerra que babia en ella y en otras cinda.des qne aceptaron el golpe .Je estado. ce inútil el armisticio. En la proposicion 4~ queriendo el absurdo do qna baya simultáneamente dos gobiernos en la Nacion y suponiendo practicable el imposible de que ambos gobiernos se pongan de a~uerdo para ratificar el uno los tratados que el otro c<lÍ€bre con las Potencias estrangeras, quiere que pase sin contradiccion el tratado Pero Uomoníort mismo, fu~ traicionaae 6. sn vez por el partido del Sr. Miramon, y fué víctima del nuevo plan de Tacubaya reformado, que no fué mas que un caro· bio personal en la dictadura, y un desv!o mayor de la poeibilidad de que un Congreso nacional constituya de finitivamente al pais; ent6nces los Esta.dos de la Fede- Mon-Almonte; á pesar de qne en él se violaron los principios del derecho internacioLJI, con gravísimo perjuicio de los intereses y del honor de al República, al mismo tiempo qne pretende, que quede sin efecto el tratado celebrado por el Gobierno Constitucional con el Ministro plenipotenciario de los Estados-Unidos da que pueda manñar y ser obedecido. Si el Sr. Miramon hubiese "creído desde mucho racion que habían reasumido su soberanfa y coligados tiempo atrás que la guerra civil en México no puede para defender la Ley fnndamental, levantaron un ejérconcluirse por la fuerza de las armas, y que es necesario cito; y entonces pudo descubrirse netamente la tenabrir un camino para la conciliacion de todos los me- dencia del partido vencido por la revolucion de Ayojicanos," se hubiera prestado /í. escuchar las diversas tla, que pretendía volver la Repúhlica al orden (¿Cuál?) apelaciones á la paz que se le bon hecho por el gobier- y las co•"6 al estado que tenían bajo el yugo opresor no y por el general en Gefe del Ejécito Federal. de D. Antonio L6pez de Santa-Anna. La locha viCon este carácter el infrascrito ofreció fa paz i Mi- gorosa y tenllz Je los últimos 27 meses y los esfuerramon en las inmediaciones de Gusdalajara por con- zos prodi¡ziosos qne han hecho sin desc:i.~so los pueblos ducto del titulado Gobernador D. Francisco Casano- para repeler la opresion y defen<ler sus derechos, sus va, cuya fuga protegió, con tal fin, el gefe victorioso: leyes y so forma predilecta de gobierno, <lán la pruela ofreci6 al g~neral Corona desde Tacubaya, antes de ba mas concluyente acerca de la voluntad nacional; atacar á l',l~xico el 2 de Abril del año próximo pa- por qne, si ella no fuera tal, si no fuera esa la opinion •ado; I• ofreció por último al mismo llliramon en u- de la mayoría de los mejiennos, ent6nces IRs masas na confercneia <\ue tuvo con ~¡ el di• anterior ~ la b~- informes, J>OC0 instruidas en la disciplina militar, mal t,,lla do la Estancia do IBs Vacas. '.l.'odo ha sido sm provistas de armas, municiones y equipo, y cercadas fruto; y, á escepcion de esa última vez, siempre ha ordinariamente de los grondes embarazo• que produce respondido con 1m silencio desdefioso y con el fusila- la carencia de recursos pccnniarios, habrían siclo venmiento do todcs nuestros oficiales prisioneros, dándo- cidas siempre en los campos de batallo Y estarían mules los epítetos mas odiosos. cho tiempo ha sometidas á la voluntad del ejército eleEl Sr. Miramon dics ahora que quiere "entender rica!. Muy léjos de esto, esas milicias nacionales han h voluntad nacional sobre la forma de gobierno o el tenido triunfos importantes y reconquistado plazas ré~imen que baya de adoptarse en el pa.is; y se lison- fuertes y capitales que habían caído bajo la dominagea de haber observado una polhioa enea.minada ÍI ea- • América, Mr. Mac-Lane. En la proposicion 6~ el Sr. Miramon se aparta &biertameute de la senda que le aconseja el Ministro de Negocios estra.ngeros de S. M. B.; pnes en vez do ocurrir ll la convocacion de nn congreso "imparcialmen• le electo" y en vez de ocurrir á la fuente de la soba• ranía nacional, quiere que se rouna la Asamblea; pero compuesta de personas notables, sin poder ni mision de los pueblos, cuya asamblea ha de elegir Presiden• to provisional de la República, fijar las bases que deba observar la Administra.cion provisional y formar la Constitnoion, la cual no ba de regir haijta que eea aprobada por la mayorla de los ciudadanos mejicanos.'' ¿ Y cuando podría haber una mayorí<> de édtos, de a.cuerdo para aprobar el conjunto do ideas complecsas y da pormenores de un Código fundamental? Proba.ble• mente jamás, y ent6nces se haría perpetua la Dicta• dura y se tendría ol gérmen ne revoluciones contínua1 que nos alejarían para siempre de la paz. Esta ut6pia se ha ensayado ya en el pais. El II. Lord Jonh Russell, que conoce la historia de las revueltas políticas de México, puede recordar que en 1843, 1111a aaamblea co111pueata de personaa no~blea, s,ombradas y convocadas por D. Antonio L6pez de Santa-Anna, formo una constitncion política:hajo al titulo de "Bases Orgánicas:" recordará qne rigiendo esta constitucion pnclficamente por la aquiescencia del pueblo mrjicano, que en algo miraba asegurados sus derechos, fué elegido un Congreso Naoional, que fun• cion6 durante algunos meses: que en Noviembre de 1844 el mismo Santa-Anna quiso disolver ese Congreso y destruir la Constitucion que podía llamarse obra suya: que el siempre memorable 5 de Diciembre del propio ano de 1844, alumbró el triunfo popular que derribó á Sa.nta--Anna y restableció en todo so vigor la observancia de las "Bases Orgánicas," siendo ésto hecho una aprobacion esplícita, una aclamacion de la inmensa mayoría de los mejicanos, y una sancion perfecta del Código fundamental, formado por la Asamblea de notables: y que sin embargo de una eprobacion casi unánime de los habitantes de la Repúblic•, el partido del Sr. Miramon, á cuya cabeza se puso el general Paredes, en Diciembre de 1845, derribó la Constitucion de 843, emanada de la dictadura militar y ratificada por el pn•blo. E_n vista de esto ¿Quién podrlí. dudar que el partido clerical que en tantas veces, como ahora, se ha opuesto á que la Nacion Be constituya, no destruirll la Conetitucion que llegára á formarse y á ratificarse segun l~ propuesta del Sr. Miromon? ¿Y qné se adelantaria tomando un ca.mino, andado ya, y que está visto que no conduce á la paz? Juzgando por los acontec'.mientos pasa?os y estando tan conocidas las preten11ones del partido clerical, es preciso confesar que no descansará ni permitirá que haya paz, mientras no ten ga el dominio absoluto, la administracion de los nego: ~úblic~s, y el aseguramiento completo de 8118 priv1leg1os é mtereses temporales. Harto significativa es la omi1ion yoluntaria de Miramon acerca de la tolerancia civil y religiosa que propone Lord Jobo Rus• eell como medio indispensabl, para el avenimiento de los partidos contendientes. Todas estas refleccionee obligan al gobierno de S. E. el Sr. Juo.rez, á creer, que no es sincero el deseo que manifiesta el Sr. Miramon de poner un pronto término á la guerra civil que devora al paie. Y si bien, es verdaJ, que tratándose del partido de nna minoria opresora, esta guerra "no pnede concluirse por la íuer,:a de las armas," como lo ha conocido el Sr. Miramon "desde mucho tiempo atrás" en manos de éste se halla el remedio de tantaalcalamidades, porque él y su partido, son los agresores y loa que se oponen al establecimiento de la "tolerancia civil y religiosa," á la "difusion de los principios liberales é il118trados," á lae reforma~ que exigen la marcha del siglo y el ejemplo de las na• ciones civilizadas, y á la eleccion inmediata de un con1treso nacional, que arreglara como árbitro y único juez competente, las diferencias de los partidos democrático y clerical y que espreaara la verdadera volun- I Justicia;" de aquí es que, habiendo prestado S. E. el Sr. Juarez el juramento constitucional, y hallándose en el ejercicio de eu encargo á tiempo que ocnrri6 el motln militar del plan de Tacubaya, debió sustituir, y ha sustituido en efecto, la falta absoluta del presidente de la República, ocas1onada por el perjurio y subsecuente ausencia del general Comonfort que abandonó 80 país. 8. E. el Sr. Juarez, se ha visto obligado á conservar en sus manos el depósito del poder Supremo de la Nacion, no solo en cumplimiento de la ley; no solo porque el articulo 81 de la repetida Constitucion ordena que ''El cargo Je Presidente de la Union solo es renunciable por cau!a grave calificada por el Congre,o; anta quien se presentará la renuncia," sino porque el patriotismo ha exigido á S. E. el sacrificio de su reposo y la abnegacion de su persona para servir de centro de unidad legal, de fiel custodio del derecho, de órgano, de la justicia para hacerla á nacionales y estrangeros tan cumplida como se lo han permitido las circunstar,cias, y de protesta viva contra todos los abusos consiguientes al desencadenamiento de las pasiones de los partidos. Sin él no hobrian dejado los pueblos de apelar al recurso de las armas para defender sus libertades y derechos; pero se habrían cometido mayores violencias y desastres, que en gran parto ha tenido la fortuna do evitar. Su presencia ha sido una garantía de 6rden y de justicia para todos, y ni Dios ni los hombres le hubieran perdonado la desercion de sn puesto, en el cual debe conservarse mientras tenga !a conciencia de que tal es la voluntad de sus comitentes, mientras vea que la mayoría de los Estados lo recono• cen y respetan, mientras no haya otro presidente legítimamente electo á quien entregar el poder, 6 mientras no se reuna un Congreso que le pueda admitir la renuncia que está deseoso de presentar, De estos prinoip_ioe y de tales antecedent~s, so signo la necesidad que tiene de no aceptar convenios ni hacer estipnla~iones que se funden en la infraccion de sus deberes y juramentos, y que dén por resultado el sacrificio de los intereees públicos que le están confiados. Pero, ann cuando por el deseo de alcanzar los goces ~e una vida pacífica y tranquila, cometiese la ingratitud de abandonar , los defensores de la Constitnoion, y aun cuando conviniese en un armisticio basado en la pérdida de las libertades civil y religiosa, y en la snpresion del sistema representativo bajo el cual está constituida la República; la complacencia del Sr. J narez no serviría para poper término á la guerra civil . ' SIDO para desnaturalizar las tendencias civilizadoras y hnmauita.r1ae del partido liberal, para diseminar los elementos de regularidad que todavía existen, para romper el freno de todas las pasiones, dejándolas empefiadas en una lucha mas desastrosa y trascendental qne la que hemos tenido basta hoy, y po.ra aumentar los eltmentos de discordia que aubdividirian al partido liberal, perfectamente unido basta ahora, bajo la bandera constituoional. Sin embargo de t~doe los inconvenientes y deseoso S. E. e! Sr. Juarez, de allanar por su par~e las dificultades para ensayar el amistoso consejo del H. Lord John Rueell, acord6 por el voto unánime de su gabinete, aceptar nn armisticio bajo las bases qne de,ea el gobierno Británico, de que se procediese durante la suspension de hostilidades 6. elegir Presidente de la República, á nombrar loe miembros de una Asamblea Nacional qus se ocupase perfectamente de resolver la cuestion sobre lo• puntos constitucionales y á estable• · · · ' tolerancia cer como punto co11ven1do é 111var1able 1A · ·¡ 1· • c1v1 y re 1g1osa, T _engo la ?onra de acompallar á V., seflor Capitan, c6pia auténtica de la Acta en que consta el estéril resoltad 0 t l , . 'd que UYC> a con,erenc1a ten, a anteayer, entre cu t . . d d d d a ro com1s10,.a os, os e ca o. parte, c¡ue se congre• · garon en no punto 1ntermed10 entro esta ciudad y el · p or el la ver á e¡ go b'ierno de la Grancampo enemigo. Brelafla, que los comisionados del Sr. Miramon solo quisieron obtener ventajas qu~ no han alcanzado por ¡a f uerza de las arm~s como son la posesion de dos ' puertos en el golfo, Al varado y la Antigua; la partici- se h:>llan en podor del Gobierno Constitucional; la pri• vacion para éste de loe recursos pecuniarios que pueda producirle su tratado con el gobierno de la República de los Estados-Unidos del Norte; la intervencion de los representantes de cinco potencias oxtrangerae, siendo cnatro de ellos jnecee parciales que han esternado su opio ion y perdido su neutralidad; la reumon do los comisionados para el armisticio general en un punto inmediato á la Capital de la Repil.blica, cercado de tropas reaccionarias y muy distante de la proteccion de\ Gobierno Constitucional; y la privaciou para los ciudadanos mejicanos de so derecho inalienable de sufragio para elegir presidente de la Rtpública y Asamblea Nacional, queriendo con instoncia los comisionados del Sr. Miramon que ~sta se componga de personas sin mision popular. Todo esto viene en r.onfirmacion del juicio que tenia formado S. E. el Sr. Juarez, de que el Sr. Mirnmon en nada cede de las pretcmio• nes que se formularon en el plan de Tacubaya, y de que no qdíere que laNacion resuelva sobre las cuestiones políticas que causan la guaira civil. V. ba visto la suspension de tod~ hostilidad por parte de esta plaza, d•sde que· ee toc6 parlamento por parte del Sr. Miramon, en la tarde del dia 13 hasta las seis de la matlana <le! dia 15, y tambien ha visto V. que el enemigo aproveeh6, todo el tie!llpo que dur6 la suspension, en reforzar sus parapetos, distribuir sus municiones y colocar convenientemente sus tropas. De modo que, violando las leyes de la guerra, se puso en aptitud de abrir las hostilidades en el momento mismo que espir6 el término convenido, bombardeando esta ciudad de un modo Mrbaro y ejerciendo sus crueles venganzas sobre una poblaci~n inocente. Esto y lo mas que V. siga presenciando despue!, se S6rvirá ponerlo en conocimiento del Ministerio de Negocios estrangeros de 8. M. B., para que vea de que lado está la razon, el derecho, los sentimientos filantr6picos y los deseos sinceros de establecer en México un gobierno durable, ilustrado, tolerante y liberal que consolide la paz. Los enemigos de la Constitncion b;,.n preferido que lae armas decidan la cnestion de existencia política de la República; y al Gobierno Constitucional no le alcanza ninguna responsabilidad, porque es toda de sus adversarios. Mas, si inculpable como es, la Gran Bretafia lo juzga digno de 'censura, y le hace cargos inmerecidos, S. E. el Sr. J uarez descansa en el juicio imparcial del mundo civilizado, y sabrá mantener una actitud decorosa y firme, por dificiles y complicadas que sean las circunstancias en que lo coloque la suerte de las armas. Soy de V., Sr. Capitan, atento y S. S.-(Firmado) -8. ])egolla'1o.-Es copia que certifico, II. Veracrnz, Marzo 17 de 1860. -Juan de ])ios Arias, Oficial mayor. DESENLAr.E FINAL. tad del pais. El Gobierno Constitucional tiene además Umites leSe hallaba en prensa este Cuaderno cuando en Ja magales que no puede traspasar, sin traicionar á sus dena na del dia 21, se advirtió que las fuerzas reacci~narias beres ni burlar las esperanzas de los pueblos. Ceder estaban levantando su campo. Efectivamenle. el ene• al apremio de la fuerza y al temor de las consecuen• migo sanguinario y cobarde, que tantos males hizo á esla cías de una guerra que no ha provocado, sería hacerciudad, ac_ahó de retirarse al medio día, despues do ha• se indigno de la confianza de sns comitentes y caer en ber sostemdo el bombardeo basta la media noche del 20. la vergonzosa debilidad que derribó al ex-presidei:te La heróica ciudad de Veracruz ha conquislado el nu~• vo lítulo de Invicta. ¡Honor y gloria imperccrdera á Comonfort. El ilustrado gobierno de S. M. la Reina de lnglalos valientes defensores de la plaza! ¡Viva la Consliturion y la Reforma! ¡Viva la Invicta terra sabe, que un congre!o nacional, popular y librey lleróica Ycracru,I mente ~ h elacto . . decret6 en 1857 _que el gene ra¡ C omon,ort ah1a sido nombrado ;'residente Constitucional de J R úbl' u .. GOBIERNO DEL ESTADO. a ep 10a ,ueJ1cana, y que el mismo Congreso en e~ diverso decreto del propio nito declaró electo Pre11dente de la Suprema Corto d J t' . , S E S Ejército Federal. - Division de Zacatecas e us 1c1a.. . . e1 r D, Benito Juorez qui • t . .• , en se 1ns a16 en 1a s1 11 a presiy San Luis.,- General en r:efe.--- Exmo. Srdencial de la Repúbl' d 1 . ica, como consta e a circular de - Para calmar la ansiedad de V. E., tengo el 19 de Enero de 1858 d I M' . . . • 1n1ster10 u01versal todo honor de poner en su superior conocimiento en conformidad con I C . . . ' re . su ti ;nstitnc,on vigMlte, la cual estas .cuatro líneas comunicándole, que el 2 ~ p vdi 8¡npo e11 'd atr dcu 0 7 Rqn! "en las faltas tempora• cuerpo de ejército de la reaccion no ecsiste ea. e res1 en e e 1a epublica , y e n I ª b so¡uta, 11 ya. Su general en gefe y segundos, 18 piemientras se dpresenta el . nuevamente elect 0, entrar", ", • zas, SO carros y mas de mil prisi~eros están :~ercer e1 po e~ pro11~e11!! d~ ~ ªupr~~~ Co~o paciou. en los produc101 de las aduanas maríumaa, que ¡" ª ~! ªº l • • • �F ,... 1G\n"' 'aí2!ii!B'1i/MlmtéA!tP'SiitS4! w.aaJ1am'l&'ii I a21 ii......... owuw en mi poder. No puedo decir á V. E. nuestra pérdida, ni la del enemigo, pues -escriho á d las dos y media de la tar de, h ora en que t o o está concluido, habiendo comenzado el conibate á las once d el dia. D espues me es t enel ere' a' dar]e 1os porm enorPs, y por ahora solo diré, que estos soldados gon dignos rle la causa que defienden, valientes y no asesinos, v han cumplido con mi reJ comendacion en la proclama de ayer. Felicito á V. E. por tan ~lorioso triunfo, man1·t·es ta'nd Ole, que dentro de c11at1·0 d1'as o - , ' s r . CHpare a..: an ,u1s. Renuevo á V. E. las protestas de mi apreieio Y consideracion. Dios, Libertad y Reforma.- Cuartel gene- ral en el Rancho del Chino, Abril 24 de 18fi0· José Lopez Uraga.- E. s. Gouernador del Estado de Aguascalientes.-Pinos, Abril 23 de 1860.-José López. Uraga. Gobierno del Estado libre de Aguascalientes. -E. Sr.-Con la mayor satisfaccion me he impuesto por la interesante nota de V. K fecha de &yer, del completo triunfo adquir;do sohre los enemigos obstinados éle la libertad pública, de la legalidad y la paz de la Nacion, por los intrépidÓs y magnanimos soldados que militan á las 6rdenes 1le V. E.; su nobleza con los vencidos, consecuencia presisa del valor, me ha conmovido profundamente, E. S., y creo que esa )oahle conducta apresura mas la hora del triunfo de la mas santa de las causas. Suceso de tan alta importancia, al mismo tiempo que anuncia la paz, llena de gloria á V . . .E., así como á los gefes y oficiales que lo a~pañan.-Felicito á V. E. por ese brillante hl'iio de armas que devilita en gran manera al banrlo reaccionario. ._keitero a V. E. con tal motivo, las seguridades de mi aprecio .-Libertad, Constitucion y Reforma.-Aguascalientes, Abril 25 de 1860-Estevnn Avila.-llfa1·tin W. Chavez Srio. Into. ~E. S. Gral. D. José L6pez Uraga. +w:a ca u wilt.221 4. ,y cecados defensores de un pa~ado ennegrecido por el crímen. Hoy parece que la escena va á caml)iar en los dos senti«los. El Si·. U raga, como gefe de una d vision del ejército federal, ha rea!lumido toda la ié del partido dem6crata· en este mo. .. . ' . mento la atenc1on está f 1Ja en d·, el porvenir e1e bl d d d r t a d 1S 1 . or un Ün gran pue t epen e d e fi~ e /· xaaíiiíiiiii . . . c~ND~CTós.-$e ha estend1do en fa. yor del ~,. Lle. Servando Velazco;, así como mtl'.tltos ª l_os C. C._ Cayetano Garcia Y Maro-arito Partida de Miranda que s1·1·v1·eron al e~ . . . . ' Jérc1to reacc10nario. Han protestado solemnQmente por medio de ocur~os, reconocer al Go1 .1ªl'!ª, Y esa _or una rue e 3arse i;l•on Iª ª'd\ - - bierno Constitucional con entera sumision El v1dad, con la mstrucc1on, con el va or y la . is- v e, G b d h d'd · . ¡· J', xmo. ~r. o erna or a conce I o estos mcip rna. d lt t t I d t El espléndido tr-iunfo que adquiri6 el 24 del u os,. an °porque.ª sen ª qi:i8 8 tia ~.ro~u~sO presente sobre los facriosos Diaz de ]a Vega, to segun: Y que le es,t~n marcand os P. mc~pios • e , a · . . . , t a a que profesa, no sera pmás la e una tiramate. (. n1voy ruz sera e una rnmen""" r scen en• . • , •• • • bl d naz, como por que en lo verbal se pi.d.1eron por ClH; la rnv.as10n «le! BaJIO es 111eV1tH, e obran o\ 1 l ·a d a l b ·11 t t' . rl l d" 24 sin demora; la tomn. de Guada!ajara se efece;rin,1 a e ª1 S~n no ic: ed ia tuará solo por el poder moral, y México la or- e ac 'en q1~e e • • arfga_é z~ O gullosa, la prostituta ~léxico, cuna de opreso• recer. ª segun cuerpo e CJ rci le a . . reacc1on. 1 d d l l res, 1>a l uarte e cero, teatro e mtnga,s y t e · crímenes, caerá tamLien. C:LUB DE LA REFORM.l.-A todos los buenos otuEl E. S. Uraga corresponclera, no lo dmfa- dadanos que pertenecleron al Club liberal de Aguascalientee, mos, a la confianza pí,Llica, haciendo SUf¡?;iren llamado despues de la Reforma, que llenos de entusiasmo coel horizonte de su patria, esa luz bienhechora operaron á la dif□sion de las santa.a ideas de libertad para hade la paz, fundarla e ,1 el triunfo de la ley y en cer conocer al pueblo sus derechos: que mas de una vez, hicie• los principios santos ele libertad y progreso que rol> temblará los tiranos por su doble union física y moral, y que últimamente arrostraron las penalidades de una cam páfl.a. impe_len al mundo ha.tia adelante. en el desciei-to, ppr mas de cuatro meses, antes que vivir bPjo Nosotros damos al K S. Ura~a los mas sin- la férula inicua. del bando conservador, se les e.xita para. r¡ue, ceros placemes por la brillante victoria que ha conociendo las consecuencir.a de grande interés que resulta al adquirido y lo exitarnos a que desplegue toda pueblo de esas reuniones democraticas, vuelvan de nuevo á, su actividad para que apresure la llegada del continuar ~ue patrióticas tareae. No importa. qu~ las be.atas ee dia en que un pueblo inmenso lo bendiga y en pongan furibundas al solo nombre del Club; no importa que lo que la historia ponga su nombre en la mas be- critiquen ciertos conservadores estúpidoR; no importa que e101 mismos conservadores promuevan alarmas necias, estando ten• lla página de México. EDITORIAL. EL S. GENERAL URAGA. Desde el momento en que supimos que este valiente y pundonoroso militar se hallaua en Tampko con direccion al interior, ~brigando en su pecho una snnta !o1impatia por la causa del pueblo, triste por los males que pesan sobre su patria y con la conciencia de la legalidad en pro del gran partido que proclama la Constitucion, latió nuestro corazon al impulso de una dulce esperanza. Su saber en una larga carrera de soldado, y su talento para la guerra, mil veces demostrado, eran el augurio de la victoria para las informes masas del pueblo que hasta hoy habian peleado sin disciplina, mandadas por hombres que en su mayor parte cambiáran la víspera la espada por la pluma. J a causa santa de la libertad encierra en si misma la esencia de la moralidad y la conviccion del triunfo; he aquí por Jo que tanto tiempo la ha sostenido, no en el terreno de las armas que nada vale, que nada e::,presa para los destinos de un pueblo, s1 en el campo moral donde retroceden cada día por la opinion de las cla • \ 1e1 ¡ensatas, los amigos de la esdavitud, los ob- S ALVO r° f diº Li'flf!ff ~LA& La mi Taifa, Toda alegría La voz levanta¡ Y pi1·a y cauta A~az lrnrlona: ¡lrfira que mona/ El currutaco Qtle el aire y taco Jle pierna y talle L1 ce en la ralle Muy del gran lono, (U?ra qué mono! La jove11cíLa, Oue d1' bonita Pre~ume tanto, Y un tierno <-anto, La~civa entona ¡Mira q'l.le mona/ La currutaca Que los piés saca Y en el µaseo Dobla el meneo De su per~ona, ¿Jfi1·a que mona/ Aquel arillo Que de sarcillo Lleva en la o, eja Y jamás (frja J)on .... Homohono, ¡ lllira qite mono/ La lrasp11rt>uc1a, Que lleva Mencia La coquetilla Eo la manlílla De forlipon11: I mra, qtlé mona! El dulce btchízo, De lanlo rizo Que J>. Marcí·lo Lleva en d pelo C, n grande entono, ¡Mira qtie mono/ La complacencia De su presenda <:on que en ~í misma Toda se abisma DoOa .... Slmona: ¡Mira qité mona/ Aquel D. gua¡io, Todo hecho un zap~ Que armando· riñas Ante lai1 niñas Jacta su encono, ¡Jiira que mono/ Y esta l1•trilla, Tao picarilla, Tan disonante, Que a cada instante Se dt seo lona: ¡Mira qué mona! ºt É1 ° J estpf• ,. ti nidvs esos ciudadanos, que han sido ya el sostén de la.a iust1tu. dones y los guardianes de la tran,c¡uilidad pública. Aa!, pues, se convoca á loa ciudadanos tcdoa que forman ptU• te del Círcutb de la. Reforma, se reunan el lúnes 30 del aott1al, á las 8 de la noche, en el St1.lon del Gobierno. Noticias, -Do una carta. escrita.de Espíritu Santo, tomamos lo que sigue: "Espíritu Santo, Abril 26 de 1860. A mi carta de f~• cha de ayer solo tengo que añadir l~ticia de la. fuga pteeipita•, da de la. reaccion de S. Luis; pues qu°eboy á las cinco de la tarda han venido delegados de los Cónsules Francés Ingl6s y amori• cano, pidiendo l& pronta ocupacion de aquella. plaza, que fue a.• tan donada ayer á las 4 de la tarde pOi' los restos de las fuerzas que sostienen el despotismo. Debo además, agregar, que el trato qut Pe ha dado á nuestros numerosos prisioneros, ha sido el que dio.. ta la. generosidad del valiente para con el ven¡:ido; los Gefes 1 oficiales marcharon á Zacateoas bajo su palabra de honor, á. pre• sentarse al gobierno de aquel Estado, entre tanto el supremo gobierno general determina lo convenienle. Sus heridos se ha.n cui• dado al tanto de loa nuestros, y á nuestro triunfante ej~rcito ae han reunido voluntár1amente mas de mil hombres d,e lastre• armas: el hermano de J. M. A.rteaga que pertf;nece al 2~ de caLallaria de linea, es uno de los present.ados. Hoy se ha.mandado á los Gefes y oficiales prisioneros que marchan para Zacatecas, 250 pesos para q Uf! S6 repartan entre todos, correspondiendo 0011 esto á las balas, que nos asignan, cuando la fortuna. nos ha @ido adversa. Mañana emprende este ejército su marcha para S. Luil'I, y nuestra caballer!a fuerte, de mas de mil cuatrocientos hombre• llegara mañana, pues que estaba ava.nza.lfa. a Renuncla.-Por motivo de sus enfermedades, el E. Sr. Gobernador del Estado, presentó su renuncia del Eejeoutlvo ante la E. Diputacion Permaoente, á fin de que convocá.ra al Il. Congreso. ~l 26 Jel actual., se reunió S. H. y atendiendo i alguna~ .:ionsideraciones de import.a,ncia, acordó nombrar una comision de su seno que acercándose á S. E. le snplicára reti• rarn su renuncia; asi mismo se le acercó una comision de gefoe y oficiales del Bat11llon Ligero, coo el mismo objeto, y el Exmo, Sr. Gobernador, bastante deferente, se resignó de nuevo á seguir a frontando la. situacion, á pesar de hallarse muy quebr11n• tuda su salud. El hé1·oe de las beaf.as.-El bandido Juan Chav0 ir, adalid de los conservadores, !dolo de las beatas, está como la zorra de la fábula, martir del deseo de ocupar ésta pinza; pero es demasiado impotente para tal empresa, y solo es fuerte con los pasageros inermes que roba descaradamente. Le. esperan• za de las beatfls, si ije cifra en él, debe extinguirse; porque &ll héroe debe recordar Je, madrugada del dia 2 en qua huyó atur• dido y debe obrar con tan triste esporiencia. Valo1• lldmh·able.=Los reaccionarios derrotadoe el 24, cerca de Pinos1 estuvieron muy listos para salvar el dinero, puel nos escriben del campo que todo cayo en poder do los liberales, escepto un carro en que ti·aian los caudales, que esooltadoa dt cinco generales y muchos gefes de los Cuerpos, (espaf1ole1,t tuvieron á, Lien salvar, huyendo uno, hora antes de quu H decidiera. el combRte. Redactor y editor, MARTIN W. CSIAVEZ, Tip. a cargo do MARTIN w. CHAVEZ, .. , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado Año de publicación El año cuando se publico 1860 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753662&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 6, Abril 29 Creator An entity primarily responsible for making the resource Martín W. Chávez, Editor y Redactor Subject The topic of the resource Política Política y gobierno México Aguascalientes (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Publisher An entity responsible for making the resource available Gobierno del Estado de Aguascalientes Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Tipografía a cargo de Martín W. Chávez Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1860-04-29 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006516 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Aguascalientes, México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Congreso constitucional Mandato Plan de Ayutla Relaciones exteriores https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5625/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1861._Vol._1._No._49._Enero._0002006529.ocr.pdf dd0526a61a0beebc190b8b93b57bea8c PDF Text Text • • ESTE PERIOO[CO se pn~lico todos :01: juives y dommgos 6. las!du.:z de la mañana, LOS ESCH.l'rOS de inler~s particular, se darán por alcanCt) y á pré~1os conn.ncionnles Los ANUNCIOS satis farkn medio rc.a·i ,por Jinea por la primera vez, y ia mita•l por (,, 1 ■1 t¡¡ue tt • repiLan. LAS SUSCR!CION8S ,e rcclberl en 10 mpremn do1,,te sii pub lici,., El precio es el de 'tres rea.ea mens1;l\1es para eslft cn p ital y u·ea y mcd10 fJtirn fo era franco el pone: los núniords ~ueilO.i valen medio roál, - P.ERIODICO SEMI-OFICllL D~L GOBIER~O-DEL ESTIBO. • 'Las disposiciones guberna\iv'as son ·o'bligatoriás en el hethó de pl\LÜca'rse te periodico. . En los m(}mon'tos com(} en ei que estamos, el ¡\ártido óci porvenir so divide ell dos clases: los hombres de rcvolucion; los hombres de progreso. Los primerot "•e arrasan la envejecida tierra política, ahondan ~¡ sulco y arrojan la semilla; pe ,;11 tiempo es üorto . A los hombres de progreso ycrtene~e , l_a lenta Y. laboriost cultura de los principios, el estudio de las estaciones proptcias al desarrollo de tal ó cual idea, el trabajo it a re~ar dia con dia el tallo de la planta débil, el aUono 'dél suelo y la cosecha para todos.--V1cTOR Huao. en es- ' AGUASCALIENTES, ENERO CAIIIH!Dti.'il'® DI!!. "IPIIW~!Filllta•t a> A ill..21. l:!,. .21. lPfilEID ~ l:tEll:t lFf :fH! ~ DE LA REÍ'UBLICAi Tolerancia clvll y religiosa. Nulidad del antiguo ejército. Traslacloó de los Súpremos. nilere■ f"net-a de México Ley agraria, , Espuleloo '1e la mayorla del clero fuera de la Republlca. Jomlgracloli • .Juramento del clero á la Constltucloo póUtl«:a del pals y leyes de Reforma. , Ley esencial para la nena orgaolzacioo de milicias chicas. ConOollmlebtó de los gef"es y oilciates reaccionarios á 111 f"roútera 6 á las Islas adyacentes. • PARTE OFICIAL® _ __ , . J86L 1860.,-Éenito Jiiarez.--AI C. J'osé de Emparan, !adose en contra de la Constitucion poUtica. de la l\'línistro interino cíe Goliernacion : R e püblic'a. Este se sustituirá, para. cuidar los Y lo comunico ¡¡ É. para su ioteligéocia puertos y frontera$, con los cuerpos permaoeny fines consiguientes. · te& que existen_ en el ejér~ito federal Y_ con llls Dios y Libertad. Heróica Veracruz, No- 'que se v:teramcen_ po_r ~1 supr~mo go~1eroo. vi'embre 24 de 18fi0.-~Empámn.-,Exmo. Sr. Art. 2- - Los 10d1v1duos pertertec1entes ~l Gob~rnador del Estallo 1le Aguascalientes.'' ej ér-cito qué, despues de haber servido en las fi• las reaccionarias, se hayan unido á los defensoC 'úmplase por quiénes corresponda, prévia res de la Constitucioo y prestado servicios imla publicar.ion por bando en ésta Capital y déportantes, podrán obtener empleos en el ejércimás Caheceras de Partido. to mexicano; despues de hab¿rs~ rehabilitado; Expedido en la Casa de Gobierno del Estado libr~ y justificando sus servicios ante el Supremo Gosoberano de Aguascalientes, á tres de Enero de mi 1 ochocientos sesenta y uno. Trigésimo nono de la Ióde. bierno 6 ante el Soberano Congreso, si estuviependencia y segundo de la Reforma.-Eat'ávan Avila. re reunido. Art. 3! - No podi:'áti bbtener tampoco emMartín W. Chavez, Srio. intno. pleo alguno en el ejército, los militares que du • rante la última cdntienda civil, hayan perma= ESTE VAN AVIL.A, Gobernaaor inlerino constitucional del Estado libre soberano de Á- necido neutrales. Por tanto, m1ll!do se imprima; pul;:,lique, cirguascalie-ntes, á SUB habitantes, sabed: que: cule {J, quienes corresponda y se le dé el debido El E. S. General en Gefe del Ejército Fe- cumplimi!!nto.- Palacio nacional de 1''1e xico, cléral, se ha servid o dirigirme ei decreto ' que Diciem!Jre 27 de 1860.- Jesus G. Ortegd.siguG: Exmo. S. Go!Jernador del Estado de ,\guasca• ''JESU~ c.:. óR1'EG.I, GEl\'ER.IL EN GEFE DEL lientes.¡, y Ejército Fedl'ral, encar¡;ado Interinamente de lo• mandos polltlco y militar, á los habitantes Y para que llegue 11 noticia de todos, mrtndo de la Republlca, sabed que: • · l e, fi se imprima, publique por ¡Jan d o y c1rcu G OBIER1'0 GE1'ERL• _ DE v. EXIGEN~IA~ PllLlTHA~ Y~ll~IALEt • 3 . _ _ Consideran,lo: Que el ejército mexicano, que janrlose en los lugrtres de costumbre . . ~STEVAN A VI~.Á, Gobernador ,nter,ilo c_onst•-1 ell ha debominado permanente, ha sido la rétucional del Estado libre y sobe,•ano de A¡¡uaacalientes, d t d <l _t , ., l t t . Expeilido en la casa de Gobierno del Esta• J h b" ' b . mora e o o a e1~no socia en nues ra pana do libre,. soberano de _A,,ºuascll.!ientes, á dos a su.a a ,tantlia, Mgo sa er: que: d d , · !' · d ¡ ' Por el Ministerio de Gobernacioo se me ha comu- es e nueSt ra emancipacwn po itica O me- de Enero de mil ochocientos sesenta y uno. nicado el decreto qds signe: 1 trllpoli espafíola: , · Trigésimo 11000 de la Ind e pendenci;l y seguu- ª . d "' d d' l D , i G Que debido á la viciosa organizll1JHln que sé do de la Refonna.-Estévan Avila.-.Ma1'tin " ecretana e c,,Sta o y e espacno ae o- 1 • , d ' . El E S p . _, . t . ¡ le ha dado, no ha servido en el largo peno o W. C',av=¡ sri·o. i'nter1· 110 . < xn10. r. res1uente m enno , . . . ,, lJ0mac1on.. . . , , de cuarenta afios srno para trastornar coostanconst1tuc1011al de la Repubhc11., se ha servido t . t d - bl" - d · t .- •·· , t ¡ em~n e e1 6r en pu 1co, guia. o por m ereses d 1r1J1rme e1 11ecre o que s gue: d 1 · GOBIERNO DEL ESTADO, " _ . . . puramente personales, con mengua e os prmBENITO JUJJ.RPJZ, Pt·esidente interino cipios de adelanto y ci vilizacion: s 0 ~ canstitucümal _ae los E stados-Unido11_ Jrl ex~a- j Que c>poniéndose á la voluntad nacional y l'e- ESTEVÁN A VILA, Gobernador Oonstitiieionai nos, a sus liabit,antes sabed, que !te temdo d bien \ helándose de una manera inmoral y escandalointerino del li1stado libre y soberano de Águascd.décreta1· lo siguiente: . sa contra el código fundamental de la Ilepublilientes, á sus l,abitantes, sabed: Articulo único. Los ciudadanos mexicanos ca, ha cuUierto de luto y lágrimas el suelo meQue en uso de las ámplias facultades de que me haJ • u que por motivo de la ~uerrll. en estos últímos tres años, no hayan permaneCÍdo en los lugares de su residencia ordinaria; no han perdido la vecindad que, para ser electos diputados, exije el articulo SS de la ley orgánica electoral vigente. · Por tanto, mando se imprima, publique, circule y ob~erve. Dado en el palacio Nacional, eu la Heróica Ven cruz, á 24 de Noviembre de xicano, en la ]u cha que ha sostenido con el pues ¡lo in,estido, he tenido á bien decretar lo siguiente: blo en los tres últimos anos; Art. 11 Las d emarcaciones de Chichimeco y Y por último, que su existencia hit sid11 un ¡ el Maguey, que han pertenecido á la Munici1tmago conAtante á las libertades públicas y á los- 1 palidad de Agtlascalientes, pertenecerán en lo derech0s ,I,11 pueblo; en uso de las ámplias fa- sucesi\·o it la de Jesus Marfo . cultad es l'le que me hallo investido, he tenido á Art. 29 Conforme al artíc1tlo 71 del Uegla• bien decretar Jo siguiente: ruento de los Partidos, de ~6 de Diciembre de Art. 1! Queda dado de baja el ejército per- 1857, se organizará en esta última municipalidad . moneo te que haya empu!iado las armus¡ ó rebe.1 el l. Ayuntamiento compuesto de un Presiden- ' • • �' @f. ~ZLlli&!JWWWl--&Sa::;µ&##4@##mr:? 2- .m ; ~ J ? ' ..? T ~ · ~. - t a ., . ., Reg1·ct ureo . - y un Sínrl.ico 1 lo que es lo mi smo ' la iglesia, ern, la mouarc¡u1a u01ver- fi11r su poder? Qué' mano podía levantarse contra él te, d os Aku l (l es, uos . stll, si se -entiende p,or wonarqurn la autonUad reco- sin ser inmediatamente quebrantada? rrocurnclor. . . noci1la, eocsentid11, eo un momento d~do, por torlos l(JS Hahia sido, sin duda, ueoesario un gran rnileg,o paComuníquese h q11iene~ correspondtt, previa espíritus, sino que estaba en comunicacion abierta con ra sacar tlel foudo del pesebre ,~e Belem la monarquía fa puhlicacion por lrnndo en estu Capital Y dt- el cielo, por medio de _la plcgario: porlia, orsndo, sus- uuiversal de la lglesia; mas para destroirla entónces mas Cah~ceras de Partido. pender, modific11r las Iryos rto la nntur~le_z1:, curar á Expedido en la Ca<a ele Gobierno deJ Fs- ¡ los herirlos,_ re•ucit~r á _los mne_rtos, profotrnar los suce., ¡·1 . solwrano d,· .i\'.r,uescalit•ntes i trein- sos, desp edir las demo,110,, fert1l1zar, con una pnlabrn, tnuot.lleY ,, ' ¡··d-' d ¡ · · · • ta rl.e lJiciembre d e m1'l o.r,11oc1entns S_Psen t 11. las entraTTas condeuadas á la er,te m •~, suspen er a • aP-onfo. al cor tacto de una relif]uÍo., dc8tt::rrar al true oo Tri,,ési rno nono <le la Iurlepeuc1euc1a y s<•gun- ., ~ á. toques de campana, hacer deseenaer la llu,,a al snrdo u.,e la Reforma.-E.,tévw, Ji cil-u.-J1larti11 fV. co por medin rle una letanla en falso contratono, lilUlC!tavez, srio. interioo. .tiplicar los mihgrns y certificor la autenticidad <le ellos y de esa leyenda maravillosa que man tenia siempre 1 ES1 EVAN AVILA, Gobernador Cor1stit'l1.- n bierta la imaginucion de los pneblos; extraer iuagotacional interino del E-•tiltlo Libre/! roberuno de .A- blerr,ente !t•jio □ es d~ eleji<ios ~ue envinba, al son detodas las campanas, al paraii;o, para mostrar á los vi91,uscalieutes, i't su.< /wúita11tes, suval, q1ie: l· ' l = • ~; , .,_ grande, porque tenia ligados !ns pueblos ¡\ sus dogmas <le una mallera tar:i fuerrn y por tantos aoillos de fierro, q1Je nadie abiertamente hubiera iuteutado escapar á la sell'idun1bre. jint"entado! ¿'Í cómo? ¿Huir? ¿Morir? ¿Huir, decís! El catolicismo no tenia frontera: la humanidad tod~ entera se habría colocado al paso d,,¡ fugitivo para gritar: bé ahí al hombre maldito! Y la piedra del camino bubicr,, saltado bsjo sus piés para cubrirlo. ¿~lorir? La muerte □ o disminuía la propiedad de la Iglesia sobre el hombro en un solo átomo: ella recogía ul cadáver y le arrastroba al mula.dar. Vé ahí el inve,,tario rápido, al curso de la palabra, ,le todos los poderse de la Iglc,ia. Poder sobre la cierra, poder en el cielo, pt,der sobro el alma, poder <obre la sociedad. El catolicismo tenia todo esto y lo ha perdirto todo. • • .t el~ fJuiriclo el 22 el.el act1ial, por los dt'f,msores de sar, reinar, obrar, casarse, trnbajar. agooizlir, morir eetcia: aolo y() poseo aquí nbnjo el oirlo de Jas poblasin su permi~o, ni fuera de s11 prest'ncia. De tal ma- cienes. :Mns h~ nhí qur, de repente una palabra imla Constitucion :!e 1857. nern penetrab" por todos' les poros toda substancia prevista resuena en E11ropa. La antigüedac! toda enY para que ller__ ue á noticia <le todos, man- h · b t · · ,. er . umana con su pr'lpia su :; an'Cta, que venm <t 8 en tora, hnstJL entonces muda, ae po·ne- á habl,u rpor los, do se imprima, publique por bando Y circule, nosotros ora se<>un la vida que babia expulsado de ' · • ' ' dedos de un- e,,l\rero de Strasbonrg. La imprentm .fijil.ndo,e en los Jugares de c<•stumbre. Es el.a- nuestro cuerpo la primera vida que Oiosnos habi·a da- reempl••"- sobre todos loe camino, la publicidad en <lo en Victoria <le Capulalpan, a los veinticinco do en todo el júbilo oe s11 obra el-se-ato dia de la crea- campo •bierto ~e los hermanos predicadores. La huilias del mes rle Diciembre el.e 1860.-,Tri,'!'é- · cion. Habríais podido tomar en seguida esta humani- maoi~ad recobra la memoria, y, con la memoria, la re. ., ;i •a y Se[: Ut',d :J el e dad de nueva_.creacion; volverla s1mo nono d e l a l n"epenuenc1, . y. revolverla de to.toa flexion. Siente lle un modo vago surgir en sí l>n nue,. ,;_ ·¡f,t. J\j ar t lit · W• lados, pt1lvenzarla, y no bub1era1, encontrado en torla vo pensamiento: nguar,b un nuevo profeta. Ja R e1orma. - E< &1fV,•in v.1..in eea masa rrno,•arla, impregnada y penetrada del cato· Este profeta sala del fondo de un claustro de Ale. Ohavez, secretario intuo. licll'ltnO) una fibra, t:Joa molécula, una gota de san~re mania. Era &\ aro, orgulloso, envidioso, desordenado, que no fnera católica. illast~ tal punto era la. sociedad violento, inmoral, se¡¡un dice el dogma antiguo: [y~ •·PROFESION DE FE lJEL SIGLO XIX." 1 una inmensa encarnacir,n del Papado! no lo creo, pero lo admito para evitar toda discusionJ [Esorita por E. Polletao.] • Así, ru•s, cuando la excomunion venia á herir á una á su vo• la Alem&-nia, la Suiza, la Holanda, Ja Ingla• (Conduyej ciuda,l; cu,n 'o el sacerdote babia eininguido la plegaria terra, la Escocia, la Suecia, la Francia misma, es deHacia la guerra predican<l-o, con su pa'.abrn. Esa con la llama del cirio sobro el altar; cuando babia cer- cir las razas mas jóvenes, las menos cansadas del capalabra de muerte era una cruzada. En un solo reino rado I• iglesia y plantado el haz de espinas ante la puer, mino, abjuran el cat.olicislllo: siemb,an la sal Búbre la el P~pa tenia tiempo predicar una cruzarla con- ta, ti critttiano cat6I1co experimentaba, hasta en su car- ruina de las iglesias y Dios l'ecornpensa 81}. apoetaal~ tra loa lHoro¡¡: 1 otra. cruza.da en Hungril\ contra los ne, esa especie dé temor •obrenatural que la na,urale- devolviéndole la soberanía inteleatual, científica, in, Tártaros, otra en Inglaterra contra los Barones, otra z:, viviente experimenta ul crepúsculo súbito de un dustrinl, comercial y politica de la Europa. Tomaron eu Francia contra la casa de Suavia, otra en Livonia, e•l-ipse. La Europa- creyente no respiraba mas que el por tod,s partes llltiniciativa de las ideas y de los prootra en Ourlandia contra los incrédulos, otra, en fin, sor,lo de la iglesrn, y cuando esta atmósfera venia á gresos; y, mas laboriosas, mas o·pt¡lentas, erigian coo' maEi regular, ruas per;manente, en Palestina, contra los faltar ·súbitainenl,e á su re,piracion, sentía extinguir- su trabajo nn pedestal de oro IÍ. la Inteligencia. infieles. Y cuando Ioocencio III gritaba desde lo al- se en su vena la última pulsncion de la vida: maria. .A la primera palabra de revolucion el Papado responto d• su-mula caparazonada, extendiendo la mano bá- Rabia ent6oces, durante ese ~íncope de la humonidad, diii con el anatema; mas como el anatema, entor¡-ecrcia el Norte: E ..pada, sal de la vaina; afílate para ex- un profundo silencio, como stla gravitacinn universal do, rebo•tára sobre el alma sin penetrar Pn ella, tocó terminar, el viento llevaba esa amenaza á todos los del munrlo acabara de suspender su, movimiento y el á som:>!en e □ Á lemania, Ham6 la fé· á las armas~ ducentros de h criotiandad, y la esp:<da se afilnba- por to- sol ,le recohrar en la tierra su último rayo. Tal era, rante treinta años, el catolicismo y el proteslant1sm,¡ das partes para exterminar á los enemigos de la Igle- el formirl•ble poder de la excomunioo, que ella txpul- ,se combatiernn en todos los campos de batalla, para sia. saba á los muertos de sus tumbas. Cuando, por inad- no dejar mas que ~n culto en pié sobre el cadáver del Y no sola mente era el Papado la grao di<Jta dura en vertencia, el excomulgado era rntrodocido, á su falleci- vencido. Mas un nuevo poder ba nacido para la historia: el d~Imática de las naciones il. menudo fugitiva, á menu- miento, en la parte subterránea de una capilla, sucede la raznn humana,- la herejía, segun sus adversado prí•ionera, que· reináb-a, por sus bulas, desde el fon- día que en el momento en que el sacerdote Sllbia 'al do de su prision, y desd-e el fondo de su destierro man- altar, para celebrar la misa, la piedra de la b6vecla se- rios. IIHejía O no,.---como gusteia-por eso no ea medaba telegráficarnetJ te á la Europa, por medio de lo. pulcral saltaba por sí misma y el cadáver, vomitado nos un poder. El une al fin las manos de los comba'.. tientes y sobre la primero ¡,~gina ,le! tratado de Westadmirable linea de oláustroa •scalonados sobre tofas del sn,elo, s&lla de la iglesia. , falia, escribe el principio de la tolerancia: funda el las frontera,; e¡ue dividía, que reconciliaba los EstaAsí el co.toliciemo, mas alto que la· montuña de Sion, derecho de los p'uebloa en espera del derecho de los dos, que intervenía, en t-odas las querellas á rn•oo ar- mas indestructible sobre sus fundamentos de granito, ma.·b; que ratificaba todos lúa tratado,; que tenia la podía desafiar todas las tempestades humanas y deja•r individuos. , El Papado, homillado é irritado, no pudiendo ve~~ primera, la unica diplomacia, y, para apoyar su diplo- á sus pies correr los siglos. La duracion le eotaba promacia, una fuerza mas fuerte- que la p6lvora: una f6r- metifa aun mas allii de los tiempos, haeta la últim•- cer. ni tolerar la reforma, reune l•s naciones oat6,hse rapiega lentame11te del Norte al lliedio dlr. mala ea l!ltin; 110 eolaSU81l~8 el Papado=deciamos -6, hora de la última estrella. ¿Qué poder podii, desa- • · -,,a;;f:!IREF''"' y • f 1 • • t•• S¼Wkft t& e mwemw::s;;;¡¡~..¡¡g,.,,,,h~"'. '" .,,_ ' en ' vano en la vida: he hecho mi tarea: he atraído so-¡ Los títulos de probidad, de desinterfs y de bre mi cabeza un pedazo d'el manto d~ Dios Y puedo patriotismo nos parectn simbulizados en el misirá dor~ir._ , _ ,_ . , mo gabinete de Veracruz; ld!1 de gratitud, cariY cada dia él espmn humano probaba su rms,on por ~ I ·a d I . d .. sus beneficio•: refúrmaba las costum bres, lus leyes, las no y popu an . u os t1e11e . a r¡u111,1os . par¡¡, con 1, . . • • el rntnchable cmdarlano Benito J uarez; , ideas; mult1rl1caba las rndustnas, p1·0 d'1gab~ ¡os tra ba- el pueblo , . . . ·JOS, api-oxnnaba · ¡as f ronteras, escri·b·1a, h a bl 1i. ba, pre d'1- y sena hacernos los mexicanos mismos una rn. ~. . . e-aba, arrancaba las poblaciones á la iglesia y las con- JUStlcrn con no Juzgado capaz de llenar nuestras dacia, por innumerables generaciones, con el inmenso exigencias en tiempos bonancibles, cuando e1l atractivo de sus verdades. L• sola nacion cat61ic• los azarosos y de prueba nos ha dado infinitas que daba señole,Jde ioteligevcia, pasaba, por millones de sus virtui;les. Pero no es esto todo, los esde almns, al lado de la filosofía. . crúpulos patrióticos se alteran y el oopiritu vaY el Papado, cercatlo de to,io~ lados po~ ese mmen- cila deiant~ de algunos it:sillente~; y si en cuaso eiército en campn!la de la rnteliiseoc,a moderna, . . . . . "h b' f d ' Al b I lesq u1era c1rcur.stancrn la pres1,1wrn misma del que u 1a ranqueu o ,os pes Y que toca a ya os · • · · Santos Degollado no .hubiera sido muros ·d eI y at1co.no, no pr 6cura b n. DI· aun conJura.r e- Ciudadano . _. ~ sa última invasion: confiaba en la inercia: pedía un m un ¡>~queuo obstáculo para dedicar los sufra, mila·g ro á la Pruvidencia, y en espectativa rle él, asen- gios populares al p1imero de los tre, cauc:lillos tado sobre do.,mas inmutables. envuelto en fórnrnl•• c¡ne desuuel!Hn entre los gl'andes nombre~ del ,, tl'adicionales, con un hbro •aLierto B()bre sus rodillttf-l progreso, hoy no s:ibe.nos si la susceptibilidad del y i,1 dedo colócado eo sus lábios escuchaba silonciosa- Cilriño, 6 ,i la~ afecciones adquiridas por el inmente, la cabeza caída soLre el peclw._,las ondas muer- terés de la desgracia, hará desviar un tanto la tas de ,u pn•n~o que batiau los écos l ejano, rla la compatibilirlt1ri en la eleccion que de otro mehistoria, mientras que el soplo del siglo volvía las hodo habría sido por el sufragio positivamente ujas del Evan~elio. nivenal de los mexicauos. Esto no quiere deLlega un momento en que circula en el aire un religioao terror. Se diria quu una 6rden del Altísimo cir ']lle consideramoR po,ib!cl la divergencia de acab 6 ba de pasar. Se oye aun el suspiro del viento opiniones, ni que foNe siquiera de esperar una Aislado mas y mas de la humanidad, se coloca mas mas del lado da la sombra, para aproximarse á la muerte lo.mas cerca posible: elige á sus cardenales entre los viejos, para que los cardenal~s elijan á su turno un Papa que no cuente con bastante espacio entre BU vida y la tamba para dar un solo paso ádelánte. Deja que el edificio se desmorone de vetustez, por temor de que el cambio de una sola piedra despierte la curiosid•d del cambio de las <lemas: se suicida con el perpetuo recuerdo de su grandeza pasada y no sale de ose abismo ile memorias sino una sola vez al año, para volver{. tomar, desde lo alto de un balcon, un mnndo qne no le pertenece ya y an:1tematizar UD:> hoJf'jfo. que ni siquiera escucha el anntt-mo; y, en se¡:rui• estremecido; se siente la palabra subir ~l lábio piadodo, desciende otra vez á su tristeza y á su inmovili- so y extenderAe en el rostro en palidez: se inclina resdad. petuosamente la cabeza y áe ~uarda silencio. [El Progreso.] A cada reino que perdía, á cada disidencia que ~•tall,,ba en sus fronteras, el Papado se recojía mas LA CONVOC.-\TORlA 01!:L PUEBLO en sí mismo, como para no ocupar sobre ]a tierra mas que el lugar de su calzarlo: se reducía á la estrechez MEJICANO. como la excluBion: se volvía b:icia la raza. latina, su, raza predilecta: se adhería mas íntimamente á la España Ya teníamos bastantes antecedentes oficiales, y~ la Italia. Recordaba que tenia allí su tradicion y fuera del conocido caracter de;prendido y deea orígen. Yo no q ero decir mal de la Italia: creo en su gran- sinteresn•lo del Exmo. C. Benito J uarez, para espPrar que muy pront9 fuese espedida la convocatoria general llamando al pueblo mexicano para la eleeeion de sus representantes, y ,Je nu supremo magistrailo de la fecler11cion; pel'O nunca habiamos contado con la mny notable preci- r ligera eventualid11d parn llamar otro candidato. 6 d~sconocido cómo tPrcera entidad en lus negocios ___ _No oh·idaremos jamas que somos puro,1 y rojos republicano?, pero que es impopula,· • preciso antes de la eleceíon, si posible fuere, una esplicacion cate;:6rica y palpable de nuestro duelo perdurable ,S de la inmensa degradacion de los calumniad ,re~. Hemos tambien, para cualesquiera evento accidental, de negativ,1 ú otra c1tusa, csplorado el campo dip!omútiGo donde flaméa el estandarte del puro federalisrno, y nos parecen torlus un solo hombre; bay una 'yerdadera iilentificacion en sus propias creencias y 1·irtudes, casi la mis- ma popularidad, el mismo prestigio, porque todos han contribuido á la salv,11,cion de la patria; oion y escrupulosidad con que tan modesto ciu- pero de entre ellos solo' tres bao domiaado la sidadano ha obrado en estas circunstancias. tuacion y rnbrepuesto su inmensa nombradía, Apenas ha sido iniciado el feliz desE>nlace de sin pretension tt!óuna, á la de.ünteresada de los la cuestion sangrienta del pueblo contra sus o- demás caudillos. presores, cuando éste es llamado para que eliga Ig·uales nojl parecen los C. C. sus mandatarios. Este es un hecho qué debe -Melchor Ocarnpo, quedar gr~bado en nuestros corazones con los Manuel G. Zanwra, mas hondos caracteres de gratitud; y juzgsmos José María Mat.a. Jesus Gonzalez Ortega otros muchos. Pero superior en una corta que para el complemento de una sin igual satis- tolicismo entrar en su reposo, tuvo con él una nueva I • •atrinchera en Italia, como en nna fortaleza. Allí, encerrado en su terrible soledad por la espemarala atmosferica de maral-ia, guardado por la fiebre oculto detras de las tumbas enue los muertos ' la horn por todas partes y' cubre sns ojos con' suspende . . BU manto. Nada q01ere ver: nada quiere entender. · , La. Europa. progresa en torno suyo: J,'J, Europa ptenea, él rehusa saberlo: ha vuelto la espalda al pansamients. Ya no dejo correr mas la fuente vivs del espíritu, como el arco quebrado de fos acueductos no deja correr la fuente viva de la monta!la. Toda voz exterior c¡ue resuena sobre su fibra.le produce calosfrío: cree h ab d'' h ·• ¡ a er compren iuo una nueva erepa y 8 o 0 res pon e con la maldicion. il~za. Ella ha sido nuestra hermana mayor en civilizacion. No ha vendido su derecho de primogenitura. Sin embargo, no puedo menos de reconocer que tiene un defecto de naturaleza: es fácilmente dichosa, Y, en efecto, sobre esa tierra de languidez donde se agita la v6na de los volcanes á la orilla de ese mar lascivo donde una eterna Bacante deja empap:irse en el Mediterráneo su corona de pámpano,, el alma,es provocada á demasiados goces al mismo tiempo por todús los soplos de la atmósfera para no sentir en sí la tentacion de extinguir el pensamientó en su seno y de abdicarlo en la sensualidad. La Italia no ha podido resistir á la tentacion: babia sobrellevado por lorgo tiempo la fatiga de la idea. Tenia oecesidad de dormir. Desde el di~ en que vi6 al ca- • para • tt "f ., ---- 7 us; - ea se oec~situba, por lo menos, un milugro igualmente vos que desue el fvndo de este ~-alle de lágrimas tocaba. coo la Waoo ;·d c•ielo, f'Sa otra iglesia. tr~unfarite á J'er.~r-0.0 de ciertos avuutecimientos que deci- donde 1.1':bia: ir uu dia á depositar el enorme peso d1;: den dd porv~nir de los pueLl:os,, ubrié:1do!e, tonto poder. Yo re~piro, en fin. H~ pronunciarlo 1a tlhirna esttouna ern de prosperidad ln1jo la egida her!'!!O.<>• ;a de t•se himno pÓr los hrchos al pocler d~l cntC1licisde la paz. ,, t ,1 1 ·¡¡ ,no. El eotolicismo ten;a, pues, todos lás fuerzas de Con~ir!Aranuo: que 1,a sue · e 11e oc 10 mi o. . llabia d_icho al pensamiento, en el clia de sJ omni• ¡ l ., •;i• ( Dios y uel horubre acumuladas y asúcrndas en una sopotencia: tú r.o exit:.1Lirás dt'da11tE' de mí, y cada vez quenes de hahi a •rles ac'\,>11 , e 11ec1u1rse ,en e , . . . la persona. yo te encuentro en mi camino, lh,mar~ al verdugo. campo de batalla l:i. t1lt1ma brillante accio, , Lo podi" todo; estaba ert todas partee: lo era tor1o: Pero el pensami,,nln mártir, aeucliendo del fondo de de Sall Miguel dti Capu!olpan, c11 91.e los rle- >l0tor .Je los opinir.nee, de los pensamiento,, <le ins eslos siglos entre nos hileras de hoguerns, con la luz de recho, del p11el>lo mexicn110 s'e han recon1¡ 11is- pcr,rnz,>S, de lds costúrr,brcs, de lr1s formas del cuerpo, la l101na. eu la frente, bfl atravesarlo milagrosamenteta lo y esiablecldose el pr·ogreso y la.Hefnrn,n ,le In situacion ,le los v.11,,,, del aspecto de las ciuilarles, el suplicio: ha e,i;tinguiJo con el pié el último carbon, sobr~ :os escomT Í- is de la tiranía; he venirlo •le las emociones, de la, ffostas, de los placeres, ne las y, t,,manrlo la mano del cotolicirn,o empapada rn la en decretal' lo sie-uiente, en uso <le las ám p:i,ts ciencias, de las guerras, de los trntados, de los mila- sa.ngr~ del sacri-ficio, 1e1rn flrrancnño b espada; lnt. ro.., i'acullades de que me hallo iuve,t.tla. gros. to ésta contra la tierra y ha arrojarlo muy léjos lo1t Tenia un pié eq carla bog11r, una inir_ada en carla _penazos diciendo al osebinu por cuenta de Dios: • 1Ya Art. UNICO.'- La \ ' illa de Rincon <le Roconciencia, UL1a palabra f'D cada lábio, nna voz en ca• mos, Cabecera del Partido de su nombre, se da soplo, nn derecho en cada existencia; de manera. no matarás en nombre del E,·angelio." Y el matador no h~ matarlo mas. t!euomiuará en lo sucesivo V ICTOHIA DI•'. que en parte alguna á donde lleg11ba la sombra de su La Igleai• babia puesto un sello eohre el lábio del CAPULALPAN, en celebridad del triunfo a<l- cruz, nihguo hombre nacidu de muger podía vi,vir, peo- homhre y había dicho: Tú ~o hablarás mas en mi preConsiderando: que es 11e,,e,¡¡,rio perpetuar el , . fa~cio1>, solo nos falta que llenar un vacío ilimi- n fioidad. Ella es la necion mas devota por el clima: so embriaga de perfume y de música: se crea un culto sensual personificado en el culto de la madona. Vati6 lar6 amente en su láhio esa pocion de sueño que tomaba para la religion. y cuando hubo bebido el éxtasis hasta el olvido' de sí misma, cerr6 la cortina sobre so ventana, se adormeci6 al dulce rnido de sus •••cadas, al viento fresco de sus villas, y mientras qne ella dormía, en otra hermana católica, la España, moria trágicamente á su lado, abiertas las arterias y los miembros sujetos por la inquisicion. ¿Por qué ese súbito y místerioso descenso del pi- El espíritu humano continuaba marchando, sin embargo: precipitaba. nno tras otro lós descubrimiento;; Íl1!provisaba cada dia un nuevo génio que se llamaba :8acot1, Descnrtes, Kepler, Leibnitz, Newton, H\Vghens, Galileo, Harvey, Linneo: cada dia entraba mas ndsntro en la naturaleza: cada dia creaba una nueva verdad, una nueva ciencia: la geometría, el álgebra, 111 mecánica, la medioioa, la física, la- qnímiea, la botánica, la astronomía, esa religion del espacio que conduce la mirada por un peristilo de estrellas á la religlbn de la idea;, y al fin de cada ,Jia, deei.a como nuestro siglo dirá h,inbien, si-DiOI bentliee su p&labra: Yo no he pasado casmo Y el d-:?sprecio mundanal] No ban sidoemperoja_más satisfactorias nuestras inquisicio~Ps y el put:blo mexicano t!etá abismado en la prefnnda iluda .... ; no sabe si urnldecir la cinica y desnaturalizada perversidad de los calumniadores ó la doblez 6 debilidad y lamentable estravío de uno de los tres primeroR ciudadanos de la patria. La pren,a misma del interior nada nos esplica; donde quiera es popular todavía el nornbrn de la víctima y solo de una part~ de larnpública ha salido el grito de la reprobac10n. ¿A que debemos atenernos? y tado y huto seasfüle, cuando en la grandiosa exedencia de superioridad, el C. J uarez:-desescena· de los negocios públicos no percibimos pnes de este y conocida que fuera la nulidad del un grande personage que ha poco asumía la C. Degollado, siempre sería nuestro candidato mayor suma de rodbr que no habia sido dele- el riat0 repi-esetitanie del partido puro jfderalista, · gado a uno de su clase; al granile y modesto re- en la epoca memornble de Alvarez y Comon• \ publicano que no contaba sino pocos rivales -de fort:-C. Melcbor Ocampo. su probidad republicana •.•. Y con frecuencia y con dolor nos preguntamos. ¿Qué se ha hecho? Veremos hasta donde declina, o á que se in- clina con especialidad la gran masa del pueblo. mexicano, y-muy pronto fijaremos decididamennáculo <le la gloria al hondo precipicio del sar- te nues~ras opiniones en este punto. I • ' [ El Notictoso de ambas fronteras.] ¡¡Qué huho!! le preguntó al extraordinario, Espantado (' orona, al verlo ¡muerto! Y Holiles elijo al mismo: dí lo s-ielt.o: ¡,Nos delotalo11? ¡ela necesalio! ¡Bálh1do M ilarnon, estlafa lalio! ¿Qué alemos cornpañelo? ¡yo no advielto! Y rápii!o Corona sin acierto; , 0 l)ijo: a Dios ministerio, ¡cuán precario! • �• TI rwm ns ? ~ : r zre &1'1SPi:MiM!nnv•:nnceh + we , er O,fff se ha hecho digno ñe llamársela hombre público, Lo íladns de sos lágrimas le dirije esta pobre monja á nombre de • Nos llevo el cliablo, amigo ¡pobre clero! ¡La comunicacion? dijo al enviado; hemos visto como pülítiao, á pesar de su ignorancia; t~da. e~tfl: humilde comunidad de tie1nas plantitas que N.•Sr,. ha: y él contestó: ni lapiz ni tintero: , . com_o guei·rero, IIO obstante su cobardia; como pollo, sin conña.do al cuidado de esta au pobre hija. de V. E. que ateat&. Il. s, P.-.Mm·ía Catalina Josefáde Jesus·.-Prio11~. El presideri'te huyendo, se ha escapado. hacer caso de su tosca y antipática figura; como tqre. . REGOCIJO PU~LICO.--,Fuera do toda descrip¡Me aleglo! dijo Roblez placentero, . ro; en ,ejercicio de su profesion; como a·spirante, en Lo supo el Arzobispo, y ¡frio ha quedad'□ ! ol ejército, adjudicándose l\ caja de su cuerpo; como c,on ha sido el entu~1aemo con que so han eoleronizado- patriota, habiendo nacido en un país que los geógraA LA LIBERTAD 'l'RIUNF'ANTE. fos no llaman Í11éxir.o. Pero nos faltaba algo maa EL VEINTIDOS DE DICIEMBRE DE 1860, granile, mas edificante: Cajén eminentemente católiaa, . SONETO. Cajén virtuoso,. Cajh filiado entre los veróñicos y su Reina del cornzon de los humanoe: nom-bre escrito en el libro de los escogidos con un c,oll)ivrna LIBERTAD encantadora: millo de San Francisco. ¡Ah! cuando trazamos estas 'l'riunfaste contra la hidra que impostora, líneas y de reojo miramos la Carta de hermandad Ha sostenido ¡tanto! á los tiranos. que las pobres Carmelitas descalzas otorgaron en faGracias sin cuento al llios de les cristia- vor del pio gobernador, nos consideramos tan distanQue ac11bo la borrasca matadora: (nos tes de su exeleocia, nosotros inc;rregibles pecadores, · Sono por fin la suspirada hora como la burlezca hipocreeia, de la 1·eligion! Pero al De( triunfo d.e los pueblos soberanos. ver esa otra ~plstola escrita por un puño tal vez santo; Tu ROJO PABELLON, bandera bella, cuando observamos en letra redondilla aquella súplica Rasgó el paño mortuorio que cubria salida dp no corazon tal vez vírgen; cuando leemos aTu antorcha celestial que es n-uestra estrella. Llegó la Patria al puesto ¡FAUSTO DIA! quella declaracion do yo le amo á V., tal vez á lo divino; cuando deletreamos en la feoha úon?Jenta de V. J ,a PAZ, la religion llegó con ella; Naufragó la funesta hí'pocresia. E., tal vez refüil!ndose al edilicio; y cuando sabemos que la Priora, Morfa Catalina, Josefa de Jesus, esj6, ven y hermosa y de carne .••. cuando todo esto ve~ □ ¡:n~CD .... mos, sentimos. en nuestro rorazon cierto deseo vehemenCORO. te de hacernos zorrroe y sin mas ni mas entrar soste¡Salve! sñlve, eo.ntetnoa got:O!O!I ' niendo la causa de la religion. Allí, sj,, que se tiene En ncord·es melifluas caooiones: ¡.SAlvel ¡salve! valientes campeones: recompensa, allí, sí, que se premian loe servicios con ¡Salve! Balve, á la Patria., ca.ota.d. bocaUos di ca,·dinalli y no como en las filas de los liVOCES. berales que todo se vuelve humo, come patria, hijos, A un:i. voz, con celeste arml>fl'~a,. ilustracwo. Nu estros rntoe nl cielo elevemos: Y e~tn 61 iados, mil himnos cintemos ¡Impíos sansculotes, leed y admiraos! • Al• Pátrin, AL Al.tOR FRATi>¡¡:NAL. P i~ra siempre murió el fane.tiemo, La. opresfon para siempre ha coAc~uidb Yo. no habrá mexicano oprimido; .Lrm:RT..AD, LIB2RTAD I LIBERTAD, Salve &:c. Pueblo Rey: á tus aras se postran Los serviles esclavos <iel clero, Destronado mona.rea hechicero Que h-izo e.l cuent~ de- brujos, vetda.d .. Tres ceeturias y media, engolfüdt> Domi n6 con sus telas u fa.nas: . ¡Tres centuria.s y medio. ,iranaa De impostu:-a., de infamia y maldadt Salve &c. Falsendor de los dogma.e cl'leti1noe,. Con vfrti6los en su honra y provecho, Sosteniendo divino derecho Su comercio, BU impl.o traficar. Y el' d'er,ee?lio del' hombre era nada,, Y na.da era, l'o. fé religiosa: Su anrienta avidéz codicio11a 1 Para él solo queria caridad'.. Salve &c. Se llamaba la Iglea,ia cristiana,. Y orA. el rey, el monarca absoluto Da.jo un sa.co mortuorio, que astuk> lnveotára doloso su a.fón. Lo habeis visto sio fé ni aon0ieneiB1y Estrujar á. las almas creyentes: Y la sangre verter á torrentes {lontra. el dogma de la libertad .. Salve &c. ¡Libertad! Libertad !'.8C?Osanta: Cual rocio fcc1!lllldante ckl cielo, Muestra tierno tn rostro á este suelo::: Y moral y riqueza ba.21 br.otar~ Que concluya el poder omioeso Del hip6crita p0rfi.df'I ynj?;o: .Porque wl: á: la justicia. le -plugo,. Porque ya apareci6 11\ verdad. Sarve &c. Que·no vuelva§ imperar·}aimentir:r, Fraudulenta ultrajando tu trono: Que el"no es tiempo no venga E!n su aboilOi El no es tif:1n1Jo te q,uiere fü.lsenr. Ma.rcha rectn, caudmos del pueblo: Uo atrás, vuestros triunfos dnhlega:' No t.e ma.nehes .flPAOA nE OR11BGA; LIBER'fAD y REFORMA ¡4 hrilhr! ¡Sa.hiel salve, onntemos gozosos &c. ( El Ohinaco.) PAPELERA DE CAJ'EN.,,-JUSTIFICA SU llEATITUD.-..Si la ambicien de un hombre Hegara li. su colmo cuando se encuentra b&jo el dominio de. la J>rensa, el héroe de quien nos ocupa,mos debe ester ,nuy satisfecho. La casualidad ha querid·o q.ua lo pre1entemos en sus diferentes faces: natla, da su cuna, J>Orque allende los maree su memoria genealógica se pierde en el Ialierinto de su alcurnia: pero aquí, Je hellllOB aeg11id,o la piet& ha,ta qne, merced á la revolucion 1t1Esvs, .!HA.su, JosÉ, TERESA tY SAN Lt11s GoN:&..OA. CARTA DE IIERMANDAD Que hacen las relfgiosas de este Oon•ento de NUESTRA SENORA DE GUADALUPE,¡¡ pobres Carmelitas descalzas de Durango. Movida esta comtmidad del ardiente amor y C'elo de o.fgunas personas afeuctot1as á nuestra ea.grada nligion, y siendo unas de ellas el Exmo. Sr. gober1rador D. Domingo Oajen, le admítimos en nuestra hermandad y le hacemos partioipante de todos nueetroe eiercicioa espirituu.Ies, di, misas, comuniones, peniten• tia.a, ayunos y demas obra9 penales, junb.iB con los mbitos de nuestro SEÑOR JE:SUCRISTO, los de su Santlai'ma rrradre nuestra SEÑORA LA VIRGEN MARIA, loa de su Santlsirno y put~füo padre SEÑOR SAN JOSE, los d• nuestra madre 'SANTA TERESA DE JESUS, los de naestro padre SAN JUAN DE LA CRUZ y demas santos y biensveaturado,, para que sea socorrido dicho hermn.no, y con tales intercesiones aloance aqnl la gracia y en el eíelo aumentos de gloria; al logro de cuyo santo ñn reza.remos en este convento a:nunlmente tres oficios de difuntos en .comunidad. Debiendo corresporrder tambien nuestro hermano por BU parte, durante sa vida, conmandar decir una miss por cada · religioso. que mtJriere, de lo que se dará aviso. En Constnncia de esta fraternidad f.undada en los sacrosanto8 prin~ipi os de nuestra f~ católica, firmamos la piesente á 21 de Febrero de 1861:1, Un sello. La 'PTiora .. de las earmelita.s. María Catalina Josefa de Jesus, priora.-Marta M<igda~na de Pazis del Buen Pastor, Sub-priora. Exmo. Sr. gobernador D. Domin~o Cajén.-Convento de V. E. y pobres carmelitas descalzas ~ Durango.-Ma.rzo 27 de 1860. -J. l\?. J. Y. T. Sea con V. E. mi mas amado y reopelable padre y Sr. de toda mi estiu1a11ion y cariño, llena de eentimiento he sabido la desgracia que nos amenaza si V. E. lleba adelante el proyecto de marchar con parte de su fuerza. para, l\Jonterey en compañia del Sr. Ramires; yo Sr. conozco mi demerito para ser atendida de V. E. pero el grande amor que le profeso á V. E. y 1mbrre todo el deseo de la. felicidatJ d~ mi mad'r e Dura.ngo, que se dij:!;06 recibirme en su ceno, me hacen mulestar la respetabl-e atencion do a1i buen' pndr.e plfra suplicarle puesta á ses pla.ntas que por lo que hay de mo.s sagrado se digne atender A mi humilde súplica.enjugando lns lá.grimas de esta sa.Ílta. DiOcesjs con su siem~ pre ianam,a,bl.e é interesante presencin.1 pues si V. E. nos deja. so• mos perdidas; ¿que será de Durnngo si la abandona so- amado libertn.dor? padre unica, siempre loa padrea son padrea de sus hijos, por mas que estos no sepan ser hijos de sus buenos pa• dres. Ln Providencia ha desti·nado á Y. E. pnra. el amparo de esta s~ntn. Djó,~esi's, no le vu,elva V. E. la espalda ó: esta su a• mada iglesia. que N~ Sr. le ha confiado para que la custodie y defienda, N. Sr. será su recom-peoaa de V. E. y lo coronará de nuevos laureles ~n la gloria; yo espero del oora.zon tan piadoso de mi buon padre que uo dea-precla.rá ltu allplii,ae q.ue acampa.- eo 'é sta Capital los brillantes acontecimientos que aca• ba1> de p,sar y que han puesto en poder de los defensores de la Reforma, la Capital de la República. llay ciertos hechos que inspiran sentimientos,íle tal naturaleza' grandes, que embargan hasta el libre uso d:e la inteligencia; que hacen latir el c"Orazon con júbilo ardiente y se encuentra mas all!i de'! gozo comuo.~ De estos es ina'udablemeote el que 'hemos celebrado por que augura la ¡,az y la prosperidad mas completa al pueblo Mexicano. El di& 31 del pasado hubo , paseo militar al jardin, público. El dia 11 por fa noclie los C. C. Agustin R. Gonzalez, José María L. de Loon y Martin W. Chavez, pro• nnnciaroo discursos patrióticos en los bajos de la Casa Municipal;oportunamentc publicarémos dichos trabajos, Por tres días habrá solemnidades, serenatas, iluminacioo general y demás. GRAN SOLEMNIDAD.-Ha sido solemnemente publicado ayer por bando, el supremo decreto expedi, do en México per el E. S. General en Gefo del Ejéroi, to Federal, dando de baja el ejército permanente. Esta medida no merece c·omentarios; era nna exigencia prim~dial y entraba en el espíritu de la revolucion republicano-reformi•ta. •• ¡ Juzgada Civil de Jlguas~alienies. LISTA DE LAS PERSONAS QUE DURANTE EL MES que hoy fina, se ba.n presento.do en éste Juzgado a regidtror 1 celebrar ma~imonio Qh·il..MA'l'RIMONIOS REGISTRADOS DESPUES DE IIABERLOSv:t1llFtcJ.Do ESPIRlTUALl!ENTE LOS ESPOSOS. ~ Nombres de los Esposos. Nombre, de los Esposas. Día. en que se verifi'.o6 el registro., Dia. I? Jos€ Safom6 Moreno M~ Úonaciana Peres•. " 6 J. Marcos Guerra. M~ Petra Dl_artioez. " 7 J. JesuN GaPCiQ\ M1! Paula .uilcra. " 9 J. lnéfl Huerta. M~ Eduardn. Espinosa.• 11 " J. Tomá.e ReJZalado. M! Lucla Jimene;. u 18 J. Jesus Ortuño. M! Brígidn Cubas. MATR1MONiOS CELEB'RADOS CIVILMENrE EN ESTE J UZGAD'O, Dia. de 1a celebrooion Id. Esposa•. del ruMrimonio. N. Esposos, --- 10' J. )!aria.no Medino. M~ Francisca. Valdez .. 17 J Igoo.cio Cornejo, l\I! Salomé Franco. PitESENTACIONES PARA CELEBRAR MA'l':R.IMONIO CIVIL. Día de 1~ pre• sentacion. 25 J. :Bernardo Pnrti'da,• M~ Dolores Uo,. 26 J. Guo.dalope Esparza. M~ Jesus LuCfano. 27 J. Matlas Perez. l\11!' Vicenta. Dnmian., A:guascalientes, llioiembre 31 de 1860.=lsmael Pe,·ez .Ma(-· dooodo. NOTA:.-Durante d mes de fa. fecha., se han registrado ade·... má.s en este Juzgado. N11ciroientos ......... , ....•• •......... 139. Fallecimientos ........................ 215. Ge/atura· de Hacienda del EStaáo cie Ayttascalientu. S'e ha solicitat'io en eata Oficina lo. Bl\brogacion ,de los capipitales itiguientea: D. Migu•l Lopez de Villa de Cal,illo, Capellanlo. 1,193 OO •. " Maria.no Ranlitcz de id., terreno nombra.do tor• G45, 00, tuo-a'S, Cn'Pellaoía. 'r, Margai;:ito Mnrtinez de' id., terreno nombrado 11190. OO. Peñn. blanca. Casa conocid11. por de D. J Obé Marla Loero., en id., á In. Pmrroquia de i'd. 150. 00, D. Antonio V o.ldivia. y D. Margarito Ma.yorga en idern. 100 OO. D\ Dolores Villolobo, en id, 150, OO. D . .Antonio Martinez·, c'a'!'lal en id. 200. OO. " Fra11cisco Valdi via. en id. t5CT. OO. º José Me.ría Soto en id. 100. OO. u IJ'erna?Jioo Lopez en id. 200. OO. u Miguel Piño. en id. 100. 00: 11 Af.a.riano Mn.rtinez en id. 100. OO. 11 S6stenes Escalera en id. 1OO. OO. " Ventura Alonzo, én eat'll ciudad. 800. OO. Lic. Aodres Lopez Velarde, en id. 300. OO. Testamentarla de D, Guodalupe Tagle. 200, OO. Coyns almonedas tendrán lugn.r en lbs dine 11, 14 y 16 1el prest.ate, siendo de los tres primeros,,á las diez de la mafla.oa;:. de los diez siguiootes á las once y de los tres últimos á le.a do• ce de los e11presndos dias. A•g uasoalientes, Enero 1? de,1861.=Procopio ?ayme. Redactor y editor: - -- - - - - MARTIN w. CuAVEZ. AGUASCALIENTES: 1860 -TIP. DEL ESFUERZO. • l l � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado Año de publicación El año cuando se publico 1861 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 49 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753662&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1861, Tomo 1, No 49, Enero 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Martín W. Chávez, Editor y Redactor Subject The topic of the resource Política Política y gobierno México Aguascalientes (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Publisher An entity responsible for making the resource available Gobierno del Estado de Aguascalientes Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Tipografía del Esfuerzo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1861-01-03 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006529 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Aguascalientes, México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Casa de gobierno Fronteras Iglesia Puertos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5626/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1861._Vol._1._No._50._Enero._0002006531.ocr.pdf 73c93070682fcd5bf7aa185a91a85c8e PDF Text Text I , • • ESTE: P8!t!OD!CO,e p<ll,lico todo, :o, j t~n, y Jommgos á tu diez de la maiiana. L O S E::i -.:!itl rJ; d ~ intl! rh pf\rticular, l!le dart\n por alr:;"tncr, y , pi4h os co rivtneionales LOS ANU~CI 0:3 lt.' \ ~1 ttfor a i1 m eJ10 reai 1'0' linea por la primera ,ci1 y ia mit.a-J por aa ff1Je M • repiurn. LAS SUSCRIC!ONES ,e recibeo en •• mpren ta donoe se pul>lica. El precio es el de t rt'a rea.es men1ma1es para:esta cnp1tal y ltt-1 'y medio onra fuera fran co el porte: lou1.in:ua o• 1u;eitos n len raedio rea,, PERIODICO SIUI-OFICllL DEL GOBIERNO DEL ESTIBO. 1 Las di•rosieiones gube?nllivas son obligalorias en el hecho de puLlicarse en esto periodico. ~Yfü1\IO. 1.(DY- AGUASCALIENTES, E~ERO • l En los momentos como en el que estamos, el partido del porvenir se divide ~ll dos clases: los hombres de revolumon; los hombres de progreso. Los primeros que arrasan la envejecida tierra polílica, ahondan •I sulco y arrojan la semilla; pero sn liowpo es e-orto. i, los hombres de progreso pertenece la lenta y laboriosa cultura de los principios, el estudio de las estaciones propicias al desarrollo de la[ ó cual idea, el trabajo de re~ar dia con dia el tallo de la planta débil, el a~ono del suelo y la cosecha para todos.--Y1cTon IluGo. ' . 2.&&i ·• w m6lr.l!D9IDJ'.\V© ro~~ ''~f!JID,W~fJa~•f Ici~n~s y á h 6 ' DE J861. a ó rden de quienes la, pidan los AdlPá:.1.EIB.~ l;!¡á!I, l:?UlE~E~ll!~w.la"J:tl:J~ mrn1stradores. Art. 3? En cons ecuencia, las Aduanas proDE LA REPUBLICA: cederan hacer las liquidaciones inmeel,atamente d espues de despachad os los efectos, retenie ndo en alma cenes la parte de ellos que sea nec esario á juicio del Ad mi uistrador, a cubrtr los derechos, entre tanto se forma la liquidacion y se v.erifica el pago. Tolerancla cll'II y rell¡;losa. Art. 4? S1 <lespues de hechas las liquidaNulidad d e l anti g uo ejérclf,o, cion es no se verificas e el pago, ó pas ado un mes Tra.iacton de IO!I Supt'emos Podere• tuera despues de descargados los buqu es no se prede México 1.ey agraria. sentaren á despachar las merranclas sus conEspul»lon .te la mayorla del clero fuera de siónatarios, l,1 ,\duana ¡,rocerl er.í á la veo ta de la Republlca. Jnmlgraclon. los efectos d epositatlos, proc-edienclo ello con. .Juramento del clero A la Constltuclon 'po- forme :í lo pre-veni<lo pa ra estos r.asos ea el re- a l V a ªª. 14& -'-• n:www te, es laudable si se nos concede este honor, por• que ese objeto no tiene mas motivo que dilucidar ruestiones que interesan profundamente al pueblo, pues en ellas se trata de su regeneraciou social. ¡ A poyarse en la incierta ciencia de la e con omía polltica para zanjar ea México los cimientos e.le la prosperidacl pública, es un error: nosotros <'ontemplam '.ls con ojos diferentes ésta cuestion, cuyo d esarrollo sería en efeeto, como d ice el Def,•nsor. ohjeto de estensos escritos, y de aquí la ne cesidad ele concretarnos á lo priocipal, d,rijiendo nuestras observacion.is á los ' ¡>Untos mas ~atables del editorial que cowb•w timos. . En su segundo parrafo se nos dice: "Hay una l.ltlca del pals y leyes de Reforma. tl l.ey eHenclal para la ouel'a orgaolzacloo glamento de la ley de 11 e Ui cierubre de 1833. ¡ ciencia, que consagrándose al exámen de los traI de mlllcla• chicas. Dado en el PalacJO Nacional ele la Heroica bajo~ matei·ialeJ·y ense:ñando al hombre l,os medios CooOnamleoto de los gefes Y oOclales rene- Verarruz, c ,nco 1le Diciembre <le mil ocho- de acrecentar sus riquezas y goces, le demuestra lo clonarlos á la frontera 6 á las Islas adracentes. cientos sesenta.-,.Benito Juarez.'-Al ,~iudadano runforme que ea á sus interesea seguir aquelloa pa· a 1\Jelchor Ocampo, Mi,ristro de Hacienda y Cré dito púhlicn." Y lo comunico á V. E. para su conocimíento y fines consiguientes. Dios y Libertad. H. Veracruz, Diciembre 5 de 1860.- Ocampo. Cí1mplase por quienes corresponda &:c. Expedido en la Casa do Gobierno del Estado librP y soberano de Aguascalientes, á tres de Enero de mil ochocientos sesenta y un o. Trigésimo nono de la Inrle· ptndencia y s gundo rls la Reforma.-Estévan Avila. .blartin W. Chavez, Srio. intno. l , Semejante proposicion peca capitalmente por envolvn la mas profuad3: inmoralidad; y sin la virtud jamas puede ser feliz ni pacifico un Estado, aun cuando todos sus habitantes po• seyesen las riquezas de Creso. Consagrar el egoísmo, el individualismo corno un axioma d el bien físico, es el .mayor absurdo que ha podido concehir el materialismo: el móvil, el resorte moral no es el interés, no es el deleite, _es el elel,er. Primero que YO está la familia; primero que la fami ,ia esta la ,comunidad. Secretaría de Estado y del Despaclio de l!iiii!!!!!!!iiiii!!!iiiii!!!!!~íiii~Í!i!Í!Íiii!!!liii! Hacienda y Crédito publico. Con esta fecha ~e ha serviilo dirigirme el _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Si el simple particular escudado con la franqui cia qne le concede la Economía Política, di~iniel ad tan ciega como la Fortuna, acumula PARTE Ü FICIAL@ GOBIERNO GENERAL. ESTEV.AN AYILA, Gobernador interinoconatitucional del Estado libre ¡¡ soberano de Aguascalientei, d ,us habitantes, hago saber: que: Por la Secretarla de Estado y del Deepacho de Hacien:!a y crédito públi co, se me ha comunicado el decreto que sigue: 0 ! ( cl-/icos consejos." Excmo. Sr. Pesielentc interino constitucional de la. República, el decreto que sigue: ·~ BJl!l(l!.JA\!.. ECO~ O¡}) 1A. POLI rJCA. inmen~as rique1.as para propor cionarse cuanBajo este rubro se h a pu lJlica d o en el núm e- tas fruiciones puedan apetecer los sentidos, "BENJTO JU.B_REZ, Presidente interino cons- 1. 0 95 del ,. Del'eusor de la Heforma" un artí- cuantos medios sean necesarios para dar pábu·tuolOI· 1al de los ,;,·ta,los~Un;1l06 •Jexicanno, u.. tn~ ·d Ins lo :í la insaciable avarir.ia que domina a! coratl ~ culo, que por cont, ner J eas opuestas á = , • .,, .,. dOIJ sus habitantes sabed, que: en uso de las ám creencias dd lil.Jeralismo puro, nos vemos en zon humano y cuantos recursos se quieran papliaa facultades can qtte me hallo inv~tido, lie te- la precis1on de impu!(nar. Al ocu¡,amos ,e~un- ra sobreponerse á los gobiernos y las clases nido a bien decretar: da vez de las producciones ele ese peri ódico, ,ofüriores, los pueblos _co~tinuarán si~ndo lo que Art. F Desde el l' ile Abril de 1861 se , lo h~cemos con bastante sentimiento, porque hasta aqui, unas asociaciones domrnada~ _por pagar~n al co1,tado todos los rlerechos estab le- at'aso pudiera entenderse que nos ¡¡u1a un prin- '. un puM_do de _Sarrlanápalos de ~uya permcio~a cidos por la ordenanza de Aduanas Marítimas ripio ,le animarlversion hacia sus redactores: ¡nfluencia nadie puede stlst raerse._ . . decretada en 1856. t• , protestamos, ' sin embargo, con la mayor bueProvisto el hombre de los me,l10s· rndispe?,11 Art. 2? , l.& i:nítad ele estos derechos se pa-1 na fe, estar muy distantes de merecer la irnpu- habl es para obkner su eompleto desarrollo. • g-ar~ en efectivo y la otra. mitad en letras so - 'lcioa de tal supuesto. Nuestro propósito, co- sic o, i'.1tclectual y mo_ral, Y esto. co~ .1 aph,~abre México, gíradl\11 fl la vist& en las propor- mo acabamos de anunciarlo, es muy diferen- ¡ c,on directa ele! trabaJo de ea.da rndividuo, todo ª �. ' • a. en su seno: esto ha sucedido á la (;recia, á la · eon rasgos animados de su elegante pluma. Polonia y á Hungria, que sin esos element~s-de El Defensor dtJ la Reforma conviene. en que 1•uina, seguramente no habrian "sucumbido á la una nabion es _rica cuaruto la mayoría de- SU!J ambicion de sus vecinos. mie mbros posee én obuu d ancia lo necesario paLo~ Cartagineses poseían muchas mas ri- ra la. vida, y esta ~ique-la está bien distribuid~~ quezas que sus ril•ale$, pero eran una nacion ·tal es nuestro sentir; iie'ro negamos que 'la ecode comerciantes q~ no podía infunclir ni a sus nom!a p,o lítica pueda efectuar e~a reparticion, c 1·u·n1 adonos 01• a sus t1·opas e1 entusiasmo civil_ bajo las bases y distinciones que adopta. •"ue c"'•acterizaba á' los hi3'os'de Rómulo, y .que~_, La prueba 'i!e ésta Terdad, queda desrle Jue '1 = , 1 da ron subyogádos á' pesai" de · su oro y de sus· go mariifies·ta ciiandd en el último pi\.rrafo del armas. Esa Ron,a tan celebre por .~u in men• editorial, leemos con sorpresa estas chocan.t es so poder y por la riqueza de sus • conquistas, palabras: "Pero las 'Tlecesidades del hombre vaesa Roma, sefiora absoluta del mundo couoci- i·ian segun los lugares, '!I oitn en unos miamos sedo en aquella época, quedó disemir1ada en frac- gun lO'J habitoe, el rango, la wndicion &. de loa ciones de ruinas elocuentes: ¿por qué pereció ciudadanos." i,Y qué se nos ·quiere decir con entonces la sóhérana de) os p~eblos cuando pa- é5te lenguaje ge~trquico, 11\digno /!e ' Ja1'pluma ra sostener su in,dependencia contaba con nu_- de un demócrata Y aun mas toctavla de un refo ."mador7 ifoteilida- leet'Ul'a á los inteligentes. ¿Que prin- me rosos . ejetcitós y tesoros? ¿Q ué h a suce d '." cipios, que axiomas son los que S6 Jerivau d e Ido á esa miserable Iberill, apoderada dti un d1 Lo compreo d emos: el habitante de los polos, otros axiomas, cuya aplica.ciar, lia de variar se- !atado continente, rica con los pingües produc- el de los climas templados, el que vive bajo el • ..gun· lasdiversas<,ircunsta,wias de lospueblOJJ? ¿Es tos de uuestro suelo, tem1'd a en 1a m11Jma r.u- fuego de la zona•tonida, debería nutrirse mas diferente la naturaleza humana en los distintos ropa y ,orgullosa c·on la grandeza de sus fabu- ó menos Y con diversos -alimentos; vestir con 1 países ó naciones del globo? ¿raaecen de inte- losas posesiorl es? y para abreviar mas ¿por qué mayor ó mel!l?r_senc!llez Y ádquirir las cosas ljgencia y de razon el degraciailo paria., el er- se ha conservado libre la Suiza, pueblo que pu- llecesarias (¡ su desarrollo fisi~o é intelectqal rante ·beduino ó el salvaje de nuestr ,s bosque~, diéramos llamar un pigmeo rodeado de colosos de diS t inta manera Y todos con testriccione's para que les neguemos el benéficio de la civili- que han pretendido aplastarlo de una sola pi- ó amplificar.iones recíproc·a !. ¡Bell)sima teoria, p'ues :¡ue en sus pormenores económicos !l:aciorry consiguier1teme11te les impartamos los sa, 1a ? bienes sociales con la igualdad que dewanda lll Un exámen réllexivo sobre los acontecí- se o~npan aun de las prescriprio?es filos6ficas, justiciB7 ttendremos, segun e,os príncipios que mientos históricas de las naciones produciril. en recetándo á los hombres el uso o la abstinen. c:oo~etlen escenciones y privilegios á los pueblo~ nosotros la firme conviccion de que la felicidad cia de ciertos alimentos; segun sea su constitu. · · '] ustna · ó comerno, · e' d epn· 11 .. e un p· 11eblo depenéle absoluramente de su in- cion fisica, sanguínea, linfática ó nerviosa! . 11cos en mrnerla, m< ·· á éstos para consagrar nuestra pre- depen"en,.·,a, r·11¡11eza n1ater··1al, 1'\ustracion y E 5to sucederá en éuanto á 1011 h_ál>itos y cosmtremos u , ferencia 6 los que producen ostras y caracoles moralidad, bases indestructibles sobre }as cua- tumlires; tY en CiJanto al ran~? ¡oh! :insufrible · 1os me;¡ores · · o pepinos y calabazas7 T ed o esto necesita una 1es sientan po 1·1t11::os mo dernos eJ e- es- esta palabra en ·tos labios del Defensor. aclar,a<lion satisfactoria para que podamos per- d1ficio de ·Ies so¡¡iedades. No lo <ludamos: la Las personas' de rango, de primer 6rden, da cibir distintamente, qué rlase de favo;es conce- fuerza bruta está siempreespuesta á, los aza- clase distinguida, serán privilegiatlas para haile á cada nacion, seg..:n su carácter y circuns- res de la guerra, á la perfidia y á los sucesos bitar suntuosos palacios, vestir lujosamente, ·nutancias peculiares, ·esa ciencia de las distincio- imprevistos que pueden debilitarla 6 nulificarla. trirse con los manjares mas esquisitos, poseer • nues / t ro ,pro,p10 · sue 1o ·t enemos e- oro y plata en abundancia y ocupar los mas enes, pues hasta·entonces sabremos el valor del S-·m sa1·rr ne lo es cedente dafia al resto· de los asoc.iodos. La propied0d debe restringirse romo todo derecho para que su .usq_ no perjudique á los demas; de lo contrario, el .fruto que sacaremos de esa amplia base 'dada á la economía, no será otro que la escandalosa desigualdad, cl'eadora del deséirden y disolvente activo que obra des• lruyen d o 1as nac10nes. ¿D on d e es t'an esos se· · _, d res pr1vilegia11os, que ·h ene h'd 1 os e riquezas sé despojan de nuestras inclinaciones naturales y · á sus seme3antes · prodigan men~sterosos 1.o superfluo de su abundancia7 Tal metamórfosis de liberalidad sería un milagro mas estupendo que la, resurreccion ele un muerto. En el , párrafo 4~ .se vierten irle89, que de tan sublimes ú oscuras escapan á nuestra limitada capacübd, y por Jo mismo recomendamos su lote que habrá de tocarnos en la 11COnamía topo- jemplos recientes que no nos permiten vacilar. · ,1:A_ que e I D invasor de Norte Amégi·ár1:v=, o, verd a d eramente tipograp,,.. · e- u;Qué valió el eiército , fensor de la Reforma wñgna á 'T111eatr;, putri.a. rica respecto á toda una nacion enemiga que , pe1ea do ven · t a3osamen · t e en su mrsmo · Además, la ciencia es la verda¡d, ¡,cómo, pues, h ab na podrá \a verdad ocasionar la ruina de los pue- pais? y sin embargo, nuestras armas quedaron blos cuando no esté con,ocido el carácter de e- vencidas por la iotrig-a, la imperir.ia 6 la ad-ver• Jlos, segun se ase~ura al fin del parr~fo que sidad, teniendo que apurar en silencio nuestro nos ocupa7 Semejante suposicion es una bias- dolor y conte•plar coñ lágrímas de hondo sukmia filosófica imper1lonable. frimiento al pabellon dé las e,,lrellas enarbola. terse en los dobleces de un lenguaje lleno de espresiones de reforma y prógreso, se descubre en las ideas escapada; a muchas plumas que blasonan de pureza en sus creencias socia!P.S. ' He a9ui el juicio de un ' filántropo moderno, acerca de la cuestion que se ventila: . ''Bloq'U13ada en 8tl8 institutos y gabinetes, la ciencia falsa, . 