<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=237&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-09-18T00:06:13-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>237</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16324</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="5621" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4186">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5621/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._43._Diciembre._0002006534.ocr.pdf</src>
        <authentication>a4355aaffcc268bdd961b6131eb5fbe9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="151430">
                    <text>I

E'&gt;Tg PEIUODICOse p,1ultcuod°' IOI
ju•\·et y Jo:nmfOi i hu diez di:, l.1 m,r,,n:i.
LJ.::J g~~lU L'03 de intcré, p:lt1.ic11l11r, se
darán ¡h&gt;r alcance y i préctos conve.nc1onales
LOS A~UN CIOS satisfarin meJ10 reai
por 1ineo. por la primern ,cz, y la mit&amp;1 po.r
111 (IUt se repitan.

LAS SUSCRICIONES oe mib&lt;nen la
imprenta doria• se puUIK'a. El precio es ti Je
,rea tules l'nensllates pnra c11ta cnpi1al y trel
y mecho para füera (re.neo el potla: Jo., n\uuerot
t1&amp;elL01 nlu medi1t real.

•

PERIODICO SEMI-OFICllL DEL GOBIER~O DEL ESTADO,'
En los momenlos cbmb en el que eslalno~, el parlido del porvenit se divitle et\
dos clases: los hombres de revolucion; los hombres de pto¡.:reso. Lo&lt; primero• que
8!'asan1a envejec,da lierra política, ahondan •l sulco y arrojan la semilla; (ll'ro s11
llcmpo P,S corlo. A los hombre, de progresu pertenece la lenta y lahoriosa rul•
tura de los principios, el estudio de las estaciones ptopicias al desnrrollo de lal
ó cual idea, el trabajo de re~ar d1a con Jia el tallo Je la planta dóLil, ol aliooo
del suelo y la cosecha para todos.--Y1cTOR HuGo.

tas dl,poslciones gnbernativas son obligalorias en el hecho de pulJlicarse en e11le periódico.

AGUASrALIE~TES, DtclEllBRE
liai

z

-

w

*

l

Id. de los no espresados i,I.
00 25 tentan hacer vida conyuirat_ sin haber ronl~ai1\Iezca\ de Pinos, arroba.
OO. 25 &lt;lo , el enlace legal; y pa, a 1t11pontr d casn~o
Id. flojo id.
OO. 12l l bastar:. que la autoridad poli i~a esté cerciora.Art. gi La alcabala y mrdio por ciento mer-1 da d.il hecho,) a por d~run&lt;'i~ ,le\ Juez d,·1 re•
c1vl
otra persono, de ¡1afuera cantil
, continuarán se~un lo establecido por r,1stro
·
· 1, o
' cua ¡quiera
·

EXI GE 1~ IA~ Píl Ll THA~ Y~ ll ~ IA1Et
Tolerancia civil y religiosa.
Nulidad del antiguo ejército,
Trastaclon de to• supremo•

l'odere■

13 DE J860.

de México

Esputslon de ta mayorta del clero fuera de
1a Republlca,

1

'

.:,

'

.

. .

.

ley antes de la publicacion del 1lecreto que se her sido 10l1 rne1do este ile,-reto.
deroga.
A rt. 3~-Todo eclesiástico qüe orlruinistre

. Cúmplase por quienes corresponda, prévia los sacramentos de matrimonio Y de bautismo,
la pulliC"arion por bando en ésta Capital y de- sin la prévia pr,•se11tacion del t\Jcumento que
Ley esencial para la buena organtzacldn
1·ustifique habtrse celebrrlo el primero y re¿is•
do milicias dvlcas.
más Cal&gt;eceras de Partido.
.
.
cooOoamleolo de los gefea Y
reac:E,rpedido en la Casa de Gobierno del Estado libr~ y trado el. segundo en t'I JU~gado rlel estado el•
1\ la frontera 6 A ta•
adyacentes. soberano de Aguascalientes, á once de Diciembre de vil sufrirá una multa. d.i cien pP.sos b en s~ d:·
__ ...
..
..
mil ochocientos sesenta. Trigé•imo nono de la In- l"ecto, un aí10 de desuerro fuera ,!el krrtlor10
pedeo,°ia y se¡i:undo do_la ~cforma.-Estévan Aivila. del Estado.
• Martin W. Chavez, Srio. rntoo.
A rt. 4! - Parn la 11p\icat'ion de la pena quo
5;¡;;;;e;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;=l!IJ
señala el artículo anterior los juecPS de prime•
ESTE VAN A VILA, Gobernador Oonttitucional ra instanria, de oficio ó por simp le uenuncia,
1
•
interino del Estado
d• Aguasca- para aclarare) hecho, praclirnran
.
. unaave11g1:a.
GOBIERNO DEL ES'rADO.
. libre y bsobera,,o
d Q
Jnumr,,tm¡;rennctloond.el clero A ta Con1tltucton po-

.J del pal• y le&gt;"'ª de Reforma,
lltl'-ª

clonarlo■

oOclale■
bta■

¡

PARTE OFICIAL

lientes, á aus h ab,tan1ea, sa e :

ue:

ESTE VAN .A VIL.A. Gobernador interi110
.
. b.
.
cion vtrbal en el perentorio término de cua1
.
.
.
t·br
1..
d
A
Con•1derando:
que
s1
1en
la
circular
espe. .
consttiticwrwl afl Esta,1o t e y BOuorano e •
'
renta y ocho horas, y en as d º"e s1g•11eot~11
.
dida por este goliierno
en SO del. pasarlo
.
gualJC(llttmles,
a, ,us hab',tantes, sa bed: que:
.
. me!
• , pronunciaran
el fa ll o, d e que no h lib I·á ape 1a. .
de Octubre, rl1,pone que el matr1momo rano- ,Consideraudo:
.
,
· d 1.c:59 que el decreto
t' 1 de
d vemttuno
1 d nico ó puramente de conciencia sea reputa1lo cton.
Art. 5! - Los Ge(es polillcos
y Jueces
res•
10
ele
un10
e
o
que
numen
e
erec
e
como
concubinato
y
se
aplique
a
los
que
lo
con.
·
•
• J
·
·
· b'
f '
d
peclivo~ que sin causa leual se n1e1Tuen á .:o•
111troduc.
·
ion
ti.
los
licores,
s1
ien
ue
uno
e
trahen
hs
penas
estf\blecidas
en
las
leyes
co.
" habla este
L
·
·
¡ · · d J
b ·
h
nacer de' los dehlos
de que
d1?cresus 0L11 tos atacar e nuo e a em rmguez, a munes, no prohibe á los párrocos su autoriza.
,
. .
. •
1
darlo Ju"ar a que por nias viuilancia que se ¡ .
.
.
, to, e, se d1s1111ule11 del cu111pl11rneu10 • e lo que
.,
o
I c1on, Jo que ocasiona que sigan fomentanrlo
'\ ,
. ·¡
f ·á 1
•• a e a
t fl"ª se introcluzcn rlaude~tinarnente con
.. .
.
.
.
en e se .es prescr1 ie, su rir n a mt•m p u
e '!:- ,
'
ta 1li cita umon de los cJUd danos que, v10lenta1d á 1 • r
men,.ua
del
te·
oro
público
y
sin
llenar
aquel
.
.
.
.
,
sefla
a a os ID ractores.
,,
.
"
.
, .
. . dos en su co11c1rnc1a se prestan d .1c1les a la
nohle ohJeto, ha tenido a lnen rlt&gt;crrtar lo SI· ¡ . f
. d
.
.
.
(.
úmplase
por quienes cnrresponda, preva
, m racc10n e 1ns supremas •11spos1r10nes con
•
d
guiPnte, en uso de las facultades de que se had
. d 1 1
la publicacion por La11d,, en esta Ca 1Lal y ~.
.
meni;ua e 1a mora1y menosprecio " as eyes;
.
.
.
•
lla mve,t1do:
eons1·a eran d o a&lt;1, mismo:
.
I
.
mas
C
abecern~
rle
Parudu.
que aquel a c1r- 1
,
Art. l! Se deroga el derrelo expedido por
I ., ¡
L d
t
, ExpedidJ ,n la Cnsa de Gobierno rlel Esta.
1
, .
d
.
1 cu ar ue &gt;e e 1evarse"
ecre o para que tenga a
.
,.
el (,ol11t'rno dd Esta o en 21 de Jumo del l pu bt·J&lt;·t'd ad y fuerza ne,·esanas
. a1 1ogro ue
., ·1 1 do hbrn y soberano tle Agua~c&amp;. teutes, á once
o &gt;·
año nnte1 ior.
,-,
e
¡.
de D.ciembre de mil orho~ienlos sesenta,
1
,
1e,o qu se propuso e1 go 11erno; y que a 1ey
1
Art. 2· En consecuencia, ~e pacará. en
· qu e es t a bt ec10
., e reg1s
. t ro c1v1
..1 ~urfa 1os sa1u- Trigésimo
nono
. lo 1
·
. &lt;le la fnd~penrlencia
. J s,gun.
1
sucesivo, por impuesto municipal á la 1~ro· d hl
r t
do d · la Relorma.~E,tlVan .Avtla.-.,1-lurtm
11 . 1d
ducrion de los licores, lo siguirnte,
a ebs e ecdos quel se propus~ e eg,s ª or Y W. Clwvez Srill. int..rino.
sea o serv,1 a cua corre~ponue en el Estndo
'
.A g II ar rl i en te d" ea ií a ó e h ing uirito,
-;;;a;;;;!!!!!!=:=E=E=E=E;;;;;;a;;;;;;;;;;;;;;;;;!!!,!;;;;;;a;;;;a;;;;;;;.;;!!!!!!!!!!!11
t!e mi mando, he venido en decretar lo siguien• "'
barril comun hastat!enueve jarras.$ 01. 25 te:
\ DISCURSO improt'isado por el o. Lic. Jl!onuel
Jd. imitacion del estrangero id. id. 01. 25
Art. l!-Toilo imlividuo que contraiga ma- ' ,1/on~o y _r ecitado en loa bajo, de la º''.ªª Jl1unicipu4
Jd de manzana.
01. 25 trimonio eclesiastico sin haber acatndo antes m celelrrzdad de la toma de Guadala;ara.

¡

°

l

l

In. anizado Yrhom de Compeche id. 01. 25

la suprema ley ·de 28 de Julio de 1859, que esMiS telas Y dem~s licores en aguartahh·ció el civ'il, será castigarlo porla autoridad
diente
01. 25 poI'11tca
. r:orrespon1liente, ton un mes de oLras
Mezcnl '1e Tequila, barril.
01. 00
&gt;-bt·i~a
d d
.
., .
Cerveza id.
OO. J2½ pu , $ 6 ,is e rec1us1on, pu,11en1 1o conmutar esta proa con la multa de diez a cincuenta
Vinagre de fruta id.
OO. 12i
. . .
.
. 'd 'd
pesos, a JU!t'IO ele) gobierno.
OO. 12 ½
Art 2!-La pena que señala el articulo an.
Id · con enJUTlt os 1 •
Vino de tuna id.
OO. 50 terior, es sin perjuicio de separar á loe que in-

•

.

,:

l

EXMO. SR.
1 SERous:
La segunda capital ile la Rep6bliea ha 1ucumbi10
. reform1ats
.
ya, el segundo antewural de la revoluc1on
h "d d "b 1¡
h h d
d
a si o em • o; con este eo o e arm"' qu• a con•
,umaila la lucha do cincuenta allo•, iniciafa eu mil o•
chocientoa diez, y terminada e11 mil ochocientos aeHA•
ta .

�,

• a

las

•u•

0

•

t tz

&gt;

te

Trescientos afi~~ do barhárie; trescientos aiios de es-¡ ma, si ésta so pi;rJe por los c:ímcnes, y si en fin, ea
clavitud; treeci e'.itos alias de ~onopolio en la yropia- re~obra ~vr la absol~cion que se conct1le en la condad, de monopolio en la educac,on, de monopolio en un feo100 auricular; en caso de pU;!DtL de las dos potestaroquitico saber, no pudieron ci debieron ser nunca bas- des, nin¡(un homb,·e ~e buen sen ti&lt;io puede vacilar en
tan tes parn haoer morirá la rozon. La ruzon no mue· ele¡!ir el Ja,fo á que dob,1 Jlev,,r su oooperncion .
re nunca, porq•10 la razo1, es eterna.
Se llama do buen srnti,lo torta hombre que ,ive tranAI trn•és de una luctuosl\ noche de tres siglos se quilo en el seno de
trndicciones de familia, todo homd•j aho n e,cupar, aunque de tiempo en tiempo, sus lumi- b e que ••~eta e'n medio de los errore• del pueblo que hanosos rayos; uno de estos rayos hiriJ el espíritu de IIi- bita, todo el que permbnece insensible al ru,,vimieuto
dnlgo y lo despiert~; Hld,11,!0 se levnntn y pronuncia que agita la s inteli¡-encias que c,m~ueven el muntl?,
estas pal•bras: lNDEPEllDENCIA, LrBEf&lt;TAD, loUALDAD . to&lt;lo el que renuneia el derecho de pensar en m,mbto
Diez espectudores pronuncian l,1s mi,mns palabias. de los cu,ntos orientales qu• halagan su vanida,I.
Pocos instantes pasaron, y las repitieron mil.
l'ues bien, los hombres da esto buen senti,lo form•n
Inmediatamente la prensa, este tel&amp;grafo del pensa- la mayoría de la poblacion en todas partes, estos hommiento, se apo&lt;lna de la inspiracion de ffolalgo, y ha- brea están fuertemente li gados por inter,ses imprescince correr por tod,s las ciufarles, por todas l,,s al,leas, ,J1l,les á los que se dicau deposit.rios do los b1eues ecentenares de folletos, millares de hoj,1s sudtas que{¡ ternos; tla doutle re•ulta, que eatos &lt;leposit•rios d,b,n
la voz de alerta anuncian lí todos los c,udaJunos lt, ho- forzosamente eotor en el poder ó soure el poder,
ude su eulvacion, revelándole~ L, idea de su er¡ruti
wdo el ""wpo que
icorí.» formen la base de los a•
dad personal, de su libertad indi'vülun.l, &lt;le su3 imprcg. ,,;,rntecirnicnto::1 \"ulóaros.
criptibles derechos de propicd,d. Desde !oego se com
Eu ••Le sentido, c,,d11 saccrilote que obedece á un
prenden estas ideas, porque la razon "3 uua en todo, .,·•efo di,tinto dl'i Supremo dd E.iodo e, u1&gt;a conspiralos hombres.
ci,,o : c.,¡,. cuerpo de sacerdotes uu complot.
Cincucnt, aflos Je traLaj,Js por la prensa han ilus
lle ar¡,,í por quú ulgunos h.íliil,s políticos han ,,lunatrado la conciencia &lt;le los pueblos.
lo nl mando supn ,no el 1,onti6eado. Los autócratas
Cincuenta afir&lt;s de comb11tes han cnseüado al pueblo le Rusia y los reyes de luglaterra comprendieron c,ta
á ser fuerte en la de•¡.racia, á apreciar lo &lt;1ue vale 1,, ¡,,.,fu,.,la vcr•la.! y la trau,¡UJli,111,l de bUS Estados en
constancia, y mas que todo á defcuder por •Í mismo el interior, y la pojnnza de •u occion en el e,1erior, son
eus interese:s.
¡;u tuPjor Jr:ruos~racioo.
Cincuenta años en ens•yos de todo• los si,tem,s de
Je,ucristo que no naciú rey 1,i adulador de los r•gol,i,,rno, han hecho al pueblo ob,rrl'ador práctico do to- yes fué ocaso el primero que in,lcpeud16 la reli¡;i&lt;m ,!el
dos ellos, le han ruesto en posicion de hacer compara- poder civil; y d•srle entonces la tierra f\UO él llan.6
-0iooes, do apreciar sos inconveniPotes y sus veotnj:1s. modestamente "vallo de Liirimas'· ha sido empapod!!
Medio siglo de e•tuilio de los elementos %Ci,,les, me- en s,ngr••; desde entónces la Europa nos parece un
dio siglo de ejercicio en las ármas, mrilio si~lo de espo· mar agita.fo por el huracan.
1·iencia en los neg6cios públicos, lia heoho entenderá
Si el pnp,, hubiero logra Jo usurparse al menoÚoda
los hombres de E,tado, á los hombre• que dirijan olmo- la Italia, esta no sufriría hoy las horribles convulvimiento de las masa•, qne la prosperidad p,ública de- siones
·
que 1a d rvorRn.
pende única y esclusivamente de la proaperitlad partille aquí ror qué:
cular; que éota no necesita ningun otro aliciC'ntP para
L'l accion interior proce,le siempre y neceimriamenterecentar, porqne el intrrés indh·iOnnl es superior á te {i la n.ccion esterior: el eepíritu, la concienci:i. son
todos, porque ,e bosta á sí mismo si está á la sombra la fuerz~ motriz de la materia. Eo este supuesto, si
de la libertad y de las garantías.
alguno hay que domine el espíritu, que impere en las
Las garantías exi¡¡:en que el poder. se pono-a
á
hile. . este a1guno seru, e1 tuu.no
·
de l Od pue L',os 81·
F
con c1e-nc1as,
fensa de todo acto, de toda. emnn•c10n
de
la
voluntad
.
b
hl
. .
. 1o qn1erP, y esto es 1o pro a e, y Io que en e l 6I·d t&gt; O ,le
que de antemano no h•ya sido proh1b1,la por las leyes. cosas debe preverse, puesto q11e la tendencia á dominar
La libertad rechaza las traba, cu dqoiera quesee. sues natur::i.l.
naturaleza. Son tro bas: los privilegios y los monopoDe la conviccion hobid, en ambas potestades, Jo la
lios; los monopolios embarazan la activi,hJ y la accion ineompstibili lad da sus miras ha nacido la i,lea do lá
del mayor número; los privilegios santi!icau
, la uourpa- fusion p&gt;ra despojar entrambas á la credulidad.
cion 6 la impunidad.
Por esto la mayor parte de las rrli,!iones han otorgaLo es la elase militar en términos que esceda al po_
do á los soberan&lt;&gt;a lt&gt; adoracion 6 el pontifica,Jo.
dar del pueblo, porque la fuerza de las ármsr. es la
Jesucristo fué el primer hombre ~ue trató con igual
fuerza bruta, la fuerza bruta es la negncion de la i,iea, dc,precio !i los hombres pueblo que á los homhree rela negacion del progreso intelectual, la negacioo del yes. El ~énio de este hombre y su inmenso orgullo
progreso industl'ial, es la muerte de la perfoctibilifad dieron á la clase m.-dio la mayor conquista que el munhumana.
,lo h, conoci,lo solire to&lt;lo, los po,lercs do ],. tierra.: rn
Lo es la inestabilidad del gobierno porque turba la rl11ctrit1a es la teoría &lt;le una teocruci,t. Ut)iversal, y amenazad, siempre 1n. trunquili,la,l tle to:lo nacion cuya poseguridad.
lítica no sra. bastt1ntP sa~az par_o. nulificarla.
.
La estabilidad del gobierno es imposible si ha de conDerribar. pues, e!\e poder re~1dPotc (·n lo que~º.ª 1sentir que se alce en frente de él otra potencia ril'al: luwinados !loman igfrsi,, es uo d,•l,er de to,lo gob1,r
pues que el equilibrio entre fuerzas opues tas es una no que no r.ca cómµhc!! de In clnse_RoCPrrlotnl; d_eher ~11
quimera: alguna forzosamente debo ser vencida 6 ven- yo ru1oplimi(lnto reclama 11). nece1.111lB.d ,le su ex1stf"oc1a.
B.s&lt;o es el plan que d,•sorrollars, d,·bo para el cumce&lt;! ora. Observad las naciones que candorosamente
i,limiento de este imperioi,o debt•r: tóU expo~icion 110
han admitido al clero católico con sua exige11cias, y ca• pertenece á una. improvisa.cioo. }~htame ,Jecir q_uP
da uno de ,osotros probará •sta verd•d al ver las es ten- él no es deiwonocido á nuC'~tra poliucn; ,~ue la energ1·1,
sas y numerosas págiuas con qua sus anales conser- la perspicacia de nuestro r1lbir,et¿, si lo sostiC'oa 11:1 ar~ovan la memoria de sus guerras religiosae: os borro1i- nia, la un ion 1le los patriotal'I. bien pronto nuestra ouc1on
será de las mas gundes del mue.do, pues qno rernovi.
zarán 108 desastres que á la humanidad ha causado la d,s los obstáculos, el pod&lt;'r secreto, n.isterioso de la ciimpostura; pero vnestra ra~oo quedará satisfecha.
vilizacio:: hará todo lo dem••· --DIJE,
En efecto, sefiores: cnsndo el clero ha, propalailo la
teorfa que supone á la iglesia de origen divino, un 6r.A LOCUOION 1mp1·ovísada por el C. Lic. Urbaden puramente moral, y absolutamente sin contocto no ,1fcdina, la tard, del 3 de NoviPmbre de 1860 y
con los negocios que están bajo la accion del poder ci- leida en la noche m el portal de la Casa .!Jlunicipal.
vil; cuando se h~ dicho que el gobierno de ésta igle•ia
A un c-unpo j!Bngpno110 nn
se le Jt'bP \·01,(l11r 11.\,l!f\ ¡wr
versa e•clusivamente sobre las almos, y que el porvellag:\ , ui ólc,.rl\ por U.lena:
nir de é;tas depende solo de aquello, ningun hombre
es J._1rrci,¡o tran~fondir tsD él
una. IHlO~re nUA\!\.
que tenga arraigada la creencia de la ,i ,la llamada e1\1!6..!BBAU,
terna puede serle indocil, porque el sentimiento de la
CONCIUDADANOS:
felicidad es cierto. Ahora bien, si para obtener la bienSolemnizar un hecho gnndioeo, lln acontecimiento
aven~uranza imperecedera se necesita li. purezá de al-

I

,

httirl 11

;

~p;;¡

•·=-•@ __

3.

RY#@I Hi}H§

suLlime que \'á á •stahlecer sin duda la paz y el glori o•o ponenir do l\l~xico, despues de una guerra civil
que
ba destruido el pais por esracio de trescieutos
I
11fios, es el objeto que no nos reune hoy en cote sitio. El hecho de arrnae, cuyo Lriunfo han alcanzado
las fuerzas con,titt1cionali,1u• on el punto de Galder6n, sobro una parte m&lt;1y cono11ieruble del ejército
morceuario quo conducían lo13 fu.ccíosos ~lárqutz, Velez y .Mejía, parA suxili.r á ios si&lt;ia•los dentro de la
plaza &lt;l\! Gua&lt;l.ol,1jar3; y e~e acontl!cimi,·nto se hace
tanto ffil\.S importante, t:uanto 11ue han sucumbido en él
las mas fuertes columnas del e,lificio que en su imaai"
nncion an,bicioso, so habia fo, ruado el ominoso bondr
consrrvridclr, compuesto principalmente de un clero
prostitui,lo y de un ejército venal y miserable.
Bien conocida es, sci1ores, ia conducta de esos sicarios; .to b.v ía, clam&amp;n veugaoza Jas iuoc~otcs \lctima.s
sacrifica,las en 'l'ocubaya; todavía piden repuracion
los ciu,la•lanos pacíficos cuyas fortunas adquiridas en
el trnscurso de casi to,h su vi,la llena da afanee, de
s•crificios y de privaciones, les hnn si,Jo nrrebatadas
Je un •olo golpe, on los lu,.;ares que hao tenido ¡,.
dc~graci," de ser domina•lod por na hor&lt;l~ inmunda
de bandi,los qua ee litulan dcfeosorrs de la reli 6 ion y
de las i?~rantía.~; to1i.n·ia lloran enmidas en 1a mas etJpantos11 ~urfoodatl multit&lt;11 J., familias cuyos padres,
hermano, y m,iri,los han s:do ,,ru 0 l y bárbaramente
aFesinados, sin mas razon, que la de ser rnrti,larios de
la ilu~tracion, ,Jt.-1 prngreso y de la humanidad,
.Mns la Pro\'idcucia que vé est&lt;,B •acrificios, y sabe
estimarlos tn eu vndarlero valor, j,,wás abandona á
los que •iguen el sendero rle la cuusu de la legalidad,
ha marcado el "hasta aquí'' á los autores de tales y
tan detestables crlrnenes: el triunfo de que oa bogo
referencia, es el preludio mas patético de la época
de felicidad y LieMnda· za que se propasieran dar
á la República nuestros iluatres cuu&lt;lillos, desde ol
inmcrtal Hidalgo, hnsta los h· nrn,éritos Degollado, ,
Orteg•, A rteng•, OgHZon y otros n,uchos que han aceptado gustoso• el sacrificio de perecer en lo contienda,
con t• l de hacer la felici,la•l de nuestra patria. Sí,
no lo dudemos, tres oüos d~ pa,leeimientos, tres afios
de una guerra fratrici&lt;lll, tan inju~ta como desastrosat
que ha obligarlo (¡ atacar al inmenso parti,lo republicano la fuerza bruta de la• bayonetas, apoya,las en
el oro de un clero drgradado, y de algunos propietarios i¡rnol'antes y fanáticos, dar.in por resultado la verda,lera f,licida,l de nuestro pais. Pero para conseguirlo, es preciso no descansar solo en los trinnfus adquiridos en el campo do hntalla, sino poner en jurgo
otras armas ton poderosas como las que man,ja el
guerrero: la ilustra,ion de las masns y la difusion de
los sanos pincipios do vcrdad,·n libertad y de Rrformfl: hé ll4uí dos po)ahrns mágicas que han conmovirlo basta en sus cimientos el viejo edificio rle la preocuoiicion y la Í;!:norancio; pal11.bra~ pod~rot:tas que en
todos tirmpos han llenodo de esranto á los sostenedores del eta/¡¿ quo, cuyo 6rden reprobado por la ••na
razcn y la esperiencia, ha hecho que ar¡uellas encuentren eco en el gran cuerpo de 1&amp; nacioo c:inf:ada. ya de
Pnsayos infruct.uosos, porque ha llf"'gado á convericerse
que su regencrncion, tal como surge de los priocir,ios liberales y leyes do Reforma, que han comenzado á de•arrollarse en la actual revolucion, no es el forúr ealv,,je con que los comorva,lores la han querido pintar,
ca¡,5z solo de destruir y uo &lt;le c,hficor; no, semejante
PSpPcie, es una de tantas calumtJias inventadas por ese
partit.lo de funestos antecedentes, porque no se atreve
á aparecer en toda su desnudéz y que tiene necesidad
le us•r de la m•• c•cand .. loea hipocresía para paliar
sus odiosas tendencias.
La Reforma tiene un doble objeto: destruir y
,dificar: estas dos palabras encierran todo el problema social y político que debemos resolver con 011
propia ejecucion: destruir lns preocupocione,, el fanatismo y la ignorancia y sobre sus escombros levantar
el t&lt;mplo sagrado de la libertad, m•gnífico, suntuo:
so é imperecedero, en que nuestros hijos verán, que 81
1,•l rerbo de Dio•, ha salido la creacion de los stres,
,lt, l verbo del hombre sale la soci~dad do los pi.eblos.

!!'l
ahora está pruducit•u,l,&gt; sug funrst,lS coosl·cuenci~'l.
Hste r,;Í~trma bárburo les repu~nnhn, y con r11zon, tl
los hijos del p11is; se les predicoba el amor frateronl y
se leR exitaba. para hi1cer la. guerra á. ~us mi:,ruos he,.
mnnos; se les dccin. que la n-lígion que veti.i:rn á estn•
blecer ern, tod11, mansedumbre, y se les hncia sug~•
tarse ú. ella por la futrzn Ue las arma~; ec l~s clecíu.
que venian ú. desterrar de st.:s cotnarcus las irle:1~ de ¡.
,iola.tría, de euperstioion J ,le ignoraoci11-, par11. fun,fa.r
doctrinas do verdad y ele babidu1 ía, y no so b&amp;cÍ:l mas
que dcstrujr, incenrtrnr, ns_Psrnor, h,leer rlrenparecer
los put:blos que poJian oponer al¡.;un:L resh,teacia ti su
brutal rapacidad y di1'id1r á los ro.tantea para Jolliinarlos.

1

¡

ambic11,nan los hombres de una rnoducla rel¡¡ja,la para
e,cr.par,e del tribt1•1i1I ,le la ju,ticia.
DISCURSO leido e11 el Club de la Reform., la
Dtrid1111• aca,o, ii los bue,,os d11il»Janos, Jn, hom"nor.l,e del G de Noviembre de 18ü0, poi· el (], Lic. Di·brvs p,icíficns, lo, artesanos indn&gt;lrtoso,, n,·rr,ilan di,
l!ano .Medina.
ese ~ •1'Í\ ill'gio para e,tar e,cr•nl(IS d~ los rknrcs rle la ju.s,
tida. Creo que no, pues se hallan cub1e1 los con et
La -victoria eobro los €'jércitos enemigos no
es In que se df:'be princi)1almente apetecer.
f 11•rte e &lt;rudo de la h ·nradéz.
La ,•erdadern ,·ictorin es IA. qua los nmi~os
No,wtro,, apn·d;1hles rompatrioflt~, que no~ hC'mos eonde Ju. li l&gt;crtad alc11.oz1m solm, lt1.s fat:ciouc(-.¡
,e,tido en ,1,,s a¡,ó,toles de la Lilte1'lad, d.-ucmos trahaj;¡r
por(lue Ó:,to victoria C8 h que acnrrcri á l11H
con flnt11~1a~1t10 pt1ra quP sus doclrin:1s, por ,let:irlo así,
pueLlos la paz, la. jut1tieia y la f,,JiCidsd. U~e e,li1•1Jtlan par tod,1 la Nuc•\a E,pan11, y cntoncC'•, e La ,.
na nacion no es e¡;:cJnrecidf\ por haber derrido véamo,. flore1x•r n11esl10 pois é iljt1al:1r~e en su e, :lfldt.•z,1
bado tiraoo!I 6 enciidc•nado pueblos. E,ito. fué
la. suerte de los romanos y de algunas otrns
cul1 l:.is ma'i rulta'i riurJade~ dt la .Europa, ve, érno~ ,¡ue
Da esta m,oera, Cor,és seil·ll6 una huella iie sangre nur:-t1 ti) tr.i baJOS
• no 1)¡111 .. ido e:,Lénlcs y que oue~LruS
naoioaes; nuestro dest ino, mutho mus euLli•
y
de
esterruiuio,
que
mad
tarde
siguit:ron
t.uestros
or.
me, es fundar Robre li, tierra el impnio &lt;le la
e~1•uerzos hai} ~1·d o I cco111pen~aúns.
sabidurla, de lt1 ju~ticia y de lf\ virtud.
presores con rueuos dificultades, pori¡ne el pueblo magMas 1,ara ,,,¡0 ,~e.ce,ilamns ob,ar SP[?tlO ella•, aholienRúBE~U:RRE.
11áo1mo y valionte hab1a dosap.rec1fo. L,, rlomrna- do el r.nat,,n,o que t~ !., hidra que 11 os d,·,¡ml;.z:i, es
cion
esp11ilol~ enervó su acostumbrad&amp; eoergia. Su el tli11ue que ,e opone á b corritlnlc de l• cil ilizacion
Co11c1tDA DANOS:
forma cstcriur, su complexioo, sus 110, a-ueato..i, :Wn SU::,•: y &lt;1t' 1prngre,o; ui'ul'mos
., ,.
paf 1o tuh,mo ¡ic.r111itir tn 11UesCincuenta aílos de inmensos so.crificins: cincuenta ofio,
tancrnlmerHo los mismos; pero los carnClCros tnorale~ lr·o pai~ la lulcranna itli:;io:-.a J· ,e,emos ettoncrs rodo dolorosas esperiencias, en que se hnn ensa ya•Jo tole la uacion azteca que oonsti1uyen su raza primitiva mo ,e prrci¡1it,in hácia él u11a 11 ,ulÜUiu d•.t cvlonias que
da clase de sistern•s de gobierr,o los mas ab,ur.lo, ~
perecitroo par!io :;iernpre. A lo~ bo"rores de l11o ~uerra; nos tral'rirn urindn, adelirntn~ en las c.irrcias y rn la4- étr~
impructicuble~: cincuenta ;iñf,a de una guerr,.. fratrici.i.ignió In persecueion siHtema&lt;h do un gobierno dé~po- ¡ te.~; s1• acab,ira eol1111ces la ''!&lt;i:,eculadon de ~•Os l1omhres
da que ha diezrnnilo los lrnbitontes del pais, obstrui- ra, insol~nte y tnbitrario: el establecimiento tle !a in-¡ sin ofi.•ifl que ~e Lil11l:rn m11Ji,Lro5 del Jltisimn, los vedo, por decirlo así, las fuentes de riqueza y 11niquilado v11sici:n pra castigar á los qne no respotas•n BU go-¡ rem "~. ro_nfondiJ,1s con lu, humildes atle,a1,os y con los
la~ fortunas, hnn siclo neceMrios pora alcanzar el li. bieruo 6 no creyesen los ,b.,urdos de 'l"" •irmpre se j ma~ ru,11co, l;¡hrailores.
bro de la patria, y sella lar en él una brillnnto p&gt;1gina l'ale la tirnní., para estnbl,·cer su império: el embruteY ,fparado, de e.,te modo de la hol~anza perpetul •
de rlichoso p,nvenir para nuestra República, y que .i•- cimiento de los doruinados y la ruina consi;;uieute · en que han e,t.,do, d,jarán lle Sfl' tan n"c1vos ¡j la io,·ir,mas le será dado borrar /Í la :nano de los tiempo•, Je todo el p:&gt;is. Por~ lrncer mas sensibles éstos'ma- dad; ,•nloncrs v,•remos d1sn1i11uirse 1•0 gr;¡n parte el nú•
porque en ca.On corazon mr.xicaoo existe un testimoniJ, les y para el engranr!ecimi•uto, bnjo to-los a,pecto;, de me1·0 de esos jó.enes rohu,lns y rollizos ,¡ue se preripi.
quo tra•mi,iéndose hneta la mas remota generacion se- los hijos de Iberia, cooperó Je un" manera muy efic/lL tan;, lo, cor,v,·ntos, ó por mejor dedr, á 1•,as c:i;as de orá eterno é imperecedero.
el cloro \'enido de E&lt;p•üa por in,lic»ciones de Curtés, cinsidad á hu,rar su palrimO!lio dd ,ntlnr 11,·I ¡,nrb)o y
La historia de la conquista desrle 21 de Abril de 1519 hechas á Carlos V. en sn cart, -1: ,le la Reluciun sebre á quien le¡¡:,n en recompeasJ, el embrnlecimienlo y el
en que Ilernao Cortés desembarcó con sus tropas •n la las operaciones de 1~ N uev Es pafia; pues él a•l1uirió iJiot i,mo.
r,laya rle Verncruz, hasta el 16 de Setiembre de 18~0 en esas circunstancias un po,ler colo;(il; e,ten&lt;li6 há- 1 Para ronduir o~ diré. queri los compatriot~s, que &lt;i
·
f' ·
queri,i, qu•· M,1xi,-o florezca. nec.,,itamos d,•,poj,r á e,los
en que •l inmortal Hidalgo despert6 á los mexicanos b1·1 m~n t e su ·rn fi ueoc1a
en 1o 1~1co y en 1o ffi')rJl· reu.
.
. d .
.
'
btH11hrt•s de la, cuanllo~as nqul'Z ,s que p11secn 1 J.,s &lt;1ue
del lC'targo en que yncian, pronuncin.ndo, por primera 01.6 en un corto tH1pac10
1
e t1rmpo os inmensos ca pita. .
.,
.
.
.
.
no son u tales al c.·ut~o ue nw~ :-ino tan ~olo t:1rvc-n par :i
~cz, las palabras de libertad, igualdad, confraternidad,
les de que se ha vulc,lo •Íempre
para
fomentar
la
"uer.
.
.
.
.
.
b
soiciar sus ,1c1os-; e~tas las &lt;.!ed1carrmos para fomrr.tu diJ
!8 una. séric no interrumpida do los mns escandalosos ra. y et1danchu.r su durn10ac1ow
ese
clero
no
era.
sábio
,
.
.
'
, .
. . , las artes y aux1•¡·10 lle los rnfrlin~!-;
los que cunoc.·H•rnlu
las
crímenes cometidos por los conquista,lores, bajo la salpero en ltL época que refioro era el uo1co depo~1ta.r10 innwn .. as ventrtj-i, qu,• le .. rt:-u la, ditá.o lod 11 s a la v z:
,:aguardia de la r.ligion catolica, autorizados y sostede lo que ent6nces ¡,odia llamarse ciencia; y estanrlo le- 1,·ivan los libre,] ;Viva el progreso! ;\'ha la Conslindos por algunos frailes ambiciosos, ignorante• y fajos de la ~Ietr6poli á que perteneciera, no tenia en la tucion Jo 57,-•DtJE,
náticos que ncompafi«bao la escuadrilla de Cortés no
América un poder que c•o otr&amp;Ua1nnceera el i:;uyn, ui aun
'
por difundir las máximas y sana moral del Crucificael del pueblo, porque su propia situacion y la ignoranDISOURSO J'l'On1rnci,ido por el ciudadano Fstéd_o q11e ent6oces como ahora, predicaban y no seguían, cia en que calculadamente se le conservaba le impe- van Jlartinez, en el Olui de li Refvrn,a, en la sesion
srno porque allí podían adquirir riquezas y vi\'ir en una
dian conocer los derechos que se le est~b•in usurpan- del 10 de Koviembr&lt;! del corriwte ailo.
holgazanería aun mas completa ~ue 1a de que pudieran
rlo. Hizo ma~, olvi,lándose del objrto con _qoe habi" •iC, l'RESIDENTE,
d1c;frutar en sus conventos.
,lo llamado, que lué el de ense!lar las máximas &lt;le una
Co~cn:D!iDANOS:
México desconociila. para los vampiros de España, v,rdn~era religion á los i,lólatras, h.rto. infelices ya
E o ¡a ses100
• pasa da, por el voto general de ¡os a6c1os
·
.
ero una nacion libre v poderosa, llena de vigor y con por haberse d,•3,1do arrebatar de un puiinilo de avenf
bl ,
b 6
.
_
, .
,.
.
• que orrnan este rPspeta e r1rcu 1{), se me norn r oelementos rail de prosperidad; era como el mismo con- tureros su ex1stenc1a poht1ca, so apoclt&gt;ro del pa1s co•
.
.
• h b'
'd
• ¡
,
.é
ra1lor para la noche de este d,a. Muy l,onroso seria
quistador decia despues "la piedra mas preciosa que mo si u 1ese ¡,i;¡ o conqu1sta 1 o para '-',1 va 11 11, 1ose a1
• •¡ d
d ,.
• •¡·
.
para DJÍ poder desempe!lar tal encarg,.; pero tolos y
adornaba la corona de Castilla;" pero fué ocupada por e fecLo,Je 1a superIorH a que Ie !!uan su c1v1 1zac1on,
rada uno rle los ciudadanos que se bailan aquí re~niesos mismos conquistadores y sus campos fueron arra- su influjo y las armas con que aa sostenido,
doa, estij,n al tanto de mis niot!:unas luces ni conocimien•
sa ios, y sus habitantes cruel y bárbaramente asesina[ Ooncluir,t.]
· d, me presen'
tos para po der ¡o veri'6 car. E n ta l v1rtu
dos; y sus vírgenes violadas y sus creencias políticas y
to, no como un orador en la cátedra, porr¡uo como he
religiosas arrebatadas de un modo absolutamente esDISCURSO lei,lo en el Club de la R,formrt, poi·
dicho entt!s, mi igooranc1s. no me lo permite; sino cotrafto en el derecho de conquista. La antigua Méxi- el C. Urbano N. Marin, la noche del 11 de Octubre
JDo un individuo del Club, sin mas norte ni guia. qu&amp;
co, s~ belleza, sus tesoros y el esplendor azteca desa- de 1860,
· el f uror ta
· domahle de los que se llamamis con\;icciones polhicas.
parecieron ba30
''CIUDAD \NQQ,
Si ••tuv era do tafo de esos conocirnientoc que les son
bao sus bienhechores y bajo la influencia todavia mas 1
"
'-' "
- '
· ·
d ¡ ¡ ,
peculi•res á algunos hombres, esta noche mis socios
perutctosa e , omrnico Olmedo y demas frailes que lo
Aunque dotado de una estéril infeli¡¡encia, pe o aniC'Scucbn.ri:in un discurso dign(}, pero carezco de tnl cu&amp;•
ecompa ii • ba11 para dirijir al Ser Supremo sus ple.,aa- madn por los mas 1ivos sentimientos de palrioti,rno, e.
1
,
lidad. Ila.:ite d~cir, sríior Prc:-idcrite, que nii C(iraztn1
rias por el buen éxito de los espaiioles antes de comen- 1 ern. por primera vez, mi •oz en ,.1 circulo de la Refor.1
•
d d
se htt forwa•lo !'D las .li,rintas \'eces que he oi.Jo hablar
zar una carnicería, y sos votos de gra~ias despues do I ma; en esle cnaurO precioso on e se h,lhn repre,en sobre materias de política i los oradores que forman
h a ber h echo desaparecer millares, no de individuos si- ta dos Ios ver daderos h ijos ,1,. 1 pul'hlO, que han formado
no de pueblos y ciudades.
la columna indntrurtihle de 1., l1herlad.
tan digna reu11ion. lhy ademas la circunbtuncia, quo
,
·
Con
·
d•&lt;l•n
f
· J'b
d
¡
d
á pesar de M tener h instruccion necesaria por mi¡,,_
Cortes en tiempo de Ja conquista seguía una politi,·111 " " o,: un r, uerzo mas y serei, , res e es"
· · 'fi bl
po11·,1110 qt1° 1or l·1r¡¡o 1·1°m¡,o os h• e, ,,,1 , 'd 1
I h
nornncia para adbcrirme al partido democrático, oigo
ca tnJust1 ca e: se hacía acompallar de no gran DÚ·
' '
•
'
"
' • Ul
Y o,
e
mero de indios de ¡08 pueblo• que ya tenia suliyuga- rbo fl i11,t1 umrnlo J a,ho de'°' fun,••los) depra,ados una 1oz interior que se levanta. desde el fondo de nit
dos por I&amp; fuerza de las armas y por el terror, 6 fona- fines:_ahilndonad vu,•&gt;lra.s f,,milias por un corlo tiempo, alma, indicándome que éste es el partido de la legalipor los fra1'les que l es of ree1110
1a rnmorta
.
1·1- empun,11
t izados
·
_ las al'mas l lá, z.,,,.
. HI ron,hale; allí
. enc•o11trareis ~ad y al cual solamente debo atrnerme.
dad si les ayudaban á mn t ar á sus b ermaoos; y aque• la gln11a que han C(II qu1¡fado una m11ll1l11&lt;1 de héroe,
Con lo e•nuesto
~
' d,3·0 sati•frchos los deseos de mis
1
3
,
que han b,n do con su sanBre, las doradas arns ,J,,J lem- conciudJ'donos y manifestada mi adbeeion al partido de
) los con el nombre d e e;'é i:c1't o a1.1a do, 1os poman
en
d
.
.
'
·
eombate ~00 ¡0~ de les pueblos
t
b d d . PIO e la 1ibcrtad; de esa d10,a que es la persooifü:acion la libe, tad qne tanto amo. Por último, conciodada,
ll
h 'é .
b ldque Ilrata ª, e om,- , de la dt\ inidarL
nos, 08 suplico tenga is la bondad do dispensarme no
nar, u que ama &amp; e3 rctto re e e.
e aqm dos maN0
.
.
fí .
.
os arr,,cl,·r rara !'Onrluir una obra tan grande. el poder contribuir á los deseos de tan ilustre círculo, por
1es_ rnmenso 9 en 1 lStCO Y en lo moral; el an_ u¡uila- temor de lo, mud10, ard,dc; 1111• !';os mi11i,tro, ni·fand l
bl
b d
mi inco paci•latl para el desempdlo de tal objeto, einil:n•
111,e_nto e _os pae os que se.trata a e conquistar, y dos, l,an ¡11 ,eniad ,, 1 11 ,eiJ,,,.¡, á lo, u i·aulo,·, 1ucs llO
&lt;lose
convencerse de lo.sinceridad do mi discolpa,-Hlli
a rn?cn 1acwn d e 1a guerra c1,v¡l que ~s eI g érmen an- Icreai., que lo haceu porque r.ucslras ideas sean opuessoc1al mas poii~roso que se 111 conoc1do, y que hasta I tas á IJs doctriuJs tfol CrJc,ficado, sino vorque lts pri. Dreno.

E?

_ t TU

c·p¡·

1

1

l

0

-DIJE,

1·an de t1&lt;do5 los re,orles que 1,·s ayud.tn para saci,r sus
dtt1;ravodos licios, pur,1ue les (Jriv,11i de t•.rn.!I focros que

•

I

;

I

co

'ª

°

,:i,·

r

•

�1

......

CO \I Ul\ ICA DO.
Sr. Redactor y Editor d e l periorlico t'.tulado:
el "Porvenir."-Suplico á V. tenga á bien dar
tu,zar en las columnas del recomendable periodi~.o citado, paro el comunicndo que sirue; prir
.. ,
d .
t
.., S
cuvo
, f&lt;1 vor 1e v1v1ra .agra. e¡•J 0 o. su n ento q, •

D:ar.b
tPCDt.a.
~tm~t:!03 ca
¿:,rr-::
_

=

1

1:/,UUM CUIQUE.-La Bandera roj•, peri6dico de
~tor~li• , ha ~se111ad~ en uno de sus númeroe que el
-xobierno de Tawaulipns ha declarado concubinato el
1malrim_o~io de conciencia, si no le ha precedido el eont
tra t o c 19 il. Creemos qne ~ueS ro colega h• padecido
un error, pues no es el Gobierno de Tamaulipns eino
.
e1 d e A guascahentee,
el que h&amp; Lecho tal declaracion.
Q. B. S. M. - Des11ler10 Medina.
Vea nuestro cologa en el número 8-l del Pornnir una
Bien conozco el rlesngrndo que 1Jaus11:rán es- circular sobre esto y hoy en la porte ~licia!, el decretBS mal trazadas lineas, á la modera.don del to de 11 del presente. Suum ruique
Sr. D. Geronimo Rangel, M é dico y Cirujano,
esl corno al Sr. D. Porfirio Antunez, quien a. rló ¡ Sr. Range1 á, practicar la operacion
:yu. Ú 8 .
I
.
d
t
~u,r r¡;1 en., acaso . a prtmera ~ cu~n as prncbquen los facultativos en esta c1onr.ia; pero la
gratitud y la juslicia, me obligan ÍI publicar un
aicon tecimiPnto ile los reservados únicamente

•

- --

j

:MATRIMONIÓ CIVIL.-:EI dia 10 del actual '
la• cmco Je lo. torde, ha contraído matrimonio co~for•
me á la ley de 28 de Julio do 1859, el O. Mariano Me•
dina con la Señorita D~ Francisca Va!M~; y á las •iete
y media de la noche del mismo dia el Prebbitero ?úi•
guel Frutos les ha da&lt;lo la bendicion nupcial. Lucb•~do han estado la potestad civil y eclesiástica por obte•
ner lo primocfa en el acto del matrimo,.io y basta an•
tes ,le esto ca•o, }o mas qo• se hauia conseguido era que
a la vez el Juez dal Registro Civil y el B&amp;cerdote cumplieran con ea deber; hoy se ha compli,!o ya el obje•
10 de la ley, primero el contrato ci, il, &lt;le•puea el matrimor,io de conciencia; primero el cinrl•dano, desp11os
el creyente; antes la sociedad que la religion,

OAXACA.-Este dem6crata é ilustre Estado, mar•
cha á la vanguardia del pro¡(reso y la reforma. Ar•
roja do el bandido Cubos de su territorio, una ers de
grandeza y prosperidad se ha abierto para sus hijos.
EPclavo de !a ley, ha d•clorado impedi,lo p•ra la priEL H. CONGRESO DEL ESTADO- Hoy celebra
mera magistratura al C. :Marcos Por••• Gobnn•dor
la
H. Legislatura del E•t•do su junta preparatoria pa•
interino, y ha nombrado •n su lugar 1&gt;1 C. Ramon Cajira •brir el periodo de eoe sesione•. Mu,·bo• paeoa imga coronel del batalloo Juarez.
portantes tenemos que esperar de tan H. Cuel po.
al saber y habilidad ele hombres privilegiados
TAMAUL1PAS.-Se ha instalado !&amp; Il. LegislaCLUB-DE LA REFORM \.-Hoy celebra su eesioú
en aquellas facultades, para bien de la huma- tura de aquel Estado.
nid»,1 dolitnte.
GASTOS DE VIAJE.-En México ha reputido el ordinaria en el salon de la Escuel• principal. Lo po•
newos en conocimiento de eus •6cioa recomonJándolea
En l\larzo IÍltimo, le résnltaron á mi herma- Mscabuo ti sus cofrades una grftn parle de los c•otl•la exactitud.
na dos sarntanes en el pecho izquierdo: luego les robados á la legacioo inglesa, como ioderonizacioEL L1DRE EXA:IIEN.-Con este t!talo ha ap,.
le ocurrió con el Sr. D. Atanasia Rodriguez, nea por los equip&amp;jes que han perdido en mol1itud de
•
, d
derrotas. Es preciso creer que tales pagos son &amp;eon - recid~ un nuevo peri6dico en Guanojus10, cuyo prt•
qui,11 con generosa. disposir)(,n se encargo e su sejodos por I• mas triste prevision, por el presentlmer número bemo• recibido. El progroma de nue•tro
curacion, en la que el tumor naturalmente se ul- miento que abriga I• camarilla ri,lírula de ser ruesta aprecisble cologa estlÍ en su nombre: 1odea lue cuestiocer6: el mal pareció que se disminuía, {! tiempo en absoluta dieporsloo á última hora.
nes agitadaa por lo. guerra, eoeráo pasa la ~,ta en el
que el rite do Sr. Rodrigue¿ salió fuera rle la ciuEL ENTRE ACTO.-Con e•te titulo se public• en terreno del exámeo libre, adu•to, frío, arma lo de la tea
dad, en fin deSetiemhre ültimo; yquizl'I la falta Veracruz un• "Revista de teatro." Acaso perlen•• de la verdaJ. He ahi la mi,ion de noeetro &lt;¡oerido ~ode su asistencia, motivo un reµeutino progreso cerá este peri6d1co á lo• que esqnivi.n todo comb;o cnn lega, mision e•pioosa, cuando el desborrl•miento do ¡.,
del mal, y ausente aun el mencionado ~r. HodrL )os dom6.s de la Repúulica. Nodotros hemos d•seodo pasiones ha despertado ruines y t•oebro••i •mbicioguez, ~e vió al Sr. Hangel, quien a pocos días siempre ,er las producciones del Gu,llerr,;o Tell y la nes q•1e pueden des,irtuar el movimiento reíormieta
d~ un examen minucioso, resolvió hacer la ºFern. Reforma &amp;cial cuando existía, pero en vano; y juzg•• que está á punto de consumar el pueblo mexicano.
Oeeeamoa 4 nuestro colega cumpla con el noble obje•
cion, ]a que se verificó el dia 18 de Octubre úl- mosque 6 se pierden en laa adtninistraciones de ·correos
.,
· d
6 nu•stros col•~•s parucip•n 1lg&lt;&gt; d• la aristocrácio. to que se propone y lo uludamos fraternalmente.
timo, que la enferma su fno perd1en o ~u peLos Espe}ueloB del diabln y la Bandera roja, a"' bos
EL E. S. GENERAL ARTEAGA.-Ha expedieho: esta se v&lt;&gt;rifico con mucha. maestría en de Morelio, se han mostrado t&amp;mbion muy esquivos.
do no decreto en QueréLaro, di~poniendo se ind,m.ni•
toclo y suma efieacia en su curacion de convaEL TELEGRAFO.-En Tampico bo. aparecido un ce á los empleados de aquel Éstado desde el 10 de
lerencia: y estando hoy ya. buena de tnn grave nuevo peri6&lt;1ico bajo este nombre. Es preciso cono- Febrero de 1858 hasta el 3 , do! actual. Il., cedienfermedad, me apresuro á publicar tan füvo- cerio para saludarlo.
do la mita&lt;! de lo que debe correspon lerle bl fon•
rab!e resultado, ¡,nra honor de los profesores
CASTILLO y WOLL.,.-Estos generalhimoB ,lol ede la ciencia y reconocimiento de gratiti.d al j6rdto cruzada, par•ce que han tomado la• Je villadieSr. Rangél.
go, marchándose á vivir holgadamente con sus ahorros,
Me repito de V., Sr. Editor, su mas atento y donde no los pueda herir la voz del pueblo indignado
afectísimo S. S. Q. S.M. B. - Eewlerio Me- ni los maldiga lo. opinion. Un tal Guadarrnma qued3
dina.
de g~fe de los 400 hombres que aquellos llevaban y se
ha unido con Lozada, el hermano del famoso tigre de
Alica, muerto por el Coronel Rojas. De G uadalajara
han salido para Tepic 2500 hombres á batir al resto
Comonfort,-Eo uu folletopublic,do en Veracruz con el de religioneros que queda por aquel rumbo.
tltulo de ºRápida ojeada. 1obre la. revolucion y el Genera.} C1r
EL E. S. ORTEGA.-El domingo puado lleg6 á
tnonfon" ee hRbla de eae tra.iJor en eatos térmioou
Lagos y se pas6 luego hasta Leon, comprendie~do que
.. El Seffor Comonfort u uno de esoa espíritus mediocrefl, poen la prontitud está el triunfo, y que su presencio. es
l,ret1 de ideaa y de conviccion propia, que tluotuan on eternaBirreiolucione&amp;. Sin Jl\ elevacion de iiiena necesaria para eman- muy importante en medio del ejército, que en BU macipar eu juicio dPl yugo de ciertas preocup:icionee; sin nlor yor parte se encuentra en Querétaro.

do do •nseHanza públic• do Ag•n•oatientes, y la otra
al mismo objetll de la de Quer6taro. E,t• To~hlt! rasgo de deeinterée y amor al suelo que lo vi3 nacer,
son muy dignos de elogio. Nosotros á nombre del
Estado y particula'rmente de la joventud, damos 4
nuestro estimo.ble compatriota las mas sinceras gra-

moral pnra sobreponerse A. las exigcnciaa de las clnses privilegiad111; ain f6 ni conciencia. -políticae; encerrado en 110 ambi cion
t,ersonal; reducido á lt\ esfera. de ~sto¡ nntipA.tico A toda r efor111• que toque á. la iglcein, erA ye. un instrumento roto en mB-

\

•

cias.

AVISOS.
Gefatura de Ha&lt;ienda dtl Estado de Ag,ia.,calienlu.
Re ha 1101icitBdo en ésta ofidoa 1~ dUbrogacion de 11)1 cap l
tales sij'!;uientee:

Ilaeienda d'e S•n Jo,~ de Gu•d•l•r•, ·••pella ola S 4 000.

Ln. misma hsciendo. &lt;'OlPcturht de Ou'ldalnjRr&amp;
$ 3,000.
D1VISION DE ORIENTE.-Con obj,to de r,uCa.ea. conociils. por del Patire C1\~tillo, cnpellnni&amp; ,, 1,500.
nirse al gl'Ueso del ejército, pas6 por un lado de MéRnneho do St/\, I ,,b._, propiPd i\tl do D. Francigco
xico sin ser molestsda y se enc•1entra en Cuautitlan y Drlj?ndo, exoonvento dA San ffiego
" 1,roo.
i101 de la re,olacion.
Activo, ol ('cntrario, en la caropaii11-, Tenepaatla. El E. S. General Ampudia de acuerdo
El mÍ8mO, Sr., C:\ .. I\ de flll m ,r ,,h "" e~t·\ oio hi ,. t.ooi.
•alitnte en loa com'Latee, Fereno y entero en el peligro comun pronto con S. E. el Sr. Orlega combin•rán operacioAguoecalientcs, Dícico,bre 12 de l860,-Pr0&lt;:opio Ja¡¡mt,
l:u~bia fiervido grandf'mente á loe intereses de aqu ella l!URndo
nes qao dén por resultado la caida de México en po·
■olo ee trataba de conducirá. los m11H8 armadas A In lucha flslTE~ORERIA GENF.RAL DE AGUASCALIEl&gt;TES.
ea. Terminada hta y n.bier\a. la lid de las ideR.S, eae persono.• der de nuestras tropas.
je quedó fuer:\ de 10 mision y de su eeforA propÍt\ de actividad.
No cnm,,rendiA la rcvoluciuo: no comprendia, tampoco, que ella
era el ••cretodo ,u (uorz,. I16gico, absurdo en•••• p•noamieuto, y en au&amp; •ctoo, a,foptaba un ,iotem• y neg•b• ou• conoeouenoiu mu inmcdiiitas; iuicinl·a lo. reformo, y contenia lue~o
■ a deurrollo; provocnb&amp; la tempeat.ad, y retrocedía, espu.ota410, a.l estallido del rayo."
Toda•i• la historia tiene mucho que agregar &amp; loo anterioreo

EL CURA D. PEDRO LOPEZ DE NAVA.-Es-

te clérigo ignounte y despreciable ba huido de Agos.
tadero á dond-e se mond6 aprehender por el Gobierno
del Estado, á coneecueocia de haber cometidv algunas
faltas en Asientos, de doodo es párroco. DePeamos
f
á
su pronta apreheosion y que sea castigado con ortoe
tu¡?oa biogrAficuti: toduifl 11e tiene mucho qno decir aolire )ae la ley.
cualidad,,s militaru de Comuofurl. El traidor y el perjuro meo
INICIATIVA .-La bnee DOS al Superior Gobierno
iníAme que ha tenido Mésico entre todoa 101 t.raido-es 1 pf'rju ..
ros que figuran en lu p,¡;,n•• do lodo de nue•tra d••~raoinda del Est•do, para que decrete sea lhmad~ Rincon do
historia, el autor de 101 actu•lee malo, de Mfxieo, el gobernan• Romos Villa de Arisfa, en recuer~o del ilustre g•n•·
te (lffl'IW&lt;&gt; por foha de eoocieoci• y por •obra de ambicion, de• ral mexicano de aquel nombre que fué el primero sien•
be e,perar un juicio muy mae an~ro de_ta biato~ia ...... Su _00 ~- do Presidente, que quiso moniliz:ir al E'jército y hacer
b_·• esNm1do, ee ya un nombre de .mfüm1a, y mientras la JUBh• ' com render al a'ie el ob · eto de a&lt;¡uella. institucioll.
c,a puedeoorl•r la cabeza d&lt;l tr&amp;idor que la ley reclama, un
P
P
J
• •• .
g,itc de maldicion do la Rop'1blloa Muiean• coslig• ya loo bor• Creemos muy asequible ouea~ra 1111c11mva y loable el
-..blH artmenu del infame."
objeto que encierra.

I

En elltn. oficina f'At.án dP. •enta lo.. m'\pll. .. d,.I E•t11.do.
Aguntica.lientee, Dici-cmbre i de 1860. -Procopio Jayme.

l&gt;E VENTA.
:El roncho de Milrill•• do ahojo, que conti•n• 27 c•h•llrrir.,,,
en lB!I qne se hl\1hm do,. l)"trero", un11 prf'III\, hunra plantada da
6-rbo\e!I frutale!, la c:\JIR principul con todes lit.lJ piPzM neeet1a•
ritu11 , 2 t~oje", uol\ Citil y 111. otrk deate&lt;'hada, o,·ho fanf'jl:R.11 de Jnbor
at.1~rca y el resto del terrt!no de ap;netl\Jero, culiierto unrt P'"le
de monte de encino. Lt\ peri:iona qne 11e in,PT61411fO pu~ 1 • 011ur•
rir cu11 el que 1uacribe.- Agua!!cl\lif'nle~, Dici1.?mLre G de 1800.

Eu~ebio Flore,.

¡----

_____:,

Redactor y editor: MARTIN W. CnAVEZ.
Tipografía de 1osé ~arla Chavez.

• &lt;

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="72">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3001">
                  <text>El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479307">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151239">
              <text>El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151241">
              <text>1860</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151242">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151243">
              <text>43</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151244">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151245">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151246">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151262">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753662&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151240">
                <text>El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 43, Diciembre 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151247">
                <text>Martín W. Chávez, Editor y Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151248">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151249">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151250">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151251">
                <text>Aguascalientes (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151252">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151253">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151254">
                <text>Gobierno del Estado de Aguascalientes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151255">
                <text>Tipografía de José María Chávez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151256">
                <text>1860-12-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151257">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151258">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151259">
                <text>2006534</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151260">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151261">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151263">
                <text>Aguascalientes, México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151264">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151265">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6640">
        <name>Clero</name>
      </tag>
      <tag tagId="7278">
        <name>Ejercito</name>
      </tag>
      <tag tagId="6764">
        <name>Leyes de Reforma</name>
      </tag>
      <tag tagId="14878">
        <name>Milicias cívicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="14877">
        <name>Política del país</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5622" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4187">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5622/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._44._Diciembre._0002006536.ocr.pdf</src>
        <authentication>98dba2b0895514782dbe9db543e4f6dc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="151431">
                    <text>ESTE PERIODICO se publicatodoo los
j u4ve, :f do1nmgoe 4 las diez de la m11iiana.
LOS 8SCRl'rOS de interés parLicular 1 se
dar6n por"alcance y 4 précios convencionnlea
LOS ANUNCIOS satisfarin med,o real
por linea por la primera v~ 1 1a miiad por

•

las c¡ue se repitan.

LAS SUSCRICION ES ,. reciben en la
mprenta donde se publica. El precio es el de
tr e■ rea.ea mensuales para esta capital y tres
y medio para fuera franco el port.e: los números
8 uelto:s valen medio real.

PERIODICO 81111-0fl~llL DIL GOBIIRNO DEL ISTIDO.
Lu disposiciones gubernativas son obligatorias en el hecho de publicarse en esle periódico.

---

En los momentos como en el que estamM, el partido del porvenir se di,ide et
dos cla.,es: los h?mbres_ de revolu~ion; los hombres de progre_so. Los primeros que
8:1'fasan la env0Jec1da tierra pollltca, ahondan el soleo y arro¡an la semilla; pero sa
tiempo es corlo. A lod hombrea de progreso pertenece la lenta y laboriosa cul·
tura de los principios, el estudio de las estaciones propicias al desarrollo de tal
ó cnal idea, el trabajo de regar dia con dia el tallo de la planta débil, el abono
del suelo y la cosecha para todos.--V1cTOll Huoo.

-----

-

AGUASCALIEISTES, DJCIEMBRE 16DE

IIIGlltln PILI THA! y!I ~IAL It ' ma ley

-

1860.

para la nacionalfaacion de los bienes
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!==!!!!!!!==~ que administraba. el clero, se suspenda como ha sucedido en algunos casos, por el inTolerancJa civil y rellg1oaa.
Nalldad del antlgao ejército.
fundado motivo de estar controvirtiéndose en
Tra1laclo• e 101 Sapremoa Poderea t'aera un concurso la justicia e} la preferencia de un
de lllé:l&lt;lco
Ellpul■lon di, la mayorla del clero ftaera de derecho, que en virtud de esa ley corresponde
hoy i\ la nacion. Y S. E. decidido i\ cuidar en
18 aepubllca.
Jnmtsraclon.
su esfera propia del mas cabal y exacto cumpli,1..-amento del clero • la Con■tltnclon pomiento de las leyes, se promete que bastará re,
llUc:a del pal■ y 1eye1 de Reforma.
Le-Y eMlnclal para :&amp;• lnaeaa organl-clen comendarlas á la sérla mideracion de los jue.
de mlllclU clwlca1.
(loa-lente de loa pRt1 y oac1a1.. reac• ces, para que no se entorpezca con grave deCleallrlNA la n--tera • 6 laa blaa adyaceate■• trimento de los intere~ nacionales, la administracion de 1a justicia en loe caaoe i\ que esta
suprema declaracion se refiere.
Dios y Libertad. Heróica Veracruz, Noviembre 19 de 1860.....,hn~.-E. Sr. Gobernador del Estado de Aguaacalientes.
GOBO:RllO GB!IDA.Lo

~)NUM. 44.(~

rUaro, hago entender d todoa

BU/1

habüantea, ql.16:

1

PARTE OFICIAL.

Secretarla de Estado y del Despacho de Ha.
cieDda y Crédito P6blico.-Seccion ~-Circa.
lar.-Considerando el E. S. Presidente los graves
perjuicios que esta sufriendo el erario Nacional
y los interesados con la demora de algunos a.
suntos judiciales que se hallan pendientes en los
juzgados de Hacienda, y que están lntimamente enlazados con la ley de IS de Julio del e.tlo
proximo pasado; S. E. ha tenido ti. bien dispo_
ner que los Gefes de Hacienda promuevan, ante los jueces referidos, la pronta terminacion y
graduacion de créditos en todos los concursos
en que sa halla interesado el Fisco.,-Y lo digo á V. para su inteligencia y cumplimiento.
-Dios y Libertad. H. Veracruz, Noviembre
2 ile 1860.-P. O. S. E --.Juan .A. Zimbrano,
Oficial mayor.--.,Sr. Gefe de Hacienda del
Estado de Aguascalientes.

•

'

Ministerio de Justicia é Instruccion Pública.
-Circular.-Siendo constante que el interéa
de la hacienda pública en un concurso de a.
creedores, basta para que el juez que entiende
en los negorios fiscales, avoque á sl los
autos y no los devuelva sino cuando aquel inrés quede &amp;tendido y satisfecho, una vez reconocida su justicia; el Excmo. Sr. Presidente
interino constitucional no puede comprender,
y encua.nto de su autoridad depende, no ha de
consentir, que la ejecucion de la importantlsi-

1

•
•

CONSIDERANDO:

Que un gobierno recto y filantrópico, por los
preceptos SBgrados de la rigurosa justicia die.
tributiva, siempre se halla en el estricto caso
de premiar á los buenos y castigar (t. los que
delinquen.
Que al interrumpirse el ord11n constitucional, los servidores del Estado han sido por tres
ailos víctimas de la miseria y de la persecu.
cion, sin mas delitos que su íntimo convencimiento y la fidelidad guardada á la primera
ley de la República.
Que para aquel á quien se conllan los destinos de un país, es obligacion estrecha hacer
porque la constancia y el civismo formen parte de las costumbres del pueblo, especialmente cuando acaba este de emprender su carrera
Secretaria de Estado y'.del Despacho de Ha- por la senda dificil de la libertad y de la clclenda y Crédito Publico.-Seccion 2!-Cir- vilizacion, Y
cular.--Al inse"81' á V. )a circular de 25 de
Que, para conseguir el fin, es indispensable
Octubre próximo pasado, que se dirijió (t. los poner en juego cuantos resortes se hallen al
Exmos. Sres. Gobernadores de los Estados alcance del gobierno,
sobre que vigilasen el cumplimiento del Decre~
En uso de las ámplias facultades de que me
to de 24 del mismo, que consigna especialmen- hallo investido, he tenido por conveniente y nete al pago de la conducta ocupada por las fuer- cesa~o decretar lo q~e sigue: .
.
16
zas constitucionales en Setiembre tltimo el
Num. · - Art. l · Los func1onar1os y emproducto de la venta de loa Conventos, se h~bla I pl~ados pu blico_s de el~ccion pop~lar, nom b~aen el pie, de dinero efectivo y pagarés; y como mi~nto del gobiern_o, o de cual~mera o~ra ausolo debe recibirse lo primero y no los segun- torulad con~o:me ª las_leyes v1~entes o ~osdos lo comunico ' V. de órden del Exmo. Sr. tumbres leg1tlmamente mtroduc1das, recib1rfln
Pr:sidente, para que tenga presente en estos ~or vi~ de indemnizacion honorífica, una can.
rasos, el art. 10 de la !ey de IS de Julio del a- tidad ig~al fl qu~ con el c ~racter ~e dietas,
fio anterior, que previene que la tercera parte suel~os o gratificaciones habrien percibido del
que debe entregarse en numerario se verillque erario del Estado, desde 10 de Febrero de 858
en el acto de tirarse la. escritura, y esto debe hasta la fe?~ª de la presen!e ley, ó hasta el dis
verificarse así, en razon de que estando desti• en q?e leg1t1mamente debieron terminar aus
nados los productos de tales vent~ para erpa- funcion~s.
• .
• .
go de la conducta, no puede tener verlficativo . A~t. 2· Esta mdemn1zac1on sera única, bsel que se deje a reconocer la parte en numera- JO mngun pretesto_ se multiplicar,, y en el
rio por cinco ó nueve a!ios,-- Lo que comuni- ~o de co~currenct~ de dos ó mas cargos púco á V. para su mas exacto cumplimientc&gt;. ' bhcos serndos á. un tiempo por una mism11 perDios y Libertad. H . Vera.cruz, Diciembre IS 8º?ª• s?lo representa los haberes que se hade 1860.-Jw.n .A. Zambrano, Oficial mayor. hria_n disfrutado como remuneracion por los
Sr. Gefe de Hacienda del Estado de Aguasca- oficios esclusivos del empleo de mayor categolientes.
ria, á juicio del Gobierno.
Art. s~ La 1:antidad que la respectiva Ji.
quidacion arroje é. favor del interesado, será
EL C. JOSE M. ..ARTE.AG.A, gobernad.or satisfecha en numerario, valores prediales na
conatitucional del EBtado libre v aoberano de Que- cionalizados, bonos que emita elgobierno del•

!ª

¡

�'

·•
Estado, rt·dcnciones de c;;-pitale-s

1p1~

3.

-

-~

fueron d ~ cio del gohicmo ilel Estado.

manos muertas, ó en cualquiera otra formo pp· ciembre
l
I
~ible y segitn as circumtnncias, á juil:io «;kl Fra¡1cÚico
mismo G obi:)ruo,
•
- ]
r
Art. J? No t ienen derecho i la i.11d miza•
cion dichc., los funcionarios Ú ~mpl~'\dos que
'

e

uoa cnricio., son la tro.uuccir,n aivin•

Ql!erétaro, Di-

Ibdli.-JJ

X Gui.

t... -

e

·

Q,a con el nrom:. uo una ftor, con s1;1,. c~lores,

()

j

la cnnrlicla luz uo do la risuciia aurora: ¡el ~•.l! 'I''º
ncen&lt;lja el .lcr
mover su carro ,le fuego; ¡el Svl!,.et;º div~o, !uva atd;eote ~o la erupcion diaria ue ull
volc~n celeste.
·
Se r,oza. con el ªb"un, con los bosques, con el ambioub
te, ron las edtrella~, con la luz.
La luna callada, es elocuente, tierna, comnnir~tiva,
es un foco bendito de goces inefables.
Y en esos cuadros hay tristezo tambicn: e1 a 1ma 1ll•
cfrad§" tien,o é~o para crda ,s_~ni&lt;lo, el, •:mcr ¡'lrcr~ciado halla horrihle el poríume do la flor, sus h:Jas
. co 1or, sm
. mie
· ¡ su ca 1·1z.
•
l
sin
El huérfano triste busca la noche pur" 1lnr•• /i
la orill:. de una tumba; aborrece b luz y rncuen m

ado c.on palabras 6 echos ycfc·un modo 'Ji\pe sa
i!1' p ~t~ Vi"'J,lico sti olmitad i J&gt;;r,\aufcér l&lt;lll ~u retf~:i~ ,ir c!\1l'tifu13,1~/?l:fejrt}o1;,18\ ..¡e~!i"-' f9n
. ¡
las lágrimas, oon el aislamiento, reliquias tenebrosas
tacion.
-,·~----•.Jal goée qu - 6. ¡N-..d&amp;'h~y llías"1· lvdel preAiitt!
:... f¡t. tr' L-as f¡1milias de, los (unc~¡rnario,s • l !ico üb poc'ta 'll'ra64l en aicditrdo lt qÚe él llama éu. fe,
em plea&lt;los que hayan muerto,_ :\OJ_t. ~.&lt;¡re-,.1;,dorns ljoidatl, , envuelto en rl cielo,' erdá luz, e!I el edan ~e

anc6lic:o el rayo frio de a re'lna e li.noc e..-..,....J, RI. placer en g~ncrol exi{te, e11 la \ili traccíon ne i:.
vida, es el amor, la. amistad, la •l~••atn, el vi110, Ju

:8 o,.

't•irf·

l

'!,é" ,.. ,.

J

i!,

...

,

•

,

_

•

•

J

, md,nd_uo, se prceen~a si_ompro, la bell1za de lo! con- ila; mas no, esto c"s uoá c·ah\mn in¡ y foso tros sabois qut
.trastés, dospues do un cielo tempestuoso, una aur~ra la causa del cristiJln1~mo d&lt;i cuya boa dad se habla oons~ brillAnté; I tras de ' las tinieblas la luz; despuos · da la tan temen te, nu~ca ha Jlega&lt;lo A representar en nue _
muert~ vegetal de osos séi-~s á m~dias quo l'Ívon y ore-/ tro suelo sino un papel muy seenn~ario: que lo que el
., e.en, &gt;ioi,e la resurrocoioo •, con In priun,vera; doS!JuOII ~!ero do que os hago ménc,o? llamaba conversion de
- d~J huracá11'.
ambiente; los cataclismos de tiem.po 'en rnficlo,, no era °'..ªs qu: el me_djo WJs apropósito par~
t,empo: ndvut~eodo á la _nnta,aleza ,qu~ existe la com- allaonr uo negoc,?. do P.?.litica, y q\)t Je ¡0 menos qur
¡1~nsacion, at•c~rdo
derr¿•,~jnda inercia 61 el '_ footi• cuidaban era )le que las máxima,s evangélicas penetramiento •. porpqtuo;. la ,muerte es el contras;q aj¡tísim~ sen ea ol corazon y en la inteligencia de los catccúrue•• do, l!'__.v1da y prfciso, parl\ 8¡ equilibrio UQittt•al: aquí nos pe.r11 moraliur sus 'costumbres. l't ;, 1 "I I
, un h1Jo. llorando deao!ndo la muerte de ,u padre ' &amp;llá
E~ eso eet.ado de·nb'veccion, con mns 6 menos calacanta á un recien n nm· doe
· ] •autor desnsdins.
'
•
'&lt;
mid.
·d ,nya b""
1' ¡' ,._, 7
· ''
'
,
•
1
;.es
sounm.entes,1ugoce~.lanacion
llr~6al

e!

!ª

_,..,,,=

•

a,;

~u~•

, ; '.º~'

I

'n.

1

lR

•

,

. ,Ad. q.

"l'\ ,,.,

r,

!lllli) \:l~p.s \I~ ,'lur ha.~l[l, ~l .~nt,cge~~nte artíc:U'Jo, un docurnent_ o cle_}ionm, &lt;;'}l fi(!C sonstcm su
·
~
¡ b) ¡¡
d ~. s1!:t&lt;¡r6~, u ,11v10 a ,~ a¡ !~~ion á la gron , causa
.1
,. •
uc las libertades 1p11ul1c11s.
, , ,. ,
,
1, 1 ,
, ,
¡. ,l'u1• t{l11,&lt;&gt;, mando se 1mpr'm:t, publique,
cu l e

Y' so· I0 1l é

el

.,
de biuo

••

cmnphmiento.

,el;-

·ralu-

1 '

los ·~,¡~piros n

'"

1d 11

t

•

'

ogadbll, nn manantia · e' ant8; un clibs
,le desveritur:i, ntgroá aúeifos ,da hiafündail y.de, miseria, desolacion, luto, y por armonfa ol znm\¡ido ,,'iel
vio.nto. c¡uq "Íllle..tJllDbien repro1luciendo el éco dolori,.,
,
dó: be ah! el cuadro que nnunc1a la pnrtid/\ ue esto
mundo del hon\bh!ca,láver. Y la cun:..y el 1opulcro
uoitlo9 muchas veces.
· ,
Sd goza con el :111or de !11, muger querida, una mira·

~

¡

I

,, '

, .

...,

•1

.

t. ,

il

1d

"º

º'li'?ª¡

mas

8'

ª

v

,

Rl!E!GUl\

-r---- - -- ·---

1 '

r /

·

--

l~ ,Pt\_tl"ia

~ ~uien ~cbemos todos nuestros

~•s~clos

tonces, lns_,ic.r,es dictaias para bien de los pueblos, cas-

o ,1m:a ~acor rn folicidl\d¡ sería Ja presa · do ~se bando ligan el • buso do esa libertad.
··
degradado que no asFira 6. otra cosa que á sa peculiar
La iguald;d ante la ley se ,ha considerado imprac1

la ,

JJL'lOURSO laido ell él O/uh de llÍ 'R.f-0rma
provecho. ¡ ,'lint!,
•
,
\
,
ti cable por la dcsigun !,!ad de oduéaclon, por la ignoran1 , ., ,
\t/o •'l,i, del q_ &lt;le Noriembr~ de lSGO, por
Lic. :p';..
No, nue~tra enseila J·amae debem'os "erm,·t·,r nue •ea cía .d
u,~o,, y asl h jW:!!Q en toila la acepe;@ ·c]e
{,.,,w .iUedina.
·
,, ¡ d
L
·
.,
~
·•

,ei ()...

\

,

lr,

111

..
1

1

,

•'

0

•·• 'ª seu

. º' Io

viot~ria' so~e loa ej6roiios o mifi";~ no
•o debo principnlmente
opetccer
I •
.., ' &gt;
• ,
' •· •
.,,
,
..1n. ver_daa ,ora ~victo,r_f:} e,s lt\ tjuo lo!!• ntni"os
0
&lt;l ~ l " ¡ 1hcrfod flcn9zoo •phro las facciones·
"'
P6rqü'c'1li1ti/vict;;"t 3 ~e la qao acRrrcri á. 1¿~
l'"•ylo~ la r••• i.. ~,,.ticin yIn felicidad. !J.
n:1"nnc 10~ nO :a e:c1Jrccicl11, por lmbn &lt;lcrri, hado \irnnoó6 oncadcn'¡do p'ueblos. Esm 'fu~
¡
·
,.
,
, '' ~uerto d~ lot1 rompas;, &lt;le oJ,mm¡s o'tr¡
h 9uo

lla.Oione,;; nnestro delitino, mucho mu1mbli•

-

.....,

·~!'":.'•• fuodnr so~rcr1_4 ·li.,,-,~'élim"(lo¡-hr'tlólo

,

~

'

,

..

SISTEMA POPULAR REPRESE."TATlYO

13!'11du~la, do laJushcio y a~ la 'l'irtu&lt;l,
•
RonESr1Eai.'. ·•

FllD.lqRAL.

:'ª

•

•

1

,,1.1,~.·,

•

,.

~ibettad de pensar, rle hablar, tle escl'ibir. la idea, Plnntcar en lo posible esa i!!_ náldad, es el"ptin·Igu~l_d.,~ •te la ley. " Fraternidad para que h r,ran to ,eea~cialisimo, ~s la promesa mas 'bella del. ~bicr)lO
füm,ha hbera) oponga una- e6caz nsistench tí !osi'e mbates
da I a .f irama.
.
R f
I
republicnno.
.
e orma competa
en el clero y
,•
b
~
d
el_ tJérclto que son el principio di~oli·ento de to,!,•,.
_
La f,ratcrpid:ul es el amor de . ormarlos entre t~ o!I,
80
cie~ad Y con cuyas entidado11 es imposible su orcrnni- los honihref; es ese sentimiento eub1ime e~ que no;ca;
1
za~ion. lle aquí lo~ medio~ únicos de lle¡?ar iÍ o~nse- be el 6tlio y por el cual queremos {¡ cuali¡uiera de nues 1
guir que nuestr a micion sea ilu .:; tta.da, ~r:mrle Y pi,t]c. tros eemC'jnntes ron tle~intcrés y solo por ser miembros
~?5ª• co_mo nuestros vc&lt;:inoe, ~el Norte, ~aj.Q laioiluen- d
c1a de libertad y de P¡o~r,eso,-'&lt;DIJ&amp;,
· o la gr?n familia human,,
......., .. - _
,
_,,
El rx,jmcn &lt;IÓ C,,tos tre• principiog por los filósofos

op6stoles dol l1ien eocinl, dió origen al auprrccirnio~to
de la csclavitml qoo ce opu;sta á ]I\ libcrta&lt;l; ni oJio ~
ll 'I'
los fueros y privilegios opuestos á la igualdnd; ni JesCIUDAnAxos:
[C'oncluy,.]
.
.
precio á las monarqoíns y aristocrtícia, opuestas á l~
n" "t' 11. •' .,
En loR discursos lrulos en el seno de esta sociedad fraterni&lt;la&lt;l human•,· ·•os 6,1,·os ¡·usto· ,lelser inteligeoE s tos -,,~,hos'ls'on''
Des
o or10s, y s,n omnnl",!:?O, no han demoerática se ).4 1. 'l l . ''
1
,
.. ce
o
:,. ¡ .,
l ,..
. ;¡
•
•
~
•
.u~uau a&lt; o en ¡senera con mns o me- t 0 ¡1á ·
d ·
el
1
,n tn'.IO en ~u1_ston_a ~9t~I6J._1co p,sqri~teS; n,10 tal ve,z no§ rrudifam, do tQdos lós f' ihtOs ,top'.,J',t'i',,, ~rn•·i·'•·
nq;ic ~ne pretenJfo ,ubyugnrlo, pro u¡eron
I
J
- ~ " • u, estudio polmcr, t,nra rt•~ir .ul ,l:om~ ro. ·
0 t
t n rll su COllCICllClll1 CllC 6mian :i. ~Oli ~et;¡ de nqnd r11uos rovolucionariacrntt; es decir1 se IJa t,niuc pr
La moalrc¡uíll bcrcditnria
un gobierno aLsurdt&gt;
t

,ª,

I

1 ':

r

4

•

ºtº~ ;:•· ªº.

e; wm mE g

. '•

s_ible esta~l~c'.en_uo }~ cy nn1vemá e ~rope sacio~.
El placer ao tiene 6. su lt&gt;do la esp_er!.nz~, 6.rnns bien
1
1dl 1 ó' 1 . .
1
~ compaií,era del
e 1 , e ·m1s:no pacer
es 1a esperad,
l Id
r: { 1 • ~ '
1
1
1
r. 1 ' '
•
• '
, •(, ,r
• ,~!. plaoe, ,e~,JÍ~1~;i, JlllBaJe,ro, 1 nudo co~ lt.1exba
lac19!!, gr!'•~•, su9!1111e 1 ar~e,ba, tador, 1
•
L
d..
¡ · · 0 es 111
e,eperar¡za,.~el1oree, CQ1mo,, iJ&amp; a dPf'?c,pi '.
•
sancipn, ' es la bnse d~ mi ley componsa cm.
' Juzgánuo pór' mh111,n10:· yo he am~lló,-1°. amo coi
ternura, con entusiasmo, con el fuego ~o ~ Joven tu •
y en el a111or he h~IJ~do siempre esa ley general do

~g:

-~ =~-=-=- ·

tient ~onsi~o !a -~~P:~11.nza ~ue j~m~ m~ere y ~o miti¡¡a,a;n¡ crsnr,. ~~Sl es el goce pres~1!t~do, és la t~~sp~rénc,adélplacer, es la morlo providente del ser tnVl•

4e,,~-&gt;~,

~?"

ª

:ñ-

de Jps,mpni1PtW~ ,así como á-,loji nue
)I:-.stjq, fri~!d•/1, ii¡,ifü,((115+1', dtse~qofi! d~9~
1
t:n
d~ F,'l?fC,l'\),__
d,ese¡nReptw.:¡.n ·t¡ilr,- cio~m, filo¡;offa, hé ahí lo.q~e ¡¡ig~~}espµes: J,io.alú tj
c.a
. ,¡;g!j~,.Y )p9¡;t..e1·!.o,ment~,- ,s _e, ,. )1:¡._¡1 "nnsarvado d 1
· · ·· ·
•
·
•·.
,
.1
r~
o pr. .
, ' 1
r ~
' , t .,
1 ¡¡
p,el11~ !l'l · jµHie!Jn~o,¡&lt;l~ lo. Oq11~1!t4cio11, , &lt; 1
·, ~~ una p~t\J~s risas,d~ fo]!c/d.ad,, la osp~r¡n~a, l~s
.El go l&gt;,icr.no ,,.e:ipqntá_n~ainen.te y sueno/11a inÍlsica, el canto, h~ llores, ar¡unciando e1
r , '
• niilo;1 runs1 nll!. los sollozos,
..
''
siii cp¡~. p\ec_et;la 1Rlifif \1'1_,[l.l,.,uµ,a, 1p¡¡_¡iqdir,ti ~lo. $ •nacitrlUmtil
de' un liombro

J:;u-nJ}?.,Í?

l

un

¿, •'

! · ,. ·

p,ii};N•.

ihcrÓJ

·r

Je

lli~'"-••.,

EetaJo un !Co'ngroh rnyos miombroe1soa· e111anados do
un~ eleccion ¡ 1ioiiul11r;,
~~}•s: Só°t/usos electos
por el pueblo pqr~. flP~ lQ !¡;1¡¡•¡1!,rh~, paQ Jeycs escl ,1•
ú t1·¡ es ", J~, el ••es llllue1anas
v
,
t
sn-as,
•.~,
1 .o r¡,preaen an.
Cuan&lt;lo decimos 'fede'raeioÍ&gt;,llü~tirnb~ ~bbera'nia de los
Estados.
·' • 1 ~ ,,
La lfülit!i"!¡'íla ri!bhJ-.l~d, fa'ffo!erniiln\t, son los tres
d
. "· ., i.:::h r, ,r.,d'\i• ol , , , (
gran e,s pr10c1pJq~·•ºP.'~,4up¡ . ,scen¡,• :;•.~ fstcma cuya consecueiou ,ha 1costJ1dio ~ntoll &amp;Mll'ifi-0,io~ á los pue•' r~rni~nª:ª su 9_0~~1~,~C)~· tt ,,1 ' " '
., , l
;
tis:'!° r;lfgioso, que •ha sido la pi,.,~
Te;go\JzosJ blos, tanta s1.rl~rt!'.J.l~~1!titfl~~~mas.'1'; •f ,
_ No existe fehc1dad completa sin el dolor, .es d;oir, de'la bnmaniJl\d y el a~ote iriaJ ~shlidoi· ·d
; '¡
La hberta\l b¡!p. ente~?J•!&amp;, n~ ~s, desorgen, no M
10
• am,,el,epntrasle. í El placen ¡ir9 Jongado serla la mn&amp;rte, -blo'.~ del.ladó del se,gui¡do •8 ~ enpu~nt;an i"se ~ ~n,e In anarquia, no ~ll:~111Jl'IC9 la [fa.Ita &lt;le ire'l:Peto á los
BtJrfu •-et·biratfo·•s=fa "ª
&gt;
•
'
, • .
. .•
y
o senu1D1eo,
.
,.
'.
,., 1 _
,
,
"
"U.,~ 9on;,enac,p_n.
,
tos ,de liLqrtivl, de i,;¡¡aldad, ~~ fr~ternilad, de ro rel que son superiores a nosotrp! por su tn,rento, eus v1rtu•
.N.o ex1ste_el dfl.or ~b~~!ut9 .don~e hay e_s¡¡er~n~; y .11o,y de reforma,.innntos en el cornzon del h~m:r; d.es y el lugá~ qpd ,ocupan en 11&gt; ¡sociod.ap, no os tamno hay una. alma por precita que se quie,a-supooer, " 11 e por cuyos~entimientos·en vez' de auou:nb· á ~ . &lt;l , poco el ~e¡¡caro . cob qlle el hoinbrd" vicioso y pro!!titni1
no "esté alumbrada por.'!ti antorchatdivlna de esa dul- ,, 0Jpés dé¡., tirania •· &amp;~n •. t
.d l
,r b tJS ro os do que se d:cé t
i~térn"el':11!1'u1!1{asVeces á aquel
,
d
.
!."L •
•
,
•
h
, .. "'onsogu1 o os -pne los romper
.t •"'t ,1 i.• , 1 re,¡ u . ,:,
ce e_s~etanza, en to as 1as etrcunetane,as di, la vi!U.
par,.-sicml~ 8 - ltis 'iitit •n ,, • ! ., •
., ,
. ·
á qnien nunca.d~bwhumill:¡r~e, •p~rp siempre respetar;
•
••
\, , ,,
~
. ,
, ,;
i ~sa.s cnuenas que los retµ viernn ái
,
l ''I d 0 lor esire~o,
1
como el estreroó del ¡l:.cer, son u- IQs pies'de
fattasma aborto , .
¡;¡18 , l
,_1 a liberta'd;en s\JMs, h la' ¡,rfotioa ,hi l• voluntad, di,
1
1
na misma 'cosa.° ' ''
'
~
'
• •
'·
•
r•
• ' ,., ''
misera
~e
amlf lo q110 llnro~!lios alpÍ!.dr!i;&gt;, bdilt~ dort\lo: no pueda atan· " , d~-'
.
1,. &lt; '. •
- •. '·• ' r -f'O,!!-_l'1&lt;lel orgql/11, elevándose así sobresusrmnas has-'
,
1 ,
. , '1/P.,aqu1 =,uzco m1 , loy, cR_n¡pcnsadora,, m¡ P!'Qpor- h el templo de la iluatraeioo.
,
car la libertad tfe nucetro semejnnte ni contravenir ú.
c,on moral e11 esa e.rilmética prodijio~a. del -0orawn hu- , Nosotrosrá nne~tro· ver conciud d
h
' las leyes. La liberttlrl tiene BU fonite; ~u~ndo lo traslllano e
d 6
¡
d
.
.
, .
•
a anos, emos con,
'. ncorra
~tre a , na
a Y el
mfimto, entre la ·seguido
el triunfo d e ¡os' pnncip1ns,
• • • y para conse~o,r
. . _ ' pasa se llama'lillertina"&lt;',
tan
.
l
.
.
,
,
&lt;
"' estremó 1•11. NlPU""ante,
., ..
1
1
11
st
• ~ •r~,' c~c,ra. Y. a vida ulterior á nuestra. vegetácion en gualmente au realizáoión neéeaitar·nos n'o tran ... . , aborrecible como_ la csclp\·tµd
lllas ' !¡';e ~sta digno
d mundo
¡ ·
ºbl
' '' '
•, ,
'
s1¡ir ¡a· , •
~ • • • 11
'
_
que es o 10compren~1 e; de aquí deduzco; que toas con Íos 'pro-hom'bros del 'pa;ti~o c
' l . de castigo, L4sj pue~, d_ircm,~: ,qv.t, el : prnbre no es
el placer Y el dolor son rclativ;os, es ~ecir, quo el lip!n- . porqµe siestr. rez lleg 4ramos tí flaqu;a, J~::va, ~r, libre pnra robar Pº'"ª" ataca. el ,Je,ecbo de propiel,re, ~los6ficamente' hablando, ni es del toao d~gracia- .hecho an°tes de que el puebl,o 11 comprond¡'era sus ~e " dad en su sem'i'jatt~,'iio ~• libre pa~á tltJtar \i' otro por_,!),o, 01,,es en lo a~soluto feliz.--M. W. Cfy. , .. ' .,~.¡, .ohos, sus verdaderas garantias :V la soberanfo de su•;:. que ataca una ley de conservacion; no es libro para es•
;L. 'L.
_ _'."__~ ),.L...(.,,!_ der,lvolverfamos ~ ~er irremisiblemon'te oncodenatios, candnlizar 'porque ~tnc~ la lnotal o!l la sociedad. En-

:°ªª

i!:

.~o~iq ¡re~,;:!;:¡},

'm; ,itc~f

!cJ,r

ái:n~

l):OC,Jlljtad en favor del fondo de insttll(lC~on ·, pri- '.hi¡on~ en rJ,a., Ao¡&lt;l/jta: 1~!l:º·~~ªl\uo ostl PPif,a~~&lt;
P.?.I .,.
i:inn~o, do,bo alf!:~~~rs,e el p,¡fm~o, ó 'fº~t erse
!9¡ir~ E!ll este
t~do y eld,e A::;u/lsealierrt1i~í rlt;&gt; J~ .}ua;/r~r:7;a, e,!Wr¡Pqº , ~~r~Y.~.~lo caut,ir~ [11.t~e l,~i . el castigo. -~ ,
, ,
•• ¡r ,: ,,
1,.
1
que r" or indemniz, acioo le corres¡ionda... c.onfor,- rocas, 111,undor corfsns frescas aguas la llanura 6 tor' De aquí se deriba en mi jmoginl\cion la ley com...,,··ni I t •• 1f'! " ' nr:;t'
,.. ')I , ..... f .... ¡' h ........ , l t•
_,.
roa
f
.,.
.
'· 1
f1
1·
m,c 5. e¡;tr.decre_~o. C~ile igualmente,y1pari: el ;,arse en cau"-a1óso"\'io, para ro1nper os· mr¡uM qub le penea ora.
•
1
'EI·ni~o deeed iai'"acfent-e'los diae e,.¡ EJ Ía ',iaa int'clectual sucede ló mismó.
1¡1i~
. e¡ ,folJ&lt;l~ i lo1s ,Estados de l\li¡-hgacirn, Guer. 'c!orrall btÍ.aio'.~!;!:&gt;Í
P
,,
.,
d
, • , • • • • '' ¡
'
h~;m-/isos ué' ju'vorifud; ,~· 'e ran• cn:Aplican o las me.temut1ca1 " m1 prmC!P19, .~o oen
1 i1n d,ta ·eHad lh!J' eép
!"fr,o 3 ~,léxico, lo que Pº: ,~ps •alcaui¡_e~ ,tiel}e
• d d
b
1 eñ 1ª'1sucl!j;1on
ea1H• 1!'\ll1iplioa.n,, ~ ensa-~clm el horizontoy I:&gt;'.111cata I\I ~l~~r y al do_or
~• PnC8li.JIP. ot\&amp;
l;l/1 &lt;¡llqs P~f, el tje_!l]po que !'.stuvo
~IIJ li!,l"_l'i; pu~de ,,D/lrear,p11;.su _mir•ll, ~rQdigid~a qn e!ip,ieiA11ia el t!lljini_to; es ~ecir, iodo_s loa plac~e.s y }º~~e )os d9·
fÍO,
njilitánpo cgn
r,esm11;!ir "m,t•3 dA ·enc;1nt~dora felicida,l
T ~s dillll d~ •la j11-, l!ºl~P fªb,en , en e•~ osp~cio. ,
'.l ·
, 1
7
1
{
.
d
t
1
1
h
1
·
h
:'l
•
·'
•••
"
' " ·• ,,. )
• • "l'. l ~
•
'
·
•
•
·
Aº
b"
'
d
d
d
·u·
•
Yª,~~ u~r7,a~, , .~1ran ,~¡ ,a ,UF {t ~U~ ,a .u;tc1~11_ ª1 ventud forman la época de la verdadera existencia
40r!' ie\J_: coroo _seri¡¡, nece Q ª, ro1 r 1aQcompen~
·1
~,-J
n, •j·•• .,.,, .. •¡r " • f ) ,, - ff oi. '" .... - .... J ,0 1
1' .
b •· /
' 11 ,,. ,--¡ ~? ,1.11 r, ~
:-,o~ten11 o contra sus opresores.
· , , , :cuántos saett 08 de ~mor. ·cu4ntQ• descós
r,Jona! ' sacio~ e.o e tiempo, usque¡¡io.s,a en otro senpao, ,un•
,,. ¡ 1, t·•1• J
t,. J
J
1
1 ! -r~,lt' .t-,• \ .
,1tf l•r. ') ~, ... ,., -d,.'t_;IIH, ·' J h ·, ~·· 1 · t -.t "~ '·"'t./.
¡ ¡f',.,\!· ~Q. 1EJ gc¡biqrno, i nqmbre &lt;le lo¡¡ pue- :que bri li&gt;:ntes imágenes en l:is fantasías d vóinte i,,. anuonos
en a natura eza y en nosotros m sinos.
1
\'1"1 .,· ,.,. , ..
-,~ ., ,,,, •-,•-i.,,w r..
,l El c1·•1 · t d.M
le't' 'te' s·ord; rndo
Lle¡;; .~1,E~tw.lo_, dqcrlfla·¡ior el presepte¡pn 9J nos! pero tamb,erl ·eu~otaa llígtimas. ·~uanta 1ncerho ores ar o, carcome n :,men ,
,
·
,
d
d
¡
í!uinbtl! 1·cu~n'l!ói'r~yó~'•qué a;'esin~n 1 el cofo}e de tanto en l_o físito como e lo moral. -.&lt; • 1
1c¡¡ui~,:1(9~~ ,de g~a.r,ia.~ a., 0\§1 iq:,ivt uos I e O$ un Jdlo' "~Bllri , _1_ ••
i l
l ~ 1 1 l•EJtt&gt;ladcr eá viv'o, rá~ido, hn.oe olvidar, el dolor; lo
1, , 1 b
1
A.p_11 1"1,,:¡,1_1U,_,"e1ntp · .Y á fo.dos O.%, ciuil.11~lanoi,:,&lt;Jne
"
1
·
• 1El am!,v¡el M1llti1¡1io1&gt;to;1b,~aseeptibilidod, la·~
dej:-, atrtís.
' ,
:,ctua.lmcnte dcsempeiían cargos conc~.~~ Q.fl ra· bw®i· 1,. vida.'&lt;ie IB juvcrilutl: ho ahí, el placer! . 1
El dolor por intenso qi¡~ ~ea, por grande, por cruel,

k:

/eªª,

t,~,e~las por eepesas que seno que no !.aste á .de&amp;iruir· cia de lns-ideas'.de ]i~o~~ad, 'qu?, pr¿clamadas fn Doto'.
bn royo de esa l~z_- .
.
,,., : 1
r~s se · e,slen~i~ron, comó, un metc"or,o 'por todos ,loa
1
E~ ~eorfas, la nnag,nac,on mas vi?a_: ~l ' pensálhieQto fnt'!!, de ,)11 µopi,~lioa. , D~de ,entónoes .aJl~reciero.
·p]
,. ºl'd d 1 . "l
,
dos gran d es ~i1•, os proclamando ideas
· · incenciliab!e.,,;
• rr •
• mas
al ; locuaz
• 1 , • , •o
: .-,. ,cga con mg~ '.ac, 1 ¡¡,, ~gn
pl~qer
4
1
es o~ant1c1amo, po~.'.ue l_a ljlfl.ancolía f!'b~~;C,?D ~~ se}all he,c~o
1¡~er_r r i muerte, el · 000 para ~n'
J • PfJlB!on.á el~!~, ,por eso en el fe~t\llO!if a.noi en!. servar la s1tuac1on que por tanto 'tie111¡Ío Qábia''d . [
• C•/llt,r&amp;l}IOS t,I 6u1~ula. Larra; por eso el imortal ,Eepion~
y. el otr¿ para ;ecol;r.e:, s~ ¡";dep. en,d .. . ri
coda. m · d ·
¡08 1 · .
.. ' ,
• ...
.1
-1
-0nc1• y re pre¡
lf
ll tcer~ mr,ldide. al' m;undo[ si¡ sentar en.el glQbo ei J•a,p~I de na;iod Übrc· del ¡'~d•o del
1o a m,, tna,c'.o~ ~• ª~ .~ente~de fu,eg?, aunqÜe primero se'.mvoca' el , serpilismo, I&amp; tiraní~ y .J ,fana-1

,,i, •,

Jf,~ifc1

3c!·

i

~!!

Y'

t1ca para tibe~'!"r·á los pueblo~. •' ~.~ llu~o. , sistema
popul~r, p r~u~ ei otnanado
f"é?lo:'t¡\l~n iÍ pluraltdad 0!1ge á quienes JUzg&amp;·¡¡ue ,lo h'!fl do¡ J1acer fo lis ""
el poc.lcr: es popw.l~r po~&lt;¡llll\lt?•I~ J~J1[ivj1luo;dcl pueblo,
por mns pobr~, pot
de~1/il''"'} ~•~•[,t~ sfa, ,¡ Pº'"ª
honrn&lt;lez y nrtudcs repibhcanas ruo, ~ ser electo pa"" 10 • 'l't/P)~P.~.vi¡i.s¡ 0.\'lvl&gt;.'loi; c~ 1 rfp~~~Qlªtivo porqno
los electos del pueblo son, 0118; enu,;ario• ·ct1rea dtl po,ler Ejecuttfó;_ Y
.,t'~,~ •DJ_ikt"'!P. ;~r,~el~r,i~~ al pueblo,
lo dan
cou[~r¡i¡~,á
&lt;!_4:le~, !11antiencn la
;.(mndeza do bsdnl!titu"i~nqs
1uo c~tll'iencn ni
mayor nú ner9. y 'vellln•
si&lt;lli,pte'
•por
IJa
'soiseran,ia d.,[
. '"
,, .. , ,•1-o,,,

:En -el tiempo n~ ei.:iste' fa com¡Íe;saéio·o ,' existó en ~ia ;J.6 ,de Se_tie&amp;br~
cl8l Oy el o,¡o~rnotismoº qu~ pueblo; es foleral po1 ~uo Jr.i~, htres.1á t,9,lóa los b1a,!os
1
b gra~cteza Y sublimidad dQ los afectos,
•
por es(l&lt;loio de ,casi trcsóienlos c ailos. !&amp; ho -bi· · t .d
6 territorios entre sí,sin siijecioo absolut4 á ¡,. Capital,
L
"d
•
.
a en1 o
.
1 , •
i
•
I
t , ..,,
,
•.
a
osc~n
ad
es
el
dolor;
el
plaoer
la
luz
y,
hriy
envnelta;
se
di~ip6
lí•
láñpt1ridon
de
la
bonéfica··fnfluen,mo
en casos m~y ~Qncrnle;;; PP:l\Pf,Íl}!\titl\)'O en cado.
88
00
1

r.

l' '

, •

1

1

1

.

• r En_ el sistema de la naturalep, lo mismo que en el habian obrado los ~lérigÓs y fi-ailes 'veni,los de Espa• e_mrnentea y reJQc,i,das 10.!&amp;iJ,4-l merlio i"afil ,le la prác-

»

·f .reB?i,~~n

,

'~ºª:':

música, él r,stío, e&amp; la locorB c!ón os in\'l!tlcionc9
cial&lt;!J', os el carna,·nl .1:~n sus fofinir,ós •di,fra&amp;.f 'y con
1
sus ficcioMs infinitas tambien.
• ·""·,,,

una ,,~mu,M¡11al •l! · i!'}'llffi4C].of! ,de, fuego. , ' if&lt;\'1~ ertá¡¡nas aUá &lt;le fa
El placer es el_ cn-Z?.Í\º ~terQO! e} fant}~~t l.~•ro,
}l. fl 11'1!) estos hubieran recílrid,?; p9~ r_lll9\1, ~, fHJIIJit.:!,~f~IW!':-,t~P~~~dq el. hij~, dtl 1dolof; en -~ se-:- la mentira, el s~eílQ op mpdio d,1 .i:;J!Qm~iR; y ºri"l."en1111 oficio ·desde 1,0 do Fo.o
. l"_e rn de, , S.5,8 ,hn.s.·•.•
. r;e_j (JU
pulcrp
esttí lo. única naz; el mnnclo I es lat tortura mee- &gt;iira existe, á·pasa, d&amp; la RJosofít
me!§ncoílio~, 4 .fOsnl"
~ ~
H1 ' &gt;1 t' ! 1 Jt ~ IJ t• l"I l
~
,
l
r.,1[ • .
t
santo
del
corozon;
el•duol,ó
.0ternode
las
almas,
la
os_d
el
luto
de,
__
la,im,ai,inaci_on.
•
_
_•• •
~
~1,a. 1 e su._11.1¡ eé1m1en o. : 1 j
, r,j , , 1 ¡ ¡¡, , r•, ,r..-., ,·,·, ,. 1.r.
, 1 • , . u 1 ·•
_ ; 1, ~1
'I
cutir\aa ·y la maecis,on de, pensamiento.
, La vida os tina eailena de doldree, ttm'i'Aroslporo
Art.
Los que se crean con dcrech,q,~. lq,
• ·• • , r · I• 'l ~ ·I
,;. •
, • ' 'hrl
.
d ~
.,:,1t11m 1 • 11
O'Yü\-,i, 'j litro ti~nerr razon, esós doa sentím11mtos. e- brillantes es1a bones e p1aceres.
indcmi!iz_a_ciop s.,e, ,dirigiran 1al . 1go,bicr
, 1_10,. ,n_1e- ·•
,
•• •~
d 1 f, h
.., d ~
,
,
· • "· • ·
·tei&lt;ogérieo~ c/¡Mtltuyen· la vida e 1a u111aniua !1 0 o· _, Si hablamos de; la,¡;~h mat~rial, e:,:i3to BUl ~th h
di,u:JIQ o;curso ,b1'!3V.e; i) inJqrm3:.Livq,, • ~eptrq ,1tel zar f :atif~i.tl" u.t3 ,ee :U110 le:i¡ ~,eral ae Ja notodalaza! compensacio11: yo 111&gt; 'MI mito que bal111 't'J:"ll" "'1~\&lt;llll·
preds,o tÓf»:JÍllR &lt;.le ~os , (!1!3S(!S !)OJIJ&amp;:!Jo~, 1le§d~ -~ ~ea)lítj!I\ M'ej\l\ t,h.el, l!!~fil sub\iOJe, de ~•.11!ªº. tiilntinte ~eátraéiadó sobre kl tim-rti; porque -li"l" &lt;luli-.puhli~aci¡¡¡¡ füi éste dec reto ep ~ad::i. ¡tll-0..do lo&amp; doto ,l1t.l!ios es .el deseo:_1 en medio rl_el placer, con to- dosa la inmor\alidad del alma y rno crea'fen• lfl; inju3&gt;.. ~ J1 n u { u. J ' ••
t'J
J
uT
, •• t'i' ,., • )"l'J . , ,. j
.,
! 11Po• 'lit " • ' tt•f• ·n
1
tJ.i·stritosf (j"l,·_
E
,t1,1do
,ro¡,nqr,.
tj\'.•'lll, eow,.. , ,. 1 ,, dos sus eocanto,s '? del dblor con sn tdst~za jn efim. ticiQo de la naturaleza para crear seras conde a,lo•.
Y
•
i·
.1T
,.,..
-· · tf1 , ~ - . lii!,Ni,,t), JJ' ;.__ ~--• ;J¡Jj ., . ~ll O !. .H"l1
•
, •'"~ i.;: I .,..t. r•
-•• .Q '\J LJ .((..,-. iaJ.fJ{
Art. 8? Informado el _0-,0_ J_&gt;.J".-' 1101 ª"Cl"."n..de. ble, cst/i 1a esperanzar nermosa1 y. r1sue a como u,:in Pues bien; á medida que el dolor es mas intensn, :i.
"'
,r.
T "
1'Í!:le•f'• "úr1.iiml. db dlJol-: ;..1 • 1.'l lll ,, , "'r?¡nt;r J
¡ 41 d
ntos en que unoycen su so)·c¡u lfJ
wpr •"" P
&amp;diil&amp;qu.-11k enfennadad eemu aguda-:-,-pl'Olon ,
IV&gt;tl#Q. flllY •º
'r . · ·l"
l \l.,.,os
¡Uuán bello cs1'6~á&gt;ilca~nc!oenlo~ mis!ienost:del
,t:.. ¡
hl · ·
¡
Jt r.,¡
Wfl•:tts~o~ ei.pedirfl la .!'196rEl-"P?flª¡e, 'i:1.1~ i{¡rden •!uf&amp; •"l!ofülJ' ¡, ,M, dódtel!o Ílo fu'lichio.d,',auan. de el ~or- ga_ll""; I r1sta.-.,ec1m,ent.o es mn11 waro, •·v'f. i1' ' "'
u
P
,iid1 al. m:fa dulce, mas encanta(\!lra.
JJlll:t,11"~,!l\ !\l,looinii;ti~d~rc geper¡¡) ·,dfi! ,rep\l\~ vtD,Ír,mlle~tn ii'l~&amp;ll.te 11(Ja...i:M~fo divig:i d~_glorib¡
La situacion desesperada del guerrero tí la bom ;lel
l~!illCS de. haperl]as ¡r!)l/pectit&gt;as liq11id1ltio11cs, presentida sp¿o .';? l~Mg;~e;Cll!
&lt;jCfiª~~-~:! ! .tJOJ/J-Jl\\l¡ combate hall;¡, com on~acion con usura en la victori•.
~l&gt;rP;il,p¡¡d;, úUO ~. elloí1porsepatnd9.~a-c11en, tos mas tiernos, las impr!l!ones mas sublimes, la ad-1
• l ;• r.íl
• ,... O a
La vida es por otra pnrte, una suces1on de maJ.la•
Ja cl1tra ¡~eec¡"P• dooum"'"'t:tda ,v rmr •irunles versid~d m¡·smn, bpgan 1inces~ntemente al puerto bien-,
'· ?"· ' ,. &gt;-~·•
""' '. · · " ,,-. Y " , • tT ,, 411 ,f.!'! " • ,
.
J f, , r•
,1
des yt"é'fímenes con rarísimas virtudes.
¡inrtida~ de cargo y data, en un Iib,ro , que aHe, hechor ao a eapernnzn: la nnturireza e11pera e1 airenI
,
,
• , r. d ~fo ·de "T:ip. ~iál!tte?&lt;Í,' ..,.paraí -y~Jtif'eu 'i-~Joje 'Jiágnífleo;' lt , La ' ,inmorttlidad, del alma ee ,una n- que ee B•
f»qt;o_.ll.e11·ar::,á _i_p titulad!T.,. "lndemni.z¡1eiones a)los
A•
•h · ·
&lt; •• '- I• Mimci9n ab,-&lt;Jota
'11
'
-f!th-· en b'ét&lt;7r! 1ellpl&gt;Í't. rlns fosa '¡fa\ pt'iuiorá! emannaíon •!,Oru;o
J muo_ t, ¡¡n I mi •eap,rhll ..-, " H" ., . " n •1
fllllWGllfil)s del E,stad·i.'¿
, • 1 ''l l. ll't "J• 1r q del cre&lt;p'!_Stillo 'J!aN. ¡•fri:Í&gt;er. al aGl la&amp; ti,mas ,ptillli•
-~~tonces _i¡¡~ero ~iitural•y Beg9ra e11tc,_l;i.· JeY., J&amp;
Art. !J? El perrnaal dt;i ~te ~?hie«;no ,citde ciAé de.,81! alitntq,o.rQ1D~li&lt;¡~¡.dl, p~j~r~ no ~lo~'!: sus tf?,ll/PepppioA quq b,e·110st~niuo. ,
, • ,
u,

la1in?~lll'.'Í¡Z3:c}on,

j

,

de una manera pública Y oficial, de palabra ú LOR, Ir-ida e" el seno de la sor.iedad litemria "El
por e~crito ú con los ~C~Q&amp;¡ll!!~if'ren{f rllflª¡,
:ff
tlo PI Jt1ra111c uto dé BLld1~ _r11tf1
col I t cío
l.i (. . ll,A~IY
11).,P~QR.
1
&lt;le JS3í, ni los que Tt~.HCIJ o'"rdrncl5.dofo, ~ci¡Qui6o vol•i&lt;l de la tumba l•mida
ta o espresamente lo hay:m ,·uelto á pre~tar
,
A·d,.,. lo qu" c,t~ mns 1\IW
· rl d
Di,frui,mos pnr hoJ da h vi.Jn
desdo med,a os e Agosto último.
.,biea elool de mollooa verA!
•7
·
"
Art. 5 Se csceptúan ele lo displ'e~to
en
el
'
Eocontr~ mi ilu•ion d&lt;S&lt;onecido,
Mtículo anterior, /ós .qáC pP/1.ximo
• fl . In ,n
· ucr-·
,
.
Y tterno é in,acia.ble mi deseo,
'
p 1 ¡
r ¡ d J"6 ¡ · J
' , , . -l t:., r
,,_
.,.l'""·
1
-'Y ,1 'J' ~'•' ,,· j
~
,¡
• '"
b
yo 1 ~ . . . . .
J,f, ~,\OJP,r11p~,¿¡l)&lt;;&gt;f' íJ.,V{,l _(,) l&lt;:til,-\!#:_, ,:_lrJl}(:f &lt;11~ ,(i;. , ~ Ylll r,J 11 _., S-i en la f~• de los scpulcro, .. rco,
SÍfO, -do,iu !iarpl·cfa_ó del teutor &lt;JOO ,cufarrrl en
l / '" 'io, °'I
Esr1tó~cm ·
• ' l.
1"¡ "j\d " ' . ,!·. t '~ l'' ·1 1•·L~- 1 h' 1·· '
,r
·u·;
..
_,,,.,d
''li
h'
,
....
•
b
1
·1e•do
V\ r¡,
. ¿ nnuuo. CQ/1$
;~1¡, ,tY, µerti:, 11 11 e,·en
1'"-•
a g He Sa.wJeQ os que a arcan a 11. ~
, u 1,b 1 • ,
•
u
r, • , e aqu1
,..J .ü J, 111u:., u
tractail&gt; el juramento rl.tchó\ a no ,ser qi,e, ¡¡. Ir exis1enqi't: 0~ivu- pn,el J)resente, en un torbelhno de
urcs y~ ile tales circuustanc[as ha ·an mauifos- amor, do deseos, de fe¡jcidad; en un océano do placeres,

,!:,. · . i" "¡h,iocruri3

eompens,cion; en ft:iJOor qns.es el gran sentimicn O clero aml,i,IMo y rebJn_do 'y' prcc6nizan los scnicio&amp; [ nor~, J 'l!élirimr el r~t'a~o: s
,. ' ¡ d .
:-Jllotriz del corazon humano.
e ccp,1ona o nucs 1ra ~oquo prcstnrr,n lí la humanidad, 11 l:Jft ciencias y á la oie&lt;lad'comlfatidn cruelinen'to Pp d 08 ]
¡ J
iCoilnttVJ•vbüVuao. ll'iii'~, 11nA Jnrisa, nn . pnla· religion, '¡lle dccian venir á est~blecer. ¿Pero qué y el 'rJ·ército · ;
•ep- ,.
ord, t e nstes: ~ cero
0, ,
bra 'fueron el rirLm1·0
.L'
'uo
]
.
·
¡
•
nr,t 0 '1ocoe e a1 coa lltnurr., voy
•
'
~
•"
lllJl,YQr,,llll.lllUC &amp; 11106GB de o- vienen tí sor todos ~sos cnc6n\ios mns 6 monos in"O· , h 11
¡
-·
. .
,
nnlido.d y sinsabores!
P
.
. ? •
• •
• ·
".
"
a' ,ros &lt; o un solo punto: oonven11•nc1r&gt; ,!el s,strm"
y tO
•
../'.')
nioso~ Y casi e,c~ pri,, pn~cmles, ¡unto IÍ una realidad popular, representativo, en las socil'llnclm&lt; mod ~rna, y •
.
es º'l' es singular: todos·tos ffl!rfs en los mist~- trorocn&lt;la que so levanta que clama y nos pr
tn
.
.
rros santos de la natur·'oza,· en la e-.·n• ~s,·on de to. '
.,'
~son
esenornlmontc en hl6xieo, porquo,1uicro que rl pu,,l,Jo
~
·'.r'-'u
como una respuesta viva los nndroJos, la miseria la e
d
· &lt;l
,.J ¡
•
das las alm~s_; tí la luz de oso afecto ti11rno que llama- .degradación y la est~pidez á que so cncuontran ,;du- •lomcr¡'.,rsoonl da u] nnd_i ea'._! una vez COU)~ l~u, a a su¡ eto
mos amor ti
,
.
·
·~
"
o a 1sl•us1on .
. , enon esa compoosacion del dolor al plac&lt;lr c1dns esas masas desveniur~das, y cuya racionalidad se
T ¡' • ¡ ¡ b , I'
¡·• • d n
, •
II
por la espléndida cndena de la esperanza.
1
pu
d l
1
. d
h
•
• "' o cin, ij, a o ca e oetor y pne e ·P~r electo, o
"'
so en u, a por os conqmsta ores, asto. obtener una
, ¡ b • ~ ¡• ,
fl,
~.
• ••
.-.,µp1&gt;.11g11111o~un ,aPJ,nr-..dcs= 4cja~o,,.rofloaiondo'- Jó- dec_ision. pontifiiei d 1
d
.
nqu1 a ase"º sistema representativo, del sistem:.
.,..,
r
ia
v n, oc aran, o. qu~ 1os DJ~/\ICanos, te- •' •
,., ¡·
.
1 pnrttno
cura, hacien,do •ma~ el suicidio º;qué notamos én -me'.. nio.n a) mil! ,ri1c10na
. ·1. ?•
•
,
que
e
ibera!
trnbaJa
por establecer en la U,
•
~1 ·
1
dio do eso vértigo;eo esa doscomposicion ·dé cerebro?
Un filósofo pooo obeerva,lor y menos relloxivo di- mon '. ºx.!faoa.,, " ) •
• · :· ' \
Notamos qúe el que sufre 'en el estroma de 111 deses- ria al i·or establecida en la antigua pllttia de ~ioctaEl ~ISte ma p_o~r/~r, reprcsent•\jv,o'. fed,epl, encierra
peracioo; coroo el que adora lleno de r/y° -00 tir~u~a zuma la religi~h católica en lúg~r dÓ fa ldólattal uo todas '."ta~-g•nndcs
se,ll"w",-,ª.'~ter¡,a, por,¡uo ea
buscan esa ley compensadora.
r..
•
•
'
ob•ervaba
1
.
,
.
é
,
.
q
i
el
cou¡unto,tle
leye•
polrtic•s
~•tu,l1,,1hs
p1&gt;r hombres
~
, , ,1
- . ,
n os mex1rnnos, que ~ta. metam6rfosts fu
.
.
·

1

So goza con las escenas do la naturaloza. L~ salid3 d I sol que sacude su cabellera do oro dt·j an&lt;io a11
locho encantado bnJ·o el leinno oriento, proecd1&gt;l0 ,,or

~®Rn~ .,..__~- - -=.-,.,

•

• ·

cop 0 ¡ matír. uo su corola bolla.

DISERT.A OIONsobreel.l'LAGERYELD ·

,

1

08

,

�4.
porque un eetúpido, un imbécil, un monatrao sanguinario, solo por aer hijo de reyes puede &amp;1clavizar á
millonea de individuos mae capacea que él.
( Ooncluirti.)

YAIIRIDADII
HIMNO PATRIOTICO.
A LAS TROPAS DEL PUEBLO MEXICANO,
.lL ll.UICHAI\ S0B1U!! LA CAPITAL

A. atacar al bando clerJcal que Ja subJup.

Me:i:icanoa: marchad con denuedo

tu fle1ICer la pn-fidia:
Gloria, gloria al patriota 1J1U lidia
Contra la hidra d6 la inquiricion.

A acabar

•

Recordad con horror la barbarie

De los Milrqu•z y loa MiramoHs:

Recordad las sangrientas accione,
Que su bando perver10 compró,
0/d adn el terrible estallido
Del insano cañon earnleero,
Y mirad 11 sonrisa del clero
Respirar de 11 11ngre el Ylpor.
MeziMII06 ele.

De l0t campos, aná en los aepulel'OII
Oue eawaroo las fuertes batallas
Dei los peebos formaban murallas
l.ontra el bárbaro Injusto opresor,
Se oyen triste, plegarias, ¡querellasl
Del amigo, del padre, del b1Jo:
Y el Implo clerical regocijo
Las predica: ¡c&amp;STIGO DE DIOS!
MmcaflllB ele,

A,istaos i esa grula de Deras
Donde el áspid ee oculta sanoso:
¿Se os presenta 6 loa piés bumlldoso?
Es su astucia, su negra traiciun.
Hincará su eolmillo inhumano
En la crédula mano amistosa
Que le tienda la fé, generosa,
Porque este es su ioatinti,o rencor.
M e,n,eaflllB ele.

O triunfar 6 morir: cualquier medlo
Es tan solo aplazar las cuestiones
Y ,ol,er i las fuertes acciones
Y ,olver á la sangre, al horror.
Porque lléltico dice que libre
Ha de ser de la intriga opresora¡
Su bandera se ,.1 triunfadora
Y ya sabe eual ea 1a mlslon.
Mexicano, ele.

combate, soldados del pueblo:
Al eombale aio ,aeilaciooes:
lmnTAD, 6 morir; ¿transaeeionea?
Nicgoo medio para esa faccioo.
O salnr á la Patria ,alientes,
O á morir por las huestes del clero:
Todo el mundo nos vé placentero:
LIBERTAD Y REFORMA: ¡nlorl
,\J

•

Almcanos ele,

A dar vida 6 la patria esplrante
Con la m oerte del bando malndo:
La perfidia del ,11 moderado
Es la muerte del fiel pabelloo.
A los dos, al sepulcro, al ol,ido:
Los dos quieren corona del clero,
Oue á loa dos el nlor, Justiciero,
les escriba un eterno ¡pa,ól
Me:i:icanc,: marchad con denuedo
A acabar

tu

ffllCeT

la perfidia:

Gloria. gwria ai patrióta qu, lidia
Contra la hidra d6 la inquisicion,
(El Chinar;o.J

.........

El tal Valle ¡por S. Pablol
¡Qoé fama! ¡qui fema ¡oaal
Y Aramberri y Z.ragosa
Tienen pacto con el diablo.
La madre Circunoicioa,
Dijo ayer al aacri•~•
Que Je ha dado leocaoion
De arrojarle, alqui1r'°.
-Nifta y hablando •otra noe•• ,
-Cual le guola ¡Santa Inéol
No Jo digu , mi .... ..do,
Pues , mi oifta, ¡lo, treal

LA CONSTANCIA.

11.A.■ BDTIL 11 DILlll■IIAI•

CJomJenza la danza.-Aoaba de reoibirae un J)llrle lelegri&amp;co en que II anunoia, que 1)11111 de nu.. tru foersae han
lenido un eoooentro con loe religioneroa aoaudilladce por el bao·
dolero Miramoo, en el Pueole de Sao Bartolo.
L.a oh119mu olericaleo ,e retiraron , eu nido.
Yalrneoan Joacaftonee
Se aúrcan ya loo blu■u
Formando eocanmu1&amp;1,
Tomemoe el cirial.
Subamoe , Ju to"""
y en tono compungido
El clero oorrompido
Eeolame , una aellal:
Caopjoe, oompú
)l...,hemoe pan a1r,1.
..............................

Lutu DI CnVEZ Y lhluuNo, 1M AGU.lllC.lLIQTu.
Oobo aftoe hoce que 961ablecimot una Lloea de gua¡inu de
Ñla oapilal , Zaoalecae, la que con no oonalante y asldOJO lrabajo llegamo, l eeleoder , Lagoe y Freeoillo, oooduoiendo
00
ella lambien la corre1pondeooia pol.blioa. Eola Linea de guayloea babia llegado l. ltuíormarae en lrea Diligeooiu, que en
pocu hora, lraaporlaban con toda comodidad y pronlilud do
•• punto ' otro ' loe puageroo J la oorreapondeocia. Pero
llegó al interior la revoluoion J dNlruy6 en pocoe ,..... Jo que
babia 1ido oreado con demuiado afea, en el 91pacio de caelro
alloe, quedando por la miema caaea, 1a1peo1&amp; la obra malerial
del BOTIL que oomendbamoe , conatnür '1 que empezaba ..
penu , aparecer en cimienloe.
Un eolo oarruge ul,aclo del plllage la'fUIIOI que traepuar.
lo, '1 al 01lal, ,uelto , comprar, di6 principio &amp; la Dutft oapi.a.

¡Ya no quieren andar!
Al fator de nriot amigoe, l. nanoe oompromi101 J , una
(El KocAo.)
lenu y firme oooatanoia en lrabl\iar, aun en medio de loe peMEDIACION EUROPEA EN MEXICO.-Nu9ltroo lector.. ligroe de la re,oluoion, debemos la cooola ■ioo del primer pioc
rtcordarin que algunoe diu bA ineertamo, ti ptrraf'o de una 6 baioe del GRAN HOTEL en el que, para el dia t! del pró&amp;i•
oarla que ooe ~bi6 de Nueva-York un amigo nuealro eobre mo Enero ulañ eelablecida la Linea de Diligenciu.
la miaioo ••lraordinaria del Sr. de S.UgnJ: noordarb, lamEn 9118 eetablecimionlo tendiin Jo, paaageroe una uie tenbieo, que de loe 16rmlnoe de - oorreapondoncia ae inferla, qne cia eamerada en la comida. Loe cuarlOI ealan fri,adoe J ooo
para of,-r la mediaoion lnclioada no H oonaideraba neceaaria loo mueble• oOOM&amp;rioe; ueadoe J llmpioe, oon oalrel de lerro
la inlervencioo de Jo, Eetad-Uuidoe, aunque nada oe deoia 1am- &amp;.; en el palio principal haJ nna fuente de agua potable, la ao.
poco que retelaN el dOIIO de eacluirla. Pue, bien; ahon le- la bula ahora que H encaeolra en DDa cua parlicnlar ID la
nomo, , la viola qna carla del Sr. Almoate oon la cual queda oiudad.
conllrmado oaanlo nunlro oorreepooaal no■ lodioaba, 1 por ella
La linea de oarraage1 u compone aclaalmenle de doe Dilinaeatn,e leotorea que no car,oiamoe de ruoo eu dar mu genciu 90 la oarnra de
1 • 0 gaayio aneto en la
crid.ilo, au•lra oorr91pondencia de N. York, que, lodoe loe de I.p. Dentro de muy pocoe dlu qaedarl. conolaida otra
oilouloe J conjeluraa que paclieeea pruenl&amp;rH ea oonlta.
Diligeacja, que •li dealioada pan eale .Ulimo pulo, ooo el
t. oarla , que aludimoe ha ■ido publicada t\llimamenle en lren oo"""poodieale de poelu.
el Bolelin d■ la primera di,iaioa del ~6reilo federal J dloe Uf:
.IL BO'f&amp;L, -lado b\lo el pi6 qae hOJ preoeolamoo •I
"Parit, .Julio 31 de 1860.-9 Roe de Roqaeplne.-Mi mn1 p6blico, • fluioo huta hOJ en ■a clue en e■le la¡ar, 10 oayoa
aolimado ami¡o.-Ayer reoibl la mu.1 grala de V. feoha 29 del ,rabajoe, li bien noe pla el inler6a J)&amp;riiua)ar, 11 ea ma1or pr6:&lt;imo puado, Jl('r la que ,eo que ncibi6 la mía de Mayo en Ala el d - de ver prooperu ' nue■lra patria, proporcionando
que le hablaba de la Mediaciotl• ..4,.,.,glado.., P""io,,. Kadrid, l loe lrameanle■ una - a oon no aenicio entenm•ale DDno
toln luego , 611a ciudad donde he logrado qua el gobierno J que lan aOON&amp;rio J buoado era en UD&amp; harmoea Oapilal co.
Franou in•i- , la Prnoia, de modo que .loy, ..,.,. de _,._ . mo la n••tra.
do, hacia, E,pa..., btgla#ma 11 1'hl,ia para 0r,_. la
A"1!._li,nlee, Diciembre 15 da 1860.-Cana T Hna&amp;!fc.
diacío,s. Mr. de Saligo7 ya e■li daopacbado, J en loe primeroe ¡
G•fatura de Hacienda dol E,ta,i,, de .Ag,uucalierttu.
dlaa del m91 que eaira, ealdii de aqul pan Mbioo por la Yla . -&amp;, ha ,olioilado ea 6ela olloloa la eabrogao.ioo de loe eapide loe B. U. para llegar, Veraoru , prinoipio1 de Sellembra · 1a191 ,ignieotee:
J oonliouar para la oapilaL Aal u, que , au llegada, Mbioo
Hacienda de Sao Jooe de Gnadalape, eapellanfa
I
ae enoonlral'I. alll ooo el Sr. Paoheoo, oon Mr. W aquer, J lal
t. mioma hacienda, Col-ria de Guldal.¡an
S 3,000.
,es oon Mr. W yke, aunque lo dudo porque 91li enfermo ••
Caea conocida por del Padre Caolillo, oapellanJa
,. 1,500.
L6odre1 J no 91 probable que H ponga en camino anito de NoRanoho de 81&amp;. loÑ, propiedad de D. l'J'&amp;lloieoo
vlembre. Sallgn7 lleta 6rden de obrar aia Nperar, WJke, de Delgado, e:r-con,enlo de Sao Diego
,. t,4oo.
manera que en eelando de acuerdo loe repreeenlalllea de lepa.,, -•emo Sr - a de ,u morada en •la ofadad
t 000•
Aluu
•,
tt ,
tia, Francia J Prn■ia, aun cueado Malbe,r no lo 9116, [q,,c .o\
Agu....Uentee, Diciembre 12 de 1860.-~. Jayr,oe.
lo ..tard] 11" ,. podrd ofr,«T '!11,;ial...,.. la m«iiocio,,. Admi..
lida olola, H celebrari aa armi11ici9 ¡eoeral y lue¡o H delermi•
O.faltrra de Hadfflda d,I E,tado d, .A.g,uucalienlu.
aaii el modo de reaoir ao congruo ulraordinario para Con arttglo, la ley de 13 de .tulio de .1~9. y, la Circular
1 1
¡ Naoio "
de 12 de Agoalo del mf1roo ello,•• ha ooho1lado en ulaoflcina
, .r . ª
1 la tabrogaoion de loa capitalea q~e &amp; oontin~acion N •pteeflD;
Diré , V. que de Tamp100 eaenben qne ee eolio NOOJ1endo
Oapellanla qne repotlA la tiac,enda del Ojo-ealienfirmu para pedir qae baya ana lrllneaoioa eolre loe parlidoe le, de la propi•d•d de re Fortuoata GalHu ..••..•.• f 13 015 42.
b eligeranlee, pueo dicen 101 agricultorN, loe mineroe y loe cot. misma. Haoieada, al u-oon .. nto de S. Diego
'
•
t
•
lo
ed··•.
•
de
olola
cap11al.
4,000
00•
mercaflo ea, que 11 no ■e ma una m •va 1em9.1uM, el p&amp;11
Finca de D. Juan Sermeflo, ttoonoae, obru
ooncluir, por arrnlnane complelameole.''
plu.
1 000 OO.
"l:ele penaamiealo 91 muJ importaal&lt;I y pndr&amp; proclut!lr ban
Hacienda de Milpillu, rropiedad de D.
reeullado enlre IN puro, que no quieienn que coacln7era el cleco Delgado, oapellenla •
. .
•
1,000 OO.
de1K.J
·'rd en. ,.
Teelamenlarla de re Luc,aoa Garid,, obra p,a,
doa".

"'"'ª

•

z-1eca1

-1

• ,.ooo.

l

,·1o· ,

ª·

.

.

..

¡

r....,.

"En el caeo de que .Jaarn J C'! rehaHn admitir la mediaoion,
Finou del Lic. D. Teodoelo Lareo ea la oalle
r,1...,,., me pateoe que ta, potencias re(eri- del Obrador, Capellania J Obra pia.
das, eepecialmeole Eopatla 1 Francia, ~ , 4 , . otro, Wlddw,
Del mlemo llr., contento de S. Aga,lin de Z..

qu, no cn,o !J'II' Ao, lo

,.=

'

400 OO.

3,000 OO.

l..oll 88, Geaeralee Zarasoza, Valle J Aramde re Jgnaoia Lope■, Capellanla
~:: : :
berrl.-Ayer (51 bao eotrado A ..ca ciudad (Querélaro) oon ma, ljicacu de"- ...terwkr la rmon 4 IN rqjos. Loa &amp;etad01-Uoidoe han ■ido io,iladot l. oooperar, la mediaoion, pero
Agauealieolea, Diciembre 16 de 1860.-~ Ja m,.
lafriokra de cuatro mil hombres y 40 pic1ae, que laolol peaa•
11
Tl:SORERlA GENERAL D&amp; AGUASCALD:NT&amp;S.
~ee lee han dado A loa religiooeroe.-Mh:ico comienza, eentir no han querido preolar su apoyo, aunque no o¡,_,. 11i,og,n,ob,J!n 91141 oioina 111,1n de finta loe mapa■ del B■lado.
el intlujo de nueatru tropu, poes la moral ao pierde por mo- láculo, lo qae •• ya bulanle conugufr, pnes ul •• la Europa
Agauoalienlel, Diciembre 7 de 1860.-l+oooplo Ja!f111&amp;
mentos. Lo, nocedoreo de Loma Aha, Pelluelae, Guadalajara, ª""'"'álldolo, 11111a,tarde Mldr4 la inlerM1Cima."
Enlr•gamo, Hla oarla, sin oomenlarlo, al juicio pdblioo, ella
Zapotlaoejo, Silao, ele. ele. m""'ban impátidoo ,obre la moder.
1e recomienda por al ,ola.
(El Prog,uo.)
11a Babilonia.

: El impa1iblo Zaragoza, el intrépido Valle yel denodado froo•
1,a C:elorra.-Por
11 molifN iadepeodienle1 de la •olonlad
t.eriio Arambeni, eoodacen , 1u1 nliente, con el •alor y ab- de loe rodaotore1 de la 0otorra," 1igoe public4odoae eate peri6•
dioo loe domingos de c•d• ,emana en lug,,r d• Jo, juhu, diaa
negacion que ao lee ha abandooado en treo afio■ de perpeloa • eft•lados para que viera la lu1 pdblica. Loe redaoto,... referiluoha.
dos 0011 1uplican h1~mo1 preae ate , 101 avacritoru diaimtlen
Ayeraada ménot, oimo, •na oon,enaoion en la paerla del con• eeta falla in,oJnntaria.
,,oto de Sta. Clara.
EI Moello.- Con este titulo ba comenzado 4 publioane en
Querétaro an nuoyo reri6dico rcrjo. DamOfl la biennnida ,
tJeea1J ,i aon íoeapacee[
nue,tro apreciable y fettivo colega, deee,adole machoe al01 de
Deoia una gango&amp;a beala,
vida p41'8 que ataque fuertemente y ceo Ju poderosu armu
¡Que bereje1I oon ma11tna..,
de la 16tim 1 la burla comG H ba propuu1e, t Isa beatu fral
les, oolJado, J lodaa lao difer•nlel 91peciee que oompouea' i. fa
Que un galo lru una rata.
mili• WIOCM.
•

DE VENTA.

El rancho de Milpillu da abl\io, que conlieoe27 cai.Ueriu
en Ju que 119 hallan d 01 potr,roe, una presa, buena plan&amp;ada dct
,rbole, frutales, la oaea pridcipal oob lodu Ju plesu necee&amp;·
riaa, 21roju, aaa 61il y la otra deotecbada, ocho fanegae de labor
abiersa el ,-&amp;,o de] terreno de agoatadero, cobier&amp;o una parle1
. de monte de encioo.. La penona que ae inlereaare puede ocarrir ooa el que 1aeoribe.-Agaucaliente1, Diciembre 6 de 1860,.
EtUtbio Floru.

lledactor y editor: MAaTIN W. en.na:.
Tipolfafia de

Iose Maria Cba,ez-.

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="72">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3001">
                  <text>El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479307">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151266">
              <text>El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151268">
              <text>1860</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151269">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151270">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151271">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151272">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151273">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151289">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753662&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151267">
                <text>El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 44, Diciembre 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151274">
                <text>Martín W. Chávez, Editor y Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151275">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151276">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151277">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151278">
                <text>Aguascalientes (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151279">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151280">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151281">
                <text>Gobierno del Estado de Aguascalientes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151282">
                <text>Tipografía de José María Chávez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151283">
                <text>1860-12-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151284">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151285">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151286">
                <text>2006536</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151287">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151288">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151290">
                <text>Aguascalientes, México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151291">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151292">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6624">
        <name>Frontera</name>
      </tag>
      <tag tagId="14880">
        <name>Himno patriótico</name>
      </tag>
      <tag tagId="14875">
        <name>Islas adyacentes</name>
      </tag>
      <tag tagId="14879">
        <name>Nacionalización de bienes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5623" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4188">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5623/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._45._Diciembre._0002006538.ocr.pdf</src>
        <authentication>41b426e15933631b9eb06914d064fb27</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="151432">
                    <text>....
l!:~TJ;: P&amp;'tlOD!Cü sc p,,i,lic.iodo, lo•
jm!ve, y tJo:n.nr&lt;H i la1 diez da: l:i m1'ñana.
L'Jj t.;-;JlU

ro;; de itUtlréi particular, se

dar,n p1Jr _a.l.::ance y A préi1os conl'enc1onales
LUS A 'l J~Cl03 s:\t!sfará.n meJ to ra:li
por 1ineo. por la primera
1 y kl miw..j por
4aa 1111• N -repilan.

•

,cz.

LAS SUSCR!CtONES ,e recibetun !&amp;
mprenta donae se publica. El pretio es el de
1.rea rea.es mensua1e11 para esta capital y lrM
y medio pnra fue1'tl fra.nr-o el porte: lo.alÍmerM
tuel1oa ..aleo medio reaL

•

PERIODICO SEMI-OFICIAL DEL GOBIER~O DEL ESTADO.
En los momen1os como en el que eslal!los, el partido del pol"l'enir se divide ee
dos clases : los homhres. de revol~"10n: los hombrus de progreso. Los primeros que
a_rrasan la enve¡ec;da tierra pohllca, ahond•n •l sulco y arrojan la semilla: prro 511
tiempo es corlo .. ,1 lo, bombres de progreso .pertenece. la lenta y lahoriosa cultura de los pr111c1p1os, el estudio de las eslac1ooes propicias al desarrollo de tal
ó cual idea, el lrabajo de re&lt;¡ar dia con d1a el lallo de la planta débil, 0 ¡ ahono
del suelo y la cosecna para todos.---.-V1cTOR Huco.

t.u di,posíciones gubematins son obligaloriali en el hecho de pul,licarse en esM periódico.

'

.

.

,

,

AGUASf'ALIEl'-TES, D1clEl1BRI&lt;~

ftAf:'l®Uf6AVi llliL "if&gt;ilaWl:mn:au

20 DE
1860.
-n())
_
_
'1/1 1.N UM •

45 • ((!'tr-I\__

I·

que~· lad ideas que produce la luz y siempre.tienden
PRll\1ER.A EXIGENCIA.
al b'.eoestsr
mayor nufllero; es ,1 mftB ramooal, el
Una mas casta Lucr&lt;cia tenemos loa mexicanos que
mas ¡usto y m•Jor fundado, porque descansa en ul su- v
d
¡ · d d Od'10808 T
·
S'1 R
DE LA REPUBLICA:
fragio universal, es decir, en la eleccion que todo ciu- deng•r de ~ u m~ de
, arqmnoa,d' d 'Bnma
espoee e - 4·5 SuOS e m{.,fl&amp;rqu1a, por me 10 e TUª
dudano
, e1 t1raoo
•
T arqmno
• man ten ¡a en ea pa1ac1G
•
. tiene libertad de hacer de los horubr,s. que
. lo. 1o, ts, qmen
rnd
g?b1eroen, esa facultad de dar su voto _á c~alquler
,- ' para diveraioo de 808 hijos, obtuvo, queriendo 'fengar,
v,duo
c~o
solo
que
se
tenga
la
coocieoc,a
de
que
él
uoa muger pú lica nada meno• u~ la libertad de 811
1
d
.
.
'
q
h
pueJ, hacer el b ien, p~r su oora ez, s_u rnetruccioo, patria; nosotros en la pretensioo eagraJa de reetauau capacidad, su eoergia, su rspublicaOld.mo Y_ • 0 ge- rar los derechos y libertad de la nuestra, creemos qua
neral por esas coa lida~e• que son una exige~••~ pera mas debemo~ alcanzar.... Penda sobre loa obiopoe,
Tolerancia &lt;!lvll y religiosa.
bien gobernar. El sietema p~pular eetá rndicaudo cnnooigos, cnras y demás perversos, la espada de DaNulidad del antiguo ejército.
en su enuociacion toda su g:•o_d:z•; emaoa~Ó del mocles, y vean siempre amagado• sos pechos por el p11Traslaclon de 101 Sup1·emos Podere1 fuera
pueblo, rechaza el negro ese u•momo, admite ea !la\ no ya del demente Bruto, sino de la nacion en made ~léxico
t'
1 1
•
E1&lt;pul•lon de la mayerla del clero fuera de •u constitoci11n lo· misblo al rico •¡oe al pobre, al mili- . ea 'que deaea y decre t a eI Jeb'd
I o ca• 1go a c ero en.
tar como al eimple ciuJadaoo, •l comercionte, al e,¡ri.
h
¡
d 'd
,
la llepubllca.
,
1mma 1, por so orroroea y ma va a ,1 a, como UNlllO
Jnmlgraclon,
cultor al ioduetrial, al artesano, y de aqut resalta e- d
h
, d
'
.
e 1a. omam•1a .
.Juramento del clero á la Conatllnclon pot
t1encialmente su bonilad, porque cnmpuea o de las die-.
Desgraciadamente está demostrado;qoa el clero 111,.
Utll.a del pal• y leyes de Reforma.
tintas
clases
sociale•,
cada
individuo
que
ocupa
los
ea1
xicano
es un me~struo do muchas cabezas, y que éat•
t,ey esendal para la buena organlzaclon
II
callos del poder, procura el progreso ile la close que si•mpre ti•nden lí. la destruccioo del género hum.de milicias clvlcas.
Confloamlento de losgefes y ollclales rene• p ertene&lt;:e. Aei pues, el comerciante,
el agricultor, el no. De.•d e 810 h as t a 82l que 80 coosom 6 ¡a obra
.
.
clonarlos á la frontera 6 á la• bias adyacente,. industrial y el artesano, 10f101rlin estando en el podar
d d
.
u·d
d á ,é
.
.
muy gran e e1 mmort• 1 1 • Ige y
em s 11 roea,
para que a,entaJeo por medio de leyes sAb1as, el co.
·¡¡
.d
.
¡ • d
,
que como e1 primero aacr1 caron sos v1 .. por nae ..
mercio, la agr1cultora, a 10 uatria y 1aa artea meci!.. d
d
.
.é
f
d
tra 10 epen encta, ¿qui nes oeron Ia causa e qne ea
ll\}'IJ'fJJL\■&amp;. Dlcas.
once alloa que dor6 aquella gloriosa lucha, se derramállíl.il W
l.il
No sucede lo mismo en el sistema central 6 caaleara tanta sao¡:re? les obispos, cao6nigos y curas, quiequiera otro, porque oo dictador y oooa cu&amp;otos pala- nes bien hallados con aua criminal.is abusos, protejidca
SISTE~lA POPULAR, REPRESENTATIVO,
ciegos fallan eo los destinos tle un gran pueblo, por• por el déspota Fer03odo y sus esbirros, predicaba11
li'EDERAL,
que esa especie de aristocráci,. que forma la conver- cootiooameote contra el partido iodepeodieote, dicien•
(Concluye.)
gencia general de caudales, es agena á las necesidades do que estos estaban ccodeoadoa en vida, qoe no alLa monarquíá electiva ea tambien un sistema de 0. del pueblo, porque reiucido el círculo de los bienes conzaban perdoo de sos culpas, y por este 6rden mupreaion porque no puede discutirse la voluntad del rey positivos á una sol" ciudad, sos moradores, cuan~o cha, blasfemias que toler6 la ignorancia de loa mexira1
y la a:bitrariedad impera en la decision de un sol; mas, diefrutao del bieo. El oistema central es uo mo- nos: sq vió que los eebirros del tigre Farnando, a11lodividuo.
nopolio político, un priocipio ruinoso, porque la accion meotaroo sus fuerzas, pues solo éstaa 88 iban- al cielo,
.' Pasando )os diversos sistemas administrativos que 1 gubernativa es imperfecta á tao grandes dist3ocias.
\eguo las doctrinas de los ministros de Satanb, no de
•
·
·
,
1
Es
fácil
de
aquí
deducir
sostener
y
hacer
comprenDO cump1eo á m1 obJeto, compararé solo la ohgarqma
.
'
. ,
.
uo Dios de paz, caridad evangélica, como aquello■
.
,
t
h
d'd
der al pbeblo mex1caoo, las ventaJBS esclus1vas, pr6- se deciao.
6 el gn b1eroo •1e unos cuan os qne a preten I o es- .
.
.
blecer Ja reaocioo, y la democrácia Osistema populor, P'"ª• úmcas del u,tema popular, representativo, feLuego que triuof6 la independecia, ¡qq~ predicaball
éstos mismos ministres malvados? que la indepeoden•
que os la enseb del partido liberal á que pertenece- deral.
,
'd
Mil consecuencias se desprenden de suyo coos1 e- cía era muy justa, y que estabamos obligados á obe111 os.
La olig•rquía que es aquí el c~ntralismo, consiste ' randa tan importan~• sistema; él ha dictado estos axio- decer á un me:ricallo 'y no á un e•traogero.
,
.,
.
mas á hombres emmentes: la voluntad del pueblo es
Estos mismos malvados, luego pusieron en juego la
en que ca da depar t amen t o es ! .. reg1110 por un pup1 1o
•
la letr suprems: el dorecho es Dios que habita en el intriga, hasta conaegoir que la &lt;le,graciada ~fotima
que no reconoce mas 1ey que el capricho de una ca.,
marilhque reside en ¡0 que 88 nombra Capital de fa hombre: la opin~oo es_la única fu~rza que oo . puede de ¡'adilla se hiciera Emperador: resultado de la perRepública; que Jas mismas leyes imperen en todos 8 _ contustarse, no ttene rival_: es_ preciso que hay~ libertad versidad de aquellos, como censtantes enemigos de to10s departamqntos aunque tienen exigencias distintas; sin soldados 6 soldados sm libertad: las oac1o~es son dó sistema liberal; pues solo aspiran á conservar 1a,
que todos Jcs caudal ea reconoican á la {)apita! silla enteramente hbres cuondo los soldados s oo c1udada· , drpr11va,los abusos.
env•jecida del monopolio, asiento ruio donde l~s dés- noa y los ciudadnoos son soldados, sio escepcio~.
Surgi6 la venenda constitocion de 857: es may doloropotas saucionoo sus caprichos.
Todo esto trae consigo el sistema democráttco, es
record .. , lo que hemos visto eo esta últim,. época de
El sistema popular representativo federal es el re- decir, el quo desarrolla el poder emaMdo del pueblo; sangre·y luto; se horroriza la humanidad al ver derra.
anltado brillante que ios políticos ha~ deducido del 88 . el _que declara libres el pens:mieoto, la c011c!encia, la mar tanta sangre de hermano• contra hermano,, por la
tndio de las diversas formas de gobierno; es el mas mLuoa, la prensa, la enseuaoia, el comercio; el que cruel oposicioo del malvado clero, únicamente por 0011adaptable á Jo, pueblo, modernos, porque de 808 orga- ofr•ce proteccion á todaa lns clases y proclama la 1- servar sus inmundos abuaoa con inmenso perjuicio de
nizacion ha surgido; es el mas 1Ítil, porque estando el g1111.ldad a111e la le¡.-M. W. CH,
la nacion.
Motivo~ moy poderosoe, para que nuestras dignas aapoder en mocbH inteligencias, las leyes para regir á
loridadN,
oomo ea de Nperar■e, eatéo por le¡ar á la Pff:
11 IIOOÍodad ªº!l formada1 por la discosioo, por el oho-

l;?.2).l;U~

d•!

EL.&amp; l:Pllitfil~lll:IH~lFJ;UBe

EXI GE ItIA~ ríltl TI t A~ Y~íl t IAL it

..... .... DI .....

l

•

•

•º

.,

j

•

�•

-

•
_g

t

•

•

llente ;¡ futun.e ¡¡eneracionee¡ un bien general constante que inmurt&amp;lice sus nómbrea en la historia de loa
hombres grandes, que supieron hacer un bien tan grande, destruyendu para siempre basta su completo e,ter•
mmio, esas categorías infames, creadas solo por la am•
bicion del oro los abusos; pues el Divino Redentor,
nada de esas faraaa que bao formado lo, criminales
Obispos, con el nombre de cabildos ecleaiásticos y otros nombres de embustéros·que han formado, t!lu hor•
tendoe cabildlls de la~rones sirilottiacos, les mand6 el
Divino Maestro á sus•ap6stoles, todas han sido in ven·
ciones de capricho, alto orgullo y couvenencia para dominar y robar á los pueblos.
'
Al patíbulo, Obispos, can6nigos y curas que justamente lo merecen por sus- cr.ímenes, y lás leyes ya los
tienen ee!\alados para éstos delincueótes, no necesitím loa pueblos á niogúM íle estas fieras tan declaradas enemigas del g~nero humano.
Segun los habitantes do cada lugar, así se puede calcular el número bastante de óperarioa del evangelio: los
mismos nonibrarlí.n uno de su númeto que dirija toda•
las funciones del culto, á quien obedecerán en toJo lo
relativo á éstas: éste se nombrará el hermllno mnyor,
y todos se dirán hermanos de Pedro el pescador.
Los que con verdadera vocacion se r6suelvan a profesar este sacerd6cio, eonclaido)! eue bien dirijidds estudios, el Gobierno les ptoporcionarlí. lo neoesa!io paza que pase1'f á •ordenarse de presbíteros á (1r!eans:
qu~)io baya mes de ap6steiles en toda nuestrll República; éstos, lo mismo que los discípulos del crtimfic~do,
tienen todas fas facultades pata desempef!~r tddo lo concerniente á 11,uestrs religion: que }a más vl?elvaít los me:xieanos á tener en su sena ese enjambre le vlvoras,
que con sus engaños e~bt'litecen á lo-ir p'lieblos para
dominarfos y robarlos.
Ahora dirán éstos muy criminales, C{1ie su conciencia los hizo creer que la Constitucion de 857, era contra las máximas del evangelio: mas con.vencidos de &amp;·
qltel error y]qne es la voluntad de la :ifacion, que a- _
qu~I código &amp;ea el norte que dirija todas las disposiciones naoiona.les, que est!in muy prontos á jurarla y obede'oerla en todo: no fos creais, son muy malvados, esto
clir.!.n para quedar!!ll con el pandero en mano, y no dejar de tt"aba.jar,, lJor&lt;¡ue no haya poz en nuestra Repú1,Iica; no es sofisma, no es mala disposicion contra ám-·
boa el-eros; es una verdad eterna bien conocida delos
mexreaffllt! con 6olo recordar nueseta • historia desde
81•) hasta estos días.
Ya se Heg6 ls !rora: que se elffl!plan los decretos del
Eterno y qtte se cumplan las p'e'tlas que designan n4et.,
tras leye, en conspira.dores tf!n infames: ahora. potlrá
librarse de ésta mor~ifera. pla-ga á esta desgraciada na•
cion !meta boy, y quedando sin el ejemplar castigo esos lnimales que se dicen dbispoa, etc. etc. y tall'tas
fieras que han esqnilmad&lt;r á los pueblos y los hsn tenido en la brutalidad pa'l'a dominarlos y robarlos;' y •·
hora este tesoro que habbn recojido de la nacion por
111edios infames, los han gastado en comprar asesinos
que despeda,oen á sus mismos hermanos,:pars• sostener
1us abusos: quién sabe los males que no mqy tarde,
tendria que sufrir ésta nacían privilegiada por la. Divi-·
na Pruvidencin., par• 11er de las primera~ del globo en
toda clase de .riquez'a, saber, prosperidlld y engrande-

y

cim11111to.
Quitar parll siempre todas relaciones con el Anteeristo de Roma, ni permitir las tenga con !os presbíteros mexicanos, pues J esacristo dijo á sos apóstoles:·
"id por el mondo, predicad á los hombres mi evaoge-·
li.o, os hago pescadores de holl!bres."
Id y no lleveis oro ni plitta en)u'estras fajas ni alforja, ni dos túnicas, ni calzado, ni b1&lt;ston porque do&amp;"
de está vuestro tesoro, allí estará tambien vuestlro
eorazoo. Vuestros tesoros no son de éste mundo." A
ninguno de los mismus Pujeto su apostolado, todos fue,oo• 11 un tiempo enriquecidos con iguales faculta.des,
' oingunO' p!'ivilegi6 en éstas: todos recibieron nnos
,nmmos d\&gt;mi• para que los dieran ¡¡ ¡08 hombre1J de·

vallie.

Supremo Magietl'~o de la nacion, Sres. Gobernadores _de los Esta~os, ~res. Gafes PoHticoa, y todas las1

carecer lo que nuestra pa;;.¡~-exije de sus buenos hijo",
y principalmente do lts que con tan envidiable constanci• han peleado hasta el comvleto triunfo de la libertad: intenciones rectns, carácter constante para no
pormitir la m•s leve infraccion de nuestras leyes, eoer•
gicas resoluciones en todos los actos de just1oi&lt;1; lo educacion de la juve1,tud y la de adultos: t,ned siempre presente, qpe por esta falta de educacion hemos
perdido una gran parte de nuestro territorio, y la ambicio o del estrangero no cesa de hacer esfuerzos porque se presente ocasion de hacerse dueño de nuestro
nacionalidad, fundado en nuestro a,rnso intelectual
para conocer que nuestra vida se debe sacrificar por
confiervar aquella con toda su roo.gestad y poder.
Con santa resolucion trabajad en bien· de la patria,
y seguramente os hareis acreedores á la inmorttdidad.
Sábios, patriotas, escritores, trab•jad sin cesar por
la educacion de los pueblos, bien sabeis que ésta es la
firme coluruno que sostiene el gran edificio social. Que
caiga la cuchilla de la ley sobre cabezas tan criminalc8, qut? mueran hombres tan iofamca, asesinos y siem•
pre cru•les enemigos de la humsnidad.

mas, en las circunstanr.ias difíciles por que atravlesi
uuestra. desgracinda .-epúhlica, nos ha parecido conveniente indicar el peligro de esas resoludones e1.treinai
q1i'e traspasan los límites de la legalidad y que apenas
pueden ser jGsllficadas por la ihminé11tia de un veligro
rncvitablc de 0Lalquiera olro modo.
Por conclusion, r tulviendo á nosotros miimos, ,,fa.
nos permitido agregar, en apoyo de esos asertos, qoe
la salv:icion del partido liberal en Méxiro y en esta é¡10ca de vPrd/Jdera pruchá. ha sido debida á la pcrséveranfia de nuestros gobernantes en la ,ia estre1:b~ y espino-'
sa 1Í veces, es cierto. ,,ero segura, de la legalidad; á la
constancia, á l• mqderac!on en lo,_actos, á la firmeza oll'
los- principios, á lá nobleza en las miras y en los me•
dios, á e,o se deben los resulta/los oblenid~s hasta ahd•
ra y se deberá él triunfo próximo ya de la saola causa'.
que hemos dclenllido.

r

1

-

¡Si nacen bajó tri plantll
Floras de preciado' ~roma,
Y es tu imágeti deÍiciosa
ta estrella mas lumióósa
Que de liios sus rayo·s toma?

'

(El Progreso.)

A l'LA SRA.

D'

Me

a.sombra el arte que ostentas·
Cual ninguno seductor,
Y en transiciones violentas,
Tu .raro mérito aumenta!l',
Tu génio deslumbrador.

GUADALUPE AM'ÉÍIQ,UITA DE AVILA,
A"':.l:i:F..f'J'

Nacer, eree'er y luego morir: bé aquí la herencia
Del infelit /,otnano; hé aquí al destino cruel
Sembrando de pesares su mísera existencia
Haciéndolo que apure del padec'er la hiel.

LA ELECtlON PRESIDENCIAL EN LOS
EST.ÁbOS--UNIDOS DEL NORTE.

Como era íacil preever,' por la division de los parti.1
dos contrarios, el de Lincoln ha triunfado y el nonihramJenlo. de ese ciudaJano para presidente de los .EstadosUnidos abre uua era nueva en la política de ese ¡,ais,
co:h el jlre'lesto y la ocasion de movimiénlos populares,
culo estudio interesa á nuestros hombres de Estado.
A penas se ha sabido el nombramiento del Sr. Lincolo,
algunos Estados de la Georgia, la tarolina del Sur, y otros, han oé'tÍ'rrido á las armas. han vol•do armamentos, enarbolado el pabello[il tfe las palmá';¡ fil una palabra, han obra~c, como si la seguridad nacional y la integridad territorial estuvieran amenazadas sériamenle.
La Luisiana Fe agita y ¡,romneve grandes meetings, y
Alabama adopiáo un lengu,ge amenazador. Los d, mas
Estados interesados en la subsisleoria de la esclavitud
no hao expresado aun sus intencinnes; pero se· teme,
con fundamento. que imiten esa conducta.

•
•

1

¿Si ~~ ~!~rgli!llill !• ro•~

DE

t

SIN.-

__,,,_

APRECIO y ETEIÚ!O RECON\JCIMitl'l"TO.

Nao! con alína y natural fogosos,
Con instinto'. de gloria süber~nós,
Y el mas débil quizá de mis t,ermaooJ
A uo mundo de ilusiones me lancé;
Y pronta la ,mfrada como el rayo
Y teoáz en la lucha y sín sosiego,
"Amé el peligro y le bu'sq'ué con fu~go
.Y al destino incansable desalie.
. En mar y eri tierra, errante ó con veoloia',
En p~z lran~uila ó lleno _de zozobrJs,
De D10s hallando las inm,nsas obras
El mondo fué peqaeño á mi ambician;
Y me .lancé a la ¡:oerra, una y rnil veces
Mi vida espuse erf bá'rlláros ,iombates;
De la suerte sufrí tudos embales
Hasta que Dios mandóme á t-sta region' (2)
. Y pude eo dla alegre y placentero
Sahi\lar esl e v111fe hn hermoso,
Su éfofo· azúl, su clima drlicioso.
Su ifost'rada y amena sociedad:
Gcfe sppr'em·o ful de fos de,tinos (3)
De este pueblo leal, noble y valiente,
Y ea el discurso de mi vida ardiente
Fue mi trilnsito aquí luz celestial.
De tus 6ijos la lndole, ~, cultivo

De sus &amp;uertos floridos, los modalJ:f
Hospitalarios, nobles y sociales
Dd las fal!liUas tod~, la c.ipresion'

'
r

¡

t«t

(1) M6tid• do Yoeatan.
(2)' Leon de l01 Aldamali

(3f Julio 4t lR

•

.

.,,

.

'I

PARODIA DEL "PIRATA" COMPUESTA POR UN
MOCHO Y CORREJIDA POR UNA MOCHA.

Í\Ecuiiiü'l'o'

Soy de una tierra (Íi rica y pinioresca"
Ardiente como el soÍ q úe lanza el dia
'
' (
,
Paraiso de uz y de armonía•
Que baña en o·ndas de esmeralda el mar:
De ur, clim·a soy fcráz y é,huberante,
Edén de flores, que el á'mor matiza,
Que Dios con sü alientó' fertiliza
Y alumb'ra con su eterna claridad.

t

hueso.

V.

Ya no dU'ermo soseaad'o,'

AL BEÚO SEXO DE L EON, COMO. TESTIMONIO
CERO

I

18~0.-QARLOS R. PAlfRON.

El QÜE SUSCRIBE, DEÓ[CA ESTE

Mi ley la que tiene el ijto,
Mi patria la catedral, y la casa de mi sellor Don José Oitaviano Muñoz Ledo y ¡,. de l!ls niñas , ..•
-Hdriitailo; edo no dice la caiiiiinn 4el pirata, y si Espronceda resucitara di ria. •. :- •
-Diria que cada uoo Canta su pirata éegun lo pirata
que es el modelo que ée prine por delante. Yo no hago titas que copiar del na.tura!; Escuclié hermana.
A la vez de Órtegil vierte!
Es de ver
Óuan aprisa se previetíé'
Márquez de nuevo á volar,
Porque es !In varon sin ·pat '
En el arte de éorret !
Y no hay ave
Tan ligera
Aunque fuer&amp;
Algun iiondor,
Que de M.árquez
Edipsati.:
La garrli
.
,
. ,
Y lo corredor, yal no que lo digáti
Zapotlanejo, Lagos; Leon; Gúanajuato¡ etc. etc. que
tuvieron el gusto de vet un ferro-onrril /fe carne y

-:t-I,ermano, Ítermalió', es
Ínestinguible como dijo el
otfo! déjeme V. que acabe yo la canoion. ¡Ali' id eso!
Condena.do estoy á muerte ••.•
¡¡¡ Me ldicion!'.!
Leo·n, Novied/bre 4 de 1860.-·CARLOS R. PATRON,
No me abaodooe la: sÜerte
Y al purli que me condena
Colgaré ¡le alguna ~!mena ••• ,
~ ~ ~ ~ ' U ' O Í : b W ~ ..
@alvo yerro ú omi'sfoó!
l' del trueno al sori •iolénto'·
Y del chfiiaco al bramar
EDITORiAL EN VERSOS y EN RENGLONES':

Perdona si en la élao.süra
Pulsé mi oscuro laiÍd
Ñadie alcanz6 to h1irJosura ·
Mucho ménos, j6ven pura, '
Tu santa é inmensa virtud.

León, Noviembre 5 de

No gozan soio· a'qnellos que miran escabrosa
La senda de la dda:; que tersa suele ver
El alma pura, tietl'l'a, sencilla y vigorosa,
Que la afl.iccion rd'e'lf'precia )' el fiero padecer.

l!:'llas son graves en
verdad, r.omo ya bem'os· tenido orasion de iodicar. ¡ri!l'o
· Eternos se nos b\rcen los años que se esperan
hay muy buenas razones para creer que esa efervescé'nY breve&amp; nos,parecen los que pasaron yá;
cia sea ra••~era y qlie' fódo volv.•rá á la calma hajo las
Mas que llegu·en mil años, q11e pasen y que mueran,
medidas pofítiras del r\1\'evo presidente y aun de la adSi al térmi.no se llega d6nde la dicha está.
minislracion a qne d~M sureder; mas sea• ~omo fuere,
Cine pasen, ·sí, que pasen, que'la sublime calmll
aquellos suce~os contienen una leocion que no debemos
NO' le arrebata .•l tiempo jamás' al corazon,
des11erdiciar.
Ni apagiw las delicias que nutren' en al alma
Cualesquiera que sean. por otra parte, las prevencioD'e un esposo· el cariñó, de una: hija. la ilnsion.
nes de los E.,tados disidentes, y por jusios 1¡ue se sopon(tao sus temores. cvideolemen(e es ilegal la actitud que
Goza, pues, de tu vida, que el' padeoer amargo
han tom11do. El simple temor, aunque esté bien funda•
Su envenenado c~liz' no viénete á' brindar,
do ,de que el nu6\' n presidente sig;r úna poli ti ca contra•
Y aduérmete en el' dulce y cánilido letargo
ria á los inlere,es del Sur, no podirla. en razon ni jusli•
De las delicias puras' que sabes' tú gozar.
cia, ser un motivo suficiente para hrinsurrecdon. DireVive mil ali.os, go:i\t;; i si' Jw li-órrible muerte
mos mas: aun cuando esa política· estuviera ya indica•
Stii rdlfo- goJpe un día' d'escarga sobre tí,
da por aolos cuya signidkacion no dejara lugar á duda
al~r.a, esos Estados deberían agolar los medios legales,
Consuélete que víctima no fuiste de la suerte
Comtiltld"Onales, antes de llegar á una ruptura del pac•
Y que énconlraste solo placer y goto' aquí,
to federal y al cámbio de bandera.
Agua~óalientea; Í&gt;ibiembre 12, de 1860.-AGllSTilf
El been derer.ho no. ,e hare re,·o.nocer ni aprobar por R. GoNzALEZ,
la prceipilacion, ni por medidas violentas, 's_ino por 1~
pac,·enc,·a
.- 1a&gt; moueracion
_,
, en 1os ae1os
· , la perseverane1a,
A LA SRTA. D~ J ..••• M••••
y le prudencia en las palabras. De ello dió un hermo•
so ejemplo la Union cuando en el momento mismo en
Yo que j¡más he pulsado
que se resolvia á coi,J'.bistar su iÍ!Ve~rndencia, quiso a
La
lira de cuerdas de oro,
gota r y 11gol'ó, en el', clo, todos los medios pacíficos que
podían cfanducirla á ese re,nltado: y solo aceptó la lu¿C6m0' en acento inspirado
Cantar podré entnsia~mado
cha de.rpues que se convencí&amp; de que eran vanos todos
su~ esfuerzos para evitar la eru,ion de sangre. Esa conDe tu hl!rmosura el tesoro?
duela, que 1~ valió las ~impalías de la Europa, contri¿C6mo, quien de tu grandeza
buyó grandemente acHso á su triunfo.
,
Podrá el be(1hizo pin.t ar,
Nosotros-y tenemos goslo en decirlo~,·on6Hmos
Si es de un ángel to cabeza
bastanl.e en la habilidad de los hombres, de Estado del
De uo serafin tu belleza
país vecino y en d buen seli4.'ido de este-, para· creer que
De nn querubin tu mirar?
:,ea inevitable la desunion y que una gúerra fra_tricida

autoridadoa collitUug¡QDtJ.es: 1W liay palabru pllra en- ,v-en¡¡a á e11~augron1u e~a parte do 11ue1tr&lt;1 co11l111011te;,
.. ·~-· --·---~---·
-- --

,

¡Qué va.len los do-lores? ¡qué el padeoer importa?
¡Qué importa qu'e' te'loces cual randa exhalacion
Se pasen los plac·é'tes de una existencia corta,
Si atesora por ell"lif el alma una ilusion?

.
Ta'les son las úlf imas noticias.

Sé cuanto en el mundo vales
. '
Lo que ts aman todos sé,
Y tú por encantos tales
Mereces bienes reii'le!l
D6 quiera pongas tu pÍé.

•

Tal es nuestro destino; mas és al hombre dable
Endulzar só eJ1istencia. ¡,Qué importa que (L aufr.ir
Condene á h criatura el hado inexorable
Si el corazon humli'no anhela por vivir?

Nada importa, q'ue el hombre sobreponerse ¡itié'de
De' su fatal déstmo al bárbaro rigor,
Como ~n el alma \Í'D-8 divina ilosion quede
Por la virtud sag:rada, por el sublime a.mor.

¿Peto á donde vá m/1oea íantásta
Por un recuerdo santo arrebatada?
A esta mansion alegre y encantada
Ha baj,,do . en su delirio el cor~ioni
.Vuelva á donde nací 6 en las batallas
Ílxliafo con' ardor mi u/1/r/Jo aliento;
Siernpre irii/s a·Iüíi,branrlo el pensarnienfo
Del que sots lui que adóra el corazon,
Vuestro recuerdo• seguirá me siempre,
¡Siempre! os juro hasta !llófir amándolo,
Del negr-o oh ido con afao guaruaodolo
Corno si f~era mi úllima il/ision:
Y vosotras ¡eslrellas rle este suelof
' '
Vuestros rayos mandad sobre In i frente
O una ticf'na ?Bnrisa solamente
'
Que calme la eslensidn de mi sufrir.

Cuando al pian o te miro,
Llena mi alma de ilusiones,
Y al contemplarte deliro,
Me parece _qúe respiro
Las celestiales mansiones.

WlIBllIB!Dft!Dl~~

AguascoÍiontes, Diciembre 1/í de 1~6'0.-Un
enemigo del perver,o clero, y amigo de la humlinidad.

Carinosa y conslanle que d~ todos
lon ti paso del tiempo recibía,
Ganaron ini árdoros&amp; ,impalfa,
Conquistaron fül vitla y OOrazon.
Hubo mas todavía, sus tnugeres
1Dgeles de ilusloo, sueños dil inos,
De ojos cu;,l la aurora purpurinos,
he ricas formas, seno de veslál;
De-cuerpos e,b .. ltísimos, tan tiernos
Como mirada del amor primero,
lle t·orazon tan púdkb y sincero,
Como el alma de un ángel inmortal,

Junto de tus frescos .lábios,
Y á la estrella mas hermosa
'
La causas penas y agravios
Con tu mirada amorosa?
¿Si es tn talle tan precioso
Cual rica y flotabte palma,
Y es tu seno nido hermoso
Del snello ·mas c!elirioso
De los éxtasis del alma?

Óon mil so'i lones por band'a;
Viento en popa¡\ toda vola,
V" y viene q'u.l se las pela
Miguclito Miramón:
D~ncel [tl,befóe que nombran
_Por su ~ial'úrá el corrido,
De M€:füio conocido
Del uno al ótro rincon, y muy parÍicuÍIÍrínen\e de los sacristanes, sorcGanfre,, monaguillos, campaneros, bedeles, c'óirades ••• ;
-íCuHado hermano/ e~os ya no son versos~ son renglonn....
•
.:.!J'iene V. razon hermana?° es un lapsÜ8 li~a prodti·•
"
cido por el entusiasmo. Meéilmiendo
y sigo el versoi

.

o
'
Porque es fácil despertlir
•
,
De mis balcones colgado!!!
..:.:Bravo, her/liana! bravfslmo!! P6ngale
á la can-·
cion una dedicatoria con leitas gordas, y pot éT t,\l'&amp;xi•
roo· correo remitasela al h{rlíe del presente ¡,oema.
-Asi lo haré Dios ¡nediai\'Íe¡ y prévfa nna carta de
recomentlacio6· que esperó' 6ti'téner de mi padre confe:...
sor, p~ra que así tengan nuestros trabajos mejor acogida def príncipe do la Ig1esia, D. Fray .Miguel Mi-'
tam6n.

V.

(Él Mocho.)
•

A MEJIA.
••

•

•

'

'J

•• Noble se:iior dal eoneagrl\do suelo
Abundante eñ ma.gníficos camotes,

Gobero11dor de Vieja.e y hotentoie11,'
Que te han c?~fd'o embajador efe{ cfel~t·
¿Por 41i~· _¡,éióiites que te info6dan celo·
1
Márcfu el y Mi~~-m&gt;ofi, siendo unos zotes?
Ea pfecieo, TOMA.S,. que te alborotes·
Maastra tambien p?·didencial anhelo.
.. Con JóCo frenesí ta. lanza. empufia
Y haz á Má'rquez' en 1\11-jico la guerra,'
Soldado áe la Cruz y efe la U~ A;
Indio el m88 bruto quefá:patria enciei?B:
íSil ¡muera. aquel que á' Miramon traiciona,
Y te cei1iste la imperial COTooa!-V• .Moreno;
Morelia, Noviembre M 1860.

.

La-plata en mi bolsa' riela;

,

Mí éasa se ha becho no convento,
Y del techo al' pavimeri'fo

Hay oro, sedas y tul,•
Y va el manceb~ pirat&amp;
S~ntadito en el estrado, , ,
Teni'endo á Concha de uli lado,
., ,
De otro el bonete y la crtlz, y allá 11 sd
frente Coron'!:., .Pacbito Velez, Leonardo Marquez Y. res• ·
1to de~compÍlliÍa'•y:cou'í'parsa, que admiran aquell: aes· .gunca edicion de Constantino....
,;,======O=B=E=D=IE=.=:'.&gt;=CI=A=A=L=lf~L=E=Y=.=====
-Hermano, ~or cari&lt;lad! Mil me disuena!'
2! claee.-P~ra. el Lienio de mil ocbo~i~'Dtos' Sesenta J
-¿Si? Pii'es mas lés ha de disonar á ellos! ~·: ¡; Es:.. a·esenta. ·y uno,-Medio real,
.
, E: Sr.-F. J'o"e,f del Coralon de :feaÓ.·~~,. TeligioiO' Óarmelita.
cuche V.
de1:1calzO y moro:aot de. este convento del Cá.rmen de QuerétaCamina, ejército mio;
ro, a.ate V. E. con el d8liidb téápeto cmtipa.rezco y digo:
Sin temor,
A es m1
,, , , vo1unto. d obe d ecer' y respetar todas
.
" del
J J
~ue
las leyes
Que ni Anreliano el bravío;
supremo góbi8t110 constitucional á. quien únicamente reconozco
Ni tanto puro en boftanza,
como verdadero y legltimo got,ierno, por consiguiente: obedezco
con el mas 'J)rofuodo acatamiento la ley d11duen Vdral!ruz á, 12
Te han de rellenar la panza
de ,Tólio de 1859, por el E. Sr. Presidente interino d¡¡ la Jtepúblioo
Oftl te la rell'eno yo!
D. B'edito JuareZ; la~cual manda ~n el' art. 5~1Ef excla.uatracioo
Vei~'t'EI robos,
de 1odó1flos réligiosoe: esto' oiiomo IJlB'hifesté á-V. E. personal•
Hemos hecho
mente, y lo re)'Íito ahora por' eífürito.'
A despecho
Dios y Iiberlad. C&gt;lrmen;·Queretaro, Noviembre 3 del860.-·
F. José del Corazon de Jesu,:.
Del inglé's;
.....:..__¡
Y h•n rendido
2~ claaé::.....Par&amp; los ail"'os de mil oob0Ci8ntoBvaaBenta y sesenta;,
Sus talegos
y uno.~'Medio real.
Dos mil legos
Exmo. Sr, Gobernadot'j Óomand~nte General, D.Jos, M. Ar•;
A mis piés.
1
.
,
,
'
Qtté' es el robo mí tesoro,
F. Luis Mogrovejo; religi"O' l'r&amp;I\OÍIOIIIO lll&amp;t
l. tu lv'
mas debida forlll• dioe:
Que es mi Dios O)la!quier metaJ;,

-~

v.
.

•

�Que al111n.i,das las di6cuUnd.es quo podio.o torturRr mie acciottea 1 conoienoill p11.ra dar cumplimiento por mi parte á. la ley de
11solaustracioo µublioad!\ en esta ciudad el diit. 21 del pasadu,
110 t"&amp;e1lo oo obscquiurta como cumple A rifi deber.
Al efdcto E. S., me presento por medio de.estas letra.a ante
V. E., a.aegurindllil, que espero solamente hi\cerlo al pllblicu
euando me lo ptsrm itan mis oircunatanciaa persona.lea.
Querbtit.ro, Dioieuabrd l. 0 de 1860.

&amp;y do V. E. su ,crviJor re•petuoso J atento Q. B. L. l\I.
do V, E. -Fr. Luis Mogro.,,jo.

FLORES DE CONVENTO.
Para distuer l" llttmcion de uuestroe lectores, fatiga.da Yfl.
eon li&gt;s pesa.das notidaa de robos, prisiones y a.sesioatos, hu1
ceoemLJ:i el gusto de sazonar e:10 pl1~Lo dú lt, cul.lina de Cuburi,
con los requi~bri,s mo111\stiooa que oontitluen las cana.a aiguieo·

,·
1

'

.

•es:
J. M. J. y S. F. N. P.-Convento del Sagrodo Corozon de Jesu•
patrono de Sdll&gt;r San Jo11é y pobres Cl\puohinas.-Mi muy
am!\do papá hicbito de todo mi aprecio: me be alegratl.o iofioi-

to ,ioier11. 8. E. sin novedad.
Papacito mio: solo porqoe lo amo mucho le pongo eete papelito, solo porque ei!I muy cierto que el amor todo lo vence, pues
no lé tratar con las per11011as ni mucho meno8 escribir; pero
V. no ba de hacer aprecio de l11s letr,ld t1iou t.lcl oariilu con que
■e )as pongo, Diapenas V. la OJnfianZ'l con que lo trato, pue11
me parece que le estoy N1cribieodo '- mi nrdaderu padre Le
remito á mi rRp11teito buen mo10 ean, reliquitaa c¡ue le tt!aia aqui par&amp; dárMela-t cuando viDiera. S. E.; pero creo que nos que-,
d11rl!m,,)I deaeA.ndolo, pues el di"' que vino, fu6 como un rclh.mpago que desaparece en el wiCim'l momentú: yo tambien toy yo,:&gt;ita como laa mndre~ de loa Príncipe~; con que tambicn 1oy au
hija cÓnlo ollM que anbemoe que mi papacito chulo las apreciM y !na vi!iita; pero yo le di;?:o que es mi pllpacito y yo su bija
1 quP lo amo devera11 y que no lo olvido y deseo toda suerte de
felioidadee y A. S. !,! n.~Sor. M. Joaq11ina C'obo,.

Regocijeose eo el Sellar y vean los terribles eCe·c~~s ~ue
te J,. justicia popular. El tiene que responder do cierá lus herejes les produce la misa, pues •e asegur&amp;. que
tos hechos torde O temprano, con sus intereses seguoaquellos Sres. fueron sorpreodidos &amp;.l estar arrobado■
var:as dispo•iciones del Oubierno legítimo.
en el san to sacrificio.
LAS MON.J AS.,.-Est•s hnlgnzaons espoqos de JesuIlATALLON DE AGUASCALIENTES.-..El quo
cristo, que en la 4uie1u&lt;I riel clau•t o••. r_naruoran ~re•
uétioiunf"nte de los ch•fon~nrPS 110 la. n-11~100, drbenon anda eo campafl11 ha quedado en Querétaro coa el E. S.
ser cchaclas 11e su 8anto asilo por porticl:-irias é inmnra General Arteaga para rechuar cualquiera iovasion
ralee, pues todas cnje•n ele! mismo pi_é qu• los hertnB· que intente el ludio Mejía. Querlaron tambieo dos
n•s relil(ÍOSRB d• Oajoc•, ensmora,bmn.•s rlel ~11ohu ·
E•ruodrones de éate Estado, es decir, co•a de seiscienpin Coho,, segun •• vé por los tiernB• ••~uelas que le
tos
hombres solo de A¡¡:uascalientes: ellos serilu el fuer·
,tiri¡,;fan y que publicamos hoy. Los Vergaras y la,
te sostén do nuestro querido compatriota el Sr. ArteaVergara!\ no epcase-ao.
gn.
y sucumbirán anleij de permitir que la reaccioo vuelLOS FRAILES.;.En fa porte respectiva publicamos dos ooursos de dos frnil•• tic Qnerét•rn, prntes- va á Qaerétaro.
t•ndo reconocer las leyes do Reforma. Sería bueno
Club de ta Reformo,-Se reunirá é"ta. no&lt;"hf' en el Sa,.
que no se les dieran y• loe q•1i111entos resos que les ~on _J_e la Escuell\ princip11l CuP"ti(lD propueAtll "PropiPilad;''
rnd1v1duoa que lmbla.r6.a aoUre ella, Lic. Manuel Alun10 y Aconcede la loy, solo porque están lle.gando tarde.
gu,ni n R. Gunzalez.
EL CREPUSCULO LITERARIO. -Va á puhlicarse
LOS SOPR~IOS PODERES CONSTI10CIONALES.= v.n
en ésta C•p1tal, uo pn16,l1co ,le literatura bajo aquel
á
tmslart.11.r
"º re!lhlt-ncis á Tlai-c-1tln, quP diMt.l\ dc," ó tren jurn•rubro, foment•~o pnr L, soc1t••l~•I qua lleva el miswo
dM
d~
IB
Ciudad
dt' MP:a:ico. h,,y rtpilblic11 pobtrnada por su prenombre.- Oportun•mente, segun e•t•mos inforwarlos.
eidente el J!:Ul"rrillero Mi~uel Miramon.
(La Idea Progre11ista.)
aparecerá su p&lt;Of!pecto.
El Látigo de los puros.-Con este nombre c1,wit•o·u 6.
EL TRUENO.--Con lst• titulo h eomenza,lo á publiuarse un papallnl rt!dact,ado por el ne~rito Ramirez. de Apubhcarse en San Luis P,to-í un pni6 lioo educo, a
rellaoo, tao égil en hu foµ:sd. Tiene el dicho papt'I pretencioroarlo de al~unaij c11r10,uunu1 • Dnmo~ la bienVt'ni11ionea de gracejo, si se trata de ro~, JHlle que Ramirn ru•
rla á uueatro cole¡:o, deseamos a,lmita nuestro cáwbio
dino. lucirtie, pt'rO ¡escriLirl Cuel~ne el tiuen A rellnno la t,..
y le au!(uraruos to•la rro,p•ri 1.d.
paria y la pluma, por4ue su mn.nf'ljtJ le es enteramente deacoooEL EX~IO. SR. ORTEG.\. --Sali6 &lt;le Guanojua- cido al rrntiguo aprendiz de barbero.
to el dia 14 rlel •ctual; hoy ,l,·be ••••r ya en S. Juao
,.,
del Río rlonde eotli. es1uLlec11lo el Cuartel General.

..

•

J. M. J. y N. P. S. F.-Convcnto del SaRrado Corazon ae
Jee11i., pt1trono de Sei'lor San Jos6 y pobres capucbina.~.--Mi
cnu1 •mado papá. bichito: p&amp;r11 que ,ea V. cu,nto lo quiero,
¡,ue1 me esruerzo eo~re los muchos q11.ehaoeres que tengo , po11eTle eetoa rengloncito11 pan tener el grande gueto de saludar•
. lo y repetirle que eoy eu bija, y S. E. mi pap, que amo mcy
de'feraa auuque V. no lo cree.
Papa.cito mio: remito 4. V. unas reliquita~, aunque mal hecha,, pero en ellas reoibe mi p·\pi el mocho amor en que van
40,uelt&amp;l!I.
-Otaulito mio, el dia que vino V. al torno, que fué
cuando no entró, nos quedamoa con loa deeeoa de darle un estrecho abra.za, pero Diill qui Fo que eatft seJnnda venida no fue•
.. Ta &amp;l'l, po89 tul'imo1 el grandlsimQ gusto de darle muchos al:n\•
IC'il y solo con el sentimiento qoe no• duró muy poco eate con.
teato, porque oomo lo apreciamos muy de verM, hubiéramoe
iomado que 110 8! hubiera ido tan pronto como !18 fué; rero
1iempre lo queremos ba8hntt, pero mi pnpl l'IC'llo '- las madres
de allá. bajo quiere: on pajarito nos lo dijo. Dispense mi papl
la grande oonfian1a con que lu trato, pue11 yo nunca he trata~º con loa seitorea y ui lo trato como á. mi po.p&amp; ehulo: reciba
V. muchos abrazo• de todaa ~sta• sus hijt1.1 In.a Capuch1naa que
jam6s lo ohidamo11. Su hija que mueho lo aroa y atenta B. S.
M.-Sr. /Jl,,u la Soltdad, indigna Capocbina.

r

•

-·

EL EX~IO. SR. ZARAGOZA.-..Public,mo• F. con
tinuncion la proclamB ~ue ,!,cho Sr. l(•ueral en ¡tefe
del Ejérciro de op,rocion••• dirij,i\ 6 lai tropas de su
mando, el dia 12 en San Juan del Uio •

4VJSOSe

•

•

Ge/aturad, Hacienda del Estado dt A9ua1cali,nlca.
Se ha ,olicitado eo ét1ta ofieioa 111 11ubrugaciun de lu1 capisiguiente!:
EL (;ENEllAL EN GEFE DEf, EJER- tales
lhcienJa de San {o•~ de OuoJolup•, oopallonia $ 4.000,
CITO DE OPERACIO:\'ES, A LAS 1ROPAS DI:: SU
La misma hacienda, Colt&gt;cturln. de Guadnlajara
$ 3.000.
C,ua conocida por del Padre Cru,tillo, capell11nla. 0 1,500.
MANDO.
Rnncho de Sta. 111611, rropiedad de D. Fraociaco
Compañnos de armas: La veleidosa for- Dt&gt;ll!:ado, ex-convento de San DiP.i,&gt;
" 1,400.
tuna ha proporcionarlo un triunfo á la faceion
B¡I mi~mrt Sr., cua de fl.U mnr,1,,lf\ ~n est~ cindf\d " 1,000.
rPhelde que aun suena en sujetarnos al ah1Jn1iA~u•~flcalientes, Diciemhre 12 de 1860. -PrOéopio Jaym t.

nal1~ dominio del sable\' la sotana. Una l&gt;ri e;ada de l&gt;1 1Jivision de· Mexico sucumhio en
Gifatura d, Hacienda del E,tado a, Ag,,a,calimt&lt;1.
Toluca ante la super111ridad uum, rica &lt;le n11esCon nrre~I• A1, lry d, 13 de Julio do 1~59. J ' is Cirrular
tros en~mi_.,os: el úrl&gt;ol santo de ta li~rtad ha d,
12 de A~o,10ded•I
•llo, •• ha solieit•d• en e,tnofirina
la 11uhro2:nci1,n
lo~mi,mo
capit:ilPc que l !!ontinuACi"n •e e1tpreal\n:
sirlo reg,.do nt1e~amente ron la ,ane;re de nuesCapellnnla que reportn ,. lhoiendn drl Ojo-c•li,ntros hermanos, y e~a S8ll"',re cae, á, sobre tos ca- le de,. propi•d•d de D) Fortuna!• ifalvnn ......... $13,015 42.
'Lf\ mi"m" lfacienda, al es.-conveoto de S. Diego

hezas de los que ,e co11,,,lacen en derraruarlu, de~,,. c•pital.
porque nosotros f,¡ V&lt;'ngar,mos.
•
Finca de D. Ju,n Sormello, reconoce A obra■

fe

J.\1is Etruie;1Js: para los ht1mb:-e~ qne tienen
pl~j',ol,nda de lllilpilla•, ¡,ropiedad de D. Fran•
en el ponenir; para los que cre~n que nuestra ei•ro l&gt;el~•do, capell•nl•
infortunarla patria lle,.ue á &amp;er feliz .Y venturoTeetameatarla do D! Lnciana Ouridi, obra pi••
aoM,

"'I

'

4,000 OO.
1,000 00,

~.ooo

OO.

400 OO.

sa;.para los 1.iue esperan verla libre de los ahuFincu del Lic. D. Teado,io Lore, en la calla
sos y ¡)reorupariones de que ha sido vktima; deli:&gt;el
Obrador,
Capell•nia 1 Ohra pia.
3,000 OO.
miemo Sr., oonveal.o de S. Aguatin de Zapara tos que no son vanM quimllraR las pala- rateeu.
2.000 oo.
l.,rns "Lilll'r1acl, 1gua!ddd, Fraternidad," ese
Ca•• de re lgnMi• Lo pez, Canellanl• .
1.000 OO.
D. C \SIMIRO GUEDEA . ....-Este indi,idno que triunfo ha v~nido ~ ser como la ti,ana que se a•
Agaa,calieote•, DicieW,,re 15 de 1860.-Procopio Jaym,.

,

ha solicita- plica ni morihun&lt;lo para clu!Mlicnr su n~onín.
TESOI\ERIA GENERAL DE AGUASCA LIE:-.TES.
clo 1 alcanzado por la mBB bsj&amp;. adulacion ser conside.
Soldados: el 1&lt;:xmo. S C ;eneral en {!efe del
En e,to ofioin• e,1An de venta los mnpas d•l E,todo.
rado por alguno, gefes del ejército constitucional, que fi:jército constilUcicnal. 1), Jesns G. Orte¡!a, de, Agan,cnliente,, Diciembre 7 de 1860. -Procopio Jaym&lt;.
, pesar de ser manifieet,menle conservador y haber be incorporarsl'nos muy pronto pn.ra rendudr- .
O,fatura de ll'1Ci&lt;n-:la del E,tJdo d, Agwmali&lt;,úa.

fl\' viviendo tranqnilameote en Leon, que

eido consejero en ésta Capital de D. Carlos Patroo, ha nos hacia la rapital de la I{ t'pí1l&gt;lka, último ba- 1
Se ha eolieitado de ésta Oefatura la eubro~;cion del ca.
eorprendido &amp; algunos de naestroe caudilloa, debe
lunrte de los tirano" de ella; allí tienen el lugor pita! de mil peoos que reconoce en sus fiaca, D. ApolinAr P•ll•80 de su sepulcro: \'Osot ros se los cal&gt;H~is con Ja res y loo doe mil quinientos ps. que reconoce en la Unciendo d•l
nuea t ro concepto, eer 11 •m•oo aqai por el Gobierno á punta de \'t1estras 1, ont&gt;tas. h.l p helton ll'I• s• 1·,.,,·¡ lo¡urie
·
dicc,on
· de villa deCalvíllo la teetamentarlade D.•
8
raponder !o mismo que el D. Miguel F Alfaro de las r¡·o I
., {¡
Y
li
el r alo.c·,o .,
Tom••• Gnrclo de Lopez, perteneciente• á una Cnpellunln; J lo•
•• rope )'188 que comet1eroo.
.
D . astmiro G ue d ea, comer- '., na onuear en
FO r~ . '
. qu101entos
. .
.
d 1' lrt•VC
d
.• "" dos mil
noventa y coatro peeo,,' ,ctenta y c,neo
cen•
d
J
m octe,rnmn 1•011 uc1 o por vosotros m1~111os·
.
.
Ctante, oo e a mejor nota, debo responder entre o'
.
,
' tavoe que reconoce la F,nca urbana de la Testamentaria de D.
,
J cuan1l0 repos, IS fi. Sil benéfira so,_1_,bra, cuan- J. Sa,cu,,",n• Jimenez, • 1,•ur·,. E,,Ie,·,,,,., •• de Oundolo¡·ara.
-tras cosae II mMcbos cimladanoe, de un préstamo que d G a vue,tras &lt;'sposa~ y vu~stros h IJOR ¡ PS re ti •
ª
• vu18••de 1860.-Procopio
"
Aguascalieolee,
Diciembre
Jaym,.
tgenci6 para D. Joaquín Miramoo, á la9 doceile la no- rais vuestras h&gt;1?anas á la luz apurihl~ el.) hogar
DE VLNTA.
che eo Enero de 1859, como un ver~•dero salteador, domestico, dt&gt;cidle ➔ con or~ullo; "yo ful del
El rl'ncho de Mil pilla~ de abftjo, que contiPnP 27 cab111leriu
que entonces procuraba tener grato al hermano del Ejército que di6 /ib,,rtarl á lJéxilv"
en laR que ae hl\thrn do'!I J)Otrt"rOfll, una presa, huerta plsoi•da d•
Macabeo, como hoy ha logrado con eu ilimitada andaCornpaiíeros: ¿qu~reis ser libres? PuPs lo érbol.--i fri:tale,, IR caH principnl con todftll laa piez111 nect'I&amp;•
ri11a, 2 trojefll, unl\ útil y Is otra deatechndo., ocho fanPll,llff de Jab'&gt;r
-cia hacerse paen.r por liberal, vendiendo sonri~•s y cara- sereis; porque vue~tro derecho es anterior á to- abierta
y el re~r.o del tnn•no de ftJ!'.('lfltndero, cul,ierto un.\ p11rr.
de monte de encino. La perl'lons que fle i19'f'retta.re puede ocurvanas áloe cau,lillos republicanos. D. Cn.imiro Gue- do hecho humano.
dea, digno compollero de O. Miguel F. Alfaro, debeEstos son las conviccionrs de nrestro gene- rir con el que 1uscribe.-Agu1."caliPotes1 Diciembre 6 de 1860 ..
Eu11ebio Flore,.
ría comparecer á esta Capital donde es perfectamente ral y ami~o.
• coneida l!')r el "Nido de luAguílao" en el Por.
En lo Tienda
conocido su caracter, donde no pued~ usar la careta
l nartel general en San Juan del Rio, á 12
tal de Jesua, y en la del$~. Rusales, Mt!aon d~l Ref~io, ae ea·
doble qne ha ostentado en Leon, donde no puede con- de Diciembre de 1860. - Ignacio Zaragoza.
pende á. precios equita\ivoa Cerve:t.a Ruja y Bh1.nca de 1uperior
"clll!Caro burlarse de la revolucion, lucrando hoy con
DERROTA.=Ha si,lo derrotada por el Macabeo calidad, fRbrióada P{l lH'l\ll ciudRd, por do111 Me.1.i..:aoufl, en la
el!a, estando II salvo porque recibe bien en so casa á en Toluca, una Brigada de la Division de México al e&amp;lle del Obrador frente A l• imprenta de los Sre•. Cb••••·
loa gefea. El Sr. Guedea ea de lo! miserables cooser- mando del General Berrioz11bal. Se asegura que divadorea, que d,maeiado cobardea para partidario•, ven- cho g,neral, el S. Degolla•lo y D. Benito G. Far!as,
Redaclor y cdilor: 'MAR.TIN
CeAVEZ.den eu f~ política Y esclamen con cinismo r1ta111&amp;1 ga- fueron hecho• prisioneros. Perclieroo J4 piezas y 1.200
nando al ver triunfante al J)ILrtido liberal. Tiemble I hombree. Para que los con•erva•lor•s juzguon nuestra
Tipografia de Iosé Maria Cba,ez,
l). ()aeimiro¡ DO le h111 de valer 101 manejos torpes an-1 franqueu, le1 da11J.OW é,ta para ellos plaueible noticia.

e ..

d

a

w.

.

'

&gt;
•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="72">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3001">
                  <text>El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479307">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151293">
              <text>El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151295">
              <text>1860</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151296">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151297">
              <text>45</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151298">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151299">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151300">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151316">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753662&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151294">
                <text>El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 45, Diciembre 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151301">
                <text>Martín W. Chávez, Editor y Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151302">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151303">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151304">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151305">
                <text>Aguascalientes (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151306">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151307">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151308">
                <text>Gobierno del Estado de Aguascalientes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151309">
                <text>Tipografía de José María Chávez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151310">
                <text>1860-12-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151311">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151312">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151313">
                <text>2006538</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151314">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151315">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151317">
                <text>Aguascalientes, México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151318">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151319">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="777">
        <name>Elecciones presidenciales</name>
      </tag>
      <tag tagId="14883">
        <name>Monarquía electiva</name>
      </tag>
      <tag tagId="14881">
        <name>Sistema popular</name>
      </tag>
      <tag tagId="14882">
        <name>Sistemas administrativos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5624" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4189">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5624/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._48._Diciembre._0002006542.ocr.pdf</src>
        <authentication>8a87b23133ce5e6c84c4c7c8df4d39fd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="151433">
                    <text>EST&amp; PERlODICO:se p11Lliea todos :o,

LAS SUSCRICIONES ,e reeiben •• la
mprentn donde se publica. El precio es el de
lres rea.es mensuales para esta cnpital y tres
y medio para fuern franco el porte: l@s 11úmerot

ju4ves y dornmgos t las~d1tz de la mañanaa
LOS ESC RL fOS ~e interés particular, se
darán por alcance y á préci.os convencíonolea
LO$ ANUNCIOS satisfarán medio rea.t
por lín.ea por la primera vez, y la mit.ad por

1

aueltOI nlea n:Lidio reai.

las 'l_ue se repíum.

PERIODICO SEMI-OFICIAL ·DEL GOBIERNO DEL ESTADO.
~

Las disposício11es gubernativas so11 obligatorias en el hecho de publicano e11 este periodico,

En los momeníos como en el que estarna~, el partido del porvenir se divide e•
dos clases: los hombres de revolucion; los hombres de progreso. Los primeros que
arrasan la envejecida tierra política, ahonda'! ~1 sulco y arrojan la semilla; pero Sl!
tiempo es corlo, A lo, hombres de progreso pertenece la lenta y laboriosa cultura de los principios, el estudio de las es_taciones propicias al desarrollo de tal
ó cual. idea, e.1 trabajo de re&lt;iar dia con dia el tallo de la planta débil, o! abono
del suelo y la cosecha para todos.--V1cT0R HuGo.

,tl.GUASC'LIENTES, DICIEMBRE

DE LA REPUBLICA:

1860,

DE

ESTADO CORT~ DE CAJA Q.UE MANIFil!:STA L.c\.

IA!m!IDD!IDJlV® ID!B!i 44 1f'®:ff'?Iltf'Jfil."
l:P 2i.IB~ l.:!i&amp;l. l:?l;;llJ.Etl!m~~ :O lit &amp;:l.

30

entrada y salida de caudales que hubo en ésta Tesorería general en el mes de Noviembre proximo pasado.
.

.

CARGO.

Existencia que resulto en fin de Odubre último ...••••.••••••••••
LA ADMINISTRAl.lON, PRAL. DE RENTAS: COLECTADO

h

.....

$ 011. 87f.

.

por los ramos del Superior Gobierno del Estado.
Eo
En
En
En
En

ésta ciudad, por aloa.balas de efectos del pa.is.
Rinc'on de Romos.
iclam. ~
Asjeutos.
idem.
Colvillo.
Villa. de la Encarnncion
idem.

1

1,499. 05.
026. 49.

Tolerancia civil y religiosa.
010. 20. }
Nulidad del antiguo ejé1•cito.
Traslacion de los Sup1·emos. Poderes fuera
03~5._9_2._
........
08 • 19.
de Héxlco
Ley agraria.
_ _
Eocpulslou .le la IÍlayorla del clero f:uera:de LA RECAUDACION PRINCIPAL DE CONTRIBUCIOr,;E:;:; OLR8CTAS.
la Republica.
218. 05.
E □ ésta ciudad, por las contribuciones ordinaria.a.
lnml¡;-raclon.
1
157.
40.
Ea
Asientos.
por
id.
id.
.Juramento del clero 6. la Coustltuclou poEn Co.lvillo.
por id. id ..
021. 29.
llllca del pat. y leyes de Ref"orma.
465. 59.
En
Villa.
de
fo
Encarnaoion
por
id.
id.
•~ey esencial para la u e na organlzaclou
En
ésta.
ciudad,
por
rezagos
de
la
contribucion
l:r:traordinari&amp;
de milicias chicas.
018. 65.
deerelnda en 21 de Julio de 1858.
()onliuamiento de los ¡;-ef:es y oliclales, rea e•
1
014. 78.
En
.Aaiontoe.
id.
id.
id.
cloaariós á la f:rootera 6 á las islas adyacentes.
J

......

. ....... l,S5G. 3i.

}......;-...... ·········.... ......

GUARDIA NACIONAL.

PARTE OFICIAL®

Recauda.do en 1a. Principal de contribut.1iones.
Idem en las Subalternas de Rincon de Romos

19i. TI.

,

i:~: ~~: ~ ............... ............... ......

y Asiento!!.

148. 8&lt;!.

RAMOS EXTRAORDINARIOS.

GOBIERNO DEL ESTADO,

Productos integras de multas.
Idem por rentas de las accesoria.a de la Casa del Estado y de
la Academia de dibujo.
Idem. para el fondo de Bibliotecas públie~.

ESTEVAN A VILA, Gobernador constitucional interino del Éstado libre de Aguascalientes, en uso
de las ámplias facultades que me están cnncedidas
y en celebridad del triunfo obtenido en las lomas de
Oapulalpa por las armas que sostienen la le¡¡alidad,
he tenido á bien decretar lo siguient_e:

i

)

Art. 1i Seindulta del tiempo que les falta de con•
aena á los reos sentenciados á la pena de prision ú obras públicas, hasta cinco meses.
Art. 2i A los sentenciados á mas tiempo, se les
rebajarán los mismos cinco meses de su condena.
Art. 3? No están comprendidos en esta gracia. los
que hayan sido juzgados por el delito de robo 6 hurto.
Art. 4? Las causas o juicios verbales que actualmente se hallaron en 10vision o apelacion en el Supremo Tribunal de Justicia, gozarán de igual gracia,
siempre que estuvieren en el caso de los artículos 11
y 2i del presente decrete,.
C6mplase por ·quienes corresponda; pr~via la. publicacion por bando en ésta Capital y demás Cabeceras
de Partido.
Expedido en la Casa de Go biemo del Estado Ebre
y soberano de. Aguascalientes, á veintiseis de Dioieml;re de mil ochocientos sesenta. 11.'rigésimo nono de la
Independencia y segundo de la Reforma . ..-:-.Estcí'van A-

•ila.-Martin W. 0/iave~, Srio. intno.

209. 50.

1

027. 25.

} .................. ..................... 237. 76.

001. OO.

J

·--

Ingresa.do por productos líquidos del impuesto extraordinario de un mea de renta &amp; la propiedad urbo.na, decreta.da. por el Suparior Gobierno en 2 del qu~ versa.

8,177. 45.

Sum~ el ingreso del E,lado ......... 6,128. 48f.
Ingresado por producido de armae probivid•• en el J uzgsdo de Rincon ds Romo,.
·
018. OO.

RAMOS DEL SUPREMO GOBIERNO GENERAL.
Por derecho de contrarregistro, en ésta. ciudad.
" ½por pg mercantil
idem.
" tra.t:llacion de dominio
id.
Productos remitidos de las Receptor!••·

•
741.
079.
212.
004.

80.
86.
94.

1
} ......

............

.. ................1,039. 25.

66.

1,185. 7-U.

TOTAL CARGO, • • • • • •

D:)~IQ'~Q

l

]Iinistradot:¡ á. la Secretaria del 8uperior Gobierno por sueldos, &amp;. 245. 98, 1
403. 66½.
Al Supremo Tribunal de justicia por id. id.
Al Juzgado 1° de Letras por id. id. con asesoría..
180. 99. }
127. 65.
.Al ldem 2! do id. por id. id.
067. 49.
Al ldem de 11!- instancia. de Riooon de Romos ídem.
Al Escribiente de gloea. de eata Tesorería. pCir su sueldo
025. OO. }
A la Seguridn.d pUblica del Etitado, por aooorroa, armamento y
1,374. 62.
equipo.
029. 5.0. 1
Importe de Bolúmeno, impreso, para la Biblioteca 'p6blica.
Al Biblioteca.ria por ea. sueldo.
015. OO.
JI
060. OO •
.Al Inspector general de caminos, idem, id.

J

A. la vuelta ..

2,529 89i

,

�\

I

D:aDb O? D ~ "'Y' cm~o t:a c=a
·t11t1tYrt::t1.,, 7rtff57?1 ?)U:/

'

De la vuelta .•...... , .........•...... ·•
Al mismo para paaturae.
Pagndo por eatalnge y cmda.r e.c~milas perteneci~ntes al Erario.
Invertidos eu gnatos de la. funcion cívica, a·olemmzandu el cumpleauos del E. S. D. Santos Dltilollado.
•
Jdem.
id. en la iluminacion y sereno.ta, -por el triunfo obte~
nido en Calderon sobre lna fuerzas del geneml Márquez
Idem.
id. por la toma de l i\ ~laza de Guadalajarn.
Idem.
id, eolemniznndo In d~rrota. del reaccionario Oajén.
Por importe de dos libros en Llaneo y una. resma. pap el pnra.
el servicio de eata oficina
l'ti1Jeblee y útiles pn.ro. la Secretaria. del Supniol' GoLierno.
Suplemento hecho ni Pa.rtido de ln Ji1ncarnacion, para. oubrir
sus empleo.dos 1 demá.s gastos extrnordioari oa.
Pagado por cuenta de a.lcancet:1 6.deudados al guardn Santos
Pedroza, muerto en doscmpari.o .de su empleo.
Supl eme r.to hecho á 1n Gefatura Política de Rincon de Romos,
;pBra. a.tenoiones de lo. ,nstrnccion primaria.
Mini!ltradoa de Superior 6rdcn y en cuento. de mas C?,Dtidn.d con
,que se ha de auxiliar al Ilospicio de pQ.bres.
Por cuenta. de pintura de muebles pn.ro. lil. Secretaría del SuJ&gt;remo Tril.Juonl de Jus ~icia de este Estado.
Al Tesorero Muni cipal en rnenta de lo que adeudo. d Erario

del Estado á. los fondoa,municipales

en recomposicionei. hecho.a

á In. C'M!\ del Estado.
V,ilor de ~mprei:iiones vurn. E"I Superior Gobierno
Emolumento paga~o por ce1ebracion J0 uno mif.a de tropo.
Portee de correspondencia de esta TesorPrln.
Idem id. id. del Superior Gubierno del Eatndo.
Suplementd hecho á los fündoa municipales del Partido de Asientos, para cubrir sue g1istoR.
GMto&amp; erognJos en mueLlvR y útiles para. el J oz¡;rarlo de l{'trBfl

Invertidos

2,529. 89j.
002. 50.
018. OO.

014.

ºº·

204. 22.
154. 97.
Oll, 50.
007. 50.
007. 50.
102. 37½,

008. 83.
028. OO.
100. OO.

}...............

··············"·····

3,748. 16½.

015. OO.
116.
026.
Z./4.
004.
bo2.
029.

25.
31 ¼.
l 2!.

,

OO.
02¡_
87j.

069. 88i,

de Rincoo de RomoE1 1 en el tiempo que lo desea1peño _e l C. Isme.el Perez Mnldonado.
Paga.do al infrascrito Tosorero p~r prémios al 20 y 10 p g de
entradM extraordinarias por multas &amp;c.

•

023. 25.
0~7. 55.

Suman los gastos por cuenla del Estado.
·,GASTOS POR CUENTA PEL SUPREMO GOBIERNO GE-

. l'

•

. 3,748. 16'..

NER!L.

Ramo m,ilitor.
Suplemento hecho por las rent/18 del Ei:itBdo pare. le.a atenoionca ruilitarss de la Qpfüturn de Hacienda federal.

2,397. 25.

Ramo civil.
lngreE1n.doe á. 1ft. mi~ma Géfnt11rn., por los dereolíos recBodados
en la. Principal de rentas, ooueepondientes al Supremo Go"bierno general

1,039. 26.

1

}.......................................

3,436. 51.

1

TOTAL DATA.

7,184. 67 J.

Importa el Cargo .•.......••.•.•......•..•••••.... $ 7,185. 74¾.
ldom. 1• Data, ................... :.,...... r,184. 6i½.
Existencia ....•
Agaaaoaliente;, Pieiembre I! de 1860.-Procópio Jayme.-V~ B~-~vila

.,.PROFESION DE FB DEL SIGLO XIX."
[Esclit(por D. E. Pelletan.]
En uno de nuestro~ números anteriores hemos hablado de ese admirable libro del Sr. Pelletan, traducido al Eapaliol por el redactor principal de nuestro
diario !J. M. Diaz Míron. Ahora tenemos el gusto
de presentará nuestros lectores el capítulo XXIII de
esa obra de alta filosofía, como una pequeña muestra
de las exeleocias que ella contiene; y mientras pode•
mas ofrecerles tan precioso libro el nueetro idioma,
segun ofrecimos, vamos á acompañar á ese capítulo el
pr61ogo del traductor.
•

A LOS LECTORES.

0.001. 06¼.

El hombre, sacerdote del universo, t~rmino de relocion entre Dios y el mundo, ha ascendido de civilizacioo en civilizscion, como de edad en edad, basta el
santnario de la inteligencia, y se ha arrodillado ante
la arca santa que contiene su destino. Hn escuchado
~ sé qué llomamiento misterioso en l!i voz del viento,
y un espíritu divino ha iluminado su frente y ungido
su pensamieoto con el óleo de la redencion.
Er,tonces, ha le&lt;antado sus manos en actitud de
bendeQir: ha dejado escapar de sus lábíoe, purificados
por .un soplo del cielo, la palabra profética, la palabra
de esperanzo, la palabra fecunda. 80 ha inclinado
sobra el ara, y á troves &lt;le! humo del incienso, ba vist-o, con santo recojirciento, desa.rrollarse, en una n:agoífica síntesis, el gran cuadro de la naturaleza y el
gran drama de la humanidad.
Despuos do eat~ vision, se ha sentido consolado y
rejuvenecido. Ha estudiado la tierra que ¡,isa en lo
geografía inédita del progreso, y ha sospechado los
designiqs de la Providencia: ha aprendido en un grao
cosmos tambien inédito, la ley de la vi~• en toda• sus
manifestaciones y la f6rmula univeraal del progreso.
Cargado, pues, con su cosecha, viene á ofrecerla á
sus hermanos Je las nuevas ¡(enernciones modio sumergidos aun eb las oscuridades del porvenir. Hagá•
mosle paso, repitamos su palabra, y saludémosle con
el hosanna de la redencion. ¡Bendito sea el que viene
en nombre del Señor para toda obra de salud!

-si??'nt?-::===::1"~

.1

-,

,

!

•

•

'

4#15&amp;1

,n _, w

a.
Wffoi Pf#?4aj&amp;t&amp;Y

cion; la gramática, la jurisprudencia, la filoRofía, la error, y tenia siempre un fierro caliente sobre las
SONJt~TO.
física, Ja historia; daba, á en voluntad, la sombra 6 la brasas para marcar al error sobre la len¡.ua misma .
¡Rumor de tempestar!! el vieoto zumba.
hiz á los espíritus: les ensellaba la lengua del entusiás- que lo había proferido. El era el gobierno de la ver- ,
¡,Sera ei"fatídíco ay de la agonla?
mo por todas las artes concentradas en la catedral: dad: toda verdog fuera de su doctrina no era mas que 1
¡ l'e vende la traiuion, ¡oh Patria mia!
conducía las almas á Dios por los voluptuosos atracti- una sublevacion d; loa eap•Íritus y para castigar á los /
Gozarse quiere sohre nues¡ra tumba.
vos de la música: las deslumbraba por los e,pléodidoa facciosos, tenia una policía énmascarad~ que escucha- .
El faaalismo. bárba1·0 d errum ba
reapfand·orea de sus rosetones: las o.terraba por el groo- ba en la sombra todos 1-0s di,cursos: una cámara bajo 1
Con las intrigas de su hipocresía,
dioso lirismo de su arquitectura: bacía, en fin, irrup- la tierra, en el fondo de ,uu, cueva, que arrestaba,., a. 1
cion en ellas por todas las puMtaa de su ser á la vez: priaionaba, interrogaba, atormentuba y no nombraba
Tu HONOR, tu SER, tu INDEPENJ)ENCIA pía
1
pensaba ea su pensamiento: quería en su volunt.ad: vi, al exterior la víctima á quien heria, sino hiriéndola. ,
l'orque tu LIBERTAD, deLil sucumba.
braba en su éxtasis: ee sumergía en su Cflaciencia: Verdad es que tomal,a prestarla la espada de Cesar
Denodados patriotas; la tormEinta
ma,n tenía así al hombre todo entero, exterior é interior- para mntar; y lavando en seguida sus mn,noa delante
Se anuncia aunq11a lejana: se oye apenas:
1
mente, bajo una red de creencias y de prácticas, de ma• de Dioe, decía: no soy yo quien ha matado.
Una nube tan solo se presenta.
Misericordioso, al contrario, para el condenarlo, le
llas tan num erosas y tan cerradas, que no había en
¿ U overa esclavitud? que lluevan hienas!
punto alguno uo• vida humana, por oculta que eseu- confesaba antes de entregarlo al suplicio: le daba la
¡¡La guerra á la N acion no Je arn éil renta!!
víen á las miradas, que pudiese escapar á su influen-' absolucion y la comunioo; y cuando le babia resti tuido
l):J-¡LIBl!.RTAD o M ,m,u ! no mas cadenas.~
asila inocencia, le enviaba al o'tro lado de la vida, con
cía.
[El Oltiiiaco.]
Formaba 11&gt; conv1cc1on en cada hombre, y, ailemas, la b6sti• aun sobre los litbios, á pedir cuenta á Dios de 1
hacia, en cada pueblo eso q•ie nosotros llamamos hoy esta doble justicia en sentido inverso que ab~olvia al
la opinion: poseía exclusivamente un sistema dé pro hombre con una maao y le ejecutaba con la otra, por
EXCOMUNION.-El célebre Arzobispo Garza ha ,
.
.
pagando. orgaoizado en Europa: teni¡, eso que noso- el mismo crímen y eo el misrao
romo.o.
t enido la foliz y pert•grina ocurrencia de lanzar llllil
tros llamariamos ahora el monopolio de las ideas: marEra, pues, poder temporal, poder civil, pod ér judi- tremenda excom11nion contra S. E. el Sr. general Arcaba con su visto bueno toda palabra escrita que iba cial, porl,r universal, y ad em••• el primer poder polí- teaga y el Sr. Prefecto del crntro, D. Jeaus. Gutierre•
~ encontrar a! lector; borraba de la página toda espre- tico de Europa: daba y r etiraba las coronas: ligaba Y Berrlusco. ¡13i en , muy bien! noda tiene esto de raro si
s1on que podía inqui etar su previsio_n; y, para suplir la desligaba, á su rnluntad, las cosas; destituía Y creaba se vé por el lado que debe verse del ridl culo, pero si
insuficiencia. de los medios de comunieacion, en vi aba las dinastías; les comunicaba la autorida ,I con Ull&amp; gota se consid era la intencion depravada con que se hizo,
sus monf!;es mendicantes á llevar gratuitamente la pa• ,le ac~ite: tenia la paz 6 l. guerra en un plirgu~ de su entonc,es el Sr. Garza no solo es ridículo sino crimilabra &lt;½el Papa á todas las nacionea.
manto: no tenia mas que sacudirlo y su reino ern da- nal, porque con tal providencia pretende atiiar mas]~
Y all í donde esa publicidad ambulante, de alforja á •lo 6 qnita,lo; y Simoo de Mootfort confiscaba el Con• 1 tea de la 1fücordio. Advertiremos al S r. Garza, que no
la espalda, ll egaba á faltarle, tenia, para reemplazar- dado rlo ·Tolosa y ~¡ Doque de Anjou arroj •b • IS. Man- ,. eetamo, y• en los tiempos en que con una excomuoion
la, el inm enso clamor de las cuatrocientas mil vocea tle fredo de la Sioilia: no tenla necesidad de lev•ntar ejér- se eatablecian y demolion reinos, y en que esa j erit odas la s parroquias. No había mas que decir una pa. citos para ent.rar en campaña.-( Continuim{.)
I gonza de palabras r etumbaotes y sin sentido hadla n
labra contra uo hombre, desde el fondo del Vaticano, @E
.. ,., • ?iii_
rn·
temblor á loa pueblos; no, ya esa época pas6, los tiemy el nombre de ese hombro corría, de plática en plá ~~ ~~U□~'.)~'.)•~._.. pos ya son otro•, y Mas armas y anatemas de la ;glesia,
ti ea, como la llama del relá rn pago, sobre el libio de
embotadas ya por el uso ¡toco prudente que se ha hetodos los eacerilotes, para estallar, desde el MediterEL SEÑOR DUBO IS DE SAl .IGN Y. cho de ell •a, no causarán otro efecto que hacer ponerse
rán eo hasta el Iláltico, en una inmensa explosion de -.,Cun este título trae el Boletín del bando ele- mas, n evid eoc a á los fo's,s ministros de Jesucri,to, y
maldiciones.
rica! en su número 25 rlP.! dia 14 del rorriente, que se vean con el desprecio que merecen eeoe aoaR einando por todas ¡¡artes sobre los espíritus, quiun an'unci"o que dice asl: "Llegó por fin a esta tem•s tao ain moti~o, lo mis":'º que al hombre crin i·
so, tambieo, reinar sobre los intereses: detentador in·t ¡ t
• 1
·
1 ¡ tarde , este I n~l que en estas mrcunstancias los lanza.
conmutable de la mas rico. parte del suelo cultivado en- cap1 a an e ayer " as crnco &lt; e a
•
·
•
d
F
n
exeder
rancia.
. El. Sr. Garza, se bo querido
.
. en sus. procat6nces, tenia obreros, siervos, deudores, colonos, clien- senor mrn1stro e
,
. il
.
t
&lt;lamentos á lo• demás Obispos, es decir, ha sido tnas
tes cuya existencia depen&lt;lia de su existencia, mend·íLa comision e, emhaia
a que tra1"a es e se- . .
i
·
•
"
rn;usto que sus compa íierus, y ha demostrado as , que
gos á quienes socorrer, enfermos á quienes cuidar: ta- fior ministro ¿sera cerca ,le! Gobierno de la Re- no hay uniformidad de opiniones en el epi~copado meaaba la pif&lt;!ad, percibía el cánom ponía tarifa á loa pública ~foxir.aua? ó cerca de la reb elion usur- .xicano: ¿por qué esa discordancia? acaso será porque los
peca&lt;ltis: vendía al cootado la inocencia; hacia aervrr
pada que juzga la capital de dicha repii.blica, otros mas reflexivos como el señor Verea, bao conocido
la religion á la industria, para hacer servir en a_eguila ciudad &lt;le lHéxtro, y no mas allá.
que de la desobediencia á la ley les resul ta n perjuicios
da la riqueza á. la r~ligion: llevaba el gran libro de la
Si Jo primero, habrá ya presentado sus ere- v~rdaderoa? no lo_,abemos, pero.'º .cierto ea que están
vida humana: registraba los nacimientoa y las defunrlenciales al supremo Gobierno N aciona ¡ en discordes, -y que tal desacuerdo md1ca que unos de eciones: celebraba loa matrimonios: prestaba sus for.
t
¡ r· ¡·c·tanios con las mas llos entienden la. r eligion
de un modo, y otros
.
, . de otro, y .
mulas á loa contratos: absorvfa la comunidad en la \ eracruz, y en onces o e 1 1
.
h
b
•
d · cl l
I
1·
que unos mas h, pócntas, y otros mas estup1doa, todos
•
¡es d a b• un san t o· cumn,- l idas et\ ora u enas ' an o e e para ten hao hecho derramar· la sangr• mexicana.
.
P arr O no·1
, a,· a nt ra ha en los grem10s:
¡La exco-

i

'

I

a

por patrono: reglamentaba todas las condiciones d,1
crédito: excomulgaba al interea sacado del préstamo
de dinero: desligaba á loa deudores de sus .obligacio.
nas: exprQpia.ba á le beregía, Y establecía, sobre todo snrco labrado, nna especie de derecho divino que
le EhacCia vi~t~almente propietario ~e tod~ propiedad.
¡ atol1B1emo ,ra, pues, al · mismo tiempo poder
pod ¡ t·
d
d
't .
relioioso
0
,
er n 1mo, po er mors I, po er ex er1or,
poder docente, poder territorial, poder civil: era mas

por su feliz arribo, como envia&lt;lo de una potencia amiga, cuyos lazos de amisla,d nos hi!n'.·an;
pero si lo segumlo, denunci-1mos a la Nac10n,
en toda forma, un uuevo pronunciado que atacando los pactos leg ~les de derecho inter~acio.
na! entre Mexico y Francia, ha venido desde
. .
.
Paris,a ndunarse con lapohlla usurpadora, para
.
.
..
pers , ~Ulr la Libertad de Mex1co, y los dere4
·
·11 e en vertad8via;.era poder judicial, no porque interviniera mas chos ile la humam·d au. C osa rncre1
. •una conquista IJOr medio rle la fuer6 menos en los actos de justicia, sino porque suapen- dad

conciencias.

Por dos razones he traducido esta obra: la primera
de ellas es de interés general: he querido contribuir,
en cuanto alca~za mi posibilidad, á uoa tarea de salud, de redencioo: la segundo. ea de simpatía de ideas:.
he creído encontrar en la palabra escrita del Sr, Pe•
lletan, la fórmula de mi palabra interior acerca do. la
humanidad.
Este libro es la h6stia de una, nueva consagración,
el pan y el vino de una nueva eucaristía, la aurora en
fin, de una nueva y vigorosa civilizacion. No perle•
neea exclusivamente á ninguna ciencia, á ningun arte,
¿Es esto todo? No. El con6sc.aba ademas al hom~
6 ningun género: abraza todas las ciencias, todas las
bre interior en todos sus pensamientos. Solo él,
CAPITULO XXIII.
arlee, todos loe géneros. Es un himno que eleva, por
casi solo él sabia, predicaba, meditaba, escribía, abartodas las voces del alma, por todas las efusiones del
'
·
¡ · 1 pa•&amp;•
•
sentimiento, por todos los tonos de la ciencia del si¡i;lo
"El mundo de la edad media había concluido. Lu• caba por los libros, la confidencia de os sig os
"-b
•
n
go11tr11d1,X~i 111 rcligio11 del progreeo. ··· ·
··- _tero babia hablado. La imprenta llovi. la palabn- d11 doa: IIOW él podia eneel!ar ¡ e11ee.... a, 11

.

il!!!'

nacion en nacion. La mitad da la Europa aacude el
yugo del CatoÍioismo. En el tiempo en que los libros
eran•casi desconocidos, se hacia necesario un intérprot: entre el Evangelio y los,oroyentes; mas cuando,
por el génio de G11tem.be~g, o! libro cay6 ~n el dominio público, el protestantismo separó al QJediador pa·
rs poner en las manos de los fieles al Evangelio. La
multitud podía nsí comparar con el texto divino el
comentario del Catolicismo. E~t• comparacion .inclinaba bien pronto su espíritu á. la coo~enacion delcomentario. La humanidad se dijo á sí misma: mi conciencia es una interpretacion m•s fiel que la iglesia
de la doctrina de ,T esus. Desde este momebto, el simple laico, rescatado de la tutela religiosa, vino á ser
el sacerdute de su propio creencia. Por eso negaba la
necesidad de un arb1trage viviente entre Cristo y el
·
·
d ¡
cristiuno; esto es, el princi p10 mismo e a teocracia.
Hasta entonces el Catoli cismo babia borrado del
todo sobre todo freo te, con· el ogua del bautismo, el
poder doméstico, el poder moral, el poder intolectual,
el poder político, el •poder civíl. Recibía al niño á
su nacimiento, y le marcaba con su sigpo; le daba uu
segundo padre en la ig,lesia, el padrino, y le nombraba,
con un nombre nuevo, con el nombre de un patrono,
pato recordarle sin cesar que la religion era la familia de la fomilia: le eosell11ba desde la infancia á balbutir la plegaria: le tomaba de los brazos de la nodriza para nutrirle, por medio del cateciomo, con ¡.,
leche espir:tual de la' doctrina: le llevaba, en seguida,
á la .meso de la eucaristía, ·para circuncidarlo pvr segunda vez á la medida d&lt;·l Evangelio.
Y cuando le hatia refrendado así con la firma d'a
Dios, usurpaba sobre él, poco á poco, al paso que marchaba en fa vida, cada minuto de la existencia. Le
ordenaba el dia de trabajo, le proveía del intervalo de
reposo, le contaba la hora desde lo alto de la iglesia;
se levantaba con él en la ma!lana, oraba con él al des·
pertar: se sentaba con él á la mesa, á su !arlo: colociibala cabeza al mismo tiempo.que él sobre la almohada, le marcaba la data del almuerzo, le pesaba la ~amida, y le tomaba, como con la mano, todos loa sentidos del cuerpo para medirle las palpitaciones: le acompañaba aaíduamente, desde la entrada hasta la salida d~ la exigteocia, y no deja ha esta carne huma na,
que babia aido el primero en tocar c•liente aun de loa
entrañas de la madre. sino despues de haberla selfado
bajo la piedra sepulcral.
Y como sino fuera bastante conducir a,í, hora por
hora, á todo hombre á Is salud, hacía servir cada destirio á la edifioacion comun de los otros destino,. Tenia siempre una palabra publica suspensa en la punta
del campanario, para hacer resonar en el viento todos
loa dramas íntimos de torlaa las famil&lt;as. Cuando loe
bombree nacían, hablaba; cuando se casaban, boblába;
cuando conducían loa muertos al cementerio, hablaba;
cuando los condenados á muerte aubian al p• tíbu\o,
hablaba; para que el choque y el rechazo de todos SO•
bre cada uno y de cada uno sobre todos, viniese á repercutir indefinidamente la voz ,le! sacerdote en las
Procedía con el mundo como con nn gran eláustro
abierto en donde introducía á cada paso un pensamiento de salud en versículos: rlecoraba con su signo el límite del camino, la enseño. de la calle, la puerta del
mercader, la tabla del na•io, el collar de la moger, 111
coraza del soldado, la moneda, la barrera, la tumba,
el mármol, el cobre, el oro, la plata: sombraba por todas partea, sobre la colina, en el valle, un pensamiento
6 una reminiscencia: ponía veinte veces por día un jeato á !amano del tnaseonte para saludar la imágen
•eiote ·veces repetirla de la divinidad: estaba, en fin,
6Íempre· presente, en la casa, fuera de la casa,. en e~
hogar, en el cabezal,_mas acá y mas allá de la ciuda.d,
mas allá del último asiento donde la estatua del Cmto podia llegar.

.!AY ► F·i◄ M,&amp;Q

•

t

dio al Cristo en el tribunal; porque publicaba desde lo
. .
alto da la cátedra la momc10n· porque dictaba el ju. .
'.
,
ramento; porque v1s1taba al prla1onero· porque condu•
,
.
.
'
.
c1a a, condenado, con uo cmo en la mano, ante la 1· porque ¡e obl.1ga ba á pe d.1r per d on d e ro d.11 1as·
g 1es1a;
·
, •
• • •
· '
porque 01a la ulc1ma palabra del aJust1crndo; mas auny iiobre tofo-porque él mismo era juez; porque tenia

I

¿

za briita VGni·rla de Francia? ;qué este se,
· "'
, •
•
• ·
t
d.
.· d
flor sera el &amp;l1g11y mm1stro e.s: raor mano, e
·
· ·
que habla D. Juan N. Al monte en. su tan antipatri6tica cai-/.a de fecha 31 :!e J u!10 de este año?
·
Quizá se desen~al'iará-presto el 8ef'ior Saligny,

juriadiccion á parte, en c6digo á parte, desconocido hasta ent6ncea en la h,u mauidad. Rabia in.,entado crímene~ morales, cr!r~enea invisibles que los cu!P3 bl~- oomet ian en el am b ,en t e, 6 en e1 seo r e to d e1
pensamiento· perse,,,aia en los rayos de la luna una
,
"
misteriosa. conapiracion de loa hombros con los demo. aprehender
nios, y por tqdas partes en donde él podia
á esos conjur&amp;doa del espacio, los arrojaba á las ho-

í

,

l

¡ ·

·

·

ª

corno le sucedié&gt; al señor Pacheco, Eu ,baja.
rlor de España, viendo que la .Nacion t\!exi.
AGUASc'A.LIENTES.-En este Estado, se camicana es mas .fácil desapareoerla, que si.b!Ji,.garla. na sin cesar por una vía de progreso y de reforma.
l Y e s tará de acuerdo la civilizacion fran,,esa -Los Aguascalentenses han comprendido el verda. dero espirítu de la revolucion filoa6fica que ae eotá ocon tales matanzas? no lo creemos: porque 111
·
, ¡
b ¡
l · ti d
I I
. I
Id J
d ~l .
. peranrlo en nuestro pa1s; aa1 o prue a a mu htu
e
es e e ero ' u1
· ' en e¡ 01 u b I¡ e ¡a
. os so a os e " cx,co·' mas s1 ' etn 1tos d.1scurso• que se J&gt;ronuncian
por descrac1a ,ucede tal. - • .es rle nuestro mas Reforma y en la Sociedad literaria, de la ilustrada
alto deb&lt;,r levantar el guante, aunque sea para ciudad de Aguoscaliantes. Nosotros felicitamos singneras.
Mirah la inte!lgencia humana como una heregfa in- morir, como lo anuo cia al mundo e,ste prego- ceramente á ese Estado, porque posee hijos que lo
honrarán siempre, e¡¡ el int@rior y en el eatran¡¡ero.
,!l•~" 411~ 110 pOllia engend:"! de sí misma mas que el nero

Sil

J

munioo! nosotros la deepreciamos profundamente, y
con ella y sin ella defenderemos Ja reforma, porque es
nueatra conviccion íntima, porque es nuestra fé políti,.
ca; sí, la defenderémo•. sin que nos amedrenten las excomuniones, y porque nueaira conciencia nos ·diee que
h•cemos bien, y ,iempre tendremos el orgullo de ha1
· ·
d
··
ber defendido os sanos princ1p1os
emocr!1t1oos que
¡·
¡
d.
¡ R d
soo los del Evan¡;e 10, y os que pre 1c6 e
e entor
del mundo. A hora, si la religion de Jesucristo, ea la.
de Garza, ea decir la de las venganzas y el amor l\
los intereses mundanos, ticmno. ha que eet&amp;mos sepad d ¡¡
¡ d á 1
ñ
,
á ·
ra os e e a: por o em ~ os ca ones uemocr t1cos
'
•
·
·
harán muy. pronto cal lar esa grita revolucwnaria que
con rl nombre de anatema sale. del palac10 arzob1spal; y sus autores tendrán la misma suerted que·é cupo
·
no hace mucho, meses al general en gcfe el eJ rc1to
,
Ob.
d R
d · 1 d
t
1 ·d' ¡
ae 1
,spo e oma, es ecir
erro a, e ri icu 0
Y la lá st ima.
•

a

a·

•

r

•.

\

�,

4.
t

·~ --- _;

m+mr¼ a

j

EM:ZiU.J.ZJtlXA

MATRDIONIO CIVIL.---.En Aguascalientea se
están efectuando diariamente matrimonios qiviles,
Esto es, ahí el fanatismo y la preocupac100, hao cedido el lugar á la ley y á 1,, ilustrac,on.

[La Idea progresista,]

'

EL TRAIT D' UNION.-Este ilustrado periódico
francéo, en su námero 117 de 30 de Noviembre anterio.r , hablando del RegiBtro Civil con referencia á nuestro Esiado, traduce al fran.cés la circular expedida por
el Gobierno en 30 de Octubre próximo pasado, que
mandó perseguir como concubinato el matrimonio solo
de conciencia, á fin de ayudar al cumplimiento de la
ley "de 28 Je Julio de 1859, que estableció el contrato
civil. Nuestro colega juzga.que tal medida puede envolver un principio inquisiíorial é intolerante que impedirá tal vez la popularidad d• la Reforma; cree 1 que
la parte penal de la misma ley, basta para su cumplimiento; pero se engaña, porque supone ilustracion en
nuestro pueblo, en cuyo caso sería inconducente toda
coaccion estraña. Cuando sa lucha con el nécio capricho de los clérigos y con la estupidéz de la mayoría de
nuestra última clase; cuando se burlan las dispo•iciones supremas con escá:,dalo; cuando el pueblo, por
nuestra desgracia, c·onoce mas la clÍrcel que los rudimentos de lectura; cuando puede haoerse una costumbre la desobediencia á'la ley 6 remoto su cumplimiento, son necesarias esas medidas para que obre el temor,
lo que debería obrar la conviccion por rl discernimiento. Mas tarde será inútil esa}disposicion, pues
b aatarán como realmente han bastado dos ó tres casos
.para que se establezca la costumbre. Prácticam,mte
11e notan ya loa resultados,
Contra la ignorancia fanática y la maldail. clerical
nada p6ede la razon, y son necesarias ciertae medidas
depresivas, loables por sus consecuencias, á fin de pla11tear la Reforma.
N ueestro colega está engañado sobre el punto de educacion de nuestro pueblo. ,

-

•
,

'

LA IDEA PROGRESISTA.-Eate amable colega
que vé la, luz en Queretaro, en su número 5 del dia
20 del actual, tiene la bondad de elogiará nuestro pequeño Estado, po,r la marcha adminiatrativa de su gobierno en la vja de la Reforma, Nosotros altamente
reconocidos á tan aprecible colega, le damos á nombre de Aguaacalientea las mas aincerás gracias.
La Idea progresista, el Noticioso de arnbas fronteras y el Exárnen, que han escrito en el rnismo sentido, disienten, pues, de la opinion respetable de algunos de ,nuestros c11mpatriotas los moderados, para quie•
nes formamos, una mancha en la época actual entre
los Estados de la Federacion. Falta, en efecto, al Gobierno, el aplomo y magisterio precisos para eaclamar
"no es tiempo," cuando se trata de desterrar curas
:malvados, tumbar campanas ó destruir conventos para !edificar establecimientos títiles.
La Reforma y el partido moderado son muy hete•
rogéneos: hé aquí la esplicacion de esa inmoderada animosidad del moderado é inconsecuente bando,
LOS SUPREMOS PODERES.=Parece que el E.
S. General en Gefe del Ejército Federal y los principales caudillos del pueblo, están de acuerdo en influir

I

para que los archivos generales de la Capital, sean tras•
ladados á esta ciudad ó á Lagos. De este modo, ese
que es un obstáculo que oponen algunos á la traslacion de loa Poderes fuera de México, desaparece y cree•
moR que ésta exigencia puede · cumplirse. Dios quie•
raque haya en nuestros primeros hombres, la energía
y el aesprendimiento necesarios para re.chazar los placeres, las influencias y las temibles intrigas de los
mexicanos, al decidir el cumplimiento de ésta pdmordial exigencia.

nena

n: en mr• --a•f41ie«•a ·

r:e 1mea emo o·rttB:fP'em:t

que atacan las preocupaciones, que apag.an el fuego
ridículo del Vaticano, dando un azote deletéreo al clero
impostor, asesino, malvado, hip&amp;crita. é ignorante.
:Eln la fila de )os rojos tenemos el gusto de colocar
lo mismo que á ,o dos los periódicos de Quer~taro á
El pensamiento dem6crata y El Nene, dos nuevos c·olegas que en aquella ciudad se anuncian.
El intransigible Gobernador de Querétaro, El, S·. General Arteaga, el puro por exeleucia, debe contar pa•

¼5

¡y;;

I hombre., Llena ya ésta exigenci11, uniíormada la enseI fianza, estl\blecida por título la profesion honrosa d&amp;
Mentor de la juventud, ea preciso desde luego atacar
la rutina, cerrar los establecimientos particulares qu&amp;
no tengan los requisitos de Ja ley y abrirá la juventúd un horizonte despejado de eaber. La iluatracion
Y actividad de la Junta ile estudios, nos aseguran que
muy pronto marchará nuestro Estado, en este ramo,
al fronte de los conocimientos.

ra la extirpacion de los ,absurdos clericales con la iESCUELA DE ADULTCYS,-Pronto vá á abrirlustrada Idea prog,·esista, el simpático Mocho Y los dos se una escuela de adultos para el pueblo: exitamos á
futuros campeones á quienes sin conocer, ya saluda- nuestros artesanos á que concurre.u á tan útil establemos.

cimiento y puedan aprender en la edad madura para
EL EMBAJADOR ESPAROL.-EI non plus ser buenos y honrados padres de familia, lo qua por
de)loa diplomáticos abandon6 á su pupilo. Miramon, decidia, abandono é indol1Jncia de sus mayores, deja.
luego qua cometi6 la traveeura de e.saltar la legacion ron de aprender en la adolescencia.
inglesa, hoy está S. E en Jalapa.
La apertura de esta Escuela será solemne, y en es-

MR. DE SALIGNY.=Lleg6 á México el dia 12 te acto pronunciará un discurso el Presidente de la Jun.
del actual, este ministro francés que viene á intentar
Ja intervencion, segun se asegura. Si v,ene de aCuer¡ hé
do con el patriota Almonte, hijo degenerado de
roe
Morelos, ya puede retirarse tambien á Jalapa Y dejar Ji,, carta si no entona la palinodia.

ta de Estudios, Lic. Manuel Alonzo.

LA CONSTANCIA.-Con este nombre vá abrirse
un Hotel en esta Capital el dia 1? del ~lio entrante, debido á la -asidui¡iad con que han trabajaclo en tan importante como hermosa obra los Sres. Cha.vez y hermano, empresarios tarubien de Diligencias. Siendo este Hotel un establecimiento solo en su género en la ciuLADRONES.-Están ya limpios de ésta plaga to- dad, ouando á la belleza del leca! reunirá todas Isa
dos los caminos del Estado, gracias al valor Y '80tivi- comodidades, nos prometemos que dará bue,,os resultadad del Comandante Li bario Estevanéz y el Escoa• dos á aquellos Sres. y atraerá á los viageros que siempre buscan buena habitacion y buena mesa,
dron de la Refor(l\a.

DECRETO.-En celebridad del gr~ndioso triunfo
alcanzado por los fieles defensores de la Constitncion,
sob1·e loa verdugos del pueblo, el 22 del actual en las
lomas de Capulalpa, el Superior Gobierno del Est1&gt;do
expidió en Rincon de Rom'bs donde recibió la noticia, un decreto declarando se denomine en lo sucesivo dicha Villa "VIC'rORtA DE CAPULALPA."
Este decreto fué publicado por bando solemne el dia
24 del presente.

D. MANUEL ESCANDON.-Estefamosoagiotista, luego que contempl6 la agonía de la reaccion en
México, se larg6 á Vera.cruz á buscar el medio de hincar el diente en el Tesoro de la Nacion, llomo el in,terés . ea casi siempre el mas hábil consejero, D. Manuel no se equivoco, el gobierno á que tanto apoyi)
con sus recursos y su pequeña influencia, ¡acaba de
espirar; es ya un cadáver!

VICENTE SEGURA.=Este lengoará~ aviseromarece ser colgado sin remiaion por calumniador infa:ne,
reaccionario venal y corrompido periodista. Lo recomendamos muy mucho á nuestros gafes, porque no
INDULTO.-En so!emnizacion del mismo hecho de debe haber perdon para ese pagado charlatan.
armas que importa la futura grandeza. d8'nueatro país,
el Gobierno ha sancionado el decreto que publicamos
hoy, en que indulta de cinco meses á los presos en las
cárceles públicas, con escepcion de los reos de hurto .
LA CONSTANCIA.
6 robo.
EFECTOS Dt LA DESAMORTIZACION.-Para comprender la utilidod de la ley suprema de 13 de
J olio que nacionalizó los bienes del clero, basta ver
en ésta ciudad el empeño con que se hermosoan, reedifican y componen las fincas que eran de la mano
muerta y que en conaacuencia, se arruinaban por la
brutalidad de loe clérigos y frailes á quienes solo importaba percibir los réditos. Bajo todos aspectos que
se considere esa sábia ley, se la encuentra justa, necesaria y útiL
Que haya paz y se notará ese movimi~nto grandioso,
esa ci,culacion incesante, manantiales del trabajo y la
riqueza: mil proyectoe de mejora moral y material, la
voelta de la actividad entumecida por la revolucion;
la muerte segura de la holgazanería y la miseria.
POLICIA.-EI· infatigable Gefe Político Coronel
Antonio Rayon, que hace mas caEando que otros charlando, despues del bando que reglamenta el servicio
domé,tico y cuya utilidad es evidente, ha formado los
Reglamentos de Corre1ores r!e número y Hospital y
está trabajando activamente el bando general de policía, Nos es muy satisfactorio elogiar á este funcionario contra el que aun sus gratuitos enemigos no se a·
treven á hablar sino. sandeces y chismes de viejas.

i!aAm!l mll[)TIL !IDI l!LH~l!tdllAI•

LINEA DE

Cru.VEZ Y HERMA.NO,

EN AGUASCAL!El'ITIS.

Ocho años hace que eEitablecimos una Línea de gunyioes ds
~ata. capital á Zaco.teca.s, la que con un constante y as-lduo trabajo llegamos a estender á Lagos y Fresnillo, conduciendo en
ella tam bieh Ia corre~pondencia p\lblica. Esta L\nea de guayinee babia lfap:a.do á. trasforn)arse entre! Diligencias, que en
pocas horas trasportalJan con toda. comodidad y pro,ntituJ d1t
un punto á otro á. los pasageros y ln oorrcspondenoia. Pero
llegó a.1 interior 1a. revolocion y destruyó en pocO!ól meses lo que
babia t1ido eren.do con demasiado a.fa.o, en el espacio de cuatro
años, quedando por la misma causa, suspensa la obra material
del HOTEL que comenzábamos li construir y que empezaba apenas á aparecer en cimientos.
·
Un solo carruage salvado del pilla.ge tuvimos que traspasar•
lo, y el cual, vuelto- &amp; comprar, dió principio á la iiueva empresa.
Al favor de varios amigos, á nuevos compromisos y á una.
tenaz y firme constancia. en trabajar, aun en medio de los pelil1'ros de la revolncion, debemos la conclusion del primer piso
6 ha.íos del GRAN HOTEL ao el que, para el dia 1~ del pr6xi•
mo Enero estará establecida fa Linea de Diligencias.
En este establecimiento ,tendrán los pasagerOft una asistencia esmerada en la. comida.. Loa cuartos estan frisadus y con
los muebles necesarios; aseados y líwpioa, con catres de fierro
&amp;.; en el patio principal bo.y una fuente de agua potable, la so•
la hasta ahora que se encuentra en una casa particular en Is
ciudad,
La línea de c:i.;ruages se compone netue.Iment,e de dos Diligencias en In. carrera. de Zal}o.tecas y un gua.yin nuevo en la.
de Lngos. Deutr.o de muy pocos diaa quedllrá concluida. otra
diligencia, que está..- destinada. para. este Ultimo punto, con ol
tren correRpondiente de postas.

FERIA EN VICTORIA DE CAPULALPA.Concurrida y hermosa ha estado esta fiesta anual que
se. celebra en aquella Villa del 22 al 30 de Diciembre.
EL HOTEL, .montado hnjo el pié que hoy preoentamo• ni
Deseamos que se fomente por las autoridades, esa funpúblico, es único hasta hoy en su clase en Pste lugar, en cuyo1
oion que no puede menos de contribuir tí la prosperi- trabnjos, si bien nos gula el interés p8rticular, es en mayor es...
cala el deseo de ver prosperar á nuestra patria, proporcionando
dad y riqueza de aquel pueblo, digno de figurar entre ~ los traneeuntes una casa. con un servicio entersmt.nte nuevo
y que tan necesario y buscado era en una hermosa Capital CO"'
las bellas poblacioneg.

PERIODISMO.-Verdaderamente, jamás la prende la Repil.blica ha estado en tatJta actividad como en estos ultimos diae, en que de todas partes surgen
mo la nuestra,
,
rayos luminosos on que aparecen envueltas las mas
INSTRUCCION PUBLICA.,--Se ha publicado ya : Agunscalientes, Diciembre 15 de 186O.-CnAVEZ Y H,,11•NO,
grandes ideas., Todos nuestros colegas con pocas es. en esta Capital, el Reglamento para la instruccion priRedactor y editor: '.MAllTlN w. CHA.VEZ,
•epcionee, están al lado del partido rojo y son otras maría en el Estado. Esta era ya una exigencia im•
tanta, e&amp;lapuhaa que dutruyeR el edilicio del pasado, · periosa1 pues de la educacion ~epend~ la f~licidad del

sa

r

..

•

l

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="72">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3001">
                  <text>El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479307">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151320">
              <text>El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151322">
              <text>1860</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151323">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151324">
              <text>48</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151325">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151326">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151327">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151343">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753662&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151321">
                <text>El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 48, Diciembre 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151328">
                <text>Martín W. Chávez, Editor y Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151329">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151330">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151331">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151332">
                <text>Aguascalientes (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151333">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151334">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151335">
                <text>Gobierno del Estado de Aguascalientes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151336">
                <text>Tipografía de José María Chávez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151337">
                <text>1860-12-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151338">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151339">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151340">
                <text>2006542</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151341">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151342">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151344">
                <text>Aguascalientes, México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151345">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151346">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10756">
        <name>Administración</name>
      </tag>
      <tag tagId="14884">
        <name>Corte de caja</name>
      </tag>
      <tag tagId="6897">
        <name>Guardia Nacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="14885">
        <name>Recaudación</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5593" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4158">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5593/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1860._Vol._1._No._6._Abril._0002006516.ocr.pdf</src>
        <authentication>e7b08c6cd086666f8d0b0838e03c637c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="151402">
                    <text>..

ESTE: PERIODICO se publica todos lou
Domingos á las diez de la mañana.
LOS ESCRITOS de interés particular, s11
•cla.1·án por alcance y á précios convenc,ona'ea
LOS ANUNCIOS satisfarán medio rea·
,
1
.
¡ .
1
por 1inea
por a prunerit vez, y a ffUtM po

,_

.

e

r

,..s 'lu1 ae repitan,

..

LAS SUSCRTCIONES se reciben en 1&amp;
¡mprenta donde se publica. El pred ~ es el de
dos reales mensuales para esta capital y doa
y m~dio para fuera franco el porte: los níim~rN
11ueltos valen medio 1·eal,

J,

PERIODICO OFICIIL DEL GOBIERNO DEL ESTIBO.
tA/'\AI'

Las disposiciones gubernativas son obliga"torias en el hecho da publicatse en es• periódico.

AGUASCALIEl\'TES,
we

➔-➔

• W

rJ\:l'l:Aft

En los momentos como en el que estamos, e1 partido del porvenir se divide e!I
dos clases: los hombres de revoluc10n; los hombros de progreso. Los primeros que
arrasan la envejecida tierra política, ahondan el sulco y arrojan la semilla; prro su
tiempo es úorlo. A los boml.Jres de progreso perten·ece la lenta y laboriosa cul•
tura de los principios, el estudio de las estaciones ptopicias al desarrollo de tal
ó cual idea, el trabajo de re~at· dia con dia el tallo de la planta déLil, ol abono
.del suelo y la cosecha para todos.--V1cT0R HuGo,