1 ) \ r un . • ' ' 1 1 , , • • ' , ' DI>•• del Defensor de la R~forma para que d~clare, que hacíéndoseles justicia á los pob-res, bien pueden habitar una casa decente Y cómoda; que los de piel áspera Y de color os·c uro pueden usar una éa'miset'á de seda Y vestir ile pa- ¿A quién Je ha ocurrido jamls decir que la do en el palacio federal de nuestra q~erida v ::e~~~~:::cpio: ~:~r jzt::;~::nzq;e ~:;:~:b~ 1 justicia puede dejar de ser una virtud en de- desgraciada pe tria, como emblema de nuestro --. terminado.a casos7 la buena 6 mala aplicacion escarnio y ba)don. Aun »o hace un año que rea una pepitoria de panocha 6 un vaso de Pide un principio basado en ella, será benéfica ó nuestra causa languidecía acosada por los re- , nos, puede con mas razon devorar confituras nociva, segun el uso que rle él so haga; y lo• veses de la suerte, y la reaceion soñaba con su delicadas aporar séndas cópes de Rhin Y de actos que en nombre de la moral y Is sana po• completo triunfo á la vez que tenía en s.u poder Oporto; Y á fé, ~ue ~a,la de estraño tendría este litica. se efect(1an, contr1uiando sus preceptos, la mayor parte de nuestra artillería, y contaba acto sole?1?e, cuando t~do Papa _qu';' pr_ono son mas que un disfraz mentiroso que llega con armas, recursos y disciplinados ejércitos; fesaba opimones contrarias al hu~an1tar10 s1sá descubrirse, dejando Siempre brillar en me- ¿mas qué camhio inotiina,la ha invertido los tema democrático, declaró racionales ánuestro!f dio de la cónfusion los felices resultados que sucesos, encontrándose hoy el poder conserva- antepasados,. _ .. bajo todas circunstancias produce la verdad. doren sn postrer agonla? Estos son lós ~entimieÍltÓs filantr6picos Y reConvenimos en que una nacion no puede ser La autoridad del gran demócrata Victor Hu- formadores qlle nos aconseja laébonomla; y eso feliz sin ser independiente y rica, si añadimos go en ésta materia no puede ser despreciada;. que no se nos pormenorizó fa escala de grados a estos bienes su moralidad é instruccion; pero ,é l ha dicho eoo su elocuencia caract.erlstica: suspénsa en la &: que cada, uno puede clasifino en que su riqueza deptinda de su fuerza y "La fuerza no existe.-La espada es aolo una luz car á su antojo, ésta de aquella. Un Estado es fuerte cu&ndo all<]_uerosa en la8 tini.eblru, un de&vanecimient.o ralmpoténte es,-en efecto, esa ciencia para satissus individuos estan poseidos del esplritu pá- pilo y trajico.-Un solo hombre q™ tiene, oonsi. facer con la posible igualdad las necesidades del triótico, único, capaz de eonservar su iiidepen- gtJ el, derecho Be llama LEGJON, úna sola espada hombré: y bosotros, siguiend& ta opinion de dencia y libertad• y repeler todo atentado que que ltll'l!a consigo el derecho ae llama RAYO.-•Quien los filósofos ávidos de justicia, apenas la co?sise cometa contra estos derechos primitivos. · dice dereiho dioo victcria." Este mismo pensa- deramo& ·como un ensay9 que debe refund~se Las asociacionea pequeftas han sido encadena- miento sinió de tema al belllsimo:discurso pro- en los- sólidos principi\98 del socialismo, único tlas por las grandes. pot,en:ias, m_as ne en vir- nun~'.ado .el 1~ de Setiemb~e ultimo por nues-¡sistema 41ue pt1ede a1lv~r. á los p~eblos del yutud del poderio de la!!- ultimas, smo por el gér- tro Joven amigo D. Martm, W. Chavez:, qt1e ~o de la t1ra11fa aristocratioa, don mante aun en m.n de disoluciion, que las primeras- abrigaba.u l desarrolló !~idea de la· fuerza. en el derechq, nuestro paa; pue& por mú que preten~ '":• tos de la riqueza pública. Pero ¡,qué haremos terror y hasta el llanto 'de shs verdugos; loe ha dejacon esta sál,ia com~inacion encerrada todavía do buscar madrigueras en qae gbarecerse, y hasta ha. en un globo tan descoci1unal? Espero que sus tolerado que transporten el oro de que han despojado autores se ocupen en dar forma a sus itleas e• al paie. En estos momentos solemnes, ni un insultó, conómicas, cuya utilidad, si no se plantean so- ni un grito injurioso, ni una piedra se ha lanzado por la mano del pueblo. Consiste esto en que eÍ pueblo bre bases afiA nzadas en la igualdad y justicia, no respira rencares ni venganta, pero espera justicia. escluyendo toda distincion de rangos y catego- Y solo justicia, y eetá seguro de alcanzarla. q™ Be intitula ·pompoeamente economla política, ha rías,,;bien podemos aplicárnosla del mas actiY la reaccion en su agonía osaba enviar comisiotenido q™ capitular y ocuparse ,le algo mas sus- vo veneno, seguros de que no sufriremos el mas nes al -general en gefe del ejército libertador, pidién. dole garantlae para la poblaoion. El terror la hacla t.a,wi.al y prodll,l)tiv¿· qúe ;us pueril~s deecripcia11es leve daño: Seremos. necios, ignorantes, loco-focos exal- delirar. ¿Quiénes se atrevían á hablar de garantías? de lo eC6Í8tente y SUB 'infructuosas ('$/adúiticas. Totado, s ;y todo cuanto se quiera; pero entre t~n- Loe qnt todas las hollaron, los que ultrajaron la ¡¡. do anuncia qU6 esta ciencia ddJP, ceear y fundirse to, apelamos al tiempo que es el gran libro de bertad, loe que en eue diae mas prosperas no pudieen el socialismo como la alquimia en la química." los desengaños. ron lovantar ni un simulacro de gobierno, los que Ni crea el ' Defensor de la .Reforma que hay siempre vivieron acampados en el terreno quo pisaban Juan Amador. exaltacion en esa lt¡q¡inosa idea, pues al concomo cuadrillas de bandoleros, como piratas descaratrario, sentimos amargante fa ineficacia de los MEXIOO DICIEMBRE 25 D-E 1860. dos. ¿GarantíasY Y quién las ha tenido desde que medios que acepta !a economía para remediar Loa graves acontecimientos que aoabon de consu- en la ciudad de México se entronizó el partido clerilos males de la sociedad; y la prueba mas evi- marse han venido á realizar el completo triunfo del cal? No la libertad individual, cuando la leva diez; dente de ello la tenemos en la espe1·iencia pr,íc- pueblo sobro sus opresores, de la ley sobro una fac- maba á 101 artasanos para llevarlos al matadero, 6 tica que ni,die puede negar. Si no es así, que cion que usurpando hace tres alloe el poder en la ca- cuando Lagarde, Casanova y sus esbirros llenaban las nos señale la Eur1pa los ~eneficios que en sus pital de la República á fuprza de crímenes horrendos cárceles do bombree que tenían el delito de pensar; no la vida, cuando se prodigaban bancos de palos y se Estados ha ·p roducido; que nos digan los famo- y de inauditos atentados, la, babia hundido en la anarquía, y la conducía con su ineptitud ó. la extincion poni~ eo prática el tormento; no la propiedad, cuando sos economistas las ventajas que debemos a de- su nacionalidad. do eupwma 6rden era asaltada por la fuecza armasus raqulticas teorías. -Los · principales puer~as espléndidas _v/ct~rias de Pe!iuel~e, Silao, Gua- da. ¿Garantías? ¿Cuál dejaron á los ·mexicanos sus tos de Inglaterra son· depósitos cuantiosos de dalajara y Capulalpal\ han coronado los esfuerzos de in fa mea opresores? ¡Y -eran ellos los que al derrum. , . toda clase de víveres, J sin e·mliargo, alll mismo un pueblo .gcgerqso y magnánimo, que ni por un mo- barse hablaban de garantías para esta poblacion que se consume de miseria un pueblo laborioso é mento prest6 su aqúiescenria al dominio feroz é io- han esquilmado, empobrecido y martirizado! Los tirnnuelos huyeron, el pueblo qued6 sin tutoindustrial; un nil'lo trabajando diez y seis horas seneato del partido conservador. Si faltaban estas res; nacionales y extrangeroe se armaron espontánea.ventajas materiales á la causa de la civilizaeion, en el del dia apenas gana medio real, y un tercio de mente, y el órden público se ha conservado inalterala poblacion de Irlanda duerme á campo razo terreno de las ideas y de la opinion estaban triunfantes desde el funesto g~lpe de Estado del 17 de Di- ble y el pueblo da. 1~ bienvenida á sus libertadores. sobre paja y se alimenta de patatas como los 1 ' • ciembre de 1857, á que un error incomprensible y · No debe embriagarse con sus victorias. La libercerdos: el pauperismo es general en la misma torpes consejeros precipitaron á Coruonfort. Desde tad y la civilizacion conaolidan solo con la eil.rmas, cuna donde se meció la ruin economía. ¿Qué ent~nces la lucha ha sido constante, tenáz, her6ica, y el bienestar de un pueblo es una obra lenta., ·,¡ifícil, pudo esta contra el horroroso pacto de ham- si el infortunio pereigui6 al partido liberal, ni un mo- que requiere épocas de paz, esfuerzos do inteligenci11, bre celebrado por la alía aristocracia de Fran- mento lo abandonó la fé en lot--'principios progresie. y cooperacion Je loe ciudadanos. Mucho lían hecho en verdad, nueatroe caudillos vencia para hacer perer.ef al poeblo1 Ella no ha tas, ni la esperanza de su triunfo. En medio de terribles desastres, á pesar de hábiles ciendo al partido reaccionario al restaurar el régim•n sabido ni librar J las potencia.s Europeas del intriga!, no obstante haberse intentado corromper el constitucional tan ,anhelado por loe puebl_oe1 Mucho mas agiotaje, ne las bancarrotas ni de las cusntiosas tiepeo qne hacer todavfa ellos y nuestros hombree de deudas que reportan sus arcas publicas, y ·s atis- sentimiento religioso, hasta convertirlo en el mas absurdo fanatismo, el pueblo no se ha dejado engallar, Estado para conaolidar y mejorar laa instituciones, paface siempre la clase mas infeliz. ¿Q.ué ha siha perseverado firme y sereno en la defensa de sus ra afianzar las reformas, para colocar á nuestro paia do, finalmente, de los sistemas de Adam Smith, Íll'lltituoiones legítimas, .y ha sabido distinguir mny en la 11ia del verdadero progreso. combinando el 6rden Colliert, Law, Turgot y tantos otros econo- bit!\ entre los preceptos humanitarios del cristianismo, con la libertad, .y dando á la. sociedad poder bastante µiistas y financiero~ que protej ieron sus planes y loa odios y rencores de los que han sostenido fu~ros para no volv~r á caer en el abismo de la anarqula. desde los ministerios? D11tfB como han sido las lecciones del infortunio, Y privil"!tíos absurdos, y el .monopolio de la , propie· serán provechosas para el porvenir. No mas hombres Sirva, pues, de leceion á México, lo que in- dad, par.a empobrecer á los que ántes procuraban emindecie0e y vacilantes; no mas medidas á medias, no . fructuosamente han ensayado otras naciones: ne- brutecer. mas eón temporizaciones con el mal, no m,s tránsfugas, La. cauea de ~~ reformll ha ~noontrado por fortuna cesitamos en todos los ramos de nuestra admino mas refracta.rioa, y se reetablecerá la. moral polínistracion pública un arreglo sustancial, solido, magníficas y hooroaaa Ptraonificaciones: Juarez ha sido la firme colámna de la legalidad, Degollado ha repre- tica, y habrá en el paie eatabilidad, virtud en sus goduradero; delo contrario, la sangre del pueblo sentado la constancia, la. abnegacion y la. fé; · Ler- bernantes y bienestar en el pueblo. se habrá derramado para solo conquistar una do ha sido la int.eligencia ,!l~l partido progresista, el El programa del partido hberal ea ciare> y termireversion fatal, una inmovilidad funesta. que ha formulado con claridad y precision las exigen- nante en todas las cuestion81 sociales, políticas, reliLa mision d~ I• prensa refo-~madora es san. cias de la. eocieda,l Y, ene ,a•piraciones al bien; GonEB- giosas, econ6micas y administrativas; se reasume en ta, es sa~rada, es humanitaria y sublime; no les Ort,ega, caudillo poplllar, hábil y esforzado, ha te- la. form11la'LIBERTAD EN TODO Y PARA TODO. Realizar este programa con energía, con constancia, mira intereses personales, no distingue clases, nido la dicha .de reparar nuestros reveses toilos y de ' n'o adinite rangos: la rectitllfl y la justicia son dar el golpe d~ gracia á. la faccion inaeoeata que pre- con aboegacion, debe ser la tarea del partido liberal que nada podrá hacer si no restaura el reinado de la. su brtljula, el bien general su objeto. No la tendia poder luchar contra la voluntad nacional. Despues del desconcierto, del miedo, del terror que jueticii.. En estos momentos no es posible examinar profanemos, retrocedi~ndo intimidados ante vitodos hemos presenciado, deepues de tantas y tan ri- todas las cuestiones graves, todos los problemas difíles considerMiones y peligros quimericos, sino dículas bravatas, D. ;Mig·uel MJramon ha huido ano- oiles que hay qoe resolver. Al restaurarse el 6rden que avanzando sin volver atrás la vista, r.ami· che, cargado con .el botín que le quedaba del asalto constitucional queda restaurada la liber'8d de imprennemos con paso firme y sereno hácia el progre- á los fondos de la. conveocion inglesa; ha. renegado ta, esta arma intelectual que tamo teme el despotisso. de la causa qne defendia, y huye cargado -de la mal- mo. A la prensa corresponde hoy la inicio ti va de Jaff ¿Qué fuera de la Rep(i~lica, si el gobierno dicion de sus compatriotas, y abrumado por los re- grandes mejdas que hay qne adoptar. Tal serlt la migeneral o los particulares de los Estados adhi- mordimientos de su conciencia.. Con él huye tambien sion de este periódico en estos dias, asi como el reuriesen su opinion .á las doétrinas moderadas despavorido Márquez, el execrado asesino de Tacuba- nir todas las noticias que sean de interés y que el pil-, blico csperl con aneiedad.-FRANCisdo Zu.co. que han o~ione.clo r¡tieatra parailzac1on y tras- ya.. tornos1 Incalculables serian los males que . La fuga de estos tiranuelos ha dejado por algunas ALGO DEL ESTRANGERO. horas á esta capital, victima. desgarrada por la reao~ta conduéta retrógrada produjera en la acEscriben de Paria que el Sr. de Gabriac hacia es..; cion, entregada. solo al buen _sentido de sus habitantualidad. •~dmitido el gran par~ tes, que con su cordura. y su moderacion han desmen- fuerzoe inauditos para. que el emperador enviara. un11 to de los mOfder .-iunciad<l)en cuatro estensos tido de un modo solemne, las estudiadas exageraciones escuadra contra México, y andaba rogando á mucho11 artículos ilel peri6dicó ofi~lde z~~tecu.s, pa- de loe preteodidoll' defensores del 6rden, que pir¡taron comerciantes para que firmaran un, petiqion en ~eta ra concluirdiciAndonosen tres palabras, que la. el triunfo de la Constitucion como el mas espantoso sentido. L!i mayor parte liabia rehueado hacerle esto µerra, el trabajo y la moneda son los elemen- eat11elis1110, Con desprecio ha. visto la poblaoion el favor. . levados puestos ptiblico,. ¡Magnífico pensamiento! ¿Pero qué haremos con las de menor condicion; aupongamos, con los ifldividuos de la lnfima clase7 Necesitamos una decision formal ' Supongamos ---\ ' ' �En la Habana_ par ece que se h%ian preparativos ¡:iara una esperli c,on de 10,000 hombres que se poseeionáran de Tan,pioo, para establecer allí los hospilalea y depósitos, y tomar de,pues á Veracruz para entregarlo á Miramon. Todo parecía listo el 22 del pa. sado, c11ando llegó la noticia de la toma d~ Guadolajara. Todn se suspendió. en espera del- éx:to que tuviera la resistencia de la capital. En los ,,nales de Ja histori", no hay nada comparable o.l fiasco que ha sufrido la diplomácia euro pe"' en l os negocios de México. LA MUERTE DE D. VICENTE SEGURA ARGUELLES, Hemos recibido la carta siguiente:--Sres. Redactores.-Como por los peri6dic~a que en la actualidad circulan, he visto la noticia del acontecimiento del desgraciado redactor del esting11ido ,~ Diario de Avi:rns, '' de una manera equívoca; .ven el público se hacen difArentea versiones, que carecen de exactitud, me creo en el deber, por honor de la ju•tJ, causa que def~ndemos, y qae tau in,l.i 6 namoate han querido nuestros enemigos hacer aparecer bárbara y destructora, de aclarar los hechos tales como fueron, parn que el público y nuestro• mismos enemigos se coa venzan de que nada injusto ni innoble lia pasado en ese ,uceeo, tdcl cual pretenden hacer una nueva arma de calumnia. Ea el caso, que viniendo de la Villa de Tacubaya, adonde la desp6tica administracion pasada me confino por desafecto á ella, en los momentos en que yo pasab~ con algunos blusas por la casa núme10 1 de la calle de Corpus Cristi, se efectuaba el cateo de dicha casa por otra partida, que, segun se me dijo, buscaba á D. Juan Lagarde, la cual partida tenia ya aprisionado á D. Vicente Segura Argüelles, cquivocándolo con otro gefe de quien se creía agraviada, por cuyo motivo querian fusilarlo en el acto; pero como les hice notar que estaban eq~ivocadoa y los exhorté á que no ee cometiese un crímen, se contuvo este golpe, y yo mismo pre•ine al Sr. Segura que csmiaase ·conmigo hasta Palacio, confiando en que le libraría de toda violencia; pero á todo esto resistía, insistiendo en que lo llevase á la Plazuela de Guardiola con su familia, lo que en las circunstancias no me era posible; y .como la conmocion popular crecía por momentos, y veía que acaso no se le podría contener, llamé un coche que á la aazon pasaba, y le ord,mé entrase en él; pero al verificarlo, prorumpi6 el pueblo en gritos de indignacion, oponiéndose á tal medida, y •pidiendo á gritos su muerte. Este acontecimiento, que acaso visto con mas resignacion por el difunto, habria pasado ~in re1ultado, lo exasper6 á tal grado, que sacando una pis• tola y prorrumpiendo en vivns /i. la reaccion, quiso ven• der cara. su vida, dirigiéndoh primeramente sobre mí, en momentos en que yo no tenia ninguna arma en la mano, lo que visto por uno de tantos espectadores del pueblo, fué contestado ctn una pullo lada que le asest6 en un costado, y tres balazos que indistintamente le didirijieron, con lo cual quedó muerto en el acto. Acabado de pasar este suceso, traían presos á otros dos j6. Tenes que decion sor tambien de los que habían hecho fuego sotre los bl11,as al acto dúl cateo, por cuyo motivo se les preparaba ig•1al castigo; pero como esto• no fuesen ninguno de los que se busco han, los arranqué de aquel cuadro, y no he vu elto á saber de ellOA. Estos son, con toda exactitu'l, los hechos que millares <le personas presenci11ron y que co'llunica, en obsequio de la veril.ad, su atento servidor Q. B. S. M. / ' -Miguel jfarin." , [.Del Boletín Je Notiei~PJ RR)HTIDO. Villa de Cos, Diciem!,re de 1860. S. S. R. R. del Defenso,· del a Re[orma.,.--Zaca- tecas. "Muy Sres, mios: Sírvanse W. dar lugar en las columnas de su periódico, á la si¡;uiente comunicacion que les dirijo: ''Me complazco demasiado en qoe acepten la dis1u1ion pacifica y razouada á que ba dado lu¡a.r la rdu• w. • j tacion que hico "@__ de sus principios a~erca do la interesao- 7 Gcnaro Arellacos. I te rn;teria de la prnpie lad; mas os preciso que se mani. Sábas Lopez. Juan Medina. 9 Concepcion Gonzalez. 10 Leocadio Morillo. 12 Am brosia M.indez. " Refugio Munoz. 14 Coocepcion Marlfnez. 15 Francisca Ortega. 16 Guadalupe Sanchez. " Nicolás Ramirez. Espiridión Esparza • Leocadio Perez • " Damásia Alvarez. l7 Damásio Mendoza. " Damásio Samaniego. • " Francisco García . " Lucio Quevedo, 18 Leocadio Flores. Otilia Yaldez . 19 Esté.-an Tavares. 22 Guadalupe Tovar. 25 Booifacia Escareño, Asoocion Sanchez, " Uzaro Muñoz. " Pedro Torres. " Franci;ca Luévaoo, " Mauricia Rocha. '' Catarina Roman. 25 Tomás Terán. 24 Julia Medina. !l7 Ausencia Orliz. 28 Inocencia Ramirez '' Domingo Cardona. " Tomás Berdeja. 29 Macedonio Ji'lores. 50 Tomás Marias. '' Jesus Gaytan. " · Jesus Lara. " Manuel Martinez; " Juan Méndez. " Eutimia Peralta. " Inocencia Medina, '' Maria Serrano. " !\lac,•dooia Gonzalez. AAlentos, Diciembre 51 de 1860.-L. G. Portillo. 8 lieslen imparciales, reprotluciéndo en la, columnas del D·íensor le 1~ R •frnm, mi primer artículo inserto en el numero 59 del Porvenir d~ Aguasc1i'lientes, lo miS!IJ!) que los ~ue del,o publicar cuando concluya la oposicion que W. han comenzarlo á hac•rme, pues aquel periódico circula muy p-0ro en éste Estadr¡, é importa á mi pro. pósito, que el pueblo llamado bajo, por quien abogo y á quien pref,·rentemrnte consagro mis pobres escritos, se imponga de las cucsLiones que mas interesan á su felicidad.» "Esta circunstancia se hace m•s indispensable, cuando habiendo W. vertido ideas que ¡,ugnan abierlam ento con los' principios y el cspíl'itu democrático puro, tanto en la materia de propiedad como en la de economía po• lítica que tamhien refuté. y ,cuyo arlírulo sale hoy á luz, hay necesi1!ad d~ ventilarlas con la estension que requieren puntos tan vilales, y las culumnas del De• íen;or tier.eo toda la amplitud que puede desearse para contener el pró y el coutra á fin de que el publico juzgue con vista rle las razones de ambos contendientes.• Repetiré á W. :iquí, que no t•n~o embarazo ninguno en declararme publica mente vencido, siempre que con la justfr1a y la verdad se me patenticen mis errores, ¡,ucs jamás he tributado homenajes, ni al capricho ni á la necedad. ant,cipándolcs é,ta indicacion, porque acabo de ver confirmado mi pensamiento en cuanto á las estacionarias ideas de W. sobre wopiedarl, y las aotiló• jicas "onsccu,•ncias que de mis ase to; dt•ducen.• Tengo el placer de ofrec~rme de W, •U muy atento S. S. Q. B. S. M.-Juan Amador. " • .. . " MATERIAL -El recargo que aun tenemos de material, no nos permite en momentos tan sole¡nnes, elevar nuestra voz eobre la~ consecuencias de ona revolu. cion que tiene todo su carácter de inmensa importancia ooando ha concl oi,¼ ea el terrno de la fuerza. Sin embargo, cedem6s coa gusto naostras columnas á la pluma reformista del Rr. Amador, porque abrigamos sus propias ideas y c1·eemos tambien que el .Defensor de la Reforma pertenece por sus escritos al moderan- , tismo, siendo una escepcion rarísima en el movimiento moral y humanitario en que estamos envueltos. REGTSTRO CIVlL DE ASfENTOS. Matrimonios habidos en el mes de la fecha, Diciembre, 15 -Frlipe Esparza y Crispina Calzada. 15 -Daríu Pei,·z y Micaela Castañede-' o0.-Pablo Sanchez y F,,litiana Sanchez. NACIMIENTOS. En e! mes de Noviembre. 14 Pilar Sanrhez " Carlos Orenday. 15 Fusrbio ·Esqu,bel. 16 Homobono Santos. '' Jo,é María Aguilar. 18 Evari~to Jaramillo. " E,tan islao Moran. " Dioni,io Rrnterla. " " Ag;ipito Garda. E~1,rnislao B1 ntancur. 20 23 25 ,., " " " " " Serápio Ma,·tinez. Ma. Martina Gallegos, Ref<ogiro Medina. E,i,Juia Vaid,·z, En, iqur GallPgos. t:alarina Prieto. Soleda1I Prieto. Pondano Al varado, Ponriano Perez. " Soledad Gallegos. 26 Úr,ulo Lopez. '' Mig1Jl'i Mrjia. 28 hidro C:a•tro. " U,•mente Esparza. '' Catnrioo A n~ya. " Sanlia~o Medina. '' Bdén Morales EN EL MES DE OLCIEMRRE, 2 (l'cilia M ,nri<¡uez, 5 Andreh E,quivel, " ° Só ~l••ncs Medina. Fr11nchco Sa:1:1zar. ó 5a,::rngo Balii, rra. ., Biviano M;icías. ó Fcliciano GoDzalez. Gtfatura de Hacienda del, Estado de .A!/uascalie,ites. Se hB soli citado en edta. Oficina. la. subrogo.cion de los· capi• pitales eiguientes: D. Migu•I L opez de Villa de Cnlvillo, Capellanla. 1,193 00, " Mariano R1iruircz de id., terreno nombrado tor• togas, CapellBnín. 645. " Margarito Ma.rtiner. de id., terreno nombrado Peifa blanca. 1,190, OO. Ca.ea conocida. por de D. Jobé Marlo. Loera, en id,, á lB Parroquia de id. 150. D. Antonio Valdivin. y D. Margar 1otMnyorga en dem. 100 OO. D1 Dolores Villnlobo, en id. 150. 00, D. Antonio Martinez, CM& en id, 200. OO. 11 Frnnoiaco Valuivia. en id. 150. OO. ,i J oi-.A Marín Soto en id. 100. OO. '' Bernn1Jino Lopez en id. 200. OO. u Miguel P iña. en id. lUO . .OO. " Mariano Martinez en id, 100, {)0. " S6stenes Escalera. (ln id. ] OO. 00, u Venturo. All)nio, en esta ciudad. 800. OO. Lio. Andrea Lopez Vetarde, en id. 8v0. OO. Testamentaria de D. Guadalupe Tagle. 200, OO. Cuyas almonedas tendráó I\J~ar en loe dia, 11, 14 y 16 iel pref'ltnte~ siendo de los tres -prim eros, á las diez de la mo.:fí.o.nal de loa diu sigui entes á las on_oe y de los tres 6ltim os á. las dode loa espreaados dins, Aguaaca.liente&, Enero 1~ de 1861.=Procopio Jayme. ºº· ºº· • ce La cosa de altos conocida por del Cura Lopez, sita en la primetá CalJe del Obrador, cerca de la. plaza principal, se vende. La persooa que se iotereae á dicha finca pu~de ocurrir con el Sr. D. Jua.n Romo de Vivar quien dÍirá los informes resp:c;ivos. Asl mi.roo se 'Vende ~¡ MetiJu· 'de San José, situado en 1~ primera Ca:lle 1lél Obr2<lor y perteneciente á la misma testamentaría del Cu!'a Lop•z. El citado Sr, r.omo resolverá tambien. Agaaacalieotes, Enero,l$ de 1861. ,, q .== =;;,._~===== Redactor y edi~..¡ -· ;. MART!N . ar ' . ---- -- -- w. CHAVEZ, - --- --~ A.GUASCALIENTES: 1860 -TIP,, DEL ESFUE,RZO. u � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado Año de publicación El año cuando se publico 1861 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 50 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Bisemanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753662&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1861, Tomo 1, No 50, Enero 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Martín W. Chávez, Editor y Redactor Subject The topic of the resource Política Política y gobierno México Aguascalientes (Ciudad) Siglo XIX Description An account of the resource Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864. Publisher An entity responsible for making the resource available Gobierno del Estado de Aguascalientes Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Tipografía del Esfuerzo Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1861-01-06 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006531 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Aguascalientes, México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aduanas Cartagineses Economía política https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/74/5627/Progresista_El._1908._Vol._9._No._28._Junio._0002006467.ocr.pdf a07dc871cba6dcec9c39569d30de703d PDF Text Text C. Victoria, Junio SEGUNDA ÉPOCA. 2I At-lo IX.-NúMERO 28, de 1908. EL PERIODICO DE CIENCIAS, ARTES, LITERATURA, NOTICIAS Y ANUNCIOS. Director, JUAN B. TIJERINA. CONDICIONES. Les articulos que n~ vaysn calzados con el nombre 6 el pseud6nlmo H11rmodio La ba;,e de la inserción de avisos para el Comercio, será un espacio de ancho de la columna por nneve centítnetros d'" \argo, como si~ne: CONDlCI0NJ<:S. "EL PROGRESISTA" se publicará los domingos, siendo el precio de h uscripción 30 cs. al mes.- Los remitidos de interés general se public«· án gratis y los de interés particular á precios módicos. Los artículos de colaboración se dirigirin al Redactor y Director. Para todo asunto que se relacione con a Administración .Je ,ste perió· dico, se dirigirán los interesados al edito'r Sr. Víctor Pérez Ortiz. r;_r Todo pago será precisamente adelantado, del Director de "El Progresista, pertenecen i la colaboracl6n llel mismo Por un mea .••••. _ ••.••.•••••• . .••••. $ 2 00 REGISIRADO COMO ARTICULO DE SEGUNDA CLASE :U.DlT\)R Y ADMINlS'l'RADOR, VlCTOR PEREZ ORTIZ. DON JULIO FLOREZ. A MIS ALUMNOS DE LITERATURA. Por un bimestre .•••••...••...•...•••. $ 3 00 De menores 6 mayores dimensiones, lo mismo que los avisos de interés pacticu:ar, se insertarán á precios convencionales. W'Hú'!'ern sueltos 10 cs.-Atr ■ sados 15 cs. t;W"No u dnuelven orlalulu. Esas pa!o,nas risueñas son una maravilb; en cor.oto al co12 carino, lo puso el vnte para concertar con 11iiío; si hubiera sido una mujer la que contemplaba los valles y las lomas, etc., hubiéralas contemplado con placer, aunque siempre corriendo, por supuesto, pues así se contemplan mejor las cosa~. I. "lVHIOS, queridos lectores,en tiempos ,1,, plena hipérhole; nada hay /tJi¡: que no se exagere más allá de los términos que el buen criterio (fnaconseja y la verdad y la justicia pre;criben. Cualquier cmborro_¡Jj nador de cuartillas es un notable periodista, y según los casos. moi,nsigne y filósofo profundo si escribe articulas ai10dinos sobre moral y ,.escritor viril, enérgico, nervioso y valiente, si es un desl!lmhdo libe,:, .~av. reputación que no hiera, ni honra que no mancille; ún aboga:,;: ha podido saludar de lejos los c(,digos, es un hábi 'Y diserto ~ 1 iscípulo de Galeno, por corto -l'1e seu el númen • defunsu hoja de s;;:-vi,· tropologist HARl!Ol)JO. Continuará. ·2 • ORACIÓN FÚNEBRE. Ün la inhumación del cadáver del Sr. Sra/. foar¡uín Z. .Kérl,yand, EL SEÑOR GENERAL SEÑORI<;s: ~oxno dolor com~ueve á Tam~:1lipas! ~j na profunda, ., mm<:-!~,.,.-. pe:,a 1\ eute en su ánin · i.; 1 �EL PROGRESISTA. 2 '-....,¡l, ... sos desde el humilde cargo de guardia pa.- lo ~~~e_.·k¡f'1ora se ;nforma de sus~cional hasta el elevado de General de Brigada !ud. d . . . 111" '~ 'I'• ...,., \ • • en serv1c10 acttvo. lJara uno mismo hay la mujer, para Ved su simpática figura destacándose en los amigos la esposa, para la sociedad primer término en un cuadro que alegoriza la seí'lora. el sacrificio por la Patria. A pie • se sa 1e á pasear con 1a muier, · . .En la Playa, . sus soldados, pecho á lterra, sienten cermrse la , l ál en carruaie con a esposa, y se va os muert e sob re sus cabezas; 1as b a1as d e los franceses, segadoras de vidas de liberales, teatros, á las fiestas de la~ rosas, á un silban fatídicamente en el espacio; valerosos baile y á los lugares veramegos de mopatriotas tratan de echar á pique, para ce- da, con la seí'\ora. rrar la entrada del puerto, á los buques franLa mujer comparte nuestras penas, ceses, el balandro "La Lanza,'' La escuadra la esposa nuestros capitales, la seí'\ora extranjera multiplica sus fuegos y sus es- nuestra vanidad, y cuando al fin se Jlefuerzos; y él, animando con su ejemplo á los ga al término de la vida, la mujer nos suyos, permanece de pie, respirando tran- llora, la esposa nos extraí'la y la setioquilo aquella atmósfera de exterminio, hasta ra viste de gran luto. ver logrados los esfuerzos de aquellos valien· Felíz el hombre que en una sola pertes y cerrado el puerto á la audaz tentativa. d d l Vuelve á dar muestras de su singular valor son_a encuentra_ a · una as as tres con• y patriotismo en San Antonio Tlalchinarnpa. dicwne<; de muier, esposa Y seí'\ora. p . I Allí, á las órdenes del Gral. Don José M• de J. Carvajal y del en1onces Coronel Servando Canaies, en todo un enorme día de interminable y sangrianta batalla, reanima los espíritus eón el poderoso aliento del suyo. Su valor no decae en aquella larguísimas horas de muerte y prueba su denuedo en terribles y sangrientos combates cuerpo á cuerpo. Dejemos los demás relatos de sus brillantes hechos. Su grandiosa retirada de Tuxpam al frente de cincuenta patriotas valerosos; su eficaz é inestimable concurso en la batalla de Santa Gertrudis; toda, toda la historia de RU vida, está ya consignada en las páginas de la de nuestra Patria. Poco diré de su fecunda labor por el adelanto del país. Si sus batallas campales contra la Inten·enci6n y los conservadores lo presentan como un adalid de la libertad, sus trabajos y su empeño por hacerse útil, como dor·,- dos veces, del Estado de Cam, 7 mo · ~71".dín de f./1!~,h~ .. Zona& t.ropfoaln, Aquí por vos he tenido Horas felices sin cuento, Pero eso en alas del viento Os envío fiel y constante, A voz como padre amante Todo mi agradecimiento, (ComprendéD la península de )[ucatán y los Estados de Tabasco, Chiapas, Veracnu:, Guanajuato, Mi- •• • En fin, mi alma agradecida Os envía su humilde canto Y con un cariño santo Os desea dicha cumplida. Que tengáis muy larga vida, Y el cielo os colme de honores, Sea vuestra st>nda de flores, V uestrns· deseos sean cumplidos, Sean vuestros hijas queridos Honra y prez de sus mayores. JUAN v. Rutz. Tamba ca y Anexas, Junio 18 de Igo8. choacán, Jalisco, Colima, Guerrero, Oaxaca, Aguascalientes, México, Hidalgo, Puebla, Morelos,Territo. rit> de Tepic y la parte correspondiente de los Estados de Zacatecns, San Luis Potosí y Tamaulipas.) TEMPERATURAS.-En los lugares de altura inferior á 1,Soo metros, todo el mes será caluroso, principalmente del 17 al 25. En los lugares de altura superior á I ,Soo metros habrá días calurosos y noches templadas del 7 al ro y del 26 al 28, y tardes templadas y horas próximas al mediodía, muy calumsas, del 17 al 25. VIENTOS.-Los de mayor intensidad serán los del Noroeste, algo fuertes, y precederán á las lluvias de la segunda quincena, en las primeras horas de la tarcle. LLUVIAS.-De regular intensidad y utensi6n, del 9 al 26 y á mediados de la prinera decena. Habrá algunas tempestades en las vertientes de la región occidental. México, 28 de Mayo de 11)08.-ElDirector, -Man"el E. Pastrana.-El Jefe de la Sección de la Carta del tiempo, Juan F. Romaní. MEDITACIÓN, AL Sl!., TENIENTE CO!!.ONEL DON MANUEL GONZÁLEZ, HIJO. EN SU DIA, Para ofreceros coatcnto :Mi canto humilde, sincero, De vuestra bondad espero Perdonéis mi atrevimiento. úo mando en alas del viento A vuestra manción querida, Donde vuestra dicha anida Y sin cuidados prolijos, Con vtlestra esposa é hijos Pasáis contento la vida. • •• Sois buen padre, buen esposo, Buen hijo fuistéis también, · Habéis derram:-~·-,;~; • • Por eso sois C::.' Sois sincero De vos no ha y# Tantos años viviendo entre dolores Y no quedar entre sus nieves muerto Mi deseo tenaz! ·-_._.siempre despierto Está para el calor de los amores. Me hundió la tempestad en sus negrores Y ví la playa en el confin desierto: El humano delirio, en el desierto, Sueña encontr:ir primaverales flores! Hoy gimo la crueldad de mi desvío Y aun sueño, en deliciosa venturanza, Hallar consuelo á mi penoso hastío. Y mi alm::i, sio gloria, sólo alcanza De la duda en el páramo sombrío, La caricia de luz de la esperanza! FRANCISCO MEDINA. ---•sP¡ u;i1idaJ o• ll9!:lUpUnJ e¡ C.! OSOJqww¡ ;uqa¡,;i Después de haber visitado un presidio. ~ A nií'lo que dotamos de enseí'lan- za nos hace ganar un hombre. De cien ladrones que hay en presidio, ochenta no han ido á la escuela, no saben leer, y firman haciendo una cr.uz. La ignorancia engendra el crime es en la que empieza el abismo, que se arrastra la razón, en la honradez perece. Dios, que es primer autaJí,,- t. que se escribe, pusQ ~ el que los hombc, f7'§ ({J . ri • 'Y almas de los e, g "'is libros. . é, odo hom -· �EL PROGRESISTA. PRlMERA DE S-\N FRANCISCO NUM, 14,-1\IEXlCO. 3 "EL AGRICULTOR MEXICANO." Revista menual Agricultura, Ganaderla é lndustrlu Ag1 lcolu, fundada e ■ 1896. Precio de suscripción cada año 6 colección de un año atrasado, $3 oo. 1 JUAN MANUEL RAMIREZ. Este eleganll reloJ t4.95 (EL IIOGAR.) Revista mensual dutlnada í las familias, fundada en 1899. ABOGADO Precio de suscripción cada año 6 colección de uu año atrasado, $'l oo. (A las personas que deseen conocer las :Revistas se les mandarán gratis.)-En las misma casa se venden: REPUBL!CA. 1 Semillas de hortaliza á die:t centa,·os paquete, sem !los de flores; árboles y plantas frutales y de ornato. Artíulos para tas lecherías: Pal'itillas de cuajo anticépticos, etc., etc.-Escohar H t rma,w.,.-Ciudad Ju árez, chihuahua. DE LOS TRI- BUNALES DE LA Ofrece los servicios ele su profesión en su de~pacbo, sito en la calle de Matan10ros, entre las núms. 9 y 10. C. Victoria, Tamaulipas. Lol p~oe de 11ueetro., reloJet Americanos de oro enchapadoe son losmaabaJoe. NocorupreVd.reloJea notes de coDldderar nuestra Oanc• Elr,«1•14e r-eloja de oroenchap'4o9. Envlamoe este hermoso reloJ .., a cuaJqu!et domicilio al recibo do $-US oro, moneda AmwlcallL DEVOLVEMOS A VD. EL DIN-o ERO 51 NO ES SATISFACTOIUO. Los reloJee de tapas, &ñlatlca,, mente rraba.d.O!, remootolre1, con maquloucon rubl!I, volo.ntea expaoalón, garantlzamoeQue paro, dan t:luen t.iemPo, t .i;ual en apap, encla a cualquier reloj de $2~.00 do oro enchapado a-arant!Lado por 20 ailos, SI Vd. nos pida 6, DOSO,. tro!I !o d'l re::::i.os a Vd. un Reloj Oratl,. Rn darnos b órC.en, sl r ..-asc Vd. mencionar el t&matio dal reloj 7 81 Jo dese.:i. deS1' f.ora ó de caballero. Remltanoa Vd. el dlr:ero por ;tiro l)Ollta.l dbll!ctes y noecmoa Jo baremos el envio P-J? el ~rreo ccrtlncado, garantlumdoa Vd. la entreg:_\ a c:ltttlnacldn. Dlreecidn: M. C. FARBER. l>tipt. 46 215 Dearborn Slrett, Cbicai"O. 111., E. U, A. PRlMERA DE SAN FltANCJSCO NUM, 14,-M.ÉXICO, 1 LA CONFIANZA dijo un sabio, es una planta do lento desarrollo. La gente tiene fé en las cosas que vé, y habl~ndo en sentido general tiene rn.zún. Lo que á veces se llama fé ciega. no es fé de nir:.• guna manera, pnes debe b:-il,er un~ :· izón y hechos para tener en qu 6 fo ndarse. Por ejemplo, en lo que respecta á una medicina ó remedio, la gente pregunta. "¿ lla curado á otros ? ¿ So han aliviado con olla algunos casos semejantes al mio? ¿Vá en armon!a con los descubrimientos de la ciencia moderna y están sus antecedentes al abrigo de toda sospecha? En tal caso, es digno de confianza., y si alguna vez me encuentro atacado d e alguno de los males para los cuales se recomienda, ocurriré á él en la plena confianza que me podrá aliyiar." Estos son fundamentos que han dado á la AjjlACION DE W All1POLE reputación entre los médicos entre todos los pueblos ciEllos le tienen confianza 1ior zón que la tienen en las de la naturaleza 6 en cosas ordinarias. Esto tan sabroso como todos los principios ·vos del .A acite do s ica río. Tú eres la musa de todas las cosas inmensas que no pueden ser. Tú has inspirado el "Sermón de la ~lontaoa" y la "Imitación de Cristo," el '·Ideal de la humanidad" y "La con1 qui,ta del pan." Tú eres el vmo generoso de la ilusión. Tú eres el néctar de ensueño. ¡Cuán trar.quila y dulce la vi .·a sin tí! Pero taml:ién, ¡cuán desabrida, cuán insípida! ¡Qué tediosa, qué estéril! Contigo no hay paz posible; sin tí el vivir carece de dignidad, de sentido y de objeto. Maldigamos en tí al ídolo siniestro que exige la inmolación de inocentes víctimas. Bendigamos á la eterna sembradora , que abona con cadáveres y riega con' 1sangre el suelo de la historia, fecundándolo para las cosechas futuras .... 1 .ALFREDO CALDER¿N. delo. Cuenta desde luego con un buen lote de terreno ubicado cerca de Chapultepec, que füé cedido por el Gobierno. El objeto de dicho establo es procurarse leche sana p<1ra distribuirla entre los niños pobres. Al abrirse el registro de donatiYos, más de $1,200 fueron suscriptos. F~lleció un distinguido polltico español.-Avisan de l\!adrid, España, que el día 14 del presente falleció el distinguido político español, Marqués de la Vega de Armijo, una de los más esclarecidos liberales que mayores servicios pres- I El Sr. Castel!ó estuvo en la Metrópoli hace algún tiempo, haciendo pr'>paganda de colombofilia é importó las palomas viajeras que en la actualidad existen en Chapultepec. Tabla de equivelencia.-El Presidente de la República se ha sFrvido acordar que durante el semestre que comienza el 1° de Julio próximo, y sG!o en trabajos de estadística, se baga uso de la tabla de equivalencias que consta en seguida, para convertir en pesos mexicanos lvs monedas de los países que se rigen por el patrón de plata: á SU p8ÍS, , Valoren pe50:9 Países Monedas ce t · 00 Nota militar.-EI C. Presidente de la Y " " " " m=•~• República, ha tenido á bien disponer Bolivia· · Boliviano • 0.83 Guatemala.. . Pe.so • 0.83 que el Teniente Mayor de lP Armada, Salvador.. . Peso . 0.83 Ignacio Torres, cese en el mando inte- ~/'c'~:guaras: · · Peso · o.83 Peso . . 0.83 rino del cañonero "Bravo" y pase á Persia.. . . . Kran . . . . 0.152 tomar, también interinamente, el del China .. · · · Tael · · · • · '•44°3 transporte "Progreso;" y que el de. Torrible ciclón·-Avisan Je Dallas, Teigual empleo, Othón P. Blanco, cese I xas, que un cicJón terrible visitó la nocomo, Comandante de dicho transporte ch del E, del presente mes el Pany n,c - e aquel cañonero; ha die, siendo los destrozos incon · t e ambos I ble . Clarendon, tÓ I 1 �EL PROGRESISTA. 4 •rns y con trajes carácterí;ticos de sus f . . • 56. Cruz Julio.-56. Govea Norberto,-56. Lumbreras Cristina.-56. Ortega Carlos.-56. Pequeño Pcdro.-57. Berrones Jcsús.-57. Hauston Tomás.-57. Puebla y Cuadra Luis.-57. Torres Adela M. de.-58. D{az Baci. lio.-s8. Sacn"! Florencia. ,respectivas provmc1as. los Bono. nacionales en el exlranjero.-Los ,Bonos de la Compaí'lía Nacional de ,Ferrocarriles Hexicanos, fueron puesC. Victoria,Junio 19 de 190.S. tos en el mercado el día 1° y ansiosaEl Administrador,Febrordo Aguilar mente solicitados por compradores. Cuéllar. Los honos svn de la nueva gran consolidaci<5n de las Líneas Nacion31es de México Los Bonos fueron lanzados al mercado en Londres y Nueva York, DIRECCION GENERAL DE lNSTRUCCION simultáneamente, y la parte reservada PUBLICA.-TAMAULIPAS. ' para cada una de las plazas no fué bastante para la demanda. Los de las escuelas oficiales que deLas operaciones se hicieron con un penden delEstado,de conformidad con el decreto númeru 15 fech;i 9 Je Junio premio de Irá á 1 ¼Yo. La emisión de 1902, darán principio en esta capifué de 13.750,000 pesos. tal el lunes 22 del actual, en el orden Banco Refaccionario.-Sábese que se ha siguiente: gestionado en Francia, por co nd ucto EscuELA SUPERIOR DE V ARO!\ES. de ¡·espeta bles y sólidas instituciones, Del 22 al 25, de 8 á 11 ,30 a. rn. y de que venga á nuestra Repúb!ica un 3:30 á 6 :30 p.m. · capírnl rn efectivo de cien m1llones de E SCUELA E-LE:IIE~TAL .. . \' . . DE AR0~ES. B d á franros, con 1os que se fiun ar un an_ co Refaccionario. Del 25 al 29, de 8 a 11:30 :: m. y de . . l . d 3:30 á 6:30 p. rn. Entre las pnnc1pa es operaciones e la nueva ínstituci<5n una vez establecíESCUELA ELE~lENTAL V SUPERIOR ' da se cuentan la de ciescontar algunos DE N· C\AS. de' los muchos documentos en cartera Del 26 al 30, ele 8 á 11 :30 a. m. y de 3 que tienen los otros Bancos, y lograr, á 6:30 p. m. con esa operación, que estas intitucioEscuELA DE PARVULOS. nes ~e hagan rle fondos y puedan, por Del 29 al 30. Je 9 á 1!:30 a.m.,. de 4 su parte, distribuirlos profusa y equi- á 6:30 p.m. · tativamente entre comerciantes y inLo que se pone, n conocimiento del público, invitand,, {i todas las personas du~triales. - - - - - • que gusten honr.ir e,tos actos con su presencia. C. Victori", 12 de Junio de 1908. ~S. -Aquí tiene usted la dentadura que de J. Zamudio. me encargó. -,Ha empleado usted en ella dient~s de muerto? EX AMENES. l Habana, 16 de Junio de 19o6. Sra. Antonia Castellano: Deseo tenga á bien aceptar mi testimonio de agradecimiento por haber tenido la idea de buscar en sus secretos una base firme para ver si tenía alivio á tanto sufrir, pues no creí encontraba en su secreto tanta luz, pues vd. escribe bien clar.., y no puedo con pa. !abras decirle el beneficio que he te»ido en tan corto esp,:1,cio de tiempo¡ qué mundo tan grande tiene encerrado su secreto; le ju• ro que no diré ni á mi madre to que vd. tr.e ha enseñacio. Soy de vd. S. S. S. EVANGELINA A. SEÑORA : ¿Desea v<l. vivir f e - ~ líz en su matrimonio? ¿Quiere hacer felíz á su esposo? ¿Quiere no ser abandonada ú olvidada? ¿Quiere que la amen con ido· latria y la amen con verdadero cariño?-Escríbame á San Clemente 301 Camagüey, Antonia Castellano Santana y le romunicaré un secreto de in::i.preciable valor. Mande un sello de á dos centwos y su dirección bien cJa. ra, no pierda tiempo dudimdo y escríbame in -1ediatamente·. Igual puecien hacer las seña• ritas. Instrucciones absolutamente gratis. Comagüey, República de Cuba. Sra. Antonia Castellano tana: El hacerle la presente m¡:>ulsan dos cosas: primer que veo en vd. una persona q, atiende bien las correspondencias; y segunda, me place en mucho su método secreto, pues es u11 pasa firme en la tierra que dá toJa la que tome su método secreto; me felicito en poseer tan importante revelación. Reciba en prueba de amistad y cariño hacia vd., estas mal trazadas líneas y disponga como guste de su aten• ta y S. S. A. G. Yo le aconsPjaría á vd. hiciera por que muchas mujeres le com• praran su método, pues tendrían en él facilidades sir. )ímites para ganarse el cariño de su esposo. -Vale. A. G. PO!iADA BALSA!IICA NlARAVILLOSA. OüH.A GARANTIZADA de Llagas antiguas, Tumores, Heridas, Golpes, Quemaduras, Uñeros 1 Almorranas, Erisipelas, Sab;,ñones, Grietas, Sarpullido, Inflamaciones, etc., etc. De venia en Droguerías y Farmacias.-Precio: VEINTICINCO CENTAVOS CAJA. DEPOSITARIO GENERAL, DON RAFAEL B. ORTEGA. Puente de A maya uúmero \J,-1\léxico. 04 r i J 1 iiW9 ,Me he radicado en esta hennos? y bien gobernada c2pital, como hijo que soy del Estado, y que vuelve á mi patria como colono por cuenta directa del Superior Gobierno General, después de 21 aiíns rle estar en los ~ SON MUCHOS LOS ENFERMOS AMtl{ Estados Unidos de América, donde fui ordenado Pastor De grnYe dolencia que no se r Eva.ngelistaíde la Iglesia Cristiana, y tle'ipués de sufrir miento<; sinJ.fin, ~itulado Do_ctor, gracias A. G. A. D. U. medicarse hasta que el estado ya, Ciudad \,1ctona, Tamauhpas. su afección les obliga á guardar 1 E•tre Guerrero y Bravo número 7. do á .-eccs es dificil la curaci . . IG~ACIO Qlill\"TE.RO, Dr osteópata. particularmente con los nné neurn.sténicos, dehilita<los 1 .J:os á la tuherculo:-.i'> y ha~ incipientes t)i declarados � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Progresista Description An account of the resource Publicado en Ciudad Victoria, Tamaulipas a principios de siglo XX. Fue un periódico de contenido político, literario, de ciencias y artes, así como de noticias de la ciudad, del país y del mundo, además presenta anuncios y publicad de los principales comercios e industrias del momento. Fue dirigido por Juan B. Tijerina y editado por Víctor Pérez Ortiz, su costo oscilaba entre los 2 y 3 pesos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Progresista : Periódico de ciencias, artes, literatura, noticias y anuncios Año de publicación El año cuando se publico 1908 Época Época del la revista Segunda Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 9 Número Número de la revista 28 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785334&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Progresista : Periódico de ciencias, artes, literatura, noticias y anuncios, 1908, Segunda Época, Año 9, No 28, Junio 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tijerina, Juan B., Director Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas Ciudad Victoria (Tamaulipas) Artes Ciencia Literatura Description An account of the resource Publicado en Ciudad Victoria, Tamaulipas a principios de siglo XX. Fue un periódico de contenido político, literario, de ciencias y artes, así como de noticias de la ciudad, del país y del mundo, además presenta anuncios y publicad de los principales comercios e industrias del momento. Fue dirigido por Juan B. Tijerina y editado por Víctor Pérez Ortiz, su costo oscilaba entre los 2 y 3 pesos. Publisher An entity responsible for making the resource available Víctor Pérez Ortiz Editor Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/06/1908 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006467 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Victoria, (Tamaulipas) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bonos de la Compañía Nacional de Ferrocarriles Mexicanos Ignacio Torres Meteorología Othón P. Blanco https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/75/5721/Progreso_El._1914._Vol._3_No._502._Noviembre._0002006743.ocr.pdf 30cf0be3687bdb4d2b70c5e856740a8f PDF Text Text l / .:r.OND.Q DE. .t:il§I.OfitA il Compre V d. Siempre en la BoticadelPlleblo Flavio Var as, Pro ietario. ====¡=======-. .c. cc=~= =i== ======º::::ia::-r~io !~depe_!l~ nte TOMO 111. 1 Laredo Publiahina Co., lnc. Laredo, Texas, Viernes 27 de Noviembre de 1914 ., • enera 1 Laredo Publiahina Co., lnc. NUM . 502 ¡ a uberrez e • enes- e r1mer ua10 uesto a 1 1 El Gran Duque Nicolás, Espüra -ef Desarrollo de Cesan ios Ata~ues de i::1::1s:: 1:::zalª:n0r;:ÓJSe Encueñtran AlarSus Planes, Que Según él, Asombrarán al Mundo los Ma~torenistas lu\:!~ agci:~a~áa ~ mados losVillistas 0 los Vll istas E1ptrtal para "El Progreso." El Paso, Texas, noviembre 26. Naco, Arizona, Nov. 26.-José ---Se sabe en esta ciudad, por María Maytorena, el llamado Go conducto de un telegrama que bernador del Estado de Sonora y los villistas se encuentran sumaJefe de las fuerzas matyoreno- J men~ ~!armados con la. actitud Londi:es, Nov. 25.-:-(9 :40 p., Este de la co~ta inglesa, porque costa Este de Inglaterr¡i inva- , en los Balkanes: se !'aperan im villistas que han estado sitiando I que ulbmamnte he vemdo asum.)-Mientras que el e¡érc1to ru se cree que s~ los alemanes fra diéndola con sus zeppelines y portantes acontecimientos de un a la ciudad de Naco, donde se en--miendo el señor General Maclo~ permanece <:°mple~ente casan en su mten~o de romper I submarinos de transporte. momento a otro. En los círcu- cuentran las tropas constituclo- Eepeclal para "El Progreso.· vio Herrera en compañía de su am dar la menor mfo~ac!11 so- las lineas de los ~ados encamiUna verdadera actividad di- los oficiales se cree que 1011 ser- nalistas al mando del señor GeSaltillo, Coah. Nov. 26.-Con hermano, el señor General Luis bre los actuales acontecmnentos narán sus operaciones hacia la plomática se está desarrollando - - - - - neral Benjamín G. Hill, ha dado marcada insistencia se rumora Herrera Y los Generales Arrieta. que se desarrollan en Polonia y Pa•a a la 4s. pa¡. Col. ia 1 ; órdenes para que sus hombres en esta ciudad que el señor Ge- que como es sabido, desde hace 1 los alemanes claman haber conse retiren del campo de operacio neral Gutiérrez, nombrado Pre- tiempo se unieron a los Herrera ·• siendo leales al Primer Jefe del trolado el avance de los rusos, . nes en vista de lo infructuoso SI.dent e por ¡a Convenc1on, se Petrograd celebra triunfos alean lque ha resultado su labor, pues ha puesto al frente de sus tropas Ejército Constitucionalista, C. zados por los rusos en la última hasta la fecha es sumamente en el Estado de San Luis Potosí, Venustiano Carranza. LO que batalla habida con los alemanes. grande el número de pérdidas poniéndose a ~ ó~enes del _Prl más preocupa a los villístas es 1 gue han sufrido. , n:ier ~efe del E¡érc1to Consbtu- las simpatías con que los GralesLos mensajes llegados a la capi 't>entro de pocos días el señor cionalista y Encargado del Po- antes citados cuentan, tanto en tal rusa afirman que la victoria 1 ~ neral Hill recfüirá un refuerzo der Ejecutivo, C. Venustiano el Estado de Durango como ' en ha sido mayor que como al prin ; 1 cipio se comunicó. Se dice que d.,e siete mil hombres que le han Carranza y e?contrándose. dis-- el de Chihuahua, pues muchos 1sulo enviados por el Primer J e- puesto a batir a los traidores soldados de la División N rel ejército alemán fué totalmen 1 te despedazado. Esos mensajes : fe del Ejército Constituclonalls- que desconozcan al Primer Jefe. 1 te han d~sei:t3do_ para un a ta y Encargado del Poder EjeSe asegura que Gutiérrez se los consbtuc1onal'.stas: . agregan gue se han alistado tre1 , cuvio, C. V. Carranza, con su había declarado en contra de los I Tratando de_ evitar estoli-~ J~ nes especiales para transportar cincuenta mil heridos y prisione : correspondiente dotación de par constituiconalistas por habérselo fes que son adictos al ,G_en~ V1 roR alemanes. El Gran Duke NI , que, armas y toda clase de ele- exigido así Villa y los que lo ro lla han estado sacnf1cand~ a colás, Jefe Supremo del ejército : mentos de guerra, con el fin de dean y que no tuvo más remedio muchos de sus ~oldados, fuSilán ruso, ha suspendido sus infor! tomar la ofensiva contra los may que aparentar estar con ellos, d?l~ en presencia de l~s demás, torenistas del Estado de Sono- pero que en la primer oportunl- d1c1endoles que ese castigo lea es maciones esperando el desarrollo ; ra. dad que tuvo se puso al frente pera a todos aquellos que inten completo de sus planes que se- tes desertar de las filas. 4l,. MOD>bnm>n al mundo. EL CORRESPONSAL Pasa a la 4a. ¡,ag. Col. 6a.) EL CORRESPONSAL En el Este de Prusia, Cracow y Galicia los alemanes continúan clamando victoria sobre Las Fuarzas Rusas Avanzan Sobre Hungría--Hay Evidencia de Que los Alemanes .ln~ntan un Nuevo Ataque en las Costas de Francia · HABRA JREN DE SAN ¡ LUIS ALAREOQ, ¡ l =-· ;:aE:=:::.; :::.:=,~ -municado nada sobre estas de- ... ,obn .... , , . _ .. Hungrla LM noticias m,stu ,J Grao ,m,ro ..._,,. ""' ha ""''' ha OOMtit,fr • ""'' los mares del norte. más Importan· Entrada Triunlal del C. Primer Jele Venustiano ~ Carranza aI p' de Vera erut De cretOEx~e~ t' UU 1',fo· P ·º -º. ·r·.- (1fM 1G I B 1 Ef~~:::;~??lfÉ. EI Bobernado_r_desA~Uasciiiñíl les,·con su Elér Ci lo ?~?i~~~;ª. Manile~tación en la e r::CR:~1~~~n u I F C. ae P1earas Nenras - -=--- -- -- 1 Balanronanas tfa los a nª U ~ as uerzas ael ler Jefe , U U Uü I A t __ gen es ue fCD ~I•11 a NUªüVO Leon, pue 1 ra habiendo avanzado hasta Ung, - daóano Venustiano Carranza. · - I ~ ' H1'II Ben¡amm G. Hill, Gobernador ciudad se encuentra La recepción que le hizo fué l Sonora, Militar Interino ~el Estado de taicincoque millas al sur de alostreinCar {j (j hermosísima. LM se calles ostenta, . a sus habitantes sabed: patos. Tam9ién se han apode_____________ , han arcos de flores, estando alPiedras Negras, Coah. Nov. Que en uso de las facultades 1 l'ado de Zemply, ciudad situada ,f tamente adornadas las que de- 25.-La tarde del día 23 del pre- extraordinarias de que me hallo a cincuenta millas al sur de las ~ Es1>•dAl para "F-1 Pregreao." bia de recorrer a su entrada el sente me~. el pueblo de esta ciu- investido y considerando: montañas antes mencionadas. • O El Paso, Texas, Nov. 25.-Po A • t l de los ideales de regene dad acudio a la Jefatura de ArPRIMERO: Que la organizaV.cnsajes recientes anuncian que ___ (j sitivamente se sabe que el Go- r!~~nºmexicana. Las muchedum mas, donde las bandas i:nil~tares ción y funcionamiento de las, Pre I las fuerzas que invadieron Ung, 11:•i-ial ¡,ara "El Progreso." bei:nador del Estado de Aguas- ,bres se agolpaban al paso del hé <le los ha~llones y _reg1m~entos fecturas Políticas, es contraria fueron batidas hasta ser arroja El Paso, Texas, Nov. __ lJ lJ cahente~, señor Fuentes D., en roe, al paso del hombre en quien I tocaban dianas, al m1smo tiempo al espíritu_ democ1:át(co del Plan das a la frontera. Los movi- "Los agentes villistas en 26esta • r~go digno de verdadero enco- 1el pueblo mexicano entero cifra que las campan~ eran echadas de San Luis que sirvió de base a micntos se desarrollan hoy en ciudad han hech ocircular la notl ___ \ mio, ab~donó a los representan- ! las más bellas esperanzas. El a vue~~• con motivo de la deso- la revolución de 1910; porque Zemply de donde los húngaros cia de que las fuerzas <le la Di.'.\fonterrey, N. L., Nov. __ tes del cn~~n y la traición, a los I Gral. Aguilar acompañado del cupac1on del Puerto ~e Veracruz los funcionarios que las desempe 26 tratan de desalojar a los rusoa. visión del Norte que se encuen- Con inusitado regocijo se cele- rebeld~s v1lhstas para unirse, 1 Ministro Fabela y otros persona por la~. tropas. americanas y la ñan no emanan de la voluntad Exceptuando la región nordeste tran en Parral han recibido órdc bró en todo el Estado la evacua- 1cumpliendo con sus altos debe- jes distinguidos recibieron al Pri ocupac1on de el por las tropas , del Pueblo; de Verdún en donde los alema• nes de salir al frente del Coronel ción del Puerto de Veracruz por res de soldado leal a la. causa mer Jefe en la Estación encami que son al _mando ?el señor Ge- 1 SEGUNDO: Que los Prefecnes hicieron un violento ataque Antonio Silva, con instrucciones la tropas americana Y la toma de cons~tucionalista, a las fuerzas nándose después al Palacio en neral Cándido Agullar. tos Politices han venido durante que fué repelido por los enemi- de pcrsegair a las tropas que son posesión de él por parte de las del ciudadano Venustiano Ca- ' donde no faltaron discursos lle El telegrama en que se comu- 35 años de tiranía a constituir gos, no se han lamentado evolu al mando ~e los Generales Herre fuerzas c~nstitucionalistas que rranza: Con el s~ñ0 : Fuente~ nos de patriotismo de parte ~e nicó la notica a esta ciudad fué la forn:ia m~ cruel Y despótica ciones militares dignas de ser a- ra y Arneta, que desde hace I son a las ordenes del señor Ge- ' marcho _todo el eJército que es las masas populares que sup1e- leido desde el balcón central del cacicazgo• notadas; no obstante, mensajes días han estado hostilizándo a neral Cándido Aguilar. ¡:taba ~aJo su manao,_ habiendo, ;ron poner una vez más en alto que hay en la Jefatura de ArTERCER~:. Que los mismos venidos de los campos de opera los villistas de una manera enérEn todos los rostros se deJa- ademas, llevado consigo, todos sus nombres de patriotas al ren mas, por el C. Gregorio T. Ca- Prefctos Pohbcos cuando depenciones aseguran que a lo largo gica. ' 1.m ver el júbilo que causó la no los fondos del Estado que mon- dir el homenaje merecido al Sr. bral, después de haber dirigido den de un mal gobernante son de la frontera continúan los ataDurant~ el día de ayer las tro- ticia de la desocupación en esta taba:n a _la respetable snmn rte Carranza. El señor Carranza la palabra a los ciudadanos ahí los instrumentos más activos Y ques de artillería. Hay eviden• pas de los Generales Herrera Y ciudad. ¡medio millón de pesos. permanecerá en Veracruz muy presentes, haciendo alusión al eficaces para burlar el sufragio cia de que los alemanes contero Arrieta tuvieron un encuentro Hubo serenatas y manüestaCOBBP.~P01''UT. poco tiempo regresando a la ciu acto, en nombre del C. Jefe de efectivo Y0 para cometer en el O 1 b vo esfuerzo para ' ~== · bl t d · · t'iciaa · P ª an un nue 'ad con unas avanzadas villistas, en ciones en las que se vitoreaQa ~ 1 dad de Córdoba en donde tiene las Armas. · pue ~ genero.dde m¡u_s romper la~ líneas de los ali os su marcha hacia el Norte de · entusiastamente al Ejército establecida la base de su GoY a~entad~s, ~e tem o bien.ex• en las regiones de l~ COSta · _ Chihuahua, encuentro que resul- Constitucionalista y a su Jefe el bierno Provisional. Por la noche tuvo lugar una pedir el sigmente decreto nurne Todos los_ mensaJes proceden tó de fatales consecuencias pa.- señor Venustiano Carranza. EL connF.sPONSAL gran serenata en la plaza de la ro 2. tes de Bélgica afi.~~n que los ra éstos, pues fueron derrotados, Telegramas que han llegado a Independencia, después de que UNIC~: . Con esta fecha quealemanes eStán recibie ndº g:~n obligándolos a internarse eri la esta capital hacen saber que el zas, ha sido atacar la ciudad de hubo terminado la manifesta- ¡dan supnmidas las t pr;efecturM cantidad de re:uerzos Y murucio sierra, después de haber de;ado General Eulalio Gutiérrez se ha GueiTero, perteneciente al ESta.- ción a consecuencia de la erti- P_olitcas en el ES ad~ de Sonora, nes de guerra ignorándose hasta en el campo un buen número de hecho cargo de sus tropas que rlo de Chihuahua, plaza que to' . P siendo los Ayuntarmentos los q' la fecha la región a que deberán muertos Y gran cantidad de ca- se encontraban en la ciudad de mó después de sostener un com- naz lluvia que estuvo cayendo to por conducto de sus Presidentes i;er destinadas. A la retaguar- ballos armas y parque. San Luis Potosí, poniéndose del bate en el que no le opusieron do el día. 1Municipales y Comisarios de Po día llevarán 1<>:i alemanes gran lfa~ta la f~ha las fuerzas del lado del Primer Jefe del Ej ércimucha r esistencia. 1 Durante la manifestación el licía debeen de ejercer las funcio rtidr,d de canones de grueso Atila del Norte no se han atreví to Cons titucionalista y Encarga- Eapectal para "El Progreso." Se sabe que el Genral Herrera pueblo prorrumpió en vivas para nes que claramente lest señala la calibre, ~etralladoras etc., etc. do a presentar un combate fo'r- do del Poder Ejecutivo, C. Venus El Paso, Texas, Nov. 26.-A ha rf'cibido órdenes del senor nuestra querida Patria, para el ley ~rgá~ca ES ado fa Los abados se encuentran per j mal a las tropas constitucionalls tiano Carranza. última hora se recibió aquí un Carmnza I ara marchar rumbo Primer J efe del Ejército Consti Consü t uc1on Pohtica del mismo. f~~mente preparados para re- tas al mando del General Ilerre La opinión en general sigue mensaje en el que se comunica al Estado <le Sonora para coad- tucionalista y Encargado del Po ¡ Transitorio. ~stir. el as~lto de los alemanes. ra Y en cuanto a la persecución siendo en favor de los constitu que la ruta que últimamente ha yuvar con el General Hill en los der Ejecutivo, C. Venustiano Ei:1te Gobierno se ~eserva el de 1 IDISIDO tiempo se h~n estado de que blasonan los villista$ no cionalistas reprei,¡>ntados por el tomado el señor Gral. Maclovio ataques contra Maytorena. De: Carranza y para todo el ejército recho de nombrar VJstadores de lo~ando todas las medidas n~e pasa de ser una baladronada c. Carrim,la. Hrerra, después de que se le Guerrert, el General Herrera se Constitu cionalista. ' 1 Ayuntamientos y Comisarios de 11anas nara fortalecer la región • • (\ ~ CORRESPONS A:. ' '1l!L CORRESPONSAL unieron los Arrieta y otras fuer __, ¡rasJ - ~ ·-~ j ª 1ª 4a. vag. Col. :a.¡ EL CORRESfONSAL (Pasa a la 2a.) 1 la Evafluap1'0'nn ue VerI ■T, ¡ EL GENEºAL n H[ºRE [n • AA lJCE f\1ponERO U nE GUERRERO U I I ª I de: . . /f / r • .. . , 1 1 �l \ '----1___ EL PROGRESO. IINDICADORI "El Procreso" 111111 IIIEPEIIIEIYI JEFE DE REDACCION Y EDITORIALISTA: Gustan Sebee. ... ,,.,. ! UMII-W 11.• .......... ,..... .- .... ,. lawtNu8111cdOosra&Ual to,&. !■t., IIU a& dio Pool Offleo ol ll1nL 1M L 1ffl. 11,._.i1t recl- "" , 00 N -· ___ . Viernes 27 de Nov. dt ltll. · ~~~~;m ~~~~ ~~~.-~~~~~~~.~. ~.1~ FIGURINES oIARIOS i:·º: _c~:~~r~~::~¡ h b oda JI N1cal'lllfll&, un om re que eva en au sangre atavismos de paaa da servidumbre, remanentes de servil corteaania. Ese hombre es Pedro Rafael Cuadra. el Ageni;e Financiero que ha venido a po ner en pública almoneda, en e: rrau mercado de conciencias de Wall Street. la IIOberania de su Pauia y el destino de todo Cen· ...i.A tro América.-•· mruuo ,....., apro..-.o quu N él para una misión lan versonzo. ..----•pal,llqaa• --""--''""""'- ___ ____ I ed' d M-dico, Cirujana 00 1 en t au oca, esm ida ambición, en toda la monstruos!dad de sus crlmenes inauditos 11 ! Don Pedro Rafael Cuadra, siempre en el lleno de su "honroslsima misión" ha lanzado por la prenaa au vos de protesta contra laa apreciaciones hechas abierta mente 1111 el Senado contra el Go bieruo de Nicara¡ua. Oipmoale: "Kientraa la prensa ha divulpdo en pervertida manera lo ra que hallan noble .-.s.stencia en ciertos Senadore, se asustan de su obra y se rebelan cvn:ra quienes les enrostrai, su uerfi-; dia. Si es un acto de decencia, enajenar la ooberania y las ren- 1 tas nacionales a manOI! extran• jeraa, todu laa naciones libres y · julciOUII de América seriar. in-, d-tee porque no vienen de rodlJlaa a m1111dlrar un ,.,-tectura- . do a Wuhinrton como vienen : loa Cuadras y loe Chamorros ele 1 ~OCTOR MANUEL T I ra, ' I.UII. OE U FACULTAD DE MEXICO 1 ,~menla anlennadaCNI de 1 __ ...__ 1 ••-•• . . . ., . , 1 ••-- § ~ ~ Íi aa. Fué ucorldo "acertadamen- que puó en las sesiones del Co- Nieararua. ! ~:-~ entrevil~l ,rupoNde patri- mité de Relaciones Exteriores· "Yo he alepdo repetidamen- · .,..._ que· en ece a tarla icaragua. n-n•-· 1 del Senado.yo no consideré de mi te que con -te - -tado u• •-"- /// ¾ 1 H- .. M..i1<1na o..,,. de olkmo, '• 9 -a ID - ..• • S. E,.. Fon_,, s•• Tel. J73 Dr. José di la R. s.n....a.,' w ...,JAD "•I IIW{O. flftU para vemrUnidos, a represen en os cuando deber decir palabra; pretendiendo perma Estados aqul precisa-¡ en eluna piso del Senado,pero va no estamos Pod rfl Conaultorio en la Botiea z~a ..- I HORAS, 10 a JI A. M • de I a I PA 0 mente donde se ve con profun- rioa de loa Senadores han expre -clalmren~-ese haedicr,_cohom. Psaraupe al 1 antes Botica Theriot. do desprecio al tipo de raza ne- aado i,6bli~te IIWI optnlOIIIIII . tAIIZN' eate ftn, seria aufteiente r.w,..... 803 • IIU. rra, de eaa raza que ~a llevado contra el pendiente Tratado ni- aeirulr loa ejemplos y lecciones por tantos 111il0& 1:" inAmant• carqüenle,_ en_ una ofq · euaeftado&,por Zelaya en Nlcara ,adma de la esclavitud. I qué aiva a la di,nidad Y decoro del gua, Castro en Venezuela y mu-1 • • • .,.,., bien ha deeempeñsdo su pape~ 1 Gobiemo de Nicaragua Y de sus : choa otros. quienes han quedado\ DEIIITIST A 1 Qué glorioao n~re ~ con~u_,s repreeen~tea, yo no permane- y continuado en el Poder SIN LA , tsdo ya en la H_istona ! !1e11ctl• \ ceré mu tiempo 1ilencioso y pro AYUDA DE WS EE. uu .. paAltos Edificio Richler. 1\ mente habri qwen pueda reall• te&M> en la mAa enérgica mane- rala ruina de su palses. 1I 1., Calle Hldaleo 1 A•. ftnl zar una "labor" más memorable 1' ra contra estas ¡rat.uilaa e inme Para seguir el ejemplo" de los La ~uvldla ~mase retuerce en reciclas observaciones." grandes .Dictadon!I! es necesario , • ' ' _....,._,, ete AOMat.Mrl•-• la 1D1potenC111 al ver que _alll • El ~ r de este . desrr~ poeeer también 8ua ,randes mé-1 F.sla il11stradón muestra dOI! trajes de última moda. El de DENTISTA dardla 1111 aleansu a semejante 1ciado fluanc1ero no se diferencia ritos- y a nadie se oculta que loa I la izquierda es un semi turbante de terciopelo negro. El de la Coloso! \ much~ del que aparen~ las mandarines nicaragüenses sólo derecha es en forma de barquilla con dos plumas rigidas y verdes. ffiCII Wilcal Telél• IIIJ-Lll-AJerre, ufano. aatlafecho se proaü~tlla ante aquellos nuamts han imitado en lo malo a aqueILIIS DI 1A lllCIIA ti lll~ 1'"1111.ot-presentó en Nueva York eon el a qweues se les han ofrerido !loa caudillos prestigiosos. no te 1- -- - - -l- • ,.a,. conejo de au ''real" familia, 08- . por dinero.· 'niendo nada que abonarles en su secretas del Co.,pedali,ta •• la, enf•rmedodn •,.. tentando 8118 amplias credencia•' "Yo estuve presente en una pro. ¡Cómo se atreve don Pedro d las 1 = ! ' : ; : e d : : u : : ~té d~::nnea E_xteñores : - : : ~u:":rt::::~~-=b~: <,PO&TUNJl)AD.-8e _ ...._ riló otro de aua digniaimoa her- del ~ o en refereDClll al Tra c;u• haber vilipendiado a su Pa 1 •• m.;,.~!:':l:"' • • ,-: fmdm manos) y fué apaajado con sor• tado rucaragtlenae Y no he v~ , t •:s pred'lJI ••gllir a Cipriano Barcelona ' ~lac-10n con la actual conflagra- rel6fooo de oficina Gllll J domlollollt. toda cllll di f • • di bl!ad L ••_ - ' - • lo di rlelM IO bufeta eo el 2do. 1pita M et&!: tlU liol llaetll. na por los banqueros. qulene1 ·. 0 en ,,_.,r.....,. que yo Castro que dignificó a la r&2& la Que somoO comedidoe en nues cion euro!"'ª· • •1aoR1cbtor,Eaq.Bldalgo A,. fllili' • desde el primer rolpe de vista ¡e en defensa nuestra con- tina de América con suprema tras criticas y que tenemos bien . El gobierno que está muy sa ¡ - - - - - - - ~ - - . . . , ,ID. Lar9do, comprendieron a au "hombre" y d_ucta y en relaei6n con la poli- ene .OIIII patriotismo T arraigados nuestros a,mtin ien- 1tisfecho ~n los apla?8°s que por 1 ; --:===-=cc-~-c- se diapuieron a sacar de Nlcara tica de mM estrechas relaelfla Cu han demostrado el, to& de ainor a la patris y al e¡érci I la ne~traltdad ~e dingen las ~or- , • • • • • - GillCl'BB,- J 11!11' .., .madio. todo cuanto nea con el puebl, ~ º • la llllnpt a pan! ejecutar to, está ya demoetrado de un mo · poraciones oficiales, debe cuidar ' OSTEOPATAS Bue codicia lea dictó. 'cual Q0110t1oa hlinoa 111:i,ado Y obru como la In-. do más q' suftcienW en¡.., colum de que é•ta se _mantenga por j ll508 Matamoros. puar dinero Pedro Rafael uo tenia có que preaenw Atlmlultnuf6n corporación pe la Jl~u.itia T l nas de eata perlódieo; pero ello I l!?est"". .parte. sm dar pretexta _ ~ - Artlculoa mo a¡rad-, a. pnte blanca tan de Nieal'ICWI .U :-rordndose Estos célebres dranos hiele- no nos ha iw impedir criticar loa\ r1 oc&a10I\ a que ten,amoa qu~ kilelhthilehS. lellMI llk , 'r +r bantfaim Pueden tu a ~ y corteafaa. Des en hacer un hecho. 1ron muchll mal, pero también actoa del gobierno que no juz. romperla. DespUéa de los enaafkílmente. in de el principio se sintió compro- ' La estreches de relaclou• no hicieron mucho bien. La Hiato- . ruemos acertados y que eatreque !le han hecho por la ex1 pidien<lo informea metido y medroso 'f jamM ha po es con el pueblo amet1cano. ple- , ria dirá cual platillo de la balan- trechameute se relacionan con el derecha 'f por la extrema AIOGAII y IIITARIO PUllll • Vúquel llerclntile Compeny elido reaiatir a ninguna iuainuatórico de patriotismo, que iamAs za pesa mAI; y esa misma Htsculto que rendimos al patriotisizquierda para_ meter •l pu--:,111 111 8ol '9. Laredo Teua. ' ción o deseo de aquelloe persona- aceptarla allana. con traidores, toria está ,ritando ya que los mo y a la fuerza armada. espallol peligrosas aventuras 204 Ala Buk jea ante quienes llegó a proster• sino con loa pulpos de Wall actuales caciques de Nicararua A loa apafioles todos habrá , Y despue~ de haber manifestanarse con la misma reverencia Street, que están abaorbi~ndo sólo han Besado a saciar su sed sorprendido la noticia de nuevos do éste_ bien claramente que ni SIN CUARTOS PARA OFICINA. en que to 11-1 los eaclavos ante nuestra savia por medio de la de oro y de poder y que en vez avances de nuestras tropas en unos lll otros le arrancan de su al &lifl•lo T"revitio es~ liatoa aua amoa. Nada discutió, nada canalla ultramontana. \ de dejar aJsyna obra benMica Marruecos, avancea c¡ue como ea actitud, seria aeueibie qua "1<ira DOCTOR O. E. DUN 00 11 IIUII rentarse. Son HiglélÚCOll, 1observó. Ha considerado como "Yo dije en mi testimonio que perpet6e 811 aemorla ¡rata- natural noa han costado ..,nai-1 el gobiemo quien con impruden l1oa I 110 111PP11oa Y cQn todas las comodi• un honor haber hallado a quien que loa car¡os alegadoe contra mente en el corazón de nuestro bles baju; nadie esperaba estos cias en Marruecos provocara un Cennu "''"º '- l":.• adea modernAa. Pase Vd. a entrerarle el porvenir de Nica- la Administración erun una ca- 1puebl,, lo que han hecho es h•• combates y para ello habla ro 1conflicto. Mod• '- Í --. 1ragua. Es una carga muy JI"• lumnia y yo estoy listo para re' ~irlo para •iempre en el abismo tre otras razones que desde el . Nadie puede d_adar que 1~ be aada regir por uno mismo un- petirlo en todas o¡,asiones, como tenebroso de una extralla servi- comienzo de la ruerra europea hrerantes traba¡an en C&81 lo- •--~";;ºa. ... :.;..La=•;;.;,.:::ºa.·.:U::;•;;""":=•:..-• 11 • ~ ts ..._ ar eri&ario del dl· ¡ ~ OR J KTffOMPMM- TODOS LOS DIAS · Tales palabras han venido a nuestra memoria al sal,cr que Se sirven y se vendeo por dMena o por cientos. También Chile con carne, C.brito, Steak Pork Chope, Ja1116n y Huevos, Lunchea y el 1118Í0r Café. SHORTY HOPKINS. Eeq, Sur-oeste del Mercado . el Congreso español ha pedido la expulsión inmediata de España de O 111111Cl8S ~, Clastfalos ~~ ~ = -r:- ~ !, ~ ·•m►u-• CARTA' DE ESPANA d'e••-,•• ~ ~ ~ ~ ef yHEK I ~ Wm. w. Neunhoff yos ~ ~ IIITMI. :-:~==..,,....,,...__,.... Doad■t.ade °"' ,_,_de°"' O:.■:::;. ~i:.:::"l"• I {: :·¡d; ~ •~ iOres I 1 • • .!;".:l.~.=~'.fi.i~"~ ~Ji GI H STOW 611111 I SE RENTAN CUARTOS.--COU país libre. Proclamada la eman puedo probar quel todoe loa in- dumbre, vender su fértil territo- los moros habían cesado en sus dos los países neutrales para ob Diñ "'11llodidades, a precioa: cipación de loa eaclavoe, en los formes que afectan la honestl-: no. consumir toda su riqueza, co agresiones a loa españoles. Ni bli~les a abandonar la actitud 111 mu, cómodos. 19. lturbide St. E. U. muchlaimoa imploraron a dad y carárter del Presidente, rromper la sociedad hasta los •iquiera los fainosos "pacos" da P8'; ca Y recabar au apoyo; Tur fAOlllAD DI IIJK~. 1 Antonio'talinaa 'Gana. su~ dueños, de rodillas y con IA· don Adolfo Dla2 y sus seguido- h_uesos y manchar la honra na- ban señales de vida y esto se a• q~ia e? estos momenw.5 un Consultorio en la s., .,. u~,rt. , gnmas en los o¡os, que les per- rcs son falsos. Si lo que la n,a,. eional y el b11,en nombre de la ru- tribuía según cartas de perso- misteno una preucupac1on pa , ante• Boti~a Theriot. s,E VE>i_DE.-Máquina de El!Cri mitieran ,ontinuar bajo su pro- licia mala fé h~ dicho inrln-latrn:c _. nas residentes en aquella zonr,, r~ las potenci8:' ~iádaa,. Y Ale . HORAS: JI • JI M. • d, • • 1 P bfr )tenungton No. 6, en 15 pe-.I tección y conse¡o, porque no sa tra el presenle Gobierno de NiPor otra parte, adVJer\ase que a que ya no proporciunaua mum matua ha exteriorizado bien clu T,Ulona, 680 • sza. 1 """· Dirigirse a la Zapateria de' bian cómo usar de la libertrul, raragua, a fin de hacer impoiii aquellos Dictadores cifraron la dones la nación europea que se ramente su propósito de ampa(;oodman. Calle Jturbida. j ese divino dón que Lincoln acaba bles sus má.s estrechas relacio-:'!oerza y el prestigo de sns go- hahia "entretenido" en surtir a rar a "todoe loa mahometanos" _ 1 _____________ . ba de otorgarles en un rasgo de nes con los Estados Unidos fue· blernos en elementos P.seneial- los moros de proyectiles para para que su independencia sea MUico c;..,.;.na. COMPRAMOS ESCRITORIO y ~ndeza inmortal. Así estos re _verdad, no ven~riamos aquí mente noclonal_es, en tanto que que los emplearan cuntra los ".'spetada así como, su rcli!d•in ,Oficlne •• loe 1Altoe del Ed,Ráo YelllJ 1 1 CAJA DE FIERRO.-<le serun-1 m1serahles-nostá1111cvs de cade- p1d1endo ~paro n1 fiscales ~ue ~os ,·eudc-patr1a mcaraguenses, soldados franceses y espafioles. , Con estos datos so.os basta_ pa 3 4 11 12 ~ co~~L~~3 da mano baratos -R' nas- ruegan al Poderoso que so se p,ormlt1eran 1nsullaruos. l m• impopulares, aborrecidos, ohtuNu hubil'ndo pnes at nuc rur ra sentir un fundado temur s1em D• • .... , •• , ., .. ·nas Tyei ·r • ivero Y apiade de ellos y les conceda su mantenernos a cierta distancia ,os e impotentes, hun tenido que parte ,le los moros, era indispon pre que se reciben noticias ue; • ., . e ono . amparo! Nótese sí que lu• esrlel Gobiernu ainericano, nosol'<'Currir presurosos desde el pr1 sable qGe fuéramos nosotros a' nuevus combatel entre nuestros 30 4 Sall Médico y Farmacéutico. d•vus pedían la ergástula par• tros estaríamos protegidos con- mer momento a una potencia ex buscarlos? Indudablemente h•• 1soldados '/ los moro11; el gobier: CONSULTAS GRATIS. AVJSO A LOS CAZADORES ellos individualmente, sin com- tra la c,,nsura." : tranjern. en husca del apoyo de bra para e!k, razones té<nicns y no necesita una gran pl'evisión 1 Medicinu a Precios c611~ prometer a loa demás, mientras Ll1 honestidad de Adolfo Diaz que careecn •n el interior. De estratl-gicas que habrán tenido en estas circunstancias y medí1 814~ W: Comen-.e Sl. Bajo nln¡6u concepto permlti· que los traidores nicaragüenses e•t.á en haber vendido a su Pa- , otro modo, al.adonados a sus pn• en cuenta los profesionales del tar mucho lo que ordene y lo que I San Antonio, Tex. ré la entrada de ninruna penona piden la cadena para la Repúbli- t1ia por las 30 monedas de .Ju- ¡,ios recursos, tiempo ha que arte de la guerra. Nosotros re,· diga. , .. cuar q mis potreros. Pene- ca entera. donde una inmensa, das que por virtud de su sal,idu hahrian ntdado de un solio ham- petamos esas razones; pero juz- \ Desrraciadamente no pode,ruiré con todo el rigor de la abrumadora mayoria, consciente ria económica. se le '1,n con1·er- ls,leante. que tiene por únicos gando dentro del orden político, mos tener una gran conflansa :- - - - - - - - - - - - - .· Ley a toe que infrinjan esta or-1 de su destino y con el alma infl•• tidu en centcnare., de ,niles de sustentáculos la t~aic1ón y el que es pJ que ene bajo nuestra en la cautela de nuestros rober.i,,n_ L. R. ORTIZ. (Adv.) mada de patriotismo, protesta y ¡,esos que tiene depositados cr1 fanatismo, el oprobio )' la klep- ,·umpetencia, creemos que pode- , nantes; parece que se den:os- . se l~vanta contra ese yugo igno- hanco3 extranjeros. \ tomanrn. mos pregunUlr nl gol}ien10 si }P trae.lo que el gobierno fnlncés no¡' minio,o y corruptor. Bse "honorahle ciudoduno," . 1 lo de que no aspiran por me pareee 4ue estos momentos y ordenó ,como el gobierro espal'a; 11 dicha ele mi Patria, sin- cuan<lo Pstulló In revolución de dw del Tri,tado a eternizarse en tas circunstancias son las más ñnl nos dijo, el "effichage•· de Altoe d• la llotira del p,.ch'·• , embargo, tnntu abyección y tun 1909, era un ¡~•ure cm¡,lc•ndiHo el mando lo dice don Pedro Ra- propias y nclecundas para enta· las declamciunes del señor Ler- EIJIFICIO VALLS. Te! 14 AVISO A LOS CAZADORES to desenfreno •e han estrellad,, que ¡ranaba Jf>O pesos menstt~k• fael ron umarguru de su alma, hlur lnchas con los owrM. ,,.,. roux, Y esta noticia comunicada - - -- Por el presente notlflco a lo• ante la di¡rnidad de algunos Se- de sueldu en una oficina de porque aunque asi lo soñaron es- mnneciendo ellos como lo vienen ' por los ministros a los periodis' oazadorea que está terminante- naclores nortc-a~ericanos, quie- Jlluefi~l'.ls; r a los pocos dia.s I tipul,;n'.'." u_na dilusuln en el Con estantlu en una actitud pacíflra. j lns h• pn,rluci<lo incidentes de-· AVISO A LOS CAZADOR&I nacemos saber al público qGI mente prohibida la entrada a """ \'1lupcr11n puhheamenie la aparee10 prestándole al n11,,>"o vemo secreto con llryun, al 1m- Corn¡,rcndemos que se rechacen 1sagradables para la buena arI 1 1 concluct..~ du a411el!os degeneraGobierno 6011 mil pesos """ ,pe 11oncrse lus S,·n:ulorcs de semel:rn a~rc.sioncs, n,, se nos aleanmonia que por muchas razones •• •• .ut . ' l 1 ' d ' t . d I l . •, ' l 1 • . - .,_ wuwnoe de a Compa,~, ... 'mis terrenos de la Porción 27 y 1 >e _ex1iC~11· 1entre Fnmrta y ,u.acribe uUn debidamenM eer•quello• que infrinjan esta or• do.. ~1~r~gucd~nses que carecen ~e ha 1ec 10 pn~ar ~11da tl~ónle- Jd~n e_,~scan a o, sc c\an.....l1t·<~n. ~n za que en e$los instantes sea 1ra .•11 a a pe ,c11111 ¡>1•u,1<-nte buscar querella. e prmc1p1os e moral Y punul)te en el 1JO<ler 1 •-~ claro igmiuos con ' r,,pann. unrn o en lo alto seco cadoe conforme a la ley y qal •len serán considerados como d ha:. Bsc problema de Marruecos meten estos deslices , penona que ••• en contri' 1 _ hay que t ,.,a 1ra•rresor•• y p('rseguidos con nor, • . que .nod tienen .. f'nociones , . de 1q11e no oólo eM . partida d ,. ano• del !Ion. t }Ir. · Sm,th Y muy . . a .su . d •1ira, 1a 111· como tantas veces hemos dicho escon,.ar que t11y11 prudencia da dent d8 d' h t renos at c1vum10 m e • 1 oso 10reg1men tacln en los h ,ros e la 1 esorepesar uv,eron que re 1 todo el ri¡cor de la ley. 1 1 latrocinio de ría nacional debiendo de imbecilidad,1 de ,.,,,·orcl:tr 1mediatamente ro .da ic · ., ' ' • • ¡ de hla cli•rus,ón. y de ello tenemos pleno conven- ,I pura proceder en asuntos tan r , po,rseru1 conº"todero e ,_;..,.,, .. Leonldes Garcla ren¡¡anza.s, de _trrucrnn y del entre las que no esLi11t el e,nl,ol- 1 or c,o exc ama a orn,. como ex cimiento, constituye el punto graves como los que ah.mt están. de la l•y. CANNEL COAL COmñs hundo rela¡mnicntu político so que• se hizo d • ce.ca de med1·J clainó la zorra en la fahuln de por donde puede rumperse el e- 1sobre el uipete. Innegable es (Adv.) Y social. I millón de dollarc, res11lt.,nte dd Esupo. "ln.s llVM están agrias". quilibrio de la neutralidad y t,¡. que los periodistas en sus deseo• ·" """ No tiene el pueblo nicnragilen I valor de los bonos que Zela::a "Lo que nosotros dMeamo• da prudencia será poca parn evi l de informar al púulico pue<l<m - • • se cómo agradecer a los Borah, ' dió en Kucva York p·,r menos con este Tratado, nna mira. igno- tar incidentes y rozamientos cometer li¡¡erezaa y errores; ¡ie"'" n• •• ,, , .. , a los ~mith y a algunos olroll, su de la mitad de su preei,1 a los rada por los Senadores que nos que puedan alterarla. Empren- ro en Esp~ña va 1-esultan<lo ,¡m· AVISO • gestiún nobilísima en pleno Se- banquerus. socios de Diaz. Si ofenden, es dar estabilidad a las der operaciones en Marn,eco, son los gobiernos quienes mA• ~,,¡;u·io ddie tun,ar.,e derePolicía para vigilar el estricto nado no.te-ainericano, volviendo esto es calumnia, co,...,o lo aset,u- 1instituciones democráticas en Ni nos parece pelilfl'OSO; quizA ._.. yerran. Recordamos aquella •no que no tiene. !lny quien I& cumplill'liento de la ley. por loa fueros profanados de ra don Pedro Rafael en su e-;tarlo caragua 1 a este fin, nosotros de tamos equivocados por car,-cer muerte del Papa que comunicó ••t•eva a entrar sin mi ron&efltl• Dado en Naco, Sonora, Méxi- nuestro decoro nacional, reivin- cdnico de inoensatez, q1•,• resp>n se.amos que 11\l! barrAA Y Jns es- de los datos que el gobierno po el último gobierno liberal a la •ni•nto a cazar dentn, de mi plO eo, a lo• 21 dlas d<'l mes de No- dicando los derechos de 1n Repú- dan ¡ hochoa, má.s c!oLuentes trellas, que son no sólo la "han- see sobre este y sobre todos los prensa, seguida de una plancha piedad donde 08 ten¡¡-o .,,,11a\C$ dt 05 viembre de 1914. t,!ica que han sido objeto de trá en cu,tlquier caso, qi•e torta ,·1tna dera América" IIÍDO la bande- asuntos intemnciorntles; pero de 1I Lim enorme como la de ir el 1'1-e- valor con ¡ que 811 tengo~ J!I" Por tanto mando se im¡irima, fico ruinoso y humillante por pnlabreria. \ ra de la humanidad, proteja la esla opinión nuestra particip11n 1sidentc del Conseju a dar el ¡oé- ¡ar~ loa que ¡ debo, y son laf publiquP, ci,rc?le y se le dé el de parte de sus mismos hijos-olvtHan venido a los B,1:1,lu.; IJni . independnci1'. la autonomía, la muchas personas conocedor.J.S de I same al Nuncio. que meO dan la vida. OJ,os que ul ~do cu':'plirruento. _ , \ dadoa en m~ln born de que el dos, no ¡,or honrados ~; 11., cahal-1 pa2, el orden J la libertad de ¡0 que ocurre en n~estra zona ~n esto nos tememos que el , hacen están locoa son abal!II" ~.l r.~bemador M1hlar In_tenno. mundo e,¡lá co~templándolos en mente por lo contrano. Crcve- nuestro 11•~;:; y _po.:que nosotros de influencia en Afnca y de los 1<roh,e,.,,o 110 ae _hay': e_nterado de "es y para eses estA Ja t,ey. <,ral. Benjamín G. H1ll. to<la su mezquina pe<¡u~•i.-a, en ron qne todos los yur.l,e,•s <'ran (l:'1111-1 ó la 1a.) Eusebio Ga1-cí11-, !!,Jl!f 1peligros que pueden surgir en' Dr. A. Salinas Pup ~ y con-['~)' ~ DR. O, J, COOK, = ~ I Doctor V. Palomo, I or• w• I• w•11son, es: ~ 1 1 J 1 DENTISTA. ~~e Decreto Expedido l I ---- Capltal, Reserva, 11 Utilldades: $200,000.00 Ou1ant• lo, dltimo, ocinle aflot e,t■ Banco •• ha duarrollado con 1anro aduto qu• tuiah'a p1011peridc::l continúa ¡, nuut,ot n11todo1 de ahora ■on 101 mlU ¡randf:I d■ naalra hl•toria. La dír«tloa d• uta ne,odación u Hlae,~a ~, mantirnerH como fn.st11udón bancaria comeruado,a ¡,o a, mf,. mo tiempo tan pro,raíalo como lo ju,li~quen op,,adon11 squra,. o do por la orgía, mira fugarse la noche y clarear, el día. e,-,. t.n• ojos marchitos hundidos en el marco de profundas ojern,, ....,. _, SI NO ES UD. NUESTRO CUENTE LO INVITAMOS A QUE W SEA J. K. BERETTA, Pral.dente. 8. M. ALEXANDEli, Vice-P,ca:idmfe, 5AM W. BRO\VN, Ca/c,a. li LA J ¡ REDO CQM. & BRQK.CQ de Morril. Mab, Aveoa y P111tun1 por cat'l"M eoteroa.- St.-Teh'-fono 77it. WALTER C. NY1D. va para que no descanses; anda! anda! esa es tu penitencia. ¡-•---••---- ■--- el filo de un ¡,uña! que tenía sangre cuajada hn,,ta en la empu- ¡ ¿Qué la planta destila sangre? no importa, sigue tu jomañ.adura. • descanso, eres aborto de la naturaleza; la humanidad te , 1 da sm COUNTY lUMBico~ M G GUTIERREZ •o & CIA- 1 a Victoriano JI Judas! anda! anda!! así .le dicen en España . . 