29 DE

ABRIL DE

J860•
Mi◄i

dff

~~~---~a~--~!!·~e-~-·!!!!•~

ti

A

fJ

I

)l

;w

Tampooo baa dado pruebas el señor 1Hramon y su tías de todos en los di'Versos Estados donde ha opera.
partido, de haber tenido el prop6sito de acreditar "al do y ejercido el poder de! gobierno de S. E. el señor
'Gobierno de S. M. B. su ánimo firme de respetar los J uarez.
tratados y el derecho internacional, y de ajustarse en I De aaqu1 resulta, que cuando las potencias estran•
todo caso á los pirncipios de IJJ.Oralidad y d-e justicia.'' geras han recibido agravios frecuentes po! actos p◊SÍ•
Vários hechos notables p1Seden citarse en contra de tivos del llamado gobierno del señor Miramon, sc,b•
NUMERO 8.
este aserto; entr&lt;:1 elios la. ocupac"ion violenta de la. con- mimte formulan cargos negativos contra el gobierno
Repúbli.a Mexica.na.-Secretarfa de Estado Ydel ducta da platas depositada en la casa del C6nsul in- de S. E. el seí:ior Juarez, que ha prometido y cum¡:ili•
despacho de Relaciones esteriores. -Palacio Nacional, glés, en San Luis Potosí: la prision del mismo Óónsul-, rá su promesa de destruir y someter á la accion de la
H. Y.eraeruz, Marzo 16 de 1860.-Conforme á la la del señor Pitman y otros estraogoros residentes en justicia., á los gefes q\1e hubieren violado el derecho
promesa que hice á V. en mi ~omunicacion d'EI 8 del San tuis, 'Gua.dala.jara, Guan\juato y México, á vá- de gentes y los tratados celebrados con las naciones
corriente, y teniendo ya. el acuerdo del Exmo. Sr. ríos de los que el mismo señor Miramon obligó á ca- amigas. Volantad ha tenido de sobra; mas le ha fa}.
Pt'esidente Constitucional acerca de la respuesta. qne I minar ?ié á tierra entre los soldados, hasta que exh.i- tado y le falta aún el podar de hacerlo. El sdior Mi•
V. desea. trasmitir á Lord John RusseH, Ministro de I bieron los préstamos forzoso qu~ se les babia impuesto: ramon ha contado ton el apoyo y los recursos ouannego-Oios eatrangeros de S. M. B., relativa á las pro- l-os fusilamientos de estrangeios pacíflcos como médi- tiosos de el clero y de los princípales acomod&amp;dos del
puestas que el Sr. Miram&lt;111 remitio á V. del pueblo cos} comerciantes y otros de thversas profesiones y e- pais; ha -contado con el reconocimiento y con la eficA.I
de Medellin el dia 2 del presente mes, fijando seis jercicioa qne se habían mantenido en la esfera de la tooperacion de los representantes de las grandes' po•
puntos para lloga.r, por un armisticio, á la. pacific~cion ¡ opioion sin tomar las armasi los destierros de los súb- teocia.s de Europa; ha contado con la accion espe,li•
de la República.; paso á decir á V. lo que el Gobierno ditos británicos que, escuchando el grito de la huma- ta de una dictadura sin límites ni trabas legales; 1
ne S. E. el señor Jua.rez piensa sobre dichos puntos, nidad, y participando de la indignacion pública que ha contado para hacerse respetar y obedecer, con }!1
la disposicion dq su ánimo para facilitar la recooci- exitó la carni~erfa de Tacubaya, elevaron una repre- buena organizacion y perfect-&amp; disciplina de un ejérci•
lia.cion de todos los mexicanos) Y el resultado que han sentacion á la legacion británica, deseosos de obtener to identificado con la causa de los abusos y de la1
tenido las conferencias abiertas el día 14, entre dos co- 1reparacíon de tantos bárbaros atentados, y poner un preocupaciones quo destruye la Constitudon.
niisionados do parte del señor Mira.moa, Y otros dos dique al desbordamiento que á ellos mismos los ameEl Gobierno de S. E. el sei1or Juarez no cuenta
nombrados por el Gobierno Constitul.liooal.
nazaba. en su segurirlad y en sus intereses: el robo de m·as que ccn sus títulos de legitimidad y con el búen
En el preámbulo de su (irta asegura. á V. el seiior la conclucta. de caudales que porpetr6 D. Leonardo derecho del sufragio de los pueblos que por sf mismos
Miramon: que "vé con profundo sentimiento los aco_n- ~1árquez en 9"uada.lajara~ el impuesto odioso que tan- y con sus propios y escasos recursos hacen la gu(lrra en
teciroientos desgraciados que se presentan en el pais, to perjudico á nacionales y estraogeros, contenido en nombre do los Estados de la coofcderacion, d,feodiendo
, ca'lsa. de la guerra civil, y de los trastornos consi- la ley de bacieo&lt;lo. llamada de Peza y Peza, etc. etc. sus libertades. Existe por la fuerza de la opiom y
guientes; y mas cuando ofenden á lus personas 6 á los
De parte del Gobierno Constitucional no hay utl !!O- como prenda de alianza interior; pero su existencia •
intereee-s de los súbditos de las naciones ami'gas;" pe- lo hecho en que se puerla' fundar tina reclarnacion a- está subordinada á ca.usas contingentes, y voluntadea
ro este eenticDieoto habrá nacido de las dificultades poya.dJ. en motivos justificativos, 1&gt;udsto que él se ha arbitrarias, que oo puede dominar por el torrente im•
que le creo la conducta observada por él, desde que se respectado siempre y en todo caso la. ley de las na - petu oso de los acontecimieo tos. Si hoy, rom píen do
pronunoi6 por el funesto plan de Ta cu baya j pues si su ciones, y ha guardado estricta mente las estipulaciones lo.3 títulos de su autoridad legal, tnaijdase á los Estados
corazon hubiera repugnado desde el principio los tris- de los trata.dos, aun respecto de oquellae potencias que y á sus caudillos, que depusieran las arman, sería. detes ofectos de la guerra civil, es muy seguro que no han reconocido como gobierno de hecho al de el srilor sobedecido, desde luego quedaría roto el pacto feo.e•
la habría iniciado, sioo que se hb.bria limitado á tra- Mir11.moo, por la parcialidad lamentable de los princi• ral, y cada. cual baria la guerra sin centro dt' unidad,
bajar con loe hombrns de su partido, por medios le- pales Ministros estrangeros. Verdad est que en Te-. y caerfa toda la nep6.blica eo la insurreccion, y en
gales y pacíficos, en que la representacion de la Re- pie y algun otro punto se han cometido violencia~ contra la mas espantosa anarquía. ¿Y 1 un gübieroo set.no•
publica hubiese hecho 6. la Constitucion las reformas estrangeros, y cUJas violencias S. E., el scfior Juarez, jante se le quiere hacer responsable de actos que no
convenientes en el sentir de los reaccionarios.
deplora, e-jecutadas por la. ignoraoria de algunos ge- puede evitar, ni por ahora conegh'?
El Congreso Constitucional de 1857 se preparaba á fes constitocionalistas; mas estos gcfes y much&lt;&gt;s otros
A un gobierno que c~mple su mandato Y que no
ocuparse de las reformas, y seguramente hubieran invocan la constitucion y defienden con las armas los abdica. porque se lo prohibe la ley: á un pu&lt;:blo que
quedado concluidas ~n los primeros meses del año do principios liberales en territ0rios distantes, fuera do la sostiene su derecho de soberanía y que ha.ce una guer•
1858, sin nece11idad de tanta desolacion ni de tanta sao- accion del Gobierno legítimo.
ra puramente defensiva,, no so lo debe culpar_de que
gre vertida en los campos de batalla y en los patíbu.
Cuando los pueblos se lev11ntan para sostener un gl)- no puede garantizar 10s derechos de los B~bditos eslos. Fs, pues, de ]a esclusiva responsabilidad del se· bierno que les garantiza el goze de su1:1 derechos; por trangeros. S. E. el Sr. Juarez, como nmgnn otro
Jl.or Miramon y del partido clerical á quien sirve, ha- la. naturaleza de las cosas y por la ley ~e la cooser- gobierno notes que el suyo, ha pagado todas las conbet encendido la guerra civil en todo el país; y es to- 1 vacion de la humanidad, el petsoMl de ese gobierno, venciones diplomáticas en ;nomentos ~~ que la. condavia mayor esa responsabilidad por el aspecto de durante la lucha, se convierte en ensefia y en princi- ciencia mas sete~a escu3 aria la suposicio~ de los pa,.
religiosa que se ba. dado á la guerra intestina, y por pio de legalidad con autoridad limitada á la accion dti goc1 por la necesidad d~ repeler la ª?resion del par•
el carácter de crueldad con que se ha. hecho, y con sus recursos físicos. Gno solo de los caudillos, el in- tido clerical, y aun en Justa repre~~ba, de la con&lt;!U?•
que han celebrado sus victorias los reaccionarios· de fraecrito ha representado y ejercido el mando mi'litar ta de Mr. Otway que en todo el tiempo que residió
que son pru1ibas flagrantes entre otros hechos' los supremo' en nombre del Gobierno Constitucional; y en la República como Ministro plenipotenciario ~e S.
frio11 aseeinatos de Colima, Je Tepic y de Tacubaya, respecto de él no ha. habido queja. da nin¡;un e~tran- M. la_ Reina, no se 1.imit6 á cultivar las rel~.º 1ºnes
\Ue escandalizar.on á todo el mundo ci-yilizado.
gcro; habiéndose por el contrario captado las simpa- de a.mistad con el gobierno de hecho del S, 1'foa.mo4

PARTE OFJOAL.

o

~))NUM. 6.((J}~m

Aril-1 #t&amp; FW

�3.

2.

)

te fin .•... ;" mas sus hecbne están en contra de ens , cion del partido clerical. Es un hecho de pública no•
eino quo lo favoreci6 con nhinco hasta RUtorizar actos palabras, y la verdad es que, por una culpable ambi- toriedad, que la reaccion impera solamente alli donda
verdaderamente hostiles contra el gobierno de S. E. el cion de gloria militar que ha costado á la República 1tiene tropas qne subyugan al pueblo; pues donde quiaSr. Juarez, como fueron: desapercibir las especulaciones
torrentes de lágrimas y de sangre, que ha arruinado raque los ciudadanos no Tiven bajo la presion del ca•
usurarias de varios súbditos británicos hechos cvn la las fortunas y cegado las fuentes de riqueza. pública, ilon Y de las bayonetas, espontáneamente reconocen
mala seguridad do que serian sostenidos por el gobier· y que ha comprometiuo el crédito de México y sus á las autoridades oonstitucionales. Por esto es, qua
no Inglés; protejer el famoso contra.bando de pla- buenas relaciones con las Naciones amigas, solo b:i. el partido liberal es uuejio de la mayor parte de los
tas que se hubiera hecho por Mocambo, en Junio próxi- querido hacer triunfar ¡ intereses y los privilegios puerto• Y de cuatro quintas partes del \erritorio meji•
08
mo pasa.do, sin la noble conducta que desplegó en• del partido clerical.
cano. ¿Y as1 no pnede todavía conoce,¡. el Sr. Miratonces el Almirante de la Escuadra de S. M. en las
Demasiado conocida es Ja voluntad nacional acerca mon la voluntad nacional? ¿Y así dnda. del régimen
aguas de Verncruz, y permitir o! otro contrabando de la forro:&gt; Je gobierno bajo la cual quiere ser re- político que prefiere la mayoría de los mejicanos?
cuantioso, tambien de platas, quo !O esport6 despucs gida. En 1833, en 1841, en 184G y en 1855 los pueA ser ciertas esa ignorancia y esa duda qne afecta
por un punto de las Costas del Pacífico llamado "San_ blos en masa se han lev•nta,lo, luchando y quedando el Sr. M1ramon en su carta, no habría contribuido á,
ta Cruz," cuyo contrabando se llevó á bordo del bu- victoriosos contra ¡ opresion teocrática y militar que la reforma del plan primitivo de Tacubnya; no habria
que do guerr:i. inglés "Calipso." Estos hechos no so • el partido del Sr. 8Miramon les había impuesto para contrariarlo el plan de Navidad, en que el Sr. Roble9
lo ofendieron y perjudicaron gravemente los interese• impedir "la difu,ion de ¡ principios liberales é ilus- Pezuela llamaba á los hombres ilnstrados de todos los
08
del Gobierno Constitucional; sino que daflaron á los tr•dos" que rigen mucho tiempo ha en la• Naciones partidos, poniendo en libertad á los presos políticos;
mismos acreedores de la deuda inglesa por la disminu- civilizadas de Europa y Amrrica. Lo, hechos mas re- no habría vuelto éstos lí. las cárceles reprohando la tocion del fondo de las convenciones.
Asi es que, si ·ciente• en la revolucion triufante do Ayutla suministran lerancia de Robles Y su tendencia /í. la fusion; no ha10 han cometido desafueros y violencias que condena d.tos en abundancia para probar que la Nacion Mexi- bria mandado al cadalso á tantas víctimas y prisiola ley de las Naciones, ha sido, no solo sin el con· cana tiene adoptado un ,égimen político de "Repúbli- neros de guerra que habian defendido un gobierno y
sentimiento del Gobierno Constitucional; sino contra ca representativa, popular, foderal:" forma do gnbier- una opinion sostenido! en la mayor p~rte de la Repúsus espresas y terminantes prohibiciones; mientras que no que las mismas clases privilegiadas, el clero y e1 blica; no habria querido gobernar como contando con
el Sr. Mirnmon ha podido impedir los abusos de su, ejército, vencidas en lo• campos de batallo, se han él asentimiento il aquiesencia do todos los mejicanos,
inferiores y los ha cometido mochas veces él mismo. visto forzada• á consentir, habiéndola jurado y promc- ni olvidado de prop6sito aquellas notables palabras de
El H. Lord John Russell no ¡,odr/í. olvidor, que tido guardar los mismos que hoy la combaten, o.pe- D. Féiix Zuloa,i:a, su antecesor en el mando, que dijo
cuando se titulaba Presidente D. Félix Zuloaga. el lando hasta el medio reprobado y antinacionl de ar- en un manifiesto solemne: "que no funnaba su ~csisrepresentante en México del gobierno do S. 1\1. B., mar una e!cuadrilla pirática en el puerto de la Ha- cia en leyes anteriores; que serís lo que la Nacion quipidió la destitucion y castigo del Sr. Miromon, por bana, de lo cual debe ya estar bien informado el go- aiera y qne gobernaría los pneblos que le permitieaen
los atentados que cometio en San Lu:s contra el c6n- bierno de S. M. B., así como sabrá el fin trájico de regirlos;'' no habría Miramon tratarlo como rebeldes
1ul y otros súbditos ingleses. Y esto reclamacion no tal escuadrilla, por haber disparado BUS armas contra
como reos de muerte á cuantos resisten sn dominasolo no ha sido todovl,, satisfecha; sino que, elevado las ÍU.)rzns navales de los Estados- Unidos de Amé- cion disputada, la cnal ni un momento se ha llegado
á establecer foera de la capital y de una cuantas pla•
el Sr. Miramon al título de Presidente por consecuen- rica.
cia de otro pronunciamiento llamado de "Navidad,"
El plan de Ayutla prometía lll convocar.ion de un zas guarnecidas y eubyugahs por sus tropas; y por úlfué reconocido y admitido como gobierno por el mis- Con¡?reso que constituyese á la Naoion; la convocnto• timo, no pretsnderia todavía ahora, someter la enesmo 1epresentante de Inglaterra, Mr. Otway, que ba- ria fu~ eepe1ida, el Congreso se reuni6, y quedó de- tion de ecsistencia política de México á nna asamblea

bia pedido su destitucion.

•

Si en los últimos dias se ha mostrado obsecuente
:Miramon con las exijencia.s de ~r. llfathews, Encar•·
godo de Negocios de 8. M. la Reina de Inglaterra,
es por el doble motivo de hacer olvidar la justo. reclamacion relativa á su persona, y de obstruir toda
ocnsion de que llegue á ser reconocido por la Oran
Bretal'\a el Gobierno de S. E. el Sr. J uarez. Es un
hecho de evidencia notoria que el Gobierno Constitucional posee los puertos de todo el Golfo mexicano, varios del mo.r Pacífico y todas las aduanas de las fronteras, y sin embargo, esos puertos tan débiles para la
defensa de su mar territorial y tan á la mano para ser
blo:¡ueados por las armas nava.les de Naciones podero•
eas, no han sufrido ninguna agresion séria: y esto arguye con abundancia de razones, que han foltado motivos justificativos para entablar reclamaciones diplomáticos contra el Gobierno Constitucionsl. No hay
quien n~ reconozca á éste muy bien dis¡,nesto fi conceder cuantas reparaciones fueren justas y le¡(ales, tan
luego como recobre todo el poder de su autoridad y

•

e'.ºª

crota&lt;la y sancionada la Constitucion en Febrero de oligárquica y de orígen bastardo porqne esto es lo mis1857, á pesar de lo• obstáculos que opusieron el Sr. Mi- roo que no querer conocer y ménos obsequiar la volunramon y en partido, ya por modio de las armas ya su•
blevando las concienci•• li protesto de impiedad. Despues el ex-pre,ident; Comonfort, queriendo prolongar
su dictadura, 6 quiza realmente amedrenta.do con la
terrible oposicion del clero que esgrim!a contra la nueva
Constitucion todas sus armas espirituales, que predieaba en los templos la guerra, y ~ue empleaba en •·

tad nacional.
El Sr. Miramon al hablar de armisticio en los tres
primeros artículos des_; carta de 2 del corriente, solo
pretendo eludir el cons,jo amistoso de Lord Jobn Russelt, porque agregando otras tres proposiciones que determinan las tendencias invariables y funestas del partido clerical, en nada cede de sus pretensiones y ha-

I

lla sus inagotables riquezas, traicion6 á la Constitncion, disolvió la representacion nacional, aprisionó 11
quien debía eustituirlo en el poder, á S. E. el Sr. Juarez, y puso en manos de los reaccionarios la Capital de
la República con los grandes elementos de guerra que
babia en ella y en otras cinda.des qne aceptaron el golpe .Je estado.

ce inútil el armisticio.
En la proposicion 4~ queriendo el absurdo do qna
baya simultáneamente dos gobiernos en la Nacion y
suponiendo practicable el imposible de que ambos gobiernos se pongan de a~uerdo para ratificar el uno los
tratados que el otro c&lt;lÍ€bre con las Potencias estrangeras, quiere que pase sin contradiccion el tratado

Pero Uomoníort mismo, fu~ traicionaae 6. sn vez por
el partido del Sr. Miramon, y fué víctima del nuevo plan
de Tacubaya reformado, que no fué mas que un caro·
bio personal en la dictadura, y un desv!o mayor de la
poeibilidad de que un Congreso nacional constituya de
finitivamente al pais; ent6nces los Esta.dos de la Fede-

Mon-Almonte; á pesar de qne en él se violaron los
principios del derecho internacioLJI, con gravísimo
perjuicio de los intereses y del honor de al República,
al mismo tiempo qne pretende, que quede sin efecto el
tratado celebrado por el Gobierno Constitucional con
el Ministro plenipotenciario de los Estados-Unidos da

que pueda manñar y ser obedecido.
Si el Sr. Miramon hubiese "creído desde mucho
racion que habían reasumido su soberanfa y coligados
tiempo atrás que la guerra civil en México no puede para defender la Ley fnndamental, levantaron un ejérconcluirse por la fuerza de las armas, y que es necesario cito; y entonces pudo descubrirse netamente la tenabrir un camino para la conciliacion de todos los me- dencia del partido vencido por la revolucion de Ayojicanos," se hubiera prestado /í. escuchar las diversas tla, que pretendía volver la Repúhlica al orden (¿Cuál?)
apelaciones á la paz que se le bon hecho por el gobier- y las co•"6 al estado que tenían bajo el yugo opresor
no y por el general en Gefe del Ejécito Federal. de D. Antonio L6pez de Santa-Anna. La locha viCon este carácter el infrascrito ofreció fa paz i Mi- gorosa y tenllz Je los últimos 27 meses y los esfuerramon en las inmediaciones de Gusdalajara por con- zos prodi¡ziosos qne han hecho sin desc:i.~so los pueblos
ducto del titulado Gobernador D. Francisco Casano- para repeler la opresion y defen&lt;ler sus derechos, sus
va, cuya fuga protegió, con tal fin, el gefe victorioso: leyes y so forma predilecta de gobierno, &lt;lán la pruela ofreci6 al g~neral Corona desde Tacubaya, antes de ba mas concluyente acerca de la voluntad nacional;
atacar á l',l~xico el 2 de Abril del año próximo pa- por qne, si ella no fuera tal, si no fuera esa la opinion
•ado; I• ofreció por último al mismo llliramon en u- de la mayoría de los mejiennos, ent6nces IRs masas
na confercneia &lt;\ue tuvo con ~¡ el di• anterior ~ la b~- informes, J&gt;OC0 instruidas en la disciplina militar, mal
t,,lla do la Estancia do IBs Vacas. '.l.'odo ha sido sm provistas de armas, municiones y equipo, y cercadas
fruto; y, á escepcion de esa última vez, siempre ha ordinariamente de los grondes embarazo• que produce
respondido con 1m silencio desdefioso y con el fusila- la carencia de recursos pccnniarios, habrían siclo venmiento do todcs nuestros oficiales prisioneros, dándo- cidas siempre en los campos de batallo Y estarían mules los epítetos mas odiosos.
cho tiempo ha sometidas á la voluntad del ejército eleEl Sr. Miramon dics ahora que quiere "entender rica!. Muy léjos de esto, esas milicias nacionales han
h voluntad nacional sobre la forma de gobierno o el tenido triunfos importantes y reconquistado plazas
ré~imen que baya de adoptarse en el pa.is; y se lison- fuertes y capitales que habían caído bajo la dominagea de haber observado una polhioa enea.minada ÍI ea-

•

América, Mr. Mac-Lane.
En la proposicion 6~ el Sr. Miramon se aparta &amp;biertameute de la senda que le aconseja el Ministro de
Negocios estra.ngeros de S. M. B.; pnes en vez do ocurrir ll la convocacion de nn congreso "imparcialmen•
le electo" y en vez de ocurrir á la fuente de la soba•
ranía nacional, quiere que se rouna la Asamblea; pero
compuesta de personas notables, sin poder ni mision
de los pueblos, cuya asamblea ha de elegir Presiden•
to provisional de la República, fijar las bases que deba observar la Administra.cion provisional y formar la
Constitnoion, la cual no ba de regir haijta que eea aprobada por la mayorla de los ciudadanos mejicanos.''
¿ Y cuando podría haber una mayorí&lt;&gt; de édtos, de a.cuerdo para aprobar el conjunto do ideas complecsas y da
pormenores de un Código fundamental? Proba.ble•
mente jamás, y ent6nces se haría perpetua la Dicta•
dura y se tendría ol gérmen ne revoluciones contínua1
que nos alejarían para siempre de la paz.
Esta ut6pia se ha ensayado ya en el pais. El II.
Lord Jonh Russell, que conoce la historia de las revueltas políticas de México, puede recordar que en
1843, 1111a aaamblea co111pueata de personaa no~blea,

s,ombradas y convocadas por D. Antonio L6pez de
Santa-Anna, formo una constitncion política:hajo al titulo de "Bases Orgánicas:" recordará qne rigiendo
esta constitucion pnclficamente por la aquiescencia del
pueblo mrjicano, que en algo miraba asegurados sus
derechos, fué elegido un Congreso Naoional, que fun•
cion6 durante algunos meses: que en Noviembre de
1844 el mismo Santa-Anna quiso disolver ese Congreso y destruir la Constitucion que podía llamarse obra suya: que el siempre memorable 5 de Diciembre
del propio ano de 1844, alumbró el triunfo popular
que derribó á Sa.nta--Anna y restableció en todo so
vigor la observancia de las "Bases Orgánicas," siendo
ésto hecho una aprobacion esplícita, una aclamacion
de la inmensa mayoría de los mejicanos, y una sancion perfecta del Código fundamental, formado por la
Asamblea de notables: y que sin embargo de una eprobacion casi unánime de los habitantes de la Repúblic•, el partido del Sr. Miramon, á cuya cabeza se puso el general Paredes, en Diciembre de 1845, derribó
la Constitucion de 843, emanada de la dictadura militar y ratificada por el pn•blo.
E_n vista de esto ¿Quién podrlí. dudar que el partido
clerical que en tantas veces, como ahora, se ha opuesto
á que la Nacion Be constituya, no destruirll la Conetitucion que llegára á formarse y á ratificarse segun
l~ propuesta del Sr. Miromon? ¿Y qné se adelantaria tomando un ca.mino, andado ya, y que está visto
que no conduce á la paz? Juzgando por los acontec'.mientos pasa?os y estando tan conocidas las preten11ones del partido clerical, es preciso confesar que no
descansará ni permitirá que haya paz, mientras no ten
ga el dominio absoluto, la administracion de los nego:
~úblic~s, y el aseguramiento completo de 8118 priv1leg1os é mtereses temporales.
Harto significativa
es la omi1ion yoluntaria de Miramon acerca de la tolerancia civil y religiosa que propone Lord Jobo Rus•
eell como medio indispensabl, para el avenimiento de
los partidos contendientes.
Todas estas refleccionee obligan al gobierno de S. E.
el Sr. Juo.rez, á creer, que no es sincero el deseo que
manifiesta el Sr. Miramon de poner un pronto término á la guerra civil que devora al paie. Y si bien, es
verdaJ, que tratándose del partido de nna minoria opresora, esta guerra "no pnede concluirse por la íuer,:a de las armas," como lo ha conocido el Sr. Miramon
"desde mucho tiempo atrás" en manos de éste se halla
el remedio de tantaalcalamidades, porque él y su partido,
son los agresores y loa que se oponen al establecimiento de la "tolerancia civil y religiosa," á la "difusion
de los principios liberales é il118trados," á lae reforma~
que exigen la marcha del siglo y el ejemplo de las na•
ciones civilizadas, y á la eleccion inmediata de un con1treso nacional, que arreglara como árbitro y único
juez competente, las diferencias de los partidos democrático y clerical y que espreaara la verdadera volun-

I

Justicia;" de aquí es que, habiendo prestado S. E. el
Sr. Juarez el juramento constitucional, y hallándose en
el ejercicio de eu encargo á tiempo que ocnrri6 el motln
militar del plan de Tacubaya, debió sustituir, y ha sustituido en efecto, la falta absoluta del presidente de la
República, ocas1onada por el perjurio y subsecuente
ausencia del general Comonfort que abandonó 80 país.
8. E. el Sr. Juarez, se ha visto obligado á conservar en sus manos el depósito del poder Supremo de la
Nacion, no solo en cumplimiento de la ley; no solo porque el articulo 81 de la repetida Constitucion ordena
que ''El cargo Je Presidente de la Union solo es renunciable por cau!a grave calificada por el Congre,o; anta
quien se presentará la renuncia," sino porque el patriotismo ha exigido á S. E. el sacrificio de su reposo y
la abnegacion de su persona para servir de centro de
unidad legal, de fiel custodio del derecho, de órgano,
de la justicia para hacerla á nacionales y estrangeros
tan cumplida como se lo han permitido las circunstar,cias, y de protesta viva contra todos los abusos consiguientes al desencadenamiento de las pasiones de los
partidos. Sin él no hobrian dejado los pueblos de apelar al recurso de las armas para defender sus libertades y derechos; pero se habrían cometido mayores
violencias y desastres, que en gran parto ha tenido la
fortuna do evitar. Su presencia ha sido una garantía de 6rden y de justicia para todos, y ni Dios ni los
hombres le hubieran perdonado la desercion de sn puesto, en el cual debe conservarse mientras tenga !a conciencia de que tal es la voluntad de sus comitentes,
mientras vea que la mayoría de los Estados lo recono•
cen y respetan, mientras no haya otro presidente legítimamente electo á quien entregar el poder, 6 mientras
no se reuna un Congreso que le pueda admitir la renuncia que está deseoso de presentar, De estos prinoip_ioe y de tales antecedent~s, so signo la necesidad que
tiene de no aceptar convenios ni hacer estipnla~iones
que se funden en la infraccion de sus deberes y juramentos, y que dén por resultado el sacrificio de los intereees públicos que le están confiados.
Pero, ann cuando por el deseo de alcanzar los goces
~e una vida pacífica y tranquila, cometiese la ingratitud de abandonar , los defensores de la Constitnoion, y aun cuando conviniese en un armisticio basado
en la pérdida de las libertades civil y religiosa, y en la
snpresion del sistema representativo bajo el cual está
constituida la República; la complacencia del Sr. J narez no serviría para poper término á la guerra civil
.
'
SIDO para desnaturalizar las tendencias civilizadoras y
hnmauita.r1ae del partido liberal, para diseminar los
elementos de regularidad que todavía existen, para
romper el freno de todas las pasiones, dejándolas empefiadas en una lucha mas desastrosa y trascendental
qne la que hemos tenido basta hoy, y po.ra aumentar
los eltmentos de discordia que aubdividirian al partido liberal, perfectamente unido basta ahora, bajo la
bandera constituoional.
Sin embargo de t~doe los inconvenientes y deseoso
S. E. e! Sr. Juarez, de allanar por su par~e las dificultades para ensayar el amistoso consejo del H. Lord
John Rueell, acord6 por el voto unánime de su gabinete, aceptar nn armisticio bajo las bases qne de,ea el
gobierno Británico, de que se procediese durante la
suspension de hostilidades 6. elegir Presidente de la
República, á nombrar loe miembros de una Asamblea
Nacional qus se ocupase perfectamente de resolver la
cuestion sobre lo• puntos constitucionales y á estable•
·
·
·
' tolerancia
cer como punto co11ven1do
é 111var1able
1A
· ·¡
1· •
c1v1 y re 1g1osa,
T
_engo la ?onra de acompallar á V., seflor Capitan,
c6pia auténtica de la Acta en que consta el estéril resoltad 0
t
l
,
.
'd
que UYC&gt; a con,erenc1a ten, a anteayer, entre
cu t
. .
d d d
d
a ro com1s10,.a os, os e ca o. parte, c¡ue se congre•
·
garon en no punto 1ntermed10 entro esta ciudad y el
·
p or el la ver á e¡ go b'ierno de la Grancampo enemigo.
Brelafla, que los comisionados del Sr. Miramon solo
quisieron obtener ventajas qu~ no han alcanzado por
¡a f uerza de las arm~s como son la posesion de dos
'
puertos en el golfo, Al varado
y la Antigua; la partici-

se h:&gt;llan en podor del Gobierno Constitucional; la pri•
vacion para éste de loe recursos pecuniarios que pueda producirle su tratado con el gobierno de la República de los Estados-Unidos del Norte; la intervencion de
los representantes de cinco potencias oxtrangerae, siendo cnatro de ellos jnecee parciales que han esternado su
opio ion y perdido su neutralidad; la reumon do los comisionados para el armisticio general en un punto inmediato á la Capital de la Repil.blica, cercado de tropas reaccionarias y muy distante de la proteccion de\
Gobierno Constitucional; y la privaciou para los ciudadanos mejicanos de so derecho inalienable de sufragio para elegir presidente de la Rtpública y Asamblea Nacional, queriendo con instoncia los comisionados del Sr. Miramon que ~sta se componga de personas sin mision popular. Todo esto viene en r.onfirmacion del juicio que tenia formado S. E. el Sr. Juarez,
de que el Sr. Mirnmon en nada cede de las pretcmio•
nes que se formularon en el plan de Tacubaya, y de
que no qdíere que laNacion resuelva sobre las cuestiones políticas que causan la guaira civil.
V. ba visto la suspension de tod~ hostilidad por
parte de esta plaza, d•sde que· ee toc6 parlamento por
parte del Sr. Miramon, en la tarde del dia 13 hasta
las seis de la matlana &lt;le! dia 15, y tambien ha visto
V. que el enemigo aproveeh6, todo el tie!llpo que dur6 la suspension, en reforzar sus parapetos, distribuir
sus municiones y colocar convenientemente sus tropas.
De modo que, violando las leyes de la guerra, se puso en aptitud de abrir las hostilidades en el momento
mismo que espir6 el término convenido, bombardeando
esta ciudad de un modo Mrbaro y ejerciendo sus crueles venganzas sobre una poblaci~n inocente.
Esto y lo mas que V. siga presenciando despue!, se
S6rvirá ponerlo en conocimiento del Ministerio de Negocios estrangeros de 8. M. B., para que vea de que
lado está la razon, el derecho, los sentimientos filantr6picos y los deseos sinceros de establecer en México
un gobierno durable, ilustrado, tolerante y liberal que
consolide la paz.
Los enemigos de la Constitncion b;,.n preferido que
lae armas decidan la cnestion de existencia política de la República; y al Gobierno Constitucional no
le alcanza ninguna responsabilidad, porque es toda de
sus adversarios. Mas, si inculpable como es, la Gran
Bretafia lo juzga digno de 'censura, y le hace cargos
inmerecidos, S. E. el Sr. J uarez descansa en el juicio
imparcial del mundo civilizado, y sabrá mantener una
actitud decorosa y firme, por dificiles y complicadas
que sean las circunstancias en que lo coloque la suerte de las armas.
Soy de V., Sr. Capitan, atento y S. S.-(Firmado)
-8. ])egolla'1o.-Es copia que certifico, II. Veracrnz,
Marzo 17 de 1860. -Juan de ])ios Arias, Oficial mayor.

DESENLAr.E FINAL.

tad del pais.
El Gobierno Constitucional tiene además Umites leSe hallaba en prensa este Cuaderno cuando en Ja magales que no puede traspasar, sin traicionar á sus dena na del dia 21, se advirtió que las fuerzas reacci~narias
beres ni burlar las esperanzas de los pueblos. Ceder
estaban levantando su campo. Efectivamenle. el ene•
al apremio de la fuerza y al temor de las consecuen•
migo sanguinario y cobarde, que tantos males hizo á esla
cías de una guerra que no ha provocado, sería hacerciudad, ac_ahó de retirarse al medio día, despues do ha•
se indigno de la confianza de sns comitentes y caer en
ber sostemdo el bombardeo basta la media noche del 20.
la vergonzosa debilidad que derribó al ex-presidei:te
La heróica ciudad de Veracruz ha conquislado el nu~•
vo lítulo de Invicta. ¡Honor y gloria imperccrdera á
Comonfort.
El ilustrado gobierno de S. M. la Reina de lnglalos valientes defensores de la plaza!
¡Viva la Consliturion y la Reforma! ¡Viva la Invicta
terra sabe, que un congre!o nacional, popular y librey
lleróica
Ycracru,I
mente
~
h elacto
.
. decret6 en 1857 _que el gene ra¡ C omon,ort ah1a sido nombrado ;'residente Constitucional de
J R úbl' u ..
GOBIERNO DEL ESTADO.
a ep 10a ,ueJ1cana, y que el mismo Congreso en
e~ diverso decreto del propio nito declaró electo Pre11dente de la Suprema Corto d J t' . , S E
S
Ejército Federal. - Division de Zacatecas
e us 1c1a.. . . e1 r
D, Benito Juorez qui
• t
.
.•
,
en se 1ns a16 en 1a s1 11 a presiy San Luis.,- General en r:efe.--- Exmo. Srdencial de la Repúbl'
d 1 .
ica,
como
consta
e
a
circular
de
- Para calmar la ansiedad de V. E., tengo el
19 de Enero de 1858 d I M' .
.
.
•
1n1ster10
u01versal
todo
honor de poner en su superior conocimiento
en conformidad con I C
. .
.
'
re .
su ti
;nstitnc,on vigMlte, la cual
estas .cuatro líneas comunicándole, que el 2 ~
p vdi 8¡npo e11 'd atr dcu 0 7 Rqn! "en las faltas tempora•
cuerpo de ejército de la reaccion no ecsiste
ea. e res1 en e e 1a epublica , y e n I ª b so¡uta,
11
ya. Su general en gefe y segundos, 18 piemientras
se dpresenta el . nuevamente elect 0, entrar", ",
•
zas, SO carros y mas de mil prisi~eros están
:~ercer e1 po e~
pro11~e11!! d~ ~ ªupr~~~ Co~o
paciou. en los produc101 de las aduanas maríumaa, que

¡"

ª

~!

ªº

l

•
•

•

�F

,... 1G\n"' 'aí2!ii!B'1i/MlmtéA!tP'SiitS4! w.aaJ1am'l&amp;'ii I a21 ii......... owuw

en mi poder. No puedo decir á V. E. nuestra pérdida, ni la del enemigo, pues -escriho á
d
las dos y media de la tar de, h ora en que t o o
está concluido, habiendo comenzado el conibate á las once d el dia.
D espues me es t enel ere' a' dar]e 1os porm enorPs, y por ahora solo diré, que estos soldados
gon dignos rle la causa que defienden, valientes y no asesinos, v han cumplido con mi reJ
comendacion en la proclama de ayer.
Felicito á V. E. por tan ~lorioso triunfo,
man1·t·es ta'nd Ole, que dentro de c11at1·0 d1'as o -

, ' s

r .

CHpare a..: an ,u1s.
Renuevo á V. E. las protestas de mi apreieio Y consideracion.
Dios, Libertad y Reforma.- Cuartel gene-

ral en el Rancho del Chino, Abril

24 de 18fi0·

José Lopez Uraga.- E. s. Gouernador del
Estado de Aguascalientes.-Pinos, Abril 23 de
1860.-José López. Uraga.
Gobierno del Estado libre de Aguascalientes.
-E. Sr.-Con la mayor satisfaccion me he impuesto por la interesante nota de V. K fecha
de &amp;yer, del completo triunfo adquir;do sohre
los enemigos obstinados éle la libertad pública,
de la legalidad y la paz de la Nacion, por los
intrépidÓs y magnanimos soldados que militan
á las 6rdenes 1le V. E.; su nobleza con los vencidos, consecuencia presisa del valor, me ha conmovido profundamente, E. S., y creo que esa
)oahle conducta apresura mas la hora del triunfo de la mas santa de las causas. Suceso de tan
alta importancia, al mismo tiempo que anuncia
la paz, llena de gloria á V . . .E., así como á los
gefes y oficiales que lo a~pañan.-Felicito
á V. E. por ese brillante hl'iio de armas que
devilita en gran manera al banrlo reaccionario.
._keitero a V. E. con tal motivo, las seguridades de mi aprecio .-Libertad, Constitucion y
Reforma.-Aguascalientes, Abril 25 de 1860-Estevnn Avila.-llfa1·tin W. Chavez Srio. Into.
~E. S. Gral. D. José L6pez Uraga.

+w:a ca u

wilt.221

4.

,y

cecados defensores de un pa~ado ennegrecido
por el crímen.
Hoy parece que la escena va á caml)iar en
los dos senti«los. El Si·. U raga, como gefe de
una d vision del ejército federal, ha rea!lumido
toda la ié del partido dem6crata· en este mo.
.. .
'
.
mento la atenc1on está f 1Ja en d·, el porvenir e1e
bl d
d d
r t a d 1S
1 . or un
Ün gran pue
t epen e d e fi~
e /·

xaaíiiíiiiii

.
. .
c~ND~CTós.-$e ha estend1do en fa.
yor del ~,. Lle. Servando Velazco;, así como
mtl'.tltos ª l_os C. C._ Cayetano Garcia Y Maro-arito Partida de Miranda que s1·1·v1·eron al e~ .
.
.
.
'
Jérc1to reacc10nario. Han protestado solemnQmente por medio de ocur~os, reconocer al Go1
.1ªl'!ª, Y esa _or una rue e 3arse i;l•on Iª ª'd\ - - bierno Constitucional con entera sumision El
v1dad, con la mstrucc1on, con el va or y la . is- v
e,
G b
d h
d'd
· .
¡·
J', xmo. ~r. o erna or a conce I o estos mcip rna.
d lt t t
I
d
t
El espléndido tr-iunfo que adquiri6 el 24 del u os,. an °porque.ª sen ª qi:i8 8 tia ~.ro~u~sO
presente sobre los facriosos Diaz de ]a Vega, to segun: Y que le es,t~n marcand os P. mc~pios
•
e
,
a
·
.
.
.
,
t a
a
que profesa, no sera pmás la e una tiramate.
(. n1voy ruz sera e una rnmen""" r scen en•
.
• ,
••
•
•
bl
d naz, como por que en lo verbal se pi.d.1eron por
ClH; la rnv.as10n «le! BaJIO es 111eV1tH, e obran o\ 1
l
·a d a l b ·11 t t' . rl l d" 24
sin demora; la tomn. de Guada!ajara se efece;rin,1 a
e ª1
S~n no ic: ed ia
tuará solo por el poder moral, y México la or- e ac
'en q1~e e • • arfga_é z~
O
gullosa, la prostituta ~léxico, cuna de opreso• recer. ª segun
cuerpo e CJ rci
le a
. .
reacc1on.
1
d
d
l
l
res, 1&gt;a l uarte e cero, teatro e mtnga,s y t e ·
crímenes, caerá tamLien.
C:LUB DE LA REFORM.l.-A todos los buenos otuEl E. S. Uraga corresponclera, no lo dmfa- dadanos que pertenecleron al Club liberal de Aguascalientee,
mos, a la confianza pí,Llica, haciendo SUf¡?;iren llamado despues de la Reforma, que llenos de entusiasmo coel horizonte de su patria, esa luz bienhechora operaron á la dif□sion de las santa.a ideas de libertad para hade la paz, fundarla e ,1 el triunfo de la ley y en cer conocer al pueblo sus derechos: que mas de una vez, hicie•
los principios santos ele libertad y progreso que rol&gt; temblará los tiranos por su doble union física y moral, y
que últimamente arrostraron las penalidades de una cam páfl.a.
impe_len al mundo ha.tia adelante.
en el desciei-to, ppr mas de cuatro meses, antes que vivir bPjo
Nosotros damos al K S. Ura~a los mas sin- la férula inicua. del bando conservador, se les e.xita para. r¡ue,
ceros placemes por la brillante victoria que ha conociendo las consecuencir.a de grande interés que resulta al
adquirido y lo exitarnos a que desplegue toda pueblo de esas reuniones democraticas, vuelvan de nuevo á,
su actividad para que apresure la llegada del continuar ~ue patrióticas tareae. No importa. qu~ las be.atas ee
dia en que un pueblo inmenso lo bendiga y en pongan furibundas al solo nombre del Club; no importa que lo
que la historia ponga su nombre en la mas be- critiquen ciertos conservadores estúpidoR; no importa que e101
mismos conservadores promuevan alarmas necias, estando ten•
lla página de México.

EDITORIAL.
EL S. GENERAL URAGA.
Desde el momento en que supimos que este valiente y pundonoroso militar se hallaua
en Tampko con direccion al interior, ~brigando en su pecho una snnta !o1impatia por la causa del pueblo, triste por los males que pesan
sobre su patria y con la conciencia de la legalidad en pro del gran partido que proclama la
Constitucion, latió nuestro corazon al impulso
de una dulce esperanza. Su saber en una larga
carrera de soldado, y su talento para la guerra,
mil veces demostrado, eran el augurio de la
victoria para las informes masas del pueblo que
hasta hoy habian peleado sin disciplina, mandadas por hombres que en su mayor parte cambiáran la víspera la espada por la pluma. J a
causa santa de la libertad encierra en si misma
la esencia de la moralidad y la conviccion del
triunfo; he aquí por Jo que tanto tiempo
la ha sostenido, no en el terreno de las armas
que nada vale, que nada e::,presa para los destinos de un pueblo, s1 en el campo moral donde
retroceden cada día por la opinion de las cla • \
1e1 ¡ensatas, los amigos de la esdavitud, los ob-

S

ALVO

r°

f

diº

Li'flf!ff ~LA&amp;

La mi Taifa,
Toda alegría
La voz levanta¡
Y pi1·a y cauta
A~az lrnrlona:
¡lrfira que mona/
El currutaco
Qtle el aire y taco
Jle pierna y talle
L1 ce en la ralle
Muy del gran lono,
(U?ra qué mono!
La jove11cíLa,
Oue d1' bonita
Pre~ume tanto,
Y un tierno &lt;-anto,
La~civa entona
¡Mira q'l.le mona/
La currutaca
Que los piés saca
Y en el µaseo
Dobla el meneo
De su per~ona,
¿Jfi1·a que mona/
Aquel arillo
Que de sarcillo
Lleva en la o, eja
Y jamás (frja
J)on .... Homohono,
¡ lllira qite mono/
La lrasp11rt&gt;uc1a,
Que lleva Mencia
La coquetilla
Eo la manlílla
De forlipon11:
I mra, qtlé mona!
El dulce btchízo,
De lanlo rizo
Que J&gt;. Marcí·lo
Lleva en d pelo
C, n grande entono,
¡Mira qtie mono/
La complacencia
De su presenda
&lt;:on que en ~í misma
Toda se abisma
DoOa .... Slmona:
¡Mira qité mona/
Aquel D. gua¡io,
Todo hecho un zap~
Que armando· riñas
Ante lai1 niñas
Jacta su encono,
¡Jiira que mono/
Y esta l1•trilla,
Tao picarilla,
Tan disonante,
Que a cada instante
Se dt seo lona:
¡Mira qué mona!

ºt

É1

°

J

estpf•

,.

ti

nidvs esos ciudadanos, que han sido ya el sostén de la.a iust1tu.
dones y los guardianes de la tran,c¡uilidad pública.
Aa!, pues, se convoca á loa ciudadanos tcdoa que forman ptU•
te del Círcutb de la. Reforma, se reunan el lúnes 30 del aott1al,
á las 8 de la noche, en el St1.lon del Gobierno.

Noticias, -Do una carta. escrita.de Espíritu Santo, tomamos lo
que sigue: "Espíritu Santo, Abril 26 de 1860. A mi carta de f~•
cha de ayer solo tengo que añadir l~ticia de la. fuga pteeipita•,
da de la. reaccion de S. Luis; pues qu°eboy á las cinco de la tarda
han venido delegados de los Cónsules Francés Ingl6s y amori•
cano, pidiendo l&amp; pronta ocupacion de aquella. plaza, que fue a.•
tan donada ayer á las 4 de la tarde pOi' los restos de las fuerzas que
sostienen el despotismo. Debo además, agregar, que el trato qut
Pe ha dado á nuestros numerosos prisioneros, ha sido el que dio..
ta la. generosidad del valiente para con el ven¡:ido; los Gefes 1
oficiales marcharon á Zacateoas bajo su palabra de honor, á. pre•
sentarse al gobierno de aquel Estado, entre tanto el supremo gobierno general determina lo convenienle. Sus heridos se ha.n cui•
dado al tanto de loa nuestros, y á nuestro triunfante ej~rcito ae
han reunido voluntár1amente mas de mil hombres d,e lastre•
armas: el hermano de J. M. A.rteaga que pertf;nece al 2~ de caLallaria de linea, es uno de los present.ados. Hoy se ha.mandado
á los Gefes y oficiales prisioneros que marchan para Zacatecas,
250 pesos para q Uf! S6 repartan entre todos, correspondiendo 0011
esto á las balas, que nos asignan, cuando la fortuna. nos ha @ido
adversa. Mañana emprende este ejército su marcha para S. Luil'I,
y nuestra caballer!a fuerte, de mas de mil cuatrocientos hombre•
llegara mañana, pues que estaba ava.nza.lfa.

a

Renuncla.-Por motivo de sus enfermedades, el E. Sr.
Gobernador del Estado, presentó su renuncia del Eejeoutlvo ante la E. Diputacion Permaoente, á fin de que convocá.ra al Il.
Congreso. ~l 26 Jel actual., se reunió S. H. y atendiendo i
alguna~ .:ionsideraciones de import.a,ncia, acordó nombrar una
comision de su seno que acercándose á S. E. le snplicára reti•
rarn su renuncia; asi mismo se le acercó una comision de gefoe
y oficiales del Bat11llon Ligero, coo el mismo objeto, y el Exmo,
Sr. Gobernador, bastante deferente, se resignó de nuevo á seguir a frontando la. situacion, á pesar de hallarse muy quebr11n•
tuda su salud.
El hé1·oe de las beaf.as.-El bandido Juan Chav0 ir,
adalid de los conservadores, !dolo de las beatas, está como la
zorra de la fábula, martir del deseo de ocupar ésta pinza; pero
es demasiado impotente para tal empresa, y solo es fuerte con
los pasageros inermes que roba descaradamente. Le. esperan•
za de las beatfls, si ije cifra en él, debe extinguirse; porque &amp;ll
héroe debe recordar Je, madrugada del dia 2 en qua huyó atur•
dido y debe obrar con tan triste esporiencia.

Valo1• lldmh·able.=Los reaccionarios derrotadoe el 24,
cerca de Pinos1 estuvieron muy listos para salvar el dinero, puel
nos escriben del campo que todo cayo en poder do los liberales,
escepto un carro en que ti·aian los caudales, que esooltadoa dt
cinco generales y muchos gefes de los Cuerpos, (espaf1ole1,t
tuvieron á, Lien salvar, huyendo uno, hora antes de quu H
decidiera. el combRte.

Redactor y editor, MARTIN W. CSIAVEZ,
Tip. a cargo do MARTIN w. CHAVEZ,

..

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="72">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3001">
                  <text>El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479307">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150483">
              <text>El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150485">
              <text>1860</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150486">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150487">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150488">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150489">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150490">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="150506">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753662&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="150484">
                <text>El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1860, Tomo 1, No 6, Abril 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="150491">
                <text>Martín W. Chávez, Editor y Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="150492">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="150493">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="150494">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="150495">
                <text>Aguascalientes (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="150496">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="150497">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="150498">
                <text>Gobierno del Estado de Aguascalientes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="150499">
                <text>Tipografía a cargo de Martín W. Chávez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="150500">
                <text>1860-04-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="150501">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="150502">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="150503">
                <text>2006516</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="150504">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="150505">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="150507">
                <text>Aguascalientes, México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="150508">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="150509">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14831">
        <name>Congreso constitucional</name>
      </tag>
      <tag tagId="14832">
        <name>Mandato</name>
      </tag>
      <tag tagId="14833">
        <name>Plan de Ayutla</name>
      </tag>
      <tag tagId="7636">
        <name>Relaciones exteriores</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5625" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4190">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5625/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1861._Vol._1._No._49._Enero._0002006529.ocr.pdf</src>
        <authentication>dd0526a61a0beebc190b8b93b57bea8c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="151434">
                    <text>•

•

ESTE PERIOO[CO se pn~lico todos :01:
juives y dommgos 6. las!du.:z de la mañana,
LOS ESCH.l'rOS de inler~s particular, se
darán por alcanCt) y á pré~1os conn.ncionnles
Los ANUNCIOS satis farkn medio rc.a·i
,por Jinea por la primera vez, y ia mita•l por

(,,

1 ■1

t¡¡ue tt

•

repiLan.

LAS SUSCR!CION8S ,e rcclberl en 10
mpremn do1,,te sii pub lici,., El precio es el de
'tres rea.ea mens1;l\1es para eslft cn p ital y u·ea
y mcd10 fJtirn fo era franco el pone: los núniords
~ueilO.i valen medio roál,

-

P.ERIODICO SEMI-OFICllL D~L GOBIER~O-DEL ESTIBO.
•

'Las disposiciones guberna\iv'as son ·o'bligatoriás en el hethó de pl\LÜca'rse

te periodico.

. En los m(}mon'tos com(} en ei que estamos, el ¡\ártido óci porvenir so divide ell
dos clases: los hombres de rcvolucion; los hombres de progreso. Los primerot "•e
arrasan la envejecida tierra política, ahondan ~¡ sulco y arrojan la semilla; pe ,;11
tiempo es üorto . A los hombres de progreso ycrtene~e , l_a lenta Y. laboriost cultura de los principios, el estudio de las estaciones proptcias al desarrollo de tal
ó cual idea, el trabajo it a re~ar dia con dia el tallo de la planta débil, el aUono
'dél suelo y la cosecha para todos.--V1cTOR Huao.

en es-

'

AGUASCALIENTES, ENERO

CAIIIH!Dti.'il'® DI!!. "IPIIW~!Filllta•t
a&gt; A ill..21.

l:!,. .21. lPfilEID ~ l:tEll:t lFf :fH! ~
DE LA REÍ'UBLICAi

Tolerancia clvll y religiosa.
Nulidad del antiguo ejército.
Traslacloó de los Súpremos. nilere■ f"net-a
de México
Ley agraria,
,
Espuleloo '1e la mayorla del clero fuera de
la Republlca.
Jomlgracloli •
.Juramento del clero á la Constltucloo póUtl«:a del pals y leyes de Reforma.
,
Ley esencial para la nena orgaolzacioo
de milicias chicas.
ConOollmlebtó de los gef"es y oilciates reaccionarios á 111 f"roútera 6 á las Islas adyacentes.

•

PARTE OFICIAL®
_

__

,

.

J86L

1860.,-Éenito Jiiarez.--AI C. J'osé de Emparan, !adose en contra de la Constitucion poUtica. de la
l\'línistro interino cíe Goliernacion
: R e püblic'a. Este se sustituirá, para. cuidar los
Y lo comunico ¡¡
É. para su ioteligéocia puertos y frontera$, con los cuerpos permaoeny fines consiguientes.
· te&amp; que existen_ en el ejér~ito federal Y_ con llls
Dios y Libertad. Heróica Veracruz, No- 'que se v:teramcen_ po_r ~1 supr~mo go~1eroo.
vi'embre 24 de 18fi0.-~Empámn.-,Exmo. Sr.
Art. 2- - Los 10d1v1duos pertertec1entes ~l
Gob~rnador del Estallo 1le Aguascalientes.''
ej ér-cito qué, despues de haber servido en las fi•
las reaccionarias, se hayan unido á los defensoC 'úmplase por quiénes corresponda, prévia
res de la Constitucioo y prestado servicios imla publicar.ion por bando en ésta Capital y déportantes, podrán obtener empleos en el ejércimás Caheceras de Partido.
to mexicano; despues de hab¿rs~ rehabilitado;
Expedido en la Casa de Gobierno del Estado libr~ y
justificando
sus servicios ante el Supremo Gosoberano de Aguascalientes, á tres de Enero de mi 1
ochocientos sesenta y uno. Trigésimo nono de la Ióde. bierno 6 ante el Soberano Congreso, si estuviependencia y segundo de la Reforma.-Eat'ávan Avila. re reunido.
Art. 3! - No podi:'áti bbtener tampoco emMartín W. Chavez, Srio. intno.
pleo alguno en el ejército, los militares que du •
rante
la última cdntienda civil, hayan perma=
ESTE VAN AVIL.A, Gobernaaor inlerino
constitucional del Estado libre soberano de Á- necido neutrales.
Por tanto, m1ll!do se imprima; pul;:,lique, cirguascalie-ntes, á SUB habitantes, sabed: que:
cule {J, quienes corresponda y se le dé el debido
El E. S. General en Gefe del Ejército Fe- cumplimi!!nto.- Palacio nacional de 1''1e xico,
cléral, se ha servid o dirigirme ei decreto ' que Diciem!Jre 27 de 1860.- Jesus G. Ortegd.siguG:
Exmo. S. Go!Jernador del Estado de ,\guasca•
''JESU~ c.:. óR1'EG.I, GEl\'ER.IL EN GEFE DEL lientes.¡,

y

Ejército Fedl'ral, encar¡;ado Interinamente de
lo• mandos polltlco y militar, á los habitantes
Y para que llegue 11 noticia de todos, mrtndo
de la Republlca, sabed que:
•
·
l e, fi se imprima,
publique por ¡Jan d o y c1rcu

G OBIER1'0 GE1'ERL•
_

DE

v.

EXIGEN~IA~ PllLlTHA~ Y~ll~IALEt

•

3

.

_

_

Consideran,lo: Que el ejército mexicano, que janrlose en los lugrtres de costumbre .

. ~STEVAN A VI~.Á, Gobernador ,nter,ilo c_onst•-1 ell ha debominado permanente, ha sido la rétucional del Estado libre y sobe,•ano de A¡¡uaacalientes,
d t d &lt;l _t , ., l
t
t .
Expeilido en la casa de Gobierno del Esta•
J
h b"
'
b
.
mora e o o a e1~no socia en nues ra pana do libre,. soberano de _A,,ºuascll.!ientes, á dos
a su.a a ,tantlia, Mgo sa er: que:
d d
, ·
!' · d ¡
'
Por el Ministerio de Gobernacioo se me ha comu- es e nueSt ra emancipacwn po itica O
me- de Enero de mil ochocientos sesenta y uno.
nicado el decreto qds signe:
1 trllpoli espafíola:
,
·
Trigésimo 11000 de la Ind e pendenci;l y seguu-

ª

.

d "' d
d' l D
, i G
Que debido á la viciosa organizll1JHln que sé do de la Refonna.-Estévan Avila.-.Ma1'tin
" ecretana e c,,Sta o y e espacno ae o- 1
•
, d
'
.
El E
S p . _,
. t . ¡ le ha dado, no ha servido en el largo peno o W. C',av=¡ sri·o. i'nter1· 110 .
&lt; xn10. r.
res1uente m enno ,
.
.
.
,,
lJ0mac1on..
.
.
,
, de cuarenta afios srno para trastornar coostanconst1tuc1011al de la Repubhc11., se ha servido t . t
d
- bl"
- d
· t
.- •··
,
t
¡
em~n e e1 6r en pu 1co, guia. o por m ereses
d 1r1J1rme e1 11ecre o que s gue:
d 1
·
GOBIERNO DEL ESTADO,
"
_
.
.
.
puramente personales, con mengua e os prmBENITO JUJJ.RPJZ, Pt·esidente interino cipios de adelanto y ci vilizacion:

s

0

~

canstitucümal _ae los E stados-Unido11_ Jrl ex~a- j Que c&gt;poniéndose á la voluntad nacional y l'e- ESTEVÁN A VILA, Gobernador Oonstitiieionai
nos, a sus liabit,antes sabed, que !te temdo d bien \ helándose de una manera inmoral y escandalointerino del li1stado libre y soberano de Águascd.décreta1· lo siguiente:
.
sa contra el código fundamental de la Ilepublilientes, á sus l,abitantes, sabed:
Articulo único. Los ciudadanos mexicanos ca, ha cuUierto de luto y lágrimas el suelo meQue en uso de las ámplias facultades de que me haJ

•
u

que por motivo de la ~uerrll. en estos últímos
tres años, no hayan permaneCÍdo en los lugares de su residencia ordinaria; no han perdido
la vecindad que, para ser electos diputados,
exije el articulo SS de la ley orgánica electoral
vigente.
· Por tanto, mando se imprima, publique, circule y ob~erve. Dado en el palacio Nacional,
eu la Heróica Ven cruz, á 24 de Noviembre de

xicano, en la ]u cha que ha sostenido con el pues ¡lo in,estido, he tenido á bien decretar lo siguiente:
blo en los tres últimos anos;
Art. 11 Las d emarcaciones de Chichimeco y
Y por último, que su existencia hit sid11 un ¡ el Maguey, que han pertenecido á la Munici1tmago conAtante á las libertades públicas y á los- 1 palidad de Agtlascalientes, pertenecerán en lo
derech0s ,I,11 pueblo; en uso de las ámplias fa- sucesi\·o it la de Jesus Marfo .
cultad es l'le que me hallo investido, he tenido á
Art. 29 Conforme al artíc1tlo 71 del Uegla•
bien decretar Jo siguiente:
ruento de los Partidos, de ~6 de Diciembre de
Art. 1! Queda dado de baja el ejército per- 1857, se organizará en esta última municipalidad
. moneo te que haya empu!iado las armus¡ ó rebe.1 el l. Ayuntamiento compuesto de un Presiden-

'

•

•

�'
@f.

~ZLlli&amp;!JWWWl--&amp;Sa::;µ&amp;##4@##mr:? 2- .m ; ~ J ? ' ..? T ~ · ~. - t a .,

.

., Reg1·ct ureo
. - y un Sínrl.ico 1 lo que es lo mi smo ' la iglesia, ern, la mouarc¡u1a
u01ver- fi11r su poder? Qué' mano podía levantarse contra él
te, d os Aku l (l es, uos
.
stll, si se -entiende p,or wonarqurn la autonUad reco- sin ser inmediatamente quebrantada?
rrocurnclor.
. .
noci1la, eocsentid11, eo un momento d~do, por torlos l(JS
Hahia sido, sin duda, ueoesario un gran rnileg,o paComuníquese h q11iene~ correspondtt, previa espíritus, sino que estaba en comunicacion abierta con ra sacar tlel foudo del pesebre ,~e Belem la monarquía
fa puhlicacion por lrnndo en estu Capital Y dt- el cielo, por medio de _la plcgario: porlia, orsndo, sus- uuiversal de la lglesia; mas para destroirla entónces
mas Cah~ceras de Partido.
pender, modific11r las Iryos rto la nntur~le_z1:, curar á
Expedido en la Ca&lt;a ele Gobierno deJ Fs- ¡ los herirlos,_ re•ucit~r á _los mne_rtos, profotrnar los suce., ¡·1 .
solwrano d,· .i\'.r,uescalit•ntes i trein- sos, desp edir las demo,110,, fert1l1zar, con una pnlabrn,
tnuot.lleY
,,
'
¡··d-'
d ¡
·
·
·
•
ta rl.e lJiciembre d e m1'l o.r,11oc1entns
S_Psen t 11. las entraTTas condeuadas á la er,te m •~, suspen er a
•
aP-onfo. al cor tacto de una relif]uÍo., dc8tt::rrar al true oo
Tri,,ési rno nono &lt;le la Iurlepeuc1euc1a y s&lt;•gun- .,
~
á. toques de campana, hacer deseenaer la llu,,a al snrdo u.,e la Reforma.-E.,tévw, Ji cil-u.-J1larti11 fV. co por medin rle una letanla en falso contratono, lilUlC!tavez, srio. interioo.
.tiplicar los mihgrns y certificor la autenticidad &lt;le ellos y de esa leyenda maravillosa que man tenia siempre
1

ES1 EVAN AVILA, Gobernador Cor1stit'l1.- n bierta la imaginucion de los pneblos; extraer iuagotacional interino del E-•tiltlo Libre/! roberuno de .A- blerr,ente !t•jio □ es d~ eleji&lt;ios ~ue envinba, al son detodas las campanas, al paraii;o, para mostrar á los vi91,uscalieutes, i't su.&lt; /wúita11tes, suval, q1ie:

l·

'

l

=

•

~;

,

.,_

grande, porque tenia ligados !ns pueblos ¡\ sus dogmas
&lt;le una mallera tar:i fuerrn y por tantos aoillos de fierro, q1Je nadie abiertamente hubiera iuteutado escapar
á la sell'idun1bre.
jint"entado! ¿'Í cómo? ¿Huir? ¿Morir? ¿Huir, decís! El catolicismo no tenia frontera: la humanidad
tod~ entera se habría colocado al paso d,,¡ fugitivo para gritar: bé ahí al hombre maldito! Y la piedra del
camino bubicr,, saltado bsjo sus piés para cubrirlo.
¿~lorir? La muerte □ o disminuía la propiedad de la
Iglesia sobre el hombro en un solo átomo: ella recogía
ul cadáver y le arrastroba al mula.dar.
Vé ahí el inve,,tario rápido, al curso de la palabra,
,le todos los poderse de la Iglc,ia. Poder sobre la
cierra, poder en el cielo, pt,der sobro el alma, poder
&lt;obre la sociedad. El catolicismo tenia todo esto y
lo ha perdirto todo.

•

•

.t

el~

fJuiriclo el 22 el.el act1ial, por los dt'f,msores de sar, reinar, obrar, casarse, trnbajar. agooizlir, morir eetcia: aolo y() poseo aquí nbnjo el oirlo de Jas poblasin su permi~o, ni fuera de s11 prest'ncia. De tal ma- cienes. :Mns h~ nhí qur, de repente una palabra imla Constitucion :!e 1857.
nern penetrab" por todos' les poros toda substancia prevista resuena en E11ropa. La antigüedac! toda enY para que ller__ ue á noticia &lt;le todos, man- h
·
b t
·
· ,. er
.
umana con su pr'lpia su :; an'Cta, que venm &lt;t 8
en tora, hnstJL entonces muda, ae po·ne- á habl,u rpor los,
do se imprima, publique por bando Y circule, nosotros ora se&lt;&gt;un la vida que babia expulsado de
' · • '
'
dedos de un- e,,l\rero de Strasbonrg. La imprentm
.fijil.ndo,e en los Jugares de c&lt;•stumbre. Es el.a- nuestro cuerpo la primera vida que Oiosnos habi·a da- reempl••"- sobre todos loe camino, la publicidad en
&lt;lo en Victoria &lt;le Capulalpan, a los veinticinco do en todo el júbilo oe s11 obra el-se-ato dia de la crea- campo •bierto ~e los hermanos predicadores. La huilias del mes rle Diciembre el.e 1860.-,Tri,'!'é- · cion. Habríais podido tomar en seguida esta humani- maoi~ad recobra la memoria, y, con la memoria, la re.
.,
;i
•a y Se[: Ut',d :J el e dad de nueva_.creacion; volverla
s1mo
nono d e l a l n"epenuenc1,
. y. revolverla de to.toa flexion. Siente lle un modo vago surgir en sí l&gt;n nue,.
,;_ ·¡f,t. J\j ar t lit
· W• lados, pt1lvenzarla, y no bub1era1, encontrado en torla vo pensamiento: nguar,b un nuevo profeta.
Ja R e1orma.
- E&lt; &amp;1fV,•in v.1..in
eea masa rrno,•arla, impregnada y penetrada del cato·
Este profeta sala del fondo de un claustro de Ale.
Ohavez, secretario intuo.
licll'ltnO) una fibra, t:Joa molécula, una gota de san~re mania. Era &amp;\ aro, orgulloso, envidioso, desordenado,
que no fnera católica. illast~ tal punto era la. sociedad violento, inmoral, se¡¡un dice el dogma antiguo: [y~
•·PROFESION DE FE lJEL SIGLO XIX."
1 una inmensa encarnacir,n del Papado!
no lo creo, pero lo admito para evitar toda discusionJ
[Esorita por E. Polletao.]
• Así, ru•s, cuando la excomunion venia á herir á una á su vo• la Alem&amp;-nia, la Suiza, la Holanda, Ja Ingla•
(Conduyej
ciuda,l; cu,n 'o el sacerdote babia eininguido la plegaria terra, la Escocia, la Suecia, la Francia misma, es deHacia la guerra predican&lt;l-o, con su pa'.abrn. Esa con la llama del cirio sobro el altar; cuando babia cer- cir las razas mas jóvenes, las menos cansadas del capalabra de muerte era una cruzada. En un solo reino rado I• iglesia y plantado el haz de espinas ante la puer, mino, abjuran el cat.olicislllo: siemb,an la sal Búbre la
el P~pa tenia tiempo
predicar una cruzarla con- ta, ti critttiano cat6I1co experimentaba, hasta en su car- ruina de las iglesias y Dios l'ecornpensa 81}. apoetaal~
tra loa lHoro¡¡: 1 otra. cruza.da en Hungril\ contra los ne, esa especie dé temor •obrenatural que la na,urale- devolviéndole la soberanía inteleatual, científica, in,
Tártaros, otra en Inglaterra contra los Barones, otra z:, viviente experimenta ul crepúsculo súbito de un dustrinl, comercial y politica de la Europa. Tomaron
eu Francia contra la casa de Suavia, otra en Livonia, e•l-ipse. La Europa- creyente no respiraba mas que el por tod,s partes llltiniciativa de las ideas y de los prootra en Ourlandia contra los incrédulos, otra, en fin, sor,lo de la iglesrn, y cuando esta atmósfera venia á gresos; y, mas laboriosas, mas o·pt¡lentas, erigian coo'
maEi regular, ruas per;manente, en Palestina, contra los faltar ·súbitainenl,e á su re,piracion, sentía extinguir- su trabajo nn pedestal de oro IÍ. la Inteligencia.
infieles. Y cuando Ioocencio III gritaba desde lo al- se en su vena la última pulsncion de la vida: maria. .A la primera palabra de revolucion el Papado responto d• su-mula caparazonada, extendiendo la mano bá- Rabia ent6oces, durante ese ~íncope de la humonidad, diii con el anatema; mas como el anatema, entor¡-ecrcia el Norte: E ..pada, sal de la vaina; afílate para ex- un profundo silencio, como stla gravitacinn universal do, rebo•tára sobre el alma sin penetrar Pn ella, tocó
terminar, el viento llevaba esa amenaza á todos los del munrlo acabara de suspender su, movimiento y el á som:&gt;!en e □ Á lemania, Ham6 la fé· á las armas~ ducentros de h criotiandad, y la esp:&lt;da se afilnba- por to- sol ,le recohrar en la tierra su último rayo. Tal era, rante treinta años, el catolicismo y el proteslant1sm,¡
das partes para exterminar á los enemigos de la Igle- el formirl•ble poder de la excomunioo, que ella txpul- ,se combatiernn en todos los campos de batalla, para
sia.
saba á los muertos de sus tumbas. Cuando, por inad- no dejar mas que ~n culto en pié sobre el cadáver del
Y no sola mente era el Papado la grao di&lt;Jta dura en vertencia, el excomulgado era rntrodocido, á su falleci- vencido.
Mas un nuevo poder ba nacido para la historia: el
d~Imática de las naciones il. menudo fugitiva, á menu- miento, en la parte subterránea de una capilla, sucede
la raznn humana,- la herejía, segun sus adversado prí•ionera, que· reináb-a, por sus bulas, desde el fon- día que en el momento en que el sacerdote Sllbia 'al
do de su prision, y desd-e el fondo de su destierro man- altar, para celebrar la misa, la piedra de la b6vecla se- rios. IIHejía O no,.---como gusteia-por eso no ea medaba telegráficarnetJ te á la Europa, por medio de lo. pulcral saltaba por sí misma y el cadáver, vomitado nos un poder. El une al fin las manos de los comba'..
tientes y sobre la primero ¡,~gina ,le! tratado de Westadmirable linea de oláustroa •scalonados sobre tofas del sn,elo, s&amp;lla de la iglesia.
,
falia,
escribe el principio de la tolerancia: funda el
las frontera,; e¡ue dividía, que reconciliaba los EstaAsí el co.toliciemo, mas alto que la· montuña de Sion,
derecho
de los p'uebloa en espera del derecho de los
dos, que intervenía, en t-odas las querellas á rn•oo ar- mas indestructible sobre sus fundamentos de granito,
ma.·b; que ratificaba todos lúa tratado,; que tenia la podía desafiar todas las tempestades humanas y deja•r individuos.
,
El Papado, homillado é irritado, no pudiendo ve~~
primera, la unica diplomacia, y, para apoyar su diplo- á sus pies correr los siglos. La duracion le eotaba promacia, una fuerza mas fuerte- que la p6lvora: una f6r- metifa aun mas allii de los tiempos, haeta la últim•- cer. ni tolerar la reforma, reune l•s naciones oat6,hse rapiega lentame11te del Norte al lliedio dlr.
mala ea l!ltin; 110 eolaSU81l~8 el Papado=deciamos -6, hora de la última estrella. ¿Qué poder podii, desa-

•

· -,,a;;f:!IREF''"'

y

•

f

1

•
•

t••

S¼Wkft

t&amp;

e mwemw::s;;;¡¡~..¡¡g,.,,,,h~"'. '" .,,_

' en ' vano en la vida: he hecho mi tarea: he atraído so-¡
Los títulos de probidad, de desinterfs y de
bre mi cabeza un pedazo d'el manto d~ Dios Y puedo patriotismo nos parectn simbulizados en el misirá dor~ir._
, _
,_
. ,
mo gabinete de Veracruz; ld!1 de gratitud, cariY cada dia él espmn humano probaba su rms,on por ~
I ·a d I .
d ..
sus beneficio•: refúrmaba las costum bres, lus leyes, las no y popu an
. u os t1e11e
. a r¡u111,1os . par¡¡, con
1,
. .
•
•
el rntnchable cmdarlano
Benito
J uarez;
, ideas; mult1rl1caba
las rndustnas,
p1·0 d'1gab~ ¡os tra ba- el pueblo
,
.
.
.
·JOS, api-oxnnaba
·
¡as f ronteras, escri·b·1a, h a bl 1i. ba, pre d'1- y
sena
hacernos
los
mexicanos
mismos
una
rn. ~. .
.
e-aba, arrancaba las poblaciones á la iglesia y las con- JUStlcrn con no Juzgado capaz de llenar nuestras
dacia, por innumerables generaciones, con el inmenso exigencias en tiempos bonancibles, cuando e1l
atractivo de sus verdades. L• sola nacion cat61ic• los azarosos y de prueba nos ha dado infinitas
que daba señole,Jde ioteligevcia, pasaba, por millones de sus virtui;les.
Pero no es esto todo, los esde almns, al lado de la filosofía.
.
crúpulos patrióticos se alteran y el oopiritu vaY el Papado, cercatlo de to,io~ lados po~ ese mmen- cila deiant~ de algunos it:sillente~; y si en cuaso eiército en campn!la de la rnteliiseoc,a moderna,
.
.
.
.
.
"h b' f
d '
Al
b
I
lesq u1era c1rcur.stancrn la pres1,1wrn misma del
que u 1a ranqueu o ,os
pes Y que toca a ya os
·
•
· ·
Santos
Degollado
no .hubiera sido
muros ·d eI y at1co.no,
no pr 6cura b n. DI· aun conJura.r
e- Ciudadano
.
_.
~
sa última invasion: confiaba en la inercia: pedía un m un ¡&gt;~queuo obstáculo para dedicar los sufra,
mila·g ro á la Pruvidencia, y en espectativa rle él, asen- gios populares al p1imero de los tre, cauc:lillos
tado sobre do.,mas
inmutables. envuelto en fórnrnl•• c¡ne desuuel!Hn entre los gl'andes nombre~ del
,,
tl'adicionales, con un hbro •aLierto B()bre sus rodillttf-l progreso, hoy no s:ibe.nos si la susceptibilidad del
y i,1 dedo colócado eo sus lábios escuchaba silonciosa- Cilriño, 6 ,i la~ afecciones adquiridas por el inmente, la cabeza caída soLre el peclw._,las ondas muer- terés de la desgracia, hará desviar un tanto la
tas de ,u pn•n~o que batiau los écos l ejano, rla la compatibilirlt1ri en la eleccion que de otro mehistoria, mientras que el soplo del siglo volvía las hodo habría sido por el sufragio positivamente ujas del Evan~elio.
nivenal de los mexicauos. Esto no quiere deLlega un momento en que circula en el aire un
religioao terror. Se diria quu una 6rden del Altísimo cir ']lle consideramoR po,ib!cl la divergencia de
acab 6 ba de pasar. Se oye aun el suspiro del viento opiniones, ni que foNe siquiera de esperar una

Aislado mas y mas de la humanidad, se coloca mas
mas del lado da la sombra, para aproximarse á la
muerte lo.mas cerca posible: elige á sus cardenales entre los viejos, para que los cardenal~s elijan á su turno un Papa que no cuente con bastante espacio entre
BU vida y la tamba para dar un solo paso ádelánte.
Deja que el edificio se desmorone de vetustez, por
temor de que el cambio de una sola piedra despierte
la curiosid•d del cambio de las &lt;lemas: se suicida con
el perpetuo recuerdo de su grandeza pasada y no sale
de ose abismo ile memorias sino una sola vez al año,
para volver{. tomar, desde lo alto de un balcon, un
mnndo qne no le pertenece ya y an:1tematizar UD:&gt; hoJf'jfo. que ni siquiera escucha el anntt-mo; y, en se¡:rui• estremecido; se siente la palabra subir ~l lábio piadodo, desciende otra vez á su tristeza y á su inmovili- so y extenderAe en el rostro en palidez: se inclina resdad.
petuosamente la cabeza y áe ~uarda silencio.
[El Progreso.]
A cada reino que perdía, á cada disidencia que
~•tall,,ba en sus fronteras, el Papado se recojía mas
LA CONVOC.-\TORlA 01!:L PUEBLO
en sí mismo, como para no ocupar sobre ]a tierra mas
que el lugar de su calzarlo: se reducía á la estrechez
MEJICANO.
como la excluBion: se volvía b:icia la raza. latina, su, raza
predilecta: se adhería mas íntimamente á la España
Ya teníamos bastantes antecedentes oficiales,
y~ la Italia. Recordaba que tenia allí su tradicion y
fuera del conocido caracter de;prendido y deea orígen.
Yo no q ero decir mal de la Italia: creo en su gran- sinteresn•lo del Exmo. C. Benito J uarez, para
espPrar que muy pront9 fuese espedida la convocatoria general llamando al pueblo mexicano
para la eleeeion de sus representantes, y ,Je nu
supremo magistrailo de la fecler11cion; pel'O nunca habiamos contado con la mny notable preci-

r

ligera eventualid11d parn llamar otro candidato.

6 d~sconocido cómo tPrcera entidad
en lus negocios ___ _No oh·idaremos jamas que
somos puro,1 y rojos republicano?, pero que es
impopula,·

•

preciso antes de la eleceíon, si posible fuere, una
esplicacion cate;:6rica y palpable de nuestro
duelo perdurable

,S

de la inmensa degradacion

de los calumniad ,re~.
Hemos tambien, para cualesquiera evento accidental, de negativ,1 ú otra c1tusa, csplorado el
campo dip!omútiGo donde flaméa el estandarte
del puro federalisrno, y nos parecen torlus un
solo hombre; bay una 'yerdadera iilentificacion
en sus propias creencias

y 1·irtudes, casi la mis-

ma popularidad, el mismo prestigio, porque todos han contribuido á la salv,11,cion de la patria;

oion y escrupulosidad con que tan modesto ciu-

pero de entre ellos solo' tres bao domiaado la sidadano ha obrado en estas circunstancias.
tuacion y rnbrepuesto su inmensa nombradía,
Apenas ha sido iniciado el feliz desE&gt;nlace de sin pretension tt!óuna, á la de.ünteresada de los
la cuestion sangrienta del pueblo contra sus o- demás caudillos.
presores, cuando éste es llamado para que eliga

Ig·uales nojl parecen los C. C.

sus mandatarios.

Este es un hecho qué debe

-Melchor Ocarnpo,

quedar gr~bado en nuestros corazones con los

Manuel G. Zanwra,

mas hondos caracteres de gratitud; y juzgsmos

José María Mat.a.
Jesus Gonzalez Ortega
otros muchos.
Pero superior en una corta

que para el complemento de una sin igual satis-

tolicismo entrar en su reposo, tuvo con él una nueva

I

•

•atrinchera en Italia, como en nna fortaleza.
Allí, encerrado en su terrible soledad por la espemarala atmosferica de maral-ia, guardado por la
fiebre oculto detras de las tumbas enue los muertos
' la horn por todas partes y' cubre sns ojos con'
suspende
.
.
BU manto.
Nada q01ere
ver: nada quiere
entender.
·
, La. Europa. progresa en torno suyo: J,'J, Europa ptenea, él rehusa saberlo: ha vuelto la espalda al pansamients.
Ya no dejo correr mas la fuente vivs del espíritu,
como el arco quebrado de fos acueductos no deja correr la fuente viva de la monta!la. Toda voz exterior
c¡ue resuena sobre su fibra.le produce calosfrío: cree
h ab
d''
h ·•
¡
a
er compren iuo una nueva erepa y 8 o 0 res pon e
con la maldicion.

il~za. Ella ha sido nuestra hermana mayor en civilizacion. No ha vendido su derecho de primogenitura. Sin embargo, no puedo menos de reconocer que
tiene un defecto de naturaleza: es fácilmente dichosa,
Y, en efecto, sobre esa tierra de languidez donde
se agita la v6na de los volcanes á la orilla de ese mar
lascivo donde una eterna Bacante deja empap:irse en el
Mediterráneo su corona de pámpano,, el alma,es provocada á demasiados goces al mismo tiempo por todús
los soplos de la atmósfera para no sentir en sí la tentacion de extinguir el pensamientó en su seno y de abdicarlo en la sensualidad.
La Italia no ha podido resistir á la tentacion: babia
sobrellevado por lorgo tiempo la fatiga de la idea. Tenia oecesidad de dormir. Desde el di~ en que vi6 al ca-

•

para

•

tt "f .,

----

7

us;

-

ea

se oec~situba, por lo menos, un milugro igualmente

vos que desue el fvndo de este ~-alle de lágrimas tocaba. coo la Waoo ;·d c•ielo, f'Sa otra iglesia. tr~unfarite á
J'er.~r-0.0 de ciertos avuutecimientos que deci- donde 1.1':bia: ir uu dia á depositar el enorme peso d1;:
den dd porv~nir de los pueLl:os,, ubrié:1do!e, tonto poder.
Yo re~piro, en fin. H~ pronunciarlo 1a tlhirna esttouna ern de prosperidad ln1jo la egida her!'!!O.&lt;&gt;•
;a de t•se himno pÓr los hrchos al pocler d~l cntC1licisde la paz.
,,
t
,1
1
·¡¡
,no.
El eotolicismo ten;a, pues, todos lás fuerzas de
Con~ir!Aranuo: que 1,a sue · e 11e oc 10 mi o.
.
llabia d_icho al pensamiento, en el clia de sJ omni•
¡
l ., •;i•
( Dios y uel
horubre acumuladas y asúcrndas en una sopotencia: tú r.o exit:.1Lirás dt'da11tE' de mí, y cada vez quenes de hahi a •rles ac'\,&gt;11 , e 11ec1u1rse ,en e
, .
.
.
la persona.
yo te encuentro en mi camino, lh,mar~ al verdugo.
campo de batalla
l:i. t1lt1ma brillante accio, ,
Lo podi" todo; estaba ert todas partee: lo era tor1o:
Pero el pensami,,nln mártir, aeucliendo del fondo de
de Sall Miguel dti Capu!olpan, c11 91.e los rle- &gt;l0tor .Je los opinir.nee, de los pensamiento,, &lt;le ins eslos siglos entre nos hileras de hoguerns, con la luz de
recho, del p11el&gt;lo mexicn110 s'e han recon1¡ 11is- pcr,rnz,&gt;S, de lds costúrr,brcs, de lr1s formas del cuerpo,
la l101na. eu la frente, bfl atravesarlo milagrosamenteta lo y esiablecldose el pr·ogreso y la.Hefnrn,n ,le In situacion ,le los v.11,,,, del aspecto de las ciuilarles,
el suplicio: ha e,i;tinguiJo con el pié el último carbon,
sobr~ :os escomT Í- is de la tiranía; he venirlo •le las emociones, de la, ffostas, de los placeres, ne las
y, t,,manrlo la mano del cotolicirn,o empapada rn la
en decretal' lo sie-uiente, en uso &lt;le las ám p:i,ts ciencias, de las guerras, de los trntados, de los mila- sa.ngr~ del sacri-ficio, 1e1rn flrrancnño b espada; lnt. ro..,
i'acullades de que me hallo iuve,t.tla.
gros.
to ésta contra la tierra y ha arrojarlo muy léjos lo1t
Tenia un pié eq carla bog11r, una inir_ada en carla
_penazos
diciendo al osebinu por cuenta de Dios: • 1Ya
Art. UNICO.'- La \ ' illa de Rincon &lt;le Roconciencia, UL1a palabra f'D cada lábio, nna voz en ca•
mos, Cabecera del Partido de su nombre, se da soplo, nn derecho en cada existencia; de manera. no matarás en nombre del E,·angelio." Y el matador no h~ matarlo mas.
t!euomiuará en lo sucesivo V ICTOHIA DI•'. que en parte alguna á donde lleg11ba la sombra de su
La Igleai• babia puesto un sello eohre el lábio del
CAPULALPAN, en celebridad del triunfo a&lt;l- cruz, nihguo hombre nacidu de muger podía vi,vir, peo- homhre y había dicho: Tú ~o hablarás mas en mi preConsiderando: que es 11e,,e,¡¡,rio perpetuar el

,

.

fa~cio1&gt;, solo nos falta que llenar un vacío ilimi-

n fioidad. Ella es la necion mas devota por el clima:
so embriaga de perfume y de música: se crea un culto
sensual personificado en el culto de la madona. Vati6 lar6 amente en su láhio esa pocion de sueño que
tomaba para la religion. y cuando hubo bebido el éxtasis hasta el olvido' de sí misma, cerr6 la cortina sobre so ventana, se adormeci6 al dulce rnido de sus
•••cadas, al viento fresco de sus villas, y mientras qne
ella dormía, en otra hermana católica, la España, moria trágicamente á su lado, abiertas las arterias y los
miembros sujetos por la inquisicion.

¿Por qué ese súbito y místerioso descenso del pi-

El espíritu humano continuaba marchando, sin embargo: precipitaba. nno tras otro lós descubrimiento;;
Íl1!provisaba cada dia un nuevo génio que se llamaba
:8acot1, Descnrtes, Kepler, Leibnitz, Newton, H\Vghens, Galileo, Harvey, Linneo: cada dia entraba mas
ndsntro en la naturaleza: cada dia creaba una nueva
verdad, una nueva ciencia: la geometría, el álgebra,
111 mecánica, la medioioa, la física, la- qnímiea, la botánica, la astronomía, esa religion del espacio que conduce la mirada por un peristilo de estrellas á la religlbn de la idea;,
y al fin de cada ,Jia, deei.a como nuestro siglo dirá
h,inbien, si-DiOI bentliee su p&amp;labra: Yo no he pasado

casmo Y el d-:?sprecio mundanal]
No ban sidoemperoja_más satisfactorias nuestras inquisicio~Ps y el put:blo mexicano t!etá abismado en la prefnnda iluda .... ; no sabe si urnldecir la cinica y desnaturalizada perversidad de
los calumniadores ó la doblez 6 debilidad y lamentable estravío de uno de los tres primeroR
ciudadanos de la patria. La pren,a misma del
interior nada nos esplica; donde quiera es popular todavía el nornbrn de la víctima y solo de
una part~ de larnpública ha salido el grito de la
reprobac10n. ¿A que debemos atenernos?

y

tado y huto seasfüle, cuando en la grandiosa

exedencia de superioridad, el C. J uarez:-desescena· de los negocios públicos no percibimos pnes de este y conocida que fuera la nulidad del
un grande personage que ha poco asumía la C. Degollado, siempre sería nuestro candidato
mayor suma de rodbr que no habia sido dele- el riat0 repi-esetitanie del partido puro jfderalista, ·
gado a uno de su clase; al granile y modesto re- en la epoca memornble de Alvarez y Comon•

\

publicano que no contaba sino pocos rivales -de fort:-C. Melcbor Ocampo.
su probidad republicana •.•. Y con frecuencia y
con dolor nos preguntamos.

¿Qué se ha hecho?

Veremos hasta donde declina,

o á que se

in-

clina con especialidad la gran masa del pueblo.

mexicano, y-muy pronto fijaremos decididamennáculo &lt;le la gloria al hondo precipicio del sar- te nues~ras opiniones en este punto.

I

•
'

[ El Notictoso de ambas fronteras.]

¡¡Qué huho!! le preguntó al extraordinario,
Espantado (' orona, al verlo ¡muerto!
Y Holiles elijo al mismo: dí lo s-ielt.o:
¡,Nos delotalo11? ¡ela necesalio!
¡Bálh1do M ilarnon, estlafa lalio!
¿Qué alemos cornpañelo? ¡yo no advielto!
Y rápii!o Corona sin acierto;
, 0
l)ijo: a Dios ministerio, ¡cuán precario!

•

�•

TI

rwm

ns ? ~ : r zre &amp;1'1SPi:MiM!nnv•:nnceh + we , er

O,fff

se ha hecho digno ñe llamársela hombre público, Lo íladns de sos lágrimas le dirije esta pobre monja á nombre de •
Nos llevo el cliablo, amigo ¡pobre clero!
¡La comunicacion? dijo al enviado;
hemos visto como pülítiao, á pesar de su ignorancia; t~da. e~tfl: humilde comunidad de tie1nas plantitas que N.•Sr,. ha:
y él contestó: ni lapiz ni tintero:
,
. com_o guei·rero, IIO obstante su cobardia; como pollo, sin conña.do al cuidado de esta au pobre hija. de V. E. que ateat&amp;.
Il. s, P.-.Mm·ía Catalina Josefáde Jesus·.-Prio11~.
El presideri'te huyendo, se ha escapado.
hacer caso de su tosca y antipática figura; como tqre.
. REGOCIJO PU~LICO.--,Fuera do toda descrip¡Me aleglo! dijo Roblez placentero,
.
ro; en ,ejercicio de su profesion; como a·spirante, en
Lo supo el Arzobispo, y ¡frio ha quedad'□ ! ol ejército, adjudicándose l\ caja de su cuerpo; como c,on ha sido el entu~1aemo con que so han eoleronizado-

patriota, habiendo nacido en un país que los geógraA LA LIBERTAD 'l'RIUNF'ANTE.
fos no llaman Í11éxir.o. Pero nos faltaba algo maa
EL VEINTIDOS DE DICIEMBRE DE 1860,
granile, mas edificante: Cajén eminentemente católiaa, .
SONETO.
Cajén virtuoso,. Cajh filiado entre los veróñicos y su
Reina del cornzon de los humanoe:
nom-bre escrito en el libro de los escogidos con un c,oll)ivrna LIBERTAD encantadora:
millo de San Francisco. ¡Ah! cuando trazamos estas
'l'riunfaste contra la hidra que impostora,
líneas y de reojo miramos la Carta de hermandad
Ha sostenido ¡tanto! á los tiranos.
que las pobres Carmelitas descalzas otorgaron en faGracias sin cuento al llios de les cristia- vor del pio gobernador, nos consideramos tan distanQue ac11bo la borrasca matadora:
(nos
tes de su exeleocia, nosotros inc;rregibles pecadores, ·
Sono por fin la suspirada hora
como la burlezca hipocreeia, de la 1·eligion! Pero al
De( triunfo d.e los pueblos soberanos.
ver esa otra ~plstola escrita por un puño tal vez santo;
Tu ROJO PABELLON, bandera bella,
cuando observamos en letra redondilla aquella súplica
Rasgó el paño mortuorio que cubria
salida
dp no corazon tal vez vírgen; cuando leemos aTu antorcha celestial que es n-uestra estrella.
Llegó la Patria al puesto ¡FAUSTO DIA! quella declaracion do yo le amo á V., tal vez á lo divino; cuando deletreamos en la feoha úon?Jenta de V.
J ,a PAZ, la religion llegó con ella;
Naufragó la funesta hí'pocresia.
E., tal vez refüil!ndose al edilicio; y cuando sabemos
que la Priora, Morfa Catalina, Josefa de Jesus, esj6, ven y hermosa y de carne .••. cuando todo esto ve~ □ ¡:n~CD ....
mos, sentimos. en nuestro rorazon cierto deseo vehemenCORO.
te de hacernos zorrroe y sin mas ni mas entrar soste¡Salve! sñlve, eo.ntetnoa got:O!O!I
'
niendo la causa de la religion. Allí, sj,, que se tiene
En ncord·es melifluas caooiones:
¡.SAlvel ¡salve! valientes campeones:
recompensa, allí, sí, que se premian loe servicios con
¡Salve! Balve, á la Patria., ca.ota.d.
bocaUos di ca,·dinalli y no como en las filas de los liVOCES.
berales que todo se vuelve humo, come patria, hijos,
A un:i. voz, con celeste arml&gt;fl'~a,.
ilustracwo.
Nu estros rntoe nl cielo elevemos:
Y e~tn 61 iados, mil himnos cintemos
¡Impíos sansculotes, leed y admiraos!

•

Al• Pátrin, AL Al.tOR FRATi&gt;¡¡:NAL.
P i~ra siempre murió el fane.tiemo,
La. opresfon para siempre ha coAc~uidb
Yo. no habrá mexicano oprimido;

.Lrm:RT..AD, LIB2RTAD I LIBERTAD,

Salve &amp;:c.
Pueblo Rey: á tus aras se postran
Los serviles esclavos &lt;iel clero,
Destronado mona.rea hechicero
Que h-izo e.l cuent~ de- brujos, vetda.d ..
Tres ceeturias y media, engolfüdt&gt;
Domi n6 con sus telas u fa.nas:
.
¡Tres centuria.s y medio. ,iranaa
De impostu:-a., de infamia y maldadt

Salve &amp;c.
Falsendor de los dogma.e cl'leti1noe,.
Con vfrti6los en su honra y provecho,
Sosteniendo divino derecho
Su comercio, BU impl.o traficar.
Y el' d'er,ee?lio del' hombre era nada,,
Y na.da era, l'o. fé religiosa:
Su anrienta avidéz codicio11a 1
Para él solo queria caridad'..

Salve &amp;c.

Se llamaba la Iglea,ia cristiana,.
Y orA. el rey, el monarca absoluto
Da.jo un sa.co mortuorio, que astuk&gt;
lnveotára doloso su a.fón.
Lo habeis visto sio fé ni aon0ieneiB1y
Estrujar á. las almas creyentes:
Y la sangre verter á torrentes
{lontra. el dogma de la libertad ..
Salve &amp;c.
¡Libertad! Libertad !'.8C?Osanta:
Cual rocio fcc1!lllldante ckl cielo,
Muestra tierno tn rostro á este suelo:::
Y moral y riqueza ba.21 br.otar~
Que concluya el poder omioeso
Del hip6crita p0rfi.df'I ynj?;o:
.Porque wl: á: la justicia. le -plugo,.
Porque ya apareci6 11\ verdad.

Sarve &amp;c.
Que·no vuelva§ imperar·}aimentir:r,
Fraudulenta ultrajando tu trono:
Que el"no es tiempo no venga E!n su aboilOi
El no es tif:1n1Jo te q,uiere fü.lsenr.
Ma.rcha rectn, caudmos del pueblo:
Uo atrás, vuestros triunfos dnhlega:'
No t.e ma.nehes .flPAOA nE OR11BGA;
LIBER'fAD y REFORMA ¡4 hrilhr!
¡Sa.hiel salve, onntemos gozosos &amp;c.
( El Ohinaco.)

PAPELERA DE CAJ'EN.,,-JUSTIFICA SU
llEATITUD.-..Si la ambicien de un hombre Hegara
li. su colmo cuando se encuentra b&amp;jo el dominio de. la
J&gt;rensa, el héroe de quien nos ocupa,mos debe ester
,nuy satisfecho. La casualidad ha querid·o q.ua lo pre1entemos en sus diferentes faces: natla, da su cuna,
J&gt;Orque allende los maree su memoria genealógica se
pierde en el Ialierinto de su alcurnia: pero aquí, Je hellllOB aeg11id,o la piet&amp; ha,ta qne, merced á la revolucion

1t1Esvs, .!HA.su, JosÉ,

TERESA

tY

SAN Lt11s GoN:&amp;..OA.

CARTA DE IIERMANDAD

Que hacen las relfgiosas de este Oon•ento de NUESTRA SENORA DE GUADALUPE,¡¡ pobres Carmelitas descalzas de
Durango.
Movida esta comtmidad del ardiente amor y C'elo de o.fgunas
personas afeuctot1as á nuestra ea.grada nligion, y siendo unas
de ellas el Exmo. Sr. gober1rador D. Domingo Oajen, le admítimos en nuestra hermandad y le hacemos partioipante de todos
nueetroe eiercicioa espirituu.Ies, di, misas, comuniones, peniten•
tia.a, ayunos y demas obra9 penales, junb.iB con los mbitos
de nuestro SEÑOR JE:SUCRISTO, los de su Santlai'ma rrradre nuestra SEÑORA LA VIRGEN MARIA, loa de su Santlsirno y put~füo padre SEÑOR SAN JOSE, los d• nuestra
madre 'SANTA TERESA DE JESUS, los de naestro padre
SAN JUAN DE LA CRUZ y demas santos y biensveaturado,,
para que sea socorrido dicho hermn.no, y con tales intercesiones
aloance aqnl la gracia y en el eíelo aumentos de gloria; al logro de cuyo santo ñn reza.remos en este convento a:nunlmente
tres oficios de difuntos en .comunidad. Debiendo corresporrder
tambien nuestro hermano por BU parte, durante sa vida, conmandar decir una miss por cada · religioso. que mtJriere, de
lo que se dará aviso.
En Constnncia de esta fraternidad f.undada en los sacrosanto8 prin~ipi os de nuestra f~ católica, firmamos la piesente á 21
de Febrero de 1861:1,
Un sello.
La 'PTiora ..
de las
earmelita.s.
María Catalina Josefa de Jesus, priora.-Marta M&lt;igda~na
de Pazis del Buen Pastor, Sub-priora.
Exmo. Sr. gobernador D. Domin~o Cajén.-Convento de V.
E. y pobres carmelitas descalzas ~ Durango.-Ma.rzo 27 de
1860. -J. l\?. J. Y. T.
Sea con V. E. mi mas amado y reopelable padre y Sr. de
toda mi estiu1a11ion y cariño, llena de eentimiento he sabido la
desgracia que nos amenaza si V. E. lleba adelante el proyecto
de marchar con parte de su fuerza. para, l\Jonterey en compañia
del Sr. Ramires; yo Sr. conozco mi demerito para ser atendida
de V. E. pero el grande amor que le profeso á V. E. y 1mbrre todo el deseo de la. felicidatJ d~ mi mad'r e Dura.ngo, que se dij:!;06
recibirme en su ceno, me hacen mulestar la respetabl-e atencion
do a1i buen' pndr.e plfra suplicarle puesta á ses pla.ntas que por
lo que hay de mo.s sagrado se digne atender A mi humilde súplica.enjugando lns lá.grimas de esta sa.Ílta. DiOcesjs con su siem~
pre ianam,a,bl.e é interesante presencin.1 pues si V. E. nos deja. so•
mos perdidas; ¿que será de Durnngo si la abandona so- amado
libertn.dor? padre unica, siempre loa padrea son padrea de sus
hijos, por mas que estos no sepan ser hijos de sus buenos pa•
dres. Ln Providencia ha desti·nado á Y. E. pnra. el amparo de
esta s~ntn. Djó,~esi's, no le vu,elva V. E. la espalda ó: esta su a•
mada iglesia. que N~ Sr. le ha confiado para que la custodie y
defienda, N. Sr. será su recom-peoaa de V. E. y lo coronará de
nuevos laureles ~n la gloria; yo espero del oora.zon tan piadoso
de mi buon padre que uo dea-precla.rá ltu allplii,ae q.ue acampa.-

eo 'é sta Capital los brillantes acontecimientos que aca•
ba1&gt; de p,sar y que han puesto en poder de los defensores de la Reforma, la Capital de la República.
llay ciertos hechos que inspiran sentimientos,íle tal
naturaleza' grandes, que embargan hasta el libre uso
d:e la inteligencia; que hacen latir el c"Orazon con júbilo ardiente y se encuentra mas all!i de'! gozo comuo.~
De estos es ina'udablemeote el que 'hemos celebrado por
que augura la ¡,az y la prosperidad mas completa al
pueblo Mexicano.
El di&amp; 31 del pasado hubo , paseo militar al jardin,
público.
El dia 11 por fa noclie los C. C. Agustin R. Gonzalez, José María L. de Loon y Martin W. Chavez, pro•
nnnciaroo discursos patrióticos en los bajos de la Casa
Municipal;oportunamentc publicarémos dichos trabajos,
Por tres días habrá solemnidades, serenatas, iluminacioo general y demás.
GRAN SOLEMNIDAD.-Ha sido solemnemente
publicado ayer por bando, el supremo decreto expedi,
do en México per el E. S. General en Gefo del Ejéroi,
to Federal, dando de baja el ejército permanente.
Esta medida no merece c·omentarios; era nna exigencia prim~dial y entraba en el espíritu de la revolucion
republicano-reformi•ta.

••

¡

Juzgada Civil de Jlguas~alienies.
LISTA DE LAS PERSONAS QUE DURANTE EL MES
que hoy fina, se ba.n presento.do en éste Juzgado a regidtror 1
celebrar ma~imonio Qh·il..MA'l'RIMONIOS REGISTRADOS DESPUES DE IIABERLOSv:t1llFtcJ.Do ESPIRlTUALl!ENTE LOS ESPOSOS.
~ Nombres de los Esposos.
Nombre, de los Esposas.
Día. en que se verifi'.o6 el registro.,
Dia. I? Jos€ Safom6 Moreno
M~ Úonaciana Peres•.
" 6 J. Marcos Guerra.
M~ Petra Dl_artioez.
" 7 J. JesuN GaPCiQ\
M1! Paula .uilcra.
" 9 J. lnéfl Huerta.
M~ Eduardn. Espinosa.•
11
"
J. Tomá.e ReJZalado.
M! Lucla Jimene;.
u 18 J. Jesus Ortuño.
M! Brígidn Cubas.
MATR1MONiOS CELEB'RADOS CIVILMENrE EN
ESTE J UZGAD'O,
Dia. de 1a celebrooion
Id. Esposa•.
del ruMrimonio. N. Esposos,

---

10' J. )!aria.no Medino.
M~ Francisca. Valdez ..
17
J Igoo.cio Cornejo,
l\I! Salomé Franco.
PitESENTACIONES PARA CELEBRAR MA'l':R.IMONIO
CIVIL.
Día de 1~ pre•
sentacion.
25
J. :Bernardo Pnrti'da,•
M~ Dolores Uo,.
26
J. Guo.dalope Esparza.
M~ Jesus LuCfano.
27
J. Matlas Perez.
l\11!' Vicenta. Dnmian.,
A:guascalientes, llioiembre 31 de 1860.=lsmael Pe,·ez .Ma(-·
dooodo.
NOTA:.-Durante d mes de fa. fecha., se han registrado ade·...
má.s en este Juzgado.
N11ciroientos ......... , ....•• •......... 139.
Fallecimientos ........................ 215.

Ge/atura· de Hacienda del EStaáo cie Ayttascalientu.
S'e ha solicitat'io en eata Oficina lo. Bl\brogacion ,de los capipitales itiguientea:
D. Migu•l Lopez de Villa de Cal,illo, Capellanlo. 1,193 OO •.
" Maria.no Ranlitcz de id., terreno nombra.do tor•
G45, 00,
tuo-a'S, Cn'Pellaoía.
'r, Margai;:ito Mnrtinez de' id., terreno nombrado
11190. OO.
Peñn. blanca.
Casa conocid11. por de D. J Obé Marla Loero., en
id., á In. Pmrroquia de i'd.
150. 00,
D. Antonio V o.ldivia. y D. Margarito Ma.yorga en
idern.
100 OO.
D\ Dolores Villolobo, en id,
150, OO.
D . .Antonio Martinez·, c'a'!'lal en id.
200. OO.
" Fra11cisco Valdi via. en id.
t5CT. OO.
º José Me.ría Soto en id.
100. OO.
u IJ'erna?Jioo Lopez en id.
200. OO.
u Miguel Piño. en id.
100. 00:
11
Af.a.riano Mn.rtinez en id.
100. OO.
11
S6stenes Escalera en id.
1OO. OO.
" Ventura Alonzo, én eat'll ciudad.
800. OO.
Lic. Aodres Lopez Velarde, en id.
300. OO.
Testamentarla de D, Guodalupe Tagle.
200, OO.
Coyns almonedas tendrán lugn.r en lbs dine 11, 14 y 16 1el
prest.ate, siendo de los tres primeros,,á las diez de la mafla.oa;:.
de los diez siguiootes á las once y de los tres últimos á le.a do•
ce de los e11presndos dias.
A•g uasoalientes, Enero 1? de,1861.=Procopio ?ayme.

Redactor y editor:

- -- - - - -

MARTIN

w. CuAVEZ.

AGUASCALIENTES: 1860 -TIP. DEL ESFUERZO.

•

l

l

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="72">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3001">
                  <text>El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479307">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151347">
              <text>El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151349">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151350">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151351">
              <text>49</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151352">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151353">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151354">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151370">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753662&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151348">
                <text>El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1861, Tomo 1, No 49, Enero 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151355">
                <text>Martín W. Chávez, Editor y Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151356">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151357">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151358">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151359">
                <text>Aguascalientes (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151360">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151361">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151362">
                <text>Gobierno del Estado de Aguascalientes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151363">
                <text>Tipografía del Esfuerzo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151364">
                <text>1861-01-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151365">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151366">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151367">
                <text>2006529</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151368">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151369">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151371">
                <text>Aguascalientes, México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151372">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151373">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14887">
        <name>Casa de gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="14886">
        <name>Fronteras</name>
      </tag>
      <tag tagId="7446">
        <name>Iglesia</name>
      </tag>
      <tag tagId="11690">
        <name>Puertos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5626" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4191">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/72/5626/Porvenir_Periodico_semi-oficial_del_Gobierno_del_Estado_El._[Aguascalientes]_1861._Vol._1._No._50._Enero._0002006531.ocr.pdf</src>
        <authentication>73c93070682fcd5bf7aa185a91a85c8e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="151435">
                    <text>I

,

•

•

ESTE: P8!t!OD!CO,e p&lt;ll,lico todo, :o,
j t~n, y Jommgos á tu diez de la maiiana.
L O S E::i -.:!itl

rJ;

d ~ intl! rh pf\rticular, l!le

dart\n por alr:;"tncr, y , pi4h os co rivtneionales
LOS ANU~CI 0:3 lt.' \ ~1 ttfor a i1 m eJ10 reai
1'0' linea por la primera ,ci1 y ia mit.a-J por

aa ff1Je M

•

repiurn.

LAS SUSCRIC!ONES ,e recibeo en ••
mpren ta donoe se pul&gt;lica. El precio es el de
t rt'a rea.es men1ma1es para:esta cnp1tal y ltt-1
'y medio onra fuera fran co el porte: lou1.in:ua o•
1u;eitos n len raedio rea,,

PERIODICO SIUI-OFICllL DEL GOBIERNO DEL ESTIBO.
1

Las di•rosieiones gube?nllivas son obligalorias en el hecho de puLlicarse en esto periodico.

~Yfü1\IO. 1.(DY-

AGUASCALIENTES, E~ERO

•

l

En los momentos como en el que estamos, el partido del porvenir se divide ~ll
dos clases: los hombres de revolumon; los hombres de progreso. Los primeros que
arrasan la envejecida tierra polílica, ahondan •I sulco y arrojan la semilla; pero sn
liowpo es e-orto. i, los hombres de progreso pertenece la lenta y laboriosa cultura de los principios, el estudio de las estaciones propicias al desarrollo de la[
ó cual idea, el trabajo de re~ar dia con dia el tallo de la planta débil, el a~ono
del suelo y la cosecha para todos.--Y1cTon IluGo.

'

. 2.&amp;&amp;i

·•

w

m6lr.l!D9IDJ'.\V© ro~~ ''~f!JID,W~fJa~•f Ici~n~s y á h

6

'

DE J861.
a

ó rden de quienes la, pidan los AdlPá:.1.EIB.~ l;!¡á!I, l:?UlE~E~ll!~w.la"J:tl:J~ mrn1stradores.
Art. 3? En cons ecuencia, las Aduanas proDE LA REPUBLICA:
cederan
hacer las liquidaciones inmeel,atamente d espues de despachad os los efectos,
retenie ndo en alma cenes la parte de ellos que
sea nec esario á juicio del Ad mi uistrador, a cubrtr los derechos, entre tanto se forma la liquidacion y se v.erifica el pago.
Tolerancla cll'II y rell¡;losa.
Art. 4? S1 &lt;lespues de hechas las liquidaNulidad d e l anti g uo ejérclf,o,
cion es no se verificas e el pago, ó pas ado un mes
Tra.iacton de IO!I Supt'emos Podere• tuera
despues de descargados los buqu es no se prede México
1.ey agraria.
sentaren á despachar las merranclas sus conEspul»lon .te la mayorla del clero fuera de siónatarios, l,1 ,\duana ¡,rocerl er.í á la veo ta de
la Republlca.
Jnmlgraclon.
los efectos d epositatlos, proc-edienclo ello con. .Juramento del clero A la Constltuclon 'po- forme :í lo pre-veni&lt;lo pa ra estos r.asos ea el re-

a

l

V

a

ªª.

14&amp;

-'-•

n:www

te, es laudable si se nos concede este honor, por•
que ese objeto no tiene mas motivo que dilucidar ruestiones que interesan profundamente al
pueblo, pues en ellas se trata de su regeneraciou
social.
¡ A poyarse en la incierta ciencia de la e con omía polltica para zanjar ea México los cimientos e.le la prosperidacl pública, es un error: nosotros &lt;'ontemplam '.ls con ojos diferentes ésta
cuestion, cuyo d esarrollo sería en efeeto, como
d ice el Def,•nsor. ohjeto de estensos escritos, y
de aquí la ne cesidad ele concretarnos á lo priocipal, d,rijiendo nuestras observacion.is á los
' ¡&gt;Untos mas ~atables del editorial que cowb•w
timos.
.
En su segundo parrafo se nos dice: "Hay una

l.ltlca del pals y leyes de Reforma.
tl
l.ey eHenclal para la ouel'a orgaolzacloo glamento de la ley de 11 e Ui cierubre de 1833. ¡ ciencia, que consagrándose al exámen de los traI
de mlllcla• chicas.
Dado en el PalacJO Nacional ele la Heroica bajo~ matei·ialeJ·y ense:ñando al hombre l,os medios
CooOnamleoto de los gefes Y oOclales rene- Verarruz,
c ,nco 1le Diciembre &lt;le mil ocho- de acrecentar sus riquezas y goces, le demuestra lo
clonarlos á la frontera 6 á las Islas adracentes.
cientos sesenta.-,.Benito Juarez.'-Al ,~iudadano runforme que ea á sus interesea seguir aquelloa pa·

a

1\Jelchor Ocampo, Mi,ristro de Hacienda y Cré
dito púhlicn."
Y lo comunico á V. E. para su conocimíento y fines consiguientes.
Dios y Libertad. H. Veracruz, Diciembre
5 de 1860.- Ocampo.
Cí1mplase por quienes corresponda &amp;:c.
Expedido en la Casa do Gobierno del Estado librP y
soberano de Aguascalientes, á tres de Enero de mil
ochocientos sesenta y un o. Trigésimo nono de la Inrle·
ptndencia y s gundo rls la Reforma.-Estévan Avila.
.blartin W. Chavez, Srio. intno.

l

,
Semejante proposicion peca capitalmente por
envolvn la mas profuad3: inmoralidad; y sin
la virtud jamas puede ser feliz ni pacifico un
Estado, aun cuando todos sus habitantes po•
seyesen las riquezas de Creso. Consagrar el
egoísmo, el individualismo corno un axioma
d el bien físico, es el .mayor absurdo que ha podido concehir el materialismo: el móvil, el resorte moral no es el interés, no es el deleite, _es el
elel,er. Primero que YO está la familia; primero que la fami ,ia esta la ,comunidad.

Secretaría de Estado y del Despaclio de l!iiii!!!!!!!iiiii!!!iiiii!!!!!~íiii~Í!i!Í!Íiii!!!liii!
Hacienda y Crédito publico.
Con esta fecha ~e ha serviilo dirigirme el _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Si el simple particular escudado con la franqui cia qne le concede la Economía Política, di~iniel ad tan ciega como la Fortuna, acumula

PARTE

Ü FICIAL@

GOBIERNO GENERAL.
ESTEV.AN AYILA, Gobernador interinoconatitucional del Estado libre ¡¡ soberano de Aguascalientei,
d ,us habitantes, hago saber: que:

Por la Secretarla de Estado y del Deepacho
de Hacien:!a y crédito públi co, se me ha comunicado el decreto que sigue:

0

!

(

cl-/icos consejos."

Excmo. Sr. Pesielentc interino constitucional
de la. República, el decreto que sigue:
·~

BJl!l(l!.JA\!..

ECO~ O¡}) 1A. POLI rJCA.

inmen~as rique1.as para propor cionarse cuanBajo este rubro se h a pu lJlica d o en el núm e- tas fruiciones puedan apetecer los sentidos,
"BENJTO JU.B_REZ, Presidente interino cons- 1. 0 95 del ,. Del'eusor de la Heforma" un artí- cuantos medios sean necesarios para dar pábu·tuolOI·
1al de los ,;,·ta,los~Un;1l06 •Jexicanno, u.. tn~
·d
Ins lo :í la insaciable avarir.ia que domina a! coratl
~ culo, que por cont, ner J eas opuestas á

= ,

• .,,

.,.

dOIJ sus habitantes sabed, que: en uso de las ám creencias dd lil.Jeralismo puro, nos vemos en zon humano y cuantos recursos se quieran papliaa facultades can qtte me hallo inv~tido, lie te- la precis1on de impu!(nar. Al ocu¡,amos ,e~un- ra sobreponerse á los gobiernos y las clases
nido a bien decretar:
da vez de las producciones ele ese peri ódico, ,ofüriores, los pueblos _co~tinuarán si~ndo lo que
Art. F Desde el l' ile Abril de 1861 se , lo h~cemos con bastante sentimiento, porque hasta aqui, unas asociaciones domrnada~ _por
pagar~n al co1,tado todos los rlerechos estab le- at'aso pudiera entenderse que nos ¡¡u1a un prin- '. un puM_do de _Sarrlanápalos de ~uya permcio~a
cidos por la ordenanza de Aduanas Marítimas ripio ,le animarlversion hacia sus redactores: ¡nfluencia nadie puede stlst raerse._ . .
decretada en 1856.
t•
, protestamos, ' sin embargo, con la mayor bueProvisto el hombre de los me,l10s· rndispe?,11
Art. 2? , l.&amp; i:nítad ele estos derechos se pa-1 na fe, estar muy distantes de merecer la irnpu- habl es para obkner su eompleto desarrollo. •
g-ar~ en efectivo y la otra. mitad en letras so - 'lcioa de tal supuesto. Nuestro propósito, co- sic o, i'.1tclectual y mo_ral, Y esto. co~ .1 aph,~abre México, gíradl\11 fl la vist&amp; en las propor- mo acabamos de anunciarlo, es muy diferen- ¡ c,on directa ele! trabaJo de ea.da rndividuo, todo

ª

�. '

•

a.
en su seno: esto ha sucedido á la (;recia, á la · eon rasgos animados de su elegante pluma.
Polonia y á Hungria, que sin esos element~s-de
El Defensor dtJ la Reforma conviene. en que
1•uina, seguramente no habrian "sucumbido á la una nabion es _rica cuaruto la mayoría de- SU!J
ambicion de sus vecinos.
mie mbros posee én obuu d ancia lo necesario paLo~ Cartagineses poseían muchas mas ri- ra la. vida, y esta ~ique-la está bien distribuid~~
quezas que sus ril•ale$, pero eran una nacion ·tal es nuestro sentir; iie'ro negamos que 'la ecode comerciantes q~ no podía infunclir ni a sus nom!a p,o lítica pueda efectuar e~a reparticion,
c 1·u·n1 adonos 01• a sus t1·opas e1 entusiasmo civil_ bajo las bases y distinciones que adopta.
•"ue
c"'•acterizaba
á' los hi3'os'de Rómulo, y .que~_,
La prueba
'i!e ésta
Terdad, queda desrle Jue '1
=
,
1
da ron subyogádos á' pesai" de · su oro y de sus· go mariifies·ta ciiandd en el último pi\.rrafo del
armas. Esa Ron,a tan celebre por .~u in men• editorial, leemos con sorpresa estas chocan.t es
so poder y por la riqueza de sus • conquistas, palabras: "Pero las 'Tlecesidades del hombre vaesa Roma, sefiora absoluta del mundo couoci- i·ian segun los lugares, '!I oitn en unos miamos sedo en aquella época, quedó disemir1ada en frac- gun lO'J habitoe, el rango, la wndicion &amp;. de loa
ciones de ruinas elocuentes: ¿por qué pereció ciudadanos." i,Y qué se nos ·quiere decir con
entonces la sóhérana de) os p~eblos cuando pa- é5te lenguaje ge~trquico, 11\digno /!e ' Ja1'pluma
ra sostener su in,dependencia contaba con nu_- de un demócrata Y aun mas toctavla de un refo ."mador7
ifoteilida- leet'Ul'a á los inteligentes. ¿Que prin- me rosos . ejetcitós y tesoros? ¿Q ué h a suce d '."
cipios, que axiomas son los que S6 Jerivau d e Ido á esa miserable Iberill, apoderada dti un d1
Lo compreo d emos: el habitante de los polos,
otros axiomas, cuya aplica.ciar, lia de variar se- !atado continente, rica con los pingües produc- el de los climas templados, el que vive bajo el
•
..gun· lasdiversas&lt;,ircunsta,wias de lospueblOJJ? ¿Es tos de uuestro suelo, tem1'd a en 1a m11Jma
r.u- fuego de la zona•tonida, debería nutrirse mas
diferente la naturaleza humana en los distintos ropa y ,orgullosa c·on la grandeza de sus fabu- ó menos Y con diversos -alimentos; vestir con
1
países ó naciones del globo? ¿raaecen de inte- losas posesiorl es? y para abreviar mas ¿por qué mayor ó mel!l?r_senc!llez Y ádquirir las cosas
ljgencia y de razon el degraciailo paria., el er- se ha conservado libre la Suiza, pueblo que pu- llecesarias (¡ su desarrollo fisi~o é intelectqal
rante ·beduino ó el salvaje de nuestr ,s bosque~, diéramos llamar un pigmeo rodeado de colosos de diS t inta manera Y todos con testriccione's
para que les neguemos el benéficio de la civili- que han pretendido aplastarlo de una sola pi- ó amplificar.iones recíproc·a !. ¡Bell)sima teoria, p'ues :¡ue en sus pormenores económicos
!l:aciorry consiguier1teme11te les impartamos los sa, 1a ?
bienes sociales con la igualdad que dewanda lll
Un exámen réllexivo sobre los acontecí- se o~npan aun de las prescriprio?es filos6ficas,
justiciB7 ttendremos, segun e,os príncipios que mientos históricas de las naciones produciril. en recetándo á los hombres el uso o la abstinen.
c:oo~etlen escenciones y privilegios á los pueblo~ nosotros la firme conviccion de que la felicidad cia de ciertos alimentos; segun sea su constitu.
·
· '] ustna
· ó comerno,
· e' d epn· 11
.. e un p· 11eblo depenéle absoluramente de su in- cion fisica, sanguínea, linfática ó nerviosa!
. 11cos
en mrnerla,
m&lt;
··
á éstos para consagrar nuestra pre- depen"en,.·,a,
r·11¡11eza n1ater··1al, 1'\ustracion y
E 5to sucederá en éuanto á 1011 h_ál&gt;itos y cosmtremos
u ,
ferencia 6 los que producen ostras y caracoles moralidad, bases indestructibles sobre }as cua- tumlires; tY en CiJanto al ran~? ¡oh! :insufrible
·
1os me;¡ores
·
·
o pepinos y calabazas7 T ed o esto necesita una 1es sientan
po 1·1t11::os
mo dernos eJ e- es- esta palabra en ·tos labios del Defensor.
aclar,a&lt;lion satisfactoria para que podamos per- d1ficio de ·Ies so¡¡iedades. No lo &lt;ludamos: la
Las personas' de rango, de primer 6rden, da
cibir distintamente, qué rlase de favo;es conce- fuerza bruta está siempreespuesta á, los aza- clase distinguida, serán privilegiatlas para haile á cada nacion, seg..:n su carácter y circuns- res de la guerra, á la perfidia y á los sucesos bitar suntuosos palacios, vestir lujosamente, ·nutancias peculiares, ·esa ciencia de las distincio- imprevistos que pueden debilitarla 6 nulificarla. trirse con los manjares mas esquisitos, poseer
• nues
/ t ro ,pro,p10
· sue 1o ·t enemos e- oro y plata en abundancia y ocupar los mas enes, pues hasta·entonces sabremos el valor del S-·m sa1·rr ne
lo es cedente dafia al resto· de los asoc.iodos.
La propied0d debe restringirse romo todo
derecho para que su .usq_ no perjudique á los
demas; de lo contrario, el .fruto que sacaremos
de esa amplia base 'dada á la economía, no será
otro que la escandalosa desigualdad, cl'eadora
del deséirden y disolvente activo que obra des•
lruyen d o 1as nac10nes.
¿D on d e es t'an esos se· ·
_,
d
res pr1vilegia11os,
que ·h ene h'd
1 os e riquezas sé
despojan de nuestras inclinaciones naturales y
·
á sus seme3antes
·
prodigan
men~sterosos 1.o superfluo de su abundancia7 Tal metamórfosis
de liberalidad sería un milagro mas estupendo
que la, resurreccion ele un muerto.
En el , párrafo 4~ .se vierten irle89, que de tan
sublimes ú oscuras escapan á nuestra limitada
capacübd, y por Jo mismo recomendamos su

lote que habrá de tocarnos en la 11COnamía topo- jemplos recientes que no nos permiten vacilar.
·
,1:A_ que e I D
invasor de Norte Amégi·ár1:v=, o, verd a d eramente tipograp,,..
· e- u;Qué valió el eiército
,
fensor de la Reforma wñgna á 'T111eatr;, putri.a.
rica respecto á toda una nacion enemiga que
, pe1ea do ven
· t a3osamen
·
t e en su mrsmo
·
Además, la ciencia es la verda¡d, ¡,cómo, pues, h ab na
podrá \a verdad ocasionar la ruina de los pue- pais? y sin embargo, nuestras armas quedaron
blos cuando no esté con,ocido el carácter de e- vencidas por la iotrig-a, la imperir.ia 6 la ad-ver•
Jlos, segun se ase~ura al fin del parr~fo que sidad, teniendo que apurar en silencio nuestro
nos ocupa7 Semejante suposicion es una bias- dolor y conte•plar coñ lágrímas de hondo sukmia filosófica imper1lonable.
frimiento al pabellon dé las e,,lrellas enarbola.

terse en los dobleces de un lenguaje lleno de
espresiones de reforma y prógreso, se descubre
en las ideas escapada; a muchas plumas que
blasonan de pureza en sus creencias socia!P.S.
'
He a9ui el juicio de un ' filántropo
moderno,
acerca de la cuestion que se ventila: . ''Bloq'U13ada en 8tl8 institutos y gabinetes, la ciencia falsa,

.

1
)

\

r

un

.

•

' '

1

1

,
,

•

•

'
,

'

DI&gt;••

del Defensor de la R~forma para que d~clare,
que hacíéndoseles justicia á los pob-res, bien
pueden habitar una casa decente Y cómoda;
que los de piel áspera Y de color os·c uro pueden usar una éa'miset'á de seda Y vestir ile pa-

¿A quién Je ha ocurrido jamls decir que la do en el palacio federal de nuestra q~erida v ::e~~~~:::cpio: ~:~r jzt::;~::nzq;e ~:;:~:b~
1
justicia puede dejar de ser una virtud en de- desgraciada pe tria, como emblema de nuestro --.
terminado.a casos7 la buena 6 mala aplicacion escarnio y ba)don. Aun »o hace un año que rea una pepitoria de panocha 6 un vaso de Pide un principio basado en ella, será benéfica ó nuestra causa languidecía acosada por los re- , nos, puede con mas razon devorar confituras
nociva, segun el uso que rle él so haga; y lo• veses de la suerte, y la reaceion soñaba con su delicadas aporar séndas cópes de Rhin Y de
actos que en nombre de la moral y Is sana po• completo triunfo á la vez que tenía en s.u poder Oporto; Y á fé, ~ue ~a,la de estraño tendría este
litica. se efect(1an, contr1uiando sus preceptos, la mayor parte de nuestra artillería, y contaba acto sole?1?e, cuando t~do
Papa _qu';' pr_ono son mas que un disfraz mentiroso que llega con armas, recursos y disciplinados ejércitos; fesaba opimones contrarias al hu~an1tar10 s1sá descubrirse, dejando Siempre brillar en me- ¿mas qué camhio inotiina,la ha invertido los tema democrático, declaró racionales ánuestro!f
dio de la cónfusion los felices resultados que sucesos, encontrándose hoy el poder conserva- antepasados,.
_
..
bajo todas circunstancias produce la verdad.
doren sn postrer agonla?
Estos son lós ~entimieÍltÓs filantr6picos Y reConvenimos en que una nacion no puede ser
La autoridad del gran demócrata Victor Hu- formadores qlle nos aconseja laébonomla; y eso
feliz sin ser independiente y rica, si añadimos go en ésta materia no puede ser despreciada;. que no se nos pormenorizó fa escala de grados
a estos bienes su moralidad é instruccion; pero ,é l ha dicho eoo su elocuencia caract.erlstica: suspénsa en la &amp;: que cada, uno puede clasifino en que su riqueza deptinda de su fuerza y "La fuerza no existe.-La espada es aolo una luz car á su antojo,
ésta de aquella. Un Estado es fuerte cu&amp;ndo all&lt;]_uerosa en la8 tini.eblru, un de&amp;vanecimient.o ralmpoténte es,-en efecto, esa ciencia para satissus individuos estan poseidos del esplritu pá- pilo y trajico.-Un solo hombre q™ tiene, oonsi. facer con la posible igualdad las necesidades del
triótico, único, capaz de eonservar su iiidepen- gtJ el, derecho Be llama LEGJON, úna sola espada hombré: y bosotros, siguiend&amp; ta opinion de
dencia y libertad• y repeler todo atentado que que ltll'l!a consigo el derecho ae llama RAYO.-•Quien los filósofos ávidos de justicia, apenas la co?sise cometa contra estos derechos primitivos. · dice dereiho dioo victcria." Este mismo pensa- deramo&amp; ·como un ensay9 que debe refund~se
Las asociacionea pequeftas han sido encadena- miento sinió de tema al belllsimo:discurso pro- en los- sólidos principi\98 del socialismo, único
tlas por las grandes. pot,en:ias, m_as ne en vir- nun~'.ado .el 1~ de Setiemb~e ultimo por nues-¡sistema 41ue pt1ede a1lv~r. á los p~eblos del yutud del poderio de la!!- ultimas, smo por el gér- tro Joven amigo D. Martm, W. Chavez:, qt1e ~o de la t1ra11fa aristocratioa, don mante aun en
m.n de disoluciion, que las primeras- abrigaba.u l desarrolló !~idea de la· fuerza. en el derechq, nuestro paa; pue&amp; por mú que preten~ '":•

tos de la riqueza pública. Pero ¡,qué haremos terror y hasta el llanto 'de shs verdugos; loe ha dejacon esta sál,ia com~inacion encerrada todavía do buscar madrigueras en qae gbarecerse, y hasta ha.
en un globo tan descoci1unal? Espero que sus tolerado que transporten el oro de que han despojado
autores se ocupen en dar forma a sus itleas e• al paie. En estos momentos solemnes, ni un insultó,
conómicas, cuya utilidad, si no se plantean so- ni un grito injurioso, ni una piedra se ha lanzado por
la mano del pueblo. Consiste esto en que eÍ pueblo
bre bases afiA nzadas en la igualdad y justicia,
no respira rencares ni venganta, pero espera justicia.
escluyendo toda distincion de rangos y catego- Y solo justicia, y eetá seguro de alcanzarla.
q™ Be intitula ·pompoeamente economla política, ha rías,,;bien podemos aplicárnosla del mas actiY la reaccion en su agonía osaba enviar comisiotenido q™ capitular y ocuparse ,le algo mas sus- vo veneno, seguros de que no sufriremos el mas nes al -general en gefe del ejército libertador, pidién.
dole garantlae para la poblaoion. El terror la hacla
t.a,wi.al y prodll,l)tiv¿· qúe ;us pueril~s deecripcia11es leve daño:
Seremos. necios, ignorantes, loco-focos exal- delirar. ¿Quiénes se atrevían á hablar de garantías?
de lo eC6Í8tente y SUB 'infructuosas ('$/adúiticas. Totado,
s ;y todo cuanto se quiera; pero entre t~n- Loe qnt todas las hollaron, los que ultrajaron la ¡¡.
do anuncia qU6 esta ciencia ddJP, ceear y fundirse
to,
apelamos
al tiempo que es el gran libro de bertad, loe que en eue diae mas prosperas no pudieen el socialismo como la alquimia en la química." los desengaños.
ron lovantar ni un simulacro de gobierno, los que
Ni crea el ' Defensor de la .Reforma que hay
siempre vivieron acampados en el terreno quo pisaban
Juan Amador.
exaltacion en esa lt¡q¡inosa idea, pues al concomo cuadrillas de bandoleros, como piratas descaratrario, sentimos amargante fa ineficacia de los
MEXIOO DICIEMBRE 25 D-E 1860.
dos. ¿GarantíasY Y quién las ha tenido desde que
medios que acepta !a economía para remediar
Loa graves acontecimientos que aoabon de consu- en la ciudad de México se entronizó el partido clerilos males de la sociedad; y la prueba mas evi- marse han venido á realizar el completo triunfo del cal? No la libertad individual, cuando la leva diez;
dente de ello la tenemos en la espe1·iencia pr,íc- pueblo sobro sus opresores, de la ley sobro una fac- maba á 101 artasanos para llevarlos al matadero, 6
tica que ni,die puede negar. Si no es así, que cion que usurpando hace tres alloe el poder en la ca- cuando Lagarde, Casanova y sus esbirros llenaban las
nos señale la Eur1pa los ~eneficios que en sus pital de la República á fuprza de crímenes horrendos cárceles do bombree que tenían el delito de pensar;
no la vida, cuando se prodigaban bancos de palos y se
Estados ha ·p roducido; que nos digan los famo- y de inauditos atentados, la, babia hundido en la anarquía, y la conducía con su ineptitud ó. la extincion poni~ eo prática el tormento; no la propiedad, cuando
sos economistas las ventajas que debemos a de- su nacionalidad.
do eupwma 6rden era asaltada por la fuecza armasus raqulticas teorías. -Los · principales puer~as espléndidas _v/ct~rias de Pe!iuel~e, Silao, Gua- da. ¿Garantías? ¿Cuál dejaron á los ·mexicanos sus
tos de Inglaterra son· depósitos cuantiosos de dalajara y Capulalpal\ han coronado los esfuerzos de in fa mea opresores? ¡Y -eran ellos los que al derrum.
,
.
toda clase de víveres, J sin e·mliargo, alll mismo un pueblo .gcgerqso y magnánimo, que ni por un mo- barse hablaban de garantías para esta poblacion que
se consume de miseria un pueblo laborioso é mento prest6 su aqúiescenria al dominio feroz é io- han esquilmado, empobrecido y martirizado!
Los tirnnuelos huyeron, el pueblo qued6 sin tutoindustrial; un nil'lo trabajando diez y seis horas seneato del partido conservador. Si faltaban estas
res;
nacionales y extrangeroe se armaron espontánea.ventajas
materiales
á
la
causa
de
la
civilizaeion,
en
el
del dia apenas gana medio real, y un tercio de
mente, y el órden público se ha conservado inalterala poblacion de Irlanda duerme á campo razo terreno de las ideas y de la opinion estaban triunfantes desde el funesto g~lpe de Estado del 17 de Di- ble y el pueblo da. 1~ bienvenida á sus libertadores.
sobre paja y se alimenta de patatas como los
1
'
•
ciembre de 1857, á que un error incomprensible y · No debe embriagarse con sus victorias. La libercerdos: el pauperismo es general en la misma torpes consejeros precipitaron á Coruonfort. Desde tad y la civilizacion
conaolidan solo con la eil.rmas,
cuna donde se meció la ruin economía. ¿Qué ent~nces la lucha ha sido constante, tenáz, her6ica, y el bienestar de un pueblo es una obra lenta., ·,¡ifícil,
pudo esta contra el horroroso pacto de ham- si el infortunio pereigui6 al partido liberal, ni un mo- que requiere épocas de paz, esfuerzos do inteligenci11,
bre celebrado por la alía aristocracia de Fran- mento lo abandonó la fé en lot--'principios progresie. y cooperacion Je loe ciudadanos.
Mucho lían hecho en verdad, nueatroe caudillos vencia para hacer perer.ef al poeblo1 Ella no ha tas, ni la esperanza de su triunfo.
En medio de terribles desastres, á pesar de hábiles ciendo al partido reaccionario al restaurar el régim•n
sabido ni librar J las potencia.s Europeas del
intriga!,
no obstante haberse intentado corromper el constitucional tan ,anhelado por loe puebl_oe1 Mucho mas
agiotaje, ne las bancarrotas ni de las cusntiosas
tiepeo qne hacer todavfa ellos y nuestros hombree de
deudas que reportan sus arcas publicas, y ·s atis- sentimiento religioso, hasta convertirlo en el mas absurdo fanatismo, el pueblo no se ha dejado engallar, Estado para conaolidar y mejorar laa instituciones, paface siempre la clase mas infeliz. ¿Q.ué ha siha perseverado firme y sereno en la defensa de sus ra afianzar las reformas, para colocar á nuestro paia
do, finalmente, de los sistemas de Adam Smith, Íll'lltituoiones legítimas, .y ha sabido distinguir mny en la 11ia del verdadero progreso. combinando el 6rden
Colliert, Law, Turgot y tantos otros econo- bit!\ entre los preceptos humanitarios del cristianismo, con la libertad, .y dando á la. sociedad poder bastante
µiistas y financiero~ que protej ieron sus planes y loa odios y rencores de los que han sostenido fu~ros para no volv~r á caer en el abismo de la anarqula.
desde los ministerios?
D11tfB como han sido las lecciones del infortunio,
Y privil"!tíos absurdos, y el .monopolio de la , propie·
serán
provechosas para el porvenir. No mas hombres
Sirva, pues, de leceion á México, lo que in- dad, par.a empobrecer á los que ántes procuraban emindecie0e y vacilantes; no mas medidas á medias, no
.
fructuosamente han ensayado otras naciones: ne- brutecer.
mas
eón temporizaciones con el mal, no m,s tránsfugas,
La. cauea de ~~ reformll ha ~noontrado por fortuna
cesitamos en todos los ramos de nuestra admino
mas
refracta.rioa, y se reetablecerá la. moral polínistracion pública un arreglo sustancial, solido, magníficas y hooroaaa Ptraonificaciones: Juarez ha sido
la firme colámna de la legalidad, Degollado ha repre- tica, y habrá en el paie eatabilidad, virtud en sus goduradero; delo contrario, la sangre del pueblo
sentado la constancia, la. abnegacion y la. fé; · Ler- bernantes y bienestar en el pueblo.
se habrá derramado para solo conquistar una do ha sido la int.eligencia ,!l~l partido progresista, el
El programa del partido hberal ea ciare&gt; y termireversion fatal, una inmovilidad funesta.
que ha formulado con claridad y precision las exigen- nante en todas las cuestion81 sociales, políticas, reliLa mision d~ I• prensa refo-~madora es san. cias de la. eocieda,l Y, ene ,a•piraciones al bien; GonEB- giosas, econ6micas y administrativas; se reasume en
ta, es sa~rada, es humanitaria y sublime; no les Ort,ega, caudillo poplllar, hábil y esforzado, ha te- la. form11la'LIBERTAD EN TODO Y PARA TODO.
Realizar este programa con energía, con constancia,
mira intereses personales, no distingue clases, nido la dicha .de reparar nuestros reveses toilos y de
'
n'o adinite rangos: la rectitllfl y la justicia son dar el golpe d~ gracia á. la faccion inaeoeata que pre- con aboegacion, debe ser la tarea del partido liberal
que nada podrá hacer si no restaura el reinado de la.
su brtljula, el bien general su objeto. No la tendia poder luchar contra la voluntad nacional.
Despues del desconcierto, del miedo, del terror que jueticii.. En estos momentos no es posible examinar
profanemos, retrocedi~ndo intimidados ante vitodos hemos presenciado, deepues de tantas y tan ri- todas las cuestiones graves, todos los problemas difíles considerMiones y peligros quimericos, sino
dículas bravatas, D. ;Mig·uel MJramon ha huido ano- oiles que hay qoe resolver. Al restaurarse el 6rden
que avanzando sin volver atrás la vista, r.ami· che, cargado con .el botín que le quedaba del asalto constitucional queda restaurada la liber'8d de imprennemos con paso firme y sereno hácia el progre- á los fondos de la. conveocion inglesa; ha. renegado ta, esta arma intelectual que tamo teme el despotisso.
de la causa qne defendia, y huye cargado -de la mal- mo. A la prensa corresponde hoy la inicio ti va de Jaff
¿Qué fuera de la Rep(i~lica, si el gobierno dicion de sus compatriotas, y abrumado por los re- grandes mejdas que hay qne adoptar. Tal serlt la migeneral o los particulares de los Estados adhi- mordimientos de su conciencia.. Con él huye tambien sion de este periódico en estos dias, asi como el reuriesen su opinion .á las doétrinas moderadas despavorido Márquez, el execrado asesino de Tacuba- nir todas las noticias que sean de interés y que el pil-,
blico csperl con aneiedad.-FRANCisdo Zu.co.
que han o~ione.clo r¡tieatra parailzac1on y tras- ya..
tornos1 Incalculables serian los males que . La fuga de estos tiranuelos ha dejado por algunas
ALGO DEL ESTRANGERO.
horas á esta capital, victima. desgarrada por la reao~ta conduéta retrógrada produjera en la acEscriben de Paria que el Sr. de Gabriac hacia es..;
cion, entregada. solo al buen _sentido de sus habitantualidad.
•~dmitido el gran par~
tes, que con su cordura. y su moderacion han desmen- fuerzoe inauditos para. que el emperador enviara. un11
to de los mOfder .-iunciad&lt;l)en cuatro estensos tido de un modo solemne, las estudiadas exageraciones escuadra contra México, y andaba rogando á mucho11
artículos ilel peri6dicó ofi~lde z~~tecu.s, pa- de loe preteodidoll' defensores del 6rden, que pir¡taron comerciantes para que firmaran un, petiqion en ~eta
ra concluirdiciAndonosen tres palabras, que la. el triunfo de la Constitucion como el mas espantoso sentido. L!i mayor parte liabia rehueado hacerle esto
µerra, el trabajo y la moneda son los elemen- eat11elis1110, Con desprecio ha. visto la poblaoion el favor.
.

levados puestos ptiblico,. ¡Magnífico pensamiento! ¿Pero qué haremos con las de menor
condicion; aupongamos, con los ifldividuos de la
lnfima clase7 Necesitamos una decision formal

'

Supongamos

---\

'

'

�En la Habana_ par ece que se h%ian preparativos
¡:iara una esperli c,on de 10,000 hombres que se poseeionáran de Tan,pioo, para establecer allí los hospilalea y depósitos, y tomar de,pues á Veracruz para entregarlo á Miramon. Todo parecía listo el 22 del pa.
sado, c11ando llegó la noticia de la toma d~ Guadolajara.
Todn se suspendió. en espera del- éx:to que tuviera la
resistencia de la capital.
En los ,,nales de Ja histori", no hay nada comparable o.l fiasco que ha sufrido la diplomácia euro pe"' en
l os negocios de México.

LA MUERTE DE D. VICENTE SEGURA
ARGUELLES,

Hemos recibido la carta siguiente:--Sres. Redactores.-Como por los peri6dic~a que en la actualidad
circulan, he visto la noticia del acontecimiento del desgraciado redactor del esting11ido ,~ Diario de Avi:rns, ''
de una manera equívoca; .ven el público se hacen difArentea versiones, que carecen de exactitud, me creo
en el deber, por honor de la ju•tJ, causa que def~ndemos, y qae tau in,l.i 6 namoate han querido nuestros enemigos hacer aparecer bárbara y destructora, de aclarar los hechos tales como fueron, parn que el público
y nuestro• mismos enemigos se coa venzan de que nada
injusto ni innoble lia pasado en ese ,uceeo, tdcl cual
pretenden hacer una nueva arma de calumnia.
Ea el caso, que viniendo de la Villa de Tacubaya,
adonde la desp6tica administracion pasada me confino
por desafecto á ella, en los momentos en que yo pasab~ con algunos blusas por la casa núme10 1 de la calle de Corpus Cristi, se efectuaba el cateo de dicha
casa por otra partida, que, segun se me dijo, buscaba
á D. Juan Lagarde, la cual partida tenia ya aprisionado á D. Vicente Segura Argüelles, cquivocándolo
con otro gefe de quien se creía agraviada, por cuyo
motivo querian fusilarlo en el acto; pero como les hice
notar que estaban eq~ivocadoa y los exhorté á que no
ee cometiese un crímen, se contuvo este golpe, y yo
mismo pre•ine al Sr. Segura que csmiaase ·conmigo
hasta Palacio, confiando en que le libraría de toda violencia; pero á todo esto resistía, insistiendo en que lo
llevase á la Plazuela de Guardiola con su familia, lo
que en las circunstancias no me era posible; y .como
la conmocion popular crecía por momentos, y veía que
acaso no se le podría contener, llamé un coche que á
la aazon pasaba, y le ord,mé entrase en él; pero al
verificarlo, prorumpi6 el pueblo en gritos de indignacion, oponiéndose á tal medida, y •pidiendo á gritos su
muerte.
Este acontecimiento, que acaso visto con
mas resignacion por el difunto, habria pasado ~in re1ultado, lo exasper6 á tal grado, que sacando una pis•
tola y prorrumpiendo en vivns /i. la reaccion, quiso ven•
der cara. su vida, dirigiéndoh primeramente sobre mí,
en momentos en que yo no tenia ninguna arma en la
mano, lo que visto por uno de tantos espectadores del
pueblo, fué contestado ctn una pullo lada que le asest6
en un costado, y tres balazos que indistintamente le didirijieron, con lo cual quedó muerto en el acto. Acabado de pasar este suceso, traían presos á otros dos j6.
Tenes que decion sor tambien de los que habían hecho
fuego sotre los bl11,as al acto dúl cateo, por cuyo motivo se les preparaba ig•1al castigo; pero como esto• no
fuesen ninguno de los que se busco han, los arranqué
de aquel cuadro, y no he vu elto á saber de ellOA.
Estos son, con toda exactitu'l, los hechos que millares &lt;le personas presenci11ron y que co'llunica, en
obsequio de la veril.ad, su atento servidor Q. B. S. M.

/

'

-Miguel jfarin."
,
[.Del Boletín Je Notiei~PJ

RR)HTIDO.
Villa de Cos, Diciem!,re de 1860.
S. S. R. R. del Defenso,· del a Re[orma.,.--Zaca-

tecas.
"Muy Sres, mios: Sírvanse W. dar lugar en las
columnas de su periódico, á la si¡;uiente comunicacion
que les dirijo:
''Me complazco demasiado en qoe acepten
la dis1u1ion pacifica y razouada á que ba dado lu¡a.r la rdu•

w.

•

j tacion que hico

"@__

de sus principios a~erca do la interesao-

7 Gcnaro Arellacos.

I te rn;teria de la prnpie lad; mas os preciso que se mani.

Sábas Lopez.
Juan Medina.
9 Concepcion Gonzalez.
10 Leocadio Morillo.
12 Am brosia M.indez.
" Refugio Munoz.
14 Coocepcion Marlfnez.
15 Francisca Ortega.
16 Guadalupe Sanchez.
" Nicolás Ramirez.
Espiridión Esparza •
Leocadio Perez •
" Damásia Alvarez.
l7 Damásio Mendoza.
" Damásio Samaniego.
•
" Francisco García .
" Lucio Quevedo,
18 Leocadio Flores.
Otilia Yaldez .
19 Esté.-an Tavares.
22 Guadalupe Tovar.
25 Booifacia Escareño,
Asoocion Sanchez,
" Uzaro Muñoz.
" Pedro Torres.
" Franci;ca Luévaoo,
" Mauricia Rocha.
'' Catarina Roman.
25 Tomás Terán.
24 Julia Medina.
!l7 Ausencia Orliz.
28 Inocencia Ramirez
'' Domingo Cardona.
" Tomás Berdeja.
29 Macedonio Ji'lores.
50 Tomás Marias.
'' Jesus Gaytan.
" · Jesus Lara.
" Manuel Martinez;
" Juan Méndez.
" Eutimia Peralta.
" Inocencia Medina,
'' Maria Serrano.
" !\lac,•dooia Gonzalez.
AAlentos, Diciembre 51 de 1860.-L. G. Portillo.
8

lieslen imparciales, reprotluciéndo en la, columnas del
D·íensor le 1~ R •frnm, mi primer artículo inserto en
el numero 59 del Porvenir d~ Aguasc1i'lientes, lo miS!IJ!)
que los ~ue del,o publicar cuando concluya la oposicion
que W. han comenzarlo á hac•rme, pues aquel periódico
circula muy p-0ro en éste Estadr¡, é importa á mi pro.
pósito, que el pueblo llamado bajo, por quien abogo y á
quien pref,·rentemrnte consagro mis pobres escritos, se
imponga de las cucsLiones que mas interesan á su felicidad.»
"Esta circunstancia se hace m•s indispensable, cuando habiendo W. vertido ideas que ¡,ugnan abierlam ento
con los' principios y el cspíl'itu democrático puro, tanto
en la materia de propiedad como en la de economía po•
lítica que tamhien refuté. y ,cuyo arlírulo sale hoy
á luz, hay necesi1!ad d~ ventilarlas con la estension
que requieren puntos tan vilales, y las culumnas del De•
íen;or tier.eo toda la amplitud que puede desearse para
contener el pró y el coutra á fin de que el publico juzgue con vista rle las razones de ambos contendientes.•
Repetiré á W. :iquí, que no t•n~o embarazo ninguno
en declararme publica mente vencido, siempre que con
la justfr1a y la verdad se me patenticen mis errores,
¡,ucs jamás he tributado homenajes, ni al capricho ni á
la necedad. ant,cipándolcs é,ta indicacion, porque acabo de ver confirmado mi pensamiento en cuanto á las
estacionarias ideas de W. sobre wopiedarl, y las aotiló•
jicas "onsccu,•ncias que de mis ase to; dt•ducen.•
Tengo el placer de ofrec~rme de W, •U muy atento
S. S. Q. B. S. M.-Juan Amador.

"

•

..
.

"

MATERIAL -El recargo que aun tenemos de material, no nos permite en momentos tan sole¡nnes, elevar nuestra voz eobre la~ consecuencias de ona revolu.
cion que tiene todo su carácter de inmensa importancia ooando ha concl oi,¼ ea el terrno de la fuerza. Sin
embargo, cedem6s coa gusto naostras columnas á la
pluma reformista del Rr. Amador, porque abrigamos
sus propias ideas y c1·eemos tambien que el .Defensor
de la Reforma pertenece por sus escritos al moderan-

,

tismo, siendo una escepcion rarísima en el movimiento

moral y humanitario en que estamos envueltos.
REGTSTRO CIVlL DE ASfENTOS.

Matrimonios habidos en el mes de la fecha, Diciembre,
15 -Frlipe Esparza y Crispina Calzada.
15 -Daríu Pei,·z y Micaela Castañede-'
o0.-Pablo Sanchez y F,,litiana Sanchez.
NACIMIENTOS.
En e! mes de Noviembre.
14 Pilar Sanrhez
" Carlos Orenday.
15 Fusrbio ·Esqu,bel.
16 Homobono Santos.
'' Jo,é María Aguilar.
18 Evari~to Jaramillo.
" E,tan islao Moran.
" Dioni,io Rrnterla.
"
"

Ag;ipito Garda.
E~1,rnislao B1 ntancur.

20
23
25
,.,
"
"
"
"
"

Serápio Ma,·tinez.
Ma. Martina Gallegos,
Ref&lt;ogiro Medina.
E,i,Juia Vaid,·z,
En, iqur GallPgos.
t:alarina Prieto.
Soleda1I Prieto.
Pondano Al varado,
Ponriano Perez.
" Soledad Gallegos.
26 Úr,ulo Lopez.
'' Mig1Jl'i Mrjia.
28 hidro C:a•tro.
" U,•mente Esparza.
'' Catnrioo A n~ya.
" Sanlia~o Medina.
'' Bdén Morales
EN EL MES DE OLCIEMRRE,
2 (l'cilia M ,nri&lt;¡uez,
5 Andreh E,quivel,
"

°

Só ~l••ncs Medina.

Fr11nchco Sa:1:1zar.
ó 5a,::rngo Balii, rra.
., Biviano M;icías.
ó Fcliciano GoDzalez.

Gtfatura de Hacienda del, Estado de .A!/uascalie,ites.
Se hB soli citado en edta. Oficina. la. subrogo.cion de los· capi•
pitales eiguientes:
D. Migu•I L opez de Villa de Cnlvillo, Capellanla. 1,193 00,
" Mariano R1iruircz de id., terreno nombrado tor•
togas, CapellBnín.
645.
" Margarito Ma.rtiner. de id., terreno nombrado
Peifa blanca.
1,190, OO.
Ca.ea conocida. por de D. Jobé Marlo. Loera, en
id,, á lB Parroquia de id.
150.
D. Antonio Valdivin. y D. Margar 1otMnyorga en
dem.
100 OO.
D1 Dolores Villnlobo, en id.
150. 00,
D. Antonio Martinez, CM&amp; en id,
200. OO.
11
Frnnoiaco Valuivia. en id.
150. OO.
,i J oi-.A Marín Soto en id.
100. OO.
'' Bernn1Jino Lopez en id.
200. OO.
u Miguel P iña. en id.
lUO . .OO.
" Mariano Martinez en id,
100, {)0.
" S6stenes Escalera. (ln id.
] OO. 00,
u Venturo. All)nio, en esta ciudad.
800. OO.
Lio. Andrea Lopez Vetarde, en id.
8v0. OO.
Testamentaria de D. Guadalupe Tagle.
200, OO.
Cuyas almonedas tendráó I\J~ar en loe dia, 11, 14 y 16 iel
pref'ltnte~ siendo de los tres -prim eros, á las diez de la mo.:fí.o.nal
de loa diu sigui entes á las on_oe y de los tres 6ltim os á. las dode loa espreaados dins,
Aguaaca.liente&amp;, Enero 1~ de 1861.=Procopio Jayme.

ºº·

ºº·

•

ce

La cosa de altos conocida por del Cura Lopez, sita
en la primetá CalJe del Obrador, cerca de la. plaza
principal, se vende. La persooa que se iotereae á dicha
finca pu~de ocurrir con el Sr. D. Jua.n Romo de Vivar quien dÍirá los informes resp:c;ivos.
Asl mi.roo se 'Vende ~¡ MetiJu· 'de San José, situado
en 1~ primera Ca:lle 1lél Obr2&lt;lor y perteneciente á la
misma testamentaría del Cu!'a Lop•z. El citado Sr,
r.omo resolverá tambien.
Agaaacalieotes, Enero,l$ de 1861.
,, q .==

=;;,._~=====

Redactor y edi~..¡
-· ;. MART!N
. ar
'
.

----

--

--

w. CHAVEZ,
- ---

--~

A.GUASCALIENTES: 1860 -TIP,, DEL ESFUE,RZO.

u

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="72">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3001">
                  <text>El Porvenir : Periódico Oficial del Gobierno del Estado</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479307">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151374">
              <text>El Porvenir : Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151376">
              <text>1861</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151377">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151378">
              <text>50</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151379">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151380">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151381">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151397">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753662&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151375">
                <text>El Porvenir, Periódico semi-oficial del Gobierno del Estado, 1861, Tomo 1, No 50, Enero 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151382">
                <text>Martín W. Chávez, Editor y Redactor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151383">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151384">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151385">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151386">
                <text>Aguascalientes (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151387">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151388">
                <text>Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Aguascalientes durante la segunda mitad de siglo XIX. Presenta temas sobre el estado político actual de dicho estado y del país, además de información oficial del gobierno como leyes, decretos, manifiestos, partes de guerra, etcétera. La “Tipografía de Ávila y Chávez” fue el medio de difusión de las ideas del gobierno (Aguascalientes) de Esteban Ávila, bajo el mando y como editor quedó sin duda Martín, quien tenía amplio conocimiento del oficio. El periódico oficial del gobierno, que se imprimía en la imprenta de José María Chávez, pasó a manos de Martín, quien era editor y escritor. A partir de enero 1862 el periódico oficial, El Porvenir, estuvo a cargo de Agustín R. González y la edición era responsabilidad de J. Ignacio Medina e Inés Macías, debido a la ruptura de Esteban y Martín. Martín se volvió pronto al bando de sus hermanos, Esteban Ávila dejó la gubernatura del estado y el fin de las disputas entre moderados y radicales terminó con la noticia de la Invasión Francesa, a la que tanto Martín como José María se unieron y donde ambos perdieron la vida en 1864.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151389">
                <text>Gobierno del Estado de Aguascalientes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151390">
                <text>Tipografía del Esfuerzo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151391">
                <text>1861-01-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151392">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151393">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151394">
                <text>2006531</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151395">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151396">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151398">
                <text>Aguascalientes, México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151399">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151400">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7693">
        <name>Aduanas</name>
      </tag>
      <tag tagId="14888">
        <name>Cartagineses</name>
      </tag>
      <tag tagId="11870">
        <name>Economía política</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5627" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4192">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/74/5627/Progresista_El._1908._Vol._9._No._28._Junio._0002006467.ocr.pdf</src>
        <authentication>a07dc871cba6dcec9c39569d30de703d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="151463">
                    <text>C. Victoria, Junio

SEGUNDA ÉPOCA.

2I

At-lo IX.-NúMERO 28,

de 1908.

EL

PERIODICO DE CIENCIAS, ARTES, LITERATURA, NOTICIAS Y ANUNCIOS.
Director, JUAN B. TIJERINA.

CONDICIONES.

Les articulos que n~ vaysn calzados con el nombre 6 el pseud6nlmo H11rmodio

La ba;,e de la inserción de avisos para el Comercio, será un espacio de
ancho de la columna por nneve centítnetros d'" \argo, como si~ne:

CONDlCI0NJ&lt;:S.
"EL PROGRESISTA" se publicará los domingos, siendo el precio de h
uscripción 30 cs. al mes.- Los remitidos de interés general se public«·
án gratis y los de interés particular á precios módicos.
Los artículos de colaboración se dirigirin al Redactor y Director.
Para todo asunto que se relacione con a Administración .Je ,ste perió·
dico, se dirigirán los interesados al edito'r Sr. Víctor Pérez Ortiz.
r;_r Todo pago será precisamente adelantado,

del Director de "El Progresista,

pertenecen i la colaboracl6n llel mismo

Por un mea .••••. _ ••.••.•••••• . .••••. $ 2 00

REGISIRADO COMO ARTICULO DE SEGUNDA CLASE
:U.DlT\)R Y ADMINlS'l'RADOR,

VlCTOR PEREZ ORTIZ.

DON JULIO FLOREZ.
A MIS ALUMNOS DE LITERATURA.

Por un bimestre .•••••...••...•...•••. $ 3 00

De menores 6 mayores dimensiones, lo mismo que los avisos de interés
pacticu:ar, se insertarán á precios convencionales.
W'Hú'!'ern sueltos 10 cs.-Atr ■ sados 15 cs. t;W"No u dnuelven orlalulu.

Esas pa!o,nas risueñas son una maravilb; en cor.oto al co12 carino, lo puso
el vnte para concertar con 11iiío; si hubiera sido una mujer la que contemplaba los valles y las lomas, etc., hubiéralas contemplado con placer, aunque siempre corriendo, por supuesto, pues así se contemplan mejor las cosa~.

I.
"lVHIOS, queridos lectores,en tiempos ,1,, plena hipérhole; nada hay
/tJi¡: que no se exagere más allá de los términos que el buen criterio
(fnaconseja y la verdad y la justicia pre;criben. Cualquier cmborro_¡Jj nador de cuartillas es un notable periodista, y según los casos. moi,nsigne y filósofo profundo si escribe articulas ai10dinos sobre moral y
,.escritor viril, enérgico, nervioso y valiente, si es un desl!lmhdo libe,:, .~av. reputación que no hiera, ni honra que no mancille; ún aboga:,;: ha podido saludar de lejos los c(,digos, es un hábi 'Y diserto
~ 1 iscípulo de Galeno, por corto -l'1e seu el númen
• defunsu hoja de s;;:-vi,·
tropologist

HARl!Ol)JO.

Continuará.

·2

•

ORACIÓN FÚNEBRE.
Ün la inhumación del cadáver del Sr.
Sra/. foar¡uín Z. .Kérl,yand,

EL SEÑOR GENERAL

SEÑORI&lt;;s:

~oxno dolor com~ueve á Tam~:1lipas!

~j na

profunda, ., mm&lt;:-!~,.,.-. pe:,a

1\ eute en su ánin ·
i.;

1

�EL PROGRESISTA.

2
'-....,¡l, ...

sos desde el humilde cargo de guardia pa.- lo ~~~e_.·k¡f'1ora se ;nforma de sus~cional hasta el elevado de General de Brigada !ud.
d
. .
.
111" '~ 'I'• ...,., \ • •
en serv1c10 acttvo.
lJara uno mismo hay la mujer, para
Ved su simpática figura destacándose en los amigos la esposa, para la sociedad
primer término en un cuadro que alegoriza la seí'lora.
el sacrificio por la Patria.
A pie
• se sa 1e á pasear con 1a muier,
·
.
.En la Playa,
. sus
soldados, pecho á lterra, sienten cermrse la
,
l
ál
en carruaie con a esposa, y se va os
muert e sob re sus cabezas; 1as b a1as d e los
franceses, segadoras de vidas de liberales, teatros, á las fiestas de la~ rosas, á un
silban fatídicamente en el espacio; valerosos baile y á los lugares veramegos de mopatriotas tratan de echar á pique, para ce- da, con la seí'\ora.
rrar la entrada del puerto, á los buques franLa mujer comparte nuestras penas,
ceses, el balandro "La Lanza,'' La escuadra la esposa nuestros capitales, la seí'\ora
extranjera multiplica sus fuegos y sus es- nuestra vanidad, y cuando al fin se Jlefuerzos; y él, animando con su ejemplo á los ga al término de la vida, la mujer nos
suyos, permanece de pie, respirando tran- llora, la esposa nos extraí'la y la setioquilo aquella atmósfera de exterminio, hasta ra viste de gran luto.
ver logrados los esfuerzos de aquellos valien·
Felíz el hombre que en una sola pertes y cerrado el puerto á la audaz tentativa.
d
d l
Vuelve á dar muestras de su singular valor son_a encuentra_ a · una as as tres con•
y patriotismo en San Antonio Tlalchinarnpa. dicwne&lt;; de muier, esposa Y seí'\ora.

p .

I

Allí, á las órdenes del Gral. Don José M•
de J. Carvajal y del en1onces Coronel Servando Canaies, en todo un enorme día de interminable y sangrianta batalla, reanima los
espíritus eón el poderoso aliento del suyo. Su
valor no decae en aquella larguísimas horas
de muerte y prueba su denuedo en terribles
y sangrientos combates cuerpo á cuerpo.
Dejemos los demás relatos de sus brillantes
hechos. Su grandiosa retirada de Tuxpam
al frente de cincuenta patriotas valerosos;
su eficaz é inestimable concurso en la batalla de Santa Gertrudis; toda, toda la historia de RU vida, está ya consignada en las
páginas de la de nuestra Patria.
Poco diré de su fecunda labor por el adelanto del país. Si sus batallas campales contra la Inten·enci6n y los conservadores lo
presentan como un adalid de la libertad, sus
trabajos y su empeño por hacerse útil, como
dor·,- dos veces, del Estado de Cam,
7
mo · ~71".dín de
f./1!~,h~

..

Zona&amp; t.ropfoaln,

Aquí por vos he tenido
Horas felices sin cuento,
Pero eso en alas del viento
Os envío fiel y constante,
A voz como padre amante
Todo mi agradecimiento,

(ComprendéD la península de )[ucatán y los Estados de Tabasco, Chiapas, Veracnu:, Guanajuato, Mi-

•• •
En fin, mi alma agradecida
Os envía su humilde canto
Y con un cariño santo
Os desea dicha cumplida.
Que tengáis muy larga vida,
Y el cielo os colme de honores,
Sea vuestra st&gt;nda de flores,
V uestrns· deseos sean cumplidos,
Sean vuestros hijas queridos
Honra y prez de sus mayores.
JUAN

v. Rutz.

Tamba ca y Anexas, Junio 18 de Igo8.

choacán, Jalisco, Colima, Guerrero, Oaxaca, Aguascalientes, México, Hidalgo, Puebla, Morelos,Territo.
rit&gt; de Tepic y la parte correspondiente de los Estados
de Zacatecns, San Luis Potosí y Tamaulipas.)
TEMPERATURAS.-En los lugares de altura inferior
á 1,Soo metros, todo el mes será caluroso, principalmente del 17 al 25. En los lugares de altura superior
á I ,Soo metros habrá días calurosos y noches templadas del 7 al ro y del 26 al 28, y tardes templadas
y horas próximas al mediodía, muy calumsas, del
17 al 25.
VIENTOS.-Los de mayor intensidad serán los del
Noroeste, algo fuertes, y precederán á las lluvias de
la segunda quincena, en las primeras horas de la
tarcle.
LLUVIAS.-De regular intensidad y utensi6n, del
9 al 26 y á mediados de la prinera decena. Habrá algunas tempestades en las vertientes de la región occidental.
México, 28 de Mayo de 11)08.-ElDirector, -Man"el E. Pastrana.-El Jefe de la Sección de la Carta
del tiempo, Juan F. Romaní.

MEDITACIÓN,

AL Sl!., TENIENTE CO!!.ONEL

DON MANUEL GONZÁLEZ, HIJO.
EN SU DIA,

Para ofreceros coatcnto
:Mi canto humilde, sincero,
De vuestra bondad espero
Perdonéis mi atrevimiento.
úo mando en alas del viento
A vuestra manción querida,
Donde vuestra dicha anida
Y sin cuidados prolijos,
Con vtlestra esposa é hijos
Pasáis contento la vida.

•
••
Sois buen padre, buen esposo,
Buen hijo fuistéis también, ·
Habéis derram:-~·-,;~; • •
Por eso sois
C::.'
Sois sincero
De vos no ha

y#

Tantos años viviendo entre dolores
Y no quedar entre sus nieves muerto
Mi deseo tenaz! ·-_._.siempre despierto
Está para el calor de los amores.
Me hundió la tempestad en sus negrores
Y ví la playa en el confin desierto:
El humano delirio, en el desierto,
Sueña encontr:ir primaverales flores!
Hoy gimo la crueldad de mi desvío
Y aun sueño, en deliciosa venturanza,
Hallar consuelo á mi penoso hastío.
Y mi alm::i, sio gloria, sólo alcanza
De la duda en el páramo sombrío,
La caricia de luz de la esperanza!
FRANCISCO MEDINA.

---•sP¡ u;i1idaJ o•
ll9!:lUpUnJ e¡ C.!
OSOJqww¡ ;uqa¡,;i

Después de haber visitado un presidio.
~ A nií'lo que dotamos de enseí'lan-

za nos hace ganar un hombre.
De cien ladrones que hay en presidio, ochenta no han ido á la escuela,
no saben leer, y firman haciendo una
cr.uz.
La ignorancia engendra el crime
es en la que empieza el abismo,
que se arrastra la razón, en la
honradez perece.
Dios, que es primer autaJí,,- t.
que se escribe, pusQ
~
el que los hombc, f7'§ ({J
. ri • 'Y
almas de los e, g
"'is libros. . é,
odo hom

-·

�EL PROGRESISTA.
PRlMERA DE S-\N FRANCISCO NUM, 14,-1\IEXlCO.

3

"EL AGRICULTOR MEXICANO."
Revista menual Agricultura, Ganaderla é lndustrlu
Ag1 lcolu, fundada e ■ 1896.
Precio de suscripción cada año 6 colección de un año
atrasado, $3 oo.
1

JUAN MANUEL
RAMIREZ.

Este eleganll reloJ t4.95

(EL IIOGAR.)
Revista mensual dutlnada í las familias,
fundada en 1899.

ABOGADO

Precio de suscripción cada año 6 colección de uu año
atrasado, $'l oo. (A las personas que deseen conocer las
:Revistas se les mandarán gratis.)-En las misma casa
se venden:

REPUBL!CA.
1

Semillas de hortaliza á die:t centa,·os paquete, sem
!los de flores; árboles y plantas frutales y de ornato.
Artíulos para tas lecherías: Pal'itillas de cuajo anticépticos, etc., etc.-Escohar H t rma,w.,.-Ciudad Ju árez,
chihuahua.

DE LOS TRI-

BUNALES DE LA

Ofrece los servicios ele su
profesión en su de~pacbo,
sito en la calle de Matan10ros, entre las núms. 9 y 10.
C. Victoria, Tamaulipas.

Lol p~oe de 11ueetro., reloJet
Americanos de oro enchapadoe son
losmaabaJoe. NocorupreVd.reloJea
notes de coDldderar nuestra Oanc•
Elr,«1•14e r-eloja de oroenchap'4o9.
Envlamoe este hermoso reloJ ..,
a cuaJqu!et domicilio al recibo do
$-US oro, moneda AmwlcallL
DEVOLVEMOS A VD. EL DIN-o
ERO 51 NO ES SATISFACTOIUO.
Los reloJee de tapas, &amp;ñlatlca,,
mente rraba.d.O!, remootolre1, con
maquloucon rubl!I, volo.ntea expaoalón, garantlzamoeQue paro,
dan t:luen t.iemPo, t .i;ual en apap,
encla a cualquier reloj de $2~.00 do
oro enchapado a-arant!Lado por 20
ailos, SI Vd. nos pida 6, DOSO,.
tro!I !o d'l re::::i.os a Vd. un Reloj Oratl,. Rn darnos
b órC.en, sl r ..-asc Vd. mencionar el t&amp;matio dal reloj 7 81
Jo dese.:i. deS1' f.ora ó de caballero. Remltanoa Vd. el
dlr:ero por ;tiro l)Ollta.l dbll!ctes y noecmoa Jo baremos
el envio P-J? el ~rreo ccrtlncado, garantlumdoa Vd. la
entreg:_\ a c:ltttlnacldn. Dlreecidn: M. C. FARBER.
l&gt;tipt. 46 215 Dearborn Slrett, Cbicai"O. 111., E. U, A.

PRlMERA DE SAN FltANCJSCO NUM, 14,-M.ÉXICO,
1

LA CONFIANZA
dijo un sabio, es una planta do lento
desarrollo. La gente tiene fé en las
cosas que vé, y habl~ndo en sentido
general tiene rn.zún. Lo que á veces
se llama fé ciega. no es fé de nir:.•
guna manera, pnes debe b:-il,er un~ :· izón y hechos para tener en qu 6 fo ndarse. Por ejemplo, en lo que respecta
á una medicina ó remedio, la gente
pregunta. "¿ lla curado á otros ? ¿ So
han aliviado con olla algunos casos
semejantes al mio? ¿Vá en armon!a
con los descubrimientos de la ciencia
moderna y están sus antecedentes al
abrigo de toda sospecha? En tal caso,
es digno de confianza., y si alguna vez
me encuentro atacado d e alguno de
los males para los cuales se recomienda, ocurriré á él en la plena confianza
que me podrá aliyiar." Estos son
fundamentos que han dado á la
AjjlACION DE W All1POLE
reputación entre los médicos
entre todos los pueblos ciEllos le tienen confianza 1ior
zón que la tienen en las
de la naturaleza 6 en
cosas ordinarias.

Esto

tan sabroso como
todos los principios
·vos del .A acite do

s ica río. Tú eres la musa de todas las
cosas inmensas que no pueden ser.
Tú has inspirado el "Sermón de la
~lontaoa" y la "Imitación de Cristo,"
el '·Ideal de la humanidad" y "La con1 qui,ta del pan." Tú eres el vmo generoso de la ilusión. Tú eres el néctar de
ensueño.
¡Cuán trar.quila y dulce la vi .·a sin
tí! Pero taml:ién, ¡cuán desabrida, cuán
insípida! ¡Qué tediosa, qué estéril! Contigo no hay paz posible; sin tí el vivir
carece de dignidad, de sentido y de
objeto. Maldigamos en tí al ídolo siniestro que exige la inmolación de inocentes víctimas.
Bendigamos á la eterna sembradora
, que abona con cadáveres y riega con'
1sangre el suelo de la historia, fecundándolo para las cosechas futuras ....
1

.ALFREDO CALDER¿N.

delo. Cuenta desde luego con un buen
lote de terreno ubicado cerca de Chapultepec, que füé cedido por el Gobierno. El objeto de dicho establo es procurarse leche sana p&lt;1ra distribuirla
entre los niños pobres.
Al abrirse el registro de donatiYos,
más de $1,200 fueron suscriptos.
F~lleció un distinguido polltico español.-Avisan de l\!adrid, España, que el día 14
del presente falleció el distinguido
político español, Marqués de la Vega
de Armijo, una de los más esclarecidos
liberales que mayores servicios pres-

I

El Sr. Castel!ó estuvo en la Metrópoli hace algún tiempo, haciendo pr'&gt;paganda de colombofilia é importó las
palomas viajeras que en la actualidad
existen en Chapultepec.
Tabla de equivelencia.-El Presidente de
la República se ha sFrvido acordar
que durante el semestre que comienza
el 1° de Julio próximo, y sG!o en trabajos de estadística, se baga uso de la
tabla de equivalencias que consta en
seguida, para convertir en pesos mexicanos lvs monedas de los países que
se rigen por el patrón de plata:

á SU p8ÍS,
, Valoren pe50:9
Países
Monedas
ce t
·
00
Nota militar.-EI C. Presidente de la
Y " " " " m=•~•
República, ha tenido á bien disponer Bolivia· · Boliviano •
0.83
Guatemala.. . Pe.so •
0.83
que el Teniente Mayor de lP Armada, Salvador.. . Peso .
0.83
Ignacio Torres, cese en el mando inte- ~/'c'~:guaras: · · Peso
·
o.83
Peso . .
0.83
rino del cañonero "Bravo" y pase á Persia.. . . . Kran . . . .
0.152
tomar, también interinamente, el del China .. · · · Tael · · · • ·
'•44°3
transporte "Progreso;" y que el de. Torrible ciclón·-Avisan Je Dallas, Teigual empleo, Othón P. Blanco, cese I xas, que un cicJón terrible visitó la nocomo, Comandante de dicho transporte ch del E, del presente mes el Pany n,c
- e aquel cañonero; ha die, siendo los destrozos incon
·
t
e ambos I ble . Clarendon,
tÓ

I

1

�EL PROGRESISTA.

4

•rns y con
trajes carácterí;ticos de sus
f
.
.
•

56. Cruz Julio.-56. Govea Norberto,-56. Lumbreras
Cristina.-56. Ortega Carlos.-56. Pequeño Pcdro.-57.
Berrones Jcsús.-57. Hauston Tomás.-57. Puebla y
Cuadra Luis.-57. Torres Adela M. de.-58. D{az Baci.
lio.-s8. Sacn"! Florencia.

,respectivas provmc1as.
los Bono. nacionales en el exlranjero.-Los
,Bonos de la Compaí'lía Nacional de
,Ferrocarriles Hexicanos, fueron puesC. Victoria,Junio 19 de 190.S.
tos en el mercado el día 1° y ansiosaEl Administrador,Febrordo Aguilar
mente solicitados por compradores. Cuéllar.
Los honos svn de la nueva gran consolidaci&lt;5n de las Líneas Nacion31es de
México Los Bonos fueron lanzados
al mercado en Londres y Nueva York, DIRECCION GENERAL DE lNSTRUCCION
simultáneamente, y la parte reservada
PUBLICA.-TAMAULIPAS. '
para cada una de las plazas no fué
bastante para la demanda.
Los de las escuelas oficiales que deLas operaciones se hicieron con un penden delEstado,de conformidad con
el decreto númeru 15 fech;i 9 Je Junio
premio de Irá á 1 ¼Yo. La emisión de 1902, darán principio en esta capifué de 13.750,000 pesos.
tal el lunes 22 del actual, en el orden
Banco Refaccionario.-Sábese que se ha siguiente:
gestionado en Francia, por co nd ucto
EscuELA SUPERIOR DE V ARO!\ES.
de ¡·espeta bles y sólidas instituciones,
Del 22 al 25, de 8 á 11 ,30 a. rn. y de
que venga á nuestra Repúb!ica un 3:30 á 6 :30 p.m.
·
capírnl rn efectivo de cien m1llones de
E SCUELA E-LE:IIE~TAL
.. .
\'
.
.
DE AR0~ES.
B
d
á
franros, con 1os que se fiun ar un an_
co Refaccionario.
Del 25 al 29, de 8 a 11:30 :: m. y de
. . l
.
d 3:30 á 6:30 p. rn.
Entre las pnnc1pa es operaciones e
la nueva ínstituci&lt;5n una vez establecíESCUELA ELE~lENTAL V SUPERIOR
'
da se cuentan la de ciescontar algunos
DE N·
C\AS.
de' los muchos documentos en cartera
Del 26 al 30, ele 8 á 11 :30 a. m. y de 3
que tienen los otros Bancos, y lograr, á 6:30 p. m.
con esa operación, que estas intitucioEscuELA DE PARVULOS.
nes ~e hagan rle fondos y puedan, por
Del 29 al 30. Je 9 á 1!:30 a.m.,. de 4
su parte, distribuirlos profusa y equi- á 6:30 p.m.
·
tativamente entre comerciantes y inLo que se pone, n conocimiento del
público, invitand,, {i todas las personas
du~triales.
- - - - - • que gusten honr.ir e,tos actos con su
presencia.
C. Victori", 12 de Junio de 1908. ~S.
-Aquí tiene usted la dentadura que
de J. Zamudio.
me encargó.
-,Ha empleado usted en ella dient~s
de muerto?

EX AMENES.

l

Habana, 16 de Junio de 19o6.
Sra. Antonia Castellano:

Deseo tenga á bien aceptar mi
testimonio de agradecimiento por
haber tenido la idea de buscar en
sus secretos una base firme para
ver si tenía alivio á tanto sufrir,
pues no creí encontraba en su
secreto tanta luz, pues vd. escribe bien clar.., y no puedo con pa.
!abras decirle el beneficio que he
te»ido en tan corto esp,:1,cio de
tiempo¡ qué mundo tan grande
tiene encerrado su secreto; le ju•
ro que no diré ni á mi madre
to que vd. tr.e ha enseñacio.
Soy de vd. S. S. S.
EVANGELINA

A.

SEÑORA :
¿Desea v&lt;l. vivir f e - ~
líz en su matrimonio?
¿Quiere hacer felíz á su
esposo? ¿Quiere no ser
abandonada ú olvidada? ¿Quiere que la amen con ido·
latria y la amen con verdadero
cariño?-Escríbame á San Clemente 301 Camagüey, Antonia
Castellano Santana y le romunicaré un secreto de in::i.preciable
valor. Mande un sello de á dos
centwos y su dirección bien cJa.
ra, no pierda tiempo dudimdo y
escríbame in -1ediatamente·.
Igual puecien hacer las seña•
ritas.
Instrucciones absolutamente
gratis.
Comagüey, República de Cuba.

Sra. Antonia Castellano
tana: El hacerle la presente
m¡:&gt;ulsan dos cosas: primer
que veo en vd. una persona q,
atiende bien las correspondencias; y segunda, me place en mucho su método secreto, pues es
u11 pasa firme en la tierra que dá
toJa la que tome su método secreto; me felicito en poseer tan
importante revelación. Reciba en
prueba de amistad y cariño hacia
vd., estas mal trazadas líneas y
disponga como guste de su aten•
ta y S. S.
A. G.
Yo le aconsPjaría á vd. hiciera
por que muchas mujeres le com•
praran su método, pues tendrían
en él facilidades sir. )ímites para ganarse el cariño de su esposo.
-Vale. A. G.

PO!iADA BALSA!IICA NlARAVILLOSA.
OüH.A GARANTIZADA
de Llagas antiguas, Tumores, Heridas, Golpes, Quemaduras, Uñeros 1 Almorranas, Erisipelas,
Sab;,ñones, Grietas, Sarpullido, Inflamaciones, etc., etc.

De venia en Droguerías y Farmacias.-Precio: VEINTICINCO CENTAVOS CAJA.
DEPOSITARIO GENERAL, DON RAFAEL B. ORTEGA.
Puente de A maya uúmero \J,-1\léxico.
04 r i J 1 iiW9

,Me he radicado en esta hennos? y bien gobernada

c2pital, como hijo que soy del Estado, y que vuelve á
mi patria como colono por cuenta directa del Superior
Gobierno General, después de 21 aiíns rle estar en los

~

SON MUCHOS LOS
ENFERMOS AMtl{

Estados Unidos de América, donde fui ordenado Pastor
De grnYe dolencia que no se r
Eva.ngelistaíde la Iglesia Cristiana, y tle'ipués de sufrir
miento&lt;; sinJ.fin, ~itulado Do_ctor, gracias A. G. A. D. U. medicarse hasta que el estado ya,
Ciudad \,1ctona, Tamauhpas.
su afección les obliga á guardar
1
E•tre Guerrero y Bravo número 7.
do á .-eccs es dificil la curaci . .
IG~ACIO Qlill\"TE.RO,

Dr osteópata.

particularmente con los nné
neurn.sténicos, dehilita&lt;los 1
.J:os á la tuherculo:-.i'&gt; y ha~

incipientes

t)i

declarados

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="74">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3003">
                  <text>El Progresista</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479305">
                  <text>Publicado en Ciudad Victoria, Tamaulipas a principios de siglo XX. Fue un periódico de contenido político, literario, de ciencias y artes, así como de noticias de la ciudad, del país y del mundo, además presenta anuncios y publicad de los principales comercios e industrias del momento. Fue dirigido por Juan B. Tijerina y editado por Víctor Pérez Ortiz, su costo oscilaba entre los 2 y 3 pesos.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151436">
              <text>El Progresista : Periódico de ciencias, artes, literatura, noticias y anuncios</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151438">
              <text>1908</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151439">
              <text>  Segunda </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151440">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151441">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151442">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151443">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151444">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151459">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785334&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151437">
                <text>El Progresista : Periódico de ciencias, artes, literatura, noticias y anuncios, 1908, Segunda Época, Año 9, No 28, Junio 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151445">
                <text>Tijerina, Juan B., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151446">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151447">
                <text>Ciudad Victoria (Tamaulipas)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151448">
                <text>Artes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151449">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151450">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151451">
                <text>Publicado en Ciudad Victoria, Tamaulipas a principios de siglo XX. Fue un periódico de contenido político, literario, de ciencias y artes, así como de noticias de la ciudad, del país y del mundo, además presenta anuncios y publicad de los principales comercios e industrias del momento. Fue dirigido por Juan B. Tijerina y editado por Víctor Pérez Ortiz, su costo oscilaba entre los 2 y 3 pesos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151452">
                <text>Víctor Pérez Ortiz Editor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151453">
                <text>21/06/1908</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151454">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151455">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151456">
                <text>2006467</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151457">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151458">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151460">
                <text>Cd. Victoria, (Tamaulipas)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151461">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151462">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14889">
        <name>Bonos de la Compañía Nacional de Ferrocarriles Mexicanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="14890">
        <name>Ignacio Torres</name>
      </tag>
      <tag tagId="11862">
        <name>Meteorología</name>
      </tag>
      <tag tagId="14891">
        <name>Othón P. Blanco</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5721" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4285">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/75/5721/Progreso_El._1914._Vol._3_No._502._Noviembre._0002006743.ocr.pdf</src>
        <authentication>30cf0be3687bdb4d2b70c5e856740a8f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="154010">
                    <text>l

/

.:r.OND.Q

DE. .t:il§I.OfitA

il
Compre V d. Siempre en la

BoticadelPlleblo
Flavio Var as, Pro ietario.

====¡=======-. .c. cc=~= =i== ======º::::ia::-r~io !~depe_!l~ nte
TOMO 111.

1

Laredo Publiahina Co., lnc.

Laredo, Texas, Viernes 27 de Noviembre de 1914

.,

•

enera

1

Laredo Publiahina Co., lnc.

NUM . 502

¡

a

uberrez e
•
enes- e r1mer

ua10

uesto a

1
1

El Gran Duque Nicolás, Espüra -ef Desarrollo de Cesan ios Ata~ues de i::1::1s:: 1:::zalª:n0r;:ÓJSe Encueñtran AlarSus Planes, Que Según él, Asombrarán al Mundo los Ma~torenistas lu\:!~ agci:~a~áa ~ mados losVillistas
0

los Vll istas

E1ptrtal para "El Progreso."
El Paso, Texas, noviembre 26.
Naco, Arizona, Nov. 26.-José
---Se sabe en esta ciudad, por
María Maytorena, el llamado Go
conducto de un telegrama que
bernador del Estado de Sonora y
los villistas se encuentran sumaJefe de las fuerzas matyoreno- J
men~ ~!armados con la. actitud
Londi:es, Nov. 25.-:-(9 :40 p., Este de la co~ta inglesa, porque costa Este de Inglaterr¡i inva- , en los Balkanes: se !'aperan im villistas que han estado sitiando I
que ulbmamnte he vemdo asum.)-Mientras que el e¡érc1to ru se cree que s~ los alemanes fra diéndola con sus zeppelines y portantes acontecimientos de un a la ciudad de Naco, donde se en--miendo el señor General Maclo~ permanece &lt;:°mple~ente casan en su mten~o de romper I submarinos de transporte.
momento a otro. En los círcu- cuentran las tropas constituclo- Eepeclal para "El Progreso.·
vio Herrera en compañía de su
am dar la menor mfo~ac!11 so- las lineas de los ~ados encamiUna verdadera actividad di- los oficiales se cree que 1011 ser- nalistas al mando del señor GeSaltillo, Coah. Nov. 26.-Con hermano, el señor General Luis
bre los actuales acontecmnentos narán sus operaciones hacia la plomática se está desarrollando
- - - - - neral Benjamín G. Hill, ha dado marcada insistencia se rumora Herrera Y los Generales Arrieta.
que se desarrollan en Polonia y
Pa•a a la 4s. pa¡. Col. ia 1
; órdenes para que sus hombres en esta ciudad que el señor Ge- que como es sabido, desde hace
1
los alemanes claman haber conse retiren del campo de operacio neral Gutiérrez, nombrado Pre- tiempo se unieron a los Herrera
·•
siendo leales al Primer Jefe del
trolado el avance de los rusos,
. nes en vista de lo infructuoso SI.dent e por ¡a Convenc1on,
se
Petrograd celebra triunfos alean
lque ha resultado su labor, pues ha puesto al frente de sus tropas Ejército Constitucionalista, C.
zados por los rusos en la última
hasta la fecha es sumamente en el Estado de San Luis Potosí, Venustiano Carranza. LO que
batalla habida con los alemanes.
grande
el número de pérdidas poniéndose a ~ ó~enes del _Prl más preocupa a los villístas es
1
gue han sufrido.
, n:ier ~efe del E¡érc1to Consbtu- las simpatías con que los GralesLos mensajes llegados a la capi
't&gt;entro de pocos días el señor cionalista y Encargado del Po- antes citados cuentan, tanto en
tal rusa afirman que la victoria 1
~ neral Hill recfüirá un refuerzo der Ejecutivo, C. Venustiano el Estado de Durango como ' en
ha sido mayor que como al prin ;
1
cipio se comunicó. Se dice que
d.,e siete mil hombres que le han Carranza y e?contrándose. dis-- el de Chihuahua, pues muchos
1sulo enviados por el Primer J e- puesto a batir a los traidores soldados de la División N rel ejército alemán fué totalmen 1
te despedazado. Esos mensajes
: fe del Ejército Constituclonalls- que desconozcan al Primer Jefe. 1 te han d~sei:t3do_ para un
a
ta y Encargado del Poder EjeSe asegura que Gutiérrez se los consbtuc1onal'.stas:
.
agregan gue se han alistado tre1
, cuvio, C. V. Carranza, con su había declarado en contra de los I Tratando de_ evitar estoli-~ J~
nes especiales para transportar
cincuenta mil heridos y prisione
: correspondiente dotación de par constituiconalistas por habérselo fes que son adictos al ,G_en~ V1
roR alemanes. El Gran Duke NI
, que, armas y toda clase de ele- exigido así Villa y los que lo ro lla han estado sacnf1cand~ a
colás, Jefe Supremo del ejército
: mentos de guerra, con el fin de dean y que no tuvo más remedio muchos de sus ~oldados, fuSilán
ruso, ha suspendido sus infor! tomar la ofensiva contra los may que aparentar estar con ellos, d?l~ en presencia de l~s demás,
torenistas del Estado de Sono- pero que en la primer oportunl- d1c1endoles que ese castigo lea es
maciones esperando el desarrollo
;
ra.
dad que tuvo se puso al frente pera a todos aquellos que inten
completo de sus planes que se- tes desertar de las filas.
4l,. MOD&gt;bnm&gt;n al mundo.
EL CORRESPONSAL
Pasa
a
la
4a.
¡,ag.
Col.
6a.)
EL CORRESPONSAL
En el Este de Prusia, Cracow
y Galicia los alemanes continúan clamando victoria sobre

Las Fuarzas Rusas Avanzan Sobre Hungría--Hay Evidencia de Que los Alemanes .ln~ntan un
Nuevo Ataque en las Costas de Francia
·

HABRA JREN DE SAN ¡
LUIS ALAREOQ,

¡

l

=-·

;:aE:=:::.;

:::.:=,~

-municado nada sobre estas de-

...

,obn

.... , , . _ ..

Hungrla

LM noticias

m,stu

,J

Grao

,m,ro ..._,,. ""' ha

""''' ha OOMtit,fr • ""''

los mares del norte.

más Importan·

Entrada Triunlal del C. Primer Jele Venustiano
~ Carranza aI p' de Vera erut De cretOEx~e~
t' UU

1',fo· P
·º -º. ·r·.-

(1fM

1G I B

1

Ef~~:::;~??lfÉ. EI Bobernado_r_desA~Uasciiiñíl
les,·con
su
Elér
Ci
lo
?~?i~~~;ª.
Manile~tación en la e r::CR:~1~~~n
u I F
C. ae P1earas Nenras
- -=---

--

--

1

Balanronanas
tfa los a nª U
~ as uerzas ael ler Jefe ,
U
U Uü
I
A t
__
gen es ue fCD ~I•11 a NUªüVO Leon, pue 1 ra

habiendo avanzado hasta Ung, -

daóano Venustiano

Carranza.

·

-

I

~

'

H1'II

Ben¡amm G. Hill, Gobernador

ciudad
se encuentra
La recepción que
le hizo
fué
l Sonora,
Militar Interino
~el Estado
de
taicincoque
millas
al sur de alostreinCar
{j
(j
hermosísima.
LM se
calles
ostenta,
.
a sus habitantes
sabed:
patos. Tam9ién se han apode_____________ ,
han arcos de flores, estando alPiedras Negras, Coah. Nov.
Que en uso de las facultades
1
l'ado de Zemply, ciudad situada
,f
tamente adornadas las que de- 25.-La tarde del día 23 del pre- extraordinarias de que me hallo
a cincuenta millas al sur de las
~ Es1&gt;•dAl para "F-1 Pregreao."
bia de recorrer a su entrada el sente me~. el pueblo de esta ciu- investido y considerando:
montañas antes mencionadas.
•
O
El Paso, Texas, Nov. 25.-Po A • t l de los ideales de regene dad acudio a la Jefatura de ArPRIMERO: Que la organizaV.cnsajes recientes anuncian que
___
(j
sitivamente se sabe que el Go- r!~~nºmexicana. Las muchedum mas, donde las bandas i:nil~tares ción y funcionamiento de las, Pre
I
las fuerzas que invadieron Ung, 11:•i-ial ¡,ara "El Progreso."
bei:nador del Estado de Aguas- ,bres se agolpaban al paso del hé &lt;le los ha~llones y _reg1m~entos fecturas Políticas, es contraria
fueron batidas hasta ser arroja
El Paso, Texas, Nov.
__
lJ lJ
cahente~, señor Fuentes D., en roe, al paso del hombre en quien I tocaban dianas, al m1smo tiempo al espíritu_ democ1:át(co del Plan
das a la frontera. Los movi- "Los agentes villistas en 26esta
• r~go digno de verdadero enco- 1el pueblo mexicano entero cifra que las campan~ eran echadas de San Luis que sirvió de base a
micntos se desarrollan hoy en ciudad han hech ocircular la notl
___
\ mio, ab~donó a los representan- ! las más bellas esperanzas. El a vue~~• con motivo de la deso- la revolución de 1910; porque
Zemply de donde los húngaros cia de que las fuerzas &lt;le la Di.'.\fonterrey, N. L., Nov.
__ tes del cn~~n y la traición, a los I Gral. Aguilar acompañado del cupac1on del Puerto ~e Veracruz los funcionarios que las desempe
26
tratan de desalojar a los rusoa. visión del Norte que se encuen- Con inusitado regocijo se cele- rebeld~s v1lhstas para unirse, 1 Ministro Fabela y otros persona por la~. tropas. americanas y la ñan no emanan de la voluntad
Exceptuando la región nordeste tran en Parral han recibido órdc bró en todo el Estado la evacua- 1cumpliendo con sus altos debe- jes distinguidos recibieron al Pri ocupac1on de el por las tropas , del Pueblo;
de Verdún en donde los alema• nes de salir al frente del Coronel ción del Puerto de Veracruz por res de soldado leal a la. causa mer Jefe en la Estación encami que son al _mando ?el señor Ge- 1 SEGUNDO: Que los Prefecnes hicieron un violento ataque Antonio Silva, con instrucciones la tropas americana Y la toma de cons~tucionalista, a las fuerzas nándose después al Palacio en neral Cándido Agullar.
tos Politices han venido durante
que fué repelido por los enemi- de pcrsegair a las tropas que son posesión de él por parte de las del ciudadano Venustiano Ca- ' donde no faltaron discursos lle
El telegrama en que se comu- 35 años de tiranía a constituir
gos, no se han lamentado evolu al mando ~e los Generales Herre fuerzas c~nstitucionalistas que rranza: Con el s~ñ0 : Fuente~ nos de patriotismo de parte ~e nicó la notica a esta ciudad fué la forn:ia m~ cruel Y despótica
ciones militares dignas de ser a- ra y Arneta, que desde hace I son a las ordenes del señor Ge- ' marcho _todo el eJército que es las masas populares que sup1e- leido desde el balcón central del cacicazgo•
notadas; no obstante, mensajes días han estado hostilizándo a neral Cándido Aguilar.
¡:taba ~aJo su manao,_ habiendo, ;ron poner una vez más en alto que hay en la Jefatura de ArTERCER~:. Que los mismos
venidos de los campos de opera los villistas de una manera enérEn todos los rostros se deJa- ademas, llevado consigo, todos sus nombres de patriotas al ren mas, por el C. Gregorio T. Ca- Prefctos Pohbcos cuando depenciones aseguran que a lo largo gica.
' 1.m ver el júbilo que causó la no los fondos del Estado que mon- dir el homenaje merecido al Sr. bral, después de haber dirigido den de un mal gobernante son
de la frontera continúan los ataDurant~ el día de ayer las tro- ticia de la desocupación en esta taba:n a _la respetable snmn rte Carranza. El señor Carranza la palabra a los ciudadanos ahí los instrumentos más activos Y
ques de artillería. Hay eviden• pas de los Generales Herrera Y ciudad.
¡medio millón de pesos.
permanecerá en Veracruz muy presentes, haciendo alusión al eficaces para burlar el sufragio
cia de que los alemanes contero Arrieta tuvieron un encuentro
Hubo serenatas y manüestaCOBBP.~P01''UT.
poco tiempo regresando a la ciu acto, en nombre del C. Jefe de efectivo
Y0 para cometer en el
O
1
b
vo
esfuerzo
para
'
~==
·
bl
t
d
· · t'iciaa
·
P ª an un nue
'ad
con unas avanzadas villistas, en ciones en las que se vitoreaQa ~
1 dad de Córdoba en donde tiene las Armas.
·
pue
~ genero.dde m¡u_s
romper la~ líneas de los ali os su marcha hacia el Norte de · entusiastamente al Ejército
establecida la base de su GoY a~entad~s, ~e tem o bien.ex•
en las regiones de l~ COSta ·
_ Chihuahua, encuentro que resul- Constitucionalista y a su Jefe el
bierno Provisional.
Por la noche tuvo lugar una pedir el sigmente decreto nurne
Todos los_ mensaJes proceden tó de fatales consecuencias pa.- señor Venustiano Carranza.
EL connF.sPONSAL
gran serenata en la plaza de la ro 2.
tes de Bélgica afi.~~n que los ra éstos, pues fueron derrotados,
Telegramas que han llegado a
Independencia, después de que
UNIC~: . Con esta fecha quealemanes eStán recibie ndº g:~n obligándolos a internarse eri la esta capital hacen saber que el
zas, ha sido atacar la ciudad de hubo terminado la manifesta- ¡dan supnmidas las
t pr;efecturM
cantidad de re:uerzos Y murucio sierra, después de haber de;ado General Eulalio Gutiérrez se ha
GueiTero, perteneciente al ESta.- ción a consecuencia de la erti- P_olitcas en el ES ad~ de Sonora,
nes de guerra ignorándose hasta en el campo un buen número de hecho cargo de sus tropas que
rlo de Chihuahua, plaza que to'
.
P
siendo los Ayuntarmentos los q'
la fecha la región a que deberán muertos Y gran cantidad de ca- se encontraban en la ciudad de
mó después de sostener un com- naz lluvia que estuvo cayendo to por conducto de sus Presidentes
i;er destinadas. A la retaguar- ballos armas y parque.
San Luis Potosí, poniéndose del
bate en el que no le opusieron do el día.
1Municipales y Comisarios de Po
día llevarán 1&lt;&gt;:i alemanes gran
lfa~ta la f~ha las fuerzas del lado del Primer Jefe del Ej ércimucha r esistencia.
1
Durante la manifestación el licía debeen de ejercer las funcio
rtidr,d de canones de grueso Atila del Norte no se han atreví to Cons titucionalista y Encarga- Eapectal para "El Progreso."
Se sabe que el Genral Herrera pueblo prorrumpió en vivas para nes que claramente lest señala la
calibre, ~etralladoras etc., etc. do a presentar un combate fo'r- do del Poder Ejecutivo, C. Venus
El Paso, Texas, Nov. 26.-A ha rf'cibido órdenes del senor nuestra querida Patria, para el ley ~rgá~ca
ES ado
fa
Los abados se encuentran per j mal a las tropas constitucionalls tiano Carranza.
última hora se recibió aquí un Carmnza I ara marchar rumbo Primer J efe del Ejército Consti Consü t uc1on Pohtica del mismo.
f~~mente preparados para re- tas al mando del General Ilerre
La opinión en general sigue mensaje en el que se comunica al Estado &lt;le Sonora para coad- tucionalista y Encargado del Po ¡
Transitorio.
~stir. el as~lto de los alemanes. ra Y en cuanto a la persecución siendo en favor de los constitu que la ruta que últimamente ha yuvar con el General Hill en los der Ejecutivo, C. Venustiano
Ei:1te Gobierno se ~eserva el de
1 IDISIDO tiempo se h~n estado de que blasonan los villista$ no cionalistas reprei,¡&gt;ntados por el tomado el señor Gral. Maclovio ataques contra Maytorena. De: Carranza y para todo el ejército recho de nombrar VJstadores de
lo~ando todas las medidas n~e pasa de ser una baladronada
c. Carrim,la.
Hrerra, después de que se le Guerrert, el General Herrera se Constitu cionalista.
' 1 Ayuntamientos y Comisarios de
11anas nara fortalecer la región
• • (\ ~ CORRESPONS A:.
' '1l!L CORRESPONSAL
unieron los Arrieta y otras fuer __, ¡rasJ
- ~ ·-~
j
ª 1ª 4a. vag. Col. :a.¡
EL CORRESfONSAL
(Pasa a la 2a.)
1

la Evafluap1'0'nn
ue VerI

■T,

¡

EL GENEºAL
n H[ºRE
[n •
AA lJCE f\1ponERO
U
nE
GUERRERO
U

I

I

ª

I

de: .

.

/f /

r

•
..
.

,

1

1

�l

\

'----1___
EL PROGRESO.

IINDICADORI

"El Procreso"
111111 IIIEPEIIIEIYI
JEFE DE REDACCION
Y EDITORIALISTA:

Gustan Sebee.

... ,,.,.
!

UMII-W

11.•

.......... ,..... .- .... ,.
lawtNu8111cdOosra&amp;Ual

to,&amp;. !■t., IIU a&amp; dio Pool Offleo

ol ll1nL

1M

L 1ffl.

11,._.i1t

recl-

""
,

00 N

-·

___ .

Viernes
27 de Nov. dt ltll.
·

~~~~;m ~~~~ ~~~.-~~~~~~~.~. ~.1~ FIGURINES oIARIOS i:·º: _c~:~~r~~::~¡
h

b

oda

JI

N1cal'lllfll&amp;, un om re que eva
en au sangre atavismos de paaa
da servidumbre, remanentes de
servil corteaania. Ese hombre es
Pedro Rafael Cuadra. el Ageni;e
Financiero que ha venido a po
ner en pública almoneda, en e:
rrau mercado de conciencias de
Wall Street. la IIOberania de su
Pauia y el destino de todo Cen·
...i.A
tro América.-•·
mruuo ,....., apro..-.o quu
N
él para una misión lan versonzo.

..----•pal,llqaa•

--""--''""""'- ___ ____

I

ed'

d

M-dico, Cirujana 00
1

en t
au oca, esm ida ambición, en toda la monstruos!dad de sus crlmenes inauditos 11 !
Don Pedro Rafael Cuadra,
siempre en el lleno de su "honroslsima misión" ha lanzado por la
prenaa au vos de protesta contra
laa apreciaciones hechas abierta
mente 1111 el Senado contra el Go
bieruo de Nicara¡ua. Oipmoale:
"Kientraa la prensa ha divulpdo en pervertida manera lo

ra que hallan noble .-.s.stencia
en ciertos Senadore, se asustan
de su obra y se rebelan cvn:ra
quienes les enrostrai, su uerfi-;
dia. Si es un acto de decencia,
enajenar la ooberania y las ren- 1
tas nacionales a manOI! extran•
jeraa, todu laa naciones libres y ·
julciOUII de América seriar. in-,
d-tee porque no vienen de rodlJlaa a m1111dlrar un ,.,-tectura- .
do a Wuhinrton como vienen :
loa Cuadras y loe Chamorros ele 1

~OCTOR MANUEL T I ra,

' I.UII.
OE
U
FACULTAD
DE
MEXICO 1
,~menla anlennadaCNI de 1 __ ...__

1

••-••

. . . ., . ,

1

••--

§

~

~ Íi

aa. Fué ucorldo "acertadamen- que puó en las sesiones del Co- Nieararua.
!
~:-~ entrevil~l ,rupoNde patri- mité de Relaciones Exteriores· "Yo he alepdo repetidamen- ·
.,..._ que· en ece a tarla
icaragua.
n-n•-·
1 del Senado.yo no consideré de mi te que con -te
- -tado
u•
•-"-

///
¾

1

H-

..

M..i1&lt;1na

o..,,.

de olkmo, '• 9 -a ID
- ..•

• S. E,.. Fon_,, s••
Tel. J73

Dr. José di la R.

s.n....a.,'

w

...,JAD "•I IIW{O.

flftU

para
vemrUnidos,
a represen
en os cuando
deber decir
palabra;
pretendiendo perma
Estados
aqul precisa-¡
en eluna
piso del
Senado,pero
va no estamos Pod
rfl
Conaultorio en la Botiea z~a
..- I
HORAS, 10 a JI A. M • de I a I PA
0
mente donde se ve con profun- rioa de loa Senadores han expre -clalmren~-ese haedicr,_cohom. Psaraupe al 1
antes Botica Theriot.
do desprecio al tipo de raza ne- aado i,6bli~te IIWI optnlOIIIIII . tAIIZN' eate ftn, seria aufteiente
r.w,..... 803 • IIU.
rra, de eaa raza que ~a llevado contra el pendiente Tratado ni- aeirulr loa ejemplos y lecciones
por tantos 111il0&amp; 1:" inAmant• carqüenle,_ en_ una
ofq · euaeftado&amp;,por Zelaya en Nlcara
,adma de la esclavitud. I qué aiva a la di,nidad Y decoro del gua, Castro en Venezuela y mu-1
• • •
.,.,.,
bien ha deeempeñsdo su pape~ 1 Gobiemo de Nicaragua Y de sus : choa otros. quienes han quedado\
DEIIITIST A
1
Qué glorioao n~re ~ con~u_,s repreeen~tea, yo no permane- y continuado en el Poder SIN LA ,
tsdo ya en la H_istona ! !1e11ctl• \ ceré mu tiempo 1ilencioso y pro AYUDA DE WS EE. uu .. paAltos Edificio Richler.
1\
mente habri qwen pueda reall• te&amp;M&gt; en la mAa enérgica mane- rala ruina de su palses.
1I
1.,
Calle Hldaleo 1 A•. ftnl
zar una "labor" más memorable 1' ra contra estas ¡rat.uilaa e inme Para seguir el ejemplo" de los
La ~uvldla ~mase retuerce en reciclas observaciones."
grandes .Dictadon!I! es necesario ,
•
'
'
_....,._,, ete AOMat.Mrl•-•
la 1D1potenC111 al ver que _alll • El ~ r de este . desrr~ poeeer también 8ua ,randes mé-1
F.sla il11stradón muestra dOI! trajes de última moda. El de
DENTISTA
dardla 1111 aleansu a semejante 1ciado fluanc1ero no se diferencia ritos- y a nadie se oculta que loa I la izquierda es un semi turbante de terciopelo negro. El de la
Coloso!
\ much~ del que aparen~ las mandarines nicaragüenses sólo derecha es en forma de barquilla con dos plumas rigidas y verdes. ffiCII Wilcal
Telél•
IIIJ-Lll-AJerre, ufano. aatlafecho se proaü~tlla ante aquellos nuamts han imitado en lo malo a aqueILIIS DI 1A lllCIIA ti lll~
1'"1111.ot-presentó en Nueva York eon el a qweues se les han ofrerido !loa caudillos prestigiosos. no te 1- -- - - -l- •
,.a,. conejo de au ''real" familia, 08- . por dinero.·
'niendo nada que abonarles en su
secretas del Co.,pedali,ta •• la, enf•rmedodn •,..
tentando 8118 amplias credencia•' "Yo estuve presente en una pro. ¡Cómo se atreve don Pedro
d las
1
= ! ' : ; : e d : : u : : ~té d~::nnea E_xteñores : - : : ~u:":rt::::~~-=b~:
&lt;,PO&amp;TUNJl)AD.-8e _ ...._ riló otro de aua digniaimoa her- del ~ o en refereDClll al Tra c;u• haber vilipendiado a su Pa 1
••
m.;,.~!:':l:"'
•
• ,-: fmdm manos) y fué apaajado con sor• tado rucaragtlenae Y no he v~ , t •:s pred'lJI ••gllir a Cipriano Barcelona
' ~lac-10n con la actual conflagra- rel6fooo de oficina Gllll J domlollollt.
toda cllll di f •
• di bl!ad
L ••_ - ' - • lo
di
rlelM IO bufeta eo el 2do. 1pita M et&amp;!:
tlU
liol
llaetll. na por los banqueros. qulene1 ·. 0 en ,,_.,r.....,. que yo
Castro que dignificó a la r&amp;2&amp; la
Que somoO comedidoe en nues cion euro!"'ª·
•
•1aoR1cbtor,Eaq.Bldalgo A,. fllili'
•
desde el primer rolpe de vista ¡e en defensa
nuestra con- tina de América con suprema tras criticas y que tenemos bien . El gobierno que está muy sa ¡ - - - - - - - ~ - - . . . ,
,ID. Lar9do, comprendieron a au "hombre" y d_ucta y en relaei6n con la poli- ene
.OIIII patriotismo T arraigados nuestros a,mtin ien- 1tisfecho ~n los apla?8°s que por
1
;
--:===-=cc-~-c- se diapuieron a sacar de Nlcara tica de mM estrechas relaelfla Cu
han demostrado el, to&amp; de ainor a la patris y al e¡érci I la ne~traltdad ~e dingen las ~or- ,
• • •
• •
- GillCl'BB,- J
11!11' .., .madio. todo cuanto nea con el puebl, ~ º • la llllnpt
a pan! ejecutar to, está ya demoetrado de un mo · poraciones oficiales, debe cuidar '
OSTEOPATAS
Bue
codicia lea dictó.
'cual Q0110t1oa hlinoa 111:i,ado Y obru
como la In-. do más q' suftcienW en¡.., colum de que é•ta se _mantenga por j ll508 Matamoros.
puar dinero
Pedro Rafael uo tenia có que
preaenw Atlmlultnuf6n corporación pe la Jl~u.itia T l nas de eata perlódieo; pero ello I l!?est"". .parte. sm dar pretexta _
~ - Artlculoa mo a¡rad-, a. pnte blanca tan de Nieal'ICWI .U :-rordndose Estos célebres dranos hiele- no nos ha iw impedir criticar loa\ r1 oc&amp;a10I\ a que ten,amoa qu~ kilelhthilehS. lellMI
llk , 'r +r bantfaim Pueden tu a ~ y corteafaa. Des en hacer un hecho.
1ron muchll mal, pero también actoa del gobierno que no juz. romperla. DespUéa de los enaafkílmente.
in de el principio se sintió compro- ' La estreches de relaclou• no hicieron mucho bien. La Hiato- . ruemos acertados y que eatreque !le han hecho por la ex1
pidien&lt;lo informea metido y medroso 'f jamM ha po es con el pueblo amet1cano. ple- , ria dirá cual platillo de la balan- trechameute se relacionan con el
derecha 'f por la extrema
AIOGAII y IIITARIO PUllll
•
Vúquel
llerclntile
Compeny
elido
reaiatir
a
ninguna
iuainuatórico
de
patriotismo,
que
iamAs
za
pesa
mAI;
y
esa
misma
Htsculto
que
rendimos
al
patriotisizquierda
para_
meter
•l
pu--:,111
111
8ol '9. Laredo Teua.
' ción o deseo de aquelloe persona- aceptarla allana. con traidores, toria está ,ritando ya que los mo y a la fuerza armada.
espallol
peligrosas aventuras
204 Ala Buk jea ante quienes llegó a proster• sino con loa pulpos de Wall actuales caciques de Nicararua
A loa apafioles todos habrá , Y despue~ de haber manifestanarse con la misma reverencia Street, que están abaorbi~ndo sólo han Besado a saciar su sed sorprendido la noticia de nuevos do éste_ bien claramente que ni SIN
CUARTOS PARA OFICINA. en que to 11-1 los eaclavos ante nuestra savia por medio de la de oro y de poder y que en vez avances de nuestras tropas en unos lll otros le arrancan de su
al &amp;lifl•lo T"revitio es~ liatoa aua amoa. Nada discutió, nada canalla ultramontana.
\ de dejar aJsyna obra benMica Marruecos, avancea c¡ue como ea actitud, seria aeueibie qua "1&lt;ira DOCTOR O. E. DUN
00
11
IIUII rentarse. Son HiglélÚCOll, 1observó. Ha considerado como
"Yo dije en mi testimonio que perpet6e 811 aemorla ¡rata- natural noa han costado ..,nai-1 el gobiemo quien con impruden
l1oa
I
110
111PP11oa Y cQn todas las comodi• un honor haber hallado a quien que loa car¡os alegadoe contra mente en el corazón de nuestro bles baju; nadie esperaba estos cias en Marruecos provocara un Cennu
"''"º '- l":.•
adea modernAa. Pase Vd. a entrerarle el porvenir de Nica- la Administración erun una ca- 1puebl,, lo que han hecho es h•• combates y para ello habla ro 1conflicto.
Mod• '- Í
--.
1ragua. Es una carga muy JI"• lumnia y yo estoy listo para re' ~irlo para •iempre en el abismo tre otras razones que desde el . Nadie puede d_adar que 1~ be
aada regir por uno mismo un- petirlo en todas o¡,asiones, como tenebroso de una extralla servi- comienzo de la ruerra europea hrerantes traba¡an en C&amp;81 lo- •--~";;ºa.
...
:.;..La=•;;.;,.:::ºa.·.:U::;•;;""":=•:..-•
11 •

~

ts ..._ ar eri&amp;ario del dl·

¡

~

OR J KTffOMPMM-

TODOS LOS DIAS ·

Tales palabras han venido a nuestra memoria al sal,cr que

Se sirven y se vendeo por
dMena o por cientos.
También Chile con carne,
C.brito, Steak Pork Chope, Ja1116n y Huevos, Lunchea y el
1118Í0r Café.
SHORTY HOPKINS.
Eeq, Sur-oeste del Mercado .

el Congreso español ha pedido la expulsión inmediata de España

de O

111111Cl8S

~,

Clastfalos

~~

~

=

-r:- ~

!, ~

·•m►u-•

CARTA' DE ESPANA

d'e••-,••

~

~

~

~

ef yHEK

I

~

Wm. w. Neunhoff

yos

~

~

IIITMI.

:-:~==..,,....,,...__,....
Doad■t.ade °"'
,_,_de°"'
O:.■:::;. ~i:.:::"l"•

I

{:

:·¡d; ~ •~

iOres

I

1

•
•
.!;".:l.~.=~'.fi.i~"~ ~Ji

GI H STOW 611111

I

SE RENTAN CUARTOS.--COU país libre. Proclamada la eman puedo probar quel todoe loa in- dumbre, vender su fértil territo- los moros habían cesado en sus dos los países neutrales para ob Diñ "'11llodidades, a precioa: cipación de loa eaclavoe, en los formes que afectan la honestl-: no. consumir toda su riqueza, co agresiones a loa españoles. Ni bli~les
a abandonar la actitud
111
mu, cómodos. 19. lturbide St. E. U. muchlaimoa imploraron a dad y carárter del Presidente, rromper la sociedad hasta los •iquiera los fainosos "pacos" da P8'; ca Y recabar au apoyo; Tur
fAOlllAD DI IIJK~.
1
Antonio'talinaa 'Gana.
su~ dueños, de rodillas y con IA· don Adolfo Dla2 y sus seguido- h_uesos y manchar la honra na- ban señales de vida y esto se a• q~ia
e? estos momenw.5 un Consultorio en la s., .,. u~,rt.
,
gnmas en los o¡os, que les per- rcs son falsos. Si lo que la n,a,. eional y el b11,en nombre de la ru- tribuía según cartas de perso- misteno
una preucupac1on pa ,
ante• Boti~a Theriot.
s,E VE&gt;i_DE.-Máquina de El!Cri mitieran ,ontinuar bajo su pro- licia
mala fé h~ dicho
inrln-latrn:c
_.
nas residentes en aquella zonr,, r~ las potenci8:' ~iádaa,. Y Ale . HORAS: JI • JI M. • d, • • 1 P
bfr )tenungton No. 6, en 15 pe-.I tección y conse¡o, porque no sa tra el presenle Gobierno de NiPor otra parte, adVJer\ase que a que ya no proporciunaua mum matua ha exteriorizado bien clu
T,Ulona, 680 • sza.
1
"""· Dirigirse a la Zapateria de' bian cómo usar de la libertrul, raragua, a fin de hacer impoiii aquellos Dictadores cifraron la dones la nación europea que se ramente su propósito de ampa(;oodman. Calle Jturbida.
j ese divino dón que Lincoln acaba bles sus má.s estrechas relacio-:'!oerza y el prestigo de sns go- hahia "entretenido" en surtir a rar a "todoe loa mahometanos" _
1
_____________ . ba de otorgarles en un rasgo de nes con los Estados Unidos fue· blernos en elementos P.seneial- los moros de proyectiles para para que su independencia sea
MUico c;..,.;.na.
COMPRAMOS ESCRITORIO y ~ndeza inmortal. Así estos re _verdad, no ven~riamos aquí mente noclonal_es, en tanto que que los emplearan cuntra los ".'spetada así como, su rcli!d•in ,Oficlne •• loe 1Altoe del Ed,Ráo YelllJ
1
1
CAJA DE FIERRO.-&lt;le serun-1 m1serahles-nostá1111cvs de cade- p1d1endo ~paro n1 fiscales ~ue ~os ,·eudc-patr1a mcaraguenses, soldados franceses y espafioles. , Con estos datos so.os basta_ pa
3 4
11 12 ~ co~~L~~3
da mano
baratos -R'
nas- ruegan al Poderoso que so se p,ormlt1eran 1nsullaruos. l m• impopulares, aborrecidos, ohtuNu hubil'ndo pnes at nuc rur ra sentir un fundado temur s1em
D•
• .... , •• , ., ..
·nas Tyei ·r
•
ivero Y apiade de ellos y les conceda su mantenernos a cierta distancia ,os e impotentes, hun tenido que parte ,le los moros, era indispon pre que se reciben noticias ue;
• .,
.
e
ono
.
amparo!
Nótese
sí
que
lu•
esrlel
Gobiernu
ainericano,
nosol'&lt;'Currir
presurosos
desde
el
pr1
sable
qGe
fuéramos
nosotros
a'
nuevus
combatel
entre
nuestros
30 4
Sall
Médico y Farmacéutico.
d•vus pedían la ergástula par• tros estaríamos protegidos con- mer momento a una potencia ex buscarlos? Indudablemente h•• 1soldados '/ los moro11; el gobier:
CONSULTAS GRATIS.
AVJSO A LOS CAZADORES ellos individualmente, sin com- tra la c,,nsura."
: tranjern. en husca del apoyo de bra para e!k, razones té&lt;nicns y no necesita una gran pl'evisión 1
Medicinu
a Precios c611~
prometer a loa demás, mientras
Ll1 honestidad de Adolfo Diaz que careecn •n el interior. De estratl-gicas que habrán tenido en estas circunstancias y medí1
814~ W: Comen-.e Sl.
Bajo nln¡6u concepto permlti· que los traidores nicaragüenses e•t.á en haber vendido a su Pa- , otro modo, al.adonados a sus pn• en cuenta los profesionales del tar mucho lo que ordene y lo que I
San Antonio, Tex.
ré la entrada de ninruna penona piden la cadena para la Repúbli- t1ia por las 30 monedas de .Ju- ¡,ios recursos, tiempo ha que arte de la guerra. Nosotros re,· diga.
, .. cuar q mis potreros. Pene- ca entera. donde una inmensa, das que por virtud de su sal,idu hahrian ntdado de un solio ham- petamos esas razones; pero juz- \ Desrraciadamente no pode,ruiré con todo el rigor de la abrumadora mayoria, consciente ria económica. se le '1,n con1·er- ls,leante. que tiene por únicos gando dentro del orden político, mos tener una gran conflansa :- - - - - - - - - - - - - .·
Ley a toe que infrinjan esta or-1 de su destino y con el alma infl•• tidu en centcnare., de ,niles de sustentáculos la t~aic1ón y el que es pJ que ene bajo nuestra en la cautela de nuestros rober.i,,n_ L. R. ORTIZ. (Adv.) mada de patriotismo, protesta y ¡,esos que tiene depositados cr1 fanatismo, el oprobio )' la klep- ,·umpetencia, creemos que pode- , nantes; parece que se den:os- .
se l~vanta contra ese yugo igno- hanco3 extranjeros.
\ tomanrn.
mos pregunUlr nl gol}ien10 si }P trae.lo que el gobierno fnlncés no¡'
minio,o y corruptor.
Bse "honorahle ciudoduno," . 1 lo de que no aspiran por me pareee 4ue estos momentos y
ordenó ,como el gobierro espal'a; 11 dicha ele mi Patria, sin- cuan&lt;lo Pstulló In revolución de dw del Tri,tado a eternizarse en tas circunstancias son las más ñnl nos dijo, el "effichage•· de Altoe d• la llotira del p,.ch'·• ,
embargo, tnntu abyección y tun 1909, era un ¡~•ure cm¡,lc•ndiHo el mando lo dice don Pedro Ra- propias y nclecundas para enta· las declamciunes del señor Ler- EIJIFICIO VALLS.
Te! 14
AVISO A LOS CAZADORES to desenfreno •e han estrellad,, que ¡ranaba Jf&gt;O pesos menstt~k• fael ron umarguru de su alma, hlur lnchas con los owrM. ,,.,. roux, Y esta noticia comunicada - - -- Por el presente notlflco a lo• ante la di¡rnidad de algunos Se- de sueldu en una oficina de porque aunque asi lo soñaron es- mnneciendo ellos como lo vienen ' por los ministros a los periodis'
oazadorea que está terminante- naclores nortc-a~ericanos, quie- Jlluefi~l'.ls; r a los pocos dia.s I tipul,;n'.'." u_na dilusuln en el Con estantlu en una actitud pacíflra. j lns h• pn,rluci&lt;lo incidentes de-· AVISO A LOS CAZADOR&amp;I
nacemos saber al público qGI
mente prohibida la entrada a """ \'1lupcr11n puhheamenie la aparee10 prestándole al n11,,&gt;"o vemo secreto con llryun, al 1m- Corn¡,rcndemos que se rechacen 1sagradables para la buena arI
1
1
concluct..~
du
a411el!os
degeneraGobierno
6011
mil
pesos
"""
,pe
11oncrse
lus
S,·n:ulorcs
de
semel:rn
a~rc.sioncs,
n,,
se
nos
aleanmonia
que
por
muchas
razones
•• ••
.ut
.
'
l 1
' d
' t
. d I
l . •,
'
l 1
• .
- .,_
wuwnoe de a Compa,~,
...
'mis terrenos de la Porción 27 y
1
&gt;e _ex1iC~11· 1entre Fnmrta y ,u.acribe uUn debidamenM eer•quello• que infrinjan esta or• do.. ~1~r~gucd~nses que carecen ~e ha 1ec 10 pn~ar ~11da tl~ónle- Jd~n e_,~scan a o, sc c\an.....l1t·&lt;~n. ~n za que en e$los instantes sea
1ra .•11 a a pe ,c11111 ¡&gt;1•u,1&lt;-nte buscar querella.
e
prmc1p1os
e
moral
Y
punul)te
en
el
1JO&lt;ler
1
•-~
claro
igmiuos
con
'
r,,pann.
unrn o en lo alto seco cadoe conforme a la ley y qal
•len serán considerados como d
ha:.
Bsc problema de Marruecos
meten
estos deslices
, penona que ••• en contri'
1 _ hay que t ,.,a
1ra•rresor•• y p('rseguidos con nor,
• . que .nod tienen
..
f'nociones
, . de 1q11e no oólo eM
. partida
d
,. ano• del !Ion.
t }Ir.
· Sm,th Y muy
. . a .su
.
d
•1ira, 1a 111· como tantas veces hemos dicho escon,.ar que t11y11 prudencia da dent d8 d' h t renos at
c1vum10
m
e
•
1
oso
10reg1men
tacln
en
los
h
,ros
e
la
1
esorepesar
uv,eron
que
re
1
todo el ri¡cor de la ley.
1
1 latrocinio de ría nacional debiendo
de imbecilidad,1 de
,.,,,·orcl:tr 1mediatamente
ro .da ic
· .,
'
'
•
•
¡ de hla cli•rus,ón. y de ello tenemos pleno conven- ,I pura proceder en asuntos tan r , po,rseru1
conº"todero e ,_;..,.,,
.. Leonldes Garcla
ren¡¡anza.s, de _trrucrnn y del entre las que no esLi11t el e,nl,ol- 1 or c,o exc ama a orn,. como ex cimiento, constituye el punto graves como los que ah.mt están. de la l•y. CANNEL COAL COmñs hundo rela¡mnicntu político so que• se hizo d • ce.ca de med1·J clainó la zorra en la fahuln de por donde puede rumperse el e- 1sobre el uipete. Innegable es
(Adv.)
Y social.
I millón de dollarc, res11lt.,nte dd Esupo. "ln.s llVM están agrias". quilibrio de la neutralidad y t,¡. que los periodistas en sus deseo•
·" """
No tiene el pueblo nicnragilen I valor de los bonos que Zela::a
"Lo que nosotros dMeamo• da prudencia será poca parn evi l de informar al púulico pue&lt;l&lt;m
- • •
se cómo agradecer a los Borah, ' dió en Kucva York p·,r menos con este Tratado, nna mira. igno- tar incidentes y rozamientos cometer li¡¡erezaa y errores; ¡ie"'" n• •• ,, , .. ,
a los ~mith y a algunos olroll, su de la mitad de su preei,1 a los rada por los Senadores que nos que puedan alterarla. Empren- ro en Esp~ña va 1-esultan&lt;lo ,¡m·
AVISO
•
gestiún nobilísima en pleno Se- banquerus. socios de Diaz. Si ofenden, es dar estabilidad a las der operaciones en Marn,eco, son los gobiernos quienes mA•
~,,¡;u·io ddie tun,ar.,e derePolicía para vigilar el estricto nado no.te-ainericano, volviendo esto es calumnia, co,...,o lo aset,u- 1instituciones democráticas en Ni nos parece pelilfl'OSO; quizA ._.. yerran.
Recordamos aquella •no que no tiene. !lny quien I&amp;
cumplill'liento de la ley.
por loa fueros profanados de ra don Pedro Rafael en su e-;tarlo caragua 1 a este fin, nosotros de tamos equivocados por car,-cer muerte del Papa que comunicó ••t•eva a entrar sin mi ron&amp;efltl•
Dado en Naco, Sonora, Méxi- nuestro decoro nacional, reivin- cdnico de inoensatez, q1•,• resp&gt;n se.amos que 11\l! barrAA Y Jns es- de los datos que el gobierno po el último gobierno liberal a la •ni•nto a cazar dentn, de mi plO
eo, a lo• 21 dlas d&lt;'l mes de No- dicando los derechos de 1n Repú- dan ¡ hochoa, má.s c!oLuentes trellas, que son no sólo la "han- see sobre este y sobre todos los prensa, seguida de una plancha piedad donde
08 ten¡¡-o .,,,11a\C$ dt
05
viembre de 1914.
t,!ica que han sido objeto de trá en cu,tlquier caso, qi•e torta ,·1tna dera América" IIÍDO la bande- asuntos intemnciorntles; pero de 1I Lim enorme como la de ir el 1'1-e- valor con ¡ que
811 tengo~ J!I"
Por tanto mando se im¡irima, fico ruinoso y humillante por pnlabreria.
\ ra de la humanidad, proteja la esla opinión nuestra particip11n 1sidentc del Conseju a dar el ¡oé- ¡ar~ loa que ¡ debo, y son laf
publiquP, ci,rc?le y se le dé el de parte de sus mismos hijos-olvtHan venido a los B,1:1,lu.; IJni . independnci1'. la autonomía, la muchas personas conocedor.J.S de I same al Nuncio.
que meO dan la vida. OJ,os que ul
~do cu':'plirruento. _
, \ dadoa en m~ln born de que el dos, no ¡,or honrados ~; 11., cahal-1 pa2, el orden J la libertad de ¡0 que ocurre en n~estra zona
~n esto nos tememos que el , hacen están locoa son abal!II"
~.l r.~bemador M1hlar In_tenno. mundo e,¡lá co~templándolos en mente por lo contrano. Crcve- nuestro 11•~;:; y _po.:que nosotros de influencia en Afnca y de los 1&lt;roh,e,.,,o 110 ae _hay': e_nterado de "es y para eses estA Ja t,ey.
&lt;,ral. Benjamín G. H1ll.
to&lt;la su mezquina pe&lt;¡u~•i.-a, en ron qne todos los yur.l,e,•s &lt;'ran
(l:'1111-1 ó la 1a.)
Eusebio Ga1-cí11-,
!!,Jl!f
1peligros que pueden surgir en'

Dr. A. Salinas Pup

~

y

con-['~)'

~

DR. O, J, COOK,

=

~

I

Doctor V. Palomo,

I

or• w• I• w•11son,

es:

~

1
1

J

1

DENTISTA.

~~e

Decreto Expedido

l

I

----

Capltal, Reserva, 11 Utilldades: $200,000.00

Ou1ant• lo, dltimo, ocinle aflot e,t■ Banco •• ha duarrollado con 1anro
aduto qu• tuiah'a p1011peridc::l continúa ¡, nuut,ot n11todo1 de ahora ■on
101 mlU ¡randf:I d■ naalra hl•toria.
La dír«tloa d• uta ne,odación u
Hlae,~a ~, mantirnerH como fn.st11udón bancaria comeruado,a ¡,o a, mf,.
mo tiempo tan pro,raíalo como lo ju,li~quen op,,adon11 squra,.

o

do por la orgía, mira fugarse la noche y clarear, el día. e,-,. t.n•
ojos marchitos hundidos en el marco de profundas ojern,, ....,. _,

SI NO ES UD. NUESTRO CUENTE LO INVITAMOS A QUE W SEA
J. K. BERETTA, Pral.dente.
8. M. ALEXANDEli, Vice-P,ca:idmfe,
5AM W. BRO\VN, Ca/c,a.

li

LA
J

¡

REDO CQM. &amp; BRQK.CQ
de Morril.

Mab, Aveoa y P111tun1 por cat'l"M eoteroa.-

St.-Teh'-fono 77it.
WALTER C. NY1D.

va para que no descanses; anda! anda! esa es tu penitencia.

¡-•---••---- ■---

el filo de un ¡,uña! que tenía sangre cuajada hn,,ta en la empu- ¡
¿Qué la planta destila sangre? no importa, sigue tu jomañ.adura.
• descanso, eres aborto de la naturaleza; la humanidad te
,
1 da sm

COUNTY lUMBico~

M G GUTIERREZ
•o &amp; CIA-

1

a Victoriano
JI Judas! anda! anda!! así .le dicen en España
.
.
1seiiala por todas partes, se aleja de tí ' te arroja • no tiene nn rin- ,
j
•
M. Uttle, Prop.
uerta., ... Anda! anda! repite la l'0Z, no tienes patria, man- eón para tu cuerpo llagado, no tiene un techo para tu piel tostaBacemo• caaaa en abonos, en
&lt;la por el sol.
IU eondicionea mb liberales cbas todo lo que tocas!
Los lamentos de un pueblo Y la sangre de un mártir te perTal la horrible penitencia de los traidores, de los asesinos,
Ttl. ll50. --Lnedo;.,!::~

• •1

1

• AGENCIA
•
DE CA~IBIO DE MONEDA
e · ,.
d
·
d.1allada.
A... Conenlo 402.
Teléfono 71.
laredo, Tuu.

nran uamoa to o, nue,lrcu o!)uacTonH, dando al cllr11tr Lna fo~-

•

!

'"ª

-

-•---•-o••--••---••

1

siguen; fuiste malo, fuiste un traidor, fuiste un cobarde, ahora de los perversos, de los Victoriano Huertas .
Ahora le arrojan de España. mafiana, mañana. de donde in- ro---•o---■ o•----•o---•
recibe tu castigo, tu lauro negro, tu triunfo de salvaje! ..•
tente plantar su tienda.
El mundo te desprecia, te insulta, te escupe al rostro.
¿ Y sabéis por qué? Por4ue el tmidor no tiene patria, porque
(LAREDO
EXCHA::-lGE)
O~rece los precioe
Y condicione~
m!i.~ ventajoso!I para c:amoio
1
Anda! anda! purga tu pena, ya que tuviste a bien encarnar el
alma de los iscariotes; Los pueblos honrados se avergüenzan el traidor no tiene cielo; su s!mbolo es el suplicio de Tántalo: lade d,o¡,ro mexicano, de Bsnro o Constitnoionali•ta.

LA AGENCIA DE CAMBIOS "LAREDQ'~ '

~

1

de ti, porque eres putrefacto, porque tu aliento es venenoso, ~r b1os secos que sienten aproximarse la linfa clara y fresca y cuando
que donde pones tu planta nace una víbora con toda la ponzona ,an a apurarla, huye, muy lejos aumentando la fí~bre de la sed
I

de tu conciencia ennegrecida. Cruza el mundo con tu fardo de insaciab!e. . . . . . .
, , 1, que espera a Frnnc1scu
, a, a
crimen, pero, así. sin descansar al borde del camino, sin enjugar
lle allí el po~·eiu•
·
\''11

Coronas de Metal.
Papel

r M1terialt1

para ha•

cu Dorei.
¡¡¡GRAN SURTIDO!!!
A. Saft. Teléfono 407.

I el sudor de la jornada, ¡&gt;0rque la
1

jornada es eterna.

\..
1

'

,ao

con la
Puertas, men en la sombra y blancos esqueletos descarnados y secos que 11ando: 11 Tomires~ ul hundir'as en Laldc
sa,ia,,
Persianas, Rejillas, Etc. Ferre- ton ?.u indice te seruJan como diciéndote: tú fuiste nuestro ase-- ~e tus propias artc1lins ·
I-ino, t.ú fuisto nuestro verdugo. Bebe el vino en crán~os y, en
"S~~nire querlan ¡,ues :t:uL--tc-nse de sn,ngrc. .\ · '' ·
terla para Construcciones.
medio de la crápula, bamboleando, sin desi.:ansar nu1~ca, estenua• [

El Rey Ha Muerto: "Viva el Rey"

•--• •--1■ • •--••••--•0 •--••

J

DR. M. LOZANO ~EJIA,

n: 1..,.snndo

SUCKSORDE t.A. BOTICA THERIOT
F•ltMACtUT!CO Sll P'. CERDA
KEOIOINAS DE PAU::-iT1!1EtrROPF.AS
t •,oauC As .l S A Prec!os ~~•

T~l~i~::it
1 Hl\OS

AUTORIZADO EN EL ESTADO DE TEXA~.
En(erme,fades de Seflon1s. Partllq, EnfnmedBrlt&gt;S &lt;li: Siños
Con,ult&lt;rio: Alt1" de la Of'c;on de T•léirr•f,.,.
Edificio Wilrox.
T~léfonn 9,.

ViYe la vida del gitano, sin tíenda 1 ni cielo que te cobije, sin ~os intentan hundir en un mar de sangrt! a la patria, soñafülo con

Botica Zúñiga,

1110 Lincoln St
01
01

1

1

Angeles a toda esa turba de traidores que en los actuales momen-

"Maderas, Tejamanil,

01

F e ¡·,pe

sol que te alumbre. Hártate tus millones, esos millones que ro- 1I• decapitación del Apó!!ol, del crndadano Carranza, de ese prebastes i~punemen:e asaluindo cu~ _tu cuadtilla las arcas nuciona lestinado que, fimte en sus principios e 1&lt;lea:es de redención y"
les de Mexico; solazate con tus v1eJ0S miraJes: sangre que bro• h randeza mexical't:t. ~ahn\ cortarles t.:~ cabezas, y, a...~í, monst.rutr
ta por las espaldas de víctimas inocentes, puñales que se c.sgri- 1 -.as, &lt;ld ormr··, agitándolas de lns melena!- g1ifa."-, decirles, pal'O-

J. O. Buenz lumber Co.

1

Nueetra etpec1alld&amp;4 ti en 101 productoe de la Nailon.al Blecult Oo.. ,

1..-------~1al dictador abominable, a aquel que, en noche trágica, sonrió ante

'ªª ·- •1 " ...

!

laredo National Bank

d e la Gom~fi{a Empacador&amp;
&lt;le insomnio eterno.
del tristemente recordado, traidor y asesino, Victoriano Huerta.
Compramos Y ve11.deraoe:
.. esa e, tu misión de Judas. Anda! contem P. O. Bol: 234..-2215 Victoria
¡Anda!
anda!
Rodrigo Soriano, el gran tribuno se ha erguido estrujando
T. A. S1VENSON
con su verbo candente, con su verbo revolucionru.io, al degenerado, plando por todas partes el ojo de los remordimientos que te obser

e H1

DR G

¡

OSTIONES YPESCADO
FRESCOS

f'ffll

PAGINA TRES

SECCION EDITORIAL
Judas! Anda! Anda!

r.,.,....~..

'º ~

-.

de rn11,

P■rttt
1

P,•c•&lt;a c;. ,.. • ..
, E,pedol Atenc;on ,
12
So'º'"
' Ni•••
..
00
~•N"
'",,
2 5 •· '"·. T,1t,
Deapa.cho: Botica Homer 2do p· ·
°"' Of"oono. !IIW, ºº'""'ho. &gt;a.
1
'
· "º·

:::¡

Viernes 27 de No,.

l ;}•
"EL PROGRESO.ft

1

y ale! Yale!

Los mejpres prorluctos en el ramo de CERRADURAS, CA::,.;DADOS. HERRAJFS. et&lt;'., rle la acreditarla Marca "Y ALE.' ·· SEGUR!DA D Y ELEGANCIA.
PRECIO~ A SOLICITUD,

Una -Misión
de
Oprobio
--

,J()Sl'";J&gt;JI ~l•:'l'Zl•:II.

.)

neoln St 1311
Teléfono 127.
L•re&lt;lii. T,·xas.
ticia y del derecho hollados;
( \" iene de la 2a.)
en su pecho el sublime sentimien
•
1•11111
cuando no había armas ni recur I
al . 1 I.deal I to del patriotismo
aquellos losgrande5
sos, ct1antlo todo faltaba menos de
conocemos
trms as brea.1
es
Q ue 1a batidera· de las barras
el yalor y la fé, cuando faltaba Presidente Wilson y Secretario y las estrell~ es ':'º sólo la ban - - - - - : - - - - - : - : : - - - - - - - - - - - - - - - a::;,
todo, menos esa eno1me fuena d E tado Br an No,otros no d' ra de Am en ca smo la ban dera I?'
moral que trasporta las monta- v:ni~os aquí Ybu:.Cando jueces derfla htumanidtaad'b'-. ¿Se d1a adU • . 11
W
ñas y realizó el prodigio de ae.
.
pe ec a cuen , ienaven un o ,
e ue es Y
rrucar con poderoso empuje el de los que no necesitamos, smo señor Cuadra, de tainaña barba- \
Almacén de Ca!zado, Cambio de Mo1,eda de todas dese,.
fue_rte y ominoso régimen mili- buscando solamente conse¡o Y .dad' Q ,
.. 1 h
Agenc1aMercant1! y Aduanera. lmporta•iones y E,portaeio•
I
(arista.
apoyo de nuestro hermano ma- n d ·
ue ,nacQwn
a pr'."' ~nes. Ave Convento 419.
Lincoln 1119.
Apart•do 3t)_
·or ·, y si e• necesario que baya ma O nunca·
ue gente di~tin lbTel. 213.
Laredo, Tex~s. U. S. A.
)
continenti de otro.
La misma grandiosidad del
ui d U v su co p s l d hO
Parodiando ese antiguo ritual•. movimiento exténdiendose, a la cualquier compulción en asumir ·
d
m _arª,'ª ,c
,c==::::,ic==~
. o,ic==::nc=== c::!Jn
,1asás significativo de la perdura- República toda, produjo su hete este sentimiento de. frateniidad
u· e~s~~pos•~·
t 'd ====-==--=,-----::-::=-----------hacia nosotros,
crearía tina
.
l11 _que an e~l O
ción de una idea, podríamos no- rogenidad, y con muchos elemen
. ..
_
ac
millones de abongenes amenca- do con él, porque es patriótico cuadren en boca de ningún Cuasotros decir ahora: "La Revolu- tos convencidos Y altruistas fue con&lt;lici,?n que nos?tros no ep- nos bajo lus pliegues de esa ban sacrificarse uno' mismo cuando dra. porque la gestión Integra de
ción se ha dividido;" "Viva la ron a la liza muchos ambiciosos tamos,- _,
._
,e 'dera 1
I uno piensa que está cumpliendo aquel se encamina al bÍen de los
ltevolución:•
vulgares también, elementos diQue •~labilidad puede :•pe\'llr
Conoce U. el aniparo que han con su deber." Y nosotros cree Estados Unidos, mientras que la
Pe~ ¿de ~~ál lado está la re- símbolos que sélo el peligro co se de qmenes todo lo pervierten 7 recibido de ella los habitantes de mos q11e en nuestra posición, es de estos, tiene por única nura la
&gt;
1voiuc1on? quienes son los verda- mún puedo mantener umdos.
llufo, ,oüerunamente bufo e~ color en esta misma gran Repú- tamos haciendo un trabajo pa- n1ina absoluta de su infortunada
OS.
deros revolucionarios, quiénes
!ó:ntre el ideal personal y el co que. &lt;lo~ Pedro Rafael_ hable de blica?
triútico en tratar de conseguir in [ patria.
tienen de su parte la razón Y la lectivo, cuando es el primero ego msht_uciones de~rátlcas, po~Ha leido U. Ja historia de sus ratificación del Tratndo d~ Xicn ' "Además, quiero declarar, que
justicia. quiénes en fin son los isla y unjo, habrá siempre la que estas han sido un escarnio hazañas en Fihpirnss;
' ragua, y por tanto, nosotros sn- estoy convencido que los Senahomb1·es represent..,bvos e intér uposici6n que entre ~! bien Y &lt;;I e':' sus m,puras manos Y no poNo ha advertido U. toda In po. mos indiferentes a todo lo que dores opuestos a este Tratado y
pretes de las n.sp1rac1ones popu- mnl, entre el yo rabiosa Y am- d,a resultar otra cosa de seme- dredumbre moral que se a¡¡ida pueda decirse contra nosotl'os que han olvidado en cierto modo
1110 Jturbide St. Teléfono 417 lares? .
. _
.
malmente solo,_ Y 1~ socie~ud hu ¡anléó retrogrndos que creen lle en el alma de este gigante perol- "no tenemos miedo de ninguna las reglas de la cortesía interna.
- - - - - - - - - - - - - 1 Los mismos vlllistas se venan manamente sohdario y multiple. var sangre azul dentro de las cioso 1
cosa," excepto, de Dios y su ¡ui ciomtl, son hombres honorables;
confusos y turbados si se les pre
A la hora del triunfo el ch0QUl' venas, aunqne n realid~ la que
:O.o, sefior, u. ignora todo PS· cío."
pero yo mantengo ante todo el
guntara qué uue&gt;'O ideal persi- babia de venir inevitablemente- llevan sea tan ngr_a º. m&lt;lia como to, de buena o mala fe. Lo único
La confesión de que sus mundo, que ellos no son más ho¡¡uen, qué nuevo programa traen que el bien )' el mal nunca al es ª. e a.s os prmcip es a . e que lJ. sabe n maravilla es adu- ideales políticos no son popula- n"rables y honrados que el Pre
F. B. Deomarets, Gerente.
h
l d 1 d
nl
se n
T. c. Mann, Abogado, y qué aspiracione.s legitimas no ,du murho tiempo juntos en la denc,as del tipo centi~amenca• Jm· a Wilson, a Bryan y a cua,1- res en C. América, nos releva de sidente de Nicaragua don Adoltes han sido reconocidas Y acep- ,nisma causa-la revolución para no. Este_ uend,to senor es. _de tos juzga poderosos en la Polili- la ta.rea de patentizarle cómo ru fo Diaz:•
OFICl:-IA. Ave. Sta .• !Rr1• 809.. todas. Ello significa 4' ignvran depnr~rse y aciisularse tenia qne los que piensan que las fain1lias en o el dinero, confiando en que ' (·.· dl' indignaciún el puebw cenS6lo llll ente ano1mal . p11ede
a donrle van, que solamente si• dh'idi1·se, tenia que encender de Cuadras y Chamorros son nobles ello.s han de extenderle, compasi tro-americano sin di~tü,c•un de comparar a honorables Senadoguen a nn lio'mbre; Y en sus ca nuevo la homarn del volcán pa- Y que de Dios les viene el dere- vos, una mirada de protección partidos, contra la politica ne- res de este ,ran pais, que han
p1icho•, en sus ambiciones Y en ra arrojar de si la escoria Y pa- cho de gobern:1r. Con tales hu- J&gt;OI' todas sus humillaciones y vi fa.sta gastada en Nicaragua JJ&lt;•r rechazado con asco tante. villaPeriódicos de México y Sesu criterio per•onal oc 111,, ,Ha:s. snr al porvenir y lle¡¡:ar hasta la mos dentro de In cabeza, ya se ter.as.
la hipócrita ean1arilla Cvilaer ,a• nía, con ese guiñapo iJ,, h,.,,,,vi1 Ca• nac:ón, inmaculada Y resplande- comprenderá cómo miran ~l. puemllnarios J•ustrados.
1' En cambio del Indo del Sr.
1 cuídese, señor Cuadra, üe no dom que se tscuda arteramente dad que se llama Adol'o Diaz, :t
SOJ.ICITO AGF.KTES
rranw, del verdadero Jeaúer re· ciente, digna del heróico pueblo blo, ese pobre pueblo sacnftcudo andar llamando "hermano" n nin con apelar a Dios. como si este quien
piedrPS r'.•díamiy
Patria ha.sta
lanzanlasmaldicione!f
Gregorio López
volucionario, el programa y el que en elln tiene pU(ISlO lo mejor cruelmente en aras de SUS infan gún yankcc, especialmente si es SnprenlO St.•r. t.odo Jnsticn. ¡1~tBox 64, Te•. 762. Larec!o, Tex 1 idc•al están perfectamente clllros de su• esperanzas.
dos pasiones.
del
porcolmo
su cfnica
impudic,u.
.,. Sur, porque de repente le diera dejar sin castigo el crm,ci:, noche
I para
de e.!-cánd:i1o,
, cs.
definidos, como una línen inLos males y lus cntádtrofes hu
Sólo con el valor incon~ciente uan a pi'Ohar con hechos como en el crimen de traición a la puhia.
"
d1 bl·
"
le mismo don Pedro Rafael, que
Y
flexible y recta: ellos sostienen ni,"nn.s, como !u vida misma de de la ignorancia pueden ia ar ti'ende,, ellos ¡. fi·aternidad ha• que es el más horrendo ante los
•
" ,
,..
si en realidad temiera a Dios len
la causa "enuinamentc ¡&gt;0pulur, l"S ,.,.eneraciones
que los sufren, de Ulltonomfa, de indepen encrn.,
,
r c,·a q,,,·enes no =i·tenecen a Ju o¡'os divinos y., humanos.
ill'ín compungida. la eonc~iencia.
r¡uieren el honrado cumplimento son breves
"
transiturios;
el
prin
de
orden,
de
paz
Y
de
libertad
,·aza
blanca.
1
Casi
no
ha"
criminal
que
recoo
b
este odioso Tartufo, después de
de- bL.i.; promesas hechas al pue- ciJli0 rcuenndor y progresista, quienes han pi!mteado con in a~ "Nosoti·oFi conocemos el orio-en nociendo sus culpas deje de l:'nor
blo, para que la sangre derraina constunle 'i permanente como IR mía Y a plena luz del sol esos sa- de esta mala información, sabe gullecersc de ello.,. La ""'udad hacet' todo lo &lt;11te hu hed10, tn
da no sea inútli, ni estériles lo• lnnnanidnd: el bien Y ln verdad granos principios que forman el mos que nuestros" Ideales poli ti- de creer del sentido com,m. los diciones
para Roma
con cumr,
ln., ben
de asuungirse
Santídud.
si
i:;acrificios hecho~, ni se vean al acabatt por abrirse p:.IBO l\ b'l'.vés fundamento de la nacionalidad Y cos no 5011
, popul•res en Centro hu.ce gl01iarse de una conduela así pudiera aligerar el pe,wlo
fin burlarlas y escarnecidas las de tocios Jos obstáculos y todas el bello-ideal de los hombres que
t Améi,·ca,. m,,cho menos por el bochornosa, que en todo pala l"
esperanzas de la Nación. Proten las bor1·ascns, insumergibles, flo llevan grabado profundamen e partido revolucionario encabeza- bajo cualquier legislación, sería fardo de culp.1S que lle,·a soi,re
den únicamente que la revolu- tnntes y luminosos, como el ideal - - - - - - - - - - do por Zeluya; todo esto lo sabe reprimida con la pena de wuer- sí. Pila1os se lavó las manos
ción se realice, que se traduzca y Jo fe que persisten Y triunfan 'Viva la Revolución" depurada J" mos muy bien, por supuesto. Pe te.
después de saci·ificar a un inocen
en hechos ciertos y benéficos P" a pesar de las dudas y vacilacio- limpia, ideal y redentora.
La referencia a Zelaya Y la te, y sinembargo, quedó graba1,0 esta clase de impopularidad,
ra la comunidad Y que se "juste nes.
1 ella triunfará otra vez de la lejos de asustarnos, nos honra Y cita de Wilson son necedades rl- da siempre en ellas la negru1a
y ul plan &lt;letenninndu de antem11r La revolución verdadera Y úni traición y de la intriga, dando nosotros nos sentimos tan se~U diculas de don Pedro Rafael. ¡or de su maldad. Don Pedro Ra: no e inspirado en un nito espiri- EL REY Un muerto: "Viva l. 2 al mundo el espectáculo ¡¡randlo ros de nuestra posición, porque que no es Zelaya, descartado ya fael se prosteti1arú públionmen•
: tu democrático-legalista. Y en los &lt;!\ sigue su marcha, libre yn de so de un p•ceh:,, que se eleva y como el !'residente Wilson ha de para siempre de la política, quien te, como los fariseos, en las 1,.;.
más ge_oorosos anhelo• de refor ¡ fl'Ó en s u ~eno, ex~~ta de egoís- di¡,.-nificu ll costa de su• 0111ri- dat'l&lt;lO recientemente "la popll- grita contra'ª venta de Nicnra- vedM de $an Pedro, pero ln.s
•
\ ma social.
mos y ba¡n.&lt; amb1c1ones, serena, mientos y su sangre, que se \aridad no es siempre el buen gua, sino la nación entera, Cen- manchas de su traición nu c'e,iaI Es esta la verdadera rnvolu- redenlora y j usta como debe emancipa de las .preocupaciones éxito del patriotismo". m hom (l•o América, que no inclina nun- rán por eso de reflejar'"" snm•
RI
, ción, la que brotó espontanea- ser, como fue en principio Y co- y liranfa del pasu-lo para lnnznr- brc mt\s patriótico es algunas ca la cabcm nnte el yugo cem:nis bras siniestramente dehc'.uomente de la masa popular al lla- mo el pueblo la necesita Y lu re- se al porvenir firme y ,resu•llo, \'CCes "'luel que vn en una direc- tndor; y en cuanto u Wilsun. ese SS! • • •
Tel.
. Liredo, Tex s. ~a".uento del_Ca~d1llo, corno mo- clama.
..
. . .
1nimbada su frente con las nureo- ción que ,él cree ser rcc\a, piense si puede con justicia babla1· de
ROSENDO ARGLELLO.
3
vnruento
re1vmdicador
de
la
ju•La
Revoluc1on
se
hn
dtv1d1do?
l
las
de
su
propia
gloria.
1
él
u
no
q•lc
alguien
e.stá
de
acuer
patriotismo,
sin
que
sus
i~ens
New
Orleans,
La. Nov. de ltll l.
626
\lto L111cot11 si.
Tel~IOIIO No UI
LARF.00, TF.XAS,

Gran Bªrata
D M bl
ROPA HECHA

El estado presente de -la regeneradora revolución actual nos
j ha hecho traer a la memoria el
an~guo ntual ele las nionarc:qu1as: al morir el Rey desapare
cía la persona más no la institu\ ción que representaba, lo cual se
significó entonces con la solemne proclamación de que al_ te"."i
nar un rélflmen era seguido m-

,

e

~
c===o·=c===•c===
FERRARA y GARZA

0

íl

•

°

AL CONTADO
Y Precios
EN ABONOS
sin com-

eso

~

taÍ

J"';;::0

eteDCÍa Sll'VaSe Vi
P
sitarn

SUGARMAN SUPPLY (O.

A~encla de Cobranzas de Laredo
~

!

1

CAltNTADORAS

Desde $1.25
Hasta $12.00
Para Gas Natural,
Petróleo, Leña
Carbón

c,a ferretera
del

0

.a.o Bra·YO

I
1

~

J

I

.

~

�i

Carta de España
(Viene da la 2a. pq.)

De (amargo, l am. fl Gran Duque....

l.

- ~- ~ -"'..."--_
:----~=--"'."'.'.'"-;;~-

DEFUNCION

'

Teatro Principal

Ayer a las 7.80 p. m. falleció
en la vecina ciudad de Nueve 1
Laredo ¡. la aftllzada edad de 82
liños· y víctima de penosa enfermedad la sefiora Concepción c.
Vda de Támez abuela paterna
del Sr. Jesús Támez, empleado
de "El ProgNSO". Los funeralea tendrán veriftcativo hoy a las .
8 a. m., en el Panteón de aque- .
11a Ciudad. Que estas lineas ;
sean mensajeras de nuestra atn
cera condolencia por el rudo ,o!
pe :¡ue aflije el ho,ar de nuestro
atribulado compdero.
1
:
_ _ _ ,__ _
¡

"EL PRECIO FIJO''

El Sr. Félix Pefia de aquella
(Viene de la 1ra.1
' Ciudad nos infonna que cuando
--una CllOIN y ea que en esta gue- las fuerzas Constitucionalistas vios entrarán en componend
rra nosotros y otros pueblos so- ocuparon aquella Plaza el dfa 14 con Bulgaria obligados por la am01 neutrales en el sentido de de Mayo, las Autoridades Civi- menaza del ejército austriaco.
que no tomamoa las armas por les con exeepción del Múnicipe , Se aflnna que serin arregladas
unoe ni por otros; pero fuera de Manuel Valle, abandonaron la las diferenciaa entre Bulgaria y
eat.o en la esfera económica to- Ciudad yéndose con el convoy de Jtumania. Ea posible que todas
do8 estamos en ,uerra porque a los ex-federales. Más tarde, el las naciones balkánicaa se adhie
. . . nos aJcan,.... sua efectos. Gobernador del Estado en aten ran a los aliados.
Jí cridit.o, que ea el alma del co ción a los servicios pnstados I Petrograd, Nov. 25.-El Esta
QMiro1o, no eqte bpy. La aupre- por el Sr. Valle a la causa Cona- do llayor ruso publica con esta
al6ía de los ¡iros ha creado una titueionallata lo nombró Presi- fecha las siguientes comunicaait6aciffl1 diftcll a la actividad dente :Municipal de Camargo, cu clones: "La lucha cerca de Lodz
badaatrial y comercial que forzo yo pueat.o ha deaempefiado con contln6a encarnizada.
111mente hará sentir muy pron- verdadero aclert.o, formando el
Laa fuerzaa alemanas que el
to aua efectos al trabajo Y al Ayuntamient.o con honrados Y 20 de Noviembre invadieron los
trabajador. En estos instantes prblreaistu ci\tdadauoa que co- alrededores de Lodz se encuenno ae sabe lo que vale la vida laboran con él eftcazmente. Du- tran rodeadu JI01' nuestru fuer
DÚIIÚD pala ni lo que vakbi rante su Administración, se han zaa y ahora tratan de hacer un
~we•'de ·· veinticuatro horas; llevado a cabo importantes mejo . esfuerzo supremo con el obJetio
San Antonio, Texas, Nov. 25.
1oá Bancos guardan el oro, loa go ras, tales como la construcción tte romper nuestru lineas Y ea- de 1914. ,
C. VENUSTIANO CARRANZA
blernos tod08 han prohibido su de un magnífico puente sobre 1 capar hacia el norte. Al IIUl' de Sr. Direct.or de "El Progreso",
PRIMER JEFE DEL E.JERuportación y no hay giros., que un arroyo que atraviesa la ca- la estación de Koluazki ha haLaredo, Texas.
CITO CONSTITUCIONAIJS• lo miamo que decir: no ha, rretera que conduce a Ciudad bido pequefios encuentros en :Muy seflor DÚO y amigo:TA, ENCARGADO DEL PO1
tráfico.
. . . :Mier, cuyo arroyo, durante la es
emjgo ha sido derro
Hoy dirijo al Director de "El
DER EJECUTIVO DE LA
Se aseguró en un pnnmp10 tación de lluvias, se crecía a tal ¡dorule el_ en
Presente", de esta ciudad, la~ UNIN EN LOS Fl,T.ADOS
que el gobierno estaba tratando grado que hacia imposible el tri I tado, deJando en su .fu¡a cafto- ta que en seguida me permito 11 UNDOS MEXICANOS.
QOn el Banco de Espafia la forma jlco entre las dos Ciudades. En , nea Y municionea de guerra. La insertar, suplieando a us~ qu~,
de restablecer los giros con el ex el paso del Rfo de San Juan se batana llevada a cabo el 24 de al lo jusp oportuno, se airva dlB . Ante Ud. respetuosamente ex
tnmjero; de eso ya no se habla: ha pueat.o un cable de alambre Noviembre fué un ésito comple pensarle favorable acogida en su pongo: en nombre de todos los hi
o el gobierno ha desistido de la para facilitar el paso del Cha1én. 1 t.o para nuestro ejércit.o. En la perióilieo, dándole publicidad:
jos del Estado de Tabasco, que
gresa o el Banco no ha encon Se ha mau,urado una vfa Telé- ¡
"Sr. »rector de "El Presente" siendo el mencionado Estado el
1os Carpatos Ciudad.
trado 11,edio de establecer ese fonica de 16 Kilómetros de e&amp;- parte opuesta.
Muy seflor DÚO: En segundo en haber secundatlc, el
servicio. Como uo llevamos roja tensión desde la Estación del nuestru fuerzas han rodeado
contestación al párrafo "POR movimiento revolucionario iniqae trea meses de guerra- t.od,,, 1 Ferrocarril haéta la orilla del loe auatriacol en las wiclndadea QUE IZARON LA BANDERA ciado por Ud., en los lejanos es'lla no 11e ha 881ltido con la inten rfo. En la Plaza del Mercado se de Jlesolabona. En estas re- MEXJf!A~A EL DIA DE A- tados del Norte: me apresuro a
addnd a que pronto llegaremos está erigiendo un monument.o a gionea capturamos un general, YER", me permito manifestar- manifestar a usted ahora más
el malestar económico. Se ICll- los Jrlártirez de la Democracia cuarant, oftcleha, R,500 aoldadQI le:
· que nunca, que guiado por mi
81d al CODll&amp;bido remedio de em Don Francisco L Madero y José considerable ntínero de piezas 1-PQrque habiendo salido las rect.o criterio como Jefe Supre;t· f.J'll' obras públical Y 11 se I liarla Pino Saú'es. Esa plaza ~ · artillería.
tropas Americanas del suelo pa mo del movimient.o revolucionalile qué obra&amp; se ejecatan cua quedari conN tida en un her- 1 eBerH N 26 -El l)eparta trio, a donde fueron llamadas rio de mi Estado, y haciendo a
ae ,eelizan acluaivament.e moso janlln P6blk:o . con alum- .
n, ov.
·
PQ1' loa e l ~ q u e no se de- un lado todas las ambiciones per
pua huir de la cuestión de or- : bracio eléctrico, para lo cual ya mento de Gu~ ~ publl- tienen ante ·
crilpen, ~ 1 aonalea que hasta ahora nunca
a.; ptiico que pueden provoear han pedido el motor y Dina- ¡ca con esta fecha 1u siguientes • de lesa · se ~ .COD8l· las hemos tenido, ni yo ni run'fll 1U8 no comen. Se wata de mo 1lllCMllrioe. El :Mercado vie . declaracionee: "Ayer lee barcos dtrar esta f ~ dfa de J)esta na guno de los que me ayudaron en
§ verdadelo reparto de dble- [ jo que fué CODStraldo en 1857 ' enemigo&amp; uo repitieron IU8 ata- cional.
. 1
la cruenta, pero redentora lucha
jj dil lillltado sin que resulté na ha aido derrumbado para cona- ques a nueatna poaicioms en la -11.-Porqae.el lu,ar en donde que emprendimos para ayudar
el. pala;• una f • trufr an 1111upr uno moderno. ¡ ta (NOrte de Francia). La si. se 116 buNJ,n-,1, Y que~ Da al derrocamiento del vil y trai• de la limollDa que hace mu- Se han hecho importantes retor I coa
ma "1111 ~ t . o alquilado dor Victoriano Huerta. no per•
inú pobres que necesi1&gt; 1 maa al Palacio Municipal y se : tuación en el Teatro Oeste de la Por un • r qpe se Dama Teodu mitiremos que nuestros esfuer
au■ remedia, porque el dinero 'I ha instalado el alumbrado p6- 1 guerra p8l'DllDeCe lo mismo, En lo Beltrl1', de quien se ignora zos se vean burlados, como pre~ aumentiirá el déficit blico de aceWeno con un gasto II Arras hemos hecho algunos pro huta la ucionalidad, etc", ea el tenden hacerlo todos los polftili el pnaupueat.o Y para com- no menor de 500.00 pesos. En gresoa. ,;.-: ·,
;f¡ k Consulado Mexicano, donde tr&amp;- cos simpatizadores del pasado,
iiliiaario se aacrfflcarA sin miae- cuant.o a la Instrucción Pública,
bajó usted como Inapector, du- y que para lograr los fines que
ifeiala a t.odOB loe espaic)es el Ayuntamiento ha puest.o toda
rante la Administración de Huer persiguen se han agrupado y ata miseria que se alivia Por un su atención en ese Ramo, ha~
cogido bajo la protección de los
se produce por otro Y en biéndose establecido 21 escuelas · Elegantes vestido para mvierno.
m:-ttorque. aunque uted , Generaiell Villa y Zapata, Y dea
--~ ·
en la juriadicci6n, aprobándose
.,,,
pretende ignorarlo, soy Mexica- de ahf trabajan sin cesar para
La miama prohibícióu de ex- un ruto de mú de 1000,00 peno, naclt&gt; en el Pueblo de Tepe conseguir los fines que se propo
\)ortar que puede aliviar el pro 808 menaualea para neldos de
tlaxtoc, ~ de México, ro- nen y que IIOD la desunión de
blema de las subsistencia tiene Profesores. Esas Escuelas seundo de toddl mis derechos de todos nosotros, para que una
'también sua inconvenientes Y rán visitadas perfodicamente
ciudadano, y sient.o la satiafac- vez divididos en pequefíos gru-

**

PARA ROPA DE CABALLEROS, en la presente estación, BU surtido es de lo mejor; sus estilos
lo más moderno; BU clase no hay mejor.

s. s. AUG. C. RICHTER

Para Hoy

Vistas de Arte!,
¡Quien Fuera Libre!
y "El Fantasma de
la Esquina"

Remitido

a.

•

ViernPS 27 de Nov. de 1914,

"EL PROGRESO."

PAGINA CUATRO

Señor Comerciante
¿Sabe Usted que

durante el
presente y el próximo mes,
DEBE anunciar sus artículos
de fantasía, joyería y demás
efectos propios para REGALOS de Navidad y Año Nuevo? Seguramente que no lo
ha olvidado;perotambién debe recordar que las columnas
de

I

¡

ª

'(l PR06RfSO'

ª

le proporcionan ahora las
mejores ventajas para insertar en ellas su anucios, segu.
ro de obtener resultados satisfactorios.
Llame usted al teléfono
2-3-8 y et1 seguida se presentará en su tienda nuestro A.
gente de Anuncios local,
quien le mostrará infinidad
de presupuestos a _l gusto especial de usted. Escriba al
apartado número 295 y en
seguida le enviareml;S tarifa
y todos los informes convenientes y muestra de nuestro diario.
Dirijase toda
correspondencia a

a

l•

••para

!

¡

~

:.-1' •

¡
==========
!
.
.

»

"'Eapafla
L i •con
- una dirección
aa- ,.,.
bllca..a, .................
la cual pertenece el .,_
St.

i'
1

i

1

: j

1

•

I i

pusieran su actividad al seI'VlClO

---o----

.ii el Gobierno no abre rápidas co

Siguen regalándose Cupones
para la Rifa de la Bicicleta en la
Cia. Ferretera del Rfo Bravo.
(Adv.)
______

'cle tal idea, nada podrf::-n hacur

,,
'

las facciones, aún tratándose de malos hijos de DÚ Patria.
un asunto internacional; Y yo, Compafieros: Aún ea tiempo
para defender la integridad de de QUE SALVEMOS A NUESI

DÚ l)afs, con gusto me pondría.ª ¡ TRA AMADA PATRIA que en ~:::::::::::::::::::::,:::,:,:-:,:,:,::,;";,';';,';,;";.';,';';,'.;';';':,,
..
las órdenes de mi J\layor enem~- estos momentos se encuentra a- · -·--- -· -- - -~

:.:-~

ii!:::iiiiiií

municaciones a las materias pri- · mas y al dinero. Si esto continúa
__ _ _
eatancado si no circula, es inótil todo ,.:sfuerzo para utilizar en
bien de la partía las tristes circunetal:clas porque pasa Europa. ICECREAM.-Hecho de la ere\ tos elogios que al señor Dato ma fresca y de las frutas y exprodiga en ¡08 Consejos de Mi tractos más finos. Icecream en
-••-•••••
nistros eon el Rey por su 11cier- mntd~s para todas las ocasiones.
_ -· _
__ . __
to ea la gobernación de EspuJia Consumers Ice &amp; Fue! Co. Tel.en estos instantes, van respon- No. 145.
(Adv.
diendo los telegramas de una fábrica que se cierra, una mina
en que se suspenden los traba¡,,; y un pueblo donde se produ•
·e~ un rnotm
, por la cal.es t 1a
' de
('v lene de la lra.l
J o, ulimentos.
va a dirigir a Sahuaripa, plaza
Estamos t odavía en buena é- que está guarnecida por tropas
poca del afio y estas noticias se constitucionalistas, para de ahí
multiplican en los periódicos; cmpl'ender su marcha hnsta lle1
cuando lleguen los rigores del in gar a Sonora.
vierno el mal adquirirá más ateEl toltal do las fuerzas que
rradoras proporciones y para es t rae a sus ?r denes ~l Ge~era!
to es para para lo que un Go- Ile1Tcra, asciende a siet e rrul QUI
biemo debe estar apercibido.
nientos hombres, perfectamente
La incertidum - equipados y municionados.
bre del porvenir debe preocupar
EJL CORRESPONSAL
al señor Dato y abandonar sus
·
·
'
optimismos que le caracterizan. •los periodistas en sus diarias con I
Recordemos que ya estaban ro- ferencias que no creía en la po- I
t
tas las hostilidades cuando el se sibilidad de la guerra.
· Jior Dato o&lt;•~_tinuaba diciendo a
Emilio Sánchez Pastor. 1

1NERo

1••••••••••111

1

e=----.-.-----------El G I H
en era errera .....

¡r ,
:

'

1

,! 1 .
.1 1

1

LAREDO, TEXAS.

cepción de usted, que djstingue te contra todos esos infames Y

se

1

LAREOO PUBUSHING CO.
INC.

.......
que aman a su patria, con ex- por lo cual protesto enérg¡camen

bl

:,1

f

- w , ........ .,........ - ~ - ·

~--~

l&gt;ia podrla en estas circuuatan- Peña. A iniciativa del Inspeceiu obtener beneftcioa ind11da- t.or de Escuelas que hace poco
·bles si se estableciera una inme visitó Ciudad Camargo se fordJata y riida protección para su mó una junta entre
padrea
comercio y su industria. Es hoy de familia que se titula "Junta
él pafs más tranquilo de Europa 'Protectora de Instrucción" cuyo
'•y el que menos probabilidades objet.o 81 el reunir fondos por
tiene de perder su reposo; la suscripción voluntaria, u orpni
producción se ha cerrado en pue zando Jamaicaa, 0 Funciones
I
• blos que inundaban el mundo Teatrales, para comprar los úti
.,con sus productos. ,No 88 ésta les y libros necesarios para las
una ocasión propicia para c~ear escuelas.
. .
en nuestro pala fuentes de nque
No podemos menos que felimz~ ue sustituyan a las que la tar a las Autoridades de Ciudad
q
·1
camarro quienes ayudados efitad
•~erra ha aro o en e extran- cazmente por loa habitantes de
¡ero?
.
esa localidad laboran con verda
Pero aun~ue todos los españo- dero esplrib patriótico por el
lea persuadidos. ~e esta v ~ progreso de su pueblo.

¡

go poUtico, si le reconocia aptitudea y patriotismo.
En esptra, ~. Director, _de_ que
demuestre usted imparc1a!idad~
publicando eata ~ pues n
t.olero que ~ ~6~ du~ ::cerca de nu DBC1onalidad, e . S
Su Afmo. amigo Y atento S. ·
Teodulo R. Beltrán.
----~::-::::::;;
i¡JUGUETF.81! JUGUETES!!
1
1¡ Gran exhibición actualmente !
En la Botica del Pueblo

servicios, en compafíia de los
buenos hijos del Estado de Tabasco.
Protesto a Ud. mi subordinación y repeto.
Constitución Y Reformas.
Córdoba, Veracruz, Nov. 13
LEÑA.-Si Ud. quiere la mejor de 1914.
leña y que s~ la entreguen pron El Gral Brigadier Caudillo de la
to. telefonée al No. 145 .- Consu- Revolución en Tabasco,
m1&gt;rs lee &amp; Fue! Co.
Isidro Cortes.
..

_______.;.

--------------¡
MERCADO GANADERO

CONSTITUCIONALISTAS

COTIZACION DIARIA
ESPECIAL PARA ··EL PROGRESO"

OCURRAN ALAS OFICI-

I

HORAS DE CAJA:

DE 8 A 12 M.
YDE 2A6P.M.

ª

---SE VENDEN-dos casas, una
de piedra con tres cuartos y otrn
de madera. Infonnan, 511 Calle
Grant.

VENDEMOS BILLETES

NAS DE EL PROGRESO'

menzada por un puñado de ambiciosos que no pretenden otra
cosa que el mejoramient:o ~rso
nal, por lo cual yo 08 mvit:o
que no reconozcamos otro Jefe
ni autoridad alguna que no~
el CIUDADANO VENUS
NO CARRANZA, que es en
quien encarna verdaderamente
la salvación de todo el pueblo
mexicano, Y por 10 que toca ~e
mi parte seguiré p~tando mis
humildes sí, pero desmteresados

Se recibieron 2600 cabezas

incluyendo 600 Terneras. E l
mercado firme. Los bovinos se cotiza.ron de 5.50 7.35. Los novillos mexicanos de 5.50 a 5.80. Novillos de los tenedores de 5 •50
i. 6.75. vacas de 3 .25 a 5.50. Vaquillas de 4.00 a 6.50,. ~oros
de 4.00 a 5.50. Terneras de 4.00 a 6.00. Puercos se 1:ec1b1eron
800. El mercado firme con tendencias a subir. Lo meJor se cotizó a 7.65. f\in escoger de 7.36 a 7.65. Gordos de 7.60 ~ 7.65.
Mezclados de 7.35 a 7.60. Flacos de 7.25 a 7.60. Ma~arutos de
fí.50 a 6.50. Carneros. No se recibieron Mercado Nominal. Los
corderos se &lt;:otizaron de 7.00 a 8.00. De año de 6.00 ~ 6.75. ~astrados ele 5,75 a 6.25. Ovejas de 5.25 a 6.00. Chivos de ~.50
a 3.75.,

DR.

Q.

E.
DUNLAP,
D ti• t
en

S

a

Dentaduras enteras, desde $7.50. Coronas de oro y puen·
tes de oro a $4.00 cada uno. Rellenos de plata desde 6~é.
Rellenos de oro desde 1.00. Ex~racciones sin dolor 50c,
ESTOS PRECIOS SON EN ORO
. .
•
Horas de Of1crna: de 8 A. M. a 6 P. M.
C8l!a inmediata al Puente Internacional Porfirio Diaz.
NUEVO LAREDO, TAMA.ULIPAS.
_ _ ____ _
·· --· · · ·------

Para los Comerciantes de México!

REALIZAMOS1
Abriitoe para caballeroa, desde 3.00
hasta $10.oo;-Abrigos para Señora,
des Je 1.00 hasta $8.00. - Medias y
calcetines, desJe 1.50 hasta $3.00
doz. - Zapatos para Caballero, desde 1.50 hasta $2.00. - Zapatos para Seflora, desde 50cs. 'hasta $1.50.

INTERN'ATIONAL MERCANTIL[ CD.
Iturbide St.

.
1219

Laredo, Texa~.

''LA CIUDAD DE MEXICO"
Tiene siempre mercanc!as de OFOR1'UNIDAD a precios sin
competencia.
CAMBIAMOS DIN ERO.
Ave. Convento 313. MENDOZA HNOS. &amp; CO. Tel. 222.

El General Eulalia Gutiérrez Se Ha Puesto...... .
(V len~ ~e la lra.\

de sus · fuerzas, dispuesto a defender hasta Jo último al C. Venustiano Carranza.
También se rumora que en vis
ta ele Jo anterior, dentro de muy
poos días empezarán a correr
trenes desde la ciudad de San
Luis Potosí hasta Larf
'Aunque en esta cin &lt;i1 hasta

º·

la fecha no se han recibido noticias oficiales que confirmen el
hecho se da como cierto el ru'
mor, en vista de,,,que el Gene
Gutiérrez siempre ha estado el
lacio del señor Carranza Y rlfJ
más de una ocasión le había .,
chado en cara a Villa su acti
rebelde contra el Primer Jefe
m., OOaRMl'()NSAL

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="75">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3004">
                  <text>El Progreso</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479304">
                  <text>Diario independiente, publicado en Laredo, Texas a principios de siglo XX. Fue editado por Gustavo Lozano. Contiene noticias sobre la Revolución mexicana y de la Primera Guerra Mundial, así mismo contiene las secciones: Editorial, anuncios de ocasión, así como notas literarias y de arte, además de publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153985">
              <text>El Progreso : Diario independiente</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153987">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153988">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153989">
              <text>502</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153990">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153991">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153992">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154006">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785338&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153986">
                <text>El Progreso Diario independiente, 1914, Tomo 3,  No 502, Noviembre 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153993">
                <text>Jefe de Redacción Gustavo Solano</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153994">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153995">
                <text>Laredo, Texas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153996">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153997">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153998">
                <text>Diario independiente, publicado en Laredo, Texas a principios de siglo XX. Fue editado por Gustavo Lozano. Contiene noticias sobre la Revolución mexicana y de la Primera Guerra Mundial, así mismo contiene las secciones: Editorial, anuncios de ocasión, así como notas literarias y de arte, además de publicidad comercial. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153999">
                <text>Laredo Publishing Co, Inc.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154000">
                <text>27/11/1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154001">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154002">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154003">
                <text>2006743</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154004">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154005">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154007">
                <text>Laredo, Texas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154008">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154009">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14893">
        <name>Benjamín Hill</name>
      </tag>
      <tag tagId="14895">
        <name>Eulalio Gutiérrez</name>
      </tag>
      <tag tagId="11422">
        <name>Francisco Villa</name>
      </tag>
      <tag tagId="14894">
        <name>Pedro Rafael Cuadra</name>
      </tag>
      <tag tagId="14892">
        <name>Venustiano Carranza en Veracruz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5629" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4194">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/76/5629/Pueblo_diario_de_la_manana_El._1912._Vol._1_Tomo_1._No._36._Noviembre._0002006824.ocr.pdf</src>
        <authentication>1a8c83ff7b5a464fa24726d9b7dc8c4c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="152505">
                    <text>~

f.ONOO OE HISJ:OBIA

~

VALE

EL PRIMER.O

..............""""'-"""''\.,'~"' .........,....'-"'•••.1~.l•oi&gt;~ ...............

5 CENTAVOS
DIARIO DE L~ MAÑANA

1

Año 1.-Tomo l.

Para anuncio,, reclamo, y remitidos,
ocurra a nueatro Depto, de Publicidad,

Ivtéxico, D. F., Jmives 5 lle Noviempre de 1912.

Registrado

como

arttéUlo

dé

,egun;¡;-- 11

Número 36.

claae el 7 de octubre de 1914.

EL SR. VENUSTIANO CARRANZA IRA AQUERETARO ·EA CONt [NCmN, [N V[Z O[ AllANAR
PARA CONFERENCIAR CON LOS DELEfiADOS DE LA
HA ijOMPUCADO ·lA SITUACION
JUNTA
REVOLUCIONARIA
DE
AfiUASCALIENIES
-----•----"' ...................................................

lAS DlflCIJtTAD[S,
U[ lA R[PUBUCA

\,,

.... ~....

DURANTE EL DIADEAYER SE·-------~"-~~~ EN AGUASCAUENlES SE HAN LA CAP. CUENTA CON GUARNIC10N
8
~~ 11 CRUZARON VARIOS MENSA- NIN6UNA FUERZAILI RECIBIOOMUCHOl lELEGRA· S UFJCIENTE PARA LA SEGURIDAD
JES POR LOS CUALES SE ¡ AVANZADO EN SON MAS OESCONOC ENOO AlA
DE TODOS SUS HABITANTES
NOTAS ENVIADAS A HAN INICIADO ARREGLOS DE ATAQUE SOBRE CONVENCION y~EllRANWAS HINfiTO N P~~ 1
SATISFACTORIOS
LA GAPITAL DEL 11 DO AlOS OElfGADOS 1 Aunque Han Salido Algunos Cuerpos, Pronto Serán Reemplazados Con Nuevos Elementos Que Cuidarán
[l MR. LEON J. GANO!!] EL ¡er. JEFE SALIO DE ~UASGALIENT~ REPRESENTANtES DE
Del Orden .En Todo El Distrito Federal
SOLO SABE LO QUE HA PUEBLA PARA GORDOBA DESMIENTE LA VERSION
Jf FES Y60800Rf S.
neral Alvatado, fué acerca deJ rumot
que corrió ayer sobre Da evaowact6n
PUBLICADO LA PRENSA
EL COMANDANTE MTAR.
de la plaza de México, cuyo rumo~
A continuación reproducimos los j
Interrogando un repOrter de nuesCué desmenbldo por dicho general,

Mco:~w~t~

11

f~

tro d!&amp;rlo al aeflor general de brlga•
da, Salvador Alvwrado, comandante
militar de la plaza, acerca de la lle·
gada de la comlslOn de convenclonalllltas que se ha quedado en la ciudad
de Querétaro, y del desempeflo de su
encargo cerca del Primer Jefe del
Ejército C&lt;&gt;nstltuc!onallsta, Encargado del Poder Ejecutivo de la Unión,
señor don V,enustiano Carranza, se
a1rvl6 lnlormarnoa lo siguiente:
"Los señores delegados de la Convención no han llegado a esta clu•
dad, por haber estado conferenciando
Lelegrá!lcamente sobre el asunto que
los trajo cerea del Primer Jefe del
EJé&lt;rclt{) Constltuclonallsta, Encargado del Poder Ejecutivo de la UnlOn,

,Uno de nuootros reporteros se a,cerc6, anoche, a,] señor -0oma-ndante mlUtar de la Plaza, general Salvador
Alvarado, y obtuvo interesantes declaraciones,

que

mensajes que n c•s remitió nu-estro Enviado Especial, danáo cuenta de la.
telegramas en nuestra iad1ci6n ante-

r!or, por haberlos recibido con demora.

Como ver.in nuestros lectores, Ja
servirán, en gran crónica de la sesión se reanuda en el

Parte, pana calmar Ua ansl&amp;&lt;tad que momento en que tomo. la palabra el
reinó ayer en el pdblico, por la no- delegado Garela Vigll, y dice, que
t:cla que circuló de que tanto las no debe dejarse llevar 1,or !Os arrefuerzas de la d,;lslOn del Norte ca- 1 batos de la excitación del pGblico de
•.
galerlas. Que aplaudió en la metr6mo 12fl pertenecientes a la división poli la no aceptación de la renµncla
deJ Centro. -comandarlas e11tas últimas del señor Carranza. -eIJ la Convención
Por el general Pablo González, ha• de México. Que elogl6 la actitud de
blan avanzado sobre la ciudad de Villa, sam.etiéndose a la Convención,
pero declara que hace pocos momenAguascallentes.
tos se violó la neutralidad de AguasEsta noticia carece de veracidad- callentes, entrando tropas de la dlvlnos dijo &lt;1I general Alvarado,-pues siOn del Norte, sin permiso de la
señor don Venustlano Carranza.
"A estas lechas ya se han cambiado n1 unas ni otras tuerzas b.an -consu- nsamblea. ''No estamos aquf a base
vwrlos telegramas, tratando sobre el mado tal avance, y están, hasta l&amp; del bonor. sino a base de la fuerza.
asunto, entre el propio Primer Jete y techa, en las tnismn.s posiciones que
(Sigue en la 8a. plana, col. 2a.)
los señores delega.dos, siendo los ocupaban desde biace algún tiempo_

Nuestro Enviado especial en Aguas·
callentea nos dirigió un mensaje teleK?U&lt;:o en el que informa que el ee·
fior lohn R. Sllllma.n: -11gE111te conf!48JIClal d9l l'realdente Wllaon cero&amp;
lel goble,no que preside el Primer
1ete del iEJérclto Coll/ltltuclonallsta,
1&gt;od!a proporcionarnos copla de aas
Jota, eDJVladas por el sellor Canova
ll Departamento de Estado amerleaQQ,

Con esta not!ele. nos acerca.moa al
1eñor Sllllman, quien de.1de Juego maJllteat6 que nada sabia respecto a.
tos 1nlormes confiden-0lales que el seaor Canova babi.a transmitido n ""
gobierno, y que dnlca.mente por las
Informaciones de la .prensa, ,conocta
\os actos del referido señor Canova.
Temblén lnterrog&amp;mos al sellar
Bllllman, a.cerea de si ha.bla cele·
bra&lt;!o '1.lguna conferencia con el sellor o!l.Clal mavor encargado del Despacho de Rel11.Clon~ Exteriores, a lo
aue contesto afirmativamente, decla·
randa que su entrevdsta con el sefior
licenciado Fabela babia sido una de
las que acostumbra tener con ese
funcionario, para cambiar lmpres!o•
nes o tratar a¡iuntos oficiales de su
gobl~no, siempre relatl-vae a. ,as relaciones de nuestra canciller!&amp;. con ln
Ca.sa B1an-0a.

arreglos hechos en extremo satislactorios."
Agrega el sefior general Alvarado
que, desde las diez de la mallana de
ayer, los arreglos hablan tomado un
giro altamente la~mable a un acuer•
do &amp; Io.s desavenencias surgidas entre
la División del Norte y la Primera
Jefatura del mJl!rc!to, sobre cuyo
asunto se ha tratado en la Conve11;
cl6n.
"Todo hace creer-no, dijo el gen&lt;&gt;ral Alvarado-que en los subsiguientes telegramas que se crucen en~
tre la com!slOn y la Primera Jefatura. quede soluclonS&lt;lo por com,;,leto
dicho conflicto, que tanto ha preocupBAlo la ténalOn pllbllca, pues en todo' el é}tralia reina Ja. mejor buena
voluntad para solucionar patrióticalllente las desavenencias surgidas de
~a.ce alglln tiempo a esta parte."
Laa declaraciones hechas por el
seflqr comandante mll!ta,r de la pla,a, general Salvador Alvarado, ion
por d em lis Impar ta n t es, Y di cen mucho del (lPt!tmlsmo que reina en los
clrculos ol!clales Y m!lltares acerca
de los. últimos incidentes habidos en
;~ ~~~/e la Convención de Aguas11

EL SR. CARRANZA IRA A QUERETARO.
Un alto funcionario del Goll!erno
recibió ayer Jl.Vlso telegráJlco, en el
que se le informa &lt;le Puebla que el
seflor don Venustlano Carranza, Jete
del Ejército Const!tuclona!!sta. habla.
dispuesto ir a Querétaro, con objeto
de conferenciar con la comisión de
delegados que la Convención de
Aguascal!entes envió a ,p articiparle
el nombramiento de nuevo Presidente
Provls!ona¡ de la Reptlb!!ca.
Informes posteriores que recogtinos
en fuente ol!cial, con!lroian la notl(Sigue en la 8a, plan", col. 4a,)

El aellor co=ndante militar no•
dilo: ''Efectivamente, se ""U.n movl•
llzando varios cuerpos del Ejército
Constttuclona.llsba, pero esto .., debe
en atención a las Ordenes de la S•·
cretarla de Guerra y MarJna que o..
liaban dada/3 sobre el partlolll&amp;r deade hacia varios dfaa.
"Todas las fuerzas que ha:n aalldo,
serlln il'alevad&amp;a por otraa en Igual
ntlmero, que durante algdn Uempo
b.an estado en el de,sempello de e~
mlslonea guarneciendo TW!oa ;eunto1
de la Reptlbllca.

sesión del martes. No Insertamos esos

~,1,/.B/IXCO LJé 7.R.O.Pfi.5
.P/i.R/1 .PV.éBL/1-

""""====-============--=====================-==--•

NO SE TRASLADARAN A PUEBLA [OS
PODERES FEDERALES DE LA UNION
•

NIEGAN LA ESPECIE LOS SERORES GENERALES H. JARA, GOBERNADOR
DEL DISJRIJ0, YS. ALVARAD0, COMANDANTE MILIJAR
- .
'
Insistentes
rumores
circularon desmentirlos de una manera catég6- cenclado Manuel Escudero y Verdu•

•

1

ay&lt;lr en la capital, de _que por acuer- rica.
do del Primer Jefe del Ejército
Por otra parte, los representlabnldtes
Conetltuclonallsta, encargado del p~ de la prensa que fueron rec
os
der Ejecutivo, aellor Venwrtlano Ca- anoche por el señor gobernador Jara,
•-•
te preguntaron a este funcionario so•
1os p od eres L&gt;re
rranza, ser1an tras1a\Ul,,Uos
el mismo asunto, y en respuesta
de la Nación, al Estado de Puebla, negO rotundamente la traelacl6n de
a donde tué el citado Prlmér Jefe.
las autoridades.
Un 0 d Jos r porte os d EL PUE ¡
,
e
e
r
e
·
Al referirse o. los ol!clales ma,y'6es,
BLO, se. acerco ahoche al •eellor ge- encargados de algunas secrlltarla'!I' de
neral Salvador Alvarado, comandante Jllstado, que también hablan marcha•
militar de la plaza, a electo de que do a Puebla, agregó que sus viajes
nos hiciera algunas declaraciones so· babtan obedecido a. asuntos de suma
bre el particular.
urgencia, r.¡ue tenlan que ser tratS&lt;los
El alto jefe se sirvió lnformlll"llos personalmente eón el sefior Carrauza.
que no báY motivos para alarma a
ese respecto; pues que los funciona• LLEGARON LOS JSENORES MINIS·
rlos de las distintas Secretarlas de
TROS QUE ESTABAN EN
Estado, que salieron de esta capital
rumbo a Puebla, con objeto de conPUEBLA.
terenclar con el .Primer Jefe, EncarYa pau cerrar nuestra edición, regado del Poder Ejecutivo, estaban por clblmos la noticia de que los señoregresar de un momento a otro.
res oficiales mayores encargados de
Por lo tanto -nos dilo el general tos Despachos de Jnstruccl6n PtlbllAlvarado,- so 11 Infundado, los rumo- ca, Justicia y Comunicaciones, sellóres que pan circulado, y puede usted res ingeniero Félix F. Pal&amp;'tlcinl, Jl.
..,...,,.....,......,.....,.,....,.._ _....

go e Ingeniero. lgna&lt;J!o Bonillas, llegaron procedentes de Puebla.
El viaje lo hicieron los sellores
mencionados a bordo de un trE:u especial.
El objeto del vlape hecho s. Puebla,
de los menciona-dos señores, fué el
de acordar varios importantes asuntos que habla pendlentes de resolución, con el Primer Jete del Ejército
Constltuc!onalista, Encargado &lt;le! Po·
der Ejecutivo de la U.nlón, sellor don
Veiiustlano Carranza.

Telegrama ••o•clal
paca El.. PUEBLO.

PUEBLA, 4 de noviembre,
Hoy en lla mll.drugada llegaron los
señores subsecretnrlos de Estado, in~enlero Féljx F. Palavic!ni, !!cencla•
do Manuel 'Eseudero Y Ve rd ugo, .tla·
faeJ Cravloto, Ingeniero Ignacio Bont)las Y licenciado Isidro Fabela,
acompallados de los señores coronel

r,ep.P/IJ,f/V
.{,/1 Z.5T/lC./__cJIY l)ll_

,NEXIC/1.lfO.'

E¡ se!ior comandante militar de la
Pla:,;a, ge11e~al SaJ,v~dor Anvarado. in·
tcrm6 ayer a un repórter de nut!.'11'0
pe1·i6dlco, acerca del movimiento de
luer7llls const:ltuc!onallsta.s que se ha
(Sigue en 1• 3a. plana, col. 7a.) efectuado, y el cual se debe a dl!¡po•
slclones dadas can anterioridad, ~o-

.,.._..;.=======-======.,¡.,.,.,_.,.,....,.,..,_,....,..,,.,=====

.,Loa rumores que sobre et partf&lt;i
cuJar se hagan circular son !al,sos d•
todo punto, pues ni esa.s !uerzlljl • .,
len, para evaouar I&amp; pla,.,a, n! este !U&lt;
gar ae ha quedado sin fuersaa, e:natfendo un gtan ntlmero de cuerpo ■
const!tuc!ona.i.lf'!1116 de guarmoló11 eq
la ciudad y los alrededores.•

CONTINÚA RECIBIENDO EL SR.~CARRANZA
MEN,SAJES "DE RECONOCIMIENTO', [ fAlSO QUE EN VERACRUZ SE REGISTRARA
~si."~r:~:~~ºf:;:;~a al sellor ge·

fUERON MUERTOS fN NOGAlES2EXFEOERAlES
CUANDO INTENTABAN UNIRSE A MAYTORENA
--- MUCHOS GOBERNADORES Y JEFES CON MANDO DE FUERZAS,
- - .
I •

....

fN UN COMBATE REGISTRADO ANTEAYfR EN DON, SONORA, FUERON
DERROTADAS lAS FUERZAS
DE J. A. BARCIA
Que los maytorenlsta,i han vuelto
1 autrlr un descal&amp;bro en Sonora,
tué la noticia que por la ,vla cableJr4Jlca, se recibió ayer dlr&amp;ctamente
en el iDe_pa.rts.mento ollclaJ de ln[orlllaolón, que se encuentra establecido
•n la Secretarla de Redac!ones Exteriores
IEl cable portador de la noticia, es
f'!lgulente:
'"El Paao, Texas, 4: de noviembre.Las tuer:as leales con.stlLuclonalls•
tas, bajo el mando del general Angel
Ji1lores, derrotaJ'on a las de .Maytore•
la cerca de Don, ,Sonora, ayer. El
lnelll'!Bje no da deballes del encuentro
'y fué recibido hoy procedente de Naco, Sonora. No es posible conseguir
Jnayores Informes El pueblo de Don,
Sonora, astil sltuádo cerca de los 11lll.ltes del Estado de Sinaloa Y ,, onre
la Unea del Ferrocarril del Paclflco.
ILne tuerzas roaytorenistn.s eran ma:1dadas por el coronel J. A1Dton10 Gar·
pla. iLas fu erros leales del Prlm,•r
Jelo Con,stltnc)onallsta, persiguen do
cerca a loa soJda.dos de Maytorena
Un muerto y ,t res heridos exlederales,
. hubo auocbe en Nogales, Sonora,

,1

,.,.,., .,......, ... ~

ESTA EN R. DE ROMOS
EL JEFE DE LA
DIV. DEL NORTE

GENERAl FCO. VllLA
NO SE CONFIRMA ~UE .
RENUNCIE Al MANDO

HAN REITERADO, = - = = = = = : i
GENERAL AGUILAR FELICITO Al Sl
su LEALTAD AL PRIMER JEFE yOFRECIDO SOSTENER A_TODO TRANCE EL ESTAN PARA LLEGAR ElCARRANZA
POR SUS GESTIONES
PLAN DE GUADALUPE, SUPREMA LEY DE LA REVOLUCION TRIUNFANtE
DE INGLATERRA

Mensa!•• que d!r!1Qn al Primer .re-! hta y a eu admlnl1tra~l6n en los conoceré como Primor Jefe del EJEr•
fe, los generales y gobernadores de prlnctpl.oa revolucionarlos que sin ea• cito Constituclonailsta y Encargado
algunos Estados de la RepObllca, en tar contenldo1 en el Plan de Guada- del Poder Ejecutivo de .la Nacl6n, al
contestac1ón ,e, la circular qUe les d1~ lupe, como demócratas, hemoa reco• ciudadano Ve,nustiano Carranza, quien

rigió el citado P1·imer Jeto:
nacido y persegulmoa como fin para co~ tanto patriotismo y energla suMERl•DA, 4 de noviembre de 1914. salvar a la Patria, no puedp recono- po llevarnoa a la lucha contra la
-SeAor llcenclado Jo16 l. Novelo.- cer eJ acuerdo do esa A1amblea, apro- usurpacl6n y nos ha Indicado con au
•Hotel 1turblde.• M-6xlco.-Hoy dirigí bando que, eln que el ciudadano don firmeza de carácter, cuil ea el caml~

al ciudadano Eulallo Gutl6rrez, gobernador de San Lula Potost, el alguiento monaaje:
''Una agehcla de lnformac16n me da
a con-ocer que 11 .Corwencl6n de
au1
El setlor general don Heriberto Ja· Agua1cállentes, , desconociendo

ra, gobernaidor del D!str!bo, ma.nlfes•
to anoche a la prensa, contestando la
pregunta eepeolaJ que le fuera be,
ella, que el ge,neraJ Villa se l'Iloontra..
ba actua.lmente en Rincón de Romos,
segtln nas dltlmll;l noticias que ,ha•
•bla recibido.
Al eer interrogado el mismo tu11•
clonarlo sobre la veracidad O exactitud de que ,il ml.Bmo general VIiia.
hul\!era hecho renuncia deJ mando di!
sus tuerzas entregando éstafl a:l gene•
ral Eulallo Outlérrez, contestó ~ue,
punque extraoftolalmente se , deola
wucbo de la acbltud del Jefe de la di·
v!slOn del Norte, nada oficial se éa(Sleue en la 8a. plana, col 6a,) 1,1a 11cerca de la nota en cúestlpn.

FRICCION CON LAS FUERZAS AMERICANAS

obligaciones completamente y ,u, ele•
berea, y extrallmltándo•e nue■~ro1

repre1entante1 en laa •f aoultade1 que
lea dlmoa para representarno1 en eaa

Asamblea, fundindoso en la respueota que el ciudadano Prf,r¡,er Jefe del
Ejército Conatltuclonallata, oeijor don
Venuatlano Carranza, encargado del

Poder Ejecutivo, di6 a la lnvltacl6n
que te hizo esa Oonvencl6n para a,l1llr a la mloma 1 ha aprobado doctarar que ceae en aue funcJOnee que lo

dlmde conformo al Plan de Guadalu•
pe, de 26 de marzo de 1913,
"Como ea■ Asamblea no fu6 convo-

cll&lt;la; ni reunida para deatrulr to, el•
mlentoa do nueetoa revoluol6n, que H
bat6 en et Plan do Guadalupe, sino
para aatudlar y aprobar toa planea ,do
goblll!rno, a que deborfa ,aujotane e-1
Jefe de la Nac16n para encarrilar a

MONEDAS DE Nl~UEl
INMEDIATAMENTE SERAN
PUESTAS EN CIRCUlACION

no reoto y honrado que dobemo, seguir, loe que nos ~onslderemoa pa..
trlotas, para salvar a la Nac16n y lía·
cor efectiva la lm.plantacl6n do nueotroa ideales y principio, revOluclonar\01, para aaf llegar a hacer la paz
En fuente ollc!is.1, dependiente de
Plan de Guadalupe, que Jur6 por mi orgánica de la RepQbllca.-Flrmado, la Secretarla de lie.clenda y Cr4dlto
hohor de ciudadano, defender y hacer El gobernador y comandante militar
Ptlbllco, fuimos Informados r.¡ue estli
do Yucatán, EL.EUTERIO AVILA!'
cumpllr.
prOxLm.&amp; a ~er desembarco.da en el
,¡Creo que u1ted recha~a-r~ Juata"Mixleo, D. F., novlem¡brc, 3 de puerto de Veracruz, una buen&amp; ,cantlm,ente Indignado el rtombramlonto
que en au fa,vor ha hecho esa Con- 1914.-Sr. V. Carranza, Puebla, Pue. dad de monedas de nlquel de cinco
vqn&lt;&gt;l6n, pues •ha eldo uated uno de -Enterado de su respetabl~ mensaje centavos, que ascienda a. lo. suma de
lo.a que, con mAs fe y -c,:,n toda. la fecba 2 del actual, as! como de las ciento noventa mil ¡¡esos F;,ta su.rua
sinceridad han luchado por la efectl· órdenes que en él se sirve comuni- es complémento de la de doscientos
1vldad de¡ Pla~ de Guadalupe dol 26 carme, manifiesto a usted que serl),n c¡ncuenta mil pesos que en niqueles
debldaménte obe~ecldas
se man.da'l"on acuf!ar a Blrm!ngha.m,
de marzo de 1913;
L6 saludo eon todo respeto.
Ingl;!LLerra.
'''Yo no puedo concebír ef ~ue puEl! go,bwnador del Distrito Federal,
diera aoeptar la dutr~pcl6~ de eaa
D~ ~os referidos &lt;I.Oll-Olentos cin·
cuenta mu IP•&amp;os, fué enu·egada al
baoe, que no, ha aervldó para luchar GRAL. HERIBERTO JARA,"
s:ob1erno, hace vo.,laa remanas, la
cerca do do1 añoa en conJra do , la
réaccl6n y ta tlranla, pero al así no , EL GRAL. CARRANZA RETIRA SU cantidad de sesenta illl!U, que lnmedia.
fueae, con profunda pena, y cumpilen•
REPRESENTANTE,
tamento fué lanzada a la clroulacl6n.
d,o con ,:n11 convlcolonoa y mla Jura• •o~artol General en Salina Cr~z,
Con la llega,da de la aludida suma,
mentas de honor, le participo que Y.º• Oax. novl&amp;mbro 3 do 1914.-Seilor los vales provl•!onales de cinco cencomo QObernador y comar,dante 11'Jfll ..
tavos ser!1~ recogiclos de la circula•
(Sigue en la 6a, plana, col, 2a,) -cl6n,
tar de! Estado de Yucatln, a61o reVent.istlano Qarranza, .,resente su re ..
nuncla, la corwenc16n· acuerde que ceee en sua funclonea y le designe a uated para austltulrlo- provlalonalmente
por quince dta1, pue1 serta tanto, co•
mo de1conocer yo mismo et aagrado

PARA EVACUAR El PUERTO

$190,000.00 EN

!OS

INVASORES

,Las mfl.• absurdas werslonea c!rcukl.ron ayer en esta •capital relacl~
nudas con 81 asunto q,ue por ,ta vla
dlplomllClCa •e tra.mltn, sobre la pr6·
1 :tima desocu.ps,clón del pu&lt;ll'to de V••
1 racruz por :liaa fuerza.a norteamerica-

nas.

· ·

iLlegó a declMe que nuestra.a tro•
pas que se encuentran en los euburolos de Veracruz, hablan tra·bado un
tiroteo ,con los norteamericanos, agravando do eatn manero. nuestra albuadOn.
Uno de nue,'Jtros reporteros estuvo
anoche en la Secretarla de Relaciones exteriores l' en entrevllsta que
tuvo con el seflor licenc!:ado don MarcellhO Dll,valos, este eellor decliar6
que no existe nada anormaa en 131
asunto, puesto que, debido al gra~
tacto del general C4nd!do ,A,guilar, no
re ha registr&amp;do en terrenos vera·
cruza.nos el menor lnc!dente deaa¡ra•
dable.
Mr, John R SIUlman, agente oonfl,
denc!al d&lt;ll Presidente Wllson, ha
vu alto a ,celebrar nueva.e conferencias
can el licenciado Dll.valos sobre el
ml/!.mo asunto y, podemos asegurar,
que todas ms gestiones pa.ra la. des•

..

,

(Sigue en la 8a, plana, col. 6a.)

Todo lo necesario para Higiene y Confort: Muebles para Sala, para
Recámara y pura Comedor, Papel Tapiz, Molduras, frisos, Artículos
de A1 te¡ Artículos Sooitarios, etc., etc.
_ ,(LOCAL PROVISIONAL: EX-IMPORTADOR¡ ESQUINA OCAMP•

'Y

CA,el.lCHINAS, MEX!CO, D, F,)

Visite Ud. nuestro ANEXO -4e, de Capuchinas

�.....
üJ_elH 30 00110:

l&gt;AGINA DOS

México, Jueves 5 de Noviembre de 1912.

EL PUEBLO
;;

:::;

': :

'

:;

:

:::un: .:

:11=:1

:s

,i.;;d

:s:c:r:r.:.::: ;:r: ct:::::::::s

11

;u:

11111 :11:1

; J !J lZ

:GJS:fr?

~

JH!!

México, Jueves 6 de Noviembre de 1912.

¡

•

EL PUEBLO

:vnc;::c:~.::;

EL SUICIDIO DE LA CONVENCION
,.,,,.,

___.............._... ....
,

...........,_,,.

--.,...,,,..-

__

..

,_..,,,...,..,__,......,_, ,_,,

•

...........

_,..,,..,._.. _,.........,_.-....,.....__..,..,_,~•~•v•--~. ...,.~•..,,..,.~,-~•-~"'.v•--..,.
lA GUERRA TlfN[ TAMBlfN SUS DULZURAS EVITARA ENTRAR EN LOS DAROANELOS BOMfiUERRA CON EL l. BARDEADOS POR LA Los Belgas Siguen Ocupan4o lAS ENFERMERAS INGlESAS EN LA GUERRA

fIrmemente Todas Sus
MOSCOVITA
flOTA ALIADA
Posiciones
Ofrece Que la Escuadra Tur- Dos Navíos Turcos Hao Sido
Much"• Partea ae Ven
en no Entrará al Mar Hechados a Pique por la EnSeñalea
de Retirada en

Negro

Escuadra Inglesa

C,1blegrama exclu•IV'1

p4ra EL PUEBLO,

LONDRES, 4 d• noviembre. E:l
Ntt:argado de lh'IOC!OI de 'l'urq1.ua. en
Petrograd, acu.b&amp;. de recibir la st-

cu1ente .nota que le dlrtre el gobl-erno

Deaqrden

La, Tropa; Mu,ulmanu Paaan la Frobtera de Armenia
Cerca de Erzerorutn
J

__

para EL PUEBI..O,
HAVRe:, 4 de novlembre.-Laa autorldadt:!! \Jal¡u hM publica.do cou
rec-ha. dit onr, el 1\gutente parte:
1
''El t'nemlt:o bl'I rotrccectldo har1JI.
occidente-, alJundonando todos !ttts
mue11os ¡• heridos. Ni.tesu·u trOJ:lijf
OCU/lan ho, lMM lns 110Si~io11oa q_ue
tentan ar.;tt. En nuf.&lt;etro avnn,~ ai
l&amp;er, hill.lPS VÜllO eu todiw ¡mrtes
seftplett ~~·hl~nles . tlt una rotiltdi1 en 1
desorden.
,
J

otomano:
1
Cah¡egram,1 v.l:lu1lvo
'"S[rvas, transmitir a. M. Sazono!!, para
tL PU ttLO
ueatro profundo sendml~nto POr la
LONCR!9, 4 de novle-rnbre,- I-;J
ruptura de relaciones dlplom1Ulcas AlmlrantHgQ a.nuncla C!Ut h.\ escua~utre Turqnla y Rusia, a consecuen• dra de los a.ll11.ilos t8LUVO bomllaf•
('la de actoe hosllles cornetldoll pot deand'o nrer los ruei·u,, ce 10:1 Darda.·
101 cruceroa •·Qoeben·• '1 "Bres,ea11,.. netos, uno de llos cual~ Quedó com·
Nlrttra lo. flota rula. Puede usted a11&amp;gurar al gobierno hnperlal • ..,.ua la Su• P!etaw.eute daatnf&lt;10. .
blinie Puerl&amp; procura ballar una e&lt;&gt;
WASHINGTON.. .;-d. noviembre-lu('lón Que ■ea. aattstactorla en el pr~ El embaja.doc d0 lus L:s~51,doli1 lJn1do~·
,
lente calO y tomará, al efeeto, todas eo Turqufa, ,1,. Henry ~10,·genthan,
la.1 medidas teu.deotee a lmpedJr que bq. .sa.bido por un miembro -U.el ¡abtae replh1n semejantta 11ucesos. Haga. nete turco qua &lt;los harcOB de gUerra
i
j)reeente a M. Sazonotr, qu13 el go- otomano;J !unon ieclaidos a. ptque PQT
bierno otnm.a.no e1tt declddo a no la !lota tn1lius11, -eu la costa de Sinyrexcrv,lvo
pennlUr q,ue Ja. flotii. turca éntre en nn, y 1;1110 la.s 1.ro1,1as muaulmauas t1uo. Cableorama
pau EL. PUEBLO.
el Mar Nerro, Noaotroa eaperamo• pasado .3a tront,eya. de .Armenia, cerca
BERLIN, 4 d• noviembre. -SQ ha 1
que la escuadra rusa no cruzarla Jo de Eri1:rouw.
organizado un 1obterno civil en la
largo de nuettro 11toral. Eiperam.01
re¡IOn de Longury y Brleg, en Frnn•
tambltn que Rusia se mc-ttr.u.rA anl
cia. con él obje,o do faollltar lae OJ)~
rnad&amp; 4e1 mismo eaptrttu de eoacl•
raclom,s do laa .1nilla1 qúe n.l&amp;~eo ev
11.aclón, en tnte~B de ambo■ pat~s.ti
dictQ niglun.
La nota que antecede ba, aldo coa·
te1lada por )L Sazonoff, nega.ndo tl
beobo de Que ausla hara eo(D(!au.do
las boat11ldade1 contra TurQufa; e:z.
presa.ad.o la. creencia de que es ya 11&amp;maslad:o tarde para entrar. en nll.tl•
ca■• a. menos que Turqufa, aceptando
la no'- que le han l)resentado l!la poLONDRES, 4 de noviembre, El
tencl-ae 11.Hu]as, se decida a ex(lµlse.r
f
Ctar Nlco!A.8 ha lilll'&amp;do tue itlrdenae:
del ejército y la marina otoman• &amp;
•1 ejército d•l C•uc..o !&gt;Ir&amp; que ero•
loa oflcJale 1 alemanes que en ambos.
ce la frontera.
prest:all servh;io actualmente¡ prOC!r
La plaia. rortlflcada de Akabab l!&amp;
diendo a la vez al desarme de los anSido bombardeada, dosflmber('ando
tJguoa cruceros alemanes ' 10oabetl" "J
dff()Uéa U tlla UIJ deataea.mento ele
"Brflllau," y, en ftn. manUeatando • ·
q
marblet11 brlr.Ankos del crucero "'lll·
lar conforme en ~ar una lndemntnena.."
íl"
;:ación por 10, daft.oe que han coma.El Alrntnr..ntugo at1.unc11. qne • el
do dlcbo• cruc:eroa. De la contrario, Mandaba 1a Flota ln,te.a el eoem\,lv lla. uml.4o &amp;rJn4et pérdidas.
_~
el encarsado lle negocios de Turqufa
Akabah H una plau fotUflcada d•
v ~
en PetrogrAd, recltHrft. sus pa.56porAlmirante Sir Criatopber
Arabill, on la _ . . del eolfo dol mla.
Todoe loa ool1'88pansalu 4e curra.--..,.._,.....,.....,_ _ _...,....,._.,.,._
tes.
Cradock
•o WIW•
·
.114 101 grandea dtar101 amer1canu
- - - - - - - - - - - - - - ~ I u.presan BU aclm!raclón por la con.....:.llucta bertJl&lt;a de lu enfermara« In•
catii,,,,. 111, 'tlldvtlvc
&amp;leam, quteua doapree!.ando los pelift
SANTIA(t(), COlle, 4 dt noviembre.
,:roa, recorren las Hneaa de lu- •·
I
-Ha re¡re&amp;l91o &amp; IBlte puerta, ea .
jg las balaa 1 la matralla. pre:111,11.do a

f
Las minas 1de d rancia
seran exp
ola as por
1emane,

•

EL CRUCERO "fiLASfiOW"
RESULTO CON MUY Se ordena a los rusos
que crucen la frontera
SERIAS AVERIAS
Seuree qae perec iÓ TOdU
la Tripulación del
"Monmoulb''

'EL PRESF.NTE', PERIO•DICO MEXICANO, EN

J,a eseena Que reproduce nuestra
totogra.lla, y que fuá tomada ntclentewt'UU!I en uno de IOB mueUi-1 de 0:1teode, representa a pn marinero in•
gMs, herido en Amberee. 1' que es
ulltJdo par uu llntla. enfer1nna de
1&amp; Cruz Boja.
Ea I&amp; cara
paede -..r retratada la &amp;legrta Que le
el .....
de I•

SE PROCURA DESCUBRIR
FIJE OEHROTADI EN
INVªSIOll
41111rJ &amp;ff•
IIITflllUl TE' 15
del !&gt;rayo ,oldado se
11 1Ul1 111ULII
UNA Of. RAWOfiRAFltJ
118 IUIIIIJ
,\11
•
-.~proporcloo&amp;
coataeto
AMERlrA
UNA
FLOTA
...
,
malu collAllclaDu, el
In•
RR
I
SE
ªPL
''O
POR
lo,
!Jl!elf.,..
IOldadlUI
qoe
caen
berlmuo
au.
IJ
fl
ff tll,
EN· E~ ·E. DE MAINE
la Wrlga
1y
1•11
Pelat
uila
INfiLESA
~':'m~:udG -&lt;ombale coa una Ilota
LOS
ALEMANES
••
:-:u:::·:e~!' enm~r;~bad~':;
f.,•
erra lranq • por
cree qua ba perecido loJa.
■-mlma1cullno quo tacll!la
raeu Por Ella se Trasmiten al Emlt.
rlodr.,=
lo que hace a ¡'..:pto
' 1..
....
Cinctl Gruceros Alemanes Db- ...El durute
•
eombat.,
Gañones y Submarl110s fo• El Czar Na'colu' se pone A:emán lns Nottclas de
almlr■nte al, Chrl■tophor c...
IUvf eroo Ia y¡CfOrlB BID
j8dOS Mr Jreu se ffDO al fr t d
perlOdlcoa
capital, ""du !m·
Hope,•
"Gfa•
y
lu fiuerra Europea
barco ■
fV
en e e S1JI tr0pl1
P,crt~an Sin Embup que

s

101111

der

i

l•~

de

Se

Lo 8
ORES, 4 de novtembN, de ....
port.ucJa alguna &amp; loa planea 4 a loa

da Promover la Uui6a
C..._•vr•• oclusiva
par\ t:L" PUEILO.
lAN ANTONIO. Texas, 4 de no-vlembN.-"11. Preaent"'" ae ll&amp;m" u11
tlil

espa,iiol, 1

lurcoo

J)&amp;l'a

la lnvulOa

Bc!PIO

Ge

Lord Kltcbener. el actual mlntstr0
de- Ja Guerra,, ha dlcbo que .oonooe
pertecl&amp;lllente tocio el E&amp;lpto. • QH
est6 en aptitud de poder tru,t.ru Ju
tentaUYu de loa 111801, enc1unlnnchll9
a 1&amp; to,ulOo de a.QHl t)llfa.

Jurqwa
' deseosa
'
de hI•
de cer arreglos con Ru11'a

_ _ , .,qlU

ftcu1'ao, ooma edltocea. loa a.tüotea
~• iaa. r el u.a:eoer., L u Ii,;
MUN IIC ....

'-- Bu--"-,--.
1111: priD.cipalee Nd~tor.a, loa
~E:lt H~•ctacao Ju"4!i J:i;l&amp;uero, Í'x·
,.il'euU&gt;r d,1 "~l l'&amp;1•," .lwlé LuJa Ve•
•···
.,
b una." Y
-_~
'•La Trl
_._. MlfU"~tor
, , __, de _,_,.
.a_ ,~
11V11.1.i&amp;o
de .._o, e..,=• - MIILJrw.ac16n de "El Impa.relal."
IR senor Elfa11 eetno de c6n.sul eD
esta th.drul 7 h•t ... pu .. iD!fVf:,Ctor
de q:m-.dado,. 1 111 n¡llll4r•l Mcdtn.a
BardrG tD6 iea 10. UMIUICJ, &amp;Obetaa40f
4e Zo.c&amp;te&lt;:a■.
~ 1 .a ___ ~
di
...,. • u....-a .,~, ama H
ca Que
'1 IVl~tO no tratara. aauato~ ),)01(•
Cle6I, 'Y fl Jn'OG]Of~l'6. 1• nteJor lntellceo.eta entte los mextcano1 y los ame•

Eloa

NUEVA YORK, 4 de ncwlembre.Et f'lllbtLJador americano en Ol;nrrtan-

~in,~r;t8ñn~l~~l~I:\:

bl nete o tnmano, ba

:::~~=~~I
1

q~::

•·•

coo erenc-o con
el embalador rUBo .,,,nara uber en Qu~
coodlclones estar[a Rusia dt,puesta a

A•r

,~r ••-·lnt.do

\1

......

'\

...

el •onntcto

Que ha

"

surgido entre arn"Los pa1aes. Pero el
f'mliajador ruso contestó que, aunque
uo tlel\• luitrnccloaes 4e 111 gobler•
DO aobr, el purll~ular, crol&amp; que la
co11dlelón funtJaruentaJ para &amp;t arrel!;'Jo Us lnH ~ltit·uttnde-. l'erfa la e.Umi•
o1clC111 dl&gt; los oflclaJe::1 alemanes Que
aeUn alrv1udo en i,l ,J•~•lto r en
~10 ma.riuu. de 'I'ur"ufa,
"

i.:~~r:: etl:re.ª~dºe"~~~ ;~~;:;".

110. ha.b&amp;r 9bUDkto anta&amp; una bonlt.t.
y rica piel, eleRkla ent~ •l gran sur
Udo que ofrecun • pNCloa alu &lt;:t&gt;JU·
paten.cl&amp; k&gt;fl eran4e■ a.J.maceuea d~

Nuevo Mundo."
UJtlrnu noveda.oea'

"El

Cap••

1'

~n

Altura de Yalparnisu

1

Anunciar

en "El Pueblo?"

•Ir

lJll

Depto. de Publicidad
11, de il•rbi&lt;lo Núm. 11

••taad•, 'ª

u

qu~l~~:'t:

Las Tropas froncesas

Loa E.fuerzo, Hecho, Para De.cubrirla Han Reaullado Haata Hoy lnútilea

~:!f~É~;;EÉt;~~ LOS
11
ba:, 1,11

GOi de 91,1•rr.1 l»rlUnleoa no •xJ ■tt
ninguno qu, lícvt •I rtomt,,1'9 dt
"Otranto,"
Probablemente M lrtila dt al90n
blt'CD

carlloncro.

tdo, lo que ha pernUtldo 1 101 alfr

'°"

WálHhi eaooser tan bien au 1111••
bl'tl el Alaue y frente a. Rbelrua, ofrq.
Dltudo -.bl uoa real■teucla que 1\10
pe1.'('l.ura.
Se- admite aQul, i;iue el ejerclto alar114n eq el None. eetA cJrjwo11tran(lo
11ot1&amp;ble eollclarh1a(1 en lL.11 eucueutro!I
cuerpo n cuerpo, para. "Provecb.w.ne
ba.&amp;-l1,1, de ltl1 mee.orea veotaJaa; pero
tai01b16u bay la, -cfeeacia de que a,1
riltlmo movimiento oreusivo acabara
por eet un tracaéo,

C1bl91rama ••e•u•lvo
PARIS, 4 de novle.mbre.-rn¡ pa,rt•
l:ltlolal dt.1 nre:r tin la ta.rde, dice té:r.:•
Lua lmen te:
''Lnt trOT) afl .del emperador OuUlll'·
mo se h~n retirado coniplotnmeute
de la. margen tz&lt;1uhh'l(i_a df'I -rro lllr,
llbllJo d~ Dlil:mtHls, ha.MHulo ócupudo
IO!II Rlladow, sln dlficultud alguna, 1·0.•
ria» ~oslclvuew !.le dicho rfo.

C1Dlter■m11 f)&lt;(ll"tlYo
LONDl'IEIS, 4 de novíembre.-'EJ A1mfrantar.go anuncta
d •utua.rloo
ln&amp;:lfa D-5 rut,, hundltlo en el Mar del
N~r¼ por une. mina.' o.rrojMa. Por un
cr1tcero aleml\n que huta de 'lus cru
ceroa ln"iesee.
Fueron salUO:o! ctiatro b.om~re1 d~
la trlpulaclOn.
'"

QU8

El gobierno in~léa da
a talia
gar"n"as
~ 'f

BERl.;IN, 4 de novlem~re.-tn!orman do Atena6' que ban lloJndo a

E1lpto 16,000 hombre•
OLOltl&amp;llO1

4,1 eJárclto
Jn1entraa otros. ~00100:0 V'1U

~archando aniJr• TI:usJa.
Se 1.Dunola oactalmente QUe uq
nrucero brltAnlco ba hundido, por
eautv-ocaeton, a un torpedero l!'leco,
llgurAntloae que perbmocfa a le. marina turca.
Turqura ha dado 1111 paiabra de ao
tnlentu,r un pu;wlmlentó lllJmloo tl'I
r... yb!a no bablendo por Jo t•oto mouvo de Inqulet\id '1,Jal"a Italia Por Jo
qu 8 r11pecta- a Trfp0Jt.
coutlnaa la l.iata.lla. en 111. PolonlP

exolt1e1vo
WASHINGTON, 4 de novl•mbr•La embaJad1 Japonesa lla s,4o nottnllütla de Que ~ca.b11,, de oonced&amp;i',e un
?,lazo ~uy llmlt&amp;ido &amp;! oruoero a.iemao.
Gcler, que deade hace quince &lt;Jlaa
Be, IJa:Ul!, reoarfi.1dose en Honol\l lil,
p11ra q_uo ab&amp;ndon, dlého puerto o se¡
Jnr erne en di tlagta. la. termtnaclOn ae
la "u.erra.
l'Ulla.,
c ■ ..i.,ran-,•

..

JI;¡

1

• "' a '

BD~flS DE PAHIS PREDICEN

tlrí'IRADA DE LOS . ALEMA.NES

[I,

MAS INfORMES OFICIAl'
DE ALEMANIA

'·

J

~ ;• 'I

bl.;,:.' Dn
..a:1111 - . , 1W

1111•--

Sen!olu .Z."\&amp;Aa
_..,lqrAftoo
.. PQOIIIJ
''Deut■che
,on w.w.ko."

Pª"'

-

WA8HING"t01'1f1 • de noviembre__.
(4 p. m.): Le lnu.ndaclón en el 1ut
de NffUDorl lmpo•lbllfta tod•• )al
01,181'&amp;CMIDU tD. &amp;quWla r-.c;IOn; ~-,

lropoo
ban evaoaado loo dlalrlt..
la.ua.d&amp;doa, 11D ninguna pérdida,

.Nueatros a,taq11e1 c~N!a. de vpret
Nieuport 7
hin
la ■ &amp;,,eracione■ ttonon buon últo; hemos capturoff
Q....,¿
o. 2,300 enemlao•, lnsle11e1 en 112 .m&amp;'
rane.ta, ~uD OI Ultimo, Deapachoa
J'Ol' pnl"te.
_______
Al Oeate de Roye, la lucba e• ea•
carnb.:ada: lu pótdldae tin a.rubo• Ir
rttlrar1t.
d11114tuff 4t A•o1r 1 tJo¡ son eouriu.11, 1 todavla AO lttl
PARII, 4 dt nevle,nbr.,_Tf&gt;doa UIII jlue&amp;to au Jue4u todu,
recur,~. nada dectalvu.
dlu.rlOII, db hoy C04liAUWl 911 ..i,y.
l• Hfl. dlflci.1 .ctmtuar üo t6.dlca o, Ntttt!tros ~laquee a.1 "E!te de eot•
mlnoa mAa ,,.. 01 _.1, 181 ol b~n éJl~o adoptar uu DMVO plaa. da -=-1n11ann,
1ons l'IB'Ucn tan1bi~n coo bu~n QJto.
~a IIUf 011,t,rac::101,H,i. Qe 10a 9UIWC• "•~·
Y •J. t.auJeate oo.ronM RoulMt, Crl· a ve11ar de la gran resistencia dt
tr,e: Nie\.lport Y A.rru, ll•lltB\l.flU:Ulo que tl,co ,mlllt&amp;r 4e "'J.u Ubti.rt~ ·• ucaouf■ pan.e del enemigo.
,ba ateJa.do de Pa.rJa ~1 centro ~ de dttclr que la guerra modoruu. ¡ior
Nue■trna tropas bru\ ocn:po.do , ..
mayor lmportMl,C1il. d,e !Mi baitall&amp;.
JJU .,ext.ri;,ma ~rolou¡;n.utó.n de mQvJ• rh1s po1iclon01 fuertes o.t otro lado
.ro,¡ a&gt;erl6dlco "L'lnLrw.11.1111,alll"
1Dlento1 de tI11.1u:o, la ha Via-lo obll• Cbli.\'l&amp;non y Cuµvles, capturuudo lD
up arUculo, tu.tltul,.do: "J..oa l!4.rbl• .P4&amp; &amp; YolVer • «:tnt,lei.r 1101 ataqlli&amp;ll fraaceaeit, tree Plcias lle a.rtUlerla 1
ro,, 1lo a\l&amp;UUJ.1.," U el e~ d\ot JFt de frl.Ut, ~omo Bu. otrC11 t1t11Hl01, cuatl'o ametru.l!ndornB. Crorca d~ J•
siguiente:
dice:
rateclro.i ,:11;1 Ho!isfl.nnit, loa rrancele4
1
"Deapués de t.l"N míl8c, d, aaerra,
"La toma da Amllere1,,_ no ha 11a.o ll11.n colocnrto cuaano1, de brueeo e1,t
¡01 aleman&amp;11 baoen un ,uprtmio "'' df' gnm provecho para toa aterua- Ubre, ti ■ ando, ade.m:ls, las torre11 d4
1ueno, &amp; uno• ;j.2.0 k.Uóro.e.troa de J.•a• oet. .J.hli•-ufa dé -varios rnllill81 de Ju- olla como jlueatfls de 01Jservf\rl0t1.
r(a. Ptro noeotrQtl PDd&amp;mo.1 ¡,re■ uu• chal co11.0tat, oail.lCirmo hu. JogrM10,
ltntre Verduo y Toul 11em1Ji z+cbll
ur ,1 lll.l rei.ull-adc- es al mllmo que cléirt11me.nte, ar.r~ar y ,aealo-a.r 11n 1nllo rarloa a.1:ag_11e8 · del enclllll~
•IPtrlba. QulUermo, -:iu&amp;IMlo proJettA lt'O.Jlde H~aln., pero boY. como 11 &amp;pet·olbl6ndonoe de que loe trouceH
,u 1,ra.id.or ataque."
l!t
v prtncl~lo do lll.8 hoaU:Uda.dea, el JIUD Lo ten!ao uuUorptea y cascos akrun11e1.
crttico del conrtltto i1¡ue tltod.o
Eln tós voegoa hemos repulstu.lo 1
"La T&amp;mP&amp;.'' a •u vq, lt e.cprua .B4.lalca.. 4D01~ eata-o, puQfl, loe trluu- loa tran,;ie1h ~rea. de Markh•i;b, tlll'
a■t:
•
toa de QUe ee ja.cta.n loa alvn1a.nea?" prendhu¡do nuestras tropn coa.UJI'
""E)l -dea&amp;rro?lo da Ja ■ operaclonea
=:---::-a.taques.
ITitre N1eu1)ort Y WU ba tT&amp;ldo la. ctt11e1r•m• tJrtl!o
En el Bite, el combnte o■ tA 1uiP8
oonceptraclóll de lJ\lmerotaa t.fOPU
DUNQUJFlq
4 d novlMlblr.- dldo.
e1 norte. l:sto no e, otra 4!0la que Comunlcf.~ a
~ quq cuatto
1,:1 primer ruerpo de Slher!a 11tt
l.lnR. eve.~,f'l(Jn progrealva dtl teru- t\cornqdet1 l t~i tt1~rq d• -cr1101..'- coloca(lo, ot dla prlmero ,ln aod~
torio lrlllc'8. l.a. lllCtU, e, laraa, pmo l'OI te1·tiabo"i-;a1lflfD11 a.,...r
111 bt.· i.re, i-i'1'8(1TIU no ~ombatlente• eo ""
el rucmi¡o va debllltlndo11e J&gt;Oco n. l!f) na.val en l{l!:'I. hncl~ nUo■e 11 la prlmeru linea. c·on el objeto doJc;:1!
poco, i i.iroutjl •~' vl!l'4 obilpdo a tnar, cou tu.tubo b.U~Di.;oidu. .1-,
d,e,1ru1r \UJ J.lU\ltlte 1ln aer ~ol

Arru

F

:::•,r~mP•u;::_i:;~v•

¡

Tenido Esito

¡
t•r-¡

IM)ZQUf

•e

,u,

d3

tr••

.e,

~.~~,.":"i;,,~:i:,

O

..,,o

,i., '"''"

b;lt~

do. i,

la Convención ha muerto..

,

!\l 3nuc1 M. Pon ce.
de la &lt;.::bloni.a. .roa. rez; C'Oll el 11ombrtl ayer á lfl l:l tllez y Cll&amp;réu\.a mlouto,1
1..u Yefa1la prlnclpJa.rA a las _s:e.te de Sll ¡¡r9ge.JJ,t~oi-, l1n ntno hilo drl sf'- d1• la m.1 füma, cn la re~ttlllnc.111 qut
11(• lu ¡¡ocl,e con un "8cogldo pro• Go,· lleo jt"fo :?&gt;lbllna Qlrerot y ú• ,. la doma oxtlnt, haoltaba en la prt,
~!fd2:s~~::~;~~u~~~ºs~~~~~~ ~:~0
~~n;o.'• ane ,le San Ft&gt;Hpe Nt!rl nllru►
1

C

Entonces, los generales de Aguascalientes no esperan
El Plan de Guadalupe que es para el EjerGit_o , onsla renuncia sino que envían, como una. olímpica autoridad titucionalista, bandera, programa. y escudo, c.o~tinua en t~t~t;que nadie les ha conferido sn CESE al primer Jefe.
pie y él llevará a la lucha a los q~e, lealmente un~dos Y pa¿Dónde están los fundamentos para proceder así?. trióticamente disciplinados ~ont11:ue1,1 al lado ~el Jefe qu~
¿Ouiles son las razone, pP.ra esa cJ.estltuclón 9
1inició la campaña, que salvo la d1gn1dad nac!onal, q_ue lo
¡: VIVA lA ARMONIA
Los convencionalistas no las exponen, el país no lasco-, llevó a la victoria y que sabrá pacificar al pa1s, venc1E:ndo ·
noce y _cuando los Jefes militares y los gobernadores que a todce ~os elementos indiscipli1:\~dos, "ello lo obli~an ESTA FUE UNA CONVEN'clON,
· de•puea de convenclo11ar 1.111 n-,es
no han estado presentes, se asombran de la conducta ~e la 110 retirand~ de la escena_ poh~1ca .at¡J¡¡.eUos que hac1en- que
aeguldo, sií-lo convenció quo no conConvendón protestan contra ella, la desconocen, retiran do causa comun con los reacc1onanos son una amenasa. y uu venció a n¡¡dJe, por más con"Jencl&lt;Jn
que se haya declar.-do. Convenclonasus delegados y preparan sus proyectiles para combatir constante peligro para la felicidad de la patria.
lfsmoa de toa ecnvel\~lonalu,

ouc

==============...,===============""'=======================:"'=====¡

SINDICATO DE PINTORES
Por la I)reseoto so recuerda a todos
lo1:1 -compaüeros :plntores .que hoy juc•
ves 5, se celebrará la. sesión regfam-enta.rla a las 7 p. m., en la la. caJ1e
&amp;e San Juan 4a Letrti.n, nflm. 11.
Re recuerda la puntUAI astotencla,
Por tener Q.Ue resolver asuntos de ur,
g-ente lnleréa.
El ae1':retarlo generíll,
DIMAS F. ESTRADA,

AYER SE PASO REVISTA DE ASISIEN~IA A IODOS
LOS JEFES YOFICIALES EXFEDERALES DE LA c·APITAL
NINfiUN MIEMBRO DEL EXEJEHCITO PUEDE, NI DEBE ABANDONAR LA CIUDAD, SIN PREVIO AVISO DE LA COMANDANCIA MILITAR DE LA PLAZA

----•

NOTIFICACION

-

trn sello Q.ne &lt;1lce: E ■ tados Unhlos 1,,(e·

11,.-;1. no•.-Jus.ga.do de Frtmera. Jnstancla

4e T'.a.]p&amp;TI, D, F.
Set\oro Cll"ln.ca. Beknont:

En las dl1i¡-enclt.1 de jurl~dlcclón ,·o•
]uutill'la tobr.&amp; -dlK'lanu:IOn de p;rt'1érlP·
(-1,!,n

promovlclns en

e■te Juq:ido pf;r )P.

tt1tliorft11. Ma.t!e..na Bn~ll.stlgn. F.I c:l•Jdr,da•
t'IO lken~la.llo

Ra.mon

Ptnl c:he L(lpes.

.tuu ue Prlmern. 1natancl ■. P.ro\"ls!onail de
•"le fartldo Iudlclal ha. dictado el 111¡;ulent.o auto:
r
.. eon tunC,.men to en los artlculos 1,3611
T 1 341 -01tl (.'Odlgo a.e PrOl'.'todlmlentolS CI·

I

[

[

[

H•r"-1t1,·n 11 on r-1 .. n 1Jlt1tín .Tu~!C"laJ ron~tl!ur-1.on'\.lh1tn."1 ..El L[bPral", El. Pl'JtHLO

~':tt~~~iº17b' 1&lt;~f.. i

C'IL:ulo. 1.n prOYl'Y.1 ),' fll'm() e-1 c.
lllC'l':. nl)y t'f.-R. Penlt he Lópe;i;, J. L6 pe;i;

iutfirru. ntH,11·1ea~.

l'•&gt;r l¡:n1J1111~0 n\ 11..,mil'.'rla ,,.., 1:11. ~ ¡~
~ar~ !ll. notlllC'ncl(,n 1·rsr,eC"l\v:i por ·me•
1M dC'I DrC'~nto,

T'::iJoan. ti·l!;lnt11. de oct11b1-e .,a mil no•
M.

(1\1.$

~n e);

1

fio,,

l'

CODlll&lt;lé raclOn

bn.jadores de la. com1&gt;afita..
~on hccho1-, paslt!\'O~.
}:n
p;:p
ronr.cplo,
l'l
IH'ILCr
geiH'ml
Prltctlrament11 lrnblamio. n j111.,;i:11
la Sccreturfa. d~ Relll.clones Extcrio1
ro~. sabemos rrné, por a.l~ün Ctmpo, Jara, 1li~1rnso i¡11e lR. e-m111·esa de tro• nur io anterio r. r n•('on, · E-ud o t e
IlC'!i t ncrn· lt.i"trrvrnhla, a fin d~ hacer lotlo 1n. l)ueua (\h;poslel()n drl ,irfl or
qurdar:1 tLberaJa nuestra T...c;;a_cit'rn dl;:-rucrnl J nra, r¡ulen !Ul L1,1. p11~~to aei
1,1lol.))f1.tlca en el J;1p6n, llo1· ncucr,IO que tMminnrá el conl'l!cté&gt;'.
º"'Ulf'
e-n!GJH'tf-1,
~ daspul!~ de que J.ulo f]¡,I obrr-ro. ¡nrclr:1111•·!.lte por co
ilori r,:,,,ilor oficial ma;rnr tle Rela.cio u1;!&amp;
l~:.tC.rlorcs, licenciado ~on Isidro L'n• se- rti6 u11 T1'.:uo dr 11ul111·e ,![ai; it lo~ nocm· la~ ac1.·rsi(lRde1 de t\,1 tc&gt; , y porp101llos h\1('Ji:;11l.-.!a5, a fln de que
r111c 1iir11'-n. im pa rtir justicia. en a((m•Dela.
f.,a Dlruccíón Gcnnul ,clC ('Q11 ,11ir~- 10, 1•~nnmlttrlln la hur l~a. ~¡ ia jut!LL }fo:. actos r¡ne le &lt;"Om\lrtfn ¡,od('":'JW'.i
no rontP·,.¡nha a Ju d1 · ti reir qnc- '.a ¡1arte f'fll'llCml ,\o la.~ &lt;11·
do!:I dtct(J Mar l.is inRt'rucdol\r-fl \kl -11~ r,onrlrc
caso al seiior Jon ~lrrnucl Q. '1'&lt;1llez, rtll\1111;\ ,le lo~ l\fl".I.COUlC'lllOII, loa tl'I'· JkultotJra ha te¡minado ('O: 'f' '.:i. emJ}Nsom1 R.dJc1a a In causa constltt1('ln• 11('1-! hr~n se~uido 1.rahaJando 1·011 tolla ))l'f'1-,t1 ti&lt;' trn.1n-1a~ y i-11,1 t:-:.11 p lf:Hl flt1.
:·rg11lílrlcln1I. ~, p:Hzo ti" lo~ r1ulnC'·~
IU\~itt:J. Y (1110 ·~ OllCUE"llh'a :.il frrnlf
dr llú.f'.l'llro t"Ot18ulndo en f((lbe, ,lnllóll, df:¡s h.,rmi11r,, flll\ &lt;'On ..;rgulr Uad:1 d'•_l~====--==-=-- - nn ra ,iuc-~ f;hJ Jlfn.lit:líL do Uf?ml~o. se io 'Íllfl Ho f',))pj·,i lu: y ,c-11\Q))f'l'..j el
lTan$latk a. -·~olib iinrn. rr('n,:f'r I l _i4r _sC'Jinr general Jara, :rnltu,q[o dn J!l:;¡
clll~·o 1Jn 1111e1t-trn l,c¡;aclV11 on ln lm· mrdo rf":I (11:'Jotf'()~ 1Iar ,l l"l"iLar los pi r·
Juici~fl 1ll'I ¡H1h!Ico y {l o. lus tralmJa
l)orl~to. Clll)lt~l ja)lu,1c8:t.
Ha11l11, Cijlos lllC&gt;lJIOIHOS 11e ha. ('H dore,~ . lntllr6 11. J!-.I0'I la. r.Ott\'Cll{l"ll('la
contracto :ü !ren~o ~e lrnf!1!lrt J.Pga di' prmroi:;nr el plazo Jtnl' otros· (Jlllll
(Sigue tlt ta h. plana.,
cióll f\n ,,.hkfo d seitor Lu!~ d. P1mlo, !'1, dl~t; mA~. mli.mM ("111(1 vr.nCC\ll, e.o
rt!O
lo
t't!jlmn~
ny(&gt;r,
el
cHI\
&lt;loe
del
l)ur no ha elr\o t\OD\brado por el Go~1;.,!ln cJ Ha\1rl.lc Akahk, \H n•do 1:1 1·, •
PfCSCll(O UIC!Í,
blcri 10 Com&gt;tlutcl 11all!'lta.
1.:cda y Clro IJ. Cl' ballos.
Mafl P01llO Ut m puco 1fl. junta dtrectl·
$1" dieron, a.dcmf\1¡1 1 lnslrn~ioÚs al
l'..08 !ief1:&gt;rc,i i:u bsucretarl:-i., n.cor1t1'
seíior T0mez l)ara. rt uo, tan luq;o co- ,-n dn [.OtHl r, 8 ha ronL,rnLado !11.s 111'· :·1111 ~on el J'rlmC'I· Jdc (l&lt;:i t JCjrrch o
mo rc,cofa. los ttl'chlvos do lt1. Lc;► ga• npntl1:1.A rl1• · Jos trabujtLllOl'Os i;-11. c~t 1 !'on1ttfl11c10111Lllsrn. \or!m1 :-i11nntos Qua
cl6n, nasf' a Yn l•Ollamn n l1acorso oi¡;uac•io di'\ tleiopo, y rnmo al vcoc1- ~!'1~ta11 prndlf'nlf'S en c-r11•1; ra.
1ble11to .1&lt;'1 11ihuno M.•rtn. rnrf1 l}UI' HQ
car¡¡o clai Con11uln.do Geperal.
Hor. a lit!! l"illC'O- chi Jn. 1¡1,rM. ii :t·
rennufla r;i el modmir-1110 lmt'lgul ,tn. Ef'ron nunbo a C'$a e;tnd:id wllo:~ 111.;
)Jl'rjmlh:fllHlO~o f'\ J11'ili11CO f' ll lf'ri) cm1 mPnclo11adoi,;, .e,._ct1vtt&gt; rl IJ.ct.•-nci:.iuo
l•'ol)('h,, r¡uh•·n no nrnb6 &lt;'l nc ur rrlo C'On
C') p1·ofl10 P1:lnwr ,lf'f".

Por tnfprmes o.dquidd.p,s a.nóchc

'lt,iriu,,e ~n cllaelOn -por !JUlnce Yt-tts. c&lt;.m•

ora.:.:, o.

Drsde que el movimiento buel~IS· !:1. fulla de tn.,n~:-1. el l'l~iiur gubt&lt;ru•
tll de los émp-Je,1.tJos, 1m:1p~tores. mo- llor Jar.i. di ~¡.,uso que, una vez Qllli! ,~
toristas y conductores de tia. Comtta· hal:fürn u,tudla.do lits &lt;lt!m&amp;D.t.lH 1h1
Aque:10 de ¡Viva la a.rmoní.al A 111a·d-e- 'Jiranvtas de ~'l.éxlco, u.talltí lo!i tl'a.bajallorf:$, 1111smu que se ufuer_za de te·n er la música por- d•ntro, 4!Jl la melrópoH, e l seiior ¡OIJt:Mll!.UOr ti maba.u justa.::, si;, a.umentri.ra II h
resultó pura mú1ica celestial, con fu- 1lel DHt.Mto ll""e&lt;1erol, gi"lleral Jara. 6c los un velntlC'lnco por ciento aobr~
:.as talea, que .todos e;tán confusos, preocupó sobremanera. :para que o~- los Bue-!dos de que dlstrutaba.n, c.:o
sln saber quien, poi- 11n, empuña 1a snran las dlftcult.ades que forma.han men2antlo a !'Ontarse es e aumente
b¡¡tuta.
la. base &lt;!et! desco nte.uto.
de-iidt&gt; el dla en que el aoDlerno ac
Rot:1ue los k.a enroeilld.o. Gama lo
Protector d!;Cldldo de- la cla'ii! trn.• hho rargo tle l a. admlntstraclóu de
Jprtcta la gam.ir ra. Pílullno con Za on."Jatlora., conocedor c0n1t1!E!io de s u:1 lr. Nml,)aíifa.
r&gt;,ata los hace zapatear a i:ada rato, y ne.ces!da.ctcs, de sus as plradonl'S dl~
El sr-iior g~neraJ .Jara, ~n el ocul"!IO
Villa. me los convierte en vil[¡¡melo- su!! sufrimientos, le otorgo todas s u,; 1:n Que .úa a los trobajadort:s la bue•
nea.
atenC"lones, y, sJu vacilar un sOto rns-: na nu eva. les man1fte.sta que una l'O
De :ioberana, la Convenc.lQn no ha tu.uté, su primer pt:t.so tué e J de po- m1slón de Ingenieros estudia. em¡1t!'•
tenido m5.s que un.t 11oberana compla• 11erse de a t' nerd.o- r-on In. poderosu. flosnmente la. manera de Mluc.10:1ar
cenefa.
&lt;'OmPafila., pare. que é.!jtn, ~n vlsta. e.ti! todas lns fue.s del ,con tll&lt;:to, creyeu•
Esto de s er Oemócra a con me-di- lu, carestía de lo.s otlfou·!us d~ prl· dm1e que e!l ,-es ulta do será gatl.sfucdor; e9to de hacer eleeelonea con lncra necesidaJ, r en ntenc1on al ira- torio vura. los trab:i.Jadores.
gotero: cato d:e votar un pr.e-tldentc. bajo de- t'os que pedían t!I aumento óC 1 '.\T a!:! les a.ddl;'rtc también que, un
[&gt;Or quince- días y toda'w'ía. esperar el i;ue raoa, viera. Ja man&lt;'ra. de pagarlPs est udio tlB esta 1_1aturale•a.. dem1mJa·
•tvisto bueno" de Zapata, es no poder mejor s ueldo.
tiempo parn su termlnuctón, pu ~s 11.11i-,
ya distinguir quién es tlplo y quiEn
Da !ll.S lnd.lCn.clones del señor gt}• -debe teae1·se eu cuc.n ta la dlfc- renuft
toca la tambora.
nera1 Jal'a, c¡ue fue ron todas prudeu- de lntereseg que, ha producido al coi!¿ E.n qué parar.in toda ■ icb.s mCral ti)S y juh:iosas, se dlO aviso a Ja 1un- meto, r (lor o!r:::i. parte, 111 Jlaturall"•
e.as?
ta tllrectlvn. de J.,ondre,;, mt~m:i. IJ HC, .r.a complexa de algunos puntos qu,·
En nombre Ce la armonía ettán como s.a reci:,rtlara., contestó en t'o r• es ne&lt;"e.sarlo re¡;olver. ~;)r más 11ue
desafi nando.
mn. nege.tlva, diciendo que estaba. &lt;:l us· dEII lado del gobierno se hngan todoll
Por esa el Pueblo empjua ya o1: 1 puest11. :1 paraltzar et trlflco de !IUS 108 el:!fuerzc,- conducentes a la pron·
c:hicir lo que oa ... ld cua,ndo aventar•• ti·enes, antes do hacer aumentos qu~ ta resolución del asuoto.
eJ arpa .. ··
'
1 no m;taba en posll.ll!idad de otorgar,
Cree el se ño r gobern:1dor Jn1:J. cu~.
-----•♦----~ debl.do a las dirtclles clrcunstancla.\:l dados C\ criterio, 'la cordura y b IJup,•
1

:¡t1t'\ qurr.lon t-!lln1' nutos J)Q:' u·c~ &lt;lia;i c·n
\.-i · ~ecfeuatn pnl'll, f\Ue re htJ.pungn d~
•!11)1', Jii-nor6n¡}~t) In J)Qbl~.:in don,le .re1lile 1:\ pCt'.!k)TH\ f'!Ut' dehf! wer nritl fk ..•l:'l,

• ,· C('"li!n.tilfl catorC"e.-Abel

El CONFLICTO DE LOS HUELliUISTAS DE LA
EMPRESA DE TRENES HA TERMINADO

1

;,li~, dteae a. lll. aet\.or11, Cl11 ■ Gt. Belmont
() ti. sua ht1·ede1·os ,d l1'.:18 tiene. ·para uM
nu&lt;llencte. , 1erbal. que se &lt;'l'&gt;ltbro.1"11. el
,·!crnM yelntlsl-ete de nl)vlemh~C' prl1:dmo
11 18-, onet l'le la. mo.t\.n.m1., advlrlKnal:lic-•

~nn•·J¡~ 1~~;ti&amp;11t~•n~~º--~1

r:11.~~ar::r!.\~~ttJ~éza1i~-f ~\~i!~: j

0
1
QU~OARA AC(Pl ADA NUf STRA {dez~
~ ~ia~!! ~otünda encenabn ~:íl~~n;~ dt~c i!/~~i:~d~;b~;~ª ;sº;;:
nada. .mea.os
do¡¡ c osa¡ importau- rnl' con. catrua la re,~lltC16n uenmc11·a
[GACION
[N
[l
JAPON
f tes: el per1_1.1¡lcJo qpo resen.tra 111¡ llú· del c-onrllcto, ten!C'-!!do ,.._, c ueula 1::1
l
l.iUco
Paro dt,
t1'enes.
Ja
riue h&amp; t.e,J.ldo paro
lnti:1,¡e1_1 dl?I !1BJnDre para t auto1 tl'a• e''los. no r~n ¡uonn•~a'J \.·anns, sine

:'r.diA"O

f-•··...
,.
Rner•n'Olles Del
u
&amp;tadn lllyor Del EJNo Alemb
~~!~~:~1:!i 4.f:d:o:•.:.~~..,~~:.,i:
11

P~rece
o.e·,
"
v• Da
UI

Fué hundido por una
IDl'na 1JD snbmann'0
• Jé
mg I
Entre
para EL PUl!RL.O,

C•bl•ortma •xelu1lvo
~ra EL. PUEBLO,
PA Ril-9, ,t do noviembre. - Un&amp; onclna lua.lAmbrl&lt;'a alema.nn., que huta
la techa ha .aldo lmpo1lble dl!11011hrlr1
slrvé a loe enem110• para cóuoccr
hnt-1ta fil 1ue me,iorea detalles, el inovMnleolo db I1u1 lrop1111, tr1111ctJea1, "El•
ta deeh1.ra.cldn terminante la. ba llerho el ienernl Pierre Ctlltflla, que reCl!Jl6 loe relato, de 1oldadoa trance-sea heri dos.
E1 ~~ta preetslOn clent1flca y eate
m &amp;todo 1H1rrecto, die-e el g:eneral oi--

ok

1-,i.;~~~~!~n~:c".1'~~~

bl~n·~:d~ftr~. -~~!::~:;...d,

¡Es Una Idea Feliz! Los alemanes se retiran El "Geier" obligado a
LLAME USTED EN SEGUIDA
del río Iser
salir de Honolulú
al Teléfono trlc,aon 1842 o
Mesicana 1943 Joárez r 1er6
Ud. tfi&lt;1Z'1éQle atendido por
111&lt;1lro
1

e1--

•-·to .,

Por Ello Se Informa a Berlin De Los Movimientos De
~omnrel'02l,

t
¿Quiere Usted

Las e1eca'ones en los
Estad u 'd

t1a.

d•

EN TERRITORIO DE fRANrlA
IJ
Todo■

Bruj•s

Defenld11

EnCOAtrarla

lJ

yAbrl•o•.d• too.. ci..,..

lr&amp;J•
101
movimlentos 7 lee ?H1.ee m,,
la
realf::acl6A de l\i1 PIDO•• taN&amp;I.

_____

dook tenla el mande de I• cntctroa
"Oood
"Moomo..." ,
gow/' euyo1
Ptrttntol•n a I•
-•d"' ""1 Atlhllco dof No'1c, forr.n
mala al pr-lntlpio de la guerra, para
IIIU lill
U
Cabfegram4 exct1.1&lt;1Jvo
La Embajada lnrleaa Ha H..
ayud•r a lu unld•doa Nt.aclonada,
----pu•• f!L PUFRLO
El "()
,.
,. M
en •guu ae America con el objeto d•
PETROGRAD, 4 da novlemb,., tranto de U1
arina prote¡.,. -, tráfico rnarillmo e~ Eu- Alemania Prohibe la. Entrada El toberaoo 4e R.uala ba salldo hoy cbo lnfructaoau lnYe11ti¡alnrlM&amp; Reaultó Seriamen• ropa,
d p "d' H
f de San
Pet.ereburgo. (Petrograd).
clone'a para
Dtbido al p,nlco •nlre 111 •mbar,
e erao lCOI olande1ea
acompaila.do del gooerlll w. A. Soukte Averiado
eadorea dot Pacifico, en vista de 1a,
1 it rio
homllnow, mlnlstro da la Guerra. ~oa
operaclonet del
crucero
ftm.t"
a IU . err O
el objeto de poners~ a la cabt'ta de , ~WA&amp;tttNGTON, 4 de novlembl"l."LelpllQ,11 • • orden6 a dicho1 bt:reo1,
IUI tropas en el cAmpo -de b&amp;ta.lJ.a.
uu. Forel.gn Ottice, de Londres, ¡,or
~rb~•rt"lu~~L"J~v•
en ■eptlembre 29, qua fuesen • vlgiLONDRl8, 4 d• noviembre, -El
~•ddto1 ..-de 8ll8 a&amp;ente1 secreto■ ha e►
VALPARAl&amp;O, 4 d• noviembre.- lula, to1ta1 del Cabo ele Hor1101.
cotreaJ)onaal en La Ha1L de la
,~bol~l,ent.otando hace Udempo él d~
Han tE'-(l'Uado a. -eete puerto, 1m no,
EJ cruooro "Monmouthi'' tlpic• en E
a r m u
de u.na. P0 ero■a ln•ta9-QIVI,
ton,ladM. '• :xch.a.nge
Telegmflb
Company," R·
clón
nar medio de 11
veda d alguna, 1oi, cruceros atemanea 1u ol.,., d••"la•aba
,u
ti 11iruter:1te
d.e&amp;pu,cllo:
OS
Dl
OS
a¡ radliogr.atlc&amp;,
,
1e 1thorma.u •&amp;1 4.mbaJadot al..
"Schtlrnhorst." N'urenberg" y "One.1-- conai1tlendo 1u artUU1rfa tn catorce
, 111 h
cu
unan," de•¡rnés de baller aostenldo caftonu de Hl1 pulgJd.u. La potencl.1
'ro.ne PI trenea cargado, coa cafi,Q.,.
r1
mA.11 eu WA.ab.ln1ton, todoe 101 1uceUll combalé con la. escuadra ln¡leaa.
IU maquln1rl11 ,ara de 22,000 c:aba. deB de alllo ~ 111bmar-lno1 deailt"ma• Cabl•grama P4lu■lvo
iOI de la gu&amp;rta europeL
'
~1 comanda••• de la •ot• ·•·mane. 1101 y IV veloOidad de 23 nudo1 y L&lt;&gt;fl, (IUe proc entes h Alemu.ta ae para E1,. PUEBLO.
So ha BUpuesto alernpr&amp; por lo,
.c.,
w
.....:modio.
nabfa.n ecnalgnado a la 4!09t&amp; 4t B61•
NUl!.VA YORK, 4 de noviembre.- a.gentes, Que dicha o.llclna de te!•lnforma 4ue &amp;UI bUQ.Utl ao r4Wlbia.
,.,...
y 1......
,.. , ..... des" na doa •....v.
- can1.1'Id atoa deJ parUdo republl· Cla lnalA:mbrlc;a, debe eotar 01u7 E.1
..
Oood
ttopi,"
ru•
••••-·rdo
en
•
..:.,
•-••
ron ul.n¡Qll da..lii) dura.nte la lucha, la
C' ..
~•"'
"
in tnva.al'-n •
~
,.
h
1
cu.J taro
dom'· ■o Ql"-o, 1902 atendo ti• 1+.000 --ladae. •rü- • ~ -.
-.. !;fe AVI emanea tD u,.- C&amp;DO an a. canzl,ldo un trlunto abru•¡ta en loa utuao1 bo&amp;q-o.e, del .11"44
l...
w
lla.d; CH doa Ufionw de ftUIYI pUI• lt:latel'l'a. Plt ti
ln¡lfll. . . . . mador en lU elecciones IElglllaUvu de Maine.
l:lil roedio d1a. A.Aad1 el marino ate- gatJaa y Jdoct lllle •l1,. -it~ JQ,000 cat,a IOII ,tr ~a. Ptnl no bl:a PotJdO 1 M gobernador. 1'erileadae el do•
Deldt Que eoma.ld la pena. 11
m&amp;ll 4'll ea, oruoe?G lngW, "OLraACO., 110• h f\klr.u '1 H- U-IMOI y IMd•• PMlll' de IBru,al, poll&gt;c&amp;liia.. 9' mlnco . ülUmo, Pe.r1.1 ell Nu¡¡,v¡. Yo¡lt lmbaJador 1.p,gJ(la U tallde la 111111"
rc,sulló con muy serJas aver1a.t;
&lt;M
lo ldad.
mnrch&amp; hasta a,ue no st 1epa. el reiul- w d9u4e . . 1¡a ~tOalado má..\ 14 vlc-, rlc!a(j de IIH ezLai. II&amp; ollciaa. 1 ~
i.,~ueron 11.-.meDt@ Jter1dOI tell
:tatgOW"~ru'dif
íni 1910 ta&lt;ht 1•nt\lVO 48 11 &amp;DI 11111.ta.lla P&amp;· torl4 de dlobo parl;J.do, puea .e1 p
--• podido &amp;lln Joctllttoda. ,ar ~
1
hombrea da la trt,alac:16Q ¡1-,_ "0Petd .,_ _ io'
fi ' ra- , ~ r...e •• la 1ed.tft cercana curador ael conlll@o de Nueva York.. 9 sua agentes.
se,oa.n," i . tSO'lladra t1.lmn&amp;na ae eam- tra • ~"'!Ir-' "
con 408 o, o• 111 Ollll.l tlli 'D•~
r-:-ponla tle 10! cr1.tcm&gt;e .,Onet,enaa .. ...,. di ..1. ,...,...
Y didJ; clt cua•
Alti111unt1.* .Ita .. rohl.btdo
.1. JI
111. &lt;Cb. Y.'b:H.IU&amp;G. ¡iol9lulmlo ,ara ••· 0011¡ melorlll' 4&amp;toa,., ahota ,a n"Scharnliorat," "Nu.renberg,. "LelP- tro; 1u maqulnai-la deaal"rolfab ■ 22,000
,1
Q8'
eguen
dertOta.dO al taa114alD Duevan loa traklol »&amp;1&amp; acabar -got
1
1
1
,,
..
..
•
mbaffN de ,....,... ,. .., -eMar ..... N • au err to, o 01 per10d1co1 holan• f♦'1l.ldlta, ).tr. m,:.nn. .por U&amp; ..,,.. eacollttarlL
zlg Y Dresden.
llU4o
dese.a.
r1a de mu de cien m11 votoa.
_ _ _ __

~c:;·.:~~d:.c'l.º! ': b~·~.~~.~~-1-UN_A_O~f)~fl~N=A=,N=ALA.._M-8R-lr-,-A-LE-M-AN-A

Es imposible retroceder

!a

trlP11laclóll del cruoero
brltán.lco
"'Moomouth." Q.Ufl lu&amp; eclaado a pl1 1111• -

OH

No Tratará de Política y ú

doa, •us culdack,1 T IU. eo■1ueloe.

glfa "Glupw." r¡ue acaba. de soste-

ftO'
-O

1,11

u

OTIICtJO.

11.J,ubaobora.

L

!~..6":~,-::~t&amp;dD

s

·--J

SOCIALES

°

•

Cabltgram11 uch11lvt

Al fin la denominada Convención de militares reu- las imposiciones de aqµella Ju11ta. ¿Cuál fué la labor 11,o
nida en .A.guascalientes ha fracasado ruidosamente.
armonía de los señores convencionalistas ?
Fué en su orígen una Junta de generales convocada
En resumen los directores de la _Jl/.llta ~le general.es
por su Jefe Supremo, por su superior autoridad jerárqui- han obrado, o con torpeza o c.on D:111la fe. Lo primero es d1s ~
"""&gt;$&lt;&gt;&lt;&gt;Se
¡ b· d
•
•
•
b
culpuble lo segundo merece castigo.
,
ca, c~n e o J~t? e que ~scut1er~ y a~onse¡a,ra so r~ de•¡
Señ~res gobernadores de los Estados, ya ten,éis una
---,•
JI, JI,
_termmad?s t?p1co_s que _1a orgamzacion de_un Gob¡erno asamblea que, declarada soberana y omnímoda, pµede pro- (spre-const1tucionalista exigía al Jefe del Poder Éjecutivo. , cesaros puede quitaros el mando puede sentencia.ros a
Reunióse tal .iunta
en México y, co,mo para todo Go- muerte.·
'
PROXl•MO ENLACE
&gt;'ronc\,co de P. Balte.-nres y Hornclo eu el domicilio que estos seilorea
•
Ante 01 señor juez del Reg·1; tro Ci- ,A,·lla.
tlenen O.ll la. se¡unda calle de Méri·
da m!rnero 43, do la Colonia, Roma.
bierno estable es necesaria la iPAZ, se convino en buscar
Seño-r general Eulalio Gutiérrez, ya tenéis una 11 crG, vu, 11,eoctado Donnto R cnrde~•"
El nue,•o -crlatlano tu,,..o por pn.drtb,
d
}· iilf nrHl,0'6 a.rer a. las -clnéo y l;lllnti ,
HOGARES Ol~HOS:OS
medios de armonía para evitar fricciones provocadas por deneial" de presidente P?r dos se~a as con goce e ~ue ml~Qto, de la \arde, la JJtoBentllclóu ' El matrimonio ,le! &amp;ofior Horoclo t•oa ú.l ecñor Polieárpo Malina y a la
pl.h con1raer motrhno• ·Lacro1
, y do 1a aefior,a ctoüa Romclla ¡¡ei1or.a. Margo.rila. i,•ernandez Oa.lán
J.efes subalternos,· y con es. te obJ' eto, trasladóse la Junta a do, pero sin plan, regla m legislac1on :¡.lguna a qu~ sliJeta- ~repo,,·atori,,
nfo, del ,~flor tngen-ferb d.on J uan B. .Palp.cio,e de !Acrolx, se halla. ,do pl.l• de Peláez, q-ulenes regalaron a. !Qi
lu•vltados al bt1.utl.zo, lujosas tarJetiu
la ciudad de Aguascalientes, llevando esta única mira : ros.
' ',
AVlla cou la •efi trlto Belcw Duque cemes con el tellz naclmlcQIO do 11na conro
e m-qrathas.
.
.
Vill
1
.
·
Vais
a
gobernar
con
la
Const1tuc1on?
No,
porque
ella
de Estrada,
,·,Jaa hila de dichos eeuores, que lle·
Concilla,r las pretensiones del general
loe nombres de Molsés Loa con os mtere, 6 l
b, d f
,
. t de t ·es poderes que no El ocio •• electu6 •n \a rnsldenc\a \'DrÚ los nombre¡ de Ooncepclón M&lt;a• re unzo,conrocibló
J.an n.guas lustrales del
O
bnutlzo, et domµlgo ú!Umo,. un nh\o
ses _políticos del Ejército tr~u~!ante; pero al _llegaF a Aguas· :~:::e~. com ina
unCionannen
r
'
fu'r" .i'~/~~~~
d,~;: nui:~ esta motivo 10, relaciones "º !lJJo
tlol señor :M iguel l'IalaDco y de
cahentes )a Junta se convirt10 en Convención, los delega.
·V ·s a aplica' r todas las Je,,es
e:&amp;istentes? Entonces "•
eO la tercer&amp; calle de Zaragoza nü-, loa ,effores l,acro!x•P&lt;llneios, le,, l&lt;nu
&lt;, 8-1
J
mero Besenta y ocho, y ful! uL~sO• (elicltado en el domlclllo qu.e babi- la seüol'n. Teresa, .Montes Ue Oca de
nco.
dos en representantes; la asamblea en Soberana y aquella necesitaríais autoridades Judiciales y aun existiendo és- gua,lo por los seJlore, doctor Gn!• tan en ¡._ ,egund,i e•II• de Alzate HÜ· Ma.la
El baullzo se verificó a las 11lete dt
" d
• d 1
•·
llt?rmo CerQ.Ueda, profesor P al"'Cun.l tTJero 38, de la Colon ia de Santa M.uIr nocl:le en tsl te mplo parroquinl del
reumon e generales, citada por el señor don Venustiano tas seria preciso que mandáseis abnr to !IS as pr1s10,ne:i, i;a,o1, Pcfia, Luis E. Pér« y Mnuue1 ,ra de 1a Ribero
Esptritu Santo, en Ua Colonia -de San
Carr,alllla, se atribuye fueros, se da a sí misma autoridad sería urgente que construyéseis una Bastilla en cada cap!· 4rmeu dArlz.
••Con la ,·eutu;·o•a ·venida. al muu- ta
1\'farfe. de la Rlbere, y fué apadrl·
ommmoda Y, usurpando al pueblo su nato derecho, se de- tal de Esta.do para encarcelar· a todos los gobe;nad_ores, ti mos
ConcurrCeroo
•
la
certmonla
los
jn. do de un nfflo •ue denlro de pocos un.do JJOr el seftor )Janue,J Yln.t't,1 y
de los nO'Yios, quiene■ ruaron tlfas &amp;erá bautll!lado -con el noml'.lre
por .sn esposo. In ae iíora Mart:a Moartr·
clara SOBERANA.
1para encerrar a todos los jefes militares que, revol~c1ona- obsequiado, con un lunch
d• Vicente, ha ••n1'o • enriquecer,• uez de V1I:f\as, -Quienes obsequia.ron
.
h an CaS t'1gactO
.
. t s s lo enemigos de "-El sábado tendrá. l~gar e-n eJ, ~~ bogar que en la tercera callo d~ arUstlcos bola. ~ e ntre los conc\.lrren•
U U error crea Ot ro error, Un ab Sur dO es pa dre de t O· ria,mente
en SUS ¡n
ere e a S •
,
templo •• Boo J osé, el enloce ecJe. 1, lndu.-trt,. oüm.ro 101, habitan el
dos los absurdos y ya no siendo Junta de generales sino la causa Constitucionalista, incurriendo en delitos cons1g· ...,t',o de la aeflorlt• Marta de la oeíior Sldronio ""ntlez y su esposo, tes.El matrimonio Malan co-llontea da
de representantes, la disciplina desapareció, la ¡·erarquí:i nados en todos )os códigos.
~."t'e_serv!o con eJ ,efio, don Luis ·1, sefiora Vleeota Rut, de Méndez. Oca. festejó et s uceso con un gru_po
l
~ " PrOxlma.meute .JStrl bautlz11.da con dt1 lills relacione!!, en f'U :resldeu&lt;:JiL
concluye y el partido unido y fuerte que co•nquistó ayer la
,Pero.'''. ,¡Cómo podría responder el senor genera Numer~··· amistades de Jo, tulu- ;el nompre •e ~!arfa JI,ªª Lu,e, """ tle ltt. q uinta calle del NaranJo ui\ml!·
victoria es ahora un cónclave demagógico, una ho1·rible ca· Gutiérrez si desgraciadamente no es un presidente electo ~e-remonta,
'"' rónynge,QUQ.han
""º ln·rl~d•a o la ~lila b,ja del eellor, Alberlo S1!1'• y ro 1 31.
umdrA. luga r a. las ste de la. Jeflora )~uz P\Ra de, SHvn, Que
ve_rna de desequilibrados, una macabra celda de manica· por el pueblo, i:io es un primer Jefe apoya dO por t OdO ~:1 fe de la m•fiana.
1,, """'"ª anterior en. ~! do•
FALLE.CIMIENTO
de enfk::enia pulmoo!lr fall~
mio donde, Ejecutivo, Legislativo y Judicial, funciones Ejército y por la mayoría de la opinión, si el general Gut1eENFERMA
;:ic~~f.t~":.~/i~! ~:t'~:.~:~i\;;'. ulóVíctima.
ayer, a. las s let&amp; de 1&amp; maiianá,
que
normalmente se equilibran,
allí se confunden en tan rrez no, puede ni ·podrá hacer
otra cosa
que obedecer los . 0 1
.
d • h
,..
- • h•U. de olileei"•• , 1 "º""'' en. el Hos¡;klo de Pobres, la. señorita
.
., que
ea e laaceseflOtA,
•~ú·
d1'f~so y ~m,broJIado con1unto
Guadalupe S!ncbet VU!a,
que cada acuerdo es una mandatos de la Convencrnn
lo ha no~brad o Y, pa~a "º1 e.,,or.. ma,es
viene quo
sufriendo
au, en la octava 001 • de Guaua,uato r,rofesoro
vl&lt;.-tnclo,
cuyo
-cadEi1ter ,1ert lubum.-eq1:11vocac1on
Y cada medíªun fracaso •
hacer
respetar
estos
mandatos .no encontrara
la obed1eucia Gu.l!ermlua
BW.el)', esposa del seuor número
Coloota Roroa, ti•·
_
U¿"
.
.
•
, •
•.
don Alfonso Comba.lu~ler, se eti cuen- r,en t;¡J -$iel'íor •lCtn !otauue} \'ell.zquei do hoy té.U la mañana en el P1u1.te4~
El senop don Venustrnno Carranza les dice: "Juzgo l_Jas1va e mcond1c10nal de los Jefes militares_!
lraLam\ly
mejorad•. id
r ,. eaµo.a, la ,eM,a. Nr,lora ~M JE: Dolores.
d
,•ei de Vehi.2que2:. Con •J dlc:boao na
e
un, peligro
para
la paz de México
la. permanencia
en el teLa Convención tiene prisa de
•e , .u en
.•m, a end md eoch •., ººr~ motl't\'O cimiento de un• nlfia hl,a· de ello,.
INHUMACIONES
•
•
•
1
• •
'b' que el seno•
.r arranza
t·
erm1.: fil , a t,·uo . ¡j;l-('uen e0
rr1tor10 nacional de Francisco Villa y E-·l1ano
Z•pata."
abandone
el
Poder,
no
espera
rec1
Ir
su
renuncia,
no
a
1en•
llM,te visitada por su•· rslaelon.. P U ou• •• ,., oautltad•. )le&gt;ará 1
•
nODI•
'
uu
"'
d, .
}
d i
l
f r1U
In.,~ &lt;li:! Ju,·en cla t~abel
I\U. el P1t11lelih dE! Dolor~s fué 111hu
y: c~ndo el señor Carranza ha razonado su afirmación y de a la. justa S?1icitud de satisfacer ciertas con !,lClOlles, o :~o. ~~In~111:u qtie c::Jl~e.fe \~en~;~,tti:;r ♦'lQO~l .ti v,n tµ i:oso nntlcUM.llQI de&gt; ~¡~!~a ~,,e:rr~ª~1!rti1~e1'ª~f~~e: fet }:.
Ju_st1f1cado su proceder dice alta, generosamente; "Cuando despide con mas premura que a un l~ca.yo O ª. un :moz~ de ,iéro doc,, de la colonfa Juár&lt;Z,
""" lllnl, lul \'eoldo • lleoaroc de '" r&gt;.mlllo, que delo de e&lt;'stlr ante,,·.,
1• cuarta eall, 1" las cootm "" la tarde • '""'ª ••
Villa. Y Zapat a desapare2Call d'lffil't'Ir8, tO-dO: p tlmera
.
J e fa. es t r1'bO y para q_Ue 8 I h0T01CO
,. E.,
- - '·º
lu,garníiluero·
aue eo
J6fC 1to Const1tuc,onahsta
,_
.
.
CONCIERTO
t!~l •!Havrn
73. ll&amp;J1eu't:l
Hefwr- una i.t.Ct"CCilSH (.·ardfati. '
tura, Ejecutivo de la Unión, gobierno de Coa.huila, y si sea por completo vejado, después de despedí!' a su Jefe, en· e;¡ ,ái&gt;ado de la presole '"'"""" Jp,? Luis Greetnhnn y ,u '.'ºº'"· la 1 La tumllla .1. ¡._ fiooda ha recibid,
ello es necesario, iré al exilio fnera
de la patria que me ha comienda el P. oder por dos semanas a un val.iente general J1iiá
una 11.l.l·l.('lón especial t•l í'unrk• ~~llora ~lut~ A¡ni.lar de c;reE!Jl.ill~n , en la &lt;C'ailil, mormotla, ~ll lt:1. ~épthuc1
14
to 08!'!:1! del C'onsé n•atórlo .Nacional
L:t. peuut-Qtl r,';'Cl.::n nncHta. t·i;dblrll , 11111-' de Santo Don1l11go 11.Lllll1iro 8¼
vi11to luchar diez y ocho meses contra el usurpador, lejos de constitucionalista, .... , Pero con la condición de que don •• Mfi•lca, a g,nefirlo de In ,od,·,lrr&lt;I en 1. • 11 • J,aut, "!'¡ ,1°• nombra, d, ,1,11,ada, visita., ,le pé,arue d• part,
lo homb
h
,.; d
I d I
E ·r
z
t d,
11y· t B n ,, d'g· Sl o NO a •·u,¡,(!¡_¡ },'l:armtlnlca. de ~1E:xlc.-o,'• en lll !\la.ria del ~n~::nlo tr,;ula.
dt:i
l'~h1.c:out-a,
~
• ~ f8S qU8 me an ~COmpana O 8ll a O 0rosa pera· '. llil 1aDO ~.pa a e SU
1S O • Ue 0,
1 a,
..
W.la &lt;le C'OILC-ie r to~ 4ue e!du. SlKIPLi,1,I
..io
- - 'KDesLI.~ l:l.)le¡· hlr,le reposan E-n e.
gflll&amp;CIOn que empurpuro con sangre mexicana la tierra . esta resoluc1on soberana de la Sooerana Convenc1011,
jos,e en 1. segunda colle de Betle ,
BAUTIZOS
., eaute~" J&lt;spanol lo• reste,• uwrt•l.,
de nuestros padres, iré satisfecho y tranquilo porque sin
La Convención no podrá reunirse más; la Conven_ció_ n n,lt,.
nfüuero
QUb&gt;C..
1 1~ iábal&lt;i de ,. s&gt;málla paa&gt;~• Úo lu seftorlta Poul. ""'""" y Cor
Coo1,erarA. Pn la.. audk-ión -eon &amp;I (Jé b1hit1t1u.1;, C!n el tetn1ilo p arrQ • lh• ro. cinO dhVUé y Je ¡ienO!.·J. y ~a.ria
esas figul'as amenazantes la República se habrá salva- no podrá reintegrarse; la Convención no puede subs1st1r; ccuteto, el piaoSclu y ,emposllor duu quu¡ del Slt&lt;radu ~ora,ón tle .Tbúe, eurmnedud, puó a mejor l'IJ• ad\&amp;·

úll

rurnu lOS

NO Sf THASl,AOARAN A

RAZON QUE PERSUADE

Puarnrn ffOtRAlfS Of IA UllON

¿For quó

éL CO.R'. ✓t//lJV MÉR/GO .P/IJ/?/YLJO .l?E///S•

'' RESURRECC ION ''

e;; rnedlclna sob rcaaUeullJ?
iPor qu~ tauto ha llamado la ~tenclOn e.so ee_pcc10co 11eguro !'ontra I:i.
luborc11low ls e 1ncompurable Jgua.l•
:_11m}le contra Ja. tos, brang_wltls, tos
Cerita, e.ama 1 ato,?
¡Po-rQue au.i- resultados son suprc•
mo11!
Su precio es oconOmlco porquo ei·lta mOdloo dla.tio, mcdlclnna e .nuccet.1rios l)adoc-.imientoa,
Su otee to curall-vo e1t nota.Wemento
~nraz !tiofei 111vo E. INMEDIATO
TnfÓrmese ~stell ,con ~ulenos lo JÚm
~omnélo
•

FRASCO

$2

oo

dra,·,

f/1

R LOS ,E)(· F.é'',0..E.R/1,léJ,

Dle11 conocida es del ¡H1bllco la noUcln quo se publicti a.ye1• cu todos l o,i
Pe,riódlcoa, .roferente a. nue el cl ufü'l·
dano ¡;onorol Snlmdor Alvare.tlo. collHWldante IUUlla.r de lA. plaza, citó ll
las nuevo de la mafta.na, an f'I &lt;'uartol
rlo Artlllorts, a todo• los gcne,rale'!.
JerC1s ~, ollcin!'s que pcrtcnecioron ul
hlkrcito h'ede ral.

l

:Enti rvistnrlo n 10chc e l . g&lt;mera l A1-

rniado, so sirvió comunicnrno11 Qno
ln cttn. ti. qiio nntea liemo-a aludido,
tuvo pot· objeto r~unlr a tmlm; IQs e~
Codcr:i.le!'l, l)Ufl~ flo tl:.'n1u n noticia11 ele
QU€l muchos do allol:I
1'11 coJ11protulso q.ue. se les lmMa. exlgJdo, ele
l&gt;a'!ar lt~tn. t:lluilamonte on el Cuartel
de Artillerfa.
El soflor cmnondante militar -segO n m-s in!or.nc:J- l1ablO a 101:1 ex•
ffldtmfü:B en el scntl&lt;lo de qno torloff
dcPcrian &lt;'lllTIJllir con la. orden qnc
ee- le:i l\.al&gt;ín. clndo de prcsentitrse a
l)esar fü:L.1., puus algimos miembro!i
del f~j{lrcito, ise eat"bnn nu$enta11tlo
do l:'1. c;udnd, sin ol permiso te-at,&lt;'c-1

tnlto.ba.n

Cr;io dosis pura &lt;1i'cz
No mfis J)aclt1ccr,
.
Récn cnl o usted el cafo C!attaienclo
1e l;:i, Casa clo Dene1kencla.
P ida usted "Resun-ccclOn" y haga.
1a, Drueba .
De venta:
~venida Peralv!llo 134, altas; "Anti.
gu~ droguerfa de la Palma,"
Avenida de san ~ran~lsco, 39.
Drogu erí,a &lt;le Tu c uba. Droguarfh.
Tereelana. en Puebla y 1?"-0tloa 1le lfl.
Salu\1, esqulna Porfirio Otaz y la. Oa- tlvo.
t'?'!de&gt;, en Oua.d.nlupe 1-JldQl~o
AJ misrno tiempo Sf' l es hizo saber,
Ambc,1 telé fonos : 1332 (~!°t:Jl", Nerl) &lt;1ue si lo riue se liabfa dlo)&gt;c, Oa quo
lpartado PO&lt;lta.l 10!:!&gt;. Méxi'.co D, F. algunos ¡e aeta.bun 1lUSt1Jltando, re-

i;ultaha cierto. J)R-rtt lo rual YR- so h:i ,,.,,,,,..__......_...,............................................. .,...,...,..,,..,..,.,...
cen 1fls :worlgu~eionrs -corre.!!J)oTI.dlM·
ton, tentlrfan que sutrlr una :m1ol.!C1S·
tac!Oo out'rglcn, puae m11cho11 no ha~
b(an lila bldo c-one~ponder ln nctilml
1111e el (~obicrno hn [lBumlcl,, ,·ei; 11cctQ
a. 101 u1 lo111l.aos (]Lle !orm·a.ban hi cor
vornc16ll antea dlrul n.
J,. lo,i rxh•dor11les reu nidos ayer r-n
rl CIJ.artC'I rl~ Artlllorta, m1 m1mcro (le atet~ mil y tan t o.11, lci; fuó, prt-•
sentado ol nue1'0 comn11d11.ntc militar de la plain do l\léxlco, s~úor ce•
oc-rn.l salvadc-r Alvaradn.

o-

11

1

~ FRANCISCO ~

Con¡¡erje que fuli del teatro
~6eu a med iado• de.l año pa,
&amp;a4o, se la necesita coi-. urganola para aaunto per•ona[ y de
interb par.i iil, e ■ el OEPAR·
TAMENiO DE
PUBLICIDAD

do ute pedl6dlco.

ª":J"'
dlrl•

Sfrvaae acudiro cuanto
peraonalmente
e-ccrlb lr en•

vlando
11

dlreccl6n

eu
na carta,

para

lOS DUfÑOS DE fONDA fN
ll 608. Ofl DISTRITO

Co1110 a tos 4,uc[lon de ronda" ac loi
provJ no ,1ue, de vendc,r bob\1la 9 a.leo']) Ollc:u1, rleberfo u corra.1· 11 lM siete
de In noche, hora en nuo 11c élcrrnu
la, -c~ntfuns o fJUf', eu defocto do.
cato, Y aieb.1pre tU1C'I no vGndit:'nrn llcorc!'I, ccrra.rnn n 11~ poi·a atos\lllll·
hrada Jlor Jns mismas foml..... s-, varios
dw:ifioa de ~atas ocurtlerqn ayer al
60Üor t:tccrotarló dPl Ooblcruo d (.11
oJslJ:lto, 1ic-rnClattó ~itnhcCi Po1Hón,
m.af\lfe;tQndole fJllO In nrnyorfa (le
co~1cnrl'~ntes n esos slUos, nl jlelllr
cfn \lOtnor, 11et1tan tamlilfn cer1~Z:'l b
t1.lgltna otra beblda; que. si se cerraba a h1.; siete &lt;ló Jn noche pe rdc•
rian muelle &lt;le su vcnt11, y que, cu
tal conócpto, aol!cltabun se ~os DCrmltlera v-endcr bebidas p,1Coh6lichs s6lo
11 la hoi-a Oo comer, sin tener, por lb
tirnto, que ccirro. r a las sletP.
C"omo el Goliicrn0 dGI otstrlto ro·

- -----,--

AlOS TALUSTAS EN MADfRA

MUSIC~S PARA HOY

LLEGAN

DELEGADOS OE AGUA~

J~, 1 ira l!c!Hón ordltiarla. n urs I!&lt;• 'i"l'l'I·
CALIENTES
Jh"(i el mnrtei:i lll\!UJ.flo, tlPl F;iTidlr::i.to
,
_
lJ1•occ:1,•ul('fl dn Ap¡Wl3-•a\!cnles ,
&lt;le 'l'álU8ta.s (m Mad eru flC01'd6 c,01n·ol·.11 la manMltt, d(' lO ;\, m. a r ll, a.tend ie ndo nl lln111ado b&lt;'C!l,'&gt; ¡io-r e l
car a todoH lofl c«Jmp~t!M•os &lt;le! g1•c-·• m C'II ln .i\l11111r1l_n, 1"11 !'I 1,l()!1l·O tld Prlmf'I' 1.fofo d,.:J 10:jérri 1.(l (.;l)llSIllu•
lfllo tL Qó.1~ -concurrl\n. a Jo. S&lt;'t!6n
l•~tro. lr1. lle! ritm1~r tf'glmlcnto dí' C'ioLtnU~tn. t'.Jnc,~r.,;urlo (lr'. l,,1 1, e EJ&amp;
tra.or-tllnnrJ1u¡u.-.-11ev&lt;'rUlcAn"L 1\0Y, J11 0- -l\rtll1Mfo,
o:: utlvo de In. Unión, scilor L!0-11 YenueVC!-1 ij dtl presente, n. lr:ti; 7 D. m., en c1
J:.;n 1A. tarde, íhl 4 n 7 JI. rn., l'll 110.uo (\1rrnn1.~. llrgnron l.loy 11 !'fin
toca\ 11uc, oeurm (1 11 IR. t:a•a tl~I unro- / Ohap ul1f'p~c-, r-n la tn11·1ufa, la Wl.ll· riudad los flC"iiores delt•i;:n,d(ll:I o. l'\
re;,¡ 1\!11¡\,d\al, lEI. do, Snn Juan rl" flf'- el-A ¡((d Jlrlln~li l'f"11illl'IICl1 t o .dti n.mf'· ['On\'f"ll016n, .\ntonlo y .&lt;\nuro Sanil•
t.rl1ll, 11, para 1rn.Lar A.~\llttos r('(eron - lfnlhwora."I.
1)1\ñr-z.
tes n. l!t h uelga. df'l Pnlaclo clr .Hlo•
Ca o! :16&lt;1 nlo, la ·del pri m1•r l.ml 1l
'!'amlil(,n l\t'~~) uj 11cPnci'ltJL, ;,_10111 e
11
rro. Su¡~1icamo5'1 1rnntual atust en&lt;:! a..
ll611 '1. ·~onorr..
¡.~flll'aun. Bl'Cl'{'tlll"iO J)(Htli:c ar 1l~l l·'l 1·
e;1 Cornlt6 Dlrectlvo.
t;n ol JlO.Uo fl t:'l ll oe.pi\al :\1 i.lllnr ,¡., lll ('I' J(!f(', Qu\!•n \'\110 CD!l OIJJI'~:} t!O
111strur,cl6n,. clr ~ 1,1, r, 1&gt;. n1., ln de l El('Ol"füLr vurlon a ¡untoi JH!i!dlent,·11.
-..-... ,...,.__....._,'\,__,•.....,_...,.. ,..•.,._.....,..., ...,.,_,... lijo. lifl.lu ll~n ü~ Sonora.
Hoy e n la no&lt;'llO se erectu·\l'ft un.
curr!ó 11- e11a medida para. évllAt• esT~n lo nor.he, do 'i a tO 11 . m .• ., 11
cándat.os e n JM cltnclas fondaB, HI" Pt 7.ócalo, la tle\ J7o. hato.116n •lo rirg:nntc halla en el salón tlül Oit8lno,
&lt;'R honor 1l• ! Prime,· Je~.~ :le\ Nlércl•
les éontostó a. 1011 sol101taute11 q11C' Sonora .
yn, ae estudler1a e l punto a qu e He
:l.Inskn üe guo.rdte, ln. •lel prlmer (O Congti tLl'".!Ollall sta, !ti\.Jl' rlo:, V..i•
i&gt;eter1an, n- lln de que no sa:11er~n i:e~lmlcuto .(Le In 23 n.. brl¡.:vl1i 1&lt;•1 .'·Tn- tiustleno ('urauz:L

rx-1

1

ocrjudieados.

· ro!ite.

,eL CORRE$PONSAL.

�/

. PAGINA CUATRO
~

-

EL

-

~

Méidco, Juevu II de Noviembn de 19lS.

PUEBLO

1111'.éxico, Jueves 5 d~ Noviembre de ~91~.

-

______ L ..

EL PUEBLO
~

=

-, - -

JR,IB:&lt;CIE1'AS ¡D)lE -

1·········································································································~

NOTICIASr
DE
UOS
E,ST
AD05
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••m•••••••••••••••••••••••••s•••••••••••••••••••
·NOTICIAS DEL EDO. DE GUANAJUATO I CORRESPONDENCIA DE PUEBLA
I

COCili~i A

·=

HA SIDO AUMENTADO EL ALUMBRADO
PUBLICO EN SAN Lora DE LA PAZ

.

EL PRIMER JEFE, SR. V. CARRANZA, SlfiUE SIENDO LA CIUDAD Los MOTORISTAS r CONBIJtmD
loa " Se Acentúo lo Escasez de Motertal Rodante en la Lineo OBJETO DE 6RANDES MANIFESTACIONES DE ADHESION
A.! loa
dti
del Ferrocarril Noclonal, Pues los Furgones Prestan Servicios Como Corros de Pasajeros

AFIN DE PODER DESEMPENAR DEBIDAMENTE EL SERVICIO OFICIA~ NO SE HAN ADMITIDO, EN WS ULTIMOS OOS DIAS, WS TELE6KAMAS PAKTICUUHL~

c6rre,p. e,~ec!«I
para S'9 PUE!SLO,

ga&lt;laa a. vlajar, tienen Que soportar
de
SAN LUIS DE LA PAZ, Gto., 2
1todas las mole,llaa lmag!oable1.
Cor-l"ffp. upeelal
1
BANQUETE.
riivlemt,re.•
111r1 EL PIJl'BL,0.
PU E.BLA, ¡ efe IIOVltmb.-..
J:l alumbrado pllbl!co Qll8 proporVarios amigos dei, seftor don Frannooa. a ulA ciudad la. Cf!ntral Mtixlco claco B.anftet le ol&gt;ee(lUIAron con un Drn. de 1ran agllaclciu par&amp; lo• ~a,
l,t¡ht and Power Co., fuO aumen\ado bknqueLc, cuyo ob~to fué darte la bltan,ea. de esta clodad ba. eldo el
de1pedkia de 1u vlds. 4e aolt~ro, por•
coa (:UStro )Amparas h:iataladas eotre &lt;1ue, como lndlqu~ en mi l'orret1pon- de boy, por 1011 lr;,i,sceuden ta lea a.conI&amp; CltltQa Cálle de llurbide '/ la esta- dencla anterior, el aeflor 9eoHez oon• teclmlantot QU'I ue deaarrolla.a au•
clOg, dtl h'errocarrll Na.clonal; eua traerl matrlmo11!0 con la se:i'lorlts ranto la e1ane1a. a.qui 4itl Prlmer Je•
m.Jora se be.cla, ver1ladPra.men~ in- 't. de la Luz Roju, el dfa. U de los te, don V~outalano Carra.ni&amp;. Puede
dl1~nS-.hle, teniendo en c:ut,nta ta corriente,. La comida. tqv overtdc&amp;• &amp;flrmarad Que b.&amp;100 mue.bo• &amp;1101 nG
IPtC:Q,tllCi• COh qua pasan loa tr~ues tlvo en la cercana Dacienda de Oru... te dilucidan en Puebla aauntoa tan
u boru AHLnzadaa de lt. noehe y la ia.. propJeda-.1 del 1cllor don Aatorilo lmJ)Ortautea para la uaelón i.:omo loa
obscurt1l&amp;d absoluta que ante1 rein11,- Huerta, habiendo reinado durante ..¡1,W hoy BI.I v(;ullllUl, y, &amp; este :res•
dlla la mayor anlmaclOn y hacJtDdn L•t-&lt;to, lo• po~la11oa rttcuerdau qutt
ba e[l, el tra1·ecto clla,lo.
todo11, los, prttsecre&amp;, votoe por la fe· !in uta au eludad nalll.l l-"artoa i&gt;tr•
POR EL PANTEON.
llcld&amp;d del festf:jado,
IOllaJ,la IIOt.ablea 1.1B la. hl8torla do
P"\16 m11y D.umerosa la concurrencia.
Méi:1co. ealando 11q11f de vMta, SfJ

que ¡fluyó hoy l,)Ot la tarde al Pan1d1n Municipal, coa motivo de 4&amp; f-ea:i~•ldad de lu» difuntos, slomlo muchas las ofreoda.t noralea Que &amp;dor·
n,.ban los 1eputcroa da los de&amp;a11arecldoa. entra los que resaltaba .el de la
tt6ontli que tD Ykla llevó el nombre
~• AD&amp; Brlbleeca, cu:,o monumf!nto
Hilaba cubierto por coronas de :iermN&amp;a f frnons florea o&amp;turale ■, osttatasulo en •u parte. 1111pertor otra.
a.rtfsllca corona formada. con. peru,a•
mleotoa y Tloletaa arttflcla.leii.
FALTA MATl!R1AL RODANTE.
l!IL PUP.:BLO del día 26 de Roe corl'lieDtea hace alusión al esca.so material rodante cor\ que cuenta el Ferrocítrll Naolonal, 1 a robustecer tal
Hfl!"to .teH •1 becb.o &lt;E que el ter•
vicio de paaajf t"01I en mte rllmal ao
et.ecUla actuas,mente en dot carros de
carta, a J;oe que ee poateron en sus
11mee céntrica y late:•ales, aaleol.os
cttrtfl:101 lm,&gt;ronaadoa con tablones.
1-';n tales carros, las Mrsons. que por
lmprHCm41ble n-ecealt!.1d ac v"n obll·

TORO&amp;.
Con muy buenos elemeatol ■e
anunciaba. para. la tartle de ar11r, trn
Pozoa, una corrida. de toros con p·
nado de ta 'hacie-nda del Bal1tre de
.l&lt;"r3as. propiedad del 1eftor don Arturo Ducolng, los que lban a Hr de•
pacha.do J&gt;Or Donato Luna; bal'1"■
butu te eotualaamo fllltre la aDcl6n,
pero de 11 TlDO a dar .buena cuenta
un torrencial aguaeero Qtae 11 1M1at0
poco de1pués da la1 trea de la. tarda
J durO aatl una bon, coavirt1endo
el ruedo en uoa lasua. por lo qua
ae abo preclBD tr&amp;D.lfer1r la bita
br&amp;Ta para el 4omtn10 prdzlmo..
LA CONVKNCION PACIF'l ■TA.
Cootlnda noU.ndose gran expect.a•
clOn por eJ resultado ftnM de la
ConvenciOn de Arua1ce.ltente1. ca,os
lnctdente1 do la., Qltlmaa l!hlone1 aon
a.Quf blen cooocldoa t comentadM por
la. deta.l)ada. 1nrorm&amp;C16n que de elloa
da. EL PCEBLO 1. 111a numeroaoa
lectores.
EL CORRESPONSAL.

UNA RECTIFICACION DEL FUE EJECUTADO- EN EL
El6ENEHAL 8.
PTO. DE MWTUN
BOUCHEZ
UN HUEHTISTA
Diee que la Polida no lnter. La Sucunal del Banco de
vino e la Aprahenaüm
LeaclreamAquellaChaclad
de l01 Exfedeae Halllt Intervenida por
ralea
El GobiemodelEetado
ara a1.. PU/u'!~ 2 de noviembre.

EL P\fé~~:

Hoy, en 1a ma.i'.huia, 11 aefiorlta Al·
tanacia Mont.afto dee1!!14 prlvarlíle de
ta '11ft, 1 se dlspard 1ln tia.lazo cuyo
pl'07ect11 le ca.u.116 mona! berlda. al

Dada ayer eslla combatiendo COIII• tuerzo de aleo hombrea '1 ee 11.be que
t1tuctonall1tu y ql)&amp;.t.iatu ea. bu los iapatlstaa ae han retl.rado.
Ce16 l!!n el- empleo· de recaucta4or
oercanlu de Cb&amp;,·arrta. ftnca que
de rentaa de Tla.tlanqul el eeDor Endllta cle uul IUKIJ dc,ee kl16mw-os. ri&lt;iue Pé'rez Veluco, '1 en su lugar
Hoy en 4&amp; tarde sall.6 de aqut un re- tomó poseal6n de esa oficina don I.

cumplía cuatro metes da moerta H
mama.. La llUICld&amp; 4eJd W1 paP41I 4111
Que dice quu au.frimlentoe lnaoport&amp;•
blel!I la orillaron &amp; tan tata! flesoluclón.

En la ealle de.l COITaollllo, apa.recl6
hoy, tirada e.a el em.banqueta4o, uu
maao de Uabre1 Que "rteaeclO •
....., !a41'14uo '7• maorto o bien •

l.6¡M!-Z TcJeda.
Ayer, unos mathecborea u&amp;ltaron
la cU:oDJa ltal.ia.na de ChipUo, cerca
de Cbolula, pero loa colonoa. que ea•
tAn bien arma.doa, repelieron la ~
1100.

1------------------------------TWULIPAS- O A X AC A - 1'IICBOACAR -

=~•

ou,ar.

Obras de Medicina

ª"

El EJERCITO COHSJITUCIDUUSTA
SERA CRAJIFICAOO POR SU LABOR

fN U CAMPANA COURA EL
608~no ;. PASADO

Av. &amp; de Mayo 32, de1p. 113.-~art ■ do 11• bl•·

CURA CALLOS • Radlum corn ture.
a.dlu.lllO

LE DARAN CINCO MIL PE808
:Mn el liltlmo •c111;1rdo d.e la Primera
Jefatura. dúl Ejército Coo.stHuctoqa•
lllta, dlJp1110 que loa t•eboru1 sunera1811, Jefa■, o[hJlalia 1 tro~ dOl llllHDO
eJfrc1to tuorau 2r1u.,t1.c•U~·i por 10
e(lrvlc:loa prt•U1.do1 durante lo. larga
ca.mpa4a becba ~ont?&amp; .,¡ pnse.do go.
lllerllo.
En O.l a.oueNio mencsona.lo, ae !tace
s11bur a 101 jef&amp;1 dQ Drl11adn, tenga!\
pretante QUt la.a &amp;J"Qtlflc&amp;&lt;ilo110, do,
ben de ■ ar ;J¡u)a.&amp; 1lolcameute ~ IQUi•
1101 aeoeraJeri. Jete,, odcinlu1 y tro•
vi,. 1¿ue ,e batieron hl11ta al derroca,
miento de &lt;!.ebia. admlol8traclón, p11ea
eomo ,e eabe, llltlma.m\!nle '• •~a
dlMlo de 11lta ,•arlOl'I aoldadoa u IAi
tll .. del ejército,
Las. gru.UOcR&lt;Olonea iaoorda,du 100.:
a ~o• aetlorea 11oneralai1 de dlvle!6n,
cinco mu peaoa; a. loa do brlga&lt;la,
ll'ea m:11 peso·,; &amp; 101 brlgadlere11, dos
mll peso•: &amp; 101 coronelet, mu ~
101; &amp; 1~ lflnlente1 coroc.elea, aeter-hmtoa petos; 1 loe \D~yu.-ea, q111nlen
toa peacr; e. loa capltaulda prlm11roa
lre11chmto1 peao1; a los uplta.ne1 1'fecundoa, tloJCleDtOt"i a lo~ ttinluntos Y
11ubten•lc:ntee, 1~0 ,,eeoe, ,- L\ QI\ -olase
de tropa., diez pealM.

,¡

No ea: Ifqu14o &lt;:omo los demA.s; ta pasta. garantha.d.11- y NCOmenao.a&amp; por
las emlnencla.11 u1éd1cc.s. IJe venta en toda.a 1a, drow:uertaa, boUt:a" y za•
p.atorru.s.
Unlco representante para. la H.epObHca,

P. 71LPREDO VJfSQUEZ 31. Tacaba 91.

J'Je veTUa en Md"'8 las farma,.;ia, v droguer1a,.

LEA USTED ''ELPUEBLO''

t2 DE NOVll!MIREI
..A. teaar: de oue aobn la etudad ha
et~do C&amp;J,·e.ndo Lodo el 4'I 4e ·b_cp
una oerttna1 lluvta, ponle8'3:o caal ~traA1l~bl1 al-o11t111Do a loa-.........
6 e, nota la ml&amp;aa&amp; animu16D ◄♦
aa1er10Nt11 Pt.ra vtaltal' 1&amp;1 tambas dt
loe que hB{I _ya pallldo U trr.■to •
la madre naturaleza. Sin emkrgo al
para maftan.a no ceaa de llol'er • e,
aosuro Que ealad rauJ detlHI~ 11
romer!a que. a.fto por do, ae aca
tambn háoer en este dhl.

.,._

tfa.
Dfpo 81 de mencl.onane q" tanto los oradoru, qu~ fueron vulos,
romo laa dl'l'ftts p,l!tl'90na1 qae to,m1,,
roo la uaaoltfftacido, ae port.aroa coa
toda C'OrrP.ccMn, no regl1trAndo1P,
por ~o laoto, nloglln acto l&amp;menta.ble.
POR EL "INDE,-ENDl!NCt4!'
A.noche 1 e ntrnó en eate team&gt;
la herma-. obra e,pa.Aola "lAI Mu·
us La.th1111:• Nl111taodo au ltntl'Str6tackin &amp;lao menaa 11,ae resular. La ao-

dl9ndo a eate tea&amp;ro eoa et HN0 4e
ver &amp;110 bueno: pero 1111 Mpera.a. . .
han tldo defrtuda4H, fa que la eom•
P&amp;llfa que a.otta tn el mtamo, a,eu.
1I llena BIOlllm-ute •u GOID8tldo. LJ.

ELEGANTE PRUl!NTAOfON

ADoalai, tu-Yo -vtriloat.l•o la _.,
aentacl6n matrlmoalal, tullo r~.kteomo ot'f'tl, -de .Ja Ylrtaon leftortta
.lmtriaa Domh,,•qea coa !11 Dal&gt;10 88fto A t ~ 0
r r uro arsa. .La c~..NH&amp;IN&amp; H l!fttt-ad a las I en _pauta
7 la, dvti a lu
uta..
U6ar
Outrra
"E1plnoaa, .11.1181 aep.._
de lo
CITJI. actaabdO de tl•Ugna n ambos
&amp;a.101 io. ,ee.Aqr11 Jo,6 L. Diwakl,.
AJ'Dtll'to Botello, Alfredo B. mlboa,d,¡
Y Xatcettno Tam.fl.
.Acto coaUnue ae al"l6 • ftqufWI.
to lunob, 1 P&lt;&gt;&lt;ó deapuú dld Priocl·
PIO tl bd1I. 4U8 tennlb6 huta 111a
12 4a 1&amp; allma noo1te. ao deca,-.,
ni oar un momento la anllqaet6D que
retD6 .11.urant.e la. IHII&amp;.

•

tS6.

, Ca- De1de

Dfa

!!

IL CORIIUfllONIAL

REFULtiENTE ALYAHEZ EL 4º ANIJERSAIID DE
ESTA EN YIAS DE
U REYOLOCION
ALMO
DE 1910
Coa,paieriamo al Se,uir ea

pu •• Hace■ EntlllÍaatu

el Ruedo DeapUÑ de Ha-

Preparativoe Pua Coa•
• h.rar - Fecha

her Sido Ceplo

GUADAi.AJARA, 4 &lt;le novleffll&gt;ra.
TUX1'LA GUTIERREZ, 4 da . .
Loa mEdlooe que aUeade• a, mata• vlembN,
dor ,aulcuo Relulaellte Alvaru. , ..
Per dlipulkidll 4el ad-or ION'l"D&amp;•
rldo ,ranmea&amp;e -. la cerrLda &amp;l.'eQ- do, 1 eoaand&amp;Dt•
dlbl Eatado,
tuade. el ruttmo domingo en ••ta. ee bacen en~1J8laata.e prer,aratlvo1 en
p!aaa, leYanlaMD. ayv e.1 a¡tóslto, 1111- toda la entidad para ■-ebrar ,uari...
contrando 1, herida. en buenas condJ· ruenlB el cuarto ant,,i:,ulo de la
ciouet. PaNe declrae fu'e llehl&amp;ente reJOl11&lt;!6a de 19W, que d ~ ,. la
b&amp; entrado en un Perfodo de tranca dlatad ■ n:. ipo~rlatL
1
...)olla.
Como se wbe, dicho a.nivnsarlo ea
Interrogado hoy Refulgente sobre el di'.&amp; 20 dal mea eA. curao.
eu decisión )&amp;11. cODtilluar eu eí PUi&gt;
EL COR RUPONIAL.

mww

A6f NCIA de PUBllCACIDNfS ,

no

Cu-

F,t,i.,
Complacidoa

E a ~ v•.
VlCENTc. HU&amp;Ell

ya Emlai6n Fué Pro-

viaional

••ta.

lOSS[CR(JARIOS DElPRll[R
JCf( REGRESAN APUEBlA

_,.,A ..

J.

ta.

-------'la fquida·d yAnexas,' X. A.
Compafila

r.·tad°',

-11

u.,-•

¡

cnaa

SI Ju ~uJere.11 pued¡.n, conslde-rar•
ae como la.e tlorts de la h.umau1cfrnl,
es Indudable que 1~ be'lleza coosi1t.u7e su por!um.e. La. flor no no.s seduet sólo POr au torma y aus colorea;
n-eoe11lta para embriagar la dellCE\oiletQ
del &amp;t'Om&amp;, lo Que produce on ella
e&amp;e aligo U11ater1oso y esp1rttua.1 que
ura.e 7 ,ubyuga, L&amp; vtolet&amp;. no es
b.ermo~e. oJ por el coJor ni por la
t-orDIA, y la butCa.UlOI eu el ijllenolo
de lo.e prados, en la escondida eo•
•ottura de 11us hoja.s verd-es. Ln Na•
turaleza O.e diO esa marco adecun.cto,
eaa eenclllet que la ha.ce ~mblea,a
de ta mDdoelt1a, 7 aJU vamos a. Un.lla.rln. pa.ra cdiOCilol'b. en nuestros tnl
caros r pretloderla. en nuestro seoo.
Colocad. orgulloi,.a la violeta entra 1u
ramas de un rosa:! y prlvacr.ia. de tus
aromas. La bibrtamos de¡.pQJado llO
iU en.canto.
Con esta. observactOn, la Nn.turale•
n. maeatra etierzil de lt. v1da, oos en&amp;&amp;ft&amp; la. lmPortDJ.lda. de la. esplrltua•
ndad, 110 olvlda.r J• torma bella, 1
a.o¡ indica lLo neoesarlo de acomodar
ambas cona al ambiente An que noa
deseo-volvemos.
Se puede ruar como pr1nciplos ¡e·
nera..lH Que u.na mujer, para Jogta.r
la. P«'fecc~n. huta el muyor grado
poail&gt;le, neoe&amp;lta cultlar su parte
alca.. cultivar su esp1rltu y saber ¡o•
111tna.r e,1, medio citrcunda.t1te pa.ra plf·
prlo 1. 11u necesidad, hacer de di su.

ma.

Para couservat' -e:t a.ru.or tL Que aspiro., no le ba.sta 11010 ser bella. se
bn. refinado el gu!I~ en el tranl!lcurao
d-el tiempo, y ol bowbre busca la
e:i(lulsltei 1.n tu cmnpa..l\era. La. quiere hermosa, pero ta ei:lge e'.lega11te,
agra.dable, oulta; M. de babI~r por
Igual &amp; eu11 sentl&lt;do&amp; y a su esplrltu.
Ya no se reptte aquella célebl'e trase
de que la.e jóven.o,s be.Ita.a oo tmpor•
ca que ,ean tonta.a. La. juventud eue•
le quedo.r oba-curec!tta por el encan.•
to d-el espt.r1tu y la belleza misma
Por esa 8.iegancla. que se denomina
modernamente. con. el nomt.re de
chic, Cuando a él t.e !lile la. heJ'IJJl09\lJ'9. Uslca. resulta el conjunto rte
CU&amp;Jldades enloquecedoras que pol!lean
esas muJores cé1e.bre 8 Que i.mperan
oon su IJella;,;a arreba.t.adora y caua&amp;n la tuclna.cloo,
No hemos de defl.nlr a.qut en t¡ue
con&amp;.1s-te la belleia. ramenu. La belleza, como toda gra.o &amp;bslraec!On, DO es
más que unn. eo11a. ü01ca en su eseucl&amp;. En reaD.ld~ podemos Oclr que
el sa.bel' verla u una tacultad del
Individuo. La descubrimos en los oo1otos qua la. pose-en, sef,;l.\n nue8lra
manera. de apree1arlos. l,Joas vect,!:I
en la. annonla, otra.a en la desl¡ua.l•

«·

No .. dio UD inteds de vanl&lt;ill&lt;l
eJ Qll-8 ltlduce a la muJt,r a colaar de
A harlll08urk,, y ¡,«it.e:llder ■ar awa•
!la. ,-ra.etou., eeptrltual J coqueta. 1...0
ul¡:e au feUd.dad.
Hut:a ll.ce poco, relegad.o la mute.r a un pape¡,&amp;eeundarlo. e&amp;cl11.va en
loa pUebl.08 de la aa.Uglled&amp;d, IU Ont·
11a. &amp;nna de detema tué la. belleza
con que &lt;1omtnab1; a. olOJ uran&lt;Hi. Ne·
cositaba. tiaeer1e a.mar ¡¡ara aer rea•
Petada, y bte-n pronto la expe-r1encta
murmuró a 1u ofdo: "SI Quler,es ser
amMt&amp;. Sé lleU.e.." del m!sm.o mo,;to
que &amp;hora l• d1oen loa moraJlsta1:
·•st quie-rec ser ama.da. 16 buena."
Ac00$ejada por 110 Interés, In mu•
ler rladló culto a. 1u :Propia belleza..
adqulrló J&amp; ara.eta., la cOQueterta., el
enoanto y huta esos pequerr.os defectos de argucia 1 telt»Jdad que 11e
,cbaca.n a nuestro aexo, y Q;Ue son
r:omunee a lodos los oprlmhloa,
MAa ta."1e, oon 111. ~voluclón de Ju
costumbfll'il, meJor~ la sltuacl6U de la.
11oclecta.d; poco a pooo la mujer ••

11~-•••

"º

dad.

Sin embargo, la. relaeiOn de afln.1·
dn.d y de co!!ltumbrea de los puellloe
r:nOdernos permite establecer unas ll·
neas g:-e.:ieralea p&amp;Tn OJar ta.s cond1·
etoDaa 4JUO ae coQ.81dera.n maa precia•
daa en la belleza. teme-nH.
He a¡;¡ui Oas ¡;¡ue se creen pr1mordla.les en la bGUezo. de la mujor, -f&amp;gún,. Jas fijaron lo. Ar.b..be-B, y curo crt·
terlo sigue tmperanao.
Cua.tro. eoaa.a o,egru.: loa. c&amp;.b.&amp;Uos.
las cejas, la.a pestaña.a y las pupllai;
tres rosas blaneas: la plel, -el crlslQJ.

vi:NJ•
o~L UN'11 IMPºtNJ'
L
11 L

°

El PU(BlO" VAlf 5 C[NT,

EL MEJOR
DESINFECTAiiTE
•

Véndese en fas principalee quincalleria~,
droguerias y farmacias.

1

0

se ete&lt;ltOe b1en por, t9(loe Jo.dos. El po110 a.Hado· 11::13 p·ono sobre Ullll Cnma.da. de
berros, "de'epuél!I &lt;1e, to cual .se le ut&gt;0lvorea con sal fina. a ln vez qua ae
· · - - · - · •............• 1 , · , . • ~ ·
ac.aca.&amp;n unAs gota.ti de 'Vlna;;re u ~oa
berros.
Pollo eh rralsa-Be escoge perfe,e.
te.mente uno de tn prirne-ro. c.-u.tegoriA,
e1,1 decir, de loa Hu.maCIO.-¡ r~a-:W-, y ,ie·
le corta por mlembtoe. POneeet,;i ea
te tle Franey, y ta. sefiorlta Fagoaga
una cnéerola. -con ruego vtvo. con un
!a Pr!nCesa,
p~azo de mantem, aetas, sal, pJ•
&amp;-¡ precio d&amp; lm!I luneta11 ee el dt
'm1el1tn, ram1to de bte.rbt1.$'¡ enitéea·e
tn peso P:or Ja. tarde, y un poao aeteo,
el pollo durante dJaz minutos &amp;l+J. Bol·
.1\ y cinco ceotnvos por la noche, lláta:rlo un momento . .itc-1:Jesé l.!Jttoncé'II
GiéJ:ldoa~ reclblda grun oemanda dt
un poco de harJnn, qua se roézclará.
locnltd:i.dcs.
bien. con. la manteca; afiMUe U:g vaPara el sál&gt;Mlo prO;rlmo se prepara
llo ae caldo meidll-Oo con ,•lno blau•
L!-U gran nconteclmtent.o a.rUetlco; re
co, o de caldo sdlo o ngun, y ng[teNi~st da 10. ramo118' opereta. ''&amp;rt1/
se hasta un primer bcrvor: ret1re&amp;e
para la ~u~ se h1tn ptota-(lo decora
del fuego, y afrv.ase con yemas &lt;1e
cloll~s y aon(ecclona.do ,·esluorio.
JJ.uevo y zumo -tlQ limón, que dnn cou•
,Alnpí\;rO Romo, la ge,ntll y notable
slstenoin. a. l~ salsa. SAbese que ut·
U-ole, hace u.ga. veri:taaera creacton 111
tear un Plato es, eegllp la cocll1o.
"iv11.'"
tra.ncesa, cocerlo -con ruego muy vivo
y bacerlo 13altar da tlem_po en tiempo.
POR EL TEATRO IDEAL
Coge2e a·l erecto la o~cero1a., 1:1arté11 o
Pal'a
el yrOxlmo domingo, tu1uact1
1o que- 11e11.. por el tnango y se lanza.
13. ~ropresa da este te11tro le. gralldlobac!a arriba. ol obNto unos cuanto•
8e. ópera del maestro Leo DeUbes, u
mll1Ju~tros, recogténdolo ,e.o el mismo
tuloda. ''L:tkm~," en cuya &amp;t,ra 'le b&amp;
rec1plsnte.
Ua tantau.te Maria de la Fraga bac1
Gvlco de potlo.-Se toman dos po•
alarde de i;u argeuUua. voz, derrollos comunes, bieu gort11toa, y se o.tire
chando "Aorltur&amp;B" y trinos, aue ha,
y ~lml)ln, peUi.ndolos y arrec;.IA.ndoloa,
'r'dll la.1 deJJci&amp;a de.I ¡nlbllco, deieitAn•
UOrtaseles -por nUembros y ].)Onese1ss
dose en la ~lnda partitura musical,
de remoJQ en asun trfa para qlle 111.
escrita para soprano ligera.
c¡¡,roa delll.n~e blen y- blauQuee. AllaPrúxlmamente ae estrenará en esdase tambléo el hígado después óe
te loatro la sublime ópera del gra:a
haberle Quitado la parte amarga.
maestro Blzet. autor de la "Carmen,"
Abrase In molleja 11nr.11. Jiml,)ia.rlu,
"La. BeU&amp; Fanclula de P-erth," Q.UII
ponganse las pata.a sobre ta brasa paI
1'a qultarJ-ea Ji piel y cOrl.ense !.t1 8 es- TEATRO llR1Co.-1"EL ENCANTO alcanzó un gran 4xlto represeutándose en el teatro Liceo de B.nrce:iona,
pue.las. DéJeDae gotear los pollos r
DE. UN VALS"
-ouar~-nta
noche&amp; eonaecut!vas, y r¡ut
J)6ngase en una caearo!a un buen pepor lo bello d&amp; su m\lsica., creemos
4e.z:o
d&amp;
manteen
y
una
euobo.rada.
oe
La
activa
empresa
del
tutro
Lf·
Ahr1go pu. , .
, e.o 12 .1 1:1 aAos,
será no gra.o a-contecimleuto a.rtf9'
he-cho ~n l.-1rr~ a ltt~ !et:J, efe eoler gr11 he.Mua, dand, vueltas bu.ata qua Ja. 'Meo, qa:e mucho se preocupa por JJe- Uco.
cart.el ctlarlp, na
clara, adornado con pespunteo, rt1otl cnanteea &lt;1,uede blén r:un.dldn; m6Jes~ Ufl,,r -de a.traollv&lt;&gt;J
voa de paaamaritda y l:Jotoncs forra• ~~e
,
lpg~o
com~inar
para
las dos run- TEATRO M&amp;XICANO~Tatde y noche
1
dos de e~d.a czui.
clavos d0 comer. seta_¡¡ y peQueUls et clones de hoy, jtlevee, un especta.cu· "O. Juan Tenerlo."
bolla.a l;lancas, 3.cabe.ndo de cocer a. lo por demh a.tra.yente y suge11t1vo,
En ta-rde -, noche de bor y a. -teten•
t!do de t.nplz !Je Je debe esUr3l' rá· flltlgc •lento. La -&lt;iadtlda(I ae !fquioa Que y t]Ue, n. la vez, demuei!tra estar am- lA y e.lo.fo centa,v-0s l• )u~eta ae ponpldameote entN los ctedw, n rln ae se Al!lreta debe cubrir los miembros ma.da de loa mejores deseos por ayu- drá en eatG elep.t\le teatro el hermodeapegar la cera lo mis posible, pe- da1 pollo. Cuando el gut110 está. caal
so drama. de zorrma: "D. JUAN TEro n.o b.1.rtn frotarlas por e.nctrna; se cocfldo, 81 ba,- demasiada. saiu. se dnr a nuestros lncl,.ptentee artistas. y NORIO'' Que tanto .se ha admirado por
las puede rrotur por de bajo para. gu-e activa el tu@go ¡mm reducitlo. l!ln ei •I efecto. ba dU1pue&amp;to .1ea hoy can• su etpléddldo 'd~radp y por el 1uja
eo t'PQUebraje la: bujía y re.pararla caso eontra1'1o, ae e.6ncle a.i;ua O cal-¡ tada la b~,l~slma opereta dell maestr~ escénico con que ha aido preseo:ta.do,
En el momeo to Ue i1ervtr se aa [ Straµss,
b:l Encanto lle un Vals,
más t!cilmeote de 1a tel11, s:n ambar do
así como por la Irreprochable 1nter!;O, se podrá frotar la tnáncba .de la eoiieistencta con tres yemas de huevo · PA-ra 1Que !lin·o de presentación a
f lfe.dorita ConcepcJOn l&lt;'ag-oe.ga., proce- preta.ol6n que los s-tmp4liooa artlstat
bujia empJ,..ando un poco Lle u-guar• 0 que 88 agrega. zumo de limón.
PolJo con salsa do tomates.-Se dente da nuestro Con.servatorio Na- la han dadll..
&lt;íle.nto. bueno o agua de, 1aval:lda. o
Par&amp; el t1r6ximo &amp;Abado e.e et1trenarr.(ljOr a\1n, eapiritu \'8 vino. Po1,er lbreu, limpian y preparan d~ pouo:,j; c1ona1. Y que posee un&amp; bella y blen rá el ti.lUmo éxito de Ma.drkl titulado
tr-c11 o cuatro gotas sobre la ma..nclla retfrens-e tos hue,os de'l e.etlimago y timbrad~ va.1:.
LA seo.ora Viva.neo cantará. la par- "EL CABEZA DID FA:\ULlA.''
frotar C&lt;H'L la ma.no y la. buJ!a. se re• 1&gt;6ngase en este un peda.:zo de ruantetl'uc!r:'i. a polvo y dcsprecerá. E·t:ie ca lmpregnatlo -de mostaza sl-11 moJ{:!r, ==============.,;==========----OqC~lrulento 011 mucha .mejor que la •a"J y zumo de Umlhi; suprlmanae l0t1
ra.spailura seguida de la n~UcacJón ('uehos, átese y apllquenee reoa.naaa.e
de llo hierro calleDte sobre papal se- ae1gadaa de llmOn sobre el estOma~q.
cante. qU() sólo servid. sobre Ja la.na .Pónganse qos &lt;!:Os anlmalltos en una
htla&lt;-besa.
cacerola, cilbta.Beles -C.Oll tima de tO·
Mnnc.bn.,. ile ticlrlo.---So::1 de las má.ii cino y Migase cocer, con t~eg-o por
Pf'ligrosa1. porque el ácldo ~estruy,e encima y por debajo, duran.le una boel tejidc, y el color Nq hl\,Y grin co11a r4 lo ~as. DesAte1Sele1 y alrva.ee con
Una comisión de lecheros se acerca
que ha.cer para rep:i.ro.r el daño cau- una salsa de tomate,.
aye:r al 1iei1or die-O.retarlo -del Gobierno
etdo por las manchas de esta. natuMayontsa de ¡¡ve..--Se loman ped~del Di.strito Feder,J.l, llceDCwlo iAD·
raleza Por lo tanto, en el mismo roo t:oa de aves asatlaa y friH, ponléndCJa
Por acuerdo expre!:o de Ca. Secretn- chez Pou.tOn, para. ;o.arii!estarle que
mento· fe puede rnsayar de nebtrall· 13.s en re(londo encLma de un plato rta de Hacienda y Crédito POb)lco, no les era fM.11 poner a veln.te cen•
2:ar e¡ efecto 'iao::mdo con ~monfaeo coo. un cordOn de. huevos durus. cor- lo:11 billeles cmlttdoa en Gua.dalajara. tarn• el litro de leche, ea atencl4n a
dllat:do e.ti. agua o colodi.ndolo en la l'ndos en cu~t.ro _pedai:oi, tll-ete1 ae
qu", 11! todas lu lecbel!I eraD¡. de bue
estufa. al vn.por de amonfaco.
anchoa!, alcar,a.rr:1!, peptuUlos, Jlons por el tenerJ.1 Alvaro Obregón, van a ne.. -cal!da-d ni tampoco todos 101 gr
blerba.s picado.a y en e'!. centro c-:ogo- ser recogidos por la. Teeorerfa Geue- toa d~ ellOS era.o los mls111oe.
l!o~ 4e lr&lt;'nuga..s. 1I'odo ·deb 6 arreglar- 1 e.l de la Fede.aci(m,- por lo qu.-? cua.lJ\.lgunoa e1labl01 c;iue 1e eacuentrr·
se con .simetría. y gu.sto.
auiera ~nona. c.i.ie posea esta. cta11e en M éxlco, hacen el ga.l!lto de repa
Pónganse dos yemas de b;ievo en de pap&lt;,l 1110oedo, puede ruar a, la t-1.r a doui1clllo sus Drodt1cl.ol, DZOCi..
un ca.z.o, con uu voco de .zumo de 11~
rando quo éato.s estén e.ano, aieID.pre,
món, "l)i~Le,J;tta J sal. -MéZCIOS&amp; bten y citada cfl.cina oa.ra QUij desde lt!e30 y, cóbio ea Datutal, no estt.D. eu coodI·
a-n.t.dan11e en pequefiaa porcione.a dos le aeJ. ca.mb!a\la, siq deieueuto tJ-. clones de Tender a.J precio de veinte
cucbaradRa de ae:ette fino, contlnuan• guno, por billd~s d-e la nueva emi- centavos él litro da leche.
La secretarla de esta Soc-ledad Me- cJo
a darle vueltas. U.na. ve,; bien he- sión.
El sefl.or lleenelado saoche.z Pon•
xicana de Geogrl\!ia y Estadfsttca :su- cha l&amp; mezcla, aJ.ld1a.e _un poeo ae
Poslerlorment.e, y a medida. qQe la
plica atenta111e:1to 11. t:otfo.s su11 miem- zumo de qJmón y viértase sobre ta Secreta.ria de Ho.clenl.la. Jo juzgue l5n, 1~ manUesl6 que edudlarfa el
asunto. debiendo darles 1~ coateatabros ae sirvan concurrir hoy, Jueves cttrne de tn"e rrr:i..
con,enlcntc, ser4n llamados a, re- cl6n
dentro de pocos dfa&amp;.
ú, a. Cas 6 p. ro., a la eeslón reglad-enelóD
loa
demás
bllletes,
cuya
Del mismo nlj)do se- pre¡mran las
M!s
debempa decir, Que en el ¡obler
molltarill que TeriOcará en 11u l!lll16rl
amh110n !ué autorlz:adA. por 81 Prlmel'
de íu.nts11 d;-, la la. calle de la. Acade• mayonasa1, de di-versos pescados, ta· Jeto, y a. efec"to de unificar la mo- no del distrito 11&amp;-bb.n reclbfdo noticias
mio. nllwcto 9, en la cual 1:11 socio les como huf'b~!I, eorpas, rodaballos, ue4,a. flduei&amp;Tia., serán ca.11Jt:a.'1os por acerca de los vend.edot8fl de Jecbe en
señor :,rotesor don Alberto ~f. Ca.rre-- et-e. Todos ~oa picea de agua au1ce loe nuevos del Goliierno Provisional, la. clndad, en vista de que éstoa au~
llo J.eera. una Interi::lmnte blo¡rann del Pueuen prepararl!!e df t&gt;llta manera.
mentan inmoderadamente lo&amp; precios
SI se quiere aarli como entrada en cura emisiOn a.utorlz6 e¡ decreto de de la mlama. lle¡nndo a cobrar haat:a
gonernl don '.\-!artano Arlllta, que blzo
19
de
septiembre
último.
pa.:ra laaortarla en u; ma:o.uscrlto que una com ldá. O.e cuarasma., arrvaaola -ea
La Tesorcrfa da la. F~lu¡¡_cl6n treinta y siato y cuarenta CBDta.,•01
está put.llcando, Intitulado: "B!.ogra- nn. plato con una sa!9a compue,tn de darA. a conocer oportunamente al por litro.
tra Cro.nológlca. de los EE. SS. Gene• a.ceJte fluo. sn,. mostaza a1n moler "1 pllbllco los dh1s y horas que haya
ralee de Dlvis!ón, de los de Brigada 8"otas de vinagre, -calentmia sin her. señalado para etect~ar el canje de
y de los Coroneles de lnf¡mtería y vlr.
los bi1letes del general ObregOn.
Caba.ller!a del EJ{rcito Mexicano, del
S1!muer11. de aves-Se preparari
a.no de 1840/' que se encontra.bn lné- asr toda clase de, ave8, sin excep(uar
dllo en los BJ'chh·os de la. Sociedad. lall na.J.omae
dlr en una caeerol11. un buen 1&gt;eduo
Qultruie ~ '1it1lfljo a un POiio eepA.- de ma.ntéci;,., afiiéle8e-le perejJl '/ seC-H
FUNCIONES
ran1e sus miembros, h:1.oe;;eJes \:tesan. picaaas; dos cucbara(las Oe barlna,
MA
Jrar Y bllap.que-ar en n~ua iría. lo mis- sal, Jíllmleota r nuez moscada; déae
Tarcl~ &amp; l1ts -1, Nqcho A. la11 fl,
mo Que los alas. patll.l! y cuello Pre- uua. cocei6n y ml:Hese con -caldo y un 11a. Rf!PRESENTACION DEL IN•
1).ll'a.&lt;ie nna. 1almuera -comp.nf!Bia 08 poco de crema.. Esta especie de sa1111,
MON'rAL DRAM"'
mftad do vinagre o agraz y rnitad cal- debe tener ta c-onslstencla de papl·
Dentro de -cuatro o cinco das :, por do. sal, r&gt;fmlPnta.. perem. cebolletas, llas. Córtese eo pedacitos pri.Smltl·
acuerdo de la 1uperJor.i-dad, volverti cebo)Jaa 7 una bofa de laurel. POn- cos la C¡ll'ne Q..el ave, Que debe e!Jtar
a abrln~e el Archlrvo General de l-a. ganse en ella t0da13 las tiartes :pre,pa, cocido desde la. vtapera., y vongasaNación que, dead.e la entrada a.. Méxi- rat1a11 ele las avP.a y Mjei,e,lR.s 1\-IIf por les en la sal!fa: déjese en.triar y bá.·
Exlto •In iiro1-odentt
co de las tuerzas legallstias, ba ca- "'-.nnrlo (!~ lf()-. n 1:fAA hrtrn!I , r1~nle- 1a.nae con ella boilLa.s que Be cuDrl•
r-3,n de mlia de pan; remOjeDse esas
tado clau11urado.
Ya so bw1 dado lCt1 pasos necesa- n~endo Pl rr,r.ln!PTtf., ,inttr,. f'1Pnl,11.s bolitas en huevos batidos y :,Asese
LA GRANDIOSA Y18l'A
rio!. pera la reaperturo. y sabemos "'A.11fnt~s. h~ Cl'l\qP ,, ..,.n114q 1!':nf~qf rp. por miga ds pan de huevo; JJAga111e
11
QUO ni frente del Archivo General, ....... , .. ,:: .. f'TI '1 •,.•rvi 'h:1flr'I"• T flll"'IP••· -frelr basta. que tomen las albOn&lt;Uguteatnrán comPetentes empleado1:1 Mtn· liu:1 'T'U'H• 11--, r,'l~fo ,1 ... 11'lt&gt;fnn n 1''1 i,,.. llaa blJen color, y sfrva.s• COA adJcl6n
en .f partea.
br:l.dos 11or el l"ci1or don Vcnustl11· ,..,,,, "'" r1 1'hr,-n "h 11&gt;T'l ,1., Pctt'I ,.,.,_,11(.tJl"n. de per&amp;Jl! trlto,
De !n misma rJVLDOra. se preparan
110 Carranza, Primar Jefe -del EJ6rclto r-,A r .. r,..,,., •· ,o;frvai.~ cnn 11:i,Jr!IS" e,~
lae albonldlgutllas de ternera, 1.e1ra.to
Const,tuc.ionallalu., enoo.rga.do deJ Po- t'IP""'"T l•O,A lknnfill"lUHl;,a,. (f.- l\Ve•-H°IS('P~n fon. y de toda eapecle de aves:
der Ejecutivo.

Clel ojo y los dientes;· ctnco c·o sas
roscu1al!; la Jengue., los 1ao1os, las encías, l a.$ mf!:llllas y l.:i.s ui\as; eue,tro
cosas redocdas: In cube-z.u, 0-l cuawo,
eJ bra~o y et ta.ne: cuatro c0sa3 targas: el ta.!J.e, los Oedoa. loa brazos y
las ple.tnfUI; cuatro cosa11 grandes:
lo. fronte, 108 _ojos, los rinon1s y l&amp;ll
caderas; cuatro cos9,5 O.na.a: 1118 ce·
jas, lb. nariz, los lalJ!os y loa d&amp;dos;
cuatro coas.s cz.rnoeu: las meJiJJaa,
loa muelos, el torso y IH pa.ntorr1L1a.s; cuatro. co.su pequeüu! las oreJM, el pecho, las IDIIJIOB y lb&amp; plU,
Ha.J que a:d"n1ltlr tatrlbién tres coaa.s dorarta.s: el c•oeuo, taS pest1u1u
Y ln1:1 cQJD.fi; y una oolor de turque-sa.
o de esme.raJlda: la pupila, sl no que•
reomos caer en el ra&lt;tiealJBmo de eetes patrones de bell&amp;z.a., que, com9 ae
su slmp!o examen puede verse, varía 1-ndefintdamente.
¿.Puede decirse aue son feas las muJe.res Q.U&amp; no Uenen estas cualldri.•
des? De nlnguna manera. En toda.
mujer c:,:1ste una. chispa de b8'lleza en
eata.tlo latente. Las que Ntrecen peor
dotadas aue!len sn.o,nr Is. fa.Jta de ar•
ruoo!a. · con una dulzura. atrayente,
con 1a mlrn.da, con la sonrisa, coo al·
go gus e:11 como una. oculta belleza,
¡;¡u.e b.ace renacer la otra.
Una rou}er be-l!a pue-Q.e de-~umbrn.r,
sin ser amada. Una dulce m11Jer que
a.tra.e oon su enea.oto, es amada .s1emore. El Que llc&gt;ga. a enamorarse a&amp;
una rea oo Jn olvida. Jamás. No quto~ «:fito decir Que e, la. tea.Hia.d la
Que e.namora. No puede enamorar 10
negativo, 1tno Que &amp;e ba deacubler1.0
en la muJer mal dotad.a. de belkza
vúlgar otra. bel.luz.a auperlor, Que Ja.
tranliflg:ura.
Tenlend,0 talento no ha.y muJeres
Que puedan con-sld ero.rae rea&amp;, l!)IJaJ
sa.brán hutr de JQs coquete?'fas, qua
r&amp;Sulta.rla-n TldtculfLB: c11ltiv:1r su f'I·
plrltu, su llltdltgencla.. domma-r el n.rte de la ela,gsncta en sus mov1m1en·
toe y pnlabru; eaut!•nr con el Q.rte
de conservar, y ha&amp;to llegar a. la be·
lleza. mica con la gracia de 3a son·
rtsa, la vlve"Za, la. t:n&amp;la.neollo o Jll..
dalzurn.
A eBte. mezcla de cua'lldad88 se 1e
llama. gracia., encanto, "chic:"
preciso aplicar alguna t)arte de las energfaa a. a.d-gulr!rle, mis querfdns htct.O·
1·a.s, pues todas .estén con•encltlttS tlO
su !mpor\,anela.. A fln de ayudarl'le- en
e11a tarea, os haré conocer muy pronto va.rl&amp;e de.fl:nlc:.Jooes, que poórl\.11 aa•
ros luces a ese, respecto.

l

•

,u

e:~~jt¡ d:eº ~;:; d:rn~~~:ta,A:i;

e,

•a.

SE CANJ[ARAN lOS BILLETES COMISION DE lE CUEROS ANlf
EMITIDOS POR El GRAL
OBREGON

•
La oegra se pone- en remojo duran•
to media. bora en una decoeción de
tialo de Cam,eehe ctne ha.br4. eervld( (luranlt!! media bora. Se retira. dol
tu=eo y ,e aflo.de a la. dlecoccl6n una
¡,ei:¡_uefla cantidad de caparrosa ver-1
dc,. 1 !'! 8 deJ.t. retrdlt-c&amp;-r un poco; en
fin 11 8 -.uel.Te a. ponier en el flle¡o
Y ~e deja hervir Ja. sed&amp; dentro de
l.r.t. mixtura.
Hervir u.n. puilado d.a 11,ojas Qe hlmera. en doa Utroa &lt;le agua. basta que
Quede redu.ctdo a trEJl cuartas partes;
estas boja.a. prcnsadaa desp,ués, da.O.
Wl Utor u-celeote para ua.nlma.r el
brillo d'&amp; lu ,odas ne-gres depcolorl·
e~da. -con una. eaponfa embebldn de
esta 'Prepanclón, puede couaorvaTse

ba.stante UemJ¡&gt;O

Para ,vol.ver e'.. Jf!s cintas do seda

y a. \ae gasa• que eattn pálldna por
la. humeda.d y cuyo brll1o ha (le!apa.re&lt;ii&lt;lo la 1-parlen-cla de nueve.s, 11e les
e-xt!enda sobrti UD&amp; tabln, el d-erei;,hQ
11.plicado aobre la. modera, y sa las
burn~eee por eJ revés eon una es• ponja ~brb'1da con a.gua engomada;
(18 gn:1.-mos de .coma. l\r-nblga p!lra.
Ul'I ''\1.10 \1e a,:1.10..) Se le plancha por
t!'l revt!:s rou una. 11laneb11. aurtcieutetnento en.lienta para secar. Pero e\l[.
tar QUe la plancha 11Jst6 m•1y en.li¡;inte, J&gt;orc¡ue altoera 101 -coloree.
E Jcn.ré, tlltrado a tra.vés de 1tna
moef!1na, -es excelente par11. Umpiar
, lustpir Ja s~da negra. se plancha.
por e'I. rtl'M!i eobre un pal,)&amp;! ti.lo.neo
Blonda.e blancas fhtaa.-Plegar1as
V mrt~rln, en a¡t',I&amp;. Cf\l~te con fragmentos d• Ja,bOn, l)flja:tlas estar totia. J• nool'll8. Pl"en,ar bien )¡i, b)Q.,1\·
da; pone:- agua. cR.1.lente 1 jabóu en
\lila. ra1,nela inu1 limpia, 1\ e1t posible
pmaJ.1-üft. y drejar hervir durante
elnco O •eht minutos; enjuagar tuero
ooo 1.1'\\A trfa muy clan, cou 10uY
poco atill dem\-ro.
'.Remover aura.nt¡; la e'tlulllclOn con
~"ll&amp; pequei\a vatj.ta. No babrt rvice•""'4 &lt;11 frotar.!~. ~n se¡uilda urollarla. &amp;PNt.lAp. ea un Jilluo o l&gt;0'-81-

dellcadars #y de mal
tinte que no podrian sufrirlo
:Mancha de tlnta,-Ftecuen.temen.te
el jabón do Morsetla basna. para quitar las man.ellas &lt;1-e tinta. muy ttesc; la ap]lca.ción del a.gua. .sal&amp;&lt;l&amp; o ,-¡.
n&amp;gre blaJJeo, (!eg:.úda de un ligero
eojabonamlento, es toil&amp;vía mAa sepra.; ~l .;iueda aJgún vestigio de ói:ld.o de blerro so .moja ton Ae ido e rorhfdrlco o 11u.llúrlco. muy diluklo, que
9! oon.e en el altio Que ae QUlere y
•e enjuapapmnla en. a.gn0, olarn. E1te procttlJ.mleoto eatl a.&amp;imlemo recomenda-do para los tolorca dellc.ll.•
d.os, Si la mancha es a.nUgua es meuester poner mucho :A.o&amp;do: 110 puede
tomar como proporción el (lfctmo.
Paro. lcr tejidos bJ.anCC'-$ rle hilo
o aigOOOn emplear el ácido disuelto
en a,gua tr!a, o rueJr libia; la sal tle
orcllJ.a. en polvo e&amp; buena lgualm~nbe;
~ cr4mor tártaro ea menOB activo.
E¡ percloruro de estofto en complala dlsoluclón aplicado 111 instante
después rle 181 eaJ ¡Je orcHla, quita t~
mlit r,eheJdea mo.ncbas de tlntl, lo
mlsmo Que et cloruro, pero deja una
manr.ha, de óxido que se quitará. con
U-o ptnce1 mojado en una disolución
de sal de orelll:1.
Sobre 1n ee&lt;la. no hay nqda que
hacer.
La leclJ,., mllr'la.d:a. cada. dte:s lior::tl''
oulta perfectamente, pern en mfis o
m-enos tiempo, 1113 ma.nchas de tlnt.a
aobrp b. rr1»n b11\ttt"a y la tela. No es
ne00$atlo frotar. SI la te.che bublt?Re
dejado urt11 manrhl"I ~sa en la la•
na se enjabonf\ Ugeramente
En ~a madera re hacen desa))arecer IM man-chas frescas ilfl tinta con
I!? •v1ni:tre blanco o e-1 dcido 01:d.!tco. $1
la manclt~ f11t'se antigua a cc:tliel'!ta
con a~a hlrv!cndo y !iP. trota dP~de
t-cego t'.&lt;&gt;n \tn eatropa,fo y el blm:-Jlri.to
de potasa v en r"gu1d11. con una pocp d!111)JurMn do -cloruro de estai'lo.
amonts.co.
•
Manchar th~ hujfn.-Se qultnn ls.Este procod!.mle11to, muy· enc:,i.z,
conviene o. tOOoa 1aa lela.e Y no i,tte- Ynruio sJmplomcnte la te'ln coa agua.
&amp;e t.e"Oer lnconven\ente.". Sdilamente do colonia. SJ e.l tejido no e1JlA 1'8ves-

\&amp; con a.U1le.-e11 euendlda en un bra·
ma.nte 0.1 aire,
Recompot:toión en el tul.-Para reOOD1 poner un rasa:On tn el tul o en
una. blenda., IJ8 Wlvana ht ;&gt;arte da.fiada.. sobrQ uu papel da &lt;:olor Y lueg0- ati igualan los bDrdea del rcs,g(m
con unae tijeras. Cuando la. obra. eatA as.t preparada, se lanzan 10$ bll~a
al _pria!tit&gt;.!O horizontalmente. despuea
te -.uehe oblicuamente sobre estos
b!lo1. arUenrlo de un Angulo e l~·
taud.o la.\ redecWa. &amp;Jeoutando en ella
una e1Ptn:le de sobl'filiilu&amp;. Pata rec011aUtuir' ,e.l d1buJo. iri 1o bay, es pece&amp;arlo tener algunas 11ocloneti. crel
arte de e1Jt.apera., una buena ,-¡lata Y
macha pad.ieneia.
Revivlr oolcree empa1iado1- o gn&amp;·
tadoa por d1 salllro.-Para laa tela.s
negra.a c1i110 color •e l1a gastado por
el sai:tre, trott.ar coa ~na (rau.~Q. e-ro•
1u1fia&lt;la eo zwno de llm6n o en vi·
oagre.
Para. la.a te·l fd negras enroJeeldas o
~mpafíatlas, d@&lt;.'OC-Oión de pn.lo de
CamJl';'.\{'~&amp; cort¡ndo on pedazos Y hervido en un sa.cot de teh. bhrnea durante me rli:,. hor&amp;\ (60 gram{¡s de pale de Campeche p·ua. un vaso snwite df' o.giin). La tela, prevJQ.mente
molada en a,gtlo.. u\, poco caliente Y
Me.ti terclda, se mete en la decoce16n
y !'!I" deja coctr duJ'tll,nte media hoñ.
Oe1rrmh se la. retlr~ Y ae disuelve en
&amp;1 ejJ\1&amp; de campech~ 11n peitazo ae-1
tamai'lo de un" avwl..,na. de capuro•
B~ verdP. (suJrato efe hierro), Y b:l.tiendo la mez.cla t:on una. espttula.
Se vuelve 11 meter de nuevo,
defa hervir una. meilla ho~ '! al fin se
re-til'S la t&amp;la. 1 enfrfa~ después !!le.
enjuaga con agua clara..
Paro hta de lana. Y° tola.!; JD.B tltla."en genE'Tal cuyo color e,t:t g11stado
por un ácido. lllOja1"las en una d.lSO·
luoMn de A:lcaH. o de ea.tt&gt;onato de

I

bay telaa m.uy

FOLLETIN NUM. 10

JULIO SESTO

·coMO ARDIAN
LOS MUERTOS
NOVELA ME.Xl~ANA

~•?

-

O ■ venta en la 1..lbr•rla d• And,.._ Bota ■,

Y t.1 9en-ar Hf1 media el ablsrrfo

tr.,.

Que ae abr1&amp; aote •u a.J)Olto)o.do da
hnctGn aool.al, eint!-e~o eaa dellta•
lleclmieuto i;¡ue ,e apcdera. . de noa-lJtl'oa cuando
algOn oontr;\tleu1J,Jo
/rutta pa.rcla.lmonte nuet,t.ra&amp; e.ll)pr.,
IH.

"El C41obaro" eesu1rfA veudlendo
perittdlcos y t'J.urrolendo a.lJsereno, Era
para. eso. Nuestroa ''pelaaioa"--eavitaba SallDaJJ,-naoen para eiio, pu.ra. el
~acrlfl.clo, parA estorbar, p~ ,ar Cfll'"
y pollsro, para Ir por 18 vida del
)ra10 d&amp; uno ,·leja harapo1¡1a: la lnlolencJ&amp;.
1Qul4n ealvara. a. este pueblo, et In
"l'tia. le Impide raacarae 1~s par!·
lltoJJ ! . . . ¡ Quién lo &amp;levar!, sf' él mla•
mo h quema las o.la• en Jl1,.\nH1.a de
\looboll .•.

'ª

'. AI. 1iegar ~' .~; é0:28,· se é1lc~Í~~o
0

"ei

Up1JL'l!lo 80.lluas co.ll une. grata:, i;or•

-

i,reaa. Estaba allf el Padte Manuel, ba deeJluslonada d8Sde e-1 rracaso del
l!lu Uo, aquel t'io sacerdote que le e11- mitin de lu mujeres.
-A.:Ca:bame de contar eso, Esperan•
er1ble-ra aquella bleo meditada "W·
za-dijo, a. prop6Slto, el diputado,
ta de euro." ...
-Pues, verM ... Fuimos en coml•
-¡Tlo Manuel! ... -tué el tia.ludo
grltdo de Sallnaa-que abrazó con s!On a ver al Prealdí!nt1. ¡Ay, b1Jo ...
fuerza. al buen sa-eerdota. ¿Qué hace si vloraa "&lt;1.ufi fle- gente·· en I&amp; antesala!. .. S6lo viuda,. de milltnree QU()
usted por aqutr
-vengo a. aa.ludarte; a felicitarte Jban a pedir e.u:1:\1101, habfo como
por el buen éxlto de tu~ gostionea. Y veinte, algunas con sus bljo1 enluta.a vivir ocho dla.s en lu c:au, 11 me doa.,. ¡pobrectlloel •.. Estaba un sr.flor espa-Ool que lo asaltaron siendo
da■ _posado..
-t;,e1·0 al a.hora ne ea tiempo de ndminl:.ürador de una b::ielenda., ~n Te•
tecala, y arn le mate.ron a la. espo1&amp;.
"posadas,'' tlo ...
lo roba:--ron y le violaron a una hija.,
-Pero es td.l.lmpp de peregrlnaclo- y otra mucha.eh&amp; que tiene Be volvto
ne~, hijo ... En M~lload.11 DO ■e. pueQe e.atar¡ Morelln es,cá amm\nz11dn, y loca de terror. JSl oyera.a a.u6 rala.to!
~Y
yo, que tenra lntenclouc11i1 eta Ir a Ro-tua¡o
.. : nada. El Presidente no11
ma, d,i.1e: ¡-de uni;i ve,a I El;¡parar~ el
rec:lbl6 a 11 segunda. vez, y nos dijo
primer vapor Que llc¡ue a Veracruz. (lue lo CJ'll0 que1•1amos era. "del resor, Qulerea venir a Europa 1
la" del mln1&amp;tro de lnatru,cclOn Pdbll•
-¡Quién U.be 11 no11. tengamos qi¡e
tr todQs! Eato va m11.l. Uno, ,e 10- ce..
mateo, pero otros &amp;e lel(anto.n y,...
¡Dichoso mlnlstrol Nos tuvo ctnco
d[&amp;,t para reclblrno.s. L Por nn6 Bon to.o
00 lié Qué vamos a bace.r.
-Ya v,¡ pGr allf a tus JJomettdos; dei,atentos los mlolatros, td?,.,.
unos persona.Jea htb.rMos, co.n polal- ¡ Qué e:é YO, .. a.11 son ...
Dt\l amcrlcQoa&amp;, capacoto suglé.~ pan~
--...Yerdi,: pues el ministro nos rocltu.lóa do charro ..• Unos hombr~ el.u bt6, r nos dijo que no nos podfa 4?fetl)ídcolog(a. ... ¡,Cuá.udo vau. m,tedes a lar el tl!ntro :nt la. orquesta. del Ooo,Morelos?
.servalorlo, porque ... ¡qué ~é yo QUé
-Malla.no.,
i'hl9t~rta,1," %101 icontó!,, ,
1 -1otal_: Que fra.cnsarof\.
-¿ y el doctor ,PatlfioT
-ElstA. en el hotel Jturblde.
-Ji'raoasamoa por tal~ de ayudo.
0
-Bueno: YQ Y~Y a. dar un paaeo por fieial.
Cba.pultepeo y e. vlst,tar a.l ,enor ar•
-úueno: llamo de cenu.r y dueNDe
sobiSl.lO, a.aJ H que vendJlé uu-cle.
a loa niños. Preparam,0; Ja maleta e-b\·
-Eliltá bien ,u0 ft'fo.nuel.
qultti Y 11.cués;tate des1'tiée, quo yo VOf
•
aJ botql Iturbhle a la. -Olthna. i'unta
• • •
cor, ~J d.octor Pat1.n.c;,, ,con SWipaa 1
En casa de Moreno.-mt ddputnUo con ulguoo1 dl))utacloa,
Moreno llego a. oontnr u su ¡ffoposa 101:1
• • •
preparativos par:i. la. mtslOn de paz
En "Lao Pafomas."-Lollta Paitlño
-' Morelos. EapManza ponla 01JJ1:Jc!tl llrib!t1 reclbtdo nn telegrno.1a de "Lu tiea rec~los:is o. su warldo. :c:10. bita 111," a\·l~andole Q.uo el tloctor, $(1.l!ua.s

tl SENOR GOBERNADOR

•----

JCIEOAO MEXlCANA DE
GfOGRAflA Y[SIAOISTICA

Gran TE!TRO HIDALGO

lA PROX!

HOY JUEVES

•

2

RUPfRTUHA OH

ARCHIVO 6UiRAL OHA NACIOt:

DON ,JUAN TENORIO

,e

-

Convocatoria.

JIJUlflS

-.~
.
.
Il~w-~o-~lE'.-· ~t~f{:ii :•~t~ !f.::;:~t.1~
JHI(Q)if

Ir®Iln~Il@@1@

emancipa; pero ue.lll~'lre quoda eu
ella, sefl por virtud d~ 1m naturnle·
z.a, Bl;l n por ,eJ lntlujo d e; J&amp;rgos su;::ios
¾ heren~ia, ese (tl:'HC1 de uma1· y ser
ama.da, que constituye la fe:llcJdad.
La teUcidad qu e sólo to encuentra
en el uwor. ¿Qué ee~ loJ muii·
(os. el lucro y In. glor11:1i sin amorr
e, Qué goces podr{an ba.tlarse ain. él ·r
La 1nµJer, como el l;tomb~e. nec¡,·
sita el dulce r-eposo de sus afectos
p 9 re. ReT dlcboea.; ella,. con mayor
motivo por ,11 ma:,or senslbtlldaa f
porque viviendo eu un circulo mA.s
redneldo generalmente,, 1:1eee,.tca. r.c~oncenti:-ar n¡Qs la.a ruenaa de su ets·
11írltu en Qoa 1dea1e1 d~ la vtdil LD.ll·

Dl&amp;l&lt;O.

MATfltlJONIAL ...

do, dell,lt.élJ de recibir la comida.
manifutó que hubiera •Ido &amp;lRa i.Qanto e
ral. D. Jeau•
el
10 ya
Circu- iuatlr.ta dcJa.r todo el Pl'IO de la COrrh!a. a su comi,ni'lero Cayetauo GouComoelComandaute larán 101 Documento,
sAiez. qml con él .aitcnuJia.
Es.te ha aldo W1 buen acto de CCtD·
lt•mo,
pal'lerlsmo, pu.ea la eorrlda HdlMa. el
Muy
dowinro, tut muy grande, ccn mucbo1
..._ DE ~LAY!lt No, r,,
pllonH r de un poder enorme.
::JJguen loe a.Oclonados v1sltando a!
T•l•arama hDtelll
&amp;apee4al pan. &amp;L PUll: ■ LO.
berldo.
En eata Agenoia, H reciben laa •f.
para a.L .PUI.BLO.
MOAELIA, a d• IIOYMl'llibH.
EL COftRESPONIAL.
gulentca pUl)Jlctclcnn: i.L PUEJILO,
SAN JIIIONIMO. oax., n o ~ - - ..
"Art• ., Lalraa."' •llu.ata-ae.16« ........
D Jueblo de
~.P6D lltmJc.., Por &lt;lltl)Ollelón del ,ob:ern.o del Eanal," "El Mundo lfu,trado," "Ecos,"
.... Ju•blo 1&amp;11o,1_ 7 ' 1 - o r , e¡ lado. bula ol prd,imo dfa die, Oe.
"Novedades,• •~ Dlctam"",• •El
rl!r4.&amp;dirl'O pueb&amp;o iebuaao, que a1e,a- me, ea cuno ■erto a.dmlUdc.w, en la•
[
[
Prtte"te," de verac.rui, rev1au, ...
pre UeT6 IÑN aua cabeu.a ~I pea.do oflctnu pt1blle&amp;1 todos loa bllletea
pañolas •'Blanco y Nogro," "Mwntlo
YIIID d• la ur&amp;Di&amp; 1 de la ogrélll4o, &amp;I booc,· Y v&amp;Jtt prmlslon&amp;l&amp;a de c.rc\l•
I Gr.ático.'' "tfolundo Citintffk:o."' .. Nuovo
re&amp;plrV bo7 •I aJl'9 llbn 7 Pl,rO di llc16n fonOt&amp;fl decretad&amp; por ta, au[
· Mundo/' l•Modu y Pautlempo-.•
la 11Nrtad 1 !&amp; jDltlcl&amp; 1•• ltti lul. lorldade1 conau1.ucioo&amp;ll1t&amp;1, pero •
"Rewlc Part,lcn,"' ,1p1cwrt ■I fl•wlty,•
tra.ldo el •obiaru ac;ttwal: ao pa,ue partir de ua techa, t1ntca.mente tenAyer nocbd, deben. baber salido de Se alrvcn auecrlpcion11. 11 Pll&amp;e ba
ocu16D, para d-.OILrar Ira.oca 1 U. drú. cuno obll¡atorio loa btllettti I
plt•I coa d U
la ro· ti··1 de aer precl&amp;-.amente por -•·ta,•-·
•-••ea•· au ••-••t'"" a ,__ .,.._
por el -ble-•o 1
, lol a en
•
ea no a
.J w
,C : -.....
- - - ~ : : : ~ , .. - ,-u•··d· ..,....,.w,.i
... •.. •1 oa -..e
dd Esta.do d4 Puebla. loll Hflcrf B Jt. l!stl\ 1!,;enela se onca.'9a d• v•N•
~
---- 1
8anCtJ11 e1t&amp;bleóldo1 Y l..- oblll8Cli&gt;"
d
1.
otr
i 1
1
llN'4a a¡ Yatlaate, ■ereDO
adi~lco aea pro..,wtoaalei del Erario
cc-nC"Ja.do1 on G111ta"l'o Eapluo ■a ,.u.
as coma onea, corno IOft II toa p
·•
•
relea 7 Jon Roque lCatnJa, lh.'C'rcta- goma Y motil, tarJ,taa de f•UcltNl6it
Prl.alw Jele, ..-r&amp;ado ei Poder
Con tal moliwo, en @l comercio 00- rlol partlcula.res del Primer Jefe tlo1 de anci nuevo, novelH, .te., ne. DI•
BUeoataro. N6or 4oa Vn119!1&amp;ao «:&amp;· mieDIIA 11. a ■er recb1&amp;&amp;dot alpn.Cl'I Ejército Con1tltuolonu.Jl1l&amp;. que lncl- rigirae ■I Apartado PostM nomero
ria.■u.
bllletea emlUd01 COD el t.■ ricter pro• d4;1atalmente ,e encuontra en U&amp; clu-coa IIICIU•o 4e la lloaroa 1 me• T'-lalonal. Poi' loe gobleruoa de llJU· dad. Deikle 1a1 tre, de ~• ta.rde, rué
Minera
rocida Alwlla tDI •LRC.a IIGJ ,¡ •• no1
aatea dol triunfo de )11 mudado y.reparnr un tren o•peclul
ucral 0tMr' U,u. ti• L&amp;r.1, lla 1iJCa Rnoluelo».
•
u 1&amp; eatacldn del )~errooarrU MexlC'l'Jela 40 '1111 NDOlUu., pero, mer•
Lat moqecl&amp;a 4, dnoo euta,ot, c&amp;no p&amp;rA ti obJet.o antea indica.do.
c1u1 mntUM U llm,aW J nirda· Que coml•&amp;ao 1&amp; &amp;
dt&amp; ctu•
Juntamt""nte oon toa 1elorda m.1rnucra popalarlcla4. 111lit eoa
Npfrl• dad, taclllt&amp;r6n en l?'AJl manera. lat da 1 E11ptno1a Mlrele,, d.:beu :iabm MINCftAL DE CHAPUATO, DIITIU•
TO DE ZINAPICUARO, RITA·
tQ a11Uol1ro 't lloara4o. •e t.a •~ traua.ooiOD.. CO!Oel'Cllllllt",
march11,Llu a Puebla 101, at.6.orea cornl44o eD tita ?. .Jea, 11M ta.:a. 11,-•erta-¡ ,.______________, otl J,·ra.netaco Maneo y mayor G1111tn·
DO DE MICHOACAN
d.lZDUtl 4lr¡a::; OODM eom&amp;D4ante ...
Sallnaa, mlewbrol d.4l EllltlO
IHIP, SI JHfff puado, N .. HIUOO L&amp;ra. m■ dt,Do 4 • m•atanua, el eD• 11.aror del Primer Jl'fe, all COIDO Al·
El CCJru1eJo de A&lt;dmtatatraeleu ..
•• tJ Nlle p111rta . . lllln&amp;
'Al IGlliumo coa que " I\&amp; tt&lt;:J.btdo 1 1unoa otros
oftclalea del EJ4:dto
....... 1... ..,.. . , . . , -• .._ or
taada ••Pldldo II Nlor paeral CNar 1,0Ül;ill;l CompaJUa, t:n 111 l&lt;!llc)I) QJdlu.a1ona 11 I t L
•-e
1.1n
.._
__...
pa
11
41
Lara
en
111
nnblac:inCon■Utue
por dllllJ&gt;suulae •tlortlll da IQIIOl!a 11
•
••
_.__ _ __
r:u. del 211 de octubre del &amp;Do eD curt.o, J dll &lt;:oatormldad coa el artlc:-11!0
loc&amp;Udad, ~u la 1u• " eah!Weroa .., Ha cauo hA •l1ltado, da JU que u.a
coiklas pollCuJ&amp;I 4e arte,
vuelto vetcl&amp;deraqwuta utlltecbo eJ
4!J do 1011 l!:atatutoe. acordO ollar ,.,,
-.l!':i dfa :ió del puado DCtDbNI, rae- Nthrldo brlpdter.
l':I. AB&amp;aitifoa Uo11era1 or&lt;11uar1a. 1 J8III
ron obae(luladot tl N11or ,...,~\ IIOD
EL CORRESPON&amp;A.L.
La Socret.a1 fa do Ini:llru('elón P1H1!1, 1.i•lloft•s aci:10ub1tu.11 de l&amp; 11Us01a, COD
letOa curauia, jefe de !D. M&amp;uud;1. - - - - ~ y Dellas Arte.'. ba ex11t•dh:to h.111 U· l'.!l o.bJtlu de trin,r f l'NOlv:tr 1oa
tuloa corrcwoní.llcnlos ¡1ar1.1. cjt.,;·&lt;,,1.r' 11.suntot Que •• manetunl.nl .. ja 11·
Dlvlolón d•I Centro, ' el ..dor ••·
neral don César Ld-per d1 La.ra, en "
11.
1-1 hi. rnrrc1·&amp; de :W:~dléo (:1ruJa.uo, ~ Jo., &amp;ulento
1tn,pátlca población da TBhu.a..o.tepec, Dh!n monlada con una buena. mec(u1l- t.tf'lo1·ea Salvador Urllic, .J. Gurcl&gt;1.
OROIN Da~ DIA;
llcnd~n y Pr,.ne:1:1co .Cuevi.,,, v ,liJ
cou un suntuoso ban¡;¡ue-te, en 11 QUd
t
vunoa cougrc1i:o.do, al F.atado Moyur c• .ilcmu.na qulolU¡1lo, cu111 ro pre.na38 abog¡ado, al 1;cflor Jcalla Suárez Bstr,1•
J. l.te4:tura dd &amp;ata aaw..,,_
IJol ,eeior ieJ:1eral C,irra.tiio., Estallo Pedal y (11ena. do11clrntat1 y 111co ca.• da.
H. J:Jfora10 del Oonal'jo de Ailml•
Jna tfo tlpa11 tun t'US trouca Y lo uece
nl~l,ac!Oll.
Mayor del eeilor ¡l'ncrul LOpe1 de &amp;arlo p:1.n1- au bmma. mnrchu. Todo NI•
111. L'r!'1t'nta.cl6n do &lt;iu~ntall I
t..a.rn. tnaen.1ero narael var¡111, co•
¡ 1
1¡1robucl~11 de ellwi, en IU CHO, ,,..
cnanda.nte aonatltqclnualiata del cauo- •I DUl=VO, BE VENCE ull eon un
11
rto, lntorme del com1ao.r10.
atro "(.hHta.1 Ouurrero," con 811 OH• Bol:une-ute. 1a. ~• 11 • do San Loran.::o
JV. AutorJ:mclOn del Con1ejo di
c1allda.d~ a ioa aymnam1ento1 do 10, No. 23 ·
Ad111i11l11tradou pa.ra Jlrbltrar,e toDt
prlnclpn.lea dlstriiQI d.e 811&amp; ro¡IOn, Y
llu» ¡:iau e¡ io3ll!J1lmuento do J&amp; lll
a11uno1 el4Dh!Jltoe chllee. Pura.nte •lu.
gociac,on.
comida reinó I&amp; mb completa corPura. r·onr-urrlr a la. Aeamlllca d•
41-.J)dad, y u pronunciaron sentidos
oc-rAn los ,enorce acc.~1011111tas culTipdl
r elocuentel'I brlndl ■ por lo!'J, ,:~neraC()n 1n~ prnvenc!onc1 del articulo l!I
lee Upo de l..ara. Mora.Ita. Mouna
du los ~t;la.tut.oa, hr1ctend0 el dep4AI·
y por e.,guJUllll otras par&amp;Olla■.
to ¡fo Ju acclonos, cuando 111en~• Qot
La. Oe»La term100 con ua eJo¡nnto
ála.lÍ antes de In fc&lt;.'1111 arna.lada parl
baile, que 1e verJReO en (l\ 1nercado
lli celobra.cltjn á.o AQ!.lélln, !u que ten·
PllbUco, y tu6 amenlzn-i:1o por cuatro
tirll. Jugar 1;!!11 d!a. 3 d.~ diciembre pr&amp;
e-sco1tdaa ba.ndH, Ml all.blUlo por la
:omo, o. ln.t cuatro do la. tnrde, en lU
aucbe se etootuo, en la. QO me11011 her•
onc1na1:1 d~ la Comvama, l'J¡¡,ia ~e 11
moaa poblMldu ele IUnc(1n Antonio,
Conttltuclon, .i~.
1111 ela&amp;ante y animado baile, que 10
Slouclo h.ora:¡ hll.lillea prl.l'a ol d&amp;v16 ID\JY touourrldo .Por distinguidas
DOlito, de lua 3 a las G p. m., en •
tef).orlta, ae Puerto r.Uxlcp, Acaru•
tlcs.uncho de la. nea;oclQCIOn.
c¡¡,u, T,bun.ntepec, Sa.llna. Crui, San
Si, a.ctvlerte a lo~ ae!lore-s e,cctonll"
Jerónimo r otras po~ac1oue1 de ta.
ln!I. QIID (lOt no hllbQr collClutdo al
re¡IOu, predomlnl\.ndo et eLéDJ80.tQ
canJo dl;l lai, acciones de o. ,10.00 por
oorero, que con 1raia a1nu!S1as1Qo aoo1n:1 de a. $60 IJQ Que ba11 ch, au~at
lió al cftndo ¡-enern.1 1.4p~z de Larn.
como dl,finlllv11s1 u.J computo.reo io,t
Por ültlmo, el lunes z del J)reaente
\"Otoi, so Cona:Menuo.11 las a.cc101uJJ1 4'
mea, eu ~a ,L1opulcma poblac!On de Ju·
u. ,61.I.00 C'QUIYu:lcntcs a C de ::i.SlQ.i/1 1
La 111arca palabra Cr,,olioa es re9istrada'bajo ol n• 50•8 en
cbltAu1 «ledlcaron lu autorJtladea ae1
u su.o.ll clnM votot por cu.ua. una.
Jugar y alrunos eJ111meolO• olttlee, un
la Re¡,úbllca do Méjico por WILLlAII Pll.lRSON, Hgmburgo. _
Mi,xlco, :u &lt;le octubre do 10U..
f::J:Qul,iltQ banquete y uu regtona.l bal·
le, al ,- ■, alr;.,preaado u:enerp,,l LO_pez db
Juan M, Contreraa, Sc,1c:rcl,1rlo-

Cabo T
Lado Am llm
.
y·
•cu- nanza
o:i ª...,
Militar del

u

coro• eat&amp; baataot, mal. ID ....._.
wen, e1 conJ111to mueho deJ&amp; nna
dCl&amp;IU', F de dlUh' Uf, ltl'mtei ,..;
mos el taatro de11lwto.

IL©l )B3®Illl®Z2;©1 d/,w· Illfil

·

Pollo ~•ado.-9 0 abro y vac!a, so
chan¡µeea, ,e ata e~µ h1lo -casero y

lL=================-===-~==a,=~~~~-~=~~========---===============cef==i===--

TuYO un Herw Ruso de En Todo el Estado de CW..

atswen que aufrl6 la amputación de
Hoy aallc libre el ex-coronel A,ae,
eae mtembro. La qtome1"1.C16n de CD· ttn Tm.c:r Albert, QQe 11taba praao
rio&amp;ol ute ue luJl&amp;ago raé .,-ande, en el cuartel pner&amp;l coa loa 481161
t e-. pol.lcia 1D1cló dMd.a loe10 Ju Jefea y oktalea exfederales.
avert&amp;Q&amp;clonea del ato.
IL CORRl ■ l'ONIIAL.

I G

cara.

1

Una mano misteriosa

l'¿d

,,.-.

nivel de la re¡l6n cardíaca. Colncl•
deaclae cur1oeaa aon lu de que la
pistola. de que biso uao torma. pal'te
de lot objetoa que en herencia. le el&amp;
jó an padre, y que boy precisamente

orqueat, deade h1e,o ae aoi,a ,,_ 11
la
4
,...
ru ' por ao Hfr ,-Mm.a.. 141 11..
l&amp; b.a'8¡D de
tlpLtJ, JIO . .
tob que me nt11, Y 81 t1'érPO 4t

que nbtu'l'tf'1'0n los manlfestaatn. ra
que en tod&amp;I P ~ 18 les prDdtssron aplauso, como mue■ tra de tlmP•·

cledad d• llonlerny ba eatado aeu,

Combate en Chavarr{a

Su

el

del ~lero,
Y, af\01 de1pué11, Maxlmllfuno tomó
un¡¡ 11uprem11. reaotucl6n ai recibir, esta.ndo en una. casa de ca.wpu de aquf.
!a carte, de: empera.dor Napoleón en
Que kle 18 oomuoic&amp;b&amp; su ot•tlén de
retirar d&amp; México ti ttJ&amp;rcJto francés.
Aboro. el 1eflor Carranza bn adoptado
UD&amp; linea. de. conductu, coo rcluctóu
a la Convu.clOn de A¡uo.,acalteott.s,
Que tarnlilén bar4 époce. ien lá historia de Puebla.
Eu booor de ta.o Uustre huésped,
los poblano• hleleron hoy &lt;lfs. de
11.eata. vuoa tod:oa lo• eetabkclmlentol
comcrclales cerraron !!IUI puerto.a Ern
la. tarde, y la gente pasr;&gt;alJa. ey gra1t
t'&amp;DtldaJ. por lu co.Ues enga1anüdas.
Uaa manlteau~ción po[)ular rtcorrio
a medlo dfa ~aa priacpa.lles avcmlda.,
vttoreaai:10 al seior Carruua: la
formab&amp;n ~one11i1 de la:s haciend11á
ceTCanu, obreroa y obru11 de las
f4br1ca. da cl.garroe, mee4u!coa d6
101 P'e-rrocarrllea Mexicano e Intero&lt;:elntco,
r.tuD
.A.nUrrt:ielooclonii.ta
"'Re1ener~tóo," vecino• del barrio
de Santa Afta. opera.rlua de la, U·
brlcat1 de hhdoa y i.eJldoa "~ayorau:o," "PatrloUsmo," "ludeoanden•
cla,'' ''Eco11010fa" y otros, y bandas

• 'd10
• ae
J
S UICI
una señor,'ta

MAZAl"~AN, 10. da l'IO"lem-..
Aeaba de 11er ejecutado en eata
81-• .D1not..or de
pabla.cttin Francl1co Sevilla. a qutea
~luy t6Umable aeAor:
se 'le tutrurO proceso por ciertos de&amp;n. el perlOdico 4, su acertada di· Utos polttico, de CJ9ndad.
r~oclóa de e4la tecba., apw.n¡ce uu teEl rallo del tr!buoa1 fui6 adv1rt10
cgroma del corresponsa! ea ata ctu- para el reo, quien ~lt6 aenten.cla4o
.1.ad, ea que da not.c.1.i. cte ia aprt:- a la 111t1ma. pena. cumplléodoae 4eaDelención
H
a
b.NUl41' &lt;ie trescteulOs Jefee exled-e· de luego ia ley. El bechO ba. eauaad.o
el
:a.lea qua, a oomóro del ¡tnHal tran aeosacl6n.
F'raacilco Coas. Q:0be,oador de "8Ll3
-La aucuua.J del Banco de Lon· en d
d
&amp;ata.do. conv0t:¿u1, yo purJ. una r1:mnióu tl:-elil en &amp;~te puerto ae ucueatra in·
10
sa
eyea
en el cuartel de San Francisco.
l1&lt;n en.Ida. por e1 cobleroo del ti:ata4o,
Debido a maria iu!or,mac!On. el ron- Quien ba nombrado algunoe empl•
e ,.,eutra I
So de dicho muna.Je lmpUca que la do1 superiores, para. que vlgile11 la
raunl6ll tMI&amp; un llu. st:dlclo¡;o, Pro- marcb&amp; de la ,usUtuclón.
lalltctal ttan RL Pl.fR ■LO.
tato contra dicha 1ntormacl6n y le
-El licenciado Rosendo R Roelr'l·
N4Jti.VU LAhil.OU, lall'~\lllpea 4 de
aaplko- 1.u. recUllqu-e debida.mente, g:ue2., que d&amp;"&gt;smpe!iaba el pu"eato 4h new~ltN.
PllH la. n~nlóo tué en virtud de or• aresor de guerra. ha aido rftueldo a
&amp;e ~n raelbWo 1A1ormea de que
~- upecial del general Con, quien iirlslOn, pue1 aun cuando ee mostra- f'O el lado americano ACIO&amp;a
aid'
dia¡iuao quedlra.mo11 dotenhloe ~n 1.:i na edepto a. la causa. revoluclonar11 a.DreQeDdkllk doa not1n1a.0a red.era.mlamo edificio por ro.zunes de au se dl"11cubr!ó q:1e aoi.tenfa corr~·pon.·, iri· acusados oJB violar rle uua manecompetencla J que, sega.u
parece, clenola con FélU: Dtaz.
: r.. ' ■agrur.., 1q leyH de 1a, 4 eutraa(ectan a la situación po.lftka, 110 ha·
EJ llcenc:ado Rodrfguez 1erl Jtt.z- , lidad.
'
blendo iJltervenldo en este a.suato fa ga,do por un COnaeJo &lt;le Ou&amp;rra.
J
uno de eUo■, Be,nal'do Bernal, perpollcfa nl ho.blendo sltlo dm111rmadosl•-------------- teneet6, cOD e,¡ .-,ado de ca.p.t&amp;.D a la
loa Jetea Y oflctales de referencia.
liri¡¡:ada de Antonio Roj,ae, ¡ at 11er
qae, por otra parte, no portaban ar· 1B. alenelón que ae 1lrva conceder a I aprettendldo, H ¡1 ooa.~uJo ute et co,mq de nlnguua eapecle.
el!La.a Uneas, Quf'&lt;lo iuyo arto. S. S
mlatr,al.d.o
quieD 11 aaaalf•
I
A.&amp;tadecle.ndo a ustl!d da antemano
RUBEN aOUCHII.
t~ que PÑl1$ lllledar ltJl Ullliertld bl,Je
Ha.ni.a 4e mtl d6tanr, que no pudo
1er ,ropor,oionai21. ltOl' al ac...,..o
Et otro .,re beu4de II tl uc-,ll'n
A \bino PantoJa qllfl formaba parte de
la11 fuena.a del euentral 9alva4or
R Mercado, r lt. acuaac16n que n Je
t:iat"e e1 la de q,ie re dedlcab&amp; a. re$11t50
BecIat11-F11lolngta tium~na. , .••..•. , • , ••• , •••••• , ••
clutar hombrea para qu 1 paaara11 a
16.00
Ganot.-Tratacln ite Hs1ca
. . •. . . , . . • , • •. . • • • . , • • ••
ttirrlbOrlo mexit""QO,
!.1.60
Roucl'lard.-lo~nrcrn1Prtailf•9 mr,.ccto,ns .• , . . . . . . . . . • . . . . . • •
ColXluctdo anta el mtamo eomtaloBildot.-Tratodo e\omema.l y prdCUco de eiectrlcldad médica. ••• 1u,o
nado,
taclllt6 1a tlanu de mil dl)l1.re1
7.60
D11J-,.ctln-La h!gfens protl IAC'tlc:a , . . . . . , . . • . . . . . . . , . . , •
i'ndrl-trn.tado c!fnlco ele lns euíermeda.deti dul 1latt:ma. nervioso 18.10 Y tué punto ei1 libertad prorlaloo'-1,
mtPnt,....,
le lnatrun la OIUI&amp; coErb-Trntado da- dl&amp;ctrou,ra1ua . . , , • . , . . . , • , • , , •••• , •• 1350
rre11po0dilllte.
V.60
aouehaf'd.-Lo('c\onea aohrn hu autolutoi:loarlouos
.......••.
Frerlch1,-'l'rl!.t:1do prlicll&lt;·o dt• las enr-0-rm~a.dc1 clcL 11ft!LdO, de loe
balOI tll'pl'l,tlt'OB y de 181 •fe.c bllfarns . . . , ..• , , , •.• , , , llUtO
........,.-ouJ&amp; del mé11l&lt;:o doahnetr&amp; , • , . • . . • , • • • • • • , •• 1350
H.00
Gn.fflgny.-[~le1ncntos &lt;le N!'etrlc1Cl11d ¡:~nerat • • . . . . • • . • . ••
f,,IIU
A. .ey........l{anual pm.ctlrti., de b h111tlllAClón tle eataCIOIIOI COQlrales
f.50
Beaunls.-B¡ eonambu llsi\o provoce.&lt;10 .•• , . . . . . , . • . . . • • . . •
f.MJ
Burot.-J-.,a JU,CE!!ltlóo. lúenla.l y la 1Wk10u a. dh1tancla . . . , •• , •••
7.00
S.nl Bard-e.-Mnnual de hlJToteratiJ!.. . . , • , . • . • • . . • . , • • •

111 OnJco Wtnlble para. loa C&amp;l!oa y l)jOlf de gallo.
Cura radl«lmenta de uno a. tres &lt;1111.1. W1 un pa.rcht como

loa manlfeatantea frente 11 _pa.laclo
de gobierno el sel\or Carranza dirJgtl)
al pueblo ~~ 1mlabra desde et balcón
principal. en· lérrotno1 patrlóUcos y
correctos. T-oda la tarde anduvieron
1reratoa de trabajadores y arteaaoo,
con eat:wdnrtes, Y un. gru¡¡o df'. c!garrcr01 llevando una 1D1erlpel6n que
tlecta: •~.oor ei.erno al Huatre Venu!tilmo Carranza."
Hasta 'Joa momentol!I ea que eacr\bo
lllltaa llneu en uu eur.rto del ml,mo
hotel en oúe ee hoaped6 hoy el rnmPr Jere, .. -cn 111. dutr\ca. cat&amp; do la
Jndepelldeucla -acabe dci coo¡r.gar11e- enlreula u~a muchedumbre que lo
acl;,.01•; han ul\do a uno de 101 b&amp;l•
conea el ,etrelarlo gueral de gobterno don z¡_,ferluo l!uO.or y León
Osario: que ba batido el '"record"'
de 101 dl&amp;~Ul'S04 en Puebla. 1 diri¡e
la palabra. a loa rnantrrstante1, di•
cl4ndolea que eon laa once de la ao•
che y don VeoU11tlan.o del!e-a y&amp; reco1:erse
~
ou;ante todo al dla, el lieilor carranza. ba estado eo i11. oftciua. del te~aro, dlrl~endo
menaaj~s a. Méxl·
6'
'. .,.
co; para dn11acllar el HCMh'o serT1•
cio oticla.1, ha ba.bldo neceeid&amp;d de
avl&amp;ar al público que no pued~D trant·
m111taree; t.odoa uo• •rupos nevaban mlllr&amp;e mensajes de put.loularei.

tervenclCin de 101 blepes

FUERON APllfHENDIDOS UNA SERIE. DE FIESTAS UNA MEDIDA SOBRE LA
DOS omALES EX- EN HONOR DEL fiRAL ABIISION DE LOS
FEDERALES
LOPfl DE LARA
BILLETES

E-.,.c:lal .,.,. El. PUE ■ &amp;.o.

,..... --.,,.lal

ban \'l9l0 .&amp;&gt;r~clu.doii, por la fuer.za de
la..i clrc-unatanclas., a. tomat' determlnactones que mucbo bau Pt:1&amp;do vara
el destino de na Patria,, como ahora.
11ucede con la dec111on a Que acaba.
de llegur el 11e6or C¡tJ'rania. Aal, 1ior
ejemplo: Buatamante ftrm.6
LQ.ut el
"Plan de Z&amp;v&amp;leta··; Oóme&amp; Pednu:a
tom6 aquf el IIWldo de l&amp; R1:1pdbilca;
ea .ut&amp; ciudad, Baots,.Anna en penona or11nWI la. reslstencla contra loa
qu~ proch\mabao "rell&amp;i6n y f•.ierua,"
r m41 rarde. el mismo general-du1"161 de ataca.r tntrut':tuosamente la.
pobla,cl6n-.ieddl6 aleJarte di! pata:

on Puebla decretó

•·ndartea roopectlrot. Al puar
Comonfort la In· .u. e. ..

Mucho, Obrerot ae Unieron para Acompañar a
1ui1tao, Demoab'ando
Sentimieatoe·
Solidariclad que loa A nimai,

corr"P· ••i:i•c:lal
,.,. IL PUEBL.0.
MONTEAHE. V, 1 de novlembl"II,
Deade Ull Prlutera.s horu de ll
manan, de hoy, prlnolplaron &amp; reu1
l 8&amp;16O "Co htlm .. 4 8
n Ne eh e
a.u
oe,
i¡,. calle de Aramberrl, lo• buel¡ulatas, u! co~ hrnchO!I otroa obrero•
QIJ8 1Jmpa1-iian coa •llot, aumenlaptJo
por grados 111 a11.im11c!Oo í,nlre 101 quia
89 dlapouran " mUJlfilt41' Pllbllaa·
mente aue aanttwlt&gt;nlos de aolid:ul•
dad.
Reunlcla WUJ' pronto una eran cu•
tldad de gente, ¡iarth1 la manlfe1ta•
cl4n rúrubo &amp;J Palacio llua.lc!p&amp;l, re•
corriendo varta1 de lu prln&lt;'l_¡,n-lel!
callP.e Y haclPndo nito cad.a Vl"z que
HJM:lla orador se dtrlgfa 111 pubtb.
En la lmposlblUdai.l de aqulr eo
totloe au drtallc!!I •os lnr.ldcmtes de la
mantfeatacldn, ma oonoreto • roen•
clonar quo fu6 un ~ompldo trlu11!0 el

POR l\OXANA

1,.

NOTICIAS DEL F.sTADO DE NUEVO LEON
EN ORDENADA MANIFESTACION REl;fJRRIEBON

·

PAGINA CIN"CO

tL BEY OE LOS TENORIOS

EL CRIMEN DE MARIA

1

~---

--

y Moréno, se 1ltfipnniiln a lr a. Moré- co 'l)Q:la.clq de Hernlin Corté!,. y deslos para conterenctar cop loa zapa- pué.e del banQuete, un ~Ue en la mll•
t.111tns, 1 Q.Ue dla. \'eta uu _peUgro en m:a casa.
esta aventura; que se vtn.h::ra. lumeEll gobarnador y el Jete de le.a a.r•
dlat11mente a In ca.pltal y que procu - runa lnvlturon a los co:i;nh1lonll40H, qua
rarn dfJrnadlr a su padre de ia.Quel ~ueron a la .C.eata, de mala gana. A
viaje.
Lollta telogrartó ni JJeneril que Je
conlesl.6: "Hija tn1B.., antes QÜe nada,
estA el deber."
La real mo:.iu. se al:i.rmó, A. ello no
se le ha.Oto ohMa~o el i;;uarvo ..• Sln
perrnt.so de su padre, tom6 dos bllle•
tea de tenrocarrll y, despuC.a, de encomandar ol cultlatlo de la quinta a la.
mujer d()~ jardinero, partJO, aln.rtnada.
ura. Ia capltul acompaB.o.ila. de Len~~

•xxr

En c:au de "Lulú.''- La. hermosa. pocfMlora r,aa6 ulla mala noche penSa.n-r:to
en la nuova aventura de a.u amt1ute
el dtputaé!o Moreno, 1, con.tta -Jii. orden de 63l&lt;I, tué a la estael6n del rarTocarrU a verlo part-lr para Cuerna.
va.-ca.
La. i;&gt;arlldn de. los comll1lo.n&amp;doa entr!Steel6 a ·•LulO..'' Que Ueg6 a. eu oe.sa
llor:\Ado.
,
La. «;Or&amp;AOl(I un. hallazgo~ I,o.Uta. Pa•
1.iflo ilo nvlaa.ba QtlO Hlfe. do Monterre~, Q,Ue la eg,pera.ra.. La telagraf,11\·
ba,

XVI
LA CASA DE CORTES
Prcdsaimonte el &lt;Ha.- quo llega ron &amp;
Cuerna..vaci. los comt-stqn.a.doa de paz,
tomaba po¡¡eslOn el nuevq gobernador
del Estado de Mo.relos► y tanto ))O~ eate mct1vo como por uu &lt;1eaoo de la
$OClada.d, de u.gasu.jar al je.fe de laa
ar-urna, 1e dlO uo ban~u~G en :t,.onor
de tÍQuelloa tunclonal'los, en el hist0r1·

lillos, Que llovaba.11 una mlll'1ón tan serla, no r,o&lt;l1a. 1ent11rles bien aquel
a.mhlcnte de o.ftcial alegrfa.
•• Ur, Qrlncff• .,Ra.mpl6n."
Despuós qu&amp; Ull hacendado ofrecló
el banquete aJ gobernador y &amp;I j~fo
de las armM, con palabra'° eencmaa;
et gobernador ee gu~o en :Ple y br.l.nd6
De esta gulJ&amp;:
Seflores moreleu1H: aei'iora.s: seiío•
ri-taa: Yo •'no encuentro ,p alabras"
P&amp;l."a agra.dece-r a 111 60cied.ad oi&gt;/1:a
mauU01:1tn.clón &lt;le aim.patfQ. "Que no
mere--:c9." El g-~neral Correa jefe de
las armas de este Ealtado, 1•• gulen
t&amp;llto debemos," 7 q~e no 0e hombro
11e t&gt;J~labra.e, 1lno "hombre d,e e1pacJ1."
delega. en mt sus tacultad,e11 _p~r~ "da•
roa" tambt~n las ¡raolat.
Vengo a. deseimpefiar la mag\B-tra·
tura dal -)!}atado, animado tle "loe me•
Jorea deseos,'' y prometQ a ~•1tedl;)S
hacer CUl\+l,to esté de mi parte para que
la PtlZ seo, \In hecho, y par~ que Mo•
relos vuelva a 111 "1&gt;ro.11perldad y ¡:randeza," i\-guraudo. dlgnawentie entra las
"entldatloe'' tederaUvli'e ~ue son 4onra
d' "o.ueJ1ira. que;lda Patria!"
El lilel\or ,:eneral &lt;;-Orl"ea nos aJU·
4a~A ~on su e¡¡.pada 1'veoeedora," y
But dignos oftdalei;, a11uJ JJra,ente¡¡,
"coa.dyuvarA.a" a la ob-ra de ¡¡a.cltlc~
elón y -Oe bien.
llrlndo, ae.fioree, por la ''prosporiaaa" clel Eetndo de Moreloe 1 Por ·~1,.
¡iaz &lt;le s1,1.e h!Joa-."
Un apta.uso ica.si general 'l)remiO lU

tra-ses Villlgares y "machacadas'' del
uuevo gqbei:nador.
·
El go.ur:ral P6tiño y loa diputados
Sallnh y MDI'eno, 110 aplaudieron.
Y despué~ que se len,r nta.ron de la
meea. del banquete, coi;a.entaban los

lrnstnuando: ved ... ved ..• la.&lt;Jasa quo

"él" fund4 •.. ¿por qué no conserváis
aet, en ple, IQ &lt;lo,mú qye '!él'• dejO en

es.ta tierra?
Lo! eomisloi,.a;d.o, 1:&gt;cnttan trlatezA
viendo loa muros 1D..CODIID.ov1bl-. que
trea:
tenfa.n atso de '1amenta.cl6D mientraa
-¿Hao Q!dO ustedaa un brlndli mAa dootro, la. mO.sles. refa. eu 1aa oadea~
ra,mpJóu? ¡Q1,1.é lo parece de e■ta &amp;'8.ll· oiu de loa -violines.
te 1
--Que son unos lncoD!Clentea. Todo
La luna sall6 T ba66 de JU&amp; laa almenas del p&amp;lac10 OOl'teelano. DIJffa,68
lo ilU8 dicen ea trivial Y
~anti• se que la h1na. era el lnl.JD&amp; de don
ra. Lugares com,met, lugare2 cOU&gt;.u· Herna.n~o, q 11~ a.parecfa ¡ia.ra U.unlne~y· a.hora vo,,n a ballar...
nar su obra y decir; lli:}I~ lo hlc• :ro.
Ere.ct!Vlunento.: la. OJ'qUee'i':a dejó olr
esp[ritu lo alumbra. •••• No OX•
11; ·prJmeru. pleie. un Vf!.1s t&amp;-n "D.1;80M·
li l,a q1,1e o.n e1ta can. ha.y&amp; m.~c:ado" ~omo el 'br!D&lt;lle del &amp;Qberna.- , i::o.: (ae oyG tocar una jota,) •• Espa~
d.or
!la; no eitra¡Uls que en. lo¡,. al.cededoE1 eal6n &lt;.le baile 410 llenó 41
re1 haya muenc;s: 10ie vosotros¡ no
IR&amp; QllG danzaban "f.rp.nquila.oiante"
extraJléls qua esos capitanea dancen
H,El.cf&amp; calor en los sa-lontl Y· 101 a.legrom.ent0 y no pudea.n somel.er a
coml$lona.doe, pidiendo una. t1!aculPe., l93 indios: sólo los sometfa YO, r ello
dQec""n-cUerou eJ j~tD d~ l&amp; C.41, de no Jo hlce coa halles, riendo, qlia lo
Cort~•- Lea baJa.ron unas aUlaa y ae hlee ~on taUgas y me cGat6 ltcrlr.ant.aron 106 ie:'omlaionsdqs junto ul mo.s ... • Hay un l\rbol quo 1:111 teE4I¡a
tnODUD}Q!ltO &lt;lel get1,e,ra1 carloa Fa.che• de Que lloré. Llo'raré!s v-oaotro1 .•. 1
oo, al rr-eaco de ,la. nQcb,~ veraniega. Aai hablaba Cqrt.4s, ei:a el anlaia.i:l.o
Alll p.udleroo contemplar loa tx-ee el tul(or -que bailt',bu. su casa. Ali lo
vetust~ Palacio o.01J13h-Ufdo por el Ca• pens6, el soiior SaUD,s, Que ooniunioO
pltAn Extremeflo. ¡Clilllo era firme, su, Smpl'i¡11I011 &amp; aua doa ca.w'1t'adu.
aol~m~ ~ augusta. la ca1a. del OOn•
El reloj de l&amp; torre t\ol Jt1,do tzqi,üerqn\atador e1paf1oll Lo re.o lo de. eus dq -de )a C~sa. \l.e Cqrtéi. dló laa trel
QtlJJ'DI secutarea. ba"bla.ban al eepiri• ae lo. ~nanaua. J.,..o.s i!Om..lalona.dos ¡u-'tu. El que habta levantado a¡;¡ueUlU:I )Jh;iron n de~µedl,rae, ¡)OrQue teatan. que
p,arede11 y a.quillos torreonea: 01 que pa.i;-t.Jr a. la-a cuatro a. oumpU,. 10. mi,.
haQl1' funda.do fl.(JUCUa ca.111,, bti,bta. r.iu;,,i,
tu.u.da.do 11ua ~ooledad y h11.bta .pla.nt&amp;Cuaudo 1e alejaban da Cuerna.va.ca
do l&amp;IJ primeras caiias de azo.car e:n -pira luternnrse al El:llkdo, ae e-souM9reloi¡. Las cañas ardfan.: •la socle- ohaba todav!a. la ora11esta, '1 te Yefa
caia. aangruHlo: eGlo la oasa qu•• de l',3Jo1.1, llUQl)lna.d&amp; :por la. tuua, ilumtQ:a-bQ en pie.
at.&lt;l.a por JQ. JUetorla la. Casa de HerUn airoso ~a.Ya-do de )ltcrro sostente. nlín Co:rtés, :lkme, nÓblé, aeftoflal, In~
un fOOQ vollll.loo QufJ ilumlnnba J.u. fa- conmovlble. romo un re.~rocb1 1rl1.
cbada. de la. Casa do Cortós, como com~ un 0Jem11Jo, como 11!! .recuer4t

r,.mél

i~•·

a.ad

�RAFAEL ACOSTA
SASTHEHIA DE ALTA CLASE

Aputado.

Hoy Jueves 5 de Noviembre-1914
ORAN FUNCION DE MODA
D• 4.30 a 11 p.m.
PROGRAMA

COLOSAL
fl.

C)ADE8

peUQlón de numeros.is tamlllu he)'
pctir, 1 ■ parodia c&amp;mlco•llrlca d•

111

or.ll'i hito

D~N JUAN l[NORI~

Con el Qrlgln.:il reporto slgulentt:
D"ª· INE8 .• Dn. JENARO EL FEO,
Brlglesa. , .. , . , Humberto Berleyme,
On. Juan T•norlo, . . .
.
. NEL.1.A..
On. Lul ■ MeJb I Dn. C;1&amp;1m1ro lltrleyme.
El Comendador, . . . . . Ca.rlot ilerle-yme,
Ct11ttf, • , , • • • • , , • M. Dua.rto.
CentellH . , .• • , . . Crl ■ pln Rey.
1
Loa coloHI" M:l"Obatat ,ballarlnet "J
equlllbrl ■ tH.

LOS BERLEYMES

y ■11 no1able perro NERON •n t;1 corrida

esa Torot.

11 lnimllible dut"IO c;6mlc:o

D. Jenaro el Feo
•
y Nelia
Los actot de

v ■ rtedad

ter,n

á 1. . 6.90, !,

1 y 10.IQ,

Gru _ .... de •iltu de ARTE.
La unHC:lonal

vl■ h

en

~

partH 6

Migue 1 T erril
[L LfGAJO Oíl MINIST[RIO

El Triunfo de Nelly
1

,

p■ rtH,

CINE GACETA 31

tll'&amp;f MC. .ldas

ANUNCIOS CORTOS YfCONOMICOS

,-Heul..,

.O[ R[CONOCIMI[ NTO

la ••oaaclonal Ptllc&amp;il;;i,

P.u

Act11I uuerra faro,ea

EMl&gt;LEOS

(Sigue de la 1a, plana.\ Prituer J1,re del Ej~rcllo Constltuclonallsta. Puebla, :Pue.-I:IOOJ'Olll8 CD
VenusUano Carranza, Puebla., P11e.
conteatar au atento mensaje 1·erorenEn mensaje fechado hQf1 digo a.1 to a órdE.nes dlroctamenle a JotC!'1
general Osuna, re,preseotinto mio en n'lillares :por Coo"encl6n do Aguaaoa•
I&amp; Convención de Aguaacatlentcs:
Uentes, maQ.ltestándolo Que no ntcn1
'En ,·tata de la ■ ootlc1as que ac11.bo de-rá otrns Orclencs que Ja3 emanadas
dt recibir re11poeto a que la Conven~ do -0sa. Prltnorn Jcratura.
Y11 mando con propto 1 genera.les
cJ6n de Agua.&amp;ca.lleutes hu dm;cono•
ctdo al ciudadano V. Carrac.za. cc.,mo lfoclovlo y Luls Herrera. Partlo[pole
Primer Jefe del EJdrctio Consiltuclo to.mb!éu cstnr unido con general Doonl1st4 !Jo' encargado del Poder E:jecu- mingo Arrleta. Su.lúdolo re1petuosa·
tJvo dé la. Unión, uoIJlbrnndo parn mente,
brigadier, Edua11io
k:I g:cuer11l
qtle lo sub,t.ituya al g~1e:-al ~ulalio
():ull~JTez, y de la. poca arinonta que Arrloto..
h de reino.r en iesa convención, entrn los representanLcs de tea gene- LA PRIMERA OIV!SION OE ORIEN•
rale, Villa Y Zariu.ta con r~apecto ul
TE SOSTENIJRA "L Si;NOR
con1utuclouallsmo,
&lt;:reldo com·c•
CARRANZA.
niente, como lo hago, c4jso usted. ea "ffltQr.ima e,pe~lal
su carácter d&amp; representante nl'4"o en p:ira EL PUESLO.
PUEE:11..A, 3 di! noviem~l"e,
dl.cha Convenc16n, pue~ he resuelto
deseon,;&lt;;er todo$ 105 acuimlos toma.~
rnecibldo con demor.u-Hoy 10
rec!h!6 en Pllta. cu¡t,tn.l un mi!U9aje
dos por esa junta, m!enmu 11 0 ilo- dél sciior gene-rnl (;Andldo Ag-ullar,
nen lu.s aaplra.ctoues dél ¡rneUlo mnl- coul!:2,laudo al Primer Jefe por llac:inq, Al putlciparle a Ulill~d esto. de- lJE-rle oomunlcaUo éste ul a:uerdo tutel'?rillu1d611. le recomh.:ndo lo baga! mado ¡¡or la t.:on,·cuciOn de Agua!cauber a la Con,•cnc10n, agregaudo Qtle, IJentes.
tos 22,000 hombres de que !:ie, compo•
El telegrama. del genert1l Agullar
ne la. 1cgunda dMsi6n Uel Centre,. dlce ns1:
que es a ml1 Ordenes, reconocen co"Do santa R!ta Veraoruz a. Puemo 11nlco Jefe il~l BJ~rclto _ Cons_tl· "bla, el ;,¡ cie tio,·l~mbre de 1':H J.-Sr.
tuclonnlleta, al c1udo.dnno \. enusr.10., "V, Cerranzu Primer Jck del :P.jér·
Do Carrauza. Y O.Uf! lo sOl!tentlr~n · "elto Consiltticlonali.;tu.--CorresponJo
hasta ~·tr re.allzadoa. los xmnc111los "a ustt:J su ccrlño,o ,.,•.uuo y ,o re.1 el
t f J
¡
"
·evo u ·narios Y sais ecms as ver• "liclto por a11 enér¡lca r patriótica
dadera1 ncccsldade.ti dt)l pueblo, o lle• "aelltu.d. Quedo elllera1o de todo Jo
guen a uu acuerdo dcllol:h-o, por el "que me comunica y yo y los geneque de una \·ez para siempre, QUede "raJes quo rorman la Pr:mero Divli 9 rant!zads la P!Ll de la Repl1Llka. "si6n del Oriente, la que es a mi man•
Lo que ten¡,;o el hoo.or de traua• ''dó, eetauw~ dlsvuestos a sosten.i:rcrlblr a usted parn .su conocimiento, "lo, h:iBla que no BCan cum[llidas :as
proteS t á nd ole ml udue!'lóu.
"CQndtclonea que PUSJ a la ConvenEl genera.] en Jefe de 11 segunda. "ciOn. En Palnclo Je otrecl e.sta.r oon
divli.ióu del Centro, Jea!it C~rranu," •·usted ba.&amp;1.a el 11ltimo momenJ:o, y
"lo cumpllré.-El gen.eral en jefe,
ESTAN DISPUESTOS A SEGUIR "Cl\ndldo .Atulla.r.''
LUCHANDO POR EL PLAN DE
EL COQnEBPONSAL.
GUADALUPE.
Palacio de Gobrerno. Mérida, 3 de
~
PUEBLA, noviembre 4.
oovl.embre. Sr. V. Carranza. lJuelJUt,
Eotre loa oumeroaoa telc¡rarua.s
Pue-Htmos dado a conocer al 1meU,o reCJ.bldos hoy por el Primer Jere, A
el texto fntegrode la comunlcac!Ou QU~ gura. el elgutent~:
1
wsted dirigió a la. ronYenclón de
"Sellar \', Carranza, Prhuer Jer1:1
A¡"uascallent.es, maoiteetanJ.o lu con- dea E. C.:.-A.cur.o recibo de su m1:usadtclooea bajo la! cualitt esrA d!,. j,; te&lt;:bado ay-er. y tea~o 1:l honor lle
¡meato a. renunciar Jo, eargos de manlter¡lf.Lrl&amp; e~tur completamcnt,e úl;t
r'rimer Jere del ~jfrclto Coo~lhuclo- aC'uerdo cou la patrl6t1cu resoluclún
ua.,itla &gt;' d.e EDcarg¡¡,do dH Pul.ler tomado. por 1,1,HeJ, y hpreurle ra1;;
Ejacullvo, asi como El del telegrama muy sl~eral! fulicltu~hrnes por im
que dlrl116 usted a la.s comlslo11f'!a M: ctlgoa. a.ctltud. A,·ti.olc, a;11w1¡.;nio. qui:'
Guerra
Y Gobernación,
hl(iendo qo acataré mlis órdeues Que Ja3 Q:.ie

Y

ie

comunica-

_

S

CUARTOS

·--

,.

-

GAºANTIAS PARA lOS RE

OESlºUrc11~ U' lOS 'l'MBR[S
ocl lfl el'f·l grn1 PROUJBl ·A

l

'.ª

-.11.,....

. -- -

,l

l

---,r---.-:c~

--

•

.....

-~----

---

••

....

-~-.

-- .

---

-,.

,

-

1- o E sPoR T -1
•

FUr,BIAOOS (N V[RACRUZ.

°

El hijo Oc "Lultl'' ~rn •·J!~l ehltl.1:11eoera.do, como uo rt'fn:;lo, como una
ro.•·
rortalPZa!
:1&lt;:11 tanto QU•.• la m~dJ'C' no 1mb1:1 de
~u hijo, et hijo no sabia de In 111arlr1&gt;.
L1 Trlgl~• Nueva,
811a Iba J)Or la vida. C'n ro·.-11.t', en anta.
La teftotlta Doloro¡ Patlño llegó a rn su carrera do lujo prC'clphndn, Y
Ufxleo acomp.n&amp;da. del Jardinero ·•F::I ('hlcharu'' lbn ¡ioi- ltl ,·!da l'Omo
Lincho. El fortachón Lenr:ho era su un .:\.ie-:curlo tiesarra.vado, &lt;'orrll"ndo,
vola.ndo, con alu en los pli•'I, YC!l1·
tacolta.
Ful Ja sefiorlta. Pa.tlflo a. encontrar dl~ndo prrlOdiCO! .. , Nunca ,;e rncou1 '':L.uh\" llorando en 11u casita do la trar1nn, porQilO &lt;:orrfan en dlrecelonea opue.½tas.
calz&amp;cla. de CbaJ.)ullte_pec.
"Luid" b!z(l coatrlc!On r desnhogO
-4,Por QUé llora. uH&amp;d1
con LoH1a P11.Ufio. Ella tenfa ueceal-co1aa. . . Co1ae de rui ,·Ida ..•
dad de ,ma amiga !Joaruda y pladcn:a:
-¿ Y loe nlfto1?
!a. seilorlta Patino lo era.
-Yo oo tengo nlfto1 ... Ea decir, .•
;Pobre "Lul\\!" ¡:&lt;:6mo lloraba! !';o
-Yo Babia que el ■ e6or Moreno te- oarecfa aJno (IUe loa brlllautea Y 111 11
Qfa bljoa ...
perlaa q,ue lla.bfa conq11l!tado con tu
Lo11 Uene, pero.,, ucon otra" ••• belleza, ■alfan POr 11\19 ojoe fuodidas
~on su p1uJer.
en ltlgrtmaa u manera de. una relate•
-No entiendo.,.
1racl6n u 1&amp; vida.
-ai, Loltta. ... mlre usted: yo soy A,sf Nlaban, cuando tocaron a la
!o. Queri.da 41)1 set\or Moreno; yo no r1:1Ja.
' 1oy ,u B8pC&gt;,Ba.. . • ¡ Yo sor una desva•
Sallaron la111 do1: en la reja estaba.
~1ada. l
el dlp,ut1:1.do Moreno apeyado del bra•
·•Lulll'' ttl echo a llorar 1ueltamen- to de "Bteriot," el .repOtter, El soHor
te, francamente.
Moreno venia herido. Su palláe1 a.lar•
Bu an1tga. la. con ■oló.
mo s. lae dos muJerea, que dieron t1n
Después, "Luhl" contó a la eenorlta 1rlto Bimulttoeo y a.cuclleron a ayuPal1~o toda su vida de pecadora: to- lar a "Blerlot" a eoncluclr al ,oilor
dtu I\H cultas, que Lollta P11tltio ell• Moreno.
cuchaba Con IA.stlma.
¿Cómo habla sido? "¡ Y mi papU''Lo Que produjo horror a. la virtuosa &lt;:18tnó LoUta tiramandv lo11 dedoa, coloLollra. tué el relato que ''Luld" le ca.ndo la.a mauo1 en actitud de orahizo de que habla tenldo un hljo Y elon.
que, para llbraree de él, lo habla man"Blerlot" lo contó todo:
da(lo a la Casn de Cuna con lo. -crla•
Una pequena part.da &lt;le za.patlstaa
da, per() ,uta, torpe. no d10 con la Ca• h.al&gt;la a1a&lt;:&amp;do a lo■ coml1lonad01 por
la de ExpOeltoa y dejO al nltlo en un no conocerlo,: el Jete paNc:fa dl1pue1•
ngud.n de la calle de San M1.¡;uel, de to a reclblrlos; peru 11.1 Ir a llegar a
donde lo recogió una pobre viejo., Que Teml:xco, vieron blanci.uear en una CO·
habla. muerto, slo que "Lu\ij" llupie~ Hua una pa,rllda de rebelde• de cal•
ra el pal'adero de kl blJo, Que ahora zou blanco, Q.Ue blcierou como cien
Q,ul1lera amoa.ra,r.
dlspa.ros: 101 ~omlslono.dos eapolearon

·-

.

Of [NCUAO(RNACl[ON

FOSFATO DtCAL
cnATINOSO
11,E. LEROY

--

CRIADOS

..

CADORAS yCOSTUR[RAS

.

MEDICINALES

.

A lAs DOBlAooRAs, (MPA- [l GooNo. AM(RICANo PIO(

MODAS

-

EN

una. vet mb tl.ace MENSAJE DEL GOBERNADOR OE

DIABBTBS

,. -·
$
'º"
,. '

"·

.,.,,.

~;: 1~:s1~~~~;;,:~-:~;~ri:i;~E

elóa, eu la. cual

ALQUILER

i

I

Sf CRfTARIA DE GUERRA

.•!~~· ,1~-: 1:~~~

Dl~c:tor,

COMERCIALES

COMPRAS.

i

da, pntri6tlea y eniérgka

....

---

V

.... ,.ua;~:,~~~UI

1

- --

DIVERSOS

VENTAS

Gran triunfo del "Júpiter"

ft' ftseesr:: ~-to~lalldo~:~~ lada.) rel!~:31:

El lunes 2 del presente se ,·erlflcG ªc1~e°1!ª,t'•~ ' 1 ;,•Pdelcet·~cd·u~oiadamn~:,1•,·

0 1..
"'10 "
,. ..
un desafio entre los club11 Júpiter Y aleudo la entrada completa.menta ll·

·º

1

1

PUEBLO"

SOLICITAN VOL.UNTAAIOS, E11- \ CENCIA TECNICA DE PATENTIU,
0 111.n,lr, ll:iton,;a,:1,, p,ir .,,¡ C. i,:-ent•1&amp;l .1."l.. Y MARCAS, C1.mtrul t..\Ulmlcu lnt,r.
.to l:.1. brig1,cia ".'\.br::l.1"10.m nuiu:O.lez" 11:11:!¡,n.tl. za . .Santc nomJnco, 9. La. mo.,
Carranza., Prl:uer Jete clel E. c.-Puc- • esa su S!!l'rldo. Atrntarucntc lo aa- lelo
l)a.rn organl:i:a.1: d .\!SO, rl'glm\e11tr, dé la l'lnti¡ua.
bla.-Uste&lt;J snlle que JOJ ,-Je1a ha s1ao ludo, Maria Doloras Estr,da.''
mia:nu, hnco foo•mn1mentc un t10.:e11t1.mlt'11- - - - - - - - - - . , - - - , - - - - y 1,erfi siempre una lf11ea roct11.-Wl
x Y. x
tu :i. tu(\(111 J~ ch1,fac!am.1!'. tle b,umll l'o~ DIEZ p1:aot gr¡¡tlflc¡¡clón II q1.1l•n ent.,.,
~\JO en la 3.,. ::iau As:u•tln 84, i:dl,
lnspectoi· Gcueral, gcncr111 brignó1cr
La. señorita 1'.:slr1.1.da os la talegra· 1u11t11•\ t¡U() t111le1,11n 1,1:c!ltJ.r .:OU!I s~t·v!clos
lu~ t\itu dtl glurm:m 'EJC:rcllo Constl· Nc:lo 'I'erc!f.l. i.14l'l!lp9.cho 3, ll&lt;1bre tra.u,
F. Cosío Robelo.
nata, tlc la sccreto.rta parttoular (tel 011
Wcttonnl!rta, ~,clvfrt1t•nao1&lt;:11 11u, ll&lt;:stln el c1ue11dn F., U., cO"nteulendo podér ftrma.
Prhnu, J o!r, C'D el P~ln.c!o Nnctonn.1 dfa Jo 1111 1uJ¡,icrl~!1;&gt;11, pcrclblra.n ul hlll,ur de; ¡.wr l)r.1. Bodmll.ll en favor de J, R
C., e:ur11.vlu.r.lu JJrubal,~1neQt• ltu J111.
MENSAJE DEL GOBERNADOR DE Su ac-t lh1d Iea1 y ,·alerosa. M causa- 1.ll;,i,rJu &lt;:ur, 1.J ¡¡:gu•;
Hohlullo . . . . • • • _ ,$ 1.~0
rea. ~o de o&lt;:tubre.
CHIAPAS
d11 u0:a. gratrslmu. lmprcslóu al sct10r
t:ab(•, , , • , , . . . • l.7ü
- - - - -- - - - - - Tu:ola Outlérre:i:, noviembre 4.-se- Curranza..
ku.i¡:cnto 2o .• •• •• _ , •
~.DO
ALHAJAS tle oca11 6 n. Cambio por 11;:a,
ij,i,.,¡;ento
lo,
,
•
•
•
,
,
.
~.16
ns
peQul:lflAS,
aln conednr, IL di
lior V, Cnrr'1.nza. Primer J efe del t';.
al (.:i.lLJltll.n pnmcro l&lt;'r11.11cla• Dollvor, 11. "El Brl·Uante," Slnchu.
U.-Puebta.-Urg1:nte.-1!1n telegrama MENSAJE DEL GOBERNADOR DE co011'\l('ll',e
Covarrubln.-., :a. DonoeJe,. s,. cuur- ·--- d~ boy or-dcoo a.1 C. teniente roro•
QUERETARO,
tnl l.le 111, es.non.
ALE.MAN bastant• e-i1M1rlmenta•• 11
11
nctlvo,
t1&amp;1.e,1..
eotra.r
c0mo
eoc!o
ln,
oel Heritterto Sancllez, rul repre8e •
El gol.Jernaaor cie Querttaro ha. en•
dW1trlal en ne¡oolo l!utuarclllJ Q ■.f'i~
tnato ea In. Convención dé Aguas{:u• vlado ol Primer Jete, el algu1eote
).fo,-nrnca. rclerciclu. 11. F. la. lLu1II
llente~, que tieado- í-l momento Que Jea¡,ncho :
bl(le, 11,
reelbn mi menAo.je, se abstenga. de
"Pa.!acio de Cablerno, Querétaro, 4
dar voto en ravor o en contra. llo las d" noviembre de 1914.-Slli'lor doa
ESO v1m1u por mayor. 4a. San .MI•
rO!;OlllCltltlCI (}UO l!U tO!Utlll l;!H O.lcha, Venm1tlnuo Carranza., Prlme1· Jde
K"lle', 119, .28 lf:!i lnumor.
Connnc\011, y yo, ruego a uateu. ca· dol ~.:réreit6 l'onstitu : lonalista.- -EnENDO 1,000 coatolas da hcneq1.16n.nue•
mo ¡;Ollérn1ulor quu b')!,' de: J•;sttl'Jo de tcra.do cou so.tlstacc lón dtl su u1ezisa.,
USTED compral" o vender ce..
,,o ?it. r.orenzo la. McaoneM, 62
Chlu¡,as, me participe U eeta. ustea Je n•lntirn. en d 9ue manlfle~ta que
Q UIERE
tales? llnb1 11 111 D4·6'1 F.:rtcuoo. 1(...,
co11rorm0 o no oon las tllllmas re1Jo• mientras urdP.ne 11st111d lo cootrarto,
nuel Lorenzo. l'I. Mawn- 1:1.
,
luctQnéi de lo. Conveuci0:1, puc~ 110 j{•gulr{Ln :i.leut,l~mlm;&lt;1 i:US órdenes y
tengo conocimiento d1! t¡u~ en C'füu; se la reeouocerá como Pr,mt:r Jde
liO h:iya dtlibt.1raJo 1;obre la s coudt· ::!el Ejército Cuo.slltuclonal.ata Eaca.rLHAJAS compro. ¡:..re.0101 muy decan•
clc-n&lt;J9 !mt)UeStiUI por astt.J para pre- g:ado di.!! Po&lt;lcr EJecutlvo.
CASAS
ilentr.r liU rc•ounc:la, al Ue&lt;:!111ar la Jn·
Tci:no dtJblda n1;tu du su mcna:1J-.;, ~• 1\. me. la. tle Bnltvar, !J. "El Brilian•
v1w.e1on quo sa ·Ju hiz;o para concu• .. sté. usted ¡1:guro de quo .so !e dará te." Stl.nchcz:.
------$150 y 100, cu .. .olu mu, e6moh11i
rrlr u la. Couvcnrlón. Re'!l¡Wtuo~nmcn· dobfdo cump;üulenio.
(tMPROTERREÑo, 2,000 metro, 0 . aex~ Aruntamlento. Datoa. an al 110.
te, el goberna.a.or, gi:noral J. A. C2sRespetú.caam#ntc (llrmn.do). El go•
m.1!1, en Coyo.acti.n_ o ,, tt:capot:rRlM&gt;. a!n $ 140 .00 ,;ua sola muy cfmoda, A11 • .1 1•
tro.
berna.llor y co:nandanle militar, coro- lnten•enc\ón c:orredo1, I"ftiro c:onta.ilo. D!11.,
Dat)S la. AyuntamttCto Ul,i
r!Ja
a·..i oferta a comprador. ta. Suroeste
· cu.
&lt; •,
____:__-_
uel f"Merlco Montes."
is. M!xccac.
15 a $35 hermon ■ vlvl-.ndu con leda
SIMPATICO MENSAJE DE ADHE·
elato de comod,daeset, 2a. es, la RINSION
CONTJNUAN LAS FELICITACIONES
1 ra de san coime No. 211,
"Pa'n.clo Nacloual 4 &lt;le novíerobro Telegrama upe;1.,1
'.
.
'
.
para EL PUE:.BLO.
BODEGA ••aura y c4intrlc ■
!le 1914.-Seftor don Veno~tmno t:a-.
.
PUEB.LA, 4 de noviembre.
Jua.re:t, ¡¡.partadc t663.
rranza, Prlmer Jí!!l:I ch-A Ejército! Han conth:iuado llui:ando uumeros.ts CUARTOS con o •ln a1t1tencJa. Pr•t101
raclonale!I. NU!VO 1.thloo,
lnt.
Constltut::lonall!ta, .ll:ncar_gado del 1-'o· !eliciuu.:ionu al Primer Jete de 1
30 y $38 hermou1 v1v1endH cen toda
t.ler Ejecutivo de la Nacl6u. •-1-'uobln, LU:rclto Consutuciona.Jis!s. l Encarga -· 16.CIO. Sru, 10!01, apartamento,
e.lase da comodld ■dH, :ta. d•I AaartaPue.
'do del PoJer Fkcuth·o a~ 111 IJn16n $
do
No. 69.
&lt;.-O&lt;:!nn, con o etn muebl,u,
o
~·on
:iie.zfoo,
a.sl11tenc1a.. Nuevo
o
Atenta Y encare!!"Jdamente , suplle?oj teñor dou Venustlano Carranza, tle
a ustl'd darme sus res»e:tab!Jea ms- todaa partee de la Repübllca.
CUARTOS con o 11n mucblea, con o aln r
truceiooes; yo uuG voy a nacer, se- 1 A \lltima bora.. se recibió el si
a.slt:tencla. AJHLrta..--nentca par~ matrl·
iior Cananza? Como siempre he te- gu'.Pnte m()nsuje de¡ jete de las Ar. m(luJo. '.\ue,;,., :O,léxlco il. Sr"I. M~nt&amp;í:On.
---'-~
.
· - ----nlilu el honor &lt;le me.altl:SUi.rseto, es- 0188 en Tehua.cA.n.-"En nombre d8
don u, confe~c:1onea
ni•
CUARTOS elegantemehte amueblado,, MOCA&amp;,
■a.aire.
Ef;p,8(1&amp;.lldad
eeUlc
to)· dispuesrn. a prt'S:nr mis servl- la. Brigada del señor gene,ral Francis
luz eHklri~ ■. b:..l'io, 48. :\"uevo :M(·rl• oerfa tina. Vil! te u.tor.l e1u. cua. li':cb.111cios donde quiera y cua1esqu1-era QUI? co Coas. de :a. Que es jefe el corone l CI) 91 Depo. 3,
OómH,
v~llte, !filtra A. Virl'!n!a -'
sea.'l !ns clrcunstnnclns, de tal ma- f.;:1::iclo Flore~. h6arome en felicita r
fam. h1m, H nnt::in cuarto.a amue· Mé::s:tco. D. F.
nera, que me es iod1rer1mte estar en a usted, hái::lfmiole preeeute mi ad
mac. condlCl(.on~e. lndep, &amp;trna
101 Iliones d,:,t Palacio :Naclonal, &lt;'O- !!&amp;alón, suburJlnaclón y r~opeto, ;u! cuaoJhla&lt;lo:-,
J-'.;.iseó Refom1a. Jnf. t.nn1e, l~mo ht\ est.a.do, cc;mo en pleno campo. t·umo 6 ¡ de todoiil Jo~ Jt!fes, uH::!11.h.•s .
~fe serta muy aeo111b1e al ee me re- lrop;i. de m¡ mando."
11usara. toda •·~z que desdl' el _vrlu
::i.llle~:e d•~ manftfa clt,rtaa 1,1ut! 6 l
INYECCIONES HIPOC&gt;ERMICAS. ..
ctplo de la. lucha lle cru.baJaao, ~omo [).rimer Jer~ del EJP.rello &lt;."onstitu
a.plit'll.n a precl09 rnOdlc~. Garulla.•
usted ft:lbe-. SI Si&gt; neceeltan de mo- cioi.alista, Ern:.:argado del Poder Eje
u at~o y cuJélad&lt;&gt; -,crup\lltlso. Dr. Vfr~
-·
.
ple,
11 r, 43. 1nter1or, :.l
meneo aqui mis i&amp;cn lelos, puedo u- ,..ulivo de li.1. Colón, 2~ilor &lt;lon venus LAVANDERA y planchadora do
Sa necesita., buen 1ueldo. .tL Hurou- ·----gu1r lll!J.ta. la últlm:1. bora; pero 0011 1 liauu cu.rrnn¡¡;;i., Jia Uecldldo trn.asln te 35, ~IXl'Oa.c.
ECZEMA. El qulmleo A, Ond ■ ru 1len•
Jn conflunza Ue que, Pn momento do. ~\arse a ¡ 11 rluü.ad IJ(o Quertlt.iro 1&gt;1.1ra
,,n tr&lt;1.\ai&lt;Ue11tu ¡,a.r11 curu.r ú6ta r-n•
du, ¡11.h!•ll:l. msri;&gt;ha.r a dond.P está U'l-1 court'reDcia.r cou lo~ en\·laJot;, Je la NECESITO una coclner.1 1 dlrlglrH
f,:rm..J!l.Ú l.llJII f'U ,lo■ Ca.Al n\lt t,ebeld-.
(.!QUSUlllul
Je 'j 16. "' ,l.. nt. :a.. R.E:ari.n.......
ted. ¡'.\le ronc~derá. tal houru? t-!sp.i• Convendon qu,_., co:uo ie 111abe. se
Sa. de Br-rU11 Xa. ~ti.
ro 1m re~pet:J.ble contestac16:1, y eu·¡ eneuentrnu ea dlclio J·Jga¡:.
..
- .
tre tanto, 1:~toy aQ.uC despa.eba11t10 ~
EL CORRES'P'ONSAL.

Ledo, Oto°.u:.~~~uh~:~ -Seilor ,.
L.1 prlm-• q1.1a lit; ■ • Mtxlco del Hn· sue cualldade» de Dlbll polltlco, que C~traoz.t, Primer Jete Clel E. e., e:.
9rlanto conrllcto.-10 partH 10. UOO I
fl
l'•
del p E-·lluL•bia Enteraclo ISU re~·
m.. l'OI.
ae a 1a lo!.t Pt: -.ros )' •~co 1 3 para .ll
· ·
--- - - - - - - - - - - - - - - • 1 Prnria y la waneru. prudt:me para petable mensaje de bo,-, relativo a
prevenirlos Y tvttarlos,
las i:onatclones Que Puso ü la t:011·
El Slndlcalú de TJpógratos Y OreUn mlembro &lt;:&amp;racterit.a&lt;lo de la
Hoy hemos recibido lnf~rmac!On de ~·enclón de AguaacalleateS pnra rn- mic.s Anl'xos, por mi condudo, io\•ita eoJonla americana. reatdent~ en .uta
a.u.ociar los cargoa qbe ttene, y qut, u todas la.11 obrerae que toman partl- ca¡,IL.aJ, y que 11c encuentra perfecta·
Ja. misma · sam • 1ea, 18 ' 1end po r "on
,iue
toda Ju,tlcla desemoena, es,•111 u"·
conipleio
tuera ' de 1u 11 081 ecbos y del ...
,.. cipaclón en J11s di ll ti tnas Iub ore1:1 ·•
ue me-nte Informado -de los a.unto• in·
obJ~to para quo ruc couvoca 1a, acor- te4 seguro de que Wl~utras no f'u- loe tallcnu de urtes grAflea~. a la Lerna.cJon.ales tratados -entre nuestra
:iG ccJe en su puesto di., loa do, car- tregue usted digna Y bol!raclamente junta. que i:;e efectuará, hnfürnu. "ier-¡ eancmeria y ~l gobt•rno de los Es¡; 08 a.ue con unto acierto bJ. vonlilo dichos ca111;0.111, e1&gt;t&amp; ComauiJ.auda .\U• 11es, ~n la. cu.a d~I Obrero )ti¡udial, tado11 UD!do/3, nos Informa. que el De·
.,. ....- 1oa1men+..,
y cun el caricter de litar Y Oob1erno de m! cario, no accp- Snn Jua11 de LetrAu, uQm. 11, y que t parco.mento de ~stado americano ae
CURADO .Kllitt)tllando,
proYLlt\otlaJ, 1.)a,ra Hltüic:i.ne dt:spués tara m~s OrdeD.es que las do llsted Prlncl)JaU, a. 111.l:I ,iete de li;. u..::.cbe. babta dirigido 11,.1 Primer Jef,; del
~ en poco tiempo
Jel. :i0 del aclua1.l, ha nowtna&lt;lo prn• emana.Jas, por ee¡11Jf10 recoooc!enuo en punto.
1 Bjérc1to ConsUtuclonalista. señor don
ii.di=ute al l'. g.;Qeral E1.1la.l1o Gutif- como t'ru»,er J~re tlel b:Jérclto l,,;ODlr
El objeto de eab. asamblea es la \'enu•tlano L'arra.n.za, pldieudo gara.npor el
rrez. ·1nml.dlata1mmta bemo 8 teh,gra- tttucloll&amp;U.Sta Y ~ncargado -del POder organizac.ldn de una sección gi·emial I tia.a para lo!I me:l.lcanos Que se en•
nado a nue-.roa n:Prtnuta.otcs de l;}. .Ejecutivo. Saiádol() respetuo,;amente. que representa nuestros Intereses cuentra!l en -el puerlo &lt;le Veraeruz.
eltnda. Cou..-euclón de Aguasca:lentes, -ll!J Gobernador '/ Comaoaaute Ml· ecou6mlcoa, a fin de poder luchar por aer como también para. los mex:lcaretirándolLs el cargo que les habfa.- litar del E:n3.do, 1enera.1 licencuiuo su de!ensa, dlgnlftcaado, al mismo nos que sirvlerou como e1npleados en
tiempo, la condlci6n moral de las las ofi~lniw públlcas, durante la ocu•
.&amp;.ZUCA.R DIABÉTICO wos con:fh.J.o y ruanlft-stAndo:es que P. A. do la Garu.
ou recc111ocemo 8 como Jere del Ej!rasociadas.
paciún de la ciudad por 'la.ti tropas
• '1111 URAI/A/111 PE$DUI di tu, .. c1to ConstilUcioua!luta y Encargo.do EL GOE'lERNADOR DE OAXACA Alélico, 5 de nc.\·himbro de 1914.
norlcamerlcanae.
• J •igor; calma la aed f impide lo■ del Poder f!:JccutiYo de 1:i. Nadón. a
CONTESTA AL SR. CARRANZA
La ~cretaria pro\li1ional,
La anterior lnforma.cl6n deroull!ltra
...ideolcl: flangraa, Alllru, el&amp;.
"ersona dlsllnta. do la de uatt:d. A nol Ott Qenca, ea i de nov1~mbre.-~eJOV!TA BARRtEL.
claramente, nasta. ]a ev1Cl.encla: que ,a
ter que ames se h!lya eump'ido éo:l ! flor V. Curro.oza, Primer Jete del K
--,-----••---evacuaclón de nuestro primer pucrT•II at por mayor;
toda.a., cad11 Ullll U.e tu eondlClOlletl c.- 11 ueb'.a.- Con n,rereDCI&amp; a 6U,LA
to por las fuerza.e americanas, e,t&amp;.
PPQUI a . . . . . . y en to4 ■■ flffllltiM
q,ue usted vuso para prt'lllntar eu atento te,egrama cm:u.ar de ay{•r, re•:
1\ IJ Uli L
HK
[
p,Oxlma, y que mur pronto ol gor..:nunc!a y que de btcb.o la ha1• lutlvo 11! nomoralllli:!nto de Preg1ctt:n•
blerno tendr6 jurisdicción 11,;:nplla. en
lCbPtado previamente.
te t'rovlsloaal de Ja Ret.11.lb!tca. •rne
L
.. 1 :,\ U [r.R
1: iJ
\."era.cruz.
Al mln,testar a usted lo anterlor, úti:es-, ac-ordado rec1enLem .. nte por 111
le hac_emos vresente nuestra ab;¡olu- conveuclón do A&amp;uascaJleot.et. tu ta.Por noticias oflcla'.es Je 'a. Secreta• .iLO$ REFUGIADOS EN VERAChUZ
ta 1t.a1t:1.d, subor~íuacllm Y prcrundo vor d~ ieue1:1.1 i:;11.a,10 Gu,lerret. mo rfa de C'cmnn.cacioiie:3 \· 'obras pa
HACEN POLITICA ANTI-MEreap~to, c11ando t!iópuesto:r a -,egultl es h1,111r():io re1tinur1e ml!;. piotestH llll.c.:,· •ha :,;.ido intorruado el couum:
XICANA1
lucb.ando a ,sr., lhdc::ll@!&gt; hasta oll~f'- e~pr.;aa.ias ~u meu~aJ1.• dll 2~ ue¡ pa· aeme' mtU&lt;1r d(' la pln.zl\, seftor geneSe bn. \·enldo llabl:indo sobre al¡ún
ntr que el 1 luu de Oua.lalupe,. u.e i~ llt.•1o, dg~ltl.::-andoie nna Vt:·Z mas ,¡ue ra.~ S:i.lrador Alrarado, Q.ue 1.1;, ruer- conmcto habido entro las fuerzas
d.e ma.r.-:o de 191:l, que juramos:,: he-•¡ iOlo oteú\!Ceré 6raeneis eau1.nai;.as u d t::i;s ·e:!i:pc,J\c!ona.rH1s const.ltuclonalls•. nmr:rtcan:i.s riue, e11 calldo.d de ava.umos ¡notest:i.dl) cumJ;l!r Y l\accr cum• 1::.1 Pr:otera J~.ltura 4e EU meree:no taJ Jrn. 11 clestrurdo -algunc.1 hllos cer rndas, .s.e t&gt;ncuentran en nlgO:n punto
F1rm". NRIS ~l!r, trl~n~e por com~ltto ,de 11 nn;'" t·ergo. Sa!utioi(.1 ofrctuosa.1111:rnte. E.i ea de rus pobl!iC.Onl"s \le 'faluca, Ai&gt;l- 1,.:co d1!1tamlado de TeJerta.
~,a. re:octl0.1, pues !:O.apa.jam&amp;rll~ '.ª .~obernadc,1, Fran~l1co C~nHco.
1 L~C'O Y t:ut:1bl(&gt;11 C'('r(•;1 de
Cibrlcu
Sobk el particular, Interrogamos
0STE0SE/10: 01tarro/lo,
.on~rn~Oa de Aflll'.SCJ.ll!!lllcs h~ tra·
l] o. (j}·
d, S,:lnt F' lJ ¡·
D••llolon tú /o, libo,, ROI/U/111,
tudo ele de1trulr nu,,1tr11 labor d&lt;!e CAUSA Ef\TlJSIASMO LA ACTITUD] ...P ,ura e
ll e, ·. •
a)el ul señor gubernat!or del Distrito
revolucionarlos ho:irado~ &gt;· v2~r!otu!t.,
DEL SR CARRANZA
L:i ateuct6r1 a lo u.n~er1or. y con l•'edetal, geuera.1 llon JJ~rllJe1·to Jara,
EllhrJMda•• d, ,., Hu,.01.
tiaclendo
eglérll
la.
'5J.ílJrc
derrnm:Hla
·
el
hn Je qt1q 110 se perju-JJ-Jue el quien nos dijo ser de todo punto InOpillióa del Prore,or BOUCHUT,
por
la
salvar!ón
dt•
1111P.;,tros
pl"lr1c1•
De
1-led:a&amp;b
.'.\'Pgra5 , Coah,illa, 00 r&gt;t\l.,llr:o y e.t s~bl~rno en 1:&gt;l senLlo oxacta lu. 11otlc1a; ,¡¡~ro a,,;ro¡6 que,
IIHlco dtl Hotpl1&amp;l ~• 1' iño■.
pfos y por los Jdealt&gt;s de nuecstm &gt;lerubrc 4 de l~U.-:X-Cor ,·, c11.rrau dt IA trnm1ta('1011 dt! tclf'grnmn~, el r,cr l;u 11otkla.s que ha rcclbldo, ae
(..... ,,~llo1M,flf, 11 il ■-if te lliL)
'::tUlsn.
la. Primer Jefe &lt;leJ t::. (,;~ ·Pueo;11..- acl\or get1l!ra1 AIV,il::l(lo ha d.cta.cto l 1:;obe ¡¡ue lod re[uglado8 polttico:1 en
• R'4»mffld.■ mO!I ('31.e JARA!IE á lo~
Nos repetlmo 3 a su~ órdtnl?s y :o Hemos ,·i~t::, NJ!l ¡¡,raJJ cntu~L.l~IUO suJ una acertad:1 d 1,'poslci0tl sobre C'il \'l'ra~·rui se ba:i 11ropuc.t10 formar
• lil~41COI )' • I!'.&gt;$ 1:nfernl&lt;#; t4 dt' I.U,
-. ~ .. a,radablf-, de IBUU.1111:100 fal'{l
m\1y arce1110Ra11H!Hle.-EI pacrlOtic11.:t v octi-tad:ts coiuuuicn;;lu• p!rf\tu,ar.
un,t ;irnntez dC' relacione11 entre lu
• 'mu Yeoct lllP.9S'IOt&amp;tOOOfl l(ll./(lr,/lft -~ah1damo,
ilan cau1,e.C1.v
¡~a mPn('io11a,¡ l d',~po;i.lr 1On con.sis, rueu.ii d e· 1 .i;t-nernl A¡;uilar y la~
.. nbemador v eomantlante mllli::r. MS tt la c011re11('!"'11.
,.,
• •~11hi.,auladQ■ par1,lafl9"
fu. Artb1. -E1 · Jeff' ile h11 .&lt;\rinas, bl'· i;r~i'i h~n~tli:io. r,.·: icr:olo ¡,or su OijU· te. en ot·dt•nar _n los r!dlores jerci1 dt' t amcrlC"at1111:l, tiln qua ha11ta la. recua
• cu!Aeion; ntoa Jara~, RtJH rnuv id• dOI, mlt&gt;ntrall _gl_Je t'I FOSFA 'fo de
ncral L11! 8 1"ell110 Dom1ngu~1..
nu.l:'l Y dcdd:d:l. llt'lltt.al • Roberto di&lt;.•ht,, f''.'&lt;l)Mlc on!f tn!\i'.ar~!l 1m&gt;:1l· · hara estallocJo al;uca dillc.iltad se• oaL 0-1J.TINOIO 110 l9, n. •
Pe■quclra.
L'On 1erm'nrmtt•mP1ttr n ~H:l !.Olrlo:lo:3 ria.
Dl'VO#FIAlt &amp;f. US IIIITACIQ.'fC.S,
EL
GRAL,
ARRIETA
PROTESTA
SU
&lt;ille
ha~n disparos al riirP. t'C~o,lo
J.o 1 nroulecl:1uento~ dr 1'rJt'rfa, M
Es101• f ~ con la llireccinn
ADHESION.
T~LEGRAMA DEL SR. OENEA:AL aullan df' rarnlno. r r&gt;rll:.tr a ln ,-"'-, qne lJahlabti. C'l ln"lblico ayer, no ,;; 011
LBIII01',
Pec1&gt;Ch.mp\rlffl.
n~ San .To.: 11 rlr ?a Hnca lo. rl·•
COSIO ROB!:LO
1,ll" lo~ ll~~an ~,1llrf' k, 111101 t('li·:,tr~• 81no 1111 ~ ilu tantos, rumores QUt se
D•ft•n'III a .... hl ,-.:~u" f'1u.t1ll,
no,·tNul,Jl·e lle l!.114,· ·:-Ir.,·, éarrn111.a,
De ) 11:'1i:1"0. no,·t,:mlll'r- a1.-St•1wr \. hí'OS r lelc&gt;fóniro~ i;ue cnr•.1cntru 11 , propalan lnc:csaritcmenit•.
■ , ,, .su pnso.
1

EL

1

DIRECTORIO

\"ere.cruz, ganando 101 del pr 1me110, bre ,Para el ¡,,libl1co.
eoc. una anotación de 7 carreraa por
El llno-up de ambo1 teama es 01 11~
(i.
1 gulente;
" 1 : .;.,a
"~ tion""'
·• Clo Lhlug.~e a t c ber, L~'n·
A pesar de Que el V' eruruz ea m ....
cv . ,
faer~e pues es de ■egu.nda. ruen:~ 1 pitcber, Wlnprt:r:; prlmera. but!, z.&amp;..
el J-o.Purr de tercera, ésto3 se ~fen• mora; ■egunda base, Rebollo; sbort
dieron desde un prtn.ciplo, no dr..tjan.do stop, Gonsá.lez; tercera. baN, V{ard;
a. 1u.1 eonLrartos hacer carrera• en el l. t., Quesada; e:. f., Kld La\"l¡pie¡ r.,
primer lnnlag, y poniéndole■ &lt;lespuéa f., Ecllevette; 1uplente-. Navarro 7
ú argollas seguidas.
Careta.
De 10s vencedores se dlatht¡uleron:
Ro:m.:t-Catecber, Ga.bUDclo:
pltE. Trejo en el box, con buen nllmero cher, P. Sarabla: primera bue. Conde atrucll: o-ats, y nn double play en- zé.lez Row.; eegUlld.a. ba.ee. A. Gartre &amp;l r E. Guerra; en el home G. eta; ahort ,top. M, Gabuclo: terc6111
Tenorio, coa -otro Oouble ~o.y, entre base, F. Ortlz; l. f., s Avila; c. f •
1:'ól y Guerra; Frolhitl con ur41, e.tral)ada. M:artlnu; r. r., E. de la vega, 1udlUcH en el ceoter tielder-: al bat 11)· plentes, Agullldn 7 Patllo.
lo u1oo de dos bases de Tr.•eJo.
Del Veracruz, Barrelro ·muy bien en Resultó vencedor el "Alerta'
el hotne, e Izqul.etdo .
I~ste Juego Re erectu{t eo terrenos
El domingo llltlmo se efeeluO el
de casa&lt;;ola, )' tué preienci.Q.do vor
reguhr iconcurrt!.ncla. SI acore por In• encuentro oon&lt;:ertado entre lOtl tea.mi
de base ba.11 Alerta y Yaracrua. ren1ng!I 811 el siguiente:,
sultando •eu&lt;:edor el ¡¡rlm•ro 4e ellol.
Jüptter
;; O O l O O 1 !? O
por uo acore de 6 a 7.
Yeru.cruz:
O :1 1 1 O O O O O
Por parte del veracna, 1e 411tl.D..
P6rei t lc(lulerdo, que forma•
Fiesta deportiva en el Coun- guleron
ron la baterfa, ma.nd.ando a la balaCI
try Club
a. doce contrarios; Bravo A. en el .,
11. y Sallnae, Bra..-o }!., Marttnes 7
El pr61:ln10 dom:1lgu S, tendré. lugar P-érez
De loa •eneldo■ merecen. ..peclal
unu. fiesta. deporttra cu terrcuos del
l'ountry Club. ora;a11!z:ada con :lllotlrn mencl601 Ro4rf11Jez, Arla■ J llaicku·
ele que en e:;e di.a s~ etectua.tli el 111- ca.
Tod.01 estuvieron replar en. el bat.
tlmo juego de Jj.¿aL' hall entre la.a 00,•1;,mas ·•Satlon11l Clr.tliiag"' y "Roma,"
estando el neto dedicado a los mlemReto al "E ■parta"
Droa de este llltlmo eQ.ul110.
El manager, del '·Natlonal CloEt team Veraeroz deeea me4lr 1111
btlog," seiioi· T. &lt;:. Careta, hn·l~ faenas el domingo 8 de loa con1••
por nuestl'O 'conducto a todos los tes, con el team Esparta., en terrPOI
clubs de lo "C'aPltal, para. que a-lalan de Casasola .
n dicho. fieata,
El cap1tAn del Veracruz. Peralta.
El pro¡ra.:mn serli el siguiente: Jue- Pspera contestaclóa de! Etparta., Po'
Go do b.We ball rotre las uo,enas medio de estu oolumnaa, o &amp; 111 d ..
\"ational Clothlng Y Roma. Luch:i mlllelD, calle de Cuatro Arboa... a.t,
"rcro•rO!t'faOrl.
A11alto d" box a tres mero ~.
~ T acu b a., D. ~
"
r.
rounds. ~~alto dr. lloretc ~, eab 1e, por
.,....._ _ _ __

I

;~;ir~~¡::. Ulscrpulo&amp; de la l~scuelu
llabr!l tres premios y una medalla,

0

LE11I UD, j'EL PIJEBILIJ~

-,

lor cnlm\lo3 Pn 1·r&gt;tirarla: •'Hl('riot," fJlHI I f rop~!' s{'n0l1la.~ y r1wron n la C"n~n
11.Jil c-nn E&gt;llOJ-\ ,YlO Q\/f' C'I ('ab:111,.. d~I df'l dlp,1tado S:iliua.t, a :\lesoncs, ncom
rlo,·1or P:lllt)o R~ rr-sl,-tla n a11ñur, n(I· Pl'lf1nd:i;; de Leneho r ··BJ('rto·:•
fahe fil J10r (•~tar h"t•ido "l animal o I El ¡uttlrr- '.Uunc1cl y lo tei'lorn dr Sa
1101· l;t 11nca hahdiUarl ilPI jlnt'tf11. u 1 '110.!&lt; rrciblt'ron a ]011 c11nlro vl,iitnmee,
r-aurn do 1"111 ,·dn: nwjcr 1ll·•ho ... l',1 \'lf'rnn ¡:¡! fl'J)or Ral1n;1-1: no estaba he·
l1L retiradll, lo~ cnbatlui. •01TlNOn M1 rldo tic l;m~n ¡.; , .1\·r1ad &lt;•01110 llurt"no:
dl:,tl~ias cl:rct.:&lt;'l1;11('R, ,.n¡•onl~n-)('!l;' l;uaUún. lo~ nconip:ulnrl,1 tonlo rt'U101
fJIIV &lt;'t doctrr Patli"to hullla tmuado dl1t1lento ;)or l1oher 111,jntlo nl ilOt'tor,.
11or Q:ro ea1nl1:'l, .. "Rlcr!ot" cont11.l)n J•ero f'll Bquella contu!iOn ... Luego el
('f'.tO pnrn 1111l&gt;ar tUI 1ioco 111 lmpreslOu Uoetor h,itbla tornar.lo otrn. dlrecc!On .. ,
do lu fleílo·ttn Pnthio¡ PN'o, rerUadP.· ~e, ~lcjO df'l grupo,..
ramen te, il hnbla \·lsto caor al g~nernl
F:l l 1 adrt! :\tunuf'l t:1m\Jlé11 los acoin
?1\th)o sl 1111e 1larH1 ntrits, ~· ln·'l 11\llme.9 pnñtu1n, J&gt;t'ro ""km;?,tO quo fuc-ran ai11
tl('tseirgl-l! los habra.n herido n. tódo11, t'Hcollu ·mll!tur. 1,;¡ llo,·nrfa. 111 nscoltn:
meno~ al buein rC'pOrt"r, Que 111610 1ent11 Y nioi.:tr6lcs una estola quo .sacó del
el sombrero 11trn\·e111u.do ¡,or nria bala. 11rcl10.
Dolores Paitrno 0Y6 el relato p011IMt,
Lu. ;·ara rJi, la &amp;C'iiorlta Patino ern
do 11 c dcBcolorldu; 111:-ro Hica,H\u fuer- amcu1u¡¡,dora; era l'e.aucdla.; i•m ho
ZD!I tlc im arau alma Y cle till cutJr¡10 rOlca.
de mujer COllllllNn, tu,·o un gelitO de
- ¡ Yo nccoslto encontrar a Dli l)a.
e!ltolclsmo, llorri, de ple, Y, eon u110 dre!- -doria.
mueca de trAgl&lt;: • •dobe,rana, dijo:
-Lo encontraremos, seDorlta
1\'amoa por m1 Jlll ro!···
la. naegura.lJa el Padre
· · .Deaputs se Q1ted0 pensando en m&amp; dando!
:Manuel. !An·
dio de la. sala, Y, al tln, e:tclatuO;
;El cuervo!.,,
La tenora Sallt1Aij, entristecida, &lt;lo
-Valor, aeaorlta-la coneolO el ro• jO a la COU)ltlva ou }[l. escalera. Temí:'I
t16rte1-yo deo (JllC encontraremo1 Por fliU mnriOO, mlla re&lt;.:onocfn al deber
a IU papá. Yo no pude bulcarJo por • · • • · · · · • · • • · · • • • • • · • • • • • •
ateader a lo!I dem,U heridos.
Lolkta Patlfio. ''Luh1" Montea de
-Lo encontraremo!:l, vivo o muerto Oca, In peoa·dora, "Blerlot," el Pt\dr('
-d1Jo con firmeza Lollta.
Manuel, el eei1or SalIJ1aa Y Loncho. B&amp;·
En seguida pregunt6:
lleroo. presurosos varu. C1:tcr11a\·o.ca.
-¿Ustedes me acompaf!an?
-81, tueron res-pou111eJ\do todos, ln•
XVIII.
cluso "Lu11l,'' gue de1eaba bacer .al•
1an &amp;acrutcio que )avara sus culpas.
EL DESCENDIMIENTO.
Acordaron llamar a un mi:!dlco que
hiciera. la primera cura:clOn al aeftor
Yo l ee prometo n ustedes que, poi'
Moreno y lo trasladaron de1u;iués a muy pervereo9 que se&amp;n estos robe!
caaa de 11u _e sposa, que lo rec.iblO al- &lt;!.ea, no¡ han de permlfü traer al &lt;loe,
lenclosamente, bésAndolo, mlmAndolo, tor-lbn diciendo el Padrfi! Manuel a
alentá.ndoto .. ,
eus aeompafi 11 ntes, al ni:orca.rse e.l pue
Lollta Y "LulO" se pualeron un chal hlo de 'ro.ml:,:co.

-Por :iriuI tu~. dijo de pronto "Ble I apl'rt~li:~ C'I 1,.i;;o: 10-1 d1•m1h tantbll'n. sllbabn ua 10a ap.db •omo guejldo
rio!."
l•'á ~tnl,o.n uno5 tresctrnto!I nwtros, l'n los nlnmbre!! 11,-1 u,lfisrato y ea 11
.,.:-,.¡, 1101 aqui ... -nslnll6 el tllputn ('trnnclo nn rl h:1lto O!,Cllo.nto ,-n a&amp;;llí.l perilla del cenoral y oo 101 a.guJefOt
1 ron f'l \'len:o 11 11:1 ro:·a blnn.c11., como c111e en ol cuerpo del 'ahorcado deJW&amp;D
rlo f;nli1.1us.
Aiuluri,,ron un 11orn nll:ls,y ~ncon 1 ,,n ¡min,1('!-io, ~omo 1111 jirón d~ ropa las buhlu, y los fnldqnea de la eamlll
traron 1111 &lt;.1hallo m11r-rto.
11111, 1:· 11 u:iludnhn a los ,1ue se acercu. alatGa\Jan.QleteebaJ1t dlJóraaeQue_~
--r•~:,111, rrR 9U callallo: lo conozco- !mi:.
élo 111 1raciá1 a lea 4ue Hesabab il
Mirm6 ·'fll,Jtiq;,"
I.olita. ronc:f':1tr:idn la mi~da ()'l. el p!j de la cru.i.
.,..
-l'ue~ por ;11¡11! hu &lt;le haber nlgnlcn 1·&lt;J 3trn riel nllorc:uclo, norqur, luase vlen•
Lencho cogi6 f'l t'l1al do •1.ultl, 1
crn~ no11 lnfor¡nC'--!UJo el P11.drn Ma Un qu:1 cr;i un ahor(·a(lo lo &lt;1un eolg:i, trepó por ol po.;La;.,aal Que aub-.4 a»
aur-1, ril ml!.mo tlrmpo que dlr'.gfa 1:1 lm ¡!el 1;ostc aqu1•I Mn cn1crl1t, t.oll- mitad, 8 t6 el cbal aecro a. l&amp; ciiatufa
viata al \omllr!o,
\J. quC?rl:.1. tl,~cuhrtl' In r:irn de &amp;ti p.i. df'l puera.l, como 11n OHl.dlil dt liJtt
-;.,swios al J)ur.blo!-tlUo "Lulú." dre. c:.1r,C!r1~tm \'Cl' 11ro11Lo h pNllla r,,(! en,eaulda. a e,ncara1narse e
-::--Ju,-•rc:-;¡&gt;0ndiO el seí,or Sulinas- hlnnc:i, rl pcln Ulat1cu .. , _ pcuaú qu1i rruz del Poate, ps.:ra ha.ter deaceod-1
JlOrquo ali[ nuetlc haber rebelde~. y yn 'por.lr!a 01tar '"ll'u to1Lwta •... c-.:J)irun el cadA.ver.
riue no los eueontramos buto. ahora, &lt;!o •.. rrr-lén colgado .... Pr:;;O una
,uro.roo tOt.loe para arriba, Aquello
no lo.,; lrnsquemm1.
carrer:i, &lt;.1c1:1¡11·t•ucth!-mlosn del grupo ~O· f'ra parl\ no verte: aquello DO ae ha·
Tomo.ron unu. ve,¡cda en tlirccción lle mo 1rnc. lnc:i, cou r.l t'hal voluurlo a.1rh bía. vlsto nunca.!. ora. CrlltO ahorca.do
ln catH•"m dol cnbnllo muC'rl(), y al ,•r•r
•. 'fodos h 11ig11lero11 ,~ l:i. rn.rr&lt;'ra. .. dn una. c-ruz: DO ~rn Cristo; no ftrl
hacia. ndl'lauto, (ln una. pa.rrn lÍena 1le h:l vlcuto \"OIYiO n ngltar fH¡uetb bl:in nm8 Hijo; era J¡u Pa&lt;lre; era la mls~
tcrn.i1io, cl('Bcubrloron ,11111. hllora de r.o, ouo crri. Ult falclón de J, rnm!.;m [1gura de Dios; ol Grande, de Dios e
pofJtes Uel tt:i.1,~rn!o, y, cm uno de los r:1!1,;adn, qtw 1mh1daba..,. _ Vl-:.,rnn el viejo, ~n1eitlundo y eHca.rnecldo. LI
po1:1t('s, nYlataron un bulto q,1 eosc!l, 1. bulto com!.I n ~len metro!!: ~ra '!Ido::- cina Jul Uoclin• Pa.tlfio, con la le~!'~
b:i..
.
tor Pat!üo, era s\t cndt!v~r. medio des· do tuera 1101JlluJ.a de mo!leM-: la u-.
Lol!ta Pallflo. que iba. callacln. y q!1::: nulo, o!'lc!lnnclo n.l vaivén de1! v\antv ... cu. perlllii. flor11ndo al \·lento, qué sílé1cudrlnn1Ju, rué 111 ¡Jrlmora en fijarse Corrl1•ron mot'ho mits tras ae t.o!ll[I, babn. en ellu. ti!nle&amp;tranuinte; el con•
en p,qL1rl bulto, l':tclamnndo:
que al ncrrea 11 e al postr v .reconocer tmente ,·euernble r rldl&lt;:ulo a un i:n.if"
-; ¡W pad-rc .. ... Dios, mio!!
a im Ilnüre, tnnzo llll ~rLio terr!bla: mo tiempo, glrllndo n me,.rc1id de i.
-~o. hija, no ... no 1crn. tu padro, ¡Padr~ m[o! ca.yendo ele rodillo;¡ a lu.s c::ut:rda. c¡ue 1ie torclu. y so dc11torcfa. ·•
-10 apresuró a declr el Padre Manuel ¡,1es dt•l nhurcndo.
todo aqUt!IJ.o. espantal.Ja, 8010 la neclt'
pua ~1ont1a.r el &lt;ihoque.
Todua hlcif'ron la mlemo. El Po.dre sltlad de s;u,urJo de alll alentaba. a 101
Slguleron accrca.ndosc al poste .¡el Mauui!l saco la eiüo!a, so ln. puso y re• sela pereij:rlnoa do la llanura tunel"
bulto, Qllü el!tabn n medlo kilómetro. o.ulrlO uu l!Uro do oraciones, ('fflPC• tR.
r
Lollta quería Ir adelante, con la faz znutlo 11 reza,r, mlentru t1u0 el UaDto, Lol\ta P~• puso de pié, ayudada. po
descompuosta. y los ojo$ lnruenearnen• dn Hus ojos, co1llo el dC? tos oJot &lt;lo ~O• el rep6rte1:; se abrazo de los vlé 9 de
te 11blortoe y como q11ertéollo11ele-.dee• 1\os, "C"orrfn. por suH mejllltH, sin Q.UEJ su paclro, pi6K tlcenudos, tocol'I y !r106• •
prender de la.u cuencas par(l ver mfis 61 mismo lo sintiera.
y comenr:6 a 1.Jes(lorloa. o.1 tloQlPO QU:
pronto. Lcnchq9Camlnaba. a. la par da
El eua&lt;lro era terrorntoo, Dtoa, en nrt!cUllltl111. entrecorto..das palabras d
T.o!Ha, nsuelto, vo,llonle, decld-ldo, o.Que! lnitante, hs.bfa. recoghlo todo el tnnura. 'CJUa herla11 ,como dagas el 0ft'
r,01 dcmlla ae apresura.ron, El Padro tlolor de la. tierra y lo habto.. acumula rozón rl'e, ¡08 alU presentes.
Manuel Be colocó al lado de Loma. do ou Mttella escena.
- - P.a.'pacltot,. 1 .,
¡Pero p:npaclhl
1
1
t.ou otros lba.n de.trl\s a 11 onadaclo 9,
J., 11 tnnle eiu fosca. Estaba nublada, mío! ¡/;,_'ii1.• has h echo tll pare merocet
~rl1tes. meneando la cabeza, vJéndoso 'I silbaba un viento seco y rurrt('. \ esca U/Ut&gt;rte? ¡MI ¡1adre bueno! ¡Ve~
e lntf'rt'o¡¡A11dosia con 1n rnlrada,
Auuel vlonto 1e asociaba, al parecer,¡· u ml3i bra.ioe!,.,. ;Sel'lor .... ! ¡SeftO
Lollta , a. mf&gt;t'lhla que se acercaba. al dolor de a.q,ucllas criatura,, porque del r,e10, Dloa Sanlol .•• , .¿Por q.u•

i

¡

I

Geranta,
.-.NTONIO VILLARREAL

1

ee

011c1na ■:

1a, d• lturbfde No. 11.
Telfrcnc1:
Dlr.oclfn1
!t'IC-1,IOn, U·83.
M1x10•11a,
Oarf!ll'ICI ■:

Mex, 19•50, J1.1ir•a.
Admlnlatl'aOl6n:
!rlcuon, 11-42. M•iloant, 19--43 J1.1:l1"ez,
?RECIOS OE

i.

r

Administrador,
MIGUEL. LANQAFIICA,

IU ■ ICRIPCION:

Tre1 meae, ,. ,, ., ., •••••• t

4,50

l•I•

1.00

me••• .. .. .. .. .• .. ..

Un afio, . . . . . . . . . . . . . . , •• 16,QO
Todo p::1190 deba h•cef'le ad•l•nta,-to,
En el extranJ,ro, prtolo dobl1.

ill;I:

Para to-do a,unto de carilctlr admlnl••
lr.atlvo, dlrlglne a 11,. PUElilLO, Opto.
it, Aclmlnl•iracl4n.
Apartado, 21 ~l.,

Of [MPL[AOOS
EN
NOMB R•MICNfU
K ~
[
[l DEPTO OC CUfNfA y 'OMON
l
' [
R
'
DE
cnlr,.. '
O[L LA DfflA,
1l
Ut il

Par• •nuncio■, rtc:lamu )' r•mltldot,
i11rta1r.. • nu11tro
D&amp;P"RTAMENTO Dll PUSLICIOAC,

SANTORAL

~

- - -

i

-

-

C"...., r ech a d a ay1ir I ueron '-X.P adt•
rraa, confesor, sao zaca.rtaa y Sa.nta &lt;los Jo~ s1gulentes nombrannlentoe a
Lubel. santo, Galacl6n y Eplatewa, f11.'Vor de 1-cs oflcialee r deltlA.9 escrlmárllrea,
blentet del Departamento de Cuenta.
•'/ Admlnls tracldn de la. Seotetarla &lt;le
Guerra y Mat1na.
Los nombramientos eitll.n techados
el dla 30 del mes p.l'ói.l~o ¡iuado, y
correepondeo a las personu alguienTEATRO MEXICANO- Compafila tea:
.,
aóm.lco-dra.mA.llc.a. JC&gt;R-QU!n t::ots. TarJefes d, seoclón, -con el haber dlate, a la.a 4., y noche, e.18,lj 9: Don Juan rlo dt1 $10.00 i-al clucladano J1:1¡¡é Rotenorio.
drfgue~ del R:lego, y onclá.J de contaTEATRO PRINCIPAL,-,0oml)a1Ua bllidad de prtmera, Gustavo A. CQn•
• ¡ ¡
¡
,
6ie za.rzuela. Tard.8, a Jo.a 3.30: Lo ■ t reras: ue ouc a pr tnero. ~on el ... a~
Vagabundot, LH U.ave, del Cleilo, 61 ber dle.rlo de $8.50, en favqr del i,eJu•vea 5.-El Beato Uart.ln de P-0--

ESPECTACULOS

1~ii! :.'zt:'~:. d:,u~=~
~brr:;.
~~:::
d•' Pai,, El Tango Arnentlno, El Al·
~

·•

ma de Garlbay y La Hoeterfa del
Laur~.
TEATRO IDEAL.
Oomp, i)i&amp; d•
&amp;pera M.a.rta. d,e ta ~ . ;z6rJ.r.n.aL k

meTn~'tRªo m~iRICO.- Compatif• de
opereta. '1 &amp;anuela. J..mD&amp;ro R omo..Tude, a las '· y noche.

&amp;

lu i: El

Encanto de un Vale,

TFIIANON PALACE.--Cinl Y ~
rladadea.. i'unclOn dla.ria da i a ll
p. m.
TEATRO ALCAZAR..- Cfne y •a,,
rled&amp;d.ea . .Fu.ucl@ el.Juta _de 6 a 11
P,

m.

!~a~d~~ c~:~~~~fda~J~~etp~~~r:· :~~

el haber diario de $7.80, en tavor
el de Beguoda, ch1dadano Juan G.
Gle.sss; de ollclal de contabilldM de
ae¡;unda, con el hab,r dla:rlo de $7.00
en favor del ciudadano Ed1Jar&lt;l.o Ur•
bina; de oftclal segundo, con et habP.r
diario de 17 .00 , en ravor del tercero.
J º'
ti Al ¡,
¡
n
I ·•
e ud twano 0'3'111' 0 r z ca ci.; Y B o •
1
~~~o.te;~e~~~o&lt;;.°~ef\1~d~dl'an!h ~1g:e~
B IIU
A.o lt
I
·
guez, qu eneB causar
en
s::re~;:;.tad/ G~~~~
M
d d
dl
Y
arlna, man An oae 1ea upe r ,us
deepuho1; dPblentlo perelblr ~u.; ha.
t&gt;eres con ca.rgo al ramo de Guerra.;
en la Inteligencia &lt;le que el movl•
,miento debe hacerse cou recha lo.
del corriente mea.

ª ª

~le~~ór:a.~~!º

TEATRO HIDALGO.- CID.e 1 H·
,tftdMM. FUncl6n 41a.rla d.e I a 11
9. m.
TEATRO APOLO.- Compaftla de
aunela Tarde, • ,., &lt;: Don · J,an
T•norlo. Noche, &amp; las 8 .30: La■ On- ,
d ae d• O anu bl O. Vid • N 00t ur n ª• Qu6
Amlgoa' Tiene-. Cardoao, Y La BobrlM det Cura.

fUERON RAJlflC\OOS Y [XPfOIOJS
OfSPACHOS A fAVílR
tf OE IAS
·
ftlfRZAQ O[l' e'. l. l~RIBIO &amp;.
•

A.

OROfN GlNfRAl OE LA PlAZA
Jet• de

dfa para bOY, el C. tenleD·

&amp;e coroual AbeJa.rtla H.oel.ri&amp;uei 20•
Jete del reglmteoto ''.F'Jw.nc,,ISCO 1• W&amp;-

iero...
BenicJo de rrfgi)a n c.ia, para hoy, 6
oa.pltanee f 6 teniente.a del regim,an•
te "Fra.n.elaco I Madero," que d981gna.-

1) [
fl[

Ui.

•'1$;:¡"

"'1 ;):me ·"";

::;: :::

1

: ': :,::::::,,:,:;;::;;; ' " ' " " " " "

;;;;;;;,:"

"'

,1::1

ll,,,,,,,,,,,~,9.!.~,~-,,,,~:~,:,,,~~,
~.!,~,!:~":,::,,:,"
.

LOS

!J
lA•JOS
1J 11

--Por dltpo6'c10n de la Primera. Je.
f&amp;turt, del Eiértllo ConJttituelonafüta, a cargo del" eofioi:. Venuat!'l!.no Ca•
.rranza. encartado· del -Poder 'P"..Jccutí•
vo de la UniOo, se acordó coa la Seeretar(a de Guerra :,1 Marina, QUO Ee
expldleraa Ióe slgufeate8 d6spa.ebos,

En la riña resultó mortal-¡ Lo acusa de allanamiento' Se queja de que le robaron
mente herido
de mQrada
sus ahorros
_

-.- .

.

.,

. C~ ... J. SALOMA
eNfl:RMEDADES DEL PlJLM\)_N, Df¡L CORAZON
y DE LOS ORGANOS Ol()ESTIV(}S

.

10
i.::1.:u "i:b:

ªº\:~i;~:.'rra de !Tt.ado , del De•
f",&lt;!ho de Guerra y ~lar!pa,-Al mar•.
cen un sello que die&amp;: Secret.arfa de
Guerra Y Marina Departarneolió i:le
1ulati-cla:. Archivo
BlbUoteca. Clrcu ar.- Elu a.tencl(ln ª laa numerusas
QlleJas QU&amp; coutantemente
prel'entan a, esta Secr94'y,fa. t!&amp; El!!tado,
JlOl' Personas que se h:l;llan cletenldas, ,
aln ser conalgnada.s d~d1c1 luegoª l&amp; 1
,utoridad que deba, ju.zgar,les, el C.
eubs.ecreba.rlo de Guerra. Y Marina,
general Ignacio L. Peaq,ueira. bOman•
do ea cuenta la nece..,idad que existe
~ e tod 011 10 s
de~u• •• h a-¡a Jll. •"
•
ª
ctLaos auu • los ml!moo doaale ctos a
la. cn.u&amp;a ravolucloJ1~rla, ha . tenido ª
bien dJsJ)(lner q1i1e se provenga a t.o
do11 IQ'\ Jere-a mllltarea Y eutor\da11es
f.J\IG ~epe nd0 ij 4e esla &lt;SPOr&amp;tarfa de
Eets.Jo que t&amp;n lu&amp;go como &amp;e proceda. a 11. -detenc!Oo de una pert1ona e.
.u! •• le •-pu•delito, saa vv
-••
....,..
'-6
1t,:nada I!- la aulor dad que 1le~a Juzgarla.-Vo, Bo.-l. L. P..., •• ,.......
El j-efe de1 Departll.m~nto de Jp~tlela
-Martln &amp;uáre, G6mex.-Rti&gt;rloas,"
•

.IOSE M. COELLAR.

PAGINA SIETE

t.L PUEBLO

r-·-" :;
11 IMPORTANTE CIRCUlAR DE lA

Q!arlo de la mal'iana,

~E

~:::::.::::~ffl:::::: ~J.~6~r[:~~;~~1~r:~~:;~:~: :.tf~;~.u~1g~·~:~~.'.~~~{!·is: :~=::
1, 1ft Mfxlco, 0

•

QUINCE CENTAVOS LINEA

lfflAl~N ~AlAt{
J

México, Jue1/es n ue J'.Oviemllrc tte 1\H:...

1

CONTINUA [l S[IOR CARRANZA R[CIBffNDO M[NSAJ[S

AV. S. FRANCISCO, 36

Eaqulaa • Leandro Valle

Mé.orico, Jueves 5 de Noviembre de 1912.

EL PUEBLO

PAGINA SEIS

Habllaéill YtoosullHlo: 5L de hcuba !Udlfm1: Erlc¡itn 5i·l6, Me~ 11·10 ~¡ro
Cvnellltaa. de 10
:ta.. JP 1 dt, 2 a 6 p. ro
11

1·

-

ll SECR[TIRII or INSTRUCCfN

·Arer en la mafia.na.. 913 la. c11.ll&amp; de
La seUora. lUter .Vlllar ... e ha que- En lo. tercera. oficina de pollda se
11
Panaderos, coloula d.e la Bolea, se r~ll11,do &amp;yer a.n~e el agente del t.-1.,níl:I- presi,l\tO ay~!' en la mai11\nti. la 13eño- :R
L
[
ll
encontra.1'0n Rernlglo Gutlérrez 'I \'11- terlo PQ!Jllco, por ei delito tle a.llana- ra Aurella Ulil¡arrl, querellúndOH del
UNA
A
le'U.Un Oroz.oo que desde ha.eta al• miento dt moraQa., ~D i;on,tra de 1il1,1- delito de robo ea contra d8 eu sobrl- , 11
!
U
u
gll¡i tiempo teii1an enem!it.a.d. Loa do•¡ !rulo Garofa. La p.cueaño1'Q relata no )-(éo tor Mé11de2. l..a acusadora pi..
sdversa.rloe al veree, COJt\bnz.aron &amp; Que el ao-u111ao 8e presentó a. las t'le•, dio que Jie hlcleri constar, que su, sQl,
I\U
U
L
In juriar,. Pau.ndo despn't •a 1a11 vfns LJJ (le la uocha en su llorni-cillo y qu a 1 lJrhw fu6 de vie1ta ~ •u ca:ia, Y qua
------r
1
de herho: F,n la contienda 1acó la. ella desde luego le lnülOO Qt\e oo aprovech ando un d'fs.culdo roQ)plti la
PiOr parte él prlmtro de los menclo- podrfa ¡&gt;a¡¡.ar, a lo qµe él ae o¡mRo y cerra,dnra de uno de loe wueblea Que
La. S~retaria de In1:1trucc!On flll•
nail us Indi vi duos, qulen en .oat&amp;.i.lc a empellone., logró Qllita rla de )a había en la recamara y de él ~ttrajo l)l!ca y Bella.a ¡\.r~H aL.:ai.Ja de dWl.l.r
a.gOulco rué env-lado al li,Ost&gt;ltitl JuO.- p~erta y penet.r ar al 1nter!or de laí1 ¡ una cajita que Qp111enfa la euma. da un tl'aacencH:ntat acuerdo por el .l.)UILI
re,. Por lo ••• haae aJ 'heridor, rué ¡ Pieza,, tratando fJe Uaxle de •olpea_
cuairocl4¡1utoa ochenta peeo•, en 1bt•
ca.11turat10, y a.nte el comlRa.rio da poLe ■cueaclón de la Vi\lar tué en, !lates de banco, Que era.o loa ahorro¡¡ 1usLlluye uu t.lomls16n rev11ora J"
llcla confeaó de ple.uo si' delito.
1v1a-da iil juez f'll lurJ\.O, par.a que li1e de la Q.uorellante.
JibrD cte texto báiia 111-s E. .cu"ta8 Nk
Al hacerse las averlit aclooea, re- bagan llls lnveall1111.clones d8l caso.
Eeta misma manttei-t:6 que ta pqlJ- donalea.
sultO (IU&amp; Oro-zoo salab encargado
----cfa. pcdría encontra.r a.l acusado cu
·1a¡ comitlóo reault6 1ln tegr11.da por
por I pollcfa. por aer BJJtor d&amp;l hO·
varios 11tto1 los &lt;:uales qued&amp;l"Oll loa señores profel30r&amp;' , flHseo (Jucfa.,
L 1P del actual H liar.i d• l~I 111t11pe·
ml&lt;:td!ó de .mi'.nrnano Pereda., C,lmall11
!UlOta.Qoa en ~1 e.ote. que se le}·an~li. y- J&amp;te lnterlno de la SecclOn. de Eduoa.f'la.(l . . o!!D Jlfll;IO 11ft I&amp; 69,.. de ne,o!llLdo hace m6.s de un aüo, en nna de
1¡¡. (IUe (ué envl.ada. a.l a¡e,-,t• del hJI... clón; Juan •(.¡l!óU, eecretaJ!lo encar&amp;ll do )' 9a. ~• lOf H4iro.ea. ):.¡O que IO ■ vl!l1.1.
eq
cu.,npllmJeobe
4'1 rei,IM11eAtO Vl .. 111"1
la 5 Clllet de la colonia. l'6Tnlvllla.
!Dn el luz•ado prluiero de Wtruc- uiaterlo fúblioo,
do de la Dlrtoclóa Gtnet111' de Educa•
•
l6 P r 1maria
" en e1 Dl1t,lto F~•r••
cJ(111, .ee comenMrú.l).
en estos dfaa,
----C D
Mé:W:0 1 DOY'letmb-re J da 'J..114.
Itas dlllgencla.s en el Proce so que se
y Terrltorloa; Jo14 M:a.:t, Bontlla. dt·
Manullll •lanco.
.,,u. en contra de ],;,, ~•rmano, B•·
,·ector de .. E\•CU81• No,maJ Prim••
_
tredo, acusados por el aeO.or z a cai•fas
ria. paro Mia.eatroa~ Va.leoUn Zamora
El &amp;ei\or ManueJ Elola le querelló d1:1 !a Tqrre. tn ~ste usu11t9, a~gura·
--y aeftortta. proteaora. Marra Arlas Beren )a. sexta oflctne de -pollea en con• mente, t~,~ dlllgellélas Q.ne so Pl'aCti•
La tioche del dfa velote ele mayo ue.l, directora. de la E1cuela Norma.!
tra de eu e!'lpóB&amp;, por el delito de QUen sarin mny lntereeantea, pues ~~ este afio, la pollcta reooglO de 109 IJrlmar '- pare. Maestrar.
u.ti.i.ndono de hogar y robo. El a.cu$&amp;· debMo a elle.¡¡ :podrl!. aa.berse quiénes llano111 ele Snn Ltiu.ro el cadllver de
IJ!ll rtgulente ea el aeutrdo • 11.ue
dor tndlca que 111 u e8pQ"ll, M:a.rta Mar- ,foeron 1011 qu e asaltaron y ro1Jaro11 la que en vida llevó el nombre de 11e reftere Jo menclon 11 do &amp;nlf:riormen·
2i1 deJ 1b.tu11 .. hart tia la■ ampe,
Unez ha. abandonado el b()gar f ae ! a;' expresado ¡¡eñor do lai Torre.
Mnl'io. Cooco¡,~lón GarofiL. De l~• ln- to:
r11w.1a. •ri j_u nlo en Jala. d• '" l!latr•b11 lle-vado, ode.wás, la. suma de dos-1 Los !Reusado$ est~n é.¡;t1.1lamente i.m vestlgac:lone-s Q.ue i,e blcteron pµdo
"Digas&amp; • la DlrecolOn General de
:e:sl~ii\«i
ea cumpllm1eotQ
c:ento.e peaos en document~ cobra• libertad bajo caucl~n.
comprobftrse qne la occisa h.abfa sjdo ~ucación Prima.ria.:
l&amp;bJoo, DOv:ICO.bra 2 do 1914.
b!e&amp;, o.sf coffio tamblén lo 11 muettlé9
- - -ue,tnada por su a.m~t.E! Claud,i.o Qr•
Que pana. la admisión de llbrao de
Mariu•I Junc:o.
IJ.Ue h&amp;bia en la habitación r loa cuategn. Lo.e pcsqulsaa qu~ hizo entonceij eacrltura. lectura. :isl como P&amp;Ta los ~L 21 del actual ' ' har4 dt. la.e •mpe,
!•a
la po11lectura..
&amp;l die
'° ••tima •• la suma de oua.trool-en'"'ª no di eron el resu lt a d Q que de
tamen
d 8 \adebert
junt!l atenderee
revisora. eob,e
11,
riada.a en J.UJlio 4fl 'lJ J..a,. d111I Nopl ,
toe peso■.
_
ae buscaba, stno rué t)asta buce uno~ l&gt;
de leOtllta que &amp;"'~ Secretarta 111.. lillber• •• ilMI Coana. u~ Lo qu.~
1
La umsad6n ...1.el 111enor Elola. fllé
cuantos dfas, en que uno de los agell• ros
ad
~T.,!n~ en cumpllmte.nt-o del Nl'\ament~
enviada al a~e1Ht'I ,1el Mlnl1torlo Pú
-Adolfo nosas pa.s~ a la CArcel ! tos de las comlslonea de Segur1dad ha deslgn º·
.IHxlc.-o, -.ovlernbra ~ do 1914 •
blle'o en turno
General, a cusado por el séílor Floren- ' lo¡ró sabor el Sitio donde si, 011u~taba.
La.e 00nd lci.Dn8!1 pat'a libros de
11 , 0,, 10 _Ar_re"U I 1 Hnc,......,
tíno sosa, Que vive en l¡t c uarta de el homicida
crltura lectura, deben ser eaenc • ::::c,.---:,-,~--,--,-.,--,--,----

k,0,1.81iA. C·'M1SIO. NRv1~u·R
Ü¡ ll8ur19 '• t jLXTü'

secon t'JDUHran• lae dlllgenc!as

A

cusa 8 su esposa

-

E

"·

Fué detenido un homicida

EL

•~,:rt~

~i

NOTICIAS CORTAS DE PO LICIA

W

¡ Bas\re.rla. 3, del cte¡l!o de Pstafa, con-J Al efe&lt;!to. yer ¡ioco despuGs de Jas I mente l ar de estar eacrltc-1 de eon•
Se le acusó ayer por fr"nde
en, lJ.11bprle {llO&lt;stra~o un bl· • 10 de
~ª~ n~ U Jogrd la dQten (orm•ldad con
aiatema. roaéUco a~
u
la1stcnt¡&gt;
llete de la Lolér1¡3. Naelonal. dlolóo- ~ clOn de ªortt•s: q~1le en un prlnC1pf~ palabras norma.lea, y C'll:VOI temu
¡

-

El. lloencht.do Carlos GonzAlez en re
pre111entiaciOn del setloI" Ben(lh~ E11co·
:antél, preaenl6 a.yer en la mafütne.
a.éusa.ol6n t,or el dellto rle fl'aude eo
d
r .
r
coatra de Ama or Re11ter a,l((ue e &amp;
empleado de la casa. comert1~ del

Qtl;{~:\1
aeueador crue desde febrero
d ¡ • actual, r,ntro
su ce.sa dé
e auo
·
a.
Rcomerc 1o en do a Udád t•• d~dpleado
enter1a. oue 16 ornea rae - e 1ue-

8.1

seant ~.• cu,ll&lt;H 8¡' oa.clon~I \~~IJpr~·
sen ao n ira. :raic 1 va para
:ui

dole (lué l'lab{tL salido pfe01.1A.d o, Y a.1 negd los carg-os que fe reeultaban, pe•
efe('to, le mosíró una ll.S ta adu 1tereoai 1 ro estrech:ido por '9.s ¡m!guntas qu~
tlQndfl apareeta que, e(cc_ttv.amente,j &amp;e Ie hlcleron rnanlfcstd Q.Uá. etec.Ues-taba pre-:nfa.:io cll cb_o blllcte. dánllo- vwmenlt'l, t!ll oru qtllcn babfn ~ado
le veinte TJesoe Por ~l. pero como eles- muérte a su amanté t,or~ue ésta te
¡1ul!s se fljó Qllf'J la re¡1~t¡da llst~ es- .. bl
Id
n
'
lab·a ndulterada., lo aPrE' endi6,, ¡'lero ua a s 'O In e.1
fa el dinero se Jo b1.1btá JJasado a

I

otro lné!lvfduo (]Ue huyó. reco~téndole
la;a .eólo la llsl&amp;, la cull trató d&lt;,
baee,. 'l'lf!dáZOI
-Et"¡¡cflor Jul!lin Jaiirtred 'lU~ vl•

°"

·

Loa llbroe de , ~ctu:._a. Q~e1:º'»!u;
1
eos textos QUe 18 u': Jl e
•
10

lar prlma.rhu e!rnn .talea Y autier
res, deben unir a ■u bellez.a. un te:r•
tn adecuadq a las ,splracilJ!lN de )&amp;
moderna 1'.)'lv ll1,.,a,clOJ1; se.. pret~nderf

Fné uU
ohsaelta por el 1uez

a 10,

en e11os ifldur.lr
nl.ft¡;v, hác1a 1:á
vida laborlosn de los eampoe Y 108
talleres y se eivltari que f'f! haga una.
-.
,consbB.nte exaltaolón de!t las cua.1lda-•
d
d
t
blo 1 del
Hnce aJgunos clfat Que lngrO''ó a la es guerreras e nues TO' pue
4 ,Eor un profu.M coQooedor d.e ve en la avenida ele S:in Francisco
1:bqres mercanllle~ circuoeta.ncia. 16, compareció en ropreijeTI~u:dOn del j' ca.real do Belfo, acuaada tlel delito decorado artlfl.cioao Mn que bemon
h!·
e le ~jorara de em• ■et!or GpstaYo Htpp1:vte, guerellá.Ddo• ti-e abuso do confianza, C1frmen Mon• finti-do muehos héroes e 1nv€mta(1o
~~~ Q~ed~'hed: 111 fimas recbas eo- 1e de dafto en propiedad ajena, coo• toya. oe e1te a1u11to, oonoeiO e:i juez roucJiaa glí!rla1:1 que enveuenarob
' , , da
Lo •nn 0 • 11!1tente en Que de la parte alta b.a te:r&lt;:ero Corraceiona.1, licencia.do Pan, tanto tiempo el alma de la. JuYen u
mo encar¡a..,.o e Ia cTsa..
~u
\
dd-o (lrrojada agua en gran C'anlldad taJeón ~1ootet dé oca. quien oe•puh.1 mexlean,a y que no-e he. 4eeorlentado
n
:~~e/J ~:~e:po~ªd!e!fªti que ha ca.Ido
sus habitacloneli, d~ laa d111genclas preparator'1a1; y ea Di.1'8 continuar polr un c,am1no lle.no
en
~n
ll~od
d trhando a. perder ropa nueva v g~- vista de que la qu,erallanle no d&amp;- Y reoto hacia •1 b etttsU.r MOia! qne
vorecido blod~ vez c¡u¡ ~a
o:e 8 neros que e&amp;tlma en la suma da dos mo¡tr6 los. cargc. o.u-e baciA a Ja ~u• comb PU&amp;blo qua amblctona ser 001•
6
11
comt uacgi:t,.m;ir Dd~a ,:ue:e:ta8!1 mi) pesos, pre?.eDt1rn-t10 ~IC'bl Q11f'iella ea.da, mandó que ést&amp; Juera puesta to, lene.moa ta ohrtga.cl6n de procu•
O a¡iara O re
.a
t'
' ('Onfrll el ,ef\or lkrncfado Saldhar, ¡ i=o absoluta libertad.
rar.
hl:i:;o QU~ marcara 1lnlcameu e 1o quo reprpsenta.pte dl' la flnt'a.
La a,cusada piJl 6 OOJ)la eertrncs.da
9frnse UrtPd ordenar 11 ea.n retira·
1
a {&gt;l Je, cementa.
ru
r e
-Manuel Mua pasó a la r¡\rrel &lt;lel fallo dictado a ,u re·vor, a Oo de dOt'I lle lai, ef'cuel:ls lo, ltbror de lec•
Ppr u;t~ Q'leclio, dlr::e el a g&amp;do • \ lf$nPral. acuoiado fl')r t'!I seftnr ~alori- ac1• ar a su ,-ez il la quetellaote, por tura C!tn los Que re ofenr1e a los -ctu•
cJ.,,frau!ló su {!m)ileatlo lo. Mmn;te do. ll·c cn.rdln, ~l'\i rnbo rt~ un reloj de el del· to i:le calumnia judicial.
d.adanos de patees amigo&amp; a pretexml1 y tanto!!. pe&amp;os. F.J atu~o o. que oro valor· JJ::O.flO , Que "tJmelld al ve----:,ta de rele.ior bl1!1Mr1tOl!l, puea en a.3.
ru ri pre~-n~aao a la u.11tqrldad p~r la nlr ,.n un rnt1'J1&gt; -, OtlPl'AI' arrP})ntar a
gunoa BP leen las frase.a de:
1 "lnfamf! tf,i(',l\t1ptne11,'" "Cruele• rrati•
parte .QUf'1~sa ~Q.a mantfPat11di,, que, la (1H't18 al seilor \ard!n, la menclocfecllva,i•nh'. i! l bsbta eontr,ido sed l
"
" ~
•
ceoct" Y 'Odloeo, yonQul,," conea1&gt;to1
m¡&gt;s e mJ)ron;iisoa con una nnje~ ga- 1
•E ~ll- ci 1nrta oflrlna de nollr-1:i la
___
lne,lf"tua-rloa para et alma de los nl
t an • e. y que para ..,-ufn\l'a'r
los gncitos tefiora
- n Mar'lna
a
•
"'
~rn l'!uPz, oreeentó
El Juez cuatro de ln!!trur'tlóo df!- nos' POl"qne alioli atem bT'ID ~ érmene ■ ,
i;rne tenla encima Ideó hacer _la i;om- acusar-Ión por 81 df'lito de robo en cietO ayer en la mañana la l'onnal dr&gt; ocl'o 1rtadmletb\ie para el carAo•
bmat'i~n eo el ¡¡.paralo registrador de crhÍ.ra de •u criada ,\guittlna 'tonta- rlsl(ln Qe Agap'to S$,oebei. (lt14¡! es!!\ 1et d~ la ~dU&lt;'&amp;C\Ófl lnfantlr Qu.e 4ebe
v~otns.
fto qulf'n filé detenlnn y ~aviada a la acusa,Jo ele! delito de aO\JI o de coo• l'Pt O-e ht)ntlad Y de amor,
Desoués de ast ~ élel'laracldn. ae le ct~cel Qe Belén, conreu 4o los car• f\&amp;nza. PQcp dPspn4'!l de haberse die-El modPlo para este géDRTO de
mundo B.. la alcaidta de la cArcel de ~oil Que le hare Ja aC'usadora.
uiao fll auto respectivo, se hizo la no- obras. es ~ln duda alguna. "El CaraBelén. PD doiide ae lo abril! partida
-Balo la nspc,ns!va. de 11n fat•1.1I- tlfi&lt;'aclón de ley al reo, quien man:I· zGn" de ~mtmdo de Amte\-, libro
q11edau d o desde lueg-o a. ~poeh:! 6 n ta.tlvo se cura ea su domicilio lae te-ato tjue no eetaba eonrorm~ 'f Que &lt;1ue hllN"- cr, b vi.da dp lo~ nlfl.os Y no
del Jue~ que halmt de tom
conoel- 1e-:tone's Que ee cansó eq, el cr5.neo, apelaba de él pan cuando 1as .~as como los llbroe de cuento,a Y IA.buJ,na
oileotQ del asunto.
al caer de ua tra.nvfa, la Ser'lora Ple- e!tén en func'onea.
tra.ta,1011 !je mt'nt'raJ Y fant&amp; fa ■ qua
da.d Pe,.a.)es, Esta ha declarado Que el
El rlftenfdo, dure.Me las dlltgencJas oerv erten el l):Pntllln ll$glco Instintivo
¡
I aceldente ae \1Pbl6 a su lmorude-ncla prepars.tortas. he, cegado terminante- en f'I( á1ma d,, 10, nlftos.
I
por QuererH baJa.r del traov(a cuan- ments los cargos t;IU~ le h9 hecho •u ¡ El o. M. E. del D_ F~II)( F. Pala[
L
[
l
do éste Iba en movlmleoto. ..
t.C:Ul!B.dor. 8dor OullOD Cutella.nos.
vlclnl.

r:.

fº~

ir ~f°'

en

fª

Se drcrotA su f,orm"il prls'ón

1••

l[A

[l puc.olo'

UST[O

·-:;;-;;;-;;-;-;;;-;;;-;;-;;:-;-;;;;;-;;;-;-;;:;;~~t:=~*t~".,."',,"';;:~•':.=~~;;,,~;:;t.,..,.~,;.-;~"'; ,.-:., -:.•

Rodrtguez.
Jet~ de -coronBl
ei1e cuerpo,
nmn· del
ml111D1ode ej,6rC:Jtio.
rt. a1, c. tenienta
Abe.ardo
a raTOr
vams Jetu

:r

;.;,d¡~rd:r~~·EJ1:¼~{n~:;.:,11
Jil:Xl esta. May-oria. pa.ra hOY, el C. ruerr.as con&amp;l:ltui,,j.on■Hatq
oorooei licenG!á,do Edu.ardo GOmez .cada. dal ieoera.l Tol"lb!I)
Qalla.ÑO.
Santos, todos de1 arma de
Atu~eor en turno, hoy, el C. coronel
COruo fueren expedidos

do l3. brlA. de los
cabnllerta.1~~
fstc-a:l!
._,,..._._,,..,...,,._,,.,..,,._,,...1'_,._

,.

I••

PL 21 d•~9t1.1a1 p har, de
,mpe·
11+-' n.a.d.u
Jualc en Ja 9L !CttOl!I di
:tr.~❖
GIMIJJJ]!I
txiw, aov:l•mhre de lt .
c,a,i,o. ,
00-,-,-.~,-.,-,-,~r~,c-,-,-,~,~,~,~m-•-•·
~ ftl.dmt efl JuTllo en Ia &amp;a, Arcos dt
l3¡ti.n. 20. Lo Qú■. • a&gt;d• a. cumpH,
Jn\4:lto del reC1 ■rnflr1to visente,
.1&amp;-1~. -.i,v&amp;empro 5 de au.
1u•t1110 1 BorGíl:tla.

•;ti~~~~

ª::mr
i.~.._ r

',¡¡,=L-Zl--.,-,-

'E:::-:1,-,:
. .,z-,::,,¡-,~,,,.,:c,~,~..~h":,-,.:-'.,:-.-c,c-,-,-.-m-•"•·
llWu. eq Junio tst. la U,. ele .re.~ lla•
r1l. 111 _t.o Q'll• 11e a.vta en cúmp11 4
mJento ~ r..la-¡AentQ vipn¡~
Jfllio6,

1101"!~

ELa.: 'ª'

•:1,1~ ..

1 de -,~ '·
G~1:(V,_ Hn~ .

dd I:• eTpe·
Qt!,;: ..:!~
iwlamento vlpnt!I.
has!_

de 'u~--ei; lí.!..v::\~.,Lo

em qumpllrnlento del
)(ut~. nl)Vtembre 5 4e 191.t.
Fra.,1c1&amp;co Mendou "••· .S...en e.

11!\¡. 23 det actutl " harj de 111 tmpeJ.;, dad41J et1 junio en Ja. 2a Aacencton

ur ..e ~ t o .t~te.
a"l'iN a Olmlpllmlento de,.
1

lioo ~\M •

lrhloo, :a.o.vlambre 1 4• ltl
~ -· - Nam6n Alv•ru 1 HIM,,
fl4 dal act1.1,1 •• h;1ri de.
em1M·
llactae" jlllJlo au kl ea. del Mox, 117
L~ aue ae avt11• en cwnpltmlit'nto del rf,
,.1
6 ~e •!IU.

-

EL

1,..

~"::T~.

~:r~.

V•n ■nclo DaNL '
-::;---=:--e-;---,-..,..--,--,-..,.-,----

EL

•'"11•·

2'4 del actual -■ h ■r, ff laa
a\ t!arto
fual-o en
de Dtr&gt;llado yi\11.4M
iL de
ULlaLola.ctu♦
" a.'1s:1
er¡_ _cvm,,lmfento-d°et- ~mentr, Tll:'mttt.
lCh'lou, o.o,i..mtu;e- 6 de UlU,

Eu■eltfe Fuentevill ■,

E

L 21' d'el ■etual · ■ e har.fi de ta ■ empe,
ftla.rl&amp;a en junio en la 3a. de Galean.1 )
3a.. lle Htda1i,o. Lo qu• 'lle av1111 en cura•

pliml,..nto de

reglamente v(Sfllte.
,,hloo, novt&amp;mb.r• &amp; dt UH .
M•nuei Corral.

.

.

s

OISPOSICIONfS MlllTARES

PREFECTURAS 1-~j~~~:: ri~~;:.1:r:~~::~:~~~i

ollctales¡:;:::::::;::::::::::::::::;:;;::;:;;:;;::;:;;:;;;;;~;
···;

~~t~1~!:t:t~1;tf;~1~;~~~::•;:~ l"':lp~~t•:o=
[!

~:::c:z;;;L;;;;;;,:A,-:::;;;;;s:;;;;;~ ..

!U:€' ;::;;;. •

•

~;;;;s;:;;:;:;~;::;c; : 7

•c:::c: ;;;s;
:

:

;$G

;

tar111. rltt Oul!.rr.a. '1 Maf1na, y que tlf
rela:oJonan con nBmbi'e.mlentoa e, 1 e-l
·ramo itljliUtar 4el eHr~lto; y dictn 1el: 1
Q11e, oon fecha !'1 de oetubre I.11'0:"l'I•

i~~;;i~i::~ti~t:1t i~ª~~iI:~: J~ti~~f~: : · ATZCAPOTZALC~ J--SAK"AN6EL t·~~~-·~r.~~~º"~-~~~-~] 1 [~~--~~-~~~~E~~~~~-:~1 f~~~~ir]~~~~~~i~·1
1

1

-El--f!~~~lclo H cubrlri del&amp; mane- y ¡0~~8R~~;:t'a~e~º· p~im~ª:O~~mb;:~~ .... ,,... u ..... ~" "' "' u

:.::r:.

0

';!

1
1
~ ~o~~~"pt:;.:~~o Na· f!:,u~tr(~6
i!:i.).ars:l~m~tr,~
1
9
110
~
~
Rodrlaue,
· da
üu:
A. Jos capttane■ aegunOos, Antonio
La lle 111 prl 5i 6n militar de Sa.ntta.• de l&amp; Rosa -, Jt[agdaleno Dur!q (lo
10, compuaata dé 100 hombre■.
d"" julio). José Bchlo'moto (5 da JuLa Oe la prls-lón il0 Belén. compueo• II~);
1 FeliPI Berlan¡a (lS de Juta de 20 hombres.
lio),
14 ,:!el Hosplt&amp;l M:lllt.ar
A Jo, ""'
•-nlente,·. outllerm•v 11Jlndez:
......de,_ In&amp;tl'K'&lt;l
al •un. compueeta d e ,....
~ '"'m ...rea.
1 ltduw1aet Ooimtn¡uu (11 de JuLa d&amp;1 bonlt.11.J "Jul.l'u:," oompuea- nlo)
ta de 60 hombro,.
..
..
A· 101 ,ubten!e.ntelf: Qruz Castillo,
La del hospital dél Jocké7 Club, Miguel Robledo, Leonardo HernAndez
compue1ta de 10 hombres.
, º'ct•r Zamarrlpa (l' •• junlol,
o.e v
., ~
..
El 870 · regimiento de aa.baller
RatU Zamarrtga (10 de junio); y S.al·
8
relevar!. a. In.a
p. m las NColtM vndor Roble'o (lo. de -,ubre), tod-,
•
""
""
d • l oa Fe.rrOCU'l'llel del ..... ·•o
~ Qu e1ta.c l one■
.,_,_,
•=-o au do 1•lf1 ,.
1
!
g
a orma ,,~~en .. :
&amp;ata&lt;!IOn del F erJ10CarrU llul~no,
•n Buenlll't'lsta, 20 hombres.
Eatael6n '1al Ferrocarril Central,
~er~roca1!.:.e11•· N-~.-••
e cni::nta, 20 ho1'Tlb;e,'.•
_, ••._
R L
L 11 [
....,
:&amp;ttaolOn del Ferrocarril Iater$)Cd·
La Primera Jefatura del EJ~rolto
11-co, ea San Lbaro, 20 bmbbru.
Constltuclonat!et.a, tuvo e, bien de&amp;tl
Eat&amp;olón d&amp;I Ferr0&lt;:a.rr11 da Htdaltutr en ü.lt lmo acuel"do con la Seere10, ea Pera.lv\11o, 20 bom·brea.
Los comandantea de 181 escolb'I U.rtl\. de Guerra Y Marina, • un. llltem•
o.ue vio.jan en Ir.(' ferroraITUes. RO Pro del m:lsroo ejfretto, quien por l!U
preaenlaré.o hoy a. las 7 p. lU.\ e'l. GB· comportamlent1&gt;, fué ')Aa!l&amp;a."lo eco
ta Mayort&amp; de la Pla11. a r9d¡b1r ór- euergítt..
d
El oombn de dtcbo oftclal, es Atlol•
e;_:·guardla 411 Ja Pentte~la.rJa del ro Carvajal, Q'llten dejd de p'l!lrteaeCer
C'X! ■trlto Federal y el d;eetLCainento " dloba eorpora-cl6n, con techa 30 del
de la Ciudadela, (loaUnuarl. en 4L mii, • m~l ::~~fo~a~~~~erd"o, rierd. pues
tn&amp; forma.. baata uue..-• ordttQ,.
to en eonodlmlento de• toda la -cor
-----•---~-po1a.ul00¡
•

~;~:~:,.frmll•

• ~!. ~-,~~n:: !a";.1~:i:."

-----+-----

IN :m~o

fUC OESJIJUIDO PilR
DE
PfllJCNfC[R ll CJERCIJO

••lll:~~?:;tsdtae't

·

CONVOCATORIA

La Junt.a lnstltulda para loqutrlr ~
P~rMlel'l'.I de lr&gt;I dli&gt;u.tadOi Edmuo.do
P11t,illo y Né ■tor .lil. Monroy, .coa'VO•
CA a Junta a todo1 loa D1ien1broa ln1Dnto1 T • t.oda1 la• per&amp;ona.a que,
por talt&amp; de avt10, no &lt;10'Pourr1ero11. a.
lu J11Ula.1 ant.érlore■.
Se Invita muy eapecia.lmentt al
Mflot h0l"ll1lln0 del dlputo.dq Monroy,
O:u.e, POr lofor111e1, se ube radie~
en e:stn. capltaJ.
El 11unLO de -r1untón ea 4 local
Que ~upa la. lllbllotec:a. 11Jo1e Mari&amp;
Pino Suo.rei," sita. en el edlflclo t1e
~a Sexta Comlsurla.. -p1t,ra. hoy, jueves,
del corrl1at,. a las 1Jote dt la
'lOobe.
Se encarece la puntua.l á.slstencla,
hlill segundo aecrotario, DANIEL N.
,.,ARIN,

EL ..Du'EBLO'·
·

'

l

TQ le

Y I li

•·--..,..-,\I
Of1~1•·As
oc
lA ~ lJ 11 [ lA PDLICIA nE' S[RY'OA
[ A HAN $100 TRªSlªO'
" A ,ñOAS
AlA CAlLf O[L IJURBIOf

Jill aefl.or !.nepector Go~eral de ?Qllofa, brl,p4ier Fraucl&amp;co CQaf~ Robelo, dl-spuao que le.a oficinas ele la POlleta. -reservada. tuftran trai,lo.da.d.a.a
ayer, del ediflelo que oeui.iaban en la
caUe de Humboldt a una. cua. de la.
prloniera os.lle de Ilurbide. 'l'al dleposlcl(ln obedece a g_'ue Ja8 -labOTea de
loe empleo.dos se ban blultipllc&amp;do y
por ello ba htbldO aeceBldad de a.mpllar l&amp;s ofl,elnn.a.
T amb l 6n parece Que l &amp; dlt»OI 1e 16 u
¡
y r ar
lu •I••d 156 d bl'
u,.; a.
e .., a que
ma O P te de la.e Plezas tl• que Oleponflll. 1
&lt;&gt;Holn .. de la r•■""vada nan sida -ou"'.,..
....
vertidas en prisión de los reos ))OJI•
Ucos. Eln ~U.lo!J llllh::r;i~s días, la&amp; apre~
beu.eionea b.an atdo eu :i.tCtmero tan
cre~ldQ1 .que b~bía Jilez.a en que te
afojabl\ll mé.EI de "elnte perBona&amp;
. Ei mu.gr r.tcll f.LUe parte de eaoa de-

s centavos ,

ª

ª•

.. ,,

.... K

•"i

"' f.l'I "

\

PRf PARA PARA HOOMIII OUNA SE PREPARA UNA FU~&amp;IDN ABfNtflCIO
HfRMOSA flESlA ESCOJA ~HA
UEl PUESTO Of SOCORROS

-i:i1~•~!~!116n de ªººº'ª continua• ~~:'1;: -¿~i•~!'1j.t~í'º1 .'é ~~2:. SE

RlPARIIK

lOS fREMIDI

Alll fSfABlrCIDO

--

lA ISTN BUCI N Ot lªS AGUAS Ep Uº u l R e s mes,' Qaltn Y• se- expide el d~t,aU ; ú
~
, S dOC nA ~ e LOS ATI U.O :: J:~~:p~::.,::, .;;1;•,!f~'!;:
1
Qfü ES MUY OtFECIUOSA,
DE PRIMfRA NfCESIOAO NO
·:;~: ::.
t. o.lubre IIU,
SERA MEJJRAOA
Sf VfNOAN CAROS
cl11é,i1 c~¡.1:;a~ ·;~t~••t~u!:,~~

~:~~=;~:

--

'
qui'! pertenece &amp;I prh:oer 1'&amp;gla1lcntc.
Teniendo en cuenta loo detectas de
El seilor prefecto ,n oUttco de esta. deJ a.rma., llcenela.tlO, de oa'l'lo · tlf~!.
Loa 1ebore1 profa1WTes de ~s Eri·
Los ilee.orea Miguel Garl ay '! SI·
d
.
I or
oon gota 4e b&amp;ber, para marehar 1
euel.aa oficia.le&amp; eet.ahlecl.das
n ta villa. y Manuel Merino a.stAn or.¡:anl- QUe adol~ la. distrlbJJ.CIOn e las inunlcivalldad., ten eado en c'uenta. PuQbla 11 a.rre¡lo de ~untos ¡w.rllct.
1
mu~foipaJi~, ErJI&amp; orprn•an
una zando una funci6n eh1ematográflea, _aguus en la poblnclón, el seiior pre· qu1:1 uuu. gran meyorla. de la población lareif: deblado a~laar ti 1l)t~NdOi
•
rutc.. recto poUtko de lad munlc1pal.klad so
oe;ta atco,Ja:r que ~e etec
. tulrl il d~ eu1aa. prQd ne tos se d estbuu un
, esta compuesta por gente, :iumlldea dla feob.a en •¡que comlebce- a ba.cer·
• ., n o
(
é
j
t propQ1rn, de acu:;ir o eou 11.as ª"-tor~· 1 meneet.erou.■ h¡. dispuesto que 88 e au 11oell .. a..
~
I
m ll-g"O próxlmo1 eon objeto de pnr- ¡;ros a. me Ol!árl' e Jlll}ll,~:ir uu J,rnes O d.ltlts compotente·S:1 JtJlclar ctescte 1u'e- 1 .
·•
-Que coa techa ; 7 di)} ]lró:itow
llr l°" .ptemlos a ~ue H bipiel'Oll de socorros ~u-e detde hace tlempt&gt; ee go las m~Jora, que _rr:qulere la tnata~- eJert.a una. estricta ,1gUancia en to- pa.-io -ootubN, H e:tpl&lt;laa loa_ -él•
El¡&lt;.:~e.dore, lo■ ia.l11m~4• os ie ijl.~Un-- halla esLableci~o en la pobJa.clOJI, JaclOn de las tµb.etla.s a. ffn ele qlle das las casas de comarc10, a fln de gulentes nombramientos; de smmlnl
i1uleroo por 1:11.1 a.pl,caclóo y li-ove•
t ,
•,~
ta •t , ,ervtclo 11 en los hablt.notes no p:1aéi&lt;:ao mas por Que los JJrop1e~r1oa de Uos 110 teD. ml.CMl
primera, al de • - • • • n .
c"amte·to &lt;iurente el aBo 0-••¡ r que [)res an1.1 0 • .,.,por O e,
dllO loa art!cu,os da primEn'fl necest
"'
u "
ac"a·a d•• 1,,~iuur,
,.._.v
aslos dlas en &lt;¡,u¡¡ so han re¡lstrado fl1.Ha de agua.
Lt Vfctor Borgeyre; de gu.ardap11rqus lle'
"
~
1
b e én los olrell do
Loa ~efecto.a de Que ba.biarnoe. 80· dad a. pr-ectos lnm~era.dp.s. ~
la., al de aegund• cl"dadano Gllber•
Este acto escolar tendrA lu r en coot nuos eom. • 1 s
,
e ·
dlllpuesto a. conclllar !Ot&gt; lbtettJ!••
•• guardalma, .....
de se
1 , 0 Gonzá.lez,· q,.,
el tea'·o •-••'· P-er11.l'", y sus oraa• ras d e ¡ munu.: ¡ llª lid ª d · !!JI • r 0 ..,,¡ ~ lo.· gllu lnrormes que se hllU readldo l lo&amp; s~ñore.11 comerclao~II• ooo. 11:i&amp;
...,
1.,1·
....... ...,...
.....
l
·'
¡
tabl
blmlento
ha
cedido
oportuuaroenv,
lle
redoren
a.l
agua.
guoda,
ni
,
~•arda•••nue
••
•rtmer•
91
O
r- qllieren qu 8 reaUJt&amp; 1 mas r
ue
e
,.,
.
púbhco, pero, a la ~el', la aieot~ 990
.. ~
,.........
t.1
..-.
..
01-•
~ 0 ....
v i;11t.e gratultam tmle, a n.o de que los Que corre por los albá.l).t.:les, dopen- eJ Oeber de 00 peflnlur quf ?aa ,Ctn eluda.dallo Federico :M.11rtfoez, .Y lle
lucido poslbl~, tanto Pe.ra Que llllr a organlzadore.i pued.an llevar a e!~tco dicndó moy partJcularmente de lrre- tH uacoalta.da.5 oa'lelu~ab. de lro naee guaJldapa.rQU8 de ,e,undL, t:l osen
&lt;le esttmu.•o a los nlfloB Prem a.dar,, la funcil&gt;o el d1a quo Jo eetlmen con· gula.rfé11Ldos que ex1ston en el drena• sarto a cau~a. de esa alZJl de Prt!.elo blente ciudadano José Jll)IUllOlltr\ loe
cuanto P41'&amp; que dlvlerla. a ~s
venteote. Ellos cltltn ba.olen&lt;io toda je, las cuales se trata de arrq¡: ,ar co11• que ~clua.l'méq!.e 1113 ha d♦Je.do ~enlir cuales contlllnlráo pertenecleullo ~
l1111.a de_ lbs Diüos que c0ncurran 1ª 6 · chue de bsfllerzoa pu.ra presentar ventent.em&amp;ruAJ.
con oe.racuna a1&amp;r$1aO~H-, Si 1011 pre la planta dtl pertQnal de 101 t\.l111u
Al erecto' f'le han dlrl¡ldo aJ ,erior ai.runae novedades al pübllco, a Hu dl:l
El Ingeniero encargad(' de la. oH• clot coothuln llSceu{Hendo, el runolo cenes Generales de Artlllerf1;1,1 cod ~
¡1refecto polltlco, aolk!ita.u d o iu a.yu- Que la funol6n 11a vea oonéurrldo..
el.o.a de Obra.a Pübltr.aa, ra Uen.t pre- nt1rt.o QUt- ªOI ocupa bll&amp;&lt;:ara ti 01 ea 10 cara.cter de interl.no1.
da Jl•r• el ftn propue111to, 1 eeta tun.,
n
,
1
1
clonarlo ha conteatado esta.r dnfor- MEJORAS OE IMPORTANCIA tN BMla"ºª 08 "51.DO&amp;
pµ.i ·o. 1lllOl:r ,.-a Por el cual loa veclon11 pobres pue·
--Que con la. propia fecbaf se ex
ble con 1'- ,oldcltud 7 dispuesto a
AXOTLA.
obraa \ue reQute.re-n el Clr.ioiJe Y 18?! dan adQujrir \oe 11n1c11,011 lnd1epen11a- pida desi,acho de tecrtblente 1n•~rl
t&gt;reet:lr todo el a.poyo (IUe ne, d'ita.o
'.E
t)Jberla del JLgue., a.st com() uu pro· ble,- a, ¡;iri,t¡lp11 que -'lO J:lilléo. tuefa lle no de los ntlarnO!I Alb1aeenes Gene?•
loa organizadores a efecto de vh ta
1 ·aefl.or pretecto _polltlco, ge neral yecto para. exhutJer el dranale 11ac1a ,¡u aJeanoe.
rales d1 Artlile-rra. eP !avor del C
nesta reapoada 111 fln PIJ'a -Que 1kt dH• Torlbto V, de 101 $autos, 1,1u1.1, por n.l¡.uooi; rµ[]Jbos de la eluda 11. en do~·
Ral1) David.
tina.
todos l'Oa medios Q.u.e e1tltl a su a.l- lle uo e.date todavta Y en Jos cuü•
-Que el au\:ltanlcnte de cat)a.llorf~,
l,o• dt&gt;le~ados de l'Oi barrlJ forA• canee,
procura. mejorar
matl)i·lal• lt,IJ 111 baot naoesar1o, da4o q~e ae qlle e.l ■eí&gt;or pr~fe,cto. tenleil&lt;to 1.m Guadalupe Hamo■, oerteneclepte ~
neos han recibido OrdeR~&amp; ~n
Hn- tilinte a toda la. rounlcipalldad, te han poblado i pro4re1J&amp;do wucbo.
cuenta. las ftBstas de la terta, hat11a la segunda. brigada d,e la' dlvlsl On ele
tld9 d&amp; que presten su cqntl geoie proporte !Jacer alguna.s o~ras ipaterla~s g13sttooea que ee han becbo an- s()Hcllado del ~Aor 1o~rt\i.dor del Oriente, ,e tncorptJ'l'e a. la brlgud~
1
1
psra la f1esta, 1 ya. se dUpouen 6stos
i:ix~'tI:,!s1.;!º ~~u~:; te el gvttl8l'no dul D1r:itrlw a este rea·
.""n."du~CJ••ut: 1~ vf,t;t!~~c~~
del c. general HE1rlberto Jara.
n. enVlar florea '1 festonee, ~a: f.lque tlenipoa ha. adQulrldo cierta ltnPOf· pecto va.o muy blen e11carnlta&lt;la.a, La
g
-Que con fecha 26 de octubre l'!l,
-n unas Y 0 ,~, ••• •'broa•o
reDlrecc!Oo Ooneru:l de ObrlWJ. P¡3\JJ1cas 111 pobln.cl.1n y sus alrededores, .full t•-o cauie bala en el EJltcllo Cons·
...cinto
v
w·v
u
""
tancia.
Erltre
diobae
obra■ scfla1al'O·
t'
'"
u
A
ti
do
~iu
·• nue •e va a ef-tua'r • ceea ª dllpueata a. prea ......r su con n- ra etlca~ 1 com4)e.teaite,
Leo ien
tltuoiona.llsta. por ootal' hlutUlzudo
~
moa llos. qua aon laa que tuh lm- gen ¡e y ,uac~r Qlle se rec ,,...1 itllO'O r di 9 ba. ~o JI o 11 u ct • ••
a'o r ¡; ob~rua.e1or PJ.rll el 11ervlclo de las :irmas. el ·ca
remonta.
o;,,
• "
b

.a•

j

,t;•

ª

- •

1am1•

---=--=-==------

IJ~~ ~:

. •

. ,. .

Y• dareh10$ • Cooo·c er el i,rqtralll&amp;
t ft ta
de «' A
ea •
SE TRATA OE HA-CE,R i'LQO PQR
,
LOS NEOl!SfTADO!
'El 8el)or tirefecto polltlco ,e "'"'P~·
ne - ~8'tlnar los 11roductQ~ ool~C n.dql
Co;Q moUvo de la rerht que ,aca~a de
conWulF, para beneflelar a 108
terosos de la pobl~lón '/ ~S.J'fl. r lg nllf" Pl!llºJª' IrH1,ter¡a1ea. q,u,e 'll?it rl}
uzar.
~
Dicho funclonarlo -estudia. eiu mente la fDrma en que ,va a l'bistr bu
108 tornloa de t;¡ue ha.bla.m.oa, •~ctalmente la p1.rt11t Que oorrespon e
101 necesitados, pue, quiere &amp;JI di
!os en urna forma que resulte
b ••iéndole!t., .,"'
ft I
ellos b ene
d c osa.;
op Oyo.,,n ..... •,trlbu•ló
l'flParto e r ªi
" ªt º'
1 '¡
&lt;le iemudi,,,,b O flmpar .... r 81 ,cua a-9 er
otra ayt• " en 4 oa

"

mp1\[

~~!

=~

:~e:.1:r:tªPO:~~::

r:::,n:l~a tle:!!:.r
~..,
la11" calleo de la potbolOn, nu 6 aclualmenle e6lo Si,tA.n lta.zadas, pe.rol
qne 1.m:iee titan una serte de slnuoa ·
llallert. que eon muv cn"leatas po.ra loa
.,
. ,.
,
vecinos·\, también ij8' procure. iustalar
al a.tuw rada dl6ctrfec, ya ctu&amp; su lns•
t.alaoión no aacar! muho coeto, Cládo
Q.Ue lá. cond:uoCIOa de la. ener«ta eléo•
trlce, puede hacerse sin granrlee dlfi·
cult&amp;de!s y en un lapso ele tJenH&gt;o re•
latlvamente Corto. Ya 1e eetA.n dando
los p11ao1 conducente! a. Qa reall2:aelón
!la esta.a obras, QU-8 reportarA.n gtan•
:des 00modldade1 aJ veoluUrlo.
RENACE. LA TRANQUILIDAD.

•

~urap.t.4 la., i.1ltiws&amp; oua.renta y
oCbo horas Que ban tr~aourrlcto, no
ae ban regjitr"dO Ya nuevas 1r 1ce¡on,ea entre lQ,s ';.vanza.,das legallste.s ,
las zapat·tsl&amp;I, •or cuy• raz"'lf , la
•
'
to
•
.
traoqu!lldud en la ~"ololp-"hla.d !111
uu
rnnac!do. s•io
v uno que otro dlipB.ro
tenldoa,. tmléntrás 11a r8'uel'u st he. lanzado de un lado a otro s~ ha us·
cu""ado
dur"~te
eae Jn¡leo do. 1.lém·
d• • er tr•• l.d.11• 08 • la Pootta---1.
•.-. rw.,.
......
rfa o" pucdtos en lj~ertftd, seAp U-aldo Do, ¡¡ero "l:'lin Ho¡ar u, enta.blar~e utnal Duevo local.
~o. urot.eo.

•=-""""'""'-""'""----=~""·-,

...

:!

D.::t;,1!º,

cautlda.d de a¡ua en Ta.cuba. ta.n lue•
go como se hayan becb(.) laa obra, ue
e
10 ct
• bl
taodo
r parac n e ••• "
e.al !as tuberJ:,a.a Qn dl¡po-tUbHWad IJlil
clbl &amp;l
•¡
t d
re
r
OQevo cou ► IJJCU e e a,¡uo..
Se espera. (I Ue deDtro de cortci Plll·
zo dllrdn comienzo las obraa QU&amp; nos
OCijPaD,

,del Dlttrlt.o d\lPUSO QU. la lepuma pltAn ae¡undo Udegarao Ouerra. q1,1)en
'y octava (lcmaréa,cli&gt;n~• de la e1u~~ presta 8118 ■e.rviclolil, en el tercer re·
¡ •
•om••te"ta ••moro d•
env.,. n uu '
~ "
•
glmlento de 1• Drlmern brJgaaa de·l,
pollt~ta.1, dlsposletOn qua lué oumpu calum'Qll "t.uclo BlaJl"b·," lrn"lén,1p"e
du desde el domingo pa,eal'lo, l,,• me
Y
"
~
.1.
el mo-.1m1ent0 con fecha primero del
dlda tl"8Ulf.6 eficaz, pues _,.1rant.Q to- eorrleJJte.
doa loa dlal de 6etta tr.,,n1curr1do1
-----.----00 se ba te;:ildo que la.mentar ni un
sOlo eecA.nda.lO, a.l alQuler&amp; rln&amp;.1 ae
CONTINUA LA FERIA
lmporqmc)a.
Ln.s ftestas anualea de In forla, Que.
~----••----cpmo he.m oa dicho. se tnlcl.aron ~1
(
o:ttlroó domtngo, ban cohtlnua.do t'.lu•
rante 101 días tra.oecurrldoa ua 1a se•
[
[
mana, si no con In. anlma.c!On que
8¡ primer ,elfo, c!J.¡ando rrleboa a1n ln·
c)dentes de nlnguiu. na.tura.leza.
Por o.cuerdo ~e ta, Primera. Jeftl.tur11
Debido al mal tlempo, ayer se vló
__
del ilJé.rclLo Conautueiona.lli.t.. fue,
un tanto deseolmada~,. pe"o se ,bpO·
por acuerd o •wOI p ¡ tmer 19 re •ue l Ton nDmbra.dOli por el "v~i&gt;a.rt~ ¡lw1n t g
,.
,,e que reoac"""
lo.
ale=ta
pa.ra
IOi
EJ!'rcllo
Con1tltudonaJ1$:t•... inearga. de u.,.
•.,•,r..
dos toleitti.lh•
.... 11•·
r"" ,," ••arlna,
ui
~
-r
próximos tlUU de 11esta, en Que se do del P'l&gt;dtr liljMutlvo de la U1lUln, i t111 ea ealldll(I de lntlI'lnDI,. Q1,1tene.orrccer~ grnME;ts atractivos. Parl\ eo ~or don Yet1.uetlano· Carraa1¡111,, se rt h•rta ca,...o de lá. eetn.culo ;Dul4tn•
Ib
ct
·e ·•
110•11, y como namero eJipectal, se a- aCQrdO 81 UO"'ll'IO al 2r~do • Lnwedl$¡p Mea de ~"'pullepiO
t&lt;
""
• ,1
di c h e
rAn ali p11bllco exhibiciones
o1nematO•
a f&amp;'fOl" dtl
Loe ttfto •es no.rAbrllvOI
i
d 1 , en li Jerarqüia
B
• mlllta.r,
G
.. rtc
1
I
1
0
1
0
gt;lllcas en e,l cos,a.do or ente e ldn- coJ'0 ne! en Jamtu t ana.
cnrgo, ■o~: ~u, , ,, eia
do,e••
1
1
1
0
1
lacio ~funllopa.1, de siete 11. anuo el ti ,,Icho je a oons itualonal11ta
con l"orree, ,,1,n.,nclot •• e sue "'ºcent,vo,
@ e
•
la noche.
•nr&amp;rA. prestan.do 1m11 lléfl'ldos en e tro pe-,Qa noven a 1 e Ineo
t:lp. mlmero 11.uterlor anunéla.moa cuer¡.io de ejércllo del Noroeste.
dJarios.

ª'"º'· ,.

fU

NOMBRAMlfNTO Of íHfGRAFISTAS
ASC[NOIDO POR M[RITOS PARA lA ESIAGIJN I ALAMBHl~A

fN

CAMPAN-A

DE CH PULlcP.C

ºº'

r

�México, Jueves 5 de Noviembre de

PACUNA OOHO

O[ENCíii LA tONVENtION, EN ~EZ DE ALLANAR tAS DlfltULIADES HA
COMPLICADO LA SITUACION DE LA REPUBLICA

f;!~~tr~:ii[{:~~:~1¡~~v;;.~~~=

to s : 2a. d P.1 CnrmPn .2~.. Por\nl rl~ _Sanio

ornlngo, 10.-..Apdo. post 613. ME:X:lCC.

NUEVO CONSUL. TORIO.-Ave·
nlda 16 do Septiembre no. 27, (Altoa
_;:lbreria General),

Dr. Quevedo y Zubieta
'3iarganta, Nariz, Oído,, Vías Url.

narlaa, Cintura, Do 10 a 11 y de
4 a 6,

NINGUN REME
conocido hasta ha
ha obtenido ta
hito en l?ra

ni en el

Exlran ·
com

m11

sroso
rsoentloo
Curatiao

, OTA

Y D~ 'tOOAI t..61

•

FECCIONES
UIATISMALES
AGUADAS i, CRO!&lt;ICAS
48 HORAS hlslaa p.ra 1raci9uar ¡,. acce,os
Jo, mb t11lthlo! ~,a temor · dt, lr~!fadu el mi .
En~lo tranco do 11 lfotfcli robre IJÍdldo.

. , - ...,~: POJl,ITET y OIR&amp;.RD
2. r111 lldvtr, P.&amp;.lll.
1 en todu' ·principalea Farmaciu

Para'curar 6 evitar
••outcu. IBTREiílMIENTO
OOIIOEITION&amp;I • VAHIDOI
••uuzo OÁITIIICO

BAITA TOMAR
•n una de 1aa oorniclaa
--•IH--nt•

una Plldora del D; Dehaut
t47,r. du Faubl St-Denill,Parfl
Pero e■ meu■ter

•zilh' la■ verdadera■

qH soa •••Pletamute 1,1a._ , .
oad•anau INCUlln ... ,........

DEHAUT A PARIS
1111D IIJ lllrllU!8 ■JU ■ IBIIO

.

'

·Reaomend1&amp;do por el

(Sigue de la 1a, plana.)

Na podemos decir quién tiene In culpa, o st el eei\or Carranza tiene derecho

&amp;

Imponer condiciones. (VoOOs

de protesta y murmullos). SJ, tiene
del'ecbo, pero nosotros Jo dlscuttmoS,
y aceptamos unaa condiciones y re•
chazamos otras; porque no puede
c&gt;bllgarse a Zapata a que deje el mando de sus trOJl",B. Vllla no puso condiciones, pero la división del Norte
trajo aqut como condiciones el retiro
del aeüor CarN.llza del Joder, como
le&gt; prueba eJ mánlftesto que lanzo VIiia, Pero ahora, la neijlralidad ba sido vlolada, con la entrada aqu! de la
división del Norte."
l.A NEUTRALIDAD SE HA VIOL.A·
DO.
González Garza dice que no ea la
dlvt,¡'On del Norte la. que ba entrado,
sino una parte de las tuerzas del general Rvbles, que vinieron en busca
de vh·erea. Un delegado le ltUerrumpe, diciendo que ha vlato en la estación varios -trenes militares. GonUI•
lez Garza protesta que están vados, y
r.,.ue no podfan evaporarse, ni ser tra~
gados por la tierra, los ,muchos ebombres a quienes ae asegura haber visto
llegar.
Garc!a Vlgll dice que debe cr&gt;ntestarse al general Pablo Gonz!Uez, la
causa de la llegada de esas tropas;
pero que se baga constar que no se
dlO permiso a la a•amblea ¡,ara que
concediera •la entrada de ellaa en territoMo de e1te E•tado. '•Podemos de•
liberar sin miedo en todas partes, pero que to&lt;los cumplan con su deber.
¿ Quién es responsable de la llegada
de esas tropas!"
•
El vicepresidente Na.tera dice que
no estj( a discusión ese punto, sino
que ea va a tratar del encabezado y
de la parte final del documento que
eonUene la ley de la Convenc'On decretando el cese del oellor Carranza y
de VIila. Garcla Vlgll da lectura a
e.mbaa part\!a y aon aprobadas.
Pide la palabra el doctor Slurob.
FUERA DE l.A ACCION DE l.AS
BAYONETAS.
Slurob pide que. para evitar que
ae diga mallana qll&lt;' la Convención tomó sus acuerdos bajo la prea!On de

laa bayonetas, se tuapenda la sesión
haata que salgan de esta ciudad illS
fuerza.e armadas.
El eecretarlo Alesslo Robles da lectura a una nota firmada por el presidente de la Junl&amp; Neutral Militar,
Garcla Ara¡On, en la. que manifiesta
que, transcurrldas las seis boras que
se concedieron a las fuerzas del general Robles para que permanezcan
en esta. ciudad, 1!e les ha dado ya orden de que 1algan Inmediatamente.
Slurob Insiste y González Garza lo
apoya, diciendo que no se debe seguir
dellberandó alno lit.ata que ee retiren
las tropas.
El general Angeles dice que las
tropas que vinieron se están retirando ea esos momentos, 11 Garc1a
Arag6n manl!leata que la junta Neutral MUitar de Gobierno, estA autorizada para permitir la entrada de
· pequellos grupos de tropu, que vengan a buacar provleionea y vtveres.
F,I dele&amp;ado Eduardo Rulz dice que
no ae necesitan fueraaa anmadaa ,ara
hacer respetar a la Convención, y pido la palabra Pauiino Martlnez.

OT.IEJIIPO :U.ÍllDJ:00 • •

ANEMIA
CLOR0818

MARTINEZ SE EXALTA

NIURAITIIIIA

COIVA1ECEICIAI

IIDEVOCOIISTAIITIII
BIBEBOII

~ji

. ~i:ell,/t':ü,1::o
..,_,&amp;111

LA SESION DE AYER
taudo de salir del teatro, poroue cre- sos que e1"a. jun ta. esté aa ndo para Telegrama e•Pe: lal
y6 eq ul l'ocala.mente qu e babrla lucha obtener el r etiro de los ge nerales Vi• par:i EL PUEBLO.
AGUASCAL.IENTES, noviembre 4,
por la.s ofensas inferidas a la enseña ll a y Za pata pues na puedo cr ee1·
A lo.s cuatro y quince rqinutoa de
uaclonal, y que los soldalos que esta- que us tedes s~ hayan preocupado rtniban de guardla en el teatro prepara• camente de desconocerme como en• la tarde. el .se-cretario A1ess1o .Koble_s
ron las armas, evitando a culatazos carga.do del Ejecutivo, sin asegura.iy,e pasó lista a los delega.dos, y una vez
que los espectadores abandonaran el ontes de que VIiia y Zapata se re· 1111e buba ~etmlnado, a los cuatro Y
local. Que interrogado esa noche el tirarán también Conoldero lndlspen• cuarenta Y cinco minutos, el primer
Jefe de la guardia, manifestó que te• sabl e que esa Junta. me conteste por vlcepres ld e~t•, general José 1sabe1
nfa orden que, en cuanto sonara un telégrnro para estar en cond iciones Hoble&lt;i, abrió la sesión.
El soorel\t\rlo samuel de Jos ~an:
tiro dentro del teatro, entrara con la tle tomar uua determinación, euando
guardia y acabal'a a balazos con cuan- re me hagan conocer los documen tos di6 ledf.ura o. varios mensaJes.
los cuyo envto se me anuncia, e tu uno de IDnc.,rnación de Dfaz, Y aus·
tos estuvieran dentro.
Ambos delega~os preguntan quién sisto por lo tanta, en saber ¡0 que crlto por el !mayor Juárez, participan·
dl6 esa orden, y Almanta pide que han conseguido O las segurlda,le,1 que do Que bau~llega.do alU! tropas perle•
se aclare este punto para que no cal han tomado, respecto del retiro de necientes a la brigada Moya, Y pregan sos11ecbaa sobre las personas aje- los gen er&lt;l'les V•l lla y Zapata, pues de gunta qué onducta debe seguir el
la actitud &lt;le ello• dependerá entera- n,,nante: o o de Soledad de Dobla·
nas a esa orden.
del general Cámtido
Berlanga dice que ese din el coro- mente la que yo tome en este asunto. do. Veracru
ConstltuciOn y Refor,ma., , Puebla, Ab'llllar, que dice que por la prensa
nel Fiientcs D. y el genero,! Oarc!a
A.ragón, dieron Ordenes a la guardia a. 3 de navlembrp de H14.-E! Primer se ba ent era~o de Ua e lecclOn de l'repara que uo dejara salir a nadie, pero Je!e del E. C. Encargado del Poder sldente Pro11s1onal, hecho en favor
deJ general Eulallo Gutlérrez, y ma·
eolamente con oblato de evitar que el Ejecutivo, V CA•RRANZA.
·
nlfi esta qu~ qn vista de que no se ban
p1\bllco se lanzara a In calJe, provoGOBERNA-1 cumplido las condiciones puestas por
cando desórdenes y alarmando eln El. GENERAL. AVIL.A
'
, el Primer JQte del E!Jérclto ConsCtu·
motivo alguno a la ciudad. Que él ha
DOR
DE
YUCATAN,
DA
ORDEN I ctonallsta. &amp;~flor Carranza, ni éste na
llamado al je!e que estaba al trente
A su REPRESENTANTE
renunciado, avisa que sólo reconoce·
de la guardia ese dla. para lnquh1r
PARA QUE SE RETIRE
. r4, en su Cll,rtcter mimar y como goqu{J Ordene• recibió y quién se laa
dlO, pero que nadie dispuso que se
"MERIDA, 3 de noviembre de 1914,' bernador de Veracruz. al sefior Ua·
blciera fuego.
-Hoy digo al c. teniente coronel HI-: rra;za, a Quien continuará recono·
GonaálezJ mi representante en cie do,
1
SE OBRO ANTES DE l.A PRESION cardo
la Convención de Aguascal'lentes 10
Otro de Querétaro, del coronel uarAlberto Pilla dice que en contesta- slgulente:-Por telegrama que he' re- los S. Fierros, que dice que con el
clOn al mensaje del general Pablo c!bido de la Agencia Información ten• permiso qu8 le concedió la Junta, por
Gonzfilez, se le diga que los acuerdos 10 conocimiento de que esa 'Con· tres dla.s, llegó alUI, donde reina com·
que tomó la Convención, nombrando vención ha acori;lado cese en 808 fun.. p!,eta ea~ma, esperand~ que Jos arrePresidente Provisloal al general Eu- clones como Primer Jefe del EJ r!rcito glas s eran satis!actorios y pacificas,
lallo Outlérrez, se hicieron antes de Consutuclon~l•• ta. Encargado del Po- debiendo respetarse la neutralidad.
Que entraran agul las tuerzas de la der Ejecutivo de la Nación el ll¡ma•
Un cuarto telegrama procedente de
dlvislOn del Norte.
culado y patriota don Venu~tlano Ca, Doug'las y firmado por el gener¡U
Marciano GonzAlez lee una sollcl- rra.nza, Y que por mayorla de votos Benjamtn Hlll, en el que manifiesta
tud de Alfredo Rcdrlguez, represen- esa misma Convencl 6n ha nombra.do ~u• no le satisface la solucl6n de la
tanta del general Pablo O-OnzAlez, en Presidente provisional al C. general Oonven.cl6n, Que no deben precipitar·
la que pide que se pregunte a este Eluiaillo Gutlérrez. Ignoro si alguno de se, porque no se han cumplid~ l~s
Jefe qué actitud tomarA, para que 100 votos neg&amp;tlvos ha o'ldo dado por condlcwnes del Primer Jete del E. u.,
asf mismo pueda definir la. suya el Gsled &lt;:omo mi representante, puesto señor Carranza, par&amp; renunciar, y por
mencionado representante Rodr1guez. que conoce mi manera de sentir y otra parte, que no reconocerá. más
Cbao dice que Rodrlguez ha pres- pensar y que como verdadero patrio- Jete &lt;!Je ol mencionado sefior Carrantado Juramento y oue por Jo tanto de- ta y hombre honrado de QUe me Ne• za, y que sólo pondrA sus tropas a
be de quedarse con la Convención, Y clo, no puedo !altar Jamás ,,_ los pMn- las Ordenes de la Convención. hasta
Rodrlguez repllca que no sabe qu6 clplos que he jurado, y &lt;:amo""ª Con- que se lo ordene el precitado senor
actitud tomarA el general GonzA!ez. venclOn al aprobar el cese Je don Ve- Carranza. Agrega que la presencia
Gonzií.lez Gnrza dice que la Con- nt~' tiano Carranza como Primer Je• de las tropas de VIiia, no permite 11·
vencl6n no debe contestar al mensaje fe del Ejército Conslltuclonallsta En- bertad a jlos delegados para dellberar.
del general Pablo GonzAlez, porque cargado del Poder Ejecutivo de 1,.
La me,, acuel'da que pasen dlcllos
éste se dirigió al Tribunal Militar \Y Nación, destruye en su be.se y atacA mensaje, a la comisión de Guerra.
al Gobierno, pero no a Je. asamblea. ) el cumplimiento del plan de Gu:tdaJlu- OPTIMISMO PARA UN ARREGLO
Alesslo Robles lee la rontestacl6n Pe de 26 de marzo &lt;le 1913, que como
que 1~ Junta Neutral da al generfll cluadano armado, como revolac!onaDespu4g se da lectura al mensaJe
Gonzá.1ez, explicando que no se ha rlo slncerq Y como patriota juré SOij- que envin de Querétaro los geueravlolado la neutralidad de Aguase•- tener por mi honor, debe usteJ se• les Antrllo Vlllarreal, Eugenio Agul•
!lentes, y se levanta Ja sesión, a las pararse dMde luego de la clta•la Con- rre Benavtdes y Alvaro Obregón, en
do,, y media de la tarde, para reanu- venciOn en virtud ele que Por el pre• Que pafl'clpan que habiendo conledarla a las seis p. m.
stnte mensnje le revoco el poder qtw ranciado con el genera1 Pablo Gonzil.·
SESION DEL. MARTES EN l.A Je tenla conl~•'tlo =ra representar- lez, cree Que todo se arreglarfi bien.
.....,
.!'"
en cuaúb a los detalles. Dicen tam
TARDE
me. p,r no querer yo seguir siendo blén qlll creen lnconvenlente e ln•
A las siete y media de la. noche, representado en una asamblea que co- oportuno el translado de la Conven·
después de que se pasa. llata, el vice• mlenza por desconocer dos principios clOn a •éxlco,
pre,,idente Natera, declara abierta Ja r,ue lienios Jurado Y que pretend • d,13•
O!recei seguir tel&lt;a~allando las !mseslOn. El secretarlo de los Santos lae truir el plan de Guadalupe por el presiOn&lt;IJ que reco¡an.
varios mensajes, uno de ellos del ca• que hemos combatido Y por er ll&lt;1e
La sti,retarla Uee un mensaje del
ronel Herón Oonztllez, en eJ que e.vi• ea tamos dlspueS t os a seguir comlJa· general Luis F. Domtnguez, techado
sa que raalleron de Rincón de Romos tle nd0 hasta. der¡:,amar la dltlma ;:o- en Mérlla. que dice que ba quedado
varloa trenes rumo al Norte, Uevalll.b tn. de nue 9t ra !!angre, quienes fol'm.a.- enterad• de que lo. Convenc10n sepatropas Y artlllerla
mos parte Integrante del valiente r6 de laiPrlmera Jefatura del EjérclOtro de Puebla,' firmado por el go- Ejército Con 5 t1tuclonallala, que por to al sfjor don Venustlano CarraD·
bernador de Tlaxcala, general MA.xl· su honor ha ju rad0 ser 81 salvrulor za, sin lbI!lar en cuenta las conalclo·
mo Rojas, en e¡ Que dice que se ha de nueS t ra querida patria. Las fuer, nes proJllestas por él. Que SOio cuan·
enterado del nombramiento del gene• tas mis 6rd ene11 Y todos los puu d ll- do pres.te su renuncia el sefior Cara! Eulalio Gutlérrez como Preoldo:t- norosos hijas del El stadn de Yucatan rranza, j se le acepte en la rorma d&amp;te provisional de la Repdbllca por est4n m-l .tado Y serAn los .baluartes blda, acwtartl el! general Domlnguez,
quince ellas, y '8.iia.de QUe es un pe- nue opongan en el S"Qr -de la Reptí· romo riéidente. al ciudadano etecr!odo muy corto y que no podrtl go- bllca, a la reacción encabezada poo rl to por Ja,Convenc!On. InstnO.a tal probernar; que lliguo creyendo que el ,.,_ general Francisco VIila, que preten- poslclún, t si no es aceptada, dice qué
ilor Carranz&amp; es el Primer Jefe y que de arrojar una nueva mancha de de.~- reUrarA ., su f'epresentante, desconolo obedeceré. como general y como honor e Infamia al s ufrido, pero va• clendo
Convención. i,;ste mensagobernlldor.
liento pueblo mexicano, al que .pretea- je pasa
Jas comisiones de GoberOtro de Sa.nta Fe, Veracruz, flrm9.4 de arrastrar en unn aventura en que nación Guerra unidas.
do Por el general Antonio de P. M•· sólo 10 seguirán los ambicioso• Y
Es Jel&lt;I, otro mensaJe de Puebla,
gaña,. avisando que queda enter:1.do los traidores a nuestra santa cau1-:n, flrmado\or el 'Señor general AJeJo
de la eleccl6n del general Eulal'!o Gu- Antes de retiran1e, haga en mi nom- O-Onzllle quien dice no estar conror•
tlerrez, y que ojali!. esa medida tral- bre una enérgica protea ta. contra el me con 1 Inusitado 4&gt;roceder de la
ga la paz. felicitando a los delegados acto Ilegal fomerldo por esa ConYeu- conven.cln, que reUr6 del poder al
por su labor.
clón. manifestando que como gober· señor CJrranza sin presentar la re·
e_
andor de este Estado y como coman•
Otro de Celaya. &lt;1ue en,·,.. e 1 go- dante militar de! m~•mo, no recono- nuncla ~blda, y agrega que desde
neral Abelardo )fencllaca. concebido
ese mo nto desconoce a la Convenen términos parecidos al anterior.
ceré como je!e del Ejército Cone'.l· clOn. r rando su representante. Al
Hlll, en mensaje nue e1l· tuclonaltsta y Encargado del Poder
. 1 t I
est telegrama
El g ener•·l
~
~
Ejecutlvo de la Nacl6n, a persoM Iguar q e an er ar,
e
vla de Sonora, dice que debe exigirpasa a s comisiones unidas &lt;le c;oeele a Zapata que deponga eJ mando distinta a In del patriota. C. Venustic&lt;- b
I Y Guerra.
de fUB tropas. para que no se siga no C&amp;rranza.
no se, &lt;¡ue ant9 • s• ernac ada la Jectu-ra de los telehaya cumplido con todas y cada ,m·• gramas
Term l vicepresidente Robles dice
ensangrentando el suelo patrio
Otro mensnJe de Mazatlh, · firma• de las cond1 Clones que &lt;!de puso ¡ia'
t d n haber asunto de
ra presentar su renuncia y que d~ que. en 5 n. e O
Ael
do por Mariano ,Arrl,ta. en el que ma- hecho la baya presentarlo Y le Jtayn qu~ t~dtr, sobre la separación u
nlftesta quedar enteraJo.
sido aceptada previamente Acepte sefior ;rranz": de la Primera JeraCon la !amura de otro menmJe PU• usted, mis expresivas graclae p\r ha• tura de EJérc1to Consutuclonalisttae,
bllcado en nuestra anterior edlclO,i, berma reprerentado hasta estos mo· se sus nde esta sesl6n permanen ia'
termino la sesl6n.
mentos en la ConvenclOn. 11 &gt;la que basta
fiana, Jueves, a las tres de
suplico dé cuenta con el contenido del tarde.
TELEGRAMA DEL. SR CARRANZA presente mensaje.
Esta eslOn terminó a las cinco y
A l.A CONVECION
Salürlolo afectuosamente.-Firma- cuarto e la tarde, durando tlnlcaJnserts.mos a contlnuaclOn un men- do.-El gobernador y comandante mi- mente 11edla hora.
saje que con fecha de ayer, dirigió el litar, E. Avlla.
ARTURO CISNEROS •
sellar CarMnza a la Junta de gene-~~
rales y gobernadores de Aguascal!en4

4

4

l

$1.00

a,:'"ri1ll'l.urola.

el efecto '111 e.e hrrato J)P.ro aeruro ,·~neno. el alcohol , llmpra
ra11iElutraltta
l'\tesUno, u.cflva. la. dJ.e.,tiOn. tleapertaudo f'l apettto, por lo que evita
extenuación
au frlml nnto1
unR. nalurale~n. qUt'! ae envenena.
Y

(1ij

DEBE TOMARSE COMO PREVENTIVO,

Toda pereon a. que se vei&amp;. en la nece11.tdntl dtJ tomnr alcohol, ■ea en un
banqu ete, entro a.ml,roa, etc,. etc, debe toma.r una dOII• de eata medlcln•
l)R.nt. dutrulr lol!J malos erectos del akol1ol
y evluu· 101 honora el• l&amp;
cruda.
'

t'

EL REMEDIO AL ALCANCE DE TOCJOS

No 011 hk&amp;t-1• c6m r, ll oQfi de Ja. tltogrn,d~IJ!On y mut' rte' de vuee:tro11 dtu401
puee no tend11tnta dlsr_ulpo. ü •nhmdo en vue1tru i manos y 4. tan pequeftÓ
1acftflc1o un remedid de tal l\o.ture.1021.
De n ,nta en la s p r lric lpa lu D114'gue rto1 y nottonfl t UN PESO tl 'ttlbO
O nU't.rnJ e,e un siro po1ta l p or dicho va toa· y se em•!o.n1 tranco de porte, '
Olrlglrfe 4 A, B, C.fu, Agent1t Gener•l 1 ApáH:ado Po,011 1ass; Mblco,

D. F. PICASE "EL CONTRA BORRACHERA DEL DA., QRAF."

Jlrtefactos de Palma y Jarcia
Es tan amplia la producción y la . exist~ncia &lt;le
nuestra fá.bric11 y almacenes, que sería 1U1pos1ble dar
una lista completa y detallada de cada uno de los ar•
tículos que tenemos.
Para que se form~ Ud. una idea exacta de lo que podemos olrecerle

PIDA UD. NUESTRO CATALOGO,
CON CLASES Y PRECIOS

NUESTRA fABRIGA ES LA MAS IMPORTANTE
NUESTROS ARTICULOS LOS MAS ACREDITADOS

NUESTROS PRECIOS LOS MAS BAJOS

[l f~[Hl[ ~[l rAlMA~
HERNANDEZ HNOS.

Teléfonos: Eric11oa, 1309, Mexicana, 72-19 Nesro,
Fábrica: Esquinas 2a. de la Hojalatería, la. de CarrocerOI
y Ave. del Trabajo, Colonia Mor~los.
•
_
Despacho: Universidad, 66. Apartado Postal 2031. Mé:i:rco, D. F.
No tenemos agente■ viajeros,
Haga Ud. sus pedidos directamente.

AVISO AL PUBLICO
Nuestro Repertorio de música,
Almacén de Pianos elostrumeo·
tos, que durante largos años
tuvimos establecido eo la cm
oúm. 35 de la Av. de Sao francisco, hoy se ~ncuentra refoa·
dido en nuestra casa matriz, sita
en la Ia. de Capuchinas 21,
frente Calle Gante.

A. WAGNf R Y Lf VlfN SUCS.,
S. en C.

ª

EMBRIA6UEZ,
BORRACHERA,
ALCOHOLISMO.

COMPI.ETAMENTE INOFENSIVO AUN A LAS MAS Al.TAS DOSIS,

y

ª

0

a

Sombreros de Palma y Paja

4

1

E

SOMOS FABRICANTES DE

las gal erfa s se pr ec1pJló en masa tra- ciar, no se me hainn conocer los pn-1

Paulina llfartlnez, habla en forma
DISPEPSIA
exaltada, lanzando duro• ataques contra el aellor Carranza, por lo que pro1
testan varios delegados, y arremete
también contra el plan de Guadalupe,
Pw layor: f&amp;III. &amp;. &amp;11111 \lcllrb
basta ClU8 el delegado Slurob le Interrumpe para volver a decir Que no
Yll TDOIS IUEIAS FIHICIAS
deben seguir deliberando sino hasta
que no ae varan laa -tropas. Hablan
después Chao, Alessio Robles, Slurob
y Hay. Soto y Gama se pone en ple
para decir que no parece Bino que
tienen miedo de que hable Paullno
mz. D'
PAUL
Martlnez, y éste contlnOa su lnterrum
'101.Lt DB L.l LEGION l&gt;B B01'0&amp; pida. peroración sobre el mismo tema.
■ lh ■ ll8 01 U. Act.OIUIIA. o• ••01C:INA
El general Hay indica que solo se
,,._ &amp;,r,guo do la Fl&lt;llliu 4e 1wi1a
están dl•cuUendo el encabezado y la
■lolto Di I.DS "O&amp;PITILH ll PAIIS
parte Jlnal del documento, en que se
. . _ . . _ 11 Mtálla .. Ore-Pw-lNI contesta al sefior Carranza. los que
ya tueron aprobados, y pregunta al
general Angeles, cuAnto tiempo tar•
darAn en salir de esta ciudad las
tuerzas. El Interpelado conteeta que
muy poco tiempo; una o dos horas, Y
Adoptado por loa Hoap1ta1ea de Parla el general Ha,y pide que se ouspenda
fr~•n-111111ro1er11 r p,11,rou, lmltacfonu
la sesión, para continuarla a las seis
....,,.,ltW!ul111f111111: llllllbll'lillllllll llll de la tarde.
ACABAR LA CONVENCION A TI·
•area •
,....,
11 ruru dt
f
ROS.
'
te.'1;.
~ ~ •
•
(ibrico ...
•
Chao
y
de
los
Santoa
dicen
que sa•
•-·
¡.....
Dice aar:
ben que cuando se ver!Ocó esa sesión
••• 11 ..... • •• WUIQllll, o, I'
"PUEBL.A,
4 de novlembre.-tA.catumultuosa en la que Boto y Gama
DepOattos en
lodao lae prinolpo.lea CASAS
habló do la bandera, el pObllco de bo de recibir el mensaje de fecha de
ayer, en que la mesa directiva me
comunica las proposiciones. aproba·
das por eaa Junta. Quedo enterado de
elJas y me reservo 1!0nteatJar a u. tede~, cuando baya hablado eon la comlsión que me entVfan, .p ues necesitamos pensar seriamente para no i"'egulr compllcnnJo la sltuaclOn, con determinaciones QUe no estén debida·
mente maduras.
Por mi parte, aseguro, que no babrA
dificultad ninguna, pero la resoluclOa
de la Junta, de desconocerme como
,Tefe y como Encargado del Poder
e .ira eompleta con la medlcln&amp; "Et.,
Ejecutivo. en vez de allanar ol camtroNTRA. BORRACHERA DEL DR.
no, ha venido a complicar la ,,ttun•
GRAl''," del allru1tla y eminente Dr.
clOn, pues estoy recibiendo avisos de
IJermann Grat, 4• la. UDlvtnld.ad de Ber ..
ge11erales y gobernadores, que desJln (Aloman!&amp;),
aprueban y rechazan Jo resulllto por
ustedes y retiran Nis representantes,
CUESTA SOLAMENTE
lo cual necesariamente. entorpecerá
mé.s las labores de esa Junta.
Entretanto, reitero a ustedes mi
mensaje de ayer noolle, eobre el cual
espero una amplia contestación, pues
me urge saber, lo que ha hecho la
•r·~-, IE DA SIN LA VOLUN1'AD DEL PACIENTE,
Junta, respecto de cada una, de las
en eu o. lc,iuhm1, clu• de alimento■ O beb1du, y a.un en et
?..IÓ lo ni amo, PUH 9ue no le• da. u.bor al1uno, NO OCASIONA EL MAS
tres condiciones que propuse para
d .:amo MAL J.&gt;OST:EJR1 o n l),~11de 1a, prlmerae toma■, el enfermo 4eJ&amp;
pri,,entar mi renuncla.- Flrmado.-V.
lent1t la. nec('ttldn.d dc,l ulc"hot r:otno uno. uJ.encta del or¡an11rno.

il

Si quiere Lid. ganar dinero
venda V. nuestros articulos

CARRANZA."

OTRO MENSAJE DEL.' PRIMER JE•
FE DE L.A REVOL.UCION
PUEBL.A, 4 de noviembre de 1914
-A J» Junta do Jcles mllltares y ga:
bcrnadores r eunido. en Aguascall entés. He recibido su m011saJe de ayer
en que me romunican auscintamente
haber nom~rado 011 goneral Jl:ulallo
Gutlórrez, como Prealdento Con,, 1!111clonalls ta. E spero los documentos
re~pectlvos para enterarm e debidamente do las resolhclon es nprobnda,,,
y en su ovortunldarl con tes tar~ y
lo1nal'é determinaciones Que coniven.•
gan, mirando en todo por el bien del
pafs :,-de !ti revoluo16n que me confió su Je!attlra. Entretanto. dnslsto
nu evamente y po, tercera vez. en que
rn me diga si el general Vllla ha
entr~gndo ya ol mando de sus tró•
pne o si 111 menos ha manifestado ye
categOrlC&gt;!llu entf eAlar dispu esto a renuuclar. Me extraíla que tra~lin dose
do cond lclones &lt;¡ne puse para f Qllllll·

CASA FUNDADA EN MEXICO,
DESDE EL A8O DE 1851.

lª

ª

I

f1~

""",......,..........,,.,. .... , , . , . ~ ~ . , . , " ' ~ _ . . , . . , . . . . , . . , . , . . . . . . .

..............

I

ES fAl SO QUE EN VERACRUZ
SE IEGISTRARA FRICCION
GADDSCl~~A~~A J~:T:G~~VDlU·
COI LAS T. AMf RICANAS

R SR. CARRANZA IRA AOUfRHARO
ACONffR[NCIAR CON lOS ORE·

(Sigue de la 1a. plana.)

era anterior, y agregan Que el Primer
Jefe ha dirigido desde Puebla uu
mensaje telegráfico a la comisión de
delegados couvenclaoallstas, pidiéndoles le esperen en Querélaro vara
conlerenclar con ellos nceroa. del objeto que motiva su viaje a la capital de la ncp\lbllca.
El. SR, CARRANZA SAL.10 AYER
PARA CORDOBA.

El sefior don Venustlano Carranza
salló ayer do Puebla, ciudad on que
estuvo algunos dtas, dlrigltndose lumcdlatamente a Córdoba, ,punto i.
donde lle¡;6 sin novedad.
Esta nollcla la escucaamoa ayer
noclle del aeilor gobernador del Distrito ~'ederal, quien ai;'reg6 despuéo:
"Dentro de dos o tres dlas, eatarA
en México el señor Carranza."
NO ESTAN PRESOS EN QUERETA•
RO LOS MIEMBROS DE LA
COMISION.

Se dijo ayer que los miembros Que
Integran la •r eferida oomlslOn hablan
sido detenidos en Querétaro por ar•
den ex1,resa del gen eral l'ablo Gonzd·
lez, y c¡ue, en caUiblo, los delegado•
cnrrancl•las que estaban en Aguascnlleu tcs, y c¡uo habhm aa.lstldo a laa
confer euc laa paclJls las de aquella
ciudad, ha~lnn •Ido a¡,rchondldos ¡,c&gt;r
las luona.s vjlllsias.
Con relnciOn a uno y a. otro punto,
los ,periodis tas interrogaron nnocl.Je
al scfi.or góbernador do! Dtslrlto ~'e·
det•nJ, general Jara, (¡ulen se sirvió
decir lo siguiente:
"Al llegar a Queréta.ro los comisionados que vienen n México, cante•
renclaron con el general Gonztllez,
1:1in que tuel'an mole stndoe ps.ra un.dar
aogulrfin su viaje a Mé'xlco, por lo
tanto, sl!I dlflcultades.
"Por lo que r espécta a Aguase••
Ueutes, manifiesto a ustedes que aca-

(Sigue de la 1a. plana.)
ocupndón de Veracruz, son en extra·

mo faiorables.

Nuestra Casa Matriz

··-·-·········-·-··
Tira' usted su dinero
porque quiere.

LA SAMAR.IT A.NA
está realiwldo a precio, increíbles por lo reducidoa

Artículos de ropa,
Novedades, .lonfecc1ones
SederllJ y Boneterla
. En esta casa enconntrará usted el más amplio surtido de las 61timu
,.
novedades para la presente estación

LA SAMARITANA
FRANCISCO CASANOVA AMAT.
Teléfono Ericnon 5448
. 4a. Dolores SS. Por la Plaza de San Jaan. Múleo.

..................

'

FUERON MUtRTOS [, NOGAlfS DOS
fXfEDERALES CUANDO INUNlA•
O.IN UNIRSE A. MAVTDRENA

-----•-----

LA ESCUf LA PRACTICA PARA
MUJERES

Vale 5 centavos

•

En tanto que 1tro1 comerciantes le cobran prtcios e:i:cesi,01 por
artículos de nuestro ramo

Sabemos también que, el licenciado Falela, que se encuentra actualmente en Puebla, ha llevado la,, 01·
(Sigue de la 4a. plana.)
tlms.1 notas presentadas por el Pre•
slderitf Wllson, al sellar carranza, cuando los lpdlos yaquls supieron qua
pnra su .acuerdo.
·un ndmero ds e:det.lerales ven1:an de ,
Por último, sobre el mismo asunto, la, Bala Calllornla a lngrc,•a,· a la•
obtuvl1110,i ayer copla dlll siguiente tuerzas de Maytorena. Do anos atrA,.
mensaje:
¡08 Indios yaquls consideran como
enemigos suyoij a. Je,-• !ederaies, lo qur
La $~1edad, Ver., octubre 31 de ocasionó el disgusta entre ,,nos al sa,
19l4.-Sr. V. CarMnza, Primer Jefe bor que se un!au a ios muytorea.,,del E. p,, Puebla,
tas."
Con verdadera, ,,austaoclón me be
Impuesto de la prens(!. de ayer, que
conllen; las notas aimbladas entre
bBe gol4erno y el de la Cas11, Blanca,
nst co~o &lt;las c11ntestaclon¡,,1 Que ha
dado l\Í!ted a la ConveuolOn de
t,guasc¡Lllentes, con motivo del asunto 1nhrnaclonal. No puedo menos,
O. PÑtler Jefe, que hacer a t1sted
-pre1en\e mi profuntle. fellcltaclOn por 1
"EL PUEBI,O,' lo~ el lln.lQo diario
altos c¡m ceptoa, pues Ji&amp; puesto usted
~ !lote nada menos q1)e el decoro na- do la mafiana, que diO In noticie. rela•
cional /y hecho patente eu patrlotis• Uva a qu~. en el exconvento de la Con1110 y ~J desinterés. Vt1l'/'tro eJem))lo cepclon ba~,r la do establecerse unll
lo co~servarti 111. historia como una Escuela Prtctlca para Mujeres.
La lnlolntlva, propia del señor genede jfts/ p~glnas glo1'1osas.
~I qob. y C. M., Generar CAndldo ral don llerlberto Jaru, gobernador
del Distrito Federal, ha causado enAg¡ll~r"
..&lt;1'-~•·'"1""'-"'•'""''"'.,.,.,,...........,...,,_"".,'"'~ tre el s~xo femenino buona 1mpreslOn,
y por ~u parte el gobernador, ha coha 'do llegar a la capital mi represen- 1rtenzado su labor.
taijte en las conferencias, y, de ha- 1
l¡e~ sJdo aprehendidos en Aguasca- · Eln electo, ol ¡¡eneral Jara, en una
lle te1, los delegados, de aeguro, no entrevis ta que concedió anoche a un
reportar nueostro, se sirvió decirle que
ba tia llega~o."
habla dado comienzo la des1gnac1on
del peroonai que habrla de en&lt;!argar•
se do laa educandus en la nueva escuela.
El funcionario citado, manlfesto
también que ln. escuela quedarla ab1erta dentro de muy pocos dios, debiendo
Inaugurarse con cierta solemnidad.

----•·---'EL PUEBlO'

,

Asmtticos, Catarrosos

-

H6 aqui la Cura que os sa!1aril

r:

$0101, l01 Olmdticos, 101 catarroso1, l4'

entisemato"o•, pueden dar&amp;f! cueI1ta de
1u[d1níento1 &lt;1ue padecen. Es un deflpe 411:
1

b1·u,co en medio de la noche, 1~ re1pirao
jadeunte, el pecho oprimido.
~16
Los bronquios 1oill&gt;an, ~I rostro, do
1
C\1biel'to de sudor y el eu(ermo uo pud ~ . ,
quedarse aeo5tado se levanta y ensaya
las posíc1onea para ri-spirar mejor.
tOI
Apurómonos e11 dar lL co11ocer ó 1t6

er

enfermo, el remedio Ideal que los alh
y lo, sanará. El

COLLO •IODE DUBOIS

brdn~:!º';

activando las 1ecrecione1 de JoR
f'aoilita Ja talitla de IH n111co111 11 ,o
permite nsl al aire de ,oher á peuetrd~ JI
101 pulmoues. AJemAs, el1111111oodo ·en,
au.n;re las sustrrnciaí'nocivu,i: que contj,!lli
reg11l:nlza lo circulacióu y facilita 1111 m
la respiración.
Noticia franco y todas tnformaeto,.,,
11oúrt pedido d los
Laboralorlos DUBOIS, 7, Rua Jadln, PAfll1
01 n.nta ert rot11t ,., Farm1ol1t y Drotu•""

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="76">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3005">
                  <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479303">
                  <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151490">
              <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151492">
              <text>1912</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151493">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151494">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151495">
              <text>36</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151496">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151497">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151498">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151512">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785289&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151491">
                <text>El Pueblo, diario de la mañana, 1912, Año 1, Tomo 1, No 36, Noviembre 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151499">
                <text>Fabela, Isidro, 1882-1964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151500">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151501">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151502">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151503">
                <text>1910-1946</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151504">
                <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151505">
                <text>José M. Cuéllar Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151506">
                <text>05/11/1912</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151507">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151508">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151509">
                <text>2006824</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151510">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151511">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151513">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151514">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151515">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8387">
        <name>Comandante militar</name>
      </tag>
      <tag tagId="14897">
        <name>Fuerzas Americanas</name>
      </tag>
      <tag tagId="14896">
        <name>Poderes Federales</name>
      </tag>
      <tag tagId="9398">
        <name>Venustiano Carranza</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5630" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4195">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/76/5630/Pueblo_diario_de_la_manana_El._1913._Vol._1_Tomo_1._No._37._Noviembre._0002006825.ocr.pdf</src>
        <authentication>1bb81acc35c4b9b9d3871a26deec3e08</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="152506">
                    <text>••

'

VALE

EL PRIMERO
EN INFORMAR

5 CENTAVOS

...

DIARIO DE LA MANANA
Afio 1.-Tomo l.

Pira anuncio,, r•clamoa y remltldo1,
ocurra a nuestro Depto. de Publlctdad,

11

Aegl1trado

México, D. F., Viernes 6 de Noviembre de 1913.

como

■rtfoulo

de

-

■eiauM-¡;-11

clase el 7 do octubre de 1914,

Número 37.

El H. AYUNTAMlfNTO Df PUE BlA OTORGO UN VOTO DE LA CONVENCION PRORROGO HASTA EL DIA DIEZ EL
ADHE SION Al PRIMER JEf E, SR. Vf NUSTIANO CARRANZA PLAZO QUE FIJO AL SEÑOR VENUSTIANÓ CARRANZA
EN UNA JUNTA OUE CELfBRO AYfR EL CUERPO MUNICIPAl DE AOllEllA CIUDAD, ACURDO RECONOCER Y
" .........
SEGUIR RECONOCIENDO Al SENOR CARRANZA COMO ENCARGADO OR EJECUJIVO DE lA UNION

PARA ENTREGAR EL PODER Al GRAL. E. GUTIERREZ

~

.. ""-""' ___ .......,..__ __

............. "''-'"""

DE STITUCION DE l CON ESTE MOTIVO SE SOSTUVO EN LA El GRAL. OBREGON
-~, . llC. DE lA BARRA JUNTADEAYERUNACAlORADODEBATE CONfERENCIOCON
·~ COMO MINISTRO DllE EL GRAL. GUIIERREZ QUE MUY PRONTO El GOBERNADOR
SE ARREGLARA LA DESOCUPACION DEL PTO.
EN PARIS
DEVERACRUZ, y CON ESO ACABARA LA
DE JALISCO

RESUlTO BRlllANTE El BAILE OfRECIOO Al PRIMER JEfE EN El AYUNTAMIENTO

.

~=:=

i\FRENTA QUE SUFRE EL PAIS

TEXTOS DE lDS DOCUMENTOS CRU- EL VIAJE DEL SEÑOR CARRANZA A CORDOBA SE SE IGNORAN lOS ASUNTOS TRATADOS
EN LA ENTREVISTA, OUE SE
RELACIONA CON IMPORTANTES ASUNTOS
ZADOS POR LA NEGATIVA A ENDE CARACTER INTERNACIONAL
TREGAR lOS ARCHIVOS DE
EflCTUO AYER EN LA
Tele-grama eape!:lat
Suficientemente dl ■cutldo el punto,
CIUDAD DE IRAPUATO
LA lEGACION
para l!L PUEBLO.
aprob6se en votacl6n econ6m1ca am-

,
MANIFESTACION OBRERA EN PUEBLA EN HONOR DEL SR. CARRANZA
J

E.1p1cfal pai-a EL PUEBLO.
nas, el Ayuntamiento en mn1a se
PUEBLA, 5 do noviembre,
presentó en la casa del seilcr CarranEl Consejo Municipal de Puet,:.,, ha za, entregándole un pliego con e'J vodado un voto de adhesión al Primer to de adhesión antes mencionado.
Jera del Ejército ConaUtuclonalldta,
EL CORRESPONSAL.
Encargado del Poder Ejecufüo de la
Unido, seno, don \'enusllano Carranza, que dice as!:
VISITA A LOS FUERTES DE LO"El Consejo Municipal de esta cluRETO Y GUADALUPE
dad, reunido hoy en teslón, acordó, Especial para EL PUEBLO.
por unanimidad, lo siguiente:
PUEBLA, novlembr~ 5,
Prlmero.-Ante las graves clrcunsEl Primer Jete dlf. Ejército Cons&lt;anclas en que 'la Patria se encucn- 1tltuclonallsta, señor don Venustlano
tra, el Consejo Municipal Juzga de su , Carranza, estuvo bov en les rue,ies
deber dar un voto de adhesión al C. de Guadalupe y Loreio, dond e se. elecVenustlano Carranza, Primer Jele tuaron pruebas de tiro de artlllerla,
del Ejército Constltuclonallsta y En- obteniéndose mairnlllcos resultados.
cargado del Poder Ejecutivo de la j A las nueve de -:a noche de hoy, el
Unión.
Ayuntamiento protestó su adbesldn
Segundo.-Este Conoejo reconoce y al señor Carranza, ctmo dije en meneegul!'i ,._.,noclendo como Encarga• 1 saje an,torlor, '.levando la palabra el
do del Poder J;:JecuJlvo de la Unlon, aellor licenciado Herlb";!'to Barrón.
al eta™ ~ " ~
lir PrJ_. "9fe c0b1ect6 en
mtentra1 este dlevado funcionario no tos patrlOtlcos.
Presente vcfuUnlarlamente la renuncia
Se siguen recibiendo adhesiones de
de su cargo y se cumplan las condt- varios gobernadort!d, ,al aefior Carranclones que ha. puesto para separarse za.
EL CORRESPONSAL.
del poder.
!Sala de comisiones del Palacio Mu•
nlclpal de Puebla de Zaragoza, a 6 VIAJE DEL SR, CARRANZA A CORde nt&gt;vl&lt;l'mbre de 1914.-Flrmado: Pre
DOBA,
aldente, L, Un\l,a, A. nosales, F. R.
-r,
1e~ram1 eape~lal
Ramos, L. Camarilllo, A::ivaro LO pez, para EL PUEBLO.
B. I. Corona, Juan P. HernAndez,
PUEBLA, noviembre 5,
Ricardo Toledo, Pablo Solls, L. RaSeg!ln declara' tones cue acaba de
mrrez; secretarlo, J. Zafra."
hacer e;, señor licenciado Roque EsDeapuh de adoptar estas resoluclo- trada, secretario particular del Pri-

mer Jele, Encargado del Poder Ejecutivo, el sefior Carranza saldrA. mafiana ruml&gt;o a Córdoba.
Lo acompai1ar6n en su viaje sus
secretarlos partfci.:rares, lag miembros
de su Estadc. ~layar, el coronel Bauche Alcalde y algunos mY. ltares de
alta graduación.
EL CORRESPONSAL.
RESULTO
BRILLANTl'SIMO
EL
BAILE OFRECIDO AL SR.
CARRA!illZA.
Teleorama eapeetal
para EL PUEBLO.
PUEBLA, noviembre 5.
El baile organizado en honor del
sefior Carranza, que tuvo vertflcatlvo
anoche en los sa~ones del Ayuntamiento, resulto e~ extremo brff.anle,
aslsllendo a la fiesta lo imts selecto
de In sociedad angelopolltana,
El Bl•11or C~rranza fué recibido, a
(os acordes del Illmno Naclona'l, por
una numero11a ccmlelón, siendo ova•
clonado por todos los concurrentes.
A media uocbe se sln-16 un exqutslto lunch en el salón-comedor,
brindando los aefiores llcencladet1
Barrón y Estrada, diciendo este último Que se notaba gran dlterencfa
entre los actuales concurrentes y ·:.os
que antano aslstlan a las tiestas ofl-

c:o-

En la Secretarla de Relaciones Exterlorea, nos rué !ac!llt.ado el texto
de la documentación dlplomitlca, re•
•.atlva al desconocimiento del !leen•
ciado dtn Francisco León de la Ba·
rra, como ministro de México en Parla, asr como las responsabllldadea
Que le eilglrl!. et Gobierno de 11.féxlco. por su partlclpaciOn en Ca traición
al presidente, sefior Francisco l. Madero, y en la usurpación llevada a
cabo ptr el enenera1 Victoriano
Huerta.
Dada la Importancia de tales de&gt;,
cumentos, seguramente llamara.u la
atención d,;J pObllco, por la trascendencia que en ellos se encierra, por
·:o .cual los insertamos en seguida:
TELEGRAMA PARA EL SR. SANCHEZ AZCONA.
Secretarla de Relaciones Exterlores.-M&lt;!xlco, D. F., agosto 31 de
1914.-Juan SAnchez Azccna.-4 Avenue Frledland. Parle, . 'otl!lquese ese
Gobierno que cesa como Ministro
Plenipotenciario Francisco León de
la Barra, y es usted Agente Conft•
denclal encargado Legac!On. Recoja
archivo, etc., sirvMndole orden este
tellegrama.-loldro Fabela.
TELEGRAMA DE DE LA BARRA
Pai'ls, aptte....,_ 1111 o- W.f.
Relaciones, Méxlco.-Sln noticia, pedida.a a1 señor presidente Carvajal.
Presento mi dimisión a~ Gobierno "de
facto" entregando Legación primer
aecretarlo.-De la Barra.-(1..aa !1$\
labres subrayadas son las Que parecen desprenderse del texto del mensaje. pues son en el original lutra•
ductll,lles. Es posible que vengan en
clave).

AGUASCALIENTES, noviembre 5.Al lnlcluse la dlocuol6n 1obre la pr6rroga del plazo fijado ha ■ta el dla eel ■
al aeftor don Venustlano Carranza para la entrega del poder al general Eutallo GutiErrez hablaron vario■ delegado■, en el oÍgulehte orden: coronel
Migue,¡ Peralta en pro, coronel Roque
GonzAlez Garza en contra, teniente coronel David Berlanga en pro, gene~I
Jos6 laabet Roble• en contra, tenlente coronel Marciano Gonz~lez en pro,
Y Soto y Gama en contra.

l

Q

pilar el plazo haot,, el dla diez del ac•
tual.
Loa delegadoa: Peralta Y Berfanga
estuvieron muy razonable■, aduclendo argumento■ de peso; Marciano
Gonzllez, vehemente Y exaltado; Ro•
que 00nd1 •z Gala, Prud •nte; Roble■,
sereno, t&amp;mblen exponle nd0 argumentoa poderoa.oa, Y • 610 Soto Y Gama In~:~:~lgente Y en contra d~ Primer

EL ENVIADO ESPECIAL.
•
,
el
SeSfOn
e ayer

Telegrama e1peelal
para EL PUEBLO.
AGUASCALIENTES, 5 de novlem•
bre.-A pesar de haberse acordado
ayer que la seston de hoy serla basta
las tres d.e la tarde, a las diez y media de la maflana ~struendosoa re·
piques de las campanas de todos los
teml)los. llaman a los dele~ados pa•
ra reunirse en el teatro Mor&amp;los, a
fin de tratar asuntos graves.
Llego at teatro y al Interrogar so•
bre el objeto de lt&lt; ses!On, 110 me &lt;11ce oue es para dar cuenta de un mensaje del señor Carranza, Quf dice
QUfl va a Córdoba al arreglo de se•
rlos asuntos internacionales y pide

Un alto empleado de la SO&lt;lretarfa t
de Guerra y Marina se sirvió inlOI'
mar 1&amp; tarde de ayer, a uno de nueatros Tepreaentantes. que el .allor , .
neral de d1vlsi6n Alvaro Obre¡6n habla dejado la ciudad de Querétaro,
para dlriglrse rumbo a Irapu.ato.
El objeto de dicho viaje del aeffor
general Alvaro Obre&amp;On, se debe, 1eg1ln se sabe, &amp; que debfa tratar el
arreglo de algunos asuntos con 61. seftor genera,¡ Manuel M. Dléguez, gobernador del Estado de Jallllco, qu1
•e encontraba en Irapuato.
Dewpuls de terminada la con!eren•
cla de dichos generales, el primero
de los =nclonados regresó nuevo,
mente a Querétaro en donde e.perarii al Primer Jete del Ejército Cona•
tllnclonallsta, Encargado del Pode?
Ejecutivo, senor don Venustlano Carranza.. quien, como se sabe, lr&amp; 1
esa ciudad, en breves dfas.

I

que se le dé una prórro.ca razonable
para entregar el Poder Ejecutivo al
Presidente electo. ¡¡cenera! Eulallo UU•
•
tl~rrez.
Adem4a, en esta s,eslOn lnrormarll
e¡ delegado doctor Felipe Gutlérr""
rla Lara, Que tué rumbo a 111 metroPOJ1 con 61. general Hay, llegando solamente el primero hasta Querétaro.
dond.s conferenc16 con el general Pa.
blo Gonztllez, quien le dld lnstrucclones para .exponerlas ante la Con~
vcnctón.
Gutlérrez de Lara llego boy en' la
madrugada a bordo de un tr~n eaoeclal procedente de Querétaro.
Tambi4n ae leerln varios mensa-

.

jea de gobernadores y generales, uuoa
desconociendo a la Convencido J
otros ponl6Ddo1e a las Ordenu di
ella.
Los dele&amp;'.ados siguen lle¡andn 11
Teatro.
(Sigue en la Ba. plana, col. 1Ll

€ELEBRARON EL FIN DEL AÑO ESCOLAR
LAS ALUMNAS DE LA SEPTIMA ZONA
BAJO LA PRESIDENCIA DEL DIRECTOR GENERAL DE EDUCACION PRIMA.
RIA, SE HIZO EL FESTIVAL EN EL CIRCO WELTON

TELEGRAMA PARA EL SR. SANCHEZ AZCONA
Secretarla de Relaciones Exterlo•
(Slgue en la 8a. plana, col. 4a.)
res.-Méxlco, D. F., septiembre 5 de
J9H.-Juau Sinche, Azcona. Avenida Frledland 4, Parla. Se 'le nombra
a usted Encargado de Negocios para
las Le~aclones en Francia, Austrl&amp;Hungrla, Espafia, Jtalla y Portugal.Notlrlquelo al Ingeniero Gllberto Cres
PO MarUnez, Francisco lcazn, Franclsro León de la Barra, Gc. nza,10 Esteva y Luis Rlcoy, quienes fueron sus
pendidos desde el 31 de agosto. Tome
posesión de su cargo, recoja atchh•os
,y avise Goblernos,-,lsldro Fabela,

fS INEXACTO QUf fUfRAN APRfHfNDIOOS fN QUfRfTARO
lOS OElf GAOOS DE lA CONVf NCION Df AGUASCAllf Nlf S
~

., "" ...,.....,._.......,,.,

.........

lOS OfUOOS Of UNA
VICTIMA Pf HUf RTA
SOLICITAN JUSTICIA
VUELVE A HABLARSE DEL ASESINATO
DEL LICENCIADO CASTANON
Y CAMPOVERDE
Los dtudoa del licenciado Pablo
Castallón Campoverde, se bao dlrlgtdo a la jlll'Uclo. pidiendo que se proceda en contra. de llos QUe asesinaron
a¡ expresado abogado. Este tué otra
de aas victimas Que cayeron bajo el
revolver de 101 pollclas Manuel Paso•, GUberto MArquez y el "Matarro.-

t.a.e.

OJ

Como quiera que tenemos datos su•
ftclentea aeerca de este crimen, vamos a narrar a nuestros lectora,1 como se ver!Ocd la aprebens!On del
ntenclonado abogado, as! como tsmblén al sitio don&lt;le cayó ncrlbUlado
a ba.lazoe,
QUIEN ERA EL LIC. CAMPOVERDE
El licenciado Pablo Castll.llón CamPovertle, entre lo., reporteros melro11011tanoe ors. muy conocido. Dio. a
dla, pods. vérselo en los juzgado&amp; de
Distrito, siempre llevando bajo el
brazo un.1 cartero. en donde tenla
una serle de 0 1 crltoa do amparo. su
especialidad en lo• anos de su vlds,
lué la &lt;le delondor a los reo, polltlcos
etentlo much0t1 &lt;le óstus los que non
conserv,1,n lo. vida d ebido a In.a gestion e■ que hizo en su ravor. El 11·
cencia&lt;lo Campoverde, al dedicarse n
esas deten. ·aa, Ignoraba que estaba
labJUndo la pérdida de BU vldo. toda
(Sigue en la 81. plana, col 81,\

LA

lA OIR. Df fDUCACION
PRIMARIA CAMBIO

OHENCION DE LOS COMISIONADOS

srL 11

[N AijUEllA CIUDAD, OBEOfCE A
QUE fl PRIMfR JffE OFRcCIO
IR PéRSONALMENTE A CONffRENCIAR CON fllOS,
iCfRCA DEL ASUNTO
QUE LfS FUé ENCOMEN OAOO

Al fXHol f l sANz
1EN

fAlSOS RUMORES DE GENTf
ALARMISTA
Los rumores Que ae hicieron &lt;:tr•
cular en .esta capital, referentes a.
que la Primera Jefatura del Ejército
Constltuclonaliata babia dado orden
de aprehensión en contra de loa generales y Jet.es que tratan una mJslOn
cerca del propio Primer Jele, y que
se encontraban en la ciudad de Querétaro, son inexactos.
Lo anterior ha sido deamentldo en
un enérglco mensaje, Que el Prlmer
Jete del Ejército Constltuclonallsta,
Encargado del Poder Ejecutivo de la
Unión, 1eilor don Venuetlano Ca.rran,
za, ba enviado de Puebla el dla de
ayer, a au secretarla particular, y ~n
el cual pide que ,por medio de la
prensa. .se desmienta dicho rumor.
Una de las partes de dicho mensaje trata del motivo de la detención
de dichos seHores del egados en Querétaro, loa cuales no continuaron au
viaj e a ""ta capital, no Porque hayan
estado presos, alno por haberlo dispuesto as! el 1)roplo Primer J ele,
qui en prometió que !ria a la menclo·
nada ciudad, a conlerenolar &lt;ion ellos,
sobro el asunto que les trala.

El ANTIGUO CONVf NTO Dfl MONEPIO VIEJO SfRA INSTALADO
El PARQUE SANITARIO

La Dirección General de Educación
Primaria en el Distrito ~'ederal y Territorios Federales, Que es a. cargo del
sefior profesor don Juan León, cuenta
desde ayer con nu evas oficinas, en el
edificio del Hotel SAnz, dependencia
qu,e desde hace alg1ln tiempo era de
la Secretarla de lnstr•cc!On Pública
y Bellas Artes, y en donde ee en•
contraban establecidas las oficinas de
la sección de arquitectura.
El traslado de lns oficinas de ta DI·
recclón se hacia ya Indispensable,
pues que el personal numerostslmo
de ella no podla tener cabida en el
antiguo ex-convento de la calle del
Monteplo Viejo.
En el antiguo local, segOn disposición auperlor, quedar~n establecidas
laa oficinas del Parque Sanitario.

NUE STRO fOLLET N

TELEGRAMA PARA EL SR. SAN·
CHEZ AZCONA.
Secretaria de Rf:!laclones Exteriores.-M éxlcc, D, F., 22 de septiembre
de 1914, Juan Sánchez Azcona, Santander, Espafin.~ Te'!.egraUe et Informo al personal de la Legiu,lón de
Parls o.ue rueron destituidos. Isidro
Fabela,

TELEGRAMA DE DE LA BARRA
Parls, 19 Lbs.-Date oct. 8-1914.Relaclones. - Méilco. Impaciente por
estar sin C'OnlestaclOn renuncia. Conllntio al cuidado intereses nactonaijes,
e Iré a Burdeos a buscar Ministro
El restlval celebrado ayer en el clr•
Delcasse.-De la Barra.
co Welton, con motivo de la terminación del ano escolar en las escueEXTRACTO.-EI seHor Francisco las de la capital, resulto muy brlllanL. de la Barra, dlce que no ae "~ ha te.
contestado el se arf'pta la renuncio.
Las proresoras de la séptima zona,
que presentó como Ministro de Méxl- corre&amp;pondtendo a. los buenos deseos
ro en Parta, QUe no ha querido aban- de la señorita Maria de la Luz Rul,,i,
donar el puesto, y Que se encuentra hicieron de su parto todo el esfuerzo
en Trouvllle con uno. de los secreta- que era necesario vara lograr el ~xi•
rlos de Ua Legarlón, habiendo envia- to de la fiesta, ya que en ella tomado a los otros dos para que acompa- r!an parte loa alumnos de los centros
naran al Gobierno rrancés a Bur- educativo• que forman la referida zodeos.
na.
Y, antes de comenzar las nota.a que
COMUNICACION DE DE LA BARRA dedlcarcmoa al festival Que nos ocuEI 26 de aeptlembre de De la Barra pa, diremos que la organización del
envio de Trouvl~le nueva comunica- mismo se debió, muy especialmente,
clón de estilo flncbado. Declara que a la ael!orlta Maria de la Luz Rulz,
por no haber sido contestada su re- a quien secundaron Jae 11roresorae do
nuncla, cree de au obligación no aban- las e~cuelas Guadalupe S. de Serdl!.n,
donar su puesto, que alrve por pa- Benito JuArez, \'allarta, Lic. Verdad y
trlo-tls-ino,
otras tantas elementales; &lt;JI esruerzo
Aftode que envió a dos POcretarloo a •• repartió entre todaa, y el resulta
Burcieos, y que él salid paro. '!'ron• do ruó de lo más sauaractorlo,
vlllle.
Loa nlftoa se presentaron veatldos
con gracia, y los nümeros qu-0 desemTELEGRAMA DE 10 DE OCTUBRE, pel!aron rueron vlstoslslmoa, siendo
PARA EL SR, 8ANCHEZ
aplaudidos por la compacta COIIOUrrencla que llenaba el amplio local
AZCONA.
del circo Welton,
Secretarlo. de Relaclones.-Mblco,
Merecieron especial mención, tanto
Octubre 10 1914.-Juan Sl!.ncbez Az- por la Mbll organlzaclón cuanto por
cona.- Hotel Palacio. Madrid. De b estar Integrado el grupo de nlHas suBarra contlnaa dirigiéndose Indebi- mamente pequefiaa, las alumnas de In
damente eata Secretarla.-Telegratle escuela Guadalupe ~. de Serdin; de
este plantel es directora lo. seftorlto.
(Sigue en la ootava plg. col. 4a.) Sara Manzano.

I

-~---~~...,.._,. . ., . . ..
1

Por el exceso de original que

no ■ proPorclon ■ n 101 acontecl·
miento ■

de e1to1

dfa ■, no ■

mot1 hoy obllgadoo a

ve•

ou ■ pender

la lnaorcl6n de la Interesante
novela de Julio Se1to, COMO
ARDIAN LOS MUERTOS, ~ue
tanto agrada a 101 lectores.

~....,...,.,,,. ,..,., ,._...~.....,..--.

''EL PALACIO DE HIERRO," S.A.
(LOCAL PROVISIONAL: EX-IMPORTADOR; ESQUINA OCAMPO Y CAPUCHINAS, MEXICO, D. F.)

o~ G/lll/Z /IO~Rlf
,.FLJT/1/1(1... ,

•

, !9 lil

{)/5L

•

El gruPO de urnas dirigido por la
sel!orlta profesora Ouadalupe Gdmez
Robclo, que se dedico en · los tlltlmos
dlaa a lograr para sus 1,lequeilas edu•
caudna el aplauso que escucharon
ayer, al terminar et utlmero que ea•
tuvo a su cargo, fué uno de los 11!~•
brlllantes.
La escuela Guadalupe S. de SerdAn,
por tal motivo, vl6 cumplidos sus de•
seos en el !estival celebrado ater.

A contlnuaclOn del ntlmero ant►
rlor, se hizo algo de mtlslca, ocupan•
do el &lt;ascenarlo un grupo de nlftos de
la escuela Ignacio Vallarta, represen~
tando a los héroes de nuestra Indo•
pendencia. De esta escuela ea dlrec•
t&lt;ira la sellora Matllde O. de Mateo&amp;,
que, con aus trabajos, llevó también
un marcado lucimiento al !estival.
Fueron repartidos a los alumnos loa
certificados de 4o. y de 60. anos es·
colares, escuchándose una ovación
para ca.da uno de los agracio.dos.
Otros ntlmeros que también se des•
empei\aron, entre Joa que debemos
anotar -et de "Los Murciélagos," por
alumnos que pertenecían a varias ee ..
cuelas, rueron del agrado de la con•
currencla, que, prASO. de emociones
agradables, no c~só de prodigar sus
manltestaclones de slmpatla a los ni•
ftos que contribuyeron paro. hacer J;ello. la fle ■ ta del circo Welton.
Anteo de "termlna.r, diremos que
lo. sellorlta lllarla de la Luz Rulz, en
su calldad de Inspectora de la sépt1,
ma zona. escolar, prouuncto un discurso, alentando a las alumnas para
el trabajo Intelectual, que ea el POI\
de las almas y la vida misma. La ora·
doro, que estuvo feliz tn su perora,;
clón Yné premiada con un aplauso
ensÓrdecedor.
•P resldtó la fiesta el aellor don Junn
León director general de Instrucción
PúblÍce, quien quedo complacido de
los trabajos hechos para el mejor
éxito de la misma.

IEMPRE lo último en calzado francés y americano
Un selecto surtido de calzado fantasía para Bailes,
Soirées, Recepciones,.....................
etc.
... ........,...,..

S

~

~

NO OLVIDE UD, QUE YA QUEDARON INSTALADOS TODOS LOS DE•
PARTAMENTOS EN NUESTROS NUl!VOS ALMACENES.

�'
;;

·e

i

; !CCfHl

g;;:;;

- . - .- - - . - - . . - - - -ª

:: ;: s: :u ,=n:::::p;;::;:sr::u: :~""':::::::c::::::::c:z::::n ,:::::::::: t:: : :: ;;;,:.:-s:$::::z::: t.-::::;:

BLESD

!!.,...,,...~=-.., .;..;"''"'"' ";;;,;;;..,.•=o&lt;:::.~'"'"' ";·===="'·_,,,___,.;

L

G

IZ!

:::::::::c::;;c:::::::n: :: ::

E

;o&gt;:,...,....,...,..,,.,
...,.,=,==;,o;:o;o,:.;_;~~t """""'""''"º"''": ~ ,e&lt;:'"'""''"''e&lt;:;,o;..::e:-.,,"';:G"'::"'.:&lt;S:~o:...,, ""========:..,,0:U\O!:o:,.,;,o:::,;,:,,,...,,,,..,,,,==..::, , "''":e"''"' =~=

;,o;o,;:.., ..
,,,.:..
so&gt;c&gt;;o,,i====&lt;,;:o;;"::o::"Vi"''"H"''"'~,,...

1

México, Viernes 6 de Noviembre de 191t. •

EL PUEBLO

PAGINA DOS

1

)léxico, Viernes 6 de Noviemore de 1014. ·

•

c:&lt;CC&lt;C..

MATFt lM ONiOS
guu&lt;lu calle del.U. $ Ad.es. uilm.1:: rq .lS9.
E n la oapllla d. e ila
lu ui.1cula d:1
- ~hl!ttl _pl es Y co t•d lales t ellc1tac lo·
C&lt;;incepcióu, una~ al t em plo de San nea ha racJ btd.o el ma trimo nio di:::1
~e ñor don 'R icardo )for eno y de la
Jl"t1lipe d e J ernJJ, "Ue
&amp;i:lta ba ¡)reclo•• · i;,,,¡
·, oora do -ua ,,,e le ¡fl v e zquez d e
"
men t1:: ttdomada co u c1.,r lln1t j e.:1 ry ve- ~U.reno, de pal'te de SU.!s rele.cton1::li,

Las Alemanes Estaban a la Dliclalmente se Dice que hoy Detuvo su marcha ala entra- Ln 2a. visita de Polncaré ni E. El Enemigo se Vló Obligado En Diferentes Lugares ha Tratan de Impedir el ComerDefensiva y se Replegaron mls de 13&amp;, 000 en Austria da del fiolfo de flnlondlo se Considera de buen augurio aAbandonar sus Posiciones Habido Duelob de ArtlHería clo Entre Alemania YHolanda
Su Retirada ea Precipitada y Entre loo herido■ en Limogea, Se Cree que de un Momen- Loa Crític:01 Opinan que han La Ac:c:ión Continúa Entre Dic:e el Informe Oficial que También ae Evitará dicho CoDixmude y Lya con Al.
Nada Importante ba Ocu•
mercio COD Otro, P.i.,~e_¡:túanla por la Izquierda
Francia, Está un Principe
to a Otro Marc~ará.
Frac:aaado loa Asalto• Ene•
ternativa1 Diversa,
rrido Hoy
Neutralea
J del Víatula
Alemán
al Norte
mi¡o1 Sobre el laer
C••~r1m ■

exclu1lvo

P TROG-~AD, !i . de noviembre. En parte oftcial de aooche, d Icen

,.,

la1 autor141dt1 muttares, lo 1lgu.ten-

.

"Hor ae ba notado, un f'&amp;lllblo rapentlno en el freute de 'le. Prusia
Orleo1-I, donde ti eaemlgo 1 que en
todas partes ha estado a ! 11 -defensiva,
ha comenzado .&amp; raplegarl!le a cier tos
Puntos. L.a. retirada comenzó a verl·
tlcar11 por el &amp;la lzQulerda. del enemlgo. ~ue rué vigorosamente arrolla•
da haeta. Brala '! L7ch. Ha caldo en
uuellUD poder 'B&amp;luiaarjeve, haciendo
prh•lonera a loda una COUlP8tita aletna.n&amp;. ·
Los alemanes 11tgoen ,.. retlrllndose
prel"ipltadamente par la margen tzquterds dEII. Vf•tula, dlrlgl~dose a la
frontera.

C ■ bteatam ■

Cablegrama exclusivo
para EL PUEBLO.
LONDRES, 6 de no\lle,nbre. --Se
ha dicho aernlolktalmente en retr&lt;r
grad, de acuerdo cou un daapacbo re•
clblclo ~ LondrQB J)A?IL The Central
Newe, qu e el narnero de berldo1 austriac a, que ¡Hl,f!larco pm: lu ca.nea da

L PUE8LO.

eJ&lt;clutlvo

para EL PUEBL.O.
COPENHAGUE, 6 de noviembre.La !lota allemo.na. reunida en las 111as Alan4 del mar BAlt1co, trente a
Ja. entrada del golfo de J'loln.ndt,. ha
detenido
marcha. hacia. el norte,
en eBPeqi 4e ót(ieuea &lt;le Berlt.n.
La■ l•fu Aland forman un arehlplilagD de o~henta 1,lu habitadas, y
de varlH rocaa • lalctea en eit golfo
de Bol:tlnla, a 1u entrada, s,e.rteneclon
t■ a Flnlandla. La poblacl6n de di·
chaa ltlaa. en MJ mayor parte tuecoa 1
ea de 24.000 habltantet. Fu&amp;ron qu.1tada ■ a Suecia por Ruala en 1809. El
can■o de la lal1
prlnclpal 1 Aland,
d.Ol't,;le "ti ta ~ludad de Marlchan, el
de 12,000 alma ■.

,u.

Vlena, e• de mh d.e dcu1Qlento1 mil.
En aeptlembre 11.Hmo. oft-cialmente
se había. dlcllo que hab[a en los hoiS·
pltalea austria co,;, uno 1 ciento treln-

8811 mil.
Cinco onelalAI alemanes llerldos en
la batana, es tán actualmente en el
hosplta.1 de Llmoge&amp;, Francia, con•
-tándose e ntre 61101 al 11rfnclpe Juan
Carloa de CarolaL-Beutben, eubtenten•
te de uu reglmitlnto de bulanoa. que
!ué berldo en una pierna.
1
La Y

Los rusos cruzan la frontera de Turquía
cableorima oclu•lv•
para E~ PUEBLO.
P!TAOGRAC, 5 de novi•mbre,-El
parte otlclal de aJJ.Q(; be, expresa. lo

SENSACIONAL DIS~URSO DE MR. T.
ROOSEVELT EN PRINCETON

algulente :

PARIS, 6 de "ovlembre.- L~ sltua-

clón eu Fla.nde,a •• eaternmcnte !a-

vorable ,p ara lM troDas aliud.aa. En
los qfreulo1 dt la. oftclaUd'.~ reina una
atmóstera d e satl sta-cclón, que aobre•
puja al bueJl electo u u1ado por loa
bolet1nea del gohlfllroo. La. secunda vialta d el Prei ldente Polncar♦ a los
campamentos se -considera -como un
signo &lt;te buen a.~urlo y presagio d e
lmporte.n tei a contecimien tos.
Los ~rft icoa milite.res -opinan que
hnsta. hor ban traca.s:ado todos 10s
as al tos 4 6 10s a leman~ a. lq largo de l
r -sar, es perlndoae que, 16.¡fln su t,.ct lca i:.abltua.t. reconcentr,en au1 esfuer~o• .en a.Jg(tn o tro Pllllto. La gran
actlvJ.dad que se ha notado en estos
ó. ltlmos dfa.s en 1&amp; Alta Alsacla, dufa
lugar a creer -Que ae trd.ta de llb ra.r
un ataque iln aquella regló n. Se an uo-

•segUrB H8ber Vlsto PInnes 1111ra 11po
l
derarse de san Un crucero ruso fue hefriOCISCO y Nueva York
chado a p1'que por los
tUrCOS

Se Cree Que Lu Naciones Aludidas por el Expresidente

Cabl•grama axclualvo
par-a EL PUEBLO,
Alemania y
AM8TERCIAM, 6 de noviembre.A'viun d e Sof[a Que el acorazado 81eatil,:rama •xclu ■lvo
"He visto los plMes detlnidaa pa.· nope, de 111- rua.rlnJ. :usa, ha sido aelia•
,,.,.. L PUEBLO.
ra. &lt;.!&amp;Pturar y poner a r ~~tv a Nue- : do a pique por vu.n08 ba.rco■ de gucNUEVA YORK, 5 de noviembre.- va York y San Fraucl11Cl0."
rra de Turqu1a.
lila u dlacun-o propqctado ayer
En los ctrcUloa m\J!tarer; se da 1a. , El "Slnos,e" e-ra de 10,180 ton•ladaai
por e¡ coronel Roo:tevelt en }-'rl110&amp;- ratOn a¡ coront!l, 110 · dbcuUeudo la con vllrintl■lete pin de caladD. Esta•
ton 1 ea 1tl que "l expreahleute ame• prob&amp;bllh1a.d de que He Heve a efeQto : ba artlllado can Hla cañonea de doc,
rlcano trataba d~ ilt:mostru.i• la ur- la amenata. 11or ~¡ exproada. pero¡ pulgai!la■, siete de ■e.Is Y ■el• l'nOf"te..
¡epcla de cuié Jlt! &amp;.llweQte··e1 JQerclto, si apo)·ando aa klea. de que de.be de !' roe, contando, oleemb. con tlete tubo•
y sobr,._ todo la llla.rlna. americana.. a.umentar•e p,! ejérotto y la marin&amp;.
la"u-torpe:doa. Su velocldad era de 16
an«IP't fonnabliente haber vtllo p¡.a...
Las naclorut1 a.ludida, PO.r el ooro- nudoa.
_____
008 l!llJtfar" Para a¡)()(Mlrars,¡ ele toa nel, se oree que 11:1a.o. Alematt:l y
puertos de B"" l&gt;Talle l.co J Nueva. el Ja.¡¡611.
____

el Japón

01~

)larte

Corr••~ Hpeclal
l El mlnl1tro da Relaciones hace BllNUEVA YORK, 6 de noviembre~ her que la. Oran Brtta.fia ha declaraLa Com:ns.t\fa. del (bble Comerc1■ l do Ja gutirra. al Imperio otomano, ahm·
ha &amp;uuuclado, hoy, r¡ue la ~omunlca. l a 0 un hecho qUa 1o ruít1lllo ba.r11n in&lt;'1011 coa Turqufa europeo., con Tur- ; medJat&amp;mente Francia y 'Rusta.
,qufa. uié.tlc1 y -000 1lu ii,1ia1 que perttn~e.n ~ TurQu!a, b&amp; 4118d&amp;dq ln•

-

COr,...._ etlltlll
Pt.r•
PU ■■ LO.

•L

,ar■ EL PUEILO.

LONDflll. 1 N navllffllllN. iS1 PI
tor1d&amp;d .. rrance•a• en parte rendido blenao 1DS1'■ .-n di onm1'1ot111'
'
a laa once d_e la noob.e de 1711'. di-, tNe aliot tuna'®aPl«w p&amp;J&amp; .. 41■C9!! 10 si¡ulente:
empeao de ua bD,Jonlllte .....n.
Nue,traa troi&gt;ae contllldan. avaa- e Eurona
PAA18, 6 d• noviembre. -Lu au•

PARlS, 5 de novl6l'Tllbrt, -El lnfor•
me 'rendido ayer en 4a tarcle por lu
autoridades milttare, france■ li. dlct
te:xtualmente·
'' La &amp;ltuación e, g mtama eii Jo
4ue re1pecta a nue1tra &amp;la t1quierda
•o el Norte.
1•neflde ayer tl entmlao ha retro,cecltdo en la. margen. laQulerda del
rfo raer.
"H-emoe recuperado Loi:nba.rd y StY•
4e en la margen h:q uler&lt;la
;,Lo 'llnlco que Ueneo &amp;b~ra. loa ~e~
manea e1 Tete 4e Pont. &amp; medio CI•
mino enlt·e Dlxmoude y iNleuport..
" El 1memtgo ,e ha lvsto tor101a•
mente Qhl11ado a abaQ.donar 1u1 beriél.01 '! prlslonerol, aat como una aran
cantidad de material de guerra.
''La acctOn contia!la. entr• Dlxmude
y el Lya, con 1lteraaUva, de •van-

zaddo por el Norte. acetCY.dON OUI
dfa mAt a Me1!11lne1.
"En dltereotea p&amp;rtH bu ocurrido
duetos de artUerfa. ■tendo loa mil
lmPortantet loa del Oe■te de Leaa,
entre la Bomme Y AACN, • de Ar.
.¡ona. Y el de Apremont, pero uJ.nauna
de ,,euos ha 1ldo de reiult.a.do 4acl1I-

vo;l •
,e

ia No ,• º~turrlt: ~
en a I uao 0 •

.,_
Se PHIIIZDI qu dlolla de?•dh
.. dtrlla &amp; HalaD4a 7 &amp; loa Jlllal
uc&amp;ndm&amp;Toe. OOII el objeto 4a ' - &amp;JTtlf,Qt pan tm1)941r loa
d
•
pal
t 1
• meMIAOl&amp;a •
•• RR n 11w
c®1J,p.adu a &amp;Jaman.la.
HolaAda J 10&amp; 4-'8 _.,.. _....
d• import&amp;ll• dlnaYOI, dice la p...., Ullll..._ U.,
neo. u comll'Oio mUJ uttfo ooa .AJa,o
.,_, 1 _
__.,._ .a-., aD-1..__._ . .
m - por _,,
-..
1M mercwndu • taNxvl amarlaUDa
7 &amp;1111 de II mlaD&amp; IDCl&amp;Wlf&amp;o

ma.ar.•

'El PU[BlO'DE HOY VAlf 5CS,
[

6RECIA SE PREPARA AHACER CAUSA
í,OMUN CON LOS ALIADOS
•

En e l re,ito del trente, e1 trio no es perdido_
toda.vía tau intenso; pvro el estado
"En laa a-ltura¡¡ de Cllenllna des
de can.11.nc lo en que •e ha.Han las tro• Da.mes, y en loa a!'.irededorea d.e
·_paa del enemigo ha. sido de .etecOO Rllelms. hemos reehuado todos los
muy perjudicial a sua opcraclonea_
ataques del enemigo.
SegQn 109 crfUeot ml lltnres, no e1J '·Entre Rbe1ms y Ouse no ba. ocud,e teDJ e r un aerlo atatiue oootra. Bel· rrldo nada d~ lmporta.nda, aaf como
rort o Verd uu, m !11utras no haya ter- tampoco en nueatra. ata. derecha en
minad o la. bf!tal la de Flandes.
Lon:ua."
El ~Eln11 rl!.l Bertnant cr(tloo mllltar
dice quu e l porvenir 'n o re.erva no'.
taja alguna. 11ara. los alem.a.:l'.les en to.
do el trentte: pero que éetos buán
toda.vfa. un aupremo eshuirzo contn,
el .11.la der~ha dl:l- Jos aJ.la.llos.
En el concepto -de olros -c..,fticoll mi- Ca~ltigrama ,xc:lu ■IV9
lltar~·s, en fin, los alemanes .11.caharán para EL PueeLo.
por abandonar- 1u2 eefuer:z:01 contra
HAVRE, 5 da novleimbre,-El parte
CalaJs,
tratani.lo,
en
vez
(le
esto,
adt;t oflcl&amp;J rwid-.1.do &amp;llOChe por l.sa a.uti&gt;llegar a Boulbgne ;" pero no creen qutf
&amp;ate ltge.ro cambio de objetivo llegue rldades bel¡'as, dice ~o siguiente:
QUS
"·LOa
---combJtL&amp;Cl~a con otros de loa aliados,
hau a,vanza.do baat.3. Lombaertzyde en
í-ll Jser, e.balo ,de SChoorbake, alu. des,cubrlr al eneml.go. En la. dlrecat6a
01
de W011t.ende queda sola.mente un.a
pequefia tuerza de artille.ria."
cablegrama ,exclui!vo
Schoorba~e ettli cuaitro mlllaa al
SANTIAGO DE CHILE, 5 de no· 6urdeste de Nleupart. Y WMtende,
vJembre.-A caba. de s~r e13üalo.da ufit\ que n halla en la coeta. queda como
oocuadm j11.poneso. a to ~n.J'Jn de ' la a vnaa do1 millas al Noronta de
Isl 11 .de Paecua. en e1 océano P acrnco.¡ Nl■ uport.
•

~

paso a trav41 de 1aa llueu d•

Cablegrama txtlualvo
para EL PUEBLO,
LONDRES. 6 de novlembre.-Ea
un hecho plenai:nente oon.ftrmado, la
ruptura. de re1&amp;&lt;:.io11ea 4iplomA.Uua,
del gobierno de 1a Sublime Puerta
oon laa potenclat1 de la Triple En·
tente y Servi&amp;. L101 represent,a.ntea dlp]omA.Uco., dt dichOis pa.bes han. &amp;1-da tiamado• Ya. por IUI reapectivoa
gobiernos. I.A.i:I nacJonea &amp; que ba al•
do 1an~ado el reto, ha.ceo a eatM bonaa con tod1 acUvidad 1\11 preparath-os de guerra..
Se aaecura -Que el 1obJerno de Oreela ae pondrá. ~e part.a de lo1 &amp;lla·

aliados.
I pr" eau. • et. 1 Ñta rAIIIM 411
do LUio. DI......... •
ta de lprte trece mlUaa Poi" ti N•rLa, 1 Roulera queda ooce mllM al
ftlorodaete.

NoM&gt;-

__ _

c~bl•arama eJ&lt;clualvo
par ■

IEL PUE ■L.O.
PAIRl8, 5 dt, novlemore-'8• ha "'

d&amp;,tacamento1 bolgu, en

m•

•

Excelente
f CorrHp.

, 11ara &amp;:L

'

"i'OklU':

1

eco de uu lu~&amp;att.te rue10 da uuu..
"L'l
• ,.. del MlnlattSJ"to
1u !urme ouc._
s:.1
rta. Tudo lnQtca, allade el &lt;1espltrno, ti~ ,'.\1ar1m. e• qut:t id uiloutw por la
1Ut!' l.aa tropa.a alemauaa &amp;e baten eu: u '·Cll&amp;dra j~pon~,a blo!¿uoa.dor• del
~t:Ur&amp;da., allantlu.ua.ndo 1a p:l.aia de: puerto ha 1:1hlo h1ceaantt1 de11de e.1 26
BruJ&amp;1i1 p1u:a :r1r1.&amp;U'lle a 'l'llt&amp;Jt.
..te octubre, habiendo cuop~niM!o um• r
Bruja■ HU oatoroe mlllaa de Oa· bién eu el wtamo la f1.uLI. 1ng1e1L
1
:endo. V Thlelt a die,,)' nueve mlllH j ,b;l eJérolto Ju tlurra jllPOA.. , a,l
a,I Oeata-euro■Me de Qante y • diez ' ·COWC'IIUr, el dfa de hoy' ..ll1PND.d10
{ U611 mlllH al s..ir...Yrdllle de sru -1 Ull a~u.lto Q.tlc 118 QUD~~»tlla H.r• •1 1
,:•·
dt-ch,t•l'o, pues a ¡w111nr de l&amp; an6rcka ¡
def1;J11ea. d e 101 al13,Juan.es, tl&amp; &lt;:aJda ,._
.a v'&amp;h e1 eue11t1on de boru.
1
lCn el lutorme ol\c1a.l ja.»on'1 H ,1
11ih1.de que él esptritu de 101 eJuc.ttoa
dt mar y tlerr1 J.&amp;P,oullhtl, que ,1uau a 't'BIDtJt.aU, ~ exoelente,

¡

\,,

1a. de I tw~

W

O lUD.

Holanda aumenta los derechos de exportación

1·

.

Cab1,c,rama ,xc1u1lvo
para EL. PUl!BL.O.
LONDR-ES, 6 de noviembre, -El
gobierno de Hole.nd.a ha acordlLdo aulDe.nla.r los d.erechoa de ex.portlf.Cl6n
de varloa de 1u11 arUculo1.
Al mllmo tl~m»o, •e e■ 1'. dlütutlen•
dtt en et parla.mento e'I. proytteto de
c ontratar u.n. empré1Uto de 100.000,000
de dóJares para ha.car trente a loa
extraonllnarloa eaatoa cau11a&lt;1oa por Ja
movllta:acton Oe eus trova., a ftn de
,:a.ra.nUr.al' 11 n,u.u-•lldad d• t,rrtto•
rto.

ron hundidos por los
f
ranceses

por

Al

1.r•

ESTAN DECIDIDOS

Aun en tiorJulc!o &lt;lo 1t11s lntere11et.
derno-stnar p.] ¡n1bl!ro qui\ nfl h8)' c&amp;ea en M6,:l-co &lt;l,U~ "lmda. lnh l)a¡r&amp;tO
qua, •'U:! Nuevo Mundo." Jncomp.,...
ble surUdo en artrculo1 IJü.ra. lnvl.,..
no ; Cobertortis, l'unCh()W, J-~Medonet.
Mant.aa de vlaJe, Hopa 1nter!or de 11na, Swe&amp;Lera, M11.11clld as, Dufw.n4.,.

&amp;to., et.e.

----•----

Las operaciones de los
¿Ha muerto el general alemanes en Arras
alemán von Kluck? para
Cablegrama 00l1.111lvo
El. PUIUL..O.

Dos' cruceros turcos fue-1
_

O

1
'

!

!
•
•
DePt d "dPublt""'dad/
N' 11
A

,,j

LONiDRE$, 5 de noviembre.- Laa ,
nutorWat1ea olumu.uaa bau comeuzad r 1
a toMa.r dt1rt.&amp;1:1 »recauclone1 Para. ei
tl'tiJl co martttmo, ord-enando d.elld• In• 1
KQ que , e a.1111.sueo todo• ros fa.roa d• l
lttora.l &lt;l el Mediten-ti.n eo.
!
Informan d e Aleuau qu e ha ,e ntrado
ié!tt Belru L u n barco de guerra. am.er lc::11 uo, i:on e l objeto da 1woterer a 1011
c rh1 t lanoli,

LLAME USTED EN SEGlllDA
,1 ~elélono Ericaaon 184Z •
Mn1a1na 1943 Joirez y strá

11,

••tors

I·

J.

¡Es Una Idea Feliz!

nuestro

¡

!

¡

1

ª/

l j,'.
Los E. Unido~p!otegerán¡ j~
a los cnstianos
I
Cablegrams •xcluttvo
1• 1
para EL PUEBLO,
/

¿Quiere Usted
Anunciar
en "El Pueblo?"

Ud. eticumente alendiilo

Cablegrama exclualvo
para EL PUEBLO.
TOKIO, 6 de nov'9mbre,-Se ba
reclbld1&gt; un dOlll)acbo procedente tlo
'l'B111&amp;:t&amp;D., comUA\.c&amp;u.~ Ju que s.gne:
"Ul &amp;rUllorla ja.l)Ontr•a trente
Tsln;gtau ba &lt;1eatrtllclo rvelntiaéis aa,.
fLOD&amp;lil a.lema.nea, oapLw-au.Uo oOAQcien.·
to.a pmlionofQB.
••Jln
momento, Gal tropaa del
Mitad.o 1e lau&amp;&amp;u al na.JI.o contra. iaa
ll'lncharaa y eBPJ&amp;a dt &amp;l&amp;m.br&amp;do del
en&amp;mt&amp;o."

e ■ p,,clal

PUEBLO.
NUEVA YORK, 6 de novJ.embn,- 1 NUEVA VORK, 5 de noviembreEn Ot.ot~, aeglln tnfornm11 de A.nul- XI Ea ■t 11'\d Wfft Nawe • ~ pu•
Wd.ain ae ha oldo dJIUntamente w,11 o.lita. hoy •1 ai&amp;I.IJ.aute d&amp;aijJ&amp;Cho d8 !
EL PUl:BLO.

Ayer rsllno en la. Secretaria de Beiscloaea Bl&amp;terlorea, el HftoP JtnCIJI'
,Is Gl'1lll BrP
fta en .MéJ:l.co, sef\or Thomae 8MUo
mont Hobler, con e¡ ftn de pon,.. e&amp;
man~ del ae&amp;or lk•n~lldo doa · MaretUno Olv&amp;loa, una bn,artanta Cf/'
munlca.clón 1Je1 Almirantazgo lnslll
:elaelonad1 ~on la guerra ~urope•
Eo 1&amp; nota. preaeutada poi'
Beaumout H.ohler, ■e comunica al
blerno mexicano la cleclllOn ten
J
!
por e
m r&amp;Ataaco lqlN pi,~
aider'ar el M'ar d1:1l Norte como
m ll lta.r • 8ll la o~lope1 que 1118
a!gUl:l-n por a} ,t0111Ueto : europeo.
~egtln la eomua!.cacl6o, nlngdn b&amp;fCe podrl cru1&amp;r por la linea trallda entre el ponto mA.1 septentrional
de lu H•brl&lt;1u y ,que , ..e p,or Id
11lan i'arce, hut&amp; l1landta. puea tr
clo •N Ull.)'eeto ha .Wo llllD&amp;dO partl
CUalQUltr lffllto.
S. man.UIHta a n ueatro goblern•
Que todoa loa tmque, mereante1 pare
Noruega. deber&amp;b adquirir lntonnat
eubre la,11 vfü.1 d~ navPgarlón que dr
berl\n •e«u1r en la. oftcln1 Hpeo-1
que ba atdo cread&amp; ea Londre1.

l&lt;"do da Negoeto, de

Después A.altaron lu Trincheras y Cerc:aa de Alambre de Taingtau

lodo ladicaqueoeEatán Ba- El Espíritu de lu Tropas Jatienclo ea Retirada loa
poae1u 1e Dice que w

=&gt; ■ ta

INGLES

.Fueron destruldos2fi cañones
y Hechos 800 Prisioneros

--

Cablecir111 ma, exc::luslvo
PA.RI!, 1 de novlem bre. - Por on
(lHi,acho proceden te de BeJ.arai'.lo, ltC
Eata notable &lt;llnttanUnea" ful tomada e.l'I el preciso momento de hacer explotl6
d
a.abe Qu e 111 Ilota t ra.nco·brlt.11.ulcn lin de lo• orande, ~•f\t)n•• dt 1ltlo alernan,a y •n el arabatlo ,1 d n
" una QNna a ...norme.
1
,echtulo ,1 pique u dos uav[os t.U l'COS to, proyeotllN glgant@1CDI, que hán convertido ra, rnAa
~:.de•t,r1.1t:to,ro,. efecto, da ...
oorc&amp; el e S111y rua..
de B61Qfca, en montonea d• rulnaa JnfDrm",
..
m • P n orcit1J0t pueblo•

he~m~.:. :~~~;;:;1e,

Cabltgrame • &gt;ullUtlv•
para IL. IIU&amp;BLO.
LONDRES, 6 de novl•mbra.- Se
rumora -que -el general von Kluck, Que
t enía el ma ndo del al a. -d erec4a do
1os a lemanea, ba muerto en ca.mpa
na.. Clroulan do1 ven1lou es con r~p,&amp;oto a oste lnctden~e. Seglln una tlt
el\11, fué -una bomba, lanzada por un
avl1-dor inllli, la qUfl le produjo la
1
muerte ¡ por la. segunda, le Pretende
(JU e el generAl sucUJnlJIO en un hos·
Plta l de aA.n g re d &amp; Nam ur , víctima de
uua grnv o herido. que rec ibió eu '"
cabeza.

j

BE·RLIN, 6 da novlombre,-,Afftt
en la uoche, ee dló 1 -µonocet al p11·
bllco la eLgulonte comun!cn.clón rel.,.
t1·va a. le,'\ opera.c1oe• de \ eJ.S.rcilo
mtn en el campo de bala.U&amp;:
•1 Blguen progresnndo »oco a pocO
pero
c on buen éx ito, nuenr0•
..a.t&amp;qun en los nlrededore1 de rprel,
iJ. Nor-te de Arra,a.
~Toda, IM tentat1TH de 101 trd"
-cesea en él Sur de Verdun y en ti
VoBgo a, lmti aldo re ohnza.dos
..Mn la l&gt;Bt"te otlénta l del teatro df
:,1 auerra no bo. ocurrido nln&amp;:ün oa&amp;D"
Ulo de 1mporta.nc1a..''

,t..,

alempre

'' RfSURR[CCl~N',

1

clbhlo aquf un dupacbo de 9:nrs:..

nrtfclpando que lu lropae ,..,,.,.
han. uac&amp;do al cafloaero turoo .,,..
ra.• alf oomo &amp;1 T&amp;Por --rtroU,• a la
entrada dij eolio de Toblll!llM, caraa
&lt;1.01de SmJrna.
Loa turcQs bul?dleron d1CUI bD
OOI para evitar que OQeraa u. ia,,
Cabl,o, ■ m• excluslwo
no, 11•1 eatmko.
para EL PUEB~O.
IDI pbleroo de Bulgaria ha maneta,,
AMSTER.DAM, !i de noviembre.- do cla.a1ura.r tod~ aua puertDa. a
Se, eacucba. en e.1toe momentos un lln de impedir en tilo, el trtAco
estridente caftoneo es la dirección de rftimo. B.elniL co111k1er&amp;ble ezclt&amp;ciOa
Dl.1mud4', Roulers e !pres, lo que ha,- eu Softa.
ce suponer que en el trltn«ulo tor8myrna •• un puerto de mar turoe
mado por dlebaa po'Olaclone11, eeli IU- en 11 ooata oooldental d~ A.al• M•
brándoee una (9.D.ITlenta batalla y nor, situado a doaclent-. mil• el
Que loa a.temanea tra.tan de abrirte 1-Sur-auroeata de ConetanUnopJa.

LOS EFECTOS TERRIBLES DE LAS
LOS6ERMANOSHANSl00 H ENCARGADO DE NfGDCIOS DE
GRANADAS ALEMANAS
LOS ALEMANES SE RE· LOS JAPONESES EN SU
DERROTADOS POR INGlATERRA PRcSENID ANUESTRA
TIRAN DE BRUJAS A ATAQUE fiENERAL SO·
CANChURIA UNA OHERIINA•
Los NIPONES
CION OU AlMIRANTAZGO
THIELT
BHE TSINliTAU

Clllbl,gr•ma ,xclu11vo

RAFAEL ACOSTA

El Gobierno Búl11am Ordena la Clauaura de 1111 Pu u IOI •
G,a,o Excitaci6n en Sofía

LoS beJgas avanzan Sm
•
deSCUbnr
• al enemigo
•

En liante se ~• Oido el Ca- Desde el 25 de Octubre el¡
ñooeo Todo el Ola
Bom•mleo es Incesante

.~~~,!~:

En la Reglón de )pres Está Oesarrallándose una SU·
grlenta Batalla Para Abrirse Paso les Alemanes

vamente
lr!as. ~ablendo caldo en 101 or,e.
VoHgo a una .ei.vesa capa de n ieve, que
' 'Por llor; contr&amp; a taquea de nuesb, ,·enldo • entorpeeer completamen• trH tuer,a, bemos logrado recuperar
te las opera.clones de los alemanes. una vez mb el terteno que hablamos

terrumplda.

lnvuoret

::ª

cla,
por b.erldoa
otra pa rle,
los han
•le· -cea
tY retiradas; pero loe altadoa han • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - manea
en QUIJ
ija,lnttodos
]..ouls,
11egul&lt;Jo
progresando de una manera
11110 tr111dadadoi al otro ladCJ ·d el Rhln , muy apreciable.
Nadie duda en Parla que loa ale- 1•Entre el Ly1 r la. rert6n ,de Arras
manea harán un nuevo esfuer..:o, a. ftn han (X:Urrldo varlo1 due'!aoa d&amp; a.rtilltde apoderarse de loa pue rtos de J&amp; ña.
Mancha; pero no 11e tien e ~uda a.lguna
"~ntre Arras y el Olll43 hemo!I avande que los all11.dos Be opondrán te naz· tado al e1 te de QueanOY•en-Sau.terre.
ment.e a la real lu .clón 46 eataa 10.I• J!leaando huta la• a.lturaa de Pn.1.-

Inglaterra declara la
y0;11. dlclando tutu.imente:
,
J ,
Ya "''""º •• vl,ta 10 • pl&amp;aea
Quedo
cortada
la
comu
,
guerra
a
urqma • Jsrles el resultado elloa ...ean.
U&amp;area de dos uarloues que toDlK.D
•
en, la guerra europe,a, para in•
•'
,
Los Japoneses
•
vadlr a loa Et.tados Unldo~. capturar
nacaaon
cablegráf¡"ca ;:rb~•rLmPªuExacto~"º
en busca
uueatru Krlllld~ cluda.dt.'8 y poneclas
Jurqma
,
LONDRES, &amp; de no\llemb~.- No
de 1 a}emanes
a reeoll coutderanrJo que auettro
con
le.xilt. "ª (1uda. alguna con reapecto
eJt!ot"Cito y marina son demasia"ilo Pe•
al a,gwito de Turquf11..

queno:. para ~er loma.dos en eoD.aiae•
l'a~l~n.
ti..ato 1mUrhl pon ernos eu aprieto•
r dnr .me.nna al enemigo de poder
cohtlu.uar lM. auerra. Ptro quialeJ• vt1r
al tal 19Ucedh,n. mejor dwitruld::.s
o_u Htra.a eludade1, que pa¡;ar por el,as
aJ(ú.n fttioate.

C ■ble.arama 1xch1a1ve

C,ibl1grama ur:clutlve
pna "EL PLJIEBLO,

"NueHtrae 1.ropaa han cruzado la
frontera de Tur qula, b..11.clendo retroeeder a la avanza.da. otomaoa y tom...n• -ru.
1Uere1. •
do poseelón, des:vuée de uua aerie dé
El invierno 118 h&amp; dejado eenUr ya
ºEn el centro ce.aO ayer el ataque
combates, .de ochenta pobladones.
a lo largo de toda la linea d e batal1a. de los at.emanes, que venla dcsarroLas ültlmas noches han sido e.1eeet- IIA.nd0tie en ,la. mugen derecha del

11

Sean

CLbttgnma e11:clu1tvo
para EL PU!!BLO,

de la sinrazón tan donosaniente enu1i,,_hda
•• ··"• "''"'"'· h.ces úe es¡,1- ' " ' " ,·e,idencla úo la tercera tall• ''°"
F'rou,.,.
.,; ~ por,' e1 l·¡ U.S t re to,
~11.M de tl'i.gu \ th.i l'aclmo~ de m u u.e de ~l cdi ne s, n umero i.i2, en oras16 u
-Ho y t.H la ma l'l a na ser á, l%uuv1J,;
mane1tego,
met o.•) (J Or(ld o·:ii, y gnrn ,au tl&lt;l &amp;. d Ue It1~¼ ln f~llatu n i u!Cl a. al ltl. Ull dO d e u n t:m f.'] Pa nte ón d e UUll.dS.!UPe. ti Cl:i.1.hi•
Hay un sal d d
¡ d. t
t
!oqu1lloa (':'l éct rtcos (JUEs real:mban lU.lhl lllñO, h.ij u Ll e d \e hoi:. t1efiores, ll,U ü h lL ve r &lt;l e l se íl:~:n- Pomposo llrhlna. •IUl•~l:
a
Ve a en 8 lC amen, que aparen 0ill0ll· el nrlfatko decorudo, ceQebrarc o nyer sicl ~ Ho mll rad o l-téetor por s us 11ro- tVfc th:na &lt;le un a tt tec:ctou Pillluonar pa
te libra a sus autores
de ingresar a. un asilo
de alienado·
n la, once de ,. marrana, ,u, espcn• gun, lores.
R~ • meJor vida. •i•er " ,., ochn J
,
I
. . t s, saleti,
e l se.fl or don Adalbe rto .r ).focua ren ta. y cinco minutos '1e 1a ma•
En efecto, despues de poner en reheve os merec1m1en os dno , •~ aenorlta EU,a oal'C ta ~••r•
PRox1Mos ENLAcE&gt;s.
nana.
d 1 - C anza eclipsados quedan todos ellos al afir- ·t!nez.
. 1 .i\yer. a las cuatro y media de la eo, despojo,, mortales úel tinado "
8 senor
arr
,
,
La w is a de vel nclOu ru(I a.compa· 'Lard e, se etec t uo, ,en el dom.lcllloo r&amp;n COJ1 d ucido s pu ra eaa necr()pou1
mar que se pide su dimisión para afirmar la paz Y la tran- fi ada par una megnJnca orqueata. y ,,ue en la 5•. car... de ~•ranc;,co PI• a Jos nueve. de la Cae• mortuo:t•
·1· d , bl.
p
hay que preguntar cómo es que en ~lla. los con trayen tes tuerou a.pu.~ m en te} ll Ítru . 105, de la eolonls d e -cua.rta. &lt;le Soto, 1ló.mero n .
qui ida pu 1cas. .ero
. d
1 drlnadns por el scOor don Juan Ma- San R•raot. hablt&amp; la lamill• Jlm•• . -A consocuencla de una cnrermeun magistrado a quien se le han reconocido otes ex.ce - da rlaga. y po r la ma.dr e de la n ovla, nez Ca.sar,Plm, la. presen tación Jegul d11d et1comaca1, sucumbió a}'~r• .a, IRi
¡·
. .,
u es además
el genuino- re- eeftora
dofta t;o,llta Afee do Garcia. V••·· contraer malrtmoulo, dc'I ,enor cuairo y gulnce minutos do la a,\nua.
saS para CUmp lt SU IDlSlOll, q 8 ,
.
' .
En la ceremonia de tas arra s los dou. ,losé F ernl nclez Mendlzábal, c ou lR. sefi or-a Dolores -Mou tee vlurto ct,,
presentante de las aspiraciones revo,!uc1onarias, sea, a \\ll llOYIOs tuvlerou Por padrino, .i ,e. la •enorlt• 0ua~alupe Jlméne, Casa• IJrnu,a. en e1 domlclllo QUc In ntr&lt;•
los llamaran sus recelosos adversarios carentes de do,ctri- mismo tiempo, un peligro para res~aura~ ell ·ordeldn y la ~~r d~~~ -~~~~~ac:~ee~.la 8d': ~:~~: Pl;~ f;m a rou el act&amp; como te stigos d o t:J~~Üer~~ll:et~! h~a.1: ~;!:ct t~~riin;~
11a y de experienc1·a y desd las pri·mera ses1·ones pºlpo·· paz ·Es él acaso• el contrarrevoluc1onar10, e rebe e que, no, madre del no,!o.
esta ¡iresentac!ón, les seBores José lH.
.
e
s
~
. (,
'stad 1 tr1·unfo, lo compromete por alguna Al couclulr el santo sacrlJtc!o de Leysrlstl, Juan Agnlrre,abal. doclor El cadQver de ta !lnada sera lnllu•
se la incoherencia, }a desorientación, la. fatal oscilación de une vez conqlll
Oe
. .
la mi&amp;a, los nue vos esposos, a, los Arturo Mé ndez y Tlm oteo Presa,
11Ul.d 0 hDY e o la mai\ana en el PaoteOll
reacción inesperada, por el predom1n10 de sus personales acordes de hermosa marcba nupcial, Después del acto oficial. los lnVI· de Dolores ,
criterios en ~aquellas
conferencias
tumultuosas como Ull amb'lClOlleS
.
? El , hasta e stos momentos , ha demostrado en ~onde
pasaronel•I seuor
'!'tlbulo
de ·lü capilla, eu tados a él luerou obsequiados con un
- - .
.
c ura párroco de la tun ch.
HOGAR DE DUELO.
l
b
d
f
0 U
e renetícos vomferadores, crepitantes como el cráter todos sus actos que la Revolución estuvo acertada al en- Santa Veracruz. presb!tero don M•· -En la residencia que en la calle Ayer, a la una úe la maftana. &lt;o•4
de un volcán. Las crónicas que los corresponsales de perí.6. cargarle la dirección unitaria de sus esfuerzos, pues ni un ~~e/r1!:~~~. ~~J:drª~é 1%.~:Ja ª~~ f:~ fr~~!~\~tad e~ú:~rc~ :~n u;:;:i;ic
~~ 1;{~: :} :l;~i°A.~!¿¿:\1!~t~re~~~~;':~!in~!
dicos enviaban dábannos indicios del furioso vendaba! de ápice se ha apartado de la labor de allanarle los camino3 novio,. por sus padrinos y testigos. 'ª' ~ de la ·••ora dona Manuel• dnelo el ho¡ar ••• óua padre.,, e] ••·
pasiones que soplaba en aquella Convención en que en na- constitucionales1 de desobstruirle de la inJrincada D:1ale7 ~ as~t~e:°! !i:u:n~~ªce~º;c~r¡ft~; ~!s ~~= ~~::r:~1s ~~ I!.º~::de~~ª v:;~~~~t:¡~~~ ~ e~°&lt;i~n~~r-~:etfirti: e;,'} ~~:!e:'~~
d.a se convenía. Má._'S ta.rde, por relatos de test1'gos presen. que a su paso
entretejen
todas
las reacciones. ¿P0T quéi u•·ablenes que Teclbleron de aquélla npreparatoria
vara contraer futuras I• tercer• calle de ,. Am&amp;r¡¡ur&lt; n011l8·
.f
1
1
.
t " e· ~n de u sea un ele· los nu evos es posos.
upcb\s, de l aeilor don Manue l Oon- ro 7(J.
c1ales, hemos sabido los altos grados de frenesí sectario ent o-nces d1 amar O con a 1mpu a lO
q e
El enlace ci vl! se e rectu6 unn h ora zú lez Garcfa., con la seflorlta. JOB8·
El sepelio se v ermcnr.t. hoy tnrd:J
mento de perturbación, una causa de que fa paz no pueda -a ntes qu e el canónico, en el domlcl• tina Rosa s, h ija de d ic hos se ñi.:-res. ~n el Pante6n d e GuattaJupe, 1,Hlrt!i'I\•
que, d entro y fuera de aquel Congreso, traían los á.nimos COnSO1·d
? La
. de la Sl·nrazón impera en esta par
llo úe los 1&gt;adre, de •I• no•la senor ~-a&lt;'t• ,e firmo anle el ,enor jue.. do a los trea para eae Pall'teO,\ el "1·
1 arse,
razon
• ~ . d on Ra.fae,1 Car-c[a :M:a.rUnez Y irni'l.o- llcenc lado Donato R. CArd enas. por .nebt a cortejo d@ la casa mortuoru,.
co-hibidos y amedrentados. En las calles vióse el espectácu- te del dictamen como en todo él, prototipo de la concepc1on ra dofta Emilio Mee ds Gar&lt;!a. los prelendlente, , por ,u, tesU¡oa.
__ _
,
d '¡
d' ,
h
en la sé ptima c a~ de Mina no-¡los »añores: EnriQue M. León , Ro INHUMACION.
lo frecuente de que un grupo de soldados, ciegos por 1a mas absurda e enten uruento umano
mero 127, ante el •e•or
" juez. '11cen• dollo Gouzále•, Gllberto Marl!ne, del En el Pauteón •d~ los Ange lea, d1
insolencia. de la. embriaguéz alcohólica, ultrajasen de 1a
Re•ulta
de
todo
lo
dicho
que
los
verdaderos
perturciado
nonato
R. C! rd eaa,; y fué Cerro e Ignacio A
lbo.t e mes 11e efec- 30
Aguoscalleutes,
fué
Jnnumado el º"
,~
,.. a t eatiKuado por la sefiora madre del A ftnes d e l presen
d l
el
t b
1
manera más ignominiosa a. los delegados, revestidos con as badores del orden público, los que desgarran las entra.nas novio y por ,:,,, señores don Dovld y tua,·á eu uno de uuestro, má, cén• ,cüo~
1:u:1~ ';: ·b~fi!~ve¡n!~
insignias del generalato·, y en la sala de las deliberaciones.
.
d
1
·e
olución
infiltrando
en
ella
una
contrarrevolución
don
samuel
carJ)intero,
•
por
don
trices
templos
el
roatrlwonlo
Qon•
folleclO
en
el
seao de la ,Jglesla &lt;;nto
I
_1 e a l V
• •
.,
b Ar turo Cerde ílo.
.záº.,e;i; Garc1a-Rosas.
Hca a Jas seis y Quince ui\nutos ch
los gritos ensordecedores, las armas preparadas como 11 • los enemigos perpetuos de toda pac1f1cac1on, los que de e. A le una de i. larde fu6 servido el _,. electo de celebrar' ,u pr6,lmo '" larde del di• 29 del "'°"'º me,. e,
timo aranmento
en donde los argumentos
se_entrechocar'18'.ll se~ e rminados
y estigmatizados
son los que Cpor las banquete
nupcial en el prorusamente
Restnurnnt •~lace.
el sei\ce Ingeniero don Joaé ...l,alocalidad.
•]
d
l
.
•
.
0-am brlnu¡;. ad c:rnatlo
\ á zg uez Sc hlafflno c on la se üor1ta
fam llla. de l Una&lt;1o ba r e c-H,i'.t&lt;
han, las conminaciones acentuadas en os punos ce.r~a os ex1genc1as y conm1nac1ones obhgan a toda una onven- con panneanx Y gufas de fragantes :.\1arta !$aura y ma rd , ae presentaron en 1&amp; casa lt10rluoria, en la 2~. ca.lit
ción a apremiar }a.dimisión del. único
rosas: hablen r.l o co ncurri do a tH los ayer,~ª Jas siete (Je n~ nocb e, ante del Centena rlo ntlm ero 21, mülllpJ.e1
. , ciertamente
.
dcond1c1ones
. . .
. . hombre que,
d sereno,
~ int1mos de Ja a ra millas &lt;l e los tles po. el ae nor juei . del regls t ro civil, en condole ncias de pllrte ele .=iuo;. 1.81o1.ci0o
Y los gestos irascibles'. no eran
para plantear una dehberac1on desapasiona a, JUICIOSa, fuerte y consecuente en Sus prmcip1os, ha trata o, despues sados.
~ reaideucla que la señora mad re ues.
11~
grave
como
las
responsabilidades
que
imponía
la
suerte
j
de
lós
hondos
desarraigos
de
la
revolución,
de
reconstruir
.,.~n
º
d
'
emm,
o
ntt
i
e
vo
d~s
'º
.
bdoda
••
sido
!~
r..1t~
,c~;~~
0 } ; d~º~~
0
IN MEMORJAM.
•
•
1 "" .,.
u eqmu a
pcr BUS
venidera
de la Patria,
y de consolidar el orden legal. v•1
l la y Zapata son para a ami91aúes ,.. señora Garcla )lartrne, calle de Sor J nana Inés de la Cru,. ]_,a¡¡ miaas q ue se celebre o hcy. a,
., 1os ver da deros pac1·t·IC~-dore3, Ios a da11·des s1·n. de-El
:Mer ino
UÜU\ero ~"j de la eo:.Onia de San t a las seis de la rnallana. a !u (loe~ ílel
Natura1mente era que de aquel conglomeradOde incon· Convenc1on
Seíl~r don Enelque Couttolenc l!arfa
ÚO la Ribera.
ella. cad a inedia hora, en el atta:- dH :
ruencias
brotara.
lo
más
incongruente
y
lo
más
absurdo
miedo
y
sin
tacha
de
una
Revoluc1on,
cuyos
efectos
salu
,
l' "ª aeüorita doña Clotllde CoultO•
Com
o
tesu,os de esta prescntaclon Reüor
de Burgos, dE'I templo de la
g
•
•
t d
celebra ron aye r a las cinco de firma l'on et a cta. rl e rigor l os seilo Inmaculada Cuncepclón, terln .11rncaque los parlamentos, h ab1dos
y por h &amp;b er, ha~an pr ohiJ. ado_· da bles tratan prec!samen
e e cont r_arrest ar con suS ambi · lalen et~rde,
,u mntrimÓnio c1,;1 en el res: in,en!ero Plutarco ,GarclaOiego. &lt;f as "'i!'n sufragio del alma &lt;te la. Sra.,
El señor don Venustiano Carranza, en vista de la am- ciones de carácter mtensamente ego1sta.
dcmlcUo """ la !amllia de la noda don Ramón )tena. don E,mllto Ju:-m.,
.
C
., 1
t ara pre~
.
.;
'd t
.. 1
ein tien e en la octa.·a. ,ca11e de Ta.busco bc]tz. e lns:enlero don )[arlano \ .l.?!· Leonarda Pifia de l'alacJoa,
madvers1on gratuita que la onvenc1~n e ~os r ,
La des1gnac1on de un pres1 en e prov1s10na. por V, . · utlmero 218. de la colonia Recua. I "º" Scbla!lno. berma no &lt;lel novlo. ;:;;;;;:;;;:;;;:;;;:;;;:;;;:;;;:;;;:;;;:;;;:;;;:;:;
son
las
ca.usas
de
aquell9;
SI
acaso
es
un
te
di'as
que es como si diJ·éramos, una media
qumcuagesl•
~• nrmó ,, acta re&amp;pertlra ante ,1 nna ,·e, c~nciutdo (' ~cto 'ª'.'~:
guntóle Cuáles
" · la
·d 1
'
•
d 1 senor Ju ez 1\ cpncl ad o Dona.to n Ciír• 1 ml l lal'I co ncu 1rc nies a 1e1. ,,.uc r on o s
obstáculo para que la Revoluc1on imp . ~te ~1!-s I ea es en ma durante la cual el electo sera sedu.c1~0 por to ~s as denas. por' los contra yentes y p~r ;11. Qul•das &lt;en un ~.meno .~oac;ertu y
políticas·
o si impide
la unif1cac1on
de
los es1·nsinuacio•n-es del. orgullo
y de Ja,• amb1c10n,. esd un Juego dmu
testigos.
lo, se&gt;1cres Gusta,•o Ca q• cnn
º". cxoul&amp;lto bur!et. _
rea.li·'-"es
UlloU.
•
'·
•
•
'
a.
• .
l, .losé y Albl?rto c oultd.e nc r
-Bol. a !ns once &lt;te la manana, se
fuerzas revolucionarios o, finalmente, Sl es una remora p verdaderamente mfant!I, mconsc1ente, que pue a conver- Prnnci•co Rangel Conttollene.
e[.-cluar• en la par,oqula del Sagra· SASTRERIA DE ALTA CLASE
t;~se
en una horrencfa tragedia. La.
soberanía enteramente
-Asietieron
• la ceremon;a 'º' !n- úu Cura,ón de Jes,,s. en la º º'º:'ª
AV. S, FRANCISCO, 36
raque la Paz Y la tranquilidad públicas se restablezcan ..La
·
u
.
. .
,
t . tim
os de los no r ia~. q u\Pn es obsPQuia•• Ju á.re1.'. rl Pn la ce C'a n6m co &lt;iel se nr
Convención, por dicta.roen elaborado por un grupo _escogl• postiza que la Convención se adJUd!co ?PUed~ ser respe a ron R su, hué,ped.. con un lunch do'., ~:•rna~do 01·dk&gt;r~• NAJe,·a con la
do de sUs miembros, asienta firmement~ que el seno_r Ca• da por las partes que entran en el ht1g10? o b1~n, cosa que champagne.
'°~;~•·•;~0 n\~:•:.~~ei::'f: ;,~~" , 1 m• EFICACIA de
rr&amp;n1a ea el prohombre de la Revoluc1on, que gracias al no¡¡ resistimos a creer, dada la. nobleza varoml del ~cmHOGARES DICHOSOS.
·trimouio, '• ••flora doñl\ Eu¡enla-~.
1
impulso generoso que él le i~primió en su ·orí~~n endeble bre escogido ¿ést~ no. servirá m~s: que de prepara~1on n m hogar 11uc ~n 10. prin~ern _calic ~.111;~ª ~: n~::g;~~·rr:bu.~~~('~! ª ;¡'j~:~
y del zapat1smo? do
San F,&lt;t•IPe ~Prl •~dme.., l, •I•· ,·luda de Urdiere,. madre del no,10.
· su
J fuer.] las futuras maqumac1ones del vilhsmo
.
ne11 rl sr11o r don Art o, fo Santa maMa
e indeciso como todos ,los ongenes, pudo adqmrlr
za a?Tolladora traducida en una protesta nac1ona ; que Por otra parte, el señor don Venustianc Carranza no pue• y "' cspn,, " ••~ora ªº"• .T ulla Do·
merced a las prendas de autoridad y de prestigifo, el señor cte aceptar una determinación que en nada racional se fun- , ;~~i1
;,~í'C
~~s~-:::~~a.n~t1r~h;: ~·:;1¡:1,IE'~· l)Ps¡i11é:~:L~;!:1E:n;e~mrdMd. fa· Pa ra los (l~l e 11e hálhm in..resadol
Oarrama era muy digno de representar la Je atu.ra su- da, que le arrebata de las manos el poder para entregar
to de u n 11.i i"10, h l Jo ¡j(' tl!f' ho~ srñor r !", ll ~c ló 3f Pf , a. 1a 11 OC'hO de la rnafi;ina . f' n ('OUO&lt;'Pl' b, lneoi:npara.ble e.ft~la
' t
1l
J
\
d
b e,1 i\ ora Cu m(' n 'l'in()&lt;'o de- A~tor;,r.,1, el&lt;! ""Rr!s urreccilin," e11J)&amp;eJftco se¡uro
1
11
1
unificadora.
Dadas estas
premisas,t l\ 1 lo a los. azares
de. una guerra civi que uo evar1a
nomlrPdf' e,\lfon
Hn ra
ol.
r 1
11 de la ·' ""'"''"'t• ,nprcmo, contra I• tulH,r·
Premat • l.,o,• fuerza
•
,
,
•
.
, raza~
d 1 "'"-ron"''""
'-'l o
nomhr~
1m .;('rf, en In. res ld t&gt; nc i;¡. 11 ue la am a
conclus1on se unpoma. espontaneamente. luego,
en
a
ende
extinguirse.
81
queda
asentado
que
la
rebeld1a
pue
e
h.1_utin1 d.o. de n t ro_de lHP \l'S rlfRII , 1111 fi natla. l1nhlt a P'll la cu nrb c all e ilC c uJMi ~. li!: to!&lt;, bronqulli.s, toa fprtna,
'
1
d 1 ¡ j d ¡
,.,
r lll
o p te t o nflmrro 61 e-n la as ma , e tc., pu bliéamQo!. en -!egulda
ción a esos antecedentes
de prudencia'· enerO'la
y ce Q pOl'
a t.oda •hora entronizarse 1, despidámcnos para siempre
e¡Oc
n un,
1I O t, SCllOr 11011 ~os!' '.\Ia r[a , u {'Tffi
r
Un"•• ca ria PAl'llcular nue
_
O..
•
• •
boa y 1fo la gpt) ora do na. ,T os~frl. eotc:,'\ d n San Ha,.[a e l.
"
. •c•bamc!I
la. uausa el senor Carranza era el designado paril segmr un gobierno duradero y firme y en coro ]as delicias de la lloralc, &lt;1 • Ochoa. que naciOcon toda ,¡¡ sepelio ,. ,erlllcari My en ,. de r,clblr del ... ñor Amon,o Alooeer,
· · d'o el po.d~r coord.l~a dorl ¡a J efat ura supre ma, y anarqu1a.
· Ah
, que nunca! es de 1~
· t eres
· pat r10
· ' t·IC01 [)T'6
kllcl dad f'! aA.l)n iio d"' la R(',nan a wa ilanA . E'l n PI l'nn1f."6n Es paflo l.
rl A Mu.ltrala , \ er., Y 9ue no obstante
8Jerc1en
ora, mas
~l ma pa,;1ui n, en P] 'd c, rolr\li~ (J ll t'
-\'lcti ma.. d r ¡,er,ro n ltls. (l ejó_ CIC' (\PC!erar q ue-. no t'9ti alitJado a.dn toblen·1 }a Co,nvenc1on
despues
de haber
en un do-, exterminar
esa plaga de perturbadores incesantes
de
}a l esto:; SP- ñOtf'e til" llf'll f'O la d"'&lt;'i ma se- e xistir o. rC' r a las ocho rt e la nrn,m. na, talm
E'nte. cleJa 611 carta ~eC?~ocer l)lle
1
' li
•
bl asentado
f
,. ·
·
d
le f' Sti'i cauaanrlo e l prmmp10 tle au
C11Dlento pub co, que sera perdura emente amoso por paz pubhca, que nos han acarreado la trtste fama e ser ~N•.--.. . .. . . . _
. ,. . . . ~.-...•··"·""~·"······~-=---..•··- ·---·-··-···-"····---···--·- •li vlo rostt!vo a,ombro.10 rue, qne mu•
su ilogismo," declare
que
el
señor
Carranza,
meritísimo
por
1111
pueblo
ingénitamente
ingobernable.
La
Convención
ha·
HOY
LLEGA
AM(XICO El SR Sf PASARA UNA MINUCIOSA tal•"•• n11nea
m!di•••c onYs!aún
• de
eota ••Pi•
l h
b
·
'
· 1
·
d
· ·d
guleron
siquiera
mi•
su abnegac1on en as 0•ras de prue a, por su perseveran bria merecido .oor eterno s1, en vez e favorecer d1s1 en.
,.
º""'' ,. tos_
ciad en
r~vteseds e infort,Ul_lios, podr sdus t~ott~sd dde esltadfista clias, ~ubsl. trabajos se hubiesen didrig¡l·do_ a focrtalecer et! dpO·
LIC • FABcLA
INSPECCION ALOS HOSPI· Akoc,r.
~,~i· J~b~;i1;: : )1 c,icauo ., Antonio
y ea
rus ra or perspicaz, que a es 1 m o e as un - e er pu 1co, a agrupar en torno e senor arranza e· os
Maltrata, Ycr. '
1
1
ciones que hasta ahora había ejercido y para las cuales la los elementos que le fueran hostiles. Pero, Jo repetimos, la
TALES MILITARf S
\ ~"""'· noviembre 2 ,de_1914•
Convención le atribuye la más completa idoneidad.
Co¡ivención llevaba en si misma los gérmenes de la discor- Dimo, en "' 011orwn1ú, d. 1a noo•,
scnor r.!'· Antonio t~;~];'.ga.
El celebérrimo dicta.roen, que la mayoría de la Con· tlia, y sólo ha pedido desencadenar discordias a las que ya ola do que el scílor liccn•"''º &lt;lo;,
~fil)' .. r,or m!o:
1 á,
b d d 1
'
bd · ·d,
}
d 1
Isidro F :1\Je'a, $CCtctar1o dr fü•J ;.uoP or dli"llO!licló u de la P rime ra J en cc· llH el f arsco que me remltió por
vención hizo suyo, es el mode O m S aca a º· e a razon su !Vl 1an a os representantes e a Revolución.
llCS Ex&lt;erlo1CM, habm marcba,lo a .a !UWT" drl Rjón•ito Con,111nclonau,- F.xpress, c. A. FJ.

Era de esperarse. Nosotro•s, sin el don sobrenatural de
la profesía, sino a virtud de correcta inferencia, anuncia•
- mos que las Conferencl'as de Aguasca1·ten t es t erm1nar1an
en el desastre. y .para pronosticarlo teníamos como dato-s:
el sitio elegido, en donde la. rebeldía apuntaba sus hoscas
am
1
enazas y a composición de la asamblea en la que predomina.ban }as cabezas J'uveniles con sus fiebres crupti.
vas, los hombres de la acción ruda, mas no los hombrea re ,
flexivos, los que han consagrado su vida al estudio de las
ciencias sociales y morales, los "civifes," en suma, como

LAS OPERACIONES MI- DOSCIENTOS MIL HERI- LA FLOTA 6ERMA NA LA SITUACION DE LOS PARTE DE LOS FRANCE- LAS TROPAS FRANCESAS AfiENTES BRITANICOS
LITARES EN LA PRU- DOS DESFILAN POR LAS EN ESPERA DE
ALIADOS ES FAVO· SES RELATIVO ALAS
AVANZAN SOBRE
EN MISTERIOSA
SIA ORIENTAL
CALLES DE VIENA
ORDENES
HABLE
OPERACIONES
MESSINES
MISION
·-

pal"

i.•

tá

:,:e::"'"'~'"'=~:a

ZOll:":.:o&gt;::;;o,::==JllllolOJ"'C&lt;:S:01..

o&lt;U:&lt;!

el s eUor d_00 Sah'lldor LJa¡u no. en e,
dom lc iJlo QUí! el exunro r,cu,LJab¡¡. ei,;
!11. st1gu nd n. t alle d é l !\caza». u ti rner'Q
:2 J:e la c oloolü. Cua unnruu,e,
1.11. 1lluumac
·¡•un d ~I ca4'4,\,•r
v,
rlflcitr~ ho)• en la tuil.fl3na till ~l JJ:.i.n•

1

•

1

'

1

J:j

1

cludM cl r .ruct,ln, pa ra rr•cab:i.r lid
Pl'lm-e r J&lt;&gt;f(' del 1,;jército (.;On!slt tn rlo

LA ACTITUD DE LA CONVENCION ES UN PELIGRO, NACIONAL

ti\, 111c ha ordenn do po r ron duc to d e l a
~o P11 &lt;'do d a r u in el ,lestlmonto QUI!
:;,.(' n •ta.r1a flr&gt; Gt1&lt;'rrit y ~lar hia, nne fóto!lel1a., pue&amp; a unque me siento me•
dOI\ comls!um1tlos ¡1as('h una mtnu rlo · Jorndo, quiero que dentro dG algunoo

nal1!-lta, ·.m:argado d :•) ro,'.i.:r J-:j,•{ttU· l-:l ,·b, l,1. M san iñert n los. dm.• ren t r a dias, .:iJ sigo mcjorAndome, da.rlo am•
ro, sel\or don \'Pt111Ftrn u11 Carramm, C' , IJO!&lt;pllu.lo"' dP ('st a i:-iucl ad y d u Jo,; a.l • 1.&gt; llo, puet mucho, doctore•, y aun lo,
:'!Cuerdo 50)1:·(\ 1r~--l:Cl!üo.' ?t.1,~\'!':} a~~lll · !'&lt;'dfodo rP~ drl D istrito J/~ d,:,ral
de la capital, nunca pudJeron 1lqulera
rns _1¡ttc . ~{' \~llll,\h,m l ,l 1a. oú..:inJ. 1 D&lt;'Hllll)efuH.; n lllrha. conuslOn mé- aflojarme la tos: hoy veo que •el es•

· í.''.'! 'lll l'I :,;._
·, nos Pr 01101·· ' ""
ªlo,""°'" doetm_·es cirujano JO· tmto ha "mlaur.&lt;do mucho y espere
J 01 rn(orm
1&gt;1' '\ntonlo c•ax101a j f',f f.' fiel cl ~l)aml· •íquler.a termlntr @l fraseo Para. podu
8 ·1 el cua.rtel•zo que prepararon Félix Díaz y Mannell general que sabe luchar -no puede haber sino valientes 1· m,;".".'""
0
Mondragón y que estalló el 9 de febrero de 1913, con•• con Ull genera] que corre todos lo¡¡ que lo siguen se con. &lt;iouarnn ""º'''" ,n ''"""'
,,e,ai:•i
m,;,:o d•I Se;·d,;~ Snnil•&lt;IO de In Bpr~ciar su meollo.
1·•:. sccl'etn
1;'""~•k
.6
hondamente
la
República
110
fué
sin
duda
por
1
al
vierten
en
gamos.
En
el
paso
de
las
Termópilas
no
hubo
"'"'"'º'
que
d
~••\m·_i
_rra ••. o,mra )' .llarina. y" ' lle &lt;'Dmnulcado. n r!os amigos mi
,
• .
~
•
hel:i d1&gt;1.Jer.í. Tt-tr s11.1 ,.n) n. ('.,~,\ ca '. roronl''I An d rcs O. Cl;l.st ro, jcf~ di.'! mrJorta, los que desean me informe
mºVl
Bignificaci6n de aquellos jefes, harto desprest1gia;dos en mas que heroes; en el Senado• Romano los enemigos sólo ''"''.'· 1') ,:º'.¿º do!"' ''."' "º",'""· 0 ! l'C&gt;rque s, nlla&gt;iu.
- ' a ¡ compt'ando media docena no, pile•
el concepto público• , el uno
po·
r
su
notoria
cobard1a,
y
el
encontraron
Dioses,
f~.1 . ir m _.!'lddol ~ abe!,:i fl~:;.dt h1t•~ 1
m
iuforrn
e
f[
UC
dl~
hos
rnc
ult:-it!
,
Oil d rn lrnc e,r ,m d e!Je ue nto o rioner a.QU[
1 ~,:,, 1 nc11ti:; .tr,t
•
•
,
•
•
•
• •
"' . M{IH( ~o e e M :i.,rn:l I rl ud an a la ~u p('rlor1()nrl , 3p r(1 dcta- llb ro de gastos. Asf es que de todos
10
otro por su rapacidad bien demostrada; n1 tampoco poi
Ahora lnen, el factor de la 1mita.c1on que todo lo de·1rni; ln lf:'lll:\'IOll;'l.t&gt; --. al _!::.Ual (ltlr. ~ 11.l!ldO la~ c ondJdo ncs d.- Jll¡:ien(' cue m odo~ pued o ll~lod mandar la medla
.
bas t an t e 1ns1g
. . n1·fi . grat 1·o y manci·1¡o- en la a1gara da ]1uert1sta
,
,
. ¡.¡r-11o·re.: o!ll'1a!ei\ Uia\Oru, l.'n~ a r~nelO'&gt;
l
d lcl
d' r' los tl s a nldaíl t.l
•1
la. calidad de. los elementos mil1tares,
¿· sera motivo de 1·H. $ P('l'Plarrn~ ·,1~ íus1r11rc1lln l' l\• ¡:-ua n ª1!
lOS (' ld&gt;IC:I
e
,.,, , r · or&lt;'n n, que )'O remlt ré Jnmedla.t:2.• d
¡
ct
·
l -, .
. .
.
. '· · ,
·
~ Y PI m1mr- ro ~· co n r.ones qu e •
• - nu•n t ~ s u Jm po rt(', o si descollffs
cantes por cierto,, que aquellos conspira ores ograron . e ruina en e EJerc1to Const1tuc1onahstn'/ Ne-, segura· bll(a y J tlMICl:t, r"'lPl"CCl\nmentP, (ple , (1,u1 lo~ nsil ndoa .
¡m:i ntlc:&gt;me}()$ c. A. J.), COD\O el qu~
corromper, sino porque aquel acto ponía de manifiesto mente, y de ellos es ga1·antía la actitud levantada y pa-1· ~t'a~~~,~0!1,ª:~:;n~'~1¡c;e~1~t;!.1~~ ,:~~i~i,;ª;!~: 1........................................__..,,...........-~•- ..... . m('.. r e m ltló d e ~féx!co'.
en el EJ'ército Nacional el virus corro· tn ótica que sin vacilación han asumido 1nuchos de sus ))8Ctlrns (1fk!n,1~. con1h1i 1antn ú e!'lpfl• lnal gob lf'l'II O, los (' frl lll l'ados {¡ II P pcr- &amp;e~!:~~~rom~~j~~~~oy (J~g:da:ecle nd ºrPº"
q·ue vivía latente
·
·
,
1
· ·
· · ¡ · f
A
rh:rndo C'Omo ll r cofi luniure.
tenrcen a. ello¡.; se acerr;u (l .1 a}'&lt;'r n. .
ll mo.
SlV0 de la 1nfidenc1a, y que este, a favor ele O· prop1c10 prmc1pa es Je es, L PROTESTAR, SIN DEMORA,
- -- - ,____
In,..,,, tlel 0brcrn """º"'· " "" oe! ª";ob
ª'!:t~ ,- s. s., Antonio,suyoAlcocer.
del medio, por la ley fatal del contagio, llO tardaría en CONTRA LAS DETERMINACIONES DE UNA ASAM·
•
u·aiar ,obre '"' ln hon•, 111""'
o,,;;csirn e,• idenlemen1, ¡0 anl•·
11
ha.cerse epidémico invadiendo la totalidad del organismo BLEA QUE NO HA TENIDO EMPACHO EN DE- LAS HORAS O[ TRABAJO cN t'.~,~.;nhre 01 u,nrno " "'"'' "º rlor 1In po,111,·a elt&lt;·aci• de ·•R.,n·
a cuya lealtad y decoro estaban confiados el sostenimien- CLARARSE SOHERANA Y DISPONER COMO SI
[
l ' r.},.., •cu•rdo tomado por ,..,, ,,.,•. ;,:7;c :.;;
to y la. respetabilidad de las instituciones nacionales. FUERA JUEGO DE NINOS, POR VElINTÉ DIAS, DE · LOS MOLINOS oc NIXTAM'L ' ~•"~,';';~i'.fu,:~•1~"~~';n~dta:;;~\:.:~'~; ": 0 " 11(•ar•c.r, ,-a "" Jsrgo
tl,mp~,
Y la opinión pública no se engañó entonces, como no LA PRIMERA MAGISTRATURA DE LA REPU ·
l
ll ,:,,. .. sooernartor d,1 11",n;o. ' 11 " ~~,':~~, ~~~n\f;,:,':e.'t,~"'~~0 : 11 ; 10 : ~
· d
]'d
· J S BLICA
,1~ qu e éstp, ru ncl ona rlo tC':'i;;,t r~:-i. oe.
r 0
ca ar e
1
88 engafi a nunca en mat er1a e mora 1 ad socia '
l.18
'
Como fi lla \·cnido nol, 1 i. ln tl\H' " JI- m lcTito -d ~ ct'lnrn "~ C'-Ul f' cte c 11ni pr ~er ra•: ·
.
temores viéronse confirmados pocos días después con el
S-i en la Convención de Ag'Ua.Scalintes 110 ,hubiera moÍlno, 'a• m,,,,,m,t (l';o,J:."' m:.s l'llr uno """º''''ºn In , 0 01 , •• 1• '"" '"'.)/!, º~,;';'ºº· 12·ºº· •0~ dos" ••·
cuartelazo de Palacio, en que los jefes a quienes el Pre- muchos ilusos y candorosos pod1·ía decirse que su último ,,. la, nuorn um, que ha ,,;aJ, c: ":! !lnern mrtrn¡,ol,tano,.
Su 11re,)lo º'· notorlamenle econ••
side~te Mader~ confiara _en mala hora la defensa del acto ha sido el d~l complot 'y il!-rª. de los puñales con que _, ..
;;:~\~'.,,~º~'11!,:: ",~ª,.~¡~~c;,:~!;(i; ~~
Gobierno, rompieron sus titulas y, enarbolando la ban- se pretende asesmar a la Repubhca.
pue en itce
.usione ·b
t •a. LA CON &lt;1,cimi.uto,.
- f ¡ de t
¡
h
,
p
d d
··
.
a.menazan e, que s1 no se o ra con pres e. ,
· "º más uaderer.
1
dera de 1a 1n
ama, s ruyero•n o qu~ por su ono1 y
orq;1e, en ver a , ¿qmenes so11 os miembros de la VENCION SERA MANANA LA QUE DISPONGA, P!dase oor corroo o tr1éro110. se re•
por su palabra '1e sol.dados estaban obhgados a defender Convencion para deponer al Primer Jefe del Ejército COMO UNIOA y ABSOLUTA AUTORIDAD DE TO· ,.,n,o • domicrno.1
derramando hasta la última gota de su sang¡·e.
Constitucionalista? ¿es siquiera racional suponer que los
D TIN
DEL PAIS
'
11.°ffj~;1~0t""' ' Aveuld• Peralvl•
8
Desde entonces nada hubo ya que esperar del Ejér- jefes militares reunidos en Aguascalintes para dar un DOS8LO¡Sp ¡ES · J Of
e caer&amp;n ~n seguida los Gober· .s" ""n'" i.mblén º" 1a "An~sua
cito·. ¡a t ra1c1
· '6 n fué su uruco
' · título de glor·a·
¡
d
,
d
G
b'
d
.
.
.
1
e
r
mer
e
e
ca
,
~
n,og11 er1
la PAima." Avenid• san
_ 1 , os gra o:s programa e o ierno, pue an 1ega1mente msurrecc10• nador ,d los Estados después
los Jefes nue no han se• ~"ªº"
"º·a de
&amp;i. y nrognerra d~ Tacuba,
y las recompensas se otorgaron no en razou de las hero1· narse contra el Jefe que los ha nombrado de quien han
d eds le b 1., 1 •eg los que sirvier~n para. incu- Di'Ognerts Teresiana, ,. Alcantarll'la 1.
cldades
o
de
los
gra.ndes
sacr1'ficios
sin~
de
la
ma
o
r
·b·d
tor·d•d
d
·
d
d
'
b
1
?
cun
re ele ion,
o
Pnebta.
oticay••Ja.1aGarrid~,
sa1ud es.
•
,
•
• v
Y ;r ec1 1 o su ~~ 1 ~ Y e qme~ epen en en lo a so uto bariaa yC• ala fin
gran uEjército
Constitucionalista, el que ""
ou1na
Porllr'vio BDts,.
en
desvergilenza y de la mas grande abyección. Nosotros es· La Convenc1on, a fuerza de sonarse grande y de creerse s·, . !
d ,.
H t
de quien los bueno mel u uactah,,,. rn11a:~o. "
tuvimos
acompa. omnipotente
ir vio para
enocar
a _uer
ª Y . . de las mst1tuc1ones
, . ~
A
¡bo, to1JJO,ta1
eroooo:1s20.
13.2 &lt;~1sx. Nerl(·
1en. la. Ciudadela. ' decfa.n. unos·' nosotros
.
.
' se ha. mostrado insensata,. pero como un x1canos
esperan
que sera
el guard!an
Auportado
Mexlco, D. F.
na;111os a in.signe _Blan9,uet, gritaban otr~:s, Y nosotros, ahumo trae otro abismo y_el_c¡ue ~esbala por la pendiente y el sostén de la ley e habrá convertido sin quererlo ni
-·
--·--~~.....:...-~
gritaban los de mas alla, ayudamos al ~mmente Huerta; va de bote ~n bote al :prec1p1c10 s1 no hay quien lo daten· sa.berlo en el a O ~.sde una tiranía la' más absurda. ~
'! todos reclamaban como un h_onor cubr1rs~ de l~cl?, para ga en la ca1da, la r~zon y 1~ prudencia aconsejan que se groteac~.
PY
'
Y
,. o. FRANc1sco Rus10
que se les marcase con el latigazo de la ignam1ma.
ponga un hasta aqm a esa. Junta, para que deje de ser el
No esto 110 sucederá· el Ejército Constituc·onalista
c60nurjo qu, '"' del teatro
f , Para los ~ue están acostumbrados al estudio de los e~c~do tras el que sigan ma.niobrando, la a.mbición, la co - que tan'tos y tan señalado; servicios ha prestado ~ la cau
.~•. : 1:"."~:::,~. d!;n•~~g~:;
enomenos sociales, los hechos a.puntados nada tienen de d!c1a y la mala fe.
sa de la libertad seguira' firme 1 b d
d 1 R . \'ª ,.,. ••unto oeroona1 Y de
extraordinario·• la. imitacio
•
a an era.
e a por
e
,nt■rio "ª" ,1, en e1 oEPAR·
. ' ni.f aet o-r de p~ogres o cuando
, s·
_1 1a ¡¡~mano se apaga en tiempo
oportuno, en breve volución, y· lleno , de amor a sus aprincipios
y celoso
TAMENTo
DE Pu1L1c1DAD
¡
es est mulo para la reahzac1on de altas ideas y resorte sera mcend10- que todo lo abarca, y hornaza. en que se con- su honor y su decoro no secundara' J"am ·s l
b J'ó
•• ••t• ••d1•• 1••·
~
poderoso
que
impulsa
a
hechos
so
pr
d
nt
61
t
•1t·
·
•
a
a
re
e
i
n
que
s1.va10
acudir
euanto
antoa,
bl .
r .en e es, es, en ca1:11• suma no ~ o nu;s ros ~ 1mos restos de riqueza, .sino, lo ha. iniciado un puñado de hombres sin conciencia ue nol o•roonalmente o ucrlblr ••·
o, instrumento que degrada y envilece cuando sólo sir- que es mas sensible ,la mdependencia nacional
vacilan en ensangrenta d n e
t ··t . ' q .
II v1ando •• dl•eo•Ión para •1r1•
re para propagar el deshonor y 1 b ·e Al I d d ,
L J f d 1 E.. , C
. .
·
.
r e u vo eI ern or10 nac1ona1 glrl• una earta,
· . a aJ za.
a o e un
os e es e Jerc1to onst1tuc1ona.Jista 110 deben ni pa.ra satisfacer sus ambiciones personales.
,=======:::::!I
pi

•

1

""""'••·¡-

·.,~:•:t ,~~~/~',~;;:: ::~•:

1
-

,.d··-í';·•"';;;•""¡j""':"·~";:"';;i"·;;;;~~;;;.,P-;:;~;;;-i;;

t:.

•

�.•.............•.•................ ...................... ........... .•...••.•.•.•.•.•.•.•.•.•...•.....
- NOTICIAS ~DI~ :LOS ESTADOS -

PAGINA CUATRO

•

EL PUEBLO

.: ;.

;.~-

~

CORRESPONDENCIA DE VERACRUZ
1

PUEBLA.

!

.

~

México, Viernes 6 de Noviembre de 1914.
.

T

dlat1ngu1da a.nit¡utta, Juénlt&amp; L. Ca.r

vallo, habiendo recJbldo un llnnOmP.-

T,a ftirie. de Todos SBntos 88 pre¡,e.•

ro de feUcJtacJo 1109 ,

ra. &lt;:on mueba anlmaciOn: debido a.- la
tra.nqu111da.d O.e que gozan los llabltan~s y 11 optimlemo que u tlc,ne 110brt la 11tua&lt;:10n na-oloua.l.
VIA.tl DIL GENERAL QAVIPIA
61bemo1 que e-1 Hfior roner•t Ga.bliel Gavfr~, po.eO para. o~ iatmo, reclutu.40 voluntarlo1 .Plra. el J'i:Jórctto
Conatltuolon&amp;llsta,
Se lpor&amp; oulndo regre1unt al g&amp;neral Uavlra. a terrltorlo de eate l:!:a•

---Pal■ ni.1ram1 ••P•clal

Las Tropa■ del Coronel
ma Guarnecerán Iu PI azal
d O"i lá y
]
e i t n, ecat án Y
Soyaltepec

VIAJEROS

Por el tren diurno del terrocattll
Mexicano, llegado el dta tirlmero del
n.ctual. &amp;-trlbO a e&amp;ta JIUIU'to el 1etlor
Paul May, e:r-mlnls~ro de Bflglca ea
M~xloo. Como bamot venldu 1ntorhl&amp;lldo, e) repre11entantt, belga. r(.ClblO
AUI Pat&amp;tlartu, por no ur pnnona corrup, e,,uc.1a1
&amp;rata. al GobJerno ConatltuclonaJl!ta. para EL PUEBLO,
El dlplomtUco de retttencia 1a.ldrli
TUXTEP~. Oax., noviembre 2.
rutnbo a Europa en el vapor trancé■
Ayer entra.ron va.ria.a !uetias de la.
tada
Ql.l8 urpar6 la prOx:lma. aemua.
1brigada, del ¡egeraJ Carranza, &lt;le c;:a.•
1
B• tal la e1-caaez de monttta. rr~C·
HOJAS Ol5NIQRANTl!S
I b&amp;llerla. e infanterta de] Ejéroilo
clonarla. que b-t:cueatemeot&amp; se da el
Const1tu-olonallata, y Ítoy por ta macuo dt que lot 11uaJe:o, d-e Joa tran- Algunos pa.rtlduioa de la. nefuta tia.na. salieron lae tuertas Que estabau
vlaa sean ca:puludoa de los coehl'S, dlotadura huertista, que •e esconden i:11 gnarnlclón. en esta plua a\ mu.npor no tenor loe conductores ni la baJo el 11abell4n de 111 barrae y Ju do del coronDI Adolfo PaÍma para
bondad &lt;le penlonar el paaaJe, ni la estrellas, h&amp;n lanzado ala-unaa boJn..s guarnecer la.a plaza, de OJltlÁ.t1 11,.
moneda •~Nrle. Jl&amp;ra da.r vuelto.
' ta.Utn, So-yaJ.Lepvc y Jalapa, aue~ 1eINCUIDIO EN TAMPICO
en Jo.s que ■e denigra la IJersonaJida.d vttn pudimos saber, dlchas ruerzaa redel C. YeuuiUa.no Carra.n.u. Prlruer correrán t-odoa loa puobloa pertenePe• notlelft.8 ·llegadaa d1;1I puerto Je Je.fe &lt;lel EJ6reito Con&amp;Utuctona.llsta, chnitea a esta diatrHo.
Tamplco. 1abemo1 Que el d111 29 4el Encarga.do del POder Ejecutivo de la
La. llegada. de las tuer:i:aa conaUtumea pua,.'.lo, un ln~l!ndlo destruyo ¡,or Un.14n, y ae &amp;laba La actitud aai.µnllla
t
b
oompleto la Ue.n.da. de .aba.rrote• y va- por el jete de la DlvlslOn de) Nort e1ona 11s ne a. nmldo a taTorecer al
naderfa americana, situada en le. ca- en el actual conlll&lt;:to nacional, tnci: c.omerc-lo, porQue trajeron una. CahtlUe de ta Aurora, 98 :vAndoae poca.a t d _,
bl
_,
dAd. re1ular de cnrtoncltos de a dlH
pue 0 , en a..i&amp;unaa de ella.a, c.enta.vos,· ,con eeto, •• h• subsanado
mtN&gt;aD.efa1 o Ignorlndote el origen a.a.n
la. rebelldn.
de Ta conflagrao1ón.
la crll!B ll.el cambio.
El 1nceodio prhiclti16 como a la.a
POR l!L IALON "OLJMPIA."
Toda esta comarca esti tranquila,
doce d• la noche, imnlti11;ndo que el
~•
16h "O'! J "
pues solamente una pequefta ga.vlUa.,
desastr""e 10 exteodier¡ a lo• ed!Oclos
..., a&amp;
; mp ª• que con tanto perlene&lt;:iente a.l ObecUla Pa.nunclo
acierto Nlgentea. el entu1luta f:mpre• Ma.rtrnez, mc-•ea por el rumbo d•¡
veclnoa, el oportuno ,ux.1110 de lea ,iarlo1 oe•or Amado p Pe•-o ob,e•=
bomboroa, resultando lealonadoa ~ 08
u
·
u,._.., •
Ama.pa. Y suele llegar hasta 1111 lnme·
Quil1 al diellngutdo pfl.bllco que con -dta.ctonea de Soyaltépec; pero apenas
polklu Y un bowbero.
merecido a.hinco concurre
diario 3 tiene notlclns &lt;Je que aa.kn ruenas a.
1011
ONOMA&amp;TICO
e.;.¡wetAculo s, tanto de clnt como i,ers~gulrla, se lnLern.t. en las aerro.
J.re, oelebrO su ooom!BUco nu~tPa &lt;ie
variedades, &lt;:ou una _pelfcula de nfaa cercanras, pues como andan m&amp;l
la.a mas nut.Ables de la. temporada ud
tula.da. "La. Iutamta. de 108 OtroP- ...
1:1rma os, no Pueden prese-nt:ir bata•

° ...

ª

REPARTO DE JtlflUHES, llBROS

U

y

l tlll ZO!A fSctllAI

Ha

EL CORRE8PONS ... L,

EL CORRESPONSAL.

---------------~"-""'""_.,.
_____..,...,..,__ I
CJ

CAUSO rEXTHA11EZA El ACUERDO TOMADO EN LA
r,j tn~J)W- t1.e
~t•r,
=~~OJ~'\! :~~~f:~:·1::.,:
IJONVENCION DE A6UASCALIENTES
iolll

wftor

-----

»•r• EL PUEBLO.

Deapue'a de una Hor• da J;,JJ
C'-.
carnizada Lucha loa Zapa•
tistaa 1e Vieron Obligado•
D
d
a Retirane en
esor en
111,

iPUEBLA, 4 dce novlembrt.-(Roclb-ll)o ,con demora.)
L~ ,enorea encargado. del deepa•
-cho ele ~as Seoratarfat de Juaticf.a,
lnetruoclOn P-0.blic&amp; y CGmutllC.:1uforu'!s, re&amp;re-1aron hoy, en un tren es~oclaJ, a esa metrópoli, a donde dsbon
llegar a. las once da la. noche.
.01 objeto de P.11 viajo tné que v1niel'lln -a acordar con el Primer .Jeta algunos apuntas que tientan PéUdláotel
de tetio\uoldn Y que enu de grao importe.ncla,
Sogrtn la.a noticias proporcionadas
en ruentee d.lgnu de erédlto, las seeretartaa de Estado segulr!n trabaj&amp;.ndo en México, en tanto -&lt;JUe el
Primer Jete re,;r..,a a el:IB. -cnpita.l,
1o Q.Ue -1era. dentro de breves dtu,
tan Juego como nrregle a.l¡u_nos .,un-

toJ.

ti
d
n mo vo e la ))erma.nencla en
Pue-bla. del eeftor Car-re.nza, 16 ciU•
dad PT"'!eenta un upecto lle Jnuslt.ad.a.
anlma.cil1n.
LA ULTIMA NOTA RECIBIDA D'E
CO

WASHINGTON

-

e:,pecl~~l~XC~,L /~:a;~~IDmGr■,
Algunos oftelales contmuetonalistns
que acaba.n de !-legar a. esta. JU)bla•
citin, informan que acaba. de regt11tn.ue un eu.cuentro ebtra ¡81 ruarz&amp;s leg-allatai y uD.&amp; ,artt4&amp; r.apatlsta que .se componta de. cien boDlbres.
teniendo lugar 16 accll1a. en i¡._ h►
clenda de Cbav&amp;rr[L
Los zapatlstas pretendieron re.11•
tlr • Iu tropu &lt;:o-natituolonalletas,
pero despuh de una hora de refttdo
tombate, 1!&amp; vieron obligados a ratlrarse en la mA.a completa. &lt;llapen10U.
15egutdos muy de cerca por nos vencfKlorea.
La, tuerzas leale&amp; sO,lo tuv 1erOD
QUe l!.a.tnentar las heridas Que aufr11·
ron el teniente P¡tdro Corona f UD
soldado.
El
I
d
11
! • e nd cldo
pr-mero e e 08 U,;, 0 u
II Puebla, ell. dondi, permanece C\U'An•
dose
•

Et 11nleo enatr«a-do del DeaL)íoho
IQÚfJ b&amp;. permanecido aquf. _ el ,e•or
g
u
~lcenc.ado '.Fabela., 06ct11 mayor de
~l. Secretaria de Rela.clooes, quil!n,
eegOn a.e saOO, -conferenclO con el 1eflor Ca.rra.nz1. -re-apecto a la. illtJma
nota recibid• de ,v.. ,1..t.,.,..,.a-n Bobre
a.."ftw
Ir1 d ttOcu~~lcln del • puerto
-dt Veracruz por 18,1 trooas am-ertcanu.
1 7' 1
s,,an el acuerdo expedido por .,
Y
1ef1Gr a-oberna.dor, ieneral CoBS, ayer ,,.....,.,._ _
rontestaron todos los erupleadna del
1
c~':!~;;o~~t~:r.:-~:11~~'.
con objeto de conocer tus a:n.teceó.1tn•

'EL

.cDU'LDL
I':' D J O'

a,e 5 cen t avos

cor,..,p, 11i:ac1a1
para EL PUEISLO.
PACHUCA, novlembr1 l.
Después de al¡O.n tiempo de 1u1peor-eanudO sus laboret 11 Poeleton,J hor
dtclil
i:,r u
·
El personal nombra.do buta. ho)' e¡
el til{l:uleute:
Ohllrito (le Pacbuca: Jues primero
de Jo Penal, tenor lloeDClado ltomlin
nobledo: tecret.ArJo, sellor Oonrado
Lora; min1atro ejecutor, 1e!ior Art11•
ro lbarra.
J.icJ ■etundo de Jo Pen,~.. .eJlor 11·
,c._•nclndc &lt;:'ff&amp;r Becerra; 1tttcr1narlo,
tt.llor Dlódoro Péret; mlclalro ejl'cutor, slll:1or Ezu1u\al Serna PJfta.
/IJ.f'I de lo Chtl, seftor Jlc(lncldo
Amador Cutatieda.; lt&lt;:Nt&amp;rlo, Nlor
llceDGJado A.urello RodllH
Juei toncUlador, Mftor Ucencla.do
ete,mmte MoaUel; MOre&amp;a.rlo, NMJ'
RC'ld.olto Vera.
Dtrena-or de oftclo, seflor bcucl&amp;dfl
OdOo. -€arbajal.
Suprlnddo al Jus,Mlo HJUD,do dt
M ll
dl
ed
tu
1n1trucc10n. 1 lar, • o Qtl &amp; ea
•
clones el prlmuo.
Dl1trlto -de Tulanelqo: Juu prtmero de Prlmt1ra lnataDeta, NW 11·
un~1lado Lula Mou6D~ llelPD:1IO, _.
nor HcencJ&amp;do lUpirl Rom&amp;a.
Dlatr1to de Tul&amp;: Ju.es d~ Prlm.,.
Inalan.cla, tenor ltteDClado Carlol a.,¡.
N
t
ea
Le bardo
ves ava; aecre arIO. • or
o
A(Ullar; mlnletro E)teutor, Nlor Yanuel L. Rold6n.
DlalrUo de A-ctopan: juez de Primera. tn.stan-cla, setlor lloenclado llu1au-•~
•··!
•
Bl
no
wua.uuH; •ecre- 0, n ... or
•
món Al vares
D11L?ito de AtotoDlloo ~ Ottnd.l~
lUH d• Primera l""la.ncla, ..,.., u.