1seiiala por todas partes, se aleja de tí ' te arroja • no tiene nn rin- , j • M. Uttle, Prop. uerta., ... Anda! anda! repite la l'0Z, no tienes patria, man- eón para tu cuerpo llagado, no tiene un techo para tu piel tostaBacemo• caaaa en abonos, en <la por el sol. IU eondicionea mb liberales cbas todo lo que tocas! Los lamentos de un pueblo Y la sangre de un mártir te perTal la horrible penitencia de los traidores, de los asesinos, Ttl. ll50. --Lnedo;.,!::~ • •1 1 • AGENCIA • DE CA~IBIO DE MONEDA e · ,. d · d.1allada. A... Conenlo 402. Teléfono 71. laredo, Tuu. nran uamoa to o, nue,lrcu o!)uacTonH, dando al cllr11tr Lna fo~- • ! '"ª - -•---•-o••--••---•• 1 siguen; fuiste malo, fuiste un traidor, fuiste un cobarde, ahora de los perversos, de los Victoriano Huertas . Ahora le arrojan de España. mafiana, mañana. de donde in- ro---•o---■ o•----•o---• recibe tu castigo, tu lauro negro, tu triunfo de salvaje! ..• tente plantar su tienda. El mundo te desprecia, te insulta, te escupe al rostro. ¿ Y sabéis por qué? Por4ue el tmidor no tiene patria, porque (LAREDO EXCHA::-lGE) O~rece los precioe Y condicione~ m!i.~ ventajoso!I para c:amoio 1 Anda! anda! purga tu pena, ya que tuviste a bien encarnar el alma de los iscariotes; Los pueblos honrados se avergüenzan el traidor no tiene cielo; su s!mbolo es el suplicio de Tántalo: lade d,o¡,ro mexicano, de Bsnro o Constitnoionali•ta. LA AGENCIA DE CAMBIOS "LAREDQ'~ ' ~ 1 de ti, porque eres putrefacto, porque tu aliento es venenoso, ~r b1os secos que sienten aproximarse la linfa clara y fresca y cuando que donde pones tu planta nace una víbora con toda la ponzona ,an a apurarla, huye, muy lejos aumentando la fí~bre de la sed I de tu conciencia ennegrecida. Cruza el mundo con tu fardo de insaciab!e. . . . . . . , , 1, que espera a Frnnc1scu , a, a crimen, pero, así. sin descansar al borde del camino, sin enjugar lle allí el po~·eiu• · \''11 Coronas de Metal. Papel r M1terialt1 para ha• cu Dorei. ¡¡¡GRAN SURTIDO!!! A. Saft. Teléfono 407. I el sudor de la jornada, ¡>0rque la 1 jornada es eterna. \.. 1 ' ,ao con la Puertas, men en la sombra y blancos esqueletos descarnados y secos que 11ando: 11 Tomires~ ul hundir'as en Laldc sa,ia,, Persianas, Rejillas, Etc. Ferre- ton ?.u indice te seruJan como diciéndote: tú fuiste nuestro ase-- ~e tus propias artc1lins · I-ino, t.ú fuisto nuestro verdugo. Bebe el vino en crán~os y, en "S~~nire querlan ¡,ues :t:uL--tc-nse de sn,ngrc. .\ · '' · terla para Construcciones. medio de la crápula, bamboleando, sin desi.:ansar nu1~ca, estenua• [ El Rey Ha Muerto: "Viva el Rey" •--• •--1■ • •--••••--•0 •--•• J DR. M. LOZANO ~EJIA, n: 1..,.snndo SUCKSORDE t.A. BOTICA THERIOT F•ltMACtUT!CO Sll P'. CERDA KEOIOINAS DE PAU::-iT1!1EtrROPF.AS t •,oauC As .l S A Prec!os ~~• T~l~i~::it 1 Hl\OS AUTORIZADO EN EL ESTADO DE TEXA~. En(erme,fades de Seflon1s. Partllq, EnfnmedBrlt>S <li: Siños Con,ult<rio: Alt1" de la Of'c;on de T•léirr•f,.,. Edificio Wilrox. T~léfonn 9,. ViYe la vida del gitano, sin tíenda 1 ni cielo que te cobije, sin ~os intentan hundir en un mar de sangrt! a la patria, soñafülo con Botica Zúñiga, 1110 Lincoln St 01 01 1 1 Angeles a toda esa turba de traidores que en los actuales momen- "Maderas, Tejamanil, 01 F e ¡·,pe sol que te alumbre. Hártate tus millones, esos millones que ro- 1I• decapitación del Apó!!ol, del crndadano Carranza, de ese prebastes i~punemen:e asaluindo cu~ _tu cuadtilla las arcas nuciona lestinado que, fimte en sus principios e 1<lea:es de redención y" les de Mexico; solazate con tus v1eJ0S miraJes: sangre que bro• h randeza mexical't:t. ~ahn\ cortarles t.:~ cabezas, y, a...~í, monst.rutr ta por las espaldas de víctimas inocentes, puñales que se c.sgri- 1 -.as, <ld ormr··, agitándolas de lns melena!- g1ifa."-, decirles, pal'O- J. O. Buenz lumber Co. 1 Nueetra etpec1alld&4 ti en 101 productoe de la Nailon.al Blecult Oo.. , 1..-------~1al dictador abominable, a aquel que, en noche trágica, sonrió ante 'ªª ·- •1 " ... ! laredo National Bank d e la Gom~fi{a Empacador& <le insomnio eterno. del tristemente recordado, traidor y asesino, Victoriano Huerta. Compramos Y ve11.deraoe: .. esa e, tu misión de Judas. Anda! contem P. O. Bol: 234..-2215 Victoria ¡Anda! anda! Rodrigo Soriano, el gran tribuno se ha erguido estrujando T. A. S1VENSON con su verbo candente, con su verbo revolucionru.io, al degenerado, plando por todas partes el ojo de los remordimientos que te obser e H1 DR G ¡ OSTIONES YPESCADO FRESCOS f'ffll PAGINA TRES SECCION EDITORIAL Judas! Anda! Anda! r.,.,....~.. 'º ~ -. de rn11, P■rttt 1 P,•c•<a c;. ,.. • .. , E,pedol Atenc;on , 12 So'º'" ' Ni••• .. 00 ~•N" '",, 2 5 •· '"·. T,1t, Deapa.cho: Botica Homer 2do p· · °"' Of"oono. !IIW, ºº'""'ho. >a. 1 ' · "º· :::¡ Viernes 27 de No,. l ;}• "EL PROGRESO.ft 1 y ale! Yale! Los mejpres prorluctos en el ramo de CERRADURAS, CA::,.;DADOS. HERRAJFS. et<'., rle la acreditarla Marca "Y ALE.' ·· SEGUR!DA D Y ELEGANCIA. PRECIO~ A SOLICITUD, Una -Misión de Oprobio -- ,J()Sl'";J>JI ~l•:'l'Zl•:II. .) neoln St 1311 Teléfono 127. L•re<lii. T,·xas. ticia y del derecho hollados; ( \" iene de la 2a.) en su pecho el sublime sentimien • 1•11111 cuando no había armas ni recur I al . 1 I.deal I to del patriotismo aquellos losgrande5 sos, ct1antlo todo faltaba menos de conocemos trms as brea.1 es Q ue 1a batidera· de las barras el yalor y la fé, cuando faltaba Presidente Wilson y Secretario y las estrell~ es ':'º sólo la ban - - - - - : - - - - - : - : : - - - - - - - - - - - - - - - a::;, todo, menos esa eno1me fuena d E tado Br an No,otros no d' ra de Am en ca smo la ban dera I?' moral que trasporta las monta- v:ni~os aquí Ybu:.Cando jueces derfla htumanidtaad'b'-. ¿Se d1a adU • . 11 W ñas y realizó el prodigio de ae. . pe ec a cuen , ienaven un o , e ue es Y rrucar con poderoso empuje el de los que no necesitamos, smo señor Cuadra, de tainaña barba- \ Almacén de Ca!zado, Cambio de Mo1,eda de todas dese,. fue_rte y ominoso régimen mili- buscando solamente conse¡o Y .dad' Q , .. 1 h Agenc1aMercant1! y Aduanera. lmporta•iones y E,portaeio• I (arista. apoyo de nuestro hermano ma- n d · ue ,nacQwn a pr'."' ~nes. Ave Convento 419. Lincoln 1119. Apart•do 3t)_ ·or ·, y si e• necesario que baya ma O nunca· ue gente di~tin lbTel. 213. Laredo, Tex~s. U. S. A. ) continenti de otro. La misma grandiosidad del ui d U v su co p s l d hO Parodiando ese antiguo ritual•. movimiento exténdiendose, a la cualquier compulción en asumir · d m _arª,'ª ,c ,c==::::,ic==~ . o,ic==::nc=== c::!Jn ,1asás significativo de la perdura- República toda, produjo su hete este sentimiento de. frateniidad u· e~s~~pos•~· t 'd ====-==--=,-----::-::=-----------hacia nosotros, crearía tina . l11 _que an e~l O ción de una idea, podríamos no- rogenidad, y con muchos elemen . .. _ ac millones de abongenes amenca- do con él, porque es patriótico cuadren en boca de ningún Cuasotros decir ahora: "La Revolu- tos convencidos Y altruistas fue con<lici,?n que nos?tros no ep- nos bajo lus pliegues de esa ban sacrificarse uno' mismo cuando dra. porque la gestión Integra de ción se ha dividido;" "Viva la ron a la liza muchos ambiciosos tamos,- _, ._ ,e 'dera 1 I uno piensa que está cumpliendo aquel se encamina al bÍen de los ltevolución:• vulgares también, elementos diQue •~labilidad puede :•pe\'llr Conoce U. el aniparo que han con su deber." Y nosotros cree Estados Unidos, mientras que la Pe~ ¿de ~~ál lado está la re- símbolos que sélo el peligro co se de qmenes todo lo pervierten 7 recibido de ella los habitantes de mos q11e en nuestra posición, es de estos, tiene por única nura la > 1voiuc1on? quienes son los verda- mún puedo mantener umdos. llufo, ,oüerunamente bufo e~ color en esta misma gran Repú- tamos haciendo un trabajo pa- n1ina absoluta de su infortunada OS. deros revolucionarios, quiénes !ó:ntre el ideal personal y el co que. <lo~ Pedro Rafael_ hable de blica? triútico en tratar de conseguir in [ patria. tienen de su parte la razón Y la lectivo, cuando es el primero ego msht_uciones de~rátlcas, po~Ha leido U. Ja historia de sus ratificación del Tratndo d~ Xicn ' "Además, quiero declarar, que justicia. quiénes en fin son los isla y unjo, habrá siempre la que estas han sido un escarnio hazañas en Fihpirnss; ' ragua, y por tanto, nosotros sn- estoy convencido que los Senahomb1·es represent..,bvos e intér uposici6n que entre ~! bien Y <;I e':' sus m,puras manos Y no poNo ha advertido U. toda In po. mos indiferentes a todo lo que dores opuestos a este Tratado y pretes de las n.sp1rac1ones popu- mnl, entre el yo rabiosa Y am- d,a resultar otra cosa de seme- dredumbre moral que se a¡¡ida pueda decirse contra nosotl'os que han olvidado en cierto modo 1110 Jturbide St. Teléfono 417 lares? . . _ . malmente solo,_ Y 1~ socie~ud hu ¡anléó retrogrndos que creen lle en el alma de este gigante perol- "no tenemos miedo de ninguna las reglas de la cortesía interna. - - - - - - - - - - - - - 1 Los mismos vlllistas se venan manamente sohdario y multiple. var sangre azul dentro de las cioso 1 cosa," excepto, de Dios y su ¡ui ciomtl, son hombres honorables; confusos y turbados si se les pre A la hora del triunfo el ch0QUl' venas, aunqne n realid~ la que :O.o, sefior, u. ignora todo PS· cío." pero yo mantengo ante todo el guntara qué uue>'O ideal persi- babia de venir inevitablemente- llevan sea tan ngr_a º. m<lia como to, de buena o mala fe. Lo único La confesión de que sus mundo, que ellos no son más ho¡¡uen, qué nuevo programa traen que el bien )' el mal nunca al es ª. e a.s os prmcip es a . e que lJ. sabe n maravilla es adu- ideales políticos no son popula- n"rables y honrados que el Pre F. B. Deomarets, Gerente. h l d 1 d nl se n T. c. Mann, Abogado, y qué aspiracione.s legitimas no ,du murho tiempo juntos en la denc,as del tipo centi~amenca• Jm· a Wilson, a Bryan y a cua,1- res en C. América, nos releva de sidente de Nicaragua don Adoltes han sido reconocidas Y acep- ,nisma causa-la revolución para no. Este_ uend,to senor es. _de tos juzga poderosos en la Polili- la ta.rea de patentizarle cómo ru fo Diaz:• OFICl:-IA. Ave. Sta .• !Rr1• 809.. todas. Ello significa 4' ignvran depnr~rse y aciisularse tenia qne los que piensan que las fain1lias en o el dinero, confiando en que ' (·.· dl' indignaciún el puebw cenS6lo llll ente ano1mal . p11ede a donrle van, que solamente si• dh'idi1·se, tenia que encender de Cuadras y Chamorros son nobles ello.s han de extenderle, compasi tro-americano sin di~tü,c•un de comparar a honorables Senadoguen a nn lio'mbre; Y en sus ca nuevo la homarn del volcán pa- Y que de Dios les viene el dere- vos, una mirada de protección partidos, contra la politica ne- res de este ,ran pais, que han p1icho•, en sus ambiciones Y en ra arrojar de si la escoria Y pa- cho de gobern:1r. Con tales hu- J>OI' todas sus humillaciones y vi fa.sta gastada en Nicaragua JJ<•r rechazado con asco tante. villaPeriódicos de México y Sesu criterio per•onal oc 111,, ,Ha:s. snr al porvenir y lle¡¡:ar hasta la mos dentro de In cabeza, ya se ter.as. la hipócrita ean1arilla Cvilaer ,a• nía, con ese guiñapo iJ,, h,.,,,,vi1 Ca• nac:ón, inmaculada Y resplande- comprenderá cómo miran ~l. puemllnarios J•ustrados. 1' En cambio del Indo del Sr. 1 cuídese, señor Cuadra, üe no dom que se tscuda arteramente dad que se llama Adol'o Diaz, :t SOJ.ICITO AGF.KTES rranw, del verdadero Jeaúer re· ciente, digna del heróico pueblo blo, ese pobre pueblo sacnftcudo andar llamando "hermano" n nin con apelar a Dios. como si este quien piedrPS r'.•díamiy Patria ha.sta lanzanlasmaldicione!f Gregorio López volucionario, el programa y el que en elln tiene pU(ISlO lo mejor cruelmente en aras de SUS infan gún yankcc, especialmente si es SnprenlO St.•r. t.odo Jnsticn. ¡1~tBox 64, Te•. 762. Larec!o, Tex 1 idc•al están perfectamente clllros de su• esperanzas. dos pasiones. del porcolmo su cfnica impudic,u. .,. Sur, porque de repente le diera dejar sin castigo el crm,ci:, noche I para de e.!-cánd:i1o, , cs. definidos, como una línen inLos males y lus cntádtrofes hu Sólo con el valor incon~ciente uan a pi'Ohar con hechos como en el crimen de traición a la puhia. " d1 bl· " le mismo don Pedro Rafael, que Y flexible y recta: ellos sostienen ni,"nn.s, como !u vida misma de de la ignorancia pueden ia ar ti'ende,, ellos ¡. fi·aternidad ha• que es el más horrendo ante los • " , ,.. si en realidad temiera a Dios len la causa "enuinamentc ¡>0pulur, l"S ,.,.eneraciones que los sufren, de Ulltonomfa, de indepen encrn., , r c,·a q,,,·enes no =i·tenecen a Ju o¡'os divinos y., humanos. ill'ín compungida. la eonc~iencia. r¡uieren el honrado cumplimento son breves " transiturios; el prin de orden, de paz Y de libertad ,·aza blanca. 1 Casi no ha" criminal que recoo b este odioso Tartufo, después de de- bL.i.; promesas hechas al pue- ciJli0 rcuenndor y progresista, quienes han pi!mteado con in a~ "Nosoti·oFi conocemos el orio-en nociendo sus culpas deje de l:'nor blo, para que la sangre derraina constunle 'i permanente como IR mía Y a plena luz del sol esos sa- de esta mala información, sabe gullecersc de ello.,. La ""'udad hacet' todo lo <11te hu hed10, tn da no sea inútli, ni estériles lo• lnnnanidnd: el bien Y ln verdad granos principios que forman el mos que nuestros" Ideales poli ti- de creer del sentido com,m. los diciones para Roma con cumr, ln., ben de asuungirse Santídud. si i:;acrificios hecho~, ni se vean al acabatt por abrirse p:.IBO l\ b'l'.vés fundamento de la nacionalidad Y cos no 5011 , popul•res en Centro hu.ce gl01iarse de una conduela así pudiera aligerar el pe,wlo fin burlarlas y escarnecidas las de tocios Jos obstáculos y todas el bello-ideal de los hombres que t Améi,·ca,. m,,cho menos por el bochornosa, que en todo pala l" esperanzas de la Nación. Proten las bor1·ascns, insumergibles, flo llevan grabado profundamen e partido revolucionario encabeza- bajo cualquier legislación, sería fardo de culp.1S que lle,·a soi,re den únicamente que la revolu- tnntes y luminosos, como el ideal - - - - - - - - - - do por Zeluya; todo esto lo sabe reprimida con la pena de wuer- sí. Pila1os se lavó las manos ción se realice, que se traduzca y Jo fe que persisten Y triunfan 'Viva la Revolución" depurada J" mos muy bien, por supuesto. Pe te. después de saci·ificar a un inocen en hechos ciertos y benéficos P" a pesar de las dudas y vacilacio- limpia, ideal y redentora. La referencia a Zelaya Y la te, y sinembargo, quedó graba1,0 esta clase de impopularidad, ra la comunidad Y que se "juste nes. 1 ella triunfará otra vez de la lejos de asustarnos, nos honra Y cita de Wilson son necedades rl- da siempre en ellas la negru1a y ul plan <letenninndu de antem11r La revolución verdadera Y úni traición y de la intriga, dando nosotros nos sentimos tan se~U diculas de don Pedro Rafael. ¡or de su maldad. Don Pedro Ra: no e inspirado en un nito espiri- EL REY Un muerto: "Viva l. 2 al mundo el espectáculo ¡¡randlo ros de nuestra posición, porque que no es Zelaya, descartado ya fael se prosteti1arú públionmen• : tu democrático-legalista. Y en los <!\ sigue su marcha, libre yn de so de un p•ceh:,, que se eleva y como el !'residente Wilson ha de para siempre de la política, quien te, como los fariseos, en las 1,.;. más ge_oorosos anhelo• de refor ¡ fl'Ó en s u ~eno, ex~~ta de egoís- di¡,.-nificu ll costa de su• 0111ri- dat'l<lO recientemente "la popll- grita contra'ª venta de Nicnra- vedM de $an Pedro, pero ln.s • \ ma social. mos y ba¡n.< amb1c1ones, serena, mientos y su sangre, que se \aridad no es siempre el buen gua, sino la nación entera, Cen- manchas de su traición nu c'e,iaI Es esta la verdadera rnvolu- redenlora y j usta como debe emancipa de las .preocupaciones éxito del patriotismo". m hom (l•o América, que no inclina nun- rán por eso de reflejar'"" snm• RI , ción, la que brotó espontanea- ser, como fue en principio Y co- y liranfa del pasu-lo para lnnznr- brc mt\s patriótico es algunas ca la cabcm nnte el yugo cem:nis bras siniestramente dehc'.uomente de la masa popular al lla- mo el pueblo la necesita Y lu re- se al porvenir firme y ,resu•llo, \'CCes "'luel que vn en una direc- tndor; y en cuanto u Wilsun. ese SS! • • • Tel. . Liredo, Tex s. ~a".uento del_Ca~d1llo, corno mo- clama. .. . . . 1nimbada su frente con las nureo- ción que ,él cree ser rcc\a, piense si puede con justicia babla1· de ROSENDO ARGLELLO. 3 vnruento re1vmdicador de la ju•La Revoluc1on se hn dtv1d1do? l las de su propia gloria. 1 él u no q•lc alguien e.stá de acuer patriotismo, sin que sus i~ens New Orleans, La. Nov. de ltll l. 626 \lto L111cot11 si. Tel~IOIIO No UI LARF.00, TF.XAS, Gran Bªrata D M bl ROPA HECHA El estado presente de -la regeneradora revolución actual nos j ha hecho traer a la memoria el an~guo ntual ele las nionarc:qu1as: al morir el Rey desapare cía la persona más no la institu\ ción que representaba, lo cual se significó entonces con la solemne proclamación de que al_ te"."i nar un rélflmen era seguido m- , e ~ c===o·=c===•c=== FERRARA y GARZA 0 íl • ° AL CONTADO Y Precios EN ABONOS sin com- eso ~ taÍ J"';;::0 eteDCÍa Sll'VaSe Vi P sitarn SUGARMAN SUPPLY (O. A~encla de Cobranzas de Laredo ~ ! 1 CAltNTADORAS Desde $1.25 Hasta $12.00 Para Gas Natural, Petróleo, Leña Carbón c,a ferretera del 0 .a.o Bra·YO I 1 ~ J I . ~ �i Carta de España (Viene da la 2a. pq.) De (amargo, l am. fl Gran Duque.... l. - ~- ~ -"'..."--_ :----~=--"'."'.'.'"-;;~- DEFUNCION ' Teatro Principal Ayer a las 7.80 p. m. falleció en la vecina ciudad de Nueve 1 Laredo ¡. la aftllzada edad de 82 liños· y víctima de penosa enfermedad la sefiora Concepción c. Vda de Támez abuela paterna del Sr. Jesús Támez, empleado de "El ProgNSO". Los funeralea tendrán veriftcativo hoy a las . 8 a. m., en el Panteón de aque- . 11a Ciudad. Que estas lineas ; sean mensajeras de nuestra atn cera condolencia por el rudo ,o! pe :¡ue aflije el ho,ar de nuestro atribulado compdero. 1 : _ _ _ ,__ _ ¡ "EL PRECIO FIJO'' El Sr. Félix Pefia de aquella (Viene de la 1ra.1 ' Ciudad nos infonna que cuando --una CllOIN y ea que en esta gue- las fuerzas Constitucionalistas vios entrarán en componend rra nosotros y otros pueblos so- ocuparon aquella Plaza el dfa 14 con Bulgaria obligados por la am01 neutrales en el sentido de de Mayo, las Autoridades Civi- menaza del ejército austriaco. que no tomamoa las armas por les con exeepción del Múnicipe , Se aflnna que serin arregladas unoe ni por otros; pero fuera de Manuel Valle, abandonaron la las diferenciaa entre Bulgaria y eat.o en la esfera económica to- Ciudad yéndose con el convoy de Jtumania. Ea posible que todas do8 estamos en ,uerra porque a los ex-federales. Más tarde, el las naciones balkánicaa se adhie . . . nos aJcan,.... sua efectos. Gobernador del Estado en aten ran a los aliados. Jí cridit.o, que ea el alma del co ción a los servicios pnstados I Petrograd, Nov. 25.-El Esta QMiro1o, no eqte bpy. La aupre- por el Sr. Valle a la causa Cona- do llayor ruso publica con esta al6ía de los ¡iros ha creado una titueionallata lo nombró Presi- fecha las siguientes comunicaait6aciffl1 diftcll a la actividad dente :Municipal de Camargo, cu clones: "La lucha cerca de Lodz badaatrial y comercial que forzo yo pueat.o ha deaempefiado con contln6a encarnizada. 111mente hará sentir muy pron- verdadero aclert.o, formando el Laa fuerzaa alemanas que el to aua efectos al trabajo Y al Ayuntamient.o con honrados Y 20 de Noviembre invadieron los trabajador. En estos instantes prblreaistu ci\tdadauoa que co- alrededores de Lodz se encuenno ae sabe lo que vale la vida laboran con él eftcazmente. Du- tran rodeadu JI01' nuestru fuer DÚIIÚD pala ni lo que vakbi rante su Administración, se han zaa y ahora tratan de hacer un ~we•'de ·· veinticuatro horas; llevado a cabo importantes mejo . esfuerzo supremo con el obJetio San Antonio, Texas, Nov. 25. 1oá Bancos guardan el oro, loa go ras, tales como la construcción tte romper nuestru lineas Y ea- de 1914. , C. VENUSTIANO CARRANZA blernos tod08 han prohibido su de un magnífico puente sobre 1 capar hacia el norte. Al IIUl' de Sr. Direct.or de "El Progreso", PRIMER JEFE DEL E.JERuportación y no hay giros., que un arroyo que atraviesa la ca- la estación de Koluazki ha haLaredo, Texas. CITO CONSTITUCIONAIJS• lo miamo que decir: no ha, rretera que conduce a Ciudad bido pequefios encuentros en :Muy seflor DÚO y amigo:TA, ENCARGADO DEL PO1 tráfico. . . . :Mier, cuyo arroyo, durante la es emjgo ha sido derro Hoy dirijo al Director de "El DER EJECUTIVO DE LA Se aseguró en un pnnmp10 tación de lluvias, se crecía a tal ¡dorule el_ en Presente", de esta ciudad, la~ UNIN EN LOS Fl,T.ADOS que el gobierno estaba tratando grado que hacia imposible el tri I tado, deJando en su .fu¡a cafto- ta que en seguida me permito 11 UNDOS MEXICANOS. QOn el Banco de Espafia la forma jlco entre las dos Ciudades. En , nea Y municionea de guerra. La insertar, suplieando a us~ qu~, de restablecer los giros con el ex el paso del Rfo de San Juan se batana llevada a cabo el 24 de al lo jusp oportuno, se airva dlB . Ante Ud. respetuosamente ex tnmjero; de eso ya no se habla: ha pueat.o un cable de alambre Noviembre fué un ésito comple pensarle favorable acogida en su pongo: en nombre de todos los hi o el gobierno ha desistido de la para facilitar el paso del Cha1én. 1 t.o para nuestro ejércit.o. En la perióilieo, dándole publicidad: jos del Estado de Tabasco, que gresa o el Banco no ha encon Se ha mau,urado una vfa Telé- ¡ "Sr. »rector de "El Presente" siendo el mencionado Estado el 1os Carpatos Ciudad. trado 11,edio de establecer ese fonica de 16 Kilómetros de e&- parte opuesta. Muy seflor DÚO: En segundo en haber secundatlc, el servicio. Como uo llevamos roja tensión desde la Estación del nuestru fuerzas han rodeado contestación al párrafo "POR movimiento revolucionario iniqae trea meses de guerra- t.od,,, 1 Ferrocarril haéta la orilla del loe auatriacol en las wiclndadea QUE IZARON LA BANDERA ciado por Ud., en los lejanos es'lla no 11e ha 881ltido con la inten rfo. En la Plaza del Mercado se de Jlesolabona. En estas re- MEXJf!A~A EL DIA DE A- tados del Norte: me apresuro a addnd a que pronto llegaremos está erigiendo un monument.o a gionea capturamos un general, YER", me permito manifestar- manifestar a usted ahora más el malestar económico. Se ICll- los Jrlártirez de la Democracia cuarant, oftcleha, R,500 aoldadQI le: · que nunca, que guiado por mi 81d al CODll&bido remedio de em Don Francisco L Madero y José considerable ntínero de piezas 1-PQrque habiendo salido las rect.o criterio como Jefe Supre;t· f.J'll' obras públical Y 11 se I liarla Pino Saú'es. Esa plaza ~ · artillería. tropas Americanas del suelo pa mo del movimient.o revolucionalile qué obra& se ejecatan cua quedari conN tida en un her- 1 eBerH N 26 -El l)eparta trio, a donde fueron llamadas rio de mi Estado, y haciendo a ae ,eelizan acluaivament.e moso janlln P6blk:o . con alum- . n, ov. · PQ1' loa e l ~ q u e no se de- un lado todas las ambiciones per pua huir de la cuestión de or- : bracio eléctrico, para lo cual ya mento de Gu~ ~ publl- tienen ante · crilpen, ~ 1 aonalea que hasta ahora nunca a.; ptiico que pueden provoear han pedido el motor y Dina- ¡ca con esta fecha 1u siguientes • de lesa · se ~ .COD8l· las hemos tenido, ni yo ni run'fll 1U8 no comen. Se wata de mo 1lllCMllrioe. El :Mercado vie . declaracionee: "Ayer lee barcos dtrar esta f ~ dfa de J)esta na guno de los que me ayudaron en § verdadelo reparto de dble- [ jo que fué CODStraldo en 1857 ' enemigo& uo repitieron IU8 ata- cional. . 1 la cruenta, pero redentora lucha jj dil lillltado sin que resulté na ha aido derrumbado para cona- ques a nueatna poaicioms en la -11.-Porqae.el lu,ar en donde que emprendimos para ayudar el. pala;• una f • trufr an 1111upr uno moderno. ¡ ta (NOrte de Francia). La si. se 116 buNJ,n-,1, Y que~ Da al derrocamiento del vil y trai• de la limollDa que hace mu- Se han hecho importantes retor I coa ma "1111 ~ t . o alquilado dor Victoriano Huerta. no per• inú pobres que necesi1> 1 maa al Palacio Municipal y se : tuación en el Teatro Oeste de la Por un • r qpe se Dama Teodu mitiremos que nuestros esfuer au■ remedia, porque el dinero 'I ha instalado el alumbrado p6- 1 guerra p8l'DllDeCe lo mismo, En lo Beltrl1', de quien se ignora zos se vean burlados, como pre~ aumentiirá el déficit blico de aceWeno con un gasto II Arras hemos hecho algunos pro huta la ucionalidad, etc", ea el tenden hacerlo todos los polftili el pnaupueat.o Y para com- no menor de 500.00 pesos. En gresoa. ,;.-: ·, ;f¡ k Consulado Mexicano, donde tr&- cos simpatizadores del pasado, iiliiaario se aacrfflcarA sin miae- cuant.o a la Instrucción Pública, bajó usted como Inapector, du- y que para lograr los fines que ifeiala a t.odOB loe espaic)es el Ayuntamiento ha puest.o toda rante la Administración de Huer persiguen se han agrupado y ata miseria que se alivia Por un su atención en ese Ramo, ha~ cogido bajo la protección de los se produce por otro Y en biéndose establecido 21 escuelas · Elegantes vestido para mvierno. m:-ttorque. aunque uted , Generaiell Villa y Zapata, Y dea --~ · en la juriadicci6n, aprobándose .,,, pretende ignorarlo, soy Mexica- de ahf trabajan sin cesar para La miama prohibícióu de ex- un ruto de mú de 1000,00 peno, naclt> en el Pueblo de Tepe conseguir los fines que se propo \)ortar que puede aliviar el pro 808 menaualea para neldos de tlaxtoc, ~ de México, ro- nen y que IIOD la desunión de blema de las subsistencia tiene Profesores. Esas Escuelas seundo de toddl mis derechos de todos nosotros, para que una 'también sua inconvenientes Y rán visitadas perfodicamente ciudadano, y sient.o la satiafac- vez divididos en pequefíos gru- ** PARA ROPA DE CABALLEROS, en la presente estación, BU surtido es de lo mejor; sus estilos lo más moderno; BU clase no hay mejor. s. s. AUG. C. RICHTER Para Hoy Vistas de Arte!, ¡Quien Fuera Libre! y "El Fantasma de la Esquina" Remitido a. • ViernPS 27 de Nov. de 1914, "EL PROGRESO." PAGINA CUATRO Señor Comerciante ¿Sabe Usted que durante el presente y el próximo mes, DEBE anunciar sus artículos de fantasía, joyería y demás efectos propios para REGALOS de Navidad y Año Nuevo? Seguramente que no lo ha olvidado;perotambién debe recordar que las columnas de I ¡ ª '(l PR06RfSO' ª le proporcionan ahora las mejores ventajas para insertar en ellas su anucios, segu. ro de obtener resultados satisfactorios. Llame usted al teléfono 2-3-8 y et1 seguida se presentará en su tienda nuestro A. gente de Anuncios local, quien le mostrará infinidad de presupuestos a _l gusto especial de usted. Escriba al apartado número 295 y en seguida le enviareml;S tarifa y todos los informes convenientes y muestra de nuestro diario. Dirijase toda correspondencia a a l• ••para ! ¡ ~ :.-1' • ¡ ========== ! . . » "'Eapafla L i •con - una dirección aa- ,.,. bllca..a, ................. la cual pertenece el .,_ St. i' 1 i 1 : j 1 • I i pusieran su actividad al seI'VlClO ---o---- .ii el Gobierno no abre rápidas co Siguen regalándose Cupones para la Rifa de la Bicicleta en la Cia. Ferretera del Rfo Bravo. (Adv.) ______ 'cle tal idea, nada podrf::-n hacur ,, ' las facciones, aún tratándose de malos hijos de DÚ Patria. un asunto internacional; Y yo, Compafieros: Aún ea tiempo para defender la integridad de de QUE SALVEMOS A NUESI DÚ l)afs, con gusto me pondría.ª ¡ TRA AMADA PATRIA que en ~:::::::::::::::::::::,:::,:,:-:,:,:,::,;";,';';,';,;";.';,';';,'.;';';':,, .. las órdenes de mi J\layor enem~- estos momentos se encuentra a- · -·--- -· -- - -~ :.:-~ ii!:::iiiiiií municaciones a las materias pri- · mas y al dinero. Si esto continúa __ _ _ eatancado si no circula, es inótil todo ,.:sfuerzo para utilizar en bien de la partía las tristes circunetal:clas porque pasa Europa. ICECREAM.-Hecho de la ere\ tos elogios que al señor Dato ma fresca y de las frutas y exprodiga en ¡08 Consejos de Mi tractos más finos. Icecream en -••-••••• nistros eon el Rey por su 11cier- mntd~s para todas las ocasiones. _ -· _ __ . __ to ea la gobernación de EspuJia Consumers Ice & Fue! Co. Tel.en estos instantes, van respon- No. 145. (Adv. diendo los telegramas de una fábrica que se cierra, una mina en que se suspenden los traba¡,,; y un pueblo donde se produ• ·e~ un rnotm , por la cal.es t 1a ' de ('v lene de la lra.l J o, ulimentos. va a dirigir a Sahuaripa, plaza Estamos t odavía en buena é- que está guarnecida por tropas poca del afio y estas noticias se constitucionalistas, para de ahí multiplican en los periódicos; cmpl'ender su marcha hnsta lle1 cuando lleguen los rigores del in gar a Sonora. vierno el mal adquirirá más ateEl toltal do las fuerzas que rradoras proporciones y para es t rae a sus ?r denes ~l Ge~era! to es para para lo que un Go- Ile1Tcra, asciende a siet e rrul QUI biemo debe estar apercibido. nientos hombres, perfectamente La incertidum - equipados y municionados. bre del porvenir debe preocupar EJL CORRESPONSAL al señor Dato y abandonar sus · · ' optimismos que le caracterizan. •los periodistas en sus diarias con I Recordemos que ya estaban ro- ferencias que no creía en la po- I t tas las hostilidades cuando el se sibilidad de la guerra. · Jior Dato o<•~_tinuaba diciendo a Emilio Sánchez Pastor. 1 1NERo 1••••••••••111 1 e=----.-.-----------El G I H en era errera ..... ¡r , : ' 1 ,! 1 . .1 1 1 LAREDO, TEXAS. cepción de usted, que djstingue te contra todos esos infames Y se 1 LAREOO PUBUSHING CO. INC. ....... que aman a su patria, con ex- por lo cual protesto enérg¡camen bl :,1 f - w , ........ .,........ - ~ - · ~--~ l>ia podrla en estas circuuatan- Peña. A iniciativa del Inspeceiu obtener beneftcioa ind11da- t.or de Escuelas que hace poco ·bles si se estableciera una inme visitó Ciudad Camargo se fordJata y riida protección para su mó una junta entre padrea comercio y su industria. Es hoy de familia que se titula "Junta él pafs más tranquilo de Europa 'Protectora de Instrucción" cuyo '•y el que menos probabilidades objet.o 81 el reunir fondos por tiene de perder su reposo; la suscripción voluntaria, u orpni producción se ha cerrado en pue zando Jamaicaa, 0 Funciones I • blos que inundaban el mundo Teatrales, para comprar los úti .,con sus productos. ,No 88 ésta les y libros necesarios para las una ocasión propicia para c~ear escuelas. . . en nuestro pala fuentes de nque No podemos menos que felimz~ ue sustituyan a las que la tar a las Autoridades de Ciudad q ·1 camarro quienes ayudados efitad •~erra ha aro o en e extran- cazmente por loa habitantes de ¡ero? . esa localidad laboran con verda Pero aun~ue todos los españo- dero esplrib patriótico por el lea persuadidos. ~e esta v ~ progreso de su pueblo. ¡ go poUtico, si le reconocia aptitudea y patriotismo. En esptra, ~. Director, _de_ que demuestre usted imparc1a!idad~ publicando eata ~ pues n t.olero que ~ ~6~ du~ ::cerca de nu DBC1onalidad, e . S Su Afmo. amigo Y atento S. · Teodulo R. Beltrán. ----~::-::::::;; i¡JUGUETF.81! JUGUETES!! 1 1¡ Gran exhibición actualmente ! En la Botica del Pueblo servicios, en compafíia de los buenos hijos del Estado de Tabasco. Protesto a Ud. mi subordinación y repeto. Constitución Y Reformas. Córdoba, Veracruz, Nov. 13 LEÑA.-Si Ud. quiere la mejor de 1914. leña y que s~ la entreguen pron El Gral Brigadier Caudillo de la to. telefonée al No. 145 .- Consu- Revolución en Tabasco, m1>rs lee & Fue! Co. Isidro Cortes. .. _______.;. --------------¡ MERCADO GANADERO CONSTITUCIONALISTAS COTIZACION DIARIA ESPECIAL PARA ··EL PROGRESO" OCURRAN ALAS OFICI- I HORAS DE CAJA: DE 8 A 12 M. YDE 2A6P.M. ª ---SE VENDEN-dos casas, una de piedra con tres cuartos y otrn de madera. Infonnan, 511 Calle Grant. VENDEMOS BILLETES NAS DE EL PROGRESO' menzada por un puñado de ambiciosos que no pretenden otra cosa que el mejoramient:o ~rso nal, por lo cual yo 08 mvit:o que no reconozcamos otro Jefe ni autoridad alguna que no~ el CIUDADANO VENUS NO CARRANZA, que es en quien encarna verdaderamente la salvación de todo el pueblo mexicano, Y por 10 que toca ~e mi parte seguiré p~tando mis humildes sí, pero desmteresados Se recibieron 2600 cabezas incluyendo 600 Terneras. E l mercado firme. Los bovinos se cotiza.ron de 5.50 7.35. Los novillos mexicanos de 5.50 a 5.80. Novillos de los tenedores de 5 •50 i. 6.75. vacas de 3 .25 a 5.50. Vaquillas de 4.00 a 6.50,. ~oros de 4.00 a 5.50. Terneras de 4.00 a 6.00. Puercos se 1:ec1b1eron 800. El mercado firme con tendencias a subir. Lo meJor se cotizó a 7.65. f\in escoger de 7.36 a 7.65. Gordos de 7.60 ~ 7.65. Mezclados de 7.35 a 7.60. Flacos de 7.25 a 7.60. Ma~arutos de fí.50 a 6.50. Carneros. No se recibieron Mercado Nominal. Los corderos se <:otizaron de 7.00 a 8.00. De año de 6.00 ~ 6.75. ~astrados ele 5,75 a 6.25. Ovejas de 5.25 a 6.00. Chivos de ~.50 a 3.75., DR. Q. E. DUNLAP, D ti• t en S a Dentaduras enteras, desde $7.50. Coronas de oro y puen· tes de oro a $4.00 cada uno. Rellenos de plata desde 6~é. Rellenos de oro desde 1.00. Ex~racciones sin dolor 50c, ESTOS PRECIOS SON EN ORO . . • Horas de Of1crna: de 8 A. M. a 6 P. M. C8l!a inmediata al Puente Internacional Porfirio Diaz. NUEVO LAREDO, TAMA.ULIPAS. _ _ ____ _ ·· --· · · ·------ Para los Comerciantes de México! REALIZAMOS1 Abriitoe para caballeroa, desde 3.00 hasta $10.oo;-Abrigos para Señora, des Je 1.00 hasta $8.00. - Medias y calcetines, desJe 1.50 hasta $3.00 doz. - Zapatos para Caballero, desde 1.50 hasta $2.00. - Zapatos para Seflora, desde 50cs. 'hasta $1.50. INTERN'ATIONAL MERCANTIL[ CD. Iturbide St. . 1219 Laredo, Texa~. ''LA CIUDAD DE MEXICO" Tiene siempre mercanc!as de OFOR1'UNIDAD a precios sin competencia. CAMBIAMOS DIN ERO. Ave. Convento 313. MENDOZA HNOS. & CO. Tel. 222. El General Eulalia Gutiérrez Se Ha Puesto...... . (V len~ ~e la lra.\ de sus · fuerzas, dispuesto a defender hasta Jo último al C. Venustiano Carranza. También se rumora que en vis ta ele Jo anterior, dentro de muy poos días empezarán a correr trenes desde la ciudad de San Luis Potosí hasta Larf 'Aunque en esta cin <i1 hasta º· la fecha no se han recibido noticias oficiales que confirmen el hecho se da como cierto el ru' mor, en vista de,,,que el Gene Gutiérrez siempre ha estado el lacio del señor Carranza Y rlfJ más de una ocasión le había ., chado en cara a Villa su acti rebelde contra el Primer Jefe m., OOaRMl'()NSAL � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Progreso Description An account of the resource Diario independiente, publicado en Laredo, Texas a principios de siglo XX. Fue editado por Gustavo Lozano. Contiene noticias sobre la Revolución mexicana y de la Primera Guerra Mundial, así mismo contiene las secciones: Editorial, anuncios de ocasión, así como notas literarias y de arte, además de publicidad comercial. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Progreso : Diario independiente Año de publicación El año cuando se publico 1914 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 502 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 27 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785338&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Progreso Diario independiente, 1914, Tomo 3, No 502, Noviembre 27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Jefe de Redacción Gustavo Solano Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas Laredo, Texas México Política Description An account of the resource Diario independiente, publicado en Laredo, Texas a principios de siglo XX. Fue editado por Gustavo Lozano. Contiene noticias sobre la Revolución mexicana y de la Primera Guerra Mundial, así mismo contiene las secciones: Editorial, anuncios de ocasión, así como notas literarias y de arte, además de publicidad comercial. Publisher An entity responsible for making the resource available Laredo Publishing Co, Inc. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 27/11/1914 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006743 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Laredo, Texas Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Benjamín Hill Eulalio Gutiérrez Francisco Villa Pedro Rafael Cuadra Venustiano Carranza en Veracruz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/76/5629/Pueblo_diario_de_la_manana_El._1912._Vol._1_Tomo_1._No._36._Noviembre._0002006824.ocr.pdf 1a8c83ff7b5a464fa24726d9b7dc8c4c PDF Text Text ~ f.ONOO OE HISJ:OBIA ~ VALE EL PRIMER.O ..............""""'-"""''\.,'~"' .........,....'-"'•••.1~.l•oi>~ ............... 5 CENTAVOS DIARIO DE L~ MAÑANA 1 Año 1.-Tomo l. Para anuncio,, reclamo, y remitidos, ocurra a nueatro Depto, de Publicidad, Ivtéxico, D. F., Jmives 5 lle Noviempre de 1912. Registrado como arttéUlo dé ,egun;¡;-- 11 Número 36. claae el 7 de octubre de 1914. EL SR. VENUSTIANO CARRANZA IRA AQUERETARO ·EA CONt [NCmN, [N V[Z O[ AllANAR PARA CONFERENCIAR CON LOS DELEfiADOS DE LA HA ijOMPUCADO ·lA SITUACION JUNTA REVOLUCIONARIA DE AfiUASCALIENIES -----•----"' ................................................... lAS DlflCIJtTAD[S, U[ lA R[PUBUCA \,, .... ~.... DURANTE EL DIADEAYER SE·-------~"-~~~ EN AGUASCAUENlES SE HAN LA CAP. CUENTA CON GUARNIC10N 8 ~~ 11 CRUZARON VARIOS MENSA- NIN6UNA FUERZAILI RECIBIOOMUCHOl lELEGRA· S UFJCIENTE PARA LA SEGURIDAD JES POR LOS CUALES SE ¡ AVANZADO EN SON MAS OESCONOC ENOO AlA DE TODOS SUS HABITANTES NOTAS ENVIADAS A HAN INICIADO ARREGLOS DE ATAQUE SOBRE CONVENCION y~EllRANWAS HINfiTO N P~~ 1 SATISFACTORIOS LA GAPITAL DEL 11 DO AlOS OElfGADOS 1 Aunque Han Salido Algunos Cuerpos, Pronto Serán Reemplazados Con Nuevos Elementos Que Cuidarán [l MR. LEON J. GANO!!] EL ¡er. JEFE SALIO DE ~UASGALIENT~ REPRESENTANtES DE Del Orden .En Todo El Distrito Federal SOLO SABE LO QUE HA PUEBLA PARA GORDOBA DESMIENTE LA VERSION Jf FES Y60800Rf S. neral Alvatado, fué acerca deJ rumot que corrió ayer sobre Da evaowact6n PUBLICADO LA PRENSA EL COMANDANTE MTAR. de la plaza de México, cuyo rumo~ A continuación reproducimos los j Interrogando un repOrter de nuesCué desmenbldo por dicho general, Mco:~w~t~ 11 f~ tro d!&rlo al aeflor general de brlga• da, Salvador Alvwrado, comandante militar de la plaza, acerca de la lle· gada de la comlslOn de convenclonalllltas que se ha quedado en la ciudad de Querétaro, y del desempeflo de su encargo cerca del Primer Jefe del Ejército C<>nstltuc!onallsta, Encargado del Poder Ejecutivo de la Unión, señor don V,enustiano Carranza, se a1rvl6 lnlormarnoa lo siguiente: "Los señores delegados de la Convención no han llegado a esta clu• dad, por haber estado conferenciando Lelegrá!lcamente sobre el asunto que los trajo cerea del Primer Jefe del EJé<rclt{) Constltuclonallsta, Encargado del Poder Ejecutivo de la UnlOn, ,Uno de nuootros reporteros se a,cerc6, anoche, a,] señor -0oma-ndante mlUtar de la Plaza, general Salvador Alvarado, y obtuvo interesantes declaraciones, que mensajes que n c•s remitió nu-estro Enviado Especial, danáo cuenta de la. telegramas en nuestra iad1ci6n ante- r!or, por haberlos recibido con demora. Como ver.in nuestros lectores, Ja servirán, en gran crónica de la sesión se reanuda en el Parte, pana calmar Ua ansl&<tad que momento en que tomo. la palabra el reinó ayer en el pdblico, por la no- delegado Garela Vigll, y dice, que t:cla que circuló de que tanto las no debe dejarse llevar 1,or !Os arrefuerzas de la d,;lslOn del Norte ca- 1 batos de la excitación del pGblico de •. galerlas. Que aplaudió en la metr6mo 12fl pertenecientes a la división poli la no aceptación de la renµncla deJ Centro. -comandarlas e11tas últimas del señor Carranza. -eIJ la Convención Por el general Pablo González, ha• de México. Que elogl6 la actitud de blan avanzado sobre la ciudad de Villa, sam.etiéndose a la Convención, pero declara que hace pocos momenAguascallentes. tos se violó la neutralidad de AguasEsta noticia carece de veracidad- callentes, entrando tropas de la dlvlnos dijo <1I general Alvarado,-pues siOn del Norte, sin permiso de la señor don Venustlano Carranza. "A estas lechas ya se han cambiado n1 unas ni otras tuerzas b.an -consu- nsamblea. ''No estamos aquf a base vwrlos telegramas, tratando sobre el mado tal avance, y están, hasta l& del bonor. sino a base de la fuerza. asunto, entre el propio Primer Jete y techa, en las tnismn.s posiciones que (Sigue en la 8a. plana, col. 2a.) los señores delega.dos, siendo los ocupaban desde biace algún tiempo_ Nuestro Enviado especial en Aguas· callentea nos dirigió un mensaje teleK?U<:o en el que informa que el ee· fior lohn R. Sllllma.n: -11gE111te conf!48JIClal d9l l'realdente Wllaon cero& lel goble,no que preside el Primer 1ete del iEJérclto Coll/ltltuclonallsta, 1>od!a proporcionarnos copla de aas Jota, eDJVladas por el sellor Canova ll Departamento de Estado amerleaQQ, Con esta not!ele. nos acerca.moa al 1eñor Sllllman, quien de.1de Juego maJllteat6 que nada sabia respecto a. tos 1nlormes confiden-0lales que el seaor Canova babi.a transmitido n "" gobierno, y que dnlca.mente por las Informaciones de la .prensa, ,conocta \os actos del referido señor Canova. Temblén lnterrog&mos al sellar Bllllman, a.cerea de si ha.bla cele· bra<!o '1.lguna conferencia con el sellor o!l.Clal mavor encargado del Despacho de Rel11.Clon~ Exteriores, a lo aue contesto afirmativamente, decla· randa que su entrevdsta con el sefior licenciado Fabela babia sido una de las que acostumbra tener con ese funcionario, para cambiar lmpres!o• nes o tratar a¡iuntos oficiales de su gobl~no, siempre relatl-vae a. ,as relaciones de nuestra canciller!&. con ln Ca.sa B1an-0a. arreglos hechos en extremo satislactorios." Agrega el sefior general Alvarado que, desde las diez de la mallana de ayer, los arreglos hablan tomado un giro altamente la~mable a un acuer• do & Io.s desavenencias surgidas entre la División del Norte y la Primera Jefatura del mJl!rc!to, sobre cuyo asunto se ha tratado en la Conve11; cl6n. "Todo hace creer-no, dijo el gen<>ral Alvarado-que en los subsiguientes telegramas que se crucen en~ tre la com!slOn y la Primera Jefatura. quede soluclonS<lo por com,;,leto dicho conflicto, que tanto ha preocupBAlo la ténalOn pllbllca, pues en todo' el é}tralia reina Ja. mejor buena voluntad para solucionar patrióticalllente las desavenencias surgidas de ~a.ce alglln tiempo a esta parte." Laa declaraciones hechas por el seflqr comandante mll!ta,r de la pla,a, general Salvador Alvarado, ion por d em lis Impar ta n t es, Y di cen mucho del (lPt!tmlsmo que reina en los clrculos ol!clales Y m!lltares acerca de los. últimos incidentes habidos en ;~ ~~~/e la Convención de Aguas11 EL SR. CARRANZA IRA A QUERETARO. Un alto funcionario del Goll!erno recibió ayer Jl.Vlso telegráJlco, en el que se le informa <le Puebla que el seflor don Venustlano Carranza, Jete del Ejército Const!tuclona!!sta. habla. dispuesto ir a Querétaro, con objeto de conferenciar con la comisión de delegados que la Convención de Aguascal!entes envió a ,p articiparle el nombramiento de nuevo Presidente Provls!ona¡ de la Reptlb!!ca. Informes posteriores que recogtinos en fuente ol!cial, con!lroian la notl(Sigue en la 8a, plan", col. 4a,) El aellor co=ndante militar no• dilo: ''Efectivamente, se ""U.n movl• llzando varios cuerpos del Ejército Constttuclona.llsba, pero esto .., debe en atención a las Ordenes de la S•· cretarla de Guerra y MarJna que o.. liaban dada/3 sobre el partlolll&r deade hacia varios dfaa. "Todas las fuerzas que ha:n aalldo, serlln il'alevad&a por otraa en Igual ntlmero, que durante algdn Uempo b.an estado en el de,sempello de e~ mlslonea guarneciendo TW!oa ;eunto1 de la Reptlbllca. sesión del martes. No Insertamos esos ~,1,/.B/IXCO LJé 7.R.O.Pfi.5 .P/i.R/1 .PV.éBL/1- """"====-============--=====================-==--• NO SE TRASLADARAN A PUEBLA [OS PODERES FEDERALES DE LA UNION • NIEGAN LA ESPECIE LOS SERORES GENERALES H. JARA, GOBERNADOR DEL DISJRIJ0, YS. ALVARAD0, COMANDANTE MILIJAR - . ' Insistentes rumores circularon desmentirlos de una manera catég6- cenclado Manuel Escudero y Verdu• • 1 ay<lr en la capital, de _que por acuer- rica. do del Primer Jefe del Ejército Por otra parte, los representlabnldtes Conetltuclonallsta, encargado del p~ de la prensa que fueron rec os der Ejecutivo, aellor Venwrtlano Ca- anoche por el señor gobernador Jara, •-• te preguntaron a este funcionario so• 1os p od eres L>re rranza, ser1an tras1a\Ul,,Uos el mismo asunto, y en respuesta de la Nación, al Estado de Puebla, negO rotundamente la traelacl6n de a donde tué el citado Prlmér Jefe. las autoridades. Un 0 d Jos r porte os d EL PUE ¡ , e e r e · Al referirse o. los ol!clales ma,y'6es, BLO, se. acerco ahoche al •eellor ge- encargados de algunas secrlltarla'!I' de neral Salvador Alvarado, comandante Jllstado, que también hablan marcha• militar de la plaza, a electo de que do a Puebla, agregó que sus viajes nos hiciera algunas declaraciones so· babtan obedecido a. asuntos de suma bre el particular. urgencia, r.¡ue tenlan que ser tratS<los El alto jefe se sirvió lnformlll"llos personalmente eón el sefior Carrauza. que no báY motivos para alarma a ese respecto; pues que los funciona• LLEGARON LOS JSENORES MINIS· rlos de las distintas Secretarlas de TROS QUE ESTABAN EN Estado, que salieron de esta capital rumbo a Puebla, con objeto de conPUEBLA. terenclar con el .Primer Jefe, EncarYa pau cerrar nuestra edición, regado del Poder Ejecutivo, estaban por clblmos la noticia de que los señoregresar de un momento a otro. res oficiales mayores encargados de Por lo tanto -nos dilo el general tos Despachos de Jnstruccl6n PtlbllAlvarado,- so 11 Infundado, los rumo- ca, Justicia y Comunicaciones, sellóres que pan circulado, y puede usted res ingeniero Félix F. Pal&'tlcinl, Jl. ..,...,,.....,......,.....,.,....,.._ _.... go e Ingeniero. lgna<J!o Bonillas, llegaron procedentes de Puebla. El viaje lo hicieron los sellores mencionados a bordo de un trE:u especial. El objeto del vlape hecho s. Puebla, de los menciona-dos señores, fué el de acordar varios importantes asuntos que habla pendlentes de resolución, con el Primer Jete del Ejército Constltuc!onalista, Encargado <le! Po· der Ejecutivo de la U.nlón, sellor don Veiiustlano Carranza. Telegrama ••o•clal paca El.. PUEBLO. PUEBLA, 4 de noviembre, Hoy en lla mll.drugada llegaron los señores subsecretnrlos de Estado, in~enlero Féljx F. Palavic!ni, !!cencla• do Manuel 'Eseudero Y Ve rd ugo, .tla· faeJ Cravloto, Ingeniero Ignacio Bont)las Y licenciado Isidro Fabela, acompallados de los señores coronel r,ep.P/IJ,f/V .{,/1 Z.5T/lC./__cJIY l)ll_ ,NEXIC/1.lfO.' E¡ se!ior comandante militar de la Pla:,;a, ge11e~al SaJ,v~dor Anvarado. in· tcrm6 ayer a un repórter de nut!.'11'0 pe1·i6dlco, acerca del movimiento de luer7llls const:ltuc!onallsta.s que se ha (Sigue en 1• 3a. plana, col. 7a.) efectuado, y el cual se debe a dl!¡po• slclones dadas can anterioridad, ~o- .,.._..;.=======-======.,¡.,.,.,_.,.,....,.,..,_,....,..,,.,===== .,Loa rumores que sobre et partf<i cuJar se hagan circular son !al,sos d• todo punto, pues ni esa.s !uerzlljl • ., len, para evaouar I& pla,.,a, n! este !U< gar ae ha quedado sin fuersaa, e:natfendo un gtan ntlmero de cuerpo ■ const!tuc!ona.i.lf'!1116 de guarmoló11 eq la ciudad y los alrededores.• CONTINÚA RECIBIENDO EL SR.~CARRANZA MEN,SAJES "DE RECONOCIMIENTO', [ fAlSO QUE EN VERACRUZ SE REGISTRARA ~si."~r:~:~~ºf:;:;~a al sellor ge· fUERON MUERTOS fN NOGAlES2EXFEOERAlES CUANDO INTENTABAN UNIRSE A MAYTORENA --- MUCHOS GOBERNADORES Y JEFES CON MANDO DE FUERZAS, - - . I • .... fN UN COMBATE REGISTRADO ANTEAYfR EN DON, SONORA, FUERON DERROTADAS lAS FUERZAS DE J. A. BARCIA Que los maytorenlsta,i han vuelto 1 autrlr un descal&bro en Sonora, tué la noticia que por la ,vla cableJr4Jlca, se recibió ayer dlr&ctamente en el iDe_pa.rts.mento ollclaJ de ln[orlllaolón, que se encuentra establecido •n la Secretarla de Redac!ones Exteriores IEl cable portador de la noticia, es f'!lgulente: '"El Paao, Texas, 4: de noviembre.Las tuer:as leales con.stlLuclonalls• tas, bajo el mando del general Angel Ji1lores, derrotaJ'on a las de .Maytore• la cerca de Don, ,Sonora, ayer. El lnelll'!Bje no da deballes del encuentro 'y fué recibido hoy procedente de Naco, Sonora. No es posible conseguir Jnayores Informes El pueblo de Don, Sonora, astil sltuádo cerca de los 11lll.ltes del Estado de Sinaloa Y ,, onre la Unea del Ferrocarril del Paclflco. ILne tuerzas roaytorenistn.s eran ma:1dadas por el coronel J. A1Dton10 Gar· pla. iLas fu erros leales del Prlm,•r Jelo Con,stltnc)onallsta, persiguen do cerca a loa soJda.dos de Maytorena Un muerto y ,t res heridos exlederales, . hubo auocbe en Nogales, Sonora, ,1 ,.,.,., .,......, ... ~ ESTA EN R. DE ROMOS EL JEFE DE LA DIV. DEL NORTE GENERAl FCO. VllLA NO SE CONFIRMA ~UE . RENUNCIE Al MANDO HAN REITERADO, = - = = = = = : i GENERAL AGUILAR FELICITO Al Sl su LEALTAD AL PRIMER JEFE yOFRECIDO SOSTENER A_TODO TRANCE EL ESTAN PARA LLEGAR ElCARRANZA POR SUS GESTIONES PLAN DE GUADALUPE, SUPREMA LEY DE LA REVOLUCION TRIUNFANtE DE INGLATERRA Mensa!•• que d!r!1Qn al Primer .re-! hta y a eu admlnl1tra~l6n en los conoceré como Primor Jefe del EJEr• fe, los generales y gobernadores de prlnctpl.oa revolucionarlos que sin ea• cito Constituclonailsta y Encargado algunos Estados de la RepObllca, en tar contenldo1 en el Plan de Guada- del Poder Ejecutivo de .la Nacl6n, al contestac1ón ,e, la circular qUe les d1~ lupe, como demócratas, hemoa reco• ciudadano Ve,nustiano Carranza, quien rigió el citado P1·imer Jeto: nacido y persegulmoa como fin para co~ tanto patriotismo y energla suMERl•DA, 4 de noviembre de 1914. salvar a la Patria, no puedp recono- po llevarnoa a la lucha contra la -SeAor llcenclado Jo16 l. Novelo.- cer eJ acuerdo do esa A1amblea, apro- usurpacl6n y nos ha Indicado con au •Hotel 1turblde.• M-6xlco.-Hoy dirigí bando que, eln que el ciudadano don firmeza de carácter, cuil ea el caml~ al ciudadano Eulallo Gutl6rrez, gobernador de San Lula Potost, el alguiento monaaje: ''Una agehcla de lnformac16n me da a con-ocer que 11 .Corwencl6n de au1 El setlor general don Heriberto Ja· Agua1cállentes, , desconociendo ra, gobernaidor del D!str!bo, ma.nlfes• to anoche a la prensa, contestando la pregunta eepeolaJ que le fuera be, ella, que el ge,neraJ Villa se l'Iloontra.. ba actua.lmente en Rincón de Romos, segtln nas dltlmll;l noticias que ,ha• •bla recibido. Al eer interrogado el mismo tu11• clonarlo sobre la veracidad O exactitud de que ,il ml.Bmo general VIiia. hul\!era hecho renuncia deJ mando di! sus tuerzas entregando éstafl a:l gene• ral Eulallo Outlérrez, contestó ~ue, punque extraoftolalmente se , deola wucbo de la acbltud del Jefe de la di· v!slOn del Norte, nada oficial se éa(Sleue en la 8a. plana, col 6a,) 1,1a 11cerca de la nota en cúestlpn. FRICCION CON LAS FUERZAS AMERICANAS obligaciones completamente y ,u, ele• berea, y extrallmltándo•e nue■~ro1 repre1entante1 en laa •f aoultade1 que lea dlmoa para representarno1 en eaa Asamblea, fundindoso en la respueota que el ciudadano Prf,r¡,er Jefe del Ejército Conatltuclonallata, oeijor don Venuatlano Carranza, encargado del Poder Ejecutivo, di6 a la lnvltacl6n que te hizo esa Oonvencl6n para a,l1llr a la mloma 1 ha aprobado doctarar que ceae en aue funcJOnee que lo dlmde conformo al Plan de Guadalu• pe, de 26 de marzo de 1913, "Como ea■ Asamblea no fu6 convo- cll<la; ni reunida para deatrulr to, el• mlentoa do nueetoa revoluol6n, que H bat6 en et Plan do Guadalupe, sino para aatudlar y aprobar toa planea ,do goblll!rno, a que deborfa ,aujotane e-1 Jefe de la Nac16n para encarrilar a MONEDAS DE Nl~UEl INMEDIATAMENTE SERAN PUESTAS EN CIRCUlACION no reoto y honrado que dobemo, seguir, loe que nos ~onslderemoa pa.. trlotas, para salvar a la Nac16n y lía· cor efectiva la lm.plantacl6n do nueotroa ideales y principio, revOluclonar\01, para aaf llegar a hacer la paz En fuente ollc!is.1, dependiente de Plan de Guadalupe, que Jur6 por mi orgánica de la RepQbllca.-Flrmado, la Secretarla de lie.clenda y Cr4dlto hohor de ciudadano, defender y hacer El gobernador y comandante militar Ptlbllco, fuimos Informados r.¡ue estli do Yucatán, EL.EUTERIO AVILA!' cumpllr. prOxLm.& a ~er desembarco.da en el ,¡Creo que u1ted recha~a-r~ Juata"Mixleo, D. F., novlem¡brc, 3 de puerto de Veracruz, una buen& ,cantlm,ente Indignado el rtombramlonto que en au fa,vor ha hecho esa Con- 1914.-Sr. V. Carranza, Puebla, Pue. dad de monedas de nlquel de cinco vqn<>l6n, pues •ha eldo uated uno de -Enterado de su respetabl~ mensaje centavos, que ascienda a. lo. suma de lo.a que, con mAs fe y -c,:,n toda. la fecba 2 del actual, as! como de las ciento noventa mil ¡¡esos F;,ta su.rua sinceridad han luchado por la efectl· órdenes que en él se sirve comuni- es complémento de la de doscientos 1vldad de¡ Pla~ de Guadalupe dol 26 carme, manifiesto a usted que serl),n c¡ncuenta mil pesos que en niqueles debldaménte obe~ecldas se man.da'l"on acuf!ar a Blrm!ngha.m, de marzo de 1913; L6 saludo eon todo respeto. Ingl;!LLerra. '''Yo no puedo concebír ef ~ue puEl! go,bwnador del Distrito Federal, diera aoeptar la dutr~pcl6~ de eaa D~ ~os referidos <I.Oll-Olentos cin· cuenta mu IP•&os, fué enu·egada al baoe, que no, ha aervldó para luchar GRAL. HERIBERTO JARA," s:ob1erno, hace vo.,laa remanas, la cerca do do1 añoa en conJra do , la réaccl6n y ta tlranla, pero al así no , EL GRAL. CARRANZA RETIRA SU cantidad de sesenta illl!U, que lnmedia. fueae, con profunda pena, y cumpilen• REPRESENTANTE, tamento fué lanzada a la clroulacl6n. d,o con ,:n11 convlcolonoa y mla Jura• •o~artol General en Salina Cr~z, Con la llega,da de la aludida suma, mentas de honor, le participo que Y.º• Oax. novl&mbro 3 do 1914.-Seilor los vales provl•!onales de cinco cencomo QObernador y comar,dante 11'Jfll .. tavos ser!1~ recogiclos de la circula• (Sigue en la 6a, plana, col, 2a,) -cl6n, tar de! Estado de Yucatln, a61o reVent.istlano Qarranza, .,resente su re .. nuncla, la corwenc16n· acuerde que ceee en sua funclonea y le designe a uated para austltulrlo- provlalonalmente por quince dta1, pue1 serta tanto, co• mo de1conocer yo mismo et aagrado PARA EVACUAR El PUERTO $190,000.00 EN !OS INVASORES ,Las mfl.• absurdas werslonea c!rcukl.ron ayer en esta •capital relacl~ nudas con 81 asunto q,ue por ,ta vla dlplomllClCa •e tra.mltn, sobre la pr6· 1 :tima desocu.ps,clón del pu<ll'to de V•• 1 racruz por :liaa fuerza.a norteamerica- nas. · · iLlegó a declMe que nuestra.a tro• pas que se encuentran en los euburolos de Veracruz, hablan tra·bado un tiroteo ,con los norteamericanos, agravando do eatn manero. nuestra albuadOn. Uno de nue,'Jtros reporteros estuvo anoche en la Secretarla de Relaciones exteriores l' en entrevllsta que tuvo con el seflor licenc!:ado don MarcellhO Dll,valos, este eellor decliar6 que no existe nada anormaa en 131 asunto, puesto que, debido al gra~ tacto del general C4nd!do ,A,guilar, no re ha registr&do en terrenos vera· cruza.nos el menor lnc!dente deaa¡ra• dable. Mr, John R SIUlman, agente oonfl, denc!al d<ll Presidente Wllson, ha vu alto a ,celebrar nueva.e conferencias can el licenciado Dll.valos sobre el ml/!.mo asunto y, podemos asegurar, que todas ms gestiones pa.ra la. des• .. , (Sigue en la 8a, plana, col. 6a.) Todo lo necesario para Higiene y Confort: Muebles para Sala, para Recámara y pura Comedor, Papel Tapiz, Molduras, frisos, Artículos de A1 te¡ Artículos Sooitarios, etc., etc. _ ,(LOCAL PROVISIONAL: EX-IMPORTADOR¡ ESQUINA OCAMP• 'Y CA,el.lCHINAS, MEX!CO, D, F,) Visite Ud. nuestro ANEXO -4e, de Capuchinas �..... üJ_elH 30 00110: l>AGINA DOS México, Jueves 5 de Noviembre de 1912. EL PUEBLO ;; :::; ': : ' :; : :::un: .: :11=:1 :s ,i.;;d :s:c:r:r.:.::: ;:r: ct:::::::::s 11 ;u: 11111 :11:1 ; J !J lZ :GJS:fr? ~ JH!! México, Jueves 6 de Noviembre de 1912. ¡ • EL PUEBLO :vnc;::c:~.::; EL SUICIDIO DE LA CONVENCION ,.,,,., ___.............._... .... , ...........,_,,. --.,...,,,..- __ .. ,_..,,,...,..,__,......,_, ,_,, • ........... _,..,,..,._.. _,.........,_.-....,.....__..,..,_,~•~•v•--~. ...,.~•..,,..,.~,-~•-~"'.v•--..,. lA GUERRA TlfN[ TAMBlfN SUS DULZURAS EVITARA ENTRAR EN LOS DAROANELOS BOMfiUERRA CON EL l. BARDEADOS POR LA Los Belgas Siguen Ocupan4o lAS ENFERMERAS INGlESAS EN LA GUERRA fIrmemente Todas Sus MOSCOVITA flOTA ALIADA Posiciones Ofrece Que la Escuadra Tur- Dos Navíos Turcos Hao Sido Much"• Partea ae Ven en no Entrará al Mar Hechados a Pique por la EnSeñalea de Retirada en Negro Escuadra Inglesa C,1blegrama exclu•IV'1 p4ra EL PUEBLO, LONDRES, 4 d• noviembre. E:l Ntt:argado de lh'IOC!OI de 'l'urq1.ua. en Petrograd, acu.b&. de recibir la st- cu1ente .nota que le dlrtre el gobl-erno Deaqrden La, Tropa; Mu,ulmanu Paaan la Frobtera de Armenia Cerca de Erzerorutn J __ para EL PUEBI..O, HAVRe:, 4 de novlembre.-Laa autorldadt:!! \Jal¡u hM publica.do cou rec-ha. dit onr, el 1\gutente parte: 1 ''El t'nemlt:o bl'I rotrccectldo har1JI. occidente-, alJundonando todos !ttts mue11os ¡• heridos. Ni.tesu·u trOJ:lijf OCU/lan ho, lMM lns 110Si~io11oa q_ue tentan ar.;tt. En nuf.<etro avnn,~ ai l&er, hill.lPS VÜllO eu todiw ¡mrtes seftplett ~~·hl~nles . tlt una rotiltdi1 en 1 desorden. , J otomano: 1 Cah¡egram,1 v.l:lu1lvo '"S[rvas, transmitir a. M. Sazono!!, para tL PU ttLO ueatro profundo sendml~nto POr la LONCR!9, 4 de novle-rnbre,- I-;J ruptura de relaciones dlplom1Ulcas AlmlrantHgQ a.nuncla C!Ut h.\ escua~utre Turqnla y Rusia, a consecuen• dra de los a.ll11.ilos t8LUVO bomllaf• ('la de actoe hosllles cornetldoll pot deand'o nrer los ruei·u,, ce 10:1 Darda.· 101 cruceroa •·Qoeben·• '1 "Bres,ea11,.. netos, uno de llos cual~ Quedó com· Nlrttra lo. flota rula. Puede usted a11&gurar al gobierno hnperlal • ..,.ua la Su• P!etaw.eute daatnf<10. . blinie Puerl& procura ballar una e<> WASHINGTON.. .;-d. noviembre-lu('lón Que ■ea. aattstactorla en el pr~ El embaja.doc d0 lus L:s~51,doli1 lJn1do~· , lente calO y tomará, al efeeto, todas eo Turqufa, ,1,. Henry ~10,·genthan, la.1 medidas teu.deotee a lmpedJr que bq. .sa.bido por un miembro -U.el ¡abtae replh1n semejantta 11ucesos. Haga. nete turco qua <los harcOB de gUerra i j)reeente a M. Sazonotr, qu13 el go- otomano;J !unon ieclaidos a. ptque PQT bierno otnm.a.no e1tt declddo a no la !lota tn1lius11, -eu la costa de Sinyrexcrv,lvo pennlUr q,ue Ja. flotii. turca éntre en nn, y 1;1110 la.s 1.ro1,1as muaulmauas t1uo. Cableorama pau EL. PUEBLO. el Mar Nerro, Noaotroa eaperamo• pasado .3a tront,eya. de .Armenia, cerca BERLIN, 4 d• noviembre. -SQ ha 1 que la escuadra rusa no cruzarla Jo de Eri1:rouw. organizado un 1obterno civil en la largo de nuettro 11toral. Eiperam.01 re¡IOn de Longury y Brleg, en Frnn• tambltn que Rusia se mc-ttr.u.rA anl cia. con él obje,o do faollltar lae OJ)~ rnad& 4e1 mismo eaptrttu de eoacl• raclom,s do laa .1nilla1 qúe n.l&~eo ev 11.aclón, en tnte~B de ambo■ pat~s.ti dictQ niglun. La nota que antecede ba, aldo coa· te1lada por )L Sazonoff, nega.ndo tl beobo de Que ausla hara eo(D(!au.do las boat11ldade1 contra TurQufa; e:z. presa.ad.o la. creencia de que es ya 11&maslad:o tarde para entrar. en nll.tl• ca■• a. menos que Turqufa, aceptando la no'- que le han l)resentado l!la poLONDRES, 4 de noviembre, El tencl-ae 11.Hu]as, se decida a ex(lµlse.r f Ctar Nlco!A.8 ha lilll'&do tue itlrdenae: del ejército y la marina otoman• & •1 ejército d•l C•uc..o !>Ir& que ero• loa oflcJale 1 alemanes que en ambos. ce la frontera. prest:all servh;io actualmente¡ prOC!r La plaia. rortlflcada de Akabab l!& diendo a la vez al desarme de los anSido bombardeada, dosflmber('ando tJguoa cruceros alemanes ' 10oabetl" "J dff()Uéa U tlla UIJ deataea.mento ele "Brflllau," y, en ftn. manUeatando • · q marblet11 brlr.Ankos del crucero "'lll· lar conforme en ~ar una lndemntnena.." íl" ;:ación por 10, daft.oe que han coma.El Alrntnr..ntugo at1.unc11. qne • el do dlcbo• cruc:eroa. De la contrario, Mandaba 1a Flota ln,te.a el eoem\,lv lla. uml.4o &rJn4et pérdidas. _~ el encarsado lle negocios de Turqufa Akabah H una plau fotUflcada d• v ~ en PetrogrAd, recltHrft. sus pa.56porAlmirante Sir Criatopber Arabill, on la _ . . del eolfo dol mla. Todoe loa ool1'88pansalu 4e curra.--..,.._,.....,.....,_ _ _...,....,._.,.,._ tes. Cradock •o WIW• · .114 101 grandea dtar101 amer1canu - - - - - - - - - - - - - - ~ I u.presan BU aclm!raclón por la con.....:.llucta bertJl<a de lu enfermara« In• catii,,,,. 111, 'tlldvtlvc &leam, quteua doapree!.ando los pelift SANTIA(t(), COlle, 4 dt noviembre. ,:roa, recorren las Hneaa de lu- •· I -Ha re¡re&l91o & IBlte puerta, ea . jg las balaa 1 la matralla. pre:111,11.do a f Las minas 1de d rancia seran exp ola as por 1emane, • EL CRUCERO "fiLASfiOW" RESULTO CON MUY Se ordena a los rusos que crucen la frontera SERIAS AVERIAS Seuree qae perec iÓ TOdU la Tripulación del "Monmoulb'' 'EL PRESF.NTE', PERIO•DICO MEXICANO, EN J,a eseena Que reproduce nuestra totogra.lla, y que fuá tomada ntclentewt'UU!I en uno de IOB mueUi-1 de 0:1teode, representa a pn marinero in• gMs, herido en Amberee. 1' que es ulltJdo par uu llntla. enfer1nna de 1& Cruz Boja. Ea I& cara paede -..r retratada la &legrta Que le el ..... de I• SE PROCURA DESCUBRIR FIJE OEHROTADI EN INVªSIOll 41111rJ &ff• IIITflllUl TE' 15 del !>rayo ,oldado se 11 1Ul1 111ULII UNA Of. RAWOfiRAFltJ 118 IUIIIIJ ,\11 • -.~proporcloo& coataeto AMERlrA UNA FLOTA ... , malu collAllclaDu, el In• RR I SE ªPL ''O POR lo, !Jl!elf.,.. IOldadlUI qoe caen berlmuo au. IJ fl ff tll, EN· E~ ·E. DE MAINE la Wrlga 1y 1•11 Pelat uila INfiLESA ~':'m~:udG -<ombale coa una Ilota LOS ALEMANES •• :-:u:::·:e~!' enm~r;~bad~':; f.,• erra lranq • por cree qua ba perecido loJa. ■-mlma1cullno quo tacll!la raeu Por Ella se Trasmiten al Emlt. rlodr.,= lo que hace a ¡'..:pto ' 1.. .... Cinctl Gruceros Alemanes Db- ...El durute • eombat., Gañones y Submarl110s fo• El Czar Na'colu' se pone A:emán lns Nottclas de almlr■nte al, Chrl■tophor c... IUvf eroo Ia y¡CfOrlB BID j8dOS Mr Jreu se ffDO al fr t d perlOdlcoa capital, ""du !m· Hope,• "Gfa• y lu fiuerra Europea barco ■ fV en e e S1JI tr0pl1 P,crt~an Sin Embup que s 101111 der i l•~ de Se Lo 8 ORES, 4 de novtembN, de .... port.ucJa alguna & loa planea 4 a loa da Promover la Uui6a C..._•vr•• oclusiva par\ t:L" PUEILO. lAN ANTONIO. Texas, 4 de no-vlembN.-"11. Preaent"'" ae ll&m" u11 tlil espa,iiol, 1 lurcoo J)&l'a la lnvulOa Bc!PIO Ge Lord Kltcbener. el actual mlntstr0 de- Ja Guerra,, ha dlcbo que .oonooe pertecl&lllente tocio el E&lpto. • QH est6 en aptitud de poder tru,t.ru Ju tentaUYu de loa 111801, enc1unlnnchll9 a 1& to,ulOo de a.QHl t)llfa. Jurqwa ' deseosa ' de hI• de cer arreglos con Ru11'a _ _ , .,qlU ftcu1'ao, ooma edltocea. loa a.tüotea ~• iaa. r el u.a:eoer., L u Ii,; MUN IIC .... '-- Bu--"-,--. 1111: priD.cipalee Nd~tor.a, loa ~E:lt H~•ctacao Ju"4!i J:i;l&uero, Í'x· ,.il'euU>r d,1 "~l l'&1•," .lwlé LuJa Ve• •··· ., b una." Y -_~ '•La Trl _._. MlfU"~tor , , __, de _,_,. .a_ ,~ 11V11.1.i&o de .._o, e..,=• - MIILJrw.ac16n de "El Impa.relal." IR senor Elfa11 eetno de c6n.sul eD esta th.drul 7 h•t ... pu .. iD!fVf:,Ctor de q:m-.dado,. 1 111 n¡llll4r•l Mcdtn.a BardrG tD6 iea 10. UMIUICJ, &Obetaa40f 4e Zo.c&te<:a■. ~ 1 .a ___ ~ di ...,. • u....-a .,~, ama H ca Que '1 IVl~tO no tratara. aauato~ ),)01(• Cle6I, 'Y fl Jn'OG]Of~l'6. 1• nteJor lntellceo.eta entte los mextcano1 y los ame• Eloa NUEVA YORK, 4 de ncwlembre.Et f'lllbtLJador americano en Ol;nrrtan- ~in,~r;t8ñn~l~~l~I:\: bl nete o tnmano, ba :::~~=~~I 1 q~:: •·• coo erenc-o con el embalador rUBo .,,,nara uber en Qu~ coodlclones estar[a Rusia dt,puesta a A•r ,~r ••-·lnt.do \1 ...... '\ ... el •onntcto Que ha " surgido entre arn"Los pa1aes. Pero el f'mliajador ruso contestó que, aunque uo tlel\• luitrnccloaes 4e 111 gobler• DO aobr, el purll~ular, crol& que la co11dlelón funtJaruentaJ para &t arrel!;'Jo Us lnH ~ltit·uttnde-. l'erfa la e.Umi• o1clC111 dl> los oflclaJe::1 alemanes Que aeUn alrv1udo en i,l ,J•~•lto r en ~10 ma.riuu. de 'I'ur"ufa, " i.:~~r:: etl:re.ª~dºe"~~~ ;~~;:;". 110. ha.b&r 9bUDkto anta& una bonlt.t. y rica piel, eleRkla ent~ •l gran sur Udo que ofrecun • pNCloa alu <:t>JU· paten.cl& k>fl eran4e■ a.J.maceuea d~ Nuevo Mundo." UJtlrnu noveda.oea' "El Cap•• 1' ~n Altura de Yalparnisu 1 Anunciar en "El Pueblo?" •Ir lJll Depto. de Publicidad 11, de il•rbi<lo Núm. 11 ••taad•, 'ª u qu~l~~:'t: Las Tropas froncesas Loa E.fuerzo, Hecho, Para De.cubrirla Han Reaullado Haata Hoy lnútilea ~:!f~É~;;EÉt;~~ LOS 11 ba:, 1,11 GOi de 91,1•rr.1 l»rlUnleoa no •xJ ■tt ninguno qu, lícvt •I rtomt,,1'9 dt "Otranto," Probablemente M lrtila dt al90n blt'CD carlloncro. tdo, lo que ha pernUtldo 1 101 alfr '°" WálHhi eaooser tan bien au 1111•• bl'tl el Alaue y frente a. Rbelrua, ofrq. Dltudo -.bl uoa real■teucla que 1\10 pe1.'('l.ura. Se- admite aQul, i;iue el ejerclto alar114n eq el None. eetA cJrjwo11tran(lo 11ot1&ble eollclarh1a(1 en lL.11 eucueutro!I cuerpo n cuerpo, para. "Provecb.w.ne ba.&-l1,1, de ltl1 mee.orea veotaJaa; pero tai01b16u bay la, -cfeeacia de que a,1 riltlmo movimiento oreusivo acabara por eet un tracaéo, C1bl91rama ••e•u•lvo PARIS, 4 de novle.mbre.-rn¡ pa,rt• l:ltlolal dt.1 nre:r tin la ta.rde, dice té:r.:• Lua lmen te: ''Lnt trOT) afl .del emperador OuUlll'· mo se h~n retirado coniplotnmeute de la. margen tz<1uhh'l(i_a df'I -rro lllr, llbllJo d~ Dlil:mtHls, ha.MHulo ócupudo IO!II Rlladow, sln dlficultud alguna, 1·0.• ria» ~oslclvuew !.le dicho rfo. C1Dlter■m11 f)<(ll"tlYo LONDl'IEIS, 4 de novíembre.-'EJ A1mfrantar.go anuncta d •utua.rloo ln&:lfa D-5 rut,, hundltlo en el Mar del N~r¼ por une. mina.' o.rrojMa. Por un cr1tcero aleml\n que huta de 'lus cru ceroa ln"iesee. Fueron salUO:o! ctiatro b.om~re1 d~ la trlpulaclOn. '" QU8 El gobierno in~léa da a talia gar"n"as ~ 'f BERl.;IN, 4 de novlem~re.-tn!orman do Atena6' que ban lloJndo a E1lpto 16,000 hombre• OLOltl&llO1 4,1 eJárclto Jn1entraa otros. ~00100:0 V'1U ~archando aniJr• TI:usJa. Se 1.Dunola oactalmente QUe uq nrucero brltAnlco ba hundido, por eautv-ocaeton, a un torpedero l!'leco, llgurAntloae que perbmocfa a le. marina turca. Turqura ha dado 1111 paiabra de ao tnlentu,r un pu;wlmlentó lllJmloo tl'I r... yb!a no bablendo por Jo t•oto mouvo de Inqulet\id '1,Jal"a Italia Por Jo qu 8 r11pecta- a Trfp0Jt. coutlnaa la l.iata.lla. en 111. PolonlP exolt1e1vo WASHINGTON, 4 de novl•mbr•La embaJad1 Japonesa lla s,4o nottnllütla de Que ~ca.b11,, de oonced&i',e un ?,lazo ~uy llmlt&ido &! oruoero a.iemao. Gcler, que deade hace quince <Jlaa Be, IJa:Ul!, reoarfi.1dose en Honol\l lil, p11ra q_uo ab&ndon, dlého puerto o se¡ Jnr erne en di tlagta. la. termtnaclOn ae la "u.erra. l'Ulla., c ■ ..i.,ran-,• .. JI;¡ 1 • "' a ' BD~flS DE PAHIS PREDICEN tlrí'IRADA DE LOS . ALEMA.NES [I, MAS INfORMES OFICIAl' DE ALEMANIA '· J ~ ;• 'I bl.;,:.' Dn ..a:1111 - . , 1W 1111•-- Sen!olu .Z."\&Aa _..,lqrAftoo .. PQOIIIJ ''Deut■che ,on w.w.ko." Pª"' - WA8HING"t01'1f1 • de noviembre__. (4 p. m.): Le lnu.ndaclón en el 1ut de NffUDorl lmpo•lbllfta tod•• )al 01,181'&CMIDU tD. &quWla r-.c;IOn; ~-, lropoo ban evaoaado loo dlalrlt.. la.ua.d&doa, 11D ninguna pérdida, .Nueatros a,taq11e1 c~N!a. de vpret Nieuport 7 hin la ■ &,,eracione■ ttonon buon últo; hemos capturoff Q....,¿ o. 2,300 enemlao•, lnsle11e1 en 112 .m&' rane.ta, ~uD OI Ultimo, Deapachoa J'Ol' pnl"te. _______ Al Oeate de Roye, la lucba e• ea• carnb.:ada: lu pótdldae tin a.rubo• Ir rttlrar1t. d11114tuff 4t A•o1r 1 tJo¡ son eouriu.11, 1 todavla AO lttl PARII, 4 dt nevle,nbr.,_Tf>doa UIII jlue&to au Jue4u todu, recur,~. nada dectalvu. dlu.rlOII, db hoy C04liAUWl 911 ..i,y. l• Hfl. dlflci.1 .ctmtuar üo t6.dlca o, Ntttt!tros ~laquee a.1 "E!te de eot• mlnoa mAa ,,.. 01 _.1, 181 ol b~n éJl~o adoptar uu DMVO plaa. da -=-1n11ann, 1ons l'IB'Ucn tan1bi~n coo bu~n QJto. ~a IIUf 011,t,rac::101,H,i. Qe 10a 9UIWC• "•~· Y •J. t.auJeate oo.ronM RoulMt, Crl· a ve11ar de la gran resistencia dt tr,e: Nie\.lport Y A.rru, ll•lltB\l.flU:Ulo que tl,co ,mlllt&r 4e "'J.u Ubti.rt~ ·• ucaouf■ pan.e del enemigo. ,ba ateJa.do de Pa.rJa ~1 centro ~ de dttclr que la guerra modoruu. ¡ior Nue■trna tropas bru\ ocn:po.do , .. mayor lmportMl,C1il. d,e !Mi baitall&. JJU .,ext.ri;,ma ~rolou¡;n.utó.n de mQvJ• rh1s po1iclon01 fuertes o.t otro lado .ro,¡ a>erl6dlco "L'lnLrw.11.1111,alll" 1Dlento1 de tI11.1u:o, la ha Via-lo obll• Cbli.\'l&non y Cuµvles, capturuudo lD up arUculo, tu.tltul,.do: "J..oa l!4.rbl• .P4& & YolVer • «:tnt,lei.r 1101 ataqlli&ll fraaceaeit, tree Plcias lle a.rtUlerla 1 ro,, 1lo a\l&UUJ.1.," U el e~ d\ot JFt de frl.Ut, ~omo Bu. otrC11 t1t11Hl01, cuatl'o ametru.l!ndornB. Crorca d~ J• siguiente: dice: rateclro.i ,:11;1 Ho!isfl.nnit, loa rrancele4 1 "Deapués de t.l"N míl8c, d, aaerra, "La toma da Amllere1,,_ no ha 11a.o ll11.n colocnrto cuaano1, de brueeo e1,t ¡01 aleman&11 baoen un ,uprtmio "'' df' gnm provecho para toa aterua- Ubre, ti ■ ando, ade.m:ls, las torre11 d4 1ueno, & uno• ;j.2.0 k.Uóro.e.troa de J.•a• oet. .J.hli•-ufa dé -varios rnllill81 de Ju- olla como jlueatfls de 01Jservf\rl0t1. r(a. Ptro noeotrQtl PDd&mo.1 ¡,re■ uu• chal co11.0tat, oail.lCirmo hu. JogrM10, ltntre Verduo y Toul 11em1Ji z+cbll ur ,1 lll.l rei.ull-adc- es al mllmo que cléirt11me.nte, ar.r~ar y ,aealo-a.r 11n 1nllo rarloa a.1:ag_11e8 · del enclllll~ •IPtrlba. QulUermo, -:iu&IMlo proJettA lt'O.Jlde H~aln., pero boY. como 11 &pet·olbl6ndonoe de que loe trouceH ,u 1,ra.id.or ataque." l!t v prtncl~lo do lll.8 hoaU:Uda.dea, el JIUD Lo ten!ao uuUorptea y cascos akrun11e1. crttico del conrtltto i1¡ue tltod.o Eln tós voegoa hemos repulstu.lo 1 "La T&mP&.'' a •u vq, lt e.cprua .B4.lalca.. 4D01~ eata-o, puQfl, loe trluu- loa tran,;ie1h ~rea. de Markh•i;b, tlll' a■t: • toa de QUe ee ja.cta.n loa alvn1a.nea?" prendhu¡do nuestras tropn coa.UJI' ""E)l -dea&rro?lo da Ja ■ operaclonea =:---::-a.taques. ITitre N1eu1)ort Y WU ba tT&ldo la. ctt11e1r•m• tJrtl!o En el Bite, el combnte o■ tA 1uiP8 oonceptraclóll de lJ\lmerotaa t.fOPU DUNQUJFlq 4 d novlMlblr.- dldo. e1 norte. l:sto no e, otra 4!0la que Comunlcf.~ a ~ quq cuatto 1,:1 primer ruerpo de Slher!a 11tt l.lnR. eve.~,f'l(Jn progrealva dtl teru- t\cornqdet1 l t~i tt1~rq d• -cr1101..'- coloca(lo, ot dla prlmero ,ln aod~ torio lrlllc'8. l.a. lllCtU, e, laraa, pmo l'OI te1·tiabo"i-;a1lflfD11 a.,...r 111 bt.· i.re, i-i'1'8(1TIU no ~ombatlente• eo "" el rucmi¡o va debllltlndo11e J>Oco n. l!f) na.val en l{l!:'I. hncl~ nUo■e 11 la prlmeru linea. c·on el objeto doJc;:1! poco, i i.iroutjl •~' vl!l'4 obilpdo a tnar, cou tu.tubo b.U~Di.;oidu. .1-, d,e,1ru1r \UJ J.lU\ltlte 1ln aer ~ol Arru F :::•,r~mP•u;::_i:;~v• ¡ Tenido Esito ¡ t•r-¡ IM)ZQUf •e ,u, d3 tr•• .e, ~.~~,.":"i;,,~:i:, O ..,,o ,i., '"''" b;lt~ do. i, la Convención ha muerto.. , !\l 3nuc1 M. Pon ce. de la <.::bloni.a. .roa. rez; C'Oll el 11ombrtl ayer á lfl l:l tllez y Cll&réu\.a mlouto,1 1..u Yefa1la prlnclpJa.rA a las _s:e.te de Sll ¡¡r9ge.JJ,t~oi-, l1n ntno hilo drl sf'- d1• la m.1 füma, cn la re~ttlllnc.111 qut 11(• lu ¡¡ocl,e con un "8cogldo pro• Go,· lleo jt"fo :?>lbllna Qlrerot y ú• ,. la doma oxtlnt, haoltaba en la prt, ~!fd2:s~~::~;~~u~~~ºs~~~~~~ ~:~0 ~~n;o.'• ane ,le San Ft>Hpe Nt!rl nllru► 1 C Entonces, los generales de Aguascalientes no esperan El Plan de Guadalupe que es para el EjerGit_o , onsla renuncia sino que envían, como una. olímpica autoridad titucionalista, bandera, programa. y escudo, c.o~tinua en t~t~t;que nadie les ha conferido sn CESE al primer Jefe. pie y él llevará a la lucha a los q~e, lealmente un~dos Y pa¿Dónde están los fundamentos para proceder así?. trióticamente disciplinados ~ont11:ue1,1 al lado ~el Jefe qu~ ¿Ouiles son las razone, pP.ra esa cJ.estltuclón 9 1inició la campaña, que salvo la d1gn1dad nac!onal, q_ue lo ¡: VIVA lA ARMONIA Los convencionalistas no las exponen, el país no lasco-, llevó a la victoria y que sabrá pacificar al pa1s, venc1E:ndo · noce y _cuando los Jefes militares y los gobernadores que a todce ~os elementos indiscipli1:\~dos, "ello lo obli~an ESTA FUE UNA CONVEN'clON, · de•puea de convenclo11ar 1.111 n-,es no han estado presentes, se asombran de la conducta ~e la 110 retirand~ de la escena_ poh~1ca .at¡J¡¡.eUos que hac1en- que aeguldo, sií-lo convenció quo no conConvendón protestan contra ella, la desconocen, retiran do causa comun con los reacc1onanos son una amenasa. y uu venció a n¡¡dJe, por más con"Jencl<Jn que se haya declar.-do. Convenclonasus delegados y preparan sus proyectiles para combatir constante peligro para la felicidad de la patria. lfsmoa de toa ecnvel\~lonalu, ouc ==============...,===============""'=======================:"'=====¡ SINDICATO DE PINTORES Por la I)reseoto so recuerda a todos lo1:1 -compaüeros :plntores .que hoy juc• ves 5, se celebrará la. sesión regfam-enta.rla a las 7 p. m., en la la. caJ1e &e San Juan 4a Letrti.n, nflm. 11. Re recuerda la puntUAI astotencla, Por tener Q.Ue resolver asuntos de ur, g-ente lnleréa. El ae1':retarlo generíll, DIMAS F. ESTRADA, AYER SE PASO REVISTA DE ASISIEN~IA A IODOS LOS JEFES YOFICIALES EXFEDERALES DE LA c·APITAL NINfiUN MIEMBRO DEL EXEJEHCITO PUEDE, NI DEBE ABANDONAR LA CIUDAD, SIN PREVIO AVISO DE LA COMANDANCIA MILITAR DE LA PLAZA ----• NOTIFICACION - trn sello Q.ne <1lce: E ■ tados Unhlos 1,,(e· 11,.-;1. no•.-Jus.ga.do de Frtmera. Jnstancla 4e T'.a.]p&TI, D, F. Set\oro Cll"ln.ca. Beknont: En las dl1i¡-enclt.1 de jurl~dlcclón ,·o• ]uutill'la tobr.& -dlK'lanu:IOn de p;rt'1érlP· (-1,!,n promovlclns en e■te Juq:ido pf;r )P. tt1tliorft11. Ma.t!e..na Bn~ll.stlgn. F.I c:l•Jdr,da• t'IO lken~la.llo Ra.mon Ptnl c:he L(lpes. .tuu ue Prlmern. 1natancl ■. P.ro\"ls!onail de •"le fartldo Iudlclal ha. dictado el 111¡;ulent.o auto: r .. eon tunC,.men to en los artlculos 1,3611 T 1 341 -01tl (.'Odlgo a.e PrOl'.'todlmlentolS CI· I [ [ [ H•r"-1t1,·n 11 on r-1 .. n 1Jlt1tín .Tu~!C"laJ ron~tl!ur-1.on'\.lh1tn."1 ..El L[bPral", El. Pl'JtHLO ~':tt~~~iº17b' 1<~f.. i C'IL:ulo. 1.n prOYl'Y.1 ),' fll'm() e-1 c. lllC'l':. nl)y t'f.-R. Penlt he Lópe;i;, J. L6 pe;i; iutfirru. ntH,11·1ea~. l'•>r l¡:n1J1111~0 n\ 11..,mil'.'rla ,,.., 1:11. ~ ¡~ ~ar~ !ll. notlllC'ncl(,n 1·rsr,eC"l\v:i por ·me• 1M dC'I DrC'~nto, T'::iJoan. ti·l!;lnt11. de oct11b1-e .,a mil no• M. (1\1.$ ~n e); 1 fio,, l' CODlll<lé raclOn bn.jadores de la. com1>afita.. ~on hccho1-, paslt!\'O~. }:n p;:p ronr.cplo, l'l IH'ILCr geiH'ml Prltctlrament11 lrnblamio. n j111.,;i:11 la Sccreturfa. d~ Relll.clones Extcrio1 ro~. sabemos rrné, por a.l~ün Ctmpo, Jara, 1li~1rnso i¡11e lR. e-m111·esa de tro• nur io anterio r. r n•('on, · E-ud o t e IlC'!i t ncrn· lt.i"trrvrnhla, a fin d~ hacer lotlo 1n. l)ueua (\h;poslel()n drl ,irfl or qurdar:1 tLberaJa nuestra T...c;;a_cit'rn dl;:-rucrnl J nra, r¡ulen !Ul L1,1. p11~~to aei 1,1lol.))f1.tlca en el J;1p6n, llo1· ncucr,IO que tMminnrá el conl'l!cté>'. º"'Ulf' e-n!GJH'tf-1, ~ daspul!~ de que J.ulo f]¡,I obrr-ro. ¡nrclr:1111•·!.lte por co ilori r,:,,,ilor oficial ma;rnr tle Rela.cio u1;!& l~:.tC.rlorcs, licenciado ~on Isidro L'n• se- rti6 u11 T1'.:uo dr 11ul111·e ,![ai; it lo~ nocm· la~ ac1.·rsi(lRde1 de t\,1 tc> , y porp101llos h\1('Ji:;11l.-.!a5, a fln de que r111c 1iir11'-n. im pa rtir justicia. en a((m•Dela. f.,a Dlruccíón Gcnnul ,clC ('Q11 ,11ir~- 10, 1•~nnmlttrlln la hur l~a. ~¡ ia jut!LL }fo:. actos r¡ne le <"Om\lrtfn ¡,od('":'JW'.i no rontP·,.¡nha a Ju d1 · ti reir qnc- '.a ¡1arte f'fll'llCml ,\o la.~ <11· do!:I dtct(J Mar l.is inRt'rucdol\r-fl \kl -11~ r,onrlrc caso al seiior Jon ~lrrnucl Q. '1'<1llez, rtll\1111;\ ,le lo~ l\fl".I.COUlC'lllOII, loa tl'I'· JkultotJra ha te¡minado ('O: 'f' '.:i. emJ}Nsom1 R.dJc1a a In causa constltt1('ln• 11('1-! hr~n se~uido 1.rahaJando 1·011 tolla ))l'f'1-,t1 ti<' trn.1n-1a~ y i-11,1 t:-:.11 p lf:Hl flt1. :·rg11lílrlcln1I. ~, p:Hzo ti" lo~ r1ulnC'·~ IU\~itt:J. Y (1110 ·~ OllCUE"llh'a :.il frrnlf dr llú.f'.l'llro t"Ot18ulndo en f((lbe, ,lnllóll, df:¡s h.,rmi11r,, flll\ <'On ..;rgulr Uad:1 d'•_l~====--==-=-- - nn ra ,iuc-~ f;hJ Jlfn.lit:líL do Uf?ml~o. se io 'Íllfl Ho f',))pj·,i lu: y ,c-11\Q))f'l'..j el lTan$latk a. -·~olib iinrn. rr('n,:f'r I l _i4r _sC'Jinr general Jara, :rnltu,q[o dn J!l:;¡ clll~·o 1Jn 1111e1t-trn l,c¡;aclV11 on ln lm· mrdo rf":I (11:'Jotf'()~ 1Iar ,l l"l"iLar los pi r· Juici~fl 1ll'I ¡H1h!Ico y {l o. lus tralmJa l)orl~to. Clll)lt~l ja)lu,1c8:t. Ha11l11, Cijlos lllC>lJIOIHOS 11e ha. ('H dore,~ . lntllr6 11. J!-.I0'I la. r.Ott\'Cll{l"ll('la contracto :ü !ren~o ~e lrnf!1!lrt J.Pga di' prmroi:;nr el plazo Jtnl' otros· (Jlllll (Sigue tlt ta h. plana., cióll f\n ,,.hkfo d seitor Lu!~ d. P1mlo, !'1, dl~t; mA~. mli.mM ("111(1 vr.nCC\ll, e.o rt!O lo t't!jlmn~ ny(>r, el cHI\ <loe del l)ur no ha elr\o t\OD\brado por el Go~1;.,!ln cJ Ha\1rl.lc Akahk, \H n•do 1:1 1·, • PfCSCll(O UIC!Í, blcri 10 Com>tlutcl 11all!'lta. 1.:cda y Clro IJ. Cl' ballos. Mafl P01llO Ut m puco 1fl. junta dtrectl· $1" dieron, a.dcmf\1¡1 1 lnslrn~ioÚs al l'..08 !ief1:>rc,i i:u bsucretarl:-i., n.cor1t1' seíior T0mez l)ara. rt uo, tan luq;o co- ,-n dn [.OtHl r, 8 ha ronL,rnLado !11.s 111'· :·1111 ~on el J'rlmC'I· Jdc (l<:i t JCjrrch o mo rc,cofa. los ttl'chlvos do lt1. Lc;► ga• npntl1:1.A rl1• · Jos trabujtLllOl'Os i;-11. c~t 1 !'on1ttfl11c10111Lllsrn. \or!m1 :-i11nntos Qua cl6n, nasf' a Yn l•Ollamn n l1acorso oi¡;uac•io di'\ tleiopo, y rnmo al vcoc1- ~!'1~ta11 prndlf'nlf'S en c-r11•1; ra. 1ble11to .1<'1 11ihuno M.•rtn. rnrf1 l}UI' HQ car¡¡o clai Con11uln.do Geperal. Hor. a lit!! l"illC'O- chi Jn. 1¡1,rM. ii :t· rennufla r;i el modmir-1110 lmt'lgul ,tn. Ef'ron nunbo a C'$a e;tnd:id wllo:~ 111.; )Jl'rjmlh:fllHlO~o f'\ J11'ili11CO f' ll lf'ri) cm1 mPnclo11adoi,;, .e,._ct1vtt> rl IJ.ct.•-nci:.iuo l•'ol)('h,, r¡uh•·n no nrnb6 <'l nc ur rrlo C'On C') p1·ofl10 P1:lnwr ,lf'f". Por tnfprmes o.dquidd.p,s a.nóchc 'lt,iriu,,e ~n cllaelOn -por !JUlnce Yt-tts. c<.m• ora.:.:, o. Drsde que el movimiento buel~IS· !:1. fulla de tn.,n~:-1. el l'l~iiur gubt<ru• tll de los émp-Je,1.tJos, 1m:1p~tores. mo- llor Jar.i. di ~¡.,uso que, una vez Qllli! ,~ toristas y conductores de tia. Comtta· hal:fürn u,tudla.do lits <lt!m&D.t.lH 1h1 Aque:10 de ¡Viva la a.rmoní.al A 111a·d-e- 'Jiranvtas de ~'l.éxlco, u.talltí lo!i tl'a.bajallorf:$, 1111smu que se ufuer_za de te·n er la música por- d•ntro, 4!Jl la melrópoH, e l seiior ¡OIJt:Mll!.UOr ti maba.u justa.::, si;, a.umentri.ra II h resultó pura mú1ica celestial, con fu- 1lel DHt.Mto ll""e<1erol, gi"lleral Jara. 6c los un velntlC'lnco por ciento aobr~ :.as talea, que .todos e;tán confusos, preocupó sobremanera. :para que o~- los Bue-!dos de que dlstrutaba.n, c.:o sln saber quien, poi- 11n, empuña 1a snran las dlftcult.ades que forma.han men2antlo a !'Ontarse es e aumente b¡¡tuta. la. base <!et! desco nte.uto. de-iidt> el dla en que el aoDlerno ac Rot:1ue los k.a enroeilld.o. Gama lo Protector d!;Cldldo de- la cla'ii! trn.• hho rargo tle l a. admlntstraclóu de Jprtcta la gam.ir ra. Pílullno con Za on."Jatlora., conocedor c0n1t1!E!io de s u:1 lr. Nml,)aíifa. r>,ata los hace zapatear a i:ada rato, y ne.ces!da.ctcs, de sus as plradonl'S dl~ El sr-iior g~neraJ .Jara, ~n el ocul"!IO Villa. me los convierte en vil[¡¡melo- su!! sufrimientos, le otorgo todas s u,; 1:n Que .úa a los trobajadort:s la bue• nea. atenC"lones, y, sJu vacilar un sOto rns-: na nu eva. les man1fte.sta que una l'O De :ioberana, la Convenc.lQn no ha tu.uté, su primer pt:t.so tué e J de po- m1slón de Ingenieros estudia. em¡1t!'• tenido m5.s que un.t 11oberana compla• 11erse de a t' nerd.o- r-on In. poderosu. flosnmente la. manera de Mluc.10:1ar cenefa. <'OmPafila., pare. que é.!jtn, ~n vlsta. e.ti! todas lns fue.s del ,con tll<:to, creyeu• Esto de s er Oemócra a con me-di- lu, carestía de lo.s otlfou·!us d~ prl· dm1e que e!l ,-es ulta do será gatl.sfucdor; e9to de hacer eleeelonea con lncra necesidaJ, r en ntenc1on al ira- torio vura. los trab:i.Jadores. gotero: cato d:e votar un pr.e-tldentc. bajo de- t'os que pedían t!I aumento óC 1 '.\T a!:! les a.ddl;'rtc también que, un [>Or quince- días y toda'w'ía. esperar el i;ue raoa, viera. Ja man<'ra. de pagarlPs est udio tlB esta 1_1aturale•a.. dem1mJa· •tvisto bueno" de Zapata, es no poder mejor s ueldo. tiempo parn su termlnuctón, pu ~s 11.11i-, ya distinguir quién es tlplo y quiEn Da !ll.S lnd.lCn.clones del señor gt}• -debe teae1·se eu cuc.n ta la dlfc- renuft toca la tambora. nera1 Jal'a, c¡ue fue ron todas prudeu- de lntereseg que, ha producido al coi!¿ E.n qué parar.in toda ■ icb.s mCral ti)S y juh:iosas, se dlO aviso a Ja 1un- meto, r (lor o!r:::i. parte, 111 Jlaturall"• e.as? ta tllrectlvn. de J.,ondre,;, mt~m:i. IJ HC, .r.a complexa de algunos puntos qu,· En nombre Ce la armonía ettán como s.a reci:,rtlara., contestó en t'o r• es ne<"e.sarlo re¡;olver. ~;)r más 11ue desafi nando. mn. nege.tlva, diciendo que estaba. <:l us· dEII lado del gobierno se hngan todoll Por esa el Pueblo empjua ya o1: 1 puest11. :1 paraltzar et trlflco de !IUS 108 el:!fuerzc,- conducentes a la pron· c:hicir lo que oa ... ld cua,ndo aventar•• ti·enes, antes do hacer aumentos qu~ ta resolución del asuoto. eJ arpa .. ·· ' 1 no m;taba en posll.ll!idad de otorgar, Cree el se ño r gobern:1dor Jn1:J. cu~. -----•♦----~ debl.do a las dirtclles clrcunstancla.\:l dados C\ criterio, 'la cordura y b IJup,• 1 :¡t1t'\ qurr.lon t-!lln1' nutos J)Q:' u·c~ <lia;i c·n \.-i · ~ecfeuatn pnl'll, f\Ue re htJ.pungn d~ •!11)1', Jii-nor6n¡}~t) In J)Qbl~.:in don,le .re1lile 1:\ pCt'.!k)TH\ f'!Ut' dehf! wer nritl fk ..•l:'l, • ,· C('"li!n.tilfl catorC"e.-Abel El CONFLICTO DE LOS HUELliUISTAS DE LA EMPRESA DE TRENES HA TERMINADO 1 ;,li~, dteae a. lll. aet\.or11, Cl11 ■ Gt. Belmont () ti. sua ht1·ede1·os ,d l1'.:18 tiene. ·para uM nu<llencte. , 1erbal. que se <'l'>ltbro.1"11. el ,·!crnM yelntlsl-ete de nl)vlemh~C' prl1:dmo 11 18-, onet l'le la. mo.t\.n.m1., advlrlKnal:lic-• ~nn•·J¡~ 1~~;ti&11t~•n~~º--~1 r:11.~~ar::r!.\~~ttJ~éza1i~-f ~\~i!~: j 0 1 QU~OARA AC(Pl ADA NUf STRA {dez~ ~ ~ia~!! ~otünda encenabn ~:íl~~n;~ dt~c i!/~~i:~d~;b~;~ª ;sº;;: nada. .mea.os do¡¡ c osa¡ importau- rnl' con. catrua la re,~lltC16n uenmc11·a [GACION [N [l JAPON f tes: el per1_1.1¡lcJo qpo resen.tra 111¡ llú· del c-onrllcto, ten!C'-!!do ,.._, c ueula 1::1 l l.iUco Paro dt, t1'enes. Ja riue h& t.e,J.ldo paro lnti:1,¡e1_1 dl?I !1BJnDre para t auto1 tl'a• e''los. no r~n ¡uonn•~a'J \.·anns, sine :'r.diA"O f-•··... ,. Rner•n'Olles Del u &tadn lllyor Del EJNo Alemb ~~!~~:~1:!i 4.f:d:o:•.:.~~..,~~:.,i: 11 P~rece o.e·, " v• Da UI Fué hundido por una IDl'na 1JD snbmann'0 • Jé mg I Entre para EL PUl!RL.O, C•bl•ortma •xelu1lvo ~ra EL. PUEBLO, PA Ril-9, ,t do noviembre. - Un& onclna lua.lAmbrl<'a alema.nn., que huta la techa ha .aldo lmpo1lble dl!11011hrlr1 slrvé a loe enem110• para cóuoccr hnt-1ta fil 1ue me,iorea detalles, el inovMnleolo db I1u1 lrop1111, tr1111ctJea1, "El• ta deeh1.ra.cldn terminante la. ba llerho el ienernl Pierre Ctlltflla, que reCl!Jl6 loe relato, de 1oldadoa trance-sea heri dos. E1 ~~ta preetslOn clent1flca y eate m &todo 1H1rrecto, die-e el g:eneral oi-- ok 1-,i.;~~~~!~n~:c".1'~~~ bl~n·~:d~ftr~. -~~!::~:;...d, ¡Es Una Idea Feliz! Los alemanes se retiran El "Geier" obligado a LLAME USTED EN SEGUIDA del río Iser salir de Honolulú al Teléfono trlc,aon 1842 o Mesicana 1943 Joárez r 1er6 Ud. tfi<1Z'1éQle atendido por 111<1lro 1 e1-- •-·to ., Por Ello Se Informa a Berlin De Los Movimientos De ~omnrel'02l, t ¿Quiere Usted Las e1eca'ones en los Estad u 'd t1a. d• EN TERRITORIO DE fRANrlA IJ Todo■ Bruj•s Defenld11 EnCOAtrarla lJ yAbrl•o•.d• too.. ci..,.. lr&J• 101 movimlentos 7 lee ?H1.ee m,, la realf::acl6A de l\i1 PIDO•• taN&I. _____ dook tenla el mande de I• cntctroa "Oood "Moomo..." , gow/' euyo1 Ptrttntol•n a I• -•d"' ""1 Atlhllco dof No'1c, forr.n mala al pr-lntlpio de la guerra, para IIIU lill U Cabfegram4 exct1.1<1Jvo La Embajada lnrleaa Ha H.. ayud•r a lu unld•doa Nt.aclonada, ----pu•• f!L PUFRLO El "() ,. ,. M en •guu ae America con el objeto d• PETROGRAD, 4 da novlemb,., tranto de U1 arina prote¡.,. -, tráfico rnarillmo e~ Eu- Alemania Prohibe la. Entrada El toberaoo 4e R.uala ba salldo hoy cbo lnfructaoau lnYe11ti¡alnrlM& Reaultó Seriamen• ropa, d p "d' H f de San Pet.ereburgo. (Petrograd). clone'a para Dtbido al p,nlco •nlre 111 •mbar, e erao lCOI olande1ea acompaila.do del gooerlll w. A. Soukte Averiado eadorea dot Pacifico, en vista de 1a, 1 it rio homllnow, mlnlstro da la Guerra. ~oa operaclonet del crucero ftm.t" a IU . err O el objeto de poners~ a la cabt'ta de , ~WA&tttNGTON, 4 de novlembl"l."LelpllQ,11 • • orden6 a dicho1 bt:reo1, IUI tropas en el cAmpo -de b&ta.lJ.a. uu. Forel.gn Ottice, de Londres, ¡,or ~rb~•rt"lu~~L"J~v• en ■eptlembre 29, qua fuesen • vlgiLONDRl8, 4 d• noviembre, -El ~•ddto1 ..-de 8ll8 a&ente1 secreto■ ha e► VALPARAl&O, 4 d• noviembre.- lula, to1ta1 del Cabo ele Hor1101. cotreaJ)onaal en La Ha1L de la ,~bol~l,ent.otando hace Udempo él d~ Han tE'-(l'Uado a. -eete puerto, 1m no, EJ cruooro "Monmouthi'' tlpic• en E a r m u de u.na. P0 ero■a ln•ta9-QIVI, ton,ladM. '• :xch.a.nge Telegmflb Company," R· clón nar medio de 11 veda d alguna, 1oi, cruceros atemanea 1u ol.,., d••"la•aba ,u ti 11iruter:1te d.e&pu,cllo: OS Dl OS a¡ radliogr.atlc&, , 1e 1thorma.u •&1 4.mbaJadot al.. "Schtlrnhorst." N'urenberg" y "One.1-- conai1tlendo 1u artUU1rfa tn catorce , 111 h cu unan," de•¡rnés de baller aostenldo caftonu de Hl1 pulgJd.u. La potencl.1 'ro.ne PI trenea cargado, coa cafi,Q.,. r1 mA.11 eu WA.ab.ln1ton, todoe 101 1uceUll combalé con la. escuadra ln¡leaa. IU maquln1rl11 ,ara de 22,000 c:aba. deB de alllo ~ 111bmar-lno1 deailt"ma• Cabl•grama P4lu■lvo iOI de la gu&rta europeL ' ~1 comanda••• de la •ot• ·•·mane. 1101 y IV veloOidad de 23 nudo1 y L<>fl, (IUe proc entes h Alemu.ta ae para E1,. PUEBLO. So ha BUpuesto alernpr& por lo, .c., w .....:modio. nabfa.n ecnalgnado a la 4!09t& 4t B61• NUl!.VA YORK, 4 de noviembre.