""',__...,..,,...,.==•--------------,.

fiESTIONARAN LA DEVOLUCION DE ·TIERRAS
QUE LES HABIAN SIDO USURPADAS

~:!~'tl~º.i"

~APTURA CE UN SOSPECHOSO.
d6n P41tUc&amp; 'I Bellas Artes, que el
Ayer lla.m6 la atemcfOn de Ja pollJll'OSim.o mMrcoles once del mea en
cfa un lnd(vldtl() ciua llevaba 1.,t.rba
clDlo. " l!&gt;ctuarl 8ll Bi cine Pll'•- La Opinión Pública Eaperaba que la Aaamblea Dier• Pn'. Posta• Y el •uaa lué aprehendido por
UD.o, •1 rep&amp;rto de du)ces. Jü&amp;~tes 'y
.._
so¡pechoso. Al ser lnterro1ado de- Lo, Vecinos de Varios Puntos de Puebla Han Nombrado•
Ulh'U ,._ tfd.De loa &amp;lumno-11 Que" suS6
mero, Una Re1oluci6n Re,1pecto a la, Condiciones
claro que ti&amp; llamaba Re.1mundo Oueun Coronel Conatitucionali,ta pare que lo,
'•taron elaJDeD en la.s escuelas ofld I
go, ctue trabajaba .a. tUtlmaa fecllu
,lalei "' l&amp; """' que .. a IU hr¡¡o,
e runer Jefe,, Hiior Carranza
•• una Haolend&amp; de¡ Eatndo de MI·
Repre.ente en ese A,1111to
Par&amp;" 188 Bl't0 .Jlt ha tonnado un
cb.oaeAn, pero Que gut!i aeia mn p&amp;1!11ciJID p ~ que HtarA. a. cargo j
101 propiedad de un ,.ro BUJ'O. sien.do
de la, tlÍllftoPltAe ffia. Beltrtn y Ma-¡ C1:1rr11sp. especial
oiO.D. de eata Importante y trascenden- eata. le. causa porque .b.ab(&amp; venido a. Espect■J para EL PUEBLO,
r fl&amp;Ilb. 6ll. que t&amp;bl&amp;h thlto Ju ...
rta Rodt1Juez Anaya, y do un grupo par;, EL Pu&amp;aL.O.
tal notlrla.
esta o.ludu.d, dlttru&amp;do.
AMOZOC, 4 de no-vlefflbre.
tlouu_ pUN 119t1n HSlU'OI de qn
di a.humtli que cantarán y recitarán.
MONTERREY, noviembre 3.
Te.nlen.do en. cuenta. loa vecinos de lM a.lit&amp; la mu completa ju,tlcl&amp;
BI teat1f&amp;l d&amp;rA. prlnclpio a las 9
Enorme aensaclOn ha cauaado en LA ROMERIA DE A.VER EN RE·
L&amp;i autoridadee ut&amp;n. ll&amp;Clen4o
Ea cuanLo • loa h&amp;cand&amp;doa,. eetl.n
11• la maftana, r a él han •ido lnvl- es.ta clUd.Ad la no"·la pro•alada por
CUERDO DE LOS DE8APAqa.
anrlcua.cloues PatL comprobar 11111 es e.~ta reglón las prome1ae hocllaa por
laa autorkla.des ,conetltuoklna.listat, j tratando de janlfte&amp;r qlM todOI IOI
.....
.,
,e
verdad lo ~ dlJo el aetenu10.
tl4oe &amp; eoacurrlr )01 padrea de ta.mi- Ub ~rl61Jlcu de aquf, l'etereo.te a que
IDO&amp;
..,.
-EL CORRESPONSAL.
de que ea tmpartir6. estricta juaUcla terrenoa que poae0n eon l~maxnen.dL
la. Conveo.ci6n de Agua.acauentea ha.
A pesar de que la. atmo,rera eataba
a. los poseedor&amp;1 de tierras aue ha.-- te adquiridos, tttro JM c0-1tart. eran
carrll'ia de nubes, qul amenas:o·oan
yan sldo despoaetdoe de &amp;118 laglUma.1 trabajo dltmoat:r&amp;Jto.
nombrati.o Presidenta Interlno dt 11, dNb&amp;-cerse en torrencial lluvia. sobre
propiedad, han re,,uelto dirJglrae a
Reptlblica aJ geq.eraJ Eulallo Gutlfl-- la ciudad, toa sianteonee, como loe mt:1 soldado• de la libertad. Y la 1n· la Buper1orlda.d, pnra. recobrar lo que
rrez. Nada. de parUcular tendrfa eato. a.6oa a.nLerlorea, ee vltron henchidos mene&amp; culebra d~ gentee que desOle.- lea fué aJTeba.tndo durante las d·J.cta.si en tal sentido ae hubiera gil.lado de gente, que acudJ&amp; presuroeri a. de- ba ante esa1 mora.das de la. eter.111- duras porftrlsta. 1 huert1at.a..
a la opln!Cn pll.bllca.; pero e, el C1UO DOllt&amp;r IU ofrenda de 00N8 IObN la dad, '1'&amp;&amp;0etuo64 ae de1Cubt1&amp;, llevanAl erecto, aos netnas de Amosoc,
do en su alma la. sen1acl6n 1ublh:ne
Que se esperaba ante, .que todo la tumba de loa aerea ama.d01.
Ch.a.chapa, Hueyl-pam, San Buenaven4e
la
lnmorULlldad.
re10luclón Que la Conve.nclOn tleberra
Y a.quellaa tumbas b.um.i ldea que
tura, Tla.xco y otros, ba.n pedLOo al
d&amp;r aobre loa puntos propuestos por cuarde.n loa reatos de los héroes anóPROXIMO MATRIMONIO
r.enor coronel Prleci:tiano Ru!1 que ae
el teftor Carranza. P&amp;ra su eltrnln&amp;- olmo, que auc1mbleron lacbando por
Para eJ d:ta 12 del actuaJ elti cun· enca.rgue de revltar las escrtturu
ción de loi pue1to1 que Ylene ocup;1_q. un Jdeal de suprema j\18Ucia., se .,-¡ 8 . cortado el muttimonlo de la hermosa dC' 10-s terrenot1 Que les ha.D quita.do
"· ru,PAR
«• Tltllttw.
.
IS
do de Primer Jet'e del EJérclto Cona- ron también ~ubl"'rtaa de fraga.atea aeftorita. Estela Ríos, con el lntell- 'Varios hacendfldos, para que ~e haGUIA PflACTICJ dtt o..t111dl)I' "'1cu,ftoa1ts
titucloba.UsLa 1 dt Encargado dél Po rlores; r1ore1 ~u• colocaron ll&amp;nonaa genta comerclanté don Car-los C. Oue• IR el de&amp;Jinde correspondlente y put•
flhCl&amp;S, tll. MANUAL del fQ,,iunUI N llOI
ier E,lticutlvo de la Sa-clO.c. Se cspez,¡ conscientes, que ■aben de loe grandes rra, DAdaa las r,elaclonea aue ambos clan volver a tomar poeei,16n de aua
1 TARIF"A 1Ll.tl'1'AADA m1l:td~ ,,.,,!a
A.nteanoObe se aua,oit6 un rerutar
..:on ansia Ja ra.li.Hcaclón o tectitica &amp;at·rlf!.clos. de Quienes sin ambiciones aontra.yentes tienen en la aoclodad de pequeftQB patrlmou:or-.
esCl\ndalo en la. eatacton de'l· hrropa.ra el ruturo ni esperanzas de en, Monterrey, ea de esperar Que el acto
El mencionado coronel ha dado y!\ carril Interocetntco, momentos e.al.41
co11trnr uo mundo meJor, entrQ&amp;"aron est.a.ri muy conourrldo.
.Principio a. au la.bor. teniendo 101 ha.- de sallr el treu. o-rdlna-rto de Verasu vida Joven f lozana. cumpliendo coEL CORRESPONSAL.
bltantes de ea.ta comllJ'CII, gran epa• cruz, con motivo de la ap-rebell1114a
de nrto1 lndlviduo1, de to, oualt1
'COlooadu 1l 1coatanie, hacen que 101 medlennum&amp;oe obren
1lnlc.a.mente tueron captur&amp;do1 dos.
durante tOdl la 11ocbe - nit.aDdo lu Orqui~i•, F.11trecbcoe1
huyendo otro, doa.
IN~ralcs T otros aomd('nle,1 Produc:1doa por l■a lnyeooloaea,
Lando■, Copaiba. S4adalo, elQ - .Ad.emb suprimen
El origen del ese4.nclalo tu, el. aliU our11 dutante el die ., e\U'au. COA. Lod.a ocr&amp;.zl 1u
CUlente: eJ aeflor Ventura Pa.lactoe,
................... 7 oróa.&amp;ou.
pa.dre del ~oro11el constlluclonallst&amp;
Alb&amp;rto Pa.laclos, que ocup&amp; un puall■dtll■ Qoo 1'1,11 lfTO.- Bro/loo, Ei1J01!ofoo Uo/rt,,./ l'■rll lfTI.
to del Gobierno de Veruruz, se p~
___!_1111111 llldD 1a hru:w.- B0CQollJ.0111: c••,2"",
11111C11t, ,ar11.
paraba o tOl'Ilar ei tren que e!ta.ba
prOxlmo n parUr, cuando fné avisado
par un amigo, &amp;U)'O, que var:101 enemigos suyos tomal'fan el mismo coavoy con objeto de agredirlo en el
camino. El eefior Palacios, lnroedla.tamen.te pidió auxl'Uo a un oflcle.l dt
Vino lortlffoante, digutfv(¡1 tónioo. recon•t.ltuyente1de aaboJ'
la escolta que vigila llt. estación, e\
aoetente, maa eficaz para la.a peraonaa debilitada■ que 101
Que desde luego proced!O a la t'leferruglnosoa y l 1&amp;. quinas Cou■ervado. por el método de
tencl6n (le loa a.cusadoa. Dos &lt;lo éllol
■. Pa■ teur. Prescrlbelle e~ la1 moleetlae del eetómago, la
loara.ron bu!r y s6lo l'!e arrestó a doa
0Jotollia 1 la an.emu.. y las convaleoencla1 1 eat~ vino se recoliiipec:11 p1r1 EL IIIU[DLO,
propiedad de a.lgllnoa terrenoo y rnon- el jefe polit!co de EY"la. pol&gt;Laclón, 8e mozos de loa primeros.
atienda i laa persoLd.9 de 0dad. 6111 .111.ujeree, jóvenes '/ ;. loa niño■.
ZIM-ATLAN, Oaxaca. 3 de novlem 1e1, aln Que nunca se hayan contor• dlrt,rló
oax:aca con el objeto de I Po1terlorn1ente 210 ha ea.bldo que
tire.
mado con 181 frecuentes re11oluclona1 dar cue:ta verbaÍ do lo ocurrtao 11¡1 .kls rugltlvo1 son Nlca'4.1 Banda '1
11 ÚDJ:,&gt; VINO autenUco de
con motivo de &amp;tr!aa dei~a.venen· c!iClad3.ti aobre el parUc1.1lar.
seflot .Ce&gt;bernador del Eetado, Par11 ~u'!ogio Arroro, Qulcne, g-uerdan renl. RAPHAU, si solo ~u• ti,n, el derecho d• 11amsrse as! el solo
cla.s
iurg'.daa entre lo~ vec!no 1 de
cillu ron el ae~or Palacios por haF!Mlmentc, ba.co pocoo dfas, loa que él delcrmloe lo convenlnote.
qll'1 •s !egit1mo y ds que 88 hace m,nclón en el tormJTario d,J
ber aldo é1to1 datenidce por tu a.u... arlo11 pueblos ilet Distrito de Noc-blJ:· lndfgeo.as descontentos, ae dirigieron:
Prefallr BOfJCHAROA T 88 ~/ de 1#" ClEMENT fe·• de Vo!ence
Por to pronto, se ha logrado re~ta- torldatles de Jalapa, como reconocttlán, a-ituvo o punto, llaca pocos dlas, en amenuadora columna contra za.
/Drflme, Franc111.). - Cada Bo,ella neva la marca de Unldn di
e!,• ser arr.i.aado San Fal1pe zapotl• potltld.n, pretendiendo a.rratar el t&gt;O· blecer e1 orden de una manera com• doij partidarios del tirano gobernador
tos Fa/Ir/cantas 1 u el peaouezo tlll medallón 111unc1ando el
t!/1.n de.l R!o, pequeila población cer• W1u'lo, 11lendo reelt-izadoii (·nérglca.- pleta, no temténdoae qne los revolto- Dehesa.
so.a ,·uel•van a atllC'ar Z11potltltin
'
cana. a éeta.
"OLIITIUS "• - Los demu son grosera, 1 paligro1a, talsi/loao/oo,e,
mente ,despué1 de una Mtle de a.salDeAde hace DlllChO tlti-apo, bay tlD· tos. haata qua ll&amp;guou tuerzas para
la.glJn!Rmo Pntre l•)FJ C'hlC'O l}Ueblo!l re1tabltcer et orden.
aaulte.ales, r el ~e Z1~}1otltlAn, por U
En vi11ta de .,.tos acontecimientos,

p

.
UN [SCANDAlO fN lA ESTACION DE l ffRROCARRll
INTE ROCEANICO

-·-

BOUGIES &lt;candem1as funden~&gt; REYNAL

11
'

POR ~UESTION DE TERRENOS, HAN SURfilOO SERIAS
DIFICULTADES EN'fRE SEIS PUEBLOS DE LA SIERRA

aa.

LOS HABITANTES DE CINCO LU6ARES ATACARON S. FELIPE ZAPOTITLAN
DEL RIO, AMENAZANDO ARRASAR EL PUEBLO, SIENDO RECHAZADOS

ll!U Mlll IMPORTANTE. -

í

la

l

EMPLASTOS POROSOS

NEURASTENIA

ANEMIA FALTA DE FUEW8, CLDRD818
OOLOIIU PÁIJD08, DEBILID,\ll, 11E81111,"'1.

le

ª

H1iiROALMEiiiv11s
En muypoco li1mpo procura SALilD

Mvor dtl Manda.

YIIOR FUERZA ÍELLEZA. 11~

b1te11n&amp;.e de !u Iw1tarlo11~:l. Ttl4ufrni·"'1 ~rar•- c.,es1la: 13D,r.ltfaJ1tl Ptn,.Fol lolu ¡ralf4

.Dt w,Ma

su ra«tas la.s t"o.rma.d111 1J dtoquu·ttu.

1

!
lJ ¡

ACUA
IINtRAL
UTURAL

EFIONQUITIS

•NOPl!DAD
DtL tsuoo
FftANCÉJ

CÁPSULAS

»ut&lt;J~m dt ,., SiulU11t!ou, f BSPJCil'lQUESe BIE1V EL J{,ti'UlVTfAL

VICHY CELESTINS
VICHYGRANDE GRILLE
VICHY 'HOPITAL

Afecciones de los 'Riñones
f de la Vejiga, Estómago.

~, prneullvo eowo ele remMio,
que 101 n.,ifrlAdoe H 11rtúlRu1n.

CATARROS

del Dr. FOUB.NIEil.

y ouale&amp;Qulera.

hh1M :.Hmlallaa
f(PJ)tic,6q rJt Puft fl1a

afecciones pulmonares
••tán iumed1atemenio al1vi&amp;das
y ea eegulda curada., por fas

Cbpsutas Crsosotadas
dllDatter FO~RNIER

"q,,
,¡~
'4-

Dichas CAp1uIB8

son pre&amp;crlea.s por la•
prlnclpo.les médicos del mundo entero.
---

DEPÓ8/T08 In TDDAá LAS PRINCIPALES FARIIACIA8 y ORDGUEnÍAS,
--.1• -:::!:i ..
[ '7 ~.. ... • s•N

..

-

lllta•r, el .E:111t,lada.A/Ji:(JÜ, l1M'61aDM

BI

Ro111n ■ tl1mo

•-••

en 101 Hom•ro•

18 1111'1• OOD el 61HJ,l1.ulo Atlt:od.,

Lot ltlettlt lo llllUI para Rl114el

EYjla

CREOSOTADAS
t.ll '•

Enfermedades del Higado
y del Aparato biliar.
Afecciones de las Vias digestivas
Estbwego, lntostinoa.
'

TOS

111 Tou1, Rutrlaclos r Debilidad Pula

f Dolorm111eul&amp;P,

Allcock

es el original y genuino en1p1..10
poroso. Es un remedio de efic•ci.á prob•dn que se vende
en todas las botlcas eu ct11:1.lquier parte dt!:l ruuudo civilizado.
El emplasto

J~ B
bl
atteta Ra o¡ NCTetll'lo,
Ad fo L1mu1.
Pua Jo, d.emAi t11•tr1to, !:J.&amp;a IJ4ij

norabradoi ~1190N- de Priaaera • ~
cla. los aeftorea Uceoclado, Ailo
Ba.lleatetoa. •• Apam· lln11e1
dii Rleto de HWcb&amp;PII• 11.uJ.ulto
,_ Monl..So de lrmtquÍ,pan
KetlUUla.
' 7
1110 .Narma.

de

PflUi,ARATWOI

.ir

lllDtre otra, m1.11rtatacltlne■ Qdl
prep&amp;ru PAl'I q.-aJar • I M ~
dos al qu1D.to Con¡reao Pi!
Naoku1111. qu.1 aqtm. anuoJ6 SL
BLO habri de &lt;lelebral'II en. •ta f6c
bJaci'6n. .a mu n.t:rute. H ~ 111,
var a la _pr6ctJca ~ Protrama 11111 ..

p:
J. JCQoa1ol6a de ..,._N.Joa maa:o&amp;I&amp;
n. Velada eteatl!oo-ffttrarta: • -~

&amp;e&amp;tto.

el too•08
wv.
IV. Excarttone1 a TDl&amp;Dctaao. . .
11.lav■l Btll&amp; y Klnanl 411 Moata.
JIL F18lta - •

v. IUIIOI o1lmpiooe:.
\1. -1"111-~
lll ... ,
i-.....::u .... 01 • ■..1111
hUIH,dU 41 . . . . . . G la 4111ü1L,
vu, Fgrmaaló.n de loa atumuoa 'lu tl&lt;:IIIIU 61letal11 de la ........, J
4ean111,•-ten&amp;o •• .....
--;,-=..,
...._
mora.Uva que obsanW.e e H. A-"tái
m\ento r 19
en 91
da}go,
-•..- ...,
VIJJ, V'lalta -• Instituto
r Lnenrto, 11
uuu,, ....
Ulrta cll.aff Pl'fft.loae.
IX. ar&amp;n. 1tr111&amp;l4 de 11111tactfdtt.

l,__

-~•1.

tdloq;:.

e•--··

,;.~IMI..

¡.._

A.ipa.. 41 . . _ •t&amp;lerDt U..
IU PfOlt&amp;lll&amp;41~••!al, QIIO .. 14.., . .

ludia.
COMietoN AOIIAIIIA
l•IOlran el ,a,_,,¡ da 11 OQllo
•Ita .....,1a, ,.. acaba do oatabl,,
cara!Lloa ee60N11 1-ad• :llleQ9W
Padlia. «,mo PNIS&amp;l11te¡ N•#111
,\Dlolllo Jllurqul • 1 !Wael Doaflo
111•1, oomo abopdoa de en.. f ll•
ol&amp;I IIHllloro, oc,mo &amp;eerttaf!e.
JDatv.vo u Nta eludad et p:._,.,

!Vio reMral dot 11&gt;bl-• ni ......

......... illllrllfq ....... llaafll. "
· - - D 1111 looch lot ..aoni
JMtll H.,.,..,.&amp; 1 Alejo Orb, ii...s,

--

11 ...... ljlD f 1 lflt

- · el -

.Rqll!o
CUNI
- -VolYlddiCon
lll _
.._
_·
_
do TIUl11111tenco. Dl'fft6. ..........
·le hito O! tel!OI' Jou Gdaeo, ...,__
--1:D dSill JQM1tNI arnos.--laa ......qua&lt;o ol ..a.r Joaf Rv11 V!DOllil. 1
101 pel'lod.tstu don Rata• VII&amp; _ ,

_,_tutedo&amp;PtlsmA
bableo4o uJat14o, alpn.u olrU •
llOl1U.

aL COIIIIUPONl/oL..

Cnmpalila Mlaera

'la fquidad
yAnexas,' S. A.
o•

IIIN&amp;IIAL
CHAPU~TO. o..-rlll'TII
O&amp; ZINAPICIJA~ ♦ll'fADO
D ■ MICHO
N

Conyocatorla..
'.1:1

4• Admllllatnalte 6e _.
en. IN HSIOII ~lnarl&amp; 4tf
to de octubtw del do en ..,.._ 7 M
06Mljo
\a tomp&amp;AI&amp;.,

oon.ro.rmtda4 crm. .a. AtUi:ulO :a de~
E■ t.&amp;tuto■• e.oord6 clW P6rt. A.• n

0..Ma1 Of'dllluil. • loe .. f\ote,,. ~
tu 4e ls. m1Mna.. oon el o ~ 4e tra~

t&amp;r- r r.olver 1fHI uun.t.o. que ,. . . . .

c.!ODA!I.

en. 1a el.,ulftbt

OflOIN D~L DIA:

Lec,tura del a.c:ta. anteior.
n lllfcnu del CmMJt de .A4m.l....,
baten.
lll.

Pre..-.t.aalOn Ñ

1:&gt;a.c16n &lt;le eHu:,

en

to11me 4eJ coml.5arlo.

■u

danta■

r . .,..

cuo, pravlu la•

IV. Autoriu.cl6n 1!61. OotlNJc dt ....
lnlnlaltraolon pua ~lt.-.rae rontoe pa:11
el tllOetmlmlenta O. la Dll'Oc1Mt6a.
Par&amp; ooncu.rr)r a i.. A..1Nm:f1.ea,

rl

rl-n lo• Hftm-99 IU!t •W"11.1 ~ r

1At l)UYea&lt;:lonN del
Eat.■.tutoa,

Udcu'l6 IO •e

bactefldo .. ...,_,o •• MI
Aoc:t-ou.., oua.nllo
maot diae clfN!'i
dt! Ja. lt!i:+la HftallM!t. p..-. ,_, MM

«.

Mvfll•. la. 11u• teadr&amp; 1...., el

• d@' dl~lembN
1■,

~••

=!S

Com,..,..

, .......1ro

tarde. en l ■t ollat-nu •• Ja
P,asa ae la. Constttudda, •·
e1 ._..,,..._.
c.\e1111ld&lt;1
1a1 a hCffll•
a la.a h&amp;bJlu
a p. m.,..,..
.. t1

d• la n11p01ac1oa.

B• a.dvle.tle • loa -.fkwM a c t d ~
qu• JIOI' llO ltia!Mr OOaduli!e 91 ...,!a,IOO - ,O'IIIM de a '10.00 P01' 1u d•
.o qu• hall 4• ..-,., ~ .... ~
vu. al compul'&amp;r-.e lo■ votoe .. OQDlle
d ■rartn ¡._. -&amp;ootou■ de a 118,00 eq.....
len tea a 5 de • ,11.00, o - - . elnco Yl'ICII
):t(JI" P&amp;-1'1&amp; UIIL

llbko, 11 d♦ ~tubH d1 JIU.
Juan M, Coni...r11. . . D! ■ blrM.

NOTlFICACION

&lt;e

LOS CORMITORI06.
lJo dormitorio moderno debe aer
1raude, a.cceelhle al sol, tAcflmeore
ventila.do, y si es poslble a.leja.do c:101
;rul-d.o y del movlmiento. Es neceRa.•
,rto ,considerar Que ta e,ntermednd p1u:i
de ,retener la.-rgo tiempo en est11. p1esa,. Que -estt "Ueatinada a reOlblr. no
"IOla.mente una pare.Ja. stno QUe t~blén, en muchas !amLlJas, una -cuna.
Todas lae comodidades, tooaa laa ,o 1ll&amp;"enclas de llm¡¡leza. y ll-0 confort,
deben eer preterldaa a. los caurtcboi
de la mOda.
La tapic-e.rfa va-r1a scgll.n le. l)081iet6n, l&amp; -fortuna. o la tenden&lt;:le. lle la
moda, y es dtf[cU eata.b-leeer unu. re&amp;la respecto a ella; reCDl'demos soiJI,,,
mente o.ue el col~r verd,e contleue
arsén ico y pued.e causar entermeda•
des 1 bUta envanenamlentoe, por Jn
que conviene no tn¡¡fzo.-r la. .alcoba oon
¡,a.pel de e11:8 cot10r, Loa tap1cea -cJa•

JFll(G.U~ITN
lH!Oif

~ll'il

----------¡

}D)[

::::CH! 7~ : :~ : ;;~::: :::::~ H:'.!~t:~:;;: ;;o.:;;.:: J ;;;.;;:;;:;:;:~::~:::~::~~a:a=:~:::•

Aplíquese en la parte donde &amp;e sitnta dolor.
Fundada J'l.53

Pildoras
de Brandreth
El Gran P,,n'jicadrJr de la .sa11zrty T{mico.
Pn!'ll el &amp;lreni'"lento, Blli1&gt;sld11d,-Dolorde Cabc1:11, A!7,✓.t1t.~
VahiddlJ, Indigestión. etc.-Punmmd~ Vigrtales. ~ ~

El

SE TRATA DE CONSTRUIR UN AMPllO
JAROIN PARA HACER DfSAPARtCER
UN ATRIO ESfORBOSO Y SUCIO

ANTIGUO SANATORIO DE AUREUANO URRUTIA
fUE INTERVENIDO AYER POR ORDEN SUPEruOR

vados que oubren tc¡)da. Ja. 1upert1e11 que .s-eattn el ¡:,roverbto, donde n"
&lt;le la. habltaC16n 1mpkien Ja Um¡,iell entra. el JOl entra e¡ médlco; nacla ne
completa. Un taplz de dormitorio &lt;1a- / 4.rl&gt;OOes ni d-e casaa alias dlilante aP
ba levantarse y an.oudl.rse todoo loB 1 Ja¡ ventanas; las pa.re&lt;les b1nnqUM·
dlaa; si se trota el suelo con ceta .aia con -0al, pintudn1 111 Oleo o ostu·
dealet&lt;1a en esenclu. de trementina,, C&amp;c1RJ:1, son prereru1aa a la.a tap1cer1u;
El eeilor :pre!ecto ,polftlco está ha,.
un olor grato
lt.ludao,e. • ,.. 1'hlu(il~~◄, .q uo l8'l"le •• ¡ventlclendo geetlones cerca de la, autor!•
propóalto para a.li!!Ja.r loa Jn11ucto,.
!&amp;ll&lt;&gt;r, no ae cerrar-. llunca y ae en•
l
lt U L
l
en
[
11 d el
El dormitorio no debe ser ca.lenta• cénder:6. ra.raa veoes en. el invierno,
&amp; es -competentes, ª -0r-eoto de c¡ue
do con uc-eso; la temp&amp;re.tura tfen• loa llilios btea a.brJ~adoa nuncu uenM
.:!~za~ª
a;~:ecifo/u~:
od.a e. ,e'leva-rH durantt la. noche y ae necblldad da éa.1étaccl6n. d e perruha Jdeudo para mejorar la.a ~ondlciodebe renonr el a1ra a.1. acostarse; e• mea nt (19 tlores; la ven1ans. ae abrl·
nes materiales de la. oobla-cl6n. TaJ
mejor habituurse a dormir en una rli. &amp;odoa Jos dfs.s duranl.e unn noAtendiendo Ordenes de la superlor1- de l uégo: UrÍ-utla. tuvo que dar este proncto consiste en a-provechar el
pieza. DO calen-tadt. a encender en &amp;!la ra. 10 menos, pero ni dema&amp;1D.do temd&amp;d, Que se dltron al prMec1.o poli- primer paso para. salvar su pro]lie- amplio y eénlrlco terreno OCU"Pado 1)01
fuego,
prano nf demasta&lt;lo tardti!.
tlco de ra. wunlc!nalldad,. en virtud de dad.
el n.trfo de la pa.rroQuia central, qui
El lecho mcxle.rno es pande, &amp;apalill mobllario 4el -dormitorio d.e
..
TOC ER
e ti
t
clertaa
-••=bu
•ue
"n!an,
,,
er
O
A
U
NA
COMEDIA
n erupos
remo
de cemen.
80 ""
&lt;:1oao, »oco e lev&amp;llo, Y su.a &amp;cce1or1a.11 los uUio, co -exl""e u1ognu ermro pat··
.,.,,...,....
..
...
t"rlo
v •ue
t Ios sirvlO
t
•
Pero
bav
ma.s,·
no
•¡
l•
propi~"ad
..
.r ..
a.e
ua.
mene
no
ae u--.,u
1
0
m.uy ,enc1llot; H h&amp;D 1.b&amp;.m:lonaG0 tlcular·, Jo, tn""1eaee
J)oaéeh uoa te-ne
Por la. maliana este funcionario, se.r
,.,
t,\,.I
""aran·•
tA
Id
.,.
"uor coronel Joao.utn M. Cruz, acont• reeu1tnba ser de persona •istlnta
" su ¡~.. ,,.., 11M.1a., pues
es
con-vertl •o en un
loa colchones d111 paja. v rorto.U41, 1.1ue de mueblea Ugeroe,
t..Nlct1róS y a s
\.1
..
d
l ~.r
~
ª8,;i
-=&gt;
enodonde
e ea al.,.,,
Oruvt, l)Or 01.1.ns
par,
eua:d(IJ)au. -el 'polvo, 1&amp;
bum8dad y, COJore11 alegrea, Que oonvlinen
perreu
P"11•'-U~\.lo
del secretarlo, eeflor .Mam.1el verdadero &lt;l.uei\o, sino que Jo que a"a- tes
y en
¡
loS
á.'l
J
d
OoozAl•a Romero,· d-OI teniente coro- recia como una casa de eocorros no
,
..
~nos vec nos, POtn os o oree;
el mismo moa o 1 ta.mente a éste género de amueoln·
S
er&amp; sino, icomo declmO&amp; en Hneas an· co escrupulosos, gustan de arrojar en
no ae usan 109 ~olc_b outs (1.0 plum11,a. miento. Lf1.$ cretonas y las telas dt
nel llArez Gamboa. Y de otras per- terloree, pura simulnclón. Es verdad tH baau.rat, qua Je dan 11 n aa,peoto p(IOO
uue ze Jrnprecnah [11.cllwente de ra.1- tautellnL, caue •e pueden l&amp;Var 1'.Acl.1ªfa.nas Que integraban Gl perllonal oft• que te.o.fa. todas la.s a..r,a.rlencta.a &lt;le tal; d-ecoroso. Este terreno serA oonvertJorobloa epidérmico•. Clti tnlH.1m&amp;11 ma1 1 mente, •~ompaftab Jaa &lt;1a.maa ~e flhr
e J,•aa Presentó an el edlficio en que voJ.n.te monjas 88 halla.han ~n aQuol do en un jardtn 1)Übllco, qua dnr:1., ¡,or
tanoa. bactn lm1;1011bla la clrcwac1ód ,rzo. Poner una mua eepacJosa parii
t1 °bh• muc'ho tlem_po todavJa se ha, ed1ftcio, destina.das a a.tender a
108 en- un&amp; J)a.tte, mejor aspecto a Ja wbla..11 ilo a 1netalado Gl !ame&gt;&amp;o .aanatorio de t'ermos, Y
dc-1 alre alrededor d-al cuerl)u r aon colocar 101 numeroso! utensUos del
80 los déPartam~ntoa del clón, y pO'T otra, rend.lrA mayor uUlimuy diUcllea de llmolar.
toca-do de JO. baWa y colocar te.blll.ai
IA.u_reliano Urrutia, que, como se sabe,
dad "ue en
t
ti
·
h
El
¡
td teatro de acontecimientos maca.- edtdclo exj~Uan camas lnsts.ladaa, lna"·
es os empos, ya que oy
anmm
•r
elittlco,
colchonea
d~
adauta,daa
al
muro
donde
foa
nltlo■
~trumentoa
de
clrugla,
ª"'"ato,
'e
des•
DO
illrvo
sino
par&amp;
dar
moleetlaa
a.l
Het"'ltloao buato
lana. y d• ""in
uros, ocurr1doa en la. ópoca de ln infeociOn, etc., etc., Que"''"daban ..._mayo- ,•,ec lndar 1o, es]lec1a.
• 1mente a loe quo
.... , form"'"'
........'' a meJor e o '"
....... • ~u ed 811 poner eua ¡ Ul[Ue t ill
usu.rpaoilin.
1:1 Pela superfluo des ■ pa,ece eomo por rnqlt
voalclón de un lecho. El commle.r ea.Loe nlftoa recién na.clodo1 y 1oa pel.
res aparlenoias a 10 que ae trataba. de reslden cerca de !a paIToqula.
por medio dl!I nueve de&amp;cu.brimlftlto.
6
Deje q_ue -e•t• teilora le enrie , Ud. au rur,,-1. t4 litmpr¡¡ Uwplo 'ista.ndo ve.o.tU&amp;ao; QUetilto1 consumen tanto a1re aom-&gt;
h bfs r&lt;lenea Que el seíior pra[aclp otreoer a la vista de todo el i:nuntlo¡
Diremos Que este terreno perteneboeo tr ■tamicnto, alta eus ln1tn1cclatJe1, y de~ &amp;e -001-npone de reaortea tneU.lléoS étt. loe adultos, porque sus 1nsp1racloM"
Urecd lbhlg estab an -cgn,ceb1das en es lnAs; unae di""locho •ereonas, ce a in mun1-ctpallda.d, por cuya. raz4n
pulll lj ~d. • t!ncm,a.tra eaU.fccba, rewmlendt espiral o do •I•mbr
1
e sen o de que e 1 edlucio en cuea• hombree Jóvenes y'""robustos~ ca.si ell e 1 eeuor
•
es te ndld os,· se,b rl'I 100 muo h o m&amp;.a numerosai¡ el tft,pre re&lt;:to uo h a d u d ado ni un
laa meto40s maravill01101 de ella , '"' ai:Aicu.
los oue se flJan DeQuellaa ttraa 1111 ctén na.eldo1 hace cuarenta y cinco In•
tlón fuera en el a.oto intervenido, co- IU tot.a.lldad, yacia.u en loe lechos con e6lo motttento en trá.tar de da.rle el
m.d.r•....
mo lo han afdo otroa muchos QU&amp; p•r• .. na.rlbnc\u de pacientes. ,,. todo d•-..e tln o ·a. que nos rfüer
, 1moa, am,.,o
, de
p1ra.&lt;llon.en Por m1nulo YE 1nt 1at 18 1.1n
8
• auos
•
d
tenocieron
a
persona.e
Que
resultá.n
t
d
l
E R preeI so I"" ti 1ar blen Ioa d OrDU• nJl'!.o d e ,cuatro a e1neo
y 1ez;
esto se derrnmbó como •aatlllo d" 0 ,. 1_ o ros, e os &lt;me noa ocu¡ia.remos en.
••
d e telnte afíOI; PP"
reavonsabLes
de
el pes, cuando ¡- sefíor 1&gt;re!ec'·
""
" .. su .,.,.o
""' rt un l"·d
torio s, cciloc ••
....- ca d a. mue bl e en Sil , •.. y ocbo un 1WUlLo
bl
b
,. lo pe1·petrado
de Que p-or
=lit!ua • porque e 1 terreno es
0
•
l
go
erno
uertHJta.,
a
fl.n
el
"'O'"" llf"
1
tiº• en flue h aya. exceso
tll"8, 11 otra part-e, Ja capacidad orA.e!ca dul
bl
•
co v el reato de las ptr&amp;O""S
•ue 10 ba ,tan•·
....., amp ¡¡ o Y b a.y aspa.e ¡o i)ilra
.ec.r bl tn I os ,uu lDB, ps.ra qu-&amp; no 1e1 nlft.o ers menoa gra.ndé y la canti,(lál'I
erno blc!era de él, el uso que le a.eom:C.a.13.aban
.r
...... "
'bll•
conviniera.
piearon loe umbr¡les
del ha ce r mu e•·
"""s cosas d e u Ulld&amp;d Pu.
oueda humedad: es noceu.rlo abttr¡ de aire Inspirado rnonór, y se ca1cued16clo; aus B'OSPecbas, nncldaa Ya de ca..
las Tentanu largo ra.lo Y e xponer al Jll, :Por b. eottipáraclOn hecba, que ot¿POR QUE SE DtERON ESTAS OR- -ciertas BUJ;)Olliclonee, y11, de dlLtos conUNA QUEJA DE LOS VEC,NOS
at.ra las &amp;Abanas Y objetos a.et JOCIU.~. n•óe■lt.a tanto atre e.n la llnb1tac1an
DENES7
cretas. 'l).roporclonados p,or personu
Hemos ireclblélo 'llna. carta, firma.da
No Be débe cdloca.r la c1ima. e ntre de Wl nUio como &amp;n la de un a.ctuito.
.Aun.Qua e,eta ¡¡r,egunta no tendría ra• bien enteradas en elle 118 unto, rueron coh inio!ales, en la. tual se nos tras•
la puert&amp; Y la ventana, Potque serta.
Es, pués, con-&lt;lenn.r a 108 ntnos a;
zOb. de ser, 8¡ sólo se -considerara la -conftrmadaa paf ~om_ttletu. De la.s -die- mite et ,teDllr general de In poblacl611t
aaguro que no IHJ podrí&amp; evitar la. oo- iraqultlsmo, colocAodOlot amontona.l}eraona.Udad de) duefio del edlficlo en clocho personas que ali( dtz QU8 Be aoeroa de lo que por aquellos lugar-ea
rrlente dt aire, Hemo1 o.icho aue u1.1 dé• ~oro.o ae ha.ce froc:uentemente, l'ln
cutsUón, ,pueato que 81 algún roo]lon• atendlan, solo dos se ~allabn.n vero.a- se piensa sobre las flei1tas de la. feria.
taptoertas va.tlan segftn ta clase dal '-M habitaciones mé.s 11ea.ueHo.e de
~
aable éx!s.te do 10 co.,nsumado ,por el d.eramente -enrermas; el resto no J)re- La carta, desgra.cladameote, no ,ewtd
&lt;lormitorlo; en 1enera.t, ~ temible e, ta vivienda,
gobierno usurpador es él, Urrutla., 1..:a• séntaba, eéglln el dictamen rendfd'O flrro11.da, perb ello no obstante. la aten,
abuso, Y se nacealta tener »rceenle
Los nlf\os no tienen. necesidad d·e
be !lá.Ccrl!l si se atiende a c;iu.., último.• por un competente doctor qbe formaba demos. dlcle.Ddo que, antes dé que ta,
eete &amp;a.loma: un dormllorto naba, un cOIOOOn muy b'l.ando y se deberA
mente .(ljcho edlfielo 88 h&amp;bfa -destina- parte: -del personal o:tl,ollll, nl.n.güo lln· Jt:ie opiniones lleg&amp;J'lln a nuestro co
ante tOdo, ser llD lug&amp;l" donde ae rijs• com¡lOner &amp;81 111 ca.ma: u,n coJ(::J.60
Traje d,e visita O ceremonia, heehC&gt; do &amp; atender enfermos, dándosela to- toma de enfermedad. Esto ae pudo nocitniento por médio de esa carta, ta
.piro Hbremente. El &lt;luerpo humano elútl~c un &lt;lOÍchCin ordinario y una en ,eda peklñle, blanca y negra. TO.- dt la apnrtencl&amp; de una. casa de sa- oonflrma.r sin graneles eatuerzos, por-: el prerooto 1)o11Uco nos h11b[a dado
&lt;letOJ:!,irl!na. cerca de obce mll Htroé almohaqa.
tiíca•coraz.a 1 de pt6n ne-gro, iuJeta •n lud y de sbcorros; pero nosotros Jl¡{s- Que cuando el seflo r 1n-ereoto 1&gt;eflélt6 Bu óp1ni6n sobre et J)articula.r, vlrtJen&lt;11!1 aire oen veinticuatro horu Y e•ba•
L&amp;
bl'"d 61 I
t~ Ob 11 ci ntura por un can-' do tul blanco. moe noa va.moa a en-oargar &lt;le dar la a. !Os sa.lonee, observó -que esos lndl· do conceptos que coi.nclden con la ma,
'a ••u!n1eotoa cuarenta lllro, de •"él· l t cama •cu,. a.;
Como ...... o
•
"'""
•
•
"do
respuesta, por(tue noe hallamoe en "O· v Id uos que -a ¡mu ¡a ba.n en,erme\.lades
yor .ptLrte da loe con&amp;Jgnados en d.lcht
9 0 (!Ut conwnp P1umae, d ebti 58 t
~
se e,tor,aban •o·
••rb .,•n!co·, en u•·•
.... •ondlclonea,
'-'
sesl6D de todos los det111iea quei orlv r me I ers a en 1&amp; cama car ta ; 1)el'o ,eiltonce.s nos d ljo dichc
todo lo ••U• •• le roate 4• •••-1•
y
proscrito
pgr
aer
anUbi¡Mnlco.
tr
1
1
·•
1
1
gJ
···•
"
lodo
•ap!dez
no
••"iendo
••gu
o,
rune!onarlo, y f u", an-a
•- d e que 11H
••
•
euan d ae •·
d
J"
ce a nues o c rcu o uil re ao ouea
na.ron el pr~imlen.to, los -cua.les ~.....
•
,
""°"'
.., n
de ªir. en ¡•• h •. bl'•clooe,
..
suma·
u•Oé
ormlr
a.
los
n
..
oa
!lempo
ni
par
JI
1
•
t
fl
ta
•·•-·
'
n
••bita
•
d I e~lá. enrerma, debemos mostrar nues- pasa.moa a. rele.tar a cóntlnnaclOn, es4 QU arse o zapa o&amp;; es s .sa Íil.tt,;,._¡aD que e1 pasaba .iot
1 101 di
1 ~ente ~-•u•lclal.
e au. ....,. e: 16
e tro Jo.tetéa yen·do a. preguntar por ta.odo aegliroa de que tendrAn ala••tn In- adema,, t od os presen ta b au aspee to d e · e¡¡ ae, se d e b fa a que
' no po d ra. ir con.·
....
. , . , . , \.1
11 D. ura¡¡ 8
...
--~1torlo de"e
vura.no,
ea
llt ymantener
a.Jgu.,1 frett"''"
b•ll
..
,e bu••
s y sanOl!I.
tra. 1a costum bre, pues 1~ .uvStat
•·
El d........
., ,atar b'b1tado
•
en
la·
ples&amp;,
a
veces
dmau
en
iu
salud,
o
mandando
reca.(lo
11
no
po,
terés,
Y,
1obre
todo,
borrara.o
de
la
....
....
.....o
00
01
Pance una oven de 18 aíiaa. el menor tlewpo poalble, Cuera ae loa
&lt;lepa.rtamentoa e1:puestoa aJ eoL demos cumplir con ei;te delíe-r i,1n•• mente oe algunas personas interpre• ORDENES DE DESALOJAR EL EDI- anua.les de la feria en el lugar data.n
Ella inteli~nte Se-flora no tiene un.a trru¡a
u.clontt torcldat que ae h•n da.do a.
FICIO
de muchos aflos at-ráa: no ea posible
1tn. Sl'l c&amp;r&amp;. ~l!.1 h1 ducubitrto un mttodo ~ 'Jas horas del sueil.o; las venunaa s• Se 1!agad., no obstante eso, a bajar eoo!Llmente,
No acon,eJamos vl&amp;ile.r a 108 en!Et- este aeunlo.
·
ir contra Jas oostumbrell-nos dijo en•
n-rilloso y unclllo que- produ.jo 10 Sil ulltto tendrAn. abl&amp;rtaa una gran Ju1rts CIGJ ta temperatura, colooa.ncto 111 Ja hablun cambio ad1;11irald1 on 1u:u1 ■ala oqcbe. Para dfé, con toda.a Jaa tempera1uril.s, HJ· t~cldn:, r ,
,...n, un •re.n Js.rr"'-n O mol, a menos -de tener la co.tnp-.¡e~ NO EXISTIA '"• C.._S OE 8 .._L
En -vista de todo lo exptleato, el 1e- ton11ea el seftor 'l}reteeto.
1
t¡ultar las
y desarrollar el busto su vo los dfas de bum.edad, Que bastara , . .:.1,-_ lleno •e •gu~a, conºun gran •,ami- te atgurtd.ad de no fatlgafliloi ni m.n-",-.L
A
UD flor -prefecto Po'.l1tlco ordenó a las
NACIMIENTO
cn~t o t1 J!rod i' sam,nte r,pldo.
l.o aue el ee.fiof- prefecto polttloo y monJaa Que fu.ngfan de enlerm9J'lls,
~ - 1e: liuo
mismo. 11 iuujcr q;1e l!B 1101 abrlrla..s dur11Dte un. cuarto de hOM\ iiai,,::,te ae P;"u;naa .r11.m&amp;a (le Uuce, le,i;tadOII
:r produjo d oortcnt11s,, cambio en su apnién- deapuéa 4&amp; la llb'lptua., &amp;1tabl-ecieudo tilo oab·•u'i. ••¡ sol bar• eva=rar 81
Eaae vistt&amp;a deben ser cortas: ee sus acorhparlantes•vlerou en los mo- fuera d0si:1.lojado el edlftclo de.ntro de
E1, sel:1or Lubls Godnz(l]ea dediSalc8do,
e..ia de un modo rmerndo '/ a,udable. Su to una corriente de alre.
"'-'
.,,,
"'
""
procura t1ei' O.tll prutindo 105 PO&amp;I~ tnento1 en. que 11e pre~entarcn en el un. la¡¡a:o de Uempo oom1Jet1mte, per- que 1en&amp; esta 1ec 1 a au res 1 e.ne 1a en
et clan 1 frr1JU l':Omo la de una nil\a. Ella
a.gua, por
por •ondu•Jo
éon(luCLo de
de e■
eataa
plantas blet .,,vlclot, dlstra,•endo al enlermo ex-sana.torio Urrutla, eon el fin de mltléndoles e.l.'.tr&amp;er de él .todo Jo o_ue lalnlcalle del 16blde dSeptiembre,
eu el
T -~os ¡os ert ¡¡ os .,a o.mu~blamlen• agu",
c:ci:r,irli6 1,u tl,11lrra buc110t1 en un b1t$1t\ !aermc.•
tu p,antas,
,.
n J íonnu b1tt1 de11rrolladu, ;L"enla putafiu to co11v lonon. a ~os dormltorlóll.
"'
"
.,.
cooaolA.ndole-, '/ tr&amp;tan&lt;to de darl4' &lt;lumplfr las órdenes que hablan reci- ao11e1taron de las autoridades.
P oreaco pue o e p opo ••
.... a, ,.._ re,.
J .ceju tlll. pocc, ,pohladu, que «J)oeoH ~ian
u
¡ Y se obteod.rfw un fte&amp;co muy agraaa-- ·valor,
bl-do, h11.cerr ver que 10 Que se llamaba
Este procedim.Jento, justUl.cado con c1bldo fe11dtactones da todas las ¡;,er,
SJn emb argo, e! severo .,ue ¡ .u.euac'
vcne J ella 111 b1.io lar¡u, upcus y hcnn011u
'""e al mlemo tiempo que u·... -u•espren•
•-• con mo ti v-o d 6
miento
casa éle salud o da socorres, no era to d o Io que llevamos dicho, dió ma.r- aonae d e su am 1s...,._,_.,
O loa graciosos de Lufa XV w
C"ln n JJ'l"OPW siitodo,
,.
XVI
Q
b
titmiento
-de
oxigeno
a.
tirop~slto
pa.ra.
VISITAS
DE
ANO
NUEVO.
sino
una.
simulaclOn,
c.on
la
que
se
gen.
para
que
elem.eotoe
no
grat.oe
al
que
su
e$ll081,
l&amp;
sefiora Mufa IbaVd._ 11uedc 1ma¡inar E~ gozo, cuando l':OR ~lt
o Ledad.
u.... d,9 Jos
B&amp;rQue
n ¡¡rererl
1-ea de
le&amp;n••
...n l&gt;url!lc•r •l a'·•
amble•t",
"• nec•t u al r •g1men propa.l&amp;ran es»ecles rra, a.caua
• de d ar a. 1uz un e. n ¡•
d•t1bf'lmlfflt&amp; at"c!l!i, qult6 de Btl, to1I~ t«1n !la.
lo
hayan
..
'-'
'_,.,,
.,,...
:€n
general,
todo
el
mu.nclo
aeaea
trataba
de
POMr
a.
salvo
el
ediflclQ,
e.-c
.ua, QU•
llll arru¡u r dtsarro!t;, 1\1 cuello de-liado 7
bitar.
sarto reoovar ~&amp;da 41&amp; el aaua Y eJ pasnr e¡ di&amp;. })rimero. del a.i'h, en fil.• t&gt;ropledad de Urrulla, extrayfodola, Que ifJ hallan tuera de razón. Basta aerd ba.utiuda con el nombre de M.afonnu á bollat pro,vrc1ona.
.NMa ■e il:itróduce en 11 crt6tUgo, no U
bouquet. Notemoa todavlft Que eate Ja..- milla, en la Intimidad. Las vJattua á.e con apa.rlenclas que no ae eupleton lo dloho para darse ouents. de Que pe.~ ria. Guadalupe,
t1saft taretu 6 l&amp;a.U.jes ord.Jnario,, ni parches J .Una. mujer do-ven preferirá. Lut, rron as1 provisto no &lt;l@llera. (leJ&amp;rae a cortt11;:fa a.e retarllan,
mantener por mucho tlé1I1Po, a la ne- ra sal\rar el edlfldo, hasta se acud16
d ■il0101 6 creUlll sin valor.
Con su m:iev0 XV , 4• color rou. o a-zlil, segdn sea
Las gentes de sociedad se he.con clón d•I a.ct.uaJ gobleruQ. So trataba a. metél' a.ur, en oalida.d de enfermoa,
p'"'?l!t:dJmleo.to, qiúta lu 1.rrups r de&amp;arr0lla morena o rubia; las telas ser:in ae la •ombra, y •obre todo por i:a no•
tollo n cue.rp,,
..
che IJD la hab1tacl6n, poroue entonces viallas iiurante todo el mas de Enero, de. aalva.r la. prot&gt;leda.d de un delln- o. -personas que no Jo -esta.bao, P t . t e s l r - - - - - - - - - - - - - - : 1
El a.sombrnso el número eonaiderable de raso o~ tla,naeco d,: Rda oon r01N.111
ur&amp; para. feJicltaras por el ano que co- cuente, y ~ara. ello, fué necesario va- las dos personu que verdaderamente
Se!lora., ~lle ucribeu TNJJf:&lt;:to i loa marníllo· claro, los dibujos buquet o rayltas; .el 1luspreudimi11-nto prouucldo
mlonza.
~
lerse de todos los medios l01aglnable:1 necesitaban oura.clOn fuoron remltlaas
•
refilltado1 de Htc nuevo tratamiento de Ju lilas, las rosas. I•~ f'Jot&amp;a antarl· de 6cldo carb6nico Peligroso.
lle: leu que mi, embelleciendo 1ua rMtl't!! 1
Debe evitarse que duerma. -en la ha.•
Aparte de, Ju vhlltas otlclales, no por &amp;u pro1Jte1a.rlo.
ni Ho~plta¡ General, -para que alJ1 sea.n
:!fiUU, dl&amp;p11.&amp; que todtil los OU'OI ~01- Has, el grhl y el azul -claro aa combl
bltacl6n. &lt;le 101 nlfloa Jt. niftera. o eya; es &amp;c:tmlliblo que el dia _primero uo 1 La ma.nlobra. no 1rndo aer de otro, ateo d ldu.
Jian fraca..ado.
nan de un modo encanta-&lt;Sor. Las cln· 81
al tamat'io de Ja vivienda lo J)er- n~o 11 e visiten las gentes, mll qua en- s1no de él, porque de la noche n. la
Un11 vez ,desaloja.do el edificio que
.
.Mary Merrilt. de Wil. E. U. de A., l!ICríb.
tas,
abro-r:adcraa.
y
corUC1119
debea
ha.que 1ue ~rnagu hsn de■ap1ruido u,mpleta,
mlte, 1erl mucbo mejor Que l&amp; mfle- tl e peraonu unidas por el pa.renteeco mafia.na el una torio del ex.;-mlnlstro no.s ocupa, se dieron Ordenes para .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,
mente. M1u Hansoti dice que •u cue~ 1e ha cer Juego.
ra esté '1b. una plesa. al lado. J,oa rtipor tntima amlata.d.
huertlata, construfdo y adqulrldo con que ali! &amp;e lnsl.alar&amp; }&gt;orle dti tas fuer•
desam:lllado betPKlh.mtote y qoe las arru¡-u
Eil eBtllo Luis XVI, con sue plotu- t\oa tendrán mb aire y un nJre 1~- 0 Los •nllguoa servidores que coo- din-ero de él, resulta do la propleda-d. us que ro.siden en. la municl¡tl.lldad, TEATRO MEXICANO-A l•s •ll!lt ..
Lu duapa.r«ido, Mrs. M.arb1n escribe que
ras
elaraa,
acompaftaré.
Qulzts
mo,
no le ha quedado una urup.. l.l vs!ioso libro
"Don Juan TtnorJo."
nue.o dt bo!lltu, ctcrito tn upañol, que lla. Jor a UD_&amp; Jovencita y f!.dmlte mayot Jor, porqu.e a pesar de los cuidados 81!1-rvnn relaclooes con tu• amos, 19 de I&amp; Bellota Mler y Pesado, que por- quedando ali! mlsmo Instalado el iieJ&amp; tenece i. un&amp; famllla muy conoclda en 1Gior tenlenlé coronal y doctor Su.Arez
dame Cuninaham en-..l, ar•tit 1, miles de per- mlmero de óbJetos, Juguete11, blbé.lote, d• 1imp1eH e:rlgldos 1 11empte se puo· proen.tan. a 1'.ellcita.rloa durame
aon111, a dcrtp.¡rw¡tt llDII bemlic:1611 &amp; la hu.
de temer d.,, las erua.na.~lon1t11 de¡¡• ma.Bana.
t1
esta. -eaPltal. El fraude se deJa \'er d~s- amboa, y au estado maror.
E• JJrand1-oso ilrama. de Zorrllla.,,
1111.nidad1 puH batt ODftClcer hit m.&amp;odo1 ldmir- etcétera.
•l'r endk!aa d 0 1ua cuerpoi,, Y t am bté t1
Don Juan Tenorio, te repeUrA. boy
Loa
prote.s-Jdos
eacogera.u
ese
ll!O· _ _ _ _ ,...,.._......._.......,._,.,,_,,....,.__•......,..., '" "" .,
1
ab\e1 de cmbellccimienh'.t d,tl tOJb"o y fi&amp;uu. de
6
Cua1Qutera Que seEL el estilo, 1a al- • •¡-•••• g•rm oe d
~ d e , mento para ~s.1udar • su, n1enneco11
eo eate teatro, a. solicitud de nun,e.IPla muJu poco atract.iva.
••
., e a e en rer m,;:,v.a
l Todt1 nuütru l~tor.u deben eac.n'birle al coba no debe t enAr mb mueiblci qu..- orgn.n 1ca.a.
rea·,
los
emt..Jee.dos
1
obre-roa,
•
su
•
'-'"-1"-"-'-' "'''" ''"-' ".i'
ro10 pllbllco- Q.Ua desen admirar una.
ll!ol'lltnto r ella eHilri compl«ltlntchte rratif. la cama, el armarlo, UDI. CODISOlt., UllDDel mltlmo modo el Diij.~e,arlo ni- j.Jatrón o jet~~
voz m.!a lBB e.lete hermosáB decoraIUI urto, tnftamlento1 i.ueyos de be.1.lua "J"
ch.v.lae
longue
y
alsunas
slllal!I;
éD
lar
e]
tr&amp;baJar
11
lo.do
de
Jos
nlflos
clones
hec:hu expro(e!IO t,a.ra. esta.
~ttrará:
las va.redes algunos cuadro,.
C61no r-owr ri;um,r•,i~ lu orr•toJ;
dormldOli el fuego, el tufo de la IAQJ· VISITA&amp; CE ESTOMAGO AGRAbE
$
t,
obrn, asf corno la magnHici. intllr•
C6m4 UHhóUOJ' d b...to;
pll.ra, lb reepirac\On, son otroa tan•
CIDO,
.l
pr&amp;tacl6o. de ~a artistas ele esta comDORMITORIO PARA NINOS.
#ftn.ru'JI ,deuu '41 Httaila.1 ,,,;ar
El dormitorio para. los .nrnos Clc- toa med.loa de corron1 per el aire pu•
Cd"'1JQfd/tJ,tn.rl11ntd,u11111,nl1 el hi/4 hJMflw:
Esa.a Yisltas no esttn 1uprlmlt1a1;
"" "'"" "" """" \.'"l " " ' · " ~
.,.. "'" H
H* "'"" ' '
pafHa..
C6n-.- 41•iJel' lo.1 tlfÍtdJlu, 1ro,io,, 11cu;
bt H1' -ventilado, e:Guélto al ¡¡i)J, JJor•
ro,
....
tanto
nece,ltao
lOB
~•hd,.
DDCO
una·
.,,
..
no
oue
tenga
mncHa•
P&amp;ra mafiana, "'1ba4o. '" estrenar,,
C6111t1 qviU, lu oz1ro1;
•
ocupa.c19nes, llO ae ve Dbllgadll a. cum• L
L l.
11
[ 1\ H
( ll
El Ca.ber;a de FIDJUla, gra.Clo&amp;a cotti•
C61!'W qw(t111 la doti/1 barba;

exh'1a

~---~~~-•~...~. .•·~. ~·~~-

PARA SALVAR [l EDlf1~1n or LA ACCION ocL GOBl[ºNO, SE ,le DABA

r

ug:~:~a:~s

JODA lft APARIENCIA Df CASA Of ~AlUO

•=

/¡f

No más Arrugas

ª •

"'ª

°

ªª

ª?j,!'
,1

=======""""""""--"""

PREGON DE
ESPECTA(ULOS

~r

L
,.,._.,t

"'"'º__,.

C4mo r,ro,wdi11ir MI ,n,jUlu IJwndwlu 1

:~o

('6"'4 ob1c.r1tet&lt; n t,lo ,a.. , lu,.c,r ,,,..,
t:i caf.d• d.r inim]o.
No " ~ túngüo dtner0, o-,rque lo• &amp;!ttlltt

eaaautadora mu et- e11f b..
lo que pllede J)Al"I i::ncfloi1r 4
j6nl!ea 6 Sefioru, Q.Ue necui.tQ. info~ci6o.
lo que 1urutntéri tu b!:llera J btri ñl• mb
.acnd1bl1! bajo todo■ 11pt:aloa..
Ahora u el tiempo d• nnr:lb:lr r conocer kit

':i••~

tiempo ••terminado

da

1¡~•:.~~d:~:

OA~ci~:~~l'::~~~o~=,1~
Ugua. etlq u8ta,
Jt:ata vlsltá no ao &lt;1e-,ue.1ve.
Si la. dlat.o.ncLa que sepa.ra. ll) o.nftlrlón del t:om·lda.do es tnuy grauele,
4s1:..¡ escrlblrá al duen.o de In cnsa,
dttutro dcl ti§,mlno do ocho dlns dt
Celebrndo el bnnquetl.', pn,ra mc:Cwmr
1a v1slta. QUE! ao le hit.ce Imposible. h:D
la esqueln debe hncerse ligera a!uS10n a. lai agradtlblee borait Que 10
h11.n vasado l-t!UD!ctos.

J •\a

o

Ha.r muchas clas.aa de vteltaa; on• 11'!1!, porque cada corporact6n lleno au
u" t,Attlcula.r ceremonlal
eetómago agrade&lt;:tdo, ds deepodlda
Vl&amp;ITAS DE CEREMONIA.
ttcnto1 para embellecer.
d'é ano nuavl), tnt1mu 1 etc.
El mundo ,ul1 meJor, to b1ihiera ea 41 wi,at
Son. vls11aa de cere-rnonl!I. Ja.s ll.ue
Nada d1remos de Ja, visitas ot'lcla•
'1,1,&amp;D,W muJcrM ~ bondaduu «lDW átL
tienen QUe hilCérae los maglatradot1
&lt;lt un 111ll!fno tribunal, IO!t ortcla.1e11
del miemo rc1imlet1to, los funciona~
DESDE HACE 40 AÑOS la
rh111 de u1l Mlnlst~rlo. Son obllgAld•
tUl.1 en a.60 Dlte(;0, 11 la llegada a l:i
~ocalldad, y cuando Sllllln d~stlaad◊-s
VISITAS DE PESAME.
, btra pro,·lncln. La.1 é.utorlda-de:! c1•
('.nll"lo'• :ll'rni.t Sn.lt)
El lapso de tlemvo que clebe tranahl Rozado de la ma.¡:or poP.0.l&amp;rlda.d y a.ynd.Sdo l mlllo~ca li NlCllperar 11 U,LUD, vt111 tienen dt!tccho a eata ciase ue
vlalla1 en lag mlamu etncunetaJ'ichts. currir e.otra un &amp;uceao &lt;lolo f.)SO acáe:
el .-Ulfri a•MaLAN I J el ,IIIHIITAfl •
Nada hhPld&amp; que lsi, visitas de e~• cldo en personn do uuestro.s relaclo-Et el mejor ttm.ed!o Co'.llltra et l9T.KilMIINTO, el MCOSD blli~, 111. INDIGHTION.
IOII dOIONC de e&amp;bell, la. IMPIURIXA DI LA •ANGRII y el Mt11odo leliril del 01•g1nlsrno, ram.6nla té tran _i;torrnen en vlaltas ao nes, Y Ja vlalt:1 do p~same, varia se•
Tiene un ~sfo arra.dable y una acct6n du10f!I, Sin rC'¡imen ~pi&gt;e1-I, aui J)IM'dld.:t de convtnlf!lllCla, y Geapués, en vl ■ ittui gfu1 el grado ilt&gt; nml.!!t&amp;&lt;l; ge-n~ra1meDtiempo n1d1. m&amp;I qua un ,¡a,o de IAL DI FRUTA DI INO, St 11(1 tdmn r.:1d1 nrn11án11. tntlmas. 'J'Odo el t!emt)o Que ttcnei . te es el de eets ae1nanas. El vtstta.n1
pro.nln 'uoU.l'Sis una rra.o me}Orl,1 en el e11t.ado ¡rener.1.l. U n1itrJci6u 11c ·yuel,c u¡;rkl\t.bl.- Y
_p~éehou, él 1ue!_i, te inln14!rrum.pldo y t-tpart.dor f te reeup,ara 4'1 bmm M!tubllmto. l..t el _earActer de cermnonlM ban d~ 1 te lleva trnJo serlo, con gr.i.n píUQ.Ué,uita l. loe niAos y puodon tomarlo oJda di.&amp; c:ou so¡11rlelad.
•er muy cortas,
'
da.d de colorea,
Clnro ettA que t;:in ab111irdo 8era 0¡ 1 No habln dc'l muerto; pero escucha
BUARDEN SIEMPRE UN FRASCO EN LA CASA O VIAJANDO, levantnno
a. los th1co minutos, corno cortéllment0 tocto lo Que u le dlca,
Pr•p•rado onlcamente por J.-C. ENO Ltd, LONDR):S.
el eternizarse; ea m~~esarlo tener l'ü Por el contrarJo, !o. persona Que teCl·
lleac11n.tihe d1 lu lmlt.acloo11. Naest.ra m•rca de HbrJca. eatá r■olst.ra.4a.
cuenta que, :los aueftos de ln ensa tw be se contiene en su ;u~na Y tristeza.
VENOEBE EN LAS PFIINCIPALES FARMACIAS,
pueden encontrar tema 1 de convtr!;i• Un Intimo ó.ml¡o visita tnmee11atA•
0:16n varJados ni O.búndantes con ptr mente en esto caso, y da cohl!Uelo ex•
aonu ctUt reclb-eti por vez primera O l&gt;l'eaando su carmo.
que no ven mb que una. vet 1,1.¡ afit•,
Cuando le va. de viaje, •e vlslta
P&amp;rnianeclen-do un cull.rto de hurt1, a to&lt;1ua las reJnc1onet, l-'O.ra ev1ui.r1es
18 da.rá prileba. de t:,erre-ctn cortl'tHn. una m1.1lé1:1tla lllllll1 ni Ir n. llíl-mar a
8B OBTIENE UN
Ea fAcll encontrar d.&amp; una. y ottn pnr· lla puerta cerrada, si no &amp;e laa en•
u, frasea aútlcltmtea &lt;hlra nte eze es ouentra., se dt:!Ja. uuu tarJetn doC1Mia-,
pacto de tiempo,
en la l'J.Ué 1e »ooeu Jaa dos Jetru -0onLa1 vlsitaá de, ceretnoula áe a~ sagrat'.lae S, D.
1uolven rlguroaamente
¡01 och&amp;
Al regreso, se vuelve- a _visitar a la.!1
porlnadio de ln"Pll.ULEI OfURNT ALII"
I•■ l'.i.nlcaa que U t hléMI dtHl"tOllU r
d1a,. $1 el superior .(n'a: m\lJer, 00 ::1:ta.a-ti; pare. bacerlcs s&amp;llet la .ut:eodurtoto lo■ aenoa, batan dfl11:1p11rtcer Ja,
cumpl• en ele plazo, el ln1'.erlor pen•
li:0° las gt-ande capltu.lea 10 •cosnlldu_ bu111oaaa de lo• hombrea y úon al
1
Bu ato un a ~rncloaa lonn la. A pro.bado11 p0r
qua •u jefe.°º tléne cort1tS! 3 al• tumln-a deJnr un! tarJeta d obln.da. t,1\
las amfoena1u mitd icee, aon btruUlcaa para
N
n.Gc(l~rla (l&amp;cfr fiUl.i una. 90 , las ¡IOrterfLUI a la de1opedlda. y al re,
l■ salud y can.vieaec • Jot rn4.it dolicado•
o ea
••
,
gre.11o.
~mperumeaLoa. Tt■ \1rnierno fácil. Roult.ado
ftrrrt~dad, un aconte1,;!miento_ lnt-11,1e
1,oa Aolteros que visitan ., cas'&lt;ioi
duradero. ~10 ae1rht001 • ,.., so.
ra.do
mm
desgra.cln,
oxcusn
de
Elllu
;i
1
et\"
'eta
·
Péro
cu11ndo
In
vldf\
vue1,·a
,,eben
saber que 1011&gt;.menta eJ mM"Jáo
3. 11.&amp;TJi, l~UQO, 1, Pllllgt V•l'VNII', Pan~
-.u
,
ictevuelva lu Vlsitll.B: Ja[llll.S t1n11, DlU·
Ea Mul«I: J. LADAIII.E, Su~ J CI•
a •u curl!lo naturn.l, ee etplicnu lat jer joveo caaa.da
10\tera nl alln
y todH dro,INrlH f bollu•.
oa.lJU!! del reta..t'do 1nvo-luntl\rio tin ncompan,ada, pone ~os plee 'en cs.~a
Ct.la truc:I . . lllllt 11 na¡ ln406I lltl "O"llta 1111 IUrlcni.•,
eumpl!t con este deber aoclill.
de un hombre -soltero $J un 1oltero
Ouando una. peraoba que pertene- vlvio oon au herma.n 11·, eón un.a. ~ta.,
etcétera, el ca.so tia muy dtfiU'ef'lte;
tendrá una ee.iiore. en la caija .Pa.t&amp;
recibir a. las otras m11jerc,19,

e1ales, &lt;le eumPIJdo, de tlf!Bme.

SAL DE FRUTA DE ENO

INSTITUTO DENTAL

lOS VfNDfDORfS Df lfCHf

"LEONAR Y CIA."
México, D. F.

Sa. Tacuba 621.
Dentaduras completas ........ $ 25,00
Dientes y Casquilloa oro, 22k , ..... I0.09
DienlesBl:lncos., .. , ........... ,. 3.00

•••

----~-=--

TACUBAYA

\'".1-i

t•:,•:,•~~•••U
" " •• "••¡
MIXeoAr

se

'luar,ollar 1I .n.n,o.

.on
• d~~

J.

POR ROX

!&amp;.

..

POR LAS

::;!

El R~media Ext.ma

CONV .&amp;LECENClAS

1'

PREFECTURAS

PAGINA CINCO

HERMOSO PECHO

l'wldo.do lR~t

(Pltfl BFIAVA1e¡ u GnlO COH-tndq •• ltlOP at Hlto•
Recomend.,do pr,r o. MF.O ICCS l\lnt F'et9or'IU deblllt•Claa
por la An•m1a, !.a■ E.nformed1d111•1 Ja. Fiei,r•• tto.

otnc1111~ tlalvador
rio. lf'füJr Oomln10 Hernánd11.
ntitrllo de ZaoH,kJpAn: Ju• t1J
Primera In1taoqJa, 116or llC41o=

EL PUEBLO

PAR..Á LAS DAMAS

CORRESPONDENCIA - DE • PACHUCA

AMBIEN EN EL PUERTO SE HA DEJADO SENTIR, CON TODOS SUS LAS SRIAS. DE ESTADO DESDE EL DIA 5 DEL ACTUA~ POR DECRETO DEL 608NO., REANUDO
PERJUICIOS Y MOLESTIAS, LA ESCASEZ DE MONEDA FRACCIONARIA SE6UIRAN TRABAJANSUS LABORES EL PODER JUDICIAL EN EL ESTADO ·DE HIDALfiO
Amparándose Bulo el Pabellón de las Barras ylos Estrellas,~H-AN-L-LE-A-D-O~fU.-ERZ-AS. DO EN MEXICU ~~~~ ·~ -- ON~ El Mes Enfrllnte se Verificará en Esa Cn~tnl el 5o. Con6
los Huertlstas Han Hecho Clrcular Profusamente
Regre1aron a la Capital lo, HUBO UN COMBATE e
greso Pedagógico Naclooal, Haciéndose ya PreHojas Anónimas y Cnlumnlosas
DEL 6RAL. CARRANZA Srea.EncargadoadelDeapa- LOS ZAPATISTAS EN
parutlvos p~ru Recibir II los Delegados
r
cho que Hablan ido a ConA
TUXTEPE
ªº""'ªP.
11
ferenciar Con el ler. Jefe
GHAVARHJA
ouu,rraa: IIIGJ'ttli

eapec!al
par ■ EL PUEBLO.
'WERACRUZ, Ver., ti0vlembre 3.

México, Viernes 6 de Noviembre de 1914.

--

Orilicaciones, Limpieza dientes, Obtu•
raciones Y toda clase de operacionH
de la boca a ptecios sumamente bajos,
• • • • •
Director: Dr. E. G. t'I.ANGEL.

Extracciones sin Dolor $1.00.

----...... ~--

....

El aoblerno da.l Dl.iitrlto FederJll.
deapu~, do coMli1erl\t el asuoto &lt;le
1011 vende&lt;lore1 de l-ecbe, diapur,.o quo,
aln euispclón 11iu,:un1, sea. vendido al
litro d.(¡ la tni.lmn. a velote centaV'Os,
en lol!l oxpendloa, y a- velntlcll11 en 1011
repartos e. domicilio.
Lo anterlor obedece fl.1 nbuso de smedido éll Qu.:i b-.u hl'currido loa U·
1,"8ndectt1re1 ele 111. nutritiva. b&amp;blda 1 a.ar
como tamlllán a las quejas repetida,
OUf' u ha.n rel'lhldrt en el -oblerni,

l

,,: •·¡

·•

PRoccoc Al OESllNOE DE u~A IMPORTANT[S TºABIJOS ocL PONSfGRAN EXTENSION OE TERRENOS JO Of GOBNO. ENCAMINADOS A :~ ti" J'r's".:\1!
Of PRDPIEOAO MUNICIPAL
LA INJROOUCCION OH AGUA ..!;:,~~:."• para

.f.b~l.:~.::~"'º

Entre la .rounlclt&gt;állda.d da Ta.cuba•
LILS personas que, consLit\lfda.-i en
yn. y la de C11njlmalpa, pnrtlendo de un Conoejb de aoblcr-no, tJenea .:t.c-

•utor

hoy, seteola y olnco

TEATRO LIRICO,

La comriaíHa de operétaa Amparo
Romb, que. &lt;:on éXltO envidiable actüa
eu este teatro, ha. ~uspoudJdo su func!On de .ata nocJ1e, para deja.t lugar
al ensayo de 1.a renc..mbnila. ol)ereta
de uebar. Ev.a., Que b&amp; de e1tren&amp;rse
mo.ftaDa dbado,
La tamoatalm&amp; .Eva, eert 1111e1U\ en
escena. con todo lujo y propiedad. Am•
paró Horuo t,ace una vordl\dera crottc!On &lt;le! tnteresaut• p&amp;p9! de IR pro•
tat;onlsta, cuya. a,dmlral:f.~ lnterpret.a·
cldn le ha. va.llclo 1iempre grandea
n¡tlM1901 e11 101 teatros de la RepQlrUca.

la co!onln Oa.rza, ubicad,. en la9 ln- tuulwonte a au cart:o Joe trabaJoe
mediaciones dn la primera, existe una Y laborei; Propias lle! Ayunt.am!ento,
gran ertensl6n de ten-eno, e.lgunofl &lt;Juc por áhora no- exll&gt;te en la muni•
.
clpalld~d. estAn llevnniJo a 01bo almllla1es. de hectáreas, Que t1ou prople-¡ sunos lmportn.11te, lrabaJos encaml•
dad de la munlclpalldnd, cuyo deslln- iin'Cloi¡ a. ln lntroduéclóo de las a.guai
dí! era una ur¡en.te utcesidad, (lado¡ potables. En su ar:1.n de pre.sttu' ilYU·
Que 11.lgunue pru¡Hetnrlon colindantel:l, llb. c6cnz al Mbor preféCto i,ollllco
con dlcl1os t.erreuoa munlcipaJes. 68· del lugar, han eatudfatio y pre-eenta.do
gO.n el pdbl1co decir y datos concre- en aeslón recientemente colebratla.
101 recoglJos oflcialmente, han ext,en- un proyecto en esta si!nlldo, que r1eed!Qo 1us pos1,;ilon!l.:1 impro-Jla.moute, de luego ha $Ido (le todo el agrado
restando e:llenalóu a 1tquéJloe, cuyo tlo ac,ueJ tunctona.rio, el cua.J ba made!ltino PUedi aar 4el todo be.o.Ulco nlfestado desde Juego, deseo, de Que
pa.rP. loa habitantca.
cuanto antes se realicéEn \"lita de lo anterior, la super!oLa lntroduc-clOn d~ Jaa agua 8 f)o-1
rlda.d ha dlapueato c1uo euo.oto autos tablee o. Ja poble.cton, es una necea!- apresurar 11. 1ntroducclón de s.gu1
se praeti¡;¡uo el deslinde de esos te• &lt;1'.l.d Que des-tle ha.ce mucho,, 8 11 08 se vertlruieramente potable, Y, como guerrenoa, nombrando, al (;lfecto; una CO• e!e11le cada ve:z mAe.. IDténen Para de. dicho, dos trabajos l'\'.tc se llevaa
mi11l60 da lnaenleros de Clt.tnllo, que na.die ea un m1sle1·lo que tas· sgu!II illechos, Re encuentran muy at'lelant:l·
se oncargue de lal º'-'eracl6n. Esla. Que, eón el nombre do potables, He- dos, eaPer11nclose, si se reallza un
COl¡llalOn b.a reco¡hlo ya, tanto del ga.n a la. c1Udad, pr11sentn.n tant1,,¡. proyecto, dtil Qu 8 bablaremoa oportu,
Ministerio tlo Fomento como del Ayun- rna.e üen"entnjns al ,venctn.garlo, Que nlmente, muy pronto Be! lniciar:1n 101
tl\mlento del municipio, todos los da• si algunas personá.it han erntgra,Jo de trn·baJos rormate.., para La mejor.a de
toa c¡uo ae requieren para r~all:zo.r su ese pintoresco y asno lu.gar, .-•e de- QUé bnblamos,
obra[ Y paroce QUO Yn dl6 coruh.:n:r:o he precio:inmenta n esta cJrcunatuot":ln
mo vlrtud de una. d1spo&amp;lt"J0n d!cllL·
a. es oa lmt&gt;orU,ntee lubnJoa, (lue da· deplorablfl. of.,a. preoc-ur,nc!On de mil• di pOr el 11 eiior gobéroa.dor del DI ►
rdn luc&amp;e et&gt;bre las pro¡)iedad~a v,er ch~s peuonas 4ue lmn tenido atgt1.p tr ito Federal, arer tnrde ijC ílJ6 en
&lt;ladera; de aJgunu pe,r11o.ua.e, Y ln puosti, p11bllro en la mun!cfallda.d, lh loe tug:i.res pdblloos mi1, vhi!Ole11, un
uxten!l6n exacta lle esos lülrfmo:j mu- Bl¡ffl rli&gt;mpre t,tOCLltar .p~ta mejor-a in,\•liéo de la prefet'luru, en el c1ua t1II
ntct1,111les.
tan 1ndlit&gt;en1:111hie, t,ero no ea ,tno hace saber o. los comc,rclnntel! en Je·
PftOXIMO MATRIMONIO
hfl111A c~ta fache,. ~1:a.ndo et na:t1nlo ae c-M, que 110 pueden ex11e11ller ollt
Hoy o mo..6ana, harán au )lresenta• 1;&gt;sh\ tt-abltltlo can V&lt;-rdMora f'eT"!(&gt; articulo cl4.! Primera noce1idM a macl6Jl ruatrimo11ial, aute el Juez del Re• tlad Y con llee10! lit Ql!O le realice yor precio tic, vl•lr1tc, cenJn.vo1 ntro,
gl,tro Ch·H, el se!lor Manuel Marll- t-unnto nntes.
al as vcnd\1Ja en ex11011dlo, o vc.lu1dó1
u~z r la. 1eilorlt0. .Maria Oatt:és, Cl.l)'d E·L AGUA ES IMfl'URA V F:9CA9A centWOR si So l!0'ln o. domic\110.
próalnrn en"Jace lo •h11.n anuncludo n
nlr~moi ria.ro haet'r reirn.ltar lá lmliaremos nob:J.r QUe ~sta 1l11p01mm'l11
Jiua am111tade9. La eerernou111 ele la
,.,, tra.nam\t!O por toh'ito110 n tooaa
pl'~al!ntActóo lendrll. tuga:r l.!11 la. rN1!- POI'taiicla tlp oata. in.t!jorn en ¡u·orecto, las prerecturn 1 del J)latrl'.o Ffld1irat Y
dencla Qua 101 parJ.ru de }a. novia tle· fJUc '1139 .agua., que llegan a. Mlxco.i.c, en tod"e etln 1 se cumi&gt;Hó t1JAndoee
prOééden do ióe 111a11at1t1nles del D11"
nen establecida QR !a. iluoi'.lóC!llla cnllo lr!to, (lúe son cierta.mento puras y un aviso non.to¡o.
de Jutlrer:, da oata pobln.elon
sanrui, p!lro paro. Uega.r tL f1U lleatmo,
llau~n que hacer us t't"'corrl11o
18
kilómetros por tubetfa deacublerta, ao
,que tl'Ge :tiDr con-ael.'uencl1 Q¡¡e, cuando lloga n. 11\. poblactón, au pun:izn es
tan notorlamenté fal,:,11., Que n la vJata ESTll.&gt;:No
'i. E8TI\F,NO
sa.'ita.: aesele lhego, como recorre \ti:i.•
De
la
3a.
do
la.
Serte de Oro, a
Jo)! Ooblerno del Dletr!to .lrcde1·0.1
r los })Obkulos on eu tro.vestn, roctbc
da&amp;lgnn.do 11,1 aeflor Agu11ttu maoull.., rrtultttu&lt;l de desechos ~ue Jtl 9ultnn tia.rl.e&amp;. Cotto de la P~llcula 100,000
ro ptna QUG, en 1u 1·soresentacL6n, 1.lll· toda au pur&lt;,za tirlmlthtt, iA:rrnatr-11. franeo&amp;, 3,000 Pl!rsonajes
g-a. tod4ls las avetlguach;mea qui id MemAe, u11a. gran oanUélad ele tierra.
relac1onau có-n la. procedencia de ca- que le üa. un r.olor ro1:z:o. obsorv!l.Clo
da. uno de 101 Q..utoil qua han sido QG· en lo.s 1lupdsltOa d~ l-3JL caMS Pero,
y roprlS30 de la. interann te
comt11á&lt;loa, Mf com(l de BQUL~llos que aparte de tOdOi e,1tos d\ifollt,01 ot1no J~ han sido, :l eraoto lle Jlegar 0.1 p!talee, t1Xllt0 otro que tiene hnp/'1'GALERIA 5 el,
-con\·enctm1ento de 1¡uleues tion ~º~ tancla caplt,al, y 01 qUi et'l. tiempo de LUNETA Hi et.
verllado:oe propl&lt;itM'iOI de 10, c1r -eecaa, sOlo llr.,ra. 1\- Ml~rnn,c Je. ter·
1
ches.
C'Hra parte dN e.,'lln. Que r!'f;ularmon•
Liu. labor da! eei\or Jll1cudero o.ara te se recibe en eeta pohl11cl611, &lt;'n
comten,:o a la. m,.').yor brevcélnd 1 ¡m- virtud d(' Que !ni" foe t(lfCN·nn -parre11
dlentio&gt; eatal' seguros Jos propletanoa rfllltnnttte te plf!rtlen por luflltrnclóu
con útlll. ¡rnu sorpré!lil, no cono- ,
de 101 a.1,1tos da qua le:e serán devu11l• y nor e.-e pora.í'\('m_
cUHe hM-t;\ M!' ou lo rocha
tói lo• cochee si réa.lme:ita ::om1&gt;rtro~
Flllla rlrc11ne~o11~le. Y k anterior-F.i.pcren pl(1Jr-a1mi»
ban b11be-r1os n1lqulr!tlo honr~damt:on· ......... ,,. ~"l'l,q.,.1". "'""11 !t11• ri11" lrnr, t'hll· 1_ _ ; ~
-

~----=-=-------

ao

lOS ~UTOS Of COMISADOS

Gran T~ATRO HIDALGO
liOY VIER.NES

na.

BORRASCAS de la VIDA
LA CIUDAllE A

oo·Nª""JüfÑr•1EÑ 0Ríi

'

�EL PUEBLO

PAGINA SEIS

México, Viernes 6 de Noviembre de 191¾.

CONVOCATORIA

NUEVOS DELEGADOS Al CON- CONVOCATORIA A lOS Rf- OTRO AlUMNO ~Uf GANA fl
GR[SO DE EOUCACION
PARTIDORES .YVfNOEOO• . PREMIO REPUBllCANO ·
En
tono. es-c!Milr qua es a ~argo
R[es oc[ PHIN
-· ·t.1e1 :profe sc r ce11or Jeso.a SAocbez,
Ant eayer tuvo efe c.to eu el local de
umban de ~fectuars&amp; las elec~io1:1t:!S
'ª"Ylcente
escuela nacional primaria suoer!or
.t&gt;:trn la designu c l(m. de delegado¡¡
- -Alcázar," .Je la C-?rcana po-

Para cubrir el ,u.. to de p-rofesor -,,rob-ado pcr la ulreccl•n. ser1 cono

ll DIRECTORI(.) , 11MPORTANTES NOMBRAMlfN~ i'""; """"'mm""'"""""''- ""'"', "'"" ,,, ,::: ::::::: m"""'""''"'"'-'""'' '
. .-------=--=--;:..~.
..
TOS fNfl RAMO DE JUSlL,, :,: ,:,:~;~!~.~::::,!?,,!:,,,, ,~.~; ~,!,~!~,, """"I
"E~..

ALQUILER
CASAS

nn1c11 COMfRCIAl

30 y S;3A hermo1H VfVltndH t on toda
cllH de comod ldacse.. :;a. del Apa,U.
N o, &amp;e.

$
Cfo

muy
$ 30dece$40ntes,y $50,todaaHablta~lor199
comodldadea.
1

A ven ida Nonoa k o, 186.

LOCAL prop io para oomerclo o lnduat rl a, COll bod ega■ 1 d a ))&amp;l't&amp;men to pr opio para ha b1tactOn fa.milla.
Se renta. Esq. M1gael Domragues y ta.
Pen ltenclarfa.

-C ASA
----------:-:con
departamentos : 1lti:11
d o■

\" bajG!, Ja·rd fn luz e léctrica, toda s Comodtdndea. 'se a rrie nda. 5L
Progreso, 250. Tll.C.Ub&amp;yL Col. EIC&amp;D·
dlin.

'º'º••

I

fUrRON PU[STOS [N llBfRTAD UNOS R[ os

clH t de comodldadH, 2a. de la RIDI•
dt $;10 c o,m e No. 28.
·

.-gu ra y ~trlca
BODEGA
Juf.,res. t1,part11.dc, 4563.

'!o. ¡

EN

AV, .la-

1&amp; a la5 hermosH vlvl•ndH con tode

r•

Y

1

101• mu1 c6mo!HI,

ll.sco. l)A.tos, 6a. A.)'u nta.ml eoto, 110.

$

ft Ayu~ fAMl(NTO oesrnu10
Musro UNRElR~fO Of IJU~~!Df

,r1-

140,00 ca ■ e

$

fN lA SfCRfHRIA Of HAClfNOA SE
HA INSTAlA3Q UNA PlANTA
Of TflfGRAfO

C ASA c on doa departamentos: altos
y 1J11Jos, ja.rdln, luz eHctrtea. to.da.9 comodidad.e&amp;. Se arrienda. 6a, Bu•
Cllrell, 123.

m•

MODAS
11¡0DAS,

don u, certfNclann ,

traJH

estilo eat1t:e. 8-Helalldad en len •
ct.r!~ nna Vl~lte uated
aaa, Bch"!•
\' ...SIP. ltttra. :\. Vlrsinla A.. de Oómes.
M ❖xh:o. D. 1'".

1'

••ta.

L

MEDICINALES

ººº

LEA UST[O-r..il(L--PUEBLO"

A

VECC 10NE8 HIPODERMIOAa.
h
I NapllMn
a. preclaa m Odl~ . Guaadza-

I

DE

a ■ t-n

&amp;e

y cuida.do .-crupuJOH. Dr. Vfr -

tir, 48, tntert or, !.

, E l qufm !co A,
ECZEMA
un tr:i.1am!ento pa.ra curar

Ond ■ra tlan•
e■ ta f-D-

termN111d

aun 11n. loa cuot ml1 rebekles.
7 a 9 a. m . la. R.cm&amp;. 41.

Cun ■,ulta.11 ,Je.

ENSEtilANZA

LEVADUR/

COIRRE

NECESITA profNora de gultarr.
r¡ue sea !lpW.. Dtrt,"l~e b&amp;c~nd•1
tm)potlclonns R. :M. L,, .A.pa.rtado U bls.

S

E

-··--~
PROFESOPI de 1■15h, compe•
D ESEO
ta:n1~. oaa~e 68p,ec-lll. Jllacrlb&amp; haC'ienc'lo ¡,ropo.trJonea

&amp;

F . O. L. Ap, %1 blil.

sp·o·R.T

1
1------------------------------••,

Of l COl[GIO MllllAH

tL 11 1 PODUOIO AITIIEPTICI
Bin Kercurio J1l Cobre

..... laler-.dfndtlA6rNV.ASD
Qlláleo . . blltlla. . . . . . . .111' ¡1io,').
l&gt;e&amp;t.r'uye lnstan l.6oeamt1 nle todos lOI ml('robfol

delaP..,.,kl C6lenlC t J • t u ~
J Dal:Dt.etlu 49 IOll . . . . . oüld09,.
MITP■ ♦ a»-.ao■

-

aoua, 1, sr•• ••
&amp; lltro de apia pan, IOClff ...._
illaiiV•l'AIIOIIOL.H.l&amp;lt4'ella...._,Pwt
h VINU a rolloll r.a, F ~

JUVENIA
0 •

.61,1

ano• e enw
•

•

·•·

devuelTe 6101 ca.
bello• bla.DOOI IU
color natart..l : RUBIO, OAiT.&amp;.ÑO,
IIOR&amp;N0 Nl:CIR0 ,
4

TrM

toJOl'fl

7 f'rel pn!/J,a.t'ICf0IJU

dl..llllH

La IUV-."1A 110 conlleoe ninguna 1oJ

n1 et:\llca
Yt:f conlph~la mentc. lNOlll'KNSWA

Por mayor : GUESQUIN, Farmaceutioo-01111t,doo
RIie du CM rcU-MJd'I. U2- PARJt

P.&amp;IUS -

l:: a Mu,c~ · J LH.tDIE S11t" J C'°

El Purgante Ideal
•• la

Pildora del nr Debaut
147, R11e du Ftubourt 11-o,n1,, PAR/8

FAoll de tomar,
No neeesltnnao nl~uo PN.Pl,rlUTO,

mea DIIIDCI n1111••
Saprlmte ndo la di cta,
No eilglendo cte111can s4l en el cuarto.

• lllilm llli¡ua 111!1ila de ue1,

Maia ac ll va que toda, las slmilarea,

u. ¡or 11111ig¡ie111 121 mta.
PUAOA. 1

•VA, 2

08

&lt;;:;
fo r!~-~~ }~x;~e:a;1~!ntibf!ª·1:)
pero la repartición de Ju haciendas,
108

0

e~~~=-

!~:~~n;~¡o ~a:: :~~~;.~:r ~"b~!~~r~~: !~mi:!º
1

d iez ª· m., en terre·
nancl~. Parece incretblB Qua el Gonadas personas·, diré como el seftor
- -1bierno no se han apere lbldo d e és· es ot1·0. cosa. Sl se siguiera habland:., :\'ladero, r, 11 e se re7!sen esos hechos y ,:.,
ma tch p romete ser r eiUdo, pues
,¡;.,l
Habf&amp;DfOB anunciado oportuo&amp;me n- t o que es tan g rave »a.ra co rregir• de Cslo, dcsp restigiarlamos la. !,C1.\ran- .se corrlja11; ¡1ero no debilitemos lit a mba&amp; novenas se encuen tnn º.\ve ta·
La. segunda nonna del "'BruHiu.•
le que por d lapoc!SlOn de la sec.rera• 10:
'
tia c¡ue podemcs orrecer al cupltnl Ch garantra que puede dar la propiedad, das Y co n Jugadores prA&lt;:t1cos Y ae I lle itul.nta f uerza, ret a a cualquLK"
rf&amp; de Oue rra Y Mari na. el d la de
Por esto ead a. dia estamos mAs tra.njero, para los ()réstamos bipot.:• porq ue con esn propletl~d podremos empuje.
n club de ltual tuera, Y mfJ partl:..1•
ay er, l e etec:tuarfa. el acto de. entre· pobreo, )' como c uando e l capital es carios que ,nucho 1U'cesltomos para t raer muc ho capital q ue n ecesita s
Los Jlna-ups de dichos clubs so 1arm e nte a loe d uba Eltrétla r Aoe•
de¡
edltlclo
que
ocupa
en
Chap
ul·
.
mo
:
loa
siguientes:
,
•
tepec I C le I0 Militar q ue ha.tia ca ro, gana más el que Lleno UO,OOU corregir n\uietra pobreia,
caa 1 todas las baclendu tlenen ILipo"" 2:i;, del !,fn rtt.&gt;."-Catcber, Alber- :us, slendo s u acor e ,como ligue :
l
-e 0
I ~
F:n rlque en moueli:i., que el que tiene S&amp;U,OOU
LOS Da.neos hipotee:irlc,a no son tecas muy onerosas., 1,orque el ca p!- to'. Barreiro·, pltcber, :M. L6pez ; ln.
Pitcher, Lore nro Cabl,fta s: e tcher.
1
~'Azeqx:; :
m aeyorn~~i a &amp;rcl~ Man ED una IDdUt Brla; por ésto (no por prcrlsa.me.nte más que unas n¡¡;;encli.1.1! tn.l ha sido tan tirnno, que hasta b&amp; base, Edmu ndo G"'mez ·, !!a. base, lt l• Enrique Hato y Cabrera; l&gt;r'.ml.r&amp; t a•
• C-J.rActer nuestro lleci.dloso, como se acredlladas, coo~o "11ede ser la de un au&lt;&gt;I d0 los arttcul 08 qt18 ti n
1
v
Re, Pablo, de Gara.y: sesunda baso.
eh at'a.
J•
,
e e e Oro Sá.nchl:! z·, s.s., Crls tóba.l Sarm l·
Da
er&amp;e) se han abandonado todas 1!1&gt;ta.s corredor, &lt;iuo &lt;lnn un cerlifleado ele· Códfgo para protege r los derecbo 8 de l na.· aa. base Arturo GOmei· R.F., P . Fede rico Rodriguei ; abort stop,
'.\ La. m lama Secrt"tarla de Guerra. Y ► ni cJLp:taJ el;.tra111ero, desa.par&amp;eleD- 'c1ue tal prop!('Qtul yalc tan Lo y puetle 11ombrc .- de Ju propicdacl, que tuvo
F 'e
Loll t .' L F
gobcrto Ca.atillo ; ter c~ra baae. GoA·
1
.fu lna, se '!llrvló dlspoMr a ¡jltlma do ba:,ta. l::i.s casa:s mexicanas de co• rcpllrlar tal gra \·amfén, y a este cer- que r euu·nc:Ju. r el q ue pldi6 e l -préa la- ~::~e~~;t' Fran~i~ ArlllJO. ia\o ~ a.varr ete; 11rlmer ftelder, Dlllle.i
1
!º::010~:a~a;~o:r~~;e~ao/:eneutrega incre1t) que h11.·b1n,
tlflcw:lo es al tJue se le Hnma "bono". mo,
Arturo' Il_lblBr Y fr \'el&lt;u:u,ez_
, ,1•••ul•at
,Jg • o'·,e; l••r:!º, " dft?,,fl••r!,deEdr, mO,':'_!lo••m,,l~
·
;Cuántas coeal) hemos i;endldo ba• (JUe pt1cde v•mdcr,;e Muf o fuero.. -Si
Sl establecemos ese Banco g ra n·
...,
Gn.i
u.IN
12
- - - -- • · -- - - ra:as pol' el loterés del capital etcc- hlllliera HiJel'lad pa1·a r1ue esae agen• de de cmlsldn, cosa que se puede ha•
' ª· 'lllll. Aotlcultuf.a.~ -Catcb:er, [ llarreal.
tlvo ;· cuánlo bemos hecho para clo.s las ])Udler¡¡,11 poner te.dos loa que &lt;:er inmediatamente, y se deja llbo r- li'. Sri.racho: phcller, ) · Atoche; 1
SI ka' a cepla el re to ef" &amp;D.lle di·
U
• rrocurar nu.estro em 1&gt;0brec1mtcnto!, Inspiren ro11fio.n1.a, y t:fl em•ia.ra una !ad paru nue !le establezcan 'fa rios b.1- base, R. Ellzoll d0 ; 2ª: base, hl, Ur_- riglr su ..corres.PC,ndeu.~ a &amp;L PUS.Por esto tenemO!i un pueblo tao aba.• oeraoua al ext ranjero 1&gt;ara lll\'ltar a polecariot1, para. que e 80 s ..,,alores na- zti:a¡ 3a base. R. Ortn\ S.S. , J... L~oJ, BT,O, s~lOn de -¡port. o a la &lt;'&amp;ll e
tildo y b.unu1la&lt;lo, Que da vergue nza casas J)llra que \·lnlcrw1 a. ponerla.e, c!o1rnlei. (crédito y tierra) figuren en l er. F., L. Carra.eco; .. o. F., ~1. c u e- de l Uoi:: ario nQw. 11 ltlu:oac.
·
•
•
co:nparnr1a
con ¡os d e o l rn:. ouc1 ► creo que urnclrns \·cndrtnn, .., nos da• el AUTJYO do nueatro Banco Naclo• vas·, 3o. F., R. de la Rosa ; l!Uplente'i,
y A. Gómez I.Jlata,
L awn Tennia
1ntil , a pesar de su vlrl lidad pl'oprn. rfa11 prt'stamos rHlimlblf's en clncuc n- nal, veremoa que no esta mos 1&gt;obres, F. Qooza.tez _____
QUG en In guorru los extra.nj uos nan ta :iuua.hdad~. co1uo allá. 10 ncostu1n~ slno ricos y niuy ricos.
.·\Ser dimos a conoce r e~ a.cuerdo od
El "Santa Man'a" reta al
del se ñor i ngeniero do n .Tost! r. Rey- P ido admirar.
bra. Y no en tan poPn.s eomo 101 dan
Lo Q.Ue debe procurar el go bierno
Con gran entualumo ■e In a ug ura•
,
,
ulleetretaric..
de
lla&lt;:lenda
y
A
q11f
nadl.e
va.le
cinco
peih)S,
!ilno
lts
Bancos
nuo
Lenemos,
Que
nos
oblittnnlliéu,
es
que
se.
fa
brique
n
ao.u
l
,.Júpiter"
ron el domlDfo próxlmo pasado, lol
11080
rré dlto P~hllco, relutlvo al ('allj~ ,¡ue cuando 'los tiene en moneda, y ea gan a fttert~s rcd€'nclanes cnd:i alío, imr1h•m.entoa para todns las in dus,.
nuevos t•li adro■ Qae el OltouLo Deporla Tesore ría de la E'ecle- ratlOn Y.l. a otros países el hombre ,·ale por •. i.· y desde el 11,lmi!ro a. dorolver l a. dé- triai,, iuc lui!lvrs acn1ellos que sen m uyj El cl ub "San to. Maria'\ de t erce· tivo de 1.awn Ttnnla de la ColonLI
lrn.cer de 1011 billetes emitidos tlur~n- suma di.! capital que puede pr.JUuc1r cima parte de lo prearado.
costo~o,a oar~ la .\irlcu lturo, aun ra luerza, deaea &lt;C.r uur sus baia cou Carrera la'rdlzibal, d e lftxcoac, ha
te la l'P.VQ!•ucl61:1, con anucncta &lt;lol con su honradéz l' su trabajo, Y esDebe cato procluclrnoa muchos ml· &lt;:uand6 l'i mrnmo goU lerno te oga que el club "Jtlplter," e-J domto¡o 8 del becbo arreg lar en teneAOa coat(&amp;uo•
Prlmt'r J~te del Ejé rcito Constltuclo- ¡ to es Jo que cou jutilicla. r ecla ma lloncij de pesos,
ln~e, rtlr rrcursos ele In nacltln.
prea.e nt e, ea terN&gt;-no11 de la. 11en1ten• a la llamada Cu a Bla.ac.a.. eALrt la
na.llsta, µor papel rnon!'!'da lle la uuc-¡ nuestro pueblo Y por eso tenemos
E¡ Rnn("o lle emisión que quisiera
ral w•z J)uetlnn oponerso los Ua ocoa cla.r ra ,
,•fa. d e Cuerna.va.ca '/ depea.dleoclo del
ni c mlsló n del Gobierno.
;uerra. '!'lene rR~6n; pero eso no so yo riue se puslnn, con los rccursc.a a In tusio11, ¡10111ue uhora eslar An gaSI ol "Jll p'lte r," a&lt;:ept.a t'l reto. fl'!'I P.- Ma nk'omto General
La 1,rimera emlaltin llamada al calll• 1~ PQ(lrli. dar por med io de los e st u- que hny rn lo~ aan&lt;;:oi. r los capltu.les 11 nd0 murho con la tnlstrla (¡ue be.y, de &lt;l lr!g1 rsr&gt;. por eeta.s r ol umn s.s, a.l
En loa dl'f'ffllOI partldoa qae ae iubin por la Se&lt;'retarfa de Hncknda, dioa agra.rloR, 111 otras medida~, s]JIO privados c11rn t&gt;:dslen, que sec;nra.me11• r¡u(: les llf'var:'t buenos nC'p;oclos : r,e- ca.pita.u del "S&amp;nta. ~aria" , se UOr l!iu- garC'-n, Y que eatuvtercm reAldttlmnt
(11" '\a hecha. por (.~ general Alvnro Por lá corr ección de IO!S Bancos: te se asociarían a él, porc1uo yu. no ro dehC'11 \'er q11c su sltuación es ral• j;enlo Sobe-rón j unior a su domlcl·' se dl!Uos u.le nm muy parUcv.la.rment
Ohre¡{ón en ltL ea.11itnl del Ettado de c uanfo fcngumos un Dauco c ra nd e podrfan s~l:{ulr gau[lo(]o lo que hoy ~ª: ~ 10 IIUI' tm les propoue es 1o que llo, 1.ercr.ra ...:Zto del ' c hopo n,Unero , las seflio.rltaa CODce~n solano, B~
Jali!C-O, ~" hoy ha cl\1 1rn~to ol r, ro• que haga la. ~trculación del ere-alto gana11, creo Que uod: ta srr d e 2.jO a m.as les con\lE!nc. Bl Joblern o debe 108, 8Uplic6n dose quo la e-011te!'§taClón "&amp;. T eresa y Catallna Baro, J' ·1ca 16"
Pio minla te rl o, qut' 2ea llamndo a re- eu todo el pa.fs poniendo !lucun;alet1¡:too rnill nes do pci:;oi; . que ha.rfa n clr- n1oeurar lo, porque Cfl asu nto este de ~ lo mA.i:; pronto pot:!ilJ le,
ftol'Ps Rolla, Farrts, Raro, TerrN.
denclOn la moneda 11duc1aria que en todas la~ poblaciones do mas d-: cula.!' 7Go ~ !HlO f'n hlllete!'I.
,Jdn o muerte para la nac idn.
_____
Buckler, La.ra, Rncel , ca,Ullo. ¡¡e..
am lUd e-1 Eata &lt;lo de Duraogo dnran te SO,OúU i~lmas Y agenela.s -en la¡ a e
El trncdon 1 m lentu c'l c lai; hnclend:u j :\o podrem os r on seguir abara un
S red la y Solano.
In. Cl\'llPll.ila. ccustitucionnll!.lita.
mA!\ du 2,000,... como lo Proouee • 0 para. repnrtlrla:; n. los 1,obr es, serhi r1m1mt1m to fuera d el p af1:1, pe ro i.f 11 no Li9a menor de 1914 a 191
1-::I n ue vo club ha tenido sran acul!JO!I, Y va,rla-s, también, e n lai cl u· an estoa, mo meutos a11UoconOm lco, por interior dr 11.ue~tro pueblo, po rque C.s•
Hatltfod 01e , •ertfle&amp;do IU eJeccJo- l&amp;etOD ID.U'a la 10Q.Jedl4
dad~·a gra.utlee, Que Be haga 1a ctrcu•' '1U&amp; por la. erolt1cl6n Q.uc hall tclllau to 1•i lo r¡ \l f' ¡irc•¡dnmcnto ge rcallw nea para 4ealgDa.r a ta. lvnta n1r-ecu- de la Pb:ltoruc&amp; vtlll. , • •
lu.clon t'le¡ va1or territorial. Ain Ecr4.I todas las lmlu1:1trlnt:1, :1 0 ea. be ho)', qtrn cou t&gt;~c prodi~loso 1~en1a.ruleuto que va de la L iga. :\1 onor de Invlorno, q ue le f erlftearAn
1n..rfab ntl
comc,¡, podrl'i: lo¡rarso esto.
ll~ra. y,ue el l)roducto de é11tas sea ~rcó lo&amp; 11a11N1:1 de em h,lón , en Joo rüHlt&amp;roo e1ec1oa lot 1Jeflorea Ul lsel5 1011 domingos, a. menaa1 7 tarde, M01,c.a cstudlos agrarloa son muy di- bura to, se no{'e1:lltu ht ncumulacl611 de que el puob1o ea ,¡ule n a bre cr(tdlto al Gana RlW'l otl, Darlo Ili41andT&amp;DO Y me-te n estar siempre mU7 b lea eGD·
freiles en un pais como el n uestro, co.nltnl; y t1st1• lo teudrd n después, J'•! Ba11co, admitie ndo Sllij b llletes,, JJo r Carlos ou errero, caplta.Dt1 de 1ol torridu 1 ULUDadtllm&amp;I ,
por la poca densida d &lt;.lo poblaclon ro no lo puc,(]en k11er po r a.hora los inUs i.·ato r c1ue la mi:.uedu. Que lioueu. cl ubs "~an Pedro'\ y "JCapart.a,." rea•
quo tenemos: de hecbo, están !ra.cclo• l)ol.lres: po r eso ~e ha venido t1. au~ti- St! darfL co u ostn un gran pa.110 eo pecttvamente.
oadau todrui laa ha.cl0 odas, 1&gt;01·quo lot Utulr ol telar aislo.do que nnt.?-a tm• fa.\"or &lt;le laa cuestiones iociales que
La e.x1&gt;re11ada Junta &amp;co rd ó hacer
duef\os do ellas e:ulllvan una. par le b!a en las Cl\SllS du loa indu,~ri:i.les llenemos en carpelo, QUIJ eólo hOrY, 11or la dlatrlb uclOn d&amp; j uegos para la tem•
hastú donde les e11 poelblc, co n rela- pobr ea, 1,or los tehlres mu llll&gt;acad:1s, ln ettremntlu. miseria a qua he moM porada ~n la for ma ilgulente:
ci6n 11, sus recursc"s y al nllmere&gt; do e n lo!:! que cU{\tro o mas 110n •;¡_&gt;J ,•lelo!:! llegado, se vienen a. del!cubrlr, cua tJ•
Clubs.
Terrenos,
F..: n unR enlr evts ta. que e l 1r1lor don
Noviembre a.
To.m-lt.,i Ramos se sirvió conceder n 0¡1er,a rio!I con qua cuentan1 y e l rea-- por un 11olo homl.lrn, y loe nto!lnos e.lo l&gt;Ol' llmloa 11.ilos flan existido, en
to lo tlencn , como ·10 tuvieron 1u1 1&gt;l · chfoos, por los gnnulea, y en l,1 A~rl- modlo do In ceguera que no dejaba
uno lle n ue,tros reporteros, Lnforxn6
0
tl
Por !llspoP.~!ó n d e la &lt;:0111-aJl~Cll
(:ue e l Go bierno pagaría, cu la. pre• res y ubuelos~ Ice mcdloros o a rre nda I c ultun exlsten ruáqulua.a quo aon m:r, nir uule q110 e l hecbo de 11110 habla ~ij¡)Qrta Y Pa~~uct · .. · · · •iacaUt,!!. tnrioa; Pero 6"a tos uo sou aufl.clentos coatc.aa.s, SI se q11lere proteger ni po- ¡m1. ; poro una lJU.z quo uo pod1a so&amp;l(!
~n C'rui. Y
er ª· · •, · · · · eral, ·•·º· "'lllltar (le ~a Plaza, qued6 ayer «a V.11mte ueman n, n. todos !CM em¡,leudali po.ra cultiva r l(ldo o ueslro suelo, ni t.,re (cosa quo debe procurarse con Hl"tae, po1-que, colUo l'lltonres lo d! Jo, 2 Ma.rle }' Amértca.. . Atzcapot.znlco. IJti rtad , no ei n haberle beicbo a lgUIIAI
41m h11tta. ta !echa. hnn coutinua.do llene otro ca1,1lta.l, (!Ue el Qll8 let; da.u empe l'l o, porque s61o aar se tlaeen l'ata.ba cmJ)o\.)reclendo o.l pare, y se Peralta Y San Ped ro .···· · Sn, Ped r o, N•11trlcclonea &amp;obre I&amp; co.nducta QUI
LJ rA•ta.u do suis St:!rviclos en lo. Com·
Novltmbro 15.
d&lt;•l.le de- obaer,· ar, e l eefl or 1orge B..,
oa,\la de T ra.uvraa Elóetrlcoa de Mé· los urnr~ros de s1111 pueblos, que es grandes tas naclonea) , y no sólo ni cm1,le1tbn para. ella. ol rigor que tmi
xlco, deldO (JU(! dh:hQ Ollll,) rCS{l pasó e:arittlmo, ). por e&amp;to ti(!non UD arado pobre del c1.1,mpu, rzuo i.111 tluda hs el rnal educador e11 de loB pueblos, co1110 Porar,ta y \Pu.chueu •. • . PeuJt,.,Mi&amp;rta. rrlozii.Un1, quion 1e C'llcontra ba e n Jt
de 1ialo que 1111cc mur poco trabuJo y j· 111euc ~ ueco:sllado, sino u la clnao me• lo os du Ia.11 rnmlllus. Yo si me apc;r- Elapa r t.a y Pa.cb uca,, •. Pe nlte nc,arf1,1.. l'c•nlteucla ría del Dlst.rito l&lt;'t" eral.
n ~a j ur!l1d lccl6n constltuclonal1t1ta.
Dicho l!el10 r t·s uno de los nietos
li: l pro11io 11eftor Romos manlfestO, ml1Y malo, y no uno d(', cinco roJaij de U.la y In I.Jujn de lO~B.a pnrtes, Jo ,¡ue dbí tlfl esta1:1 cuestiones. ecnodo fuf Aleru. y Ve riw:ruz, ,, . • , su, l'~&lt;lro.
o.1 Herrloz.l'ibal, 1 bl\·
tl\ornblén qu&amp; todca los empico.dos 11,cero, -con el f!ue multlpllcarfuu s u dcbe-mo1:1 11rocurar, nntes (lUe todo, ei; dl¡,ulado; PllJ'O 110 Cll118('glli que se JM Alortu y 2n. Marte., .• ,Ncca.tlt,Ji\u. ,,e1 ext1nto gener
l"rallajo
por
cinco,
.Pttrrecclontlndolo.
(lUO
abtmde
ul
capltnl
y
nlmro.te:
as1
cyuu.,
por
máa
caruouoa
que
hice,
n
i
San
Pedro
y
Am
érica.,
...
Perulvíi:o.
IH11
sltlo
1H1 ua11.do do haber tom&amp;du
Pi:! rc!bJriun •u liU.Oldo, nUh1 1111 velnEn Europa, ee hR1J generaltzado mu• e l Jiombte 11~ eso pueblo, 111 t\boru no deaµué11 (!Ue sobre el 11artlculnr es•
pa.rtlcl¡&gt;aclOn en los tmcesos re llolttlclnco !lor clau to de aumen to, clel
Novltm bro 22 •
tna. 1\ld ruyo cargo ■cgllu f u!mo1:1 1nfor
Quo co ntln11!.l.rt\u disfrutando hnstn cl1 0 unos B1mcot1 pf!QUeilos de sl&amp;\&amp;11111 es prcl'J)ietllrlo, lo sertt dc11pucis, d e- crlbí_ en la 11rcnsa vR.rlOs articu lo~.
Que ee aoluclonc el conmtcto do la ltettelleu (!Lle loe forman ugrupacloneB Uldó nl dt.iu1.110go cvn QUfl J)odrll. tra- OJ:Ua que no sucedn. hoy lo ru lullo, Pa.c hu ca 'Y Wemcru z. ·,, · .PernJvillo. mo.doe, pullo cln1a rat'l!o an to la Ju.S·
do :pernollns que no son rlc11s, ni tle• ho.Jnr IY vl\·lr. Lot1 s::ilnrlos, lns. ren- JJOr(Jue nueatro !&gt;OIJru puelJ\o no po• ~ra.Jtu. 'Y .Amt!rlca..,, •·, ,:,.-~itltll\.n, titla mllitu.
h 11elgo,
nen prople&lt;llltl que Mpoteoar, oJ -eré- ta"d, y el v11lor de ]R. 1mwtedad, HU· dril liO!)orlRr llliis lus ronillclcoea 011 Espnrta l' 2n. Mo.rto .. Attca.p,;,tzruco, _ __ _ _ _ _ __ _ _ __ _ __
---- •►---tllto eMlulllecl&lt;lo; pero sr son traba- blriin do 11 rol'lo entonc,ie; pero no de (1111." ea!l\, Y teutlrd. (}Ufl hnc(!r shim 1,ro -\lerta. Y Sn n Pcl.l ro ..... ,:3nn Pedro.
..
Jadores, 11uo saco.a dinflro do un Un11• un modo urtiílcioao. como 1ublt!Ton ~uúrrn. 1mrí!Ue ót1tc es PI lcmg uaJe únt•
Novie mbre 29.
N ♦♦♦♦. . . .♦♦♦♦♦♦- ♦
co grande, orrec.Mnd alf' garantfa. man• cun.11(10 tmJo el sef\or L!niuutour cm- ro r:ue tienen los J)UOllloij; 1,ara que, PCLChueo, y Ai uérlca .. . ... S1u1 Pedro.
;. ', Nuevo P~~;~°,. 81vo:
comunada. Con t&gt;ee capital, forman .nn l,)re:a-tltOI!, sino de unn manera !lnné, jareP.
J'Afvarw. y Ale-l'la ...... P t•nltrnc\arlu.
l'lra ■ UPRl ■ IJI
Banco QUe 1:1lenip re es llefoeclonarlo, co mo prorlucldo 1&gt;or capltnl propio. As{
SI ion ütll~ eator4 p1i11Bnmlentos P&lt;:-rnltu y Vomcr u:t. .. Atz..:apotzl\le&lt;&gt;.
fu1l.Clnttne1t1 nente
o ,ea para prestar so bre trabajo qy e va.ltl rAu esttll! cosai:i, y 11nrt1culatmen- mtos, cJ11c emito tiólo por(]lle creo ,1111, Sllll ¡1e&lt;J ro y 2u.. ;-.1arte. ,N!'cutit\t\u.
11ln dolor lodo, lot
1 va u hace r t e, Qllti ellos mlsmos pue- te el sa.larlo, cou10 yu_Jcu f'll otros Pl\f• Lodos este.mol obll~ado11 n. discurrir
Diciem bre $.
P ■ LOS .;,C :•~L!
den vigila r. Esto!'! usa n ni![ del ea• ees, en donde no tiene re..:uraos sólu algo fJUo pue rln corregir nuo11tro esto
tt
De hace fl.lgunoa dlas o estas fe• pita! r.inra sus lnclust rtas, 11 11a.rtlcu- ol &lt;1ue nace rico, 0 al.l hn('e rico ])or do nctunl, y co11jUl'ru muk•¡;¡ gruu,dea Pac huti\. Y M.o.l";e , ,, •. , ••. F-erc.Jv¡IJO,
JP D• 11 11110 ,. 101
cbu1 11f! bau recibido centenaree de ¡ 1arrue.11te lu agrícola, cou mngnfflco. rnaloa cntninos, como rrecuenteroent.c CJU&lt;&gt; puodon venirnos, JllC' alegrart1-. v Esparta )º A móricn .... ~\t,:coputzalco.
0,11 1.mY,unu:idOl J a
1 lolicltudea en Ju Comandancia Mili- rcaultndo; 11ero se necesltn un 011.nC'o sucede u.&lt;1uf, (JOrQUl:l las bucnoH C!S Pl no, cuando m1moij, 1,odrú.n se n Ir Peralta Y Al~rta., • •, .Pcnltunc11&amp;J·!a. ♦
. BUUQ1'11,
tar &lt;le IB. Pla.zn, p.nra el uso d(l ple• gr1md.e que dé dinero Lara.lo pu ru ca- muy dWll sino ~1 Ml(l llene bruzos ¡ p11.1•u que otro loa lH'rrocclohe
Snn Pedro Y \ eracrui, .. ,San 1 e&lt;tro. ♦
11.t. P.ut1duCIHltchN Ud1, Patlt
811 Mufco : J. LASA DI E 91111 ' rai.
tolaa, lo q ue no se ha concedido
to,
lntel!gencl~ y l1o uro.dez, (J ue tnmbié~
Fran cisco Fe rn.1; ndez: d ~ lbarra
Diciembre .13.
1
e r::~~o~:t~~u~\ e!!º!1e!!:c!~S slo:

p

;··

Reto del "Bnuielas"

!

l

:rrl'

I

¡

ª

•¡

V,

lA REºfNCION ÍIE lOS BlllE
Tfs DE OURANGO

'

·e

e~·g

n

ª·

ª

a

el 618NO. PAGA AIOS fMPl:AOOS
Of UANVIAS lOS SUdOOS QUE
C~BRAN CON U.1 AUM.NTO Of
VflNTiClNCO POR ClfNTO

El SR. JORGE BERRIOZABAl
QUEDO AYER EN LIBERTAD

1 Wlla II illermt.
1 1

~

~I

lil■ llarta. ,- Iw&amp;lla •.. ,•.•. V
t2Pfn r
2a. Marte y V-er&amp;crul •.•. SU. ft41'.
,Am4rl&lt;,a " tAl,lrlá, ... .... Dicl-.nbN 20,
P&amp;cb uca y Alerta. ..... .. . Neca.Ull'-n.
hlfl pa.rta y San Pedro •••. . san PedrO.
Psnlt• y Marte ..... , A . _ _
Am é rica y Veracraz •• • P8D1tenolar1a.

,.,..,m.

SE TRANSFIRIO lA ENTREGA

a3

pllCIOrtt

DOSIS : uu11v, 1 plldora

,¡11 el &amp;ipr.cilioo de 1u lf~ o• de la

aecA
GARGANTA
L.ARINOE
De u.na acción euperlor ' 11 do la COCA /NE
d11 la cull ,io tiene IGt lnoo n1'en.ieat.el.

4

ª·

!

i

NO SE HAN CON CE OIDO llCENCIAS

1 ningllllo de !loa 1oliCll:Wlte1.

11:;•~'V":;r•

j

ªj

Dasde que se inició le revcluc!On de son ce.pllo.l, cosa que leva.a t a e loe

Oct ubre d e 1914.

TICIA MllllAR,

P AGINA SIETE

.

S

foa•4nlj
..

· l'o.cl:luca y Sa.n Petlro . . Ata:ca.potznlCO . . .••••···~~♦e♦♦♦♦♦♦

j

t:&gt;R. , J. SALOM-A

mi

. ENFBRM EDAOE~ D EL PIJL MON, DEL CORAZON
Y DE LOS OR GANOS DIGESTIVOS

•

Se acumularon los procesos M
aria tarmen Obregón y Resultó' con dos h' eridas de M•bllaclin .J e&amp;n1u1t1rl1! 5t de hcnb1 66.•ldél,m: frlcim 5HG. Mex. 61-U Rcgr1
por los asesinJtos delSr. Daniel Martínez M
edrano ·
gravedad
d4l
a• Madero yPino Suárez
fueron lnteruaóos en
aa.
APOR INGLES ll[GOO[ VfNTADf PRENDAS
w- UN V
la Penitenciaría
Consultaa: lle 10 a f2 a. m y de 2 a IS p. m

.Oon techa dt¡ -,a.r,er fueren nomJ OSE M, COELL A A:,
brados por la Primera Jefatura.
Ejército Cot1:étltuclonallsta, &lt;::on el
Gerente,
Oo-r 11.cenciado, ¡eneral &amp;a.niOp FrausANTOl'i!!O V'ILLA,OU!AIt o, Procura~or GeoeTal -Oe T&amp; R:eplJ.
No ha.ce ,muchos d1u, dimos eo laa
Adrn1nrstr;ador,
blica., loa selloreg em~l-eadoa que lq•
MIGU E L LANC¡AR! CA,
tegrartn. el personal do dicbo &lt;1epar+ columna• de EL fU U1BLO, J.JQCl. tnfor 4
1!
maclOn reto1•e1.1.t0 a doa lmportanle&amp;
taruento de :11111uc1a.
J
OflclHat
LQ.s perfioni;.1:1 1¡ombra.das, aon: e&amp;:. Ct;,n,geJos de Guerra. que se efectua.
ta. de lturl)fd• No, 11.
TQnel Mente, llcenclaQo Ana:e l Med~-· rfB.n a. metHado11 d B Etf!ta sei:nana., y en
na: corcn·e1 ia.1e11te, licen ciado An~ lo, que s~rían juzga.dos mOl tarroei;iTalf;tono1:
dl'és
Bravo: ,f¡ofl:clal fnayor, 4iae1:1ctado te lOil Juoul p11 cloe en los asa1tuat0fl 4e
Dlr•ccr•n:
1lr;ia 1;1 efiore~ . Fra ncisco J. Madero :r
trlc:stcn. &amp;l·ll
Mu1c¡u1a , 6•05 Nerl, An~rés Cué-1 a( ; otlC lal ~e· pi,rtes
Jo:lé Marro Pl~o Su4rez.
a.rob\vero.
eenor
Fausto
Roaale.s;
e
.
Cerencla!
En tue11LE1P. oficia.Jea qicoglmos ayer
~rlblellte.s, sP.JlOtit&amp; Maria Soledad O~
t.1e,11. 19,tiO, Juar.a,
la; uc-ticla r eferen te a. Qu e los lncul,
mei¡
y
Jla)nl
fo
~Io.u1.1Jqo
a:
:
mozo
di$
Admlnlstr1&lt;:!6n1
P&amp;d.011 eu diobos a ipeijlna.:0#, Y 1:1obre
Erlcuon, 18· 42, Mexle•na.. 111-43 J u.á rez, o,flcto y portero ' Jo!ié- ~a-va.rrá .
lq cual la jl,lStl Ciíl.
~Utl;a.r bn.b1&amp;
OTRO$ NOMBRAMIENTOS DE J US.' abierto dos ¡lroOesos, y 1011 1iresuntoa
PRE0109.
·suB,cRIPC1CN:
•
TIOI A M~U.ITAR.
NSPO!l&amp;ables, serta.u juzga.dos en un
Tre ■ mese, ... , . . . . . . . . . . , 4 .50
Filé nombrado en Igual techa qu• tmlo Conijejo, de O-ue rru, pue.s nas ave!iel1 meJe ■ .. .. .. .. .. •.. ..
9.00
'Jn aifo .. . . . . . . . . . . . . . . : . 16.00 los ao.tertou1t, eJ otlclal se gundo di r1guacione¡, de una. Y ptra caui,a en
Ca Proeuradud&amp; Cene ~aJ, setlor Ro- la que figura n lof! mis mos r eo$, baTodo pago U•be hacerH :id•lantarlo,
&lt;lol!o Martlnez SuAre.z.
cfoo factible la acumulaciOn de los
En 1!11 txtranJer-o, p;rocJo dobl ♦,
Salló :para. eJ FJiltl\do Ue Jalisco el dos expedientes
?ara todo uunto de cardeter adrnlnla- seflor licencia.do José Bueurostro 'qua
Al ete-cto, Y CQ~ l.; debida autorltratlvo, dlrlglrae II E L PUEij L O, Opto, de1empeilarfi. el cargo de deftna~r da zaclóu del T1·lbunall de J usticia. lt'Ilde Aclm lniatr:ictón,
oflc-lo, con el caráct e r de nlQrYor de ln4 lltl\ 1', ee he v6 a electo dl cb¡l acumu•
Apart~do, 26 i:,11,
ranterfa, en el Juzgado primero d8 lactón, debt e:ndoae a. e~o el que lv'!
lus.trucclón mtWa.r de auadallaj a.ra
Consejos de Guerra a.nunt'la.doe pora
P.ara anuncio,, reclamo• y remitido••
Se expld!O con igual rscha. que· 108 esta se ma nn1 'Se hubl ése n st:, tu:ndldo,
d!rlglne a nuet ro
anterlore9, el nombramiento de 00 4 acordándose que el Cons ejo dn GueD EPARTAMENTO DE PUBL!CICAD,
elnl roaYor de Ja prt.merá. 133 ¡11 del rra ünlco que r~solvcrll. de la. ,merte
T.rlbunal Superior Militar, -e n favor de !los dichos procesa dos, se efecttie
dat seflor licenciado David Méndez,
la semana entnnle, para io cual se
Cou el carbt&amp;r de coronel de tn~ ftjard Con nnte!"lorldad ln f~ha de su
fanter!a se le ba. expedido nombra- celebración.
v1,rnea 6,- Sao Leona.rdo, contt1or, mlen~o de defensor de ofl&lt;:19. al 11e,
----,
flor llceoclatlo Julio ~,peJo, quJen
~n
queda. lldscrlto cOn dlcho &lt;'4rgo, al
d~
lhJ
Juzgadó sexto de lnBtruCc!On mílllar.
4

•·----

[s nr lNCAlC ulAolf TRASC[N•

,!,~.E:~.~o•·
C!rector,

4

lA'PfRTURI ocl CAN•[ oc P·NA ªIA

EL PUEBLO

&gt;í,.

~e Etnologta q&lt;.1e i:lHil1 \'aco.nte e11 el cido por loe candidato$ b11.sta el 'XllO~
]11,
Museo Nacioilal de ArQueolo¡ta, Hls• mente;, de la. o~os1clOn.
~oría y Etnolt;.gta. se ron,·oc:1. n u:ia
opoi:;k1ón que tendrá vcnllcath·o bu.•
c .-O ? OS-lc:JON,
lo lllS slgull"tlte,; bases :
1.-La oposit!O u &lt;'Ollelslim 611 un;;i. propietarios )' suplente!! que &lt;.'!OncuLos que .aus('rib¡mos, rogam0!1 aten - tt.acJón de Atzcap9twlco. el slmpittiCo
prut.,ba oral sobre el tema. del cu.es- rrlráu a Ua '!ulnra reunión del Ccn• rn.uienic :1 uuestros tOWPlrner1.1-1o re• acto de la el&amp;eci611 de alumno que, li
.O..-CO:-.I OI CIONEs QUE DEBEN TE· tl,cno.rlo que se ::iaQ.ue ea suerte, r gTeHo dt&gt; Educación Prlmnrla. que partldores y vendedores d e pan, tcrnto juicio de sus cond!scf¡iulos tuera acrf'e
NER L. OS AS PIR"- NTE S.
u11a prueba pr!l.Ctka, Cnda un¡¡, seré. dP.ben'.i. reunlrec el prOixi met mes de l~mb u~,:rntes &lt;:'omo loa quo lo expenden cita?' a.l Premio Rei&gt;ubl\cano, comds fllc•l cmbr(' en la car,Ita-l del Es tado &lt;!n los e1annqulllos, se s1nan concu· l ente en una penslOn de sels(:Jenco1;
1.-.Ser cludatlan.oa mci.:tcc.nos en Oe meilla hora.
!!.-La prueon prá.rtlcn i;erB. imJJro• de Hidalgo,
rrlr a una ses!Ort ,¡ue celebraremos fl l [JCSOti nnna'J.es, por sus tondicloues lle
ejncklo lio bUt; dr.rnchos.
visada r rel.a tlni a- alguuo ou Hm ob
Auto 1m grupo de profesores que día 7 del actual, a las 4 Lle la tarde, aplicación, aprovecb.nrniento~ conUuc
2.-Ser mn:,orea óe eOact.
l.- ., creditar quo c ursa.ron y fue• Jetos &lt;le la &lt;:olecclOn emogr1'nca del 011.saba da cien, y bajo la pre~ldcncla an la Casa del Obrero .\lundia'\ (la. ta y sltuacl(in econ6mlca, F,I sutraglo
1lel profesc-r decano, seftor Emfüo rte San .Juan de Letrltn mlm. 11), con Infantil favoracl6 ni a;1Q.lm 110 l'lnrlque
ron t1.J1robados en lc.s estudio, pre pa- M'.useo.
B.-F,l director del Museo n.utorl• Ilravo, se vcrlflcó la citada elecc10n nbJeto do tQJllar las medidas con\'e• BeUitn Méntlez, qué cur.t10 el llltimo
ra,or!os.
zara. &lt;:on su presencln las o¡,oslctc• ele acuerdo con las Instrucciones die- nlentes a fin (le Q.ue el Gobierno obll •¡ i:u1o de Jnatrn-cclOn prtrnnrin s u¡ierlor
~-- S1·r d1&gt; notorio ,moralldad.
~-~ ~Traducir, cuando mcno&lt;;J, t.eK~os nl's, pero no tendrll. voi ni voto en llis to.das por ~a 8ecretarfa de Tnstruc- gue a los dueños de paoaderfas n en lo clase que os a cB.rgo ele! pro·
C'!ón Pllbllca v ser.o.a Artes \Y cu yo normalizar el peso de las plezas de ~esor señor Lore-nzo nublo.
!ileral"ios ¡;n l(:n~u.J.i;; francesas ~ !n- leclsiones del Ju;ado.
4.---'5:e dará. lecurra al euesllonarlo resultado tué ·el siguiente: '
pan. como se acostumbra bat,er en la s
El pequeño Beteta. tuó muy !e11c1s-lesas.
y se ent.regaráu ejem¡)ia.res dr•I mis•
DPlegados propietario• : profesores cfuda.dea euiltas &lt;le1 extranjQro, pues tado por el profesorado de l p;amel
B.-1 NSCR IPClONES.
mo n loi:; candidatos r(Jounldcs todo&amp; Ctho P1nc&lt;ln, Te6ftlo Rh·ern y IDml • la w:h·erslda.(I de peso en el pa 0 q\lQ donde se educó, y pcr sus compañe·
l.· -La Ulrecdón dr.l ~tuseo, pre\·lo ;m\e el 'jura.do, ol día Y hora sella· llo Bravc. : como suplentes; los profe• o.ctualmente existe, Pof 11 compe ten• ros de aula,
p1•rmlso de !n suprrl: rldaJ, publtca- lados. pura ln o¡ioslcJ6n .
sore s MarlD.no A. de l.a.rn, Daniel! L. eta dB lol! fabricantes, nea está. ca.u•
rA en el ¡wri Mlro onc-lal del Gohler•
5.-Ac-10 continuo lOs cand idatos ll:l.nei·a. y Francicso Santoyo."
stmdo grunrles perjoiclOl!i.
VENTAS
no. "' l·D los Uiorlos de mayor circul~t· pn!!.ttr-0.n 11. los Jugare~ que et prel'!ll,,____.,__ _ _
En dicha. sesión se trqtar:\n varios
•
tlón. tll• la capital¡ la couvocatoria. deute del Jurado dcslgnnre, y nm
.O.!nmtos lmpl"rtnn,cs, ('nlre t=J!los el tle
E$0 Vtf\01 PQr mayOr. . . . . . . MI·
para cubrir -ti tmesto ,·ncante.
permuneC"errtn sin c ~. munlra.rae cml
~
fl L
H l R rn nuestra fu s!On ton {'\ tintllcata di! !Ka·
tuel, 111.l, 28 11% Interior.
2.--Los nsplr:i.utes !ll' presentará.u uadlC' durnute las pr11eb:u de 1.us coO
nnderos y blZ{'OChcros
,nte \ll i;ecr~;nrio &lt;lél Museo, ccn u.nn oposltorP!l. Se les su.:nrnlstr:m\ sola•
[
[
Rafael H.n.mrre.:, PéUx !\fa.rttnez,
solicitud pu.ni. el dirCl'tOr, acampail:!- mente IQ.plz y papel J).l.r.l h.accr notas
Pr&gt;-plU_vo Rttmfrez, Santiago J andet,
ta con 101 doemnentoa que acrediten Y apunt11.01lentos, pero no rec1b1ré. li•
U[ ll ..
Croa.orio FOcres y AureUo Gt,mc:i:.
--COMPRAS
:a:; C'Olldidones seiial111Jas en el pá· llro nlD'?-.lno de la ma teria olljcto de
_ _ _ _ _,..... _ _ __
Por acuerdo de~ señor aubsecretarraro A.
la opos\C'i,ól).
- -rlo de Hacienda y Cr~dlto PúbUco. se C OMP R O TERRENO, 2,000 metro■ o
1 [ a('aba de Instalar una plan.ta de telf3.-gl "'-ecretarlo anotarA. los n-cm·
6.-El caiuHdato Inscripto en
Desde ~1 &lt;lfa ¡&gt;rimero de septlemmfls. l! n CoyoacQn o At~i:;ap,0ua1co, 1ln
•
h
•
1
d 1
d l
L
[IJ
H
1
¡ Intervención corredor. P•l'O conta.do. DI·
bres de lo¡ aspirantes, S('g\1n el or• mer lugar, eo.carti. llOr auerte uno de re, ,.;(JO mot \10 e a apertura o
gra!o eJl la secretarla par tlcu ar de rlJ11, IU Oferta a. comp rador. 4a. Si,m,e.te
:i1:&gt;n en r¡,110 se hafan pres\Jntarlu, y los t~mas del cuestlonurlo, y acerea . canal de Pan::i.mA, lao 1&gt;:q:,ortaclun~s
L
eellor Ingeniero &lt;Ion José l. Reyuoso, 36 , Mlxcoa.c.
puntu.ill:.:irá la hora en que lo hl· del mismo diset ta:Au. todos los opos1· para llUertos . de! Atll'intlcc~ j1 San
para uso Uel depart&amp;meoto que es ,
:ieron.
torea.
Fr,u:icisc.o Cnhtoro!a, ban [lll«l -'! nt..1:dc
a su c o.rgo.
~.-· -Fenecido el p!S.io de la com·o•
7.......senaln,do el terna ie 1~ cont"t"· enormemente, eegün tn!r,1•,ieo Que
El Aruntamtento de la. capital ha · l..a pLa11La te:-egráfica. en la Secre•
CUARTOS
:atoria, el dlrector 111:;mbrarll a las der4n al ,·a11didato 11u!c(' rnlnut-: s pa- pi;oporcl(lnn e~ cónsul de Méxlco en -donado al :\fusec,;. :\'"aclonril de Hl st0· 1ta.rfn de Hacien,da era neceurla para
nd
per!:!onas t1uc debr-tl integrar f'l Jure- ra coordinar sus \dl,3.s, y deapués ha- nque!la Importante ciudad nortea.me • ria Y ArQueologla. por co ucto de
ei¡ . bueµ senlcio del ministerio, pues CUARTOS con o 1ln u1,t enc1a. Pre, 10•
du. y iJeclara.:·ñ Qºlllén•s de los a:.pi- rfi. su o.-.poslclOn oral.
t'ieana.
Secretarla de Instrucció n Públlca · Y dlarlamen 1e b.aY necesidad. de trasracionales. ~uevo l llxico, 91, lnt. s.
rant!'s llt•nan 1o1&gt; requlsltos para ser¡ 8.-m rema s.er!\ concK·tdo po r los 1 Lo que Oama la atench1n de este BellasílAdr[es,Ann. urtrs ~c\ ~et.rato del mltlr numerosos mensajes, m uchos $
·~.oo.
Sre•·
apartamt!ntos con
udmitith~ en el concul"'!o.
candldatoi, hasta. el momento de la e.sunto, es la clrcunsta.ncia de que generll! 011 guS t !n 1 ur 1 e, que sP ! de ellos d8 carácter reservado, r su
a 11n roC'llll.l., con o sin mueb1ea,
5.-El jur;.1,do Q'tedarA formo.do porj oposiclór:.
los mejores cc.nsumidores de San encontraba colo~a.do en el salon de dE' l ldto en los Tel!!graros Nacio- con o sin as11:1tenC"tn. NUt'"" •t~x1co, !H
roJe,.-re, ¡· nyudant&amp;:; dal estobleci•
9.--Termlnada In pru!:lba teórica ae- , Frnnoaco. Francia 'I Alomanla, oo seslonf'a del l'ablltlo me t r,: po!,ltano. nales ocasionaba numerosas moles• - - ·,.
l'ld
d
d "Á
La, Secretarla do Jn~trL1cc!On
ha ti
CUARTOS con ó 11r, muet,1es, con o ,t n
e -~
l
d
•
u
.
Mlin(!nrln.
A paria.meneas para matrl'~lento· mis propietarios y un suplen- ' gutra !a i,nieba prictlea, y el pre:11- ¡uan rec v o na a por causa
t P. y no podrn.n desempofiar dlcbo, dente ctel Jurado designara el objeto guerra.
com s Iooa O r:i. una. persona de su
Desde ayer mismo comenzó a fun- ! mc-tJJo. :-,;ur,·o- ~!h.kv 91. =:in !\l;.tnte-con.
• ncargo los ronsagutneos y a.fines de que debe servir para ello. e 11 el moAntca de la apertura del cuna!, 1!0- confianza JJara C!Uf:' N!Clba )a joya: bis- ctooar el telégra!c, de Hacie nda, que- 1 - - - R T s- 1
·
nt a m u ebl a do■
lot1 aspirante,,, hasta el tercer grado) me11lo mlamo .Acer&lt;:a lle du::llo obje~o · ló tres apoies bu.clan vlaJes 1rregn4 to:ica de que se !rula, ª efecto dl' dando a cargo de un operador Que Cu~ui.: ~"e.tr~i:~~-~~~i;," 411~ Xuevu Mh:I:
t■cl ush·e.
diserta rán todos 101.) opositores.
larcE!, entre el puerto de San Pra.n- Que sea coloea1a dlHde luegf eo ltt depende directa.mente :- recioe órde• ,-o 9l. Dl!PO 3.
ii,-,-A! día t;ht:Uhilllt! de nombra.do
cisco } el dr Nueva Yorb":. ,,¡a, el re-Í i(B.Jerfa' especia!! tli:J :\hrneo Naciooal nes di:•l señor subsecretario de-J ramo.
el J&lt;&gt;rn· lo ,. •att••ndo• los e•=dlen•
C - VOTACI.ON.
rrol'arrll de Tehuantepec. Hoy no hay •===============
- -· - e - , - - - hl m , hOn, u rent• n cu art•o• nm ue·
•·
·""
_.,,..
..
• 1
,
blado,.
(i&gt;TI(lll"!tlne~. In ep. a un&amp;
les (le lo!!. llflPiraule~ al COn\"'urfóO, por
1.--Conclulua
la
U,t
m:.
prueua
l!e,
1r.tno~
de,
och~
compaiilas
na\·ler&amp;i-;.
cu
•.J.
}'aseu Kl!Íurma. Jnf, Ga.nte, 19.
,,
á
l
¡
ló
p•
e•
ll
b
t
d
l
,.,.
209,000
llbra~:
c•ebu&lt;la,
1.43.~.119
qulnHer! to SP ni-lim rá • t1sto~ ii fue ron procL..... er· n a ,o Rl' 11 . . . r .,cru J r¡ue l"'orren uquell- a pue-r os e r~i&lt;.1 p anam,l.
, J) es d e e 1 primero
·
d ~ ta'lu; frijol, '.llO.iOil libras; c·até,
1 se&lt;&gt;ret o Y me di ante ñ eh na d e &lt;- o- t e.• va
;1 no t1tlmilldoa. Loa. nombres de los no
1
l
1
ui ntllda los art-ptados si, íljaJ1ln en la ore~ 1 unco Jo ner;ro; 1111
. ll"··n
..... to
I IJ s ' l'.i-• 11 t'Ill b:-e, I1an i;:a,id o de Snn F ran- :n.i,6f.O l!bra.i;; frullls e.n la.la!;. .
~:thl a tle ll\"l-S..1-i de\ ll mwo.
primeras ap rot aclón y In;; segunJa;; r:isco P•Fa el Atliintico, un buque e~- iJZ~.;;57 cajas: ciruela,;. l.V lí.~1~j ll•
CRIADOS
,
d
·'
•,,
1 e 11 d n d O&lt;&gt; d'tll!Z, c·orup le , amen ¡ e ,.
1,-Uemro ds! Jo" qnlncc, días si- repro bac 16 "· 1 o as se uep 0 s1 ano
•.,rgad o. brus; pasa:;, 21,200 Hbrns: ,·arlas cln
A
V
AN
DER
A y pl•nc:hado ra de ple.
1,·.n ¡a· t rl's s.ema n as prlm erns d e aes frt1.ta se('a, 599,li.í libra!\; hipu :o,
,uií:all'S n PIJ'.u ptlbllcacJ(iu. ·se r erl· uua urna,
se n«1·slla, ou,n 1ueldo. u. Sttrou·
•
J
1
·
¡•
·
•
,.
1·
¡
l
t
ha
-U0,176
Jibrns;
mlt:!!,
úO
cajas:
mndeLos
rro3
Ignacio
Orei:.l!lna
y
Beottrarlln lai or,o11!elonee, y el secreta·
...~ ,a pr mern t·o,at un i-era para Ol'r:i.,re. . uera or, so amE'n e
te 15, !'dlxeo,¡1c.
rto drl llll!WO. con amlcl!mc•lOu de se• candidato, \· c~n obj1&gt;to &lt;le decidir al ro:ll,Mo de ·Pan F'rnnctsco, b slgulen• ra, 6a.G6S ples; sai·món, !,8.,!l90 ca- jamfn ('enante:=', Que estaban a, dis•
•
t rnta "· do~ hora.~. anunC'l¡ rá el dkt, ne-ne, o no . av lit udPS p11rn o 11
I euer
Pl f'! 11 ·"º00 sacos d P noet:!es ; -'70 ,000 jas; lerclur:u1 en l:Jtas, 4,710 cajas; posle!On del seflor grnern! Frn.neis•
EC E SI TO \Jna c::ie, ne r.1 1 dirigir.e a la
• tn C!.tH" t1ebe11 ,•erlficar- puesto.
·• rruta r&gt;n ·•a t 11 , ; 26-.i, 000 ca jR !'i trigo, l::'.,80-1 qulnt.ales.
co Co11fo Rebelo, Inspector Ge neral de N aa.. de Be-rlfn Xo. 26.
hora v. Joc-a!
·
ru. Jns uc
., S e h arl un a lleg11n da ,,o,ac
· ¡•vn, d e, p:isa!'. ¡··
s Y
Todo lndiNl 11-~ uc la importancin CC· Policl"a, en lns mismus oftc!nas &lt;le po•
,., r 1:imb!ln rha rá a l jnrado Y. a ln!I ,.~
,,.
en j e.1 d e e¡rue 1a,
me r l'ial de $a tl li'ran&lt;'l&amp;CO, Callfor• llcfa n cargo del menc1onacld jefe,
f'an dlduloK \"""r• modio dt&gt; ci rcul are.i tam blé n secreta. JJarR. eIeg lr d e en- "O,.o~
vv b arr iles d e v l no.
' que h u bl erf'
J .as pr lne ¡pa 1es o:.:po r 1a&lt;'1ones a nla, ser(1 inmensa.
(Jae.claron arer pn abholuta Hbertad .
en hl.s q 11 ~ &amp;~'" fl rmnrG de e nterado.
tre 1os can dld aro11, n-.
DIVERSOS
Ln orden cor1'espandiente fué dad.o.
i,: - r,;
- - 1iresJd.-.nte del ;ur:l.do s('lr,i manl[Pstado ma,yor aptlt11d y mejo• fluropi\, \1R Panamá, desde la a.pertuJ)Or el Sr. Gral., Salrndor Ah,arado, -- GE N CIA T E.CNI C.A D E _PATENTES
nomhrudo pol' rl dlreC"tor ílel , ruseo. re!\ conocimiento,. para que por t'tll· ra de~ Cnno.1. son las i;.ig ulcmtes: Asy MARCAS. Control Quhnlc:a InterC. mlUtar d~ la plaza de ~!éxlc-o.
y a., u¿¡ rrúactarJ !!l cue,ttonatio pa• dueto (l e la Uireerióu, sl!a propuesto [lito, 418!:i ba.rrUc;i;
Albo.rlcOllttf's,
nal"lonal. ~a . .Santo .Oomtn.-o. s. La mds
ra 111 pruebo oral.
·
l" 1a Sl1perlorldad con el obje10, de -=--===~======-======== ====-==--""===== ========-=~ nnU1ua.
~-El cue!!l!lo nario,
prcriamC'llti? q11c ~upP la pieza. , nc-antP.
·
4.-De todo lo que PI¡ la oposlcl6n
:!t&gt; efectlle. se lcHrnt nr.í una 8.(•J.a ¡1or
:\uplica&lt;\o, Q.ue firmari\n los r.i¡embros
dP..i. jur a.do y a uto rizará el dlreclc r.
r..-Las prueba&amp; se rá.n contint1:1daa
1 r ~i se ln t~ rr umplereo J.)or
alg?1a:1
causa ,e declarará aesicrto e l co,icurao para el c an didato (!Ue bl. o, aUV.ülll'li ~ d• CEI\VEZ.I.)
&amp;.lonare,
6. ...- La d irecclOo del Museo ha1:I
•
Antrax, Furdnculos y
conocer,
oportuna
me
nte,
e
l
resultado
Concluye,
uno.
se dijo que el sci1or l\ladero ha - pueblos &lt;Je le. esclavitud de b miselu/'llncu/osls,6astro-Ent,rltl8
de la oposlcftl n a 108 lnter elad()~
bfa. dicho Q.Ue deblan quJta.neles a. sus rla, tt Ja inde-pe nden.cia del homb r e
Dla/Jstss, FIBmones,
La inacr lpctOn d e oposilore3 c¡11ed1 I Hasta bo)' propiamente no hP.JUOS duei1os las haciendas, ¡,a ra repartir- que se b1t1:1ta a s[ tnlsmo, coruo t•.s el
abie
rta
e
n
la
eeeretarfa
del
:\1U'4t~0,
1
t
enido
Instit
uciones
Ue
créd1to,
sino
las,
y yo creo que esto no íué má:j de otras nnciont'B.
1
lupuraclon,s, L,ucomas
desde
la
techa
de
la
prime
ra:
v
ubli;,:ñ•
centros
de
especulaci
ón,
porQ
ue
;¡ue
una
a
r
ma.
d
e
partido
que
esgrl·
~ f, de bemos trabaJar por en rique,..
y va11n1tts
clón
de
esta convocat.orla, y 'IC &lt;:&gt;e-' cua.n-&lt;:10 106 Ha.neos han V1sto Que no mleron ns enemigos, ¡,ara desac redi- cer a nuestr o patil, uo para empc.bre:•
1 toda, /u At,ccton11 que
rra.rii vé lnte dfaa después.
podla n hacer la multi pHcaclón de su tarlo, porque el Plan do Sun Luis s6lo cN lo mi\&amp;, por(!ue· su r!&lt;111eza O empod111 laga.r A Bupurac,onea.
M.~:xloo, 4 de noviembre de 19H.
capital pol· medlo de lo&amp; ll111e tes, s,i se reberia a. QUC! deberfan rev isu~e brcclm!ento, lo¡¡ :prhneros gue más Jo
El Director,
ha.n dedlcado a otros oogocios, que los lílulos que iie 1.lieron por Ja. Ley sentlrA n, t-on las capa 8 tiaJae d e s u Encuentro entre la1 novenu
CIIIIE,S,IR1',,l11tpm1111,PARII
LUIS CASTILLO LEDON,
ies ba.n deJado p1ngUe.s gananclas; de terrenos baldíos, con la cual se población, como s ucede siempre.
"2L del Marte" y "2a. del
,,. kltwaal
uJ 11,111,~ ,..r,ro.
pero ¡q ué ba gano.&lt;lo con ésto la Na.- tleapoja rou a muclloe pobres de lo$
S1 tlc las leras que se dieron co n
Agricultura"
tlóD? Ne.pa a bsolutamente. Y ha. par- sures, que no supie ron defc nder]oa. tanta sabldurra, para consolidar el
d!do m ucho, po rque e::.as ga nancias Esto es mu,· ju!ito, v lo serti. tnwblén valor de ta propiedad, poniéndola a
r
"2
•
l.a.s noveou ti~ t erc era ucrza, a.
han st&lt;lo una. sangrJa constance que (lue se anulen las ventas de fuodos Y cubierto de reclamaclanes que el golt
"
d
-del Ma rte" y "2a. del Arr1cu u~ ,
lla tenklo, porque la. mayor pa.rte :O f'jidos de los pueblos que se ha.u ll e· blerno alguna V&lt;';r. podrla hacer, por h a.o concertado un encueotro pl:U'a e1

f

I

México, Viernes 6 de Noviembre de 191¾.

l

Ayer, en 11B. mad r ugad~ en.
CUftl"ta. calle de Soto rtfteron Juan Ca11J•
4lo y Emil!o Rang&amp;1. L&amp; d. sputa.
menzó porque el primero 'de fos me.u•
cionedos tndi vi&lt;luoe cobró al segun
do ls, 9uma de clD-oo pe,,oa ..,ue lf'
adeut1ab&amp;. Una. mala. co11tc11t.a Ión. d."
Ran¡e.l ort¡lnt:S l"U" 1\1 contrario le
d1era una botetiada, a. lo que el agrP
dldo contestd con nn tlUti!.l La cota,
tlen&lt;!a se entabló y al fin" de ella,
el pr W f' l.'O de loa r!JoMe resulto eo1.1
dos ¡;rn1\al'J.dllf! en , el vleµtre Que le
.h11.n. puesto &amp; orillas &lt;le] ,epu\Qro
La [)ollc!a Jogr6 ln detenc10n del
herl"dor, a 'QUlon envi6 a. la cl\~el dP
B.cl~n y J)Or ::o que hace ttl herlfü)
.ee le r1JD1ltltl al hoepttai Juárei para eu cur,s.c~n.

LU poliefa. t'eeenada. de esta eluda.a llevd a. C3bO el d1P, de ayer la.a
apreh en siones de la aefíorn. M~rfo,

COATZACOALCOS SIN llf- EL,::.:•;:;~~;~:: t:','.'j,''.s'i.'.";.~:
ría la. R.odonda., 94. Lo
avlf!u. on
VAR P¡1·lENT[S
[
oum pl!rnlento tlel reglam ontc vigente,
de

1

Carmen Obregón y del seftor Daniel
Ma.i•tlne~ Medra.no.
La se tlora mencionada Quedó pte•
sa en la Peoltenclaria del Di strito
Federal a. dl~posleiO,n del sefior !ns•
P&amp;etor gent::ra.l de p0Uclá, y el se•
ftor M'art1ntJi MadrDn o, en el -m ismo
editldo fil-&amp; nd:ufdo, qUedando a
dl&amp;poelción del MJnlaterto de Gobernación.

r¡~e se

Mé:xklo , 11.◊Ylnrnht&amp; 2

]$U.

l:·_F
_•~.i~e~

mz

deO:egj\do sanitario en · et J)uerto c-_ _ _ __ santlag!
de CoalUI.Coak oa, dirigió al ConiJejo EL 19 de 1 actll•I ae t,arA dt1 lllll empe•
Superlor de Salubridad de esta cap!!la.tia., 'fh Junl.o en l a Sa. de Cunuhte,
'
h1 ozrn Y 12,._ dei Bolfvar. Lo ciue te 1.1,vl~P.
tal, un&amp; not.a.,. cowunlcando que el va.- 1 en cumpllml&amp;nc.Q W!ll reglll.m~l)to viren•
p e,,. Inglés '' Agulla.'' hab1a. llegado
&lt;&gt;.
~se puerto procedente de FrunlBrn,, Mé.x:l,oo, nov!&amp;mbra 2 de 1914.
sin JJqvar :patente de san1da.d, y aue ::7-:::-::-::---:--,.,r-.,-Man ue!,_Alonso._
por 1,cl tanto, se babfa.n dictado las
1!1 del act ual u ha rá de J¡¡a empe·
medidas del caso.
ftailll$ en Junio en la 811.. lle, J)e¡,:-olla.
.Bln la 111Uma 11,oaión que celebró el do Y ~&amp;.
kJa .Hl:rou. Lo qtJ• so _a.Vlsa.
C}onaej9 Superior d.e Salubrld!.d, la.
oumpllmr,ento d.el rcla.mento \ 18$.ll•
comts.tón de asuntos Jurfdic.os presen- M6Jd.Co, novleulbre z de 1914.
t~ dLcte.meu sobre este lncUlente. ha•
Manuel e1anco,
hiéodose ac ordado que se dlga. &amp;I de- E ·L 2 1 del actual II hará de las emp,:
En la. cuarta. o6cins. de pollera se ~egado sau1tarlo en
Coatzacoaleos,¡
fla&lt;'la,, eu .fuuto 011 1a. 2a. de San LolnformamQs a su d e bl-do tiempo, Que -p resent6 ayer la. 1efiora, AgrlPIDa M&lt;&gt;- aue pnra. lomar una resolucl6n defl· ren.■o Y ~a.. d&amp;l Fe.trtttr. Le, Que 1u1 a.vlea
11HJ v11, recabe IIIláS (latos: d~ a&lt;lml- en -cum,plimisnto del reglumento vlS'{:nte,
Bl oxdl_putndo ll la. CA1uura. )luert,!nt1, ra.le,a querelUlndose d&amp; que de au casa
n.Utrador de la ad.uanu. de l!'rontera
Mé.d&lt;Jo. nov1embt'e ! de 1914
bn
hit.ación
le
fueron
roba(Joa
,.ario,
llcenc.atlo Cruz GonidJ.e¡ h-a.bfa. sl&lt;IQ
NI capttAn del vapor lnglt.s, manl~
M ■ nu•J C:1rn11ra.
ct1.pturado por uno de los n~cntes d~ objeto.e que estlm&amp; en ílo. suma d a
~1 del acot t1al •• h.rj de !u empe •
la 1iolicta ruerv~1 y lleva.do a, uno r.&gt;Choclo/ltoe pmios, La .aeuaaclora ma- te1tó en 108 tnrormes que rint!iO, QUO
Jle en&lt;'ontrabn esperan~o la vbita de
a&amp;.da.1 en junto en ll, la. de la E1tre 4
de loa depart.ameutoa de (!Bta. oOcl• nHeató que Uene ao.,ooobu de que ,anldad,
cuand•,.,. ,e le a-reo
en
un
re1111., 6. ·Lo oue se aVW!A B1l cumpll1ntento
loa
autores
de
ese
rol)o
sean
dos
fn... "
del rea"lllm(ln.U) YT!gen.te.
nn donde quedó rl~!TQsatt1 e nte l.D.co-dlv,'duoa, euyo" nombres cita, y 11)1' mol cndO!' ol gooe rall Pedro Coronodo, IUXl-co, noviambre 2 de 1914.
muni cnUo.
Man u11 J uni;o.
Rl ·: k enc!B do Ocnzd.lez pl-cH6 QU~ ~u-a.JE¡i1 a~osturobrim Ir 11, ver f\l PQT- obligé.ndcf.:0 &amp; hacerse a la maJI" ,
Agrega que el mlemo Jete mmto.r le
c uanto n12t&amp;s se le ma..1dara. a ~l Pll' tern -de la. ~sa. que cx: up:a..
El ,\ eta .a e f!Sta ar usar ldn 1pird. r e. lifzo entrega de un pliego, en el cual,
nJl cnclarta a fl.n de que la autorttlad
re, ·pectl ra le. tome l11s d &amp;clar.acione11 mitld,11, hoy- :il a g-ente del MJniiitenr.o onso de resuU.ar alguna response.llllldad, se ~eclaraba culpa.ble el gene,0ua cre.;i pert:nentes. Ayer, eD !(). Pl\bl1co eo turno.
"'ª! Coronado.
m•flana ee dló cumplb:nle11to a la JJe
La ISeor~arfa de Goberna.el6 D pret.ici6n d el ella.do a\¡oge.110, e nvlándo·
1untart'i
a la él0 Guerra y Martoa, si
- - - - -- f
lr.r a la P c, uft encla.rtn, en un1Cin de
el ge1:1era1 Coronado, hizo uao Oel va.otros
detenldOJ!I.
T EATRO MEX ICA.NO.- Coml)artla
El ez:poJlcla Tin10 Meléndet, de
por para trabajos milita.res; siendo
COmlco-d-ramá.tlca. Joaquln Cosa. .Mod~
qulen dljtmos que bab1a s :do traHlo
_____
E1 seftor Juan B. Tovar, que ,v,:-ve a.;.f, al ca.pltá.n del "Agulla/' DO •ua las 7: Don J uan Tenorio.
lilD ·el ta16n de acto&amp; del Mu11ao Na.de Ja Penltenairfa a la Inspec.clón
,eu la cuarta. oa,Jle de Sa.n Feltpe Ne- frirá castigo a.1,guoo, p&amp;to en caso -oonclona! de Hlst:orla, es etectuo ayer, &amp;
TEATRO P RINCIPA L - Compan.la
tra.rlo,
sutrirA.
una
multa
de
•600.00
Oenora:l de Pollcla, pa,o que deóla·
ri. 3, •• qaerel16 contra Miguel Afou·
c uatro de la t&amp;rde, un lucido tea•
rar.3, manifestó arer a uno de DUtll•
J
• ,o, de ba.ber dispuesto de qulolentoo por haber infrlngldo la. leyu d e aa- las
de ;arzuela Mt1n1e1 GutlérNz. Moda,. a
tlva.l
esocllar que organiu.ron l a d\·
1
Jrua 7: Alma de Dio•. A las s.ao: , IU
tros reporteros, que Ueva. cincuenta. y
pesoii Q.U&amp; le confi6 para que compra• nlda.d.
rootora Y profesoras de la esc uele
nue-ve d1-&amp;s de estar prei""O, de ·los ouau_
ra unos cerdos.
Alma de Oarll:lay, Lat Musa, Latlna1,
na.clooal superior ''Fralleisco J a vier
El Ta ngo Argentino.
lee diez f nueve esbno rtxurcnsomen-Ram6n Arredoodo y Jos! Mora•
Clavijero," para ce lebrar la te rmina.•
te 1ncoPJuulcado ..,. con ce.ntlnela11: de
Je, el prirn
l 8 si
d
,
be
TEAT RO L I RICO.- Ccimpalita d6
Ayer en la ma.D.ana concurrieron a vista. A,grei:&lt;i º el .,d~ten :do que hasta
La sef'iora. Elvlra Sánchez ha pre- zn • "º '--b•ero ,, 1dº""a,º ••11•,d' ca ·
d6n de loe trabajos de ftn de curso.
O t ~~!
opereta. y zanu&amp;la Amparo Remo. Hoy sus lab&lt;:re.s 1101 sel'1ores Ucenclal1o bor no saJJe por qué estt pre.1 o, 11 ues sentado acusa.e 60 por et delito lle ho- ,.;-ora't ..
' c'*
n r, " bo , 1 rope
El espacioso talón del Museo, se ,1a
0
CJO ha.y función. Matiana. sábado, E:S· Manuel Escudero y Ver11ugo, oflcla\ no se le /ia tomado decla.r.lolón de mlcldio fn¡stradv, ~o conJra. de su '-'l
E.I
• •Je~ aT,, o que mon a .....
delde las primerD.B horas de la tarlleno de Eva.
mayor encargadd de ta S&amp;ereta11a de nlruruna. especte
am'lnte Tom.1{&gt; Bolallos. U\, acusado,eduo r OS t, arres, Qlle vive
de, pletóneo de uu. d istinguida eon•
6 a.. 81 Dr. Ve 1asco, 110, se queFéli
F
n_~ vlolnl od
·
rº
ha
d
icho
que
enteenocbe,
poco
d••·
en
la
cur renda,,. 7 ya a la.e cua.tro_ cuando
TRI ANON PA LACE.-Clne y var!e· JúatlCla e Ing
. ·
:r · .-..,.a
• ·¡ .Me-léndez Etspera.que cua.ntoBntee BS ...
sJló d 8 b
d
o
cial mRJYor encargado d'-!l Despa&lt;:bo de le conaigue a la a.utorldad que h!l.brll pués de haber cenado eurglO un dl1:1- r
uso e eon aoz"' contra
d!d prlnelplo el acto eseolar, era ma ta.des dt "5 a. 11 p. m,
la ISecretatfa. de ,I111truccl60 Pú.llllc.a y ele decldlr el 91 0 no culpa.ble de loa ~&amp;lo y que como ella prorlrlera "'ªª un muchacho desconocido, de oficio
Tizai)án -, aua alrededores se en• terta.ltnen te impoatb'le tener acceso.
TEATRO ALCA ZA R.--Cine y varie• BelJ.a.s Artes, ~ que regresaron de la ca.r&lt;os que le bapn.
frase dura, BC1lé.flq1 sa.CO el rev!51Yer b/dll? tero, cooelf'tente en 4ue éste JE\ cueutran completamente tranq uilos,
La directora. sefior:11.a profesora
6 un oua.rto ds btt1eto -de la Lo•
tad&amp;a dt 6 a 11 p, m,
ciudad de Puebln, a donde fueron a
·~-~-y le hizo disparar, e:ln que é,••te hl- P
1&gt; ues algunos tlroteoa que ite han ea,. Lorenza. Caslllas, -, Ja.a ae florlta■
TEATRO H IDA LOO.--Ctne- y varle• consultar T8.J'lo1 ur,gente.s a.auntos
cier.1 bla.nco Agrega que el acu1ado. terla NaclonaJ (,lue 8t1 celebr6 el d[a oucbado pertenecen ta.n a6lo a 101 U- maeatr.as, ocupar0n el 11t10 de honor.
llades .dé 5 a U p, m.
deí! servicio, con el eluda.da.no P1·lmer
-creyen:lo que la había herido, em- S d e¡ presente 1 como result6 pre- roa que hao0C1 la.e !úarzaa qua guarne- dando tiriotiplo el feHtlTall e n mei,to
Jefe ~•t Fllér-0/to (;onetltuclon•l1•"'prendl6 I&amp; ~uga, sin QUe 1ep&amp; el rum• m iado, lo fsé a cobrar, deaao1recten· cen aquello.a 11unto~. y~ h&amp;cl4,ndo dil- -d el mayor entu.eiarrmo de W Jóvene1
Eoca"rgádo del Poder E=jecutlvo de lo.
bo que ha seguido.
do en seguida.
pa.ros al blauco, o b l~ haciendo dla- ed ucan-du.
Nación.
El escrlto 4e acuea.clón ;pa.s6 poco
- La. seno~ Cl~ra. Corona de Gue- paros al aire.
Todoa las W mero 9 del sugestlvo
Con el retorno a la metropoll de
El jll8!. segundo Corr ecclon8JI, en -despué1 al juez en turno, que sera. rrero se querello de que al pasar pot'
En lo general, la Bltua.cl6n en aque-- Pl'Ogra.m&amp; ee c u mplieron 4,n todac
los mencloua&lt;loe aeC'retarlos de esta.- e.udie¡i.cia,, de ll,ereebo etectna.da ayer quien practique las dlllieocl&amp;a del la 2a. de be D~lcla."', doa deacono- lloa lugares ea traaqullá. sin Que na.- sw, partes. 7 n o incurriremos en fi l
- • • d N I b d 1914
do, se dosmien-ten categóricamente lo, en Ll mafiana, aeuteno1ó al reo Apo• caso.
cldo, le rqba:ron una. bllletera cou
da ano1•ma.J hB.ya tentdo i;i,ne a.notar- &amp;atribtlk) de decir, que tal o cual me...,
u
e
ov
em
~
e
·
lonlo Ulibarri a sutrlr, la pena d1¡1, d,;111
Quince pesos
"
reel.O ea,pecllld menci~n. Todas las per•
El Jefe de dfn, para hoy, e¡ C. mn- rumores qua han Tenido ·clrculando afio-, de DrlelÓn por el delito dR le•
--~---El señor' don li'ederlco Heln ~ckel, ee.
yor Jeaús M. Pad111n., del 9o, rcgi• acerca dé que iban a ser traslada- e!oor?i to(er!Jae a su amante Ca.taque vJve en 1,a 1a. del nr. LlcPagn,.
La notlcla a:Qt ertor la obtuvlmoa ell sona s q 1113 IOe d eaempeilaron -0umplic.ron fielmen te eu co metido, y por en.o
mlcnto ele Sonora.
dos loa pO&lt;'lerea Bel E~ecutlvo de la. lina GonzMez. Al hacerse I&amp; notiftc1• 1
!02, 8e quejó deJ robo de $G50.00 en e l Gollleroo del Dlatrito.
escDCha ron del concurso numero:os
Servicio do tig'.!.lancla, pam hoy _6 Unión a ':al ciudad an.gel:opo-Utana.
ción respectiv.a, al acu~ado, éate madinero Y alhaju, que .sufrió en f'U doy nutridos a.piau , os.
~~l~e;o~o:a,teq~:uJ:i: n"!r!º~
nllest6 _qur, , ata~&amp; &lt;:on!orme cor bla
IDl~Cl=!lo, por la ,alrv1ent e Porfirla. Guz~ programa Que s e 1lev6 a cabo en
la restivldad a que hacemos reterti n•
de e1:1e CUfJt])O c . tcnii?,nta co:-onel
11
[
l ~~~t~ ci!.n:.Pl~~ª10~ ;::a~:u~~: l~ r
- -'m~H1.rr7 •L inn, de nac1on~1'dad amecla, es efl. slgule nte:
!~~:'~tf:~~tr;:-~~Íta !l~Ulbrá.naoles
ley le nm e~de.
En las oflcin.as ae, agente del
rfeAna., pa.s6 a la drcel general, acu1.-M o.ralma. E splnosa. Capricho r.n•
n
',
terlo
Pllbllcu
sa
presentfi
ayer
el
ea&lt;lo
¡&gt;or
el
aeilor
Wll)lam
F.
Buclcley,
r a.ct al pla.llo, ejecutado por las si:,,.
En 8St a }!a.1.orhi., pu.!'á 110.Y, el t'.
,
eiwrito
de
acusac
ión
que
ha.ce
e
l
doc{1,- que le estafó la. cantida"d de $850 00
1
1
fiorltu Jldü Deh1ngel y S 1111ana Guteolcnle And,éa F """ C~•tlllo.
tor Alfonso Peno en contra de
em• oro.
I
• Juez en CU! ~•J, Pal·a b.oy, (:( ,tJ. LIC.
~ 6 t,
u
u
u
u l}~eado Fcne16n Ochoa.. El caso lo -Petra Asenclo puó al bosplt'll La aflc!On -ca.pilallna. eatA d e p14ce• Uérres.
ll.-Diacurao ofk:J.a l p or la sefl.orl•
.T°1~!~~l~v\urno
ara. hu· coro'.le 1
[
.
--cc-ntreta. el Querel-J.a.nte en loa be.cbos J11A:r~ con s1otomaa de iuto:dc.acl6n, ai.es. ¡mes se anunc! a. l)ara el Pr óximo
0
ta
Inspectora, Gu1d&amp;1upe T eUo de M~Li E rl.
y d ·/ . RI d
1
___
El \!cenrhilo Pu)t¡¡:ieón Montea /te ,tguientes: M■ nlftest, que ,:. u emplea- que.tándoao IOe \11tr.nr-1a céf'.alea, deb ido dom lngo la reaparicl6n d el tamoao n esoe.
~:!aira ~: Hos;l1~i pi~~ lioy un
€1 l!~fíor ingeniero Félix F. Patavi- 1 Or..a. 10:a.nd(, (Jllll! ' l'e 1:tt abriera paTtlda do ha de,.n.pe,1"8C1do de su coosoltorlo a (lU,e 1nglr10 una pastilla tle una. matador de toroa mexicano, Arca.dio
IU.-DWogo, La Madre y na Hlja,
ea.pitán ·d.el ler regl~i ... nto da
dnl, ollclal mayor enca.rgaclo. del Do!l- flJI la C,.reel ele 8,o1én, e Oumersl:uifo Y con él co1ncldl6 el extnvro de 11u~!4nci&amp; que ~ lgnoM, en ,lrtud ~frez, "Reverte Mo:dcano," quien redtado por lu alUl[!.nas Lu ?. Rou•
tra.lladora.a, y sr: rti de slg:.ado por 1'.'J pacho de fnBtruecl6n POblica. y Bella.e Garcfa, que est.1. acuudo del delito varios Instrumentos de etr:ugm,. que de que su paxJr~ se la queda llevar vnel\•e all primer ruBd.o de la Repil• der o y .Toaeflna. Arfc btga.
e, tenhmt~ oorc,n,eJ Aln.lnuua.nq Kri:cs, Arto, t•u una. entre~lslil. que cunea. d(• ahm:10 di'! cooftanza por el ~ilor !Valeu la 1uma de mu dc."O eDtos pe-- a t1U U&amp;rra. Y olla no esta.ha rontor- blléa, éies¡&gt;ués de, larga ausencia.
IV.-Barca.rola. Cerón, Coro cau ta.-.
Jefe de ese re.gimlemo
dl6 a. un repersententa de li:L PUm. Euhllo Garl\ta .. El a1.-U61Wo. J)OCO de■ soa. Agregó el qnoroHanto quo supo- mr.t.
".Reve ne . M-exicano"' r~a.ps.r-e~rl en do por 14.8 a'lum nas de elemenfo.J.
El $erviclo se cubrir~ da la. me.nera BLO, n sirvl6 inrorruar que el dta oués de lmbP:r ·ingresado a la d~el, ne rund&amp;damente ,qu&amp; toe ap.iratos ro-Claul'llo Ul!lnen.,. soltlll.do del So. "'E1 'foreo" &amp;lterna.odn can ol mapf•
V.-EJ Trabajo, la Cleuc i&amp; O' la Vi rsiguiente·
10 del actnrul será ina.ug,:n•ada, con to- por co ndu c to de au defensor. pidió bados rueron enajen0,doa en una. ai.sa ha.\a lt.1n de 1a hrlg11da Cabra:1, !)asó al ncp diestro Eilgio Hernáadea:. "El Se,
tud, recitado par la¡ &amp;lnmn.aa de ele-El lu· battiUón de Sonora, contt• de. ld'.emntdád la gran ex])OslciOn el.e que se le concOOlera su !Jberta.d bajo de préatamos que ha cttrufo. Y pfd" hospital miUtar con una her1d-, eon- rl~'" cuyo enorme triuu!o en Ja O.ltl- mentaL
nuam. dando al Mrv tcio de guardias :rabajos manuales, en la. QUI! tomara.u ea uc16n.
QUe PO bs.ga. una revialón en dicho llra P.JI la cabe.ta, escoria.dones en la UlJ:l. corrida pcr durar4. vor much'O
VT.-.Reputlci6n de oblat'la.foa.
del Palacio Nac'ona1 en la forma. qui parte totlu las es-cuela.a dl!l Dietrlto
El juez acept6 .,,1 escrito relativo empefio.
m srna Y conrooc!Oo cerebre.l, ctUe su• tl-etnpo.
VII.-Danza china. b ailad a por las
lo ha l!tilu.b' eciáo ·,
Federal.
r señ.1.10 parfl. el ,dfa de boY, la au- Por lo qne ha~ .,1 aC't.168.f.lo, ha. ew· frió al i.er atrope-11,do por el tren .Loa toros que se han. elegido tiara alumnas
de segu1:1 do T torcer afio,
La brigsÁ:t "Óct1.mJlo", re levar&amp;. a
La exposlc16n se ,efectuari en e1 dleo&lt;:la en (IUP se resoJoverA sl es Q prendido ta fuga sin que Be sepa. el S81, balllenclo ocuttido el hecho en ta.a rumbosa .tiesta. brava son aols
VlII.- Las Clenciu y 'la, Art1;1s, r9-o
,
te
rd
,
local
del
Pabellón
España,
nue
ea
no
de
aecedar1Je
alo
aollclta.do.
rumbo
que
h
a.
i,eguh.lo.
la
A.venl.da
"Buearell.
btrmObfS1mos ejem,plare1 de l&amp; pree- presen tada por va.rt a■ atu mn u .
l IS 8. a, m., as s.gu 1e:n s gua 1as.
-. -.
•
tigla!.la ganaderfa de cartel -Sa.o Nico'
IX.- Loa Ineectoe, Berrueco y Serna
La de la PrisiOn
Il[t.ltar de sanua- expooiciOn J1ermapente de laborea
tta P-era.Jta, produ"cto de esmeradas Coro por las alumnas de se:zt o ntlo.
go, compuesta t1e 100 hotubres.
manuales, Los trabajos de todás las
crazas con los famosos torca eunUio•
La de,. Prlsl~n de Belé&lt;&gt;, compue• escuelo,, estAn siendo !levados al loX.-Reparllclón de diplomas 4, las
le~ del :Ouque ae Vern.g aa.
ta de 20 hetu1bres.
·
cal de la avenid&amp; JuA.re2, y se espera
LJ 4
'L.L.,,
,.¡
..f"I.
alumn as de cuarto y ae:ito aft'o.
La -del licsPLtal Militar de ln"Btruc- qne los centros de educa.cltln naeiooal
XL-Bah eet ~Uco por las aJ.um.nae
ción, compni!M.a de 50 hombres.
presten ~ll magntfloo CObtlngeot,e pad e qulnto y u :tto D.11011.
La del liO':PÜl\i "Jua.rez," eompu.es• rn el meJor é::rito de la exposidón.. •
Fran-cla. declaro la guerra a Pt\.lSla. costaban a. G francos arroba; 5 el 11.,
Cada vez que cata uoo de eatos
XII.-Melop ea, Ad.161 a la. Escue\a,.
ta d-e PO hombi·1::&amp;,
e l 19 de Julio de 1870, y ctos mesea tro de ' alubias; 2~ el kilo de mant~ enormes proy&amp;etiles, 01 pübllco se
Vlc::eute M&amp;Au. POl' ia. ab:mHlils de
auto do.
La. d$l HPiPllal d~l ··Jock:,· y CJUD,
después, tras una. campa.Ha dolorosa., ca, que llegó a ,s; los quesos y laa a¡Jomere.ba. en el sitio de la. ocu11
,compuesta de lll bompres.
[
[ [
loa prusianos, a. las puertas de París, rruta.s estaban a. punto de agotan.e a r.renoia.. reoogiendo los cascos de D.ieLa. de la. P e,utenclariu. ae1 Distnt 0
cortaron todas la.s eomun1cac1on:~s 25 !raocos los 60 kilos. , .
tralla, Quien para. gus.rdarloe cown
Federal, y el des tacame:-?lto dG la Ciu·
Que unlan a. esta. c&amp;.l'.lltal con el reato ) En resumeu, 101 artfculos de prime- rocuerd.o, quién para venderlos. 81 eed acll:,la, coutlnu.'lráu ea la mwna D L . \]
f1
• de la na.o16o :v con Eqropa,
En los primeros dfaa de 'la ee-mana
1ra. necesidad ha.bra.n a.ulntuplic:ado el mban ce. r: eme a todavla, cotitAba.ns&amp;
torma, bn.,;ta. nu i.; va orden.
El ,19 de ae¡i:Uembre eomeozo el JJl· precio.
mayor precio.···
· Pr4dma, se efectuard el tesUval que
El 80. b&amp;ta.libn de tionora, r4J.eva•
tJo, Los habitantes se apcrclllle ron
Y la estación avaozaba., y e l trio
Las a.utoru.J!W.ea, en 1Jr 13visl6n d a .ate ha. venklo prepa.ra,odo eQ. Ja eac uert las escolt.a.e qo hu Esta.clones de
[
1
aerena.mea te a resistirle. Ftaba.u en eJ era cada. ,ez mth toténs.o. Los parl• desgracia.a ¡w¡gura.s, ord.enaron que la la. lnduatrla.l "Josii 1.1ru1a Chives."
loa F'errooari-Ues, ea la a1gui.,D~ J"orde I&amp; gene.e
huYera
paraje
donda lba.
un
No se erectu6, como lo dHimoa,
en
ya.Jor d e ¡ e jé r olto, a pesar •u.e las ru• slense, 00 r eclbla.a no tic'··
~
proyectil
cara, ael
porque,
siempre
"'
ma:
En viita de nue la. Dírecclón Ge• dlis V'ic!Sltudes porque a.travesaba, )' guerra; el enemigo terrible -, ,calmo, seguido de ot ros, Jo cual amenazaba vata. de que aun no ae termina la
CottYOCATORl-'
~staclon del Jt~rrt&gt;Carrll Mexicano,, n€ral de inslr:cclón Prlm~rla ha ---auoque 1n. gqerra. boy lo mieµio ce1Ha la ca.pila.J.
ucasiouar tncal&lt;:ulable ntlmero d,e imprealón de los !ofi,etos, que por
Se
-con?Oea
a. lo.e aeftores 90CIO:I d•
e u.L,;1t"aºc.._16nvlsdtael' ~-?e~ocºme.rr
br1•1•· C""LraJ, cambiado d.e 1..0&lt;:aL el ciudadano o.H- Que entonces Y qua tace s~gloe,
Lne alcald!aa acordaron el raciona• vlctilnue. Los zombonee parl1lemes acuerdo de la !Sec reta.ría. de Instruc..,,.,
s, • ·•
clal mo.yor de la Sacretarin de Ins• gue eiendo e;fr8l),t.Qsa, lla.rbarie-no t\l,1ontto de la voll:aclOn, asignando a 00 blci-&amp;ron CAijO. y ai5.ade el -citado olO:n PO.blica Y Bella.a Artes, aeru eat.a agrupaclOn, a una sesión. utra.en Buu,avlsta, 20 hombrea.
trucctón P-0.bllca. y Bella.a AJ:tea ha. sospecba.llao 10$ vandalismos a. que cada ha.hJtnnte 300 gramos de 1111n y aarctiy:
"distribuidos a los alumnos que termJ... ordlD&amp;Jia. qu. teo.d?a veriAcattnt e.n el
JC:zitacl6o. del Ferroca.rrll Nacional. dictado un acuerrlo a efecto de ' Que luego se en 1regaron las trepas eneml• 30 de .,;1une
,.
de Cltva
,. 11 o. Di e le w br 8
.sal6.n de oos tllm.bre. a 1M .w. de la
"Hallfannos ad~ert id-q que, &amp;O cuan- n&amp;ron su ln'!truocic1n priiina.ria,
en Colonia, ,:¿o hombres.
lo» pa{fadorea que ahl teota.u estable- gas, ''mcrhlcanos que hablan pa.saé!o deshecho en llu,·t11s Y nlve es, redo- to notá ramos la p¡oxlmldad de la
~¡ te 5 t1val, promete reinN.ar ln.tt- D.OCIUit d e ltDT.
Cor:qo an dkha aea:t6n. ti~ que traJ;¡¡sf&amp;.clOn del Jl'erroe:a..rril lnterooea-. cldaa 11 u 8 ofklnaa paBf'n a. otr11JJ de• por la. Escueta l?olft,c:alcB."'-segllu blaba Les l'igores del a1llo. Pero los granada Por el caraoter[stlco silbido re 3 ante Y a él aeg'Qn te1:1em0a ente11;Jlko, iJll San Lázaro, 20 homl.ire,s,
pendencias del m'tlf!llo d,e l)artamento, lee llamo Luis Dlnnc,
1dni mos no docntan. SI ~s caseaba el que acom-paña a. su vuelo, debtamo~ dldo, aslatlrA en calidad de
lnvl• tarse un aaunt.o de ur;ente ruoluclOn
Ji}sta.ción d&amp;l Fa.rrocarrt'l de liX!al·
El referido acuerdo, dice asf:
1
Naturalment e, as sn'bsistenclns se auate1:1to, la eaperanza de -,encer, en arrojarnos a tierra p,a.ra no ser al- tado de honor, el seflor 1agen1ero 1'"'é- y de vital impor t.ancia par&amp; I&amp; IIOC.lemuy en lo particUJ.u para aua
1o, Para.Jvmo, :!O hombres.
•·En vi1ta de q 11e w editlalo o.ue a.e• e~carederon cq seguida Por mucho cambio, a.rdla esl)lt::nJorosn en los ho~ canzadoe Por los trozos rle mot.ralla lb. F. Palavicinl, oOca.l mazy~ r e.nca.r- dad,
Los comandan~s da laa· escolw twilmenta o,cuppu les Pagadurfas de ¡¡ue t'.iatas abund:nfen, ascendlau a g&amp;J:es y en Ja.s co.lles, mal ilumlna-j llu,i; proyecta en torno.
&amp;:a.4o de la Sec re larfa de ln1trucclón mJarn broa, ,. iies a upllca encareeld&amp;me nte aais.ta.o eo.o puutu.alldad.
q ue vla.ja.u oa los i,·onouirrU01, se le.s Escuela.a Prlmariaa del Distrito dos millones 11.fl personas bloqueadas. úaa J&gt;ór 10:mPa.raa du petróleo .. ,.,
Cuando loe hijos de lós obreros, o l'üblica. Y Béll&amp;a Artea
M.ú.ioo. t 4• noTlembrt de 191'.
p.re.sentar4.n boy
l!l.i 7 p. m., en ea- Federul. va a. -Oestlnarsc 9,) Cuerpo El enolUsla.ttmo era. grande; paro el
.Ñt:&amp;ro, tud1Jfin,ble y anlatertoso e~a Incluso isus pa.di-ea, vete.n a. un buen
••--,---E l aecretano, P. Lu. . y Vega., ~
ta. Ma.yorh, da Pl.aea, a recibir 61~ Sa.Dita'l':lo del EJJérclto Co111,t1tuclona.- entu5iaitmo, la conrJnnia Y la nlegrta et llau. Una col ven&lt;ilase·•o. ¡seis burgute. grueRO, con cadena de oro
dent1s.
lista, esta Seorot.a.rta. ha dispuesto no su-ministran ( !ObUlos roJos ni ae- francos! y los l.nülv 1duot1 de la ía- en el chalbeo, atral"'esa.r la ca.lis, tnlAlúslca de guardia, la &lt;1.-e:J ler. bata· aue dicha. o.ficlnaa aeau trnt11lada.. rrocan la tlrania tt eJ estOmugo. Ade_ milla 11e repartlao la.a boJa.s .como e~ raudo al cielo, aguardaban a. Que ne- •
llót1 de Sonora,
das a otros 00.lflulos eu el ordeo i:..ue más µo.dio ],alifa pensB.uo aerla.men• tlempoa d~ paz podrían &lt;UstrlbuJrse gnee co:rc.a de un charco lleno de ba•
----- ♦
a. cont1nuac10n 18 ;:tpi·e:ia.·
l to 60' que la. am enaza del bloqu eo .se billetes de mU pesew.a. La arroba. de rro Y entoncas gritaban -con toda. la
pat.atua
llegó FTan,clsco
a alcanza.r Sarc,ey
el .vrecio
de j con
fu~
sus .•..pulmones:-¡Cuklado
Dlmoe hace alg Qn tiempo la notlela
.
[II[
,.
PagaJudu Prm~1¡,aJ, a cargo di,l coovtrtle ra en aplo.abnt0 realldad, ci
nc.o duroi.
escri·
la de
bomba
!
ciudadano Saloma Ollvaros, cu bre kt ~e suerte que los apr~v!aloDamlentos be: "SH -de lertu hermooa mujer que
"lill i,ob re aetor, como- lmpnlaado de que el Ministerio de Ine trueeiOn
aueldoi; del personal do _IR. D1rccclóo he&lt;'hos por los partloularee eran w¡.- el día de A-O.o Nuevo recibló, en vea por un resorte, s.e tendla.. vlentre en Pública y BeUas Arte ■.• habla· d llpu§EST ACION OE BUENAVlSTA
Gonaral de Educación Prm!J\rln. cuer casos.
de los bombOMa de costumbre, uu tierra., cou 1._ uarJz en el Iod'O, hasta. to aue tn pal)e'lerta aneJCa. a la 61!cue&amp;•le
Llega
Se cornroca a llos aefiores .soctos ~e
Po
de
1nspectortls,
directores
de
Gas
l•'Orml\ronse,
pues,
l11rgas
co\ag
a
sa.co
tle patatas y uo pedazo de qua- 1 que un estallldo general de carca.Ja- 1a comercial "Miguel Lerdo de TeJaD,:1éxluo a ~ta..'1Baa.da.," d.e11a.pareclera, en vista de la. e.s:ta agrupac16n a una. peelOn ext ra•
esauelas
eleroe~r.ates
Y
ayudantes
de
la.
puerta
de
las
t1en1ia11
de
come&amp;tleo.
Un
·pee.lazo
de
gru¡ére,
era
unl
da.a
le
sacaba
de
oJJ.
.
•
•
"
llente:s , . . , . 7.IG a. 1\1, 3.00 p. ru.
t.H1xfoo u. .l:'llehUt:n.. 7.IMi u.. iW, 6.S6 JI. m, ri.e:.. nt!,8lll&amp;l,1:: con aue.ldo
a.uu&amp;l dtJ bles, &lt;:ola.a nutridas por gentes do Pl'&amp;sente r(lgto , , , , "
.A. 1iesar de que el bomba.Neo a.r1~• ninguna ut!Jtd&amp;it 't'tlictlC'a que repor-- or-ct,narla 11ue ten,J!'d verttl-cattvo en.
63
wi ('X.leo u 'I'ulan.b$1•.1 .,5, 125(i,80 Y ll38.SO, ba1ta el buen b.umor a quien el espedro del
No1ot1,oa raeordamos baber vlato c1aba.. los proye,otlles, dllda la e.xten- ta.ba a las alumnas da a.q,uol 813tabl.., el sa.lón de costumbre a ta.a aiet.e de
lfO (vlw. TéllezJ . . 7.ii', m . U5 p., m. ~tllm.ero 3H,
la noche del ilf&amp; &lt;le hoy.
hambre
no
atl'le&lt;lren(a.ba
gra.n
cosa.
en
el Mu1100 de loa I11valtdos de Pa- 1l611 de la capltsl y la anchura de ctmlen .p de educacl6n.
M.óxlco 11, Oua.4Ll&amp;En c umplimiento de 1,o n.ot.erlor, •e
Com-0 e n dicha 1"8il0n tiene que tl'al'a»a.rJ1
al
edltlclo
ocu¡¡adq
por
lo.
Parts
no
perdfa.
su
osplrltuallda.d,
que
rts,
en
la
n
la
_
del
70,
cos&amp;s
desga.•
sus
e&amp;).les,
produc(an
de1JJertecto1
jara 7 Co1lm&amp; , , l-00 p, ID- uo ~ m.
Dlroodn6 General tle l)duca.clón.. Pri• constlluta entonce, uoa de tantas ta· tradoros relú.Uvns 111 sitio, entre las .Qlaterlal&amp;S 4.e poca mon ta, et blen acordó Ua clausura de ese establee!• tarse un a.eunto de ur11ent e reaoluel6n
mtento C0Llllerc1a.J y e l nuevo loca.l y gre.n-dlalm a lmporta.ncf.o para. l.&amp; ao.mnria, la. Hombrea Jlustrei. nQm. 9. !cotas lle1 lh.erolsmo. Slm embar¡o, la.a cue.les ae destaca.u un -cartel de cl&amp;r- ocaalonai-oo baetantea vfct.Jm,as.
ESTACION DE COLON IA
Seguoia. pncndurla, a. cnrgo del clu- euhslslenclu.s alcanzaban, a l mes, la Alea.l&lt;lra ele barrio, f!JWldO e l pre•
Y P.arts, 1in arredra.rae, iba. &lt;l.e un ha sido puesto a lB. dls»oeicl6n de la c~edad, '1 en lo part:cuJa.r pa ra tu&amp;
lt1é.doo
a lAredo
m.lem bl'06 re 1e, su1&gt;llca encarecida.~dl recUJ) , . , , 7,30 p, m. 8.00 p. m. &lt;la-dano 0 •4 Romer o L6Pel, paga. a precios e:xtraordlno.I'loa Ln carne de 010 de rata■ y trlp•• de p,rro e n va• vunto a. otro pnra presenciar le. lluvhi. $e~retarra. dél ra.mo,
Segou himos ea.bldo, e,e departa• mente, a1iatan con JJUqtu.alldad,
t.ltxlw .., Gond.lu. 7.46 a. .in, &amp;.to ~ m. todo al pers onal de las escuela.a pri- 1
de. +e erdo no r.a'rdo e.u ser un rlos tre.neoa, y una caricatura. dond• de metralla. Entonce, -oierto ta.berne•
MW,:o a. Ur1,1.apa.n
México, &amp; 6 ae noviembre de 1914,
vaca Y
Id d d
urrlr &amp; Un gr:u,110 de 11arlslonees, o. l obscura. ro es-pa.rtaoo puso en eu Llenda, a.crl- meuto, se ra. de•tl.oado a ~• oficinas
( VW Tolu.&lt;:a.} . . , 7.lliLtn.. "{,Oip.m, marhu SUl)eriorea.
8 rec
Be lns tala.rl\ an e-1 ef.lltl-clo Que ocu- Ullto; hubo necea a
cer, acechan en la boca -de una al• bllla.~a. por Jps pt'Oy-OOtllee. una mue11• de uno lle los nngndorea de la S&amp; -EJ. aectctarlo, P. L.UNA ,.l'.' VEGA.
lltx100 .a u,.ua.¡¡a.a.
(vl&amp; Q,q.llJ&amp;AlH), , 'i,80 p, m. &amp;.$0 •· ffl., pa el Almacén de Laborea Fetneollee, 1 '•ude ~aballlo.
·lódico, de la. época cantarilla la 1:1allda de le.s , ra.taa .. .. tra. qu,&amp; decía: "Ao rendez-vous det cretp.rf&amp; (le lnat.rucc10n PObllca 1 R-.
México a 'l'oluea. . 11.0G p. m. ll.U 1r1. 'W, Sa.. Santo Domlngo 11t1m 66
uo 8 os l' 81
lilu en.ero (f.~11.n refiere. Le N•tlo- obua." Y el eatabléclm.hmto esta.ba, llJns Artea,
Tercera. pagaAur.ta, u. ca~go, do1 clu- ('noviembre) su'flllnlslra.ba. 1013 datos na l, dla.rJo de la. época) el -duefLo de rlempre. reboua:nte de parroouta.no, ..
---- •►---EST ACION SAN LAZARO
dadano Manu.:il R(Wrlguez, cubra loe etguientea:
tab la. ca.rnteerfa inglesa. del boulevar4
e. RAMIREZ ANGE L
L ISTA$
1
ausld()e de 101 e~pleo.d,oa do laa e,- , "Antes del 1H10. un pa O coa n ,ij'.ausama.on a.dqulriO en ~7,000 frau-HOY
F ERflOOARR I L,E6
CON8111TUCIONA• cue'!48 nocturnaa, a.et como lle lall e¡¡.. de 6 a 7 trancos; ahora. se cotiza a e.os los brea eleta.utes del Jardín de
1.1:é.z.lco a Varaorua
~ueUi,8
comorc.4'1lee
e
lndustrla
tee
26
o
30.
El
pollo,
que
H
vendfa
Plantas,
,&gt;ara
venderlos
descu&amp;rttza•
(vta OtknW) . . 1.00 p.m. I.Ji t.. DL
P~ara. al edlfl.clo que ooup1.. 1a'ta- 3,60, vale U y 15. Un pnr de conejo&amp;! dos a. ¡1051 traooo 8 el k ilo. Esto.a pa•
Ké:x.1.co a Vw-a.orus
(vl&amp; Pl.lebla) . . • UD&amp;, m. UO p, m. cuela Comercia.! ''Mlauel l:,.,eroo." 1~ -a pasar dt4 q~o abup.dan totlavfa,- autdermoa fueron muertos con balas
Ya. nuootroe 4eétorea é!t.ln a l tanto
Hoy ~ IJia. 1n11,ftana., se efectua.ri en.
lito.z.Joo ., Puebla.
del Carmen 4.
no s~ d11 oor m enos &lt;l.~ Sll: Po 53 bl\r oxplostvna, aloJadu -en la oraJa; flln('l•Ja San Mio.nin) 7.10 a.m. 8.%0 p, m.
de
le.
delen
clón
del
exoomlaa.rio
de
el
Teatro Wélton, una animada fleata
Cuarta pagad\lrfa, a cai-go -lel cln• Quien b!l adquirido uo pavo, uno da tleuatro horas durd su agonta. EutonWb:loo a
Oaza.ca.
k octava ofl.clna. do 1J()}lc1a, ae!tor Je- escolar, en la. que tomaré.o parte
(V(a Puebla). • • G..i0 .. Dl, f.ZO p, w. th1.danQ Jj'ernando, Arlza, pu.ga loa sycl- los pocos ·i.iavos ,que quedan. lDn cuan- ces O!reuló e¡ dramaUco r4m-or de a ue
M:bico a 'l'at)lebUla.
dos ds loB a.yuda,ntell &lt;le esouelu. elEJ• lo al Jamón ab.u mado Q.u&amp; se exs,eudíá iba a. eer precl&amp;o comene &amp; Jot moEl lllindtcB.to de
eed.nlco convoca alls Ooaz41ez Rtiv-a.s• .a. fin de de qu.e aluuu10■ de 11&amp;1! Hou1Ia1 nacionales
~" escl-,.recler&amp; &lt;lUé.lea ha.bfao aldo los "León Gu.zmtw" ~ "Antonio Alza.te,"
(Vf&amp; V4!111.cruil) . , T,00 ¡¡.. m. . . . . . w.
w.entail: $1,1a8.80, dpade el núm. 3-4ñ a. 2,M lru.ncoa el kilo-, a.hora cuesta 008, 40 1a .mlswa colección :r.ooló&amp;I· a. ao, compafieros ':el mlli~o gremio mouvoo
M:6Iteo
a. sauna
para. la det.encióu de est.e ee- y que ilan organliado lot dlreetorea
~n
a.da¡antc,
y
$1,0Qll.76,
912.60,
Y,
..
1.6,
Y
e
l
l)r-eclo
del
sefobluhO
n
llOnés.
ca
.
···
Que
trabajan
en
t4brlcas
rerrocarrl~
Cr us
y
Pu:erto
&amp;or , tué predso traer de la Penlten- de &amp;mltos pla.otdtes, pa.ra. 1olemnizn11
lib:Jco (ría V. C.) '1.00 p. m, 9.26 a. m, 821.2~. asl com9 los de 108. profeao- que- ern de 8 trancoa kilo. ■e ha. ele va... dóEl bo~bar&lt;leod qde 1ta~a
lee ., talleres en gener al' a Ja Jubta cla.rta a GuUlermo Carric!\rte que rué ui la terminación de loa oura oa,. en el
1
1
0• re¡laanentarla que sé ver'locarA hoy,
EBTACION PERALV I L.L.O
.rea &amp;SPecla,l~s &lt;le 1aa escue.,_s elemen• do a 82 · ··· "
as~ pr meros 8 le em rl3, P!
qulel), .mandó detonUlo. Car.rlc.arte no pre•ente ario eeoolar ,
1
AH:xl«) a. Pb.chUOA1;,. n~turalp &amp;Or~r~•a, m le
lalcia
f
eer·vldumbre
de
las
w
íama!I.
Pescados
ae
mar
DO
t:d1t1a.o,
Y
toa
qu~
viernes
6
dO'li
preeente
a
la.1
6iete
de
y Berla tAt ■ . , , Uo-a. m. 7.10 p , m.
Y uno de loa ndmeToe prlnctpaA1
6XI)UcO satletactorlamente el motivo
.P~sai-Q. al ecUtlcio QUB OCUl'Jtl ~a Els- de agua., dulce eral) h-11 10'11elte.dfal- hldignac!Onn d~·l
. ::º~os dea 1la noche en pu nto, en' 11u local de la Que tuvo Para. mandarlo A'l)rehander, de este acto, se ré. la. eje{M.lcl.6n del
M~zleo a Pa&lt;!huca. $.00 p.m. 10.ü a.. /Jl,
m4é.xJc:o &amp; Twa.llc.Jní::Uala Suµerlor ·" I¡:nQ.cfo M. Alt.amJ· moe como espléncUdaiµente pagados. aciertos tmprelts t
I y Cónf usló~ primera. calle d e Sa.n. J uan de Letrh uf como tnan poco pudo hacerle nin- Himno Repnb11cnno constltucloa,nl la•
¡;b {Vla Vt,itoqul
''Los huevos sou lnabordu·Uloe para 111. do lu Á.Utorldadee º:;e originaron la M.m. u,
g1ln ca,go.
ta, da o.ua ao.n autores 'loa 1el1orM Jg.
N-J • • • , • . • UO. a. n, , 'l'.10 p. m . rano," '.MJna. y Héroes.
Lo que tengo Ta .honrn. de oom,un.l· mp;yor1a de loa consutnidores, T la rn.ngrlenta Comu l'l~e Lo que t mpoTta
Se a visa. qua las tarJeta 1 de ldenA su vez, el ■eflor 01;m11ález JUva.1 nec io Mon.tiel y López T Julio V.
&amp;6T.ACION BUliiNAV l$TA ~M-xlcana ) c.a,r a uste" p11ra su coqodmiento.
ga.lllua Que los produce viene B. ser es repetir Que el ve~lnda.Mo did r len- tUtcac ltln, a.dbellón y pagos, e1tln y11 demostró &lt;Que I&amp; edm11tad de CU' ri• Ura.nga..
M~oa
a.
s,n 11a
Constttuo!OiJ y Refor.ma.s. MQ-xlco, una verdo.dera g11.lU11a ti&amp; lbuevos de da ,n,1elta a las c:ihlrogotos -, vayas llat&amp;s p~ los Q.U8 deseen tnscriblr- Ca.rte se ~e.bl6 a qua no per mlt,l6 qu e
llJntte e¡ elomento eatndlan.,tll. ha!\
Ci-u:r:
y
Pnerto
or o." A tranC() ee a.rJ,qulrta, de los mientra&amp; llovfo.n con barbar a. !re'. BliJ
ét&gt; t e •,11e ,a.pode.raTa de un e:tpedlonte, é lrouilntlo con ¡ran profusió n 1mi tn.J
México . . , . , 1.00 aJ m, 7,05 p.m. uovlwubro 4 (le 1914.
E.I Encargado del Deapa~~o,
1Ms frescos, la J)teza., .
•
cuencla y sin previo avlao grana.das
E l secretarlo ¡enera.l, Jac jnto Hul- donde se hallaban anotad as 1as entra.. vjtaclone11 para el teatlva.l e1&lt;:0W •
¡M6Xlco a Tapuchula
, J.1'a P:»4oM), .• 7,00 a.m. 7,0i p, IQ.
F ELI.X F. PA LAVICINI."
Y a.el suceslvámente, La.a patatas tle cien ktlos.
'
...._ t r6n .
~
que bacemOt refe ru cle..
das Qne bah!&amp; tenido • Jo, prl.ú6n.

o~

ª!

EL

ª•

f:.

El exdlputado Gonzále~ fué Se 'queja del delitÓ de robo
enviado ala Penltencmrío
_

4

EL

SAllTORAl

fSPECTACUlOS

Mele11dez llevo d1~~ de
estar nreso

J

lUCIDO FfSTIVAl EN El
MUSfO NACIONAl

NOTICIAS CORTAS Of POL!CIA

llEGARON lOS OFICIAUS
MAYORES DE JUSTICIA E
INSTRUCCION PUBUCA

Loacusa de hom1·crd1'0 frus
1r~do
.

JIZAPANY OTROS PUNTOS,
TRAN~UllOS

ª

Se~tencm• dO adOS

ftÜOS

OROfN BfNERAl DE lA PlAZA

Le robaron aI dOCfor
j
nstrnmentos

b::;; lA flRªN [XPOSICION oc
o
TRABAJOS MANUAl[SS[RA

El 1o ocl ACTUAl

SUS

El DOMINGO REAPARECERA
REVERTE MEXICANO

lfl·1

Srr I" m•ndó •br',r p•rt1d•

,u

Aw'1-

===-==----------.,.=-====---======""-=------=-===--=
REC' T'ERDOS n,r:-, SJT1'
I o DE P' ARlS, 1870

f

lA FIESTA N lA lSCUllA
"JOSE MARIA CHAV[Z

seESTABl[C[N CUATROPA"AD' RI \~ PARA lOS PROfS
oc lA CA ITAl

ª

SOClfDAD DE AlUMNOS DE IJ fS.
CUHA SUPERIOR OE COMélCIO
YADIIINISTRICIOI

si- /

i

ª

SESUPRIMID lA PAPElfRIA DE lA
fSGUE[A

ITIN[RARIGDE TRlM[SOf PA$1JfROS

·

''M,GUfl l[ROO"

'

Fué puesto en libertad el
POR lA CASA OEl OBRERO Sr. 6onzálezHlvas

ª

MUNDIAL

~j•

ras

:::ron

4

1

b'fa

SOCIEDAD DE ALUMNOS Uf IJ fSC.
SUPERIOR DE COMfRClO Y
AOMINIHRACION

EN

-----•·-----

R TfATRO WflTON Sf CANTARA
H HIMNJ R:PU8llCANO
CONSTITUGIONAUSJA

�•

\

PAGINA OCHO.

México, Viernes 6 de Noviembre de 191~.

EL PUEBLO

Lf ~ONVEN~ION PRORROfiO HASTA El DIA DIEZ,EL PLAZO QUE FIJO AL SR. VENUSIIANO (""TJ

Seño;~~:::c~:::·des

Dodtqueae a la venta de nueatroa artículo1 que aon de Ucll
Sigue en ·el uso de Ja palabra el &lt;1•· 1 Gregorlo Osuna, y grandemente emo- de ayer que me apre,suro a conws•
reallzao16n y producen buenas utllldadea.
legado Gutlérrez de Lara, diciendo clomdo dice que su situación es muy tar. La' Convención militar de esta
SOMOS FABRICANTES DE
A la¡¡ onc.e y tres cuartos Pu1:1a us·
que no debe darse tiempo a que ha· dll!c!l, pues tiene ante si un dUema ciudad que patrióticamente ba estado
ta el secretarlo de Jos santos.
gau salidas 1ncouvenJentes los qne terrible. Agrega, que recibió su cese tabora~du porque se llegue n. un arre~
Los Palcos y las galer!as estan ¡He•
intentan desobedecer los acuerdos ae y que le han achacado que vino a glo satisfactorio, para asf restablecer
SOMBREROS DE YPALMA
PAJA
t6ricos de pübl!co, ansioso de .:ano•
Un ConvenclOn. Que 110 hay que a~n·e· aviivar odio'!, eomo un talso jesuita, la pa.z de nuestra Repübllca, me ha
cer los nsuntoa CJU&amp; se trutará.n hoy,
surur la conterencia que deben cele• ··cuando yo tr:a,taba, dice, de conven• nomhrado, por yota·ción casi un6.nl•
pero a 1a.s doce y me-dla, el vlcepre.sl·
ARTICULOS DE PALMA
JARCIA
brar Jos comlslonados con el se11or cer a ml representa.do, quien ahora me. Preslden,te provisional, debiendo
dente Nater4 auuncla, por conducto
Carranzft., do.ndo lugar para que pua• me &lt;!lee que no lle soy ,grato y que se· manlfP.star a usted, que esta CoQvenEsta
fAbrloa
produo
¡
mh
variado•
y
elegant
.. modelos
01
&lt;le! secretarlo, Alessto Robles, Que
dan llegar al'Prlmer Jef;¡ las lnflueu• ré fusUado si voy ali(."
olón no ba tenido ni la más m!nlma
de
aombroroa
de
101
mejore,
e1tllo1.
1JU virtud do que un buen numero de
clas de sus buenos amigos, que ,e
.Aña&lt;le que si no es aceptado l)Or la pre•lOn n.I 98 ha 1ncJ!nado a determl·
detei.tados está. en estos momentos
quieren de verdad y que le lndica1·a.n ConvenelOn, tendrá que irse al aspa- nado bando polltlco, ni ha habido &lt;&gt;11 •
Sombre ros para NUios y NUias.
confereuch\µdo por telégrafo con eJ
el camino recto,
clo en un Zeppelln.
gestl 6n de parte m!a para algunos de
aeflor Carranza, p1'opone QU.e se le•
Que debe oe!ormarse el .plazo, auto·
El! coronel Oa,rlos Dom!nguez pide los miembros, pues advierto 1\ usted
Sombreros Jaranos, Colimenses y Tabasquellos.
va.nte la sesión, vara rean ndarla a 1as
rizando para que se bag" 1., eutr~gu, que el general Osuna pase a ocuoa.r aua mi personalidad ni slguieM figutres da la tarde de hoy, lo cue.l ••
TOMPEATES FANTAS IA, PETATES FINOS, ESCOBAS, CA·
dal Poder el d!a 16, y que está auto:-!· ~u lugar corno delegado, y en ssgulda raba como candidato a ese puestó.
aceptado.
NASTAS, COSTALES CINCHOS, REATAS, BRUZAS, CEPIzado por sus compañeros &lt;le comis!Ou solicita e.l uso -de la palabra el coro- J)or lo que espero reflexione sobre su•
LLOS, APAREJOS, ETC., ETC.
para pedirlo as!.
ne! Gonzdlez Garz,, quien dice que Indicaciones que me bMe en su men•
SESJON DE LA TARDE.
Al erecto, da lectura a1 documento en esta sesión permanente se deben saje aludido y vea QUe no ha habido
Tetear•ma especia!
siguiente:
tratar solamente los a,•untos relaclo· consigna de ninguna naturaleza, pue,i
AGUASCALIENTES, 5 de novíem•
Al margen', un s&lt;&gt;llo que dice "!j]J0r· nados con la separación &lt;le¡ Primer solo el patriotismo ha sido la norma
HERNANDEZ: HNOS.
bre.-A ln..c:i cuatro y oulnoA mlnt1to~.
cito Consttt11ciona!!sta del N, E. üuar Jefe, seüor Carr.a!llza.
Qno ha guiado en, todos sus actos a
pasa lista el secretarlo do. los Santad General.
Surge una tllscus!On en que toman la Convención.
Fábrica: Eaqulna 2a. de la Hoj1l1ter(a, 1a. de Carroeero1 y
·toR y a las cuatro y treinta declura
"Por medio de la presente autoriza• la palabra los delegaclos Julio Ma"Todos los señores Generales. GoAvenida del Trabajo, (C oJonla Moroloa).
nblerta la sesión el vlce~resldeute
•nos a usted para dar a conocer de clero, Castlllo Tapia, Samuel de 101 bernadores m!lltares de la. Jlepúbllca,
De1pacho al menudeo: Unlverlldad, 88,
Natera.
vJvn voz a la Convenci(in, aas gest10• Srntos, Y el doctor Gutlérrez de Lara, QUA tienen su repreti:entación en é3ta,
Pasa a la tribuna eJ Uoctor ll u,
n,es que hemos hecho en cumplimlento Y la secretarfa. auuncla, una vez ter- as( lo han hecho, Y por lo mismo, y
NUESTRA FABRICA ES LA MAS IMPORTANTE
de la eomlei6n &lt;Jue aquélla nos con- Pl~nada esa dls,cusión, que continuará de una manera terminante, esté.u 611 •
!IO y todos los detalles que juzgue rte la• lectura de algunos menS&gt;•jes en
NUES'.l'R0S ARTICULOS LOS MAS ACREDITADOS
Importancia, relativos a la graveda&lt;t cartera, y lee uno firmado por el de· jetos a las decisiones de la asamblea,
NUESTROS PRECIOS LOS MAS BAJOS
dA 1a situación porque atravesamo&lt;.:. legado Rafae1 de la Torre, y que pro- Y creo que en este caso se en&lt;:ueu•
CURA CALLOS • Radlumcorn cure.
Relten1mos a usted uuestra. atenw cede de Querétaro, en que dice que tra usted, esperando de su acendrado
Tel6fonol! ErlcHo n 1309.-Mexlcana 7219 negro,
El ~nlco lnla11ble. para los callos y ojos de gállo.
1el general P.a,bio Gonz~lez tiene la patrlotLsmo, que aceptará lo que sn
No tenemos Agentes Viajero■• Haga Ud. 1u1 pedido• dtrecta•
Cura ractlco.lmente de ~no a tres &lt;Itas. Es un pa.rcbe como el adjunto l"OnSlderacllolll.
"Constltuctón y Re-formas, QueréLa.- creencia de que todo se arreglará +'3B· mismo representante ha aprobado, engrabado,
rn a 4 d&amp; noviembre ele 1914.-A l. tis!actorlamente.
tendido de que si todos los delegado• \.,.
mente, Vlllarreal, E, Agulrre Benavld~s. ·~•Es leido olro mensaje del general han volado en ese se11!ldo, es porquo
neral Eduardo Hay general Alvarn Pablo González, en que manifiesta es- han visto la gra.nd!sima neoe•ldad do
Obr•g6n."
'
tar satis/echo de las expl!c»elones • hacerlo as!, para el bien de nuestra
".!11 e coronel doctor Felipe Gutle· ¡&lt;1ue, e le han dado respecto de la en-¡ dolorida pattla.
rrez de· Lara, Presente,"
trada a Aguascallentes de las fuer·
' 1El general V111a h&amp; renunciado
Después de dar lectura a1 anter!?r •as del genera.! Robles; pero que , terminantemente Y se retira del manNo es l!quldo como • los dema.s; es pasta gatantlzada y recomendada por
Jas eminencias médicas. Do venta en \Qdas Jas ·droguerlas, boticas y z11 e! doctor 11Gut!érrez de Larn, slg!!lf, cree que él tiene dereobo par,, pre•, do de la División del Norte. La dele•
t.llr.Jenclo: Asf evitamos que se nc►.:1 gunlar a la Oonvenc16n si los repre• · gacMn za.patLsta 8.13egura que el gepater!as,
Unlco rep1·csentante para la Repdb!lc•.
erhe en cnra que la Conve.ncl6n ,.,,. sen!antes de los Jefe.1 &lt;le! cuerpo del neral Em!Jlano Zapata hará lo mismo,
ta de provocar un oonrllcto, &lt;Jite e&amp;ta· ejército llel Nordeste tienen Jlbertad, y al efecto, ,todos sus miembros han
P. :ALFREDO V:l.fS(Jt¡/;7 la. Tacuba 91.
mos procurandn evllar.''
para de1lberar.
: reconocido de una manera patr16tlca
ca,tlllo y Tapia, pregunta qué 1,~
E¡ sefior general .Antonio• Villa-¡ al gobierno emanado de la misma.
(Sigue de la 1a. plana.) go del gobierno y vea usted .lo que
sultl\~O tuvo la conlerencla telegrdll• rreal, en mensaje que en•v!a a h Con• As!, pues, todas las condlclonea del
guardaba_''
el\ celebrada hoy por &lt;il mismo doctor venciOn, dice que el seBor Carran- sefior don Venustlano Carranza están
UU;a exclamación de cólera por parvez
qne
a
eUo.
se
deblO
que
los
hOm•
r.ntiérrez de Lara con el Primer JI'· za desea saber BI el genera.! VJlla completamente cumplidas, por lo que
te &lt;le¡ llcencla,Jo Caetaf!On, lné lo que
bres
de
la
anterior
admlnistrac!On
fA,
entregó el mando &lt;le ~u división, o si no veo justa la actitud de usted, mAxlstgulO a esas palabras. Comprendl6
El Interpelado contesta que da hay probablll,!ades de Que se retiren me cuando usted está comprometl• hicieran recaer sus odio.1 en contra la trama y Ua¡nO a Manue¡ Pasos cod~I
abogado.
Hubo
una
época
en
que
acuerdó con los gene.ralee Esptnosa. Vilh. Y Zapata.
do a reapetar y a bac&lt;;r respetar las
ec querh mandar aeesiner al reo barde y ~11.
Cabra! y Eulal!o Gut!érrez N!Soivle·
Habla el rorone¡ Roque Gonztl.lez declolo11es de esta asamblea.
No bien babia terminado &amp;'tas paron ce'lebrar una conte-rencia telegrá~ Oarz~, insistiendo en que esta. Con•
' 1En ,cua11lo a los asuntos de los Juan Banderas. De ello se entero a labras, cuando sint!O la mano bercQ- '
,tiempo
el
llcencla&lt;lo
Campoverde,
Que
flca con el Primer Jele, poniéndole Yenc-,ón no e~ conl!nuacl6n de la jun• norteamericanos que están en Vera•
lea de Pasos ,¡ue lo sujetaba 7 le
un mensa.fe del que no han recibido In de Primero de octubre, sino pro- cruz, manifiéstolé que hay muy fun- era su delensor, y haciendo las ges• ~onla espo83B.
·
respuesta, pues le pedfan una cantes~ duelo del acuerdo entre las avanza• dadaa esperanzas de q'Ue esto se arre• tlone, que el caso requerh, -logró sal·
var
a
éste.
Otra.
ocasión,
uno
de
eus
YA.
VE
USTED,
AQUI
ESTOY
SIN
tactOn cate¡;Orlca.
&lt;las de la división del Norte que m•T· , gle lo más pronto posible, y todos los
rué sacado de la Penitencia·
cast!Jlo y Tapia pide que in!orn,e chaban decde Zacatecas sobre Mé• mexicanos debemos Intervenir Pl\ra deteneos
TENER
CULPA
para ser llevado a Quintana Roo,
la comisión que f~é a llevarle a Vi· xico. Y la junta pacifista &lt;le México.
(}Ue cesen la alrenla y la vergllenza ria
Una hora después de haber mdo
y
ya
eamlno &lt;le Veracruz, logTO
'lla el documento en que se ordenaba
El teniente coronel Castillo Tapia rte que estamos siendo objeto en e•· que la en
detenido, el reportero qu&amp; esto eecrl•
Justicia
federal
de
este
Estado
su cese, y el general Cabra!, dice manlfiest, que e~ pfibllco Y notorio tos momentos.
be, IiegO a aas oflclnae de la pol!c!&amp;
qua la secretarla dará lectura a la. que e¡ genernl V,11,. puso •aver todas
"Espuro que me conteete Inmediata- lo ampatU.ra.
reservada y se encontró en el deparHA.Y
QUE
SUPRIMIR
A
ESE
ABO·
contestación de \"lila.
sus tronas a las Ord•ne,• del Pre~•· mente. SI usted personalmente hubletamento del segundo jefe, al llcencla. Pide la palabra el delegado Gallé denta electo Por !• Convenc!On. ~e- ra ,.atado aquí, habr!a visto le. jus-tl•
GADO
&lt;lo Carupoverde, a quien se le babia
rrez de Lara.
neral Eulalfn Gutiérrez, quien totla• cla con que ha obrado la Conv~nclth1,
Ya en estas condleionee, uno de pu..-,to un pollcla que lo vigilara 11(Nota)-La contes1.aclón de V11la, ,,ra, esper!'ndo un arreglo 8'tlslacto- r creo que su actitud obedece a ma• los ministros &lt;le Huerta, el doetor trechamente.
n que se alude en este mensaje, no rlo, no qmso aceptar.
las informaciones que ban estad" ml• Aureliano Urrut!a manifestó que,
Cuando el abogado vJO al reportero,
Ja publicamos por no haberse recibí·
nlstran!lo los eneml¡;c,i &lt;le nue,tra siendo la labor del abogado contraria Je dijo estas palabras: "Ya ve usted.
do en nuestro servicio.)
UN TELEGRAMA DEL GENERAL causa.
a lo,1 fines qua e¡ • gobierno perse- aqu! estoy sin tener culpa. bien n¡e
RECIBIDA I
EULALIO GUTIERREZ AL GE"En estos momentos el general Pa- gub, habla alegado el momento de conocen todos ustedes que no sor
LA COMISION SERA
NERAL AGUJLAR
blo González manifiesta su con[orml• ouprlmlrlo, y para ello habrla que polltlco, pero se han empeñado en
EN QUERETARO,
Especia&lt; para EL PUEBLO.
dad con las decisiones de la n,;amblaJ, ,poner los medios para que el caso hacerme enemigo del gobierno, y no·
Pasa a la tribuna el doctor Felipe
AGUASCALIENTES, 5 de novlem- pidiendo solamente una prórroga nara resultara Justificado. De este asunto sé en verdad cuAi ,va a ser mi fin. Me
Gut!érrez de !..ara, para decir que e; bre.-El general Eulallo Gut!&lt;lrrez, que entregue el señor Carranza, por so habló al entonce&amp; primer jele de aseguran que hoy en la noche ser6
•eñor Carranza aviso que los coml· Presidente electo por la ConvenclOn, lo que espero que u&amp;ted también 1~ la., comisiones de seguridad, G1brlel enviado a .Morelos para ser juz¡µdo
slonados, Individualmente podlan Ir II dirigió hoy al genero.! C&gt;l.ndldo Agu!- tome en cuenta y se decida a apoyar Huerta, quien solucionó el ca.so ma• oor la autoridad militar.'!
Mé,r;lco, Cór-doba o Puebla, pero que lar, el munsaje siguiente:
las decisiones de la asamblea.
nl!estando al doctor Urrutla que él
Mientras tapto, en las afuera., de
1
"Cl~neral CAndldo Agullar.-!!ole•
"Sa!Qdolo arectuosa.mente.-El ge- tonta Ya un plan que darla el resul• la Inspecc!On General de Pollcl~ ••·
1 110 los redblr!a, sino basta dentro
de cuatro dlas en la ciudad de Que· dad.-Acabo de recibir su mensaje neral, Eulallo Guti~rrez."
lado que se buscab'l.
taban la esposa de¡ abogado y dos ni·
rétnro.
El delega.do Caatlllo Tapia, tnterpe-- · • ~ - " - - - - . - . , . - - ~ ~ ~ · • · · ~ · " ' •.....,.•.,"'·•.,~••.-•·~ PONI ENCOLE UNA'S PROCLAMAS filtos hijos de ambos, que Intentaban
hablar al detenido. Los pollc!ae no
la a.1 general MarUn Espinosa, pa•
ZAPA TI STAS
lo permitieron y 2un m4s, trataron
ra que diga pfiblicamente las pala·
Gabriel Huerta se encontró con con dureza a aquella. inteltz sefiora.
bras que dijo hoy en· el hotel Wásh·
que el licenciado Castañón CJ.I11PO· Que no sabia. cuAJ iba a aer el ftn de
lngton sobre el general Vltla, y eJ
:verde no era polftico, y entonces ha• RU esposo.
mencionado general Espinosa mani~
bló del asunto a Manuel Pasos, agenRUMBO DE COYOACAN
restó: que el general Villa expresó a
te de Ja pollc!a. Entre ambo., manilos comisionados, q.ue st 'la. ConVQ!l·
festaron que p.ua hacerlo aparecer
1A las ocho de la noche fué aacado
c!On deseaba que fuera él P&lt;&gt;rsona.l·
culpable, babia que hacerlo enemigo e¡ llcencla&lt;lo Cast1ñ6n Campoverde,
mente a convencer a.
Zapata para
del gobierno, y que el tlnlco medio se- y llevado a la ~exta oficina de poli•
que se retirara del ma.ndo de las tro(Sigue de la 1a. plana.)
Se bnn recibido mensajes de los guro, era que tuviera en su poder cla con la nota de que quedaba alll
pas del Estado de llorelos, Jo nagobernadores de Coahulla, Tamaul!- algunas proclamas del general Zapa- a dlsposlcJOn de )!anual P3S0S.
r(a con todo gusto, no dudando en al- cln~es en honor del jefe de la Na· Pas, Campeche, Tabasco, ChlapAs, ta y de otros jefes revolucion.Ylos.
Cuatro horas después, el automóDe esto se encar-g6 Pasos, y c.lfas vil de la pol!cla reservada se ,letecanzar éxito.
. c!On.
O•xa.ca y del actual gobernador de
Se di lt-&lt;:tura a un mensaje, O\\~·
EL CORRESPONSAL. • San Luis Potosi, en que protestan su desoués. ,,e presentaba en la cas,. del n!a !rente a la comisaria y de él ba·
crlto por e1 gobernador Interino de
adhe0 lón al Primer Jefe, señor Cl· licenciado, situada por el rumbo de Ja.ban Manuel Pa·•os )' cuatro ageo·
Chihuahua, señor Silvestre Terrazas, SIETE GOBEF:NADORES PROTES· rranza.
los Ang&lt;&gt;les, una mujer que Iba a so· tes mAs. Quince m:nntos a lo mAs.
en que participa que acatnra 103
TAN su ADEHSJON AL SR.
El general Luis Gut!érrez, berma• licitar tr.,bslo de criada. Se le ad· después de esto, sallan los pollc!a.s
acuerdos tomados por la Conven
CARRANZA
no del general Eulallo del mismo ape- mltló y cuando nndie Jo esperaba, en unión del abogado, y Pa.•os sOlo
cióu.
1Udo, que -actualmente es je!e de 1ae aoareeieron en uno de 1Joe cajones de} dilo al chaulleur estas palabras:
1 Eapeclal para EL PUEBLO.
L PRIMER JEFE i PUEBLA 5 d
· b
El
armas en el Esta.do de Co:ihuila, con- eecrltorlo del aboga&lt;lo, varilll! pro·
"RUMBO A COYOACAN"
ADHESIONES A
•
'
e nov,em re.se- rerencló telegrátlcamente boy, con el clamas revoJucion:1rias
Después de leer por la secretarla nor Carranza acompañado del. llcen- sefior Carranza, diciéndole que no re- ' La mujer no era otra. cosa que uno
El licenciado pregunto par.• qué se
un mensaje que subscriben los jefes e ado -Luis Cabrera Y de sus ayudan• conoce mds órdenes que las que di• dt tantos agentes de la pollcla..
le Jleva.ba a esas horas a Coyoacán,
Y oficiales de• guarnición en Puerto tes, mayor DQvlla Y capitán_ Furkhen, manen de él, m!entra.1 no se cumplan
Cuando dló parte de &lt;JUe los docu- y l:'asos Je indicó que lba a uu 11t10
México Y que pertenecen a la segun- recorrl6 hoy la ciudad, visitando los !ns condiciones que propuso a la Con• mentas estaban en sitio oue .-,eñ1l/'\· &lt;!e donde no ,·~e regresaba.
da DlvlslOn del Centro los qua pro- hMOrlcos luertes de Guadalupe Y LO· vencl6n, par3, sepa.raree.
1110s. se dispuso se 11rocedlera a sn
Al llegar el .&gt;Utom6vll por la cal·
\esta enérgica.mente c~ntra la reso- reto, guarnecidos por las ruerz.as del
captura.
zada de 'l'lalpan, se entabló una IU•
lució~ de la Convención, sobre qua coronel Vlllasefior.
EL CORRESPON'&gt;AL.
cha entre los poJlctaa y el detenido,
entregue el Primer Jete del Ejército ~,..,........,_...~ _ .........,•."'.~-,_,...,,._.,__~.,...r.,..,._,..,"~-•,,.... ""~"""""'_,. YO NO SOY REVOLUCIONARIO, saJ.endo uno de aquéllos con ruertea
SOY UN PROFE'SJONAL HONgolpes en In cara.
Constltuclonallsta, encargado del Po•
der Ejecutivo, señor Carranza, el po~
RAOO
La luch,, se hizo desesperada, h&amp;I!·
der al general Eulnllo Gonill.lez, y
Una tarde, como a las cuatro, hora t1 c¡ue Pasos, aujetáudolo por el cue·
avisan que sosten&lt;lrAn al ,ieOor Ca•
en que el licenciado termlnabl de I Bo, lo obligó a rendirse. Se le pu•
rranza a costa de cualquier sacrificio.
-comer re 18 comunlc6 que Manuel s?eron esposa,, y solo asf lograron
(Protestas y gritos.)
Pasos: agente de Ja pollofa reservada, &lt;.:ontener al abogado, que queda ve11•
El delegado de la Barrera pide que
Querfa tener con él una conferencia. Uer cara su vida.
se tome nota de los nombres de los
1~1 Jlcenclado, que supon!a todo, mePoco antes de l1 una de la ma•
nos que fuer.&gt; a capturarlo, llevo al llana, el automóvil estaba en Coyoa·
1flrmant(IS, para cnstigerlos tan luego
como sea posible.
(Sigue de la la. plana.) res.-Méxlco, D. F., octubre 26 de pollc!a a su despacho, y allf,• Puos, cán, Y a un lado deJ camino, donde
/ Luego, ,,e lee un mensaje del gene1914.-Franclsco LeOn de la Barra.- le manl!estó que el gobierno tenla habla una magueyera, cal I se detu-vo,
ral Andrés Saucedo, que manifiesta ¡si ya notlflcó'la dest!tuc!On.-l1ldr~ Trouvllle. Franela. No reconociendo ,·ospechas de su conducta y que se DaJaron al licenciado Campoverde.
quedar enterado de la resol11c1on de la Fabela.
este Gobierno ningún acto emanado lmpon!a llevar a cabo un cateo en su pero éste que er, ligl¡ y fuerte, rolll·
asamblea.
de la usurpación de Huerta, no os ha c,sa. El licenciado Castailón Campo- ¡;16 Ius espo.•as que lo sujetaban J
El
Jenlente
coronel
Castillo
Tapia
TELEGRAMA
DEL
SR.
SANCHEZ
reconocido como representante de verde manlfestO que e¡ gobierno· esta· •e puso en luga. Ante e¡ temor de
1
dice que deben de leerse los mensaAZCONA, DE 22 DE OCTUBRE,
México. En consecuencia, os hago sa• bu mal Informado puesto que él no que aa victima ... capara, ordeno l!l&amp;mAs que un prole.•ioa.al honrado, nuel Pasos que se hiciera ruego sobre
, Jea quo el general Jesús Carranza enMaclrld, octubre 22 l9l4.-Fabe!a. ber que por conducto de SAnchez Az· era
ajeno a todo movimiento pdltlco.
«:. Loa agentes cumplieron el manda·
Vf.a a su representante, el general -Relaciones. México. Extremo.da· cona debéis entregar Inmediatamenta
Paso.i no esperó más, comenzO a to Y mds de diez detonaciones de
Uregorio Osuna, y la. aecratarfa dls•
la l,agaclOn y los archivos, Además,
pone la lectura de dichos telegrama,,. wente urgente notifique usted catego- ae es exigirán responsab!Qldades por var lo• papetes que habl¡ en el es- urma de fuego rompieron el silencio_
rfa representantes Europa antiguca
c1•ltorlo, hasta. llegar a uno de los de la noche, test!¡¡o único de este
(Nota.-No reproducimos los reir• dlplotnfit!cos han cesado, exlgiilndo- causa do vuestra tompllcldad dlrecla. cajones en donde bien sabia que ha· crimen ne!ando.
1 rldos mensajes, por haberlos publl les sus dlmlslones lnmedlalas, partl· on la traición al Presidente y Vicebr!a de encontrar los documentos que
E¡ cadáver del 3/bogado, todo acrl•
cado en nuestra edición de a.yer, al cularn,ente De IJa Barra molesta mu- presidente, y en la usur¡lllcl6n del &lt;onden,ba.n a un Inocente. Al en• blllado a baluoa, qued6 alll h111•t&amp;.
dar cuenta de las adlwslones que ha cho. Ru~gole responder. Imposible Poder por Victoriano Huerta.-Ja ldro c·ontrarlc,,, lovantó en allo la mano Y ~ue en el cementerio de Coyoacán &amp;8
recibido el Primer Jefe.)
trabajar. SOio convendrta. secretarlo Fabela.
tllJo al abogado: "No es usted eneml- ,e dlO sepultura,
UN VOTO DE CONFl.t.NZA AL GE· doctcr Ramón A'!+bert. Habitando San TELEGRAMA DE~ DE OCTUBRE
NERAL OSUNA
Dle¡?o 4 u otro. Colln reclbló dinero.
PARA EL SR, SANCHEZ
Ell delegado Castillo Tapia lanza Espero respu•stn,-Sánehez Azcona.
AZCONA.
duros cargos contra el geuel"Bi Je- TELEGRAMA DEL SR. QUINTAN!•
l$ecrelar1a de Relaciones Ex,lerlo•Os Carranza, de quien, dice, 01 ln·
LLA, DE 23 DE OCTUBRE.
res. -Mjjxico.-Octubre 26 de 1914.j11sto con su represuntnnte, &lt;&gt;i geneParta, octubre 23 1914.---Relarlo• Juan
!Sánchez Azcona. Hotel Palacio.
ra.J Gregorlo Osu,u, Y termina p!dlcn· ues.-Méxlco. De la Bnrra decla•·~ Madrid. Declarad pObllcamente que
do un voto de confianza para esto cl:nrloa haber reiterado oferta. su dl- De Ua Barra rué desconocido por su
PARA VESTIR BIEN NO BASTA USAR BUENAS TELAS, ES
Con motivo del aumento do un veln·
llltlmo.
misión, que no ha sido acflpJada pnc- directa participación en la tralclóu al
1,os coroneles Carlos Domlnguez y que estlrua incompatible con su ca• Presidente Madero r; a1. VicepresidenINDISPENSABLE ADEMAS BUSCAR UN CORTE PERFECTO,
tlclnco por ciento que les lué beohO
Oonzlilez Garza dan ,"atlsfacclones al r:tcter y situación personales repre• te Pino Suárez, y en la usurpación
a los cmJJiendos de la empresa de
OE UN ESTILO ELJEGANTE.
general Osuna por los ataques que sentac!o,1 dlplomlitlcn nuevo Gobler- del poder legal por lluerta.-J1Jdro
El seflor genet'II) Antonio l. Vi'lla· trenes eléctricos por el se!lor gober·
lu dirigieron en sesiones anteriores, 110, e¡ ule¡, repudia obligaciones finan• Fabola.
rreall, presidente de la Convención de nador del Distrito ~'ederal, IM moto·
Y el delegado MAl'Quez apoya, el vo- cleras exteriores y procede a la conrlstas, conductores e lne¡&gt;octorea de
Aguas-calientes,
y lo.e sefiores genera- 18 compnñfa, 88 reunieron en la casa.to de confianza, pedido por Castillo flscaclOn violenl 11 do las propleda&lt;les. TELEGRAMA DEL SR. QUJNTANJ•
les, Ingeniero Eduardo Hay, licencia• de¡ Obrero Mundl,~l.
'l'apla.
-Qulntanllla,
LLA, DE 31 DE OCTUBRE.
La mesa dlreotiva dió cuenta con
LOS TRABAJOS DEL GRAL, OBRE, TELEGRAMA DEL SR, QUINTAN!·
Parte, octubre 31 da 1914. -Reln• llo füugenio Agu1rre Benavtdes, el caronel Francisco Serrano, Jefe del es• ~l acuerclo tomado por &amp;I ¡¡oblerno
GO N
'clones.
M
ilxlco.
Has
la
hoy
reclb!
Le·
El delegado Julio Maclero pide qua
LLA, DE 26 DE OCTUBRE,
¡gación. Supilccj!e talegrafiar Insti·uc- tado mayor dl!l general Alvaro Obre· (le¡ Distrito, y aunqu 0 todO"i los rav 0 ·
gOn, y el teniente corone+! David R. recldos dlerou senalea da conlorm 1·
el doctor Gutlérrez de Lar.o dó lec•
Parts, octubre 2 t. lOl4.-Re'lnc!o• clones,-Qulntanllla.
London, París, New ■ York Fashions.
•
nes.-Móxlco.-Muy urgente autor!•
Berlauga, llegaron ayer a las die, de l.lad, t1·atnro11 en seguiJa sobre si lt&gt;
tura ni mensnje que el genaral Al•vn• zarme 0 Instruirme para tomar 1,0, 0 • ,TELEG,f\AMA IDEL MISMO QUIN- lu.
mulluna o. esta ciudad.
empresa de trenes, llllil. vez 11ue rvueIAVENIDAS AN FRANCISCO, 23.
ro Obregón dirigió ni sefior don Ve• alón archivos Legación y procede:·
TANILLA, DE s DE NOVIEMLos 13efiores generales menclcnados va a tomarlos por 1"lU cuenta, resp8·
m1,1t!ano Carranza, Y aquél contoota contra De la Barra lnmedinto.menta.
BRE.
no vienen de in Convención, sino da tsrl\ o no la declsl611 del sefior gober·
Que como dicho mensaje fué privado, -Qulntanllla.
Parls, noviembre 3 de 1914.-Rela• la ciudad de Querétaro, y forman par· 111tdor Jara, una vez que el alto fun·
no estA autorizado por el gene,al
Unlca caea en Mblco que eh eato.a momontoa tan dlffcllea pa•
Obreg611 pura +leerlo. Agregn que el TELEGRAMA PARA EL SR. QUIN· clones. México. Estando Legación te de la comisión que trae una mi· clonarlo tan 8010 ha tenido el 1Jro"
ra la lmpontacl6n, cuenta con un verdadero 1utldo de
general -Obregón lué a conferenciar
TANILLA, DE 26 DE OCTUBRE
sin antiguo personal enemigo, esve• sl6n cerca del, Primer Jole de&lt;! liljilr• pósito tia navorocer a ,os ,huelguista•,
cito
ConstltuclonaJ!sta, encargado e.tendiendo a las lmper!osM necesid~·
con el gener.a'1 Manuel u\!. Dlégue•,
Secretarla de Relaciones Elxterlo• ro ous lnstrucclones.-Qulntanllla.
del Poder Ejecutivo de la UnlOn, se· de8 de ello•.
gobernador de Jalisco, a fin &lt;le Incl- res.-1\J+!xlco, D. !'.-Octubre 20 de
Después de que varios mlemnr"{!
turlo par,. que obedezca a la Conven- 1914. LUik Qulnlaolllla. 6 ChateaU• TELEGRAMA PARA EL SR. QUIN- llor don Venusthmo Carranza.
de 101 mA a elegante■ eatlloa,
Los senores V!llnrreal, Hay y Agui• de los empleados de Iu.1 trenes blciccJOn. Que el geMra¡ Obregón tra· briand. l'ar!s. 'l'ome poseslOn lnme•
TAN&lt;ILLA, FECHA 3 DE NO·
rt·e Bennvides, celebraron ayer tarde ron uso de la palabra, llegó " aco r·
baja -con nhlnco y rruct!leramente por dlatamente de los archivos Legaclon,
VIEMB,RE.
Corte Irreprochable, Perfecto Acabado.
una llarga conferencia telegrll.fica cou dorae que, 8 111 perder tiempo en 1
ta'l'reglar el conflicto, tanto envtando y si es necesario proceda conlra De
Secretarla
de
R&lt;f.aclones
Elxter!o•
el
Primer Jete de la Revolución, que abs&lt;Yluto, se blclen1n geat!ones acer·
mensajes como en lo.s conferencias la Burra .....Jaldro Fabela.
Sastrería de Primera Clase.
res.-Milxloo, 6 noviembre de 1914. contlnOa en PuelJ+¡,a,
ca del gobierno, a fln de que lo•
Que hs, tenido con los genera(~s Pa·
1
-Lu(s
Qulntunllla.-Chateaubrland.
Esta
noticia
la
recogJO
uno
de
acuerdo.,
tomados por éste perinane·
blo
GonzAlez
y
Teodoro
Ellzondo,
'TE•LE1GRAMA PARA DE LA BA·
T•J6fono Erlc1aon 1947.
M6xlco, D. F. ,
Apartado 836.
-Parls.-Eln.terado sus cables refe· nuestros reporteros, en fuente perfec-j c.Ier.an a pesar de que las 1tneaa rvu 01;
UN DILEMA TERRIBLE
RRA, DE 26 DE OCTUBRE,
rentes recepclOn LegaalOn. Instruc· tamenlo · autorizada, por lo que no van a Ja 'empresa que regent01ba Jo
&lt;Hace uso de la palabra el general
Secretn,ra c!Jl Re'.aclones Exterlo· clones oportunamente
dudomos de su veracidad.
tr»nvras
(Sigue de la 1a. plana.)

tlérrez de Lara, expresando aua ia
co¡nlsló)l qua iba hacer entrega ele!
~ocumento de la. Oonvenc16n. salló
rracctonada... pues en un tren marcharon lob delegados Obregón, V1llarreat,
y Aguirre Benavldes y en otro el ¡¡e•
neral Hay y el que hab1a. Qne al
llegar los dos tllt!mos a Querétaro.
Ancontra1on a los generales Obreg6n,
Vlllarrea¡ y Agulrrn Benavides, con•
rerenclando todos con los generales
l:'ablo Gonzalez y Elfzondo.
Afiada que del resultado de esa
conferenCia es de lo que está. anear•
¡¡a&lt;lo de lnl9rmar a la Convención,
pero que desea hacerlo en s,,stOn secreta. (Voces no, no). GonzA.lez Onr•
za, die~. que debe ser Públ!cH. pero
Que se amc&gt;neste a las ga•Jert•s d~
qu'e seriln desa.loJadas si provocan
desOrtlenes,
La asamblea resuelve Que la ses1on
sea ¡Íúbl!ca y pasa a presidir el ~~­
neral Robles, avlsAndose al público
qu&amp; no haga manltfstaclonts ul e.1 1
pro ni en contra, pues será expu·1sn,.
do del salOu.

Y

1

Y

1

1

EL FUERTE DEL PALMAR

1
1

.J.

--

lOS DEUDOS DE UNA VICTIMA DE HUERTA
SOUCIJ AN JUSTICIA

1

El· AYUNTAMIENTO DE PUEBlA OTORGO UN VOTO
DE ADHESION Al SENOR CARRANZA

I

J

t

1 •,

¡
'.
1 '

1

EL ESTILO HACE AL HOMBRE

DESTITUCION DEL UCENCIAOO DE lA BARRA
COMO MINISTRO EN PARIS

j

A. l. VlllARRE Al LOS EMPLE AOOS DE LA CIA.
Y OTROS GENERALES
O~ TRENf S SE REUNEN
LE EGARON AYER

fL GRAL

EN ESTA CASA ENCONTRARA Ud. LO QUE NECESITE

-

MANUEL CRESPO

tCASIMIRES INGLESES

°

1 ~•··········•-►•~··. .••••. .·-·--

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="76">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3005">
                  <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479303">
                  <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151516">
              <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151518">
              <text>1913</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151519">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151520">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151521">
              <text>37</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151522">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151523">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151524">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151538">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785289&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151517">
                <text>El Pueblo, diario de la mañana, 1913, Año 1, Tomo 1, No 37, Noviembre 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151525">
                <text>Fabela, Isidro, 1882-1964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151526">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151527">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151528">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151529">
                <text>1910-1946</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151530">
                <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151531">
                <text>José M. Cuéllar Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151532">
                <text>06/11/1913</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151533">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151534">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151535">
                <text>2006825</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151536">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151537">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151539">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151540">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151541">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6370">
        <name>Ayuntamiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="509">
        <name>Guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="443">
        <name>Puebla</name>
      </tag>
      <tag tagId="14898">
        <name>Séptima Zona</name>
      </tag>
      <tag tagId="14844">
        <name>Sociales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5631" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4196">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/76/5631/Pueblo_diario_de_la_manana_El._1914._Vol._1_Tomo_1._No._1._Octubre._0002006828.ocr.pdf</src>
        <authentication>295376b6bed28de0180851af3d84ed39</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="152507">
                    <text>• ••

•

VALE

1

•

J CE.NTAVOS

1

•

1

DIARIO DE LA MANANA

Para anuncio ■ y reclamos
dlrlgll'le " nueatraa oficina,.

Oflclnaí:" 1a." lturblde N0:-11 , 11 ·
_ _ Apartado _26 _e1,._ _

México, D. F., Octubre lo. de 1914.

. Númefoo l.

OY, _E ·tA CAMARA DEDIPUTADOS,/SERA
LA PRIMERA JUNTA DE LA
CONVENCJON
-A~l\j·"'·"'·-"·-".:". .

,~v.~.,,-,.~-..w.•J-•N:J?.,#J...~~~-~-w.c-..&amp;tltl#.--.•-"f+"t,,--:.,"Y•-•W•V-w-.t':.•••n-A-.v..tt.v.•,wA•N-.W:.••·----4'~.~~---.-.r.-."t.v..•.•..NA,~.•-...,_......._._W§'-.J.-.-.-Av...

"•-11•.11'1Jl,Jl,IMIMWWWWWMMMMMMWWWWWMMMMM-

tos

ANTE
MoNuM[N1os DE Los HERoEs, El ruEnlo ME1RoPouTAN0° EL SEÑOR D. vENusrIANo CARRANZA O·o1M·Gó~ri·r·RoiE~ij
FUE A DEPOSITAR AYER UNA OFREMDA DE VENERA&amp;ION Y GRATITUD LEERA UN INFORME DE su LABOR
COMO SUBSRIO

--___.

(\..,,..._._.

LA COMITIVA, EN ORDENADO DESFILE, RECORRIO
LAS PRINCIPALES AVENIDAS DE LA CAPITAL

,.,

""'

COMO PRIMER JEFE DEL EJERCITO CONSTI1 UCIONALISTA

,.,
.,,.,_,,..,~•··
...... _..,_.,.._.
,

...,.._,,_..,.

____

fiUf APRf Hf NDIDO
D. MANUf~~
l ARAOZ
l..
""''""o"'\·•..... ..--_...,...,~..

1Jr
· ·

HACIENDA El SR.
REYNOSO

''LA PATRIA.ESPERA EN ESTA HORA SUPREMA
QUE CADA UNO DE SUS HIJOSPONGA CUAN- fl NUfVO fNCARGAOO DEL MINJS~
TO SEA DABLE PARA SU SA TISFA CCJON'' HRIO ES UN FINANCIERO INTELIGra/. Cándido Aguilar GENH YSE PROPONE Rtfll-

................\·•····)

fl OHf NIDO, MIEMBRO OH PARTIDO

¡-

CATOLICO, FACILITO A HUfRTA
FUERTES SUMAS DE DINERO
El seflor inspector .g eneral de Po-·
11e1e., general I•'ranci.co Co•!o Robe-

I

10, ha estado dando prueba~ de una

g1ande actividad para. 11br.1• las or, 1
d•nPs necesarias en coni.a de va•:
rl&amp;:S personas que' por su credo polt- 1

GANIZAR LA HCOl

I

La anunciada Convención de Generales y Gobernadores de los Estados
que convocó hace algunos días el Primer Jefe del Ejército Constitucionalista,
Encargado, del Poder Ejecutivo, señor don Venustiano Carranza, según decla1ación que se sirvió hacer a los representantes de la prensa el señor licen· part1cu
· 1ar, se e f ectwilJií,. su apertura
ciado don Roque E strada, su secretario
hoy a las cuatro de la tarde en el local de la Cámara de Dipuíadcs, siendo
. del p r1mer
.
J ef e, senor
- Ca rranza.
mst a1ada bajo 1a pres1'denc1a
Por lo que hace al programa de la misma Convencí ón, éste será resuelto
por los delegados concurrentes a ella en las J'untas preliminares, donde también se acordará., si esas juntas deban ser públicas o se cretas.
Se SUpO•ne que en 1a JUn
· ta pre¡·lmlllar
·
que Se ef ectu ara' h oy, una vez que
se hayan revisado las credencialir, y elegi4a, la Mesa Directiva, el señor Ca' -~--n;, SObre 11,\1 1a bOr, COmO P-'rra~ dara' Ull informe a 108 CO Ve'.g(:10......,_,
nwer
Jef, del Ejército Constitucionallst&amp; CfomO Eneargado del Poder Ejecutivo.
•

tko as! como por ,. paruc,pacton I
que tuvieron en el gobierno de Huer-¡
ta, contrajeron responsabilidades que
habrá hoy que dilucidar ante los trilrnnales.
•
Bn su casa de la tercera calle de
Doncele~ tué tlétenido el capitalista
aeflor l1anue1 A~o, , npvado a las
oficinas de polu,ta.
detenido 11•r•
tene e ,a un,a 4r;t;fJll'lbcipalYB fa•
milla• ml~fon ~ la capital.
Sus prtipl _
prioo~a couslaten en haclen
:Wijt.s 4., ellaa en
·
1
~I :,;s1ado de ~ ali&gt;s. Ji'u4 herml!,A9. 1'll1 la Oficina de lnforp1'1l!OI\ 11~, d,, t()doa Jos ,que l\iemos f0i1nado .i QU&amp; omltlrlo, pQes ~debe aalvanse
del canOnlgo, Arf,OZ, recibiendo R ~locretal'f&amp; de, Rel&amp;c.tqnP11 l'!ll:terfo'faa,, p'irt.ldó dil pa~blo, sacrl.llQUdlllonos aute todo. Sle.mpre
e visto cu
1 éate al ¡norlr, todos 41 u0 bienes. J,;¡¡ oos tueron .propo1oclonádcn1 fos slgul,n_, lo 11.u&amp; sel ne,:i,utlo por amor a )lé_ un gran P&amp;,lrlota, .rf~}Of debes
: el Part!do C&amp;tól~ Arao1 fué una te• teelgcamas, dirlgljl°"' ~~yr~r I l&lt;l,·o, Y Juntos bapmOs la Jla•, ¡l&gt;Uel!,O lfJ' )lasta la .,bro'!'~: L&amp; 119C[6n lo
de las principales llgUraa y aun pa· 'l'le-l, del ~rclto CoD&amp;~c,va•
¡que en ella .,,rr1ba la aalud nacloaal. ffige. El Goo. 1 . 11. d.el Estado de
1
,..,ce que se pre1ent6 eandld&amp;to pa• con motlvn de la ..-onvenci~n .-,;. ,.. S'acrlllquémooo,, ¡,or la unión de todo-a \'eracrue, or,.l, Cánúldo .Jlgiitlar.r
,a ,eudor por ..e partido.
bon• oe lulclan hoy.
los mexicanos. 1.o saluda a.r,ctuoH· LLE~O El. &amp;R. ~AFAEL Nl~O EN
La w91 der pdhlico al\nna que
x x x
m•mte. El (Job. y c. M. dll 'J;:stado de
_.1
~~
Arapa, en mlkln de otroa mlll011&amp;1'1oa,
Eloledad, Ver., aeptle■Db¡e 29 de \'era,-ruz, Gral. CAndliio 4Cnllar.
REPRESEN '-CION
L~
!acllltil a Huerta tuertea .WIWI de 1914.
,
x x x
JEFES DE &amp;AtN L 11;.
dhlero.
~ e bld'ormuWA Afl la '84!'
Sr. JOM l. ltoblea, Palac!Q de QI,•
COQ -' ~Jpto de aslttlr a l&amp; ~
J,. 1•111,1~ d•taul6n Jl~ada II ca- c:retalta
J'tle,1!jlil,a~
b!erno,
C-dawe11cld11 de ml~r.. que se v
~ r,'~• p~ tJ~-'t;: 1on.
!&lt;lo ""
'fO'!,~del ~ o , ,1no ft~.art
1aa cuJrro &lt;le I• lar&lt;l-t ea
'Or,.a i1fi:! no,144.4 1'fl'I'' tf6""1~ a¡\n f aa, ~.omlaJon~_,. !fe• -4elllan I~~ nr- .O. ";;J .. ta venlÍn&amp; 6"' seW ~- C'&lt;&gt;D~ itt,JW, ~"ll&lt;iiAilo ni: • ~r ~ ..... r,
•i~ .. m~--'L::-~
:.M, ,c:.t;;;J. ,.i1;&amp;'13':
~ n ,-etellnMla al di&amp; dé ayer, 1 "1\ "Ir' 1&amp;
~ia;
Bernardo ke,ea, muerto !rente il
~lral. Eugenio Agulrre B-vl ea, momentQO supremos Que labor
:a cap!ta , el se M Mn :itíl.táel ~
q~• ru, orp.nlu.Ja como cornp!em~nlo
ias tll.ertes designadas de antema Palacio Nac\011&amp;1 el dla 9 de febrero. Ohlhuabua.
1odoa por la unlOn f1 la paz que 1an dlpntado Renovador, quien trae la
no por la Comaudancla :'.1 Ultar ,ie
},;ate aef!ior negO, en un prtnclplo.
J...,e, Pa!.rl.a. ,esp~ra en f"!ta hora su- tH!&lt;'esarias se bacen hoy, at queremos represen.tactón de algunO!l úe los jedi'! programa preparado para celP• trodieron en la Avenida de IOtl Homprema. Que &lt;:&amp;da uno de sus bl)O,a .pon• para t:l maña.na una Patrla. Jlbre Y te:s rullltarea con mando de funzas
1,rar las fiestas patrl!ls, por la Agru · bres Jh1•trea y la. calle de Ta.cuba, ser poUtico, pero en au poder 1e en gamos
&lt;.·nanto nos sea dable para su poderosa. Si es nece1:1rlo el sacr1fl- actualmente, que tienen que ser repac!On Naclou111 PatrlOUca de Flea[as
(Slgue en la 6a, plana, col, 6a,)
(Sigue an la ea. plana, col. Sa.) oatistacclOn. Labore,mo 6 por la u.n!On eta por el ble,, de la Patria, no bar presentados en la Convenc!On.
Como estaba anunclaao ollcta¡m.on•
p qpu'111.re!.
.h.'l entUJ1laata homenaje tué dedicado
a bonrar la m-emoria de loa héroes ,/~"*"';/."'*"'';/.""';';"'e:.""~..
e:.=~..:,;...';/...-;,;..e:...-;,;,.e:.....:,;...';/...'/$""li-,,,."º;*º';/.J:,;.i..';!...';';..t;,..."'t;,"'~...:,;."',,,_...:,;.·e:.·-;,;..t;,.-~..:,;...';/...:,;."'ti.""';';·;';/.·~;.:·.';/.~:...:::::
....:::::
..:.:::.;..::::.:....';!...,,,..
j+...:$"'•t;,.·::::"'·~=:;:
. .;. .~"';,:;: :.:.:"'.';!..::.:.;:.:.:.."'.';!.,;::,.:-::.:~-1
d~ nuestra JndependPnela., y ei pu.ede la protesta de ley que rindió an•
blo a.cudlO en &amp;rs.n n1lmero1 a cumte el Prlroer Je.re del EJérctto conaJ"J11r con tan -!'3grado deber, dtl-nclo
tltuc!onallsta, En~argado del Poder
un&amp; 111uestra de su patriotismo.
lo.Jecutlvo, el sefior !ngen!ero don José I. Reynoso, .como subsecretario da
&amp;I! ORGANIZA EL DESFILE,
Hacienda, Enca,rgado del despacllo ae
la misma.
Se babia f[Jado como hora de ella
Desde pocos momentos autes mi las
laa 1MJ.eYe de la ma.ilana, en el v~
tusto Coleglo de Mlnerla, y desde
(Sigue en la 6a, plana, col, 4a.)
momentos ante-J. eomenzarou a &lt;mnire
garso en el Jugar lndlctlAlo nU'IDero- ~-~--~.:,;.
••~.:$.~
..~~~~.e:..~~~.:$.';!.••~.~-~.';/..~~-~--~·-"-,';/,.;,:;.~c,..~.~--~-~~.:~.,~,:,;:.,';l..:,;.•t;,..;~;;~;~;';l.":,;.-•~--c,.·.~;'$..';!..:,;.~.·;:;·e,.,,;,:;.~•~;:,,,.,.';!.;~·~•;~;~;:,;.~~·.-;,;·c,.··;,:;,:,,~.~;~•-;,;·•~t.~~-;,;:~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

¡

e.

~

~

7

·

·:2-ua.
o1a,
~•

~! ~:.~!~~~~:~~:::~:!!~!

:t::::. : :"'. .';/. : :.: : :.;,:;.:::..::
: . :.:. .:.;. ::..:.

';!.::.:..::...:::.:;:::.:. :. . :::~:::,.

SE HA CONJURADO EL CONFLICTO CON
LAS FUERZAS DEL GENERAL FCO. VILLA

ºEl próximo sábado se reunirá en Aguascalientes una juntaº=,,,.=_
= ===========~""""

SE PEDIA LA PENA DE 175 8ARRAS DE PLATA de jefes constitucionalistaa, en la que .s,e discutirán las u •·VIDAS PARALELAS•)
[RTE
PARA El se[ RECOGIERON AYER bases.y
el progra'!1'! ~e una convencion gen~r~l para '8,;====1===-=====••
[
cimentar definitivamente la paz de Mexico

Mu

SR. VlllARREAl

DEL

f.

C. MEX.

El Consejo de Guerra lo sen- Los repreaentantea de Aletenció a veinte añoa de pri- mania, Brasil e Inglaterra
han manifestado que loa
1ión '1 le concedió el de.
lingotes recogido, son de
recho a la libertad
varias Cíu. minera,
preparatoria

•

Por notlclaa reclbldaa en fuantu
partlcularea procedentoa de Agua,callent"' y que merecen completa te,
hemo, aabldo quo ae ha auspendldo
toda actitud ho1ttt entre laa fue,rzaa
con1tltuclonall1ta1 y la• de la, Dlvl •
aion del Norte, ceaando 101 movlmlen
toa de tropa• por amboa lado1,
Sabemoa Igualmente, que el dta crnco del mea en curso, debe'rl reunln-,
en Agua1callent-ea el mayor número
de generale■ eonat1tiuclonall1ta1 para
efectuar, de1pu1a, una Convenc16n ge

El objeto de 1, reunlOn del dla
cinco, ■ erl ol de eetablecer un cam•
blo de ldeoaa entre todoa eaoa Jefe,,
para que al celebra- lll Corwencu,n
del día diez todo ■ lleven ya unificado ,u crlter-to en cuanto tea po•lble.
Con lo anterior queda pue, conJU•
rado por el momento el conflicto ilr-mado y en la convencl6n del dla diez
por mayoría de opiniones de lo ■ ge~
neralea concurrentes a ella, 10 re1orYtrA la forma en que debe darae prln
clplo al r..ubleolmlento dol orden

Tale1 lnformaclonee, hacen presagiar un buen augurio y que, raa t1tterencla1 exlatentea entre el EJErclto
Con ■ tltuclonall1ta presidido por el se
J\or Carranza y la Dlvi1l6n del NOfte
1e 1olucionarAn honro•a y patriótica~
mente por amba1 partea,
Por declaración que no1 hiciera el
seJ\or llcenclado don Roque E•trada,
secretarlo partlcular del señor ca ..
rranza, dicho aef\or aprobarA lo que
en la Convenc16n de Aguaacallentes
11 acuerde, de-ntro de 11 dlgnlda(f y
decoro de la N'aclón.

Cuando la prensa de la cap.1tal neral que deberA afectuane el dta
Ayer en la mallana tuvo Jugar eq
con1tltuclonal.
PI 1&amp;1011 de Jumdoa de la PrlslOn MI manltesto ayer que se hablan encon- diez de ootubre,
lltar de Sanllago Tlaltelolco, el ju trado qulnlentaa doce barras de pla· """'"""-""""""""'""""""'""""""_,_,_,...¡,..,.....,""""""""""""'""""""=====,.,;=="•r...,=...,.,.....,.,.,.""""""=-=,....
rado militar del pro,ce,iado Sal vado1
Vlllarreal.
Dicho procesado estl1 •~usado anto
las autoridades núlltates de esta capital, por e¡ dellto de haber preetado
1ervlcloa de pollcla especial al go- tueron el tewf. llnlco de
pllbllca
bern&amp;&lt;ú&gt;r de Nuevo LeOn, doctor Sa
lom6 Botello, sabiéndose también que ::::~ndeet'ru:t~:::~~~:C?a~
organizó un cuerpo de pollera mu,
niclp&amp;I, el que resguat-d6 varias po
blac1ones doi meuclonado Estado.
gru&lt;lsa cantidad de dinero por el
(
EL CONSEJO
hec'ho solo de que se dOIICUbran tos
Con la nueva diapoaición el
Con la solem•ldad del caso Y a las
ptanes para los que la querla, o bien El proyecto respectivo aerá
nueve de la maftana de ayer, dl6 represenlartJ,
esa euma el eomlenzo presentado al So. Congreso
Consejo Universitario pierprln.clplo el Consejo de Guerra, ea• ootenalble de un marca4o deacon•
tnndo presentes el ooronel Salvador tento, en el caso de que se la vaya
de Educacion
" qu e ae re ·
de también laa amplias
R. HerreJ6n, que lo presidia, 1 los a destinar a una nueva r&amp;volucl6n,
atribuciones que ae
1ellores vocales, mayores del Ejt\rcl dec!an loa de mAa &amp;llt. Y entra é,..
unirá en Pachuca el
to ConsUtuclonnllstn, Jos6 V. J~quler· tas y aquellu aupQatclonea, trucu•
había otorgado
próximo mea
do y Jesda M. Padllln; como suplen• rrleron las horas, llegtndose a pen•
oar
que
el
dinero
encontrado
en
la
tea ulaUeron al acto loa eellores,
coronel Jgnado B. Vallejo y loe mn• torma. que ya. conocen nuestro, lec•
El Primer Jete envio ayer a¡ eeñor
Amplla.mente oonoclda es la labor
yore1 J'oM¡u!n l\l&amp;rtlnez y Enrlqu• torea era nada menos que de
Ingeniero
¡don :Nllx b'. Palavlclnl,
iluerta.
qua
llu
venido
d
..
arro!lando
el
seUrlu.
Y m,lentrns eato pasaba en loa ti·
SubseoretJarlo
Encargado de la Sacre•
La
de la acueac16n le fué en• tlos de mAil concurrencia, aiu que llar J11genlero don iFé!IJ: Ji'. Palavltarla
de
InstrucclOn
'PO.blloa y Bella•
romendada al licenciado Antonio le, dejemos de anotar las cantinas, rea• clnl en la Secretarl,. de lnatrucclOn 1.,.,..........,,,....,............,....,.........."""'....,..,.,..,..,.,..,,.,,.
Artes, el Decreto que en oeg ulaa In•
laa BrBNo, quien, en brillante requ! t.aurants, bars y paseos pllbllcoa, la■ Pdblica, y Bellas Art.es en el corto
Logró eacapar el cabecilla sert&amp;mos y que v.teno a marcar el
•ltorla, pldlO la pena de muerte para Legaciones de Alemania, lng1iaterra tlontpo que tiene, 1 por
mbmo
paso qua el Ooblerno Coostlet reo. H•y que mencionar que e,, la y Brasil se dlrlglan ol\clalmente al nos detendremos en dar relactOn de
pero laa tropas leales le primer
tuclonalllsta da para la completa reJ&gt;rlmera vez que en un .caso de a.cu- eeflor gobernador de DISlrlto, don los trabajos consumadoa.
aaclOn 1&amp;mejante a éota se pide In Herlberto Jara, para munltestarle
1iguen la piata de cerca orgaul•~ de la Universidad NaComplácenos consignar hoy notlcional.
pena de muerte para el acusado. El que las barras encontradas en el Me• eta que ea11Bar4 ma=l!lca lmpreslOn
Juez lnetructor de lo. causa tué el eo, "lcano perteneclan a determ!nadaa
•Ayer se "8Clbl0 en esta capital Jn
EL DECRETO,
•·onel !lceno1ado José Gallcla, aseso, com palllas mineras, habiendo éstas entre el Marlaterlo Naclone.il, pues
pagado
ya
todo
loa
derechos
relatiqu,e
•e
trata
na.da
moo.os
que
de
bene
noUCla
de que Jna trapat oonst1tue10randolo en el proceso el coronel 11·
9
VEJNUSTIA'NO CARRANZA, Privo8 a la e:rportaclOn del melal que se flcla.r a Uoo miembros que lo integran, 1U11li&gt;taa d&amp;l E.tado de Puebla, hablan
&lt;enclado Robet•to Qulroz.
Loa debate 1 estuvieron muy Inte- encuentra por ahora en el Gobierno Y que desgraciadamente hasta hoy no obteni&lt;lo un marcado triunfo sobre mer Jete del Ejército Conat1tuclo11a•
lista, Encargado del Poder Ejeculivo,
han eldo vl&amp;toe co-n la atenclOn qu.e
resantes puee el detPnsor del acu• del Distrito Federal.
merecen dada la altlslma mlslOn Que las tu&amp;rza.s zapatlsta.a Que operan en en vJrtud de las facultades tia q11e
liado VIÚarreal, expuoo en forma clnla ~eglOn, la• que se vieron obligadas me hal!o Investido, y
BARRAS MAS FUERON RE• se •le,, 1"1ene encomendada.
ra y 1&gt;rectsa, los puntos en que basó
COGIDAS.
El actual Subsecretario de Instruc, t\. retlrane e11 desorden1u:ta d1sperCon objeto de abreviar en cuanto
1,. derensa del reo, y haciendo tenr1
sl0'll, sleudo persegnlda~ y extMml· sea poalble los trnbajoe preparatocl6n
PObllea
y
Bella.a
Artes,
estudia
en consJderactOn 101 atenuante, de
Debemos anot.ar también que ayer un Proyecto de L.,,- para la pollllc- na.das por los agnel'l'hlO~ soldndos del rios a la llberac!On definitiva de la
buenas costumbres y la lmposlblll·
Universidad Nacional de Mé&lt;xlco,
geweral Pablo r.oni:"1 l1•z.
dad en que el acusado se vlO duran- fueron recogida~, t.ambién de la ~~•- c!On de.! profesorado.

i~:;l~:{11ii :i~~f~]~i
{ SE ESTUDIA UNA LEY\ EUf EMI O ZAPAJA, LA UNIV, NACtOfJAl HA
~
QUE PROTEGf RA Al
CESADO EN SUS
~!:~~

fotxr~r~~:~s!~::!~~~ª{~;~er~~~

ofRRol Aoo fN

PROFESORADO

LAS CrR CA NIAS

fACULTADES

Df ATLIXCO

,

1

Slgue en la 8a. plana, col, l5a.)

(Sigue en la ea. plana, col, 5a.)

(Sigue on la ea, plana, col, 3a,)

----

(Slgu,· en la 6a. plana, col. &amp;a.)

(Sigue en la 6•. plana col. 1a.

''

'

• :.,

'

. ••

,;-~

.

.

~"

\ _,

.¼

...

:#~-: _· ...

't
• 4 ,.

¡! .'"' "

1 {

'\J

"ªº

11,

'

,;_ si , , '~-

LAS FUERZAS CONSTITUCIONAUSTAS
PfRSIGUfN Al EUMIGO HASTA
ANIOUILARlO POR COMPlHO

"º"

'~-'

.•·, .4-· ;,,'-.' _,·

•. ,.1

-.

De&amp;le el primer slg'lo do nu~stra rdcter, por su ambic!On. y por 1u~

era en ,que el lllstortn.dor 1-llutarco cua:lldad~!=\ tlo hombros fuertes y exe&lt;1~rll&gt;IO
ge.nial Obra "Vidas t'n• cepclonnles; 11or ello elogtxnos (1St8
ra;lelas," el trabajo del Ilustre gr!e· Utl,lo rotno n-ntorrha que nos guta
go ,ha QUPdllldo como modelo de las en la nnrraclOn de la vida y hech.os
biogratlna d6 todos a11u~1qoa J,om dt&gt; Jo~ l1ombres que, con ~XJCP.pclona..

,u

br,e.a t(Jtte con ln

cara a la. ,glorio. "41·

guterou vldns RemPJuntr"S por "&gt;ll ru •

�.

... .. r-,

.4

"-

,.,i-'

PA"GINA DOS

(

,.
1

)léxico, Octubre lo. de 1914.

..

EL PUEBLO
: :: : : : ::

DADO DE BAJA POR INDIGNO DE
PERTENECER Al EJERCITO
CONSTITUCIONAUSn
;;,,;;;;s;;

:::.: ✓ •

•:~:; ¡;;;:: ::::

:::

"ICOLAJEYITCH ALOS HABITANTES DE POLONIA HAN OBlfNIDO UNA GRAN VICTORIA SOBRf LOS AlfMANfS QUE CUESTA lA CONFlAGRACION EUROPEA
En viola del r•ultado poco 1ati1factorio que ae obtuvo la
primera vez, 1e ;,,._ ordenado que sea reproducida.
y repartida profusamente entre
l01 polaco,
~I.TIIOGfll:AO, "l)tlembre 30.-Por E!n au -relfg-lón, en su idioma y en su
!lfapoald~D. e,peclal -Ot&gt;l ("-i¡a,r

Nlt'O· autoDOmfa.

,h, _, ddo nuevt.nu~nte re})rod.U&lt;:lda.
y rt:parUda. proruumentt en 1.oda. 1&amp;
1-'0lollla r\lait., la. ,proclama fJUe
t&gt;l
'.lrliD. O\.IQ!.M9 Nlco.16,H.
:,.tcola.evltoh,
Jeaent.1111mo del t'~rt.'lt&lt;,, Moacovlti,
MJ'td6 • loa polacos en reciente oca._

RusJa. no -eflpera. de voeot.ros mú.a
&lt;me el re1peto recf1&gt;roco de 14' de_
r ech0it a las na.ctooaltdades a. que la
1llstorla. oa ha. UT1Ulo. Con el corazOu
a.bterto y la mano !r11-terna11Dente ex•
tendida, viene a. enconu·aros la rran
IIOn.
Rusia.
11 4.oetHDento dt reter«icla, dice
La. ea.pada. C\U~ r111ebud en Ortm..f, tntullllHln"le:
wa.]d a 11us enf'n1lgct1, no se .h a. Oxt•
•·PolMOi: Ha. 1 ooa4o la. '.hoio. en dado at1n. Oa&amp;de el º'''°ll.no Padnco
1u1 puede reall2:ar1Je el aueBo eagra- huta. los )nar~.; Sf:Ptentrlonalf'II, se
do de vnHln'll p&amp;dre1 y dt "VUeitros t1u.n 0"1101:;to en marc-ha los eJll!rcltot
M.bll&amp;lot. Hace t1«k&gt; y i01i!ldlo que f11f rusoa.
deapeduado el c-uerpo vtvo de Polr,Lleg·n para voaotro1 el alb,1. de un
ul ■ • ,ero no 111Ul'i6 eu alma. lla. vi•¡! nuevo dla.. ResplandeiC'a en esta a;i1~
vid~ en i., etpf'l'&amp;DWI, de que negarta rora el algno de la. Cruz. lltmbolo del
para el pueblo :pola.eo la. hora de la. s1rfrirnlemo o· de la. re!IUtre&lt;.'C16n de
rfNIUlt'eoc16n y de reconcl1\ación fra• ! loa pl1-eblos."
ter11al oon 11 cnn R111la.
Los coruentirlos nue f'sta proclama
' - tropu: ruua Oit traea el illnltn• ¡ tia. dlf!tl)ert.Jdo f'ti (•! ei.tranJero. eou
elo aolan:ae de ella re-ronl'HlaciOn, Jos de que RP trata de una. hAbll maC'OD. la C!U,J ,t de11truT@on. ¡._ tron.1 ijra&amp; h!ohra que tle.nde a Darnllu.r la pro_
que dl'rklfUl al putt&gt;lo pola&lt;'o r n paganda ant1r111a que llPun a t-a&gt;bo
• • hte b&amp;:)o ,1 ~etro del rur
actlvamPntP, lo1t. uiu.rlaeoe Y 101 a.lellldo eH cetro N1nac:d Polonia. llbr• mane,.

ruro.,

ra1e11 al lucro. Ea decir, que de la mtBIEIIENIDAD,
ma tnanera que uoa pobl&amp;'IOn v•raQ8'
ot.ra
110lllac1ón
et,p.11.tlola.
pue11it'ga 11e funda. en el maYor o menor
1
C. ttr tan ca1tlp"a como Hnbao en coutiogente de for&amp;t&gt;teros par11. auaat. IMC&amp;All ttAstto el• 11:uropa~ ;,¡111 men11r fil ro1to df!' loa art1"utoe dJ!
,..._
rairtUll coosumo. 11e quiere ahora encarecer
Puo
que 1':....~~• 1:.untne : la ,Ido. A ca.usa de la gui:!rr&amp; la1 frnb~
NI ••121 re llOI ~
que el 1111e11ria.s esrare-a:i y, por Jo ~anto, ~11
1lltMe de toda N
• ffl1 ua) en ben de precio ... ¡E1 esto jus.to'! ¿Por
....... ,..,uar ff
!e.a. pOI 1¡ut' :Utf'rar loa preclw.! SI tsca.sea.n,
le. ACI
1dad 7 ell Ñ
~¡e' ello e., q11t, escastt-D_ ('onUnlle-nse e¡pendten.
• 4 71 1-o ID&lt;l 0 cao
ei do como ante&amp; basta que lle conclu•
t19 8tlNo ., -,.n,Ueoe eomo 11 r yan y luet;o Dios dlrA.. E1to 1erfa lo
T 7 al d• Oltso que pata
bonra&lt;1O, lo humanitario. Pe,ro no, !11'·

"!9-

!orJ6
"ei:r~

W ,z aa._l\lll'a • cum.pJír IU p

ro:!.!
utu

a IN ~ momen~ de b ~
. . . . . . . . , la IIMIT&amp; pa
•
1 llllh 11 6n C011U&amp; wdoa, H t~La
- . ,álda ,uact&amp; del ci..utre. •
........_ weYa'lo r• 1nev1ta·
1
'II
11«bo fa.tal qu,~
..
•
tltNl,l:oo1 de la ,·ldil
I •.::ded I.Odoa ta pno&amp;eo·
__'._et 10POI ~laOOII . : , tilF ID poelDllklacl,
1 • •• eDII. ts.atu ou-a. coeaa
.......- I
. . . F D&amp;dla .. ~
. . . - • 1'&amp; IIUII lleOdO.

ª "º

=

-::io U0,

.:a

::~ve'r~:~~ue.~~~~~e!

MI lnterloeutor

y yo

iH•y

que

DOI m1ri.bamo11

en el,lencto Te61a ra&amp;ón. pensA.btuDOi,

)tu, .:,qu~ • t-ra e1.1o d~ •·10 honra110,
,.lo humanitario"" A" ftn otra men•
· ·
•
ra qffl! abora lf de1ha.rla con el de1a11tre ...
P~o en P.at■ hlcertldumbre angus•
Uow, Bllbao pedlrt. el armlltlclo
UDOII dlu. SiapoD&amp;o Que no lo babrá.
ohldado uated. lector. Kit&amp; ea la nora
de Bilbao, la. 6poca 44' &amp;UI 1randes
con'lda&amp;, La ()()midBICll\a d~ e•t.e ano

ª"

ll t.....-mzctn· ~ •
r
&amp;tlcl6D"
1,11u,
el
,u.pueato
de
Q\te
na.ya
• -,..1&amp; l'IG_,. qulCG lo Jgnora, p.,ro 110 duda. es un
1111 ., • aua :,aou:n1eoto1, r-artel aobe'rblG, tmaejOl'a.ble.
J• • a loa deP681tot. Y~ De modo t1tte ; • io. toroe ! EstP

•
(1

1

t

""

1A.1 cra,Dd~ tlbntal l!il·
,....arta.a 1111 bonos, 10s
..... amarrad• en IH d&amp;r. . . . . . . . . . . .- - IQduat.111,, ya llll
0 re ~ rmblN e lrl&amp; ~1.&amp;UJurank lt0H 7 talk're1. \ be aqu1.
. . . . . . . . 1, IN trelo.ta o &lt;.•~re~•
.a ~ - - aobn loa cua1ei; \ a
llllllleAad... M&amp;a 1:aa obra üe H!l•
•
j 4 91 dtil cuerPG IOC'lal, ,!lrio
1
wet j 1 Por lo tal:ltO, Pu bay ¡i.¡n.
al lumbre, Di coblJ0. Y E'8IOII treinta
• ...,_,ta mil trabt,Jadore1 pupUlarU , - BIibao como eJfr&lt;'lto aenr·

..,.LIÍisul

af\o ta\ vez vayamo&amp; contrar:ladoa Y
como vlolenl&amp;Ddo nueeua... voluntad.
PtU'O Jre&gt;moM, e.l ID. • l'or qué DO'?
¡,Pl.i'ts qué ee o.ueatra. fll!Bta n11odona1
1100 la 11t11e.U6a. "ltf"na,ntei de nue•
In. Yoluotad?
Loa t'oruteraa De1&amp;n eo gl'lnlle■
maau. lfb'QP6HADdose, Naaca bubo
1ao1os ni en tan piotores&lt;'a ;,· &amp;blPrrada variedtd. Son rnmce&amp;H. 1111:1eset1. al8Dlaúe&amp;. P@ro 101 mú aon eua1\oles. lo eomD&amp;trtota1 nueetrot1, que
anor&amp; ret0rnao b wd&lt;:11 · o e:rpuiaaa&lt;&gt;a..
1'~ate &amp;110 9P.1"t. esp1Mld1da. la gra.n
aemana. ¡&amp; lOI torotH :A los torot!
Por que, ¡,qué ea ra a. hacer! .,\at
llos Jo dedmoe unos a otro•, eomo t1111gnado, a. 1a rat.alldad, en una e,pecle de reoun.ciae16n mrauca. Jr.A, ua1.ed a 108 LOro1." Y, m~anc(j,licamente, responck-mOs ''Bf.,. ,Qué se va. a
bar·f'-r' ..
Julie CARABIAS.

ute momento 11nolallon
N! le u, .. Por lo pronto, 110&amp; anen·
t,. la OUda. J'Ol'QP.19 11 b&amp; de Htpt, Y
IQlla ID, piCI ..DtlD:09, ,a QU8 anttet■ol la amargun.! C-omo 1a 1uerr1,
•Nlf.e'ltell au li.lJáda: pero na,
dla H ct.eW.t a atirmar ....
lúa al -CMO e■ que no :ia nepdo
•WI Al&amp;uuu mlDal, alguna t!bl1M.,
t&amp;l 'cual taller.... P..ro lOfl graudea
Ul)cleoí 4~ J&amp; le¡l6a obr.er1 traba,JaJl
ted&amp;vfa lo baatante pa.ra ti 101tenlmleoto di todos. Cuando tl deNttre
ilt1U1 ••.. ¡Bah! La Ylda e• pr6dl1a
ea eu r81'Ullda4 de recur101. Hemoa
\",fido &amp; fa.9or df&gt; l&amp; PH . . 1 •lvh-. C1blegr1m1 excluelvo
para EL PUEI-LO
mN a taror de 1&amp; suerra.
PARl8, Hptlembr• 30.-InrormaLA LIQUIOACION.
-'Pero otp. Q9ted-me dl~n.- lDIN mll• 4e mtnOD.e1 d• que M b&amp;·
bl•, ¡.Po etrl.n, • la poetre, dinero io•
"ertldo! Pue, entonce.a, todo ee reduce a wia tra.DmlUtaclóo o c&amp;mblo de
lup.r. liU ca\11Cll1mo lll() N eae; no ae
• • puUr da ab.t al hacer la ulo·
rlsact6n. el.el dut.atN.

::O.

Fué evacuada la ciudad
de Alost

Yo

JINPODdo

,u.e -

tr&amp;D1m1.1tacl60

me N.plt&lt;!a..n.-Loego
torno de 1.. mu

•rm:e alraDdo en

aal'l&amp;I. Y·

M 1IDO --. nrdad! l!na verdall
COP...-Ciollal aobN l&amp; cual no COD·

A.al, •l capitalismo,
DH tll •l er6dlto.

el o.i N • eu ftC otro ■rttnclo •o••
tenl4o por llD&amp; Mrte hitumiD&amp;blt dt
.IIIIUIUU

00~1' a lvn.1e1. !,lec,. un
el l} ■cto le rompe,
«1m0 alaora. y- todo ..., derrum bt. fin
el &lt;CaGt. m. m1.11 compleJa. HUI. mara.•
IL llo IDuahO Q.U6 IM ,e111.,1 Juz·
I\IMl • 1111 111«'&amp; y tau 1ln tlDo. Por
.i hablar 4" loa mu.. &lt;le mili~
aN q11&amp; &lt;Katari. la ..,,erra, lo primero que ee OQ111ld4;1ra ea la euonn1üad
•e ta cttra, que rea.tn~nte anooad.a, y
iibttruyo el pe,IO ,a, lM Ideas.
~mo tllO- d,e deolr &lt;1110 el desutrt
,u pone •1 n!ltornc • la.a .edad~• prtm lt1,.... lndudabJ,,emente, 111e_ Hagera.
La Humia.nlt.hul, 111. dvlllzn.o:ón, no {'X·
»erJment.arl tal retroceso. $Prfu iu••
{'eae.do aniQullar f'I genio de la esJit•
ele, r .,so no )JO(lrfa. ser mlcmru al«'lleu Ro11nwlVltJI" P la. ml ttatrofl-'. ,
- liabrtao yJ8tO!~•grunn r(pc.11•11.
ra.óe~u,ote a nue,nro lacto . '[1 11:m [
pimpeullo • l'OCfll"Pl"f'r lil" /1.lllH!l~h'll·
,:;111,'I. ¡('1ual!n11! ;.qui• 1110111·011 !-IP a!I•
r.an• ;.1,ft mwa~t&gt;z1 c·on10 fil la. l"~1·rt
•e-&amp; de,pendh•tU:~ atwra de ('l\llP;.lli nutu

m.oaat.

NOTICIA SE RECIIIO

EN L.ONCRES.

Cablegrama Ex.clutlvo
para EL PUEBLO,
LONDRES,
•ta:ititmbre SO,---C'cn
gran lnsl,stt•nt::la circula. f'n pata caJ)Ital el rumor ele &lt;11.1e las tropa.a a.lladai ::tan obcenklo tUl ¡ran trlunto ao•
bt·~ lot alen:umea.

para ,E L PUEBLO.

•

F&gt;ARIS, HPtl•mbrt 30.-El fUUIOr
d&amp; QUe loa allatlOI han derrotado •
loa aJ~manes ha. oauudo 1ndeacr1plibl~ Jo.bUo.
81 han orcanlza.do man.:te-ata.clo
nes ¡1a1rl6ttew1 QM rl:!&lt;'orren 1111
Prlnclp11.l&amp;1:. avenldu celebr1uu10 la.
vktorla. de laa arJna.a: fra.0&lt;1eaas e in•
gte-a11e.

Pretendió fugarse un No se ha confirmado la Continúan los preparanoble alemán, sobrino muerte del Príncipe
tivos para el sitio
del Emperador
Adalberto
de Amberes

º;

no,

Cablegrama cxclutlvo
para EL. PUEBLO

Cablegrama exelual\lo
p.1ra EL PUEBLO

Cablegrama exclualvo
par.t EL PUEBLO

PARIS, atptlemttre so.-l-~l rn1nt1·
d6s de a~Oi,lO \1,ltlmo ra.y6 Jtl'IR\0081'0
en Counrai el Coode de ~bwerm, Que
mandaba un re¡:lmlento de caballerta
alemana, cOIIMla por Jas fllNW!-1 tran.•

BERLIN, ae-ptltmbre S!).-Uoy ba
lido de!!-mentld&amp; oflrlalmente una -no·
tl&lt;:ia procedente de Bélgka, en la que
se as~guraba que el Prtnctpe Al!aloer.
to, hijo del Emperi.dor GuUlermo, ha·
hfa &amp;Ido lllUert() eu ~na de uas acc10ne1 de gu-t,J"ra. reJl&amp;O°adas rec1ent•
mtnte.
El tnrorme otlclal Indica que 11]
Prtnrlpe, obra·ndo con valor tl."ffiera•
rlo, ¡;e eix,pu~ demutaflo a !Os IUf"gOe
enemigoB, .auJrl~nllo a!gur.at herldnH,
pero Que au iesraclo e ■ acumlmente
tlatactorlo.

ROTTEROAM, Holanda, aeptlembr•
30.-Loa aLl'Dlllll'e8 cooUnQ,\.n b~len-¡ ~ - - - - - - - - - - - - - -...- - - - - - - - - - - - - do con t(J(la a.ct.tvldt.d IOs pre,pararJ•
vos oe-ceearl0t para sillar la C'lullml
de Ambered, concentrando un gran
númc&gt;ro de fuerzas en la.a oercantas.
Por eu parte, u p,arnlcJóu ,de ta
plaz.e. no eesa tn sun trabaJoa de 1'or·
Ufl.carlón y a.trlm_'l\,era.mtesit.O, lo que
Debido a la
con
hace presumir quf!! la reetneDCta 1erA
ponsales
en
todoa
loe
centros
de operacionea.
OM!lnadhhna.
Los pe-ritos mH1tat"e1 a.segun.a que
trabajoa de orpnil&amp;ción de nuestro di&amp;rio
e¡ ata!¡ue eatá muy pr!5rlmo.
bién a la interrupción re¡iltracla
te-

El -mencionado noble alem&amp;n, que
ea tiobrmo del KaUler Ou11lermo, tué
tra'!!!adado a. seue-i.le, aonae se 1e
Ira.taba con tod.M las con!llderac1onea
comoatlblea ,con ,au e11ta.do, pero abu·
11.ndo de 11n dl'&amp;tuldo tl0: loa guardia·
nea prett'ntllli ayf't• fug¡r11e, llmand".'
ta.s ~jaa de la pr1110D
lino de loa centinela&amp; que lo aorprení11ó al aaitar un 1ó!le,•11do muro, titó
la voz de alarma. Blendo Inmediato.
ml'nte rtm11N'h11ndíllO el prófugo. con
e11te motirn, el Conde SchYo'et!n tuvo
un acceso de ,·lolenda. 11ret&amp;odteni10
auldd11.rte, ao que fuA .mped\clo a
tiempo por los guard1anP.l'I.

"ª·

r

NUESTRO SERVICIO CABLE6RAFICD
premura

que efectuamos loa
f tamen las linlae

legráfl.oaa, no podemos o f ~ hoy &amp; n1111b'ol llctore • un aervicio tan amplio como deNár&amp;mol respecto a la guma europea.
Sin embargo, tenemo, el guáo
al público, que eate periódico . n ~ n t e
miembro del&amp; Preua .llocilda, que, en lo, actu&amp;lea momenwa ea la, que IIUlllhllltn laa tnformaeionea IÚ8 dl'ialJldu y verfd1cu, por ttnei- 0011••

=ip&amp;r

Un príncipe real fué he- CRJQUIS Df LA GUfRRA
cho prisionero por
0EJ1.Loa iiuiaE MATEN.
;.Que q9' trabemoe bo1 de las gu&amp;Jos franceses
rru au■tl'Oaoma., ru■-maaa ' trancoa.),fromana !'

Pt1e:1 .sabemot lo mt•mo que &amp;J'f"r 1
C.a.blegrama exclutivo
qui'." aulN}'Sr: ea decir. que no aa'be_
Pira EL PUEBLO
WOJII •bBOlut.am.ente nada.
NANCY, aeptl•mbre
30.-Alg,anos ADtflS de ded&amp;HJ'le la. guerra e,ntre
1 onciales &lt;1ue- w·aban de l!l·aar a l'Sta Alemania y Frantt&amp;, 11111e,s tamlllfln
En una &lt;'&amp;eer\u. a que el duque de I poblaclón aaerura.n que ha &amp;Ido he-cbo de d8CN!Wse I&amp; movlllnd6n del eJ&amp;
So)ileawlg-}foh1tf'ln cun\·Ldó, en 1879, vr111onero por l&amp;S tropaa tranc8as ~l &lt;'!to fnmcéa, un ¡,erlódleo, mJlltlr:
1
at act11a.1 Rm~&amp;dor. f-ste c;on0t-J6 a. 1~ Pnnctoe Real Hu,JJP.J'GCbt de aa,·tera. rnent'" in!onnaclo, advtrtló:
I
qlJe, poco m1u1 tard"'· 'bah[a. dP 1.-r
Segd,n 1'•05 1n1ormes, la t'aptura.. 11
"¿,Qol. t&amp;brfamOI f!D Partt, a proeai,osa.
.
. lk-Yó a. rabo f&gt;H I&amp;&amp; Cf'rcaotaa de esta p6tlto de las lloltJISdadee, durante k11
m cnadar :-f&gt;~ultó t·uado: la .hlJa &lt;·h1d11d, de&amp;Paéa de una. llerrota. in- pnm.eroa dlu de la moT111z&amp;e16D, Nanw:,or del du,etlo df'I colo, la modeata. tllgtda a Ju tropaa a)emanaa.
da ab9olutammte. El Ewtado Mayor
PrlncetlO Augush1, alta, rubLa, de beEl Prinrl,-. Ruppre-c-bt llene el ear- reclblri, tiln dada, la •ollela de "flTOI
Uoa oJo, •~ules, tle &amp;b11nd&amp;11te cabe_ 10 de jell' de,.Jai. ~u...,._ ln■Pf'C'C'l6o del RftuPDtroa de eaballetla. oclUTidoa.
llf'n, atravest, de un 11.«lhazo .,1 f'O tJérel'lo dl'I ffn.1,1torto alemta.
desd@ la aurora. eo 101 paraJea de la
n.a.611 del ntoocea Prhretpe do PruLa ¡;!el&amp;. r~u~l4- t,rófU!ta tr'&lt;4ttra. a.ro......ui. Nl&gt;larf -1•ollo
IDU''lt '-' ,_.. 6¡tjiJl:t,tl:
,.,,_
A.fttft!ltra.af.
le
• .....,_ # t I a
,.._am, .. O ~-comdil1CM'&amp; a)&amp; J'Nlíq yf''ltada da:laró Jl""a»err&amp;
t'Por ff/l#o? tarl'lbte.
-----»i-nlifll'fo ae1· •tió ~ t e da~ ha eida.dn con&amp;rm.ada odl."la!moote. relativo al -,.resto deJar&amp; qua H pu- El mott•o ooulomll lo ru, Elpd&amp;;
A.al needtd. .A. cienr de ..
blab&amp;n 101 novl&lt;w el anillo de bo ·
----~&gt;----btlq,ue Su ceMUJ"a 16 ejerceré de ma ta v,erdadera cama, una. ratón te or- a la corona de IIIIIPlla ....
pero .l&amp; mue-rtP. lnesp,,rada del padre
nera inrteñble sobre todaa 1- notÍ- 111110 y poderfo lnte~l...-1. Nadie re pol4o de
de la Princesa. retra~ el lPlt.trlmoulo
U
Vffl01 claa mtlkaru. y t"ODlacra,dO por @D• 1pora que el general Prllll. UDO d• pn 1 de aorobar au dMI fnsdfs
JJ.ait&amp; febrero de USSt.
ter al gran .u,ooteclmlento &lt;i,ue debe loa mejores Mt&amp;dtalU que bemOI soblrwuo de Pluata. i'rallcta •• N
El nc,·lo QUf!IO qu.e la compafl(a de
■~arlo el l)als aceptará ita murmu• t@ntdo. con el proJ.)Óllt.o de t.ermlnar por lrlltlltt. . . . IJl •ue de -'---que M era tenlf'ntP, -hiciese los bonorar •'u.o'u.bel" nada de na.da." Ea mú: tu cooUendaa ~llUc-. que DOa te- QUll1I que el a., Ulllüenao
res o su ftttura al entrar f'n Bf'rltn. 1 Cablegrama e,i;cluaivo
m&amp;Jdeclra a. quleoflt Intenten ¡nf,or,, n1an. • agita.clón eoneta.nte, orreclO 18 al R'IDC1pe l,eopoJdo acacu,
el H:m!lerador, em.contrudo dellcadia la para EL PUEBLO
mar! de cualquiera t·cwe. ,:- uauto • laa la Corona de F.-pafla al Prh1cl~ pn,i. u-a &lt;Can&gt;D&amp; • e¡ ,anllllr. JII dfa
uplraclón del nieto, a fln de que él
LONDRES, septiembre 30.-Ho)' roo. :01racionee aeuetaa de las Que slano Loopoldo, _de la familia de loa de Jutlo. 4uru.te 1lll 9U80' .,.,.,.,.
mt■mo eiandarci la maniobra., lo M• en Ja mafiana IM tropas alemana.a b&amp;ll e , ~ au salud."
'
HobeJ110Uern. a.a noUe!a produjo ea 11m1, fil aabaj~ d• l-"raDola. B
CPn«Hd
ea.ptWn
comenzaLlo el bomba~o dt loa fuer·
Alf reaulta qoe en cuUQulera ca• Francia enarmem JmprelOn. Se.., CleeU, road, &amp;1 Rey Glllllenno que
Dtt -eefe modo, 1'uando ~a Prl,n,&lt;e,.•&amp; tf'a de IJn1'tl, 811,uta l'11tarlna. de, Pit.al de Buropa H ea.bf! de la ,:u•IT&amp; Junte
candidatura era 1mpoatble. CieM Mt&amp; 4eclaraclda. • IO ca&amp;l
1 eg ' Wawre y de Wa~belw, (lue rooea.n Ja Craneoa.l.emana más ,que en Pañt »or A&lt;'f&gt;ptar~': tqu~,·fd~• ~ 1:
Auguata, O&lt;"IXDl'Pailada de
opu.o e.l monarea. 4lfUDOI
10 QD cartulJe tirado por oobo caba_ plaza de Anven.
4ue en el es-tranjero ae puedf! lnven"'. ª"'&amp;f'l'I ..., 08 D aua
•pMII NJClbfa .._ ua&amp; Oll'I&amp; U
J::l fl.itfl,i:o Quili hacen 109 tuecos di tar :, fanta8f"llr, mientras que to PI.· t'arlo.. V Y i'rl.Ddlco J. 8e(da ~ dtt- ■mbaJadQr ..., PM1a. el Br W
(Slaue e" la 811 · plana, col. h,) la. arlilll:'rJa les muy grande, alenllo ria taleg 1n,·eoclonC111 ·y taota1laa caen ~~~
~
rl0fadol4' 4l'M t11 tm11Ñlo 41
.,
., .,
... rom¡,romeliJ,.slma la eltuarión de los b&amp;Jn la Jurl&amp;dlr&lt;'lón di'! los í'ooaej()i bn·o euronan 1..•o. Praocla dl'lb(a re- mon.t deMelta qu. el Pl'OP
r,.._, .,.
}e
z1t fe,e &amp; v..-JM..
('lcntie -procedentes del &lt;'ampo de,, la11 aetensorrn1.
de gue-n-L
c-llau.r la t-an4.!dat.ura de1 Prfnd.pe
habla
operacloilf'S, lndtran que las trc,pa.s
!gua.mente sf: han recllli1to notl("la.11
TOOo lo que se snbe por cuenta e J..eopoldo para .i Trono de Ji'.1"6&amp;.
e Que oo
o
be.Isa.a ba.n e\'aculldo por completo 1a 'IU~ coufirman el bOmllilrd~o l.lti !ilall· tnformedón d~ est0q periódicos. ea y, en erecto, e opuao.
de herir loa IAteNNI Y la
eluda.d &lt;.I&amp; AJc,st, amenazada por las nos pc,r la1 tro11u1 teuton11s. pero M ,1ue f'n Mus &lt;'Oiumnas, &lt;'orno Pn la fronPrasla, a partir del trlun!o de Sa· da FnlDOla.
fueriu de AIE'1r'IIDla.
lguorau delallea,
rna, aparP&lt;·en )Jarllda&amp; de ulanOft, que dow11., 1111pltaba al a&amp;n1paml.tnto y dlJDl mou.rca le elaUO oteodldel
TodoK 1oe batiltant('1' dP la pobl:l.·
-----♦- - - \'Gn dP Muf para tillí dun&lt;lo t1esuone11. reccl6n pollt:&lt;'a de roctoa loe 1-JstldO&amp; cuando Bfnedet.U 10llcit6 vnr la.
C'iOn aba.ndonurou 1!.U!I hO&amp;llret, tero&amp;La. tnPiperada MlltralMad de ltal\11. de Alem&amp;nla. i,;n •I lmparlo , ~•• de una llUf!Va aiacUeaota - - .
rosos df' q11e los alem11ne1 bom.b11r~
f"S la ,·erdadPr,a nota del dfa, y tif' oc~ f el rlpMlo UNi08Dt.amieu\O dtl poder del m.Jamo aaumo.·• ooDtaitO paf
de aran 'iB iilaza, como lo llan beOOD
melll a en ¡,ro D' en eou:ra por amigo• Pru&amp;iaoO detpertaba
baquJetu• dio de su ayuda de o&amp;mltOt - en \Jalinea.
y 11..dversa.rlo.11 de E&gt;Bta. narlOn.
el~. La auerra ~ulro ambos p1.1ebtoe bMta tllobo BU 4klma. pal&amp;bra.. 11
Cuando lO!I 1,,nmanos pPnfltraroo
"\A.yPr mh!mo dlirante la ,guerra. u.taba prevwta. delde a.l&amp;QDOI aAoa dla all\dftCII 11116 O IDma_ 1 en
en AIO!ll, no ~ticont.ruon provlaionea Cablegrama excluilvo
lt.alo-turC'a, Auf&gt;t'ria tormul6 un ":a.lto ao1.e11 de Mtalla.r. lo!l ma.rJacal Nle,.l, aa.l&amp; de _,.,. . . la eatM.1611 le
de boca, nt agu■, puea ente, de la
ahl!" tan 1&gt;ronto 'C'OfflO el duque de loe nombrado mioislro en eaero 4e ll6,, t.k) a Bw t.W qae IO tenla aada
evacuaC'lón hahtaa aido cortado Jat1 para EL PUEBLO
Abrumos
aC'f're6, eon una f'aruadr1 at.11 prepa.ra.ba acUvamente para al'ron· coamalcarl•. "811 tobic...._o--te
lUberia.a r tlealruldOil lOB .i.rtku.101¡ ó.e
LONDRES, ,eptlembre 30.- Ha lla dfl 1(1'1":pf!df!roa a PrevP.aa, no ron 1&amp; ta ria &lt;'omo era debido. h:ntre otra.a dld.eado---coo.tlaurt. laa nt1goe
primera necesidad, qui' no ouJleron quedlldo p181'lam1&gt;nte contlrmadll la no, tnUml'lón dA com¡nlatar terrltor!Ofl al- coaaa, hll.o reconocer con culdado nea."
tk-la de (J.ué Pl jert- &lt;te~•,; (uenaa ale.
'
la tromtera fra.oof!'la y el t.enttorto
ser trusportados por 11$ 1ropaa belno ~ 411I ftn de P-je.r~r una M'Ción de alom•-. aumentó 11 oA,o.ro de bateBiamuclc, qqe atila recLbldO'
ca.a
u1a11a.a de :\Ju1house •e ~utrtdó, cJlepa•
lt ta • rl·lm&amp; r&amp;Ml~rda "n lf Pasa
_.,
d - del ll
__ _.._ .. 1 lo
·
rt11&lt;1os&amp; un :Jro en el t~r,.,bro, a con• po r
a '
•
· Mas y arttlló con pleias r&amp;Y&amp;du laa
D
er, ---..uo e
rrid
s&amp;euencla. de no h11.ber ¡1od!ao cumplir gero,'" dfl Roma.
!'foaot r~ tiamblén prlnciP&amp;IEW 11~su de.l Este· aambr6
O. lo pu,ltlict. ll&amp;lldOle una t
.. -- (m1enea \JJrecta:t del i::blpera&lt;tor.
dPlKtrlarnos formular nu~stro •·.11lto una cowhdOn •uperlor de• cam.lDoa mú preda 1 NrpreDdeute.
En ttf!)Cto, fil Ku1tter lP. ba.bta orde· ahl!'' a uueslra amtca 1 alta.da, ape- de hlwro para que enttend-. •• las supueo, ooa '11:tlaltG ....,.,., qa
nadg ql.lll'l n totLa. co11Lü. 1Dr0&lt;:urara for· Dila •u artiJlf!!rfa ensa.rase una ten- cueRllou,ea releohmadaí ooa la movl- tele&amp;l'am&amp; llül&amp; 1111• f&amp;lauleado.
zu el 'P+,o d'&amp; Jos roaaos, 10 q,ue no Uva aobrt i'I monte tmeen, o 'CUID- ll&amp;ae1dn de lu tropu y del material, este deapaebo ba 'llldlo Janrés . .
IO&amp;r6 linar a cabo, puu IU tropa.e do. dellPirefl de ~1lto1 f'venh.1&amp;1P!s, con_ }' diapuso un plan de campaft&amp; ,eon Ubro ··1..&amp; suarr. tran1eo41JUIS
uiew:lnaa rut-ron rt"i·hazw.dWJ en cww· fra. Ja1 tropa..., servlomnnten"l:rlnu, Pl tra. eJérolt.o,: el de\&gt;'eoYebon, 0 pa- qua BU&amp;l'Ck lo nmit16 a loa
Gobten10 a11stmh1i11garo se cr•&gt;·eae ra. Al ■a.cl&amp;; e1 de Buatne, pe.a ~ paleJ NtfeNDtaDtlll ,_. testa
1 ws hllc·uto~ hic!Pron a ese re111ecto.
autorizatlc a hacer nue,·u e.n11txlones rea.a, y el de CanzvbeM.. Qlle ""1· fttraa,.o. Wlf&amp;!lklo III tODO
a atpeMQ de 1011 dOI »-rUl6oi El· r1a e loe d• an.t.lOJIN de IWtl'TL . . . . . a1CDU ......,.,....
Cablegnama Exclullvo.
lado■ balltAnl&lt;0&lt;."
Pero Nlel murl6 o loo d111 alct0 1
Tul&amp; IJ:lpltcla ,._. ff
para EL PUEBLO.
llloy bk-n dk-llu r mqy puHto f'D ra, medio de vida mmi.terlal, 1 IU ■u- cde, IINllhl'9 ea lt CIPfDIOla. pd
PETROGAAD, Mpt.lembre 30.-En 10n. ~ro ... ¡u e-9() todo? ¡ No ba.bfa ce.&gt;r, Le Boe~ .. OGmport.0 de tan Pnaal&amp; tat.tsw ►tJlle
e"to1 molllQntos acaba de r.ecititrte aJa,ln pto en~errado ~n •l hf'Cho de dwtroso modo, QUe ti tmv-rto co- p¡
,~~ O l l t . ~ ~
In. uollcla df' c¡a~ f'I flJ4ro\to auetrl'°· qu~ Italia 1e ha&gt;·• separado •llblta· meno a prepal'll'M para. la pena wtDl&amp;U.
1 •
1000 la
C'O, l.lNJmora.117,aclo, buye
eu la dUl- nw-nt.e dl' la Trlplf A11anr.a, que tanlo eo ~l tnttante mtMDO 4e dealanrtL
..,_)le
q9t
40
p&amp;ralón ruá¡ comlJllt■ ht1.tl.&amp; ('rarn•
\ la, de■ PUÑI de haber t"Jp,erlmentado Ja a.yudó a 1nant&amp;rM de la poatra- fllrancta, en oplo16o de W Batat. eo PI• ¡ bt lll )(1 Ss31tló r
1'!1ón mU'DdSal en que ae hallaba? ¡No oeceattab&amp; tomar nlllfllD&amp; mecltda,... tu t/lCt t1 fl 2 &amp;idll• m:
pérdltlaa lrreparabl-,a.
tlfflft bUIIU parte en e■ &amp; neutl'lllldad ra derrotar alempre a U. adl'..... ~
IIL
L,uJ bajaa 1utrlda.1 11or Ju tropa.a Ra a.rlua! actitud del pro1«artado !la• rloa:. "SOIOhW-Pf!DAb&amp; el dtadloht.- bafMil
4
de •.\uatrla. se ,oal,cu)an en ua at rue- uano f!O)'U mu1eN11, ruando la ~erro• do m1Dlltr0--COD DHII.~ l■f41lftD- l'rllia Jallfa II 1 ~ r:-:-:i- la
ro 1;1levaitMmo, dlcH!ndoeo qua caa,. ta d~ Adua. ar~caron loa rlPle! de cla, nueat:ro eotrltu de lnloiattl'a r 11&amp;.•
ilb 1 • 1
tO&lt;lo el material d4 artlllerla cayo e11 la. ,·ta f.irrea ,11-ara lm111•cl11· Jta 1a1tdH. nueatraa C'll.l'Ptl a. la bayoneta, venceiJOdPr &lt;11• loa n•1u:1•d11n•-H.
dP loa flOldadoa de lt~ll• eu &lt;111 tr.clOn rema. alempre.''
• jllt del Oílda■• IIIINla
a .\b1Rln1a T ¡.Vo b.abré,n 1ntlufdo en
So oba&amp;ante, eaptrltua 1113011 J tldll ll 11 8 '-"' a&amp;
la. neutrdlda.11 d"e Italia Roa reciente ■ orevlloNII PNdectan la c a ~ two a ~ 4e etr 1oeta
nront~clmlen105 rfl\'Oiurfonarlus d11 que te IHetoabL El GOl'OIMII 8toffa1 r ....,.. 4111 11••• • IN
.\ neonu. 1111 JIUWlamar-l6J1 heeha por daba a NapaleOo lll d•tallldoa lafor- ..,.. ".IOlltMir la ...,.. que
!talaLrllta di• la Hl~públl~a. \ l'I JIII• fflffl de ta ptr;lan1&amp; ruer,.... , del 1m• otacfL'' llllo Dll Ulllbl'e de
urlr-adu t~•u.;r dt- que u1111. ~u1•rn1. y l)"tu pa.trtOUco de lo, pruslano1. En meM.a,UHd. 1 de vtal6D j111l&amp;
11obtl' tod~ una derrotK p1111!Pa1•n ~le• l&amp;nil r1:1.rta de-l IIDtral Ducrot, de SO CNM. TIilen, lt o,uao • la
1
ll'Ol·al' el trono dt' \'fl'l~r .\lanm•I'! ¡ \
~-~rll ~ l869. leemoa lo ail'l.lten- "H~OI OODMIUklo lo runa■•
no 111' llllbrtl t'i-i!O l'll la~ JUl.d0IIC-8 111111 t1ói1c1 ·•:::.re:• deobr:
41,Jo. ., Y&amp;mDa • Ptolear ,or UD'á.
EL PUEBLO, al lnlcl•r hoy
ut&amp;n 8 11 auerra 'V se l·on1erv1tr4 fit'u
r ura era.
•- CUNU6a de P&amp;labna y de fo~
1
&amp;ua laborea perlodJatlcae, qule~
cL·eto ,para qufl uO &lt;'1Íntltt. e-1 l•j~mp:o :~~:árf'~1\ 1~1
Su oPIDllln eabla y 9rudente
re hac.r una pertinente adver•
del pro!Mar!a.ilo \luliano?
rlu d~i traarorme.ctón de O dud~H de ned ■ lle tuvo en cuenta. 0111v1er a4
tencla al públlo-o, reepecto a
1\, &lt;¡uti" 11f. l,n d\1=,o Por 1;1 nraao.
11 ,contlanaae, ¿uo ~tA C"laro 'que r6 que uwuta l&amp; Ñ■poD11&amp;bWd
,u pertoMal de RedacolQn,
l..,o qu., 8é ~ r,011lt1vo ea (IUe PI Qaf' C"Ualqnle-r lnoldente lmpre,1uo pul;'dti la prerra. eoa. tll NJr&amp;Jóo t~D4
A. fin de evitar po•lble1 equl_
ruál y el q111 TilE'l\011 (18 los puebloa
CODftado, y qUe Funcl"' "laU,b&amp;
vocaclone1 y tamblln confu1l0en bl'&lt;'g&amp; tlrn a 1111r•ur tnJudu
Ya lo __ - - --- . -··--· alrllnt&amp;.''
ne1 mu)' expllcablH, hemo, ■ x­
dijo, et, cu1:1.tllo al a.!t&gt;mAu, 114 Po■t, 11~ zo tan elemental, quo a Ja larga l"IIIUI·
J.ot &lt;."?6111'°9 Que ~la. fuereu
tendldo, autorl2:ada1 por el le·
B~rlfn:
,
ta lnt1t!J la barrera Q11e le opoato doe, y fil df&amp; 19 de ju'lio dP 18i0
ñor don A"tonlo Re.villa a por
'h;I putb,(). alemAn rec.111ma 'lu ti\110 aquell1tK n;u-l&lt;inrs.
cla le (leclar&amp;ba ot\daimeole ta
el señor don Manuel A. Cab1..
aJ So1. ~stA. titl i:.u 1h.•rti1•ho. 1'!1:1 ell:aC't-0
rra. a Pruel11..
No mH&lt;lhM dlal
t
1ueai
ltlil.tl l t
SI lt "lega a "u .. tro empuj6n n•
la,
llero, Director y .Subdirector,
Q~ ea 11.11 ~
, cu
e en E'ln uu. &lt;11 • coNrlo la po•lbllldad de ew.t111r1orlur• tarde, Prulla, ron toda Alem■ll
reapectJvamcnte, de EL PUE.
gueto cre.elf'Dte ante la. poca. 11.c·th'l
Jonia, Hav1er .. WW'te1nh11r¡ Y
"
.,
bi
¡ " SI ¡
H, 1e "e• forr:•ri lnfatlblf'mente a
-.
BLO, a tOflo nuestro p•r■ onal,
.,.l\cJ dv1 go cm,.º a ('!Ql\n,
A ou11t.nl11
d
1&gt;aJ1&amp;bu. la a:ront-era fJ"ll]c,111.1. l,OI
tarJeta,_credenelales, que lr.tn
desea. verdtuh rnmonu, la g111~rra, co- ~:•~.~~ 1;::~, •• Y, entoncH, ¡ ■ y de c!alta ileinanee e!ltahan af'lt'UrOII
rlrmadu por lo• lnteruadot y
mo parece &lt;"reerlo h1 dll)lomactn ex·
1~1 011 , 0 _ "S----lrol!i \f'll('m1"',''
.Ji
Más 1.'llll'o, 11, vnr.
'
..,....
d
t ra nJ era., b ay un lhlN
v,11da ■ únicamente por 1111 me•
o muy 1nt11e1110
uno &lt;kl elle. "la anperlorhled
de .l).pa,rtar ewte peligro; que Rm1tw..
De lo que trata es.da. 11na d.- ~tu to ffl'Q.lldo, d~ la artllll'III&amp; y dtil D
en qu• está.n expedid••·
1'"1-ant•le, Inlei{l,lilNm. t{'(]i,:au en &lt;1Uen- ílNa11 ~, de eehbr 1111\a garb11.n1:011 111 ro; I*rthnos l!en01 de entusla
En tal concepto, toda per■ on,
ta. nuoBlrD:i Bhi.! ur~eulf'.8 rn-to 1 muu- ~mehero. Por f"IO ue,an ruzón Jois OOu- Jlfrauadldoe df' la Justlclu de
ciuo l'lo preee11te dicha cr•d•n
lllales y u.o 11ongau más obttW:11JOH a lod 1n1u.t\1·\lei1ns 11ue cl 1'(!{'n:
tra cauaa."
clal, no esta autorl;i:•da para
la O:'())Cllllch r_Ie nuestras colonta.!I. 11:1- Di:Jaloa que 1111 maten.
Todo -ello, ¡c¡uP ,u¡K&gt;nfa aDtt
r&amp;pre1entar a eatci parl6dlco.
ti.' ,ileiuio dt , reelml11nto h11 .aum..mt11¡J&lt;i~o,s chu\01t fil (Jne ion c.lvlltiaoa! ma¡:ntflcu oar&amp;u a la. boyou
do en el ¡JUeblo alPmá.a cou u.ua ru.er-Lula BON.FOUX.
Q\LA tlY\tJ\ -...aba d• 1. ~

lA VIDA fAMILIAR D!L KAISER

DEAYERAHO
LA GUERRA FRANCO PRUSIANA.

.... U.~__....,

.--.,..,ta.

Bomb deo de
fuerles

•

ª

•u.

~~t==: .::i:.:

"~

=

tÑid--.ri°a

El sw'a'dio da un Comandante aleman'

,·h•

ª""

-

mentira■ .Dffe·

u-. menda neclt&amp;rl•, ,,u,

vtn. tad.,-ar.
Jllllllt1ra que d

LA MISMA

MADRl.D, 1eptlembre 30,-Eo uno¡ mil lllllloues f Alemania mil tJW,,
de lo• priudpalet dlarlQ4 de e■t:&amp; a- clentot mllhv1&amp;1 di, rrancoa. lo""rancla
tlPl\6 un crédito uual de cuatroe:enPlta.l ha ap&amp;roclüo tma cur\Oia eata• toa mtllon'6I pan. ■u !llarlna e lo~
dtlt1ca reapPcto &amp; lo &lt;1u11 puede cos- ¡l~ter.ra , .. 1.a en el °'Lnno ramo I&amp;
tle.r la. aruerra netual, lm~Ando:;l' los raut'21Uca. awna de u1.1vtK'lentoa· mJ.
cAlculos fin aprec1a.cioutt11 u.echa.¡ 1,1or Uon•
11érltos notableai ~ la materia..
La ~0 ta ln&amp;l61a. forma, coa aua ee,
~ n eaoa untos la ¡uen-a fr&amp;n·
d
coalemana de 1870' costo D. Franclu tenta dreadnougbta, &amp;1.1o~r
t
la. flutDa de cinco mil m1llone 1 da cruC&amp;rOI a-coruadoa, un al
atal
.. de 4os mtl mlllo11.et; 1 mtdio.
rraneot, Jucluyendo lt. l nLltmD l nr l..,n
91 uo t HeIO d e eata, ru.eraaa
Daga.da a iAlemanla, y tuvo unra du1,arlóll de lreaciontOM Sl'&lt;HP.lllll y tlllCO ta.uletl e11 dOlllrukio por unll. guerr..
d!IUI. Detde mll ocbo&lt;'if!utOI cincuen• se. cl.perlmentarf&amp; una 11t1-rdlda 41
ta 1· c:uatro hasta t&gt;l fin de la guttrra re.:nU.iete mil mlllonee.
rusojapone.sa, los pul'blOi t.-urop~o11
F..n tkmln011 1enert.l61, ee PU.._
llan gattla.do nü 8 de vefutldnco mil C'alcular el cotto de UD&amp; 1nerra. -...
mlllon&lt;•s de fratto 1 (•n taw1,allat1 ml· treinta mUlone:a de fnDCOli por dfll,
litare!:!, figurando ~n 111u1, ~ola partl· y .. u la. actual, que reUDe ctrcunaca.,
1la Rus-!a, que IU\!lt6 l."\nco mil mll1o- cía.&amp; e1.cepclo11ael!t, cada dfa de 1 ~
ueH par.11. defe1aler 8Ue terrilorlo, i.ltl puetle coatar d011c1ento1 mlllonee 4•
Extremo Oriente.
rraocos en m11ntclonet, a.Jhneotac16EJ ejército tra.ncéa cuflnta en tlem• )" tra1pone de teu fabuloet.a c.&amp;nU..,
1)0 de PIZ con MIICienlOI mil bom• d,oa de eoldadOI.
bres -, cuttnl&amp;.n cada uno al ano ocboEn cuanto a 1al i,4rdld .. d11 Yldu.
ciento, frlillCOt. Al.aiauta U.DI aet• pueden ea.lcula.ra.e en e.leo mil _..
cleutoe veintlelnco m.U y ,cue1t.an mil qulAce d.la• y en tned.lo mllldn dt beeincuenta franco., aoualea cad&amp; wio. rldoa dlllUU4 -el snlamo P~rfodo F'raocla ¡uta en 1u detenn nacional Uem.i,o.

:.-d~:..C.......

•-l&amp;-

,1&amp;1.;&lt;D h• menUru.
SI 411'Q ,o;-,.ro

maf1ao11, lo., dlarlo, mA, OilJ'acterJu.•
doe dt, e-sta. mf'trópolJ luzaron '1dl•
t'.'lonea ~xtras 1111unclando co11
lnM
correspo1.1dlentÍ·t rflHer~u, que ■e ha•
bfan re&lt;:lbidO laforme1 f6Bpt1eto a. una
gi,a.n victorlLL tle l08 a.l111d&lt;M1, oeo el
oe,ntro d&amp; Ju lfn-l"llli franceNs, entre
la CllaDlJllLgDe y _\.rgonll~.
Se a.ilad11l. que IM tl'OPla nlelll.lillll9
habfan inklado In rellral.la en \·lila.
de Jns graudea pérdlctaw 9ufridaJ Y¡
Qu.e hab1an dejaclo una »ninensa can•
tlda.d de pertrechos dft r,uf'rra eo po-1
der dt lu fuerza» vtctorlo11a11.

basta estas momen•
Llegan noticia• de que laa toaSinel -..-,o,
l'Obl'3rno no ha recibido 111. contrapa• que atacaban el flrwaol.On oftdal de la. DOtlc-11.
centro de la línea franceaa
MANJFESTACIONES DE JUBII.D,
han comenzado a
Cablegrama Exclusivo.
retirarse

Se calcula que el ga1to para sostener ejército, tan num..,
ro101 como loa que actualmente ,e encuentran
en fupaña, asciende a doacientoa millones
de franco• diariamente

•

eqllll'&amp;le al deaqukltamlellto ecun6mi·
co, t..l d.elclulllbrio del O&amp;Plt&amp;l, el
~llal UDI. vu pi.-0 , . IU duko
101iie .t el'6dl&amp;o. N 9CMl.r1a abajo,
moeÜ&amp;adoa &amp;I tlu. eomo lo Que ff:
llD&amp; palabra a1D. ooat,ea,140 r.l. Y de
abt el dMM&amp;n 7 que ... anome el•
,.. ......, eoulden.rae eomo perdl·
da. l'0111u.e uon, ..., •uaa. ru.tt.etl•
oa. •e 10Woaea tiene ta valor, pero
UD valor conY't"aaloul. Y rvto HfJ
eoarmto. al Talar ya IMJ exltt.e. Dea·

-111 ou,h

P.ARIS, Septiembre 30.-ftoy, eu In.

......

A TRAVES DE LA GUERRA

ª ·

ESTA NOTICIA NO HA SIDO CONFIRMADA OFICIALMENTE
Cable11rama exclueivo
para EL PUESLO,

ea •Ge

i,•

r

¡

NOTAS

1.11 crHll.'a lí!utr.tl ..,_~ r ha sldo dE!s· 'ia . Es ra. ta.As molesta la mal:11 po~Cou techo. de ayel' tui:, com LrnJc11 uo i.li&gt; hace mucho tiempo el e1etanre tuwbre que se sl&amp;"ue en este taatru
Lle no ¡irinciplar lp.s tuu.Qiones &amp;. l.,.
lil- la Secretarta. de Guerra y :O.Iarmo. Dl.anco c.tr la ninyorfa de las publl• hora. que anuncian los programas. SQ
que el eubt&amp;ulen.te Luis Snrmlento. caclon-es periódicas de Méxlc:o, aun bre todo, los st.badoa y damlttg08,
de la. Brigada Me.riel, habfn. sido ana 0 de aQnellas que, por su importancia 11oches de estreno generalmente p.J
dt blla..
notoria. ea. el notioterlsmo cltarlo o Que ,·a al .. Col6n" llM' que esOOger
Lo anterior se pUBO en conocimien- por r&gt;er hoja.e eapecl11llstas llamadas I entre salir deapué.s dé 111. 'una de la
to del
ConsUtuc..-tonaJ1sta. por con toda llberalldad "rev!Slas Jltera- mafian,a. del teatro o
ver comple.
!'
't
del jefe de Ja menciona.da Brlga.lla., ge, rla.s," hieieran euponer un mayor tt• ta.a las obras. P~r :1&lt;&gt; _n1'.E(• qp_e em•
A formular
1mp lCl
neral Francisco de P. :MarleJ, quien no en Quienes redactan Sll parte roe- p(e:rnn las !ua,clones ;t:lof tarf01_ en•
Juzga al exoflcta.l constituclonalista ramente llterorla.
treactos que se ha[:en--:
Indigno de pertenecer a 4a. corpora
La 111d lfernncla con que se ha. visto
¿No podr1a remediarse eato, sefioleg1s ación agraria equitativa
sobre todo, aju.sta a a CiOn.
ha,t• hoy el asunto, ha sido eaosa "• Mu~o, y Alba?
las
de la
que
Las causa.s ,que determloaron tan prlnctpallslmn do lt. €í'Cl1SR o nlnguna
enérgica mOOlda de castigo para eJ Importancia que ba. alcanzatlo entre
11 0EMi ••MoNoE'.:"
,l
gredirse
En
menclona.ao exaubtenle&gt;nte, no se nau nosotros -después dti cuatro luatroa
TEATRO MEXICANO.
por el aparcelamiento de
riqueza nacional, porque hecho pQblicas, pero •• sabe •oe ,on de im,1antado en México e l pertodtsdel todo jus.tltlcadas ,p ura babene to• mo moderno y cuando al pa:recer es•
Parece que lo antiguo vuelv-a con
la
de la
ma.do tal cletumin.a.Cl(ln.
tA ya asegurdo el gusto por la lec - euoantn.dor ml-sterio,
Que una .b.a.Oa
la paz y de la
tura d~ periódicos-la com,abtaa cr[- se enc&amp;l"K"a. d·e abrll"DOS .e1 arca de JU
'd
(
llcn. teatral; de allf que sea nx:lomt\- Joyas "terarles para. extraer de el/a,
peri ad públicas. Igualmente abogaremos por la promu tlco aeclr que eu México uo hay tal 10 qoe hace algüo uem¡ió brilló cou
gación de una legislación obrera que no deJ' e al proleelnse de cr!tlca, que exige una coito reflejos hermooos. Y, dlso esto vien,
fi
I\[.
l
1
~
ra muy completa ;- una muy amplia ilo que las obras .drámfu.tcaS
·me•
1
al
industrial
3
l'ls\011 lltf'rnr!n.
nrtfsttca.
diados del 1lltlmo atglo atraen
gu!l•
del
No serA yo, medlunla lncolorn. tan aobremnnera a los pübliCOf! lle
'b , ~
Los sohiacto!I de J:i. vlrju. ::m:i.rálu , r1111en. \'enga. a i&gt;oner en claro el asun hoy en d!a, a ~a gente QU&lt;', v1v1enllo
uc1on
en
aquellos gu e !uct :HC:1 ]){: . 1•• -;
f¡ lo, por mlls que paréceme Que. aon
en lo~ albores de otras epocas tan dl
de Retorma
de:spJéS l'Olltl.i el lm- ¡b:n la merltfalma hoja de servlc!OS \ºersas. se recrean con el dlllogo. tOll
perlo, gozan de una pens101l que la de los Alslua, M1quls y Manuel Hue• 108 recursos es.cWllcos gua Dumas 1
oaci6n les ha. seflalado c~o pre-mio¡ºº·
eu México Quienes por .su ta- Sa.rdou 'U9UOn COll 1nd1:acutlble ta.J.en•
exenciones
han
s1'd~
h••ta
ahor
es
d
st
a
sus
serv1C1oa.
Al
trente
de
la
l)aga.•
lento
e
UustraclOo
pueden a.cometer la to.
Y
1
'-"
~
p
DU8 ra durta de retira.dos esta. Un lnd1v1duo dl-tlctlfslma critica. teatral.
Aho-ra. le ha tocado la suerte a •·oe,
Ua.mado Gabriel Cuevas, con e-1 caLa. dl!erencla -eotre ésta y In "cr6- 1 mi Monde," a,quella oome.d.1a deUcto•'
opresoras de las mayorías,
deJ' ar go- rActer de .pagador deaele hace muchos n1ca" la que lo mtsmo puede -ser ne- sa eetreuada. en al Gimna.ato, en Pa
aftoe; pue.a b1en, ayer fueron varios eba 'C&lt;ln amplitud de faculta&lt;lei inte- 1 rfs, en marzo de 1865, cuando la. g10,
de su propia
A
ha
rettrados 11 cobrar BU decena. y rueroo lectualeri que por medlo de la a1m-1 rfa de Dumas {blJo) empe.1.aba. -a trra•·
lución en su
puJ· a.nza.,
que
la
tratados de
mAs mala manera por plr :l'af"llldad pura. eecrlbir en caste- dlar coa. matices fulgurantes. L&amp; em•
• •
P.J c!tudo pagador, ma.nttestttndoll'!I. llano, slo muy graves atentaaos con- pre.su. del Merlea.no ha te,utdo gra1J
la justicia y de
libertad; y nuestra
será. preci- QUP no 1es pa.ga.ba. por que DO le ba.· tr3. la gtamlit!C[l. y ('1 bnell gu~to, acierto en qua \"Eamos a la protagO'
a
~
bfa.n llbn.do dinero en la. teaorer1a.
hace Que la llamada cr6n 'B teatral olstu. de la. obra. 1ed.uctora en m1:&lt;1Jc
""b'
Los penslo.naó.os se queJan tambleo f' té
ti.
1 1 •unce de llL ma.yorta de sus engailoe, dejnr traa de si una
la
esclavo del
en que ha
de IJU'€ CU1UldO les paga el dlnf'rO, Jea S
m, S ti. ll l
•
I
borro- estela (le amor, i6D aquel a.mblllnte es
.d
E
a.no]
11
billetes
sobr
l
m~strade
loe
QUP
acostumbran os e-DI
peclal en aque¡
d " l ,.,. , ....
a b a •l
n esa tarea procu"aremos
sosegar
la
'¡m..
IL os
e e
n¡r &lt;:nartlllas y nos permito. dn apa
'
mun o su gc,,,,fr,l,
1..or.
•
de mentira, de fraude, de cat&gt;a.Heros
de los que por
lijste empleado del viejo régtmen rP.Cer nl atrevidos ni Jact::rneiosos; la.lsos. de mujeres de probteIDAtlco
ver que las leye• e 1nst1'tuc1·ones salvado-- t"1e- que conserva los humos del ciespota, emprenderla C'Oll la 10sencllla ta.r ea d honor. de nlflas como Marcela. Qll,
..,
.1.a.o
deba de cesar en sua funciones y PO- contar nl Pfibllco
Que ve-mos Y mfJa.grosammte sale p ra.
'entrff
nen
basarse
ner en BU lng-a.r a persona mA.s C!O- OiPlOfl en los teatros. como slmrles tanta salplcad'Ura de 1':xio. -;, como
•
rrecta para tratar a. [10s soldOOoa ae relator.u, 0 a.viPDtura.n do, 81 &amp;!CASO, todo ello es pasional ln."er-esante no·
d
I
que I
la vle:J.a guardia.
ésta. que otra. optul(m logénua;, tte:o \'eleseo en extremo,•, ~el ah( ;e,] :.ntttd~ -erguir
soberbia.
sin meternos en el terreno e:tCJUJH\0 ::tlasmo del pllbllcode ah( BU COI!
requerJCt h
· b d d
de la. cr(tlca.
tento oyendo un diAlogo ta.el!, ¡ioéti'
Quedo pues explicarlo el cnrActer eo a veces
llPno de preciosos ~nla arquitectura nueva no podría aprovechar ninguno de
coo que tomo • mi csrgo esta ,.,. ,amientos, de ,entonelas admceaLLes,
lo I
d
.
c!On dP EL PllEBLO ya. que aaf no que uadte ccmo e1 autor de ··La Dama
_s e em~en
e una arqmtectura carco,mida, En
Llama.mes atenta.mente la a-tendón harA. falta ill!!lflllr en que 1n. r.r1UCll de .las Ca.mellas" ha sabido po11e1
y
que
de la D1reccl6D. de Obras P11bllca.s Liel lf"atral, cuando haya de hacerse eo s1empr~ en boca de sus paraooajes.
d
Dlstrlto Federal, o de quien corres- sus columnas, col'rcra. a. cargo de maHa sido, ¡ior tanto. "Demt Monde'·
"'
en esa area aparen
estrucbora J)Onda, acerca. del ,pésimo P.,tadi) en nos mAs e:rpert&amp;$ que estas mtas pe- el éx.lto d&amp; Jo que va de.semana. y los
has~a. que
levantarse en
que 80 encuentra el pa1•imen•o de las cadoras.
IDtélll)r&amp;tes han puesto todo su ta.len
g'Obterno gen1unamente democr·t·
d ·
d
callea céotricas de la. clu1n.•1.
X X X
to, todo su arte en lnter.pretar IOl!
lCO,
Es de meo.clonarse el .alllentable
La empresa del teatro "Colón" es• ¡;.ersonaJP.S de tábul11 ta.o deUelos.a.
y
estado que gu11.rdan hu cal 1ee d..i ll'I on pleua épora de e~bumrtonc·s.
.Prudencia. Grtrell hlzo una enca.u~aExplicadas nuestras tendenc1'as en est a t'cul
Santo Domingo, las calles 1cJ I'uente I Después de la de "Cyrs!lo de Berge-- dora Susan
. a BlTQ&amp;eSa. D.Ang:e mat1•
1
O
de Alvarado, Hombres Ilustres.
aL rae" hizo la de "La rorte de Nll• ,:an&lt;lo el lipÓ con toda Ja mauc:a. coa
lintinar,
nuestra
g11n~ tramos de la Avenida Jutrez. 1 J)O\e6o" (Madame Sans Gen~) elgulrn toda '; a felln-a coquetnfa, coa. tOdo el
Tenemos entendido que la compa- ,fo luf'go, el,_!sAbado
d~;11 1ngo \'ílti- "chle" de una. mujer cuya rlda es
.
fila que se encurg6 de la pavimenta- mos, la.'l de Sullln:.n Y Un Dram:i constante imrlga y cuyo oorazOn 1a•
d '-'o )a•,., persOllas h onra das, QUe V8DtUrOSamente COilStJtU·
clOn dll la ciudad, se comprometl6 en Nuevo."
lllf'Dta un Irregular pa~o..do. La obra
la
sana,
au contrato a con.,ervarlo en buen es-1 Aunque tardf:unente, f'l crDDlsta gira sobrtJ esi.e . cará•~?r femenino,
ne
ale¡'e ni' U , • d ) )'
t
la
. , tado por espacio de diez afios, asl es quiere decir dos palabru sobre 1a traiado con rasgos re.a.u.atas por 1a
ll
(Jue sólo pedimC!I el CU:mplimlento del ··Mailame Snns Gene" )'a Que, contra p.luma. Inspiro.da de Dumu.
es pre•
y
indispensable
com·eoio.
1opiniooes, la suya á, de qne cst:l. ClBo una actriz de gr:•1 temp~ esce•
obra resultO, por la presentael!in 7 eI nloc, para lltWat'lo adela.nt.a YlCLOrlO
Para que, , la L , , ~
se adult
desempeño que tuvo, uno de 10!1 me-- sam1ente
con éxito. La mlmaaa ar•
2,000 homhres que en ella se encon· pores éxitos de la coropafHa. ,te! "Ca- lista. de nuestro p(lbllco, añadl6 Ull
oprimen y escarnece
Lra.ban y ocupada por el joven coro• lGn" y sobre todo un triunfo para. laurel mt.s 8, su ~orona da trlun!adone;] Fortu.nat-0 Zuá.zua, a nombre &lt;1e1 · nuestra calumniada compatriota fllD.· ra .
~eneral Murgula, quien s1g1110 cou rfll. Luisa Vlllegas, la actriz que pn.•
Bleu estu,·o :M:atUde- Clres sa.ncnez;
~,000 hacia. SalU·Uo entrando ~mo ra ciertos "critlco-" mereció :'lo na -en la escena. con Bu e&amp;poso tué muy

PRELIMINAR

::::; ;;;;

;¡;; ;;:: ;;:::: ::;:

i

PAG:IN.A.-XRES

ntr•

NUESTRO PfRSONAL O[
RfDACCION

r:.

~:.i,:u:,

---~~
=~:":::,[::

""===--===........,,=.,..........,,,,,

\
0

.
l
.
Al aparecer en el certamen de la prensa, con eÍ ca- las aristocracias :financieras, más soberbias
que as ar1s·
EJórclto
:ácter de ~depen~en~ia de opiniones, es un deber, que tocracias de la sangre.
te
Juzgamos 1mprescmd1ble como todos los dictados de la
1
dicho.a conceptos,
amen
e.
moral, definir fielmente la índole que predominará en jase entendido que seremos ardorosos defensores de una.
·1
d
todos nuestros escritos, la alta finalidad que en ellos per·
Y,
leyes
economía politica,
no puedan transseguimos, Paladinamente declaramos que todos nuestros
esfuerzos tendrán por objetivo el pueblo, tal como deja
impunemente.
tal virtud propugnaremos
la
comprenderlo el título que hemos adoptado. En otros
término•s, nos proponemos, hasta donde nuestras fuerzas creemos profundamente que ella es
base
econopros·
----+---- U
nos lo permitan, laborat para que los generosos propó- mía so-cia.l, Y, por consiguiente, de
S
sitos que dieran victorioso empuje a la revolución, quef OUfJAN Ofl MALTRUO Of
den definitivamente concretados en realidades pc.Jíticas,
D[GIB[N DE u.u ¡A'.ADOR
·
·
y más que políticas, sociales. Y damos la preeminencia a tario
arbitrio
deJ ·
en lo que se re ere 1a
trabajo, estipulación del salario y disestas últimas, porque si bien se consideran los magnos contratación
ideales del liberalismo, están ya hace tiempo claramente tri
de las faenas, de tal suerte que
ellas no se
J~r
y
formulados en nuestras leyes, desde el gran Códig1&gt; de agoten las energías del operario.
donde todas ellas emanan. Cierto es que esas leyes han
Las minorías, provistas de toda clase de franquicias
sido frecuentemente falseadas y deformadas, abrigándoa
ar e
se dentro de ellas oprobiosa e hipócritamente, las pasa· decantada república democrática a,
y representativa, las
das dictaduras; pero también es inconcuso• que tales leesquilmadas hasta
yes, si bien pudieran merecer algunas reformas, consig- tas
sangre. redimirlas
venido la revonan los derechos primordiales de la democracia, com,o
incontrastable
como
es
de
'ª
son el de elegibilidad, la libertad de opinar en asuntos
la
labor
que atañen a la cosa pública, y la libertad, no menos pre- sn.meute dirigida curar esos tradicionales o: avios, a
ciosa, de las creencias religiosas cuando no invaden te· levantar
frente del
polvo
esta1·reno 9ue les es extraño. Pero lo repetimos, aunque es
t
do
tos pnncipios tutelares hayan sido infringidos, lo que P_'"1;_ciencia
taD:to tiempo han esperdo•, ha•
en lo suwsivo se requiere es probidad política a los go- c1endole
bernantes para observarlos escrupulosamente y no viciar
gue
en una cimentación firme Y duradera,
con sus perfidias la pureza de las instituciones.
t
t
e a suer e,
as reacciones no vuelvan a tener ocaEn la. vida social, la recolllltrucción tiene que ser sión
su
Como se comprende, se ha
____,...____
¡· ·,.
honda has~ las entrañas de la propia. sociedad. El pue. O acer una previa o ra e emo 1c10n, porque H PAV~M[NJO uf lA CIUDAD
blo, es decir, las clases proletarias, han sido hasta aquí
t os
d,esprecia~Ie polvo humano, hollado por todas las opre· 1
este
a1ones, pnncipalmente por la tiranía erigida en la cús- punto hall:tse todavía la revolución, claro es
no
t
t
pide del Estado y continuando en escala descendente descani::ara
emente .
con _las oligarquías poderosas que han acaparado para sí
limpio el terreno pueda
él ~
la riqueza nacional, y con ese pujante poder, han influi a
es 8Clr, crea. O por
do nefastamente en la prolongación de aquellas tiranías. el pueblo pa.ra el pueblo.
Destruir esos privilegios, y no como insidiosamente al!r•
e r
prey
man los adversarios de la revolución, borrar al rico de
abrimos desde hoy
labor, asegurando
los cuadros sociales, sino, al contrario, respetarlo cuan- que en ella. procuraremos ceñirnos siempre al criterio
do las cualidades enérgicas del carácter lo han llevado
a su posición elevada, es, pudiéramos decir la urgente yen opinión
a fin de Que nuestra fe democrática 1
se
reforma que la revolución trae en su bande;a, Y al abo_a.p1ce e a 1nea razada por doctr1lir los privilegios, resta.blécese la verdadera libertad es na por la probidad política
esta última
democrac;~ no
¡
,
decir, la que pe~te que las ambiciones legítimas, ~enere. ama e-amando,se
~n de d~nde V1ruera11¡ tengan un completo desenvolvi- con teouas an\¡agon1cas, que con el antifaz del amor al
Dllento, sm que le opongan trabas el espíritu de casta y pueblo lo
n.

DO

y

dey

y

hay

I

ª·

y

y

I

.r

y

=-------------~.