- a.gentes, Que dicha o.llclna de te!•lnforma 4ue &UI bUQ.Utl ao r4Wlbia. ,.,... y 1...... ,.. , ..... des" na doa •....v. - can1.1'Id atoa deJ parUdo republl· Cla lnalA:mbrlc;a, debe eotar 01u7 E.1 .. Oood ttopi," ru• ••••-·rdo en • ..:., •-•• ron ul.n¡Qll da..lii) dura.nte la lucha, la C' .. ~•"' " in tnva.al'-n • ~ ,. h 1 cu.J taro dom'· ■o Ql"-o, 1902 atendo ti• 1+.000 --ladae. •rü- • ~ -. -.. !;fe AVI emanea tD u,.- C&DO an a. canzl,ldo un trlunto abru•¡ta en loa utuao1 bo&q-o.e, del .11"44 l... w lla.d; CH doa Ufionw de ftUIYI pUI• lt:latel'l'a. Plt ti ln¡lfll. . . . . mador en lU elecciones IElglllaUvu de Maine. l:lil roedio d1a. A.Aad1 el marino ate- gatJaa y Jdoct lllle •l1,. -it~ JQ,000 cat,a IOII ,tr ~a. Ptnl no bl:a PotJdO 1 M gobernador. 1'erileadae el do• Deldt Que eoma.ld la pena. 11 m&ll 4'll ea, oruoe?G lngW, "OLraACO., 110• h f\klr.u '1 H- U-IMOI y IMd•• PMlll' de IBru,al, poll>c&liia.. 9' mlnco . ülUmo, Pe.r1.1 ell Nu¡¡,v¡. Yo¡lt lmbaJador 1.p,gJ(la U tallde la 111111" rc,sulló con muy serJas aver1a.t; <M lo ldad. mnrch& hasta a,ue no st 1epa. el reiul- w d9u4e . . 1¡a ~tOalado má..\ 14 vlc-, rlc!a(j de IIH ezLai. II& ollciaa. 1 ~ i.,~ueron 11.-.meDt@ Jter1dOI tell :tatgOW"~ru'dif íni 1910 ta<ht 1•nt\lVO 48 11 &DI 11111.ta.lla P&· torl4 de dlobo parl;J.do, puea .e1 p --• podido &lln Joctllttoda. ,ar ~ 1 hombrea da la trt,alac:16Q ¡1-,_ "0Petd .,_ _ io' fi ' ra- , ~ r...e •• la 1ed.tft cercana curador ael conlll@o de Nueva York.. 9 sua agentes. se,oa.n," i . tSO'lladra t1.lmn&na ae eam- tra • ~"'!Ir-' " con 408 o, o• 111 Ollll.l tlli 'D•~ r-:-ponla tle 10! cr1.tcm>e .,Onet,enaa .. ...,. di ..1. ,...,... Y didJ; clt cua• Alti111unt1.* .Ita .. rohl.btdo .1. JI 111. <Cb. Y.'b:H.IU&G. ¡iol9lulmlo ,ara ••· 0011¡ melorlll' 4&toa,., ahota ,a n"Scharnliorat," "Nu.renberg,. "LelP- tro; 1u maqulnai-la deaal"rolfab ■ 22,000 ,1 Q8' eguen dertOta.dO al taa114alD Duevan loa traklol »&1& acabar -got 1 1 1 ,, .. .. • mbaffN de ,....,... ,. .., -eMar ..... N • au err to, o 01 per10d1co1 holan• f♦'1l.ldlta, ).tr. m,:.nn. .por U& ..,,.. eacollttarlL zlg Y Dresden. llU4o dese.a. r1a de mu de cien m11 votoa. _ _ _ __ ~c:;·.:~~d:.c'l.º! ': b~·~.~~.~~-1-UN_A_O~f)~fl~N=A=,N=ALA.._M-8R-lr-,-A-LE-M-AN-A Es imposible retroceder !a trlP11laclóll del cruoero brltán.lco "'Moomouth." Q.Ufl lu& eclaado a pl1 1111• - OH No Tratará de Política y ú doa, •us culdack,1 T IU. eo■1ueloe. glfa "Glupw." r¡ue acaba. de soste- ftO' -O 1,11 u OTIICtJO. 11.J,ubaobora. L !~..6":~,-::~t&dD s ·--J SOCIALES ° • Cabltgram11 uch11lvt Al fin la denominada Convención de militares reu- las imposiciones de aqµella Ju11ta. ¿Cuál fué la labor 11,o nida en .A.guascalientes ha fracasado ruidosamente. armonía de los señores convencionalistas ? Fué en su orígen una Junta de generales convocada En resumen los directores de la _Jl/.llta ~le general.es por su Jefe Supremo, por su superior autoridad jerárqui- han obrado, o con torpeza o c.on D:111la fe. Lo primero es d1s ~ """>$<><>Se ¡ b· d • • • b culpuble lo segundo merece castigo. , ca, c~n e o J~t? e que ~scut1er~ y a~onse¡a,ra so r~ de•¡ Señ~res gobernadores de los Estados, ya ten,éis una ---,• JI, JI, _termmad?s t?p1co_s que _1a orgamzacion de_un Gob¡erno asamblea que, declarada soberana y omnímoda, pµede pro- (spre-const1tucionalista exigía al Jefe del Poder Éjecutivo. , cesaros puede quitaros el mando puede sentencia.ros a Reunióse tal .iunta en México y, co,mo para todo Go- muerte.· ' PROXl•MO ENLACE >'ronc\,co de P. Balte.-nres y Hornclo eu el domicilio que estos seilorea • Ante 01 señor juez del Reg·1; tro Ci- ,A,·lla. tlenen O.ll la. se¡unda calle de Méri· da m!rnero 43, do la Colonia, Roma. bierno estable es necesaria la iPAZ, se convino en buscar Seño-r general Eulalio Gutiérrez, ya tenéis una 11 crG, vu, 11,eoctado Donnto R cnrde~•" El nue,•o -crlatlano tu,,..o por pn.drtb, d }· iilf nrHl,0'6 a.rer a. las -clnéo y l;lllnti , HOGARES Ol~HOS:OS medios de armonía para evitar fricciones provocadas por deneial" de presidente P?r dos se~a as con goce e ~ue ml~Qto, de la \arde, la JJtoBentllclóu ' El matrimonio ,le! &ofior Horoclo t•oa ú.l ecñor Polieárpo Malina y a la pl.h con1raer motrhno• ·Lacro1 , y do 1a aefior,a ctoüa Romclla ¡¡ei1or.a. Margo.rila. i,•ernandez Oa.lán J.efes subalternos,· y con es. te obJ' eto, trasladóse la Junta a do, pero sin plan, regla m legislac1on :¡.lguna a qu~ sliJeta- ~repo,,·atori,, nfo, del ,~flor tngen-ferb d.on J uan B. .Palp.cio,e de !Acrolx, se halla. ,do pl.l• de Peláez, q-ulenes regalaron a. !Qi lu•vltados al bt1.utl.zo, lujosas tarJetiu la ciudad de Aguascalientes, llevando esta única mira : ros. ' ', AVlla cou la •efi trlto Belcw Duque cemes con el tellz naclmlcQIO do 11na conro e m-qrathas. . . Vill 1 . · Vais a gobernar con la Const1tuc1on? No, porque ella de Estrada, ,·,Jaa hila de dichos eeuores, que lle· Concilla,r las pretensiones del general loe nombres de Molsés Loa con os mtere, 6 l b, d f , . t de t ·es poderes que no El ocio •• electu6 •n \a rnsldenc\a \'DrÚ los nombre¡ de Ooncepclón M<a• re unzo,conrocibló J.an n.guas lustrales del O bnutlzo, et domµlgo ú!Umo,. un nh\o ses _políticos del Ejército tr~u~!ante; pero al _llegaF a Aguas· :~:::e~. com ina unCionannen r ' fu'r" .i'~/~~~~ d,~;: nui:~ esta motivo 10, relaciones "º !lJJo tlol señor :M iguel l'IalaDco y de cahentes )a Junta se convirt10 en Convención, los delega. ·V ·s a aplica' r todas las Je,,es e:&istentes? Entonces "• eO la tercer& calle de Zaragoza nü-, loa ,effores l,acro!x•P<llneios, le,, l<nu <, 8-1 J mero Besenta y ocho, y ful! uL~sO• (elicltado en el domlclllo qu.e babi- la seüol'n. Teresa, .Montes Ue Oca de nco. dos en representantes; la asamblea en Soberana y aquella necesitaríais autoridades Judiciales y aun existiendo és- gua,lo por los seJlore, doctor Gn!• tan en ¡._ ,egund,i e•II• de Alzate HÜ· Ma.la El baullzo se verificó a las 11lete dt " d • d 1 •· llt?rmo CerQ.Ueda, profesor P al"'Cun.l tTJero 38, de la Colon ia de Santa M.uIr nocl:le en tsl te mplo parroquinl del reumon e generales, citada por el señor don Venustiano tas seria preciso que mandáseis abnr to !IS as pr1s10,ne:i, i;a,o1, Pcfia, Luis E. Pér« y Mnuue1 ,ra de 1a Ribero Esptritu Santo, en Ua Colonia -de San Carr,alllla, se atribuye fueros, se da a sí misma autoridad sería urgente que construyéseis una Bastilla en cada cap!· 4rmeu dArlz. ••Con la ,·eutu;·o•a ·venida. al muu- ta 1\'farfe. de la Rlbere, y fué apadrl· ommmoda Y, usurpando al pueblo su nato derecho, se de- tal de Esta.do para encarcelar· a todos los gobe;nad_ores, ti mos ConcurrCeroo • la certmonla los jn. do de un nfflo •ue denlro de pocos un.do JJOr el seftor )Janue,J Yln.t't,1 y de los nO'Yios, quiene■ ruaron tlfas &erá bautll!lado -con el noml'.lre por .sn esposo. In ae iíora Mart:a Moartr· clara SOBERANA. 1para encerrar a todos los jefes militares que, revol~c1ona- obsequiado, con un lunch d• Vicente, ha ••n1'o • enriquecer,• uez de V1I:f\as, -Quienes obsequia.ron . h an CaS t'1gactO . . t s s lo enemigos de "-El sábado tendrá. l~gar e-n eJ, ~~ bogar que en la tercera callo d~ arUstlcos bola. ~ e ntre los conc\.lrren• U U error crea Ot ro error, Un ab Sur dO es pa dre de t O· ria,mente en SUS ¡n ere e a S • , templo •• Boo J osé, el enloce ecJe. 1, lndu.-trt,. oüm.ro 101, habitan el dos los absurdos y ya no siendo Junta de generales sino la causa Constitucionalista, incurriendo en delitos cons1g· ...,t',o de la aeflorlt• Marta de la oeíior Sldronio ""ntlez y su esposo, tes.El matrimonio Malan co-llontea da de representantes, la disciplina desapareció, la ¡·erarquí:i nados en todos )os códigos. ~."t'e_serv!o con eJ ,efio, don Luis ·1, sefiora Vleeota Rut, de Méndez. Oca. festejó et s uceso con un gru_po l ~ " PrOxlma.meute .JStrl bautlz11.da con dt1 lills relacione!!, en f'U :resldeu<:JiL concluye y el partido unido y fuerte que co•nquistó ayer la ,Pero.'''. ,¡Cómo podría responder el senor genera Numer~··· amistades de Jo, tulu- ;el nompre •e ~!arfa JI,ªª Lu,e, """ tle ltt. q uinta calle del NaranJo ui\ml!· victoria es ahora un cónclave demagógico, una ho1·rible ca· Gutiérrez si desgraciadamente no es un presidente electo ~e-remonta, '"' rónynge,QUQ.han ""º ln·rl~d•a o la ~lila b,ja del eellor, Alberlo S1!1'• y ro 1 31. umdrA. luga r a. las ste de la. Jeflora )~uz P\Ra de, SHvn, Que ve_rna de desequilibrados, una macabra celda de manica· por el pueblo, i:io es un primer Jefe apoya dO por t OdO ~:1 fe de la m•fiana. 1,, """'"ª anterior en. ~! do• FALLE.CIMIENTO de enfk::enia pulmoo!lr fall~ mio donde, Ejecutivo, Legislativo y Judicial, funciones Ejército y por la mayoría de la opinión, si el general Gut1eENFERMA ;:ic~~f.t~":.~/i~! ~:t'~:.~:~i\;;'. ulóVíctima. ayer, a. las s let& de 1& maiianá, que normalmente se equilibran, allí se confunden en tan rrez no, puede ni ·podrá hacer otra cosa que obedecer los . 0 1 . d • h ,.. - • h•U. de olileei"•• , 1 "º""'' en. el Hos¡;klo de Pobres, la. señorita . ., que ea e laaceseflOtA, •~ú· d1'f~so y ~m,broJIado con1unto Guadalupe S!ncbet VU!a, que cada acuerdo es una mandatos de la Convencrnn lo ha no~brad o Y, pa~a "º1 e.,,or.. ma,es viene quo sufriendo au, en la octava 001 • de Guaua,uato r,rofesoro vl<.-tnclo, cuyo -cadEi1ter ,1ert lubum.-eq1:11vocac1on Y cada medíªun fracaso • hacer respetar estos mandatos .no encontrara la obed1eucia Gu.l!ermlua BW.el)', esposa del seuor número Coloota Roroa, ti•· _ U¿" . . • , • •. don Alfonso Comba.lu~ler, se eti cuen- r,en t;¡J -$iel'íor •lCtn !otauue} \'ell.zquei do hoy té.U la mañana en el P1u1.te4~ El senop don Venustrnno Carranza les dice: "Juzgo l_Jas1va e mcond1c10nal de los Jefes militares_! lraLam\ly mejorad•. id r ,. eaµo.a, la ,eM,a. Nr,lora ~M JE: Dolores. d ,•ei de Vehi.2que2:. Con •J dlc:boao na e un, peligro para la paz de México la. permanencia en el teLa Convención tiene prisa de •e , .u en .•m, a end md eoch •., ººr~ motl't\'O cimiento de un• nlfia hl,a· de ello,. INHUMACIONES • • • 1 • • 'b' que el seno• .r arranza t· erm1.: fil , a t,·uo . ¡j;l-('uen e0 rr1tor10 nacional de Francisco Villa y E-·l1ano Z•pata." abandone el Poder, no espera rec1 Ir su renuncia, no a 1en• llM,te visitada por su•· rslaelon.. P U ou• •• ,., oautltad•. )le>ará 1 • nODI• ' uu "' d, . } d i l f r1U In.,~ <li:! Ju,·en cla t~abel I\U. el P1t11lelih dE! Dolor~s fué 111hu y: c~ndo el señor Carranza ha razonado su afirmación y de a la. justa S?1icitud de satisfacer ciertas con !,lClOlles, o :~o. ~~In~111:u qtie c::Jl~e.fe \~en~;~,tti:;r ♦'lQO~l .ti v,n tµ i:oso nntlcUM.llQI de> ~¡~!~a ~,,e:rr~ª~1!rti1~e1'ª~f~~e: fet }:. Ju_st1f1cado su proceder dice alta, generosamente; "Cuando despide con mas premura que a un l~ca.yo O ª. un :moz~ de ,iéro doc,, de la colonfa Juár<Z, """ lllnl, lul \'eoldo • lleoaroc de '" r>.mlllo, que delo de e<'stlr ante,,·., 1• cuarta eall, 1" las cootm "" la tarde • '""'ª •• Villa. Y Zapat a desapare2Call d'lffil't'Ir8, tO-dO: p tlmera . J e fa. es t r1'bO y para q_Ue 8 I h0T01CO ,. E., - - '·º lu,garníiluero· aue eo J6fC 1to Const1tuc,onahsta ,_ . . CONCIERTO t!~l •!Havrn 73. ll&J1eu't:l Hefwr- una i.t.Ct"CCilSH (.·ardfati. ' tura, Ejecutivo de la Unión, gobierno de Coa.huila, y si sea por completo vejado, después de despedí!' a su Jefe, en· e;¡ ,ái>ado de la presole '"'"""" Jp,? Luis Greetnhnn y ,u '.'ºº'"· la 1 La tumllla .1. ¡._ fiooda ha recibid, ello es necesario, iré al exilio fnera de la patria que me ha comienda el P. oder por dos semanas a un val.iente general J1iiá una 11.l.l·l.('lón especial t•l í'unrk• ~~llora ~lut~ A¡ni.lar de c;reE!Jl.ill~n , en la <C'ailil, mormotla, ~ll lt:1. ~épthuc1 14 to 08!'!:1! del C'onsé n•atórlo .Nacional L:t. peuut-Qtl r,';'Cl.::n nncHta. t·i;dblrll , 11111-' de Santo Don1l11go 11.Lllll1iro 8¼ vi11to luchar diez y ocho meses contra el usurpador, lejos de constitucionalista, .... , Pero con la condición de que don •• Mfi•lca, a g,nefirlo de In ,od,·,lrr<I en 1. • 11 • J,aut, "!'¡ ,1°• nombra, d, ,1,11,ada, visita., ,le pé,arue d• part, lo homb h ,.; d I d I E ·r z t d, 11y· t B n ,, d'g· Sl o NO a •·u,¡,(!¡_¡ },'l:armtlnlca. de ~1E:xlc.-o,'• en lll !\la.ria del ~n~::nlo tr,;ula. dt:i l'~h1.c:out-a, ~ • ~ f8S qU8 me an ~COmpana O 8ll a O 0rosa pera· '. llil 1aDO ~.pa a e SU 1S O • Ue 0, 1 a, .. W.la <le C'OILC-ie r to~ 4ue e!du. SlKIPLi,1,I ..io - - 'KDesLI.~ l:l.)le¡· hlr,le reposan E-n e. gflll&CIOn que empurpuro con sangre mexicana la tierra . esta resoluc1on soberana de la Sooerana Convenc1011, jos,e en 1. segunda colle de Betle , BAUTIZOS ., eaute~" J<spanol lo• reste,• uwrt•l., de nuestros padres, iré satisfecho y tranquilo porque sin La Convención no podrá reunirse más; la Conven_ció_ n n,lt,. nfüuero QUb>C.. 1 1~ iábal<i de ,. s>málla paa>~• Úo lu seftorlta Poul. ""'""" y Cor Coo1,erarA. Pn la.. audk-ión -eon &I (Jé b1hit1t1u.1;, C!n el tetn1ilo p arrQ • lh• ro. cinO dhVUé y Je ¡ienO!.·J. y ~a.ria esas figul'as amenazantes la República se habrá salva- no podrá reintegrarse; la Convención no puede subs1st1r; ccuteto, el piaoSclu y ,emposllor duu quu¡ del Slt<radu ~ora,ón tle .Tbúe, eurmnedud, puó a mejor l'IJ• ad\&· úll rurnu lOS NO Sf THASl,AOARAN A RAZON QUE PERSUADE Puarnrn ffOtRAlfS Of IA UllON ¿For quó éL CO.R'. ✓t//lJV MÉR/GO .P/IJ/?/YLJO .l?E///S• '' RESURRECC ION '' e;; rnedlclna sob rcaaUeullJ? iPor qu~ tauto ha llamado la ~tenclOn e.so ee_pcc10co 11eguro !'ontra I:i. luborc11low ls e 1ncompurable Jgua.l• :_11m}le contra Ja. tos, brang_wltls, tos Cerita, e.ama 1 ato,? ¡Po-rQue au.i- resultados son suprc• mo11! Su precio es oconOmlco porquo ei·lta mOdloo dla.tio, mcdlclnna e .nuccet.1rios l)adoc-.imientoa, Su otee to curall-vo e1t nota.Wemento ~nraz !tiofei 111vo E. INMEDIATO TnfÓrmese ~stell ,con ~ulenos lo JÚm ~omnélo • FRASCO $2 oo dra,·, f/1 R LOS ,E)(· F.é'',0..E.R/1,léJ, Dle11 conocida es del ¡H1bllco la noUcln quo se publicti a.ye1• cu todos l o,i Pe,riódlcoa, .roferente a. nue el cl ufü'l· dano ¡;onorol Snlmdor Alvare.tlo. collHWldante IUUlla.r de lA. plaza, citó ll las nuevo de la mafta.na, an f'I <'uartol rlo Artlllorts, a todo• los gcne,rale'!. JerC1s ~, ollcin!'s que pcrtcnecioron ul hlkrcito h'ede ral. l :Enti rvistnrlo n 10chc e l . g<mera l A1- rniado, so sirvió comunicnrno11 Qno ln cttn. ti. qiio nntea liemo-a aludido, tuvo pot· objeto r~unlr a tmlm; IQs e~ Codcr:i.le!'l, l)Ufl~ flo tl:.'n1u n noticia11 ele QU€l muchos do allol:I 1'11 coJ11protulso q.ue. se les lmMa. exlgJdo, ele l>a'!ar lt~tn. t:lluilamonte on el Cuartel de Artillerfa. El soflor cmnondante militar -segO n m-s in!or.nc:J- l1ablO a 101:1 ex• ffldtmfü:B en el scntl<lo de qno torloff dcPcrian <'lllTIJllir con la. orden qnc ee- le:i l\.al>ín. clndo de prcsentitrse a l)esar fü:L.1., puus algimos miembro!i del f~j{lrcito, ise eat"bnn nu$enta11tlo do l:'1. c;udnd, sin ol permiso te-at,<'c-1 tnlto.ba.n Cr;io dosis pura <1i'cz No mfis J)aclt1ccr, . Récn cnl o usted el cafo C!attaienclo 1e l;:i, Casa clo Dene1kencla. P ida usted "Resun-ccclOn" y haga. 1a, Drueba . De venta: ~venida Peralv!llo 134, altas; "Anti. gu~ droguerfa de la Palma," Avenida de san ~ran~lsco, 39. Drogu erí,a <le Tu c uba. Droguarfh. Tereelana. en Puebla y 1?"-0tloa 1le lfl. Salu\1, esqulna Porfirio Otaz y la. Oa- tlvo. t'?'!de>, en Oua.d.nlupe 1-JldQl~o AJ misrno tiempo Sf' l es hizo saber, Ambc,1 telé fonos : 1332 (~!°t:Jl", Nerl) <1ue si lo riue se liabfa dlo)>c, Oa quo lpartado PO<lta.l 10!:!>. Méxi'.co D, F. algunos ¡e aeta.bun 1lUSt1Jltando, re- i;ultaha cierto. J)R-rtt lo rual YR- so h:i ,,.,,,,,..__......_...,............................................. .,...,...,..,,..,..,.,... cen 1fls :worlgu~eionrs -corre.!!J)oTI.dlM· ton, tentlrfan que sutrlr una :m1ol.!C1S· tac!Oo out'rglcn, puae m11cho11 no ha~ b(an lila bldo c-one~ponder ln nctilml 1111e el (~obicrno hn [lBumlcl,, ,·ei; 11cctQ a. 101 u1 lo111l.aos (]Lle !orm·a.ban hi cor vornc16ll antea dlrul n. J,. lo,i rxh•dor11les reu nidos ayer r-n rl CIJ.artC'I rl~ Artlllorta, m1 m1mcro (le atet~ mil y tan t o.11, lci; fuó, prt-• sentado ol nue1'0 comn11d11.ntc militar de la plain do l\léxlco, s~úor ce• oc-rn.l salvadc-r Alvaradn. o- 11 1 ~ FRANCISCO ~ Con¡¡erje que fuli del teatro ~6eu a med iado• de.l año pa, &a4o, se la necesita coi-. urganola para aaunto per•ona[ y de interb par.i iil, e ■ el OEPAR· TAMENiO DE PUBLICIDAD do ute pedl6dlco. ª":J"' dlrl• Sfrvaae acudiro cuanto peraonalmente e-ccrlb lr en• vlando 11 dlreccl6n eu na carta, para lOS DUfÑOS DE fONDA fN ll 608. Ofl DISTRITO Co1110 a tos 4,uc[lon de ronda" ac loi provJ no ,1ue, de vendc,r bob\1la 9 a.leo']) Ollc:u1, rleberfo u corra.1· 11 lM siete de In noche, hora en nuo 11c élcrrnu la, -c~ntfuns o fJUf', eu defocto do. cato, Y aieb.1pre tU1C'I no vGndit:'nrn llcorc!'I, ccrra.rnn n 11~ poi·a atos\lllll· hrada Jlor Jns mismas foml..... s-, varios dw:ifioa de ~atas ocurtlerqn ayer al 60Üor t:tccrotarló dPl Ooblcruo d (.11 oJslJ:lto, 1ic-rnClattó ~itnhcCi Po1Hón, m.af\lfe;tQndole fJllO In nrnyorfa (le co~1cnrl'~ntes n esos slUos, nl jlelllr cfn \lOtnor, 11et1tan tamlilfn cer1~Z:'l b t1.lgltna otra beblda; que. si se cerraba a h1.; siete <ló Jn noche pe rdc• rian muelle <le su vcnt11, y que, cu tal conócpto, aol!cltabun se ~os DCrmltlera v-endcr bebidas p,1Coh6lichs s6lo 11 la hoi-a Oo comer, sin tener, por lb tirnto, que ccirro. r a las sletP. C"omo el Goliicrn0 dGI otstrlto ro· - -----,-- AlOS TALUSTAS EN MADfRA MUSIC~S PARA HOY LLEGAN DELEGADOS OE AGUA~ J~, 1 ira l!c!Hón ordltiarla. n urs I!<• 'i"l'l'I· CALIENTES Jh"(i el mnrtei:i lll\!UJ.flo, tlPl F;iTidlr::i.to , _ lJ1•occ:1,•ul('fl dn Ap¡Wl3-•a\!cnles , <le 'l'álU8ta.s (m Mad eru flC01'd6 c,01n·ol·.11 la manMltt, d(' lO ;\, m. a r ll, a.tend ie ndo nl lln111ado b<'C!l,'> ¡io-r e l car a todoH lofl c«Jmp~t!M•os <le! g1•c-·• m C'II ln .i\l11111r1l_n, 1"11 !'I 1,l()!1l·O tld Prlmf'I' 1.fofo d,.:J 10:jérri 1.(l (.;l)llSIllu• lfllo tL Qó.1~ -concurrl\n. a Jo. S<'t!6n l•~tro. lr1. lle! ritm1~r tf'glmlcnto dí' C'ioLtnU~tn. t'.Jnc,~r.,;urlo (lr'. l,,1 1, e EJ& tra.or-tllnnrJ1u¡u.-.-11ev<'rUlcAn"L 1\0Y, J11 0- -l\rtll1Mfo, o:: utlvo de In. Unión, scilor L!0-11 YenueVC!-1 ij dtl presente, n. lr:ti; 7 D. m., en c1 J:.;n 1A. tarde, íhl 4 n 7 JI. rn., l'll 110.uo (\1rrnn1.~. llrgnron l.loy 11 !'fin toca\ 11uc, oeurm (1 11 IR. t:a•a tl~I unro- / Ohap ul1f'p~c-, r-n la tn11·1ufa, la Wl.ll· riudad los flC"iiores delt•i;:n,d(ll:I o. l'\ re;,¡ 1\!11¡\,d\al, lEI. do, Snn Juan rl" flf'- el-A ¡((d Jlrlln~li l'f"11illl'IICl1 t o .dti n.mf'· ['On\'f"ll016n, .\ntonlo y .<\nuro Sanil• t.rl1ll, 11, para 1rn.Lar A.~\llttos r('(eron - lfnlhwora."I. 1)1\ñr-z. tes n. l!t h uelga. df'l Pnlaclo clr .Hlo• Ca o! :16<1 nlo, la ·del pri m1•r l.ml 1l '!'amlil(,n l\t'~~) uj 11cPnci'ltJL, ;,_10111 e 11 rro. Su¡~1icamo5'1 1rnntual atust en<:! a.. ll611 '1. ·~onorr.. ¡.~flll'aun. Bl'Cl'{'tlll"iO J)(Htli:c ar 1l~l l·'l 1· e;1 Cornlt6 Dlrectlvo. t;n ol JlO.Uo fl t:'l ll oe.pi\al :\1 i.lllnr ,¡., lll ('I' J(!f(', Qu\!•n \'\110 CD!l OIJJI'~:} t!O 111strur,cl6n,. clr ~ 1,1, r, 1>. n1., ln de l El('Ol"füLr vurlon a ¡untoi JH!i!dlent,·11. -..-... ,...,.__....._,'\,__,•.....,_...,.. ,..•.,._.....,..., ...,.,_,... lijo. lifl.lu ll~n ü~ Sonora. Hoy e n la no<'llO se erectu·\l'ft un. curr!ó 11- e11a medida para. évllAt• esT~n lo nor.he, do 'i a tO 11 . m .• ., 11 cándat.os e n JM cltnclas fondaB, HI" Pt 7.ócalo, la tle\ J7o. hato.116n •lo rirg:nntc halla en el salón tlül Oit8lno, <'R honor 1l• ! Prime,· Je~.~ :le\ Nlércl• les éontostó a. 1011 sol101taute11 q11C' Sonora . yn, ae estudler1a e l punto a qu e He :l.Inskn üe guo.rdte, ln. •lel prlmer (O Congti tLl'".!Ollall sta, !ti\.Jl' rlo:, V..i• i>eter1an, n- lln de que no sa:11er~n i:e~lmlcuto .(Le In 23 n.. brl¡.:vl1i 1<•1 .'·Tn- tiustleno ('urauz:L rx-1 1 ocrjudieados. · ro!ite. ,eL CORRE$PONSAL. �/ . PAGINA CUATRO ~ - EL - ~ Méidco, Juevu II de Noviembn de 19lS. PUEBLO 1111'.éxico, Jueves 5 d~ Noviembre de ~91~. - ______ L .. EL PUEBLO ~ = -, - - JR,IB:<CIE1'AS ¡D)lE - 1·········································································································~ NOTICIASr DE UOS E,ST AD05 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••m•••••••••••••••••••••••••s••••••••••••••••••• ·NOTICIAS DEL EDO. DE GUANAJUATO I CORRESPONDENCIA DE PUEBLA I COCili~i A ·= HA SIDO AUMENTADO EL ALUMBRADO PUBLICO EN SAN Lora DE LA PAZ . EL PRIMER JEFE, SR. V. CARRANZA, SlfiUE SIENDO LA CIUDAD Los MOTORISTAS r CONBIJtmD loa " Se Acentúo lo Escasez de Motertal Rodante en la Lineo OBJETO DE 6RANDES MANIFESTACIONES DE ADHESION A.! loa dti del Ferrocarril Noclonal, Pues los Furgones Prestan Servicios Como Corros de Pasajeros AFIN DE PODER DESEMPENAR DEBIDAMENTE EL SERVICIO OFICIA~ NO SE HAN ADMITIDO, EN WS ULTIMOS OOS DIAS, WS TELE6KAMAS PAKTICUUHL~ c6rre,p. e,~ec!«I para S'9 PUE!SLO, ga<laa a. vlajar, tienen Que soportar de SAN LUIS DE LA PAZ, Gto., 2 1todas las mole,llaa lmag!oable1. Cor-l"ffp. upeelal 1 BANQUETE. riivlemt,re.• 111r1 EL PIJl'BL,0. PU E.BLA, ¡ efe IIOVltmb.-.. J:l alumbrado pllbl!co Qll8 proporVarios amigos dei, seftor don Frannooa. a ulA ciudad la. Cf!ntral Mtixlco claco B.anftet le ol>ee(lUIAron con un Drn. de 1ran agllaclciu par& lo• ~a, l,t¡ht and Power Co., fuO aumen\ado bknqueLc, cuyo ob~to fué darte la bltan,ea. de esta clodad ba. eldo el de1pedkia de 1u vlds. 4e aolt~ro, por• coa (:UStro )Amparas h:iataladas eotre <1ue, como lndlqu~ en mi l'orret1pon- de boy, por 1011 lr;,i,sceuden ta lea a.conI& CltltQa Cálle de llurbide '/ la esta- dencla anterior, el aeflor 9eoHez oon• teclmlantot QU'I ue deaarrolla.a au• clOg, dtl h'errocarrll Na.clonal; eua traerl matrlmo11!0 con la se:i'lorlts ranto la e1ane1a. a.qui 4itl Prlmer Je• m.Jora se be.cla, ver1ladPra.men~ in- 't. de la Luz Roju, el dfa. U de los te, don V~outalano Carra.ni&. Puede dl1~nS-.hle, teniendo en c:ut,nta ta corriente,. La comida. tqv overtdc&• &flrmarad Que b.&100 mue.bo• &1101 nG IPtC:Q,tllCi• COh qua pasan loa tr~ues tlvo en la cercana Dacienda de Oru... te dilucidan en Puebla aauntoa tan u boru AHLnzadaa de lt. noehe y la ia.. propJeda-.1 del 1cllor don Aatorilo lmJ)Ortautea para la uaelón i.:omo loa obscurt1l&d absoluta que ante1 rein11,- Huerta, habiendo reinado durante ..¡1,W hoy BI.I v(;ullllUl, y, & este :res• dlla la mayor anlmaclOn y hacJtDdn L•t-<to, lo• po~la11oa rttcuerdau qutt ba e[l, el tra1·ecto clla,lo. todo11, los, prttsecre&, votoe por la fe· !in uta au eludad nalll.l l-"artoa i>tr• POR EL PANTEON. llcld&d del festf:jado, IOllaJ,la IIOt.ablea 1.1B la. hl8torla do P"\16 m11y D.umerosa la concurrencia. Méi:1co. ealando 11q11f de vMta, SfJ que ¡fluyó hoy l,)Ot la tarde al Pan1d1n Municipal, coa motivo de 4& f-ea:i~•ldad de lu» difuntos, slomlo muchas las ofreoda.t noralea Que &dor· n,.ban los 1eputcroa da los de&a11arecldoa. entra los que resaltaba .el de la tt6ontli que tD Ykla llevó el nombre ~• AD& Brlbleeca, cu:,o monumf!nto Hilaba cubierto por coronas de :iermN&a f frnons florea o&turale ■, osttatasulo en •u parte. 1111pertor otra. a.rtfsllca corona formada. con. peru,a• mleotoa y Tloletaa arttflcla.leii. FALTA MATl!R1AL RODANTE. l!IL PUP.:BLO del día 26 de Roe corl'lieDtea hace alusión al esca.so material rodante cor\ que cuenta el Ferrocítrll Naolonal, 1 a robustecer tal Hfl!"to .teH •1 becb.o <E que el ter• vicio de paaajf t"01I en mte rllmal ao et.ecUla actuas,mente en dot carros de carta, a J;oe que ee poateron en sus 11mee céntrica y late:•ales, aaleol.os cttrtfl:101 lm,>ronaadoa con tablones. 1-';n tales carros, las Mrsons. que por lmprHCm41ble n-ecealt!.1d ac v"n obll· TORO&. Con muy buenos elemeatol ■e anunciaba. para. la tartle de ar11r, trn Pozoa, una corrida. de toros con p· nado de ta 'hacie-nda del Bal1tre de .l<"r3as. propiedad del 1eftor don Arturo Ducolng, los que lban a Hr de• pacha.do J>Or Donato Luna; bal'1"■ butu te eotualaamo fllltre la aDcl6n, pero de 11 TlDO a dar .buena cuenta un torrencial aguaeero Qtae 11 1M1at0 poco de1pués da la1 trea de la. tarda J durO aatl una bon, coavirt1endo el ruedo en uoa lasua. por lo qua ae abo preclBD tr&D.lfer1r la bita br&Ta para el 4omtn10 prdzlmo.. LA CONVKNCION PACIF'l ■TA. Cootlnda noU.ndose gran expect.a• clOn por eJ resultado ftnM de la ConvenciOn de Arua1ce.ltente1. ca,os lnctdente1 do la., Qltlmaa l!hlone1 aon a.Quf blen cooocldoa t comentadM por la. deta.l)ada. 1nrorm&C16n que de elloa da. EL PCEBLO 1. 111a numeroaoa lectores. EL CORRESPONSAL. UNA RECTIFICACION DEL FUE EJECUTADO- EN EL El6ENEHAL 8. PTO. DE MWTUN BOUCHEZ UN HUEHTISTA Diee que la Polida no lnter. La Sucunal del Banco de vino e la Aprahenaüm LeaclreamAquellaChaclad de l01 Exfedeae Halllt Intervenida por ralea El GobiemodelEetado ara a1.. PU/u'!~ 2 de noviembre. EL P\fé~~: Hoy, en 1a ma.i'.huia, 11 aefiorlta Al· tanacia Mont.afto dee1!!14 prlvarlíle de ta '11ft, 1 se dlspard 1ln tia.lazo cuyo pl'07ect11 le ca.u.116 mona! berlda. al Dada ayer eslla combatiendo COIII• tuerzo de aleo hombrea '1 ee 11.be que t1tuctonall1tu y ql)&.t.iatu ea. bu los iapatlstaa ae han retl.rado. Ce16 l!!n el- empleo· de recaucta4or oercanlu de Cb&,·arrta. ftnca que de rentaa de Tla.tlanqul el eeDor Endllta cle uul IUKIJ dc,ee kl16mw-os. ri<iue Pé'rez Veluco, '1 en su lugar Hoy en 4& tarde sall.6 de aqut un re- tomó poseal6n de esa oficina don I. cumplía cuatro metes da moerta H mama.. La llUICld& 4eJd W1 paP41I 4111 Que dice quu au.frimlentoe lnaoport&• blel!I la orillaron & tan tata! flesoluclón. En la ealle de.l COITaollllo, apa.recl6 hoy, tirada e.a el em.banqueta4o, uu maao de Uabre1 Que "rteaeclO • ....., !a41'14uo '7• maorto o bien • l.6¡M!-Z TcJeda. Ayer, unos mathecborea u&ltaron la cU:oDJa ltal.ia.na de ChipUo, cerca de Cbolula, pero loa colonoa. que ea• tAn bien arma.doa, repelieron la ~ 1100. 1------------------------------TWULIPAS- O A X AC A - 1'IICBOACAR - =~• ou,ar. Obras de Medicina ª" El EJERCITO COHSJITUCIDUUSTA SERA CRAJIFICAOO POR SU LABOR fN U CAMPANA COURA EL 608~no ;. PASADO Av. & de Mayo 32, de1p. 113.-~art ■ do 11• bl•· CURA CALLOS • Radlum corn ture. a.dlu.lllO LE DARAN CINCO MIL PE808 :Mn el liltlmo •c111;1rdo d.e la Primera Jefatura. dúl Ejército Coo.stHuctoqa• lllta, dlJp1110 que loa t•eboru1 sunera1811, Jefa■, o[hJlalia 1 tro~ dOl llllHDO eJfrc1to tuorau 2r1u.,t1.c•U~·i por 10 e(lrvlc:loa prt•U1.do1 durante lo. larga ca.mpa4a becba ~ont?& .,¡ pnse.do go. lllerllo. En O.l a.oueNio mencsona.lo, ae !tace s11bur a 101 jef&1 dQ Drl11adn, tenga!\ pretante QUt la.a &J"Qtlflc&<ilo110, do, ben de ■ ar ;J¡u)a.& 1lolcameute ~ IQUi• 1101 aeoeraJeri. Jete,, odcinlu1 y tro• vi,. 1¿ue ,e batieron hl11ta al derroca, miento de <!.ebia. admlol8traclón, p11ea eomo ,e eabe, llltlma.m\!nle '• •~a dlMlo de 11lta ,•arlOl'I aoldadoa u IAi tll .. del ejército, Las. gru.UOcR<Olonea iaoorda,du 100.: a ~o• aetlorea 11oneralai1 de dlvle!6n, cinco mu peaoa; a. loa do brlga<la, ll'ea m:11 peso·,; & 101 brlgadlere11, dos mll peso•: & 101 coronelet, mu ~ 101; & 1~ lflnlente1 coroc.elea, aeter-hmtoa petos; 1 loe \D~yu.-ea, q111nlen toa peacr; e. loa capltaulda prlm11roa lre11chmto1 peao1; a los uplta.ne1 1'fecundoa, tloJCleDtOt"i a lo~ ttinluntos Y 11ubten•lc:ntee, 1~0 ,,eeoe, ,- L\ QI\ -olase de tropa., diez pealM. ,¡ No ea: Ifqu14o <:omo los demA.s; ta pasta. garantha.d.11- y NCOmenao.a& por las emlnencla.11 u1éd1cc.s. IJe venta en toda.a 1a, drow:uertaa, boUt:a" y za• p.atorru.s. Unlco representante para. la H.epObHca, P. 71LPREDO VJfSQUEZ 31. Tacaba 91. J'Je veTUa en Md"'8 las farma,.;ia, v droguer1a,. LEA USTED ''ELPUEBLO'' t2 DE NOVll!MIREI ..A. teaar: de oue aobn la etudad ha et~do C&J,·e.ndo Lodo el 4'I 4e ·b_cp una oerttna1 lluvta, ponle8'3:o caal ~traA1l~bl1 al-o11t111Do a loa-......... 6 e, nota la ml&aa& animu16D ◄♦ aa1er10Nt11 Pt.ra vtaltal' 1&1 tambas dt loe que hB{I _ya pallldo U trr.■to • la madre naturaleza. Sin emkrgo al para maftan.a no ceaa de llol'er • e, aosuro Que ealad rauJ detlHI~ 11 romer!a que. a.fto por do, ae aca tambn háoer en este dhl. .,._ tfa. Dfpo 81 de mencl.onane q" tanto los oradoru, qu~ fueron vulos, romo laa dl'l'ftts p,l!tl'90na1 qae to,m1,, roo la uaaoltfftacido, ae port.aroa coa toda C'OrrP.ccMn, no regl1trAndo1P, por ~o laoto, nloglln acto l&menta.ble. POR EL "INDE,-ENDl!NCt4!' A.noche 1 e ntrnó en eate team> la herma-. obra e,pa.Aola "lAI Mu· us La.th1111:• Nl111taodo au ltntl'Str6tackin &lao menaa 11,ae resular. La ao- dl9ndo a eate tea&ro eoa et HN0 4e ver &110 bueno: pero 1111 Mpera.a. . . han tldo defrtuda4H, fa que la eom• P&llfa que a.otta tn el mtamo, a,eu. 1I llena BIOlllm-ute •u GOID8tldo. LJ. ELEGANTE PRUl!NTAOfON ADoalai, tu-Yo -vtriloat.l•o la _., aentacl6n matrlmoalal, tullo r~.kteomo ot'f'tl, -de .Ja Ylrtaon leftortta .lmtriaa Domh,,•qea coa !11 Dal>10 88fto A t ~ 0 r r uro arsa. .La c~..NH&IN& H l!fttt-ad a las I en _pauta 7 la, dvti a lu uta.. U6ar Outrra "E1plnoaa, .11.1181 aep.._ de lo CITJI. actaabdO de tl•Ugna n ambos &a.101 io. ,ee.Aqr11 Jo,6 L. Diwakl,. AJ'Dtll'to Botello, Alfredo B. mlboa,d,¡ Y Xatcettno Tam.fl. .Acto coaUnue ae al"l6 • ftqufWI. to lunob, 1 P<><ó deapuú dld Priocl· PIO tl bd1I. 4U8 tennlb6 huta 111a 12 4a 1& allma noo1te. ao deca,-., ni oar un momento la anllqaet6D que retD6 .11.urant.e la. IHII&. • tS6. , Ca- De1de Dfa !! IL CORIIUfllONIAL REFULtiENTE ALYAHEZ EL 4º ANIJERSAIID DE ESTA EN YIAS DE U REYOLOCION ALMO DE 1910 Coa,paieriamo al Se,uir ea pu •• Hace■ EntlllÍaatu el Ruedo DeapUÑ de Ha- Preparativoe Pua Coa• • h.rar - Fecha her Sido Ceplo GUADAi.AJARA, 4 <le novleffll>ra. TUX1'LA GUTIERREZ, 4 da . . Loa mEdlooe que aUeade• a, mata• vlembN, dor ,aulcuo Relulaellte Alvaru. , .. Per dlipulkidll 4el ad-or ION'l"D&• rldo ,ranmea&e -. la cerrLda &l.'eQ- do, 1 eoaand&Dt• dlbl Eatado, tuade. el ruttmo domingo en ••ta. ee bacen en~1J8laata.e prer,aratlvo1 en p!aaa, leYanlaMD. ayv e.1 a¡tóslto, 1111- toda la entidad para ■-ebrar ,uari... contrando 1, herida. en buenas condJ· ruenlB el cuarto ant,,i:,ulo de la ciouet. PaNe declrae fu'e llehl&ente reJOl11<!6a de 19W, que d ~ ,. la b& entrado en un Perfodo de tranca dlatad ■ n:. ipo~rlatL 1 ...)olla. Como se wbe, dicho a.nivnsarlo ea Interrogado hoy Refulgente sobre el di'.& 20 dal mea eA. curao. eu decisión )&11. cODtilluar eu eí PUi> EL COR RUPONIAL. mww A6f NCIA de PUBllCACIDNfS , no Cu- F,t,i., Complacidoa E a ~ v•. VlCENTc. HU&Ell ya Emlai6n Fué Pro- viaional ••ta. lOSS[CR(JARIOS DElPRll[R JCf( REGRESAN APUEBlA _,.,A .. J. ta. -------'la fquida·d yAnexas,' X. A. Compafila r.·tad°', -11 u.,-• ¡ cnaa SI Ju ~uJere.11 pued¡.n, conslde-rar• ae como la.e tlorts de la h.umau1cfrnl, es Indudable que 1~ be'lleza coosi1t.u7e su por!um.e. La. flor no no.s seduet sólo POr au torma y aus colorea; n-eoe11lta para embriagar la dellCE\oiletQ del &t'Om&, lo Que produce on ella e&e aligo U11ater1oso y esp1rttua.1 que ura.e 7 ,ubyuga, L& vtolet&. no es b.ermo~e. oJ por el coJor ni por la t-orDIA, y la butCa.UlOI eu el ijllenolo de lo.e prados, en la escondida eo• •ottura de 11us hoja.s verd-es. Ln Na• turaleza O.e diO esa marco adecun.cto, eaa eenclllet que la ha.ce ~mblea,a de ta mDdoelt1a, 7 aJU vamos a. Un.lla.rln. pa.ra cdiOCilol'b. en nuestros tnl caros r pretloderla. en nuestro seoo. Colocad. orgulloi,.a la violeta entra 1u ramas de un rosa:! y prlvacr.ia. de tus aromas. La bibrtamos de¡.pQJado llO iU en.canto. Con esta. observactOn, la Nn.turale• n. maeatra etierzil de lt. v1da, oos en&&ft& la. lmPortDJ.lda. de la. esplrltua• ndad, 110 olvlda.r J• torma bella, 1 a.o¡ indica lLo neoesarlo de acomodar ambas cona al ambiente An que noa deseo-volvemos. Se puede ruar como pr1nciplos ¡e· nera..lH Que u.na mujer, para Jogta.r la. P«'fecc~n. huta el muyor grado poail>le, neoe&lta cultlar su parte alca.. cultivar su esp1rltu y saber ¡o• 111tna.r e,1, medio citrcunda.t1te pa.ra plf· prlo 1. 11u necesidad, hacer de di su. ma. Para couservat' -e:t a.ru.or tL Que aspiro., no le ba.sta 11010 ser bella. se bn. refinado el gu!I~ en el tranl!lcurao d-el tiempo, y ol bowbre busca la e:i(lulsltei 1.n tu cmnpa..l\era. La. quiere hermosa, pero ta ei:lge e'.lega11te, agra.dable, oulta; M. de babI~r por Igual & eu11 sentl<do& y a su esplrltu. Ya no se reptte aquella célebl'e trase de que la.e jóven.o,s be.Ita.a oo tmpor• ca que ,ean tonta.a. La. juventud eue• le quedo.r oba-curec!tta por el encan.• to d-el espt.r1tu y la belleza misma Por esa 8.iegancla. que se denomina modernamente. con. el nomt.re de chic, Cuando a él t.e !lile la. heJ'IJJl09\lJ'9. Uslca. resulta el conjunto rte CU&Jldades enloquecedoras que pol!lean esas muJores cé1e.bre 8 Que i.mperan oon su IJella;,;a arreba.t.adora y caua&n la tuclna.cloo, No hemos de defl.nlr a.qut en t¡ue con&.1s-te la belleia. ramenu. La belleza, como toda gra.o &bslraec!On, DO es más que unn. eo11a. ü01ca en su eseucl&. En reaD.ld~ podemos Oclr que el sa.bel' verla u una tacultad del Individuo. La descubrimos en los oo1otos qua la. pose-en, sef,;l.\n nue8lra manera. de apree1arlos. l,Joas vect,!:I en la. annonla, otra.a en la desl¡ua.l• «· No .. dio UD inteds de vanl<ill<l eJ Qll-8 ltlduce a la muJt,r a colaar de A harlll08urk,, y ¡,«it.e:llder ■ar awa• !la. ,-ra.etou., eeptrltual J coqueta. 1...0 ul¡:e au feUd.dad. Hut:a ll.ce poco, relegad.o la mute.r a un pape¡,&eeundarlo. e&cl11.va en loa pUebl.08 de la aa.Uglled&d, IU Ont· 11a. &nna de detema tué la. belleza con que <1omtnab1; a. olOJ uran<Hi. Ne· cositaba. tiaeer1e a.mar ¡¡ara aer rea• Petada, y bte-n pronto la expe-r1encta murmuró a 1u ofdo: "SI Quler,es ser amMt&. Sé lleU.e.." del m!sm.o mo,;to que &hora l• d1oen loa moraJlsta1: ·•st quie-rec ser ama.da. 16 buena." Ac00$ejada por 110 Interés, In mu• ler rladló culto a. 1u :Propia belleza.. adqulrló J& ara.eta., la cOQueterta., el enoanto y huta esos pequerr.os defectos de argucia 1 telt»Jdad que 11e ,cbaca.n a nuestro aexo, y Q;Ue son r:omunee a lodos los oprlmhloa, MAa ta."1e, oon 111. ~voluclón de Ju costumbfll'il, meJor~ la sltuacl6U de la. 11oclecta.d; poco a pooo la mujer •• 11~-••• "º dad. Sin embargo, la. relaeiOn de afln.1· dn.d y de co!!ltumbrea de los puellloe r:nOdernos permite establecer unas ll· neas g:-e.:ieralea p&Tn OJar ta.s cond1· etoDaa 4JUO ae coQ.81dera.n maa precia• daa en la belleza. teme-nH. He a¡;¡ui Oas ¡;¡ue se creen pr1mordla.les en la bGUezo. de la mujor, -f&gún,. Jas fijaron lo. Ar.b..be-B, y curo crt· terlo sigue tmperanao. Cua.tro. eoaa.a o,egru.: loa. c&.b.&Uos. las cejas, la.a pestaña.a y las pupllai; tres rosas blaneas: la plel, -el crlslQJ. vi:NJ• o~L UN'11 IMPºtNJ' L 11 L ° El PU(BlO" VAlf 5 C[NT, EL MEJOR DESINFECTAiiTE • Véndese en fas principalee quincalleria~, droguerias y farmacias. 1 0 se ete<ltOe b1en por, t9(loe Jo.dos. El po110 a.Hado· 11::13 p·ono sobre Ullll Cnma.da. de berros, "de'epuél!I <1e, to cual .se le ut>0lvorea con sal fina. a ln vez qua ae · · - - · - · •............• 1 , · , . • ~ · ac.aca.&n unAs gota.ti de 'Vlna;;re u ~oa berros. Pollo eh rralsa-Be escoge perfe,e. te.mente uno de tn prirne-ro. c.-u.tegoriA, e1,1 decir, de loa Hu.maCIO.-¡ r~a-:W-, y ,ie· le corta por mlembtoe. POneeet,;i ea te tle Franey, y ta. sefiorlta Fagoaga una cnéerola. -con ruego vtvo. con un !a Pr!nCesa, p~azo de mantem, aetas, sal, pJ• &-¡ precio d& lm!I luneta11 ee el dt 'm1el1tn, ram1to de bte.rbt1.$'¡ enitéea·e tn peso P:or Ja. tarde, y un poao aeteo, el pollo durante dJaz minutos &l+J. Bol· .1\ y cinco ceotnvos por la noche, lláta:rlo un momento . .itc-1:Jesé l.!Jttoncé'II GiéJ:ldoa~ reclblda grun oemanda dt un poco de harJnn, qua se roézclará. locnltd:i.dcs. bien. con. la manteca; afiMUe U:g vaPara el sál>Mlo prO;rlmo se prepara llo ae caldo meidll-Oo con ,•lno blau• L!-U gran nconteclmtent.o a.rUetlco; re co, o de caldo sdlo o ngun, y ng[teNi~st da 10. ramo118' opereta. ''&rt1/ se hasta un primer bcrvor: ret1re&e para la ~u~ se h1tn ptota-(lo decora del fuego, y afrv.ase con yemas <1e cloll~s y aon(ecclona.do ,·esluorio. JJ.uevo y zumo -tlQ limón, que dnn cou• ,Alnpí\;rO Romo, la ge,ntll y notable slstenoin. a. l~ salsa. SAbese que ut· U-ole, hace u.ga. veri:taaera creacton 111 tear un Plato es, eegllp la cocll1o. "iv11.'" tra.ncesa, cocerlo -con ruego muy vivo y bacerlo 13altar da tlem_po en tiempo. POR EL TEATRO IDEAL Coge2e a·l erecto la o~cero1a., 1:1arté11 o Pal'a el yrOxlmo domingo, tu1uact1 1o que- 11e11.. por el tnango y se lanza. 13. ~ropresa da este te11tro le. gralldlobac!a arriba. ol obNto unos cuanto• 8e. ópera del maestro Leo DeUbes, u mll1Ju~tros, recogténdolo ,e.o el mismo tuloda. ''L:tkm~," en cuya &t,ra 'le b& rec1plsnte. Ua tantau.te Maria de la Fraga bac1 Gvlco de potlo.-Se toman dos po• alarde de i;u argeuUua. voz, derrollos comunes, bieu gort11toa, y se o.tire chando "Aorltur&B" y trinos, aue ha, y ~lml)ln, peUi.ndolos y arrec;.IA.ndoloa, 'r'dll la.1 deJJci&a de.I ¡nlbllco, deieitAn• UOrtaseles -por nUembros y ].)Onese1ss dose en la ~lnda partitura musical, de remoJQ en asun trfa para qlle 111. escrita para soprano ligera. c¡¡,roa delll.n~e blen y- blauQuee. AllaPrúxlmamente ae estrenará en esdase tambléo el hígado después óe te loatro la sublime ópera del gra:a haberle Quitado la parte amarga. maestro Blzet. autor de la "Carmen," Abrase In molleja 11nr.11. Jiml,)ia.rlu, "La. BeU& Fanclula de P-erth," Q.UII ponganse las pata.a sobre ta brasa paI 1'a qultarJ-ea Ji piel y cOrl.ense !.t1 8 es- TEATRO llR1Co.-1"EL ENCANTO alcanzó un gran 4xlto represeutándose en el teatro Liceo de B.nrce:iona, pue.las. DéJeDae gotear los pollos r DE. UN VALS" -ouar~-nta noche& eonaecut!vas, y r¡ut J)6ngase en una caearo!a un buen pepor lo bello d& su m\lsica., creemos 4e.z:o d& manteen y una euobo.rada. oe La activa empresa del tutro Lf· Ahr1go pu. , . , e.o 12 .1 1:1 aAos, será no gra.o a-contecimleuto a.rtf9' he-cho ~n l.-1rr~ a ltt~ !et:J, efe eoler gr11 he.Mua, dand, vueltas bu.ata qua Ja. 'Meo, qa:e mucho se preocupa por JJe- Uco. cart.el ctlarlp, na clara, adornado con pespunteo, rt1otl cnanteea <1,uede blén r:un.dldn; m6Jes~ Ufl,,r -de a.traollv<>J voa de paaamaritda y l:Jotoncs forra• ~~e , lpg~o com~inar para las dos run- TEATRO M&XICANO~Tatde y noche 1 dos de e~d.a czui. clavos d0 comer. seta_¡¡ y peQueUls et clones de hoy, jtlevee, un especta.cu· "O. Juan Tenerlo." bolla.a l;lancas, 3.cabe.ndo de cocer a. lo por demh a.tra.yente y suge11t1vo, En ta-rde -, noche de bor y a. -teten• t!do de t.nplz !Je Je debe esUr3l' rá· flltlgc •lento. La -<iadtlda(I ae !fquioa Que y t]Ue, n. la vez, demuei!tra estar am- lA y e.lo.fo centa,v-0s l• )u~eta ae ponpldameote entN los ctedw, n rln ae se Al!lreta debe cubrir los miembros ma.da de loa mejores deseos por ayu- drá en eatG elep.t\le teatro el hermodeapegar la cera lo mis posible, pe- da1 pollo. Cuando el gut110 está. caal so drama. de zorrma: "D. JUAN TEro n.o b.1.rtn frotarlas por e.nctrna; se cocfldo, 81 ba,- demasiada. saiu. se dnr a nuestros lncl,.ptentee artistas. y NORIO'' Que tanto .se ha admirado por las puede rrotur por de bajo para. gu-e activa el tu@go ¡mm reducitlo. l!ln ei •I efecto. ba dU1pue&to .1ea hoy can• su etpléddldo 'd~radp y por el 1uja eo t'PQUebraje la: bujía y re.pararla caso eontra1'1o, ae e.6ncle a.i;ua O cal-¡ tada la b~,l~slma opereta dell maestr~ escénico con que ha aido preseo:ta.do, En el momeo to Ue i1ervtr se aa [ Straµss, b:l Encanto lle un Vals, más t!cilmeote de 1a tel11, s:n ambar do así como por la Irreprochable 1nter!;O, se podrá frotar la tnáncba .de la eoiieistencta con tres yemas de huevo · PA-ra 1Que !lin·o de presentación a f lfe.dorita ConcepcJOn l<'ag-oe.ga., proce- preta.ol6n que los s-tmp4liooa artlstat bujia empJ,..ando un poco Lle u-guar• 0 que 88 agrega. zumo de limón. PolJo con salsa do tomates.-Se dente da nuestro Con.servatorio Na- la han dadll.. <íle.nto. bueno o agua de, 1aval:lda. o Par& el t1r6ximo &Abado e.e et1trenarr.(ljOr a\1n, eapiritu \'8 vino. Po1,er lbreu, limpian y preparan d~ pouo:,j; c1ona1. Y que posee un& bella y blen rá el ti.lUmo éxito de Ma.drkl titulado tr-c11 o cuatro gotas sobre la ma..nclla retfrens-e tos hue,os de'l e.etlimago y timbrad~ va.1:. LA seo.ora Viva.neo cantará. la par- "EL CABEZA DID FA:\ULlA.'' frotar C<H'L la ma.no y la. buJ!a. se re• 1>6ngase en este un peda.:zo de ruantetl'uc!r:'i. a polvo y dcsprecerá. E·t:ie ca lmpregnatlo -de mostaza sl-11 moJ{:!r, ==============.,;==========----OqC~lrulento 011 mucha .mejor que la •a"J y zumo de Umlhi; suprlmanae l0t1 ra.spailura seguida de la n~UcacJón ('uehos, átese y apllquenee reoa.naaa.e de llo hierro calleDte sobre papal se- ae1gadaa de llmOn sobre el estOma~q. cante. qU() sólo servid. sobre Ja la.na .Pónganse qos <!:Os anlmalltos en una htla<-besa. cacerola, cilbta.Beles -C.Oll tima de tO· Mnnc.bn.,. ile ticlrlo.---So::1 de las má.ii cino y Migase cocer, con t~eg-o por Pf'ligrosa1. porque el ácldo ~estruy,e encima y por debajo, duran.le una boel tejidc, y el color Nq hl\,Y grin co11a r4 lo ~as. DesAte1Sele1 y alrva.ee con Una comisión de lecheros se acerca que ha.cer para rep:i.ro.r el daño cau- una salsa de tomate,. aye:r al 1iei1or die-O.retarlo -del Gobierno etdo por las manchas de esta. natuMayontsa de ¡¡ve..--Se loman ped~del Di.strito Feder,J.l, llceDCwlo iAD· raleza Por lo tanto, en el mismo roo t:oa de aves asatlaa y friH, ponléndCJa Por acuerdo expre!:o de Ca. Secretn- chez Pou.tOn, para. ;o.arii!estarle que mento· fe puede rnsayar de nebtrall· 13.s en re(londo encLma de un plato rta de Hacienda y Crédito POb)lco, no les era fM.11 poner a veln.te cen• 2:ar e¡ efecto 'iao::mdo con ~monfaeo coo. un cordOn de. huevos durus. cor- lo:11 billeles cmlttdoa en Gua.dalajara. tarn• el litro de leche, ea atencl4n a dllat:do e.ti. agua o colodi.ndolo en la l'ndos en cu~t.ro _pedai:oi, tll-ete1 ae qu", 11! todas lu lecbel!I eraD¡. de bue estufa. al vn.por de amonfaco. anchoa!, alcar,a.rr:1!, peptuUlos, Jlons por el tenerJ.1 Alvaro Obregón, van a ne.. -cal!da-d ni tampoco todos 101 gr blerba.s picado.a y en e'!. centro c-:ogo- ser recogidos por la. Teeorerfa Geue- toa d~ ellOS era.o los mls111oe. l!o~ 4e lr<'nuga..s. 1I'odo ·deb 6 arreglar- 1 e.l de la Fede.aci(m,- por lo qu.-? cua.lJ\.lgunoa e1labl01 c;iue 1e eacuentrr· se con .simetría. y gu.sto. auiera ~nona. c.i.ie posea esta. cta11e en M éxlco, hacen el ga.l!lto de repa Pónganse dos yemas de b;ievo en de pap<,l 1110oedo, puede ruar a, la t-1.r a doui1clllo sus Drodt1cl.ol, DZOCi.. un ca.z.o, con uu voco de .zumo de 11~ rando quo éato.s estén e.ano, aieID.pre, món, "l)i~Le,J;tta J sal. -MéZCIOS& bten y citada cfl.cina oa.ra QUij desde lt!e30 y, cóbio ea Datutal, no estt.D. eu coodI· a-n.t.dan11e en pequefiaa porcione.a dos le aeJ. ca.mb!a\la, siq deieueuto tJ-. clones de Tender a.J precio de veinte cucbaradRa de ae:ette fino, contlnuan• guno, por billd~s d-e la nueva emi- centavos él litro da leche. La secretarla de esta Soc-ledad Me- cJo a darle vueltas. U.na. ve,; bien he- sión. El sefl.or lleenelado saoche.z Pon• xicana de Geogrl\!ia y Estadfsttca :su- cha l& mezcla, aJ.ld1a.e _un poeo ae Poslerlorment.e, y a medida. qQe la plica atenta111e:1to 11. t:otfo.s su11 miem- zumo de qJmón y viértase sobre ta Secreta.ria de Ho.clenl.la. Jo juzgue l5n, 1~ manUesl6 que edudlarfa el asunto. debiendo darles 1~ coateatabros ae sirvan concurrir hoy, Jueves cttrne de tn"e rrr:i.. con,enlcntc, ser4n llamados a, re- cl6n dentro de pocos dfa&. ú, a. Cas 6 p. ro., a la eeslón reglad-enelóD loa demás bllletes, cuya Del mismo nlj)do se- pre¡mran las M!s debempa decir, Que en el ¡obler molltarill que TeriOcará en 11u l!lll16rl amh110n !ué autorlz:adA. por 81 Prlmel' de íu.nts11 d;-, la la. calle de la. Acade• mayonasa1, de di-versos pescados, ta· Jeto, y a. efec"to de unificar la mo- no del distrito 11&-bb.n reclbfdo noticias mio. nllwcto 9, en la cual 1:11 socio les como huf'b~!I, eorpas, rodaballos, ue4,a. flduei&Tia., serán ca.11Jt:a.'1os por acerca de los vend.edot8fl de Jecbe en señor :,rotesor don Alberto ~f. Ca.rre-- et-e. Todos ~oa picea de agua au1ce loe nuevos del Goliierno Provisional, la. clndad, en vista de que éstoa au~ llo J.eera. una Interi::lmnte blo¡rann del Pueuen prepararl!!e df t>llta manera. mentan inmoderadamente lo& precios SI se quiere aarli como entrada en cura emisiOn a.utorlz6 e¡ decreto de de la mlama. lle¡nndo a cobrar haat:a gonernl don '.\-!artano Arlllta, que blzo 19 de septiembre último. pa.:ra laaortarla en u; ma:o.uscrlto que una com ldá. O.e cuarasma., arrvaaola -ea La Tesorcrfa da la. F~lu¡¡_cl6n treinta y siato y cuarenta CBDta.,•01 está put.llcando, Intitulado: "B!.ogra- nn. plato con una sa!9a compue,tn de darA. a conocer oportunamente al por litro. tra Cro.nológlca. de los EE. SS. Gene• a.ceJte fluo. sn,. mostaza a1n moler "1 pllbllco los dh1s y horas que haya ralee de Dlvis!ón, de los de Brigada 8"otas de vinagre, -calentmia sin her. señalado para etect~ar el canje de y de los Coroneles de lnf¡mtería y vlr. los bi1letes del general ObregOn. Caba.ller!a del EJ{rcito Mexicano, del S1!muer11. de aves-Se preparari a.no de 1840/' que se encontra.bn lné- asr toda clase de, ave8, sin excep(uar dllo en los BJ'chh·os de la. Sociedad. lall na.J.omae dlr en una caeerol11. un buen 1>eduo Qultruie ~ '1it1lfljo a un POiio eepA.- de ma.ntéci;,., afiiéle8e-le perejJl '/ seC-H FUNCIONES ran1e sus miembros, h:1.oe;;eJes \:tesan. picaaas; dos cucbara(las Oe barlna, MA Jrar Y bllap.que-ar en n~ua iría. lo mis- sal, Jíllmleota r nuez moscada; déae Tarcl~ & l1ts -1, Nqcho A. la11 fl, mo Que los alas. patll.l! y cuello Pre- uua. cocei6n y ml:Hese con -caldo y un 11a. Rf!PRESENTACION DEL IN• 1).ll'a.<ie nna. 1almuera -comp.nf!Bia 08 poco de crema.. Esta especie de sa1111, MON'rAL DRAM"' mftad do vinagre o agraz y rnitad cal- debe tener ta c-onslstencla de papl· Dentro de -cuatro o cinco das :, por do. sal, r>fmlPnta.. perem. cebolletas, llas. Córtese eo pedacitos pri.Smltl· acuerdo de la 1uperJor.i-dad, volverti cebo)Jaa 7 una bofa de laurel. POn- cos la C¡ll'ne Q..el ave, Que debe e!Jtar a abrln~e el Archlrvo General de l-a. ganse en ella t0da13 las tiartes :pre,pa, cocido desde la. vtapera., y vongasaNación que, dead.e la entrada a.. Méxi- rat1a11 ele las avP.a y Mjei,e,lR.s 1\-IIf por les en la sal!fa: déjese en.triar y bá.· Exlto •In iiro1-odentt co de las tuerzas legallstias, ba ca- "'-.nnrlo (!~ lf()-. n 1:fAA hrtrn!I , r1~nle- 1a.nae con ella boilLa.s que Be cuDrl• r-3,n de mlia de pan; remOjeDse esas tado clau11urado. Ya so bw1 dado lCt1 pasos necesa- n~endo Pl rr,r.ln!PTtf., ,inttr,. f'1Pnl,11.s bolitas en huevos batidos y :,Asese LA GRANDIOSA Y18l'A rio!. pera la reaperturo. y sabemos "'A.11fnt~s. h~ Cl'l\qP ,, ..,.n114q 1!':nf~qf rp. por miga ds pan de huevo; JJAga111e 11 QUO ni frente del Archivo General, ....... , .. ,:: .. f'TI '1 •,.•rvi 'h:1flr'I"• T flll"'IP••· -frelr basta. que tomen las albOn<Uguteatnrán comPetentes empleado1:1 Mtn· liu:1 'T'U'H• 11--, r,'l~fo ,1 ... 11'lt>fnn n 1''1 i,,.. llaa blJen color, y sfrva.s• COA adJcl6n en .f partea. br:l.dos 11or el l"ci1or don Vcnustl11· ,..,,,, "'" r1 1'hr,-n "h 11>T'l ,1., Pctt'I ,.,.,_,11(.tJl"n. de per&Jl! trlto, De !n misma rJVLDOra. se preparan 110 Carranza, Primar Jefe -del EJ6rclto r-,A r .. r,..,,., •· ,o;frvai.~ cnn 11:i,Jr!IS" e,~ lae albonldlgutllas de ternera, 1.e1ra.to Const,tuc.ionallalu., enoo.rga.do deJ Po- t'IP""'"T l•O,A lknnfill"lUHl;,a,. (f.- l\Ve•-H°IS('P~n fon. y de toda eapecle de aves: der Ejecutivo. Clel ojo y los dientes;· ctnco c·o sas roscu1al!; la Jengue., los 1ao1os, las encías, l a.$ mf!:llllas y l.:i.s ui\as; eue,tro cosas redocdas: In cube-z.u, 0-l cuawo, eJ bra~o y et ta.ne: cuatro c0sa3 targas: el ta.!J.e, los Oedoa. loa brazos y las ple.tnfUI; cuatro cosa11 grandes: lo. fronte, 108 _ojos, los rinon1s y l&ll caderas; cuatro cos9,5 O.na.a: 1118 ce· jas, lb. nariz, los lalJ!os y loa d&dos; cuatro coas.s cz.rnoeu: las meJiJJaa, loa muelos, el torso y IH pa.ntorr1L1a.s; cuatro. co.su pequeüu! las oreJM, el pecho, las IDIIJIOB y lb& plU, Ha.J que a:d"n1ltlr tatrlbién tres coaa.s dorarta.s: el c•oeuo, taS pest1u1u Y ln1:1 cQJD.fi; y una oolor de turque-sa. o de esme.raJlda: la pupila, sl no que• reomos caer en el ra<tiealJBmo de eetes patrones de bell&z.a., que, com9 ae su slmp!o examen puede verse, varía 1-ndefintdamente. ¿.Puede decirse aue son feas las muJe.res Q.U& no Uenen estas cualldri.• des? De nlnguna manera. En toda. mujer c:,:1ste una. chispa de b8'lleza en eata.tlo latente. Las que Ntrecen peor dotadas aue!len sn.o,nr Is. fa.Jta de ar• ruoo!a. · con una dulzura. atrayente, con 1a mlrn.da, con la sonrisa, coo al· go gus e:11 como una. oculta belleza, ¡;¡u.e b.ace renacer la otra. Una rou}er be-l!a pue-Q.e de-~umbrn.r, sin ser amada. Una dulce m11Jer que a.tra.e oon su enea.oto, es amada .s1emore. El Que llc>ga. a enamorarse a& una rea oo Jn olvida. Jamás. No quto~ «:fito decir Que e, la. tea.Hia.d la Que e.namora. No puede enamorar 10 negativo, 1tno Que &e ba deacubler1.0 en la muJer mal dotad.a. de belkza vúlgar otra. bel.luz.a auperlor, Que Ja. tranliflg:ura. Tenlend,0 talento no ha.y muJeres Que puedan con-sld ero.rae rea&, l!)IJaJ sa.brán hutr de JQs coquete?'fas, qua r&Sulta.rla-n TldtculfLB: c11ltiv:1r su f'I· plrltu, su llltdltgencla.. domma-r el n.rte de la ela,gsncta en sus mov1m1en· toe y pnlabru; eaut!•nr con el Q.rte de conservar, y ha&to llegar a. la be· lleza. mica con la gracia de 3a son· rtsa, la vlve"Za, la. t:n&la.neollo o Jll.. dalzurn. A eBte. mezcla de cua'lldad88 se 1e llama. gracia., encanto, "chic:" preciso aplicar alguna t)arte de las energfaa a. a.d-gulr!rle, mis querfdns htct.O· 1·a.s, pues todas .estén con•encltlttS tlO su !mpor\,anela.. A fln de ayudarl'le- en e11a tarea, os haré conocer muy pronto va.rl&e de.fl:nlc:.Jooes, que poórl\.11 aa• ros luces a ese, respecto. l • ,u e:~~jt¡ d:eº ~;:; d:rn~~~:ta,A:i; e, •a. SE CANJ[ARAN lOS BILLETES COMISION DE lE CUEROS ANlf EMITIDOS POR El GRAL OBREGON • La oegra se pone- en remojo duran• to media. bora en una decoeción de tialo de Cam,eehe ctne ha.br4. eervld( (luranlt!! media bora. Se retira. dol tu=eo y ,e aflo.de a la. dlecoccl6n una ¡,ei:¡_uefla cantidad de caparrosa ver-1 dc,. 1 !'! 8 deJ.t. retrdlt-c&-r un poco; en fin 11 8 -.uel.Te a. ponier en el flle¡o Y ~e deja hervir Ja. sed& dentro de l.r.t. mixtura. Hervir u.n. puilado d.a 11,ojas Qe hlmera. en doa Utroa <le agua. basta que Quede redu.ctdo a trEJl cuartas partes; estas boja.a. prcnsadaa desp,ués, da.O. Wl Utor u-celeote para ua.nlma.r el brillo d'& lu ,odas ne-gres depcolorl· e~da. -con una. eaponfa embebldn de esta 'Prepanclón, puede couaorvaTse ba.stante UemJ¡>O Para ,vol.ver e'.. Jf!s cintas do seda y a. \ae gasa• que eattn pálldna por la. humeda.d y cuyo brll1o ha (le!apa.re<ii<lo la 1-parlen-cla de nueve.s, 11e les e-xt!enda sobrti UD& tabln, el d-erei;,hQ 11.plicado aobre la. modera, y sa las burn~eee por eJ revés eon una es• ponja ~brb'1da con a.gua engomada; (18 gn:1.-mos de .coma. l\r-nblga p!lra. Ul'I ''\1.10 \1e a,:1.10..) Se le plancha por t!'l revt!:s rou una. 11laneb11. aurtcieutetnento en.lienta para secar. Pero e\l[. tar QUe la plancha 11Jst6 m•1y en.li¡;inte, J>orc¡ue altoera 101 -coloree. E Jcn.ré, tlltrado a tra.vés de 1tna moef!1na, -es excelente par11. Umpiar , lustpir Ja s~da negra. se plancha. por e'I. rtl'M!i eobre un pal,)&! ti.lo.neo Blonda.e blancas fhtaa.-Plegar1as V mrt~rln, en a¡t',I&. Cf\l~te con fragmentos d• Ja,bOn, l)flja:tlas estar totia. J• nool'll8. Pl"en,ar bien )¡i, b)Q.,1\· da; pone:- agua. cR.1.lente 1 jabóu en \lila. ra1,nela inu1 limpia, 1\ e1t posible pmaJ.1-üft. y drejar hervir durante elnco O •eht minutos; enjuagar tuero ooo 1.1'\\A trfa muy clan, cou 10uY poco atill dem\-ro. '.Remover aura.nt¡; la e'tlulllclOn con ~"ll& pequei\a vatj.ta. No babrt rvice•""'4 <11 frotar.!~. ~n se¡uilda urollarla. &PNt.lAp. ea un Jilluo o l>0'-81- dellcadars #y de mal tinte que no podrian sufrirlo :Mancha de tlnta,-Ftecuen.temen.te el jabón do Morsetla basna. para quitar las man.ellas <1-e tinta. muy ttesc; la ap]lca.ción del a.gua. .sal&<l& o ,-¡. n&gre blaJJeo, (!eg:.úda de un ligero eojabonamlento, es toil&vía mAa sepra.; ~l .;iueda aJgún vestigio de ói:ld.o de blerro so .moja ton Ae ido e rorhfdrlco o 11u.llúrlco. muy diluklo, que 9! oon.e en el altio Que ae QUlere y •e enjuapapmnla en. a.gn0, olarn. E1te procttlJ.mleoto eatl a.&imlemo recomenda-do para los tolorca dellc.ll.• d.os, Si la mancha es a.nUgua es meuester poner mucho :A.o&do: 110 puede tomar como proporción el (lfctmo. Paro. lcr tejidos bJ.anCC'-$ rle hilo o aigOOOn emplear el ácido disuelto en a,gua tr!a, o rueJr libia; la sal tle orcllJ.a. en polvo e& buena lgualm~nbe; ~ cr4mor tártaro ea menOB activo. E¡ percloruro de estofto en complala dlsoluclón aplicado 111 instante después rle 181 eaJ ¡Je orcHla, quita t~ mlit r,eheJdea mo.ncbas de tlntl, lo mlsmo Que et cloruro, pero deja una manr.ha, de óxido que se quitará. con U-o ptnce1 mojado en una disolución de sal de orelll:1. Sobre 1n ee<la. no hay nqda que hacer. La leclJ,., mllr'la.d:a. cada. dte:s lior::tl'' oulta perfectamente, pern en mfis o m-enos tiempo, 1113 ma.nchas de tlnt.a aobrp b. rr1»n b11\ttt"a y la tela. No es ne00$atlo frotar. SI la te.che bublt?Re dejado urt11 manrhl"I ~sa en la la• na se enjabonf\ Ugeramente En ~a madera re hacen desa))arecer IM man-chas frescas ilfl tinta con I!? •v1ni:tre blanco o e-1 dcido 01:d.!tco. $1 la manclt~ f11t'se antigua a cc:tliel'!ta con a~a hlrv!cndo y !iP. trota dP~de t-cego t'.<>n \tn eatropa,fo y el blm:-Jlri.to de potasa v en r"gu1d11. con una pocp d!111)JurMn do -cloruro de estai'lo. amonts.co. • Manchar th~ hujfn.-Se qultnn ls.Este procod!.mle11to, muy· enc:,i.z, conviene o. tOOoa 1aa lela.e Y no i,tte- Ynruio sJmplomcnte la te'ln coa agua. &e t.e"Oer lnconven\ente.". Sdilamente do colonia. SJ e.l tejido no e1JlA 1'8ves- \& con a.U1le.-e11 euendlda en un bra· ma.nte 0.1 aire, Recompot:toión en el tul.-Para reOOD1 poner un rasa:On tn el tul o en una. blenda., IJ8 Wlvana ht ;>arte da.fiada.. sobrQ uu papel da <:olor Y lueg0- ati igualan los bDrdea del rcs,g(m con unae tijeras. Cuando la. obra. eatA as.t preparada, se lanzan 10$ bll~a al _pria!tit>.!O horizontalmente. despuea te -.uehe oblicuamente sobre estos b!lo1. arUenrlo de un Angulo e l~· taud.o la.\ redecWa. &Jeoutando en ella una e1Ptn:le de sobl'filiilu&. Pata rec011aUtuir' ,e.l d1buJo. iri 1o bay, es pece&arlo tener algunas 11ocloneti. crel arte de e1Jt.apera., una buena ,-¡lata Y macha pad.ieneia. Revivlr oolcree empa1iado1- o gn&· tadoa por d1 salllro.-Para laa tela.s negra.a c1i110 color •e l1a gastado por el sai:tre, trott.ar coa ~na (rau.~Q. e-ro• 1u1fia<la eo zwno de llm6n o en vi· oagre. Para. la.a te·l fd negras enroJeeldas o ~mpafíatlas, d@<.'OC-Oión de pn.lo de CamJl';'.\{'~& cort¡ndo on pedazos Y hervido en un sa.cot de teh. bhrnea durante me rli:,. hor&\ (60 gram{¡s de pale de Campeche p·ua. un vaso snwite df' o.giin). La tela, prevJQ.mente molada en a,gtlo.. u\, poco caliente Y Me.ti terclda, se mete en la decoce16n y !'!I" deja coctr duJ'tll,nte media hoñ. Oe1rrmh se la. retlr~ Y ae disuelve en &1 ejJ\1& de campech~ 11n peitazo ae-1 tamai'lo de un" avwl..,na. de capuro• B~ verdP. (suJrato efe hierro), Y b:l.tiendo la mez.cla t:on una. espttula. Se vuelve 11 meter de nuevo, defa hervir una. meilla ho~ '! al fin se re-til'S la t&la. 1 enfrfa~ después !!le. enjuaga con agua clara.. Paro hta de lana. Y° tola.!; JD.B tltla."en genE'Tal cuyo color e,t:t g11stado por un ácido. lllOja1"las en una d.lSO· luoMn de A:lcaH. o de ea.tt>onato de I bay telaa m.uy FOLLETIN NUM. 10 JULIO SESTO ·coMO ARDIAN LOS MUERTOS NOVELA ME.Xl~ANA ~•? - O ■ venta en la 1..lbr•rla d• And,.._ Bota ■, Y t.1 9en-ar Hf1 media el ablsrrfo tr.,. Que ae abr1& aote •u a.J)Olto)o.do da hnctGn aool.al, eint!-e~o eaa dellta• lleclmieuto i;¡ue ,e apcdera. . de noa-lJtl'oa cuando algOn oontr;\tleu1J,Jo /rutta pa.rcla.lmonte nuet,t.ra& e.ll)pr., IH. "El C41obaro" eesu1rfA veudlendo perittdlcos y t'J.urrolendo a.lJsereno, Era para. eso. Nuestroa ''pelaaioa"--eavitaba SallDaJJ,-naoen para eiio, pu.ra. el ~acrlfl.clo, parA estorbar, p~ ,ar Cfll'" y pollsro, para Ir por 18 vida del )ra10 d& uno ,·leja harapo1¡1a: la lnlolencJ&. 1Qul4n ealvara. a. este pueblo, et In "l'tia. le Impide raacarae 1~s par!· lltoJJ ! . . . ¡ Quién lo &levar!, sf' él mla• mo h quema las o.la• en Jl1,.\nH1.a de \looboll .•. 'ª '. AI. 1iegar ~' .~; é0:28,· se é1lc~Í~~o 0 "ei Up1JL'l!lo 80.lluas co.ll une. grata:, i;or• - i,reaa. Estaba allf el Padte Manuel, ba deeJluslonada d8Sde e-1 rracaso del l!lu Uo, aquel t'io sacerdote que le e11- mitin de lu mujeres. -A.:Ca:bame de contar eso, Esperan• er1ble-ra aquella bleo meditada "W· za-dijo, a. prop6Slto, el diputado, ta de euro." ... -Pues, verM ... Fuimos en coml• -¡Tlo Manuel! ... -tué el tia.ludo grltdo de Sallnaa-que abrazó con s!On a ver al Prealdí!nt1. ¡Ay, b1Jo ... fuerza. al buen sa-eerdota. ¿Qué hace si vloraa "<1.ufi fle- gente·· en I& antesala!. .. S6lo viuda,. de milltnree QU() usted por aqutr -vengo a. aa.ludarte; a felicitarte Jban a pedir e.u:1:\1101, habfo como por el buen éxlto de tu~ gostionea. Y veinte, algunas con sus bljo1 enluta.a vivir ocho dla.s en lu c:au, 11 me doa.,. ¡pobrectlloel •.. Estaba un sr.flor espa-Ool que lo asaltaron siendo da■ _posado.. -t;,e1·0 al a.hora ne ea tiempo de ndminl:.ürador de una b::ielenda., ~n Te• tecala, y arn le mate.ron a la. espo1&. "posadas,'' tlo ... lo roba:--ron y le violaron a una hija., -Pero es td.l.lmpp de peregrlnaclo- y otra mucha.eh& que tiene Be volvto ne~, hijo ... En M~lload.11 DO ■e. pueQe e.atar¡ Morelln es,cá amm\nz11dn, y loca de terror. JSl oyera.a a.u6 rala.to! ~Y yo, que tenra lntenclouc11i1 eta Ir a Ro-tua¡o .. : nada. El Presidente no11 ma, d,i.1e: ¡-de uni;i ve,a I El;¡parar~ el rec:lbl6 a 11 segunda. vez, y nos dijo primer vapor Que llc¡ue a Veracruz. (lue lo CJ'll0 que1•1amos era. "del resor, Qulerea venir a Europa 1 la" del mln1&tro de lnatru,cclOn Pdbll• -¡Quién U.be 11 no11. tengamos qi¡e tr todQs! Eato va m11.l. Uno, ,e 10- ce.. mateo, pero otros &e lel(anto.n y,... ¡Dichoso mlnlstrol Nos tuvo ctnco d[&,t para reclblrno.s. L Por nn6 Bon to.o 00 lié Qué vamos a bace.r. -Ya v,¡ pGr allf a tus JJomettdos; dei,atentos los mlolatros, td?,.,. unos persona.Jea htb.rMos, co.n polal- ¡ Qué e:é YO, .. a.11 son ... Dt\l amcrlcQoa&, capacoto suglé.~ pan~ --...Yerdi,: pues el ministro nos rocltu.lóa do charro ..• Unos hombr~ el.u bt6, r nos dijo que no nos podfa 4?fetl)ídcolog(a. ... ¡,Cuá.udo vau. m,tedes a lar el tl!ntro :nt la. orquesta. del Ooo,Morelos? .servalorlo, porque ... ¡qué ~é yo QUé -Malla.no., i'hl9t~rta,1," %101 icontó!,, , 1 -1otal_: Que fra.cnsarof\. -¿ y el doctor ,PatlfioT -ElstA. en el hotel Jturblde. -Ji'raoasamoa por tal~ de ayudo. 0 -Bueno: YQ Y~Y a. dar un paaeo por fieial. Cba.pultepeo y e. vlst,tar a.l ,enor ar• -úueno: llamo de cenu.r y dueNDe sobiSl.lO, a.aJ H que vendJlé uu-cle. a loa niños. Preparam,0; Ja maleta e-b\· -Eliltá bien ,u0 ft'fo.nuel. qultti Y 11.cués;tate des1'tiée, quo yo VOf • aJ botql Iturbhle a la. -Olthna. i'unta • • • cor, ~J d.octor Pat1.n.c;,, ,con SWipaa 1 En casa de Moreno.-mt ddputnUo con ulguoo1 dl))utacloa, Moreno llego a. oontnr u su ¡ffoposa 101:1 • • • preparativos par:i. la. mtslOn de paz En "Lao Pafomas."-Lollta Paitlño -' Morelos. EapManza ponla 01JJ1:Jc!tl llrib!t1 reclbtdo nn telegrno.1a de "Lu tiea rec~los:is o. su warldo. :c:10. bita 111," a\·l~andole Q.uo el tloctor, $(1.l!ua.s tl SENOR GOBERNADOR •---- JCIEOAO MEXlCANA DE GfOGRAflA Y[SIAOISTICA Gran TE!TRO HIDALGO lA PROX! HOY JUEVES • 2 RUPfRTUHA OH ARCHIVO 6UiRAL OHA NACIOt: DON ,JUAN TENORIO ,e - Convocatoria. JIJUlflS -.~ . . Il~w-~o-~lE'.-· ~t~f{:ii :•~t~ !f.::;:~t.1~ JHI(Q)if Ir®Iln~Il@@1@ emancipa; pero ue.lll~'lre quoda eu ella, sefl por virtud d~ 1m naturnle· z.a, Bl;l n por ,eJ lntlujo d e; J&rgos su;::ios ¾ heren~ia, ese (tl:'HC1 de uma1· y ser ama.da, que constituye la fe:llcJdad. La teUcidad qu e sólo to encuentra en el uwor. ¿Qué ee~ loJ muii· (os. el lucro y In. glor11:1i sin amorr e, Qué goces podr{an ba.tlarse ain. él ·r La 1nµJer, como el l;tomb~e. nec¡,· sita el dulce r-eposo de sus afectos p 9 re. ReT dlcboea.; ella,. con mayor motivo por ,11 ma:,or senslbtlldaa f porque viviendo eu un circulo mA.s redneldo generalmente,, 1:1eee,.tca. r.c~oncenti:-ar n¡Qs la.a ruenaa de su ets· 11írltu en Qoa 1dea1e1 d~ la vtdil LD.ll· Dl&l<O. MATfltlJONIAL ... do, dell,lt.élJ de recibir la comida. manifutó que hubiera •Ido &lRa i.Qanto e ral. D. Jeau• el 10 ya Circu- iuatlr.ta dcJa.r todo el Pl'IO de la COrrh!a. a su comi,ni'lero Cayetauo GouComoelComandaute larán 101 Documento, sAiez. qml con él .aitcnuJia. Es.te ha aldo W1 buen acto de CCtD· lt•mo, pal'lerlsmo, pu.ea la eorrlda HdlMa. el Muy dowinro, tut muy grande, ccn mucbo1 ..._ DE ~LAY!lt No, r,, pllonH r de un poder enorme. ::JJguen loe a.Oclonados v1sltando a! T•l•arama hDtelll &apee4al pan. &L PUll: ■ LO. berldo. En eata Agenoia, H reciben laa •f. para a.L .PUI.BLO. MOAELIA, a d• IIOYMl'llibH. EL COftRESPONIAL. gulentca pUl)Jlctclcnn: i.L PUEJILO, SAN JIIIONIMO. oax., n o ~ - - .. "Art• ., Lalraa."' •llu.ata-ae.16« ........ D Jueblo de ~.P6D lltmJc.., Por <lltl)Ollelón del ,ob:ern.o del Eanal," "El Mundo lfu,trado," "Ecos," .... Ju•blo 1&11o,1_ 7 ' 1 - o r , e¡ lado. bula ol prd,imo dfa die, Oe. "Novedades,• •~ Dlctam"",• •El rl!r4.&dirl'O pueb&o iebuaao, que a1e,a- me, ea cuno ■erto a.dmlUdc.w, en la• [ [ Prtte"te," de verac.rui, rev1au, ... pre UeT6 IÑN aua cabeu.a ~I pea.do oflctnu pt1blle&1 todos loa bllletea pañolas •'Blanco y Nogro," "Mwntlo YIIID d• la ur&Di& 1 de la ogrélll4o, &I booc,· Y v&Jtt prmlslon&l&a de c.rc\l• I Gr.ático.'' "tfolundo Citintffk:o."' .. Nuovo re&plrV bo7 •I aJl'9 llbn 7 Pl,rO di llc16n fonOt&fl decretad& por ta, au[ · Mundo/' l•Modu y Pautlempo-.• la 11Nrtad 1 !& jDltlcl& 1•• ltti lul. lorldade1 conau1.ucioo&ll1t&1, pero • "Rewlc Part,lcn,"' ,1p1cwrt ■I fl•wlty,• tra.ldo el •obiaru ac;ttwal: ao pa,ue partir de ua techa, t1ntca.mente tenAyer nocbd, deben. baber salido de Se alrvcn auecrlpcion11. 11 Pll&e ba ocu16D, para d-.OILrar Ira.oca 1 U. drú. cuno obll¡atorio loa btllettti I plt•I coa d U la ro· ti··1 de aer precl&-.amente por -•·ta,•-· •-••ea•· au ••-••t'"" a ,__ .,.._ por el -ble-•o 1 , lol a en • ea no a .J w ,C : -..... - - - ~ : : : ~ , .. - ,-u•··d· ..,....,.w,.i ... •.. •1 oa -..e dd Esta.do d4 Puebla. loll Hflcrf B Jt. l!stl\ 1!,;enela se onca.'9a d• v•N• ~ ---- 1 8anCtJ11 e1t&bleóldo1 Y l..- oblll8Cli>" d 1. otr i 1 1 llN'4a a¡ Yatlaate, ■ereDO adi~lco aea pro..,wtoaalei del Erario cc-nC"Ja.do1 on G111ta"l'o Eapluo ■a ,.u. as coma onea, corno IOft II toa p ·• • relea 7 Jon Roque lCatnJa, lh.'C'rcta- goma Y motil, tarJ,taa de f•UcltNl6it Prl.alw Jele, ..-r&ado ei Poder Con tal moliwo, en @l comercio 00- rlol partlcula.res del Primer Jefe tlo1 de anci nuevo, novelH, .te., ne. DI• BUeoataro. N6or 4oa Vn119!1&ao «:&· mieDIIA 11. a ■er recb1&&dot alpn.Cl'I Ejército Con1tltuolonu.Jl1l&. que lncl- rigirae ■I Apartado PostM nomero ria.■u. bllletea emlUd01 COD el t.■ ricter pro• d4;1atalmente ,e encuontra en U& clu-coa IIICIU•o 4e la lloaroa 1 me• T'-lalonal. Poi' loe gobleruoa de llJU· dad. Deikle 1a1 tre, de ~• ta.rde, rué Minera rocida Alwlla tDI •LRC.a IIGJ ,¡ •• no1 aatea dol triunfo de )11 mudado y.reparnr un tren o•peclul ucral 0tMr' U,u. ti• L&r.1, lla 1iJCa Rnoluelo». • u 1& eatacldn del )~errooarrU MexlC'l'Jela 40 '1111 NDOlUu., pero, mer• Lat moqecl&a 4, dnoo euta,ot, c&no p&rA ti obJet.o antea indica.do. c1u1 mntUM U llm,aW J nirda· Que coml•&ao 1& & dt& ctu• Juntamt""nte oon toa 1elorda m.1rnucra popalarlcla4. 111lit eoa Npfrl• dad, taclllt&r6n en l?'AJl manera. lat da 1 E11ptno1a Mlrele,, d.:beu :iabm MINCftAL DE CHAPUATO, DIITIU• TO DE ZINAPICUARO, RITA· tQ a11Uol1ro 't lloara4o. •e t.a •~ traua.ooiOD.. CO!Oel'Cllllllt", march11,Llu a Puebla 101, at.6.orea cornl44o eD tita ?. .Jea, 11M ta.:a. 11,-•erta-¡ ,.______________, otl J,·ra.netaco Maneo y mayor G1111tn· DO DE MICHOACAN d.lZDUtl 4lr¡a::; OODM eom&D4ante ... Sallnaa, mlewbrol d.4l EllltlO IHIP, SI JHfff puado, N .. HIUOO L&ra. m■ dt,Do 4 • m•atanua, el eD• 11.aror del Primer Jl'fe, all COIDO Al· El CCJru1eJo de A<dmtatatraeleu .. •• tJ Nlle p111rta . . lllln& 'Al IGlliumo coa que " I\& tt<:J.btdo 1 1unoa otros oftclalea del EJ4:dto ....... 1... ..,.. . , . . , -• .._ or taada ••Pldldo II Nlor paeral CNar 1,0Ül;ill;l CompaJUa, t:n 111 l<!llc)I) QJdlu.a1ona 11 I t L •-e 1.1n .._ __... pa 11 41 Lara en 111 nnblac:inCon■Utue por dllllJ>suulae •tlortlll da IQIIOl!a 11 • •• _.__ _ __ r:u. del 211 de octubre del &Do eD curt.o, J dll <:oatormldad coa el artlc:-11!0 loc&Udad, ~u la 1u• " eah!Weroa .., Ha cauo hA •l1ltado, da JU que u.a coiklas pollCuJ&I 4e arte, vuelto vetcl&deraqwuta utlltecbo eJ 4!J do 1011 l!:atatutoe. acordO ollar ,.,, -.l!':i dfa :ió del puado DCtDbNI, rae- Nthrldo brlpdter. l':I. AB&aitifoa Uo11era1 or<11uar1a. 1 J8III ron obae(luladot tl N11or ,...,~\ IIOD EL CORRESPON&A.L. La Socret.a1 fa do Ini:llru('elón P1H1!1, 1.i•lloft•s aci:10ub1tu.11 de l& 11Us01a, COD letOa curauia, jefe de !D. M&uud;1. - - - - ~ y Dellas Arte.'. ba ex11t•dh:to h.111 U· l'.!l o.bJtlu de trin,r f l'NOlv:tr 1oa tuloa corrcwoní.llcnlos ¡1ar1.1. cjt.,;·<,,1.r' 11.suntot Que •• manetunl.nl .. ja 11· Dlvlolón d•I Centro, ' el ..dor ••· neral don César Ld-per d1 La.ra, en " 11. 1-1 hi. rnrrc1·& de :W:~dléo (:1ruJa.uo, ~ Jo., &ulento 1tn,pátlca población da TBhu.a..o.tepec, Dh!n monlada con una buena. mec(u1l- t.tf'lo1·ea Salvador Urllic, .J. Gurcl>1. OROIN Da~ DIA; llcnd~n y Pr,.ne:1:1co .Cuevi.,,, v ,liJ cou un suntuoso ban¡;¡ue-te, en 11 QUd t vunoa cougrc1i:o.do, al F.atado Moyur c• .ilcmu.na qulolU¡1lo, cu111 ro pre.na38 abog¡ado, al 1;cflor Jcalla Suárez Bstr,1• J. l.te4:tura dd &ata aaw..,,_ IJol ,eeior ieJ:1eral C,irra.tiio., Estallo Pedal y (11ena. do11clrntat1 y 111co ca.• da. H. J:Jfora10 del Oonal'jo de Ailml• Jna tfo tlpa11 tun t'US trouca Y lo uece nl~l,ac!Oll. Mayor del eeilor ¡l'ncrul LOpe1 de &arlo p:1.n1- au bmma. mnrchu. Todo NI• 111. L'r!'1t'nta.cl6n do <iu~ntall I t..a.rn. tnaen.1ero narael var¡111, co• ¡ 1 1¡1robucl~11 de ellwi, en IU CHO, ,,.. cnanda.nte aonatltqclnualiata del cauo- •I DUl=VO, BE VENCE ull eon un 11 rto, lntorme del com1ao.r10. atro "(.hHta.1 Ouurrero," con 811 OH• Bol:une-ute. 1a. ~• 11 • do San Loran.::o JV. AutorJ:mclOn del Con1ejo di c1allda.d~ a ioa aymnam1ento1 do 10, No. 23 · Ad111i11l11tradou pa.ra Jlrbltrar,e toDt prlnclpn.lea dlstriiQI d.e 811& ro¡IOn, Y llu» ¡:iau e¡ io3ll!J1lmuento do J& lll a11uno1 el4Dh!Jltoe chllee. Pura.nte •lu. gociac,on. comida reinó I& mb completa corPura. r·onr-urrlr a la. Aeamlllca d• 41-.J)dad, y u pronunciaron sentidos oc-rAn los ,enorce acc.~1011111tas culTipdl r elocuentel'I brlndl ■ por lo!'J, ,:~neraC()n 1n~ prnvenc!onc1 del articulo l!I lee Upo de l..ara. Mora.Ita. Mouna du los ~t;la.tut.oa, hr1ctend0 el dep4AI· y por e.,guJUllll otras par&Olla■. to ¡fo Ju acclonos, cuando 111en~• Qot La. Oe»La term100 con ua eJo¡nnto ála.lÍ antes de In fc<.'1111 arna.lada parl baile, que 1e verJReO en (l\ 1nercado lli celobra.cltjn á.o AQ!.lélln, !u que ten· PllbUco, y tu6 amenlzn-i:1o por cuatro tirll. Jugar 1;!!11 d!a. 3 d.~ diciembre pr& e-sco1tdaa ba.ndH, Ml all.blUlo por la :omo, o. ln.t cuatro do la. tnrde, en lU aucbe se etootuo, en la. QO me11011 her• onc1na1:1 d~ la Comvama, l'J¡¡,ia ~e 11 moaa poblMldu ele IUnc(1n Antonio, Conttltuclon, .i~. 1111 ela&ante y animado baile, que 10 Slouclo h.ora:¡ hll.lillea prl.l'a ol d&v16 ID\JY touourrldo .Por distinguidas DOlito, de lua 3 a las G p. m., en • tef).orlta, ae Puerto r.Uxlcp, Acaru• tlcs.uncho de la. nea;oclQCIOn. c¡¡,u, T,bun.ntepec, Sa.llna. Crui, San Si, a.ctvlerte a lo~ ae!lore-s e,cctonll" Jerónimo r otras po~ac1oue1 de ta. ln!I. QIID (lOt no hllbQr collClutdo al re¡IOu, predomlnl\.ndo et eLéDJ80.tQ canJo dl;l lai, acciones de o. ,10.00 por oorero, que con 1raia a1nu!S1as1Qo aoo1n:1 de a. $60 IJQ Que ba11 ch, au~at lió al cftndo ¡-enern.1 1.4p~z de Larn. como dl,finlllv11s1 u.J computo.reo io,t Por ültlmo, el lunes z del J)reaente \"Otoi, so Cona:Menuo.11 las a.cc101uJJ1 4' mea, eu ~a ,L1opulcma poblac!On de Ju· u. ,61.I.00 C'QUIYu:lcntcs a C de ::i.SlQ.i/1 1 La 111arca palabra Cr,,olioa es re9istrada'bajo ol n• 50•8 en cbltAu1 «ledlcaron lu autorJtladea ae1 u su.o.ll clnM votot por cu.ua. una. Jugar y alrunos eJ111meolO• olttlee, un la Re¡,úbllca do Méjico por WILLlAII Pll.lRSON, Hgmburgo. _ Mi,xlco, :u <le octubre do 10U.. f::J:Qul,iltQ banquete y uu regtona.l bal· le, al ,- ■, alr;.,preaado u:enerp,,l LO_pez db Juan M, Contreraa, Sc,1c:rcl,1rlo- Cabo T Lado Am llm . y· •cu- nanza o:i ª..., Militar del u coro• eat& baataot, mal. ID ....._. wen, e1 conJ111to mueho deJ& nna dCl&IU', F de dlUh' Uf, ltl'mtei ,..; mos el taatro de11lwto. IL©l )B3®Illl®Z2;©1 d/,w· Illfil · Pollo ~•ado.-9 0 abro y vac!a, so chan¡µeea, ,e ata e~µ h1lo -casero y lL=================-===-~==a,=~~~~-~=~~========---===============cef==i===-- TuYO un Herw Ruso de En Todo el Estado de CW.. atswen que aufrl6 la amputación de Hoy aallc libre el ex-coronel A,ae, eae mtembro. La qtome1"1.C16n de CD· ttn Tm.c:r Albert, QQe 11taba praao rio&ol ute ue luJl&ago raé .,-ande, en el cuartel pner&l coa loa 481161 t e-. pol.lcia 1D1cló dMd.a loe10 Ju Jefea y oktalea exfederales. avert&Q&clonea del ato. IL CORRl ■ l'ONIIAL. I G cara. 1 Una mano misteriosa l'¿d ,,.-. nivel de la re¡l6n cardíaca. Colncl• deaclae cur1oeaa aon lu de que la pistola. de que biso uao torma. pal'te de lot objetoa que en herencia. le el& jó an padre, y que boy precisamente orqueat, deade h1e,o ae aoi,a ,,_ 11 la 4 ,... ru ' por ao Hfr ,-Mm.a.. 141 11.. l& b.a'8¡D de tlpLtJ, JIO . . tob que me nt11, Y 81 t1'érPO 4t que nbtu'l'tf'1'0n los manlfestaatn. ra que en tod&I P ~ 18 les prDdtssron aplauso, como mue■ tra de tlmP•· cledad d• llonlerny ba eatado aeu, Combate en Chavarr{a Su el del ~lero, Y, af\01 de1pué11, Maxlmllfuno tomó un¡¡ 11uprem11. reaotucl6n ai recibir, esta.ndo en una. casa de ca.wpu de aquf. !a carte, de: empera.dor Napoleón en Que kle 18 oomuoic&b& su ot•tlén de retirar d& México ti ttJ&rcJto francés. Aboro. el 1eflor Carranza bn adoptado UD& linea. de. conductu, coo rcluctóu a la Convu.clOn de A¡uo.,acalteott.s, Que tarnlilén bar4 époce. ien lá historia de Puebla. Eu booor de ta.o Uustre huésped, los poblano• hleleron hoy <lfs. de 11.eata. vuoa tod:oa lo• eetabkclmlentol comcrclales cerraron !!IUI puerto.a Ern la. tarde, y la gente pasr;>alJa. ey gra1t t'&DtldaJ. por lu co.Ues enga1anüdas. Uaa manlteau~ción po[)ular rtcorrio a medlo dfa ~aa priacpa.lles avcmlda., vttoreaai:10 al seior Carruua: la formab&n ~one11i1 de la:s haciend11á ceTCanu, obreroa y obru11 de las f4br1ca. da cl.garroe, mee4u!coa d6 101 P'e-rrocarrllea Mexicano e Intero<:elntco, r.tuD .A.nUrrt:ielooclonii.ta "'Re1ener~tóo," vecino• del barrio de Santa Afta. opera.rlua de la, U· brlcat1 de hhdoa y i.eJldoa "~ayorau:o," "PatrloUsmo," "ludeoanden• cla,'' ''Eco11010fa" y otros, y bandas • 'd10 • ae J S UICI una señor,'ta MAZAl"~AN, 10. da l'IO"lem-.. Aeaba de 11er ejecutado en eata 81-• .D1not..or de pabla.cttin Francl1co Sevilla. a qutea ~luy t6Umable aeAor: se 'le tutrurO proceso por ciertos de&n. el perlOdico 4, su acertada di· Utos polttico, de CJ9ndad. r~oclóa de e4la tecba., apw.n¡ce uu teEl rallo del tr!buoa1 fui6 adv1rt10 cgroma del corresponsa! ea ata ctu- para el reo, quien ~lt6 aenten.cla4o .1.ad, ea que da not.c.1.i. cte ia aprt:- a la 111t1ma. pena. cumplléodoae 4eaDelención H a b.NUl41' <ie trescteulOs Jefee exled-e· de luego ia ley. El bechO ba. eauaad.o el :a.lea qua, a oomóro del ¡tnHal tran aeosacl6n. F'raacilco Coas. Q:0be,oador de "8Ll3 -La aucuua.J del Banco de Lon· en d d &ata.do. conv0t:¿u1, yo purJ. una r1:mnióu tl:-elil en &~te puerto ae ucueatra in· 10 sa eyea en el cuartel de San Francisco. l1<n en.Ida. por e1 cobleroo del ti:ata4o, Debido a maria iu!or,mac!On. el ron- Quien ba nombrado algunoe empl• e ,.,eutra I So de dicho muna.Je lmpUca que la do1 superiores, para. que vlgile11 la raunl6ll tMI& un llu. st:dlclo¡;o, Pro- marcb& de la ,usUtuclón. lalltctal ttan RL Pl.fR ■LO. tato contra dicha 1ntormacl6n y le -El licenciado Rosendo R Roelr'l· N4Jti.VU LAhil.OU, lall'~\lllpea 4 de aaplko- 1.u. recUllqu-e debida.mente, g:ue2., que d&">smpe!iaba el pu"eato 4h new~ltN. PllH la. n~nlóo tué en virtud de or• aresor de guerra. ha aido rftueldo a &e ~n raelbWo 1A1ormea de que ~- upecial del general Con, quien iirlslOn, pue1 aun cuando ee mostra- f'O el lado americano ACIO&a aid' dia¡iuao quedlra.mo11 dotenhloe ~n 1.:i na edepto a. la causa. revoluclonar11 a.DreQeDdkllk doa not1n1a.0a red.era.mlamo edificio por ro.zunes de au se dl"11cubr!ó q:1e aoi.tenfa corr~·pon.·, iri· acusados oJB violar rle uua manecompetencla J que, sega.u parece, clenola con FélU: Dtaz. : r.. ' ■agrur.., 1q leyH de 1a, 4 eutraa(ectan a la situación po.lftka, 110 ha· EJ llcenc:ado Rodrfguez 1erl Jtt.z- , lidad. ' blendo iJltervenldo en este a.suato fa ga,do por un COnaeJo <le Ou&rra. J uno de eUo■, Be,nal'do Bernal, perpollcfa nl ho.blendo sltlo dm111rmadosl•-------------- teneet6, cOD e,¡ .-,ado de ca.p.t&.D a la loa Jetea Y oflctales de referencia. liri¡¡:ada de Antonio Roj,ae, ¡ at 11er qae, por otra parte, no portaban ar· 1B. alenelón que ae 1lrva conceder a I aprettendldo, H ¡1 ooa.~uJo ute et co,mq de nlnguua eapecle. el!La.a Uneas, Quf'<lo iuyo arto. S. S mlatr,al.d.o quieD 11 aaaalf• I A.&tadecle.ndo a ustl!d da antemano RUBEN aOUCHII. t~ que PÑl1$ lllledar ltJl Ullliertld bl,Je Ha.ni.a 4e mtl d6tanr, que no pudo 1er ,ropor,oionai21. ltOl' al ac...,..o Et otro .,re beu4de II tl uc-,ll'n A \bino PantoJa qllfl formaba parte de la11 fuena.a del euentral 9alva4or R Mercado, r lt. acuaac16n que n Je t:iat"e e1 la de q,ie re dedlcab& a. re$11t50 BecIat11-F11lolngta tium~na. , .••..•. , • , ••• , •••••• , •• clutar hombrea para qu 1 paaara11 a 16.00 Ganot.-Tratacln ite Hs1ca . . •. . . , . . • , • •. . • • • . , • • •• ttirrlbOrlo mexit""QO, !.1.60 Roucl'lard.-lo~nrcrn1Prtailf•9 mr,.ccto,ns .• , . . . . . . . . . • . . . . . • • ColXluctdo anta el mtamo eomtaloBildot.-Tratodo e\omema.l y prdCUco de eiectrlcldad médica. ••• 1u,o nado, taclllt6 1a tlanu de mil dl)l1.re1 7.60 D11J-,.ctln-La h!gfens protl IAC'tlc:a , . . . . . , . . • . . . . . . . , . . , • i'ndrl-trn.tado c!fnlco ele lns euíermeda.deti dul 1latt:ma. nervioso 18.10 Y tué punto ei1 libertad prorlaloo'-1, mtPnt,...., le lnatrun la OIUI& coErb-Trntado da- dl&ctrou,ra1ua . . , , • . , . . . , • , • , , •••• , •• 1350 rre11po0dilllte. V.60 aouehaf'd.-Lo('c\onea aohrn hu autolutoi:loarlouos .......••. Frerlch1,-'l'rl!.t:1do prlicll<·o dt• las enr-0-rm~a.dc1 clcL 11ft!LdO, de loe balOI tll'pl'l,tlt'OB y de 181 •fe.c bllfarns . . . , ..• , , , •.• , , , llUtO ........,.-ouJ& del mé11l<:o doahnetr& , • , . • . . • , • • • • • • , •• 1350 H.00 Gn.fflgny.-[~le1ncntos <le N!'etrlc1Cl11d ¡:~nerat • • . . . . • • . • . •• f,,IIU A. .ey........l{anual pm.ctlrti., de b h111tlllAClón tle eataCIOIIOI COQlrales f.50 Beaunls.-B¡ eonambu llsi\o provoce.<10 .•• , . . . . . , . • . . . • • . . • f.MJ Burot.-J-.,a JU,CE!!ltlóo. lúenla.l y la 1Wk10u a. dh1tancla . . . , •• , ••• 7.00 S.nl Bard-e.-Mnnual de hlJToteratiJ!.. . . , • , . • . • • . . • . , • • • 111 OnJco Wtnlble para. loa C&l!oa y l)jOlf de gallo. Cura radl«lmenta de uno a. tres <1111.1. W1 un pa.rcht como loa manlfeatantea frente 11 _pa.laclo de gobierno el sel\or Carranza dirJgtl) al pueblo ~~ 1mlabra desde et balcón principal. en· lérrotno1 patrlóUcos y correctos. T-oda la tarde anduvieron 1reratoa de trabajadores y arteaaoo, con eat:wdnrtes, Y un. gru¡¡o df'. c!garrcr01 llevando una 1D1erlpel6n que tlecta: •~.oor ei.erno al Huatre Venu!tilmo Carranza." Hasta 'Joa momentol!I ea que eacr\bo lllltaa llneu en uu eur.rto del ml,mo hotel en oúe ee hoaped6 hoy el rnmPr Jere, .. -cn 111. dutr\ca. cat& do la Jndepelldeucla -acabe dci coo¡r.gar11e- enlreula u~a muchedumbre que lo acl;,.01•; han ul\do a uno de 101 b&l• conea el ,etrelarlo gueral de gobterno don z¡_,ferluo l!uO.or y León Osario: que ba batido el '"record"' de 101 dl&~Ul'S04 en Puebla. 1 diri¡e la palabra. a loa rnantrrstante1, di• cl4ndolea que eon laa once de la ao• che y don VeoU11tlan.o del!e-a y& reco1:erse ~ ou;ante todo al dla, el lieilor carranza. ba estado eo i11. oftciua. del te~aro, dlrl~endo menaaj~s a. Méxl· 6' '. .,. co; para dn11acllar el HCMh'o serT1• cio oticla.1, ha ba.bldo neceeid&d de avl&ar al público que no pued~D trant· m111taree; t.odoa uo• •rupos nevaban mlllr&e mensajes de put.loularei. tervenclCin de 101 blepes FUERON APllfHENDIDOS UNA SERIE. DE FIESTAS UNA MEDIDA SOBRE LA DOS omALES EX- EN HONOR DEL fiRAL ABIISION DE LOS FEDERALES LOPfl DE LARA BILLETES E-.,.c:lal .,.,. El. PUE ■ &.o. ,..... --.,,.lal ban \'l9l0 .&>r~clu.doii, por la fuer.za de la..i clrc-unatanclas., a. tomat' determlnactones que mucbo bau Pt:1&do vara el destino de na Patria,, como ahora. 11ucede con la dec111on a Que acaba. de llegur el 11e6or C¡tJ'rania. Aal, 1ior ejemplo: Buatamante ftrm.6 LQ.ut el "Plan de Z&v&leta··; Oóme& Pednu:a tom6 aquf el IIWldo de l& R1:1pdbilca; ea .ut& ciudad, Baots,.Anna en penona or11nWI la. reslstencla contra loa qu~ proch\mabao "rell&i6n y f•.ierua," r m41 rarde. el mismo general-du1"161 de ataca.r tntrut':tuosamente la. pobla,cl6n-.ieddl6 aleJarte di! pata: on Puebla decretó •·ndartea roopectlrot. Al puar Comonfort la In· .u. e. .. Mucho, Obrerot ae Unieron para Acompañar a 1ui1tao, Demoab'ando Sentimieatoe· Solidariclad que loa A nimai, corr"P· ••i:i•c:lal ,.,. IL PUEBL.0. MONTEAHE. V, 1 de novlembl"II, Deade Ull Prlutera.s horu de ll manan, de hoy, prlnolplaron & reu1 l 8&16O "Co htlm .. 4 8 n Ne eh e a.u oe, i¡,. calle de Aramberrl, lo• buel¡ulatas, u! co~ hrnchO!I otroa obrero• QIJ8 1Jmpa1-iian coa •llot, aumenlaptJo por grados 111 a11.im11c!Oo í,nlre 101 quia 89 dlapouran " mUJlfilt41' Pllbllaa· mente aue aanttwlt>nlos de aolid:ul• dad. Reunlcla WUJ' pronto una eran cu• tldad de gente, ¡iarth1 la manlfe1ta• cl4n rúrubo &J Palacio llua.lc!p&l, re• corriendo varta1 de lu prln<'l_¡,n-lel! callP.e Y haclPndo nito cad.a Vl"z que HJM:lla orador se dtrlgfa 111 pubtb. En la lmposlblUdai.l de aqulr eo totloe au drtallc!!I •os lnr.ldcmtes de la mantfeatacldn, ma oonoreto • roen• clonar quo fu6 un ~ompldo trlu11!0 el POR l\OXANA 1,. NOTICIAS DEL F.sTADO DE NUEVO LEON EN ORDENADA MANIFESTACION REl;fJRRIEBON · PAGINA CIN"CO tL BEY OE LOS TENORIOS EL CRIMEN DE MARIA 1 ~--- -- y Moréno, se 1ltfipnniiln a lr a. Moré- co 'l)Q:la.clq de Hernlin Corté!,. y deslos para conterenctar cop loa zapa- pué.e del banQuete, un ~Ue en la mll• t.111tns, 1 Q.Ue dla. \'eta uu _peUgro en m:a casa. esta aventura; que se vtn.h::ra. lumeEll gobarnador y el Jete de le.a a.r• dlat11mente a In ca.pltal y que procu - runa lnvlturon a los co:i;nh1lonll40H, qua rarn dfJrnadlr a su padre de ia.Quel ~ueron a la .C.eata, de mala gana. A viaje. Lollta telogrartó ni JJeneril que Je conlesl.6: "Hija tn1B.., antes QÜe nada, estA el deber." La real mo:.iu. se al:i.rmó, A. ello no se le ha.Oto ohMa~o el i;;uarvo ..• Sln perrnt.so de su padre, tom6 dos bllle• tea de tenrocarrll y, despuC.a, de encomandar ol cultlatlo de la quinta a la. mujer d()~ jardinero, partJO, aln.rtnada. ura. Ia capltul acompaB.o.ila. de Len~~ •xxr En c:au de "Lulú.''- La. hermosa. pocfMlora r,aa6 ulla mala noche penSa.n-r:to en la nuova aventura de a.u amt1ute el dtputaé!o Moreno, 1, con.tta -Jii. orden de 63l<I, tué a la estael6n del rarTocarrU a verlo part-lr para Cuerna. va.-ca. La. i;>arlldn de. los comll1lo.n&doa entr!Steel6 a ·•LulO..'' Que Ueg6 a. eu oe.sa llor:\Ado. , La. «;Or&AOl(I un. hallazgo~ I,o.Uta. Pa• 1.iflo ilo nvlaa.ba QtlO Hlfe. do Monterre~, Q,Ue la eg,pera.ra.. La telagraf,11\· ba, XVI LA CASA DE CORTES Prcdsaimonte el <Ha.- quo llega ron & Cuerna..vaci. los comt-stqn.a.doa de paz, tomaba po¡¡eslOn el nuevq gobernador del Estado de Mo.relos► y tanto ))O~ eate mct1vo como por uu <1eaoo de la $OClada.d, de u.gasu.jar al je.fe de laa ar-urna, 1e dlO uo ban~u~G en :t,.onor de tÍQuelloa tunclonal'los, en el hist0r1· lillos, Que llovaba.11 una mlll'1ón tan serla, no r,o<l1a. 1ent11rles bien aquel a.mhlcnte de o.ftcial alegrfa. •• Ur, Qrlncff• .,Ra.mpl6n." Despuós qu& Ull hacendado ofrecló el banquete aJ gobernador y &I j~fo de las armM, con palabra'° eencmaa; et gobernador ee gu~o en :Ple y br.l.nd6 De esta gulJ&: Seflores moreleu1H: aei'iora.s: seiío• ri-taa: Yo •'no encuentro ,p alabras" P&l."a agra.dece-r a 111 60cied.ad oi>/1:a mauU01:1tn.clón <le aim.patfQ. "Que no mere--:c9." El g-~neral Correa jefe de las armas de este Ealtado, 1•• gulen t&llto debemos," 7 q~e no 0e hombro 11e t>J~labra.e, 1lno "hombre d,e e1pacJ1." delega. en mt sus tacultad,e11 _p~r~ "da• roa" tambt~n las ¡raolat. Vengo a. deseimpefiar la mag\B-tra· tura dal -)!}atado, animado tle "loe me• Jorea deseos,'' y prometQ a ~•1tedl;)S hacer CUl\+l,to esté de mi parte para que la PtlZ seo, \In hecho, y par~ que Mo• relos vuelva a 111 "1>ro.11perldad y ¡:randeza," i\-guraudo. dlgnawentie entra las "entldatloe'' tederaUvli'e ~ue son 4onra d' "o.ueJ1ira. que;lda Patria!" El lilel\or ,:eneral <;-Orl"ea nos aJU· 4a~A ~on su e¡¡.pada 1'veoeedora," y But dignos oftdalei;, a11uJ JJra,ente¡¡, "coa.dyuvarA.a" a la ob-ra de ¡¡a.cltlc~ elón y -Oe bien. llrlndo, ae.fioree, por la ''prosporiaaa" clel Eetndo de Moreloe 1 Por ·~1,. ¡iaz <le s1,1.e h!Joa-." Un apta.uso ica.si general 'l)remiO lU tra-ses Villlgares y "machacadas'' del uuevo gqbei:nador. · El go.ur:ral P6tiño y loa diputados Sallnh y MDI'eno, 110 aplaudieron. Y despué~ que se len,r nta.ron de la meea. del banquete, coi;a.entaban los lrnstnuando: ved ... ved ..• la.<Jasa quo "él" fund4 •.. ¿por qué no conserváis aet, en ple, IQ <lo,mú qye '!él'• dejO en es.ta tierra? Lo! eomisloi,.a;d.o, 1:>cnttan trlatezA viendo loa muros 1D..CODIID.ov1bl-. que trea: tenfa.n atso de '1amenta.cl6D mientraa -¿Hao Q!dO ustedaa un brlndli mAa dootro, la. mO.sles. refa. eu 1aa oadea~ ra,mpJóu? ¡Q1,1.é lo parece de e■ta &'8.ll· oiu de loa -violines. te 1 --Que son unos lncoD!Clentea. Todo La luna sall6 T ba66 de JU& laa almenas del p&lac10 OOl'teelano. DIJffa,68 lo ilU8 dicen ea trivial Y ~anti• se que la h1na. era el lnl.JD& de don ra. Lugares com,met, lugare2 cOU>.u· Herna.n~o, q 11~ a.parecfa ¡ia.ra U.unlne~y· a.hora vo,,n a ballar... nar su obra y decir; lli:}I~ lo hlc• :ro. Ere.ct!Vlunento.: la. OJ'qUee'i':a dejó olr esp[ritu lo alumbra. •••• No OX• 11; ·prJmeru. pleie. un Vf!.1s t&-n "D.1;80M· li l,a q1,1e o.n e1ta can. ha.y& m.~c:ado" ~omo el 'br!D<lle del &Qberna.- , i::o.: (ae oyG tocar una jota,) •• Espa~ d.or !la; no eitra¡Uls que en. lo¡,. al.cededoE1 eal6n <.le baile 410 llenó 41 re1 haya muenc;s: 10ie vosotros¡ no IR& QllG danzaban "f.rp.nquila.oiante" extraJléls qua esos capitanea dancen H,El.cf& calor en los sa-lontl Y· 101 a.legrom.ent0 y no pudea.n somel.er a coml$lona.doe, pidiendo una. t1!aculPe., l93 indios: sólo los sometfa YO, r ello dQec""n-cUerou eJ j~tD d~ l& C.41, de no Jo hlce coa halles, riendo, qlia lo Cort~•- Lea baJa.ron unas aUlaa y ae hlee ~on taUgas y me cGat6 ltcrlr.ant.aron 106 ie:'omlaionsdqs junto ul mo.s ... • Hay un l\rbol quo 1:111 teE4I¡a tnODUD}Q!ltO <lel get1,e,ra1 carloa Fa.che• de Que lloré. Llo'raré!s v-oaotro1 .•. 1 oo, al rr-eaco de ,la. nQcb,~ veraniega. Aai hablaba Cqrt.4s, ei:a el anlaia.i:l.o Alll p.udleroo contemplar loa tx-ee el tul(or -que bailt',bu. su casa. Ali lo vetust~ Palacio o.01J13h-Ufdo por el Ca• pens6, el soiior SaUD,s, Que ooniunioO pltAn Extremeflo. ¡Clilllo era firme, su, Smpl'i¡11I011 & aua doa ca.w'1t'adu. aol~m~ ~ augusta. la ca1a. del OOn• El reloj de l& torre t\ol Jt1,do tzqi,üerqn\atador e1paf1oll Lo re.o lo de. eus dq -de )a C~sa. \l.e Cqrtéi. dló laa trel QtlJJ'DI secutarea. ba"bla.ban al eepiri• ae lo. ~nanaua. J.,..o.s i!Om..lalona.dos ¡u-'tu. El que habta levantado a¡;¡ueUlU:I )Jh;iron n de~µedl,rae, ¡)OrQue teatan. que p,arede11 y a.quillos torreonea: 01 que pa.i;-t.Jr a. la-a cuatro a. oumpU,. 10. mi,. haQl1' funda.do fl.(JUCUa ca.111,, bti,bta. r.iu;,,i, tu.u.da.do 11ua ~ooledad y h11.bta .pla.nt&Cuaudo 1e alejaban da Cuerna.va.ca do l&IJ primeras caiias de azo.car e:n -pira luternnrse al El:llkdo, ae e-souM9reloi¡. Las cañas ardfan.: •la socle- ohaba todav!a. la ora11esta, '1 te Yefa caia. aangruHlo: eGlo la oasa qu•• de l',3Jo1.1, llUQl)lna.d& :por la. tuua, ilumtQ:a-bQ en pie. at.<l.a por JQ. JUetorla la. Casa de HerUn airoso ~a.Ya-do de )ltcrro sostente. nlín Co:rtés, :lkme, nÓblé, aeftoflal, In~ un fOOQ vollll.loo QufJ ilumlnnba J.u. fa- conmovlble. romo un re.~rocb1 1rl1. cbada. de la. Casa do Cortós, como com~ un 0Jem11Jo, como 11!! .recuer4t r,.mél i~•· a.ad �RAFAEL ACOSTA SASTHEHIA DE ALTA CLASE Aputado. Hoy Jueves 5 de Noviembre-1914 ORAN FUNCION DE MODA D• 4.30 a 11 p.m. PROGRAMA COLOSAL fl. C)ADE8 peUQlón de numeros.is tamlllu he)' pctir, 1 ■ parodia c&mlco•llrlca d• 111 or.ll'i hito D~N JUAN l[NORI~ Con el Qrlgln.:il reporto slgulentt: D"ª· INE8 .• Dn. JENARO EL FEO, Brlglesa. , .. , . , Humberto Berleyme, On. Juan T•norlo, . . . . . NEL.1.A.. On. Lul ■ MeJb I Dn. C;1&1m1ro lltrleyme. El Comendador, . . . . . Ca.rlot ilerle-yme, Ct11ttf, • , , • • • • , , • M. Dua.rto. CentellH . , .• • , . . Crl ■ pln Rey. 1 Loa coloHI" M:l"Obatat ,ballarlnet "J equlllbrl ■ tH. LOS BERLEYMES y ■11 no1able perro NERON •n t;1 corrida esa Torot. 11 lnimllible dut"IO c;6mlc:o D. Jenaro el Feo • y Nelia Los actot de v ■ rtedad ter,n á 1. . 6.90, !, 1 y 10.IQ, Gru _ .... de •iltu de ARTE. La unHC:lonal vl■ h en ~ partH 6 Migue 1 T erril [L LfGAJO Oíl MINIST[RIO El Triunfo de Nelly 1 , p■ rtH, CINE GACETA 31 tll'&f MC. .ldas ANUNCIOS CORTOS YfCONOMICOS ,-Heul.., .O[ R[CONOCIMI[ NTO la ••oaaclonal Ptllc&il;;i, P.u Act11I uuerra faro,ea EMl>LEOS (Sigue de la 1a, plana.\ Prituer J1,re del Ej~rcllo Constltuclonallsta. Puebla, :Pue.-I:IOOJ'Olll8 CD VenusUano Carranza, Puebla., P11e. conteatar au atento mensaje 1·erorenEn mensaje fechado hQf1 digo a.1 to a órdE.nes dlroctamenle a JotC!'1 general Osuna, re,preseotinto mio en n'lillares :por Coo"encl6n do Aguaaoa• I& Convención de Aguaacatlentcs: Uentes, maQ.ltestándolo Que no ntcn1 'En ,·tata de la ■ ootlc1as que ac11.bo de-rá otrns Orclencs que Ja3 emanadas dt recibir re11poeto a que la Conven~ do -0sa. Prltnorn Jcratura. Y11 mando con propto 1 genera.les cJ6n de Agua.&ca.lleutes hu dm;cono• ctdo al ciudadano V. Carrac.za. cc.,mo lfoclovlo y Luls Herrera. Partlo[pole Primer Jefe del EJdrctio Consiltuclo to.mb!éu cstnr unido con general Doonl1st4 !Jo' encargado del Poder E:jecu- mingo Arrleta. Su.lúdolo re1petuosa· tJvo dé la. Unión, uoIJlbrnndo parn mente, brigadier, Edua11io k:I g:cuer11l qtle lo sub,t.ituya al g~1e:-al ~ulalio ():ull~JTez, y de la. poca arinonta que Arrloto.. h de reino.r en iesa convención, entrn los representanLcs de tea gene- LA PRIMERA OIV!SION OE ORIEN• rale, Villa Y Zariu.ta con r~apecto ul TE SOSTENIJRA "L Si;NOR con1utuclouallsmo, <:reldo com·c• CARRANZA. niente, como lo hago, c4jso usted. ea "ffltQr.ima e,pe~lal su carácter d& representante nl'4"o en p:ira EL PUESLO. PUEE:11..A, 3 di! noviem~l"e, dl.cha Convenc16n, pue~ he resuelto deseon,;<;er todo$ 105 acuimlos toma.~ rnecibldo con demor.u-Hoy 10 rec!h!6 en Pllta. cu¡t,tn.l un mi!U9aje dos por esa junta, m!enmu 11 0 ilo- dél sciior gene-rnl (;Andldo Ag-ullar, nen lu.s aaplra.ctoues dél ¡rneUlo mnl- coul!:2,laudo al Primer Jefe por llac:inq, Al putlciparle a Ulill~d esto. de- lJE-rle oomunlcaUo éste ul a:uerdo tutel'?rillu1d611. le recomh.:ndo lo baga! mado ¡¡or la t.:on,·cuciOn de Agua!cauber a la Con,•cnc10n, agregaudo Qtle, IJentes. tos 22,000 hombres de que !:ie, compo• El telegrama. del genert1l Agullar ne la. 1cgunda dMsi6n Uel Centre,. dlce ns1: que es a ml1 Ordenes, reconocen co"Do santa R!ta Veraoruz a. Puemo 11nlco Jefe il~l BJ~rclto _ Cons_tl· "bla, el ;,¡ cie tio,·l~mbre de 1':H J.-Sr. tuclonnlleta, al c1udo.dnno \. enusr.10., "V, Cerranzu Primer Jck del :P.jér· Do Carrauza. Y O.Uf! lo sOl!tentlr~n · "elto Consiltticlonali.;tu.--CorresponJo hasta ~·tr re.allzadoa. los xmnc111los "a ustt:J su ccrlño,o ,.,•.uuo y ,o re.1 el t f J ¡ " ·evo u ·narios Y sais ecms as ver• "liclto por a11 enér¡lca r patriótica dadera1 ncccsldade.ti dt)l pueblo, o lle• "aelltu.d. Quedo elllera1o de todo Jo guen a uu acuerdo dcllol:h-o, por el "que me comunica y yo y los geneque de una \·ez para siempre, QUede "raJes quo rorman la Pr:mero Divli 9 rant!zads la P!Ll de la Repl1Llka. "si6n del Oriente, la que es a mi man• Lo que ten¡,;o el hoo.or de traua• ''dó, eetauw~ dlsvuestos a sosten.i:rcrlblr a usted parn .su conocimiento, "lo, h:iBla que no BCan cum[llidas :as proteS t á nd ole ml udue!'lóu. "CQndtclonea que PUSJ a la ConvenEl genera.] en Jefe de 11 segunda. "ciOn. En Palnclo Je otrecl e.sta.r oon divli.ióu del Centro, Jea!it C~rranu," •·usted ba.&1.a el 11ltimo momenJ:o, y "lo cumpllré.-El gen.eral en jefe, ESTAN DISPUESTOS A SEGUIR "Cl\ndldo .Atulla.r.'' LUCHANDO POR EL PLAN DE EL COQnEBPONSAL. GUADALUPE. Palacio de Gobrerno. Mérida, 3 de ~ PUEBLA, noviembre 4. oovl.embre. Sr. V. Carranza. lJuelJUt, Eotre loa oumeroaoa telc¡rarua.s Pue-Htmos dado a conocer al 1meU,o reCJ.bldos hoy por el Primer Jere, A el texto fntegrode la comunlcac!Ou QU~ gura. el elgutent~: 1 wsted dirigió a la. ronYenclón de "Sellar \', Carranza, Prhuer Jer1:1 A¡"uascallent.es, maoiteetanJ.o lu con- dea E. C.:.-A.cur.o recibo de su m1:usadtclooea bajo la! cualitt esrA d!,. j,; te<:bado ay-er. y tea~o 1:l honor lle ¡meato a. renunciar Jo, eargos de manlter¡lf.Lrl& e~tur completamcnt,e úl;t r'rimer Jere del ~jfrclto Coo~lhuclo- aC'uerdo cou la patrl6t1cu resoluclún ua.,itla >' d.e EDcarg¡¡,do dH Pul.ler tomado. por 1,1,HeJ, y hpreurle ra1;; Ejacullvo, asi como El del telegrama muy sl~eral! fulicltu~hrnes por im que dlrl116 usted a la.s comlslo11f'!a M: ctlgoa. a.ctltud. A,·ti.olc, a;11w1¡.;nio. qui:' Guerra Y Gobernación, hl(iendo qo acataré mlis órdeues Que Ja3 Q:.ie Y ie comunica- _ S CUARTOS ·-- ,. - GAºANTIAS PARA lOS RE OESlºUrc11~ U' lOS 'l'MBR[S ocl lfl el'f·l grn1 PROUJBl ·A l '.ª -.11.,.... . -- - ,l l ---,r---.-:c~ -- • ..... -~---- --- •• .... -~-. -- . --- -,. , - 1- o E sPoR T -1 • FUr,BIAOOS (N V[RACRUZ. ° El hijo Oc "Lultl'' ~rn •·J!~l ehltl.1:11eoera.do, como uo rt'fn:;lo, como una ro.•· rortalPZa! :1<:11 tanto QU•.• la m~dJ'C' no 1mb1:1 de ~u hijo, et hijo no sabia de In 111arlr1>. L1 Trlgl~• Nueva, 811a Iba J)Or la vida. C'n ro·.-11.t', en anta. La teftotlta Doloro¡ Patlño llegó a rn su carrera do lujo prC'clphndn, Y Ufxleo acomp.n&da. del Jardinero ·•F::I ('hlcharu'' lbn ¡ioi- ltl ,·!da l'Omo Lincho. El fortachón Lenr:ho era su un .:\.ie-:curlo tiesarra.vado, <'orrll"ndo, vola.ndo, con alu en los pli•'I, YC!l1· tacolta. Ful Ja sefiorlta. Pa.tlflo a. encontrar dl~ndo prrlOdiCO! .. , Nunca ,;e rncou1 '':L.uh\" llorando en 11u casita do la trar1nn, porQilO <:orrfan en dlrecelonea opue.½tas. calz&cla. de CbaJ.)ullte_pec. "Luid" b!z(l coatrlc!On r desnhogO -4,Por QUé llora. uH&d1 con LoH1a P11.Ufio. Ella tenfa ueceal-co1aa. . . Co1ae de rui ,·Ida ..• dad de ,ma amiga !Joaruda y pladcn:a: -¿ Y loe nlfto1? !a. seilorlta Patino lo era. -Yo oo tengo nlfto1 ... Ea decir, .• ;Pobre "Lul\\!" ¡:<:6mo lloraba! !';o -Yo Babia que el ■ e6or Moreno te- oarecfa aJno (IUe loa brlllautea Y 111 11 Qfa bljoa ... perlaa q,ue lla.bfa conq11l!tado con tu Lo11 Uene, pero.,, ucon otra" ••• belleza, ■alfan POr 11\19 ojoe fuodidas ~on su p1uJer. en ltlgrtmaa u manera de. una relate• -No entiendo.,. 1racl6n u 1& vida. -ai, Loltta. ... mlre usted: yo soy A,sf Nlaban, cuando tocaron a la !o. Queri.da 41)1 set\or Moreno; yo no r1:1Ja. ' 1oy ,u B8pC>,Ba.. . • ¡ Yo sor una desva• Sallaron la111 do1: en la reja estaba. ~1ada. l el dlp,ut1:1.do Moreno apeyado del bra• ·•Lulll'' ttl echo a llorar 1ueltamen- to de "Bteriot," el .repOtter, El soHor te, francamente. Moreno venia herido. Su palláe1 a.lar• Bu an1tga. la. con ■oló. mo s. lae dos muJerea, que dieron t1n Después, "Luhl" contó a la eenorlta 1rlto Bimulttoeo y a.cuclleron a ayuPal1~o toda su vida de pecadora: to- lar a "Blerlot" a eoncluclr al ,oilor dtu I\H cultas, que Lollta P11tltio ell• Moreno. cuchaba Con IA.stlma. ¿Cómo habla sido? "¡ Y mi papU''Lo Que produjo horror a. la virtuosa <:18tnó LoUta tiramandv lo11 dedoa, coloLollra. tué el relato que ''Luld" le ca.ndo la.a mauo1 en actitud de orahizo de que habla tenldo un hljo Y elon. que, para llbraree de él, lo habla man"Blerlot" lo contó todo: da(lo a la Casn de Cuna con lo. -crla• Una pequena part.da <le za.patlstaa da, per() ,uta, torpe. no d10 con la Ca• h.al>la a1a<:&do a lo■ coml1lonad01 por la de ExpOeltoa y dejO al nltlo en un no conocerlo,: el Jete paNc:fa dl1pue1• ngud.n de la calle de San M1.¡;uel, de to a reclblrlos; peru 11.1 Ir a llegar a donde lo recogió una pobre viejo., Que Teml:xco, vieron blanci.uear en una CO· habla. muerto, slo que "Lu\ij" llupie~ Hua una pa,rllda de rebelde• de cal• ra el pal'adero de kl blJo, Que ahora zou blanco, Q.Ue blcierou como cien Q,ul1lera amoa.ra,r. dlspa.ros: 101 ~omlslono.dos eapolearon ·- . Of [NCUAO(RNACl[ON FOSFATO DtCAL cnATINOSO 11,E. LEROY -- CRIADOS .. CADORAS yCOSTUR[RAS . MEDICINALES . A lAs DOBlAooRAs, (MPA- [l GooNo. AM(RICANo PIO( MODAS - EN una. vet mb tl.ace MENSAJE DEL GOBERNADOR OE DIABBTBS ,. -· $ 'º" ,. ' "· .,.,,. ~;: 1~:s1~~~~;;,:~-:~;~ri:i;~E elóa, eu la. cual ALQUILER i I Sf CRfTARIA DE GUERRA .•!~~· ,1~-: 1:~~~ Dl~c:tor, COMERCIALES COMPRAS. i da, pntri6tlea y eniérgka .... --- V .... ,.ua;~:,~~~UI 1 - -- DIVERSOS VENTAS Gran triunfo del "Júpiter" ft' ftseesr:: ~-to~lalldo~:~~ lada.) rel!~:31: El lunes 2 del presente se ,·erlflcG ªc1~e°1!ª,t'•~ ' 1 ;,•Pdelcet·~cd·u~oiadamn~:,1•,· 0 1.. "'10 " ,. .. un desafio entre los club11 Júpiter Y aleudo la entrada completa.menta ll· ·º 1 1 PUEBLO" SOLICITAN VOL.UNTAAIOS, E11- \ CENCIA TECNICA DE PATENTIU, 0 111.n,lr, ll:iton,;a,:1,, p,ir .,,¡ C. i,:-ent•1&l .1."l.. Y MARCAS, C1.mtrul t..\Ulmlcu lnt,r. .to l:.1. brig1,cia ".'\.br::l.1"10.m nuiu:O.lez" 11:11:!¡,n.tl. za . .Santc nomJnco, 9. La. mo., Carranza., Prl:uer Jete clel E. c.-Puc- • esa su S!!l'rldo. Atrntarucntc lo aa- lelo l)a.rn organl:i:a.1: d .\!SO, rl'glm\e11tr, dé la l'lnti¡ua. bla.-Uste<J snlle que JOJ ,-Je1a ha s1ao ludo, Maria Doloras Estr,da.'' mia:nu, hnco foo•mn1mentc un t10.:e11t1.mlt'11- - - - - - - - - - . , - - - , - - - - y 1,erfi siempre una lf11ea roct11.-Wl x Y. x tu :i. tu(\(111 J~ ch1,fac!am.1!'. tle b,umll l'o~ DIEZ p1:aot gr¡¡tlflc¡¡clón II q1.1l•n ent.,., ~\JO en la 3.,. ::iau As:u•tln 84, i:dl, lnspectoi· Gcueral, gcncr111 brignó1cr La. señorita 1'.:slr1.1.da os la talegra· 1u11t11•\ t¡U() t111le1,11n 1,1:c!ltJ.r .:OU!I s~t·v!clos lu~ t\itu dtl glurm:m 'EJC:rcllo Constl· Nc:lo 'I'erc!f.l. i.14l'l!lp9.cho 3, ll<1bre tra.u, F. Cosío Robelo. nata, tlc la sccreto.rta parttoular (tel 011 Wcttonnl!rta, ~,clvfrt1t•nao1<:11 11u, ll<:stln el c1ue11dn F., U., cO"nteulendo podér ftrma. Prhnu, J o!r, C'D el P~ln.c!o Nnctonn.1 dfa Jo 1111 1uJ¡,icrl~!1;>11, pcrclblra.n ul hlll,ur de; ¡.wr l)r.1. Bodmll.ll en favor de J, R C., e:ur11.vlu.r.lu JJrubal,~1neQt• ltu J111. MENSAJE DEL GOBERNADOR DE Su ac-t lh1d Iea1 y ,·alerosa. M causa- 1.ll;,i,rJu <:ur, 1.J ¡¡:gu•; Hohlullo . . . . • • • _ ,$ 1.~0 rea. ~o de o<:tubre. CHIAPAS d11 u0:a. gratrslmu. lmprcslóu al sct10r t:ab(•, , , • , , . . . • l.7ü - - - - -- - - - - - Tu:ola Outlérre:i:, noviembre 4.-se- Curranza.. ku.i¡:cnto 2o .• •• •• _ , • ~.DO ALHAJAS tle oca11 6 n. Cambio por 11;:a, ij,i,.,¡;ento lo, , • • • , , . ~.16 ns peQul:lflAS, aln conednr, IL di lior V, Cnrr'1.nza. Primer J efe del t';. al (.:i.lLJltll.n pnmcro l<'r11.11cla• Dollvor, 11. "El Brl·Uante," Slnchu. U.-Puebta.-Urg1:nte.-1!1n telegrama MENSAJE DEL GOBERNADOR DE co011'\l('ll',e Covarrubln.-., :a. DonoeJe,. s,. cuur- ·--- d~ boy or-dcoo a.1 C. teniente roro• QUERETARO, tnl l.le 111, es.non. ALE.MAN bastant• e-i1M1rlmenta•• 11 11 nctlvo, t1&1.e,1.. eotra.r c0mo eoc!o ln, oel Heritterto Sancllez, rul repre8e • El gol.Jernaaor cie Querttaro ha. en• dW1trlal en ne¡oolo l!utuarclllJ Q ■.f'i~ tnato ea In. Convención dé Aguas{:u• vlado ol Primer Jete, el algu1eote ).fo,-nrnca. rclerciclu. 11. F. la. lLu1II llente~, que tieado- í-l momento Que Jea¡,ncho : bl(le, 11, reelbn mi menAo.je, se abstenga. de "Pa.!acio de Cablerno, Querétaro, 4 dar voto en ravor o en contra. llo las d" noviembre de 1914.-Slli'lor doa ESO v1m1u por mayor. 4a. San .MI• rO!;OlllCltltlCI (}UO l!U tO!Utlll l;!H O.lcha, Venm1tlnuo Carranza., Prlme1· Jde K"lle', 119, .28 lf:!i lnumor. Connnc\011, y yo, ruego a uateu. ca· dol ~.:réreit6 l'onstitu : lonalista.- -EnENDO 1,000 coatolas da hcneq1.16n.nue• mo ¡;Ollérn1ulor quu b')!,' de: J•;sttl'Jo de tcra.do cou so.tlstacc lón dtl su u1ezisa., USTED compral" o vender ce.. ,,o ?it. r.orenzo la. McaoneM, 62 Chlu¡,as, me participe U eeta. ustea Je n•lntirn. en d 9ue manlfle~ta que Q UIERE tales? llnb1 11 111 D4·6'1 F.:rtcuoo. 1(..., co11rorm0 o no oon las tllllmas re1Jo• mientras urdP.ne 11st111d lo cootrarto, nuel Lorenzo. l'I. Mawn- 1:1. , luctQnéi de lo. Conveuci0:1, puc~ 110 j{•gulr{Ln :i.leut,l~mlm;<1 i:US órdenes y tengo conocimiento d1! t¡u~ en C'füu; se la reeouocerá como Pr,mt:r Jde liO h:iya dtlibt.1raJo 1;obre la s coudt· ::!el Ejército Cuo.slltuclonal.ata Eaca.rLHAJAS compro. ¡:..re.0101 muy decan• clc-n<J9 !mt)UeStiUI por astt.J para pre- g:ado di.!! Po<lcr EJecutlvo. CASAS ilentr.r liU rc•ounc:la, al Ue<:!111ar la Jn· Tci:no dtJblda n1;tu du su mcna:1J-.;, ~• 1\. me. la. tle Bnltvar, !J. "El Brilian• v1w.e1on quo sa ·Ju hiz;o para concu• .. sté. usted ¡1:guro de quo .so !e dará te." Stl.nchcz:. ------$150 y 100, cu .. .olu mu, e6moh11i rrlr u la. Couvcnrlón. Re'!l¡Wtuo~nmcn· dobfdo cump;üulenio. (tMPROTERREÑo, 2,000 metro, 0 . aex~ Aruntamlento. Datoa. an al 110. te, el goberna.a.or, gi:noral J. A. C2sRespetú.caam#ntc (llrmn.do). El go• m.1!1, en Coyo.acti.n_ o ,, tt:capot:rRlM>. a!n $ 140 .00 ,;ua sola muy cfmoda, A11 • .1 1• tro. berna.llor y co:nandanle militar, coro- lnten•enc\ón c:orredo1, I"ftiro c:onta.ilo. D!11., Dat)S la. AyuntamttCto Ul,i r!Ja a·..i oferta a comprador. ta. Suroeste · cu. < •, ____:__-_ uel f"Merlco Montes." is. M!xccac. 15 a $35 hermon ■ vlvl-.ndu con leda SIMPATICO MENSAJE DE ADHE· elato de comod,daeset, 2a. es, la RINSION CONTJNUAN LAS FELICITACIONES 1 ra de san coime No. 211, "Pa'n.clo Nacloual 4 <le novíerobro Telegrama upe;1.,1 '. . ' . para EL PUE:.BLO. BODEGA ••aura y c4intrlc ■ !le 1914.-Seftor don Veno~tmno t:a-. . PUEB.LA, 4 de noviembre. Jua.re:t, ¡¡.partadc t663. rranza, Prlmer Jí!!l:I ch-A Ejército! Han conth:iuado llui:ando uumeros.ts CUARTOS con o •ln a1t1tencJa. Pr•t101 raclonale!I. NU!VO 1.thloo, lnt. Constltut::lonall!ta, .ll:ncar_gado del 1-'o· !eliciuu.:ionu al Primer Jete de 1 30 y $38 hermou1 v1v1endH cen toda t.ler Ejecutivo de la Nacl6u. •-1-'uobln, LU:rclto Consutuciona.Jis!s. l Encarga -· 16.CIO. Sru, 10!01, apartamento, e.lase da comodld ■dH, :ta. d•I AaartaPue. 'do del PoJer Fkcuth·o a~ 111 IJn16n $ do No. 69. <.-O<:!nn, con o etn muebl,u, o ~·on :iie.zfoo, a.sl11tenc1a.. Nuevo o Atenta Y encare!!"Jdamente , suplle?oj teñor dou Venustlano Carranza, tle a ustl'd darme sus res»e:tab!Jea ms- todaa partee de la Repübllca. CUARTOS con o 11n mucblea, con o aln r truceiooes; yo uuG voy a nacer, se- 1 A \lltima bora.. se recibió el si a.slt:tencla. AJHLrta..--nentca par~ matrl· iior Cananza? Como siempre he te- gu'.Pnte m()nsuje de¡ jete de las Ar. m(luJo. '.\ue,;,., :O,léxlco il. Sr"I. M~nt&í:On. ---'-~ . · - ----nlilu el honor <le me.altl:SUi.rseto, es- 0188 en Tehua.cA.n.-"En nombre d8 don u, confe~c:1onea ni• CUARTOS elegantemehte amueblado,, MOCA&, ■a.aire. Ef;p,8(1&.lldad eeUlc to)· dispuesrn. a prt'S:nr mis servl- la. Brigada del señor gene,ral Francis luz eHklri~ ■. b:..l'io, 48. :\"uevo :M(·rl• oerfa tina. Vil! te u.tor.l e1u. cua. li':cb.111cios donde quiera y cua1esqu1-era QUI? co Coas. de :a. Que es jefe el corone l CI) 91 Depo. 3, OómH, v~llte, !filtra A. Virl'!n!a -' sea.'l !ns clrcunstnnclns, de tal ma- f.;:1::iclo Flore~. h6arome en felicita r fam. h1m, H nnt::in cuarto.a amue· Mé::s:tco. D. F. nera, que me es iod1rer1mte estar en a usted, hái::lfmiole preeeute mi ad mac. condlCl(.on~e. lndep, &trna 101 Iliones d,:,t Palacio :Naclonal, <'O- !!&alón, suburJlnaclón y r~opeto, ;u! cuaoJhla<lo:-, J-'.;.iseó Refom1a. Jnf. t.nn1e, l~mo ht\ est.a.do, cc;mo en pleno campo. t·umo 6 ¡ de todoiil Jo~ Jt!fes, uH::!11.h.•s . ~fe serta muy aeo111b1e al ee me re- lrop;i. de m¡ mando." 11usara. toda •·~z que desdl' el _vrlu ::i.llle~:e d•~ manftfa clt,rtaa 1,1ut! 6 l INYECCIONES HIPOC>ERMICAS. .. ctplo de la. lucha lle cru.baJaao, ~omo [).rimer Jer~ del EJP.rello <."onstitu a.plit'll.n a precl09 rnOdlc~. Garulla.• usted ft:lbe-. SI Si> neceeltan de mo- cioi.alista, Ern:.:argado del Poder Eje u at~o y cuJélad<> -,crup\lltlso. Dr. Vfr~ -· . ple, 11 r, 43. 1nter1or, :.l meneo aqui mis i&cn lelos, puedo u- ,..ulivo de li.1. Colón, 2~ilor <lon venus LAVANDERA y planchadora do Sa necesita., buen 1ueldo. .tL Hurou- ·----gu1r lll!J.ta. la últlm:1. bora; pero 0011 1 liauu cu.rrnn¡¡;;i., Jia Uecldldo trn.asln te 35, ~IXl'Oa.c. ECZEMA. El qulmleo A, Ond ■ ru 1len• Jn conflunza Ue que, Pn momento do. ~\arse a ¡ 11 rluü.ad IJ(o Quertlt.iro 1>1.1ra ,,n tr<1.\ai<Ue11tu ¡,a.r11 curu.r ú6ta r-n• du, ¡11.h!•ll:l. msri;>ha.r a dond.P está U'l-1 court'reDcia.r cou lo~ en\·laJot;, Je la NECESITO una coclner.1 1 dlrlglrH f,:rm..J!l.Ú l.llJII f'U ,lo■ Ca.Al n\lt t,ebeld-. (.!QUSUlllul Je 'j 16. "' ,l.. nt. :a.. R.E:ari.n....... ted. ¡'.\le ronc~derá. tal houru? t-!sp.i• Convendon qu,_., co:uo ie 111abe. se Sa. de Br-rU11 Xa. ~ti. ro 1m re~pet:J.ble contestac16:1, y eu·¡ eneuentrnu ea dlclio J·Jga¡:. .. - . tre tanto, 1:~toy aQ.uC despa.eba11t10 ~ EL CORRES'P'ONSAL. Ledo, Oto°.u:.~~~uh~:~ -Seilor ,. L.1 prlm-• q1.1a lit; ■ • Mtxlco del Hn· sue cualldade» de Dlbll polltlco, que C~traoz.t, Primer Jete Clel E. e., e:. 9rlanto conrllcto.-10 partH 10. UOO I fl l'• del p E-·lluL•bia Enteraclo ISU re~· m.. l'OI. ae a 1a lo!.t Pt: -.ros )' •~co 1 3 para .ll · · --- - - - - - - - - - - - - - - • 1 Prnria y la waneru. prudt:me para petable mensaje de bo,-, relativo a prevenirlos Y tvttarlos, las i:onatclones Que Puso ü la t:011· El Slndlcalú de TJpógratos Y OreUn mlembro <:&racterit.a<lo de la Hoy hemos recibido lnf~rmac!On de ~·enclón de AguaacalleateS pnra rn- mic.s Anl'xos, por mi condudo, io\•ita eoJonla americana. reatdent~ en .uta a.u.ociar los cargoa qbe ttene, y qut, u todas la.11 obrerae que toman partl- ca¡,IL.aJ, y que 11c encuentra perfecta· Ja. misma · sam • 1ea, 18 ' 1end po r "on ,iue toda Ju,tlcla desemoena, es,•111 u"· conipleio tuera ' de 1u 11 081 ecbos y del ... ,.. cipaclón en J11s di ll ti tnas Iub ore1:1 ·• ue me-nte Informado -de los a.unto• in· obJ~to para quo ruc couvoca 1a, acor- te4 seguro de que Wl~utras no f'u- loe tallcnu de urtes grAflea~. a la Lerna.cJon.ales tratados -entre nuestra :iG ccJe en su puesto di., loa do, car- tregue usted digna Y bol!raclamente junta. que i:;e efectuará, hnfürnu. "ier-¡ eancmeria y ~l gobt•rno de los Es¡; 08 a.ue con unto acierto bJ. vonlilo dichos ca111;0.111, e1>t& ComauiJ.auda .\U• 11es, ~n la. cu.a d~I Obrero )ti¡udial, tado11 UD!do/3, nos Informa. que el De· .,. ....- 1oa1men+.., y cun el caricter de litar Y Oob1erno de m! cario, no accp- Snn Jua11 de LetrAu, uQm. 11, y que t parco.mento de ~stado americano ae CURADO .Kllitt)tllando, proYLlt\otlaJ, 1.)a,ra Hltüic:i.ne dt:spués tara m~s OrdeD.es que las do llsted Prlncl)JaU, a. 111.l:I ,iete de li;. u..::.cbe. babta dirigido 11,.1 Primer Jef,; del ~ en poco tiempo Jel. :i0 del aclua1.l, ha nowtna<lo prn• emana.Jas, por ee¡11Jf10 recoooc!enuo en punto. 1 Bjérc1to ConsUtuclonalista. señor don ii.di=ute al l'. g.;Qeral E1.1la.l1o Gutif- como t'ru»,er J~re tlel b:Jérclto l,,;ODlr El objeto de eab. asamblea es la \'enu•tlano L'arra.n.za, pldieudo gara.npor el rrez. ·1nml.dlata1mmta bemo 8 teh,gra- tttucloll&U.Sta Y ~ncargado -del POder organizac.ldn de una sección gi·emial I tia.a para lo!I me:l.lcanos Que se en• nado a nue-.roa n:Prtnuta.otcs de l;}. .Ejecutivo. Saiádol() respetuo,;amente. que representa nuestros Intereses cuentra!l en -el puerlo <le Veraeruz. eltnda. Cou..-euclón de Aguasca:lentes, -ll!J Gobernador '/ Comaoaaute Ml· ecou6mlcoa, a fin de poder luchar por aer como también para. los mex:lcaretirándolLs el cargo que les habfa.- litar del E:n3.do, 1enera.1 licencuiuo su de!ensa, dlgnlftcaado, al mismo nos que sirvlerou como e1npleados en tiempo, la condlci6n moral de las las ofi~lniw públlcas, durante la ocu• .&.ZUCA.R DIABÉTICO wos con:fh.J.o y ruanlft-stAndo:es que P. A. do la Garu. ou recc111ocemo 8 como Jere del Ej!rasociadas. paciún de la ciudad por 'la.ti tropas • '1111 URAI/A/111 PE$DUI di tu, .. c1to ConstilUcioua!luta y Encargo.do EL GOE'lERNADOR DE OAXACA Alélico, 5 de nc.\·himbro de 1914. norlcamerlcanae. • J •igor; calma la aed f impide lo■ del Poder f!:JccutiYo de 1:i. Nadón. a CONTESTA AL SR. CARRANZA La ~cretaria pro\li1ional, La anterior lnforma.cl6n deroull!ltra ...ideolcl: flangraa, Alllru, el&. "ersona dlsllnta. do la de uatt:d. A nol Ott Qenca, ea i de nov1~mbre.-~eJOV!TA BARRtEL. claramente, nasta. ]a ev1Cl.encla: que ,a ter que ames se h!lya eump'ido éo:l ! flor V. Curro.oza, Primer Jete del K --,-----••---evacuaclón de nuestro primer pucrT•II at por mayor; toda.a., cad11 Ullll U.e tu eondlClOlletl c.- 11 ueb'.a.- Con n,rereDCI& a 6U,LA to por las fuerza.e americanas, e,t&. PPQUI a . . . . . . y en to4 ■■ flffllltiM q,ue usted vuso para prt'lllntar eu atento te,egrama cm:u.ar de ay{•r, re•: 1\ IJ Uli L HK [ p,Oxlma, y que mur pronto ol gor..:nunc!a y que de btcb.o la ha1• lutlvo 11! nomoralllli:!nto de Preg1ctt:n• blerno tendr6 jurisdicción 11,;:nplla. en lCbPtado previamente. te t'rovlsloaal de Ja Ret.11.lb!tca. •rne L .. 1 :,\ U [r.R 1: iJ \."era.cruz. Al mln,testar a usted lo anterlor, úti:es-, ac-ordado rec1enLem .. nte por 111 le hac_emos vresente nuestra ab;¡olu- conveuclón do A&uascaJleot.et. tu ta.Por noticias oflcla'.es Je 'a. Secreta• .iLO$ REFUGIADOS EN VERAChUZ ta 1t.a1t:1.d, subor~íuacllm Y prcrundo vor d~ ieue1:1.1 i:;11.a,10 Gu,lerret. mo rfa de C'cmnn.cacioiie:3 \· 'obras pa HACEN POLITICA ANTI-MEreap~to, c11ando t!iópuesto:r a -,egultl es h1,111r():io re1tinur1e ml!;. piotestH llll.c.:,· •ha :,;.ido intorruado el couum: XICANA1 lucb.ando a ,sr., lhdc::ll@!> hasta oll~f'- e~pr.;aa.ias ~u meu~aJ1.• dll 2~ ue¡ pa· aeme' mtU<1r d(' la pln.zl\, seftor geneSe bn. \·enldo llabl:indo sobre al¡ún ntr que el 1 luu de Oua.lalupe,. u.e i~ llt.•1o, dg~ltl.::-andoie nna Vt:·Z mas ,¡ue ra.~ S:i.lrador Alrarado, Q.ue 1.1;, ruer- conmcto habido entro las fuerzas d.e ma.r.-:o de 191:l, que juramos:,: he-•¡ iOlo oteú\!Ceré 6raeneis eau1.nai;.as u d t::i;s ·e:!i:pc,J\c!ona.rH1s const.ltuclonalls•. nmr:rtcan:i.s riue, e11 calldo.d de ava.umos ¡notest:i.dl) cumJ;l!r Y l\accr cum• 1::.1 Pr:otera J~.ltura 4e EU meree:no taJ Jrn. 11 clestrurdo -algunc.1 hllos cer rndas, .s.e t>ncuentran en nlgO:n punto F1rm". NRIS ~l!r, trl~n~e por com~ltto ,de 11 nn;'" t·ergo. Sa!utioi(.1 ofrctuosa.1111:rnte. E.i ea de rus pobl!iC.Onl"s \le 'faluca, Ai>l- 1,.:co d1!1tamlado de TeJerta. ~,a. re:octl0.1, pues !:O.apa.jam&rll~ '.ª .~obernadc,1, Fran~l1co C~nHco. 1 L~C'O Y t:ut:1bl(>11 C'('r(•;1 de Cibrlcu Sobk el particular, Interrogamos 0STE0SE/10: 01tarro/lo, .on~rn~Oa de Aflll'.SCJ.ll!!lllcs h~ tra· l] o. (j}· d, S,:lnt F' lJ ¡· D••llolon tú /o, libo,, ROI/U/111, tudo ele de1trulr nu,,1tr11 labor d<!e CAUSA Ef\TlJSIASMO LA ACTITUD] ...P ,ura e ll e, ·. • a)el ul señor gubernat!or del Distrito revolucionarlos ho:irado~ >· v2~r!otu!t., DEL SR CARRANZA L:i ateuct6r1 a lo u.n~er1or. y con l•'edetal, geuera.1 llon JJ~rllJe1·to Jara, EllhrJMda•• d, ,., Hu,.01. tiaclendo eglérll la. '5J.ílJrc derrnm:Hla · el hn Je qt1q 110 se perju-JJ-Jue el quien nos dijo ser de todo punto InOpillióa del Prore,or BOUCHUT, por la salvar!ón dt• 1111P.;,tros pl"lr1c1• De 1-led:a&b .'.\'Pgra5 , Coah,illa, 00 r>t\l.,llr:o y e.t s~bl~rno en 1:>l senLlo oxacta lu. 11otlc1a; ,¡¡~ro a,,;ro¡6 que, IIHlco dtl Hotpl1&l ~• 1' iño■. pfos y por los Jdealt>s de nuecstm >lerubrc 4 de l~U.-:X-Cor ,·, c11.rrau dt IA trnm1ta('1011 dt! tclf'grnmn~, el r,cr l;u 11otkla.s que ha rcclbldo, ae (..... ,,~llo1M,flf, 11 il ■-if te lliL) '::tUlsn. la. Primer Jefe <leJ t::. (,;~ ·Pueo;11..- acl\or get1l!ra1 AIV,il::l(lo ha d.cta.cto l 1:;obe ¡¡ue lod re[uglado8 polttico:1 en • R'4»mffld.■ mO!I ('31.e JARA!IE á lo~ Nos repetlmo 3 a su~ órdtnl?s y :o Hemos ,·i~t::, NJ!l ¡¡,raJJ cntu~L.l~IUO suJ una acertad:1 d 1,'poslci0tl sobre C'il \'l'ra~·rui se ba:i 11ropuc.t10 formar • lil~41COI )' • I!'.>$ 1:nfernl<#; t4 dt' I.U, -. ~ .. a,radablf-, de IBUU.1111:100 fal'{l m\1y arce1110Ra11H!Hle.-EI pacrlOtic11.:t v octi-tad:ts coiuuuicn;;lu• p!rf\tu,ar. un,t ;irnntez dC' relacione11 entre lu • 'mu Yeoct lllP.9S'IOt&tOOOfl l(ll./(lr,/lft -~ah1damo, ilan cau1,e.C1.v ¡~a mPn('io11a,¡ l d',~po;i.lr 1On con.sis, rueu.ii d e· 1 .i;t-nernl A¡;uilar y la~ .. nbemador v eomantlante mllli::r. MS tt la c011re11('!"'11. ,., • •~11hi.,auladQ■ par1,lafl9" fu. Artb1. -E1 · Jeff' ile h11 .<\rinas, bl'· i;r~i'i h~n~tli:io. r,.·: icr:olo ¡,or su OijU· te. en ot·dt•nar _n los r!dlores jerci1 dt' t amcrlC"at1111:l, tiln qua ha11ta la. recua • cu!Aeion; ntoa Jara~, RtJH rnuv id• dOI, mlt>ntrall _gl_Je t'I FOSFA 'fo de ncral L11! 8 1"ell110 Dom1ngu~1.. nu.l:'l Y dcdd:d:l. llt'lltt.al • Roberto di<.•ht,, f''.'<l)Mlc on!f tn!\i'.ar~!l 1m>:1l· · hara estallocJo al;uca dillc.iltad se• oaL 0-1J.TINOIO 110 l9, n. • Pe■quclra. L'On 1erm'nrmtt•mP1ttr n ~H:l !.Olrlo:lo:3 ria. Dl'VO#FIAlt &f. US IIIITACIQ.'fC.S, EL GRAL, ARRIETA PROTESTA SU <ille ha~n disparos al riirP. t'C~o,lo J.o 1 nroulecl:1uento~ dr 1'rJt'rfa, M Es101• f ~ con la llireccinn ADHESION. T~LEGRAMA DEL SR. OENEA:AL aullan df' rarnlno. r r>rll:.tr a ln ,-"'-, qne lJahlabti. C'l ln"lblico ayer, no ,;; 011 LBIII01', Pec1>Ch.mp\rlffl. n~ San .To.: 11 rlr ?a Hnca lo. rl·• COSIO ROB!:LO 1,ll" lo~ ll~~an ~,1llrf' k, 111101 t('li·:,tr~• 81no 1111 ~ ilu tantos, rumores QUt se D•ft•n'III a .... hl ,-.:~u" f'1u.t1ll, no,·tNul,Jl·e lle l!.114,· ·:-Ir.,·, éarrn111.a, De ) 11:'1i:1"0. no,·t,:mlll'r- a1.-St•1wr \. hí'OS r lelc>fóniro~ i;ue cnr•.1cntru 11 , propalan lnc:csaritcmenit•. ■ , ,, .su pnso. 1 EL 1 DIRECTORIO \"ere.cruz, ganando 101 del pr 1me110, bre ,Para el ¡,,libl1co. eoc. una anotación de 7 carreraa por El llno-up de ambo1 teama es 01 11~ (i. 1 gulente; " 1 : .;.,a "~ tion""' ·• Clo Lhlug.~e a t c ber, L~'n· A pesar de Que el V' eruruz ea m .... cv . , faer~e pues es de ■egu.nda. ruen:~ 1 pitcber, Wlnprt:r:; prlmera. but!, z.&.. el J-o.Purr de tercera, ésto3 se ~fen• mora; ■egunda base, Rebollo; sbort dieron desde un prtn.ciplo, no dr..tjan.do stop, Gonsá.lez; tercera. baN, V{ard; a. 1u.1 eonLrartos hacer carrera• en el l. t., Quesada; e:. f., Kld La\"l¡pie¡ r., primer lnnlag, y poniéndole■ <lespuéa f., Ecllevette; 1uplente-. Navarro 7 ú argollas seguidas. Careta. De 10s vencedores se dlatht¡uleron: Ro:m.:t-Catecber, Ga.bUDclo: pltE. Trejo en el box, con buen nllmero cher, P. Sarabla: primera bue. Conde atrucll: o-ats, y nn double play en- zé.lez Row.; eegUlld.a. ba.ee. A. Gartre &l r E. Guerra; en el home G. eta; ahort ,top. M, Gabuclo: terc6111 Tenorio, coa -otro Oouble ~o.y, entre base, F. Ortlz; l. f., s Avila; c. f • 1:'ól y Guerra; Frolhitl con ur41, e.tral)ada. M:artlnu; r. r., E. de la vega, 1udlUcH en el ceoter tielder-: al bat 11)· plentes, Agullldn 7 Patllo. lo u1oo de dos bases de Tr.•eJo. Del Veracruz, Barrelro ·muy bien en Resultó vencedor el "Alerta' el hotne, e Izqul.etdo . I~ste Juego Re erectu{t eo terrenos El domingo llltlmo se efeeluO el de casa<;ola, )' tué preienci.Q.do vor reguhr iconcurrt!.ncla. SI acore por In• encuentro oon<:ertado entre lOtl tea.mi de base ba.11 Alerta y Yaracrua. ren1ng!I 811 el siguiente:, sultando •eu<:edor el ¡¡rlm•ro 4e ellol. Jüptter ;; O O l O O 1 !? O por uo acore de 6 a 7. Yeru.cruz: O :1 1 1 O O O O O Por parte del veracna, 1e 411tl.D.. P6rei t lc(lulerdo, que forma• Fiesta deportiva en el Coun- guleron ron la baterfa, ma.nd.ando a la balaCI try Club a. doce contrarios; Bravo A. en el ., 11. y Sallnae, Bra..-o }!., Marttnes 7 El pr61:ln10 dom:1lgu S, tendré. lugar P-érez De loa •eneldo■ merecen. ..peclal unu. fiesta. deporttra cu terrcuos del l'ountry Club. ora;a11!z:ada con :lllotlrn mencl601 Ro4rf11Jez, Arla■ J llaicku· ele que en e:;e di.a s~ etectua.tli el 111- ca. Tod.01 estuvieron replar en. el bat. tlmo juego de Jj.¿aL' hall entre la.a 00,•1;,mas ·•Satlon11l Clr.tliiag"' y "Roma," estando el neto dedicado a los mlemReto al "E ■parta" Droa de este llltlmo eQ.ul110. El manager, del '·Natlonal CloEt team Veraeroz deeea me4lr 1111 btlog," seiioi· T. <:. Careta, hn·l~ faenas el domingo 8 de loa con1•• por nuestl'O 'conducto a todos los tes, con el team Esparta., en terrPOI clubs de lo "C'aPltal, para. que a-lalan de Casasola . n dicho. fieata, El cap1tAn del Veracruz. Peralta. El pro¡ra.:mn serli el siguiente: Jue- Pspera contestaclóa de! Etparta., Po' Go do b.We ball rotre las uo,enas medio de estu oolumnaa, o & 111 d .. \"ational Clothlng Y Roma. Luch:i mlllelD, calle de Cuatro Arboa... a.t, "rcro•rO!t'faOrl. A11alto d" box a tres mero ~. ~ T acu b a., D. ~ " r. rounds. ~~alto dr. lloretc ~, eab 1e, por .,....._ _ _ __ I ;~;ir~~¡::. Ulscrpulo& de la l~scuelu llabr!l tres premios y una medalla, 0 LE11I UD, j'EL PIJEBILIJ~ -, lor cnlm\lo3 Pn 1·r>tirarla: •'Hl('riot," fJlHI I f rop~!' s{'n0l1la.~ y r1wron n la C"n~n 11.Jil c-nn E>llOJ-\ ,YlO Q\/f' C'I ('ab:111,.. d~I df'l dlp,1tado S:iliua.t, a :\lesoncs, ncom rlo,·1or P:lllt)o R~ rr-sl,-tla n a11ñur, n(I· Pl'lf1nd:i;; de Leneho r ··BJ('rto·:• fahe fil J10r (•~tar h"t•ido "l animal o I El ¡uttlrr- '.Uunc1cl y lo tei'lorn dr Sa 1101· l;t 11nca hahdiUarl ilPI jlnt'tf11. u 1 '110.!< rrciblt'ron a ]011 c11nlro vl,iitnmee, r-aurn do 1"111 ,·dn: nwjcr 1ll·•ho ... l',1 \'lf'rnn ¡:¡! fl'J)or Ral1n;1-1: no estaba he· l1L retiradll, lo~ cnbatlui. •01TlNOn M1 rldo tic l;m~n ¡.; , .1\·r1ad <•01110 llurt"no: dl:,tl~ias cl:rct.:<'l1;11('R, ,.n¡•onl~n-)('!l;' l;uaUún. lo~ nconip:ulnrl,1 tonlo rt'U101 fJIIV <'t doctrr Patli"to hullla tmuado dl1t1lento ;)or l1oher 111,jntlo nl ilOt'tor,. 11or Q:ro ea1nl1:'l, .. "Rlcr!ot" cont11.l)n J•ero f'll Bquella contu!iOn ... Luego el ('f'.tO pnrn 1111l>ar tUI 1ioco 111 lmpreslOu Uoetor h,itbla tornar.lo otrn. dlrecc!On .. , do lu fleílo·ttn Pnthio¡ PN'o, rerUadP.· ~e, ~lcjO df'l grupo,.. ramen te, il hnbla \·lsto caor al g~nernl F:l l 1 adrt! :\tunuf'l t:1m\Jlé11 los acoin ?1\th)o sl 1111e 1larH1 ntrits, ~· ln·'l 11\llme.9 pnñtu1n, J>t'ro ""km;?,tO quo fuc-ran ai11 tl('tseirgl-l! los habra.n herido n. tódo11, t'Hcollu ·mll!tur. 1,;¡ llo,·nrfa. 111 nscoltn: meno~ al buein rC'pOrt"r, Que 111610 1ent11 Y nioi.:tr6lcs una estola quo .sacó del el sombrero 11trn\·e111u.do ¡,or nria bala. 11rcl10. Dolores Paitrno 0Y6 el relato p011IMt, Lu. ;·ara rJi, la &C'iiorlta Patino ern do 11 c dcBcolorldu; 111:-ro Hica,H\u fuer- amcu1u¡¡,dora; era l'e.aucdla.; i•m ho ZD!I tlc im arau alma Y cle till cutJr¡10 rOlca. de mujer COllllllNn, tu,·o un gelitO de - ¡ Yo nccoslto encontrar a Dli l)a. e!ltolclsmo, llorri, de ple, Y, eon u110 dre!- -doria. mueca de trAgl<: • •dobe,rana, dijo: -Lo encontraremos, seDorlta 1\'amoa por m1 Jlll ro!··· la. naegura.lJa el Padre · · .Deaputs se Q1ted0 pensando en m& dando! :Manuel. !An· dio de la. sala, Y, al tln, e:tclatuO; ;El cuervo!.,, La tenora Sallt1Aij, entristecida, <lo -Valor, aeaorlta-la coneolO el ro• jO a la COU)ltlva ou }[l. escalera. Temí:'I t16rte1-yo deo (JllC encontraremo1 Por fliU mnriOO, mlla re<.:onocfn al deber a IU papá. Yo no pude bulcarJo por • · • • · · · · • · • • · · • • • • • · • • • • • • ateader a lo!I dem,U heridos. Lolkta Patlfio. ''Luh1" Montea de -Lo encontraremo!:l, vivo o muerto Oca, In peoa·dora, "Blerlot," el Pt\dr(' -d1Jo con firmeza Lollta. Manuel, el eei1or SalIJ1aa Y Loncho. B&· En seguida pregunt6: lleroo. presurosos varu. C1:tcr11a\·o.ca. -¿Ustedes me acompaf!an? -81, tueron res-pou111eJ\do todos, ln• XVIII. cluso "Lu11l,'' gue de1eaba bacer .al• 1an &acrutcio que )avara sus culpas. EL DESCENDIMIENTO. Acordaron llamar a un mi:!dlco que hiciera. la primera cura:clOn al aeftor Yo l ee prometo n ustedes que, poi' Moreno y lo trasladaron de1u;iués a muy pervereo9 que se&n estos robe! caaa de 11u _e sposa, que lo rec.iblO al- <!.ea, no¡ han de permlfü traer al <loe, lenclosamente, bésAndolo, mlmAndolo, tor-lbn diciendo el Padrfi! Manuel a alentá.ndoto .. , eus aeompafi 11 ntes, al ni:orca.rse e.l pue Lollta Y "LulO" se pualeron un chal hlo de 'ro.ml:,:co. -Por :iriuI tu~. dijo de pronto "Ble I apl'rt~li:~ C'I 1,.i;;o: 10-1 d1•m1h tantbll'n. sllbabn ua 10a ap.db •omo guejldo rio!." l•'á ~tnl,o.n uno5 tresctrnto!I nwtros, l'n los nlnmbre!! 11,-1 u,lfisrato y ea 11 .,.:-,.¡, 1101 aqui ... -nslnll6 el tllputn ('trnnclo nn rl h:1lto O!,Cllo.nto ,-n a&;llí.l perilla del cenoral y oo 101 a.guJefOt 1 ron f'l \'len:o 11 11:1 ro:·a blnn.c11., como c111e en ol cuerpo del 'ahorcado deJW&D rlo f;nli1.1us. Aiuluri,,ron un 11orn nll:ls,y ~ncon 1 ,,n ¡min,1('!-io, ~omo 1111 jirón d~ ropa las buhlu, y los fnldqnea de la eamlll traron 1111 <.1hallo m11r-rto. 11111, 1:· 11 u:iludnhn a los ,1ue se acercu. alatGa\Jan.QleteebaJ1t dlJóraaeQue_~ --r•~:,111, rrR 9U callallo: lo conozco- !mi:. élo 111 1raciá1 a lea 4ue Hesabab il Mirm6 ·'fll,Jtiq;," I.olita. ronc:f':1tr:idn la mi~da ()'l. el p!j de la cru.i. .,.. -l'ue~ por ;11¡11! hu <le haber nlgnlcn 1·<J 3trn riel nllorc:uclo, norqur, luase vlen• Lencho cogi6 f'l t'l1al do •1.ultl, 1 crn~ no11 lnfor¡nC'--!UJo el P11.drn Ma Un qu:1 cr;i un ahor(·a(lo lo <1un eolg:i, trepó por ol po.;La;.,aal Que aub-.4 a» aur-1, ril ml!.mo tlrmpo que dlr'.gfa 1:1 lm ¡!el 1;ostc aqu1•I Mn cn1crl1t, t.oll- mitad, 8 t6 el cbal aecro a. l& ciiatufa viata al \omllr!o, \J. quC?rl:.1. tl,~cuhrtl' In r:irn de &ti p.i. df'l puera.l, como 11n OHl.dlil dt liJtt -;.,swios al J)ur.blo!-tlUo "Lulú." dre. c:.1r,C!r1~tm \'Cl' 11ro11Lo h pNllla r,,(! en,eaulda. a e,ncara1narse e -::--Ju,-•rc:-;¡>0ndiO el seí,or Sulinas- hlnnc:i, rl pcln Ulat1cu .. , _ pcuaú qu1i rruz del Poate, ps.:ra ha.ter deaceod-1 JlOrquo ali[ nuetlc haber rebelde~. y yn 'por.lr!a 01tar '"ll'u to1Lwta •... c-.:J)irun el cadA.ver. riue no los eueontramos buto. ahora, <!o •.. rrr-lén colgado .... Pr:;;O una ,uro.roo tOt.loe para arriba, Aquello no lo.,; lrnsquemm1. carrer:i, <.1c1:1¡11·t•ucth!-mlosn del grupo ~O· f'ra parl\ no verte: aquello DO ae ha· Tomo.ron unu. ve,¡cda en tlirccción lle mo 1rnc. lnc:i, cou r.l t'hal voluurlo a.1rh bía. vlsto nunca.!. ora. CrlltO ahorca.do ln catH•"m dol cnbnllo muC'rl(), y al ,•r•r •. 'fodos h 11ig11lero11 ,~ l:i. rn.rr<'ra. .. dn una. c-ruz: DO ~rn Cristo; no ftrl hacia. ndl'lauto, (ln una. pa.rrn lÍena 1le h:l vlcuto \"OIYiO n ngltar fH¡uetb bl:in nm8 Hijo; era J¡u Pa<lre; era la mls~ tcrn.i1io, cl('Bcubrloron ,11111. hllora de r.o, ouo crri. Ult falclón de J, rnm!.;m [1gura de Dios; ol Grande, de Dios e pofJtes Uel tt:i.1,~rn!o, y, cm uno de los r:1!1,;adn, qtw 1mh1daba..,. _ Vl-:.,rnn el viejo, ~n1eitlundo y eHca.rnecldo. LI po1:1t('s, nYlataron un bulto q,1 eosc!l, 1. bulto com!.I n ~len metro!!: ~ra '!Ido::- cina Jul Uoclin• Pa.tlfio, con la le~!'~ b:i.. . tor Pat!üo, era s\t cndt!v~r. medio des· do tuera 1101JlluJ.a de mo!leM-: la u-. Lol!ta Pallflo. que iba. callacln. y q!1::: nulo, o!'lc!lnnclo n.l vaivén de1! v\antv ... cu. perlllii. flor11ndo al \·lento, qué sílé1cudrlnn1Ju, rué 111 ¡Jrlmora en fijarse Corrl1•ron mot'ho mits tras ae t.o!ll[I, babn. en ellu. ti!nle&tranuinte; el con• en p,qL1rl bulto, l':tclamnndo: que al ncrrea 11 e al postr v .reconocer tmente ,·euernble r rldl<:ulo a un i:n.if" -; ¡W pad-rc .. ... Dios, mio!! a im Ilnüre, tnnzo llll ~rLio terr!bla: mo tiempo, glrllndo n me,.rc1id de i. -~o. hija, no ... no 1crn. tu padro, ¡Padr~ m[o! ca.yendo ele rodillo;¡ a lu.s c::ut:rda. c¡ue 1ie torclu. y so dc11torcfa. ·• -10 apresuró a declr el Padre Manuel ¡,1es dt•l nhurcndo. todo aqUt!IJ.o. espantal.Ja, 8010 la neclt' pua ~1ont1a.r el <ihoque. Todua hlcif'ron la mlemo. El Po.dre sltlad de s;u,urJo de alll alentaba. a 101 Slguleron accrca.ndosc al poste .¡el Mauui!l saco la eiüo!a, so ln. puso y re• sela pereij:rlnoa do la llanura tunel" bulto, Qllü el!tabn n medlo kilómetro. o.ulrlO uu l!Uro do oraciones, ('fflPC• tR. r Lollta quería Ir adelante, con la faz znutlo 11 reza,r, mlentru t1u0 el UaDto, Lol\ta P~• puso de pié, ayudada. po descompuosta. y los ojo$ lnruenearnen• dn Hus ojos, co1llo el dC? tos oJot <lo ~O• el rep6rte1:; se abrazo de los vlé 9 de te 11blortoe y como q11ertéollo11ele-.dee• 1\os, "C"orrfn. por suH mejllltH, sin Q.UEJ su paclro, pi6K tlcenudos, tocol'I y !r106• • prender de la.u cuencas par(l ver mfis 61 mismo lo sintiera. y comenr:6 a 1.Jes(lorloa. o.1 tloQlPO QU: pronto. Lcnchq9Camlnaba. a. la par da El eua<lro era terrorntoo, Dtoa, en nrt!cUllltl111. entrecorto..das palabras d T.o!Ha, nsuelto, vo,llonle, decld-ldo, o.Que! lnitante, hs.bfa. recoghlo todo el tnnura. 'CJUa herla11 ,como dagas el 0ft' r,01 dcmlla ae apresura.ron, El Padro tlolor de la. tierra y lo habto.. acumula rozón rl'e, ¡08 alU presentes. Manuel Be colocó al lado de Loma. do ou Mttella escena. - - P.a.'pacltot,. 1 ., ¡Pero p:npaclhl 1 1 t.ou otros lba.n de.trl\s a 11 onadaclo 9, J., 11 tnnle eiu fosca. Estaba nublada, mío! ¡/;,_'ii1.• has h echo tll pare merocet ~rl1tes. meneando la cabeza, vJéndoso 'I silbaba un viento seco y rurrt('. \ esca U/Ut>rte? ¡MI ¡1adre bueno! ¡Ve~ e lntf'rt'o¡¡A11dosia con 1n rnlrada, Auuel vlonto 1e asociaba, al parecer,¡· u ml3i bra.ioe!,.,. ;Sel'lor .... ! ¡SeftO Lollta , a. mf>t'lhla que se acercaba. al dolor de a.q,ucllas criatura,, porque del r,e10, Dloa Sanlol .•• , .¿Por q.u• i ¡ I Geranta, .-.NTONIO VILLARREAL 1 ee 011c1na ■: 1a, d• lturbfde No. 11. Telfrcnc1: Dlr.oclfn1 !t'IC-1,IOn, U·83. M1x10•11a, Oarf!ll'ICI ■: Mex, 19•50, J1.1ir•a. Admlnlatl'aOl6n: !rlcuon, 11-42. M•iloant, 19--43 J1.1:l1"ez, ?RECIOS OE i. r Administrador, MIGUEL. LANQAFIICA, IU ■ ICRIPCION: Tre1 meae, ,. ,, ., ., •••••• t 4,50 l•I• 1.00 me••• .. .. .. .. .• .. .. Un afio, . . . . . . . . . . . . . . , •• 16,QO Todo p::1190 deba h•cef'le ad•l•nta,-to, En el extranJ,ro, prtolo dobl1. ill;I: Para to-do a,unto de carilctlr admlnl•• lr.atlvo, dlrlglne a 11,. PUElilLO, Opto. it, Aclmlnl•iracl4n. Apartado, 21 ~l., Of [MPL[AOOS EN NOMB R•MICNfU K ~ [ [l DEPTO OC CUfNfA y 'OMON l ' [ R ' DE cnlr,.. ' O[L LA DfflA, 1l Ut il Par• •nuncio■, rtc:lamu )' r•mltldot, i11rta1r.. • nu11tro D&P"RTAMENTO Dll PUSLICIOAC, SANTORAL ~ - - - i - - C"...., r ech a d a ay1ir I ueron '-X.P adt• rraa, confesor, sao zaca.rtaa y Sa.nta <los Jo~ s1gulentes nombrannlentoe a Lubel. santo, Galacl6n y Eplatewa, f11.'Vor de 1-cs oflcialee r deltlA.9 escrlmárllrea, blentet del Departamento de Cuenta. •'/ Admlnls tracldn de la. Seotetarla <le Guerra y Mat1na. Los nombramientos eitll.n techados el dla 30 del mes p.l'ói.l~o ¡iuado, y correepondeo a las personu alguienTEATRO MEXICANO- Compafila tea: ., aóm.lco-dra.mA.llc.a. JC>R-QU!n t::ots. TarJefes d, seoclón, -con el haber dlate, a la.a 4., y noche, e.18,lj 9: Don Juan rlo dt1 $10.00 i-al clucladano J1:1¡¡é Rotenorio. drfgue~ del R:lego, y onclá.J de contaTEATRO PRINCIPAL,-,0oml)a1Ua bllidad de prtmera, Gustavo A. CQn• • ¡ ¡ ¡ , 6ie za.rzuela. Tard.8, a Jo.a 3.30: Lo ■ t reras: ue ouc a pr tnero. ~on el ... a~ Vagabundot, LH U.ave, del Cleilo, 61 ber dle.rlo de $8.50, en favqr del i,eJu•vea 5.-El Beato Uart.ln de P-0-- ESPECTACULOS 1~ii! :.'zt:'~:. d:,u~=~ ~brr:;. ~~::: d•' Pai,, El Tango Arnentlno, El Al· ~ ·• ma de Garlbay y La Hoeterfa del Laur~. TEATRO IDEAL. Oomp, i)i& d• &pera M.a.rta. d,e ta ~ . ;z6rJ.r.n.aL k meTn~'tRªo m~iRICO.- Compatif• de opereta. '1 &anuela. J..mD&ro R omo..Tude, a las '· y noche. & lu i: El Encanto de un Vale, TFIIANON PALACE.--Cinl Y ~ rladadea.. i'unclOn dla.ria da i a ll p. m. TEATRO ALCAZAR..- Cfne y •a,, rled&d.ea . .Fu.ucl@ el.Juta _de 6 a 11 P, m. !~a~d~~ c~:~~~~fda~J~~etp~~~r:· :~~ el haber diario de $7.80, en tavor el de Beguoda, ch1dadano Juan G. Gle.sss; de ollclal de contabilldM de ae¡;unda, con el hab,r dla:rlo de $7.00 en favor del ciudadano Ed1Jar<l.o Ur• bina; de oftclal segundo, con et habP.r diario de 17 .00 , en ravor del tercero. J º' ti Al ¡, ¡ n I ·• e ud twano 0'3'111' 0 r z ca ci.; Y B o • 1 ~~~o.te;~e~~~o<;.°~ef\1~d~dl'an!h ~1g:e~ B IIU A.o lt I · guez, qu eneB causar en s::re~;:;.tad/ G~~~~ M d d dl Y arlna, man An oae 1ea upe r ,us deepuho1; dPblentlo perelblr ~u.; ha. t>eres con ca.rgo al ramo de Guerra.; en la Inteligencia <le que el movl• ,miento debe hacerse cou recha lo. del corriente mea. ª ª ~le~~ór:a.~~!º TEATRO HIDALGO.- CID.e 1 H· ,tftdMM. FUncl6n 41a.rla d.e I a 11 9. m. TEATRO APOLO.- Compaftla de aunela Tarde, • ,., <: Don · J,an T•norlo. Noche, & las 8 .30: La■ On- , d ae d• O anu bl O. Vid • N 00t ur n ª• Qu6 Amlgoa' Tiene-. Cardoao, Y La BobrlM det Cura. fUERON RAJlflC\OOS Y [XPfOIOJS OfSPACHOS A fAVílR tf OE IAS · ftlfRZAQ O[l' e'. l. l~RIBIO &. • A. OROfN GlNfRAl OE LA PlAZA Jet• de dfa para bOY, el C. tenleD· &e coroual AbeJa.rtla H.oel.ri&uei 20• Jete del reglmteoto ''.F'Jw.nc,,ISCO 1• W&- iero... BenicJo de rrfgi)a n c.ia, para hoy, 6 oa.pltanee f 6 teniente.a del regim,an• te "Fra.n.elaco I Madero," que d981gna.- 1) [ fl[ Ui. •'1$;:¡" "'1 ;):me ·""; ::;: ::: 1 : ': :,::::::,,:,:;;::;;; ' " ' " " " " " ;;;;;;;,:" "' ,1::1 ll,,,,,,,,,,,~,9.!.~,~-,,,,~:~,:,,,~~, ~.!,~,!:~":,::,,:," . LOS !J lA•JOS 1J 11 --Por dltpo6'c10n de la Primera. Je. f&turt, del Eiértllo ConJttituelonafüta, a cargo del" eofioi:. Venuat!'l!.no Ca• .rranza. encartado· del -Poder 'P"..Jccutí• vo de la UniOo, se acordó coa la Seeretar(a de Guerra :,1 Marina, QUO Ee expldleraa Ióe slgufeate8 d6spa.ebos, En la riña resultó mortal-¡ Lo acusa de allanamiento' Se queja de que le robaron mente herido de mQrada sus ahorros _ -.- . . ., . C~ ... J. SALOMA eNfl:RMEDADES DEL PlJLM\)_N, Df¡L CORAZON y DE LOS ORGANOS Ol()ESTIV(}S . 10 i.::1.:u "i:b: ªº\:~i;~:.'rra de !Tt.ado , del De• f",<!ho de Guerra y ~lar!pa,-Al mar•. cen un sello que die&: Secret.arfa de Guerra Y Marina Departarneolió i:le 1ulati-cla:. Archivo BlbUoteca. Clrcu ar.- Elu a.tencl(ln ª laa numerusas QlleJas QU& coutantemente prel'entan a, esta Secr94'y,fa. t!& El!!tado, JlOl' Personas que se h:l;llan cletenldas, , aln ser conalgnada.s d~d1c1 luegoª l& 1 ,utoridad que deba, ju.zgar,les, el C. eubs.ecreba.rlo de Guerra. Y Marina, general Ignacio L. Peaq,ueira. bOman• do ea cuenta la nece..,idad que existe ~ e tod 011 10 s de~u• •• h a-¡a Jll. •" • ª ctLaos auu • los ml!moo doaale ctos a la. cn.u&a ravolucloJ1~rla, ha . tenido ª bien dJsJ)(lner q1i1e se provenga a t.o do11 IQ'\ Jere-a mllltarea Y eutor\da11es f.J\IG ~epe nd0 ij 4e esla <SPOr&tarfa de Eets.Jo que t&n lu&go como &e proceda. a 11. -detenc!Oo de una pert1ona e. .u! •• le •-pu•delito, saa vv -•• ....,.. '-6 1t,:nada I!- la aulor dad que 1le~a Juzgarla.-Vo, Bo.-l. L. P..., •• ,....... El j-efe de1 Departll.m~nto de Jp~tlela -Martln &uáre, G6mex.-Rti>rloas," • .IOSE M. COELLAR. PAGINA SIETE t.L PUEBLO r-·-" :; 11 IMPORTANTE CIRCUlAR DE lA Q!arlo de la mal'iana, ~E ~:::::.::::~ffl:::::: ~J.~6~r[:~~;~~1~r:~~:;~:~: :.tf~;~.u~1g~·~:~~.'.~~~{!·is: :~=:: 1, 1ft Mfxlco, 0 • QUINCE CENTAVOS LINEA lfflAl~N ~AlAt{ J México, Jue1/es n ue J'.Oviemllrc tte 1\H:... 1 CONTINUA [l S[IOR CARRANZA R[CIBffNDO M[NSAJ[S AV. S. FRANCISCO, 36 Eaqulaa • Leandro Valle Mé.orico, Jueves 5 de Noviembre de 1912. EL PUEBLO PAGINA SEIS Habllaéill YtoosullHlo: 5L de hcuba !Udlfm1: Erlc¡itn 5i·l6, Me~ 11·10 ~¡ro Cvnellltaa. de 10 :ta.. JP 1 dt, 2 a 6 p. ro 11 1· - ll SECR[TIRII or INSTRUCCfN ·Arer en la mafia.na.. 913 la. c11.ll& de La seUora. lUter .Vlllar ... e ha que- En lo. tercera. oficina de pollda se 11 Panaderos, coloula d.e la Bolea, se r~ll11,do &yer a.n~e el agente del t.-1.,níl:I- presi,l\tO ay~!' en la mai11\nti. la 13eño- :R L [ ll encontra.1'0n Rernlglo Gutlérrez 'I \'11- terlo PQ!Jllco, por ei delito tle a.llana- ra Aurella Ulil¡arrl, querellúndOH del UNA A le'U.Un Oroz.oo que desde ha.eta al• miento dt moraQa., ~D i;on,tra de 1il1,1- delito de robo ea contra d8 eu sobrl- , 11 ! U u gll¡i tiempo teii1an enem!it.a.d. Loa do•¡ !rulo Garofa. La p.cueaño1'Q relata no )-(éo tor Mé11de2. l..a acusadora pi.. sdversa.rloe al veree, COJt\bnz.aron & Que el ao-u111ao 8e presentó a. las t'le•, dio que Jie hlcleri constar, que su, sQl, I\U U L In juriar,. Pau.ndo despn't •a 1a11 vfns LJJ (le la uocha en su llorni-cillo y qu a 1 lJrhw fu6 de vie1ta ~ •u ca:ia, Y qua ------r 1 de herho: F,n la contienda 1acó la. ella desde luego le lnülOO Qt\e oo aprovech ando un d'fs.culdo roQ)plti la PiOr parte él prlmtro de los menclo- podrfa ¡>a¡¡.ar, a lo qµe él ae o¡mRo y cerra,dnra de uno de loe wueblea Que La. S~retaria de In1:1trucc!On flll• nail us Indi vi duos, qulen en .oat&.i.lc a empellone., logró Qllita rla de )a había en la recamara y de él ~ttrajo l)l!ca y Bella.a ¡\.r~H aL.:ai.Ja de dWl.l.r a.gOulco rué env-lado al li,Ost>ltitl JuO.- p~erta y penet.r ar al 1nter!or de laí1 ¡ una cajita que Qp111enfa la euma. da un tl'aacencH:ntat acuerdo por el .l.)UILI re,. Por lo ••• haae aJ 'heridor, rué ¡ Pieza,, tratando fJe Uaxle de •olpea_ cuairocl4¡1utoa ochenta peeo•, en 1bt• ca.11turat10, y a.nte el comlRa.rio da poLe ■cueaclón de la Vi\lar tué en, !lates de banco, Que era.o loa ahorro¡¡ 1usLlluye uu t.lomls16n rev11ora J" llcla confeaó de ple.uo si' delito. 1v1a-da iil juez f'll lurJ\.O, par.a que li1e de la Q.uorellante. JibrD cte texto báiia 111-s E. .cu"ta8 Nk Al hacerse las averlit aclooea, re- bagan llls lnveall1111.clones d8l caso. Eeta misma manttei-t:6 que ta pqlJ- donalea. sultO (IU& Oro-zoo salab encargado ----cfa. pcdría encontra.r a.l acusado cu ·1a¡ comitlóo reault6 1ln tegr11.da por por I pollcfa. por aer BJJtor d&l hO· varios 11tto1 los <:uales qued&l"Oll loa señores profel30r&' , flHseo (Jucfa., L 1P del actual H liar.i d• l~I 111t11pe· ml<:td!ó de .mi'.nrnano Pereda., C,lmall11 !UlOta.Qoa en ~1 e.ote. que se le}·an~li. y- J&te lnterlno de la SecclOn. de Eduoa.f'la.(l . . o!!D Jlfll;IO 11ft I& 69,.. de ne,o!llLdo hace m6.s de un aüo, en nna de 1¡¡. (IUe (ué envl.ada. a.l a¡e,-,t• del hJI... clón; Juan •(.¡l!óU, eecretaJ!lo encar&ll do )' 9a. ~• lOf H4iro.ea. ):.¡O que IO ■ vl!l1.1. eq cu.,npllmJeobe 4'1 rei,IM11eAtO Vl .. 111"1 la 5 Clllet de la colonia. l'6Tnlvllla. !Dn el luz•ado prluiero de Wtruc- uiaterlo fúblioo, do de la Dlrtoclóa Gtnet111' de Educa• • l6 P r 1maria " en e1 Dl1t,lto F~•r•• cJ(111, .ee comenMrú.l). en estos dfaa, ----C D Mé:W:0 1 DOY'letmb-re J da 'J..114. Itas dlllgencla.s en el Proce so que se y Terrltorloa; Jo14 M:a.:t, Bontlla. dt· Manullll •lanco. .,,u. en contra de ],;,, ~•rmano, B•· ,·ector de .. E\•CU81• No,maJ Prim•• _ tredo, acusados por el aeO.or z a cai•fas ria. paro Mia.eatroa~ Va.leoUn Zamora El &ei\or ManueJ Elola le querelló d1:1 !a Tqrre. tn ~ste usu11t9, a~gura· --y aeftortta. proteaora. Marra Arlas Beren )a. sexta oflctne de -pollea en con• mente, t~,~ dlllgellélas Q.ne so Pl'aCti• La tioche del dfa velote ele mayo ue.l, directora. de la E1cuela Norma.! tra de eu e!'lpóB&, por el delito de QUen sarin mny lntereeantea, pues ~~ este afio, la pollcta reooglO de 109 IJrlmar '- pare. Maestrar. u.ti.i.ndono de hogar y robo. El a.cu$&· debMo a elle.¡¡ :podrl!. aa.berse quiénes llano111 ele Snn Ltiu.ro el cadllver de IJ!ll rtgulente ea el aeutrdo • 11.ue dor tndlca que 111 u e8pQ"ll, M:a.rta Mar- ,foeron 1011 qu e asaltaron y ro1Jaro11 la que en vida llevó el nombre de 11e reftere Jo menclon 11 do &nlf:riormen· 2i1 deJ 1b.tu11 .. hart tia la■ ampe, Unez ha. abandonado el b()gar f ae ! a;' expresado ¡¡eñor do lai Torre. Mnl'io. Cooco¡,~lón GarofiL. De l~• ln- to: r11w.1a. •ri j_u nlo en Jala. d• '" l!latr•b11 lle-vado, ode.wás, la. suma de dos-1 Los !Reusado$ est~n é.¡;t1.1lamente i.m vestlgac:lone-s Q.ue i,e blcteron pµdo "Digas& • la DlrecolOn General de :e:sl~ii\«i ea cumpllm1eotQ c:ento.e peaos en document~ cobra• libertad bajo caucl~n. comprobftrse qne la occisa h.abfa sjdo ~ucación Prima.ria.: l&bJoo, DOv:ICO.bra 2 do 1914. b!e&, o.sf coffio tamblén lo 11 muettlé9 - - -ue,tnada por su a.m~t.E! Claud,i.o Qr• Que pana. la admisión de llbrao de Mariu•I Junc:o. IJ.Ue h&bia en la habitación r loa cuategn. Lo.e pcsqulsaa qu~ hizo entonceij eacrltura. lectura. :isl como P&Ta los ~L 21 del actual ' ' har4 dt. la.e •mpe, !•a la po11lectura.. &l die '° ••tima •• la suma de oua.trool-en'"'ª no di eron el resu lt a d Q que de tamen d 8 \adebert junt!l atenderee revisora. eob,e 11, riada.a en J.UJlio 4fl 'lJ J..a,. d111I Nopl , toe peso■. _ ae buscaba, stno rué t)asta buce uno~ l> de leOtllta que &"'~ Secretarta 111.. lillber• •• ilMI Coana. u~ Lo qu.~ 1 La umsad6n ...1.el 111enor Elola. fllé cuantos dfas, en que uno de los agell• ros ad ~T.,!n~ en cumpllmte.nt-o del Nl'\ament~ enviada al a~e1Ht'I ,1el Mlnl1torlo Pú -Adolfo nosas pa.s~ a la CArcel ! tos de las comlslonea de Segur1dad ha deslgn º· .IHxlc.-o, -.ovlernbra ~ do 1914 • blle'o en turno General, a cusado por el séílor Floren- ' lo¡ró sabor el Sitio donde si, 011u~taba. La.e 00nd lci.Dn8!1 pat'a libros de 11 , 0,, 10 _Ar_re"U I 1 Hnc,......, tíno sosa, Que vive en l¡t c uarta de el homicida crltura lectura, deben ser eaenc • ::::c,.---:,-,~--,--,-.,--,--,---- k,0,1.81iA. C·'M1SIO. NRv1~u·R Ü¡ ll8ur19 '• t jLXTü' secon t'JDUHran• lae dlllgenc!as A cusa 8 su esposa - E "· Fué detenido un homicida EL •~,:rt~ ~i NOTICIAS CORTAS DE PO LICIA W ¡ Bas\re.rla. 3, del cte¡l!o de Pstafa, con-J Al efe<!to. yer ¡ioco despuGs de Jas I mente l ar de estar eacrltc-1 de eon• Se le acusó ayer por fr"nde en, lJ.11bprle {llO<stra~o un bl· • 10 de ~ª~ n~ U Jogrd la dQten (orm•ldad con aiatema. roaéUco a~ u la1stcnt¡> llete de la Lolér1¡3. Naelonal. dlolóo- ~ clOn de ªortt•s: q~1le en un prlnC1pf~ palabras norma.lea, y C'll:VOI temu ¡ - El. lloencht.do Carlos GonzAlez en re pre111entiaciOn del setloI" Ben(lh~ E11co· :antél, preaenl6 a.yer en la mafütne. a.éusa.ol6n t,or el dellto rle fl'aude eo d r . r coatra de Ama or Re11ter a,l((ue e & empleado de la casa. comert1~ del Qtl;{~:\1 aeueador crue desde febrero d ¡ • actual, r,ntro su ce.sa dé e auo · a. Rcomerc 1o en do a Udád t•• d~dpleado enter1a. oue 16 ornea rae - e 1ue- 8.1 seant ~.• cu,ll<H 8¡' oa.clon~I \~~IJpr~· sen ao n ira. :raic 1 va para :ui dole (lué l'lab{tL salido pfe01.1A.d o, Y a.1 negd los carg-os que fe reeultaban, pe• efe('to, le mosíró una ll.S ta adu 1tereoai 1 ro estrech:ido por '9.s ¡m!guntas qu~ tlQndfl apareeta que, e(cc_ttv.amente,j &e Ie hlcleron rnanlfcstd Q.Uá. etec.Ues-taba pre-:nfa.:io cll cb_o blllcte. dánllo- vwmenlt'l, t!ll oru qtllcn babfn ~ado le veinte TJesoe Por ~l. pero como eles- muérte a su amanté t,or~ue ésta te ¡1ul!s se fljó Qllf'J la re¡1~t¡da llst~ es- .. bl Id n ' lab·a ndulterada., lo aPrE' endi6,, ¡'lero ua a s 'O In e.1 fa el dinero se Jo b1.1btá JJasado a I otro lné!lvfduo (]Ue huyó. reco~téndole la;a .eólo la llsl&, la cull trató d<, baee,. 'l'lf!dáZOI -Et"¡¡cflor Jul!lin Jaiirtred 'lU~ vl• °" · Loa llbroe de , ~ctu:._a. Q~e1:º'»!u; 1 eos textos QUe 18 u': Jl e • 10 lar prlma.rhu e!rnn .talea Y autier res, deben unir a ■u bellez.a. un te:r• tn adecuadq a las ,splracilJ!lN de )& moderna 1'.)'lv ll1,.,a,clOJ1; se.. pret~nderf Fné uU ohsaelta por el 1uez a 10, en e11os ifldur.lr nl.ft¡;v, hác1a 1:á vida laborlosn de los eampoe Y 108 talleres y se eivltari que f'f! haga una. -. ,consbB.nte exaltaolón de!t las cua.1lda-• d d t blo 1 del Hnce aJgunos clfat Que lngrO''ó a la es guerreras e nues TO' pue 4 ,Eor un profu.M coQooedor d.e ve en la avenida ele S:in Francisco 1:bqres mercanllle~ circuoeta.ncia. 16, compareció en ropreijeTI~u:dOn del j' ca.real do Belfo, acuaada tlel delito decorado artlfl.cioao Mn que bemon h!· e le ~jorara de em• ■et!or GpstaYo Htpp1:vte, guerellá.Ddo• ti-e abuso do confianza, C1frmen Mon• finti-do muehos héroes e 1nv€mta(1o ~~~ Q~ed~'hed: 111 fimas recbas eo- 1e de dafto en propiedad ajena, coo• toya. oe e1te a1u11to, oonoeiO e:i juez roucJiaa glí!rla1:1 que enveuenarob ' , , da Lo •nn 0 • 11!1tente en Que de la parte alta b.a te:r<:ero Corraceiona.1, licencia.do Pan, tanto tiempo el alma de la. JuYen u mo encar¡a..,.o e Ia cTsa.. ~u \ dd-o (lrrojada agua en gran C'anlldad taJeón ~1ootet dé oca. quien oe•puh.1 mexlean,a y que no-e he. 4eeorlentado n :~~e/J ~:~e:po~ªd!e!fªti que ha ca.Ido sus habitacloneli, d~ laa d111genclas preparator'1a1; y ea Di.1'8 continuar polr un c,am1no lle.no en ~n ll~od d trhando a. perder ropa nueva v g~- vista de que la qu,erallanle no d&- Y reoto hacia •1 b etttsU.r MOia! qne vorecido blod~ vez c¡u¡ ~a o:e 8 neros que e&tlma en la suma da dos mo¡tr6 los. cargc. o.u-e baciA a Ja ~u• comb PU&blo qua amblctona ser 001• 6 11 comt uacgi:t,.m;ir Dd~a ,:ue:e:ta8!1 mi) pesos, pre?.eDt1rn-t10 ~IC'bl Q11f'iella ea.da, mandó que ést& Juera puesta to, lene.moa ta ohrtga.cl6n de procu• O a¡iara O re .a t' ' ('Onfrll el ,ef\or lkrncfado Saldhar, ¡ i=o absoluta libertad. rar. hl:i:;o QU~ marcara 1lnlcameu e 1o quo reprpsenta.pte dl' la flnt'a. La a,cusada piJl 6 OOJ)la eertrncs.da 9frnse UrtPd ordenar 11 ea.n retira· 1 a {>l Je, cementa. ru r e -Manuel Mua pasó a la r¡\rrel <lel fallo dictado a ,u re·vor, a Oo de dOt'I lle lai, ef'cuel:ls lo, ltbror de lec• Ppr u;t~ Q'leclio, dlr::e el a g&do • \ lf$nPral. acuoiado fl')r t'!I seftnr ~alori- ac1• ar a su ,-ez il la quetellaote, por tura C!tn los Que re ofenr1e a los -ctu• cJ.,,frau!ló su {!m)ileatlo lo. Mmn;te do. ll·c cn.rdln, ~l'\i rnbo rt~ un reloj de el del· to i:le calumnia judicial. d.adanos de patees amigo& a pretexml1 y tanto!!. pe&os. F.J atu~o o. que oro valor· JJ::O.flO , Que "tJmelld al ve----:,ta de rele.ior bl1!1Mr1tOl!l, puea en a.3. ru ri pre~-n~aao a la u.11tqrldad p~r la nlr ,.n un rnt1'J1> -, OtlPl'AI' arrP})ntar a gunoa BP leen las frase.a de: 1 "lnfamf! tf,i(',l\t1ptne11,'" "Cruele• rrati• parte .QUf'1~sa ~Q.a mantfPat11di,, que, la (1H't18 al seilor \ard!n, la menclocfecllva,i•nh'. i! l bsbta eontr,ido sed l " " ~ • ceoct" Y 'Odloeo, yonQul,," conea1>to1 m¡>s e mJ)ron;iisoa con una nnje~ ga- 1 •E ~ll- ci 1nrta oflrlna de nollr-1:i la ___ lne,lf"tua-rloa para et alma de los nl t an • e. y que para ..,-ufn\l'a'r los gncitos tefiora - n Mar'lna a • "' ~rn l'!uPz, oreeentó El Juez cuatro de ln!!trur'tlóo df!- nos' POl"qne alioli atem bT'ID ~ érmene ■ , i;rne tenla encima Ideó hacer _la i;om- acusar-Ión por 81 df'lito de robo en cietO ayer en la mañana la l'onnal dr> ocl'o 1rtadmletb\ie para el carAo• bmat'i~n eo el ¡¡.paralo registrador de crhÍ.ra de •u criada ,\guittlna 'tonta- rlsl(ln Qe Agap'to S$,oebei. (lt14¡! es!!\ 1et d~ la ~dU<'&C\Ófl lnfantlr Qu.e 4ebe v~otns. fto qulf'n filé detenlnn y ~aviada a la acusa,Jo ele! delito de aO\JI o de coo• l'Pt O-e ht)ntlad Y de amor, Desoués de ast ~ élel'laracldn. ae le ct~cel Qe Belén, conreu 4o los car• f\&nza. PQcp dPspn4'!l de haberse die-El modPlo para este géDRTO de mundo B.. la alcaidta de la cArcel de ~oil Que le hare Ja aC'usadora. uiao fll auto respectivo, se hizo la no- obras. es ~ln duda alguna. "El CaraBelén. PD doiide ae lo abril! partida -Balo la nspc,ns!va. de 11n fat•1.1I- tlfi<'aclón de ley al reo, quien man:I· zGn" de ~mtmdo de Amte\-, libro q11edau d o desde lueg-o a. ~poeh:! 6 n ta.tlvo se cura ea su domicilio lae te-ato tjue no eetaba eonrorm~ 'f Que <1ue hllN"- cr, b vi.da dp lo~ nlfl.os Y no del Jue~ que halmt de tom conoel- 1e-:tone's Que ee cansó eq, el cr5.neo, apelaba de él pan cuando 1as .~as como los llbroe de cuento,a Y IA.buJ,na oileotQ del asunto. al caer de ua tra.nvfa, la Ser'lora Ple- e!tén en func'onea. tra.ta,1011 !je mt'nt'raJ Y fant& fa ■ qua da.d Pe,.a.)es, Esta ha declarado Que el El rlftenfdo, dure.Me las dlltgencJas oerv erten el l):Pntllln ll$glco Instintivo ¡ I aceldente ae \1Pbl6 a su lmorude-ncla prepars.tortas. he, cegado terminante- en f'I( á1ma d,, 10, nlftos. I por QuererH baJa.r del traov(a cuan- ments los cargos t;IU~ le h9 hecho •u ¡ El o. M. E. del D_ F~II)( F. Pala[ L [ l do éste Iba en movlmleoto. .. t.C:Ul!B.dor. 8dor OullOD Cutella.nos. vlclnl. r:. fº~ ir ~f°' en fª Se drcrotA su f,orm"il prls'ón 1•• l[A [l puc.olo' UST[O ·-:;;-;;;-;;-;-;;;-;;;-;;-;;:-;-;;;;;-;;;-;-;;:;;~~t:=~*t~".,."',,"';;:~•':.=~~;;,,~;:;t.,..,.~,;.-;~"'; ,.-:., -:.• Rodrtguez. Jet~ de -coronBl ei1e cuerpo, nmn· del ml111D1ode ej,6rC:Jtio. rt. a1, c. tenienta Abe.ardo a raTOr vams Jetu :r ;.;,d¡~rd:r~~·EJ1:¼~{n~:;.:,11 Jil:Xl esta. May-oria. pa.ra hOY, el C. ruerr.as con&l:ltui,,j.on■Hatq oorooei licenG!á,do Edu.ardo GOmez .cada. dal ieoera.l Tol"lb!I) Qalla.ÑO. Santos, todos de1 arma de Atu~eor en turno, hoy, el C. coronel COruo fueren expedidos do l3. brlA. de los cabnllerta.1~~ fstc-a:l! ._,,..._._,,..,...,,._,,.,..,,._,,...1'_,._ ,. I•• PL 21 d•~9t1.1a1 p har, de ,mpe· 11+-' n.a.d.u Jualc en Ja 9L !CttOl!I di :tr.~❖ GIMIJJJ]!I txiw, aov:l•mhre de lt . c,a,i,o. , 00-,-,-.~,-.,-,-,~r~,c-,-,-,~,~,~,~m-•-•· ~ ftl.dmt efl JuTllo en Ia &a, Arcos dt l3¡ti.n. 20. Lo Qú■. • a>d• a. cumpH, Jn\4:lto del reC1 ■rnflr1to visente, .1&-1~. -.i,v&empro 5 de au. 1u•t1110 1 BorGíl:tla. •;ti~~~~ ª::mr i.~.._ r ',¡¡,=L-Zl--.,-,- 'E:::-:1,-,: . .,z-,::,,¡-,~,,,.,:c,~,~..~h":,-,.:-'.,:-.-c,c-,-,-.-m-•"•· llWu. eq Junio tst. la U,. ele .re.~ lla• r1l. 111 _t.o Q'll• 11e a.vta en cúmp11 4 mJento ~ r..la-¡AentQ vipn¡~ Jfllio6, 1101"!~ ELa.: 'ª' •:1,1~ .. 1 de -,~ '· G~1:(V,_ Hn~ . dd I:• eTpe· Qt!,;: ..:!~ iwlamento vlpnt!I. has!_ de 'u~--ei; lí.!..v::\~.,Lo em qumpllrnlento del )(ut~. nl)Vtembre 5 4e 191.t. Fra.,1c1&co Mendou "••· .S...en e. 11!\¡. 23 det actutl " harj de 111 tmpeJ.;, dad41J et1 junio en Ja. 2a Aacencton ur ..e ~ t o .t~te. a"l'iN a Olmlpllmlento de,. 1 lioo ~\M • lrhloo, :a.o.vlambre 1 4• ltl ~ -· - Nam6n Alv•ru 1 HIM,, fl4 dal act1.1,1 •• h;1ri de. em1M· llactae" jlllJlo au kl ea. del Mox, 117 L~ aue ae avt11• en cwnpltmlit'nto del rf, ,.1 6 ~e •!IU. - EL 1,.. ~"::T~. ~:r~. V•n ■nclo DaNL ' -::;---=:--e-;---,-..,..--,--,-..,.-,---- EL •'"11•· 2'4 del actual -■ h ■r, ff laa a\ t!arto fual-o en de Dtr>llado yi\11.4M iL de ULlaLola.ctu♦ " a.'1s:1 er¡_ _cvm,,lmfento-d°et- ~mentr, Tll:'mttt. lCh'lou, o.o,i..mtu;e- 6 de UlU, Eu■eltfe Fuentevill ■, E L 21' d'el ■etual · ■ e har.fi de ta ■ empe, ftla.rl&a en junio en la 3a. de Galean.1 ) 3a.. lle Htda1i,o. Lo qu• 'lle av1111 en cura• pliml,..nto de reglamente v(Sfllte. ,,hloo, novt&mb.r• & dt UH . M•nuei Corral. . . s OISPOSICIONfS MlllTARES PREFECTURAS 1-~j~~~:: ri~~;:.1:r:~~::~:~~~i ollctales¡:;:::::::;::::::::::::::::;:;;::;:;;:;;::;:;;:;;;;;~; ···; ~~t~1~!:t:t~1;tf;~1~;~~~::•;:~ l"':lp~~t•:o= [! ~:::c:z;;;L;;;;;;,:A,-:::;;;;;s:;;;;;~ .. !U:€' ;::;;;. • • ~;;;;s;:;;:;:;~;::;c; : 7 •c:::c: ;;;s; : : ;$G ; tar111. rltt Oul!.rr.a. '1 Maf1na, y que tlf rela:oJonan con nBmbi'e.mlentoa e, 1 e-l ·ramo itljliUtar 4el eHr~lto; y dictn 1el: 1 Q11e, oon fecha !'1 de oetubre I.11'0:"l'I• i~~;;i~i::~ti~t:1t i~ª~~iI:~: J~ti~~f~: : · ATZCAPOTZALC~ J--SAK"AN6EL t·~~~-·~r.~~~º"~-~~~-~] 1 [~~--~~-~~~~E~~~~~-:~1 f~~~~ir]~~~~~~i~·1 1 1 -El--f!~~~lclo H cubrlri del& mane- y ¡0~~8R~~;:t'a~e~º· p~im~ª:O~~mb;:~~ .... ,,... u ..... ~" "' "' u :.::r:. 0 ';! 1 1 ~ ~o~~~"pt:;.:~~o Na· f!:,u~tr(~6 i!:i.).ars:l~m~tr,~ 1 9 110 ~ ~ Rodrlaue, · da üu: A. Jos capttane■ aegunOos, Antonio La lle 111 prl 5i 6n militar de Sa.ntta.• de l& Rosa -, Jt[agdaleno Dur!q (lo 10, compuaata dé 100 hombre■. d"" julio). José Bchlo'moto (5 da JuLa Oe la prls-lón il0 Belén. compueo• II~); 1 FeliPI Berlan¡a (lS de Juta de 20 hombres. lio), 14 ,:!el Hosplt&l M:lllt.ar A Jo, ""' •-nlente,·. outllerm•v 11Jlndez: ......de,_ In&tl'K'<l al •un. compueeta d e ,.... ~ '"'m ...rea. 1 ltduw1aet Ooimtn¡uu (11 de JuLa d&1 bonlt.11.J "Jul.l'u:," oompuea- nlo) ta de 60 hombro,. .. .. A· 101 ,ubten!e.ntelf: Qruz Castillo, La del hospital dél Jocké7 Club, Miguel Robledo, Leonardo HernAndez compue1ta de 10 hombres. , º'ct•r Zamarrlpa (l' •• junlol, o.e v ., ~ .. El 870 · regimiento de aa.baller RatU Zamarrtga (10 de junio); y S.al· 8 relevar!. a. In.a p. m las NColtM vndor Roble'o (lo. de -,ubre), tod-, • "" "" d • l oa Fe.rrOCU'l'llel del ..... ·•o ~ Qu e1ta.c l one■ .,_,_, •=-o au do 1•lf1 ,. 1 ! g a orma ,,~~en .. : &ata<!IOn del F erJ10CarrU llul~no, •n Buenlll't'lsta, 20 hombres. Eatael6n '1al Ferrocarril Central, ~er~roca1!.:.e11•· N-~.-•• e cni::nta, 20 ho1'Tlb;e,'.• _, ••._ R L L 11 [ ...., :&ttaolOn del Ferrocarril Iater$)Cd· La Primera Jefatura del EJ~rolto 11-co, ea San Lbaro, 20 bmbbru. Constltuclonat!et.a, tuvo e, bien de&tl Eat&olón d&I Ferr0<:a.rr11 da Htdaltutr en ü.lt lmo acuel"do con la Seere10, ea Pera.lv\11o, 20 bom·brea. Los comandantea de 181 escolb'I U.rtl\. de Guerra Y Marina, • un. llltem• o.ue vio.jan en Ir.(' ferroraITUes. RO Pro del m:lsroo ejfretto, quien por l!U preaenlaré.o hoy a. las 7 p. lU.\ e'l. GB· comportamlent1>, fué ')Aa!l&a."lo eco ta Mayort& de la Pla11. a r9d¡b1r ór- euergítt.. d El oombn de dtcbo oftclal, es Atlol• e;_:·guardla 411 Ja Pentte~la.rJa del ro Carvajal, Q'llten dejd de p'l!lrteaeCer C'X! ■trlto Federal y el d;eetLCainento " dloba eorpora-cl6n, con techa 30 del de la Ciudadela, (loaUnuarl. en 4L mii, • m~l ::~~fo~a~~~~erd"o, rierd. pues tn& forma.. baata uue..-• ordttQ,. to en eonodlmlento de• toda la -cor -----•---~-po1a.ul00¡ • ~;~:~:,.frmll• • ~!. ~-,~~n:: !a";.1~:i:." -----+----- IN :m~o fUC OESJIJUIDO PilR DE PfllJCNfC[R ll CJERCIJO ••lll:~~?:;tsdtae't · CONVOCATORIA La Junt.a lnstltulda para loqutrlr ~ P~rMlel'l'.I de lr>I dli>u.tadOi Edmuo.do P11t,illo y Né ■tor .lil. Monroy, .coa'VO• CA a Junta a todo1 loa D1ien1broa ln1Dnto1 T • t.oda1 la• per&ona.a que, por talt& de avt10, no <10'Pourr1ero11. a. lu J11Ula.1 ant.érlore■. Se Invita muy eapecia.lmentt al Mflot h0l"ll1lln0 del dlputo.dq Monroy, O:u.e, POr lofor111e1, se ube radie~ en e:stn. capltaJ. El 11unLO de -r1untón ea 4 local Que ~upa la. lllbllotec:a. 11Jo1e Mari& Pino Suo.rei," sita. en el edlflclo t1e ~a Sexta Comlsurla.. -p1t,ra. hoy, jueves, del corrl1at,. a las 1Jote dt la 'lOobe. Se encarece la puntua.l á.slstencla, hlill segundo aecrotario, DANIEL N. ,.,ARIN, EL ..Du'EBLO'· · ' l TQ le Y I li •·--..,..-,\I Of1~1•·As oc lA ~ lJ 11 [ lA PDLICIA nE' S[RY'OA [ A HAN $100 TRªSlªO' " A ,ñOAS AlA CAlLf O[L IJURBIOf Jill aefl.or !.nepector Go~eral de ?Qllofa, brl,p4ier Fraucl&co CQaf~ Robelo, dl-spuao que le.a oficinas ele la POlleta. -reservada. tuftran trai,lo.da.d.a.a ayer, del ediflelo que oeui.iaban en la caUe de Humboldt a una. cua. de la. prloniera os.lle de Ilurbide. 'l'al dleposlcl(ln obedece a g_'ue Ja8 -labOTea de loe empleo.dos se ban blultipllc&do y por ello ba htbldO aeceBldad de a.mpllar l&s ofl,elnn.a. T amb l 6n parece Que l & dlt»OI 1e 16 u ¡ y r ar lu •I••d 156 d bl' u,.; a. e .., a que ma O P te de la.e Plezas tl• que Oleponflll. 1 <>Holn .. de la r•■""vada nan sida -ou"'.,.. .... vertidas en prisión de los reos ))OJI• Ucos. Eln ~U.lo!J llllh::r;i~s días, la& apre~ beu.eionea b.an atdo eu :i.tCtmero tan cre~ldQ1 .que b~bía Jilez.a en que te afojabl\ll mé.EI de "elnte perBona& . Ei mu.gr r.tcll f.LUe parte de eaoa de- s centavos , ª ª• .. ,, .... K •"i "' f.l'I " \ PRf PARA PARA HOOMIII OUNA SE PREPARA UNA FU~&IDN ABfNtflCIO HfRMOSA flESlA ESCOJA ~HA UEl PUESTO Of SOCORROS -i:i1~•~!~!116n de ªººº'ª continua• ~~:'1;: -¿~i•~!'1j.t~í'º1 .'é ~~2:. SE RlPARIIK lOS fREMIDI Alll fSfABlrCIDO -- lA ISTN BUCI N Ot lªS AGUAS Ep Uº u l R e s mes,' Qaltn Y• se- expide el d~t,aU ; ú ~ , S dOC nA ~ e LOS ATI U.O :: J:~~:p~::.,::, .;;1;•,!f~'!;: 1 Qfü ES MUY OtFECIUOSA, DE PRIMfRA NfCESIOAO NO ·:;~: ::. t. o.lubre IIU, SERA MEJJRAOA Sf VfNOAN CAROS cl11é,i1 c~¡.1:;a~ ·;~t~••t~u!:,~~ ~:~~=;~: -- ' qui'! pertenece &I prh:oer 1'&gla1lcntc. Teniendo en cuenta loo detectas de El seilor prefecto ,n oUttco de esta. deJ a.rma., llcenela.tlO, de oa'l'lo · tlf~!. Loa 1ebore1 profa1WTes de ~s Eri· Los ilee.orea Miguel Garl ay '! SI· d . I or oon gota 4e b&ber, para marehar 1 euel.aa oficia.le& eet.ahlecl.das n ta villa. y Manuel Merino a.stAn or.¡:anl- QUe adol~ la. distrlbJJ.CIOn e las inunlcivalldad., ten eado en c'uenta. PuQbla 11 a.rre¡lo de ~untos ¡w.rllct. 1 mu~foipaJi~, ErJI& orprn•an una zando una funci6n eh1ematográflea, _aguus en la poblnclón, el seiior pre· qu1:1 uuu. gran meyorla. de la población lareif: deblado a~laar ti 1l)t~NdOi • rutc.. recto poUtko de lad munlc1pal.klad so oe;ta atco,Ja:r que ~e etec . tulrl il d~ eu1aa. prQd ne tos se d estbuu un , esta compuesta por gente, :iumlldea dla feob.a en •¡que comlebce- a ba.cer· • ., n o ( é j t propQ1rn, de acu:;ir o eou 11.as ª"-tor~· 1 meneet.erou.■ h¡. dispuesto que 88 e au 11oell .. a.. ~ I m ll-g"O próxlmo1 eon objeto de pnr- ¡;ros a. me Ol!árl' e Jlll}ll,~:ir uu J,rnes O d.ltlts compotente·S:1 JtJlclar ctescte 1u'e- 1 . ·• -Que coa techa ; 7 di)} ]lró:itow llr l°" .ptemlos a ~ue H bipiel'Oll de socorros ~u-e detde hace tlempt> ee go las m~Jora, que _rr:qulere la tnata~- eJert.a una. estricta ,1gUancia en to- pa.-io -ootubN, H e:tpl<laa loa_ -él• El¡<.:~e.dore, lo■ ia.l11m~4• os ie ijl.~Un-- halla esLableci~o en la pobJa.clOJI, JaclOn de las tµb.etla.s a. ffn ele qlle das las casas de comarc10, a fln de gulentes nombramientos; de smmlnl i1uleroo por 1:11.1 a.pl,caclóo y li-ove• t , •,~ ta •t , ,ervtclo 11 en los hablt.notes no p:1aéi<:ao mas por Que los JJrop1e~r1oa de Uos 110 teD. ml.CMl primera, al de • - • • • n . c"amte·to <iurente el aBo 0-••¡ r que [)res an1.1 0 • .,.,por O e, dllO loa art!cu,os da primEn'fl necest "' u " ac"a·a d•• 1,,~iuur, ,.._.v aslos dlas en <¡,u¡¡ so han re¡lstrado fl1.Ha de agua. Lt Vfctor Borgeyre; de gu.ardap11rqus lle' " ~ 1 b e én los olrell do Loa ~efecto.a de Que ba.biarnoe. 80· dad a. pr-ectos lnm~era.dp.s. ~ la., al de aegund• cl"dadano Gllber• Este acto escolar tendrA lu r en coot nuos eom. • 1 s , e · dlllpuesto a. conclllar !Ot> lbtettJ!•• •• guardalma, ..... de se 1 , 0 Gonzá.lez,· q,., el tea'·o •-••'· P-er11.l'", y sus oraa• ras d e ¡ munu.: ¡ llª lid ª d · !!JI • r 0 ..,,¡ ~ lo.· gllu lnrormes que se hllU readldo l lo& s~ñore.11 comerclao~II• ooo. 11:i& ..., 1.,1· ....... ...,... ..... l ·' ¡ tabl blmlento ha cedido oportuuaroenv, lle redoren a.l agua. guoda, ni , ~•arda•••nue •• •rtmer• 91 O r- qllieren qu 8 reaUJt& 1 mas r ue e ,., . púbhco, pero, a la ~el', la aieot~ 990 .. ~ ,......... t.1 ..-. .. 01-• ~ 0 .... v i;11t.e gratultam tmle, a n.o de que los Que corre por los albá.l).t.:les, dopen- eJ Oeber de 00 peflnlur quf ?aa ,Ctn eluda.dallo Federico :M.11rtfoez, .Y lle lucido poslbl~, tanto Pe.ra Que llllr a organlzadore.i pued.an llevar a e!~tco dicndó moy partJcularmente de lrre- tH uacoalta.da.5 oa'lelu~ab. de lro naee guaJldapa.rQU8 de ,e,undL, t:l osen <le esttmu.•o a los nlfloB Prem a.dar,, la funcil>o el d1a quo Jo eetlmen con· gula.rfé11Ldos que ex1ston en el drena• sarto a cau~a. de esa alZJl de Prt!.elo blente ciudadano José Jll)IUllOlltr\ loe cuanto P41'& que dlvlerla. a ~s venteote. Ellos cltltn ba.olen<io toda je, las cuales se trata de arrq¡: ,ar co11• que ~clua.l'méq!.e 1113 ha d♦Je.do ~enlir cuales contlllnlráo pertenecleullo ~ l1111.a de_ lbs Diüos que c0ncurran 1ª 6 · chue de bsfllerzoa pu.ra presentar ventent.em&ruAJ. con oe.racuna a1&r$1aO~H-, Si 1011 pre la planta dtl pertQnal de 101 t\.l111u Al erecto' f'le han dlrl¡ldo aJ ,erior ai.runae novedades al pübllco, a Hu dl:l El Ingeniero encargad(' de la. oH• clot coothuln llSceu{Hendo, el runolo cenes Generales de Artlllerf1;1,1 cod ~ ¡1refecto polltlco, aolk!ita.u d o iu a.yu- Que la funol6n 11a vea oonéurrldo.. el.o.a de Obra.a Pübltr.aa, ra Uen.t pre- nt1rt.o QUt- ªOI ocupa bll&<:ara ti 01 ea 10 cara.cter de interl.no1. da Jl•r• el ftn propue111to, 1 eeta tun., n , 1 1 clonarlo ha conteatado esta.r dnfor- MEJORAS OE IMPORTANCIA tN BMla"ºª 08 "51.DO& pµ.i ·o. 1lllOl:r ,.-a Por el cual loa veclon11 pobres pue· --Que con la. propia fecbaf se ex ble con 1'- ,oldcltud 7 dispuesto a AXOTLA. obraa \ue reQute.re-n el Clr.ioiJe Y 18?! dan adQujrir \oe 11n1c11,011 lnd1epen11a- pida desi,acho de tecrtblente 1n•~rl t>reet:lr todo el a.poyo (IUe ne, d'ita.o '.E t)Jberla del JLgue., a.st com() uu pro· ble,- a, ¡;iri,t¡lp11 que -'lO J:lilléo. tuefa lle no de los ntlarnO!I Alb1aeenes Gene?• loa organizadores a efecto de vh ta 1 ·aefl.or pretecto _polltlco, ge neral yecto para. exhutJer el dranale 11ac1a ,¡u aJeanoe. rales d1 Artlile-rra. eP !avor del C nesta reapoada 111 fln PIJ'a -Que 1kt dH• Torlbto V, de 101 $autos, 1,1u1.1, por n.l¡.uooi; rµ[]Jbos de la eluda 11. en do~· Ral1) David. tina. todos l'Oa medios Q.u.e e1tltl a su a.l- lle uo e.date todavta Y en Jos cuü• -Que el au\:ltanlcnte de cat)a.llorf~, l,o• dt>le~ados de l'Oi barrlJ forA• canee, procura. mejorar matl)i·lal• lt,IJ 111 baot naoesar1o, da4o q~e ae qlle e.l ■eí>or pr~fe,cto. tenleil<to 1.m Guadalupe Hamo■, oerteneclepte ~ neos han recibido OrdeR~& ~n Hn- tilinte a toda la. rounlcipalldad, te han poblado i pro4re1J&do wucbo. cuenta. las ftBstas de la terta, hat11a la segunda. brigada d,e la' dlvlsl On ele tld9 d& que presten su cqntl geoie proporte !Jacer alguna.s o~ras ipaterla~s g13sttooea que ee han becbo an- s()Hcllado del ~Aor 1o~rt\i.dor del Oriente, ,e tncorptJ'l'e a. la brlgud~ 1 1 psra la f1esta, 1 ya. se dUpouen 6stos i:ix~'tI:,!s1.;!º ~~u~:; te el gvttl8l'no dul D1r:itrlw a este rea· .""n."du~CJ••ut: 1~ vf,t;t!~~c~~ del c. general HE1rlberto Jara. n. enVlar florea '1 festonee, ~a: f.lque tlenipoa ha. adQulrldo cierta ltnPOf· pecto va.o muy blen e11carnlta<la.a, La g -Que con fecha 26 de octubre l'!l, -n unas Y 0 ,~, ••• •'broa•o reDlrecc!Oo Ooneru:l de ObrlWJ. P¡3\JJ1cas 111 pobln.cl.1n y sus alrededores, .full t•-o cauie bala en el EJltcllo Cons· ...cinto v w·v u "" tancia. Erltre diobae obra■ scfla1al'O· t' '" u A ti do ~iu ·• nue •e va a ef-tua'r • ceea ª dllpueata a. prea ......r su con n- ra etlca~ 1 com4)e.teaite, Leo ien tltuoiona.llsta. por ootal' hlutUlzudo ~ moa llos. qua aon laa que tuh lm- gen ¡e y ,uac~r Qlle se rec ,,...1 itllO'O r di 9 ba. ~o JI o 11 u ct • •• a'o r ¡; ob~rua.e1or PJ.rll el 11ervlclo de las :irmas. el ·ca remonta. o;,, • " b .a• j ,t;• ª - • 1am1• ---=--=-==------ IJ~~ ~: . • . ,. . Y• dareh10$ • Cooo·c er el i,rqtralll& t ft ta de «' A ea • SE TRATA OE HA-CE,R i'LQO PQR , LOS NEOl!SfTADO! 'El 8el)or tirefecto polltlco ,e "'"'P~· ne - ~8'tlnar los 11roductQ~ ool~C n.dql Co;Q moUvo de la rerht que ,aca~a de conWulF, para beneflelar a 108 terosos de la pobl~lón '/ ~S.J'fl. r lg nllf" Pl!llºJª' IrH1,ter¡a1ea. q,u,e 'll?it rl} uzar. ~ Dicho funclonarlo -estudia. eiu mente la fDrma en que ,va a l'bistr bu 108 tornloa de t;¡ue ha.bla.m.oa, •~ctalmente la p1.rt11t Que oorrespon e 101 necesitados, pue, quiere &JI di !os en urna forma que resulte b ••iéndole!t., .,"' ft I ellos b ene d c osa.; op Oyo.,,n ..... •,trlbu•ló l'flParto e r ªi " ªt º' 1 '¡ <le iemudi,,,,b O flmpar .... r 81 ,cua a-9 er otra ayt• " en 4 oa " mp1\[ ~~! =~ :~e:.1:r:tªPO:~~:: r:::,n:l~a tle:!!:.r ~.., la11" calleo de la potbolOn, nu 6 aclualmenle e6lo Si,tA.n lta.zadas, pe.rol qne 1.m:iee titan una serte de slnuoa · llallert. que eon muv cn"leatas po.ra loa ., . ,. , vecinos·\, también ij8' procure. iustalar al a.tuw rada dl6ctrfec, ya ctu& su lns• t.alaoión no aacar! muho coeto, Cládo Q.Ue lá. cond:uoCIOa de la. ener«ta eléo• trlce, puede hacerse sin granrlee dlfi· cult&de!s y en un lapso ele tJenH>o re• latlvamente Corto. Ya 1e eetA.n dando los p11ao1 conducente! a. Qa reall2:aelón !la esta.a obras, QU-8 reportarA.n gtan• :des 00modldade1 aJ veoluUrlo. RENACE. LA TRANQUILIDAD. • ~urap.t.4 la., i.1ltiws& oua.renta y oCbo horas Que ban tr~aourrlcto, no ae ban regjitr"dO Ya nuevas 1r 1ce¡on,ea entre lQ,s ';.vanza.,das legallste.s , las zapat·tsl&I, •or cuy• raz"'lf , la • ' to • . traoqu!lldud en la ~"ololp-"hla.d !111 uu rnnac!do. s•io v uno que otro dlipB.ro tenldoa,. tmléntrás 11a r8'uel'u st he. lanzado de un lado a otro s~ ha us· cu""ado dur"~te eae Jn¡leo do. 1.lém· d• • er tr•• l.d.11• 08 • la Pootta---1. •.-. rw.,. ...... rfa o" pucdtos en lj~ertftd, seAp U-aldo Do, ¡¡ero "l:'lin Ho¡ar u, enta.blar~e utnal Duevo local. ~o. urot.eo. •=-""""'""'-""'""----=~""·-, ... :! D.::t;,1!º, cautlda.d de a¡ua en Ta.cuba. ta.n lue• go como se hayan becb(.) laa obra, ue e 10 ct • bl taodo r parac n e ••• " e.al !as tuberJ:,a.a Qn dl¡po-tUbHWad IJlil clbl &l •¡ t d re r OQevo cou ► IJJCU e e a,¡uo.. Se espera. (I Ue deDtro de cortci Plll· zo dllrdn comienzo las obraa QU& nos OCijPaD, ,del Dlttrlt.o d\lPUSO QU. la lepuma pltAn ae¡undo Udegarao Ouerra. q1,1)en 'y octava (lcmaréa,cli>n~• de la e1u~~ presta 8118 ■e.rviclolil, en el tercer re· ¡ • •om••te"ta ••moro d• env.,. n uu ' ~ " • glmlento de 1• Drlmern brJgaaa de·l, pollt~ta.1, dlsposletOn qua lué oumpu calum'Qll "t.uclo BlaJl"b·," lrn"lén,1p"e du desde el domingo pa,eal'lo, l,,• me Y " ~ .1. el mo-.1m1ent0 con fecha primero del dlda tl"8Ulf.6 eficaz, pues _,.1rant.Q to- eorrleJJte. doa loa dlal de 6etta tr.,,n1curr1do1 -----.----00 se ba te;:ildo que la.mentar ni un sOlo eecA.nda.lO, a.l alQuler& rln&.1 ae CONTINUA LA FERIA lmporqmc)a. Ln.s ftestas anualea de In forla, Que. ~----••----cpmo he.m oa dicho. se tnlcl.aron ~1 ( o:ttlroó domtngo, ban cohtlnua.do t'.lu• rante 101 días tra.oecurrldoa ua 1a se• [ [ mana, si no con In. anlma.c!On que 8¡ primer ,elfo, c!J.¡ando rrleboa a1n ln· c)dentes de nlnguiu. na.tura.leza. Por o.cuerdo ~e ta, Primera. Jeftl.tur11 Debido al mal tlempo, ayer se vló __ del ilJé.rclLo Conautueiona.lli.t.. fue, un tanto deseolmada~,. pe"o se ,bpO· por acuerd o •wOI p ¡ tmer 19 re •ue l Ton nDmbra.dOli por el "v~i>a.rt~ ¡lw1n t g ,. ,,e que reoac""" lo. ale=ta pa.ra IOi EJ!'rcllo Con1tltudonaJ1$:t•... inearga. de u.,. •.,•,r.. dos toleitti.lh• .... 11•· r"" ,," ••arlna, ui ~ -r próximos tlUU de 11esta, en Que se do del P'l>dtr liljMutlvo de la U1lUln, i t111 ea ealldll(I de lntlI'lnDI,. Q1,1tene.orrccer~ grnME;ts atractivos. Parl\ eo ~or don Yet1.uetlano· Carraa1¡111,, se rt h•rta ca,...o de lá. eetn.culo ;Dul4tn• Ib ct ·e ·• 110•11, y como namero eJipectal, se a- aCQrdO 81 UO"'ll'IO al 2r~do • Lnwedl$¡p Mea de ~"'pullepiO t< "" • ,1 di c h e rAn ali p11bllco exhibiciones o1nematO• a f&'fOl" dtl Loe ttfto •es no.rAbrllvOI i d 1 , en li Jerarqüia B • mlllta.r, G .. rtc 1 I 1 0 1 0 gt;lllcas en e,l cos,a.do or ente e ldn- coJ'0 ne! en Jamtu t ana. cnrgo, ■o~: ~u, , ,, eia do,e•• 1 1 1 0 1 lacio ~funllopa.1, de siete 11. anuo el ti ,,Icho je a oons itualonal11ta con l"orree, ,,1,n.,nclot •• e sue "'ºcent,vo, @ e • la noche. •nr&rA. prestan.do 1m11 lléfl'ldos en e tro pe-,Qa noven a 1 e Ineo t:lp. mlmero 11.uterlor anunéla.moa cuer¡.io de ejércllo del Noroeste. dJarios. ª'"º'· ,. fU NOMBRAMlfNTO Of íHfGRAFISTAS ASC[NOIDO POR M[RITOS PARA lA ESIAGIJN I ALAMBHl~A fN CAMPAN-A DE CH PULlcP.C ºº' r �México, Jueves 5 de Noviembre de PACUNA OOHO O[ENCíii LA tONVENtION, EN ~EZ DE ALLANAR tAS DlfltULIADES HA COMPLICADO LA SITUACION DE LA REPUBLICA f;!~~tr~:ii[{:~~:~1¡~~v;;.~~~= to s : 2a. d P.1 CnrmPn .2~.. Por\nl rl~ _Sanio ornlngo, 10.-..Apdo. post 613. ME:X:lCC. NUEVO CONSUL. TORIO.-Ave· nlda 16 do Septiembre no. 27, (Altoa _;:lbreria General), Dr. Quevedo y Zubieta '3iarganta, Nariz, Oído,, Vías Url. narlaa, Cintura, Do 10 a 11 y de 4 a 6, NINGUN REME conocido hasta ha ha obtenido ta hito en l?ra ni en el Exlran · com m11 sroso rsoentloo Curatiao , OTA Y D~ 'tOOAI t..61 • FECCIONES UIATISMALES AGUADAS i, CRO!<ICAS 48 HORAS hlslaa p.ra 1raci9uar ¡,. acce,os Jo, mb t11lthlo! ~,a temor · dt, lr~!fadu el mi . En~lo tranco do 11 lfotfcli robre IJÍdldo. . , - ...,~: POJl,ITET y OIR&.RD 2. r111 lldvtr, P.&.lll. 1 en todu' ·principalea Farmaciu Para'curar 6 evitar ••outcu. IBTREiílMIENTO OOIIOEITION&I • VAHIDOI ••uuzo OÁITIIICO BAITA TOMAR •n una de 1aa oorniclaa --•IH--nt• una Plldora del D; Dehaut t47,r. du Faubl St-Denill,Parfl Pero e■ meu■ter •zilh' la■ verdadera■ qH soa •••Pletamute 1,1a._ , . oad•anau INCUlln ... ,........ DEHAUT A PARIS 1111D IIJ lllrllU!8 ■JU ■ IBIIO . ' ·Reaomend1&do por el (Sigue de la 1a, plana.) Na podemos decir quién tiene In culpa, o st el eei\or Carranza tiene derecho & Imponer condiciones. (VoOOs de protesta y murmullos). SJ, tiene del'ecbo, pero nosotros Jo dlscuttmoS, y aceptamos unaa condiciones y re• chazamos otras; porque no puede c>bllgarse a Zapata a que deje el mando de sus trOJl",B. Vllla no puso condiciones, pero la división del Norte trajo aqut como condiciones el retiro del aeüor CarN.llza del Joder, como le> prueba eJ mánlftesto que lanzo VIiia, Pero ahora, la neijlralidad ba sido vlolada, con la entrada aqu! de la división del Norte." l.A NEUTRALIDAD SE HA VIOL.A· DO. González Garza dice que no ea la dlvt,¡'On del Norte la. que ba entrado, sino una parte de las tuerzas del general Rvbles, que vinieron en busca de vh·erea. Un delegado le ltUerrumpe, diciendo que ha vlato en la estación varios -trenes militares. GonUI• lez Garza protesta que están vados, y r.,.ue no podfan evaporarse, ni ser tra~ gados por la tierra, los ,muchos ebombres a quienes ae asegura haber visto llegar. Garc!a Vlgll dice que debe cr>ntestarse al general Pablo Gonz!Uez, la causa de la llegada de esas tropas; pero que se baga constar que no se dlO permiso a la a•amblea ¡,ara que concediera •la entrada de ellaa en territoMo de e1te E•tado. '•Podemos de• liberar sin miedo en todas partes, pero que to<los cumplan con su deber. ¿ Quién es responsable de la llegada de esas tropas!" • El vicepresidente Na.tera dice que no estj( a discusión ese punto, sino que ea va a tratar del encabezado y de la parte final del documento que eonUene la ley de la Convenc'On decretando el cese del oellor Carranza y de VIila. Garcla Vlgll da lectura a e.mbaa part\!a y aon aprobadas. Pide la palabra el doctor Slurob. FUERA DE l.A ACCION DE l.AS BAYONETAS. Slurob pide que. para evitar que ae diga mallana qll<' la Convención tomó sus acuerdos bajo la prea!On de laa bayonetas, se tuapenda la sesión haata que salgan de esta ciudad illS fuerza.e armadas. El eecretarlo Alesslo Robles da lectura a una nota firmada por el presidente de la Junl& Neutral Militar, Garcla Ara¡On, en la. que manifiesta que, transcurrldas las seis boras que se concedieron a las fuerzas del general Robles para que permanezcan en esta. ciudad, 1!e les ha dado ya orden de que 1algan Inmediatamente. Slurob Insiste y González Garza lo apoya, diciendo que no se debe seguir dellberandó alno lit.ata que ee retiren las tropas. El general Angeles dice que las tropas que vinieron se están retirando ea esos momentos, 11 Garc1a Arag6n manl!leata que la junta Neutral MUitar de Gobierno, estA autorizada para permitir la entrada de · pequellos grupos de tropu, que vengan a buacar provleionea y vtveres. F,I dele&ado Eduardo Rulz dice que no ae necesitan fueraaa anmadaa ,ara hacer respetar a la Convención, y pido la palabra Pauiino Martlnez. OT.IEJIIPO :U.ÍllDJ:00 • • ANEMIA CLOR0818 MARTINEZ SE EXALTA NIURAITIIIIA COIVA1ECEICIAI IIDEVOCOIISTAIITIII BIBEBOII ~ji . ~i:ell,/t':ü,1::o ..,_,&111 LA SESION DE AYER taudo de salir del teatro, poroue cre- sos que e1"a. jun ta. esté aa ndo para Telegrama e•Pe: lal y6 eq ul l'ocala.mente qu e babrla lucha obtener el r etiro de los ge nerales Vi• par:i EL PUEBLO. AGUASCAL.IENTES, noviembre 4, por la.s ofensas inferidas a la enseña ll a y Za pata pues na puedo cr ee1· A lo.s cuatro y quince rqinutoa de uaclonal, y que los soldalos que esta- que us tedes s~ hayan preocupado rtniban de guardla en el teatro prepara• camente de desconocerme como en• la tarde. el .se-cretario A1ess1o .Koble_s ron las armas, evitando a culatazos carga.do del Ejecutivo, sin asegura.iy,e pasó lista a los delega.dos, y una vez que los espectadores abandonaran el ontes de que VIiia y Zapata se re· 1111e buba ~etmlnado, a los cuatro Y local. Que interrogado esa noche el tirarán también Conoldero lndlspen• cuarenta Y cinco minutos, el primer Jefe de la guardia, manifestó que te• sabl e que esa Junta. me conteste por vlcepres ld e~t•, general José 1sabe1 nfa orden que, en cuanto sonara un telégrnro para estar en cond iciones Hoble<i, abrió la sesión. El soorel\t\rlo samuel de Jos ~an: tiro dentro del teatro, entrara con la tle tomar uua determinación, euando guardia y acabal'a a balazos con cuan- re me hagan conocer los documen tos di6 ledf.ura o. varios mensaJes. los cuyo envto se me anuncia, e tu uno de IDnc.,rnación de Dfaz, Y aus· tos estuvieran dentro. Ambos delega~os preguntan quién sisto por lo tanta, en saber ¡0 que crlto por el !mayor Juárez, participan· dl6 esa orden, y Almanta pide que han conseguido O las segurlda,le,1 que do Que bau~llega.do alU! tropas perle• se aclare este punto para que no cal han tomado, respecto del retiro de necientes a la brigada Moya, Y pregan sos11ecbaa sobre las personas aje- los gen er<l'les V•l lla y Zapata, pues de gunta qué onducta debe seguir el la actitud <le ello• dependerá entera- n,,nante: o o de Soledad de Dobla· nas a esa orden. del general Cámtido Berlanga dice que ese din el coro- mente la que yo tome en este asunto. do. Veracru ConstltuciOn y Refor,ma., , Puebla, Ab'llllar, que dice que por la prensa nel Fiientcs D. y el genero,! Oarc!a A.ragón, dieron Ordenes a la guardia a. 3 de navlembrp de H14.-E! Primer se ba ent era~o de Ua e lecclOn de l'repara que uo dejara salir a nadie, pero Je!e del E. C. Encargado del Poder sldente Pro11s1onal, hecho en favor deJ general Eulallo Gutlérrez, y ma· eolamente con oblato de evitar que el Ejecutivo, V CA•RRANZA. · nlfi esta qu~ qn vista de que no se ban p1\bllco se lanzara a In calJe, provoGOBERNA-1 cumplido las condiciones puestas por cando desórdenes y alarmando eln El. GENERAL. AVIL.A ' , el Primer JQte del E!Jérclto ConsCtu· motivo alguno a la ciudad. Que él ha DOR DE YUCATAN, DA ORDEN I ctonallsta. &~flor Carranza, ni éste na llamado al je!e que estaba al trente A su REPRESENTANTE renunciado, avisa que sólo reconoce· de la guardia ese dla. para lnquh1r PARA QUE SE RETIRE . r4, en su Cll,rtcter mimar y como goqu{J Ordene• recibió y quién se laa dlO, pero que nadie dispuso que se "MERIDA, 3 de noviembre de 1914,' bernador de Veracruz. al sefior Ua· blciera fuego. -Hoy digo al c. teniente coronel HI-: rra;za, a Quien continuará recono· GonaálezJ mi representante en cie do, 1 SE OBRO ANTES DE l.A PRESION cardo la Convención de Aguascal'lentes 10 Otro de Querétaro, del coronel uarAlberto Pilla dice que en contesta- slgulente:-Por telegrama que he' re- los S. Fierros, que dice que con el clOn al mensaje del general Pablo c!bido de la Agencia Información ten• permiso qu8 le concedió la Junta, por Gonzfilez, se le diga que los acuerdos 10 conocimiento de que esa 'Con· tres dla.s, llegó alUI, donde reina com· que tomó la Convención, nombrando vención ha acori;lado cese en 808 fun.. p!,eta ea~ma, esperand~ que Jos arrePresidente Provisloal al general Eu- clones como Primer Jefe del EJ r!rcito glas s eran satis!actorios y pacificas, lallo Outlérrez, se hicieron antes de Consutuclon~l•• ta. Encargado del Po- debiendo respetarse la neutralidad. Que entraran agul las tuerzas de la der Ejecutivo de la Nación el ll¡ma• Un cuarto telegrama procedente de dlvislOn del Norte. culado y patriota don Venu~tlano Ca, Doug'las y firmado por el gener¡U Marciano GonzAlez lee una sollcl- rra.nza, Y que por mayorla de votos Benjamtn Hlll, en el que manifiesta tud de Alfredo Rcdrlguez, represen- esa misma Convencl 6n ha nombra.do ~u• no le satisface la solucl6n de la tanta del general Pablo O-OnzAlez, en Presidente provisional al C. general Oonven.cl6n, Que no deben precipitar· la que pide que se pregunte a este Eluiaillo Gutlérrez. Ignoro si alguno de se, porque no se han cumplid~ l~s Jefe qué actitud tomarA, para que 100 votos neg&tlvos ha o'ldo dado por condlcwnes del Primer Jete del E. u., asf mismo pueda definir la. suya el Gsled <:omo mi representante, puesto señor Carranza, par& renunciar, y por mencionado representante Rodr1guez. que conoce mi manera de sentir y otra parte, que no reconocerá. más Cbao dice que Rodrlguez ha pres- pensar y que como verdadero patrio- Jete <!Je ol mencionado sefior Carrantado Juramento y oue por Jo tanto de- ta y hombre honrado de QUe me Ne• za, y que sólo pondrA sus tropas a be de quedarse con la Convención, Y clo, no puedo !altar Jamás ,,_ los pMn- las Ordenes de la Convención. hasta Rodrlguez repllca que no sabe qu6 clplos que he jurado, y <:amo""ª Con- que se lo ordene el precitado senor actitud tomarA el general GonzA!ez. venclOn al aprobar el cese Je don Ve- Carranza. Agrega que la presencia Gonzií.lez Gnrza dice que la Con- nt~' tiano Carranza como Primer Je• de las tropas de VIiia, no permite 11· vencl6n no debe contestar al mensaje fe del Ejército Conslltuclonallsta En- bertad a jlos delegados para dellberar. del general Pablo GonzAlez, porque cargado del Poder Ejecutivo de 1,. La me,, acuel'da que pasen dlcllos éste se dirigió al Tribunal Militar \Y Nación, destruye en su be.se y atacA mensaje, a la comisión de Guerra. al Gobierno, pero no a Je. asamblea. ) el cumplimiento del plan de Gu:tdaJlu- OPTIMISMO PARA UN ARREGLO Alesslo Robles lee la rontestacl6n Pe de 26 de marzo <le 1913, que como que 1~ Junta Neutral da al generfll cluadano armado, como revolac!onaDespu4g se da lectura al mensaJe Gonzá.1ez, explicando que no se ha rlo slncerq Y como patriota juré SOij- que envin de Querétaro los geueravlolado la neutralidad de Aguase•- tener por mi honor, debe usteJ se• les Antrllo Vlllarreal, Eugenio Agul• !lentes, y se levanta Ja sesión, a las pararse dMde luego de la clta•la Con- rre Benavtdes y Alvaro Obregón, en do,, y media de la tarde, para reanu- venciOn en virtud ele que Por el pre• Que pafl'clpan que habiendo conledarla a las seis p. m. stnte mensnje le revoco el poder qtw ranciado con el genera1 Pablo Gonzil.