,P
f

-

SOCIA LLS ==11 "'\ VIDAS PARALELAS
1

~ 11

•a- 1
~IJ

#

J

___________

(Slgf.l'e de la la. plana.)
-- - ----tuoeamente a laa aeñor.a.t que tengan se11uro1 e.le que la sociedad mexlea ]PS r11alldades, h11.n Ueva.llo al t.r1undeelgnadoi dlaa para recibir a sus na verá con agrado una Sección de Lo los ldt-al4"s de uoa. revoiucl6n que
Sociedad, atentam&lt;.""te cuidada como tirlI1a.-&amp;, "n nueiura historia ,como un
■mlttadet, le tirv,1n comunlcárnoalos, s, propone sostener nuestro pcrlodl- ra.J·O de la l11z de Je. libertad.
a fln de que esta Nc:c.16n, a la cual co.
,_a, rt,·olu&lt;:\ooes verdaderas, se
dedlcaremoa la e1peclal atencló" que
Asi, flUO, NJgamoa a nuestras da- deben. eti e1er10, a. causas sociolOgl•
merece, retpo"da .a. ■u objeto.
maa mexicanas ten 11 an a b!en partlcl C9.i:;., pno rle:-.conorer en ellas la inlabemoe que en todu laa aocieda• parno■. dlr1"1endo sue camunkad1:&gt;s a lluen,.:.1a deJ car!i.cter e lllcllndUa.Jldad
des exli■te un eapeclal '1 Juat!ficado nuestro c:ronl11ta de sociedad, !as días dE&gt; algunos bon11Jr~ prJvlleg1ados, ae•
lnterea par conocer 101 acto• de cor• de reunl6n 1 1ua tertullaa, concil'rtos, 1fo crrrur lo!! ojos a la lu:i; y ne-9:ar
dlalldad, la nota dlacreta de featlva- tte., así como sus cambios de dírec- t'1 méTito dP la. acelcin y de la. elec, .., reu"lonea, cont.lertot, etc., de ción.
ciOn 11! esp1rltu huma.no.
_______
Por ello, al encauzar la. opin!On na-PLOM •TICOS
cioua·l 11or los seuderos de la. lltiertaa
.,..,
"'
g!oeo de la. ~f'ñorlta. Dlanea )-ta.Ido
d ¡ J ticl d ¡
¡ 1•
- Y e a llll
a e 11 re,·o uc va, no
El exeelenttslmo sefior don Jo-s,
nado con el sei'ior F)ugenio Alamo-s. JJodremoH callar, ni callarem0s la. na•
Caro, Ministro Plenlpotencl&amp;rio de Fueron padrino.~ loi;; ,p11,-dres de n:mbos rra&lt;.·\On. de los hechos herolco13 , pa•
Ji:1):)aña. ea :ll&lt;é:dc-0, se truladari'i. en ~r:~=~~~¿s ~.:ldbeie::mo Olagoºsºtov.ia re- trlOticos o pOl:ltlcos de los hombres
bre\·e de la.e ha,blt&amp;c1011.es que ocupa g
,que 1u. hayan encauzado Por la. seod a
en el Hotel Rltz. a una. casa que ba
-En los altos ctrculoa "'e nimoro glorlmrn. del trlnnto, pa?'a. que dlchO!:.
nue
-...
bre,·e
contraer'
m
..
1,,·monio
110 br
·•
,-•os
tomado para. establecer la Legación, y ..
......,
11.
m e;; aean &lt;:onoc1 o~ r re&amp;i&gt;e-..
Q.ue a no dQdarlo ha. de tll&gt;er 1,1n eentNJI un divlomii.tlco extronjero que lleva -como los l'~stam·a.dores de Ja. noerQlplomAtlco de 1-ra,n -elec;a.u.cia.
tlempo entre nosotroa, con 11na. !leilo- tnd, la ju!:ltkla. ,. el derecho en el
rlta. de la. socleá'ad reglomontn.na, que tlUt&gt;lO mexicano, ·asolado 11or las dtrMEJORADO.
ha.re algü.n lllml·l)o ,·ive eu la metr6- taduras ma.s H\Ogr1entas e 1nmora.El e.s:celentiilmo aefíor Minls,Lro poli.
les.
del BI"8.81l en M.é:rlco, ha mejorado de HOGAR DE DUELO.
A.fl número de eetos hombre~ Prh'i·
111 tlltt:na d.olencla Q.ue &amp;Iteró su ea•
leglados J)ertenC&lt;"e el señor ge.neri..l
lua y en breve, -com;pletamente restaUna preciosa. nll'ia de tres aíios, hi- don Franclseo :\lurgufa, actual gouer
bleoJdo. ae dedican\ a sua negocios, ja &lt;l.f' la. señora. Juana Sand oval Y de nador de.! F,st.ado de ).léxico, qu0 con
reclbleudo a 1u11 moohaa. amistad~. au e.~poso el licenciado don Agustín su espa~a y \·alor Indomable il!l reoolas cuo.lea en estot Qltimoa dfas, se Rublo, ~ia dejado di:' existir, &amp;umlendo rrldo los campo¡¡ sa.ngr1entos de la JU·
han. -enterado d.e la. u.lud dt tan 41J• a HUs pn.drea en ho nd a. Y JH:dnnda pe- cbn r Uevado n término el trtunto de
tln,cutdo dl,plom(atico, con asklulda.d na.
lOf; ldea 1e!:I
rt&gt;\·Olucionurio:;, compJ.e·
C0.D:Jt0Jl:e_
U..ndolo en la. actua:11-aa.d too. de('.!retos
VIAJEROS,
Procedentf"s de d!vertas partes de y medidas a.tlnu.das en e.! ¡oblerno
UN TE ELE4ANTE.
la Re,pllbllca, han llegado a líéxlco t·u-,'1. jefatura (ll:'t1empena.
Blen merece eate callftatlvo el los seüores slgulent&amp;;• don Felipe
J&lt;...'n febrero &lt;le 191$. Y sleucto mn.q,ue dló ea su casa de la. \'ill-a de Surdan y familia, don. Jenaro de. la yor riel Cu...rpo de C,1.r11t.ilneros: de
01.Uldnlupe a nmnerO!!-a.s personas, la OuJ.dra, &lt;loo Jacinto J~stremera, :Ur. l'oahuila, se eo.controba e¡ hoy go1eilora doda Cla.ra. Solfs, con motivo Weinod y seff.ora, don Hllario Fern&amp;.n_ llernador del Esta.do de México Je
ae ('Umpllr a.f'u:u, tan d1sllngulda da- dEz Reguem, d&lt;:n Felipe Lornuzo gt,arnlclOu en la 1,oblac1ón de San
ma. :,:o h.a,y para. QU-6 dee.ir que se AguHa. don .\nHelmo Qulntanar, &lt;ion Angel, perteneciente al Distrito .Febailo ~ se hlio müelca., durando la Cirlaco SostrP&lt;¡, don l,oren1.0 f'aatro r deral. _.\.! estallar el lnca\lf\ca.ble cnarre1mló11 bae~a bien entrada. la noche. dqo, Jeuaro ro!oma.
1e1nzo ele la Clltd::1.dela, el mayor J.turgufu_ f111&lt;. el 1irlm@ro l'.'n orotettt.lU' ('011
FIESTA EN PROYECTO.
J1f&gt;C'hO~. &lt;'Omo tOdo hombrt&gt; d~ acc1on,
EXEQUIAS.
VarJa.s dama, dlstlmn1ldas tienen ,.¡
En La tglesia de :'\ueatra. Señora de comra t'I traidor a.teutado; pero las
plan de ortan1z-ar una fiesta en ra,·or Guadalupe, de "l-Jl Buen 'l\:.no, S. A.'', medida!! tomadas por los usurpactorr-,
de las clases obrera.s, que a. no du, se ,•erlflcartn. hoy ,·a.rlaiJ. mlsatt poi· e-1 hicieran qu-e ~ar.era. preso con io,
d&amp;rlo tendrA elerta novedad. Se [l('. Nerno descanso de la Aei1ora. dof1a hombres de au ma.rulo. Después ce
dtr,n donativos al comercio, de obJc· Gertmclla Araus, la cuol fall~dü E"n la. una hábil derew.a pudo e\·art1r la. res•
toe los cuales puedan $!'.Er 1·trad.o.s. tiln Qlttms. samana.
pun-.ahllld.ad Q.U&amp; sobre él se bacra.
oo ■ ia?' na.da la ¡papeleta.
Ha de aer
l)RlW.t, r cu1mdo esteba a punto de seco.-ml.lclOn precisa que loa obJetos sP1u1
1inh1r.~ele una comisión a.ue llubiera.
r\
comprometicto 1u 1enaa&lt;1, O.PtO por
Otilea par.a el ibog&amp;r, pUt'S no iSe trata
11
de luJos. alno de aquello que slrvn
retlrnrse de la. capital para. tmlre,e, cC&gt;,J..os (]lle su~&lt;"~ sup1lran mllY mo c:e111 de su deber, a) movlmlel\to
&amp;obre tOQo a la mujer, PD 1ms labores.
consUtuclonaltata. que un grupa de va.4 noticia de la fiesta .ha 11do per- a.tentamenic . tod
1
1 11 t
a.
os pt&gt;r O( s ni,¡, u.,.rte-.s haota her.ho estallar en ol t-..arect&amp;mente recibida en todo.a partea y
1
8
h~, dE, 1 a.'.! w1lo de t'oahü'la a.lgulendo la roz -de
nosotros hemos -de dar toda noticia que se r,·a.n COllcurrlr
9 de "fül Hadlcal."
~m~uª
la"!!
oflcina
1111 Pdme-r .Jefe, 'el 8 eno.r 1Jc,u Ve-nUY·
QUe 1e relt..ciolle c.on proyecto ten proa.
d
\det
'..\Iellonea
Al,
ccn
el
fin
&lt;le
t:;•no carranza, que enérgicamente se
vechoso para las c]a.~es dP modesta.
aeor ar a. or.,ia t&gt;n ~ue debemo'l ges-¡ , , ¡a entren.tada como J"ft1 :supr~mo
poaicl6n .
t!onar unte el Primer Jefp de la ReTmrrmdor .rtuerta.
\olucl&amp;i,
Ju.
llbPrtad
tle
loi
compa.iiPLr•..1
m-.u!os u~~!.I01J por el general
MATRIMONIOS,
ro11 i¡~e t;E\ eucuenlrAn detenidos en la• '\i1n·gulJ. 11ara lograr R11.; prc116!:1Jt.as
Se a.nnnclan el de la. sflfic.rlta. 01 l lnipP«.C'lón Oenc&gt;ral de Pollera.
conRtituvO un&amp; verdadera (l(ltseaa llella ~uu con ei lnzenlero l 1olka.r1JO
;,li\.if'O, ~Pp,tletnhr• ao de 191-t
.,,,,ido 0• tlemi,,, ú• tom•r i&gt;a.rci'c1pn&lt;J m
o íl
\ll.&gt; i
..YA11ez, a1ulios muy eonocldos enll'O
.u ermo oio.i.,' er? H.Ul:,; Sai 1- ('Ión dN!l.l0 Jos 1,r1merot1 combates re'as ramHlas me1:Jca.nas •
110,-aJ, José '\ltomlranu, l·.il1111rrlo :-lo- \'Oluclontirlos en f"] Et1tado di'! uoahUl•
-~\.rer ,u,·o efecto flll enlace rell• tlano, OJlberto Torres.
ltt, 11 lns llrdf'l1t'!-i:I de-J gP.nera:I don Je•
•.-ius carranzu.. Su!l acclone-1 de g:uerru
-........ en lo:i pnntos llam™.los l':1t-rlzn.1 y &lt;.:oDESDE HACE 40 AÑOS la
~10. demoalru.ron de&amp;(}~ 1ue¡o HUK
1Utas &lt;iuaJlcladcl!i de Q'lilltar Y rontllCIO·
Jl (;!S de $1rat('gla. Inesperadas. En 1:1
1w1u11.t10 dti los puolO!:! menclonacloa,
{FUno'• :Ei'1•ult ~1dl) =-·= ===
ha aozado dt la wsyiJl' popularid11,d 1 a,udado li milh:mea ./i. r~ul)ei-:u- la aALUD, rire11N\L11.n(Jo a.1 ('uerolgo \In r,unlo u.e
atw¡uf' eentral, logró Pnn,h·er1e por
"l ■UIN •••• u.HTI ) el •1e:NISTAR.
E• el m&amp;Jor ~medio ooutra el 11:ITltlÑIM:IINTO, f!I u rMn bilioso, 1a INDIG.HTION 1'UB dos alas, vnllt'.'JHIOtl-8 hA.bUmente
loa dolorta d,e ca~u. lll IMPUltlZ:A DI: LA IANGRI y el t'6tOdO feijl'lJ del orgaul.imo. dp In tOI&gt;OKr&amp;ffa. del terreno, c1a.uao
T1!!1u!1 uu ll.lsút a¡radable J una acción dttkl'. Sin t·!.'gimr11 c1pee11.I, 1i11 pl'1'dida d1 por resultnrlo 111 eomplatu derrota &lt;1e1
iit'mpo ntda wit que un vo.110 da TAi. DI ,11uTA DIE l:NO, Si liC toma c-ada. mul1An11
~toato 'nourei1 una ¡ran mcjor13 en el f'stado Jl"neral. Lt. 1111tru.dOn 8!' Yuclw• agr/\dal,J.,. y en,~wlgo, quH JAJó Pu su l,)O(l.er u.l)un~rovecbou, el sueüo el inint!!l'rurupldo y reparador y l'lt' recupera el bl1et1 semblante-. )A tl1tntea pertrechos de guerra.. Opimrn·
-.usta fl. lot DlñOI y pU!dí'n klw!l.rlo OJda. Jla i.:011 Hguiidad.
l1o a h1.s 6rtlent!s del eE'&lt;Hor tP:.i.Cra·J
Ur.t Pnblo Oonz41@z, mererló 11or su
valer 1· n.bnr.gacl6n, el ra•lo •le te·
Prapuado ualoamcnle por J.-C. EN"O Ltd, LONOl{ES,
111e.nte coronel, con ~, que figuró -en
.0Hcenfi,at dt lH imitBoionu. Nuettra marca de rábrica esta registrada.
Ja. bo.talla tle Candela, üOnde.l obtuvo
VENOESE EN LAS PRINCIPAL.ES FARMACIAS,
un gran triun.to conlru el ex-general

"EL PUliaLO" 1upllca muy retpe, nucatrar. familia■, y por eso estamoa

/ Of LA CAPITAL
Alos PE JIOlilSf.__A

ºª

;,¡·

SAL DE FRUTA DE ENO

IUAIDEN SIEMPRE UN FRASCO EN LA CASA O VIAJANDO,

y

1

;_:"!i;'
~\• ,~;);.t.~::~~.d;:ot::". Uco
~~;~~,~. amigo
;~..~•~~':;~:~,e,~t"ant/;:;;:~~: ~¡~edb~~~ª¡,~•;;::~,n;::~~t,!";':'~'.;O:
san huis Potost.
de los perlodlstm:i.
na.Je de Mnrcela de San!ie.n&amp;.us ;
A Jo 9 tres dfaa h!zo su a,·ance com• perJutC'!o tlr. que al t•enlr

bina.do i;obr-e Queretaro cou el ten1eo•

Hll1

a traoa1nr )fatllde

Y

del!. Pozo utuvi:i di.U&amp;&amp;

eo

ffn flamante reTll"&lt;'!C'n- 1,;M'!llo sumo
,o n ra 1
..
•
0 íf 1oe. nutore'!I, et sefiot-.00.. raya
tf:ttblo !\"aral'1"'8(P, aaegura.ndo 108 que
tantf!', tal!aru: -pm:o ~ª"': tt11e t'J'tl
ta¡ t'Olllba.te Pre&amp;enclaron de las ruer-l ia. plaza y toiaufo pos~lón del ttO· nos m!i;mos, chiC'oa la clasinc-arnn .,,~. 11 ¡:.·,rn ·-~1 u:~· Es su i,&amp;.p_~l d$ un,_ua.•
za~ rnfamas de Rubio Navarrete, que I blerno de Qu:retaro en do.nde Ql',.· trn uno de anta~ mamarra~hoa nrtl-. ~ujo ~no!"m1 '., sobr,e el pn-sonaj6" Oll'
el general Murgufa se dtstlnguil'i por pués de medidas rlg~rosll$ que&gt; eshi· llcos Clll~ padet.'emos. La. , illegas nrt l 1H ue Jalln desca.nse todo al arma.·
su bravura en el ataque oocontrln- Wecleron el orden 1 la conHa.nza ell &lt;'s ot e:um1a nt mala, Juzgad.a como zón de la lotrlga, Y precisa. el talento
doae siempre en la pr1m;ra fila, a.ni• el nuevo gobierno, lo entregó al setlor nrtl.sta, slno slmplement~ unda ª,cltdr1~ reconoc~cllo d~ lat ntlestlmadño a.rt111.,:a
roan&lt;lo a sus "SOidados, ).fQ.s ta.rc1e en general don Pablo Gonztl.lez.
¡••studlosa a ratos y a. ra~os esei.t tt Para ~a r a\an e e empe o tan ul•
Ju p.leza de SIi.o Buena Ventura, estuCuan-do el Je!e S-úllremo del won da alii;o amanerada en 11u tllcclón, eu- H~il. FJJ PO.bllco pre,mfO labor tan m~
,·o rontrndlendo durante mA.s. de 30 mte-nto constltuciona.lle.t.a COMU!t6 la bre todo cuando de recitar vnsos s1;1 rL01la, y E&gt;u medio de_ los actos, e.L
d[a¡¡ y con solo 300 hombres, dlCba opinión de sus ge-neraJ,es en au ctrcu· trata, pero apa!llonada de su arte r las escenas en que [omaJ.i~ parte el
¡J.laza, que fué a.tacada rudamente por lar !echada en Cae.hulla. el\ lo. de )U·¡ bleo Intencionada.
DlscretamE'nte referido artista, oianse ~ué.stras c.r
ruerws co,nsLderabJeruento superiores lio de 1914 , sobre Ja actitud que de· neu¡&gt;1\ un bur,o pJeeto en eJ_ esmia.- aprobación, jusraa Y entusla!itas. Hl·
reconcentrA.ndoee después en el cua.r- berta asumirse respecto a. la. lnter• f6n ele nuestro pobrl9lmo nude.o de car&lt;to ::'\1utlo cumpllo romo bueno,
tel gent&gt;ral de 11.1. División, en donde vención de JOB delega.dos a.nt.e pJ go , artistas &lt;l.:· t"3.tro. sin ex~:n•radoi. me sobre todo f'D_. ~f act~.. cuarto. ~n 1a:r
peleó \·alerosamante contra. el exge- blerno de los Est.a&lt;los Unidos para. !a ritos y slo depr!m~nte vulgaridad.
Pflcenas. eon 8usena , y Cer,ante3
neral llaa.sij, de triste l"e(luerd&lt;i, 10- conclllacl"n de lo, loteresea ,aaeiuna•
Por aalst.ir al 'fJexicano" el sltbndo cTahra.cten,,ó '' bien a.l .. 1Ian:tués oe
'-'
onner ns
Ir 1ngléndole la mAe comp;eia Cierro- les y americanos la contestaclOn de, no vimos "Sullivan,'' por lo quP omi- ¡
•
'
ta despul'.'s Je haben.e resistido con señor general :-.Íur,gula dlsUnguiOse, timos toda referencia al resultado'
r,¡ reroé fte loslmtt?1retes coa.cJyu
I
una honradez de la. Que muy po1;.0J tanto por su sere-.nldad y cordum {]Ue obtuviera au repreaentación; acu varon_a x 0 • Y a ouotl se pu~~ co~
han dado prueba, e. llas repeU-das ten• m1a.nlo por su a'!'iCenélra&lt;lo patrlotlsmo. l dlendo el domingo a vBr "Un })ro.mu. ;u,Jo d} ., extreimdadal proPbiedad:,
Dem.
6 J'Cpcr·
tntlvas de cohecho gue el ¿e.neral Sie-odo esta materia t.an ca.pttal, Nuevo" del Insigne don )fanuel Ta• l 0 n e 1:!r T e,
1
1
.Ma~s le hizo, orreciénd~ canu:.111.- tr•oa·~blmos
textoalm••te a.1.,..,,oil!l m.•i·o ~- Baus obra hermosa. Y Que. oro NI ~, ea ro ex c&amp;Ilo.
d
... ...,. '
.....
e.~
'
es c.on las que llublera Podido a.,r1 uuea 1 del Importante doc-umento:
mucha 9e presta y ayuda -por sr so
:;auecerse, id :sus miras 00 ll.Ubleriul
"Estimando el confü-Cto interno Qua 18 a.l é:dto de una compnfüa drnmfi· MUERTE DE UN AOTOR MEXI•
swo el logro de la jusU&lt;.-la ;. (le lu. "nos aflige ,como una prueba clara Y tlca. coherente. '.l)eegracladamenta l:t.
CANO.
p1otecciOn a\ pueblo oprlmld-o.
••eficiente de 1a conciencia que el pue- ,lmoa muy medien11mente puesta y
, H.lcanlo :\ledlna ba mue"rlo! OlIO&lt;'l'I
Uno de 108 hec:hos mil$ gloriosos "blo tiene dP sus de-rerhos lo que lo lamentablemente lnlerprPlada l)Or la. esta noticia con pena. 1uteuaa, con
&lt;le'l. geocral ).Iurgutr,. rué la. ~ta.lle "capacita Par&amp; resolnr por sr mts- ('ompafira que dirige el sefior Uui\oz. tiolor profundo, tanto m!s, cuaoto qua
de El Aura, donde obtuvo un triunfo ''mo sus dificultades, con!!lklero \ro.pro• La sei'iora. vmegas nt l'fllndl6 sn pa- ai pal'eeer un ingrato olvido babia cu.l
completo Que le vanó e1 ascenso a. "cedeote la. medlaeiOn extra.nJn-a en pel ni taru p,oco lo entencliO, sorpre11- 1 llerto el recuerdo de e1er1tor tan. ceCoronel, Tomó parte en el prlmer ata, "e-J arreglo de los e::a.untos interlore9 dlendo tanta frialdad y descuido en tet&gt;ra.do. Aur, en u.oa me1ancou.ca Ca•
nue a. ?llouterrP-y, donde E'&lt;I eJér-clto "de nuestro pa.ts, en los que IJOr rn- ella. cuando lnll!lrpreta a unrr mujer sa &lt;le Salud, hace a8oa vlvla., ¡el es.to
constituclonallsta pe-net.ró basta la "zón na.lura.l ·1os únicos 1ntercsll1os aue ha faltado al honor conyugal I c!i ,,ivir! el conocido .PGeu.1t. Bll Ju·
plua de la ciudad, ,•téndose, no obs- "e.o su solución debemos ser iO!I. u-a• hasta l'! grntln de engM1a1· a su mari- ,·P11tutl tué brere; s1ntt6 mucffl&gt;, esta.nte, obllga.&lt;lo a. retirarse ])or Ja in• •·e!onales a quien.e.a a.tafle dlrect!l. do con ¡::.u propio htJo.....
cribto aue e-mociones con admlfablfl
ferlorldad numérica y en eJementotS "mente."
El seüor l\luiioz agrndO en nlgunns I P11,cnnto; nos deleitó recrcl\.ndoll(!s ea
de guerra, a Pffar de lo eua.l el un.or
Habiéndose cJlstingu\do el s?llor e10eenas de.l sPgundo acto y en el mu- obras de mérito, y a.peuas empezaba
general )furgufa logr6 dlstingulree en Mlll'guia en todas sua gestiones poU· u~ riuf' hace; otras veces recalcó dP.• 'la madurez de su cerebro, un golpe
e] asalto basta el grado de lla.ber me• ttca~ y hechos de gm•rra, merec:o re· maslado la entonación o.manera.da &lt;IE" terrlbl,e lo traRtorna, obscurece su 1uz,
recldo 11obre el campo de ba.talJa su clblr Ordenes ¡,¡upe1·1oraa ,para. ,1.vanza1· los viejos actores españoles, y final- lo llena de tinieblas, y Ja má.s pa.vo·
asc~nao a genera'!,
como v11ngunrd1a l.le todas lag, fuer• mente rntm::iasmO en In tirada de rosa desgracia lo sullle fin loo aeUrlos
'lomó parte en la ,gloriosa tomad'&amp; zas del xortl.' hacia el fjstado de ).1('&gt;• \'er'60s Om fuert.e) del segundo cua- del enajenado.
la capital del Esta.do d,e, Tamaullpas deo. E.n la HaC'leuda de Arroyo Zar• o ro de¡ di timo aeto.
Ya no existe aque1 l!ed!Ds. tan JO·
por la.'&gt; foerz&amp;$ Ue la. r-0Yolucl6n r co tuvo Ordenes &lt;le tomar la c. &lt;la
Pam terminar con ol ·•colón" ha- vial. tau bue.no, tan amigo de BUf;I
cuando el ex-generaJ Rublo Na,•:a.rre- Toluca, por lo cu~ se vi6 obll&amp;ado a remos una observación a la empre- amigos, ha muerto; y él! qu~ pudfera
te pretendlO recuperar C'. Vletorla. sostener coo la.s ruerzas exfedera1c1
·---------haber cleja&lt;lo obras numerosaa, para
tué derrotado ()Or el genera¡ :Murgula 1i.n, serlo comba.te en h:tlahuaca. &lt;'aP· _._,,,_,
"
" ...,, glorla ele la. literatura lllexicana, vivfa
en Santn .E:ugra.clu, tnarrlLando &lt;1011- tura,udo a toda Ja b'1Jár1,1lclón c¡11, bre .] as má.s sOHdas ba!!&gt;e-B &lt;le le. equl· hncf' aflot, llP,·ando el carta.ver d.e eu
pué! a Tamplco, habiendo isldo herJ- consta.ba de 570 11ombre!i, pidiendo dad y la ju'ltlcla y de.l derecho.
talento, enterrado en su mente. ,Po·
do gravemente en un puuto füunadu des4e dicha plaza al ex,:e.nera¡ Bel},JJ seiíor general Murguln t•II una. bre Raf&amp;el! Los r11te fueron sus a.mi·
Mina. Poco después organizó Ja "Brl· trtn y al seflor Re-tuglo Velui,¡eo, ml- de )a¡; mas vigoroza.s tt~uras re,·olu· gos deben llorarlo 111cmpre, y tos qus
reda '.\lurgufa," Y en unlón CeJ gene· nistro de la. uuerra U&amp; pia..za. de Toltl· &lt;'lonarlas que ha llevado todo eJ con• Je a.dmtra.mos ele lejos,· 11unc.a. !e Ol•
r\ {'E'Káreu Castro, voh•ló n. opere.r en ca, ofreciendo a. la vez toda t".ta.ae lle uugente tle su ruerte personalldJ.d .en vida.remos. Y todos bau de con.sa.ei1 t'l Estal.lo &lt;le Coahulla.. En le. Es• garanHa~ para todos 11u.a babltautea; le. obra. de formaeion de la "Verdadera grarle una. tmperecCtdera memorla. qui:,
,te,c1-ón d&amp; Uo-drigu,;,z tuvo un serlo no hableocto obten.Ido contesta.c:ton, patria. mexicana, la &lt;1ue esl){'ra 11ün lniPlds se marcnltetl l'líS J'Jores que
combate, donde clerrotó por comph•~ ava.nzó &amp;Obro Ja menciona.da plaza, mtteho de 1:11u juventud, de su energia cubra.u eu tumba...
to a.l enemigo; ataeó MoncJoya., y des- que abandonada p,or Be·ltntn, conser- }º de su valor.
CHICOT,
pu4e de larga resl1tenc1u. tomó la pia,.. vaba. ee-r-ca de 1,000 hombres al man•
ia, capturando a toda. ~a. !uerzu. que &lt;lo del oorone1 Diaz Ceba.llos, eonsl•
se denominaba "De.tensa. Soelal" Y guieo(lo capturar a dicho scilor, eree•
Que ae habla. ht&gt;cho fuerte en la cate· tuar el dei;arme de l&amp;l:I fner:,; 119 y to•
dra.J.. J.'ué des1111/!¡¡ a 8an Buena Ve.n.• mar 1)0$eslón m1111tar &lt;te la. ~- de •·o
tura Y a Ot.-ll.mpo, ~asa.nll.o por Cua• Inca el 8 de agn11to df'l vres(!nlt' ano.
lro Clénegf1li, donde encontrando 11.t
81 1 L'lll'rera. por los camJ.&gt;OH dP batu.•
en&lt;'mlgo, le hizo caer en una Ingenio- ua hH. termina.do con !u. toma d(-1 r;iosa. e1nb0acada, ca.ustill.dol'S enorm()S aestOn del Esta.do Qe ;\léxico e} 27 tlel
,p~l"d.ldas, regresando nueva.mente J.\. ml!:lmo n.goflto, pero eu labor n&gt;volu·
AUvianee tnmecUatamente y ae curan por laa
Orampo, donQe recibió cat'lonea, arma.~ (Jonarla JHL sido continuada vlgorose.•
}' parque t.-on !5rdenea del l:'rlm@r Je• m-ente c.ou lu expedleiOn de de&lt;::retoa
OA.PSULA.S ¡ INYECOIONES suboutÍlneaa
!f', sef1or Ca.tranza., que a:e encontra- oorma.dos en e1 ideal revolucio11arlo;
ütt. .,n Cblhualiua, de 11Yanzu.r sobre
d
ast lHm si.Jo expedhlo11 dof. ecre 1os,
Piedra.e, N~gras. Al Ucgo.r a Ba..r1ote- uno de fo¡¡ cuales senala. como sahl.·
ra.n capturo lllt tr~n muttar a.l man· rJo mtnlmo &lt;le traba.lo $0. 71:í, IJeuetl·
AL GUAJAOOL IODOFORMA.DO
do de¡ teniente (~ronell tuoo, deaar• ciando n.l ' prooeta.t·lo, que se, en.con•
1it1S11tNZ01 eer~Jo, •• Jl/4ico• tle rr111t11S ,c-pdn ~• (ra,N.
ma.ndo y tom1t.ndo, prlaloneros a ma.s traba en esta.do caat d,e 4111 e1avttua
LEIRUN, FUl.. ,H, f1ü, lo1t111utn1 r.uus J lfdu fmi,ciu,
de 200 hombres, Qlle iban u. MonclP- durante el -rfglmen ca¡;iitallsta, y el
vu.,
aegundo de los r·uWes ordena a 10fJ
Al avanzar enoontr{t en. Allende&gt; ai "ronlet,~o, de llncu, rUstlcas y urge.nera.1 Alberto GuaJaN.10, que W do,, bana~. qua en un término de 60 dlas
te.ndta oou más de 1,ovo hombres, ata.- b.B¡-a. 11 la. mnnire 8tacl0a del v.a.Jor rea.J
e.a.udolo con solo 606, y despuée tle de 8u 11 propledad"l&amp;, bt\Jo pena. ti&amp; conuna glorloiJa ba.tal~t't de mU de nu.e- flsca.clOn a. fin de aei1a.leT' una. contri•
ve horas, tomo Ja poblaclOn de Alll'n• bucl6u fh1ct1l jusia. y homogénea a totle, oa.pturundo 400 prisioneros, cinco dOlil los prol)letarto!I, pon1en-Oo en conocallOnes, 1,600 rmea, ::100 1ran&amp;.C1a111, dlclones de l¡uald11d a.nle ~ t1110o a
mil&amp; de medio millón de &lt;."artuchos r los p&amp;1:¡uef'ioB y los grllJ'ldes Drod.U()tO•
loe tnm:es del ene-migo, habiendo de- res, EJI sellor genera¡ l\Iur¡u1a se na
1a4o gra.velllente herido a GnaJardo, preocupado, adema.s, por hacer una
que e!lcapo a 'los Estado¡¡ Unidos.
completa rev1sl0n ae todos lo!l aetoJ
Stgul6 a Plodl'as Negras y tomo 11 de la.a puadas admlnU.ttraclone,a, a
plaza recluta.ndo gente hasta reuolr fin de que el futuro goblerno del Ee1,800 hom.brP-li:, con Joa eua.tee rnarehO tado de México, a.l entrat' en &amp;1 orden
sobre Monclov" ooe fué av11.Cuada POr coo,tituclonal, qu·•e clmeot·"'O 10- •-• • •
• • • • • -•

,.,.
eorooe-1 seo1a.m111 r.uza y e} coronel Dona.cla.n Gonz¡\lpz capturando

''C ló .,

&amp;I

!

I

ªi ° (Et! "-'

¡

=======================:;:
ENFERMEDADES DEL PECHO

Tos

rebelde, Bronquftls crOnfca,

Expectoracfón matinal,
cotorras, Tisis, ,,•.

EUCALYPTINE LEBRUN

~.. ..

..
Miguel Gámez N0riega

··-·-···-·-·-·· -·-·-·-·-·-·ABOGACO
TODA CLASE DE ASUNTOS JUDI·
CIALES Y AGE.NCIAS ANTE
LAS SECR.E.TARIAS DE ESTADO •

-

- - - ··············~·····

-

�México, Octubre lo•. de 1914.

EL PUEBLO

PAGINA CUATRO

SE BU~CARA El CAOAVfR OH PE- (9
RIOOISIA MARIANO DUQUf
:·,
l,!i.s ~epullma~•ldatlas de

cementerios, ven a. continuar

los

reve-

p ARA LAS DAMAS

LA GOR. 'ZARAliOZA' YEL
'liRAL. BRAVO'LLEVAN
FUERZAS AYUCATAN

h

\

Por unanimidad de votos el
consejo de Guerra pronunci6 sentencia ab1olutoria

··••P•
,,

e,peclal

C
- .
~L PUEBLO.
,,_
111 ~
GUADALAJA.AA,

de
uptlem·
29
bre.-Arer se etectuli el segundo
•-•jo de outtr&amp; ..
T\rotesor ¡· "•"' 81 "'
v
C _..,
rtodista Ut&gt;aHo, Julio c. Arce. Q.ulen

:~...~b~rb~~f~tendo por lo tn~to pues&amp;I &lt;"OnBeJó htli: pre!ilditlo por el te•
nlente eoronel f!lateban B. calderon.
alendo votalefll el tenlente coronel Me_
lll n AlbAfiez y ,,¡ mayor Jos-á P.
6

Man&lt;:11 l a~. Juez
J o I111tructor
d ¡
t dfl lH'OCe•
~~~t~~~~n~a;o/t~e:n~f:d~ º,~;~ri;la~:~
MarLln 'm,·era · asesor de ·guC'rra ca·
' uel Hrenc1alo Jeinii; Arrlola A.dam,

y

ro

11eute del rnln1!!tflrlo !)üb\llO, 11111•
lOr Uet&gt;nclad() \'[ctor '.\1'.anuel Rulz.
ocupando la. barra de la de-tensa el

■ellor

Alberto o. Arce, hermano del

.proceUdo f til
,ei1or llceucte.do
JOM Buenro&amp;tro.
E 1 agente,d el lmn,iero
1 1 l I pí1 bll co, 11 .
t'eD('la.do Rn 7, , es¡,ul'&gt;s de hnber sido
leSdaa toda&amp; las consta.netas JmliC'lale:s
... rouuoelO un discurso 1&gt;ldlendo la ab..
,,
IOlut.a
Ubert&amp;d del proce~atlo, por ,;.er

~ompl•tamen 1e 1nocenie de los del\·
toe que lle le ael:Jal'alJan. A continua·
cl6n el Ucen~latlo Arce pronuncio un
dtlourlO relatando los ,1.11tecedent.l's
del proceudo- ('orno J)erlodlsta y la:,
J..... qae tuvo ron los elemenrns que

::::.:-:-dl!2. revolucton

de

mil

LOS BARCOS DE LA WARD UNE SON INSUFICIENTES PARA
RECIBIR A LOS VOLUNTARIOS EMlfiRANTES

------~~---NUfUO
ocL"'~rny c·o IGlt
11 H [NI-

en cscíl[lD

¡

:~~ovr

ceso El P'JS ONAl or

EL liOB VERArR
OS AliRICULTORES DEI
lJ UZANO L
SEPREoruPA
POR ! PUEBLA SE DIRlliEN I
IJ
LOS p BRE
!
-----♦-eltlSf
O S • AL liRAL üONZALEZ frnRO'''RRILES

l'on.sti~uduna.lista, 1..:11curg1..úél Poder ;:Jecutivo, el ae11or iu,
~\:Ole10 dou
r~E'hx r.
P11lav\ctul,
subi;ecretarlo de !11~tru.::c1Cln Pública
Y Ht:!lua Arle,11, dictó PI ce!:&gt;e riel pcr•

dº.nªi', ªf.

Un IJUCIO - .
NAll~JAS

La comandanci'a de Poli·c¡·a p
iden que propietarios y jordictará órdenes en contra Da Iero■, en obvio d e dificulde los monopolizadores
tad
C'S Y mientras Be dicta
1 • f •• h
Corrup. eapecl.111
una ey d.e mibva, agan
p:ira CL Pl.iEBl.O.
! AUS conlraloo:,, voluntad

l

d el Gobierno usflrpadct' dese:n.peM ,
raDCt
d di tad
I t

COR OOBA, ,eptlembre 28.-Dl"Jldf'I

en_

:~1f_.lea¡i~,¡¡.
1~ D~:·eoclóu
--1 i , .1 ·ª\~t!'·.~L .~ onw,c,a.
.,Lsuel
,t'ltlO ll') lt'J ..&lt;li\.
Lt\
lJK
E:ita rc~uludon tui: tomada. por la
1,¡¡1er!Qnt.i1u.l, en ~·lsra. de lo:i lnfor·
w.11: que t;(• obrnv,erua 1:1ol1ru que IO:&lt;J
·
~lu,:J:Jas Jil:reo:uus s11 haa oc111iudo
tdem11rl:' r n ¡11i~;.1r del cirro Que teE11 tadu que ma11;1it a :, la.11 remesaq ufau eucomc11:.lullo lle luu•ew polftlcu.
de Cllfl'O ente-ro, d~ ai:í,:l\Jo,- de 1,)rl·
lla quedado. ent~Et~nto li~ hace dt·
m'f'ra M&lt;'e,IUatl. rt'C'lbldo.; en lali ••-t 1 •ls:1a1.cl6n ;II.: Director~ de aquel
llora, (JUt' termman II Ju•; J p m ct~.I '¡ ¡,hrntel educativo enca."gnda la t1&amp;
Lli;1, :!9 d,~ 11ept1em.u e t18 l!+H: ~~ 18 ,;, ,hrlla ¡m,!ermra biarra ·Luhia de ta
n,r1,1 s 14stun(Jnefl de io1\ J•'erro,·arn 'lorre, nombra.In ant,ulornir:i:"' Suh•
h·s CcmstHuemt1alht a;,,. en rl Utstrllo I n:n-ctori... 1!el eltndo ¡1J11ntd .

'

&amp;1)1.

(~:tJl ~~:

I (lo

generales ~rillllo, la1:1 que gn11rn('í't'-,
t!ln la cu¡n!~l del 1·1:-Udo Ue Taba.El·.
&lt;'O V otrsui _1rn¡i,. .. la:1tr.~ p,)bJitclonea.
de esta tt\tlcltid ftdcrnth.n

EL CORRESPONSAL.

t,espu61 de haber hablado los d~_
fenlON:I, el Consejo despu#s de bre\·e
4ellberteldn. pronuucló sentencia ab•
tola.torta, 1lf'Ddo 1,or lo lanto puei.to
ea Ubertad e l •leJo pertodtsta, Que tué
muy felicltldo pe-e sus 1111merosoa ami•

ca

I

t'ctlet-JI:
·
•-: ' ~~s n¿mb~do
:r~~ ~1afürn:1 r·omeuiun\ a tlesp,Hb:ar la Cor.-up l!!:JPeclal
Artfnii&lt;ll!
P
n
1
0 ficl11u. de la. n ..nta del rtmb .. t! en J para EL PUEBLO.
•leltdo por c!erto el !ogenleru J!m6l:arriOr; ngetu!
No,.~ t~\1
1111 Losa auplühl del lkenclado Ro P'.ta. ciudad, el Reilar ,loa ü~at."lro t l PUEOLA, aop1,n1bra !'8.- l~n r.t,!Jl n:joJ
.• , . .. ..
;~2;u 1
.,
•
ri
dotto
Reyes.
quien
en
la
~I)O(·a
dé
111
,
Hi111·ón,
n11en
ad
ml11i1t:·.1dor
"Ulen
o
orurao
•r
e
io.
n.grrc·ultorP
Oa"lianzo
¡•,i.¡.¡u:
- •- • • b
, ·,
...
.
s po t;:i .. •·an,o
.~
· Ayer, a lti&gt;t doce del dia y ct:&gt;s:iué1
..-.,.u.u regentea a 1a car 1era de Jus~ ha r1•tahl!-ddo 1ua Qfid11u , n :a ra•
" 108 1, .. n &lt;l1rlgh!o al &amp;i'nPrnl dun H ·"
rn9/l() ¡ d,, hulwr olod~tdo la 11rul{•::.ta dt• IEY
dola fil el sa,blDeLe d~ H111:iN.t..
lle de la lndepPod~la,
I'110lo Goniále,:, .refo de J,1 Dtvlsirm: .\t~~:na ·
.~~::l.i;l 1nte e,l &lt;'. ~Ub1C!cretarlo de l..a.Írn~
1
_ L CORRE&amp;PONSAL , ,NUEVO
tt,1 ,uroPR{,·, con u1ollvo ,k :11 .. r1•.'lla:.tet'·1.
61,)l.lJ 11111 '.t'l~1l1'.'.1 .• y Btlllas. A_~L,•,1, l·~m:1:1-r•
_ _ _ _E
--+--··-1
CONSEJERO CE GV~lCFI· &lt;''(UltS Uicpc,.-!1 io;H'1' &lt;lltt.arl
! S·' d
o•ti,;i] .... ,ul 1l ,le Df'1;.i:wl•'l. !'l Be,1or l!ct-lll' ,\
O
NO
horas de
y
jor
BOlirn:
T;'.;.~·a
f,:!::tiU do il~n Joaqufn Ha:no:1 lt.a, tr:;ncí
0
F.o virtud de que ,.; "'~!íor don !,;iJ- qui· debe pagar
na whmno l' ~t1 ,
;Ht:i:",tV
O:St'Hóu .-.ld CIU'&amp;U tle Jef~ lle la
11
1
11
11
0
•lllltt OtllH
POn('n· Que
se II oa p,ion~s P.:1· '. ~
l itlif!%~~ Se~c.-Ou dt! .\!lm!nistr.tc!óu tiu 1~ re_ . . _11 1111:111111
■
ve-atn AguUar, Presidente ,le ia J110 Qua fa,; io?f la. uatural PtPmu1a ~ 00 ',ªc.~nu
•
farda :~it•n,•tatfu, ¡mr·!'1to 1¡ne ie fud
RU
ta. de- Admlnl&amp;traclón Ch·U, d1' esta po ron i· ·t d· er1das dfaPQtlldones tue- 1 ortlno
.!t.iJ voureru.io por
acut'rdo del l'rlmer
4I Lit
blaci6n, se lf'IH"Uentra au:1cnte dltl• estaiJ~ctr;e h!io, no só'.o que no ■'9
- - - · Jefe del Ej~rdto l'Ql!slltucloual:sw...
?'
frutando de una. 11&lt;:enc;n que 1e !u&amp; das ar
u Ju3tf~k11~llluuaa dlferenTola,
•h·JI . 1!.I se~or do1~ .\utoaio Uh era. u,~ ]El
TCo
&lt;-oncf"dida por Pl Cohern:ulor y CO. ,,., P
1as dl~t.n.t • zonu .agrko- - -. .
__ _
1 c.rtL', \ leJo , 1.:cuoc!Jo p~':·lodh;ta,
1
11
•.-.
M ~....,_
mandante
Militar A-•llar
del F.stado,
gene-·
Mllal
lle la1 lua.'e
genera.!
Dávlla '1 mandanl{&gt;
ral don C'ándldn
•- a Ido
"e- l -,. del Estado
b
• cu .) a !:I con dl Cl&lt;&gt;nt·~ oe
11
(Jllf! ¡ uvo a. 1111 cargo 1a 8ecc1óu t..le
■:••
puao
d
.,M , ¡¿a
u
Jmu, 1 undancl2 o l!»t•ac.1 de agu:i.
1111
U
L
Admlntstrati6n. _ pa16 a lomar 1io/'.c•
de ~ 1 41~oe ~eie~i::: signado para aubs!ltulrlo Intl"rtna- -1 brazos, r, rt 111Jud de laq ttrr:u:
slun tll'l .\rr•li.\o tl11 p o¡iio O('rittr
08 ,_
cooetl~, meutr, el mayor con. tUu 1ona:1sta l'Xlsten. &lt;la o no de riego ~tr. eti:::.
[
LU ftft
t11.D1ento de F:.:.ta.4:1).
.. del .lnlatlva
~110 a la:: Clot1 Bruno Oan1a L.oaauu,
h
•
- - - - - -.--.... 1
qn 1en &lt;:treJt• ill:\ n··".:-rttark:rn SL b·,'R d amente.
r11'0

!

TUMO POilfSPN [l SR RAMOS ROft

1,,.,

I

ll lPIIEIIIOUS POR JEffS '

-t:~L;~

t•

CONSl,NAOOS

~r_:il

C. IIUJAR

°J::·

ª.

CAMJ(

Uf fSl l&amp;.PILlAS S"lO [N

[L OISf[IJO
fCnfDI[
n

• Ml*,:to

'w•

ROfPOSITO oc

PABAlLOS orptN
oco, OC[ OPTO or c•BALl[RIA

&lt;°
1

llffte

erectd.en 1'11 lo lll con gra.n nltme:ra dl" :Jln1t•,lltls pcr
j•qu~ es_ peor Ql\e le a.i,Jlcarn •~1:,u
Por acuerdo dt.', Primer Jefa del
i su rectitud y honradC'Z.
~ara t I obrero ,le 1811 flilmcas Ejérclto ColUttltuc!onaO:sb )' conduc I
l b
l l •
ada dice que t•·
MAIZ BARATO AL PUEBLO
"" ,~· n del e.ampo &lt;Uyo lrobaJ,, to de la
,.,.,1. do Hac-lenda, ,. ·
ea que 16 efEM:·
et~ e&lt; adee, me,ilo d~ i.ubustt:mcta. 1 Olreocl6n uenerat de 1a H..enta. del
LIIR L
, l II
C
deben de
En 11:1 OHt.ilclOn del l"e-rrll.:-arril .M"·
·• IOn 11 absoluto d1stlnto11 Y m.- Tlmhre dlrl&amp;l0 a. 1011 artmln!!'tradore¡¡
--r&lt; n•.Jorlds a J.)Oco que se me dll e d l! lltl u e 1 ra~o
• 1a I ¡gu k ·ntc cirL'ular
on una re 1ac l. u l'.CBno r llf'lrOu d ecom Isa d o&amp; 111&lt;:e ,·a• Hi.'Udio
_
l'ol1 oOJcto dt! f'\•lta!· diflcultadei; en
..i aoUYo por el cual se efectuaron.; ríos dlas d&lt;l:iCIP1lt09 stvoa tic mnf;..
et!nf~o. F.I trabajo 1kl obrPl,n. :-;e-erete-:ia de Ha~tenU11, en oh· lo rt&gt;'a.tlm a 1A elltre _ el
_ b~'l
_
Taab1"1 H hace saber que dlchu que lba.D a., ?r eondud·lO'I a ot:-1::1 ~; d~ 111. : falJ1·1(·na ea lnlenao, rnr ra- do ndm. lS:J girado con f~Ct1d de 11 ycr, ¡¡.c~miias para. Jo.j Uir:i!nt:/~e .. 1: 1~ 1~.
r 1lt 1:z-1 va,yan acompatladas de lo&amp;,1poblecloncs, eon lo qu~ ,; h:ibleno.
n P
m:1rcha do lns ma&lt;ruina 8, • 1 me dii'e lo que stgue:
tos militares qu~ re, ,:f'rc;1 ai"' 0 , 1,6
4
+atoa re1pect1Yos, quedando, a agraadn la &lt;'O.idldl:n Cid
¡:,uebio 1ll• quo deba sujPlaruc et oi,eraMo ·
"t;n la orden que se i·o:nnnl('('\ a 1 ~lt 0 e nt I ti l.AI 1 '
11 ·
• ..._ .._hl'hJAp;LJ&amp;i•r a 1..l01 detPnl 1cordob-'s
e-;;; prturcamP•ite contruuo .-. 0r t('ue~ · usted con lf'th, z2 del ,ctou·, uaJo .:,, ,,
ra , ••,•
'••,~os, •e ra_ j eta·
~ ' "
"' •
~ •
•
•
• •·
• ¡
_
•
... "'º unatJ ucl·r
.wll. me ,.3 que !U•! llUC!l
1
-,a
ft'Ues dlOa de~
Las autorlaa,lea q.1e orllen:1ron J •. 110 &lt;.:s~ :- mur c·orta1; rnterrup&lt;'lonr.s r I nftme-ro 4 1 ;, 11ue rué 11at&gt;hcntla en ,:11 ,a, t•II f:OJ10~1t1l!'.':lto di• a Com:ui.Ja.·i·
•
il-::&amp;G' ~ - 11, C~ma.ndancta I toml1Jar "I mafr, dlspusl1
•ou ,,e ven· _re1,1&lt;1.~rr -.ot:-~ to•lo llDa. nm.s:aute ' utiu,ero !!4 d!' 1&lt;11 f.'onstl; udci:a:l3ta, ! 1 :&lt;1. :i.fHltnr por u,·ipmlo del Oüi:utl
ff\lf' 'ls1,onga. lf'! dlrra ¡¡il paeblo ('D fa cn,nanllnnrl.l a~enció-u. Su,~e rr,•cnentu 111terrup-1 tor1t;.a.11onllkn!M al :!4 del 111!sn10 wcs. \ M·i,or !'[a(-Hg-.ulu d!''I des·•adJo (ll'!
1. - r .Al-'lllfl deberán srr t'Ondurldos.; de Polir.la. a ratóri ,Ir- rlus ¡,esos \"111\11. &lt;"1onM dr I~~ ,¡11e como hu orl~lnada:t f.fl tacultó a f'l·a ditt""&lt;:f'ltm para bace, 1 {;;a,, r.t ,, ;\Jar1na, rnoral d~n '1gn11c1 i
llclucu l·t·nti,.nt!¼ la t·t..ar;llla d&lt;- u.tu-¡ JJOr las Jluw1af, c1r .. t' 1,rolong: 311 r,or ,~1 ,•Anje Oc t.'stamp!ll11:a ¡J,, In emtt1lón L. l'cllr,llPlia,
·
1
'llclnoo l!tr.l1&lt;, 1 on ¡0 1¡ue ~e ttlht6 1,1, 11 · 11 ctQ1111 homs, ill1 fJIHl ~uu irmntt&lt;' 1 h~r-h:i. tlfl1" ,~¡ iabh-rnn
·,1!!.urparlor
1,3, dl.JLlla of'l!•·n h•u·e F.&amp;bPr iiue &amp;&lt;'•
sltUllClón afllcth·a de las tamlllas QI' 11 n tlcsf'u.•nto f'U rJ Jornnl. 1•:l 1r, 11,a111 que r_c21U:lbno11 aobr111l\f'.~ f'n 1,oíler 111• J:;úu ., 1 ;~,;.am"nto prnvii:;lotial ,:,xis1
1
la .e la.se humlldt&gt;, qtm 11,urrrun 1"' t1• ! 1• 1' 11u.1tnri&gt;s, &lt;·api&gt;r:il&lt;'~. otc .. nl &lt;'!1 pro• puth ularC8 y , ,,1,1crciante:e:, ml"dian·, tente e:.1 t!l ll~¡,lp;lio ,•,:n: rol d¡,, t ·a•
•
rlAnfa mlioJa dP k i ac&amp;. paradorci ,,ie I itl.11.lf'nte lrahajo ni cabe raclo11:1.I· I&lt;., lai rcqutsHos 1¡uo e. n la
pJ~ or. 1 l allo~ en 10 J&lt;twe~l ,o todas ltus or,Jo·.
1
,t nlfculn do prhltc·n 11 ,,c,•~1dad.
Olf'Oll' limitarlo :i dclnmiu1u.iu núm,;: dea 8e est.ablPc-cn, &lt;.'1 11,·h-ne a&lt;h·rrt1r llCil p~rn. la entn ,a ile cabttllo~ y acto·
11
J)Ude b•dc ,-arlu at·rnauas se en•
ro de boros.
a fln de r\·ifar t:nalQ.Llleru 1nt~r¡1rot11· milaa dt&gt;IJlc'r'it. recabarse en Ju t'XPl'e
&amp;11.atra f"n una de las ce;dat1 &lt;le I:~
EL CORRESPONSAi-.
El peóu MI c:intpo "" llgrn~la gr:, C16n ert611ea do ~sa or,len, fJm, E'l &lt;·1l.a• 11.da. S,!.Cr~tarl;i &lt;le r.m•1T11
P M1teodar1a el pollera Tlrtio .,t~•Jt'u•
- . - ____
lis o poro men()•. una. por( ifin tlP. f"le· J., sc,lo J)U~de hai:-1'rlu r•sa lJ,re&lt;&gt;clon
·

/~ro

s..

1·

tare■•

°

¡

~~~

1 •

lUZ (1 fl ISESINAJO Ofl
-1.1: JIIA
S BOIRf 60

y¡

1►ro.

1

• u . eoaocldo f'Dtrf' los age-nt('S con
e l aotwenombre de Barba Azal. l\11!
.lb.dea toé durante ¡a usurpactón uno
d e taa,to11 e,blrros que se oaptttron ta
eooeenre d(\ Oabrlrl Huerlü. J e~ ¡)O·
tlflldor de muchos &amp;el·re.tos d,: éi;Lc.
)feléndez es de Durao,:o. r apenas
ile,d a esta capll&amp;\ l" 11e r.oloco tomo
,oltcf&amp; por recomondactlli11 Lle EmHlo!
Camja. commzo a. ejercer una seria¡
4 e YHJMlZU en co11tra 60 108 '1 u·
ftDIUeDllei QlH1 hall!~ en esta r11p\ta,.
• tre ortos, al joven 1ier10QH!ta. Jeso~
Qdmea. a qulen doa ocaslon&lt;'!s ma.nCló
4etea• 81P orden a1¡unu., habiendo
d lapaNto en nna ~le el\as Vf'&lt;'€11 qui?
Nal'&amp; eJccuta.do.
1111,ndet. 4_urante •u p~rma.ne11c1a
e DlanDl'O, ae1t1n rl dlr.bo dP- n,r!a!I
pt:I I DD H de eRe Es tado, mató a1 H·
oenclldo TomAI Borrego, herma no
41el 4tpu1:ado I&amp;maclo del propio a pc·

ll[G
IRANA1cx1co
CUATROGR•LtS.
L fl
l
11 [

hl'"ntoa dP ,·Ha qw_, el uprrnrlo &lt;'IC rl,.. 1 Tlmbrn 11. eall!iRlltes estuhleCJCIO."I
l11a fllbrleaa se ve f•&gt;rr.ado a nd1iu1r1r en "¡ Distrito Fo&lt;leral. pues It1. 1m:i·
a !uerM ,re dlnrro. ·r1ene menorel:I vend()tl de Qll..' 116'10 ':IC- cautAn lrL1
II L
nHesldadPs, mnyo 1· hdlld:id ¡1ar~ i-a- estam,:pillns adqutrhlas f'n el PHfoúo
tl•·fol'nias r flt~lleuP prá&lt;'tlNi!mmte a comprootlldo d••I 15 ,le agmno nltlmo
t'n!lta. de ta finca &lt;.louitc , lrrn. 1111 u'O.- rcchu. de la P11trada a tilita. pinza de
lla. :legado a eonocluuento de nucs· mero du ,1.11in1nle" tl(m1é.,.tkos cuyo lu tuerzas C(JIUlt!tuc!onalbitas, al iis
tra redacción, que por gestloues h~ manltntimlentn, por lo nric-roao, arria del mtsmo agosto, en (JU~ ee pu11!ero11
e.lUl!i por la. si~cretarla de (iut::rra. y m1\terlaJm1&gt;nlc lmpoalhle ¡,ara 1,1 O[JC a ;a, drculaci6n 'lus l!Uf'\'a;;. estninp1)1arhia con el gobierno de WAsbtng• rurlo de las hibrka.t. ¡,;¡ tr 11hajo \JA llas, tlN;e ¡ior objtito ¡¡erm1t1r ClU 1! Jaa
ton, n ha. ~onscguido que alguno.-; 061 ci;te •Utlmo of"B erectlv(.l, JlUCs que &lt;'II· estamplllas no u~actu ha~t11, la recM
l.11:1 gcner.ile ◄ l('X.fl.'d!"r;il&lt;:s prlglouero11 lú r.llred:urwntP repre;.ent:ldo por el I Y que rueron eompradflll, &lt;'11 dlc-ho Pito
por hnbN \iolnd,, !as Jpye:e de ne-u-: vulflr dr- la murnrurtura que proaaee rlodo. c-n
oflctnu tlcl TlmlJre Q1~J
tralld.aU cnn el \'í!&lt;'lno p.1ts del ;,..ort~,, 1 fJUP 111101 .11!11.tameut,· r,•r,r&lt;!~·rnt:i. nn:1. n1~trito ló l'dnal puedan uullurse,
11ean repatria.dos.
tan!ldail di' J¡ 11 .,.1,íl 'El rw,·, 11 11 ~¡ r:¡m mL:lhu1Le rn canje por las aC'tuales,
S{•g1}n nur!ótro..:1 1i1formant, ~. 8 " lia·' l)O 1111 "s d•~tho, 11 ¡ rl'¡ir,.,,. 111 ,, rLrf't' rtt. Qllfl 1-l lmportc &lt;I~ osos tl:nhrNI !~t't
Le -Que tlontm de, brc\·r;s \ll.;.11 ]le¡an\n tam&lt;'nte un ,·alor. p11esh i1u1· ~ i1 ¡,rn
re('audado por la 4dmlnhtru.c:tJ1\
11. cata r1uoJad proc,iMute .. tlta la prt· &lt;luf'to 1, 1•1,eudo de &lt;·ontmgcncb
(1111 ., 1'011~ 1 ltm·!lJ:la!l~ta. Por acurrdo dr)I
slón mllllar de Wingllt(', ~u ovo ,\1cxi- lo ha&lt;'l'D mavor meuor O 1111 : por l'J'IDl' r Jei~, Enc11.r¡2'do del 1'odt'I'
t't►, cuatro d(' lnA g1"11Prah.,, Q.lJC C'Oil· ecm¡1lr-lo. 1-;1 ·r111~1io d,:, u'na rdbrlra al b;Jefllll~·.o, lo digo a us!f'd ¡p:i.ra. IUi
&lt;'uar,m hL plaUL de OJh1ai,.a y crul.l· 1·clld1•r su prmludo, 1se n·m:n!Joh,a ,·.11• etectou.
ro11 armadog al territorio amrrtcano. si ilempro lo.11 jornalet' d eveuga.Clon
Y lo trnns{ ribo fl este&lt;! p:1ra IIU co·
W4o.
Loe 1:eneralqa Que HegarAu a cata d~I co~to
,a materia prima, Y en nocl mlf'ntu y demh r:ncs,
La aulorldad ya aa.be algo &lt;le este (iludad perft.•clamcnm ble 11. 1•ustodlalle►d 14 mayor parto de los C1.ROII obtien&lt;1
uunto. y a Dll de HclaTecer eiM dell a.on: 88.hador H. Mercailo, Jose 1nc .. 1:1, 1leblda utll!dad. m propl;tarlo du lu que respecta a. durat Ión de J;\bu•
tie. va. 1 emprender una tierle lle di· Salaza.r, 1''ranrnKo t·asHo ~ ~táxtmo una ni·goclarll'm a.gricola 1,1ue n 11 nca res lo sigan haciendo &lt;·u la. forma
1t,eaotu coa el citado 'Meléndez, pa- üutJérl'f'z.
sr.b ~ la eautldad de t;emiuaa que lle- de eost11mbre mLentnas no •e ele una.
ra q11■ aal pu.O.a saberMo el ¡rado ae
Se Ignora la 1lelrrmi:1ac1on que la rrn producir y qua BOio llene la t&gt;egu 'tl,L&amp;posll'\611 d0r111lth•a_ Que si'! !toa deJe
relJONPPb1114a4e1 que !tl resultan.
Secretarla de Guerrl\ y ~tarMln dlrto riela df!' luvetrlr dinero con reeult.ado; &lt;' n libertad u loR propletarlo:.i y fll'O•
- - a la. llegada de d\ebo¡¡ t:!Jgoncrnlt'a te- r,ro1Jlei111H1('011, ,e reembolsa di\ 10s
ll(!S 1,ara Qllf\ 11\lf'11l1':1&gt;1 lt' dfrta. un rcderales.
Jornale1:1 clav1•ngados, c:uando la {'0- i laD11'fJto qtw vr1·duderumf:l11te llrun
1
laa al:!Plraclone,• y nc..co&amp;lela1l i&gt;11 ue
Ctl
de lu
~b~P:~.: ~~:; ,."~,.:•
1
1111011 y otros bagan i;1111 contrato!' a
ft
!I
· ..como frecuente y dea,:radaclam$n- voluntad df' amba¡¡ per tell', e,n lo que
U
1, 0&lt;·om• pl,rde lrr•mlslhlMuentn rl"Bpec-ta a. 11&amp;:er!oa fo11fíln1lo eontormM
lf
1111 din.ero y lle-ne que esporar nuf!•
con oumPnLarles 1l~ttlo \uf'io un ?6
"'º!I at)~ J)Ut:L &lt;'umttt·r11arsa o 1leg11\r por ch•nlo nobrn loH anlrrlori"lo, QIU1
lnvlrtle1ula un capital q11t1 natla r~ al f!Jaritt P I juma! 11Hnlmo flu.ra 101
1-;1 01.., tl1_&gt; hoy Cf'!~arAo lo~ anti1n1os cl!hln. l.,o, Jornada. de nuti\'(' 0 alez Ptonew. Sf" ~-.tablPZ('Ull laa 1lllctC'nSin.pnrgan u
ayudant.c11 tle la J ns1 ►ucel6n Oennal horu 111111 ¡rnra 11\ lndu11ti·la 6 e viene cln1 ue.ct&gt;sartns
■-2 IJOHI
q~1,. Pl nmneutó dfl
el~ Pollera, en vll"t11(l de hnber 11re· dl~cutleadu m1 aprnaH \11. mfnlmn atl- Ralurloe &lt;:omo f's racional y lóglro no
ola ..Uct,
co a t i uao
Bflnlado torlos ello~ rern1ntla rle sn m1stll!e--u11n elPn1l0 t'reellrn ¡,ara. la Rr t&gt;BI mo en ,1na. canw:all flJa, y 111
&lt;'llr~o. Los pyuttnnL1's qua 111111,ten maytir 1&gt;11rte de los trnba]o~ ugrI&lt;'o un un lntito J•or dr1ito 1-·obr,• l&lt;n Jorde l11
Min los s1ii'u1re11 AustEU3io Gutrra , 1,eo: l_as Pruebn de t llo fll h t 11 I,Jmml cll
a111er1orea.
Clltllo ·\t'HCl!I Anto:i.lo Hllrl.iosu. ;, ,a~•m~!n /'JU(' 11 tmt mia v'otr NB.t&lt; 8 11 - 1u1les
Parócenoa ju1:1ta ln 1:1olif'!tud y , • &lt;J(l
Lope GOrvtlll.. ,os tn11; lll'lllitffO~ hall lnbori&gt;l'I, 8e 1111, t'f:118blc(:iclo ;'\I to ¡
~ crl'Pl'M
qlle ln dl!lllBllda. ds ifül aArt·
1ir0atarto ePnlcioe en la ])ollcfu &lt;les- uwnclo
t LI e
t'tl!torc.11 previo l'I t•.stndio htdl •pcnt1a•
du llaco mfis i.le qulncu uíl.ue Y de·
·l d
bldo a 15 u b\l('na, conducta., aR[ Como
Ar(1l) an o 11am ~I Lampo Llll Jor ble 1erl1 r-avorah!Pmenlo acordodri.
también
u.
otro1:1
rv!t-lDH
fu,~ron
.
ria!
de oc-1\t&gt;Hla. .ccntnvos dUl.nol'I, &lt;'l
1111
IRN
118
cendlllo~ desde slm¡,Jes. gemlurnltll [)l'rclo ¡fo ('ORio clo luis scm111.i.!! l-1Uh1- ¿C RIMEN DE UN AGE:NTE HUERD.i.llEL Blllllt&amp;T
basta 11.yuClnnlt•il
tfll én~lnui, del a.kanzado a1m t',n los
TISTA?
Blucllt
h~C•~
·
nnns 111'1 mnyor f'~cat"Pz. C11ulr1111er 1H•·
PPr detrl\~ cli- la~ tapia&amp; q IP C'lr•
milla. &lt;le vrocetl&lt;'ll&lt;'h\ l:'-,,:tri111J('rn, aun
JJl'lf,l'Olldc mil)' fllNtes dPreehQ., C'Offi· oundau Jo. ca-;n dd ruso 1,~0n Ra¡,,.r,
l)Otlrlii \'Clt1l11jo1&lt;umenlr l'Oll la ¡lroUn• -t:u.genfo lrn" rtl1it1\. fu~ encontrado
No m &amp;s cabellos cauo1os n i blancos
cl(l:t l'n nl 11afs. J.a. exportación 11e ayrr el c11.rtl\vPr clti 1111 !mllvltlt10 (Jue
harra. IIDl)Oslblt• y como eonSPC'IIOTit'IJ1. Of.'ontulta. en la·~ nu.llllfll!-1 drl ~lu1qms•
illl'Vltnblo lPlHlrf:imo~ lit (•10111,ur,\ {10 Un l1tFo lnslgnl11s tle cu.bo; -t!I ¡¡royectU
l~ IDll)'Or ¡rnrlf' de ll\8 lll'J;OClllC'lOnt•&lt;:&lt; penetro ul &lt;'fl'tlll'O elfo (IQUCl l:ifolli
DEVUELVE MARAVIL LOSAMENTE
np;rJc-olu, In. ruina el0 su, propleta.rlos por lR trien d('rerho, Ooj1rnüo al Cks-·
d /o, caballa, canosa, fJ blancos y á la barba
y el hambre y lo. ml~erln pan~ tollos &lt;'llbif&gt;rto grnn parlt• de In inMa en•
IU co/orprlm/1/oo: RUBI O, CASTAliiO, NEGRO
10:, q11,, dlrc'&lt;"ta f' lnrtlrel'l,t1nf'11tr&gt; n- c·erdllca. He l¡-nora el noinbrf' ·I1•,I ,n .
~,·11 ,!A lu. ngrlr.t1lt11rn.
·
\lh!Juo. 11s1 1.'0mo ,1 se trt1tnr!l de un
IN NOCUIUAD ABSOLUTA

IIIIITA AIDI DE
...¡¡ip;..,

(•.¡

l·xf t"OfR'l[S

I

!ª'

*'

íEil

&amp;icit~lT'

Ilai.

(C IS! Ir

o

DependP. mucho Ja. grac-la del teni,.
.,
perameuto y df.'11 carnctPr.
La e:ent 11
de mnnc\o le. tiene grneralmente, :PDr111ie la neceeldud en qu~ eat4 -Oe hacerse a1.rr1de.ble a todo e] munclo, la.
obliga a reprimir, en a¡larlen('ia, a. la
t11enoa, sus aepl"reiu.M Y defectos,
El mal h11mor uo 11e avleue cou la
grc.é'ln. Nlitefl.e la mundll.ma que ... , ..
'
fl
r
üb
cl,1ca
en Ue
la niebla
sonomela:¡pmlJlante:
e reae defr11n,
1.ana
HJJecle
ce!'l.ft r.l Ct&gt;i\o; Ja palabra. es cortada
t
.,
d
lb
I" eecn, M ono uuro Y esa:,ac le;
todo Cill18lt. y rasud:a; 1tollo estorba 1

~lº~~t:i~n~i. :ªt~ s~;~!~ :s_p;s~b~:Óh~¿

:11e11lo se pierde cuando lrn1 ncceso1
(,h'l mal Jrnmor, ll' hac~n largos y trec1wntca. t'l'uviótleae uno en un &amp;er
repul&amp;lro, 1:1.trablllarlo, .i11pe-ro, in110"Odabll' 6 ef mismo ¡,- al prójimo.
,. eom11r.~11desa que cualqui(1ru peri,;oIUL 11or l111e1111. i¡u~ ee&amp;, PUl"de 6X!Jert~
mentar a1 reba1os: una mnl11 nottcla,
mi SU&lt;'&lt;'SO der.gn;.ciadu, Jn d,sgtu!to
cuRlqtdeJO pued1•n p~otluelr ta.l &amp;acu
;l1mieUlO, '11u.o ,e· i,Ji(!rda 1•\ domlo~
6031 e pt nlh!mo·
·pei·o ,iué ra.z 61
' ~
h·1y ¡,,m1. hacer a los deru:ls partfcf.
¡1cd lla nuestro mal hun.1or' Procede
P.;; tu.!8s c1u1os a\eJaril!! de.la. geote
v 1, 0 deJar,e ve,· .sino cun.odo hayan
;¡,:sari:1re('l,lu !la uueatra flsonom(a 1
•11:l uur;,ttro P.ensa~uif•!1to ha~ta loa 1lJ.
liU!O::I \~tl~tos de ue estatio ao.or,,
m"I

Lo 11 de¡l"u&amp;ks dt1 c11rActer no nue-

u·

· pu~l•e.r a.11i.&gt; u~a gra~ta
;y
~en r_nm.1mcu

!

se

:o

,mauos com,o ltn au u

que J"€s- Jactarse de tenn gracia. Cuando ad,

pom " 1·t1. ni qu@ .wy os e11,·[a por tnP.- lo 86 tleaf•n Ducnu lnteaciones y
do de ¡stns Hnt-as.
rne~~ni ~miga llu!:!no~ peni•a.mlentoa ln1ptraUos !IOl"
~~1~~l(l~¡~l:~ae!:!;\u;~~!l lJu,·!11 tle ulcbus, '..ª ;~cl~ca~lelza &lt;le! óf"ll¡1frHu y la gene.
~OXANA · 11,lili
os malas
il
""eJntenclouea
coru º• d~
no n■
•edle.
cree l'D
I.a ntn!da1I y el orgu;lo 8011 tam·
U
~ii2u enemlJ!03 de la gracia. l..os or1 , _
JOH hlneflad08 por uoa ~•·
1 :udar1 maa11sa~1, llO pueden ~er a:no
agrios y tllc'sdi:;ftolloH,
•
Ln iru. r Jois ;irra.nquea T!oleDtol
no:;. quitan igualrrr&gt;1,te la grncta.
E! Prtmcr Jefe tlel r~Jereito consn momentii.neamenta Por lo menos, -,
tu,:ionallnta, beneral nc~ort.1..:10 l:a si men1ldNn, nos despoj'a.n de el?a

==============-=
11,fORMf SOBRE lOS tXttOfRAl[S•&amp;~llo!:1(1:;,

DE LA CftPIJAl

uanza, tncarg~clo ilei i'otler l&lt;~JeC'l:tl : l)K.'fi siem1air1;&gt;.
\'O cte la .saelóu, ha conihiiociarto 8 , ¡. fodaH la.s mala.a pasiones y todOI
l[miente •o:-o:t"i , 1,,1 0
,a u ,10, 1 ·os s~ntlmlcnto11 abyectoa son eontra"
..EChre
•~ ,- .a.e:
g pa
da un iMornm
llo,,;1nqtloe sn , i· 1o~ .u. la. gracia. .o\UDque sólo •ea
\H·loi1 de J¡.&gt;s &lt;!x!ed.-ra·e• re:siae-ntr,: po:· no armonizar.te etno t·o.o &lt;'.'uallda"ll esta ("iudad
'
• : dcl5 buenas y encantadoras, merece
:\l ,.r-to
1 la alta t:stimaclóu en que u le Uene
11
•
.....
'
&lt;rilO
,...,
fflj -r
rP 1
·
cabaao
el mayor
uuniero
Liu datos• po
t;lbles i;obre l'l1 Ja uno 'le los (;C'ller."
l&lt;'S. jeres y ol\cl.i,.let. úel eJcrclto
led,raJ. os• al l:ceuc,ara.· ""' orden·
[
1111
811
t1e la. $1:creta~ra r.le liue:rrtJ y liarlna.¡
queda.ron 1•11 cM.a &lt;'iudail
I[
u·1c b o 1010:·me
·
·
e.:1· oútnrueutc
1mpor· 1
_
taute, pues SP verá la e:&gt;t.i!Jcta
0 1 11
&lt;·11thL uao de tlichns cxfedi;-rnJrs, nsl_
\
~ ~~\j~nta deldC~ejo Su·
romo lo: a:1tcea..l@utes 1111\ltart·&amp; que pi!r ar e
u r dad. se IO cuenta a
dur:i.!lle su cuncl"a ba,·an 1en!•to
: la. ua,mbleat con varia&amp; multas im.
l'rl!l.:i~nmPnlf' ,,,. ·,,r,,~ ..1,.1·,0· d' 1 puestas a Mmerclantea, que adultera~" ·•·
• ti
I
1, l
rt
t bu lnfonue a. la ,"lrer.c.: 11rf;,i. d(l ciw• an os art &lt;U 01 de P mera neceal_
1·ra, a lin dl" quu s,~ l"Pa vo·•rncnotl ; do.d . 'fezcl:\odole.&amp; •nbttanctaa Docid
8
1
l';u!a1,1t ll!P lu eo:1d111 ta dr c.1rhi uoo \as
a al li .
de luJ nuembru.'l u~1 P.;s:,,j,'n:1co f('(fr 1
l'or unan~mtdad do \"otos rue~ro•
ra.1
aprobadas dlcllu p1•oa11, pues el Coa1 ~t&gt;Jo está. re,uelto 1' Impedir p.or
-♦•
¡cuantos ttu•dli::,a M~ a 11u alcance ta
comisión de delttoS Blm'lf'jautea.
A lodos u¡ue!log L-ornorc!aute1 que
•
tl&amp;li s!du nitipdot1 por IEIU pou ~ •t:rupuloatda.d,
les ha advertido que
JJ.f&gt;rán obJll"to de penas mta ¡ra:res Pll
..:aau de relncld('!ncla.

a,•:... )•'•

,•-

!U-: SIG
UCN

SIE•oo ~·sn~·oos LOS

n
fNUCNfN
001 p
A fS UIICOS

d~I .
I

¡

'EL PU'C' ºLO'l
Lea Ud

LO

■e

- - - -~- -- - - - .

•

..

Gratis á los Hombres
Con solo llenar el cupón d e a bajo se le manda
a Ud. un trat~mientod~ensayegra.tis,compuesto de remedios espec1alme11t e escogidos para
su caso, Tamloién recibirá Ud. In Guia Medicinal
P rivada de 130 páginas y una earti de consejos, todo
absolutamente gratis y franco de porte. Escriba hoy
antes de que se acaben

OE LA

1000 Tr•••■iente• Cratia
ae Dillribayen eatre
loa Homlires O.liilN

¡•---------------

EL AGUA SALLIS
S,Lea (

C'" 1 11UUll~r~

Tel6fon111:
Dirección:
!!:rlc.son, 58-33.
Moxlc:1na, 5.95 Nerl.
Redaccl6n y Admln!atraelón:
Erle11on, 18-42, Me:,:Jca'1a, 19•43 Juárez.
P RECIOS OE $UBSCA:IPCION!
Tre• meses., .. .. . . •• .
..$ 3 .00
..

.... · , .

JRAVtSI

. _ 11.00

Un a~o .. . • • • .. .. . .
.. 10.00
Todo pago del'Je haeerae adelantado.
En el extra,,Jero, precio doble,
Para anuncio• y reclamo&amp; dirigirse a
.1ueatru ofklnu.

Acus"dO de "buso de conf't"DZ!l
U

U

U

IRA

A' [A PéNITfNCl~RIA

El único
periódico de literatura

• y sport, hecho según
artes

geemlos •mprendon para moJora,· ,us
coudicionei; economic:11.s y reclamar
un pues-to mejol' en la amplla esrnra
de los mereclmteutos morales o 10-

1as EXIGENCIAS DEL PERIODISMOMODERNO

telectuaJes, lmpu!Ba.dos Por el deseo

Gonzalo Oarefe. Tral'csl, qul.en, en &lt;.le rcivlndtcaolan ¡;rroJet?.rla. aue J)'l:!:r·
U unión del exgeneral &gt;Jnr!Qne }!on- manece lnvfvito en el fondo d'el H1ea1

Et srfior F•ranclsco Rocha, prople•

drag011, explotabi,.n 11Ua agencia do
policla. privada. Varlos son loíi car•
go11 Que se hacen on contra. de G::ir•
cfa. 'l'rtll'esf. pero éste htt n12gado to•
dos .ellos, t!H1lendu que &lt;lurantf\ mu·
cho.a meses estuvo en f;uropa Y que
vlv16, ¡ior coru!lguleote, alejado de la

tarlo de una Cu8a cumerclal de esto
tros có.n~11.11e·ro.;, a crrcto do tu.ldar Y
cludacl, ha pr13stmtado acuaacton ¡,M
orgar:.lzar el Slndiearo de conauctcres
C"I delito de a.bla;o de confianza • .e11
lle C'arruajes, ut),,rleo societarlo qu0,
contra del cobt'ador q11e tenfa IL au
hacle11do ree.1ldutl cada uno de 109
Jueves 10.-Snn Reml¡;;:]O.
ser'•lCi&lt;l, l&lt;.ll querellante :i11. maoHes•
11rlnclplos erna.nclp:ldorca y formulatado c¡ue hace iná.s de dlez d1as le llOlttlca.
_
.
.
rios de resiatencla. inscritos eu et pe-uentrego a su emllleado Isa ne Lei•lan, 1 Ayer 1:UJ la tarde fum1os mto1 ma• Mn escarlata enarbolado ¡)or la \.:a8a
varias r:ll'lura 3 con un importe toüil dos de que en el cur1-10 del dlu. &lt;lo Jcl Ob1·€•ro, da1'á n.l tru.st,1 co,n l!lS 11.rde tros u¡.-.1 dosclentos 1,csos y que, hoy scrlrt enviado Garcfa Tra,•e~I a b1trar1e&lt;ltHlcs y corl'uptelas d'0!1lótlcas
como desdo ese dla no Ita vuelto, se la. Peultenclaría. en élonde quednrfH, de los traficantes ,quo medrnn a eostu
dedioli a innstigar lo que hn.bhi ¡m a dls11oslclón 110 Ju.a autoridades mi• tluei:;tra y burú. eft!ctlVQ el regJamen
t;ado.
Jttn.rcs, r¡ue set·:ln las que declaren sl to &lt;!el ramo, fe. rora ble parn. el l'JitbliTren directo de l\lfo:lco a Laretlo,
Ttlrmlua. manltestando que sus ¡11 • es culpable o luoccnlo de las lmPu· co y (lesofdo, en sus jm;tns es ■ puJa•
sale de la ~~tae:ou ele Colonia a lae vestiAacloncs dieron por nisu!Lo.tlo t::iclones qu~ se han lanzaclo en su ciunrs, por Jo¡; &lt;lueiíos de toches ue
que l1e entera.ni. do que las facturas conlrn.
7.30 p. m.
a1c 1uller. A.demás, lnswhtl'::i un Juratlu
- - - - - • · -- - - que sancto.ne las n¡,titmil.:s de todo
Llega de Lar.c:do a Estación C'olo- ya. h;~bfuu aldo hccirns efectirn1:1, asi
género para. ejercer la profesión, e~1nla, n lr:s S.00 11. m.
de que había dlspues
g1cndo la prrtcne·n.cla Rl Sindlce.to, et
Tren ele MC.tico a Uru'll.¡mn, vfa
El acm;ado ha. 101,1,l'Ll.do eludir todo
se pretende que é:.i-tc g11,rantice i=:1
Toluca y .\cS.m1mro, su.le de la Es•
encuentro con su acusador y con la.
tac Ión ele ,Colonia a 1:i.::i 7.15 a, m.
Se remilló Rl'lr a la ,c(lrcel de Uf ~xncto cumplllllltnto de 19.t. obllga-clo
Llei.;a. di.' t'ru.npan, ,,ra _\.cambe.ro pollcfa.
lén a Severlno Flores -coino presunlo oee cc11traiJas, y nombran\. uoa. co•
y Tolncu, n Tu.e ~.O~ 11. m.
respo!.l..i!~ble del robo &lt;)lle sufriú JtuCG mtslOn re\·lsora de carruajes ttue evl•
Tren ülrcc~o tl~ .\léxico a 'l'oluca,
alguno¡; meses el ~er1.or Cáutlleio Ue- te
p-erJulclos de Ir &lt;unrlamente a
8'!'.le tlo J•:1:1tuctón Colonia a Jus 3
cerril, co11slste1tte en 01.JJetos que tue la. ins.pecci6n, como ae hac,e tiu Ju. a.e·
p. 111,
ron taluados en la suma &gt;1.h.: doeclell• tcalltlad,
Lll-'ga de 1'oluca a la Bstaci6n Coto3 selentn y cinco pesoo.
E:I Sindicato ele con&lt;tuctores de t:aloniH. a ia;s lO.:!S a. m.
-Roi.alta ..\\c-11d0:i:a pasó al Ha!:'•LJ1· trnaj('s sollc1tará el rer.:!J!:o~lmie11to
r"e11 de \!éxlco a .\¡;uJ•1cnHemee,
tal Julrai p:r.e~enta111Jo en C'l ci1erpo do su 1&gt;er.9onaltdad tiocial al gollier;a1~ 1:1:
El!l!t.ClóD Bucnavisla a. las
Por dlsposlciOn del señor lngpectar varlas kslones calificadas corno de 11.l no ¡}pl D!strHo y, en una palabra, pro'¡,a¡¡ a.. 111
G,•nerat de Pollcfn, se Il\Ocedl6 a ht. graves y las cun.lei:; eonfü:sa que 10 curará. veocor cuantas dlflcultadtls se
T,leJr.. de A¡;ua&amp;calientes a. E::&gt;tac·611 .letp11Ci6n del exag:eote de la 110llcfo. fueron eau::;adas por su am;iutc .\man- J&gt;re:fenten en la marCh!i. progres1v11
Ou('niv!sta 11 la!,; 8.00 11. m.
1 rcsen·ada. Carlos de la Hosa, ,1 uien d,o Fcrrlz, quren 1111. logrado t.&gt;-lud1r lY del grnn!o a que J)ertenecemos.
T1· n ,lo _\\é:dco a Uonzalez, sale d,·stlo ayer al medio dfa, pernr,:Uh:!ce
~o dejéh de co1lt'urrlr, ¡)Uell, a ia
IJ' l~!lt:i.ciOn co:on1a e. las 7.45 a. m. conflnado cu
uno de los departa· do encu-entro ,con lo!i a:;;1.:utc-, del or·
er.arul&gt;lea, compni1(!ros!
La. pe.q11ellu.
Llf'n do Vonz.llez a la EstaciO!J mentos tic la planta. bajtt. de la luJl· den pllbllco,
1fatla,; Dolgado pa.só a ln &lt;:t..r~et caatltlrul de dmero que dejaremos de
('olonb. a. In G.Jo a. tu.~
veccl6n General •
Tren d&lt;• .,1cxko a GLtada.lojnrn y
·Pa!'ece ,1ue l.1 deteuclón de de la d1:i fü,'léll en nverlgu:ic1ón del .robo Ue ;.:.anar durante el tiempo 1JUI' dtl~t&gt; e1
('0H1:•.11, r;aie tlf' Bsta.dón Duenavil)t;i Rosu. ,;e debe a que estA al tanto de quo..: fui; rtctlma (a se11o•·a Co.rlota TO•, mdlspensable lntncambto de opm10·
a. la&amp; G.00 11. m.
al.'~unos crlnHmes ponticos comet!1lo, rrcs, collsistrnte en ,-arloJ ve;;tll.lOñ' ucs, ~ra reaarcido con creces en lo
lle aeda n1luaUos ~o L1. cantidad do futuro.
Llt•gn clt• Coltma y Cuadalo.jara ;1, la t.!11ra11tc el gobltiruo miurpador.
setecientos r&gt;~oo.
_____
E_l•C•omlté rovislonal.
E9taclón Buena~·lsln. a lai 8.00 a. m.
Lrobardo Ramas se Cllra en tHl
'fren dP. .\lh1co a Paehuea, v!J. an•
chn, l:lalc de Estación Buene.,,;~ta a Jo::~ r_ ualáz, Jere u•·c.-ldental Clt:! e,u üomlc.-lllo bajo re~pcnstva dt: un 1:1CorporaclOn.
cu:u,u,·o la lesión ,,oc ,e causo ;tc
las 7.Jri 11. m.
E! se.n·l&lt;"lo ae cubr!ra maflun» a•, cldcuhdmHHC al cal!r de 1111 cabal:o
l
[
O
U
[
Llt"ga. de Pnchuca a Esta.c!On :Ruc.:,
la.
manera.
s12,ulente:
que
monta.ha.
navletn a 1::, 5 6.35 n. m.
l!;i 4o. UacnllOn de sonora con.t1:rna
Ra11g e¡ !! e n11°J
- eu¡
, 0 'J"
i..
•1 '" a ,(&gt;Jl c·1,
.., •
Hoy debe de lle¡;ar u ei:;ta ciud:td,
Trf'n &lt;le !\lt"-xlco a Po.cliuca, ,.ífl.
ango,lt;&gt;
1serrir&gt;lo doble), sa.le d~ r,¡ l)l'•:-$tantlo Pl :,en Ido del Pnlaelo · tr3 de m er?mi!L A'Lta3rr:ch! l'v.-1Ht11- ¡n-ocedeme de .\loreLa Bstado &lt;lt:
u 1::z, i ¡ 1, h a I ier d l-1me~
•
t1, d a 1.t :;,nm, , ..\.flcl.Jc·J&lt;:án, el geueMI y' j;&gt;[&lt;, militar
E,-tn::ón l't'ralViJlo 11 laa 6.5D a. lll ,',lar1una1 eI1 ~a. ft;rn,a prcveuilt..1..
01 90. Batall611 tll:;! Sonora ret!r~r,'i. út! &lt;:i~utc :-;etl1ll.;. :pe~u,; q_llí' 1e con·, de dlc.:ha ciu•.lu.tl, Got'lrudil! Sánc:1ez.
y 3.011 p. m.
l.!Pc'JI de i&gt;achuca IJ. Es.lil,CIOn Pe- Lle! IOL'al ((Ut: ocupa Ja SecrE•iurl.\ do fió parn ~ue lo;:;. fuera a i.il'JaL' a ID. •.·1.1.- I El objeto del ,·laj\-' del arnerltado
.
.}t!!e coostitudouaEsta obedece ul
ra.hlllo a. la.ti JO.t5 n. m.l!lf 7.10 fl. Guerra. l'l de:t.t,:amento ,1uc tenJ¡\ Hli d,3 una amiga suya.
e11ta.bJet1do, noml.J,ramlo en su Juga·;
1.•ste~........
,.,, .. An'O )'0 ,,,,.
-.,,
""'.: ,,
... 1,eJó d e .
hecho tic qua aBlatlru. n 1a con1•enm., rl:'BJ)n:thamente.
Tren 1lt1 )léxico a Jalapa, sale de un re.ten r1ue liará el servicio toda~ amante ~oflt1. N., ,le q1,e deEa.!.)un:tlu clóu junto con mucllos ot:•c,,; g(!oeral-Jst:.1elón San Lharo u. las 7.50 a. m. lais nocho.;i d11 ti p, m. a U a. m. lla 5 la de Au rn'i'n uev{l.ndose varios obJetm~ les y golJ1::1·nauorei:. que ya est~1 -e:'l
que eSHina eu la. ::;uum de cuarenl11 Y c.,t 11 ciud2.,J desLle hace algui~os tUa.e.
J.IPga &lt;le Jala;ia a E~taclún San trne\·a arden
1:.1 lio. B.ital\Ol1 de Sonora •·cie,ara cinto peso~;.
m ¡,;1•11era.l G~rtrudls S!'l.ncbi::t. era
Lúwro a la!:l 6.25 ¡,. m.
♦,----ci:;JJerndo &lt;les,.!~ el din. do ayer. 11ero
Trt'n ele .\ié:dco a Oaxaca, \•fa Puf'· nmi1ana a lui 1::1 a. m. la:; ~lguieutes
JJ&lt;lr eau:.as ciue ¡;e iguora11 se intchla, t:alt&gt;. do 1-;atac!ón San Liizar:&gt; ;; g"liJ.rdia~:
1
l.ill 'i.511 a. m.
Ls de la P,·1,1on &gt;Wllor de S•ntla
Je
1 rrnm¡&gt;ló "1 viujc. dundo
L•ilu a ru·, &amp;uto:.1darf•:. in,lita1~,.. de
!~Teta_ de OuaC'n r ·l•uebla. a IA ~u. &lt;·\:tmpu~ta tl'-"' Jtlú hunihr,•s,
E¡¡,lac,On San J..li.uro a Jaa 11.25 p. m
I.R Je! lfo;ultal ,llllitn, úe lnsttuc
ciud,~.
Tr,m de :\l~:dco a Salina Cruz. clón, 1.:0rnl)u•:bta. Je 6IJ hornbreis.
U 1\
U
if ti
~===============
Put.no .\Ié::lco ~· Sucblntl, Chis., sa
La del JlOS!)ltal JuO.rez, compuestn
:;;
j huurL:;ta, y en unión dl! ouos jefes,
le de 8!:;lación Ruenu~hiti::., J:&lt;.'Erro&lt;:a· de [i0 hombrctt.
El !to. Ba.ta.ll6ll de sonora relevara SE LE INSTRUJRA EL PROCESO ctJ&lt;:'nó r.wi loa ent.onees rederale:f
r1·il J!exic&amp;ao, a la'5 7.00 a. m. y lle·
ga. (le loa nii2moa lugares a. 111 .8t.ta• mañana a ijQ8 8 a. m. la guartlla de
CORRESPONDIE:NTE PARA su.
1meiunn fago RI Barrio :Na.clona!,
clOn Buenavlsta, Perrocarrll :Mexica 100 hombres en Ja Penitenciaria del
Jl:TARLO A UN CONSEJO
amante el ¡1rlnwr ataque que lus
l)l?trlto Federal.
Ylctl•dmrns fo.r¡;r.ag cnnslitoclonallsno, a. las 7.05 p. m .
OE GUERRA.
El de¡¡tacamemo do In C'turladt•l{I
taR lliclHon.
[ II
co:1t.1nuarit c11 la misma l"orn111 hu~ta
La ordt&gt;'I \~té ne,·n.da. a ln ¡1ríietlca,
[ít Ol [
tt !'I
( nu~HL ortlen. ·•
..
.
f
G!'Rn oxpectación causJ E'n el \lft· ol'ig!na1ulo ronRldel':,.'ih,o¡.¡
pJrd:das,
E:\ BataU6n llueJutla, (le In co.um lllle:o la not!cln IHn:a:!a a~·cr por ln 1m•!!; m1 1~l10s
T€'dnos safr'.Prm1 la
Jefe de dfa. para hoy, el c. Tt•nlcn.- ua "itur1e11·• re-lf'ntrii ma11;1.na a la!; ~ pren~tl re1:1pi·.:•1D 3 itue ha.ala sido destract:1611, de s1u i1o~arcs, Qut:dante Coronel Dania¡ Díaz couler, Je!'3 a. ru. lils cecc1ws
tlL• las
rn uta. e:.iplt.il ~l e,:ie- tlo.1-:1en ht:'Cilo
la míisc.i.111,0
nl1si1luta
miserin.
u
la esta,c1one~
r
,1 aprehendido
r
entonC('S
ll,ran inde Jo. Brigada •·Gral. Dávlla. sa.ucllez," ttA. 1os rerrotar:·.. cs en
arma
. neraJ ederal. }&lt;";d1w1·&lt;lo .01•a ranza, ba.c:• (Hgnnc'ón, ll ·m hubo r¡ue ~sr,Prar la
y ipa.ra. mtt.ñana el
TenionLe l'oro· guiente:
: Lantl! {'Onoc1 d o fl-Or 11aM1· :om:ulo
nel G~lbmto Guerrero Je[e del J¡o
Ustn&lt;'l6n del l•'ernx:arrll ~kxil.'a.no. parte muy lilrrcta cu la &lt;.-amlm11a 'kga:la. ll;.i m('j(1res tiem¡iot. ¡iara pe•
•·
t ¡•1
d
·¡
U.Ir {'l ca¡.¡H;::u tle los cul:&gt;ablcs.
Regim.iento de Caba.Jlerla.
en B~cmavli;tn, :!'O homul'f'S; e~~(; vl que mu¡¡ren t~ 1 uerta contra 1a rcSen·lcio de vigilancia, II)Hfl.l, boy, ~ del }errncanll Nact01ial. en l:-0,0lllU, voluclón const:luclonallsln.
OTRAS GRAVES INCULPACIONES.
capitanes y 6 Teo-1entes ue 1a Biiga· :!.O homhre_e: C'btac!6n del li'cr.~-Ol't1rr1!
La ca.tit11ra d~l mencionado_ exjeda del Genera.\ D&amp;.vila. SMchez dCt&gt;lg Jnteroe-eli.mco, en San Llh:aru, wU bOm ~e llevo a. Cllbo el mu-rtca ultimo,
Como antco det:!mos, este ee rl
na.dos por el
'Ienlente Coro; 10¡ ua bres. y cstaeton &lt;l~\ Ji'crrocarrn de U! co~~lgm'lndoecle al l'Uartt'I de, la LI• prlucl¡,al &lt;lf'ilto ;111e pe;.a sobro el exVid D(a C.Ouler r para mauaua. igual aalgo, Pcrah·IJlo, i!O 1tombrf'is.
bettad. en dond~ basta la fec.1a 11er- general O&lt;·nrtLni.a, pero se lC' hacen
z
. •
se
_____ · - - - - mnnece clPt!c'nido.
ta1u1Jlt•u otnu1 gravfsiuu:.s : nculpacion,ersono.l del .l7o. Re¡imle-nto Qu~
♦
Como se J1lderan mnchos comenta· r,~ que dRr:ln molivo a que Ee abra.
lit'rvlrá de11¡11ar el
Teniente Coro
rlos ~ohn! los molilus QllJ 6C tuvle• una inv~,:itlJ:.·.1t:ÍÓ11 llliuudO:::lL ¡}ara dcnel Gllberto Guerrero, jete de ese. corll
ll
ron en cuenta pan1. ord.,uar la 1le- finir au culpabllldud.
poracl6n, con 1:111s l'espectlVal!I escot
--1 teucit.in dí' Ocarnnza, uno tiP. nues1,;n ,·lsta Uc c~lO. se l1a dis¡¡ues.to
ta.a.
,
,'
&lt;lesem- Lros rf!J)orteros se íllrlgió a rnentes que Qcatanza. E{•a t1uJetado a 1.m ron
3 88
1
De guardia. en la. Com1;~dn~c!a. !IU·
~•~ ~cnl~lo Lle mús c;.
lente: ofklnle1, e,n tlonde ¡1udo obtf'ner da· 1:cJo de Guerra, que sm:1 el ~ue se
Jitar. hoy. eJ C. Teniente lerC!io Aco3 pei!am ho) _de la mnu~ a. sígu
tOH pretlsos de lA.s acusaclonei; que e:ocarguf' &lt;lo f1-.llar en el IHOce,;;o que
ta, y para. mailana. el do igu!ll empleo
1'.U la ornuana, de 10 a m. a 1 p. pesan en contra del exgc_,ut•ral.
1so le Instruya.

~ANTORAL

Olnicrl0n C01llt1h,ta

PO¡•

-~C!l!f'l•a
-1C■tl'•ll 1n ltat•
-n1 . .&lt;'•■Ja
-Nc11r■ l,rl11.

- o'uho~,r,¡,"• DfllU I••

Ed11.dT - - - - - - - - - - - C u a . a t o tlempo ,-,ift!'lno':'---·

-

l\brm1!\

-

1unrrl'11L

-A•rn.-

-"\r1,111o•l•ula

·• ,t,

l1'1'1bolh•a,•

-1 lf'l,IUll ■ d N,•: 1" 1 ,&gt; ■■ •-f':th·ld""

'

tos, al precio de S pesos
al año, la subscrip.
..

ITINERARIO Ot LOS FERROCARRllES

CIOO

CONSTITUCIONALISlAS

NOTICIAS CORTAS Df POUCIA

f~mt.i'"aT;:;~'.

----••----

los

FUE DETENIDO UN fX~GfNTE OE

•

POUCIA

I

1

HOY ll'GA [l ~RAl. ~. SANGHcz.

,u

l

•

[A APR[HEN81ÜN OH fX•GÍNfRA[
E"UAºOO a~ARA~,·za
Iº''"

ORO

·"'''º

EL AUTOMO.VIL
ENMEXICO
Pa seo de la R eforma

Nú ms. 52 y 54, - M éx.

~[N[RAl DE [A PL' Z1

1

I

c.

c.

Mu~1cA~ PARA HOY

c.

Antonio Z. uea.1.
En esta :Mayorfa, e] C. Tenienta
Ignaclo F'!ores, y para. mauana. e¡ U.
Ca.pitá.u :!o. H.autútl 1'eregrL11a.
Jue;i; en turno, 11ara. hoy, el C. &lt;.:'e&gt;ronel L1.(•. Enrique ::\1. tle 1os moa, 3
de imaginaria. el de ig11al empleo, Lle
Genaro Pa.!ados ~loreno.
Ylstta de Hos.-pltal. -para hoy, un
CapltAn 10. de, la Brigada. '':.\IailcJ,•
de&amp;IJJHtdo por el C. '1'P11lt"nte cor&lt;1ne1
Eduardo ,T. ArJzmen'Clt, y -paru maii.ana
otro d~ trun.1 ~mpi:eo del 80, Batamw
&lt;l e Sont,rn., .que de-signara. el e. Mayor

m.:

Bn la !\la.meda, en el ldos&lt;·o del centro, la. de ¡a Oendu rmerfa Monuuta.¡
CIL el ZOca!lo, la Je Policía. de '.\lorella.
Ea lt1. tarde, de 4 a 7 ·
.En Clla11ult1.2vt'c, en el ltlosco d~ la
entrada, la. de .o\rt!llc1·fa; en el 7.t"H:alo, 1,\ &lt;!C"l :!o. Bala!l6n dí' Sonora; t&gt;n
Tacuba, la. &lt;lf'l So. Bu.tallón de sonora.
Ji;!l la uucli~. tln 7 a HI:
En &lt;'I ZOrnlo, la llf'I --40. HutaMn de
Sonoril.

INCE'.NDlO

UN

BARRIO

DE'.

LA HOY SE HARA LA ('ON$1GNAC ION

CIU DAD DE MONTERREY.
:El prlnc\¡111I
que responder
1:x'r ordi'macln
¡mloeo banlo
ll'rre)', ct1plbil

l.,C"ón.

tlrlito de que tiene
Ocaran.ia en PI 1lc hael incendio de un Uo(le la. ciuda1l dt: Moodel J-:al11do tic X11e;;o

J~n ere-cto, rl f'Xgl'1lrr:i.l, al frPntP

d~ 111Js fuf'rZ"-lil, eo oncontrab;i e-n ~sa
11oblaclón, cuanfo la ¡ilu:m 1w halli1.ba
atlo bnJo el domilllo ele la dlctatlura

Hoy, ¡irnbablemente, ser!\

SfSION DE LA SOCIEDAD DE GEU• SE EMBARCARON EN MAlAllAN, QUEDO ENRECESO UN -JEJf Uf
GRAflA Y tSTAOISTICA
RU~180 A MfXICO, NUMEROSOS
MOOIIINAS MltlTARES
AGtNTE~ HUERfl$lAS
lloy, jUC'\'es, n. las ,sels do la tnrdo,
Por dl1tposil'ión 1lel Prlrner Jere e1e1
la ,Socledatl 1Jexkana de Ueograffa. y
fürladL•ttea, c:e!P-brartt. sn aestón re,gl:..mcnta.l'ia, en lag salones sttue.dos en
la. primera. c-allo &lt;le la Academia.
La 1wcr~tar1a su.plica a to,;los lo:J
l:lí:"Ciloi5 IJ J)nntual a;lnencla. !Hlea ser..ín letilo.s ,1.;unos trnlrnJus iutere·
ijnutes.

VIAJ1 UH CONSUL DE lHllE

conslg-

Ea Hellor c611su1 de ('hilo en esta
nado &lt;&gt;I -asunto a 1111 jJcz 01illtar, que
lnstrulrá rá¡ilctamente ,el proc(!so res- capital, don Eugenio Motv.. snldrli. el
¡ll'tlivo.

Como derimon ni principio de eata
nola, Ocur,uiza ha pt-1 manecldo en el
('11artcl de Ja Libertad, pero l'.t:'.ra
traslu.tlado a la Pri'!!ón :\lillta.r de
fantla¡.;o, donrle 11uedarú lrnsta. yue
el tr.lmnal ccmpete11tc ¡1ronunCle b\1
rallo deOult\vo.

1

tifa de maUatm por la vfa ele Vcracruz
cou deatlno n lv-s 1..:~te.rtos Huido;,;,
(l11r-JlltlO su :\UBC!tlcla tan aólo IJOI'
un.o:; cuantos dfas.
1,:1 objeto del viaje clel se11or c6o·
1ml Mot:.:, es el de traer a. su estlrna•
bll' 1:spo,;a IJUC so cucucntia en
Nueva York.

El ~e1ior A. )Ja~llón, comlstonacta
,1PL ,uni ~tf' rlo de Oob.i.'rnn.etOn -en rl
.,puerto de !\[awtlún, del E!;otado de l-31·
naloa, puso nyt!r un men¡,aje al ~ic-eu
,;;tacto don l~ll¡•eo Arred.oudo, SulJsc
crctarlo enC'flrgado ele\ Des¡iacho de
Gobc.J'Jlaciiin notlchindo!e c¡ue ¡;:rau
llilmero tlo proml11cnte11 sin:t\O!'llses
qua tienen muchos ddltos tic r¡ue
r€:MOOt1&lt;lrr PUf&gt;S furron adlvo1, agentl"i, d-"I hnP.rtlr.mo, ae -embarcaron en
lllcl10 pu,•rto &lt;:Oll rurobo a esta cu.·
11Jtal.
El Minir.terio do Cobcrirnr!On cu
vista. df'l anterior Jelcgrnma de st1
u,mtslona.do en ld JiUUrlo de ~Juatlti11
ha tlado órdenes 110 uprc11c11slr.i!l. ou
contra. o de la.'i pPM!Onafi rnenclonaclas, lns qut· f!Nfiu capturadas si 1e
ult'cvrn u. llegar a usta capital.

I

Su$ ojo.a ¡iru·edan arma.do (\el rayo paUanclO' la ope1:a-::iOn de una. chn:·t;/~rL- C3!lCCie d&lt;' lazo r¡ut.! ;a~ -~~,npe~lu:~~sta-;:- e;a~· ~ ~ombras de la. no- dt:l.J)~~c:sn lf!r.tanum1.o (al fundar
11
di:, la ~xcomuTl16n. A ,ol'o que i!e eon- incoherente, agria, iMOJlOrtab!c, f'uyo t.·'.'.'.faluza~ \l;. nan •·c,a!;t.ana,.
che eterua, cayendo sobre una vida nut\•o~ vf11c11los con las mercedes que
1
t~mJ)lllra a. a.ri.uella mujer, coni;,cia.se AF.lllrltu Uorulnaote ~ra .t,~,·,r·-·•Ma
Nu obstante Jas de,•yc11ta1M dr\ tnl mulugrado. r sln objeto: cuando 1"$ ollturn de Fo!lpe·v durante ln. guerra
(Jlle, Uondrqu1era Qllfl t•lla .tm¡1Prn.H11,¡ riana voy a hacer ealo.-Hoy no voy VC!Btlmtnta. ,aqnella mujer r:-,mlt~ll~ 11 1za1Ju. podht creen:10 12ue el corazón dG SucoslónJ: "Si mt he r ede r o llegare
no habda mlis arbitrio oue ma'.ar\a a hacer lo otro,-Yo quiero ta·l cosa. todavfa. -hcrmosr~t-rnu.; o, por me.1 11 1H) esca,;)aba J)Or ellos en no,a hlmL a tener mis de un hijo, dividlrA e l
ú obedecerla. Y, sin embH.rgo, ~ 11 ,ie11- · -Yo no quiero tal otra . , 11 como si decir, su 11rnpia. be\11:1.a t&lt;&gt;nla mu{..~bo 11
nlll.Je, pai-n. Ir l't !undlr11e en el cauda l entre IQ1 dos ma;y11rn, a fin de
to no ex-rireaaba cru~Macl ni mala in. &amp;u obje10 tueso dcsn,fiar la. lnfoleran• q11P ¡¡,gmdecer o. semejante de,¡nlli\o, seno del Criador; pero llli por caf&gt;mi- que mi nombre se propague d igna
Lenclón, alno o.:treche.: de principios cla. y In cemmra.s da la tenible au- 1¡uc dejaba. cam1Jear rnús l!bre1wmle lltlad ae posaban en cualquleru. cri!l.- mente en do&amp; ram·U con la san g re
11
y nn. lntoleranC":la. df' conducta In_ clann.
inis uatur!\le~ gracias.
rnra o co11e terret..~rfl, l'\Ul'()utAs nque- ele ml11 venu.
11
&lt;:apaz
de tra.nalgir en na(hL ni pau
¡'ramblén in[uudía lerror el ¡1o•hre
Ln Cc-menda.tlorn. era alta, recu, e!!- llos negrls!mc•s oJos nrdl.a.n, temlJW.nAhora blou: aQuPll:1. cJáu~ullL hublena,dle.
uliio!
Uolta. y armClntca, cc.,mo BiQ.uella. thi- tl.o Y rngam:lo dcupuvorJdos, cual si los r,a. tcnltlo que cumpli r se cu su.a. utot.oa.
Esta seiiora. -vestía ea.ya. y jubón de
Pinalmente, en 1111 ángulo del sn16n LrlHsima. ·carllltfale que so o.dmlr.1 ~ la. lnnamn.iie la -caJe.ctul'a o fueran a o soa e 11 los dOB bllo11 de la SPvera
ale,ph u e-gro -de la. retna,
culJrfa. h1. (de1&lt;&lt;le don-cle podfll 1·er el delo, la¡ cutrntb de lae saler1as {le "Eseul.uni Juundar1e de llanto.
anciana ri11e acabamos de conccer ..•
l.
e,;cascz de aus ,canas con una toqul- ro1,:1s de algunos Arboles y los rojlzo-5 df!l Vt\itlCano. 1&lt;:;1 ropa!e de lana, r.eImaginaos también una. frente des• Pero ,íuU el caso que é·.,,ta., -creyendo
nará cosa. ue un siglo ,que cierta lln. du amarlllr&gt;nloa pneajes namencc,1,1 torreo·ues de la Alhambrn, pero, donde gado a su ruen,0, revelnba, m!\s ().ne pejada Y alllva, u11as l:!BPe&amp;a11 csjas de que el lustro de un apell1do ,se con sermafl.uoa. da .\]ario. u. e\Jo de las om·e,
Sobre 1u, rawa tenr~ a.blerto un ,L no pO'Clfo «e1· vista. 111110 por )as aves \:Ubl'ia, la. 11'11.za clA!ilca y el cm·rerto sobrio Y valle11te ra~,gu, la. más &lt;'O~ vallfL roucllO mejor en 1101t sota y pOe l 1, tal1 nJe¡cre y tLmo1·0ilO en u.quel ~ro de oradoucR¡ p.ero s.ut ojOd !in,- q-ue revololea_ban sobre el ca11ce del !)rimar ,oe su;i ospll'ndldae ¡iropurr,10_ t·recta. Y artflUica nariz y 11uo. boca. tente rama que en dos vbtairos defS_
110
t1em1,1o com&lt;&gt; hoy riue ,l'lndpló In. ¡Jrl• l.ifar dejado il~ leer PM .1 fijar:,~ r:1 rfo Diil'rO} estaba. senl1tda en uu .11L nes.
divina, carltlc'la, Incitante. y torma- moúratll/8, dl11mso l)Cll' Bf y ante 1:1r, u
1
mavera. de 1868, y como
lo H•1·1to u1l 11hlo do 11e!s n sl1J'O alii•i., qu,:, Ju,p- tia!, inttnóvl\, {'011 la J11irntla per&lt;i1d!.\
1811s manos, de b1tmcura mo.te,
rfüs Idea ele aquella encan,tadorn. mu • tln ~18 coucllla.r .sus ldeaa con fo. vo·
nuestro, bilmletos -dt1ntro tle otro al- ll~ y hablnba. solo. revolctndose l!obrn en el lnílnito uu.l de la. au:~rsera Y JadaR, ho.voaaa, tram,p.arentes, Ele 111.!~- Jei·, que reunta a llll nnlsmo tlem¡10 lu11ta.d del tunUador, (Jue h1 ,hl ja ruglo (1:11 l)Hl'a entonces no se IH\. uca.- la. illrombra i:,n uno de 10, cuadrllon_ pa11anüo lenhunenle cou1 loe ñodoa las tacabnn ele un 1moelo· IH'lClbicero sobre todos loe llcc.bb:oe de la l&gt;elleza sen• uun.cl-ue, ya. que no a la vlde, a. totloe
1.Jqtlo el mundo), 1,mlra.ba ¡)Ol' loa bnl· gos de luz lle sol que proyN;lnban 10~ cuen~111 {le O:mbar de larg,1fslmo ro• la bus,1¡ul1ia uegr11, reco1'0•a11(10 o.que- tlt Y toela. la 1m(stlca. bermosura da lo, blcne11 &lt;le la ,t1errn, 101n11.uüo el l.JO.couea de la saltt ¡iduclJ)al icte una. gnn balcones en cl tt\lelw tle Ja. anchurosa. 1m.rlo, 11nit monja, o, por mejor decir, Uus manoa uo mármol antiguo, 1abrn- los ih-erofnaa crh1.tlanas.
bito de nllglosa, ,poi· c11~'ft metllo ln
~u.a. sohi.rlegu, alta en J;i Carreru. tle eatancla.
un[!, Coroendndora de San,t1ago , -COIJTIO Llll,:i, 1lor el -cincel grll!gO, .q.ue se llan
rn:sa. ontera. de Sn11ttos (luot1arfa t1le11Uarro, (lp urnnada, baflandv ~u e,Mslo nhio ora onJcbh•, -pálldo, rublo üe treinta. nnos da edad, veell&lt;'la cci1 eucontrl\dO en Pompeya antoa o des_
JI
tlo exclueilvo patl'lwonlo ele &amp;u otro lll·
pJendorosa tui l' grato &lt;:-0101· aq11el y e11for..mlzo, como lo 8 bijas de Felipe las ropus un l)OCO aeglarcs (1ue estas 1111és Q.Ue lae est-atua:e: a que pertc:oejo, qulen, por baber nacl-Oo prlmero y
, sto y &amp;!'fl.or1ul a.post'lllO. an!ma.11do IY ¡llnt~,(10.-:1 1,or Vel(itqucz. En tu .sefloros ,uelen usar eu sus ceJdaa.
chm,
ter varOu. con11tltur-a. el orgullo Y lu
8 U.i(Clticus pllltUruR &lt;!Ui' t•11bri1111 sm1 u.bullada cnbe:ta se 1mnrenb1.m con vllne
Consiste entonces su traje eu zapaPara contem1Jlar esta. soberano. n- ¿Qu6 tamllla. era éstn. que n.ca.lla• tlellcla -de su n.l'lslocr6tlca nindre.
parede,~,
rejuvi•net•iendo
:mtlguos gor ltt red -de eus t'{1rllcua,3, venas, ,. tos nlJotlnados de coNlobdll negro. gm·11, Lmaglmtcs ,m rostro moreuo, nl- mos de 1·esu·c1tor a. la luz de a.quel 1ml 1,·uo, pues, encerrada. e11 el ~onven ..
mu('ble~ y descolcl'ldos taplées, y htl·
s groncles dvs azules, ffil.}. J,1r~t1t· ltnsqulfla y juMu Ue anaac.ole, negro! go de.scar1111do (u :rn{19 bien nllrrondo Que 11e puso bace. cien ailoe?
lo ae comoMMoraa de Sant!ag(J,
dentlo IO.S veces dí'I ya suprimido 111110
bsrantes. Como todos lo,: r9.Q11t1koe, ta.u1bHln, y 1111 grau 1,1anuclo lllanco, por el buril del sentlm!on1to), &lt;le f(ll'•
DJgén,·.. alo rii.p!damente.
cua.udo nt;onas tenta C•cho afios ele
bracero para trea iiouonns,
la ~a- aquel mucJiaello revehl a. e~trns1rdl• de hllo, 1uJeto c-0n allllare¡¡ aobre. los 111a oval como el &lt;l&amp; la ~[a,g(]a.lena de
La -1oilora ma¡yor ora. lo. Condesa. edad, su l.n.fortunada !ilja, la ~egundo~ón vi,•as e \mport:mtca, de 3quienes narln vlvo2a .(lo lmai.i;:11.qcll)n y cle1·1a hombroK, 110 en forma, triang11lar co- 'J'Jchmo, y lmfiatlo de unn. p11ildc1, il)rO_ •lud,a, de Saatos, la euo.l en Bu ma- 1111, del Conde de Sautoe, llama.da en-apena\5 f'Jllec\ll ho~· rastro nl memo- Iracundia provocr.tim, ,olom111·0 en mo e.11, el ili&amp;lc, sino reunlendo por funda., que ui.sl anuu·llleaba Y que lrirnoulo eun el séptimo Con-de de e.:i_ touce1 (loíla Iubél, para tmo ,:se a.tll•
tia....
a.oeollo •de con! ·1dlcelo11cs rn1u a.rrcs, dolanle loa dOii ¡ilcoe do un mll!mO ltaclüo mucho 01111 lnterosnnte {pues ta tHulo, lll\'O do11 llljos- nn vur(ln y mata10 deade luago en la vhln. lllona,Sento.dll c:ercn. do '11l1 balcón esto.ba. trar.
li1-do y drjando ,•olgn.r 101 otroa dO-i llleJal.Ja1l teda. ldoa ,1,le lt111enslbllhhul) una ~ie1nbra-q11e se quedaron huér- cal, QUe era tru infalible dei;t\no.
tina. nuera.ble anelaun, 'CUYO noble y
Vti-i•tfa como un Jtombracilo, medias por la e11J)nltla.
Uos ajeros lho ndu, lfvlua.~, llenas ílti fanos do ¡l)atlro en muy temprana
AlU crcclO aquella nll'!a, t1ll1 1'011plf-Jlhglco rostro, que abr1u. ,sluo· muy ele ae.da negra, zapa.te, con l1ebllla.
Quedaba, pues, descubierta lll parto mlsterlosaa trt1ter.as, esp0cle de ere- cdnd....
rar mlh aire í!llD el del claustro, ni
11 nustara virtud cnlzcln de raso a.:ttl, 'Ch·upa. tle lo mis- anlerlol' del jubón de la. rellglcsa, &amp;o• Delf1Culo ue loa enlutados, acles de sus
hf;Uo, rellejub¡¡. la. lutl.s
J'&gt;ero tomemoa: la cosa (,}e rmás lejos. a:er &lt;!on!ultatla. Jo.mds a.carca. de l\lff
y un orgullo de:Jmesurndo. Begul'u-1 mo, mwY bo'l.'da-da üc otros colol'eS, Y bl'a cu,v~ ludn l1.q11lerdo {'f1,ntpeab11. !a. ojos.
J..a casa de Santos hab(a 11!011.nr.n'tlo ldeál, 'llaeta. q11e, llc-gat1n. n la cst:i_
tnentp. aQuella boca uo ha.Ola sunre1do \ntillg~ casfl·ca de terciopelo negro.
ernz roJa. de1 Snuto Ap6slol, No lle_
Ai.iuellos ojos. casi 1![M1pre cl[l.vn.· gran riq11ezu. y potler1o en vldo. del cl6u de In, ,Ido. en ,que todc.s loa s~
nu;H::i, ,. lo¡:¡ llin·oR pllegncM ele audo. A la ,sQ:1.(111 se tllvertta 1m nrrancar vnba el numto blanco nl In. toca, Y, dos e.n Uena, sólo se al7.abao para ttuegro de l11. Coudeea; mas como o.quel re.- rarlon9.!e!I tra:um sobre el e&amp;tnJJO
Ja.1Jlo iin.&lt;i rnfnn ilP.I híiblto d~ mitn-1 hrn 1liojaR 11. un hettmORO lllJro de ho_ gro.elo,-. a eelo üIUmo, hLCfa $U negro mlrar al cl~lo, como si no 0111uan l'1~ senor sólo t11vo ·u n hljo, y no exlstlnn de fo, rantasta. la senda -de su pon•f'11h1,
11 yn trfn¡¡il;¡ rnlwrn sólo podfa r:'i!rllci,t y ~n hnC'Prlüs menu•dos pcrlA· \' nbufülnntfMlmc• t&gt;~lo. peinado todo J,arsR en la, cosas df'l mundo. cuando ramas eolaterále11, rmn-e:111.0 ,a. tc&gt;mel' tomo el velo de e11po1111. de Je111crJ¡;to
,Jur. S\l
habt•r~c lnC'llundo nute
almre~. ioi, cou, sus de~11.;1,i·uados dt'JO., acorn· háAn nrrHnl •· relrnldo atr(\a Pn aqur· hu buJaba. nnrecfa. oue sus luenc;as qua pudiera exttn¡z:l1lr1&amp; au raza, v. con la frf" ,,,-.¡.¡11Rf'rl 11 1llhr1&gt; Aa r.nlnn nn

103

º'ª

I

coustltucitmaJiBta, .;f"uere1
.('UcargatJo 11e1
10&lt;1er Ejecuth·o -de 1a Naelón, l'!Ueda
eu recer+o por haberlo so!icHado asl
"~ jefe: de má.Qulna.s ,Ue segunda au:'&lt;t·
liar de la. Arm11.-d11, Alfredo Sm!tb, ~1ue
i.e encon.tl'a.ba. en ul!ta ciudad en es:
pera da Ord~nes.
:f&lt;Jjt'rt1to

I

-rarAll•I ■

'

con texto y grabados selec•

tJi-UtllcaHsta.
l'or ci:;o convocamos a. toCJos nue'&gt;·

1,n-

I

M•.x,co : ~. lUIDII

.Apartado Postal 26 bit.

•"

Un numeroso grupo de compañeros
Yuestros ha.ce, por la presente un uama.clo solemne al gremio en general,
con objeto de celebrar ,1ua gran asam·
blea el viernes 2 del presente mes, n
las nueve y metlia de 1a. noclle en la
Casu del Obtero Mund1al, Sau Juun
di, Letrán, lJ.
l&lt;)J conocimie·nto perfecto de nuesbro.s deberes -como bombl'es ltbres y
conscl&amp;ntea, nas obliga, a romper con
la, indifereucia escéptica. que nos In·
vad&amp; 1~specto ele las luchas trascond~ntales .que los trabujadores d0 otrOíl

r

r

L~

OJlcl '1U:
13. ele tturblde N11 .. 11,

• :f1 t

' !

DON PEORO DE ALARCON

4

lu!'I rll.ZOllE'!t lndlcudaB y otr-a!I tnn fl8{'fi.[ll&amp;l0 O dP ll)l trnfrldlo, Por m·, 1
IHl"llt'rOM1u1 como dlgnaR c]p toma'i'sc (tue no se r1u·ontrr, ornrn. 1d11~11na en
l'll con!\ltlN:.td6n, 1011 Ot'Ul'tll\.ntf'II (}1· cu dt&gt;l radAxel'.
tlcn: Qnt? lo;; trabil.Jos &lt;lel rnnrpo, ~ll
El corretponu1.

Gerente,

. . ..

rados

Como rateros conoc!d&lt;1s, la policla
Se ha noUc1o.do ya que en Teje•
ria, Estado de Veracntz fué eaptu· procedió nyer -en la maf!.ana n la de•
rado Juan Macfas que era jefe de tenciOu de J,'élix .Martlnez (a) "La
h. policfa en San Luis Potosr, M.actan n.ata." y JC'rónlmo Jala¡¡ "El Ca.ne•
he sido confinado en las oficinas de Ión." Amlios i,on .e!lilecla.llsta.s en ropolicfa. }' ha. m:a.nlfestado gue los car• bar carteras y abrir portamone!las a.
gas que en su ,contra se han ro1·mu- bord1&gt; de los trenos, y en más de
uua ocasl6n 111u1 sufrido ln.rge.s con·
lado carecen de verdad. Sin emti;i.rgo tlenas. Los dos, la ú\Urna vez que es,
por informes que hemos tenido en tuvieron Jlresos, se fugaron de htB
otras fuente.1 se nos ha manuc:11at10 talas Marias.
que Macfas duranle el tiempo que
La u.ulorlr1n.d ha dispuesto que los
fué jefe de la. polic1a permitió que do11 detenidos sean _puoslos en la oa.raua. esbirros aaeslnaran a varias per- cel de Bei~n a disposlcl6n del aeflor
sonas que por sus Ideas J)outli:!n.s gobern11dor del Distrito.
eran adversas a loi:; fines que seguH,
el gobierno del centro.
Mac1as será. puesto a Ulsponlción
de la autoridad militar que habrA. Cle
1or.trulrle el proceso reapectlvo.
Hace algunos días que la po\lcla
Procedió a la detenclOn del se:flor

ol.NTONIO VILLARREAL .

6el, me1e1

lOS CONDUCTOR[S DE
CARRUAJES DE AlQUllER
·1 PARTICULAR[S

A

LA COMENDADORA

INspfcclº

/'Allí&amp;: l. HLLh, P1d1ml1U.•Qa1■t~, 'n, lut T•rllp.

de la Policía de San Luis

FOLLETIN NUMERO 1

y"';t:,:••,;,,~~:

.........

c~:~~ ••!.Y.:~.~l~m?.::..
,NG, MANUEL. A, CABALLERO.

nnr In tLcl.JJ )- cun:;e;gl!lr l·I mcJorit- 11we1i1ecta, pare.~~ 1 es lnu rmltr~~
mic1110 mcr:il i.l~ los scrl!:i 11111a1loH. l!n da11 e&amp;tAn
cor ia l!'i¡ Y expres _H&gt;fl,
11
Uiu muJrr belfo. ejerce sltmlll'tt u:ia u~rº."•
rttl~~ a.Jcuoa, ~ríos .&gt; ,.
tllif1et.:le dti :;ugesu,·a soberanía ('ll ('] ~l!r,ado1&lt;. Í,íl ,~rdacftrtt ~rac:u.
8 .ia de
cornz(ln de cu;rnte¡¡ la ro:lea 11 Bllil sor ~ollSlai~I~ Y no hlimerced
1'!1edc, lllieudo 1&gt;uo11a Y dlacr~rn. ln• i1~io~l~l~1~11 i~n~o fi:~:a l.i, gra\jla
fun•
smual"'f' L.lulc:enwnte en loi:'1 c~rai;oncs da en I boniJad y •n el deseo d
03 aQUtllos COll guteuc, In ]¡"all la·
a.
.
t
ios lle atecto y hacerlos 111;ii1c 8 y ~gr11:i.la~, tkD!l CJ_ue ~r 1UCorupa1ible
lrnm1os. ¿ y qué mayor r,.ntura Jlara eon e.se humo~ ,arlab.e y caPr.lcbo110
unu muJtr :1111:i.utt.l que se:- el orgu'.lo 10
11.u~ t;.mto, mor llks Y huta ofclltla •
y el tl:l.soro del l10m1,re eleg-hlo por
~ CJ~c t.enen q~e autri~ aus deo,
ílU amo:·?
10s, Y con ti c11rlcter di! 1,1ulcn no
'f 1 •
.·
se molesta nl couuuele de tastldlul'
i e,º\ \oq r;fuel'rn!J ;I los &gt;'aci&amp;¡ Y lta.cer,e ¡Je¡agradabl~ 1 loa que lt
8
e os QU
:
.tgan _para lograr e,ae rodean.
fin, ;Jaree~run pc_quenos r dulc1.2s, •uo I La~ persouu su6ce1&gt;t1bles que por
ésn:r!~~H~, &lt;iu?ridai h!c·to_ras'! _
, cualquJer toaa se -0f.e11den: que ••
l'1 ""~ .' pu~s. 9a luf &lt;.:on t~t~r:i creen ■!empr:• blnuco dl:I' la walevoculll· ª1&gt;.za, 'uaSlru. cartul 'd Olle¡ni án a. leuela de loa demát, ta.Dll\Oeo pue:1ea
m

ºg_
.
.
e.Qf!,qf.1_-,_.
Los cargos contra el ex-jefe Dos ratas de cuenta captu-

DIRECTORIQJ 1-·•-.. . . . fiQ.I.~,.§.. . .
Director,
ANTONIO REVILLA,
Subdirector,

txno

C[S RftN l-OS A•Nt---[IGUO_S
_A
_YU-ílANJ[S

ÍJ

!lT'ISl~ll&lt;Bl

1

chmtes a la bngada mandada por loi hjercao

•

noYe-

OTRO CONHJO DE GUERR A.
MatilJla mismo ae .,-prilkurA el l'On·
.-JO de Ouerra del 1n&amp;~D1Pro tlou Sal_
Tador J lm6oe, Lo,,, qulPn en la f])O·

'º.

tl1·1UlfAOOS

lA rscurL¡ "MIGUfl ltROO''

~--------===•~===':---=-======---=--

")

~=======:;::====================:.,}

lando 11. la justicia Joa secretos que
ellas gLuu·dan y a poner una vez mi\s
dp manltleato, 1mo a uno, los crfmenes Que cometieron los eiblrros de
Al dirigirme a ,iosou·as vor 1irimera
Vlctorlano Huerta.
vez, Quer!das h~clora~, Qesearfa yo
El llilfiOr juei 1:wgundo de lnstruc- que reéouocli!ralt1 {l:U mi a la amiga
c!t\n \fiUta.r, llcen.clado Jo1é ele Je- de otros ttem¡1os; a la. conílde11ta lt:i•
süs Tones. que conoce de varios Je ¡·una nup,
111As de una vez ha tE!nhlo
-,
esos cr JmenP:s, ha. dispuesto que el la sa.tlelacc!6n de dal'Os un eon1,t:JO
pr6xlmo hinPs 1:1e lleve n cabo la desln1eresado o 1111 consuelo arectuo·
exhumnclOn de va.rlos &lt;w'IA.vcrea que so. Nada m:"4s elocero y ea¡mnt;,í.11f.!O
Se ha encargado de la jefatu· est~n en el cementerio de Atzca· aue la s!m¡;,at!o. ~ntre do1&gt; sci-ei. n
!&gt;Otza\co. Nn serA nada dlUPll que i¡ulooes e-1 iut:Ognlto eucuhre Y, 1101'
ra de Arma1, en Puerto Mé. entre ellos JHtcdil encontrarse tl elel tanto, no conocoA de st múH que tas
perJodlsta \1arlauo Duque, Q:U(' ru~ lilmud, r~n 0 ~tas amialadt•li c¡ur,da t'X
xico, el Coronel Alemán
a!!e~lnado u las altas lloras de la clLtldo todo com,ll'Ol!llso o eouven•
e
noche ('ll a((uella población.
clono.llamo aoclal, -r por eso suelPn
orl'eap, especial
l~ os d et1 d os d e ¡as v(ctlrnaa con• ser hm esrifritu:i.le11 ,\' atrnct. 1Vil!'!,
Han a bandonado el pa'1s las fami'l1'as Cree!, Braniff, Terra- para
EL PUEBLO.
_..
curri r ri u o. esa exhumacUm ll. fin de ¿no cre~ls vosotrfla
lo mismo, l('cto·
zas, García Pimentel, Ahumada, el exgobernador
-ri~s~~~~I.' MEx1,co,., ,eptlembre 27. Q.ftun la.yud}m ,ª la justicia a' la Jdenti- res mfas? Por mi pute. os ast!guro
~ \,;at os 11fas ha coml!n• c-1-c 6n \1C .a@ victimas.
que, sin conocer n 11in¡una. de a&lt;iucP
d' d I p
llos , "lli•nes 1 1°ctur" ele N,tr1., lf
211 «0 11 de-,,emru~na1 las functonea de,
raxe IS e a efia y otras personas
Jefa do Jn.9 Armas en eRtC puerto el
JCff
neas .. ll~eda pro~or~;~na; un rato d~
---c,\oron~1 ronst11t1cion.altsta dGn Ml~uel
.. ,
L - L JLI\
provechoso entrctenimlento o do fnCorresp. e:,,ipecial
,tlcz, &lt;loll Prnxedl~ lle la P('íla, ex~ ;.;:~ntt~, eaJ•~.btitltucJ()u d1?) de 1gua11'
tima. e"-JlRllslCin, siento, clestlfll lueg,;J,
para EL PUEBLO.
gobern:i.llnr ~le C\:.ahulla, famlli.J. Ue
' 0 011 · ,rl. Pulg.
l U HI\
hacia ellas lm dnilmrn rlc nns n.m s·
i
VERACRUZ, septiembre 29,-J.&lt;.:n Len11rlrn R Ako!1,&gt;a, Judre J)olH1ro SALIDA
DE TROPAS PARA TAt11d slemJ}re 1.Ls¡mt&gt;stu a é(IRlptnt!r 111.s
ei;tus liltlmos &lt;lías lrn i·nntlnuado el ,1e1 t'Y~O!!Pnd FPl1x lHuz; IOH 8e11orel!
!3ASCO Y YUCATAN
penas Y las a!egrlq.s &lt;l.e e!las n:u.gas
nodolfo Rim.tll, J&gt;l'rio&lt;llsta Uulllermo
, _Ln R1&gt;e~(l;lnrfa de lr1str11cci6n T'li• Incógnitas aue t1eut•n ctin111l~f\ e.,.n
éxodo de mexlc«" 110 , "Ue
l•'u
,¡,,¡ Ke·· j 111 t1l 11ª couivl'n ,i t ra cl'·n
... •• ,llrlgen ...,. ¡ .\í;ulrrí' ~· l&lt;'l@r,.o, F:lnrJque \'l"rgnrn.
• f'lt1toa ,iltlmcs ,11a!&gt;! h no sau·, o • Dl•cv
· · ·, . .Uoll:J.ij •.\rtes , a· ,,,.,o
•
" ·
nur de lo~ E¡,¡tudos Unidos, huyendo !u liilllllln ilel f''&lt;('o:·onf'l Almada, y r;Jr13.lt co¡lumnes mlllt11.res ('On rum-' 11r1•. illgen¿cr_o don J,~éJ!)( ~'. Pala.vi•¡ }¡;¡ ermfrltll fEm1.-11iuo s!mlte con
de la. u1111;1U11.a qua pnra f'llos entr•tiía otra" pt&gt;rson,:is i~e 111t&gt;n01• slaulflcu- io u loe Catado~ rlf' Y,1catliu Y Tnba!!-1 r n.1, 110m _ro . con
echa de ayer, frC'cuC'nl'la momento1-1 de uostnlglli Y
la dcsocupa.c10n du t'btf' punrn ~•or i'leJ l'ÓII
t'&lt;1.
1 Jern :iel ::;e1·v1cio Hlglónico Esrol9.L, a.bntiJnltmto. justlfü:atlos trn1111 vecf's ,
fnf'rtas nmnJcana.11 mundadli.s p:.&gt;r f'l
l!:s tal la cantidad de &lt;' ~ l
La p1·!mp1•a expeüleión la rormaron al Etcílor ¡\octor Snlvurtor Sepú.h•eda. lnex¡;llcRbks otn:ni¡ ¡liltR ambos mn·
ge11cra1 F'nnston
ltlC.Sl'llll 11altr ti fa. UH\YOI' ~r~\ºe~~~ (Jl~l:l Hteciento::i h.ombn.•s QUO en el cuiio-t 1 ."1
Jefo dd St!tV!Clo Higl(· lf's suele BPr •10 Jentth•o JIO[ft&gt;roso, ~I
~ntre las familias "Ue"' hnn em ~•ble U
·
P
1.C;li·o •·nravo" St' dirigen a SantaJn,co ~sco:u ca ft!ll!ll!amante conocl• cntreLen!ml&lt;!1no fllll y lu amlsttrn,
1
b
·•
..
• A eaie Jlller 0, que 101 \'aporei; e
¡
•lo cm loo c[rculue mé11icus y í!ie111ffi•· ~lucera Boto t'~ lo Q.·1, )'O qu·cru
il'&lt;•ado St\ cuentan hui de los st•f10 dP la \\'11nl L!ua r¡n, h~('en t&gt;l 61,rvlr~z, &lt;'..'ll) tal de 1 doi5!l'.la.recldo Terr!• CO'i y 1&gt;t•gnrnmet1to nu 111 · · 1 ' 1 ,.-,: . d _1 710 • 111
, · e et t·as JI'.
rois Ratael Jlcyes S1&gt;tndola, Drnulff, 1tia Nttrr. veractJ.i; r
nalveslon ~ I lor,o df, Quintana Roo que attoi·l
'
.
'.e
gein c,n tJ rn~tl&lt;m t'.\i{ e
)
JH::u
de r~uu \r!guel ,\lrnmtla, 1.!.:l1p1u1o¡c,ros ¡nmto:i del ~;Jr •l~ los E~tnJo:&gt; forma parle lntt:grua,e 'cicl E~lado :u ,,u nm110 rnri;o .1nra frncur,..ru.
flr-dlrndaa :i v~t&lt;olrn!:1, Y ~111 1.us r.1111•
3
huei i8't"
d
G
¡ "I
t
•
.
lle Yucat:tn.
,
-♦----1i-s enccmu·art.1 .
nsr-Jo;; Y i·eg!u
1 "J 1 11 11{ os, t1on 111i;ufirh lltCi. J/llra. d.·r
' "•
I'
.. t!'(' a ,. u1e11 e'
1 •
' o(.; l ·t"('(·•c¡
'
(JI;:(•., &lt;le Terrn.:a11, t!e del lUo el __ co .,a.blda a tod.'15 :a~ ¡ierH{)ll,IJ (JIU' C•.m
Lo!I ?tt1Ílltil'e1S QU(l rormaron e-sb CD•
l
tn
e¡wamtt"t~
¡'
1
(;Oih·iJ.¡;U.r
' prrlndlslil e1:1p,11lol '.\{:irÍo 'll:l i gnu1 a:1t1Lln:l'.::\6;1 h~n solldh.do sua luiunu ec.,1 '4lll :·1,:rr:11M:'H v ju1·h!t&lt;-'C'O!I
norldo
•
L . f
t: cnu~1 en o ( e... ;u~st10 e~-1' r1 _u.)'
r[a, (!) &lt;luefio tlr!l ca/,.i f llotel "U¡JI 1 ~Hll:l:1,jee;.
('JI 811 mayorta.
f;C
Ueii9.riollo y r.:l.tl. ,le vue~LlOt; (&gt;!I
•··n ¡, ,·o,·bel "'J .
..
El
(
L 'i
c,1.1ltoM rfsl~ot&lt;. l.;l bolku. t!eu(' un
Ju1ltrou
&gt;fCMins" e11p111101 d1in lfafaPI -'1.:tnl·n
EL CORRESPON SA L •
~.
"'
a
,-.1tagoza
sa
, , muy iu~1wr
·
t·,ui t 5 -cu.
, 1ª vi·d·ª 1l 11 1·ª
1·on elrqtlno •I p
t
,.
gai.
urir ntropas
de 1:&lt;1011tera
11utlte11d0
cou1:1,:tler,1rse
como
Sun Jua.11 Beu.Ht;t1:1.,
pertene-y1 . l~or. scu,,rilo tl~l l'rimre Jl.!fe i.lel U1ll~l~1·
un d~llcio~o
ncurso
para. Jiro;,urcio-

EL PUEBLO

Jl'l.exico, Octubre le. cte 1~14.
-5

~e11u1:1t11u10 Carra11za,

. . . . . . . ... . . . . ,. . . . . . . . .,. . .,. . . ~_.,._....,.__
lü1 el mismo men?n.Je ['} comialo1,1,do seflor '.;\Jaga.ll6n a.visa. Que e;ná
!,l'er,arantlo los expe(llentcs d!! cargo;¡
Y ACUi·· aclo11ci; ('OllCl'Ct:lS Oll t'Olltra
i!c toda!&gt;i )aij peraonas monelo1u1u.:i 9
eu Ku mrnsaj~. los que remltlra. al
)Jinl11lerlo ele Gobernación a. la 1ua•
)or bre\•i:darl {)Osll.llti 1:on objeto dice
tle que no CJ\ledcn lmJlu.ue 8 1011 actos
puniblf'-~, comctldo11 DOT todos los m~n
&lt;:lonal.108 11ue rue.ron 11utorlclades dt
Htuorta en el Estado de Hlnaloa.

tmag!ua siquiera el üere(Qio nl Ia PO•
slb111dad de lnten·onlr en 811 ~ .¡,r(;•plas
acc1oue.•. J)eci:mos mde: doila taabel
no podla comprenl!Pr en R.quel ttomJ)o tod-n la. r;ig11fflc•aclón de loa .,. 0108
ctUe ac11baba. de pronunciar- (tan ign orante t"staba todavía de Jo que es el
mundo y de lo (]Ué cnc-lerra el &lt;"o'ra•
zón humano), y en -carinbto podta. d.ls
cernir v~rfectament&amp; (P•nes tu.mbrn~
ella. pecaba ,1e linnjuda) fas grandes
vent1Ljes &lt;me &amp;u prorr,~Jón re¡¡ortarJa.
Al esplendor de su nombre, r esult6
que se hizo m-o·nJa. c-on alerta ura. nra.,
.va &lt;i11e no con Ira.neo }' d~clara-do regoóljo.
,,ero corrlo1'on 101 aiío~, y sor Tsabel, q11e ae 11.a'ola crla.do Nú.!tla. y eu•
doble, -; '&lt;JtlH at ilem,[)O ele su nrote•
,sl6n era. i,i uo HM. n!fio, una. mujt&gt;r
latdla o re'.rnsttd11, llespte.g6 de pronto la luJoMa. 11atur11.le1.a. y peregrina
hcrmoeura l!He·~·n hr-mon arlmlrmlo, -y
r-uyo~ hechuB nl'J..,;:a.Jfan nn-d•/00 COIID
11araclli11 de \~ ~1éu1Hdri l)rtírD.Verl
11ue !1orec16 atmultA.neanntmLe- en sa
&lt;'orttr.Ou y en i;u ulfnu.-Deeide a.que!
d1a la Jo\'en rc.mcndadorá fllé el
asombro tlfJ la rouiu11ldad y ~e cu:anha pcr11onas e1ill·nlJ1m'\ f'H o,q 110J 'l'OD•
roulo, ('U.l'tl regla ef! ·muy latfl, co1tto
la. 118 tr,11011 1011 &lt;le .tiJ U Orden. Qulen
corn))are.ba. a ,wr tall.bri l co n R.cibecll,
quien ,c,on rsuu, uuJ~11.roh-R.11tb, _Q \lle n
con Jud!t!li ... El que· Jt.!Ul,ba. el .Orgr.llO fo. \la.tu111Ja. 8 a nb Cec llla¡ él &lt;lee•
pcnaero, sa nt.a P au la; fl, eacrl1tlin,
S•nt1 M6nlc:a¡ 011 decir. ((JIQ. 111 alrlbufan junta.mente mmilio pare&lt;'ldo
C0:1L snnt"a -soltf'l''as, 1'1Uilas Y rasa_
tlaH.,.
/Sur Isabel teRh,trO mtili de nna vez
ht 13Ibl1D. Y et F101 Sa nc:tor}lm llara
! leer la ll~storh1. de a.quellu herofo u.s,
úe aa11ell11.~ rNna..-, de uque-llas 1:'SDo~

�:PAGINA SEIS

EL PUEBLO

•

México, Octubre lo. de 1914.

rcUxico, oct\\bre lo. de 1914.

EL PUEBLO

FUNCIONES Y ATRIBUCIONES-- ÍJE LOS CONSULES
Por ~reerlo de &amp;ran interés para remos Preaenta.r un resumen de lo.al audiencia solemne ccucedida por el
el pllbllco y para las pereonas que funciones, deberea y atribuciones soberano, cer&lt;:a del cual eatfl acredl•
de11 em:pel'\an Ju funciones d,e COnsu• escolares: De&lt;:1r n\le11tra op:nlón- to.do, O' el otro cPOr me&lt;llo del exequa_
les meJ:ic&amp;nO$ .1;1n el extranjero, pu- (madurada por la experiencia. y apo- tur d,el sobearuo en cuycu, Estados
bllcamoR a. contlnualclón la11 runclo- Yada. en el parecer razonado de un• está llamado a. .desempeñar su empleo.
11e1 y atrlbuolones (lue la Secretaria. gran número de personas, jueces
iSi en lugar de presentarse ,como
do ,R~aclones Exteriores ha aoorda• compeceute! en semejante materia). embajador enviado extraor41narfo o
de&gt; pal'a ·con nuestros p,gentes co- -sobre los inconvenienles 'Q.Ue re- m.i:.Ollstro r~sldente, el jefe de una leJDero.i&amp;lea.
sultan para el serv•lcto de lnstltuir gacJ n estt reveetido del almple ,tf·
Estas uotas se reflcren a las tun- Mnsules eleg-ldos entre loe comer- tu lo 6de encargad de negocio&amp; no es
clones y atribuciones de los cónsu- clantes de la. localidad, por honol'R.- de 1lfJo que eat funcionario dlplom!l·
les en Europa y Aini:ír\ca; prerroga- bleH que 1:1eau en otro eentldo;-lndi•
e
e f¡
tivas o tnmunldades; ra.rdcler {),l. car Ja naluraleze. y la exteneiOn de tlco presente cartaa credencial s rblloo; Jera.:rQ.Uto. consular y honores las Inmunidades y prerrogativas que 1:ma.daa por fin sobera1lO: las_ cartas
1111Uta.rea &lt;lebl4oa a. los cliniules; se atribuyen a los &lt;:Onsule,s;-De- que lo acreditan son dlrlglda&amp; gor el
del servicio coosutar en el Lev:i..nte y moatrar, por lllttmo. c;iue lo• eonsules ministro de negoclog extranjeroa de
en loa palses de Berberfa; del con- enviados, no comercla.ntes, tienen el &amp;u :na,oló-o lll mln1Btro de Uilg'Ocloa extra.nJero11 del soberano,, ~n cuyo go_
1ul "enviado" y del cónsul nego- carA.oter d~ Mlolstro 8 públicos.
blerno debe e,n,lro.r en relaciones de
ciante; de los "'Agentes consulares" y
SE'CCION J.
n.egoclos.
a loa CanclllerP.s y tJe lo¡ alumnos•
El enca.r,gado de negocios, Que neconaules.
De la.a provisiones consuta.re! o ga a una -corte -ex.tranjera. eln tener
Sec,L l. De laa prov,slones o paten•
cartaa patentes de loa &lt;:On1ule1,-y Que presentar cartas -credeoete.les flr·
tM eon9Ularet y del exequatur.
Sect. JI. Atrlbuclones, runclonee, del Exequatur.
madu ipot su isoberano, goza. sin em•
Loa cOuaule11 rMlbl"n prOvl•h,nes
JuriedlcciOn:
bargo, oomo el enviado extarordlna.con ■ ulares o e-arta• patclitea Hrme.Ua11
.EJI o~n&amp;ul ea ageute pollttco.
rlo
o el ministro residente, de las
por el sobeta.ao que les 11ombra;
El cónsul es íl.gente oomercla.l.
No pueden entrar en !nnctones 11- ventajas lnlberente.s, al ,carlioter de
Los -cousu.lea son los protectores, Y,
después de recibir el exequatur ministro P'Oblico.
en clert.e.-s clrc.1mstanctas, 101 tuto- no
Esta, mlama.s ventajas son, -e.n gran
del soberano en cu}"o territorio están
,_ 4e oficio de los Intereses de sus llamaclos a ejercer ■ u. car&amp;o.
pante, nen.das &amp;1 &lt;:6naul, portador de
na.clonalee,
provisiones o eart.i.1 patentet carta, p-atente 1 firmada&amp; por el 1obeLos cónsules eon admlnl1tradores deLa.a
loa cónsulf'-S se presentan al so- rano y reoonocido por el a.eta. de exe_
de la marina.
qua.tur firmada por el soberano lerrlberano territorial.
lioa cónsules (al menos, segün las
torla1 o .entrega4o en su DO'l'Qbre. ·
Son
J)o.ra
los
c6nsules,-lo
que
paleyes de rollcbos pafsea) aon onctalea
¡Qué, ,contra.dloclOn! O el .arte de
ra los mlnlstroe, jefes de 1era.clt1n, Ja
4el aeta.do civil,
Los cónsules son ofkiales con ca.- car-ta c:redonc:la1 que entrega.o, de pena.ar y de razoniar Juttamente pueparte do su soberano, al pr1.Dct11e de a veces ,careoor de lOgk:a, o los
Tlcter de notarlo.
publletstas y l&lt;&gt;s hombres de E)Rado
cerca. del cual eatAn acreditados.
De la. pollcfa. l&amp;nltarla..
La. ca;rta c:redenclal que con.atltuyt que iban esrta.blecldo o 4,eJado 9\1.bsteDe les tratadoe pt1bltcos en lo que
concierne a los &lt;:ónsule:,,- -sus fun- el carl\cter pllbllco de un m inistro, tlr, --en lo Que cooclerne a. loo eónjefe de legaclOn, antes de entregarse eulea,- 11n u.so Que redbia.zan de con•
clon•s y prerrogativa.e.
tDe 1ae
funclonee, atribuciones e en original 111 soberano a.J. que se di• wno la lOglca, la justicia. y la. ;razón,
inmunidades de los cOosules en 101 rl&amp;e, es comunicada en copla eertl• lb:11.n obedec100 {tal vei sin dame ,cuenflow:la. a tllfl prfnolpe, a. :fin de Que ta.), aJ lmp~lo de !a ru,U:na (ele ob!l)a.ltes del Levante.
Sscl TII. De la.11 fonclon0fl CODBUla• pueda,-enterado de su c.onte.nldo,- tt\euto ¡para. las más rar.onables meresolver sobre la adm.la10n del ml• jorM), atn l)"teOCU.par.ee n1 de la. lOgttes conlladas a. loB negociante,.
Lo1 cón1ule1 no deben ~r nego. olatro ei::traaJero que la. mtama. acre- ca ni de la ra.zOn.
dita. cerea. de él.
dan.tea,
iA.trlbuclonee casi igualeB. desde el
La audiencia concedlda al mlnlB· punto ,de vista de la protección d,ebl~
Un cónsul no 11uede. sin Inconveniente pnra el eervicio y la. eon- tro Dara. la entrega. oflcial de la da a loa naeionales, --mla extensas y
venhmela. del empleo, eer negocla.n- carb credencial original, se convler• mAs varia.dq 1,J11.ra. 101 cónsules,- de•
te-eun aiendo aúbdlto del soberano te, pues, en el acto solemne que le berfan -establecer deredho1 tamblfin
autoriza. a entrar en relaciones de ca.el !gua.lee: acredlta.do1 el uno y el
Que Je nombra.
Seot. IV. Lo¡ cOnsulta no d.Pben, negoci0a con eJ gobierno local, em• otro por ca.rl11S flnnadus por ■ u M_
Pn prloclplo, encontrarse enoa.r¡ado! pleando como lntermedla.r!o a.l mi· bernno, el minletro, Jete de una le·
de los conauladoa de mucha.a uaclo- ol11tro encargado de la cartera de gacilm, ~ el -cOnaul, jefe de aervlcio
neaoc!os extranjeros,
nea.
en 11 ju..rl.sdlcc.lón coHttlar ftjeta. t.
Secl V. 'De la. jerarqufn. consular;
Loa cónsules no est.iin autorizados
del l'&amp;ll&amp;'0 por aelmllac!On a los gra• cerca. de la oersona. del soberano su vigilan-ola, deben ambos de gou.r
cto1 de la. marina. y del ejército; de aobre cuyo territorio deben ejercer de análogas J)fflrrogativM; ,y, en nin•
loa honor-ea mllltare1 ciue se deben a aus funclone11: la naturaleza tan s,1n oa.ao, la.a prerrogativas oonc&amp;dl101 -cónsules.
variada de les alrlbuclones ti.e su d~ aJ c6ns11l, deberfan .ser 1n,f,el\lore11
Sect. VI. del &lt;:artoter pObl!co:
(':ario les pone en 111. obl1gacl6n de a las QU-e se eonoaden al encargado
Lo&amp; OOnsulel eon, en prlnclpto, mantener •rel&amp;etone. oficiales direc- de nea~ que no e&amp;ti ,acreditado
funoiona.rlo11 pl1bllcoa. ¿Por QUb ra.- tas cGn todu laa autorJdadea clvlle1, tino i:ior uno1 c1t1,a mlll'laterlal,
aón los tra.tad.o 1 no le■ han atribui- administrativa.a
y Judlcl&amp;lea, que
do hasta el presente ese ea.rA.cter '! El exleten en la. clrounscrlpclOn del te- SEOC!ON 11.-ATRIBUCIONES, FlJN
CIONES, JURISiOtCCION.
carider de fundooarl-o pt"lbl!ro de- rritorio consular encomendado a su
be ser atribuido a. loa c6nsulea en- vlgilancta.
El JJr1nci-pe de Ta.lleyra.nd~ !hablando
Vlacloa y no comPrclantea. Opinión
De allf, 1a. neceaida.d de un exe- d@I oonde Reiahanlt, muerto el 25 de
de los publlclatu,-de lor. hombres quatur entregado ]&gt;Or el aoberauo tedk:lembre de 1~1. después de haber
de Eatado, etc.
:rrltorlal, ea decir de una acta q_ue esSecl VII. De la¡ prnroga.tlvas e tablezca ;para todoe, funcloua.rioe y ejerctdo Iu ttmclone1 de mln\Btro
inmunidades d~ lo.e cónsules envia• &amp;Llbdtws, los derechos y la poslclOn p:len.tpotenchtrJo, de mtntstro de re-laclooet exter\ores, de cónsul g-en~ral
doa no comerciantes:
del cO~'lll;
en Mll4n, &amp;c., elt.c,, 'Y, finalmente, de
De la inmunidad personal.
El exequatur, ea pues, para los cón- tmini&amp;tro plenipoteocfarlo ea Framc_
De la. e.s.terrrltoriallda.d.
sules, 101 euale, tratan sin lnterme- fort 1 ,en Dre&amp;d.e, se erpres.aba. a,sf~
l!henclonea y favores rlh·enoa.
Otras exencloue.e
q11a debertan diario con, todu lae autoridades de au
"Después de haber aldo un mlnl&amp;toneedera.f' a loa cc'insulet. enviado• . Juriadloe16n conaular, lo Que la au- tro h[lbll, cut\n.tas eoses \eit preciso
no comerc1antes.
1 dlencla 1olemne del prtndpe es para. aaber tWavfa. para ser un buen cdn·
('argos que deben ~oportnr Josl el ministro, jete &lt;le legactOn, el cual s:111, PO"lue h1e alribuctonee de un
Cónsules en'Jlado1 no comerciantes.
no Uene relaciones directa.e y oficia_ cOn&amp;tJI aon varla.da.&lt;J hasta lo lnftnito:
Sed. vm. De, los ngentell. con11ula- le,¡ de negocios tino con el mln.latro son de un g~nero, muy dlferell'le de
Tt'B, o correeponule• d&amp;J cón1ul, Je de negocio, o:tranjero, del gobierno las de loe otros empleados de nP~O·
re da la jurisdiC'clún consular.
loc-n.l.
cl0.tl e:r:tra.njeros. E"lgen una multitud
Stxl. lX. Df! tos cl1nclllercs.
En la1 dos clrcusn.la.nclas inadlca- Oe eouoclmlentos J)rl.ctlcos, para Jos
Sect. X. De lOb alumnoa-C'Onsul,,.s; da!!, el ministro y el &lt;'6u1111\ reciben Que ae necesita. u.na. edu.caci6n es;iaJ11ro&amp;rao1a. lle! e.ucm~h (fllll'l d:t:'1.&gt;e: SU!-, dP-1 l)rfñ&lt;:lpe q1L&lt;:1 , ~ emplea, el uno cla.I. Los c6o&amp;ll1Ps 11e ell'CUentran en
tentar. en ¡,~r3ncia, loa ("andldatoa
credenclal-■, y el otro prov'-'10- el &lt;:a.:to ile eJercer, en la eiteoa16a de
las ¡ita.zas de a.1111nno1:H•ónsulPa.
neR O C'a.rt:1.11 patente¡¡ firma.das p(lr 61. tu territorio, 110-r lo que mira. a .su.a
•s SOBRE LOS
Y :unbos no pueden en•trar en c-ompatrlota11, funcione! de juez, de
AL GUNAS NOT ""
fnndones sino haBla que han sido oft• Arbltros, de coocilladoret; oon rreCONSULADOS,
ci11.lmenle re&lt;?onoeldos en eu resvectt- cueneia fungen como tun&lt;:lonarlo-s del
F.n estas no!as preliminares QUf'- va. cn.lltlad* el uno por medio de una ei,t:a.do civ11; llenan funciones de notarlos IY alguna., veces de a.dminislra_
dores de la ma.rina.; vigilan y se oercloran del estado eanJtario; elloa, son
qutenes, por sus Nlacl.o-ne,91 habituales, pueden d&amp;r una idea. justa y com•
pleta -d~ la 11tuac1ón del eamercio, de
la. na.V@.!BCIOn y de le. Industria especfal del pafs en que residen,."
El.&lt;1 en estas condleionea y posiclo•
nwi dlve~as como vamos a presentar
a los ron-..ule~. tomaremos, por otra.
parte. coDlD gufas, loa, reglamentos
cons-ulares trances~. ya que son lo&amp;
mlis "C'Ollllpeltos. para Indicar de una
manera. -sumarle y rtl.t&gt;lda, la.a atribu_
clones de eatoa tunclonartos.
Con el objeto de demon9trar, de
{'onsagra.r.emos igualmente algunos
llna mantra cotitundcntc, QUI!! soy
1&gt;árrar~ a la Jera.l"('¡Ufa con8'Ular, a
ponedor de un remedio poaifr,·o
¡¡r.ra la cura de. 11.t enfumm1dea de lo•
lo!I a,geotes ei-tablflcidoe én loa J)uer•
tifionee. la vcjl¡a 7 el re\lm.&amp;Llamo, he de
toa de una lm'l)ortancla. eecundarla.
tcputir----ute dc.J, iucdicinu por valor de
Para el &lt;'Omerclo 1D1.arttlllló y la. na.ve•
diez: mil dollau y C\lllqtt1er ~ que
padaca de ettH enfcrmcdadrs, podra ,gbteocr
gacl6n, a l0s -cancilleres y a. 101 alum11n naumlento ab1Uh1tame.11te .aut11. Soto
uos-c6naules.
H 11.ecuario que envle Vd. •u. 11.ombrc y
1

lo ins.truccMn, la tuerza tlslca y la
tlteru., de energía., la administración,
el armamento, ~as plazas ruertes,
etc.., el estado de eprO'Ylsloaamlento
de los a.1t,enales del ejército y el&lt;&gt; la
marina..
Su ,corresponilencia. CO!l la. legación
de .su sobera.nor en 108 pafses en que
l't8lden, tlebe t-ambl-liu contener, sobr.e todos estos puntos, 1u1 lletalles
que ,Jes pareico.n ser Interesantes JlR·
ra el aervl~lo.
/En clerta.&lt;1 -clrcunstanda,s y en atgunas Ioc11.lldadr.i, ¡ 08 c:6nsul&amp;s gene rales pueden eon-ceder en nombre de
su 1 otiorano, dlspen~as de edad pe
ru poder contruer m.atrimonfo. (Nú~
mero 5).
Loa Cóneulea gene rales y loa cónsu
Je,¡ entregan IHL88-porles a. SUB IUlCIOnales pura. viajar en el extranjero.
Pueden ta.rnllléu entregarlos a los.
extranjeros para 11110 puedo.a lr a le.a
pa.seelon!;la de .eu sobnano, en cuyo
nom!Jre ejercen el cargo, si la.a leyes del palh 1:1n q11e reaiden uo se
oponen a ello.
En tlem.po de guerra, pueden autorizar arma.mentos de corso, (Nl1.mero

&lt;).

Por 111tlmo, es nombre de au soberano oomo reclama.o -los cón.aulee, en
tnor de tms aübdit1&gt;1, la prot.eccIOn
del ilerec-bo de .gentes y da 1a.a ley8!1
territoriales. (Nllmero 3.)
EL CONSUL ES AGENTE CO·
MEiROIAL.

Loa &lt;:6naules BOll agentes comercta.llf!', 11rotectore1 del comerolo ma.rtt1mo y de la navega.ciOn de 109 n&amp;•
ciot1ale1, en los puertos de au clra
cuniterli;,cl6n eonsular.
Son también magla.trados eomerolal~t, Y, aln ejel'(:er jurhdicct(ln contenciosa (tirlnclpa.lmente en lo1 pal·
aes cristianos.) pueden converarse
M á.rbltrog de lu diferencia:, que
existan entre nna naciona.Jee: e-n •te
caeo, deben exigir, en el compromi1101
que °las ;iarles renuncien a. le. apelael6n, y desde que lo dicta.o, su julclo es def111itlvo,
O bien, (lue la. apelación .sOlo podrá pre•enta.me ante los tribune.leB
del pafa de lae I&gt;&amp;rtes. puea 101 c6naule1 no deben ")(ponerte a ver uuladra aua fa!l.oe: por- loa trlbunalea
de la loca-lldad.
En tiempo de guerra, loa c6nauJes
se ve.n lla.madoa e resolver aobre la
validez de lu presas marftimaa que
loa coraartoa de su nación han &lt;:on •
ducldo al puerto de residencia; p.u4Jtndo a:pela.r&amp;e de eu juk:lo ante 108
tribunales de au pata.
En eu -calldad de agentes comerciale1, proteetore, cid eomerc:lo, los
c6n1ule1 deben dar a .us na.clona.le'3
loa consejos y la. &amp;J'uda que a1J1-s intereMs reclamen.
En su -corre1ponde-nc1&amp; cou s.u gobierno, deben 1ndl&lt;:ar todo! los acontec1m!ie-nlos relallvo1 al comerclo y a
navegación que puedan Interesar al
pats que repreaenta:i; lot descubrimientos, y le. ¡,ubllcacl6n. de obras
títtleg aJ progreso de loa dlveraaa par
tt e del arte nilutlc.a.
Deben también hacer conocer o su
gobierno por medio de ln!ormes, lle
memorlaa especiales y de euladoR de
C(JO'.lerclo y de navegacJOn, los resu-taclos genera.1811 dei comercio marIltmo de.. lOJ:1. divenoa F.st.ados ~ asl
como loa resultados del comerclo especial de au ga.fs, con lo• pue:'•
toa de la juri9dieri6n consular a
cuyo trente bao eido colocados: lu
-costumbres d@ comercio maritlmo cte
los puertos de 'l!U JurJadlccton, tos
camblos que se IJ.&amp;cen notar en la.-.
costumbres del comercio y las. causaa
que l&lt;&gt;s ha.o cletermtnado; el estado
y los progresos de la!\ manufa.crnras
del J)afs en que realden; of:.'1 e~tablfclmie-nto do nuevOE. ramo¡ de lndm1trla., ul como la decadencia (y su@
C'aus.a.a) de los ramoa de tn11ustrt.as
existentea, lan tuenntes de la rlquPza
Pública, eu desorrollo, su diamlnuc16n, asf como los motivos a que deban atribuirse.
Deben ta.mblén sugerir los medlCflQue, en au co.n,cepto, sean más apro·
placloe para extender el comercio marftlmo de tu.a naclonale,s.
Deben, por '11Umo, senalar la ei:ls•
tencle, el progr&amp;!lo y la conclusión
de la.e negoelaclotieos que se est.ablen
entre el FAtado ~n royo territorio
reslrlen y otros Est&amp;&lt;los, para la firma. de todo tratado o Oe cualquier
arreglo de comercio o de na.vegaclOn.
Y, ~ua.ndo le.s ratifkaciones de un
trat.a.-dc ha.a sltlo canjea•las, loa «inEL CONSUL ES AGENTE POLITICO aules deben poner empl'l'10 en lrncer
gozar ai eus. narlona.le!,. de la.a -ventajas
El ,,cónsul~ agente polltlco y diplo- dt:riv11dllfl de las Pblipuladones de w;c
mAtlco:
tratado canclufdo C"on mia. ter~er 1.10En las secciones VJ y VH, -dlremo!I tenda. a los c1u1.lp¡¡ tituen Cert- cho lle
la. op1nl6n que ,ban emitido, a este partklpa.r, en 1·irtu.t 1'-~ ,r:1t:W.011 aureapec-to, muchos gobernantes y di_ teriores que le!! hubh&lt;'t\il asegurado,
veren., publl&lt;:lstas.
de a-ntem1mo, el bendi(lo de tactos
DJI, T. Fll.lNS: L"i.'NOTT
Qu.Je• e•t• 1r•i1•le•do ile■ • i l 11eaoa•
l,a. natu1"'8J.eza. de .su aervlclo ,en sus toe prlvlleglos mita import.anl~ CJ.Ue
•• ..-alol' •• ••1illd•■-­
relaclones '('on el gobierno que lo!! pndleran cou~:eder;;.e, con post.eriorli,111ruc~iont1 para au adn1ininacion un trat11mi~nto de mi cura y be de cumplir mi 1n..,.lltuye, y diversas R.".ri b11clon1•~ dP dad a. cualq,ulera otra nacl6n.
su cr1l'go, de.muestran, df' uae. an.n,nerit
E~ interés del servlcto, serra mny
palabr..
Crto tarnblcfl oportuno li,nilicar qua poeltl\·11, que no pot'lrfa, en erecto, no- de de-=tl:'1\rHe Qne llos conauJes tucro.,1
tod» 101 in.sr1dicn1u i¡uc toman 1&gt;1.ne 1!11 gane a lc'B t'ónsules enviados la. do- ,enea.rg11dos de recorrer, dE&gt; Uemvo eit
11. compolic100 de loa P1cdicammto1 quo
compom.n mi tratamiento, ae hallan aarar;- ble calldll.d (i(' .i.gente polltlco y de ltempo, e u clrcu11scrtpclOn. consular,
tirulo, hablcndo1e cumphdo con todot 1111 agente dlplom5tlco, (~i:mclón VII);
(lo que esta obUgac!On fuera lmpues•
re,q11l1ltoa de la ley,
Este tratllllitnto
ta cuando me.nos, al cón'l"t,tl gfffi.eral
ycneerá el n::umatiamo, vcncetl lo• dolorc1
Oemoslroromos que son Igualmente Jf!fe del esta.blecimlento consufar),
tn Ju e1pald.u y venecra el dcst0 frecuente.
-cou til objeto de 1t111p&amp;ectona.r y con·
de orinar, Mn■n 7 ■ PlciJUMl. eB un.a mlnlatro• públlcoa (sec-ción Vl) .
ll•labra, habra Vd. mejorado Ct&gt;n1ldct1ble•
A-gentes polltlcoa Y dl1)1amAtlcos, trOlllr la n.dmtnlst.ro..cidu. de los con:
1ucnte con 111 u10, En ,u compoalclon no los ct11113ulos e11t1i11 enca.rgadc-s Oe vi- aules 11.u.e
88 tmcueatreu IL su:-i Ordt....
&lt;'litra lnaredlcnte alauno que p11cda pCTju•
l.ra.L&amp;umi oe-s; de .naegttre..r9&amp; por a( mltm10S
di~•r -, cada uno ~ont1ibulr4 bentficiota• gJlar la. eje&lt;mcióa de lo.;,
mente. a tt.1 rnejoria. Solo pido. que K' exl~lente11 enll'P im gobteruo y el Bs- del modo de ,procodPr de nos vice•
d1rne cmplcllJ' mi• a¡cd\e1mcnt01 Vd', to.do en cuyo terr!Lorfo residen.
cOn.J1.ul1:1s O agentes ('anauJaree: de
111ímio, .a. ii11 de loar■ r 1u co~•i«ion pu•
Este drretiho v t'Sll" deber no se visitar, por ülttmo, en el curs-o de ea•
tonal.
Debido I la crecida dem1nda. he editado derlvrut t\nlcn.me"n te, de Le~
regla.- too vta}ee de hu;pooct6n y de obesr•
die, mil c,lcmplarca mu de mi libro WNico mf'nto¡ 'Cons ula.Pes, sino tambii;n de va.ción, cuyos reiultadoa p,od.rian ser
ilu1tudo.
muy recuildoa para. el bien &lt;)el servtE11e libro tne.dko u
completo en. 11 los mlsm~ tra.t.ados pt1bllc0j.
Y c~nliene ilu1tr1done• y ducrlpdon.
liln -COJ:IO lle falt.a. de ubservacl6n de cto y loe 1nter~e8 oomercla~s de 1rn
dc1&amp;llada do Jo, lin1oaa11o decto J cura los trata.dos, &lt;·orres1&gt;0nde :.i. los eón• pafs las U.br\ca,¡ \as ma111lfacturaE1,
del rnal de lot ri!Qnu. la. "efi11. 1 de 1.,
enf.naadadn rcumalic11. Todo el que 11 ■ ull"!I el h~er la.a re-para.cionefi ,nece- l.n.s fWldlclones, 1oa ast11Uero9 '13.e ooue•
tlrvt pedir un tr-a11mie.nto •ratl, de mi, s.arloA, a lRB autorldacles loceles, y trucch:mes navales, ete., que exlstle·
medleame.n101, recibir! lambicn 1111 c¡emplae
de mi ¡rtn libro medico Huttrado, t mejor l!li troJ&gt;lezan ('Oll alguna res1nencla. ran ,en el teiTltorlo de s u Jurtadlcc10-:0.,
que balta ei prncnte ■e ha publicado, de pa.rt&amp; de é!lt'lLS, reda.mar i11mea1a.- recogllmdo con -cuidado, método '8 In·
tnt1ndo d1t utu cníermcdadea 7 pan dia-- tamente, l&amp;i intervenciiln de la. lefll.• tellge.i.lAla, Informes 90bre IOfl re-tul·
trlbuclon 1cmr1l r fl'ltuitL
SI tiene Vd. ncccaidad de mi, mcdlCI• clón ele su t10bPra.no, c:on el objeto tu.do~ airnnlee de la. produccltm. Oe JOt
mentOI 7 ettl ancio10 de obte.T1er au cura, do obtener del mlnleterJo dfl gobler- dlveradB ramos de Jo. 1ndustrla 11o1111. tentr q_W!I duembolJar en AVHRlGUAR, no local laa órdenes que uuprtnian tire la. n&amp;lu.r.a.leia. 4.8 sus prot'.luctos,
que. remedio n el que b■ de devolvtt a VIL
sobre 1aa costum~ dl'll comercio Y
111 u.lud pe[dida.
lce.r I&amp; adjunta nola eaa realstencla.
do •intorn11 7 comanlctrme 11or nalaDo Loa OOns.Uiles. dOOeu h&amp;cer respetar la 1aa v1as &lt;le t,.~p()l'La-Cl6n pre!er1Claa;
cuale, 10n ló1 q11e •• ma111fiuun bl 111 dlgnldtd de au pafe ,tle su aobero.no y s.obT&amp; el personal qu&amp; em 1&gt;Ie11. CIUla
CIIO,
mantener, en toila.M lan circunstanc!ae u,na. de Jas ramas tm)Ortant.es de la
la.a eonsidea.rclones n que eon acree- lndu.s.trla.: sobre las tnrlr&amp;!:&gt; de euel·
Sintonia1.
dores.
dos· y eu fln aobre 101 .hoa])itales,
En clerto11 ca.sos pr&amp;vialoa l)Or loe &lt;:dl~glos Úi lnstruocl6n pO.Wloa,
lo-Dalorn u lit 11pllldta.
los reglruneulos., J)ueden hacer 11n Jla- las ei.po8Wionet industrtai.es, el to•
z-D•He&gt; frtcuantt- de orln11'.
ma.mlento a. las fuerzas n&amp;vele, de mento y \a.s recompC.11sa8 eoocedllltl.l
3-Jrriuclon y dlfieultad al orl-■r,
.So--Kal d• l■ D?OltltL
11u 1;tn.lB en que residan. (Véase el nt1- por el gobterno;-la anti:nac10n id.e la.a
11-0un 6 dolore• &amp;11. eJ HlllmllO.
mero O
graru'léa ferltu del pe.le; Y el movi·
h-Deblllda4 ¡para!, ala1H1 7 fa•
Su cor.respondencle. -con el m1nl.slro rule.o.to éomerctal ,que hau presenta·
tila•
1.-J&gt;olor • mallttlr dolNJo c1t la
de -n.,egocloa extranjeros, :t&gt;ajo ,cuyas do, etc.
co,Hlla 4tiacba.
6rdenes dtr001as e inmedtata,a •e an•
Loa gastos exeepclonalee que ocato-Hlncbuoo CA caalcullor parte
oue1:1tr11.n coloco.dos (en .casi todus loo alona.rta.n pu.ra. u'l Esta.do, semeJn.'11lleB
dtl cuerpo.
10-C-•tlp1cloa 6 intl 411 bitad._
pa1B68,) delle hacer conocer a su BO· vl&amp;les, '11011 el t\nloo obsUl.eulo, a nues11-PalpitlCioaH 6 dolor del ceruoa.
bera.n!'I &lt;"l estado y las vanac11.mu11 11e tro modo de ver. (;!Ue puoda sugerirse
Uo-Dofor •• Iu cadcra1o
!a oplnl6n :pdbltca; la.a notlela.a poli eonLra e11 o.dopeión; pero es.toa ga.sUo-llo!oret 1n l1 nbeaa 7 •I eutllo.
140-Dolor 6 malntar ta loa rllloaea.
tlca.s que na.n l)O&lt;lido JleOS.bar; loa mo tos .no aerfo.ll ipara todo• loe 11atudoa
Uo-Dolor 6 biacba,011 c.11. 111 c:e,'IIA•
vlm!entoa de las fuer1.es uava•les de uu ob.8Wulo _ab!lo1 uto. Sl 109 gol)ler1ur11.
todos los pa1aea en )a!I costas de su 11.0S lnt.&amp;reeadOM, por 'llu })O!ltción goo16-Dolor 6 llllm:11.u• eD loa D1Ul(U•
J t1rls.dl~cl6n. consular; todos loe he- grfi.lliea, por e:1 ootnilo da su mR.rtna
17..,_Dclor 6 ma!nt1r H. eJ 1llmu
cbos rela.ttvoe 11.1 ejéroito, q, puedan in noofona.l, o por In f!.f.tua.c\On de la.s &lt;111.1nolo10.
tere.ear a. au gobierno, (la or~a.n1za- veraaa ramas lnd.MLT13-tea de Bu •PIUll,
11-R.lllm&amp;Ui.mo Q\140 6 'CNllllce.
c10u, "1 ,-a,,Juta.ml®to, el a.umento,en poseer turormt's e:r:a.&lt;:toa sobrti la

•1c.11"tas

Est oy Dispuesto á P r oba:r
Que Puedo Curarle.

·•
A Este Fin Estoy Regalando 10,000
Pesos en Valor de Medicinas

derKCion.

No ,gulero 4tt:ir que ha de tomar Vd. ette

tratamifllto 6 parte de d y abcmarme e1 importll del mia.mq, \lfla ,;,et Jope 112 cura;
q11~ dc&lt;:ir que le cflviare u~e tr11.tamicT1to

111. de- e11twl,.ai-

n•.iJrftt4 1\e Csmllhl llnmarou IMos ••c:ealv0 celo rellaloao,
00D QUl ..lltlll tu~ ,,,1111. t·uu1¡,1&amp;r11.t.la, " por 1 ) o!ru11 malan~olt. negra: lu cierw e:1
"'llltu de .a&amp;hl» t\■ tudlus:, el eng1'.-I- 1JUEI 110 !K&gt;dfu claslacarla entre la11•nco, i. ambición, ta corto,il.dad do¡ l&gt;Dí{'nuedades nslru, 1100 por au, re•
~or vida 11rmlnaroo en 11u lma«I· sultlldoa, qu., t"ran una extrema la.u·
con •a.uito lmpelll, Qút' su di• ~uklei 1 -una coutlnna prupen11.ldn al
notar e,plritual lfl vl6 preelaado a I nank.
dlclrle mu¡ aer1&amp;m~Dtt" que "et rum• La trans.la1·t611 a 1u casa le voltio
1J10 Que tom&amp;bao. .s.ua Ideas Y 11\la at-ec. la 11alud y h1.1 rnen.a.1 ya q 11o 11 1
IOI •ra el mAa I propO&amp;lto ¡.,ar~ Ir
al&lt;.'fffa; ¡wru touu.1 po~ euooucea
....., en l&amp; CODdeD&amp;C16n eten.a.
: rrtera l&amp;. muerttt de au ,bernuuio Al:
¡., rHocldD filie 11 01"!r0 en aor toni:1o, de qulen 14610 'QUedO uu nl!Jo de
l label al eacudlu e1taa »alabna.a rué tres a,1. 011• alca.ni011e que la Ccmt, 11 .
lutenttDH, abtoluta, -ddmtlN. l)ea· · dadora C"onflnua"'e iudefluldamente 1.:on
•• IQDef di&amp; nadie ,16 PD la. JO\·en, 11 u c.a.im por dall'Hlro, a fin d~ que
mu que
&amp;tUn1. rka.hcmbra lnf•· 11.rmu1¡ai1.ara a 11·.1 nne!aua madre y
tulllll&amp; de •u eintrpe, y una ,·lrgt•n dl"l cuidus6 a 1&amp;11 1lnno aobrtuo, t\nleo 1
lelor, devota., .m1&amp;llca, tervoro11a ha11- Ulll\'err-al b•~rt-tl~r\ del Ocmdarlo dt
ta el htaal11 ~· f'l dellrlo, la cual lu- Maulo~.
eurlia en W•s f'Ulf;era.clO'Jlt'II de wor•
Con lo cuu! sabpff-noa )'a. twmbl~h
&amp;lflcadGn )' eotfllbu. tm, t;;cn\puloti tau (lnlen t,ru, PI r&amp;l,l&amp;IUelo quo e.s-t.at,a
•uu¡irs, que 111 Superiora Y flU µroplu. 1 01.n1.1l~ndo d libro 4 1 h~ri\ldl~a ;obre
m.MIN tt1\'ll"ron o.ue aD1one11itarl1t mu_ !a atrombru, y ao; 0 11011 resl11, decir
1ibu vece&amp;, -, ,11.Un e,) mllflllo eoafe11or auuqne 011to .11e fülhllianí. fúcllmente'
• veta obll1114o ~ trLDqulllzarla., ad 1i• ~ue a1¡Ut&gt;I nliio tita el 11 ¡ 11 ,u, 1.. vlJ:i.;
a1'.9 de no ttner de Qu-6 &amp;b11olverle.
r 1 1101.(,r ¡· el orgullo, "" la pi:ir &lt;IUt• el
:,Ql.14, •rL en ta.D10, deil 1.:orazOn Y ero% tirano de 1u.1 abuel.1, y de au
del a1.ma deo la. C-om~dadora. de a&lt;1u~I lfa, J.as e:.ualc,,a n~n t&gt;n -61, un t:1úlo
c,oruO,o y de aL!Uella almn. CU)'&amp; 11111.Jlta t.111 -a -veraona tltitenuhiu.d&amp;, ,1fuo la. Onlt!orucencla ru,&amp; tan. t'J:Ubér&amp;Dte?
ra espera11za. de ¡;iropap{'lóo d&amp; •U e .
Xo .. Si.~ a. t,UOtD 1!,jo.
{Ir~.
,.¡
Sblo consta ,;iue:, puadoR cinco
(dun\ole los cualeis. su ihernmno
~ ~.a. r tuvu un bUo, y en.viudo),
Volvamos ahor;1, u contE"rupru a
•or 1111.la!l. t11~" hermo¡¡,a que nunc,11, nueatrot tr.es perisoUUje.11, :r11 Q.t, 1~ los
l,)ero 111oauh.Lu 1.1(mlo uim uuueua Que conocemoe iutE'rtor y t&gt;derlo"mtnh•.
lt ~Udta, fuí- •tl"Q&gt;1ladada tlel ,oonvenhl
El nh1o li8 lerant6 de pronto. tli-6
1 su cM.1. por con.e}''!\""' lM mftllcoa lo~ restos dt"-1 libro, r ee lll:lt('l::0 de,
r mf.'n·~i.1 •1 Jtr:.u, 111h:11!,•11to 110 eu llL 11ala, &lt;:a.numdo a \Oct'11, sin duda
laadre, a fin df' i(ue ri.,.~plritih" nll( lo!t en bWJco. de otro olij('to que romi.icr,
Ja111ltlt&gt;ru11 tl!l'I.&gt;~ dP ta carrer14 \k 11,1 , ,. las d1&gt;8 seflora" ~l¡,c:ulr-ron é-ent11U•lR
n-o. t\1d(•(J rrm,'dio 1JUP se ento11trú¡rfonde mia.mo la&amp; 1lf'ju,1tó!I h~rc, l&gt;O'-·I•;.
Pllr• la. ro,11;prlui&amp; U:vlia'C.1:ia uue 1rnl- l:lólo QIIP la ILIIC!a.oa vol\'JO O. 'HI lnll'
1;.itl11\i¡,1. !iU ~·IIUI.-A 6iltll. d.Olt'DOla le rrumJ;llila le••tUrll,, j,' lll 00meud1tloru

..-on

1

ª

"º"

ar.o.

:e/

tomplcta~te libre de i:osto y llilllW. como
obaquio mio a todo• aqucllot que p1de1:ca1t
lle mkirm~adea d1muuida1 dt:1 UCCIO del
aclllo urlco, 1 ful de pn1bar ■ cato&amp;, co~o y
tuffldo pueden o\:otem:t 111 cura. Ni e1pcn:,.
ni 11.ccpt:ui: ni ahora ni dC11J116, p:i.¡o 11lru11?1,
por 0111 medicinH que envfo a Vd. 1rat1t,
tu lada la tDe111io11 R la palabra.
Do:r.mte "cintUlco ario-n nilflQ da lli1to
-be dedicado mi empe&amp;o1 a con"encer al publico 0,ue IO'/ pou_mo, ae 0!110 a_,n\lino, de
111n remedio JIOl!h'o' ■mente 1.ipc,rn;,r a lot
demu ¡,,jra la tura de ca~• c.!..tinadiui del
ttum.at,smo cronico, la enfermt:d4d. de 101
rll'LonH coa MIi 1ortur11 conti1·uenlet en Ju,
u¡,aldaa, J el moletto dea1to lrecucnti,. de
or1n1r.
Ea dificil conTtnctr al publico, él!C, (ICll•
eralmcotc prueba uno ó doa remedioa, 1in
abtcner el ruultado que esperaba 7 en 111
de5eapcracion 1e oiep a e9Cuchar nuevot
eon111¡01. Afortunadament~ me hallo en la.
actu.1. idad en circum111nclas de policr ele~
mc.1t~r, a mi propi.a co•ta. que pgtco !• nrda,
lleTi. rur.l ¡,ara u:.i;• C"1crrntda~,t. No quler,o
que loa enfermos r.•tcn ai dmcro en avcn~
ar la bondad e rala med,cum:nto1, n1
aeo que me crtan a tal, nl uampoco quiero
que dtpoai.ten su fe CTl la palabra de pcnonH
de 1rral10, 1010 pido me r,crm1tan enviar mla
mcdkamcntoa ■ mi pn1pr • coita J erco lc¡al
,. diana mi pclicioo.
.
Con ute f111 I• pre1upuutado d1ca mil
do!lara, dcatlnado• a la daboradon do mlt
medlt.tme11to1.
Mj UICU~_IIIII rnuchoa
tlatanuento., lino ~• rcptrth,1ont de elaboradon reelcnte y 111fü;icnte ~r• toao■ loa en•
l tTmol que lo.• ,olki1cn, 1unque e1Lo1 fuucn
mll,a. Todo aquel 4ue necc11te de .u101 mt•
diomcnto1 101 h1lla.rl a lll. d11p0tl&lt;:l0n
1rati1; puo para t!lo ca de 1nprtclnd1ble
11ecctld1d, tcp.a yo q,ue realmente padeccrt d~
ta cnfcrm1d1d para la cutl uta Jnth111da m1
tura, en conucutn~la he de t11pllca,r • Vd.
k 11ry1 in&lt;11car~e cuale11 loi&amp; lot prmclpalc■
1h,1emat que üei:ite Vd.
Si 1iene Vd. 111111ifut■ clonu de cuÚ•

r.

v,

t_ulera de lot

q,ue

1ln1om1■

cnoumcro

11 fl111l de uta rcbciofl, tiene
Vd.
ncculdad do mia mcd1c,met:1to1 '1 ¡u..
ION111cnte Je tnYiate ¡,atl ■ mi tnta·
ir.ltnto con dlreccionc■ uplicit■ a pan au
1dinln!1tudon, si te d.icna Vd. aoli&lt;:\tarlo.
bl.rn.1e puta. l~er la not- de ■ hnomu al
~ntl de ntl rclaclon 7 una 'Tta 'haya marc■11.o 101 que 1t1 m1rtl6utan en 11.1 cuo, dlan~•e
t~riblrme t.11 la li1uc11~ forma: Querido
D«tor: Noto en iul enfcn:nt.dad lo■ ■lnto·
mu numero, {tqul cite loa 11um!ro1 de lot
1,nto..H, ll'~n nol■ ladlcada) 1u"T•~ tam•
bltn ic.~lh:ar, ,n CU,d. r dar ■u d1rei;cion
ciar■ , &lt;:o,u,:,Jeta. Mi• 9Cia ■ ton las que
•·.rucn. Dr. T. Frank L:r!l,Ott, 1~q Occi•
du1ta! Bulldlnr, Chi,-:1110, U. S /+..
l d
Lo■ dkit mi dollar, quo he deaembo li o
Para la el1bor1cion do loa tnlamie.nto1 que
bt de repartir sriti, tao tolo repre.acnta
ll&amp;rtc. d• lo que he dttlinado a 11 ca,ua,
Pile. tada tratamiento tc!'a envl1do libre de
¡,ortc e1;11 car«o • mi Pf!CUlio "'a,llcular. .
.D• cu1!9uicr punto de Thta que Vd. aure
rru Propt111eio11 110 i.i1currira Vd. en P'-1,º•

~I llurnira rear,onabllldad al1r11111, 10l0 pi&lt;•.0

•Olno reeom 1,cn 51 que 1e moleste en com11p1•
Hr , otroa qu, padctcn quien fue qu11:n
"' eur6,

tfc

(IC'Qmclltlo

•

reputlt' p1tt1it1.menle
doll1u en valor ele rnl•
eÑitamcrii~ y ali lo har~. He p,ora.tldo
1

11111

1IYkr IJ~r, ~• c1,1l\lil 7 Ptl9 l e~ auipllu

li",..

1

He Ac¡ul Loa

0

....

I

fuente ele Da. rorluo.a. :pilblica. de tas
otras na.cloues,---entra.Q. por es.la. vtn.,
con el tl!!mpo,-no ,pone1Uos en dude
Quo obtendrán rtl!1Ulla11os rea.Imante
vent11Joaoe de lae m1S1ones, (1e e:dl.
men que lleven e. cabo co.n.s.ul.es tntellgente.e, dO-ta.dos de eePtritu de Ob•
Bervacton, experimentados y.1deseoso11
de colaborar, en la esfera. de, su acUVldad. Y de sus !unciones, para 1011
progresos del comercio Y de 11a tn•
duatrla. de su pa.f8, .haciéndole cono•
cer hechos .numerosos cuya a.pre,c1a•
ci6n :puede ,eonvel'tlrBe &amp;n ruante ae
dttJ.es e1111ena.nzas y en origen cte emP.Il6sas oomer-cfaJes de -parte de sus
nacionaleB.
LOS CONSULES SON LOS PROTEO·
TOAE$ EN CIERTAS CIRCUNS•
TANOIAS, LOS TUTORES DE
OFIOIO DE LOS INTERESES
DE SUS NACIONALES,

Los cónaulea eeta...n enca.rga.dOi de
v~a.r parll-eularmen..te por la. con,ser•
va&lt;:10n da il0f3 deroohos &lt;le los ansen•
te1; del&gt;&amp;n pues ha.oer, ()OOi e,ae fin,
todas las gest10IUJ,a que, eu ,Pruoenola.
!Pueda augtmlrlijij, y 1·ecunrJr, sl es.
necesario, a la.a n.Ult0rld'8ides locales
e:n.carga.d111 de la proteccJOO de los tn.•
ter.esca ele IOs e.u&amp;ent"6.
El d.ereo.ho de próteccHlll, &lt;11-ce IJl.
~on:i.en.d.ador Rtb&amp;lro dos Sa.ntos, en
su excelente ~atado &lt;leu con13Wado,
es uD.&amp; de 1&amp;1 atribuciones. má.s noblea
y ' mti e-a.gradas de los &lt;:Onaules.
En eapera de ,;iue los lntere3a.(los
aueentes ha.yan Podido .bacer llegll.l'
au ¡poder, Ros cóa&amp;u«la pueden 1nt.er-ven1r de oflcLo para reolamar 13'! med1&lt;lu.e de coneerva-Olón nece&amp;a.rla.1, e n
106 (l8.80B de 8UC86iolle8 abierta.a, de
q,uleb-ras, de emba.r-¡os dé m,ereau.ctas,
de división entre acreedores, -etc.
Al ocurrir el JtJlQC!mlento Jt:.e uno
de .sus nao1ona.les, C\l'Y'OD- hereÓerot1 se
encuentren a.ull8llotea IDB cónt.u LéB
puedilll sell.\a.r todos los efoctoa sin
excepción que haya.o. ,pertenee1do a1
difunto, sea ain la Mle.ten&lt;ltB. de ta autoridad ,Jocal, o aea. contr&amp;.dlct.Ol'1amen.t.e ,con e'IJ.~ s.egtln que 101!1 tra.ta.doa o ~s lelyes looaJes lo hayan or-1lenado.

Al levantarse to,e sellos, :proceden
a.J 1nvent.ario y, en ciert.a.s clreun•tan&lt;:l&amp;a., e. la ve:n-ta d,e, loa obJeLOs
muebles que compan.en la suces16n,
con el obJeto de evitar Jts- :pérdida. por
(1 eterioracl6n, de Ia.11 meroa.n.ctas
Y
efecto,.
Por Jo demM, los cónaulea pueden
Meibir u ordenar et depósito en eu
canclJlerta. (véase ta. 1!6Cci6n IX), de
los va.lores de todas clases, dinero,
efeotoo, Ut:uloa- y mercandas, proce·
dentes de la sueesiOn, o de &lt;1epOstto3
votuntartoa.
Ent:larra.dos de manteu,er y de ex•
tender la. i;rotecclOn de su aobf&gt;r.LDO
sobre sua .s!lbdltoa en el -ex.tranJero.
los c6n8Ules lntervlf&gt;ecn, en su tavor, &lt;:erca de Jaa autoridades . a&lt;1uan11,•
lea loca.100, de las de 1iaJ.nbT1dad pQbllea, de le. policta, ete.; reclaman Y
protestan le.a nf'gatlv&amp;a dflt justicia.
cuyOB erectos tienen que .\!ufrir su~
naclona.J.e!I.

Aaegurun el regreso de ~us naeiona.1-e..'I a eu patria. &lt;:uandoi 1:1u1 N&lt;,·nr•

f'DI ,pensona.Iee seto tD.Suliclentf's.
J..D6 c6D!-\ttles dPben esfo1ursl! ,Por
arregla.r a.m:~tosamt&gt;nte 1aa di.feren•
cla.s Quia. aurJa.n. ontre Bus compatriotas: yn dijimos en el Jl.li.M'a[o precedente qu.,. pueden ser toma.dos &lt;'Orno 4rbitros.
LOS CONSULES SON ADMINISTRADORES DE LA MARINA.

Eu eata oall~ad, loe consules estAn
ri;,ve&amp;tidos de las a.Lrlbuclonee de !u•
OOJ:rdentes o comisarios de la ntortna,
Ejercen la polL-cía. de la navega.cl60.
sobre todos los barcos -de comercio Y
sobre todoa Jos de guerra. de su ns.c.16u que se encuentren en las ra.d&amp;B o
en loa puertos d&amp; su jurisdlcción consular.
Visan lo&amp; pa.pe.]ns de o. bordo, el
dta.rto que lleva e! c.a,pit.An o el patrcm. el rol de la. marinerJa. l&amp; 11a•
teute de ea.nWad, !oo man1Hestos. etc.;
entregan nos oertlflca.dos de entro.da
y de eaJlda., o de 11,ep.da y partida
Jutenicnen en Jas discusiones en•
tre ca.pltanes y marineros.
Juzgan HObre las vla.s &lt;le hec.ho, &lt;1e11tos O orime-nea cometidos a bordo ae
loe ba.rcoa de la marina comercial U
su aaelón, por uno o por varios de
los bombN!-s de la trlpulact6n.
No Dudlendo ser consld.era.do 1naotlnldam-e:nte como uugar Geutral u.u.
barco neutral, la proteoción que se Je
concede en un puerto extranjero en
nada. ee opone a la jurlsctkc!On terrl·
torlal J&gt;Or lo qui" se refiere IL los int&amp;re-st"s tlt'I h!J.;tado.
Pero si el (l.e,Jlto o crlmeo ha lldO
C"ometido a. b,ord,o de lln bru'co neutral, por un hombre de la trlpulac!On
neutra! c0ntra otro 11omb.re de la. mlt!
ma. trltiulaclón, loa d:ereo.hos de Jo.
potencia. neutral deben ser respetados, eomo si se -tra.ta.ra de la dlsclpll·
na ln,terlor del llar.co, en ¡-a, que no
debe mezcla.Me la autoridad loca.!, todas las veces en que au eocor.ro ao
eee. pedido o en que no se encuentre
C'mnprometlda. na tr.a.nqutTtdad del
puerto; 11ues &amp;n este últlmo caso, loa
conaules no deben recla.ma.r contm

las tentativa, qua ,qulstera.n hacer la.a
autoridades looo.1ea para conocer sobre lus vias de becho, delitos o &lt;:rtine•
nes que hubl&amp;ra.n 111 sido cometldoa a.
bordo de un ba.reo d&amp; su naeiOn por
un hombre do la martneria. de e.se
bar.co o d,e la trtpulacl6n die otro barce de na misma lla.c1o,nalidad.
Loa c6naule 8 reclama.n el conoureo
de las autorldades loca.le&amp; para la. in•
vei.tigació11 y la entrega de loa .mo.·
rlneros desertores de lua buques del
Esta.do y de los barcos de Ja marina
comeret.l de s 11 pats,: los marineros
ei::tra.njeros a.llotados .en el eel'Vlclo
de los ba.rcOR de la maci6n que repreaent&amp; el cónsul, deben aer so,meUdO!I a la Jurla(lkclón de ..aste agente
poutlco.
íLa. entrega. de los marl..Dos d'eserto•
res de los barcOB extranjeros. es el
objeto de una. cld.uaul&amp; especlo.l que
reDroducen ca.al todo&amp; los trutadoe
de c01n,erclo y de navegación; nin·
gün Estado, a.un cuando no exlstan
tratados con la naclOn del cónsul
que reclama. un DllLl'lnero desertor,
rehu19arra. su &lt;:oncureo a menos gua
el desertor fuera. un sllbdlto del prin•
el~ terrltorlaJ.
El maatenlmlento de loa marinos
desertorei en la JUIR!On donde ba.n
siclo lnteraadoe poli' la autoridad loSeñorea Generales, Jefes y OHc:ia•
cal, basta. el d(a en Que el cónsul
baya encontrado medio do repa.trle.r·
lea del Ej~relto Con•tituclonali•tos gueda. ,a cargo del Cons,ihdo: si
ta:
de811uéa de tro.e,curr.fr cierto tiempo,
-&lt;loa, tres o ,cuatro meses,-8Jado
por los tratadoe, el cónsul no ha po•
d1do h-o.cer pu.rtir a. los ma.rlnos desertores, ...on puestos en libertad l'
no pueden volver a ter a.rrcstados
por la misma causa.
ruega a Udt. vl11lten 'SU departa
IJoa cOnsulee lntervleMn eon Ja.a
autoridades locales :para obtener 1a.
mento militar# donde encontra
Uberac16n de 109 ba.rcoe que h.ubleren
r,i.n:
sido detenidos o 1ecueetl1Ldo1:1, aJ11
como una. tncle.mntzocl6n, et par.a
UNIFORMES COMPLETOS oe
ello hubiere lugar.
"KHAKI" Y DE GALA , HE!CHOS
Pueden tomar pa.rttcipa.ol6n en la.
ttjaclOn del Importe d-e las averte.e,
CON FINAS TELAS IMPORTA·
Autorizan las reparaciones, dea•
DAS
DIRECTAMENTE
POR
puA1 de haber hec:io rooonocer por
(10SOTROS.
perttoa su neceeida.d,
Hacen constar la '•innavegabilldnd ''
PelorlnH e imp~t-meablti, Y.
de, los barcos y autorizBll su venta..
Vigilan o.ue el deecueuto Lle las
cuanto te exija su grado.
.,
trlpul11cionea de loa barcos vendidos,
demollt1oa o desLrutdos por algún
nautraglo, y ,cuy&amp; lncapaoldad de na•
vegar he. sido reeonoolda., sea hecho
y pagado eon exactitud.
EstAn encargados de la. repatria,.
clón de 109 marineros in'Yft.lldos, de
los dese.mbnrca.dos, enfermoa o deB&amp;rtores, -0olocA.nd0loe, al es. posible.
a bordo de barcos de •u nacionalidad:
los capitanea no pueden negarse a
embarcar los ma.rinos que les. entrego.
La casa. mejor ,urtida y. la que
~l cOnsu.l.
cuenta eon mijo~, sutres eape•
Loe c6nsulea vigilan et aalvamento
c:Jali.stas.
de loa bar-&lt;:oe: encalla.doe o que na.utra.g-aren: recogen lal mercanctas,
Méxlcci 1 D, F •
que hacen vender, as1 como loa rea- , 3a, Tacubaa 12.
•
toa de los. navtoa; b,a.oen llegar, con
Tel. Mex,. 25B, Neri,
la lntervencl6n de 1u gobletno, el
•
producto d&amp; l'a venta a manoa de los
Erlc.
1059,
interes.adoo; la cuenta de loa gastos
de salva.mento, de los honora.rlo11 entregados a los gua.rdlas de sanidad, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ ______ _
de la.s su..mas pagadas a la. trlpu1a,
,
1
c·lóD, etc., acompall'3.11 ese envto.
ejecuta.a los ,,contra.loa .. P H·a11.!W'C.oEn tiempo de guerra, los cónsules nes de tornituras..,--,·l'•~r is i' df!·ul!! •.
pueden autorizar arma.menrog en. ,cor- objeto&amp;-Que 1wcesltan JO'I eqmn.n
so, conformándose con las ,PreMlrip- diantes.
. .
ctonPa de rl'glamento, y slempre qua
Loa c6nsules baeen l'\ 'tlllllCLflO ii_
u eHo no se opongan la.a leyes loca.- l&lt;w gaatoo d.e pllotaJe rtl Qlu11 incurr.•r
le!,
loe barco¡ de la marlnn. de!"'O::~L.'tlo
La■ rt-laclone.a de IOll cliww.lea cou
SI lo• ha.reo.. d~ g·1.i1:n¡a. ~ Ven_ 'nl5U
la mari1111 (lo guerra. de flU oaclOn gádos por tener qu~ _n:pareJ~ i:- 11 6h ..
rorruan eJ objeto de reglamentos ea- mente, o por ct511¡1tl~r otr.o m.pl '°º !
oectalea.
e. abandonar sua anc.aa,, ct¡.Oei1a. , t·m
Cuando Jos barcos de guerra. de su barcaclonoo, etc., 10s ctmsvl_es tieuti
nacl6n apqrecen en u.guas terrlto• el derecbG Y .el deber d_" QrdenQ\· "'·
ri.alee de la residencia con'l!ular, y ealvamento de laa an('las rc:iil.(1 1.1•',s ~
anclan, eea. en la rada O en el puer• de baoer poner "Bn lugar Bt'g!lré hl_f
to los cónsules pueden intervenir embarca.clones, as( ·tomo la.e nrn?'ll
cel'ca de las autorldades locales pa- ciones R.llandon_adwt sea. para Cona, r
ra a11eguMrse de ,que el t.aludo que varias o para ;iacerl:i.s Vf'OdE'"r. nt"f' •
se harl e. J&amp; plaza. sera. contestado In•
Los ,cóosuleR deben liate.r,-.on
r ~
m-ecHatamente caiionszo por eai\cma- los eomandantes de lna tae-naS": n:,va.
zo, por las báterfaa d,e las forta.l.eza.s. r lei,., antes de su entra.da al 1m1?r:o, ·
Cua.ndo-por el esta.do poUtlco del [ extate a.Igu.ua eufe_rmed.:td peatff-.ra e
paf&amp;-loe cónsules creen nece!lar.!o, ,contagiosa en la e1u~ad."'.'
en interés de la dignidad do eu na-! Deben, por 11itlttlO, ~M\ular al .1l·
clón, o en el luteréa dr sus naclona• n1at.ro de la mañña:·_ la.'· .rÍ'~C"t~n. _dr
les, hnrer un llamamiento a. las tuer• raros y ruegos, cuyo estaútr-cimk¡"¡fo
zas navales de !IIU -soberano, gue pu- y conservric.i.On ba:yan sldo '?rdeu~uoi
dleran encontrarse de cruc!'ro por por ei gobierno del Eblatl'¡. en ·l•:ryn -:elos paraJea del Esta.do cuyo tflrrlto- rritorl&lt;) residen.
rio comprende la drcuoscrlpel6n del

lA INT[RNACIONAl

lA INTlRNACIUNAl
M. RODRIGUEZ Y.CIA.

:~n~~:1~:ªt:

tne:~:~1;;

.~~tor~::it::c1
LOS R~g;sDUELLESEs~loo~~·l~~~~NA M
agentes polfticos y diplomAtlcos.
. &gt; .. r.
..
Las relaciones dP Pltqueta .entre los
Los &lt;'óns11!Ps recThen .:· 11n:oriti11, 111" :r
c6nsulea y 10a comandantes de laa actas del estado ciül d 1 • • ~ J~(luna. ~
fu-erzaa na.vales, han i;ldo e.rregiadaa les establecidos "31 Pl l~~ar. de fiU rey fija.da,s eu razón del rango conce- skleocts, o que se ua~uentri•n 1'0 .Ji ~
dldo, por asimilación, a los c6nsule■ momenU.nenmeot.e:
il
generales y Cónsules: aegün los reLevantna las actas de n .. c11nh'i¡to t'
glamentos franceses, los cOasules ge- de defuncl6n; p100Men :t la -cal~lJr&amp;•
neraJ.es tienen el rango de contral• clOm. de los :ma.trlmoDk~, oua,1tio 1sro
mlrantes,-loa cónsules de primera' bos c6nyoges (o cuanrto "l.~l futn.; o •J !
y de segunda. clase tienen et rango poso solamente) 1011 de t,1 n11c:ff1 ti•
de ca,p!Ui.n de navfo y de capitán de cónsul.
_
fragata.
Las pnblica.ciones de ~¡iontutlc11 ái,.
Diremos mt\s adela.nte (secclón V) flja.n en la ca.ncUlerla. &lt;1el ~ousu!aUo,
cul'iles son loa honores que 18 deben pudiendo, Jos olms ules dh:pe.u'!'\ar t\
a, los c6nsules genera.les Y a loel segund!L ¡publlc11.el6n,
•
.
cOusules, por lM barcos de l'a me-, Los MlllEl&lt;llles gen.er.all's do Frq,:io•:·'
rlna del Estado.
envla.-dos e in1U:ufdo3 l'n Jog P (r,0o,
Cuando los buques de la marina de transatlánticos, m,neu ta ranu!t$.~~ 9
guerra se encueotran en la rada., toa asoR gra.ves -y por virtud ¡J, e
cllnsules entregan a l?s comandan: ~ali&lt;lad de ag~tes poHticn¡¡- ill' {' in.
tes de las tuer2J8.8 ne.\nles eJ clere ceder en nombre de su ~ober.. J
cho de policta sobre los barco! de &lt;llape~!lp.s de edad para. mulrin1"i1í• s.
comercio que se encuentran en el
Eista mlsima. facultad puede sf·i· con
puerta_
Es ha.jo la dirección. y le. -vigilancia
{Sigu&amp; en 1a Sa. pl.ana ~ col. 4a.,
de loe cónaul~s ctimo se celebran Y

•

•

Clorosis-Anemia

Los individuos cloro•anémico, dti ambos sexos, son terreno abonado
para. adquirir las afecciones consuntivas, curándose después de tomar
gunos frascos del más P.,Otente de los Tónlcos-Recon.stltuyentcs, que es el

DINAMOCENO

SAIZ DE CARLOS : la dcooloraci6n de los labio::;, encias y cara cesan adquiriendo poco ~ poco el tinte rosado normal, el apetito renace. las fuerzas
aumentan y ráoidamente se recobra. la salud.

Casí todos los NINOS de ambos sexoa están anémicos y necesitan un tónico
poderoso lt la vez que inofensivo para ayudará su desarrollo, siendo el mejor, por sus
seguros eíeclos, el Dlnarn6geno. que adem;b cura el raqultbmo y Unfatlsmo.
Es útil para los viejos, dibilitados por la edad y fallos de energía y para el
entlaqueclmlento, pues activa la nutdción.

PULMOFOSFOL Salz de carios.
Cura la To.s, catarros, Tisis, y Escrófulas. Con su uso la nutrici6n. se acelera,
hay aumento de apetito, de fuerzas y de peso, cesando la- tos, 111. disne11. y la. fiebre.

REUMATOL Sal• de Carlos.
Cura el reumatl.smo agudo y cr6ni.co, articuJary muscular y la iota.
D, Vtnta.: Farmacia• y drogu11rla,.

.,,~

~

:itSA!lotCARllls
,flllMd./fiu,~o r

•

�PAGINA: OCHO

'l

l

i

POR PRIMERA VEZ SE El ING. PANI SERA SRIO. DE JO lA DIRE CCION DE
CUMPlE EN MEXICO El DE COMUNICACIONES? lA PREPARATORIA
ClfRRE UNIFORME Anoche corrJO la voz en clrculos El llCf NCIAOO
:;~::• n~:;:m~:~.:r:~~bl:efl~r •~:'.
VASCONCElOS
DEl COMERCIO
ComunJcaclonea y Obra PObllcas. La
geuiero

Pan:i, como Secretarlo

de

noticia ll.&amp; sido muy bien reclbldu
Cum1&gt;llendo con la dlap&lt;1ll1Ct0n die• dad&amp; la personalidad deJ sefior Pan!:
lada POr el aeñor gobernador del Dls· Quien goza. de alto pre,Uglo entre el
trtto 1''ederal, gen.eral Herlberto Ja• elemento Intelectual revolucionarlo.
ra, todos l&lt;&gt;s establectmlentoa comerLo avanzado de la hora en que re&lt;:lalea oe.rraron desde ayer sua 1&gt;uer- clblmoa la anterior noticio. nos !mpJ.
ta1 a la.a atete en J)Unto de l&amp; uoobfl, dlO ratJflc&amp;Tla oftcJlaJmente,, !\)ero
E'x:ceptuAndose eolamente los (!8.!és, tan Pronto como ee conOrme. lo ponrestaurant.a y boticas, que permane• dremos eu conocimiento de nueatros
ir:Jeron abiertos hasta laa horu a.cos· led&amp;res.
tumbradaa.
Por aer esta la primer&amp; l'tz en Que
----♦---ae lleva a la practica semejante medida, causo la conalgutente extrafieza
E•n el pObllco, no obstante haber 111&lt;:o
dada a conocer con Ol)OrtunJdad. tlln
embargo, en cuanto Iaa clases consu·
m1doras ae acostumbren a eJla, com
prenderán laa ventaja. que reporta.
tspeclalm&gt;enle para loa dependlectes
\A.'ill1J1tntn·o~ oc onc10: ~:htmpre a
te ,cuaa ,comerda.lee, ,conve.rtklos a.n- vuestro lado, en la UnlOn Mutuo Co_
les en verdaderoe eacle.vos por el nQ• operativa de Dependientes de R81taumero excesivo de horas de trabajo.
rant, hemos eostenldo los 1&gt;rlnclplo1
.La POIIC!a de las diferentes dem&amp;l' re! vlndlcadorea de Ia 1 luc:bao prole ta•
&lt;-aclonf'S culdO de que el cierre •• rtas.
llnara a electo en la forma. preve·
Flelea a eoos prlnclploa, oontlnua•
nlda, habiendo sido amenazados con remos a vuestro lado en 'Cuanta em••v•raa multas los que lnfr111jan la presa acometáis y que aJgnlflque actl·
lll&amp;poslc!On,
vldad, movimiento, progreso.

Mea.a aomoe el elemento Joven de

LOS EXFEDERALES SERAN PAGA· eaa &amp;G&lt;:ledad; ~omos hijos de ta
DOS EN SEPTIEMBRE ••
época, y no podemos l!lomelernoa aln

En la Comandancia Militar de esta
s,Iaza. rutruoa Informados de que por
acuerdo superior del Primer Jefe del
!F.:jtlrelto Constltuclona!Jata, Encarga•
do del Poder EJecull,o van a aer pa•
gadoa los haberea de loa exrederalea
de aubtenlente a general que hayan
permanecido en eeta capllal cum•
ptlendo con la dlaposlc!On de pre,ien·
tane ante el comtalonado, teniente
coronel Juan Mérlgo, por lo que res'pee•&amp; al mes de sepUem bre prOxlmo
paaado.
t

ELIIIB DIGESTIVO
PEPS INA

... de ORIMAULT ye·

...

Producto sin rival para curar

Lu !!!J!! dlp1tlon11,
Lu 1111111, 101 l'dm/to,1
Lot EUIUtllOI p1trln1,
Lu l•ltrlt/1 y l••tr•lfl!•,
Loa

C•tu,..,, del E,tlmap,

Lu Edr..a. . del Hlpn,
Lu Jat-•c la Dl•rrN.

...... ,.,_......

Fortifica 1101 ancianos

f ayuda • 1. . . . .,.,_,.,_

,

J05E VÁ5COttCCL.f1 ·

mengua &lt;le nuel'tra moralldad a los
arC'aico ■

y estactonarlo1 moldea del

mutuallo9mo en deauao.
Querem-c,s

DYá1:

queremos

que

nuestl'll, ludha 1ocletarla aea maa In_
tenu, mts efectiva. m6a Jgualltarla.
y queremos, por Oltlmo, que ella
abarque deede la elll!&lt;)ftanze. ln!antll,
b... ta I&amp; educa~!On pro!ealonal.
~:spt&gt;ramoa del RAOIO:-AtJSMO, la
aocledad tutura, eln ,uerraa; aln patrias •y aln. .fronteras.
¡TrabaJem~. ;pue1, p,or la Eseae!a!
Eopen1111101 de la accl6n di recta, loa
meJora.mlentoe progrealvoa de nuestra
clase l)l"ofealona.1 en tlelllJ)o mta bre•
ve y con reoultadoa mll.t positivos.
¡1'rab1Jemo1, pues, por el Sindicalismo!
Cierto que noa mueve el Interés
mezquino de «lelo, maa 110 ea tactl'. ble otra 'OO&amp;a en nuestro medio am•
! blente. !Sin embargo, ea J)Olt!ble, r con
: ello Y.a.moa de acuerdo. ,que en la■ Ju.
i ebaa obreras, todas ella• de cartcter
untveraal, antes que la llanlldad me1r..mente product«a. debe consJdera.r1 ae la IIDl.lld&amp;d aocl&amp;t del b.ombl'e;
"'" decir, que antes que hacer obreros
perfectos, debemoa ba-cer hombrea librea, librea de la f&amp;'Dorancl&amp;; librea
de preJulcloa.
Oompalleroa de la Mutuo CoooperaUva: compalleroa de la Allanllll~ com·
pan.roa tocloa del gremio y del de
ctonUnaa de reatauranta: acudid el
Ylernea doa de octubre a la Casa del
Obrero Mundial, la. calle de San Juan
de Letra11 1161a. U, a Ju cuatro p. m.,
7 ali!, en la gr&amp;11 l&amp;l&amp; de aealonea de
la mlam&amp;, estndl&amp;remo■ el P"O'&gt;'M[II
de nullltra U111.lNI, l)UW. darle dtllalU.
va.mente, 1'0I' UI -•enlrnot, la - -

~

FUNCIONES Y A TRIBUC/ONES
DE LOS CONSULES

j

El sertor don Veouauano Carranza,
Primer Je!e del Ejército Constltuclo
nallstK, Encarg&amp;Jo del Poder t::)~cu•
tlvo, de acuerdo con el •efior lnge
nlero don Félix F. Palavlclnl, aubse.
cretarlo de Jnalrucc!On Pllbllca y Bellas Arte,, tuvo a bien disponer ce
,
sara en el cargo de director de la F..a·
cuela Naclonal Preparatoria, el señor
llcenclado don Jo•• Yasconceloa.
Loa miamos eleradoa runclonsrloa
&amp;rordaron cesara en aua tunctonea el
cefior llcencllldo don Marr1n L. Guz•
mAn, oecretarlo de la Unlr•rsldad
S:.rlon.&amp;1.
Hasta yer en que ae tomaron am
baa r•aoluclonea no ■ e habla penB&amp;do
en las personas que habrAn de •u~stltulr a la1 que cuaro11.

-~-

:..:..

-

..............

ma 1lndreal11ta, adoptada por el mnu-

do proletario consciente.
.llrr!xlco, aeptlambre 29 de 1914.
Re!uglo Orejel, Jesda OJeda. Miguel
Rodrigo, Felipe Fuate, lllanuet Piza•
rro, Gabriel Lllpez, Lula Ortlz, Ernesto Méndez Jolé .Martlnez, Jorce Curie!, Catarfno RoJ-, Catarlno Ortl1,
Aguatln iSalamanca, Alejo Urqulza,
Ramon Medina '1 .llanuet Torres.

lA VIDA fAMlllAR Df l KAISf R

(Sigue d• la 2a, plana,)
tras tain, bien, ~Jja :mla.
- - - - - - - - - - - - - ' Pero una aombra aparerlO b
llos a teda gal&lt;t, entro por la pnerta frente de ella, que repUro: so re 1'
terlda, por decreto especlal, a. tos eón•
de Bro.ndeburgo, tuvo la conmove&lt;lora
-N'o l.!ompletamente liltn, itln P
auJe11 de primera y de segunda clase.
sorpresa de ver que era au novio bargo, .pcrque me taita uu:i ro:--a t~ 11:1,.
LOS CONSULES TIENEN FACULqule,n, con mllltar seriedad prusiana, clal, mis bUoo.
e11,
le
rendía.
la..a.
,arma.a.
--¿ Y rómo no los l1as t.ratdo'
TAOES NOTARIALES.
Ella, lo, PrincPaa .\uguR""a. dP ~arn1- -Porque eth&gt; cuesta muy ca.r"o_~
lla Ilustre, pero sin gran riqueza. hJ.• plJco algo cortada.
"
1I.os cOnsulea tienen c-alldad para
bla •Ido edurade. con tanta dlallnGuillermo I sabln que, en erecJo &gt;la
lega.Uzar laa acto.a entregndae por lait
c!On como modestia.
pens!On de tres Prlnclpes no •• 'ti;'
Viviendo, más que en Ja,s lleat1,a rata en un hotel de turistas, y Cfllb.
rorte•anaa, en la vida metOdlca 'Y bJO de converaac!On.
dlscreLa de au casa. JnaplrO en un
Por ta nc~ihe, en el 4llomento
principio pocas amtatade1 a ta socle- que la. Princesa ae sentaba a , 0111•
dad ar!at&lt;,crátlca de .Berlln, que en- al lado del viejo Emperador. &lt;late
contraba lNW'lo de mumiurac!On au clb!O un telegrama, que tey6 aonrtl\,
competencia en hA&lt;&gt;er mermeladas.
do, y dljo:
Inmediatamente después que el
El Emperador respond!O que 61
--Jle telegrafiado a to.o murb~l,..
nuevo Subsecretario de Hacienda tohabla buscado, antes que todo, una y van a venir; pero loa 1a1toa ~
mó PO•P...:On de eu puesto. S&amp; elrv!O
esposa y uno. madre, r, que pre!erla costa wls.
conceder a un reporter de EL PUE•
Redactan Y reclbern. 101 eontr~\01 de en la mujer el talento de hacer oonH_
El! Kal11er al'lUAI V 811 PSPOsa la ll4I,.
me.trlmoolo, las actas de venta, de tunaa, al talento de lanzar lindo.roen• na Au«uata 1&gt;ucda ·decirse que, d""1
m~o, lmpoTtarnte entrevista. en Ja ceslOn,
de tra,s¡,aao, de renuncia, de
el nacimiento del prtmer hijo, h._ i1
Que se relirlO al estado de nuestra acel)'laciOn, etc., y por OltLmo los po- te en Un se.Ion.
Un
dla
que,
en
mayo
de
1882,
qulmce
do verdader~ esclavos de su Pl'do.
bacienda púoika, en los .»lguientes deree.
mes.,.. desJ)ll~s del matrimonio, el prtmno .pnra criarla; dospuh, ~
t(•rmtrio15:
En loa consulados en loa que se en• Kronprinz f'ederlco ae paseaba Jmpa- lnetrulrla,
• \I a&lt;"optar la 1ub1!ecretarJa de
t
Har:-i1•111h. (•on f!) ce.rácter de Encar• e( uen ra un cauclller de primera clase tiente al 1&gt;le de la ventana de au lb!El Emperador, que se ter
ttado u.. 1 1&gt;c111.i., tio, lo hago con el vease la eecc16n llX). este tW1clo- Jo, abrió éste una ventana. Y grltO:
siempre a tas Beis de la manan,
1,ro¡;Usilu de toutril.lu;r En lo c¡ue lle narJo cont.ular se encuentra encarga..
-;·Papt, un dblco!
que, a le.a alele en punto, v.11ldo
mi lle;,1.: 11da u la reorganizacl6u U.e 110 derl levantar, recibir Y firmar, bajo
Ese oblco era un futuro Emperador: unllorm• militar, desayuna ~on
la Jiuclt-ud:. J'~bllc:a, que ju,go 1.. pr..• la vlollancla del cOnsuI que legaliza el Kronprinz actual,
la familia, ccuaagra parte del d!a
mera necesidad naclonul, después de la firma del can~lller, todas laa actas
SI
Guillermo
biacaba,
como
~I
dela
educac!On de sus hijos, (ar.. •
la paz."
1·q ue tienen raracter notarial,
era, una esposa. y una madre, b&amp;y que no dP.be BPr f4cll al pa.ra ello
Uada l..a. magna labur que huy QUC
Por úlli11lo, los c6naulea ha.cen lle~ conteB&amp;r que la ha encontrado per- que aeudlr a los proredlmlento1
desarrollar, no ea posible dc•de el ·:ar ''" ou canciller!,. un re¡¡latro de fecta: lhoy tiene alele herederos, de dice Osear Kl1.uasmann. en •u
~rlnier die. uegurar la reallzac!On de lnmatrlculacl6n, en el que lnacrlben 11 , sets varonea, que ,·oJ-man 811 sobre "!,a vida en la raml)Ja ha11,
0 03
un éxito completo; psro durante to• todos 11.16 naclonale 0 residentes ali! amb-tcl6n,
pues querf&amp; ,asegurar en au rlal."
'
do el tlemPO que mi ceat!On se crea por aus negocios O por sus lazos de descendencia el Trono, y-como dijo
El
autor
al•ml,n
aaegura que 11,
útl_l, verm~ré ~n el PUeti!O que ,el fo.mllfa, pero Q.Ue 'Conservan la tnten~
Pruner J,ere tlel Ejército Con•\ltue,¡o- c!On de regreB&amp;r a la patria; tea en- una vez-quién aabe los que podrá F.mperador rorrlge a aua llljo1 a ble-,
tonuo llmplo, 1Jn que esto llgntllri,¡
uallsla, ~.ncargado del Poder J-:Jecutl• tregan certJftcados de matricula que perder en las guerras futuras.
La Princesa Augu1le., que con tanta ni mu,llo menoa, !alta de cartno '¡i
vo de la Un!On, ha tenido a bien con· alrven para hacer consta s n 1 •
flarme, detllcando tod .. mla energlaa 11
r u ac ona modestia llegó a la Corte de Berlln, el padre, que, ¡¡oaltlvamente, loa &amp;41,
~l desem1,eno de mis deberes, a.si 00 . dad Y su Identidad cerca de laa au- ,·amblO un poco de costumbres balo ra, ni traiga ~omo i-onsecuencla 4et
rno tarnbtén t•ngo la resoluclOn de torld.ades !ocalea.
Jaa augeatlones de la condesa de Wal_ vio a!ecth-o de JQ1 Jóvenes, que ,_:
tepararme 11 me convtnzo de que mis
deraee, que la Impuso a ta alta BO&lt;'le• teean a aua progenitores verd
OE U. POLICIA SANITARIA.
eetue-rzos son tntructuosoe. Uno de
dad, y de la Prln~eBe. Felipe de Co- amor filial.
loe obstáculos de co.rdcter inaupera•
En cambio, toa re,;aio 8 que ree""il
Loa cónaules, segdn las clrcunatan_ burgo, que le enseno a PQnerse los
ble al presente, nparte de la penuria cJas prevlatae por to 8 re¡¡la.mentoa y •ombreroa; y-segdn cuenta Hoche- el dla del aanlo, por ejemplo, "4111
lnterlor, es la guerra europea, que las lni.trn~clones que se Jea dirigen en un die. que GuJller.mo entro en el to• siempre c&lt;ltl&amp;B pr&amp;ctlcaa: traJ.,. nu►
concentrando t()(IOs loa recunos de casos exc!¡pclonalea, entregan paten- clldor, encontro ta.otos frascos 1011pe- vo•, papel de carta•, portaplutnu, llos P•lscs prestamistas en las naclo· te■ de sanidad, o ae limitan a visar ta chosos, que no pudo ment'I de excla~ broa, y ■Olo, a los muy ¡pequeGoa. 4
nee en,·uellas en el con[)Jcto, ha lras- patente en !regada por la autoridad lo- mar:
guno qae otro Juguete.
tormado completamente el .comercio cal, a reser,&amp; de introducir en su "vi;
Pero
es
que
han
tra&amp;ladado
aqul
He aqul, ¡,ara concluir. una an~
y el ~rédito de todoa loo palaea de
ta que refleja el carActer de Gulllar,,
la América, experimentando dlllcul- .a" las observaciones que pudieran la farmacia de Pal11clo!
Los primeros arlQ&amp; los paso el ma_ mo 11 en la Ylda 1amlllar.
'l
tadt'41 mayores el Drasll, la Argent!• juzgar neceaarfa1, al reconoten que el
Encontró un dla en las calles
na y loa EstadOtJ Unldot; y al un pals eslado de la ,salud pQbllca no e 8 1e.- trlmonlo viviendo mooeata:menle en
tan rico como este Ol~!mo, que ha go- tls!e.ctorlo como lo Indica la pe.tente Potsd,an, donde tll era capltAn del re- Berlln un eondlaclpulo del Glm,ft■,-"'
udo dur&amp;nte largos aftoa )aa ventajaa a1111Itarie. concedida por la autoridad glmlento de hOsarea de la. Guardia y de Caasel, al (!Ue no bli&gt;la vlato d
ella una &amp;Imple 1'Reglmentsde.me," la t1e.llda de 1o&lt;1uet colegio.
de la paz y de BU natural desarrollo local.
DIO un apretOn d&lt;1 manoa al
econOmlco, •e encuentra 1urr1endo Loa c4naulea deben Jn!Ol"me.r dlrec- que akernabe. con laa eepooaa de 108
laa ~onsecuenclaa de esa cuerra y tamen&lt;e, y Por medio de o.visos traa olk,lalea y se ocupaba en obras de be- tlguo camarada y lo lul(O &amp; al
e:rperlmenta la. mayor de sua crisis, mltldoa por duplicado y triplicado, ae~ neflcencla y en etlucar la Incesante para el dla 1Jculerrte.
con sobrada n,,:On .M&amp;J!tco se baila gtln laa exlgenclae del momento, a oerle de 111s h!Joa.
-Sin ceramonla, aabes: porque
en condicione,, bien dltlcllea de rea- tu Intendencias o direcciones aanltaSu.o gastos eran :muy reducldOII, en Prlnclpe de Pr\1191a no puede p
taurar pronto ou crédito, deapuéa de rl■ a de au pala, aobre el eatado aanl- relac!On a. aua rentas, pues ella, co- tlrH vue•troa lulo■• loa lujoa de
todu tu conrulslonea Que lo :ie.n t&amp;rlo de la reg!On en que residen, ,o- mo bemoa lndl~ado, carecla de fortu- opulentos sellore• de Casoel.
agitado por largos cuatro &amp;ftoe."
bre la. a,parlc!On o lo ceaar!On de las na personal '1 ét perternecla a la ra•
Y, en erecto, rué un almueno
"La condJc!On flnanclera y econO- enrermedodes pestl!era8 o oontaglo- milla de dldlenzollern, que, como di_ gal: aopa de lentejas, lenguado tri
mlca de .México, después de cuatro aa11. asr domo aobre loa datos ~ue ce \Wl-ltman, "se cera.eteriza ipor la ternera con verduras 7 torta de
alloe de auerra, tiene que empeonLr ten¡¡:an relat.lv0&amp; al mal estado son!_
sobriedad, casi estrechez, en materia z:anaa.
todavla mAa y nada deberi eztr&amp;llar- tarlo de otras rectonea.
de dinero."
El ~lnclpe 7 la Princesa r!Y
noa qne "" presenten olntomas de
A este pr01&gt;0slto renere Hoche, en ron en amabllldadea con et b
Deben también cuidar de hacer co•
crisis mú eer18'1 7 que tanto et Fls•
co como et Comercio, Ja Banca y la nocer a loe barco■ de guerra o de la su libro aobre GUIilermo 11, q~. en que quedo en;,antado, pol'ftue,
lnduatrla reelentan nuevw.a perturba· marina comercla.1 de su pala, cuya 1866, toa Prlnclpea hablan Ido a ha- decla Caatelar, la cooverucl6n r
clonee; pero preclaamente por todo apl'Oltlmaclón ea aelluada por el vllfa cer u111 -cvra de aire en lao montafta.s cortea!a IIOII 101 meJorea plato• de
eoto debemoe estar preparado■ para del puerto, el eatado aanltarlo del de Berohtesgaden, y que el anciano m8"8.
("oncluldo el -.lmueno, al retl
afrontar una verdadera crlala ecouo- puerto en el caso de que ae repttra• Emperador rué a yle1tarlo1.
De,puéa que ae bubo enterado de el Invitado, te dijo el Emperador:
mica, dedJca,,.do ele preterenda naea- ran alll caaoa de algull&lt;) entermedo.d
-No; no quiero que te nyaa
troa e,!uerzOtJ a ca_,- la tempeotad contagtoea o pestUera. a 11n de poder la aaluct de la Prtnce•a. la cual eloqne ae aYeclna. eln dejar por eao de a loa comandantea 1 a IOtJ ca1&gt;1tane1 o cJO la Influencia benéfica de la at- ver nuestro■ teaoro•: Auguata, t
los rlllcoe.
comenzar a tTazar l&amp;a linea■ de una patronea, en eatodo de alejarse 11 asl mólll'era alpestre, le dUo:
futura polltlca b-4arl&amp;.4
to Juzgan prudente.
-mncantado de ,er que te encuen(Sigue de la 7a. plana.)

HABlA R SR. REYNOSO SOBRE
NUESTRA SITUACION fINANCIERA

SINDICATO DE DE PENDIENTES
DE RESTAURANT

DIE

México 1 Octuore lo. de 1914,

EL PUEBLO

autoridades 7 por lo,, funcionarios p~_
blleos de su clrcunserlpcl6!, conaular.
Entregan certlftcados a ""' naclo•
nate,. y, al ser necesario, a los ex_
tranjeros que ae encuentren en el ra•
so de usarlos en el pala del conrsul.
Reciben en depOslto, 0'11 au cancJlle•
r!n, los testamentos de sus naclon&amp;Je.s, Y, segQn las ctrcunstanclas, pue-den ,Proceder a au apertura, levantan.do uno. acta.
También proceden directamente, -o
hacl4!mdoae repressntar por el oanrl_
ller del consulado, o por el alulllno de
cOnsul colocados balo su dlreccl6n y
vigilancia,- al lnvente.tlo de laa auceslonea de •u1 nacionales tallecidos
rlespuh de hacer testamento, o sin
que lo hubieren otorgado. (Véase nd•
mero 3).

1

·ALELUYA!
¡ALELUYA!
~
--,--------------,---,--------------,-------.---,----~ ~ ~ • m•~

lWi.WJ.UUWUUUlY.iUL.lUWJ..LW!.WU:WW.iJWWl.U:W.iL V WL lJ!.ZW

Los buenos bebedores entonan himnos de
jubilo porque las muy afamadas cervezas

SATURNO, CARTA BLANCA,
ONTERREY

Y CUAUHTEMOC
•

LLEGARAN PRONTO A MEXICO

e inundaran el 1nercado capitalino en
el que disfrutan de tan merecida fama

/;!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="76">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3005">
                  <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479303">
                  <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151542">
              <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151544">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151545">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151546">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151547">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151548">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151549">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151550">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151564">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785289&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151543">
                <text>El Pueblo, diario de la mañana, 1914, Año 1, Tomo 1, No 1, Octubre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151551">
                <text>Fabela, Isidro, 1882-1964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151552">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151553">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151554">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151555">
                <text>1910-1946</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151556">
                <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151557">
                <text>Antonio Revilla Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151558">
                <text>01/10/1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151559">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151560">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151561">
                <text>2006828</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151562">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151563">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151565">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151566">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151567">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="599">
        <name>Cámara de Diputados</name>
      </tag>
      <tag tagId="12434">
        <name>Ejército constitucionalista</name>
      </tag>
      <tag tagId="14899">
        <name>Pueblo Metropolitano</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5640" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4205">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/76/5640/Pueblo_diario_de_la_manana_El._1914._Vol._1_Tomo_1._No._10._Octubre._0002006840.ocr.pdf</src>
        <authentication>cb2de6b9c2ac3f1d45e01cc3b924d386</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="152516">
                    <text>EL-~,.,,.,,.,,.,
PRIMERO

VAL~

-

JcE.NTAVOS
DIARIO DE LA MANANA
Para anunclo1

Afio 1.-Tomo l.

y

reclamos

Presenció- -impávido AYERSEEfüJUOLAPRIMERA No se ha pedido la
la exhumación de
sus víctimas

El pueblo de Morella apostrof6 al
agra!. G. González su culpablll.
dad en muchos asesinatos, dewite del juez Instructor militar

Registrado como artículo de aegund-a- , ,
clase ~I 1o, do Octubro do 1914.

México, D. F., Sábado 10 de Octubre de 1914.

dirigirse a nu~atras oficina ■,

JUNTA yEN ELLA SE ACORDO ESTUDIAR PATRIOTICA·
MENTE LOS 6RANDES E
INTERESANTES PRO BLEMAS QUE TANTO
PREOCUPAN AL PAIS

eXtradi eión de
Félix Díaz

PROVISIONALES EN

Número 10.

runo EL OTO. FEDERAL

EN
El
SALON
PRINCIPAL
DEL
PALACIO
DE
JUSTICIA,
SE
EFECTUO
AYER
El Sr. Lic. Isidro Fabefa dice que
la Secretaria de Relaciones nada
EL SOLEMNE ACTO DE LA PROTESTA DE LOS NUEVOS FUNCIONARIOS
ha hecho hasta hoy sobre
ese particular

HA SIDO NOMBRADO PROCURADOR DEL DISTRITO EL SR. LIC. JUAN N. FRIAS

Interesante diligencia en IMPORTANTE MENSAJE Falsa noticia enviada por
•
DE LOS DELEGADOS
bl d w. h' at
el panteon de Mordll
A LA PRENSA
Gl e e as 1nh,on
Un cablegrama ,publ!eado el dla de
ayer l)Or un -colega de 1a mafiana, y
que procede de WIJ.sh!n,gton, dice que

Telegrama ~speclal
para EL PUEBLO,

AGUASCALJ ENTES, octubre 9. Según a.cabo de saber, esta noche lle- se sabe en esa poblac16n americana,
garA un tren especial, a bordo del que el gobierno de esta Repübllca peQue vienen otros muchos s~ñores d~- dirá la extrad!cl6n de Félix Dlaz en
legados, proceden.tes de la rapJtal do el lugar donde se encuentre,
Aun cuando ya presumfamos que no
la Repübl!ca, les cuales haulan demorado su v!aJe debido a ocupaciones se babfa pensado en dar tal paso, por
!a circunstancia de no estar at1n recourgentes.
Hoy llegara también el sefior ge- nocido el gobierno del sefior &lt;:arran•
neral don Antonio I. Villarreal, gober za por las naciones extranjeras, en
nador eonst!tuclonal!sta del Estado una breve entrevista ,que tuvimos con
de ~uevo León, quien viene acom- el senor Hcenciado don Isidro Fabe1a,
pafiado de algunos Jefes de alta gra_ oficial mayor, encarga-do de Ja Secretar!a de .Helactones Exteriores, inteduac!On.
Los sefl.ores delegados que se en- rrogamos a dicho seDor lo que bubtera
cuentran en esta capital, celebra.ron sobre el parUcutar, informándonos
hoy una Junta, con el objeto de tra- que nada se ha hecho sobre tal extratar los preliminares de la gran Con_ dición.
veneión, llegfrndose a un acuerdo ge- ==========-==="""'
neral en el sentido de que no debe
gastarse el ttempo en discusiones &amp;efiores generales Francisco de P.
!nOt!les, puesto que la atención de Mar!el Y NdcoJd,¡¡ Salazar, as! como
todo el pala estA flJa en e! resultado los coroneles Samuel M. de los Sande los trabajos pacifistas.
tos. tenientes coronel J. Carmen BauUnA..nimemente se cree que se lleY licenciado José Garcf&amp; Villagara a un completo y satisfactorio
Segün !nrormes que he podido a~arreglo, pues t,?dos los delega~os se quirir. para esta nor,he es e$perado
i.nspirará.n, segun lo •han o!ree1do, en el seiior general Lucio Blanco y alel amor a la patria, y ee sienten ani- ' gunos otros jefes que lo acompañan.
mados por los mejores deseos de tra_ que vienen a tomar parte en la Conbajar serena
Y entuslastamente, venct6n cuya apertura será. el día de
obrando sin amblciones personales nt ma11ana: en el teatro Morelos, como
Interés de ninguna especie.
dije ayer.
El Enviado Especial,
El Enviado Especla.I,

;~~t:1.

ARTURO CJSINEROS.

ARTURO
SOLO TRENES DE

Telegrama especial
para EL PUEBLO.

CISNEROS,
PASAJEROS

AGUASCALIENTES, octubre 9.AGUASCALIENTES, octubre 9~ He dioho ya ,en anteriores mensajes
En la madrngada de hoy llegaron a
esta ciudad, procedentea del Sur, loo
(SJ¡¡uo en la 8a. plana, col. ea.)

LOS .COCHEROS
SECUNDAN
LA
HUELGA
,., .............,.

,.,

••

Nf GOSf AfNTRf GAR
f L CONSULADO O.
AURfUO CANAlf
Al[GO OB[OECER INSTRUCCIONES Ofl
LIC. D. FRANCISCO lEON
DE lA BARRA
Corre . , e1peclal

para ~L PUEBLO.
MORELIA, M lch,,

octubre

8.-El

personal del Juzgado de Instruccl6n
ha practicado 1llt!mamente
lmportanUs!mas diligencias para el
eaclalrec!mlento de los asesinatos de
m'8 de cuarenta personas, euya con•
•nmacl6n sa Imputa aJ exgobernador
de M!choa.cA.n, ex¡eneral Jesda Garza
Gonza.Jez.
El Juez lnstructor, coronel #llrMo
Z. L6pez, rpracueo d!llgenc!a.s en et
panteón donde fueron sepultallall Jas
victimas, hab!e.ndo ordenado que estuViera presente el acusado, exgenera1
Uana OonzVez, as¡ como los senores
llcenciado Sim0n Romero, Manuel Bamos 1 e:ccapttAn Zerreno, a Quienes
119 loa aree com.l)llcadoe en loa asest·
D&amp;toe.
Angel Zamud!o, administrador del
pa.ntAl6D, comparec!6 y r!nd!6 ampJtas
4edlara"1onea sobre e¡ modo de cómo
l'OO!ll!a loe cad&amp;vereR, Ex:humados éStos, muy poco• fueron tdenUHcadoe:
el del doctor HernAndez, &lt;le quien ae
dice tué a~es!nado por rprotesar !as
ldeaa de la causa legalista.
llll exgeneral Qarza GonzA!ez fué ln""'11&lt;&gt;!ado en d!stln.taa ocasiones por
el Juez Instructor, y siempre mostro1e reha.clo, declarando que no sabia
lle.da de las toJoouc!ones, y que era !nocente de los cargos que se le haclan.
,t.Jsuna
dijo el Juez !118tructor,
ue el pueblo todo era testigo de esos
'8e&amp;lnatos, a lo que repuso el exgene1'11.1, que no debla hacérselo ea.so, por•
•ue ese pueblo que lo acusaba, era et
.,!amo que iu.co a]&amp;n.noa meses Jo
~audla.
Esa deolarac!6n. rprovoc6 ruidosa
Protesta de ¡parte de! ,pueblo concu•
ITente a la exhumación. Dada la g-ra•
~edad que nsumla el conr!lcto, el Juez
• lltructor v!óse obligado a Intervenir,
••clarando que si Tesultaba Inocente
:!_ex¡-enernl, aal~rla en libertad mme-ta. recibiendo enér¡¡lco casU¡o ell
ea.o contrario.
..,~•-cree que pronto term!narA eee
,_.., 1 aensac!ona! asunto.
EL CORREPONSSAL.

?tllll.tar,

v•••

OTRUS CAMBIOS CONSULARfS
.l!ll senor dan Luis QulntaD.llla, nombrado por la Secretarla de RelS&lt;:!ones
Exteriores, consul de MéJ:1co en Paria, ha confirmado por correo a ese
departamento, haber toma4o ,poses!On
de ou cargo consular.
El erc6nsn.! Aurello Cana1e se neg6
en un pr!nc!p!o y por !n.Btrucc!olles
del l!cencle.do don Franclaco Le6n ue
!a Barra, a entregar las onctnas del
consulado, pero mlls tarde cambió ue

HOY ESPE.RAN LOS MOTORISTAS LA
RESPUESTA DE LA E.MPRE.SA, Y EN
PUBLICO SE. HABLA DE QUE. TODAS LAS PETICIONE.S SERAN
CONCEDIDAS

,
Y respecto a los huélgulstRS, ae
El segundo d!a de la huelga pasó,
naturalmente, con la abunJ1P.nc1a &lt;le qutsn.es diremos de paso, qae han guarincidentes oh:uscos unos, mo!esto9 dado una actltud correcta y prudenr.e,
otros, ,pero todos teniendo por llntco después de una reunión previa Que tu•
tema la d!scu,1on sobre el mov!m!e:i- vieron en ,1a Casa del Obrero Mufldial,

to solidarlo de los em])leados de la por ta tarde, acordaron d1rtgtrse en
&lt;X&gt;mpalila de Tranv!as Eléetrtcos ue manttesta.cl6n de 1stmpatla a las ot!ctMéxico, que ee ha negado, tn&lt;11recta- nas del ael!or gobernador del Distr!lo,
mente, a conceder a las peticiones &lt;1e general don Herlberto Jara, para expresarle sus agradecimientos por la
sus suba.tternos.
1A em'l)resa, como lo orrecto, segnn actitud que· ha gaardado con los &lt;!el
se nos 1ntorm6 en Jas oflclnas de 1a movimiento en co¡,tra de la Compalila
In&lt;11anllla, cablegratió a Londres, con. &lt;le Tranvlas de México,
.Pero .por la matlana, -ceiebrqron toa
sultando los puntos y Pidiendo lllBtrucctones para conceder o nega¡o !f&gt;s huelgutstas un mlln en ila misma Ca
ea del Obrero. en donde se cal1b1aron
deseos de Qos huelguistas.
Más tarde, ya entrada la noche, es- oplnJones acerca lel asunto, 1 ,1 se pro.
tU'Vimos nuevamente en la 1n&lt;11an1ua, nunciaron discura:&gt;s ,p lenos de a.ntmos
y volv!O a !n!e&gt;rmli.rsenos que no ha para sostener ei movlmient(t, basta
!legado respuesta del consejo de admt- que la aludida em,resa ac,:eda a todas
ntstraci0n de la emipresa, suponlérulo- Las rpeUclones qu ► le fueron. entregase que tal eontestac!On llegarla hoy a das en el memortal que ya dimos a
conocer en nüme:-cs anteriores.
mas tardar.

El tráfico en la ciudad y en las Mlllicipalidades
En cuanto a los habitantes de la me- se 1)U1!1eron a d;spos!c!On del se!!or

(Sigue en la 7&amp;. plana, col. 7a,) tr6pol! y de Oaa poblaciones In.media- gobernador del Dstrlto, para que por
su eonducto la ~presa de tos tran-,.,._,,,.,........,_,__,,_,....,._..,......,._,~
·...
• "' "'
·• • • .,,.,,. "" "" • • ""' tas, como el primer d!a de la huelga, vlas eléctricos l)'ld!eran mover los ca-

unos tuvieron. Que hacer sn. recorrido rros y carroza• &lt;••tinadas al semc10

PROXIMA JUNTA Df
ACCIONISTAS Of
LOS ff ce.
I

lA ANUNCIADA ASAMBLEA QUE ornio
ffECTUARSE El MIERCOlES PASADO FUE TRANSFERIDA

-

Hace ,,arios dtaa q• la prensa ae
esta ciudad !n!ormó de una gran
asamblea que se Iba a etectuar entre
Jos aeclollistas de la empresa &lt;10 10s
terrocnrrMes mex.lcanos, conoc1&lt;19, a'l•
tea con el nombre de Ltneas Nac!ona!ek, y ahora con el de Llneas COnsU·
tuc!onal!stas.
Dicha asa,mblea, es la que los accloOJ!atu llevan a erecto an.uatmente,

a pie, otros en los diversos m6(1J.os el.e !Qnebre de los panteonea, y as! fué
transporte !m,provlsa.do que se pusie- como en todos 4b cementerios se b.1·

ron al alqul!er, y muchos optaron ,por
tomar alojamiento en los idl!erentes
hoteles de la ciudad o bien en casas
de huéspedes, y no muchos a,¡,rovec,haron orreotmtentos de .sus amtstadea.
Como ilo ofrecieran los huel.gul.Bta.11,

oleron las lnhunac!ones n.ormalmente.
También para 91 een!cto del go•
bierno se movle-.Jn aJ,gunas gona.01as,
pa.rr,, el transpota de pasturas a los
dlv&amp;sos euartele de la. aludad.

Hoy no habrá coches ni taxlmetros
En cambio· del agosto que ayer hicieron los aurigas y chaurten.ra, que
Vieron ocupados sus vehlouloa poi todo el dla, durante e! de hoy
hal&gt;r:l
ese ae•rviclo, 'PUBa tas a.soc1&amp;ctonea &lt;te
Conductores de Cochea de Alquiler Y
de chautteurs de Qoa Autotanmetros
Me:rl0&amp;11os, se han m11¡n.1restado part!da.rloe y a!IIIIJ)atlze.dores del movimiento, J llfrec!eron secn.nd&amp;1'11b ho:r, como

"º

una ¡prueba de ,oudar!dad aJ gre.m!o
de eonduetorea y motoristas de 10s
tranvlas,
As!, que el jdbJ.lco ddbe conocer
que hoy no d!sp¡ndril de otros modios
da transporte qie los provlslonales
que han lograd) situarse en e! Zócalo (plaza de a Const!tuc!Oa) o en
las antiguas grr!tae, como BucArell,
Peralvlllo, la Taxpana, San Antonio
Abad, etc.

lOABlf ACTITUD Of l GBNO.
Como se recordar4, en dias pasa•
dos fueron detenidas por la pol!cla,
en la estac!6n. del !erroca:JT!l Mexicano, algunas barras de ¡plata, destinadas a la exportacl6n, y rem!l!das
al Gobierno del Distrito, en vista de
que se Ignoraba quiénes eran loa remitentes.
El Primer Jete del Ejército Const!tuc!onal!sta, encargado del Poder
Ejecutivo, dispuso que las rerer!daa
(Sigue en !a 7a. plana, col. 7a.)

NUfVO Sf CRfl ARIO
Df L GOBlf RNO
Dfl DlO,
HOY TOMARA POSESION H SR. LIC.
M~RIANO SANCH[Z PONTON, INTHIG~NU ABOGADO PDBlANO

la 7a. plana, col, 6a.)

(Slgue en la 7a, plana, col. 7a.)

pueb}o''

1

tltucionallata,

encargado

del

pl'!meraa horae ~ la
senctar el acto solemn
A Ja.s &lt;:!neo de la tarde

Ión e! señor l!cenclado don iRila

Escudero y Verdugo, oft.ica.l mayor en-

cargado de la Secretarla de JuaUcla,
aoom·p·anado de !os sefioree licenciados Adrta.n F. León., Jefe de la aooc!6n
nar 101 tribunales provlalonal~•
de JusUc!a, 1 don Joaquln Oropeza,
encargados de administrar jusJe.le de 1a se&lt;!c!On de Arclllvo.
ticia en el Distrito Federal.
Momentos despuée hizo au entra.la
En el salón de rccepclonea del
el señor l!cenc!ado don Juan N. l!'rtas,
Palacio de Juatlcl3, ■ e efect\16
nombrado por acuerdo del O. Primer
ayer a qaa cinco de la tarde so-Jefe, Procurador de Justicia del Dislemnfslmo acto, con motivo de
trito Federal. Avanzó acomP&amp;llado ae
la prote ■ta que otorgaron loa
los señores David Paat:rana lalmea 1
nuevo ■ funcionarios que l'tt~
Carlos Lamadr!d.
gran el personal de la admlnlaEl senor l!oonclado Le6n tom«I bi
tracl6n de Justicia.
protesta consUtuclona'lista al nueve&gt;
run.clonarto, y des¡l'llés de haber prometido éste cumplir en todo leal y pa.
El salOn de recepciones era tnsull• trl6t!camente, contestó con el ritual
ciente para contener a las numerosas de est!lo el c. ollc!al mayor, encar¡¡..
tiersonas que lo invadieron desde las do de Ja sec:retarla de Jwi~
Poder Ej&amp;eutlvo de la Unl6n,
desde hoy empezarán a funcic,..

Protestan los jueces
Posteriormente ,pasaron con la misma solemnidad. a otol"gar la protesta
ae ley, los ce. Jueces ae¡ r,imo uivu,
de Instrucción, CorreccJonalas, •::ue"10
de ,p eritos, el director del servicio "J'léd!co legal, el director de de!onsores
de ofleto, del archivo Judlcldl, los Jueces Menores y los Jueces do primera
Instancia, y menores de la.a Munlc!.Qa.Udades.
En segulda el c. ollclal mayor encai,gado de la secretarra de Justicia,
l!cenc!ado Manuel Escudoro y Veraugo, pronunció el s1'11l•nte n.olabWS1mo discurso:
"Sefiorea:
Cuando el Primer Jete de! l!lJércJto
COnsUtuclonaJ!sta, encargado del Po-

der EJecuUvo, me hizo el alto

hODCJI'

de llamarme a. --colaborar coa •~ en el

de1'1)acho de la secretarla de Just!Cla,
como oficial mayor: tuve, os lo d~o
con stncer&amp; ingenllida.d., gran&lt;lft 1ac1Jaclones para aceptar el cargo, por-Jue
carezco de merecimientos y aptttude1
para deeempel!arlo, ,SI no Obstante, 10
&amp;e8Pté, tué porqua e¡i las a.ctua:ea Cll'•
cunstanc!as angustlosls!ma• por Jaa
que atra-vlesa la Patria, es deber, da
todo buen ciudadano, prestar su ayu•
da, por ln.elgn.111.cante que eea, pa.ra
que pronto se restablezca la paz ue
todos ambicionada, y que tanto ae n•
ces!ta, pues con ella podrll, alcanz•&lt;'
la Patria, la gran&lt;leia 1 e.s,plen&lt;lor ~
qne es dl¡¡na,

Progreso Político (1)

~,.,·~--...-"",,.,,.,.,,,.,

clonarlo, En m! pe•
aoo!On, as! 10 promey prometo que pro•

Cuando los huelguista.a estuvieron preso en eatos ~ parecidos términos:

~'condudailama: Agradezco esta
en presencia del sellor gobernador man!!estac!On
ue venia a hacer al

~1ú
!~~eJe~:
Guerra Moderna? ''El
PIDA USTED A LOS PAPELEROS

LA SRIA. 0[ HACl[NDA PUSO EN MANOS
DE SUS lEGITIMDS OU[NOS
688 LINGOUS

El senor Gobernador del Distrito
Federa!, don Herlberto Jara, ha hecho
la deslgnac!On de •ecretar!o en. favor
del sellar licenciado don Mariano
SAnchez Pontón, Joven e lntel!gente
abogado revolucionarlo.
El seilor SAnchez Pontón hizo una
b1!llante carrera en Puebla, ha'&gt;iendo obtenido las callfloaclones de •ulis
rnlla en el colegio del 1Esta1o, cuyas

Con el Gobernador del Ditrito

del Distrito, general Jara, y después Gobierno revol
de exponerle su agradecimiento por quefia esfera d
el apoyo moral que dicho funcionario to solemnemen
ba prestado a los motorista• y con(Sigue o
(Sigue en la 7a, plana, col. ea.) ductores, el aludido ¡eneraJ 118 •:r..

Sf Df VOl Vlf RON lAS
BARRAS Df PLATA
RfCOGIDAS

Cumpliendo con lo pr-evenldo
en el decreto que expldl6 el C.
Primer Jefe del Ejército Can&amp;

Toca a vosotros, señores juec,s, .por
razón de las alttslmas runc!ones que
vals a dese1npefiar, trabaJar porque
esa anhelada ipaz,· i,enazca en las con•
ciencias, ,p uesto que la Justicia es el
mds 11rme asiento de la tranQIUl!d:vt,
el orden. 1 la 'libertad, y solo median·
te ella, pueden los pueblos realizar
su evolucl6n y engrandecimiento, y
encaminarse por el send.&amp;ro &lt;te la de•

mocracia., que es aa tn:ftn!ta aap\:a,c:1011
de las naciones c!v!llzadas.
Sed tleles, sefiores Jueces, a la protesta Q.Ue acaba.ts de otorgar. impar-tld la justicia que se contra a vuestras
aptitudes, sin ftJaros na.nea en •! es
pol&gt;re o rico el qije la demand9., porque ante 1a ley todos eomos Iguales, y
ninguna distlnc!On ni ,pr!vlleg10 d~be
tu,,bar la serena y augusta maJcstad
de loa trll&gt;unaJes,

Protección a los humildes
1 Os encontraréis en el &lt;lecreto que se encuentran, y e'l-itar aai;ta dona&amp;

eslablece la organ.!zac!6n de tos tribu•
nates de Just!ela, una d181J)OB!Ci6n relal!va al Juicio de desocu,paCIOU vor
!alta de pago de rentas, y d&lt;l.6eo llamar vueetra. atención con al,gunas r.x.
pllcaclones, sobre el cr!terJo que la
lnroemo. Bien sabido es la Hltuac!On
dlUc!! 1)0rque atraviesan. toua, 1a,,
clases sociales, y muy especta:mente
la clase pobre; la mlJ.s perjudica.da,
tanto por lo. !alta de tra.baJo, como
por la enori:le alza en el pr&amp;cio de ~os
arttculoa de ,primera cneceaiaatt, 10
cual ha !m,pos!bllltado a muchos -po-

set. 'l)Oll!ble la exigencia Oedptadaaa.
de los arrend!fto.r!os, cuya dLu~clOn.
Indudablemente es menos precaria, se
d!ct() la dlspos!c16n a. Que vengo ?"ell·
riéndome. Ella deJa a vuestro honraao
criterio Ja a,pl!cacl6n de la moratoria
hasta de tres meses, como pta.zo mAxt.mo para que decretéla sJ lanzamiento,
pudiendo restr1ng!rla cu!Ultto haya
mala re de 1)arte del deudor, y aml)l!M
el plazo hasta el mAxlmum 1efi111lado,
siempre que, dentro de ese término e¡
lnqu!l!no vaya solventando aus aeuctas atrasadas con abonos que pu0da,
bres para cumpllr con sus comprom1• 'Y facultándolo 11ara el otorgam\ento
sos pecuntarlos, y a efecto de no ha• de fiBJiza a vuestro buen Ju :cto. y evicer mas dU:lc!l esa sltuacló11 en que tar que Be le retengan bienes para
asegurar el pago. Debéis, en conse(1) Este titulo y loa siguiente,, fueron puertos por la Redacción.
(Slgue en la 6a. plana, col, 2a.)

de mañana
y exija el

sU P }effiefi tO

Ilustrado

A COLORES. Muy hermoso, muy artístico y muy interesante.

"El Pueblo" de mañana vale 5 centavos

�X

----: ;; ----; ;;;;;; ::

::;::::

,.

c:::r:: ;;:;; :: ::

·México, Sábado

c.L PUEBLO

PAGINA DOS

;;;;;; ::

;; ;:z;;;;;:;c;;;; ;;;;

------ ------ --

; .; : i: ::: ::::: ;;; ;;;n:: ;;;; ;;; :

::: ;:

;; ;;;;;;;; :

BLES DEL

;;; : ;¡¡ ;s: ::

1
1
'!lf:Oéx;;..,-';$$c-o~,:.""Sá=.IJ-!lcl;.;.c..;1;...o...d_e_o_ct-u_br...e..d;.;;.e.:.l;;.:91;.:;.f;...._.._ _,_ _,___________ _ _EL:::,_:;PUi~E'1~'~l:, &gt; ~ - - - -_"!'_________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __;,
..

'

)

.:.,;.:;;;;;;;;;::;:e:;;;;:;;;;-:;;:;;;;;:;;;;;;;;;;;;;;;;::::: ;e;;; ;e;;;;;:¡;;;;;;::: ::

.,..,....,..,,.,.,,,.,.,..;:,..;;:,:~:"::1'&lt;&lt;":Ñ~:.,.

;;

c:: rH :: ;;:

;;;;;;:: ;;; ;;.::e:;;;;;; ;;

de Octubre de

;;;; :;n;;;;;;;;::: :;; :H:c-:: :: ;

1911.

1

r:::;:::::.s

E

G

LOS RUSOS ESPERAN LOS RUSOS R[CHAZADOS)LA POBLACION DE AMBERES ESTA A PUNTO
AVANZAR PRONTO POR LOS AUSTRIACOS
roNSUMIDA POR LAS LLAM
SOBRE BERLIN
EN fiALICIA
lJ
t1

ls

::

10

k,- :

-·==
~:
·
.
~.J!~í=r"~~:::1~~:·"
(;
·
:
.
.
-"'
'
~~.
"
'
"
·1
SUªSTITUIRA UNA I IC'fADUR eON OTRA O CT ADURA

J¡'
¡;,

No S

U

A

)

EL VENCIDO TENDRA RENUNCIO EL MINISTRO
QUE PAfiAR UNA
DE HACIENDA DE
FUERTE SUMA
ITALIA

..
,;;,

" EL PUEBLO" tupllc.;1 muy resoe.uoaam41nte a la~ aeñ oraa que t,ngan designado• dla• para rec 1b,r a 1u1 amlttadea, ae alNan comun!clr

•

oo•IO', a fin •• qu, ,ota ""•••a 1, ,u,,1 dedloamo, l• ••eeolal aten
cl6n que mer•c•, retponda a tu ob eto,
b.ilben,oa que en toda■ lila liCCtec:bdn existe un eap&amp;elal y JU$tlflcado

d

il~

880

c.ueda dicho

Sociedad, atentamente cu a • como

a.

huma.na.,

,a

no que,

uc, ..

p

f

~• rec
baco:
e■ li o

bruto .

ecali a

"ªo

b\

t:
.•••'

Estas noticia■ están en desacuerdo con la.a que indican que la ciudad de
Serajevo. se encuentra amagada

Max Linder no ha
muerto
e11c:1u,1vo
PARIA, octubre 9.-$e ha. Oodtdo
comprobar ,que la notlcta retuente
a 1&amp; muerte del popula.r artlata Max
Llnder e11 inuacta, pues el reterldo
a,ctor de pellcula ■ H encuentra 11·
,;eramentc herkio en. un pueblo cercano a. esta capital.
Se aabP que, .\1111 pronto como Mu
esté
completamente
re1tablec!do.
volver! a Incorpora.rae al reglmteuto a que perte.uece.
Cab!et,am■

Cab l•orama exch.1•lvo

par.i I.L ~UE.BLO.

VIENA,

octubr-e t.-D.ae

hace

('ualro dh•·· laa tropa. au1tr1aea1
"1entu batle11do en toda for.m.a a lot
auv1o-, hablendo logrado 4-e'rrotarlos
l'll var1011 combates. ha.citndoles mu~hos prls.loneroa y capturando a.1.&amp;uJ.1~ ·

cargamentos -de muolclones.

En loa drculOfl oft.CJl.~e. •e tnrorma. que t,. re~Gn d@ Bi&gt;41D.i&amp; .., fm•
, ·u1mtra. comp}eta.avute libre de M1,TY1o,1 y nior,tenf':i:rino1, ~alatldO bien
d~ft&lt;n'1kla. p.ara. 4'I &lt;'fi'O de un a.taqU'!.
Ei.tas uotlchu no e1Ulo ele acuet•
do con oJguD&amp;S ot.ra5 q~, ILI. _¡;~r
a.. Li ~1aura, ba.n godldo ltega.r a
call,ltJI.I, y la.a ~ua.1', , lndl&lt;:an ,que
la ~ 4- ~ra:)evo 118 t.ncul"ntrp 116l"lalunte a~n.u&amp;da, puea el ea&amp;u11,10 b&amp; acamii;a.do &amp; pocoa kll6metroe
•• la dllJa-4.
&amp;n lt .mlnl,8terlo de la ou.-rra. .a
•ntorma qu'!I toda, hi'l ba.t.aJ.Jaa libro.
,,.. Gun.nte l&amp; sem1111a. puada luul
eldo fa,.ora.l&gt;IM Jara lu arma.a del ID
s,•rto a.u.atrtac._

••ta

----·•---El pueblo aleman ignora las faces de la
guerra
Ca~1ev,1me exclualve
EL PUl!8LO
1,era
ROMA, oot1i1b¡.c t.-Un dlar1o de
u~ c11pltal pubUoa. boy un •eo•eio1ul a.rttculo, diciendo ~ue -el pu.tlblo
Jmperdo Gt-rmA..ulco .ae encuentra
t'ºr completo i&amp;nora.ote b laa dl,er•
,a, rue, de la. perra, pueeto que
~o H le proporcioD&amp;n nlD.Zu.na. Clase

,•"'l
1

¡•• no~lu.

,.- -~1-.:::::::,;.

. ·-

...... ...

"------·----.,;._----------

!-------------=ª
LOS ESTADOS UNIDOS
YEL CONFLICTO
EUROPEO

Ctblegrama e11:elu1lve
pa,a IEL PU ■ BL.O.
LOND'RES, octubre 1.-Se sabe que
el gobierno de .Au1tria.-aliun1rfa. " ha
negado terminantemente a •Pac&amp;t a
llalla la . fndemnha.clón que 4'1ta le
ha eilaido.
El cuo BUJ"Cldo e.ob-e dicha ■ na.Clio.ne1, pasará. por a.cuerdo de a.mbaB
para. au estudio y reaoluclOn al Tri~
bUD&amp;l de arbitra.je de La HaJL Ha.
P&amp;lilldo, :por consl&amp;Ulente, .el temo r de
un conna:to arm&amp;&lt;io ao.111'&amp; 41dla 1 na..ctooea.
La creencia general e1 que i&amp; prudente actitud de Stu obedece a et·
pectalea conaeJo■ de Jo.s gobltrnoa
aliadoa. Jta.Ua. pues, ae&amp;uirl. ma.ntenlé.wloae 'Hulr&amp;l a11. ji] coDlUct,o •u•
ropeo,

Actitud bélica del almi-

Cablegrama tkClualvo
par:t EL PUEBLO.
WASHINGTON, octubr• 9.En IOII clrct.llos del gcbler-no se
aseg11ra 41uc e1 pre.1dente Woo • •
r-ow Wll,on ofrecerá sus bueno• •rvlcla. a laa potenclH
cornpl"Onletidaa en la 9uerra
europea, tan pronto como con•
aldero que ha llegado eJ momento o¡tertuno para trabaj ar
por el r~ltAblecH'Tilento de la

das, ha.blendo reclbitlo ya IUS uniforde invierno y mu1Liclone1 1u6_
ciente, :para estar liat11 en cualquier
caso imorevt1to.
El •lmlrante Canevuo, uno de los
m4e preatlgiad01 jefel, .ha enviado
una -carta a la. prenaa, e:r.cltando a. toda la. nad6n. para Q.ue apoye la. idea
de l&amp; cuerrL
me■

paz.

~!~!e•Étm:u~x:~&amp;'."'º
Nl'SCH, oetubre 9.-I,a Jh1ea. de de·
fenea de la plaza -Oe Sr,pr(lje,o, se encuentra. 7a 1n•a.dlda nl'l,r las t,opaa
monteneFlnu, que &amp;;;n continuado
1u aune&amp; huta lle¡ar a. ese pUDto,
doDde lla.ti. a.campado.

Aftad4i el perlMJco aludido, Qne
/~uentemente 1. . fuente, o:!lclalea
~aa:t informea de grand.u vlcloriu de
,,1Uemalll1., :pero ,ue e10. bechoa de
rmu aon, la. ma.,or parte de laa Ye·
cea. .t\etido,s, Y que lo q ae verdad•
~ a.ment. &amp;oonl6ce ea que el 1oblerno
prelm4e que el pOiblico no •• dt
u-o»•• a l p l • 1 ~ - - - - - - - - - - - - ¡
cuenta del verdad.ero ettado u. que
ie blll.D. la1 o¡:aotone1.
n.. e,tAn .,. oom,1.1a.,.,,,. •••1,•.

Cable1r,1ma
exclualv•
I
Plll'll lo.L PUEBLO
BERLIN, octubre ,.-Hu Mdo re-¡
cu-peradaa por el -ejt\rcito germa.no
toda~ las posiciones que, 18 hallaban
en poder de los o.UaJoe al Sur de
B.oye,
En eitot momento• marchan do•
etentoc mil alemanea rumbo a Douat,
bacla el Oriente de Arras, dectdtdo• a
romper la■ UDeaa d&amp; loa aliado•.
Se u01:ura que Alemall.la. e.su. d!.9·
puesta. a hacer los 0141 rnnde ■ •·
crlflctos a. nn de que no 19 }lrolongue
por mA.8 tiempo el "statu quo.. en lal
operaclonea de la goorra.
Ambere1 e1tl Meado a.ta.cada. en
estos -momento!! por un con1ldtrable
inlmero de tropas alemanas. Lo• J•
189 que dtrtaen las op.eraclanet coabra dicha. pla~a. han reclbklo la.a, 6l"-

6

Tambl6I se t-la hablado rnuche en e~c• dlH de loa asuntot do Mblco, .iendo la creencla general e-ntrt lct hombrea
de eite go-tilerno ~ue el contlleto le eoh1clonari tatlafactorlamente en 1•• corfel"'lnclae que
e.tln para celeb,..,..e en Agua•\\ c.i.U.nu..
"

denes máa termfna.nte, -...-r&amp; que tirocuren ,que ~I bombudeo caUJe los
menore ■ dati.oe posibles. Se ha d-eamentido oft.clalmente la noticia que
circuló aqu( ele que l&amp; clud&amp;d habfa
ca.Ido Y&amp; en poder de loa alemane 1,
1t blen se uegura que au capillllaotóq,
ee euestMn de momentos.
Loa 1ubmarlno11 alemanes que H
hallan en Heligoland eaperan 6rdene, pa.ra diriSfrae de un momento a
otro rumbo a Oatende.
autoridades navale9 18 muo1-aatiatechaa
de las buenaa condleones en que 18 11.allan todaa Ju Wli•
dadea de l&amp; :flota alemana, a-aeguraad:o que eerA una gran 10r,preaa
para el mtwdo cuando se dé &lt;:uuta
muy pronto ff la eztn.ord.!narla poten.el.a. de fata.. Be :pre41ce, por tUttmo, &lt;IUO •n novlemb,e prdtlmo qne-

a..:'"
Iº

--,:'~_':,-"" El PREMIO DEL KAISER PARA EL CONDE ZEPPELIN ~ª~~
.....'oM';,,";.~~/;:'.1.-Lu

----

....- - - - - - - - - - - -

SE DESMIENTE QUE HAYA se le concede ~ honor de EL KAISER VISITA LOS han sido capturados
SIDO DESTITUIDO EL que ~~: ~ d~~~barCUARTELES DE
dos gen~rales ausC0NDE VON MOLKE
COLONIA
...,., .. ~~~~os

i~e

~:~:·rtm.'ur:t&amp;:·· •

La misma agencia que traa•
mitió la información dice
que se trata de la inter.
prelación errónea de
un mensaje
C•D••tt • ■ ma

e,c:c:lualve

para EL. PUE ■ LO.
LON DRErS. octubre 9.-L&amp; A&amp;en.cla.
de noticias "Woltt,"' que !u6 J&amp; pri•
mera en dar B. conocer 11 toda. la
l)renea la deslítucMn del conde Von
Mollke, jete d al Ellado Ma.yor tlel
EJércilo atemAn, ba enviado ahora
va.rlos mensa.Jea tleclarando que la no•
licia u falaa, puesto "Que aquel alto
funcl(lna.rlo contln1la. dtarrutando de
toda la conllanz11. del Emperador
Por anlca. expllcac!On del asuntO' Ja
apuda '•Wolff" di ce Que rué 1nÍer----r
pretalo de una manerü. errouea. un
Cllhlegran11
e11clu1IVG
m$SlaaJe procedc:nte de Berlfn, y que
EL. PUEBLO.
a. f'ltO le debió el haber lanzado la para
ROTTEROAM,
oet.ire ··- f..a_,11
senaaotonal notlcla,
au.lori&lt;ladea mlllta.ros nbruana1:1 esPe·
ran l"1t1k11mente la caftJ¡ de lll pla,.a.
tle .A mbcres, que eu ~os momento,
&lt;Hlltl siendo bombardead l.&gt;01" la artl·
llerra gt!rmana, pa.rai. or l\111.r el ala·
que de la ftota aetea d,~ dlrlglble1
Zeprwlln «-outni, In dtl.1u1 tle Londres. 1obre la cual
11ropon ~n
arroJ11,r un n1im('ro c:on ld&lt;'&lt;rnble d1,;
Catltegr■ ma u:elu1rvo
bombaa uplol!llvas.
p■ ra EL. PUEBLO.
BUADE.OS, octubre 9.-Acom-i,a~at do ror los 111ftorea Vlvlanl, ,Jeff1 dt&gt;l
l:.ublnete, f Mlllerand, Ministro de la
Ouerra. regreso hoy a. f'Sta 1&gt;oblacl6n
proeude,ite di Parfr:I, M. Polucar6,
presidente de la RopllbllC'R
l-JJ tilevado tuncJona.rlo h\1-0 el 'liaJr• flll a,1tom6vll, flhl 11110 118 hublf'BA
1·1•Jlstraclo Uu1 ante l'l ~amino- uln¡tln
lur.idr•ntt1.

Se habla de la invasión
de Londres

llegó a Burdeos el primer magistrado francés

'

~1J~t6fl~.

r

-•-,+--

Lea Ud. 'j
"EL PUEBLO"

l

•••
EL mPUEBLO,
PETROGRAO, octub1e 9.-En for•
Laa tropu alemanaa tienen ma. de rumor 1:1.a ll&amp;&amp;ado a esta ea.Pita!
todoa loa elemento• nece- da noU.ola ode que loa eJérctt.oa auatf'la
COI QU&amp; e&amp;taban al m.&amp;.ndo de
&amp;e•
1ario1 para aoltenene
aeraJ• A'lll.fenber• y Dsntle, han 11~
durante el plazo de
4o detrrol.a.doe 'l)Or Comi)leto en la.a certr•• afio•
ca.ola.a de P-n;emlay 7 6l VllilQta.. na•
.pectivamente.
Se •~ade que toa Je(n antu menclonados, cayeron en '"'oder de las
C•bl•orama enlualv•
"
parn EL. PUESL.O.
ttopaa ruaas, ,en c0Qt11a.ft1&amp; 4e cra.n an•
COLONIA, •~tubre ,.-1111 Kalter muo de 1ua l!IOldlldol.
OuUlermo .. encuentra actualmente
viallaa4o loe cua,rtele1 de e ■ la caplt&amp;l, y contlrw&amp;rA su viaje hacia alguna1 otra1 pobla.olonu aituadu aobre el 1Rhlu, con el mismo objeto de
Nflltar l&amp;a tropas.
Un alto mllllu.r decliuO que Al• Cabl~grama tXClualV•
m&amp;nla cuenta con elementos auftc!en- para I.L PUEBLO.
LONDRES,
octubre
t.-"Tbe
te~ pa.ra. 101tener ,a. 1uerra durante
trc, ano1, 11ue11to qur. sobrnn tropas, Tlwet,"' en IU edtclOn de hoy, dlco
-que deaea.ndo el ¡oblermo trancN prepu.'l'(lu0 y toda ela.11e de provlslonea.
El KaltE"r, &lt;-uterado de esta■ afir- mlar los grandes aervlcl01 que han
maciones, Ina -conobor6 mll tarde en prestado durante la guerr&amp; los dl¡,.tln•
Cuidos generales Jorrre, Pau, G&amp;Ul&amp;.n.l
todas IUI parteJ.
1 CUteJnau, tea otor1arA el cr&amp;do
auprE'ruo de ma.rlacalo1,
Se dl(.--e, 1!a embar¡o, que ..:,._ 4e•
1f1ue.clOn no ae ha.T'A. 81-no ba&amp;ta Q..Ue
b11-ya terminado la cam:pa81,,

para

BERLIN, octubre 8.-Todoa 101 alla.d01 .. ban pue11.o d.i a(:uerdo para
conceder al Conde Zep1&lt;!ll11, e.1 ra.mo,o
COJlltructo-r d• loa dl.rvibl&amp;&amp; que lle·
van eu nombM, el boror de &lt;ltl&amp; aea
61 el ~rimero en. &amp;TroJa.1 exploslvoa aobre la ciudad de Londl'18, a 8n de qu•
'llUeda C&amp;n&amp;.rle el ho!r.&lt;&amp;0 _premio 1,1'1.IO
al et:ecto ha. oCrecSdo al Emperador
Gulllermo.
La opera.el6n, que et de euyo tanto
peligrosa., o.trece d.eao.e Jue¡o K".t.nd.ea
dlflculta.dea, y le cree Jue nadie me•
Jor ,que ,el COnda 1Podrl J\evanla &amp; &lt;:a·
bo con loa truenos rea~IIIW°" que H
de.ean,

----•----

"'

Circula el rumor de que

vale 3 ce11tavos

'°'

Se dice que habrá en Francia cuatro mariscales

Los rusos estarán muy
pronto en Berlín

---Cablegrama e11tlu1lvo

EL PUEBLO.
ROMA, oetub1•e 9.-Laa derrota•
que han venido sufriendo dtlmame11
te las tro11a11 de AuHlrla-Hungrla, ba11
deJado el paso libro a k,1 ruioa pa
ra. penetrar en l::ludapeal.
Ahora ,a a.1e¡ur11 Que la 1nvatlOn
da Alemania, por la tront~ra de
Anstrl.ll, les serA. sumamente fA&lt;'II, en.
rontrando de ,,~to manera. In ruta
mtic; f!:r\l pura la 1oma ti&lt;• R~rlfn, en
l \1) ll Jlllt1.!\ R~ i\ir-e qufl ••!ltara\n ttU el
rm1:.10 dtt brevef!L 1e-manu.
pilta

-

Fracasaron los trabajos
de reclutamiento

p&lt;&gt;

-ar&amp; rechua.r al eneml,¡:o. crey6n4011
QUe la b&amp;l&amp;Lla que con eate mottvo 11
libre, Hrl U.I vPz la. mAs enca.rnliaaa.
de lu que H han. .regtstra.do 11uran~
la aclQaJ cuerra, por el mlméro de
&lt;:ombaUantea {lua e-nLrariu ~n aCCioa.

Descenso de la . tempe•
ralura en Francia
Ceblegrema •&gt;1ch.11IVD
para l:L. PUEBL.0.
PA'Rll.S, oetubre 9,-De una. manera
lneeperada. l)Ues tod.aTI&amp; no ha. lle_
se.do la. -l-PQ(!&amp; en que -cambie la. eatacl6u, ae ha dejado 118ntlr el 10.vler•
no eon lodos aua 1'l¡ores, retne.n!lo
un trro intenso en cut todo el pala.
.Sobre 1u llDeaa de comba.te. n
ha. deaaiado un tem:poral de nleH
Que oca.atona ira.ves penallda4e1 a
los aoldad0.11. que llevan l)·a ,·a.riOI
dtu 4e re11lallr la. de&amp;egradable tem-peratura que e.a de 1.m.a&amp;:Lnarse..

El príncipe Osear se en•
cuentra restablecido
Cablegrama exelu11vo
par• EL PU ■ 8LO.
BERL.IN, octubre t--tlo, H anuJlelO que el prfnclpe Osear ■e enCOD"
tra'bt. completamente re1t&amp;blecidc&gt; de
taa b•trda.■ gue rerJblO hace pO(O
tiempo, 7 que marcbarfa &amp; las lfneal
alemanas t1ituadtU1 cer&lt;:&amp; de Verdun.
pan iucorporane &amp; 1u1 tropa.a.
!Loa ta.cui.tattvcw, aconseJa.ban t.l
tirfncipe que repoaara rtodavfa a.J.&amp;"u'AOdlu mi.a. pero H nes:6 termin&amp;Dt•
meut• a hac9rlo.

----+----·
Las operaciones en la
frontera de Prusia
Oriental
C ■ ble1raMa uc:lu1Jvo
pare EL. PUEBLO.
PETR()GRAD, oc.tu.bre 9.-El !,ll•
nl1lerlo de la Guerra ordeno a)"er l1
PubllcaclOn &lt;lel sllrulentfl boktrn:
1'Contlntio.u, &lt;:on el mlrmo Ntcarnl·
•miento, 101 combate• aobre la troA-·
tera de Prual&amp; Orlenlat
''No obstante que loa a1emanea :b•D
reclhldo retuenoa, todos su1 ,_t&amp;Queli
en la rec16n tle Wlrba.llft, han 11df
recba1.adoa. tntJJcl6ndoHlea conaid8rablea ~rdldu.
''En el ouno de un combate no0&gt;
turno, loa r u101 con1l1u.leron • ~
I'W'H de la e.ldea. de K&amp;-men}c&amp;.

Cablegrama e11clu1lve
para EL PUEBL.O.
0UBLIN, octub.re 9.--iLe.1 6rdene1
expedida.e por el gobierno, a fln de
QU-&amp; ae lnatal&amp;rtl.11 oflclnu de recluta.mlento en Irlanda, oba.n eldo cumpll11
da■,
pero aua ruultado
eldo po
co aallsfactorlos,
desde lhun
el momentÓ
en que 1:1e han ln!(ltlto t'lnlcamente hecha notar 90,bre todo en 11.
de Ul1ter, doodo la ,mm&amp; tnscri&amp;a 11
contadas personas.
El rracaao de est&amp; meillda H ha verdaderamente 1n.ltru1Acante.

l---=---------re-

~

;~:,·.M,

w.••

s

H . d Ak u·
enne e -

·••orlta

ºªI

···••Ita ª"'"'º

:~::;tI :i~~';:'tl&gt;" ,::_ ~~.'..

11a:.,:~~... ~~1.-::~•~-:-

!~•~r.!ud:

;:~~.'1:, :.t,~

"""""º1

l

i
1

MATIAS

rranza. es un hombre laborioso, anngo del sudor campe·

GaANOES

OVIEDO."

DE

RJMERIAS

EN

LAS VICT1MAS

tUE NOM&amp;UüO

8[NlfiCIO

Of lA

!.

ENCARGALO OH 11u. KK 4,_curcb&amp;-11,dJ, PARIS •·

OEPTO. OE INfGRMACIOrt Ofl
C. O, EJERCITO OH NJROE~U

RE\OlUCION

C:OPENHAQUE 1

1)arcJ.al.
Hay ~lena t:Ornft&amp;nza en que u

~:•~~ª tf~: ~,~e;:;:,'."'

=

■et'lor

LA CUE.,STION AGRARIA

Clbleprama e:i.:c:lualv•
para I.L PUEBLO.
BERWN, octubre 8-Se ban cou
tt'll1do nuevaa obraa de tor~tttcac10•
-entre Tranow y Cra.scow con ob]e:o
de eontene.r el ataQ;ue de' laa tuenas
rusu que, -eJl numero d• un mw1.,a
de hombrea:, lDiclaron ya u.o. atqu1

ª""ªº

..,_y

~~~

CabJtgrarne exclualvo
para tL. PUlt ■ LO,

Octubfe ~
a.cuerdo eu_perlor, tO&lt;laa laa &lt;:o■ taa
cenc&amp;IUla • esta C811ital eattn _..
cia.
bradaa de mtnu, que hau ,Ido eoloEn ,el Woewre ,e ha em)&gt;f'ílado so- cadas e1&amp;Uoaameote durante loa fl.
bre todo el frente un camba.te de U.moa dfa11.
a.rllller1L
Con ea-t&amp; medltla, ee: trata de ev1W
En Lorena '1 en los Voagoa no b~ que I&amp; etcu&amp;dra. ln&amp;Iesa fiole la DAh&amp;bldo nlll&amp;tln cambio.
Lralklad de 01.umarea, a.tacando •
.....
aguu de uta naciOll a. loa buques d1
la. marlD&amp; a.lema.na,

Se premce la destrucción de la linm Bretaña y el fin
de la guerra para noviembre

calientes

Se someterá la solución del conflicto entre dichas naclones al tribunal de la Haya

•

Esta medida ae ha tomado
para evitar que 101 buquea
ingle1ea violen las leyes
de neutralidad de
Dinamarca

LA FLOTA ALEMANA PREPARA Al
Esreran poder rechaa,
e ataque de los rusos
MUNDO UNA SORPRESA

SE SOLUCIONAN LAS DIFICULTADES
Se espera en Wáshinrton un
ENTRE ITALIA Y AUSTRIA
buen resultado de las
conferencias de Aguas
~

-

C•bleorame 11&gt;1clu1lvo
pua EL. PUEBLO .
PARIS, octubre 9,-La, altuaclOn
g1DerMJ no b-a. sufrido nlng-(ln cambio. Rn el ala ltqulerda I&amp; caballer1a
de lo!'J dot eJérclto1 opera alempre al
n.orte de Lllle y de La. Baellée.
La. batalla con.tln1la. a lo largo del
fl-efíle limitado i,or Lens, Arras,
Bray 111r Som.me, Chaulnea, Ro,,e y
Lu:atgnr.
En el cantro, no ha habido md.s
que en&lt;:uentrog -de mfn.lm&amp; Importan-

º'ºº'º ....

ºª"

~

aco
faco 1

d e 1a ca 11 e de I A la.mo, en la
eu
casa de
cvlonla
Santa ~arfa.
F.t sepelio tendri tuga.r en e1 dfa do

raut, &amp; va.rtoa de RU8 aml¡oa, p&amp;ra ce~n breve se verlflcart la presenta· (lé6, don
Romualdo de la ?Jo?ner&amp;.
1 1
iebrar au onomt\Bttco.
ciOu a.nto et Juez,
Nava. y poca ~:: ; :~, :;,ºd~~ar~~!~t~~0ºr! 1~~:.·
A la hora. del cbampagne, ee brindó tiempo deapu,s tendr4. efecio el ma""'
con entualaamO .., el anftLl1ón, ... t,lmonlo rell&amp;loso.
e hijo, do• ':loaé; don Antonio So!&amp;·
1• muchas 1011c1•a•ea. a cu,-aa
debo do se.r penada¡ pero revolucionar porque en ctra po_ sitivos_ be_nefic1os de la paz. Momentá.neamente un ré- 1
PRESENTACIONES
%;,nFsii~i,,~•~'!:;:;_M:;
~:
&lt;
d
d
d
ed
·
- mue■traa
de simpa.tia 1 alee.to cootes,
forffl!L la libe~ad y la. justicia no son posibles, tt! un ele- gunen t 1ra-n1c_o,_
era O O agu o, pu ~' en apa~l8!1Cla, L6 e1 senor Puerta.a. en frases expre- Se han preaenlado en 8' rp¡gist ro 01· Qeent. don 'L'eodomundo Pinedo J 4va.
ve.do deber solo realizable por hombres severo&lt;!, inteli- hacer 01J1·a c1vilizadora; pero desa.pa_re_cido
v!I,
conlrae, matrlmoolo,
11· ,-~enclo 0&lt;11aobueloo.
u- ·_e_se r_eg¡men ..... 1 oarrnosa,.
guientes
per10na1:
In señorita l..
Paula
tal
bf
h
d
1
f
gentes.Y patriot.'lS. Uno de estos es Venu.stiano Oarran· ea ve que en e
on
no a a
c1v11aacion, s_ino. poM4TR1MON1os
da t• cero•'º" el seno, Msnuet urza Vio en su país la legalidad despedazada.· el honor en clredumbre atentatoria contra )os avances de la vitalidad t En un!°', DU"l&lt;lao tem.plo&lt;ledl• capital1 quUo; la
Mula de la SOiedad ....w................... _
.
'
'
1 . 1 . t' .
la.
t
1 U'fO e ec o en ma ana 8 ayer, 8 Romero con el aeftor
llcenclado don
las penitenciarías y b infamia. en plenitud de éxito, y necesana para que cu_ mine,
1us ic1a.
o , ll!en e
motrlmonlo do la ,.oonta v1,,1n1a Augusto campomanee: la ••••,,..
ISSIJ'
cnn una legión de bravos enarboló pendones redentores gasta,dos en mediocrac1as inutilcS, profesan paruco a !lis Sakedo Y Jiurerul con el ""º' don Anrol'&amp; de la Hoi con o! aefior Fer--t'
.
d.'
·1
1
1
ü ta .
• . s Lo
os y los fuertes a.man Erneato CuUUa ' Ba.rrtOI.
nando Blanco· ]a aef!Orlta coosueio &lt;le
Lasno~n•ll!JlD•;
como 11 amas para 1ncen 1ar a }os Vl es y calentar a enel\ man es ClO!JeS ~nerg1ca . s _nuev
Mucha, ruerou lU per1011aa Q.UI ~ la Maza. con ~I ae~or Roberto Ved.ta;
1111 con HENNtde +
gia de los nobles, y la victoria de hoy. es ni más ni me-1 la lucha, la inquietud y el peligro. Viven en el comba.te ••latl«on • la oeremonl&amp;l nupct&amp;l, la
ca,alduer~ con •1
AK-HISSARdou ol :t
1
la victoria del pueblo, la vindicación de Li República.i porque en él se ~mulan los entus_iasm_os Y se intensifican
~ . ";,~~.:•
'i:,.H~m/a":~
d:;_
¡¡;
1109
y e!Ahundil'l&amp;mien~, de, ~a tha.lra.n_fa. "fi d b
¡• 1 las !Nuerzas quef 1mtpulsan a la v1cthona.tri' nf d
M'
manos, un nerTo.,.. ZAr'ate,
~:::~•;::::: •
Ue
?8VU'lUCl0ll
Slgnl Ca O O ra. de S81eCC 11n.
UeVOS y U8r es SOll 1OS que &amp;n
U a Ote8lld •8 mano del novl•·., y un&amp; hermana de 1a
FALLECIDOS
Cea.iclento,
•
'
1 d
blo-\ 6ron•IID.•
■ e,
q
No ha sido pretexto para solventar pre$Upuestíveros xico Y por eao no temerán a )OS COUUClOS, ni pre n eran no•la, 1 de velacl6n, el ..... 1 lamaEn la ta,de da .,., ,., ••PU ta O .j¡
Oast&amp;óo ., ....
•
•
b
•
¡ 1 '·
,...
la
• ,
'bl'
dre, re1pect1,a.ment1, de amboa con• en el pant.e6n &amp;,-paOol, el ca.dAn,r de.I 11
castaña oicuro,
1
sino surco excelente pa.ra la s1em ra lUllllllOSa. de dea es agarro,,.,r
conc1enc1a pu 1ca.
trayentes.
seto, doo Rodo1o Cluarea y
Calll•o.,,.
IIONDOJN♦(n.
1
de regeneración m&amp;Ciza y bienhechora. •
Habrá
elecciones
libres
y
de
esa
ma.nern
se
probará.
U.O
roclóa
casadoo
sald,
..
pal'O
v
..
que
bs
mue«o
despué,
de
"'•"
en.,
Tod
I
·
1
t
l
J '6
'-'•
d
racru2 en vlaje de bodas
rermedad en au cu:;a de 1a calle de Í(
os 01 matic:ea obtt&gt;ni.d os JOn na- l!
Y ya vamos a ver dentro de poco, como la dictadura e ocuen emente que a revo UCl n no se 1.UAO para me ros -Ea la mariana di;! hoy tenGrl IU· Aliate. Mu~has corooaa cubrlan la ca,. ,t, tur.lff-, C:Ouform..rse bu:11 al modo di&gt;
ele Huerta. no será substituida con la. dictadura de Ca- personales, sino para presentar cauce a las generosas "" en el templo del s,g,ado ~...... Ja mo,ruod&amp;, y lué en •"'" oomoro
,mpleo, - - - - rransa. Huerta era un fam.é!ico de .oro y de poder; Ca- aspiraciones del pueblo.
de J es&lt;l,, de la coioD.ia Juún, el ma· la concu,,eacla que asl8U6 a r•nd1'
GUESQUIN, Farmac!U'let Ollslco ,.

.º

tlcta de c¡ue la pl.11.za. de Ambere1 e11tal ,1, 1lendo y-·a e, at'uada por &amp;U!I de_
,, ".?...
, fen11oreb, pue-de 1ur guraT11e que tal
1notl&lt;':#. es lnexada, pues sólo han
r,I~
salldo al~una.s tropas con direcciOD a
....... '
Ostende, pura proteger e~a. re¡tón,
(tUe también 1e eneuentra &amp;menuada.
:-.- il. !
,.,
Lo Que e1 Indudable e1 que la be~/
ro\1'8. reslatenci1 de ta :poblaclOn no
' .,.
pc.drt prolong"ar!le, por e1tar ya exhaustos 1111 defensore.s. a con ■ecuen­
cla de la. larga lucha que el .b-an
viato o'.Dli&amp;ado1 a 1101tener.
Se !han reclbltlo nrloa menujes
anunciando que la pobla.cl6n e1t! ardiendo por eu&amp;lro puntos diferentes,
-.:RM.ié~'.5 ~V.5 ,r-.C/éctf?Z:ES..
alendo IIl'fruotuosol!I loa earuer.tot quo
rlblea del tipo "Von ZeppeUn," 'i!;Ue Cab!1gram,1 exc:lua1vo
lle .IMLCen para coOll!Der el 1jnleatro.
1ln ceaar a.rrojan exploetvos. sobre 1tu1 par~ EL. PUE ■ L.0,
rortlflcaclone&amp;.
LONORES, octubre 9.-Aun cuando
E!La ba. aido una de las fata)ea
se informa. que la.a tropu tngle'las en Alemala. circuló desde ayer la nc&gt;- conaeeuenclat del bombardl"O de la
ciudad ,por 101 a.lemanes. qutenes, aeQUf' ('OOPP.rabau en la tlefensa. de Ambe&gt;rea han 1140 comPletamente .&amp;Nogd11 :parece, eattn resueltos a. des_
Hadu dur&amp;ll.te Ut111t aallda que i.Dtentrulrla.
taron.

de-;:~~e~::\!~~le~f!:c1~11~1~t~\ª!J;

p..-., .••

1:'1º

CO · C

¡1

¡

no

pa
de a.l ma d e aposto y co1·az n de heroe. Revolucionar por os os om res ro ernos y er
C6, en en e, que no
el prurito implacable de cometer delitos y en e triunfo ~es cohibiendo al pueblo, sino dándole libertad, como se
'
¡ fi
• t d J • t't '
1
vivil' en e1 orgasrr.o del estómago repleto, 611 una falta que ¡ 1e ~n~amma a ª· anzam1en O e aB ins I uciones Y a es

EN VIENA SE ASEfiURA
QUE BOSNIA ESTA
A SALVO

ª"''"

la maiino&amp; de hoy.

a-

"""''º

~:~

na.na,

ESTAN MINADAS LAS
Un combate de artillería CERCANIAS DE
en el Woewrf'
C0PENHAfiUE

propone aostener nuestro

"º¡,,,

r.:.,

y

exrJualvo
para EL. PUl!9L.O,
WASHINGTON, octubre 9.-El O;i_
l)at'ramento d~ ).J.'.l.r!na se ha dlrlg:ldo
al Departa.mentQ de Eatado, manifestando que ha tcriado precauclonea
para que af' guar(lP fllltrlctament.e la
DPlltrallde.d de la■ ialu Plllplnll.
Al eft"cto, vario, buques amerlca.0011
han reC'tb!do Ordenes de reeoncentrar,:e en el areMp\ft110. donde perma·
necer4n a I&amp; especta.lln.

H

-Te.mbléo ha pnaado a mejor vlda

tiano Ca.rrania. un ambicioso desatenta.do, sin
obj,., 1,.~J re~ilglla. las arbitraliedades del. Gobierno, los _fraupu••· ,og,mo,. nuettea, •• "ª' mexloana, ''""'" • blon pa,tlboy.
NACIMIENTOS
tivo que s.Ja.ltar la. Presidencia de México para ¡·errtr¡ e ¡;g d1:1 Gobl~J'nO, y los desva.necm:u~n~a del Gobierno.
clparno,, dldglondo ••• comunica••· a
c,onlria de oocledad
·o1enc·
o t
1
d
,
•
Ecuánune e ilustrado, no se creera mdispeú!able en el lot dia1 de raunl6n. sus tertulia•, co,,c1ertoa, -~c., ... l como S.UI ..am•
El hogar de la. ser.ora Josefina F. t\o
¡
Vi
la
d e!)(_e
la
nra.
vi a.
hW,
v1°·-¡ podor;
pensará ni un instante que sólo él es apto para l . . . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 f i ~ ' i ! ' ;:U~~ºd; ~,e:'.".'~. ~~~u'!.~:,;
1enc1a. cont~ 1:ts nrcas na.c1onales. Obedece tal Sl:,POSición,l gobernar y consec'.lentemente no ser&amp; dictador, sino huFIESTA OE SPORT
t&lt;lmoolo •• ta aeñorlta Marra
p!A&lt;ema,, po, el nsclmlN&gt;lo ••
oAnde.z.
,·erUloá.ndo&amp;e
una ~
el desconocimiento de la personalidad de aquel caudillo I milde Presidente de la República. Otro, menos recto que blanona tend&lt;4 erecto en IOS ..- ,ano con el ...., ""n Fi-aD&lt;ü&lt;CO Her- una nlíla, Quecoo 88te motivo
bsutl,ad',
0 1
de las condiciones pcliticas en que se encuentra. México él1 atendería las alabanzas de los aduladores e inaugu- ~:, :,~.~:.d::.':;a:"'d:
~:.:,:
hem•• visto, , 1 ndorno oe1 ouena nesta ramlllaT ••
•
d 1a
¡¡, estas horas. Carranza. ha. sido caudillo por incidente; raría un gobierno personalista y absolutist&amp;, nivelándose tomarAn pa,te en u•• po,tlda da L,wn templo .. de ,uma eleganola, ,- en la los ••to,es de Portuoo o.
1
es decir, no ha. hecho profesión de haragnnería refclucio· a Porfirio Díaz y a Huerta, y traicionando aBí los deseos ••~~ .,00{:'f'u,~~~-~-•",:.°•mu~•,~uma«&gt;
•••taea un arVIAJEROS
· 81
d'
d
l
1
bl
1
d
I
R
l
.,,,.,._-a.
Con dtrecc.l.6n a vera.cruz nn.n aa.11•
respon 1en O a un memento cto vida O C8 pue O y e programa e a
evo
n.
ero no; ••
b,lllonte, &gt; d, ..... de te,mllla•
Sabam&lt;&gt;o q,oe ••• numero .., lea In• do ...1.. familias, ent.e ellas, .....
muerte, juró salvar la vida orgánica y democrática. de }\\S Carranza ha. revolucionado para cimentar l,¡_ República ••• las parti•a•. te,udrA erecto UD al- vlto.&lt;lonos Que ,e boa ,oportldo para Algara, de Fer•~ntl .. de la 1'orre, oe
'ud d
E
t
.
, .
dif
.
l
e la n i .
u)
d
S
muerzo.
esta boda. que conetHuye una UOl&amp; ao- d,on Araenio HHueH.a, de don ~IA.x.tmo
COllCi
a anOS.
S a.C O JUStlCi6TO
. erenC!3:' a reVOfUn
CO C enc1a pop ar, Y pasa OS pOCOI me es, COn•
BANQUETE
Olal de buen tono, po, se, muy cono- correa y el seOor Manuel Zu,lta, eu
1
..aftuaiio
por
ambición
insana,
del
revolucionar
·
r
pavocará
al
pueblo
a
elecciones
libres,
para
que
éste
eJ'ercite
cid••
en de
ou ..
,,.contrayentes.
bueoa aoc e&lt;1aa, ias e..,... 1 , .. hlJos,
,_ .
J
EJ
d
h d
l
•
d .
al h b
Parra &lt;:elebrar Ru sanl.O. el aefior don raml:las
tos
10 110
triot1smo Vi eroso.
primero es un enfermo di~o del RU erec O e 8 eg1r Y es1gne
om re que mayor con- D1oot1lo Puerta, 7 zamora. reunto --Se ha roucnlado el matrlm0Jl10 De dlferE'DteaII partea de la RepQb!l•
tíbulo, y el •segundo,
es
un
comprensivomagnáni·mo,
fianza
O
mayor
simpatía
le
merezca.
ª1 medto d(a aJrededOr !le bien de la eeñorlta Clara Velarde con el ca
han llegado
la ca.plt&amp;l,
don ls,dro
J
Ó
,
d
)
h
b
od
Jib tari Carranza,
ti d como to- ayer
sen-i.ao. mes&amp;. eu un Oéntrlco reatan- Bf'i\t&gt;r Tood:oro Balp y Horneao.
Madraza
)' e~11ora;
don lgn&amp;.l'IO
Va1•

e

Cabl•Jlram ■

•
'

en 1111 l'llSa d~ la cabe de Sa.n llddon•
80, el ocno, don F•anrlooo
y
Corona E'I enticr,ro lendrA efeci.o C:"'.l

lntere, por conocer
acto&amp; dt corJl;tlldad, la nota discreta de rest iva
lot,
reun
lonea,
conciertes,
de nuest
ra. f.ll.mlllu,
y por
eatamca
Nf¡Ur"01 de que la aocledad etc.,
verá
con a11rado
una ese
Seccl6n
Id n,exlcana
•
dide

""

' onor e~ ele la escuela de Madero, y con

I

101

Tom~oa do "El Cronista," de Te®cigai ' \.lr 27 sino, i'efra.ctario a las gangrcríe.s del preS"\\'i)U€Gto. Es
'"
b ' t t. .
.
•
UJI h ombre de
' ll J~OIQ. re ne l'i1.1JaJ0, Y por con1smnente
.,-

•tto••.o ·'e 1914, el si·gw·ente a.rt1·,...,o·.º
~ 1
~
i.;w
"Numerosas son l~s personas que supone:¿ 1 V zrn

;4'~

8
_E~_-:::::::=:_=:_==_.:::==_Jl,==_=:,Jl,==~:::,:,~==!:==:=;:==~=º:=·_~:==_=:=(:==:=::_":~i_:_A-_
· ~:~::L:~~:E:;,=,=u=.=ltl=m=-o=U1
=.,,.=.u=:=d.•=-=am:1=,-..=.=:
_-3

..------

DE SER

á

:!.

r.

Pastillas

.......

.......

;::':.."!~!•::.=

'Jl:n \'a.rto utl.mel'O!I daremos a 11.1% • en lllltl 'l'.M.!ltac!On~a en. v&lt;'z eta U'D&amp; 11a allnldad t'D Ideales, 1):tn he.cernea 1 •an~e, 1 teu&lt;!.enclaa rellgloaH e
Mali a na tlomlngo ■e celebrar6 en el
Hemos recibicto una atenta carta.
mJncofea cW"a.S y
11
•1 tolle'o qtJo
sohre la df[tcll cue_. bcju, marchita y eeoa,, la boja de oll- nula tarde o mA-1 temp:-a:io, a ls meta ldeailimOl!I ju&amp;toa Y naturale1 QU8 1• Tf,,,olt del EUseo. la segunda roml'I-- del aeiior profe,or E. P. de León. en
Bronquiales
oacenlotea,
_.
tlón a&amp;rarla ell&lt;'rfblti en 1!113 el ,~or
4e DD&amp; rnz orghlc:I. esl&lt;l!1le 7 du~ de nuutraa llt!a1onl'll, com.e, mlembr01 notan a nua11t!'!l.l bumanldadea sobre rfa en beneftclo de laa victimas de 1 1a que no• ,parlic!pa h.ab~ eldo nom
la broaqulU., a,.
doctor Oregorto &lt;.;o..arrublas l'ribo. ¡ redera. que nos nlaja de laa rPnrl,iai\ de uua. mlan111 raz.a, de 1J11 mlstoo rrne_ el otvel t.otel•ctnat. altruista, huma- la revoluclOn. Seré patroclnada p0r 1 !Jrado, por acuerdo especial del seuo
de Brown ""'·to•&gt;'
afacclode A l l ~ . i!@-!!-fando cclaborar con¡ r &amp;0zobraa que uoa ronvulalonan en blo r, dP una iota ta;mtlla, la nobill- O.ilirio J autCtDOm!co que debe ain· 1la JnspeociOn General de I'ollcfa, ¡ gfnera.l don Pablo González, Jefe de.
ne.sdo la . .
s1, grano de arr,na al utableclmlento este momento bllt6ñ&lt;'o.
alma Flitlrp&amp; Lallna. cu&gt;·os destinos. gul&amp;r\nr • DUU 1l'"I rau; al todos toa a juigar por 101 grandes preparativos cue.po de ejércllo dd XordeE-lc. eu
de on:i. paz org4al«-a. Eg un tn.hajo f !wlnglln Impulso, nlng11!!a mira. per· l"n el ord(.•n allt'endente del esplrltu b!Jo¡ da e8'la tlPtra. mil vecu codl- que ee eetAn hacleodo. ea de augu· 1 cat-gado del departamento de ln!orma.
•e palpltante actualidad y otrec.-mos, t011aL nin.cuna tuan:a ext.ra6&amp; me han I ti.rmano, eatin llamados a arr el ¡e- ciada ¡ agredida por lo!3 de tu.era. rars11 un bito completo.
cl6D, dependl1;,nte de e-se cuartel ge
~ 1ectar&amp;. ~clatmtlllta,, a 1011 tena-- mondo a traerM ta but.na U"e"a.; ta oenu:lor 1mperturbsble 1lt:l amor • loe noa dliira.moa calla: Y completo c::ono- Sa.bemos quf' la comi910n organiza. nera1, que radica en el Esl~do de Pue· , .
tal•llta., ~ i,ueblo.
que m&amp; tia ob~!pJo. nnclendo ntlt valetudlnarlr-1, al proletario r a
chn.lento de las lmperdnnab!O&amp; tor- tlr,ra. a11 rovedha.ndo la oportunidad de bla.
_ I ..._. ____ _
1
uatu~tes temores. u, ml p&amp;trtotl• 10, humanidad entera. 1ln dl&amp;du&lt;'IÓD de I pe&amp;U pOlU'CM cometida&gt;! eo la f'I· que eJ 12 es el dht de r.a Ptlalrca. se
b1 aludldo softor profesor de t,rón,
1
EL L.AT!NISMO.
tnl •ntonClmL.. di! tMlcieud:t ,..1 H· razu ni colo~•. por .. ':le ella e1 ellfen dlplomlllca e toterna.t'lona.l pa. , ha dirie'io a la laboriosa y entm;lasta aenl por lo tanto. el encargado de
La d"'unatanclo de ua&lt;lonallsta bert,d de ca,ieter y mi ex1,tt,,rna ,,¡robo lo de h nobl•U , del o•rl;¡:
.., ...,. • vecino, del No,le, l colea la a,agoneaa. ,...k!ent, ent,.. proporeloaa, • la p,ensa. ,._, ,nro,apica.no Que d,eaempe,B.o ante mi pro- uc1ona!lamo, al QU8' 11.n mltamlen- clón1mténlo eoi:Jal • tal.el 1tuaL
tbdD PUlfk(i a eJ a.rrullo ele un I noaotr~ para que "haca 1u Beata mariones que dlmauen dt,I citado ¡/11111,
1
J1a eonelencla. 7 lu di.ttcUes épocas tos, ni pledad cc.nmli;o mt,mo. 1n 6 ba mo tlflUbt6n ha 1!1ido ,
la ftJ
'- ---~~'-lo flCll;clo d• tradlclonal en 1011 aml)llOS , hermoecw cuaJ1.W general,
•
travieaa nueatra cara 1'atrla, lanzado en esta a.ventura q 11 e. abun- :ga hu1nanttarta c;¡ue como hr:spltals_ repertutlouv1 '""'•&lt;nJ.Jb1u para el aalonN del Ttvoll, y co.ntr1buya con 1
_ _ _ __._____
J
1
me llbpulsan a laniar mis ldeaa ex_ dando en este medio los elemento■' ria y acceQ.utble para el bien de todos blHeatar Y futuro dt- nlletLl'O pu.. elto a dar e11plendor 7 rendlmJenLO
dllllvaa, cual un&amp; 1tmlente Q,\lll el lntelactuales ¡ bien• lntanclonados. ! 101 hombrea, lla. HerU\cado aiempre blo, otra ccaa ael1amoa ante anea• a uta, rome,rae benaacu.
[XGQllES
EJ
rlellto de la.1 temptatadea polttlca• eUOI 18 enrariarin de orientar mP.Jor huta 11u bienestar pl'tvádo Por tal de t.ra raza: eertamos, a no tludarlo, el
A
•
I
&lt;'OD\eml)OriDeal ha levantado baata I mis idea.a rPrormadoru y regeDeUlrl• Iaer QU1 a sus semejantes, que mu-¡ cen.Unala a,·an1ado, el bljo experto
RAL D&lt;B(ílllt
la recta. consideracl6n 11,a.clonat. de cea
bien del pueblo tan di,guo de chas veces ae trate. de enemlgos e:r- Y amoroso que babe culdar a su ma· DIEZ GRANO'.$ CIVILES
UL Alln íll
II
U"
la ftllsma muera que un hura~n mejor •uf'rtl:\.
'.ranJpros re1ld!"ntes. y no 81 una pa- dre, que sabe dcnelarse por ella J
.
11
AL
llí
1ft
Pll8de, levantar u.na boja aec-a basta.
Al a.bordar cuestlOr 1an tra.11ce-n radoJa mi a.firmaci6n: el cable ,111r que lkgando •hasta el d,ltlmo aacrlNUESTRA
p1¡0¡1
•
l
• Ul
•
laa techumbre.a de loa elevadoi pa.-: df&gt;ntal para nuedro blf&gt;n procomunal: marino, ccn fecha 4 de junio del ai\o licio, Nhe, no ~lo derramar su san1\ 1 j\
LA
l.[
lac:os_
1 &amp;éame
permlttdo hacer anticipada.- en cuno. noa da la eatupenda noticia gre por ella. 11mo perder, 11 neceua
Ul
i.
~o
ertraft.$. puea. que un :pro-' n,ente mi prorea!On de re, y confesa- de quo la comisión de ¡iretnpueetoa aarlo fuera, huta 1u :ldL ¡-Lo h►
A¡-er, en entrevista que celebra_
08 obecuro que baja da tu mon• ros que en mta ,pocH ~1.satla~ tu,·e en BerUn ha decidido presentar un mos hecho algu~a ver• • •, qu~ rea- moa con el ciudadano oficial mayor,
,lnrlnn.o
ESTA Compalia li·ene el
ll\f:u mlchoacanu ennelto ell la profunda ,-e 11 eraclón p0r el partido n- proyeeto de ley, que tiende a Q¡ue :,onda la Lnter. enclón del 47, que Encargado de la secret&amp;rfa de losPor dlapostc10n de la c..:omandancta.
clámide de lo tp.orado
que el el· beral al nr c;¡ue sua prOLbombros, eat· J paguen un tm;mesto penonal o ca¡,i- cnntesten 101 tratados de la meellla: truoclfin Pl\blica y Bella!! Artes, In- '.\UlU..ar de la Plan, H ll.ace sab~ o.
dón. de las nece■ ldades 1 pGbllcas
varon a la Rep\lbltca: pero que, al ta1'i0n, todos ¡, t extranjero• resi_ que responda el único re1ponsabte gen1ero Palavtcdnl. ae elnl6 bacer- todos l('I-S e:igenerales del exLln~u1ao
d
..J:J:--:..1..
baga oir
traJ.g:a. 8D aw ideas 88 ex&amp;mt~ar aquel momflnto blstOr!co-¡ den tea en Alemanta.
de la ln\"aal6n terrltorlal JK.r el ele- noa declaraciones relatlns a cierto• ej~rclto exfeeleral, que deberlo de
e participar a au ~ . ; . .
7 polftlco- de Mb!co. con el escalpelo
¿91 e11to pa11a.ra en las ~pfibllca!lt Tiento ~ncitil como explotador de deit'&amp;el01t de que adolece la Hlllterla preeentar&amp;EI dlariamente al ~E•purta.clientela y al público e■ ceaenl
1 09
frfo y sereno del ra.c:loclnlo naclcna latlno-anlf'rlt'aoas. cómo serían Ja tga· unas rtque1.u naturales que m!\e que Nactonal.
' mento de Estado Mayor de- la .secreta.
REANUDADO YA EL
lilU. rl con profund{slma pena. qu8: rlos nuestros pot'hloe hermanos ... ? lntellgen&lt;'lu extra para aua e:r.plota•
y aobrc el particular nos dijo: 1 rfa de Guerra y Marina, de doca a
q•e,
,JI,
nueatra nueva 1n1tilucl6n polftka.. ha sr. qut·rhloa cont'ludadanos, a otros clone~, necealU.base un poco de ..,La enieiian 1 a de la Hlatorla Naclo- una de la t.a.rde.
TRAFICO DEL FERROCA- JI,
resultado al fin da la jornada. una má 1 aptas que yo. pertenece el dere- c0.1&lt;:ulo 1 de educación popular pa· na!, Iba a.dclecldo del ¡rave defecto
Como ae baya eataelo Cla.ndo el caso
RRIL ·MEXICANO 18
burda fatiificaciOn de Clemocrac\a, ale~: cho de deciro1 lo que somo•. lo que ra impulsar a la ve 7 que nurstraa de exalta.r llnlcamente a los bomLres de Q¡Ue todos los Jefe• y oftcla.~e• de1
'
eDCfta•
lade por completo de los uno'(' prln- valemos como
cultoa 11 ¡&gt;e• rl-().UA11.1, nu Mtra. ln«trucc!On p1lbll- de arma.s, loa heehoe bt'lllco1 y tas mencionado ej4r&lt;:lto exred1:::r&amp;1, perte-1 tra
diaposici6a de ateader. coa
rlptoa QUl' del)(&gt;n lniorma.r &amp; los hom• sar de loa oenreF, y &amp;bf esli ;'\fal!nel ra, para no venir a rc-prHentar arcloOPs militares, y bemos poblado oeclentea al cuP-rpo de Estado Ma}·or.
pronLtad, ledos loa pdidN O
tiree piibllcoa de \í~x1co.
f U~artt&gt;, Santo!! Obo&lt;'ano-, Vugas Vi- nuestro lgncrante pueblo el papel de lai p6.glnas de nuestros Ubres de tex- ee ban e1tado ,presentando a 109 cuarF..sta epidemia. polftlca que todo lo· la y tanto 1 orros pr1neipe, de la pa_ parla 4'n su propio iuolo que hoy re- to, con hérces flngldoe O c\Prtos: teles de aus dllerente 8 armas, se ,es
cerveza que le tell hechot.
ha. cerrompido hasta el pre'sentf'!, al labra en el idioma del Inmortal t:er- Presenta, dcagraciadamenle, cetllendo a.parlando ast la atencl6n infantil de 1ndle6 ayer por medio de 111, orden mi·
Mélico, 7 de octnhre de 1914.
g-rado de (lUe (lcspur de 66 ai"ios, vantei1; a mf i-6\o me corN&gt;spo!tde, co- su piwmo, sus prerrogativas naLura- la fe&lt;:unda labor dol campo y del ta._ Litar de la Plata, el Jugar al que debe- \ .
.,
1
aun en el dfa. 18 pelea ~ lucha po r ~I mo el liltlmo do \os \aunes, precia- J,-s Y aiua dereol:101, al a,·e-nturero que ller.
rin de concurrlr.
1
r.cnl!lltuclonall.!!mO, me ba 11,utor\tado mar de to que somos. rapaces los C'on 1m pui\ado de monedas en la ma•
"En 1A Historia de )ffxleo f'xisten
E'1 lugar lnd1cado, 1,Pg(in re.za la cliS·
para reafirmar ml!I ideas, y nunc·a. ol· m{'x1canos en nn acto primo de ao- no, vll•ne a Utarlp un mendrugo de bellos U1&gt;os re¡,resentatlvot de hotn· poalci6n dada a.yer, es el de-partamf'n• 1
v dMa, ante toJo,
quP no peralgo lem.ne nece!ida.l; por e,o 'l"ml~º f'n• Jiao d•tro a lae raméUcu mua.a del bres notables por aus c:braa como el- to de Esta.Jo Mayor, ten!Pndo como
COMPRO 2 motorn 20 H..P., callbonibra:i, nt lndltldUalld.ades poHll· tre vosotrot1,, &lt;:011 la esp~nnm en ~1 Jornalero en los campos, en laa mi· viles, y elloa merecen ser conocidos ho1-ri. para. preflentar-ae diariamente,¡ dera de 6 a 8 H.-P. Col. Valle Q6tl'IU
"ll.8. elno prlnc\plo, heohos ra.ctlblea alm~. lu ro en mi cora~.on y la. con_ uaa J en la.s íAbrtca.s.
por la JU\·entud mexicana.
entre las doce i UJJa del mt,Uio dl&amp;.
u. Platino 70. P. C.
·ltt' en t'll onJ('n moral y 1ocio\6gtro, vlcnón etJ rul «!011l'ler11~la.
¡ Ea asf. respetables concludada'iCon tal cMter!o, be dlspuet1to Q!IO
prmlu~an la hlghmo 11oclal, Pl aanea.~
Al 1h•gar a loa lfmltea 1te mt exM• D09, la mejor formR. d11 organiza.moa, se hagan las blograttas en esltlo lla- - mlt&gt;nlo pdbllt"o, fuera del orden e&amp;- dio, comenmrj por pnn:ual!zar ~1 pa PUi\ lmped\r l&amp;!ó! tnmorteratla.1 e.s:plo- no, a.ccequlble a la tmaslnaclón de
tab1e(':ldo. \le~adG en el dI&amp; huta au pel ,¡ 11e d1'h8'D101 rewr11en:rtr 1 ·0:no tacitne,s de Allen..lu E-1 Bl'u·of Con- le• nluoa pa.ra la formación de un
n~ut"l)sie poHtlc.a..
nacl6n latina en l!I Cont1n('nto ame- templad atOnitos la lt•y antlcxtranJe- libro QUe ae deuomlnard ''Diez el·
Nunca.
faltat!l un ma.l tntl'nrio- ricano.
ra. de Arlzon.n •tne prohibe a todo bl- viles nota.bles de ta Historia Patria."
0011
CÁPSULAS
nado que, terglvennin&lt;!o '.a aantldad
T..a aítnac:ll\n g10gráftcn que Mlfln f'n
otro pueblo. tener bienes ratees En N!e \lbro flgura.Ji\n Fray Se"ando
Hé aqul la Cura que oa sanará 1 dn mis flnPs. Qretend::t. redudrmn n la e•1;,rte or,11pnr a nutstrns nt1.tur1\e3 t·n deaqiu.ll
territorio amrlrcano. ¿Qué de Terela y l\Uer, Jo!!é Marta ,1 ...reCREOSOTADAS
nlrar eetue\a. de ta sedidfin, rorquo prhr.ogl'nltore~. no,s puso como lrulcs tl!Jua In prensa amarilla ,;: I alguno de los, Anllréa Quintana Roo, Valenttn
y oualeaqutera
&amp;los, 101 aamilíc-os., loa c11brro101, fot labetl .. ·,\t,, d~rlo crlitn hllllla, (lenllCl ubPn, al norte de la.e ,·epi,',U&lt;'.U la• nuestros Eatndce, positivamente auto- COrnez Fartu, Mlgnl'I l .erdo d1'! Te_
del
afecciones
pulmonares
enfücmato-.o!,
puffen
dar-,:oe
cueutil
d~
loa
..
ó
I
t
di~
t
M
,1
O
bl
u:r,imi~to, r.ue pad.ae-o. F.1 un d,., rt.ar .ru¡¡rez, todot loa rertrm1vloree de la tlno-iimer!eanas, y por taz&lt;in natural. 11 m
Y ,i;oierano
nars. una ey jada, doctor Josl!i •.• ora.,
a 1:10¡
Ú'Dtcaa •raral■ d••
bnnco en medio de la n~h• la resvif:c
hnma.nhl1\o.l o de lol puebll'l"I. ban 11- ccup:ur.011 en este ronUnentf'. ~¡ l~ual •, .. bl vocabulario de loe dicte- 8arret1a, Joaá Marta !gloai.a.a. Leopolestán
inm,-d,a.rnm1mtP
abv111.das
1(1 /1 E~/J"-• ,,,d11 dt Plhl 18'!8
1611 rlo 1.:noe pP.rtUrlladorPft &lt;le! otd.t&gt;n po- pu~~to de prl'.llf-r cirden, ti no RO rlns PRfll el "1J.érlco b1Vbaro"
jaJeaut&amp;, el ptcho opruuido.'
de élo Rfo de la T..or.. Y Juato Sierra.
seguida curadas por las
1.os brom¡moa ~ilblin. ,1 row;lro Hlá lltlcn, y por c~o murll'i tn Cl1lbuah1m ad{!l.lnto,; (&gt;fP.ttlvos par 'JtRlld:t.dea .\llronrl~ el Bravo. se agotarian, ,, ha"'gl llliro s1&gt;ríi Impreso por l'Uent:i.
c1,brl'rtode1udoryele11fer1110 no v11die11do M. llida.lgo,. y en l~&lt;:ate})M:, Mort&gt;IO~ QTIO no eou dol r...Sn Tt&gt;ferlr. 11 tior hrla IJ'U{' lnvei:tar mb. porque, lo• del Mlnl!iterlo y ('n n(lmero de t&gt;jPm•
qiMdane ac(li.lado i;e levam, J enu,-. tod a 1el utoti-bombre Je la# Ubel'tadca, en ('\ iltio O a¡;lento íJ.UO DO!l 1:erref;pou_ 1111ehl1,1 Uam:Hlot lnclrltes, pobre! Y plRrcs ur&lt;ct&gt;iltirl-:t para repA.Tt.lrlo E1n•
.&lt;;:.:
J:, ". 1u&gt;1- u: 1ones para r()l111rar 111eJor,
el ,uelo mlo'boa,~auo, t" u.ntos
l" de. poque hclilendo 1108 r:ua 8 en t"S· &amp;in rnutlna11 ni acoratadoB, no tienen lre los nlño1 Que !hayan tPrminado IU
1
•,~r,.m 01 108 eedu .da_rd • coii-,rtr • .e~lóti JAnli.."' otro .. "'.Dn.rav;l\MOs educlldor,:,s te 1111 ,.,- mtUldO, Me~ile a ".\lé'.llr-o aer &amp;iq,-ún la.a miras Y tentlenCiH moder- cuarro e.fto el!JJD-Cnla.l."
•
Dicha" Cdps11l11B 011 pr,•11crita.rftor toa
r1,
"14 l"f'lll
•
·
' do l:1 l:1°lna. y por eni¡1', l'.' 1 i '"
. .,,.,,¾
prluc11'a1e1 nu::u1,;!!:...1Jel mu .. 1..10 ~ntero.
r 1ermo,
_
FI 10 1 ta 1 que 101 a 1ITIU.:I. ¡de lo¡, 11111•Ulo1
y de
la t11n1unl d ad ln _Hh!.'"l!1
.... s d P. •
r.18 V ot ene 1111:1. 11 am ad 11 de pr I· f
- -- • -- - - u, ~an•r . .
, .... o hlU\ lzn11regne,do con IU C"jru:plo, Valladar. e.1 rllc¡,1l', In fortaleza. Ir~ nu•r orden, del'edbo dt&gt; quejarse ni de
PRfMlªRA L• CONSJANCII
1
1 rmlnbrq y 1:oJI l11•1·Lios alng11\are", ava:i:tad11 en la luclia QUP a diario 110 lc-fendflr con LeyeP, ta a.utonom_fa de
R
R
ti
DEPÓSITOS ,n TODAS LAS PRINCIPALES FARIIACI- (DROGUERÍAS.
pa• _i,!t!,ruis gcll(•rn.cion!"fl, y qu.,. ¡mr Hbu r:rmtra l&lt;l inOueurln y 1irepn11~ l!U~ .legislaturas y de au territorio.
Ml[CJRO
aclinndc, ht lf'C,-.et4nu de lo, bton,¡,iios, !ªm 11_1&lt;!11.i r 3UI radtcallamot exi:1·pct ilnaoc1a que la ra:r::i 11orteamErirana
Sin prof-uod!zarnos E"Jl cuanto a TOs
i-l U
U
ft
l.al'l :,ta l:i :..ilid.:1 lle !.it inucoHJaJi&gt;.- J ualrK 1•11 h!en de ln- l!O~ledud, hao lle ha e1e~ido en etite i:ontlnente ~ajo &lt;'011duclOA prlva.&lt;101:1, de los trulllM, ~ ae
DESDE HACE 40 AI\ÍOS la
etinite ( al aire d111 ,,:Mer, Pf!lllllrer en ~a~lu el l1onrosc nombre d(I 1l{•roe1;. ldtv~u.ts formas. prete'l: 10:i Y mlra'l, la• gTan&lt;J,)18 compafif.as mbieras o In•
El Oficial Mayor. Eocargado de la.
111
DI rulmo,,M. AJemh, elJ!lllllilil.lO de la
E11 t,,•guld.:i. D(&gt;rtnlttd (J'.l''· gra,las &amp; Sl OU{•at•·oa llomb·es "1'bl1&lt;'0S di·! i)tl· UUfllrlal&lt;!s, QU8 ton en »~le la ca.u- SRC'retarta de Instrucción PObllca. Y
.111¡re In ,u~1rnáo1fnoci~~ ~. que co11t11me, ln ¡11ohid:11J tli, DU(&gt;Stra teuit\l&amp;, curo flttda, lo:i d11l pnnente y lo:t dei por• fil\ eflctento de ,omeho!J de out&gt;Stroa Bolln.a A.rtefl, emple1.a a. nevar a. la
r .. 1ularb,1 ltc1rculac1011 J fac1l1ta 1111 JUlblllO esphitu tlh!&gt;!':il y amplio pne.le ha• vriür, 118 bublenan de percatar rle la mal•!S ~ocialee. &amp; loe cuale•• ha.y que -prActira el proyecto qu(I ha \•enldO
a resptr;ici6n.
,.er ¡.,a~ar "' tc:toa Jo~ cora.~.onea le.ti• tnmPn•a rl'~tion1abillllad Q.Ué pe11a mo· 111:'r"&amp;nr, lR obediencia y prudencla eAtudiando -con drtf&gt;nimlenLo eobre la
1 A'olb!ta (,'Qm'O
rodnl ,t,1{ortr1a~lonn
nm·-. rle~tlo los m!l.a 11,reroa r h,.dvrae rnl111n11tl1 11f1hrc nuestra ,.:1r'.6n t'r1u10 &lt;·r&gt;rn·,•11k-nto1 Pllnl tolerttr hum1rof1l- 1,rcwcdóu quP (lt'herll lmparllTSe a.l
•ol,re IIp~1i,lr. o ,o,
bn.r+t 1, • mll.1 grandtoircR y gnlf'mll'!B VU"'Jlo al lno: fl toiJoB los mé1lr:1t• mnmanto, loa veJ1Unene1 a 11UNtr01 mae1tro de t&gt;IICUf.'1a.
Laboralor,91 DUSOIS, 7, RutJad1n PA.RIS
PN. smlen;os: f!n el -ol!lf'!I mornl. fl , no.4, sin dtstin•·.On 1k .··r•'llt::,,i ni
I.J 1u!etlirlado ln:&gt;rnw Y olvida.do por
c. ou Hte objeto hl\ dlap11c,.t1to ('on
1111.iOflC'O ~ pr,Htl~o. , uy.r..s r"t"'n•)reus!n , 1!clone1 ul (' Ior,s. ,i,os r1U!rnmn'3
- - - - - - - - - - - - l t ~ h a dG "'YPt". que en la. Secrl..;n df'I:
nrs •rdn el eto de 1a 1tmp11Ha. y de ru 'llta de la obUgacl(,n tle r:u:a,
(Sigue en la 7a. plarta, col. 1a.) Arch\vo y Esladf1llca, t&lt;' tormtt con
'
_____
____________________ gran mtnudoslda.d el cJcalatón d•·l
prore.qora.do nacional, a pfeclo de at1t
por 101 m-érltoa Qt1e ten11:RD. arf como
1 1u &amp;ottglledl1&lt;l, puedatt obtt'nor lo'D
ma.est.ro1 IU¡ ucenl\08 lf dtr.Dd.l COTil~
pp.nl\11clcne1 Q.11e erearú la Sflcretarfn
de lns:t.rucctOn Pú.bltc:a y Bellas Ar•
te,.
Se ha reenolto Igualmente por 1a
menciono.da SecNJt.a.rta. Q.ue \os pt.,.,
f°'or+'t oue durante nn clerto n11m{'ro
do nfíos hn.,HLII proatado eu~ servicios
Pn la (:ausa (le la educac!On. aean
desde )Uf'Co Jnhtladoa.
De osta manern q·.11~re el Goblorno
oompenMnr los esfuer:z:01 de au1 leale1 ,er..-ltlorea.

I

'ª

..,_ta

I

tal

:n~

••rl.

i'°""'

A VIS O
•-,:,

¡Los

~

DEL

1rn1s1~11RSE "I' ACURªRAN [N
RAM[J[ fPJO l
HISTORIA

"º

OE

lfll

CE R1[

RCllO FEOE-

GU'.RRA

1 MU T~ZU

I
I

!

l

pueblo■

e■

1

f

1

BRONQUITIS

Asmáticos, Catarrosos

TOS

'º

-

CATARROS

Dr. FOURNIER

:º

r ••

l

·~

•

1

Sf

COLLO •IODE DUBOIS . .

r.¡ [SCU[ll

Ofl

r.

Cápsulas Creosotadas
del Doclor FOURNIEP,

SAL DE FRUTA DE ENO

Ü

;,n•¡

I

-u--.._

11
1

1
ft J Lea Ud.
J,_J "EL PUEBLO"

¡

I

�.. • GINA CUATRO

.

1_

EL PUEBLO

---.....

...

----

EN EL PUERTO DE SALINA CRUZ SE HA FORMADO COMO SE EJERCERA EL LLEllO A OAXACA EL
UN BATALL0N DE TEHUAN0S
CULTO CATOLIC0
SR. ll0BERNAD0R
EN T0LUCA
CANSEC0
En lr::i, oflcln~ de Jntormación de Jo.
Secret::rrín. lle Rela.cionos Exterlores,
nos r:ué fe.ClhtR.do el siguiente bolettn,
torms.do de un telCl"'ra.ma. procedente

!'

-=-

del puerto dec Salina Cruz:

1

1
1'

,

!

1

r::,:~

J;ali o

~!:
• 1
•••

El único

Corr-t,tj).

periódico de literatura

HPtChil
para EL P'UEDLO.

EL PU E8LO,

EL CULTO CATOLICO.
TOLUCA, .octubre Q,_,'llJl cludadnno
secretarlo general de Gobierno, len1onte coronel don Arnulfo Gonza.lez,
Sf.l ron serrldo yn. fljaT las ,condiciones
ba.Jo la!! cuales deberá eelebrarse et
culto católloo fln este E~te.dcr.
En &lt;1100110 rondlclonee se prohibe·
q11e se pronuncien sE&gt;rmone&amp;, el cubro d~ diezmoa, derechos de b&amp;.ut11.o,
casamientos ry responsos. q_ue no prescriban ayunos, la solicitud de llmos
nas hechas pereona.lmente O por nn,:
die&gt; &lt;le convocatorias flJada!t en las
t
d I
t
p,;er a.s e os emp 1c1,; que lle digan
misas de l'té{Julem. ,Q,Ue el mtnlstro
viva en et temJilo. que permita. se le
beso la mnno, al'lf ('Omo ,que ,cuando
transite por las calleFi Jli&gt;Ve cone\¡:;-o
alg1ln admlnfculo que le slrvn rte dls•
Untlvc, a su maglstArlo, debiendo ,·cel1r traje dvll; iY la pr!ctlca. de la.
confesión, tanto dentro como fuera
u1i
e omp Io, siendo de advertirse que
en caso de QUe ee llegue a. d('scubr!r
alguna 1nfra.ccl6n a. este .,u 1,to, ,e
v
ca&amp;tiga.r4 al ministro Ln!ractor (lOD el
destt,erro del El,ltado o del pafs, y
11(1n con la :pena CAJlitaL En ca.da loca11&lt;lad 26!0 deberá existlr un tiac-~rdote que 11nlcamfm1e dlrA. dc,s mtsns
10, domingos, cuya. ltorn serti prevJa~
mente señalada, y, por lo mis:no, p.t•
ra. la. concurreneta del Dúblico no
habr! tociues de campana, debiendo
abrlr.:;e loe tem:PIC"B sola.mento c:vl 11
hQ dias a ¡ a b orlL de las misas,
quedando pro-hlblflo por 1íltimo, toda
clase de &lt;!eremonias 'irq1e no sean ¡0 ,
m\11a.s ,consenthlas.
MERECIOO ASCENSO.

OAXACA. octubre 6.-Ancche lle.g6 a Mta. eluda¡!, i.;or el Mexi&lt;:nuo
del Sur, el eeflor llccn('lado Frn.nc!sco
Canseco~ Oobrrna.dor dtl EStado ast
como tam•bién el ncenctarJ,,. On-é~mo
..,.
O
.,onz:llez, representante del Ucencindo
Gu!llermo MelxuP.lro, jete l'!e los
fuflrzae ¡;f'rr-unni&gt;. f'orno es bien 1mbidf• t1ubaf1 1iersona.s fueron u ésn. caP_'la para. tomar pa.rt1:1i en ln conren·
~li)n inlctada. rior el Primer JHfe ·!ol
' ércHci, Con~tHuclonalista, JiJn~arga_
do rlel Pnder F.IJ&amp;entlvo de la Uulóu;
vero lhub1eron de regresar en virtud
de Que sue &lt;:redenclales no fueron
aprobadas. Ventan acom"••"ando
ni ti·
... 11
&lt;'enclado Caue('o, au secretarlo VI•
cente Prieto, -su hE"rmano German
Canseoo Y Kns dos 'C\1~~-do.s gue tueron en ealldad dA. sus cavltanee equda.n•tes. Eln la estación estuvieron a.
esperar a lo!!ó viajero~. -el ,gobernador
interlno, licenciado •Miguel Ma.rttner,
el oficlfl.I mo,¡or, lloenciado Arturo
Ü!'lorlo, el llc:endado OuilleTmo Met:xueiro, Y a1g11nos otros ·pereonujes del
CoblfclMJO.

artes y sport, hecho según

las fXl6fNCUS Dfl PfRIODISMO MODfRNO,
con texto y grabados selec·
tos, al precio de 5 pesos
al año, la subscripción

•

i

Una ~111

'

.

PILDORA
DEL

o·DEHAUT

i~~~:ró~r}:bi't~/r~~~;·a Lz°.::;.ª,0'1ae ",1~.0
·
_
. · . 11 r ""'
1:1arreal ?Arden,t'!, par~ la segunda,
.,ef\or 1&gt;ro.:fes~r Pedro Dia1.. v, para. la
cuarta, al se.nor Antonio Jfrrrera; eomo catedrático de matemúUc-as y de
FfMca,. en el !)ropio plantel, al seiior
ranc1sco Arratia.
PRESENTACIONES.
Con el fln de contraer matrimonia
civil, se \ia.n presentado en las oílci.aas del ramo. ante el juez eludadano Junn l-Ierntir.dez. Jgnacio Hidalgo y Rafaela Ollvaeri,:. Jesú&lt;1 Torres
Y 1-lermellnda
HerntindP1., Santos
Olin y )1arln Cambos y Joaq1¡fn Sán_
c-.be1. ,con Francisca iErlU.', rl!s¡iectirnmente.

Blas Rulz P.j. uno lle •m; r41rli:ities
Que p:roporc1onó todo el dinero que
se neresltase :parn el levan:nmiento
fcllcleta en eoi;m:i, y encabezado por
e] profesor Urego1"lo Tortcs QuJutoro

0
1
~:~~á~lirl'~~~!r~=~: ~:~r d~?~; !~fZs

'EL PUEBLO'

EL AUTOMOVIL
ENMEXICO
p aSCO de Ia R eforma

'

RE CUERDO DE lA GRAN HISTORIA DE FRANCIA El PRIMER JfH OH f. c. VISITO
U MAISJRANZA NAGIONAl,
Hoy
los PRUSIANOS AYER Y
CINES DE
ARMAS

EL GENERAL NINO

Vale 3 centavos

-.M•----•-1
Pemu.tanos Que Le Engordemos
Cala Valorada en $0.50

Gratis

0

,

1

•¡
f

l

ornrn PRfSENTARSE ARECOGER sus FUERZAS DEL GENERAL r~ENCHAGA
NOM~RAMIENTOS

~

...

~

SAlEN

S. JUAN TEOTIHUACAN

Hf f. PllfRl_nn V'I.F 3 "TS

__,.._.
JH!O)'f

ra.T en la noche de aioy, la .gran co~
media, drnmAtlOlL "Zazá," qua ~1acfa
muclto ttemPo no 88 JX)nla. en .eaoena.
en M:éxi&lt;:o. Claro, que "S muy cono-1
clda, .pno de la. maner0, como el Mñor Co~s la va a montar, &lt;:re..en1M
Que ha &lt;le produdT hondo impresión
de agrado. A.ctemá.&lt;11, la sen.ora. Gritell
es _la. vei: 1&gt;riruera. que, dnterpreta la
:Protagon!sLa, pe.l)el muy de11t.nl llll
sus excelentes6 ta.eultadE's -dramtiticaa,
por c:1,:·a raz n h.Pmos de vt•r algo
ci-ue, saliendo
tl~ lo vulgar, es
st decir,
1
de lo q 1e slernp,re liemos vl o, no:;
enseile la. rara ·llt1ioologfa tlr, nqueJta.
mujer tun frfvolu. ,que, al fin dY a.l cabo, llega.
t
d n. a.mar pro!uu aml'nte,
sangJ:ao o ,eila. herida en
88 et reS o dA
su e.."'flstencia.. "Zazi"
montará o.
tono lujo Y oon Drecioaas decora.clonP.B, ·.~eglln l'IP-moa podido comprobar
en dlos ensayos que hemos presenctn. o.
TEATAO IOEAL.-"La Sonámbula,"
HPmo• aflh1tl&lt;lo al emmyo gf'nerul
de eota. pn:cloim 6pera de BelLint,
mi;,i apreciada cuanto mtts conodda,
;" lu verdo.1: e1:1 Que ella. 11a de cons•
tltulr ,,n +ixlto compll:'lto para la. "'e•
llora d;.1 In Fraga, sobre tocio, )' parn
N resto &lt;le los lntér:prt'te:i, los cua•
les, como \fon&lt;loza I.ópez y Robnto
''lglione. dominan \Sus papeles.
CHICOT.

68
llas Artes, dlrlg16 -con fecha. do ayer, 1 debida a la pluma. del autor francés
fr'(f"n{r,Ilfrl..11
\lna. lulorceauto cirC;.ular a. la dlrec•' ll0rett. Be trata. -de un drama cu el
~\U/~ J!'\J
Ante~ de que la fllla.l t0rnura qui- modada, rka., a Jn h.!Ja corresponde
Oi(Jn general de lnbo~ruccl6n Prima- cual la. téais catOHca. se presenta dP
,.¡o, .........,................... ,.,,..........,_,,.,.., ......,_....
riera. por ,.L1 propio Interés, l;n.bl;u la "V1gilancla. de lt:1. casa. y tl:.81 Y ,sólo ...........................,...,._,...,•.,...,...,....... ...,......, ....,............ ria., que integra .publicamos. Y en la una manera. Il'Uei·a Y 1'l"uge¡¡Uva., Y las
n las jOvenPIJ .de lo qt1e una madre Mf, es como una hija, no dlga.mOS
&lt;mal podrli. vorae, i;e swi;,rlmen de pla- situaciones fi.1ertes abundan y tmla::i
Gazapo, e.n p.ipal.-Dl':-.PelleJo.do Y e~ Y i::lgnl:flca.
{'&amp;riflmm, r.tno rn.Y.onable, i.lebe correH,
no ltl.s aparatosas fiestas ,que se or- ellas de pasión lo tensa.
'
1hnt)10, cuttese • it trozos, ,1Uf3 !:l~ &lt;!nezeR1•.eurr0 a to.1 J)rorefllmi-ento, por- pender a las ateneiones Y ,cuidados
ga.ni1.aban. con motivo de la dlstirlbu•
No se crea, ¡ior esto, que los prlnra.u {'OB munteru, colOC'/'\n:lolos de~- QUr- Ja jw,entu-d Cl1ando se eree tell! QUP. no l&amp; N&gt;P:ate6 ell madre cue:ndo
.c101i de premios a los aluronm1 lle las. elplos católicos &gt;Sufren detrimento nlpué~ en &lt;!ajethw,; de papel rearnos ele suelP. .ser egot:,ta e Imprevisora y PO; era rnh'\a
escuelas naeionales.
guno, siuo que las discusiones entre
1
bterhn.s ftnnM el h!gacl,~ .(l('J gazapo Y si .1easo no fu,er:i PC!'ible t.:oumover
N~ ctebe f01'mnla.rac cargo alguno
Dice a!!il la circular:
un c lérigo y tm oP.lspo. y la manua
un lJP.tltlo d(\ :remas. Cubranse 105 ca- tn corA1.0n. no eat1rn'i. de ,sobra nu- 'Ontia. Ja~ j()venes que 1nsti.ntlv.1UJ1en"Esta Secretarla juzga intltl!, ~uan• cómo uno y otro conoibP.n ciertos y
jet',nr·ti con lonjas tla toc:no Y un pa- ¡ rnlnur sn juicio.
tA 1¡e,j¡,,u de ,cu.raplir con estos dr,J¡edo no es nociva, la tradlclor1al &lt;:os- determlnados uogmas, ea el fondo del
.poi uut~do ,ele manllwa: c-uts-zanse ~n: RellP:donen Ja,E j6vE"ru•s un peco y r.·n ftllaleG: J)ero unn. veg adverttda;,i
lL1mbre de la dlstrlbucl6n de premios a,r,gurnento. que, vor otra parte, Ut:ne
e-1 hol'nillo_ Y sfrvali.s~ loi:; bozos .' P obPPrvar5.n qu 0 fa madrPJ (&gt;~ en' 1a no tendrlan perdón el deparan de
a los niños de las escuelas prjmarlna. belleza. innegable, y reviste realismos
ga~)O desf•n;.nti:ados Y acompañ.'.tüos ci:i.s:.,, ,it centro drmd,3 to,.lo :•e reu11.e atea:ideTlos.
"El nifto bien dotado, Inteligente, e,x¡,mestos con suma 'habilidad.
de 1ma. sr.lsa ita.liana.
Y al'!nonll!i1. S,n.brlln QUP su tllclla, sr
Muchas hay que no sienten esitmude t11le11to, e&amp;tudioeo y que ¡1or t&lt;xlo
En la Habana, donde el -sefior MuLcehonclllo aaado. Se !'11a1a. llll le• tran;,.mite fl &lt;:u.anto!'I la roür-nn y g11e Jo pa.ra el cumpllmi-i&gt;nto de ,ese éli?·
esto obtiene éxito en sus trabajos fiQZ estrenó la. obra, gustó aobremar11onc~llu r, J1&lt;spu-!a -Oe ~:1ng:r:i.rlo y &lt;"naiido aq·uHla d..,..,a.pan&gt;ce, tCN:lo en ber, pei·o eRcuchan la voz de eu eciu
P.s~olarea, no ha menestel' da ser Ae- nera, h1;t~ta el punto 1ll1 drn gran-dtis
d~ n,c:alclarlo Pn agua hlrv!en, .. 1, para tNno suyo -Hi' d(I.Mquk1a y cae.
cJ!'-nehl. y lo a~eptan, si no &lt;!on alegrfn,
ftalado :¡.;or una. oxhlb~~!(Jn ¡n1bilca, ropn:iAf'lll"ac\ones con llenos: dh1c11]Implar l,llf•u la plt&gt;I, R8 11' abre para
Bn.sta una !1,ola. conS~:deraclOn. Su• con doc:111,lad,
hecha rmlamenle par¡¡, estlmt1lar su- tiéndase con ac1llora.mif'nto Ali la rrtJlinllittr r-•I lnl@rlor y sadlr lo&lt;lt1H Juii Jlnn_,c:1moa una madre rnfermn., rPtl
Pero a una. Jilja earlñcra. y buena
pernuas Yanldades
tica. l1u, Lc&gt;ndencias de "La. Sotana" Y
vtAcera'l. t~:~Ye!l6 dc1r,11é.'i ar J1m 111o rncla en i,;11s lta.bltac-loneR, qufl nada debe :pedirse mita qu,1 ,e«e socorro pu"AU.emás, es una 'tnJustlcla. aver,gon- su relleve escénico. 1'~¡,, de cren¡;u
&lt;:OII vino l)lnnc-n, f'n PI t¡u,.. ¡,,;a J1ahr~1 ptiP.d,e ,lirlgir 111 a. n!l(!i&amp; Plledicn lle- ra,mente material. Algunu v01.·es tenzar a lofl &lt;'Ortos &lt;le lntel!gencla con que {'n 'fl!xleo suceda lo Prop,lo, :,·
ech!LdO ajo n a,•llftcrulo )" ,wl, , pjm,,u. ga:• l,1.s msn·!r,,rtadrme~ .de 511 a,nor. &lt;irá nece,sUad de [lr&lt;'starlo c•on toeste contrasto, (IUe gcnern\mPnlr:&gt;&lt; ill:I tanto mis cuanto que, los -ensayos dP\
1
lle .a e~¡,urJ'lr (:olgmlo 11, ln:s ;.1atai,i tra To.Jo t'll t&gt;Ble {·a~o. aparncerfi -trlstt&gt; do .&lt;iU corazón.
ajeno a. sus vropla¡¡, fuerzas y obrn. d•rama han ,sido muy esmerados, Y so
1
·l
•
y ,;n \Ida. Tod
a, rr1 ,
l
ex-&lt;:lusl\• .. de ¡ .. n•turnie,,.
ha. imesto sumo culda.do. con obJf':to dG
¡eras 11t1...., a q·cle th.. \-aya, a. 4-f:ltH. to&lt;t •, ,
•.
o
1 r.1. en orno_
Bn OC'.a...q;lonie-s, p&lt;&gt;dr! verlii 1-ufrir
...
..
,~.
f
.,atlo debe ilaeerse a Jn:-nbre muy t.)o, nAf como euf~n tas planta-s moralmentl!. Una. aratlre li'Uede temer
·~El tln de las labores escolares de- que resu1te Pf"r ecta. Y artfslkn la in,uerle o.travnnnllo el tf-thoncillo (:on c11au]o c~re&lt;'~u del iilM y f1el a.gua, por la. sahll\ Y por el porvP.ruir de
be ser celebrado por todos los nlüml t,erpreta:c:lóii.
un ~ale dr laurel. t-1l fuer~ µo:;\bl,a, o elrn1Pntc1 ln&lt;ltspen6ablrf! ~nra au r-xlB· f!Us hijo,¡¡· el card.&lt;!tf'r de éstos puetle
sin -oxcepelón algnnn, el torpe y el TEATRO MEXICANO.-"Z;u:A."
111 no. con un hlPrro dA aHn.dor, Y un• tenr·ltt,
1 St'r par,/ eÍ!a lH1 manantial fecundo
rntellgente. Y las fiestas de gran apu.Igualmente, €'1 p\lbllco h.l. de ad:nltando tlr cuaudo en c11an&lt;1o la. .p\i·!
Xo .s6lo ~~ nPcPgarfo {]lle e_ sa m11.- en .:'ll~gu,to•, y en eAte MflO encou.rato, la música, loa discursos y los
('On ac.'lta, p&amp;,.!J. evitar se nw\e1tten ilre v1Ya, Fimo que trn salml , ea bue· lrarA alldo, conflllJH]o sus- penas -a
\'Crsos, -deben nlegrar el a.lma. da toJas ampollas (llll.' :n• rormnn. lkbC na. Para.. Nnse:-vnr esn ,.alt!d prec1o-j un,i. Mja. rn\Ilusa Y prudente.
do~ 1011 nlí\os sin dlferencin de claB."13.l'le mom-ent. O9 1rnlt'"- dB sac'!l!'io ¡~ ila, ,esa vlJ:i tan cara, 1a J11 ja. ha Ue:
ses, paro también sin diferencia. de
81 ha perdido ale;:uno de sus btla. ;nP.sa y sPrdrw:i muy rallentfl,
or ..f'cer a. la llll'.ldre, y J}Ol' ende al jos, será. 'Un ,consuelo para. ella hacondlclone9 lnt.electuales.
Tol'ta de a.lmer,dra■.-Se toma Ja restu 11? la famltia, todo ,,11 carlfio y hlar de '!U ·,lec,;gra~:la. eon ,su bija. Y
"Esta Secrett,rfo. bn. Uetcrminaflo
cantidwl Sllíl&lt;'ltnr(l -O.e J1nfi11a Oe flor toda su buena. volunL'ld. Elle., 11n ple- di~jnr -que tl'llte ella corra-n sus I(iquet la prOxlma llellta de Pl'flmlos COU·
Recién expc,dfdo c1 decreto del goEl tl.'atro Artffll, tanto por las eon•
y, hn&lt;!lendo ~111 montón y a11 hue&lt;'o en na juventud, Pnede e-oha.r ¡1 obre s1 ~r~mas unMas con sus re&lt;'Uerdos. Ser
slS a, eu especta.culos públlcos a :os
~ cPntro. !e e1·httn en ?Jte 1% r,rnmos In pesada carg-a lle"Vadu. ;por eu martre or.J.a. con ,simpatía, será. un oonsueque concurrlrl1'j, todos los niños de bor.nador del Distrito. rola.Uvo n. 1a.s dle!ones de su e!'lpléndb:lo {&gt;scenarto.
de ma11!.f&lt;N1, otro tanto dfl azúcar en durantP muc:bos afias; puede evita: 1:1, lo,
Jas escuelas; es.pccH~~·ulos que, ee nueve horas de trubalo en los Ferro.,
d
adem'· d • ,¡
servirá usted organizar enviando carriles con.sutuclona.llstus, 6 e le dl6 &lt;!Uánto por los -magnffl&lt;!OS elementos
1
porvo, 20 •· ,;-rnm0$
ul• a
Bn mucho"'., otro~ ca.sos pu-e
de a.rustas, decorado, atrezzo y vesd
t 1111.-n
h ras pela- des yus p ee 1.e.., gas,
1 cuantae lnquletu._,.. u,a
ovortunamen1e los prorectos de pro- cumpUmtento,
"
(]a:, y mnc .. u.{:n ~s.
y un f,
r 0&lt;:1.1pa.c
on1:e: consumen
la.&amp; hlJa ser el apoyo de su m·'re.
... &lt;:u:1. ro 11evoa
11
ed "
•
.""ll
grama a esta Secretaria.
Los trabaJMores de ¡es talleres ges- tuaTlo, de qu0 dtspone la empr~a. Miierz.ap;
pu 11 &amp; ,.consep;u~r
A J=
años, &amp;e encuentra
oo """'"'
.a pnra
lg-"e-1 fa..,... dleds'ls
'-'
"A 10&lt;1 nlfioa quA ha.yan terminado tlonaron cerca dl'I señor Trttnr.ito G, guel Slgald1, ,es et ünico que puede
11 oco de s:i 1. ., m.,,...,·:1e todo 1 Pn, pa.:,;e. ti ....
'
se el r ad¡¡] o POL"
ene 1ma ...¡ ,.,
e 1t1. dma~d Y ""'º
"" o•ue
..,_~ ¡r 1t ,1e e.u
líO&gt;l.Ure
a un re- una joY,en en l'l!lbl.do de comprender
,.
lt
d
1
•
Bu euucacion
primaria elemental, le Go.lan;a, superLntendeute general CJel otrecer grandes ,especlá.eu1os !1rl&lt;!OB,
'
1
loe h ese 1
1a. ,pas 1a •C'O. un bmw¡ ... e, oran o vigor
~n,•
'"j,
a. perm a a 1111 r r nuevo muC'has c&lt;HIB, "'"lle rno '"'ede
proruro.vw
serán d!strlbufdos, ,como Ol'sequlo, U· los F~roca.rrnes Con11 t1tuc1ona11!=.~, J,a t!m¡)rt18a., dl;:ll!8aDdo tributar e1 uet,or en!'• rna. eon ·,u1eco nt t 1o.
dlzar y que ,Jeben penmanecer 1gnarabros de i\tn lectura..
les fuera pagAdo el sueldo que dJ;, .• u- birlo bmnen~ja al 1ra.n re,pertorlo moHuevos a la gradfn.---Se C!lf'Cen y
Pero eu vez de esto ¿qué suele ver- das ll&amp;Ta ella.
~
:
"A los lliB&amp;.=i que hayan terminarlo ta.han tmbnjando aDterlormente las derno, y de9eando Que et pübllco des.
'
,,., mb frecup11cl11.?
11u· e&lt;¡ucac ¡6n pr 1marla. superior, se les diez horas, aunque l1oy tra.b!Jasen &lt;!anee d~ (Jpe,ras 1lermo~as. pero ya
en ro,da.ja.~ loi;. huC'\'OS, &lt;·olo- '"' soon
Asl, por ejemplo, ai ve a iu ma.•• ,.,orlan
cADdolo&amp; en una fuente qnp, rc,s\sta al
u.,,,s, Yerii.e q;rn la .m:l.dre, olvidAn· dre triete, sin QM éita. expíl-Q·UA el
dletr!bulrá. un folleto que conteng:i. nueve. El señor Oalar:rn. atendiendo lo muy ol,las del rP.¡mrtorlo antiguo, ofreruego, prev1ament.e: untui:l,t •lei mente- close do Rí misma., conUnüa con,.,a- motivo de cu otrlateza, de~rá. proceel plan do es-tudio:., prog.rama. y can- J1,1stiftca&lt;10 de :.i 1pPtic!6n1 ha. acCEdirlo ce la. enc3Jltadora. "Madama BUHPrea de vacru1. Se rodean ('On tontadas gratla a. Sl1ff mllltlple.s ocupadonea, tler con tacto rara endul7.ar aquellllo
dlciones de 1n·gresos en las et=reneln!I deo&lt;le guogo.
!!y," e9PlénU\dan1eote montada. Lns
de piLn rrlto; ~ ,cubre tOd') con y¡,ma con una gan~roshl.a1l atmnns com• pí"lla ~in mCH\trar ,deseo de lnqulr1r
Induetrtale:!!, Comero[ale 11 y Agrícolas,
üna ~omlslón integrada 'POr los Be- t'lxpendloa de boletos dEtilda hor, a la!I
tl•J hul'vn c-ocJdo y pa.u ,rallado, mez- 11ren~lble, mientras la hija i)er.:mane-ce su causa.
a. flu de orientar su tendencia ha..cJn. i'.iores José Giez Pliego, Ignacio ...... - 10, estartin ablP.rlos aJ pCibll&lt;!o,
rJa,llo; se prt&gt;para una snlsa bech.:une. indll'el'l,mte con)"agrada a su propia Y El carlflo y la. ternura, son tan eloeoc:1.e ,género de l1J.horea y al0Jarlos en lunga, Alfredo Yá7.r¡uez, :Manue1 S. Llln que se sir.cona ,con perf'j!l picado, ('n rigor, Insignificante perlK)na.
c·:nentPs -e.orno l11s palabra.e Y mucho
Jo poalb!e de Jao carreras universl- ma, Franclsco Caball.Pro, 1tuperto Hcrptmienta y mosco;dn.; M bañan con
Vaya un ejemplo de lo que ocurre mfii. Oas 'I&gt;reguntae ind•1,creta.3. U&lt;na
tarias para procurar la dismlnuc16u n,S.nrle¡,¡, Enrií;¡:le C. Quesadas, H11a.rfo ciona.listHs, estuvo en nuestrat OIJC"I•
ella. tOR huP"V08 y se me-ten en el hor- en muc:has f111mUl&amp;s obliga.das a. pres- rua.dre Que calla en t11.le, etreutt11tande1 proletarlado prol'eslonn.l.
Ram1r-ez y Rafael Cataño, en repre- nas. pam pedirnos ,que, J)Or nuestro
no bruita qué se uoren bien.
cfodlr de .sl!rvlclo domé,ttco.
cli,,s Y ur.a hija que, resMta. es1;&gt; mu·
"F:n lae escuelas :Pr1marlas suPerlo·
sen tac16Jl d ~ los di verso a gremtos que conüucto, se baga patente su gratitud
Zanahorias rellenas.-:iepn,racJas Jas t La madre se k8vanta temprano, an- tlsmo pueden comµrcnderse, a. pesar
rea, del mismo modo que en la9 es- laboran en los FerrocarrlHls t;onst1tu· al sup,1:rtnte.u.dente, señor 91:!-lal'z:l..
zn.naborias mi&amp; grande.;, ae: -Cortan a.l SS que ty0,'los, pa.m prepamr el dq'- dse rn rM1proco ellenc!o.
peclales de Comercio e Industrl11, se
medio y en la, ,parle mis grueíla 138 ayuno. ~ utadlabolIr eo-rresJ&gt;Onde a
Una jove.n &lt;:arlfiru:a de1.)J ,sab~r
establecerá. el premio republk"a.no,
ha.ce un ta1a.drn &lt;in ('l sl'!ntldo de la puna ¡,na ~e ya, eb lirltada y- tatig.a.da QUe nada hay tan grato para. U'll&amp;
ADrigo de entretiempo, hecho en que con.s1stirá. en una pensión de
or os a oS o a isu ja, cuando ~eta, madre, como E-1 amor de suc hlJos,
d
d
b
$600.00 anuales, para. el perfecciona1
1 1
I
long tud • de :maal'rH Que
a.traYleB~, por su 1&amp;rlad, estA en condlclones ele esnocJaJrn;:,nte cnnndo se vec obliga.da satén gr• P ª ª• a ori,a O con orquedando
la.
zanahoria.,
después
tle
depmipeliarla?
a
~llar
el
motivo
de
sus
ne,,as.
Loa
dados
de
soutache.
miento de sus estudio&amp;, Que 11erá. dls'
'·re•ª· ªe 1• , ..nua de un ~an
.,
cernido al alumno designado por sus dolores reumáticos, torceduras. dolores de
gul
.,. !to"' _. ..., "'
"
.... ¿No está. ,en el caso -de sun.Jioa.r
"
a ojos ecrenos y tfm'"ldo,
,.
'1.1.,
• .. •.n ñlffl
_,
compafieros en los cur.soa finales por cabeza 6 de dientes-todos los dolores menoig-u
•
su .madre Que no defo el l,e&lt;!bo aca- r,treden ser un alivio seguro de sus
_n
J1
sufragio en escrutinio &amp;ecreto.''
res de la i.·ida cotidiana son prontamente
Se hnce un ,picadillo de ca.me Y Ja- S('l n. romper el dfa! ¿No esta.. ob-11· dolores euando estl'i. clerta. de leer e-n
l!ll.e«D'(Q)! CQ¡(!¡ fRiJfeiml&amp;U!l.S Conatttuci6n y Reformas.
mit.igadcs
por medio de la
m6n; se suzona con pimienta Y sal Y gada a rogo.r a eu ma:Jre que oonti- ellos una ternurti. previ•ora e, tncone
ll"
M~xlco, 9 de octubre de 1914.
ltJ; amasa &lt;:ou u11 Jroevo, reuenanao ni1c descansando puesto &lt;1Ue -ella, con d1clon-a1. Ast S.l&gt;OYada en el comzón
El ofhMo.l mayor, e.ncarga.do del desClespués ~ai3 zana.horiai, con la masa mieno-s .nñq~ y mayores tuenas puede de una hija, eneontrar6. le. madre
LA PARTIDA DE ADVERBIOS
pacho, FELIX F. PALAVICCINI.
'1'10 resulta.
supllrla?
tuerza:3 inagot2.l&gt;le! para, lu&lt;!ha..r r ven·
La l)€rSona que diri11;e el juego inAl C. Encargado de ta Dlroc&lt;!16n
Por los extremos se- bañan ,con hu&amp;Si se trata de 'Lma familia bJen m.c:o- oer.
·
vito. a. su vecino ,de la. derecha a que General de Educación Prlnlaria ..........Prevo y pan rallado y se reahogan en
..
dig&amp; ,cuaJ.QuiH cosa. Sl@Ongamoa que sen.te,
manteca de cercto, colocá.njvlas mego
1.:I ln,·ltado diga:
O
O
en un.a tare.era y ponlénáola;:. a uervlr
{l!)1:
ffJ
[1.flO
JE
-El tiempo pasa,
en ca.!do &lt;un uua cuonar••• de buon
·"'"'""
En seguida el director del juego
rloo do Jetez.
......\
exclama:
Vueline conUuce directa.mente el Capsic:um el sitio del dolor; el pimentC&gt;n
:-:!I la gra1:&gt;a {lUC sobra se pone
- E l tiempo DBJm agradablemente.
mitiga el dolor de mejor r.1anera que ua 1:;inapW:Uo. y es más fii.cil de .i.plícarse 1
bOl.il. muy pl&lt;'ada, un diento de a~o1 La.s oeJas son tn,U.spensablos al roa- eM lo an1co que ~e reooo:nienda po,.ra
Todas las pcr;;onas. deben repetir
no ampolla la ¡11cl.
tamb14n pLcndo y un poco dt J)BreJII tro, &lt;1ándale a la vez belleza. 1 ex• aminorar la. cauttdad -de 1)$.lO'! en la:B un.is tnis otr:t."i, de derecha a 12·
Nducldo a. polvo, y euando Ja -cebolla. pro•Jón.
cejas, el ésta ea oonsk!era.bht, pue!t qulerda, ''el J:i~po pasi1," 11.fíiulll:mdo
Especialidades en Vaselino
Vt":tima de un fnerte acceso de neem¡,lcz.a a atiJandar:;e se añaJe el &lt;io.n-¡
Las majcros moras, PO!' medio de si es pequefia. pal'te la Que bay que un aJserblo ,t'11y11 p1·.lllcru. leotra sea.
t&amp;Dldo &lt;10 l&amp; sartén a la tar ,'era e11 slrmé, ae Uñen ¡ 98 cejas y bRcen jun- d,espoj.ar. ba-sta con recurrir a la pin- una. a (odmirnlJlemente, adorablemen- 1.¡re, 60 en&lt;!uen.tra postrado en cama, Envasadu ea Tubos Manuable, de Estaño, que "Sólo Lay que Oprimir.''
el soñor li&lt;:encl!ldo don .,oque ~stra'dcllde elStAn cociendo las zanahonas. tu·se en el collli:'DZO de 1&amp; nariz lo!\ zn, U!lando de'!pués la crema nieve te, automátlcam..,nte, etc.1
Va.oline Pon:ada.-Tónico combinndo y.an
Se matliacan en el mortero tre:s ye- &lt;los arcos: de ellas; y las griegas por para calmar 1a, 1rrit:&amp;cl6n que pudiera
Cuando le Uegu,e Olr:J. vez el turno da., secretarlo panicular del encargael cabello y el pericránto. De pertum&amp;
mas ele b,ui,vo cocldD, ,e a.1a.r~u y eJ contrario, procuran sep.a.ra.rlas hten · seg"Ulr.
al oue ha comenzado, emplea un ad- do del Poder Ejec:uUvo de I&amp; UnlOD,
agra.dable.
~eiior
don
Ve.nustlauo
Ca.rrauz:a.
mczc\a"'.. con un ,,,.,oco de la sats, y se, Y i;!Ue sél!ta.s se aproximen .i. la. l1nea
verblo
cu1·a
letm
inl.cial
sea.
una
b
:Para hacerlas ,crecer. ademlh de 1a. (b I
t
V.,eline
Ct1ld Crum.-Alivia las r¡uemo.dunui
DeOJ..do
a
dl&lt;!ha.
enfermedad,
el
sellor
!nconnol'aa
a
las
zan&amp;bori.Hs
,¡ua
de•
recta,
arrancando
les
cab,ellos
"Ue
e~.,,.
ik"
est
almcute,
M.rharnmente.
briu
al...
"
pom..,.,.a tr ugena ,se pned~ emplear
b
¡
del sol y del viento, y suaviza la piel.
hcecciado
RO&lt;Iue
E;scrarta
no
aslsl,O
'·n
se~•lr
•o•·'endo
a
fuego
lento.
torban
lll!U'a
este
fin.
Es'A
dlsposled
-•
mente,
bunlcalmente,
ueuamen
e,
U\&lt;
'lt"'
... ...
~ 1 proc
i1JJ.Je:nto ,del biela. Corunste
Vaaeline f'~nicada.-El mejor ungüento anti.
hasta qua est4!n tlernwt. s.,, .1:i.zonau O'lón, sobre 'todo \levaid&amp; ha.st&amp; -e'l é¡;,te -en cortar las cejas ha.s:ta la mi· etc.), Y' los demás cc,!1tlrn'm,n n1:,.'lltan- el dfa de ayer a la. seoretaTla. partizéptico riue existe en e.l mundo.
con un poco da 1üm1enta y nl si ·1a extremo de que 1\8,rez-can do'! leves ta.d de ':'U longitud O asf y pasa.r lne- do le. le:ra. b. Después 11e &lt;!ODtlnúa cular ,del señor ·Carranza.
nocesltasen, tin-iéndolas en tuon.UJ pmceladaa. es butante mts gTaclosa. go -por enc:lt:na &lt;le ellas un trozo de con la. letra e Y las THstantes del abe•
Vueline Blanca PerfumadL-Abla.nda y pro,
bonda.
que ta. ,otra.
hielo durnnte algunos mlnutos; eunn- c0darlo ha11ta la z tn::lusive, el hay
tege al cutis más delicado.
1&lt;i1-slognomoufa..-Las
ceja.5
son
una.
do
esto cosa ":10 opera una. reacciOn ;pe.c.íenrcia. que realSU.
La
palabra VASELINE está registrada en
Alternantlo 1as zanahorias con ce- d1;1 las pa.rtee mi!!- afectas a enre- en la.
sa.ngre ,con aum-ento orle ealor Y Ha..¡ !aná.tlcos Que a contln11a.cl6n
la mayo-ria de los países del mundo, como 1,
bolllta.s pe-queúas y ~tatita~ rElltenas SRT los estados del alma,· por ienaa, j
lrltl
b
bid
&lt;:omlenzau
una
partida
de
adjetivos,
0 ~ seguida por o,lm de ¡,articlpioe y baS•
ugos nu
vos, QUe son ª sor
marca fabril de los ~uctos de la Ches..
en Ja rulsma forma y 1:;ornetldas a tos
pues. ee puede venir en eonocimi"en- por los bulbos pilosos.
brougb Man.ufaeturins Cornp•nJ,
rul!;mos proccdim~toa, nsuita. et to
apro:r:ima.do del 1001v!duo.
ta subcmos que un maestro de escuepin.to mucho rub.l egradable,
~l son rectas, denotan buen carieTINTURA PARA LAS CEJAS
la q,ue, ])Or entretener el hambre y
Fuimos informados anoche en la
De \·ent.ao l!n lodu la&amp; batku mejores
ter, ooneet&gt;clón Ti"a. A.Nluead.a. 'Un poAgallas.
2á gramos
para. no olvidar la gram_á.tlC'n., inventó Secretarla. de Relaciones Exteriore!'I,
Ch..ebrorgh Manufactariq Co., '·'• 111 1 )
co, f;OQ ~igno de 'boooad e Ingenio.
Sulfato de hierro. .
5
que el juego cout'luyese con una gran que en esa oftcina se hablan rocibiNueva York.
Londres.
Montreal
SI ostAn eeparadas bastante. aon de
Agu!l. . • • . • • • , 150
..
batida de gerundios.
do varios telegramas de Jetas
illlndlviduos de 1ma.g:tnaci6n a.legre y
Se hierve el primer componente en ===============- 1tarea, en los cuales ratlflean su ad_
carácter sencillo. SI están muy cur- el agua. durante media hora. se cuela.
hesi6o al Primer Jefe del Ejército
de moga.l. · • , • lOO gramos
Constltuclcnal!Sta., Encarga.do del Po-) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1vas, e.nu'!lcian algo .a.e .durf:l2.3. y ':!al- y ~e añade !l:] ,sulfato, volviendo a
1
vajismo. Si son abundantes y espe- dejar ·bervir basta que el toJo se reSulfato de &lt;1 11 lna. ·
,.
der Ejcculirn, seilor don Venustlano
DEL D" COKSTANTIN PAUL
sn.s, gra.n 11 abidurb. y solidez de Ideas. duz.ca a su tereio, y luego se perfuPara ,esttmuhr el !crceinüento &lt;le Carranza.
1
OJ'ICUL DE Lá LEGIÓN DE BONOR La l)etulanc1e., vivacidad y a.turdt- ma, segO.n el 1;usto, con unas gutas ceJSH 'f pestllfia•• son o:celen.tes la&lt;S
Ta.lea ad.heslones se han recibido al
■ 11.Ma~e DI LI ICAD[ ■ IA DI[ "'I.DICIN,t,
mfe.nto, son 1n.Jtca.do&lt;J por; las cejas de ,esencia.
looueiones &lt;le niineral Y agua. !rfa, co- tener conocimiento les f\rmu.utes de
SE OBTIENE UII
fralnor .l!rtgu!o de 11 foultaJ di lled~n•
r-~ d,esor&lt;len. Sl esttin inollnadas haeia
Se &lt;!ml&gt;lea con un p1noeJito, y d~s- mo a.sim.fsmo 'PMar con tm plncel una dichos telegrnmas, del actual conflicl~DIC!l U LDS HOSPITALES DE PARIS
ios ojos. cunnto mlls lo están, tanto pués de trs'!- veces al)arecerl'i. un tono mezcla 'Cle aooile ,de ricino Y ron a to con In. Divlsl6n del Norte, y e.xf'rtmlld• COI la .,,,ua ,. Oto - Pttll - llal
má&lt;&gt; ,sólido, S"erlo y profundo sera. el azulado en pemñas o cejas que dul· partes !gua.les.
rire:.an en ellos, c.ue en dlc~o &lt;:O'lljuiclo de la persoaa; cu1Lnto mlls ha- clfioará la. mira-O.a.
SI ee lu:m cafdo la.e cejas, puede fllcto estuán al la.do del Jefe Su,
•
d
h
hadr.ce!ei
renacer
con
estn.
[(rrmula:
1
J,;Otmediodelas"PILULES ORIENTAL ES"
Al g Uns •1Rmas se sirven e I corc o
cia a.rrlb::i. e!',t~:n la.!&lt; &lt;:ejas, tanto rota
premo de la Revolución.
4o gramos
las únkas que eu J! meses dMarrollnn ::i
pler,le, en fuerza y con1PrensHln ,el quemado, pero esto .no es per-mo.nen- Petro-Ya.sdlna, ·
Igualmente, en la. secretarfo. par_
endurec;in los aeuo1, ba,;;en deaaparecer 111,11
juicio. Lall ~rj!l.11 poco oolorea('las in- te.
Nitrato do l)iloca.rplua O'lO
'"
ticular del señor Carranza.,. se recl- ,
salidas hneaosns de loa hombros y dan al
d!Ca.n
debilidad;
megra13
Y
abundnnte'!,
PARA
T,ENIR
LAS
PESTANAS
y
Eserida
de;
wlnterbtó
un
oficio
suscrito
pc1·
el
general
llu,to una ¡¡"rti-.:iol!A lozonia, Aprol,.1ciu" por
30 s-0tas. Ambrosio Hern.indez y los jefes Y 1
Adoptado por los ::S:c,pita.lea de Pe.ri1 la lu'E'rza.
LAS CEJAS
g-reen. ·
!!la emincr,cias méJh:u, ton bt.neficas para
Un &lt;!e-pi-Po su.a.ve: empa~a&lt;lo en
CvTl,nH Ju iroHru y p1Iltrtnu /mita1;1anH
ha sulud y convieueíl i. los mt11 delicado•
1!,"n todo tiempo ban sido la.s cejaa
T Utiuwo
"·· d e ·va.en . • 100 gramos
1,
ella. Re pasa rnpetida,mente J&gt;or lag oJkiales a sus 6l'denes, en el ,;¡ue,
b1Jut1tl11 l11 •c1tHu luJli_.ru : llllUI ül ;a" ~i1U1JJ tul
tempere mento■• 'frsLamiento íáC"il. Resul!.ado
Objeto &lt;de -es-tudlo y alusión por eser!e
blrul
reiteran su adhesión al Prlmer Jefe,
duradero, Pr.•!o del rrHro: a rr 50,
tores y .artistas. Júpiter, con el rrunN~o ocle ~~e~o· ~ ti'er;: ~o~bra.
ooja,t.
:vroteeta.ndole a 1~ vez su completa
t1 pu:on, 1ft
Ju ,i.lv11l11 q,:
:r. RATJÉ, hnurhiUro, a. Passage Verde.u, Parl.:.
marca el•
1írc1l
11 1111n:.1 d•
cimiento &lt;le au!'I- ceja,s, bada temblar
se ha~en barrltu y 68 usa. pasando
-----•--- ,
subordinación.
En MU'CO : J, LAeAOIE, Sui;cl'fl 1 0A
l•bri&amp;1 1d- •
,
llbm1 Id..,
ei
Olimpo, y a. este tenor mltológlca sobre ellas un ,pincel hnmedecl~o.
El gent•ral Herná.ndcz y sus ruer- \
r todas dro¡rw,rlQI y boll~H.
I Jgnll.
Ju111,.
o ft'ltlstc"1rl.c'4•ne11te 4~ ·podrfan &lt;::1-t,a.T
zlUI, se encuentrau en Córdoba, Y
Ctl1 tu:sro dtbe lat~r ~ sifü tr..11da di! ''C~ dOII Ja~rlu.tts".
lilkfbt'111ttl: P. LU'UIOU.I&amp;. a, 11 1 llletll.Pllfl
personaje,. 9 cuya. dtsposlclón de (l,ejaa PRA DETENER LA CAIDA DE LAS
""'
pertane&lt;ien a. las que son al mando
OepósH,,s en
ern un s1mbolo.
PESTANAS Y LAS CEJAS
/
del señor gel)eral ,Cándido Agullar,
torta ■ lae
r.m.-1po.lua
CASAS
1
La pasta depilatoria a1.n arscrotco Coc.imleoto de hojas
VQ
CenfaVOS Oober.nador del Estado de Verncruz. 1

RESFRIADO AL PECHO

J)

debla partlr de uno de los costados
drl lhermmm paseo Juárez. A las onA, rt!sen·a de ~mpllar nuestros da.~:bfa~1 1:eu~~:ª:"úsd~/~:e1~1,·••• l~~lv'te
tomada cada dos
tos sobre esta een:racional apreben·
diaa ,n una de las comidas
duos, con los que se organizó la co:
slón. sólo diremc11 que uno de los que
rotth·a., encabeiada. por ulla mur.ga de
os conservará en SUENA SALUD
acompañaban a Blas Ruiz ni momenpuetilo, hacia. la ,casa de Dá.vlla, cau~
y evitará Jas malas conseto de 11 er arrestado, eran los señores
sando la consiguiente docepción a
:Uanuel Negrete Y Carlas )taillón.
gulenea se il.guraban que el elemento
cuencias de una sangre jmpura
-----•,----¡Jopular se il.Ja a pres~ar.
O de una mala. digestión :
Arer se repit.ló la mismn. IntentoJAQUECAS, ESTREN!M/ENTO,
na:
iJ· el resultJ&gt;.do !u~ que como tr~in•
AYfR
ALTERACIONES e SÁSTRICAS,
ta lndfgena.s. &lt;!~.n su banda de mtíslVAHIOOS, CONGESTIONES.
ca y poTtando vario~ de ellos, carrl_
•ALMA
ARllllERIA Y
zos enflorados, reC'orrleron la avenida
El usocoutantcdelu PlLPOR-'.S
lnrieyt'ndenr
in,
anteM
de
ir
a.
Ja
casa
del n~ DEHAUTequiva.le.i obtener a
SE DEROGA UN IMPUESTO.
FABRICA· DE
del licenc!arlo Dávila, donde se lee
poco &lt;:Oste un ■ 511.lud permancote.
Con motivo del- cstnblel'irniento .ae ,blcleron varlas promesas.
la importlrnte o-1lcina del Cat"l.Hr.:J,
.Aye.r en la -ma.fiana, el aeiior don V•
111 YPll~: D' DElllU!. 111,rant• s1-o,ol!, PlRIS
sé que el Gobierno ha ordc!nafo C!·lCFALTAN ESTAMPILLAS.
nustJano Carra.nza, Primer Jete del
y 1.'n lo.1;1,s bu1•nai; larm11.c\as
Ejército Constltusctooa:lsts, enrar¡aao
de derogado el Injusto y odio:Jo im-La Aclministracilln Principal del
áe! Poder FJocuUvo de la. L'nlón nu:o
1,1~e,Mi;. de lustracclOn pübllc,1, c•1.•·a, 'l'irnb·. t·. en esta captla,l, uo cuenta ya
d1sposlclón. como es natural, !t~ ;,l- cea estampilla.e de· contribución feLé.záro Hoche. La. figura de cs!e Los dos héroes de veinte afios una. vi.sita a los dlterentes cseÍ,arta·
- · - • - - - - - ~ - ~ - ~ - • - - -.., • 0 0 . . . . . . . .
do mu;,• bien .recibida por Je. soc!~· deral. ¡ior ¡0 ~lle las ,enonu Q.ue fraués glorioso es el m:ls grande de Qlll"ida.ron frente a trente. exa.mlI!An- mcnto.s de artlllerla de esta clUdad.
dad.
han te:·nido nete 5id'ld de cancelar es- mis amores en la bistorta. Desde Gre- doee &lt;!on curimüdB.d. 'El pr111!onero
Acompafió aJ seHor Carranza el 11&amp;
OTRO ASCENSO.
laruplllas para la ~nranl[a de sus Cia. hil.Sta. nuestros d'fas no encuentro alemA.n se sintió espantado de la ju• Uor coronel Douchez, Jefe del d ep1U't&amp;gpstloues judi&lt;'!ales O 'l)articulares, un héroe tan noble, tan bravo, ,fa.n ventad 7 bellez.a de aquel &lt;!audlllo. n,ttnto de artmerta de la. secretaria aa
(m.a.)
Lázaro Hoc,he, :Por su parte. sacó de Uu&amp;rra y .:\larlna, ensell4nd01e Qetc.ut·
El &amp;el1or corcnel Fortunato Zun- han tropezado con muchas diflcnlta- generoso, como él.
zun, jefe d.c lns armas en C'!'.l·~ E=- df:.'s . En las transacciones p&amp;qllefins
En medlo de las tempestades revo- 2u casaca, .cotno un recuerdo, :.in pa.- damente los taueres de Ja ra.brJca. de
Le probaremos á nuestro propio costo que no to.do. famlll-t'in ful\ u.sr.endldn, por di:;: no h::i. fido posible 11.l;runns t'eces ex- \uc!ona.t·las de todo un- pueblo, Roche fiuelo de mujer, y con un movimien- Ai'wa.u, los de la. Maestranza No.c10es necesario el permanecer tlaco, enjuto
posi&lt;'l611 de la Secretaria de Guerra. !l'lnder en formn legal ks reelbos nl surgió de la tierra O cayo de lo alto, to noble y grave enjÜgO la. sangr&amp; na¡ Y Jo!I alma.cenes. do art!Uertu..
a general brlgadler.
lea facturas.
Y como un Dlos guió ,siempr,e los pa- gue manaba. de la herida. del venctlGI PrltnP.r Je(e del Ejérc:1to ConsU·
\é _Imperfectamente desarrollado.
Tanto .f&gt;Dtre el elemento militar
EL CORRESPONSAL.
so¡.¡ de sus hombres ha.da la victoria. dn.
lUC!Onal1sta observo detenidamente
como entre sus numerosos amigos. diNliio uun, rechazó mi atto home.un.jo -Luego, el general hizo un gesto todo, indican&lt;lo a\ í'Orond !luucbez .....
chn df¡¡poslclrin ha t!ildc, colnf'nt.acla ---============~ 1 de ,1111 pueblo, '/ deje.nclo caer por lae con la mano, Los soldatlos se lle- nl;&lt;!at;lds,;1 "de aumentar el pereona.1' de
muy .!'avorablemente, habiendo recH1l- flfa. salió Jboy 'J)ara. ln cercana. villa. de carretera&amp; francesu los laureles quP. varon al prlslonero.
traUaJa.doN.ls en el taUer de repa.ra•
A loa poeos momentos una descar- clón.
do de parte tle E:stoi,, manirP.staclones Tennngn del Valle, donde di,butará acornaban su cabeza. apollns, aquel
de cariño.
estfl noche &lt;!en ••La Casta Susnna." héroe de velntlclnco af\os, a.mudo d-e ga. cercana sacudió los nervios del
Al &amp;recto, se procedió a dar trabajo
'¡
l-'.l pmpresn Isu11zu, que rcgcntoo el si:s soldacio-s Y temltlo de sus eneml• general.
a nuevos o_perarlos:, loit cuales :3e en•
VOLV!ERON A SU EMPLEO,
ref,··r!do collsr.&gt;o rlf' la avenid~ ·Liber- gmi, i;e retµ'ó a una. altlea e. morir .L:1!!8.l"Q Hocbe se ,volv16 rtpídamen• cargarán junto con los que ya 01:it&amp;•
En atención ni rcrar:~e&gt; de traba.Jo tatl, volverí'L a ciar cn el rnil;mo, ex- como un sentlmental, en plena. gloria, le.
ba.n, de la reparac16n. de mucha.s arq111• 11:l haUldo t&gt;n log f\lllmos dfas en hihidonefl cinematogrfLfl,cas.
al lado de la mujer (JUe amaba.
-o,Quli es eso; qu6 ba Rldo'
mas recoglcllu A las 1uerui.a te(l.e,.~a.1ea
la. L9•ecclón de Jo'omcnto, do la R&lt;'C'rE'El Circo Atl!,yde lia. &lt;'ontlnuado
¿ Verdad que la. vtda de nuegtro M-Lo hau fusilado. a:encral. ·
que tuerou 1ice.uc1a,Ja!I,
tal'ta General, Y on la ('.cntaclurfa ~ic· trabajando c-on éxito en las ·rnr¡ias rof1 parecp un cuento?
-Yo no élf .esa orden. Eso ha slM!i.e de ('U11rc11ta. mi\ rifle,'! y cara•
do nsoslnar un porvcmir. Era joven bi111111 wo.Ussers Rer!i11 arrt&gt;glarla. 13 nueneral (lo Closn, han \'Uelto Yarios clú QUE' fü~no !n.stahdr¡s en la plilzn Es.
I
, 10"- em1ikndos a o,· 11 1,ar MU:3 res11t-rt\
pafia, de esta ¡irlllacl!'in.
Mor(an 11,n PI alrn las (¡Jtimas clos- r bravo: si su esptrltu era nolile, nunente ,para el senlclo nsr como
1
vos ¡rnesto11 (In ~,r,lm ofkina, qu:- J)(Jr
1~u1into bien hublcra podido bacer 11 ochenta caftonea que han iitltrillo ~es_•
orden superior lha.brau iiuede.-+o :m~"DEMOCRACIA.''
cargas 1.lel enemigo dlSpl;:lrso. Lastro• su
pa.trla!
cvru¡;¡ui;luro11 en 11u mecanismo y en
pas francel!as t-0rnaban ..,.encedoraa al
1&gt;onsos desde hace algfin tleru;Jo·.
Hoy vi~. la luz, íln tsta cnpltnl, el poblado. Los ..,,Jejos eoldlldoe cublerL!l.zaro Hodte, apartándose de sus la~ &lt;!ll.r,rocei-rns.
DIVERSIONES.
.per!Odl('o Democraclo., trlseru~ual de tos du polvo Y san-gre aclamn.llnu
soldn.doR y aearlciendo mclancoliea'rermlnarta la visita, se nlejó do állnforma.dón ,r Organo de 109 interee0a BU •••nl'ral
'
(\ mente su negra melena, sle.ut6 solo C'bos taMeres el 10:•llor don veuutt1auo
AnocihG dló Bu última run{'Jón, on soeJn.Je &lt;lel Estad 0 de ,1:f,,xi
h
·
Cannuza, qu~en q11ett6 1llt1Lt:ntnte cou:i•
el teatro Prlncipnl, ta comp·•"•I"
· · .stenido
' ,.b11ena acogida
·
co. el
n- 11 FJl ¡ caudillo
QUe bab1a. ge.nado a.que• hn..rla el pueblo.
a.u ,.. d(' :hiendo
entre
t I
d
pJa~hlo l)Or •la a.ct.hlda.d &lt;me lle desopcreta.9 y zarzuela~. quo dirige t'i ta- pllblko
a. v &lt;! or n. era un mo1.o e !f,loco má:3 A alguna distancia lp Re,q:Ufan pJ Pliega
('n todos !os µilll'!rn de cODll·
nor Romualdo Tirado. Dicha coro a.•
EL CORRES"ONSAL.
df' \'Cinte afioR. Alto, horc11Jeo, l!un- írllPO dr1 8118 a,imrlnntea y BUB IOhlaP
,...
JJkiO, pl\.llflo, "º" osn. polldez da loe dc.s. DA ellos sallan voces apagacln~ trtlcctOn y repara.ci6n de anntt:t.
f)redestlnado11; llevaba. slt&gt;tllpre la Cl\- CIM decfnn:
M1:.t11'8 tlN ft:mumto de u·o.baJo.tlo•
re1:1, ae lntroduclrlln n11evas m~Jora.B
bn:a de«&lt;'Ubi&amp;rta, ornada dlEI una ne,:ra
-Es un héroe y un senttmantal.
Pll el róg(m!'n lntenor.
l)esds el di&amp;
meh,nn. de le6n; la. fr(•lllo altu y purn,
-tA \·ecea parece un posta.
110:-Pefa follerta en ml\rmol; la. ~nq1re•
dn nyt&lt;r se umw~ntarnn las. IJ.ora• da
-Es el primer ,:enernl franC'éS.
traba.jo, .puei,i Pl recnr-go d~ nüsmo,
alón de lo. boe:a. oro. infa11t\l, y los
-Es nuls grnnde que 8onapnrte,
PARA
oJos. grandes y negree, flran terrll:ile~
hn hec,ho c¡ur3 tamblü de nochit e&amp;tén
funclc&gt;Il1m,!o Jon t11.lleres con nuevo~
romo los de un nmo fJlHI obHervn. 1
Lfa1.t. de JO•R cmp,Ieaáos y hnc!ona¡¡
l:'mpleados, 11u,eneH 11npllr:\n n lo&amp; que
Próximamente llíl.ldr(Ln para la oo• A(¡Uel héroe Rl! llamaba I.:1zaro Hor\03 a qule.I1e• ae explclic; 11om:namh1 n- bla.cl6n ue San JL1an •reotlhuiL-C4JJ, Es- cl1e.
salen eo fa tarde,
1
-Fletamos ,copados, r;-enl')rti.l.
l&lt;1 ,por ln. ee,c:retar 1a de Justicia, y qne tudo de Puebla, las fueno.s tonstltu•
Rectb1a. las aclamarlone!\ de los ROl·
no ae l1an ¡,re,scinta.cto a ref'ogf\rloe:
-Puea ti. morir, a morir por Io'ran•
gra.Yemenle, 111n afel'tncl6n. &lt;'n.Dr. José A.lfaro, Dr. J!.H¡ueJ Lni:o de clono.llatas nu~ e:1tán a las Or4&lt;'nae dutlos
1 ana. '!lubecll\a In mol1.&gt;na. ele Hochemlnubu. u. p!P. enitro ~llos r rstrerhe.- clu.
la. Vega, C. Vt•ntura. Hoárt~uez, Lle. del f!:e&gt;neral ,Mencltaca, en ta munlci- lln. como un amigo, ¡~ mnon de Jos d Li1.znro lloehe, seguido de «u ny·.1Co11cluyó ln. bQJa.1!a Hoohhe tornó.
J&lt;;d1rnr&lt;lo C11.:1teh1zü, l.lc. Primitivo o:-- 1mlid.t1d de 'l'rll't1bay11
niit1.•, salio do lu posnda. Su a¡in- ¡ corno l!lh·unpr&lt;' vou-cedor
m!\.l! prOxhnos.
tJz, Dr. otlllo Ca.va.zos, c ..\11'.LMel o.
J.o m1terlor ee tlebr. :i. qlHt esas
S-us ojos mll'tlban ')lrofundumente la. rtci6n 011 las ralle! del pnebl9 devol- 1 Ya c~rca d~l pueblo ;m soldado le
Rnlt., ú. J~uls Abu:rto, C. Huflno CBr- rur•rznt1 ~1an eat!ldo ncuartéhtda~ hace 11non dorada dol crr,pilsculo, v lfllS ln- Viú la. rr !L loii soldados. , HochH. 1 detuvo en su cnrrnra; prosentá.ndole
vantcs, O. Antonio Tr&lt;tjo, C. :\JeJi\"n(lrr, muct.o tlt:mpo, y no han 1hf'loho aervl- b\os, que Ronrelnn gravemeñta, tr.m- l!Onr,i.ente. Y bello. era la estatua. '1e un ¡¡rlsionero J1erldo
Bravo, C. E)jjllfnulo ;11(,Jl(lez, O. .Arulrés c!o
llodhe -deSCflUdló de su ca.ballo.
artl\'o, :oor lo Nial lu Secretarra blaban alln con la. emot;lón de la ha.- la...:' 1ctcru1.
Arnészolu, l'. DaVld 1''ernn.nUez de ,Jitu•
L,e orgtmlZó la. defonRa. Bonnron
1&lt;11 :Prlalonern era. un violo eoldndo
de
Guerra
'Y
'.\{al'lna,
l1a
dispuesto
talle..
rügui, Lle. Fra.n.cUico L.emus, C. Ho- {JllO Re p1"f'p11rr•11 para 1,ullr lL formiLr
El gr\lpo d(I guerreroa &lt;'ontlnunha. las DMmcra.s descargas. &amp;.ubl(I el E1ol austrluco; tenfa. f!n el pel•ho u.na prodoJJo Acuna, Lic. Juan llern!l.nde:i:, c. la
guarn:PHirl
local
rn
nr¡ucllrt
plaza
avanzando
hac:la el Pueblo; o. 1ravh~ por el horlzont@. Corrieron las ho• fünda. herida y "'º su rostro cublerMariano Rocha, e. r.rrndldo Martlnez,
LA.s rue_,rzr1 ¡.; u.•1 g(.&gt;neral M0 nchn.cll '1(1 los sembradoa. Otr-0 'Pelotón do ra~ • Se oculto ol a-ol, Y la bat.alla.l' to &lt;le m\ngr~. daban -horror '10s oJc·III
C. Migue] Roja.no, c. Pfldt·:1 Eacudllfo, ronuan ¡,arto di:11 c:uerpo do eJfrcito oombatleUle!! trnnc~ses le corto el aeguta. enearnb,adt1.monte.
reYentndOHc. lreneo Qmnt~ro, C. Benito •rorrt,11,
Al nuevo amanecer, I.fliaro Hocbe,l noche i•alldscJO vlslblemente.
dr:I
Noreste,
del
que
e~
Jef~
el
,1'ePMO.
Erl\
un
grucpo
do
soJtlndos
qun
c. KugPnio f'a.Ja1·ox, C', numl1n Halga}Jl pl'islonll&gt;ro• .il comµrend~r r111A
1 tratan sujeto, 'fin el ~eotro, e. un prl- ni !renta de un pelot011 &lt;le cen-taucto. C. Roberto ]~erni\.ndez, r.. A11trmlo tlf"l'a.l Jlahlo 1González.
~ionero alcmtin, un nrnch.a.&lt;!hote ru• ros. sallo n destrozar las lfnea11 ene- lle .hallaba ante el general 011('mlgo,
J.Opez, C. Jo~,\ G-. Flotes, C. Ca'Hxto
_ ---•♦- _ _
blo, con la fren.t~ pnrtlda por 1m sil· mtga'i; gulopMhPn los rruncese!\ agru- 11uerlendo, dlrlglr lulf'ta él eu ro!ltro
Bautista, C. Jua.n do Dios Camp,..1&gt;1, li.
blazo, (,Jue se dello:Ua Pntrij s.us ime- Jladus alredt&gt;rlor de BU l'st,indarta. ca- n~om1lrnosan11,f1te deformado le grl·
Fernando Lea1 Ortlz, 1,:c. Vicente
mo loa lm·encllllea cuita.11ro9 da Jn. tabu·
'
m1~os
CD!llo unQUe&lt;lO en
aprielooado.
Ra.m1,re1. Guf'!rrero, -O. 1.~1ls G. Yell'lz11
P
h , , 1 F,J detenido
pi.e, lnmo,,n gloria., Nn ol ,centro &lt;lel grupo, bajo
·
.,~ ,.. ,~
,
.,. ~. ~r n·,_,...,.,.,
" 1 -~, ... ,,~.
~ . . . . ,&lt;.
fl•·• •
.,,,,.,,

Lea Usted

. . ,.

ª

~~= N úms. 52 y 54, - M éx.

,·Ii,¡¡ndo al pae.blo para una. man!festa.ción al referido abogado, la. cual

IUuíl:g1\~!~b~~~i~i/8'f:~:§.±~~:~iji::~~!#;:::]'

lAS OBREROS DE LOS FERROCARRI• ' MAOAME BUTTERH Y" EN lA
lES CONSTITUCIONAUSTAS
MATINff DEL DOMINGO

LAS FIESTAS A LA VJ.R(.EN DEL
ROSARIO.
-A:r er tuvo lugar la. tradicional
fiesta. del nosarlo P.n e:l 1&gt;oblacho de
Jxcotel, situado a un kUOmetro de E!St.n. dudad. El paseo no es de lo mllS
hermoso; pero concnrl"en muchas fa·

ti'•·
I..a Dirección General del :\1'.nseo rle
Ayer, a las des y treinta. minutos
m ._ en t'!arreta O en Otro.a vehfcu
Arciue,clog'·,
a•a.1,n
d"..., •·n·•
conocl- de la tordo, tu6 aprehendido en la
los.
lu que
dan anlmación
al de;
l&lt;l
~
...- " ·
mantelado
aldeorrio,
Por et&gt;r tan
pemiento por Informes ofi&lt;!!ales, r¡ue sA- pastelerfa do "El Globo," el eonm::!do
qucflo fste, las persona.a que ,conculo transmlt[e•on
bur,goés eol!mense Bliu. Ruiz, a "'nulen
-• • , que e n 10 s p,~·osas
.....1
rren se ag1omeran en e-1 centro, jun1
rulna11 de Uxmal, SP. llevó a efecto s~ sei'Ja.e. como uno de los c(Jmplices
to l\. lA. Iglesia v. el cementcrlo, v ln..
una excava.e 16n ,e ¡an de".ina.
,..
prodttorio y alevoso
. ..,.
por var 1a!J en
d 1 ,el asesinato
man fruta, nuuaa fres&lt;!:"" ., golosina,,
1odlsta co11mense Severo Cam•
•o
Id
e
p~r
,_
"--"'
•
, noc as rersonas afectas a loa obsentada.."" como sobre el ml'i.s muelle
jetos arr,,uec;-lógicos
pero, verificado en ma!fo retroprórlCo.n benepH'ictto se Iba sabtdo en confidente, sobre Ju· lozas de los se
Tales informa.~1oiies la suministró. roo. llor un individuo que se dec1a. In· esta &lt;!ludad, f!I justo ,,. mf.lrecldo a11
1
a la. dirección alt1dida. el!lseño, Clau-! geniero teniente ~oronel N. Padilla, censo que la Secretarr'a. de &lt;1uerra s8 pu eros. LOs oflcfoo religlOiOS en la
,,¡
sujeto a quien , lctorlano H
ta Jirvi6 -conceder al ciudadano Gober- pef)ueíla lgleBla de la población, re" o F.,,;;:cohedo, {:On~erje rpe fné de ...
uer '
rmltaron muy ,concurridos. E»tn. f!(~ 5Labnná, Yur.aUí.n, ,. que por razón de ,,radu6 de la noche &amp; la mailana~ ¡¡a- n.ado:r del Estado, g,meral don Fran•
,u car".n
pudo
en·tei·nrse
de
las
In• ra QUA le a.irriera. en 1Jte lllas del&amp; dsto Murgufa, como general de bri• ta e;:i precursora. ele la notallle feria
•
~
¡•
d
ti
de Tla.colula y de la fiesta de Sta.
fracciones ,coruetülaa las cualea no u,;nrpac un.
ga a, mo vo por e I cual se le han
r,uda denucciar por ~er los infractoSobrí! el detenido pesan graves res- enviado de aqur in:rnmerables fell- ~~~:r~m!eiu~:;~• ,qua .se erectuarén el
res personas amigas do la aQminis pom,abllidades en la poiftlca Ituertis- c1tadones.
trnclón c:itda
- ta. llevada en el pobre Estado de CoDEFUNCIONES.
LIBERTAD DE U1N PE.RIODlSTA
y ,como hles a.f'tos son delictuosos, lima, durante les diez Y' ocho lucA ta avanza.da. edad de 81 afio~
-Anteayer fu'6 ex.carcelado el perlo
pues c;¡u-e atentan contra la ley esta- t.uosos meiíes. lo~1é uno de los '-'Onse- falleció h~:, el seilor Antonio L. Ca_ dUta Alfrndo v. Herrera. di.rector de
blecido. sobre cousen·aciOn de monu- Jero!I directos del titulado general , ballero, habiéndoee efectuado los fu- ''El Regenerador," (dla,.lo legalista.),
meatos, la $ecretar[a de Instrucción Ddgadl-llo. quien ee impuso a los eo- neralfls esta maiiana en el
encarcela.do por no se sabe au~ deP!lblka. y Bella11 Artes. se ha dlrigido Umem;e:,; por medio del terror, '1 de general.
pantetin lito en el que lnkr\•ln.ieron como acual gobfmvi.dcr con3'tltucional de la los .asesinatos que se comet.fan con
sadorrs algunog persona.jea que ha.D
penl:usula de Yucat!ín, pldlendo que los adictos a lR calll"'R constHudona_
NOMBRAMIE.NTOS.
querido colarse como constttuclonalls,.
se-.a.n co1H.ignacloe a ¡08 tribunales mi- lista. El llamado gobernador De)8a- 1 El Snpl:!rlor Gobierno del Eclado !'JE 1ta1;, pPro que fueron y ban sido deslit.ar:s lo~ sefiore&lt;1 :i1anuel ruos, Fi· ~mo, despu4e de celebrar un conci- ba s('rvido elf.pedir 1013 aiguie;ites .cubiertos por la vlrll pluma de Hedf'nc10 ~~nrquel'., Alberto ),J1rqur.z, y liábnlo en 1:i, casa de Dlas Ru\z, se nombramientos: Inspector liP ,!,espita rrera, ~ulen los ~a expuesto como fe1111 aU,nml Jlemurlo Pedro, a quienes aí'.ordó IJ.UI? la mejor manera de ell- le 9 y cá.rceleB en lo
dl ··tritc-s d ,¡ Jlrhtas y &lt;'om,p!rador1i~ La Imprenta.
se ¡~puta .Je. comh,iúa dd delito de- mrna~ a Sevf':o Carnpno, de. las filas \·ane d~ Mexico, en r:vor ~del doclir del periódico., qu~ fuá í'lausurarla en
nunc1ado
constitucion:1.hst:.11,, eru ~üsmarlo ,. '.\-fanuet ,t'nd
C
la mlsma forma. que duraute la. tUtl·
·
enton-ces Del• a I 11
..
.
' •
· ~ ez o11 n; como juez In,.a
t
·
a o P 011orc1ml6 a 1 terino de primera instancia del dietri- roa. d 1cwwura, ué ,ya también abierta.
P'de asimismo la. secrP.tarfa. c;¡ue,
ca.so de resultar exa.&lt;:ta la acusaci6n, aee~;no Pa.d!lla. flu Pl~tola '-Parabé- to de Tlnln~pantlu al señor ]leencla- MANJFESTACION EN HONOR DEL
so proceda eou lc,Jda energía.
hrm para Q:te 10 mataran, habiendo tlo Afi,,.uel l\l l'aiderón- p,oreso le
salido !herido LBmbii\n el sef'ior 11:o
.'
'
•
· r e
SR. AVILA SANCHEZ.
cencladu Arturo Uórnez actual s 1·e lo&amp; curaos lll'lnlero y fe)¡unrlo lle lec_
...
r
tariv de Gobi1:irno del j~~lado a,:.'c ,.,-. turas &lt;!Omf'otadas. y de hlstori!.i. ,:e_ne~A lnlcla.tlvli de, 1J"' grupo de elm•·
.,.. ral ... el ¡nstll"
"I tlfl
L It
Pa 1 i1.adc.rea di.! 11:1. .rnnJidatura del 11
lima
v que e
-.n
- '"º ,, f'll
co Y
f'~
1 u,. ª a rarlo, el s('11or Alll;nllel J. Rodrigucz; &lt;'f'J\'dad-:i José InPs lli\·Ua. para goCampE!ro.
ra. quleL acomna-~b

JH!ºº

Er~

NUEVO COLE6A TOLUOUENO LIBERTAD DE UN PERIODISTA
para

~ PARA LAS DAMAS_G_

!~t~~A=,=/~=~~..~~!c;====---===========================================,J!====.J!
--T,SATRO COLON.-HLa Sotana o el
~ • ]•
TCi'1
~Mf ..J1
.,.......,,_I
Et lngonisro FélLz F. Palavfocinl,l Si:creto de -Confe-s.lén.u
íD) ~~~Pj'FJ lb.\~ i!)11'
~rmfcrrce Jlv'J.!~(Qll.f(! ~ IlTI~
IF'T~
I~ f(\Uli'rTh
TT~rr ID&gt;TT;J
Oficial mayor, encru,ga&lt;lo dé la Se-, Una. obra. verdaderamente sensa~l.C1~.!.C:a J1 tru,...,;;; llJ) J(¿
W
~ilJ.l \1
~ l ereta,rfa, de Instruoeión Pú.bllca y Be- o!onal
pondrA hoy en este tm1.lro,

El gobierno del Eatado publi- Las tradicionales fiestas de
có la, condicione• en que Rosario se hicieron con en•
tu1iumo y ordena dament¡,
deberán hacerse las
en el pueblo de lxcotel
prácticaa religio1a1

Correap. opecliil

EL PUEBLO

ll![éxico, Sábado 10 de Octubre de 1914.

:--

º"'

aco 1

• i10 ~ )

seleccionados de lo

SE EFECTUARON EXCAVASIONfS CUN- FUE APRfHENDIOO UN COMPllCE
DESTINAS EN lAS RUINAS Of
DEl ASESINO OH PERIODISTA
UXMAl, YUCATAN
Sf VERO CAMPERO

..

bruto.
ecali ~

oflclalet sertn

"Dea,pués de un llempo de aueelbClo., bueno que aqu[ hn,yn., riara gue cohan regresa.do, p:tra !ncorporar!!e nl rreeponda. a. 1011 d.escoe da los JnkiaE~tado .Ma.yo11 &lt;lel flE&gt;ñor ge,ueral Je , dor('lS y a las exigencias millares;
flli! Cnrrauza, lol.'l eef'iores mnyor Al- llevarA el nombre de •·Emilio Ca.rra.n•
;~nso L. llernfindflz, capitdn primero zat herrnano del aeilor general JeIeler-foro qarza Trtv!i\o y teniente~ 111s Carranzl\ 3· tlal Pi·lmar Jete del
Abelarclo Carranza Y Unlmu.ro A. Ejé11C1to Constltuclonalfata, El aeí'ior
Guzmll.n, como ,•ir•jos amigos y ClilllO.- Emilio C.il'l'anza Ylve en Ja. memoria
:rada¡;-, !ueron :rac11Jldoa ~,on cariño, de muchos, y sn -sacrificio no ha. sido
na,?tdo en horas de Juoha.
est~rll, en la.!! presentes circnnstanUn fuerte nortA ha. soplado en es- cine, cuando ea necesa.t1o el conHnte puerto, viniendo a refrescar la. gente voluotarlo de los hijo11 lea.les
temperatura de un modo notablei,. dA la. patria.. La. Iniciativa del eeftor
pues eo pa.:mclos dfaa fl ca:or ha. sido Urblna es muy plaus1blo ojalfi. que
1n.&lt;;oportable."
muchos hagan Jo mlsmo 'pa,.ra, tener
"Por r.a.usa. &lt;lel La1·r!Ole v,lf'nto no un rijtirclt.o a8'cado del co'raz6n ae )011
se JlUdo bacer la visita. al ieanonero hogares como !han 1,alldo 108 wns"Vieenta Guerrero," que tiene sus tltucionállsta.s, y no de las masmorras
calllera.a ence11&lt;11das para zarpar en y garito~. EstA tia.tallón seré. uo trlcualqu'.er momentQ en que sea. nece- bnto al sefíor EmlUo Carranza guten
sarlo hacerlo.''
en j!_pcica da completa tlranfn Í:uvo el
"Llegfi a ésta. el sf"flor coronel Mo~ Ytilor dP enf!t1bRz11r la revoluelón en
retos Mollua, quien iué &lt;!omielona.do al Esta.ilo de Coahulla, [)flru tler.:-o..,ar
fin coIO"patlfa. de los sef\ores Sierra. "!t' al gobierno feudal Garza GaM.n. Hof'll.mara., para !r a. Tabasco y repre- nor 1t los que asf obran."
sentar al sefior g('uerat Carr3.nza. rm
"En flplltoa mome.n:tcs. sale f'I eefior
"'l establecimiento del gobierno y general Carranza para Jucbltán, y en
arreglo de los a.i;untoa (le eaa e11tldaa. la i-egurldad de &lt;111e esa visita. eerá
r~ert1tlvn."
ele 1mporlancla. .Hablaremos después
Drb!do a la. 1Diciat!11'l. del aei'ior de &amp;lla.'·
r.al"rnnn. se f'St!I. forma.ndo"'un bata"HILblendo sido promovido al p11e~ll6u &lt;!Olnpue11to de MO plazas du g~n- lo lle secretarlo genernl de la dlvlte lehuana. escogida, pues !¼8 rlesea. si6n el señor Ma.noeil Urblna quien
11ue este batallón sea bien organiza- fungía como secretarJo partlctilar del
do Y un modelo pnra que form,. la seflor Carranza, fué nombrado para
guarllla de1 11enor gP.nera.1 Cnr,ra.nza.. snbf.ltitulrlo el sellor profesor Alfon('.,omo se com'Prenderd, esta idea., a. so Herrera.."

1'

acr&gt;

.más de eer secundada i,or el scilor
Jt.enJente coronel Manuel Calla.llera es
autoriza.da por el Prlmer Jefe de' es•
tn dlvlel6n. El &lt;:oronel de este bata.llón lo sera. el eañor Caballero y los

1

PAGINA CINCll

tigre

~,.----~~--~--~--

IL!5'&amp;

Il
"-'®]/al$ ~!IB ® lJ'©$illl© lf®!l'iJ'il~lJ'il.)l!lil@

ESTA ENFERMO El SR. LIC. RO~UE
ESfRAO\ SECRETARIO DEL PRIMER
JEfE DEL E. COMSTllUCIONALISTA

V&lt;,

Vaseline
Capsicum

=

ADHESIONES Uf

JtHS MILITARtS AL

s¡ÑOR CARRANZA

fflJEVO BIBEROII

HERMOSO PECHO

~1~;:;,~j

~!L~~f

"'""' """G"'l•N

~""@

FOLLETIN NUMERO 3

''UNA HAZAÑA DEL
CHAPARRO''
Por Chickering Carter
1ea Chucho »or a.nora.
"Aw, no rte !hags.8 tonto solo. ¿Qué

ea lo que te, »lea? ¿Qu16n dUo que el

1ótano esta. en la. torre?"
"l'ues ce.el lo dUlste, Chaparro; no
te e:rapl1ca.ste eon claridad.''
"'¿A qué horas ,dije tal cm1a 7 Lo
•11.Uendes al revé!\, I)arece. Té estor
diciendo \ÍII- \'erdu.d, y otodo eato se
•upo por primera vez e.u el juicio
da Orart. Lo1 abugndus trata.ron ñe
Bcfocar la. Qoan., pero tué desptt~ d.a
que yo me dr cuenta de aQuello."
"¿ Y por qué, lDho eqpstru1r aQuel
16tano1"
''.Par&amp;ce ,q11e 111,s cosa, PA.~aron u[:
GoNon Cran;lyl ,aoJJpuoilu.ba. Blrunpre
fle Quo alguien ee apoderar.a. de ~us
!1/neroa; en una oCt\Sión, l!t. fam!lia
hral't lo s11&lt;'6 alguuos mi'.(.&gt;s de I)eijos,
Y 110 quer!a. quo tal coi;n. o,·urrJera
b\.lovameote. Bu consecuonola, ·itleó
ar"r COl18truir el -aóta,m Como el
~lflc1o le pertenecin fuil &lt;!Osll. rn,cil
/ arreglar; lhilzo qu•o dLYMleran en
os eeoté10ne 8 el 11i1t11.uo, y puso manv
• la. obra ,.
e ''PPro ci11e, ¿ba.Ulwron de todo esto
n {'l .lUlO!o de OraU "
.,,."Oh, 110, Chucho: todo ooto lo he,
t~•~~~~do )'O, puea desJ.o haoe ttem•~-•,.,•--. •~.-. r

EL PUEBL Q
J
e

g1endo todo11 los bUos, y te asegoro
que ni el mismo Nlck Carter ¡iodrfa
ha,berlo heoho meJor."
"EIZW:i.ezo 3, ,creer que tiene razón."
"PuMo 5er que esté! equl',,'Oca&lt;lo en
a.lgunoa detalles, eJ dBcir, que no baya considerado tod'OS los punLOs, pero ta.mbl6n puede ser ,que los be.ya
estudiado demasiado. El modo como
mo figuro to arregló es el s,..guiente:
DMcle en dos l)a.tt8JJ el -BOta.no; pone
en autos al superintendente, y deapa.cban J. todo ol m,undo tuera del edl·
ftclo; ;.entiendes?"
"SL"

•

"Etitonces man&lt;la tra.er operarlos
de Francia, con un &amp;ueldo fabuloso,
y luego Q\10 acaban t'\ tra.b11,Jo loe
mando. o. su tierra con una buena
gratlflcnelOn. "¡.Qué te parece?"
"Muy bien oklea.do."
'\Asf es que ,cuando esta. constrnfdo
el eóta.no de aegurtdod, :no bay nadie
en este pafs, ,exoapto 61 y el superin•
tendo~te, que sepan nada a. e!'lte reH-·
pecto. Todo lo importo, e¡ acero y el
hlerro y demás matert\al1 al 11ual que
loa tra.ba.tadores. ¡Ufl'l ¡ ¡era. a.v.iss.&lt;lo
el viejo!! M
"¿ Y qM más?"
.
J "J,o 1,1rlmero Que t11v.o f&lt;ué oNlenar
g11e cé,•;a.rau un Bub.sOtano debajo de
la. división Interior del 10tano, ¿comprencles?
1¿('0mo sabes 10. eso?'·
"A,h, Chucho, sá l&amp;s oosas porque
taa veo, y las oigo, o Ja-s huelo, o la ■
piruobo o las toco. eb 1 Yo h~ eeta&lt;'lo
en airn' sótano. y e~ de qué estoy ha.•
blando."
"¿•Has -eato,do alll, Oba¡iarro?" pre•
gunto 'Patricio, alias Chucho, medio
a,sombra.do, m(l(llo Incrédulamente.
"¿ Y para. ,quá ha.bfa. &lt;le decirte rnenUrna en este. asunto? Una noche me
e~cr,ndf f'R El} Prl~fh'lo,
CUtnd~ _!orlo
'l

'l ,.

.r

•~:1

do hace treinta. y cuatro aftos, 'l no
··¿Qué?"
trataba da 1pescar algo, sino de re- BU POSiciOn .flna.nclera, en la oficina
"Yo ho hecho rodo el trabnjo pre- ayer. l)(&gt;!!clendo &lt;le uu:i. Ju.t¡;a 11:erie
conocer el terreno, las entra.das, iea.- do contribuclon&amp;S he .asabl&lt;lo cuále.s
anteceBOr(ls. que tolloa eran rateUda.s y eaeapes, etc., narra. ver st po,. eran aus propt~dades y ~·n lo ¡;¡ue es• liminar; lú, nada. Lo O.oteo que tle- de
ros, _por lo menoa hasta domlo yo sé.
tdn
valuadas;
y
tamllién
he
sabido
nes
&lt;Que
ha.cer,
Es
coger
tu.
parte,
¡1or
dfa dar el golpe yo ,Solo. !Pcr-0 ya me
naoe ya varios m0&amp;&amp;6 desde ¡,¡ue tuvo
convcnc[ de que eno ee lmpoalble, y ciue era. un manlttlco, y que colee.- decirlo asf."
''Um .... e.so, estoy dlel,luesto a ha- lugar la vista. del JUiclQ rle .que tll lie
desde hace tiemt)o .be estado bus• o!onaba. joyas ,sln que nadie IHtYa
hablado, y d~sde entonce.a no lle PO·
cerio."
cando un compañero en quien 11ud1era. visto nunca sus coleccione$."
tllJ.o &lt;lormh- un:i. nochr-, 1,ln soiiur con
"Er
i
Jo
que
&amp;e
llam1t
un
adorador
"SI;
l{lero
-este
11-sunto
no
es
euestener conttayza.. !Pero aun D.-O acabo
1
E:llle golpe, y uo he c:;tado Uesp,le1·to
de gernaa. ·Casi tiiumpre l!Oll extrAva· tlón de partos iguales:•
de conterte.'
gantes, y coleccionan diamantes, ru"Ah, ¿no? Yo creru. 1J,11e .se trataba un minuto, aln pensar -en el. Et;to os
"P~slgue, pues.''
el no.mero uno.
"Puas bien, ol vlelo tenia. tal mie- bies, peri~ y cosa.~ por el estilo: de mitad y mttad."
"Número Qos: Cuo.ndo me &lt;lcc'.dt u
luego
las
eaconden
tloncle
nadie
¡1ue"'1'11
n·o
-hn.s
tenido
uada.
auá
::iaoor
do de que alguien .se coglera. su tedar una. viatn Qe ojos en el terreno, y
da.
verla.e
mh
Que
ellos.
y
da
.ez
en
con
101
aroreglos
pr1~llmlnares;
yo
101
soro, de1J11ués c¡ue él muriese, allfle atrev1 a quedu.rme eucarrado, en
guien a 11u1en no se lo ,querta dejar, cuaodo toman u 11 -O.fo. o una hora de ho hecho Lodos, Hay d&amp;ílde un mlll6n el ed¡flclo, para realizar rol JlrOP61.l¿-entlendes1 que oo le dijo, ni al mls- vaca.clonM para ir n. v!slte.r .s:u teso- para. s.rriba, en este golDP-; y si to, so..bla. p~rfectamflnte que ,cc,rrta.
ino Stockbr1dge. ni una. palabra so- ro y adorarlo. Ornmi;'I era. uuo de Qutores el velatlclnco por ciento de tremendo11 l'iesgos. 1-'ero yo qtu~rra
lo que e.ncontl'emos, :gor ayudar stn•
bre .el Mlmto. Escrlbld una curta ex- esog ddrlado!I."
''¿P.ero c61Uo sabe¡ todo esto?"
clllamente, deJ!\.ndome hacer todo el ver -aquel sótano, y de qu(, modo ee
plleando todo, y se la. ,¡;lej(j nl .SU).)t'!I'ID·
•·No Importa c-ómo; lo bueno es Que trabnjo gue yo l)11etla IJ.acer 1010, sin podfs. llPi;ar a. iH Pues blen, lo he
tendente con ot·den dé entregarla a.
e,é
con certeza.•
tu ayuda, eata.mQa arre,glados. ¿ Qué !~st;Ód~
Stcckbrldge dos semana.a llea11ués de
g~~iov!~~.
esto
·•Bueno y •... 1"
dieu ?''
qne et llllSDlO ,Qre.ndyl ile hU'bie.ra.
"A la mulla.na sl~nlento, e11H de allf
"lilsto:
'En
ese
sútano
no
hay
nl
un
"Qwe
al
me
&lt;las
la
tercero.
l)arte.
muerto.
sin habe,r Ua:'naLlo In. ntencrnn de na"Jli?,oulta. &lt;le esto, que los pal)elElll centavo menos &lt;l1&gt; un millón de d6ls, blen; si no, no."
die, y 1ptm~nn,lo que u tauu1 oqulvu.1res
en
albajo.11:
y
ul'gúu
mi
modo
de
.El
Chaparro
guardó
silonclo
unos
que babfa. eu la caJa. f11erte -de la
&lt;lrfa tratar tle. atacrir .el sótano de ta
¡~usar,
no
hny
n.l
un
&lt;!P.nta-vo
ine1nomentos,
retle:JJonando.
Luego
.(]Jjo:
torre. eran dtferentes de loe quo :Jg,.
't'e~orerfa de la. Naclón. segur 11enno:1,
en
dinero
,contante
y
sonn-;1.e,
"Muy
bien;
a.rreglado;
vero
bay
bfa e11 el 1¡6t.ano, a,que\los eran loll
aando a&lt;1l, hasta que hll.Ce tres di11s,
an
este
mismo
lugur
Y
lo
c,n1e
es
una
cond·!c!On."
que Gre.rf liabfa. compuest.o en el des·
se roa oc.lirl'ió do J)l'Onto un 11101.Ho;
mlis,
hay
vario~
mllloui&gt;a,
eu
bonos
"¿Cna.l?"
pacho antes d~ que Orandyl la hu"Q\le yo 11oy el jofe del ne-~oclo, y a.s1 es tnu fdcll, corno resba.la.rse
bl1ITTJ. hecho coloc&amp;r en la torre, Y que fil\ pneden nagnc!t\r E'lt un o.brir
y
cerrar
d,.
ojos.
J&lt;Jl
golne
vale
.cual·
(!lle
yo rnanóo y quo tll no t!eI1es en una c(lscare. de pJ(l.ta.no."
eso fué ,euftciente ¡iara. con-denar a
"¿COmo Ee es-o, Chu¡mrt'o'?"
11ul!•r
cosn.,
de
un
millón
para.
n.rrl•¡
,¡ne
&lt;lttr tu 011lnton en nada, ¡ilno otio•
Grarr. ¿Com,pre11dfls ?"
"Chucho, lo siento mucho, ¡,ero
".Sf; nui.a trabajado mucho t!n el un.; probablemente rllwo, qnlz!'i. dit'z. 1decer mle 6Nene.s: to que yo diga, Y ese c9 una -Oe los s.ecreloa 1¡ue a. naY
aJ1orn.
tQllé
piensas
d&lt;•
esto?"
mi.1\ct m(ts, ¿Te ~ouvleue?''
nsunto, ¿no?"
~•l.o 01,go como cuento fll' hadas.
"['m. eso, ya me Jo aabfa desde el d[o "ºY a. conflar. A este respocto
"Como te digo, no !ué en el juitendríis que conb•ntarta con sab€:r
Chaparro:
coma
Rl
to
hnbll°'ara
vuelto
principio,
y mG parerie bien."
cio, donde n.verlgué todo Jo relativo
qns lo p1wdo hacer, lla11tr. qua lleguo
"F:ntonccs, estrécbnt,c."
a.l vl@jo y su caja. fµBrte '/ su sOhrno l,lerlodlqmm&gt; ctel troa al cuatro, para
Se estrecharon lM mnnos ,sobre lu la hora, y entcnces, tndr~s 11110 ayu•
sacrat[,J; pero a.Uf suJ1e los ,datos 11r1n• d,!ve,tlr chnmacos,·• dijo secamente
darmP., Es e-n f':'10 ¡;unto ('ll o! qua
Patricio.
mesa.
l'~ntonces ·Pn.tricio dijo:
clpales, y me convenct do oue un
mfü1 te ll('COSlto."
"¡Bah!
'9t\
lo
(lue
lbablo,"
"C'hapa.rro,
no
me
purnco
tm])'r,een
hombre dfl ese cari1cter no Jncurrra
"M11y bien, Cha.parro: ya, te dije
"Entonces, ¿qué es lo que me pro- Ucll le. oe entrar a uu sótano como
en ta.11tos ta.a.tos n JJ1enoe &lt;le que pen•
que- trt mn11dn.s; &lt;J.it-i•ro me dejns Heno
pona·s?"
el
t¡UC
dPscribe.s."
sara. hncer buen u!lo del .s6tRnO. Y no
&lt;lr, cnrlmii.dad."
"Que mo a)'Utles,"
''¿Crees (JU&amp; no lo flú?''
eu1plearlo solamente en guardar 1)1:1•
"¡Oh! tendrlis que nbrh· bien loe
••p¡,¡h, ... 11or qnll no, sf trt f'rPe&gt;~
"¡Y &lt;!ómo vas a. penetraran ('i'\l1!?"
peles:•
0Jo11, antes de que aclib.-mos con l"éote
Qll!l
¡:¡e
puede
l111r.er?"
BI
Cha.narro
contem11lt"&gt;
un
momen"ARf c,e QUA me he oc1111ado r&gt;n a,•e"Claro 1111e ,e P\Uhle ,,acN; ht'! to a su C{Jutflaf'!ero: Juego, -f\Ull1íuido- 118f,OC!O."
ri¡n1a.r todo to 011c ,pt1da respE",Cto :t -Pl'lf11tlHulo
't.F"i,h11 " 7'"'" ........ ,.~,.. t1r n·.1A pnNl~~
Indo ,,J 1'"11:1t.:,: ,. a'1or..1 b 11n oJo con ~fll('mnP l~nt11111 11,,.. .
Oor,fon í'mnrlyl r at\ vlrl11,. I'.!n lu
.
•

~¿1

'

.

~le!~t;Dt~;,

"Tan seguro, como 11ue te estoJ
vlendo sentado enfrt&gt;nle de mi."
"SJu hacer volar lodo .,1 edlftclo J
dos))ertar a los muertos al m111mc.
tiempo?"
"Sin hacer t11.uto ru!Uo que roa pudieran oír en el vrtn11:r IJil:!o siquiera.,
Chucho.''
"Habrás luveutallo
algo nuevo,
Chaparro."
'P&amp;eh .... no os cosa te.u nueva; e!I
dEclr, el método no es nuevo; pero tal
vtz he 1urnntndo un mo.¡lo Jl\1€\'0 de
apllca.rlo. Pero huta. da eso]¡&amp;
"SOlo deseo que me dé re •.1.do."
'·Oh, en cuan10 a c~o. pJf;1•a-, cuidat'lo; Rl~rñ (!UlllO llav11 ('llfi(ilJlldn:•
"m aceto enfriado ~s cot1u. muy ,cl'.1•
l'íl. ChMl.l.rro.''
"U,m., .• lJay otra.a COB:Jfl lg11nlmt!nte dU,1'38, ... Sé lo t]ll(l voy íl 'hlll'Pr,
Cbuc:ho, y sé c6mo lle cl0 ha.~(lrlo; y
i~on tu ayuda, be, -Cot;ll.1! lle1wn q'..le
re-1rnltar como me ln¡ rropongo."
•·EstA bien; ¿('.uándo prlllctPla. la
faeun ?"
''Cu.ando YO lo dl~n. n! un minuto
nntes. Ya. te a.vlsarl'-; y hO ]111. 1le ser
eon murhil untkip11::-l{Jll, a'il 013 cine
estú. Ha.to siempre.''
CAPITULO V
Huel!aa de paao, en el S6tano.
Naturalmente et lector tll~ne curio•
sfdad por 1mber c6mo rué que 1'a1ricio
Cnrnrn, fl~gundo ayudante de Nlck
l'h.rter, e~Caba aparenlnr.du Mr \lit
¡,re11ldiarlo da.do libre, que ~11 el pnsít•
do •hab!a {'onocldo y tenido rrlncltll!PS
ml'is o meno!J estrecha, cnn un )lillO
de la. cuenta ,clel Clla.parro; y no aolafflE'!llte f'l'IO, 11lno q11P hab1a logradt&gt;
t•mhau,..q,r &lt;le tal modo o,\ t;;JRudh;ho
Ohe.~1tl'rO, htulta. f'\ pnntn Mi QUA éa•
•

;

1

:' ~

'

I'

�í

1

, •

,

Ji{~xico, 'Sábado 10 de Octubre de 191-i.

t~~;~~~~~~~~~~-;-;-;;"'7....,,,,.------~----~---~----=-===~E;L;4P~U~E;B~L~üb'!'!"'"~====,,....--,...,,.~~~==..,,...~-JM~é:o~·;;;co~,..!S~á~ba!!;!d!!;o~l~O~d~e;..:O~c~t~u~b1~·e.,:d;;e~l~9~14~.• ,:

!1; [!

DIRECTORIO 11

HOY EMPIEZAN AFUNGIONAR LOS JUZfiADOS

PROVISIONALES EN IODO EL DISTRITO fEDERAL

"EI;;.,,!,~~!;:~O"

1'

'I

0
¡um¡~::~~\l1c~~~\tr:1: : :E¡N °m:1~1i:~ lf

_ _ , ,,R 1'.J ,,E'rá. f\l ün •e,) roepon~a.hl• 11 ~
(Sigue do la H. pl.a,a,) / 1lo11 '" " "'" s u e;orre ,pon.sa\ c-.p ,:,:
Olr~citor,
que la Jmrta Ne-ut.ral :Vlll!tur. q1w ll!llli Lt:. ,lm1slonPS o alt,..raclonos_ tl~ !.-ari,.4
I
ANTONIO RE VILLA,
rige, qu&amp;d:6 intP.i;'r11dn. por IC)S aenorcs y (",)n!'f!{llll~, Jgualn,umt.e t; Up·ici.11::&gt;a
generales Frn~1 Avila y GtliJIPrruo unr- alnf\.f'ud/\n Mmr-nlnnos /J\v~·$a~ t:1.:
Jefe de Redaeel6"1c{a Aragón y o! toront'! .Alberto Fu~n- af,,•. {'onn:ndt.'in, ~1asta rrinoce:- l'"!Hll·
H&gt;SE M, COELLAR.
(Sigue de la 1a. pb.T' · CoruJ~; a.gente, 1icench1.do Carlos !11. JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL JUZGADO PRIMÉRO AUXilLIAR OF:. t,~a D,
Indo dPlrnltlrn .. ' roemos 1"t,m'enh•nte
.:::;eoan e ; ngentr, lic0ocilitlo Ucta,·1o
Jue:i:, 1Jlren&lt;'l11.Co f,'rn.twtsc-o dt&gt; l'. 01LA CIUDAD DE MEXICO.
La. r, rerh1n .itlllta 1Ht tliH:.C!o Ja~ ff~J)r~•~n _eilltorHt~ei P.!'lt1~i.to Coaven.
1 1111
cnencill, ace1.Jt111· los a.rreglO!i Uel pro- t•''liz·il""·
('• l"ll
"ne,
· ••·.1 t·•·
Oetente,
' ·• " • onc1•1
.._ mayol',
' '- 11O n::ra.; SCCl'tdnrh.1, li&lt;'\lll'""latl" l.i;i lJ .&lt;\I·
J1rn2, JIC'f•ll(•latlo Albino VUla.rrl:'Ul,· mi.clldaa qu e 11,n c·reT!lo r,rucu•nl ·s ¡1tiru _·• •·1 ·,
·'
• .. · t, ..' , J)l•I,.: dún
, 1 1 1.1daa
,
1
P
ílo11,
¡ t (l ,·o
•
" IJ('CIH',Íú,!•l prinH·I' !\l'l'rc&gt;tarlo, .). ,leSÍlJ;; ArL'O)'O', hi.C'Ofül('r1'U~l0~dn!Rn('Utr:illilall,CO;i, .¡1 •,_· 1 ~"" \i,,.. !lo pa,
io,l',,·,·"'º
ANTONIO V!LLAFIREAL,
., 1E;: tat•io y el inquilino, ,•• ¡,rsn r r·11 trht
',·t11•z·• 0 ¡·,1
l ' l\,• J•
.... , .l'"
•,ll.llC':l
'TJF'.' varurlo·,
oflc1nl l"U)'OC,
'.,·,,
· 'n,•
1
uu!.:imentc Ju.a -clrouni$lt1nc1a:r, tlPI ,1 n u '·'r•
" r•\
r ,inc•o,
Eduur\lo {'at.t dnzo;" c:;cribnnu~ 1Jf• el!- H•g;nndo i;e,creto.rio, rlud:1.111010 ~l!-1.rla.- liindo~l.l t.'!l•r, Ju 111C&gt;dlrlnll ee·1,)"lal(
·, 1 1·• ,n ~ crlhu · "l ' ,¡. ' }H
· _,,
Oflelna.1:
y c:fol otro, y con t,octa. Plp.li !ad flJ)llcnr
PER T
li"Clltlas, I\C,l'lll'h.1.d.UB JtlaH Jkrn:\ll · IIO Hodui.
J.¡ do ('\"ii.ll~ l .Qllt;' :,trenes Hlill!~l't:5 (· Ir "'rltt(• 1()¡" l l''••~\.1_:ll.J., Jo llaf:º JHlra ~u
la d[f:'[)0$iCión a &lt;¡ue \'enJJO r\!'ill':(•0(10
1 os INTERPRETES
de,
.
'
I"
C:1'~
1 1 1 &lt;hlJ!d" (,l]l(H,Í.:llt'nto, &lt;'aJ•1·1[1l\l]O
111. lle lturblde No. 11.
1,r
iue.
l'&lt;.1 l"ltO, 1:SMrio.lw 1~0¡,1&gt;z; .pel'lto U.
1'Z Y' .\Ulonio ll. L'o."hés,
1JUZGADO SEGUNDO AUXILIAR DE I u!a:1 por la zon:i.. ,,Jr,c[3_111.tJ;l l!f'~l '
,1ll ob ~1¡ula-rh1 flolmen•e
Ai,~rt.ido PO!ltal 26 1&gt;1,,
A mothol:l semejaa~a
urotcc- Aurf'!!o ·.\htorique Jr.; iierlto 1:m 1dio
LA C!UDA.O OE MEXICO.
ltw•ulru·.- du:·n.n l1ts -sei-:tvu~.'J ¡J.
JJ.
1'' ~:nrit1do F:....¡:1Pr.lal,
Telefonosi
&lt;'iiln J)ura hi. clai;¡;:¡ -pobre y df'S\'allili,, Hl[l &lt;h illfl, ;-\Unlltt'l Lee,
JUZGADO QUINTO OE LO CIVIL
111'' /., \tf'!,•ll·lallo JoRG Q()ll?:.'dc,z :1rnr-j{'on\",·ll\'ll'm.
.
'
AHTURO CISNEROSO:re-ce16":
F.rl~~on. r,B-~3.
t,leic,cana, 5•~ Ntrl, olle lleco la J1rohlb1c-iúa dP. demandru·I SERVICIO MEDICO LEGAL tN EL ~ ,/uro;,;, llc-P.-nC·inrto- Rilh·.-1'.lor del \ .'.ll!· ; 1 r¡th ;r; · pJ'lnl(•r t. ,'f'I'i;'larlv. C:itllb.dimo
,JII\ i8bld,, t.1,, 1\lf'llt,,1 _111~11:;,_ile rmlcti
0
Red.icc.h,&gt;n y Admlnh!ltrJIClón:
a.ut Y)i3(tros
Jl
con
:;.ecret111lo, Jlf',•11.:htOo ./O!tt'i 1. Airo.; ltafaf-l ~¡ 1,01., SP!,'lindo sr-cr •:ai;-i- • 11 ¡r-réliih.1, ri11t- (·11 Jn 1;1.~~ 0
01 r,-1,
_
_
1
I
v:i~-f¡::~
DISTRITO FEDERAL
ortelu: mayor, !\,·enc1a1tt1 TrinHhH.! ,faifann r,nl:-; \r. Topr-tt&gt;: Jr."' •'' f'I
d1~ ,¡~ Cvn1~H•..,;:j1:, •• 1J:' idlr,1
i .1. LvS _At fO!:á JE-.F'ES SE N,IEGAN ,\
t::rlc•ton, 18-&lt;42, Me.xle11na, 19-43 JlláN!t, le.~ F'pac\atlas ·en""~bll~~~O~f!!-J
·
f) '
t
, t
'-lj
1· ]'
¡
)'Oll("t&gt; (.!!" l,t'lJII: f':-n11lmnr,o, th\ dill·
'
11,LHH' J:111tr N •~trn:¡ \,11:tn,1·
r.;ONCEDER ENTREVISTAS.
1r"I' ni-. (, e Or ., t•o a,; ,am rrz a -~
rnE'rennilles
y 'llltanual.
lntei·t\8
PRECIO$ DE SUBSCRIPCION:
1,,-Js
por dento,
B~a,m,,yor
penasdi•l:;-.¡ Arflllnno;
pNiloL uo&lt;:tort'.~ Jo~é AJ.ru- l(t&gt;n~tt1i;, \11•¡;,1w1ll.ciu .. ,llrn~•.\lu.rrc. 1:a:n1 JUZGADO TE ACERO AU&gt;.!Li;I.A: OE c·1:11.!1,.t"la üll i111nc.k;nP-s. s1 cr•.,¡i l1 d "" T•le• ,. 111,. ,.~ 11 , 1 i.al
Ttet n1e,¡e,;., . ., .... , • ., ., .. $ 3.0C los intPrl'~l'S mayorra del ,st&gt;-fllllll.t!O' ro. A rilltE'o { 'u.ldHón, JO&lt;;é Ari·o.vo. 0(1
l'\;'¡¡¡ y .\UrHlo l't&lt;f•:, l J !'fl1iilld(':¿,
1
LA CIUDAD DE MC::XICO,
:llil!l''llla A.I n·,1mero dt' IHl'I 1nio&gt;rnUr()&lt;", p;1r/t L ,.ULBI..O,
lhls me~• • , , .
6.00 o.nLPH, no putl·r!ln sf-r objPtr, de Jf&gt;.! lio Cab.ito, )Ji~1:,-,., Lato de la \"e¡;o.,
JUZGADO PRIMEAD ME.NGR
Jnm, li&lt;"Pnd:.1:lr;, .\.lhnto G6mf';,;
Ef Envl:J.cto Eapec:lal, A. C1SNEROS . . ACUASCALJE.NTES, octubre t. 1
Un afi,., ., •• ,, ,
10.00
mand:i :i.nlf' \"Ol!Olru.;, y terulr~I¡ qu-el Jo~,~ r•. \'llramo, Jou(, 'l'ol'res Tcr!Ja.
Ju,%
.le~ncJaiiu Ut"!l'il.f ·"· ,\llll;in y )Teutlo,.n; llrinter ae&lt;!r~La.rio, r-imla!la., 11' 1 L, d· ldi ,du,:. jrf,is, del h:JS:rcJto
Tod.;i pagoJ t;1ebe ha.i;crae .idelantado.
dr ~Pc-har &lt;lf' plan'1 In'&gt; rec1runac:ionesj ~- O ah_ rit:"l 'forrr&gt;g. Garzo; ¡ir&gt;r!to i¡ni'ri ·• ,U','tl: 1,f',TJat,:1;rlo, ll.·t'ntia.,0 l•'ll!t•I no AUalbPrt.o UriA; se-jlúllllo aecrP-1.e.CL CIERRE PE LAS CANTINAS. l." 11 ( ' l¡,1,.· tislL l ,¡u1Nl('¡ me he
En e¡ ~l\tr¡¡njero, precio doble,
rVi!)Pt"llva:-1.
en, doc-ior 1,:111illo , 1, ¡ l!n;.n. µ-. 1r, Hulz: ulkln1 11 :a.ror, l.' . .\n;onlo d, rlo. cluiU1dnuo Oa\"ÜI 1~ 1!Nn.1ndf&gt;7..
'Telegi·:,m.1 e,pecl.:i.l
ar·e1,·.l•'f' t,,n ~·l obJdto dP peUirles
P111'11 t1nune10, y re,1.:1moa dlnaln.e a
IDEALES
REVOLUCIONARIOS
r¡ufm11:o,
proft'90r
.~cloll
!';l
:!
LU);l.Jt'.~
.\g11!1rt&gt;;
of:l'ial
m:t;.ornu:,.tliar,
('
J-';o•
JUZGADO
CUARTO
AUXILIAR
QE
p.1.ra
EL
PUEBLO.
o:,1r11uJH11 •vhr~ l~ l.'ounucl6n, lle han
11
n uesl raa oficina¡¡¡.
SATISFECHOS.
'Tl:'UClO l-'fl'f&gt;c.2,
LA CIUOAO DE MEXICO,
.... u ...... :si... ..... L.1c.NTES. octubre 9.-· ('H'II_ 311-1 .(·f1TIP.!iIDPl\to de nu llC'Ced{lt
DEFENSORIA DE OFICIO EN EL
Juez llcenrlado •ure'I
.
• H -t:: ,rn\lllo mi•- rn\Orm~.cionp.,• telcf.1í1- a. nni-; de&gt;:..e,.. ~. mimife9tantlo que 1u
1
,..
JH1nier-• f!Pcretar,'o,
cl"dadano
Andr's
a. "n
J.o,
Ihwolucli5n t'onstitucionallsta,
DISTRITO FEDERAL
JUZ~AOO
SEGUNDO M [;,,NO R
·
•.,,
•o
argas, "ui.:l\:i e¡ di a t l f- ,1oy,
•
• d e. (l«e , ,, ¡J b nr ••,11111
. 18t a P.n so l u-e 1oua.r pa..'rt Glt•
·
I
or, J1 t'"ncl
..,.
.:.• In I',u r AP. 1 .i!.SP"'
Jt1e11, Jh'e-neilHIO Btlmmido g_ uu~n- zente,,o,· ,,guodo secrola,··,o
ctud•da,
Que ha. &lt;'OnHlm,1.do, s11 tr-iunro, t001a11Jlrect
...
¡~"
•
11 Pn j'l(S•l' rPe I:1 cm•1na. d e Jo &lt;JUH j.,¡ri.' f':llf:P'Hf' fo ¡ JmrrP_n Jr d e 1a patrla, lo
d O JJOSC~lóu clt1 la cnnllal
,.
do lo lt.-µli- t n; (¡ e f e n sor1-;,, 11 c-enr· ¡aao.:: JO!.~ H. ~1.el tf'llo,· ~Pt'rernrlo, lh·entla(lo ,hl"n :-.ia- 110 .'la,,,,, 1 (l, R,,J,.
'
•
OC""'
-:.... ~~
"l OB llUffií•l'll'üq I'-' t orns d •• j'J
'•' r;Ut&gt; nn •• 1m1sliu1-1 cou hac~r di,Cla,.
-hu.oo co1n·17rtlnw
10$ mR}'01'0S
.. ,, o, ,11.\UHlP
o
J .,
,.,11~':'l
.,
l'l'l'DL'l
'
Sábado 10.-RnnLo, Ii'rnncl~o &lt;Je llllC.1'.r.,
tantu ¡¡c,r
~n r-s[nerio:;.
Gobierno, ,,
._.as,...
r.,gu1'I u,:, L~CJ:;arllv l':&gt;. nnd c.rrral, nflclt.1 m .. yo1, i • •
'·, '-' .I' &lt;l etm romt&gt;r•r.ar w .a.:or,
r:t.donP~. &lt;Jllf put.lrían ser m;¡l lnte,1.
~urja:. í'iulto Ollitipo, .confesurt· •
eomo í\'fJ't' illlJ)lantar to&lt;las la:-1 reí'Or· :\tlram.ontt_•!', Dom1u.":;o S. Tru~oa, l•'N Urdóñ":.; oli&lt;'ial rnJ\úl" ~ 1i.~ 1;t;1r. t'. JUZ·GADO QUINTO AUXILIAR DE lnformawio i¡ur, 'a .!11111.n ~&lt;'i.,ll'fl: 1,J'c•1ad11-, nl rrnblirnrse eo loa d!ari&lt;1S
nnntlu
HoMfglu·.~
z.,
Jgn1-c1o
Pert."Z
WU!rl'o
\'e,'•sco.
.
LA
CIUDAD
DE
MEXICO.
.\Jl!llar
rlH•rú
lllla
1li~JJO:u·l6n
mu;,
ruptroJ\; ll.auos.
9
1
1o. ¡t";; r juFt;u;
mn~.1;u~ocl)an.h•ra.·
1.tul' 1ia Inscrito
,
,. ._
...
J
I dlllU JJor tULOl:i,
1
en
y con1,egill'l'!Í:
ambos \¡.r¡;,i,1,
l~Ul:-. .\Jour()y Bal;.)r, y )lauro
Jun, fü·e-ndar:1,:, }'-"vdrio.n,, l''flrn{in- 1.-u:ert11,(J,
J" apau
1l ·
E-i1,;,1 rticiillwU,ti, tnml.da de c~mO:zi
cofitl:1 ::t. J; ~ yez, ~nnlü porrJuc: l=i. evo• !•' d,· .\rto:--ílgo ~r.
JUZGADO TCRCERO MENOR.
dP;r,; 1,1·hner t~'cretnrio. cludadanc, .\l- quD de"d r. ahmi1 .I" tinr:-.11te la ef'ie ;1tt1\·r,h• c..,in \in ¡.:ni¡,,) !lP .,rrPi:; tlisll!'l•
lueio, '1.1.•• !•"' ¡¡¡,núbl,t'",
,._ 1,,•,·1•·,bl",'
ARCHIVO JUDICIAL
JLWI.. licenC'lacfo
~eguudo :J~rrc&gt;lnr!o. lº,¡!l
hrntión
liP l:i. (',,;.av••Jidóii, --;:-r:nanet . 11 :tlr• , 1·' elrlo romnni&lt;mh' •u todos
,.
.~ ~..
&lt;'
u
1 Enr!,1ne u,, la Cr,r~ b1:rto
' d 1A;..uilar;
1
¡• (lri•, • .l,l!'l li\s r·:1ntiHS.b,
1
TEATRO LIRICO,
&lt;'ODlO 1&gt;0r1111.:.' lJ. Rnnlitl':-On 1•:.-1 fuerl,;1,
f)!rp,,•tor, liN •uc,:Hln Jo,,, rlA Je~ú.~ Z~I; Mcr_ev\rio, k.:On&lt;'1;.do .-=1.lfrPdo VI- tJll ac a1;0 • 01qu1"11 GJ.JinUo.
; l~11;i11,1t-ul.P, ,L,-,IJ,l manlJ'e i..t. i:11" lo.1 1Jn ·;,. tl•1,.. 'lll':l c,¡ut• 1!10 flX&lt;'lll!;;,n
C&lt;JDl.lJ.L¡,¡.¡. d1-1 ÚJ,i-i•r•ta._q y Ztl"7.W_•l,t'i.¡ l'.n. ,to,m.i'.1~1Jn n t~d~s _los elemeutos llP HOJU:,
·" · te: ófk111._ mu.-n":", l'lUtitHl;sno A~~Hul JUZGADO SEXTO AUXILIAR DE !l•Jilf trli!o estlÍ. ,•.mipll'-taml•nl'• ; :·uu• d• r,~r1•1 •,tir l1if'a!I (111,1 p1wdcn entcrAmparo Hor11&lt;1. llPh!ll t.11• )n (;om))a• .a r_:·•.C:d\&gt;_11 fOlfltl~tu y 8, l_os qu!e
~&lt;) 1.nnnai.r;
o_ttdal 1lln}O¡• Ull''. ll.:t,,
LA CIUDAD DE MEXICO
¡: o r,·in;\Ul•&gt; ilfl (11•.Jf'n nolal,I,
; ... ~,,· h
inl 141:l .traL.ajOll de ]O!!l coufiiu. l'OD lo !'t'J,ri,,, J L C ... $ . nJ•o;:,.t.HJU -~1 Liruno, U!!Urf1a•lo1 }': traBOLE.TIN JUDICl"-l
cludoil:ino \f:ll'!UllU R.oclw..
.1111::.1., Jit'POrli.tdl) Antlro;!-,¡ .\L. L("l~ano·,
:-:. r.n\·lu.riv-1'~,¡¡;e(sial.
'·H· ,11' t,•.
,e r1 ª .i....a u 11or \ lctQr; 11 no [l,1erta. A e~to ultimo
D 1rector, lkrn"i.tl1J \'1 ,·,•:1•.,~ HnmlEl Enviado Eap,el a•
1
,
JUZGADO CUARTO MENOR.
P,r Ini t_ r kP~:n•1,.1rlo, dmladano Carlos
ARTURO CISNERO S ,
l'lht"d.'f'" ~l artf1~ulo :.!-4 tlPI Oi•crdo J13
,
J
¡
ARTURO CISNER:OS,
~u &lt;11, ¡;;:r.ptl-t.&gt;ntbre illtllllO, )' dt&gt;bflhl l'Pt. (,hir-rrrro.
J¡¡p,:, ]i('ef1r;i¡i1fo .\.ú0lfo 4~Clla.d.o. Ri ¡' :.gil ane: Sc&amp;,:•lflilo :- ''.'reta.r!o, &lt;:IUdll,
lPfüM r-1 IUD}"Or cul1hu.ln e-n lll. f!Stl'lNa JUZGADO PR!MERO DE INSTRUC- ,·er~; ¡;¡,,•rE-h1.rlo. lkf'utlado Atlo:fo l d¡._t¡o .lt:Sll::l .Berná.ltlP:t.
LO~ TAQUIGRAFOS DE LA CON
apl!i'a.(•l(m ue l'B"-' :.irtic.ulo,
CJON
(t:11-dn; Ofll"illl ms:,or, r.fodadano Lcóll JU1GADO SEPTIMO AUXILIAR DE
VENCION.
LOS OELEGADOS DE ZAPATA
"DAR A CADA UNO LO QUÉ ES
J11Pz, Jlrt·nr-h,,lu Ju-::;é \laria liaBRll }:3..,.nneJo; of1d11\ In81iO't' aul:Uh1r, ciuLA _CIUDAD DE MEXICO.
Telet1r·,1na e.sp~cl;.I
.l.•oí1,-be fnlrnoa informados Q.'Je loa
• ,TefP ¡ tl~•
J (Jb, '"'l dutli.1üolllO tf.tnienlt' 1
.,
"'
"..
..,..
AG"ASCA•iENTºS,
9.~ 11Jnl PSA.,,Oi!
Q,10
SUYO.''
\lénflf''.
'·"'°'&lt;·""·''''''º•
ll&lt;•&lt;••l"do
Joa- dadao1.1 \!arlo )lhJdf':I'.
Jue:t., ILc .. ociado ~fnrlauo Do••!o~
p.ir.i
EL P'UEBI..O,
,
, r,,.1pre..,en
• 1ar • D a¡ genf'.
0 , 1, . , ,
~urout::
b•t·•:J,
,
· ¡ mayor, l.'. Je~os
P,"lJP;,;
u 1r 11 .,,Hl,:, 11al. &lt;&gt;?Jrlnnn F.mll.ano Za.pata, pasaroa¡
Bono- l',. del no1·Pno
·
"""' u11 d,1
R!Pnlo, i;,·iiore
Juece8 , al vno~ qu f n '°"t.'!;:11n·
.. o ti (·1¡.
JUZG.AOO QUIN·ro MC&lt;-JOR.
,· • l!h10PS'• .,.n.rlmer ,·e e re ta~
no. e ¡u- A Jn. "nna. ,. ...mf'J.iu '-d&lt;-&lt; lu ...mttr
11u ano Samuel :\Jadrid· sec.nmdo
11
'"·
1
, b
Uatra· a. \r:l.lz 1
"
- = ..... , ¡
t
¡ ¡
0
SNTl('(o t.lP d,Wnn.d.
h , . [ .:i:¡L11 r~u.uldos. ,quo mis ut' l I fo~ fuPr-•
'· • · .:
,l11ez, liN•n..,faJ,) 1.ul..; Pinla.t.lo; sr1• t-retarlu c!ndnd •
,
R,._ llegó a p¡:;t,_'l l'il'ílnfl .,.1 sPüm· J,'Jtll lh :o r-n u .. n u.-,p..-,. a por es a &lt;'J.P ta rumE4"\,¡ -ca •l , ,.
.:l para
{~. Z:l~ Cobr .. n c\11lmo para. lhr1.-ur a. (¡aJtz JUZCADO SECUNDO DE INSTRUC- c-tL•t;il'iO. 1!1•,,.nciad,&gt; t,'ranC!bco Vikbls;
'
'
' ::rno Arnulfo .\torales. ~orio., nnt g,10 l''t,J)lf":.r.lln d1&gt;- 1:l sec1·e 1
la. -cluda.d dp, Aguascalientll-1.
nin \ t( 1
Sf'lg tt'nh,ntP~ tlPI fl~m[no ltl nuhle r ~rande labor Cltltl
CION
ofkb.l mayvr. t·J, 11!a,lano ¡;,ellpt~ Huen- JUZGADO OCTAVO AUXW-!AR DE tarta. .do l.l- ('á.mar-;i ,lo IH¡mbdus dt&gt;
bi H•nt,r ,1anue1 C. Pal&amp;fox, aeer•¡
r,·o ...- ,,
•'-'"'
• CIUDAD DE M E.XICO.
•
,11.°. . ~
¡ a on 11f' Sonora, 1,t1Jf' rk· u"•·•
" ·•t'
· ·•· .lo ,. n,·.om,.oª•'la
"
, P•"&lt;
..
J
_..,
MHtro, jr_; nf\r iAI ma¡·or
;;i.uxiliur,
,~- ·1, a q ul (:-O acori,pamt.n
v11.r 1r"" t a,111 ¡ ta,10 d,'• ••en,rul
.,
.; doo alt 0.1
0 ,:i
!.···?
Fralll'lS(·O
fl:lt' !118 nyrnhi.r~l!I (•un toda tmenll. Ve&gt; uu·w.
UF-Z,llif'l){'i;.uh.,
lkdJC· 1... ,.:;gi,,;,bau
,\Jl~llc'\ '.\IDLO;
J_ue1., ll cench,'.lu Bnolimo \·a.rga.A; ~r~o;¡,
t
1
1 ('Ser ! 1wt-.s
1
1 11 A tll 09 ~l&gt;Eiusn,
1 !i compo1u (• :~•
orir.-rn.~
Jet•
11,1':'nt,¡.
J,,. &lt;"orone-1
Psa
.
1-i:i.llDa!:.aPcrc
l.ili, &lt;:hah.uJ.~11Cl p,~Ji.\ llvllo.
q11a l raen tn.i.&lt;111ua'cl•~
,e
. ,
"
. t
'
corpor;;i.c10?1, J11ul:ul, parn que 1.. má.~ alta 1IA laR
\
primer s~nt-tar!o, ciudadano ,.[an,,,._ 1 blr r tlem:111 \\tite¡;, pa.ra prt'l;iur t 11,s 11!1111 l'I pt•raonal Que ,ralló anoche.
.......
uura.nte
.....,
'!'l&lt;.1Ulbnrndule,.; ' 1H rpspeetlvau PStol l111u•loi1w,•" n1dal;,,9, Jn ..n1J:nlnl11lr""ión
Olll·lll rna;yor, (' .T. l•:t.f'•Julr,I ZPdefio. JUZGADO DE. PRIMERA
INSTAN• A . •,,lsdrld; s.e gundo secretar•·. clu~ w-r, 1i:ms
'
•
•~ l'uD\'t'W .vn
• l ogado~ d~ 1 EJérclto CunsU•¡
1 1 -oii uif'
1a~.
rfo Jaatlr•J~, lku.~ flelmentP- Ell •&lt;.oOlc• JUZGADO TERCER" DE IN$TAUC I
CI/\ DE ATZCAPOTZALCO.
ci:ulano JOS'- jfarin. Her-rt&gt;ra. ÁÍarcón.
1:.:i iefior Sorla, &lt;1.118 l1rn,;lrA. como l1.tctcnalU1tn.. loa tl8l Jr1te de la DlvJ.
• u,.. gu.m.li:l H1 b . f'arna.mlnncla ::ut. titlu "di-' dar u. "a◄l&amp; u.o.o lo quf' e"'
CION
Juez. 11 ,ecncJ.ado \lfon~er d!'l la. Pe----&lt;&gt;----ofidal mayur t-n la {'orn"ncrna, viecn-e shm d,u .\orte. ceneral Franclfll'o y¡.
ltll.t.
• .-1 a.¡,lt;';JJ JJrltrlt;rO Lucht. su~·o,"
l i "lUfl tttllC''"6 n d f' 1 !tenor
A ii:ustf n S,an- 1Ju, J lo, lllll'n&lt;'lonado;i d@l Estado da 1
!JO
:li. ¡(¡(fy
ltJií
,\hrlgo la í''1lll'icción d~UB b-e, lle•
J\1••1., lic-~'1'1&lt;'.'h.i...to .\gu.'ltltt 1.'NtaplllA· ñn Y l-h•;;,::1: secri&gt;tarlo,
lfceni.;lado
LA
er-Jiez
, •¡·
\
,
Gra.cl"no no,·as·. oúdal rnoror. duda.11
,·
Ta~le-, que no_pudo hacf'l'lo
¡ior ;\!or~lo:;;. trataran lo, lmportantea
t.a: sec;rf-T..t!',IJ, iCt' 111 ·1aó('I - l 1guPl ,,len.
·.n
Hla
.1!.a)'nrr11.,
el
teniente
An
t·l10
bli
..
lJJ..
t:ktoc:lón
de
011
y
rada.
"
t~
d
t
b
¡
drki l·'. Q¡.J ,~nsUUo.
uno ,&lt;l,, ,•oi;orr,14, ¡)-O;t' ,uestra. houora- doza Srh\\PnJi&gt;lt-ge-r; uJlt'i1.1l muyur, t' dano Gailli.,niw .Pt\re:z 'l'agle; otld~l
,nn riue l'Rc&gt;!UpPHtu· u L'us tra a o~ 11suritc3 nudon.:iles que
dl.ttutllla /
,\lf"jo.Jtdr,. C:iiu.-e,·o.
•.•,ra, P.l Htt¡.;_lstru l"úb\lco, , IUdailano J.¡ [ 11
[ 1
lmpartünt&lt;&gt;~ eu Psa captt.i.l
.• .
l'n la l'on,·encl6n de Aguucallentet.
Jl1ea H1 rnrnu, hoy, &lt;'luaadano &lt;'O-- Mfüfo.J;, l'omptih:meia -P ara los l'argos
.., f•d,,· ~-.iibl:.rn.
______
fJ.1da la.. 111lu1&gt;ncla. ile pc,lllar,w1\ tll:rotitl liN·lll.:l.J.JO José de Jesa~ 'l'o- que- !\e os h&lt;All C(&gt;nferMo, Y oja.1H. que JUZGADO CUARTO DE INS"f'RUC I
tante _... la J1ora f-.U que ll.trlbó D.QLIÍ EL GRAL. L C
rrM.
la. S01.:ie1h1.d Qllf'•le ealis(echa c;I{'! esta
CION
JU:tOADO DE PRIMERA INSTAN- F.:,.;'RaiQl:E A H.OS.---OCTUDRE 9-9 P.1 s&lt;•Jl.or Sorl::.. no encontró aloJamien·
· U IO BLANCO SALIO'
ASPSW en turno. 1!m,,, -Al cl,ulod•-o labor mla., (:f}hlÜ ]o Qlleda?'A, lndmlaCIA. DE TACUBAYA.
Bl :\ll11l¡¡_terio de la. Guorra de la to, slno hasta boy, 11 las nu~•·e de la
PARA AGUASCALIE.NTES.
Los tUt!mo;¡ delégados a la co¡¡fe._
_, 11¡P! n enu., c,_.n Iu. que 11a l s u d es,;,wpe•
Juez, 1it.;e&gt;nc!ado .-\~UStí11
.Zl'D\t'&gt;OOº,
lic:en,:la.clo Jen-a.ro Pn.la.dos
-•
,J 1,,,, 11 ,.,.• ,·,ad-&gt; l'r',mlll-o Ortl•·, a,ran B re t a fi-a.. ln[orma que se l'Su\ mnf,nna..
tencla d~ Agua1ocalleu.tes_ ,que repre--'
,•roNm:•l.
liar
si"-Crl:'ta.tio.
Ucencrn.do Pornr.io IHyer.; .. ,,,,,.
"' ,-,,,,ala•lo '''rulo
•·
,. rb
1 run d v una b a lalla f':D LPns al uort..:,
·
F..uviado E Sl}f'cial,
ur~no.
1
•
• •
,-,,io,
Ortl&gt;,·
El
1
1
scnt.arln a muchos generales del Ej~J'o
Oti&lt;"ta] •11 a..,.-or, 11Cl;"nl'lado l..':a.rlvs _.\1- "
~l"t:'
"
1 O' 5
"'- t
'
ARTURO CJ
ROS
\"lsl 1a lf,=, Jloqpital parn. hoy, un
HONRACEZ ADMINISTRATIVA.
d~co,
ofiel:..l -1,a;,,lr, eluda.da.no Ju.\·ler ,ron• le i e . .l!.'U o rae seccionas de la. l[
SNE
•
tito Co.n!'tttuclonalista. salieroo .-eP
f'aplt.:i.u. que propor( ionarú. la brjga.•
Rn cuanto al personal subalterno
tHdij; c,lklal para el Re&amp;lstro Pú· nt-a !:le be.n verifica.do varios mo~i-1
"n un tren e,peel.al que partió para~
tia "Abr&amp;ham Uon,:GJe:t," tleslgnándo- de .-uestras oOclnas, tambl~n he pro- JUZGADO QUINTO DE INSTRUC· ?JIJco, ciudadllno Franci■co Ja\'ier lf!lent.i..s de a,·allce O retirada, ha_ LA PRENSA Y LA CONVENCJON. tllcba. ciudad a lu seis de la. mallallL
Jo r-l jef'l'I ilP tcila cor1,oracltiu.
curado selecclonarlo cuida.dosa.Illente,
CION
t:uzmfi,n
blPndo sido todos ellos. de escasa tm-: 'fe1egrnma e11pectal
Entro d!e.hn1 delegados tba el 11flo
DI SPn·iclo &amp;e c11brinl de h ma- y a. vosotros tO('O hacer que ,cumplan
Juez, Ji,:·enr·lado Sal~·ador soto; Ee
J)Ortancln. 'l'odaa las notkla.s de últt-j para EL PUE:SLO.
g~nero1 Lucio Blanco, Jf'fe oe laS
nera aigt1fr~Dtl': t,~1 rnartn batallón de con ,su delwr, !!in s.i¡iararse jamls ('reu.rio, lkenc-lado .\lanuel Aié-nra,- JUZGADO DE PR~MEflA INSTAN- ma lloru son satlstaútorlaa. Las troAGU~SCALIENTES, octubre 9.luerza!'I da &lt;'nballecría d~l F:Hrclto
Eonor~ t·ontinllar;\ aando ]as g,u&amp;Nlias dfl la. Un!'a TE'Cta c¡ue ,·osotros sesui- ter; oficial ma;¡.or, c. Heruabé LiU,
CIA DE TLALPAN.
J}as :llF!tmaoae QU8 estan hrnttilka.ndo Tranecr,bo a. El, FUEBLO, textnal•
Con1,tirneiona.llsta.
quien no muo coa
tlt&gt;l PuJ.o&lt;:lo .Xaclonal, en la. forma réls; &lt;rulero que ninguno. faltu. eeu.
Jue;-. lictndado José Seg-undo Gt:i- 14 plar.a de Amberés, iliau ::i.Jcam.ado mero.te, un telegrama qne los SPliores
r!l r~to de los delegadoi.,, por tem3r
pren•n,da.
perdonada n tlirbos emplea.dos, y os JUZGACO PRIMERO CORRECCIO• mp:;: Cabral; secretarlo, llcenelado alguna~ i·entajns en s, 1~ 1)0~iciODEI!', 1gen,('ral~~
.
d~le-gad?s
nq,~f
ren,n~!os
81
La bri~.ula '·Xic•olás Bravo" rele piuo Q&lt;ue déis inmediata cuenta a esNAL
Joaf.lufn López oatiérre:z:; ofidal ma- no obsumte la frna.z reslstencla. de para
: t,lr
la t:ou_yención, H~oi cta- :nuchos asuntos del H"iclo, 11,1 euaI
tart\ a las o~hu a. rn., 111,;¡ el~lenteB ta. Secreta!'ín, (le cun.lqu1er&amp; Qae !!e
J·u!!z, lkencla&lt;to Jallán Ramirez yur, duaadano .\bel D1&amp;2:; of!clat para la guo.rni('ión.
ron 1'cmii_,r .ª los ¡,¡~n~res dirPd.:HtlS .es dejó arregladoa ute1 de su y ~
iuardlas:
come-ta, ,paro que, en eu caso, aea :\1anínez; sP.~retarlo, Jicenei&amp;io Frun. el Registro P-O.bllco. ciudadano Juan
La Secretaría tlt- Ilelat:ionas lofor,. rll' los prmci~u.le:4 &lt;l,iarwe (le -esa ru.L&amp; de la Prisión llllita.r de san- substiluldo inmediat.amcnte el em· Cl.1;co .Fldel Jurado; ollciQJ. m.u.yor, t..:. P:u Escobedo.
ma. 'Con !ech&amp; 7 (]el mes 4an curso, lo piral, con ~i ca.ra.cter de urgente,
ttaco. ,compuesto. d@ clen hombres.
pka.do eulpnhle.
Antonio i.!:lfpejel Cld.
Q:u-e
dicegenerales
a~r.
JUZGADO DE PR~MERA INSTAN• siguiente·
El Al ·.
t
.
''Lo¡
Y dem:i.s je!es sm:·
PALADINES OEL DEBER.
JUZGADO SEGUNDO CORRECC!O•
CIA DE XOCHIMIL.CO.
_m 1r.~n a~go comunica que el critos ..-ncarecen a usted publique fi,:.J
r Al d e 1 llosplb.l .l(illtar de Iutruc•
tl"IGD, oornpuMia. &lt;le dncuenta bom~
Señor•s Jueces: si más tarue los
N•L
s_ubmartno E- 9 ha regresado sin no_ Y exactam{lllte las lnformaclone.:1 que
••••
"'
Juei. licenciad.o Antonlo Campos,· \Cdad d-pués de haber
h d
1
.,
·
Vientos de la polltka hacen que desJ
• ""~
ee a o a P ·
La del IIOR;litul ··Ju!i.rez,'' compues- eendamos tlel iiur,slo en que abora
UPz, ÍC('DCiruJo Rodo!fn Cusa.s; se· seci-elarlo, lkPnt•'ado El'odio Ca.atro; que en t'l rio del Este al torpedero
ta de cifi.cucnta ~,ombres.
nos encontramo 3 vara ,colaborar en la cretaTio, Uc,~nciado )Ilgael A.1am:1u: oficial maayC1r, cil1dadano Ramlin Gon• alPmaa "Destroyer,"
·La. :;ua.rdia di' la. Penitenciaria del obra d~ r.ecoust.rnccíón
tlel pnh;, fin otidal muyoi·, C. Ignaci.o UlYer.i. uuu·. ?.ález Salas; otlclal vara el Ret!!istro
La misma oficina ~omunica c:¡_ue
Distrito rcdcra.l, &lt;'Ontinuará. en' l&amp; la. admiulstradón da Jnstlela: debe• JUZGADO TERCERO CORRECCIO· PúhLico, ciudadano Enriaue -C. )Uran- acaba Ue recibir uu parte del goblermJsma form:i JJ;i~la nue,·a orden.
m0s todos amhlclon&lt;H' el eeut.ir en lo
NAL
d&amp;.
no trancé's. en el eual se le Informa
~E
El destocRmf'll!O de -la Ciudadol.n. 1númo df'l alma 1&amp;. mas grande ele
Juez, !iC('-IlCi:ido Paotal~on .,loUtt;'S JUZGADO MENOR DE COVOACAN que hasta ('~t.e TJl0ill€Uto Cúntiníian
GOLOIEI PALIDOS, DEBILIDAD FIEBIW,etc
f'Ontlnuarú l'U ]Q ruiftma form•.. b,,.,,..
"la tla :rnbcl' 1J ~ v,__.¡1:
•~
CURADAS lUDJCALMEXTE por eJ , ...........,,
'
.... ...~ las 1;atiafnC&lt;"ionci;:
sel!l'o l a.rio, 1irenC'1·,1do .., ... ~. tel·1e, 1·,,·,n•' do Euseb·,
Ga,·t•n· batlénd.ose los .alladou contra los
DUf'Va orden.
c-umpfüio con nuestro UehE"r."'
L
,,;v.~
• '
•
' ~=
"
e,
• alemnnes en el aia dereeha,. sleodo
nes 01.iuio; ofü:.'IP.1 mayor, l'. l!.'laa'J 11. f:cí'rPtarlo, eiuU.ud3.nO Jo!'!é Gutlérre2.
d
1
Las escottn de las esto.clones de
l\k:tico, 9 de oclul!re- de 1~14.
:ZUfüga.
\"ázqUi.'l.
N&gt;ñi l:sima. la. ba.to..llL La.1 tuerzas de
11
los terro('arl'ile'%
las relM•a.ri o.
x :.e x
ambos combatientes &amp;e extil'nden
128
g ile la mafiruia. la. brigada "Abra.•
Las 1íltimas palabl'a~ del ISt'ñOr li· JUZGADO CUARTO CORRECCIONAL. JUZGADO ME•~OA DE CUAJIMAL- hasta las rc-giones &lt;le Len!! ry La.
Recc,mendado parto~ ME_DICQS Alas Personas debllltadu
ham Oonz.lleit en la. ¡.¡guiente :torr,:1cc~:
Jue,:z, )!t('l~cintl~ Lnnberto H.o:ril'.'ro;
PA.
~;s,,etco·m::dn:~alm• .~,._!alplaerrtfe• •l••
,porl• Anemia, 1-• t,;nfermedadai., w Flebrea 1 etc.
,n:w·
secre uno,• ir'r-ne1arlo ).fanu~·-i Ar,:,uaii;
Jm•,:, liccndado \"ictor .\lolina; se•
'"
,,
'r la .. d
I
diales apla.us~ ,¡11,~ le tributó el Jn:• oficia.¡ mnyor, e ~\.dolfo _, 1. Je 1••
l •
. d .
a.ccilin, 11uf' es~a. llbrA.ndose dentro del
En muJPoca t1tmpe pracura
lle.
:..:; ewn e1 errocarrll Mexicano, meroso coucnrso.
,..., &lt;'t&lt;:' ario, Clü aueno J..amberto J. Gue• n·1 t lt d A
tl
b
~~nll~-e de las lm 1tat:io11e1.1a, r.,....
.le,llil.: 131, r.UlaJIOl Paria. Fofüto ~tll
Bui;na\·i¡;ta, veinte hombre-!\.
nros.
rrcro.
:&lt;J r
o e
rmeo eres. No ee an
.Estación tlel fei-roc.-nrril Central, en
EL ACTA DE PROTESTA.
u
recibido noticia,¡ de las tuerzas que
llu&amp;nayJsta, veinte hombres.
Despuús lo&lt;los loi; fucclooarios qno J ZGAOO QUINTO CORRECC!Oi'llA_ L JUZGADO MENORLDE GUADALUPE operan entre 'Somme y Neuse. Han
Estacló.o del ferrocarrU Nacional, otorgaron la pmte-sta. -a.e lry, pa~aron
J1ie,z, lic:,:,nciallo Carlos )t, \'11-lleJo;
HIDA GO.
fracasado todos los eshler.ws del eneColonia, ,·elnte lh-ombres.
a firmar el acta. Esta íué cal:za.tla tiectetar¡o, l1cenclado :.1aul'O F. rl"a
Juez, lit'enc.iado Fausto Córdova.; migo par'1, detener nuestro &amp;\·anee
Estac:Gn del ferroclU'tll Interocen. también c.on la firmo. del C. oficial tPa•ga Jr.; oficia\ maror, r~. t·!'.':1pe il, secretario. ci'Jda&lt;lo.no Je!IO.s victor Ra- en Woevre.
Dlf'O, en Flan LIU.aro, toelnte hombl'es: mayor f"\-Cargado ll.e la Secretaria. de Alpfzar.
;1·ei;,
T..os rusos eont\n1Jan ganando terre-Estactón del ferrocarril de lflda.l&amp;o. Justicia.
JUZOACO PRIMERO OE i..O CIVIL JUZGADO MENOR DE IXTAPALA· no, ihab!éndose posestonado Ye. de una
Ptrah·illo, velnte bornbr&amp;B,
L
N
J
gran parte de Ja Prusla oriental. Los
A UEVA .ADMINtSTRACION OE
uez, Iicencmdo 3.la.nu~l e. ;\Jerco•
PA.
alemane11 se thnn visto obllgadoa 1
JUSTICIA.
do; secretario, fü·,~nr'.la.do Jo.;ii de Je,
Jue1, llcentiarlo Demetrio -Burgos eumbler de Ulctlca. en Kiemen. 4e_
stÍ ~ ).taf\1~: ofle111\ ma}'Or, !iceuc,~ao Sos~;
l!('Cretarlo, clud.aClano Jacinto jando la. ofensiva, deepués de baber
Conforme loa norobr-amknlG que la Fernando Cnstem; e'lcrlba-1.:1.; de dlll• B. i1unuez,
surrlóo grandes re\·eses 1 -consid.eraSecretaria de Justicia. expidió por genc!as, Ucenc!atlos J,'rauclsco lAmuz
bl&lt;'s pérdidas entre muertoa y 8leriacuerdo del 9. Primer Jde, el per- Y Du.1·1d r-·craúorh•~ Üfl JHur¿.guJ.
JUZGADO MENOR DE MILPA ALTA
sonal de la nueva R&lt;lministrae!On de
Juet, ltc{-nciado Daniel S. Gunrdio- &lt;1o!l.
Justicia reeultf&gt; formado de la sl- JUZGADO SECUND◊ DE LO CIVIL l:t; s,.crcto:r!o, r-lui.la&lt;la.no Carlos Dlu
~u1ent.e manera.:
Juef., llccnct.n.uo .,h:;ncl :O.h'ildoza. del Campo,
~iu&lt;:bos de los .presos quo estlin MINISTEFtlO PUBLICO EN EL 01S· J.O,p~z s.; .-..~cntano, 111.'cncilarto ,t:;nr·,• JUZQAOO MENOR De: MIXCOAC.
TRITO FEDERAL
tJu0 floja;; .,Ja:Hne&gt;z; Ofi&lt;'.'lnl mayor )l.
11.etualm.ente 1:n la. cArceJ de Ilelén,
Jt¡,-,-, ll&lt;"endado Pedro O. HornánReino~ recibido un folleto que aca.Procurador, l.1lc. Jnn.n N. Frias; ceocia.llo .\,1rl)IJO ~Wh:WaneJ:1· e:iorÍbu•
bAa eleudo una 10Ucitud a la. co~
manda.ocia. !llllltar, con o-bJeto de r.on- aseute, llcen~o Ma.riuno To~s; no._ de llill!.;•J1~1·1_a~, _uc-,,nd:id0s NGscor I cl~z¡ ~ct'r&lt;•t11rio, ci11d.utlano Rapunntlo ha ,to publicor el -estabtactmien,to edu) .'ligu,..; Domin¡;ll('Z ll!u.- PrJ~to.
cativo "La F..1&lt;:u&amp;la lngle,ga." (lU&amp; diagento, llccn~iado Muu-uel de la Ho1. llt&gt;l'll:\!i:lc:.s
1ecuir BU libertad.
ma.
r~ge pJ conoeitlo pedagogo Inglés me·
iLa m~orllt do los recluido, sou Jr.: ngeute, licenciado J06.é E8pmosa
1 JUZGADO MENOR DE TACUBA. nor Jolm \\", Cha.rteris. Contiene &lt;11•
1ente que por tllsposli:lón del régimen y Lóptz Port1Uo; lfli~u,c, lleenciacto JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL
,1Ul?Z, ll&lt;·nndn.do ,Juho :mt&lt;:mel; se- C:-ho rollelo ('\ r!!,~lamento de di.cha.
pasaUo fueron obll!,,'8.dos a entrar a Atlolro Ari.11'; n.g"eute, 1i0~nciat10 P~·
Juez, llcs!'.'n&lt;-i:~li,l .\.nnro ~r1Jea VI· z· cretar o, dmladano L11is G,1,rcla no- in~titucl6n, asf como to1b clase -Oe
(lro D. Mo.rah:m; agente, lice-uc-lado
la~ f!la.s del e:tejércllo teü&amp;ral.
"'R
jl , ;!P.8.
lnformPis rnlu.Uv-os al mismo,
Huta e:i:t~ fecila ¡;on muc.llos los Cnrlo-s Alberlo J&gt;rndo; ogente, ilCell• sccre,...... ;.o, ll&lt;()l1t1,uto .P edro uros Oro
na;
Oficia,
rna~c;r,
licc,nr.hulo
~arClilO
JUZGADO
MENOR
DE
SAN
ANGEL
La iEiJC'Ueln. Inglesa, e,ctA tnSta.lada.
presos que brm sido pue!:ltos eo u. cindo l,uUI R. \"aldés; agtnte, acen- Ba i:!Ot
La zarca palallra Cr,,olina 08 reglltrada baja el , 5041
I"
f' nu.mplio e-diflclo y cuenta oon un
8 ~; C':;cr .,,anos :do tlílig+ó!llCláS, u.
liertad, pui:-_:; nl l"l'{'iblr sus exped lea- clo.-Oo .A.bcl B. Sal.azar; agente, Jicen•
Juc:-, Ucenclado i'tanc1seo Flor~s; pusonal dO&lt;'ente se-leoclone.do, entre
la Repilblica rle Kéjico por WILLlAII PEARSOlf,
te.s. ba quedado demostrado Q.Ue soD ciado Renato Hcrnándr1z. y Hernti.n· ~-u~!~fe~~.not1oll'o H .\e-uña y !11auuel secret.a.rJo, uudil-Oiu:to F.duardo l\.tr•¡ curOi~ profas_ ores figura. el nor.maJ~ta
Oe:.:; agonte, llCCJJ.Citl.(LO Ootavfo Cl&amp;J
lnocentea.
wan.
tlon Franci~oo Ortiz.

DOMINfiO · · 11
DE OCTUBRE

'1 , ,

ae

I

'

MAÑANA

,t,~

¡•}e,•,.~.,

'º •

• ro1

baco:
cali o
bruto.
ecali ~

• tl 0 b ¡

k•es,

•1

te,

Za"•'• •

r

■e

ª

NEURASTENIA

..
IAFALTA
ANE
ni
H

0

'

e

,,

n·

·n

~;!º.~~:! ~~;uf!;'ºH~r1{:;fi~~

,,E'8BB.Q"'º'JAYAIS

,':"taº

'°º

I

"º

Ar•¡

FUERZAS, CLOROIII

SALUD VIOOR FUERZA BELLEZA

'r .,..,

CORV !LECENCIAS

SOUCITOES Of LOS PRESOS
DE BELEN

tA ESCU(LA

INGLESA

EL MEJOR DESINFECTANTE

Véndese en las principales
quincall er1as,
.
.
d roguenas y farmacias.

I

~ur::

j

le conftaae parto do sus pJa.nc:i-, eeglin, dlaltunenta v~o es.to en couoelmlcn-¡ Da«o on llls ofü'iuus (11¡ Xlck Cartcr
.\l ~xa.mlon.r el &amp;paclo rt·ente o. 1as b
h ·b
hl'mos v!i:;to.
l to de. .N'ick &lt;:a.rter, r JawA-:1 m.allllu;,''Ca.roor •. dlJo t;111 I1ronto &lt;:orno •
llUürlas de acero, Ca.rter co1nprobli
r.e l 8;L U y t sin Esc1·t1pulos. Voy s
&lt;'.orueai;ó con ('-1 doscubrimicnto df.'l ron PI UltHrlor d1:1l süt.ano; la. c21It&amp;\ tu\'ieron ~olow •·utgo ha oout~fct ea- todo 10 quo Stockbrld"e In hn'·la , 1_ contu.r a uS ed alguna.~ co-~as reepeecu&amp;rvo de Oordoo. Craudyl eu un :C'Uu.l'• &lt;;untNifa 111~tr\lr:c.:loues deta_llatlas PI\· we hn. ~olli'eti'a1t:itlo mucho,,' 0 que
"'
u
"
to a esto ti:00, porq:1e es e-1 hombro
t d l t
dol dLtl t Col
¡
1 ·
1 ót
l
b
cho..-\Uf c11tabil.n :a9 lrnelJR~ 'lle l)l~a- de qulen sospecho,"
o e a orre
e
eo
urub :i. en r11. R ll'.i'l' &lt;! H auo, y aw 1l•n incluta
"¿81'! ¿r¡11é (":&gt; "'' int1ulrj6 · el &lt;lotee du.s, bastirnte v!fllhle~, p-o do,.•r·~.
''"'!
t d
b
1
NPw
,que, cou grandes l{&amp;.!ltol, una
Live.
· clatlament,., cuando St-ol'kbridgu
'"'
"" ;.por
,~ qu(,
UH enu iOjpec
ya, tle a guno,
h b[ 1:ork, 1.,Ad
E lhuat del contenido. b
rl'lo htiCGa a.prelM.,.uder
des·
,ª a a.mueu,in o iia.ra su [1).0fada par- ·,ncon rarou, co1uo am os 1o GU¡io- "Ano"bo \•isi:f el i:;ütnno '· eontt-stO 1.6 t'l ¡.ml\·a, nu lo bjzo ea suficiente de luego'r'
t.:cular;
lnmem:11,
mullimtllouurlo.
'
ca"lld•d
.,,., ,r..,
"" ,.,"Udl&lt;r•"' idenll•
El
d etcclh·e .le interrumpió eon uu
•~- y" 1esult6 en uuo de toa pro-- 11fnu,
ca ,ennua
i,onoJ
l' en fortuna
jo¡·a~ o. en
salmetali•1 1el "JI
.. "' par".......
!,
¡e,:;:......, m.s pasmoaos anr:ra robarse Lo,
•
-,
oe ,
lH'.'no; ¿y qu( Ol'HrriCi.''
lknr ¡mr Ja hUL•lla a./ 11111.1 bal&gt;fa pC'llC· goi-;Lo.
_
tla una. berencia. completa., no e.J:ls• fuf'g,,, de los la.drunt'B Y da toJa. Clase¡ "La 1·ez nnte.ri-or a éstn quo estuq~ tr.i.1Jo alil.
.. .\.wl¡!;a mfo,'' iropl.lcú; no &lt;mento
tiendo record de otro 1lltento tau n.tre- dt ,du¡iredRcioneg Y tlestru.colóo.
[ a.m, c~ualn.H•ute llc\'ab11, 'rn el bolfll•
1,:ra11 tnn ltgcra~. qt1D avenas ec con mm. aola l,lnrtfeula Uo evidencla
T1do en los anales crh.ninalea di) la.
Jr.l detective, cou Slock.bi-itlg.e, lio.• llo 'Un -f ruco de ta.loo 6n rolvo y ~In 11odia. t.lPdr que tt·a botubr~ el que
¡
b
1
metrópoli.
!&gt;fo ~mpletulo 'U!la uoclle enLorn. en aal&gt;er por 11ué,
me ocurrló ;egarlo hablP. marca.do, y QUC maba. ca.lzaü.o
tuv%~e 1;;:rfe~ta~e~~~ s!;~oc~u.:~~
Samuel Stockbrldgo, consejero co1l- (ixamJna.r 11.4ucl teeoro, '! deepuós, lU freotl' ª las •pu01-te.e -de a.cero: no DU· UeseoUL1ro:mrlHmt'ntr&gt; aucho, a11n:que ltleutidad do esle ihr,,rubra. Pero uo Jo
ftdcncl¡¡J do Goraou Cra.nd.yl, ce la. conoluk su inl·on~arl_o, SlockUrld,g1;1 10 se mucho, pero s1 el eufü;lento para no mu;; hsr¡o. Eu olrae pa.la.bru.s, el estoy; todo e¡¡to e~ tr&amp;bajo de a~ivipenoo.1 que 1la.b1SL contratado los ser• ptd!d ~ous-ejo u. Mck _C a.rter re!lpocto qua se mn.r&lt;:aran .cu iil lns pill&amp;daa do bombre Que 1l.abf~ LJenob·Ilodo ulll, nacl-Ou.• 1
,·l('Jos de Nlck Carter eu a.que] psun• ª 1 meJor modo de dhvoncr do l\f¡uo- ou·alqulera quo so acorcaso ¿Ya c.om· er.. twide.nt.Jruunto lu&amp;rte y ancho de
"\I 1 bl
tl 1
1
to, y como oonsccuencla ua.tur¡d. nm•
Y el detcetiYe ha!Jl{i -01&gt;- g~~~;,ysted Jo riuo QuÍc,ro decir, e»paldas, •r&gt;ero no muy alto.
"}1~ ~a
re a:st:'~.~~ LeonariJo
t1&gt;S se hicieron 'bueno.a runlgoa.
'C8
ud
d J
No babrJa. sido 1K&gt;S1ble dt:tcrml.nar .Pdce; entre ens fullruos. me-Jor di•
Desp-u~s &lt;le term1D1.rrse aquel a.aun•
, 'reo i¡¡r ente e ar 1J)IS cosus co•
"Creo qne fil; pe-ro n&lt;'alle 'USLed con r¡u~ r11l1.a.llo habda. "prod11~lrlo la lm- cl10 • ._-onocliJJJIJ, se le lla..i1ui. el "'Ch.a•
t d
di
mo es-t.An, por uJgQu t!empo. Tollo la lo que Qulero -contormc."
prl.-li:c!Ott sol,ra r.l polvo, aun cuando el
"
íl
iá1~1 16
jliti~n 1 c111!!br:~:~e°:u:d3.Ó PC_l'l~uCC(.! a. ualf'd, OOJ110l'llle 11 loe tél"•
"Ctiándo fUf 1tnochc, noté que nl• &lt;,lotE'Ctl'.Y8 hul.llera.
eu ¡iv.,;es16n
c.::s~ ~~a.:u!uc::r~/\1~~-0~:
convlcto da nomlcldlo tle prtwur gra- llllllO~ d-il Hist&amp;111tai0 que ..ie acaba guJQQ. -IJabfu. titado, dojaudo una.'¼ liP iu¡uelloa llll!oll'lOs 1.a¡1atoa; sola~ bo oui.111 do &lt;1ue C'.!I f\l plllo mlis bá-bU
do; Y (lol testlmonio ob~nido en, este de comprobar. JTIIII:• {'S la. fortuna. a luu ::.ij dl! :,11~ vasus. muv d6biifo•; uwnt,; hi 1,unta, i;nadrP.da, Y el con- de New Y-0rk; os un ladrón muy ¡¡ec1uc, ae, rofler~ d tal\umcmto eii la lltl'U 1,,,1·c.,.,11t1blt'1&gt;, :;obro d !polvo ,¡; torn;') dol ta1.:ó1.1, hablan tlejado .eu 1
Juicio, ,i.e vino ~u couoolmiet1lo ae la ctáu 6111a. cuarta, Quo &lt;licc: - •Lc-ga y tulc..:i."
o.: 1&lt;{iiia.J allr.
t to, pero e:. uuo de aquellos, ruos
ost11.t:nch1 del sótano secreto, 1:H:&lt;Prtu
te!:lto
~-u fn.\&gt;O-J' {!( 1 vi i "l1fi
,., 1 (' n.r 1er i;e &lt;"uderi:-~ó da prouaolos, "J l&gt;ol'
...,...
.
,•
~- 1,do y a'·n
"' •
,._.., e;:
gl examen m:'.is cone!e111.udo 'OO Lo- port cierto,
o nuo
j 81 átrabajan
88 L h
~l Clla.11arro, He la habla man.1fest~do ga.&lt;10 co1U1deuclal, :;Jnui~el
Stock- to, tculenilo tn:°II:! int,_•rúM en ai¡ucllo gró tlurle::i n l"oooccr ~ 1 el rlsttanta
ad rai n :ú ~ i
~ a convencf.J :up'í1~ti i~uCh ~·
i
l;rJdgl!, to~lo -el ~esto! l'LJbiduo Y por- f.JUC' rl l!U(' dc-.10 ycr Stocltbrldgf'I. üallfa PUt:Bt.O siquiera. la. mano sobre ll~n-dfttt~!rt~
p:r¿e n~~c~¡i~
1 o un -f'lrrQr rop~l'· c.ióu de m1.i prop1éda.1 as., rea.les Y _per, Set1tL1. mut'ho lnt.;1·, ~ p(1r"ne la 001¡. l•s ,pu•rlu, ••u ,-,o, 0 si ,, .. bl• 10,
~ que, o
a a. al
b
•cn"bl
de
norte
del
d~•
..
•or
PUOA
suuale,
ºU
•
h
•
1
j
1
';I
..
,,.
.,
"'-'
..,
ha.
ido
lll'UCllU,!1
e11UM1mtes
.i
...
e
,,,
vh...... ,
, " A no H
a/an mene oua- e a. c1uc e dabn ~tockbrid•g1:1 le recor- ctulo la rnl:Lll1Vela d1;1 Ju (!.os cerradu• fi
1
t
u ·P••·n jusi!•
por medio -0-e a.que] testlmoJJlo hatifa. Jo ante.riorm~nt.o o lc,gada a otro, dtt.bu. uu l11eidt"nt1.1 (l('l Que cast ae ra.a &lt;le comlduncl6n,
c:s~ d&lt;~a~foc!!n1!uóc~dtt.''&amp; sldo pro•
ile,lado r11ln el!CRIP6 a. au defonso.
tloude (Julern •tUG se halJt,n dichas habfa 01,·tda.do.
riuo Xick (Jarter h•bla ro•0
p
I!••la
""ttellos momentos, solamou- pro¡;le:•dndas
"n•
••e011 rl o cu que u··, I!!d 110 b3. borra.- do,Locuando
" iu..
''• cru, 11l eso es el &lt;:o.so, ¿por q11(•
...., -.
•
, y como oule,·a "'""", e-..
,
8tockbrtdge le ha"!'·
de
¡
t
te tres pel'Sonas ooll.octan la exh1tcn- ¡· ,:onform• ...
• 1°,
Jnstru•c\nne,
"Ue
d
h
,,
'
'
v
se
ld.1~rtnd?"
..
· -..
.,
o rA11s U(' 11 !l.\OI, dijo &lt;t1dotarnentc. ([Ue alguJ.,n "••1bht 11 1sit"do el s6'-no
"'NeOI)tmnl
I t e ¡ Qtl.C P.Bté en
1
in del sútaoo d-'=' 11e•·urldad
en aquel exliltell en otporto
y que a su •lr.
"Por o¡ ce&gt;otrnl'io, ('art.er; lit.s dt!~ (lo i:;e~,::urMa11, dló al detec.tlive
·•
""' lo•
1o
1;1xt,i o 1cy nlb'\ITia. tue verm11a
,..
•~
.
,
,
··
la
C
ed1ftcJo, y eso~ trsil homb(res eran b1do tiempo. scran onttegada11 al be- c.ubri /'In el !n!ltante mls.mo en &lt;,¡ue dkac.lUn Ul1&lt;:1.?Rarln roeµf'cr.o a lp it!An· ~f~~e seen~a~~ºj:r t'•""un"'""hoºm· b::,ron ºin',depoo·_
Ba.m.uel Sto&lt;'-k.brid~e. Rubéa :osgrove, notlolario d-0 estn.
d:tusula..-A:it, uucr,nd( Ju11 Juco~ y tu,o r,ran cul tldatl iJl.'11 visitante nocturuo, n.unqne uI
t 0... &lt;l 5
1
,uper,Jntendeate del edificio Y :NloolAs pues, Stockbridge, rloje URtL-d todü tla.&lt;lo do uo LO&lt;'iii:Jii¡;; nl sl,qu'iora b~ 00 tu1,•iMa nlugO.u dí.'tnlle eog;nw que n allleu e,
e lehrro.r o, llnlcamenta
C:arter.
1 e$to ~(¡uf, por nhora; en ninguna TUtr• ilblorto ln. p11t•1·t::i tle act.'ro a pesar I f
lltil
pt 0
I b
Por (,llh' se 110s~c u. de 61; eij indisComo antM s&amp; ba visto, ~úlo Coa• te poarín. eetar nlite seguro, y despufs de q,Je p:na. ellll rn( anocÍrn PerQ h~l',/~~RC
, f'XC&lt;.'
su prop n a.- DeusaiJle probat c111e ha. he1.,bo a.4,o
~'"" afl('UlÚS de Orn.ndyl, con.ocfa la , Q.118 ba1·11. ~'llmllndo fl\ nriuut.o, podrá quiero (1\W tUtcd lM ,·ca ta.i como
~StoCkbritl.ge" dlju ol tle!octl\'e riu;tmrbe~~ll, c~etllgo~•
arl 11 te'neta Lle ar¡aello. -caJa -seci-uta, , ustc.!I disponer del tod() del moclo n11ls far, •lt•J(') t1J qu...i lw. ·catra.do 11 ¡ aOta.- j d(.&gt;'J~itil;I8 d'3 11 u~ hubleron snt'&lt;lo deÍ
i'i ~crl r f · ~ \ uf In
la ca.bez.1 on
llaat&amp; In. feéa,. en &lt;JUO f'lltrtl!gli a c:on1,•enlente.•·
no Y tal e:•onu) vo las \•j••
1 ii6'u.i1
, se hubieron lnata.111 do c11 ae .. Jc e 1.u,,rn ac cm,
StockhrliJg.e la. cRrta fü~l nncin.no, :;:
St°'"·kbrltlge ~iA:Uló eAtc c.omwlo, y
;,'.\!n--ld!lco· lf'crnos aiir Inmediata• uu~ Je l 1 habitRcion('~ d 1~ torre-!
bn
1 aer-, a lora, el Chaparro
1 8
eRto fu~ a.
~l~e eemana!I del a:!e· el tiempo t&gt;MO ain que sa dC!Oldlt•l'a n.1enie(• r.e111lcó ('1 tll.lfed_ lvc-. V Ievl:ln- cilla; •·b~ en eata c!UdJ un· pillo 1
~~ººc~~d1~~6•ral~~~1:
. a~torl•ln•to -de lran 1)1.
,
a. n!Hl:l. PP.':'O un dfu, &lt;ll•spnt"s do vn• tundo,.,. ~'!" .4J11°n1uln11,rfl!'J. al e4lllc,io · c~a &lt;'lrttora ha- 1tdo ta11 not.ublo co• J
él
I
CQ!nencldo.s
~aturalmente, Stocklmd,:e inme- 1rlos l!1l'IH'~J, te ~ a t 6 mur !1t!ri11r-- Colnm1&gt;l:1.
¡ .m ...nM..
hnm- "L.f""11que...
de rmrt"
~nnumcr¡¡..-..,."='--aerlo la de GU&amp;l""Ui""ril
·• .
M,,01, es
·,n eii111a.utor
m:n·or
n111:,·

"º

f;'

!~

~~ 1~~e~ª•

:f

v1d~ ft

ef't;ul □

c.1:iª

~!~~~in./\,

d"

:~~~$,

~1...

~ad

!ª~

!

ª

"ª

a.trnidoe. Pero ne&gt; hay el menor ,'en,
dlclo que 1,1errnlla. a.trfüutueloa Ieo•I•
mente."
"¿ Por qué :&gt;e imagina. usted que
e~e hombrn es el ,·isltanle del &amp;óta·
uo?'' preguntó Stockbridge.
_Porque lo vi durante la cu.usa de
hlll!in Cratt; el Chnpnrro uo petdi6
u"Ua. sola vlata, y con 4te11clón so1:1teuiil:i, e!!Cuc-1\1) el L~stln1cm!u que i:le
t.l:.ó nllf; y ¿.couif)r1.mdo u.sted? Oye;
uucf'e11\rla,uente deh~ hu.l;er afilo tod ·
lo 411rn usted dUo emrndo Bo le Óbllg~
a atratlguar res¡i~ta al ,Otaoo secr.eto; no tenso duLlQ. de quo e¡¡te
hombre blzo !JU!-! snpo.slc!ones re11p ~e
to al t.01;oro contellido en el sótano
segurlllad."
StockbrW.,e, tompreod(a. ahora
" "Suporigo,' cout1nu-6 el &lt;let~Cuvo,,.
4)ue au aslsteucla a. lai causas teme•
Jautee a. él"lta, en lu. quo 813 ver!:11\ll
euormes cantida.dos de c.l.ilnero és uuo
do lDS medlo~ de -QUC Be vn.w' e] Chaparro :Para obtti~('.f iurorme 11 que 1-l'I
Ue!Jcu ~er muy ut:les eu 11u clase de
tra.b;..Jo. El pret.encl&lt;;i todas Ju.a vh1hui
de eata. cau11:i., o~·O todo PI tftStlwonlo
de usted, ee supuso que el aótano Jrn
clG, conte~er dln~ro, PB.fll'les J0yas y
ot1 aa. -cosas d(I \·.i.Ior y c,lá. &lt;.:om·eljl·
cldo tl¡, tJue todo e~o PlM!u.rie. a. ~u J)odflr E:l hull:'.l.ríl. el m mlo de penetrar en
1~1 aót:rn.,.
No 1en&amp;o la. m0nor duda
de [IUtJ hC\ t1~tn'10 vr-n!latulo y vroyec•
ta.ti.do a.titear ¡,J ~61:ino, ,lt-~do Jn C:·poca de esa enll!&gt;a.''
"¿Pero &lt;le ,111P 1110110 1wurtró hnata
nliíl? ¿Y cmmdo lo hizo, por (]ué no
hilcntú &lt;lo ulµlm modo abrir Ja.

de

J')Uel11\ 1'•

"Probiibhmt-ntQ se lntrod11jo nl 8111·
ficto J1Elrm1.U10&lt;:lHHio !lrmtrn cnando ¡0
cerr11.roo ·POr !ti noc-he. No ]~ habrP.
u-!rlo diffoll ballar \111 esconUl!e lurnta.
que c&lt;-rrnrn.n la ri1wrtn do 11\ c.a.Jl;,;
tlc-11pués ¡{e- m:m, tu110 todo ni Ptl'flclo
~ fo:'1 11 ,1r•l"''1.C. ■ P 11 f'III" Ptr1 ~ lr;t~ntnr

tonar el 16tano e.so no babfa RUI
pensnrlr)."
'
".:. Por Qu~?·•
")lo se 1.1u.t!&lt;l6 &amp;lit con ese objeto.;
Su ¡iropóslto era llnicame.ate e■ II\Mliar
la lo_calilla!\, para eet&amp;r eo m&amp;j.&gt;~
cvn&lt;l1cJoue.s ¡,ara. formar eu plan.
l~roues eJ:PCrLOs etttud.:lan un aJtd
como .ese, ¡¡. vecse Jura.ute mese. 1
aun a1101:1, aut.c.; ,}e dar el paso ll
pa.ra realizar 1111 plan."
1
"¿Qu, d,,bQ haCtJr entoncea, 1'4dpc0-¡
to Pl Mtano "! su ooot.,mldo ?.,
"Nada; Jnjar todo como osttje uatC'-d todo ('IR mla manot..,
''E11tA bien, Cn:rt~r; nunca me
arrepPntlUo de deJar estos uuatOI •
ca.rgo di-. uqtJ;•d," !ué la respuut&amp; ü

I)e,I
b•1

St.ock:J,rJd·i;e.

CAPITULO VI

El Oetee.tlve pone una Trar. pi.
Al día Blg11iente da ~¡¡ta, oo.ser,¡¡a·
cMn, ~icl~ Cnrt{'lr tuvo una I oout~
l'encla con ~us dos t1;,'udant.e1 prl.n&lt;:1pulrut, (~b.ick y Patrr1CH&gt;.
"Serla muy l111lagal.ior 1 t\Ul para.
noMotro~, st logrA.rllw.os coger a .este
Clla¡1arro do modo QUI:! ile le "tlncerta~
ra. por :Llgün tlem110," les illh a gu1•
~a da ~•ordio. "l.'r-1:!o f!UO 1191&amp; opor1.unHlnd nofl la l)retenL."l. l• suerte:
ea llDlL OJl0Tt\lt1lclad m LIY i)6CJ.ll6l'fa,
(lUP.s no
('Ontu.mos 1111.Ht:l. ahorita.
m1i.i; q110 con 11ur,ostcione1 u1Aa
lnll\H):l ra~[t.~. Pero ma l}&amp;J'l'08 qtld
f'Stai Ruposlclones i;OD e.c:r:r.-t&amp;d11B, 1
110 traza.do ra tin plan pari. uarar, Acallo nm•fltro propósito."
"Qu:l;.i1,1·u. poder agarrnr ·11 Cbrl,Jl!J.•
rro;' dijo l't!.tr:clo, y Ch\. 1{ ind;lr-11
por mPllio d-0 uu movln1ie;.:o de e&amp;-,1
oc?.i:., quo ()T&amp; rle esu. ml~mit oplnl&lt;)D,
"Ambos tfndrai.tl una oi·Ortunid&amp;4
tlfl logrnrlo," replicó el ~cttve¡ ..,
no -du.ln de QUo am.bQs
rU. ~
lo rp1e ca.tA .de M. i,,s.a p-;n. ,tJJio,"

SINOltATO Df TIPOGR\FOS Y
GREMIOS ANEXOS

El CUERPO (XPlORAOOR OH f J[R.
CITO fXfEOf RAL O(P!NOfRA
Df GCBcRNACION

VIENf EN CAMINO MR. JHON
SllllMAN
Un d1ar1o de la c.aipltaJ pub11e6 la

nottcfJ que Je tranamlt l6 su corresponsal en Whhin-g«,n. ■ obre que ren

Ayer e, noa informó (J.o el cuel'g~
e1.plorador militAr del eJérclto exfedera,J, dap,e.n.derA de la. seor&amp;ta.rla d1J
Gobetnac1dn.
Lo anterior se debe a. una orden dn·
d&amp; a ese respecto ,por Ua Se,oreta.Tla. lle
Guerra y Mc1.ttna.
.Próxima.mente se reaolve.ri. por a 1cbo Mio1Sterlo, la suerte de 4iclla cQrporactóD,
\

drJa a Mértco Mr. Joh.n Slillm1t,n, agente conftdenctaJ del Presidente, ae 10s
Estados Unldoo cer,ce. d'el a. Pirlmer
Jet'l'I del Ejér-O!to CoMtituc.l.ona.llst.1-,
enca!'lgado -Oel Poder EJecutiYO.
En la. tepctOn del Brastl. enoargad!.
de lO's negocios de la. Unión Americana., se nos con.flrmó 1a noUcl&amp;, d1cléll•
donos que venia. en ca.mino, no asi a.n
la 1ecreb8.rta de ReJa.cUl'nes .wrterlo-res,
en donde se noa dljo que sobre el partlCIU..lar no
teDJa adll nJn&amp;11n Infor-

me.

"º

MUCHOS

FUE ASCENDIDO El ESTADO MAYOR TRANSLAOAOOS A U PfNIHNGIARIA
O(l SR. CARRANZA
El ae---n.Oll' inapootor genera'l &lt;le 1,on'01&amp;, cenera] Fra.ncl!,.o cosfo n o..ielo,
.PUSO la. m&amp;fiana. de 1i1er a dlspo~t rlO:i

Por &amp;'O'Uerdo del Prtmet Jefe del
.,.Jéretto constttucio,nalista, sef101· don
V-enusliano Cariranu, encnrgado del
PCl:ie r Ejecutivo de la Nación. han
sido a aoendJdoa a.J gra.do 1.nmediato
todos ~oe Jet'-ea y ot1.c1a1ee que 1ormo.n
su Est ad.o Ma,yot.
Los nombres de loa menctonados
son: Et mayor Jeeils Valdéa Leal, jete
de Est lLdo Mayor; mayor J'llan sa.rragA.n, ca.pltAn Allberto saunas, ca.i,tt.An
Gustavo Salinas, cat11t4,n Lucto D&amp;v1la., -ce.pit!n Juan t&gt;á.vila, tenJente Altonso Peaquelra. tenlB11t&amp; Arturo
Furkrken,, 1!1U•bten1en.te, Vletor O. Vl·
El cuerpo dt dlna'!D..lteros del Ejtr,., llarrea.I.
Ayer milmo les CU0l'OD. ~1401
cito ConsUtuclonallsta, del que es je-,
re el eefior mayor Danlel Ma.rinera• SUB d8Sl)aeh08,
lenL depao.deNi. de la Secretaria de
Guerra.
Ha.ata. ayer, el 1Dencionado c;uerpo
b11.bfa dependido -Oe algunas fracciones del e;l,ér&lt;:lto. Este cuerpo 1&gt;restó
lm,portantea serv1oloe durante 1&amp; camw
paña contra 1as tuerza.a exted.eralea.
(Sigui d• I• 1a. plana,)

&lt;le l&amp; Oomandaneia Ml-11tar de la l' la.•
2a, a. muohoa de los reos polttleos, tu ya &amp;PN1hene16n •e debi6 a. dlte: entel"I
de!litoe.
1Dat01 individuas, entre 101 qu ., e".'
cuentan varios dlputaaoo, ergenerai•w
federa.les y periodls-t.8.8, se e:ncontra •
han detenidos en ~as oficinas de 1a
ID~ctón de PoUcla..
Con una lllt&amp; de todos los detcn!J.os ,
Quedaron los mencionados a dlspou.1·
olón. del coma.ndante Militar de la.
Plaza, genera,J Jestls na.vua 86.ilcbez,
t2uie.n ordenóírQU8 fuesen Internados fln
la Penttene1arta del Distrito, lo quu
se cnmplló lnmedlatamente.
Loe nombrM de 1oíi mencionado&amp;,
son: Eu¡enio Ma.J.aona.ao, .Perfecto
M'.l!índez Pa.dma.. v1cer11resldente di"l
PartLd.o Cwtól!oo; Victorlano Orélorlca,
tncenJero SimOn l'tlitre, JoaQufn lira•
Jales, exSena.dor En.rlqu&amp; Oudl!lo, Jt) ca:rdo Ort:lz, Luis S&amp;rna Berrnocos,
Ignaclo Montea lle Oca, exgeneral ttn
tt!Al Plnz6n, Ra!a.el de \a Moro, ,rar- - - - - - - - - - · l ciiJ Avlla Ma.rtlDez, exsena.aor l'•~~t.a.biéndose f!J&amp;do ipa.ra 1a cetebraCIO!l pero C&amp;buantz1. Juan Gonzll.lez Vrú·
de ~ta última., él &lt;lia aisle del corrle.n- gas, Amado Es.plno:sa., Leonardo Ha
te mes.
rie,teroe, Ca.TlOB do la Rosa, r0;1pe
Los aeriores aceiontstas se dLrtgte- -ctt.zareB, Jeao.a Horn.fiJlde:rl uare1a, :,jl•
ron en cOllli.PaiUa del señor 1ngen1ero m6n Zuloa¡-&amp;¡ Lu'Ca.s Serna. Oavrno.
Jnsé I. Reynoso, subsecretalr1Q ~ Ha.- I111dro Colla Oauna. Vl,cente Dfaz .,~on.
oleada, a las oftOlil&amp;s de las Lineas tiel, Luis O. Qaballero, Luls Mal".In~z
const!tucto,na.Jlstas, con objeto d&amp; ~ec- Urlsta, J'oa.Qutn Lagos Que\·edo, Htcar.
tuar la. asamblea acoetumbra.Cla.
do DurAn, J. Cruz GonzA-léz lnistra.
Dlebos sef!.orer,. fueron recl:bldoa Octa.vlo Malle.era. Romero, Feclenco
amablemente por el -supeTintend.eute N. EspC&gt;nh, U4iputado Ju.Uo Bantlu·
general, seri.or Ge.lana, quien les In· la Torrea, Leo.i,oh1o Garcla Natanjo,
dlcO que, en vista. de no haber recl• (hl!!-rmano del exmln1stro de Jn.strn. •
bldo ór&lt;Jenea sbbre el ,pn.i1.lC-ltlair, no c!ón PObllcaJ, Angel Pola, Joaquln
podrta. etectua.rso en el salón de se- 1Palencia, Tomis Cans OllsJra, lAtlfl
slones de la. compalUa C,.icba. Junta..
Santla,o Malplca Guzmd.n 7 .1&lt;.::1r1c,¡u'J
Anoche rntm.01 informados q'Ue el BAez,
sei,:or Ga.larza, ■UPerioteodente da 1&amp;,:,
Con toda aet,vldad se 'hacen ia,
Lineas Const1tucJonallsta.s, ya habla a.-verlgua.clones .sobre las d1fer~nte t
recibido 6rd.enes sobre el -particular, acusaclonea hecb&amp;-s contra d,ch:.is.
Cl.e,biéndose a!ectua.r 1a asamblea d.en· person&amp;s ante los trlb11nates mt :l~iN!,
tro de bTeves dlas
Y se eapera. se lln.1:a. ent.era J115Llctn.
La me,octonada &amp;sa.m.blea. deberA ser sobre las fa,1.tas 48 ~ a uno di' ios
con a.a aalstenm.a. de los d.l.rector--a ac- ausodicb.Os reo&amp;.

A :dn de dar término a ta reorga.nlzael6n &lt;le este nt1dleo 1:1oc1etarlo, se
1onrvoca a. los cajút.a.~, prensista.&amp;, 11·
noUpdgrafO!I, rayadores, 111:ógra!os, en..
cuaderna.dores, grabadoree y demAs
obreros ae las dlstlntas ram1f1eaclones
de tas Arte.a GráO.cas, para que ooncurra.n a la ns&amp;mblea. que 11 8 vertflcara. el
domingo 11 de octubre de 1914, en el
loca.1 de la. la. de San Juan de IAtrlUl No, 11, a. las 10 y med.la a.. m.
Entre los .puntoa que se dfluotdarl.n,
&amp;e cuenta el irela.tivo a la crea.c16n ae
eecclones que representen, por se.jla·
rado, los oficios anexoa a. la. •tl1}0g1'alía,
Para QU&amp; eean. las que se encargUen
de la rorma-clOn de tarllae y la resolución de dificulta.des de carA.cter esPtcts.1, EU lél i,i!Ca.n&amp;o dominical para el
personal 11nocturno de loa diarJos y el
est&amp;b-1eelmlento Teglamentado de Ja
sotidartdad, cediendo dlaa dEI tra.baJO
En la 1Siecretar1&amp; de Guerra y Maa los com,paHeros que carezcan de él;
nombramiento de uueTo Comité 01· rina ee -está tratando activamente el
reetlvo y de secretario y tesorero por asunto de la organlzaclón del Ej4r•
cada una de 10.8 secciones menciona- cito ConsUtuclona.liata.
Al erecto, han emper.ado a repe.rdas, serA.n ta.mblén &amp;sun1:os que se ex.
pondrán a la ,conslderac10n de 1a. t!rae en los diferentes cuarteles (le
asamblea general. Y se dara, lootlll'a esta oaplta.l y del Distrito Federal,
acerca. de las laboree emprent11daa Ubroa de lnstrucciOn milltar.
Loa tratadoe que ae be.n re.¡:iartldo
basta la. !coba., dando cuenta. pormenorizada de cuanto se Teflere a I&amp; so- pe.ra los estudios t~cnlcos y prtctllu.c16n de Ju huelgas recientes susct- cot, son loa mejores r;¡ue se conocen
ta.das en los talleres de "El Libro Ma... tobra la materia, y a la vez se adapyor" y 11 El Modelo," y al aumento de tan para uuesLro ejé'rrlto,
sueJdoB an los tal1eres .controlados !===============~
\
por el S1.nd1&lt;:ato.
Confl.amoe ,en qne los 1mpTesores r&amp;:terae!On Nacional de Artes Grá.flcas,
que,
&lt;1lvid.a.ndo
las
dlaensiones
del pa...
metropolitanos no ,pasaré..n ipor alto la
aado,
se
ad-hieran
fraternalmente
a
trascendencia de este prayecta (18
unificación del gremio de los forjado- nosotros, ya. que, por (!olorosa. ex.peres &lt;le la parlabra escrita, máxime rlencla, éloben estar convencidos de
cuando se atraviesa actualmente por que, mientras nc&gt;s ocupemos en devouna. él)oca de desenvolvimiento -social, rar nuestras provta.s entraflas, es lm.en ta Que los obreros de las Artes poslble eo.nsegulr la. re-ali:za,dón de sa-. presa, Ja cual esta. como ,e ea.be, ad•
Url'l.flcas deben ocupar el sitio que les nas y justas aspira.cJones.
De eara. ai ideal, r&amp;l.eganel.o &amp;1 olvi- winistr&amp;da -por e.ara.eterizados mlem•
corresponde a.1 'La.do ñ-e la.s na.cientea
do
nuestras peQueñeces, contribuya- broa ~•l EJ•rclto ConsUtuclon&amp;II&lt;t&amp;.corporaciones de proletarios Que 1nar.
e.han a. 1a c.onQu!sta de la emane!rpa.• mos a. la obra. ena-ltecedora. de d1gnlfl.d6u por el caml..no de las .suces!va.S ca.r el traba.Jo por medio de or~a.nlza.relvlndleaclanes. Y como ,para llevar cionea grem1nlSfl q'lle aporten procecu~
mlantos eficaces para la llberacfón de
a feliz térmLno el ,proyecto c:iu-e nos cou-ciencins y el a·Danza.mlento del
proponemos Te:allza.r, es lndispenaa.ble progre,so económico. ¡Salud y revolula. sólida. unión de todos, bacemoe un
liama-mlento especlal a. los c.ompatl.e- clóo social!
El Com!t6 Directivo.
(Sigue de la 1:a, plana.)
ros de buena fe que integraron la Con.

El CUtRPO DE DINAMITEROS OEPENOERA DE lA SRIA. DE GUERRA

-

PRnos POllTICOS FUfROl1

PROXIMA JUNTA DE ACCIONISTAS DE lOS ff.

ce.

TRAB~JOS O! ORGA~IZACION EN EL
EJfRCITO CONSTITUCIO~AIISTA

::';-,:: ¡::,;',º~:~:: .~º:i:':~:::~i:: 1SE DEV_O_l_V_E_R_A_.N._. l_A_S_B_A_RRAS

LA CUESTION AGRARIA

ª

lE A UD. "EL PUEBLO"

----•·----

CASA DEL OBRERO MUNOIAl

páginas y notas de arte, literatura amena,
poesias e información teatral gráfica y
artística.
Pida usted mañana "EL PUEBLO" a los
papeleros y no volverá á d_ejar de comprarlo jamás por que se convencerá de que
es "EL PUEBLO" el mejor y más interesante diario de la República.

ºº ;~

BOlfJjM DE
GUERRA RECIBIDO
[N [l SECR[JAºIA DE RELACIONES

A'yer fuimos informa.dos que el trA·
ti.ca en la. linea. del ferrocarril Inter~11.nico• .babia. quedado nuevamo11te
ablerto 4U ,p1llbllco hasta el puerto de
Veracruz.
Desde abrll del presente afto, en
que lae americanos desembarcaron en
el puerto, quedó i1es.tru1da. !a Hue&amp;.
La. reeonstrueción ba sido dilatada.
1&gt;or lb.ab&amp;r tenido qua ha.cene la 1'8•
paracl6n del puente ,d~ San Frauclsco, -c;¡u0 rué destrurno :por orden del
(oblerno pasado,
Desde ayer, a las nueve de 1e. nodhe, corrto el primer tren para Ve•
racruz, babieudo ■ Ido muy reducido
afto.
et pasaje, en vlrtud de que era. des-, te Desde
entonces se han rperldldo Jas
conocida del público la noticia.
ltlue.!18.1, del aen.or Mur.guta, por lo qu.
el men-ctone.do ,¡obernador de.i Estado
de MéDico, desea. obtener alguna. notl.cfa sobre el i:rartlcular.
iLos Informes ,pue lleo &lt;lW'lglrse al .sefior general Mun¡-uJa, calle del doct.or
Bellearlo Domu1·guez n\lm. 10, en ·.rotuca.
Por 1'11pl1ca. del mismo seftor general, roge.moa I na pre.o.ea. de todo e1
p8.113, ]¡, reproduocl6n de esta nota.,

LA GUERRA MODERNA

ORDEN SENERU DE 1A PIAZA

ªºº l
aco !,

México, general don F-ro..n.c1sco Murgula., desea. n ,ber el ;parad.ero •!e .eu
bennano, 111 sefior Joaó Merced Mur•g uta. 4e rtretuta y do&amp; aftoe de edad,
que res1dfa. el a.fto ,p róximo pa.ila.d&amp; en
la poblaelón de San Antonto, ·rexae.
y ruega, por cuestro conducto, a las
peraooas que ipueaan rp,roporrc1onar informes, 8&amp; fllr?an &amp;nvilU'selos &amp; l!l. ma,.
yor breweda.&lt;1 rpoa!ble,
El 11etlor JGs4 Mereed Murgnta sa.lU)
de a:(J_Ue-lla ,~ olÓll americana,.,.._ du•1gién-do:,e a est&amp; capital, donde rue
álJ)rehendldo ¡iar la. pcillcll,t. de Uuerta,
1pub11ca.n.a.osa I&amp; noU-01&amp; de 1:1u &lt;111pturo.
'8Jl la pren.ea. da la. 'm0trópolf, por 101
mese-a -de enero o tebl"8ro del. c.orr1en•

Contiene un INTERESANTE artículo sobre

••
.'n

¡·

•••••

'' SUPLEMENTO
~ ILUSTRADO'' de
''EL PUEBLO''

¡

\i6· ;,

(

-

SANTORAi

fSPfCTACUIOS

lA llNEA OH FEHROCARRII INTERO- SE OfSEA SABER El PARADrno OH
CEANICO ourno ABIERIA
SR, JOSE MUCEO MURGUIA
tlQl aeftor cobernMor Cl.(!1 lilstatlo a.e
PARA VERACRUZ

APARECERA EL PRIMER
00

PAGINA SIETE

EL PUEBLO

{Sigue da la · tercera p.¡¡glna.)

u~tros gobierno-s pa.s&amp;doa men0s por
M,llor Jué.N'z, uuo de loa goberantea nac.lonaliataa que debemos ~
·oniar eon orgullo. Wr:mmol µar mera qua Ncordar u. c.ada momeuto a.IS·
!)rico que pasa, qua ninguna. nación
Pl mundo, eualQui1,ra que bayu ~1do
·i eontroven;la. y guerra que la baa. preclviuiJo conlr-3. M~xko. nos ha
eja.do lo.s recuerdos que los Estaos Uoddos d&amp; ?oiorte América nos leron &lt;:on J.a Infausta demostración
e nuestro rico terrltorlo. L&amp; guern rranco-_pruslana, .quo también de6 lras .st, la. Alsac.ia y la Lorena en
oder de Alrunania, dejó a [n v,ez,
u.a esclclól\ entre .a.quellO!I pu,eblos
el vlejo Mundo, que ser&amp;, no lo dul!d·:, un abismo l.nfraoq~able que ni
.1 tiempo ni ta. ctnUzaclón poddJJ
enar, pu-ea ambos -pueblos perma.ne•
·1m siempre u. la ~leten.siva. y en. gUar•
la, sin poder 11recLsar el día de las
J

FOSFATO DE CAL
GELATINOSO
daE1 LEROY Farm". PARIS
OSTEOGEKO: OBtarrollo,

D1nticlon dt los N/!101, Raquitis,
Enfsrmedadu de los Hueso,.

Opinión del P,ofesor BOUCHUT,
Ktdieo de! Hospital de Niñoa.
(Sa.r!lt• a,/~ 1141,1111/u, 1141 ■un H U71,)

, Recomendamos est.e JARABE i los
• Jd.Ml"~ 1 á los lfolcrm os; ee de un
■ ubor &amp;iru.dablcl de Mimila ciol'I ricil
• 7 mil veces.enper or3.toUo&amp; loaJarab,r
• /1 Jar1tofD1f11to 1nventados pan la «Pt•
• oulaclon; estca Jarabes ann muy ácl·
t do"'"mlentras _
q[le el FOSFATO da
• OAJ.. GELATW-0S0 oo lo ea.,
DISCOXOAH D8 U.S IMlTAC!()NES.
E211)" !r&amp;SOOI eoo la. cüreociOll

LEROY, fhcb•, M, r.dc, Pe1its-Cliunpt, P!lllS,
DP61rro1 u roa•• 1-~s •~tmrau Fu11.1au.

lfUEVA IIIEDICACldlf de\

ESTREÑIMIENTO.
f

~ W ltlmaU1t.1 {H m1ll11 h qtf

Jlllr Ju P{L.aORA8

lle

APHODINE DAVID

f.urra nh no drástloo,no teoilmdo
1DOUllOf'en!~ate■ dt loa purgao&amp;e, Hlfno■: aoib ■ r, aaeamónea
Jalapa, ■end, f!\O., eoo curo u ■ o el
UlrtDlmlenlo.1101UrJ41D banerH
Pertinaz,
La ... ,ODiNA DAVID no pro•ooa
al naueeu, ni cóllcoe, Puede
pro!onruse ■lo lacooumlen~ 1u
empleo h_ ut ■ Qui se reatable:i:ean
n:rnu11menl1 lu 1u.ocione11.

º'

m••

D' C,DA\'HJ.IIADO~otHhltlll IIN&amp;P&amp;rla.

LEVADURA
COIRRE

-

tiLllv.lJ)UR.1. SEO&amp; di CEJ\VEZA)

Antrax, Furtlnculos y
Furllncu/os/s,Bastro•Entarltls
Dlabstes, Flamonss,

Supuraciones, Laucorrsas

y vaelnltfs
'1 todas las Afaccionss quo
dan Jugará Supuracwnes.
COIRRE,S,Bnj;;;foiii¡araam,PARIS ·
tt;

lcu ~llt"ª' l"11rn,1~!0.10:~J .\fmd1 ~,¡ t~rll,

relvind~ones, qua tar4~ o lcJos,
Gabe recordar en ;este momento, a.
llegad, al fin; pero. noootros, los que los periOthc.0&amp; del pa.sa,l.l.O, &amp;e.úlPn~ iea.ccupamos .el -prímer lU'&amp;U en ,el Nua. ies y fl.rLW;.l¡ a i&amp;lld prili.Cl¡h~, como
vo Afondo. por la. situa.cl6n ¡-eográ.· "Bl l'iJa.ro Verde," "Regi:ln~r11olón,"
fica, por las gran-J-es ca.u.u.a (J.Ue de- "El 61:glo XIX" y otros, qUoc, ueW&amp;
ben:, et ;no -01Yid1rnoa por 1üem1&gt;re, sea at.nueberaanfe..ll.tos ..dtt ,ItalJ1.0\..0IJIWO·
$1 relvlndca.r nue~tro prestf&amp;lo oo,mo fueron ejf:iJ.Dplo c.omo "La Orque:1u..a."
uao16n l:t.tina, toda. vez r;¡ue nuestra de un ra.dJ.cal 1 ·mo 1.ncorruptii.Jle que
madre patria, ha. pel'dldo •us colo- de,spués da paaad0&amp; los afi.oi. y lla..:s denias, pero su terruilo, su.a :patrios la- rrotas -ca.ye.ron como los ¡:.¡,ndUW.ore!I
rea han si.do con!!erva.dos U-86os e:n to- rCIIWIJlOS1 con la. mirada; 1,J,empre ul
do tiempo; e.ate 61Jlgular ejemplo, d.-e- cielo. A aquella respetable prensa,
be -servir d.e muestra. a .las Repübl:fca. POSiUvamente ''Oonílenlldora." o "Ll•
latino-amerlcaa:ias sus em.a.nclpa.d.a'3 benal," sin oo.ruponendas ni tr&amp;nsa::•
blja.s, y nosotros. muy ,parUcularmen- clones deale.ales, e.in doblece.s ni mlte, ,debe-mos de ver nuestra conducta, ramteotos para con 6 us a,D ,tagonistas
prlva...la e iDterna.cionaJ, muy por en• Y sin miedoa ul temor~-¡ a las reµr-'lCmla de ~uestra.s .rencillas y encono::i salias, fueron fir.m.oo en sus '.PrJ.ac11110s
(l()llilcos, u.si ,como za.njlJ'.' la.a 41.trlcilf- y partidos, y por eso debeDlG~ boy,
slma.'il condiciones de nuestro pueblo ech.a.tla un.a. mira.di&amp; retrospectiva de
en iel orden econó.mic.o y polf.tico a. la a.dmLraci6n, porque_ ss CQmbatla e.lu
tez que social, s1 queremos que nues- mtserlcordJa y se luchaba. con va.lar
tro porvlnir es ó.l_gn1fh¡ue, abrléndo- y ron lh.onrade~ 11,}er.iodt)itica, -como
oo.s 111.a p.ierta.s de Ja ,grandeza. y de ".El !Monitor H&amp;pubhcano/' "El D1arlr:,
la.s relvindic&amp;clon,es tan naturaJ&amp;~ en d,el Hog,a.r"y -otros .que pueden e.erla -e.cuela d0 los grandes episodios vir de eJemil.lo a Ir,1 U01U1pos moder·
huma.nos. No m.eces.1.tAmos entrar en nos. Pasados estos :PreJ.iminaree y
profunda.a disensiones illosódcas para bosqu-eja.da. a. la bgera la. situaclón dd
trn.zar u.u esquema :patriótico 1 na- MéJOco, no.te el coloso -del Non.e. euclona.lista. .que ma.-que JOI o:Ierroteros Yo 1mperiar.Usmo republicano ~e ha
de nuMtro porvenir, y que reiv1n.di- adonis.do -con eolollias. que 11.anna l~·
que n11estro bue n uombre, como na.- .ga.Jes triunfos, y con e1.pan.sloniamo1
ciOn llbre, auton6mi&lt;:a. y eonscl-eute Que apellida. Justos y illeC:G:.a..r:iOS, seade .sus tor.pezas y ~ousabil1d.a&lt;l.ea me permitido para. terminar e1&gt;te
ante la raza latina y wte ~ Jrandlo- 1&gt;roemio, repetir que ,nue., t.ra lnmeu~u.
so g\rlin de tierra amerlc.ana. ya bien responsabJH.dad como lnlncb.ern. o .saJ.latln1zada. Creo, Jcon toda mi houra- \&amp;guardia. de lar.a.za latl!ua en el Nuedez pu.lrHfüca. qu-e no -sólo los d~- vo Continente estA po.ten t e: ,.¡;ue
contentos ,poU:tl.oos y loa t1.lzadOB en n·uoslJ.) janteooieotei hilf:llórioos y
armae deben pos.poner a 611&amp; 001os Y nuestros ideales como nacióu libre
11a1rl:on.ea, J.a. con11eniencia do ouee- y ,cabeza de la.e Rp,públfcas lo.tino·
tra desangrada y arruin,ada, patria., amerkaJJ.a.s, nos marcan u:1 nue\·o deial.no que t&amp;ml»éa.. nuestros b0011bres rrotero y nuevos horizontes, -cou pu.pOblicos y nuestros profes.ionaJ.e!I- po- trlot1 · mo, nsclonnLbllllo , CGUSP.rv:l •
l1Uc0&amp;, apartados de Iaa couventenci11s ti smo de raza qu e v-ent:a. a. con-sOllpersonaleg, de los ocl!L:f ,d e l&gt;anderra, dar no sólo nu-estr-0s derecboi} y prede la&amp; aJuW.-clones del 'P()d.er, do J.os rrogo.tiva;s, Bino nue.slra. perpetua audeeeotJ d-e venganza. y de In. codlcd&amp; tonomta, nuestra pree.núae.n.cl.n. como
Aa.-cendaria, deben d.:lwltlr de sus nnc:Jón lat.ina, y en.oa.uzar. 11or 11u-epret.enstone¡1. org11Uos y ,ma.qu!a:veUs- vos y firmfatmos .sen,deros, el ponemos poltticoa para sa.e:r1flca.r, ,en aras nlr de nuestro ,puebJo, para qua ¡&gt;er
ile nuestra cnra p.a,tTJa.. todo el s.rse- recta.mente red:lnnldos 1meetTos hijo,a,
nal tle 1&gt;01it1quer[M bulldaa y euclas sólfda.me11te clmonta.da ,nuestra n a.c.1.0QUa 11,uelen. eer lae .rot\s veoee. f(\!OIJ i:talWad, oa.mi.o.ean.('!1 -cou paso flrm-e
de 1nfooclón publlcl que contamina. -a. por ilos anchurosos espacios de los
las rua&amp;a.B -pa.ra. dJl.r ia.l traste c:On la puebloa expertos y previsores que,
1)a.z, y el progre&amp;o oo.cionaJea.
fuert-e() por sus Me a108 y der&gt;echos,
El ,cuarto poder. como .ee Le. ha. llllr sanos por su esp[ri lu de unión y de
mado a la :¡rrenaa,, a.caso, ¿4la Ueuado ~oncordla, pr6aper os por s u a.mor al
y oum11Udo hoy ern ed d1a ,au gran· trabajo Y a la. 11az, h0 sp italarl-0p1 11or
dios\·Jm.a. y elevada mJ,slOn. 1ntorma.n- su nobleza, de alm.n y de rraza. Y grando a la. RepU.bUca. de todo Jo que en des por su cota.z6n y .-atar, camine•
vero.a.a ha ,pasa.do en nuestra ,ese&amp;- 11:nos nsoerndlendo tia.Sta, la cúspid e de
'Il.arto polltico detrá.s &lt;de bastidores? ;nue&amp;tra grandeza. tal como Jo e-sl!l ve¿Eea pr&amp;n111a. Q.Ue hoy ae lila.m.a. lnde- r.lflca.n4.o nUil"tra. hernurna la Re;&gt;úblt·
Pflnd.1-ente, me.liana .m:lnlste.Na1, d.ef· ea A'l',gemtina. bonra y pre.z do los
pués de oposic16n y 'ill. sepida -cató-- pueb1011 I.atlno•amerlcanoe.
llca. o de otro .mo4ot te:nd.re. ,1a eonJi.'D'fltllfa nos &lt;lebe causar a,qu,ella
cenala. de luanta,, lim,pis. tu !rente. gru. f'_.spüblica, en don&lt;le &amp;egün Pe•
Y dooir, yo &amp;I he ~·pUdo con mi m1- d.ro &amp;u&lt;lhl, se voto en el pres-urmestro ,b uan criterio, a vuestra honrad-ez to la res.petAb1&amp; euma. de ocho mmo1 a 'VUa.tro impa.rcrlal ¡u1clo, ¡ie.ra. "QUe nea pa.rn Ja Unlv,ersWad de B1,1enos
sl6.n Y rml d•berf .• , •.. Apello ,e. v,uee- Alrea y cln.cuenba. y eeds millonea _pame dlgAI&amp; eutt es 688 p,ertO&lt;lleo, ro. la. JnstrucclOn PrJma.rfa y Se.cundaqufén.e.a uu3 respetabl&amp;&amp; redu.etores y ria. ,de!l todo, gratuita. y obll.ga.toria.
en id:Onde est.!I. s u irnl)renta, .PILI"&amp; pe• y no es .-to lo mas, sino que. los
dirle a a:n1 pueblo b.el'1lllano de 101 hombres de veÑOdera ciencia, no po,.
campO!!I, d.e •l as mJnaa y de las mon~ micoe de profe-eiGn ni &amp;D1Peod.ernl4o,a,
tes, que venga eu p,eregrt11acl6n «es- ocu·pa.n loa priml;l.l'O&amp; ~uestos ptlb-11calz.a, a trlbutnrle un m-erit!tluno llCl · cos, cotabo:r&amp;.ndo ien deblda forma, al
meuaj,e, d&amp; a.d.ml.r.a.c16.n Y de re1:1.D•w ... &lt;1e,•envc:ill-vlJ:i1~.-ento :Progreedvo -de los
Yo 11é., que lC¡1 ra,d.lcaUsmoa &amp;&amp; p::i- ó1'7er,aos rMnoo do a,quella pr6sl)eT&amp;
8llll, con .f\U r ecouoclmlenl:o Y con su a..dminl11traeión 11llbU011, que eatA salfa an:'.!.s otiln_plela rulna.: yo sé, que la t-urada. id.e ~lnMvidu(Ll!,cfad-ea ;tionoracOr-tu-pc.ión de las Mena.e costumbres bles y clentlflcc.1 -en la ex:presJOn nal)r81:lta ,mucha. flex.iblUda.d a. 1a osplna to. de 'la paJ.a.bra. -eln QUe ee baya pendoru.1 y fo~Uftca. taanb1én el wtcimílr sado hasta el dfa, en rla. m1lltar1.zn,.
l!:O ,con sucu:Jentoa ipotaj,es, pero ta.m~ o!On de aquella gran a:ui.c.l.ón qu.e ga;ablén i:H.\ que lloe extremlsmoa en 103 tu. t1U presupuattto en 1a Instruee16n
klealP.s juste,, , honrados, pa.trióttcoe d,eJ pueb'l.o y no en pOJvor~ n1 ca,.
y na.clonail is1ta.a,,. ta.mbién ll~vn:i a11 fl.ones. para destruil'Be: alll si que,
11\pidn. doro.tl¡¡. al templo de Ll&amp; lnmor- cueste, lo qu,e costar&amp;, se atiende a
lnlld.a,t1es humana,; r q\le, lOJl ¡rueotos IA. ln1truoclOn y a Is paz, tlW.c.o elemti.s lude o rma..11 ~ir¡,prano. comPen• : me$ d-e pG8!1.tlvo 11rogreso.
san. con s u r e-con~m.le-ut or -0001 su
(Contlnu:ari.)
~ra.tltud. a Jos incorru,ptibLcs que,
&lt;"011 ,s u lll anta ~ntr.m¡ ·lgencla. baa eabldo aalvar Jm; itlen:les •h&lt;&gt;nra.dos del
0
mo, 0 de sus • "· 1

::::~:.:~¡ •~;~~~

SIRVAS[ LEER "[L PUEBLO"

DE PlATA RECOGIDAS

lOS COCHEROS SECUNDAN
lA HUElGA

=======-=======,,;===============~

RECUERDO
Df LA GRAN HISTORIA DE FRANCIA
'
LOS PRUSIANOS.-AYER Y HOY
(Sigue- de la 4a. plana.) dos •• , Solamente recuerdo un triunfo mfo. persona1! ...
---.'.!l,Hi.tame, general. 6ole un lnLa 'VOZ de Hocha fué ganaado en
ro.me. Sois un tra.ldor. Yo so-y ei volumen. Le emoción hacia destae&amp;r
mayor enemlgo de vuestra. patria, todas las riQuez&amp;a orquestralea. HoMáta.me. ¿q-u~ esperáis?
che, er,guldo, 11n poco Jero. recorda.bs
-¿Padeces mucho?-pregunta. 18• al c.onQ.Uls.'ador aK'ostumbrado desde
renamente el general.
niño · a dominar los corceles de la
-¿Qué te Importa a U 6.i pa.deico? glorln.
¿Qulén eres to.?
-Un dfa-de&lt;ll:a. Hoobe-, en 11lena
Y-0 s6 ci nombre de todos loa ge- batalla. en la tro11tera, avanzaban eonnerales francese ■ Para odla.rlos.
tra .nosotros fieramente los p.rusianos.
-Yo 60Y Lizaro Hoche.
Avanzaban. en sJlen cio, Sola.mente
El espfr1tu del vlsjg, prisionero r,e cada 1pocos pasos 6e detenfan, y una
tran.sformOr m!l.gl.c11monte,
deffcnrga cerradll. tendta para siempre
-Te éauozco, general. Ferdónll!Ille. una vein tena de mis hombres. Lo■
Has ta tu,g euemigCti sn.ben fo bue- mios estaban desmoralizados. rotos.
na qu.e eres. Mátame. ~o puedo su- MI garga.nta &amp;e negaba a dar las vofrlr mA.a.
ces de mando que entre el estampido
-Espérate. Qulzl\a pu-ed'ff curarte. de loa callones ha.bfa da.do siempre
--1:\,JA.t.ame, g¿ueral. VC1s: t1ara con- fe de mi preaencla. a los -soldados.
veD'C erte ol ,slqulera ¡1ue,lo llorar.
Am-an.ecfa., El nacimiento del sol me
No tengo oJof/. ¿ Por qué me dejas devolvió todas mis eocrgtas. Tuve te.
s ufrir Má!a,rne, mA:e.me, geaera1.
Vf de nuevo la victoria. Y de l)la soLázaro Roche 1iermauecló \ndecl- bro ml caballo, comencé a cantar el
ea unos instante!!. Luego l1e11ó eu ma.- himno fiero de :mi patria. Estuve canno derecha al c 4 tallo, )' u.L eucontrarR tando m.uobo tiempo, hastP. que ga.ee sin armas aLr.tS la 1·oz hacia. ,sus na.mos la batalla. Asf atravesó las
11.yudnntes.
1 tron terae enemigas. Ya. en tierra ex•
-Callall~roi:t. 11n arma cualqulera l tranjna, mts pulmones, medo! destropar&amp; re ste hombre.
za.dos, mancharon de 1rúrpura. la crin
'El¡ her ido exlPndió las manos y tro- de mi ica1&gt;allo.
[)f'zó cou la cruz &lt;la una espa,da. que
Hocbe, m len.tras habla.ba, Iba. sule ofrecfall, Con 1&amp; hoja francetiu. f8 hiendo por una colino. suave. AJ lleatra.ves6 la r,nrgauta.
ga.r a la 11.~tura., Roche, tra.nsflgura.do,
LAzaro Hoch" dijo montando a. c::a- ae encontró cara a cara. c.on el sol,
bnllo nuevil."mente: '
Qlle , cual una. enorme hostia. de oro,
-He ahl un hOmbre .q.ue no qulao nsefndfa. lentamente.
padecer· -pero supo morlr.
Por runo
esos tmpulsoB, sólo ,po•
s_ll&gt;les en los ,grandes predestlnados,
Hoehe, 1obre ta colina. Uro tu somllI
brero Y comenzó a. cantar icomo en la
'batalla. de l a.frontera. ca,d.6 soberaNos 'ha.Jla:mos en el crimpo de Wez- name uta. Sus acentos orqu esta.le s el,
lnr. Se aproxima. 19 de septiembre del tnvieron resonA.ndo mucho tiem-p o.
)797.
Nunca desper,tO la itlerra. entre tanta
Llzaro Iloche entregabn cs,ua amo- grand eza. Hasta. &lt;1 ue el eol a.ecand!6
r ea: no es el héroe mima.do d e 111 completa.m ent e, Hoal:Je c.a.nt6, co.n:tó
gloria. Es 1..,olnmente un joven amri.- como uu rlsuefior guerrero,
do 1le una. muJe- r beifüalm:,,,
Su gar,ga,nta. se rom1116 en una. nota
Los aldea.no&amp; .de Wezler, &lt;"Ul'lndo ha• aotorosa..
bla.n de la. fellcldacl, 11uelve11 e1em•
Y Hocbe cay6 pt.lido, marucbada. de
-rre lo.s oJos hacia aquella. casa d e pá.rpurn. la boca.
campo, donde ba.blta Hocll.e y ,su amaAquello etié un terrible trompetazo
d•.
de la. muerte.
Un día, al ,aman-ecer, ealen de 1A caLázaro Boche sentfQ el anullclo de
sa tde camoo 11c¡00llos d~ 1&gt;rln-ctpes, su agon1&amp;. A los pooos dfas murld en
betlos &lt;:orno de cuealo1:1 -O.e hadas, Ho- la casa. d ,campo de Wezla.r, a,auel
ch&amp; yn, 110 lle va la. eabeta dea,cub1.P.r- gue rrero sentimental, on plena glot a, como .mese s antes, e.na.nao ero ria y en ¡pleno amor, acarl cl11udo ta
guerrero. Sobre su melen&amp; f!otent f'\ cabellera rubia de s u a.dorada.
Uenden BUS 111-., un aoonbr&gt;ero aldea•
Era,, el 19 de aeptlembre de 1797.
no.. Ell&amp; es una mujeT t&amp;n bella, q1.1 e U n día ,t rleite, eo, (I\IG •.manecló nuci,e rta.mente merece aer amada por blado el sol de la gloria. ¡E l dfa en
HOOhfl,
que nmrló a'l]u·e l guerrero uoble y geiLos .dos enamorad1r h&amp;·l&gt;la.n. La 'VOZ neroso que se llamt1 L4zaro Hoélhel
de Hoohe• ea grave, ,s.nave.mente a.cn.X X X
rloiwdora; na.da hay en ella. .que reAgosto de 19U. ilDn estn. guerra. ciue
cuerde el caudHlo mim&amp;&lt;lo de lar cUoenw;lende como u nvolcln a E urop'I.,
sn de la.a batalla.a,
HablLD de 1i1U8 ll.DlOTelll, Lft dama. ¿anarocer!I. alg1Jn g eoeral '1f' tretnta
lleva su.a rl!l'CU.erd~ h1l,CJa la. guerra.. nflo1:1 cuyo genio clPs lumbrard- a. los
Hoctie, con run ge.ato de amargura. t!i,m,os futurOl( de la blatorla1
¿l-Ja.brl 11tqulera a,lgiln g,aoeral vn·
quJere n,l e}o.r d,e BU memorla aquella
v~~16n sa.ngrlenta. La. dama, enterran- lienta, con la 11oesfa. do los sesenta.
do sus ruanos onlre la fiera melena. nfl.os, ca11az do legar su eombre a.
de Hoebe, l,e dice, ba.bJA.ndole e.l otdo Frn.n-0la, a Ale.ma.n.la, a, Inglaterra. 1
No apa.rtéle la. vista de ese ma.gnf•
como a 'llD n1flo:
¿Por qué no m,e hablae nu'llea. di, !leo nneral French, m'llndano y val~
tus vt&gt;etorlo..s1 Yo qut.iler11 llllllarte roso, cuyos gallnréios setenta a:fios
son fecundos en aventura.a de guerra
elem»re mi general.
- Mis 11lctorlas fueron tea.les. No y amor, como la vida de un soldado
tienen rnA.R p;ra1ule2a 'l'odn.s las bata.- de Flan&lt;les.
Prudenclo laleala, Hermlda.
Has quo ,gané fueron con mi&amp; sold:&amp;·

ele

(Sigue de la 1a. plaria.J
barras se conservaran. en las bóvedas
de la. tesoreria de la FederM:ión, en-

tretanto se -praeU&lt;la.ba. la &amp;ver;gua•
ci(in que el a.so requ&amp;rl'.a, y como rel!;1lla.do de la misma, pOdemoa. mrorcuraré fomentar todos los esfuenos mar que han a.credltado 1Jer pruplet11del obrero.
r los de Is.e ba.rru las eiguientea com''Vengo -de ustedee, de los bumU- pa.llfas:
des; ,conozco sus neeesld&amp;des, reus tlu- The GuanaJuato Consollda.talones. ry ver6 por la clase trabajadoOO. :Minlnc- and Mllllng
ra. La. altura. a&lt;!cldental en q_ue me , Co. • • . . , • • • . , • . • • H barra■
eru-ue ulro colocado 110 h&amp; conseguido La Cta. Minera "Real del
mares.rme.
•
Monte y Paobuca'' . . . . 176
H
"No obstante que problemas de. or I La. "Cinc.o Minas Company" 4-2
,.
den polltlco nos afectan en la 11ct11a.: La Cta. minera "El Oro
Uda&lt;l, tales COII!.O la reaccl6n que apa.Mla1ng and Rallway Co," ZS H
rece a.tr.á.s de algunos Jefes rebeldee era. de ~in.as ",La Blanca
que se ban dejado sugestionar, no
Y Anexas" , , •, • . . , .. 346
ha sldo obstAculo ninguno para aten- El Banco Germ4n1co de la
der las justas dema.ndas &lt;1.e ustedea,
A.mériu del Sur, . . . . . 39
,.
que son los hijos del traba.jo.
Total .••. 688 batro.i
'\La demanda de ustedes es justa;
Ayu :fueron devue1tas dic-h.'l'3 ba
aet lo he mani!eatado a. la. com¡¡a.ftfa rrae a sus respectivog duenos, por el
de loe Tra.nvhl.s EléctricQ&amp;.
señor subsec-retario de Ha.&lt;:ienda, y
''Para. mafia.o-a -creo Que se bará.n con ello ha demostrado el gobierno,
progos1clo11ee relativas a La. solución una vez mts, la justlflcacl(in y el rre•
de la huelga.
to criterio que norma.n todoe sus .a.e
"'Lo que encarezco a ustedes es que los.
guaTden la mayor ccnnpostura po.ra
que no tangamos ningunos obstAculos,
ya. que el .gobierno actual es el dl·
manado de ustedes, es el que ba surgido -del gueblo.
"tNoaotros no queremos una. dicta.dura. militar: tan luego como baya_
mo11 «:lumpUdo -con nues.tros compromisos. ss.bremos retirarnos del poder,
(Sigue de la la. pla.n.i
entregándolo a quiensa deba aer, y en
medio de la mejor buen1. voluntad y
aulas gozan de un prestrglo bien atl
honra-dez.
'&lt;'Sl alguna ocasión ¡yo, o los rbom• q:Jtrldo en toda la República.; flage•
brf's que ,constituyen el ectua.l Go- 10 -con sus brnlantes a.rti-culos a 11,
bierno no cumplléeemos debi&lt;J&amp;men- guberna.tura del ,general Muc10 Mar
te este sagrado compromiso, enton- tfne:z, precis amel!te cuando f'SW [un
ces, sefiores, venld a decirme que he ch-11ario dlafl'uta.ba en. Pu"bla de Un
mentido, M:aa no creo que thabri na. goder absoluttata.. Su actitud vaUen ccsidad, porque soy bombre honrado, te y decidida. le ocasionó »ereec11
y porque Bé cnmpllr lo que otrez.c:o. clones io-cesa.ntes; maa él, teu!ené-1
lli .c onclenda de que obrnl1a recta"'\Sla.IUd. hijos del trabajo!"
Al terminar laa ültimaa palabras, mP11t e, deeprecl6 las persccuctoncs.
el gobernador Jara fuél so.hu.lado con dPsoy6 las &lt;onse,jae que ha,::(an clruna nutrldo. ovac10n de parte de los -cu1ar en &amp;u derredor pu.ra n.medrenta.r·
lo y t·onlinuO su lli.bor tn1portu-rbamallltesta.ntes.
blemeu te. Luis SM chez Ponton es el
ESTUDIARAN LAS PROPOSItipo rl r"! I revoluclouarlo de Ideales
CIONES.
nrdaderos.
Por su parte, el aeiior Carranza,
El nuevo Secretarlo Generar de
en·cargado del Poder EJecublvo ds la Gobierno del Dlstr1to harA labor sana
Uni611, ha ma.n lf-&amp;Stado a Jos buel- en el puesto que desempefia, ya que
guletaa que estudiará., de conformi- llega al mismo con el dee00 de tradad con el Beílor lng0nloro Bonlllas , bajar honradamente.
encargado de ls. Secreto.-r1a. de ComuEl licenciado S~ncbez Pontón ocUJ)a
nica.clones y · Obraa Pdbllcas, el pro- un sitio tle carlilo entre los literatos
bl ema -de los obreros, en general, y, de mayor prestigio entre nosotros, y
por ahora el que t,e relaclon&amp;. &lt;:on sus eomposlclonee, en mlls d-e uno.
loa hool-gutstas de lOII tranvto.11.
OCMlón, Mn merecido el :Premio del
EN BUSCA DEL PRESIDENTE
a.plaus o,
El , nombramiento del nuevo SecreMUNICIPAL.
Los .Jiuelgulstas, deseosos dci -cono• tarlo del Oobl(lrno &lt;lol Distrito, be.
cor también la. opinlOu del presiden- s!dn acogido con general 11prób&amp;clOrn,
t e d eJ Ay1uHa.mlento, u11a comdslóu y ésta, dada.s las aa-terlores clrcu.ns•
estuvo en bu1ca del seiior don Luis tanola.s, eet-A. justifica.da.
O. Cervant.a11, q,u1an, despUéiJ de eecu~
chu.r un peQuefio dlscurllO &lt;lel sei\or
P&lt;!re, Taylo,, manlf.,tó quo aproba•
ba en todo el movlm i~nto y -que ala00
1ac:~:~o::~oo~:~1
~~;

¡

----•----

NUEVO SECRETARIO DEL GOS.
OEl DISTRITO

NEGOSE A[NTR[ GAR El eON•

f::\

::n~

~a00;!~ªfe!;~!de~~~a, d;fm~-~:1~~e!~~
pu ea de ' "'ª man., a. et p111JUco unirla
a ellos sti. etrn,pa.Ua.

lSUlADO o AURELIO CAN Al E

En genero.1, los huelguistas, durant e el día de ayer no han hecho sino
e11¡ierar, dQ.µdo uno, pruob1\ mQ.s de
oordu.-a., la respuesta de loe represeata.nt.es de la Compa.ilfa da Trs.n~
vfa.e, y ést a, seg1i.n d ijimos antes,
llega.r4, proba.blemete hoy, de Londres,
Ello no obstante, y como 1o Informamos a.yer, los motorlstu y con•
duclor,es estlin dtspuostos a sostener
la huelga. lb.asta qu-s obtengan la.
conaecuslón a todos los proPóa1tos
que tienen y que fueron e:xpraeadoa, a
la. gerencia. gor medio del m'EJmorlo.l
c¡ue ya publicamo.s en nu-cstra t:!diclón
del Juavee.

1

---

(91,.uo d 1 1a plana)
•
• •
•
·
actitud, nJ recibir 11n manBajre ae 11,
Bec.retar[a de Relaclon&amp;a,
l'Or 1natrucctooes de nue15tr1, -08.IlClilerfa, e1 eefior Qutntanl!lla ha prooe•
dtdo deSda luego a eleminar a todos
los em,pleados :Jio,mbra.doa ,por H\lert•,
wdeoando su cei,e,

OTROS CONSULADOS

En la mlema. Secreta.ria. de EBfJl-40
se recibió a-viso de quf:I el senor llO•
dolfo Tosta, eo hlzo cargo Cl,e,J corum·
lado d.e San Ns.zarlo, c¡ue le t'ntregO
81 eel'lor 1,'&amp;derlco de la Da.rra, y el sefíor doctor Cutbarto Hicl:l.lgo, el &lt;tet
travre, por entrega que le hizo Cloa
hmlllo Rosas,

�-

1

''

.,
EL PUEBLO

:éAGINA OCHO

1

,¡¡

En una noche se co~eti~ron
tres robos en un centr1co
Hotel.
Enrique Horta resultó herido así como un oficial de gen-

GRAVE ESCANDALO EN UNA DE LAS CALLES DE GUERRERO

1

,.'i
1

darmes que intervino en este asunto
En una ,d.e Jaa ,calles &lt;le Guerr~ro,
tntbo a.yei· un serio escáJld-a lo originado 1P□r un señor tenilente ,coronel o.e•
,!!;jérctto constl'ouc1onalt'8ta., cuyo nombre ca'llamos 1por a.hora, a fin de no
entorpecer las diligencias que para e1
esclarecimle.n to de los hechos. esta.
llac1endo la autoridad.
sucesos.¡ a. j iuzigar
·:P or .~1
.., d acta
L os .,
t ollcl
po
t
1evan ~a en a qu na
na e
·
ltcta, aa1 .como ¡por el parte Tendido a
•'6 G
I
leron
•
•
e
u
la Iu Sp0Cu,, n enera, ocurr
Ja '8 1gu ien t e manera:
Por una. de [as &lt;:alles de Guerrero
tr&amp;nsltabai ~ ,señlYI' Enrigue Harta,
acomipañado de eu •e'sposa., Marta Oiis~
tina Hinojosa, cuando en santl.do con•
trarlo venfa. el teniente COIJ.mel citado acampa.fiado de varios solda&lt;1os.
Si hemos de creer el dieho Id.e Horta,
,con-signaremos que éste asegura gue
e1 ,teniente &lt;mroneJ. se ,p ermitió dirlglr algunas frasea a iSu senora, por 10
que le reconvino su 1prooeénm1ento aJ
m11ita:r. Este se Jncomod6 por ello, Y
ambos ise hicieron de ,pS:labras. J:!;l te·
nlente -0oronél sa.C6 el arma qu.e por-

twba., !haciendo un disparo sobre .t-LN·
ta, eausln-Ool-e u.na. :herida en el baJJ
vi&amp;ntire. La Hinojosa, aJ ver lo que
le acon,tec(a. a su esposo, se interpu-J
eo ,en.tire Jos ,citados hombres que ri;?•
fiifllD, y fesult6 'también con ugera~
escorlaclon,e,s.
Al :mido que produjera el pro-yec~
tll dis,pa1'a-do, acudió la rpoUcta, acoro.
pallando a ésta el c,Jiclal da gewlar•
mes Arturo Zubteta, "Quien fué rec11J1•
do a gotl1nes
1por los soldaid.0:3 q_u,1
'.l'
a.coutlpañabfln
n l tenie;nte ,corone:.
-... i:w
Cuancto el eseá.ndalo com·e niaba a
tomar má.'S serias proporciones, acu·
dlJ.eron otros agwtes de Ja. au~.&gt;1:'ltlart,
logrAndos·e .re.ducir a.l orden a todos
los que réñ.tan.
Por lo que ha.ce a Enrique Harta Y
a ,su esposa, Mada. Cristina Htnojoea, se lea 41.l.zo la ll)r.Lmer-a curac16n en
la .sección médica. de la quinta oficina
de p·oUcla, orden'1-ud.-0s0 que ambos
pasaran a ,curarse al hospttal Jua.rez.
1'or Jo q1mi ,h ace al ten1ente coronel
y a los soldados, la autoridad nace
las invest1gac1o.ne.s del caso.

l

fué consignado ala Comon- Robaron al ingeniero Luis
dancia Militar
de la Rosa'

o:
ti o

bruto .
ecali

9

"4%1,
'

'
te,

Uno de los agentes de la pollcla reser,ada .p1·ocedi6 ayer ,en la ,m afiana
,a la detenci6.n &lt;1&lt;l! soldad~ &lt;!el octavo
batallon de Sonora, Antonio cort~s.
l,Jl menclona.ao soldado "" dirigió a
Jos Llanos que están cercanos a Ja aé·
cima. caile del iDr. Vértiz, y mlrando
Por ali! ocho vaeas de la propiedad del
señor Eduardo &lt;lel Valle, se dtrigJ6 a
este, tl)istola en mano, y exig10 que 1·0
fuera,n en-tragadas laa vacas, si no
quena pa9arla ma.l.
~l &amp;efior Valle y su muJ31= manlfasta.ron que estaban &lt;:on.tormet; en En·
tragar los animales, siempre y cu.ando se les m ostrara una orden rmpre·
sa firmada. por la a,utor!da4 competente.
El soldado se mol88t0 por ésto Y
maltrató a los esposos de.l v·a!le, siendo entonces cuando intervl,1.0 Ja poll·
Cía.
De las averiguaciones qun, .se 11tcte-

En la octava oficlna de Policfa, se
presentó ayer en la mañana el seL'IO \·
in,g enlero Luis de ,}a. Rosa, que vive ..!ll
la s;egunda ,ca;Ile de Na,poles, núm . .!V,
queJA.ndose de Que de su casa hablla·
ción habtan desaparecido una cairtera
conteniendo billetes de banco, una
pu'lsera y iun I'eloj de oro. valuado too.o esto en la 1suma. rle seiscientos
pesos.
De las averiguaciones que la 1poac1.,
h tzo, se decidió 'Proceder a. la &lt;Ietendón (le Faiustino Vsrgas, l\'ft.túl Ulmez y Rafael Aranda, come, pres un-1
tos responsables de chcbo r•&gt;U J

En la ave.nlrla del 16 de soptiembre
se encuentra. iestaiblecldo el notel rto•
ma, sitio •en donde se ban cometido
ayer bree robos, q,ue demuestran ~os
co~as: la audacia ,del ·ladrón_ Y el .POCo
cuidado ,que ihay en la vJg11aocta dti
~as habitacione,s. ,
La ip rhnera victima fué el senor
Ramón lJazo, que OCUI.P&amp; -el cuarto ,nO.·
mero ouareuta Y JD.ueve, Y a quten Pl
Jadr6n le llevó su earteira, en la que
tenfa la suma de cuatrocientos pesoli
en1 billetes de ,banco.
La segunda vtctima fiué el seDor
Santta,go Garcla, que se bospectaba en
el -c uarto número v.eiUitiocho de1 mis·
mo hotel, y a quien le llevaron la su·
ma de setenta y cinco pesos. Por últl·
mo, el tercer robo, del que 68 hizo v{c·
tima al ,p asajero Luis v. Rodriguez,
que ocupaba el ,cuarto nümero ·cururenta y :nueve, consistió en Ja suma de
mil -0uatroclentos treinta pesos, que
se nevaron los ladrones.
El ,adminlsbraífor del hoteJ, y el
dueño, .Manuel lluiz, comenzaron a
nacer Jas Jnvestigac.iones del caso para saber quién O ,quiénes poctnan ser
los autores de esos robos.
De estos delitos tom6 conocimiento
la cuarta oficina de Pollcfa, la que na
comisionaclo a su vez a dos agentes
especiales, que investiguen quiénes
fueron los delincuentes. Los vasajeros robados han exigido al propi.e tario
del hotel, que tos ind-emntce de 1as
sumas que les flleron robadas.

-----••-----

Le robaron su cartera

México, Sábado 10 de Octubre de 191{

PAGOS A LOS HERIDOS YENFERMOS NUEVO DIRECTOR DEL HOSPITAL IMPORTANTES DISPOSICIONES DE LA COMO SERAN PAGADOS LOS EMPLQ:
DEL E. CONSTITUCIONALISTA EN
MILITAR
COMANDANCIA MILITAR
DOS Dfl DEPTO. DE E. MAYOR
LOS HOSPITALES YPUESTOS
!Por d!sposlcl~ safior don Ve~81' ee 1publ~ la -Orden M!ll·
DE LA SHIA, DE GU[RHA
nustiano Carranza., !Puimer J efe del tar de la /Plaza, una dls»osi-0i6n rafe•
DE SOCORROS
Eljército Con.stituclonallsta, encarga- rente al movimiento de tuerzas miPOl1' acuet'do d e te&lt;lha,-elnt loeho a
do del !Poder :Eljecutlvo de la Unión, Utares &lt;ionstltuclonaldstas, siendo, en mes ll)T6xlmo ,pasaAo, se 1111-0e saber
La Secretrurla de Guerra y Marina
ha dispuesto, para que quede debida·
mente :reglamentado el 1pa,go a '1os
an,lermos del Ejército ConstltucionaUsta qua están en varios hospitales Y
pues'tos de socorro, una acertada disposición.
,Al electo, :Por orden de la Comandancia Militar y de acuerdo con la
Secretarla de Guerra, se ha or&lt;lena·
do a todos los señores pagadors del
Ejército Constituciona.llsta que concurran Ios dlas últimos de cada. mes
a la A&lt;lminlstracl6n de! Hospital Mimar da Instrucción a ilacer los pagas a su &lt;:argo,
Las operaciones de dichos ![lagos
deber(in datar de lecha quince de
agosto fecha ea que comenzó el 1ng,,·eso de dicbos enfermos al hospital
de referencia.

-----•·-----

Saldrán los reos de Belén
En los dtver.sos departamentos ne
~a !J&gt;;risión de Belén, se euc,1entran
desde hace varios &lt;Has, varios cente·
nares &lt;le reos, que aún quedan ,pen·
dientes de 'Causa, y muc,h os de los
cuales cometteron delttos qiue no amerita.u muchos días de encarcelamleu~
to1 y otros, obtener 'Ja uoertad.
El !Señor secretarlo de Gobierno se
enter6 de ello, y a fin de -remedfar
es-te malJ se ¡presentó ayer en la mafiana en Ja. cárcel de Belén, y a.coro·
pañado del alcalde, sefior Al!onso l:la·
rrera Pentohe, estuvo hactenC:o la cali.ttca-ción de casl todos los presos que
estaban pendientes de reso1ucl6n.
~"sta diligencia, sumamente laboriosa, se prolongó durante toda la tñall&amp;
na y b'ueua 1&gt;arte de la tarde, qued.an•
clo t&amp;rmln~. Los empleados de Ja
al-caldfa, ta-n pronto -como Ja ca.liflcaci6,n quedó termina.da, comenzaron a
sacar las listas para. proced~r a P&lt;&gt;-"
ner en libertad a los ldetenldos.
En el curso del d!a de hoy, mucrws
do los deLlanidos en la 1pr!si6n, quedar~n libres.

Procedente {le Guadalajara, llegó
ayer a esta crupital el Sr. Retugio Marcado, quien al abandonar et tre.n, se
quedó unos momentos en el Mluen cte
la estación es»erando la Jlegada Cle
un aml,go.
J..,a, auuenc1a de personas que aUt
habta, hizo q,u-e se rormaran corrrnos.
y al fin et señor Mercado, en \~.;,·a
de que su amigo no Llegaba, S'l 1l6 ae
allt.
Poco desipués .de esto, bus-có la cartera, Ja oual habra ·desaparecido, lleEusebio Ortiz pasó a la cárcel de
vando en ella la suma de uJsc1entos Belén, acusado del robo de que fué
cJncuenta pesos en billete5 tlc banco. vtctlma el señor Ricardo Ortega, de
objetos valuados en la suma de
ciento ,setenta pesos.
---'Ignacio •Paredes se cura en su
domlc1lio. baJo la responsiva. de un
facultativo, la lesión que se causó
al -0aerr de un caballo que montaba.
--tF:roilán Fernán.clez, propietario
de una camrlserla situada e.11. la iA. venida de Isabel la Ca.t61lca, se :ia queOomo se iprestara a otra interpreta- rellado en contra de' su mozo Ellas
ción 1a disposición dada con respecto N., '{lnien se apoderó de varios obje•
a la revista de cese del cuerpo de tos, valuados en la .suma de doscten·
gen&lt;.larmerta montada., se ha Jlecho 18 tos treinta. pesos.
siguiente aclaración oficial sobre 01
-Fran-c!-sca Padilla. se cura en su
partloolar:
domicilio las lesiones que se causó
"La revista que se 1)asó con fecha al &lt;:aer de unos andamios, a. don&lt;le
cinco de este mes al euea-po .de Gen- subió para tender •unas ropas.
darmerefa. Montada, fué de cese. e.rec-&lt;Felicitas Carballeda pasó a la
tuándose la de entrada al mismo tiem· cárcel de Beléin, acusada por su papo, eomo primer r egimiento de la. B r i- trona Herllnda Pacbeco, de haber
gada 23a, del Noreste, depend!e.ndo eñ dispuesto de la suma. de cuarenta pelo sucesivo, de la secretaria de Gue- sos, que le di6 para algunas compras.
rra y l\1arlna.

-----•·-----

NOTICIAS CORTAS Of POUCIA

fué enviado ala Penitenciaría -----•----Zamora Plowes
LA GENOARMERIA MONTADA DEPEN-

La pollcla llevó a cabo la detención del señor Luis Zamora Plowes,
editor de un periódico de la tarde,
que vela la. Luz en esta -capital. En la
!n~pecció11 Genera! de Pol!cla solamente estuvo detenido 'll.llas cuantas
horas, pues ayer .se dispuso que, en
ca.lldad de rlgneosamente incomunicado, fuera llevado por agentes de la
pol!cla a la Peiliitenciarla, donde se
hara.n ·l as invesUgactones del caso
,El sefior Eduardo R.u.;:ama .ge rpre- ce.rea de los &lt;:argos que en -su contra
•entó ayer al medio Jla en las 1ficl· se lhan formula.do.
nas de Pollcta de la ter,,qra d.•)mlt.rca·
r.1ón, acusando a eu e:Jposa, la señora
Nlisa R. de Rugama, dru deHto ae riin de base :pa.ra las averiguaoiones
abandono de 'hogar, E!l el acta que se que comenzará. a hacer Ja a utoridad
levanto, el acusador ihizo constair am- que ,siga tomando conocimiento de
plia.mente a.Jg,u,nl)S d eWles, que serv1- este a.sunto.

ron, se pudo esci811'.ecer que el r,,:,ldado
obraba .por cuenta .propia, y a fin de
que se le castigue, ae le env16 a la
Comandancia MUitar, oficina en don~
de se han Cl)lltlnuado las diligencias
deJ caso.

El esposo acusa asu consorte

DE DE LA SECRETARIA DE GUERRA Y MARINA

se han acordado varios nombram,en•
tos a ·1lltlmas &lt;echa,¡,
Entre estos nombramientos, dados
a tlonocer el dfa de a-yer, citaremos
al del sefior doctor Felipe Gutiérrez
de Lara, a quien se Je extendió deepacho de director del Hospital M!J.itar de Instrucción, con techa cuatro
del corriente mes.
Con !echa dos del corriente mes,
se le lb.a expedido nombra.miento de
médico clvdl al seiior Josél Moreno
Sauceda, quien Ita quedado dMtlnado exclusivamente para el ,servicio
sanitario de la Fabrica Naolonal de
Oartucbas, ubicada en la Munlc!pal1·
dad de Santa Fe, y en la Fundlcl6n
Nacional de Oba,pultepec.
OTROS NU E1VOS ACUE RDOS.
Tamblén se han dietado los sigulentes nombramientos, a favor del
sefiur ·reodoro ,M adarfa,ga, como .prlmer maquinista. de pl'limera perma•
nencia. de la. Arma.da. Nacional, tfec'hado el veinte y tres del mes ll'l'ÓXlmo
pasado. y ,con fecha 6 del corriente,
los s iguientes nombramientos lnterl•
nos: De oficiales Sos. a J.os oficiales
4os. Miguel Garcla y Miguel A. Velasco¡ de oficial 4o. a! 60. tRa!ael Re.•
mos; oflcial Go. al escribiente de la.
Arturo S. Hernández, Y de ascriblen•
te de la.. al de 2a. Ricardo Rtos; en
el concepto de que todos continuarán
en 9 ¡ Departamento de Art!llerla.

-----•-----

l DE:

esen-Ola, Jo siguiente:
!Preveiliir a todos los que expiden
Ordenes sobre el movimlento de :!Uerzas para -0ualqtúera de los Estados
de la tRep11bllca, que se dé el conocimiento a los respectivos :comandantes m!lilares da li,s Entidades Federatlvas adonde las primeras vayan dirlgld~, o bien sea que ,p asen de
tdnslto por dicho Ju-gar.
Lo anterior, se ha.ce a fin de que,
en ,caso &lt;le Que ,s~ juzgue necesario,
dichas autorldadH puedan intervenir,
si no hubiel'e orden para la movlll•
zaci6u.
SO BRE LA EXPE DI CION DE F LE·
T ES y PA SAJ ES.
La mlsma Comandancia MJ!!tar
dlct6 Ja si¡;;nlente d!sposicl6n:
Que cuando se expidan Ordenes de
fletes o pa;;ajes mi1itares, -p ara puntoa en que tengan ,que usarse dos o
más terrocarriles &lt;llstlotos, se envfe
orden por separado a en.da uno de
ellos, y por el tramo que a. cada 11·
nea concierna, Y especialmente cuando se trate de los ferrocarriles de
Veracruz al Istmo Y Panamerlcano,
que aunque ambos dependen da las
L!neas •Constltuoional!stas, están ••·
parados por un tramo del ferrocarril
Nacional de T&lt;&gt;huantepec. Esta disposición se baca axte!llllva Y daberAn
acatarla también los jefes u oficiales que en asuntos del servlclo 89
vean 'J)recisados a extender órdenes
de tletes o pasajes mlllta.res, en puntos lejanos de esta capital. .

SPORT I LIBRO INTER[tSANTE A LOS

H "NATIONAL ClOTING'' y "VERACRUZ" EN El COUNTRY CLUB
El domingo 'Pasado, se efeotu6 en
los terrenos del Country Club el
match concertado entr,e los tea.ros de
baseball,
"Natlonal
Clothlng" y
"Vera.cruz," habiendo triunfado el sé·
gundo, con score de 6 a 7.
El .encuentro estuvo muy refiido,
µrues hasta la última entrada nO se
decidió de los vencedores. Se distinguió la ba.terfa Pérez Bairrelro, que
logró estaquear a doce contrarios, to·s
demás cubrieron sus puestos a conciencia. Albat, todos, sin excepción.
De los vencidos, Echeveste en el
box, la Leona en eJ home, y Garcta
en el filder.
Al bat sólo debe mencionarse un
home run de Le6n.
El s-0ore tué como sigue:
"Nationa.l"
. 2 OO1 2 OOO1
"Veracruz" , . . .O l O l 1 2 O O 2

-----•----CONSUL DE MEXICO EN ALBURijUERijUE
La Secretarla da Relaciones Exteriore~ por acuerdo del eiudada.no
Prí'lDer Jale del Ejército Constltuclo•
nal!sta, Encargado del Poder Ejecutl•
vo, Iba nombrado c6nslll en Albur_
querque, Arizona. al señor doctor
os,ma.
El señor Osuna, tomó activa 'Partl·
c!pacl6n en el movimiento eonstltucionalista.

SRf s. GANAOf ROS
AGRICUllORES

una de las ültlmas dls!poslclonas d
safior don ve.n ust!ano Carra.uza., l'
mer Jete del Ejército Constit uclon
lista, enea.:r~o d el P oder EJecuu
do Ja Un!On, !l !orma Y bases en q
será.n cub1ertoa los pagos lcJ.e una
las dependencias de la oeoretarta
Guerra.
.La dePendencta de referencia, ea 81
departamento de Estado Mayor, cuyo,
empleados que están de planta, sera,q,
pagados conforme al presupuesto aa
eg,resos de los afios de 1912 a 1na
que, como se ,sabe, esta vigente ell :
actualldad.
Los sueldos de dichos em,plea(! 08
~eran como sigue:
•
Un jefe del departamento, un 8Ubjefe, encrurgado de la seceion; dos oncla,Jas lros., siete ol!cla.!es 2fot1.,
cuatro oflclales 4tos., un o.flcla.1 6o.•
l\ln oftcia1l 60.. ocho es&lt; r lbientee
de la.., &lt;matro e scrtbient.es de Ja.
y dos mozos d&amp; oficio ; qued alld,o,
· en consecuencia, suprimidas las Ge,
roAis plazas que fijaba. el presuput¡.
to de egresos de 1914 a 1916.
En tal ¡yJrtud, el personal ante&amp;
mencionado, perclblra sus baberea ~o.
rrespondlentes con aplicacl6n a ¡11
partidas que adelante se exipresan ae¡
r&amp;petldo presupuesto (1912 a 1913) 1
quedará formado por el jete del de,
1partamil1lto, c. Fernando Nájar, lP•r.
ttda 12.022); ~ubje!e encarga io de un•
sección, c. Toniá.s llosa.les, (pa.rttd-.
12.033) ¡ oficial 10., Enxlq u~ L. Balazar, (•p artida 12.024) ¡ olic.lal l o,, va1
~:~.tª.\.::uºi: ~ 0
nes, Culos ! barra, Ben]amt11 Ro4rtguez, José Serrano y Abe¡ Valatlés,

:i':: :i~~~~ ::!1:

y i1'tJ;~~:. i~::) k1i:~~

El conocido e nu-strado veter1na·
rlo mexicano don Eutimio López Vallejo, acaba de publicar una bien presentada obra, que tiene ipor Utulo
"ELEMENTOS DE P.ATOLOGIA. MEDICA VETERINARIA," y Que trata
d.e las principales y más ,comunes enfermedades que atacan al C.ABAJ.,LO,
VACA, PIDRRO, etc. Principia describiendo los signos de salud y los de
eutermedad de un animal dom~•stico,
para continuar .en seguida ,con las en.fermedades que se presentan en lo~
órganos de los aparatos Digestivo,
Respiratorio, Circulatorio, Nervios,
etc., y termina con las llamada.a
Constitucionales, eomo la Osteomalacia, el Raquitismo, el Reumatismo,
etc. Con un verdailero método didáctico, describe las .causas, stntomas.
etc., de .cada una de las enrermedades internas de los animales d-omés
ticos, recomendando, a la vez, los tratamientos más usuales y prácticos.
Contiene, ademá.s, la descripción de
los rparrásitos que atacan a los ganadoS y la manera de destruirlos para
evitar las ,enfermedades o accidenoE.
que éstOs pueden producir en los
animales.
Precio del ejemplar, ,que consta de
dos tomos, $6.00.
SE VENDE IDN LA LIBRERI!\. DE
ANDRES BOTAS, la. calle de Bol!·
var, núm. 9. Apartado n11m. 941. México, D. F .

1

1
~ ..

~;fe~·• i ':!~~

r:.Y,
i~~ri R~~:iur~¡ ;º':',!n.!;,f,::
(partida 12,026); oficlales 4tos., Lula

Pérez l\lungula, Franclsco Varga,
GuzmAn, Juan Pallares y Alber to Oarcla de 111 Cadena, (partld&amp; 12.027)
oficial 60., Luis Leon, (!partida 12.028)
oficial 60., José S. Godlnes, warUda
12029); escribientes de la., Enrique
Ugalde, Gustavo G6mez, Francisco
Barrios, Carlos Gómez, J . Clemente
Rincón, Antonio Tamwrlz, José Ruvarcaba y señorita An&amp; Maria Barrón,
(partida 12.033); escr!ble.ntas .11e 2a.,
Guillermo Penl&lt;lhe, Germi!Ji Nava y
Menocal, Marciano L lzardl y Salvador
l!l. Portilla, (partida 12.034; mozos cia
oficio, Ci!.ndido Martínez y Trtnldael
HernAndez, (partida 12.035) ,

-Op~/~~!,
~
surocac/on18,
108118 n,ro/0101

Curaclon

■ ea-ura

por loa

CIGARRILLOS CLÉRT
y el POLVO CLÉRY

.

que h&amp;n . obtenido las mayores recom
D• CLE RY, 53, Boul• St·llartin . PJ.
Depósito, en t,odaJ Farmacias J Drogu

&amp;
•·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-..-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·--·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·-·t'

g
~
~

l,

1'

'

,\ 1

1 /

-

.
"""'f'tlfl§-.§".-.;..-.•.~-. ..~.v.•A...-N.•....•...;A~•......,,...N...r..-r.vwttrAlf:.•---•-•J.AN.,,,.............~§-•.~-.r:MAªN••n-•.-n-•~....~...14»..tt:.W✓

''
MEXICO, D. F.

3a. DE TACUBA 12

,,

LA MEJOR SASTRERIA
CIVIL y MILITAR
•

- PRECIOS LOS MAS ECONOMICOS '

/

MEXICANA
CASA
•
- •
M. RODRIGUEZ Y '2171.

¡'

/ ,'
i

,(

,

'

'

.,•.1•'

.i:,·

..✓

/

¡

i~

' ,.
J.

,

1

1

•

I'

t

·q

'

'

I

'•"

••jf

(

,

,,

1 ¡-,,t '

....

.,,.,

,(:•'· ,,, . •

¡,~, ,··

! -

: ,,
( •\··

···-:;-,

1·1•1
,1.

,di(~j\~l,

L.~----·-.-.P-·----·--·--~··-·-~-·--·······--~~::~:~.~-·-----·---·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="76">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3005">
                  <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479303">
                  <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151776">
              <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151778">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151779">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151780">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151781">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151782">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151783">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151784">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151799">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785289&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151777">
                <text>El Pueblo, diario de la mañana, 1914, Año 1, Tomo 1, No 10, Octubre 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151785">
                <text>Fabela, Isidro, 1882-1964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151786">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151787">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151788">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151789">
                <text>1910-1946</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151790">
                <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151791">
                <text>Antonio Revilla Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151792">
                <text>Jefe de Redacción José M. Coéllar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151793">
                <text>10/10/1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151794">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151795">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151796">
                <text>2006840</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151797">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151798">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151800">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151801">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151802">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12196">
        <name>Agraria</name>
      </tag>
      <tag tagId="14919">
        <name>Avenimiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="6546">
        <name>Huelgas</name>
      </tag>
      <tag tagId="8139">
        <name>Juzgados</name>
      </tag>
      <tag tagId="14920">
        <name>Nuevos funcionarios</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5641" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4206">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/76/5641/Pueblo_diario_de_la_manana_El._1914._Vol._1_Tomo_1._No._11._Octubre._0002006841.ocr.pdf</src>
        <authentication>263f56bd5ea72b36b3367073ad69b7de</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="152517">
                    <text>•

E.C&gt;.NDO DE .HISIO

--

VALE

5 CE.NTAVOS

1

I

. . ..,... ,.,.,,.

..

•

NI ' F J RMA

....... . ... ... ...... . ......, ........1'........ . ..... ... ....• - -

DIARIO DE LA MA N ANA
Afio 1.- Tomo l.

RIMER

-----"" .......

Para anuncl01 y reclam os
dirigirse a n1!'!stras ofl cl n a ■•

11
11

t:=:===1•
Registrado como artículo de segunda

México, D. F ., Domingo 11 de Octubre de 1914.

clas e el 7 de octubre de 191 4.

N úmero 11.

11

et

::
...

rianzaron un Manifiesto los Delega. os
...
la
Convene,ión
·
de
Aguase,a/ientes
a
......,_
''Sacrifiquémonos si es
111

"
loe,

oa.
ow.

IO.,

.(o,

...

•

•

:,::

•

_;

AYER TOMARON POSESION DE LOS JUZGADOS LOS LA COMPANIA DE TRANVIAS SE menester, pero salvemos
FUNCIONARIOS QUE NOMBRO LA SRIA. DE JUSTICIA NIEGA ACONCEDER LAS PETICIONES a la Patrio'', termina di•
clendo ese documento
MAS DE nos MIL ACTAS HAN srno TURNADAS DESDE LA SUPRESION
DE LAS OFICINAS JUDICIALES YLOS NUEVOS JUECES HABRAN DE
TRABAJAR RUDAMENTE PARA ACORRIENTAR SUS LABORES - - -

LA APERTURA DE LOS JUZGADOS HA SIDO GOMENTADA FAVORABLEMENTE
EN TODOS LOS GIRCULOS SOGIALES

Contestó ya la Junta de Londres que no está dispuesta a
reanudar el tráfico, suspendiéndolo indefinidamente Hoy se sabrán los acuerdos
tomados en la primera Junta
LOS HUELGUISTAS HAN RECIBIDO MUCHAS ADHESIONES DE SINDICATOS OBREROS
Importante mensaje del Sr. Carranza al

Aye.r, d eEde las oeb.o de la mafiaua,
se reunieron en la Casa del Obre:o
Mundial los motoristas, conduct'Jres
e Inspectores de la Compaüfa ae Tre 1
nes Eléctricos, procuram:l.o ,a contt·
nuaclón de sus trabajos en pro de 1a
huelga,
A las diez en pu nto se abrió la se·
s!On, y en ella se trató bien poc ,, desde el momen to en que todo se- llabhl
reducido a esperar ta c-ontcotac1611
que de Londres llegarfa a la c; itada
compañia.

Presidente de la Con11enclón

bernador del Distrito FeG.era!, a fin
de Que el o.lto funcionario, ya que tan
decidido apoyo les ha prestado. resuelva en el caso que antecede la es·
cabrosa sltuaci6n que se presenta.
Mientras LS.nto, la huelga se.gutra.
sosteniéndose..

Telegrama espec ial

tratados en esa junta privada, para
telegraflárselos, para conoclmtento
oct u bre 10.de los lectores de EL PUEBLO.
Hoy en la mañana, fué pub'ltcado por
El En vlado Especial,
la Junta Neutral Militar, integraaa.
ARTURO CISNEROS,
por los aefiores generales Fidel A\'J·
LOS COCH E ROS DE ALQU ILER. 'la, Gu!llermo Garc!a Arag&lt;m y coUNA JU NTA PRIVADA,
En cuanto a la huelga de los aurl- ronel Alberto Fuentes D., un mantes peci a l
gas tle eoches de sitio, debemos de• flesto en el que se inserta el acuerao Telegramn
para E L PU E BLO.
cir que, estando Ya d eit todo acoroa• tomado por ~os sefiores del egaaos a
AGU ASCALJENTES, octubre 10.da, varios cocheros, de los llamado&amp; la Convenctlm, para el establecimten- Hoy se rfectuó una jun ta privada en
"rompe-huelgas", se presentaron a 1a.:; · to de la Junta Neutro.l ::\lllttar.
el Palacio •Municipal, en 1Ja cual se
ERA INCONV EN I E NTE SACAR LOS pensiones en que trabo.jan, haciendo
Agregan en dicho manifies to, que trató exclusivamente, de determinar
TRENES.
rraca!;ar en parte la esperada huelga, sólo con fuerza moral, le3 han otor· el método que !;8 observarit en las taEl señ.or ucenctado serratae, a1 te• la misma de qu e hablamos en nu es- i ado su voluntad undnim e los seno- reas de la ConvenciOn, tiara abr evtar
ner C()nocimiento O.e que el ser vicio tra edición de ayer.
res dele-gados a la Convenct6n y orre• tiempo, asf como reglamenta r Jos &lt;le•
sería reanuda do hoy, ya que los em• A esto se debi6 la. presencia. de los cc-n plenas y absdlutas garantías pa- bates.
pileados de la empresa queran que et "slmones" en la étudatl metropollta- m todos, as! como equidad de JusuHoy, a las tres de la tarae, se tnaupúbJico no conunuara perjuu1canaose, na.
cia.
gurarAn las sesiones de la Convenmanifestó a los huelguistas ta parte
UNA PRO T ESTA ENERGI CA.
u1cen, ademAS, que toaos esttin tns· ción.
inconveniente de ese procedimiem..i,
En vista de la actitud obserntcia pirados de gran patriotismo y p1!:-len
El Enviado Especial,
desde el •punto de vista que se ma- por varios de q08 cocheros menciona· se baga un s upremo esfuerzo sa.tt!·
ARTU RO C!SNEROS,
tarfan p-rá.ct1camente los an helos y dos, la mayorfa de éatos se dló cita rtca-ndo hasta lo más precioso, para 1
aspiraciones de la huelga.
en la Casa del Obrero Munliial, In· procurar que baya perfecto ?rcter:.,
Q'JIENE', ASI STIERON A LA
De consiguiente, se penSó en senll· t,tendo resuelto dirigirse, en son úe evit~ndo tropiezos en las debcadas
SES ION.
do opuesto,. y, cuando se ba bta to ma- prote-sta, a los diarios de la cnpita:, ¡ funciones en que se ha.ll,;1,n, por,.
do la resol ucton de no hacer gestJo- para manifestar antt: éstos su tncon·, encontrarse la pat ria llena de a.oto ¡:::g~['13pJ~:tl~'.
nes para sacar los tr enes al trabajo, rormidad ,por la falta de rectitud ue ? de miseria.
AG UASCA LI ENTES, oct ubre 10l'leg6 a. Ja mesa di rec ti va el avi~o de los "rorripe-huelgas.''
Termina . el manH"'-_s t~ de . refere~: En mi labor inquisitiva, he podido saque un comisionado de l senor GoberLos coche.ros manine:stn que de eta, -con estas frases. sacr1fiquem
ber, que a Ja Jun ta preli minar etecuador del D t5 l rito ~Slaba ~ las puer• ¡resultar deter~inados abus~s par'a. el no~. Si es meneSlt'r, pero salvemos· tuada en E'l Palacio Muni-cl-P&amp;l. a que
tas del sal6n de seSiones.
púlilico, tnle3 torno los de negar~e a la.u
me re nero en otro mensaJ e. concu•
UN CABLE DE LONDRES.
tomar "carga", cobrar el doble de paEl Enviado Especial.
rri eron solamente los señores generasajes, etc., debe culparse directamenARTURO CIS N EROS.
les Eu·~enio .Aguirr e Benavtdea. JoSe le ltizo pasar en seguida, y los
--em pieados buelguistas se pusteron ae te a los aurigas que han faltado a su QUE SE TP.ATO EN LA JUNTA ? ~é Isabel 0 Roblts. L'uclo Blanco, Al·
palab ra.
¡¿
•
• varo Obr ¡:6n , l;;&lt;J uardo Hay, Felipe
p ie, guardando la ma;or &lt;-orrección.
1.1() anterior lo dicen . en n.tP.D"i6n a: T ele;rama especia!
An~eles, Gu~:11 r mo Garcla Ara&amp;6D.
~-111,V!aclo d".\ seftor/ ~obea¡a~or _q11~ 410n v~riu•- laa4uejas que ilu haa ,· parA'GEUL.ArCuAELBIL.EON, TES. octubre 10.- Fldel Av!Ja. lfatll Madero Y,
manifestó en ~egnlda a O• ar! réltnlo
do':', que e l gerente general :. r~.3 -..;":"D.• prPsentado redPntemente f'nU·e tos La. junta pr ivada a que me referf en fturbe , y corone'lcs R ~ ue Ooa
.
presa de Trene~ Eléctricos de ~1 é:..1- ocupantes de coches dC&gt; alquiler.
1el anterior mensaje, se efectuó Pn e-1 Garza Y Albertn F'uentes D.
eo. había rec1bi~o u":1 cablegrama, ~,
Afi r man lo:, qurjosos que s,, ha he· salón de aetas del .Palacio 1tun1clpa l.
El Enviado i4special, •
cual entralla ba la contestación r"· rbo circular una tarifa an6n1ma , con dando principio a las diez y veintP
ART URO CISNtROS.
latl\'a a la consulta que Je :,,ó hecha cuyos p recios nunca pod rfan estar -con minutos Y terminando a la~ dos j
---.
a la Junta dlrectlv• de Loadr&lt;-s, so- formes.
quince minutos, es decir. tuvo de du-¡ PROPO NEN SE AP •. ACE LA CONbre 'las -eausas, moti \.• os y pret~nslo- EL PACTO DE CUATRO AGRUPA· r ación cuatro horas cinco minutos.
VENC ! ON .
nes de los h uelguistas.
CIONES
Durante diC:ha junta, rué establecl· Cor resp. eapecla l
Los huelguistas, llenos 1le ~nteds,
da una gu.ard1a en la puerta del Pa• para E L P UEBLO.
escuí'haron el contenido JPI mensaJe, Los empleados de la Compañia de !aclo :Mumrtpal, para impedir la en·
A G U ASCA LIE NT ES, octubre 10no sin &lt;iue se advirtiera ctrr•n. aor· Trenes E léetricos, los mecá.nlcos, los trada o. los P.'lementos &lt;!ivlles.
En es tos momentos, ocho y V('inte mlpre~a f'Dtre los congregado'3. orot.an- cocheros y los chnuffeurs , nrmaron
Al terminar la rererida reun~ón. los nutos de !a mañ~na. m.e dicen Ios aedo después las comentarlos d 1 r,A.s un pacto, por medio cSel C'ual se ohll· señores generales se dirigieron a fi~res coroneles Gregar io Osu na y tiafuerza..
gan a que, de no ser a.tendidos en sus comer a .sus respectivos alojamten- muel M. de los Santos, secretarlos «111
El -cabJP dice a Ja ger~nc1a de !os
tos.
.
t renes que, en atcn_clón a.l esta.Jo U·
( Si gue en I~ 2a. pl a na, col. 6a.)
Ya procuro averiguar los asuntos
( Si gue en la 2a. plana, col 3&amp;.)
nan&lt;'tero actual ln Junta otrect1\:::. (le . ~. __,,_.,...,•.,..,,"""""', •..ri.,,.,........,..,.,...,.......,.,..,.._•..,.....,.....,.......,••....-....--.-....-,.---~
·- -- .---.,........;,,,..,..,,_ .,._.,..,...,....~.... .........,. ,. "'
Londres no está en cond1 r:~onc.-1 ue
t-egulr alimentando el tra.flco ele 10s
trenes eléctricos de ~léxico. y que,
por tal causa, y ya que la ocns16n le
era propicia. ordenaba la suspen:1i?a
&lt;let mismo t rA.fico.
para EL PUEB LO.
AGU AS CALIENTES,

.
l

Ram::,!l

--Ll&lt;JCJJE ,M/lRl /113/1550 Mé/Y/,IL:L
JC/E.Z ¡ • PL l/t5TRC/U: IOfY,
COMEMZIIM00 EL Pé.JP/1O·10

Despu~s de mes y medio ,le haber
nido clausu rados los juzgados pena·
les, ay er ~n la mafla11a fueron abiertos de nue\·o, siendo esto un verrla•
d H o acon tecimiento que impresionó
n coontos t U\1 lmos la oportunidad de
pr esenciarlo.

·

El Palacio de Justicia Penal presentaba el 3) pecto ,de un casernu '\'acfo; en las puertas de todos los juz•
ge.dos aún se ,·el•n las c~dulas de
clausura, anotnda11 con felha dleciolho 1le agosto.
El señor oficial mayor E' nC-argaclo
1

I

la Secretaría de ,Justicia, liren•
eiado lianuel Escuedro y , ·erdugo,
dispuso que la apertura ele los jnzgn&lt;los y la entrega a los nuevos funcionario.", fu:era he-cha por el llcen·
('jado Adrián F. León, jefe de la sección de Justicia. y persona bastante
LA HUELGA CONTINUARA.
conoeedora en asuntos judtcia.le!:t.
La actitud demostrada en el m..,u
Al efecto, a las nueve y m!'dia. de saje anterior, Ja ml~ma c1ue no era
!!l. mañana ele ayer se presentó el es•perada ~r Iqs huelgui¡,¡tas, slrv10
para CJUP en é!üO-S f::6 hiriera sentlr
( Si gue en la 2a. pla na, col. 1il.) ta necesfJad &lt;:n visitar n'l sefior c:o

.dE'
~ JLÁ-? .PO LJE
.P.éFL:./1.SO.RéS L)é O.F/C-/0

I

EUGENIO PAREDES DEFRAUDO AL ERARIO, EXPIDIENDO
fALSAS OBLlfiACIONES DEL TESORO DE LA NACION

La Secr~taría de Hacienda
consignará el heclrn alos.
SE GREARA UNA JUNTA NO QUE OARAN IMPUNES SE ACABARAr~ YA lOS j ENER61GAS MEDIDAS EN Trihunales Miiitares, pidiendo se persiga de
DE
LOS COMPLICES OH ESPECULADORES EN
oficio al extesorero de Huerta
PRIMARIA
CUARTElAZO DE
UBROS DE TEXTO
DE MONEDA
· FERRE RO
OFICIAl
Las autoridades conocen ya Varios centenares de miles
Su miaión es la de dictaminar
de pesos fueron obtenidos
•

_ . . . , , . , ........ .. ....... , . ...... .... . .... .... ...... . ... . ... . . . ...... . ..... . ...... , ..... .. . .... . .... ... ............ .. . ........... ........ . .. . .. . .........O\ ................... ... . ... . . ... . ....... . .................. . ................ . ..... .. . ........ . . . .......... . ... . ... ... .. ..... .... ...... . ............. .... .... ....... , . _,.

J~~~lAGro~KA

aobre los ceses, casos de
1u1pensión y destitución
del personal docente,
de las Escuelas Nacionales Primarias del País

La SecTetarla de Instrucción Pllbll-

ca y Bellas Artes acaba de dictar

acert&amp;dlslma dlspostct6n, que vendrn
a poner coto a tos Innumerables "a.bu·

aos qu e ve n(au cometiéndose con fos
m.a.estros de esc uela.
La dlspostcl6u se reitere a la creación de una "Jun ta de Honor de
~ucac16n Prhnarla", que se encar·
cara de dictaminar en los casos de
1uapen-st6n, -cese y desutu-ctOn del
pen01, a1 docente de las JSCuelas 1&gt;ro-

vlatonale_a.

Para iá eonstltucton de esta Junta
de Honor, en todns las zonas escota·
f6fl ae efectuara. la eleccl6n de un
maestro, reYlstlendo tal acto ta solemnidad del caso. Los lnspectores o
•mple&amp;dos adm inistrativos de la l:!O·
•retal'la o de lu. D!reoclOn Qene1'al rto
t6Ddrin der eobo pa1·a aspirar al car·

'º·El

verdader o esp!rltu de esta t ras•
•endenta¡ Jnlclatlva lo contiene par·
te de la circula r, girada por Ja Secretarla de Inst ru cción Püb'llca a ta Ul·
r1ec1on General y que d ice ns!:
''U..a arbitrariedad, los mnJos intor•
IDea Y la pol!tlca suelen originar cambt09 lnJusu ncados, perJudicando ue
:•te modo, gravemente a los educa·
orea de la ntfi.ez; de nhf la conve•
lllencta de exigir una proposl&lt;•!On ror111&amp;1 anles de proceder a tau •erlo
•uao en los qu e integran el perso·
11 4e lo.a e■cu ~laa primaria•."

Gi~ls~:,G:JoH~:s

de la adulteración que ha
sufrido la moneda fidu ciaria de veinte centavos y castigará severamente a los autores

CUANDO fL GJBIERNO S[A R[COND- ANOCHé TUVO lUGAR UNA INTER[CIDU, PéOIRA lA rXfRAOICION SANU JU.HA PARA DISCUTIR
Y CASTIGARAA TOJOS lDSAUPROYtCTJS Qllf SE PRESfNTATORES y CDMPllCfS Uf LA
RAN Al CONGRcSO PrnAGDGICO
Profunda sensación bn
LLAMADA ''O [C.N I TRAGICA"
DE PACHUCA
nye-r entre los comer-c lante3 ,

por medio de dichas
obligaciones

Eugenio Pared es, t~so '"' ro que tu é
en el gobt ~rno de I-!U P. t'ta, ~-flid ló un as
obl1gac1one~, por las 11u
u;ir.. rerta
que el Gobierno de la },'etlPract(m dC·
bfa ·pagar a l portnd ur ciortns :u ma1:1
causad o, 1 con In te rés a11 G. por Cll'
. nto anua l, cJlespecht 1• ciendo qu e et p::igo s,_, hari:· co u rar•
mente entre los de pequei\a escala, go a la autortzu&lt;-16ti ~o nce&lt;llda por el
~Jn ln ortcln n de inrormacl611 de la
Anoche, . bajo la prtslde~ cla del se- el hecho de que han .iparectdo vari1u Decreto de 17 do Jun io de 1!108.
1
ero don Félix !•.
,,
. , l·
.
I res • flor tngem
Secretnrla de R e !ne!ones E x t ero
fl 1 1
d O Palnvlccld
S • carlullnas de a veinte cen tavos !ni•¡
~sa s o bl!•oU.C1onc.s
ts '. l t1· .,,1 c.omse nos 11roporelonaro11 ayer •las Geclu· ni, 0 ca mayor encarga 1 C' a e st
pletarnen te dC' J;1~; nutort:; .. i1• n s (JU~
creta.ria de Inatru cclón l úbllcu. Y rtcadas.
l concedió dk h0 1lencto. y, por ')trr;l
raciones que publicamos a. ,continua· Bellas Artea, eucarga.d o de l despacho,
Ayer en la mafia.na uno de nues tros parte, Pa rt~li cs llti tenia Je-rcdto par~
clOn, y qu e se refi eren a la extradi- Luvo lugar una junta de los del. gado 3 reporteros pudo ver ambas cartuilnas firmarlas, Y. 11,_r lo nl\~,nin. no t'O ll•
c!On de Félix Dfaz:
d e la Secrela ifa d e 111~tru~~1ón P\1· y se notan en las falslUcadas lo!5 ~'.• tien e par..:- e, gol..llnno bnlu 111n,,ú 11
¡.;L PUEBLO on su n{lmero de hoy bllca, al 60. Congreso e
ucac.611 gu1entes detalles. La earttiH110. C1 G1 concepto oblil.';'lc16n at~unn'
.,
Prlt:1 11.ria, qu~ sm
e breun,lrr~xlen~oPacbu ca las ta lslflcadas es un poco mAs grue•
A:;¡f, p~es, ¡3,' (•mísl6u l.!:• (;.Stc.s obtt·
dle e que el Goblel"Jrio Con st1 tuclonnlld- el,,}r1. de nt0 • 1e r e 1b;s ts ~rop ici'ls saque las buenas, además de ésto, su gaciones consttturt:
i1c1l'!'lme n tc un
ta no ha pedido la eztra.füción de Fé·
11,0 ..11scu 1er 0 n 1as
v
·
color es m('i.s subido y la im-pl'esión fraud e
1
Jtx nrnz."
para. des lguar en ese Congreso, Y Q~ d es maJa. To&lt;.la ella e-st.A borrosa y tH
·
"Mato es verdad ; pero es debtdo son: lo. Deben u~ iflcarse los P ªU·~ sello que llt.vo. con Unta mo rada esUN QUEJ OSO
antcnmente a que el gobterno aun no de estudio de las Escuelas Norma.ea, tá muy nial hecho
Hac0 al~uno. dfa.j a1 nrr.s1 1ntó a l 1
ha. stdo reconocido como "gobierno en tal ca.so, ¿cná.l es el m edio de lo·
La nu meración 0s perrecta aunque subsec retanu de 1I:,.1;.ii1,11tla y t:rcd1to i..
1
de jure •' por 1as no.eones
ex t ran Je• grarlo?
b
t
U
los delegados mis gru~!:ia, y ta letra de l a •serie aCJ I' Ubl! co, lngemei·o duu .lo$ó 1t i:..'yuo:~o.
•
' f ""' r '
1
ras, y espera. solam ente dicho recouo• lle8 ~r~~
~c~~~d~u
que sf es con·· sem ejante a las auténticas.
un eab~ll~ro,, r,011clt11ndu_ lo tu1.;rn u1• ¡
cimiento para proceder en la forma ve~iente da r unidad a los planes de, f..t01:J fulstfl cni.lores, para hacer ctr- cho qu t.:, hacm tOu Vti_r10s_ bonos cJe
d ebida, 1&gt;1diendo la extraolcl6n de J0::1 estudio de las E ~cuelas Normnl ?s en 1I eular sus carton es se presentan por inll p es ~rn l)lll• a(l11u1rlu bUJo !,H con-!
autores y cómpJt ces d e 1Jos rrf_menes l a Federac:on esto es, que deb en 1a noche en las casas de comer cio, 1 dlcton es a..puui.ad.ts nnt1 riormt.•ul~~ uu.
de febrero, y de tos que despues per· ser de t•res aiÍ cs para pretlarar maes· I llevando paqueteH d P cartull nas y 1a::1 rante et goblel'll() cl 1• la nsurp_:1~•1óu.
petraron las autoridadeA del usurpa• tros primario~, y de ctnco para pre• ! pro.pon en en (•umbio.
Quien ped!a. llustr:1c!O~ l'n c::ite s~ndor. Cuando sea oportuno Y poslble I para. maestros de super ior, y que,
La nutorlda.J ya ha tomad.o cartas t i-to,
e3 tenedor de ~Ju~nc.·ci lle t.11r.s
1
1
Re per:iegulrá o. todos aquellos que además para ser catetlrá.tlcos de lt1.s en el asunto y procellerk con tuJ· 1 obJl ga cion~s y obtuvo (1E!clarac1óu t.lo
faltando n su honor m111tar y a 1:1u Normalés Fe r equiere dlplomn espe- energfu en contra de los autor es lt•·! l· n ctngaüo de tus rim,uz.o.1.1. ue QU · 10
dignidad do ciudadanos, tra1clonaron cial de r8. cultad e~ unJve-rsltariias.
ena grosPra ralsificacIOn.
tcniau \:O.lvr nlgunr:.
nt Presidente Y al Vicepresid ente tle
EL T RAB A JO MA NUAL.
.............,...........~.•··" •·· .....•1,••·····• ...... _ .................. SE CONSI G NA A L OS T RI B U N A L::s noc .n1i('nto &lt;le que "l L'xc;, ne 11 1 an
la nept1bllc·a, y los que ai;c~ina.rnn a
Y como tal J&gt;roi" .dlr1ilen.to revel;"'. un des PXPhJi1j ohllgac1 )J11 s por 1i..:01 u~
J!Jl segundo punto que se tre.tO fué lndlspensable en la1:1 ec uelas pr mavarios rc,presentn.utes dé1 puel.Jlo, a.
escautla.loso lra uJo el 1H1or ie uiJ ~e-· vados C'l1 ntos do mi'lPs tle p l"sm:1
el
relatlvo
al
trabajo
manual
en
las
rins,
Y
CJU0
lo!5
problema
a
no
deb,~n
un senador, n uu gobernador consti·
r n pr nt"ncht de tan in cn lirl&lt;'a iJ ''
toner, por nlngün motlvo, untrormi· cretarlo de H:.1.deni n. tlr pu~s: ll e l'1•
tuctonal y n quienes tuvieron el va- escuelas primarias.
qulrlr rn la qeccJ6n ·e3nect vu, 10 nb usn, la ~ r'ICretnrfn de !litt l 'nda
Los delegados Jrñn rontormes a
lor clv!I sull&lt;lente para hacer pOlltl·
1
soat.ener en que esta asiguatm a e:1
(Sigue en la 2a. plana, col. 4a,) quC' so rE&gt;!! ere al n~un to, \·Jno e11 co- &lt;;n,:d ~ I ül; l ·o, ,. 1 n con .. -;u:i.r ~¡
ca Ue oposlciúu , , ·usurpador."

I

1

I

!~

•

ctª:•

I

• f\',.,
{

.•

., ...,,
•

'
,.

¡ ~ ..
11

i

6•

1;.,t.~

I

I

~,, ,.,.
,.

l

u:.rnnt u n. o tr !hnn:1
ru que se JH 1·Pléia
Como

COJl" TI

1

"'11 \ !:

-.,l

~ ~

•" • -

- -~

s milltn res.
c f k 1o a

bl11.
o

n

..."

lU

¡).1.

culra·

"" tl',.1

111··

torm ac!fin. puL llcnnt fi!! un ro1 :&gt;graba•
u , d n a s oliL:;:;ncio111 ~ traudulenta1.

�-;:cr::

3Z:ZH!J G:C!H::;;:;

mex!co, Domingo 11 de Octubre de 19lt.

EL PUEBLO .

PAGINA DOS
;;; ;;;;;.;cz;;

:;c;;:;;;;m

;;; l

BLES DEL
: ;; :

:: :~::::;;:;;; ;;;;;;;c;;;;;;;;;::22: :

;:::::::

; :;:;::

:;: ::

:e: :;;;;:.:se,

St DICt ~Ut HA SIDO

---

UNA BUENA MEDIDA SE ASEfiURA QUE LA POBLACION NO SUFRID fiRANDES PERJUICIOS EL EJERCITO ALEMAN
CONFERENCIA DE EMBAJIOORES EN DEL 6081ERNO DE
APESAR DEL CONSTANTE BOMBARDEO
HUYE AL AVANCE DE ESTO SE AFIRMA CON INSISTENCIA
WASHINGTON
ESPAÑA
---LOS RUSOS
EN BERUN
Mr. Brya11
pal'a l!L PU&amp;BLD.

Cablegrama •:a:clualvo

C:aDlegrama ,xclu,lvg
par• EL ?UEBLu.
WASHINGTON, octubre 10-En la;;i
ctrcu'los dlploma.ttcos comtenza a en•
treverse ]a poslbllitlad de que !l,1ronto

1

MADRID, octubre 10,-El ministro
de Hacienda d-e S, M. don AUonso
XIII tiene el proyf!.cto, y ¡1ar ece que
el gobierno le ha. dado ya, su ll.proba·
o16n, de ayudar al Banco de Es1iaila,
1 a ftn dt gu~ pueda nevar a cabo su
ea- Hevea U: cnQo negocla.olones Clll~ 1 Ji;lea de estaDleCel' una sucuTeM de
lleven a. fin 111, d esast rosa. guerra eu- d-lcha. lnr:itltucJOn en cada una de las
ro-pea p~ee, se¡Ci:i. pareel'il, Auatrla y c11p;tal011 de la. América. Latina. De
'
esta manera re::1u1ta rfi.n gl'll.ndemenle
.tt.lemania se inclinan a sollclta.r la beneflcladcs los Impo rtantes lnter&lt;0•
paz .
aes que Uene Espafl.a. en aquellos
Los emba~adorea de l$s pr1oolpales. paf.!&gt;es.
pote-nclu europea•!!, acreditados en
esta capital, conhrencl11.l'oll hoy es:•
tecsamente ,con e'I secretarlo &lt;:le E s•
tado, M:r, Bryti-n, Por la tarde, los re•
prosentantes de Alemania y Auttna
,·l!11taron i¡ualmente a di-cho eleni.uo
funcionario, crerbndose que élte Jea
PARIS, 10 de oct1.1bre.-En Berltn
oomunlo6 alguna pro.poalct6IL de 1as fi l' acaba. de reclblr un despacho par·
tlclpando llab,er perecido en Polonia.
nni:IOILE:s alladas.
Los cllplomthicos en cuestlóIL .se ne· er. un reciente ,combate entre J't!M! 1
garon a hact1:"I: declaraclones, manueis• al:emanes, el ge·nera.l Zellman, que te•
taµ-Uo qml se tratQ.ba &lt;le un asunto d.e rila a. 11u cargo el mando de 111 artl·
grandfitm&amp;. trascendencia.
llerra. bAvara.

---•,----

.1.:~
i

CD

1

"''

aco:
li o

Muere en Polonia un
general del Ejército
alemán

4
. "t:1

"!:~
• ¡

to,I

LOS DIARIOS DE LONDRES GKITltAN DURAMENTE AIN6LATERRA POR NO HABER AYUDADO
EN FORMA MAS OPORTUNA ALOS DEFENSORES DE ESA CIUDAD

Según e101 informes, 101 ale.
Lo, 1oldados del Kaiser 10n manea ■e retiraron en or.
desalojados de sus po1ieione1 den ante la superioridad
numérica de )01 ru■oa

Cablegrama u;clu,IVg
donde se hacen elogios de e-u valen-¡ bres, y no &lt;lt Jq,11, m!i.s agl,l('lrrddos, lQs
para El. PUEBLO.
Ua,
que no han llenado debld&amp;mente 1u
LONDRES, octubre 10.-Continüan
PJ1ra EL PUEBLO.
Se tlenen noticias de que algunas J rnh:ldn, guesto q_ue toda la res:stenela. Cablelilrama
11,cclu1lvo
llegando muy malll$ noticias respe(lto coltmmos olemanDS mar!!ha.n Ya a las• que Be b.hm en .\mberea se deb16 e:i:•
PARJS. octubre 10.-El correapon• Cabl,gr.ima exc1ual..,g
a la plaza. de Amberee, asegurandoae cercanías de Onende, para cortar la j olueivamente a. tos belgas.
&amp;al de la Agencia Han. s en Petra· pa ra EL PUEBLO,
que han scumb1do los defe112oree an•
BERLlN, octubre 10-SegOn le
SE CONFIRMA LA TOMA DE AM· ¡ra.d, oQm\lnlca lo d¡u~ente: "CoDtl·
te !u fuerza numérica del enem:J;o, Y l'etiTadn a los belgas.
nQa la. retlra.d.a de los alemanes a. lo atlrma en. el M.l ulste rlo da la Guerra,
BERES.
qu,e los a:emaues penetraron anoche AMBERES CONVERTIDO EN UN
largo -de la. rronte,-re. oriental de Pru- los iurormes propo1-c1onados Por Ja
en la ciudad.
INFIERNO,
C11blognmlll exclu1lvo
Bla,. L11.1 tro[laa del Kaiser ha.n 11do vre.nsa extranJe-nt, respecto de le. ba.•
Con tal motirn, la prensa se desa•
P•ra EL ?UEBLO.
exc:hitl""o
ta en amar;ae cr[tlca,¡¡ contra el go- Cablegran,a
par.-i EL PUEBLO .
ROTTERDAM , octubre 10.-Un des- obllgadaa a desalojar las posiciones taJle. de Augustow, hau sldÓ ¡-ra.nde·
bie rno ingH.s, Ole-leudo que s! huble•
pacho que en estoa momento11 a caba. fo rtlflcadu gue tectan entre Wlerz· mecr:i.te en.geraaos, pues la acc1on dJij.
ROTTERDAM,
octubre
10.-Varlos
l;lolow y L)'Qk ,
ra reforzado a. los defensores belga.s
belgas rugitlvos, que han lle• de llegar a un c:tlarto de la. ,ciudad,
ta. mucho de haber constltur.do una
en tiempo oportuno, se hubiera evita- soldados
confirma
la
calda
&lt;le
Amberes
en
PO·
gado a la ret!ón d(l Zélaude, dlcen
derrota. para. las armas del imperio
do eate nuevo triunfo de los gorwa• que
e11 completamente lmposlble que der de los alema nes.
alemAn.
nos.
El referido mensa.Je no trae d..eta•
contlnCie la. resl.Uencla de la plaza &lt;le
Lo que acontecJ.t. i,eg(\n e.■ os m1,
En cfrcul03 oflcialu contlnú!L ne-- Amberee, pues el fuego de los alema- lle1 de ntn1:una. e1:0ecte, llmltlndoJe
moa informes, J'uf- que 'los alem&amp;nll
glindose la noticia, que es ya del do• nes ha converticio In ciudad en un a a.uunclar IJU6 loa \Jelgaa 1e na1ar&lt;.1n
se vieron o.b llgados a retirar.se sin
mtnio püblico, por las ediciones ex:- lnflerno.
a la. r-en dic!On, conto 1!18 loe pro¡ionfa
combatir, ante la. suiperlorldad numétrns que han Je,nzado d-iversos perló·
el
jete
de
laa
tuerzas
.sitladoraa.
ca1114grama
•xelu1lvo
Añaden r¡ue ya se estAn .f"fectuando
rtca del enemigo, ,pero dicha retirad:cos.
para
EL
PV
l!5
iil.O.
combates en la.s prtmeras calles de la
da. se Jqevó a efecto en medio d.el ruaROMA,
octubre
10.-Hablendo
slclo
RUMORE$ DE LA O.A.IDA EN
ciudad, por lo que, de una manera Cablegrama •,ccl ualvo
cop.tirma.da. la noticia de" que ha. ea• yor on:l.en y sln 1&gt;rec1p1ta&lt;aones de
casi segura. puede o.fl.rme:rs.e que 11. para EL PUE!BLC,
BERLIN,
LOflf'DREs. ociubr-e 10.-Aunque el tailla.do la peste buoó.nlca en Salónl• nln·guna. especie.
estas lloras la población está ya. en
En ~amblo. los alema.nes anlQlliia.
":Mo rn ing Pos t," en su edict(m de ca. y 11,lguoas otras poblaciones ae
C•blegrama exc:lu,lvo
l poder de los alemanes.
para EL PUE8L.O.
hoy, asE!t;'ura (ltte las troPas a•1emanas 'l'urqufa, e-1 g&lt;Jbteruo ha. dl ■ pues to que ron a los ruso, al cruzar el rro de
BERLIN, o&lt;:tubre 10.- Eo forma de SE ATRIBUYE LA CAIDA DE A,M . se han poseslonw:lo ya de la plllZlt. ríe se decrete la cna.rente oa. contra esa Nlemana.
rumor, ha vuelto a circular on esta
BEAES A LA MOROSIDAD OE
Ahora, tan prOIDto ,como ue1uen re•
Amberes, que desde ba~~ &lt;ita, ba. es- nación.
capital la noticia de que nueshaa
LOS ALIADOS,
De acuerdo c;on esta orden Jas au• J'u&amp;rzoa a la. región, las tropas del
tado rec lbteDdo Incesantemente el
t ropa'&gt;, victoriosas, han logra.do ven· cablegrama exc:iu,rvo
tue-go de la artlllerJ&amp; gtrmana. ia cm• torlda4'!'a aaottarlaa de los puertos Kaiser se e.presuraráo a i'ecupetar
cer la reslsle11cls. de los belgas .en para EL PUEBLO,
clna
&lt;:le ln.formacidD. ortelal u~gur~ b.110 con;¡.ent.ai:Jo a detener a Jos buque■ Augustow, ¡pues as( lile les ha ordena.Amb,eres, poses:onttndose de la plaza.
LONDRES, octubre 10.-Comeotan•
proeeda.n del pata In.testado.
Que
hasta.
hoy na.da
11e ,at.e
a.e una
Se añude que tlur11nte los filtlmos do la cafda. de Amberes, puea la no. me.nera po»lt1Va.
a He
respi!-«;to,
ln·¡ .que
_______________
.;.,do.
_____________,.._,
ataques, s,e reglstra ron verdaderas tlc1o. esttl. yo. semioficlalme11te conl'lr•
carnlcerlas, pues los 11oldndos belgas mada, la urcm:a de esta capltal lanza clln!!ldoae a 'P()ner en q,uda. la nollcla
combatlan como leon€ls, ent&amp;blAndo• duros cargos a los aliados, dtcténdo, p ublic ad&amp; por el dlarto looc11neoae.
El corre11ponsal de l'Uffl'a ell Hot•
se verdaderas luchas cuerpo a cuer_pn. les que nunca debían haber abando•
El general Von Hlndenb-erg, jefe nado a milgica, que fué la primera terdam. del ··nany Ti:,le~ph," e-o-,
de l.ns tropas alemanas, pidió la r en• \ nación que cont uvo a 10s ejércitos ale• muntca, por otra ~rte. &amp; dlclio pe-rl6•
d,[clón de la plaza, para evitar lnfitll. manci:;, de.nrlo llempo de Que los aJ:a. dlco, que bay iraM.es eapera.n&amp;ais de
que la dudad de Amberea no st11a
de-rrnmamleoto de sangre, pero los¡ do!J se preparan deb idamente.
defensor.as manifesta ron ciue preteEn cambio, dice la prensa, cuando capturada por los aleman~, QUtene1
rlan Peiruir combatiendo.
B~lglca se v16 en condi ciones compro• hasta ab.ora. a ~ea&amp;r de toda, 1ua
El hcrolsmo &lt;la los belga.a ha cau• metidas, la ayuda. de los alta.dos se esfU&amp;rZOi, oo h&amp;u :podido penetrar en
sado gran imp resión en esta ciudad, limitó a. enviarles ,unos cuantos hom• e-Jla.

Se decreta la cuarentena contra Turquía

1

bruto .

ecal i

DIFl~ULIADES DE LOS fiOBIERNOS
DE ESPANA YALEMANIA

EN EL ULTIMO MOMENTO, IURQUIA
SE PONDRA AL LADO DE ALEMANIA

Los alemanes ejecutaron en Llejo avarios espoñoles, sin

rL
.t .
..í:AJ°RfN."~~ºd• .....,.,•.-En 'ª os rusos VI_c _onosos en
caa.1•1rama Hclu1lvo

Galtc1a

Clm.&amp;ra de Dl)Ul&amp;dos se ba ha'blB.d.o

hoy ~xt'!n1:1amente de la. cr1Uca st•
tuaclón gur,glda a llltlmae fecba.'!, en•
tre loa gobiernos de Espa.fta y AJe•
ma.nk. con motivo de l\al:ter 11ido eJe&lt;:USl,doa, aln raEOn a.lgooa, vario• espdol,N en Lleja. eua.ndo cayó d lch&amp;
plau. en poder de lif'- tropas d.el
Kaiser. Vafl.os dl,putados pronu-n-cfa·
ron di8coHOtl 80bre el partkula.r, ~ir
g-ten1lo al .gob1&amp;rno que dh·lja ,una
en~tca. nota. a la! autoridades ale•
mana.&amp;, pldléndole una. &amp;1D1plla. e:z:pl\•
ea.ción sobre tan .gra\·e aeonte.clroten•
to ~ue ha. Yenldo a oa·u.... ar gran In•
d lalJ,ad.6n ~n el .pueblo es.paiiol.

Asl lo manifiestan a su 6oblerno varios oficiales alemanes que mllltan en el elérclto otomano

LANZARON UN MANIFIESTO LOS DELEfiADOS ALA
CONVENCION DE AfiUASCALIENTES

qu~ hubiera motivo alguno para ello

Salen de YO•k0 hama más
fuerzas Japonesas

Cl!lblagr.ima •,ccJu,lvo
{S!gt.1e de !a 1a. plana.) 1fntegro en telegrama de !e.s nueve ae. 1de varfos a:eneralei Qu• salieron con
p.1.ra EL PUEBLO.
1 - - - - - - -- - - ~
~a mai'!ana, be cO"D.nrma&lt;10 Que los ee- eJ, ayer en la. mafia.na de el&amp; metro•
ROMA, octubre 10.-El emba.jndoT la Convencl6n, que tratan los senoreti nores delegados procel,e rán a la. se• 1 tii&gt;IL
,
dt!I Huala cerca -0.el gobierno ttallano generales delegados de que por ~er sión d-e apertura de la Convención &amp;
El Enviado Espe-clal
ha. i:'~smentldo hoy el rumor de QU; . hoy sábado. i:.e o.place !a apertura de las tres de la tarde. en el teatro !lO·
ARTURO ciáNl!ftOI
la for taleza de Pr.zetnizy, en Ge.licia, 1 la Convenclón, ba:Jta el 1unes próxi· re'lo~, q1,1e como dlJe en un mensaJe
NO
•
ha. sido capturada ya :por las tro¡iM mo.
del Jueves pasado, serfa el lugar don•
ASISTEN CIVILES.
del czar· pero al mismo tiempo mciEl Enviado Especial.
de se efectuarra le. menclonadu con• Tel,grama espHlal
ntre&amp;tó -&lt;J'.ui, toda lla ciudad óereIÍ.d!da
ARTURO C!SNEROS.
\·encl6n.
PªAra~~;~:~1LfNTE8
por d.iCha tortale:ta. ha 111.'do lncenclla•
En ,•lsta de 1~ anterior, ha.n resul- La Dh-isi611 de11 Nort~
10.:i;
da por el ruer,:o de la artlller[a mosco- CITATORIO PARA LA ASAMBL'EA. lado falsos loe rnformea reJotlvus al n O ""'"'
dUlb
• q
a·Pla.za.mient d 1
t
d l
eran a 1as
eraclones de
vita '/ que de \ln mo01enlo a otro se Te1e; r:ama e1peclal
. o e o. ª,per ura
e a. la -Convención, ni un 1010 eJemeoi:o
esri,era l!u captlulac16n.
para EL. PUEBLO.
Convenclon, hasta el lt1n&amp;s prfixlmo. civil.
AGUASCALIENTES, octubre 10.El Enviado Especlal.
A las uueve de la maílana, se ha re•
ARTURO CISNEAOS.
En vlrtud de la.J resolución, no so
partido a los seiíores delegados el al·
encuentran en esta clu4ad los sello•
gulente cltatorio,
EL GENERAL VILLA NO ASISTIRA ,., llc&lt;netaoo, &gt;'ederlco Gonzalez
U
"A todos los ;;.efiores generales. go• Telegrama eapeelaJ
Garza -,· Miguel Otaz Lombardo, QUf'
bernadoces y eornaadanles rnllltace, ,.,. EL PUEBLO.
con •nter!or!dad ha~tan telo¡cafl•••
de Esta.do y representantes a la con·
AGUASCALIENTES, oc:tubre 10.- y habtan estado aqu!,
,•enc!ón.-Teogo el honor &lt;de ,partlc1• Han llega.do ª e 5t a ciudad ,·arlo.a pe•
El Enviado Esp&amp;clal,
par a u-stedea, que hoy a las lres de rl6dlcos QUe se edltan en la. ciudad
ARTURO Cl&amp;NER
ia tarde .s~ ver1flco.rá. l!a f:le.si6n iUB.lL· de Chlb.uallua, en los que se dice que
UN
MENSAJE
DEL PRIMEh JEFE
.
1 ron ayer al Palacio de Justicia. de gura) de la Conve• !Ión ¡¡, Que bau S1· e\ general Francisco V11la, resolviO
JU7.GADOS
El señor don Venuattano Carra.nu.
(S1¡ue "• la 1a. plana.) C0rdoban6'8, los jueooa del ramo el~ do convocados eu esta ciudad para no asistir a la Co nvencl6n, norqu~
v!J. que fueron designados por la. Se• los arreglos pac1!1stas Y la resolución Lampooo asistirá n ella, el seflor •on Prhller Jefe de'J EJér&lt;!lto Consutuclo•
Ucenctado León aoompafiado de 1 creta.rfa. de Jus t1cla. 1 de acue1'do con [ de los as:u.ntos pendientes que deba.u Venustlauo Carra nza, Primer Jefe no.lletJt,, Encargado del Poder EJee\l•
otra.a pelY'onas, y comenzó a. romper¡ el .Primer Jete del Ejército Constl- tratarse en estt1. Convenc!On con 00 . tle'l Ejército Conatituelonatlsta. En- Uvo de la Un!On, ha enviado con t ►
loa ~l&lt;m (1&amp; 106 juzgados primero. tuc10nallsta, p.ara encargarse de esos Jeto de soluciou nr las dmcu!ta..des en- t'argado del Poder Ejecutivo &lt;le :a cha de ayer, un "tento telegrama. a la
AHmblea de Conveneionlala!S, reu•
segundo. tercero, cuarto y quin.to &lt;:o·¡ puestos.
.
tre \&amp; mvlslon del Norte y la Jera.tu· UniOn.
nidos c•n la. clud.ad de Aguascauente•.
rre&lt;:c1onales, y des pués ,de éstO"!, hizo
Los Jueces que ayi!r tomaron ¡;ose•¡ ra. de1 WHrclto Constltuclonalista. Ui·
El Enviado Espeelal,
Dicho tcleg'rama trata. de la. suerte
l"OSa. l,gu.al con los Que estaban en sM~ de sus puestos, son los sl-guien• cha ConveuclOn tendrá. Jugar en el
ARTURO CISNEROS,
las PU'l' rf.as do los Juzga.dos Id.e ~ll(' • tes. llceucla,doa Manuel E. Mercado, te11tro Morelos de .cata ciudad Y SUPli• LLEGAOA DEL GENERAL BLANCO de los Jefes y otlclalea del Ejército
exrederal, la. cual el 'lefior Vt.nuetla.·
truect6n.
Mlguel Mendoza. López 9 .. Arturo su.~ ~o a. ustedes, la ·puutual asistencia.RO Carranza pide en una serle de
A medida Que se 1ba. abriendo ca.da.· le,: Dfaz, Fran,cisco de P. Olv.era Y Ag'UascaHentes, .octubre 10 de Ull4.- !:~:c.:ítrii~P:tó~
uno de los juzgados, el licenciado Salvador ,del \ a.lle.
1!:l Secrelllrlo, coronel 8amue1 M, &lt;le
AGUASCALIENTES, octubre 10.- lcerta.daa consideraciones, que sea
Lt:ón llama.ha .al juez enCMrga.do ,de
Igua.lmente tornaron pos~s!ón los lo:1 Santos."
Llegó ho,-,· en Ja. mad.ru¡:;ada a és tD., 81 trata.da en el seno de la ConvenciOu
él, Y le hacia enlr&amp;p con todas la.s Jueces . menores, licenciados Rufa.el
Lo transcribo !ntogro para meJor sefior genera l Lucio BlaDco, en un10-n que se nrtrlca.rá. ,en d1Cila. ciudad.
formalld.a.dea de ley.
M . M1Uáu, E&lt;lmun.do E. Buentelln, intellgencle.
ape¡- a •13 verdad en
EL TEXTO OEL TELEGRAMA.
11:.E PROOEOE A LEVANTAR UNA EnriCJli! de Ja Garza. Adolfo Celada. mis iotormef telcgr~ficos
OCtllbN
...
Rivera y Luis Pintado.
·
ACTA
Durante el d fa. de ayer los aefioree
1DI Envlndo Especial,
10 "~:••~~HN•~~n•;~~:!~t~ de la
En cada uno de lo.s juzg1:1,doo que se Jueces ao reclb-leron 'llÍngíln lltlglo
ARTURO CISNE ROS,
Aguas•
t
abrieron &amp;ycr, una vez que el ~ucz y ee ,de&lt;licaron solamenbe 3. Inventa•
f:,:'.ltúclonall&amp; a
tomó poa.ul6n, se procen:lfu. s. aevan• rlar tas e:xlateuclas encontradas en LAS DELIBERACIONES SERAN
¡ "Co nforme a los tratados he&lt;:''.lM
W una &amp;eta en la. que ise ha,cfs. -cona- su11 respectivas oflclnas.
PRIVADAS.
por el sefior general Alvaro Obkgon
ta.r que los muebles, objetos y tn1er•
De b.eeho, maftana. Jun es, inlciarlin Telegrama especia!
(Si¡¡ue do la 1a. plana.) e11 repreaeuh.clO.n de ~ata Prtmern
J efatu ra y el ,general J. Re!ugl o vepos tle delito Que en -ca&lt;la. uno &lt;le lo.s aludidos fnnclouarlos. las labores
1~ºNTES, octubr&amp; ,1a.ellos b.a.bta, ei1 taban en comp.leto or- quo se lee han encome.m.lado.
Segi1n se me ha. dt-cho, &lt;rntzá las de· dad, de manera Q.ue en &lt;:ada Estado y lasco, del Ejérclto ext&amp;der&amp;I, los sol•
1
d•en Y sJn faJta.r nada a bsolutamente, PROTE$T1'RON AYEA
NUEVQS I llberal!iCl'ue.13 generales de la Conven- aun en 10.s distintos departamentos Oad09 que se rln dleron queaaron aes•
El a&lt;ita. fué por triplicado y uno de
de un mihlmo Es:tado, el J)'?Ogramo. de· de luego dados d e baja. y los jefes y
esos ejemplare, iré. a. la Se&lt;:retarta
JUECES
c16n. sean prlvadas he./!ta Uega.r a un be ser diterente. A.11t, por ejemp lo, oncJales a diepoalc16n. de e1:1ta Pr,ime•
acuerdo definitivo.
·
lle Ju1tlcia.
Por \'Htlmo, ante el fleñor o:lcla.l
El aeflor teniente coronel Alfredo {ln los lugarca de la costa, deben ra Jefatu ra.
1
"Tomao.do ~11 consl&lt;leracton Ja poal•
EN L PROCURAOURIA DE JUS· mayor encargado de la Secretaria. de Mufioz, jefe ,polttico de esla ,ciudad, aprender a hacer ütlles de pese&amp;¡ en
TICIA
lUtttcla, lloancl-ado don Manuel Ea- deberá. resolver, ,al se conced-en po.-aes el lnterior del pafs, a. conocer los ga. clóci -c riti ca en que ~tos lndlvlduo:11
n.a.d·os, la agricultura, y en 111.~ reglo•¡ queds.roll, ceta primera Jetatu ra e.corCuan-do el llcenc1ado J'11a.n N. )"rfas c,1.dero Y Verdugo. otorgaron a}'er la. de entra-da a. IOa ,perlodlatas.
nes mineras, trabajos i'.le metales, dó ds.rl81!, con carl\.cter de au:i:lllo,
acompai\ado del licenciado AdrlA.n F. protesta de ley varios ·nuevos jueces,
El Enviado Ea:peclal.
etc., etc.
~antldades &lt;iorrespon dl&amp;lltea a aua
J,eOn, penetro a.l d.epa.rtamento ,le la que no pudieron otorgarla el dfa an·
ARTURO CISNEROS.
Y, por fin, el l1ltln10 punto, no de sueldos.
Procura.durta . procedió a. tomar la t&lt;, rlor.
menos 1mportancla, es el de que lo s
''Aun &lt;Jua n.do de antemano -se dijo
Protesta. a. ~os nuevos agente., del
!El $e1ior Jlcenclatlo Francisco Bar• SOLO CON TARJETA PUEDEN delegado¡ de la Secretarfa !:óOSten- Que jlerfa.n juzgados conforme a
min1at&amp;rio ptí.bllco, ~ntre ellos se t.ero, olklal primero de la Sección
ASISTIR LOS PERIODISTAS,
dr.An en el Co ngreso que no debe ha• I.Jey de 25 'de enero ésts. Primera.. .Ji:,.
vela.u a. car"s conocida.e. asl por ,ejem• ele Justicia, lomo la proteeta co:1sd•
ber tex,to s en las ,eecu;ilas prtm ar
b las ratura teniendo en 'coos lderacíon que
tuclonalls ta. a los sef\ora 8 llcen&lt;:lado Teleg rama e,pec!al
e 11'.lmen a.1C!!. a exce¡ic 1ull de los 11 t-0&amp; 1
d fflu
f-•'
plo, -se ve!a.n a. 101-i ltoenciadoa seflo· Albino Vlllarreal, jnoz :primero 11ouxt• Para EL PUEBLO.
de
lec
tura
pero
que
desde
-el
cuar1o
e exprese. o LU...rcI to u ,;;,,.,.eral esta.•
reH l~enc1'llt1o Manuel ~e la Hoz, JI.
AGUASCALIENTES, ot;tMbre 10,('e,ncta.do Jolilé Espluosa y López Por, far ide la ciudad de México, licencia• ~l seilor Je.re pol!tlco, teniente coro• ano debefa, agregarae un Arias Ceo. \Ja com-pueB to de mb de c1,.ncuelita
do RamOn P-enlch8 l,t1pez, Juez de
gro.hao, no esquemA.tico O sea. plano mi] hombres . as[ -como 111. clrcunata.n tillo, Rena.lo ller:ilindez, Adolfo Arlas i&gt;Mrner.a. tnatanc!a ~le Ta.lpa,n, y al 11· nel A'lfredo Mui'loi:, o.ca.ba. de cauce• de r(o plano (le monÍafia&amp;
y plano cla. de ba.berse tendido 1 la ttascé.D·
11
dernos
a
10s
,perlodlstns,
101
paaos
ll&amp;·
v a Joi ou:evos f11nelonarlos Pedr&lt;&gt; B. cenctaitlo Julto Mttebel, Juez m.enol'
ra poder asJstlr a las sesiones de la de rerr'ocarTlles por aeparado, como denc1&amp; !1e lD.11 medidas que a é1te re11•
~loraiet y 1. Praclo.
se ha venido uundo l!lendo verdad e• pecto .11e tomaron, Jui.,;o de 1mptes•
El nuevo Procura:dor (le Juntlcla. ele la muntcipa.lldad de To.cuba; con• Convencl6u.
dtrlai.6
a
loa
sei1ores
agente.a
y
teatando
en
la
folltna
,de
estilo,
el
As\stlrA.n también en ca lHtad 'Cle es• t·os atlas de conJunt•o de los usuales clndlble necesidad que la Convtll·
18
en breve diacurso loo Invitó par• que e:. oflclal mayor encargado d,e la Se· i,ecta.dores, los jefes y or1c1a1es qu.e ,eu el comerelo, para. la. consulta. de loe cl6n dellert\ resolver sobre la. euerte
oretarW. de Justicia.
educanaoa.
de los Jefes y ori-clalee d.e re ferencia.
lo ayudaran a hacer obra &lt;h j uatt,L os nuno1 funclona.rloe l])asa:ron no r.ean deleg11.dos, quedando probt• CONTRA LO$ E,SP,ECULA.DOREG De ,consigu iente, e.apero Que antea &lt;1 e
tilda
l,
entrada
ol
:p1l.bllco.
Cll,
de.sde luego a. tom:11.r posesión de au
' a.ue In. Asa.mttea cierre s u, tr,ba.l.oa,
~~ Enviado Elipe\'.:lal,
MILES DE ACTAS
cargo.
Con
ute
a.ouerdo,
sufriré.
un
serlo
se si rva. re~olver sobre la 1uerte de
ARTURO CiSNEROS.
El tTabajo &lt;1Ue van a. tener 101 nue•
golpe lfl- espeou.Iac lOn mercantll de ll• los jefes y ofl~ales rendido; del
,vo1 juece.a y elDJl,leados, v&amp; a. ser
-----♦•---UN MANIFIESTO DEL GENERAL broa de texto, que eo1 t6 grandes su• Ejército ~rlecleral.-(Flrm1.do) V!ver.Jadera.men'U3 íibl'umll:dor
pueato
mas al erario de la ~dera.c!On y de NU&amp;TIANO CARRANZA.''
VILLA·
1011 Eata.dos y se combatfTA. ta.inblén
Que •• o,Jculan en ma. de doa mil
T•legrama Hpec:lai
por este acuer-do, las e1peculaclone~
las • otas que •habr4n de 1er -dese•
par• EL. PUEBLO.
AGUAS'C ALIENTES, octubre 10.- qua lian -011venenado el alma d.e loa
cuad&amp;a en ,~, dlH Juqndoe,
Hoy se repartieron en eete. ciudad, nlno.s con pantleto11 de 1 u~re01a. vul•
»,ta labOr romlen,_r, el dí• de
0S
con todo. profuel6n, ut como te.m• ga.ridad.
mlttlana. pero 9e espera. oue procato
blén se han fija.do en 110,a esqutnu de
Recordamos a este respecto, ct\\e
qued.rd. conolufdi, puesto que todoa
lQ
los paraJ,es pt\bllcos, eJemp1a.res cte1 hay libros de texto tn los i;¡ue se
ello, van anlmadoa .de ! os mejores de•
ma·nmesto lanzado por ~I genera1 pinta a las galliuas y a los pollos,
1ei:.,1.
e,celu1lvo
Fra.nclsco
vma., ol m1smo 4ue tué para. d•r leoelones de cosa.a; ,h Publl·
Por Jo Que bao&amp; a.l personal de em- Cablfgrama
p111ra EL PUE8LO.
oa. la. fotografía &lt;le un Uacblqu13ro,
l)leuloa. d lremoa que en 1,.. seta-cclón
LONORES, octubre 10.-Dos esp1u lerdo en la sest6n del l un es ,p r6xlmo como si osto no 'BO pucNera. ver di•
Que ee !hizo en 111. Secretaría. de Jua• al&amp;manes, que, dl!lfrazados tlo campe. pasa.do, en esa, .po r IJl lloenclado dtm
LONDRES, ootubr• 10.-El •gob ler•
Lub~ Cabrera. y publlcallo en .!JlJ.. recta y dlarlamente en todaa partes.
llda 11e tuvo e11,paclal cuidado en quae
no de B-él¡lca ha. dirlJ\do a. laa po·
Quedaron
clta.doti
pa·ra
el
prOidmo
no rerresaram los emp.ll¼l.do1 &lt;llle aa• sinos lla.bfan lo¡;'rn.do l ntroductrso PUID.S·LO del martes 11el1 de loEI cotencJs.1 una ené"Klca nota, nrotestal\·
martes, cou objeto &lt;le conocor loa do
hasta la ml1ma pla..5a de Amb&amp;reé, rrlentea.
btan hacer ncgoc!oe -con el plll&gt;llco.
contra. los a·lema.nes, «:ulenes, en•
proyectos
de
ley
que
el
tngenlero
Pa·
El Enviado Especial.
El acto de apertura de loe ju2gados fueron deten idos ayer, cuando 1uteu•
tre &lt;Jtroa m11oho1 actoe do crueldad,
lavlclnl
sometera1.
ol
Con'freell
sobre
terminó a la una. &lt;le la tarde, hora. tabilp. tomar :planos de las tortltlca·
ARTURO CISNEAOe .
la. ley de J)enalones Por aecidentes, y hnn m&amp;.opoll:iado todoa 1011 arttculo11
..,n que ile r@t.lr6 &lt;le allf el caballeroao CIOlll:!8.
NO SE APLAZA LA ASAMBLEA, uem:i&gt;o de aerv1cloa, e.st como la ley de 1.ltme.ntacl6n. en :Bruaelaa y otru
llceociado don Aiclril!.n F. León.
de a11con 801 y e11c11.l&amp;Mn, gue estll poblactones, con el objeto de privar
Sujeta.dos a un cc.nseJo de guerra Telegrama upeela1
formulando el aeflor don Juan Le6n, de ello&amp; a. 1011 llablta.nte1 de las mis.
roMARON POSEBION LOS JUECE$ 1umar!stmo, se a.cord6 que fueran par• EL. PUl!.!IL.O.
eJeeutadoY lnmk!IH!.&amp;mente. c1,1mpHen
AGUASCALIENTE8, octubr• 10- en ta Dirección di, l!iduc&amp;c!On, bajo la m1111 'I obll¡arlos a reAdlrs, Por b.am•
CIVILES
C~rme a-1 dtatorlo Que trane&lt;:rlb1 inmeddata vigilancia de la. Secreta.rta. 1 bre.
También en la mlll.flana. ,'!e pre.aenta• liose en seguid.:_""'.'), rJ.;; ntencla.

~!!~~:¡~

•-~-~--~.----w. . . . . ._.. .., ,_,. ,. . ,~.- . ,.:,. ._. .. ,. . . .___,. . . ., ,.. ,. .,. . . . . . .,... _

AYER TOMARON POSESION DE Lo Juzr.Aoos LOS
FUNtlºNARIOS QUE NOMBRO LA SECRETARIA

I
I

SE ACABARON YA [OS ESPECU[AOORES EN LIBROS DE JEXJO OFICIAL '~:,~::,~~~~

PªAa~¡_;~~~

I

Jal

IDos esp'1as alemanes fue•
ron aprehendºd
) den•
t de Amheres

EDITORIAL

- ;

::: :: :::: :::

se
►-,.

r•m•

Clllbl ..
••tlualvo
pan EL P\J E9LO,
TOt&lt;IO, oetubr-e 10.-Hoy u embarcaron en Yokohama ,•arlOB cuer•
lp()-! de lnlanlerfa, y algunas baterías
de campu.na, ocupando tres buques u~
Sllerra..
Dichas fuerzas eatln mandada.■ ¡lUr
competentes jetes. que recibieron 1ns
t rucclone1 secretas del Mlnlstet'lo &lt;1e
la Guerra.
Se Ignora el desuno de &lt;llchas trn•
1tas,~ pues lll reserva oficial es muy
esU'1cta..

Cablear•ma e,cclualvo
pua EL. PUEBLO,
CONSTANTINOPLA, ocbJbre 10Varloe oflclaJee a.lemanea, Que prea, tan aus serv-lc1oo en -el ej!TClto otom11,no, han enviad~ v&amp;rlo,, mf!lnaajee t
au ,:obleroo, asegurando &lt;l~ en e\
111tlmo momea.to, Turqufa áe p0Dd1'1.
de parte de Al-emuia, con quien la
unen e!ltrechas rela.Olonea.
Agregan los referidos otlcialea que
si no tuera por la la.bor de ciertos
elementos civiles, Turqu1a. babrla.
proce(l.ldo ya de distin ta manera, pue11
todos los mllltares eon partidulos'
de que entre en guerra. a favor de
Alemania, pero esperan que muy
¡ironto &lt;:amblarAn los acontecimlen·
tos, obL!gando al ¡oblerno turco a dliponer f!IU natural actltüd,

LA COMPANIA DE TRANVIAS SE NIEfiAN A
CONCEDER LAS PETICIONES
(Sigue de la 1a. plan.a,\ gnr a. un arreglo -satisfactorio, pot
más que no se sabe a punto fijo
pretensiones -cualqulere. de los ,:ruoos cuándo vendrá.
citados, loa tres reslantea ,contluua• ,EL LIC. ALESSIO ROBLES Y LA
rin la huelga. ha.eta. que se cumpl.:r.u
EMPRESA.
las condiciones ,p&amp;dldu.
Al señor llcenelado Mlguel _l\.lesslo
ACTITUD DE LOS TAXIMETROS Robles se acere~ a.yer uno de loa
Y para llenar el comipromJao cou• abo11ados de la Compafifa. de Tr11nvta.s
sol1c1ta.ndo 8 u lntTevenc!ón
tfafdo, loa cha~eura dejaron ence· EMctrlcos,
pa.re. hacer cesar ,e ) contllcto; m.aa el
rra&lt;los en sus ..garagea" los taxfme· seflor
licenciado Alruislo Robles con·
tros que hasta ayer circula.ron por las testo que
no podfa .b&amp;&lt;ierlo en e11te
callea metropolltaua.s; la. actitud de asunto, porq,ue
creta ftrmemente quo
ést01 fué elogiada ~or los cocl,eros, los huelgu,lstas tenlan razOn en lall
que vlsttaton nuettra redacc\6n.
11etlcl0nee que hacia.u a. la ComPa•
filo..
EL SERVICIO FUNEBllE.
,L os huelguist11.s , de maner.'I. v.•-;un· DOSCIENTOS PESOS PARA LOS
HUELGUISTAS.
te.ria. y sin col&gt;re.r honorarloa .ae nin·
guna. e&amp;ptlcie, han otrecldo s11s servl·
La Sociedad de Dependtentes da
ctos para transportar a loa pauteone1:1 Rc.staurant, atendiendo siempre a. la
los cadá,vercs de los meu·o¡olltano&amp;. solidaridad &lt;le los grupos, acord6
Que mueren a diario, ASI tnmo le-n &amp;Q ayer ,contribuir con dos.cientos p,eeos
ha€le, sin lnt~rrupc!On ninguna, e l ser. para. 01 soatenlmlento ,de la hu elga, y,
v1c1o de los trenes que lle.va.n 1uerza.s al erecto, mand6 .esa. cantidad a l&amp;
mllltares a Jos dlferentea lugar,i,J ae• Casa del Obrero Mundla.l.
Di11 trlto Federal.
NO INTERVENDRA EL GOBIERNO
ARBIT·RARJAMENTI,
ADHESIONES A LOS HUoL•
La especie que ee ha hecho etrcu•
la..r, relativa a. que el Gobierno dnter·
GUISTAB
ventlrA arbitrariamente -contra. Ja EDl·
Num~rosas son ~as adtre.r.ou~ QU€ presa de Trenes Eléctrlcoa, es del
1
le hau re clblelo en IR caaa ae¡ Ul re~ todo punto Infundada.., pues la 1nter•
ro Mundllll en ,pro del movll11ie-J1to venclón serA, como lo ha sido hasta
ll.U1J)1tulsta ,CJUe ha estallado e n la \'a• la. fecha., del todo a.m.Jatou. y dlplO·
pltul, y qUG parece enaaucbaroe a mAtlca.
otras corporaclonet.
El Gobierno .ae propone aer el :me•
J.os buelgu lllll.as ¡e sienten salta!c• éliador en el contlicto, y abriga el!·
oboi de, 8 u actltud correcta, y aflr· P&lt;1ranza1 de quo su.a gi!.stiones pr&lt;&gt;d\lZ·
ma 11 que sabrlin ,aottanerse
can los resulta.doa apet-ectdo,.
·
SE •ESTUDIA EL CONTRATO DE LOS MECANICOS ESPERAN CON•
TESTACION.
LOS TRENES.
La Compailla. de. Tranv ra.1 -conte&amp;tó
El uOQr gobeTnador del Dl1trllo U· a loe mecanlcoa, negá ndole.a laa petd·
tudle. en eatos momentos el contra.to clones 11rl11clpnlce '/ -concedU.ndol aB
secundarlu, y .este procedimiento
de la. et:nPre!a de trenes eléctrdcos. a las
ftn -de buscar la. mejor eoluclón entre uo f.ué del agrado de ello•. por cut&amp;
los buolgulstas y la m1ama. WllPNilla, raz6n -e.aperan que hoy, de manara.
t,ermlnante, sea.-n. ratiftcados o reotl1l·
St tl-tnen eapera.nzas fundadas de lle· ca.dos
todos los pu ntoa de la coni.9•
tacl~n, ha.b18ndose dinlgldo o la Em·
pre!la nuevamente los meclinlcos huel•
11ut11tas.
La Compa.i11a otreo10 aumentar los
1rneldos y dlem lm1 lr 101 «1mple11do1, Y
lo Que hizo ru~ dejo.i- los ml1m01 el:n·
ples.dos y dlstnlnuir los ea1ar101. El•
to hu p rodu cido el descontento entre
loa mecánlcos.
Cabtagrama 11telu1lvo
SE ESP,ERA QUE SE REANUDE EL
¡&gt;ara E~ PUIIL.O,
TRAFICO.
ROMA, octubre, 10.-L&amp;a nutorlds.A l)ese.r de laa d1t1cultade1 ,entra la
des mllltarea de eat.a C!apttal ba.n or•
de Trene1 y 10, lb.u•l•uls·
d-ena&lt;1o que ae abra. una. lnveatlga.• Empresa
tas y " pcso.r también de la. contel•
C':16n con motivo de le. sospechosa ta.don terminante de Iu. Junta dtrecti·
conducta que ba. seJ uldo el tenient a. va. de Londres, -a.e cree que el trUI•
Angel Belllnt, quien. ~omo s e dijo co de loe tranvtas ser!!.. reanuo.e.du
de dos o tres día.e, a má.l
b.ace pocos dfa.1, desa.parec\6 ,con. un dentro
tardnr.
submarino que tenla a au c¡¡,rgo.
Y a.l efecto, el Gobleruo ge,t1ona
Como ha.y clrounstanclas que real- quo lo¡¡ IHl.elguistas vuelvan a. 1UI
mente hl.Oen 1u11oner que Belllnl pre• lu.bores y que la Compe.f\fo. hala ...
tendfa orrecer 1us servlelo1 a un gu• term1nadu.s conceiüonee IM!ro 11em·
bleroo ext,raojero, laa averigua.clone.a prn balo 111. ,·1a dl plomttt!Ca. que •• laa
Bl'!rán en extremo minuciosas.
trazado.

•-~-~-~-~-~-~-~~--~~~-~-~•~

Se investigará la conducta del teniente
Bellini
Protestan los belgas con•
tra actos de los
alemanes

., , ., ,

S O C I A L E S

1' ¡_&amp;__,,~. . . ~-····----.. . ~,··........ . . . . . .,.,:..:. ..:.. . . . . . ,,.,.........,..,.
"EL PUEBL0 11 aupllca muy r1111petuoaamente a la;¡ aef'loraa que ten•

SE,MBRAR DESPUES DE RE.MOVER

CAIDA DE LA PDBLACION DE AMBEHES, DESPUES DE UNA RESISTENCIA HEROICA nAiÍtt:~:~i:u}tow

Se a1e¡¡ura que loa represen•
tantea de las naciones en Se establecerán sucursales en
America del Banco Español
¡uena hablaron con

- -

: _;;:;:;;;

¿SOUCITARAN LA PAZ EN VARIAS CAPITALES EUROPEAS SE HAN RECIBIDO MENS~JES CONFIRMANDO LA

Atl~\:i:c~o~¡Jsr~\A?

:.:

j

gan de ■ l"nado, día■ para recibir a sua amiSitades, se t!rvan comunlcár• ~
notloa. a fin de que uta 1eccl6n. a la cual dedicamos la especia! aten- (
ción que merece, roapo nda a su objeto,
~
Sabemo• que en todas las llClcledadea existe un especia! y justlflcóldo ,
In •• ,~ ••• , conoce,
actoa de eo, ,Oalldad. la nota d;sc,eta •• fe•tlva• l
let, re1.1nlone,, conciertos, etc., de nuestras farr.lllas, y por eso estamc11 ?
ae¡¡uroe: de que la socle~ad mexicana vera con agrado una Seccl6n de
Sociedad. ·••n•amonto cuidada como •• P&lt;'&lt;&gt;PO nt soat,nec nuest,o di••

la novia, Y don Rafae-1 Arteaga Ca•
n•eón.
Las i'amilias 1nv1tadna a la ceremo•
nla, !ueron oOaequlada-s -éón un lunch
MATRIMONIOS
•
El Sli!fior doctord Frandsco rv a1·
ga!I Sanchez ,celebri"i ayer, a las ,'els
tle la \ul'de, s11 enlace dvll con la i!e•
hora Audl'.ea Vargas. vluda de M_én•
dez.
La ceremonia. se efectu6 en el do
mlclllo del pad-re de la l1oyt11, 1:1e~or'.
f'ernando Vargas, que tie~~ ~ ·Ja l,!a•·:
lle de lo. Soledad nCimero 92', -y !JI
ntea.Ug•uada por los sellares l'rocop1o
Oonzález Garze., doctor Gu!llermo Y.
GutHn-ez, Antonio Vargas_ ·y :1do t1
1
1
Juan Quintana. y Huerta.
•
·'. 1
-E!ln el domicilio Que en la prlmern. calle del Ayunt.um1ento nümero l
habita la. familia del señor Amador
Garcfa y -de la sefiora Mnrfa Borbo•
lla. de Oa.rcra, se flrmo anoche, a las
elet.e, ante el ju,ez del Registro Ch'il,
llcem:lado José Bernardh\Q_, ?iJl&lt;VA,,.. 91. ,
acta del matrimDnlo del senor· EtMlid·
F.ern~nd-ez con la sel'\or1ta Amér,lca
García, hija de dic.ho¡¡ seíioú:!s·.
En compafi.1a de los contrayent,er,
flr:1rnron el acta, como testigos, los
senores ~anual y José Garcfa, her•
:nano::i de la despo!!atla, Fldel Prla
Alvnrez y Adolfo de la. Crn.z López.
FALLECIMIENTOS.
En el panteón de Gua.dalDM. sex~
;nhumndo hoy larde el cadliveor tlcl
señor Severo ~lonterrublo, ftluen,
vfclirna de enflcema pulmonar, faHI'!•
ció ayer, a las once y cuarenta m,·
nutDs de la mafiana. en el domlqilto
que el flnndo ocnpara en vlda, en· la.
Cab.ada de Guadalupe número 127
-Ayer, a las seis de la mañass, dejó d-0 existir, victime. do pulm-0n1a,
la .rnfl.O'Ht Josefa. Oalindo vl11d11 rle
JIJPéuez, cuyo cadáver s&amp;rá Inhuma.•
é!o hoy en la. mafürna, en eJ panteón
del Tepeyac.
El fúnebre cortejo partirá. para esa
necr6polls, a. laa dlez, de la. casa mortuor:a, en la _\veni&lt;ln d{I la Indel)ell•
dencla. ntlmero 68.
·
~V[ctlma. de 111.:11 enfermedad ·estomucal, pasó a mejor vida, ayer, a las
diez y treinta. ml.11utos de la maü_a,oa, •
el seílor don~Marlaao Herrera eu lti.
residencia que el eXtlnto ocupaba en
la. terrern cnlle de Pei'ía y Pefta, ntl.•
mero 73.
Los ,despojqs mortales c:lel J'J.nado
B(:r~n inhumados en eJ pnnte6n del
Tepeyac, hoy tar-de.
HOGARES DE CUELO.
En el pante6n Francés reposa déS ".,1
de ayer tarde, el cadAver d-t!l .nl;"k :~ -,Juan Br.rha, hljo del .:eñor _l:tél ··mhb¡i ·; _
nomb-re y de la. sefiora Berte. Josséy
de B-srha, quien, victima do neumonla, dej6 de exdstir anteayer. a la~
cuatro de la tarde.
Los atribulados pad1·es del pequeñc.
desaparecido han rectbido ,en la caga
mortuor:a, primera -Oe .aonzález Ilo
ca.negra. níimero 14, &lt;lehcadM cqnd~
lenclas de parte de sus amlsttdm:!, 1

Las.. revoluciones
hasta ca, T~nvaina y Amberes, han sido arrasadas y reducidas a
'º'
t s las cadu soci.ales.,
t t la.s que conmueven
1
(IUI ClDll~ll O
cas 1ns ~ uc1ones de .ºª pueblos, son, cenizas, con exceso de impiedad y con olvido de las máx.i•
por propia na~uraleza, desar:~l~ado,r~s ~ trituradoras, pues mas de misericordia que la cultura contemporánea ha im·
de lo
contrario se harían ta1c1on a s1 mismas. El abono de puesto a la guerra muy a pesar de sus ímpetus devasta• ''º·
1A■
ca.mpos
del pro~eao es la sangre huma~•.,cop1·osamente
•ores.
,
Aai, pu••,dlrl¡alendo
ro¡¡a mos a1u•
nuestras
da 1H11 1i mexlcanaq t en¡,an a bien parti
~
.i.K
l\
clparnoa,
comunicados
a nuostro cronista de socledad
16
vertida. D~scon.ociendo e~ta dolorosa verd~j de la filoso .
Ciertamente, en el primer empuje las fuerzas consti- '" .... de """ "· "" te,tullas, 'º"''"º'· ,,,.. ª" como sus eam•
ti&amp; de la_ ~~tona¡ hay. quie~es reprochan a nuestra actual tucionalistas han causado estragos, han raptado casas, ca- --~..•···~. •·•".......--.•. ,~.•-··~··""""'·. •. ,~.•. •-··. ,,-.--·-•-..•. .,,. . . . . _,, ___ _
ll,evoluc1on, la mas re1v1nd1cadora de las que han trastor- rruajees de lujo y cabalgaduras de arrogante raza; y los DIPLOMATICA
ma110-0 de 'ª ceiute na011b11ca. ,,e.
D&amp;do nuestro suelo, ~ue ~aya pasado, como el. car~o d_e c~erpos expedicion~rios han ocupado las opulentas man- ¡ El oeOor Hu Chen Plng. encargado ñor Cben Plng,
,Jagrenat
de la tecgon1a
sm misenen que , de
Negocio, 00•1nté,lm de 'ª n ,,,,i. HOGARES 01cHos os
. ¡
¡ hmdou• ' despedazando
t
h Ad
, smnes y, han convertido
.
. en dormitorios los salones
,
blld de Cbtnp en n11estro país, con
C
el r 11
a 1 1 t d
1
cor d la o que se opon a a su impe u~~ª marc a.
emas se re_unian la aristocracia de abolengo y la aristocracia de motivo de haber s!-do el dfa de ayer ño ~~e l\ev~r: 1~3() n~n~~:s {fe 11\r~:
del carácter desolador
las fmanzas. iE'ero este despo¡·o. estaba plenamente ¡·ustifi- en
el an!von,arlo de la proclamac,,10 ndd!•I 'º José Agnalln. ha venldo a cn,1·
, hde toda revoluc1on, •al que acabamos
•
Rept.lbll&lt;'a, reun!O a me\ o
a.
1 1
de ha.car ref ~ren.cia, ay que entrar en ciertas considera- cado, pues . se trataba de. abatir, no, solo la soberbia, sino a sus compatriotas en 10~ lujosos sa.- ~~~~er:: ~on~~!!;
~~~e~~ 1:e¡;~e:;:r;
dones para hmp1ar a la nuestra de las negruras que sobre la perversidad de enemigos jurados de aquellos que se ,i ones que 1• canclllerl• de esa na,· sele habita el malrlmon!o &lt;le! se,&gt;o,·
-''•
nem1gos,
·
trl'buyen
• dO¡e un desborda-¡ regoc1¡aran,
..
d.10 de ruidosos
.
'
.
c10n poi,ee en la. tercera calle de d
i 1 1o~é 8 1
d 1
fi a
.,,... a.cumul. a.n
sus
e
a
en
me
banquetes,
del
asesmato
Havre a,\mero cnuen ta y cinco. de ,. º•" p·º, 's ,1 ° ªªd" 's ¡ e a se or
. .d d . .
1 h' t . h
I1t1co
' . del senor
• Madero; de aquellos que apoyaron con • colonia JuOrez. en úna fl ~,,. d 8 "º-Se
• iar
o a,na e o ar,a.
h&gt;ilan de pláceme, el '"''º'
mient O de 1n1qu1 a es ¡amas ocurr O en a IS Orla uma• po
S
t· .
dal
1 . . 1 b'
carActer enteramente fntlmo.
licenciado don A11rh1n Félb: león v
D,a,
•
.
.
U p~~S lgl.0 y COll S~~ ~aU es ~ Crtnuna go lefllO que Los huéa,-p.sdes del seílor Chen Plll,'J im sepoea la sei".ora. Jnsti~a. "Esthe;.
Desde luego, conviene de¡ar asentado que SI los anear- hurd10 el aleve reg1c1dlc· el primero que ha manchado foacon ,alantemente atell di&lt;los l)Or la MArqúez de Leon. roo la rau,ta venida
'lt•
b I t e de 1a d.lCt a dura, Sl. 1os nues t ro prestigio
. . de pue b'lo generoso e h.d
Sú Y nor lo, señores
Hn a1 mun d o (!e un n_lil1 o, 11,.JO d e di eh os.
1 algo aun en la eenora
Hslang "º
1cnen
¡ad d e sost. ener
, . e1Fu d1mo a uar
h b.
• d
.
r·
b
.
.
, .
. ,v . Su Hslonngean..
.
,
,
F,eñorc,~, qua ha sido 1)re1:1entado a.n•
reat~ del E Jerc1to, e eral se U iesen empena O en 1m. 1e re misma de las pasiones :nohticas.
-:r:eleng, secre~arlo, agregR dO Y can· le el set1or juez del Reifütro C!vll,
•
,_
•
d
1
·t
1
'
t
h
b
'
·d
p
•
l[
ctllt&gt;r '""1!.pecllva-mente de la celesb
A I iá.
esos primeros atrope os, tan fatales, co- te· 0 ;c16ñ·
·
con el nom re &lt;1e
' n.
ped 1r .,. expugnamon e a cap1 a , es•1a a• ria
d perec1 ¡o ·en
¡ ero pasado,s
• ·
El matrJmonio Márquez.Leon Jm
un saqueo genera1, y 108 escombros I um1na os por e m· mo e movimiento prolongado de los cuerpos antes de lle· Los concurrentes • 1, fio•ta ...... ,·eeiuedo. con e,te motlrn. m\!lt!p\e,
0
cendiofhabArífan tenadido las propordcibo~des de una inmt.e~a tea. gar a J~ inercia, lafR,eyodh.1ción qubi ere recoger las discipli- :~~uf~~1: 1~~~º 1~nci;u!~~~;h4 r!~~ ; 00~b· !u~º~f~f:o!::1~~ª.~~º~:!iJ:. 1~~r~i8e ~:
táatro e.
crtun amente, y 8 1 O a 1os sen im1en os nas socia1es que le ue lll 1spensa 1e perturbar, El Jefe del T..os concurrentes R la ftP,StR, por Avenida ile los Hombres }lustres JHi•
de humanidad de los revolucionarios, alejóse para siempre Ejército Constitucio,n alista se dispone a hacer cesar JOB crlbloron
co, d ncto del
Chcag dePino,
,u,. mero ciento siete.
un aeftor
cablegrama
felicitaesa 1iniestra amenaza. Atenuado el ímpetu revolucionario, arrebatos destructores, muy justificados y muy naturales, -OIOn a su gobierno. oue •nvlaron cer• PROXIMO ENLACE
no tanto por las negociaciones emprendidas, cuanto, por lo repetimos, y volver a la sociedad a sus quicios. El hecho ca de \a, tres de la tacde.
En la reSldencla '"' ,. familia
• • • t
d
[ · d d
· t d
· t
¡
•
N11e1dro gobievno onv!O una. nota nomo liene en la , ·egundn. calle i!A
e! des1st1mien o generoso e sus gampeones, a ClU a SU· 1nuy rec1en e e que cier o genera ' por propia cuenta, se ,de fe.Hc!tacl6n 'flUP-crlt.1 11or et ~l;l!',01' Sadl Cal'not 11Cimero treinta, se verlfrió los me.les inherentes a este género de acontec!mien• haya apoderdo de un automóvil, y que por este motivo se le Ucenelano don 1aldro F•b•l•. oficlnl "'º ayee a !aB cual,o de la tat'&lt;ie.
toa; pero ya. no con la ma.gnitud que se esperaba, sino de haya aprehendido, y procesado, es Ja. prueba más palmaria ft!te~o~~~ª 1~:~:ri~~e~~ :~~r¡&gt;;i~~ª11;~~ ~~nfr':esren~f~,~~s iiil~~j~·::01~ s~;~~
mi modo muy relativo y muy parcial.
de que la Revolución, guiada por la prudente mano del re- ,,lel jefe del Pro!orolo. sefior don llcencla,lo don Lnl, Ra!oe! LOpe, con
Si todavía a.sí, parecieren enormes los estragos causa- ~erido Jefe del Ejército, no quiere ya que se prolonguen Jo~én-t~er:;;~d;:v"~~~:rofflralllene 11 Que 1ª E~e:~~~\;11;~! 6R~~- et juez del
doa, y 11, tal punto, que la memoria humana no guarda re- las deprecaciones innecesarias, y, sobre todo, aquellas aue r"'1bl0 ayer '"''º el •ncar,ado ,. Registro Civil. J!eenci,&lt;lo J ,,,, e.,.
cuerdo de otros análogos, ejemplos mil ofreceríamos, toma~ no tienen más fín que la saciedad de instinto-s personales.
~! ~:lb~~;;~º~ot'r!!P:t;;.
a:;;;~6 ~lraªettt
dOII en todos los pueblos y en todas las edades, de que nues- y no un objetivo netamente revolucionario. Ciertamente Cuerpo Dlplom&lt;t!co residen!, en Mé• do. Ml&lt;uel Ad•lld y Manuel Macfa
tra. Revolución, no obstante sus santas represalias Y re- que si fuese necesario quitar a algún enemigo oculto los xico.
P•i-~c1°;:;,,"'mo,;o 1,,,,,-Rorno. "
denciones, no alean.za los inauditos grados de monstruosi- medios de dañar, la Revolución procederá con to¡ia ener- soiREE
et,ct•ar• • finr, ,1e1 ,ce,rnte mee. en
dad que se le atribuyen. Cuando los cruzados tomaron a gía; pero entonces, el despojo será decretado y autorizado lit P~~~ü~11:J~re 1; 111~~~c~~~~c~:1vir~ e:t! ~:trt~:;;~ 0 :1 m~s elegantes
Jeruaa.lem y cuenta con que decíanse cristianos, el caballo por el representante de la Revolución, y no por el capri• sarlo !ué el día "' ayer. 10, mlem• -.,noehe. ' las '''"' y media. "
bm1
caracterka,los
la colo- ''"°'"º
en O.
la CarrPón
residencio,
señor
niP. mAa
residente
ar¡ur, ee 4ereunleron
Oda.vtsno
Urneque
en el
la. qulnd.l vi~lna'¡ Godofredo de Bouillon hundióse hasta el pre- cho y la ambición individuales.
ta,1 en OB rios de sangre otomana. ¿Quién es aquel que
Este acuerdo del Jefe del Ejército Constitucionalista, anoche en una eolrév de ca,,cter fn. ,. ealle del Nar,u,jo. 130, •n la &lt;O
.b
I
d
1
ran
Revolución
·¡
otros
ma's que ha d1·ctad O y SegUJra
. , d·ct
en los sa lones que el Casino 1onla ele Santa María ne la. Ribera,
i¡nOre Jag C&amp;DI a escas escenas e a g
·
l an d O, S0n la prue· ctimo
hino pose&lt; en la calle de Soto nome. fa pr. entocltn ],gal para contcae,
Prs.nceaa, en que hubo mujeres que apret_asen ent~a sus ba patente de que la ~e~ol:ución, una vez terminada la eo e lneucnla y cuatro.
malrlmon!o. ,1'1 señor Ram6n Lu!e
·n
de
las
víctimas?
,y
aquellos
asesinatos
obra
de
la
fuerza
da
pr1n01p10
a
la
obra
regeneradora
de
La Hesta prlneiplO a la, slete de Garrln con la sefiorita EnrlQúela O•
diente. el Corazo
u
l
la noche y le,, 1-nvltaido~ a ella fue• rrP6n.
de nobles sacerdotes efectuadoo por los septembris~~~ en as ideas. De. esta suerte, la ~onvención que hoy se celebra ron obseaulsdos a las nueve con un Como te,tlgos de esta presentaclOn.
1
las prisiones de París, han tenido acaso reproducc1on en en Aguascah~n~es enc~ntrara el terreno allana.do, y adere•
1~~;~~~~tede honor concurrió ~;:ª{t~tt ª;:ti:.sp;~~\~: rr;~~~:
lllJestra pasada pugna? Pero, sin remontarnos a esas le- zado para rec1b1r los germanes de las grandes reformas so- a la tertulia el representante d!plo· Ingeniero Ricardo D. Carreon. 110 tle
j&amp;nías de la historia, en la actua! guerra. europea t,~do,s ciales que en _su seno se están debatiend.o, en e~tos instan.
\emos sabido cómo las ciudades mas florecientes de Belg1- tes de angustia y de anhelo para la Patria Mexicana.
ACURACION

!

I

id.

ºª

1

I

:~1~~~0:3: 1

:a1r~r:a~~

;~;ª~:

~=º

1

1

0

ex~~:~

LOS ESTRENOS DE ANOCHE

l&amp;LVERSACION DE fONOOS POR NUtVO
U,WDORES DEL EJERCITO
1..aa averl¡uaclones

abiertas,

con

noUvo de la malversactón de tondos
por ,arte de 11.0I paga.dores del extln•

to ,W4rclto Federal, han seguido tra·
111lta.ndo.a con todo éxlt0, Uegtndos&amp;

a 11ber 11,. t\ltimas techas, que muchos
de 10, presuntos responaables de tan
ffCabd.aiosOB destaklos babldol3, eran
)01 D:tes de r~glmlento y· columnas

mllllares.
· E-1 sefior general Fraustro, Procura11.or General Ml'lltar, lia seguid.o
1lendo lntormado por la secretarla
Ge Hacienda r Crédito PO.-bHco. de 100
de■falcoe que liurri6 la teaorería. mi•
litar de Je. Secretar(&amp; de Guerra Y
Martna durante la admlnlstrac!On Pª·
lada . •
En el tran11curso .que han tentdo
! ■ a lmpo~untes averiguaciones prac•
tleadas sobre el particular, ee ha 'l'te1&amp;&lt;10 a saber que n.o ünlcamente loa
&amp;llp&amp;g&amp;dore&amp; de la mencionada. y ex•
tinta tor,por,,c1M, aparecen responaa•
blN, ~lno también muohoa de los je,.
relil de cuerpos y colDmnaa miftta.res,
loa cua.lea no rendtan cuenta de las
lue¡-tea 1umu de dinero de que dllr
IIODlall.

MOVIMIENTO CONSUUR
La Secretarla de Relaciones re-clbló
ayer un telegrama en e'I Que se 1e
aauao&amp;&amp;. que el eetior Jos-' t:Jaies Dfaz
aalr--6 aeJ eonaulado de Méxtcó en
'J·ue.oa &amp;l. sefl.or ~UgUel Denegre, que
'lllttaamente tué designad() para ese
))Hilo, por acuerdo del Primer Jere
CouUtüclwallsta.
Aafmlamo et sefior Jesüs N. GonzA·
lea retlbló ayer el consulado de No&amp;'ÑI, .Ul1on1. el cual le fué entre&amp;ado tor el ca.ncmer con,Utuclo~a,us.
ta, H6or JuHo ca.rranza.

CAIBIARA DE CUARTEl El NOVENO
BAHLLON DE SONORA
Q}!Mle hacia, muchos dta.s se venra
IIGtan,jo que !'os müroa. del euartel de
l'tr&amp;LTIUo, donde •e a-4ojan muChllfi de
81 aotdadoa eonatltuclonaltatas &lt;ie¡
lo. BatallOn. de sooora, amenazaban
l?Tllmbarae
• 'Vlata d~ lo unturlor, el .sel'lor te·
9iitnte coronel Talama.nt.ea, Jefe 111·
•edla.to id-e &lt;llcba rracc16n (Je fuer.tas
llltl batalllOa menc1ona.clo. e-e ,dirigí(\ la
IM!lua. 4e &amp;yer a la Oomand'al!Cla
de Je. Plaza, a fin de poner el
.... ~o •11 conoolm1ent 0 de le.a autorl·
~e■ ,corre.,pon1cHentes.
laterrocado ~l teniente -coronel Ta•
lbin.te, sobre qué otro Jugar ihal&gt;rla.
• IJl'OIJl6s1to parjl, utlllzar temporal•
~te oomo c uartel 1p ara sus ruenH,
e~º que ha.l&gt;fo. 'Unas bodecas d e 'la
OIDMDfa Cervecera de Monterrey, y
iba a 1110l1cltar .que sus i;uerzas
UIQ p&amp;Hd.H &amp; d icho lugar,
A.l efecto se dlrlrló u11 telefonema.
11 ..&amp;or general tler1berto Jara.. Oo·
~ o r iQel 1Jt1trJto, para rpedt r a.u•
:""'~C16n, do 11,cuerdo con la. e oman•
::;.c1., MUitar, para fa. oeup-ac10h o.e
u bodegas, Ju cuales no ttene.n
~4ltpe~ utilidad n!nguua. pal'a. 110s
lrpc.011 d&amp; cubdarlally

iw.-tar

:u-

----•----

ª

Ud.

t PUEBLO"

Jfft

OE SECCION EN RE- MEDIDAS PARA EVITAR lA ESCASf z FUE APREHENDIDO El co,sut DE
UCIONES
l
OE lA SAl
su:CIA EN s. JUAN BAUTISTA

-

Por acuerdo del seflor o!icla.1 ma•
)'Or, encargado del De.s.pacho de He•
taciones, rué arer designado el ~e·
fior Ram6n SAncbez Arrlola, jete de
aeecl6n del mencionado Ministerio.
Segfin datoa que adqulrlmoa parece
que el señor SAn-chez Arr1aa, se en·
cargar¡¡ de la sección de Conta.b111·
dad de la. Secretarr.r d&amp; Relacloües.

llEGO CANGIDO AGUllAR AJALAPA
Ayer s.e reclbi6 un telegrnma en la
Secreta.ria d&amp; Rela.clones Exteriores.
y &lt;ilD U se comunica ,que el general
Cindido Agullar llegó de regreso a
1alapa, tomando posesión inmediata
del gobierno del Estado y de la Co•
manda.ocia MUltar de la. plaza.
Por tal motivo, dej6 de ser gober•
nador interino el ,ge:Ocrr ).1anuel "Pérez
Romo encargándose de la. secretarla.
del g0bterno del Esta.do.

-

---

El sgenle comercial de los FerroEl e-elior minbtro de Suecia estuvo
carriles
Constltuciona.llstas, se!Jor ayer por la te rcie en la Secretarla de
Vlr:-ente Gutlérrez, envió B.)'l'r un men, Rela.ctonea a efecto de investigar lat
saje a dHerentes poblaclones de la caneas qué motiva'ron la Drlslón del
Repltbllca, a fin de qlJ.8 lo e encarga• 1 c6nsul en San Juan Bautiato. señor
dos de las estaciones lnrormen a los· Ouevara, -quien se halla deteni'.do 11or
p-roductores de la sal, la e8casez que ha Der tomado parte en la polltica del
hay de dicho artículo eu esta capital, pa[s contra. la can•a constltuch:ma•
con objeto &lt;le que dlchos séñores ha· tlstá.
·
gan envfos por BU cuenta.
, La Sf"cretarla de RelaC'iones pddl 5
Asimismo, les ma.nlflesta que si de· [ Informes a ese respecto a. las auto•
sean hacer embarques de este art1cu- rlelades de San Juan Bautista y é:r
lo Y no tlene.n. carros, telegrafíen lue-1 tas
contesta.ron
lnmediat&amp;mente,
go para. ;s0Uc1tarloe del superlnten- dando a conocer los mottTos antes di•
dente de esa Div1si6n.
cbos.
Mafiana podremos informa·r amplia•
mente sobre este asunto, t¡uc parece
ser de verdadero lsletlia.

SE SOllCITAN UOlUNT,.HIOS

•

Estando autorizado POt el C. ge.
ueral je!e de 1a brigada. "ADrabam
Oonzález" para organizar eJ 280. regimiento de la. misma. bago formal•
CAMBIOS SOBRE EL EXTERIOR
mente un llamamiento a toilo, 'loa cludadano.s de buena voluntad que qulePin.is.
Banco• y bl!lnquer-o,.
ran pr,e,11tar sus servicios en la,1 nPrecio• de ..,,nta
Máx!mú.m. Mlnlmum,
las .del glorioso Ejétlelto ConsUtu.N, York, vll1ta Do).!, Mtxlmu.m, •
clonu.lista, advirtiéndoles que ,desde el 0.1.5.60:
.lUnlmum, O.U.16.
dfa &lt;le !"U a.dsl!rlci6n, percib lrAa el Madrid, vl::1ta Pta••••
El mercado de &lt;:amblOll est.uvo muy
haber diario como aigue:
doean!mado tl.!tta. man.11na. A primera
SoldaUo . . .
,1 1.60
hc:,ra., !011 Dancm; pedhm tle 19 a. 19.l!fi,
Cabo . . . .
1.76
pero en Yl~ta de Ja !all11, d1;1 demanda e l
·&amp;
rgQ!to
2o.
2.00
¡1rl'&lt;'ln
8(' A.t1nj6 hJ\Btil. 19 .50 y aún r-n !1.l•
La. Se&lt;iretarta de Guerra y Mario a
J UllOII ce.Boa, lus Bat1c08 vcnrlleron e. preSargento
lo.
ha. d1svuesto que eu lo suceeivo, los
clOi IJgeramente mls buatoa. Contra blJetes de C ne¡,pos .1 ~orpora&lt;:lones 1\11·
11 etea del :uanco Nnc10n11.1, e1 !lpo fué d •
19.75.
litares, cuando u aiten recurrir a1
comercio pa..ra equ~l.106 o prendas mt·
Fondos pllbllco,.
comp.
Vend.
Uta.res, lo be.gen por conducto da Jo!I
Deuda. Nena!.,. bonDB de $1,000 'jfi
Ueuda.
1nlcl'lor
amortlz.u.b!e
j&amp;fes &lt;le 'la.s dlvlslones a. 4ue perte•
6 O!O, l a. a 6a, ~rles
. . 101i
10
nezcan, o bien a los de las brigadas;
y si éSto no ruese posible, p11eue11
EL EXTR ... NJERO
El sefior Jlconclado don Luis S!i.n- OPERACIONESLOEN
uear el cOnduclo de 'la Comandancia
NDRES
tbez
Pontón,
a.graciado
con
el
nom•
Militar.
,
cu barras hior un;r;a) en
&lt;..lon tal mot!vo ac ha dicta.do 1a 111• bramlento de secretarlo general del Plata
•ntl', lnu1ed!Ua.. , • . . .
tfi.3116
gulente dlsp()slclón, la que lntJerta- Gobl-erno &lt;le Distrito, proteat6 ayer Caniblo sobL"e M-adrid, chN¡ue,H pts .
a
la.:1
c;nco
de
la
ta
rd.e,
ante
el
se1for
De1:1cuento
del
Bu11co
de
Jngla·
1110.e textualmente:
teru. . . .
5 Cito
"'Dispone el C. Primer Jefe &lt;ieL goDernndor don Heribertn Ja ra, hu.Ejér,clto Oonst1tuctonallst11., .lilncarga• Oiéndoee carto dé su puesto inmedla•
PAR JS,
C1a1.11ura.
do del Poder EJecütivo, Q.ue para ev l· ta.mente.
La.
presenta.clón
del
nuevo
[uncia·
Renta
ír:rnce9Q
3
010 , . ,
. 0!0 7T .!5
tar dlfü:ultades, los Jetes de euerpos
'Birnco Nacional de
o Cor,pora.ciones, cuando necealten narilo. ta.nto al peraona.l del goblerno Acciones
)16;,i:lco , . . , . . , . . . . Fc-s. •t70
del comercio, equliJJos o prendas mt• como al de las ¡irerecturns ¡ioUtlcas y ACC!one.!I Uo.ncn tle Lonore,a '1
Mé::c!eo
, ,Fr.!:I, !35
litares, &lt;:ous·u'Ueu autea con J.oe: jdeS demlis depeadenclas de ésta, deberA
de Jua d1vl.slones, brigadas o en su erectuarse el próximo luaes.
NUEVA YORK
HABLA EL LIC, PONTON,
caso at Comandante :Militar do Ja.
Plaza., ·para que éstos a su vez aen
Momentos de&amp;Pllée ele la. l)rotesta, Plata. en barras (por onu.),Dlt. 513! 4.
nuestros redactoreii
se )acerco PeaO!I
40
cuenta a le. Secrotarfa de Guerra, a uno de
•
h
Cobre mexkanoa
electrolfllco· .• .• ., .. •, .•Dll!I.
DI,. 1(
efecto de gue se ,pueelan U!Jrar las 61'- aJ seuor Jicenclado S6.no ez l ontón, Ca.{6 Rro No. 7 • , • • • • • ,019.
61 ,
dencs de pa¡o eonei,portdie ntes; en eu solicitud -de u11a entrevista, el es úa!6 Santo.e xo. 4 . . • . • . Dls. 10 t •
QU&amp;
tenfa
esbozado
11.lg\'ln
prograrha
Cambio
11obre
Ulndrea,
vl11t11.Dlt.
4.97
él cone&amp;pto, de que sin ese requt,stto,
P.&amp;.1·!11. vl ■ ta. . . rra. 5.o,
no se &lt;Cubrlrl el lm¡10l'le ae las rae• v"ara \a Sccrclll.l'ia. del Gobierno , ba.• c.a.ml¡lo
Cambio 101&gt;ra
aobré Hambur«o, vi•·
bUindose e,:presa.do asf el flamaut,e
tu. . . •
• . • D111. o.92.!iO
tuN.s."
tunclona.rlo:
"Entiendo que mi doslgnaclón Dará
,. See,·e,arra del Oohiorno del
tr1to ae ,debe al sen.or senero.l Pablo
l
l
ft L
Gonzftlez, de cuyo cuerpo fu[ coronel
asesor; mas debo manHestar a usE l pQbl!Co ha acogiJ.do con entualas•
E
UROUIDI
te&lt;I que mle propósitos, siempre rec- too inusitado e1 a.nuncio de la. re11r!11i•
Por a.cuer.da del Primer Jere del to11, no estarA.n dlataa.oladoa de mla se que hoy, en la. ma.tln6e de laa 4,
hará. la emt1reaa Sigaldl, de la her·
Eji!°rCito ConstitucJoun'llata, he. sldo ldell.8.
mosfS'!ma Opora de Pueclnl, ''Madame
natna.do por le. S1orat&amp;rla de Relacto·
€!r.HPAT IA POR LOS OBREROS.
Butterfly.'' Al Inter és natutal que
nes, el señor lugRiero Franc1Mco U1··
Tengo esveclal slmpatfa. por laa por 11111 propios .encantos d~p Jortn ea•
quldl, que desdo ha-oe tiempo rles~m• &lt;llases t1·aD&amp;Jadoras. r ospero s-erles ta Opera, de-be s.gregar1e el QUI JlrO·
,patiaba el pue-eto de C6nsul éle i\lé· 'Cltll en el cargo que me ha sido &lt;luu• porc lona. el debut de un vaUoao ele·
xlco en Nueva YorK
fiado.
mento nacional, ill Joven tenor Maca.•
Aun .no .es conocldn la ,persona r,¡ue
Tengo ta mbién algunas lnlcia.tlvas rlo de la Torre, el eatar li1. ,protaro•
substituirA al 111.gentero Urquldl: pe• acerca ae la reglamentaci6n de los Oliste. a cargo de la seí'lortta. Bl11.nco y
ro en breve ipOdremos lnformar- a prosUbulo.s de los cm¡,e1'\us, de los la obra montada oon esplendidez ex•
nu estro-e Jectore.t acerce. de este par. teatros y de otros ,raruojj que corres- era.ordinaria.
Ucu-Iar,
ponden nl Coblerno del Distrito; y
creo, a no ctu/la.rlo, qué la. mejor
---►--=
1nanero. de obten-er éxlto en todas le.:J tenidos que se encuentren en poder
éie la.s mtismas. De nta. manera.. 110
VENORA
dnlclativo.a, es la. regl!lmmilncl6n.
'81 l:st.a no e:idste, rosultau Jm1t1les teré.n dlffoll&lt;eB n!ngu uas tnroru1aclo•
'llHICllOs esf uerzos, o cuando rnenos, nea, ni eerá. !gnor1.d&amp;. la. e,:!stench1
de los reo11 en los s!Uo, q110 ooul)an,
w.rdfoB muchos propósitos.
Una de mtll primera.e dlsposlciones como ha pasado en otro 8 tiempos.''
La. Secreta.ría de Relaciones Exte·
rlores ha llamado al tenien te coronel ha. sido (]ue, a efecto de que el Go•
Alfredo Arag¡jn, a. fin de que ve11go. biemo del Dtslrtlo no Ignora nunca.
en qué sitio ee ,encuentra alsó.11 dete•
&amp; esta ca.pilal.
J!ll teniente corontJJ Arag6n eslaba n ido de su dependencia, tanto Is. ln s•
en P1:1rr(s como sccrota.l'lo de la Agel'l.• pecc!6n General d&lt;1 Pollc11., cue.nto Ju
clú, Canflde¡¡clal de Méx4co, r. ubordl· pretecturas polttlcas, rindan d1arlanad.o al .11eifor J\,IAol SCi.nCheZ AZCOIID., mcn1e los Informes '!'elat\vos o. los de·

SECCION FINANClf RA

H VESTUARIO YE~UIPO UH EJERCITO CUNSTllUCIONAUSTA

PROTESTO AYER H SECRETARIO DE
GOBIERNO

s¡•

FU~

llAMAOíl A MtXICO El ING.
RANCISCO

n,,. 'MAOAME BUTT[RflY' [N El ªHBcu

DE EUROPA El TENIENTE

CORONEl ARAGON

1

''EL PUEBLO"
De hoy vale 5 cs.

En edición anterior ;publicamos la
noticia de la aprehensión del señor
Té.ATRO ME!X~~ANO-"Zazá"
riclículo y clnico de ,·ieja desver'"on
Blae Rub, Que -Oeapués hemos sabido
J ~- 1n M
d ~
.
n
fué puesto en libertad por falta de
Rs, a no dudarlo. ,esta alta comedia -:ª' . ~ e,rce es .. n.va1ro en sus r1equede Herton y de SlmOn una lle 1.as ¡;_as escenas, &lt;l1gna de alab-a.nzn entu•
é ll oaparaproceerensuconra
d
l
mr
'
11 t .
.,
lt .,
¡ ,·¡po &lt;l ~·
~11 1 t d l
1 ,
r
·d más brlUa.nt..:1, del teatro· francés- con- s as a, , upo ... ar n eri::3 a
v s a e o an er10r y a. uer e
, grac1a,cl.o d la pobre ''SLm.ona..·" ,. a
lmpa.rclale.11 publicamos a cont"nua• te-mp.oráneo, y no sola.mente, por su¡
·
e
•
,
cl6n una -c~-rta. aclaratoria ,Qlle dtcho ;ran teatralidad, :-Uno por hahersel btteru1. altura el resto de Ja.s actrices.
· d
desarrollado un argumento muy cono- !le los actores, Mutio Perfectamen. le.
se • or R uIz, nos h a env1a o.
.. 1.1uñoz en el "Cnscuel:!" muv au1r
"México, octubre 1() de 1!114.-S UJ. c!Uo en el fon.do Y que se prei:.enta I J" • •
•
,· ·
~.,,
., •
..
·
con
,cierta.
novedad
y con un adm!• L1lo, y en r-unnto a Cerva.n1eer. H.u•
d e EL Pu ~ 8 µ 0 , - e re sen t e
re ct or
p
GIi
&lt;I
•
·
té
:Mu-,· señor m(o•
·
rs.b!o conocimiento de la vida.
gama, arra. • Y em ... ► i.n rpre te•.. ,
•·•
l •
h,
di
Hay
'\:anta
pslcolog\'l
~n
"Za.zá
"
coadyuvaron
:J.1 é:dto ,completo .de ha
I que n11e •11 ver 103 cinco actos de Ja obra
1 1 aro
"'º e numero de OIY ce
· · ob·1a, que, rep1·¡ o, h a I!e ser , ,1s t a por
es l ad su
cargo,
apare-ce
un
p&amp;rrai'o
tl· "
•¡
•
·
t
. f, •
·
salimos saturados. valga 1!1 frase. de ".-x1co en ero. I ,a BSC e ns., ffill)• bl en
tu a o. li ué aprebt.i.dtdo un c6mp11· amor. &lt;le vena. &lt;le rrlvolldad Y de sa- r&gt;Uesta, y -en fin, aa. "Zazá" de anoche
ee de!. asesino dl".I periodista Severo j lfl I D too
t b
b a¡"'ª de las que no se olvidan J'ticllmrnGam11ero", en el cual ee dice que yo, cr e o. e
o es o ay en 1a o r • t
Blas Rulz, soy et Cómplice de q,ue se "l en 111. lucha &lt;le tanto afecto, de e.
"
trata y que ru[ capturado en la paste• tanta !)U.iOn, de te.nta realidad, &lt;ion- TEATRO COLON..- La sotana o el
lerfa "El Globo."
tempi1amos el alma ~le la protagoniasecreto de, confesión
Es cierto qüe me preparabo o. to- ta, lacem d a, en la un!ca vez r¡ue ha
Se estrenó ,en ~{éx lí'o tiste• (l¡¡imn
mar mi comida en "El Globo", cuan· nmarlo, como sl pasai;;e cierta ma1d 1· de Mr. Arluro B~rtett, lrac1~·1dl, al
do se presentaron d,oe herma.llos del clón sobre las mujeres llg~ru,, dP- no casteillano por el distlngn!.do literae:xtinto periodista Se,•ero Campero, poder amar nunca, de jama.s 1ioderse to espafl.ol E,\uafld.o LOpe.z Bai::;-o. Se
llamados Carlos e Hilario, mandH.n· e!ltre:&lt; 3 r n un cariño digno, noble Y trata. de una oDra sC'nsaclonal, &lt;le lndorno arprebender por conducto ae un '\'Er&lt;lll deero.
.
.
LE•11sa pasi6n y &lt;le prciundo &lt;'Ollf\iC·
gendarme y conduciéndome en un
De s.aneJ~n~e ;actm ª egr~nir-a se to. El Padre Miranda, sacel'dote, re•
RutomóYll a la InspecclO.n General de dl' \ur(' qui;i Za.zá. es ~!empre un éxl· clbe en confesión el ,"ocreto .:le la
Pollcfa; ya. no el gendarme, sino los to. Lns grao d e.'1 actrices ll~n eom· baronesa de Rowerny, de Que ha faJ.
citados hermanos de C1un,pero, QUie• PrPncUd o ~l personafo &lt;le ·d!S t inta ron• tat!o a la fe de mujer &lt;msada, ele !p.)e
nes en eJ camino me dijeron c,iue iba nera. segun .St1 modo es1ier.i:il (le ver ha tenido un hijo y de Qu{\ f'Sto es lo
yo
pago. todas las que debla. No la vida t.enhmeuh'll,_y 8.CJnl en M~xl- má,s grave· este hijo es.ti p3ra CUM"·
me ªconcrc~aron ninguna de esas que co, Oes&lt;le la Fábreag;,,~ ha~ta. Mimf SP -con O.a' otra hija do la baroneITTt,
yo debía; pero ahora he lefdo ,con ..\.gugl!a. -pasan-do por la 1 rarlani •; por et decir, .con !'U hermana. •
grande ex1'rañeza que se me Utu·ta la Relter, heme,, obMervtid,o illferenSemejante secreto tortura el ni'mn.
cómplice del ascSino del perlodl11ta tep nlrrr3.s. defl,fflnr J}(Jr la escena, con tlel sa.ceridote, tanto más cuanto que
Camp,ero.
f-U especial modaul&lt;lad, y c.on sus di• ln. hoda se va. a verI-nca.r en segnldll..
Me aupong:o que son los sefiores .,ersos modc,· de exµreearlas.
Consulta con el obi®o l' esttl prela•
. Pru,le~cla c,;treu exprp¡¡n. Y fln. re• ,Jo le ordena que como se-cre~,o de Cón·
Campero quie n-e.e !labran I)ropol'C1ona• I.eva a Za.zl'i. A mi juicio la. lmpri· fos!(Sn. debe &lt;'afütr en lo abs~lnto.' y 1t
do a usted semeja ates datos carentes me un carácter per.sonalf"-imo snyo, que ,,e ,•,en 10 , nov!oe, El •ººcerd,,•en absol uto de verosimilitud. Con
t
t
1 1 Q ¡ 11.
,..
"'"
""
efe-cto, es pllblico y notorio eu eouma. ne a,ipen e Ul\!I ona. · u z 5 ex:E;ere se 1ub-l-eva. d!scute con 'l'I pr&amp;Jado;
ec ltilgo esta última uota., qulz.,, lo y por fin decide Ir a noma. a e-0n-sul•
que Severo Campero no Iu~ u.sesma· frfvolo oo se rlestA.Que con toda la lar el caso. Erectfia f'l viaje. el Pado, sino que murió en rrna ,·ulgar, fuerza bastante. como en otrn.11 aC'- pa. Jlo lo reclhc,, ¡ior hahflr habido C'On•
habléndose dl~parado
mu~uamente trkes. pero ariuel tereer .acto:, aqnf';: trnorden, y 111 vdlver. ,}elata todo fl.l
va.rloo tiros él Y el seftor Ingeniero llas 111.grlmas ant.e !11 rnii.a Tot6. paCre (l,;&gt; In novia, e-1 cual toma. ta (J'il.
Angel Padilla, primo herina.no de,1 s.c~ nQue.l sufrir mientras la peo11eñ.1mla terminación d• ausenta.re 8 · par ·,,.. ,.
tuaJ goLernador 10.1.erino del -::.staao p r •Iu di a en -e ¡ P1nno, ,· 1•
,.
·
a
,.. ,,
.... nuit'a.
u aa tar Ja boda. r;:J obispo qii!ta
.lnS
nd,e Colluia. en substltuc!On del señor Jab-or me.~fflcn. con unos detalles na. cenclas al saeerllote, ,, éde en ln•otentonto coronel ID&lt;luardo Rulz. Jt'uo t ura Ie,a &lt;111e encan t an, 1 Y quo c011m11e· cnc!.ones pQ.tétlf'a!I, predicá.
'
la ¡furf'e¡ caoo Que Severo Campero anuuclú ven hondnmf'n te •lol'I corazonc,s. I,:i. za ele sus OoctrlllP!!: y amotiruulo!I 'bs'
en un perlódlco que dirlglo., quo l•bü. ~011currencl11. aplaocli6 mucho a In !abrli."!'lntr.s r],. :,,lredí"dor, y el P\leb'.o,
a -criticar en tono guaa-011, o aea ae Griten t1n toda la. obra, h:\clentlo Jns- o.1&gt;eilrean al padre Miranda, v lo ma.•
burla, la. ob-m de tortlncacl6n Que llcifl, R 1'1118 mfr1tos lnne~ahles.
tan. "·Habéis mota.Jo nnevaiment"' a
uquel ilrgWJiero hallfa llevado a Cabo
Bien. Con,-ue.lo Se:tarl'll. en "Anote." Dlos!" 1 .axcla.mn. 1111 muc-h:icho &lt;lH puQ. r.
en el puerto do Manzanrno, en los \'!lin-dole a,J TJ('rson.a.Je, todo e'! tinte blo. que In tC':nl'an l)Or Idiota. y que ,.\,
dtas Que fltguteron at 21 de abri.J 111· ===============~ Bllemore h:i.bfa sido p1'ot~gl~o por«
timo. EH lngenlero Pad!lla fué a re• nooho ea que se velaba el caelávc-r ae saC"erdotf:''.
elamar a Ca mpero, a deeartarlo; Y Campero.
Tal fl" la obrn. a!],mfrnhl{&gt; ll'! ta.et.u•
ambos 110 en&lt;:amlna.ron o. Ja caso. ae1
Huy otra Inexactitud: Torre, 11
"" uln• ra. t&gt;SCénlca, ,con s!lm1dones muy Yll·
selior licenciado Arturo Oómez IX!,ra tero no encabezo ningün movimiento Heril.es v ,de 811 mo lnlPrfs .. Till ee11.or
arreglar pacifica.mente la O.l!ereucla; en Collma, ni fel\cistn, 111 huertlst.a. :M:uiin:r. hacfl una r·rC'ilCl6n rl'!'l ¡u:m,n.
pero nQ Flecga ro n a 11\ng-O.n acu~rdo; Ncétcra. 10 cual tambléu es v1.11&gt;nco llllJ0
· de.l Pa.d re Miranda, SU!; acl.ltodo lo contrai-io, pues a Ja _puerta de y notorio.
tU(los, ,,, 11 manera eta enea.ruar tl ti•
la &lt;:asn de GOmez, Uam-pe1·0 d1Spa.ro
t:o-mo os ttlcll ,y~r, et pfi.rrnro co un po, e!¼ todo cilhi arth'lt11•o en grado 811 •.
sobre Padllla Y trato de 1ntroctaclrse ~ünmlo !lo -calumnias, y usf debo ca• rno. T'ué mur n.olaua:do, qcbrf' todo
a lt1. cnsa de Oórnez, coloc!!.11do1:1a de• llflcarse lodo 10 relativo ni "huertis· en el neto tercero. ,~,n qu6 dlR('tlte,
trA11 de la ,puerta ; l'a.dllla hit.o tue¡o mo" ,qtlo fle me atrlbllyE, a c,¡u~ yo crn con el ahlspo ~· manlflcstri. t,tla. rtn,:trh.:
aobre la nue-rta, atraveM las ma.a.e1·ais conseJero de Delgad111o y a qua man• Jmq rn tmht 1~ fllcrl'::i. ,1A ,, .1 pns\On.
con a'ue pwyectlles, rJJroducléuclose la dA.\Jamos ase1inar a ·persona.a adlctnii Muy bl(l: 1 el sPñ1w sorh.1na en el iinmuerte de Campero y quOdando hcrl· al Constltut:lonalhuno, etc., -etc.
eoMfo del ohicino: ¡;\t l:ihor ~11 ~t6 en
do de un brnzo el Jlce.uciado UOmez,
Y es a.hora. c11ando sé ,por primera extrerno al J&gt;\\bllco. y bien las sr.fln~
1·000 ésto tué declarado ·por Oómez vez QUG- Se-vero Campero m1lltaba ea ra,a V¡:¡l, Otazov Ubto!f y lri. settorl•
y consta en loa autos del ..oroce10.
las filas del constltucJona'llsruo, -cuan. ta Herrero, 11 u(1 hlzo nn lneRillo C'on
Cbmo vé usted senor Director, no -el.o todos 1() vetamos al lado rde! se• mucho tP.1c,ntn. r.,('(' FJeiiorPP. 'T'FtboadR.,
pueden tter ruá.s calumniosos loe tér-- nor ,genernl Delga.dHJo, Su prlmo H.-rrnrn y el nsto de 10,1: inttírprel'!tPs,
minos del report11,igo al pe1·l6dlco &lt;1.e hermano, el licenciado G6m0~, actuul curnnllero 11 &lt;'OnlO lrneno¡:¡,
usted por Jos h-e rmanos Campero, a. ' presidente tle.\ Supremo Trlbunnl de TEATRO LIRICO ºL~ Caa'l!II eusana"
quienes o n. cuyos ipa.dres blce en .Justtcill,, en el '.Bstaao, Y ex:se-creu1.r10
coil &lt;,~ta C"Onocklo. Ollf!retn del
otra éipoc,i a1i;uoos servicios; ni m1e• I va.rttcular del gobernador Eldua.rclo mRP1'tr-do 011bert. \na1ti?t1ró ano-ch" !lu
mo Se.va ro Campero lo tuve de deipen• 1 ltulr., dosomep e_ni,1&gt;"' eu Ju vf~•1iera de tPmpora,d.n 1/\ f'omi&gt;nflfn ile OJl&lt;'Tf•tn.!'I
l'litnt.é en ml ,negocio de Manzan illo 1 h, torna da Co!lm[l. ipor el aeñor ge- "Ampiuo nomo" en r,•tp teu.tro. LI\
en la época e11 que, muerto BU padn•, I oeral Obregou, el Jl\J,esto ae r'~motor tnb."i·iin-t.a.ol6n (l(' 1n obru. rnó mm•
DO p.odta.. vor su corta eda.d, dei:ícm· Fiscal en el Juzga.do de Dlstrito, car• l\Cl'rtMla, fl&lt;lbrí\Sl'l·'inlilo h ppfJora Rn•
pél'lar .nlngd 11 ti·abajo en ninguna otra¡ ,go que conel,gul6 con sus amigos hlo• Jr.o. que i:tt~mJJrl'! hir1&gt; 11 n talAJJlo, -y Ja!l
negocla.elOn ; y e! aflf como ahora "es- lleno Y Lozano.
u1eñora.s Vlvirnco (Comrnrlo) y Lll'ián
toy pagando todas Ju. que de bo.''
No quiero canear m!i.s la atenclOn y UPtmAs lnt{o-rpre?tes. Creo qur- , 1;1;
Otra,1 calumnias ae me lanzan en e¡ de usted, Y Sólo 10 suplico se islrva. Prenarn, una buena. temporaih en J:i
l)é.rra.ro aludido: no rrecuente ta. \1.ur e ablda en ~u Ilustrado pert6cll~o nml hPmOR de esp;11rnr vcr □ mhirdas
arulatád del aeí'lor general Delga.dUlo; a las nntcrlorcs íl.1ncas, sullsi;ir1li1én- novrffnñrs.
fué H.1 contrario: quien rrec~tó .dome cte usted atento y 8. S., r PO· TFATRO lf'l-'F'AL.-"~:. ~onámbul.iº
a4.uel1a amistad, fuó eJ extinto eam• nléndomo a sui:i 6rdenes en la "Whito
Esto tim.lf! t\ la;; m11i.tro t.ro,idr,'l. t&gt;.tf'I"•
pero, cLuleu era Invitado o. todos los Houi,e", frente a. la Cé.mv.ra de Dlpu• to Jri J)r!mora l'Q.prfl!Pnh'l&lt;'ir,n d1~ f'l:llr\
reatlnea y a todas laa reunlonos, di· tn.dos; pues no mo en.cu0ütro dotí!111- 15¡,eru. Jo.va ill'l ¡,:, a1o d" ,~\,111n1. '/
cléndose él mismo •·.porta-voz del go- do a la reo11n., gracla.s ul 1n1en aentl· m1e pro1mrcl•na 11n 1rlt: 11 to 1 lB Afl~
b1:1r11ador Det¡aülllo" en to&lt;111.1 1a11 alu- do ctel aellor Jnspoctor de Pol\Cfil., :Mor~ ~"' Jn r,"1l~a -:,· a ln1t ,;rrnf1,, tn·
clones que pronu nc_laba, ,p ues era el que me puso en absoluta llbc,rtad des. il1r 1,rr1frs &lt;lr tan !i1~11n iiflrtit11rn. 1Vr:l•
co nstante orador de ac1uellas reuuto-- de ,l uego, rn virtud clol conol'imllmlo fmirn no 14 l'J(llfll\rc?-lilr.t.i ¡Je {$·:1 sr.1PTT\•
nea. Ademal.s, e.J gobernaaor Delga- q,ue tuvo de ml pe1·soua.
nl,il:\d. Jh'kn,
(l lllo, me.nao SU9Pl!Ilder l11, 1ere1l11,ta. 1a
BLAS RUIZ."