· SESION DEL. MARTES EN l.A Je tenla conl~•'tlo =ra representar- lez, cree Que todo se arreglarfi bien. ....., .!'" en cuaúb a los detalles. Dicen tam TARDE me. p,r no querer yo seguir siendo blén qlll creen lnconvenlente e ln• A las siete y media de la. noche, representado en una asamblea que co- oportuno el translado de la Conven· después de que se pasa. llata, el vice• mlenza por desconocer dos principios clOn a •éxlco, pre,,idente Natera, declara abierta Ja r,ue lienios Jurado Y que pretend • d,13• O!recei seguir tel<a~allando las !mseslOn. El secretarlo de los Santos lae truir el plan de Guadalupe por el presiOn<IJ que reco¡an. varios mensajes, uno de ellos del ca• que hemos combatido Y por er ll<1e La sti,retarla Uee un mensaje del ronel Herón Oonztllez, en eJ que e.vi• ea tamos dlspueS t os a seguir comlJa· general Luis F. Domtnguez, techado sa que raalleron de Rincón de Romos tle nd0 hasta. der¡:,amar la dltlma ;:o- en Mérlla. que dice que ba quedado varloa trenes rumo al Norte, Uevalll.b tn. de nue 9t ra !!angre, quienes fol'm.a.- enterad• de que lo. Convenc10n sepatropas Y artlllerla mos parte Integrante del valiente r6 de laiPrlmera Jefatura del EjérclOtro de Puebla,' firmado por el go- Ejército Con 5 t1tuclonallala, que por to al sfjor don Venustlano CarraD· bernador de Tlaxcala, general MA.xl· su honor ha ju rad0 ser 81 salvrulor za, sin lbI!lar en cuenta las conalclo· mo Rojas, en e¡ Que dice que se ha de nueS t ra querida patria. Las fuer, nes proJllestas por él. Que SOio cuan· enterado del nombramiento del gene• tas mis 6rd ene11 Y todos los puu d ll- do pres.te su renuncia el sefior Cara! Eulalio Gutlérrez como Preoldo:t- norosos hijas del El stadn de Yucatan rranza, j se le acepte en la rorma d&te provisional de la Repdbllca por est4n m-l .tado Y serAn los .baluartes blda, acwtartl el! general Domlnguez, quince ellas, y '8.iia.de QUe es un pe- nue opongan en el S"Qr -de la Reptí· romo riéidente. al ciudadano etecr!odo muy corto y que no podrtl go- bllca, a la reacción encabezada poo rl to por Ja,Convenc!On. InstnO.a tal probernar; que lliguo creyendo que el ,.,_ general Francisco VIila, que preten- poslclún, t si no es aceptada, dice qué ilor Carranz& es el Primer Jefe y que de arrojar una nueva mancha de de.~- reUrarA ., su f'epresentante, desconolo obedeceré. como general y como honor e Infamia al s ufrido, pero va• clendo Convención. i,;ste mensagobernlldor. liento pueblo mexicano, al que .pretea- je pasa Jas comisiones de GoberOtro de Sa.nta Fe, Veracruz, flrm9.4 de arrastrar en unn aventura en que nación Guerra unidas. do Por el general Antonio de P. M•· sólo 10 seguirán los ambicioso• Y Es Jel<I, otro mensaJe de Puebla, gaña,. avisando que queda enter:1.do los traidores a nuestra santa cau1-:n, flrmado\or el 'Señor general AJeJo de la eleccl6n del general Eulal'!o Gu- Antes de retiran1e, haga en mi nom- O-Onzllle quien dice no estar conror• tlerrez, y que ojali!. esa medida tral- bre una enérgica protea ta. contra el me con 1 Inusitado 4>roceder de la ga la paz. felicitando a los delegados acto Ilegal fomerldo por esa ConYeu- conven.cln, que reUr6 del poder al por su labor. clón. manifestando que como gober· señor CJrranza sin presentar la re· e_ andor de este Estado y como coman• Otro de Celaya. <1ue en,·,.. e 1 go- dante militar de! m~•mo, no recono- nuncla ~blda, y agrega que desde neral Abelardo )fencllaca. concebido ese mo nto desconoce a la Convenen términos parecidos al anterior. ceré como je!e del Ejército Cone'.l· clOn. r rando su representante. Al Hlll, en mensaje nue e1l· tuclonaltsta y Encargado del Poder . 1 t I est telegrama El g ener•·l ~ ~ Ejecutlvo de la Nacl6n, a persoM Iguar q e an er ar, e vla de Sonora, dice que debe exigirpasa a s comisiones unidas <le c;oeele a Zapata que deponga eJ mando distinta a In del patriota. C. Venustic<- b I Y Guerra. de fUB tropas. para que no se siga no C&rranza. no se, <¡ue ant9 • s• ernac ada la Jectu-ra de los telehaya cumplido con todas y cada ,m·• gramas Term l vicepresidente Robles dice ensangrentando el suelo patrio Otro mensnJe de Mazatlh, · firma• de las cond1 Clones que <!de puso ¡ia' t d n haber asunto de ra presentar su renuncia y que d~ que. en 5 n. e O Ael do por Mariano ,Arrl,ta. en el que ma- hecho la baya presentarlo Y le Jtayn qu~ t~dtr, sobre la separación u nlftesta quedar enteraJo. sido aceptada previamente Acepte sefior ;rranz": de la Primera JeraCon la !amura de otro menmJe PU• usted, mis expresivas graclae p\r ha• tura de EJérc1to Consutuclonalisttae, bllcado en nuestra anterior edlclO,i, berma reprerentado hasta estos mo· se sus nde esta sesl6n permanen ia' termino la sesl6n. mentos en la ConvenclOn. 11 >la que basta fiana, Jueves, a las tres de suplico dé cuenta con el contenido del tarde. TELEGRAMA DEL. SR CARRANZA presente mensaje. Esta eslOn terminó a las cinco y A l.A CONVECION Salürlolo afectuosamente.-Firma- cuarto e la tarde, durando tlnlcaJnserts.mos a contlnuaclOn un men- do.-El gobernador y comandante mi- mente 11edla hora. saje que con fecha de ayer, dirigió el litar, E. Avlla. ARTURO CISNEROS • sellar CarMnza a la Junta de gene-~~ rales y gobernadores de Aguascal!en4 4 4 l $1.00 a,:'"ri1ll'l.urola. el efecto '111 e.e hrrato J)P.ro aeruro ,·~neno. el alcohol , llmpra ra11iElutraltta l'\tesUno, u.cflva. la. dJ.e.,tiOn. tleapertaudo f'l apettto, por lo que evita extenuación au frlml nnto1 unR. nalurale~n. qUt'! ae envenena. Y (1ij DEBE TOMARSE COMO PREVENTIVO, Toda pereon a. que se vei&. en la nece11.tdntl dtJ tomnr alcohol, ■ea en un banqu ete, entro a.ml,roa, etc,. etc, debe toma.r una dOII• de eata medlcln• l)R.nt. dutrulr lol!J malos erectos del akol1ol y evluu· 101 honora el• l& cruda. ' t' EL REMEDIO AL ALCANCE DE TOCJOS No 011 hk&t-1• c6m r, ll oQfi de Ja. tltogrn,d~IJ!On y mut' rte' de vuee:tro11 dtu401 puee no tend11tnta dlsr_ulpo. ü •nhmdo en vue1tru i manos y 4. tan pequeftÓ 1acftflc1o un remedid de tal l\o.ture.1021. De n ,nta en la s p r lric lpa lu D114'gue rto1 y nottonfl t UN PESO tl 'ttlbO O nU't.rnJ e,e un siro po1ta l p or dicho va toa· y se em•!o.n1 tranco de porte, ' Olrlglrfe 4 A, B, C.fu, Agent1t Gener•l 1 ApáH:ado Po,011 1ass; Mblco, D. F. PICASE "EL CONTRA BORRACHERA DEL DA., QRAF." Jlrtefactos de Palma y Jarcia Es tan amplia la producción y la . exist~ncia <le nuestra fá.bric11 y almacenes, que sería 1U1pos1ble dar una lista completa y detallada de cada uno de los ar• tículos que tenemos. Para que se form~ Ud. una idea exacta de lo que podemos olrecerle PIDA UD. NUESTRO CATALOGO, CON CLASES Y PRECIOS NUESTRA fABRIGA ES LA MAS IMPORTANTE NUESTROS ARTICULOS LOS MAS ACREDITADOS NUESTROS PRECIOS LOS MAS BAJOS [l f~[Hl[ ~[l rAlMA~ HERNANDEZ HNOS. Teléfonos: Eric11oa, 1309, Mexicana, 72-19 Nesro, Fábrica: Esquinas 2a. de la Hojalatería, la. de CarrocerOI y Ave. del Trabajo, Colonia Mor~los. • _ Despacho: Universidad, 66. Apartado Postal 2031. Mé:i:rco, D. F. No tenemos agente■ viajeros, Haga Ud. sus pedidos directamente. AVISO AL PUBLICO Nuestro Repertorio de música, Almacén de Pianos elostrumeo· tos, que durante largos años tuvimos establecido eo la cm oúm. 35 de la Av. de Sao francisco, hoy se ~ncuentra refoa· dido en nuestra casa matriz, sita en la Ia. de Capuchinas 21, frente Calle Gante. A. WAGNf R Y Lf VlfN SUCS., S. en C. ª EMBRIA6UEZ, BORRACHERA, ALCOHOLISMO. COMPI.ETAMENTE INOFENSIVO AUN A LAS MAS Al.TAS DOSIS, y ª 0 a Sombreros de Palma y Paja 4 1 E SOMOS FABRICANTES DE las gal erfa s se pr ec1pJló en masa tra- ciar, no se me hainn conocer los pn-1 Paulina llfartlnez, habla en forma DISPEPSIA exaltada, lanzando duro• ataques contra el aellor Carranza, por lo que pro1 testan varios delegados, y arremete también contra el plan de Guadalupe, Pw layor: f&III. &. &11111 \lcllrb basta ClU8 el delegado Slurob le Interrumpe para volver a decir Que no Yll TDOIS IUEIAS FIHICIAS deben seguir deliberando sino hasta que no ae varan laa -tropas. Hablan después Chao, Alessio Robles, Slurob y Hay. Soto y Gama se pone en ple para decir que no parece Bino que tienen miedo de que hable Paullno mz. D' PAUL Martlnez, y éste contlnOa su lnterrum '101.Lt DB L.l LEGION l>B B01'0& pida. peroración sobre el mismo tema. ■ lh ■ ll8 01 U. Act.OIUIIA. o• ••01C:INA El general Hay indica que solo se ,,._ &,r,guo do la Fl<llliu 4e 1wi1a están dl•cuUendo el encabezado y la ■lolto Di I.DS "O&PITILH ll PAIIS parte Jlnal del documento, en que se . . _ . . _ 11 Mtálla .. Ore-Pw-lNI contesta al sefior Carranza. los que ya tueron aprobados, y pregunta al general Angeles, cuAnto tiempo tar• darAn en salir de esta ciudad las tuerzas. El Interpelado conteeta que muy poco tiempo; una o dos horas, Y Adoptado por loa Hoap1ta1ea de Parla el general Ha,y pide que se ouspenda fr~•n-111111ro1er11 r p,11,rou, lmltacfonu la sesión, para continuarla a las seis ....,,.,ltW!ul111f111111: llllllbll'lillllllll llll de la tarde. ACABAR LA CONVENCION A TI· •area • ,...., 11 ruru dt f ROS. ' te.'1;. ~ ~ • • (ibrico ... • Chao y de los Santoa dicen que sa• •-· ¡..... Dice aar: ben que cuando se ver!Ocó esa sesión ••• 11 ..... • •• WUIQllll, o, I' "PUEBL.A, 4 de novlembre.-tA.catumultuosa en la que Boto y Gama DepOattos en lodao lae prinolpo.lea CASAS habló do la bandera, el pObllco de bo de recibir el mensaje de fecha de ayer, en que la mesa directiva me comunica las proposiciones. aproba· das por eaa Junta. Quedo enterado de elJas y me reservo 1!0nteatJar a u. tede~, cuando baya hablado eon la comlsión que me entVfan, .p ues necesitamos pensar seriamente para no i"'egulr compllcnnJo la sltuaclOn, con determinaciones QUe no estén debida· mente maduras. Por mi parte, aseguro, que no babrA dificultad ninguna, pero la resoluclOa de la Junta, de desconocerme como ,Tefe y como Encargado del Poder e .ira eompleta con la medlcln& "Et., Ejecutivo. en vez de allanar ol camtroNTRA. BORRACHERA DEL DR. no, ha venido a complicar la ,,ttun• GRAl''," del allru1tla y eminente Dr. clOn, pues estoy recibiendo avisos de IJermann Grat, 4• la. UDlvtnld.ad de Ber .. ge11erales y gobernadores, que desJln (Aloman!&), aprueban y rechazan Jo resulllto por ustedes y retiran Nis representantes, CUESTA SOLAMENTE lo cual necesariamente. entorpecerá mé.s las labores de esa Junta. Entretanto, reitero a ustedes mi mensaje de ayer noolle, eobre el cual espero una amplia contestación, pues me urge saber, lo que ha hecho la •r·~-, IE DA SIN LA VOLUN1'AD DEL PACIENTE, Junta, respecto de cada una, de las en eu o. lc,iuhm1, clu• de alimento■ O beb1du, y a.un en et ?..IÓ lo ni amo, PUH 9ue no le• da. u.bor al1uno, NO OCASIONA EL MAS tres condiciones que propuse para d .:amo MAL J.>OST:EJR1 o n l),~11de 1a, prlmerae toma■, el enfermo 4eJ& pri,,entar mi renuncla.- Flrmado.-V. lent1t la. nec('ttldn.d dc,l ulc"hot r:otno uno. uJ.encta del or¡an11rno. il Si quiere Lid. ganar dinero venda V. nuestros articulos CARRANZA." OTRO MENSAJE DEL.' PRIMER JE• FE DE L.A REVOL.UCION PUEBL.A, 4 de noviembre de 1914 -A J» Junta do Jcles mllltares y ga: bcrnadores r eunido. en Aguascall entés. He recibido su m011saJe de ayer en que me romunican auscintamente haber nom~rado 011 goneral Jl:ulallo Gutlórrez, como Prealdento Con,, 1!111clonalls ta. E spero los documentos re~pectlvos para enterarm e debidamente do las resolhclon es nprobnda,,, y en su ovortunldarl con tes tar~ y lo1nal'é determinaciones Que coniven.• gan, mirando en todo por el bien del pafs :,-de !ti revoluo16n que me confió su Je!attlra. Entretanto. dnslsto nu evamente y po, tercera vez. en que rn me diga si el general Vllla ha entr~gndo ya ol mando de sus tró• pne o si 111 menos ha manifestado ye categOrlC>!llu entf eAlar dispu esto a renuuclar. Me extraíla que tra~lin dose do cond lclones <¡ne puse para f Qllllll· CASA FUNDADA EN MEXICO, DESDE EL A8O DE 1851. lª ª I f1~ """,......,..........,,.,. .... , , . , . ~ ~ . , . , " ' ~ _ . . , . . , . . . . , . . , . , . . . . . . . .............. I ES fAl SO QUE EN VERACRUZ SE IEGISTRARA FRICCION GADDSCl~~A~~A J~:T:G~~VDlU· COI LAS T. AMf RICANAS R SR. CARRANZA IRA AOUfRHARO ACONffR[NCIAR CON lOS ORE· (Sigue de la 1a. plana.) era anterior, y agregan Que el Primer Jefe ha dirigido desde Puebla uu mensaje telegráfico a la comisión de delegados couvenclaoallstas, pidiéndoles le esperen en Querélaro vara conlerenclar con ellos nceroa. del objeto que motiva su viaje a la capital de la ncp\lbllca. El. SR, CARRANZA SAL.10 AYER PARA CORDOBA. El sefior don Venustlano Carranza salló ayer do Puebla, ciudad on que estuvo algunos dtas, dlrigltndose lumcdlatamente a Córdoba, ,punto i. donde lle¡;6 sin novedad. Esta nollcla la escucaamoa ayer noclle del aeilor gobernador del Distrito ~'ederal, quien ai;'reg6 despuéo: "Dentro de dos o tres dlas, eatarA en México el señor Carranza." NO ESTAN PRESOS EN QUERETA• RO LOS MIEMBROS DE LA COMISION. Se dijo ayer que los miembros Que Integran la •r eferida oomlslOn hablan sido detenidos en Querétaro por ar• den ex1,resa del gen eral l'ablo Gonzd· lez, y c¡ue, en caUiblo, los delegado• cnrrancl•las que estaban en Aguascnlleu tcs, y c¡uo habhm aa.lstldo a laa confer euc laa paclJls las de aquella ciudad, ha~lnn •Ido a¡,rchondldos ¡,c>r las luona.s vjlllsias. Con relnciOn a uno y a. otro punto, los ,periodis tas interrogaron nnocl.Je al scfi.or góbernador do! Dtslrlto ~'e· det•nJ, general Jara, (¡ulen se sirvió decir lo siguiente: "Al llegar a Queréta.ro los comisionados que vienen n México, cante• renclaron con el general Gonztllez, 1:1in que tuel'an mole stndoe ps.ra un.dar aogulrfin su viaje a Mé'xlco, por lo tanto, sl!I dlflcultades. "Por lo que r espécta a Aguase•• Ueutes, manifiesto a ustedes que aca- (Sigue de la 1a. plana.) ocupndón de Veracruz, son en extra· mo faiorables. Nuestra Casa Matriz ··-·-·········-·-·· Tira' usted su dinero porque quiere. LA SAMAR.IT A.NA está realiwldo a precio, increíbles por lo reducidoa Artículos de ropa, Novedades, .lonfecc1ones SederllJ y Boneterla . En esta casa enconntrará usted el más amplio surtido de las 61timu ,. novedades para la presente estación LA SAMARITANA FRANCISCO CASANOVA AMAT. Teléfono Ericnon 5448 . 4a. Dolores SS. Por la Plaza de San Jaan. Múleo. .................. ' FUERON MUtRTOS [, NOGAlfS DOS fXfEDERALES CUANDO INUNlA• O.IN UNIRSE A. MAVTDRENA -----•----- LA ESCUf LA PRACTICA PARA MUJERES Vale 5 centavos • En tanto que 1tro1 comerciantes le cobran prtcios e:i:cesi,01 por artículos de nuestro ramo Sabemos también que, el licenciado Falela, que se encuentra actualmente en Puebla, ha llevado la,, 01· (Sigue de la 4a. plana.) tlms.1 notas presentadas por el Pre• slderitf Wllson, al sellar carranza, cuando los lpdlos yaquls supieron qua pnra su .acuerdo. ·un ndmero ds e:det.lerales ven1:an de , Por último, sobre el mismo asunto, la, Bala Calllornla a lngrc,•a,· a la• obtuvl1110,i ayer copla dlll siguiente tuerzas de Maytorena. Do anos atrA,. mensaje: ¡08 Indios yaquls consideran como enemigos suyoij a. Je,-• !ederaies, lo qur La $~1edad, Ver., octubre 31 de ocasionó el disgusta entre ,,nos al sa, 19l4.-Sr. V. CarMnza, Primer Jefe bor que se un!au a ios muytorea.,,del E. p,, Puebla, tas." Con verdadera, ,,austaoclón me be Impuesto de la prens(!. de ayer, que conllen; las notas aimbladas entre bBe gol4erno y el de la Cas11, Blanca, nst co~o <las c11ntestaclon¡,,1 Que ha dado l\Í!ted a la ConveuolOn de t,guasc¡Lllentes, con motivo del asunto 1nhrnaclonal. No puedo menos, O. PÑtler Jefe, que hacer a t1sted -pre1en\e mi profuntle. fellcltaclOn por 1 "EL PUEBI,O,' lo~ el lln.lQo diario altos c¡m ceptoa, pues Ji& puesto usted ~ !lote nada menos q1)e el decoro na- do la mafiana, que diO In noticie. rela• cional /y hecho patente eu patrlotis• Uva a qu~. en el exconvento de la Con1110 y ~J desinterés. Vt1l'/'tro eJem))lo cepclon ba~,r la do establecerse unll lo co~servarti 111. historia como una Escuela Prtctlca para Mujeres. La lnlolntlva, propia del señor genede jfts/ p~glnas glo1'1osas. ~I qob. y C. M., Generar CAndldo ral don llerlberto Jaru, gobernador del Distrito Federal, ha causado enAg¡ll~r" ..<1'-~•·'"1""'-"'•'""''"'.,.,.,,...........,...,,_"".,'"'~ tre el s~xo femenino buona 1mpreslOn, y por ~u parte el gobernador, ha coha 'do llegar a la capital mi represen- 1rtenzado su labor. taijte en las conferencias, y, de ha- 1 l¡e~ sJdo aprehendidos en Aguasca- · Eln electo, ol ¡¡eneral Jara, en una lle te1, los delegados, de aeguro, no entrevis ta que concedió anoche a un reportar nueostro, se sirvió decirle que ba tia llega~o." habla dado comienzo la des1gnac1on del peroonai que habrla de en<!argar• se do laa educandus en la nueva escuela. El funcionario citado, manlfesto también que ln. escuela quedarla ab1erta dentro de muy pocos dios, debiendo Inaugurarse con cierta solemnidad. ----•·---'EL PUEBlO' , Asmtticos, Catarrosos - H6 aqui la Cura que os sa!1aril r: $0101, l01 Olmdticos, 101 catarroso1, l4' entisemato"o•, pueden dar&f! cueI1ta de 1u[d1níento1 <1ue padecen. Es un deflpe 411: 1 b1·u,co en medio de la noche, 1~ re1pirao jadeunte, el pecho oprimido. ~16 Los bronquios 1oill>an, ~I rostro, do 1 C\1biel'to de sudor y el eu(ermo uo pud ~ . , quedarse aeo5tado se levanta y ensaya las posíc1onea para ri-spirar mejor. tOI Apurómonos e11 dar lL co11ocer ó 1t6 er enfermo, el remedio Ideal que los alh y lo, sanará. El COLLO •IODE DUBOIS brdn~:!º'; activando las 1ecrecione1 de JoR f'aoilita Ja talitla de IH n111co111 11 ,o permite nsl al aire de ,oher á peuetrd~ JI 101 pulmoues. AJemAs, el1111111oodo ·en, au.n;re las sustrrnciaí'nocivu,i: que contj,!lli reg11l:nlza lo circulacióu y facilita 1111 m la respiración. Noticia franco y todas tnformaeto,.,, 11oúrt pedido d los Laboralorlos DUBOIS, 7, Rua Jadln, PAfll1 01 n.nta ert rot11t ,., Farm1ol1t y Drotu•"" � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Pueblo : diario de la mañana Description An account of the resource El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Pueblo : diario de la mañana Año de publicación El año cuando se publico 1912 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 36 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785289&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Pueblo, diario de la mañana, 1912, Año 1, Tomo 1, No 36, Noviembre 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Fabela, Isidro, 1882-1964 Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno 1910-1946 Description An account of the resource El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista. Publisher An entity responsible for making the resource available José M. Cuéllar Director Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/11/1912 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006824 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México, D.F. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Comandante militar Fuerzas Americanas Poderes Federales Venustiano Carranza https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/76/5630/Pueblo_diario_de_la_manana_El._1913._Vol._1_Tomo_1._No._37._Noviembre._0002006825.ocr.pdf 1bb81acc35c4b9b9d3871a26deec3e08 PDF Text Text •• ' VALE EL PRIMERO EN INFORMAR 5 CENTAVOS ... DIARIO DE LA MANANA Afio 1.-Tomo l. Pira anuncio,, r•clamoa y remltldo1, ocurra a nuestro Depto. de Publlctdad, 11 Aegl1trado México, D. F., Viernes 6 de Noviembre de 1913. como ■rtfoulo de - ■eiauM-¡;-11 clase el 7 do octubre de 1914, Número 37. El H. AYUNTAMlfNTO Df PUE BlA OTORGO UN VOTO DE LA CONVENCION PRORROGO HASTA EL DIA DIEZ EL ADHE SION Al PRIMER JEf E, SR. Vf NUSTIANO CARRANZA PLAZO QUE FIJO AL SEÑOR VENUSTIANÓ CARRANZA EN UNA JUNTA OUE CELfBRO AYfR EL CUERPO MUNICIPAl DE AOllEllA CIUDAD, ACURDO RECONOCER Y " ......... SEGUIR RECONOCIENDO Al SENOR CARRANZA COMO ENCARGADO OR EJECUJIVO DE lA UNION PARA ENTREGAR EL PODER Al GRAL. E. GUTIERREZ ~ .. ""-""' ___ .......,..__ __ ............. "''-'""" DE STITUCION DE l CON ESTE MOTIVO SE SOSTUVO EN LA El GRAL. OBREGON -~, . llC. DE lA BARRA JUNTADEAYERUNACAlORADODEBATE CONfERENCIOCON ·~ COMO MINISTRO DllE EL GRAL. GUIIERREZ QUE MUY PRONTO El GOBERNADOR SE ARREGLARA LA DESOCUPACION DEL PTO. EN PARIS DEVERACRUZ, y CON ESO ACABARA LA DE JALISCO RESUlTO BRlllANTE El BAILE OfRECIOO Al PRIMER JEfE EN El AYUNTAMIENTO . ~=:= i\FRENTA QUE SUFRE EL PAIS TEXTOS DE lDS DOCUMENTOS CRU- EL VIAJE DEL SEÑOR CARRANZA A CORDOBA SE SE IGNORAN lOS ASUNTOS TRATADOS EN LA ENTREVISTA, OUE SE RELACIONA CON IMPORTANTES ASUNTOS ZADOS POR LA NEGATIVA A ENDE CARACTER INTERNACIONAL TREGAR lOS ARCHIVOS DE EflCTUO AYER EN LA Tele-grama eape!:lat Suficientemente dl ■cutldo el punto, CIUDAD DE IRAPUATO LA lEGACION para l!L PUEBLO. aprob6se en votacl6n econ6m1ca am- , MANIFESTACION OBRERA EN PUEBLA EN HONOR DEL SR. CARRANZA J E.1p1cfal pai-a EL PUEBLO. nas, el Ayuntamiento en mn1a se PUEBLA, 5 do noviembre, presentó en la casa del seilcr CarranEl Consejo Municipal de Puet,:.,, ha za, entregándole un pliego con e'J vodado un voto de adhesión al Primer to de adhesión antes mencionado. Jera del Ejército ConaUtuclonalldta, EL CORRESPONSAL. Encargado del Poder Ejecufüo de la Unido, seno, don \'enusllano Carranza, que dice as!: VISITA A LOS FUERTES DE LO"El Consejo Municipal de esta cluRETO Y GUADALUPE dad, reunido hoy en teslón, acordó, Especial para EL PUEBLO. por unanimidad, lo siguiente: PUEBLA, novlembr~ 5, Prlmero.-Ante las graves clrcunsEl Primer Jete dlf. Ejército Cons<anclas en que 'la Patria se encucn- 1tltuclonallsta, señor don Venustlano tra, el Consejo Municipal Juzga de su , Carranza, estuvo bov en les rue,ies deber dar un voto de adhesión al C. de Guadalupe y Loreio, dond e se. elecVenustlano Carranza, Primer Jele tuaron pruebas de tiro de artlllerla, del Ejército Constltuclonallsta y En- obteniéndose mairnlllcos resultados. cargado del Poder Ejecutivo de la j A las nueve de -:a noche de hoy, el Unión. Ayuntamiento protestó su adbesldn Segundo.-Este Conoejo reconoce y al señor Carranza, ctmo dije en meneegul!'i ,._.,noclendo como Encarga• 1 saje an,torlor, '.levando la palabra el do del Poder J;:JecuJlvo de la Unlon, aellor licenciado Herlb";!'to Barrón. al eta™ ~ " ~ lir PrJ_. "9fe c0b1ect6 en mtentra1 este dlevado funcionario no tos patrlOtlcos. Presente vcfuUnlarlamente la renuncia Se siguen recibiendo adhesiones de de su cargo y se cumplan las condt- varios gobernadort!d, ,al aefior Carranclones que ha. puesto para separarse za. EL CORRESPONSAL. del poder. !Sala de comisiones del Palacio Mu• nlclpal de Puebla de Zaragoza, a 6 VIAJE DEL SR, CARRANZA A CORde nt>vl<l'mbre de 1914.-Flrmado: Pre DOBA, aldente, L, Un\l,a, A. nosales, F. R. -r, 1e~ram1 eape~lal Ramos, L. Camarilllo, A::ivaro LO pez, para EL PUEBLO. B. I. Corona, Juan P. HernAndez, PUEBLA, noviembre 5, Ricardo Toledo, Pablo Solls, L. RaSeg!ln declara' tones cue acaba de mrrez; secretarlo, J. Zafra." hacer e;, señor licenciado Roque EsDeapuh de adoptar estas resoluclo- trada, secretario particular del Pri- mer Jele, Encargado del Poder Ejecutivo, el sefior Carranza saldrA. mafiana ruml>o a Córdoba. Lo acompai1ar6n en su viaje sus secretarlos partfci.:rares, lag miembros de su Estadc. ~layar, el coronel Bauche Alcalde y algunos mY. ltares de alta graduación. EL CORRESPONSAL. RESULTO BRILLANTl'SIMO EL BAILE OFRECIDO AL SR. CARRA!illZA. Teleorama eapeetal para EL PUEBLO. PUEBLA, noviembre 5. El baile organizado en honor del sefior Carranza, que tuvo vertflcatlvo anoche en los sa~ones del Ayuntamiento, resulto e~ extremo brff.anle, aslsllendo a la fiesta lo imts selecto de In sociedad angelopolltana, El Bl•11or C~rranza fué recibido, a (os acordes del Illmno Naclona'l, por una numero11a ccmlelón, siendo ova• clonado por todos los concurrentes. A media uocbe se sln-16 un exqutslto lunch en el salón-comedor, brindando los aefiores llcencladet1 Barrón y Estrada, diciendo este último Que se notaba gran dlterencfa entre los actuales concurrentes y ·:.os que antano aslstlan a las tiestas ofl- c:o- En la Secretarla de Relaciones Exterlorea, nos rué !ac!llt.ado el texto de la documentación dlplomitlca, re• •.atlva al desconocimiento del !leen• ciado dtn Francisco León de la Ba· rra, como ministro de México en Parla, asr como las responsabllldadea Que le eilglrl!. et Gobierno de 11.féxlco. por su partlclpaciOn en Ca traición al presidente, sefior Francisco l. Madero, y en la usurpación llevada a cabo ptr el enenera1 Victoriano Huerta. Dada la Importancia de tales de>, cumentos, seguramente llamara.u la atención d,;J pObllco, por la trascendencia que en ellos se encierra, por ·:o .cual los insertamos en seguida: TELEGRAMA PARA EL SR. SANCHEZ AZCONA. Secretarla de Relaciones Exterlores.-M<!xlco, D. F., agosto 31 de 1914.-Juan SAnchez Azccna.-4 Avenue Frledland. Parle, . 'otl!lquese ese Gobierno que cesa como Ministro Plenipotenciario Francisco León de la Barra, y es usted Agente Conft• denclal encargado Legac!On. Recoja archivo, etc., sirvMndole orden este tellegrama.-loldro Fabela. TELEGRAMA DE DE LA BARRA Pai'ls, aptte....,_ 1111 o- W.f. Relaciones, Méxlco.-Sln noticia, pedida.a a1 señor presidente Carvajal. Presento mi dimisión a~ Gobierno "de facto" entregando Legación primer aecretarlo.-De la Barra.-(1..aa !1$\ labres subrayadas son las Que parecen desprenderse del texto del mensaje. pues son en el original lutra• ductll,lles. Es posible que vengan en clave). AGUASCALIENTES, noviembre 5.Al lnlcluse la dlocuol6n 1obre la pr6rroga del plazo fijado ha ■ta el dla eel ■ al aeftor don Venustlano Carranza para la entrega del poder al general Eutallo GutiErrez hablaron vario■ delegado■, en el oÍgulehte orden: coronel Migue,¡ Peralta en pro, coronel Roque GonzAlez Garza en contra, teniente coronel David Berlanga en pro, gene~I Jos6 laabet Roble• en contra, tenlente coronel Marciano Gonz~lez en pro, Y Soto y Gama en contra. l Q pilar el plazo haot,, el dla diez del ac• tual. Loa delegadoa: Peralta Y Berfanga estuvieron muy razonable■, aduclendo argumento■ de peso; Marciano Gonzllez, vehemente Y exaltado; Ro• que 00nd1 •z Gala, Prud •nte; Roble■, sereno, t&mblen exponle nd0 argumentoa poderoa.oa, Y • 610 Soto Y Gama In~:~:~lgente Y en contra d~ Primer EL ENVIADO ESPECIAL. • , el SeSfOn e ayer Telegrama e1peelal para EL PUEBLO. AGUASCALIENTES, 5 de novlem• bre.-A pesar de haberse acordado ayer que la seston de hoy serla basta las tres d.e la tarde, a las diez y media de la maflana ~struendosoa re· piques de las campanas de todos los teml)los. llaman a los dele~ados pa• ra reunirse en el teatro Mor&los, a fin de tratar asuntos graves. Llego at teatro y al Interrogar so• bre el objeto de lt< ses!On, 110 me <11ce oue es para dar cuenta de un mensaje del señor Carranza, Quf dice QUfl va a Córdoba al arreglo de se• rlos asuntos internacionales y pide Un alto empleado de la SO<lretarfa t de Guerra y Marina se sirvió inlOI' mar 1& tarde de ayer, a uno de nueatros Tepreaentantes. que el .allor , . neral de d1vlsi6n Alvaro Obre¡6n habla dejado la ciudad de Querétaro, para dlriglrse rumbo a Irapu.ato. El objeto de dicho viaje del aeffor general Alvaro Obre&On, se debe, 1eg1ln se sabe, & que debfa tratar el arreglo de algunos asuntos con 61. seftor genera,¡ Manuel M. Dléguez, gobernador del Estado de Jallllco, qu1 •e encontraba en Irapuato. Dewpuls de terminada la con!eren• cla de dichos generales, el primero de los =nclonados regresó nuevo, mente a Querétaro en donde e.perarii al Primer Jete del Ejército Cona• tllnclonallsta, Encargado del Pode? Ejecutivo, senor don Venustlano Carranza.. quien, como se sabe, lr& 1 esa ciudad, en breves dfas. I que se le dé una prórro.ca razonable para entregar el Poder Ejecutivo al Presidente electo. ¡¡cenera! Eulallo UU• • tl~rrez. Adem4a, en esta s,eslOn lnrormarll e¡ delegado doctor Felipe Gutlérr"" rla Lara, Que tué rumbo a 111 metroPOJ1 con 61. general Hay, llegando solamente el primero hasta Querétaro. dond.s conferenc16 con el general Pa. blo Gonztllez, quien le dld lnstrucclones para .exponerlas ante la Con~ vcnctón. Gutlérrez de Lara llego boy en' la madrugada a bordo de un tr~n eaoeclal procedente de Querétaro. Tambi4n ae leerln varios mensa- . jea de gobernadores y generales, uuoa desconociendo a la Convencido J otros ponl6Ddo1e a las Ordenu di ella. Los dele&'.ados siguen lle¡andn 11 Teatro. (Sigue en la Ba. plana, col. 1Ll €ELEBRARON EL FIN DEL AÑO ESCOLAR LAS ALUMNAS DE LA SEPTIMA ZONA BAJO LA PRESIDENCIA DEL DIRECTOR GENERAL DE EDUCACION PRIMA. RIA, SE HIZO EL FESTIVAL EN EL CIRCO WELTON TELEGRAMA PARA EL SR. SANCHEZ AZCONA Secretarla de Relaciones Exterlo• (Slgue en la 8a. plana, col. 4a.) res.-Méxlco, D. F., septiembre 5 de J9H.-Juau Sinche, Azcona. Avenida Frledland 4, Parla. Se 'le nombra a usted Encargado de Negocios para las Le~aclones en Francia, Austrl&Hungrla, Espafia, Jtalla y Portugal.Notlrlquelo al Ingeniero Gllberto Cres PO MarUnez, Francisco lcazn, Franclsro León de la Barra, Gc. nza,10 Esteva y Luis Rlcoy, quienes fueron sus pendidos desde el 31 de agosto. Tome posesión de su cargo, recoja atchh•os ,y avise Goblernos,-,lsldro Fabela, fS INEXACTO QUf fUfRAN APRfHfNDIOOS fN QUfRfTARO lOS OElf GAOOS DE lA CONVf NCION Df AGUASCAllf Nlf S ~ ., "" ...,.....,._.......,,., ......... lOS OfUOOS Of UNA VICTIMA Pf HUf RTA SOLICITAN JUSTICIA VUELVE A HABLARSE DEL ASESINATO DEL LICENCIADO CASTANON Y CAMPOVERDE Los dtudoa del licenciado Pablo Castallón Campoverde, se bao dlrlgtdo a la jlll'Uclo. pidiendo que se proceda en contra. de llos QUe asesinaron a¡ expresado abogado. Este tué otra de aas victimas Que cayeron bajo el revolver de 101 pollclas Manuel Paso•, GUberto MArquez y el "Matarro.- t.a.e. OJ Como quiera que tenemos datos su• ftclentea aeerca de este crimen, vamos a narrar a nuestros lectora,1 como se ver!Ocd la aprebens!On del ntenclonado abogado, as! como tsmblén al sitio don<le cayó ncrlbUlado a ba.lazoe, QUIEN ERA EL LIC. CAMPOVERDE El licenciado Pablo Castll.llón CamPovertle, entre lo., reporteros melro11011tanoe ors. muy conocido. Dio. a dla, pods. vérselo en los juzgado& de Distrito, siempre llevando bajo el brazo un.1 cartero. en donde tenla una serle de 0 1 crltoa do amparo. su especialidad en lo• anos de su vlds, lué la <le delondor a los reo, polltlcos etentlo much0t1 <le óstus los que non conserv,1,n lo. vida d ebido a In.a gestion e■ que hizo en su ravor. El 11· cencia<lo Campoverde, al dedicarse n esas deten. ·aa, Ignoraba que estaba labJUndo la pérdida de BU vldo. toda (Sigue en la 81. plana, col 81,\ LA lA OIR. Df fDUCACION PRIMARIA CAMBIO OHENCION DE LOS COMISIONADOS srL 11 [N AijUEllA CIUDAD, OBEOfCE A QUE fl PRIMfR JffE OFRcCIO IR PéRSONALMENTE A CONffRENCIAR CON fllOS, iCfRCA DEL ASUNTO QUE LfS FUé ENCOMEN OAOO Al fXHol f l sANz 1EN fAlSOS RUMORES DE GENTf ALARMISTA Los rumores Que ae hicieron <:tr• cular en .esta capital, referentes a. que la Primera Jefatura del Ejército Constltuclonaliata babia dado orden de aprehensión en contra de loa generales y Jet.es que tratan una mJslOn cerca del propio Primer Jele, y que se encontraban en la ciudad de Querétaro, son inexactos. Lo anterior ha sido deamentldo en un enérglco mensaje, Que el Prlmer Jete del Ejército Constltuclonallsta, Encargado del Poder Ejecutivo de la Unión, 1eilor don Venuetlano Ca.rran, za, ba enviado de Puebla el dla de ayer, a au secretarla particular, y ~n el cual pide que ,por medio de la prensa. .se desmienta dicho rumor. Una de las partes de dicho mensaje trata del motivo de la detención de dichos seHores del egados en Querétaro, loa cuales no continuaron au viaj e a ""ta capital, no Porque hayan estado presos, alno por haberlo dispuesto as! el 1)roplo Primer J ele, qui en prometió que !ria a la menclo· nada ciudad, a conlerenolar <ion ellos, sobro el asunto que les trala. El ANTIGUO CONVf NTO Dfl MONEPIO VIEJO SfRA INSTALADO El PARQUE SANITARIO La Dirección General de Educación Primaria en el Distrito ~'ederal y Territorios Federales, Que es a. cargo del sefior profesor don Juan León, cuenta desde ayer con nu evas oficinas, en el edificio del Hotel SAnz, dependencia qu,e desde hace alg1ln tiempo era de la Secretarla de lnstr•cc!On Pública y Bellas Artes, y en donde ee en• contraban establecidas las oficinas de la sección de arquitectura. El traslado de lns oficinas de ta DI· recclón se hacia ya Indispensable, pues que el personal numerostslmo de ella no podla tener cabida en el antiguo ex-convento de la calle del Monteplo Viejo. En el antiguo local, segOn disposición auperlor, quedar~n establecidas laa oficinas del Parque Sanitario. NUE STRO fOLLET N TELEGRAMA PARA EL SR. SAN· CHEZ AZCONA. Secretaria de Rf:!laclones Exteriores.-M éxlcc, D, F., 22 de septiembre de 1914, Juan Sánchez Azcona, Santander, Espafin.~ Te'!.egraUe et Informo al personal de la Legiu,lón de Parls o.ue rueron destituidos. Isidro Fabela, TELEGRAMA DE DE LA BARRA Parls, 19 Lbs.-Date oct. 8-1914.Relaclones. - Méilco. Impaciente por estar sin C'OnlestaclOn renuncia. Conllntio al cuidado intereses nactonaijes, e Iré a Burdeos a buscar Ministro El restlval celebrado ayer en el clr• Delcasse.-De la Barra. co Welton, con motivo de la terminación del ano escolar en las escueEXTRACTO.-EI seHor Francisco las de la capital, resulto muy brlllanL. de la Barra, dlce que no ae "~ ha te. contestado el se arf'pta la renuncio. Las proresoras de la séptima zona, que presentó como Ministro de Méxl- corre&pondtendo a. los buenos deseos ro en Parta, QUe no ha querido aban- de la señorita Maria de la Luz Rul,,i, donar el puesto, y Que se encuentra hicieron de su parto todo el esfuerzo en Trouvllle con uno. de los secreta- que era necesario vara lograr el ~xi• rlos de Ua Legarlón, habiendo envia- to de la fiesta, ya que en ella tomado a los otros dos para que acompa- r!an parte loa alumnos de los centros naran al Gobierno rrancés a Bur- educativo• que forman la referida zodeos. na. Y, antes de comenzar las nota.a que COMUNICACION DE DE LA BARRA dedlcarcmoa al festival Que nos ocuEI 26 de aeptlembre de De la Barra pa, diremos que la organización del envio de Trouvl~le nueva comunica- mismo se debió, muy especialmente, clón de estilo flncbado. Declara que a la ael!orlta Maria de la Luz Rulz, por no haber sido contestada su re- a quien secundaron Jae 11roresorae do nuncla, cree de au obligación no aban- las e~cuelas Guadalupe S. de Serdl!.n, donar su puesto, que alrve por pa- Benito JuArez, \'allarta, Lic. Verdad y trlo-tls-ino, otras tantas elementales; <JI esruerzo Aftode que envió a dos POcretarloo a •• repartió entre todaa, y el resulta Burcieos, y que él salid paro. '!'ron• do ruó de lo más sauaractorlo, vlllle. Loa nlftoa se presentaron veatldos con gracia, y los nümeros qu-0 desemTELEGRAMA DE 10 DE OCTUBRE, pel!aron rueron vlstoslslmoa, siendo PARA EL SR, 8ANCHEZ aplaudidos por la compacta COIIOUrrencla que llenaba el amplio local AZCONA. del circo Welton, Secretarlo. de Relaclones.-Mblco, Merecieron especial mención, tanto Octubre 10 1914.-Juan Sl!.ncbez Az- por la Mbll organlzaclón cuanto por cona.- Hotel Palacio. Madrid. De b estar Integrado el grupo de nlHas suBarra contlnaa dirigiéndose Indebi- mamente pequefiaa, las alumnas de In damente eata Secretarla.-Telegratle escuela Guadalupe ~. de Serdin; de este plantel es directora lo. seftorlto. (Sigue en la ootava plg. col. 4a.) Sara Manzano. I -~---~~...,.._,. . ., . . .. 1 Por el exceso de original que no ■ proPorclon ■ n 101 acontecl· miento ■ de e1to1 dfa ■, no ■ mot1 hoy obllgadoo a ve• ou ■ pender la lnaorcl6n de la Interesante novela de Julio Se1to, COMO ARDIAN LOS MUERTOS, ~ue tanto agrada a 101 lectores. ~....,...,.,,,. ,..,., ,._...~.....,..--. ''EL PALACIO DE HIERRO," S.A. (LOCAL PROVISIONAL: EX-IMPORTADOR; ESQUINA OCAMPO Y CAPUCHINAS, MEXICO, D. F.) o~ G/lll/Z /IO~Rlf ,.FLJT/1/1(1... , • , !9 lil {)/5L • El gruPO de urnas dirigido por la sel!orlta profesora Ouadalupe Gdmez Robclo, que se dedico en · los tlltlmos dlaa a lograr para sus 1,lequeilas edu• caudna el aplauso que escucharon ayer, al terminar et utlmero que ea• tuvo a su cargo, fué uno de los 11!~• brlllantes. La escuela Guadalupe S. de SerdAn, por tal motivo, vl6 cumplidos sus de• seos en el !estival celebrado ater. A contlnuaclOn del ntlmero ant► rlor, se hizo algo de mtlslca, ocupan• do el <ascenarlo un grupo de nlftos de la escuela Ignacio Vallarta, represen~ tando a los héroes de nuestra Indo• pendencia. De esta escuela ea dlrec• t<ira la sellora Matllde O. de Mateo&, que, con aus trabajos, llevó también un marcado lucimiento al !estival. Fueron repartidos a los alumnos loa certificados de 4o. y de 60. anos es· colares, escuchándose una ovación para ca.da uno de los agracio.dos. Otros ntlmeros que también se des• empei\aron, entre Joa que debemos anotar -et de "Los Murciélagos," por alumnos que pertenecían a varias ee .. cuelas, rueron del agrado de la con• currencla, que, prASO. de emociones agradables, no c~só de prodigar sus manltestaclones de slmpatla a los ni• ftos que contribuyeron paro. hacer J;ello. la fle ■ ta del circo Welton. Anteo de "termlna.r, diremos que lo. sellorlta lllarla de la Luz Rulz, en su calldad de Inspectora de la sépt1, ma zona. escolar, prouuncto un discurso, alentando a las alumnas para el trabajo Intelectual, que ea el POI\ de las almas y la vida misma. La ora· doro, que estuvo feliz tn su perora,; clón Yné premiada con un aplauso ensÓrdecedor. •P resldtó la fiesta el aellor don Junn León director general de Instrucción PúblÍce, quien quedo complacido de los trabajos hechos para el mejor éxito de la misma. IEMPRE lo último en calzado francés y americano Un selecto surtido de calzado fantasía para Bailes, Soirées, Recepciones,..................... etc. ... ........,...,.. S ~ ~ NO OLVIDE UD, QUE YA QUEDARON INSTALADOS TODOS LOS DE• PARTAMENTOS EN NUESTROS NUl!VOS ALMACENES. �' ;; ·e i ; !CCfHl g;;:;; - . - .- - - . - - . . - - - -ª :: ;: s: :u ,=n:::::p;;::;:sr::u: :~""':::::::c::::::::c:z::::n ,:::::::::: t:: : :: ;;;,:.:-s:$::::z::: t.-::::;: BLESD !!.,...,,...~=-.., .;..;"''"'"' ";;;,;;;..,.•=o<:::.~'"'"' ";·===="'·_,,,___,.; L G IZ! :::::::::c::;;c:::::::n: :: :: E ;o>:,...,....,...,..,,., ...,.,=,==;,o;:o;o,:.;_;~~t """""'""''"º"''": ~ ,e<:'"'""''"''e<:;,o;..::e:-.,,"';:G"'::"'.:<S:~o:...,, ""========:..,,0:U\O!:o:,.,;,o:::,;,:,,,...,,,,..,,,,==..::, , "''":e"''"' =~= ;,o;o,;:.., .. ,,,.:.. so>c>;o,,i====<,;:o;;"::o::"Vi"''"H"''"'~,,... 1 México, Viernes 6 de Noviembre de 191t. • EL PUEBLO PAGINA DOS 1 )léxico, Viernes 6 de Noviemore de 1014. · • c:<CC<C.. MATFt lM ONiOS guu<lu calle del.U. $ Ad.es. uilm.1:: rq .lS9. E n la oapllla d. e ila lu ui.1cula d:1 - ~hl!ttl _pl es Y co t•d lales t ellc1tac lo· C<;incepcióu, una~ al t em plo de San nea ha racJ btd.o el ma trimo nio di:::1 ~e ñor don 'R icardo )for eno y de la Jl"t1lipe d e J ernJJ, "Ue &i:lta ba ¡)reclo•• · i;,,,¡ ·, oora do -ua ,,,e le ¡fl v e zquez d e " men t1:: ttdomada co u c1.,r lln1t j e.:1 ry ve- ~U.reno, de pal'te de SU.!s rele.cton1::li, Las Alemanes Estaban a la Dliclalmente se Dice que hoy Detuvo su marcha ala entra- Ln 2a. visita de Polncaré ni E. El Enemigo se Vló Obligado En Diferentes Lugares ha Tratan de Impedir el ComerDefensiva y se Replegaron mls de 13&, 000 en Austria da del fiolfo de flnlondlo se Considera de buen augurio aAbandonar sus Posiciones Habido Duelob de ArtlHería clo Entre Alemania YHolanda Su Retirada ea Precipitada y Entre loo herido■ en Limogea, Se Cree que de un Momen- Loa Crític:01 Opinan que han La Ac:c:ión Continúa Entre Dic:e el Informe Oficial que También ae Evitará dicho CoDixmude y Lya con Al. Nada Importante ba Ocu• mercio COD Otro, P.i.,~e_¡:túanla por la Izquierda Francia, Está un Principe to a Otro Marc~ará. Frac:aaado loa Asalto• Ene• ternativa1 Diversa, rrido Hoy Neutralea J del Víatula Alemán al Norte mi¡o1 Sobre el laer C••~r1m ■ exclu1lvo P TROG-~AD, !i . de noviembre. En parte oftcial de aooche, d Icen ,., la1 autor141dt1 muttares, lo 1lgu.ten- . "Hor ae ba notado, un f'&lllblo rapentlno en el freute de 'le. Prusia Orleo1-I, donde ti eaemlgo 1 que en todas partes ha estado a ! 11 -defensiva, ha comenzado .& raplegarl!le a cier tos Puntos. L.a. retirada comenzó a verl· tlcar11 por el &la lzQulerda. del enemlgo. ~ue rué vigorosamente arrolla• da haeta. Brala '! L7ch. Ha caldo en uuellUD poder 'B&luiaarjeve, haciendo prh•lonera a loda una COUlP8tita aletna.n&. · Los alemanes 11tgoen ,.. retlrllndose prel"ipltadamente par la margen tzquterds dEII. Vf•tula, dlrlgl~dose a la frontera. C ■ bteatam ■ Cablegrama exclusivo para EL PUEBLO. LONDRES, 6 de no\lle,nbre. --Se ha dicho aernlolktalmente en retr<r grad, de acuerdo cou un daapacbo re• clblclo ~ LondrQB J)A?IL The Central Newe, qu e el narnero de berldo1 austriac a, que ¡Hl,f!larco pm: lu ca.nea da L PUE8LO. eJ<clutlvo para EL PUEBL.O. COPENHAGUE, 6 de noviembre.La !lota allemo.na. reunida en las 111as Alan4 del mar BAlt1co, trente a Ja. entrada del golfo de J'loln.ndt,. ha detenido marcha. hacia. el norte, en eBPeqi 4e ót(ieuea <le Berlt.n. La■ l•fu Aland forman un arehlplilagD de o~henta 1,lu habitadas, y de varlH rocaa • lalctea en eit golfo de Bol:tlnla, a 1u entrada, s,e.rteneclon t■ a Flnlandla. La poblacl6n de di· chaa ltlaa. en MJ mayor parte tuecoa 1 ea de 24.000 habltantet. Fu&ron qu.1tada ■ a Suecia por Ruala en 1809. El can■o de la lal1 prlnclpal 1 Aland, d.Ol't,;le "ti ta ~ludad de Marlchan, el de 12,000 alma ■. ,u. Vlena, e• de mh d.e dcu1Qlento1 mil. En aeptlembre 11.Hmo. oft-cialmente se había. dlcllo que hab[a en los hoiS· pltalea austria co,;, uno 1 ciento treln- 8811 mil. Cinco onelalAI alemanes llerldos en la batana, es tán actualmente en el hosplta.1 de Llmoge&, Francia, con• -tándose e ntre 61101 al 11rfnclpe Juan Carloa de CarolaL-Beutben, eubtenten• te de uu reglmitlnto de bulanoa. que !ué berldo en una pierna. 1 La Y Los rusos cruzan la frontera de Turquía cableorima oclu•lv• para E~ PUEBLO. P!TAOGRAC, 5 de novi•mbre,-El parte otlclal de aJJ.Q(; be, expresa. lo SENSACIONAL DIS~URSO DE MR. T. ROOSEVELT EN PRINCETON algulente : PARIS, 6 de "ovlembre.- L~ sltua- clón eu Fla.nde,a •• eaternmcnte !a- vorable ,p ara lM troDas aliud.aa. En los qfreulo1 dt la. oftclaUd'.~ reina una atmóstera d e satl sta-cclón, que aobre• puja al bueJl electo u u1ado por loa bolet1nea del gohlfllroo. La. secunda vialta d el Prei ldente Polncar♦ a los campamentos se -considera -como un signo <te buen a.~urlo y presagio d e lmporte.n tei a contecimien tos. Los ~rft icoa milite.res -opinan que hnsta. hor ban traca.s:ado todos 10s as al tos 4 6 10s a leman~ a. lq largo de l r -sar, es perlndoae que, 16.¡fln su t,.ct lca i:.abltua.t. reconcentr,en au1 esfuer~o• .en a.Jg(tn o tro Pllllto. La gran actlvJ.dad que se ha notado en estos ó. ltlmos dfa.s en 1& Alta Alsacla, dufa lugar a creer -Que ae trd.ta de llb ra.r un ataque iln aquella regló n. Se an uo- •segUrB H8ber Vlsto PInnes 1111ra 11po l derarse de san Un crucero ruso fue hefriOCISCO y Nueva York chado a p1'que por los tUrCOS Se Cree Que Lu Naciones Aludidas por el Expresidente Cabl•grama axclualvo par-a EL PUEBLO, Alemania y AM8TERCIAM, 6 de noviembre.A'viun d e Sof[a Que el acorazado 81eatil,:rama •xclu ■lvo "He visto los plMes detlnidaa pa.· nope, de 111- rua.rlnJ. :usa, ha sido aelia• ,,.,.. L PUEBLO. ra. <.!&Pturar y poner a r ~~tv a Nue- : do a pique por vu.n08 ba.rco■ de gucNUEVA YORK, 5 de noviembre.- va York y San Fraucl11Cl0." rra de Turqu1a. lila u dlacun-o propqctado ayer En los ctrcUloa m\J!tarer; se da 1a. , El "Slnos,e" e-ra de 10,180 ton•ladaai por e¡ coronel Roo:tevelt en }-'rl110&- ratOn a¡ coront!l, 110 · dbcuUeudo la con vllrintl■lete pin de caladD. Esta• ton 1 ea 1tl que "l expreahleute ame• prob&bllh1a.d de que He Heve a efeQto : ba artlllado can Hla cañonea de doc, rlcano trataba d~ ilt:mostru.i• la ur- la amenata. 11or ~¡ exproada. pero¡ pulgai!la■, siete de ■e.Is Y ■el• l'nOf"te.. ¡epcla de cuié Jlt! &.llweQte··e1 JQerclto, si apo)·ando aa klea. de que de.be de !' roe, contando, oleemb. con tlete tubo• y sobr,._ todo la llla.rlna. americana.. a.umentar•e p,! ejérotto y la marin&. la"u-torpe:doa. Su velocldad era de 16 an«IP't fonnabliente haber vtllo p¡.a... Las naclorut1 a.ludida, PO.r el ooro- nudoa. _____ 008 l!llJtfar" Para a¡)()(Mlrars,¡ ele toa nel, se oree que 11:1a.o. Alematt:l y puertos de B"" l>Talle l.co J Nueva. el Ja.¡¡611. ____ el Japón 01~ )larte Corr••~ Hpeclal l El mlnl1tro da Relaciones hace BllNUEVA YORK, 6 de noviembre~ her que la. Oran Brtta.fia ha declaraLa Com:ns.t\fa. del (bble Comerc1■ l do Ja gutirra. al Imperio otomano, ahm· ha &uuuclado, hoy, r¡ue la ~omunlca. l a 0 un hecho qUa 1o ruít1lllo ba.r11n in<'1011 coa Turqufa europeo., con Tur- ; medJat&mente Francia y 'Rusta. ,qufa. uié.tlc1 y -000 1lu ii,1ia1 que perttn~e.n ~ TurQu!a, b& 4118d&dq ln• - COr,...._ etlltlll Pt.r• PU ■■ LO. •L ,ar■ EL PUEILO. LONDflll. 1 N navllffllllN. iS1 PI tor1d&d .. rrance•a• en parte rendido blenao 1DS1'■ .-n di onm1'1ot111' ' a laa once d_e la noob.e de 1711'. di-, tNe aliot tuna'®aPl«w p&J& .. 41■C9!! 10 si¡ulente: empeao de ua bD,Jonlllte .....n. Nue,traa troi>ae contllldan. avaa- e Eurona PAA18, 6 d• noviembre. -Lu au• PARlS, 5 de novl6l'Tllbrt, -El lnfor• me 'rendido ayer en 4a tarcle por lu autoridades milttare, france■ li. dlct te:xtualmente· '' La &ltuación e, g mtama eii Jo 4ue re1pecta a nue1tra &la t1quierda •o el Norte. 1•neflde ayer tl entmlao ha retro,cecltdo en la. margen. laQulerda del rfo raer. "H-emoe recuperado Loi:nba.rd y StY• 4e en la margen h:q uler<la ;,Lo 'llnlco que Ueneo &b~ra. loa ~e~ manea e1 Tete 4e Pont. & medio CI• mino enlt·e Dlxmoude y iNleuport.. " El 1memtgo ,e ha lvsto tor101a• mente Qhl11ado a abaQ.donar 1u1 beriél.01 '! prlslonerol, aat como una aran cantidad de material de guerra. ''La acctOn contia!la. entr• Dlxmude y el Lya, con 1lteraaUva, de •van- zaddo por el Norte. acetCY.dON OUI dfa mAt a Me1!11lne1. "En dltereotea p&rtH bu ocurrido duetos de artUerfa. ■tendo loa mil lmPortantet loa del Oe■te de Leaa, entre la Bomme Y AACN, • de Ar. .¡ona. Y el de Apremont, pero uJ.nauna de ,,euos ha 1ldo de reiult.a.do 4acl1I- vo;l • ,e ia No ,• º~turrlt: ~ en a I uao 0 • .,_ Se PHIIIZDI qu dlolla de?•dh .. dtrlla & HalaD4a 7 & loa Jlllal uc&ndm&Toe. OOII el objeto 4a ' - &JTtlf,Qt pan tm1)941r loa d • pal t 1 • meMIAOl&a • •• RR n 11w c®1J,p.adu a &Jaman.la. HolaAda J 10& 4-'8 _.,.. _.... d• import&ll• dlnaYOI, dice la p...., Ullll..._ U., neo. u comll'Oio mUJ uttfo ooa .AJa,o .,_, 1 _ __.,._ .a-., aD-1..__._ . . m - por _,, -.. 1M mercwndu • taNxvl amarlaUDa 7 &1111 de II mlaD& IDCl&Wlf&o ma.ar.• 'El PU[BlO'DE HOY VAlf 5CS, [ 6RECIA SE PREPARA AHACER CAUSA í,OMUN CON LOS ALIADOS • En e l re,ito del trente, e1 trio no es perdido_ toda.vía tau intenso; pvro el estado "En laa a-ltura¡¡ de Cllenllna des de can.11.nc lo en que •e ha.Han las tro• Da.mes, y en loa a!'.irededorea d.e ·_paa del enemigo ha. sido de .etecOO Rllelms. hemos reehuado todos los muy perjudicial a sua opcraclonea_ ataques del enemigo. SegQn 109 crfUeot ml lltnres, no e1J '·Entre Rbe1ms y Ouse no ba. ocud,e teDJ e r un aerlo atatiue oootra. Bel· rrldo nada d~ lmporta.nda, aaf como rort o Verd uu, m !11utras no haya ter- tampoco en nueatra. ata. derecha en minad o la. bf!tal la de Flandes. Lon:ua." El ~Eln11 rl!.l Bertnant cr(tloo mllltar dice quu e l porvenir 'n o re.erva no'. taja alguna. 11ara. los alem.a.:l'.les en to. do el trentte: pero que éetos buán toda.vfa. un aupremo eshuirzo contn, el .11.la der~ha dl:l- Jos aJ.la.llos. En el concepto -de olros -c..,fticoll mi- Ca~ltigrama ,xc:lu ■IV9 lltar~·s, en fin, los alemanes .11.caharán para EL PueeLo. por abandonar- 1u2 eefuer:z:01 contra HAVRE, 5 da novleimbre,-El parte CalaJs, tratani.lo, en vez (le esto, adt;t oflcl&J rwid-.1.do &llOChe por l.sa a.uti>llegar a Boulbgne ;" pero no creen qutf &ate ltge.ro cambio de objetivo llegue rldades bel¡'as, dice ~o siguiente: QUS "·LOa ---combJtL&Cl~a con otros de loa aliados, hau a,vanza.do baat.3. Lombaertzyde en í-ll Jser, e.balo ,de SChoorbake, alu. des,cubrlr al eneml.go. En la. dlrecat6a 01 de W011t.ende queda sola.mente un.a pequefia tuerza de artille.ria." cablegrama ,exclui!vo Schoorba~e ettli cuaitro mlllaa al SANTIAGO DE CHILE, 5 de no· 6urdeste de Nleupart. Y WMtende, vJembre.-A caba. de s~r e13üalo.da ufit\ que n halla en la coeta. queda como oocuadm j11.poneso. a to ~n.J'Jn de ' la a vnaa do1 millas al Noronta de Isl 11 .de Paecua. en e1 océano P acrnco.¡ Nl■ uport. • ~ paso a trav41 de 1aa llueu d• Cablegrama txtlualvo para EL PUEBLO, LONDRES. 6 de novlembre.-Ea un hecho plenai:nente oon.ftrmado, la ruptura. de re1&<:.io11ea 4iplomA.Uua, del gobierno de 1a Sublime Puerta oon laa potenclat1 de la Triple En· tente y Servi&. L101 represent,a.ntea dlp]omA.Uco., dt dichOis pa.bes han. &1-da tiamado• Ya. por IUI reapectivoa gobiernos. I.A.i:I nacJonea & que ba al• do 1an~ado el reto, ha.ceo a eatM bonaa con tod1 acUvidad 1\11 preparath-os de guerra.. Se aaecura -Que el 1obJerno de Oreela ae pondrá. ~e part.a de lo1 &lla· aliados. I pr" eau. • et. 1 Ñta rAIIIM 411 do LUio. DI......... • ta de lprte trece mlUaa Poi" ti N•rLa, 1 Roulera queda ooce mllM al ftlorodaete. NoM>- __ _ c~bl•arama eJ<clualvo par ■ IEL PUE ■L.O. PAIRl8, 5 dt, novlemore-'8• ha "' d&,tacamento1 bolgu, en m• • Excelente f CorrHp. , 11ara &:L ' "i'OklU': 1 eco de uu lu~&att.te rue10 da uuu.. "L'l • ,.. del MlnlattSJ"to 1u !urme ouc._ s:.1 rta. Tudo lnQtca, allade el <1espltrno, ti~ ,'.\1ar1m. e• qut:t id uiloutw por la 1Ut!' l.aa tropa.a alemauaa &e baten eu: u '·Cll&dra j~pon~,a blo!¿uoa.dor• del ~t:Ur&da., allantlu.ua.ndo 1a p:l.aia de: puerto ha 1:1hlo h1ceaantt1 de11de e.1 26 BruJ&1i1 p1u:a :r1r1.&U'lle a 'l'llt&Jt. ..te octubre, habiendo cuop~niM!o um• r Bruja■ HU oatoroe mlllaa de Oa· bién eu el wtamo la f1.uLI. 1ng1e1L 1 :endo. V Thlelt a die,,)' nueve mlllH j ,b;l eJérolto Ju tlurra jllPOA.. , a,l a,I Oeata-euro■Me de Qante y • diez ' ·COWC'IIUr, el dfa de hoy' ..ll1PND.d10 { U611 mlllH al s..ir...Yrdllle de sru -1 Ull a~u.lto Q.tlc 118 QUD~~»tlla H.r• •1 1 ,:•· dt-ch,t•l'o, pues a ¡w111nr de l& an6rcka ¡ def1;J11ea. d e 101 al13,Juan.es, tl& <:aJda ,._ .a v'&h e1 eue11t1on de boru. 1 lCn el lutorme ol\c1a.l ja.»on'1 H ,1 11ih1.de que él esptritu de 101 eJuc.ttoa dt mar y tlerr1 J.&P,oullhtl, que ,1uau a 't'BIDtJt.aU, ~ exoelente, ¡ \,, 1a. de I tw~ W O lUD. Holanda aumenta los derechos de exportación 1· . Cab1,c,rama ,xc1u1lvo para EL. PUl!BL.O. LONDR-ES, 6 de noviembre, -El gobierno de Hole.nd.a ha acordlLdo aulDe.nla.r los d.erechoa de ex.portlf.Cl6n de varloa de 1u11 arUculo1. Al mllmo tl~m»o, •e e■ 1'. dlütutlen• dtt en et parla.mento e'I. proytteto de c ontratar u.n. empré1Uto de 100.000,000 de dóJares para ha.car trente a loa extraonllnarloa eaatoa cau11a<1oa por Ja movllta:acton Oe eus trova., a ftn de ,:a.ra.nUr.al' 11 n,u.u-•lldad d• t,rrtto• rto. ron hundidos por los f ranceses por Al 1.r• ESTAN DECIDIDOS Aun en tiorJulc!o <lo 1t11s lntere11et. derno-stnar p.] ¡n1bl!ro qui\ nfl h8)' c&ea en M6,:l-co <l,U~ "lmda. lnh l)a¡r&tO qua, •'U:! Nuevo Mundo." Jncomp.,... ble surUdo en artrculo1 IJü.ra. lnvl.,.. no ; Cobertortis, l'unCh()W, J-~Medonet. Mant.aa de vlaJe, Hopa 1nter!or de 11na, Swe&Lera, M11.11clld as, Dufw.n4.,. &to., et.e. ----•---- Las operaciones de los ¿Ha muerto el general alemanes en Arras alemán von Kluck? para Cablegrama 00l1.111lvo El. PUIUL..O. Dos' cruceros turcos fue-1 _ O 1 ' ! ! • • DePt d "dPublt""'dad/ N' 11 A ,,j LONiDRE$, 5 de noviembre.- Laa , nutorWat1ea olumu.uaa bau comeuzad r 1 a toMa.r dt1rt.&1:1 »recauclone1 Para. ei tl'tiJl co martttmo, ord-enando d.elld• In• 1 KQ que , e a.1111.sueo todo• ros fa.roa d• l lttora.l <l el Mediten-ti.n eo. ! Informan d e Aleuau qu e ha ,e ntrado ié!tt Belru L u n barco de guerra. am.er lc::11 uo, i:on e l objeto da 1woterer a 1011 c rh1 t lanoli, LLAME USTED EN SEGlllDA ,1 ~elélono Ericaaon 184Z • Mn1a1na 1943 Joirez y strá 11, ••tors I· J. ¡Es Una Idea Feliz! nuestro ¡ ! ¡ 1 ª/ l j,'. Los E. Unido~p!otegerán¡ j~ a los cnstianos I Cablegrams •xcluttvo 1• 1 para EL PUEBLO, / ¿Quiere Usted Anunciar en "El Pueblo?" Ud. eticumente alendiilo Cablegrama exclualvo para EL PUEBLO. TOKIO, 6 de nov'9mbre,-Se ba reclbld1> un dOlll)acbo procedente tlo 'l'B111&:t&D., comUA\.c&u.~ Ju que s.gne: "Ul &rUllorla ja.l)Ontr•a trente Tsln;gtau ba <1eatrtllclo rvelntiaéis aa,. fLOD&lil a.lema.nea, oapLw-au.Uo oOAQcien.· to.a pmlionofQB. ••Jln momento, Gal tropaa del Mitad.o 1e lau&&u al na.JI.o contra. iaa ll'lncharaa y eBPJ&a dt &l&m.br&do del en&mt&o." e ■ p,,clal PUEBLO. NUEVA YORK, 6 de novJ.embn,- 1 NUEVA VORK, 5 de noviembreEn Ot.ot~, aeglln tnfornm11 de A.nul- XI Ea ■t 11'\d Wfft Nawe • ~ pu• Wd.ain ae ha oldo dJIUntamente w,11 o.lita. hoy •1 ai&I.IJ.aute d&aijJ&Cho d8 ! EL PUl:BLO. Ayer rsllno en la. Secretaria de Beiscloaea Bl&terlorea, el HftoP JtnCIJI' ,Is Gl'1lll BrP fta en .MéJ:l.co, sef\or Thomae 8MUo mont Hobler, con e¡ ftn de pon,.. e& man~ del ae&or lk•n~lldo doa · MaretUno Olv&loa, una bn,artanta Cf/' munlca.clón 1Je1 Almirantazgo lnslll :elaelonad1 ~on la guerra ~urope• Eo 1& nota. preaeutada poi' Beaumout H.ohler, ■e comunica al blerno mexicano la cleclllOn ten J ! por e m r&Ataaco lqlN pi,~ aider'ar el M'ar d1:1l Norte como m ll lta.r • 8ll la o~lope1 que 1118 a!gUl:l-n por a} ,t0111Ueto : europeo. ~egtln la eomua!.cacl6o, nlngdn b&fCe podrl cru1&r por la linea trallda entre el ponto mA.1 septentrional de lu H•brl<1u y ,que , ..e p,or Id 11lan i'arce, hut& l1landta. puea tr clo •N Ull.)'eeto ha .Wo llllD&dO partl CUalQUltr lffllto. S. man.UIHta a n ueatro goblern• Que todoa loa tmque, mereante1 pare Noruega. deber&b adquirir lntonnat eubre la,11 vfü.1 d~ navPgarlón que dr berl\n •e«u1r en la. oftcln1 Hpeo-1 que ba atdo cread& ea Londre1. l<"do da Negoeto, de Después A.altaron lu Trincheras y Cerc:aa de Alambre de Taingtau lodo ladicaqueoeEatán Ba- El Espíritu de lu Tropas Jatienclo ea Retirada loa poae1u 1e Dice que w => ■ ta INGLES .Fueron destruldos2fi cañones y Hechos 800 Prisioneros -- Cablecir111 ma, exc::luslvo PA.RI!, 1 de novlem bre. - Por on (lHi,acho proceden te de BeJ.arai'.lo, ltC Eata notable <llnttanUnea" ful tomada e.l'I el preciso momento de hacer explotl6 d a.abe Qu e 111 Ilota t ra.nco·brlt.11.ulcn lin de lo• orande, ~•f\t)n•• dt 1ltlo alernan,a y •n el arabatlo ,1 d n " una QNna a ...norme. 1 ,echtulo ,1 pique u dos uav[os t.U l'COS to, proyeotllN glgant@1CDI, que hán convertido ra, rnAa ~:.de•t,r1.1t:to,ro,. efecto, da ... oorc& el e S111y rua.. de B61Qfca, en montonea d• rulnaa JnfDrm", .. m • P n orcit1J0t pueblo• he~m~.:. :~~~;;:;1e, Cabltgrame • >ullUtlv• para IL. IIU&BLO. LONDRES, 6 de novl•mbra.- Se rumora -que -el general von Kluck, Que t enía el ma ndo del al a. -d erec4a do 1os a lemanea, ba muerto en ca.mpa na.. Clroulan do1 ven1lou es con r~p,&oto a oste lnctden~e. Seglln una tlt el\11, fué -una bomba, lanzada por un avl1-dor inllli, la qUfl le produjo la 1 muerte ¡ por la. segunda, le Pretende (JU e el generAl sucUJnlJIO en un hos· Plta l de aA.n g re d & Nam ur , víctima de uua grnv o herido. que rec ibió eu '" cabeza. j BE·RLIN, 6 da novlombre,-,Afftt en la uoche, ee dló 1 -µonocet al p11· bllco la eLgulonte comun!cn.clón rel.,. t1·va a. le,'\ opera.c1oe• de \ eJ.S.rcilo mtn en el campo de bala.U&: •1 Blguen progresnndo »oco a pocO pero c on buen éx ito, nuenr0• ..a.t&qun en los nlrededore1 de rprel, iJ. Nor-te de Arra,a. ~Toda, IM tentat1TH de 101 trd" -cesea en él Sur de Verdun y en ti VoBgo a, lmti aldo re ohnza.dos ..Mn la l>Bt"te otlénta l del teatro df :,1 auerra no bo. ocurrido nln&:ün oa&D" Ulo de 1mporta.nc1a..'' ,t.., alempre '' RfSURR[CCl~N', 1 clbhlo aquf un dupacbo de 9:nrs:.. nrtfclpando que lu lropae ,..,,.,. han. uac&do al cafloaero turoo .,,.. ra.• alf oomo &1 T&Por --rtroU,• a la entrada dij eolio de Toblll!llM, caraa <1.01de SmJrna. Loa turcQs bul?dleron d1CUI bD OOI para evitar que OQeraa u. ia,, Cabl,o, ■ m• excluslwo no, 11•1 eatmko. para EL PUEB~O. IDI pbleroo de Bulgaria ha maneta,, AMSTER.DAM, !i de noviembre.- do cla.a1ura.r tod~ aua puertDa. a Se, eacucba. en e.1toe momentos un lln de impedir en tilo, el trtAco estridente caftoneo es la dirección de rftimo. B.elniL co111k1er&ble ezclt&ciOa Dl.1mud4', Roulers e !pres, lo que ha,- eu Softa. ce suponer que en el trltn«ulo tor8myrna •• un puerto de mar turoe mado por dlebaa po'Olaclone11, eeli IU- en 11 ooata oooldental d~ A.al• M• brándoee una (9.D.ITlenta batalla y nor, situado a doaclent-. mil• el Que loa a.temanea tra.tan de abrirte 1-Sur-auroeata de ConetanUnopJa. LOS EFECTOS TERRIBLES DE LAS LOS6ERMANOSHANSl00 H ENCARGADO DE NfGDCIOS DE GRANADAS ALEMANAS LOS ALEMANES SE RE· LOS JAPONESES EN SU DERROTADOS POR INGlATERRA PRcSENID ANUESTRA TIRAN DE BRUJAS A ATAQUE fiENERAL SO· CANChURIA UNA OHERIINA• Los NIPONES CION OU AlMIRANTAZGO THIELT BHE TSINliTAU Clllbl,gr•ma ,xclu11vo RAFAEL ACOSTA El Gobierno Búl11am Ordena la Clauaura de 1111 Pu u IOI • G,a,o Excitaci6n en Sofía LoS beJgas avanzan Sm • deSCUbnr • al enemigo • En liante se ~• Oido el Ca- Desde el 25 de Octubre el¡ ñooeo Todo el Ola Bom•mleo es Incesante .~~~,!~: En la Reglón de )pres Está Oesarrallándose una SU· grlenta Batalla Para Abrirse Paso les Alemanes vamente lr!as. ~ablendo caldo en 101 or,e. VoHgo a una .ei.vesa capa de n ieve, que ' 'Por llor; contr& a taquea de nuesb, ,·enldo • entorpeeer completamen• trH tuer,a, bemos logrado recuperar te las opera.clones de los alemanes. una vez mb el terteno que hablamos terrumplda. lnvuoret ::ª cla, por b.erldoa otra pa rle, los han •le· -cea tY retiradas; pero loe altadoa han • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - manea en QUIJ ija,lnttodos ]..ouls, 11egul<Jo progresando de una manera 11110 tr111dadadoi al otro ladCJ ·d el Rhln , muy apreciable. Nadie duda en Parla que loa ale- 1•Entre el Ly1 r la. rert6n ,de Arras manea harán un nuevo esfuer..:o, a. ftn han (X:Urrldo varlo1 due'!aoa d& a.rtilltde apoderarse de loa pue rtos de J& ña. Mancha; pero no 11e tien e ~uda a.lguna "~ntre Arras y el Olll43 hemo!I avande que los all11.dos Be opondrán te naz· tado al e1 te de QueanOY•en-Sau.terre. ment.e a la real lu .clón 46 eataa 10.I• J!leaando huta la• a.lturaa de Pn.1.- Inglaterra declara la y0;11. dlclando tutu.imente: , J , Ya "''""º •• vl,ta 10 • pl&aea Quedo cortada la comu , guerra a urqma • Jsrles el resultado elloa ...ean. U&area de dos uarloues que toDlK.D • en, la guerra europe,a, para in• •' , Los Japoneses • vadlr a loa Et.tados Unldo~. capturar nacaaon cablegráf¡"ca ;:rb~•rLmPªuExacto~"º en busca uueatru Krlllld~ cluda.dt.'8 y poneclas Jurqma , LONDRES, & de no\llemb~.- No de 1 a}emanes a reeoll coutderanrJo que auettro con le.xilt. "ª (1uda. alguna con reapecto eJt!ot"Cito y marina son demasia"ilo Pe• al a,gwito de Turquf11.. queno:. para ~er loma.dos en eoD.aiae• l'a~l~n. ti..ato 1mUrhl pon ernos eu aprieto• r dnr .me.nna al enemigo de poder cohtlu.uar lM. auerra. Ptro quialeJ• vt1r al tal 19Ucedh,n. mejor dwitruld::.s o_u Htra.a eludade1, que pa¡;ar por el,as aJ(ú.n fttioate. C ■ble.arama 1xch1a1ve C,ibl1grama ur:clutlve pna "EL PLJIEBLO, "NueHtrae 1.ropaa han cruzado la frontera de Tur qula, b..11.clendo retroeeder a la avanza.da. otomaoa y tom...n• -ru. 1Uere1. • do poseelón, des:vuée de uua aerie dé El invierno 118 h& dejado eenUr ya ºEn el centro ce.aO ayer el ataque combates, .de ochenta pobladones. a lo largo de toda la linea d e batal1a. de los at.emanes, que venla dcsarroLas ültlmas noches han sido e.1eeet- IIA.nd0tie en ,la. mugen derecha del 11 Sean CLbttgnma e11:clu1tvo para EL PU!!BLO, de la sinrazón tan donosaniente enu1i,,_hda •• ··"• "''"'"'· h.ces úe es¡,1- ' " ' " ,·e,idencla úo la tercera tall• ''°" F'rou,.,. .,; ~ por,' e1 l·¡ U.S t re to, ~11.M de tl'i.gu \ th.i l'aclmo~ de m u u.e de ~l cdi ne s, n umero i.i2, en oras16 u -Ho y t.H la ma l'l a na ser á, l%uuv1J,; mane1tego, met o.•) (J Or(ld o·:ii, y gnrn ,au tl<l &. d Ue It1~¼ ln f~llatu n i u!Cl a. al ltl. Ull dO d e u n t:m f.'] Pa nte ón d e UUll.dS.!UPe. ti Cl:i.1.hi• Hay un sal d d ¡ d. t t !oqu1lloa (':'l éct rtcos (JUEs real:mban lU.lhl lllñO, h.ij u Ll e d \e hoi:. t1efiores, ll,U ü h lL ve r <l e l se íl:~:n- Pomposo llrhlna. •IUl•~l: a Ve a en 8 lC amen, que aparen 0ill0ll· el nrlfatko decorudo, ceQebrarc o nyer sicl ~ Ho mll rad o l-téetor por s us 11ro- tVfc th:na <le un a tt tec:ctou Pillluonar pa te libra a sus autores de ingresar a. un asilo de alienado· n la, once de ,. marrana, ,u, espcn• gun, lores. R~ • meJor vida. •i•er " ,., ochn J , I . . t s, saleti, e l se.fl or don Adalbe rto .r ).focua ren ta. y cinco minutos '1e 1a ma• En efecto, despues de poner en reheve os merec1m1en os dno , •~ aenorlta EU,a oal'C ta ~••r• PRox1Mos ENLAcE>s. nana. d 1 - C anza eclipsados quedan todos ellos al afir- ·t!nez. . 1 .i\yer. a las cuatro y media de la eo, despojo,, mortales úel tinado " 8 senor arr , , La w is a de vel nclOu ru(I a.compa· 'Lard e, se etec t uo, ,en el dom.lcllloo r&n COJ1 d ucido s pu ra eaa necr()pou1 mar que se pide su dimisión para afirmar la paz Y la tran- fi ada par una megnJnca orqueata. y ,,ue en la 5•. car... de ~•ranc;,co PI• a Jos nueve. de la Cae• mortuo:t• ·1· d , bl. p hay que preguntar cómo es que en ~lla. los con trayen tes tuerou a.pu.~ m en te} ll Ítru . 105, de la eolonls d e -cua.rta. <le Soto, 1ló.mero n . qui ida pu 1cas. .ero . d 1 drlnadns por el scOor don Juan Ma- San R•raot. hablt& la lamill• Jlm•• . -A consocuencla de una cnrermeun magistrado a quien se le han reconocido otes ex.ce - da rlaga. y po r la ma.dr e de la n ovla, nez Ca.sar,Plm, la. presen tación Jegul d11d et1comaca1, sucumbió a}'~r• .a, IRi ¡· . ., u es además el genuino- re- eeftora dofta t;o,llta Afee do Garcia. V••·· contraer malrtmoulo, dc'I ,enor cuairo y gulnce minutos do la a,\nua. saS para CUmp lt SU IDlSlOll, q 8 , . ' . En la ceremonia de tas arra s los dou. ,losé F ernl nclez Mendlzábal, c ou lR. sefi or-a Dolores -Mou tee vlurto ct,, presentante de las aspiraciones revo,!uc1onarias, sea, a \\ll llOYIOs tuvlerou Por padrino, .i ,e. la •enorlt• 0ua~alupe Jlméne, Casa• IJrnu,a. en e1 domlclllo QUc In ntr<• los llamaran sus recelosos adversarios carentes de do,ctri- mismo tiempo, un peligro para res~aura~ ell ·ordeldn y la ~~r d~~~ -~~~~~ac:~ee~.la 8d': ~:~~: Pl;~ f;m a rou el act& como te stigos d o t:J~~Üer~~ll:et~! h~a.1: ~;!:ct t~~riin;~ 11a y de experienc1·a y desd las pri·mera ses1·ones pºlpo·· paz ·Es él acaso• el contrarrevoluc1onar10, e rebe e que, no, madre del no,!o. esta ¡iresentac!ón, les seBores José lH. . e s ~ . (, 'stad 1 tr1·unfo, lo compromete por alguna Al couclulr el santo sacrlJtc!o de Leysrlstl, Juan Agnlrre,abal. doclor El cadQver de ta !lnada sera lnllu• se la incoherencia, }a desorientación, la. fatal oscilación de une vez conqlll Oe . . la mi&a, los nue vos esposos, a, los Arturo Mé ndez y Tlm oteo Presa, 11Ul.d 0 hDY e o la mai\ana en el PaoteOll reacción inesperada, por el predom1n10 de sus personales acordes de hermosa marcba nupcial, Después del acto oficial. los lnVI· de Dolores , criterios en ~aquellas conferencias tumultuosas como Ull amb'lClOlleS . ? El , hasta e stos momentos , ha demostrado en ~onde pasaronel•I seuor '!'tlbulo de ·lü capilla, eu tados a él luerou obsequiados con un - - . . c ura párroco de la tun ch. HOGAR DE DUELO. l b d f 0 U e renetícos vomferadores, crepitantes como el cráter todos sus actos que la Revolución estuvo acertada al en- Santa Veracruz. presb!tero don M•· -En la residencia que en la calle Ayer, a la una úe la maftana. <o•4 de un volcán. Las crónicas que los corresponsales de perí.6. cargarle la dirección unitaria de sus esfuerzos, pues ni un ~~e/r1!:~~~. ~~J:drª~é 1%.~:Ja ª~~ f:~ fr~~!~\~tad e~ú:~rc~ :~n u;:;:i;ic ~~ 1;{~: :} :l;~i°A.~!¿¿:\1!~t~re~~~~;':~!in~! dicos enviaban dábannos indicios del furioso vendaba! de ápice se ha apartado de la labor de allanarle los camino3 novio,. por sus padrinos y testigos. 'ª' ~ de la ·••ora dona Manuel• dnelo el ho¡ar ••• óua padre.,, e] ••· pasiones que soplaba en aquella Convención en que en na- constitucionales1 de desobstruirle de la inJrincada D:1ale7 ~ as~t~e:°! !i:u:n~~ªce~º;c~r¡ft~; ~!s ~~= ~~::r:~1s ~~ I!.º~::de~~ª v:;~~~~t:¡~~~ ~ e~°<i~n~~r-~:etfirti: e;,'} ~~:!e:'~~ d.a se convenía. Má._'S ta.rde, por relatos de test1'gos presen. que a su paso entretejen todas las reacciones. ¿P0T quéi u•·ablenes que Teclbleron de aquélla npreparatoria vara contraer futuras I• tercer• calle de ,. Am&r¡¡ur< n011l8· .f 1 1 . t " e· ~n de u sea un ele· los nu evos es posos. upcb\s, de l aeilor don Manue l Oon- ro 7(J. c1ales, hemos sabido los altos grados de frenesí sectario ent o-nces d1 amar O con a 1mpu a lO q e El enlace ci vl! se e rectu6 unn h ora zú lez Garcfa., con la seflorlta. JOB8· El sepelio se v ermcnr.t. hoy tnrd:J mento de perturbación, una causa de que fa paz no pueda -a ntes qu e el canónico, en el domlcl• tina Rosa s, h ija de d ic hos se ñi.:-res. ~n el Pante6n d e GuattaJupe, 1,Hlrt!i'I\• que, d entro y fuera de aquel Congreso, traían los á.nimos COnSO1·d ? La . de la Sl·nrazón impera en esta par llo úe los 1>adre, de •I• no•la senor ~-a<'t• ,e firmo anle el ,enor jue.. do a los trea para eae Pall'teO,\ el "1· 1 arse, razon • ~ . d on Ra.fae,1 Car-c[a :M:a.rUnez Y irni'l.o- llcenc lado Donato R. CArd enas. por .nebt a cortejo d@ la casa mortuoru,. co-hibidos y amedrentados. En las calles vióse el espectácu- te del dictamen como en todo él, prototipo de la concepc1on ra dofta Emilio Mee ds Gar<!a. los prelendlente, , por ,u, tesU¡oa. __ _ , d '¡ d' , h en la sé ptima c a~ de Mina no-¡los »añores: EnriQue M. León , Ro INHUMACION. lo frecuente de que un grupo de soldados, ciegos por 1a mas absurda e enten uruento umano mero 127, ante el •e•or " juez. '11cen• dollo Gouzále•, Gllberto Marl!ne, del En el Pauteón •d~ los Ange lea, d1 insolencia. de la. embriaguéz alcohólica, ultrajasen de 1a Re•ulta de todo lo dicho que los verdaderos perturciado nonato R. C! rd eaa,; y fué Cerro e Ignacio A lbo.t e mes 11e efec- 30 Aguoscalleutes, fué Jnnumado el º" ,~ ,.. a t eatiKuado por la sefiora madre del A ftnes d e l presen d l el t b 1 manera más ignominiosa a. los delegados, revestidos con as badores del orden público, los que desgarran las entra.nas novio y por ,:,,, señores don Dovld y tua,·á eu uno de uuestro, má, cén• ,cüo~ 1:u:1~ ';: ·b~fi!~ve¡n!~ insignias del generalato·, y en la sala de las deliberaciones. . d 1 ·e olución infiltrando en ella una contrarrevolución don samuel carJ)intero, • por don trices templos el roatrlwonlo Qon• folleclO en el seao de la ,Jglesla <;nto I _1 e a l V • • ., b Ar turo Cerde ílo. .záº.,e;i; Garc1a-Rosas. Hca a Jas seis y Quince ui\nutos ch los gritos ensordecedores, las armas preparadas como 11 • los enemigos perpetuos de toda pac1f1cac1on, los que de e. A le una de i. larde fu6 servido el _,. electo de celebrar' ,u pr6,lmo '" larde del di• 29 del "'°"'º me,. e, timo aranmento en donde los argumentos se_entrechocar'18'.ll se~ e rminados y estigmatizados son los que Cpor las banquete nupcial en el prorusamente Restnurnnt •~lace. el sei\ce Ingeniero don Joaé ...l,alocalidad. •] d l . • . 0-am brlnu¡;. ad c:rnatlo \ á zg uez Sc hlafflno c on la se üor1ta fam llla. de l Una<1o ba r e c-H,i'.t< han, las conminaciones acentuadas en os punos ce.r~a os ex1genc1as y conm1nac1ones obhgan a toda una onven- con panneanx Y gufas de fragantes :.\1arta !$aura y ma rd , ae presentaron en 1& casa lt10rluoria, en la 2~. ca.lit ción a apremiar }a.dimisión del. único rosas: hablen r.l o co ncurri do a tH los ayer,~ª Jas siete (Je n~ nocb e, ante del Centena rlo ntlm ero 21, mülllpJ.e1 . , ciertamente . dcond1c1ones . . . . . hombre que, d sereno, ~ int1mos de Ja a ra millas <l e los tles po. el ae nor juei . del regls t ro civil, en condole ncias de pllrte ele .=iuo;. 1.81o1.ci0o Y los gestos irascibles'. no eran para plantear una dehberac1on desapasiona a, JUICIOSa, fuerte y consecuente en Sus prmcip1os, ha trata o, despues sados. ~ reaideucla que la señora mad re ues. 11~ grave como las responsabilidades que imponía la suerte j de lós hondos desarraigos de la revolución, de reconstruir .,.~n º d ' emm, o ntt i e vo d~s 'º . bdoda •• sido !~ r..1t~ ,c~;~~ 0 } ; d~º~~ 0 IN MEMORJAM. • • 1 "" .,. u eqmu a pcr BUS venidera de la Patria, y de consolidar el orden legal. v•1 l la y Zapata son para a ami91aúes ,.. señora Garcla )lartrne, calle de Sor J nana Inés de la Cru,. ]_,a¡¡ miaas q ue se celebre o hcy. a, ., 1os ver da deros pac1·t·IC~-dore3, Ios a da11·des s1·n. de-El :Mer ino UÜU\ero ~"j de la eo:.Onia de San t a las seis de la rnallana. a !u (loe~ ílel Natura1mente era que de aquel conglomeradOde incon· Convenc1on Seíl~r don Enelque Couttolenc l!arfa ÚO la Ribera. ella. cad a inedia hora, en el atta:- dH : ruencias brotara. lo más incongruente y lo más absurdo miedo y sin tacha de una Revoluc1on, cuyos efectos salu , l' "ª aeüorita doña Clotllde CoultO• Com o tesu,os de esta prescntaclon Reüor de Burgos, dE'I templo de la g • • t d celebra ron aye r a las cinco de firma l'on et a cta. rl e rigor l os seilo Inmaculada Cuncepclón, terln .11rncaque los parlamentos, h ab1dos y por h &b er, ha~an pr ohiJ. ado_· da bles tratan prec!samen e e cont r_arrest ar con suS ambi · lalen et~rde, ,u mntrimÓnio c1,;1 en el res: in,en!ero Plutarco ,GarclaOiego. <f as "'i!'n sufragio del alma <te la. Sra., El señor don Venustiano Carranza, en vista de la am- ciones de carácter mtensamente ego1sta. dcmlcUo """ la !amllia de la noda don Ramón )tena. don E,mllto Ju:-m., . C ., 1 t ara pre~ . .; 'd t .. 1 ein tien e en la octa.·a. ,ca11e de Ta.busco bc]tz. e lns:enlero don )[arlano \ .l.?!· Leonarda Pifia de l'alacJoa, madvers1on gratuita que la onvenc1~n e ~os r , La des1gnac1on de un pres1 en e prov1s10na. por V, . · utlmero 218. de la colonia Recua. I "º" Scbla!lno. berma no <lel novlo. ;:;;;;;:;;;:;;;:;;;:;;;:;;;:;;;:;;;:;;;:;;;:;;;:;:; son las ca.usas de aquell9; SI acaso es un te di'as que es como si diJ·éramos, una media qumcuagesl• ~• nrmó ,, acta re&pertlra ante ,1 nna ,·e, c~nciutdo (' ~cto 'ª'.'~: guntóle Cuáles " · la ·d 1 ' • d 1 senor Ju ez 1\ cpncl ad o Dona.to n Ciír• 1 ml l lal'I co ncu 1rc nies a 1e1. ,,.uc r on o s obstáculo para que la Revoluc1on imp . ~te ~1!-s I ea es en ma durante la cual el electo sera sedu.c1~0 por to ~s as denas. por' los contra yentes y p~r ;11. Qul•das <en un ~.meno .~oac;ertu y políticas· o si impide la unif1cac1on de los es1·nsinuacio•n-es del. orgullo y de Ja,• amb1c10n,. esd un Juego dmu testigos. lo, se>1cres Gusta,•o Ca q• cnn º". cxoul&lto bur!et. _ rea.li·'-"es UlloU. • '· • • ' a. • . l, .losé y Albl?rto c oultd.e nc r -Bol. a !ns once <te la manana, se fuerzas revolucionarios o, finalmente, Sl es una remora p verdaderamente mfant!I, mconsc1ente, que pue a conver- Prnnci•co Rangel Conttollene. e[.-cluar• en la par,oqula del Sagra· SASTRERIA DE ALTA CLASE t;~se en una horrencfa tragedia. La. soberanía enteramente -Asietieron • la ceremon;a 'º' !n- úu Cura,ón de Jes,,s. en la º º'º:'ª AV. S, FRANCISCO, 36 raque la Paz Y la tranquilidad públicas se restablezcan ..La · u . . . , t . tim os de los no r ia~. q u\Pn es obsPQuia•• Ju á.re1.'. rl Pn la ce C'a n6m co <iel se nr Convención, por dicta.roen elaborado por un grupo _escogl• postiza que la Convención se adJUd!co ?PUed~ ser respe a ron R su, hué,ped.. con un lunch do'., ~:•rna~do 01·dk>r~• NAJe,·a con la do de sUs miembros, asienta firmement~ que el seno_r Ca• da por las partes que entran en el ht1g10? o b1~n, cosa que champagne. '°~;~•·•;~0 n\~:•:.~~ei::'f: ;,~~" , 1 m• EFICACIA de rr&n1a ea el prohombre de la Revoluc1on, que gracias al no¡¡ resistimos a creer, dada la. nobleza varoml del ~cmHOGARES DICHOSOS. ·trimouio, '• ••flora doñl\ Eu¡enla-~. 1 impulso generoso que él le i~primió en su ·orí~~n endeble bre escogido ¿ést~ no. servirá m~s: que de prepara~1on n m hogar 11uc ~n 10. prin~ern _calic ~.111;~ª ~: n~::g;~~·rr:bu.~~~('~! ª ;¡'j~:~ y del zapat1smo? do San F,<t•IPe ~Prl •~dme.., l, •I•· ,·luda de Urdiere,. madre del no,10. · su J fuer.] las futuras maqumac1ones del vilhsmo . ne11 rl sr11o r don Art o, fo Santa maMa e indeciso como todos ,los ongenes, pudo adqmrlr za a?Tolladora traducida en una protesta nac1ona ; que Por otra parte, el señor don Venustianc Carranza no pue• y "' cspn,, " ••~ora ªº"• .T ulla Do· merced a las prendas de autoridad y de prestigifo, el señor cte aceptar una determinación que en nada racional se fun- , ;~~i1 ;,~í'C ~~s~-:::~~a.n~t1r~h;: ~·:;1¡:1,IE'~· l)Ps¡i11é:~:L~;!:1E:n;e~mrdMd. fa· Pa ra los (l~l e 11e hálhm in..resadol Oarrama era muy digno de representar la Je atu.ra su- da, que le arrebata de las manos el poder para entregar to de u n 11.i i"10, h l Jo ¡j(' tl!f' ho~ srñor r !", ll ~c ló 3f Pf , a. 1a 11 OC'hO de la rnafi;ina . f' n ('OUO<'Pl' b, lneoi:npara.ble e.ft~la ' t 1l J \ d b e,1 i\ ora Cu m(' n 'l'in()<'o de- A~tor;,r.,1, el<! ""Rr!s urreccilin," e11J)&eJftco se¡uro 1 11 1 unificadora. Dadas estas premisas,t l\ 1 lo a los. azares de. una guerra civi que uo evar1a nomlrPdf' e,\lfon Hn ra ol. r 1 11 de la ·' ""'"''"'t• ,nprcmo, contra I• tulH,r· Premat • l.,o,• fuerza • , , • . , raza~ d 1 "'"-ron"''"" '-'l o nomhr~ 1m .;('rf, en In. res ld t> nc i;¡. 11 ue la am a conclus1on se unpoma. espontaneamente. luego, en a ende extinguirse. 81 queda asentado que la rebeld1a pue e h.1_utin1 d.o. de n t ro_de lHP \l'S rlfRII , 1111 fi natla. l1nhlt a P'll la cu nrb c all e ilC c uJMi ~. li!: to!<, bronqulli.s, toa fprtna, ' 1 d 1 ¡ j d ¡ ,., r lll o p te t o nflmrro 61 e-n la as ma , e tc., pu bliéamQo!. en -!egulda ción a esos antecedentes de prudencia'· enerO'la y ce Q pOl' a t.oda •hora entronizarse 1, despidámcnos para siempre e¡Oc n un, 1I O t, SCllOr 11011 ~os!' '.\Ia r[a , u {'Tffi r Un"•• ca ria PAl'llcular nue _ O.. • • • boa y 1fo la gpt) ora do na. ,T os~frl. eotc:,'\ d n San Ha,.[a e l. " . •c•bamc!I la. uausa el senor Carranza era el designado paril segmr un gobierno duradero y firme y en coro ]as delicias de la lloralc, <1 • Ochoa. que naciOcon toda ,¡¡ sepelio ,. ,erlllcari My en ,. de r,clblr del ... ñor Amon,o Alooeer, · · d'o el po.d~r coord.l~a dorl ¡a J efat ura supre ma, y anarqu1a. · Ah , que nunca! es de 1~ · t eres · pat r10 · ' t·IC01 [)T'6 kllcl dad f'! aA.l)n iio d"' la R(',nan a wa ilanA . E'l n PI l'nn1f."6n Es paflo l. rl A Mu.ltrala , \ er., Y 9ue no obstante 8Jerc1en ora, mas ~l ma pa,;1ui n, en P] 'd c, rolr\li~ (J ll t' -\'lcti ma.. d r ¡,er,ro n ltls. (l ejó_ CIC' (\PC!erar q ue-. no t'9ti alitJado a.dn toblen·1 }a Co,nvenc1on despues de haber en un do-, exterminar esa plaga de perturbadores incesantes de }a l esto:; SP- ñOtf'e til" llf'll f'O la d"'<'i ma se- e xistir o. rC' r a las ocho rt e la nrn,m. na, talm E'nte. cleJa 611 carta ~eC?~ocer l)lle 1 ' li • bl asentado f ,. · · d le f' Sti'i cauaanrlo e l prmmp10 tle au C11Dlento pub co, que sera perdura emente amoso por paz pubhca, que nos han acarreado la trtste fama e ser ~N•.--.. . .. . . . _ . ,. . . . ~.-...•··"·""~·"······~-=---..•··- ·---·-··-···-"····---···--·- •li vlo rostt!vo a,ombro.10 rue, qne mu• su ilogismo," declare que el señor Carranza, meritísimo por 1111 pueblo ingénitamente ingobernable. La Convención ha· HOY LLEGA AM(XICO El SR Sf PASARA UNA MINUCIOSA tal•"•• n11nea m!di•••c onYs!aún • de eota ••Pi• l h b · ' · 1 · d · ·d guleron siquiera mi• su abnegac1on en as 0•ras de prue a, por su perseveran bria merecido .oor eterno s1, en vez e favorecer d1s1 en. ,. º""'' ,. tos_ ciad en r~vteseds e infort,Ul_lios, podr sdus t~ott~sd dde esltadfista clias, ~ubsl. trabajos se hubiesen didrig¡l·do_ a focrtalecer et! dpO· LIC • FABcLA INSPECCION ALOS HOSPI· Akoc,r. ~,~i· J~b~;i1;: : )1 c,icauo ., Antonio y ea rus ra or perspicaz, que a es 1 m o e as un - e er pu 1co, a agrupar en torno e senor arranza e· os Maltrata, Ycr. ' 1 1 ciones que hasta ahora había ejercido y para las cuales la los elementos que le fueran hostiles. Pero, Jo repetimos, la TALES MILITARf S \ ~"""'· noviembre 2 ,de_1914• Convención le atribuye la más completa idoneidad. Co¡ivención llevaba en si misma los gérmenes de la discor- Dimo, en "' 011orwn1ú, d. 1a noo•, scnor r.!'· Antonio t~;~];'.ga. El celebérrimo dicta.roen, que la mayoría de la Con· tlia, y sólo ha pedido desencadenar discordias a las que ya ola do que el scílor liccn•"''º <lo;, ~fil)' .. r,or m!o: 1 á, b d d 1 ' bd · ·d, } d 1 Isidro F :1\Je'a, $CCtctar1o dr fü•J ;.uoP or dli"llO!licló u de la P rime ra J en cc· llH el f arsco que me remltió por vención hizo suyo, es el mode O m S aca a º· e a razon su !Vl 1an a os representantes e a Revolución. llCS Ex<erlo1CM, habm marcba,lo a .a !UWT" drl Rjón•ito Con,111nclonau,- F.xpress, c. A. FJ. Era de esperarse. Nosotro•s, sin el don sobrenatural de la profesía, sino a virtud de correcta inferencia, anuncia• - mos que las Conferencl'as de Aguasca1·ten t es t erm1nar1an en el desastre. y .para pronosticarlo teníamos como dato-s: el sitio elegido, en donde la. rebeldía apuntaba sus hoscas am 1 enazas y a composición de la asamblea en la que predomina.ban }as cabezas J'uveniles con sus fiebres crupti. vas, los hombres de la acción ruda, mas no los hombrea re , flexivos, los que han consagrado su vida al estudio de las ciencias sociales y morales, los "civifes," en suma, como LAS OPERACIONES MI- DOSCIENTOS MIL HERI- LA FLOTA 6ERMA NA LA SITUACION DE LOS PARTE DE LOS FRANCE- LAS TROPAS FRANCESAS AfiENTES BRITANICOS LITARES EN LA PRU- DOS DESFILAN POR LAS EN ESPERA DE ALIADOS ES FAVO· SES RELATIVO ALAS AVANZAN SOBRE EN MISTERIOSA SIA ORIENTAL CALLES DE VIENA ORDENES HABLE OPERACIONES MESSINES MISION ·- pal" i.• tá :,:e::"'"'~'"'=~:a ZOll:":.:o>::;;o,::==JllllolOJ"'C<:S:01.. o<U:<! el s eUor d_00 Sah'lldor LJa¡u no. en e, dom lc iJlo QUí! el exunro r,cu,LJab¡¡. ei,; !11. st1gu nd n. t alle d é l !\caza». u ti rner'Q :2 J:e la c oloolü. Cua unnruu,e, 1.11. 1lluumac ·¡•un d ~I ca4'4,\,•r v, rlflcitr~ ho)• en la tuil.fl3na till ~l JJ:.i.n• 1 • 1 ' 1 J:j 1 cludM cl r .ruct,ln, pa ra rr•cab:i.r lid Pl'lm-e r J<>f(' del 1,;jército (.;On!slt tn rlo LA ACTITUD DE LA CONVENCION ES UN PELIGRO, NACIONAL ti\, 111c ha ordenn do po r ron duc to d e l a ~o P11 <'do d a r u in el ,lestlmonto QUI! :;,.(' n •ta.r1a flr> Gt1<'rrit y ~lar hia, nne fóto!lel1a., pue& a unque me siento me• dOI\ comls!um1tlos ¡1as('h una mtnu rlo · Jorndo, quiero que dentro dG algunoo nal1!-lta, ·.m:argado d :•) ro,'.i.:r J-:j,•{ttU· l-:l ,·b, l,1. M san iñert n los. dm.• ren t r a dias, .:iJ sigo mcjorAndome, da.rlo am• ro, sel\or don \'Pt111Ftrn u11 Carramm, C' , IJO!<pllu.lo"' dP ('st a i:-iucl ad y d u Jo,; a.l • 1.> llo, puet mucho, doctore•, y aun lo, :'!Cuerdo 50)1:·(\ 1r~--l:Cl!üo.' ?t.1,~\'!':} a~~lll · !'<'dfodo rP~ drl D istrito J/~ d,:,ral de la capital, nunca pudJeron 1lqulera rns _1¡ttc . ~{' \~llll,\h,m l ,l 1a. oú..:inJ. 1 D<'Hllll)efuH.; n lllrha. conuslOn mé- aflojarme la tos: hoy veo que •el es• · í.''.'! 'lll l'I :,;._ ·, nos Pr 01101·· ' "" ªlo,""°'" doetm_·es cirujano JO· tmto ha "mlaur.<do mucho y espere J 01 rn(orm 1>1' '\ntonlo c•ax101a j f',f f.' fiel cl ~l)aml· •íquler.a termlntr @l fraseo Para. podu 8 ·1 el cua.rtel•zo que prepararon Félix Díaz y Mannell general que sabe luchar -no puede haber sino valientes 1· m,;".".'"" 0 Mondragón y que estalló el 9 de febrero de 1913, con•• con Ull genera] que corre todos lo¡¡ que lo siguen se con. <iouarnn ""º'''" ,n ''"""' ,,e,ai:•i m,;,:o d•I Se;·d,;~ Snnil•<IO de In Bpr~ciar su meollo. 1·•:. sccl'etn 1;'""~•k .6 hondamente la República 110 fué sin duda por 1 al vierten en gamos. En el paso de las Termópilas no hubo "'"'"'º' que d ~••\m·_i _rra ••. o,mra )' .llarina. y" ' lle <'Dmnulcado. n r!os amigos mi , • . ~ • hel:i d1>1.Jer.í. Tt-tr s11.1 ,.n) n. ('.,~,\ ca '. roronl''I An d rcs O. Cl;l.st ro, jcf~ di.'! mrJorta, los que desean me informe mºVl Bignificaci6n de aquellos jefes, harto desprest1gia;dos en mas que heroes; en el Senado• Romano los enemigos sólo ''"''.'· 1') ,:º'.¿º do!"' ''."' "º",'""· 0 ! l'C>rque s, nlla>iu. - ' a ¡ compt'ando media docena no, pile• el concepto público• , el uno po· r su notoria cobard1a, y el encontraron Dioses, f~.1 . ir m _.!'lddol ~ abe!,:i fl~:;.dt h1t•~ 1 m iuforrn e f[ UC dl~ hos rnc ult:-it! , Oil d rn lrnc e,r ,m d e!Je ue nto o rioner a.QU[ 1 ~,:,, 1 nc11ti:; .tr,t • • , • • • • • "' . M{IH( ~o e e M :i.,rn:l I rl ud an a la ~u p('rlor1()nrl , 3p r(1 dcta- llb ro de gastos. Asf es que de todos 10 otro por su rapacidad bien demostrada; n1 tampoco poi Ahora lnen, el factor de la 1mita.c1on que todo lo de·1rni; ln lf:'lll:\'IOll;'l.t> --. al _!::.Ual (ltlr. ~ 11.l!ldO la~ c ondJdo ncs d.- Jll¡:ien(' cue m odo~ pued o ll~lod mandar la medla . bas t an t e 1ns1g . . n1·fi . grat 1·o y manci·1¡o- en la a1gara da ]1uert1sta , , . ¡.¡r-11o·re.: o!ll'1a!ei\ Uia\Oru, l.'n~ a r~nelO'> l d lcl d' r' los tl s a nldaíl t.l •1 la. calidad de. los elementos mil1tares, ¿· sera motivo de 1·H. $ P('l'Plarrn~ ·,1~ íus1r11rc1lln l' l\• ¡:-ua n ª1! lOS (' ld>IC:I e ,.,, , r · or<'n n, que )'O remlt ré Jnmedla.t:2.• d ¡ ct · l -, . . . . . '· · , · ~ Y PI m1mr- ro ~· co n r.ones qu e • • - nu•n t ~ s u Jm po rt(', o si descollffs cantes por cierto,, que aquellos conspira ores ograron . e ruina en e EJerc1to Const1tuc1onahstn'/ Ne-, segura· bll(a y J tlMICl:t, r"'lPl"CCl\nmentP, (ple , (1,u1 lo~ nsil ndoa . ¡m:i ntlc:>me}()$ c. A. J.), COD\O el qu~ corromper, sino porque aquel acto ponía de manifiesto mente, y de ellos es ga1·antía la actitud levantada y pa-1· ~t'a~~~,~0!1,ª:~:;n~'~1¡c;e~1~t;!.1~~ ,:~~i~i,;ª;!~: 1........................................__..,,...........-~•- ..... . m('.. r e m ltló d e ~féx!co'. en el EJ'ército Nacional el virus corro· tn ótica que sin vacilación han asumido 1nuchos de sus ))8Ctlrns (1fk!n,1~. con1h1i 1antn ú e!'lpfl• lnal gob lf'l'II O, los (' frl lll l'ados {¡ II P pcr- &e~!:~~~rom~~j~~~~oy (J~g:da:ecle nd ºrPº" q·ue vivía latente · · , 1 · · · · ¡ · f A rh:rndo C'Omo ll r cofi luniure. tenrcen a. ello¡.; se acerr;u (l .1 a}'<'r n. . ll mo. SlV0 de la 1nfidenc1a, y que este, a favor ele O· prop1c10 prmc1pa es Je es, L PROTESTAR, SIN DEMORA, - -- - ,____ In,..,,, tlel 0brcrn """º"'· " "" oe! ª";ob ª'!:t~ ,- s. s., Antonio,suyoAlcocer. del medio, por la ley fatal del contagio, llO tardaría en CONTRA LAS DETERMINACIONES DE UNA ASAM· • u·aiar ,obre '"' ln hon•, 111""' o,,;;csirn e,• idenlemen1, ¡0 anl•· 11 ha.cerse epidémico invadiendo la totalidad del organismo BLEA QUE NO HA TENIDO EMPACHO EN DE- LAS HORAS O[ TRABAJO cN t'.~,~.;nhre 01 u,nrno " "'"'' "º rlor 1In po,111,·a elt<·aci• de ·•R.,n· a cuya lealtad y decoro estaban confiados el sostenimien- CLARARSE SOHERANA Y DISPONER COMO SI [ l ' r.},.., •cu•rdo tomado por ,..,, ,,.,•. ;,:7;c :.;; to y la. respetabilidad de las instituciones nacionales. FUERA JUEGO DE NINOS, POR VElINTÉ DIAS, DE · LOS MOLINOS oc NIXTAM'L ' ~•"~,';';~i'.fu,:~•1~"~~';n~dta:;;~\:.:~'~; ": 0 " 11(•ar•c.r, ,-a "" Jsrgo tl,mp~, Y la opinión pública no se engañó entonces, como no LA PRIMERA MAGISTRATURA DE LA REPU · l ll ,:,,. .. sooernartor d,1 11",n;o. ' 11 " ~~,':~~, ~~~n\f;,:,':e.'t,~"'~~0 : 11 ; 10 : ~ · d ]'d · J S BLICA ,1~ qu e éstp, ru ncl ona rlo tC':'i;;,t r~:-i. oe. r 0 ca ar e 1 88 engafi a nunca en mat er1a e mora 1 ad socia ' l.18 ' Como fi lla \·cnido nol, 1 i. ln tl\H' " JI- m lcTito -d ~ ct'lnrn "~ C'-Ul f' cte c 11ni pr ~er ra•: · . temores viéronse confirmados pocos días después con el S-i en la Convención de Ag'Ua.Scalintes 110 ,hubiera moÍlno, 'a• m,,,,,m,t (l';o,J:."' m:.s l'llr uno """º''''ºn In , 0 01 , •• 1• '"" '"'.)/!, º~,;';'ºº· 12·ºº· •0~ dos" ••· cuartelazo de Palacio, en que los jefes a quienes el Pre- muchos ilusos y candorosos pod1·ía decirse que su último ,,. la, nuorn um, que ha ,,;aJ, c: ":! !lnern mrtrn¡,ol,tano,. Su 11re,)lo º'· notorlamenle econ•• side~te Mader~ confiara _en mala hora la defensa del acto ha sido el d~l complot 'y il!