¡

"

1

�,....

'1

ll

México, Domingo 11 de Octubre de 1914,

EL PUEBLO

I

"'l : ,. , N,o,TA's""o'i ""po'iíciA:: ,

UN CAPITAN COMíllO UNA EN El AlTAR MAYOR DE S. EN MfRIDA SE l[VANlARA
1,
GRAVf fAlTA DE INSUFfllPE HUEYOTllPAN SE UN MONUMENTO Al UC. 1..
··~--~.., '"' : "" ::::•:'
1,
::::::~a:::":::,::::::::::::::::::::::::;
:&lt;U~ rm:
,.,.,,.......
•
"EL PUEBLO"
BOROINACION
ENCONTRARON BOMBAS
PINO SUAR[Z
fué aprehendido ayer el Fué detenido el señor Mario Fué detenido comoautor de1
Ol•rlo de la mañana,
Director,
Se nombr~ nuevo Director del
Lic. _No_rie go
Mon_te_slnos
un_r_obo
YCARTUCHOS
Se dispuso mandarlo a la Co-

1

1

DIRECTORIO

~

Al\:TONIO AEVILLA,

l.a policía !)!'()('rdl6 ayer on la z:na.
Uno de loa agentes de la,¡¡ comisioEl sefior :\lurio ~tontesinos, J)C'l't::0fürns, a la dl'l·:nc16n de Marfa Luna.
de
seguri&lt;la-d,
n.&gt;Clbl6
llllCO
varios
na
ba,
tante
conocMa
en
los
drcuJOSE M. COELLA/11,
--dla~. ln11truoruones para procetler a 108 soc1ale~ de e1,l~ ciudad, RP. en- Kr1i rmujl'r, 1\;é -acusaJa h&amp;CG vt.,
Ha
tocado
a
la.
Comandancia.
MiliEn
la
!S~cretarfa
de
Reh1.ciones
Exla detención del '11&lt;::enclacto Fern:tn- cue.nlra. desde a.yer en la. mafiaDu, r1os ;i!a..'l vor la sef\Ora Andrea M"anQerante,
tar de esta ea.pttal, tomar a.:rer cour&gt;___
terlores se recibieron a•yer los si- do Noriega, a. quien se, hacen varios en uno d-e-. los deparwmeutos &lt;le l:1 zanures. cntl!"n !le J:nputl'.'t el delito
ANTONIO VILLARREAL.
clmlenlo de un hecho que serA. &lt;lasti..
guientee .mensa.Jea, los cuales nos eer.gc.1 polftlcos relacionado. 000 la h1specd6n General de PoUcfa. La dp ba!Jcrlo robado 111 1uma 4e dcsgado conforme lo previene la ordeEl señor gobernado,- interino del fueron vroporctonados anoche para HU vasatla &amp;dlnlnl.stracll'.'tn. Para. escln.re-1 captura ,!ril mencionado senor, se de- clentoa R.f'lentn. peSO(I. Ln. poli-eta. eon
onclnH:
lí'H 1latoa q11e tuvo, procedt6 a. ta
1a. de llurblde Ne. 11,
rmn~u. puesto que servlrQ. de ejemplo Es·tado de •ria.xcala, envió a.:Yer al se- publicación:
1 cer si los men-clonados ca.rgon eeitán
be, ,"egt'ln heanos 111do ln!ormatlos.
Ap.11rtado Pc•lat 26 bl,.
p.ura la. buena dlaclpllna que debe de aor tiub-secrnlllrio enca,rra.do del Des''Mfr:da, Yuca.tá.n, octubi:e 9. o no 'Plenamente fundados, cut dJ.s- f'Jlle se dieron informes .ae 11ue es• J.etenc!ón de la mencionada. tnuJor
Teléfonos:
imperar en el EJé.rcito Cout.ltucionaje SecrM.una de Relaciones, )1:~xico. pu;•o la captura -del abogll&gt;1o a,. que taba mezclnrlo im. aauntoa llO!lttrru.. Ctl!llO alll('! det'Lll\O.'!, y a.1. ser tnta.:1
&lt;·onfosll desde llu.ego su eul•
ClrecclOn:
llata. El dellt.o de lnsuboN1tnac'.6n fu~ paoho de Gobornac 16n, un mensa
Se concedió Ucencla al A1untnmleuto 1 nos rcrerlruos, 11.levAn-doae ésta a. ca- Se tomo ,·u &lt;leclara-cllm al seííor rrov.1du.
Frlc••cn, 58-33.
Me,ctcana, 5-95 N•rl. cometido a. uo general ,bri gadier y en el cual lo comuoloa aue el vre- \ de esta poblac-lOn p:ira h 1 rnIHar, en oo ayer en las primeras horas de la ',fontcslnos. y d~$de luego mRnifestO. ¡mb! 1!&lt;tad.
Redacción )' Admlnl1trac1,n:
Poc-o tleapu~., de la detencl6n, Be le
a un teniente coronel, -con mo.ndo de sldente 1mtmlclpal y los seflores con- , la plaza fE,!nta Aun, un mo1rnmento , !nn.fia.na.
1 c¡ue tos e-argos fonmulados en su conEr lcucn, 18•42. Mu:luna, 19.43 Julrez, f11er2.:-1.
cejales de la población de San 1''G· al sefior llcenctado don Jesé ~arla¡ El Hcenclado Noriege. tué traklo al tra, podían ser bien el medio &lt;h1 tul!l mand6 u la cff.rcel de Belén para. QuRI
J!ll asunto también ha aido al.bldo li1)6 Hueyotllpan perteneciente a.esa Pino SuArez.
ctepu.rtu.in('nta de dlat!ucllin de l:a Inij- \'E:nganza 110 a.lgl1n enemt,go oculto. St' le tnstrur-a o1 proceso re1pecUvo-l
PRf!CIOS OE SUBSCRIPCION:
en la Inspección General de Pollcfa, entidad federativa, se presentaron a.n"-IJas aei'.lorH.as ~farfa D. Cervantns pecclOn General ,lo p ..,ucta., en donde q11e ,se hn. valido dcl anónimo para
'
mc,ea .... ., ..• , •...•• $ 3.0Q
Ue• ñme1e1 , . . . • • , • , • . , . • 6.00 y 001 11.pre1uramoa a Investigar lo, te las autorldcules gubernatlv-as, dan- y Amparo Montarte, presidenta ,r ~e- Por llo pronto ha. Que:lado rigurosa• J)e.rjudlcar\o.
1 Agregó que e-s1i{'ra poder compron • o . . . . . , •. , ••••• , •• 10.00 Que hubiera de cierto, vud!BDdo ea- do cuenta de (JUe en e l 1tlll\r mayor creto.rla de lo. eocl1&gt;dad de 1irore110-¡ n,.ente incomunicado.
Dos o trc.1 l1oraH detJpul'.!a de ha• bnr anl6 la. nutot·ldaid, que &amp;1 un
Todo pago dette hacerse ad•lantado, ber lo siguiente: Un capitán prl.mero del tcmJ)lo de San Fl'\lpc, fneron rae 11ormallstaa "Plno Sull.rez," han
del Estado Uayor del geoeral Alvaro encontradas gran cantidad de botn- lnlclado uaa ccle~t11 para a:i1udar a !H. bt&gt;rl!e renUzado la dctenclón ilel :,.bo• hombre ajeno a. todo anovlmleuto polfEn el extranjero. precio dobla.
Para. anunclol! y rectamo,1 dlrl¡l1'9e a Obregón, ratt6 ni respeto al aeno_ r te- bas de dinamita bien acabadas y nu• conetrucclóu del mencionado monu_ gs.do, ee present6 un amigo -Oe este Hc_o y que es:ft ,ledlct1:do a su ~ra11
.\yer el medio dfa se proc,edJ.6 a. 1a
n ucatra, oflclnaa.
nlente corouol Ricardo OonU.lez. que meroHoa cartuchos de mallss.er_
menlo.
1 ellor pare. hacer le1, gesllones tfm• ba1o excluslvn.mp-nte.
manda actualmente el cuerpo de poDosde luego el señor gobernador FUE NOMBRAOO DIR ECTOR DEL. cJ,~ntea ll t1ue Sf' a.brl'!\ie la 1uve,·ttgnEl sel'lor Montesinos está rlguro- 1?0&lt;lf•ncl6n de,l tt:ulento coronel J, NerJ. que perteue&lt;"ió al oJército exrauellcfa de 11 ple. )las al esto no fuera Interino, ordenó que !18 'rucier-Jn las
REGISTRO DE LA PROPIEDAD, 1 &lt;'Ión qua se V&amp; a. hacer. E·t llcenc1a• 1rnmente incomunica.do.
ral. El mf'nrionarlo rnlllta.r e&amp;tu't'o com'
ba:itante par11 el capitán, falto des- tn1e1tlgac1ones que el enso requiera.
EN MERIDA.
do detenlilo ha manJfesta.do al prl - - __,_._ - - - mA.ndo d" fuc,rzas .en ,•a.riM poblapués al 8{:ÜOI' Jnspeetor General de
El telegrama recibido en lléxico., Mérld11. Yucatán. u1:tubre !\.- ('on nier j('fe de 8811 C('omlslon_•~ lle segttrl·
Pollcfa, gene,1•a1 brlg11.d1er Francisco ea el siguiente:
t feoha Riele del actual, tu~ nombra(.]o &lt;Ja&lt;I, 11cñor Espln&lt;»!a, que lo., datos
U
U
u.
• ciones del 1&lt;:1tado d&amp; J&amp;llsco y Dar.
CC' que a ello se J~IH• su tletencldn.
'''rhu:oalu, 1'lnx:., octubre !l,-Ollei-1 dli-ector del ílegls-tro 1le la Prople- urmhdatrados ll. la l,)Olicta, son del
Hommgo ll.--Santos Pra.n.cleco de Coafo Robelo, ci.ulen con J.a. enercfa
Fué pue1cllo en ol d,epart&amp;mento t4
que
le
ea
pecullar
cutlgO
al
caplU.n
na.
de
lntorma.ci6u
(le
Gobernat'l6n.
dad.
el
seilor
lke11clad1;},'ern'ando
I te-do lntu.n&lt;lados.
BorJa y Plu lto obipo, confffores.
dlstluclón, mientra"B
hacen lu lo•
Lorenzo Mui'loz.
'Méxlco.-Ell presidente munlel¡1al y Duenfel
- - , : - - - -...- - , - - ___
Es.te. como al principio de la nota. 1 los aenores eoncejalea de San FellJJC
.i\&amp;lrnl¡¡mo ful!ron exvt.:d!Uos los siA)'er BE' )leyó a cabO la a11reben- \'f&gt;f'ligactones del caso.
declmos. fué enviado a. ta Comandan_ Hueyotllpan, se 11re1enlaro11 a este E,"lllentea nombramientos·
si6n del senor ing 1 nlí'l'o Antonio Ar
cla M'Ult.ar para que .é:Jta. eea !u. que Ooblerno e btcleron en.trega. de nnAl señor doctor l•"&lt;'rnant1n CaaLro
--gulnzon!.~, por Ju. pollc1a. especie.! de
se Pncargue de cu1:1tigar el delito ,co- meroJUts bombafl de dinamita, bien se le uombr~ mé,.l ko lt-'glua de los
Hace poco mb de un mes, Cl\le ln, 12 Comnn&lt;lancla. Mllitnr de la Pl,~za.
1".EL\.'l'IlO LlHlf'O.-Com,paiHa de mC'tldo.
acabada~
y uun buena cantidad tle Tribunales dt&gt;I J&lt;:5Lado. Al coronel 11· POllc1a. &lt;leterm!n6 Que fuera. capturaParece que ilesdc lrar1a \'B.rlOfl d(as
-z::irt)J&gt;.:-1-'i• ~· operetas, Arnparo Horuo.
-----·♦----ca.rtucho;; de mallsser, encontrados t·t&gt;rll'iado F'c-Jlciano Alllll!'he, i;,e le ex- &lt;!o en sus mic:ma-1 oficina~. •·l Que en· rxl$tfa una acueal'ióo pre5 eutada an•
- 1u,;1· r~ne:ones, tn roe )' noche: "L:\
en el 11.ltar mayor dc-1 t('mplo de esa. tendió nCJmbn,mlento dt• jnti:t h1Htruc- lonco rrn prlnwr Jefe de l:l. 1&gt;0H· te las o.ntorl lndes militar~&amp; de t'Rta.
-- -L'a,,ta SUt:llllll."
11.1
población. '\'e. so hnre11 hlfl investl• j tor de lus 1irOC8!-I06 mlll,u1·Ps dfil Es- cfa resenada. Guillermo Cnrrlcartt&gt; duflttd cm contr~ de ,!icho lngi•nleEn la tMrf'ro. calle de la Lun~ ti•
ga.clone3 tlel l'ILSO. Atentnmentl', el te.do. Al aeikr Jo,;.:. \J.ufn J·:spinoaa 1 Desrie eSO'i dfas rué lnternudo ~n l'!l ro.
quien !&lt;e t1lce b1ther,·a apode- ilel'Cin ayer cm In maEíana Jer6nJma
P,
fti
gobermulor Interino, Porfirio del Cas. se lf' nombr6 l)\rt•t·tm h:t1•rluo de 111. c:nanp,J &lt;le la. montRd:t, tlond(' rlndló rado durante .el t•a ,ru1o gobierno. de Frias r Mor.arla Snllnas, resultando
L
tl
!
trllo."
Loterta fie Benetlctnc! del E~tado.
1;u prlmeNt. tlec.-laraclón t1obro ,cargos una fllll·a rústica deuoroina.dR. "Los um!Jas con lesiones que amertta.roll
----♦----1
__ _ ___ -•_
que, lf' noareC'tan. Entre éstos, ftgu- t;uayabo!-1."
•
2u pa~e al Hospital Jutrez.
J~ft&gt; d" ,Ha. para hoy. el teniente¡
J.a Coona.ndancla ~fUltar de la. Plaroba eJ q11~ habla !!Ido f!/"ente confi-¡ Dicho. finca pertenece. a. unos lndf-Dlóg(:nea Reyee 81 cur&amp; en Id
, oronel uanM Dfaz, Jefe de la ua. za ha. dlcu1.o Je.e -s!Jrulentes -Obpo[ [
dencJal de Huert'l. en ~R. Hobnna.
gcnas del Eata-do dP. San Luhi Potosi, domklllo hijo la responsln de un
hrlgada. d~l general DAvi1a. ~A.llch~z. sldones:
', Ayer en la mañana , e dl»))uso QU&lt;' lugar en que esuí. ubiC'aila la mcuclo· facultallvo. la. Jesl6n que se c&amp;l.116
Sl'rvlr-lo de r:gllanc1a, 'l):Ua UO)' ti
Los jefe.,¡ y oflclalea ~el exejé~\to
I
GuH1ermo C.arrlca.rte. (Uertt traldo d('!. nada nego&lt;'iaclún a=[cola
al caer df1 nna a1.otea. donde le eD•
&lt;:apltanes y li tenientes, quo ctesigÚa- federal, t\e ~biten en las pol&gt;la.clol [
[
,•lueartel de Qa rooota:ta a uno ,1e- 1_0•
Próx'.mamr&gt;nte 1
tr~.slndado el controba, componiendo un traga.hu:.
1
13
1an los reepecth·os Jefes do la 11a. n,eg del
tr to Federa.l, Y o.ue por
J)'ílrtamentos de !ti ni;pecclón Ge Ingeniero Arl!:uinzonis a h. Penitencia•
·•Snnrrn Fnn.11.ndflz, dueno de una
-~~!g:~~~l~~te~es,•
rAn tarnbl~n :~:nc!~:un:~~~eda-r:!,:. p~~ p~~~:,
llf&gt;~al riel Pnlkfn •. f&gt;TI domlo 1)0('0 des- ría del Dl!!trlto ('I\ 41'1)Cra
Que !U' r.amlRerJd,,l ]JA. presentado acuaa-clOn
,e- ... ~ ,
dl!a
[
(
l
PUo:s es u\:o ,lf'clarnn.lo ampllnruent,e, lt&gt; instruya 1_1 prot•,•~o respectivo.
por el e lto de robo. en contra de
n,~ cuardla en Ja C'omandauela )11-1 0&lt;:urr1r
r 1ameate a. tt-sta c-ap1ta 1•
ro?ire los cargo~ que le resultan.
- - -- • -- ~ su mozo Alejandro Torres Rico, quien
1
,1t,1r, ho), ,,¡ ~·a11llú11 10. 1~'lia1•!0 lioD· ¡.,ara presentar!W al departa.meato d-1'r.:1 alxl.ita,do ronl!'ultor ,lP la lt:,.. pP&lt;'
se llevo mncancfa n.luada en la. su•
i.l.l!f'z de la f"uente
f;U arma. t'OOlO 'e tiene ordeuaoo,
[
(
[
En la. Secretarfa di;! Relu.clones S(' cl6n aanplhm\ la clf'clnraclón n•eibkla, 1
ma de dento noven la y siete pesos.
J:u í'Sta .\fayor1a: el subteniente A!- µuedt-~ Rollclur pennia~ ,le hL ::,eciº"'• !
1ree!IJIO un tele~rama. en el cual t18 y eoton("P,¡ R(• sabrlí al ('S o no pu.f'R·
\J
Rl acusado ha logr11tlo, hasta hoy
r,,ns;o Ch~nr ,ra.r\u,
ta.ria. de Gu~rra. r Marwn. para. precommiica. (!,Ue ha qued·ado ef\tablec!- to f'n librrtad f'l menclouado expridudlr +.odo éOC\.\E'ntro con Ja. poli-•
Jmz 1u t:uno ilor 1,¡ C'0l'0llf&gt;! 11· '&gt;entar-e an,e la pr!.,nerc. autorlda&lt;I
En el edtflclo 1le lo} f'errocarrlle\l do el sistema. rlP eonfneiu·iai. para el mer jete earrlcarte
cf
Cl.lacimlo EJ1mrtlo 1·,11·,~e,
Gal•.u,·do
I de
dont.!
.. ae encuenDUPblo _\' el Ej~l'Cit!;.
_
•¡
·
e:. er
a li.del
· t1&lt;'ho
m&lt;' delia de
,le · ª· t.:nrl&lt;1uet11 Yega pa.sO a la ctrcel
"
t ht,; .JIpt..blat:lone;3
do
d
l Constltucioualbitat1. se rt&gt;uniero,, a,ve,r
_.
♦la Oe!\k
m1tiiu11a
e;;Un
•uldo,;r en
.\Sesor Pl) turno, lloy, el corone,·!!· ron ra e-a d, a Hu e que se resne,- ,·arios mle:r})l'O,! de lii Jnnta Dlrec_
Esa¡,¡ conrerenclae tlf'nen lugar f-11
Pl~rtamento común
prr;-01; ,le 1.. de Relén, j)Or fba.ber caus.a.do va.nas
CM1d.od.1 Juan José E.!loe,·o.
,·a 10 oconveniente.
th'a de la menclc.nada emnreSll u.. el tea.lro Xlcotencatl, del Estado de
ú
t-b e d''
t 1 • '
1pollcia reiaerva-!a. 111 Racerdotu, se" ¡es ¡ones a. Oua=alupe Toro. a. o.ulen
-('
1
\'l«ftu d1· hos». 1rnJ, para hOl', 11 "... (.""'-.
:l ...... aj r _ ""J e.Jrr en
n,• efecto du lleYar u cabo la
impor• 1Tlaxcala.
·• mandantei!
tall=• O,• bo
iiores_ ~anuel SomPl!•_ra y J. Ota_rgui, !!e Ie eny l ó al Ilospltal G~meral.
Piláa tlf'l -io. B:nalJ!ón de Sonora, de- 1 ••rl 1c
'. ee•u
e ti'
ed O¡e
•~1,ca 18 fante 1u,amblea anual, en la 1111e se
- - - - - - •~
~ r, pas6 a. la ctrcet
.... el ¡ir1mero -de Joti :.euoret mE·ncmr.a•
-1 F' ranc ¡ sea F e ..
skn:traloJo l'l respec-th·,." J•!c u••· es~... 1 do!J
., m('U-e
·ruspos
&gt; .,,pl nosd e os e.u n.gu · reeolverfan importante, asuntos relado¡; eRtil p,n,part&gt;ntado con lln'l O:\· 1l P ·RPlén por n,:&gt; ,haber podido com
,.,.,,,o,aet6,I.
. '
ex 0 •• or-es, oue &lt;on an- dooado, con el senl('(a y udmlnls11
¡.;¡ 1:Enir!Q se cubrlrlii. de la-mane- te!·lorida•J preila°b11u sus aenlclos en traclón de la. comps.ñfa.
l
La Secreta.ría de Ju.sHcla. hn. nom• brlel Fel'lláncl'Z Som,Jlcra y M na ¡irotur la lf'g1tlma procedencia. de
ra 5¡.A,;ul»:llt"
l'!s &lt;'UPrPOs de r,oltch1. mraJ, depen•
Como 00 M' reuniera el n(un&amp;ro 811 _
[illJ
il
í\
bratio agente -del mluble.rio piíblico, t!vo de C,in&lt;lllhij·1ra, t&lt;:I 8~g\ln&lt;lo es .arios objrtos que trata.ha de ena.jeEl !O. H:Hal!ón il¡;, Soncr:i, continua d1ea.~!J ti~ la Secr."t.arla de Goberna-. 0 ctente de dir1cctore::; dt' la empresa
ai liN'nC'la.lo Pedro B. Morales. quien ,n.sro, y fK!bre am!Jos •e han hrcho nar en una ~aaa de prhtamoa del&amp;
lhtllllO la!:! guat't.Uas del Palacio ~a. clOn, &lt;11&gt; JIOl:i,:an a. dls:poslclóa. de di•! ,J" lo:, Ferroci.ri·Ues L'ons-r\tudoua•
huce po('(h, dias 1mstentó un brUta.n- rargos rererP1Hes a e,tar n:.•1dados tercPra cal!"' &lt;le PeraJvtllo.
~o '.\Jilliste,Jo P3-fa c1u~ é.at.e ntn!-cellhita,· los ah[ pres.,ntps ut.!orda.ron
[
[
te e.1.arnen protestona.! -en 111 t.fcuela en a.·untos diversos:~ Jo:-1 intC'reSf&lt;!I
-Enlogto P~rez, 1e -cura en 10 do1-onul , ,, 11 la forma .pre\·e-nleln.
n 1-, Hat ,
d S
su,1 1e1·vlc-los st lo eHtlmerp conved r
d fl
tl&lt;' Leve,~. El nuf"~o fundo11a-10 de dt-1 gobierno.
mldllo una herido. -Que se cn.u!JO a.cI
ra:-[i :. 'I~-a.ª· 10 ~- e . ,more, rele- nlinlt-: tin t-1 &lt;'O!l~epto de qui• r¡ueda QlH:! _ .:i a~D.mu,e11. 1~n r il ~-itgar
e··
L.:1 Sl•Crf'tarfa {!;, 1te!;ic:nnP!! E-.::1..t'- j1:sti~la .. ¡•8 1111 jmell veracruzano, di:'
Al 1í~tlnw Ur- IO!J n¡; nc-iona,l~.1 i&gt;a- &lt;'ldf'ntalmr-nte al
efrtar manejaDdo
1:J:!mo, 1_,a_
tuurtii:i~." 8 · m., las f,!Jgul~nte 9 aupa•lmiJo el gn:So &lt;lt\ cabo tereero !nlthamen.r.
miut~-1
rior,;~. t'Il\lará a.! .~etior 11c ... uP1aao ti.mpl::i 1\11l'tra.C'i6n r ta-lento que ha &lt;'t-r,loles se le aplicar:'\ ◄- 1 iFi.fl'ulo una pistola.
_
i_
•it&gt; Fx;,Ioril.dorts ,.
que e,W..ban¡ra la cual. &amp;irfan t01no,adcs con! \llgw•l ro,arrubla&amp; !l¡.;Put~-,. t•onttdt&gt;n· ll'graElo ,·a, en los dlas que P?-tuvo treinta y tres de la f'.1no;;i""wi0 11. m' -R~ta. Pardo pasó a J&amp; ctrcel de
1.;1 •h In P:·h11,n ~lLhtar ele Sant!a- eonslderado1s Co.'110 1011
;e;\eEi
qul"()arlin oportuowa1 todos IO:i a.ccionlo,ta:;, re- ~i&amp;I ael Gobierno ·,•oiunitu(iVil=:-;-~ta.: ,.¡., 1,a.~anl.e ,le dcre-cho, t'-.::itos verda- Fncerdot~ Ot.11.e-gui ha r-;,11lfe~L.1-1o rp~ Ilelt-n, acuud&amp; por la. aefiora G&amp;u1·0¡_: •:1_i,1,i,111'·!°t~, !.IM lOll hombres,
"OWo 2.imp,1~,;; ¡.¡a1,·ano,;; J ·~in c-a-:·:i.cter r,rf"Qentados por lot. directoers de la ante algunas nactunp,- curo[l~&lt;i.S, ~- ,¡u,-¡ &lt;l&lt;-ram· nts llsonjf'ru~.
?1 tdempn, fuP un ID3.IH-ri·-t:111 l'Ontm cl€'n&lt;'in Herrera. de 'haberle robado,
I lo. Awt _.\illlta r de ln~truc- militar alguno
empresa.
tiene en la a,•btu.llctad 1 :1 re,;ldenl'l.a
El
l!C'f'nf'lado :\torales que,lnrá 1:1ado. ~· i1uf' lin::c:rn. poi• q11t~ c::i.nsa objeto:-; nce estima en la ca.nUdad ele,
1 i fHI.:t. ""'IJjh]{•,;ta
.
- - - - ------....--•
- ----• -, u a 1os j UZ.!,!au.os 1·uurto 'e
l i-,- l e h J.&lt;'E-11 l a.J · l ar ,,n··ll •1m 11an 'd oaclentos pesos.
lt lle··Játla hombres
.,
-En lo ~ucc.s:vo
les hfes d-e brit:n Londres, lnrormt\s paro. fJll':! PU"'· ,.._..,e,~
,.,,u
1
11 1
1
1
!O dt' ·Ú~I 1:_º~~re~.
U rez '-CODlPUeS• t;ll.Ja1:1 y Clleri;o;:i ;t-.Hldent.e.1:1 ~n l.'l:t.l.
OE
dan dt'S\tl.D~_erse lo~ -car~O.i ltllt! t'n~• 111;;.truc·ción Y cuarto ¡;orrecclonu.l
da.do mar;:;,cn a su •U'u. j(,r..
1
----- ♦-----'·ª ¡J,. J;, prisión dr Belé-n c
P"· 1 !Jhl.-..a. no hagan Jt't"11,los d0 mP41cl•
l
,t
(
migos de )lt&gt;:dco, hal•f&gt;!l tL un(:strtt!I, ~~---==-====================--==
ht llt-' 'U 1 . , b
• ompn ·· , n~o y ruaf@rlal de í'urar·ión al hOiPI- ¡
autoridade!&gt; p11r 1,1Pdlo d? la pr..-un1. j
¡
1
0
d., I
'º'"u'"º"_,. a1 e a.-. u•
l'n,"'"' au• •~
·
J,',
.
t
r.t Stmh.:i.r!o. cCll.llo la bnu n•r1t1udo ha!
tonul.clonh ttUI" se Je- s11m.tu.::1.rar;1.:1
1
1 r··i CO'.lt
10
d
1
,.,~_\.::"' ,;,,;•;::•;·,;,,'.'~
tal,ru, to; 1'" 1• '•ehu, ,ino que dob¡n dl,l&amp;l&lt;,'•
"' "t;rtdo .\geno• Coull en&lt;lal, ' '
1
J•:l ,1 ..:&lt;lai·urn,c111.-. ,11." l.t l',m!~J.e:n. !) lii Seí'rP'tArfa de Guerra y \tarl11a,¡
¡ {;tl~Rtlll las de rlt'l'tOS 00':'toSO.~d
'"""'inua,, ""'" '"''"'"
.,,.m,oto respe&lt;·ti,o, •• so11-¡
1 tr~los ,u, ce]eb,O el "2"'~.'"º ' •
¡
JHt:E.t·.1 OL!t:n
dw:S _d.,. lo¡ elementos J&lt;anH.arlos que
J.a tiO&lt;·iedad dl f'x-alumnos el~ la 11,,.urp~&lt;-1011, l"On una tt.,,,Pn, :u ~-lt-01~
1· .,0 11 . 1. ll n 1 •• · n••r.- r 1 .. • 1n•1,-o,i., o. l)sra que 1.t~te ordeDP lo¡ E"'cuela Superict· d~ L'omerolu "f' "au na ~h.ltbl;'lgeselhchath ~ 1 fa.,. un.i
• - . • "' u. 1 t .. o ....... p. P.\,\fjj ('Clll\ "-&lt;len·~
• . ...
.,. !••l
,,u I o
C'On&lt;;u ,.
a Ju~ S"' ,11. hl· 1.'-'E•(dtui. J· 1
• _
,
l •
dlr!1Jdo a la Setreiarfu dt! H.elaclon,os compil a ~e::1!1 .-,lRi; 1'
.
·
•
_.
.
,1 1..1..,., et.~
; ~t'rr~~J.rtll~i", \ ..,~/~~~-'ro&lt;lo.s
Ir-.~
tntt-rmos
de
~a
.guo.rnl
LJxt1;1rlores,
sol\cltando
reingresar
a
ll~t"
)
e1
anintarero
Juhn
\\. I);, • L11 S~u·..tar,a. de Jn;il:u, ciófl Publl•
Dhnu~ 1eenta t·n nu,·1&gt;tr;1. f."dición
1 0
10
11
1
in :::i~ut, ,Jte
Móu d-:" la Plaza a;,f con60 •los dP. Ja~ ~u, u estos
uellos alunmo. ue con h.ay.
. 1&lt;:11 ;, Oelht" Artefl, ell\ 16 con fechfl. ,rnterlor. tlti C',llf' la 8i'C'l'el:trht de Jn"I24 del actual H hará de las •m•

mandancia Militar

Jefe da R~•e&lt;:14n,

'

1.a ■

R. de la Propiedad

autor1'dades hacen invea..
ligaciones del caso

1l'ts

ª

----·•----

I":'9

Fué caplurado el teniente
coronel Neri

I

Fue' c•ptur•do •yer el lng
Anton1'0 Argu'1nzon1·s

SANTORAL

1

1
1

ª"'

Ayer declaró fi. Carricarte

ESPECTACULOS

OMO SE HACE
LA fiUERRA
MODERNA

NOTICIAS CORTAS DE PDUCIA

L

• LA COM'ijOANCIA
Ot
OlsposlclºN Ul[lfAR

ORBfN GfNCRAL DE LA LAZ'

co •
aco
aco f

1

.,.

lA GRAN ASAMB EA OE lOS Sf DAN CONfCffCNCIAS Al
DIRECTORES DE lOS ree- CJCRCITO y Al PU[BlO
RROCARRll[S scRA
[N TlAXCAlA
[l MART[S
I

.::.º,,'!'.",ra,

baeo:

I

call o

bruto.
ecali d
''lo bt

•
••
•••

I

0

I

Clli·

~f fNVIARAN INf ORM(S Al A6fNfE
CONflO[,~PIA[

~R.

¡

Vlfl/1/YO
'E:RSEGC/IP

;;;1

••••••••••••••••

o,e El.

de

FUEGO

Napoleón lo dijo, y.......
Napoleón conocía el
oficio.

•

El'IEN!GO.

Dos sacerdotes detan'1dus I

Nunvo Agente del M1'n1'ster·10
pU'bllCO

LH grandea batallu qua, en el
Conil:ln&amp;rWte EuN:lpeo, .se vi••n U..
brando deade que eatall6 el Conflloto Austro -Servio, que muy pronto
arraatr6 traa de 11, en ,u, funHtaa
consecuencias, a 1•111 prlnclpalat naclonea del Nuevo Mundo, afrecen al
Hpirttu obtcrvador muy valloaa1

I

,,,

~!

.

'

COVA,,RUBIAS

RAOICAOO [N [ONOR[S

'ª,

t1/

Jl-'.

·..,i6

lOS

, a ,::' ;:,~~/;,.,1.,,.

º ., . º ~" ' 111 "ª' ,,

[XAIUM~os

IA ESCU'lADE

1•• 'r" ~• •~, "'·, IMPORTANTE CIRCUlAR PARA LOS ,QUIENES ESGR181R~N lA HlnORIA LEA USTED "fl PUEBLD"
1

COMfR&amp;IO PIDfN VD VER A SUS
EMP[EOS Of RHACIONES

MAESTROS DE LAS fSCUECON l[S
[AS NA I A

cor

'°'"'•· ""'" '.' ·••·

DE LOS tlEZ PRANOES HOM•
BR[ u
cS CiVILES

I

1

I

s

==-~Vf
NTA....,,,,=--"""-=~!!!!
DE PRENDA ,
El·

11

,1,•wú._.,. .po~ludoneil dt.l Distrlla F'ede- a.nte~lorida.cÍ \t&gt;slu.ban sus \~r,·!clos
Las re,;pe-etH•J~ $t"C_retarfo.~ lis J.:&lt;;• tl}' ayer a 18: Ulrt&gt;c-e10n Oeneru.l de tl·ucciOn Plibllt.l. r Ih·l111,; Arlo:., ba;1efiadas en mayo en la calle de
t-.l Hu,·uu, ..H..1, ::u ho,,ibrt''s "'~ t;i · ra\ 11 .•IEuO;¡ adua.t'.T!i&gt;nte l"II dh'er- en la 8 e~retafta y o:n la &lt;'arrera con- tado, pre 11 aran amplia 1urorma~•1~11 Ld,ica(•~ón Primaria, lii. slgule11ie In_ bf-.., resnelto la publicación dP. lln fo- Totoqufüuaizln, 3 _ Lo Q.Uo ee &amp;Tisa en.
i:i.tai·k,u 1¡,.¡ r:'E-r:·ccairl! • ,1 .
i'-',ferni,•riu, saan r;;conteotML- aular ~le.ID r
Ut&lt; 11 se ha,an mez• sobTr- ~l particular, y P.n llr;o,e la 11- lt-rt'tuin.1; cu-cular:
lleto que serA r.-parthJ J- f'Utre l~s ctimpllmieuto del rea-lamento v~n•
1 ~ trJ.!, en lfoH dl'~:l .. lue,o. ea el JiospHal )JI- t·ladd en a~l~Ut~::1 voifttc•os.
l'. Ut'.ll.,\ btá ::,_ 1 I\C,iu\Jn-1&lt;
•
¡ ruitlrA.11 u. la cunclller!a~ Los aP.t&lt;_µ
·-~rrra11e ordenar a los 1n1'1pet·~crPs ¡-a.lumnoH quP ,,E·r111l11M1 el ['llart,'. ano !P.
t-'..;:u~·Jóu 1.kl l•'c:r,·o,..:;-r.l X ,
llbr lf• lw•irucclOn r q,ue, en lo su&lt;'eA la anterior solk!tud !a rlt».da I chad&lt;H, lo~ t1t1r no [)Odr11n ,.,-.~i•ir i.!h· ~" zona r a los lnspncture:H de ense- ~lemenlu.1, t•outcuhmdo la ,tt111tor1a de
'íncuba., octubre 8 de 1914 .
t'll l'o,u:u..i., ::_o ho:ut,,·i"J
ac.on.at. 'ih('&gt; ,·a. uo e Pmlt·n a. nquellos e1:1-¡Setretarta U.,. ,_lellil'louee' contestó frutando de hu caunni~~ª"', :civil ,v, uanzas E'cllJ&gt;eclales, que&gt; con motlYo df' die;;r: df' Jo,i grnnde!:i hom\J1•◄:11 dvlle!I
JesCls Alvaru,
t',mil"ió
, ~·
• .
I
lat&gt;l,•1·'.lJ" 1f-fltr.· lo:-. ln,11"'1110.; nu,, re- UP
Id 1 1 '¡ n .0 d • crue trulaa dt' db¡¡rest:g:a a .\lex! lo,¡ próximos eL-'i.menes, sU" informes de nuestra Patria.
_ _ _ _ _ _ __
1
1
1
1
1
uk; tn ~.i..' · -z.~/ºc'.'.~r 1 tlleror:éa.• -~•·r1•fl c•:1f1•rm::,i.; 0 b•r\~• 0 ,,. ~Ir,- .il \ - no se i.a ten, 0 a O e el n e_ eo liaclemlo ~n la prFn;;a ,onaloen,;e ilt':sn de mH.y'1r escrupulosidad 1 s&amp;Con !echa de ayer, la. pror•la Secre_
26 del actual H har.t -de fa■ ;;.
1
1
1~ ~!\:iu~!~-•~::.i~ \!~-~l~~~1u m~i: de'.t-10.ra.cloues t'lo\l'anaa1os11.!I y f:l,..iJ.1:t., rledad, dt'blendo contt&gt;ner, 1Hl~m4s de larla rnm1slcn6 pura. Qne e~nlbun las
¡.;;t,i·:·ló~ :~r:/~ ..;~l'~~c~tr!;°~:r~•(idat• 1,ncltt1.h Hosplb.l \íl11tar.
(Jriíadn.,,
l!II mayo en Ja 12a. de
0
11
¡o, t-n 1. •l.!h·!!!o, :.:•i Jeumüre:-:.
....•-·
ar~ttrlorldad empll'.odos dr- la_ mi!lma rela.tlva~ a la. 8llu¡icl6n.
¡ las i;rdl1rnrllls lnformw.:-lones Pstable- blo~raffas, 11. las Blgull'1itee ¡1eAroua,s: Jnlirez, 85. Lo que 88 avisa en cum•"
!!lo.o
I
ti
el
:
-----•♦----t-ldas, una estadlstlca. 11or grupos Y \nn ~fnr1a \'1tlvndi&gt;. ln de 1,•ray Ser• plhnlento ci)~I reglamento vt,genp:.,
-♦- - I;
.fl
'
R •.
r
• anuar10ob~e~~;
d:cr.r::
A
por ei;cuelas en la. que SI' pre,ctse el \'~ndo dP T.-resa y .:\li.er; }..ranC'illCO
Tacubaya, octubre 9 de 19H.
u
h
C
lll
I
tanto por ciento de alumnos apro- C!sar lioraJe,;, la de do1i Jo;¡.é )-larta
Fernando Tam•·,
1MI ' persona:.
1
l!lr+&gt;nc
a
a
c¡ue
ayan
11
U
.
prr-s· d
·! ,· .
l
1 16
bados en cada uno de eso,- grupos o l\lorelmi; '1a.rta Luh1u H.o!s~, la dE' An• - - - - - - - &amp;ltn ,-otlo sen cio¡" ª ª revo uc n
J J.¡ •
de eBas e1,eue111.s. en la Inteligencia. drée Quintana Roo: Antonio Rh·ern
26 del actual ■e hari de las em. pa cen &lt;'_nn 11 e:a:aa; pero 4lU!!
de que t"l de.to relativo al grupr, flgu- de la. TorrE', la dt&gt; \'nl&lt;'nffn Gómrz
pefiatlas en mayo en l&amp; 2a.. del NlEn l;:i maria,,a, de 10 a. m. a 1 p m
Tanto en el Ooblerao del f)htrlto,
t udian 1
ie
e:rpedlen\es
d
de
l'or
acuerdo
t'speclal
del
Primer
rara.
en
la.
hola.
de
servlcioa
d~l
maes•
Fartas;
3,for:;nrlto.
1.-luljano,
I¡~ de .MI· f10 Pen.l!Jo. 43. Lo que ae avi1a. en
En hi. \lanie la, en el klCiCO 'ue; como t:n la l11&gt;1pecel6n General de Po1:i~r;.i:no~ ~~eta,~}:;ro,_i ,~ºPa:~ ~s Jere del EJé-r~lto constttiicionaHsLa, tro y el relativo al conjunto de la i;tuel Ler(lo de Tt&gt;T,lda; Gregorlo To- cumi&gt;lillJ.iento del reglamento Ti&amp;'eIL•
Ct'ntro, l1L Üt'l 11'!'. l't'gun!ento de 1a llr1o, se reclllfa.n cout!oun.mente que- do:
ue
'\
flt·idl e e ul ' J, t e
:.IJ11. 1:lri~1ttla ti?! ~c,rt•~t1•.
1aa tle QUt&gt; eu \"arios rEr,:aurauts ser
1 e seD.or don venuatiano Curranza, en- escuela, en la hoja de servicios del rres Qulnr,•ro, la !IPI tloctor .Tn~ )f. te.
1
~ll;~:m~':;'i" ::vo~:\t
earll:"ndo del Poder Ejecutivo &lt;J.e la director de la ml.smn. D(' manera Que, Mol'e.; Julio :-:. Jl1&gt;1 nú11tle1.. In dP don j México, oclubrt 9 de 1914.
En Cha;,u•te-pr,, e•1 a. te-1raz:i. c1e1 \Idos por ael1oras, se come-tfan todi ~e
8
e
r
llD10D, ae ascenl!ió C-01} itecba de tk.yer cuando !lt• haga. la nota de arios por Oablno lial'reda;
1..:nri1J.ue Gnnzález
Luenga■ Hnoa.
Jul!o, lo. lJ;ol In. 1·• ;,:l!n\1:nto de ome- e:lai.e de escándalos y eno originaba clo/
· ---- ♦- ____
al grado inmediato en la jernrqufa bueno!:'! Ht&gt;n•iclos, ~sta no deba. ser Llorca. In del d0&lt;:tl)r Lf&gt;Opoldo Rfo
Liul!::?.do1:H,
qu .. mue:ha,. ramillas decen.te.i, tuvleEL 27 del actual se hari de lae emm!l1tar al ~ellor coronel BenJamt.n. una sim¡.¡lt' ,,ague1lad, sino roncreta_ de la. Lo1.a, )" Laura ,f{,nd,•l de
1,:11 1 1 Ztíi·r1!0, ::t dt• !'olida. dA :\lo-! ran fJUI:' f'~t'udu1.;• el \'Ot·abulario soez
peiiad[la t·n ma.;-o en la Avenida
A
Bouchez, jefe del Departamento lle da aumérlcamente en el t,lxllo esco- Cuenca, In tle dni1 .ln3f o Sierra.
l'f·.t;,.
'ClUi• se eruiaban loe Que .aef reilino.
de
la Paz, 44. Lo que se e.visa eu
ft
.. 1 Artlllerfa. de Ja Secretarla. de Guerra lar que el educador turn.
•Los comlRlon::uloa do.rftn t/:rmino a
, En l.¡ !.u-de, de 4 a 7 p. m.
Ay1:r di11pu11t.1 la lnspecci6n General
&lt;·umpliru1euto del r&amp;ala.men.to vtcen.•
:\.I
"Estos
datos
dl'!ber!in
remitirse
a
su
labor
n.Ules
d1:.&lt;l
,·Ptntic·i11ro
de
oc1
1· n t ·1:1p,1, r 'Jr'(', t-n 1•! kl.:,sco ae 1a de l'ollcta, de acuerdo eon el 00l' i•o':fo:ªios subalternos Oel g.aeral In See&lt;lón de Mchivo Y Eatadfstlca &lt;ubre.
tiih\"':1, ;¡¡ ,¡. J1;r, n·:;·imil'.'nto de -\r,!hlerno del DI.atrito, Que la polic-1a de
)-f4xico, octubre 9 de 19H.
brlg&lt;i.dler Deuja.m1u Bouchl:'z esrn,·ie- df' ea1a Secreto.ría. para Q.UP ~e &lt;'la.1111•, m.
la te.rcera r a.olnta dttnar-caclone 11 haJuan Fel"n,ndez:,
L
1011
\a
ma.ftana
di:&gt;
r.rer
a
1'el1cltarto,
alflquen
y
repartan
en
la-a
hoJa3
de
1
. 1.11
Y.u. 1•.¡,lo. kt t1rl :!o, U:..ta.1160 4e g_an una ei&gt;lrecil1a vlgllancia sobre los
E_L_2_8_d_e_l_a_c_t_u_a_l
H h-;;¡-&lt;Íe ,..--;;:
en
lal'I
oficina&amp;
de
,su
departamento
senlcloa
pa.ra
el
esr.alal6n
Qlle
10
.-.u;1·ra.
1e1taurant1 }lont.e Carlo, e!ruado tre-n
f.le •la. Secretar1a. de uúerra.
por su está ¡preparando.
l.¡¡ ·_ ,l,Hi.lfn (l:irUJaldJ la ae.1 100. te a la Cf.mara de Diputados·
El
1ieiladas
Pn
ma.yo
en la .fa. de
Ueatle el dfa. •Pl'lmero de sept1e1u•
"Féllx F. Palavlclni.-Riíbrlca."
11: !;1lluh ,lt• Ronora.
'
Ollmpo, situado tt.mblén .e.u u.na. de Jas bre -se encuentra en la 1nspecclón ue- merecido ascenso, pue:, ~s blP-n Rabi•
Guerrero, SG. Lo Que se a.visa eu
-----•♦----Eo la se&lt;"c16n del p(1b-llco lnrorma_ cumplimiento del rea:lame-nto visen•
• En l,1 noclie, de 7 a 10, p. m,
ca1les d0l Fac1.or; Pastora, el t:atlóu, neral de Potllctu, Ollo Puglash, 1001- do lo mu&lt;:ho Que ha becho t1es:1e su
mos nna (lUeja. contra. do!I fl+&gt;t'l.orlta.11
l·,1 1•! lócalo, lu. de la Brigada, "!d.3· !ltuado en el Puente ¡Je la Marhtea- vlduo de J1Ucionalldad 11.merlean&amp;, llegada al Dcpa,tameulo de Artille·
'I
e-mJ)leada1 t'n un e~JietHlio- dt~ le&lt;'be
rl, '. •·
la, ) el '.'ila.xlm, situado en la prlmera propietario dt' un hotel en ,a. culHl l'fa, por 1m'))ul,1ar y organizar todas
México, octubre 9 de 1914.
ester111zaaa. sttuaelo en las c1tile9 ~q1
I&lt;.;; la P,aza Garlbaldl. de 7 a l2 p. C'alle de la Santa Vera&lt;'ruz.
Antonio o rar.
de ·racuba. y a quien se acun de tndepeuOe•&lt;l•s ~ ,u ,ar¡o.
Reloj. Mejor informado!!, diremos a.hom .. la drl 17o. Hatal!Crn de Sonora.
Elatas cuas de comer1,;Lo al esuir mlaoo.1rse e.n nuestros asuntot pollt1·
ra que son del todo inexactos lo~ )?L 30 del actual •e hart do lu em•
La lla. brl¡ada. dar!l una ~Ita vl¡llada, 1&gt;0r l11. J)Ollc1a., aerln cl-au- cos, haciendo obstrucción al Gobierde 50 hombres, 'l}Q.r!I consen•ar el or- aura.das
ta.u prouto
como !!Ita no Co11.st1tu-clonal1E1ta..
P&lt;O&lt;('Ú80le d~udad de l'uebJn cnrgcs (}ne un lnd\\'ltluo ,hizo c·ontra .:.i ;,efl.ada.s en mayo e11 la ta. de Fla.•
L
[.
llegó ayer a esta capital, a bordo QP de las mencionadas t•mph,atltui.. Ha mt&gt;ncos. ar,. Lo ([ue se av:lsa. en cu1J1•
nen_ en la novlltaaa que se verlrlca.r.a · vut-lva. a te.ner uo:lcla 11 de escandalo!
Se, dice &lt;le ta[ lndlvlUuo, o.ue fué
m~uana a. fa~ 3 p, m .• en la piaza de cometidos en e} Interior de l."lla.»
Un convoy mtlltar, el BalallOn de Z•· rrmos e:-:ota aeln· a1•lOn ¡1or t;er dll Jus• vl!mlento del reglamento vigente.
e.recto al cuarteJD.zo de la Ciudadela
.()ros de ''El Toreo."
_ _ _ _ _..._____ ·
R l
[ [
~Adores, del EJ~rclto con1t1tuc1ona• tlcia y rs.lnr en nur&amp;tro morlo de
\ll'&gt;xieo. octubre B de 191.f.
)' Que en 6.vor de 4os hombres de reproceder.
L•6n Alvarez.
A
ll,ta,
y
Qlle
pen.euec,
a
las
'"'''""
bniro. hizo a.etl\'a pro1ingan&lt;1n. Se 1~
H
lle! ,c:1\0r¡;¡o de ~jército del Noresti.a.
ll(:UtiO de guan:lar armas y parque en
del Que es Jefe el genera-! don Pablo
lilll holel, y al hacer el cateo la pollCOMPRO 2 motores 20 H ..P.. CII•
cla,
encentro, con que, efectiva- do;ºro:~:f~/~ ª:r:;1!~~:~0 Q!:ml~t~: ººJi~~~l..batallón, lo manda E'l aenor I
dera de 6 a 8 H.-P. Col. Valla G6mu.
mente, ha,bfa abt un depOBlto o.ue so
¡rarltn en. lo ,ucesl\·o el Oepartll maror Fernando Vlzca1na. y es mw
4a. Platino 70. P. C.
decoml.só desde hi.cgo,
[
El )UulBtro de\ Bra.sll. enca.rga&lt;lo mento de CabollerJa. de la Secreto- de loa m6.s bien organizados &lt;1e1 eJér1,n S~retarfa -cte Guerra y .\latina
cito, •¡mea cuenta con un @'XCeleute
de los neaoclos de la. Unión Arnertca- rla. de Guerra. ij' M-.rlna.
1·&gt;.:¡;_ldi6 los algulentes despacho.:
'
Los nomhramtentoa mencionados personal &gt;" con magnfflcos elementos
Por acuerdo del cludado.no Primer
na
ba.
intercedido
'Por
el
sllbd!to
ya.n•
t-~I despacho mandndo expedir con
corresponden a la nuev•a organiza- para. trabaJos de zapa. Bste mismo Jefe del Eljércl:o Conutituclonall!tu,
Q11l,
y
1&amp;
Secretarfa
de
Re·lo.Clonea
lit untl,slledad (le 28 do febrero del
El conocido e ilu-ttrado veterlnocl6n que se ha Implantado en dtchn I cuerpo es el que se ha encar,gado de tué nombrado dlrector del Boletrn
,·orrle-nt1:1 al'lo, en fa.\'or &lt;le! c.:. LuJ1 rlo me::rlc11uo don Eutimlo Ldpez Va- Ex.terlorea se l\ll dirigido n In de J1111• departamento, y Que se regtra. en ~ua reparar muchos tramos de vla l'érrea
Judlclnl ul seiicr llcenelado don VI·
licia.,
ptd1ene10
1n.ronnea
eoore
er
vnrlleJo.
ll&lt;::&amp;.ba
de
publicar
nna
bien
pre\1orrrn. es de mao.iilnlata mayor aupa,goa por ei presupueiJto de los I Que ise encontraban ctc-strozados.
cente Ra.mfrez (.luercrn, quien aJYer
Ucutar,
para
en
tiempo
oportuno
101
1ll11r ·J,.. la Armada Naclonal• hD.• Hnt.ada. obra, que tlene ipor titulo
aftoa de 1912 a 1913. La lista d,, los
El bata!ll6u a Qne hacemos re~n- on la mañana otorgó la protesta. de
, ,uiJo lu debh1a udu.rael.On purá 1us "ELEMC:-0:TOB DE 1-'ATOLOCHA ME- ponga. en c&lt;&gt;noctmtento del exceleutt• nuevos empleado::1, es como alguP:
' &lt;'la, ha &lt;1ne4a.do o.lojado en eJ cuartel ley antt&gt; f'l tl11t:ai.1ano oficial mauor
DICA VETERINARIA." r que trata slmo 1eúor Cal'i.loso de Olh·elrn.
Pr •ctos,
Jete Interino, ciudadano coro1wl de In¡enle-roe.
de la iSecretarfa do .Tustl('la, l&lt;JncarTenemos
m;)til'la,
(le
t¡ue
ln.
lllaj)ecd•
la13
J)rlncipa.Jes
y
mA1
comune11
encon tecba 29 de agosto pasa.do,
Joaic,¡ufn v. Cazal'ln; Hnhjefe lnterlno,
- - - - -• - - - - gado del Despacho.
t&lt;x.pldlO nombramiento de s,u1.1Jete fermedades que atacan al OA.BAJ..LO c\60 oen.e-ra.1 t.le PoHcta, lnlormarli. u capltá.n primero José Alvarez )Jalo;
Ante el mismo elevado funf'lonarlo
11111-rlno del De-parlamento de t~staáo \' ACA, PIDRRO, ele. Principia. des: la Secretarla de Justicia aet es1au" ofleil.les primeros, J. ),Januel dP MP·
que
1uarde.o
Jae
a.vertcuaclones
pruc•
protestó
el 1eííor IIC'enclado don )fa•
crlh1eodo
loa
slgno.s
de
salud
y
los
de
.11 :1):nr Qf'[u_•ral del FJjErclto. de '" Sedina, Daniel Alvea1·; oficiales ¡,rgunnuel )f. Ortega, nombrado ofülal prl' 1·(•tur[:1 de Guerra. y Ma.rint1., en f».\"OL' eutermcdad de 11D animal dowE-IUeo, Uwwiu.
doe, Sal rndor Robleda. Ouerrn. r Ber·
PD.r.l!. continuar Ml aeruid&amp; con la.11 enmoro ele la Secretnrln., Encargado de
1P' (' In".,, Tomtis Rosales.
nardo Arca.di~ jr.; 0Hcl11leR terceros.
rer111edade11 que se p,re;¡.entan en lo~
la Seccllln del Notarlndo.
Enrique Znmelso, Rafael Ttnorlo y
Ora:anos de 108 aparat0tt Dl&amp;'eativo,
Reaptratorlo, Clrculatorto. ~ervfo!I,
Andr~a ChA\•ei; oflclales cuartos, ~1u
etc., y tt&gt;rmlna cou lu l\am.id&amp;s
uuol de la )lora )' ,sell.orlta Carlota
Conttltu&lt;:ionales, eowo ltt Oeteoma•
IPor o.cuerdo de la mesa dl~etiv:i, Dur.i\n; oficial Qnlnto. cu.1.1llli.11 pl'imelaclll, el H.a;¡ultlsrno. el ReumaUsmo, a.e, cito. a los mlemhros a seg!On ex- ro Edaa.rdo EBca.lante; oJlc1a.l se·xto,
tite. Con un verdadero método dtd,c- traordinaria, para. el dfa 11 &lt;le 101 eo- Benjam1n Gonzilez :i.1.; eacrlblentes
Por a.cuerdo da Ja Sec.retarfo. dt'
tleo, dAScrlbe la.a causas, sfntoma!!. rrlentea, a laa diez d~ la. mafiana, en de primera, -Slm6u Oon1.Alez, F~nriQUld lnstrnccl6n PO.bllC'a. y BeJlaa ArteB, el
etc., ele &gt;.'ada 11na lle la1 enrermeda• el Cine Cent·rul, uhlca.do ~n la eaqu!• Era20, Ba\tiaB:1.r SandovaJ, Manuel ~lo- jard1n de la. Riblioteca. Naclona.1, pade,¡ 1ntern&amp;11 4~ los anlroalee domt'1• na de las callu rte la ?IIurtscala y rf1n y Leopoldo Xegrete; f..'i.c:rlbien- 1:1t1.rá a s6r 1.J.03de lue¡o, &lt;.lepencle.ncla
g11 •.l~to. de J.a. b11ena apllcp.c!Oo y tlt"os, recoruttndRnllo, a lü ve;;r:, 101 tra~ Doncelea.
teB de segunda, :Manw;il Mata.moros, de la Dirección Osnera1l &lt;le Obra. 8 P1l11 Jo,:; conoclmi':'ntos adqulrttlos, la ta.1nl-entos mús usuales y prlctlcM
Roberto Badoul.J1 Moreno \' An.tooio bl!ca~.
ORDF.:N'
DEL
OL.\.:
,.¡,,, ,taria d{' Ja~trucclón P&lt;ihllca. y Contiene, atl.0rub, la Ueacrlpclón •IP.
mozc 1 tle oficios, Amado \'a·
Tal acuerilo se d1Ct6 o. erecto ae
J. Lectura del actu. &lt;l e !a 11eal6 n Guerra;
11,sua.~ .\i·tl",,, lHl dl~¡,n\·1oto qlll'I :1e 81• los IJ)a:Ulto:5 o.ue ata.can a loa ran».•
lle y Juau Pérez. En el C'cmcepto de que et jnrdf11 1 convenientemente cuiILtt•11 Nndoi; a efecto ae que contt- do¡¡ Y lit mauerft d,e destrui r los para prOJ!lma pasado..
JI. Lectura ele ln &lt;'orresvon&lt;lenclll. &lt;le rl ue el ,haber quA clls-frnt1HIÍ. ,.J per- dado. gu.1.rde las condicion,e¡¡ nece.!'ct·
11tkn su'3 l,;b¿re~, a loa estudiantes evitar la.a enre.rmede.deB o acc-tdent!I
sonal antes ment'lonado, serA. con 11u. rtas. JlUE'S se ha observado r.ine en lu
la
semana.
11LPxknuo-1 penstonaJ03 en el extran· que ~atoa pueden produc!!" en l01
jecl6n a las cuotas fijadas para el actualidad se encuentra en un eeta.úo
·
·
j aulma.lea.
lll. Blecclón de, tesorPro.
~no.
Precio del ejemplar Q•.1e -cousta de
I\' Dlecusl6n tle loa aauntos Q\le mlsruo prosupu!é'slo que recfn en el \·erdaderamente lamenta.ble,
t;oz111in
e-stt1 privilegio c1ue e, 1 do, tomos. ¡ 6.0-0.
'
ba.n quedado 11endlent6fi Oe rosolu- afio flaca! de 1912 a rnrn, con -ap11OolJlerno l onstlludonnl1ato lea cou
SE VENDrn IDN T.A T., IBP.F:nI A nrn c!On.
cacl6n a las partidas del Prt:)aupue11 -I
1· (le, lo~. j6\'!&gt;nP8 Huhtln ).JOntlel, NI-¡ ANDRF'.S BO•f.~S ln. (:11.JlQ de Bol[to de ErrEso1 del Remo dc&gt; Guerra, expedir los despachos y nombramienH.elvlndlca.c.(!n r Ju!ltlcla.
1-ulá.i lll;t&gt;ra, cario• Lozano Y Jeaüt var, num. ~- Aparui.do nQm, 9"1. \f.?.
dP to, l'espe-ctivos con la an.ttglleclad Que
México, 8 de octubre d" 191¼.-El o.ne cletcrrnlnar6. la Secretaría
-\u2. ur1?1.,1,
.r.1co, D. F.
••cr•t&amp;rlo, Antonio Santa Maria,
Ouerr&amp; y Marina; y H lea manden a. cada u11.o de ellos coi;•.. 0011da,
t&gt;;t:ie,l.,1 d+-I h;-roc-arrl

.',J

¡, no

EL

~/r::

SfR'N V16'l'OOS VARIOS Rf$

MJSIG\s PRA H'Y

fAURANfS

FU'

~\ts ¡rit::/

·

°

tª t lª

ASCENDIDO GEUffAl El ca .
RONEL BENJAMIN B urH
:z

EL

j

truz:~~

I

SE ªCUSA UN AMERICANO DE IN
TERVfNIR EN NUESTROS ASUN•
Po lllcos

-----•----

res

NO SON INCORRfCUS

,..

AYfR [[EGO ~.[ BAf ªLLON DE ZAPA·

LOS

1
1

l
1

Ul TIMOSÑOMBRAMIENTOS

DE

u SECRHARIA DE GUERRA

llBRO INTERfSANT[ A lOS
SR[S. GANAD( ROS y
AGRICUl TORES

PLANTA O[L orPARTAMENTO DE CA- 1
Bl[[CRIA DE LA sccR[TARIA DE
GUERRA Y MARIN

•ª

1

fSTUOIANTES PENSIONADOS
fN fUROPA

:h'

-------

----•---'--

PROUSTO fl DIRECTOR OH "80·
L[flN JUDICIAL"

----•----

SE HIN SITUADO FONDOS A LOS

DORES CONSf ltUCIONU ISJA

'ª'

I

ClUB "DR. Bf LISARIO OOMl~G~EZ"

,..

EL JAROIN DE LA BIBLIOTECA NACIONAl PASA AOEPENO[R DE LA
OIRECCION GENERAL DE OBRAS
SERAN RfCOGIOAS LAS MONTURAS
PUBLICAS
DE LOS fMPLNJS

-•-

~---------====--

ensef\aniaa de la forma en q1.1e H' su lmr,orfancia II neaar 11t&gt;1 ¡,rogres,:,
de.arrollan laa guerras modernas.
y tle la.H transforniaclo,nefl de Ju. tá.c•
SI bl•n H lmpoa1ble preWeer a lica.
priori el plan y resultado definltl·
\"amos p'.:e~ a rP¡&gt;roduclr a titulo
voa de la guerra actual, trataremo1 al de curioe!C:nd. lo ai~til•·nte que enconmeno• de señalar la. diversas fase• trnmos en una revlua. francesa, pupor las cuales paaarii.n aeguramento bllrada ha('e algunos años, aobl"P. es•
eeoi combale1 glgan•.u.:c.t que 10 '" lmporta11te urmnto ya, &lt;1ue lu.s conlibran hoy el\ extcn11one1 de cente• &amp;ltlPradc111CH QU8 el articulo un1cforr:i
narta de kltOmetros y que ~otocan no11 pu.ror~n ,.lt! ;ran acLu1.l!1fa l t'. Infrente • frente a millares do hom· terés.
orea.
"Tratemos, dlCP. h revllf1.n frauce
La ch,ncla de ua. genrual, escrl!Jió aa, dtt n:-r, u;,llllárH!ouo'.: t•o1l las 1•11
en sua wemorlaa ul Capitán .Lals- eeiianzas tiel pusa(Jo y las probnLili- i:ldo de luformea Y de su~ 1,;9¡;,fag
J·~n po'o t!c-mpo, el paf! rntero,
José Bla.2e, dt la. \ieja. uuo.rcl\a. Na• tia•ies del w,rvenlr, Pomo ae J~.ioarru- lg1loN lu f111&gt;1.-..i..
w,l,r1\ 1111 e~imdo de too o 4t.JO kl:Umei,olt-61,ku. eu 1814, cou,l•1•e e:;; "H¡,• \h1rá la ~uerrn &lt;lt• miu1ana.- HO r11De este modo y con su ayuda tlt&gt; es- tros t-st~r:1. cubierto de tropas Y st~
cer llega'r • un p1.1nto delermlnatto, lit·re a ¡ 1, gumrn euroima q,i.., tlN!- tos n•i•onocitl\l&amp;Utoa ser[¡, como e1101 habrán tendido con la. prmuma neceel mayor nCimero de hombres. Napo , ¡raclo.d:iment~ ha llegÚ.tl&lt;J y 11 .a au (lo¡ ¡;lguute&amp;eos du1•ll8!a~, consllt11{- 1 &lt;!arla. laa \'IUII ft1rrli'u que han tllill
le ón lo dijo, y Napole6n cgnocía el reallui..lOn· es;1. lu&lt;ha de gl¡a.ctes en dos JlUr 10:1 ejérclioH "fr1¡1ut.e &amp; lrentf!'' Juntar un puuto con otro. asi romo
vflclo."
que l0:1 11(,ntbrea ae l'oiit:inin por ml• Ueg.i.rlm 11 '·proliar:;A" o "tantPu.nie.'' 1 )aM lu1P-ad tclff6nicas Y ll:c'h'grllflcas,
\' vaya. 81 Jo ,conc,;fn., cu:.mdo deo liouea y los pruy .. c·lllH~ por &lt;•ul!tP.na
1-'ara. t'!IO, Pmplea.rún dl\·ersb.H me- dt,frniJltla.s por fortlflcacloues uro,+
e.tos &lt;11:1spuéli se piensa exu.da.llltilllt\ retJ ele mlllone.,,; ,iu t¡trn lnil l"t'-"Onoci- dhlu11· ]0:1 rcconol'lmlentoa Il 1 udtn" 11)0111LIN1.
th:l mltWh) wodo, y la. gu~rru., ante¡¡ nikntos ¡J 1, la.s fuerza! c.outen- IP.11, los 1vcorrldos &lt;le la c.'.1.balltirfa
Por fin. loa ej,.írdlos han entr_n&lt;lo fül
&amp;alante, por dt,tlrlo a.st, Y calJ~ll~- dlent611. e1t.t:ndi&lt;la.'t ¡c,lJre ('!'l\tehaies (lt: 100 y ::ou kllOruetro;¡ 1:•n d lrans-¡· ron,uc·o t'Ít'Ct.1:1.udu:.ti fonnid11.ble~
rl.!sca, ee reduce liU uuesiroa tunn- d~ kll6metroi, durarán no un dfa. 11 ¡ cur¡;•• «h~ loa cutt.les los rt'gilnlt-nlo!i encut&gt;n:ros dt&gt; rn.1,all.,rf 9 • Y Ion dllJ)oH at1.l punto de vl1:1ta de h~ prn¡io- ttn!l. n1J&lt;"hl', "lno J(&gt;:tlan:t, t-nltmis, -me l•fO('t1rará11 un &lt;"oml1a.to rti.pld11 con Yt:rto, de11h,ca!J1t:nfoi han Lomnilo
rw.·fon PU un trabajo d0 ga.lJ!nete, 1~ St!s Qul1.lí,
las flll"rZUi enemlgo.1:1, y t,ior ü\llmu, to11til&lt;-to en lod11 l::i. lfrwct dl'l innw,IHO
Ja. elooclóu de uti punto determina.do
U.u t1nt~uo prlnclp\,i 110 t:1.n le· y tmbre todo i,o t;~rv1rá.u de lo~ +-S 11,·1•11lt1 11!3 hu tro¡rns. Puco a IJOco loa
-dd 111a.pa qua ba Je dl.)pn:11.r1ttt Y J•no de nnesrrni tl!!u;,.ott
"UISt.0 pías que una1 n•ces d11:1rrn..:at1oi l!e di B!a¡•a•1H•1,lm1 r~ern.11bwn u las a.nin•
.., 1a, l.ldéDBII
,., • ~
J&gt;lllHanos y olru ha.ata. vls!le11tlo el iaclafl_, y lol'I coo1ba.fr1 forma.le~ te
O el a.taque de t•Se ¡.,u11
to preciso.
que el ('1 mismo d e 1011 1!i:H~1\n•s QU 1! unlrorme ill\ los o.chernanos, u 08 erectuan cada vel rnA.il lmportault&gt;I
AL
1.,1
m tons~cucncto. de lllc 1HOII 1u. cHmpu.1111, d6 1 8,0, .resurue torzarl\a por tntormur -a 111 ¡¡ jefes y rra.11 orosos C'omo precureort•ll df,I
loa ~r\
ºba.te C¡ue lulen·IP.· In gu""rra. t-11 lrns •i:,1l.io1: caminar, respecto dt" la'J pos!ctoni•a y erecth'os graa cl1oq1!,ª que lulclnrt\ 111 bnitallu
ben •e:C :: u:a c:erra modHnD., 6 ae dormir y batli"H.
Que th-neu dt•lante do ellos.
formal. F~l ruc&gt;go, rtipercutldo so·
punto iiuedtt convt:rtlree eu uu con•
Bu UJH.l guerra oooUernn, despu~s
Durante 811 t1:1 tll•rnpo las arnniadH bre toda la línea, ob\'.ga. a entnlr en
juu.t.o de po»li:lones en una. re~l(&gt;n, dt\ &amp;11 lltga.da. u.l pi.:nto de l'OJU'.'Pll· eubdn1n toa movimiento! do la.!! tro• ncNOn no, tap 16!0 l\ la IPgu n lla lfnt&gt;a
uu. dt•l,)llrlli.w~uto, ui;a pro\ln.cl11. 0 uu' traudOn, lns tro11as marclmr/\n y i!A pa 11 . con~t!tufdas por 1111ldadN1 bas• tl~ a.,•o.nio.011.9 tilno tn111U!én ni ¡rueao
wia.
h:J.llr{IJI. Pe-ro por lo que rl'BJ)l'Cla. a. 11,ute ligeras para. movurse tti.c!lmt•II· de laa tropa!! 1¡11Pi ae apresto.n 11. comdurn1lr ••••• lo ti.arll.n cuaul.lo
pJu· te. pero baa·a11te fuertes para com- batir con firreza.
l.a gul'rrB n10i1erna ea pues muy J11-.
bu.llr en cnao de url,;-c&gt;ndn. (la ll,Vllll·
A lo lrjoa nube~ de polrn, Y fugn•
dtf1¡1reul1-1 de la..11 gru.ud11~ bnLullaS qu~
Supongamos 1n, guerra. dol'\laro.d!\ ztula. de un cuerpo (le ejército t•lllli. res relfi.mtta.¡.;:oA QUo 11ro~lenen del
D&lt;JII .relutu. la hhitorla. No tlt, n1t1e•
yu. Admitamos (lua uo &lt;'01111,,uia. :por i.tmtaralmeuta couslltn1da. por una brlllo dfl Ju.a o.rmaK n loa rayo1 dnl
\'t:n mlllouea de buml&gt;rea con 1a
u "•"'''
•
n•olpe!I de fiOr¡;reMa, co, Lrl,ra.&lt;.la) hui uya1nw.l11s debt•n
, "rlh•uu.r¡ sol nnuuc\11.n la. JleguJ:1. de nuevaa
rulsma. racllidad qm1 antigilamtt11te BM U''º ·••
t"o •l 1¡.1 l',i .. rto ,\rlt11·0. Pn hl J!:'tlt'rra df'JU.tltl.' de lall tropas Qu~• t iu en e
Dlovllltlll.nw
o 60,IJOU, l ,a gUPl ra. "
¡
JI l ·•
tl a lat••·· .... lra'l"
•·1,1,,,,1,,a,. 111,1•0,e ,111&gt;grag stir•"'en•
l'IL/-10-J.tllUll!~fln. l,1118 111. DlO\'l!l:wr Óll O t' O ue una. ('(JI' JI
t-' ..... ,.
"...
'..
v•
ha. llegtu.lo a, 1111r llU!l. Cll•llth.t. lnn lla
podltlu 11eni1'ijíl por d!Hllnlo:t ptul·
Entonces, d11.rantfl u\~11no11 ilfaA Y lt•t fJ\11' avuuzan atnt•llll?:adora1:1.
COD.lJJJkada llUi' o:dgj!t lanto aoldnduli Loc1 y
l.us r!é'glllllt-'ntos e11tp1·08 toruu.n po11111 , Ju;; tru¡1 11 ij n,~l(au u, c•on Sl.'JnllllJH c,uhá loa flll&lt;'U~n-1:ros no 11&amp;corno J1•ftl1J de &lt;'uallUades extro.ordl• cei;t.,ars,•
,. 11 ll/1 J •Kar de11•1 •11,no.do. r/in m48 11ue •esra1·amuius Y Kol'Jfft&gt;• F-lelonPt ijln t¡Ut' d t•m•111lgo sorprp11•
uuriaa. Sin omhanco el n1.lor ludlYa pi;tiit Jai:i \.il1ld11.1le;i eompleta.11. tll\ll, y nprovt•chaudo e!I!": P"'rít'.do de da ~u lll'~ada. (La. ttl•·rra ruso-jnp1l·
v!dual dd llúlda&lt;lÓ JI() !1&amp; tild Ao huu t·xtt1ntllt1o h maS 8PCrdamt•n• rietnpo, loe eJ•'·rcltoe despfognr::in 11,t1a neia orret•.() n los eJ+•rcttos Pnro¡ll'O~
Olvldarsl'l, y la fro.eti de fm\crlco l 1 té
11 111 1 s,o!Jr 6 tmlu O 11 ru\ gnu1 pal' tuerv.ns C&gt;n llllf'as dfl combntci. hn- l.)ref"lmmsi Plls1-lin.n;,:u por lo 1lll~ tf:-11•
1.1 prlnclpe Jleredt'rO de BrunswlC'k t~ 11011
al tu,•no.i de la tronter:l, ,\qtif !OA tiim1a1m que un e,jl'·rdto en 11le de pp/:la al_ color ue loM 1111lformeH). \,a
ea 1767: '"Prl.1110 mto vA.la a. eomlii~- ,-fNtiVOll ton COll!ild11rab)t&gt;;;; m!\8 all.11 KUNl'II po J•ll~e mon•n1e, 1111 Mi•,4- lufa.nlen11. \'C~tllla dt! color 1r1s-:1111I
1.lr a 101 Franrf•Be11, Ós tmri wuy f:\
huu dlsemlnatloa h!ilJllnwote 1.1:1.· go, "n una ~):te1111lúo * a lo 1.-rgo ele¡ 011 ~atf lnvls,bl~ a 2,0l&gt;O metro1t dll
011 Tencer a 111M gp.ottrn1~11. 11\"'rn a 18
u que iil en~10.!iv. a. J.)8Snr Jt.l 1u aer 24 kllón1et.N&gt;1.
\llUa.11&lt;:!11, eu &lt;'it:rtW:1 re11l0Dt&amp;.
1oldad.01 Ja.mío/• .no ha verdl&lt;lo

'

f':, º?

"ª

"º

,\11

de ala ,trano.das &lt;¡111'" Pxplotnn en Pl \ eoudncido por de!nl11c!6n de la ...r.•
ulrt!. arruj11.otlo sobr~ el l'11.mpn &lt;111 200 liJ.15\J. aus reservas. en una casurh&amp;
a :rno Lallues por grana.&lt;l11
o 1:n un f'llBlillo, esta. corustantemeaY sin eillbnrgo, lu!t l·omlJate! de, t~ lnfQrnmdo tle. 101 11.contedmleu.t011
od1llurfa, por terrlb!P.s 1,1ut&gt; sean. 110 · y loB 1.llrl¡,;e por lelétono o vur l.el6Sol1ladoa res11l'ltos Y pnar&lt;leclclDi 100 tan morUl'(•ro1 como los de 111 grafo.
par el furor d,•I combatP se arras• fanterfa. J.a brutal artlllerl1. como
Oelant~ de él t&gt;sta.n e.r.tendidoa sul
trao ,cautelul:lutl por los tampofl, se la (!(,signa. mu)' cnmunmente. hJ• plano■. Sin &lt;!Csar, loe ot1c!ale1 de Ea
a.vauianilo por entre 1011 trlga.lt'B Y ce mrb ruido r¡ue faPna,,
ta&lt;lo '.',,fa.:,or vlenPn a. descri.blrle la
sembrntlloa. o:ros ocu,1mn todos los
Al llegar a E'llte puntu del rombatC'c, s\t118icl611 Sf!gfü1 las notlc!M reclbl
replle~11t'~ del terrt&gt;no. los \JO~ll('!R, \as tro¡,u escalona.das en aru1·sas y da11 du loe diversos com.ando.nte"I d•
los &lt;"amino~. la~ &lt;•arrete-riu abar!do• compaeias ttlaK 6 e desple-gan. J..aR ruerzaa. l"onstaatemente se lt1 lntor11adn1:1, todo lo que p1.1ede »er utihzn.• avanzuJa:,¡ ha.n i·onclutdo 1u obra de ma QUtl tal cuerpo dtJ e¡érclto tla.•
do y d1ifl•nt1:,10.
· rE"con&lt;)l"!mlE"nto¡i y de Psplonajt-\ y el quea y tu.l otrn por¡Teaa. No tiene
A lodll prli&gt;tl se hac1m t-trn.\'ic-lonP~, eue,mlgo vPMe obfüi:ado a mm1tra.r en por lo flmto J\&amp;1'I. JUZ!l:A.t lle la. sHua..ae 1ro1wlum 101 (1rbolf's, SI! &lt;'Ubren 1os todaf! dlrecc-toMs, tuen11A l:\llftdentP~ &lt;"Ión nui.1-1 que loa Informes tnpPrsoa.fo1:1011 ('1 1n reJt'I d-, alambre.,, dentadoK para QUe el genf'rnl Pn j11fe Informa-' le-~ Y 1rfoa, Y, &amp;l da una. orden, 11t
PntreteJ!dOfl los 1inos con loa otro~, ,to de .10 Qlle 01.'tirre en tod.i. la. lfne.11., m1.dtf\c11. su plan pr1m!ttvo, im i;ln dar
formando una g1ga11tescu. trO.ll\J)a, 1&lt;:I! 81:.&lt;ou a &lt;¡ne at(•llt&gt;rse.
se c11Pn'la por fl1111 proplo11 ojoe del
tas trnmpae i¡ut! cotl!1Utu)'~11 uu ohK
El papel del generalfslmo en el mo• em1lUJo do HUR b8.l111lo.nea. dt!I estado
ta.culo turlblu u.l emp:.1fo M lot aK1,I mento de la accl6n oener11I.
en Que 1:1e bailan de fl:1.tlga, ni de la
tantes, fur-ron 1n1•eot11Jo.11 por lol'I
!la Jlr-gado el momento d&lt;' conce C'OnftguraC'IOn es:terlor del terreno en
Bo1•ro1 durante lu. gunra Uel 1'1,1ns• blr el pllln d;&gt;t la gran ba.U.lla. J.o!I q:1t, HUl:I fuenaa opera.u. Todo ae b&amp;Vllfll,
r1•g:imli&gt;nt1JII, l.tK llrlg-a.dall. la!j dl\'lslo- 811, en u.qutillas enormes hojllll dtt paEI combate se tnlrla ron loa caiio- nPs no son md1 qn(' pNJUNlat un1dn· p¡,l l&gt;lntado que tléue dela.ole de aua
nN dA tiro a lnrg-11. dl;i~an-cla. ca1l.i. 110!: c-om¡iaraLl:L8 con las masas for• ojos.
arma 11&gt;rete,11d11 llf'r la reina. c1e ¡08 lla. mlduhlf'e quP en·ran ea. cam¡1ai\a..
l~aa lnatru-cclonell V{'rbales y escri•
tallnA. J•~~to vo&lt;lrfs. dt1cutlrse :1utm1¡
\'a.mol! a Vd ahora mu:,- P.:a:actamnn- ta~ QUe los grandr,s jofrs auba.lternos
1111 111 a.ctualldu.d todas lu.ii urmu jU\&lt;• t~, cual 1~rá el papPl dr P.Rle general rticlben dr ,611:1on concebidas iln los t(l,l'gnn un papel 1Kualmonte lmporta11111. t&gt;n Jde, de dona~ partlrtln las 6rdA• minos 111th umipl\os po1tblPs; eolo
y el de Ja art:llerfa (·onfllste, muy nes .. 111·omo scnin tr111111mllldá.s, de a,1~ ,-ontlPneu 1•xpreRamente el n.n. qus ae
prln1·Jpal::nE"ntt, en RPml&gt;rar el de..;ur medio 11,r ,·aldrá duran'.e la ac&lt;'16n ie• 1,ropone nkanza.r. l:i:l buscar 1011 medE&gt;n, t:'n IRs fl11tl'I 1,n.:11 mhi:u.
nerol J')al'a. estar e.l corriente de todo dlo11 para rea.HzarJo &lt;1ued.a. a la Inicia,,
1'~1 dufllo d~ arllllt'rlu. o~n•&lt;·r lo. pnr· t--1 movimiento de JntH .tropns.
Uva '(l~ 1011 vroplo11 jefr11.
ttcular1dad di'I qut&gt;, dadu'i la11 cli11tl\n
J;)I C111artel g¡;,nt&gt;rnl ae e11r11en.1Jfla
1,a ~atallu. O(Upa totlo Pl fl'Pnte '1
Ciú.R a que tlé hanrn 101 1l1SPl11"-0K y muy h•jo~ de lu~ trnpn.&amp; emJ)E'ii&amp;da!I 11118 l(nPafl 80'11 J111\V f'Olll[la'('tU. La•
al empipo de la. póh•ora aln humo. ''"' Pn la ltwha, mny a su 1•spl'tlda y tropas dt&gt; la~ J)rluiirras ,-e han ero•
C'O.l'II im,1101lblo rtteonurcer llU i;,o:-ildóu rc&gt;rf'1t dPI uu Cf&gt;lltro de comunlr:acl611. l}(•tlado Ml 111. lUt•h1L y el dUAlo d ■
rxnctn
Hn tonto qutt anttrllamente fil genP• lu. urH!l1,1ItL empieza. nnenmenl.e.
Pno sabltindo la c&lt;,loc.D.l'i(111 dt•l r111P. rulll\lmo, &lt;iolocedo sobre un moutku- IHl('R aobre rrentf'fi: de JOO y 200 klló,.
mlgn, la 11.rtillt.•rla ~o .,,f11Nza tan~o lo o PmlnPncl11 &lt;1,-1 lugar, rodoodo tlti ml'ltro!I, la .a!'tlllerfa tlt"nc _uu dt-ber hn•
i,or hnrn h1Ju'¡Letkab\e 11u a\·ance ro-' nn \Jrlllante E~lndo \tayor, &amp;l'gufa ron porlantMmo qm1 c·nmpl:r apurttt de
mo ¡,or di•::itrufr aua forlllka&lt;'io1wis.j un nntl'ujo lo~ movlmlt,uto!I d!'\ t-'J~1·· conlenPr l•I en1¡111Jl• d,,t enemigo. El
¡,;1 ,·ulln µor t1l (¡U\~ !11' l111Je\"e h1. lll•1('ifo. Pnvlamlo LL loll olldft.101 dl'J ódenm1 1Prl't-llHI ~rn Cjlltl Bfl etertúa. 1;1l &lt;mmbafa.1\tflrla eu llflna en nlgunos mlnutoslu. lansmltlr 111.11 d!Rl)Oaic\onfl1; hoy,fln ll', eu\ll, u. lo lejos +irlzudo {ltt puebloll
dt&gt; f'.tirro tlPlltructoT. LU po~lclonP:,¡ u.na tienda de camJ)a5a rit11ldn.mento
---· --.. torwq laloat-9u1\,1ea, l,aJ¡;¡ el, tueco colocada, eo un. vagón de fi,rrQC.'arrU
(Sigue en la 2a. plan•, col. 1a.~

j

�•

..

-

MéJci.co, Domingo 11 de Octubre de 1914,

~ r L ffi;, IHI Il JJ A
IMtUIE~1r ~
'
ººº

'AIL M/AJRGIEN I[))[~
IL/A &lt;CIR(O)NllCA

00

EntTe la.s t&amp;rtull.a.s nw-~ocr1t1ca.s 11e 1

.-Se¡lln, seg\'ln, gruii6 el pretico.da.

Ablanedo do-nde ae JU&amp;&amp;bO. v.1 tre• \ rlo.
m
\u pr&amp;nrla.1 68 orP,a.n\saban
-Siendo la lnspecc 16 n !ltnamento
~g~d~n=• y ,.e du.ll1t.
nota dll 111atln• OC'ular Y llOr enchna. de la ro1,1a, Jljo
c1on i:i. la &lt;:hu.la.el entera. n\-u.guna m.li.s d doctor ).{Ufiiz-.
.
4
s!rnlflCl:l&lt;lfL y prtu.cl¡.lal ca.u~ Ja. tertulia
-Qué 1.u:irror,,_ 1htihz, o._gregó la sefl.
Lo ¡o tres tnt-et:4· ñora l,oredo. U -tei.l et un lll:te.rtino,
d e la1 ee or••
r,e,,; •
El Doctoral estuvo opo1'tunt0 1m ¡

hl

rrlln• y puloN1:~

solteronas,

"1U}'

,. ·
d a
n lt.1 "fueUal -vlblen rei.c10011
a c,i
_
v,as" .ae la ciuda,1 d.eade el lltno, se

IJ.ll

lt _

--$a.u Llgorto dice textna.Jm-, t
"n e
ft
Obl
basta el prealdeote de Que: u~le•r• p ■ rtea mlnus nol'lettaa,
or
spod C
_
1 aed haud turpe1 mullere, aclllcet peca.
Jt1. En
Cámara. e ame,..._ 1
b
hl
¡
inl reun10u se r.,••p,lrnb11, u born t1.1s,
rae • c:rl.lra aec usa pt..rlculo
menlda.ll
v
lapeuc.
e.t
mo-do
••peetus
non •lt
O l• •
11 l'n&amp;e1 buen lo n,
·.,,.
d
t
11
la tolerancia, lu.s t.reti cuulldadca q-ue " 111
es mor a e,, Apa.r~
quiten monoton!a y ra~tidl.o y ha.can tt-t &lt;le ~11 poderoaas y :re;;petabtq1
aUorable la vida d/li salón, Loa cn.bl· razones teológica.a, agregó Munh:, el
la t&amp;1 y dJscretoa co• ¡,obre Rodrigo no µOdf&amp; peear por la
11 eros eian d:r &amp;~t1&amp;UO r~g\tnen 'anAll se11t'.:illa razón de QUe no veta en ca.

º·

"mu, e••"º"

,10

m~d gden e de. lu buena.s m11.neru
-cu.
OH te dd boy· y 189 Ua.mtaelaa
~~n
mrurada.,; i&gt;tl. i11us bechOR y
dlcbos Que las llvla.na.a y dasenvilf~lta... mozuelns &lt;'ontemporanea.s.
Habfu. en la r.eun16n cMterloa t 8O .
ló~lcoe, tlisUntaa optulonf&gt;.i&gt; polmes.ul
cc.ntrarJu· p-~ro nadie la.'le ex.ponla.
(;0ll 11crim~nla,
moi\o qtl-a
ton 13.a del contertU:llo.
Slilo loa pintore:•coa e h1or.tint01
juegm1 de prenda.a e-ran turhs.doa por

t

~f:'

de

es-¡

rJ.,'I tobllle~lta un Jut.rumttnt.o de L!ern,,ralO.n. StllO 1m retr.a.to 11 uae.tvo de
su bila. de su bella Y h1.t1te btJa
m1:erta tn la. flor d&amp; la vJda. ~lati eo.
me el mundo ea maldidente y maJ 111 •
t.-,nctonad.o, acba.c!bQnle des_va;rio11 4-e
&lt;'rot6mU10 1enU, Pu~lo t~11l1ftcar qu 6
uo es uf. ·pues que un ml am!tto

·,'j,.,
~~

lla,

idaa,
..

,

.

&gt; m

.,

"ª

=¡ •.

°•

º

¡~~~::!~,•

AILMA
[J)lE
f

f.,. ...,., .........

. . . . ,. . . . . . . ~~-~~-""
............

~.-~~·--.. . .,__.._. . ._. .

ll/A

JH1·(0)§1f

· ,. . .

¡I

=~-'-""'

ª

;::.===:....:=====----,~--~--~•·

ª

ª

ª
1 1

'º"·-••• ,.

º

=

=

ª

d.,.

ª

b·,••

ta\º

.

'1
'
¡,.¡:
\

1

ª'º''ºº

•=

ª

,-•-m

?iJ

IPil®l@rfilédl' n§ºIlIl ®Iffi~Il(Q)
~

o

~

ª

ne•

••t•

ic.r~~~

l

l

·¡

-

0

1

,ff

FABULAS ANDALUZAS

1

1
1

,¡

¡

ron~

· ª"

'1

1

nante? t"rnura 'l'an pereuadldo r-:1ta.b.l
·
·
de 111. vord.ad -del emana.tl&amp;Wo, - Qll'&amp; en
tolla, las ntl\R.B de quince :moa, ru-~lguua. c-h:.ico,a pllHNI. de dou RoMen· lllrf' y d~i&lt;'l.du coJno IU Ro aN.t
110 :Mu'l1t!. 11.,~iludalat.lo Nllt.l·Hta, gl"ll,n creta. 1·~conoct1-r ~o ya sólo ra,:09 ;;
-:atador do vlnoa y da motas gua- 1 6 1
' b
-•--¡
pao ,wrio g,ue jamd.:s tra,~paanb&amp; en. 'on J11 coa, e1no aat~ 1oe .tn ......... 111,
aua' dona.Úel Y to.lcnc!u loe none•· el tlmb~e de vea Y ol a.nda.r gnllnrdo
to• 11m1teP que la. 1n·udencla mardt. Y raulbn.n4' tle su hija.. CQfl1a i•n 1&amp;
Una uoche, en ocaa16n que se be· mille ll una d¡,. e;ta 14 m\K'bl.cba.a 7
llf
ed ü
juegoa d O prt'nda.l mlrnow.m&amp;nte, -con ternura d,e padre,
an v a O 108
cugatusándola con bombone11 y ca~pur bullt.clOóoa Y el rigodón Jlor 1n· 1 rni'lo• t&amp; llevaba al c&lt;•me~o " allt
conveniente. a. IQ8.u~a. ds ha.lla.tat en
•
• ~
,
cama. la primogénll11. iltt las bermanae en ls. trast!Pndll, d~apués de re¡calarLor do dofut. Anunolata narrAronse 111 euca.j_et, hu0a. Y &lt;Hnta.s da ieretoen
de CUChtc,heo c~ento&amp; y 'SU· pelo la 1"'eataba aobn IUI rodlllH )'
oedldoa de la. l)Oblaclóo.
comenuba. &amp; ,canla,rle tonailaa dé au
Don Ro3endo MufHz tom0 la pala- tl,trra, como tu11.ndt1 .n.t•1.mal1tl a 1111
bre. Y aflrmknrtose, lo!! lent.es &amp;ul'éos h,jn. ant.I"f'tlmMndola. f'~n ce.ntlre,i
aohre la. acalla.llada. narlz. babló a.sl nnc:-lllaa 1 conm~tedore11 &lt;'omo 11stl'!:
con aquel tono doctoral y enflti&lt;'o qu0
El'ln, C'onvenarlón
le 0ra peculiar:
Bon, 1,on,
-Cuando yo era mozo, y va para
~ue }lar la Ca1la
medio i!li;lo de eet-o, habfa. un ~lerto
a..
1
&lt;'01Derclante e"'tableddo bajo loa soDMDe a. mA?lo, ñlft&amp;
port&amp;lt&gt;! de la. Plaza :,,1ayor, C"on Ion•
Oa.tnf'! lit mano ra.
la dé- parios. e-n el mlsmo loeal don•
sa., u,
do l1oy eatt la oflci.na dP: RecaudaDlttJP.la 1Jl to qul~rea
r!6n de arbitrios municipales. RodrlDe btten&amp; l'olUlltad,
Jo Antuna (Que eate en. el nombre
sa. 11 _...•
&lt;l~l marchante), era bl•n qul!Jto en to-¡Oh, quG to-nada t!Jl 1n•enua -,
da la duda.d llOT 1u11 exceh•n\~s do• pu~ril, .de balbuC'lente e Inconexa le•
te~ de carA&lt;".ter. Atable. servlc!al Y ¡e- tta, como -verdariera nnclón de CU·
A,nparo Rotno, tlple que dürante
neroao, rc~gat-e11tio. poro t:on I!!! t,arro•
1
,
1
b t
ti
l
,ia., ·
a!gutlOs años conqui8'6 aplauso, y
Amparo Ftomo ,e "repone, ,eglln qu anu. -Y ac &amp; -can nuos reg&amp;· os a.
c.¡
1
(Sigue de ta 1a. plana.1 que los soId a dos arroJ110 llObr e eu11
,,
~, qu -erea qut! le quiera
109 'JJequeO:uelo!! ,que llenban recadi- - ~ - - - - - - - · I ndnmrn,rlos gralla.das de mano, »e- simpatias en el ocenarlo del teatro
afirma quien debe saberlo, llo&gt;Jar • la t 08
1i;
tls
En I
Dllme &lt;:hochlnoa.
•ue h···
muy se- pin
t t represen ta.n do, muy di screescena la, mh celebradas operetaa yo akuncé
de su. mam
·· · · ·
t e.rupt,
Da mt-. ..,.._oc,
·• t,,·inos.
...., sido de anlem··
... quefias bombas "'ercuto:ras,
,,
r epa
a &lt;'onocerlo,
Pra
vlu,Ioqué
y
V Ciudad'. ..
ño tortlflcn.das y en tas QUe las tl'0· mejantes a las que usan los anar- tamente, 111 obru Hl'lH del filénero
vienesas, montAndo las obras con lu- ~!-n f(\JT!l\la. Sabfste qua se la hClbfa
De la ~onftteria
•oner na reslstencl• quistas
Jo y p,oplcdad. El debut se dectufi
Colorad-In· 1, color·•1no,
u
·
chico, vue1ve hoy hu.ta nosotros, de.s•
muerto una lrlja a la edad de quince
' •
.,..
·• •
Pu e • en O,,.
1
P
dti~esperada. Tráta.se nue 8 de destrufr
Los 8.J!altantes caen entre las redes
anoche con la 'C11ta Su 92 na." De: ..
lú 1
d 1
e&amp;os pueblos y ciudades, de hacPr tle alambre y se enredan en la.a ma- pub de prolongada auaenela1 a la
la aceptación
que
haya
tenido
la
com•
ªa"º"••
"
•d
,~
u
e
1er&amp;
u;1
pro"'".!gdo
-Alguua
do
esta.a
niña■
lProslguil
. d
ortu•ame""
e e11eza, e ,... 1en o r . . ,e bou... a . uutlt,) ,·a de 1,., ,nal'cl-'M y plca,oI
in a.to, ca cabeza d e un~ eompaliía de opere•
impraettcabli;-s los puen&lt;es, los trab:1 rlL
aa dentadas.
el asea,cuerpo
pa •limltinO:onoshoy
1a aremos cuona apreeentarene
op
"
.,.
A_.
- -=::i el' .roalaventuraJa
a'li
la fi carnlcerl&amp;,
el Ea
espantoso
u
to
■· La po br e- ...,.,&amp;.tui-a
,·!no al mu nd ~on .,.
r,a.s tosi&gt;ec-haron
~~d~a
d~l~~acrerc:~~;~t~~! cuerpo en et Qlle aQ.uelloa soldados, taa vleheaa,, en la que con muy con•
ta pii!iJlna al mh aelecto personal -fe- tal l!Uperahub·ndand:1 d,s lntellgencla, HodriCo perv~H-aldad~, que lll no seovfá.s Y las ei1taclones que utiliza. el abruma.chos por ocho, djez, quince tad111 excepclones--Consuellto VI• tia º"' una-figuran artlstn dea-co• menino del cuadro que actuará en :te ~~ul b'"1' rbo n1i'lo IlO pudo reaJs- Ha, 1 diei-on a.vliso a In.a fa.m1Ua.a, Co•
ene:nigo. Por mu{'ha Que sea eu pr¡..• dla.a y BUB noches de lucha. contiuua, vaneo, nuestra artlata graciosa y be nocld«a de nuestro público.
el Teatro Lirico.
r io
~.. uml ~' r n derrumbó a trió 11, 10.z por lu tludad de Qlle U.o•
se &lt;onvlei'en en besti"º salvajes y
poco .•. · .cuur O ue una eoog-estlón f.'e dri.o era un jnfa.:n~. aA.tlro. -Otstrua•
elltón. la artiller1a de camapaUa "'rO·
·~
...,
1=========--===-=-=====================-=~-----==[rebral
Q·,~d
de 8 oJ-·'o
el po'·ure lle- do de pa~re Gel a Ju 1llemoria -de an
.,
combateu sin ·Piedad.
Ml
piamente dleba., ~or ma.s que use el
Entretanto los que (}('upan un án•
__._~ ..~.,,..,..,_._ ..,..,._..,.,.,................~......,,.,...................
~
jlrJgo, que habla. pueato en la nrn.a hljs. Se le comenzó a aeii.a.lar con el
1
n
~~~~.• e nªt,e"n"atr~.,. 0 º1calirtaº, dfue nP,,• ",,eu,- gulo del campo de batalla, ignoran .lo ri.·_
En e / Alb u~_.!
d LUPITA
Wda.,s
Bllr! m&amp;1e1
ilWl,ones.
&lt;'errlt a. la ttP
&lt;lil "'""º•
dula aJ,~p01,1&amp;¡¡,rJ.o 1olo
lfl encontr11,ban
de papor unos
r marchó
aJJea.
•or ¡.. , ,n·ab·'e,
0
000
0
0
lodlcudas.
que puoa a. nlgunos kllúmet.ros de d1~o
d 00d
.....
... .,.,
"
...
...,
d
tancia. Por lo lan 1 0 el enemlgo una
GOMEZ ROBELO .. • • ...
e
-e era orluo o. un rlnconl'!lto Lo, hijas de la chldad tno1tra.oanle
&amp;
1
Para. este propósito usan los ejt'.órle un V&amp;11e uh.broso en las UnJee dfl 108 foraateros, •"~o uua. eu,.loirl."'R.J-,
1
1
1
1
1
citos Mlrdader3.s ·ba••~•
vez re[)uesto.
vue ve &amp;la aaoclón
l.'nrgo., t.Jecl•
y en ., ..........................,..... ....,. ..........,...................-c,,..._,...........,......_.., ..............::t~ _.,_, .. ""...,-.A."'.........,.~.........
r-...11 1.1&amp;&amp;,
... ~. pe ro e dialo,~,,
.,.... lle 111. poblae!Ou.
•
,.. 1,1
....,_ u·'e eitlo. este
p11nto emp1e1til
• ..,. •.._...........
.. e-o e a na cc.imo un monumento
r,1ezu semeja.nte6 a. las a.nt1&amp;1.1a.1t .
f
Id
, t 11 rale.11a apenaa -conalgui6 mll[gar ft\l CucblC'beaDdo uno• ton otr&lt;,, le apun•
1
1 en e que
bombardas. Y .que :hor ae llaman a1va., e 1 asa. 1to orm abe
Para el sup!ernento OominJcal de •·EL PUEBLO'. lnmen,~ 0 dolor, y no 610 no lo .curo,
Lntervlenen todas las reservas, .'l"e,Ju
taba.n eon -el lndlct, dlolendo: ,E~e
mortero•, pieza, ,que maJ:l:dan prayec,oculta ya. Todos lucha.a por igual
Por ti ml nota será blanca ccmo el
La tH11:a ~11¡,erftclé- del lago parec1
E1sti1 prO:xlmo a abrirse el broche ,!no que mli.s bien Je a.gravó en BU ett, eae e■ !••• I.a. a.larma. cundió mAs
88
tiles de pesos enormes. eapaces d• con l&amp; misma. bravura. La. guerra. mo- alma. de la nleve, como el alma de inl'~ndtan;o de urouw, r.•nejando ell-ie la noche, y las luces se van dea- dolencia.. La.a gentes se mu.nnuraban un df.a. ien Q.tte exuperado Rodrl11:o
cierrumbar loa muros más grueso• 1 derna h&amp; llega.do a ser senclllamente lo;¡ lirios, como el alma de las llos• ilro de Je.~ nubl':;. herida,; p,.r el so?, t ri1cncde-:ldc, 1uan, qule~a, dulcemen- 1 otd o que lla.bfa. peTdf.do la -caber:a; Por las burla.a de loa chtcl\E"loa, c,._
ire;;.h!tentes. Los. caiionos .d.e sitio ha- la gue?'I'a; no se reflexiona m!is nl se ti:ls; ]lero aeri intima. también cu:no y la 1Ja1it;ra n extintle :i. lo tejo~.¡ te,..
moetraba extmfiaa mantas, ,que ha• rrJ6106 por le. tl!lrtétt&gt;ra &lt;te Ca)'lldi&gt;s,
109 cllentt&gt;a de la ca.ea examl- ar.mu.Jo de u.a &amp;:r11eeo 111:rrote. He hil(·en ruego comlnuo mientras que. en calcula: 88 mata.
u11 pensamiento mro.
como el P.e.lu\·lor11. cubierta &lt;-on un
Entoncl's la nu~iOn, -tompletando el clan
los des.t\ltdero11. la. artlllerla. de monEntretánto, de 40 a. 50 kilómetros
No te hablar!\ rle las tristeza; do::1 roa.nlt&gt; d~ Olírpura.
i c11adro magna, trs.e a. mi menti?
la. Mrle burlon.a.m.eute Y a. fa.e t1eriorat bló de redu:rle. Era. un ser ~r1t1•
litiin trans,portada &amp; lomo tle mulas atrAs, dos O trea coer.POa de ejército la. vida, ú.epera 8 tomo la boja de.l
Sobre loa perflles o.e lfUI mc.n•af!ns,he.'"D1os111u. tla t.1 rostro, y, 11nte llil\te ª••u■ta rs •- dM!raba.odcon 1-e 1.:tt1atida fijeza closo Y daiHno 1 hubo &lt;'OOttsJ(IS 4.l~
ocupa los punto,s importa~,,
• d os en un mov 1m 1&amp;Oto envo 1- 1;t1.C
-• t ue, 11unza.n 1ea como 1as rarzo.11. ¡,arect l]escansar la. tiOveda cele&amp;te, ,, y ha grand 1osa Imagen d el crepti.sc·u1o, t 8 a. \le na. o a. t 01 os a. oletcen• ramilla·, •••• ••"• QUO •·ta de·'dle••
u~ , ,. que empe11&amp;
~
la artil}erfa d!l·l11lonar-'con ••• ba• ven t e, h an di v ldld o 1as 11 neas enem 1- • ma.r1as como • l l'•
c,l
por la -ca.lle. Una •·.. ,.,.,
ia
.. lla1oe.
1hu nl~rea de D'Je;,trm! volnrnea 11e- comprt&gt;ndr cómo era d u Ice e l car ¡«
..o, Ouseslóa
,_ que enC'ontn.ba.
u-. Rod~o
•..:; di•
.., pAbulo a ••• ,,·oteríaa a cab.rUlo. 8 r-. 8 a. 1&amp; cabal'.e- "
,
d
'"
,
d
d
maniaca
le
ac.omet16:
rAr.u•
tl--'lo
y
a
q,,
0
"8
,•,,flrmaac
la
,.te•
1an~o 11 a e nen fulfrnrndones de ..1.,nn.
r
'f&gt;U
i:,ae 1.une.n u 1uerza a. 1a e 1os
"º te ,con1ara. e 1a mo
Cómo era bel 1a 1a. vida.
...
tj
"
r a, €U loa senderos en apariencia-"·• .. ,aJtantes El ataqu • -crudece Y ta · ' - • h d
¡
si
~
y
b
t
t
t
.,erar a. au h 1, Te11f.a. la. peraua.sl(ln dP •• ,attrla•ta. Andaba p•r•t•••!'-.•
....y,, •la defen • . • deb1·11tae Lleg
e ~., •rde
s iuwa.. on a como as · mas, su·: E-·l
._,_•nt,•. l,u"le
los d
a ser o •'en dpenaam en os
1ran• _1 ,que au h!J h a bl s. •-- .... "'"
8
mµ¡·actlctb es, apoyanjo eu accló•.
· ••••
"t,aon
~ntlnuo • la
·ªe
.•
1 a.,
.
an ,.,
ne!I surran t e ccmo una. auere ¡¡ a entre ¡as céfl,o
ecos ··d pl'tl• 8 d 11
ti!, f pretenulen
o ahondar ¡ os Dl t!J• ~&lt;'
d d
11w:....n1-mlgrado
llbli
b a ,._. de '"
J
"
..,.,.
0- .. cu•
8
'iir't egle nd su &lt;'Rmlno.
de replegarlie. Loa jeres han -com- hojas secas. tnate como un soplo in-,
e
a. 'ª
e or terlos p:-ofundos de la esistencla., ,,,.,
ri.,o e once
n
· A an- )tolina, \ID. admlnlstrador de haden
•
fln que
llnoas ,e en
bol d
)' artullo11 &lt;lo &amp;vea canoru.
donando las lucrativas seodu de la ,., ou• liubo aqut netas•- ~ "'-·"di"
8us
LA LUCMA FRENTE A FREN-, E .r.ndt "º a1
• Vl'rna 1 ('n 1a a.r e a escue 1a.
·
pensl en ser lnwno.
.,
,..., .. •••' "
DUl:l:ANTE DIAS v DIAS.
&lt;:uenlrao ee-pa.rad.&amp;a, 11ue no conetltuTu alma, heoba. de copos ds espul..a t1ulad11.d levanta por doquier su
El lit•mIJo me pareció que .habta ~~nttabll\&lt;l.a.d, dtóse &amp; l~er ltbrw de a•- tonto. Ca.nn!iia, 1u hlja, era una. arto1
yeo ya. alno restos ,de ese lnmeo,m ma de girones de nube y de gotns eterun. 1:alina, u,11:0 ' la el fueto oc• volado; y a Ju doradas cataratae del \Non e moeona., &lt;'-On tal !uror, qu,a ~-at-1('1 ch1':tul:Ua, :rub:a 11,1,tJp,1a, tlEl00
•'-!illarea de cAdi'\\"ere 9 1iembran el cuerpo de eJér:!lto que rurmB.ba ti'J de 'rocfo 00 es para las penas, ao es cid.ental dertarna 1ohre 10, campos !!Ol, &amp;ucellleron lCJS tcrrentes platea_ ,•'
se reslntilt ~u cerebro, pooo IJlllllef' ailos. CQmo 111 niña, Ya alet'•
'crrcuo. Laa atn1Jula.ocln1:1 ret'.ran R u.nea da de!,mea.
pam tas' qw·,jas.
sus doradas ca.tar:i.ta;!.
do~ lle la luna.
or .e-chio para Clltos manJuea. Su &lt;'lon&amp;&lt;1.11 por &lt;IUI a.migultac d• colii
lr,s hf'rJdos ho:-r1bJcmente mutlludo11
Sucesivamente se llhaudonan las
Pcr eso. repito, mi nota. st&gt;r:\ blan_
Ar&lt;l~n laa nnbee Y lo'I tirboles, lu
ButoJJce todo ,..nrccla envuelto en organlsmo 6rustl-c!Sse en el earnpo, «lo aobrs la. monomanía do Rodrigo,
uonue 11el trngoi· del eombate 1Ó
ti•
¡
¡
,
,__
planta·· y laa -,gua, ¡03 a·to,,10 1t•!
.,...
l!Ul'f' ,·olvl más gordo Y colorR.d.Jle huyeae do ,1, eomo do un °,·tmtnai,
• • lm:1t.i.
1
I or .,es.eones.
•iermlte
La art 111 er 1\. ¡iro eje ca como el alma de las ,uo~t.:...o;.
~
'
•
;'!,
'"'
un manto purlllmo. en un Telo ll.I'· Q
¡ '·t Id
'
·
' Litm;;i I8 mayor parte, olv1- la marcha. re1reslva. s~ retrocede,
Escribo en tu Album, teniendo por aire Y cuanto veo.
..eJ.teado.
u~ muª
o: pero su 6 ~Píl'ltu no Un tlta que la. pilló i orrle.ndo sol~ por
&lt;la.dNs en U.e. trincheras, abandonado1, pero eo orden.
1 11
Aat ,11 ,ncdlo rf'" 11ellaz canta, •• "
c1eJ&lt;'ró, ttino que em)}(lor6. Su prl:a- la cal"'N:ltera do cayudet., "" ''''" oc••
tmbr9 lna orttl.. del ca"'lno,
ptoo'"a"
' ·'e nt ·. !bum lS:o. los cielos, com¡iletauumte dlll• &lt;i,.•al m anla. ( como h 8 dich o). r.on- 1ión qU 8 él •••eaba en elº tllburl de
~
·E• l retirada'
S
1
1n o fo suntuoso un clélo dlecho a plll·, cribo ' s0 hr ·las llol••
11
• do• por 10, ca'"ilo,,
"'
- en perge¡u ¡r a t od oa loa -CIPU· 1u 11ro .........·'IW.• la. bl"" sub!&lt; al coche,
'"&amp;ct,acados derr'ota!ª
·
e apro::c ma.
ccladt • do oro y nricar, en cuya.1 le•
e
u
:i.
•
ta nos, brllla.ban laa miradas de loa slat•·
101• Iaa pc-adas
,·ued&amp;a
d e os cañ ones
Ja.nias
van
apareciendo
fo.!; bl'l 1lantG~
astros,
eo
la
pradBra
l1ah1a
Ileso,
~•
ll!tos
d O muer
J
b
"
l'or
todas
partes,
aobre
todas
las
quo,
aroenau
an
con•
y
medio
arrastrada,
ctl.8! a.tada ni co·
1
1
parecen
sin 8ocorro "'
x x ..
lunn. y eu 111\ mentP- peDB;\tnientos ver·•,
•
•·Es che ron Jg11 rubias treniaa de su c.11.
• Cru e !dad ·¡ &amp;Jturas; de lo eape~o del bosqu-e, ,sur- pupllas da 1011 a1tr(l11.
"
"' 8e e n ro"º
""'''
P1a-i;o ¡m.-ve.
lnd1terencla7 No. Eu preclso marchar gen masas compactas del enemigo
A ml trente, una llnta de la,:o "'~·
é
d
bl:"!n-co8.
un erotómano vulgar," ali( ¡e, Ucflnl~ ttelltt, la. 1lt:rvt5 a. caea.. So le cneni\•ó
de 0 ,,,. ' y el menor ret•-'
Y sl&amp; cua ro, QUC sólo po&lt;lc1a tiaPor e,o LuPe, •or
eso, ni¡ not&amp; •• 1·~·
loa roédlco, C1 u e en to n ces com ,.n· JHH ti~uutro y corr""ción de meno'"º
pued e que lle.ga. Bu a:rtillerfa abre uu fuego tiende su apnelble 1uperticle dlarnzm-''
vu
Uocldlr de~tavora'•lem•nte
el
lt
llna.
11a.rst'I
1d
IIN11,o
nor
d
plrtc':11
rlel
Ar•
'·Jo.nr&amp;
omo
el
alma
de
I"
nievo,
co,aban
" re6, Y el a.bogado &lt;l.et~uaor,
..,
re"u a• terrible uobre los vencidos, lamenta
'-'
..
.,.
a. ••nt,·r e ¡ fur or dtl POS~\.J·
1,,bil fo.~-do de Jp b,,,al'A mi rededor Jugut&gt;tsan las brl!1as, tiftrc Supremo► llene ~l• d frn:;¡lo la "'O
~-d 0 ac • , uu ¡10!\¡- tenBt', le llbró, •or loco, de al~•nos
«l, .,._.
... lucg O "
... ue en e 1 b-1.emeute desor•anhados y despeda.
"'' el alm• el•- los !!,los. "•orno el n!1n°"' .H! o, rec t'... n ¡ mp,oua.
0
3
fragor
del
"ombaie
I
h
b
¡
•
las
aves
pre1lldlan
cauciones
Busves
lum~.i11t1a
trh!1tr:i:n
de
tu
s.usencla.
do
1°,
•bostta,.
t
•ts
I
ti
¡¡
''
•
• 1
o;
os om rea P er- za&lt;l.01. La ca.ballerfa., -cuyo pa.pel ho.bta.
..
i.
mo gny,ro que &lt;:nns e a en
· aifos &lt;le encierro ..•.
d@it b nocrc,u· exá.ota de las -cosas. aldo basta aQU[ deslucido, se precipita. y la. soledad hnce solemne el tiempo . Faltns rn, Y por eso li.1. 1 llora del
mar la.a cosas por su nombre, y dccil'
-i. y qaé rué ile él? pro 0.. untó el
"'!
ll.uta.n, se hacen mats.r y nada J~s
Que huye.
tramonto &amp;e a.vecina.
ENRIQUE: CABRERA CAMARENA. al pan pan y ni ,·lno vino, al amor DOt!torai.
_.,, ~ preocJ......,_:_
1:1obre los que huyen y les persigue
••
n• La de•t,ucciOn de sus se- lmplucablemente.
.P l a to n Ico. pro1l uc 1o &lt;le malas sugestlo•
\\Id
li 1
b
, l.' mc¡_,alltee 'que al prlnelpio de la bata~
Era regla. &lt;le otros tleml)os Y lo ea
DAS Y Hato ..... '•E¡,¡ un corrulltor &lt;leest r po re mue:rlo de pP·
~.. lla Jea 1111.cfa tembla.r les es tndiferen- todavfe., que el vencedor debe, para.
menores.:• de&lt;'la. el vulgo, ,'!obre tod;, na, en el manicomio de Fabrt&lt;::La. ¡mr•
te¡ no sienten )'Q. lll alln IUS propl3.8 coronar su victoria emprender una.
o
-el ~ulgo j)aCato y pi:o.....
fiando ~l euorrne dento de ser 11en~
,. l.át
heritl11S.
han de ca.usarle pena persecucl6n encarÚlza.da. y efectiva
Carra-ApoOcomo
el iedor
IJootora.l
en~r- ~ ltnental...
l.e va,aae¡ura1·
a. v--i... it.ar;queY
do. loeComo
demA&amp;?"
'-J
_.
__,
mcaimente,
ataJ••du
ou ,u modo
realmente!'iadlit
podemos
0
~del vencttlo; sin embargo, ,esta. per~•
....,
no , 8 tob I
d
•ua\el,- ?a .noahe proporcionaba. un eecuclón sobre e:xtenBlones enormes
'Clt&gt;&lt; adjetivar &lt;le! volteriano -d.0111
.oco, cua-n
e.¡¡·"'"'Ue1 ello•
ioc·
deSCS:b.l!o
•
los
c•-batt
t
b
,,ndo.
tJeron,
hlen
puede
cNier1e
'
.
.
.......
en
es,
oy
se
y
1mtre
off!etlvos
siempre
mayores
de
"
a•pro,·ed.111 par-a la sorpresa. peligr'osa. 00 000
b
1
ibl
[ ~-.1,_ _ _ _ _ _ _ _.,;;;;;;.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,1._,1 [ -Hay qu~ adve&gt;r!.lr, sin emh::i.r,o ral o esté, eon el alelamlento &amp; qua
A ra,·or de ta. i:;ombra U.e la noche l ,
hom res, es e.as impos e.
f:l&gt;roai,ul6 M11fllz), •ara "U•
1,1 .... lo lln.n coudanado .••
Si en Jono. Napo!eOn 1 &lt;pudo la11Por EDUARDO TALERO.
.,
..
~•
"'
El p- 11
1
t9 ·' 1
di
t3
e ad a t'UI\ I trata. de sorpren&lt;lm- a su za'l'se a. la. pe~secuclón de los pruala•
forla. no re&lt;lunde en deS-Ooro auyo,
,-.;&amp; en
uo a. a.u ene
ta·
advunert~ poeo cauteloso. De noche noa hosl\lizllJ'loa noche Y .d1a y al•
Que el pobi'-e Rodrigo jamás •e p&lt;ir- rrüsp,&lt;&gt;ó en-Grg:l-0amento, cotno protea• .., lnl:l ejércitos 89 obaorvau lanzando &lt;'an~ar ·E!n veinte dfa.a de -un~ caza.
Padre nueijtro que estas en lae serenas
Los que te aman recuortlun el eterno
mlt16 el menor s.so.'llO do geslo, ndc- lfl.ndo de que por un lnl'llante ~ hu•
., J)D&lt;lero11os reflectores ~obre el campo tantá.ltlca ht. ren.d lclón de las lroiiaa
Cumbres de eternidad blanca. y dormida,
Letargo precursor de su mclstencla.
mé.n O v()('dlblo lmpútllco, que r,•ve:la- bi(Jjji) 1rne.sto en tela de julclo la in·
de batalla cuya. luz aealnmbl'adon1. que no h'abfa nodl·'o o'·l•"er e la
Abuelo de las hu.das y alrenus
Y lo prefieren al vivlr moderno
sen en él a.l llltiro, 41 "-ersi••_nldo!' tegrldad tle loa tribunales de ju•~
1
1
impide ni 'UO ,e
d
.,
"'
" ..,...
Que rasclua~ el alma del suicida.
Y anhelan ot.ra. ve,; tu somuolcncta..
d
,,.
ticla
1
,
....
&amp;n-cuen I ra entro batnlle. t 11 roblén hay que convenir en
e doncellas m1bllea ,por del"&lt;"lac16n
·
del cono de clarlda.d, tirar mientras¡ que lo~ Japoheses no pudieron llegar
morbosa., LlniltAbue fl cont!;!mplarlae
Tudr.B.
11or
urba.nidad,
lo
11.compana1
1
Quc quien 10, Ianzn pueda ver mejor a. ostíl. conclumlón final en su victoria
T.iruho do las conclenc!a.a sollt.nrla.s
Nuel&gt;iro nroor a loa ojos pensat\vos,
re-ltg-Josament.e, oomo en t}d ..uil.i, co•
el ca.rraa¡wo. de suerte que ª
que de dfa. 1 orla. DO&lt;'he t,ambil'.!n b.a.. l!obre los rusos
Que. l'nfenna.s de sutil melnncol1.i.,
A I/J.S aguhs aln tondo y 1110 ruinas,
mo 'l;'n adON,Clón ..• , y e.ato n~ creo &lt;ler
&amp; PAtecfa el coro da una en.te•
ccn su on-do los aeroJ¡~anos Y los di•
ne cualquier · 111 0.nern que sea. tos
Pulvel'lzan sus alas clnernl'iaB
1~ o.mor al matlz de lot:i tnot!voB
que co-nstltuya. materia de neca-¡ al 1'.L Is. her.o. de tercia..
~lgilJ~e11• que pueil.en avn.nznr por !:IO• ejtmcitos derrotadoa pierden gente,
Eu el qulnqué iumbnl de la utonfa.
Do eternidad, que pulen lUl! sordinas.
,to .•.. ¡Ve?'Qa11, eefior OoctorJ,-1?
And,.6, Gon.zitlez•Blanco.
~e :s a.a ;rneas enemigas, si.o. temor eus etoctivoa se desmoralizan. sus ire•
d•'\ er ca a.dos. Y lanzar bomba¡;¡ o pn. glm1entoa ee confunnen, 1lbundonnn
Deja; qm.i Jo. e.mi11tad y loa amores
Noble y bello 11eñor (!Ue t•n tus Jardl11el!I
difel't'nte !Obre, 101 de&amp;:poJOI do !U
lle es anuncladorea de de11a.stree, ta.1• 1:1u11 municiones y su impedimenta Su
l&lt;!ecuchN1 le. canc:on de las srterlas
De sombra azul recunrta&lt;J las centellas,
compa!\era.
IIO~ 0 Hrdaderos, que siembran el servicio de al)rovlalonamlento deJ:1
Y que venia el a\le11to da laa ilore11
Y te aduertnl'H despuée un los ('r.1l11es
Yo me dlgo:
dea,c,o nclerto entre !iu;1 trc)'J}aa.
de 1un('!onar y el eneml,o, vktorloso,
Al vapor s~:1su11lbtu. do lu.1, fcrlo.1:1.
De nnboe tachonndae con. estrella.a.
-¡lA temeridad del 1mb~cw
LAS
DOS
TEMEAIDA068
1
11 a.a luchas son lntermlna.blos -y ae apodera. de las poalclooes que n.tn.•
Loa hombrea de ahor11., sln U.r,Jar
H li.m&amp;n comba.tes de uaura. ID.xLB· có durante días y tlfna.
Jo:J ROl rl11do a las 1&gt;la.ntas. Los yer• de ,er ruuob.01 vece, temerüt·!os. de!'ermlle quu entrf'! el plrpa{lo eerrado
:rnutu al ELdverttarlo con :sus ataques
Del beso y del quejido de la alcoba,
b11.:m.1es, desra.lleoldos, ao en\'on·au, ben 1J.bru.r11a de estu1 do.11 iemel"lda:1e11.
El pemw.mlrmto \Jrllle en lll J&gt;nt&gt;lla,
lnC'nMrnlElf! y le obllgan a. envh1.r al
Del amor 1• el dolor, ttenel! lafl ua.ve11,
LOS ULTIMO$ CARTUCHOS
lJUtw1endo bebe1•ai; e.l ;1gun de sir! pro. Pero antl!!I deben i,e,r tem,Jrarffl!I ;f.Como
en
profunrlo
clelo
rnCuJJOlad.o
f1rngo n sus rN1f'lrv1u1. Los hombr,a
Y en her41dlca tumba df'. cAobR
~111.,s ra1c,11. M\.l!a.rea de 1nBeoto11 s0 &lt;'os, quo no de la muob.eilumbr':l: 1n·
_i.:a dollrio do Jll()iter tltlla.
rnAdlo muertoa de ra.t!ga. tiran, tiran
Entonces &lt;:oml.enza el i.,eno110 debe!
Reservas de la mllaica las &lt;:laves.
entr\&gt;ga.n zumt&gt;andQ t.l amor y a la menH da loa tewerarJ.os ;m))éclJel.
toda.vfa. Loa grJtoa de los heridos, el del cuerpo aa.o.ltarlo, obllF;&amp;do a cut
mu.tanza.
·
:macabro e,pecU:eulo y la horrlble pee- dar SU!!I be.rJdos y )os dt&gt;l enmnlgo
Abre .o. nueat.ra.s nostal¡las el o1do
IA vPrdad de la vtcla. misteriosa
F,n BU red, tendida de llOJa a. hoja.
EL. GRITO DE LOS GRITOS
te de los muertoY, tJ.Ue no ,han podldo de prov('er 11 la aaletencla de milla
l'li.ra. escucba.r loa dulces rltorneloe
0 1,1Ardo.1:1 desnuda tras opncoe veloa
una dlmlnuta araca vlglla, presta! eu11
Yendo vor- una. a.rbohHla, vi a uu mu~a.r enterta.dos, lu.s ~rlva..clones la fa• res de hombres.
DI!!
h1.
noche
y
ol
Sol.
y
ese
flultlo
Y la po.si!Sn se af[na en la sedosa
IX'"ho pe.tas, a.vizore-s aua ocb.o olo1. c.b~ho que subf:i. a un olmo &amp; 1·01.1ar
tlga trslco. m!\.l:l allli. de los 'tfm1te1
1Y sin embargo, la gran bat11ll
Droh;i de la¡; estrellM con los tlelos.
Selva de tus -convulsoe tercio{leloa.
Ca.e u.na mar.Jpóm\, bll.y lucha, y la. n1dOts.
de la reelatenela l1umana, todo uca.ba no ha termlnndo!
reli se agHu. violentamente.
Las crru, aaue:ta.a111m,u, sacando
;por 11rod11clc- una. tal laxitud ffi8Dtal,
A todo lo largo del frente las pr
Pero la. mariposa. eSc dema'ttatto del nido aut cuellos deamrnos, su 3
Si no~ JlbrBs dl'l ••ll n.turdimiPnto
una teul:'!IC&gt;n. uervlos&amp; ta.n grande, que quenas frtl,C()Jouea combaten• todavl
Ermltat1o &lt;le pálldof! conflne11,
grande, dema.itlaUo tuerte. y en u\10 ojos reventones, ~ua picos hlan&lt;ló!:l,
Que nos alejfl. (lo noBotroe mlamos,
el .hombre &amp;a convierte en un sor sea. por su mt11ma cle1:1espera.ct1Sn
lluyea de bulllcloaas alboradn.l!,
do i;Us tore(ljo:; ha roto loa hilos y ba queriendo volar y no puUkn;Jo. cb!Kobrs la. ae&lt;la lenta d&lt;'l jumento
1n.consch:m.tei tn,eapaz uú11 de protegtir• Jiorqu~ Ignoran la s11erffl da la1 tro
rara. ocultar en rron"8.a d~ jnzmtner,
Podremos explora.r n11es1roa nb!tnnos,
e-sca.p.ad o.
ge a s1 mlsmo, Poro se ba.ton toda.v1a. PH qur• forma.bao el JJ.flcltto ¡irhw
Ue.ban en 11u :en gua l
Tn reba.ilo de nul.ies desca.rrindns.
~i!l enemigo lllL conaeguldo sobre un -pal, ¡Oes:Puéa, todo eo tra. en sl1e11
-¡Ma.á1•e1 ¡M111,are1
I Ha. ~itt.:apMJ.o por e-1 clolo &lt;'Oll la.
punto tl¡~termJnado; gracias a la príl• clo!
-Ba.11:1.! ¡baJe.1-dJjo .tl ll'ldronr~tl:',
airaua a ouc,1to.tll
Danoe el &lt;lon m1premo dr, arlorarte
J.,a,
canc!On
interior,
ante
el
tiull!l"'io
El !n·men!'lo fronte, 8 rlitaao dfl f!o'
r.hll0n de Sil t\•to o a ltl llegada f)e
El muchacho, u.auetactlaunc. ta.lO
Con v,Hior dr. hnmlldad ,:m la. eonC'tcncíR
Y yo, cc,11mov1e1.o. mirando a Ja. rJ.e•
Aflpero que lo.s rltrr¡os anonada,
rniuerios. una. v-enta.ja grande. El dados, de 1'orttflcaclone¡ y de raí\,
alerta red, mira.u.do al cle,10. he 11Lcllo; del olmo temblando. ,,. '
Y cDll IH~tMnc lágrima. (!Ue al urte
Te pide- que le o.rra.nglH"li ()} l!UJ)ltl'!IO
fuego ee acert'a; las balaa no vle11E1n ne,q. no existe ya,
Cubta. de sensitiva tmn::Jpttren 'ht.
-¡La temerJdad del toco!
- ¡~fadru! ¡Ma.dre!
Del Motor, quo es el nuevo TorquernoUa,
Los vencluos hnn idn n rP.pOHPl'!.'f'
ya, t1e un pu11to lnvl!!lble. Las lfneaa
Al poco rato. otro &lt;lra.ma.
Lae crfM grlt:,bo.n:
fl(~ d!buja.n en el horizonte. Aparecen 200 o :,oo kll0metro.e ntrita.
-¡Madre! ;\1a.ttre!
Un
av1siJ&gt;6n
zumba.
agrealv11.meute,
DrJu, que Jo lnconsc!rnte· o:gn. tu hmto
Afl1. puos. vuecte (leclue que no hM
loA llon1br~s. Es mm mola que a.van•
Loe ecos rt,pr.ttan:
ll}I humo de lar, cli\ldas bf'ollCl!!BS
cazando para 11ue larvas.
nora d:I: tra,rnft,!itrJn ron lo invl11lble&gt;,
za, el as&amp;.lto, la terrlbll!I earga. .a. a en la ¡uerra. moderna, propiamente
-;Ma.ore! ¡Mactre!
De, »ronto. se Janza f!Obre u.na mo!jAsfl::cia los es11tr1tul! illteui,oa
Y
qnP
l!n
fa.poree
de
eria!I\I,
tu
aliento
ba,.yonlil•lí\., F.J i111altante grita. turloli&amp;• hablando, una bAtalla.
Y yo, r,obre rlo mf, vlén(!;orne ,i1n
Que an-hl.ilnn e\1JV1t.rs0 en 111s 11ebllt111s
ca. vulgar y la hace presa, y se e.ncor.
N!11.J¡o t11nto dolor IJ\dt•tlnlble.
Hay batallas 11lmultiuf!ns o sucest•
mente. Detrllll de la.a lrlnchera.a loe
Pladoaas dt:\ tua mhillcoa lnc1on11os.
va encimo. de ella Juntnoclo el 11.bd.o· mis que ml pC1r-rO en el mu.acto, pen&amp;ó
c·donea a1:e1-latlos no tirn11 ;:,·a o tiran vu; movtmhmtoe coordinados que
inf'n y 1"1 t6ra:z:, y 1'1- arra.nea pata.!!. y cerra.ntlo ru11ttementB loi:i: oJoA paro.
Mend&lt;m a. un Bolo 1)11, y, en aumn. IJllf!,
n() Jlurar, p,c,usé en el cim1po1:10.nto ae
::tlai&gt; ...
JllHJ.
1'mlrr:
m1est-:-·
oné.
"''táe
eu
lEL&amp;
~erena,
Muchae;iu:ilhH; i!rlf ª"'• slncn,tS,
En lrl.t1 trlnellenrn los hombrPR e1we• a bravura lgua!, la vlotoria ser! pa
1n1 aldea. y grllé -con la ¡arganta de9'
Y
en
esto,
otra
mosca
vulgar,
sm
C1ttnt:-'lt
de
e:~rnldad
hlonc•n
y
tlormltlfl.
nna-c,,11 1&lt;op,)r dt- p:1. en tus cri!t:1les
r1u1, y de prouto, 110 ordeua HI fuego ra q11len dur,nte el 11!enclo y el re•
~ara-"! cu-enta dE'!I p('l!g,to, viene a pa• Rlltf'!l.dll:
Hle.-.;1w11 hui r,ul1•del.Jer; a.t.Wl'füt!'i
(•nttl 1:1n 1nHICf1.IJo. u D~O! l!'n la!!, ,,141rJeI'll!I
, voluntad, d tiro de repetlolOn. ,:,1 ~oglmlento de la pt1:r.. la haya prepa·l .\htdrt~l ¡blal'.lre!
ar~~ junto ni avh1pon. cor1"l~1cto 111•
Dn
1pltlt.u
,
□
ltre
o}
ti;
eí10
&lt;le
lu.
vid.O,
1
•)réinulat. tl\l laz'l v eJLl¡¡ t atmlruh• ,.
ombate 1fo l1omtue a hombre en el rad.o m~• clenl--&gt;fl-v. . . : ~nte.

~o;~. ~t;A;É~l~ :;~~;;·;~;;; ~~

b\

1

thooiuen ri;ti;~:~ [!~;:,::d~i; ~!l.!i~:aé~~~

~"ª

• llo

•

El Píofesor Ouprew, de Berlín, afirma que mucho puede hacerse durante
la niñez para corregir deficiencias y alcanzar mnchas
perfecciones físicas

o •

e.

¡1

e eza emen1na
untos ar 1na es
y· las 19 Causas de Fealdad

0

\.,

Sin n,e,gar e-l acierto de ta reposi· 110 tiene eara-cteres como el Tenorio;
ción •de El Zapatero y e,t Rey, a,cii,r- rlo;" el mismo Juan Pascal resulta boto ,que oo pudo ser mll.s honroso, ar- rro:10, Todo so h.a supe..titaao a. la
tíi-.t1cam1CTite hu.bfondu, deClaro que Intriga, &amp; IJ.i. sorpresa, M erecto tlal
me. habría satlareeho mas el a,,Jsttr mc:,roento. Aun a.ir. 11\ tmaglnaclón Jlo•
a un.a re!)resentaclón ,de cua!Qulera 1f rtda y lujos(sima del gran poeta /.O·
do las otras obrnB &lt;lram:i.tiCh -de Zo• rrlllu., t1.cortó a. dar su obra frlj":illcla
rrilln, verbtgro.cia, "El eco el torren·j ln~xtingulble. El milagro esta l!ll ill
te" o "El Molino de Guadalajar-a." As1: maravilla. ds- )01 ver.sos. D-2sJe Lope
Sl' dt•atA.carla1i a
p.lena luz cier¡on de Vega acá, nlngíin drrumaturao ha
Ul'pP.Ctos de la ¡,ersona.lidad d·el g1·an escrito en c111,te-llu.no con tan41, el¡!•
póetu. que nuestro p-0.blko lgnor-11..
gancia y riqueza. nl lla dominad.o la
Don José Zorrl!a -es conocido .en- rima con •ttmoja.nte maestrla. ¿(,zulfln
tJ•e nosotro,, por sil Tenorio y por¡ lo Lgnora? SI ...l,'Jra lo o.firmo~ no ea
1:1 Zapatero y el Rey. Todo lo demds 1.1 motlo de deacubriml-euto, alno pe.•
de su fértil vena drBllll!l.tka es 1'a.B1 rtt ngregllr quP los especta.Jorea de
iuédHo ),)ara la genorncl6n contempo- hoy, nunque esca,•os. s.e han rendl.dl)
rA.nea. que
t'onocló al lector d&amp;I n In. ruagja de la vcralflc.acl6n con
1-:mperá.dor 3.lulm.1.llano de Ha11snur- tonto deslumbraml-~nto y lan lnl(énuo
go. Y. sin ~11J.a.rgo, eJ. gusto tradlclo- rle1elte, como el púbfü•o del afio 78.
nal 81glhi prevaiectewlo y en 1c,1 car· eu que lo representaba. en México
tel cte nueatro1 teatros no e..i na&amp; Oa, cion José Velero. Me refluo a. la re-l• e~o oi'nslanalmente, mb que el Te- vresentación de In. 1Jegtm-ii.a. parte, que
noria y El zapatero y el Re,y. No hllY &lt;:¡:, In que hn. lle,•UAlo a. la escéna don
11ue recriminar por eAto a don Miguel .\1iguel Muílo1t. L.a prim-era parte, que
Mnñoz, pero en fin, séale licito al j u.bar"a. toda. la. lerenda ,de la munte
cron!"st:a, el dolerse de que 1a. rutina de: .Olegn Pcérez. basta. q11e f'U hUo
uos prive tJ¡,, fart1Hlll.rizarnos eon otrns filas. eou el apoyo drJ Rey, eonslgur,
oUras dramAtlce,1 Uel gran poeta
nna camphita v.enganza. dejó tle re,:iaflc,:. qua: Igualan el no supuran &amp; ¡.,resenta.rse. aegün entiendo. hllCe ya
Ja!I menci0111Hl1.1e.
mucl10 tiempo. a lo menos en Mé~tco.
Zorrilla, lejo~ l]e eetR.r ausente de' Yo 110 la. he visto jamfi.S, r s61o por su
El Ziilpater 0 y el Rey, nrne11tra. en ea-1 lertura lB &lt;'onoi-.co. Es. en erecto, tn ~a;s,s:..:;..,......1
11! drama. como en todo11 lo.~ tc•yas.: rerior aquel comienzo a esta oontl
lo:i. raa~o1:1 prnmanenles r}e su perso• nuacl0n q·ue nos ha resucita.do Mt1·
Jlallde.d, su pr~d!lecclón JlOt lo ma.ra-- floz.
Yllloso. &amp;u éntuts caballeresco y su
Sobre. la. vieja 1ey-enda que ya sfrvf(t
hweu.c1ble nostalgia de la. edad he• a. otros a11tores. y entre efü1;1 en el
10-ka.
fllg,lo X\'II, a don Juan Cla.ndlo de la
El Zapatero y el Rey es por lo de- \foz r :.\Iota en ,~u MontaMs Juan
rná.B, una prOduccló» d.r.i.miitlca eseo- ?a.scuar,· lla &lt;:ompueito Zorrllla est.a
cfalmente Tepresentatlva -de-1 pv.rfodo hermosa. segun-da. -parte de &amp;u gran
l'.lerado en ~\l-e naci(i, Sólo Don Al· drama. emped.n•dolo aJ enoonLtf,lY'e el
no 1ient~ caracteres como el "Teno• Rey don Pedro ante el oten4t&lt;lo herrlo In Igualan en este. aent!&lt;lo.
o,_ano de doña Jne.na de Cutro, Y no
Tit•ne El Zapatero y el Rey, dicho terminándolo ba.Bta la. tragedl&amp; b1st6r;;11eda, t-OOaa le,~ belleia.s Y to.dos los rica de Montlel.
l'I t 1irlm; dC'l
romanUet&amp;mo espaftol.
El zapatero y el Rey h&amp; alcatu:ado
LoB. sutore:; ro.mA.tlcos. sa:1vo rara.s
f'xcapc-tones. tornaron de los cll'wicos en el Colón nna muy acePW.OJ111 m11~1 s!A'IO :._te oro, lo q1ie en ellos me- terp~rtaelt''.in, sobresaliendo la. la.bnr
no~ rnlfii., · O
r-1 afán de Jo nove• d.., don ~ri.guel :wutio2. ('UY'fd.8 0.pti1... co. desatendiendo para ello el estu- tii&lt;les para el gf!.nero romliltlco 98·

cali o
bruto .
ecali a

•

,

11
1

°

T-,,·,,,

1

La "Vean, arrodillada," de la Gal eria del

'Ideal," de llu,t el .,... colorillll
, ..., adairador de k bolina
robUJ!a

Vaticano. Estatua clásica que 01teat1
lu e:r:qllisita1 curvas del dono femeDUlo, aerúa la1 ideas grie1as

riel. peso .nol"rllal dj\•truyl!fn. la gent11,.
za y la grada.
22o.-.D1en~ pare.SO. 46 tama.n0 re
111lar, bl!ln('OS ·r brll-lawks d-e aspecto 1F1el.Ili-tr&amp;na.PlitMJ.ti y con encIU
it0nro.ad~.

El 1trolflor Duprev.·, &lt;Lst.lnguido
G.ombTe de ciencia berlinés, ha erec•
tu11Jo recie-ntsm~nte una. interesante
serie de experimentos para detenn· ..
ou la reall&lt;laJ de la bellez&amp; fema•
ulna.. Para. 1m Ntu-Olo eml'léO tnllet
de eatatuas, pinturu r modelos vivientes, Y, como con,eeu-encla de .i;u
lnqui1,i-ciOu, lla. enoont.rado que la mil·
Je-r tiene 23 puntoa eatdinales de beUeza. Por otra parle, .a hk eucontra•
dt&gt; que exhten lgutr101ente 18 defectos Usicoa comune!, que Ion JLi-iCePt1bles de correglrae, 1uleUndose t1
tratamlerrtoa eapecl&amp;les.
Dice aJ dvctor Duprew, pro[e1or tle
ana.tomla. en la tTnivenldOO tle Ber•
ttn:
En el trat1.11cunio de ml experiencia
como dtuJano y ¡udewr ll• 11JJato11la, _be ton:ldo OCB.i!Uhl de e:i~ruinar
ID.fl.lll.dad de JllUJere1 ..
2'io me be limitado j&amp;mb en abo10·
1uto al lu\blto del elruja.no, de ver
en el cuer110 humano e.1.cllHilvaments
ugo que cortar, L-OBcr 1 r~parar. He
1&gt;uscatl,1 sleinpre las lineas de la ver•
ta.tlera. beJIEza y he -tratado de ('00·
aervarlaa 'i Nslaurarlu ha.eta donde
tuls ~onoclmlentoa ~leuUOco¡¡ al-e1u~·

ªªº•"""·lJtt

-11r11.cl11 T 10ltura.
Loa 1f d«eelw ftalcos mas com-:.1•
t1e1 fllllll pbedll°'
r~dlado.s por
trala111lentoa aái¡U~id-1es son lo, si•

*i"

g11!1:mt,1:
t--PeC!lto J1ao. bl\o 4ebe coo•e•
IJli'ie l'!on li'Jl'Clcto1 y alimentaclt.in
estietl■lell.

"

~

011.111.

Hu condenaaCo mls obserraclo:i.!S
en una forma que espero ha. tle ser
fit!l 1t. Ja btJmauldad -parB. o! cultivo
ti.e la ,·(lrdt1.der-a. br.\lci.a
En :,rlmer \u¡i;ar. hG elA.aiflcado los
ta puntos &lt;!'a.rd-lnáles de LM!llczu mki
eseucla•lN y \•:,e;oroso~ f]t1e deben eH
c:-ulth•adoa por lodos tos IDEdlos l)O:.il·
bles H,1y multitud rta oh-o!'!, pHo loa
Q."J~ voy .i H.J1\mLa1· son -cardllla.le!il.
Dos¡Juút enumora.ré los lfl defectos
qar ao oLS\)rvan mh rn•ruentementn
y qu,e son •m;ceptlb'IM de remedlo o
modlfl&lt;'adún bo.sla -cierto p;1·atlo,
lluchll de uils 11u1;et.tiones 1iar,••
~e-rá.n trh·iales &amp;1 observador, pero
en :reullldatl no lo s:on. Nunca he TIO•
jltlo ron1Prender cúruo las mujeres
y sus llfUttea o modlataia ¡medcn de·
"•ut.Pndene de pequoilos deta.lles que
redundan en perjuicio de In belleza.
Cu.1n rrecut'ntemeute- vcmoo tJOr
!!Jemp.lo, 1rnfl!I manos tea,~- &lt;iuaJ!ldas
de ,auH101; un euello dC!lgado y largo,
pr6dignn1ént.e descubierto, o un tallo
·obusto ccfHdo a un .Punto tal, qua te•
memos t.ata.!IA en un momento dado.
J-Je MJUf mis 23 puntos ,cardinales

4e bellr1zn:

10.-IIue,~oe. tlno~ y delga.da!!. SI
bien lo. mayar 111u·te &lt;le Ju. gente no
t.,lmlm a hu~ mujeres de una e::ctre•
mo. dolgadez precl8n. detum.ttu:tn 1111e
¡inrll. una belleza eq,u'lllbrada se raJ11tere un¡¡, flntahtu1. eslt1uctura. hiw&amp;o•

la..
!!o.-:lilambros

:rc&lt;lontlr◄'

y toruea~

E1:1to ff OIH'ilClal para p.roou-clr
in e(8';to gracioso y ag~ul)-le. LDS
mliemlJros !leos y delga.(101!1 aun ,cunnio sea.u sane¡• y fuertes 210n carac•
~erfstloos de as rnz¡¡.a aaJvaJea Y de•
tudad1~s. 1.ia. e.,itructura. d,.,,1 01·a-ngu•
:áu es as( y multitud d• J)ler·Illll! p11.rtkl¡1an da t'fi,te tlilo eo ma}'ot· o rnetior
'l'ado.
ao.-euello iie-do11-do. D&lt;'bf'I l!!er unl·
:orml" -t'le piel enave y q('i.Jo11a Y i:lln cs.
rlda-&lt;le~ e,n la. lineo. dít un16n ()(111 el
)~cho. LOI CU"llo¡ bonito!! .Je UH nlll1,1·(.\,l hRn .. Ido comprobado.l'I por al·
';llh&gt;n con una. co\.umua. de- nmrrll,
4o.-Un 1J141 ·to pro¡1orcl11ndo. Es 6s~
be 'Q.Uizá. el mds r.r,ductor encanto de
la mujer y su (•xceei\'O -Oenrrollo e~
',¡tat 1&gt;ara l[l. hel•leza.
r,o.-Ano:ha.e radernt1. Ind!l"':'1.n una
')Uena t-!ltructura lfak:L y &amp;on muy
&lt;,· 1,mc.\a·lt:a para unn. verdaae.tia. l'.lelle·
ta feman.hin.
fl[).-Cahll-llo. lar,go y abuudt1nf.tt.
Que :r,e!n~do ha.cla a.tr(ts y completa.
rDe,nta tiuelto da ia ht mujer un ,singular encn.n Lo.
7o.-Labio.c:¡ delga.ilo.s y tlnos. Debr&gt;n
~tar exc&gt;ntoe de nyad-ura.e y deepeeJaduras i:,rovl!tO." de 1MuJg1'8 JJlf!tO
~oaa..'\oe:, d1,blffldo eer ie-1 ttrlerlor tnú
ueso que Pl euper-lor,
80 --Plel eua.vtt y cLe,llcada. El bra.1
.le una mujer &amp;s be,]lo par aua.Te
, et·o Y bla,nC'o, Sin una. pl,eJ aua.r ~ tt&gt;nio e.a impo.¡lbl~ ,ar bella..
· L111l1. &lt;·abeza. :redonda. y gra"' Hl!ioulla. u. ovala.tl;;i. unu. calieza.
liO!I.

.:i

'

¡

:,·

U.11 coUé auld1.11oaamente ese~·
do en la hllli•• aJOOI Jllttcbo a den.•
trollal'Jo c~n•eblentemeute.
3.-Laballo dftl&amp;lldD y c:orto, cuide¡µ. bnlnll9 en 1a prhnere, edad de
pru.nnlr- "ta. u.hunida.li. Anos mas
tarde mUclio hallr&amp; Clllé- s.ujetarse a
tf'lta.n1itnl98 tt:t6dl"u• 11ara. remediarle en tuirtf!,
t-11eltv H •I labio Mu:perior, 11•
iiUtdo ~OmU.Qmen\e 11 bo:ae:· RemutYa&amp;e JIOr tra.tamlento eJ•ctrlco.
-4.~ejag demaalado ea,pea11.B, que
ll(&gt;tnbttan. lo, ojos 1m&gt;d1r1c1en&lt;10 una
ue1m&amp;n\d"ble u._p,re,llóa. Hay que
procurar adelgHarlas, ,ee.p!ll4naclae. ouidD-doHmente.
,.-Peeo ei:cel!.lvo o lnsuftCieate. Ha.y qu11
combatirlo por
medio de eJuchllb, die.ta. y
tr&amp;.t&amp;mleDtos
mádlcos.
El
,rito det trata.miento depende
en gra.n parte-,
ile la edad en
,que ee empieza.
Re4uclr el pe■o
cua.mlr;, i,;e
ib&amp; pasado de
11 prtmerm juvootud til muy d!Hcll y
i,elli:ro,o.
6 .... -Plel i&amp;PGra y floja. Muy fá.Cll
de tPntudlar en 11 jtlrentud con unll
a'Jlruenta.clón &amp;pro-piada. ,- con..ultan•
do al 01.é(UCO.
7o.-blentu irre.ruta.re,. Acudlen-do
a. un buen don Uat11, ea td&lt;:U «ir~
glr eRf..e defecto 1:11 ee .ha.e-e antea de
lo,, llll ailul .
So.--CalM)z:a. &amp;n,ulo■ a... Pefecto fl·
&lt;'Jl de dt.lmula.r por la maner&amp; (le

',

...
.:-, -'Ir"

'jl. .

'"

l&amp;ll,

1tecul1tdése Q\Ue la belleza. ele la.
lotma Ube ser llllempre cum,·ada,
p,:,'!"qoo bo ea excluslv11mente un re-¡-alo Je la. naturaJzea. Con los cu1da.-do2 dPJ cuerpo y la conaer\·:..&lt;f6D l.le
los !deates de una verdadera belleta,
¡¡¡e cootti.bUYe al desarrollo y mejora.•
miento de ·1a~ ra;:aa.
l.,iU, vP-rdad d~ mi a&amp;erto ha ¡;ltJo
11er11osttat1:... wr los antiguos griegoi1,
11,uleoee c\·hlenteroente &lt;:ultivaron ;¡¡
llcllen. &lt;kln un é,;Jto brillunl~. Cuanto
más he estudiado estt! asunto mli.s
m~ he eonvenchio de que los gríe¡o~
tonaLil.uyttron la ta.za wA.a llermo~a
que ha exi:1Udo.
Es ¡&gt;0.dble, no podri.unos demo11trar
!o 1:ontt-a.ri&lt;;,1 Que ex.htr-n huy tnl\8
mujeres de c-.1raa bonita.~. puPs noe•
otros lo!!. a.1111t0111lstu 11abemm1. demasiado que cu.a! todas la." bellezas mo•
:lernai a0c.n c1~roctuo1aa eu B\JS Ior-

-de1en-olto mu.s:culu de

todo tll ouel1J&lt;,I •Ufi.cén b, _paira perm~
tlr '1. la lBUj4!f .movértle .con tacildild,

MiH lvy Clcse, que fu, declarada
lgualm1,:1tE'l bd:u. pero,
o ach:ittulu.
1Uo. ·L!lr@;a!l y pro!un4a:. cuenc,RI
el~ los o.~ L:~ belltiza de io.:1 oJo&amp;
110 depende exs'l!.lsl'·amente de 1&amp;11 pll·
pll.it?. 1111,0 lle 8\1 L4rnsílo. ABI PUet
si la cue11~·u &lt;ld ojo c::1 la.re;a y pro•
hJnúl\ l,fe Ueni:: Yu la prlmE&gt;ra. COlhll·
clón µ.1ra 1er bella.
llo.-('13:ja.s gra,rlde""-, fJnag y 1.njU!?&lt;l
tla,,;. Lit alturo. {!e lai; L~ja~• da ma&gt;ur hi&gt;lloza a los oJOs NI ta.u Lo que
11u flnt&gt;Z11 ea c1-011&lt;:lal ,para dnrlc1t grnPll?1le ·n

HlitH'U. ('\l~drndil

cla.
120.-Q11ljaJ1,· cortas ~- t!Ua!ill. I!:l.
l'Mtrn d,? u1:,1 mujer se uftia extrtt
ordinariamente con u11;a qulJa&lt;l1tl!
to1&lt;:u y pc·sad1111 que t.rH1'n como coneecu&gt;!ncla uua borb ~Talldo. l,a.i qulln•
t1111 r:orta-1 1n-Oi&lt;'&amp;11 r,•nna1ntouto y et~
viliza.riOn.

ror

500,000 ,ato, &lt;omo ,1 rd1 perfcclo

1ao.-roc-a ¡,cQtl!'.'fia 1 1!riJk1vle.111an•
1e o\·ala.da. F 1 to eii ma;y n(:ecnrio va•
1"1 -el refh•nm!t&gt;nlo Je ln Miair•!len
)'14 que nna b.x:&amp; tlP·l'l.ullodn 1·ecta )'
~nm,le ln•jku aensu 11\ded eu ,Rutn
(Jlh' h1 forma aatn:1.:,rrnente at,t01t.a•
(l¡ rcv~ls. itniluru!!u frlalilt1d.
Ho. i3tinv¡¡&gt;s r blrn rtrlontlt.ut1o'3
( r-ntumor, ~ntrt• t&gt;I C'lle~lt&gt; y la.a 1ucjt1111.·.
l~-!!!·1 cualidad ~~ ·ol1ffetv:l ll1llf p11r~lnu!urml'ale r1.lrl' loi: tl¡101 mili cil!sít'Oil tie !.a t-ell"'rn humtma.
150 - I10:ubJ1:1s turneai!oa. La llU!óa
ile Jo~ homl1roo y el cneltu ,lebo I itr
llllJJ,"!rrf'pllllle y prndnrcm lOUtOl'IIOtl
graclc-10011 ~- df'ncn 1.lus.
16{•.--·Mufil!C(\II tld&amp;Rdl!S y r,rnnnl
(·011 dr1lo J largo'!. l'l.! ~ J- 11 luil llllllV"fl
llf•r ¡:;ord311, y,ero 111:i UlUftOC'lll lla.11 ele
~er dt-l.-:;1.-las.

lipo

r

de I• moderlla belleza lnglea,
170.-c1av1~ula delgada, y curvado
]tila lln !lf' ve, J)Pro la l,¡¡,l!eza y Kra•
cln del !)f!('IIO dep:ntlR de 1'!\hL
llo. Tobll\o &lt;ld11;a,t10. Sin este re~
qtll1Ho no 1rned.- hab~r pa.11totri11R..."I
llJt-a'!l&amp;,1111 :,· lxmitas stt eCerito so
111 :f'(li, uor uu tobillo grueso a mcn01$
qu, jlt!!\ oroporc_hmarlo en r~laci6n
t'on l!l g1m llo
la. pn-utorrma.
190.-l'ltl!I d~lgado9 mn tledo~ riel·
r:1:Jo1. Un pJe an, 1hn ·• tnll dtsa1t.lf.•
(lll.blü como uno 1r:i.1lllc.
~Ou.-Ln.1:1 partes t1Uperlores e inferlorM del caerpo deben t"llta-r .. 1méttlt11m11nt~ 01r.li'.lbru.dllit. Un ll-U11.to dt'·
moJttUo •n.11to o U-:\"-f 11lern1ts deti·
11roport:loJJtl.dame!llc ){lrgu ,1100 tc1t:1. ·
lt111 par&amp; el e!eolo genC!ral Je la he-

.,

,/
•'

ª"

!~

,¡'1',. ' 1 ..
! 1

iuu.

2lu.-&amp;1 ouerpo debe aer tla un peso nurinal. 10 111.lrae: ml\-1 o meuo·,

' -i

;

L
o

r

LA ELEGANCIA DE LO BELLO ~

La e1P.g3nC!!\ (!il helle1.o. y b~ lielht1,~
l'!f siempre un 11 l:l;tiganclo. 1)11 h. \'er•
&lt;111;1,h•ra. elegancia ctlré (lile, 11or exquisita y rara, tiene la noblo 11nallr1nd
1;111e 110 titubeo en Jla.111u rtr:.o, U1,rlu1.do y (llrl;!l1ln Rl Brte ge-nérlco. Y rnc
J)regut1tarbi..i: ;.U.u~ ;oi,a al la \'(!r&lt;fn&lt;lor11. 1!leganéla'? L:,- resp11e11tr1. cntegó•
rica ea dltrcil· ('S•Japa a 111 dellniclón
aeudémlca; pertenece al orden de 00•
u .a que M &lt;ixpilcau m~a 11or compreDtkin 1ntltuiva (¡Uo por 1Iemo!IINC'lo111;1e,
y abn1·ca. tnn \'asto NPll"lo, &lt;1ue J)ode•
mo" d&lt;rfh1lrla. como, nrmuura, ,na~fii.,
l.l!J'lllO&amp;ura, esbeltez, ¡,ureia. de l1ne,a. :i,·
~ma, esmero, refinamiento, a,d.01•110,
cultura, i¡~lec&lt;'IOn, y otros q11f' no¡¡ llevarfan lejos de nuc:atro tema.
Prec1nfüu11os Oti cuanto a la, m0 di.
!e retlere y el c1t.prlcl10 con!i&amp;gra como eltga.iicJu, co1&amp;s son 011111 !Je JMI
CIIHl 00 llN,k:ra e11 e1te 1n&lt;X)hfD11'd1N:
dlarlo, .con amena y 11lngu:l11r por1.c!~
ltt. lntf'llgenti, eilcrHora 1,1111;.1 l,iPIIO " s1li
cu,to la. e.ecclón "Para. 1'8 Da.n1,s11":
1lmit.a.do1 a vuntos de vista más auste•
:roa, no hemos de :referlrnoe a la. clt&gt;g.n.ucta. seliin la. 1nc&gt;da, que en aumn 10•
Jo ee am,uneramlento. actualldad y valer entendido de exoelenc!as )· forma.11,
que muy luel{o dcrrocBrA. la. propia &amp;et-flora. mode. con anatemas de cural. teo,
v4.lgar y otroa anfonta1,1os eprtetos
Ha,blemoa aola.me.n&lt;t.e de -la 1,J('ga.11(!!.a
verdadera y dure.ble: el mllH raro de
lo~ done.e, mPDOB am:cll -O.e adquirir
que olrOfl, en un mecl!o apropia.do '!'
edur,allvo, l)8TO m11y 11lffcil d.e 11oarer
y ballar Datural r l'Sr,ontAnPam-ente.
JJO, e.J.epnda. ha ila teMr honda rafz
en la. alt,za, cultura 'Y reflua1!\íento
de n,ueatro e11pfrltu; tiene al,:o de In•
titui~a. ea -01ert0 J)ero dHbe educarae
ptul•tÍoam1&gt;nt.i. ' CuRndo o:pls -deohde at¡Qn 1uogldo 11110 tieM "el n.lnia
el!l\1~7'• ,.,.,. os rLals, pora,ua MWi

a.nte el tnTo c1e que oH h11blo.,. 8\ h1t
llusds au 11•:r..,01111 lnttdutd, tl,Jk11h1,,
qubAe nrnl pcr,w:e11ada, u-., hulJi'i\ls de
e1:1caulial11.a.ros, pue!I o.11as 111to..:ts flf:I•
nu compatlbJe1 con 11011. llllur,l mornl
O lnle]PdUlt1, l nie [1.11'1!\in li Dll6gUrLl.rm¡ que lo ,·u\gar, ordlitntlo y JO·oHaro
Hu c11.ben en ett•a 111ode11ta. apnrll:'nl'!J
cxtNIOl'. l Pero el n!u:u. ~11 I.\IOl!R,ille'/
¡.Al.l! tnnto, ei,;o,¡; el~g11n.i:i11! •11:plNt\la·
lf•11 aon lns ele&lt;'tas ..:le )1]8 dto•es y
hl11 n11t11a1. y entre ~llaii son contadm&gt;
laa muJeros ...
¿No Oij eHo un!l. \'Cl'd11.de1•11, llhllmA.'I
Nadn es 111~s vroplcio Bl culto d.i lo
bello, a. las elNmr.c\ali e,plrlt,u11lu,
qun Jai¡ tlellcacla3 almas teeuwnluuti,
¿ Por Qué no cultlvarla.11?
Vosotrne, !)ellas tia.ma,i. u.uo tonto
01 prl'.'ocup.\11 do 1011 del'retu~
t11:1
]¡u; mo&lt;llstas, de la• rl'llms de 1u
mQda tla lll.!1 a11torltl.1.d1':; reconoci~
dn.i
todn materia tlo lujo y eanobtsmo, cuyos r,atroues. n~urlnes,
gel:ltoa y ¡uuito~. coplll!s eervllmtinte
ACuándo os eonvencci'l'!IH ÜP c¡tic 1.110
sólo 110 1,)Ued~ ser nunca. la .-erC,a·
der11. y su,proma e!eganci(J. '! ¡ )i'o qun•
rals nuevo.mento probar que un mrt•
n!Qtt! viviente, con joyas regios, en
mur&lt;'t1 exqulslto, sra e'. summuri "J
iJf'tH;ad ta.Ullllón 1J!.le, a1a 1'&lt;1rtunu1J
c:olosu.le!!, no !le ~1iiC&amp;l~n •·cunibres
de e1eganclu."
Claro que. tendréle todo lo eu&lt;irno de elln.11, cosa veiladu. 11. la¡; mn•
Jeres me.nos o.rortun11das; poro courol11,08 tooas, hasta. las míis monea•
tas: el culto de lo bello, la elegati•
cla d~ fo bello a nadie ex('Juyc .. Tu·
aaa tenéis dl)rE.'!cn.o a ~!'lllH coaM,
de1"4"&gt;(•bo QUlil no endatn; Q\lD f'ada
cual hara. valer sago.n su condlclon,

én

eatéUC&amp;.

!Cn lo re11lmeuto bello, la clel?,n!l•
el&amp; oo es oondic16u, ea &lt;..ua:Hdad na•

lur.11, No es necr.su.rla pero 1n~llld1·
lllt1 y no•• presl~h1de t!a ella.•uun\'I\
en la pertec,•Jr.:1; lo CJUU hnckl e~
rll.Dll&gt;llr do u,11pe1.to y de caUdotl, J.a
ela¡ancla l'I varia, puude st•i· 1•~llndal o enbrual, ~.11 uHrmat!va pul
COlll't'1ll611 o ~.t(!l\01011. Ali on el vr·
dL•!I tll'lfiiflco In elegancia do una cw.·
u~dt11,l g6lka eenl. de Pl"tl'pordóu, C!I·
bultéi, or11am~1H11.el('n\ y cien miaH•
du.d1.:s an1Ulti.&gt;c.t0nh-as. Iinu. 11lh ru1·•
ma tt!rldn\ elegAn&lt;:.'lu. en flllS te-más,
motiVÓII y por la. tuelodfa, nrmonla )'
t!nlOCión; una e,legn.uclo. l&lt;Xli,.1. UIUS!Cá.l.
La. joya t~udrA una elegaocla dr. r\•
(JU~Zlt, mlnrrtu y clnCeltUI.O¡ y !)k·
draa, oro, e~maJtH l!&amp;bfamtinta co,1·,blnadoit st~u 111 perfe.ct·IOu. L~ ~-:¡.
cult.ura. ttusea.rt la purezn de linea,
In ararla. de la. tormo., uno. eleg-au•
da de 1t:1brlodad y \"endad a Ja Ví!l, 4
idt!Al y ,pl.11.Stlca. E1 poeta tomará d.c
al y do otraa nrt-ea, ritmo, torma,
color ' y magla de euritmia, euf011L·
&lt;.'a, enfli.Llca, Jtrlca y ovoc11&lt;lorn, eaa
1erfl •u elego.m:lo.; como la dol pin•
tor, a(ln en :11,untos imitable~. J)U':-'"
&lt;le sor uno. elegaucla de cq.Jor!&lt;lc y
una gallar-dfa. do pincel lnrtts('utl·
bla11 porque lo bello e1;1 mlluralmente &amp;UPfcl•lor, e-1 decir ele5alll€,
Pe1·0 objeta.rii!S, ¡¡,Ue. el urden mo•
numeutal protOrJco, lfuco, et.e., ha.Y
crf'II.S q·ue no ::.on en sf ielcgo.n'te~;,
qlw ¡JOr au tndola y uecesidnd(!s p1•es1

dntlen .• , ••. '?
Y yo os contesto CJ..Ufl: la. necedad
arttstl-0a ~ 1nmenan y varia.: uo &amp;lt";m
prn gomottda. a. 1-.ldntlcas ley~¡¡ al
lnvlolab-leH c!l.noue.s: y n.qu.f viene la.
(.&gt;Xencl!fü, qt~ o;i. exvlfra &lt;'.oinn unia.
co!!n. verdadera.mente Oell¡¡. no puede
rt.c.uPr los d~hlotos contnirloa
la
elegancla, que :jOn muchos y j¡;r:LV06
y por lo tanlo eorA itlegnlo do e1e
mo&lt;lu con una. elea:a11cla. 1.:1u.va l' IU.Dl'O-

a

aj.;.

·'

•

N

·ti
.:~,
/¡

,,

'

s/t

.-,.
'J,

\)l;Lnars.e.

····1 :' ~ ~ ..
..

--:·.;.u¡
'

90.-Car&amp; larga. Hsf Q.úl;l dislm.;.lareombroroa lil1cbos que som
t.rreen ,el ro&amp;lto, y no llMr jamas pelna.d0o 11.lloa.
100.-Qutjada. lntel'ior d.e.ma.slado
larga. !!:,•te -def..cto ¡puede oc~lta.i.t&amp;
J~ando siempre ~u.ellos altos oo Jos
\'i!.stW011. En los trajel O&amp;Cotados d&amp;ber
llevarse lína -01nt&amp;. &amp;ltededor del cue•
1~ usa-ndo

,.~t

•

1

t. .

.'

'

llo.
llo.-0uello h~e.so!fO. Se remetlla
con el ml1mo 11roccdhnieuto qua el
uulerlor .
120.-Ml\li1oca gruella. Se disimula
Con las mln1a11 Jarpi. No deb•m
'Jl&amp;tle j~mt.a 1pul110:ro -porque ha.ceu
•e,utlt«r el dele&lt;"to.
130,-Mano.s ·anehlllt con dedos lart;o&amp;. Usense po•
COB i\llillOI 1
.11.0 en loa dedos
m.11.:vorea.

1

Ho.-Horu-

brae

a:ngulo•o~
Defecto
corregible Vot

"La líuea de la belleza," aegún 11 máa
reciente escuela francesa. Precioso di•
bujo de lcart, UDO de lo, mi, aotablea artistas parisienffs de la moda
pla.Ua. No bu.gqu~ts cu -dlcelonartoa
n l .m.ót.oJos olerUUI eo.11&amp;~ que son .a.e
sent1rto connln paru. los )11ed1a.na.rnente cu1to11 que ,sepaJL ver, admlra1· y
nnall.:11,r !ie-r 0namente.
:"lo olrtls d:r:clr de CO.i:!8.R belll\S 9ll8
l!lego- ae tache-n de vu1garai ni bur•
daa, lo ·c11al pru·eba. que &amp;U clega.nda.
C'S tntcgrantc,- 1 re-latlv&amp; o •Como sea. ..•
peru· que es.
Atmmit~.d a juzgn1· tenle-nl1o en
CUélltll dPtect.oe J)rO]JICiOI!. de époce.
c11c11e·la, dvtllzacl0l1 y raza; ta. bella•
za: t~ tlls·llnlli a. vP.&lt;'.e.&amp; opuosfa, a m~1H1(lo convt.ncJonel, y ll'.tlt.wl 11egura,, de
CJ:Ui"! en 1!'111:1. ha.b-rfl.. siempre un modo
de fllaganda lt1discut.1lrl-f"m1mte; no
Hlf\nr}O la mono, la lllllll!'a\ de lUll·
chrt.n coae..s y rorma,s, .cuya contempla•
C)Jóll sera. bue11 m".Jlo e,duca:lor do
,·uestroa e.splrltu!I,

un

buen sas•

1111

o modista.

En U.Jefl de
t·a1le no ileberln llt\'arH nunci. loa
,.10mbroa. deacUblertol.
160.-Ca(lera.a liU.9. soto puede di·
11:mularlu la modlata..
160.-1'.robllloa ¡ru660s. La.! jOveno&amp;
qe, o.dole~a.n tle éitte defecto no rte•
bt',11 t1Bt1.r zapa.tos bajoo 11unca. Una.
lx&gt;ta bien hecha COlllrtbulra. mucno a.
dlsmularl-o.
J7(J.--iDetlo gordo del plo m11cno
n1A.s grande ,que el seguodo y d!-do
rieQuel'lo muy deaarrollado. 'Pa.ra te•
ner un bl)nllo p1e l!t requtere que
el ~lo g-ordo Ha roda corto Q.Ue et
eegundo y .el Oedo peq,uen-o mu~· cm·•
to. Seria. lnrgo y tlif1&lt;:il du e~q•llc11•
c.1.,n por qué i&amp;a a1 1, pero et -eJ.llmen
mlnucto!1!0 de tos dos ilpoa 11.1&gt;\lnta•
dos basta.r!i para obtenl!r la. ('Qt1r!rCl6n a e¡•te respecto.
18o.-Pa,pada... li).ste detoc.lo ('omun
mente aba.ca. a la"I mujeroo a los 95
e.ftoa y las d~f!(l:llra. por e&lt;1m1Mrfo
despué~ tll:'I los 45. F'..sto se l'O-n'IJe
con muo.ce y cousE1rv11.nllo lo mta
1&gt;01lbl&amp; }tl cabeza. hLlCla atrás.
19o.~-·1lodo (lf! audnr torpe Y deag:e.rb&amp;do. l!ll orl.,:en de e&amp;te ,1erecto
r,,ro•ielie de: zapat.oa apretA.dOl!I, ta·
~onea altoe y raldns eat.rechaa. y nat11rn.lml'11te 1tllo puWe rorreglrs11
mi&gt;flol.lllt\l'ludo dH toda11 e11as (•oens.

i.

il

�,.,

'

")

1

'"

'¡

il

11

1'1 I]

1

;¡'

J
' 1

' 1' 1
'

1

11

!1

•

1

1

:¡
i¡

l

·1' 1
'

~

1

'1

' 1 '

1

'

' 1

.1
'11

1
•'

co 1
aco 1

aco~.

s r
baco:
cali o
bruto.
ecali d

•:UIOPA."-Un f,•:1iz 4•
aorie pintada por Alberto H~rler, .__. ~~"'-inguido pintor mural amert•
Qlao. plri el hotel Jraa.CÍSG:O de:Nue,a· York

'!

s;

. "º\,¡_s~

,

~,.

'N NUEVO TRIUNFO DEL ARTE DECORATIVO AMERICANO
'

., !

Jie,
Ana,

~-·

das1
• m
::, e'

'

'
'
'!,¡.
.
,.....,

'$

,,

'

'

~

'

.

,· .

' ,.

j

}.;',..f_-~~-j;:

:

·. ,·

.,

J,
f. !

tl,

'j "
,.,,,.

I ~~
~

¡i.l\

/

i!

n

[!,

. ' OatE-AMt Á.'"·-líitereuate creacióa de
¡j;""f 'l~rle..•oa ha m,er•cldo ma, fu9u•1,.
tc,111,11tul,o de 111 criuc• ) L-

_I

'¡

1

1

~~

1

' 'I

'.

1 :,

!

.,, '

--- ---

'1

1,

•{

'

l. .' .•· '

•

',l
,

'

"
L.

----

- · ! " ! " " ' - ......

1,

Del Teatro .de la

Guerra

t::

i

r
e,.__-·,~

Bajo Bandera NeutP.al
··•-"''
. .......__ -

...

eon este título publica.

''t L PUEBLO''
. '
to.dos los jueves interet,an:r
tes suplementos de gue1•ra
'

....--,-

~

---·· . ---:---

·-·//=-====:;::::====::;::=;==:::::::::==::;::==1

Busque UsteiJ·.

'EL PUEBLO'
'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="76">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3005">
                  <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479303">
                  <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151803">
              <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151805">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151806">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151807">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151808">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151809">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151810">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151811">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151825">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785289&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151804">
                <text>El Pueblo, diario de la mañana, 1914, Año 1, Tomo 1, No 11, Octubre 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151812">
                <text>Fabela, Isidro, 1882-1964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151813">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151814">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151815">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151816">
                <text>1910-1946</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151817">
                <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151818">
                <text>Antonio Revilla Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151819">
                <text>11/10/1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151820">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151821">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151822">
                <text>2006841</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151823">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151824">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151826">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151827">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151828">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14922">
        <name>Círculos sociales</name>
      </tag>
      <tag tagId="14921">
        <name>Convención Aguascalientes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6471">
        <name>Huelguistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="8139">
        <name>Juzgados</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5642" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4207">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/76/5642/Pueblo_diario_de_la_manana_El._1914._Vol._1_Tomo_1._No._14._Octubre._0002006842.ocr.pdf</src>
        <authentication>c3dcc9bea1563c28c7ffa3f8f7ca01ee</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="152518">
                    <text>fQNOO DE HISlO,AIA

VALil
JcE.NTAVOS
DIARIO DE LA MANANA
Aiio 1.-Tomo

_ ·- _

i - . - 11- -: 1~~=lrs~nu;c~ou~11~•• r;~~~~.º.~
_

---

México, D. F., Miércoles 14 de Octubre de 1914.

Reg l1t rado como artículo de s egunda
clue el 7 de octubre de 1914.

Número 14.

1

LOS HOMBRES QUE AfRONJAN·LA MUERJ[SIGúEN REVISANDO CREDENCIALES
POR EL BIEN DE sus CONCIUDADANOS LOS DELEGADOS A LA CONVENCION
.. . .....
EN ACUERDO TOMADO AYER, SE RESOLVIO
LA JUNTA DE ESTA MAÑAN~
TIENEN DERECHO A LA INMORTALIDAD REANUDADO El TRAFICO DE TRENES LA SUSPENDER
PARA DAR OPORTUNIDAD A LA COMI~'-"-"•''•"-''"""'"~~~"
,

.........................., ,.............., .,.............,

CIUDAD VOl VIO A lA VIDA NORMA l

EL SEPELIO DEL LICENCIADO SERAPIO RENDON FUE UNAMANIFESTACION
SENTIDA, ALA VICTIMA DE LALIBERTAD DE MEXICO
EN

~¡

,.,,._,_,"'......................'-............................................................... .

fUf BOMBARDfADA
EL

LA lf GACION
Df MfXICO

R0./115

LLEG/1/J,9 e,.
.11L
...,,

f N PARIS

Ayer. a las diez en punto de 1:t.
mañana, los 1uvltatlos al entierro ~r,
lo!I resto! &lt;lt:!l señor llcenclaJo don
Serapio H.en&lt;l6n, se reunieron en ti
lSalón de &lt;.'aulldos del l'alatlo del
Ayuntamiento.

UNA HOTILlA DE AEROPlANOS, EN
SU UlTIMO ATAOUE ALA CIUDAD
lUZ, ARROJO VARIAS BOMBAS, OUE CAYERON SOBREH EDIFICIO

l+~ntre las personas que a.111 vlmm'f.

anotamos a las stgulenies: sf'ñora:J
Sa.ra Stherer de i3chertr, Sara ll. d6
}'eruáudP.z y Concepciúu Ortega, y SI.!
ftr.,res Vfctor Rendón. Jo~é ~!aster,
AlfreJo Ortega. licenciado Delio '.\1ureno C:iutón, Üabr!eJ Alvurez. Alfro•
llo Ortega. l\1 a.rtfn Re}'es, Hor:ic•iu
~•ernAndei?, Adolfo Grajales, José MarhL Ttirnel, Faustlno Estral)a Migael
:,-.;:.1n, UCOJJ.,J&gt;la4o GQSta,u 'Arce, ~

formaron el ''Gmpo
Rt'no,·a&lt;lor" de la {'ámara popular en
la X.XVI •Legl•latura al Congreso G,,.
neral do lo• l~sta&lt;los Unidos 1lexl
&lt;:anos, vengo a deelr unas euantag
palabras, k gul::10. ,dtt 1 'ureció11 mor
tuoria," en el solemne munwnto en
que reelben sepultura definlll\11. lw;
r~stos mortales del seflor liC'Pnchulo
,don Heraplo .R~ndóu, uuo de lo:J "rnár
di1&gt;utado1:1 que

El ol'den, por lo tanlo, !ué de lo
mds Inalterable que pueda darse.
EL SERVICIO DE LOS TRENE'S

Como la. preparación para el sarv1cJo diario comienza a baceri,:e en
la lndlanllla a las dos y medio. de
la mañana.. a fl.n de que todos los .carros -cubran su, itlnerarlos. y como
a yer ese servicio dió comienzo a las
siete de Ja mañana, sucedlO que JOB
carros no c ubr ieron sus itinerar ios
r es pectivo'.!.
Cerea de las nueve de l a noche &lt;JOmenzaron a rendir los trenes ae _mu.
chas lfneas y a las once apen3c3, st
habta uno ,que otro carro.
Sin embargo, ·h ubo el nllmero bastante de ,eoches para el servicio completo, aun para las municipalidades.
ruimos inrormados de que hoy ~-e
harb ~n forma m:i,s r • ;ularizada,
cumplif,\1dose ai4 con Jas exlgPnclas
bablda.s entre el público y los Itinerarios acostumbrados.

En -cuanto a los em pleado'! de los
talleres de la lndlanllla, podemos decir que ayer entraron a sus trabajo~,
en me dto de -completo orden, y que
Ja rf1labores respectivas se hicieron como siempre.
L os huetgulttas afirman que su
agradecimiento para el gobierno es
Ilimitado, y qut&gt;'ell&lt;&gt;, cumpll&lt;endo con
su deber, sabrán -corresponder asl a
la c-onflanza que se te.'I ba dispensado
Y o.l apoyo que se les prestó.
NUEVO JEFE DE TRAFICO

E! sefior don Felipe Pescador fué
nombrado Jete de trUco de lo, trenes -elé&lt;•trlcos. haciéndose cargo de su
puesto ayer mism o.

¡

;·:•.. •·········•""'-' ••·v"...........,.......................~,,..,... .

~.~:~e 1~~~;,~~~ !:!!1;'~'
r-i~'!
...........l!S.M
.-___.. . . . AURS
., . . . - • - ~~ :: .r,~ i::1.X~:ii:
iÍ

aN EL

S eñ o ,-es:
A nombre Jt:1 Ayuutnmlento f'ons.tl·
tue:ionulista de ~9ra ciudad y do los

LOS DEBATES FORMALES
SEGUN El PROGRAMA DE lA INTERESANTE ASAMBLEA

LOS EMPLEADOS MECANICOS

.P/1/1 "Té OM rRJ?tY.

P ANT EON FRANCE S
El cortejo tdnebru se puso •n mar&lt;:ba al panteón a la bor.i indicada,
y al llegar a la necró1,olls fran&lt;'esa,
el aoberblo ataíid fuó tomado ton hom·
broa de loa amigos mis c:ariiiosos dd
Uc• nclado Rendón.
Ante la fosa nlilerta, y en medio de
la m:is graude solemnida.J, hizo uso
de la palubra a nombre dt-1 Ayuma
rulento y de '1a Cámara de la XXVI
I.e-glslalura, el señor li(·encla¡\o don
L ula .Mallu~I Rojas, quien. lleuo tlP un
sentlniienlo ¡¡¡lnctru, lJal)lú 1tll esto:!
términos.

y ~UIZAS ESTA TARDE SE INICIEN

MEDIO DEL MAYOR ORDEN SE HIZO El SERVICIO
El PUBLICO INVADID TOTALMENTE LOS CARROS

Como lo anunciamos ayer, el ser•
vicio de los trPne~ eléctricos ~ re•
anmló a 19.13- siete en punto de Ja ma.fiana.
Los empleados &lt;le la empresa. de
tranvla.s, vistiendo uniformes de C&amp;·
lle, desempeñaron su eoml':'ión a borc!o de los miemos, sin que ie r e¡ tslrara. ntnguuo de los altercados que
t;On tan enojo'.!-os ehlre los cot&gt;ra.oorea
y el ¡,úblico.

OR/fPtJR
LIC.
LC//.5
M/1/YC/EL

SION, DE TERMINAR SU DICTAMEN

tires .. de la Uemorra&lt;'ia v la lihel"t.acJ politica dt&gt; ;\ll'-xieo. ·sin plP.d.t.d
ri&lt;:tlmado por los "homUre:1 de lá
rt'acción;• en el afio nefasio de 191:!,
Slugular een•mi.. nla de funerales
es tistu, Sf&gt;ílores, pr,r q11it•11 ha1•p 1uás
de un año que &lt;•J'UZó los umhral~s mJS
lerlosos y somLríos dt·l Tem11li.•
agusto e h1mP11so dP la Tlluerle; pero
na. prérlso re, lrlr la memoria clt"l
e:'i.t1ntc Y rendirle homf•n~J•, ¡,or lo::::
J1eo"l1?s merltor!08 de su v 1tl:1 ..... co·
mo Jo,~E:n de 1tleales, co1110 animoso
luchador, romo amigo del &lt;. L1·ero. r·o
mo, desl11ttr&lt;"st1dt.&gt; derenso 1• d~ los ¡;o•
brfs o Joi::; desvalidos, como hc.-mbt•f•
de tranQulla~ vlrtude~ l'n el hogar,
como esforzado potftkó y lu\hll JJU•
bliclsta, co!Ilo elocuente orador, to-

LA S, O[l RELACIONES HACE

l ¿:::,= -

-- - -

--- •

mo invic1o ciudadano a~ la Repúhll- ({
ra y •·padre de la Patria", reprtHit:'ll·
La Lega ció n Mexica na en Pa•
lanle d~ la ciudad de ~té'rlda y de
ris, segu n notici as ca bl egrá fl ·
une., de lo'! Uistrttos electoralt-~ dP
cas enviadas por e l e ncarg ad o
Yn('atán f'll el Congreso de hl l·ulón;
d e la misma a la Secretaria de
J&gt;ero era prec·iso f&gt;\'01·ar ahora Ju som•
Rel acio nes, resul t ó se ri a m ente
bra del muerto eulrn nosotros vor una
pe rjudicad a dura nt e el últim o
t.1,~vuta &lt;·.c1wentr:u·i6n del pspfritu y
bombardeo hecho sobre Parí•
la volnutntl clA rada quien, y dltrle
por los aeropla nos a lemanes,
PI •·sí'11tido adiós'' de sus ramilin.rP~,
debido a que so br e ell a ca yeron
de sns amigos, dt-1 sns cbmpafipros de
varias bomba s arrojadas por la.
t'ámara, dt-- ('a,bildo o de proft'Slón,
flO t Hla aérea de l Ka is er. Afor•
adiós que se hizo imposible la horrPnt un adame nt e, ett la Le gació n, no
se registraro n desg racia s pers O•
nales. Sin emb argo, ta Ca ncille
(Sigue en la 8a. plana, col. 3a.)
ría Mexicana h a co men zad o a
...................
hacer las rec lamacJonea d el ca-

I

-~-..-...-~-- -.~

0

el
d~e~l~II~;:
general &lt;,o•lo Robelo, ba puesto ,o:
do euan to e-gtA d e so parte para 11~·

1
.:•~~~
que ,la labor clel gobie rno, stendo me·
ramente lntervPnc tont·,t.a. no h a tenI•
t1o mAs fin que el de ravorPcPr al
público, a los hudgulsias y a. fa nti!-i·
rn3. empresa.

Telegram.i eapecl.al
para EL PUE BLO,

AGUA SCALIENTES, 12 de oct ubre,
H.ec1bldo con demora.--Contlnuanao
mi intormaclón l:iObre la sesión ae Ja
tarde e!eduada'hoy, del:i·Pu~ de haber
1:1ldo rechazada. la credencial del re·
presentaute del general l'arlos .li.
Briagas, fueron r~haza&lt;las Jas del CO·
ronel Osear E. León, que representa
al generat l'Anfllo Natera, aespués a e
U,gera. discusión, por encontrarse ,pre•
sen te en 1a Con venctón el general
Natera; del ten.lente coronel J.!;nr tque
uernandez, Que representa al general
Santos Bañuelos, po r igual cau!,a quo
la anterior; y la de los tenientes to·
roneles Leovlgildo Bolaños, J uan
Agulrre l'.:scoba.r y uuutermo L'ast mo
Tapia, que representan a los genera·
les Toma~ Domlnguez, Eulallo Outlt~rrez y 1c~ortunato ZuB.zua, respectivamente; por idénticas ca.usas que 10s
anteriores.
El En vi ado Es pec ial ,
ARTURO CISNEROS,
SE DISCUTEN NUEVAS CREDEN·
CIALES
T eleg ram a especia l
par a EL PUEBLO,

AGUASCALIENTES, 12 de octubre.
- Recibido con demora.-Stn dtsc-usión de ninguna especie, son aproba·
das las siguien,tes credenctales: &lt;l.et
mayor Ramón Gá.mez. que representa
a1 gobernado r de Guanajuato, generaJ
Pablo A. de la Garza; del capllAn
Franetsco Betanzos, representante del
gobernador de Coahutla, 1icenda&lt;10
Jestls A,·uña; del teniente coronel H.1cartlo Goniález, representante del go•
brnador de Yucatán, mayor J:,Jteuterto
A \·fla; del teniente corone-l Federico
SIiva, rl:'presentante del gobernador
interino de Puebla, gt!'nera1 cesa.reo
Castro; del mayo r Mauricio contreras,
rf prezsentante del ,coberua.dor de l:U·
nlo,l pqenll Fell\l,, s. Rlvetos; dPI
curodeJ Joaé Rodrigue, Cabo. repre•
Bt-ntan.f.e Ue l co rone.l A. UarcU&amp;zo, Je•
te PoHllco de Qu1ntana Jtoo; cl t!l ren1ent.P. ('oronel 1'avld G. 1Jer1anga, re•
pre:.,entautf\ del gobernador de Aguas•
c:allentes, coronel Alberto 11,ut-nles u.;
dPI corouet l•'ellpe Perná.ndez de Lara,
que rt"presen-ta al Jete Polftko del 'fe•
rriLorio de 'f~pic.
t:na vez terminada la ttProbaclón
de las antnlorPs creclenctalPs, se r.lls·
&lt;·ute •Ja del Jete Polttlco del Distrito
Sur de la Haja ('alitornla, coron~I
).Jigu1:-1 Cornejo, -en ravor del eoronet

SE DECLARAN EN HUELGA LOS
CURTIDORE S
1.os trabaJadore,:i, de ocho c.a~as de
curtldmfa se hau -declarado en huel·
ga, en atención a que, habieniJo soll•
c-lta,lo aumento de salario", les rné
negado por ilos proptelarios de ellas.
Los huelguistas harán labor de pro- J;'ran&lt;'t~co I.J. Serrano, tomando parte
pag-anda entre los •,;;uyos, y habrán en la dfs&lt;•usi6n los senore.s gl:'nnat
~ngl'nlo Aguirre Bena.vhlt-s y coron~
• ( S igu e e n la 8a. plana, col. 4a.) les \'lto Alesslo Robles y Félix 01•regu,
.,.,,._,.,,,,...,...,... ....... __....,..........................................., ................
quitmes atnc-an rudamente los autete·
deutPS • del corone¡ CorneJo, ae quien
diCPn, fut' ¡,orf\rlsla, fellctsta y hun·

_

s~

lista, siendo ratificados dic hos ca.rgoa
Por el general llamón F. Jturbe.
Los .generales Alvaro uoregon y
Francisco de P. Marlel hacen a1g una1
acJaraclones relativas al corone1 cornejo, y el coronel Oregorio Osuna :ha•
ce uso de la pnllabra :Para defender lo.
El Enviado Especial,
SON RECHAZADAS ALGUNAS CRE,
DENCIALES
T e leg ra ma e apecla l
para EL P U EBLO. '

AGUASCALIENTES, 12 de octubre,
-Recibido con demora.~La COdllsl6t1
Revisora de Credenciales, en dictamen
que lee la secretar(u, pide que por
tener acreditado -el grado eorr espon..
diente, sean desechadas las slguientea
creaenc1a1es: &lt;!el coronel Al?OJ11115o He•
rrera, del general Lucio Blanco &lt;lel
coronel Pedro LO pez .Morales, d él ,ca•
pitAn Joaquín Torres y del tenlen&lt;te
coronel GuUlermo Castillo •1·apta, q ua
representan respectlvamente a los se.
Jlores corone¡ J uan J . l bAnez, coroue 1.
E. sa:nnas, coronel César I..ópez de Lara, comandante mUHa.r del ltsmo a e
Tehuantepe&lt;:, .nayor Pedro o. \'ela y
coronel Abraham Cepeda,
La primera y .segunda, o sean laa
de los señores -coronel Alfonso H errera y general Lucio Blanco, repre,,
sentantes de los coronele.i:i J uan J .
IbAñez y JcJ. Sa11nas, son rechazadas
sin discusión ; la tercera, que se refiere al coronel Pedro López Mo ra.les,
como represe-ntante del coronel Céear
L6pez de Lara, rué discutida larga•
mente, siendo al ftn rP.chazada . .Por Jo
que respecta a la credencial del &lt;:apl..
tán Joaqu1n Torres, que representa al
mayor Pedro G. Vela, fué rechazada.
Sin discusión, y por 1o 11ue hace a 1&amp;
última, o sea la d el te11ien te coronal
Guillermo l'astillo Ta,pta, que rep r,esenta aJ coronel Abrabam Ct-peda, ru•
basi..n te discutida, alenllo aprObllda lll
nOQfrso ,. ,·otc,clC)n,
f: I EIWlado E-olJII.
ARTURO C I SN I R08.
T el~g rama es pecla l
para EL PU E BLO.

AGU~SCALIENTES, 12 de OCtUDra
-ue,·lb1do con &lt;Jemora.--·J&gt;t'!spués da
aproUada la rredencial dt:1 ten iente
coronel C'astlLJo Tapia. son. rtl'Cbaza-d:,:¡ las credenciales del capltim Jorge P. Gallegos, represen tante del ge.
ue:rn.l Eduardo Carre ra.; de l tenient e
coronel .Mnnueil Garcfa Vigll, rep resentante d•I general Alfredo Ellzondo; del mayor Luis G. CP.r\•antes, re•
prei~entante del genPrn.l Alejo Gont4•
lPz: del coronel t'elsu YPga, re,pre•
sentante del gene-rnl Teleitoro G6mez.
Lo. causa de tal r,•olu&lt;:IOn de la
Asamblea y la de l dlcbmen pid iendo sean de"ec-hadas, es la -de que df•
Chos SP11.or.es general'!-&amp; han &lt;.lesignado
otros representantes.
El Enviado E1peclal,

r

MfXICO Rf SP[TA s:
fNCONTRARON
NO TIE NEN VALOR lOS CONVfNIOS ;:~~~~~,~~:: ~~f:~~:: ,:g: :~: 2f:ªi: MAlfRIAlfS Uf NUEVA DIRECTIVA DE
tos BlllETES
CON llAllA ::~~~~
ARlllL[RI
lOS fERROCARRllES
ROO. RfYfS S[ RA EMITIDOS ENGUAYMAS
·
c~N
·--A
·-·-G
-U
· -· A
·--·~-p. . R
._,.I,. ,c·1
. •..--A
.,
_ [ A CONSTITUCIONAllSTAS lA NfUTRAllDAD DE
_ --EN VIRTUD Dfl TRATADO Df 1891, L
L EN UN ESCONDITf DE LA MAESMcx YlA GU[RRA
CONSIGNADO A TAMPOCO SON DE CURSO lEGAL LOS SUBDITOS ITALIANOS ES TAN s[ SUSP f No 1[Ro N TRANZA FUERON DESCUBIERTOS AYER, EN JUNTA DE ACCIONl8TAS, [
Bu NA l LOS BllLHESYVAtfS EMITIDOS EUNTOS DE CONTRIBUCIONES [
1,600 CANONfS PARA fUSIL
FUE DESIGNADO El PERSDNAl
fN fURQPA
UN l RI
PORfXHDfRAHS EN SALTIDE GUERRA o PRfSTAMOS
LOS COMBA lf
MAUSER yOTROS OBJHOS
OUE INTEGRA LA ADMINIS·
~rn el anterior Incidente ocu ~

ARTURO CISNEROS.

1

(Sigue -n la 8a. plana, col.

1 ■. r,

notl,·la alguna. sobre el parll-

1

llO, MONTfRRfY Y
TAMBIEN SfRAN PROCfSADOS LOS

SRES. GOROSTIETA, DE lA LAMA
Y GARZA G~LINDO, EXMINISTROS DE JUSTICIA

INICIARA lA CAUSA El SR.
PROCURADOR GRAL MIUTAR
rll seno,· licenciado general Ram6n
i'ra.ustro l'roeura.dor General Militar,
úirl¡:16 a'tento oficio al C. Qttdal llaYor, cncwado de la Secretarla de
Justicio, pldlenúo le s•a ,·nI lada a la
tuuyor l;reredatl ,poslbh,, una. n•1uclóU
ho111l11al tle las pernonas ,¡ue c:011 el
l·arucl.t-r dú st.•crelnrJoti y subsecreta·
rlol:i -1.ht Jw•tkl~, colaboraron en la ali·

111lnli1traci6n lid exgenernl Hue-rla.
Tal p~tii'lún ha sido l1tirha. por la.
l'rncnradurfa. Ot&gt;neral Mllltar, f&gt;I\ vlr1ud tle 1¡ue todos los ludlvlduoa que
lilrvino11 a la. udminlstracl6n pasacJa.
(•on el caráctt•r dt• 111.tnistroH y subMecretarlos de l•~stado ,wráu Juzgue.los
Hlillturmente,
'
Y con ciHtr motivo ser{rn constgna•los ul propio tribunal, los BettoreS:
llcPntludos Roúolro R"yes, Adolfo de
1a Luma, I•!nrique Hm-oztletn y Agus~fn Onrza Oallnilo, quH e1-1tuvlnon al
tf•ntc tll'l MlulstPrlo tlR J111:1ttcla. des•
de. f•l (·t1artPl11zo de febrero hasta nJ
~~ 111 (~e tl&amp; Julio clPl 11resrnte afio, tell
en 11110 por renuncia. lle Ylctorin~
ll ul'rta. ns11mtó In pr~sldenciu. in·
I ha dt! lu H.t&gt;Jllllillru el lh:t•tH:iu,lo
•an~lac~ il. l'arb•J•l. '

t.:.iª

MAZATLAN
F.l seilor ngenlf•ro don José I, ney•
noso, subsecretario &lt;le Jlacie11 11a y
C'ré&lt;.llto Público, hizo uyer a uu 1·1:-presentante de H:l~ PUl~BLO la~ et·
guiPntes lnteraRantes de-claru.ctone•,
que trunscrlOlmos textuuh•s, porque
ella.s C0118lilllYl:'ll la. re--;oluclóu dP. un
problemu. tlnanclero y tJUt! ha dedo
marg:t•n a. dertas versiones fal!'las.
SON NULOS LOS BILLETES DE
OJEDA.
Dijo el seflor subsecretario lleynoso 1.1. uue11tro re11reat•11tu11t!!:
"loo. :Wxjefnlura. de l luc-:cncla de
Cuuyurn.,, Son., .Pn1ltl6 vuJe11 flrma.c1os
por el exJero de Jlo.cleucla C. l'~rez
OJedn y t.-'l Pxt'OlltL1.t.ior .\1, Ortega, vnlPs por dlstlutoij ,~loores y Lnmbiln
se Nnltleron bllleloa en la. misma 110·
hlaclón llrmndos i&gt;or el r•xgeuenll
OJe&lt;l,, y ~,. Ortega, 11nra ragar u los
soldo.do~ exfederules (&gt;n In expresada
ciudad &lt;le Guaymas; pot1terlormt:nte,
al dPal'mbarcar los extederalt.1 s en Sa•
llnu. &lt;'rui, blclero11 circular poi· la.
rueria los n1h1nos lrill!'tes y vutes a

qut! mo refino.

"Con fecha de ayer, algunos paga•
dores del ~;J~rdto Consttluclouallsta
cubrleron los habPrrs de varios sol•
da.dos con 10:1 billt~t~H y vales nwnclo·
nadoR, y ('01110 tm In. Tt&gt;sorerfa dP lo.
l•\icJ~ra·d6u no se les ha mlnlat rado
etui clase de papt-&gt;lr.s pata BUij pagoH,
se exigirá Jn. res})onfu,1.1.Jlltlucl cou~i·

guit-nte n dichos JH\)(adurPs; aclvilrtlnLlo n los fl.Oldadus {)OllRtlt.uclonallstut1 t,~n-gan culdtulo &lt;h1 no dPjarse
t~ngañar por esos pn'(u.11orrs de_ mala
ftl; ¡1orqup esos valt!s y billPlPR, n-1f
&lt;·oino lc&gt;!t ~111lt1doa t--n Saltlllo, MoutH·
rr1•y y .\laz,ltlún vor jef~fl t&gt;x(f•t1fl'T'U.·
lu\l

t-1,n nn\,.,. ,, ¡¡•;, ft.•111,. &lt;1IQ11n~"

-Fué revocado el acuerdo por
el que &amp;e p edía un I datamo a los Sres. Tronco01 y Prunetti, de Pachuca, Hidalgo

s

__

UltlMAS NOTICIAS RECIBIDAS EN
FUENTC OFICIAL DICfN "UE lOS
[

-

V

MAYTO~fNISTAS FUERON
RECHAZADOS

Lns obllgnclones que México ha
contrutdo ¡,or nwdlo de tratados in•
ternuc·louule!i ton otras naciones, son
rPHJlt&gt;tadmi por el golJJerncr, como lo
tletnue1.1tra el Jiel·ho recientemente
oc1i:-r &lt;lo en t&gt;l mstado e.le Hidalgo, en
Uonds el l\C'tual gobernador, general
Nicolás F'lOTf':!, lmJ)USO una. conlrlbu•
&lt;1611 de guerra a lo• stibctltos Hall•·
El seílor general lgnuclo r,. Pesquelnos Ora.zianl hermanoR, Troncoul y ra, subsB('r('otarlo ¡Je Guel'ra y '.Vlartna,
cornpuñfa y l,UIKI PrunPlU.
lluiJlPndo pue:-ilo dtchoti seftorPs en se slrv16 contf'star "la. mai'íana. cJel ella
conoo11nh~nto 11Pl mlnftHro de Italia de ayer un lnterrognlorlo acerca. ae
,,n .,11,.1,0, la dls¡¡oslclOn del goher- los Oltlmos -cableg1·11maK recibidos en
na1,or Jc"lo1·es, el minl!:\tro hlzo unn eKta ce.pltu.l sobtse ataqu~~ de tas fuerr1•i,re~M1 ación, a. nombre de sus co• zas maytorenlSllls a la pOblnclOu U.e
na.C'ionctles, al llr~ncitLdo l. Ji'J.beln, en- Aguo. Prieta.

RUMOí AS : lA MUERTE
DE BfNJAMIN ARGUMEOO

cargado del de•pacho de la Secretar!.\
de H.~la-ctoueR pura &lt;111a eii'a Sflcr~ta•
tfu. ge~Uono.sé anlf' dicho gobPrna..
dor, c¡ue Be lr\•nntase la conlrlbucl611
do g-11erra impueRla a. los mem·lona.dos &lt;·omerclautes ltallanos.
•
Bl liceo ciado Jc'u IJela eomunic:6 al
sel'iorgenerat J,.,1ore1,, gobPTnaClor dt--1
l•Mado de Jlldalgo, las obligaciones
ronlr,lfdaa por ~'léxico con Jta.Jla, se·
g1in -el lrntaclo &lt;.le amistad, comercto
y navegaclón celebratlo fmtre l\Jéxl&lt;'o
e Halla y fll'mn&lt;lo P-11 esta ra¡¡ltul el
28 lle julio de 1891, el t•11al, en »u nr•
tkulo IX, &lt;'ll p.arte, dkC':
"LOR Jn('XICl\110!3 l'fl Ttttlla y loA itil~
Jia110;_1 t•n :\J1tx!co, rstarAn /1.entoij dP
todo Rl'.'l'\'lC'fo per1-1011al, ya st'n r•n lo'i
eJl•rcltus clt-t tierra o mar, o ·en lo.,;
(Sigue e n lo 8a. pla na, col. 6a.)

Sobre este purlicular nos dijo el
seflor generul PPsQut•il'a (tUe últtma.·
mente no se hablan registrado a.ta·
ques, y quf' rn lo~ QUP hubo en d[aa
pasu.dos fueron n,cbazuclos los mayl0·
renlsta.s.
De la sltuat•ión ele Naco, nos 1nrorm6 e1l ijeüor subsecretario de Guerra
y l\Jorinu, que no se tenfan notlclai,;
a1-1f &lt;•orno lntf'rrogatlo Hobre hL fecha
exattn de Ja evncnnctón -Oe las tl'Opus nnwrlcunns dl'l puerto de Vl:racruz, nos elijo no saber uada. a ei:ie
reHpt~cto.

AJ tnterrogarle sobre la. muerle aet
exg1•nPrUl [PdPral BPlljttmtn J\rgUlllf..do
l-'ll un punto (h'\ gst'udo de Puebla, nos
co11Lc&amp;tó 1¡t1t' Holanwnt1• llabfu rumo·
rt•~ d,• q111! había 11111PrLo Pn un &lt;'Om•
lmt.P, 1wrn clllt• 1hHos 110 se coullr111ubun

tvtlu \" lll,

-El Sr. Carranza presenció el
hallazgo y dispuso que ae
aprovechara en la reparación del armamento
actual

TRACION DE lSTA fMPRESA HRROVIARIA

Desde hace varios dlas anuncla·mos
para ayer la junta eu -que &lt;leb1:-·rla.u
reunirse los acc.onlstai &lt;18 los ferrocarril(•s, a erecto de llevar u. -cabo la.
deslgnaclóu de las personlls que lnte·
grarftn la Junta directiva de la. men
Al estar in ventarlando los artfculos clonada em1&gt;re.sa..
y cJivet·sos materlaJes para la con&lt;J~
Despu~s de algunas reuniones que
trucci6n dP ramas en los arsenales d1~ en dfas anteriores tuvieron loij repre·
!lrtlllerfa de la. Maestra.nza, rneron sentanu•b de lo~ a-ccionlstas, ~'slos
encontrados sets mil selecJentos caño· acordaron ayer, en aHamblPa gene,ral,
nes para tuslles mallser y setecientos preijldlda. por el señor José· J. Rt-ynoll
¡ ¡ t
h t
so, sub~ecretarlo de Hacienda., la. dem qu n en os oc en a Y d·C·B para ca_ ai'gnac!On de los m·l·Pmbros que cornrablnas de Igual nfarca.
Dlc·ho hallazgo fué descu-blerto por pondrftn la Junta dlrect,vn de .\léxJco,
as! como la Junio. locul &lt;le Nueva York
el personal que tué designado pura. In· y lo~ cornhrnrlos de la pmpresn.
ventariar los matP.rlales y plf?lzaij dt-Las per.;onn.s qu1;1 tnlegrarO.n ta Jun•
reft1.C'cl6n para. la reconstrucción de ttt directiva de \f~x!co, son las iji#
armas del ejército; ae supone &lt;tUti- ~s- guh-ntes:
ta eno·rme cantldad de cañones parn.
LH~Pnctado .Jesús Acuña, llcE'nclndo
armas mallser fué escondida por los .\fanut&gt;l ..4.gulrre Dnlanga, llcenc ado
l1ltimos empleados de dkho dep11rttt• Junn N. Amador, licP.nriaJo rnr1os
mento de fn.l&gt;rlcacióu de arm1L9, per~ BnstLVe, li&lt;'t•nclado Luis Cabrera, se•
leneclentea al extinto ejérelto ex!ede- ftor ~Jifas S. A. ele l,lma, lngenl,•ro
rnl.
Gabrlel Ma.ncPrn. lngenino Hafael
F:n un slllo rercano al lugar men- Nioto, lngf'nlrro Alberto J. Pan!, tn~
clonado también !u~ descu~ierto en gPnlero l\fodt~sto C. llolland, seüor Jo·
un estondite. el cual nunca hubiera¡ aé t,imon Y llcenclat1o ,Rarael 1/.ulJarlln.
dado a sospechar lo que pudiera eon_
La. ju~tn local de &lt;llrectorPa en
tener a la Himple vlsla ochenta y tan Nueva \ ork, la. componen lns stguieJt·
tos cailones para rerac~ión de n,metra• les 1&gt;ersonas:
lladora¡¡ tlPO "Hostklsb."
Sefiores Il. Brown, Wllllam ~;(l.
Inmediatamente rué comunlcacla. la mo 11 tl, lgnado J•~urtquez, Jnn!{'H P~r·
nvtlcla del dcecubrlmlento al st&gt;fior kinlj, Roberto V, Pesquoiia, "\\altP1· r,
Rosen ('harl~s 11. Sabln, lllchnr&lt;l
general Benjamfn Bouchcz, jete de 1 Schuster Y li'éllx M. \Vurburg.
d:partamento de artlllerla de la. Se~
romo c•omh1arloii propietarios de ld.
c1 etaria de Guerra Y Marlna, Quien n compaflfa runon nombrndOlól lut1 Ht'il0·
s&gt;u vez lo puso en -conocimiento df:l l'PS liC&lt;'nctaJos !\flguf'l Ale~sto Robles
J rlmer J efe del Ej!rd t o Cons~Huclo- y Roque l~stradn, Y &lt;!01110 su¡,lentes,
ualh1ta, seflor don \ enuettan,o Carran~ Pl st•iior lngenlt·,ro 'J1~ duardo a~o.w·n y
za, encargudo del Podér f,Jje:ruttvo de el llc1;&gt;nctado J,~nrlque Jlotllltl'B.
la Unión.
r~a 111wvn m{'~a. d•Inctlva d11 los fe•
rrorarrllt'ff 1.mtró eu ftmtionr•s d~Uo
( Sigue en la Ba. p lana, col. 2a.) luego.
•

[

TODOS lOS BARCOS DE LAS NACIO·
NES BELIGERANTES BAJARAN SUS
ANTENAS DE RADIOTELEGRAFIA
fN AGUAS MEXICANAS

ESTE ACUERDO Sf COMUNICO
Al H. CUf RPO DIPLOMATICO
La !=;(•CrPtarla de Comunlc·nrlones y
Obras Ptlbllens, en oficio úlrlgldo a
la Secreturla dP Hela&lt;'iones nxterlor~s. cor1.111nlt-a. &lt;tne se ha dlrlghlv a
todos los Jefes de oficlnns lelPgr~lkas en los 1mPrloa del l'a&lt;"rnco 1
dt&gt;l Golto, ordtmándolPK que, de ;.1cuer tlo ron los admlotistru.dorc~ de laB
aduanas, olJllgul'll a los cn1&gt;ilanes ds
los barcos QllQ ondean l&gt;anderas &lt;la
hi1:1 na.clones bt!llgnu.111 l'B en la a.dual
connagraclOn europ{1a a bajar sus
anten,-s u" telegrafía sin !tilos, mlen•
lru.1:1 1wrmanezcan en aguas mrx:ic•
naR, a nu· &lt;le- evitar que c.lkbos bnrcOI
hugan uso de suit apn.ratos radlogrl•
íleos, con fines de rarA.cter Uéllco.
La. Secreturfn. &lt;le Helacloues ha í'O•
munlcuiJo dlrho ac.'uerrto d~ la 8ij•
rrt•tarfa u.e~ com-unlcaclunes, ll los re·
presPnlanlrs d., la~ naciones envnAI•
tlls en 111 eonrllcto, y a. Rn vrz la de
Co111uulr,t1clo11nA He hn. dlrtgldo a la.
de llach:•uda purn obtPI1Pr d8 t\~ta
COOPPl'Udón en tn0I\IPJlf'r In es•
trl&lt;'tu. nPnll·aHc.lu.cl de ,\ll'•x1ro or denundo n lu!i urlmlntstro.tlorPH ti,~ a,hu•
nas, que Jll'flf.\ten to&lt;lu. Ali aYiH'ln a lo~
JPfl!l\ (.)P. Jag ollrinas fha. lf·légrnfo~, ~•
to, litorales mA~lc·uno1.
Rll

1.

·1 '
1

�·-

.

~:

'

PAGINA DO&amp;
•
,p;
•

1

;;;;: :: :::

: ::::

;; ;;; ;;;;;;:;;..:.;;;.

e

;;

: ;p

;

BLES DEL

.: :: ;; ;; ; ; ;; :-:

1
1

.'

'

EL. PUEBLO

.. .....

: : ::

HOSTILIZADO POR
EL ENEMl60

La ciudad vuelve a ser bom-

bar:::~:1:..: un

FUE CONDECORADO
POR EL CZAR

Y HUDAPESJ

Recibieronconaigna defori ar Seha conducido valientemenel

:::::d:~~:

g:l~:ril~:lk~-';:

~~e:::e~e-

te dea~e

de ootub«.-EI

•, ,

Cza.r :l\'icoliis anuncio hoy por modio

·~~;,,..

:!!;:;:io

de

,N

,;
•

bruto.
ecali o

,~,
j

• :10 b1

l.• I

I

t1e Ostende en menor ti.Phl()O ciue el IJer a1ca.nr.ado una. sei'lal3da victoria.
Que m•('@Bltaron para. Ol'UJlltr la _pobla- tn el aur. der.rotando a. los 1,1,uatriaeos
.ción de Amber~.
que :i.magaba11 •Sarajevo, (¡ue u Ja ea--JJital de Bosnla.
~:~~e~:'Ln~'uiit~_ivo
f T'or un ~•\a.jero procedente df' Hel•
LONORES, 13 de octubre-F.l cuer gra&lt;lo se s¡;¡,l.le que UJ'iQ gran parte de
110 de ej~n·lto .1l~mán Que hu torna.: aquella dudad .se eocuentra defitrUt•
: t&gt;!I.
do P11rte l'n el il: io de la ciudad de da. por los «ntlnuos bomba rd eol!I que
Sl'!!'l1n pa.rP&lt;'t'. ha,&lt;ta c•sto~ rnnmeu- Aml.Jeres. ,;e clirlgf'! f'n e~los mom1:&gt;n· ha venido sufrl~ntlo; Pt!TO lOs ~ervios
!u&amp; oo 11 11 ~urri&lt;lo 111 du,1 0 ,1 t:ino danos tos j,;QII tol.la raplJt•• rumbo a O:.- no PiE"rden Sl1 moral v contlnuan re•
m.JJ;nltl&lt;;llnt~,. t!n filie ,rP haJ:rn. re-¡ tf"lnlf·. &lt;'On el ol.ljeto,.Je á!h.derane sisli('ndo blzarr?.mente.
ii:11r11Jo 11,~l'dhla.s· de \·ida.a, !Jern sP d,~ la rl'U.1 familia. Lo1:1 funcion;irloa
lnrormau ele ioklo Que lo:! jaJlODe·
~1?ini,.q111)' &amp;l lo,-1 :r.epnoBnF:1 roatl1h1a11!belgu. aspgurnn 11 ue la reinaba lle· flPS han a¡Jat,S.do _10~ fuegos tle )ª
~1 1111 tnre•. h:ibril t111e J:iment:ir per• gado )'a a ¡ 11 g:Jaterra
fort.ale:.&amp;a. ll ■lls en K!aochau: Y conh_
J11Iclo;1 ,1'" {•ou"lttt&gt;rll.1'1611
('oii e'.ll&lt;·epclón &lt;le. !a nolida quP ullHu i1:11~lojando a los alemanes de
Al ml~mo tlPm¡11&gt;, 10 8 :m1&gt;ni:.oiomi.1!n'I a~Pgura. qut e1:1lii, !lbnlndose en estos &amp;11" pos1c10nE";s.
r!'lrlrH1l~11 han hl'~ho -vetlo'I ,·1ndos de mo1nento,1 un:i. llata.lhL entrf' rusL'l:l y
T..cs t.urcos han -erl.-t:ltlo JJOdnosaa
f"~alol'll 1(111 Sóbre loH Ju11a.rPs 1111f' ocu. nle-ma11e8 en werbmlh.•n, nll.da rnAR for:lficadones pn fl!rla. Palestina y
"'"• h
·,wu. b&lt;"lgia,.. lornan,lo notn se sabe ron respecto a la sltaaci6n el norte 1.le Arabia
d
1 ,1 ¡
f" .:u
ro r one,~ fflPtlOI dP.Cendlda!!. en la parte orl&amp;ntal del t~ill1 :, de la
,,:;fl 1t.-"lf'~Ura q:te el cOlera. a&amp;iútico
guerra.
"ha hp,f'ho $U a1mrid611 en varia;; poc,l)(e" r.tma exclusivo
Lo¡,. rnontcn.egflno~ pret,ende~ La_ ¡·bladonea austr~úngnraS:¡
p;,r¡ EL PUE BLO.
Clb!19r:lma uclu,lvo
.-a~1
t b e
13 de
11 111 ~it'gutlo e. .f'l!la ~oblac·lóuº\~ri:S
;11!01 uiacloae!\ .eu,·inli!I.M tle 1 :t,Rf&gt;l:t,:.
•c.eguramlo que Ytt ('la CO!n!:'' .ado el
t.omUartlro de, la plaza di"
"tendP
¡,o-r uua nol'Ha de dirlgibl,p~ alema-

:t1'~~~LPOELLE

•••

1

Ita,

~~~:,:;fri::s:!eºQc;b~ld::i;~~i;~
el 3\an.C"e de las. tror&gt;as alemanaa aa
bre ,a pla,a de Ostendo, ,roM• 80
habla reruglaclo el rl!Y' Alberto de ilHgtr::a., en unión 4el grueso de .u ejérrito.
·
Se aflada que el aoberauo b!'l(.i.
l l ·tener noticia de Jo que ocurrí
eonYoC'ó •lolenta.metite • Joa miem•

~A-LEMA. -NI.A TIE--N
-E
~~"s~o"BR~EL~AS. . . .A
.-..R
.~-~M
~A
~-s·

4,800,000 HOMBRES

r.~:n:-:~ ::,:n::::.:::
11

i
SARCASMO!

- que
~ ·:
· ~ ~ ·,.
~••od-eruánl
·

El E mp-_
•·'or de Alemania ,. el
._. ,.,.

1

•

~;-::::::::'!!

LONDRES, 13 de octu0~.-'Següo
los crirlco~ rnllttare11 de Suiza, el
imp,Prio germ-al "1º1 cuenta a la 11ora a&lt;··
tu11 con ve ni ~ ete cuerpos de e~rtl1o e igual n1hncro de retH.'r"Yaij pa1 a
lutcer frente al conmcto europeo en
~ue; se halla (·Ompro1Hetide. Cada. -cuPr
o de ejército consto. de S('r,000 homres en :Ple dr guerra. o-e elltoM velntlcuatto cuerpo1, .¡ ee encueniran
operaado en terreno rr.anrf:!'1, l!elR i&gt;n
Bé'Jgica.} en .\.l&amp;a.cia, trac·e í'n la Pru&amp;la oriental Y onee t'lllre ·.l'!Joru Y
Oracow.
Jlny en 61 Interior dP lm[lerio germano, aU~lls 1.r.oo.01_10 . n.tombru eutre !ue-rza.t del 1..a.ndaLr11m 1 \·olunt.a.•
rios, que 18 bnl~u. llaclend~ •enlcios
de guarn1clón en d1rerentes plat.a1&gt;,
en tanto qui' unc111 ue11clentos mil
hombree que 11N1.bau de tomar las ar_
mu, reelbeu Ja nece.aria lllt1trucclOn
m11itar pam pasar al 6t1rvl&lt;'lo activo
en ¡1ovieoü1re prO:xhno.

~-==-------=====
CRUCERO RUSO HUNDIDO

Cablegrama exc1u ■lvo
permitir el p!U!o de buques de oln,::u_
para EL PUEBLO.
ROMA, 13 de oc tubre.-c:e asegura na clase.
Pn circ:ulos co.merciales ble-u inrorma.~ F UE CONFISCADO U N GRA N CAR~
llos, que en el ,('Ur~ de la aemaua
GAMENTO DE ARMA S.
Plltrante le abrlrú. al trAfico el ·estre~ C:1 blegrama Hcluti..,o
l'ilo de los Dardali.f'loe, d3111rnrado par;i, El. PUEB LO.
dt•s.-le el 11rin&lt;'iPlo de la guerra.
ATENAS, 13 de oet ub .-e.-Un g ran
Bsta medida es de gran trasren• carg ament o df pertrec ho. de guerra,1
d('Dl'ia, 11ue.;. el ~Omerclo de aquella/ enviado • Tul"qU (I y prOcede nle de
r~glón 9~ habfu, parallza,do por ('Om-1 Ale m.anta, fui captur.,ido a.,er por va•
JJleto, dM:dt &lt;111e ae dl6 orden de no rí o• aoor-azadoa ru•o•, e n.. lat cerca
·
nía. de IOa Da-Ja neloe.
• que 11~ conceptl\a como uno de \O:i má:t
•-u
Entre lo a pertrecllo• recooldoi fl ou~ h1!!rokoa y dlsclplhmdos de la armada
r ª n cu at rq cal\onea ~ dlecJ1e lt PIII- ru'o!ICO\'Ua.
~
1ft
gadu de lUJ metro f gran cant id ad
DIChWU, Hitar e[ uno de los ve:ern·

LIegan más ........ _ b l
vyaS e .,.
gas a Ostende

"ª·

1

¡•·'

'º ,,,,,

e:::

.~:'!~n=• P~:~e

dl d

---·

.,...,.,.,

~

... .,~--::,,.-.,,rh~~,-,,~-... .,._.,_.,, ~~&gt;-:.t..,,.,..,,..,..,......, ✓...,._- .,,,,~~

'"'"'''°

DERECHA DEL RIO VISTULA

0

PARIS, 13 de oclubre.-J,;J d(tl·or
Toulou1e, t:éll'brt&gt; nllen!sia, publica
en el "Journal" un lntPreaantfl art(Cu•
lo en el Que se rericre, a lo que él Uama la ••locura alemana.'•. Dke que el
é:t.ito alcanzado por ¡09 ,g ermanos en
ta pasada gu1¡&gt;rra (ran&lt;:o-aleman"' engeri d rO 111 melogania en aqul!l pueblo
que hoy se enrurece y se lanza ccn-¡ ~:r~~r~m/u:~e¿ig_ivo
momento~ rumbo hacia et Norte de
Lra r11alquiera ,1ue trate de :poner un
PETR OGAAND, 13 de octub r e.- \'fatulu, per~ldoii tenazmente por
freno ,. 011 f"ro1·
Ayer en la noche &amp;e (lió a. vonCK,f!° [('lfi alt-maues Y austriacos.
f lt 1·
1•
.. •
Añe.de el mi,s.mo de1na~ho
"UO 01 acu a 1vos que e a 1en• El Gral. von Morgen 1ub1ti,E 1.qut una. nota. oficial, &lt;"Ufo Hn,,r P,¡
~·
.,.
· ll una. lorura qlle oca,,·on• 1a, 1 81• 1 ~lO::i ruao11 han 9ldo tle~aloj»dos de
den d'icen que es 1a• p r oXJ
, •
b t lid
t:.
8U en!.('.':
it. mayor pQrte tle ia, cludade, 0110
tuye al Gral. von Hindenru a adea w. que solo se atreven los
"Ayer f!e lll1Ci6 uua gran t,_.ta:Ia
(
1
1
"
1
1
d
r
hab
an
tomado.
mo
un
atal
desenlace
burg en la Pru■ ín Oriental
esl) r tus enreriuos. El trato.miento, uac a a. mat&amp;é11 er"éha. ti I rlo V spues, • 11116 COllvieoP llpllcar a la na- tula. en ,tiretdón do Vaniovla. !)
Varaovla , una de las mb antiguas
rvangorod · "o
1-.
In ,,,un c;;;,.l t a la. de Po len ta, • • holl a ,rtuada
e- 16 n ult,mana e11 maaa, d•b••ra
••r
.... cam•lad,
• • ""la ma•o • n • • -oha del v·,,tul a en e ªbl ea~al'\'Ja exch.11lvo
"'
, el 16
1•~
•·"
1
Cableg ~ama ~kclu••vo
que Sé n¡illra a loi,. le.coi furlor,ios; el e 11 1:1n H os punto.!!, ~ nnc., M ·u n- 1 P 1
,
p;i.ra EL Pue:aLo.
par• EL PUEBl.f
1 0
alslamleala 3,· In prtradón d? lo• me gua rd1 a."
r ull, .20 ml llas • 1 E st e• de
ROMA, 13 de octtJbre.--El 1fnrr1u('B
V'l ~ NA , 1:1 de octubre.-Por notl·
dios que le pPrmltan c·,rn~ar daño a~
"Alg11nQ-1 Ju1tac11:menloa de la ca.ba· Serllh. Cuenta dicha ciudad para su ¡de Sun Giullano, Ministro de Nrgo• th.1.!!. {.¡Ue acaban tic redblne lle ruen_
guno.
llerfa ruA1:1, han pe11etrado c:1 :os (.."8.nl· defens a, con la cludad•la Alejandra &lt;':los Extranjero11 ae encuenha suma- ,es alemanas ~t1 labc que tól" han ove•
¡&gt;
flO!; &lt;.1t&gt; las rnontaüad \'le Curpata, P
t 1ºn'..a','10N
• • •'"te Y con otra. qui nce fo r- lmente grave&amp;. c~neecuenc1a ele la re_ rado varioo cam,.lot ·u ,.,! ~l're:lt o
•· 0 r lo mt,mo estamo11 en el deber a1,1m;ando l1t1!-\l1L la¡s Uanuru.i ,J1J Hlm,..
Id
u
"
11, e
de ~ultar sus urmai..: l1 ese pu"blo. no ;rfo"
.
ca
a
que
sufrió
hace
dos
o
trea
d!a.s.
df"I
J{uhH"r,
contl\ndo1e
,mtre
loit
rnu
deJandolo fab,frar «tu y 11 •• 1,,,yen•
La p t~za r rent~ de lvang-orod •e 11 "·
Jo:a mencionado jefe del gnUh1f'lo es· lmpr,L'tnnti,s lo,1 ,-1,r:ulenhi&amp;;
d O I Ot 1
... ,,
cuen t ~a en el V11tula, a \lnaa ae-11:e nbl taba couvaleclenl'lo de llllli pell•rosn
L'I 1•
1
. •
a. mPntl' su 111llilatien10, a fin
L.ONoDRES, 13 de octubre.--Cq:nu- y r;:lnc a milla.• apraxlmadamer1te de enfermedad Per-0 -ero aéndos
,.., &amp; n('ru VOll .\lorgr11 f114 1I/Ji:1J'1111
de tenerlo romriletttmC'fitfl ill1'1lndo 1it11.n do Viena tJllt' lo~ 1·t11i-0\ que ha• V1tr1ovi.a por la parte del Sur ., a PéH&amp;ra l:Ja.b'tn. desapar~~ldo ~ &lt;l~~/lilr' 1do pa r a RllSltiltlir w.i gfl:lE'rul Hm Jlln8
1
h.a.sta que vueh,a a lu. raaon."
lifan lnvadldo Q¡lllr:la. hu ven eu cotoe l treinta milla• aJ Nltroésta da Lu b!n
cos .,. 118 I(' al ndi
lf
.. ll_ • dt•nlJurg, 1}111' tl!W,!f• e&gt;I JJrlntipJo tl◄• la
1
· d l'
an
man
eataron
t¡ue / las
curnpaf\a
t(lnlclo rl
de
- - - - -podfa. abatl ooar el lectao.
tuen1L11hubfa
gP.rmAnlC'lh!
rn mando
Ja. \'rusl11
911
El M'o.rqué1
tuvo ha.re tre11 llfa"' Oriental
en e1 Qnlrl1111,J, por lo que se cree que 1
.
·
au re!"1Lt,fo. obl•df'cl!!I 111 hf!Cho ue hllbe:r
h,l gen~u1t von c:rrcI, timA:c&gt; ah~rll.
!11.lldo a lu. ealle
1 con el u11smo ~.. arl(o qu .. t&gt;l 11,nlli'ntH"~
J.ili donilt'.'il!O u·e] dlslluguido Jlll('ien- 1 E-n Ulm, finuhn1111lü ,.¡ j&lt;l•JU•l'tl.l L.uJln•
re ae •• • dla.rJo vlst•~• nor ,,umo- rbutseu .ha 11lc!o &lt;l1•tl1tnad,. ]iara. 111,"'
.. "
a, 11 ma , a. ,~omvw 1u11(·l;,, mllltlll' 11n &lt;.:o~
1·01011 peiraonaje~.
1&gt;lt-ui.
SE LE A DM:IN/STAA N LOS ULT I•
ll!n &lt;'Uttnto n 108 JetPS "tm ,hnn ce,
MOS AUXI L IOS
lado ('n lm, 1111,nduunilo,1 ·•¡1u1•~lot:1 pll _
•
C1ble11r11 mi., axc lutl\lo
111.1tou 11 d~ijf'm¡wftnr olrtl!I ('(Jnil,iJunr-1
parll itL PUIEILO,
qul'I lt'i. (&gt;C:nflul'I\: I'( ~Unl!llflrlo (lu la
RO MA , 13 de octu br-e.-Lofl bolt&gt;tl- Uuerru..
nas tlJM01 en el bf1nlslerio de ¡¡,.¡,
" "u
o ¡onea, Mod1e. a. uJthn 11 ihora. u,dl&lt;:aª •••·'e
'' u q,,o taóo s ,,'011 ra n1l,lo1
ban quo ilab1a n.umenLtd,o la gr11.vt•Uatl han •Ido hifn l'rt•1I.Jitlo1J Pn el ~Jt•n+
~tl,.I Mart¡LlfB llo Sn.n mullano. te,ntfn• to. por tr11to.r.sa th, jeréfl hic-n {'OIIO(l•
d 0 " ti
do,.
f' l!!I uu momeuto a otro et r11\lecl•
1n~l~t~.,.J,1tad fl R•.·· \'lrtor .\J•n11el
,i,
,.
"
hilrrar m!P\'ll!! ftwrztt!:I, las c¡np tJr,s(ll'l
ffUVia. éo1utant&amp;lllertte (l IILJ! ~yml.utlfolil luego ll1:rn puad~ a tomar ¡itHt~ ncUllr&amp; IJL,e se llenin notkhu dE'll f'llít-r-- t!va en llls &lt;Perarlone~.
•
ma.
Hlgni&gt; cll!'!t'ótlllOP.t" f¡tm ttJ(lll. l:l rl'sl~·
1'~n Vista de QUú ha.y nrny pOC':l!i &lt;''~- terLC!o. de ill&lt;l [LlPtnU!lhl ll•'f:\ ini1lll.
v~r111i.t.a:¡ de- Nmjurur el imlll(ru, 111. PUUlO {JUP. ni :l'ln tl'llflrl\n &lt;'lW' ('t.•ller
1am!IJ11. df'l ~l,.rt¡Ut!°ff Lll11Jm~J ,1ur&gt; lt'I ante 111. 1rnPPrlorl1lt1d dnl ntlrnero.
!U€lrith 11dmtnl1trarlos 101 fi\tlll'lo:-i utu,lllo.11, del.'lU;tndO!ie e11to ll81ide J~t·40.
__....., ...., ... ,.,.......... ,,,.,...,_. ......,,..,•., •. ".,..,-

LAS FUERZAS RUSAS ESTAN SIENDO PERSEfiUIOAS AUMENTA LA 6RAVEDAD 6RANDES CAMBIOS EN
CON EXITO POR LAS TROPAS AUSTRO-ALEMANAS DEL MARQUES DE EL ALTO MANDO DEL
SAN lilULIANO
E. ALEMAN
L

1

f

1

º"¡ª

_

·3·

'

Es Ud. Comerciante?
Anunciándose en

'EL p u EBLO''

Obt end ra U t'lid
1
a d es

- +--

-

Desembarcara·n fuerzas
•
Ts1ng•
. T
Japonesas
en
.,

ªº

c•bftgr11 m 11 exch,1•lvo
pu11 IBL. PUll ■ LO.
LONOR E'S, 13 de oc::tubr-e.-J)('spn
r•ho~ Pt)1•cetl,.11tea ilr Tokio, ,n,,n,·J•· ,·,
[
fLl1e, dP!iPlltil! d1,l flllllltO 1..,-,,,,,1,,,,.,,..
.r¡ul.&gt; lüK tropo nlPOUIHI HPdu»run •oliro lllll ll0 11 lc:lone1 alemana" t-h 1'11i1111;
Tno. 101 jnpo11e~ee ln¡11ar· u
111·

ti"'"'

.................
" u•vo ... Nulu cito

INOP■ NSIVO

i

plr&amp;. 9UPR:1Mlfl •
Joil~~"J~~r~o, los
PIL.OS y V■LL.O ♦
4tifCm11,1c11r,. .-r11,
.-o:á-"1&amp;1'0D•pll atorlo ■
l!mbal11lrn1,lO\ de
·
IUEl'UII,
r, 111
•
}U llufdUCherct,i•
flidr, ,atil
I n '111110: • L.&amp;UDU 8 K " , e"'
~- t11 10.1u h1i~n u ,..• .,.,.

f

f

•-Q,iJ,

♦♦ff•♦♦•H••••••H

~,,., . .#'...,_.,'¾.,,,

¡,;1ro. -~ 111:,ci ,,;pu 11 r. . a Ju nueve, do
I
" EL PUEB LO" s upl ica rnuy rea pe/.io sa mel'lte ¡ l,as li,ei,ora s que te n. } l:t. ~·•u:. n1or:uor!a, s~11:unda e.a.U.e a
.i:..,_.
¡¡iitn du lgnados d las pa ra reci bir a sus- arnl1Ude1, ae sit'\lan comunicar.
la AC1&gt;Q.t1iu nllrnero ve!ntlcltt.co.
noalo, a fin de qu e Cita aeccl6n, • la cua l dedicamos 11 especla l aten•
HOGA RE S DE DUELO.
cló n que mer ece, re 1ponda a I U objeto.
·
., de la ma•
_..., yer,
a ¡ as oc 110 r ru..,..Ja
Sabcmoa q ue e n t odas l as soc iedades e,xl1t e un es pecia l y ju, ti licado ) iínna, voló al cielo, YICt1ma de una
Aun cuando el pacto de Guadalupe no sea, en todo el la equidad y en la economía política, a fin de sacudir la ) interés pcr conocer loe act o, de co rdl allda d, la nota discreta de festiva• l enrermt&gt;íla.rt E'!ltomac!ll, la nlf\a Car,
( les, reuniones, co nciertes, etc,, de n uestra, famlll11, y por eso esbmoe \ men Bueno llAnando dq duelo el horigor de la expresión, un programa político, puesto qu 8 pesada tiranía
la gleba, impuesta
régimen I J 1eg uro1 de que ,.- 6Qcl edad mexica na verá con agrado una Secció n de gal' fjUe ~11~ padrea, el l:lefio, J uan
atentamente c uidada com o se pro pone 1,01te ne r- ni.;e5tro di;l•
.BUP!11,) y In wñora Elofll a Carrera llii
en las circunstancias en que fué autoriza.do por las fir . monstruosamente latifundista ,· tales son los códigos de (~ Sociedad,
rio.
R11e1h), oo,1p11u en la 13a. cl\lle de
Así, pues, rogamot1 a n ue1t rH damu mexlca na , tengan a bie n parh•
7.a.ragM",!1.
de la unanimidad de
caudillos de la Revolución, legislación obrera,_que rediman el t~abajo_de esa ot~-~
gleba,
que la a.arana,
aphcada
clparno•, d!rlrol e ndo &amp;lll com un-l cado• a nuesfro cro ni1ta de illCcledad
l~: co.flli.\'Cr ele la PBQ1lOfl a deaa.p ...
!I"'
•
reclda rN:lllhá se pultura boy eo la
no era, ni podía ser, asunto preferente a la atención de
capitalismo,; tales son
que se re • loa d li15 de reunl6 n, , us tertu lia,, conc lc rtolil, etc., acil co mo GUII can1• nrnña1m, en el ¡1antc-6n de Dolor es.
ellos, el estudio de problemas que presuponen la estabi - fi
1
·
¡¡ " d
¡
•
blos de dlr-eccl 6 n.
)
l!:n 1il Jla1iti&gt;6n del T epeya c serfí
a a naClOlla ZaCIOll e llUeS ras OpU entas riquezas .................,............._...............-,.....,......--..-.._.........,.......__.,.............,.........,...............,........2 Inhumado hoy fm Ja ma iiana el c a•
lidad gubernativa, sino aplicar un poderoso ariete a la territoriales, entregada.e con el desenfado de Hijo pró- SENORAs QU E RECI BEN Hov ,
oá,er de la nhla Jo,enna Do mln•
11,1 ,eüor don Jo sé :,tarr a
fortaleza de la dictadura; ese programa de reformas so- digo a explotadores extran¡' eros. En todas y cada una de Luz Alu de Par. , • . . . • . • . • , , . . . . • • • . 7a, de Zacateca11 No. 173 '""·
lJomrng11t'll y de&gt; la sei\ora dofta .fosenos iremo,s
porque las consideraremos Carolina S ublk urskl Vda. de Rlv1'a Me rca do e hija •• 1a. Coc he ro No. 21 la ;\111,g11,f¡3. de Dorufnguez, QU'8, VJCl l·
ciales _que políticas era el resorte del gran movimiento,
como
el
deca
"
logo
de
la
Revoluc1
'ón.
la ma de una !nreccl6n loteatl na l, dej6
que, sin duda alguna, no habría alcanzado su invencible
DE PLACEM E: S.
padr!noa n.rtisll'i'-.;., sou\•enl-rs con
de e:,;!~tlr auu;ayer, a ¡113 sels de la
carácter
las reformas anun. i--;1 hogar Que en la tercera -c~lle &lt;le tec-ba del 11acl mleri to, agosto !H.
larde.
potencia reivindicadora, si no hubiese sido la manifesta- • Precisamente por
)tfesones mímero
.setenta y cua~ro ENFE RMOS.
Los pndres de lo. nlfta dee apa recl.da
ción de las latentes aspiraciones nacionales. Pero, una ciadas,
apr emio
inst auradas
Llenen d S(H~or Rafa~) MIJ.ares 'j S\I
rulmos in!ormado-11 ayer por Ull fa.1 han. rt•C'l\lldo -en tan penoso t r.:a uce,
se quiere que
Ul]O.i&amp;, la &amp;euora ;\lada A.ice de )11·1 millar del sei\or licenciado don Edt1a.r• delkatlaR eoudolenclas de pa rte de
desmantelada y reducida a polvo aquella fortaleza,
]
R
]
..
ff
f
l
Jares, ba ~·t;nt&lt;lo A llenarse de gozo do 1-:. 1-:,.;rndero, QUE" lo! males (JUe Bll:,; amtstadPs, en t-u ~r;ldencla que
d
cuyos defensores teníanla por inexpugnable, tiempo y sas e R, evo ucrnn sean e meras Y a
No sería í'Oll el fellz na.cimknto Ue una. niña.¡ tle61\e hace :11gi,n tleni¡)I) ,•Je-ne ¡l:ide- ~n In \n•nlda rorHrlo ntaz u-a.mero
bífa. dfl rererldo matnmonlo. (JUe ha c\endo el expresado jurlsconst11to se
dp la cerl'anu :i.1uniclpaltda-d 4t
han llegado de que, plenamente satisfecho el pac- cuerdo, indudablemente, reservarlas d I
l . .
i.Hlo i:iresui~nda ant.e el Ju1.gado daJ haii exacertado grandemcni,i. 'na- Guad3luJie l-llllalg-o.
de Guadalupe en su empuje demoledor, las grandes greso Cons luy en
restab ec1m1ento Regietro (1vll, con los nombre.a de elendo })f€SU11.lr u. los raeL1H;,.Llvo¡; (]110 DE VIAJE.
atienden
paciente, 11ll l'une6tO de•
ProcedPntes de Puebla, arribaron
reformas sociales que han sido el subidísimo precio de de ]as p rácticas democráticas; porque sería peligroso ex- Maria Lui&amp;e..
evaporase en los futuros
SAUT!ZOS.
senla-ce.
aye¡• a ewta capital lo~ Sf"fioret1 don
la sangre vertida, se infundan y se compenetren en nues- ponerlas
.
El &lt;lomlngo tllt!mo fué bautizada,
Los am•;goa del Jlcenclado E11cude-¡ .\1«nat'.'I Dl•:gado y don Ro mln Ga r&lt;:1a.
tras instituciones, que, todas ellas, se resienten de co , ba es par1amentar1os, que entre nosotros adolecen de in· a las doce del flla, en tell templo pa- ro lo visitan con frecuem• 1a en Sll quienes \le/\t'Jl lLl u:rrc;:;lo de d iVOt'80'll
agotable
Y de sistemáticos obstruccionismos. rruquiaJ de la Santa Veracruz, con domicilio, en la calle de HernáutJez' asuntos mer~11ntile1.
rrupta caducidad.
los nombrf:H de Marfn del C'arm~n nllmero 24, de la cercana villa de
-Ayer füg(i a esta metrópoli ,
En el manifiesto que el señor don Venustiano Ca- I fi dUda blemente que no pasará lo mismo, si dichas refor- CU1ra MetcedPS Antonia. ,una nin.a., Guadalupe Hidalgo, 11rodlg(mdolo r,roceJentr d11 Oaxaca, fil seftor dori
modo
sagrado 8
hija. ele] seftor Roberto Graue
de au mllltlp!es y df"liCa.da.g ateac lone-s.
Ju11a Barro.nea, quien parmanect'r4
rranza., en la candente asamblea en que la Convención, • (
ei.¡)O,;u, la seliora AngeJa Haro de
-En e! cuartel general que ccupan f•ntre no!totro~ una corta temporad&amp;.
pues los albaceas y ejecutores Grane. Q.Ue naclO el 12 de agosto pró· las fuer:r.as del general J. Dt\vlla St!.o- 1 -F:l gpñor Teófllo Ponce AndUUa
por unanimidad, se negara a aceptar la dimisión sincera VlO able de la
xlmo pasado, en el dom-,clllo QUe el chez, en la calle (](' DoncPie';', lae !~f'g!S a .\1f.:,:ico ayer, proced,;:ni. de
y patriótica que aquél hacía de la jefatura ante sus vie· testamentarios, O sea la venidera Cámara. de const itu 1•1&gt;ferldo
matrimonio tiene en la ca• eJJcuent.ra reclufdo el aenor capitan rutanclngo.
primero Juan s•nrh,z por mo·h·o,
&gt; ••ta eludaa arrlb6 ayer ~n la
jos camaradas de campañas, se resumieron y condensa- yentes, estarán obligados a respetar ese lega.do en cuan- rr, de Re,llag,,aao namero ,.,,
de ;;alud.
•
,·
mañ~na., p1'1Jced('n¡.,i de \'era~ruz, e]
ron las generosas redenciones democrát icas, los desagra- to
funda~ental contieneJ
por C?nsiguien~e,
po;ªp!~~tí\~~8.
p~j~
El rererldo militar
\•;.~aa,lo Jior iO:fior doll Joi1~ U:iuo.
modificar
Sl e x1g1e sen -&gt;U;'. l[os, (') seD.or don Federico E. sus am\~o~. o.jl~il'ne!s ii,ignen con lnte . --Por ,;I F"rr0t'llrr!l HlJalgo provios de seculares opresiones, la abolición de costumbres,
una redacción más Gr.tul:' y u la señora Hlan{'.a Benfleld Nis el l'UrBO J¿ la #nrerme-dad.
'('t'Jt•nlf-' ,¡I" Apam, se ~ncne-ntra d eelle
más que de leyes, que dan a nuestra sociedad el rugoso modificación,. e,~ a darles a las otras
., l .
.
tl~ Graue, Quien!:!:. reg;1laron a.11tstlcos FALLECIMIENTOS
¡11r1&gt;r ,.,n ~11ta. eluda.,! ell $eñor D. Jn a•
f
bolos l:!ntr¡. los concurrentes 31 ~u.
1.· 10 ilf'l H~zo.
y senil aspecto del período del virreinato español. Alli, en con orme qutzas a su promulgacion eg11dat1va..
t·
, U..o
a Ju
Q.-J Ji.\. ,Jcjó J,,
H
e.~e manifiesto, están trazados los grandes lineamientos
e a l por que creemos que 88 as CU8$ iones Seran __:Con !o.~ uombr1::1:; de lfartolom6 eo,;:!-¡tlr. l'fcti!f'.U. de- una a:·t'Ccióll ur - - - - - - - - - - - , , - - , ,.....
Aguasca,lientes, P1.•dro. fu~ bauth:ado el domingo P•· Uia('a. In f'~florítn '.\lnrí:t lill(ld::ilu.-i!:'
de la renovación o reconstrucción, es decir, están enume - trat adas en la Convención pr eliminar de
h º ad
'-a.lo un uli10. lllJo del ar-flor itou \'iitrt&gt;la Ha.mi-, t'll tl Jo111lcil;n 4,1&gt;· fa
radas las primcrdiales y urgentes necesidades populares R fi 11 d 8 que qued en d efi nJ lVa men e a lilC as Cll n U8$· -\dolfo I-IP!'nán,Jt'z. y Je su Pi;poo.e. la ext;nta tiab!labl'I E-11 '.ó.! 1:.1. t·~1llt '1el
y
polit icas y
cuando ,eí'lora Hafaela. p¡;t'gO de H.,-,rnánJ(•l.. Fttt•tor nll'll{'l'Q i•,,'I,
que deben calmarse y satisfacerse, so pena de que la Re- tras .
t
1
't'
'
d
la.
R
f&lt;'.' h'.111!,,:o .. P \'t-rlfi&lt;'ó n la:; dnco
!.a inh111na1·iún ,h•i ('1-,l;í~ r !:-P
E"tando au.orl:.r.!:l,Jo por el r . ge.
volución, como las múltiples que enrojecen nuestra his- Ia h lS or1a ome a su cuen a a
)Ca severa e
evo- Jt, ;~ to.rdr• f'll E-l templo part'o)(IU!a] l'Ít't:tuar« ho.1 l:lrdi· ~H '1 run\, Ull J,•1 ! litral .if'.'fP lle la t,ri,!ad a " A braham
ben diga. sus heroicos esfuerzos de redención SO· u.. la ~anta \ e.'.u.Crll:t. ~ t:I nliío Bur• Te¡ieyac. paruei1,Jo a la!&lt; ti'~-- p&amp;;·¡,¡ t:U.' (lonzlllt-z .. •!lata organl:.&amp;ar et 280. retoria, se desvanezca en nebulosos espejismos. Tales son lución,
. 1
. l
10!01111&gt; Pedro esrnrn a11adrlnado po,· nei:rOpol!.s, PI :t\uellr· aJJ".ek1, d~, lai gimlell'O de la ml!lma, h a !:o torm • I•
las Jeyes agrarias que se edicten, inspirándolas a la vez en Cla Y naClODa •
el !Mior dor, Trlnld:ul l'!iC'gO y Pile• ca::ca lUOrlllOria.
lllcnte un llamamfeJltO ll todos lot CIU•
tH&gt; ~- por la se~or~ Ouallnlupe C. dc
- - ne-rima di' bro1Jcor1t&gt;umm1 ra falle• tladanm1 lle l.mt-na ,·oluntad q ue q ulf'! ·
lh•rnández.
rió a11u•1u)&lt;':hl'. ~ !n,; 0..-110, !a !o{'ÜO:- ta ráa pre:1tar 11u1:1 _.if'nlrio,¡: e n las ft .
Lo.., padr(·1o del peQuEcfro fe11teJaron \'lccntu íl1•1.,1r\il1•;;, curo ..:adf.l'l'a· :&lt;t!• Ja¡.; tlt!'. r,lorloso J,;jfr&lt;-lto ('on,ltltuel iUl•cso fn 1:.. lntimldad. en su re• 1-.í. lnhi,ma·lo t1P., ; n :a mañaua en l.'io~alL~la, ..dvlrtlt:"11dolea 4ue de&amp;de el
sl-denCI&lt;'.• eu el Pa:&lt;ieo de 111 flef-;,r;na r•l ¡1a11t,'ón del 1't•r,t:)a&lt;-'.
t.Ha di? Hl arlscrlc.-lón, perclbl n\n el
númt.ro 34, b&amp;.blt&gt;n&lt;lo obsequiado los
El ffü1ebre ·ortejo dt.:bt.rá p3rtlr haber d\11rlo t:oruo ¡,;!gue:
Soldado. , • • • • •
.J 1.60
Cabo. . • . • • • • • •
l.7ó
Sargento 2o. . . . . , •
2.0fl
Cablegrama elfclu1lvo
C~bl egram.1 e1n::lu1riv;:,
Sargento lo.. • • . . . . .
.2. í ü
tlI
U
par-a E:L PUIBLO.
para EL PUEBLO.
Dirigirse al caJJltán primer o P ran·
LONDRES, 13 de. cctub re.-.-\ cien
SERL IN, 13 d e: octubre--Gra.n sor .
{ clHCo 0ovarrubjal'!, San Diego, 13.
millones de tranco:; fle hace ascende r presa ba causado tn esta ciudad una Niega, en una entrevista, los
la sumt1- lmpuPsta por _,.Jemania. a la. relación ottclal que acaba de ser puC.-blegnma tl(c!u~lvo
Durante 101 últimos tres días cliidad
C~blegram;i exc lu,t vo
de, .\mben~s c,oruo ludemntza- hlka.da r aue se refic're a los perjul•
cargos de brutalidad con- para EL PuEaLo .
AGENCIA INFORMATIVA MER·
L ONDR ES, 13 de Octubre.- Un fes· par~ EL PUE BLO.
cios que ha. sufrido el comercl-o- de
se han registrado batallas clón dt" guerra.
tra l01 alemanes
Pa&lt;-'ho de lu Agencia Heuter, proeedeD·
PETR OGRAD, 13 d e octubr-e.-Se
CANTIL, S. A. ~an },'ra.n cisco, 28.
Un despacho proc~dcnt~ de Ama- lngl11terra y Francia ron ruoth·o de
_ __
te de Amsleri;a.m, 'Parliclpa que fa ha publicado en Psta c1t,dad tH parte Jnformes judiciales, extra j udic!al l"8,
encarnizadísimaa
terdan ase,suta que Ja.8 bajas que bao la guerra.
.
/ c tu,1au de Ga.nte trn catdo &gt;·a en pooer
tf'nldo los ger.mano!II durante e! a.seJo:n erecto. las cifras alcanz11n pro•
EiJ genera.) \·ou Boehn, quo acaba de df" las 1,.ropas del r;mperador uuiuer• ofiC'iRJ de las últimas bata!Uli; reg1:Kra- de soh·e.ncla y moralidad mercantil.
C•oleg ram.a exeluaivo
dio de la capital de Br uselas aselen- 1PCtrciones ralmlosas. lo que viene a
das en la región de Gallcla, y en todas bienes ru'"E.&gt;b lea, inmuebles, domi cilios,
para EL P-U EBI. O.
ele a ,1 .·,.oon hombrPs. entre muertos [ demop,trar que eocmomtcamente, Ale- ser entrellsta.do por un per!Oj,1ota mo.
BERLIN , 13 de octubre.- ~a 11'.I cun· .,. heridO!I
manla ha sido la nacl6n menos per• uortea.ruerlca no, declara c1n~ Jfla atro·I Ga nte e1 la capi ta. J del Est e de las l·ua'les resultaron ve ncooores ios ·.tgllanclas, neg0tJos admlnistrativo:s,
judlt'.'lalt"s ,\· roda clase ele av er igua•
111mallo de- aua manna ofocial. Ja · La reln·a. BlisabE.-1 de B{lgica, se• jjndlcada I&gt;Or el conrill"to, no obsta~ . cklao-es atribuidas a 105 alemanes :¡ue I Fla ndes, Bélgica, y ae hall~ sl tu;;a da e n moscovitas.
Segün l'S0-11 flocu1Uentos, los. aJema• clones pr ivadas. ('oaia.moa con buenoa
la co nfluencia de los r1os Lys Y
g(t
n
se
creP,
uo
ha
salido
l1RstR
la
fe••
te,
lu.
parte
prln&lt;-·lrial
que
des,•mpena
not.ch. :e q ue h,11 fU8r.:3.&amp; ali" ma nas
hau lnvadldu Bélgica, •o 11'&gt;n mA.s que Scheld t, di&amp;tarite UMat treinta millas nes han perdido C'erca de cien mll dl'lPCtiH1s, todos ellos cou ref ereucJas
cbll de ~ l¡i;lra. a pe11ar (] e h~bcne e n l a contienda.
una desp reí'la ble ieyend a.
de Bruselas. Una ,erl e de c;i. na!es y hombrtts E'n lo3 combates q ue han sOli- de la Banca y el Comercio. Abogado
'9'i manJ.a e,I gentral ,·011 h:ll.lck, Jo• dteho qup ra ~e dlricia n1who a ln
- - -+1raroa, J('S,lll'II de- uoa serfo de es•
•·vea usted eatos oflclaJe,;,, dijo a t o/laductos ,: trav ie aa11 di cha c iudad , tl'nl d.o co11 l&amp;!I ru@ n .ns del l ".1.ar. a::te• consultor enrarlil'.adu dr l dt' p&amp;rlameu•
_ __ _
f:lei-%0111 l"llCRllllnados ('011 todo ~xllo, g!a:erra.
pf'r1odlsta el Je-re germano, ao:1 C'alJa- fa rm.a ndo una especie de red dent ro m!\s de haber at&gt;anelo-na(!o muC'ha artl- to IP~al, llccnclado Antonio VlllaneaL
rt;1n pe r 1a~ lfneu d~ ~o,~ ejéJ'&lt;'ltos alla.lleros como usted. J,,ije su 11.te11clO:t en de ella y dividiéndol a en veinti t rés il · linfa, entre !:l Que se t:11cu011-trau ca.• GPre:11e. '.\lanuel. Marisca l, d irector,
:\farlo Rloa Thlrol.
d&lt;'&lt;:. eJJ l .i. ,·e,gión de Roye
estos soldados: soo padres de ramllla lu, com unicadas ent re ti po r una, ae- iiones de s\llo.
B.• t(" uru,•rzo ~·ost6 1rnmero-,:ai:; Jatncapsce-s de incurrir en la-. crueJ.:!a· se r.ta puen tu. Cuent a co n un a buena
Ja~. tanto l los alcnia111:: como a los
des de que se les a.cusa.
bahia , s iendo muy activo 1u comercio.
trop!14!i fran&lt;'o-lngleH&amp;h,
"Siu embargo, genera:!, yo lll!' Pn• t1 ce nso de la població n es de 170 mil
La balalla que f" ~01&gt;tuv 0 con tal
centr aba hace t res dfas e1\ Auscbot. habita nte s.
Cablegrama elfclutl'Wo
ruoli~·o. duro tres dlas, 1tendo ~n para
y nbsen•é que aquello :oo era más que
EL
PUE
BLO.
carni!adf~Jmos !os eomba.lei!.
un monton de ruinas:•
0
ROMA, 13 de ctubre.-Se i&amp;Oe tn Ca blt liilrama exclu1lvo
'Cuando entramos en aquet!a cJu·
esta capital que l11 r1ot3. inglesa eo para EL P UE BL O.
et mar del Norte esté. loman&lt;.10,. granPETROGRAD, 13 de oc.t ubre.-Se dRd, repll&lt;':O el militar, loJ h(jo3 Clel
dr;; precaudones parn evitar toda .tla. recibido a.vlso en el .\tlnlsterlo de burgomaestre asesl11a.ro11 ;. I Je!e de
11
.;orprt&gt;sa JK&gt;r µarte dr'l la flota alema_ la Guerra. de que nna poderosa colum· mi Estado Mayo r a tiros Ue rev61\·er.
na
na alemana marcha en estos momen• Lo que slgul6 fuá provocM.1 por este,
En las r,frculo,, ui.;ales e:e opina' tos con dirección a ln Polonla Occi- acto criminal. Los ha bllanlt'S fuerofL
caitlga.dos como lo merec'ian."
que esta. muy prOxiruo el momento en dPnt.al.
•
··Pero 110 habrA. necesidad dP. e,jerc-er
- - - - - - - - - - - : : ¡que tlene(I que c001batlr las dos es•
La• fuerzas que estan m§.s cercan as
eua d ras. habiendo gran espeMac:ión a aquella. 201111 han reclUldo oraenes ventanzal!I coa déblles mujere-.a e lude•
por ese motivo.
para Que -procuren interceptar e l pa.so trmios nillos" ....
"'.°'lo murió ninguno de éstos.
a.I enemigo. Por lo que se es¡pera que
''Perdone usted, generaJ, ro mtsruo
de un momen&lt;o a otro ae lll)re una
lle ,·lsto sus cada.veres."
nueva batalla.
"O!aro e~t1i.. es peligroso c-ru2n1' hL'II
Usted y Y~. señorita, nos
calles durante un combate. 1-:1, de s!'n •
ttrse. pero aSI es la guerra."
"Pero es que yo \"I e¡ cad1h"i'l' de
ente ndere-mos
s iem-pre
... [ ~
siempre
que usemos
para
ca ble; ram:11 exc tu1lv o
uua In.feliz mujer con los ple&amp; y las
" " ' EL PU EBLO.
d, - ub •e .-l
I
manos
mullladc&gt;S
.•.
¿Y
aquel
pobre
nuestras confe rencias e 1
WASHINGT ON, 13
....,, ,
muchacho l}Ue rut;; rusllado porque a1
L,n.te e l Departamen t o dt, Estado, se 1 Cabl1"rama exclu11vo
teléfono
retirar~
·loi. belgas dieron muerte a
han recibido varias solicitudes de par11 6'.L P UEBLO.
.
grandes esta blecimientos industriales
BERLIN, 13 de actubre.-EJ 1mn• un soldado alemQn? Preseotaba e., 11u
EL MEJOR SERVICIO TELEFONICO CONOCIDO HASTA HOY.
pidiendo que 10 6 Ettados Unidos pi• Clpe Eltel, ..-¡un.do hlfo del Kataer, cuerpo mis de treinta her1a11,¡ de 1,a•
dan a Inglaterra riue revoque la or- eutrló arer un a~idente, en la.! cer• yoneta, ¿Y qu~ me t:1.lce ust&lt;1d de aquel
Oficinas: 2a. Victoria S3 y SS.
Teléfono, S3 y SS.
México.
den q ua acaba de expedir, prohl blen• canfas de Amberes. a oon'!e-::uencla 1nfell2. anciano a qu!,en se tlló muerte
do la. ex1&gt;ortacl6n de ln. lana.
da he.béraele desbocado el caballo enceod1enao uaa ho¡uera. ,1ebajo ae
i u cuerpo después de baberlo colgmlo
Los &amp;oiicttantes apo)'an eu peticlóa que montaba.
en el hecho de que la prohlbiclón de
.En un pr'-tl-clplo ee creyó que el de un r,oate en la vla ptlbllca! ...
C.ibltgr;i,m.a o,:clu ■ ÍYO
El general von Boebu g,Jard6 sl!e11- par.i
EL F'VEB LO.
n:-r~ren cla afecta gran demente al co- Pr1ncipe babia. 5 utrldo graves le11loROMA , 13 de cctubre.-La lm·e~tl
f'
1 d 1O9 Est3do8 Unldop,.
nes, pues fué arra.strado por el anl- c10, no teniendo oadli Que conte!lta1 a
m re o e
-•
mal. pero cuando s,e Je au::dllO, pudo es tos cargos.
gnclón abierta por el depa!'tameato
"lel'!Se que tlnlcamente babfa ~a.cado
dt :\farinA con rnoth·o d,e la desapa•
r\c!On de un submarino ltallal'io, 11~
peqUeftas oontuslane, Sla Importan·
ol¡. alguna..
da.do buen resultado, pues boy -~e su.
po que el referJílo harca ,l]egó n Cór- ,
A. Uvlallae in medJatamonte y ,-;e curan por la•
cega.
Lo que se Ignora es !!.l el Subma•
CAPSULAS ¡ INYECCIONES aubcutáneu
1
rino tuvo que Ulrlgirse a dicho pu~r•
;::~·r~mtu~~,tL~. YO
to a c-onsec11encla 1le algün ac&lt;'il]e-cte
LO N DR ES, 13 de oc:l ubr&amp;.-En con• •
o por i:leslgn!o del subteniente ,in-,
eeplo de 10, erlUeos rullltares, Q"' 1
lo t~nfa bajo sus Ordenes.
Ylf'nen obKer,•audo alent11me.nte el
AL G U AIAOOL IODOFORM.ADO
c.urso Ue la Kuerra eurn11ea, no esta. Cablegr•ma el(CIUtiV(l
lfu,n~r,uil cet /1/l eido, dt llt -'CH dt fr.iicit • r"'11¡Y ll,11 t liU /ulM.
dh1tante el de&gt;1enlaée d,e é,,-ta. QUC, para EL PUEBl,.0.
C•blearam11 el(cJu1lYO
LE■ RUN, F1t1.. ,6t, ra ■ li . llt.taartr,, Pil.lll J wu fllalllU.
1
MADRID, 13 de octubrt:. -Son en PAr;i. EL PUEBL.O.
aeg-On ellos, arm.bo.rl\ lr remtslblemen·
L A HA YA, 13 de octub r-e.- La rel•
te con el triunfo de. Joa ejérci to, QJJ.a. e~tremo contradlcto rJag la.s noticias
i
&lt;los y la ,1-0rrota mlt~ &lt;l&lt;"sa~tro!la de l que se reeiben de la \·eclua Remlbll- llM. Gulllermlna ba en\'lado 11.na n .ta
ca pnrtuguesu, ])11es en tanto QUe unas RI gobierno lng lé", protesta-ido por la
mllitar lawo alemt111
a.aecuran que dicha nacióu permane- colocaclOn de mloas 1,uhmar:nas ~11
perteneclentee a. tloa l'Rlses Ba•
cer! neutral, otras allrruan que eslá aguas
jo,¡.
'
Cablegrama e,:~lu1Jva
resuelta. a prest.ar su ayuda a lngla•
p:1ra E L PUEB\..O.
Jndlca.
la.
r.eina.
que
el
hechri
lle
oue
{erra, &lt;:on gulen la ligan reciente!
LO NDRES, 13 de octubre.-.Se ha•
el mar eati lleno por C0!1W:elr, •le
tratad cs.
-cem 1dlfercntr.1 co11r.tlt11~ en ~Bta.
GOLOIES PAJJDOS, DEBILIDAD, FIEIBEl,lltt.
e,cpJoslvoa
ha
hecho
que
tenga
que
Sin embargo, se cree que en Ylata
c1udnd con motivo de la suerte (1ue
11U,Pe11,lcrse
J1,1. navegación. lC' (1UC orl•
do r¡ue (11 pueblo no a'poya la Idea de
llR}'ll &lt;'Ort1(!0 lord Chllrell1ll, jete dal
Cablegrama exc lutho
par~ E:L PUEBI.O.
quo Portugal se laoce a Ulla guerra, glna graV!et! perjuicios al conwrcfo ho- almirantazgo lnglé~. lllllen se hallaba
landés,
8 UFi O8 OS, 13 de oc-ta, bre.- La.a di!! la ou" no puede reportar grandes
en Ambere11 a.1 cai~r dicha. Plaza. en
tropas del Kaiser han aufrlüo un serlo vent11Ja11, se &lt;le1i13tlr.'.i. por ahora de
PO&lt;lei· de la.&lt;s tropo.1 del l&lt;t11'3er,
[F E A SRAVAIS) H Oata■ Ca11oeat Padll 11• olo1"11t l&amp;b O'f'
dt'-'1-cala.Uro ,rn la reglón do Verdun, toclo preparativo bélico.
En los C'frculos del gobierno, slu
R11co m~ncl.1.(lo por Jo, M EDICCS lt l ae PO!lr!IO ftllll d eb ll !ts.tta•
Goude fueron re&lt;c b11oiudas por ic&gt;&amp; tranpi&gt;{' L
a Ane mia, lu Enfermeds.d891 I•• Flebr-e1, t ic.
Elmi.J11rgo.
11e
&lt;"ree
que
el
distinguido
---♦---cewcs con rraucl11a p6rdlda."
p.t!rllonaJe l!to halla R eah·o, pues Jo
Enmu1
poco
li1rnpi
procura
1
Se sabe 111m en f'&amp; lOII df~ ,u o se 11mlls probable ts 411e l1oya. ~11. lrlo cou
IJ$~Bllo•e dt 1:i., lmlt•tkrrltt. ltlln r1111·'", , ,., ... D¡¡itll11: 1!f, r.bl111lli, Pul1. Fol!,t,l , , ..ti ~
brar(in eu terl'ltorlo tra.ucé&amp; las gran•
las tropa'! héJg;H1 ni \'erlllcaree la
001 llata.Jla.~ quo ~e e-speraban, ha•
t·l;tlrnda de é6tas.
blt'ndo ~Ido pos1mestl\s por tiempo Indefinido.
C.tble; rama exc lu■ lvo
para EL PUEBLO.
WASHIN G1/0 N, 13 de octubre.- La
HACE 40 AÑOS la
Cáma ra de Senadores de i1&gt;~ t:.:,HMos
(luidos clausurarf. el pró.limo dlu. lb
su actual oerrodo de ses looes
(JC n o•• Frtlit. Su.H.)
. }~I Presl&lt;leut.e Wll11on trabaja ar:-u• cablegram.1 exclu~
ha i:?;OIArto de la ml\or popul:uidad \· J\yudado A rnillonN a n·t·uJi~·rar 111 &amp;ALUD.
vameale II Hn de que antes di? reUrar-1 pao EL PUEBLO.
el ■ UUt e ■ M ■ l.4Nte: ) el ■ IENll"rA"·
se los senadorP)J se firme el decreto
CIUDA D DE L CABO, 13 de cetub r e.
E~ l'l ml'J.,¡ 1• r~•mr-dio N)lltra _..¡ IITIH'ÑIMI I NTO, ("I ri·."'&gt;'n trilio1m la INDIOISTION
relatlvo fl tn marina rnf':rcnattl.
- 1. :1nc(, ¡;ra11ue11 t ráll!![)Orles acanan 101 ~]orea de cah1u, la IMPURIUA, DI l.A .... NGRI }' el ei;tatlú [t•~rll tll'l Ol'Jf,/.rmmo:
En los CfN"ulos poUtlcos de 11qu1, a1 de Ralii' hoy Jte-vando vario• C-Uel'l.lOd . Tiene \lll it\l!HO ngradílhlf' y 11'\S. ¡i,¡:dOu dukt!'. ~in L('¡,"ÍIIH'n l•R¡.wc·al, 6111 j""L'&lt;llci.l dt
1 '1ablarlle de los asuntos de .\lehlco, M· (lo soldados colon!alfl», 11e-rfectame11• til'mpo, nacla .mili qui' 1111 ,aso de IAL DI PRUTA DI l!NO. Si~·· 1&lt;,ma 1'11 11 11mf1:lll.
notareu1 un,:1 J:'r.ti\ llll'joria en el !'~lado gPnf'ral. L11. 11mr1ción ~,· ~lll'h'C' :q.:r·11l•lil~ '1
gue abrlgi1ndcise la creencia de quP te er¡ulva.doa y provl:itos !Je sullcleu• pro1~tu
pr&lt;nerho:;a. f!:1 NU('lll&gt; l'R 111lm.N·nrn1pido y rt·p•rallor y""' n•cu¡,t•ra ('I bw•u ,f.'u1blat1W. l.1
r lns dlttru l~Rdcs se so1,1rlonarAn a11t1s· t~s m11 n!clcnA11.
KU~ta la lOll 111í'loi. )' p11ed,• 11 t-01111rlo cat!n dht ó\Hl 1e¡r11rhlAd.
1 h1.ctorlameJ)le Pn lae conternncuas d~
Dicha;, fuerzas JeRPmU11rcllrltn, :oro•
Aguaflc1tllent('11, meJornn&lt;lo Ja .~ltup• ba\llcmente. en '.\lnr11Hlla, con objeto
Pnparado 11nlc1mf:n te po r J.•l'. t:NO Ltd. LQ:o,fl)RES.
&lt;'10n Je} palR :,; acabando P.ste pL)r en• de f1Lcor11omr•Hi a ht,; fUPl"zru1 Inglesa~
Desconli éae de lu imitaclaues. Nlle■tra marca de fAbrica uta regiltradt,.
lrar en una n ueva. ero. d e trancJulllil3.tl qut'l O['P!l'l.n en comblnacl6n. con el
VENDESE EN LAS PRINCIPALES FARMACIAS.
)' cngra ndec-l mlento.
ejército francl&gt;s.
•

,...,,..,.. ~.,..,..,,,.,.,.,

..... u • ..., _ _ • ._._._, ......... _ . , . . _ . . , . . _ _ ...................................................... , . . . . ."

. .. ....., . . _.... _ ............. ,................

¡
1;

l

de

los

po•r un

no menos arumosa
rr ea mano por el
ere_n
ellas

las

t

con fe-1

l

I

"'i•

ocupando,

1' 1
11

ese

de
es de vivo
dejarlas
período preconstitucional, si no

razón
to

La lOIIIR de l:1, plti7.I! Ütt i10.lllP, Qlllll
eatíi e-0nfir,1natla, !lemuestra. e\·ldf'ntl'•
mentt' que la1 ttov1111 dPl Kalsér e~tAn de1:11,1lfli:ando la ma.yur a&lt;·llvld11.d.1'
en 1111 rápida mllr~'1a lle Avaneo hacia.
Oetnnd,•, a !111 d8 Jruvoslbilltar lll
Uni611 del eJérl'lto 1.Je!xa con el flaDt'O
tlere&lt;'ho de 1011 alladoa en Prancla
1· pur loa it1for!!'les fll l fll :v·a.bt111 de
recibirse df'I teaO'o de la guerra Pn J:1
parte oriental, ■f'I 10abo que lo~ ru11os
,e han vl,ato 1-11 el preciso &lt;"aso de tener qup nbandOll!r e\ 111tlo con qu i,
eatrP.C11aba11 a Pnemysl. en Galleta.
Se a.trllm~·e rst:1 rellr11d11. ;1. la ·oresencla da los prus!11nOt1 y at.1t1;trla.co11
en las reg1onf'¡s df' Sando.mlr e han•
gorod, a.sr como en Vartovle.,. consu.tuyendo esto 11nn. seria amenaz.3 ,a~
ra el centro dt&gt; k:s mosrovit.as •
J,~n 111, trontPra. orlE'nbü d"' ~IJs!a no
SE' luL reglslrDllo a. últimas fe&lt;.:hoa lo ..
ctdente alguno dtt gran importancia.
F.11 el ter tllor!o trnnrés se han. Ji .
brado nlgunog &lt;·ombales de rabalh~t l&amp;
en la, z~a. dP l,ille; p!;!ro ninguno de
t'llOB hn ,ihlo d(•dsirn, ni sus resul•
tadoa permltt•a ha&lt;•er npret"ladone■
&lt;':011 rl'!lpPdo a la.s ,·enlajus alc.1.1uada1 por una u olra parte, La,,; auto-,
ricladra mllllnrl' francesas, sin tBl•
bargo, f&gt;n st1::I p111 .f&gt;e ofil'lales. pre.t,endPu (haber tt&lt;nltl1, nrn)· lrnenos éJltos
ien f'l eentro y e11 la dere.cha ilfl sn1
lfnl'as.
1&lt;.::1 ":\1(•11,mgrrn", que .,,,, i&gt;Ul.illca ea
Roma. ha. n·clbi,1o 1111 cle1t1acl10 tele,i:r!flco dé Petrogttlllli, ,•n Pl &lt;Ua\ I &amp;
IA partldpa ri1w las t.ro¡1~s rusas 1111!. ·
sitiaban a P:1'.'' .. inysl.. la ~htu fri~.:~
de Oalkta, con ~¡ obfoto d" bat·f"rae
de una buPna J&gt;C~leión "•tral!'gica. 1&amp;
han ~l11to o))llgadiu a retlrar!e, dP.b(..
do a la apro\imac:ión de n.iint-rosu
fuen;aa &lt;'omblnailas de .~1rman1a r,
.J.u11tria-Hungrta.

PAGINA fl.B

[~~~~-~~-.Jf-º "iT'E"s"ó'LINEAMIENTOS
R i" 'A'"L"'"·:· . . . :. ·--¡ E----• ~ ~ s o e!=~ L e s ~ ~ ·---j

vez

d: Em ~: ~',°;;· :~ : :~-R~l:::·D LA ::s,a~áo~:l::::~u:s;j~~::::;~:c::~~
LON DRES, 13 de octt.l bre.-Han lleNOT IC IA
do$e acreedor a. numerowae &lt;:llscinc¡or•do de Ostende numeroso, eu,rp.., º""º"m'
ffl! lntanterfa belga, de los que loma.- para EL PUE BLO.
nes.
ron J&gt;arte en la deten~a de Ambl!re,
PETROORAD, 13 de octub re.-Una
Prz.em yt l es la plaza r ut rte de Gali•
----♦---Y que fuPron los primero• en evl- comunicació n oficia\ q ue ■ e a cab a de
el.a, en A ustrla·Hungría, qua pº r t aiiacuar la plba.
re cibir, an uncia qu e loa r usa, a preta cl o df! var-J os di•• 11.t utad o 1ltl ada.
Sln f'mbargo, todavla. reina ¡rari in• ro n un buque afema n, q ue pretend ia
por toa ru10•. Se ene ue ntro11 dieha elu•
quletufl. pnes se ümora et paradero cru:r.ar el ett recho de loa Oar da ne loi.
dad a cincuen ta mlll•• oe Ler'f'lbarg.
por el poni ente, y a velnti dó,a mlll H 11
•u r de Ja rosl aw, tambltn plR za fuerte
que hace pocoa díaa se dijo habla ca r.
do en pode r de IOs r uso•.
.:~:;:~~~~-":Alero•:'•~•••~:~• • • ~urqul~.

POR UN SUBMARINO /====-=---,;:--,=-,===,.,!---,--====------===.,.,.- ..,======-====.,,,====·,,
4LE MAN
•

n·,,,. L no

enemigo.-Un &lt;rucero del

ca.mp0t1 de t.,:ila.lla ID■ alenu1t1r1 hun'
alcanzado 11.:ftal11Ua!I vklorlaa.

cablegrama exclu1IYO
para EL PU EB LO
PETROGRA.D, 13 de oct ub re.-S:1
M&amp;Je1ta.d el Cza.r .irordO hoy (JUe ru~r.l
condacorado el gent'ra¡ Rent•nkilmpr
J)Ot w vn.'lleoto comsiortaml(•nto duro.nt.e las Ultimns o,¡wruc1ones, en lni!
q1.1e a.l&lt;'anz6 grJJ.mJea é:tlto1 sobre t!I
enemigo.
F,l genera) Reneakamp! c.:, f'hCueu•
tra en ~ampaña aeade el Prlme-r dfa
df'&gt; la. guerra.. y se le hn dado el ruan•
do de un po,lerol'IO &lt;.'ui~rpo de t-jérci\o

ESTAN DISTRIBUIDAS ACTUALMENTl ~;~.~:E-~é~;~:~:~~: º~~::f!f:;: l.:: ~
:;:~::':E~":~;~: .~r:.-;:;: :i"..:"•;~~
LAS TROPAS DE AL[MAN IA•EN EUROPA
~:~:·rt~·u:~¿1:_'"
. i::.~rcm:u:a'¿1:'"
COMENZO UNA fiRAN BATALLA EN LA MARfiEN

Cia.r dt' ~U•la. bendlcen SUB e:Jl-rci,oA
aut•1 IJ~· que ~!-toa salg:in a la guerra
"1,1ldell hdroJldemente al"Cl,.lo Q.Ue IF:s
~onceda. 1&amp; gr~ta dt ma.tar 7 vencer
'l •us 11eruejanf.es, los
enemfgo 8 del
JftQ-mento qm• fonrnan una gran parte
de la ht.auanldad. Esa.a petk1ones son
realmente ptirtidaa )" conatltuyen una.
ufenea gta.n1 a. le. di"rinldad que se iu~
vor·a ·
;.;:.
l..e lhumanldad, q•·• b••e alarde de
"'"' -.
rrtiP'!' ~D un 8@1' Bupremo lleno de
llon d.•_d. J_1u,t1c1_a._ clemenctn. y que "O·
.,
•e~ tou•~ las demás "VlrtudE&gt;s en grado. .8Ul)1;rlaU'YO. l!• arrodilla ante ""'ª
mtamo .u1os en demanda de 1,r 0te,e•
:,JOn mf":,,.t·la.da eon 'Vtngami.a, ren&lt;'or,
odio, ase11lnato, rollo, abuao, en to•los
,entldos, incendio. ruina Y (li:,9trl1rf'il'm
de la obra Y vida 'humana; Efflr~Jra
rrlilia fl a~ r.e-llg16n mal f'lnt.-ndlda &lt;'Orrupc·iúu dogltj,ti&lt;'n.; u; q11e, al tlll cle-i
,_ da 1
1
1
ra~ ,..
ni. o e1H·tHm ro,
re11la:to11,
·1·011ie?20l 9' trar;plea contra los muros
l
rolumllh• y ba.ldoll:la de l ti•mplo c]p ;a
c·len~a hA1d.a 4Ue ¡ufld&amp; 11l uhlim&lt;i Hin
q11,!rar!le 11, YPDda. ni c:omprendpr 111
f'rror~
1l'aarr'. pe~niÚE&gt;fllP q11(&gt; muto a mi
1wrmuno, t l1 ·"
,uiJo! ;Quil'ro imit.nr a
1·..rn. r~tbe mi 61Wulo &lt;le J~carlotl"
lit&gt;!lJl('C' •lli J)f!C.!df)( lfo n.hf la. pll'-,,ta'.
'il tll?" ~nnt nO'tt'11'ta(loi4 !\llE'! !orJnn r-n
.c11i
,
11
irnr lllf'nt.-11 10("''
a
e esas t re esta~
.. i1, 111,.. n• 011
llc·.i:n~ 11 ~" f'rlrntnal: cr~Mwlas ,Ieg"'confirfflada. pot 10 1 tnistnos
i1eracla11. mue 1 do~mas qua Blrv('n
hóY.•11::i.1·u
l.i11111r- Íol'! hom.Ures a la ln•
f UIO&amp;
...:.=
fitUI.UI, alJt-olitd!l¡1. dft un pecado ant1t,. lfe: foMCte-Ue, 'J)f'rrton d~ ,m d~ll!o,
l&gt;P.1H'J!dtiu de una ohr: 1 ,....p 1•obada: ge- Cablegrama •x,1u,1-.,o
:n"ru-dün MlvaJ&lt;1 l¡11e c-n·i• P-ltar t'&lt;&gt; ,¡ para EL F&gt;UE!al.O.
P ET"O"R•O
13 •• oct.,bre.-s. •
Zenit iJ+" h, t:lr!Jl1.:1c!6n 7 ,·ive &lt;·n l:l
" .., ""' '
..
i·ima tlt•)bt harb:lrle, M' irnPr'Ln Pn i•f:ts antlJlr!u ondu!ment•• qtk.r,, {': ernrl"to
,111 i=.a1'1'1Ci!Ín &lt;'01\H•tJ,,tHlo nrr·t·, 11~ r·on· "P,t!IUla'• di' Ju )ilrJUa.tlu L·U,tú.. rut&gt;
e1.h:1tlb a 11ilJ1IP n •'• en ('I mur lláll1·
,i,,.ual,!f.•::J, rPd 1111i1 1lr &lt;·l)JH•lfl!ut'ln mci·l• 1,0 . PHri·l"ihlO tOila. j¡,U trll)lll:tdiJii,
P.,.n n,rv,o~·rP,ft[tt~. IH'l!ll'adf'z 1lP. u. COt11&lt;e1·,1, neh da Ull torprtlo f)ll¡_. r1'•
1'1'1·,111;~~
q,\la I i\ ,. P
l'ibl(i il i&gt; 1111 11111b11111'l110 al,·unrn. J.,1
\111 va l:1 b111n~11l1l~d rinr \ti PPíllllt·n 11utu riíkíul ,U1·0 ae.t:
1~ 1to ]ol't t&gt;rror,,,.. ,,f¡-("fltll'I e• h1h11H
"}~l tlln 10 1¡1, odui.Jip K',: diV\f!:I
dlhlt'S i·1iJ1,aM••• l111ailmi111lm1!"' 1, '•rlT' l'otl Pll d lt1i.i1i1·&lt;l ul!{tu10~ 1111h1ou1•1iio~.
t-! tl~niln,o d..! J1rui:rr.::; r lll'!'rPrrlt,n 1,_. 1 hi maúana lit'l rn! ·•mo (l!n ILi\°•
11u, nn ,.¡111uc•P 111 \bi!umhn1¡ ('r&gt;;ue umcailo Jior ,··•lo~ et t-rlll'i..'l'O ''Alllli1btf (1•, ,·nn,·Fr11cl11~ ti(' !Hit' 11f trn~- r11 11t ....\1:11.:HtH•,'' 111 w lté tmlJlu. dl'le
F-rilll.El ." •· Jl't·ouq1lcla!t •1t·rn•l:1111tt111l11 t,h!u ◄ IHU h11~p;,c,·Joaflt 11 1111 bano
j1111tlr!a. J'J'l\lt't!iid111f, N111\11!'lpal'J(l11. tin~p••rhos(i ,1,. bun,li&gt;Jn uonltgu l':i
llPl't'C'l!tn'I, w,ri•fatlt•!I; ju11tlda 1,:11an1lo 1 1:111lr111a1 iuu
Ullllljll¡~ ali, h11t11 i:XIL11,
,ue:1l11tt. frnlt•rulillul 111:.if.:ll\dll, l'tli:111_: .,¡f()rf11n11.,lltm1•11ti•. Jaal'ó var]l)(II lOrJH' •
t ll)ll.1'1611 li¡1;t'n1Je-rnlt1, 1]rr..1'11n~ 1.lll'll 'Jl(1¡4 1 unu·:i t•! rrur.-ero ru,io,
1~11clo, l11.Jr-1•l;1dr•8 domln1uHlo; 11r1Ju·\·r "l•q·o ('L~ la lunl,, ¡J¡,l ll. lo• b,1
J,llül'I. &lt;!111'1 ~t'. llllliridln. l1"l'f'9 rt 11 " lle ftlH'' r.n.:rrdi¡oR \.'Ol\'lf'fml ¡¡ li.l11.1•t1r u
l11rJun. lllr.11 Y Ü{)~J\lfü¡ ria,,"" 1n 11u!I ll(ót'i!l1'r1 .. t•ri11·1•roA ·1 ·H¡iy;t11•· y ·Pilt,i••,
¡1arn matar l'n 1111 11omlJ1·P. 1\Jvl11l1tail \i.:.." .1:1e hu ·ilu1 !k•r'Jl .:lo d(' ,·l¡,;Jl:ln
q1: .. J~lla f'fl~-Olf"ri1.arae al ('1H"ildll\T E,P t:ir• t'I! l'I lfoJIIC'U. v nlllll'lllf' 1111(18·
niejP,Jtlf'i• p&lt;:rlit!oiH'il. rll••flpkrtn _.,11 tro11 IJ&gt;ltrn!i ithrlt"rnn ti"S-df' ltu•r:o 1111
r ·¡ r
J1\auld11fl!
1 mi n o
H('fl.U, 1'I "1'.1.ll11.i1,,1.•• f11/t ukou
•v,11,,,,J• ,
.. ,
1111 I&lt;&gt;""
J uan • e 01 •• ,..
,,,,.,1·o ,,,,
. .,:1 i•xp 1u~ I'u•1
'V;:tado ~ln)'O? llt'l lf"i'1111· :{1'1H•rtil Ju f'( hó u 11f1¡nt) íui11 tort'n .a ulp\.! 1
Teo(1rwo ¡,:,11.nntlo.
l atifilt

~

•

Laa ru•os levantan el •itia de
Przemy1l al acercar1e el

MAS GABlES EN
TERCERA PlANA

~~~i:~~¿~~~}];~;¿fj~':1?;: COMO
10
:r:n:•:

FUE CONFISCADO POR LOS RUSOS UN liRAN
CARliAMENTO DE PARQUE ENVIADO ATURQIA

DE LOS fiERMANOS

tlltlmo1 despaobo1 rectlildoa en esta
ciudad dt&gt;l teatro de ta ,.-uerra, &lt;'otnunll'an notlclal!I de un carácter tnA.11 ravnrable para 1011 ejé'rdtos 1le Aleroanlt1 y Austrla•11ungrf¡¡, I,a suPrte de
hls arrnM paree-e uue !IP lncllun 1-11,
e-fitos momentoi1 de parte de 1011 RPr•
manos, pues ,ron exc-tiru:i~n 11!• la•
opern&lt;'lon~s en J.,''rancl&amp;., en to, demr.sl

.,.;..~J

•

6AMIE HA CIIDO EN PODER

NUEVA YO RK, 13 de oChl bre-L o,c

SE ASEfiURA QUE EN ESTA SEMANA
SE ABRIRAN LOS DARDANELOS

Jbaco:

t

mas

~:,~·rt",,·ur::::ea

===-------------

;cali o

; ;:: .

EJl~~i~iA~E~~:riw~o \tu:::~i,:UNfiRIA

LOS

C•blegram• ~xcl UliVO
par;i, EL PUEBLO.
d&amp; uiu1i proclama, q,ue do• pot'lerosos
PA.RJS, 13 de Octub r-e.- A,nr lla- cuerpos de ejército rusos .maroha.n a
vuelto a ser bombardeada esto. ca.P1· toda prisa. hkla Allensteln Y Ruda~
tal por uu aeroplaoo alerné,n, el 4:U&amp;l pest, 11 eu,as cerc.anf&amp;11 llep.M. prO-i:imamente.
arrojó sobre ella. seis bombas nploEl manlUeato Imperial 11.tiade que
Mlvas.
esas fuerzu U"van ln ■truc&lt;•lones paEn l)éttecu116n del enemigo salle- ra forzar a toda coita el centro de ta
ron lnm&amp;dla.tumente Mnco a.,·tad&lt;1res Jfnf'a formada por el eJérctto alemlrl.
franc~ses.
lo que repOrtará grandell ventajas a
ISe ,e11tá orga11h:ando coo too~ ae• loe rusos.
tl11ldad una. nllevn. !Jota d11 mn.qulnae
voladora1:, para. combatir a. los alema-1
nl\lS, que -con tanla frecuencia. vlen&amp;n ellas -ca.vó ClHC'a d0 la ettacl(ín dal fea. 100'!:ltll!?.ar esta. Plaza.
rrocarril del notte, y la1:1 dell:llí.s en
.:\'luguna &lt;lE! lu.1 sela bombM arro las \•tas pübllcu, pero 1111 cnuaa.r da·
jn.da!J. ayer hizo uploi'ión. Una. d0 fto n.lguno.

t
.,;os r0\1

:::

EL PUEBLO

Los ORAN D

SE RUMORA·"UE El REY ALBERTO SALIO PARA LONDRES PARIS Sl6UE SIENDO SOBRE ALLENSTEIN

·r.:
\
'ªºº

;:;

;;

. INIGIADO su AVANGE SOBRE LA PLAZ~~~ LOS RUSOS AVANZAN EL tiHAL. HEND

1

• !!! : ; : : :

...

lLEfiANNOTIGIAS DE. QUE LOS ALEMANES HAN
IJ
LOS Z[PPELINES HAN COMENZADO YA ABOMBARDEAR AQUELLA CIUDAD,
·LA fiUARNICION SE APRESTA A RESISTIR [N[ft61CAMENTE,
-PRETENDEN CAPTURAR ALA REALFAMILIA BELfiA

,

México, Miércoles 14 de Octubre de 191t

~éxico, Miércoles 14 de Octubre de 1914,

t ·t

en este
las próme·
aces.
para el próximo Con.
t
.
e, que emanara e

a que su esencia se

_s.

ª'

de-

t

locuacida.d

mas son entregadas a
Revolución,

~e

de un legado

in-

s_e _limi -1

Y,
algunas de sus clausulas,

taran a

11.

instituciones
t · t

·

y

;~ªí!ª

~!:~:~;r:

_\)'er,

t

·t ·
t
costumbres
en

e,

y

Jvc-~

SE SOUCITAN VOlUNTARIOS

que

)t CONFIRMA QUE YON IAlemania_exige_ de Am· Las pérdidas experim_en· DECLARACIONES DE UN
O OA
KLU1iK R MPI L
LINE ENEMIÍ.A
r

beres cien millones
de francos

fiENERAL DEL
KAISER

tadas por el comercio
de los aliados

Los alemanes se pose-= Cien mil hombres piersionan de Gante
den los alemanes

Una poderosa columna
La flota !nglesa toma alemana marcha hacia la Polonia
precauciones
Occidental

Los franceses no han
sufrido grandes pérdidas

fl PUfBLO" VALf 3 CfNT.

Prohibición que afecta a
los Estados Unidos El príncipe Eitel resultó
•1eso de un aCCI'dente

1

~~~~I

----•----

Pareció un submarino
italiano

ENFERMEDADES DEL PECHO

Se acerca el momento
decisivo de la guerra

BUSQUE

La reina de Holanda
protesta contra InSe reciben de Portugal
d' •
glaterra
nobctas contra 1ctonas

COMPlETAMiNTf REFORMADA

rebelde, Bronquitis crónica,
Expectoraclbn matinal,
catarros. Tisis, ,,•.

EUCALYPTINE LEBRUN

-----•----se .Jgnora
la suerte de

Ud. el VIERNES
1
próximo
Verdun fueron re·
l u Mf JOR RfVISU llUSTRAOA Enchazados
los alenanes

JIRTE y
LETRJ.IS

ros

----·•----

Lord Churchill

NEURASTENIA

ANEMIA FALTA qE FUERZA&amp;, CLOROSIS

HIERROCALMEIRAVAIS

Clausura sus sesiones el
Senado Americano

Lea Ud.
''EL PUEBLO"

SALilD YlBDR FUERZA, BELlEZA.•I~

----•,----

Salen más tropas del
Af rica inglesa

j

CONVALECENCIAS

DESDE

SAL DE FRUTA DE ENO
=-=====

BUARDEN SIEMPRE UN FRASCO EN LA CASA O VIAJANDO,

"1

���1: - - - -

México, Miércoles 14 de Octubre de 19lt

EL PUEBLO

PAGINA OCHO

El proceso por

Sl6UEN REVISANDO CREDENCIALES LOS DELE·
fiADOS A LA GONVENGION

s

GAONA EN ESPAÑA
LA PRIMERA DE FERIA.--SEiS TOROS DE SALTILLO
PARA COCHERO, GAONA Y BELMONTE

lasrmuerte
del
Madero

(Sigue de la 1a. plana.) [ nejo, jefe p~l!tlco &lt;lel distrito Sur de
la Baja Call!ornla, a iniciativa del
Salamanca, 12.
AGUASCALl•ENTES, 12 de octuore. general Alvaro Obregón, y toman par·
Salamanca, 11.
Con un lleno de verdad ,empieza 1a.
--Recibido co.n demora.---La Oomtsión te en dicha discusión, los señores geCon regular entrada y tiempo .nu•
revlsora presenta una propo::iclón di- t nerales Obregón, l~rancisco de P. Ma,
•
blado se celebró la primera corrlda segunda. corrida de tena,
Prlmero.-Gaona torea bien de caC'!endo que sab,edora tle que hay ge-1 riel y Eugenio ,A.guirre Beuavldes, y
_____
t.le feria.
1
[:.f&gt;rales ocupando a,slentos entre los los &lt;:orc.neles Gregario 01:onna. b:duar•
Jlrime¡ro.-'Orgul100~ • c.1rdeno Y pa. El toro es manso.
. Gaona muletea valiente. o.a un me·
si;,ñores delegados, que no nevan re• do Ruiz y Vito Alesslo Roblet,;.
señalado con el n11mero ,1.
t1saca y luego media estocada. (Aplau•
¡11 esentaclón alguna. sino que v,~nen
Versa la anterior discusión a que
•
~
~
'l'oma Cllatro varas.
Gaona Y Belmonte se i!ucen en qui• aos y vuelta al ruedo. )
1or su propio derecho, plda 130 les aa- h8.!go r-2ferencia. sobre cuantos delega.
Segundo.-Paco .Mactrid es ovaciona•
mita de pla,no, por ,ser perfectamente dos se deben &amp;dmitir por el 'l'erriles.
do
toreando d-e c·u,pa y en quilea. Lue~
••uf'loclclos y sólo les snplfca que se ?lr- ¡ torio de la Baja Callfornia, pues-lo que
Armillita Y '.Han~"'Ca pouen dos Pago banderillea, Lambién con 11.Ple~so • ti?
,·an &lt;lar sus nombres a la Secretarla. 1 tiene dos jefes poltticos: iuno, del dlsres Y medfo.
•
pnra deéicl11' s1 su pre&lt;: encja en 1a I t..rito Norte y otro, de! Sur y Centro.
l\
Cochero mn1,etea regularmente Y unAnlme.
~
!:Cu el lercio final, el malagueno mu. • - •:J),,
t·onvenrlón Ps legítima.
1 Conslderá.ndose por la asamblea sn•
----e.ga.rra una estocada sur&gt;erior. (Ovar,-,,....,.,-_-.,-s,::-i
letea cerca y sorlo, con reposo y actor.
Sou a.ceptados desde luego los sl-1 Hcientemenle discutido el punto, so
ción.) nd
-Q
.•:·~
no.
En
cuanto
el
mansote
le
junta.
las
"'
gu1entcs genéral-t:1 s: pel'tenecientes a I resne1ve que el jete polftico del di fr
Segu º·-Negro.
rnauos,
Paco
J\lu.drict
se
acuesta
en
et
la divlslón clel &gt;J"ort.e: Eugenio Agul· lrito Sur de la Baja Callfornla, coro•
•
Gaona, tanto co11 el capote en va "~\(,;"
(~,e.!,
ne Btrnal'icl ~s. ·1,'elipe Angeles, Jo '! é nel Miguel cornejo, tiene derecho pa•
rlas verónicas, que al hacer quites, morr!Uo, {]ando un rormtdnble v01ap1e
1/.~
que
maita
sin
puntilla.
(Ovación
gran.
-1::. Rodrígue1., 1'omüs Urbtna. Orestes ra asistil' a la CO'Ovencl6n.
como en trei3 pares de baoderlllaa,
de, oreja y vuelta al ruedo.)
.
Pereyra. Tomá.~ OrnPlns, Fitlel Avil~.¡ El geueral Francisco de P. Mariel,
oye grandes aplau .. os.
rl
/'-~
&amp;
'J'ercero,- Posada torea. regu1armen("alixto Contreras, Manuel Ollao, Raul propoue que 88 nombre una comislóo
Con la muiJeta hace una faena de
Nu con11te.of-&amp; nr "El E11au11l,fo de 1a Reun16■'' El remtdlo S•rl'ol tuu,•e que 1..
pt'UOUH déblle~. deltadu 7 de1preclabJu, Mll:111 rolll:&amp;H 'S populllfe&amp;,
Ma,dero. iCeferin,o l' ~n ice-ros, M.arti- para que vaya a rectblil' a ta puerta
El seriar don venus.Uano carranza, adorno Y valentía. Intenta el descabe• tie. El blcho es mauso y se deja picar
Es esta un&amp; Jntl!ael6n t Ja qu1 nln¡í&amp;n bite.
lUS amllot, 1cortumbr1.d01 i 't11rm1
11lano Servln, José Isabel Robles, Ma• del teatro Morelos donde se etee túan Primer Jefe del liljérct&lt;o constlluclo · llo clos veces, después de haber dado cuatro veces.
bombre- 6. muler debiera dnot.r. L• diraruos ~ ■IOllll)rt" delpda m1nl!l"1t1nme au. uornhro 1
Posada muletea valie-nte y da media
porQu,· 1f1.llil.mosoos dl.llpuu.to, i. proporclonarl• mi p1dre Y rt11.dro estfo cowplrluntnl&amp; '8tla•
t,eo . Ah~lanza, Mattas Pa..•.merng~. De las sesiones de 1; Convenct6n, a la nallsta, encargado del Poder ~Jecutl· media eS t ocada.
uu drsCubrll!lJfnto n1aru,II\0110 que Je a7ud11rt i techos tiendo Quo ba podldo ah:a.m:ar UL »uo
estocada; luego una. ca.tcta.. lntervteJn d1vis16n tlel Centro: José rrrnidad delegación especial que representa Rl vo, ba hecbo entrega a la Seoretarta
Tercero.-.~egro,
dlrer1r loa aHmentoe que come , colllo conse• que, nunca 1ntes pnde mn~f1t1lr.
nen
los
peones
y
Posada
ptncha
otra
cucnr:la
l afiadlr tó!lda 1 ufcl1mte ..:a.rne •obr• EL SR. CLAY JOIINSON dJt1e:
C'ervantes, Sant~s B~ñ~.elos Y Tomás' general Emlliano Zapata, lo qne dec;lle &lt;le Justicia, de la iu,·estlgacióu prac•
Belmonte da unas ceiiidns \fCrónl
au 1 huuos. No lulporta cu•I sea la causa d•
Dt,neiiei e1n1u.. • otro tratamiento »ar• 10
nomfuguez. De la div~~u.m d~l Noroes-' iuego ea aprobado por la asamblea. tlcada en las ofi cinas del Gobierno del ca,s, En qnites ce luce el " r:enómeno," \·ez. y oLra, Eallendo cogido. La raena
•u 1:Utr11der: Hte ar.1111 deM'.!ubrtm!ento hari quo df11, Esto, aum:iment" ,1.11irecho d .. 1011 •n•
el ,u,oemo ' ■e co11d1rt&amp; eu mua eut'efiílka etl teñorH e!l'(IOS del rcn1~l10 Sarro!. }:ita mwii•
te:Alvaro Obregón, Ramón F. Itnr-l
El Enviado Especial,
Distrito, sobre los asesinatos de los que ª la hora de matar se mete en· sigue pesacta. El dle&amp;tro cojea. Deseaunu 5 h.orb1 1 ,n nnrr• fn 4. em1q,ucetendo cl11a ba ~illo la lus l}LII me b• moitrado ml
tte, Ramón B. Sosa, Jullán Medina,~
___
señores Fra.ncl&amp;eo J. Madero Y !Jceu~ tre los pitones y mulelea. co!losa1men• Della después de tres intentos.
■dcmb i ,~u. dt' 1lóln.lJ01 roJ05, IQl'I QUI 10n fllt(lrO blcnutt11.&amp;r' pu~ TUcho t adqulrlr .i
11 1 n1culd1d 1ndlu1euuble para tO!lo hombre pc~o QUI en otr9 tlem110 tute. cuando e111p1Posada
pasa
a
ta
enrermerta.
Yesús Trujlllo Macarlo Gaxiola, Ra-; ES IN"TRODUCIDA AL SALON LA ciado José Maria Pino Sulirez, preal- te, dando pases de rodillas.
6 mu/er l Cóino pol,\w•r. hat-,r todo u!o r La c6 l tomarlo, sólo pr:111bt 138 lltrn 7 1ht'lta
cuano.- HeJmonte veTon !qu e a, p Pr•
cle.uela, i1• descubierto un uombtoao tr11amlen!&amp; 1( uman.115 dti!pué,;) JIUO rn6 1 m• halla,
fael Bueloa. De la segunda dlvl,lónl
OELEGACION ZA·PATISTA
den te Y vicepresidente de la Repít·
Un plnrllazo y un•a estocada basta
COllctflll'I.JO, el tUll.l aumenta. !a c,Julu (di ademú en puf1'C!&amp; 111Jud.
Ya 110 uri¡o .i
dlendo el trapo.
del Centro: Daniel Cerecetlo Estrada, T
bllca.
respecUvamente.
t&gt;l
puno.
{Ovación
inmeu&lt;:.at
oreja
y
111 11._ue nue,tro cuemo u coml'!Ollel notable· UP~to deta¡rr1.d11bl1 que tenft :mtu 1 el •ru1
1
1
0
t;¡
bicho,
que
es
mans
o,
toma
crn
co
A C
J
F
d
p
I
e
egrama
espec
a1
,·uelta
1
u
d
)
mento. :Esta llll.rafUIOU ln,f'ncicin, hac• que mllt~tar que nntfa toda, 111 a111/'m1u h-.
PP d ro
• arva lll.I iranc 1seo e · para EL PUEBLO
La Secretaria de .-iusticia, des eosa
ª r e ·
la illdlaeslltin y demia eníermcdalleti dc-1 eslú- dcuo1recltli1, Ue Of!t'l!entru l'UW.0 nunr"; sf,lo
,•aras.
Mari•l, Vicente Salazar y Saturnino j AGUASCALIEÑTES, 12 de octubre. de arlarar cuanto anLes estos crimeCuarto.-'"Bilbofno," cborreado.
IIIDIO, dtstt)INZCln ,omo 11nr ,ucanto 1 Q.Ut d6'O afi:tdlr al Jita() QUI ahora. un10 G llbr..
101
antl11uoe dl,p6pi.1co, entermff de t.tr•los mil Y erc(.O QUI e•IO kri bat.Umle.
Sale de la enfermería Posada y es
('edillo. DependJantes &lt;le la ,Secr·e- -(Recibi"do con demora.)-Aprobaila nes se h ,1 dirlg 1do al llcenciado don G Cochero le capotea medianamente.
6 falto, do ,ttalldad. ,_• sientan como w1 nlflo EL folUh F. GAONON aHrnii:a.t
1
ap
!audldo.
,
d•
dcil
afiOI
Este nuHo tt'l.t1mten10 11u1 111
.&amp;Qui illari llli reJaclon dtlllie que empttf
Jarra de Guerra.: Eduardo Hay, Mar- por unanimidad la propcsición del ge- Halllon I•',l us'tro, Pro.curador General
aona hace un quite admirable.
ct1n1ldera t·oriio una be11d:c16u p&amp;rll las PHSO!lU , uur t~ lt1tt1111Jento S12raol: 'l't-n10 67 an..,.,
Belmonte muletea desde cerca, n.yu.
de¡raldn Re 1111.óll ·~ar,ol."
No olvide .1u 111tab1. profundamente postrado J&gt;Dr h1 debilltlad
th; Tria.na y Eulalia Gutlérrez. De la j neral J1'rancisco &lt;le P. M:ariel, la me.· J\filitar, inquiriendo si algnno de los
El toro es bra,,o.
nombre S'·A-R·O·O·L.
Nada eomo di Ill que mt domln11.ba. Tan abatido rn1 hallib.t 11u1
t1'.visló11 del Sur: José Inocente Lugo, 1sa designa a los sefiores ~!!eneral Eu- lribm1ales militares tiene conocimienB~lmont.e hace un quile brillaotf· dado por un peón. Da un pin-chazo Y
lll!UtJa.nte i él &amp;e (.•tinocl6 llllt!, Este ruoedlo IH era del todo l)UUto lmJ)O,dUle d«ilcarme i
tueg·o una estocada, gue uo gus-tan a
h un&amp; Yerdaden. rttel1cltln para las mujt.rH QUI ul111!1n trabajo. Al preatnle, 1n1cJ11 al S:ar1ol.
Salvador GonzUez y A,odrés Ga,lea- • Jallo ou-tlérrez , coronel Carlos Prieto to de esw asunto.
6imo.
(Ovaeión.)
Pi
nunca pudieron 11reaem1rrie l 11.1110 en la 11nul,'O un hombre 1\11'",o. ll♦ 1anad11 .2:! llllraa
la reunión.
nu. De la divislOI\ del Noroeste: Juan y tenient•J"' coronel David G. Berlanga,
10C!edad oor 1entulei borrll&gt;lemente Jo, nst!dot en ~3 días de trata111lento; no PUfl.lo m.111UesEn &lt;!&amp;.Sil contrario, la Secretaria de
A cando
l se1 distingue Monerri.
Quinto.- ·· llortelano."
t ••11use de au de:ratiez. E, un enTio celutltl tarlo cuan trl!A me hallo al pre&lt;ithle, 1'odoa
C:;bra1 y Marttn Espinosa. De las 1 .nara
que
reciban
a
la
delegación
za•
guan
a
e
toro
qinco
1mllazo3,
por
·1~
Justicia, consignará esa investigación
t
!d
vara 101 hombrea faltos de pe,o. eoerafa Y mla ,e,tldtil'I m1 fifnen pr1etot, 1ul cara tlena
Gaona le obse,qula con unas veron1.
fuerzas ..su~ia:nas: Leobardo Galván.l patista., agregándose a di e. ha comi•
cua ro ca.'ªª Y un jamelgo.
fuerr.a de nerv101. ~l dosnn. h1rmo1a 7 lJCf• un parlecto r natural cafor 1 nuuc,1 h♦ 1ldtt tau
tect1. naura con Pl'OPOl'CloUeS 11t1aleJ d1:1 la QUI d1cho1_0 ('(l"t!IIL.IL 1\!l!~nY
De la d1vts16n del Nordeste: Antonio¡ sión ele rccepetón, los generales Al· a 1ª Procuradurfa
General Militar,
Cocb~ro pone dos pares y medio re• cas lucidas.
11utda. ju1tuncnt&amp; ,ana¡-lorluae, 11 .dff1111&amp; un L..'l. ~RA. v1·;K..~J.t. BOUSE dlu:
Con bravura toma el toro ocbo va·
t Villarr_eal, Fernando Zuazúa Y Es: . varo Obregón .,· Felipe Angeles.
para que ésta ins truya. proceso en guiares.
CUll!"PO u:utwranlo u tuerza :r erlOlllfa. l!ll~r1ba l
El 'J'ratamieuto ~•rl(II, u 1in ~uiJa al,una
'[
contra de los responsables del ho"'Tht Sa.r¡ol Co. ~lf¡B BrTald J3ldl,, Btn1h11nlo11, el mejor que 1,e uutlo, produclt11t1o en ml
ras
por
cillto
caldas
y
cuatro
caballos
1 1 lo e11,l11.rem011 absolutamente mulladCII HQJ.Dbrosoa. .&amp;.Jl'lllS si PQU[a ('nrntr
ttban .u arguez.
1 lntco-ran la. delegación del general rrendo cr·imen.
Muletea también regular.
N. T., E, U• .&amp;,
1r1tJ1 una caia de Satll(Jl ,dorada en $0.riO y rara era la. atman .. fil QUe no me hallaba 4.
El Enviado Especial.
Emiliaeno Zapata, los sefiores general
-----♦----Atiza una estocada algo Lenawa, muertos.
la cuo.l lf' demorlrari r, 1u1\&amp;d de lo n:a1n!ru• din enferma del e5t6ma,o. SolamC'nte tom6
En quttes, se lucen los matadores.
ARTURO CISNEROS.; Guillermo s. Santibliñez y los coro·
que mala. {Ov&lt;1ci6n y oreja:)
lado, Tomo una ,uttlla cada o:,mlda 1 olneo do1 ca.Ju d1 Sarrol, 1cabad11 las ,1111.le, me
minutos de,iiués de lomar l• 11rto1e~a de este balltba ya en condlclonu de Podl'r comer
Gaona, a petición del público, &lt;leJa
1 neles Manuel MaMn. Manuel M. Ro·
Quinto.-"Anwla&lt;lor," negro con un par soberbio. (Ovación.)
• nt-tll'nta producto COnel'nlrado, e11.1peuri 4 cuaulo u me antojab11. aln Que mt hll'ler&amp; dAlo,
J)rnduclr IUII tlrtud~ 1 efectos. di11do!• ('ll.'Kl!I El dolor di cabe:a QUO anlta cul ■ ltmpro
UNA RUIDOSA OVACION
bles y Gabriel Saldafia, quienes son
IJ
braga • .
m 101 que !e ha notado cou a !Lasta un a.umal\to hmfa ha. dt,.aparcddo complt-lllftlMIII!, Pr,11.b,1.
Olro de igua'l manera, y el tercero,
de
w1a Hbra por dII.. MIi Vd. ill.ri Qlll n~eel• ll'll UbrH y 1\1or1 puo 140 ballbdoroe al
Tel~grama -especlal
introducidos al salón por la comisión
Gaona lo recibe co,n unas verónicas cambiando. (Ovación.)
t'I. prurbu para cr,,.r C&gt;IIH mar:ullln.
AQUÍ mhmo tiempo de ulud t'Ctmo l1acía. 1lL elnco
par.:a
EL PUEBLO.
,
Ju enrcmtrar,; ,n eUas 11odri emerane de Ja ,no, Que uo me wcoutraba. F:sto, tao 1orda
AGUASCALIENTES,
12 de octubre. antes mencionada.
Y 1mos 1anees d e cos t a-uo,
muy visCon
la
muleta
llace
una
raenA
de
oplni6n de ..-1r1,• -..'!rtona11: t111e fo han. uud!&gt;, como lo de1co J JIO ce,art de recomendar Sar1ol
El Enviado Especial,
tosos (Palmas)
quo csláu con,ettatClu &lt;16 ,us ottCl.o!I 1 que i cu1ntos. Jo nteMll&amp;ran, puu nrdadenmeott
cerca y tranquila, intercalanllo pases
-Recibido con demora.-Ademá.¡. &lt;le
··
·
aftmi11.n 111.1 uceJ .. nc!H de esta preparación hac• lo que Vda. pramettn.
JoR genet'ale'3 expresados en mi ante----~·AmoJador" 'toma cinco var~s, de- de div·ersas marcas.
r11~radllou •
I.oe •nterlOl'H tuttmontfll Htin tom1.do, !61i,
r1or mensaje, fueron aceptados desLA DELEGACION ZAPATISTA
Para establecer la paz en Eu- mbaoOo tres Yece· • Y mata un raba- Un pinchazo bieu señalado; m!i.s
EL REVERENDO GEORGE W. DAVIS d1 'l)er;,01111 re!ldtntN en 111. ciudad de Flladddit-,.
tia ,- al Jo dne1ra podeu,05 rem!Urle 111 com•
&lt;!1= Juego y por s1 mismos • 1os sefiores • Telegrama
especl.:al
!loLo, matadores se luce11 en los qui· pases, y una estocada entera. (Ova·
Re J1rol•11.d; le., eftctM dtl tratunt!nto Sar.-ol Jlltla dlr,t"!.'lón para que " ente~ dlN'C'tllmruf•
para EL PUEBLO.
ropa se predice una gueT he nvlnlio con tll nu"a tueru 1 vti::or: peso do ello• de loa bfn!llcoa 1 mua,Uloaos dectos
ci6n.)
f; e nerale,:;id P ACnfi'1o NaEtera~ tjetAe d~ 1ai
AGUASCALIENTES, 12 de octubre.
d
d
tes.
20 llbru mb J mt i,11lud e, mucho mdor. me de ti Suaol.
t:ncuentro cc,mo 9l huulera ,uelto i to, IÍIOII de
QuJú.1 tlodti aun de la tentad de todb lo
Sexto.-'Ga1'neroso."
,11v1s 16n. e.1 en 1ro; rn~s o gu1rr 8 , !-(fle&lt;dbido con demora.)-Después
rra esespera a
mi niñea; f'lta medlclna ha sido la ,ausa de un aue t.rriba hemo1 manlf~t1do. Cne au lnCN•
~e la dlvis16n Surest,e, Tabasco: 1,· de que ha penetrado al salón la dele·
______
Gaona poue lres magntficos pares
Paco }ladríd le obsequia con unas
,amhlo radical en ml TldL Blllolllfl t1.n bien tldumhrr,, e!&lt;!rlbanO!I lnrnedlatamenle 7 le enQUO no neCf'alto tomar 11ln1una. orra medtdll&amp; 7 ,1-.rcrno9 como pruet. una ca1a nlonda en
uelonso Pérez, de la división del 1':or• gación zapatista, 1a secretaria da. lecde banderillas, ~e le \'a-len tres Jva- verónicas muy aplaudidas.
n1 QUlC!ro volrcr a hacer uso de ellu.
:S0.60. La UPf!rltncla 1• demQitrari QUI •tu
outlllu 10n auperl01·c■ i cuanto le acabamn
C!~ste y del general -··\.l~o.nso Sa11t1b!· tura a t.llla propositión que ha. presen- ~:r~ercmp\,~)(e::L~¡vo
cione~. Y después de uoa valie.lte Y rroma el tol'O cuatro val'as y mata
LA SRJTA A, I. RODESHEISEB do lndloar. :r,;o brtport1. cual 1ea 1&amp; ,a.uu do
fez, de la. seg011da d1rts16n del Cen- tado ipor escrito el general Alvaro
PARIS. 13 de octubre.--@ barón ceñida. faena de muleta da un pincho.• dos caballo~.
escribe:
la delr1dei:. Sartol hari tutrte1 , robUltoa ¡
Ha unado inma11a.mmte desde ou• tom.6 1111 Ju pel'L'On&amp;fl d.!Wl(!.I. Pero , puar dt todo lo
tro.
.
Obregón, en la .que pide que la asam- d'Estournelles de Constanl, senador, zo aguantautlo Y una gran esrorad:1.
Paco Madrid, en un qui•te, salva 1a
tetnedlo- Sa~l JIUCI 1ólo pesaba 106- Ubru aue ac11b.am()ll de- w1.nlre~tt1.tle no Hl)eramo, QIJ.9
, 1 !da a un piquero. (0-vacion.)
Al terminar la aceptar1611 de los blea llame al coronel Miguel Come- jefe de los 11ucifistas en Francia y (Ovación, oreja y vuelta al ruedo)
cuando f!lllPCd i usarlo ~ ahora JIHO 130 de \'d. ere• nuenra. tllla!:lra. mu cert.e el cus,611
.modo ouo t¡e obtenido 2• Ubras d• JltSO. Slén• d1 abtjo, adJun11 unos HI ctnlltos .&amp;..merlcano,
cumplen los banderIHeros.
a-ctes mencionado.:. gen~rales un jo, jefe pol1tico del distrito Sur de la miembro del tribunal de La Haya,
Sexto.-"Corrón," negro m 3ar..Q
totn• mú ruert1 1 htrmosa. aue nunca 7 ten10 pa.ra 17udar loa JUlO&amp; de tru1au110. 1 redbtri
en la. 1ctualtdad rondas mellllu, cosa. QUI i ,uelt1. d1 ctlrrto el mb aPrt'C'l1.ble paqu..
Madrid encuentra al toro muy d.ifi·
al).lauso atron~dor Y unánime se de- Baja California, para que se sin('.ere ha. hecho las siguientes -declaraciones
Al salir sigue la o\·ación a Caona.
nunca trud• locrar antes por mb e.t'ueuo! oue Que fltl au •Id&amp; entera. i 1u.s mallos lltt:6,
J6 otr por var10s_ minutoq en el salón. de los cargos que se le han he.ch.o a. un periodlsta parisiense:
F.ll pübHc-o pide que le den el rabo de c11. A pesar de esto rouletea eoñ calVENGA, COMA CON NOSO'TROS A NUESTRO COSTO.
ma, en los mismos pitones. tOvaciOn.)
Igualmen_te fue aprobada la presen- al priHcipio de la sesi6n de esta tar•
''El mundo no se imagina lo que H1 ,·1ctima.
.,
Este c1Jl)6n da derecbo i una C&amp;Ja dr Sar,ol (Siempre 1 CII.IJJdO Q\111 ao • la
hullléramoa
ya
remiUdo) el remedio 0011centr1.do por ueriencla para. eti,ordar. AdJunto
Un
volapié
hasta
el
puño
da
fin
del
cia. del ~enor coronel Manuel Carlos de.
ha conado et mllitarismo aleru.1n.
Behnonte torea. por ,rer6ni-cas, aun·
h1U1ri en estampUln; t1• ('(lttt(l unu 10 centUOJI .&amp;.merleanos p11·a. a.yuJar l01 r11~to•;¡
dp •la , ega~ gobernador de ZacateLa proposición del general Obre· Sólo por medio de la guerra. podrá lle- c.ue eJ bicho no toma bien el ca- sexto.
de frananeo.
La detenld11unt1 nueatro aaunl'lo attt,:r1or J Loterlban111 ho't &amp;l.ltltlO
• 1.11Junundo m A11 f'1rt11 loll lfJ «ntuo- mfnl'lon•doa , ete cuD6n , , ruelta. d11 ~orr,o
Ovación a'l malagueño.
&lt;'a!'.,
g6n es deescbada por la asamblea.
!;larse al _restableci~1ento de la paz. pote.
r.a:tbtri. 11ustza eaJa d•B•rsol. D1reecl6n: Th• s.rro1 Co., Plíi B Henld nlrl1 .• B!nahamtont
Séptimo.-''Macareño.·•
N. T .• .E, U . .a.. Escriba su. nombre J dlrecclón OGll. clar:lda.d. 7 ■IIJuat, .. 1, cupb •
El Envlatlo Especia!,
!En sebruida la misma secretaria lee y el gobterno au•rltario que, st
Toma el animal cuatro varai a camtu tarta.
s
.Posada veroniquea.
ARTURO CISNEROS. otra propos!Ólón que presenla el te- vaci'lar en nada, ba desencadenado b"o d &lt;l
.
1
En quites esta.n los diestros oportunlente coronel Guillermo ·caslmo Ta- . esta guerra, sertí la primera victima,\ l Cu~p1!: 1~spe:a!-c1:~111~~~~
HABLA E·L GE,NERAL ANGELES pia, ,por la que solicita se decida agravá nd 56 ~n cada día ~ue trans· monte comienza a torear entre los nos.
Toma el toro siete puyazos por una
47, !lue Dianche,
cuántas delegacioftes o rep_resentacio- ~~~~e el caStlgo que teoat que su- Iiitones. dominando en seguida al
carda y un jamelgo ca-da.ver.
AGUASGA-LIENTES, 12 de octubre. nes _puede . tener ~ada. mtembro d~
''El m•llitarismo prusiano no ha al· cornudo, que hace cuanto quiere el
Los banderilleros cumpren.
81 de~en Y pueden canzado eJ objeto
-Recibido con de.mora.-Después de la {'e,n~enm6n
que se proponta. dieSlro.
Posada wuletea ,·allente y deja mels. aproba-ci6n a. ,que me refer1 en an- substitu1r la. representación
algunas Ha sido sordo a todo lo que se le
El público, entusiasmado, contem- dia. buena, descabellando al primer
1erlor mensaje en. larga. nata &lt;le ge•· otras person~s. los que tengan má.s de ha' dicho para Llamarlo a la razón .. pla eu pie la faena del triauero, que
(Oración.)
nerales, toma la ipa.la.bra. el general una credencial.
Ha violado todas sus obligaciones y &lt;l:i pases naturales asombro~os, moli- Intento.
Octavo.-"Venadlllo," colorado.
Felipe .Amgeles, _para. manifestar que
Una vez leida, ~1 propo?ente,. !e- 1odo9 110s derechos humanos, y ha netes ceñidfsimo!:i y Janres Je pecho
'fama cinco varas y ma-ta ues cabae!tando en rebeltlta eu contra del niente coronel Castillo Tap 1a, sohc1ta cometido todo género de cr!menes. emocionanbes.
llos.
(Primer Jete del Ejército Constitucio- de la. mesa -recogerla para hacerle al•
•~Pero con todos SllS act&amp;s reproLos banderilleros cumplen.
~ñ
d on V"'
gunas mudificaciones, Jo que le es con- bables no ha conse~u,·do
más que larAilenpre.para-,.e
para ma;na1m-, ~ or
,..lllla~la,no Ca•
a
la primeraBelmonte
il;ualada de
!~ res,
Pilín, al poner un par, se cae ante
Tt'8uza. las tropas de I&amp; divisi6u del cedido.
provocar la indlgna-ción general Y el le, pide el püblico que siga coreando la cara del toro, resuuando He.so.
Norte, las mandadas por Maytorena y
El Enviado Especial.
heroismo de sus adversarios. Ha
1
las mandadas por el genéral Emillano
ARTURO CISNEROS.
oontribu!do con tius manejos a que Y " •·fenómeno" aceede.
BELMONTE LESIONADO
1/.apata, las tres is.olidarlzada.s. i&gt;lde
-----se unan como por mila;gro todos 10s
Continúa ,la faena da-ndo pases d.e
ae·lmonte, después de una raeua latine 11e les invJte a venir a. la ConLA C0.NVENCI0N VUELVE A IN- tra.nceses y los pueblos civilizados, todas las marcas. Y termina con dos boriosa, pincha trea veces y descabe•
vención, para tratar los asuntos paSISTIR EN LA LIBERTAD DE
que Jloy están resueltos a hacer los pinchazos en la cruz Y un volapié en lla a la segunda.
tri6llcos, en especial, eJ de la paclLOS REOS POLITlCOS
mayores sacrificios hasla derrocar las agujas. (Gran ovación.)
Por resentirse de un varetazo en ta
11ca:ción.
!En la secretada. particular del Prl- ese m1ilttarL.~mo. ese odioso mlllta.•
La corrida ha. .sido magnifica. El pu. p1erna, pasó a. la. entermeria al termt·
Da 1Jectu-ra el mismo general An- mer JefQ del Ejército Constttuciona- rismo, en fin, que ha deshonrado la bli&lt;:o ha salido de la plaza entustas• nar Ja -corrida.
geles, a. una carta que Je envía el lLsta nos fueron proporcionadas ayer guerra Y basta lla paz que él ha t-rai- mado.
1
g&lt;.neral zapatlsta Samue¡ Hemández, tas coplas de los telegramas criua- clonado.
•obre
Jo
antedlc,ho.
lo sucesivo, ningún gobierno
•
dos entre la Mesa D1rectlva
de la Con- se'·En
d
'a
es
aprobada
por
la
t
atreveré.
,a celebrar
Segul
En
u
vención de Aguasca 1len es y e1 sefior Ale
¡ L
1b
fitrata os bcon
'Asamblea, la pr4•encla
del coronel don Venustiano Carranza,. re!'erentes
man
a. as¡ tpa a ras rma y lóue•
v.,
!
Edunrdo •Rulz, gobe=-•o'r
nac pa
n.
•·u = de Colima, a la libertad de los presos pol!tlcos na efo no ex e ten l para
d • es.a
q
des
"· la del genenil Guillermo Garcla que actualmell'te se hallan internados que
rzosa.meu
e
en
r4
ue
a
e
c
¡
!die!'
nlversal
A rag6n, que perten.ece a ¡,. w
••vtslón en la PenUenclarla del Distrito Fede- r cer
on aos
a ma
u
"Hasia
m~s un
!nc.llnados
a. la
(Sigue de la 1a, plana.)
~lel Sur.
ral. ast como de los prisioneros que paz entre .tranceses, Ingleses. rusos
(Sigue de la 1a. plana.)
El Enviado Espeelal,
tiene en su poder el gobernador May. y be.lgas, todas los que, en una pala·
guardias o mmc.tas nacionales, as!
ARTURO CISNEROS. torena. en Sonora.
bra, ban traba:la&lt;lo de buena te, tra•
reunirse en la Cnsa del Obrero como también de requisiciones o con•
Los .mensajes son !&lt;MI siguientes:
tando de evitar la contlagraclón, hoy ele
Mundial.
trlbuclones de guerra y de nréstamos
Si SUSPE.NDE LA SIE1SION !,lATIUAS L ~-NTES
se oponen enérgicamente a entrar en
1
NAt.:
AG
CA I.;
• octubre 12·- arreglos eon el mllótarlsmo prusiano NO IBAN A INCENDIAR LA IND!A- o empréstitos forzosos, pecuniarios o
Tele11'1"■ ma espeelal
Sefior don Venustta.no Carranza, Prib
•¡
O
NILLA
especie ..• ''
pru·a EL PUEBLO,
roer Jete del EjércltO Constttuctona- para O tener una paz que sv ven•
A esio contestó el setior general
l,as versiones circuladas ayer, y re.
A,GUASCALIENTES, 12 de octubre. lista.-Con!irmando el telegrama re- drll a ser un re.aso armlstlcio.
Iatlvas a que parte de los huelgulstas Flores, en ate!lto oflelo dirigido a la
-,1'.{ecibldo con demora.-Retirada la.l chado en la ciudad de Méxlco, en el a "La
guerra
actual
no
puede
llegar
su término con ·• mejante paz¡ y
la empresa de tren~o iban a lncen· Secretarla de Rela.c1oues, con feoh.a. Cree que el hipnotismo es de beneficio general, Ha dacio
!Propoalclón del tenleni.e coronel oas- cual la ConvenclOn pldlO fuesen pues- sólo acabara. cuando baya aplastado de
d1ar
las oflrtnas ae la lnct1an111a, son de ayer haber revocado su acuerdo
1t1llo Ta]lia, ]lam modificarla contor- tas inmedlatamente
en lbertad las a la dominación alemana, o tendrá
$10,000 para la distribución, GRATIS, de un libro con
del
todo
infundadas, pues el senor en el qlle imponta un préstamo tor•
,'1ue son sua, -dest&gt;o~, al ,general Euge- perso~as que fueron aprehendidas por que comenzar de nuevo.''
hermosas láminas, que contiene su opinión y gula
oficial
mayor
del gobierno del Oistrtto zoso a los sefiores Grazianj hermanos.
,1.do Aguirre Beuavldes, propon.e que no eer afectas al Gobierno de usted,
-----••----ast se sir,•16 manifestarlo a la. p1·ensa 1'ronconl y corupati1a,;, Lulgi Prune•
para adquirir este misterioso poder y usarlo en
¡no ba.ya. eeaUin mañana. Por la m-a- ésta misma Asamblea, reunida en la
ttl, por estar él, eomo todos los je·
;liana, a fin de c¡ue la comisión revl• ciudad de Aguascallentes y como una
11 ayer noche. J
los negocios, en la sociedad y en casa,
res constituclonalistas, animado del
a,;ora de credeUJc1ales, tenga tiempo entidad soberana rettena a usted su
PUEDE PRORROGARSE EL TERMI- mayor deseo de cumplfr con io estl&lt;fo estudiar las &lt;1ue tiene pendteótes, a.cuerdo, eaperando ver cumplidos sus
NO DE QUINCE OlAS
pulado e·a los &lt;ratados que México ha
,is! como otras ITTitevas que le ban •l· deseos a la. mayor brevedad posible.i,;¡ gol&gt;lerno admlnlstrari. 1.. uneas firmado con los ipatses a.migas.
Mientras dure la. edicí6n especia.! de este notable libro se enviar!
~o encomend~das para stt revisión. Constitución y Retormaa.-Aguasca•
l
de los tren.es eléctricos en Ja. .torm"a
La proposir10n d.el general Agulrre llentes, 10 de oowbre de 1914.-Por
gratis un ejemplar, á cu~lquiera que tenia inte~és
indicada que ya. conocemos, tan solo
,i..-110.vldes es ap,•obad:i. por la A.am- la Mesa a)lrectlva de la Convención.
en el asunto.
por espacio de quíuc'e dtas; mas en JuArez, José Mana Celedón y Jacinto
'!J/ea,
-El Primer secretario ('R.Qbr!ca)
I'
ca.so de que en ese Uempo no se arre- Huitrón.
l:ll Enviado Espe&lt;:ial,
Como contestactón a eale telegrama,
··rodas, al terminar. fueron ovacioglen las dlttculta-des surgidas entre 10 8
ARTURO CISNEROS. el Primer Jefe del Ejército ConstltuEl Dr. X. L&amp; Motte Saga .hizo una des mentales; del manejo de los nifio11;
(Sigue de la 1a. plana.) empleados y la em,presa, e1I gc,lJ1erno nados ruidosamente.
elooalfsta acordO enviar a la Couven_
La banda de Pollcla, as! como la d&lt;ll fortuna. del hipnotismo. Probablemente desviur 6 hacer desaparecer los siusa.bo-acordará si es de prorrogarse o no ese
POR DERECHO PROPIO
ción el mensaje siguiente:
filstado Mayor de la 10a. Brigada ae, aaibe más que na.die acerca de ál. Ru res domásticos, ete.
da noche de la partlda eterna. por la 1&gt;lazo.
'!Tefegrama eapeelnl
1
difiere ra.dica.lwente de todo~ los
El colegio fundad.o por el Dr. Seg• ,e
liara EL PUEBLO.
•Palac,lo !Nac!oonal._,M~lco, octubre cruel inquina. del "1 lrano; pero era LOS CHAUFFEURS ESTAN EN SU general Sau-Cedo, cubrieron los tnter· método
que 1110 b&amp;n presentado, Por su nu•,·o propone distribuir gratis por v&amp;lor de
medios.
AGUASCALIENTES, 12 de octubre. 13 de '1914.-Señor Presidente de la preciso, en ttn, remover sus huesos
PUESTO
sistema
se
hipnotiza.
á,
oualquiera.
llls,,_ Realbldo con demora..-mw vista de Mesa Dlrectlv8 de la A.sarn'blea Cons- del seno amoroso de la "madre
$10,000 del refel"ido tomo, basta que st
tantá.neamente. Le dfoe cómo se ejerce ha.ya agotado la edición especial. Cual'tiaber sldo aprobada la proposición Utuciooal!J!ta.-Aguascallentes.- Im• 'rerra11 y turbar un tanto su prorundo
esta. tremenda. y silenciosa. influencia., quiera. que est6 realmente ü1teresa&lt;lo
úel general Agulroo Benavldes, oe le· puesto telegrama de ayer relativo a reposo, para mostrar al mundo con la
sin hacer ningún gesto ni decir una pa~ puede obtener un ejemplar. Este libro
vanta la sesión a. las ocho y veinte poner en libertad a los reos pol!tlcos •terrible elocuencia de ese atadd,
labra. Da. el {1Uico método pl'á,c.tico y está, ilustnJ.li.o con hermosos grabados de
~J lnutos de 0&amp;. moche para reanudar- desafectos a este Gob1erno. permtto- ¡qu.é no sólo en la guerra. y como sol•
real para. el desarrollo del poder del medio tono. Le dice cómo se ba. usado
,~ maüana n. las tres .de la tarde, no me manirestar a ustedes que la comi- dado se ofrenda la vida por los ideaMagnetismo personal, que jo.más se be. el maravilloso poder del hipnotismo pa.ra
_lln que antes, el geineraJ Obregón sión se dirigió también al seilor José les de libertad y democracia, por la
publicado. Durante todo el tiempo que envolver 4 lu.s gentes en secreto y miste•
~omuntque que los seftore.s. generales Marta ifvfaytorena en el mismo sentido restauración de las Instituciones funel público conoce al D,·. Sage, éste se doso he&lt;:ltfao, aiu que lo sepan, y eómo,
oel Sur, Gulllermo Saotlbáfiez y r,'. y éSte se slrvt6 contestar que los reos damentales y por la justa re!vlndi· h• dedicado al ••tudio del efecto que el dura.uta meses y ann años han esta.e.lo
Se.ntaeUa, no vjen,en como delegados cuya libertad se sollcltaba estaban caclón de los dereobos del pueblo.!
hipnotismo pl'oduce sobre la. mente hu• obeJeciendo la. real voluntad &lt;le otro.
1101 f;~neral Zapata, ,•lno por s! mis· por &lt;&gt;tros diversos delitos.
rMá.s ahora, descanza en pat. ¡a.ml·
ma.na.. Ha llegado á convenceree que Le dese ubre el eecreto de lo que el Selt!0S.
esta. misterioRa. potenei&amp; puede ser 11til 11ado-r Cha.uucey M. Depew denomina el
1Sl a pesar de lo anterior eea· Con- go Rendón!, y vosotros los tamillare•
El !Enviado Espeelal.
y venta.josa. á. la.!! mujeres y hombres microbio del dinero. No crea Vd. que
vención resuelve que se pongan en li· loa amigos, los compnfleros de Cá.ma•
AR'TURO CISN•EROS. berta.d los reos polttícos referidos pri ra de Cablldo o de prdteslón, volved
ambiciosos que deseen mejorar su con- J)Orque no tiene Vd. una. flDQ. educación
dición en 1&amp; vidn ¡ y par~ demostrar la y tra.ba.ja. con poco sueldo, que 110 ¡wdri
meramente, s!rvase esa Asamblea di- serenos 11' qontortados a vuestros bo•
ACTA APROBADA
exactitud de sus ideas, al retirarse á. In. Vd. mejor~r su co11di1i6n; ni tampoco
rlglrse a esta Primera Jefatura pai·a gares, que tos hombres que afronta
1"elegrama e&amp;pecial
vida. privada. fundó un Colegio donde ae crea. que porque nhoro. , vive Vd. con
la muerte por el blen de sue conciuobsequiar su resoluetOn.
o:ara E.L PUEBLO.
puede eneefiar el Hipnotismo personal
dadanos, tienen derec'bo de ocupar un
IFirma-do.
V.
Carranza.
holgura, y telicido.d, estas 1io p11etlea
AGUASCALIENTES, 13 de octubre.
el Ma.gnetiemo, Cura.ei6n magnátic.a ete.' aumentarse. El libro clol Dr. Sage hl
sitio entre los Inmortales de la Pa&gt;-f.11 lnutos antes de la.s tres ,Je Ja Lar•
eiguiendo
)a.
rutina.
iudi~ada,
por
ét.
El
tria.
sido leiJ.o y sns doctrinas ee han practi..
de &lt;le hoy, ~e d81181llcadenó un fuerte
resultado es qu&amp; el Colflgio es el mayor c1tdo por los hombres niá.s ricos del munEl seaor Héctor Mllrquez habló en•
•gu•cero en esta ciudad, que •ba vedel mundo. Mile• de estudiante, en to- do. Ellos conocen el valor de Jo. jntl.uen•
H¡¡ulda, y, a continuación los señores
a::ido a ealma.r, au1Jque 8ea por unas
du liu, partea del munJ.o son testigos ~iA. personal, dél poJt~r hi1}nótico. Si 11
IA1h1 l.féndez y Miguel Cobos, el priruantas hora'!, el sofocante calor que
de su mara.villorrn, potencia. y de los be- mteresa ol asunto hoy mismo póngale
mero en nom,bre de la Cosa del Obre1
- experimentaba el die. de ayer,
neficio• práctico• del málotlo del Dr. dos letras al 41 NPw
ro Mundial, y el segundo en repreYork Institute ot
A la.e cnlltro de la taNle, el secreS&amp;{Ce. El Doctor ha escrito últimamente Science," Dapt.
sentación de la sbp tlma sección del
, Roeheeter, NE"\V
t;arlo (!Ol'One.l Almam.za, ,p rocedió a pat1n libro titula.do ' '1"'iloaoffo. de la.lntltieu- ~ORK, R. U, de A., y se le envjará gr.,.
(Sigue de la 1a. plana.) DiBlrlto Federal; .todos tres estuvle·
cia. persona.!," en el que esolareee en t1s á. vuelta de correo el libt·o del Dr.
'"" Jlsta y auplloa M POll4!!ln &lt;le ple
ron felices en sus piezas oratorias,
lengua.je liso y llano e6mo se adquiere Hage en Esp1tfiol, Iugléa J1,rnuo~s Ale•
todos aquellos &amp;e.!lor&lt;is delegados que
Co,mo manJ,lestara el Primer Jete logrando despertar un sentimiento de
1
1
el poder hipnótico y sus varios usos. 1n,111 Ho1a.ndés 6 ltl\li1~no.
110 hayan sido nombradoa, par,a 1,nrs•
Ei,tn, 88 unlitt
alta
pureza
y
sentimentalismo
entre
deseaa
de
presenciar
dlc!Jo
descubriEntre la.s cosas .intoréso.ntes que cou- 01&gt;ortunid1,1.&lt;l &lt;iue 1·1trl\ Yl'7. ae prAse11J3, de
crlbtrlos. Algunos que no lo el!ti!.n,
miento, •e dlrlg!6 en compañia del !oel&lt; concurrentes.
titu1e, est,t:í, la. mru1e:1·:" dA deso.rr.•olln.r el R.premler los usos y poijibilidadeFJ de la
)on anota.doa 1&gt;or la teoretaTfa.
El Sr. Lic. Luis Manuel Rojas, cura
general
Boucllez
hacia
lo-a
almacenes
poder hipn6ti"o é influir 6, ll~s géntes potencia. más asomb1·oen., maravilloe.a. 1
El pr011!denle, generaí A.n.tonlo J.
p1e1,a
Integra
damos
a
conocer,
me1in que se apei•t•ibo.n de ('Jlo ¡ el modo misterioso. que el horu bra ha llegado '
Vlllarres,l, rlecl!l.l'a able&lt;ta lo, •eesi6n de artillerla.
de una corta permanencia reció las sinceras y calurosas íel1c1·
de ou1•1u· lns mo.h1s costtnul)t·es y las en- eonoc:er. El volumen hn. eido recibido
a tas cuatro y diez minutos, 7 acto eniDespltés
dicho lugar, el Sr. Carranza aban taciones de sus amigos y represente•
fermedades c:r6J1icn~, euundQ las tnedi- con innoho entnsiasruo por los hótnUre1
C"Ollitlnuo. el eecretarlo, teniente ,coroel local, fellci1ando al Jete del dos.
cinas y todo lo demás lrn.n fallado; c.6wo prominentes de negoeio11, n1i11istros tlt.11
nel 1Marci8no Gonz~le•, lee el act&amp; donó
departamento de artlllerfa por la va
Cerca de la doce del d!a, terminó
16 implontl~ un mandtlto en la. 1uent.e Ue Rvangelio, a.bogn.elo~ y faculta.ti vos. ))e,Ue
,¡~ la se!lón anterior, la que con llun individuo, que obedecor(i. fielmente ocu¡ia.r 1111 pu.esto e9ped1\.l fin todos }(11
llosa adqulslclón con que contaba ei la luctuosa ceremonia, y los asistengel'II,, .modlficae!one•, es apfobndu.
t1n todos sus detallas Jurante un rnt's (¡
Importante dopartamenlo de artiller!a tes a ella arrpjnro:on sabre la tumba
)1ogares, dobe ser }ejdo por totl11s lns wu•
Et Enviado Especial,
un año, a.nn Q11A.nclo oi;ité ó no eStó p1•edel llcenciado Rendón el úlllmo y cague es a su oargo.
sente_ el hipnotistn.: cómo se hipnotiza. jures y hombrNt &lt;lel ptt1ij que dt,scel1 Jll&amp;.Los &lt;'aflones .tmra fusiles y ,c arabl- rlftoso puftado (le tierra qµe hablan
COMISTON DE RECEPCIO!lf
dl• leJos; su v-.lor en los ~H~goeios • @n• jorar su contllcl6u en esto. yitla., 1ograr
oas mallser encontrados seran utlll- de llevarle los suyos.
'f"el,grama Hp&amp;clal
Ein.yos &lt;.•.ientffieoit y mar:willoeos 11ar~ c:wi• me,ior áxito p•oeuniario, gn,11111·Re a.nügOlt
zados desde luego en la repa1•a.el6n
~ara EL PUEBLO,
btr que otros erjel'zan in1lujo soh1·e Vt.1.; gratifi-011-r sus u.rulú&lt;.llonM y )l!lC.Cr que: .
-----♦----AGUASCALIENTES, 12 de octubre. de los muchos ,miles de tusile.s de
t1•ata &lt;lel podn hjpn6Hco, JUÚ.!i fasoiua. vid1\ J'lodo. el lllacN' y íelieít.líLtl que
igual
clase
que
se
reco11sh'nyen
ac•
Uor. que la hcrmosm·n.; del uso del hip~ Creador rntentó ht,b!nmos tl• ¡¡o,ar, Jilll!
4 .Recibldo con demora.)-Vuelve al
~o¡,ete dA la dlseuslón Jo referente a t\lalmenle en Ja tlbrlcn de a1·mas, de
»ol.isu.o en el de,~1·rollo ue lus f.-ult•• crib• ou ol hllQma ,¡ne quiera.
la ci:edenclol ael coronel M!cuel Cor- la ~~•~tranza 'l'!art~I.

l

---

La s d• Just1·c1·a r•c1'b1'0
ya e1 JtgaJO• de 1a

...

invcstiO'acion

1

1

Invitamos á Cuantos Hombres Ó Mujeres
Leyeran Esta Publicación a Engrosru.
J
f ' ' '
• á Nuestro .Costo
-

No quedarán 1mpu
,
nes 1os responsables

¡

.