-rª. de los puñales con que _, .. ;;:~\~'.,,~º~'11!,:: ",~ª,.~¡~~c;,:~!;(i; ~~ Gobierno, rompieron sus titulas y, enarbolando la ban- se pretende asesmar a la Repubhca. pue en itce .usione ·b t •a. LA CON <1,cimi.uto,. - f ¡ de t ¡ h , p d d ·· . a.menazan e, que s1 no se o ra con pres e. , · "º más uaderer. 1 dera de 1a 1n ama, s ruyero•n o qu~ por su ono1 y orq;1e, en ver a , ¿qmenes so11 os miembros de la VENCION SERA MANANA LA QUE DISPONGA, P!dase oor corroo o tr1éro110. se re• por su palabra '1e sol.dados estaban obhgados a defender Convencion para deponer al Primer Jefe del Ejército COMO UNIOA y ABSOLUTA AUTORIDAD DE TO· ,.,n,o • domicrno.1 derramando hasta la última gota de su sang¡·e. Constitucionalista? ¿es siquiera racional suponer que los D TIN DEL PAIS ' 11.°ffj~;1~0t""' ' Aveuld• Peralvl• 8 Desde entonces nada hubo ya que esperar del Ejér- jefes militares reunidos en Aguascalintes para dar un DOS8LO¡Sp ¡ES · J Of e caer&n ~n seguida los Gober· .s" ""n'" i.mblén º" 1a "An~sua cito·. ¡a t ra1c1 · '6 n fué su uruco ' · título de glor·a· ¡ d , d G b' d . . . 1 e r mer e e ca , ~ n,og11 er1 la PAima." Avenid• san _ 1 , os gra o:s programa e o ierno, pue an 1ega1mente msurrecc10• nador ,d los Estados después los Jefes nue no han se• ~"ªº" "º·a de &i. y nrognerra d~ Tacuba, y las recompensas se otorgaron no en razou de las hero1· narse contra el Jefe que los ha nombrado de quien han d eds le b 1., 1 •eg los que sirvier~n para. incu- Di'Ognerts Teresiana, ,. Alcantarll'la 1. cldades o de los gra.ndes sacr1'ficios sin~ de la ma o r ·b·d tor·d•d d · d d ' b 1 ? cun re ele ion, o Pnebta. oticay••Ja.1aGarrid~, sa1ud es. • , • • v Y ;r ec1 1 o su ~~ 1 ~ Y e qme~ epen en en lo a so uto bariaa yC• ala fin gran uEjército Constitucionalista, el que "" ou1na Porllr'vio BDts,. en desvergilenza y de la mas grande abyección. Nosotros es· La Convenc1on, a fuerza de sonarse grande y de creerse s·, . ! d ,. H t de quien los bueno mel u uactah,,,. rn11a:~o. " tuvimos acompa. omnipotente ir vio para enocar a _uer ª Y . . de las mst1tuc1ones , . ~ A ¡bo, to1JJO,ta1 eroooo:1s20. 13.2 <~1sx. Nerl(· 1en. la. Ciudadela. ' decfa.n. unos·' nosotros . . ' se ha. mostrado insensata,. pero como un x1canos esperan que sera el guard!an Auportado Mexlco, D. F. na;111os a in.signe _Blan9,uet, gritaban otr~:s, Y nosotros, ahumo trae otro abismo y_el_c¡ue ~esbala por la pendiente y el sostén de la ley e habrá convertido sin quererlo ni -· --·--~~.....:...-~ gritaban los de mas alla, ayudamos al ~mmente Huerta; va de bote ~n bote al :prec1p1c10 s1 no hay quien lo daten· sa.berlo en el a O ~.sde una tiranía la' más absurda. ~ '! todos reclamaban como un h_onor cubr1rs~ de l~cl?, para ga en la ca1da, la r~zon y 1~ prudencia aconsejan que se groteac~. PY ' Y ,. o. FRANc1sco Rus10 que se les marcase con el latigazo de la ignam1ma. ponga un hasta aqm a esa. Junta, para que deje de ser el No esto 110 sucederá· el Ejército Constituc·onalista c60nurjo qu, '"' del teatro f , Para los ~ue están acostumbrados al estudio de los e~c~do tras el que sigan ma.niobrando, la a.mbición, la co - que tan'tos y tan señalado; servicios ha prestado ~ la cau .~•. : 1:"."~:::,~. d!;n•~~g~:; enomenos sociales, los hechos a.puntados nada tienen de d!c1a y la mala fe. sa de la libertad seguira' firme 1 b d d 1 R . \'ª ,.,. ••unto oeroona1 Y de extraordinario·• la. imitacio • a an era. e a por e ,nt■rio "ª" ,1, en e1 oEPAR· . ' ni.f aet o-r de p~ogres o cuando , s· _1 1a ¡¡~mano se apaga en tiempo oportuno, en breve volución, y· lleno , de amor a sus aprincipios y celoso TAMENTo DE Pu1L1c1DAD ¡ es est mulo para la reahzac1on de altas ideas y resorte sera mcend10- que todo lo abarca, y hornaza. en que se con- su honor y su decoro no secundara' J"am ·s l b J'ó •• ••t• ••d1•• 1••· ~ poderoso que impulsa a hechos so pr d nt 61 t •1t· · • a a re e i n que s1.va10 acudir euanto antoa, bl . r .en e es, es, en ca1:11• suma no ~ o nu;s ros ~ 1mos restos de riqueza, .sino, lo ha. iniciado un puñado de hombres sin conciencia ue nol o•roonalmente o ucrlblr ••· o, instrumento que degrada y envilece cuando sólo sir- que es mas sensible ,la mdependencia nacional vacilan en ensangrenta d n e t ··t . ' q . II v1ando •• dl•eo•Ión para •1r1• re para propagar el deshonor y 1 b ·e Al I d d , L J f d 1 E.. , C . . · . r e u vo eI ern or10 nac1ona1 glrl• una earta, · . a aJ za. a o e un os e es e Jerc1to onst1tuc1ona.Jista 110 deben ni pa.ra satisfacer sus ambiciones personales. ,=======:::::!I pi • 1 """"'••·¡- ·.,~:•:t ,~~~/~',~;;:: ::~•: 1 - ,.d··-í';·•"';;;•""¡j""':"·~";:"';;i"·;;;;~~;;;.,P-;:;~;;;-i;; t:. • �.•.............•.•................ ...................... ........... .•...••.•.•.•.•.•.•.•.•.•...•..... - NOTICIAS ~DI~ :LOS ESTADOS - PAGINA CUATRO • EL PUEBLO .: ;. ;.~- ~ CORRESPONDENCIA DE VERACRUZ 1 PUEBLA. ! . ~ México, Viernes 6 de Noviembre de 1914. . T dlat1ngu1da a.nit¡utta, Juénlt& L. Ca.r vallo, habiendo recJbldo un llnnOmP.- T,a ftirie. de Todos SBntos 88 pre¡,e.• ro de feUcJtacJo 1109 , ra. <:on mueba anlmaciOn: debido a.- la tra.nqu111da.d O.e que gozan los llabltan~s y 11 optimlemo que u tlc,ne 110brt la 11tua<:10n na-oloua.l. VIA.tl DIL GENERAL QAVIPIA 61bemo1 que e-1 Hfior roner•t Ga.bliel Gavfr~, po.eO para. o~ iatmo, reclutu.40 voluntarlo1 .Plra. el J'i:Jórctto Conatltuolon&llsta, Se lpor& oulndo regre1unt al g&neral Uavlra. a terrltorlo de eate l:!:a• ---Pal■ ni.1ram1 ••P•clal Las Tropa■ del Coronel ma Guarnecerán Iu PI azal d O"i lá y ] e i t n, ecat án Y Soyaltepec VIAJEROS Por el tren diurno del terrocattll Mexicano, llegado el dta tirlmero del n.ctual. &-trlbO a e&ta JIUIU'to el 1etlor Paul May, e:r-mlnls~ro de Bflglca ea M~xloo. Como bamot venldu 1ntorhl&lldo, e) repre11entantt, belga. r(.ClblO AUI Pat&tlartu, por no ur pnnona corrup, e,,uc.1a1 &rata. al GobJerno ConatltuclonaJl!ta. para EL PUEBLO, El dlplomtUco de retttencia 1a.ldrli TUXTEP~. Oax., noviembre 2. rutnbo a Europa en el vapor trancé■ Ayer entra.ron va.ria.a !uetias de la. tada Ql.l8 urpar6 la prOx:lma. aemua. 1brigada, del ¡egeraJ Carranza, <le c;:a.• 1 B• tal la e1-caaez de monttta. rr~C· HOJAS Ol5NIQRANTl!S I b&llerla. e infanterta de] Ejéroilo clonarla. que b-t:cueatemeot& se da el Const1tu-olonallata, y Ítoy por ta macuo dt que lot 11uaJe:o, d-e Joa tran- Algunos pa.rtlduioa de la. nefuta tia.na. salieron lae tuertas Que estabau vlaa sean ca:puludoa de los coehl'S, dlotadura huertista, que •e esconden i:11 gnarnlclón. en esta plua a\ mu.npor no tenor loe conductores ni la baJo el 11abell4n de 111 barrae y Ju do del coronDI Adolfo PaÍma para bondad <le penlonar el paaaJe, ni la estrellas, h&n lanzado ala-unaa boJn..s guarnecer la.a plaza, de OJltlÁ.t1 11,. moneda •~Nrle. Jl&ra da.r vuelto. ' ta.Utn, So-yaJ.Lepvc y Jalapa, aue~ 1eINCUIDIO EN TAMPICO en Jo.s que ■e denigra la IJersonaJida.d vttn pudimos saber, dlchas ruerzaa redel C. YeuuiUa.no Carra.n.u. Prlruer correrán t-odoa loa puobloa pertenePe• notlelft.8 ·llegadaa d1;1I puerto Je Je.fe <lel EJ6reito Con&Utuctona.llsta, chnitea a esta diatrHo. Tamplco. 1abemo1 Que el d111 29 4el Encarga.do del POder Ejecutivo de la La. llegada. de las tuer:i:aa conaUtumea pua,.'.lo, un ln~l!ndlo destruyo ¡,or Un.14n, y ae &laba La actitud aai.µnllla t b oompleto la Ue.n.da. de .aba.rrote• y va- por el jete de la DlvlslOn de) Nort e1ona 11s ne a. nmldo a taTorecer al naderfa americana, situada en le. ca- en el actual conlll<:to nacional, tnci: c.omerc-lo, porQue trajeron una. CahtlUe de ta Aurora, 98 :vAndoae poca.a t d _, bl _, dAd. re1ular de cnrtoncltos de a dlH pue 0 , en a..i&unaa de ella.a, c.enta.vos,· ,con eeto, •• h• subsanado mtN>aD.efa1 o Ignorlndote el origen a.a.n la. rebelldn. de Ta conflagrao1ón. la crll!B ll.el cambio. El 1nceodio prhiclti16 como a la.a POR l!L IALON "OLJMPIA." Toda esta comarca esti tranquila, doce d• la noche, imnlti11;ndo que el ~• 16h "O'! J " pues solamente una pequefta ga.vlUa., desastr""e 10 exteodier¡ a lo• ed!Oclos ..., a& ; mp ª• que con tanto perlene<:iente a.l ObecUla Pa.nunclo acierto Nlgentea. el entu1luta f:mpre• Ma.rtrnez, mc-•ea por el rumbo d•¡ veclnoa, el oportuno ,ux.1110 de lea ,iarlo1 oe•or Amado p Pe•-o ob,e•= bomboroa, resultando lealonadoa ~ 08 u · u,._.., • Ama.pa. Y suele llegar hasta 1111 lnme· Quil1 al diellngutdo pfl.bllco que con -dta.ctonea de Soyaltépec; pero apenas polklu Y un bowbero. merecido a.hinco concurre diario 3 tiene notlclns <Je que aa.kn ruenas a. 1011 ONOMA&TICO e.;.¡wetAculo s, tanto de clnt como i,ers~gulrla, se lnLern.t. en las aerro. J.re, oelebrO su ooom!BUco nu~tPa <ie variedades, <:ou una _pelfcula de nfaa cercanras, pues como andan m&l la.a mas nut.Ables de la. temporada ud tula.da. "La. Iutamta. de 108 OtroP- ... 1:1rma os, no Pueden prese-nt:ir bata• ° ... ª REPARTO DE JtlflUHES, llBROS U y l tlll ZO!A fSctllAI Ha EL CORRE8PONS ... L, EL CORRESPONSAL. ---------------~"-""'""_.,. _____..,...,..,__ I CJ CAUSO rEXTHA11EZA El ACUERDO TOMADO EN LA r,j tn~J)W- t1.e ~t•r, =~~OJ~'\! :~~~f:~:·1::.,: IJONVENCION DE A6UASCALIENTES iolll wftor ----- »•r• EL PUEBLO. Deapue'a de una Hor• da J;,JJ C'-. carnizada Lucha loa Zapa• tistaa 1e Vieron Obligado• D d a Retirane en esor en 111, iPUEBLA, 4 dce novlembrt.-(Roclb-ll)o ,con demora.) L~ ,enorea encargado. del deepa• -cho ele ~as Seoratarfat de Juaticf.a, lnetruoclOn P-0.blic& y CGmutllC.:1uforu'!s, re&re-1aron hoy, en un tren es~oclaJ, a esa metrópoli, a donde dsbon llegar a. las once da la. noche. .01 objeto de P.11 viajo tné que v1niel'lln -a acordar con el Primer .Jeta algunos apuntas que tientan PéUdláotel de tetio\uoldn Y que enu de grao importe.ncla, Sogrtn la.a noticias proporcionadas en ruentee d.lgnu de erédlto, las seeretartaa de Estado segulr!n trabaj&.ndo en México, en tanto -<JUe el Primer Jete re,;r..,a a el:IB. -cnpita.l, 1o Q.Ue -1era. dentro de breves dtu, tan Juego como nrregle a.l¡u_nos .,un- toJ. ti d n mo vo e la ))erma.nencla en Pue-bla. del eeftor Car-re.nza, 16 ciU• dad PT"'!eenta un upecto lle Jnuslt.ad.a. anlma.cil1n. LA ULTIMA NOTA RECIBIDA D'E CO WASHINGTON - e:,pecl~~l~XC~,L /~:a;~~IDmGr■, Algunos oftelales contmuetonalistns que acaba.n de !-legar a. esta. JU)bla• citin, informan que acaba. de regt11tn.ue un eu.cuentro ebtra ¡81 ruarz&s leg-allatai y uD.& ,artt4& r.apatlsta que .se componta de. cien boDlbres. teniendo lugar 16 accll1a. en i¡._ h► clenda de Cbav&rr[L Los zapatlstas pretendieron re.11• tlr • Iu tropu <:o-natituolonalletas, pero despuh de una hora de refttdo tombate, 1!& vieron obligados a ratlrarse en la mA.a completa. <llapen10U. 15egutdos muy de cerca por nos vencfKlorea. La, tuerzas leale& sO,lo tuv 1erOD QUe l!.a.tnentar las heridas Que aufr11· ron el teniente P¡tdro Corona f UD soldado. El I d 11 ! • e nd cldo pr-mero e e 08 U,;, 0 u II Puebla, ell. dondi, permanece C\U'An• dose • Et 11nleo enatr«a-do del DeaL)íoho IQÚfJ b&. permanecido aquf. _ el ,e•or g u ~lcenc.ado '.Fabela., 06ct11 mayor de ~l. Secretaria de Rela.clooes, quil!n, eegOn a.e saOO, -conferenclO con el 1eflor Ca.rra.nz1. -re-apecto a la. illtJma nota recibid• de ,v.. ,1..t.,.,..,.a-n Bobre a.."ftw Ir1 d ttOcu~~lcln del • puerto -dt Veracruz por 18,1 trooas am-ertcanu. 1 7' 1 s,,an el acuerdo expedido por ., Y 1ef1Gr a-oberna.dor, ieneral CoBS, ayer ,,.....,.,._ _ rontestaron todos los erupleadna del 1 c~':!~;;o~~t~:r.:-~:11~~'. con objeto de conocer tus a:n.teceó.1tn• 'EL .cDU'LDL I':' D J O' a,e 5 cen t avos cor,..,p, 11i:ac1a1 para EL PUEISLO. PACHUCA, novlembr1 l. Después de al¡O.n tiempo de 1u1peor-eanudO sus laboret 11 Poeleton,J hor dtclil i:,r u · El personal nombra.do buta. ho)' e¡ el til{l:uleute: Ohllrito (le Pacbuca: Jues primero de Jo Penal, tenor lloeDClado ltomlin nobledo: tecret.ArJo, sellor Oonrado Lora; min1atro ejecutor, 1e!ior Art11• ro lbarra. J.icJ ■etundo de Jo Pen,~.. .eJlor 11· ,c._•nclndc <:'ff&r Becerra; 1tttcr1narlo, tt.llor Dlódoro Péret; mlclalro ejl'cutor, slll:1or Ezu1u\al Serna PJfta. /IJ.f'I de lo Chtl, seftor Jlc(lncldo Amador Cutatieda.; lt<:Nt&rlo, Nlor llceDGJado A.urello RodllH Juei toncUlador, Mftor Ucencla.do ete,mmte MoaUel; MOre&a.rlo, NMJ' RC'ld.olto Vera. Dtrena-or de oftclo, seflor bcucl&dfl OdOo. -€arbajal. Suprlnddo al Jus,Mlo HJUD,do dt M ll dl ed tu 1n1trucc10n. 1 lar, • o Qtl & ea • clones el prlmuo. Dl1trlto -de Tulanelqo: Juu prtmero de Prlmt1ra lnataDeta, NW 11· un~1lado Lula Mou6D~ llelPD:1IO, _. nor HcencJ&do lUpirl Rom&a. Dlatr1to de Tul&: Ju.es d~ Prlm.,. Inalan.cla, tenor ltteDClado Carlol a.,¡. N t ea Le bardo ves ava; aecre arIO. • or o A(Ullar; mlnletro E)teutor, Nlor Yanuel L. Rold6n. DlalrUo de A-ctopan: juez de Primera. tn.stan-cla, setlor lloenclado llu1au-•~ •··! • Bl no wua.uuH; •ecre- 0, n ... or • món Al vares D11L?ito de AtotoDlloo ~ Ottnd.l~ lUH d• Primera l""la.ncla, ..,.., u. ""',__...,..,,...,.==•--------------,. fiESTIONARAN LA DEVOLUCION DE ·TIERRAS QUE LES HABIAN SIDO USURPADAS ~:!~'tl~º.i" ~APTURA CE UN SOSPECHOSO. d6n P41tUc& 'I Bellas Artes, que el Ayer lla.m6 la atemcfOn de Ja pollJll'OSim.o mMrcoles once del mea en cfa un lnd(vldtl() ciua llevaba 1.,t.rba clDlo. " l!>ctuarl 8ll Bi cine Pll'•- La Opinión Pública Eaperaba que la Aaamblea Dier• Pn'. Posta• Y el •uaa lué aprehendido por UD.o, •1 rep&rto de du)ces. Jü&~tes 'y .._ so¡pechoso. Al ser lnterro1ado de- Lo, Vecinos de Varios Puntos de Puebla Han Nombrado• Ulh'U ,._ tfd.De loa &lumno-11 Que" suS6 mero, Una Re1oluci6n Re,1pecto a la, Condiciones claro que ti& llamaba Re.1mundo Oueun Coronel Conatitucionali,ta pare que lo, '•taron elaJDeD en la.s escuelas ofld I go, ctue trabajaba .a. tUtlmaa fecllu ,lalei "' l& """' que .. a IU hr¡¡o, e runer Jefe,, Hiior Carranza •• una Haolend& de¡ Eatndo de MI· Repre.ente en ese A,1111to Par&" 188 Bl't0 .Jlt ha tonnado un cb.oaeAn, pero Que gut!i aeia mn p&1!11ciJID p ~ que HtarA. a. cargo j 101 propiedad de un ,.ro BUJ'O. sien.do de la, tlÍllftoPltAe ffia. Beltrtn y Ma-¡ C1:1rr11sp. especial oiO.D. de eata Importante y trascenden- eata. le. causa porque .b.ab(& venido a. Espect■J para EL PUEBLO, r fl&Ilb. 6ll. que t&bl&h thlto Ju ... rta Rodt1Juez Anaya, y do un grupo par;, EL Pu&aL.O. tal notlrla. esta o.ludu.d, dlttru&do. AMOZOC, 4 de no-vlefflbre. tlouu_ pUN 119t1n HSlU'OI de qn di a.humtli que cantarán y recitarán. MONTERREY, noviembre 3. Te.nlen.do en. cuenta. loa vecinos de lM a.lit& la mu completa ju,tlcl& BI teat1f&l d&rA. prlnclpio a las 9 Enorme aensaclOn ha cauaado en LA ROMERIA DE A.VER EN RE· L&i autoridadee ut&n. ll&Clen4o Ea cuanLo • loa h&cand&doa,. eetl.n 11• la maftana, r a él han •ido lnvl- es.ta clUd.Ad la no"·la pro•alada por CUERDO DE LOS DE8APAqa. anrlcua.cloues PatL comprobar 11111 es e.~ta reglón las prome1ae hocllaa por laa autorkla.des ,conetltuoklna.listat, j tratando de janlfte&r qlM todOI IOI ..... ., ,e verdad lo ~ dlJo el aetenu10. tl4oe & eoacurrlr )01 padrea de ta.mi- Ub ~rl61Jlcu de aquf, l'etereo.te a que IDO& ..,. -EL CORRESPONSAL. de que ea tmpartir6. estricta juaUcla terrenoa que poae0n eon l~maxnen.dL la. Conveo.ci6n de Agua.acauentea ha. A pesar de que la. atmo,rera eataba a. los poseedor&1 de tierras aue ha.-- te adquiridos, tttro JM c0-1tart. eran carrll'ia de nubes, qul amenas:o·oan yan sldo despoaetdoe de &118 laglUma.1 trabajo dltmoat:r&Jto. nombrati.o Presidenta Interlno dt 11, dNb&-cerse en torrencial lluvia. sobre propiedad, han re,,uelto dirJglrae a Reptlblica aJ geq.eraJ Eulallo Gutlfl-- la ciudad, toa sianteonee, como loe mt:1 soldado• de la libertad. Y la 1n· la Buper1orlda.d, pnra. recobrar lo que rrez. Nada. de parUcular tendrfa eato. a.6oa a.nLerlorea, ee vltron henchidos mene& culebra d~ gentee que desOle.- lea fué aJTeba.tndo durante las d·J.cta.si en tal sentido ae hubiera gil.lado de gente, que acudJ& presuroeri a. de- ba ante esa1 mora.das de la. eter.111- duras porftrlsta. 1 huert1at.a.. a la opln!Cn pll.bllca.; pero e, el C1UO DOllt&r IU ofrenda de 00N8 IObN la dad, '1'&&0etuo64 ae de1Cubt1&, llevanAl erecto, aos netnas de Amosoc, do en su alma la. sen1acl6n 1ublh:ne Que se esperaba ante, .que todo la tumba de loa aerea ama.d01. Ch.a.chapa, Hueyl-pam, San Buenaven4e la lnmorULlldad. re10luclón Que la Conve.nclOn tleberra Y a.quellaa tumbas b.um.i ldea que tura, Tla.xco y otros, ba.n pedLOo al d&r aobre loa puntos propuestos por cuarde.n loa reatos de los héroes anóPROXIMO MATRIMONIO r.enor coronel Prleci:tiano Ru!1 que ae el teftor Carranza. P&ra su eltrnln&- olmo, que auc1mbleron lacbando por Para eJ d:ta 12 del actuaJ elti cun· enca.rgue de revltar las escrtturu ción de loi pue1to1 que Ylene ocup;1_q. un Jdeal de suprema j\18Ucia., se .,-¡ 8 . cortado el muttimonlo de la hermosa dC' 10-s terrenot1 Que les ha.D quita.do "· ru,PAR «• Tltllttw. . IS do de Primer Jet'e del EJérclto Cona- ron también ~ubl"'rtaa de fraga.atea aeftorita. Estela Ríos, con el lntell- 'Varios hacendfldos, para que ~e haGUIA PflACTICJ dtt o..t111dl)I' "'1cu,ftoa1ts titucloba.UsLa 1 dt Encargado dél Po rlores; r1ore1 ~u• colocaron ll&nonaa genta comerclanté don Car-los C. Oue• IR el de&Jinde correspondlente y put• flhCl&S, tll. MANUAL del fQ,,iunUI N llOI ier E,lticutlvo de la Sa-clO.c. Se cspez,¡ conscientes, que ■aben de loe grandes rra, DAdaa las r,elaclonea aue ambos clan volver a tomar poeei,16n de aua 1 TARIF"A 1Ll.tl'1'AADA m1l:td~ ,,.,,!a A.nteanoObe se aua,oit6 un rerutar ..:on ansia Ja ra.li.Hcaclón o tectitica &at·rlf!.clos. de Quienes sin ambiciones aontra.yentes tienen en la aoclodad de pequeftQB patrlmou:or-. esCl\ndalo en la. eatacton de'l· hrropa.ra el ruturo ni esperanzas de en, Monterrey, ea de esperar Que el acto El mencionado coronel ha dado y!\ carril Interocetntco, momentos e.al.41 co11trnr uo mundo meJor, entrQ&"aron est.a.ri muy conourrldo. .Principio a. au la.bor. teniendo 101 ha.- de sallr el treu. o-rdlna-rto de Verasu vida Joven f lozana. cumpliendo coEL CORRESPONSAL. bltantes de ea.ta comllJ'CII, gran epa• cruz, con motivo de la ap-rebell1114a de nrto1 lndlviduo1, de to, oualt1 'COlooadu 1l 1coatanie, hacen que 101 medlennum&oe obren 1lnlc.a.mente tueron captur&do1 dos. durante tOdl la 11ocbe - nit.aDdo lu Orqui~i•, F.11trecbcoe1 huyendo otro, doa. IN~ralcs T otros aomd('nle,1 Produc:1doa por l■a lnyeooloaea, Lando■, Copaiba. S4adalo, elQ - .Ad.emb suprimen El origen del ese4.nclalo tu, el. aliU our11 dutante el die ., e\U'au. COA. Lod.a ocr&.zl 1u CUlente: eJ aeflor Ventura Pa.lactoe, ................... 7 oróa.&ou. pa.dre del ~oro11el constlluclonallst& Alb&rto Pa.laclos, que ocup& un puall■dtll■ Qoo 1'1,11 lfTO.- Bro/loo, Ei1J01!ofoo Uo/rt,,./ l'■rll lfTI. to del Gobierno de Veruruz, se p~ ___!_1111111 llldD 1a hru:w.- B0CQollJ.0111: c••,2"", 11111C11t, ,ar11. paraba o tOl'Ilar ei tren que e!ta.ba prOxlmo n parUr, cuando fné avisado par un amigo, &U)'O, que var:101 enemigos suyos tomal'fan el mismo coavoy con objeto de agredirlo en el camino. El eefior Palacios, lnroedla.tamen.te pidió auxl'Uo a un oflcle.l dt Vino lortlffoante, digutfv(¡1 tónioo. recon•t.ltuyente1de aaboJ' la escolta que vigila llt. estación, e\ aoetente, maa eficaz para la.a peraonaa debilitada■ que 101 Que desde luego proced!O a la t'leferruglnosoa y l 1&. quinas Cou■ervado. por el método de tencl6n (le loa a.cusadoa. Dos <lo éllol ■. Pa■ teur. Prescrlbelle e~ la1 moleetlae del eetómago, la loara.ron bu!r y s6lo l'!e arrestó a doa 0Jotollia 1 la an.emu.. y las convaleoencla1 1 eat~ vino se recoliiipec:11 p1r1 EL IIIU[DLO, propiedad de a.lgllnoa terrenoo y rnon- el jefe polit!co de EY"la. pol>Laclón, 8e mozos de loa primeros. atienda i laa persoLd.9 de 0dad. 6111 .111.ujeree, jóvenes '/ ;. loa niño■. ZIM-ATLAN, Oaxaca. 3 de novlem 1e1, aln Que nunca se hayan contor• dlrt,rló oax:aca con el objeto de I Po1terlorn1ente 210 ha ea.bldo que tire. mado con 181 frecuentes re11oluclona1 dar cue:ta verbaÍ do lo ocurrtao 11¡1 .kls rugltlvo1 son Nlca'4.1 Banda '1 11 ÚDJ:,> VINO autenUco de con motivo de &tr!aa dei~a.venen· c!iClad3.ti aobre el parUc1.1lar. seflot .Ce>bernador del Eetado, Par11 ~u'!ogio Arroro, Qulcne, g-uerdan renl. RAPHAU, si solo ~u• ti,n, el derecho d• 11amsrse as! el solo cla.s iurg'.daa entre lo~ vec!no 1 de cillu ron el ae~or Palacios por haF!Mlmentc, ba.co pocoo dfas, loa que él delcrmloe lo convenlnote. qll'1 •s !egit1mo y ds que 88 hace m,nclón en el tormJTario d,J ber aldo é1to1 datenidce por tu a.u... arlo11 pueblos ilet Distrito de Noc-blJ:· lndfgeo.as descontentos, ae dirigieron: Prefallr BOfJCHAROA T 88 ~/ de 1#" ClEMENT fe·• de Vo!ence Por to pronto, se ha logrado re~ta- torldatles de Jalapa, como reconocttlán, a-ituvo o punto, llaca pocos dlas, en amenuadora columna contra za. /Drflme, Franc111.). - Cada Bo,ella neva la marca de Unldn di e!,• ser arr.i.aado San Fal1pe zapotl• potltld.n, pretendiendo a.rratar el t>O· blecer e1 orden de una manera com• doij partidarios del tirano gobernador tos Fa/Ir/cantas 1 u el peaouezo tlll medallón 111unc1ando el t!/1.n de.l R!o, pequeila población cer• W1u'lo, 11lendo reelt-izadoii (·nérglca.- pleta, no temténdoae qne los revolto- Dehesa. so.a ,·uel•van a atllC'ar Z11potltltin ' cana. a éeta. "OLIITIUS "• - Los demu son grosera, 1 paligro1a, talsi/loao/oo,e, mente ,despué1 de una Mtle de a.salDeAde hace DlllChO tlti-apo, bay tlD· tos. haata qua ll&guou tuerzas para la.glJn!Rmo Pntre l•)FJ C'hlC'O l}Ueblo!l re1tabltcer et orden. aaulte.ales, r el ~e Z1~}1otltlAn, por U En vi11ta de .,.tos acontecimientos, p . UN [SCANDAlO fN lA ESTACION DE l ffRROCARRll INTE ROCEANICO -·- BOUGIES <candem1as funden~> REYNAL 11 ' POR ~UESTION DE TERRENOS, HAN SURfilOO SERIAS DIFICULTADES EN'fRE SEIS PUEBLOS DE LA SIERRA aa. LOS HABITANTES DE CINCO LU6ARES ATACARON S. FELIPE ZAPOTITLAN DEL RIO, AMENAZANDO ARRASAR EL PUEBLO, SIENDO RECHAZADOS ll!U Mlll IMPORTANTE. - í la l EMPLASTOS POROSOS NEURASTENIA ANEMIA FALTA DE FUEW8, CLDRD818 OOLOIIU PÁIJD08, DEBILID,\ll, 11E81111,"'1. le ª H1iiROALMEiiiv11s En muypoco li1mpo procura SALilD Mvor dtl Manda. YIIOR FUERZA ÍELLEZA. 11~ b1te11n&.e de !u Iw1tarlo11~:l. Ttl4ufrni·"'1 ~rar•- c.,es1la: 13D,r.ltfaJ1tl Ptn,.Fol lolu ¡ralf4 .Dt w,Ma su ra«tas la.s t"o.rma.d111 1J dtoquu·ttu. 1 ! lJ ¡ ACUA IINtRAL UTURAL EFIONQUITIS •NOPl!DAD DtL tsuoo FftANCÉJ CÁPSULAS »ut<J~m dt ,., SiulU11t!ou, f BSPJCil'lQUESe BIE1V EL J{,ti'UlVTfAL VICHY CELESTINS VICHYGRANDE GRILLE VICHY 'HOPITAL Afecciones de los 'Riñones f de la Vejiga, Estómago. ~, prneullvo eowo ele remMio, que 101 n.,ifrlAdoe H 11rtúlRu1n. CATARROS del Dr. FOUB.NIEil. y ouale&Qulera. hh1M :.Hmlallaa f(PJ)tic,6q rJt Puft fl1a afecciones pulmonares ••tán iumed1atemenio al1vi&das y ea eegulda curada., por fas Cbpsutas Crsosotadas dllDatter FO~RNIER "q,, ,¡~ '4- Dichas CAp1uIB8 son pre&crlea.s por la• prlnclpo.les médicos del mundo entero. --- DEPÓ8/T08 In TDDAá LAS PRINCIPALES FARIIACIA8 y ORDGUEnÍAS, --.1• -:::!:i .. [ '7 ~.. ... • s•N .. - lllta•r, el .E:111t,lada.A/Ji:(JÜ, l1M'61aDM BI Ro111n ■ tl1mo •-•• en 101 Hom•ro• 18 1111'1• OOD el 61HJ,l1.ulo Atlt:od., Lot ltlettlt lo llllUI para Rl114el EYjla CREOSOTADAS t.ll '• Enfermedades del Higado y del Aparato biliar. Afecciones de las Vias digestivas Estbwego, lntostinoa. ' TOS 111 Tou1, Rutrlaclos r Debilidad Pula f Dolorm111eul&P, Allcock es el original y genuino en1p1..10 poroso. Es un remedio de efic•ci.á prob•dn que se vende en todas las botlcas eu ct11:1.lquier parte dt!:l ruuudo civilizado. El emplasto J~ B bl atteta Ra o¡ NCTetll'lo, Ad fo L1mu1. Pua Jo, d.emAi t11•tr1to, !:J.&a IJ4ij norabradoi ~1190N- de Priaaera • ~ cla. los aeftorea Uceoclado, Ailo Ba.lleatetoa. •• Apam· lln11e1 dii Rleto de HWcb&PII• 11.uJ.ulto ,_ Monl..So de lrmtquÍ,pan KetlUUla. ' 7 1110 .Narma. de PflUi,ARATWOI .ir lllDtre otra, m1.11rtatacltlne■ Qdl prep&ru PAl'I q.-aJar • I M ~ dos al qu1D.to Con¡reao Pi! Naoku1111. qu.1 aqtm. anuoJ6 SL BLO habri de <lelebral'II en. •ta f6c bJaci'6n. .a mu n.t:rute. H ~ 111, var a la _pr6ctJca ~ Protrama 11111 .. p: J. JCQoa1ol6a de ..,._N.Joa maa:o&I& n. Velada eteatl!oo-ffttrarta: • -~ &e&tto. el too•08 wv. IV. Excarttone1 a TDl&Dctaao. . . 11.lav■l Btll& y Klnanl 411 Moata. JIL F18lta - • v. IUIIOI o1lmpiooe:. \1. -1"111-~ lll ... , i-.....::u .... 01 • ■..1111 hUIH,dU 41 . . . . . . G la 4111ü1L, vu, Fgrmaaló.n de loa atumuoa 'lu tl<:IIIIU 61letal11 de la ........, J 4ean111,•-ten&o •• ..... --;,-=.., ...._ mora.Uva que obsanW.e e H. A-"tái m\ento r 19 en 91 da}go, -•..- ..., VIJJ, V'lalta -• Instituto r Lnenrto, 11 uuu,, .... Ulrta cll.aff Pl'fft.loae. IX. ar&n. 1tr111&l4 de 11111tactfdtt. l,__ -~•1. tdloq;:. e•--·· ,;.~IMI.. ¡.._ A.ipa.. 41 . . _ •t&lerDt U.. IU PfOlt&lll&41~••!al, QIIO .. 14.., . . ludia. COMietoN AOIIAIIIA l•IOlran el ,a,_,,¡ da 11 OQllo •Ita .....,1a, ,.. acaba do oatabl,, cara!Lloa ee60N11 1-ad• :llleQ9W Padlia. «,mo PNIS&l11te¡ N•#111 ,\Dlolllo Jllurqul • 1 !Wael Doaflo 111•1, oomo abopdoa de en.. f ll• ol&I IIHllloro, oc,mo &eerttaf!e. JDatv.vo u Nta eludad et p:._,., !Vio reMral dot 11>bl-• ni ...... ......... illllrllfq ....... llaafll. " · - - D 1111 looch lot ..aoni JMtll H.,.,..,.& 1 Alejo Orb, ii...s, -- 11 ...... ljlD f 1 lflt - · el - .Rqll!o CUNI - -VolYlddiCon lll _ .._ _· _ do TIUl11111tenco. Dl'fft6. .......... ·le hito O! tel!OI' Jou Gdaeo, ...,__ --1:D dSill JQM1tNI arnos.--laa ......qua<o ol ..a.r Joaf Rv11 V!DOllil. 1 101 pel'lod.tstu don Rata• VII& _ , _,_tutedo&PtlsmA bableo4o uJat14o, alpn.u olrU • llOl1U. aL COIIIIUPONl/oL.. Cnmpalila Mlaera 'la fquidad yAnexas,' S. A. o• IIIN&IIAL CHAPU~TO. o..-rlll'TII O& ZINAPICIJA~ ♦ll'fADO D ■ MICHO N Conyocatorla.. '.1:1 4• Admllllatnalte 6e _. en. IN HSIOII ~lnarl& 4tf to de octubtw del do en ..,.._ 7 M 06Mljo \a tomp&AI&., oon.ro.rmtda4 crm. .a. AtUi:ulO :a de~ E■ t.&tuto■• e.oord6 clW P6rt. A.• n 0..Ma1 Of'dllluil. • loe .. f\ote,,. ~ tu 4e ls. m1Mna.. oon el o ~ 4e tra~ t&r- r r.olver 1fHI uun.t.o. que ,. . . . . c.!ODA!I. en. 1a el.,ulftbt OflOIN D~L DIA: Lec,tura del a.c:ta. anteior. n lllfcnu del CmMJt de .A4m.l...., baten. lll. Pre..-.t.aalOn Ñ 1:>a.c16n <le eHu:, en to11me 4eJ coml.5arlo. ■u danta■ r . .,.. cuo, pravlu la• IV. Autoriu.cl6n 1!61. OotlNJc dt .... lnlnlaltraolon pua ~lt.-.rae rontoe pa:11 el tllOetmlmlenta O. la Dll'Oc1Mt6a. Par& ooncu.rr)r a i.. A..1Nm:f1.ea, rl rl-n lo• Hftm-99 IU!t •W"11.1 ~ r 1At l)UYea<:lonN del Eat.■.tutoa, Udcu'l6 IO •e bactefldo .. ...,_,o •• MI Aoc:t-ou.., oua.nllo maot diae clfN!'i dt! Ja. lt!i:+la HftallM!t. p..-. ,_, MM «. Mvfll•. la. 11u• teadr& 1...., el • d@' dl~lembN 1■, ~•• =!S Com,..,.. , .......1ro tarde. en l ■t ollat-nu •• Ja P,asa ae la. Constttudda, •· e1 ._..,,..._. c.\e1111ld<1 1a1 a hCffll• a la.a h&bJlu a p. m.,..,.. .. t1 d• la n11p01ac1oa. B• a.dvle.tle • loa -.fkwM a c t d ~ qu• JIOI' llO ltia!Mr OOaduli!e 91 ...,!a,IOO - ,O'IIIM de a '10.00 P01' 1u d• .o qu• hall 4• ..-,., ~ .... ~ vu. al compul'&r-.e lo■ votoe .. OQDlle d ■rartn ¡._. -&ootou■ de a 118,00 eq..... len tea a 5 de • ,11.00, o - - . elnco Yl'ICII ):t(JI" P&-1'1& UIIL llbko, 11 d♦ ~tubH d1 JIU. Juan M, Coni...r11. . . D! ■ blrM. NOTlFICACION <e LOS CORMITORI06. lJo dormitorio moderno debe aer 1raude, a.cceelhle al sol, tAcflmeore ventila.do, y si es poslble a.leja.do c:101 ;rul-d.o y del movlmiento. Es neceRa.• ,rto ,considerar Que ta e,ntermednd p1u:i de ,retener la.-rgo tiempo en est11. p1esa,. Que -estt "Ueatinada a reOlblr. no "IOla.mente una pare.Ja. stno QUe t~blén, en muchas !amLlJas, una -cuna. Todas lae comodidades, tooaa laa ,o 1ll&"enclas de llm¡¡leza. y ll-0 confort, deben eer preterldaa a. los caurtcboi de la mOda. La tapic-e.rfa va-r1a scgll.n le. l)081iet6n, l& -fortuna. o la tenden<:le. lle la moda, y es dtf[cU eata.b-leeer unu. re&la respecto a ella; reCDl'demos soiJI,,, mente o.ue el col~r verd,e contleue arsén ico y pued.e causar entermeda• des 1 bUta envanenamlentoe, por Jn que conviene no tn¡¡fzo.-r la. .alcoba oon ¡,a.pel de e11:8 cot10r, Loa tap1cea -cJa• JFll(G.U~ITN lH!Oif ~ll'il ----------¡ }D)[ ::::CH! 7~ : :~ : ;;~::: :::::~ H:'.!~t:~:;;: ;;o.:;;.:: J ;;;.;;:;;:;:;:~::~:::~::~~a:a=:~:::• Aplíquese en la parte donde &e sitnta dolor. Fundada J'l.53 Pildoras de Brandreth El Gran P,,n'jicadrJr de la .sa11zrty T{mico. Pn!'ll el &lreni'"lento, Blli1>sld11d,-Dolorde Cabc1:11, A!7,✓.t1t.~ VahiddlJ, Indigestión. etc.-Punmmd~ Vigrtales. ~ ~ El SE TRATA DE CONSTRUIR UN AMPllO JAROIN PARA HACER DfSAPARtCER UN ATRIO ESfORBOSO Y SUCIO ANTIGUO SANATORIO DE AUREUANO URRUTIA fUE INTERVENIDO AYER POR ORDEN SUPEruOR vados que oubren tc¡)da. Ja. 1upert1e11 que .s-eattn el ¡:,roverbto, donde n" <le la. habltaC16n 1mpkien Ja Um¡,iell entra. el JOl entra e¡ médlco; nacla ne completa. Un taplz de dormitorio <1a- / 4.rl>OOes ni d-e casaa alias dlilante aP ba levantarse y an.oudl.rse todoo loB 1 Ja¡ ventanas; las pa.re<les b1nnqUM· dlaa; si se trota el suelo con ceta .aia con -0al, pintudn1 111 Oleo o ostu· dealet<1a en esenclu. de trementina,, C&c1RJ:1, son prereru1aa a la.a tap1cer1u; El eeilor :pre!ecto ,polftlco está ha,. un olor grato lt.ludao,e. • ,.. 1'hlu(il~~◄, .q uo l8'l"le •• ¡ventlclendo geetlones cerca de la, autor!• propóalto para a.li!!Ja.r loa Jn11ucto,. !&ll<>r, no ae cerrar-. llunca y ae en• l lt U L l en [ 11 d el El dormitorio no debe ser ca.lenta• cénder:6. ra.raa veoes en. el invierno, & es -competentes, ª -0r-eoto de c¡ue do con uc-eso; la temp&re.tura tfen• loa llilios btea a.brJ~adoa nuncu uenM .:!~za~ª a;~:ecifo/u~: od.a e. ,e'leva-rH durantt la. noche y ae necblldad da éa.1étaccl6n. d e perruha Jdeudo para mejorar la.a ~ondlciodebe renonr el a1ra a.1. acostarse; e• mea nt (19 tlores; la ven1ans. ae abrl· nes materiales de la. oobla-cl6n. TaJ mejor habituurse a dormir en una rli. &odoa Jos dfs.s duranl.e unn noAtendiendo Ordenes de la superlor1- de l uégo: UrÍ-utla. tuvo que dar este proncto consiste en a-provechar el pieza. DO calen-tadt. a encender en &!la ra. 10 menos, pero ni dema&1D.do temd&d, Que se dltron al prMec1.o poli- primer paso para. salvar su pro]lie- amplio y eénlrlco terreno OCU"Pado 1)01 fuego, prano nf demasta<lo tardti!. tlco de ra. wunlc!nalldad,. en virtud de dad. el n.trfo de la pa.rroQuia central, qui El lecho mcxle.rno es pande, &apalill mobllario 4el -dormitorio d.e .. TOC ER e ti t clertaa -••=bu •ue "n!an, ,, er O A U NA COMEDIA n erupos remo de cemen. 80 "" <:1oao, »oco e lev&llo, Y su.a &cce1or1a.11 los uUio, co -exl""e u1ognu ermro pat·· .,.,,...,.... .. ... t"rlo v •ue t Ios sirvlO t • Pero bav ma.s,· no •¡ l• propi~"ad .. .r .. a.e ua. mene no ae u--.,u 1 0 m.uy ,enc1llot; H h&D 1.b&.m:lonaG0 tlcular·, Jo, tn""1eaee J)oaéeh uoa te-ne Por la. maliana este funcionario, se.r ,., t,\,.I ""aran·• tA Id .,. "uor coronel Joao.utn M. Cruz, acont• reeu1tnba ser de persona •istlnta " su ¡~.. ,,.., 11M.1a., pues es con-vertl •o en un loa colchones d111 paja. v rorto.U41, 1.1ue de mueblea Ugeroe, t..Nlct1róS y a s \.1 .. d l ~.r ~ ª8,;i -=> enodonde e ea al.,.,, Oruvt, l)Or 01.1.ns par, eua:d(IJ)au. -el 'polvo, 1& bum8dad y, COJore11 alegrea, Que oonvlinen perreu P"11•'-U~\.lo del secretarlo, eeflor .Mam.1el verdadero <l.uei\o, sino que Jo que a"a- tes y en ¡ loS á.'l J d OoozAl•a Romero,· d-OI teniente coro- recia como una casa de eocorros no , .. ~nos vec nos, POtn os o oree; el mismo moa o 1 ta.mente a éste género de amueoln· S er& sino, icomo declmO& en Hneas an· co escrupulosos, gustan de arrojar en no ae usan 109 ~olc_b outs (1.0 plum11,a. miento. Lf1.$ cretonas y las telas dt nel llArez Gamboa. Y de otras per- terloree, pura simulnclón. Es verdad tH baau.rat, qua Je dan 11 n aa,peoto p(IOO uue ze Jrnprecnah [11.cllwente de ra.1- tautellnL, caue •e pueden l&Var 1'.Acl.1ªfa.nas Que integraban Gl perllonal oft• que te.o.fa. todas la.s a..r,a.rlencta.a <le tal; d-ecoroso. Este terreno serA oonvertJorobloa epidérmico•. Clti tnlH.1m&11 ma1 1 mente, •~ompaftab Jaa <1a.maa ~e flhr e J,•aa Presentó an el edlficio en que voJ.n.te monjas 88 halla.han ~n aQuol do en un jardtn 1)Übllco, qua dnr:1., ¡,or tanoa. bactn lm1;1011bla la clrcwac1ód ,rzo. Poner una mua eepacJosa parii t1 °bh• muc'ho tlem_po todavJa se ha, ed1ftcio, destina.das a a.tender a 108 en- un& J)a.tte, mejor aspecto a Ja wbla..11 ilo a 1netalado Gl !ame>&o .aanatorio de t'ermos, Y dc-1 alre alrededor d-al cuerl)u r aon colocar 101 numeroso! utensUos del 80 los déPartam~ntoa del clón, y pO'T otra, rend.lrA mayor uUlimuy diUcllea de llmolar. toca-do de JO. baWa y colocar te.blll.ai IA.u_reliano Urrutia, que, como se sabe, dad "ue en t ti · h El ¡ td teatro de acontecimientos maca.- edtdclo exj~Uan camas lnsts.ladaa, lna"· es os empos, ya que oy anmm •r elittlco, colchonea d~ adauta,daa al muro donde foa nltlo■ ~trumentoa de clrugla, ª"'"ato, 'e des• DO illrvo sino par& dar moleetlaa a.l Het"'ltloao buato lana. y d• ""in uros, ocurr1doa en la. ópoca de ln infeociOn, etc., etc., Que"''"daban ..._mayo- ,•,ec lndar 1o, es]lec1a. • 1mente a loe quo .... , form"'"' ........'' a meJor e o '" ....... • ~u ed 811 poner eua ¡ Ul[Ue t ill usu.rpaoilin. 1:1 Pela superfluo des ■ pa,ece eomo por rnqlt voalclón de un lecho. El commle.r ea.Loe nlftoa recién na.clodo1 y 1oa pel. res aparlenoias a 10 que ae trataba. de reslden cerca de !a paIToqula. por medio dl!I nueve de&cu.brimlftlto. 6 Deje q_ue -e•t• teilora le enrie , Ud. au rur,,-1. t4 litmpr¡¡ Uwplo 'ista.ndo ve.o.tU&ao; QUetilto1 consumen tanto a1re aom-> h bfs r<lenea Que el seíior pra[aclp otreoer a la vista de todo el i:nuntlo¡ Diremos Que este terreno perteneboeo tr ■tamicnto, alta eus ln1tn1cclatJe1, y de~ &e -001-npone de reaortea tneU.lléoS étt. loe adultos, porque sus 1nsp1racloM" Urecd lbhlg estab an -cgn,ceb1das en es lnAs; unae di""locho •ereonas, ce a in mun1-ctpallda.d, por cuya. raz4n pulll lj ~d. • t!ncm,a.tra eaU.fccba, rewmlendt espiral o do •I•mbr 1 e sen o de que e 1 edlucio en cuea• hombree Jóvenes y'""robustos~ ca.si ell e 1 eeuor • es te ndld os,· se,b rl'I 100 muo h o m&.a numerosai¡ el tft,pre re<:to uo h a d u d ado ni un laa meto40s maravill01101 de ella , '"' ai:Aicu. los oue se flJan DeQuellaa ttraa 1111 ctén na.eldo1 hace cuarenta y cinco In• tlón fuera en el a.oto intervenido, co- IU tot.a.lldad, yacia.u en loe lechos con e6lo motttento en trá.tar de da.rle el m.d.r•.... mo lo han afdo otroa muchos QU& p•r• .. na.rlbnc\u de pacientes. ,,. todo d•-..e tln o ·a. que nos rfüer , 1moa, am,.,o , de p1ra.<llon.en Por m1nulo YE 1nt 1at 18 1.1n 8 • auos • d tenocieron a persona.e Que resultá.n t d l E R preeI so I"" ti 1ar blen Ioa d OrDU• nJl'!.o d e ,cuatro a e1neo y 1ez; esto se derrnmbó como •aatlllo d" 0 ,. 1_ o ros, e os <me noa ocu¡ia.remos en. •• d e telnte afíOI; PP" reavonsabLes de el pes, cuando ¡- sefíor 1>re!ec'· "" " .. su .,.,.o ""' rt un l"·d torio s, cciloc •• ....- ca d a. mue bl e en Sil , •.. y ocbo un 1WUlLo bl b ,. lo pe1·petrado de Que p-or =lit!ua • porque e 1 terreno es 0 • l go erno uertHJta., a fl.n el "'O'"" llf" 1 tiº• en flue h aya. exceso tll"8, 11 otra part-e, Ja capacidad orA.e!ca dul bl • co v el reato de las ptr&O""S •ue 10 ba ,tan•· ....., amp ¡¡ o Y b a.y aspa.e ¡o i)ilra .ec.r bl tn I os ,uu lDB, ps.ra qu-& no 1e1 nlft.o ers menoa gra.ndé y la canti,(lál'I erno blc!era de él, el uso que le a.eom:C.a.13.aban .r ...... " 'bll• conviniera. piearon loe umbr¡les del ha ce r mu e•· """s cosas d e u Ulld&d Pu. oueda humedad: es noceu.rlo abttr¡ de aire Inspirado rnonór, y se ca1cued16clo; aus B'OSPecbas, nncldaa Ya de ca.. las Tentanu largo ra.lo Y e xponer al Jll, :Por b. eottipáraclOn hecba, que ot¿POR QUE SE DtERON ESTAS OR- -ciertas BUJ;)Olliclonee, y11, de dlLtos conUNA QUEJA DE LOS VEC,NOS at.ra las &Abanas Y objetos a.et JOCIU.~. n•óe■lt.a tanto atre e.n la llnb1tac1an DENES7 cretas. 'l).roporclonados p,or personu Hemos ireclblélo 'llna. carta, firma.da No Be débe cdloca.r la c1ima. e ntre de Wl nUio como &n la de un a.ctuito. .Aun.Qua e,eta ¡¡r,egunta no tendría ra• bien enteradas en elle 118 unto, rueron coh inio!ales, en la. tual se nos tras• la puert& Y la ventana, Potque serta. Es, pués, con-<lenn.r a 108 ntnos a; zOb. de ser, 8¡ sólo se -considerara la -conftrmadaa paf ~om_ttletu. De la.s -die- mite et ,teDllr general de In poblacl611t aaguro que no IHJ podrí& evitar la. oo- iraqultlsmo, colocAodOlot amontona.l}eraona.Udad de) duefio del edlficlo en clocho personas que ali( dtz QU8 Be aoeroa de lo que por aquellos lugar-ea rrlente dt aire, Hemo1 o.icho aue u1.1 dé• ~oro.o ae ha.ce froc:uentemente, l'ln cutsUón, ,pueato que 81 algún roo]lon• atendlan, solo dos se ~allabn.n vero.a- se piensa sobre las flei1tas de la. feria. taptoertas va.tlan segftn ta clase dal '-M habitaciones mé.s 11ea.ueHo.e de ~ aable éx!s.te do 10 co.,nsumado ,por el d.eramente -enrermas; el resto no J)re- La carta, desgra.cladameote, no ,ewtd <lormitorlo; en 1enera.t, ~ temible e, ta vivienda, gobierno usurpador es él, Urrutla., 1..:a• séntaba, eéglln el dictamen rendfd'O flrro11.da, perb ello no obstante. la aten, abuso, Y se nacealta tener »rceenle Los nlf\os no tienen. necesidad d·e be !lá.Ccrl!l si se atiende a c;iu.., último.• por un competente doctor qbe formaba demos. dlcle.Ddo que, antes dé que ta, eete &a.loma: un dormllorto naba, un cOIOOOn muy b'l.ando y se deberA mente .(ljcho edlfielo 88 h&bfa -destina- parte: -del personal o:tl,ollll, nl.n.güo lln· Jt:ie opiniones lleg&J'lln a nuestro co ante tOdo, ser llD lug&l" donde ae rijs• com¡lOner &81 111 ca.ma: u,n coJ(::J.60 Traje d,e visita O ceremonia, heehC> do & atender enfermos, dándosela to- toma de enfermedad. Esto ae pudo nocitniento por médio de esa carta, ta .piro Hbremente. El <luerpo humano elútl~c un <lOÍchCin ordinario y una en ,eda peklñle, blanca y negra. TO.- dt la apnrtencl& de una. casa de sa- oonflrma.r sin graneles eatuerzos, por-: el prerooto 1)o11Uco nos h11b[a dado <letOJ:!,irl!na. cerca de obce mll Htroé almohaqa. tiíca•coraz.a 1 de pt6n ne-gro, iuJeta •n lud y de sbcorros; pero nosotros Jl¡{s- Que cuando el seflo r 1n-ereoto 1>eflélt6 Bu óp1ni6n sobre et J)articula.r, vlrtJen<11!1 aire oen veinticuatro horu Y e•ba• L& bl'"d 61 I t~ Ob 11 ci ntura por un can-' do tul blanco. moe noa va.moa a en-oargar <le dar la a. !Os sa.lonee, observó -que esos lndl· do conceptos que coi.nclden con la ma, 'a ••u!n1eotoa cuarenta lllro, de •"él· l t cama •cu,. a.; Como ...... o • "'"" • • "do respuesta, por(tue noe hallamoe en "O· v Id uos que -a ¡mu ¡a ba.n en,erme\.lades yor .ptLrte da loe con&Jgnados en d.lcht 9 0 (!Ut conwnp P1umae, d ebti 58 t ~ se e,tor,aban •o· ••rb .,•n!co·, en u•·• .... •ondlclonea, '-' sesl6D de todos los det111iea quei orlv r me I ers a en 1& cama car ta ; 1)el'o ,eiltonce.s nos d ljo dichc todo lo ••U• •• le roate 4• •••-1• y proscrito pgr aer anUbi¡Mnlco. tr 1 1 ·• 1 1 gJ ···• " lodo •ap!dez no ••"iendo ••gu o, rune!onarlo, y f u", an-a •- d e que 11H •• • euan d ae •· d J" ce a nues o c rcu o uil re ao ouea na.ron el pr~imlen.to, los -cua.les ~..... • , ""°"' .., n de ªir. en ¡•• h •. bl'•clooe, .. suma· u•Oé ormlr a. los n .. oa !lempo ni par JI 1 • t fl ta •·•-· ' n ••bita • d I e~lá. enrerma, debemos mostrar nues- pasa.moa a. rele.tar a cóntlnnaclOn, es4 QU arse o zapa o&; es s .sa Íil.tt,;,._¡aD que e1 pasaba .iot 1 101 di 1 ~ente ~-•u•lclal. e au. ....,. e: 16 e tro Jo.tetéa yen·do a. preguntar por ta.odo aegliroa de que tendrAn ala••tn In- adema,, t od os presen ta b au aspee to d e · e¡¡ ae, se d e b fa a que ' no po d ra. ir con.· .... . , . , . , \.1 11 D. ura¡¡ 8 ... --~1torlo de"e vura.no, ea llt ymantener a.Jgu.,1 frett"''" b•ll .. ,e bu•• s y sanOl!I. tra. 1a costum bre, pues 1~ .uvStat •· El d........ ., ,atar b'b1tado • en la· ples&, a veces dmau en iu salud, o mandando reca.(lo 11 no po, terés, Y, 1obre todo, borrara.o de la .... .... .....o 00 01 Pance una oven de 18 aíiaa. el menor tlewpo poalble, Cuera ae loa <lepa.rtamentoa e1:puestoa aJ eoL demos cumplir con ei;te delíe-r i,1n•• mente oe algunas personas interpre• ORDENES DE DESALOJAR EL EDI- anua.les de la feria en el lugar data.n Ella inteli~nte Se-flora no tiene un.a trru¡a u.clontt torcldat que ae h•n da.do a. FICIO de muchos aflos at-ráa: no ea posible 1tn. Sl'l c&r&. ~l!.1 h1 ducubitrto un mttodo ~ 'Jas horas del sueil.o; las venunaa s• Se 1!agad., no obstante eso, a bajar eoo!Llmente, No acon,eJamos vl&ile.r a 108 en!Et- este aeunlo. · ir contra Jas oostumbrell-nos dijo en• n-rilloso y unclllo que- produ.jo 10 Sil ulltto tendrAn. abl&rtaa una gran Ju1rts CIGJ ta temperatura, colooa.ncto 111 Ja hablun cambio ad1;11irald1 on 1u:u1 ■ala oqcbe. Para dfé, con toda.a Jaa tempera1uril.s, HJ· t~cldn:, r , ,...n, un •re.n Js.rr"'-n O mol, a menos -de tener la co.tnp-.¡e~ NO EXISTIA '"• C.._S OE 8 .._L En -vista de todo lo exptleato, el 1e- ton11ea el seftor 'l}reteeto. 1 t¡ultar las y desarrollar el busto su vo los dfas de bum.edad, Que bastara , . .:.1,-_ lleno •e •gu~a, conºun gran •,ami- te atgurtd.ad de no fatlgafliloi ni m.n-",-.L A UD flor -prefecto Po'.l1tlco ordenó a las NACIMIENTO cn~t o t1 J!rod i' sam,nte r,pldo. l.o aue el ee.fiof- prefecto polttloo y monJaa Que fu.ngfan de enlerm9J'lls, ~ - 1e: liuo mismo. 11 iuujcr q;1e l!B 1101 abrlrla..s dur11Dte un. cuarto de hOM\ iiai,,::,te ae P;"u;naa .r11.m&a (le Uuce, le,i;tadOII :r produjo d oortcnt11s,, cambio en su apnién- deapuéa 4& la llb'lptua., &1tabl-ecieudo tilo oab·•u'i. ••¡ sol bar• eva=rar 81 Eaae vistt&a deben ser cortas: ee sus acorhparlantes•vlerou en los mo- fuera d0si:1.lojado el edlftclo de.ntro de E1, sel:1or Lubls Godnz(l]ea dediSalc8do, e..ia de un modo rmerndo '/ a,udable. Su to una corriente de alre. "'-' .,,, "' "" procura t1ei' O.tll prutindo 105 PO&I~ tnento1 en. que 11e pre~entarcn en el un. la¡¡a:o de Uempo oom1Jet1mte, per- que 1en& esta 1ec 1 a au res 1 e.ne 1a en et clan 1 frr1JU l':Omo la de una nil\a. Ella a.gua, por por •ondu•Jo éon(luCLo de de e■ eataa plantas blet .,,vlclot, dlstra,•endo al enlermo ex-sana.torio Urrutla, eon el fin de mltléndoles e.l.'.tr&er de él .todo Jo o_ue lalnlcalle del 16blde dSeptiembre, eu el T -~os ¡os ert ¡¡ os .,a o.mu~blamlen• agu", c:ci:r,irli6 1,u tl,11lrra buc110t1 en un b1t$1t\ !aermc.• tu p,antas, ,. n J íonnu b1tt1 de11rrolladu, ;L"enla putafiu to co11v lonon. a ~os dormltorlóll. "' " .,. cooaolA.ndole-, '/ tr&tan<to de darl4' <lumplfr las órdenes que hablan reci- ao11e1taron de las autoridades. P oreaco pue o e p opo •• .... a, ,.._ re,. J .ceju tlll. pocc, ,pohladu, que «J)oeoH ~ian u ¡ Y se obteod.rfw un fte&co muy agraaa-- ·valor, bl-do, h11.cerr ver que 10 Que se llamaba Este procedim.Jento, justUl.cado con c1bldo fe11dtactones da todas las ¡;,er, SJn emb argo, e! severo .,ue ¡ .u.euac' vcne J ella 111 b1.io lar¡u, upcus y hcnn011u '""e al mlemo tiempo que u·... -u•espren• •-• con mo ti v-o d 6 miento casa éle salud o da socorres, no era to d o Io que llevamos dicho, dió ma.r- aonae d e su am 1s...,._,_., O loa graciosos de Lufa XV w C"ln n JJ'l"OPW siitodo, ,. XVI Q b titmiento -de oxigeno a. tirop~slto pa.ra. VISITAS DE ANO NUEVO. sino una. simulaclOn, c.on la que se gen. para que elem.eotoe no grat.oe al que su e$ll081, l& sefiora Mufa IbaVd._ 11uedc 1ma¡inar E~ gozo, cuando l':OR ~lt o Ledad. u.... d,9 Jos B&rQue n ¡¡rererl 1-ea de le&n•• ...n l>url!lc•r •l a'·• amble•t", "• nec•t u al r •g1men propa.l&ran es»ecles rra, a.caua • de d ar a. 1uz un e. n ¡• d•t1bf'lmlfflt& at"c!l!i, qult6 de Btl, to1I~ t«1n !la. lo hayan .. '-' '_,.,, .,,... :€n general, todo el mu.nclo aeaea trataba de POMr a. salvo el ediflclQ, e.-c .ua, QU• llll arru¡u r dtsarro!t;, 1\1 cuello de-liado 7 bitar. sarto reoovar ~&da 41& el aaua Y eJ pasnr e¡ di&. })rimero. del a.i'h, en fil.• t>ropledad de Urrulla, extrayfodola, Que ifJ hallan tuera de razón. Basta aerd ba.utiuda con el nombre de M.afonnu á bollat pro,vrc1ona. .NMa ■e il:itróduce en 11 crt6tUgo, no U bouquet. Notemoa todavlft Que eate Ja..- milla, en la Intimidad. Las vJattua á.e con apa.rlenclas que no ae eupleton lo dloho para darse ouents. de Que pe.~ ria. Guadalupe, t1saft taretu 6 l&a.U.jes ord.Jnario,, ni parches J .Una. mujer do-ven preferirá. Lut, rron as1 provisto no <l@llera. (leJ&rae a cortt11;:fa a.e retarllan, mantener por mucho tlé1I1Po, a la ne- ra sal\rar el edlfldo, hasta se acud16 d ■il0101 6 creUlll sin valor. Con su m:iev0 XV , 4• color rou. o a-zlil, segdn sea Las gentes de sociedad se he.con clón d•I a.ct.uaJ gobleruQ. So trataba a. metél' a.ur, en oalida.d de enfermoa, p'"'?l!t:dJmleo.to, qiúta lu 1.rrups r de&arr0lla morena o rubia; las telas ser:in ae la •ombra, y •obre todo por i:a no• tollo n cue.rp,, .. che IJD la hab1tacl6n, poroue entonces viallas iiurante todo el mas de Enero, de. aalva.r la. prot>leda.d de un delln- o. -personas que no Jo -esta.bao, P t . t e s l r - - - - - - - - - - - - - - : 1 El a.sombrnso el número eonaiderable de raso o~ tla,naeco d,: Rda oon r01N.111 ur& para. feJicltaras por el ano que co- cuente, y ~ara. ello, fué necesario va- las dos personu que verdaderamente Se!lora., ~lle ucribeu TNJJf:<:to i loa marníllo· claro, los dibujos buquet o rayltas; .el 1luspreudimi11-nto prouucldo mlonza. ~ lerse de todos los medios l01aglnable:1 necesitaban oura.clOn fuoron remltlaas • refilltado1 de Htc nuevo tratamiento de Ju lilas, las rosas. I•~ f'Jot&a antarl· de 6cldo carb6nico Peligroso. lle: leu que mi, embelleciendo 1ua rMtl't!! 1 Debe evitarse que duerma. -en la ha.• Aparte de, Ju vhlltas otlclales, no por &u pro1Jte1a.rlo. ni Ho~plta¡ General, -para que alJ1 sea.n :!fiUU, dl&p11.& que todtil los OU'OI ~01- Has, el grhl y el azul -claro aa combl bltacl6n. <le 101 nlfloa Jt. niftera. o eya; es &c:tmlliblo que el dia _primero uo 1 La ma.nlobra. no 1rndo aer de otro, ateo d ldu. Jian fraca..ado. nan de un modo encanta-<Sor. Las cln· 81 al tamat'io de Ja vivienda lo J)er- n~o 11 e visiten las gentes, mll qua en- s1no de él, porque de la noche n. la Un11 vez ,desaloja.do el edificio que . .Mary Merrilt. de Wil. E. U. de A., l!ICríb. tas, abro-r:adcraa. y corUC1119 debea ha.que 1ue ~rnagu hsn de■ap1ruido u,mpleta, mlte, 1erl mucbo mejor Que l& mfle- tl e peraonu unidas por el pa.renteeco mafia.na el una torio del ex.;-mlnlstro no.s ocupa, se dieron Ordenes para .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, mente. M1u Hansoti dice que •u cue~ 1e ha cer Juego. ra esté '1b. una plesa. al lado. J,oa rtipor tntima amlata.d. huertlata, construfdo y adqulrldo con que ali! &e lnsl.alar& }>orle dti tas fuer• desam:lllado betPKlh.mtote y qoe las arru¡-u Eil eBtllo Luis XVI, con sue plotu- t\oa tendrán mb aire y un nJre 1~- 0 Los •nllguoa servidores que coo- din-ero de él, resulta do la propleda-d. us que ro.siden en. la municl¡tl.lldad, TEATRO MEXICANO-A l•s •ll!lt .. Lu duapa.r«ido, Mrs. M.arb1n escribe que ras elaraa, acompaftaré. Qulzts mo, no le ha quedado una urup.. l.l vs!ioso libro "Don Juan TtnorJo." nue.o dt bo!lltu, ctcrito tn upañol, que lla. Jor a UD_& Jovencita y f!.dmlte mayot Jor, porqu.e a pesar de los cuidados 81!1-rvnn relaclooes con tu• amos, 19 de I& Bellota Mler y Pesado, que por- quedando ali! mlsmo Instalado el iieJ& tenece i. un& famllla muy conoclda en 1Gior tenlenlé coronal y doctor Su.Arez dame Cuninaham en-..l, ar•tit 1, miles de per- mlmero de óbJetos, Juguete11, blbé.lote, d• 1imp1eH e:rlgldos 1 11empte se puo· proen.tan. a 1'.ellcita.rloa durame aon111, a dcrtp.¡rw¡tt llDII bemlic:1611 & la hu. de temer d.,, las erua.na.~lon1t11 de¡¡• ma.Bana. t1 esta. -eaPltal. El fraude se deJa \'er d~s- amboa, y au estado maror. E• JJrand1-oso ilrama. de Zorrllla.,, 1111.nidad1 puH batt ODftClcer hit m.&odo1 ldmir- etcétera. •l'r endk!aa d 0 1ua cuerpoi,, Y t am bté t1 Don Juan Tenorio, te repeUrA. boy Loa prote.s-Jdos eacogera.u ese ll!O· _ _ _ _ ,...,.._......._.......,._,.,,_,,....,.__•......,..., '" "" ., 1 ab\e1 de cmbellccimienh'.t d,tl tOJb"o y fi&uu. de 6 Cua1Qutera Que seEL el estilo, 1a al- • •¡-•••• g•rm oe d ~ d e , mento para ~s.1udar • su, n1enneco11 eo eate teatro, a. solicitud de nun,e.IPla muJu poco atract.iva. •• ., e a e en rer m,;:,v.a l Todt1 nuütru l~tor.u deben eac.n'birle al coba no debe t enAr mb mueiblci qu..- orgn.n 1ca.a. rea·, los emt..Jee.dos 1 obre-roa, • su • '-'"-1"-"-'-' "'''" ''"-' ".i' ro10 pllbllco- Q.Ua desen admirar una. ll!ol'lltnto r ella eHilri compl«ltlntchte rratif. la cama, el armarlo, UDI. CODISOlt., UllDDel mltlmo modo el Diij.~e,arlo ni- j.Jatrón o jet~~ voz m.!a lBB e.lete hermosáB decoraIUI urto, tnftamlento1 i.ueyos de be.1.lua "J" ch.v.lae longue y alsunas slllal!I; éD lar e] tr&baJar 11 lo.do de Jos nlflos clones hec:hu expro(e!IO t,a.ra. esta. ~ttrará: las va.redes algunos cuadro,. C61no r-owr ri;um,r•,i~ lu orr•toJ; dormldOli el fuego, el tufo de la IAQJ· VISITA& CE ESTOMAGO AGRAbE $ t, obrn, asf corno la magnHici. intllr• C6m4 UHhóUOJ' d b...to; pll.ra, lb reepirac\On, son otroa tan• CIDO, .l pr&tacl6o. de ~a artistas ele esta comDORMITORIO PARA NINOS. #ftn.ru'JI ,deuu '41 Httaila.1 ,,,;ar El dormitorio para. los .nrnos Clc- toa med.loa de corron1 per el aire pu• Cd"'1JQfd/tJ,tn.rl11ntd,u11111,nl1 el hi/4 hJMflw: Esa.a Yisltas no esttn 1uprlmlt1a1; "" "'"" "" """" \.'"l " " ' · " ~ .,.. "'" H H* "'"" ' ' pafHa.. C6n-.- 41•iJel' lo.1 tlfÍtdJlu, 1ro,io,, 11cu; bt H1' -ventilado, e:Guélto al ¡¡i)J, JJor• ro, .... tanto nece,ltao lOB ~•hd,. DDCO una· .,, .. no oue tenga mncHa• P&ra mafiana, "'1ba4o. '" estrenar,, C6111t1 qviU, lu oz1ro1; • ocupa.c19nes, llO ae ve Dbllgadll a. cum• L L l. 11 [ 1\ H ( ll El Ca.ber;a de FIDJUla, gra.Clo&a cotti• C61!'W qw(t111 la doti/1 barba; exh'1a ~---~~~-•~...~. .•·~. ~·~~- PARA SALVAR [l EDlf1~1n or LA ACCION ocL GOBl[ºNO, SE ,le DABA r ug:~:~a:~s JODA lft APARIENCIA Df CASA Of ~AlUO •= /¡f No más Arrugas ª • "'ª ° ªª ª?j,!' ,1 =======""""""""--""" PREGON DE ESPECTA(ULOS ~r L ,.,._.,t "'"'º__,. C4mo r,ro,wdi11ir MI ,n,jUlu IJwndwlu 1 :~o ('6"'4 ob1c.r1tet< n t,lo ,a.. , lu,.c,r ,,,.., t:i caf.d• d.r inim]o. No " ~ túngüo dtner0, o-,rque lo• &!ttlltt eaaautadora mu et- e11f b.. lo que pllede J)Al"I i::ncfloi1r 4 j6nl!ea 6 Sefioru, Q.Ue necui.tQ. info~ci6o. lo que 1urutntéri tu b!:llera J btri ñl• mb .acnd1bl1! bajo todo■ 11pt:aloa.. Ahora u el tiempo d• nnr:lb:lr r conocer kit ':i••~ tiempo ••terminado da 1¡~•:.~~d:~: OA~ci~:~~l'::~~~o~=,1~ Ugua. etlq u8ta, Jt:ata vlsltá no ao <1e-,ue.1ve. Si la. dlat.o.ncLa que sepa.ra. ll) o.nftlrlón del t:om·lda.do es tnuy grauele, 4s1:..¡ escrlblrá al duen.o de In cnsa, dttutro dcl ti§,mlno do ocho dlns dt Celebrndo el bnnquetl.', pn,ra mc:Cwmr 1a v1slta. QUE! ao le hit.ce Imposible. h:D la esqueln debe hncerse ligera a!uS10n a. lai agradtlblee borait Que 10 h11.n vasado l-t!UD!ctos. J •\a o Ha.r muchas clas.aa de vteltaa; on• 11'!1!, porque cada corporact6n lleno au u" t,Attlcula.r ceremonlal eetómago agrade<:tdo, ds deepodlda Vl&ITAS DE CEREMONIA. ttcnto1 para embellecer. d'é ano nuavl), tnt1mu 1 etc. El mundo ,ul1 meJor, to b1ihiera ea 41 wi,at Son. vls11aa de cere-rnonl!I. Ja.s ll.ue Nada d1remos de Ja, visitas ot'lcla• '1,1,&D,W muJcrM ~ bondaduu «lDW átL tienen QUe hilCérae los maglatradot1 <lt un 111ll!fno tribunal, IO!t ortcla.1e11 del miemo rc1imlet1to, los funciona~ DESDE HACE 40 AÑOS la rh111 de u1l Mlnlst~rlo. Son obllgAld• tUl.1 en a.60 Dlte(;0, 11 la llegada a l:i ~ocalldad, y cuando Sllllln d~stlaad◊-s VISITAS DE PESAME. , btra pro,·lncln. La.1 é.utorlda-de:! c1• ('.nll"lo'• :ll'rni.t Sn.lt) El lapso de tlemvo que clebe tranahl Rozado de la ma.¡:or poP.0.l&rlda.d y a.ynd.Sdo l mlllo~ca li NlCllperar 11 U,LUD, vt111 tienen dt!tccho a eata ciase ue vlalla1 en lag mlamu etncunetaJ'ichts. currir e.otra un &uceao <lolo f.)SO acáe: el .-Ulfri a•MaLAN I J el ,IIIHIITAfl • Nada hhPld& que lsi, visitas de e~• cldo en personn do uuestro.s relaclo-Et el mejor ttm.ed!o Co'.llltra et l9T.KilMIINTO, el MCOSD blli~, 111. INDIGHTION. IOII dOIONC de e&bell, la. IMPIURIXA DI LA •ANGRII y el Mt11odo leliril del 01•g1nlsrno, ram.6nla té tran _i;torrnen en vlaltas ao nes, Y Ja vlalt:1 do p~same, varia se• Tiene un ~sfo arra.dable y una acct6n du10f!I, Sin rC'¡imen ~pi>e1-I, aui J)IM'dld.:t de convtnlf!lllCla, y Geapués, en vl ■ ittui gfu1 el grado ilt> nml.!!t&<l; ge-n~ra1meDtiempo n1d1. m&I qua un ,¡a,o de IAL DI FRUTA DI INO, St 11(1 tdmn r.:1d1 nrn11án11. tntlmas. 'J'Odo el t!emt)o Que ttcnei . te es el de eets ae1nanas. El vtstta.n1 pro.nln 'uoU.l'Sis una rra.o me}Orl,1 en el e11t.ado ¡rener.1.l. U n1itrJci6u 11c ·yuel,c u¡;rkl\t.bl.- Y _p~éehou, él 1ue!_i, te inln14!rrum.pldo y t-tpart.dor f te reeup,ara 4'1 bmm M!tubllmto. l..t el _earActer de cermnonlM ban d~ 1 te lleva trnJo serlo, con gr.i.n píUQ.Ué,uita l. loe niAos y puodon tomarlo oJda di.& c:ou so¡11rlelad. •er muy cortas, ' da.d de colorea, Clnro ettA que t;:in ab111irdo 8era 0¡ 1 No habln dc'l muerto; pero escucha BUARDEN SIEMPRE UN FRASCO EN LA CASA O VIAJANDO, levantnno a. los th1co minutos, corno cortéllment0 tocto lo Que u le dlca, Pr•p•rado onlcamente por J.-C. ENO Ltd, LONDR):S. el eternizarse; ea m~~esarlo tener l'ü Por el contrarJo, !o. persona Que teCl· lleac11n.tihe d1 lu lmlt.acloo11. Naest.ra m•rca de HbrJca. eatá r■olst.ra.4a. cuenta que, :los aueftos de ln ensa tw be se contiene en su ;u~na Y tristeza. VENOEBE EN LAS PFIINCIPALES FARMACIAS, pueden encontrar tema 1 de convtr!;i• Un Intimo ó.ml¡o visita tnmee11atA• 0:16n varJados ni O.búndantes con ptr mente en esto caso, y da cohl!Uelo ex• aonu ctUt reclb-eti por vez primera O l>l'eaando su carmo. que no ven mb que una. vet 1,1.¡ afit•, Cuando le va. de viaje, •e vlslta P&rnianeclen-do un cull.rto de hurt1, a to<1ua las reJnc1onet, l-'O.ra ev1ui.r1es 18 da.rá prileba. de t:,erre-ctn cortl'tHn. una m1.1lé1:1tla lllllll1 ni Ir n. llíl-mar a 8B OBTIENE UN Ea fAcll encontrar d.& una. y ottn pnr· lla puerta cerrada, si no &e laa en• u, frasea aútlcltmtea <hlra nte eze es ouentra., se dt:!Ja. uuu tarJetn doC1Mia-, pacto de tiempo, en la l'J.Ué 1e »ooeu Jaa dos Jetru -0onLa1 vlsitaá de, ceretnoula áe a~ sagrat'.lae S, D. 1uolven rlguroaamente ¡01 och& Al regreso, se vuelve- a _visitar a la.!1 porlnadio de ln"Pll.ULEI OfURNT ALII" I•■ l'.i.nlcaa que U t hléMI dtHl"tOllU r d1a,. $1 el superior .(n'a: m\lJer, 00 ::1:ta.a-ti; pare. bacerlcs s&llet la .ut:eodurtoto lo■ aenoa, batan dfl11:1p11rtcer Ja, cumpl• en ele plazo, el ln1'.erlor pen• li:0° las gt-ande capltu.lea 10 •cosnlldu_ bu111oaaa de lo• hombrea y úon al 1 Bu ato un a ~rncloaa lonn la. A pro.bado11 p0r qua •u jefe.°º tléne cort1tS! 3 al• tumln-a deJnr un! tarJeta d obln.da. t,1\ las amfoena1u mitd icee, aon btruUlcaa para N n.Gc(l~rla (l&cfr fiUl.i una. 90 , las ¡IOrterfLUI a la de1opedlda. y al re, l■ salud y can.vieaec • Jot rn4.it dolicado• o ea •• , gre.11o. ~mperumeaLoa. Tt■ \1rnierno fácil. Roult.ado ftrrrt~dad, un aconte1,;!miento_ lnt-11,1e 1,oa Aolteros que visitan ., cas'<ioi duradero. ~10 ae1rht001 • ,.., so. ra.do mm desgra.cln, oxcusn de Elllu ;i 1 et\" 'eta · Péro cu11ndo In vldf\ vue1,·a ,,eben saber que 1011>.menta eJ mM"Jáo 3. 11.&TJi, l~UQO, 1, Pllllgt V•l'VNII', Pan~ -.u , ictevuelva lu Vlsitll.B: Ja[llll.S t1n11, DlU· Ea Mul«I: J. LADAIII.E, Su~ J CI• a •u curl!lo naturn.l, ee etplicnu lat jer joveo caaa.da 10\tera nl alln y todH dro,INrlH f bollu•. oa.lJU!! del reta..t'do 1nvo-luntl\rio tin ncompan,ada, pone ~os plee 'en cs.~a Ct.la truc:I . . lllllt 11 na¡ ln406I lltl "O"llta 1111 IUrlcni.•, eumpl!t con este deber aoclill. de un hombre -soltero $J un 1oltero Ouando una. peraoba que pertene- vlvio oon au herma.n 11·, eón un.a. ~ta., etcétera, el ca.so tia muy dtfiU'ef'lte; tendrá una ee.iiore. en la caija .Pa.t& recibir a. las otras m11jerc,19, e1ales, <le eumPIJdo, de tlf!Bme. SAL DE FRUTA DE ENO INSTITUTO DENTAL lOS VfNDfDORfS Df lfCHf "LEONAR Y CIA." México, D. F. Sa. Tacuba 621. Dentaduras completas ........ $ 25,00 Dientes y Casquilloa oro, 22k , ..... I0.09 DienlesBl:lncos., .. , ........... ,. 3.00 ••• ----~-=-- TACUBAYA \'".1-i t•:,•:,•~~•••U " " •• "••¡ MIXeoAr se 'luar,ollar 1I .n.n,o. .on • d~~ J. POR ROX !&. .. POR LAS ::;! El R~media Ext.ma CONV .&LECENClAS 1' PREFECTURAS PAGINA CINCO HERMOSO PECHO l'wldo.do lR~t (Pltfl BFIAVA1e¡ u GnlO COH-tndq •• ltlOP at Hlto• Recomend.,do pr,r o. MF.O ICCS l\lnt F'et9or'IU deblllt•Claa por la An•m1a, !.a■ E.nformed1d111•1 Ja. Fiei,r•• tto. otnc1111~ tlalvador rio. lf'füJr Oomln10 Hernánd11. ntitrllo de ZaoH,kJpAn: Ju• t1J Primera In1taoqJa, 116or llC41o= EL PUEBLO PAR..Á LAS DAMAS CORRESPONDENCIA - DE • PACHUCA AMBIEN EN EL PUERTO SE HA DEJADO SENTIR, CON TODOS SUS LAS SRIAS. DE ESTADO DESDE EL DIA 5 DEL ACTUA~ POR DECRETO DEL 608NO., REANUDO PERJUICIOS Y MOLESTIAS, LA ESCASEZ DE MONEDA FRACCIONARIA SE6UIRAN TRABAJANSUS LABORES EL PODER JUDICIAL EN EL ESTADO ·DE HIDALfiO Amparándose Bulo el Pabellón de las Barras ylos Estrellas,~H-AN-L-LE-A-D-O~fU.-ERZ-AS. DO EN MEXICU ~~~~ ·~ -- ON~ El Mes Enfrllnte se Verificará en Esa Cn~tnl el 5o. Con6 los Huertlstas Han Hecho Clrcular Profusamente Regre1aron a la Capital lo, HUBO UN COMBATE e greso Pedagógico Naclooal, Haciéndose ya PreHojas Anónimas y Cnlumnlosas DEL 6RAL. CARRANZA Srea.EncargadoadelDeapa- LOS ZAPATISTAS EN parutlvos p~ru Recibir II los Delegados r cho que Hablan ido a ConA TUXTEPE ªº""'ªP. 11 ferenciar Con el ler. Jefe GHAVARHJA ouu,rraa: IIIGJ'ttli eapec!al par ■ EL PUEBLO. 'WERACRUZ, Ver., ti0vlembre 3. México, Viernes 6 de Noviembre de 1914. -- Orilicaciones, Limpieza dientes, Obtu• raciones Y toda clase de operacionH de la boca a ptecios sumamente bajos, • • • • • Director: Dr. E. G. t'I.ANGEL. Extracciones sin Dolor $1.00. ----...... ~-- .... El aoblerno da.l Dl.iitrlto FederJll. deapu~, do coMli1erl\t el asuoto <le 1011 vende<lore1 de l-ecbe, diapur,.o quo, aln euispclón 11iu,:un1, sea. vendido al litro d.(¡ la tni.lmn. a velote centaV'Os, en lol!l oxpendloa, y a- velntlcll11 en 1011 repartos e. domicilio. Lo anterlor obedece fl.1 nbuso de smedido éll Qu.:i b-.u hl'currido loa U· 1,"8ndectt1re1 ele 111. nutritiva. b&blda 1 a.ar como tamlllán a las quejas repetida, OUf' u ha.n rel'lhldrt en el -oblerni, l ,,: •·¡ ·• PRoccoc Al OESllNOE DE u~A IMPORTANT[S TºABIJOS ocL PONSfGRAN EXTENSION OE TERRENOS JO Of GOBNO. ENCAMINADOS A :~ ti" J'r's".:\1! Of PRDPIEOAO MUNICIPAL LA INJROOUCCION OH AGUA ..!;:,~~:."• para .f.b~l.:~.::~"'º Entre la .rounlclt>állda.d da Ta.cuba• LILS personas que, consLit\lfda.-i en yn. y la de C11njlmalpa, pnrtlendo de un Conoejb de aoblcr-no, tJenea .:t.c- •utor hoy, seteola y olnco TEATRO LIRICO, La comriaíHa de operétaa Amparo Romb, que. <:on éXltO envidiable actüa eu este teatro, ha. ~uspoudJdo su func!On de .ata nocJ1e, para deja.t lugar al ensayo de 1.a renc..mbnila. ol)ereta de uebar. Ev.a., Que b& de e1tren&rse mo.ftaDa dbado, La tamoatalm& .Eva, eert 1111e1U\ en escena. con todo lujo y propiedad. Am• paró Horuo t,ace una vordl\dera crottc!On <le! tnteresaut• p&p9! de IR pro• tat;onlsta, cuya. a,dmlral:f.~ lnterpret.a· cldn le ha. va.llclo 1iempre grandea n¡tlM1901 e11 101 teatros de la RepQlrUca. la co!onln Oa.rza, ubicad,. en la9 ln- tuulwonte a au cart:o Joe trabaJoe mediaciones dn la primera, existe una Y laborei; Propias lle! Ayunt.am!ento, gran ertensl6n de ten-eno, e.lgunofl <Juc por áhora no- exll>te en la muni• . clpalld~d. estAn llevnniJo a 01bo almllla1es. de hectáreas, Que t1ou prople-¡ sunos lmportn.11te, lrabaJos encaml• dad de la munlclpalldnd, cuyo deslln- iin'Cloi¡ a. ln lntroduéclóo de las a.guai dí! era una ur¡en.te utcesidad, (lado¡ potables. En su ar:1.n de pre.sttu' ilYU· Que 11.lgunue pru¡Hetnrlon colindantel:l, llb. c6cnz al Mbor preféCto i,ollllco con dlcl1os t.erreuoa munlcipaJes. 68· del lugar, han eatudfatio y pre-eenta.do gO.n el pdbl1co decir y datos concre- en aeslón recientemente colebratla. 101 recoglJos oflcialmente, han ext,en- un proyecto en esta si!nlldo, que r1eed!Qo 1us pos1,;ilon!l.:1 impro-Jla.moute, de luego ha $Ido (le todo el agrado restando e:llenalóu a 1tquéJloe, cuyo tlo ac,ueJ tunctona.rio, el cua.J ba made!ltino PUedi aar 4el todo be.o.Ulco nlfestado desde Juego, deseo, de Que pa.rP. loa habitantca. cuanto antes se realicéEn \"lita de lo anterior, la super!oLa lntroduc-clOn d~ Jaa agua 8 f)o-1 rlda.d ha dlapueato c1uo euo.oto autos tablee o. Ja poble.cton, es una necea!- apresurar 11. 1ntroducclón de s.gu1 se praeti¡;¡uo el deslinde de esos te• <1'.l.d Que des-tle ha.ce mucho,, 8 11 08 se vertlruieramente potable, Y, como guerrenoa, nombrando, al (;lfecto; una CO• e!e11le cada ve:z mAe.. IDténen Para de. dicho, dos trabajos l'\'.tc se llevaa mi11l60 da lnaenleros de Clt.tnllo, que na.die ea un m1sle1·lo que tas· sgu!II illechos, Re encuentran muy at'lelant:l· se oncargue de lal º'-'eracl6n. Esla. Que, eón el nombre do potables, He- dos, eaPer11nclose, si se reallza un COl¡llalOn b.a reco¡hlo ya, tanto del ga.n a la. c1Udad, pr11sentn.n tant1,,¡. proyecto, dtil Qu 8 bablaremoa oportu, Ministerio tlo Fomento como del Ayun- rna.e üen"entnjns al ,venctn.garlo, Que nlmente, muy pronto Be! lniciar:1n 101 tl\mlento del municipio, todos los da• si algunas personá.it han erntgra,Jo de trn·baJos rormate.., para La mejor.a de toa c¡uo ae requieren para r~all:zo.r su ese pintoresco y asno lu.gar, .-•e de- QUé bnblamos, obra[ Y paroce QUO Yn dl6 coruh.:n:r:o he precio:inmenta n esta cJrcunatuot":ln mo vlrtud de una. d1spo&lt"J0n d!cllL· a. es oa lmt>orU,ntee lubnJoa, (lue da· deplorablfl. of.,a. preoc-ur,nc!On de mil• di pOr el 11 eiior gobéroa.dor del DI ► rdn luc&e et>bre las pro¡)iedad~a v,er ch~s peuonas 4ue lmn tenido atgt1.p tr ito Federal, arer tnrde ijC ílJ6 en <ladera; de aJgunu pe,r11o.ua.e, Y ln puosti, p11bllro en la mun!cfallda.d, lh loe tug:i.res pdblloos mi1, vhi!Ole11, un uxten!l6n exacta lle esos lülrfmo:j mu- Bl¡ffl rli>mpre t,tOCLltar .p~ta mejor-a in,\•liéo de la prefet'luru, en el c1ua t1II ntct1,111les. tan 1ndlit>en1:111hie, t,ero no ea ,tno hace saber o. los comc,rclnntel! en Je· PftOXIMO MATRIMONIO hfl111A c~ta fache,. ~1:a.ndo et na:t1nlo ae c-M, que 110 pueden ex11e11ller ollt Hoy o mo..6ana, harán au )lresenta• 1;>sh\ tt-abltltlo can V<-rdMora f'eT"!(> articulo cl4.! Primera noce1idM a macl6Jl ruatrimo11ial, aute el Juez del Re• tlad Y con llee10! lit Ql!O le realice yor precio tic, vl•lr1tc, cenJn.vo1 ntro, gl,tro Ch·H, el se!lor Manuel Marll- t-unnto nntes. al as vcnd\1Ja en ex11011dlo, o vc.lu1dó1 u~z r la. 1eilorlt0. .Maria Oatt:és, Cl.l)'d E·L AGUA ES IMfl'URA V F:9CA9A centWOR si So l!0'ln o. domic\110. próalnrn en"Jace lo •h11.n anuncludo n nlr~moi ria.ro haet'r reirn.ltar lá lmliaremos nob:J.r QUe ~sta 1l11p01mm'l11 Jiua am111tade9. La eerernou111 ele la ,.,, tra.nam\t!O por toh'ito110 n tooaa pl'~al!ntActóo lendrll. tuga:r l.!11 la. rN1!- POI'taiicla tlp oata. in.t!jorn en ¡u·orecto, las prerecturn 1 del J)latrl'.o Ffld1irat Y dencla Qua 101 parJ.ru de }a. novia tle· fJUc '1139 .agua., que llegan a. Mlxco.i.c, en tod"e etln 1 se cumi>Hó t1JAndoee prOééden do ióe 111a11at1t1nles del D11" nen establecida QR !a. iluoi'.lóC!llla cnllo lr!to, (lúe son cierta.mento puras y un aviso non.to¡o. de Jutlrer:, da oata pobln.elon sanrui, p!lro paro. Uega.r tL f1U lleatmo, llau~n que hacer us t't"'corrl11o 18 kilómetros por tubetfa deacublerta, ao ,que tl'Ge :tiDr con-ael.'uencl1 Q¡¡e, cuando lloga n. 11\. poblactón, au pun:izn es tan notorlamenté fal,:,11., Que n la vJata ESTll.>:No 'i. E8TI\F,NO sa.'ita.: aesele lhego, como recorre \ti:i.• De la 3a. do la. Serte de Oro, a Jo)! Ooblerno del Dletr!to .lrcde1·0.1 r los })Obkulos on eu tro.vestn, roctbc da&lgnn.do 11,1 aeflor Agu11ttu maoull.., rrtultttu<l de desechos ~ue Jtl 9ultnn tia.rl.e&. Cotto de la P~llcula 100,000 ro ptna QUG, en 1u 1·soresentacL6n, 1.lll· toda au pur<,za tirlmlthtt, iA:rrnatr-11. franeo&, 3,000 Pl!rsonajes g-a. tod4ls las avetlguach;mea qui id MemAe, u11a. gran oanUélad ele tierra. relac1onau có-n la. procedencia de ca- que le üa. un r.olor ro1:z:o. obsorv!l.Clo da. uno de 101 Q..utoil qua han sido QG· en lo.s 1lupdsltOa d~ l-3JL caMS Pero, y roprlS30 de la. interann te comt11á<loa, Mf com(l de BQUL~llos que aparte de tOdOi e,1tos d\ifollt,01 ot1no J~ han sido, :l eraoto lle Jlegar 0.1 p!talee, t1Xllt0 otro que tiene hnp/'1'GALERIA 5 el, -con\·enctm1ento de 1¡uleues tion ~º~ tancla caplt,al, y 01 qUi et'l. tiempo de LUNETA Hi et. verllado:oe propl<itM'iOI de 10, c1r -eecaa, sOlo llr.,ra. 1\- Ml~rnn,c Je. ter· 1 ches. C'Hra parte dN e.,'lln. Que r!'f;ularmon• Liu. labor da! eei\or Jll1cudero o.ara te se recibe en eeta pohl11cl611, <'n comten,:o a la. m,.').yor brevcélnd 1 ¡m- virtud d(' Que !ni" foe t(lfCN·nn -parre11 dlentio> eatal' seguros Jos propletanoa rfllltnnttte te plf!rtlen por luflltrnclóu con útlll. ¡rnu sorpré!lil, no cono- , de 101 a.1,1tos da qua le:e serán devu11l• y nor e.-e pora.í'\('m_ cUHe hM-t;\ M!' ou lo rocha tói lo• cochee si réa.lme:ita ::om1>rtro~ Flllla rlrc11ne~o11~le. Y k anterior-F.i.pcren pl(1Jr-a1mi» ban b11be-r1os n1lqulr!tlo honr~damt:on· ......... ,,. ~"l'l,q.,.1". "'""11 !t11• ri11" lrnr, t'hll· 1_ _ ; ~ - ~----=-=------- ao lOS ~UTOS Of COMISADOS Gran T~ATRO HIDALGO liOY VIER.NES na. BORRASCAS de la VIDA LA CIUDAllE A oo·Nª""JüfÑr•1EÑ 0Ríi ' �EL PUEBLO PAGINA SEIS México, Viernes 6 de Noviembre de 191¾. CONVOCATORIA NUEVOS DELEGADOS Al CON- CONVOCATORIA A lOS Rf- OTRO AlUMNO ~Uf GANA fl GR[SO DE EOUCACION PARTIDORES .YVfNOEOO• . PREMIO REPUBllCANO · En tono. es-c!Milr qua es a ~argo R[es oc[ PHIN -· ·t.1e1 :profe sc r ce11or Jeso.a SAocbez, Ant eayer tuvo efe c.to eu el local de umban de ~fectuars& las elec~io1:1t:!S 'ª"Ylcente escuela nacional primaria suoer!or .t>:trn la designu c l(m. de delegado¡¡ - -Alcázar," .Je la C-?rcana po- Para cubrir el ,u.. to de p-rofesor -,,rob-ado pcr la ulreccl•n. ser1 cono ll DIRECTORI(.) , 11MPORTANTES NOMBRAMlfN~ i'""; """"'mm""'"""""''- ""'"', "'"" ,,, ,::: ::::::: m"""'""''"'"'-'""'' ' . .-------=--=--;:..~. .. TOS fNfl RAMO DE JUSlL,, :,: ,:,:~;~!~.~::::,!?,,!:,,,, ,~.~; ~,!,~!~,, """"I "E~.. ALQUILER CASAS nn1c11 COMfRCIAl 30 y S;3A hermo1H VfVltndH t on toda cllH de comod ldacse.. :;a. del Apa,U. N o, &e. $ Cfo muy $ 30dece$40ntes,y $50,todaaHablta~lor199 comodldadea. 1 A ven ida Nonoa k o, 186. LOCAL prop io para oomerclo o lnduat rl a, COll bod ega■ 1 d a ))&l't&men to pr opio para ha b1tactOn fa.milla. Se renta. Esq. M1gael Domragues y ta. Pen ltenclarfa. -C ASA ----------:-:con departamentos : 1lti:11 d o■ \" bajG!, Ja·rd fn luz e léctrica, toda s Comodtdndea. 'se a rrie nda. 5L Progreso, 250. Tll.C.Ub&yL Col. EIC&D· dlin. 'º'º•• I fUrRON PU[STOS [N llBfRTAD UNOS R[ os clH t de comodldadH, 2a. de la RIDI• dt $;10 c o,m e No. 28. · .-gu ra y ~trlca BODEGA Juf.,res. t1,part11.dc, 4563. '!o. ¡ EN AV, .la- 1& a la5 hermosH vlvl•ndH con tode r• Y 1 101• mu1 c6mo!HI, ll.sco. l)A.tos, 6a. A.)'u nta.ml eoto, 110. $ ft Ayu~ fAMl(NTO oesrnu10 Musro UNRElR~fO Of IJU~~!Df ,r1- 140,00 ca ■ e $ fN lA SfCRfHRIA Of HAClfNOA SE HA INSTAlA3Q UNA PlANTA Of TflfGRAfO C ASA c on doa departamentos: altos y 1J11Jos, ja.rdln, luz eHctrtea. to.da.9 comodidad.e&. Se arrienda. 6a, Bu• Cllrell, 123. m• MODAS 11¡0DAS, don u, certfNclann , traJH estilo eat1t:e. 8-Helalldad en len • ct.r!~ nna Vl~lte uated aaa, Bch"!• \' ...SIP. ltttra. :\. Vlrsinla A.. de Oómes. M ❖xh:o. D. 1'". 1' ••ta. L MEDICINALES ººº LEA UST[O-r..il(L--PUEBLO" A VECC 10NE8 HIPODERMIOAa. h I NapllMn a. preclaa m Odl~ . Guaadza- I DE a ■ t-n &e y cuida.do .-crupuJOH. Dr. Vfr - tir, 48, tntert or, !. , E l qufm !co A, ECZEMA un tr:i.1am!ento pa.ra curar Ond ■ra tlan• e■ ta f-D- termN111d aun 11n. loa cuot ml1 rebekles. 7 a 9 a. m . la. R.cm&. 41. Cun ■,ulta.11 ,Je. ENSEtilANZA LEVADUR/ COIRRE NECESITA profNora de gultarr. r¡ue sea !lpW.. Dtrt,"l~e b&c~nd•1 tm)potlclonns R. :M. L,, .A.pa.rtado U bls. S E -··--~ PROFESOPI de 1■15h, compe• D ESEO ta:n1~. oaa~e 68p,ec-lll. Jllacrlb& haC'ienc'lo ¡,ropo.trJonea & F . O. L. Ap, %1 blil. sp·o·R.T 1 1------------------------------••, Of l COl[GIO MllllAH tL 11 1 PODUOIO AITIIEPTICI Bin Kercurio J1l Cobre ..... laler-.dfndtlA6rNV.ASD Qlláleo . . blltlla. . . . . . . .111' ¡1io,'). l>e&t.r'uye lnstan l.6oeamt1 nle todos lOI ml('robfol delaP..,.,kl C6lenlC t J • t u ~ J Dal:Dt.etlu 49 IOll . . . . . oüld09,. MITP■ ♦ a»-.ao■ - aoua, 1, sr•• •• & lltro de apia pan, IOClff ...._ illaiiV•l'AIIOIIOL.H.l&lt4'ella...._,Pwt h VINU a rolloll r.a, F ~ JUVENIA 0 • .61,1 ano• e enw • • ·•· devuelTe 6101 ca. bello• bla.DOOI IU color natart..l : RUBIO, OAiT.&.ÑO, IIOR&N0 Nl:CIR0 , 4 TrM toJOl'fl 7 f'rel pn!/J,a.t'ICf0IJU dl..llllH La IUV-."1A 110 conlleoe ninguna 1oJ n1 et:\llca Yt:f conlph~la mentc. lNOlll'KNSWA Por mayor : GUESQUIN, Farmaceutioo-01111t,doo RIie du CM rcU-MJd'I. U2- PARJt P.&IUS - l:: a Mu,c~ · J LH.tDIE S11t" J C'° El Purgante Ideal •• la Pildora del nr Debaut 147, R11e du Ftubourt 11-o,n1,, PAR/8 FAoll de tomar, No neeesltnnao nl~uo PN.Pl,rlUTO, mea DIIIDCI n1111•• Saprlmte ndo la di cta, No eilglendo cte111can s4l en el cuarto. • lllilm llli¡ua 111!1ila de ue1, Maia ac ll va que toda, las slmilarea, u. ¡or 11111ig¡ie111 121 mta. PUAOA. 1 •VA, 2 08 <;:; fo r!~-~~ }~x;~e:a;1~!ntibf!ª·1:) pero la repartición de Ju haciendas, 108 0 e~~~=- !~:~~n;~¡o ~a:: :~~~;.~:r ~"b~!~~r~~: !~mi:!º 1 d iez ª· m., en terre· nancl~. Parece incretblB Qua el Gonadas personas·, diré como el seftor - -1bierno no se han apere lbldo d e és· es ot1·0. cosa. Sl se siguiera habland:., :\'ladero, r, 11 e se re7!sen esos hechos y ,:., ma tch p romete ser r eiUdo, pues ,¡;.,l Habf&DfOB anunciado oportuo&me n- t o que es tan g rave »a.ra co rregir• de Cslo, dcsp restigiarlamos la. !,C1.\ran- .se corrlja11; ¡1ero no debilitemos lit a mba& novenas se encuen tnn º.\ve ta· La. segunda nonna del "'BruHiu.• le que por d lapoc!SlOn de la sec.rera• 10: ' tia c¡ue podemcs orrecer al cupltnl Ch garantra que puede dar la propiedad, das Y co n Jugadores prA<:t1cos Y ae I lle itul.nta f uerza, ret a a cualquLK" rf& de Oue rra Y Mari na. el d la de Por esto ead a. dia estamos mAs tra.njero, para los ()réstamos bipot.:• porq ue con esn propletl~d podremos empuje. n club de ltual tuera, Y mfJ partl:..1• ay er, l e etec:tuarfa. el acto de. entre· pobreo, )' como c uando e l capital es carios que ,nucho 1U'cesltomos para t raer muc ho capital q ue n ecesita s Los Jlna-ups de dichos clubs so 1arm e nte a loe d uba Eltrétla r Aoe• de¡ edltlclo que ocupa en Chap ul· . mo : loa siguientes: , • tepec I C le I0 Militar q ue ha.tia ca ro, gana más el que Lleno UO,OOU corregir n\uietra pobreia, caa 1 todas las baclendu tlenen ILipo"" 2:i;, del !,fn rtt.>."-Catcber, Alber- :us, slendo s u acor e ,como ligue : l -e 0 I ~ F:n rlque en moueli:i., que el que tiene S&U,OOU LOS Da.neos hipotee:irlc,a no son tecas muy onerosas., 1,orque el ca p!- to'. Barreiro·, pltcber, :M. L6pez ; ln. Pitcher, Lore nro Cabl,fta s: e tcher. 1 ~'Azeqx:; : m aeyorn~~i a &rcl~ Man ED una IDdUt Brla; por ésto (no por prcrlsa.me.nte más que unas n¡¡;;encli.1.1! tn.l ha sido tan tirnno, que hasta b& base, Edmu ndo G"'mez ·, !!a. base, lt l• Enrique Hato y Cabrera; l>r'.ml.r& t a• • C-J.rActer nuestro lleci.dloso, como se acredlladas, coo~o "11ede ser la de un au<>I d0 los arttcul 08 qt18 ti n 1 v Re, Pablo, de Gara.y: sesunda baso. eh at'a. J• , e e e Oro Sá.nchl:! z·, s.s., Crls tóba.l Sarm l· Da er&e) se han abandonado todas 1!1>ta.s corredor, <iuo <lnn un cerlifleado ele· Códfgo para protege r los derecbo 8 de l na.· aa. base Arturo GOmei· R.F., P . Fede rico Rodriguei ; abort stop, '.\ La. m lama Secrt"tarla de Guerra. Y ► ni cJLp:taJ el;.tra111ero, desa.par&eleD- 'c1ue tal prop!('Qtul yalc tan Lo y puetle 11ombrc .- de Ju propicdacl, que tuvo F 'e Loll t .' L F gobcrto Ca.atillo ; ter c~ra baae. GoA· 1 .fu lna, se '!llrvló dlspoMr a ¡jltlma do ba:,ta. l::i.s casa:s mexicanas de co• rcpllrlar tal gra \·amfén, y a este cer- que r euu·nc:Ju. r el q ue pldi6 e l -préa la- ~::~e~~;t' Fran~i~ ArlllJO. ia\o ~ a.varr ete; 11rlmer ftelder, Dlllle.i 1 !º::010~:a~a;~o:r~~;e~ao/:eneutrega incre1t) que h11.·b1n, tlflcw:lo es al tJue se le Hnma "bono". mo, Arturo' Il_lblBr Y fr \'el<u:u,ez_ , ,1•••ul•at ,Jg • o'·,e; l••r:!º, " dft?,,fl••r!,deEdr, mO,':'_!lo••m,,l~ · ;Cuántas coeal) hemos i;endldo ba• (JUe pt1cde v•mdcr,;e Muf o fuero.. -Si Sl establecemos ese Banco g ra n· ..., Gn.i u.IN 12 - - - -- • · -- - - ra:as pol' el loterés del capital etcc- hlllliera HiJel'lad pa1·a r1ue esae agen• de de cmlsldn, cosa que se puede ha• ' ª· 'lllll. Aotlcultuf.a.~ -Catcb:er, [ llarreal. tlvo ;· cuánlo bemos hecho para clo.s las ])Udler¡¡,11 poner te.dos loa que <:er inmediatamente, y se deja llbo r- li'. Sri.racho: phcller, ) · Atoche; 1 SI ka' a cepla el re to ef" &D.lle di· U • rrocurar nu.estro em 1>0brec1mtcnto!, Inspiren ro11fio.n1.a, y t:fl em•ia.ra una !ad paru nue !le establezcan 'fa rios b.1- base, R. Ellzoll d0 ; 2ª: base, hl, Ur_- riglr su ..corres.PC,ndeu.~ a &L PUS.Por esto tenemO!i un pueblo tao aba.• oeraoua al ext ranjero 1>ara lll\'ltar a polecariot1, para. que e 80 s ..,,alores na- zti:a¡ 3a base. R. Ortn\ S.S. , J... L~oJ, BT,O, s~lOn de -¡port. o a la <'&ll e tildo y b.unu1la<lo, Que da vergue nza casas J)llra que \·lnlcrw1 a. ponerla.e, c!o1rnlei. (crédito y tierra) figuren en l er. F., L. Carra.eco; .. o. F., ~1. c u e- de l Uoi:: ario nQw. 11 ltlu:oac. · • • co:nparnr1a con ¡os d e o l rn:. ouc1 ► creo que urnclrns \·cndrtnn, .., nos da• el AUTJYO do nueatro Banco Naclo• vas·, 3o. F., R. de la Rosa ; l!Uplente'i, y A. Gómez I.Jlata, L awn Tennia 1ntil , a pesar de su vlrl lidad pl'oprn. rfa11 prt'stamos rHlimlblf's en clncuc n- nal, veremoa que no esta mos 1>obres, F. Qooza.tez _____ QUG en In guorru los extra.nj uos nan ta :iuua.hdad~. co1uo allá. 10 ncostu1n~ slno ricos y niuy ricos. .·\Ser dimos a conoce r e~ a.cuerdo od El "Santa Man'a" reta al del se ñor i ngeniero do n .Tost! r. Rey- P ido admirar. bra. Y no en tan poPn.s eomo 101 dan Lo Q.Ue debe procurar el go bierno Con gran entualumo ■e In a ug ura• , , ulleetretaric.. de lla<:lenda y A q11f nadl.e va.le cinco peih)S, !ilno lts Bancos nuo Lenemos, Que nos oblittnnlliéu, es que se. fa brique n ao.u l ,.Júpiter" ron el domlDfo próxlmo pasado, lol 11080 rré dlto P~hllco, relutlvo al ('allj~ ,¡ue cuando 'los tiene en moneda, y ea gan a fttert~s rcd€'nclanes cnd:i alío, imr1h•m.entoa para todns las in dus,. nuevos t•li adro■ Qae el OltouLo Deporla Tesore ría de la E'ecle- ratlOn Y.l. a otros países el hombre ,·ale por •. i.· y desde el 11,lmi!ro a. dorolver l a. dé- triai,, iuc lui!lvrs acn1ellos que sen m uyj El cl ub "San to. Maria'\ de t erce· tivo de 1.awn Ttnnla de la ColonLI lrn.cer de 1011 billetes emitidos tlur~n- suma di.! capital que puede pr.JUuc1r cima parte de lo prearado. costo~o,a oar~ la .\irlcu lturo, aun ra luerza, deaea <C.r uur sus baia cou Carrera la'rdlzibal, d e lftxcoac, ha te la l'P.VQ!•ucl61:1, con anucncta <lol con su honradéz l' su trabajo, Y esDebe cato procluclrnoa muchos ml· <:uand6 l'i mrnmo goU lerno te oga que el club "Jtlplter," e-J domto¡o 8 del becbo arreg lar en teneAOa coat(&uo• Prlmt'r J~te del Ejé rcito Constltuclo- ¡ to es Jo que cou jutilicla. r ecla ma lloncij de pesos, ln~e, rtlr rrcursos ele In nacltln. prea.e nt e, ea terN>-no11 de la. 11en1ten• a la llamada Cu a Bla.ac.a.. eALrt la na.llsta, µor papel rnon!'!'da lle la uuc-¡ nuestro pueblo Y por eso tenemos E¡ Rnn("o lle emisión que quisiera ral w•z J)uetlnn oponerso los Ua ocoa cla.r ra , ,•fa. d e Cuerna.va.ca '/ depea.dleoclo del ni c mlsló n del Gobierno. ;uerra. '!'lene rR~6n; pero eso no so yo riue se puslnn, con los rccursc.a a In tusio11, ¡10111ue uhora eslar An gaSI ol "Jll p'lte r," a<:ept.a t'l reto. fl'!'I P.- Ma nk'omto General La 1,rimera emlaltin llamada al calll• 1~ PQ(lrli. dar por med io de los e st u- que hny rn lo~ aan<;:oi. r los capltu.les 11 nd0 murho con la tnlstrla (¡ue be.y, de <l lr!g1 rsr>. por eeta.s r ol umn s.s, a.l En loa dl'f'ffllOI partldoa qae ae iubin por la Se<'retarfa de Hncknda, dioa agra.rloR, 111 otras medida~, s]JIO privados c11rn t>:dslen, que sec;nra.me11• r¡u(: les llf'var:'t buenos nC'p;oclos : r,e- ca.pita.u del "S&nta. ~aria" , se UOr l!iu- garC'-n, Y que eatuvtercm reAldttlmnt (11" '\a hecha. por (.~ general Alvnro Por lá corr ección de IO!S Bancos: te se asociarían a él, porc1uo yu. no ro dehC'11 \'er q11c su sltuación es ral• j;enlo Sobe-rón j unior a su domlcl·' se dl!Uos u.le nm muy parUcv.la.rment Ohre¡{ón en ltL ea.11itnl del Ettado de c uanfo fcngumos un Dauco c ra nd e podrfan s~l:{ulr gau[lo(]o lo que hoy ~ª: ~ 10 IIUI' tm les propoue es 1o que llo, 1.ercr.ra ...:Zto del ' c hopo n,Unero , las seflio.rltaa CODce~n solano, B~ Jali!C-O, ~" hoy ha cl\1 1rn~to ol r, ro• que haga la. ~trculación del ere-alto gana11, creo Que uod: ta srr d e 2.jO a m.as les con\lE!nc. Bl Joblern o debe 108, 8Uplic6n dose quo la e-011te!'§taClón "&. T eresa y Catallna Baro, J' ·1ca 16" Pio minla te rl o, qut' 2ea llamndo a re- eu todo el pa.fs poniendo !lucun;alet1¡:too rnill nes do pci:;oi; . que ha.rfa n clr- n1oeurar lo, porque Cfl asu nto este de ~ lo mA.i:; pronto pot:!ilJ le, ftol'Ps Rolla, Farrts, Raro, TerrN. denclOn la moneda 11duc1aria que en todas la~ poblaciones do mas d-: cula.!' 7Go ~ !HlO f'n hlllete!'I. ,Jdn o muerte para la nac idn. _____ Buckler, La.ra, Rncel , ca,Ullo. ¡¡e.. am lUd e-1 Eata <lo de Duraogo dnran te SO,OúU i~lmas Y agenela.s -en la¡ a e El trncdon 1 m lentu c'l c lai; hnclend:u j :\o podrem os r on seguir abara un S red la y Solano. In. Cl\'llPll.ila. ccustitucionnll!.lita. mA!\ du 2,000,... como lo Proouee • 0 para. repnrtlrla:; n. los 1,obr es, serhi r1m1mt1m to fuera d el p af1:1, pe ro i.f 11 no Li9a menor de 1914 a 191 1-::I n ue vo club ha tenido sran acul!JO!I, Y va,rla-s, también, e n lai cl u· an estoa, mo meutos a11UoconOm lco, por interior dr 11.ue~tro pueblo, po rque C.s• Hatltfod 01e , •ertfle&do IU eJeccJo- l&etOD ID.U'a la 10Q.Jedl4 dad~·a gra.utlee, Que Be haga 1a ctrcu•' '1U& por la. erolt1cl6n Q.uc hall tclllau to 1•i lo r¡ \l f' ¡irc•¡dnmcnto ge rcallw nea para 4ealgDa.r a ta. lvnta n1r-ecu- de la Pb:ltoruc& vtlll. , • • lu.clon t'le¡ va1or territorial. Ain Ecr4.I todas las lmlu1:1trlnt:1, :1 0 ea. be ho)', qtrn cou t>~c prodi~loso 1~en1a.ruleuto que va de la L iga. :\1 onor de Invlorno, q ue le f erlftearAn 1n..rfab ntl comc,¡, podrl'i: lo¡rarso esto. ll~ra. y,ue el l)roducto de é11tas sea ~rcó lo& 11a11N1:1 de em h,lón , en Joo rüHlt&roo e1ec1oa lot 1Jeflorea Ul lsel5 1011 domingos, a. menaa1 7 tarde, M01,c.a cstudlos agrarloa son muy di- bura to, se no{'e1:lltu ht ncumulacl611 de que el puob1o ea ,¡ule n a bre cr(tdlto al Gana RlW'l otl, Darlo Ili41andT&DO Y me-te n estar siempre mU7 b lea eGD· freiles en un pais como el n uestro, co.nltnl; y t1st1• lo teudrd n después, J'•! Ba11co, admitie ndo Sllij b llletes,, JJo r Carlos ou errero, caplta.Dt1 de 1ol torridu 1 ULUDadtllm&I , por la poca densida d <.lo poblaclon ro no lo puc,(]en k11er po r a.hora los inUs i.·ato r c1ue la mi:.uedu. Que lioueu. cl ubs "~an Pedro'\ y "JCapart.a,." rea• quo tenemos: de hecbo, están !ra.cclo• l)ol.lres: po r eso ~e ha venido t1. au~ti- St! darfL co u ostn un gran pa.110 eo pecttvamente. oadau todrui laa ha.cl0 odas, 1>01·quo lot Utulr ol telar aislo.do que nnt.?-a tm• fa.\"or <le laa cuestiones iociales que La e.x1>re11ada Junta &co rd ó hacer duef\os do ellas e:ulllvan una. par le b!a en las Cl\SllS du loa indu,~ri:i.les llenemos en carpelo, QUIJ eólo hOrY, 11or la dlatrlb uclOn d& j uegos para la tem• hastú donde les e11 poelblc, co n rela- pobr ea, 1,or los tehlres mu llll>acad:1s, ln ettremntlu. miseria a qua he moM porada ~n la for ma ilgulente: ci6n 11, sus recursc"s y al nllmere> do e n lo!:! que cU{\tro o mas 110n •;¡_>J ,•lelo!:! llegado, se vienen a. del!cubrlr, cua tJ• Clubs. Terrenos, F..: n unR enlr evts ta. que e l 1r1lor don Noviembre a. To.m-lt.,i Ramos se sirvió conceder n 0¡1er,a rio!I con qua cuentan1 y e l rea-- por un 11olo homl.lrn, y loe nto!lnos e.lo l>Ol' llmloa 11.ilos flan existido, en to lo tlencn , como ·10 tuvieron 1u1 1>l · chfoos, por los gnnulea, y en l,1 A~rl- modlo do In ceguera que no dejaba uno lle n ue,tros reporteros, Lnforxn6 0 tl Por !llspoP.~!ó n d e la <:0111-aJl~Cll (:ue e l Go bierno pagaría, cu la. pre• res y ubuelos~ Ice mcdloros o a rre nda I c ultun exlsten ruáqulua.a quo aon m:r, nir uule q110 e l hecbo de 11110 habla ~ij¡)Qrta Y Pa~~uct · .. · · · •iacaUt,!!. tnrioa; Pero 6"a tos uo sou aufl.clentos coatc.aa.s, SI se q11lere proteger ni po- ¡m1. ; poro una lJU.z quo uo pod1a so&l(! ~n C'rui. Y er ª· · •, · · · · eral, ·•·º· "'lllltar (le ~a Plaza, qued6 ayer «a V.11mte ueman n, n. todos !CM em¡,leudali po.ra cultiva r l(ldo o ueslro suelo, ni t.,re (cosa quo debe procurarse con Hl"tae, po1-que, colUo l'lltonres lo d! Jo, 2 Ma.rle }' Amértca.. . Atzcapot.znlco. IJti rtad , no ei n haberle beicbo a lgUIIAI 41m h11tta. ta !echa. hnn coutinua.do llene otro ca1,1lta.l, (!Ue el Qll8 let; da.u empe l'l o, porque s61o aar se tlaeen l'ata.ba cmJ)o\.)reclendo o.l pare, y se Peralta Y San Ped ro .···· · Sn, Ped r o, N•11trlcclonea &obre I& co.nducta QUI LJ rA•ta.u do suis St:!rviclos en lo. Com· Novltmbro 15. d<•l.le de- obaer,· ar, e l eefl or 1orge B.., oa,\la de T ra.uvraa Elóetrlcoa de Mé· los urnr~ros de s1111 pueblos, que es grandes tas naclonea) , y no sólo ni cm1,le1tbn para. ella. ol rigor que tmi xlco, deldO (JU(! dh:hQ Ollll,) rCS{l pasó e:arittlmo, ). por e&to ti(!non UD arado pobre del c1.1,mpu, rzuo i.111 tluda hs el rnal educador e11 de loB pueblos, co1110 Porar,ta y \Pu.chueu •. • . PeuJt,.,Mi&rta. rrlozii.Un1, quion 1e C'llcontra ba e n Jt de 1ialo que 1111cc mur poco trabuJo y j· 111euc ~ ueco:sllado, sino u la clnao me• lo os du Ia.11 rnmlllus. Yo si me apc;r- Elapa r t.a y Pa.cb uca,, •. Pe nlte nc,arf1,1.. l'c•nlteucla ría del Dlst.rito l<'t" eral. n ~a j ur!l1d lccl6n constltuclonal1t1ta. Dicho l!el10 r t·s uno de los nietos li: l pro11io 11eftor Romos manlfestO, ml1Y malo, y no uno d(', cinco roJaij de U.la y In I.Jujn de lO~B.a pnrtes, Jo ,¡ue dbí tlfl esta1:1 cuestiones. ecnodo fuf Aleru. y Ve riw:ruz, ,, . • , su, l'~<lro. o.1 Herrloz.l'ibal, 1 bl\· tl\ornblén qu& todca los empico.dos 11,cero, -con el f!ue multlpllcarfuu s u dcbe-mo1:1 11rocurar, nntes (lUe todo, ei; dl¡,ulado; PllJ'O 110 Cll118('glli que se JM Alortu y 2n. Marte., .• ,Ncca.tlt,Ji\u. ,,e1 ext1nto gener l"rallajo por cinco, .Pttrrecclontlndolo. (lUO abtmde ul capltnl y nlmro.te: as1 cyuu., por máa caruouoa que hice, n i San Pedro y Am érica., ... Perulvíi:o. IH11 sltlo 1H1 ua11.do do haber tom&du Pi:! rc!bJriun •u liU.Oldo, nUh1 1111 velnEn Europa, ee hR1J generaltzado mu• e l Jiombte 11~ eso pueblo, 111 t\boru no deaµué11 (!Ue sobre el 11artlculnr es• pa.rtlcl¡>aclOn en los tmcesos re llolttlclnco !lor clau to de aumen to, clel Novltm bro 22 • tna. 1\ld ruyo cargo ■cgllu f u!mo1:1 1nfor Quo co ntln11!.l.rt\u disfrutando hnstn cl1 0 unos B1mcot1 pf!QUeilos de sl&\&11111 es prcl'J)ietllrlo, lo sertt dc11pucis, d e- crlbí_ en la 11rcnsa vR.rlOs articu lo~. Que ee aoluclonc el conmtcto do la ltettelleu (!Lle loe forman ugrupacloneB Uldó nl dt.iu1.110go cvn QUfl J)odrll. tra- OJ:Ua que no sucedn. hoy lo ru lullo, Pa.c hu ca 'Y Wemcru z. ·,, · .PernJvillo. mo.doe, pullo cln1a rat'l!o an to la Ju.S· do :pernollns que no son rlc11s, ni tle• ho.Jnr IY vl\·lr. Lot1 s::ilnrlos, lns. ren- JJOr(Jue nueatro !>OIJru puelJ\o no po• ~ra.Jtu. 'Y .Amt!rlca..,, •·, ,:,.-~itltll\.n, titla mllitu. h 11elgo, nen prople<llltl que Mpoteoar, oJ -eré- ta"d, y el v11lor de ]R. 1mwtedad, HU· dril liO!)orlRr llliis lus ronillclcoea 011 Espnrta l' 2n. Mo.rto .. Attca.p,;,tzruco, _ __ _ _ _ _ __ _ _ __ _ __ ---- •►---tllto eMlulllecl<lo; pero sr son traba- blriin do 11 rol'lo entonc,ie; pero no de (1111." ea!l\, Y teutlrd. (}Ufl hnc(!r shim 1,ro -\lerta. Y Sn n Pcl.l ro ..... ,:3nn Pedro. .. Jadores, 11uo saco.a dinflro do un Un11• un modo urtiílcioao. como 1ublt!Ton ~uúrrn. 1mrí!Ue ót1tc es PI lcmg uaJe únt• Novie mbre 29. N ♦♦♦♦. . . .♦♦♦♦♦♦- ♦ co grande, orrec.Mnd alf' garantfa. man• cun.11(10 tmJo el sef\or L!niuutour cm- ro r:ue tienen los J)UOllloij; 1,ara que, PCLChueo, y Ai uérlca .. . ... S1u1 Pedro. ;. ', Nuevo P~~;~°,. 81vo: comunada. Con t>ee capital, forman .nn l,)re:a-tltOI!, sino de unn manera !lnné, jareP. J'Afvarw. y Ale-l'la ...... P t•nltrnc\arlu. l'lra ■ UPRl ■ IJI Banco QUe 1:1lenip re es llefoeclonarlo, co mo prorlucldo 1>or capltnl propio. As{ SI ion ütll~ eator4 p1i11Bnmlentos P<:-rnltu y Vomcr u:t. .. Atz..:apotzl\le<>. fu1l.Clnttne1t1 nente o ,ea para prestar so bre trabajo qy e va.ltl rAu esttll! cosai:i, y 11nrt1culatmen- mtos, cJ11c emito tiólo por(]lle creo ,1111, Sllll ¡1e<J ro y 2u.. ;-.1arte. ,N!'cutit\t\u. 11ln dolor lodo, lot 1 va u hace r t e, Qllti ellos mlsmos pue- te el sa.larlo, cou10 yu_Jcu f'll otros Pl\f• Lodos este.mol obll~ado11 n. discurrir Diciem bre $. P ■ LOS .;,C :•~L! den vigila r. Esto!'! usa n ni![ del ea• ees, en donde no tiene re..:uraos sólu algo fJUo pue rln corregir nuo11tro esto tt De hace fl.lgunoa dlas o estas fe• pita! r.inra sus lnclust rtas, 11 11a.rtlcu- ol <1ue nace rico, 0 al.l hn('e rico ])or do nctunl, y co11jUl'ru muk•¡;¡ gruu,dea Pac huti\. Y M.o.l";e , ,, •. , ••. F-erc.Jv¡IJO, JP D• 11 11110 ,. 101 cbu1 11f! bau recibido centenaree de ¡ 1arrue.11te lu agrícola, cou mngnfflco. rnaloa cntninos, como rrecuenteroent.c CJU<> puodon venirnos, JllC' alegrart1-. v Esparta )º A móricn .... ~\t,:coputzalco. 0,11 1.mY,unu:idOl J a 1 lolicltudea en Ju Comandancia Mili- rcaultndo; 11ero se necesltn un 011.nC'o sucede u.<1uf, (JOrQUl:l las bucnoH C!S Pl no, cuando m1moij, 1,odrú.n se n Ir Peralta Y Al~rta., • •, .Pcnltunc11&J·!a. ♦ . BUUQ1'11, tar <le IB. Pla.zn, p.nra el uso d(l ple• gr1md.e que dé dinero Lara.lo pu ru ca- muy dWll sino ~1 Ml(l llene bruzos ¡ p11.1•u que otro loa lH'rrocclohe Snn Pedro Y \ eracrui, .. ,San 1 e<tro. ♦ 11.t. P.ut1duCIHltchN Ud1, Patlt 811 Mufco : J. LASA DI E 91111 ' rai. tolaa, lo q ue no se ha concedido to, lntel!gencl~ y l1o uro.dez, (J ue tnmbié~ Fran cisco Fe rn.1; ndez: d ~ lbarra Diciembre .13. 1 e r::~~o~:t~~u~\ e!!º!1e!!:c!~S slo: p ;·· Reto del "Bnuielas" ! l :rrl' I ¡ ª •¡ V, lA REºfNCION ÍIE lOS BlllE Tfs DE OURANGO ' ·e e~·g n ª· ª a el 618NO. PAGA AIOS fMPl:AOOS Of UANVIAS lOS SUdOOS QUE C~BRAN CON U.1 AUM.NTO Of VflNTiClNCO POR ClfNTO El SR. JORGE BERRIOZABAl QUEDO AYER EN LIBERTAD 1 Wlla II illermt. 1 1 ~ ~I lil■ llarta. ,- Iw&lla •.. ,•.•. V t2Pfn r 2a. Marte y V-er&crul •.•. SU. ft41'. ,Am4rl<,a " tAl,lrlá, ... .... Dicl-.nbN 20, P&cb uca y Alerta. ..... .. . Neca.Ull'-n. hlfl pa.rta y San Pedro •••. . san PedrO. Psnlt• y Marte ..... , A . _ _ Am é rica y Veracraz •• • P8D1tenolar1a. ,.,..,m. SE TRANSFIRIO lA ENTREGA a3 pllCIOrtt DOSIS : uu11v, 1 plldora ,¡11 el &ipr.cilioo de 1u lf~ o• de la aecA GARGANTA L.ARINOE De u.na acción euperlor ' 11 do la COCA /NE d11 la cull ,io tiene IGt lnoo n1'en.ieat.el. 4 ª· ! i NO SE HAN CON CE OIDO llCENCIAS 1 ningllllo de !loa 1oliCll:Wlte1. 11:;•~'V":;r• j ªj Dasde que se inició le revcluc!On de son ce.pllo.l, cosa que leva.a t a e loe Oct ubre d e 1914. TICIA MllllAR, P AGINA SIETE . S foa•4nlj .. · l'o.cl:luca y Sa.n Petlro . . Ata:ca.potznlCO . . .••••···~~♦e♦♦♦♦♦♦ j t:>R. , J. SALOM-A mi . ENFBRM EDAOE~ D EL PIJL MON, DEL CORAZON Y DE LOS OR GANOS DIGESTIVOS • Se acumularon los procesos M aria tarmen Obregón y Resultó' con dos h' eridas de M•bllaclin .J e&n1u1t1rl1! 5t de hcnb1 66.•ldél,m: frlcim 5HG. Mex. 61-U Rcgr1 por los asesinJtos delSr. Daniel Martínez M edrano · gravedad d4l a• Madero yPino Suárez fueron lnteruaóos en aa. APOR INGLES ll[GOO[ VfNTADf PRENDAS w- UN V la Penitenciaría Consultaa: lle 10 a f2 a. m y de 2 a IS p. m .Oon techa dt¡ -,a.r,er fueren nomJ OSE M, COELL A A:, brados por la Primera Jefatura. Ejército Cot1:étltuclonallsta, <::on el Gerente, Oo-r 11.cenciado, ¡eneral &a.niOp FrausANTOl'i!!O V'ILLA,OU!AIt o, Procura~or GeoeTal -Oe T& R:eplJ. No ha.ce ,muchos d1u, dimos eo laa Adrn1nrstr;ador, blica., loa selloreg em~l-eadoa que lq• MIGU E L LANC¡AR! CA, tegrartn. el personal do dicbo <1epar+ columna• de EL fU U1BLO, J.JQCl. tnfor 4 1! maclOn reto1•e1.1.t0 a doa lmportanle& taruento de :11111uc1a. J OflclHat LQ.s perfioni;.1:1 1¡ombra.das, aon: e&:. Ct;,n,geJos de Guerra. que se efectua. ta. de lturl)fd• No, 11. TQnel Mente, llcenclaQo Ana:e l Med~-· rfB.n a. metHado11 d B Etf!ta sei:nana., y en na: corcn·e1 ia.1e11te, licen ciado An~ lo, que s~rían juzga.dos mOl tarroei;iTalf;tono1: dl'és Bravo: ,f¡ofl:clal fnayor, 4iae1:1ctado te lOil Juoul p11 cloe en los asa1tuat0fl 4e Dlr•ccr•n: 1lr;ia 1;1 efiore~ . Fra ncisco J. Madero :r trlc:stcn. &l·ll Mu1c¡u1a , 6•05 Nerl, An~rés Cué-1 a( ; otlC lal ~e· pi,rtes Jo:lé Marro Pl~o Su4rez. a.rob\vero. eenor Fausto Roaale.s; e . Cerencla! En tue11LE1P. oficia.Jea qicoglmos ayer ~rlblellte.s, sP.JlOtit& Maria Soledad O~ t.1e,11. 19,tiO, Juar.a, la; uc-ticla r eferen te a. Qu e los lncul, mei¡ y Jla)nl fo ~Io.u1.1Jqo a: : mozo di$ Admlnlstr1<:!6n1 P&d.011 eu diobos a ipeijlna.:0#, Y 1:1obre Erlcuon, 18· 42, Mexle•na.. 111-43 J u.á rez, o,flcto y portero ' Jo!ié- ~a-va.rrá . lq cual la jl,lStl Ciíl. ~Utl;a.r bn.b1& OTRO$ NOMBRAMIENTOS DE J US.' abierto dos ¡lroOesos, y 1011 1iresuntoa PRE0109. ·suB,cRIPC1CN: • TIOI A M~U.ITAR. NSPO!l&ables, serta.u juzga.dos en un Tre ■ mese, ... , . . . . . . . . . . , 4 .50 Filé nombrado en Igual techa qu• tmlo Conijejo, de O-ue rru, pue.s nas ave!iel1 meJe ■ .. .. .. .. .. •.. .. 9.00 'Jn aifo .. . . . . . . . . . . . . . . : . 16.00 los ao.tertou1t, eJ otlclal se gundo di r1guacione¡, de una. Y ptra caui,a en Ca Proeuradud& Cene ~aJ, setlor Ro- la que figura n lof! mis mos r eo$, baTodo pago U•be hacerH :id•lantarlo, <lol!o Martlnez SuAre.z. cfoo factible la acumulaciOn de los En 1!11 txtranJer-o, p;rocJo dobl ♦, Salló :para. eJ FJiltl\do Ue Jalisco el dos expedientes ?ara todo uunto de cardeter adrnlnla- seflor licencia.do José Bueurostro 'qua Al ete-cto, Y CQ~ l.; debida autorltratlvo, dlrlglrae II E L PUEij L O, Opto, de1empeilarfi. el cargo de deftna~r da zaclóu del T1·lbunall de J usticia. lt'Ilde Aclm lniatr:ictón, oflc-lo, con el caráct e r de nlQrYor de ln4 lltl\ 1', ee he v6 a electo dl cb¡l acumu• Apart~do, 26 i:,11, ranterfa, en el Juzgado primero d8 lactón, debt e:ndoae a. e~o el que lv'! lus.trucclón mtWa.r de auadallaj a.ra Consejos de Guerra a.nunt'la.doe pora P.ara anuncio,, reclamo• y remitido•• Se expld!O con igual rscha. que· 108 esta se ma nn1 'Se hubl ése n st:, tu:ndldo, d!rlglne a nuet ro anterlore9, el nombramiento de 00 4 acordándose que el Cons ejo dn GueD EPARTAMENTO DE PUBL!CICAD, elnl roaYor de Ja prt.merá. 133 ¡11 del rra ünlco que r~solvcrll. de la. ,merte T.rlbunal Superior Militar, -e n favor de !los dichos procesa dos, se efecttie dat seflor licenciado David Méndez, la semana entnnle, para io cual se Cou el carbt&r de coronel de tn~ ftjard Con nnte!"lorldad ln f~ha de su fanter!a se le ba. expedido nombra- celebración. v1,rnea 6,- Sao Leona.rdo, contt1or, mlen~o de defensor de ofl<:19. al 11e, ----, flor llceoclatlo Julio ~,peJo, quJen ~n queda. lldscrlto cOn dlcho <'4rgo, al d~ lhJ Juzgadó sexto de lnBtruCc!On mílllar. 4 •·---- [s nr lNCAlC ulAolf TRASC[N• ,!,~.E:~.~o•· C!rector, 4 lA'PfRTURI ocl CAN•[ oc P·NA ªIA EL PUEBLO >í,. ~e Etnologta q<.1e i:lHil1 \'aco.nte e11 el cido por loe candidato$ b11.sta el 'XllO~ ]11, Museo Nacioilal de ArQueolo¡ta, Hls• mente;, de la. o~os1clOn. ~oría y Etnolt;.gta. se ron,·oc:1. n u:ia opoi:;k1ón que tendrá vcnllcath·o bu.• c .-O ? OS-lc:JON, lo lllS slgull"tlte,; bases : 1.-La oposit!O u <'Ollelslim 611 un;;i. propietarios )' suplente!! que <.'!OncuLos que .aus('rib¡mos, rogam0!1 aten - tt.acJón de Atzcap9twlco. el slmpittiCo prut.,ba oral sobre el tema. del cu.es- rrlráu a Ua '!ulnra reunión del Ccn• rn.uienic :1 uuestros tOWPlrner1.1-1o re• acto de la el&eci611 de alumno que, li .O..-CO:-.I OI CIONEs QUE DEBEN TE· tl,cno.rlo que se ::iaQ.ue ea suerte, r gTeHo dt> Educación Prlmnrla. que partldores y vendedores d e pan, tcrnto juicio de sus cond!scf¡iulos tuera acrf'e NER L. OS AS PIR"- NTE S. u11a prueba pr!l.Ctka, Cnda un¡¡, seré. dP.ben'.i. reunlrec el prOixi met mes de l~mb u~,:rntes <:'omo loa quo lo expenden cita?' a.l Premio Rei>ubl\cano, comds fllc•l cmbr(' en la car,Ita-l del Es tado <!n los e1annqulllos, se s1nan concu· l ente en una penslOn de sels(:Jenco1; 1.-.Ser cludatlan.oa mci.:tcc.nos en Oe meilla hora. !!.-La prueon prá.rtlcn i;erB. imJJro• de Hidalgo, rrlr a una ses!Ort ,¡ue celebraremos fl l [JCSOti nnna'J.es, por sus tondicloues lle ejncklo lio bUt; dr.rnchos. visada r rel.a tlni a- alguuo ou Hm ob Auto 1m grupo de profesores que día 7 del actual, a las 4 Lle la tarde, aplicación, aprovecb.nrniento~ conUuc 2.-Ser mn:,orea óe eOact. l.- ., creditar quo c ursa.ron y fue• Jetos <le la <:olecclOn emogr1'nca del 011.saba da cien, y bajo la pre~ldcncla an la Casa del Obrero .\lundia'\ (la. ta y sltuacl(in econ6mlca, F,I sutraglo 1lel profesc-r decano, seftor Emfüo rte San .Juan de Letrltn mlm. 11), con Infantil favoracl6 ni a;1Q.lm 110 l'lnrlque ron t1.J1robados en lc.s estudio, pre pa- M'.useo. B.-F,l director del Museo n.utorl• Ilravo, se vcrlflcó la citada elecc10n nbJeto do tQJllar las medidas con\'e• BeUitn Méntlez, qué cur.t10 el llltimo ra,or!os. zara. <:on su presencln las o¡,oslctc• ele acuerdo con las Instrucciones die- nlentes a fin (le Q.ue el Gobierno obll •¡ i:u1o de Jnatrn-cclOn prtrnnrin s u¡ierlor ~-- S1·r d1> notorio ,moralldad. ~-~ ~Traducir, cuando mcno<;J, t.eK~os nl's, pero no tendrll. voi ni voto en llis to.das por ~a 8ecretarfa de Tnstruc- gue a los dueños de paoaderfas n en lo clase que os a cB.rgo ele! pro· C'!ón Pllbllca v ser.o.a Artes \Y cu yo normalizar el peso de las plezas de ~esor señor Lore-nzo nublo. !ileral"ios ¡;n l(:n~u.J.i;; francesas ~ !n- leclsiones del Ju;ado. 4.---'5:e dará. lecurra al euesllonarlo resultado tué ·el siguiente: ' pan. como se acostumbra bat,er en la s El pequeño Beteta. tuó muy !e11c1s-lesas. y se ent.regaráu ejem¡)ia.res dr•I mis• DPlegados propietario• : profesores cfuda.dea euiltas <le1 extranjQro, pues tado por el profesorado de l p;amel B.-1 NSCR IPClONES. mo n loi:; candidatos r(Jounldcs todo& Ctho P1nc<ln, Te6ftlo Rh·ern y IDml • la w:h·erslda.(I de peso en el pa 0 q\lQ donde se educó, y pcr sus compañe· l.· -La Ulrecdón dr.l ~tuseo, pre\·lo ;m\e el 'jura.do, ol día Y hora sella· llo Bravc. : como suplentes; los profe• o.ctualmente existe, Pof 11 compe ten• ros de aula, p1•rmlso de !n suprrl: rldaJ, publtca- lados. pura ln o¡ioslcJ6n . sore s MarlD.no A. de l.a.rn, Daniel! L. eta dB lol! fabricantes, nea está. ca.u• rA en el ¡wri Mlro onc-lal del Gohler• 5.-Ac-10 continuo lOs cand idatos ll:l.nei·a. y Francicso Santoyo." stmdo grunrles perjoiclOl!i. VENTAS no. "' l·D los Uiorlos de mayor circul~t· pn!!.ttr-0.n 11. los Jugare~ que et prel'!ll,,____.,__ _ _ En dicha. sesión se trqtar:\n varios • tlón. tll• la capital¡ la couvocatoria. deute del Jurado dcslgnnre, y nm .O.!nmtos lmpl"rtnn,cs, ('nlre t=J!los el tle E$0 Vtf\01 PQr mayOr. . . . . . . MI· para cubrir -ti tmesto ,·ncante. permuneC"errtn sin c ~. munlra.rae cml ~ fl L H l R rn nuestra fu s!On ton {'\ tintllcata di! !Ka· tuel, 111.l, 28 11% Interior. 2.--Los nsplr:i.utes !ll' presentará.u uadlC' durnute las pr11eb:u de 1.us coO nnderos y blZ{'OChcros ,nte \ll i;ecr~;nrio <lél Museo, ccn u.nn oposltorP!l. Se les su.:nrnlstr:m\ sola• [ [ Rafael H.n.mrre.:, PéUx !\fa.rttnez, solicitud pu.ni. el dirCl'tOr, acampail:!- mente IQ.plz y papel J).l.r.l h.accr notas Pr>-plU_vo Rttmfrez, Santiago J andet, ta con 101 doemnentoa que acrediten Y apunt11.01lentos, pero no rec1b1ré. li• U[ ll .. Croa.orio FOcres y AureUo Gt,mc:i:. --COMPRAS :a:; C'Olldidones seiial111Jas en el pá· llro nlD'?-.lno de la ma teria olljcto de _ _ _ _ _,..... _ _ __ Por acuerdo de~ señor aubsecretarraro A. la opos\C'i,ól). - -rlo de Hacienda y Cr~dlto PúbUco. se C OMP R O TERRENO, 2,000 metro■ o 1 [ a('aba de Instalar una plan.ta de telf3.-gl "'-ecretarlo anotarA. los n-cm· 6.-El caiuHdato Inscripto en Desde ~1 <lfa ¡>rimero de septlemmfls. l! n CoyoacQn o At~i:;ap,0ua1co, 1ln • h • 1 d 1 d l L [IJ H 1 ¡ Intervención corredor. P•l'O conta.do. DI· bres de lo¡ aspirantes, S('g\1n el or• mer lugar, eo.carti. llOr auerte uno de re, ,.;(JO mot \10 e a apertura o gra!o eJl la secretarla par tlcu ar de rlJ11, IU Oferta a. comp rador. 4a. Si,m,e.te :i1:>n en r¡,110 se hafan pres\Jntarlu, y los t~mas del cuestlonurlo, y acerea . canal de Pan::i.mA, lao 1>:q:,ortaclun~s L eellor Ingeniero <Ion José l. Reyuoso, 36 , Mlxcoa.c. puntu.ill:.:irá la hora en que lo hl· del mismo diset ta:Au. todos los opos1· para llUertos . de! Atll'intlcc~ j1 San para uso Uel depart&meoto que es , :ieron. torea. Fr,u:icisc.o Cnhtoro!a, ban [lll«l -'! nt..1:dc a su c o.rgo. ~.-· -Fenecido el p!S.io de la com·o• 7.......senaln,do el terna ie 1~ cont"t"· enormemente, eegün tn!r,1•,ieo Que El Aruntamtento de la. capital ha · l..a pLa11La te:-egráfica. en la Secre• CUARTOS :atoria, el dlrector 111:;mbrarll a las der4n al ,·a11didato 11u!c(' rnlnut-: s pa- pi;oporcl(lnn e~ cónsul de Méxlco en -donado al :\fusec,;. :\'"aclonril de Hl st0· 1ta.rfn de Hacien,da era neceurla para nd per!:!onas t1uc debr-tl integrar f'l Jure- ra coordinar sus \dl,3.s, y deapués ha- nque!la Importante ciudad nortea.me • ria Y ArQueologla. por co ucto de ei¡ . bueµ senlcio del ministerio, pues CUARTOS con o 1ln u1,t enc1a. Pre, 10• du. y iJeclara.:·ñ Qºlllén•s de los a:.pi- rfi. su o.-.poslclOn oral. t'ieana. Secretarla de Instrucció n Públlca · Y dlarlamen 1e b.aY necesidad. de trasracionales. ~uevo l llxico, 91, lnt. s. rant!'s llt•nan 1o1> requlsltos para ser¡ 8.-m rema s.er!\ concK·tdo po r los 1 Lo que Oama la atench1n de este BellasílAdr[es,Ann. urtrs ~c\ ~et.rato del mltlr numerosos mensajes, m uchos $ ·~.oo. Sre•· apartamt!ntos con udmitith~ en el concul"'!o. candldatoi, hasta. el momento de la e.sunto, es la clrcunsta.ncia de que generll! 011 guS t !n 1 ur 1 e, que sP ! de ellos d8 carácter reservado, r su a 11n roC'llll.l., con o sin mueb1ea, 5.-El jur;.1,do Q'tedarA formo.do porj oposiclór:. los mejores cc.nsumidores de San encontraba colo~a.do en el salon de dE' l ldto en los Tel!!graros Nacio- con o sin as11:1tenC"tn. NUt'"" •t~x1co, !H roJe,.-re, ¡· nyudant&:; dal estobleci• 9.--Termlnada In pru!:lba teórica ae- , Frnnoaco. Francia 'I Alomanla, oo seslonf'a del l'ablltlo me t r,: po!,ltano. nales ocasionaba numerosas moles• - - ·,. l'ld d d "Á La, Secretarla do Jn~trL1cc!On ha ti CUARTOS con ó 11r, muet,1es, con o ,t n e -~ l d • u . Mlin(!nrln. A paria.meneas para matrl'~lento· mis propietarios y un suplen- ' gutra !a i,nieba prictlea, y el pre:11- ¡uan rec v o na a por causa t P. y no podrn.n desempofiar dlcbo, dente ctel Jurado designara el objeto guerra. com s Iooa O r:i. una. persona de su Desde ayer mismo comenzó a fun- ! mc-tJJo. :-,;ur,·o- ~!h.kv 91. =:in !\l;.tnte-con. • ncargo los ronsagutneos y a.fines de que debe servir para ello. e 11 el moAntca de la apertura del cuna!, 1!0- confianza JJara C!Uf:' N!Clba )a joya: bis- ctooar el telégra!c, de Hacie nda, que- 1 - - - R T s- 1 · nt a m u ebl a do■ lot1 aspirante,,, hasta el tercer grado) me11lo mlamo .Acer<:a lle du::llo obje~o · ló tres apoies bu.clan vlaJes 1rregn4 to:ica de que se !rula, ª efecto dl' dando a cargo de un operador Que Cu~ui.: ~"e.tr~i:~~-~~~i;," 411~ Xuevu Mh:I: t■cl ush·e. diserta rán todos 101.) opositores. larcE!, entre el puerto de San Pra.n- Que sea coloea1a dlHde luegf eo ltt depende directa.mente :- recioe órde• ,-o 9l. Dl!PO 3. ii,-,-A! día t;ht:Uhilllt! de nombra.do cisco } el dr Nueva Yorb":. ,,¡a, el re-Í i(B.Jerfa' especia!! tli:J :\hrneo Naciooal nes di:•l señor subsecretario de-J ramo. el J<>rn· lo ,. •att••ndo• los e•=dlen• C - VOTACI.ON. rrol'arrll de Tehuantepec. Hoy no hay •=============== - -· - e - , - - - hl m , hOn, u rent• n cu art•o• nm ue· •· ·"" _.,,.. .. • 1 , blado,. (i>TI(lll"!tlne~. In ep. a un& les (le lo!!. llflPiraule~ al COn\"'urfóO, por 1.--Conclulua la U,t m:. prueua l!e, 1r.tno~ de, och~ compaiilas na\·ler&i-;. cu •.J. }'aseu Kl!Íurma. Jnf, Ga.nte, 19. ,, á l ¡ ló p• e• ll b t d l ,.,. 209,000 llbra~: c•ebu<la, 1.43.~.119 qulnHer! to SP ni-lim rá • t1sto~ ii fue ron procL..... er· n a ,o Rl' 11 . . . r .,cru J r¡ue l"'orren uquell- a pue-r os e r~i<.1 p anam,l. , J) es d e e 1 primero · d ~ ta'lu; frijol, '.llO.iOil libras; c·até, 1 se<>ret o Y me di ante ñ eh na d e <- o- t e.• va ;1 no t1tlmilldoa. Loa. nombres de los no 1 l 1 ui ntllda los art-ptados si, íljaJ1ln en la ore~ 1 unco Jo ner;ro; 1111 . ll"··n ..... to I IJ s ' l'.i-• 11 t'Ill b:-e, I1an i;:a,id o de Snn F ran- :n.i,6f.O l!bra.i;; frullls e.n la.la!;. . ~:thl a tle ll\"l-S..1-i de\ ll mwo. primeras ap rot aclón y In;; segunJa;; r:isco P•Fa el Atliintico, un buque e~- iJZ~.;;57 cajas: ciruela,;. l.V lí.~1~j ll• CRIADOS , d ·' •,, 1 e 11 d n d O<> d'tll!Z, c·orup le , amen ¡ e ,. 1,-Uemro ds! Jo" qnlncc, días si- repro bac 16 "· 1 o as se uep 0 s1 ano •.,rgad o. brus; pasa:;, 21,200 Hbrns: ,·arlas cln A V AN DER A y pl•nc:hado ra de ple. 1,·.n ¡a· t rl's s.ema n as prlm erns d e aes frt1.ta se('a, 599,li.í libra!\; hipu :o, ,uií:all'S n PIJ'.u ptlbllcacJ(iu. ·se r erl· uua urna, se n«1·slla, ou,n 1ueldo. u. Sttrou· • J 1 · ¡• · • ,. 1· ¡ l t ha -U0,176 Jibrns; mlt:!!, úO cajas: mndeLos rro3 Ignacio Orei:.l!lna y Beottrarlln lai or,o11!elonee, y el secreta· ...~ ,a pr mern t·o,at un i-era para Ol'r:i.,re. . uera or, so amE'n e te 15, !'dlxeo,¡1c. rto drl llll!WO. con amlcl!mc•lOu de se• candidato, \· c~n obj1>to <le decidir al ro:ll,Mo de ·Pan F'rnnctsco, b slgulen• ra, 6a.G6S ples; sai·món, !,8.,!l90 ca- jamfn ('enante:=', Que estaban a, dis• • t rnta "· do~ hora.~. anunC'l¡ rá el dkt, ne-ne, o no . av lit udPS p11rn o 11 I euer Pl f'! 11 ·"º00 sacos d P noet:!es ; -'70 ,000 jas; lerclur:u1 en l:Jtas, 4,710 cajas; posle!On del seflor grnern! Frn.neis• EC E SI TO \Jna c::ie, ne r.1 1 dirigir.e a la • tn C!.tH" t1ebe11 ,•erlficar- puesto. ·• rruta r>n ·•a t 11 , ; 26-.i, 000 ca jR !'i trigo, l::'.,80-1 qulnt.ales. co Co11fo Rebelo, Inspector Ge neral de N aa.. de Be-rlfn Xo. 26. hora v. Joc-a! · ru. Jns uc ., S e h arl un a lleg11n da ,,o,ac · ¡•vn, d e, p:isa!'. ¡·· s Y Todo lndiNl 11-~ uc la importancin CC· Policl"a, en lns mismus oftc!nas <le po• ,., r 1:imb!ln rha rá a l jnrado Y. a ln!I ,.~ ,,. en j e.1 d e e¡rue 1a, me r l'ial de $a tl li'ran<'l&CO, Callfor• llcfa n cargo del menc1onacld jefe, f'an dlduloK \"""r• modio dt> ci rcul are.i tam blé n secreta. JJarR. eIeg lr d e en- "O,.o~ vv b arr iles d e v l no. ' que h u bl erf' J .as pr lne ¡pa 1es o:.:po r 1a<'1ones a nla, ser(1 inmensa. (Jae.claron arer pn abholuta Hbertad . en hl.s q 11 ~ &~'" fl rmnrG de e nterado. tre 1os can dld aro11, n-. DIVERSOS Ln orden cor1'espandiente fué dad.o. i,: - r,; - - 1iresJd.-.nte del ;ur:l.do s('lr,i manl[Pstado ma,yor aptlt11d y mejo• fluropi\, \1R Panamá, desde la a.pertuJ)Or el Sr. Gral., Salrndor Ah,arado, -- GE N CIA T E.CNI C.A D E _PATENTES nomhrudo pol' rl dlreC"tor ílel , ruseo. re!\ conocimiento,. para que por t'tll· ra de~ Cnno.1. son las i;.ig ulcmtes: Asy MARCAS. Control Quhnlc:a InterC. mlUtar d~ la plaza de ~!éxlc-o. y a., u¿¡ rrúactarJ !!l cue,ttonatio pa• dueto (l e la Uireerióu, sl!a propuesto [lito, 418!:i ba.rrUc;i; Albo.rlcOllttf's, nal"lonal. ~a . .Santo .Oomtn.-o. s. La mds ra 111 pruebo oral. · l" 1a Sl1perlorldad con el obje10, de -=--===~======-======== ====-==--""===== ========-=~ nnU1ua. ~-El cue!!l!lo nario, prcriamC'llti? q11c ~upP la pieza. , nc-antP. · 4.-De todo lo que PI¡ la oposlcl6n :!t> efectlle. se lcHrnt nr.í una 8.(•J.a ¡1or :\uplica<\o, Q.ue firmari\n los r.i¡embros dP..i. jur a.do y a uto rizará el dlreclc r. r..-Las prueba& se rá.n contint1:1daa 1 r ~i se ln t~ rr umplereo J.)or alg?1a:1 causa ,e declarará aesicrto e l co,icurao para el c an didato (!Ue bl. o, aUV.ülll'li ~ d• CEI\VEZ.I.) &.lonare, 6. ...- La d irecclOo del Museo ha1:I • Antrax, Furdnculos y conocer, oportuna me nte, e l resultado Concluye, uno. se dijo que el sci1or l\ladero ha - pueblos <Je le. esclavitud de b miselu/'llncu/osls,6astro-Ent,rltl8 de la oposlcftl n a 108 lnter elad()~ bfa. dicho Q.Ue deblan quJta.neles a. sus rla, tt Ja inde-pe nden.cia del homb r e Dla/Jstss, FIBmones, La inacr lpctOn d e oposilore3 c¡11ed1 I Hasta bo)' propiamente no hP.JUOS duei1os las haciendas, ¡,a ra repartir- que se b1t1:1ta a s[ tnlsmo, coruo t•.s el abie rta e n la eeeretarfa del :\1U'4t~0, 1 t enido Instit uciones Ue créd1to, sino las, y yo creo que esto no íué má:j de otras nnciont'B. 1 lupuraclon,s, L,ucomas desde la techa de la prime ra: v ubli;,:ñ• centros de especulaci ón, porQ ue ;¡ue una a r ma. d e partido que esgrl· ~ f, de bemos trabaJar por en rique,.. y va11n1tts clón de esta convocat.orla, y 'IC <:>e-' cua.n-<:10 106 Ha.neos han V1sto Que no mleron ns enemigos, ¡,ara desac redi- cer a nuestr o patil, uo para empc.bre:• 1 toda, /u At,ccton11 que rra.rii vé lnte dfaa después. podla n hacer la multi pHcaclón de su tarlo, porque el Plan do Sun Luis s6lo cN lo mi\&, por(!ue· su r!<111eza O empod111 laga.r A Bupurac,onea. M.~:xloo, 4 de noviembre de 19H. capital pol· medlo de lo& ll111e tes, s,i se reberia a. QUC! deberfan rev isu~e brcclm!ento, lo¡¡ :prhneros gue más Jo El Director, ha.n dedlcado a otros oogocios, que los lílulos que iie 1.lieron por Ja. Ley sentlrA n, t-on las capa 8 tiaJae d e s u Encuentro entre la1 novenu CIIIIE,S,IR1',,l11tpm1111,PARII LUIS CASTILLO LEDON, ies ba.n deJado p1ngUe.s gananclas; de terrenos baldíos, con la cual se población, como s ucede siempre. "2L del Marte" y "2a. del ,,. kltwaal uJ 11,111,~ ,..r,ro. pero ¡q ué ba gano.<lo con ésto la Na.- tleapoja rou a muclloe pobres de lo$ S1 tlc las leras que se dieron co n Agricultura" tlóD? Ne.pa a bsolutamente. Y ha. par- sures, que no supie ron defc nder]oa. tanta sabldurra, para consolidar el d!do m ucho, po rque e::.as ga nancias Esto es mu,· ju!ito, v lo serti. tnwblén valor de ta propiedad, poniéndola a r "2 • l.a.s noveou ti~ t erc era ucrza, a. han st<lo una. sangrJa constance que (lue se anulen las ventas de fuodos Y cubierto de reclamaclanes que el golt " d -del Ma rte" y "2a. del Arr1cu u~ , lla tenklo, porque la. mayor pa.rte :O f'jidos de los pueblos que se ha.u ll e· blerno alguna V<';r. podrla hacer, por h a.o concertado un encueotro pl:U'a e1 f I México, Viernes 6 de Noviembre de 191¾. l Ayer, en 11B. mad r ugad~ en. CUftl"ta. calle de Soto rtfteron Juan Ca11J• 4lo y Emil!o Rang&1. L& d. sputa. menzó porque el primero 'de fos me.u• cionedos tndi vi<luoe cobró al segun do ls, 9uma de clD-oo pe,,oa ..,ue lf' adeut1ab&. Una. mala. co11tc11t.a Ión. d." Ran¡e.l ort¡lnt:S l"U" 1\1 contrario le d1era una botetiada, a. lo que el agrP dldo contestd con nn tlUti!.l La cota, tlen<!a se entabló y al fin" de ella, el pr W f' l.'O de loa r!JoMe resulto eo1.1 dos ¡;rn1\al'J.dllf! en , el vleµtre Que le .h11.n. puesto & orillas <le] ,epu\Qro La [)ollc!a Jogr6 ln detenc10n del herl"dor, a 'QUlon envi6 a. la cl\~el dP B.cl~n y J)Or ::o que hace ttl herlfü) .ee le r1JD1ltltl al hoepttai Juárei para eu cur,s.c~n. LU poliefa. t'eeenada. de esta eluda.a llevd a. C3bO el d1P, de ayer la.a apreh en siones de la aefíorn. M~rfo, COATZACOALCOS SIN llf- EL,::.:•;:;~~;~:: t:','.'j,''.s'i.'.";.~: ría la. R.odonda., 94. Lo avlf!u. on VAR P¡1·lENT[S [ oum pl!rnlento tlel reglam ontc vigente, de 1 Carmen Obregón y del seftor Daniel Ma.i•tlne~ Medra.no. La se tlora mencionada Quedó pte• sa en la Peoltenclaria del Di strito Federal a. dl~posleiO,n del sefior !ns• P&etor gent::ra.l de p0Uclá, y el se• ftor M'art1ntJi MadrDn o, en el -m ismo editldo fil-& nd:ufdo, qUedando a dl&poelción del MJnlaterto de Gobernación. r¡~e se Mé:xklo , 11.◊Ylnrnht& 2 ]$U. l:·_F _•~.i~e~ mz deO:egj\do sanitario en · et J)uerto c-_ _ _ __ santlag! de CoalUI.Coak oa, dirigió al ConiJejo EL 19 de 1 actll•I ae t,arA dt1 lllll empe• Superlor de Salubridad de esta cap!!la.tia., 'fh Junl.o en l a Sa. de Cunuhte, ' h1 ozrn Y 12,._ dei Bolfvar. Lo ciue te 1.1,vl~P. tal, un& not.a.,. cowunlcando que el va.- 1 en cumpllml&nc.Q W!ll reglll.m~l)to viren• p e,,. Inglés '' Agulla.'' hab1a. llegado <>. ~se puerto procedente de FrunlBrn,, Mé.x:l,oo, nov!&mbra 2 de 1914. sin JJqvar :patente de san1da.d, y aue ::7-:::-::-::---:--,.,r-.,-Man ue!,_Alonso._ por 1,cl tanto, se babfa.n dictado las 1!1 del act ual u ha rá de J¡¡a empe· medidas del caso. ftailll$ en Junio en la 811.. lle, J)e¡,:-olla. .Bln la 111Uma 11,oaión que celebró el do Y ~&. kJa .Hl:rou. Lo qtJ• so _a.Vlsa. C}onaej9 Superior d.e Salubrld!.d, la. oumpllmr,ento d.el rcla.mento \ 18$.ll• comts.tón de asuntos Jurfdic.os presen- M6Jd.Co, novleulbre z de 1914. t~ dLcte.meu sobre este lncUlente. ha• Manuel e1anco, hiéodose ac ordado que se dlga. &I de- E ·L 2 1 del actual II hará de las emp,: En la. cuarta. o6cins. de pollera se ~egado sau1tarlo en Coatzacoaleos,¡ fla<'la,, eu .fuuto 011 1a. 2a. de San LolnformamQs a su d e bl-do tiempo, Que -p resent6 ayer la. 1efiora, AgrlPIDa M<>- aue pnra. lomar una resolucl6n defl· ren.■o Y ~a.. d&l Fe.trtttr. Le, Que 1u1 a.vlea 11HJ v11, recabe IIIláS (latos: d~ a<lml- en -cum,plimisnto del reglumento vlS'{:nte, Bl oxdl_putndo ll la. CA1uura. )luert,!nt1, ra.le,a querelUlndose d& que de au casa n.Utrador de la ad.uanu. de l!'rontera Mé.d<Jo. nov1embt'e ! de 1914 bn hit.ación le fueron roba(Joa ,.ario, llcenc.atlo Cruz GonidJ.e¡ h-a.bfa. sl<IQ NI capttAn del vapor lnglt.s, manl~ M ■ nu•J C:1rn11ra. ct1.pturado por uno de los n~cntes d~ objeto.e que estlm& en ílo. suma d a ~1 del acot t1al •• h.rj de !u empe • la 1iolicta ruerv~1 y lleva.do a, uno r.>Choclo/ltoe pmios, La .aeuaaclora ma- te1tó en 108 tnrormes que rint!iO, QUO Jle en<'ontrabn esperan~o la vbita de a&.da.1 en junto en ll, la. de la E1tre 4 de loa depart.ameutoa de (!Bta. oOcl• nHeató que Uene ao.,ooobu de que ,anldad, cuand•,.,. ,e le a-reo en un re1111., 6. ·Lo oue se aVW!A B1l cumpll1ntento loa autores de ese rol)o sean dos fn... " del rea"lllm(ln.U) YT!gen.te. nn donde quedó rl~!TQsatt1 e nte l.D.co-dlv,'duoa, euyo" nombres cita, y 11)1' mol cndO!' ol gooe rall Pedro Coronodo, IUXl-co, noviambre 2 de 1914. muni cnUo. Man u11 J uni;o. Rl ·: k enc!B do Ocnzd.lez pl-cH6 QU~ ~u-a.JE¡i1 a~osturobrim Ir 11, ver f\l PQT- obligé.ndcf.:0 & hacerse a la maJI" , Agrega que el mlemo Jete mmto.r le c uanto n12t&s se le ma..1dara. a ~l Pll' tern -de la. ~sa. que cx: up:a.. El ,\ eta .a e f!Sta ar usar ldn 1pird. r e. lifzo entrega de un pliego, en el cual, nJl cnclarta a fl.n de que la autorttlad re, ·pectl ra le. tome l11s d &clar.acione11 mitld,11, hoy- :il a g-ente del MJniiitenr.o onso de resuU.ar alguna response.llllldad, se ~eclaraba culpa.ble el gene,0ua cre.;i pert:nentes. Ayer, eD !(). Pl\bl1co eo turno. "'ª! Coronado. m•flana ee dló cumplb:nle11to a la JJe La ISeor~arfa de Goberna.el6 D pret.ici6n d el ella.do a\¡oge.110, e nvlándo· 1untart'i a la él0 Guerra y Martoa, si - - - - -- f lr.r a la P c, uft encla.rtn, en un1Cin de el ge1:1era1 Coronado, hizo uao Oel va.otros detenldOJ!I. T EATRO MEX ICA.NO.- Coml)artla El ez:poJlcla Tin10 Meléndet, de por para trabajos milita.res; siendo COmlco-d-ramá.tlca. Joaquln Cosa. .Mod~ qulen dljtmos que bab1a s :do traHlo _____ E1 seftor Juan B. Tovar, que ,v,:-ve a.;.f, al ca.pltá.n del "Agulla/' DO •ua las 7: Don J uan Tenorio. lilD ·el ta16n de acto& del Mu11ao Na.de Ja Penltenairfa a la Inspec.clón ,eu la cuarta. oa,Jle de Sa.n Feltpe Ne- frirá castigo a.1,guoo, p&to en caso -oonclona! de Hlst:orla, es etectuo ayer, & TEATRO P RINCIPA L - Compan.la tra.rlo, sutrirA. una multa de •600.00 Oenora:l de Pollcla, pa,o que deóla· ri. 3, •• qaerel16 contra Miguel Afou· c uatro de la t&rde, un lucido tea• rar.3, manifestó arer a uno de DUtll• J • ,o, de ba.ber dispuesto de qulolentoo por haber infrlngldo la. leyu d e aa- las de ;arzuela Mt1n1e1 GutlérNz. Moda,. a tlva.l esocllar que organiu.ron l a d\· 1 Jrua 7: Alma de Dio•. A las s.ao: , IU tros reporteros, que Ueva. cincuenta. y pesoii Q.U& le confi6 para que compra• nlda.d. rootora Y profesoras de la esc uele nue-ve d1-&s de estar prei""O, de ·los ouau_ ra unos cerdos. Alma de Oarll:lay, Lat Musa, Latlna1, na.clooal superior ''Fralleisco J a vier El Ta ngo Argentino. lee diez f nueve esbno rtxurcnsomen-Ram6n Arredoodo y Jos! Mora• Clavijero," para ce lebrar la te rmina.• te 1ncoPJuulcado ..,. con ce.ntlnela11: de Je, el prirn l 8 si d , be TEAT RO L I RICO.- Ccimpalita d6 Ayer en la ma.D.ana concurrieron a vista. A,grei:<i º el .,d~ten :do que hasta La sef'iora. Elvlra Sánchez ha pre- zn • "º '--b•ero ,, 1dº""a,º ••11•,d' ca · d6n de loe trabajos de ftn de curso. O t ~~! opereta. y zanu&la Amparo Remo. Hoy sus lab<:re.s 1101 sel'1ores Ucenclal1o bor no saJJe por qué estt pre.1 o, 11 ues sentado acusa.e 60 por et delito lle ho- ,.;-ora't .. ' c'* n r, " bo , 1 rope El espacioso talón del Museo, se ,1a 0 CJO ha.y función. Matiana. sábado, E:S· Manuel Escudero y Ver11ugo, oflcla\ no se le /ia tomado decla.r.lolón de mlcldio fn¡stradv, ~o conJra. de su '-'l E.I • •Je~ aT,, o que mon a ..... delde las primerD.B horas de la tarlleno de Eva. mayor encargadd de ta S&ereta11a de nlruruna. especte am'lnte Tom.1{> Bolallos. U\, acusado,eduo r OS t, arres, Qlle vive de, pletóneo de uu. d istinguida eon• 6 a.. 81 Dr. Ve 1asco, 110, se queFéli F n_~ vlolnl od · rº ha d icho que enteenocbe, poco d••· en la cur renda,,. 7 ya a la.e cua.tro_ cuando TRI ANON PA LACE.-Clne y var!e· JúatlCla e Ing . · :r · .-..,.a • ·¡ .Me-léndez Etspera.que cua.ntoBntee BS ... sJló d 8 b d o cial mRJYor encargado d'-!l Despa<:bo de le conaigue a la a.utorldad que h!l.brll pués de haber cenado eurglO un dl1:1- r uso e eon aoz"' contra d!d prlnelplo el acto eseolar, era ma ta.des dt "5 a. 11 p. m, la ISecretatfa. de ,I111truccl60 Pú.llllc.a y ele decldlr el 91 0 no culpa.ble de loa ~&lo y que como ella prorlrlera "'ªª un muchacho desconocido, de oficio Tizai)án -, aua alrededores se en• terta.ltnen te impoatb'le tener acceso. TEATRO ALCA ZA R.--Cine y varie• BelJ.a.s Artes, ~ que regresaron de la ca.r<os que le bapn. frase dura, BC1lé.flq1 sa.CO el rev!51Yer b/dll? tero, cooelf'tente en 4ue éste JE\ cueutran completamente tranq uilos, La directora. sefior:11.a profesora 6 un oua.rto ds btt1eto -de la Lo• tad&a dt 6 a 11 p, m, ciudad de Puebln, a donde fueron a ·~-~-y le hizo disparar, e:ln que é,••te hl- P 1> ues algunos tlroteoa que ite han ea,. Lorenza. Caslllas, -, Ja.a ae florlta■ TEATRO H IDA LOO.--Ctne- y varle• consultar T8.J'lo1 ur,gente.s a.auntos cier.1 bla.nco Agrega que el acu1ado. terla NaclonaJ (,lue 8t1 celebr6 el d[a oucbado pertenecen ta.n a6lo a 101 U- maeatr.as, ocupar0n el 11t10 de honor. llades .dé 5 a U p, m. deí! servicio, con el eluda.da.no P1·lmer -creyen:lo que la había herido, em- S d e¡ presente 1 como result6 pre- roa que hao0C1 la.e !úarzaa qua guarne- dando tiriotiplo el feHtlTall e n mei,to Jefe ~•t Fllér-0/to (;onetltuclon•l1•"'prendl6 I& ~uga, sin QUe 1ep& el rum• m iado, lo fsé a cobrar, deaao1recten· cen aquello.a 11unto~. y~ h&cl4,ndo dil- -d el mayor entu.eiarrmo de W Jóvene1 Eoca"rgádo del Poder E=jecutlvo de lo. bo que ha seguido. do en seguida. pa.ros al blauco, o b l~ haciendo dla- ed ucan-du. Nación. El escrlto 4e acuea.clón ;pa.s6 poco - La. seno~ Cl~ra. Corona de Gue- paros al aire. Todoa las W mero 9 del sugestlvo Con el retorno a la metropoll de El jll8!. segundo Corr ecclon8JI, en -despué1 al juez en turno, que sera. rrero se querello de que al pasar pot' En lo general, la Bltua.cl6n en aque-- Pl'Ogra.m& ee c u mplieron 4,n todac los mencloua<loe aeC'retarlos de esta.- e.udie¡i.cia,, de ll,ereebo etectna.da ayer quien practique las dlllieocl&a del la 2a. de be D~lcla."', doa deacono- lloa lugares ea traaqullá. sin Que na.- sw, partes. 7 n o incurriremos en fi l - • • d N I b d 1914 do, se dosmien-ten categóricamente lo, en Ll mafiana, aeuteno1ó al reo Apo• caso. cldo, le rqba:ron una. bllletera cou da ano1•ma.J hB.ya tentdo i;i,ne a.notar- &atribtlk) de decir, que tal o cual me..., u e ov em ~ e · lonlo Ulibarri a sutrlr, la pena d1¡1, d,;111 Quince pesos " reel.O ea,pecllld menci~n. Todas las per• El Jefe de dfn, para hoy, e¡ C. mn- rumores qua han Tenido ·clrculando afio-, de DrlelÓn por el delito dR le• --~---El señor' don li'ederlco Heln ~ckel, ee. yor Jeaús M. Pad111n., del 9o, rcgi• acerca dé que iban a ser traslada- e!oor?i to(er!Jae a su amante Ca.taque vJve en 1,a 1a. del nr. LlcPagn,. La notlcla a:Qt ertor la obtuvlmoa ell sona s q 1113 IOe d eaempeilaron -0umplic.ron fielmen te eu co metido, y por en.o mlcnto ele Sonora. dos loa pO<'lerea Bel E~ecutlvo de la. lina GonzMez. Al hacerse I& notiftc1• 1 !02, 8e quejó deJ robo de $G50.00 en e l Gollleroo del Dlatrito. escDCha ron del concurso numero:os Servicio do tig'.!.lancla, pam hoy _6 Unión a ':al ciudad an.gel:opo-Utana. ción respectiv.a, al acu~ado, éate madinero Y alhaju, que .sufrió en f'U doy nutridos a.piau , os. ~~l~e;o~o:a,teq~:uJ:i: n"!r!º~ nllest6 _qur, , ata~& <:on!orme cor bla IDl~Cl=!lo, por la ,alrv1ent e Porfirla. Guz~ programa Que s e 1lev6 a cabo en la restivldad a que hacemos reterti n• de e1:1e CUfJt])O c . tcnii?,nta co:-onel 11 [ l ~~~t~ ci!.n:.Pl~~ª10~ ;::a~:u~~: l~ r - -'m~H1.rr7 •L inn, de nac1on~1'dad amecla, es efl. slgule nte: !~~:'~tf:~~tr;:-~~Íta !l~Ulbrá.naoles ley le nm e~de. En las oflcin.as ae, agente del rfeAna., pa.s6 a la drcel general, acu1.-M o.ralma. E splnosa. Capricho r.n• n ', terlo Pllbllcu sa presentfi ayer el ea<lo ¡>or el aeilor Wll)lam F. Buclcley, r a.ct al pla.llo, ejecutado por las si:,,. En 8St a }!a.1.orhi., pu.!'á 110.Y, el t'. , eiwrito de acusac ión que ha.ce e l doc{1,- que le estafó la. cantida"d de $850 00 1 1 fiorltu Jldü Deh1ngel y S 1111ana Guteolcnle And,éa F """ C~•tlllo. tor Alfonso Peno en contra de em• oro. I • Juez en CU! ~•J, Pal·a b.oy, (:( ,tJ. LIC. ~ 6 t, u u u u l}~eado Fcne16n Ochoa.. El caso lo -Petra Asenclo puó al bosplt'll La aflc!On -ca.pilallna. eatA d e p14ce• Uérres. ll.-Diacurao ofk:J.a l p or la sefl.orl• .T°1~!~~l~v\urno ara. hu· coro'.le 1 [ . --cc-ntreta. el Querel-J.a.nte en loa be.cbos J11A:r~ con s1otomaa de iuto:dc.acl6n, ai.es. ¡mes se anunc! a. l)ara el Pr óximo 0 ta Inspectora, Gu1d&1upe T eUo de M~Li E rl. y d ·/ . RI d 1 ___ El \!cenrhilo Pu)t¡¡:ieón Montea /te ,tguientes: M■ nlftest, que ,:. u emplea- que.tándoao IOe \11tr.nr-1a céf'.alea, deb ido dom lngo la reaparicl6n d el tamoao n esoe. ~:!aira ~: Hos;l1~i pi~~ lioy un €1 l!~fíor ingeniero Félix F. Patavi- 1 Or..a. 10:a.nd(, (Jllll! ' l'e 1:tt abriera paTtlda do ha de,.n.pe,1"8C1do de su coosoltorlo a (lU,e 1nglr10 una pastilla tle una. matador de toroa mexicano, Arca.dio IU.-DWogo, La Madre y na Hlja, ea.pitán ·d.el ler regl~i ... nto da dnl, ollclal mayor enca.rgaclo. del Do!l- flJI la C,.reel ele 8,o1én, e Oumersl:uifo Y con él co1ncldl6 el extnvro de 11u~!4nci& que ~ lgnoM, en ,lrtud ~frez, "Reverte Mo:dcano," quien redtado por lu alUl[!.nas Lu ?. Rou• tra.lladora.a, y sr: rti de slg:.ado por 1'.'J pacho de fnBtruecl6n POblica. y Bella.e Garcfa, que est.1. acuudo del delito varios Instrumentos de etr:ugm,. que de que su paxJr~ se la queda llevar vnel\•e all primer ruBd.o de la Repil• der o y .Toaeflna. Arfc btga. e, tenhmt~ oorc,n,eJ Aln.lnuua.nq Kri:cs, Arto, t•u una. entre~lslil. que cunea. d(• ahm:10 di'! cooftanza por el ~ilor !Valeu la 1uma de mu dc."O eDtos pe-- a t1U U&rra. Y olla no esta.ha rontor- blléa, éies¡>ués de, larga ausencia. IV.-Barca.rola. Cerón, Coro cau ta.-. Jefe de ese re.gimlemo dl6 a. un repersententa de li:L PUm. Euhllo Garl\ta .. El a1.-U61Wo. J)OCO de■ soa. Agregó el qnoroHanto quo supo- mr.t. ".Reve ne . M-exicano"' r~a.ps.r-e~rl en do por 14.8 a'lum nas de elemenfo.J. El $erviclo se cubrir~ da la. me.nera BLO, n sirvl6 inrorruar que el dta oués de lmbP:r ·ingresado a la d~el, ne rund&damente ,qu& toe ap.iratos ro-Claul'llo Ul!lnen.,. soltlll.do del So. "'E1 'foreo" &lterna.odn can ol mapf• V.-EJ Trabajo, la Cleuc i& O' la Vi rsiguiente· 10 del actnrul será ina.ug,:n•ada, con to- por co ndu c to de au defensor. pidió bados rueron enajen0,doa en una. ai.sa ha.\a lt.1n de 1a hrlg11da Cabra:1, !)asó al ncp diestro Eilgio Hernáadea:. "El Se, tud, recitado par la¡ &lnmn.aa de ele-El lu· battiUón de Sonora, contt• de. ld'.emntdád la gran ex])OslciOn el.e que se le concOOlera su !Jberta.d bajo de préatamos que ha cttrufo. Y pfd" hospital miUtar con una her1d-, eon- rl~'" cuyo enorme triuu!o en Ja O.ltl- mentaL nuam. dando al Mrv tcio de guardias :rabajos manuales, en la. QUI! tomara.u ea uc16n. QUe PO bs.ga. una revialón en dicho llra P.JI la cabe.ta, escoria.dones en la UlJ:l. corrida pcr durar4. vor much'O VT.-.Reputlci6n de oblat'la.foa. del Palacio Nac'ona1 en la forma. qui parte totlu las es-cuela.a dl!l Dietrlto El juez acept6 .,,1 escrito relativo empefio. m srna Y conrooc!Oo cerebre.l, ctUe su• tl-etnpo. VII.-Danza china. b ailad a por las lo ha l!tilu.b' eciáo ·, Federal. r señ.1.10 parfl. el ,dfa de boY, la au- Por lo qne ha~ .,1 aC't.168.f.lo, ha. ew· frió al i.er atrope-11,do por el tren .Loa toros que se han. elegido tiara alumnas de segu1:1 do T torcer afio, La brigsÁ:t "Óct1.mJlo", re levar&. a La exposlc16n se ,efectuari en e1 dleo<:la en (IUP se resoJoverA sl es Q prendido ta fuga sin que Be sepa. el S81, balllenclo ocuttido el hecho en ta.a rumbosa .tiesta. brava son aols VlII.- Las Clenciu y 'la, Art1;1s, r9-o , te rd , local del Pabellón España, nue ea no de aecedar1Je alo aollclta.do. rumbo que h a. i,eguh.lo. la A.venl.da "Buearell. btrmObfS1mos ejem,plare1 de l& pree- presen tada por va.rt a■ atu mn u . l IS 8. a, m., as s.gu 1e:n s gua 1as. -. -. • tigla!.la ganaderfa de cartel -Sa.o Nico' IX.- Loa Ineectoe, Berrueco y Serna La de la PrisiOn Il[t.ltar de sanua- expooiciOn J1ermapente de laborea tta P-era.Jta, produ"cto de esmeradas Coro por las alumnas de se:zt o ntlo. go, compuesta t1e 100 hotubres. manuales, Los trabajos de todás las crazas con los famosos torca eunUio• La de,. Prlsl~n de Belé<>, compue• escuelo,, estAn siendo !levados al loX.-Reparllclón de diplomas 4, las le~ del :Ouque ae Vern.g aa. ta de 20 hetu1bres. · cal de la avenid& JuA.re2, y se espera LJ 4 'L.L.,, ,.¡ ..f"I. alumn as de cuarto y ae:ito aft'o. La -del licsPLtal Militar de ln"Btruc- qne los centros de educa.cltln naeiooal XL-Bah eet ~Uco por las aJ.um.nae ción, compni!M.a de 50 hombres. presten ~ll magntfloo CObtlngeot,e pad e qulnto y u :tto D.11011. La del liO':PÜl\i "Jua.rez," eompu.es• rn el meJor é::rito de la exposidón.. • Fran-cla. declaro la guerra a Pt\.lSla. costaban a. G francos arroba; 5 el 11., Cada vez que cata uoo de eatos XII.-Melop ea, Ad.161 a la. Escue\a,. ta d-e PO hombi·1::&, e l 19 de Julio de 1870, y ctos mesea tro de ' alubias; 2~ el kilo de mant~ enormes proy&etiles, 01 pübllco se Vlc::eute M&Au. POl' ia. ab:mHlils de auto do. La. d$l HPiPllal d~l ··Jock:,· y CJUD, después, tras una. campa.Ha dolorosa., ca, que llegó a ,s; los quesos y laa a¡Jomere.ba. en el sitio de la. ocu11 ,compuesta de lll bompres. [ [ [ loa prusianos, a. las puertas de París, rruta.s estaban a. punto de agotan.e a r.renoia.. reoogiendo los cascos de D.ieLa. de la. P e,utenclariu. ae1 Distnt 0 cortaron todas la.s eomun1cac1on:~s 25 !raocos los 60 kilos. , . tralla, Quien para. gus.rdarloe cown Federal, y el des tacame:-?lto dG la Ciu· Que unlan a. esta. c&.l'.lltal con el reato ) En resumeu, 101 artfculos de prime- rocuerd.o, quién para venderlos. 81 eed acll:,la, coutlnu.'lráu ea la mwna D L . \] f1 • de la na.o16o :v con Eqropa, En los primeros dfaa de 'la ee-mana 1ra. necesidad ha.bra.n a.ulntuplic:ado el mban ce. r: eme a todavla, cotitAba.ns& torma, bn.,;ta. nu i.; va orden. El ,19 de ae¡i:Uembre eomeozo el JJl· precio. mayor precio.··· · Pr4dma, se efectuard el tesUval que El 80. b&ta.libn de tionora, r4J.eva• tJo, Los habitantes se apcrclllle ron Y la estación avaozaba., y e l trio Las a.utoru.J!W.ea, en 1Jr 13visl6n d a .ate ha. venklo prepa.ra,odo eQ. Ja eac uert las escolt.a.e qo hu Esta.clones de [ 1 aerena.mea te a resistirle. Ftaba.u en eJ era cada. ,ez mth toténs.o. Los parl• desgracia.a ¡w¡gura.s, ord.enaron que la la. lnduatrla.l "Josii 1.1ru1a Chives." loa F'errooari-Ues, ea la a1gui.,D~ J"orde I& gene.e huYera paraje donda lba. un No se erectu6, como lo dHimoa, en ya.Jor d e ¡ e jé r olto, a pesar •u.e las ru• slense, 00 r eclbla.a no tic'·· ~ proyectil cara, ael porque, siempre "' ma: En viita de nue la. Dírecclón Ge• dlis V'ic!Sltudes porque a.travesaba, )' guerra; el enemigo terrible -, ,calmo, seguido de ot ros, Jo cual amenazaba vata. de que aun no ae termina la CottYOCATORl-' ~staclon del Jt~rrt>Carrll Mexicano,, n€ral de inslr:cclón Prlm~rla ha ---auoque 1n. gqerra. boy lo mieµio ce1Ha la ca.pila.J. ucasiouar tncal<:ulable ntlmero d,e imprealón de los !ofi,etos, que por Se -con?Oea a. lo.e aeftores 90CIO:I d• e u.L,;1t"aºc.._16nvlsdtael' ~-?e~ocºme.rr br1•1•· C""LraJ, cambiado d.e 1..0<:aL el ciudadano o.H- Que entonces Y qua tace s~gloe, Lne alcald!aa acordaron el raciona• vlctilnue. Los zombonee parl1lemes acuerdo de la !Sec reta.ría. de Instruc..,,., s, • ·• clal mo.yor de la Sacretarin de Ins• gue eiendo e;fr8l),t.Qsa, lla.rbarie-no t\l,1ontto de la voll:aclOn, asignando a 00 blci-&ron CAijO. y ai5.ade el -citado olO:n PO.blica Y Bella.a Artes, aeru eat.a agrupaclOn, a una sesión. utra.en Buu,avlsta, 20 hombrea. trucctón P-0.bllca. y Bella.a AJ:tea ha. sospecba.llao 10$ vandalismos a. que cada ha.hJtnnte 300 gramos de 1111n y aarctiy: "distribuidos a los alumnos que termJ... ordlD&Jia. qu. teo.d?a veriAcattnt e.n el JC:zitacl6o. del Ferroca.rrll Nacional. dictado un acuerrlo a efecto de ' Que luego se en 1regaron las trepas eneml• 30 de .,;1une ,. de Cltva ,. 11 o. Di e le w br 8 .sal6.n de oos tllm.bre. a 1M .w. de la "Hallfannos ad~ert id-q que, &O cuan- n&ron su ln'!truocic1n priiina.ria, en Colonia, ,:¿o hombres. lo» pa{fadorea que ahl teota.u estable- gas, ''mcrhlcanos que hablan pa.saé!o deshecho en llu,·t11s Y nlve es, redo- to notá ramos la p¡oxlmldad de la ~¡ te 5 t1val, promete reinN.ar ln.tt- D.OCIUit d e ltDT. Cor:qo an dkha aea:t6n. ti~ que traJ;¡¡sf&.clOn del Jl'erroe:a..rril lnterooea-. cldaa 11 u 8 ofklnaa paBf'n a. otr11JJ de• por la. Escueta l?olft,c:alcB."'-segllu blaba Les l'igores del a1llo. Pero los granada Por el caraoter[stlco silbido re 3 ante Y a él aeg'Qn te1:1em0a ente11;Jlko, iJll San Lázaro, 20 homl.ire,s, pendencias del m'tlf!llo d,e l)artamento, lee llamo Luis Dlnnc, 1dni mos no docntan. SI ~s caseaba el que acom-paña a. su vuelo, debtamo~ dldo, aslatlrA en calidad de lnvl• tarse un aaunt.o de ur;ente ruoluclOn Ji}sta.ción d&l Fa.rrocarrt'l de liX!al· El referido acuerdo, dice asf: 1 Naturalment e, as sn'bsistenclns se auate1:1to, la eaperanza de -,encer, en arrojarnos a tierra p,a.ra no ser al- tado de honor, el seflor 1agen1ero 1'"'é- y de vital impor t.ancia par& I& IIOC.lemuy en lo particUJ.u para aua 1o, Para.Jvmo, :!O hombres. •·En vi1ta de q 11e w editlalo o.ue a.e• e~carederon cq seguida Por mucho cambio, a.rdla esl)lt::nJorosn en los ho~ canzadoe Por los trozos rle mot.ralla lb. F. Palavicinl, oOca.l mazy~ r e.nca.r- dad, Los comandan~s da laa· escolw twilmenta o,cuppu les Pagadurfas de ¡¡ue t'.iatas abund:nfen, ascendlau a g&J:es y en Ja.s co.lles, mal ilumlna-j llu,i; proyecta en torno. &:a.4o de la Sec re larfa de ln1trucclón mJarn broa, ,. iies a upllca encareeld&me nte aais.ta.o eo.o puutu.alldad. q ue vla.ja.u oa los i,·onouirrU01, se le.s Escuela.a Prlmariaa del Distrito dos millones 11.fl personas bloqueadas. úaa J>ór 10:mPa.raa du petróleo .. ,., Cuando loe hijos de lós obreros, o l'üblica. Y Béll&a Artea M.ú.ioo. t 4• noTlembrt de 191'. p.re.sentar4.n boy l!l.i 7 p. m., en ea- Federul. va a. -Oestlnarsc 9,) Cuerpo El enolUsla.ttmo era. grande; paro el .Ñt:&ro, tud1Jfin,ble y anlatertoso e~a Incluso isus pa.di-ea, vete.n a. un buen ••--,---E l aecretano, P. Lu. . y Vega., ~ ta. Ma.yorh, da Pl.aea, a recibir 61~ Sa.Dita'l':lo del EJJérclto Co111,t1tuclona.- entu5iaitmo, la conrJnnia Y la nlegrta et llau. Una col ven<ilase·•o. ¡seis burgute. grueRO, con cadena de oro dent1s. lista, esta Seorot.a.rta. ha dispuesto no su-ministran ( !ObUlos roJos ni ae- francos! y los l.nülv 1duot1 de la ía- en el chalbeo, atral"'esa.r la ca.lis, tnlAlúslca de guardia, la <1.-e:J ler. bata· aue dicha. o.ficlnaa aeau trnt11lada.. rrocan la tlrania tt eJ estOmugo. Ade_ milla 11e repartlao la.a boJa.s .como e~ raudo al cielo, aguardaban a. Que ne- • llót1 de Sonora, das a otros 00.lflulos eu el ordeo i:..ue más µo.dio ],alifa pensB.uo aerla.men• tlempoa d~ paz podrían <UstrlbuJrse gnee co:rc.a de un charco lleno de ba• ----- ♦ a. cont1nuac10n 18 ;:tpi·e:ia.· l to 60' que la. am enaza del bloqu eo .se billetes de mU pesew.a. La arroba. de rro Y entoncas gritaban -con toda. la pat.atua llegó FTan,clsco a alcanza.r Sarc,ey el .vrecio de j con fu~ sus .•..pulmones:-¡Cuklado Dlmoe hace alg Qn tiempo la notlela . [II[ ,. PagaJudu Prm~1¡,aJ, a cargo di,l coovtrtle ra en aplo.abnt0 realldad, ci nc.o duroi. escri· la de bomba ! ciudadano Saloma Ollvaros, cu bre kt ~e suerte que los apr~v!aloDamlentos be: "SH -de lertu hermooa mujer que "lill i,ob re aetor, como- lmpnlaado de que el Ministerio de Ine trueeiOn aueldoi; del personal do _IR. D1rccclóo he<'hos por los partloularee eran w¡.- el día de A-O.o Nuevo recibló, en vea por un resorte, s.e tendla.. vlentre en Pública y BeUas Arte ■.• habla· d llpu§EST ACION OE BUENAVlSTA Gonaral de Educación Prm!J\rln. cuer casos. de los bombOMa de costumbre, uu tierra., cou 1._ uarJz en el Iod'O, hasta. to aue tn pal)e'lerta aneJCa. a la 61!cue&•le Llega Se cornroca a llos aefiores .soctos ~e Po de 1nspectortls, directores de Gas l•'Orml\ronse, pues, l11rgas co\ag a sa.co tle patatas y uo pedazo de qua- 1 que un estallldo general de carca.Ja- 1a comercial "Miguel Lerdo de TeJaD,:1éxluo a ~ta..'1Baa.da.," d.e11a.pareclera, en vista de la. e.s:ta agrupac16n a una. peelOn ext ra• esauelas eleroe~r.ates Y ayudantes de la. puerta de las t1en1ia11 de come&tleo. Un ·pee.lazo de gru¡ére, era unl da.a le sacaba de oJJ. . • • " llente:s , . . , . 7.IG a. 1\1, 3.00 p. ru. t.H1xfoo u. .l:'llehUt:n.. 7.IMi u.. iW, 6.S6 JI. m, ri.e:.. nt!,8lll&l,1:: con aue.ldo a.uu&l dtJ bles, <:ola.a nutridas por gentes do Pl'&sente r(lgto , , , , " .A. 1iesar de que el bomba.Neo a.r1~• ninguna ut!Jtd&it 't'tlictlC'a que repor-- or-ct,narla 11ue ten,J!'d verttl-cattvo en. 63 wi ('X.leo u 'I'ulan.b$1•.1 .,5, 125(i,80 Y ll38.SO, ba1ta el buen b.umor a quien el espedro del No1ot1,oa raeordamos baber vlato c1aba.. los proye,otlles, dllda la e.xten- ta.ba a las alumnas da a.q,uol 813tabl.., el sa.lón de costumbre a ta.a aiet.e de lfO (vlw. TéllezJ . . 7.ii', m . U5 p., m. ~tllm.ero 3H, la noche del ilf& <le hoy. hambre no atl'le<lren(a.ba gra.n cosa. en el Mu1100 de loa I11valtdos de Pa- 1l611 de la capltsl y la anchura de ctmlen .p de educacl6n. M.óxlco 11, Oua.4Ll&En c umplimiento de 1,o n.ot.erlor, •e Com-0 e n dicha 1"8il0n tiene que tl'al'a»a.rJ1 al edltlclo ocu¡¡adq por lo. Parts no perdfa. su osplrltuallda.d, que rts, en la n la _ del 70, cos&s desga.• sus e&).les, produc(an de1JJertecto1 jara 7 Co1lm& , , l-00 p, ID- uo ~ m. Dlroodn6 General tle l)duca.clón.. Pri• constlluta entonce, uoa de tantas ta· tradoros relú.Uvns 111 sitio, entre las .Qlaterlal&S 4.e poca mon ta, et blen acordó Ua clausura de ese establee!• tarse un a.eunto de ur11ent e reaoluel6n mtento C0Llllerc1a.J y e l nuevo loca.l y gre.n-dlalm a lmporta.ncf.o para. l.& ao.mnria, la. Hombrea Jlustrei. nQm. 9. !cotas lle1 lh.erolsmo. Slm embar¡o, la.a cue.les ae destaca.u un -cartel de cl&r- ocaalonai-oo baetantea vfct.Jm,as. ESTACION DE COLON IA Seguoia. pncndurla, a. cnrgo del clu- euhslslenclu.s alcanzaban, a l mes, la Alea.l<lra ele barrio, f!JWldO e l pre• Y P.arts, 1in arredra.rae, iba. <l.e un ha sido puesto a lB. dls»oeicl6n de la c~edad, '1 en lo part:cuJa.r pa ra tu& lt1é.doo a lAredo m.lem bl'06 re 1e, su1>llca encarecida.~dl recUJ) , . , , 7,30 p, m. 8.00 p. m. <la-dano 0 •4 Romer o L6Pel, paga. a precios e:xtraordlno.I'loa Ln carne de 010 de rata■ y trlp•• de p,rro e n va• vunto a. otro pnra presenciar le. lluvhi. $e~retarra. dél ra.mo, Segou himos ea.bldo, e,e departa• mente, a1iatan con JJUqtu.alldad, t.ltxlw .., Gond.lu. 7.46 a. .in, &.to ~ m. todo al pers onal de las escuela.a pri- 1 de. +e erdo no r.a'rdo e.u ser un rlos tre.neoa, y una caricatura. dond• de metralla. Entonce, -oierto ta.berne• MW,:o a. Ur1,1.apa.n México, & 6 ae noviembre de 1914, vaca Y Id d d urrlr & Un gr:u,110 de 11arlslonees, o. l obscura. ro es-pa.rtaoo puso en eu Llenda, a.crl- meuto, se ra. de•tl.oado a ~• oficinas ( VW Tolu.<:a.} . . , 7.lliLtn.. "{,Oip.m, marhu SUl)eriorea. 8 rec Be lns tala.rl\ an e-1 ef.lltl-clo Que ocu- Ullto; hubo necea a cer, acechan en la boca -de una al• bllla.~a. por Jps pt'Oy-OOtllee. una mue11• de uno lle los nngndorea de la S& -EJ. aectctarlo, P. L.UNA ,.l'.' VEGA. lltx100 .a u,.ua.¡¡a.a. (vl& Q,q.llJ&AlH), , 'i,80 p, m. &.$0 •· ffl., pa el Almacén de Laborea Fetneollee, 1 '•ude ~aballlo. ·lódico, de la. época cantarilla la 1:1allda de le.s , ra.taa .. .. tra. qu,& decía: "Ao rendez-vous det cretp.rf& (le lnat.rucc10n PObllca 1 R-. México a 'l'oluea. . 11.0G p. m. ll.U 1r1. 'W, Sa.. Santo Domlngo 11t1m 66 uo 8 os l' 81 lilu en.ero (f.~11.n refiere. Le N•tlo- obua." Y el eatabléclm.hmto esta.ba, llJns Artea, Tercera. pagaAur.ta, u. ca~go, do1 clu- ('noviembre) su'flllnlslra.ba. 1013 datos na l, dla.rJo de la. época) el -duefLo de rlempre. reboua:nte de parroouta.no, .. ---- •►---EST ACION SAN LAZARO dadano Manu.:il R(Wrlguez, cubra loe etguientea: tab la. ca.rnteerfa inglesa. del boulevar4 e. RAMIREZ ANGE L L ISTA$ 1 ausld()e de 101 e~pleo.d,oa do laa e,- , "Antes del 1H10. un pa O coa n ,ij'.ausama.on a.dqulriO en ~7,000 frau-HOY F ERflOOARR I L,E6 CON8111TUCIONA• cue'!48 nocturnaa, a.et como lle lall e¡¡.. de 6 a 7 trancos; ahora. se cotiza a e.os los brea eleta.utes del Jardín de 1.1:é.z.lco a Varaorua ~ueUi,8 comorc.4'1lee e lndustrla tee 26 o 30. El pollo, que H vendfa Plantas, ,>ara venderlos descu&rttza• (vta OtknW) . . 1.00 p.m. I.Ji t.. DL P~ara. al edlfl.clo que ooup1.. 1a'ta- 3,60, vale U y 15. Un pnr de conejo&! dos a. ¡1051 traooo 8 el k ilo. Esto.a pa• Ké:x.1.co a Vw-a.orus (vl& Pl.lebla) . . • UD&, m. UO p, m. cuela Comercia.! ''Mlauel l:,.,eroo." 1~ -a pasar dt4 q~o abup.dan totlavfa,- autdermoa fueron muertos con balas Ya. nuootroe 4eétorea é!t.ln a l tanto Hoy ~ IJia. 1n11,ftana., se efectua.ri en. lito.z.Joo ., Puebla. del Carmen 4. no s~ d11 oor m enos <l.~ Sll: Po 53 bl\r oxplostvna, aloJadu -en la oraJa; flln('l•Ja San Mio.nin) 7.10 a.m. 8.%0 p, m. de le. delen clón del exoomlaa.rio de el Teatro Wélton, una animada fleata Cuarta pagad\lrfa, a cai-go -lel cln• Quien b!l adquirido uo pavo, uno da tleuatro horas durd su agonta. EutonWb:loo a Oaza.ca. k octava ofl.clna. do 1J()}lc1a, ae!tor Je- escolar, en la. que tomaré.o parte (V(a Puebla). • • G..i0 .. Dl, f.ZO p, w. th1.danQ Jj'ernando, Arlza, pu.ga loa sycl- los pocos ·i.iavos ,que quedan. lDn cuan- ces O!reuló e¡ dramaUco r4m-or de a ue M:bico a 'l'at)lebUla. dos ds loB a.yuda,ntell <le esouelu. elEJ• lo al Jamón ab.u mado Q.u& se exs,eudíá iba a. eer precl&o comene & Jot moEl lllindtcB.to de eed.nlco convoca alls Ooaz41ez Rtiv-a.s• .a. fin de de qu.e aluuu10■ de 11&1! Hou1Ia1 nacionales ~" escl-,.recler& <lUé.lea ha.bfao aldo los "León Gu.zmtw" ~ "Antonio Alza.te," (Vf& V4!111.cruil) . , T,00 ¡¡.. m. . . . . . w. w.entail: $1,1a8.80, dpade el núm. 3-4ñ a. 2,M lru.ncoa el kilo-, a.hora cuesta 008, 40 1a .mlswa colección :r.ooló&I· a. ao, compafieros ':el mlli~o gremio mouvoo M:6Iteo a. sauna para. la det.encióu de est.e ee- y que ilan organliado lot dlreetorea ~n a.da¡antc, y $1,0Qll.76, 912.60, Y, .. 1.6, Y e l l)r-eclo del sefobluhO n llOnés. ca . ··· Que trabajan en t4brlcas rerrocarrl~ Cr us y Pu:erto &or , tué predso traer de la Penlten- de &mltos pla.otdtes, pa.ra. 1olemnizn11 lib:Jco (ría V. C.) '1.00 p. m, 9.26 a. m, 821.2~. asl com9 los de 108. profeao- que- ern de 8 trancoa kilo. ■e ha. ele va... dóEl bo~bar<leod qde 1ta~a lee ., talleres en gener al' a Ja Jubta cla.rta a GuUlermo Carric!\rte que rué ui la terminación de loa oura oa,. en el 1 1 0• re¡laanentarla que sé ver'locarA hoy, EBTACION PERALV I L.L.O .rea &SPecla,l~s <le 1aa escue.,_s elemen• do a 82 · ··· " as~ pr meros 8 le em rl3, P! qulel), .mandó detonUlo. Car.rlc.arte no pre•ente ario eeoolar , 1 AH:xl«) a. Pb.chUOA1;,. n~turalp &Or~r~•a, m le lalcia f eer·vldumbre de las w íama!I. Pescados ae mar DO t:d1t1a.o, Y toa qu~ viernes 6 dO'li preeente a la.1 6iete de y Berla tAt ■ . , , Uo-a. m. 7.10 p , m. Y uno de loa ndmeToe prlnctpaA1 6XI)UcO satletactorlamente el motivo .P~sai-Q. al ecUtlcio QUB OCUl'Jtl ~a Els- de agua., dulce eral) h-11 10'11elte.dfal- hldignac!Onn d~·l . ::º~os dea 1la noche en pu nto, en' 11u local de la Que tuvo Para. mandarlo A'l)rehander, de este acto, se ré. la. eje{M.lcl.6n del M~zleo a Pa<!huca. $.00 p.m. 10.ü a.. /Jl, m4é.xJc:o & Twa.llc.Jní::Uala Suµerlor ·" I¡:nQ.cfo M. Alt.amJ· moe como espléncUdaiµente pagados. aciertos tmprelts t I y Cónf usló~ primera. calle d e Sa.n. J uan de Letrh uf como tnan poco pudo hacerle nin- Himno Repnb11cnno constltucloa,nl la• ¡;b {Vla Vt,itoqul ''Los huevos sou lnabordu·Uloe para 111. do lu Á.Utorldadee º:;e originaron la M.m. u, g1ln ca,go. ta, da o.ua ao.n autores 'loa 1el1orM Jg. N-J • • • , • . • UO. a. n, , 'l'.10 p. m . rano," '.MJna. y Héroes. Lo que tengo Ta .honrn. de oom,un.l· mp;yor1a de loa consutnidores, T la rn.ngrlenta Comu l'l~e Lo que t mpoTta Se a visa. qua las tarJeta 1 de ldenA su vez, el ■eflor 01;m11ález JUva.1 nec io Mon.tiel y López T Julio V. &6T.ACION BUliiNAV l$TA ~M-xlcana ) c.a,r a uste" p11ra su coqodmiento. ga.lllua Que los produce viene B. ser es repetir Que el ve~lnda.Mo did r len- tUtcac ltln, a.dbellón y pagos, e1tln y11 demostró <Que I& edm11tad de CU' ri• Ura.nga.. M~oa a. s,n 11a Constttuo!OiJ y Refor.ma.s. MQ-xlco, una verdo.dera g11.lU11a ti& lbuevos de da ,n,1elta a las c:ihlrogotos -, vayas llat&s p~ los Q.U8 deseen tnscriblr- Ca.rte se ~e.bl6 a qua no per mlt,l6 qu e llJntte e¡ elomento eatndlan.,tll. ha!\ Ci-u:r: y Pnerto or o." A tranC() ee a.rJ,qulrta, de los mientra& llovfo.n con barbar a. !re'. BliJ ét> t e •,11e ,a.pode.raTa de un e:tpedlonte, é lrouilntlo con ¡ran profusió n 1mi tn.J México . . , . , 1.00 aJ m, 7,05 p.m. uovlwubro 4 (le 1914. E.I Encargado del Deapa~~o, 1Ms frescos, la J)teza., . • cuencla y sin previo avlao grana.das E l secretarlo ¡enera.l, Jac jnto Hul- donde se hallaban anotad as 1as entra.. vjtaclone11 para el teatlva.l e1<:0W • ¡M6Xlco a Tapuchula , J.1'a P:»4oM), .• 7,00 a.m. 7,0i p, IQ. F ELI.X F. PA LAVICINI." Y a.el suceslvámente, La.a patatas tle cien ktlos. ' ...._ t r6n . ~ que bacemOt refe ru cle.. das Qne bah!& tenido • Jo, prl.ú6n. o~ ª! EL ª• f:. El exdlputado Gonzále~ fué Se 'queja del delitÓ de robo enviado ala Penltencmrío _ 4 EL SAllTORAl fSPECTACUlOS Mele11dez llevo d1~~ de estar nreso J lUCIDO FfSTIVAl EN El MUSfO NACIONAl NOTICIAS CORTAS Of POL!CIA llEGARON lOS OFICIAUS MAYORES DE JUSTICIA E INSTRUCCION PUBUCA Loacusa de hom1·crd1'0 frus 1r~do . JIZAPANY OTROS PUNTOS, TRAN~UllOS ª Se~tencm• dO adOS ftÜOS OROfN BfNERAl DE lA PlAZA Le robaron aI dOCfor j nstrnmentos b::;; lA flRªN [XPOSICION oc o TRABAJOS MANUAl[SS[RA El 1o ocl ACTUAl SUS El DOMINGO REAPARECERA REVERTE MEXICANO lfl·1 Srr I" m•ndó •br',r p•rt1d• ,u Aw'1- ===-==----------.,.=-====---======""-=------=-===--= REC' T'ERDOS n,r:-, SJT1' I o DE P' ARlS, 1870 f lA FIESTA N lA lSCUllA "JOSE MARIA CHAV[Z seESTABl[C[N CUATROPA"AD' RI \~ PARA lOS PROfS oc lA CA ITAl ª SOClfDAD DE AlUMNOS DE IJ fS. CUHA SUPERIOR OE COMélCIO YADIIINISTRICIOI si- / i ª SESUPRIMID lA PAPElfRIA DE lA fSGUE[A ITIN[RARIGDE TRlM[SOf PA$1JfROS · ''M,GUfl l[ROO" ' Fué puesto en libertad el POR lA CASA OEl OBRERO Sr. 6onzálezHlvas ª MUNDIAL ~j• ras :::ron 4 1 b'fa SOCIEDAD DE ALUMNOS Uf IJ fSC. SUPERIOR DE COMfRClO Y AOMINIHRACION EN -----•·----- R TfATRO WflTON Sf CANTARA H HIMNJ R:PU8llCANO CONSTITUGIONAUSJA �• \ PAGINA OCHO. México, Viernes 6 de Noviembre de 191~. EL PUEBLO Lf ~ONVEN~ION PRORROfiO HASTA El DIA DIEZ,EL PLAZO QUE FIJO AL SR. VENUSIIANO (""TJ Seño;~~:::c~:::·des Dodtqueae a la venta de nueatroa artículo1 que aon de Ucll Sigue en ·el uso de Ja palabra el <1•· 1 Gregorlo Osuna, y grandemente emo- de ayer que me apre,suro a conws• reallzao16n y producen buenas utllldadea. legado Gutlérrez de Lara, diciendo clomdo dice que su situación es muy tar. La' Convención militar de esta SOMOS FABRICANTES DE A la¡¡ onc.e y tres cuartos Pu1:1a us· que no debe darse tiempo a que ha· dll!c!l, pues tiene ante si un dUema ciudad que patrióticamente ba estado ta el secretarlo de Jos santos. gau salidas 1ncouvenJentes los qne terrible. Agrega, que recibió su cese tabora~du porque se llegue n. un arre~ Los Palcos y las galer!as estan ¡He• intentan desobedecer los acuerdos ae y que le han achacado que vino a glo satisfactorio, para asf restablecer SOMBREROS DE YPALMA PAJA t6ricos de pübl!co, ansioso de .:ano• Un ConvenclOn. Que 110 hay que a~n·e· aviivar odio'!, eomo un talso jesuita, la pa.z de nuestra Repübllca, me ha cer los nsuntoa CJU& se trutará.n hoy, surur la conterencia que deben cele• ··cuando yo tr:a,taba, dice, de conven• nomhrado, por yota·ción casi un6.nl• pero a 1a.s doce y me-dla, el vlcepre.sl· ARTICULOS DE PALMA JARCIA brar Jos comlslonados con el se11or cer a ml representa.do, quien ahora me. Preslden,te provisional, debiendo dente Nater4 auuncla, por conducto Carranzft., do.ndo lugar para que pua• me <!lee que no lle soy ,grato y que se· manlfP.star a usted, que esta CoQvenEsta fAbrloa produo ¡ mh variado• y elegant .. modelos 01 <le! secretarlo, Alessto Robles, Que dan llegar al'Prlmer Jef;¡ las lnflueu• ré fusUado si voy ali(." olón no ba tenido ni la más m!nlma de aombroroa de 101 mejore, e1tllo1. 1JU virtud do que un buen numero de clas de sus buenos amigos, que ,e .Aña<le que si no es aceptado l)Or la pre•lOn n.I 98 ha 1ncJ!nado a determl· detei.tados está. en estos momentos quieren de verdad y que le lndica1·a.n ConvenelOn, tendrá que irse al aspa- nado bando polltlco, ni ha habido <>11 • Sombre ros para NUios y NUias. confereuch\µdo por telégrafo con eJ el camino recto, clo en un Zeppelln. gestl 6n de parte m!a para algunos de aeflor Carranza, p1'opone QU.e se le• Que debe oe!ormarse el .plazo, auto· El! coronel Oa,rlos Dom!nguez pide los miembros, pues advierto 1\ usted Sombreros Jaranos, Colimenses y Tabasquellos. va.nte la sesión, vara rean ndarla a 1as rizando para que se bag" 1., eutr~gu, que el general Osuna pase a ocuoa.r aua mi personalidad ni slguieM figutres da la tarde de hoy, lo cue.l •• TOMPEATES FANTAS IA, PETATES FINOS, ESCOBAS, CA· dal Poder el d!a 16, y que está auto:-!· ~u lugar corno delegado, y en ssgulda raba como candidato a ese puestó. aceptado. NASTAS, COSTALES CINCHOS, REATAS, BRUZAS, CEPIzado por sus compañeros <le comis!Ou solicita e.l uso -de la palabra el coro- J)or lo que espero reflexione sobre su• LLOS, APAREJOS, ETC., ETC. para pedirlo as!. ne! Gonzdlez Garz,, quien dice que Indicaciones que me bMe en su men• SESJON DE LA TARDE. Al erecto, da lectura a1 documento en esta sesión permanente se deben saje aludido y vea QUe no ha habido Tetear•ma especia! siguiente: tratar solamente los a,•untos relaclo· consigna de ninguna naturaleza, pue,i AGUASCALIENTES, 5 de novíem• Al margen', un s<>llo que dice "!j]J0r· nados con la separación <le¡ Primer solo el patriotismo ha sido la norma HERNANDEZ: HNOS. bre.-A ln..c:i cuatro y oulnoA mlnt1to~. cito Consttt11ciona!!sta del N, E. üuar Jefe, seüor Carr.a!llza. Qno ha guiado en, todos sus actos a pasa lista el secretarlo do. los Santad General. Surge una tllscus!On en que toman la Convención. Fábrica: Eaqulna 2a. de la Hoj1l1ter(a, 1a. de Carroeero1 y ·toR y a las cuatro y treinta declura "Por medio de la presente autoriza• la palabra los delegaclos Julio Ma"Todos los señores Generales. GoAvenida del Trabajo, (C oJonla Moroloa). nblerta la sesión el vlce~resldeute •nos a usted para dar a conocer de clero, Castlllo Tapia, Samuel de 101 bernadores m!lltares de la. Jlepúbllca, De1pacho al menudeo: Unlverlldad, 88, Natera. vJvn voz a la Convenci(in, aas gest10• Srntos, Y el doctor Gutlérrez de Lara, QUA tienen su repreti:entación en é3ta, Pasa a la tribuna eJ Uoctor ll u, n,es que hemos hecho en cumplimlento Y la secretarfa. auuncla, una vez ter- as( lo han hecho, Y por lo mismo, y NUESTRA FABRICA ES LA MAS IMPORTANTE de la eomlei6n <Jue aquélla nos con- Pl~nada esa dls,cusión, que continuará de una manera terminante, esté.u 611 • !IO y todos los detalles que juzgue rte la• lectura de algunos menS>•jes en NUES'.l'R0S ARTICULOS LOS MAS ACREDITADOS Importancia, relativos a la graveda<t cartera, y lee uno firmado por el de· jetos a las decisiones de la asamblea, NUESTROS PRECIOS LOS MAS BAJOS dA 1a situación porque atravesamo<.:. legado Rafae1 de la Torre, y que pro- Y creo que en este caso se en<:ueu• CURA CALLOS • Radlumcorn cure. Relten1mos a usted uuestra. atenw cede de Querétaro, en que dice que tra usted, esperando de su acendrado Tel6fonol! ErlcHo n 1309.-Mexlcana 7219 negro, El ~nlco lnla11ble. para los callos y ojos de gállo. 1el general P.a,bio Gonz~lez tiene la patrlotLsmo, que aceptará lo que sn No tenemos Agentes Viajero■• Haga Ud. 1u1 pedido• dtrecta• Cura ractlco.lmente de ~no a tres <Itas. Es un pa.rcbe como el adjunto l"OnSlderacllolll. "Constltuctón y Re-formas, QueréLa.- creencia de que todo se arreglará +'3B· mismo representante ha aprobado, engrabado, rn a 4 d& noviembre ele 1914.-A l. tis!actorlamente. tendido de que si todos los delegado• \.,. mente, Vlllarreal, E, Agulrre Benavld~s. ·~•Es leido olro mensaje del general han volado en ese se11!ldo, es porquo neral Eduardo Hay general Alvarn Pablo González, en que manifiesta es- han visto la gra.nd!sima neoe•ldad do Obr•g6n." ' tar satis/echo de las expl!c»elones • hacerlo as!, para el bien de nuestra ".!11 e coronel doctor Felipe Gutle· ¡<1ue, e le han dado respecto de la en-¡ dolorida pattla. rrez de· Lara, Presente," trada a Aguascallentes de las fuer· ' 1El general V111a h& renunciado Después de dar lectura a1 anter!?r •as del genera.! Robles; pero que , terminantemente Y se retira del manNo es l!quldo como • los dema.s; es pasta gatantlzada y recomendada por Jas eminencias médicas. Do venta en \Qdas Jas ·droguerlas, boticas y z11 e! doctor 11Gut!érrez de Larn, slg!!lf, cree que él tiene dereobo par,, pre•, do de la División del Norte. La dele• t.llr.Jenclo: Asf evitamos que se nc►.:1 gunlar a la Oonvenc16n si los repre• · gacMn za.patLsta 8.13egura que el gepater!as, Unlco rep1·csentante para la Repdb!lc•. erhe en cnra que la Conve.ncl6n ,.,,. sen!antes de los Jefe.1 <le! cuerpo del neral Em!Jlano Zapata hará lo mismo, ta de provocar un oonrllcto, <Jite e&ta· ejército llel Nordeste tienen Jlbertad, y al efecto, ,todos sus miembros han P. :ALFREDO V:l.fS(Jt¡/;7 la. Tacuba 91. mos procurandn evllar.'' para de1lberar. : reconocido de una manera patr16tlca ca,tlllo y Tapia, pregunta qué 1,~ E¡ sefior general .Antonio• Villa-¡ al gobierno emanado de la misma. (Sigue de la 1a. plana.) go del gobierno y vea usted .lo que sultl\~O tuvo la conlerencla telegrdll• rreal, en mensaje que en•v!a a h Con• As!, pues, todas las condlclonea del guardaba_'' el\ celebrada hoy por <il mismo doctor venciOn, dice que el seBor Carran- sefior don Venustlano Carranza están UU;a exclamación de cólera por parvez qne a eUo. se deblO que los hOm• r.ntiérrez de Lara con el Primer JI'· za desea saber BI el genera.! VJlla completamente cumplidas, por lo que te <le¡ llcencla,Jo Caetaf!On, lné lo que bres de la anterior admlnistrac!On fA, entregó el mando <le ~u división, o si no veo justa la actitud de usted, mAxlstgulO a esas palabras. Comprendl6 El Interpelado contesta que da hay probablll,!ades de Que se retiren me cuando usted está comprometl• hicieran recaer sus odio.1 en contra la trama y Ua¡nO a Manue¡ Pasos cod~I abogado. Hubo una época en que acuerdó con los gene.ralee Esptnosa. Vilh. Y Zapata. do a reapetar y a bac<;r respetar las ec querh mandar aeesiner al reo barde y ~11. Cabra! y Eulal!o Gut!érrez N!Soivle· Habla el rorone¡ Roque Gonztl.lez declolo11es de esta asamblea. No bien babia terminado &'tas paron ce'lebrar una conte-rencia telegrá~ Oarz~, insistiendo en que esta. Con• ' 1En ,cua11lo a los asuntos de los Juan Banderas. De ello se entero a labras, cuando sint!O la mano bercQ- ' ,tiempo el llcencla<lo Campoverde, Que flca con el Primer Jele, poniéndole Yenc-,ón no e~ conl!nuacl6n de la jun• norteamericanos que están en Vera• lea de Pasos ,¡ue lo sujetaba 7 le un mensa.fe del que no han recibido In de Primero de octubre, sino pro- cruz, manifiéstolé que hay muy fun- era su delensor, y haciendo las ges• ~onla espo83B. · respuesta, pues le pedfan una cantes~ duelo del acuerdo entre las avanza• dadaa esperanzas de q'Ue esto se arre• tlone, que el caso requerh, -logró sal· var a éste. Otra. ocasión, uno de eus YA. VE USTED, AQUI ESTOY SIN tactOn cate¡;Orlca. <las de la división del Norte que m•T· , gle lo más pronto posible, y todos los rué sacado de la Penitencia· cast!Jlo y Tapia pide que in!orn,e chaban decde Zacatecas sobre Mé• mexicanos debemos Intervenir Pl\ra deteneos TENER CULPA para ser llevado a Quintana Roo, la comisión que f~é a llevarle a Vi· xico. Y la junta pacifista <le México. (}Ue cesen la alrenla y la vergllenza ria Una hora después de haber mdo y ya eamlno <le Veracruz, logTO 'lla el documento en que se ordenaba El teniente coronel Castillo Tapia rte que estamos siendo objeto en e•· que la en detenido, el reportero qu& esto eecrl• Justicia federal de este Estado su cese, y el general Cabra!, dice manlfiest, que e~ pfibllco Y notorio tos momentos. be, IiegO a aas oflclnae de la pol!c!& qua la secretarla dará lectura a la. que e¡ genernl V,11,. puso •aver todas "Espuro que me conteete Inmediata- lo ampatU.ra. reservada y se encontró en el deparHA.Y QUE SUPRIMIR A ESE ABO· contestación de \"lila. sus tronas a las Ord•ne,• del Pre~•· mente. SI usted personalmente hubletamento del segundo jefe, al llcencla. Pide la palabra el delegado Gallé denta electo Por !• Convenc!On. ~e- ra ,.atado aquí, habr!a visto le. jus-tl• GADO <lo Carupoverde, a quien se le babia rrez de Lara. neral Eulalfn Gutiérrez, quien totla• cla con que ha obrado la Conv~nclth1, Ya en estas condleionee, uno de pu..-,to un pollcla que lo vigilara 11(Nota)-La contes1.aclón de V11la, ,,ra, esper!'ndo un arreglo 8'tlslacto- r creo que su actitud obedece a ma• los ministros <le Huerta, el doetor trechamente. n que se alude en este mensaje, no rlo, no qmso aceptar. las informaciones que ban estad" ml• Aureliano Urrut!a manifestó que, Cuando el abogado vJO al reportero, Ja publicamos por no haberse recibí· nlstran!lo los eneml¡;c,i <le nue,tra siendo la labor del abogado contraria Je dijo estas palabras: "Ya ve usted. do en nuestro servicio.) UN TELEGRAMA DEL GENERAL causa. a lo,1 fines qua e¡ • gobierno perse- aqu! estoy sin tener culpa. bien n¡e RECIBIDA I EULALIO GUTIERREZ AL GE"En estos momentos el general Pa- gub, habla alegado el momento de conocen todos ustedes que no sor LA COMISION SERA NERAL AGUJLAR blo González manifiesta su con[orml• ouprlmlrlo, y para ello habrla que polltlco, pero se han empeñado en EN QUERETARO, Especia< para EL PUEBLO. dad con las decisiones de la n,;amblaJ, ,poner los medios para que el caso hacerme enemigo del gobierno, y no· Pasa a la tribuna el doctor Felipe AGUASCALIENTES, 5 de novlem- pidiendo solamente una prórroga nara resultara Justificado. De este asunto sé en verdad cuAi ,va a ser mi fin. Me Gut!érrez de !..ara, para decir que e; bre.-El general Eulallo Gut!<lrrez, que entregue el señor Carranza, por so habló al entonce& primer jele de aseguran que hoy en la noche ser6 •eñor Carranza aviso que los coml· Presidente electo por la ConvenclOn, lo que espero que u&ted también 1~ la., comisiones de seguridad, G1brlel enviado a .Morelos para ser juz¡µdo slonados, Individualmente podlan Ir II dirigió hoy al genero.! C>l.ndldo Agu!- tome en cuenta y se decida a apoyar Huerta, quien solucionó el ca.so ma• oor la autoridad militar.'! Mé,r;lco, Cór-doba o Puebla, pero que lar, el munsaje siguiente: las decisiones de la asamblea. nl!estando al doctor Urrutla que él Mientras tapto, en las afuera., de 1 "Cl~neral CAndldo Agullar.-!!ole• "Sa!Qdolo arectuosa.mente.-El ge- tonta Ya un plan que darla el resul• la Inspecc!On General de Pollcl~ ••· 1 110 los redblr!a, sino basta dentro de cuatro dlas en la ciudad de Que· dad.-Acabo de recibir su mensaje neral, Eulallo Guti~rrez." lado que se buscab'l. taban la esposa de¡ abogado y dos ni· rétnro. El delega.do Caatlllo Tapia, tnterpe-- · • ~ - " - - - - . - . , . - - ~ ~ ~ · • · · ~ · " ' •.....,.•.,"'·•.,~••.-•·~ PONI ENCOLE UNA'S PROCLAMAS filtos hijos de ambos, que Intentaban hablar al detenido. Los pollc!ae no la a.1 general MarUn Espinosa, pa• ZAPA TI STAS lo permitieron y 2un m4s, trataron ra que diga pfiblicamente las pala· Gabriel Huerta se encontró con con dureza a aquella. inteltz sefiora. bras que dijo hoy en· el hotel Wásh· que el licenciado Castañón CJ.I11PO· Que no sabia. cuAJ iba a aer el ftn de lngton sobre el general Vltla, y eJ :verde no era polftico, y entonces ha• RU esposo. mencionado general Espinosa mani~ bló del asunto a Manuel Pasos, agenRUMBO DE COYOACAN restó: que el general Villa expresó a te de Ja pollc!a. Entre ambo., manilos comisionados, q.ue st 'la. ConVQ!l· festaron que p.ua hacerlo aparecer 1A las ocho de la noche fué aacado c!On deseaba que fuera él P<>rsona.l· culpable, babia que hacerlo enemigo e¡ llcencla<lo Cast1ñ6n Campoverde, mente a convencer a. Zapata para del gobierno, y que el tlnlco medio se- y llevado a la ~exta oficina de poli• que se retirara del ma.ndo de las tro(Sigue de la 1a. plana.) Se bnn recibido mensajes de los guro, era que tuviera en su poder cla con la nota de que quedaba alll pas del Estado de llorelos, Jo nagobernadores de Coahulla, Tamaul!- algunas proclamas del general Zapa- a dlsposlcJOn de )!anual P3S0S. r(a con todo gusto, no dudando en al- cln~es en honor del jefe de la Na· Pas, Campeche, Tabasco, ChlapAs, ta y de otros jefes revolucion.Ylos. Cuatro horas después, el automóDe esto se encar-g6 Pasos, y c.lfas vil de la pol!cla reservada se ,letecanzar éxito. . c!On. O•xa.ca y del actual gobernador de Se di lt-<:tura a un mensaje, O\\~· EL CORRESPONSAL. • San Luis Potosi, en que protestan su desoués. ,,e presentaba en la cas,. del n!a !rente a la comisaria y de él ba· crlto por e1 gobernador Interino de adhe0 lón al Primer Jefe, señor Cl· licenciado, situada por el rumbo de Ja.ban Manuel Pa·•os )' cuatro ageo· Chihuahua, señor Silvestre Terrazas, SIETE GOBEF:NADORES PROTES· rranza. los Ang<>les, una mujer que Iba a so· tes mAs. Quince m:nntos a lo mAs. en que participa que acatnra 103 TAN su ADEHSJON AL SR. El general Luis Gut!érrez, berma• licitar tr.,bslo de criada. Se le ad· después de esto, sallan los pollc!a.s acuerdos tomados por la Conven CARRANZA no del general Eulallo del mismo ape- mltló y cuando nndie Jo esperaba, en unión del abogado, y Pa.•os sOlo cióu. 1Udo, que -actualmente es je!e de 1ae aoareeieron en uno de 1Joe cajones de} dilo al chaulleur estas palabras: 1 Eapeclal para EL PUEBLO. L PRIMER JEFE i PUEBLA 5 d · b El armas en el Esta.do de Co:ihuila, con- eecrltorlo del aboga<lo, varilll! pro· "RUMBO A COYOACAN" ADHESIONES A • ' e nov,em re.se- rerencló telegrátlcamente boy, con el clamas revoJucion:1rias Después de leer por la secretarla nor Carranza acompañado del. llcen- sefior Carranza, diciéndole que no re- ' La mujer no era otra. cosa que uno El licenciado pregunto par.• qué se un mensaje que subscriben los jefes e ado -Luis Cabrera Y de sus ayudan• conoce mds órdenes que las que di• dt tantos agentes de la pollcla.. le Jleva.ba a esas horas a Coyoacán, Y oficiales de• guarnición en Puerto tes, mayor DQvlla Y capitán_ Furkhen, manen de él, m!entra.1 no se cumplan Cuando dló parte de <JUe los docu- y l:'asos Je indicó que lba a uu 11t10 México Y que pertenecen a la segun- recorrl6 hoy la ciudad, visitando los !ns condiciones que propuso a la Con• mentas estaban en sitio oue .-,eñ1l/'\· <!e donde no ,·~e regresaba. da DlvlslOn del Centro los qua pro- hMOrlcos luertes de Guadalupe Y LO· vencl6n, par3, sepa.raree. 1110s. se dispuso se 11rocedlera a sn Al llegar el .>Utom6vll por la cal· \esta enérgica.mente c~ntra la reso- reto, guarnecidos por las ruerz.as del captura. zada de 'l'lalpan, se entabló una IU• lució~ de la Convención, sobre qua coronel Vlllasefior. EL CORRESPON'>AL. cha entre los poJlctaa y el detenido, entregue el Primer Jete del Ejército ~,..,........,_...~ _ .........,•."'.~-,_,...,,._.,__~.,...r.,..,._,..,"~-•,,.... ""~"""""'_,. YO NO SOY REVOLUCIONARIO, saJ.endo uno de aquéllos con ruertea SOY UN PROFE'SJONAL HONgolpes en In cara. Constltuclonallsta, encargado del Po• der Ejecutivo, señor Carranza, el po~ RAOO La luch,, se hizo desesperada, h&I!· der al general Eulnllo Gonill.lez, y Una tarde, como a las cuatro, hora t1 c¡ue Pasos, aujetáudolo por el cue· avisan que sosten<lrAn al ,ieOor Ca• en que el licenciado termlnabl de I Bo, lo obligó a rendirse. Se le pu• rranza a costa de cualquier sacrificio. -comer re 18 comunlc6 que Manuel s?eron esposa,, y solo asf lograron (Protestas y gritos.) Pasos: agente de Ja pollofa reservada, <.:ontener al abogado, que queda ve11• El delegado de la Barrera pide que Querfa tener con él una conferencia. Uer cara su vida. se tome nota de los nombres de los 1~1 Jlcenclado, que supon!a todo, mePoco antes de l1 una de la ma• nos que fuer.> a capturarlo, llevo al llana, el automóvil estaba en Coyoa· 1flrmant(IS, para cnstigerlos tan luego como sea posible. (Sigue de la la. plana.) res.-Méxlco, D. F., octubre 26 de pollc!a a su despacho, y allf,• Puos, cán, Y a un lado deJ camino, donde / Luego, ,,e lee un mensaje del gene1914.-Franclsco LeOn de la Barra.- le manl!estó que el gobierno tenla habla una magueyera, cal I se detu-vo, ral Andrés Saucedo, que manifiesta ¡si ya notlflcó'la dest!tuc!On.-l1ldr~ Trouvllle. Franela. No reconociendo ,·ospechas de su conducta y que se DaJaron al licenciado Campoverde. quedar enterado de la resol11c1on de la Fabela. este Gobierno ningún acto emanado lmpon!a llevar a cabo un cateo en su pero éste que er, ligl¡ y fuerte, rolll· asamblea. de la usurpación de Huerta, no os ha c,sa. El licenciado Castailón Campo- ¡;16 Ius espo.•as que lo sujetaban J El Jenlente coronel Castillo Tapia TELEGRAMA DEL SR. SANCHEZ reconocido como representante de verde manlfestO que e¡ gobierno· esta· •e puso en luga. Ante e¡ temor de 1 dice que deben de leerse los mensaAZCONA, DE 22 DE OCTUBRE, México. En consecuencia, os hago sa• bu mal Informado puesto que él no que aa victima ... capara, ordeno l!l&mAs que un prole.•ioa.al honrado, nuel Pasos que se hiciera ruego sobre , Jea quo el general Jesús Carranza enMaclrld, octubre 22 l9l4.-Fabe!a. ber que por conducto de SAnchez Az· era ajeno a todo movimiento pdltlco. «:. Loa agentes cumplieron el manda· Vf.a a su representante, el general -Relaciones. México. Extremo.da· cona debéis entregar Inmediatamenta Paso.i no esperó más, comenzO a to Y mds de diez detonaciones de Uregorio Osuna, y la. aecratarfa dls• la l,agaclOn y los archivos, Además, pone la lectura de dichos telegrama,,. wente urgente notifique usted catego- ae es exigirán responsab!Qldades por var lo• papetes que habl¡ en el es- urma de fuego rompieron el silencio_ rfa representantes Europa antiguca c1•ltorlo, hasta. llegar a uno de los de la noche, test!¡¡o único de este (Nota.-No reproducimos los reir• dlplotnfit!cos han cesado, exlgiilndo- causa do vuestra tompllcldad dlrecla. cajones en donde bien sabia que ha· crimen ne!ando. 1 rldos mensajes, por haberlos publl les sus dlmlslones lnmedlalas, partl· on la traición al Presidente y Vicebr!a de encontrar los documentos que E¡ cadáver del 3/bogado, todo acrl• cado en nuestra edición de a.yer, al cularn,ente De IJa Barra molesta mu- presidente, y en la usur¡lllcl6n del <onden,ba.n a un Inocente. Al en• blllado a baluoa, qued6 alll h111•t&. dar cuenta de las adlwslones que ha cho. Ru~gole responder. Imposible Poder por Victoriano Huerta.-Ja ldro c·ontrarlc,,, lovantó en allo la mano Y ~ue en el cementerio de Coyoacán &8 recibido el Primer Jefe.) trabajar. SOio convendrta. secretarlo Fabela. tllJo al abogado: "No es usted eneml- ,e dlO sepultura, UN VOTO DE CONFl.t.NZA AL GE· doctcr Ramón A'!+bert. Habitando San TELEGRAMA DE~ DE OCTUBRE NERAL OSUNA Dle¡?o 4 u otro. Colln reclbló dinero. PARA EL SR, SANCHEZ Ell delegado Castillo Tapia lanza Espero respu•stn,-Sánehez Azcona. AZCONA. duros cargos contra el geuel"Bi Je- TELEGRAMA DEL SR. QUINTAN!• l$ecrelar1a de Relaciones Ex,lerlo•Os Carranza, de quien, dice, 01 ln· LLA, DE 23 DE OCTUBRE. res. -Mjjxico.-Octubre 26 de 1914.j11sto con su represuntnnte, <>i geneParta, octubre 23 1914.---Relarlo• Juan !Sánchez Azcona. Hotel Palacio. ra.J Gregorlo Osu,u, Y termina p!dlcn· ues.-Méxlco. De la Bnrra decla•·~ Madrid. Declarad pObllcamente que do un voto de confianza para esto cl:nrloa haber reiterado oferta. su dl- De Ua Barra rué desconocido por su PARA VESTIR BIEN NO BASTA USAR BUENAS TELAS, ES Con motivo del aumento do un veln· llltlmo. misión, que no ha sido acflpJada pnc- directa participación en la tralclóu al 1,os coroneles Carlos Domlnguez y que estlrua incompatible con su ca• Presidente Madero r; a1. VicepresidenINDISPENSABLE ADEMAS BUSCAR UN CORTE PERFECTO, tlclnco por ciento que les lué beohO Oonzlilez Garza dan ,"atlsfacclones al r:tcter y situación personales repre• te Pino Suárez, y en la usurpación a los cmJJiendos de la empresa de OE UN ESTILO ELJEGANTE. general Osuna por los ataques que sentac!o,1 dlplomlitlcn nuevo Gobler- del poder legal por lluerta.-J1Jdro El seflor genet'II) Antonio l. Vi'lla· trenes eléctricos por el se!lor gober· lu dirigieron en sesiones anteriores, 110, e¡ ule¡, repudia obligaciones finan• Fabola. rreall, presidente de la Convención de nador del Distrito ~'ederal, IM moto· Y el delegado MAl'Quez apoya, el vo- cleras exteriores y procede a la conrlstas, conductores e lne¡>octorea de Aguas-calientes, y lo.e sefiores genera- 18 compnñfa, 88 reunieron en la casa.to de confianza, pedido por Castillo flscaclOn violenl 11 do las propleda<les. TELEGRAMA DEL SR. QUJNTANJ• les, Ingeniero Eduardo Hay, licencia• de¡ Obrero Mundl,~l. 'l'apla. -Qulntanllla, LLA, DE 31 DE OCTUBRE. La mesa dlreotiva dió cuenta con LOS TRABAJOS DEL GRAL, OBRE, TELEGRAMA DEL SR, QUINTAN!· Parte, octubre 31 da 1914. -Reln• llo füugenio Agu1rre Benavtdes, el caronel Francisco Serrano, Jefe del es• ~l acuerclo tomado por &I ¡¡oblerno GO N 'clones. M ilxlco. Has la hoy reclb! Le· El delegado Julio Maclero pide qua LLA, DE 26 DE OCTUBRE, ¡gación. Supilccj!e talegrafiar Insti·uc- tado mayor dl!l general Alvaro Obre· (le¡ Distrito, y aunqu 0 todO"i los rav 0 · gOn, y el teniente corone+! David R. recldos dlerou senalea da conlorm 1· el doctor Gutlérrez de Lar.o dó lec• Parts, octubre 2 t. lOl4.-Re'lnc!o• clones,-Qulntanllla. London, París, New ■ York Fashions. • nes.-Móxlco.-Muy urgente autor!• Berlauga, llegaron ayer a las die, de l.lad, t1·atnro11 en seguiJa sobre si lt> tura ni mensnje que el genaral Al•vn• zarme 0 Instruirme para tomar 1,0, 0 • ,TELEG,f\AMA IDEL MISMO QUIN- lu. mulluna o. esta ciudad. empresa de trenes, llllil. vez 11ue rvueIAVENIDAS AN FRANCISCO, 23. ro Obregón dirigió ni sefior don Ve• alón archivos Legación y procede:· TANILLA, DE s DE NOVIEMLos 13efiores generales menclcnados va a tomarlos por 1"lU cuenta, resp8· m1,1t!ano Carranza, Y aquél contoota contra De la Barra lnmedinto.menta. BRE. no vienen de in Convención, sino da tsrl\ o no la declsl611 del sefior gober· Que como dicho mensaje fué privado, -Qulntanllla. Parls, noviembre 3 de 1914.-Rela• la ciudad de Querétaro, y forman par· 111tdor Jara, una vez que el alto fun· no estA autorizado por el gene,al Unlca caea en Mblco que eh eato.a momontoa tan dlffcllea pa• Obreg611 pura +leerlo. Agregn que el TELEGRAMA PARA EL SR. QUIN· clones. México. Estando Legación te de la comisión que trae una mi· clonarlo tan 8010 ha tenido el 1Jro" ra la lmpontacl6n, cuenta con un verdadero 1utldo de general -Obregón lué a conferenciar TANILLA, DE 26 DE OCTUBRE sin antiguo personal enemigo, esve• sl6n cerca del, Primer Jole de<! liljilr• pósito tia navorocer a ,os ,huelguista•, cito ConstltuclonaJ!sta, encargado e.tendiendo a las lmper!osM necesid~· con el gener.a'1 Manuel u\!. Dlégue•, Secretarla de Relaciones Elxterlo• ro ous lnstrucclones.-Qulntanllla. del Poder Ejecutivo de la UnlOn, se· de8 de ello•. gobernador de Jalisco, a fin <le Incl- res.-1\J+!xlco, D. !'.-Octubre 20 de Después de que varios mlemnr"{! turlo par,. que obedezca a la Conven- 1914. LUik Qulnlaolllla. 6 ChateaU• TELEGRAMA PARA EL SR. QUIN- llor don Venusthmo Carranza. de 101 mA a elegante■ eatlloa, Los senores V!llnrreal, Hay y Agui• de los empleados de Iu.1 trenes blciccJOn. Que el geMra¡ Obregón tra· briand. l'ar!s. 'l'ome poseslOn lnme• TAN<ILLA, FECHA 3 DE NO· rt·e Bennvides, celebraron ayer tarde ron uso de la palabra, llegó " aco r· baja -con nhlnco y rruct!leramente por dlatamente de los archivos Legaclon, VIEMB,RE. Corte Irreprochable, Perfecto Acabado. una llarga conferencia telegrll.fica cou dorae que, 8 111 perder tiempo en 1 ta'l'reglar el conflicto, tanto envtando y si es necesario proceda conlra De Secretarla de R<f.aclones Elxter!o• el Primer Jete de la Revolución, que abs<Yluto, se blclen1n geat!ones acer· mensajes como en lo.s conferencias la Burra .....Jaldro Fabela. Sastrería de Primera Clase. res.-Milxloo, 6 noviembre de 1914. contlnOa en PuelJ+¡,a, ca del gobierno, a fln de que lo• Que hs, tenido con los genera(~s Pa· 1 -Lu(s Qulntunllla.-Chateaubrland. Esta noticia la recogJO uno de acuerdo., tomados por éste perinane· blo GonzAlez y Teodoro Ellzondo, 'TE•LE1GRAMA PARA DE LA BA· T•J6fono Erlc1aon 1947. M6xlco, D. F. , Apartado 836. -Parls.-Eln.terado sus cables refe· nuestros reporteros, en fuente perfec-j c.Ier.an a pesar de que las 1tneaa rvu 01; UN DILEMA TERRIBLE RRA, DE 26 DE OCTUBRE, rentes recepclOn LegaalOn. Instruc· tamenlo · autorizada, por lo que no van a Ja 'empresa que regent01ba Jo <Hace uso de la palabra el general Secretn,ra c!Jl Re'.aclones Exterlo· clones oportunamente dudomos de su veracidad. tr»nvras (Sigue de la 1a. plana.) tlérrez de Lara, expresando aua ia co¡nlsló)l qua iba hacer entrega ele! ~ocumento de la. Oonvenc16n. salló rracctonada... pues en un tren marcharon lob delegados Obregón, V1llarreat, y Aguirre Benavldes y en otro el ¡¡e• neral Hay y el que hab1a. Qne al llegar los dos tllt!mos a Querétaro. Ancontra1on a los generales Obreg6n, Vlllarrea¡ y Agulrrn Benavides, con• rerenclando todos con los generales l:'ablo Gonzalez y Elfzondo. Afiada que del resultado de esa conferenCia es de lo que está. anear• ¡¡a<lo de lnl9rmar a la Convención, pero que desea hacerlo en s,,stOn secreta. (Voces no, no). GonzA.lez Onr• za, die~. que debe ser Públ!cH. pero Que se amc>neste a las ga•Jert•s d~ qu'e seriln desa.loJadas si provocan desOrtlenes, La asamblea resuelve Que la ses1on sea ¡Íúbl!ca y pasa a presidir el ~~­ neral Robles, avlsAndose al público qu& no haga manltfstaclonts ul e.1 1 pro ni en contra, pues será expu·1sn,. do del salOu. Y 1 Y 1 1 EL FUERTE DEL PALMAR 1 1 .J. -- lOS DEUDOS DE UNA VICTIMA DE HUERTA SOUCIJ AN JUSTICIA 1 El· AYUNTAMIENTO DE PUEBlA OTORGO UN VOTO DE ADHESION Al SENOR CARRANZA I J t 1 •, ¡ '. 1 ' 1 EL ESTILO HACE AL HOMBRE DESTITUCION DEL UCENCIAOO DE lA BARRA COMO MINISTRO EN PARIS j A. l. VlllARRE Al LOS EMPLE AOOS DE LA CIA. Y OTROS GENERALES O~ TRENf S SE REUNEN LE EGARON AYER fL GRAL EN ESTA CASA ENCONTRARA Ud. LO QUE NECESITE - MANUEL CRESPO tCASIMIRES INGLESES ° 1 ~•··········•-►•~··. .••••. .·-·-- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Pueblo : diario de la mañana Description An account of the resource El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Pueblo : diario de la mañana Año de publicación El año cuando se publico 1913 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 37 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785289&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Pueblo, diario de la mañana, 1913, Año 1, Tomo 1, No 37, Noviembre 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Fabela, Isidro, 1882-1964 Subject The topic of the resource Publicaciones periódicas México Política y gobierno 1910-1946 Description An account of the resource El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista. Publisher An entity responsible for making the resource available José M. Cuéllar Director Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/11/1913 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006825 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México, D.F. Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ayuntamiento Guerra Puebla Séptima Zona Sociales