.. --~~,-·
~-

t

¡

LOS PArlFISTAS EN EL

I

co '
aco j
Paco 1¡

.
i

r"4

aco:
ali o

TEAT.llO DE LA fiUERRA

!

· bruto. 1
ecali o

'''•les~
"le

ft··

º

º

¡:~~º'ie1iü~:[~~

°

••
s

'

e

1;º~~~:

Dr. Bernrué,

ª

Paris.

ª

"EL PUEBLO" VALE 3CENTAVOS,

•r
, la
a,

•

ni

===============================

r•

REANUDADO El TRAflCO DE TRENfS MEXICO RfSPHA LOS CONVENIOS
lA CIUDAD VOlVIO A lA
CON ITAllA
VIDA NORMAl

COMO HIZO SU FORTUNA

UN HIPNOTISTA.

Secretos por medio de los cuales el Dr, X, La Motte
Sage el gran hipnotista de la época, produjo
una tremenda sensación.

lOS HOMBRES QUE AFRONTAN lª
CIU

MUERTE EN BIEN DE SUS CON •
DADANOS TIN(NEN -D[R(CHO
At•. INMORTAllDAD

11

I'

4

SE ENCONTRARON MATERIAlE S DE ARTlllERIA

1111

•

"EL PU~BLO" VALE 3 C~Nl

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="76">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3005">
                  <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479303">
                  <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151829">
              <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151831">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151832">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151833">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151834">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151835">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151836">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151837">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151851">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785289&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151830">
                <text>El Pueblo, diario de la mañana, 1914, Año 1, Tomo 1, No 14, Octubre 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151838">
                <text>Fabela, Isidro, 1882-1964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151839">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151840">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151841">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151842">
                <text>1910-1946</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151843">
                <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151844">
                <text>Antonio Revilla Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151845">
                <text>14/10/1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151846">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151847">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151848">
                <text>2006842</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151849">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151850">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151852">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151853">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151854">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6526">
        <name>Artillería</name>
      </tag>
      <tag tagId="14923">
        <name>Inmortalidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="14924">
        <name>Tráfico</name>
      </tag>
      <tag tagId="8130">
        <name>Trenes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5643" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4208">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/76/5643/Pueblo_diario_de_la_manana_El._1914._Vol._1_Tomo_1._No._15._Octubre._0002006843.ocr.pdf</src>
        <authentication>fd4d8e6fc67bf4629c891491bc86a8c4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="152519">
                    <text>7
VAL~
JcE.NTAVOS

EN INFORMAR
•

\

-

DIARIO DE L:t MANANA
E

Afio 1.-Tomo l.

Para anuncloe y reclamo■
dirigirse a . nuestra, oficina,.

11

Registrado cOmo artfculo de aegund-;--

México, D. F., Jue~e; f5Te Octubre _de 1914.

clase el 7 de octubre de 1914.

~

Número 15.

TODO MEXICANO DE-BE ESTAR-sA-tiSFECHO;

LASlfoOSCIENTOS CINCUENTA MIL PESOS'
DIFICULTADES SE RESOLVIERON PACIFICAMENTE! ORO, HAN PRODUCIDO LAS ADUANA~
..,..,._

l!SJ!~!!L~J.BE_~-º~~~~J;~=~::

SESION SECRETA EFECTUADA AYER

LA CONVENCION SE DECLARO SOBERANA
PARA TODOS Los ACUERDOS QUE TOME

.

!

~.;(jil!R:'

Uf LIMITES, EN

fl

1

1 El señor Fernando Beltrán y Pu•
1ga, dlrec\or de la Comisión Interna·
cional de Llm iles en El Paso, a pesar

denelal del eoronel Fierros, mientras
llegan informes fidedignos de la división del Nordeste, sobre la personalidad de su representado.
El Enviado Especial,

Telegrama especia!

para EL PUEBLO,
AGUASCALIENTES, 13 de octubre.
-Recil.ildo con demora.-Después de
aprobada el acta da la sesión del dfa
doce, se aprueba en lo general el dietamen de la comisión revisora do
ARTURO CISNEROS.
credenctalee y en lo particular, a.pro•
bándose 111.8 siguientes: del teniente APREHENSION DE UN DELEGADO
corouel Juan Agulrre Escobar, repre- Teleg,-ama especia\
aentante del general Luis Gttl1érre2.; pa,-a EL PUEBLO.
la que después &lt;le discutJda ligeraAGUASCALIENTES, 13 de octubre.
ment~ es a.probada; del tentente co• -Recibido con demora.-Después de
ronel Otlberto s&amp;.ncbez, representante aplazarse la dts&lt;:usl6n sobre la per•
de,l general J. A. castro; del coront'II sonaÜlllld del general Solls. se dis•
Mar&lt;:elluo :Murrleta. representantt:1 mita I&amp; credencta.1 del teniente Refudel general Jlerlberto Jara, goberna, gl~ Balderas, repre.11entante del genedor del J.Ji.strlt.o J,'ederal; dPl coronel ral Lauro Anz1lrez, tomando la palaJ.eopolJo Huiz, rPpre&amp;fntante del ge. l&gt;ra loe eenores lPn!eole eoronel Al·
nel'al Nicolá.s J1"lores; del c·oronel 111 !redo RodrfguPz, Arenas Y Pt'-0.ro :'.loguAl A. Pt!ralta, rPpresentante del rales, dle1endo que An2.Qrez no era
gPneral Juo.n de la Luz Romero; ca- general, pues mandaba un grupo r~ronel .Kamón Oyerblde.e, representan• J ducido de hombres desde el mee,. de
te del general Lucio Blanro, que se nr,osto ,del presente1 año, Y ha .en
encuentra en esa &lt;'apltal; del tenieu- meuclón los dele't·•· '&gt;fl refel'fdo, an•
te coronel Juan Hernández Careta, -r:es, que f"D el E~tado de 'l'la:r"•~Ja..
representante del ¡¡•neral Fortuna10 Lhb!a partidas rebeldes formadas por
Maycot.
tJ ece hombres Y cuatro generales.
Son reprob3das las credenetales el- La .cJ.fscuslón es acalorada, ha.cfé_ndo·
guientea: d~l general Antonto J. vma- se serlos cargos al ~ferido Anzurer.
rreal, representante del coronel R.
Be suspende la dlScUBlón en lo que
Balleateroa; del genfl.r&amp;l Andrés Ga• se refiere a Anzúrez h~ta que llele.a.na
representante del general guen los informes correepondlent.Pa.
Abrai1am Garcla; del ten~nte coronel Y pus. al tapete de la dlecu1l6n, la
QIIIJlel'lllO C&amp;atl.llo ll'apta. rep.....,n• credencial &lt;le! capltin Clemente Osu. , . 4e lae -•n'IN Dlfetioi.· u . .., ~ J•P.....,,tut. d~I 1""~1
~ 'fl'Goualo MoVD&amp;" del general .Anfoñro~ C'utelllno:i:"•-ppffiiefoAmente
ütoa» Vlilarreal, repr~entante del toma la pata.bra el general Arulrre
general Franclseo Murgu!a. La caus11.
1 8
1
1 1 )
4

1de

..,.==::::::=======El edificio del Jockey
que
hasta bace poco tiempo fuera sitio
de dlstracctón pomposa de los adtne-

rados, se ha. convertido en Hospital

Militar, por orden del actual goblerno.
Le.s tispaclosas salas, que nntes s6 •
lo abrigaban el ec:,nldo del dlnt&gt;ro de
los jug·adorp~ y su dllarJa salpicada
a veces de protestas candentes o dP
rtsas ruidosas otras ocasiones, se-

gfin la ganancia o p~rdlda regis\rada
para cada uno, lª en los vulgares
albureH, yo. en el bararat o bil"n en
el pocli.Pr, &lt;Jeberán sn pare lo su_
CM!vo un lugar de sosiego. dP qule·
tnd, dfl alivio; también de muerte.
El arlstocrAttco bar, por el que
destilaron tantas con\'ersaclon.&lt;:!s tor·
cldas, donde murhoe pel'dlPrr.n f:u
fortuna, donde se cobró la vida n.1

contrario o se le arrebato al amigo,
como en el caso lGscand6n-Ast1nsulo;
donde la sAtlra birló susceptlblHdades, Y se concertaron duelos, Y se
comentaron personaltdadt&gt;s, está en~
vuelto en la gasa. lnvJsible de una
tristeza inftntta; ae d1rta quA por él
ha desfllado el ~ortejo de las hondas
decepciones Y la maj811tad augusta y

;i"J}!~t~;~:

1;~~¡1trl¿i;7~~ri::~~r
Mica, este ulto ruuclon,.,-10 Je slrvl6
RE• 111,cnno• algunos lmportentes decla-

LA SECRETARIA DE
' LACIONES AUTORIZO
AL CONSUL PAR A
EXIGIR LA ENTREGA DE DICHOS
A R e H l Vos

1
.,

LOS FERROCARRILEROS SE DIRl6EN A tOS DELE6ADOS

las reiteradas Ord enes que le han

1sido enviadas por la. Secretarla de
d
Relaciones Exteriores, se ha nega o
rotundamente a hacer entrega del ar•
cblvo d~ su oficina. al cónsul de Mé·
~
&gt;leo, en la propia ciudad norteumeri·
- - - - - - - - - - - - - - - - ' \ cana.
f,'/CH/IP/1 LJEL
,-, ,
Esta noliola la obtuvo ayer uno
./OCKé y CLl/B. - ,.....,.
'lcJP nue-stros rEpórten; en la. Secre,ta~
'-ria. d~ Relaciones Exteriores, en don_
_ _ _ __,.
do fuimr..s informaclos de la orden
pios y extraño.i. llegando a preocu• ¡ eablfl'gráfica Que le lha.bia sido en·
par a su padr~ su trímedtble afán de viada en el sentido de Q 11 P entregara
de~pUfinro; ac¡uPl joven era el hijo los archivos a.l agPnta con:Sular de
del ('ODdf&gt; del Valle de Orizaba.
ltéxko.
Una ocasi6n, dice la an~edota, que
No ba sido posible afin conv~ncer
el dlado (·01Hlt&gt; Pslaba al lo.do dP su al i:;eñor Bt:1trán y Puga de la oblil-{a·
hijo, prodi~Andole eonsejos sanos, y I clón quP tteut:1 para que sean r'-'l:I·
tc,do::1 rPlatln"ti u. su comportamiento petadas las 6rdeneH Tl:''..'ibl&lt;las, ale~
di~p•mdloso. y ht dijo: '·No hará.q gando qm:a, no entrerM,rú. el arohlro
nnlll·a tu &lt;·asa con azulejo~:•
de su cttdna, al no se le en·11an viá~
Y entonrf's, todo preocupado el rkos 11' sueldos que se Je 3:de11da~,
hijo dPI ccnde. pPns6 en regenerarse, por la respetable suma dA veinte mil
en trabajar y en construir su casa¡ dólares.
L!..._.oOJIQo,lllo,
.,l(llt..Cüo&amp;..-J 1oi,; propósitos del joven tm:leron vi•
El señor licenciado don Isidro ~a.PR, MR/ftlEL /Y/IV/IRRO,
da eCectiva, ¡y despu~s de haber su• bela, envio anteayer un ené;gt~o
jetado su l,.nlmo libertino y alocado, mensaje al sPfior '.UP.lti á.n 'Y 1 uga,
ULt.~ mue.ca de la suertA, ha surrldo logró levantarla. 3. cubrl.r ens muros aiarténdole ver c:tae el continuaba en
nna melam6rfosls &lt;tue se nos antoja dP, azulej&lt;.s: esa ra!;a es la qui ocu• su negatl\"a pa.ra h-.Cf'r la entrega
Interesante
pa:ba el Jockey (;lub. por eso-Se le que se le or_dennba, serta acusado
Las casa.a quP. lurfan azulejos en llama dP los azulf"jo!l.
•
ante las autoridades. También se en_
sus muros pl't..'C!samente en la époc-a
El ediflclo de que nos ocupamo~ vi0 un cablegrama al &lt;·ónsul de )[é~
colonJ¡¡l. ~e-:te~Ut&lt;'t&amp;n, por regla gene~ consta de tres pisos, Y sus parE&gt;des xl&lt;'o f'll El Puse .. para que 1~ exigiera
ral " J,¡• 'D.!ÍhG.ai!, ..i,, h !Qltun11.; rst.P se . eneuentran completamente cu_ a I mcdlreMor de In ('omisión de 1,1·
11&lt;&gt;51.fb a ti. &lt; w.n11r'l!w rmt; '"'•b.s ~ J n .
mil.., "' t.,chl1te 11.11 • ,....,,
Jiu
terlal en esa épora.
1 Situndo eu la arteria p-rtnNpal d• der, y. ~n c_nso de Que se obst1na1n
Rn aquel entonces, un' Joven
lc'H t'U ne,gatn·a, proc-edlt&gt;ra. a acusar,
rrocbador llamaba la atenc on de pro(Sigue en la sa. plana, col. 7a.) lo.

·\ti!t!~~:::Jdi:I

raciones acerca de los lngresos Quu
últimamente ha. tenido el Gobierno
en las aduanas de Tampico, Laredo
Y otras,:; que hacen un total apro_
;:;:ºor~~ doscientos cincuenta mil

En alguna. ocasión anterior habla•
mos informado a nuestns lectores
que todos los derecbos de exporta.clón serían pagados en oro, y- a eso
se debe que la Tesorería cuente hoy
con una suma tan importante.
gn la misma entrevista el sefior
Reynoso nos proporclonO la declara•
cl6n que publicamos a conl!nuaclón,
y que se refiere al embarque de Jaa
barras el P. plata paTa. el extranjero.
El texto de la decJaracl6n •• el si•
guiente:
•·~e han estado embarcando barral
d~ plata. con h,y de oro, con toda·
facilidad, pagando iinlcamente los!

&gt; •

11de
hayan representados,
sido reproba.das,loesestin
que 11';;;;:(,,S;l;g;u;e;•;n;;:ª,,'",,
11 pneraloa

~;:-~1¡;?~:E~::::¡,:~

UNA ANECDOTA CURIOSA.
Diremos algo acere&amp; del Jock~Y
Club, •a que el suntuoso edificio, por

ctón para poder g)rar sobre el ex•
tranjero y hacer los pagos del comercio que hayan de efectuar■ e t,B
moneda. de otros pat~es.

I
.,.

11

i~~f•o~~~~org;::::nte del
Se reprueba la credenelal del gene•
ral Clprlano Jaime, representante del

te que es nece!-&lt;arla. dlcbn. exporta...

I

~;,,c"o,,

1

dere&lt;1bos de exportación, porQ.ue ea•
te Cobterno comprende pertectamen•

r-----------~

.....
?0--j
do•1
------------1
411•
~,,•;·;P;;~;n'"a,,, "',,.;;ª;·;~~;;;;';;:;;;;;;;;;;;;;====,.,;~""'""'""""""""""""..,.""'"""""'""..."""""'"':"'"'_"'-"'-"'.."_",.,"'-"'-"'..,",.=..~",,",,=':e"..'.'...:.,=..:..~:_='=:.,:.,:_:,~=-===:'.,,:.,:_:_::.,.:,,==.:.,:.,:.,:.,~==:,:.,:.,:.,:,:,..:_:_:_:_:,:,,:,,:,,:.,:.,:,;:
coN M Eo1os FRA uouLENroS[ LA CIA. DE TRANVIAS iRis~JiiEs-ExicocRAL es ce- ROBARON CERCA DE $35,000
TENDRA UNA JUNTA ~HANS/DO APREHfND/DOS
T
EN TORONJO
También fué Captu:~:~:::~~~1:n¡[~t~;r~:~•:;~ o· UIN e....
E INSPECTORES u;o~ª~:r:,r,::s s:n,,e•
turado don Roque HOY TOMARA POSESION
~~!~ Je;;~:~ PARA LAS CASAS
Capturados
EN ESA REUNID~ SE DARA CUtNíA
Coman Durán
LA NUEVA DIRECTIVA
J
M
CO DE
DEL ESTADO [CONO I
BANCARIAn,
DE LOS FF. ce.
LA EMPRESA
~~Ja..l:.ldJ,;._

~ PROCfO[ICII

PASO

:

SE HIZO NUEVA ELECCION DE
l\lESA DIRECTIVA, QUE LLEV ARA LOS DEBATES

:~NR~~TI

...... - -

1

~!{i;:~:~~!ai~e;nf:
En 1eguida se discute la credencial
d~I coronel Carlos Florros, ,representa.nte del general G&amp;.brlel Solfs, y los
qu&amp; la Impugnan, dicen q\H! el general
Solía no ha. preet.ado servicios &amp; la

revolución constituclonallst&amp;. Deflenden 1&amp; personalidad del general Solfü, el teniente coronel AJ!redo Rodrlguez y el coronel Peralta, y lo
•ta.can los coroneles Rs.muel M. de

•

:\

sus

VISIIAS SERAN CONFORM[l A
LAS INSTRUCCIONES QUE RfCI•

los Santos y Roque Gonzlllez Garza,
ast como el general Eugenio Agulrre
Benavldes. El general Al!onso SanUMilez toma la 1&gt;alabra para hacer una
~unl1eªª,a(mªm;º!~~~~:'nªs~:cesªEpre~ºnrrªg1:1!n"1·a1Gd!l~sc:u~s~l.ó!n, ª.,"~r~
..s

BªN
DE Lªn S, DE HACIENDA
H
l, ...VIGILAR_A_N .LA pURf z" .A Df- ·¡)

loluclón sobre la validez de la ere•

.,...

••le

.

,¡.

lo

ro

lo
lo

....
o,

lo
o.

.
,1

"

ÍD

"

,o
ID
&gt;D

,.
.•·
j.

lt
le

,1

..

,V

,.•·
r,

le
11

Io

.

,1

UAYTORENA
FALTO Al
ffl

ARMISTI eIa OUE SE
.A PACTADO
H

OCHOCIENTOS HOMBRES ATACARON
AGUA PRIETA, ~UE ESTA BIEN
DEHNDIDA POR El CORONEL
ELIAS CALLES

LAS OPERACIONES
De acue-rdo con e)""d"ecreto-•exp• ·'Ido
eu
Por el Primer Je !e del Ejército Conatltuclonallsta, Ia Secret ar Ia d e Hacienda a.cabe. de hacer la. designación
de Quince Inspectores que visitarán
las Instituciones de crédito a ftn de
h acer m A• e!e c,t!va la vlg1·1ancla que
el gobierno ejerce en esas negocia.el on e1•
Las personas dealgnadas pnro. desles pueslos de que habla•
empe •ar
u
mos, son las siguientes:
Sellores H,oreclo Héctor :MArquez,
4

Entre los miles de a~tas que iba.b(a en las oficinas del agente del MInlsterlo Ptlblleo en turno, el repOr_
ter vt6 una por derto mu,y reciente,
en que un a.bogado, en representa.clón de una flrma comercial de esta
capital, presenta acusa.c!On en contra
del tenedor de libros Y cajero de la.
casa, a quienes acusa formalmente
de) delito de !raude,
Sacando los puntos principales del
largo eRcrlto presentado, se ba pu•
dldo confeccionar la. siguiente notl-

POR 'i'nuc[ fuc[ DlfCRIDO
[
El PAGO oc DIVIDENDOS
[

cl~esde hace más de cinco a.i\os, que en~e~~~~~tequ~le~~s~edc~nml::lic!~den;l~=
en el despacbo de los señores Llov!o la asa.mblea general ord nnr a e os
accionistas deh la L:ompanta Mexicana
Laurence y &lt;:ompaf!.fa, prestaban sus
d
t n
servicios como cajero Y tenedOT de ;¡. de Trenvtas, asIdo convoca a Y e drA
Jugar
en
Toronto,
Canad.1,
eJ.
Juebros, respectivamente, Pedro Diguet
2 d ¡
l t
y Ma.rcelo Bucbart. Estos gozaben de ves 2 e corren e.
1 confla.nza de sus superiores qule1''11 esa Importante asamblea, la jun,
l;3;.s jamb peos&amp;ron en qué 'forrua ta direcUrva de la Companta de •rran1 ten
se defraudados por sus cm- vtas rendlri!, su lutorme anua¡ y prerl da
seutnr!í alas
cuentnsdea1rocedléndos~
Pea
os. Ertsos, b a.ce qu In e e d!as, que tnmblén
la eleccl"n
la nueva junde acuerdo, ya no regresaron a sus t dtrectlva Ademis segO.n ~abemo1:1
labores, lo que hizo la forzoso. In_ l~s acctorustas trata~Anl 011 cou!llCl~
tervenclón d.e otros empleados v de Que se ha presentado, con motivo &lt;18
los jefes de la .l\asa
~
• para. abrir la la buelga de los empleados de loo
e-aja, y revisar loe valores allt .«le• tranvfas, Y es de espera1·se que en
Po. ltado11' a•! como los libros ·
esa junta se resuelrva la forma. eu que
La operac!On fué hecba con la syu- que&lt;1ar1 solu~lona.do este :i,suoto.
da de un 1)~rlto tenedor de l!b.-os, y 1
gracias a los conocimientos de éste, LOS INGRESOS DE LA COMPANIA
se pudo llegar al convencimiento de I La junta dlrecLlVa flometcrii ias

T,a, pollera reservada de esta cludad, llevó a cabo bnce dos dlas, la
aprehenslOn de dos e,generales del
Bjérclto Federal. por existir acu,a_
cienes presentadas en su contra ante
las autoridades mUitares.
J.Jos nombres de los detenidos son:
oxgeneral Manuel Carera Lugo y
li'ructuoso Carda, de qulen8jl se ase•
gura que lnboraron en contri',-,le la
causa conStitnclonallsla en la reglOn
de Piedras Negras Y Ocampo, Jugares del Norte de la República.

ESTA TARDE HABRA OTRA JUNTA
PªRA
DESIGNAR AL NUEVO PRf•
H
SIO[NTE DE LA COMPAÑIA

Ir,---i lA RE N N~DE.,B✓f- R.,.A

muestra. una vez mA.s, que, habiendo
romerC'lo con el exterior, nuestra mo-

neda •ublm de val,r,
.,Todas las barras quo 1&gt;rooeda111
honradamente de la explotac!Gn ,le
las minas y de los trabajos meta·
llírglcos de las hnclendas de beneft_
clo, se podr&amp;n exportar con toda 11·
berlad por las razones antes d!ehas,

~r~~~j~om~.

ER··1·,

J;au ~id: Ai::s~ad:d/:N~: A;,~~!6n
·u--- ·1·0·
·s·
~ª~~a':. º!jt~~ra~e qf:~n~:~
Mllttar de santiago Tlaltelolco, el
muehoa operarlos, tengan medios de 1
-xgeneral
del ejército exfederal, MIgirar y puedan seguir eosteniendo.¡
~
guel V. Alvarez, quien, como lnfor- le
sus labores."
mamos an uestros lectores, se encon"""""""""'=""'==-==--=---,_,.
traba en el cuartel de artlllerla de
I
Ja calle de la Libertad.
~~-........,-~
,
Los generales primero menciona._
En nuestra edlcl0n de ayer dimos
dos han quedado a dispoalciOn de la. una amplio. 1Dformacl6n acerca de
Comandancia Militar.
de las personas que
1 t presumiendo
d
lo. la de•lgnact•n
º
v
Que tamhl~n sean S n ~rna oa en
integran 1a nueva mesa directiva. de
misma prisión de • an ago.
los 1&lt;errocarrlles Constttuclonallsta•,
OTRAS APREHENSIONES.
&gt;· seglln noticias que adquirimos en
A¡•er tnmblén se efectuó la cap. fuentes autorir.ndas, 10
b 9 nuevos di_
tura. del extenlente ,coronel del tji;r- redores se reun 1rAn oy, a la~ e 1neo
de la tarde, en el edificio de In ca•
cito el.federal, Angel Nortega.
Momentos despu~• de ser aprahen• lle de Boll,ar, con objeto de tomar
J d
p !ten posesión de los cargos que lea fued!do, fué trans1n· a O o. I11 en · · ron conferidos,
elarfa del Distrito, quedando a dlsposición de las antorlllades ru!lita.
Asimismo, en esa. Importante jun-

Juan Oh-Avez, Francisco FernAndez e que se ba.bta de--traudado a loR o.cu- cuentas anua.les de Ju. compaiHa, por res

¡

MUY INTf RES ANTE

PRONTO eIR eul AR ANI
MONEDAS DE CINCO
CENTAVOS

ta., BP bo.rA la des1gnad0n del nuevo

lba.rra, licenciado Manuel La.colx, Ra.- sadoTes, en lo. sum'l de treinta. Y lll ejerclrlo terminado el 3l de dlrlem- i,j¡ sefior noqne Coman Duriln, fu6 Presidente y vicepresidente ejerutt•
fael Hernández iEscudero, SNaplo euatro mil, setecientos pesos.
bre de 1914, junlás c·on su Informe aprehendido por la pollcla reservad•' vos de In compafifa de los FerrooarrlAgulrre, Federico Campos, Al!onso Se vl6 entonces que los dos esta- anual.
Y conducido a la Peultenc!arfa.
ies Constltnrlonallstas, y de nlgunOll
li''ernández Y Orajalea, Gustavo Dr~s- ban (le acuerdo para defraudar lOR In•
Como se vertí. por lit~ cuentna que
La acm~adón Que peaa. sollrei dicho•1otros alloB funcionarios (lUe ae crf'a
sel, Rafa.el J. Vela.seo, Mlguel Estra- teresas de los sellores Llovlc, J..an- Insertamos despuéS, el Jngreso neto¡ tndll"lduo, "" el ,beche, de haber sido. conveniente.
da, Antonio R,ange~ Enrique del Mo,- rence Y compafifa, ponleu do en los por la explotaclOn durante el afio M acusado de ,haberse levantado en ar-• Mao1ana lntormarem&lt;)J ampllamenral Y Domingo del Llano.
libros asientos falsos.
1913 asrenálO a $i,161,766.7H, compa- mru, c.nnndo lo. contra revoluolon I le sobre el resultado de e•a. Junta,
'l!ll señor aecretarlo particular del
F,stos sel!orea Inspectores pracUcn•
Descubierto y comprobado que fn6 radÓ con $3,018,9f,O.OO por el año cte 0 ,,o,.qul~la, -cont.ra el gobl,•rn'&gt; ,del que promete ser de ve rd • dero In_
Prll!ler Je!e del Jcjército Constltnclo- rdn vlaltaa a las Instituciones de el delllo, se dlrlglerou o.l licenciado 1!112. Esta renta, convertida o, mone- exllnlo senor Madero,
ter(,,_
D&amp;lieta, Encargado del Poder }J'jecu• crédito, en los perfodoe QUe fueren Erne11to Barrios, Y éfite, con los da... ua conadense, al tipo tn('dlo meusua1
Al ser c:ipturaclo e1 menr..1onndo
= In speceIones, co n tos que tenía, !ormu!O¡ el1 ¡eRcrlto
de de cambio, dlO una utilidad paro la ex• sefior nurQn, se le enconlraron en el
llvo, 1e ■lrvt•v ~omunlcnr
enocbe • 1sujec!On
necesariasa di
vuas
• o, 667 .40 , a ¡a cu al bolsillo, documentos que dloen del
~
las
lastrucclones que re- aouaadón ,a que en pr ne P o d e esr a pJotac!Gn de dls. 1,34
109 representantes de la prensa, que ciban Y con al'Nll• a las prescrlP· nola nos re!erlrnos.
se ba agrego.do •I Importe de la renta robo de tres seftorltas, en el cual
e.o.teayer. las fuerzas de Maytorena clones de la ley,
J.i,1 ia,cta !ué turnada a uno de toa por inversiones Y otras ramos; o sea aparece ,como uno de los autGTPes.
98 pondr!Ln a Jae
1
at
p
A
d Joece8 de Instrucción, para que eate a dls. $1.a9l,660.26 'y el sobrante oe
acaron la poblac!On de Agua r 1e• 6rdene~ del Jefe ""1 departamen 1o e runclonarlo haga ln• diligencia• del ctlS, l.fG2,928.61 cte! arlo ant&lt;&gt;rlor, 10 " ~ • v • ~ A ~ - " " ' - sti
i... la cual esti!, defendida po1· el jete Crédito PObllco e In tuciones Ban- caoo Y proceda a mandar detener a que hace •un tola.! de dls. 4.196,laO.lU otro Jado, lP. na pu.recwo prudente t.O·
l'lutai,co Ellas callee.
carias, para recibir, por su coud ucto, ¡ 08 acusados, Q.ue aon permanececi a1 crédito de la cuenta de PérdWa:i mur de elln dls. 7 ll,161.71 para amor•
las Jnstrucclones que tenga que da.r_
t
El! seflor licenciado don Isidro Fa·
AdellUIII, el mismo funcionario nos
el secretarlo de Hacienda,
prMugoa.
y gana.ocias por el aílo. De es a suma, tlznr el valo.r de ciertas Inversiones y
188
1n I!
se bnn pagacto Jos gustos 01·11 lnarlo• y cuenta, de la eompañ!a para bacer bela secretarlo de Relaciones Exle•
an esto que en vista de que May_
SI en los dlas se!laladoe a los banlos cargos Jljo•. que nsclendeo a &lt;lis. [rf'Jlle a los gastos extrnor-dlnarlo!i rlores, 110. firmado nombramlento en
torena no ha observado Jo ofrecido, co, paro. pr&amp;ctlear los cortes de caja codo ninguna operación pri&gt;hlblda por l.f7a,419.:l3 y cuatro dividendos tri- que hubo necMldo.u de. erogar durante favor del seílor Herrntnlo Pérer.
la Convención de Agua~caltentes to- ex'traordtnarlos y formar el balance la ley, iy sl el banco •ha ,cumplido con meatres, a. rn26n de 7 por clPnto al el af\o, para la. protecrtOn de sus pro- Abreu, como o.gente confidencial de
tuará, -cartas en el asunto, con obJe· mensual, estuviera algGn tnsru~ctor las 0rdPnee 8 tnstrucclone 8 reclbJtlas ufio, sobro el -rapttal a&lt;'ctones de la ptMa.deH, debido a Jo.a conttlctones a.e la secretarfa a. su cargo, en la Amé•
to de ordenar al gob•rnador de !So- visitando la tnstltucl6n de cri&lt;dl,to, de la. secretarfn de Jlaclenda, du_ compal1!n, qu"'1uudo un sobrante ue dlslurblos eu México y 11nrn amortl• rloa Central.
Dentro de pocos dlas deber~ parnora que suspenda las .bostllldacles.
debed. de to(la prorerencla lnterve, rante el tiempo que ho. dejado de dls. 1.:l82,9GG.83 ,1118 hn pnsatto a. cuen- zar 10, fasto 8 relativos a la emisión
do 3fi,12t, are-iones ndJctonales del ca- Ur para las veclnll8 Rep(1bllcas el
d Según la.s mismas noticias reclbl nlr en dichas opnarlones v autor!- vlaltarse: y si en los libros de la la nn~va de pérdidas y ganancias.
1
pas eu la. Secretaría l arttcular del u,rlae &lt;'0n su firma si merecen su lnstttucl6n dP cr~dlto apareren los
1.,a proporción de los gastott lle E'X- pttal dt" Ju compañfn, emHtdas a f1nes st-•í'iOJ' Pérez Abreu, quien lleva inS•
rlmer Je!e del Fljérdto Constltuelo- conformidad,
dalos que pido la Secretarf11. do !la- plotaclOn a. los lngrr•sos brutos, por tlt! 1912. Asf, el ~nhlo a favor de ta tru('rione15 de ,1s1tnr todnR Ine lega•
nnll st a, el ntlmero de Qlombres que
E TALES clenda..
et ano de l91:I, futl ele 4G.48 por coca, &lt;'UPnta d(' n 1snvn a~r!etlde hoy a. dls. clonea y cons11lndos mexioenos.
l.836,G04.H.
m señor Abreu estuvo a,yer tarde
•taca la pinza de Agna Prieta., es de CUAL ES EL OBJETO D
Lns visitas extraordinarias tlenett¡ to, cont1·a 47 por dento en 1912.
Drbocteutus 11-0,111bres; pero se sa.be
VISITAS
1'! Id
fa
do I cnola de re
Dt•slie prlnC'IPJOR &lt;lel nfío nctnal, laj en el palarlo dt&gt; negodos eitranjeros,
que el Jefe Plutar·lo fllllas Calles lle•
Laa visitas de lnspecelón tienen por objeto principal precisar el esta,
'• su o a . ,·or , o. . "
,;
n
serva., al fl~ del 11l\o da 191 .. , tut, &lt; Junta. hn. ronst1leJ'ado pructent.e, df;'bl· &lt;·on et fln Ue tornar o.Lgunos tlatos dfl
1
10 l do financiero pn que 88 eucuentra
,f ti f'h nientos AUfidentea para la de· nor objeto averiguar la proporc u e- tns·tttuc!0n, Y además, pro_porclonn.r n di~ . .2.547,7Gti.15. l.n Junta. no ho. enc(?ll· do nl estudo continuo tle 1nqu1Plud lmportanrla, 1·tilaelonados con Ja dA_
enKa t.le la poblu.c16u, 10 que bar.e gal re1fpecto a los documentos pues- la superioridad los tnformea que lli· tnulo )u. postb1l1dad dt1 k11adlr nlu,guna
• - - - - - - - - - - llmda. mi•lón yua lo tha. sido cour ...
lfeer que ~•ta no caer•" en po!ler de tos en circulación Y depósitos a ti
la ,. en cada caao.
,. a lll~
•· cuen •·
(Sigue en !1 Sa. plana, col, h.) rlda.
•·
a11 ¡¡ cac..,o
.... • ¡ on au•• »or
- luerzu maytoreulst.is.
vl•ta; 11.1 la loaUtllQ!On no b.o orac - ""

-

fUf NOMBRADO UN AG[Nif
CONFIDENCIAl f NC. AMf RICA

tal

''Esta ea la raZón por la. cual en,
estos iilUmos d!as el cambia ba bajado un poro, a pesar de que, ,omo
dice el ,Bole-tfn de boy: ha habido
bastante demanda de gfrOB. 1-~sto de-

EN LA CAS~ DE MONEDA CONTINUA
LA ACUÑACION DE VIGfSIMOS DE ,
BRONCE POR ORDEN DEL
GOBIERNO
ne

acuerdo con el de~reto expril!,lo

filtirunmente por el ~iudada.no Prlmet

1me del Ejt!'!-clto

Constltuclonallsta.
van a ser lant:adas o. lo. clrculacl6n,

monedas tracclonarlas ele bronre. de
a cloro crmta.vo.e, la.e oua.Ies estlln ya
"cuMndose.
Esta fué la declarnclón que ayer
en lo. noohe aos hizo el seftor sub•
Recretarlo de Hacienda, ~Jncargado
del Deepa-0ho, quien a la. vez nrrs manlfestú Que dentro de dos o tre• d!ali
sPr4n eutregada.s o 1n Corulslóu d&amp;.
Cambios y Monedas, piezas de bron•
ce de a ctnco centu.vo!i, que represe'l•
lo.Nin un valor de tres IJlll :¡,esos di•.
rlo1.
A partir de osa !echa, la comisión
do Cambios y :Monedas reclblrÍL dlarlamente una &lt;'nntldad de tres mil '
peAos, en monedas Ue bronce de a.,'
ciuro renta\·os, Jas cunlHS, C'Omo he--1
mos dloho anterlormente, ya estD.1l¡ 1
siendo o.('nf\ada~.
Las mout&gt;dns dP bronce &lt;le a Cinca
centavos, son 1&gt;arecidas a )a15 da ~
tlos cen!avos que e.t~tualmenie f'RtAn.J
en circulación, •olamen to
llll ptt)
co m4J &amp;randeB,

a."•

�•

,

EL PUEBLO

PAGINA DOS

::~;!;;;;;:Xc:::

:: ;

,:::: ;: ,; :

PRÉTENDIAN APODERARSE DE El Presldents Polecare dice que Francia se Considera LA CAPTUfff DEUN VAPOR Otros Veintisiete Mil Hombres se Vieron Obligados a LOS BUQUES Al.EMANES SE
PHEPAHAN
LA PLAZA DE GAlAIS
Dichosa de Recibir al 6obierno de un País que
HO~ANDES
Internarse en Territorio Holandes, Siendo
En la Zona del Canal de la
Lucha Heroicamente por su Honor
Las Simpatía• de los Súbditos
Desarmados por las Autoridades
5egún las Informaciones Ofi-

aquella asamblea, de conferir el poder público, ya no a un
funcionario, sino
·"·ta varios; desde tres hasta una veintena'
fi
w,
con e1 n pac1wo a, pero .ímpolítí·co, de calmar ''s
d1·sensi~nes suscita,das. Esto equivale
a
aplicar
el
juicio
de
Salo" b'
q
11
e
mo ' u ' eºmo la narrac1on Jblica expone, no pudo ser
aceptado porque no era posible que las dos madres que se
disputaban un mismo hi¡"o, consintieran en que·fuese div1·dido en dos porciones.
·' h
" l &amp;'d 0 8¡ grave peligro
Ya en,.. Otra 0CaS10ll
_emOS S8ll&amp;
que entrana emplear el sistema de partes alícuotas en
materia de gobernación, Pero como tal vez se insista en
esa idea, creem()j¡ que no es inútil reiterar nuestros argumentos.
A
.
n~es dijimos que "el poder de la voluntad," como
diría
N1etzche,
• di
bl O sea la unidad de acción, es la condición
1n spen/la e para que quien ejecuta. cumpla eficazmente
sus1 funciones;
y para demostrar esta. verdad irrefutable
d .
en ~~ ommi?S bi~lógico, polit~c~, administrativo y social,
adUJlffiOS varios eJemplos SUllllnlStrados por la experienca de todos los países y de tod••
~ las e'pocas, 1·nc1uyendo
algunos
relativos
nacional. Esta,
•-,.o
d b a nuestra
· propia
al historia
·
Sobre• W'U 1 6 8 prevenU'll0S Y ecc1onarnos, ya. que patelltlZa
hechos
referentes
·
1ft"
1 a. nuestra constitución sociológica y po 1ca, que es a que debe guiarnos cuando tratamos de reconstituir
nuestros
. ·
'fi sistemas de gobierno.
.
l y bien;
esa experiencia nos tnaDJ esta. con su 1nnegab e lógica,
que las juntas
el número de los
· t de gobierno, sea
, cual fuere "lla
•¡
que 1as lll egran, no son mas que cama.n S que no so O
no tienen la fuerza y el prestigio para determinar los rum, blt"ca
SI
d
.
d
bos de la Cos a p U
'
no que se esorgamzan y esagregan,
perdiendo
y
· J toda •brújula
t d y1toda
• orientación.
•
es raciona' y es a3us a o a os ingénitos impulsos
del corazón humano, que se produzca tal desasimilación

Cablearama uclu•Jv,

al cobieroo de un pa.ts que iba lucha•
do tau b.eroi-cam.eu.t.e por d&lt;tfeo.der BU
b.onor y el derecho do ,g ijntes ultra•
Jn&lt;lo, danUo -un grao eJ..-roplo al mundo eutéro.
Se han eo&amp;1tido 6rden-'S a loa
funcionarios trauecol~a en el lla.~'re a
r,n ds (¡Ue proporcionen toda -clase d.e
comodlel&amp;dea n ros tunclo1.1arilo.s del
go~lerno bP.~a,_
\ arlo11 t-tlifl.c1os p1~bllcos han sido
pueitos a lll dl~postc10n1 para Que en
i,llo:: lusw..len to&lt;la11 la:; oflchms necesaria•.

p.ara E:L. PUEBLO.

CAbltgranu exclu,111:,
¡;ar,¡ E.L. PUEBL.O.

LONDRES, 14 di! octubre,-Se,:ún.
uoa intorroa.e!On orlelal 4ue, acaba de
recibir.te, loa es!uerz.os q1.1a h1cleron
lu {l"opa.a alemanas para. apod&amp;r&amp;r!le
di! la iwportaote Dlaza de Paa-4e·
Cala.Is, bao ettlo lnfruotuosoA, pues
_lw.a oolumuu que &amp;e encontraban mis
cuca.o.u a d.lcba poblacl(m fuero.n
rec.haz.a.da!il con graves pérdldu.
Dl.lrant.. lodo el 11fi.b.at10 '/ el domingo, las f'l.ltir:Bas ali.a.da. ■ oontuvle_
nm el e1npuia del enewi&amp;Q, perJud1eUldole ,ertamenle.
'fambiflln
latorm.a. que IPll cuerpo
di! e~rcUo a.lema.u qua operaba eu
las reglones de Turcoing ~ Ar.cieDtién•s, •utrl6 una. nueva derrota.
De11¡,u6a de· ibaber experh:nentado
bajaa con1lderablH, loa alemanee
han sido u.p.illlad&lt;ls por complat&lt;i /Je
11.11 ~rcanJu de .Arras.

•ª

lla,

El Kaiser Dice que Esta
Semana Serán Dueños
de Todo el País
Belga

e•

CINCUENTA YSIETE MIL LAS TROPAS ALEMANAS SE DIRlliEN EN ESTOS
LIBRAS PARA LAS AMMOMENT
HULANCIAS INfiLESAS
OS A OSTENDE
.BOLETINES REciBiDos
EN LA LEc. INGLESA
LONDRES.-Le Jucba ,ProBlcue

Cablegrama el(cluslvcr
para EL PUEBLO.

BERLIN, 14 de octubre.-Un l!ocu•
BUROEOS, 14 de c,ctubre.--IDur11n·
memo oftcial sobn1 la t01llt1 de .'\mbute toUo el dfa. de ayer hall coutlnua•
rea, q11e 11,caba lle ser l)Ubltcado 0n es·
~o JLeigan-Oo u.l Jlavre alto¡ !l1nclona.
ta ca.pl~a.l, lndtra !llll', al s1•r tomada
1
0
rlol belgas, P.Comr,aílo.dos de gran
por loe alemaaei. aquP'il1~ pl11,¡,a.1 1'ueron
~:~~Y,t~":.ªu:~c¿u¿_ "
o.llruP.ro de t&gt;ml)lt&gt;adors adDlilllStratiVOR.
AMSTERDAM, 14 de octubre.- El neehos ¡prlstoueros -veinte mu 10-1oacon objeto de t,mnlnar na illstalaclóu
gobler.uo de l-Johinda bn. enviado al dos bd1;at1 y 1 rt&gt;ni mil iog!eses.
provleioual del gobierno de Bélg•ifa.
de Juglatern:i, unu nne, a nota de pro•
1,:n c11auto a laa ruerzaa üe eQtlS &lt;IOt
Se 11ll.mora. gue ,eil Tey Alb.ertq lle•
t~sta, por haber ca.pt.ura&lt;Io la eireua- r, lllmal'I uaclvnunt!aaes, QUe ee 1r1eron
gará. maíiana :i. dlcho puerto, prepa·
lira. brl:ianlca al lJuQue holandés IH~('1i;aú:1!1 a lJ.ternarse en el to1·r1l()1·á:ndosel~ una l'nlusinstn recepcilin
'•New Amsterdam. 1'
rJo dtl 103 l'ut:-f!Q lln.Jos, asCIPntle11 A
por µarlH d~l pueblo franco.
Ditho vaPi:tr tu~ conducido por los un to•al d~ l'f'lnti!IPls mll tiomnn•s,
Sin embargo, la estanclo. dal rey en
buques que lo c11.ptura.ro11, a loe as• que, conforme a r.a.s Jeyes de Ja neu
territorio .lrnncés t&gt;'era. breve, pues
tlllero~ de Plymouth, en donde ae le tra.11-ar~d. fuPron desnr.w11.ao1 por 1a,,
\'Olverá a poneraa a. la. cabeza de i,u.,
Eecloo o Ec.cloo, ea Ul'lill c!1.1dld fa_ ~st.án haciendo \•arla8 rP.formas para t.ropns holi.lnCltsa.J,
L·ropas,
bril que ae halla altuada al arler'lte ronver-tlrlo en na\'to de guerra..
EL GOBIERNO BELOA SE MUES- de Flandes, a 1Jnat once mllia al
J,a menclouatla nota de _protesto.
8
TRA AGRADECIDO.
noroeste de o.ante y quince mlltu al rué hecha p~bllc.fl, siendo rerlbl&lt;la l'On
Cablegram.;a e,-;:ctu111vo
oriente de Bruges. Cuenta con nu- 1marca.da!! mue;;tras de a.prclJ¡1r·lón.
por.a EL F&gt;UEBLO.
merosas fábricas de textilr:- 1 y uf1 11ra,1 ¡ En toda la 1·r-glón se nola una marBUROEOS, 14 de
octubre.-.En comercio en ¡ranos. Su p0blaei6n
ea I cada simpatía lbacla lo., ulemnnes, Y
nombre df'&gt;I rey de llél¡iea, el jttfe de 1-4,000 habitantes,
esto no sólo en la,i rla.&lt;;es populare1.
del ¡ablnftte 4e a.o.ue1 J)als envió un
Bruges
ta capltal de Flandes oc· sino hasta. en el m!omo gobierno.
me~saje al presidente M, f"oin,care,
Re cret• que f;i Holanda estu,•lera
ha.ca:ntlole presentes sus qrailed- cidental, t,.¡¡IUndoao a cincuenta y
cinco
mllla
¡¡I
noroeste,
de
Bruaelu
en
,itrng r;1ndlr.ione11, preAt~rfa des9
llllentos por 1.4 tiond••fosa acogida
hel!ha al gobierno belga. en 1uelo y a 15 J)'Dr ferrocarrU de 01tende 1 • de lwe~u ar·ida. al ImJ)('r!o Alem(n,
huía el este. Su poblai:16n es de¡~-----=======-~[Cllblegran,a exclu1i\lo
fn,n-cé-s.
l'
para EL PUEBLO.
~t. Poincai á conLeetó Inmediata.- 55,000 habitantes.
mente di-cho meo!!aJe. manifestando
Aa.rdenburgo e•tli• en Holanda, a
BEALIN, 14 de octubre.- El Ke.i•
s~r Gulllermo hizo hoy algunas d~·
que lw,. nach)n lnt.ncesa fle conaldera una ■ ochent.11 m-illas al noroeah di
Gante,
c!arac!ones durante una cei-emonta
atorLuuad11. al recibir en eu territorio

NOTICIAS DE LA fiUERRA, RECIBIDAS EN NUEVA
YORK DURANTE LAS Ul TIMAS VEINTl~UATRO HORAS

te,

Cablegram• exc!u&amp;lvo
para EL PUEILO.

PARIS 14 de octubre.-F:l goberna.

oor ÍnllitÍlr de Pattu, general uaman1,

•º•

"

'"

•

Ya no cruzan trenes entre la frontera belga·
holandesa

ASI LO DICE, EN SU EDICION DE AYER, EL SlfiUEN SU CURSO LAS
"TIMES" DE LONDRES
OPERACIONES DE LOS
ALIADOS

1:i~a~~:!ah~~~~~dª:n~i:~~~-

Sr.ACENTUA LA CREENCIA nE QUE EL IMPERIO TURCO

Alemania •. anles de qua sea dema&amp;iado tarde.
JC.I articulista afirma que de otra.
u.11uera no ¡¡~a bu.her- ~c-gurida.lI en
la victoria. sino por el contrario
grandee probabilldadea de que la~
naciones aliadas sufran serios deaca•
lab!IOil.
El eatudlo en ,cuestión tia. sido comentadt&amp;lmo. excitando toda. clase de
dl&amp;C'U8lone&amp;.

'

Varios Aeroplanos Bom·
bardearon Saint Denis
C.tblegral'IIII e1teluslVO

para EL PUEBL.O.

PARIS, 1-4 de oc:tubre. -

Yarlos
aeroplanos alemanea bombardearon
hoy ¡,ot la. mallan.a l&amp; J&gt;OlJlac!On llo
Saint Denle. ca.uaando gr11u ~nico
entre los ,baibitan te!I.
Huta a11to11 .momMtOs no, sa ttenen noticia&amp; de Que hayao ocurrido
desgracias person&amp;lee, pero s[ ee ~abe que va.rio1 edLDcloa
resintieron
graves daftos.
Uoo de loa aeroplanoa 1utrl6 uoo.
aescoropoetura, estando a ~unto de
c&amp;er ea terrttorlo ocupado por laa
fuer.r.a.. tr&amp;nceau.

BOLETINES OFICIALES
FRANCESES
PARIS, 14 de octubre.-00bre n
lra izquierdo, ,11asla. el Olse, la.1 o
r...cio,nee )I.Q ¡1rusl.g11eu normalmentt!'.
En el cen·.ro, se l°'onttrmna nu
tro~ progresos f'll la re¡.lóu de Br&gt;rry,_
a.i-E,¡:l!.
Sobre la derccba. no ha ocurrido
nada particular.
Aun cnando no tenemoa 1~ costumbre de ,coote1nar a las lnexacUtuQes
publlcadas por la prensa. alemana,
creemos oportuno dt-1:1mentlr la. pretendida deatrucciOn de dos dlvlsio_
oee de cahallerfa francesa. La verdad
es que tt.lgunau fuerzas de caballerta.
tranceea y •Ie;.na.na han estado com•
balieodo d11M1.uti, varios dfa■ sobrl
el trente de La BaRsl!e-h!&amp;t.aires.
La. caballerla. alemana Iogrt'I a.na_
zar entre Pt C'o.nal de La Ba!H8t y
L-ys, pero fll6 recbazada al norte d11
Ly-s. LII 1)4rdldas fueron e:even11 por
ambae partes. Una dtvtalón alemana
de eaballerfa tutrlo particularmente.
habiendo 11ldo peraegulda. duraDte u11
dta eotero vor nue&amp;troe aviadoras.,
que la ametrallnba.n con b&lt;l·mbas. ED
ouanto a, la toma de Vf'rdun, publl•
cada en l&amp; preuaa. alemana, }Q verdtd H encuentl"&amp; en los comunléadOI
autat'iorea ... Los &amp;lemaoe11 no b&amp;.n po(ltdo a'dll a.tacar ea&amp; fortaleza.

CEN
LOS AUSTRIACOS HAN LAS NOTICIAS DE PARIS AYUDARA AALEMANIA EMPUNANDO LAS ARMAS I-LOS-f-RAN-CES-ES-HA~N]L---OS--ALE-MAN-ES-VEN·LLEliAOO AL RIO SAN
SON OPTIMISTAS EL BOMBÁRDEO -~A-·u·s·u· PO~~~:~~•.:·,~; ~c;:b;:~..~~ ¡:~ HA HABIDO YA VARIOS SIDO RECHAZADOS
EN EL AFRICA
EN SOISSONS
DEL SUR
1

VICTORIOSOS

EN EXTREMO

lJ

Pretenden Haber Recupera.- Seguún loa Parte, Oficiales
101 Franceses han Aleando Muchas de las Poticio•
do Ventajas
ne■ Perdidas
• catt111rania
~

cablear.arna uelualv•
•xclt.181W
(&gt;ara EL. PUEBLO.
~•r.a EL PUliBLO,
PAR,IS, 14 de iu:tl.lbrci.-Los partc~
VIENA, 14 d• ooWbr.e-Un pa.rte

dlce oilel-181 da- a'.l"er, 4.lc:e.u 10 al.i:;uleulv:
"ti
' ó1:Uo111 reuwnldu la or~oalva por
"Nu1&amp;lra oteostva ha necaclo •l rto
~ao, traa una 1erle dt1 tiilbidot com, O.UtSUa l2:Q.Ul+1ttlíi. tin .Ha:r.ebrouclt )'
destat.'amPnto
Lt.ale,. -en 1&amp; Jna10r pute de 101 -cua.... Betheme, COlltra. u&amp;1
naHe da
181!1• a.lcan~4 la. victoria..
El 6Ilf!lllligo comvueS'to en. .&amp;U mayor •·
procedenle, 4.e la lln.eu. qaa ill!I
"' a Ido ti ualoj11.d.o &lt;lel iu¡.rte y 1ur gone1
nt!1;:ndf:! de111.lo:1 '8allleul 11,1.
·' ·•••··
"sh',..
.a. ....,.
11,, Ul .f@rta.l&amp;Za de l'riemval. Segul
raM
iy La '811.lliflo.
1110~ át&amp;&lt;:ilHI..:, v11oro11awentt ali r1;,1to
•·1~ dud(l,JJ ll~ J..llle b.e. eh.lo, ata.•
ulleiltroa &amp;dver1arl011. 'l'ambléD os.da
1 ca,pturad11, por loa germano■•
,l 1n
fuelto a nueatl'&amp; ¡¡oaes10n 'h.~
&lt;fHemoa prosr~sado
1101.i.lJlemente

u&amp;:1&amp;1 publicado t.111"
i.xtualuMat4:

11.oella,

ú•·•-

IL\W

1

J:-,esa.jek.

tnlre Arras y Albert.1.
""l'n.tulllim lf-' llllll 1;;t1.nn1.lo

Inminente la Caída
de Varsovia
t1,11ra1nl •,cetu•lve

,·.:. E~ PUEBLO,

,.

WAS.Hl,NGTON, 14 de octubl'e. .. 1 c::11,pital de
ha. Polo.o.la tulla, V~r•
·••· í~ e,tl, 111e.riamant• :amagada por
q alew&amp;11,es '1 o eaper• 11u -0ap\tu•
lfü•f6n de uo momento M. otro. AQ[
IQ Jllll'llf!1Pa a. ote tobll'rno al l'ÓU
:1! um11r!caoo, ,;iuleu ¡,¡J mhuoa l lf-111
¡111 11 11.t&amp; 1n1trucclm1eu paru. la prulet•
l'lf.t1i U• l-011 e1i.ra.uJero1 -, w.u1 inU1·
1 t'~!?ol.

VRu.,j&amp;II iCI. !&amp; IOLI&amp;,

alguna.■

clo B¡;rr,plll.1311.e.

HQtQ.O&amp; u.va.uz.a.do -ba.c:iLe. !-'.louu.lu, 11-l

~•toe del In l:ltlV#.S de Al'¡:c11ia.

liRAVES DAÑOS EN
AMBERES

i;iue Turqu!a IIIYUdari a Alemania t&gt;U

~
..::i;;,.l:er::· ~:~.:.'m~;:. ~-~
lo b~• 1uponer.

Vt.rao't'II, le l\alla •ltUada en l.l
mar¡i!l!n. l,:qulerda del rlo VlaUU.i, &amp;2G
milla• ,il 1ur wuroelfte dt P•trograd
y ,a 320 rnmaa do Berlín, por el oeste.
Cuentili ~r.a III deltnsa con la e1.d.adeU1 ,de Altjandro y quince fortlnta
111ae. E• la re•ltléncla del gio-blerno en
la. f»olonfa rusa. Su poblaol411 ea de
unoa 7&amp;0 mil ihlblt.antu, La ciudad et
itr1portante como bue de laa opera•fonu mllltal"ft de A1.111la en P 0 10lllil;
'I retr la 11ia herrad,¡ de que •e dil•
l\1;i1tweoi1rt, ..
,one para ,1 tr1-nspol"te di'\ tropas.

-iltl•t :\l nMOI'~

MAR DEL NORTE

--

-·la

;:~er~mpªu:,riL'I:.

~------=--------!•.,.ª
i

ª

. usted
l. o
u1ere

4ª " P'-'-' ANA

El ezar v·1s1to
. , 1as Fortif" •
d o

Anunc'1ar
en ,¡ El pue bl o.''ll!

TICA

RECONOCIMIENTOS.

C11blegran1a exclu•I\IO

p.:.rll E:.L PUEBL.0.

ROMA, 14 de octubre....-Uiat.rlamen-

CUllC'f'Utraün
,,u .\li.Lttlt'ila. ..i.\e fuera d,, la l.J11hfa
1 c•m -'l) objl-'to dt1 bnet&lt;r mJ11uclo101
i-et•011úr•l1uler1111f-l P11 61 litonU encano.
11.,,. abur,. '" dlcbu; YI&amp;) ... de
f'X!llo1·adó11 uo ha ocurrJJo 1,1,t:o.vun.a
lt'' lá f-'fSicll;J.tl r,L frúlll!l'Sil,

rlOl,.&lt;d~iJ.

LLAME USTED EN SEGUIDA

al T,I.fon•

=

Ericnun

1842

o

Más víctimas de los zep,
pe¡•1nes en pans

1943 Juóre, Y " ' \
Ud. tficazmenle atendido pot 1
Mulcan•
nuestro

. .

c,bl.... o,.

'"'";,,;-

\Depto. de .Pubhctdad '·;:. . ~~s~~:·,~\e1,b,·e-~:n
~ ~

(' l·'

1.,~, ~(,!'.'1,

11

ª

"e'

LA. ESCUADRA FRANCESA PRAC· C•ble¡rama t1Kt.lU9l'o'O

•Ej $ Una Id ea f e1•IZ.f

MAS CABLES en .

(l·•~H

ENGUENTROS EN EL

Dl&amp;rllll!lente siguen U•aendo •
Los Partes de la1 Autorida- Se Proclama la Ley Marcial
Couna.ntlnopla mu~b04. o.fl&lt;:lale1 a.te..
des Alemana, oon Favoen Todo el Territorio de
ma.nes, que ae d&amp;dlca.n a. bacer pro•
tiaganda en favor de Alemlllla. 11ara
rabie, a su Causa
Unión
Más de Media Ciudad Quedó 10 cual cuentan con ol apoyo 4 " 1 Se Han Trabado Combate•
mismo gob1erJ1o otomntio .
1vo
Destruída, Siendo la, Pér..
Entrata.ot.o-, continllan la.a movmza- Sin Importancia Entre BuCabl~¡arama excl1,1•l110
didat Mater·1ale1 de
c1.011e1 del e)ru'dlo tu1·co, a peaa.r de
BER·LIN 14 ele octubre--Oontiotia. para EL PUEBLO.
todd lat.i uotaa de pr~11t.a qu• se
quea Alemane■ y Acorareta 4•
•
J
BERUN, 14 di, ~.tubre.- ee ha. te•
Gran Consideración
hau recibido en la ,sublime Puerta,
zodos de Inglaterra
miv
1 o el combate q,ue Hll 11· c1b1do UJJ parte del jete de lllB fuer..
lauto procedeu.t.e11, d., p,-uda. como
brándose en Argoua.
1 ias alPmauna flTI f&gt;l nomc~tr lle la. ~o•
C.ible¡rama uc:luelvo
de Rusia.
Ca1&gt;ltgrama excluslli'o
Se anuncia of\ela.lmenta que bo.n sí- , loolu. dt&gt;l Ce.liQ, lnformanilo que 111111
1
EL PUEBL~
[ do reolla.:z.ado 11 al este de Sol•aone to- tropa■ reohtl,wi-011 nn ntnnutt de lo•
p.1ra
EL PUEBLO,
I'
- do octubre.-lles'• dcis loa vl¡orosoa ataque• ~de loe fran- ingleeea, al mu1Hlo del coronel
.,
BEALI
LONDRE$, 14
M11·
·
N, 14 ele octubrf.-A me-dltla
.,.
u
d
llaJ !4
q,ue lr11-Wl1:v,rnin 101 dfa., Vlt&gt;.nen ~o,.
:uoa cuatro o cln,co d!111,. vleneu. ,.. cuaa,
ha.biendo
r r:,ba.caua-'.n
olfli, numflról!.3.9
..
la rt1Ción
de St. Mu1·rtdo
Miblel )g, ml1mo en Se
pro('\a.mado
In IA\' mardal ae¡¡
I
nodQtndoae mu dataus. 1obr• h,
CiltrAnduse eucuenlrctt aln importan•
81., Mlcihlel llti 11 •inte milla• al todo el terrltorlo d~ 1·0. Uotóu.
tll.1da i.le 114 ).liaza d~ A..mlJereiJ en ,1.1o
cla 4u el. Mar del Norte, autre buque ■ •'-lrde,te de Verdun en I t M
La derrota ru, ln(llnld p&lt;1r una
iler de lo!'! ejtl,rtltos del Ki.1!11:1t· bu·
Qlemanes '/ oav101 lne}ese1 Q,U• haoea
e r
eu,e.
•
d
blen(.(o llegadc. li.110.ra. amplio!! ':r-t"&gt;la
'lln it:11&gt;P.~antA 1t1rvleio de vl11lancla.
_____
columna alemana 6del11 lllroeate
~
~oa 1tobre · lu:i da.J'loa cuusa.i.lo,¡ 11. h,
"
l:C~ol:i ~olnllu.tel:i lltl repiten dla.rlca.•
Africa, que penetr • th
el dlatrlta "',..
ciuda.J lll)l' 61 bOn1b11,rdeo q,ue prí?(!t,
m~ute no \!F11Plldo dti tlt;nltica.,cióo pw·
noro de Nam,qualHd
lc:o, al
dlO a lu. 1om11.
ti\ b••duo 4t Qllt.t 101 bal'(!OII 1leman1:11
oitllte d• la provincia de Cab,&gt; .,..
.blso, informes »,qflc&amp;'llrf\.TI ci.ne mu
~111, r~tirnu
d!'IJJ06S d1• n•slt,llr ¡ior
1onl..t. E1te dletrlto •• halla po-bl•:
de .m('d\11 "olllti.cl6n quiei.J(i d«-strnfdu
lJr.,.\·es momento, til tuiiac, du 101 bu• (Ca((OlleS
e
SSOWÍtz en •u m.ayor p~rle por gavlllH •
l,lor ,a til:!rl-, lul11tF1rr1111111!da. d~ t&gt;X
Q.Ueit brlluul-eo•.
l,,1dronaa de Bl.iahmen,

•~1i.ao 1Jdo tavora.bl&amp;111 u.{linlimrn
J,11.le.'M.rtiá OPi&gt;rar.iori11 al NorLtl &lt;Hl a\lJ· 1,1l"8lones Q.\lf' 11e regh1trarll/L_ \J11(·,bo~
l1UH&gt;ourl, éllll'&amp; 4NODa. &gt;· ~·H11u::ie,
eOJJ!Ck:-i )JÜ!Jl\1•0.~ l'00bldf-taJlo." t_•l,)U)O
"J&lt;Ji dlu. UI:! a)·.-r, •u re1mueu, 10~ HEI· ".-·u,.JPri.1.!l ln)i..ti t1.l'Q11lledú.ot1·0.Ji, lill
lh.lt.i por llJfl folle,.., aaultado1&amp; ttue epc111snlrn.J1 •·11 rninu.~. a p1-~ar d1•
.llfl.11 ü.loa.li.l.a(\o u1le.::1ti•ns 11.rwaM
en QUti: lo:,i uleUl;.111,,l:l l,lroi:uruon
uo
varlo11 puuto1 tl~l C&amp;D.lplJ tli&gt; blltUll:l. di&gt;:11,ll'llll' loi-1 HIOll!lmf'nlt1s '111 :nlt', ,,, 1
HazebrDUck eat,t a lr-i!lnta y uoe
l•l11alme1\lt', mu,•l\a ,J ig;\P!llact
m!llae a! oeste y noroeate de Lille.: tr!c•ron lrrP;1"rrihl t•111 ,1,,"Jlfl1r,,rto". ~,J
8e-tnume t,llata de eata ciudad un:as lirn luUll 1•11 ,11,i 11a1":,•, l'i•·1atl:.01,
dleoelnueve mlllu por la pa1·te oc.e,
dental, en liru!a directa, y como ve!n•
llclnco M.illas !JOr 1erroca,-rit. S.aJlleut te de V~rdun y II slate, po,, el 1101•0es
ae encutntra .i Ulecl11tii• mlll.aa ~, le, de Varennes, Sólo unas trea milla ■
ni&gt;roeate. de LJlle, y E•t,¡,rice II Igual cii1l..t. dio.ha ciud,1ci de Montf,1ucon,
dlatanela, por el oe1te-, La B.:r.lKO di• que t'I dontle ti prínclpt'- hrrc-dero
h de Lllle trece millat.
de Ale11lan1,1 t1'11ia l,;1ce dct 1:1em11n,u1
Arras e,n.1 a treínta y t,;Juc 0 millas $u ClJarU) gerieral.
al t\Orte de Amlens. Albartt, a die_
clootlo millas al rlol·oe•te de la tl\14 ·
ma ciudad. Ambaa: pobl.iclones ae en
ouentran i:a11 en la mtsma \lnta ""''"
te y sur.
A once mlllu cie P:helms. por el m1•
roeg.te, se eneuentra
eerrq-.;n, Siic,
1

l

la • .,.
Jc·l,·111 rlP :-,¡n,11·, NlHton ayer tr&lt;'~ Iroru.
! I" 1 -,, • •
• ••/'11)1:• ... ~
:1

para tL. PUEBLO.
PETROQAAD, 14 de octubre.-El
C,:il.r N'loolls u.oaba. d1• IUllir rlln11.)o 11.I
cu11,rtel 1e1.1er1l ,(le Ju tropas rus11.
ron ob.1eto do .fnlot·mt1.rse peraooa.l
mi.ntt tlftl f!11rAo que hkn tomu.!lo lall
n"í1MlC'!Ollfllt ú.1•1 tJ4rl•1f(') J:llOIIC'OVJlQ,
t·:n t-'[ tr.uyM•/i1, ordeuó q11~ el (.'(,)fl•
voy -"e tl.eLUi lern eu Vtelostoclt, -COll Ca1;11er•m111 e1Cclua1vo
PI ol;JP.to Je üllPPcclonar ltti; tortltl• 1,tara L PUe'.BLO,
LM
ClldfJUU'I de os,mwlh:, lllol!lriluUoa-ei
BURDEOS, 14 do &lt;lctubre.ruuy coinl)lucillo por ha notable, ,COD.• l\Otlclu l'At'lbidaa i.lllr&amp;Ut♦ el dJi d•
1Uolo11e1 de, d(!feDlilll ~Q QUI 18 H- ho~·. prncedente1 dal ctotro d• 011r
n1e11trtL Ja. p&amp;i&amp;,
ra~lone11 de la■ trvpae 1111a4a11, ....
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,n lo ¡:eneral. 11tJ.1raotorla1.
1 J,a11 tropas tra.nco-ltiglesu ncll,ltIT1Ml3:J, O"UblOl.11!.ndo algW\09 Ue8pe,r- ron -COilliderv.b]e¡,¡ refUar20ai U la r1fedoti 1•u los curro!! y en t1l e1lltl.(110, u;Jcu1 Ue Hoyr-, da.ndo prlilclp1o llll•
1,1,¡,¡[ como ~n ln \'fin teJ&amp;grlll&lt;'-U. pue.ii nu.eva b11talla euyo1 re111ltado1 •
.,.. ·
t1MOU c·or1.DrloR varios 011011,
'n()ran.
AdAmlf-t, tr11~ neraonu que •• en
1"Jn In rt&gt;glón de V•r4t.ill, laa ~
C-OU\.l'rt.bu.11 r·N·ea. ,el,;,,] Jugar •dondi, CUYt•• PO.s dt&gt;l lüo11prlnz 1otHtaTOll
l'llll Ju~ limuh,IIJI, rCJRullarnn IJfUVt!Ull;lfi- ¡,~r &amp;ol·p1·e~1t las lfllea&amp; el•
4 tel
lfl hPrllfos 3 ('OrHjt,CUl?HC'\:i lle 1:i, ex• de 101 t&amp;rnoesH, 11nd.o r•otllt11••••-~,
1•n "
• "~"il"S ]'" !-i11

Se Inicia una Nueva Ba•
talla en la Región
de Roye

i::.::

S
5

de las .funciones del Estado. En esas juutas ejel'!utivas,
cada
. , representante lleva lo que podríamos llamar su ecuaC}Oll personal, es decir, sus particulares miras y criterio
políticos, sus ambiciones, del todo inconciliables con las
ambiciones
de los demás. En éstas, en estas asperezas que

1

.~

~
1

.........................~-w

~

" •

•......, ...... ..,,.....................................1, ............., \

J'ÉL PUEBLO" 11.1pli~a mil)' ropcittcsamante ·¡i !..ts 11eñoraa qui:' ten.
g.an dulgnadoB dfac p.a.ra recibir a au, amistades, sa slrv•n comunicarnoalo, a fln de que e•t.i eecelón, a !a cual ditdícamos l;a especlal aten•
ci6n que morcoe, reáponda a s1,1 objeto.
S.iib(IT\05 que en todas las socicd.tde&amp; exlate un espte!al y justi1\c.id0
intert,s por cono~er lo&amp; act 1.s de cordialidad, la not;i cflscret.a de fe-di'f'.i·
1f'S reuntcnes, conc:lertoe, etl!;,, de nuestras famllias, '/ por emo estamos
se~uros de que la sociedad mexlcan¡¡ verá con agrado ufla Sccelón cie
Sociedad, atentamente cuidada COimo lle propooe 4,or¡¡teoer nuestro dia•
1
A,i, pues, ro9amos a nuestrae damu me,:ic.anas tengan ¡¡ blen partiviparnos, dll'iglondo eva comun,lc:ados a rlllC6tro Q.roni&amp;ta de socled.ad
di. . . . ,ounlón, ••• tertull••, conclc,t••· etc., ... como '"' cam

aC' e;.ta rte$tu t1ue, Je.&lt;1os ,lo, p.repca

~ tl\·01:1 que ¡Jara i:lla ::ie b.ac-e11, prom•w

, l'é:,,ullar 11Juy !.JrWa.nte.
:: PftOFESlONAL
:;
Ell ateuta esquell\ no~ pa.rUcf.Nn 1111

~

i'
)

·---•t

SOCIALES

º·

se=rore~ 1l1•e11t•h:1.{I0.'1 don Bernartlo y
&lt;lo11 Jost- cr::ida l\fedruno que, e&amp;tll
biec:dos \O,.; trlb111,).,1\es consutuctona.
Jfst11.s en-('! Dlslfito Federal, reanudan
las lo.lJOl'C.i de Sll profesión en BU 11es
pacho uüme,•o cuarenta y doa de ia
aVClJ](la &lt;le San lhuucl!;;to.
..
HOCARE$ DICHOSOS
81:: cuc11m1tr« de p,!ácerues e1 boca.r
quo cu l:L avenida de los Hom.bN:3
llU::Me::; 1n1n1ero noventa. y dos, po:iec.n
el 1,cflor don Luis Arellauo Valle y 1111
~posa., la señor~ tloB-a. Maria. Atpo ue
Arellauo Valle, con el feliz naciDJIODto
ele u1111. 11lf'ia lllja 1lc /Jlehos señorea
ilUe Uevarf1. los no::ribres de liarla del
Consuelo.
- El matrlmonlo Oel sef1or don Qon
zalo Suárez Humtr~• Y de !11, senora
doña Jesús J,eonor !lle-na &lt;1e SuAre&amp;
ha ylsto enriquecer su hogar, aegunda
calle de Olrnl nüm. 9, COD la tau.ata
venida al mundo de una. niDa, hija del
rererl-d.o matrimomo, que uam6 el sa
bada próximo pasado, con toda. reltc1
dad,
..--Ante el juzg/ado del I{eglstro ClvQ
ha sido preseatnüa cou los notnbrea
de Marla del Rosurto, un nlfia hija del
seiior don Emiilo AreUano y tte la. l ♦ííora doña Guadalupe Arellano de Ar•
llano, guo nació el viernes de- la semana anterior en N domlcllio qul;I estol
seüores tienen eu la segunda caUe 4•
San '.\1lguel nñm. setenta y &lt;101.

es sobrehumano suavizar, tiene que suceder, y esto ha ¡ 'º'
sucedido siempre en nuestra historia, una de estas dos ¡ b,o, •• • 1• 0001 ~ 0 .
cosas: o bien que en el seno de estas discordias -se yerga .~ ........,N~~··~·~·-·-~· ·~-~~~~.~.~··~·~~··0
una
que predomine sobre todas las
MATRIMONIO
"'""'º"·
'""la••uov\a.
ooaslúu •• •u " ·
á voluntad pu¡·ante
..
. de• ELEGANTE
Hnie c: t" v dLStiligulctu
coucurreuchi '""
dR, ha
t·e~biclo
~ S alen sob
· rall dO Y e 1 pOuer
m s1 y entonceS est·•
.. lllllt arto
· íit' reuuió a.,·f'r
· e-u el t.e,mp1o parroq,uln. t PROXJMO ENLACE
se
restablece·
0 bien en el contraste de voluntades las. tlc\ Sagi·adu Corn,óu dn Jesos, de La
En la residencia que •u ,. cuanu
f
' ·ub
COlOHta Jua.rez, con mott\"o d'1l rnatrl·
11 d I F
ú
l"U
r,
uerzas se equ1 ran y se contrarrestan, y entonces 1a mo-ulo scJrslll.sUCO del sedor ingeniero f!.i! s~~D~a~famde ta'H~~or! ~~:
anarquía gubernativa es la imp!l-ante en esta pugna de "º" Francisco Hernanée, con La .. ..,. blta la famrna Ve,gara, '8 erectuO
.
. t erases. eOmO 8S nat UraII Ca da UllO d8 1OS ntaA Ana
Pel'e,oano.
anooho a Civil,
Laa elete.
ante el juezJegttl
del
p a SlOileS
e lll
las once
de la maúana Y a los Registro
la prrseotac!On
disidentes atrae a su órbita sus propio,s partidarios que a acordes de 111. marcha nupcial de TaH- para contraer futurás nupcias. del Se·
t d
· f Od e SU COa¡·lClOll,
" Y llO 81 t'nUll
• f O cinto
ll1Iu1:1cr, \lugó la novia at sagrado re· d F'
d o di
.,.
O a COS ta d esean 8J t rlUil
del brazo del ¡eOOr Su padre, faºrseri~rlt:r~::s~eJ: \~:r"!ie.~~er.t 1..on
en la esfera de las ideas, sino el triunfo en el terreno de don Luls G. Perezcano.
l,o, pretendiente, firmaron el acta
los hechos , SOJUZ
. gandO a 1a viVa f Uerza a l0'8 par t'd
Los contrayentes
por pn- Aitonso
en un10nLovts,
Qe susH.arael
testt¡os,
los .k-'ranc1s·
seoores
l arl·os drinos
do mauos, al tuvleron
eeóor 1n¡enlero
vema,
de los otros grupos. De allí sale, huracanado 'J arrasador, don E,eqi,iel OrdóOe, y e la '""º'" •• de Landa y Escandón y José R.
. t d l d.
d1
• ·1
t . d
CIOl~J. )1argar1ta J\l'llén de Ord6ñe1, y Carral.
e1 ~len
O • e as ~seor 1as ClVl es, con,su cor eJO· e sec- ftleron apaorlnadoslpor el señor rtcen•
Uno. hora después de la anterior ce·
tansmos 1rreduct1bles, como que no se fundan en nada ciado don Arnulto y por la ee~orita remonla, se verificó la ecles!A.s.llcn,
racional ni patrióticoI con sus terribles prescripciones y dona
Clra HeruAod.a, ne,·mano, •• , Que eetuvo apadrina&lt;la ror los ,enoro,
no\·lo, durante lu. misa de v&amp;laclOn, l!Jduardo de NAJera, Ang'e'l Urdleres
sangrientas venganzas, que convierten a todoo los miem- ""' !ué acompafia&lt;!a maglstrnlmente NaJera. hermano úel ºº''º· Al!OOSO
bros de Ia. f amil.13. nac1on
. al en rec1procos
,
.
orqueS&lt;a.
1
]{ r elJase
V l:,tenore~
'
enemigos
que es- pn,l..alanav~
de] templo realzaba su .pro- L º;o~c'lurn::
ceremogrimen todos los instrumentos del odio y de la ferocidad. plo ele.ante adorno "" arnsucas nlas, 'º' asistentes. entre quienes Sb
Si, como es de suponer, dadas las noticias tranquili- 1 ;;~r~tsrl~~/rescas flores )' de toquHJos baila.bao las seiloras l\lo.rfa Jos.era Na.ad
. .
viudo de o,a;cnes. &gt;eug,nla SeW·
SE SOllCIT.\N VJLUNTARIOS
2
oras que nos 11.eg~n de_ A guasca1·1ente~, 1~s an1mos
de M~~~~~~m~o~rajl111!~\ttlen~:j,,tsedoª¿ lera
romont vtutln de Vl!rga.ra y Hememos
todos los convenc1omstas 1nclínanse a evitar nuevas efu. JJ,u,eL,, • luctu la gentil desposada.
Vergoca de Lo,·.,; ,.. seoor!tas ,,,.
nu~ln. !caz.a, .Maria TeresA H.1vera, I
siones de sangre, la Convención allí congregada aspira 3, 1 Al í'OilC"lUfr la mlsn rl.&lt;&gt; ve1ac1on, !OS )1Prcedes, neruglo y Marra GQoz.a1ez Elii.and º autorizado Dor el c. «emitigar y conciliar desavenencias·' ciertamente que no in- 110\'IOS
pasaron a Ja sacrlstla, en don· Aogulo, Ool~res 1 Jlarla ur.:-"\.l"eS, neral Je!~ de la brigada "Abr&amp;ham.
d.: firmaron el acta de su enlactl', en Ana. L6pez de la ('erda, Raquél Yelact, ~.onzále: ,para organizar el !lSo. recurrirá en el funesto error de pretender desunir para unir. unión de sus padrinos y test!¡os, y M-f'fc-i!leg Ra.11tos, ~Isa Aaderson, l,ua- .,imlento de la 1!1lsma, bago form.Uy a ta.l resultado llegarla si aprobase que las riendas ,del , re(':lt)11:'ron
las felieltacioues de la con, da'Jupe Cauz Cervantes. Cario.ta y Eml- :;1e11te Ull llamamiento a todos los clucurrenela. Pntre qu\Pnes se encontrú.· !la vergara. y lo~ S('fiorel'I Pr11.nclsco adaoos de buena voluntad que qulegobierno fueran confiadas a dos o más funcionarios eje- 1ban las si&gt;ñ_oras. sera R. dP V!hquez de l..anda y Duch, José Solórrnno, ~la- r,1.n pre:1 1ar Sl\S servicios ea 1a11
11·
3
cutivos • Tenemos fe 1 la fe inconmovible del patriotismo·} Tagle,,
CrlSrioa :S, de A!Oa~oro, ~iana nueJ Daraja~, Seire~o \' Arturo LOpe1,, las del g:lorlos~ EJérclto Con t1tu.
•.\rro\·o df' AD'{!n. de r'erezc-auo. r.iarla Pernanrlo Gonz.1.lf'?. Ai~gUlo y Jlr'r&gt;nein ciooatlsta, adv!rhf"1:1doles que deade el
que en la Convenció• de Aguascalientes, en donde podra }'dve,fo de,_.lftllliJ;Uht., i!.irnrua. urtwno ae dCT nabrie¡ ¡.]u('obar; hJi&gt;ron Otl!'l.l?!llllll dla. (lp :,iu adsí'rk.6n, perclblrá.n el
haber espíritus ofuscados pero nunca perversos y desna Ü(Jme~, Eli~a OrtuUo de 'l'aboada, Mar dos con un i.lTlV'M ('one€-rto. r&gt;n Pl Ql.l~· haber diario ('CJillO sigue:
t lí d
,
' d
, d
fl .
d 1·b ta \torfln ue liómez, .\1Prce&lt;les }1.ore• tomaron pnrtP contwido!'I. dilc1:rnth.
Soldado. .
. • . • • -J 1.60
ura za os, sera desechado, espues e re ex1vas e l eel"" \/P I+-,:, )1ar1a. Yra2alJa.l de Jlme•
A hora 01m~tlllrn SP ,-inlu LIU
Ct1.bo • . . . ' • • • . • • • l.'i5
raciones
de gobierno ' y se adoptará el. de un go• nez.
,·a,o,loa r·oc,a¡al de B&amp;r·c,:ia. q,L,!lo 'ª"'"·
Ssreento "º · . . . . . . . 2.00
.
' ese
. plan
.
JsabP.l Soto d~ )\artíll.:?Z, l ' 1'.1ar1"&lt;11. \ll·
J•:J ru".l.:r!rnonJu \l:·uwrP1&gt; _\J.Jera-, ~r
~::1rgento lo..
• _
2.'l'5
b1e1·no un1tar10, sea cual fuere la per~ona designada por , ran,hl dud11 ..1&gt; ('a&amp;llla$. :\Jargarita ¡3,·a Sg el (IJa l~\S úl'I F-O!:an,a .mes fllr!slrs(-' ul C3f)Hán primero Fran•
el sufragio, de la mayoría de representantes.
1 ~laza ,j.- ma.1: l)ufóo, ~U!'=alla .(nlil:'n ae "1f' no,iP011lC'I:.'. ,'&gt;11 :d t)~H'l'O\]Uta del Su· í'iliC'U 4'ovrnrubla5. Saa Diego, 13.

d:

1

¡
1

1

1·

1

l\l)

'1

i'

1
1

1

1

l

('::O.•

1

•~-==-~~=··~·===="'¡;=-=-===-===========d=============================
)loma.udon, l.'-ristluo.
_,ntonia ArC'e
JJolll..'f' llerluda
ue. g.radu ('ors::ón 11,, Je:::h,
I. H~rnánd,n.
sen·m,

'IMPRESIONES DE GU~R RA

•·=====---"""'--

Uo Sensacional Artículo firmado por el Notable Crítico de 1
fiuerra, Hittman, ha Sido Objeto de 6randes Gomentarlos

Va~sobia Amag~da y en firan Peligro.-Los Allados, Vlctorrnsos en Varrns Partes, Han Re¡ielto Tomar la Ofensiva
d~~

or«anl~ para condaoorar a
los oficla.lea i¡ue 1e ban dlsllngu!do
ec la oampaüa.
El Emperador, que fuA m.uy Qdn.mado por la. multitud, ofre&lt;:10 solem
o.emente que, en el cur~o de la aduol Cablegrama exelu1lvo
ROMA, 14 de ocb.1b1·•.-.A. pesar d 6
semana, 10:ll ej,é,r~ltos a1emo.nrl'I sllrl'in
Por completo /Jueíio1 de lodo el terrl- la. renaura ,que ae ejerce 1obr• lo!
des()a.cboa que salen de la cludad de
torlo belga...
l,ondre1, H sabe que el Almir"nta.z
to ba dllPIH!Sto grandf'B movili:tacio~
nps de d1·eaJooug,f1t:. y E:UJH"rdresdnongbts en el camal M ln. .\lancha.
Xstl¡ :bace ¡,rPsumlr que es aproxt,
ma el Lerrib!Á cnmhia'.o navAl, &lt;!lJYG
resultado, eegún los peritos en la llll.·
ter!a, dPcldtrá. el ,triunfo de alerna.
OflS o alladOB.
X X X
ROTTEF!DAM. 1-4 de Octubre. ROTTERDAM, 14 de oetubre. Debltlo a la gran :.illJMCia de fugi_
uvoil helgas 11 torru, rlo holandr-i,, el R-~¡;;i"rn se sabe f-ll &lt;&gt;!Ita. t'llldad, desd•
gobierno se ,J1a vl~to obligado a dit'· e.rer :,.e nota. eran actividad en ia
tar una diS[loslciOna, prol1ihlc1111o el base na.val alemana de Helgoland, PB
&lt;'AJnr1:mtrado1
pa~o de trE&gt;nes &amp; navé1 ele la fro11• donde H enc,1entrau
numeroso1 l)uques de gUerra. gennalera ,Que clh·lde a lo.s dos naciones.
En la estal'ltin Oc H.osendal se en• nlcos.
Et:toe 11repnrn:h·os demueslran de:
cuentrnn ,·arios miles ue fll¡ltlvo"B eu
la miseria más ablloluta, pues 10li a1.t- una manern. inequ{voC'a., quA la. :ftc.t ■
xllios que se lee p~eden proporclo· alemam1. se prppa.ra 11 abandonar la
nar son escaso&amp;. if'D ,·ista de la poca 1:oua que ahora ocupa, ria-ra dlr1glne
Importancia aue t!ene la. localidad eu ol encuentro de la. escuadra. lngleaa.
La. osp&amp;ct1'.elOn aumenta. ,cada. dta.
que u un refugiado.
QUI H

EL CONTINfiENIE DE OTRAS NACIONES EUROPEAS

Su Misión es la de Evitar que
Continúe el Bombardeo de
la Ciudad Luz

ba dbpuesto que varlae patrullas de
a.T1aaores ~voluclonen constantemente,
sobre la. capitaJ, a ftn de evitar. o.uevog bombardeos por pa.rl9 de Jo» zep•
peunea a.Jen:i&amp;nes.
Se -cree qua con esta precaue1on ae
evitaran ntievos dafioli, .puesto que ms
aeroplanos frunce.ses p"ersegnirán y
darán ca:a a. lai1 aernaa,·eis euemtgas.
Con motivo ele 10 5 ult1mo1&gt; tiombar- Cablear.ama exelu1lva
la. p11.rte Octent&amp;l da LIUe ba.,ta La
para EL. PUEBLO.
.Bas1ili, ~stanea y Ba.Hieul. Bate rrenLe aeos, retna pli,nlco en toda la. eiuáaa.
LONDRES, 14 de octubre. -Kn. la
u••d•
•
ral"1
•
y
10a
habitantes
aei
O('u.itan
en
hls
sog ,
.,a
o con la nnea ........ ces11
edición de hcq d"Mir "Tlq¡es." 11,par«e
al- ~°:1::~:~''te"~:.~~,3,l'ai ~au
uu largo urtrculo firmado por el fa.
C"au.za.do triunfos mur itu1)0rtante, en
r)J gohle:r110 publlea.ra maúan.t una moso crttico, HiLtuuw..
coni.iderado
un trayecto d• ... aiuUdóa mLWas, eon·e lista rh! IC!'i cdHlclOB. q1rn surrkron cowo una ~e 1a!I mayores autoridaArras y _.\lbert. ast tomo también en desperfectos.
des en asu os de '1Jerra..
la parte sltuada al Noroeste y Este CONTINUA EL ¡\V,\NCE SOBRE OS·
Mr. Hittman comienza. !haciendo un.
de H.be11ns. bablendo avanzado un :POTENDE
detalle.do eatudio de todos 1011 acon•
co por e1 Norte de Ar¡ona., ant.re J&amp;a
teclmlentoe que precedieron a. la
1&gt;elva.s y el rio Meuse.
Cablegrama
uclualvo
ruptura de ,b()etilldades en "•J contl•
p.rra El.. PUEBLO.
Los a.lema.nes, por su parte, han
AMSTZr,DAM, 14 de octvbre.-Co11- nente, ;analizando al miamo tiempo
progresado eonsiderab!eiúente en 1a tlnüa. con grau actMilnd el a.vanee ae los recursos. tanto económicos como
campaña. Que se desar-rona en la oa.m- 10s alem.anee sobre Ju plaza. úe Oaten- militares de ,cada una. de las nactozia. ruS1l de Polonia. habiéndose recl· o.e.
nea Que hao entra.do en la. lucha, y
bldo eu WA.shlngton un aes¡iacho ca•
varios pelotont!ls di:1 clcllslaa han dice que J1Dgfaterra no debe hacerse
bJe,r-.ifico dol ~6nsul amerlcaoo eu llegado ,11, lil5c.loo, en t.anto Q:Ue la. ca• gr.anele1 lluslones sobre el rHulL&amp;do
V&amp;rsov1a, par-ttcJpa.udo Que aQueHs bal1erl&amp; alama.na ■e encuentra ce-rea. nnal de la campafaa, puesto que Ale•
ciu&lt;1ad se baila en lumlnente Ptllgro. de Brujae.
manta. cuen,t.a. en ■ u J'a.vor co:11 muLos austrfa.coa preteDC!en haber
Los b:iblta.otes de Gantt, que acaba ollas ventajas.
arrollatto a loEt rusos, obllgindolo9 a oe ser tC&gt;tna.da por los lleruanea, na.n
ED la parte culminante del arttcuretroce-cter basca. mAs aua,. de Ja Jlllea nu(do con rumtltt a Aar&lt;1i:!Obur¡o, eu lo hay una declarad6D que ba sido
clel san, en. Oalttzla,
territorio 11otri.udé!.
objPto de los m!iu vivos t:oment&amp;rios:
Pero en Bosnia 'Jlarece que los mon•
La. vida. se bll,ce muy diJfclJ en toda la de que, para. vencer al Imperio
tEinegrlnos ban derrotado a los aU11· la frontera holamJe$a, con lllOt1Vo oe1 AlemA.n, 101 allRdoa neeesltal'!l.n el
triacas en uua batalla que 10 Ubr6 en gran nLin'll:!:~ 'de n1tuglatlos que han concura,o, tle olrai; nnclone, europea.a,
el Noroeste de Sera.javo, capital da la cruzado la \tu.ea, L'rocudente Cla .Hél• y Q.lle en tal sentido deben enea.u•
mlama Bosnia.
gica..
1za.rae loe esfuerzos de Inglaterra 1

re-1 p;;rra
Cabltarama
e&gt;C,;lu11vo
EL PUEBLO.

Mancha 1e Reconcentra la
Mayor Parte de la
Flota lngleoa

VUELAN SOBRE PARIS
VARIAS PATRULLAS
PARA VENCER AALEMANIA, LOS ALIADOS NE~ESITARAN
AEREAS

1:rneltameute aobre la II'Oll.t&amp;r&amp; dtt la.
NVEVA YORK, 14 de actubrl).-1...a.s
1~ru1la Ofientat. Al noroa1t• tia Lyck, Ol)~ractooee de la ;g:uerf!i' se d~l.i.rro·
alemanes ae baten en. nitirada, lhtn en t!atos moml'nt:0s en cuatro ij,&amp;Cc1onc3 diferentes, do8 da laa cualus &amp;e
11estrnyando lo¡¡¡ puenre.s.
, con~tirtu muy pronto e.a uu aOlo
.h:n el ~ur de Ja. Polonia. Htre campo.
lvao&amp;orod y 8&amp;.Dttomiar, u han em_
Ante eJ ráPido r arroU&amp;d.or a..v.a.nce
pei&amp;do reillidoa duelos de artWeria de los germanos, sobr• O&amp;t,e,nde. &amp;J go..
blerno belga. ee ha v1Bto e.n 8J ificL!io
~ntr• laa col11mna.s ene.nü1a1 qut u.. caso de trasladarse &amp;l Ha"Vre.
~Hn aobre el Vlaulla.
La caba.llerra. alemana. ae encuentra
x x x
a e,ta.s hora.a a qu1nce mill:111 a.1 l:J.!ite
LONDRES.- l.os Esta.dos UDidOI ele Ostenae.
Los partee oficlalea franceae11, asele Austr&amp;lla envlan una nueva brt- g11-ran que las tro:pas &lt;le 1os a.ll&amp;&lt;los
~llll&amp; de _,callallerla ligera. COA todo nan a.Icanzat!o muy 1:1eflala.elas victo•
... 11 material ~ UD.a. ambW.&amp;Dcla
de ria ■ a Jo lar.go de la ]fnea. en el Norte
ra.111:pafla.
y eo. el Noroeate de _¡,·ra.ncla.
La.a mujerei. del C&amp;n.adi bu au11J!ll extremo flanco derecho da 108
rtito c!neuenta. y 11et1 mU libras ee· fraJieesea lJe e:r.tlende a.hora, aegoa tos
1 "Hnas para las atnbult.ndaa ingle- 1titsruos parles oflct"lfls, en ntreccJ6n
s. gsos fondo, nrán destln.a4oa a .Nor-noroeate, destle Arras:, por 1:iet.D.1·
, ~·cun¡ira de autom6vileM de &amp;.m.bU• ne y Hazel)rouck, en cuyos puntos ba
, ,.¡, -y Pata eq,ulp&amp;r un nuevo b.01_ vuelto a tomar t&amp; orenttva. contr,a 1a
cant.llerla. a.le.mana. que opera &lt;1eaae
,~.al de, la lD&amp;rlua.
l..;. crb1la !ha t1i1mlnuido notable·11,Pnla en Ju lnduatrla■ iuglesu. ,con
rrlttlóp al .mes prOxlmo paeado. El Tao hllD acallado loa .foero• del fuer11.L1001ro d• 101 1tn t.rab&amp;jo ea consl- le de lltis.
•=-=--------=-=,;,.==========----...,-------====--""
El crucero ruso PIUia.da. d6 .5let.e
d'erablemenf@ me11or al que u racllt n .u ~rlod08 norm&amp;le1 d• d,epr•• w 11 tonela.du, itla a1do hundido eu ~l
w..esr .S'1Uc9 por '\&amp;Jl •ubmarino ale
al6LL et1 lOI .D8JodoS.
Lu fu.zsu qu• o.PUAD. a.ut• filnl'- mb.

n

I;

üi~\i{:ºo:~ol

de la Reina Guillermina "'
Inclinan Hacia la Nación ¡\lemana

~
l

DESUNIR PARA UNIR

INfiLATERRA COMIENZA
FRACASARON LOS PLA· QUEDO INSTALADO EL fiOBIERNO SlfiUE PROTESTANDO El 20 000 BELfiAS Y131000 INfiLESES
AMOVILIZAR SU
05
ESCUADRA
NES Eii~RtITO
BEL6A EN TERRITORIO FRANCES
. lAYERON PRES0 S EN AMBERES

ciales, el Enemigo Sufrió
Muy Grande■ Pérdidas

. ¡

: •~:en::.,....,,..::::::::::

;;:;~~~c;:::u:;

G

,..,,.,,.......,. .. "

Paradógico es el rubro que encabeza este art1·c•·¡l_o,
pero no ,es posible
otro que mejor cuadre a cierta
lit' escoger
. ,
tendencia po 1ca, 1n1ciada en la Convención metropolitana y que barruntamos seguirá su camino en la Convención
de ~~ascali•en_teS. Queremos 1•eferirllOS a la extraña pr0~
pos1c1on enunciada por algunos eminentes miembros de

ºlt

4::

E--·

•

BLES DEL

e

baco:
e.a 1i o
bruto.
ec:ali d
'Uo b¡

PAGINA'l'Rn

EL PUEBLO

_._q:

;:: :Ms;;::::::::;::::::::;s::r ::;; :: :t::w:::: s:::::::

11

:México, Jueves 15 de Octubre de 191t

Jléxíco, Jueves 15 de Octubre de 1914',

r·EDUCACION

NACIONA-LI
¡,No
mú rlca do
•lgnlfleaclón y mk g1'ando, en su•
c:onsecue,ncias que asta! El porvonlr
nacion.al, podrla decir el pof"VfKllr hu•
mano, de-pende de loa nlñoa. y eon
ellos 101 que nos deberáin, adeomb de
la vida, su dignidad de ltombres y de
d.udadanos ¡ ellos r.erán los que centJnúen nuestra obra. ¿ No debemos.,
p1,1es, suminls\.rilrl,e9 los medios de
oomp,-ender, de domlnar y de tr.anlformar el mu11d0, ensef\Andole ■ el camino !IÍ.eTll'Pl"II 11ac::la al btenestar, b
'Juatkla, la belleu, IQ verd..ad y 1~
hay expre11:!6n m&lt;1• bella,

·•ndad7
Todos

aquellos a quienee eati con•
ftada una tiern.a c¡abeza, d'cben sentir
qua no exagoro a¡ decir, que ol deurrotlo .arm6nlco de e-se niño, de 1u CD•
r.u:ón, de su Inteligencia, de a.1.1 caricter y de a,u voluntad debe armonio•
,amente tender a t.rn fl n, a hacerl&lt;&gt; un
nom-bre útll p.ara su hogar y para au
Qatria,
Y, sin embargo, .antes de hacer un
roraz6n, una inteligencia o una vO•
lm1t.ad, todo111, loa pen•adorea moder-noa •conrsej.an hacer un buen animal.
Sin contar con la sensacl6n agrada-f
ole de senestesla que ae obtiene con
los órganos sanoa y con lo• mú1cu!os bien dlspuestoa, la primera. condl•
ci6n de éxito en el mundo ea tenor
1.1na eonatituclón robuata.
Para la■
mujere• nay algo mil, va la ra:zia.; pa•
NI todos
I• proaperldad naclanal y
la salud dst.l pal._
$in pretender Sl()S\enar que la '110·
ratldad ,es una cuestión de clima o
de tomperatura, u puede itoatener
c¡Uo la inteligencia y la virtud i:etln
lntlmamente rl!ll-aclonadaa oon nue1tra
flalo!ogía; es raro encontrar un aaplrltu potente e,, un cuerpo d6bll. Los
Pueal •en muy paco frecu&amp;nt.e•. 81
la moral no ae d•termtna neaesarla•
mente por la conetltud6n del Individuo. una i.angro rlc.a, una muaaat.tu•
1 a vigoro•a, una aglllclad ~ri'ecclon.ada, dan lnouestlonablemente conttaiau en el m&amp;smo y predl1ponen a la
iniciativa. Constituyen aOn mh. aon
polibilldadie. de aeol6n que lo• dibl•
leai, h:le oaqu6ctioos, 1011 d•uqulllbrado• del al1tema nervloeo no pueden ni
.On Intentar; P"U" ol cuerpo no cati
Nparado de-1 &amp;lma oon,o un caplUn de
• ,-vto, aJno que $1 ellp1rtw onc.ar...._ htcho aenalble a todo y • todo-.
~ t a de un fu-erw organlamo uno
,_. m,anlfe&amp;tar5e fuerte.
Ne i90lamente los cuerpo, tHlben Mr
..,.._ deben a♦r vlgoro•o•, A.ali• 'i
1a
1u a.ta• cualidad• no •on

lgnatu, H adquleron por el eJerclclo.
Haoo rnuehoe años que todos lo•
cu-ltlvadore. de 90ru vivo ■ 90 h ■ n
convencido de ello. ¡Solamente en
Mibdco eatamoe lejos de eatu tco•
ria, •••. I ¡Ea de Justlclal En lnglaterra 1 en Alamanf.a, en el Japfin, la
juventud H de5arrolla c:an una energfa trtun1ante que conduce a eao11
pueblH a lo• prtmeroa pue.sitos en la
wcha por l..a vida; me ha dado gusto
•lompre ver esoa cuorpoa J6ven~ y
hermo50§1 t..an s¡r.andu. y tan bien he•
chos, e ... tallas detgad119- aun en la
•do~~hll,

\."tllll

A 109 ejercicio• del cuerpo deben
rel.iclonarae, en lil •ducacl6n de los
J6venea de .a:mbo, aexoa, loa trabajos
mA ■ ,espoc;:,b1lmante
manualet; y no
quiero deetr 1.on esto netamente profealonales, un homtrr• torpe o una
mujer- lgnorante que no sepan coser,
encend•r la lumbre, b.arr..er, corta,,- •11
ropa, hacer la coelna, 10n tan ignorantea como aquello ■ que Ignoran la
lectura y la escritura. Yo he pasado
en mi \/Ida ciertos momentos, durante
loa cualea hubiera dado toda ml cien
cla por te-ner una habllldad manual
qua me hubiera permitido come,r, na

l...,_J __ h:11;'r'_a_ .__,_~ ._,_.,_ • , _ _ _.._ t .;
■.eantll.adoa.
¡C6mo admiraba ye

un hombN; eso. ~aculoa tan lleru&gt;•
y tan f4.1crteia, eeos e.olores de salud
tan frescos; eaot adomane&amp; y esas
posturas a la vez tan modestas y tan
ftONa.
E• trlste contemplv en nuestras ea..
cuof ■ a tanta cara estragada; tanto nif\a con ojos hundidos, edematosos y
lt.nguidos, con c.ar11e 8 blanda•, plgrnon.tada&amp;, costrosas o auelaa y cuyaa
actltudot Indican cansancio, trlatez..a •
Jndlferenola.

a

Ro-blnc6n Cruaóel
El primer mandamiento par.r l.a educaci6n popul.1r ea1 puea, tratar de tiacer del ti,ombre un animal ea.no; de
hacer un ct.tOrpo tan fuerte como po•
elble, do da-rte toda la .agllldi.Kt n.atu•
ral que debió tener su or-aanl•mo y de
haeerfo tan hermoso como el tipo hu•
m.ano pueda nr. Par.a eumpllr bien
su deitlno, para satisfacer todos eus
debere., par,a hacer un buen eluda•

AGENCIA INFORMATIVA MEA·
María l,u1sa
J~erezcano
iJt' yJte-r.al.Mez,
'J.r!o!&lt;laO
F. &lt;ie
Pf'rezc;1no
J.uz San BAILE
Snb!!i•rltJ..~ poi· la'i s~U.ir,·.!l,; .?il.irla
CANTJL, s. A. Su.o Francisco 28.
JUR!'tín In Ralll!re1, ;:Jf- Ar~\lano; l&amp;s :'lla1 trnez, pri"sláentt'; Auro:·a .Bastar.
Informes
juditialPI&gt;, extrajudici~leit,
seir.orlla8 Elena, .Meatrlt :,· 'rere-s:i. .uor• tesorera. y Aurorlol. Jel J'n.a:o. secrernHn, BeatJ1r. GuaratoJa, Kspei;anza Y rtu, del ··(:Jub Terpstcore:· l'espectH'a- di; aolvene:!a &gt;· mor'alidll.d meroautll,
dano, p.1.ra nacer, en -fin, un hombre ül!W'f&amp; Sodl, Berta. Vé!ez, l~z ("Oocep- mente, han sido distributdas ~1t-re la~ b~enes muebla,, intnuC'bles, d.omlc11\os,
en 1&lt;1 completa .icepc1ón de e¡.l;¡ pala- clón -,,- lJ.t:t .tlEil'alante, Isabel y .uarti:. familia:; de num1Jra 8Df'if1Llad atentas vigtlauclas. negocios a.dmln1&amp;trativos,
br.a, es preciso tenor una buena sa- Jlméllez, carmen y t'ono.:epclón .Ben· esque1a1:1 de 1nvnac1on Paro el •nauei judlciale!3 y t&lt;0da clal!e de antigualud. Un Volletudln.11rlc, un enclenque, zaul!Ja, Tereffa, Hevue.lta, 'l'l:'resa •.,vro• que dicho club dará el ii:i.badri de la clones prlrnclas. Contamos eon bue110"
•on &amp;iern.pre, por .algún J;¡do, uno&amp; lm•¡ yo de A.nda, l.'armeD, Clara Y A.urora Pcresente sema.na en IO!i salones &lt;!el detectives, todos ellos con reJ'erencla11
potet1te•. Por grande• que &amp;eamos, l'.'t!rezcano, _\urora. Hul.w-rt, .Uargar1ta teaLro •·BernarJo Gan fa," en la cua.r- d~ la .Banca y el Comercio. Abopd~
nuei■tr..a Inteligencia y nuest-ro caráe- de Ga..1·ar. fünl'lla y .1-'anny ht!roan· ta calle de las },.,lores núm . .1:1eseuta y coosultor encargado -del departamen•
ter u rei1fenten con 1.ia enfermeda-\ dez, Susana BllrC'ena, concepcí6n Y nuet.·e, de la tolonia Je Sa12ta ]'farfa. to legal, licenciado Antonio Vllla.rreal.
del. Para eatudlar, para descubrir, t:.!l!na Ari:3tJ. DoJore:i y Sara Noriega, ae Ja Ribera.
Genme, :\fanuel Mariscal, dlrector.
para producir Y h.aata p~r.a h..aeer buo• Uolore!; :; A uro~ .,1an0tu, l ere e-a vag1.
En su oportun!óa-d llafí'mos crOntca )fario Rfos Tlalvol.
naa accione., H nc-ces.1tan fuerza.e. nas, Espel'anz¡i. Ortu~. ()armen y
La mb elemental prudencia reto· t"leOad V4zquez 'fngle, manca ¡ t:011mlenda c1.1idar lo&amp; cuerpos en forma- ceJJCi6 n Puga, Guadalupe y Angela
clón, clenUflc;.amente; y debo decla• Gómez Lidla " 1 ueta ooro:niza i,;,;rarlOII •In afeotac:16n ni negligencia; Dernm.'i Garmeru11:.. ,- Emllia (".,.ei-nan·
._..~
P",.._..,,.,.,."1,7J~, inn- ,-.
b t
.
comunidad. l"stl'Ufflento el ¡¡; 0 al tes, Y os ca aleros l:flXllli?nt~: 101.'"a
•ervi.clo de la humanidad ~
rt ci.o Arm.lda, Felipe H.e,·uelta, Joaqulll
1
Vino fortiflcante, digestivo, tónico, recon-e.tltuyent.e.de aabol'
adaptar/o a Ja vida a fin de ;1:C:ri: Segura, Suntlago y ~Cluardo Kern,
excelente mas eficaz para l,\s personas debilitadas que loa
útil al máximum Para 1¡ mhimo 'I S11lvadot y Julio :'11.nriscal, Davld Y
para 101 demál.
Samue1 Carpmtero, licenciado Alfredo,
ferruginosos Y l 1.s. quinaa ConservadCI por el n1etodo de
Jorge y -Luis Perezrano, Aroulro H&amp;l·, M. Pasteur. Prescnbese eni las molestias del estómago la
(Contlnu.irá.)
nAnaez, Ezequiel Ord61".'iez, Gabriel Y cl?rosis,_lá anerma y la.a ,cc~valecencias, esta vino se ~coHa-rael Escnlnnte, Ingeniero mfberto
mienda alas personaede ~dad álaamujeres,jóvenes y losni6oa.
Mbleo, octubre 14 de 1914.
Uómez, Ingeniero Roberto La1n1on, 1
AVISO MJ!! IMPORTANTE, - El 1in1.-, VIHO aut8ntioo de
El tenie,nte coronel de Estado Ma- Lí■ls G. Perezcano. l\ceoclado :.\gus-¡
S. RAPHAE_l; el solo~•• tieu, el derecho .de 1/Rluaroe lllli, el aolo
yor, DR. RICARDO SUAREZ GAM· Un Arroyo de Anda, licenciado ~.ta.r•
lln Su~re:¡, t,ceoclado .Martlu LreOn et que es Jeg1t,mo y de que se hace mención en el formulario del
BOA.
H.Uarlo a 1::1lllrul.
Profesor BOUC/IAROA T es el de Mn CLEMENT y C". de Valellce
El banquete de bodas rué servido 1 (Dr6me, FrB.Iloia). - Cada Botella lleva la marca de la Unión di
en la rP.aidencla que la familia. &lt;te la
/os Fa/Jrtcantes y en el pesou010 ll1l medallóa anunciaado el
novia tiene en ia sexta caUe de Lon•
"
CLl!!T iiAB ", - Los demas son groseras y peligrosas faIBiOoaoiollr,e.
dres núm. 10~, de la colonia Jua.rez.
'
".
En nu.eetra edlclOn de mafinna da•
remos tuenta del efüace c1vn que se
verificará el dla. de boy, e Insertaremos la lista de 10S va!losos y ~stl·

SAINT-RA'P · ..AEL
a

LA CUESTION AGRARIA

'.......

======:=:=:=:=:=:==== DR. G. COVARRUBfAS URIBE.--1913

"ª

bloB para su recreo y buena salud, de.
slOD-85 poll~-cas. soc!Rlea Y terrlto- efectos saludables de la. virtud 7 del b-en servir para reMlr p1nglle9 gananrlaO.es que llO.S convulalonan, &amp;e ocupe civismo.
etas a los detentaaores de fundo&amp; le·
Esta. es u11.a. nrda.tI Incontestable, gales v de ejidos de los pueblas
El Kóram d,el tllamilmo dice; en todo Uampo, Jugar 'Y droun1Ulo•
Cua~do con ur.a ley mer1'dlana· r con
''Dloi thme prometido f. loa qu• ban etas, de lnve:itirar r,lgurolila 1 minu- mteutras lot llamados 11ablos en 1a
ctosamente
qu6
tierra.11
no
ha.u
aa.lldo
ciencia
jul'ldlca
no
demu.estren
lo
COQ·
una
filoto!!a del derecho de gentes,
crefdo 1 praeliicado bueMs obra,,
de Rlls dom1Il1os -le,galmente, Jara d.b· tra.rlo con hechos contundentes y 00• mA.s humallita.rla y ml'is equitativa. y
co.neUtuirlo■ •h&amp;Nderoa de est&lt;&amp; P&amp;tt, poMr &amp; au arbitrio 7 nvc.e1;11dJ.dea PO· slttvos, que la 1rande ,propiedad tern,,. ¡ en una ueva. teorta del Derecho Na•
11
de la miama. manera que lo dló e11 he- b'Mca.s, d1;1 1aa que haY&amp;n. stio &amp;Pro• toriaJ. y el acaparamiento de tlerra.11, J tura) ,onocldo ,, •••r•n toda a la,
El R,m,dio Externo
r ~ a nuestr¡;¡a padres. eii lu&amp;ar de piadas ¡,ar au,a.nsionlsmoa t:o;Uo,tosos sin flJars
di
1O
•
put1eul&amp;'t"ee, 10 cual ha c,nll'l!tuI•
e ell me os, es
qu.a COAS· Iniquidades que acabamos de enume•
loa illflalea qu,e la b.a.blall. prec~,. de
do un traudQ O un robo al 'mstado. Utuye la ¡raa(lAia de las oacioneS, 1 rar como los princ:.P'OS más justos
Cap. XXIV, ver. liit.
1
fellc.l~ posible en •. •Ida. d.t:i ma.~ sociales Y mlis U~stra'dos para aÍ
En ... Ley de Muü le enCUBDt.raD. A.Ullque e-n el tiem:po del ~bierno
que, es.e :\'lleglQ de bien 'Y !a pu.clficaclón de los pueblos,
anteoedentea de la ;t&gt;Otestad pO.bll-ca d-el general Dfaz a pesa.r del pa.tro- lo
1 entonces, sobre~ogido~ de angustia. y
para repa.rtil Uerrae a. los. atlbdltoa clni-o lncondfolo~al y nocivo a los co~ v rec Oi por el P er público
0 • •a de lerro-r, ei:ciaruaremo-s: ¡ t&lt;Silo 11a 1
¡ra.ndea
:t.errat.enlentes
Se
pbmru.lgó
I
tra
los
lntera1ies
genera.les
en la l'icUienle terma: "Que ioailltuley d'e tlerru &amp;I ~G de m,r:zo dfl/ sociedad, eoustituye eJ llnleo medto l aesaparecldo en Méxlf.'o, hasta. el seu.• i
y&amp; el nt.Y, un }efe gor ca-da. i'l'ªm&amp;. wia
uo. jete por uda diez tira.mu, un Je- 1891, no 11"16 dti naaa ni e½uclouO :re1to Y bU!:!llO pa.ra gobernar ble.a a t!do ,:omO.nl ... ¡Todo eRtá ,01v1enC1.Q
·
1 a la sombra del ,:aos soc!11.l! ... ;:-ra&lt;1a 1
te por cad&amp; cien ¡ramas, un jefe par en üefmiUva. Di ml:lnos de manira sa- os hombres .•.
cada mil ¡gr&amp;ma.1. Llbro VI, ver. llfii• bla., el "gran prableroa. agra.rlf' que, lloQue odemue5lreo a&lt;lelllA.s, que lo.s ■ e- es -po!;ible ya!. .. nada e;; derto, sf'áfi.i·
El Reuinatbmu •ll loJ Ho,nbru
rloa feudales, la eicl&amp;Y1tud agraria, ro, ni humanitario! ... No parece s\rlo
En To111, Re•frlad.ny D•bllldad Pvl•
-Loe ne¡oct01111 d• eatos t,Ta.ma,, ya como un .f&amp;fJ.Wma 11lalestro, seles D.a
Je 9.l11'l:1 eon el F.•HJlrulo .A/lc11r/J,
•1111.tr, el F.,njlaslo Allc,ck ,!ne tanto
sea.n pneralea 1 Jl&amp;rticula'l'e■, deb0n a¡parliilcldo a toct.os 1011 gouernate• ue eJ obscuranflémo rural, el analrabetls• que la llamada &lt;:IP.llCla. mOderoa ne1
11
Loa 11.llew.s lo UAID pan. RISl4a
de pre1-rutlvo eomo de re.medio.
aer adml.nJatrado.a por un miniltro Mé.:tico, de&amp;&lt;le -la Inaepeu.deuc1 a la ruo1del peonaje Y el sen·illsmo lnco · aerect.o co11tempol'il.Mo asociada. •·on
li'Tlta que lo• re1frLl&lt;:!01 ae arra.1.t1uN1.
y Dolor,t":lll.lt'Ul•r.
del rey, a.otivo y bien lntenGlonado. reoba.. Sin emba.r¡o, ,con la 11ter!d11 ct~c onal de las tt·es cuartes pai&gt;te 3 de la likonom1a Poiltlca del dia, es el arley, tor,pe y Jodo, Insuficiente r con· 'U a. nadóo, es lo ,que -con!l t !tuye el te de ~,·olverlo tn(IO, y obacurecerlo
Ll.b. 7o., ver. 119 y l!O,
8 estadialaa mo• bal!lt&amp; la.s ver.dad~s mAs senc!Jlas, mas
El Derecho Romano, anteoederite traeltctorla, l)lírece Que 1e l)tfendl:'\ b~:n. gobierno lle.
El emplasto Allcock es el original y genuino emplP.sto
glorlos181.m.o da l.e. Legi'sla.ciOD. Clvll .1.r preparantlb 111. r,e,soluolón d esta d nos,
.
criSLtanas y mlis filantrOplcas en que
poroso. F.s un remedio de eficacia probada que se vende
da JilW'Opa. y de .América, y en espe- tngBn-te nece1lda.cl y aólo debll a la
Que también aen1uestren, que 10s des&lt;lt' Jos tiempos má&amp; antiguos, 111111
en todas las boticas en cualquier parte del ruuudo civiliz4.do.
cial 4&amp; l&amp; nueatra., Noo.s&amp; a.Wo.dante- tnf.luenela de .ntu: en ta. Cám(a, de aiputaCIOS I!- las Leg1s1aturas en ai¡u• descansado el orden soc-JaJ, la a.rmoment:e en 1a. tldea de _que el domi- d.ebió ta. prom-uJgnclúo de aquet:t Jer, nos Hst&amp;dos, cornf?. )Opr,lleentantes Je- flía de los c1u-dada.nos de nna naclún,
Aplíquese la parte donde se sie11ta dolor,
nio emínent" de la t1erra. ipertenace aunQue mas de utHidad oa.cloJn.!u,;ta., ~o.Jea, &lt;lltllue del pue11-10, en los uem• la. tohesl6n colecth·a. y su prosper1da.d
ezclu'1Ta y orl¡inarlamente o. la Re• sirvió para iUUique&lt;:er compailt4 Clt~- I1os doJ .-aotquismo pasa(io, hicieron y su grandeza. SI ace:pta.eemos 10s
¡,d.Wca, al Césa.r y al pueblo romano. Un4adoras compuestas en su ,ayo,· b1on, a.lgunos de ellos, dlzQue ejerclen- grao.del erro.res, uasadoa en un r"slle•
De aqut Q\l.e en la le,;lsla.c!On e1t• pa·rt.0 de extranjeros ad1cto~para do sus dorechos p1'(J!e21ona.Jes de a"'bo- to tnsabstanciaJ a lo que dnO.a y ;perpa&amp;ola e-e encuentran las ileyes r•• aque11a &amp;d.mlnlstractóa,
gados, en df'fenóer a J.os grandes de- ju'ci1Cá llr,PC1almeote, acabarlamos por
coplltu:la.a Tlt. 12, Ub. 7o., Nov. R-e.t:or Jo ligeramente e:i:puesto, e ve tentadort&gt;a de pucbpR, ejerciendo toaa. dignl8car al geoovevlsmo de ia n111i•
A
oop., •11 1&amp;11 &lt;:uales se ve clarameate Que, considerada como un _blen\ene• ctase de tnrJ.uenr:1~ I&gt;riVadas y POi(tl· ma manera r¡n_P. heµios principiado poi'
el dominio eminente y ori· raJ de totlü na.c,ou, atliltrUmclOn e la ca.s, de 111tr1gas y subter.::-uglos. ae dlgn1flcar el iurHllto de la Jlamacta
Desde esta fecha queda e:i:preso
ginarlo del l'!lrta..ao aollre lo que proptedad ter.rltorla1 entre e'.1 lll.yor hoetllb:aclones Y &lt;"alnmnti.a; Que e.2 11· prea-cripclon ae1¡1ulsltlva.
abierto al público un
coustrituia el auelo e.spo.fiol. Cédllla• u'IUilet'o pblltble de llombr~s, fb~ltlo, CJLo, moral Y mu;v cofre&lt;:to Que, en su
La e11strlbuctón de millares ae '1ecde 20 de noviembre de 1578 ~ 8 de
y seri, sin dtspula a1'1una., elpro• car.1cter de rcpri!sentantes del 1,1uab1u, tli.r9as ~e fen·cno1, naclonalcs en aou•
EXPENDIO DE SAL DE PRIMERA marzo de li89. Siendo, ,puee, UD he- ea
l&gt;Jema. prlnc1pn¡ de un puett10: P,tre hayan ayu d ado Y protegido las: expo• de la lnclcmeucla r el rigor del c11ma
oho conata.Dte y unlv,ersal Qll8 todaB
CLASE
tatlto Q'lle ¡11 1nto.Ugenc1a llO se~os- ltacioues de 111.s propie&lt;IA.d6s do a1gu· ba. vermcado el mlla.gro de que nó ha•
IM u11.clon~ hau coMiderado slempro
po"r las negras tempeailea nos pueblos a.bong:enes.
ya ~ultlvadores ni nablta.ntes que se
al precio veinte ceutavos la. propiudad terrltoffll.l privada co- cureclüQ
Qae demue:stren. adcmAs, que UL aproplen aquellas tierras o serranJu
mo unfl emanaclOn Jegul orl,Jlnatla Y del e,gl:Hsruo -persotml, nl por las ~oel kilo en la
dlr'6cta idel F.IJl..ado, por 10 ,::ual, ee bJ,es ek1cubrs.cl~nes ele una clenc ju- proscripcl~n udquistth·a del tl!roo1no pl&amp;g.a.das.de flenut &gt;· de reptiles e in·
rldlca. problem.i.Uca Que todo 1o, du- ti~ lDa 20, 30 Y •o a.1\os, del det&amp;ntador seetos veoeuo$09, no calmarán las an.
ESQUINA DE LAS CALLES DE enteram&lt;'nte Jaral jurfdlco y partee• ce
4t raLsedados en el o)l'1g8D, ;ara. ain trtulo justo y vAlt&lt;lo de t·epr~su.· sledactes Joi. s.nbclo1:1 justos y Jas oo•
tam-eute
moral
qu9
el
E1ta.do,
entre
SOTO Y MOCTEZUMA.
. r conclusiones sornmca.1:1 1ian¡aa Jtas o int1ueuc1as fl()lfti«:!as y !ldmlDIH- oe11W1:1de~ que hoy aglten a nuestras
noaotrOI 'Y éOD . .t1TO de ~a.a dl¡¡eu- , ...
ló¡l&lt;Cas: nad11~ ba.y, ?i puede
e 1• n·uUvaa para. des11ojar, es aeJ todo le• mwsai, .populares entra ol marerntig•
ma~ cierto, mus ~C'ncillo, mAs na a1, gal :Y una 1:lueua. y corrr~cta a.dmlnl9· num de Ja.s J)rinictooes, de Jas mtse•
más eorrecto, mlts económico ~ ~4.rs tra.cl6n, debo sa"nclonar la. usm·pac1on riae y de las carestta.s, asr como ae 1a
traternaJ r ,cristiano. Q,tl&lt;' esta HJl;au y el des_¡iojo di!! panicular contra. et etU9l0n de sangre debida. a la. gueua 11,'{'\./
l.rrefutabl'O:
"A mayor uo.merQ(le pueolo, '1emoliendo choz.as .llumüaes, 1ntesttn11,
propletarloe terrll.tenlente!, mayo.ti.O.· Y baeienrlo eruJgrar a le.a ra.mlllas poPara demostrar e!:lta. veNla.i1, nos
mero de hombres rela.tlvamenle ~1- bre.s, lguorantes e ln&lt;1eten.sa1:1, EV1 i)OS Da.ato.. eol:1-ar uuo. u11ra.d11, al cuu.1vactor 1
-ces."
· _, de mejores co_udictone11 y &lt;.le l'llii.s .nu• iuglés que, a peear dtl Jas nleblU e~t- '
Slgnlflca esto, rJ'le, tan 1os Y cuan-&gt; muaos proced1mlcntos.
.
na.a de eu Patria y s\l terruflo mezcla•
• rndlvlduoa cult1vert con amor la t 1fal
Que justtílqucn cómo es bueno y e:, das con toóas las alegr[aa }' 't1U1zura11
y 01.1a1e1qulera
de eus mnyonHt, sera.u otros ta♦s jllito, d~shacer o. los pueblos antiguos de su lnfancla, con todo1;1 los suefl.Os
Usted y y,, señorita, nos
hombrea n,rraucartos a la m!Sal'ia a y co-Jon1alea, couvlrttendo e¡ aerecllo y esperanza.a de su Jmeotutl; asl co,.
afecciones pulmonares
los
suf•rlm1eilto¡,;,
a
la
molicie.
a
la~de
ln
urbanlzacJOu
tle
In
tierra,
en
mo
al
latlrlego
de
un
lugar
de
nueat.esta.11 inmediatameDte &amp;!1Viadas
gancia, al 1mpn1s1v1smo guerrero,
pa.sta.l'.:ls y en potrero!! de ganadO!i; en Quer1.da Patria en dontle viO ol primer
entendere-mos
siem-pre
...
siempre
que usemos
para
y en s,zuida curadas por las
eorruµc1011, 1l lR degenMIU.'1011 &lt;1e1 · sementeras t.le usufructo exclusivo ':t !'&amp;)'o de luz y juguotM en su nl.flei
coJ.10fümo }' a 10. negra rlegrada.clOil Jetcntador ,de otros derP.i;:boi, mAB an- en el r¡,i, nJroyo o cerro, no pued~u
nuestras conferencias e 1
la sPn-1dumb1'"' y del Pdranjerls~ ligues y primordla.Jea. c.¡ue ~cra11ten con J.1, raciliClo.d del proponente ecouoteléfono
tnront11t•l0011l; cudfL í'11lth·a-c1or, tt.unq como ·e s bueno reducir a Iba pueblos mlsta. en su gabinete, cambiar un Ju·
$f'll. tn peQuefit'l J con casita p.rop1 .llasta no tener turar .ni 1ui,ri u.rar 1us ,gar O clima por otro mejor: e,! amor
Dichas Cápsulas tton prescritas por los
EL MEJOR SERVICIO TELEFONICO CONOCIDO HASTA HOY.
es otro hombre .m:\1 C'apaz tls ~en, basurae, ni te-rreno de qu~ dlaponer a loa plttrloe tares, o\ lugar en que M
rlncipuJes médicos del mundo entero.
Ju. 1•le,·ada ldtoll. d&lt;" Ju. pP.raone.llo riara nbrlr un nue\·o paotel'.'i~ o abasto, Ol!.Ce, ee erra y se vlvti, ro1-man una
P
.,.,,.
T,léfoao, 681 y 68Z.
Oficinas: 21. Vi&lt;teria S3 y SS.
México.
1rnmana, Ja grnu re¡¡pnnsabUHlall tu y que los paseos y &lt;lem~e IU¡ares 111DEPÓSITOS en TODAS LAS PRINCIPALES FARMACIAS y OROGUEllÍAS,
v.ww,l y 1,.11,trto.a, asr como 1auur ! ¡iéulcos, en 1r1z de servir l. loa pue(Sigue •n la 4a, plana, col. 51.)

(Contln4a.)

M,:ior Je/ Mundo.

ª

f:ta.r:se.:losj/

·º

en

Beneficio al Público

Píldoras

SU 20 CfNUVOS KILO

de

BRONQUITIS

TOS

CATARROS

[Rlt~~~~

1

Cápsulas Creosotadas
del Docllr FOURNIER

---

1

!

,1

Ji

�Los Estudiantes de 19 Los montenegrinos cap· Las poblaciones que me•
Años Podrán Ingresar turaron a varios ofi- nos han Sufrido por
a las Reservas
ciales austriacos
los Alemanes
Cablegrama 11,i:elu•lvo

Cabtegr.ima ucl1111vo

,ara EL PUE.BLO,
ROMA, 14 de oct1.1bre.-El :Mlnlstro de Educación de .Alemanla, exPidl6 un decreto en el que ma-niflesta ,qu&amp; loa estudiantes que hayan
cum¡¡l1do diee1nu-eve ai5.os de edad,

para EL PUEBLO,

ROMA, 14 do octubre.-Ya1·tas In·
forma.ciones -Que aparecen en la ¡mmsa de h-oy, waegwan que las tropa1

de Montenegro ~ontinüan avanzando
en la reglón de la Hel":z.egovlna, sln
gue encuentren obstAeulos.
-Se afi.ade Q.Ue otras fuerza9 de 111¡
puedo.ll ingresar a lae nuevas rosel'·
mie1UR na.clonaU&lt;lall capturaron a v&amp;,as que se estin organlza.ndo.
rlos oficia.les austrla.,cos, asl .como
Correspondiendo a este lla.mamien- gran cantklad da provlslone11 y perto, muchos Jóvenes se iban apresura- trechos de (rllerra.

do, a lnscrlblrae e.n lo.a r.egistl'(Jg co-

rrespondientes.

Cltble11rama excluslve
para EL PUEEILO,
PARIS, 14 de octubre.-Un deap&amp;·
Cho da la -Q@'8DCia Ha.vas, qile ba a.pa•
.recido eo lQ.e i;petlMlcoa de esta. me•
tró,tioU, Ulforma. que ~as poblaciones ae
t:11ar.1.evu1e, Sedtn, Rocroy, '.M.ez1ers Y
vouzlers, han sufrido ,pocoa danos con
motivo da su ocupación ~or los p.1.emanee.
En cam-bio, a.rgui¡p.s otras pob1ac10nes han resenmto ,graves ctesperrectoii, como Rethel, loca.llded qué contQba con rotl doscientas casas, (ls las
cuales fuertin &lt;1.estrulóas ,cerca. de noveclenta11,

Tres Días de Lucha en
Amplían el Plazo para las Cercanías de Lille El Cónsul inglés ha sacablegrama e:i,:clu1Jvo
la Rendición de
PUEBLO.
lido de Ostende
BURDEOS, 14 de ootubre.----Se han
regJstrado
,contJnuos
-cowba.tes
sn
Ha•
la Ciudad
zebcroock en la.e cercanlas de LUle Cab1egram1. e&gt;:clu11vo
para EL.

' ¡

•' '

cabJaarama eXclu..ivo
para EL. PUEBLO,
PETROGRA.D, 14 de octubre.--SeP:lln partee o:6.ci-ales recibidos en P.l
l',Ilnlsterto de la. Guerra., el comandante de las tuer:z:aa a.ustrlr.cu QU"' defteDdl;!II J&amp; poblac16n de Przemysl, no
ha. contestado a.\ln la. nota. que le fu6
tm-v1ada por el jefe ds las tropu
ntOSLO~Itas.. pidiendo la r~dicl6o de
la pla.za
En vista de esto, 'Y para ovl ta.r mafo?' derramamiento de sang:e, los
11Ua.dores han OODCedSdo un3, amplia&lt;:16u .(le dooe lb.oras, Invitando a lo~
habitnntea no combatientea a quo
salgan de Ja pobla.ei!in.
$e cree, 1111n -embargo, Qlle los austTlacoa no ae rendirán, y ~ue te::1dr1 J.uga.r un combate mlS &amp;a.JJCriento aún que los antertorea.

co '

!

l
• '"1
baco:
ªªº 1
aeo

cali o
bruto,·
e,;ali ~
• i10

bl

-.re:.·.
'

'
to,

lla,

1

dO

b

b

d ' para EL J'UEBLO.

s1n que n uguno
am os
an os
WASHtNGTON, 14 de octllbre.-EI
contendLentes baya. obtenido renlta.- consul de los Eat.ado-a Un1doa en os•
dos digno, de mención.
1tende In!
! • •
Después de tres días &lt;le contfnuns
,
orma con ec,u,a. 1..e ayer, que
batallar;: en los alrededores de aquella. las lntereJ!es brltdnJeos han sido conciudad, los alemanes se v~ron obll• ~ad0s ª su ealyaguard1a, Par .na1&gt;erse
gadoa a. •retirarse, dospué!s de sutrlr l!to prec1sa&lt;10 e1 consut lnghh a sa·
muchas bajas, pues 1B artlllerfa .tran• Jlr hoy mismo de aqueua ,pis.za,
cesa funcionó de una manera admira- En el proplo parte ae anuncia. la. noble.
tlcla de la ra.pM.a a,proX1mactón ;Je JOs
¡ermanos a Osten&lt;te.

Se pide~ , explicaciones Lemberg ha sido recapal capit~~oleman
turada por los aus·
para EL PUES\.O,
triacos
WASHINGTON, 1-1- de, octubre.-.a:i
Cablegrama exclu1lvo

capitAn del ejército de los Estad-0s
Unidos, Levert Colemau, tué llamado
JJOr el secretarlo de la Guerra, Mr.
Oarrlson, para aue dt! una. ex¡illca.cióu respecto a la. exactitud de la.s
cr!Ucas que se dice ha dirigido al
ejérdto alem~.
Se a.CU.SIL al "mencionado oficial de
haber dicho ayer, al desembarcar,
precedente de Europa, aue esta. seg,uro de que loa actos do crueldad
cometidos por los aletn!l.ues en Ja. ac(SANGRE V H.E.ROES).
tual guerra, obedecen 11, 6rdeneJ¡ -expresas que en ese sentido han rect_
bido de las autoridades militares de
Narración de los sucesos má.S Berlln,
culminantes en laa bata.lisa de Torre6n, Dura.ngo, G6tnez Palacio y San
Pedro, por Ju.tino N. Palomares y
Franel9CO MOzqulr. (Testlgos preaenclale9).
Esta obra ,q:u.e acaba de poner a
la nnt&amp; la llbrerfa de Andrés BoCllblegrama exc1uaJvc
tas, es de gran inU!rés, puea conUe• para EL ~UEBLO.
ne detallado lo acontecido en todos
LONORES. 14 de octubre.- Las
loa comb&amp;tes registrados en la como.r- tropas inglesas que ae encuentran
&lt;!a la¡unera dUl'allte el goblerr.o de en territorio belga, en la regi~n m~s
Huerta. Ilustrada. con 1n-ftnidad de re- cercana a. Brujas, han reclb1do ur·
trato, de los jefa, -del Ejárcito Conl!- denes ,iolentas a fln de que proca?'en _por cuantos medios esté"n a fl.U
t1tue10nalista.
aleance, cortar el l"):Hm a las tropas
alemanas que marcihan '"rum!Jo a. OsSE VENDE EN LA
tende.
\Sle cree que esta medida l!er!i 'ne-ncaz, pues. -como ea bien sabido, dtohas tro_pas son muy inferiores en
número a las fuerzas &amp;lema.nas 111.:e
1a. Calle de Bolívar No, 9.
T&amp;n en camino para aquella. pobla•
Al preeto de 30 centavo. ejemplar.
Ción.

lAS CAMPAÑAS DEl NORTE

C:Cbtegram.i e:i,:elualvo
para EL PUEBLO.
SEiRLIN, 1-1- de octubre.- Circula

el rumor, que no ha. sido conll:rma&lt;l.o
toda.vfa, de que las "tropas de AustriaHungrta, ll.an vuelto a apoderarse de
Lemberg.
Lemberg, capital de GaUt:zla, e•
una plaza de 200,000 habitante,, s).
tuada a 365 míllas este nordeste de
Viena. Es de, gran Importancia e,trat~glca pa.ra AUltria., y su captura
por 10s ruto• al principio de ta guerr.a se conalder6 como el primer golpe fo11m.idabl~ do la .campaña.

Las tropas inglesas tra- Llegan Tres Barcos con
tan de cortar el paso Tropas a Southampton
a los alemanes
C.ablegrama exclualva

Llbrerla de ANDRES BOTAS

lftll\!xlco, Jueves ló de Octubre de 1914.

EL PUEBLO

iPAGllíA CTIJA'.l'Rl&gt;

para EL PUEBLO,

SOUTHAMPTON, 14 de octubre.Hoy llegaron a este _puerto tres granjles buques de guerra procedentes
del Caoadli, a cuyo bordo vienen
ml'Ls C'"1nt1ngentes de tropas propo-r•
clon:tdoa por el goblerni&gt; del Domlnio.
Las fuerzas ascienden a varios mi·
les de ,hombre!, esperAndose en breve la. llega.da de nuevoa gru_pos.

'Lea Ud.
'EL PUEBLO"

VOLVIO AL fiOBIERNO LA REMO~ION DEL PERSONAL MEDl~O/INJUSTA LABOR-;
EL fiENERAL f. COSS
EN EL HOSPITAL GENERAL
' LOS COMERCIANTES
Brillante Desfile de la Brigada "Benito Juárez" por
las Calles de p¡1 ' ·
Corrup. e1pectal

PUEBLO,
PUEBL.A, 12 de octubr.e.-Hoy, en
~rtud de una denunC'lU bt•cha, relQ:tl·
va a la exlstencla. de un -dePOtlto d-e
armas en -el tem11l0 o convento de
Snnio Domingo, se pra-ctiM un ca.tea
en ambos a. las sei.11 de la. tarde. Se
gu.aJlda reserva. aoerca del resulto.do,
pero llare-ce Que no se encentró arma
alguna.
BRILLANTE .OE..$.FI.L E.

-Muy buena. 1mpresl-ón eausO hoy
en el püblJeo el d-eafl~, ,p or las PT1nclpales ca.'lles, de la Brigada "Benito
Jua.ru," a ca.usa d·el buen ordon y
la "lnarclalldad de ~os .soldados de las
tres armas, qus Ja lntegrnn. A su ca·
be.ta. mar,ch6 el general Antonio Cae~
l-ellanos, que, e.demás de mllitar, &amp;11
dls1.L.nguldo aboga-do. Dlcbo cue-r-po
1,1,ued6 alojado en 61 antiguo colegio
rlo los padres Jesuitas, sttuado en la
calzaila dsl. Agua Azul.
VOLVIO AL. GOB. EL GRAL COSS.
-Hoy -se ,hizo cargo nuevame.nte
d-eJ des.Pacho de los asuntos del gobierno, el g-cne'ra.'l Coss, gobernador
d-el Estado, Q.U.8 estuvo ausente algunos dfas; en tal virtud, ce.116 como
gobernadOl' lnte-rino el ,general Cea!!.•
reo Castro, cuyo o.ttlmo acto oficial
fué la expedk:Mn de un decreto--&lt;:on
techa de hoy---en que Iba.ce ¡;a.ber que
coutinU.a. .&amp;ll -vlgor, ,por un mes roa.a,
a. contar- &lt;lel qu~nee del presente, el
convenio qtie el -g obernador cel-ebr6
con ijo,s t:ndastdales y obreros,. el cuatro de s-epUembre, respecto a fialarios y ib.ora.s de trabajo, con h. tinlca m0&lt;1Hlca-cl6n de que los mucb&amp;•
obos aprendices ganaráD. sesenta. canta vo3 dta:rios.
PROXIMO ENLACE.
-El Jueve&amp; de esta semana. contraerán matr1monio, en. ~a capilla de
1n. casa de maternldad, el conoeldol
industrial don F-ranC'Q Gamboa y la
eetlorita Rosario Dtaz CebaJ1.os, de
_prominente ramH!a. Lo más granaJo
de aa -sociedad conour.rlri1 a la cere•
monla, ,que ,conetituJrli una brillant~
nota. ,social.
-El hacenda.do don Ma.Uas .:\Jdave:,
(l'lle estuvo algunos dtaa preilo en !a
Peoitenciarfn, por acaparador de mo•
nedas de oro, &amp;a.li6 ya Ubre.
LA CORRIDA DE BENECEN.CACIA,
-?tf!is de dos mll IJesoa iban producido de utilidad l!qu«la, las corrldaa
de toras que en la plaza. del :Paseo
se han v-0riticado a beneficio lle los
heridos del ejército legalista. El 11roxtmo domingo se efectuarfi. ol'ra fun•
ciOn con el m.l¡;mo obi,eto, y toma.rAn
participio dos :notables ma.La.dore11.
~La alumna. normalista. J11lia Cere20 a-eaba de sustenta.r can éxito su
examen profesional; !ué aprobada. en
las dos pruebas que e~ge il.a. 11.ey, por
su Jura.do --calificador forma.da por los
profesores ~llftlo Arln, dlrector del
Instituto normalista; Manuel Rlvadene-yra, Alberto Ton-es, Noá 1.lipez -,
F...duardo CMmez Huo.

una \'!sita al Hospital Uenem.l, y ob· loa enfermos, y se JlennrA en el hes•
-:uvo del dlrector del ei,tableclmiento, pital nn vacto ,a_ue se ha dejado sen•
imporWates informes nce-rca. de loa tlr desde he.ce mucbo tlempo.
cambloa que en el 1,1ereon:a.l médico
Han comenzado a establecerBe, de
se han lleva&lt;lo a ca.bo y tlc 1.1.2 r.. un modo aistem&amp;ttco, las "Juntas de
formas que \'fin a hacerse.
médicos'• par3. tcM clase de enferEl
Hosvttlll
Geuernl-nOl!I t.it)o moH cuando se trata de dlagnastl&lt;:01
.nuestro entrevlstado-, es un esta.ble- clud0sos de o_perac1one&amp; d1ftc11es o
olm1ento .que tiene aptD8.9 nueve allos lle grav'edad suma. de 109 enfermos.
de construido y que, por Lo mismo, en Esto oonatHufe una ga.rantfa. para tos
s.u parte material no deja casi nada. asilados, puesto que son atendldos t11n
c¡ue desear; la.e reformas Que nacesi- bien o mejor a1endldos qua en 8 u
ta son las que requiere todo ei-lificlo domicilio, por lo que toca a 11 u &amp;ala•
por el desgaste natural del tiempo. tanela médica.
Ha.y algunas construoolonea que de-. Se hará. que los médlcoe, conourrll.lt
jaron pe'lldlentes loa anteriores dlrec• J freooentemente al anfiteatro de dltoree, psro no son indispensableq, Y secclOn,, e. ftn de palpar las defl.oie'D•
POT ahora es i'mlPOSlble contlnua.rlas etas del ,e:ra.men cUnico y que la prlc•
dada la :pobreza de nuestro erario.
tlca &lt;lo lna a.utop-sias le.11 'Pirf~one
Por lo .que 1oca a1 pet'sona,I ro&amp;- más
m!is
dlco el Que hasta hoy desempefi6 el
Y
t1us conoclmlenitcs.
servicio, ea bastante competente. Con•
Ee'tns dos 1iltlma.s no eon :propio.to con verdaderas personalidades rJi&amp;-:nte Inavac1nnes · en éste y en otros
clentrflca·s tales como los doctores hospitales se han llevado a eabo,
Hiurta.do, 'Bulmau, Velázquez, Gayón, tanto las ~untas de mM.lcos, oomo la
Bernáldoz, LOpez y otros, que honran, prt\ct.fca. de a.utopslae por todos tos
no sOlo al hospital sino al cuer,po inéd1cos; :pero lo iha 111do d6.:ndole anuy
do médicos 1nexica.nOs. Este ,gruf)o d-e poca Importancia Y sin. entusiasmo ni
profeslo.nistaa, entre loe cuales hay Constancia..
EJ.lgunos que han estado sirviendo des•
El doctor Cabrera terminó dJcién•
de el -antiguo hoapltal ,de San Andrés, df&gt;JIOS .que, dada.a las actuales ,condlee t;l que ha sostenido el buen nombre C'.01101 del erario, lo ünioa que 11s
del estableclmionto durante mue.boa propone es h&amp;cer economtaa y procu,
anos.
rar que el eatablec1m14nto q_ue se hallo. ·bajo su dlreec!iOD &lt;:ODtlDlle_ coLa&amp; luchaB ipontlca.s ba.n repe.routt• mo ih8.$t&amp; &amp;11ut. stmendo llnkamente
do 'JDUY pqco en el Hogpital General. para beneficio de 101 enfermos.
Los méd1cos, por regla general, son
RJenoa a. 1ae cout.tenda.a polttklu. Sus
0111n1ones Intimas re.ta. vez son e:1presadas y fíe concretan a. servir a. los
en!e.rmos. aln 1&gt;reocu11arse por las luchas, pactfica11 o armadas. Los médicos ele algún -valer, sin exce_pcUín,
han eervldo a todos los igobternoa. De
los ,cuatroclootos o mb médicos ,que
ejercen en est&amp; ,c:o.pltal, a,penas habrá
diez Qut ha')'aD l)resta.do servicios CAb1e1:1r~m1, u:clualva
verdadero¡ a la revoluclOn. En cam- para EL PUESL..O.
,PA.RJS, 14 de oetub1'4!.-Lrl nota ofl·
bio, fueron también ip'OCos loe que
clal
-d.e las aut.oridadea tra.nee.saa da,.
abrazaron la eausa -de la dictadura
francamente. Y por lo -que toe&amp; al da a. conocer al pt\bllco. ayer noche,
Hospital General, con e:1cepci6n de e:rpreaa que, -con excepción de un
uno o dos médicos que ayudaron al avance de alguna tmporta.ncl&amp; sohre
rfgimen catdo, todos 1011 demás (al las 1nmed.1a.c.iones de Bem-au-Bac,
Igual -del re.eta de loa 1"dicoe ca.pi• nada. de pa-r-t.icuJar b&amp; ocurrido a. 111talinos), se mostraron completamen• tima. hora. en el e.ampo de las opete indiferentes a noestr.as luchas in• raelonea.
tei;tinae.

I

PARA QUE UN

ARTICULO
SE VENDA
F.S NE.CESARIO QUE EL
PUBLICO SE.PA QUE EL
ARTICULO EXISTE Y
QUIE.N LO VENDE.

A QUE SE DEBEN LOS CAMBIOS

"!"'"' -

EL CORRESPONS-'L.

UN TOMO EN

PIMIIJIW

MAYO
Precio:

Ala rústica $3.50

y Claridad en la Mente?

'·-------,.
.
•

....

, 'M.fJVTJ.fL CcJJlnETO

·~

En pasta.... $5.00

.....

:uTO OlltTO H "l:NCU: 'U. l'HW Dt U 1111".ILIOl/h
",cu, J.A, ,uTA. Da IINlltOlllo u f&gt;UiUDJIO Da
1lll'flltU, H, TUITOkllO, 1.11 tiolUM1;:C1óH, U ,At.'TA
01 "IIIIOIUII, lt. AUT1lollllW1"0'. ~~ Dl,Lll.ltlfTO, IL
MIIDO, U. LA•ITIICfÓN, l.,' W!TUP, I'- TtlfOI J,,
._o ..~au• 1.0(0, V IN CINIIU,I.. TOOO. I.Of DICA.I•
NJlNTOJ tlll. lll'lllTII Y 011. lLN&amp;

1

1
1

Según lot •escwtu•lml1n10a , mttodot
H1H1rlmentadot ••
Sel'I0NI Dotttre•
, . .W... HOG".
:'I, HENZLER, S. Wl!IL
"• A.

'º'

..

·~·,

1

.

PABLO f.mllJ. LM~

l!t

,,..,_._ U -

Poi

i-_-,-.:•

• EDICIÓN

f

De ventll en
la libreria de

MAURICE GUlllOT
Avenida lsahel
la Católica No.

22

APARTADO No. 223.

l; 1

México, D. F.

".■

hlmn_iil_u iaaal
i ~d•--■-M
i aprnlCUIW___::.,;..• t

~ ) . '~
&gt;

Pida prospecto

GRATIS

.,,PWI
DIBI\AIIUr.. COBMOPOLl'l'I.

Lotería
Nacional
¡
SOR T.l!:OS DE

10,000.00

FAMILIA,

I

Cu.alqulera. plaza. bien rnrt!lla. es lados y en sat11era por aepurado, 111
mb provechosa, que el mejor -peda.io salsa o "garnHure,"
hobo -tl'lzas. La. ciencia. ele IOJJ amos
' 1 El Jamón frlo 1e l!lrve
siem¡ire

acuerdo del Primer Jefe del
Ejército Constltuclonaltst.a, sefior -don
Ven&lt;Ustlano Carran:i:a, encargado del
Poder Ejecutivo de la Unión, ha sido
extendido despacho de geonral brigadier a. nombr8 del señor Jullán Malo
· y Juvora.
El smior general brigadier Malo y
Juvera :PllSO con techa. ~e ayer a for1
. mkr parte de la planR máyor del EJ~rcl'to, gozando a la. vez &lt;le 11tll\ llc1.1D·
cia especial qua se le concede, para
separarsé del se.rviclo de las armas
en cunlcsquler tiempo,
Por

REPARTE

EN QUE ESTA L OTlEAIA
EL 68.60 POR CIENTO

ES
EN

LA
UN!CA QUE
ESTOS SORTEOS

Cuando el 111lmero que obten¡a el premio prlnclpal uo
se venda, su 1mJ)orte aerd. J"epa.rtldo entre loa billetes que
tengRu aua tres 111tlmas ci.rras 11uales a la-a rtreu rilltimaa del
billete Que obtenga dicho 11remlo 11rincl.pll.

Oficinas: 5a. de Doncelei,, 121.

MEXICO, D. F.
T,lélono, Ericuoa: Admiaiatnción 22,47. Expendio Principal 62-53
Moxicaaa: Paro ambo, Departamellloa, 8-16 Neri.
Aclm!nbtrador: S. González y easavantes,

co,-

zuela en tres cuadros, letra de Ma•
nuel Fern:indez de la Puente y m-0.•
eice. del mae9tro TomAs Barrera, no
es un ealreno en Mlndco, pues la. MI·
llanea en el Llrlco la cantó 1ho.ce uno11
dos ai'i.011. es decir, a ra'!z de estrenarse en Madrid, Pera en fin, como
en '81 Principal se ba pue11to a. todo
\ojo, y con magntflcos int~rpreLes, como estreno la consideraremos,
Se tra-ta de una obra. serla mela_
4ramltlea. en al¡JUnas e1cenas, y que
a oeaar de tener el mlemo mulo que
la obra ramosa da GulmerA, en nada
se le parece, y basto pan demostrar•
to, con deelr que la aaci6n pasa en
Zelanda, bien lejos, en verdlld, de
Ca.taluf'la. En un pueblo de tan apartada reglón existe un odio al mar
cercano, j)Or haberse tngado con un
marino clerta mou1, y exlstlr como
rruto de 11.quelloa amortos una hl:la,
que siguiendo las huellas de su ma-·
dro ae enamora igualmente 4e un
marino. El de9enlsce no lo digo para.
que exista el tnl•rés en las personas
que vea:n 111. obra, y s1" ai'iadlré que
en medio de alí(nnas piezas mustca¡811 de una completa. vulgaridad, hay
un dl'.\o de tenor y tiple .muy bello
y de prec1osa ! a.e t ura: un coro del

trumente.clOn.
La versrncac1ón es thí1da. y c0rreote., eon bellaa deacrlp-clone11, y el
conjunto de la. fd.bula. e11 apa.aton.ado.l
aunQ;U8 la verdad, podrfa. ba.berse
cho con 110 cuadro menos. No creo
que Perná.ndez de la. Puente haya, eatado muy vera:.: en lo quo toca a 1111
exaetltUd de las tipos y (!o:stumbrea
Neerlandesas, y me parece que la
fantasla. .b!'l supll&lt;lo en alao al rigor
hlstOrko; pe:ro oto-do eeto ee balad1
note el mt!ir!to del argumento, que1
gust6, y es dlgno de ala.maree.
iLa. tnterpretacl6n admirable
por1
parte de la Caussade y del tenor'¡
Alarcón en lo Q.Ue se r&amp;fiere al canto
en eate llltimo, l)ues en el recua.do
d~ja siempre ba11tunte que deaea-r.
Muy bien ,el ' 101'istlan." que bbo
LeOn, y Poncllo CastlllQ con sus bu-j
tonadas cons1gulO el é-xito de risa del
siempre. LoS dema9 intérprete.e mu.,
oorrectos; los ,coros admirable!!; las:
escenaa de conjunto perteet.n.mente,
ensa,yadas y, en reaumeu, una obra.
buena, e Interpretada. a. conciencia.
Apuntemos por tF¡.nto un éJ:lto mts
en e¡ PrincfI:1al Las decoraciones mu,
llndas

be-J

QUEDO SOlUCIONAOO El CON·
FLICTO Uf lOS TAX!MflROS

MUSA CASTELLANA
LOS AMORES

¡
1

LaJUVENIA

AGUA SALLts-·

ESTRENIMIENTO

HERMOSO PECHO

EL
DE LA SALUD
SAL DE FRUTA DE ENO

'ª

.

FOLLETIN NUMERO 7

' UNA HAZANA DEL
CHAPARRO''
Por Chickering Carter

-

fmisl6o de 20,000 Billetes.

FIJARSE

:I

de una -casa consiste en bacer que un con jule:a, y en rebanad.Itas muy del•
a.sado o un pescado i;¡ue parec[an a gadas.
prlmera Ylsta Insuficientes, buten
''El pavo y la ga11!na asados so
para un n11mero considerable de In• cortan separando la.a piernas con 18.9
vltadoo. l,o que ea preciso evlle.r. oaderas sin desprenderlas por comtanto en Jatll carne$ c.omo en lo.~ pleto. Debe tenerse cu!tlado Q.lle los
aves, es cortar rebanadas muy gr11e• pedazos que se sirvan no sean muy
sas. Par.a esto se necesite. un -cuch\· gruesos.
"Los pollitos cuando ne- son muy
llo Perfectamen-te a.filado.
Respecto a. las ave11 de corral y n grand·efl: se cortan sencillamente en
las pie1.as de ca.za, surge la. dlf\cul- dos partes a la Jnltad y de oada partad de desarticularlas; es preciso- co. te se sirven pedazos.
Laa dlflcultades surgidas entre Je
•'F.n la cena de Noche_Buena, algunocer la nnRtomfa. de las gallináceas
empresa
,:Je ts.xlmetros y los chau·
para 811.bf'r llevar a ca-bo perfecta• nas veces se acostumbra servir un
rteurs de la mtsma, han termtbada,
cochinito de loche, Para servirlo set
mente su &lt;lesartlculacllin.
graclae a. la oportuna. Y eftca:i lnrluenLos filetes de pavo y de pato fi1' cot·ta la cabeza en &lt;loe, después i;e le
cla del señor gobernador del DlsLrito
cortan en agujas muy -delgadas. El quitan los orejas, se levanta la es1-"'ed.eral don Hertberto Jara.
i,ollo, los faisanes y las perdices ee paldJllu. y las pata,&amp;. La piel 1(.-stadl·
La. e'mpresa.
de taxfmtroS acorCIO,
-HICOT •
,..
,J
la
se
ofrece
aparte
y
no
pegada
con
cortan levantando el alón con la pe•
como
10
&lt;llllmos
ayer,
aumentar
basta
•===============,,.=============--•¡
chuga. El p!cib6n se corta. en &lt;los los pedazos que se sl:rvan."
dieciséis por ciento de la.s entradas.
La manera como se sirve el le·
.(!artes kmgitudlnalmente.
en lugar , del doce c¡uo tenran, a los
El coneJlto J.' la llebr-e 110 cortan chaneito en las casas grand-es es mllY
cnaurreurs .nue1gu1stas. i::, u.ungue esTOCADO PARA DESPOSADA.
POr la. rabadilla, qne es ni!s fina que graciosa. !Se le acuesta en una. gran
tos no quedaron conforme:¡;, fue;o-1
las otras partes. Se le corta. 1L lo bandeja con el fondo estailado y do•
convencidos -por el aeftor goO~roador,
largo en tajadas muy finas; la dls- coradc, con. vcrdtirn.
de que deb1an aceptar el aumento coLos l}escados de gro.n tamaño, se a otra. La cortasfa cleba tenerse pa_ mo una roed.ida de ~ra.nsacclOn.
locación de la.e -caderas es muy di·
rn el anfitrión y no para los invita•
nen. En cuanto a las "ia.ndas de car- 1lrven en pJatos a propl5elto en rorMas el .señor Jara, _f!!le estudió e!
&amp;OBRE LOS BANOS..
nicer!a, se cortan en -diverso!! sentL ma de parrillas; hay platos de éstos dos.
aumento
QU8 han sufrido 1as •Jlsntas
No debe levantarse la voz mts alEllse: Tiene usted imuoha. razón doa. Dejemos la palabra a Cha.tillon• muy elegantes y muy ' arUslicos. Ge_
en sus. precloá, dadas las dlttcutta.'lleB
lo
que
la
de
los
otrc11
Invitados,
.
n
!
Amor~ .rotos,
1 Y el fuego que la !hoguera no &lt;'ODeume.
1
de preocuparse por todo lo ~ue se re- Plessls, Que parece haber hecho en neralmente se les llama 'pescaderas"
hablar 'tan bajo CJ.Ue éstos creyeran -.~1 cambio, a,I como la carestfa. de la. que vals lha.cla, la mar como los rtos:
Miradas. de Leonor, fraRes clfl Elvir:¡
breves
Uneaa
un
resumen
de
est~
uly
al
servir
el
pescado
se
1·odea
ésflere al baflo femenino. Ea este un
gaeol\na. y de otros artrculos neoesaque
se
ba.bla.
mal
de
olios.
¿
en
qu6
vagos
senderos
por
vosotras la -vida es una aurora,
te con verdura o c&lt;:n :flores ...
t&gt;a.pltulo muy 1mportant~. del cual flc.llfs!mo arte:
r1oa para el trli.flco de loa vehfculos en
Deben el'ilarse todos los conflictos cuestión,
las fontanas sonoras
¡por vosotras, que sois flor y- perfu,
"Por regla general, todas las -c.o.rprocuraré bablar varias veces en es•
conv~ncló
a
los
buelgulatn.s
CON.S EJOS A LOS INVITADOS.
que pudieran creti.r una sltuacl15n Pe·
me!
ta sección. Entre Uln1.o, le diré algo ne9 mecha.das deben cortarse de ma&lt;le Q.Ue -debia cesar el con meto, :ytl. q_ue as dierc;o su ,cantar, amores m[os?
nosa
a
los
dueños
do
la.
casa.
¿Qué
ftorid(),3,
oteros
Blanca.
que
besas
el
dorado
ensueflo
Loa
Invitados
de-ben
presentarse
nera.
que
los
pGdacltoe
óe
lardo
11uela empresa habfa cedido un cuano por
eobre los dlvenos bai'loe.
y 11elvaa ,11untuarlas
-y Elena. que suspira:
exactamente a la. bor11 citada. ry no
ciento mfls de sus entraaas dla.rtae.
El bafio de inmersión no es conve- den transveraalés a.l ger cortados.
LOS BRINDIS.
'\La. ternera, se corta en rebana_ lmcer esperar nunca. Hablendo ~Ido
i,a misma empren de tadmettos, os dieron al na.cer luces de auroras, ¡1,)or voMtrns, q"ue .so!s ta l)rlmavera!
niente tomarlo 1l. ella.ria, '.l)Uea pod.rra
Los brindis ban pasado completa- de una. manera terminante, se rebuz6
aromas de romeros
¡1&gt;or vosotras, que aole lo. primaveral
dabtlltar demaala.do, aun a las per• das transvel'sales, de manera '.lue el lnvltatlo con suficiente anticipación,
y rosas solitarias
¡Oh, caracol sonoro,
t1onae TObusta.s. Sol amen te en el caso hilo de la carne quede también de no bay 0J1cnsa alguon. que pueda ale- mente de moda. en la buen&amp; sociedad, a. admitir el rec.onoclmlcnto del Sin•
prodigio en la. riber&amp;
de sPr ])rescripc10n m6dica deben fo. través, Cada rebanada debe ir acom- garse, sl se llega ta:rde, y. . . los ac- sólo se uaan en la, comidas oOciales dl,('ato de los c.-haurreurs; mas esto9, r pino en n.ur, magnlficos amoreil,
ctdentes de tranvla son tan frecuen- f en familia, nada mAs tratándose do como deelmos antes, reanudarlu sus que broMls de un rosal ,como la.a donde repites el cantar ma.rlno!
maree esos bafios, y aun a.si, la tem_ paiia.da de un poco lle carne ¡orda.
(nores'j ¿Te alienta, la. belleza de Alrotlita
''El filete debe cortarse de tal ma- tes, Que si se toma eso por excusa matrimouio, baut11.o o aconteclmien- trabaJos hOy mismo.
pera.tura. debe ser siempre do 10 a
to anA.logo se permiten. Pero en una.
naclda como tti del :m-ar di•;lno?
15 grado~, centfgrados, sobre ('ero, n.era ()Ue ta.s partes secas y grasosa!! 111.s demAs personas se rlen de uno.
Altas
:tuentes
Hay,
eln
embargo.
algunas
excep•
comida.
en
la
que
no
ae
celebra
nin_
¡(}b, mágicos luceros
de
a.bajo
queden
sobre
el
plato.
P.a·
, .11er seguidos de una fricción con
sonoras que bajá.is por las pendientes
que consteliils. la bóveda infinita!
r11 conseguir esto se ,asa un cuchillo clones; un howbre políllco, un acle_ gún suceso parecido, es muy mal le-a primero:;; meses Que siguen a la
!!'Uanie de crin.
excelsas
de
la
cum'brc.
¿~o os encie-hden también, áureas r
El baflo de esponja puede ser con bastante filoso bortzantalmento por eiastico, un abogado, un mé\Uco, pue- visto brinda.r por los dueños de la desgracia. pero la persona afligida
(M,ontafla; pe3adurubre;
(pura.-s_
de11
haber
tenido
ocupac:hmes
muy
e.asa.
por
una
:Dérdida
no
puei:le
recibir
la
parte
mil..s
baja.
Cel
fl.lute,
en
toda.
a11;ua trfa o ligeramente tibia, dán·
fontanas: manantiales.)
urgentes de su profesión y haber si•
Cuando se solicita brlndar, hay que mis que a. los muy lntlmos.
la.s 11e-0has de Jos dos oJofl de F,ras?
dose df'l8PUés una fricción de agua. su longitud.
Llenad,
amores
rotos,
los
ro-sales
do éstas la ca.usa del retraso. Pero hacerlo con muoha discreción; se neLas C"artas de pésame se contestan
de Colonia.
"En cuanto al carnero, lo que m!iS sl cualquier personaje de éstos se ceslta. estar suficientemente autoride rosas, la ribera
CORO
a. las seis semanas, iT ya desde esa
de ecos de primavera
Loa ha.ti.os calientes deben tener generaJmonto se sirve es la pierna Y relardase demasiado deberA la sefio- z:ado por la edad, la peslclOn, el pa- é-poca pueden devolverse vistta.s,
Amor Que los destinos apresuras:
nna temperatura de 38 grados. y 1os I&amp; sllla (la. selle). La pierna se col'· ra de la casa •hacer servir la. comida rent-esco 'il.Ué se tenga. con el anll• aunque no es talta deJa.r de !hacerlas y de voces y risas celest.1ale,,
que en los ojos, lae bocas y las manos
t1b101 nri&amp;n entre 20 y 35 grados. ta de dos maneras: una llamada a la y no esperar m:lis al retardado; pues tr10n, r entonces .!lay Que haber pre• hasta QUe transcurra. el pertod.o de
Que el sembrador divino
amadas, nos acechas
Eln ninguno de ést~ J&gt;Uede permane- Inglesa, que consiste en cortar la no por ··parecer eortecta con él de- parado su brindis, para no Ir a declr luto riguroso.
que labra. la.a campliias con su fledha,
parte ca'I'noaa. (nolx) lllorizontalmen- betfi cometer una Incorrección par.a. nna tontera en vez de una galante_
y nQs. das el (]olor y tas venturas
cerse m.As a11' de 20 minut013.
abr!~dase en los surcos su ea.mino,
las
viudas
,a_ue
se
casan
deben
suHay ta.m.btfa ba.fios t6nlcos o rorti- te en tajadas mUY delgadas IY la otra con loff. demlí.s invitados.
rfa o para. no quedarse a medias del primir eu luto desde ~quel dfa.,
encuentre--rl&amp;a. o llanto-gran coo.Wa con -tas :herida.a de tus Attreas flecha.A;
que vagas 11or los campos y les mare!,
n.ca.ntes, en los cuales suelen em- llamada a la francesa., en éi:tta, esa
de frutos y de flo-r-ea.
No
se
debe
llegar
ni
demasiado
discurso,
plearse yerba, arom'Atlcas -como es• p1ute se corta. peri,w ndicularmente Y temprano ni dema.siado tarde; la
Y- mA.s allá. del cielo y 1.ae estrellas;
~n las comidas do bodas el padre
Alas
que
a.pr-e11urlisteis
mi
destino,
, PJNONATE DE ORIENTE
que vence.¡ el pudor de las &lt;loncellas,
11Hego, la. menta., el romero o la rosa., entonco1:1 las tujaclas son más ,grue_ bora correcta es dle:l. mlDUtC'S antes de ln. novia c&amp;ntesta el brindis, y el
¡oh,
adorados
amures
Con 2 huevos, 2 ca11tañaa de mantesas.
y en todo pecho eriges tus altares.
ya sea en codmtento o en tntuslón.
de la bora de la tnvltaclOn.
p.e.dre del reci6n nacido en la.s de ca, un polvo de anrs molido y la. ha- con qua tejen mis horas para. ella.&amp;
"La silla de urnero (esne de
Tt1 eo el se-no sagrn.clo de la esposa
No puedo ser más extensa ihoy, peCuando
por
causas
quizá. involun- bautizo. La f6nnula oficial de 101
guirnaldas
olorooas
enciendes nue,'a. llama; tú que a.glt.aa
ro le prometo bn.blar de oato en otra moukn) se corta en tajadas muy te.rlllS por parte de los dueños dA brindis en Mé'xico, ea ''Debo por ..• " rina nece11aria para ponerla medio du_
mirtos y da rc·sas,
delga.das sobre la longitud del fi.lete; la casa la comida reHulta. mala; aun '1A la salud de ... " Los hombres ,cho- ra. se hace una pasta; se hace en ti~ como el de
OC&amp;Bil5n.
nielo 11 Is. Luna sus es.lrellas en !.'!I alma del niño que aun reposa
De- nlngtma. manP.ra crea. que me debe tenerse cuidado de desprender cuando ~stoa lo comprendan perfec_ can ligera.mente sus copaa; pero !as ritas y .se cortan de manera que que- y como -al Sol sus astros su corona! la lumbre &lt;le tus ansla.s infinitas;
que 'I'OOdld -como el lobo los -cer.eadoa 1
moleBta con sus pregunta!'!; tengo loa flletHos que se encuentran por ta.mente. los invlta.d,c,s no deben dar• mujeres slilo las levantan y sonrfen. den del 1.amafio de un garbanzo y se
Al son que eternamente
abaJo, y ya. de11prendidos cortarlos se por aludidos y procurar !hacer aPa- La perac.•na. a quien se ,ha honrarlo cuece; ye. cocido ee junta con l libra Naturaleza. JSu canción entona,
y a la alta noehe cantas como al dta,¡
verdadero pla.cer en contestarlas.
ds almendra to11t.aéla. y picada, 8 onzas
en tlos sobre su lon¡:ltud.
Te precias de rendir los esfon:ad08;
recer excelente lo quo es defectuoso., con un btlndis contesta. di:clendo g-e- de limón reducido a ped(l.cito, i1asta
cantad como l&amp; fuente,
PENAS DE AMOR,
''El corderito de leche se sirve en Cuando un ple.tmo na agrade deba 1 ner.almente: "Por usted ea" o ~'Por
eres r!'uortc, más fuerte que el destino,
Laun: He letdo su -ca.rta con toda cuartos y lo ml .. ruo el cabrito.
c;iue llegue a punto de hebra pon1én- cc,mo le. brisa, como la arboleda
porqup eres la armonta;
a.legarse
para
no
tomarlo,
maleshr
mis
amigos
que
ru.e
acompalia.l'1
en
es•
an
donde
el
ruisei5.or
puso
su
nldo.
la &amp;tencton o.ue ella merece, IY des_
"El Jamón 11e &lt;'r,rta. de dlve'I'sae ,madole pnra. ello suncl.ente ca.n.Udad de
sirena.
encantadora
del c&amp;mlno,
Que al paso en que marchá.b ~cia e1
tinés de rel'lw:kna.r .sobre- au conte- netas¡ 1 e i,presa.14, solo a loa b:.vl- de estomaga y no decir ca.teg6rica.- te clis." etc.
mente que no nos agrada. Esto, ee
Iiay que e,·itar los aplausos 1 el !tlmfbar.
(olvido, Que lo ,mismo en el cieno que en las1
(ro-s.-.
a\do. me resuelvo a. decirle lo Si·,~-----========== comprende, en una. comida :familiar, es-truendoso brindis inglés ''Hlp ...•
la vida o• dé sus bienes, y os couced&amp;
pleota, aun. -con el temor de causar- 1 '
como
abeja
Q.ue
liba,
te
recatas
Primavera su flor y su a~grla,
Je, ima nueva herida.
clOn completa en sus costumbres, porq_ue- en una. comida de aparato se I Hlp .. • Hurrah .... lilso serl muy eley (lue toda.s las cosaa
re:buen. el platlllo BI dor el motivo, gante en O:re.n Bretaña. y Esta.das
Deseo t.u copa llena,
No orea. tan :tA.cllmente en las pro- P'Uea eso e6lo lo -vemos en los ..::uen• Por 11ué se ha reb.usa.do.
a tu gusto las ata.s y deBata.!5:
]
Unidos
tal
vez;
pero
en
la.
AIXJérica
Ensue6o
su
tesoro
mesa.e que .su novio le ha.ce. Cuando, toa de hada.a.
es mi pecho una llama de tu hoguera.
Nunca debe puarse al yecino el latina, donde se Impone siempro la
de azul y de armonfas;
Teng&amp; UBted pacien-cla. y
a.bnega•
'por deegracla, un jov-.en iba toma.do
¡de tu i10guera divina! y de tu canto¡
platillo
que
-envfa
el
ama
de
casa.
dedlstindOn
y
la.
elegancia
france-sas,
y
en.
la.
noc-he
serena,
la funesta coatumbre de jugar, e.11 c!On .aufldentes pata aol)Ol"tar esta signado para determinada person11. hay ,que apegane roo.e bien a. las
-,caracol que recuerda al mar pro•·
conat.elada.
de
mil
gemas
de
ora,
H año• 4e exito
(fundo-,
muy dl!tdl que la deje. Por tan.to, prueba: al él la ama, de -verae y au lillla. lo esroglO para determinada per- costumbres socla.lee de la nación lat sus panales da mieles J.telodla.
no acepte contraer matrlroonlo con corazón no está eompletsmente per- sona !Y' aerfa muy Incorrecto pasa.rlo, tina y no a las de las anglo_sa.Jonee.
ml ,cora.t6n es eco. ¡Salve, encanto
Que
a.
Y.uestro
paso
el
Invisible
coro
él deade luego; higa.le presenta cnAn.- vertl.do, cambiaré., yo se lo aseguro.
luminooo y fecundo! ¡•Primavera
de las !horas as mida. lentamente;
to lo .a.ma, ir· dlg&amp;le que a1 11H aiei;ite Si Por el &lt;iontr&amp;rl.o, usted ve que no
gue abres bajo -el azul la flor del
que
sean
vuestra,
noches
elaro
dfa
devuelf'e i lol ca(mundo!¡
otro tan-to por usted, -como ae lo a.se- muda. de eost.umbrcs, es sefial cierta
bajo
le.
luz
croe.lente
bellos blancos su
gura,. le dé pruebas de •Uo. obser• lle que ni es &lt;:lerto -el a.mor que la
Rafael Lauo de la Vega.
de
la. llama que todo ln devora
CólOr utural: JlDBlO, OASTAÑO,
van.do una -conducta. aerla y cabal.le- Uene. ni 8iJ ootazón conserva ya
IIORBNO-:rnmRO. roli8 :Por algdn Uf!mpo, durante el ninguna rectitud, por lo eua.l serle
Tl'ff cohlre•
rtlliío .mAa C:a.J::&gt;elloa :1:&gt;.a.an.co• t
..
cual, sJ es bastante endrgtco pa.ra usted muy infeliz 'Uniendo su suerte
Después de la muerte de un ser tres mesea de luto :y tres de medio;
7 rm JIZ'eJ) ■racJOJ:19' df,rl.nW
cumplir lo que ha. ofrecido, 111sted a. la de él.
La JUVll:NIA 1:1.0 eontlen.a rdogu.n■. ul
OjalA que la prueba sir-va. ;para dar querido se impone una. temporada. de primos, un mes.
&amp;er4 muy feliz e.oeptando el nombre
met!Uca
Durante las primeras eemanas de
que le ofreoe, lla.mAndola su eaposa. a. usteii la. gr.ate. sorpresa. do la re- luto, cuya dura.clón depende de las
fU eomplata.meut• INOFE~SIV~,
El AGUA 8ALLl8 p~,1r,1/11a u1m1elve al cabello paf'do 6
Pero de nlngti.n mOdo creB que por generación completa. de 11u a.mado, r costumbres ed la loca.lldad, y que en un luto riguroso, las sel1oraa llevan
Por mayGr : ours,;iu111 1 F1mill00utioo-Q11m100
blanco)" B. la Barba su eolór primitivo ruDlo, ctataño, ,...,.._
las
provincias
se
prolonga
imls
que
trajes
de
crespón
negro,
grande&amp;
vepor
tanto,
de
la
certeza
de
BU
dicha.
el solo hecho de casarse con usted
PA1lI8-1lu1 du Ch1rcbe-JUdl, U:1 • PARIB
El AGUA 8ALLt8 !J11t11ntintll, Prtlptt'ada &amp;BpClcia!mm1te PJ.r&amp;
los cubriéndoles la cara, guantes y
en las caotialea.
ROXANA.
los matices Moreno .., Ne11ro, es empleada con t11uebo bito
habfa de efectua.rH una 1:r.a.nsforma,B1111,z/,:o: :J. l.lHDII Stc" f 1)1
La sociedad moderna. es más tole• zapatos sin brlllo, pafiuelos negros r
por la, perBOnuque tieneJ;i la.bai-ha ) ~I pelo ffl ul"sos, morent1
J !n todH bÜnu CIUt,
O ne1.r:oa. - llastaa. una o dot 1.pileat1onca 61n. laraJ.o ni pre- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . rante en materia de lutos (lue lo tue- lo mismo lG1i paraguas; manguito&amp;,
para.cum,
ron las anteriores, en las que se lle- portamonedas, etc. !Sln ninguna joEl AQUA SALLI ■ es &amp;boolutlmeote inolensiff ven .-neacia.
vo el rigor a revestir los mueble• y y.a, a no ser de azabache mute.
pronta y duradera Ja. hace preterlr á toa"~.$ JU T.flluuaa
1' 11uevaa prepa.ncionea.
las taplcerfns de negro y tener en
Eu el medio luto ae admite lanilla
WUtrA M!!ICACld# do!
.
sombra la.a habitaciones.
y .l!Bda, y los -coloree gris, violeta,
_Pllli - E. JSALLi:.11. P1d11111i1t.t-O.nlmk1, 2t na T■r•lf•SE OBTIENE UN
1)11 MtlliCo : J. L.ABA.DU:, S11e• • (ji• y ~D IO!iu lu perfil~ y Peluquu..u
Hoy sólo se lleva el luto p:&gt;r loa blanco y malva, heliotropo y lila.. Se
pariente ■ cerc&amp;nos, y en muchos ca~ admiten Ya. en los aom breros tlorel!I
sos se po ne nada. más que un tUstJD. Y plumas y 1as joyas de piedras pre1 ~• la lda.Nlk1 fH 11.11!111 t, eaLI
clo.sas, Los nlilos de menos de cuat1vo, un brazal o un lazo 11egro.
.... Ju l'l&amp;.DOIIAa ..
lin rt¡imen upeeial - ,in dro¡aa- lin perder el tiempo - nada mu que un Yuo q
tro
afíos
no
llevan
mlis
luto,
que
el
Toda
en
el
luto
es
acomt1d11tJc!o,
pounediodelaa"PILULES ORIENT lLES"
En
tu.
Edad
Media
oonahtla.
en
la.
de
sus
padres,
oon
vestidos
blanoos
y
Iu Íínfoaa qua en 2- meses desarrollen r
manera Oe lleva.r lM trajes mejor lazos negros. Una. aellora. elegante su•
tndurece11 loe aflllos, hacen deu.ps:recer lH
que en su color. Los reyes llevaban :Prime las llbreaa de los -criado&amp;
(En.o'• Frui.t Balt)
11.llda1 hueto ■u da lc,1 hombro, y d.an al
pur11nte no dr&amp;1Uco,Do &amp;enleadG
loa tpoon:unlentes de loa purBuato una ~•ciasa lozania. Aprobadrui por
e l luto violeta y laa reinas blanco. mlentraa dure el luto, 11usutuyéndo_
tlPU~osa, r~rrescantt 1 depuratiYa, antes del de&amp;aJuno. Ea el medio na\ur&amp;l. Este alamlff•
n
tes
nl
tn
01
:
1m
bar,
eacarnónea
IP':r1uvo ut1mula tuu·emen-ie el h!gad('J, el filtro del cuerpo.
las amineomas medicu! ■on beriélicu pera
Ana .de •Dretae.a tu6 la. primera o.ue las -por trajes negros.
l118J)tl , senft, eto., COI); CUJO UIO ei
la ulud y con.Yieun a 101 mi.a delicadOII
. Cu1ndo ut.e ,lmpt1 rt.&amp;rid.t! órg;mo funcion11. oon rcgul_.:irld1d, la san~e se purirl.ca, IOI
llevó el luto negro.
Dur&amp;llte toda la prlrnera. mitad del
n&amp;ro.lUrnleoto
oo h.rda en haaena
tej¡dos ~mpobrecido• ae vrnftcan '/ los MrYlOS vu~ven a au estado normal. Un 111cño tr-an•
temperameuL&lt;,11. 'l'ratamiento fácil. Re,1,1.ltada
maa pertlnu..
La d uracl6n (le J.c-s lutos es: para luto no !Je acude a. ninguna dlstrncquilo
,: repal'&amp;dor, d cerebro dC11carp.do, un apetito franco son consecuencia da uua. bueoa
duraduo. PNdo dl!l tt..a~: &amp; fr. SO.
La .,.0DINA DAVID DO pro.. oca
viudo. un al5o y tres meaes, y nueve clOn ut paseos o sitios p6b1lcoa. pero
i.iJestfón.
DI
n!useu.
ni
cóUcot.
Puede
7. JL&amp;Tl'i, lui!®llt.o, &amp;, Pas1111• Vtrduu, Paríh
do medio luto¡ padres, un afio y tres se pueden continuar los estudios de
.o.1_,u. IAL. DI FftUTA DI INO no produce IJUQC'a lncowod.idade1 nl debilidad• q a(
prolonga rea alo lnconn.nlente 111
Ea Jlulco : J. L.t.BA.DII,;, Su~•)' Cia.
-e,::, y re¡ulador mu seruro J mts activo de la ditestión.
·
meses, y liueve de medio luto; tue_ mei.eica. Durante la segunda mitad ao
empleo huta QUl!l ae rtatlblescen.
~ tod11 41qp1erl11 y bolleu.
normalmente I ■ s Junciooe1.
Prepara.do unicamente por J . O. ENO Limited, Londres
f.a.b. !rUte .ebe IHU tl MJll tn.lCol Cel "llmGm fes ,~u".
gros, nueve meses de luto y tres de permiten los teatros, oonciertoa y
medio; hermanos y .cufiados. 11ei1 conferencias.
l)laeon.11.ese de I•• imlt.M!lon11s. Nuutt&lt;a. ma.rea. de fábrica. e1tá reg:ialt'll.da ea .MEDCO
D'C:.D.l\10.RABOT. ¡..11Cout11inle•r1•1'w
meses de luto y tres de medio; tlos,
Las visitas de pésame se bacan
'VhdtH IR CUI ~e J. LABADIE, Suc" y C1• '! •n )u pr-tnclp1lu rarmaelu

TODOS LOS MARTES DEL PRESENTE AÑO

Billete Entero . . . . . $2.00
Vigésimo ••••••••• $0.10

~

11

APHODINE DAVID

ipuehl¡t, condena-dos :por la, muno del
d!:!&amp;tl~ á. ser en, to&lt;lo tlompo ¡¡mlgrR.ntes djlu. Fa.tria. ,p or amor u u11 parvo•
nlr u!for dBl Que pueden teMr en su
pro_p,terrufl.o, no 11u1ere dech' ¡110 tsa.
-excetn Béa com\ln a todo11 1oi holll•
brea
expor.len&lt;:la y los hertws 110.11
dem tran oue, a peaa.r de h. emigra..
C1lin1e eus patrios Jarea, esoa sera.a
a.cliJrta.'blee &amp; todo medlo soc1a1,
s1e!lfe vuelven sus ojos a la ruaare
-Y r,¡_ue muchos de euos, ,cuand.&gt;
por es!uerzo 1t1ersono:11 lfaita o Uicl•
tum le hao sa.tlsteeho l:Hl!:l a.1nb1c10nes onómtcas, vuelven a morir a su
tter/; Y, en mucha.a uircunst'lnclna, 11.
pes de su om!grac!On deSde su tter•
na}a.nc1a, l'l suspiran a la PatrltL,
a.ulf'o au11 t&lt;&gt;nálciones .11ecun1n1·1as
se~m.u®o mejores de lo q~e 1&gt;od1·1a.n
u
su tierra nat11l: ¿au(i {]Uiore de•
-ctr to? quo el lugar en quo se nace,
ee ,, a y Be rtve, es :pa.ra el oriundo,
el ejor púnto y toíi.9 li pro·:•11dto pura
.sUfEistench,: uta es otra de JQ.e ra.iafa q,ue, com~ punto bli.&gt; 1óe;;lco, debe
to'l'Be en conaldere.clú•1 Jl1,l'a Ju. sabia.
ritlucJón do la. "cuestión ll,8rar1a," y
nPUDll&gt;llmentar a. med.la11 e 1neuc1uO,.te uu. problema de te.n pro!unt1u. 1
facendencll\,
(Continuar,.)
1

loCalldad vienen imponiendo a. ilOs art1cul0,1 d111 primera neces1l1ad; en cambio, ponen cuanto obsta.culo -eata ea
su mano ipara ta:cllltar al pt1Dllco 8H
transacc1ones, pues &lt;rue unoe, se reAa&amp;&amp;n a. aceptar bonos ael Erario na•
n.1, otros los bHletee de :Banco, por,.
Que mla o menos subidos &lt;le co1or,
otroa 101 bflletes de em1el6n. conaU•
tuclona.llsta, y todos con mu:, contadas e:rce.pclone8, explotan al cuente
obllga\ndole ;muC'llas veces, 11orque na
~ea aunblO, según dicen, a com•
prar determina.da. -canuaao. para d&amp;J'o
tes el TUe.lto de u.oo

CEREBRO
DESPEJADO
'
.

se crmt
.l!J.l lié iJlayo. seres, blJoa ae otroe

P•t¡

CJOS
Et:,&amp; lD.modeI"&amp;da. el a.Iza. qu,e la malfOI' ,parte de Qos comercialltea ~ J&amp;

·~
¿Como obtener un

lA !Uf STION AGRARIA

1

ALZA INMODERADA DE LOS PRE·

rr

scguni e:xlstoncla aua yfacula. en uu
~nio i amor y de acHma.lacUm al
ho.mbJ con e.l lugnr y el suolo cu que

¡

YA 6UENAN U&gt;.S CAMPANAS

De1!de la ocupacl6n de esta. plaza
por tu ruen:a.s -conat1tuc1onallata.e,
que se a1'60tu6 el dia. 27 de julio '(Ut.Lmo, lOI a.etos re.JJ,glo11os ae verUle&amp;•
ban s1n ¡¡,nvi&amp; JI.amada a son de campa.na; ihoy ya ,se permite nue.vament•
e¡ uso ,de laa co.m:_pana.e y ha -vue!.to a
tlilOU&lt;lhars&amp; e.1 niplqueteo de -ellas,

~

(Sigue de la Sa. plana.)

¿CUAL E.S E.L MEJOR.
MEDIO ANUNCIADO!\?

FIESTA C,E

Antonleta: E.s usted muy ama.ble,
estimada .Alltoniet&amp;; soy yo quien de_
bo darle lae gra-ctaa, por la lnd'ul·
cencla con que me juzga.
ll,elpecto de su prerunta le d1rA
IU•• a mi Juicio, la. fteita mlis propla y a,ntmada para. celebrar la. en•
trada. de -una joven en el mundo, es
uo baile de trajes de 1'a.ntuta. Loa
dtver.1011 dlafracea dan al aa16n un
anea-to pintoresco O' arUettco en su•
mo grado. La tresi.:ura y belleza de
Ja9 gentiles amlg1Jltas de la joven
oblleQ.utada, t).al'eCe mA.s llrUlante l'
auge■tlva &lt;"'.on cHchos trajes, ¡mea ésIICt tienen la 'Ventaja de :poder elegir
aquel que mejor siente 11 quien 10
t1e11e. Asf, pues, si prefiere atenerse
1 m! opinión, le aconsejo que el1ja
J&amp; fiesta a Q.lle me refiero para obsequla.r &amp; ta jovencita de aue me habla.
Celebro que encuen-tra usted de a1.1
gn,to Ja. .SecdOn de Damas que. es
tA. a mi cargo, as1 como el conjuntO
de este diario, el cuaJ 80 propone
(',Ompln.cer, en &lt;1uanto le sea posible,
a todos sus 1-sctores.
Acepto agra.decHln. su amt11tad y la
correspondo ,col1llalmente. esperando
tener el gV1to de ver muy pronto Je
tras suyas.

UN LIBRO DE SUMA IMPORTANCIA

••

hayac. puesto médicos enteramente
nuevos, Y de Ideas absolutamente
a.cardes con las que dominan e.ctualmente; pero esto ea tmpo-sible, d&amp;da!I
las r&amp;zones Que e:qmse ante,rlormente, y por otr~ ¡parte, trattlndose de
la. talud de los enfermos, -debe veree
primero la a11Utud profesional y muy
secunda.rlamente la11 démá.s ooalldades.
Creo ,que en 109 camblol verifica-dos, ha habido nrdadera reno,acUin,
no tanto en el orden polftfco (Por mls
que ninguno de loa nueTos médico,
es desafecto a la re\·olucil5n), como
en el cJentUico. Los nue.vos elementos 1;on casi todos 16ven-e.s, afootos
al estudio, de esplritu lnova.-dor y &lt;:on
práctlo 9uftctente p&amp;ra. garantizar el
buen desempefio de su mlail!n. Todos
1011 blell conocidos eo. :\léxico y gozan de merecida reputa-Otóll por haber tta.bnjado en 8.l!te y en otros bosplt&amp;lee, y adquirldo su buen nombre
después de bastantes :a.üos de dedicación. CIUIJ'~. entre otroa, a. los doctores J'o!é Saloma, Antonio Loaeza,
Rosendo Amor, Jt~ranclsco de P. Carral, Jesls Gond.loz Urciia, Ricardo
Vl11a.fueite, Jes-üs Ada.Ha :r Castillo,
Manuel Ca.stUleJos, Javier lbarra, R.
Ta0l• '1 Fernbdex, ate.
·
Resp!f-to dP las reformas Que plan•
se Jlevtr a cabo esta. dlrecclOn muy
poco tdldrá qua decir. He recibid?
el eeta1ecimlento en buenas conlll·
clones,¡ mi deaeo ~s conse.rvQrlo
Igual,
no puedo meJore.rlo. En Ja.
parte mterlat, -casi nada puede ha.•
cnrse a¡too1mente. En la parte clen•
tlílca wrJgo esveranzas de hacer alSe e~A estudiando ta mapera de eAtablec~ un ¡o.blnete ae ane.tomrn. p.o.tolOgl:_¡ Que servlrl -Oe mu-cho :p:1.ra
precie~ cl-ertos dlagn6Sttcos, por medio de' examen de tumores, tejidos
nnormies, etc. SI llega a realizarse,

•

~(Q)JN§IUl• 1'A§

IRREGULARIDAD DEL. TRAFICO'
FERROCARRILERO
Gran descontento se nota en el .pQ.
•bltco, por la. oonttnua lcregularl&lt;lad
4~ trA.fl.oo ferr1. ·arrllero en este r~
ma.l, ¡pues J.os tren-es oorren aln tuuerarto alguno1 y no s(51o se Jgnornn la.11
horas de ,Uega,d¡~ y RO.llda, 11lllo l18Sta
tos d!as en que los trenes deban hacer
el aervicto que a.nteriormente era ata.
rlo, ain in.t.erru-p,ClOn y 1uJeto al ltlnt•
rario ll'elpectivo.

'.IILIG4CION Pilinc,-De-W aENl:IAS

~

lFilGlU!RIT~ [))IE
IH!Orr'

.....

...

lEA USTED "El PUfBlO"

Dadas las tenaenctaa .ael actual régimen, no es de extrafiar que la su:periaride.d. baga ,cambios y remoctone-s
en el personal del Ho9pltal QeneraL
Pero eomo la ml11a ,de los hombres
nuevos no es Ja. de destmlr, simplemente l&gt;(&gt;r destruir, al cambla.r el
personal de médicos, ha. procurado
substituirlos con otros que sean tan
competentes -como los Que eataba.n.
En varios departamentos se ha logra.do esto, pudlendo tenerse la seguri·
d"sd, en todo ca.so, do que 109 enfermos serán atendidos por facultativos
hábilea y COMlenzudos en el desempeifo &lt;le &amp;o humanitaria labor.

go.

PAR.A HACER LLEGAR. AL
PUBLICO E.SE CONOCIMIENTO, NINGUN COMER,
CIANTE IGNORA QUE. ES
INDISPENSABLE ANUN•
CIAI\LO.
111
11.
111
111.

SJECCCCilOlN Il))JE [

Por correo p.-ra EL PUEBLO.
SAN LUIS DE LA PAZ, Gto., 10 d1
octubre.--iHo.n eMo -concentra.de.a eu
la. capttal del Estado, seg'lln ae sa)e.
las 1'uenaa consutu&lt;llonal!stae -Q.ut
guarn~tan los distritos de !'azos, tll\at
Diego de la Un.Jón, Sa11 Felipe, 811;1.
Jos4 lt'urb1de, V1Ua Victoria y e11t8 ae
San Lula de ~a Paz; diohaa ruer:&amp;q
pertenecen al ler. regimiento ··L10r11
de Guana,uo.to," y ea au ,ere e1 coronel Pe.blo camarena, con mando llt
al"maz en la ~16n del J:Cstado eamPr.fllldllla por los distritos menc1o.nacto1 ~ con cuartel cenera.l en e11u plt.

Los Alemanes hanAvanzado hasta Berryau-Bac

~ """N'ói"As"'!i'"AilTi

fUE EXPEDIDO DESPACHO DE
"'
"
i1
BRIGADIER A FAVOR DEL it. ::L :: ::: ::::::en~:: :::: ::: :: :::: :, ,::: : .: ::
TEATRO P.RINCIPAL.- La Hija del licor. muy brlllanfe,
un flual del
cuadro sogundo, anima.do, ligero
SR. MALO YJUVERA
En rtgo-r de la verdad. esta :,,;ar_ mo pieza de opereta., y de rica tus•.'

_¡_~

Mar.''

·uno q.,, nuealros repórters hizo a.yet' 1serA. esto de ver~ader.a utilidad J)ara

para EL

PAGINA OINOO

EL PUEBLO

PARA L"~S DAMAS

Alegan lu ya Viela Mentlrlllo
del cambio para Explotar
al Público

NTERESANTES DECLARACIONES DEL DIRECTOR

Tai...-- . . - - - - -1.

''EL PUEBLO''

:México, Jueves 15 de Octubre de 1914.

blBrtO 'USled alguna. ,COia.? ¡D{game
ustéd fo qu 8 ihaya., se 1o ruego!
-Ea muy poco lo que ihe averiguado, pero creo poder d,ectr a. u.&amp;ted
Que ,sé ~o que ha. pasado al "Sefiar
stocmbrtdge. Es elrt.o ta.n soto: Be ha
visto obligado a salir violentamente,
tan de prisa\ que no tuvo tiempo ~1Q.ulera de ca :i:arse, para ipodér proteger au-s interes&amp;s. creo conocer per.teeta:mente el motivo que le hizo sa.llr de cB.l!a. a semejante hora y (ID
condiciones tan ei:t.ra.fia.a; es más. estoy tan seguro d-e eUo. que me voy
ahora mLsmo a. bu&amp;eaTlO; \enigo I&amp;
oanvlcci6n -de .que me -es,erL Por
ahora., no puedo decir -nada mt\JI a u:I·
too. teftora.
~¿1Pero e•tA. ustéd lblen •ea-uro, ae.
lior {larter, no se equivoca usted?
-'Estoy ,perr(lclaments .se¡uro da
lo que le d lgo.
-.Entonces, ¿pac, qu4i no m• dijo dl

IXl'l'afia 4ti&amp;Panci6n. !Pero ¡caramb&amp;l
e• una lll.arza.üa atrevida. -, de1e,speroda da la Que 'DO creía ca.pa.i a.l Cb&amp;·
l)arro.
Noventa y nueve veces Je
cien!. ihabrfa fracasado mhmrablem-c,n.•
te. '.No m-e 11.tJombra de .que este in•
divW.no, 1lendo tan 11trevido y tan
htbJl como va.rece haya loirrado oanada. a m1?
O&amp;par ~ !la.a garra.1 do lo. pollcla.
'rnotra "'8.1 h.a.ll(i a la Hfiora Stock- -{Porque no tuvo tlemi&gt;o, fué unn.
.ld&amp;"a 1n111eando y •..• tla.ft.ada. en lá- coso. muy violenta. y, sd-emás, túTQ
el temor de- alarmar a uB'Led ldn ne•
lll'bnaa.
-!Pero., ,.aora.--41Jo
Oart.er-e1 cesldad alguna. Ahora, sefiora, -contfo
hrllUJ. 11;1ue uated ee aJIUa, -de est.e mo- en 1JU6 usted se calmara y espera.rl
nue&amp;t.ro r-eKreso. INo Urdarii mucho
do; Procure usted te11er calma.
-'No 1&gt;uedo, aeftor Carter: :io 11ro- e.u tra.ertle e.1 seflor Stookbr!dce.
-Pero, 1,cuAndo, cut:ndo, cul\.ndo?
carado dominarm-e, pero 011.toy eon
-'No puedo decfraelo a usted eo
UD.a a.ngueUo. ñor.rlble.-Y la. pobre
lllUjer come-.uó a aoltozar.-,1,Qué ha- est• ,pr,eo!so moro,en.to; ,pero ant431 de
anochecer me comunicaT6t oon usted
ra. DJ.os .mio, Qué hal'é?
-Mir• ustod, sellara, he.ata abora y entonces croo que e.staré e.n po1ibl·
1..-.0 Q.u1 le h9 dll.do prueba1 ,de r;iue 11dad de dAJ' a ustod toda olkH de in,IIOf horn,bre que &lt;1um,ple ,u peJabTa. tarmea.
_
-SI usted 1}'U4lera (Jomprendor ~o
a.a.gu1t1t.da qu-e e.stoy, nilor Carterl
--SI, fflor Carter.
-Lo oom-prendo, eefiora: ipero ua-.JPueu
,bien,
enton&lt;::ea
me
c.reerA
0 •tea 11 le digo &lt;;i•ue lle prometo, ba• tei1 tkm.• f,e e:n mt-s palabra.a, ¡ ,-er•
ltºic:i fPalabra. de honor, aue ,el seior c!a&lt;\ I
-.SI ¿()Omo no'f
lid, :bridge 18 hallar, al rlaAo d,e U8·
-¿Y- también en mi ,peraona!
entro de muy corto tte¡.npo sano
-Procuraré h.uerla, sefior Carter.
)' talvo. ¿La tre.nqulliza ,a. u•ted vi.ot
-,¡,Sabe u,n&amp;d algo7 ¿Ha deacu- ¡¡uesto qué uat.a~ m• a1erura que me

. _,

,

t-raer!i a. mi marido.
C".1\ck ihlzo una &amp;ellal de aeen.U-!Nuevamente ae lo aseguro a ua• mtento.
ted, eefl,Qra.
Luego "Patricio, del modo má¡¡. con-'Procuriú'I! no pensar en que le ciso posible, reftri6 a su com'.P,8.llero
haya iucedl&lt;la algo desagradoble.
todo 1o que tu'fo lugar entre él y el
-Bstt bl-en, selioru.; regresar-ó den- Chaparro hasta aquellos momentos; e
incllcc'ila la convenleU&lt;lla. do que lo
tro de poco Uem¡&gt;o,
-Graclu, mil ¡-raolas-exclamó la pusiese todo en conocimiento de Ni•
colla Ca.rlor lo m4s pronto QUe fuera.
aefiora.
-Pa.trtclo, C.011 el dlalraz df) Chucho posible.
Pera-les, •e entretuvo )Uga.ndo a las
T-ermtn6 na: ob1t1rvacion-es dicartas ,c,on el supuesto Daniel .Frfa. ciendo:
y dos ()Oncurrentes da na Cantbla Te•
--c.b.l-ck, lo Qua ma.s nos Imparta
rry lhasta que amanec16: pero al ftn recordar. es Jo -siguiente: &lt;2ue el
&amp;e suspendió el juego y !ué llialtendo Cha.parro es olen Yeces mA.s vivo de
todo et mun-do, queda.ndo solamente lo que eroomos; que no ,conoce la. 11aloo doa conr-ed-erados en -el .cuarto dn- ln.bra, compaston: que eaNCe d-e concktnola. y de sentimientos y que no
terior de la ,c¡.ntlna..
Aün entonces, iPatrlolo se con.dujo 111usrda. ninguna. conslderaclOn a 1011
con excesiva. prudencia con rela.clOn a Q.Ue &amp;e ioterponen en el camino que
ChlC.k, por temor de que el Ohaparro, se ha. traza.do. y 1;1ue en su teuacidad
•lempr-0 alerta, estuvJera -eaplA.c.doloa invencible, u propone seguir hazta
eq· lr.s ooN:&amp;nla.a, o ,h ubiese dado orden el fin. lndu4ablem-ente Uene alglln
n &amp;lguno pa.ra. QUG ne vt.-UB.Be de cer- proyeoto 011&amp;lnal para. abnlr ell sótaco.. Nunca ee 1abfa oon certeza lo que no secreto; 'f nl 61quiera acierto a
et CJ111pn.rro determinarla hacer, pue1 imaglnar ouál e-ea. el dlabóli-co plan
aietnJ)Te 14eva.l:Ja I efecto lo que m~nos (l.ut:1 haya concebido, )'&amp; que, ■egOn
e.paraban !OJ!I doma.a. Par lo meno, entiendo, el ünioo hombre en eJ mun~
llo IJUa conoce aotual01ente la. combtosa «a la. reputn.oi6n que tente..
,Patrio-lo escribió e-n un papel na ua.c1on, os IStoekbrlllge.
-Entonces -repHc6 Cb-lek, -no
mlema dirección qu~ lhabta dado al
Chaparro ,y dl11lmu1ad.a.mente ,e la. pa• pu&amp;de dEduCÍrse otra coaa alno Que
su proyecto &lt;1onalab;I en obligar a.
Id a Ch1ek, diciendo:
-En e11Ul d•lroocMo es donde tengo Stockbrklge a -q ue abra el 10tano.
un cuarto, llo tomb con el nombre de Voamos .. ,. Lo que Obkk iba a
López; y allt ea donde me ha de agregar, illO sa. aupo Jama.a, porque le•
buscar el Cbapa.rro cua.ndo peté lls- vantAndose en s.Q.uel in ■ta.nte del
to ,para dar el Bolpe de que habla; Y aalenro, que ocupiWa lrente • la
tengo el pNJ1ent1miento de que no puerta, exclamo:
-llaata la. vJsta, amigo; ya. ea
l.a.rdAra mn&lt;iho en uooeslt&amp;rme. Se lo
pra¡untó antes de que so tuera, J&gt;(l.ro tardo. Y se db-ltrló a. la. pu.arta en
me contestó de un móllo ta.n. vago lOe mom-eutoa en que rieta H abrta
que me he coovenaido de QUI e.et! y entraba ''La Rata.."' dlr!Hién~oH
diapueato a emprender ISUS operaclo- lentamf!ote hacia la. mesa frente a la
nea n&amp;leu,fl. y no me aorpr,eoderl&amp; Que cual (l8tabe. sentado Patricio. CMck
1u- eompromlso de esta noche tuvtero. no ,babta. visto nunca a ''J..a Rata,"
Pero ,sus h4bllo1 de precaución !-e
1.;1ue ver con et asunto.

-

hicieron comprender I&amp; convenlen-rln
de que no se les viera t1lat1-cando Juntos, en tan fntimo aooreto, cua.1 et estuvieran en ,consulta. if'or eso aa march6 ante.e de que Patricio ~ubtcra
terminado de informarle en re!ereq,
el&amp; a todas loa detallee d&amp;l asunto,
-¿Ha vista usted al kIDO, don Jesd1?-preguntO "La Rata.'' con cierta
familiaridad,
-¿A qulin ?--dUo PatrJcio, en&amp;l'·
ca.nllo las ceJaa.
-A su uoelen-o:ia. ti Chaparro. ,¡,Lo
b.a v1stof
-Hace cuatro 11.llos, Rata, Y des•
de entonce..e no ihe ..uelto a verlo;
pero, ¿qu4 comezón tl.enea en la
lengua 1
--¡Ah!, nada; pero isl lo ve, ,tme
hace faYOr de darle un teca.do de mi
part'e?
--.No hay tnconventente¡ ¡qu6 Quilere1 Que le -di1a.?
-.Sonclllament.e, que el :Pollo 11;1ue 10
eala.ba -e11plando, ae ~edO anoohe
en oua. y Que iüora mismo vuel•
vo a aegulr ml tarea; -eso es todo,
El muchacho iee eacabuU6 con el
mtsmo ■tlen-o.lo y ligereza con Que babia entra.do en a.quol salOn, ,y Patri•
clo H levantó en aegulda de au sl•
lla., algo preocupe.do, porQue e1t.a.ba
perfootamente convencido de que "La
Rata" no le babia tntdo imltllro.eute
aquel recado, que en r.eaJold.ad no 111·
n1fteabo. nada.
Por \In momento refle:llnnó, alro
lntrl,gado, ■obre lo que ;,odrta ttant•
fl-c&amp;r todo aquello, 11ero muy pronto
d0i11,arru.gó el fr,unoldo (leiio 1 .Ba.li6
rAp,ldarnente de la oa.ntlna.
,¡,Qu4 objeto podta tener ai;i.uel re•
cado'!'
Pen-aando J6gicamente, sólo podia
a's:nlnca.r que el Chaparro quer1a ha·
blarle Inmediatamente en alguna par·
te; y &amp;Ul)ueato que 1610 ha.lita un al•

tio donde Jea era. posible eu-contrarse
sln olta. previa, Palriclo dl:rlglO sin
vaollar sus :vasos hacia 61. cuarto que
habra a.lQu-llado ba.Jo el nombre de
J..ópez,
Ouando llego heJlO ni c::iaparro
o.ue lo esperaba tendido en la cama.
oon un puro entre loa albios y leyeodo un periódico.
Al entrar Pabricio, &amp;l Chapan-o le
dirigió la palabra 'Sin lova.ntarae,
-Y •bien, Chru.oho, segün tiarece,
debfs Hr muy interesante la varthla
de cartas que ju11:abaa con aquel indl"fllduo. Me ¡iu·siste -en el caeo Je
but&lt;:a.r a. "La Ra.ta." y encargarlo que
faera a L'.lamarte. Qul~n ee el IltOJi•
mo ese que escurrJO el bulto de tan
bonito modo cuando le aseztó el golpe!
-Nunca •Jo ihabfa vtsto,-repllcó
Patricio.--Re estado con él desde que
1&amp;ll1t.&amp; d,e, 1&amp;. canUna., pero no he podido .averiguar :nada md.a de lo Que
ubl&amp; antes.
-1·B!, "Sil iNll.d&amp; lha de ,p oder cootra
no1otro1, pero t-engo fuertes sospecha,q de qru.e sea de la ~a&amp;r\'ada.
-¿oNicalA.s Ca.rter, por efem1ao?pregunto IPatl'iclo cou ma'rcada ironfa.
-¡Oh, no? Sé pertootamente d6nde
1e encuentra Mte en estos momentoa
y también sé lo que estará ha.ch::ndo
basta el macHo dta. Le !he esta.do l)re•
parando •u ta.na, y utoy 111eguro
que manoa J-e h&amp;.n de lalta-r, y ~a. 1.:11,,
be.z:a le va a doler para poder reaolnr algunos problemas con Jo9 que
va a tropez.ar. Sin embargo, temo
que 0'l'le va.le c¡ue dioe se l1ama Do.•
nlel Frias, eea uno de loa a-yude..ntea
de Cart.er; tal vez Oh,lok o blen Pa•
trlclo. Ese (Patrtcio ea un demonlo.
¡caramba!
Pa.trlcio se e!!tremeolO UgeN1.mente;
el Cn&amp;parro, que ha.biaba al¡o 418-

"ª

trafdo, aspirando •el ibumo d-e su ¡,,uro. no se apercibió de lo que pasaba
en &amp;J Animo de su interlocutor.
P&amp;trlclo se preguntó si $erre posl•
ble, ,que el astutc Cha.parro ae hubler.a. d&amp;o.o cuenta &lt;lo. qu.Jén era. él en
realidad, o si sOlo tendrfa. sospechas
de que l'lo era c::iucho. Pero desechó
este pensan1t-e-nto, encendJO uo. clg3..
rro y srn t\n 'ose en una de laa 11~
llaB que formaban. el esc11.t10 muebl111e
de la ihabltaolOn, y adoptando una
actitud serena, preguntll:
-Oyeme, amigo, creo q,ue si no me
necesitaras, no me habrías mandado
llamar; ¿qué novedad hay?
-Muchas, trruobiirin1a.s cosal, Cllu•
cho. La 11rluclpa.1 ea Que t.eugo la
comblnae!On i;¡Ue cierra fas puertas
del sota.no secreto¡ tengo todos los
detal,1.e.e necesar-tos, y ser4. cosa aen~
cma..
-icompl'endo, y te -fellc1to, ¡pero
cómo lograste eso?
-¡Huumm ! No es preciso (IUe lo
sepas; basta que yo ¡,ueda a.brJr el
&amp;Otano, uabesf Esta noobe, a1n falt•,
da.mot el gran golpe; esta nocbe
noe, hud.lar-emos nllI, dAndonoa guito,
y a.poderAndonos &lt;l!:t lo q-ue &lt;:oD.t.ltne
et famoso alltano.
--.Franco.mente, el que te oiga
creerA. que se trata. d-e la coel\. mA.s
táoll del mundo, y eln embargo,, .•
-Claro, pw-ooe muy claro ahora
c:iue tengo becho lo más peando y d!fícU; Qo que puedo afirmarte u Qiw
en !lega.da h. hora, lo tín.1oo (l'l.18 ha.y
Que hacer eJ apretar el botón, 1 H.11•
toe .... Al otro lndvltduo le tooo. ha·
eer el resto.
---Clal'Q; pero eae no sMártl nnt.a.•
ja algunu. 1rorzoas.mente tiene que
dea.empeDar su 1iapel, y SOio no1otros aacamu.a el Jugo. Luego QUe est6
tormtnado el asunto, no volve:rA a b ■.•
blar. ¿-entiendes'.' Si lo dejamo■ dH•

ji

il
1

1

l

''

�•
Mex!co, Jueves 15 de Octubre de 191-1. - ►·

EL PUEBLO

PAGINA SEIS

México, Jueves 15 de Octubre de 191¼

AIVSOS ECONOMICOS

I

- DIRECTORIO

""';;..!.!i.~~.!:º"
Olrector1
ANTONIO FtEVILL4.

1

l.lL (Ji,1 3 de noviembre se hará !a \len·

•

1...11.. dl.i 4- d• ncwl•inbre ao hará la ven~
.l.'., t:, d• l.L'! r-in¡wf\&amp;i!R~ 011 (!J mea dn
1•1~.,•., 111t,1a,:,. NI la te. 1'1:1.llt'I drl Nlnr.&gt;
P.,.,1;didu, 1, f, .. fJlll!J lHl 0,viisa en cump'.J
vileuw &lt;lel : v,¡.¡::l'.1U1111lo v!~ente,

?ii~':llC•'• \/ct1tb1e H dó lllU

l'or All:111rto Mendh&gt;l.i Brlnga,,
Napoleón C, Mondlola,

..,

1.1 L 4 do nov1emb10 .. hará de , .. ..,,:
.C. pe1'1ads.s en mayo, en la la, dill
.i\'}'untatnlento, 10. Lo que avlaa. ~

1

•

E:~~:i:

Personales

1
M'6xlco, octu.br9 13 d•e 1914.-Sr.
Director de lilL PUEBLO.-CI uda(l.
Gerent1,
Mu,. ael'lor mfo: Habiendo leido un
ANTONIO VILLARREAL
artículo Jntltulado ''Los oax&amp;QueJ1011
M~erales, son contra el rellctsmo, un
Oflc!nu:
poder&lt;&gt;so arrlete," publicado en el
, •. d.e lturblde N&lt;t, 11,
uúmero 12 de su acreditado porlódlAp¡artado Po.tal 2i bl ..
co, ffloha de aser, 1118 permito ma
Teléfon011
n!testar a usted, que ba¡o mios Ioi
Dirección:
Erle4'10n, U-SS,
M11elun11, 11•15 Nerl. puntoa que trata. relallvoa a 01I per•
R1dacc,6n y l,dmlnl1ttac16n:
El'lc1ton, UH~2. Ma)(fta,na, 11--43 Ju.Arez.

1u._¡_y,;i ültlmo, ,,n 'u. In-. callo Ce lJ0Uvar 1
tl, 1.n 1¡110 ,.a rn1sa. en cmnpllmh&gt;nt¡1 flf"
J ~..-l11mcuto ,·hrc·ut~.
~l\!.,lco, ,,,;,;tut&gt;:·A 1: d" l:lU
Napoleón C. Mendlola,

.

5 de no,..len1bre ae har• de laa em:
E Lpeíl.:.1.du
en mayo, t&gt;n la 2L de Co-

cberu y 3a. del Ca,.men, H. to Q.u&amp; u
a~lsa en cumplimiento 4e1 res'l&amp;m&amp;llto
vl.-eote,
Mé:E1co, octub1"6 11 de 1114.
Aurello T•"'··

.

JO, un lnunlld,e abonado d-e At:r;ca.pot- venidas flOU nbsolulamente

~lsparó sobre un policía

----•·----

En uno riña quedó mortalmente herido
ru I

tn'O.UIES;

Pan anu.nc!o1, Ntcl1moe y l"tmltldo,, ~n.ico, \'OY a ,permitirme hacer algunas porgue, fin cada. queja de.1 pfibll&lt;lO, on
dirigirte a nue,tro
c&gt;on~!cleraclonea Merca del pro,P10 cada. taltá de emtile&amp;&lt;los la emprf'sa
PEPARTAMENTQ DE PUBLICIDAD conrlieto.
1 nad.11, podrá hu-0er.
Yo.. 1o dice clnro

ESPECUCULOS

r~nt•. t·_

COMPRO 2 motart,t: 20 H.·P., oAlder.a de 8 a 8 H. P. Col. Vallo Q6mcz, U. Platino 70, P. C.

º'

li o

ruto.
ecali ~
'''o b¡

4::.

1

'te,'

'.,

lla.. ~

OROf N GENERAl OE LA PLAZA

•

Cumpfümelo &lt;:on el «-cuerdo de la.
La Secretaría d~ ln.strueelón Pd·
Secretarla. de lnstruccHm Ptlbllca 1 bllca. O' :Bellas .Artes, ae ha dlri&amp;'ldo •
Della.s .Artes, boy .&amp;e clauwran.n loa ta da Hacle11da, • para que 6sta. por
cursos en las eaeuelas nacionales lo.s conductos debtdoa, sit,le v1Atl«.1
primatiaa y -profesionales de esta u.- en Parfs al penslonado me:dcano Ji:rnBato Garcla. Cabra!, a efecto 4a qa
p1tal.

Asmáticos,
Catarrosos
aqoi la Cura que os sanará!
lié

•

Y los ei.á.menes que coJ"Nsponden
a.1 present~ afio escolar, se efecma_
rtn. -como ya se ba dtcbo. del primero al quince del próximo mes. de
noviembre.

8,;,k.,, lu;; :a1,1ático.-, lo~ catarroso,, los
t11fü:,.u1.itl)~o,, !•lll'ilen du~e cnei,ta de lLl!I.
tl1f1111:1~•1,lu:i iine p:,r!,:{'NI. E-~ 011 d«'sptrtar
h~u,c,•o e-n rn.:1i1 .. J.~ la rinche, h1 re,pir:.ció11
j..,l&lt;!-,,ü1t•, d f•i'~hu l)rnmiJo.
I._us L1·,m,¡t11t·'&gt; ~liban, el rostro e.;;:á
t11/,1-•1·ttJ •I•! ;,ml.;;r y e-1 enfermo no pudiendo
queil.:.r t, .._,iu.--t:u:h, ~e.Jev:1111.t y e-nsnya lodH
_\ pe,-c~1r clr IO!i e"fncnos de nuea•
l.t, ¡,.,,1dll11P~ ¡,~ra re~pii·a1 111t'jur.
thj, 1·t11órler,,,. no hemoh podido !'ª·
.\1•ul'•'"""".)i- t11 1.far a couoc'""r :1 estos lw:, !'iJ:I ,·1:actft11U el dfa. en que de!Je·
t't.f~,11fl'c• l'l r,-,ueúio ideal onf' los. aliviará
:i lh•g.ir :.! 'f;.lxit'f.' m1ster Johu R.
1 lv ~;i1,;,;1J.. El
.
~illimau, ug,-m,, l'v11firlf'11clal del pre•

COLLO •fODE DUBOIS
.

\~'.~i~~\~. cfo Joi;

_

1

LA HUElGA DE LOS CURTIDORES

t•:~{aUo ~ Uaidog, mfttter

1~11 la le;:-udón brnsilefia, donde se

,,,,¡,'. la -;}:~rf't'. 1&lt;&gt; 11 í!S tlr&gt; los tu:onqmos, Jleru11 Ja!'l a.1rntnos ds los nacional s
tanll!il 1,, ~al1,h de las mucos1dade!I y
,_
.
e
&gt;Pr1n11r as( :il air,' 1 ,. volver t renetrar en che- 101: hi;laito~. ~nidos, no ~e ha r~-

ldi ••

SINDICATO Of TAlllSTAS EN
MADERA

lu,!;

¡,ulmout&gt;s. Ad, m:i~, .-hm,uando de la clllJUO a1ln OiJlH'lR tlel prCi:-.tmo 11rn•-mG1·~ hs m1sla11t'1J!·1iori\·as que ooutume, ho tle mbter F:illimun, Y otro tan to
r,.~11lal'á·, la drcul:1d&lt;J11 y l':idlita :i~l 111i~mo ocnrre en ti S&lt;wre lu ríu. &lt;l0c flela.&lt;:io•
la rti::~i,·aciVu.
nes Ealeriort:~.
\'1,:i,·fn. f,·am•" •1 •., lt?.1 fn(or-mcrci.:i1t.14
l~n alg11nas i'nenL~s extraofLdules se
.-'1.Lt:n&lt;U,:-ndo íl.l llamamiento que Jlizo
•.il,r~ ,~~•li,lr; &lt;4 ,•1,,1
da. l·omo s~guro quo:- míster Silllma.u a. todos IO:i talllstas en madera la. Co-Laborllori-0s DUSOJS_ 7. Rue Jad,n. PARIS
llt-;.;urá n. la m('tr(lpo!i e1 S'Ü bHi.lo pró- ruuiún Prov1stona1 •. con et ObjAto ere
ximo.
constituírse en. S1n.dicato para procurar l:IU adelanto y progreso, tanto lntelectua·L &lt;'orno .econúmico, i;e .hace
5a.b.er 11, lo~ que 110 seoncurri.eron, ha1:&gt;er qu~dado ~:.t.ableriu.o éste bajo los
• J,;1 'l'iior ,Ion l[Prlb erto .Jara, go- a11splcios de la Ca":l tlel Obrero Mun l)Prn:Wor dló!! IJislrit,.. 1,\,.,fr,ral. ¡,.stu_ tl!al, y como es e,·Jdente {{UC de la
dia atlu.i.lmPnte 13 reglamAnhKión &lt;'OOe&gt;erac!6n de todos ,1t"pe11deri el
del tni..!ko fü. i.O&lt;:.'lt'-" y automJdlPR, f5.~lto n11e aw.bltlona.lll08 d~ mejorar
U,h;L,
a E:ft.:clll rln ~·vitar la~ 1-e.locidad,:ss la-¡ nuPs tra~ ('Ondklonea, lomando parte
m0Ut-ra.U.1s c¡11,, Sf' udvi(•rlen ,,. 11 las í'!I las !urhn.!s ,,ociale '.• c111e SI" Inician,
Prir1dpal,..1 »H•niJl~ ,\f; t,1 ,,1,utau,¡ Mpn~mo~ el concurso de todos para.
y c¡uA r,onf', 1 PI\ Mli!!;~O 1;1.~ \ idas -0f' ~leva., ~
la Idea. emanctpaaora
toma.da ca.da dos
10 6 1ran.9enntes.
1út"I t)ro:etanado, couTen&lt;'ldo.s de qua
di;;¡s on una de 1.:1.f&gt; comida!!
1,:1 runrionario altulido crrP (!lle ob- 11 \!Olldarldad es el ünlco medlo de
urnJra. ~ 11 ~ Pf0!1ó~ILts ea el mf'DO"f' j (1€'1l'D!'la t111e nos ofrl'ct, el Slnulea.Heos i.on,iervarileo BUENA SALllD
¡¡,,.rn¡;o (111.- ~;Pa po'liblP, )a rJue de · ruo por medio el':' Ja ualón.
y evi1,u i las m~la~ consc:dlca. a Pilo i:ill mejor atenclón.
1
Al_ f'fe(tO, su~lLC!l.lllOS SP slrvnn con.
,ue.nuJs de una :&gt;•ngn impura
1 ;,~;:;.
u llt. un:a m·.lla dig~stion :
1
t\1
punto, .,.n la 1a. co.lle de Sán Juan de
JAUifECAS, ESTREIIIMIENTO,
___
11 J.etr;ln No. 11.

-•- -

RfGlAM(NfO PARA H TRAFICO

Una ~la

PILDORA

o·DEHAUT

"ª~º

Nu¡ uo

.4LfERAC/0NfS &lt; GÁSTRICAS,
rAHJOOS. COHBESTIONES.

ll u~O COll'lll\Olo! delas PJLDOII.AS
Jtl Or 01.H-'llTequiule áobtcneri
piu.o co1,tt u11a _sa~ permanente.

ueveo11: U' IIBHAI: ', il'.,1',on• 11,011,ls, PAfüS
~· "'1 t&lt;.Kl;1&lt;1

l !ir,,,.

Ll•

,,,.a-. 1a1ma,·1;1s

El ~ri\t"l1· ~r&gt;bP.rn:HlO.r liPI lll~lrito, 1
por &lt;·n:h'\'Olr a ➔ i :i la mr.-jo1· ma.rcll:i 1
1n¡IJel'nameJ1lal, ,1i~1J;1~0 r¡:¡p. fnero. re•¡
111IH'idn d"' fl!l !•:1t•.:1:..~ rle pri&gt;rec•to 1101 \!1!t•n
!l, f.'O\ºO:H';.tlL •]
~eiior )J.
\londrtw·(tn. 1w1&lt;1llrí111dosr ('n su lu :;~ll'

nl

,;ef\01·

l'Ol'fJll('j

Jlf'tlría •Je:-.t1c1 1 3 ide:nln•.n. 1·uol:I,

--. \ ';er, H¡1lkate.

•

)L

..

)ti.a, Cbar:u:l'o; ilC~1.:1s fle. llaPJ.'rir-lo ;11roja ~na df'.ns.1 Uocaua· Li_lai•mp com_o s1 estu,1era;1 d1~,a. ¡., _luir.Ll", r\!,. l u.• tl&lt;'l',mtlose hac~~, r1,ando. La~ ultlmns palahra~. que .u:i.s
11'1•.rn. nl_ nusmn tl◄ -:_n¡io r¡• l,;
(lich~ mr Indican q. ue l.lle _.1allo en
,:,,1 la r.-,,.t,.-.,..- tm..r Sl•Li~I dr.• ,t,.cnll· el nu.rnrn cnso [JU,~ el o:ro 1udt-~ld110
7lil. C'O!flfll'Pnrli:1 11Prff'rt11111Pntn lo In 111n(•J 1 re rcrerlati:- baco 1,oeu; &lt;'s
, 1n1 ·-,~ dN•!r ,,! ClJn!J~1rro. l11hfa, J~&lt;.:ir, qu" tl~.il/11~" de lnmina.da 1.i.
pe1·son,1 1•Pnt1i ~!o no r¡uiRo pen• ftt(•n:1, qub:ti lile toc~l'ía JJ. mísm:.t
f!'.ir :.1 '1,Ui,&gt;n 11odrr11 f'1&gt;rJ flll!.:' lf'nia11 .:.111•¡-¡p 1111" purn (,:l 11re1;ara&lt;;. Tal vl'Z
!,) (!\I, \ºel' .COu 10:;; tf!,rrct?s dP aqtieJ tkllC::; la iUtl'lH:;611 J,, (lllfl L? tOl}U('
¡,r,'.¡tD Y. Es1a sería., la rf¡,f1ma ile las , la( 10 r1 hnt[n f' ln l'C'partlrlo ,co orolgo
j ~ ;aw::n1J1:-s
del ~ ha11a1·ro_. .
uu.i •;¡•z ;¡ue tl)do C:'&gt;t1• tnmuia&lt;lo; y
'.\o :-,n Ir ncurrl11 a _P~trif:10 11ue ta lo ttim JI.IJ u¡,;1 oc1m·lo 1l"cirrn es esto:
J I on.i. rn CU~!&gt;!tWn [tJrra otrn rato· 1~ó nmuejal' 111 Jlfrtola, Y u11 p11ñal t&gt;f\
r,; f!Pro ,,u¡m~o 11110 11ro\Ja\Jkme11tn ca1m ncccitarln; )' bi \',eo que nw
a.l~'\UIO di" lo:; J"l&lt;'rlto!-1 ('l] Céi.JlHi do Quieres ju"lll' 1111:1. muh1
paaad&amp;.
"&amp;U!'l(lad 1111" estfrn empJt•~&lt;lo~ en !lb JHl•.i.\l, , . , H me rnlicnd()•.
•~ric&gt;~ rtonde 1(1~ CflllHlrn:,rn. Sin
El ('bap¡uro :m luc:lin,i eu scf1.i.l tle
l.u!.!;1 el r!1a11arro '18 :Jlabía ofrecldo a.s,_,11t1Jtt!(•111t•, ~1wrdó i,Hcnl'lo elur.11.ntllli!, fiu-rto ~uma ile ~inero ¡mr 1;1.hrll' le, 11l;.tuuo~ in11tuntes, .r lue;.;o Uljo l!!ll·
I• ro01b1oac:1óu 110 srn •~hr.gt-1-r ya. el ta1urui.c:
iiilniM1ro Y &lt;lelfb~rndo r 1·o¡i(l 'lto di:&gt;
-'.\bra, C'hual111; no Jllwllo ne.i:,ur
U¡_;,:!1·1Htl',e1·,in. dP. él Ullil \"t!1. Qne uo lt' quo s1• nle ll(!t1r1•16
üe Hf-O; poro
1.1,:ra Ulil.
h11i drs('Chado lat pro}-C!éto. Jugruuoi
--I"rcchmmeute esta noche ,amo:,, a. a rurlng ,..¡~tas Y culJlpl:ró lo q1l0 ta
1. ··nulnsr E!~ts Mrnto --dijo el Cba.1&gt;n.• he orreC!l&lt;lo, En 1·onla.el to dti,;o que
rro c•oa fria t1·am1ui\-:dad. Tni¡;o 11urs· n,o ha nc:radtwlo tu modo dí&gt; -0011lm,•
a !a. moc::lrn r sOlo lrn¡.· f\lJ&lt;' QJlllCar el tA.l', i:'ªº rno pr11ehíl r¡,w l!'t&lt;"P. Al mi!•
,·rr!llo, ;\all1ra1mr,ut,• r¡ne 1•,ito;, k1.- mo ( Uu,·llo &lt;le autci;, :r qtu• fa C'JJtan•
b'anclo ,netalóriC':lllll't1t(1, ¿emlol'ldes? Ciá eu el euch'rro no te ha quitar.lo
pero ¡rnedes esltt.r seguro dt: que roa- lo ho?il'ul·e.
fi~n.i. en 1a. m:irl_ru1!!a.fln., cerca d~ la~
- l•'i•mu:•aroeutc, Oharuuro, estll..s tau
•-i. torl.o estara
tei·m1ua,l-o. 11.~tre aeo~tu~llJlcido a quf! toU~f. te temui.
::i!lro, uo no,,; 1sr11orc01015 ni un rnml!- Qnu ¡¡;n ·1\udn tli' !magma.e que el
t1, ¿eh~ F.slaremol'I tan ju~lOs como muudo l!lnt'"'ro lierubla cuando tü ha•
n .. h&lt;-rmonoi 8!t.me-:1ei;.. ~o qlllero bla1. Pues blC'n, eso no JlUll. conmigo.
.1.Jt1: 1.J:unl'l(', ¡1¡_;,1•0 r,, adderlo (llle si ConsLe QUf' no me il&amp;USrl..i temo1· algu,
&lt;OlHr&gt;-i dr&gt; r¡llP l1:l.1·amo11 l!-rm:nr.ulo e!;- no. El miedo corre a m.edlas e11tro
rP 11 epocio te st'JJaras lle mf mlis de nosotr-Ob, S te lento ta11to como tü
Hlntr.- pnso.1 • t.i:· des~rraJa1·6 un Uro a mt
- i\luy hleu, amigo m1o, ¿qui hora
0 10 h11n&lt;lir"1 un r.ruiial. Ya quectas
,¡,ihf'rlltlo.
ea?
Humo but&gt;no, f.:ha.praro. Es!Us al·
~Ron .::~s! ~!I.R 1"11'.'ho, i&lt;ltlé diantres!
¡:,1 . si,~:,1•/0, y h:1Pno
es IJUü s.e9.a.sl
-,:ll os almor1.:l.do?
(¡nr:&gt; si sr 1ne nntoJaro., rodrl:i con➔
--'.\lo.
\ularta con IM mi!UTI&amp;i 11a.ln.braa.
1
-.t:JJton~es Hl.&gt;114• 1 matar el bnm.•

harta!

•o

1

1

'L ea Ud.
'El PUEBLO"

1

.lb"''l? ~- 11-0 cour!~ne.

1

JiJaqi1fn

El Comit!. Administrativo,

1')'111.,

1

1

ªii."d;;s;~~"~r: ~.,,";'':.";;;' .~

PERFEc-r•o-OE COY0- CAN

1bre,

C'bucho--d.iJo el -Chaparro sal•
t1mdo de la. cama.-Después de almorzar, iremos") sitio donde han de ciar
p1·1Dclplo las or&gt;eracJonas. '1'e 11rr&gt;;;el\tttrU al compa.iJero que tiene que-!
cles~pa.:recer tau luego &lt;ioruo ni.:abemos'
cou él. Ho.blnn&lt;lo !ra.ucamente, te dir~, c¡uc no me agrn.tia. tener l]uo des11arhar!o, PE\rO no bay otro remr.llin.
Po!'llth·amcutc no 11octewos llac-cr 011·.1,,
(:'O¡¡;.i, r,) qu('r&gt;ell1UH ~ah·11r el pellejo, Bn'
lin, r-s la Oltlmn \"('?. quo roya ju,;a:r
fli\fl-:das como éllla, )', ¡ior cousl-1
~nl,,ntc, "¿11uó hlll-'rt. nu ca/Jilr~r mas,
11ué hn¡mrti.. nJ mnndo?'' Voy a nrrc1{!11,r nH (l);.iKlencio. 1· rorniarnrn un

En virtud ele los fu.ertes g.:J.Stos que
basta. estu:; fechas Uen&amp; el Departa_
mento de Guerra. y ).Jarina, en pasa]!-1! expedidos para v.a.rioB puntos de
la. !teptibllca a familias de las tuerzas
ooMtituc¡.onalista.s, ha dictado una.
dl.!;poslcHin a eso respecto.
DlC'lba disposicitm especifica, que
solamente se lillra.rtn órdenes de pn+
sajes 1.10-r fe"f'rocarrll a. c&gt;11enta tlel
Cobierno, pura las flltollias de los alLOS jefes del Ejército ('on!'!tituciona.listn., y pn.ra. t"l res-1, de los miembros tlel mismo Ejército, ~Olo en ca_
80'.'i excepclonale.~.
,Lo anterior, Lu1·0 por m•igeo, !a.
enorme cifra. alcam.:ada basta. ahora
dP dinero gastado por la Secretarfa
de Guerra y '.\tarJni.i al autorizar la
l'lxpedlc!6n de J)QSajea grnluitos ,para
las familias de los soldados y oficia·
les df'l Ejército ConstHueionalisb,
QnP eleseaban , olver a. sus lb.-ogare,.
-

....

"AIOA". -lA JüYA ViROIANA EN El
TfATRO ARBEU
",.l\ida" será. un trluuto mdH dE' la.
f1n la represenla.•
ci6n QUF&gt; .ofr~ce tlí! ~sta lnwortal ór&gt;era dP Verd[, JJ.lr;t la mntin/le lifll domin~o, .l. las .f, t'fl'Pf"C-tac.u\o ¡¡11~ 11olainenle en -~rhru n11, rl1 pri&gt;!wntarsA e-u
loJa RU gr:i.ntlloshtad 1,1or 10;1 ele111ento:-1 [Jlle entre a.rtio,t:H1 notables, suntuoso ,1ecorn&lt;lo. 11tr\O'zzo, , e~turnlo,
orQ.uesla y bflndo. mi1:1ar ti.ene la empresa a .m dlsposh~ióu 1,1aru fJl'l"Sentar esta. ob:ra fin toda su grandeza.
Con el mayor esmero c.ontinuarú.
estudiándo~e "(l\lltonde.,'' ".Norrnn,"
''·Pe90A~or • de Pl:'ria.s" y "li'tmciul111
dr&gt;l \\'eft," nuera óJ;tDrll ds Puccln!.

C.OD:W)aflfa. Signldl

visto tamblt'n, y dijo con ceno duro:
-L~ tendrá. cuenta a. ese li'nrfao, uo
volver· a. cruzar mi camino; "sera. 4.:1:1,sualidad est.o.. Ye;:, pero yo te .i.segu•
ro que~¡ me l"Ueh·o a tropezar con "·l
Jwbrá tlaa.:ai
'

Estado que maniD~ta las remesa.a
La. bue]ga. de 103 curlJdOr6B ha. al_
d.e carro entero. de artleuloe de prl· do l)arcial hasta. la fecha, eD aten•
m~ra n~cesitlall, recibidos en )a.a ~4 cióD a. que no todos han oeurrido al
bor.is, que terminan a. la&amp; G p. m. lla.ma.mlento de los huelguista.e, no-

&lt;1el dia 13 &lt;le octubre de 1914, en la.a
\'&amp;ria.a estaciones ,fo loa F.errocarrues
Coostlt11cionalls1.&amp;a en. el Distrito Federa'l,
Artículos.
Pe10 en kllGS.
17,500
27.760
218,860

Arroz . . . . . • • •

Azúcar . . . .
CarbOn yegetal •• -., •
Ji'rlJol
. • , • ., •
Garllanxo . . . • • .
l [a.rina. de motz . . •
Harina.
:'-lri.fz . • . • • •• .- •
:\[ante~:i ••
Sal .

36,400

16,980
47,210
19,090
386,000
16,110
19z:360
151,200

. • • , • • •

'frl¡o . . . • • . , •
NOmeN&gt; de c•bez,u

Gana.a.o, teses. . . . .

16~

Cerdo • . . . _ • . • .

◄ 50
de Ji',

Feo. Pef\a, A1ente

y P.

NOMBRAMIENTOS EN JUSTICIA
La. 8ecretarl-a. de Justicia, u:pldl4
ayer loJ siguientes uombramlentos:
de defe1rnor de ofklo, e,n favor del señor RieBrclo Acen•clo Hassú, que Rus_
t1tU.t't! ::i.1 lict&gt;ncl,ulo Samuel J,Jgullu:.
De agente del \Unlfllterlo Pl1blic.o.
&lt;'n rn.vor rlel ~eflor Ucenciado S::iblno
M. Ole.a, eu sw.titutitin del seilor 11·
cenciado José H. del C&amp;stlllo, que renuntlii.
Los nllevos funclonarlos nombra
do~, {. l.orgar~n hoy en 1:i. me.fl.ana. In
protesta. d e ley, ante el ciudadano
oftcia.1 mayor, -IDncargi.do lle la Sw
cret.nrfa de Justicla,

de X en los ples y laS&lt; mano~ umarrados A. las patas de la cama., y con 11na
mordaza qne le lmpOO(a emitir eJ men.or aoDldo.
g1 arnmbro que invadió a. Patricio
AStu,·o a. punto -de descubrirlo, Dero,
aíortunada.meute, 1,udo domlttarse anCAPITULO XII
tes 1le qne el Cha»arro se tHera.
La última euta.
cuc nt n de ta terri ble tmpre&amp;ión que
Je catt.S(1 nQucl deacnhrimlento.
llay fJUe recordar r[lle, Patr.icio. lll
StoclcbrJd:gG &lt;llrJgl6 lll:tl\. mirada al
atnlilll' s 1 1 papo¡ do Chucho Pl;'r.a.if'-", rhaparro, Jue&amp;o f!J6 su'I ojos en el
no tU\'O que disfrazarse . rea11u&lt;mttt falso ('ilueho; y Patricio ,cowprend16,
1lr-hlclo 11. .su llg-01·1t 110.W"J«ni:&gt;R. con pur Jn c::.:prcsló n que eru~(i el l!em•
nm1d indh·ld110, mu embnr~o, es »ro- hlantr. ~Id r,rbiionoi·o, (luo éste lo 11 11 Uab1e {Jur f.i Pl ('ham1no huhlcra. ro. hfo_ n:conocldo. EJ (' baparro le &lt;Jaba.
ltog,ll,r l'D ('I qU{' ¡mcdn v!1·1r l'CR!)etll uoc:-~do al jO\'Cll dNoctlrn ('11 su Ciill· la (•i;p,•ldH., tr'IJ(:\ .fr.,ule a et U. St.Q\':kl,lrmcute. Tenaró !lhH•1·0 !.obrarlo Dn• tla&lt;l de lQ u-liilllíl do Nlcol(l.s Carru. lirMsc. y Pa~rJrlt:i ro aJ.)rov&amp;ehó Jl1nl8•
r¡~ dvlr tomo un p1·I11clJ¡o, :\fo ir6 a ha.brfo (10111:u blPrto 1/ieilmento le. "u- diMrwwiJJ:"' r1 8 l1l fmlcR ocael6n QU(l
l•:uropa y 11.ll( hastit ¡1ot1r6 ud r,¡uirir planlac:ón, f&gt;('.r(), J)Or fortun11. .v:..1a. tPnitrta qutzii, para comun1-carao &lt;:On
r:iclh11cmc un !111110, Jllcr·n ~uo eu el Patricifl, ~u C'Ollll,)l\flero sólo la conocfa f•I 1nillouar!o. ('orró lentament.c uu
, ·10Jo .:llnndo l(rn \·rndr-n llln liaratoi. Cé ofd/l.lj, r. f'D co.usecuencla, lo Rcnp- ojo, .con un guiño tix))J'estvo e iDllQt1f·
emnt) si fue~en 11-:jcil1•}', .\nd ando Oh\l· Ui ;,In r('celo como ~t fuera el mismo \'OCC&gt;. 'l'otlo usto, que nece!&gt;lla de
olio.
'
Vlwcho ·Perales, hlPn r¡no mAs o me- 1,mta.s l]a.)abra&amp;, sOJo ocup6 unos 18 .
Se üh'l;.;lcron :\ lLll rc.!ota.urant. doildo no~ catnblndo por cuat ro añol!I de \'I- gqnllos,
lt1a s.irvi1•ron 1111 S-11c11l1•11\o lllmuerzo. da dl' reclus.iOn.
Rl ('Llaparro se volv16 h&amp;elfL Pn.tri•
Cuando hubieron a.cü.btldo subieron a
,J'ara com1m.•11do.r cómo Dudo ocu- {\\O, y con una es:prealón ind~criPtl·
uu a,utoiU3!u:rntro 11ue {'·¡ -Óhaparro pi- rrlr todo fo c111a ~·a 11. N"late.rse, cvu- lile y seflnla.ndo cou i01 dedo a Stock:w
dló por telefono deHl.c (ll mismo res- 1•,!1 ne tN1&lt;'t' JJreS(&gt;nte r¡uo Pe.trlcil;,, hrldi;e, ,citJo:
tJ1.unnt y al ocupar el veh[culo, dló no ha.btl1ndOF;0 dea~unvlo ~n e:.::ccto,¡ --A.IH tlenes el $éaam&lt;1 para abrlr
e,I ·CbaParr-o un'1 direcci6n al cha.uf• cousorrnbn. su aspeet.o propio, ruu~ el 1&lt;1ótano secreto. Este llorubre ¡¡ofeut· que "!llzo maravlllarBO a ra.trJcio; semejante, 1e¡tín s.e ha d1cJ.o, &amp;l ul l .. e&amp; ta,i comblu1Wlones, y nosotros lo
vuos Pra la. de 1mn. oai;a 'l'.l\l deparra• ramo:,o i.wlruhrnJ, l'.'uyo nombre y Po•·· tenemos en nuestra 11 mano~. Noe dam~ntos de vI'llmer orden, al lado oc- aona.lldad estaba usurpan,fo.
rii Ja.s cHras necesaria-s O tendrA ,que
elclcnta~ de la ,cludf!d,
Al Uegar a. la. cas11 d-e &lt;le11artn.men• sufrir tortura■ sin uomb1-e. tormentos
-Por .rortuna, andamos bien de tos, el ('b,aparro deilpidtó al ta..ztme- que ni tos mlsmoa tnquislclores esp&amp;•
roJ)a, Chucho-dijo 1&gt;l Chaparro a BU tro Y, cogiendo del brazo ::i. PA.frlclo, i1oles 1,mdiero11 idear. Ya :probó llgeracompaü.ero------da otro modo qulzi no se dirlgili al elevador, asc.&amp;ntl:eo&lt;lo al m~ntf\, dejándole
aqu! parn qno
T&gt;odrl'D.mos pa~ar deuperclb!doa en 1 ültlmo Pi~o cuya. puerta allr1ó &lt;:on piense en Qllos Haz t1l la prueba, Chu·
esto barrio, y muoho manos noa •e· nna. 1la\'t:'. Era evldente &lt;JllG el Cha.• cho, para logl'flr -conv,e,neerfo da que
rfa dable penetrar en la cafla a. don• pano 1hab(a toma.do am11.ehla.do aquel e~ mfts vrudep_tt&gt; qut&gt; sa deol-da a. sa•
de \'a,mos. Pero tollo eslo ostli en el t1a1,artnimmto. y por c!erto qua lo es- 111,racer nuestros deaeos. Nos e.J10 rre.juego.
talJa co11 relath·o lujo.
ll'li tl(lmpo n nosotros y 111 u ahorraP::iti-Jc!o no re1,1icó,
Con pa.~os r!pldns se dlr:gU, fL la rCí 1ufrl1nient0,.
En r.t¡nP\ momento rlú a Ohlck Qlle pu.arta del .ronllo del riaaillo. J)eJH' 1.ró
Rt'nlmPute, Al rol'ltro del or!slooe•
iubía tt 1in tranl'fa.. l~n el tnatante en 11113, re(':°J.me.ra _y allf •'!l.tnlla fla ro ~, :&gt;li\.h11. rrnf"&lt; habTa ~nfrtdo bat•
cow.il'e,i.tdll, que el l'ha¡;,auo lo habla mi.el Stockbr!dg,?, tendll.lo en tormn t.im,; era lwlu,lab:e que el Chnparro

Uindose que l&amp; masor parta de lU
casa.a ee encuentran lrahajando &lt;:o·
mo aiempre.
No se sabe a punto fijo cu41es son
las pretensiones d6 los qu-e h&amp;n enarw
bolado en ese rruno la huelga; mas
s( podemos declr que el Gobierno del
Distrito, no llene conocimiento oftcial del descontento d6 eUoe.
A 1lltlma bora. y después de um1.
sesión que cr.lebraron loa ihllel¡:uleta.'I en la Ca113 del Obrero Mundial,
ae &amp;eord(j que &amp;tos yolvieran e. l'IIUI
trabajos ~m-·, es1,1ílrauzadoe en que,
una vez uuHLcadas las laborea de las
curUdurta.s, 1 a ftn de no seguir per_
fudicA.,ndose, el Departamento del
Trabajo harA 1aa c11ttoo.es uecna,.
rlas para lograr la mejorfa de los
1ueldos desdt- luí'go.
Los curtidores se diera.o cita pa.ra
hoy. &amp; lu siete de la noobe,. en el
1a.lOa de aestoaes del Departamentg
del Tra.ba;lo, a efecto de aegulr Ua.tando todo lo que III re.llere a lu
tarlf&amp;a.

~ SENOS
DIArOlladol, RaconttitlllclH,
ffer,n-•lkll, Fertllu._

l:',"PILULES ORIENTALES
,ti 1.1n!&lt;1a proch1cloqu11"9"d..,.
1iqW-r1 ,.¡ d..-rolk&gt;

y 11 !r1aei. tlel peebo-

ca11&amp;11r dtAo 11 11.0 á
11l1.1d. áproba':f: par
~,~ll\dádM intd.lcu.

¡

.r,11i.T1ÉiPhN,!5,P11•m
Y.....aa-a, Par11.Fn-•M

lnllr110:,t~N ,_. ,1/'JI 11'3&amp;.

blulci¡:.LLllüll, S.- 7C/'4
14l&lt;O'U4f(4111t/Hf

..U-.

le habla a11l:1:ado al¡¡;unoa de losprooedlmientoa qu1; ,em plea.ha para. air.ran·
CP.l' 1:1ecretos a sus v!cUmlW, ~ ello
desperL6 en Pa.trldo un sentimiento
mezcla de compasión :,· oOlera. Pero
com])rentllO la absoluta neee.ildatl -eu
que se hallaba de &lt;lomina.rsc,
ocultnr su s1tuacl6n d.e ú.n1mo o.l Chaparro. no -empero sin que en au fuero
Inte rno dejara do fonna.r pro)·.eotos y
e.cachar una ocaslóu eme ao per.mttiera. decir una l)a.labra. que slf",;lera
da 01:1pera.nza y &lt;le ,con&amp;ejo a StockbrJdg:e.
1' &lt;:Oll.1.0 t:ii la. 1iUOrte hubiera delerm-Ina.do ayudairle, 11006 ~n. ~uolloe
momentos lo. cnn1panll111, d111 fo, pnGrta
de entrada.. r..a.n.z6 et Cha.Prtn'&lt;I por tu
waldieute boca una bla.afemlM-, '1 ta116 para. ver qt1lcn llatnnb&amp;, poro oo
: !!in Que dejara completamente al)lertus tódn.s las puertas.
'Siu ombar.go, "&amp;.proveclla.ndo el In•
ta11t0 eu qu~ el .ortminal -e!ltaba de
.osva.ldas. tiln accnal'ao a 111 ca.wa.,
s1n cambiar una U11ea. eu actitud, un11
vo2 apen lla percoptlbJc, pero marcando mucho tas ll'!trae &lt;:on lot lablos.
_pmio ·hablar Pat?foio al prlatouoro:
-¡Animo, .Stockbl'ldge-le dijo.Soy Patrlclo; Ca.Tter )lle &lt;ln-Vfn,. No
hay peligl'o. No ceda t4C:tlmento, P&amp;·
ro &lt;:&amp;da. No dude l.lllted de que ~i,

ae

11alvoruoa.

El pobre ihoinbre no dlO 1e1\lll de
haber ent,.,u&lt;l Ido n1 otdo atqutera., pero fu~ ast pre.~erlblG, porque en a.que]
Instante re¡resa.ba 01 Ch&amp;plill"ro, y hu~
bhm1. ;,o&lt;ltdo notar cualquier -ca.ml.)~
o :gest(I.
1Patr,lelo no ctulso du-dar d.e que
Stockhrhlge ·le b.uhlera com~rendldo.
-Anoch('&gt;, deepués ele que W deJé
donde c1tuvlrnos, me dtrig! a. la. ca.aa
i:iarn C'!stndlnr 1"1 t,..~r.ono----il!Jo n} Cha·
purro.·· P,,.rn ln, t'O!tn~ ~A Pr~iwntaron
t1.w proplrla!I 4ue. ::i.provech,6 ia oc•·

pueda regresar a. uuestro pafs.
El -ca.rlo:a.turieta. Garcta. Cabra.1 .,
encuentra. eu la ciudad Luz. d_..
ha.el' alg(in tlempo. en comp&amp;.af&amp;l¡
otros 11ensiona.doR compa.trlotaa,
situación a.lgo diflcll, que ae b&amp;
nido a o.gra,;,ar con motlv.g 4e 1&amp;
l&amp;FaoÍCin europea.

clau.o M. Uub:,
En ei.ra llayorla, l1oy, el C. aubteala.te }'elklano Corona,

111H en turno, hoy, el c. {'oronel

MUSICAS PARA HOY
El .&amp;ervic1o de m-t\&amp;Jcas u deHmpeña.ri maJian&amp; de la. manera

•l&amp;ui•·

te:

En la. mafia.na., de 10 a.. m • 1 p. m.,
en la Alameda, .en el kloaoo dtll. ce11-tro, la de Pelleta. de Moreüa.
En !a ta.rde, de 4 a 1 p. m.., en
Chapultepec, en el kioieo el~ la. en..
trada, la del primer re&amp;tmle.nto dt
amntra.llR&lt;lora.9
En el Zócalo, la del 17u. m.ta.llón
de sooora.
En la noohe, de 7 a 10 p. m., en -el
20&lt;:alo. la del 160. batallcJ11. de So-

1

nora.

NUlVO CONSUl Df MlXICO
EN SANT
ANOER
___..
&amp; Sido nombÍ'allo .-JCBul 111 M41·
xico -en 18.an·tande,r, ~, aefior doll
Rafael .Adalid, qu!e.n dentro de poco
tiompo debero marchar al ViAjo Mm1•
do ~on el fl.n ds ponerse &amp;l ttent• d•
nueatl'Os negocio! e,om,Ular~ o
aquel puerto esp&amp;fiol.
Encootrindoae en. Mftlco el ez..
c6nsul de Santander, don Félix lta·
gafí&amp; Ramlrez, f sa.bedor que iba a
aal1r a 1ub1t1tuJrle el setor Adalid.
ee le 1&gt;r&amp;sant0 ayf.lr en la Secret&amp;f1a.
d,a Ral&amp;Cionos parn darle al¡unoe 1Jl·
formes &amp;Obre aquel puerto hispano.
Los doa miembros del cuerpo &lt;lOD·
sula.r, celellraron &lt;:on tal 1111.0tlvo UD&amp;
larga. confel'6llcia.
slón y iLe obligué &amp; ,que me .a.compafis.ae. Si no lo 4ubiera h~o. le ba.brla
despaóba.do o.JU mlamo, f nadl,e H
babr1&amp; d-ado cuenta de ello imt. d•
que me h\lbtera pueeto fl. aaho. Lo
oompr,eudló y me ob&amp;deo1~ .. Hdce ,¡ue
10 vistiera. y q;u-e vln,fera en. ~ t i ·
nu pa.rn no pord81' tiempo: detall•
este 'l.10.timo ,Que me Uen. algo preoeuplldo, :porQue puedo ba.ber ca,uado
-ezt.ra.neza. Que aa.Uera. 12e -eua. afn r&amp;extrafteza qu.o salltta de ClMI&amp; 8'D. u·
co¡tdoa del bruo, lo que me t&amp;eWt&amp;ba. t,&amp;n.er Ulto mi pulial para hmi41rtelo en et pocho al mwcar movtmlen•
to 101P6Qho10 que en '1 notara. ,Allota
bien, 4a eato ha p.ata.do el dJ.D.-a,
Chuchc,. 11DemoDI01l 1Lo Q.GI c,oln'all
por estoa departament.oal
-a,ero vamos a nu...tro ne(DCito.
Sefior don Sa.muel. vo7 t. deaawarrulo, a quitarle la morda'l.a 1 s. que ..
al-ente un rato. Voy a lla.oe?W ala:UD.U
preguntas, ¿ieh? SI no rsi.pondt con
ver&lt;lad eapera.r&amp; media hora t.ntea de
fntérroga.rle nu8vame.nlo; pero
usted, amigo mfo, que esa. media o·
r11 ,e-star4 muy ocupado, propor1011Ac·
dola su!Th.nleutcn lnfurunlea. Le •Pll~
caN UA barro &lt;:andilnt• -t111 loa bracos y tendr6 con ueted otras at1n19lr
llet l)Ol' fllttilo, hHtl. QU&amp; se ~u• .
\·a, n ha.blu. Y luego qua teng:i. yo t&amp;
dos to 1 da.toa que neceelto y qtte ost,ed tan &amp;:alant•menti, va a. prop~~
nanne, toa tre.R pa.aa.remos aq
•
día muy qul&lt;8t&amp;e1toa y contentos ~P.
am~ble -com'Paftfa.. Y, cua.ndo Jl.egt1je 1:
noche me ver4 obligado a de ar
e(lmodam,eute atado iaobre la. ea.111a.
nllentras Chucho y yo va.mO&gt;f a «x'"
minar él cont-entdo del aotano. SI.,:
ted nos Iba dicho la. nrda.d no ptt
v,eremoa y no pa&amp;arl m\icho tl~~
..... .,.
sin que alguien ••nga. a Uber~_,
pero !11 ba iuenHdo, yo volveré 1 ~
tonoes, ....,• enton.cet ... _. aetl 111 •.-

t

licencia.do Efluardo 06mez Ga.llaNlo.
Asesor en turno, hoy, &amp;l C. coronel
LlC811clado Juan Jotffl J•!s¡1ejo.
Vieit.a. de ho8pitul, ,pu-a. hoy, un capitán Que proporclonarA. la brigada
"Abmham Oonzále1," designado por
•I jete &lt;le t-lia oorporsci6n.
El serviclo se cubrlr11. Oe la m11.nor:a
•lK11iente: El Cuarto bata.non de Sonora continua.,-&amp; dando las guard•las
del Pn lacio Naclonsl, en la forma. pr•
ventda.
El segundo batall6n de Sonora r&amp;le-.arll a. las S a. m. la.a al,:uientes
guardias:
La de lo. PrlsUin MUita"f' de SanUa¡o, compuC':ttn de 100 hombl'es.
f.n drl Hospital MIiitar de Ins.truodOn, &lt;10111puaata de 50 hombrea.
La del Hospital JuAu1z, compuesta
d1:1 50 hom hro1.
La de la Cir&lt;lel Genera.I da Belén,
eom,pue~ta. ¡je 20 bom-bres Ja. irelevar4
deWe lul'go el batalllln de Zapa.dores.
La guardl,i de la Penltenci&amp;rfa., del
Di»trlto federal, contio.na.rA en la
nlisma .r-0rma basta nueva orden..
Bl desiacameuto de la Cliudadela
~ontlnua.rr. en la. misma form&amp; ha.a.ta
llll•'!Va. orden.
El batallón Benito Juá.rez relevaré.
a las 8 a.. m., las escolta.1 de loa
ferrocarriles en la siguiente forma:
EataClón del .rerrocerrll Mexica.oo,
en Buena.vista, 20 hombrea.
Estaclóu del ferrocarril Central llll
Buena.vista., 20 hombres.
'
i:atación (]el ferrocarrU Nn.clonal,
ta Colonia, 20 hombres.
&amp;itaclC,n del ferrocarril IDteroceABlco_ en Ssn Lázaro, 20 hombres.
IDataclón del terrocarrU de Hl4al.Ro,
PeralYUlo, 20 hombres.

SECCION fINANCIERA
CAMBIOS SOBRE EL EXTERIOR

B ■ ncoa

y b1nquaro1
Prt&lt;eloa da "'an\ ■
M.U.. Mln.
~Uf,\'J. York, vlehi., 011. 0.21.!6 0.11,'75
.11;1 m~rcado 4• ca1111llot at,rtO MC... m••
. . . . &amp; 81.16 aobr. Nueva York, y • pt:·

'

..,. dt que h.i.bo reaular ll•n&amp;.11(1&amp;. - ~
a¡¡o " \'Olvl6 a a.no;iu-, cerrando .t mar~
~ a. ..2Ui0 con t ■nüt1nrl&amp; l,oJL Contnl.
.,,l1h1tea del Ba.n,oo Na.a.lOD&amp;I h,f,y \ ' ~

~r.. • i1 7~.
P&amp;'RAOIONES EN EL EXTRANJERO

•11

ba.i·ru t.. o., ou&amp;)

t:n•

r.!!911. lnmadlatL • . , , . • • •
-c1unto d.-! B1t.nuo d• lna:Ja-

twra .• , . . . . . . . . . . . . ,

H 1111
5'110

NUEVO JffE Dfl DEPARTAMENTO DE
JUSTICIA ARCHIVO Y BIBLIOTECA
Df LA SRIA. DE GUERRA

Le robaron su bicicleta

NOTICIAS eORTAS DE POllCIA

Se detuvo a un ladrón

---------------

DERECHO DE PºOPIEDAn

-9 0!1~.li!!o,

ltJtRAºIA

CIGARRILLOS CLÉRY
POLVO CLÉRY

Le robaron el reloj

El TRAflCO DE PASAJEROS lOS INGRf SOS OEl FERROCON GUAOAlAJARA
CARRIL MEXICANO

..,.

.....

----o,---

DISPOSICIONES MIUTARES

Gratis á los Hombres

lflNíRARIO DE TRéNES DE PASAJEROS

a

lA CONVfNCION ARTISTICA
REVOlUCIONARIA

loa Hombres Deblles
Gutadoa

UN MENSAJE DE ESPERANZA

,e

ENFERMEDADES QUE CURO

Ir.••

J•••

R[NUNCIO UN Uf fENSOR

GRATIS

••

••••w••

-••llar•

NO ESPERO PAGA

•11'• •••

ar

1

Fueron detenidos dos hábiles
carteristas

Las actas que habla rezagadas

•••••

•er

Al agente rdel Mlnlsterlo P1lblko en
turno le rDé envlada ayer e1 a.ct...'l. 'H'·
vantada en una. de las otlolnas de rollrfa, a. pettolóu de la señora An¡:-PI
Casales, eu la. qua ést[l. a.e que¡u. tJol
delito cle robo. Es el ca.so, !leg¡¡n anrma la qucrtnmnte, que desde hac~ va.
rtos d1o.s ileaaparl!cló ele fin cas1\ MI
c:ostur&amp;ra Ellea. N., coln-Cldlendn t:Sa
aes&amp;pa.rJotot:t con la de una c~ltll tJe
mRdera. de caoba, -en que la acusadora.
tenla. alhaJu que valen la S\llllO. de
dos mil oobootentoa pesos.
La seBora casales aHrrna. QUil s11
costurera fu~ la. que ecmettó el. rullo,
basá.udose no Mio en su aesapnnc1011
misteriosa, 1100 ,eu 1nvest1gac1ones
11r!va.C1ae que ha manda.do hacer, y las
cuaiea demuestran guCJ ena. fUé la a11,tpra del delito. EJn su 11oder se le l'1eron unoe aretes de oro y brllluntcs,
Qua la. aeflora reconoce como su;;•os.
La. acusaaa '68tl a1endo oul!lcn 1a. 11vz
la puHcfa.

ªº

GUIA MEDICINAL

LONDRES

l'i.t&amp;

Por clrculadores de moneda
folsa

••,..Ir.•

Octubre 14•
Plana

la. cárcel de BeJén, Quedando a a1spo- peso! y babia. emPNndldo la. tuga..
stclón del a.gente del Mlniaterlo J'1tuesde entonces a la fecha na.da se
IJUco en turDo, NlCOI.A.IJ unavs?"o, a.cu· llahfa -vuélto a saber del paradero d.e
sa.do del dellto de hOmlcldlo rrustrn- S!inchez, basta. a.yet a. las p,rlmera.s
ao. Su acusador e.a el policfa cnm110 horas de la ma~nnn, en (lne uno &lt;le
Nieto, quien miinHl.-eato que supo que• los agentes do ln pollera procecuu a su
Cha.ve.ro reil.la con otros lndlvtduos, 1&lt;1etenct6n, El agente estfl.lla. ya rnror·
por cuya. causa. 11,e dirigió al sitio en n1ado de que Sti.nche:z: babia llegado a
que éBt'O se encontraba, para reducirlo esta caplta'l, procedente Oc 1:a.catecu,
ftll oraeu. Agrega., que eras.vero, 1eJos &lt;loude ha.b!a ffdo .ucenc1ado, ¡iues ai
flt asto, saco el arma que '.Pt)naba y cometer el del1to $8 fué pa.ra esa otuw
te hhm un dtsj)aro, 11n ca.usarle oano, dad, donde ae dló de alta como solda·
El acusa.do, a. au vez, ha Conresaao do, l!!1 a¡ente lo 1nterrog6 acerca. d0 1
su delito. El arma tué recogHIA. por crimen de la Ayalu, y el detenido eoula pollda, en&lt;'ontr1IldoseJ 8 clc&lt;'o car- resi:s que, efe~vIDnente. él tu4i quJan
tueho1 buen-os 1 uno de euoa ya. que- la mato, pero Que ha.tifa obrado ceganiado.
do por el :1;1co.bol que babia tom&amp;«io.
El detenlllo, des.pub de re.ndlr esta
decla.racilln, tué enviado a Ja ca.rcei
Belén, quedalldo lllf a dl&amp;l)Oa!ClOD
del juez que tenfa anteceáentes ae1
crlmea.

de dos mil pesos

Ayer, ni mP.rllo dta, en la cu.iirla C'.a.•
lle de 108 Aztecas se encont111ron r..uDesde hace tiempo que uno &lt;le to!!
rlano Rivera y l&gt;"'Jliberto Heyria, qule•
agentea de poltc(a buecaba netJvame11
ues hace tlempo están enl!mUHJit!OB,
te a .los earterl.&amp;tas Luis y Angel l'('l'·
Los Clos, a.l verse, comenzaron o. lllJU·
domn, conocidos entra los de su cJo..{"'
rlarse, y de las J&gt;ala.bras pau,0:1 ll
coii '0l mote de Oos "Guates~•· 1'l1stns
las vfnFI de hecho. Eu Ja. conu,_·ndc&lt;
dos •o~ hlblles cart~rlstas ,que rCJ:J\•··
el segundo de los me nclonadoo rndlteu IUI delltos a. bordo d&amp; los trf'll~S.
vutuo:, resultó con dos 1t"srn11e11 1"\n 111
.Para no lntundlr la mas leve so9pfl:clla,
estómago, tu cirnles han B1,10 c1a!!1U·
Jo, do.s visten cor.rectamente, y nal111;3
caoa.s como Lie mortales. i,,i primero
at ve?'loa DUede ereer cuando vo. en
de los re'tHdor-es re.1ult6 tai:.1b1en con
tranvra., que el pasajer~ que va a r-:11
una lesi6n leve que no amerlfó i-u pase
Ja4o ea todo un &amp;eílor cs.rt.erist.a.
nJ hoe1p1tal Juáre;z:.
Loa doa herma.no1, la ma.llltna Oll
Hivera ba confesado flll &lt;lelitO, ml·
ayer ocu11ar0n uo tran•ta de .Ja l!nt-a
a.fe!mllldo (IUe Ja. enemlsmd Que 0.111de San Angel, pero vtetos por el po·
bos tenlan, 1cr &lt;le Ora a. los Ct!IOij,
ucta que 101 lluscaoa, prooedl6 1run1~El herj,do Reyna fué euvi.ulo al llos&lt;11a1stnent11· .a BU detención.
pttal Jutrez, donde quizá a. !:11tas noJ. lsnbel Muftoz y Celen Daz '"eron
Los P8l'domo o 011, &lt;:omo s_.e hscen
ras habrá tatlecido.
remltielos ayer a la cArcel de Beléll,
.Jlamar también, ma.ni.restarou IJUe ya
-----♦•----quedanoo a. d1spos1clon de la. autQri·
Ya. en ot-ras notas nos hemos rere- se babia.o retirado de su "Oficio," .v
dad m!lltar, por haber sldo sorprendl• rldo a¡ g-ran numero de act.as que se que a.hcira. llevaban una. vida Jionra11a,
dos, por la. pollcla. en los momentos encg,ntra.ban rezagada.a en Jas oücloas Los dos quedaron aeten1ttos pnra li_uQue ll!\Ctau pasar como buenos, mas del °?i,Iln.l11t&amp;rlo Pfiblico, &lt;.:on mouvot(let c:ierae la a.v1:1rlguactón ll etoouvam~ude cincuenta décimos .rarnoa. Esta mo- cese teml}Ora.'l de los Juzga/;10.9. 1,os te han d:~Jaado d.• aer -carit.erlstas.
ueda les fué recogida a. los detenidos, I agentes del Mlll.lsterlo Pti.Dac 0 na.11
y -cuanicto en la. &lt;:omtsa.rJa se les lnte· tenido un tra.ba,Jo exborb1tante, pero
rrog6 acerca de la proeedencl:l de ayer, después de Ju once de la ma.ftacl!n, manHestaron que la fab"l"lcaball ua, concluyeron sus ta.bores a. eate
con teoba stete del corrtente mes, desde hace t1em1,10, y la pon(au a. ta res.pecto. El número de aetas que ae
l!an consignado, es de dos mll setey autorlzndo por eJ PrJmer Jefe del c1rcül11.ci6n An 10$ mer~os.
Sé ha podido saber, que los menc10 c1entas cuareuta y trea.
El isenor Miguel Corla se ha pre!!ell•
.ll.iJerc1to constltucionaltsta, seilor uon
tado ante na p&amp;Ucta, manU&amp;Stanclo quc
\le111aLlano Can·anza. encargaao aei nados detenidos estaban de acuerdo
ayer llegó a su domlcl!to, situado ea
Poder Ejecutivo de la Uni6n, se le ha. -con varlos comercllL!lles en pequeuo
la ,primera oa-lle de ConzAJez OrtegJ.
ex.tendido uombram!ento ('OTDO jefe para veoderles décimos • ctnco cen·
nüm. 28, y que como tuviera. quo sn•
del departamento de Jusuc1a, Al'&lt;:lll'IO ta.vos. Los acusados se han negado u.
llr nuevamente, d-ejú mientras tamo
y BiJJ.lloteea de la Secretarra de uue- decir quiénes son esos cumerctantes,
su blcteleta rec!Ll"gada. a la C'utnuJ;,
rra y '.\farlua, al sefior Ucenc!ado Ma.r- pero la. pollc1a espera. saberlo pp.r11
Prudencto Martrnez. .rué remltldo a Qe s11 habitación .•.&lt;\.g1·ega, qua cuarrti·&gt;
proceder en su contra.
lln ~uá.re.z Gómez.
la.
cárceJ de Belén, en averlguac10n salló, l&amp; bl&lt;:tt:Jeta habfa deaapart'C.LU.J.
'- El licencia.do Sulrez G6mez aubs-del robo de varios objetos de que tu.6 y cita a. dos individuos como pn'.;.in~,,,
utulrá, al se.flor ,general Ramón t,~rausvtctima ha.ce varios 41&amp;1 la 1eii0l'a Ro- re1ponea.blea da ese robo.
to. qui-en cesll en el mencionado 11ue1sarlo
Pérez,
El va.2or de Ja bicicleta. robada es
to desde el d!s. de ayer, D8.bleudo DB-Si'lvlano
HernA.odeJ se -cura. en !U de dOICJ.~n-tos 1eienta :pe80I,
cno la enll'ega del menctonacto deparfué en-vlaclo a 111. Cd.rcel .:lP. He- tlomiclllo bajo la. responsiva de uo fa•
ta.mento y dependencias del mJstILo. léoAyer
Anlceto Miranda, que ;ué detenl- cultat1vo. la lesión que se cauBó a,
al nuevo jete, quien ya r1ndiO la pro- do en la. 'Vla pública a petl.;:&lt;óu deJ Ee· caer de una bicicleta -o.ue mODtaba..
~est&amp; tle ley eorresponOten.te.
líor Ca.mil.:-, Oarc[a.' Esta m1u11i'esto, al
-Everarda Homero vaso a la. ca.rcel
geuaarme que verifiCó la aetenciOn, de BélóD, como COI1$eCuenc1a de J&amp;
camlento en el sc,,viclo! TenOrla el namente. !rlamente. desde ae!, aesae
qu~ Mlraoaa hacJa aicunos meses lt} s.cusaci6n que en su contra presenwa
Pú.bllco un -03.CIH\'l,JJte U'Aflco qne Dalt&amp;- doll.(]e soy yo. PUBUW, qu1en paga
1\
U
[. 11
ha.bfa roba.&lt;lo la. 1mma de tresclemos la sefl.or&amp; Rita Parea, quien le imputa
l'a a. las necesidades, slempre creo1en- 10.s vtdrlos rotos, que llue,lgulataa Y
pesos en bllletee ele oan~o. Jnte.rroga• que 8ea el autor de tlll roho de quei
Sufocaclon,s,
tes de la ca¡&gt;Hnl? Creemos que no; Y empr.esa tienen razón; 'Y, en conee·
Se concede derec.bo de pl'Opladad
esto eQuivale a decir que el aacnne10 euencm, 1 concretan.do mi sentir, pro.. literaria respecto de la obra ''Los do el detenklo acerca de Jo.'! &lt;:argo;¡ fué victima, la quejosa. Lo robado, seTos,s
1!8rD/osas
que le ha,ce au acusa.nor, con.teso que, guu en d1cho de ésta.. aaciende a. &lt;101•
que hacemos los pasajeros en estos pongo:
Ouraclon ■e¡rura por lo•
Ideales del Pueblo Y&amp;caul." al HfiOr erecuvamenLe, el dfa doce da Junto ae cientos veinte pesos.
momentos (Je rta.mo sacrlllclo :Porque
Qu.., la ..,.mpreaa t,aga c1 aumento Julio C. )toncada.
este año 1e hab1a roba.do a Oarcfa 1a
-Javler .Frtas, proptetario de une.
de alguna. manera se le ha. de 11&amp;.mar) dn ,uoldo que pide el Sindicato, pero /Se concede derecho de l)ropledad iiluma lndtca.11&amp;,. la euaJ babia per&lt;11ao casa comefclal de esta capital, ha pre..
serA estér11. He aqu{ en lo que me quo ta propia empren tenga •l•mpre attlstlca. y Uterarla de un folleto In· en una cusa da juego, horas después,
entado ac6'ac1ón por el dento ae
.rundo. SI los huelguistas ceden, '/, por 1 derecho para seleccionar deade luego titula.do "México Fa.tente aud Trade
El d-etenldo ha. que!lado a Cltspo!tl•, robo en contra de su dependiente Htende, acopta.n el dnico, a.umeuto de .LU todo •u ....,,,onal, para que, una vez Marks," al sefior Ricardo l!l. Chism.
clón del ji.:.ez que u~ne antecedentes Jarlo Sotelo, conslatente en que eJ
y el
por c1-ento que res otreee 1a. empresa. que pague bien, exija bueMs servl- &amp; concede derecho de propiedad ue1 asunto,
acusado se apoderó de la suma de
rHultarA, Que (Ontlnuaráo. trat&gt;aJa.n· cla■; sobre todo: c;QrtHla para el pQ- liLeraria al señor Ju.an de la Tone,
ciento &lt;:tncuenta. 11esoa (,IUe tenla, en que bu ob~nido lu m1yare1 r1comptnau.
do, es ·veraa:11. pero llo JlarAn reruoru• blico y cumplimiento del d.eb,c:r.
respecto
de
la.
obra.
"ConstJtuciOn
Febilletes
de Hanco.
D• CLERY. 153. Boul• St,lfartln. PARIS.
ll&amp;ndo, siempre a. reganaa1eutes, apederal, con todas 1ue adiciones, re_
---Farn•ndo Rodea ha 11resentacto »tp6ai1o, en 1o41,a rannaetu ,. DN&gt;tUeria
nas cumpliendo, y cllcién40h en to·
Guatavo F. Gut.lértu.
formas, leyes organlz11da■ y reglaacuaa.cido por el &lt;dellto de esta.ta, ea
aa.a 1aa ¡vec1tSI que¡ puea.&amp;n, Para. su
Octubre 12 de 11114.
~
,mentarlas anota.da.e. tonoordadaa Y
El seftOr Manue1 GonzA.lei 10 ha contra. de una. a.¡eo&lt;:la. de colocaelo--==-==-====="";'============~•lexpllca.dal!I."
QuereHado del deuto de tobo-- en con- nea.
S9 concede derecho de propteda.d t"f'a óe ·uu 1.ndlvlduo cuyo uombre ll·
-severo Garc1a. paso al nospltal
ALMORRANAS
11-teraMa fil aefiM Gon:z:alo de la Pe.• nora.. Mantfleata el quer,eHa~:.e q11e Julrez con varias 1les1ooea en 01v-ersui
rra, del titulo del »oriódico "'El Sol." coooc16 al ladrón durante au vte.Jo de partes del cuerpo, la1 cuales dtc.e qua. Cvnei6n Hpr.■ y DDmpleta por la
la Habana a esta caplt.a.l, y (lile esta. le fueron ocas1otawas por Nicoils .t'&amp;· POMADA DEL DDCTOA ZYLOR
CN' T"(/~Ge IJ'Of'l.kAiU&gt;O l&amp;ftl"OA.
ctrcunstancta baCla Que 10 &lt;leJara pa- Chacó, que huyo.
Ll.PIEZA - COMOOIOAO
1ar a sU cuarto que ocupa en el bote·11 -Emeterlo Pone.e se cura. en au aoDA s,c.PRE RESULTADO
Sevlll&amp;, Ag'fega. el ~usado, que tJ co- mlclllo un11. ~slon ~n el crilneo, que P11r 1,.,., · Lí~l'lbrlo
IIUl'R,. 12, ro Cbel'tll, Pa,b
1
En las oficinas de los Fenoca.rrl'lea
iLos Ingresos apro::umadoe .:por la senocido le robó un r.eloj de oro que ea-, ae eawi6 a.J caer en la vla Pdbllca, a
la M1,lr:o : J. LDIDll 111•- 1 CJI"
consutucionallsta .rutmos lnformadoa mana terminada. el 7 del corriente oc•
tima en I&amp; euma de cien pesos.
COlllleouencta de UD a.taque.
A contlnuadOo Insertamos las 111·
ayer, qus los trenes directos a Gua.cla- tubre, asceooteron a $176,Ula.88, conJajara, aólo correa cuaudo ha.y sun- tra. $187,848.64, en 1a semana corres· timas dlsposlcioues milita.res que han
PODldlent.e d-el ano pa.saao; 0 sea uua · Hldo de.da.a por la Comandancia Millcleute equipo para el pasaje,
cuando el equipo ea ne-cesltado -paro. dLmrnuclOn de Jl.!,liít4.li6, como sigue: tar de la Plaza el di.a. de boy, ast
!!.in 191a: pa.se,Jes, ,s7,300.09; en como los oombramlenLos erpedidos a
e¡ servicio local de otras llneaa, el vio.•
Je con Guad11.1aJara puede hacerse por 1~11: ,116,41»:U.i; dl.rerencla.s, A •••.••• llltima1 fechas por la Sooretaria. de
Guerra y Marina.
el tren que sa.'le para A1111:ua1caueuta1, '21U6:&amp;.3G.
En 191a: tl8:tes, $117,402.56; en HJH:
-Que a. electo de conocer el mo•
11ac1en.aose el trasbollde para uuM1.aia..
$77,327.19; dlerencias D., $ ◄.0,076.KB. vlmieoto de fuerza.e que ocurra dtaJara en Irapuato,
En 1913: vartos, i::1,146.YO; eu .nu; tla.mente en lo. plaza, se prevleue a
$~414,24; dlterencJaa D., S7:U.G6,
todos, los jefes de corp-0raciooes, avi'fot.al: en l!:113: $87,841:1.64; en HH: &amp;e11 a. esta Ma.yorra de Ol'dene1 de
1000 Tratamientoa Cntia
Con solo llenar el cupón de abajo se le manda
$170,1!13.118¡ dUeHncta.s D,, JU,604.01) la Comandancia Militar, por la vta
ae Distribuyen entre
ti1u tomar en cons111eraclón el flete tele!dnica ;1 por escrl.to, el wovlmienUd. un tratamiento de ensaye gratis,compuesFERROCARRILES CONSTITUCIONA•
PGr
material
de
1a
companta,
que
tmto
de
entrada
y
salida
de
tropa.a
que
1
LISTAS
to de remedios especialmente escogidos para
portt $4,204,60, 11.os ingresos de 11:1 ae-¡ tengan dlarlamente en sus respectlJ
sucasQ. También recibirá Ud. la Guía Medicinal
man , este aüo, tuvieron u.ua am11nu• vas corporaciones, como ya, se les ha
&amp;STACION DE BUENAVISTA
&lt;:100 toal 4e '16,869,Ul,
prevenido con a.ntel'lorlds.d; haciénPrivada de 130 páginas y una carta de consejos, todo
Llega
&amp;ale
dose e1teoslva esta dls.posldón a laa
Mhlco &amp; A&amp;"\1UC&amp;·
absolutamente
gratis y franco de porte. Escriba hoy
fuer.tas
que
Uegi1.len
a
ewta
ca1,1ilal
d(l
llenl&amp;I . • . • • • 7,16 L m.. J.00 p. ID,
los dilerentes mstadoa de l&amp; .ll.e.P-11Jd.é,xleo II Pachuca
antes
de
que
se
acaben
lvla TéllU) , •. , 7.H L m. ,.u J). m.
bllca.
)'léxlco a TulanolnCO
-Qtle ha.bleado quedado organba&lt;.la.
lvla 'l'•ll'-'.&amp;) . . . , 7.65 a.m. &amp;.U p.m..
debidamente la Secretarla de Guerr.i
MO.Je-0 a vusdalaJ._..
St ••t're Ud, de alc,t•• e•ffl'ut-td.•d .e~llU' del IJ,ollll.1":f't d ■lb1♦ 11'. . . . . . . •o-l
.ra y Coliw&amp; • , , , 1. 00 p. m. LIO a. m.
y Marina, en lo sucealvo los jeJ'es del
mort■ t■ II• O que ■ u e•ers'I• .-a •erm••4•1 .t •• ■ leute Vd. • - ' - - • • n•t•tlilo, . . .
Ejército
Constltuclona.lleta,
ae
a.baten•
••lmo
pu•• e111prea.t.r •1•• O ~• ••cM s•n•• •e tr•b•Jart •I 11••• lid. pt•dlda• •emili:STACION PE COLONIA
Convocados ipor el doctor Atl, ae ge.n de erpedlr de&amp;pac,ho■ de empleos
11•lc11 tl~r11a1 ■ la
ó .t •11 •rc-a11l1•0, e11tl 4e'blllt11dv. debl·• a VL,...e ■•• 4 ricio ■ ·•
)t1 Jnventu•, ,.11to11.-•• 111 qu• e■ te u-a1un1e11to cr•II• 111 •era
ara• he•rflclo. L• d.,.
reul'llrliu hoy, a las aeia de la ta.r4e mlllta.res en el pro_pio ejél'&lt;!ito, asf
Mf"~ &amp; L&amp;rado (dillf'lpc,r•cf611
cu.ir
•1e11le
u•
hombr ■ al ■■ bu 11ue 1111 tuer111 ■ vlrll .. b11 911 ... ldu e■ 1:errlbl11,
recto) • • • , •• 'i.80 p, .m. 8.00 p. m. en el ealOn de actos de l,. Academia 1;:omo de conceder ascensos, debienqu11
fan1I•
YOI'
.era
•
ee•tlr
el
rm•etu
de
T...-,r
T
fur.-••
elle
tono
7
■•tu• 4ue ••ce 1• vida
1\1~.a,:lco a Gontatu . . 1.t.5 .tL. m, l.!O a. m. .Na.cloual de Bella.a Artea, 101 mlema&amp;l' ■llable. lilato■ lllumllrea e@■ I•• ,ue mi• ■ D ■ le•r•r•• al elr de uta ill■ 11trO•le.■ @fe.rta.
do consultar antes a dlc:ha Secret.\.•
Mhloo a tln.1apan
(vi&amp; -r,o1uca) . • • 7.16 L m. 7.06 p. m broa Que Integran la Convanolón Ar- rfa; eu el concepto de que a(Juello,a
Mlx.lCO a LJruU.plW
tfsUca Revolucionaria,
jefea y oftcla.tee Que no ten.can racift(vfa. Oo11aQ.lNl , . 7.80 p.m. 8.!0 a.m.
:No Pl'deaao or■ r e••ce.r, lePr• 1l "'tn, ••fermed■ de■ hu:ur ■ ble., 9ero al »retena.
En la junta, i:¡ue H etectuarl aeta ca.doa su1 nombramientos. deberll.11 diMt.xlco a T.oluca , • Ll)CI p. m. t.6fi L m.
e11rar ':11' dfl lleclln 1H1 ■ ltlv•--t11 euro 911l't'h•• enf~rn1f'dade• que &lt;Jtro• e,o11•lcler1111 1 ■ &lt;!ura•
tarde se tratará a-cer-ca dal nombre rigirse a la. misma, para QUI ae 11·
ble•. He curado :11,111.-11 de &lt;!a1101er6•lco11 •erl-011 ,-.u,...Ju:,11 c11u1 uue oh•• ••
.,olUcto
C!'lll'U'. !HI Gata Metllrl-1 l'rlYllila , .... hotnh"'•· expilt'll ('011111.1) ■ e ...... ea el ....... bosar
ESTACION IAN LAZARO
Que hevar4 la corporacloo a.rtt1t1&lt;:a bren laa Ordene, del caso.
tu1h1• I ■• euf,r,rmed•tle ■ .:::ue fl&amp;"\U'IIII eA el c11»0 ■ de •b•Jo T oh••• •uclt•• Que e••• e-or10
de que te trat~ y ae presenta.rto va-Que para evitar las dltlcultadea
e•1111do ■o me perrnlt11 ■ ombr•r. JQ. ■ l&lt;"re lld, ••hflr eow.o •uetle aer fuerte, u:ao-, vliroMh:ICO &amp; Vera.c:ru•
(Vf&amp; Orlentl4). , . 1,1)0 p. m. t,U Llll.. rlna Interesantes iproyectoa que espo• conslguiaotes se haga saber a los Je"ºªº' l!lo e .. &lt;C!l ■ O e.oetiba Vd. a Dr.
W. KhZd. Ft. "\'\'eyuf', hd4 E. U. A. Blli,lt'n;ae
d1:1 ■ u C!llliJ 7 h1 ma11d11rt •l trataml1uuo, el Ubr• &amp;"t'&amp;tlllll 7 lo e1crl1tll'• • - a:ari■ pcr141..,¡
M~::dco a Vua.orua
ra.mos dar a conocer &lt;:on l04a opo1·- fes de Cuervos o Corpora.clonea, que
(vía Puebla} • • • • U0 a.m. U0¡¡,m,
·• etl-.Je• Tvdo &amp;'r&amp;tls 7 fft■CD te porte.
tunlda.d.
cuando necesiten del comercio equilli!xlco a Puebl• (vla.
8an :Mart(n), .. , •uo.._m. u~,.•.
pos o prendas mlllta.res consulten anPRJVADA
]d.(!ll:hlO s. 0&amp;1.Ml~ (vf&amp;
tes con 101 Jefea de fa.1 Dtvlatoues,
... Gllta Medl,Cllll81 PrlY•d• OOUllf!llf) 1H 1111.-i••· de tafOl'WNI 7 eo■ •eJo• 7dDHf• •
Pueblw.) . . . • • 1.50 ._ m.
lt•d ■■ l•• 1111frrmlt'd ■ de ■ er6nl"91t e,p«',rle1me ■ te f'deroente it. l ■a r•l4'r•ed•de ■ prlY ■4••
brigadas, o en su ca.so al coruandante
l!f.xlco a Tapa,e,btll&amp;
del lr.&lt;in1brie, l&gt;e•orlbe la ■ t:!•u• ■• y •l ■ t••••
to.tu ■ lo■ male., explle• la m ■-l'■ "9tPlV
mlllta.r &lt;le la. Plaz.a, para que éstos a.
('\lía Vera.c,u1} , • 1,00 ~~• t.Jl&amp;.tll.
.flli!Ve&amp;lr f' ■ f,r•e•••e ■ 'J' LCIOlll6 f■ tll ■ •• fltl"de• eul' ■I' . . . Hl •roplo bl"IS&amp;f, ••• doC'tO'l'lo
Méilco a Salina. Crua
~
su vez deu cuecta a la Secretar1a. de
EatA f' ■ Crlto ■D u ■ lC'A&amp;UtlJc el"aolllo qu,e todo el JDU1ldO pueoll ■ C!OlUPl'Lfllll•lf!r 7 e ■ tl '1a
y Puerto M6ilco
Jh1111b-■ do.
SI tJd. quiere
b ■ en• ■a1n• 7 o'IIH&amp;«'I' •• curuple10 Yllr•l'o f■ te e• d
Anto el c. oflcia.l mayor, enea.rea.do ' Ouerra, a eleoto de que ae pueclan
(vta Veracru.sl , . 1.00 t). m.. t ..U ._ m.
lllilirq que lile'"' 1111. P-eer, Lle ■• f'I o• ■ O• te abaJo 6 •l•deme ua• e■ rta 4.e~111r11tle■ idl•
dt In Seoretarfa de Juaticla, preaen.t6 librar Jae lírdanu de pa¡o -correspol&gt;
•• """ •• •a pra11I• laasuaJ• 7 I■
Hi ■ 111JH eaieraaeat■ St•U. • co■ IPOfle
ESTACION ,itERAL\11\,.LO
ayer la renuncia de su cargo, •l ee- dientes; en al concepitO de qu,e sin
nor llceD-ciado Sa.muel Ep.ll&amp;ls, DOl:O· ese requlaito, no H ou,l)riri el 1mPorte
~f~tco a Pa.drum. 7
l3er\.1Wn • . • • 4.10 L nt. '7.10 P.m. brado r&amp;eleotemente detenaor de oft• ele las raetuz.a.a.
!fo ■cwt• ••P• Nt ... •••••• r,or f'I tr,atamle ■to, •t libro •Hlcla.■ I ~ 1■ t■1'1• ••
Mbloo a Paohuca •• 1.00 p.-. 10.H ... 111, clo en la v.uava admiD.i1tr&amp;o14n da
-Que ae reorganice el D&amp;p0e1to de
ff ■■ eloa. Quiere •ea11 ■'1rar IUJ 11•1' litad 6 too ■ per ■ o• ■ e ■ tn•• a arUs:hl• que q,uleTa
MU.le() • 'l'"ulllDclQS9
J&amp;fea -, Ofl,clal,el!I; en el concepUI de
aeei,tar e•t• elert• ab•r•, ■ nt•• 4ua 11e• Urdf', 'l'•I 'Vt' ■ •• 1:epetltl e ■ fa olerla. Qulrro
(vía VaatoQlol1P&amp;) • f.U a.m. 1.11) p.. m. JJMitloia.
4.e..ao.hRI' .. Ud. mi e~11'C!'rl1=•cla 7 ••I quedRl"I ■ C~U'Vt'a'l"ltl~ ■ ■ u■ ■-fa-o■ 7
SI
'""La Secretarra dal raoo.o aun no h&amp;• Que oportuna.mente ae deslgne.rt el
J'O 1• cure a Ud., el! •""" lid,
pat ■ bta ea • I fft'l'Ol' ,cu ■ode te-Aaa la •porfa■ lc1•4• V.■é• ., 8 iódit lo ••• pl!le•
ESTACION BUENAVIITA (M.EXICANO) (18 la. de1Ign11&lt;:IOn de la. penona. que Jefe Que twne el mando 4.a esa oorVd. u• 11uie.t.... baJo ■l•1n1 ■a OltlltrAel6D 11Ula
El Tl'at■ l■lr.atll Or•ll■• I• C.u!a MeclJc!lbQI 7 •• carla a~ eo ■aeJO■
h&amp;brl de aubiUtuJr al dlmltent...
,pora.c!On.
'
•• 1• •••••~ libre• •• t•••pal1Jo ÁPloffelle■a ••
11'1'11 ■ o•or1uahl ■d IHJ', ant• uue RI teme■ ladlll t■l'de.
Mb.ko a Salln11 Ct\UI
-Que con fedl.a. o d&amp;1 -corriente sea
y Pi.Jert.o Mbl,co. 1.ot a..•• 1.tl ,_ m.
••••••••••• Cup6o HA-68 pan el Tratanü•1:11to ele E.Aa■Ja. GW&amp;M■dicin•I 'I Con.ejo■ Crati• ••••••••••••
noml,rado V()(!&amp;] a,uple.nte del Consejo
lUfXIOO &amp; T,.pachw&amp;
Ha.J'Qu• una cruz (X) delante de ca.di
('Y(&amp; 06rdob&amp;J , . T.00 La UI ~. :m,
,r,
.l.
de Guerra do oata. capital, al coronel
enterme&lt;lnd que Ud. tenca; y doB cru'"u
(XX)
del1ml• de aquella. qu,1 con,tttuY•
Joaquin Frutls, quien ca.usar&amp; ba.ja. en
su prlr1eJpa.l padeotml&amp;ntá
Slrviae mandarme franco de porte y libre de todos gasto, 'CI tra..
el
cuerpo
ele
EJérclt.o
del
Noroeste;
cario, • 1nd1-1drla.!u, que aic-u• cori,pletamieato para mi caso, 11.1 libre medicinal y la 1:arta. de co.o 1ejo1.
-ra
.. irrr• l•••r• - abonándos"11e t1Uril b&amp;b.w-ea oon ca~o
t11merite delil.11.nhna.do. A Olt:11na l\or,i. no•
-hal di&gt; ll--■11'0
~
.....
l:o-am•lri■
111foruia.11 d• una. opera.ot6n ~on la Cotnr
Pr6Jtim.amente nran reparlltloS a a la tiarllda no.mero 14,411 del PreNombre
pe.1'114 Indub'1~ VtlNGl'IIU,M a ,u0.
Blloae■
los nlfios y n1Has ds la.a , escuela.a po- 1u-pueato de Jilgresoa de 1912 a 1913.
-Que con fecha 8 del mes eu cQr•
brea, sltua.du en lo■ barrios baJ01 de
BOLIA DIE VALORaa DI MIXICO
Diracolón compl11l&amp;
-t1:ue ■111
la ea.plt.aJ, por la sellcr.a eapoaa fil bi- ao, causen. baja en el Par&lt;zue Genera.l
-1;:11trea1111le ■ta
-Pnt',U•••
Op•ra.olont:• verttlcaaa. en •l ...,.1.lt: ja.a del seflor doa Venul!ltle.no Carr.a.n• de ln¡enleros, el mayor MQ.nuel Ue-DhPt'IIIII&amp;
-otar-re•
de b.oy,-No bubo apal"&amp;clonn.
-!\l'f't1t'~l1rl.-A•m•
z;i, 1&amp;7'5 tr&amp;JAa de nilill!I 'Y ~3&lt;1 de nl- billos, dlreator del Gabinete de EJ:·
-P11lmi,or• DillHe ■ -Ne ■ r• ■te■ I•'
OPERAOIONl!8 NO OFICIALES
íio!, t1ue e:li11Han en 81 ¡Je,I')óslto del perlmentac!On de M:1terlala11 de dlcho
-Ao,m1a
-AINllloll•-m4&amp;a,
J,]l marca.do minero ~ontJntla en Cl»'t'I• lJePJtt¡nrtl'lnto do r.abores
cui.ato tiempo enfermo?------De'bllld114
--í'al.-fole
Femeni• e11;tablw.i-mlento, y fil gnar,llrfl.lmacén
p'.,.lu. ..-alm3., l\O htmel O/lnotildn npera•
,Ji'\
·• in,l., .\, ]Jr •
1,··1d &lt;1
-:i--::-..:-- ..
•:,--··r-:--- -v·
..-,- ""'l'"'""I':'"
,•,.,.,1,&lt;&gt;,

A estar en Europe., donde tOdos, o la cond!clOn que Impone el Sindica.la ma.yorra. de loe eludo.danos son per- to, a.cerca de ~ue. una vez so1uc1ouo.•
rectuniente conscientes ce sus aere- Clo el actual conructo y reanudado
cnos, ya el ptlbllco tmhlera heebo rm- tráfico, la. ampren no podrá separar
dosas mau1rcatacionee de proteata por a ninguno de los empleados que tomaJueve• 15,-Santa Te'l'eJa de JPinls la sus11en~lóa tan prolongada CleJ t.ra.- ron parte en fa huelga. ¡E,1 ..tectr, que
V1r,;f'n Y San AntfO&lt;'O, obispo ooure- flco. Y f'sto, no por&lt;111e el pllbllco ~stu• eea, c¡ue rra la. tlnlca rendija por don•
sor,
\;lera C'Ontra los !mclguista~ 0 con@1 de hubiera po&lt;1100 e:010.r!'le algo o~neu.
;a empresa, sino elmplernente, porQue ctoso 1,1a~ el pllblico, ha sido ya ta1aJ ea, en -eata IJatalla de aruor, el JA· paoa culdadosameme!... Porque yo
; za.ro sacrJl:lcado. Y hubiéraae vt1Lo que convengo, y conmigo la mayoria. o 1a
&lt;Iebldo a. 1a. actitud del p1lblico ya loa totalidad del pQDHc:o, que ta UompB:
TEATRO MEXICANO
C
n 11ntereses QUe juegan iln el cOnmcto l'li&amp; de Trauvta.s, por nos $45 o ;tiO que
. - , ompa 1ª cltaao, hubieran procura.do un acerco.- paga o.crna1metne, no va a. encomn 11'
1
oidramrtlí'.n, J~quln CM~, Pl)r mlE!nto f el nioYlmlenlo hubiera cesa. gentes OOucadns y o.1enta3 'IUe pres~ 11 1
a as cuu. ro, Y por a no- &lt;lo
ten buenos sel'vlc!os Seguramente que
c 1" ;¡ ll&lt;ó! nue-vP, Zazá.
1
Pero nos encontramo.s en M~xtco y no. P,ero si Psa empresa,&lt;Uce: "~opa•
TEATRO PRINCIPAL. -Compaf\la. aqul J.SK cosas ocurren de otra. ·ma.Ó.t!:• go $100 o $125 a¡ mes'1... , en~onces,
de op~retn Y .zarzuela. Por le. ta.rde: ra Ar;¡ur el público 681.o ea los dos O tendrQ gente ap-ta, bien seleccionada,
La 111ad de ~0• placer-es, El amigo tresclentoa mil csndaaa.nos 'que viajan verdadera gara.ntra de un bJPn aetvt·
Melqu .ª ea,
a alegria del amor y en tranvla, .se cru.z11.u va.clent.emente tlo. Pero esto serfa. en el c,uo de que
La hlJa del mar. Bor la nnobe, El 08 bra,;os aot.f3 la sul'penslóo de uu la. empresa tuviera libertad de acción,
amigo Melqulades, La. l•la de los pla• St!rvicio Que, pa.rall.zado, sólo al mte• es oeclr, que pudiera suplir, a1Qu1eru
ce ..-es, Lil hija del mar y La pl.clra mo pt11Jllco perjudica. ¿1"1eNle la ero- paulatinamente, al personal actua1
azul.
presa? No. ¿Loa 11ue1-gutsta.8? •rampo. Por otro mejor, otento y ectuca.t10. r
TEATRO LIRICO.- Co,npafUa de co. Por tanto, m p1lbllco, 0 sean 108 esto no es posible, porgue el Sindica.opereta -1 :.carzuela, Amparo Romo.- negociantes, los emplea.dos, 108 comer- to, que ya d e antemano Impone 1a
Por la. tarde, a las tres Y media: El clantea en pequefio que desde lejanos con,dlClón de que a. nadie ee remueva.
canda de Luxomburgo. Por la noche, puellleclllos vleueh u. -e,:pender sua de su puesto. pondrá. el grlto en e1
• la.a aleta Y tre11 cuartos, Molino, mercancfas, ~1 V.1!.liLIAUbiKU .1.'"U&amp; cielo el dta quo la com1,1anra, -con Ja
d~ vienta, Las bribonas y La nlf'la lil,O en fin es quien reporta tooas mira. de mejorar su persona:J, separe
de loa be10,
tas ¿énilda,s:
a uno o mis empleados. ¡Y habrá
Si hul:11era. algffn aficionado a Jos huelga cada ocho dfas! Ast pues, s1
no.meros que nos hl.Ciera la merced a 8 la ewpr8S&amp; cede, tendremos Jos mlspubllcar la eeta-dfstLca de .ias pc,.a1aas mas empleados, con mayor 1ueldo, eso
Que Jia acarreado ~a huelga, Vertamos .sf, MElJORAl&gt;OS .l!Jl.d..QS, pero el ser•
Que ta cura ea aterra.aora, muy mera vtclo quedar!\ fgual; na.llrA. slmUares
.Tele de dla, para hoy, el C. tenien- de toda suposlclón.
taltas de atención, y también la segute &lt;;0'.onel Luca:11 &lt;le la Gnri:a, jefe de
Abora bien: en el aupuesto de que rldad de Que e-llas quedaran poco me.la bngada "Mariel."
cedan los huelguistas y Que ee reanu- nos que lm¡mn.e.s, ~ues si hay Que 1m•
Sen·iclo de ,,igilancla pa.ra hoy 6 de el trAflco, aun ci&gt;n la g-estrnu &lt;1el poner- castigo, nht esta. el &lt;:Ooo amenacapitune,, y 6 tenientes de la brigada uama.nte Sindicato, tendri el ·pu.uaco, zador.: ¡El s1n111cato! .••.
"Marlel," que ,designará el C. tenien• es decir, el VERDADERAM.ENThl
Y lo QI.U' nevo dicllo no se tome eote coronel Lucas de la Oa.rza, jefe de lNTP.IBESADO, un servicio mejor, que mo bosllllilád bacia la hualga., No, &lt;rne
esa brlgada, oombr.&amp;.udoles sus re1- compense ~n alguna !or.ma. las péra1• no. Yo veo en ella el sentir revo1uc10pett11,as BSCOlUIS.
das: aotuales?
oario, la. tnalBpeuealll.e reforma soc1a1
De gua.rdla. en la Comaadancia MI·
o, en el caso &lt;le que aea h oompa.• ---s1ntetlza&lt;1a en este e.aso por aumennu.r, hoy, el C. capltli,.n 11rlmero Lu- tua la. que ceda, tenaremoa eae mcJo-- to de satarto-pero v-eo también, l!ere•

SANTORAL

o 1
e~

fué detenido por la policía

Consideraciones del Público a Propósito de la Huelga

m•ae• .. ., .. .. .. .. ..

Mtx1co. octubre lfi di'! 1814.
Joaqufn E1cand6n.

las comisarias

de,:~'uee&lt;l~;;º:m"o"e~:;~~ ~~m,~•
Nacional de Ingenieros, los exámenes,
Para muy pocu t1erson1-e ser.A. un
La tarde del U1a. catorci;, do n-brll &lt;:te
10nalidad pol!llca; pero en mf cali- correspondletos al ipreeente ailo eS-Oo- secreto el que vp.rlaa de las secc10ne1 este añb, la. J;lol1Cla 1"€-Clb16 aviso ae
lar,
y
Q11e
este
este.bleclmiento,
es
el
dad de caballero, y en ,honor a la
mecucas do las comtsana.s n.o Prertal'.l ¡¡ue en el lntertor de un corra¡ que
Justicia, uo me .h.ago Bolldar\o de Ja11 üulco en el Que se efeclue.rdn tales ampliamente eJ objeto 1&gt;ara que se 11es existe en la octava calle clcil Sabino se
aprectuclonea 11erscnales r;¡\Je allt se PNlebae, p11e1 que en loe dema.a da- destina. El mal, que data de aftoa encontraba, una muJ&amp;r agon!za.nte, t!H
hacen de \·arios cludadn.oos, as1 co- rán prlnc1plo el dta primero &lt;le DO• atr~s, J;10rli ni ttn suttaauado. debido a comlsarlo de po!lcfa, tau 1,1rouco como
mo de los seflores llcenciado Fra.ncis• v!embre pr(1xhno,
las gestione.a que 1,1ara el caso esta. lll\'o el a.viso a que antes noi, rereri•
Una COIUiBtM de alumnus dal Co- . haciendo el sefl.or lDspector general mo5, se tras1a.&lt;10 u sltlo 1nu1c11.&lt;10
co Canseco, gobernador del Estado,
legio de Mlner!a, se acercó &amp;! o. ofi- de Pollc(a., general Fra.nctaco L;Oato acompaftado del Dr11,,Ct1caute de guary licenc iado Guillermo M-eilcuelro
clal mayor, ence.11gado de la Secreta- Robelo.
Da usted atto. y S. S.
ella. Allt ee encontraron tirada en &amp;I
rla de Iastruccl6n Pübllco., p1clléndole
RAFAEL. OCRJOZOLA,
A eae fin hemos lldo lnt'ormados suelo y chorreanClo saugre pof &lt;11Yerque ya que no podfa revocarse la an- Que las eecciones méd.JCU.S sera.o dota- sas partes del cuerpo, a la que &lt;Ir.lo
h.•r!or dls1;osiclOn, se les diera slQulo- oas dé todoa nqnflllos Utues lDdlllPen- llamarse Mal'fa Aynla.
Jnterro-goos
t·a un plazo lntermedlo n los exfimE'- !lablee pa.ra la pronta atención de un acerca de quito habfn sh'lo eu ner1-or,
ne¡, de catla mfl.terla, a efecto de L1Ue herido, y Que se procurara. ~ue toi, mé- mnnltestO Que haCln. como media nora
puóleran convenientemente prep11rnr- ateos n.d.scrltos a ca.da una de taa on- nso1a. l!egndo su amt.1nte fümOn tSaoft' y preseuta.rse &lt;:on probabllida.di:&gt;s c1nas de ponc1a, eeten ma.e ue111pu en Che.z, quien le ci:Lglli lu. entrega de
1
de éxito.
ellas, y loe pra.ctrcantea sólo interyen- &lt;11ez pesos aue tenfa. au.orraa.oe. ~ue
Atelldlendq lo justiflca.d-0 de tal D&amp;- drAn en los caso11 euma.mente leves. . ~Ha ae ae10 a la petlcl!)n, y en~onces
saya· ¡Para lo que nie pagan! ..• :i: tlclon, el C. oftclal mayor d.e la SsSlmOn, eacando un puft.nt de regula·
se~r4 el mal servlcto, tos reta.roas, cretarfa lle InsiruoclOn Pt\bllca, ~cceres dlmeustonoa. se rué sobre eua,
las torpezas, los a,Jtercado!I, tas ana• dló, y por lo mismo, lo.s alumno, &lt;'le
causá.JttJole diversa, ber14as en o·J
oer1as, etc. Y OTRA vgz BL 1,U.l::lL,I- Ingenh'lro11 gozará.u del c::!tado beueft:
cuerpo, Agregó, Que su amante, al ver
CO SERA EL PAGANO.
clo.
Ayer tn la. mafia.na tué enviado o como estaba., se a,pooer6 da los &lt;11e.z

PFIECIOS DE $UBSCRIPOION:
Tre• rrie1e1., . . . . , •••••• , .. f 3.00
lal•
B,00
un afto .... • • . . . . . . . . . . . . 10.00
Todo pago deba hacerea adelantado.
En ti a&gt;ilranJaro, precio dobl•.
Ha-ce varios d[lli que la llu!Jl&amp;:a. de
Pill'II anuncio, )' reclamo, dlrlgll'ff •
empl~ados da loa t.ra.nvla.a se decJ.a.ró
11ueatru oftoln 11.
Y o:u1:1 1e han b&lt;0cbo, por rnerllo de la
Toda la eorresporióencla rth1clonada con »rensa, diversas ma.nttestac1one1, ora.
punto, al.lmlnl,tratlvo,, cllrllase a EL en »ro, ora en oontra de 1a. empreita
PUEBt.O, Oepart•mtnlo de Clrcul1c!6n, o de ]os huelgulsta.s; pero ninguna ~n
Y también, si Ja. empresa cea.e, nos
l' 111 relativa a otro, a,untoa, Dep;1Ma• bencft.olo del p.O,bltco paga.uo. Por eato, encontraremos con (lue tnntns 1oaa Y
ananto de Recfaccl6n.

uumpilmtento del na-lamento -v-lftnte.

PAGINA SIETE

i s~ ~¡¡o 1~::1alº~~ES/~11'l.,_. N OTAS-:-o¡¿· 'PO'LICiA''"'-1
~o •• Hace Solidario de Apreciacion:!
(. DE INGENIEROS
~;· ·;;;;,;;;;:.,~¡¡~~d;·¡¡·~m;;·d;'"~;"'h;~¡~¡~"~";;¡;;;;~;;¡~;;;·;;¡;;

r • Del público

Jtft de Ftedacc:16n,
, JOSE M. COELLAR

JJ t&amp; ctA la!-! emp¡,.¡;.,,¡a3 ,on r1 m-l'ii ac

1

EL PUEBLO

REPARIICIJN
TRAJES EN LAS
ESCUElAS POBRES

Dr. Jamu

*'·

,,.,~I••••

••t•

Kld•, Ftrt Wa.JJO, lld, E. O,

1 •~•""'-""'•••

-lila• ••

-

Ultlttr6 f'~la
"

" " )(lrf'II

h" n

'"

.. ·- ...

M'•rri•••

1
1

11
1

1

',[
1

�•

TODO MEXICANO QEBE ESTAR SATISFECHO; LAS
DIFICULTADES SE RESOLVIERON PACIFICAMENTE

li

manl11esta que 4ebe de 1eguir tunc!onando 3a 111ctual M.,sa, y el general Hay Insiste en que se ponga a
úlacuslón su propos!olón.
El Enviado Especia.!,
ARTURO CISN,EROS.

(Sigue de la 1a, plana.)' torea Altredo Carturegul, Breceda, O.
Cruz y otros, y pasa. &amp; escrlblrlos a
llenavhle,i p!ll'a delinear la persona• la mesa.
.mn estos moI11•ntos •• apaga la
11dad del general Crurlellan~s, Y dice:
que el general ADJt&lt;&gt;nlo Caatellanoa lu1 altlctrlea, quedando en ttnleblas
ft.6 agente aeoreto del exgeneral el ealón, por lo que Be Interrumpe I•
};uerm, y que I&amp; llamada tom4 de oeslón durante diez minutos. Reant!Calpulalpam no ruó sino un asalto &amp; daae ést&amp;, la meea oupl!ca al ca1l!ttn
\IT,a Uenda de espatioles; Que Bl\be P!fta, representante de Maytorena,
Castell&amp;Dos tuA tlnterlllo en To•foó.~ diga los nombres de los presos que
y agente d,e Huerta. teniendo la co~ se encuentran en. Sonora. Para. sBJtlamisión de a.traerse a la,¡ tuorz~J del tacer tal a1lpl!ca se agrupan en torgeneral Cal!xto Contreras Y ll1s h•r- no de la prea!deno!a tos delegados
D1anos Ameta; Identifica al altado gA- general Obregón, capltlln Pifia, &lt;:oroneral Castellanos, como agente huer- neles Julio Madero, Samuel M. de
tlsta, agregando que ha quedado eom- los Santos y secretarlos Alma~a.n y
¡probado que Castellanos denun-cló en Oon,alez, mientras el pres-ldente, geTorreón -a varios ferrocarríleros, los neral VlllarreeJ, mira a todos lados,
que tueron mandados tu"1lar por el imp41/Vido. llll general Nate!l'a ee dele~ta. fumando un buen "banquero" e
el'.,r:eneral Ignacio Bravo.
Inmediatamente después que terml• lmpaalble, El general Hay sube al
na de hacer esos carigos el general eacenarlo y habla con el general JoAgt,lrre Benav&lt;ldes, la. secreta.ria u&amp; aé Isa.bel Roblee.
El EnTlado Especial,
Jootura a un telegrama del general
ARTURO CISN·EROS,
'l\fartfn Trtana. en el que desenmas-

,,

TODOS DEBEN ESTAR

AGUASCA·LIENTES, 13 de octubre.
Rec,lbido con demora.-Puesta a dls•
ouslón la proposldón del general
Hay, pide la palabra el gene&lt;al Oonzálaz Garza, quien dice, poco má..s o

menos, lo siguiente: · "En mt corta

·iNVITA.CION AL GENERAL
el general Mateo A.bna.nz&amp;, reJ!TlénZAPATA.
do•e a Castelle.nos, que éste fué re- Telegrama especial
:y1ata y denunolO a varloa jefea revo- para EL PUEBLO.
lucionarlos, entre otros a él (Almai.•
AGUASCALIENT,E.S, 13 de octubre.
u).
Roolbldo con demora.-Después de
Los generales José Isa.bel Robles, quince minutos continlla la seelOn,
Slxto Ugalde y AIT8J'o Obregón, PI· dando lectwra el tSecreta.r1o de los
den que se le forme Consejo de Gue- Santos eon una proposición ftrmada
,rra al aludido C'5tellano•, preTla por el general Angeles, Que dice: que
•prebens!On que ee h11.ga de ét El con objeto de hacer la paz de Ja Re!genmal Orestes Pereyra, dice que ptlbUca, 1nv!tese a tomar parte en la
'castellanos es la vergllenza de to- Couvenclón, a las tropas que manda
do• los m1serab!es, y el general V!l.z· el gobernador José Marta 1\Iaytorená,
·quez. eolicita. Q.Ue se envla un tele~ y a Jas del ejército a las Ordenes del
•arrama pldlentlo la aprehensión d!lt g.en-eral EmUlano Zavata.
Hacen uso de la palabra, los gene'tanta.a veoea mencionado gen.eral
rales Oblregón y Angeles, y luego el
Castellanos.
i¡;¡ coronel· de loa Sa.n.&lt;o• ¡,!de que general zapatista Gulllermo Santaedestituido por la jefatura de la !la. Santlbáfiez, quien lee un largo
segunda. dtvlsló11 de Oriente, degra- discurso QU8 lleva escrito pre7iamendándolo y aprehendléndosele, Y por te, pidiendo se Invite oficialmente al
tlltlmo el general Aguirre Benavldes general Zapata para que mande aqu!
delegados y declarando que si acb.SO
pide que desde luego se envio un te- antes
se presentaron algunos titulegrama pldlendo au aprehensión.
li!.ndose
representantes de Za.pata,
llll EnTiado Especial,
sorprendieron la buena. !e de los conARTURO CISNEROS.
venciotr:'Stas.
_,__
El general Francisco l\!al'iel pide
LA LIBERTAD DE LOS PRESOS que el ,general Santaella Santibáñez
POLITICOS
diga cuándo alcanzó ese grado; Y
Telegr-ama especial
Santlbáfiez presenta documentos fü··
para EL PUEBLO.
mados por el general Zapata, con
AGUASCALIENTES 13 de octubre. techas 21 de septiembre y 3 de octu·
--Recibido con demora.-'l'ermlnado bre del presente ailo 10 que da Juel lueldente a que hago referencia, gar a siseos de 'los' pre:&lt;:entes. El
aon aprobadaa lea credenciales del mismo general 'Man·iel ataca a Sanli1coronel Jullo Madero., en representa.-· báfiez, asf como otros más delegados,
&lt;'ióu del aen,eral Benj&amp;mtn HUl, y la saliendo a su. defensa et g.eneral Ma1del eoronel Joa.Q'UfD¡ Ka-0&amp;1, .en repre- .nuel .Chao.
seu&lt;l&amp;ol&lt;la ~ ..,,,_.... ~ ca,npeEl general Angeles dice que está
4h&amp;.
a discusión la proposición anteriorLa .ee:ratazfa cllO IMtu:ra al mensa- mente presentada por él, y el general
jA q .. enTió el Prlmer Jete del Ejér- Obregón manifiesta que el general
cÚo OonaUtuoionaliata,
en.cargado Sanbibáñez le dijo la noche anterior
del Poder Ejecutiva. seflor don Ve• que mandaba una -brigada de mil qui'nittrllano Carranza (que pu~Jieamos nlentos hombres.
_
_
-eu nuestra edlc16n ante.rlor), relativo
La secretarla pone a discus16n la
n la llberta.d de los presos pol!t!cos, proposición del general Angeles, la
que fu4 contesta.do 11or el general Vi• que ei:1 apr0bada.
al
b
ll.wto4 ff lo c!
Vuelve a tomar la palnl&gt;ra el ge1
11arre ' 80 re ..,_a
.i
- n-eral Mariel para JJedlr que se exat.ados reos poJ.11,.,1cOS.-1 ,,.
... 1 mine 1a personalidad del general
El teniente corono" ,.,.astmo ·.1.SJP 8, Santlbá.ñez, y entonces, los -coroneles
pide que se mande luego un mensa- Equardo Ruiz y Vito Alessio Robles,
e al aefior Carranza, 'Y el general di-cen que deben de recibirlo P.Omo
Ra.món F. Iturbe, aplna que dl-cho heraldo zapatlsta y, por lo mismo,
mensaje debe envl&amp;JISe hasta que ta con ,cortesía. Diez a doce de los deConvención sea. soberana en sus de- lei:rados pideu la palabra tomándola
"Cisiones. El ,coronel Roque Gonzá.lez 0; primer lugar el gene~al Obregón
Garza, manifiesta que debe hal&gt;la.rse y después el teniente Coronel C&amp;Stlal Prlm8'1' Jefe del Ejére!w ConstHu- no 'J'apla, quienes elogian al genero.!
cional!!a;la. sellar Carranza, con el res- Zapata; y el general Hay opina que
peto :y eortesla debidos, y el general debe de ell'.&amp;lilinarse la personalidad de
Alvaro Obregón lnsl5té pa.ra apoyar SanUMñez,
la. tnmediata Jibertaft de lo• pol!tiLa me,¡a resuelve que se ponga a
coa. El general Ha.y cUce que dicho discusión lo pedido por el gen-eral Hay
mensaje debe ha--cerse en tono de stt~ y entonce_s el general Mari-el interpeplica, y el coronel Eduardo Ruiz, go- la a SantlbAfiez, conteatando éste
\,ernador de Collma, manltl.esta que que no ea delegado de Zapata, ni vle'el genmal Angeles el d!a de &amp;')'er. ne por si mismo. El coronel de los
babia declarado qJe la dlvlslón del Santos d.lee que 1si Santibáñez no es
;Norte estaba Mentiflcada ,con Mayto g~neral no dehe sentarse en 1as lunerena, Y en esa virtud, pide que la tas de los delegados.
laivisión del Norte ordene a MaytoLa Mesa dice que. s~ examlnari
rena la l!bertad de los presos polt- la personal-ldad de Santibáñez Y aatii::-os -que tiene en su poder. lnmedla.-- bla el general Ange1es defendiéndolo.
tamente después el coronel P.oqua El secretario González excita a Santl\JonzA1811 Garza declara que la divl• bál!ez aooeda a que se discuta ~u
personalidad.
ión del Nort~ ,viene aqul a apovor
Toma la palabra el general San ti·
1
odo lo noble y todo .o grande._para ba.tiez, dtdendo que se retira del
ue se haga un amoroso eonso:rclo en- salón, pero -entonces 111: Mesa lo
'tre los delegados, aun ,cuando sea en obliga a pasar a. uno de los palcos,
lioontra de dicha. división, pues eaUl.n elendo acompaliado por el general
).\lspoestos a ha-cer obra de concordia. Angeles,
».J terminar es aplaudido.
IEl En ! d E eci 1
Vuelve a hacer uso de la palabra el
AR;~Rºo ¿fsNiÍrns.
"°ronel Eduardo Rilliz, para atacar a
--·
aytorena, y et general Hay aconseNUEVA MESA DIRECTIVA.
a prudenda, pues de lo contrwrio Telegrama especia!
aerj. el ..tiJ:ma sobre los lmpruden- para EL PUEBLO,
s.
AGUASCALIENT,ES, 13 de octubre.
~
La aecretarfa lee 12'!1.&amp; proposlcfón Rec-!bjdo con demOO'a.-El seer.etario
l coronel samuel de los sanitos, en de los Santos lee la proposición d-el
genera.! Hay, en que pide se e11Ja
que sol!clta que se envle el tele- nueva mesa directiva qua dirija las
rama tantas veces mencionado al labores de la ,Convención.
eilor Carranza en tono de süpllca,
!Desde su asiento el general Obreobre la l!bertad de preaoa pollUcos, gón manlfleata que ba presentado
varias proposiciones que no han sido
~ ~ual ,proposición es. aprobada.
La misma seoreta.r!a da lectura a leidas y el coro,¡el · Gonzfilez Garza
)tn telegrama so)lre que el general opina que antes de eleghrsa nueva
Frau-cisco Villa. manifiesta al -coronel Mesa 11e ipregunte al ai..in hay g,ene.f3amuel de lo.s Santos, ,que en los lu- ralee no 1nscr1tos y dtga ~a comisión
ge.res donde dom1na la división deJ revisora -cuA-ntas ,credenciales !altan
;N"orte no hay presos polftlcos des~- por eJ&lt;amlnar.
teotos a la ~ansa de Vllla Y arectos
!Acto continuo son aoeptadoa, en
111-l ae:fior Carranza, pero Que en -caso medio del general aplauso, los gent1ide que Ja Convención sepa el nombre rales Miguel Laveaga, de la Dlvlaión
lle alguno, pide se ¡ 0 diga al general de1 Noroesw, 'Y Máximo Gar&lt;:!&amp;, de Ja
~•ma para ponerlos en libertad. División del Noo-te.
j_(A,plausos.)
El Enviado Especial,
En seguida."" leido el menaaje que
ARTURO C!SNEROS.
·¡Alrlge le. Convención al seiíoo- OaOTROS DELEGADOS.
tranza, insistiendo -en. que sean pu~s• Telegrama especial
tos en libertad los reos pol!tleos que pa,a EL PUEBLO,
eatlin en 111, Penltenclnr(a. de esa caAGUASCALIENTES, 13 de octubr-e.
pita!, cuyo texto ea aprobado ¡¡or Recibido con demroa.-La comisión
unanfmldad.
revisora de ,credenotal,es manifiesta
:lill Env!a.llo Especial,
que sólo !alta una credenelal dada por
ARTU RO CISNEROS.
Maytorena, y la de JOB generales Joaé
M. Acosta, A. •Urbalejo y Francisco
Reyna en favor del c.aplt.11.D. .Ube,rto B.
8USPEN$10N IMPR.EVliTA

\eea

co •
1•c•,
:e:~
,,

aco )

ali o

.···"¡~-

I

ecali

• ;¡o b '

,.

i

j;.,
.¡,1.,

as 1
das 1
' m
.,, e

:te t

ar

o
n

";11

r

t

UNIDOS.

Telegrama e 8 peotal
para EL PUEBLO.

cara a Castellanos, y &amp;eto conttnuo,

,,

itJ'.éxico, Jueves 15 de Octubre de 1914.

EL PUEBLO

PAGINA: OCHO

,

vida. pol!t!ca. Ja emoción mll.s grande
que a-sústame es la Idea d,e que no es·
tá.n aqut rtodos los representantes
para tratar asuntos de trasoendencJa
auma para la RepObl!ca; y es la causa por la que me opongo a la ,Proposición del general Hay, R,ilata que la
camara de Diputados se reune como
tal. cua.nUo 1bay mitad má.s uno;
aqut debemos estar todos loa .revoluc!onB.rlos reunidos para. tratar nues-tros asuntos y creo que Mio hay
cien credenclalea aprobadas. Es lnterrumpido por el secretario de JO!
Santos, quien dice hay c1ento tres
credenciales aprobadas.
Sigue en el nso ele la palabra el
coronel Oonzález Garza, qnten opina
no se debe elegir nueva Mesa r se
declare dta y hora para. la apertura
solemne de la. Convención. Creo, afia.de, Que esta. a·epresentaclón no pued-e llegar a -qn acuerdo expr-eso para
resolver los 'proyectos sometidos.
"Debemos estudiar !los problemas
nacionales, todoa Jos revoluelonarlos
reunidos, pero no podemos haeerlo
stn -estar aqut los delegados de) general Zapata. Nuestra responsabili
dad es grande ant ela Historia."
El Enviado Eapec!al,
ARTURO CISNEROS.
No DEBE FALTAR ZAPA,TA.
Telegrama especial
para EL PUEBLO.

AQUASCALIENTES, 13 de octubre.
Recibf.do ,con demora.----Continüa el
coronel González Garza diciendo:
"Necesitamos el conftu,rso' de los· bra....
vos
luchadoresb zapat!stas;ó no sólo la
J t! 1
us -e a, e1 sa er, la raz n Y Ios co·
razones buenos -esté.n aqut, estAn tamhlén en Morelos y nuestro deseo ea
la redención en México. Yo, como representante de Villa, estoy ~lspueato
a r.etlrarme de aquf si no v:enen los
delegados de aZpata a tratwr asuntos
trascendentales para 1a Patria. Si Za•
pa[a no Viene no habrá. paz, porgue
i·apata quiere 1a verdadera demacracla que predicó el expresidente Ma·
de1·0_ El zapaUsmo 'Q.UiE!ll'e el verdadero problema .naclona.1, -es el molde
donde se va&lt;iiarll. el verdadero tipo
mexicano, que no ha podido crislalizarse porgue, una tacciOn controla
una reglón, la División del :slorte otra,
Y Zapata otira..
De acuerdo estos tres grupos el·
men ~l crédito nacional. Debemos
hermanarnoa todos los revolucionarlos, ya seámos de iPa~lo Oonza.lez.
de Obreg6n u otros: todos sufrieron
hambres-, miserias, .sufrimientos, vara uniformar el criterio de opinion~s
como buenos me.xir:anos one :1erma.•
nados debemo,s ha-cer. ma)'"'• es sacrlficios por la.'ipatria. Esto ib.ace que rue
oponga ,con enel'lgfa a la proposición
d-el general Hay, a quien estimo como patriota honrado y abnegado. y
nada se pierde con esperar varios
dlas -mientras llegan los delegados de
Zapata, pues tenemos tiempo de
bra para tratar· los asuntos .g,raves de
la Patria. As! vendrin m1s delegados
con argumentos más poderosos.
El Enviado Espec-lal.
ARTURO CISNEROS.
,- SE DEBE ESPERAR.

•o-1

beren sin el concurso de los zapatls- listas est4n bajo los Intereses sagratas por ,wglrlo los autr!mlentoa de la dos de la Patria. Zapata no asistió
Patria.
a la Convención de 'Málco y a AguasTermina dleiendo que no retira la calientes, porque no ha querido .
propoalolón sino que p,Jde: p,rimero,
Es Interrumpido por el coronel
que se el11a nueva M•eea; segundo, GonzA.lez Garza, quien dice que no se
que 1:1,e declare la apertura de la Con-¡ 1nvltO a Zapata.. En estos momentos
ven-ctón, y tercero, q_ue se declare a no es posi,ble darse -cuenta de lo tll•
la Asamblea. soberana. Aplausos.
se dice pues hablan varios dele1do1
E! Enviado Especial,
a la vez y por 11.n puedo o1r al ge•
ARTURO CISNEROS.
neraJ Robles, que dice que la dlvlslón
del Norte no es villlsta ni trata de
ANTE TODO, EL AMOR A LA PA· imponerse, Que viene aquf para que
TRIA
con los delllá.a ,elementos honrados
Telegrama especial
de la revolución, dldar una torma de
para EL PUEBLO~
AGUASCALIENTES, 13 de octubre, gobierno que, obrando ,con rectitud,
--\Recibido con demora.-El tenieu legal!dad y honradez, no dé menor
te coronel Castillo Tapia solicita ba- pretexto para que nadie siga luohanblar, ,pero a la vez: el general Ha.y do. He notado que el general Hny
toma la palabra y agrega que el co· pide que el general Angeles, ,;¡µe se
ronel GonzAlez Garza declaró que -s i encuentra en un palco, baje a su
los delegados de Zapata no ven!a11 s!llal; entonces, el coronel OonzUez
se retiraría como represen tan te del Garza elogia a Aqgeles l)OTque subió
general VU!a, no debiendo hacerlo aJ palco a acompañar al general aa,SI loa zape.listas no vienen la razón patlsta Sant!bAfiez.
El general Hay dice que, en vista
es que quieren ser rebeldes, cueste
lo que cueate. Na•die debe ser re· de las discusiones acaloradas, reti_
belde. El coronel González Garza na ra su proposición sobre la elección
tiene dereclho a retirarse, personal· de nuova mesa directiva, "Olrec!endo
mente pudo hacerlo, mor&amp;1mente no, presentar otra.
El Enviado Especial,
y debe contesar que se equivocó al
ARTURO C,li&amp;NE.ROS.
decir eao. En &lt;:aso de que lo hsga
.comenzarfa 3 desgranar la Conven
SESIOtN SECRETA.
clón formada por delegs:dos de bueespecial
na te. Deben ser todos hombres pa Ttl!grama
EL PUEBLO,
tr!otas y si ~lguno insiste en actitud para
AGUASCALIENTES, 13 de octubre.
hostil '10 ha:rA -por amor a la lucha, -&lt;Con demora.-La nueva propas!mas no por amor a la Patria. (Ova clón del general Hay, consta de dos
c!On.)
partes: primera, que se Invite eapeE! Enviado Especial,
cialmente al general Zapata para que
ARTURO CISNEROS.
mande representantes, y la segunda.
para que se !\je un plazo, has-ta el
LA TOLERANCIA ES LIBERALIS dla 20 del corriente mes para espeMO
rarlo, 'Y en caso de que no vengan a
1
la
Convención, ~sta se declare sobe·
~~
AGUASCALIENTES, 13 de octubre. rana..
Se pone a dlscusl6n, hablando va-Recibido con demora.-,Pasa a Jo
tribuna el teniente coronel Castillo rios delegados. y en vista de que no
Tapia para decir que Zapata -debe es• se ponen de acuerdo. se suspende 1a
tar representado por exigirlo la ro sesión p11blica para continuarla se_
solución del problema agrario, y r~- cretamente, a las nueve de la noche.
El Enviado Especial,
cuerda las trases que dijo el gene1·al
ARTURO CISNEROS.
A t 11¡0 ¡ V!ll
1
1 t
n
•
e · eatro
de
Monterrey.
••starrea
no seenllevan
a ce.bo
--1
pronto los problemas sociales, gritaré]
'EL PUEBLO" SE AGOTO

!:~~º'Er~J~:E

°

d esRde el to nódo,.del alma: maldita sea
1"' evo1uc 1 n.
Pide hablar el general Obreg6n pa
ra aducir argumentos en pro Y en
contra, y dice que se debe ser tolerante.s Y no ellminar a Za.pata. en la
Convención, Y que se abstenga.n de
tratar asuntos ,de trascendencia sil)
los zapat!stas. Agrega que aqut ve
ntan a crear un gobierno que salve
a la nadón. Luego vino el conflicto
con la dlvlslón del Norte que aqul
se resolvió se decidiera, y plcJe qu91
se le diga qué se va. a hacer aqu1.
El general Angeles bace not&amp;r que
se necesita de todos los elementos
prlnclpales de los rebeldes; que e!
se detuvo la• guerra -con la división
del Norte fué para qne se viniera a
di&amp;cutir aqu1 la diferencia, .,_. as[ debe detenerse la guerra coni'ra Zapa.

,ta. Villa Y sus generales aceptaron
venir Y respetarán el acuerdo de 1a
Convención. Zapata no representado,
no tiene obligación de respetarlos. y
por lo mlsmo será mentira la. sebera..
nf,- de la Convención, pues los dele~
gados de Zapata Y l\laytorena no
asis'leron.
El Enviado Especial.
ARTURO CISN EROS.
ES CRIMEN

LA HIPOCRECIA

T111legrama especlal
para EL PUEBLO,

AGUASCALIENTES, 13 de octubre,
-Recibido con demora.-El •teniente
coronel David Bcrlanga aborda la
Telegrama especial
tribuna y d-lce que es un crimen ser
para EL PUEBLO.
bipóerfta, que la Conve-ndón fué conAGUASCALIENTES, 13 de octubre., vacada por el Primer Jete sellar CaRecibido con demora.-Sigue ell: el· rranza, para resolver el prOgrama del
uso de la palabra e_I coronel González I gobierno, Y Juego se acordó resolver
Garza., -el que mamfle 51a.
la Asam- las diferencias •Con Villa. No se tra.blea que mlenbras llegan los delega-' tará aqul, dice, al Carranza debe ser
dos de Zapata &amp;e pueden celebrar presidente ni sobre la paz nacional
juntas privadas para orientar~e m_lis sino sobr~ e1 progreso nacional NÍ
y no quedar perplejos ante dlscus10-¡
.
·
ne!. que s-e susc'iten. Eduquemos la se tolerarán tmposlc10nes aunque se
conducta. ,convenctonista. seamos -0on- va1yan a la guerra los gue la prefteeecuentes con nuestros acuerd-0s, no ran a la paz, porque la guerra traerá
nos dls-greguemos de la Convención la redención del pueblo, Y se deae
en estos enigustiosos momentos en -charAn las imposiciones bajo p.retexque sa encuentra la IPatrla. Las 111- to de que se trataron todos los asunlima~ palab&lt;ras del señor Gondlez tos para. regresar al pueblo.
Garza son sellada a con aplausos.
El· En vlado Especlal,
El Enviado Especial,
ARTURO CISNEROS.
ARTURO CISNEROS.
--LA GUERRA ANTES QUE OTRA
HABLA EL GENERAL HAY,
TIRANIA.

ª

l

.)

l

,Telegrama especia!
11:.1.ra EL PUEBLO.

AGUASCALIENTES, 13 de octubre.
i,--Reclbldo con demora.-Leese en seguida una proposición del coronel VIto Alesslo Robles pidiendo se reitere la petición de libertad de los preque se -encuentran e,11 Sonora, y
después de a.calo-rada discusión que
trae tal -proposición, el coronel Ale11110 Robles Ja reforma, quedando as!:
••Hell,érese súplica tel6grruto, ponga
libertad lnme&lt;!Iata presos polltloos del
~;Jérclta Constituclonall:'1-9- y ,palea.nos l\fectoo :¡&gt;rimar Jete. ' Este texto
es u1&gt;robado, y ernlonces propone el
mismo coronel Alesslo Robles, que la
~lv!slón del Norte llaga Igual petl·
rlón a Maytorena. A esto, el coronel
nonzUez Gl!'l'ia dice q,ue la Oonventlóu estlt sobre la d!vlelón del Nor• te ,y sobre Jaa determinaciones de la
me,a. y pjde al general Obregón dl,;o. IÓFS nombres de loe presos que eslflll en Sonora. El general Obregón
que &lt;!onoce a. unos ie::uanitos, r
cenera! Salvad!)? Al!,atado, '1,90-

"ºª

PJfia,

Se discute eobre lo anterior, lla•
blando loa generale1 MarleJ, I,ugo Y
Oarc!a Aragón, 1lendo aprobada.
llll &amp;ecretaoio, coronel de loa Santos. lee un teleg¡rama urgente, por el
que el general .AJt.redo R!neón nombr¡¡ como su representante al coronel BarrerL Se -pone a dl&amp;eusión es•
ta -Ored•enc1al y loa delegados, GonzA'lez Garza, R.odr!guez, Cervantee, VI•
lla.rreal Y de los Santos plden que se
averiguo cuando ascendió el genera!
Rincón, Y habiendo sido puesta. a votaclón, ésta credenolal tu~ roohazada.
Se vuelve a dar 18"tura a la propoalclón d&lt;1! genéra1 Hay sobre elecolón de nueva !Mesa iDlrootlva; pero
entre de que irecaiga lln acuerdo a
su petición, los generales Obregón 'Y
Buelna y el teniente coronel Berlanga dloen que ellos ib.lclocon 'Proposl•
ctones anter.lores a la d,el gen,eral
Hay. La Mesa resuelve que deben de
discutirse esas proposiciones después
de la 1naguracló11 1olemn.e de la
Asamblea.
lIDI c~ronel ;m~ W. IPan_!IICUll-

Telegrama especia!
para EL PUEBLO.

Telegrama especial
oara EL PUEBLO,

AGUASCALIENTES, 13 de octubre,
AGUASCALIENTES, 13 de octubre,
Recibido con demora.-El general --Con demora.-Slgue eJ teniente coHay sube 11: Ja tribuna y dice qu-e ronel diciendo que vienen a -tratar
la junta pacifista de Mélx!co tomó par• con sus ~erman~s de la división del
te. con toda buena le, y relata el in- Norte y que a! en Chihuahua hay vi·
cidente registrado el sábado tres de Illstas, aqul no bay carranclstas y
octubre en la Cfimara de Dl~,utados, deJ¡en todos agruparse bajo la bandeen que el Prime~ Jefe del Ejér&lt;:lto ra de la revolución. Agrega: "As!
Const1tucion-a.l1sta, -encargad-o del Po- oombatlremos contra Carranza, -couder Ejecutivo, señor don Venuaciano tra VUla y contra Zapata, el no rea_
Carranza, emocionado, entregó el petan loa acuertdos de la Oo'llvenciOn;
mando de la Nación a la Convención aar lo Juramo 8 ante el ps,bellón de
reunida en esa meirópol!.
18 Patria a los acorde• del Himno
Afiadt Que no se oyeron las pala- Nacional; asf, González IGarz.a combras del sefior Car:ranza, las que bs.tlra. s. Villa s! se rebela; as1 Obreaclaró el Ucenclado Lula Cabrera, Y gón Jo ofreció yend&lt;&gt; &lt;iomo Blmple
entonaes él (fiay) pidió ,se devo!V!e- soldado, sin Agu,\las de general; aqu!
ra el mando a! señor Carranza, por no ~Y peraone.l!smos. Zapata no
no eS t "r en la metrópoli todos los vino porque no ba nuerldo, por talta
elementos crevoluclonarlos. pues falta....
ban la Dlvlalón del Norte y el gene- de voluntad. No queremoB la paz coral aZpata . .Agrega que en esta Con• mo· se qutso en época de la ttra.nta
vención ha,y aprobadas por mayor!a de Porfirio Dlaz, de la uaurpaclón de
103 credencla1ea, ,s!eudo mayor el nú- Huerla; queremos que Be cumplan
mero &lt;le soldado• represenlados aquí los 11nhelos de la revolución, la gueque za_patistae; que, a.demA.s, los de• rra ante!!, que otra tlranfa.
legados reunido• tlenen derecho
"Deepnés, anadló, cumpliremos reral para discutir ampliamente, y alu- llrt\ndonos sal!stechoa, después de uu
dlendo al Incidente del general Sant!- acuerdo r1ac!,flco•, o combatiremos
Mñez, dice que, a au Juicio, llene hasta morir por nuestros ideales. Ese
derecho de tomar asiento en la Con- es. nuestro deber, como republlco.noe,
venc16n, diciendo quién era, los ser- puea sólo gana con dl!erenclas Ca.
vicio, que ha presta.do a la causa Y rranza-Villa, Je. reacción porflrlsta;
loa 6l/lllbates en que ha luchado.
ese enemigo mantiene encendida la
E! Env,lado Especial,
tea que arde pidiendo venganza; la
ARTURO CISNE ROS,
restauración, tres cabezas: cler!callsmo, clenllflclaruo y, milltarlsmd·. So•
TODO EL PAIS ESPERA.
bre esa. thtdra debe estar la revoluTelegrama especial
C'ión. zapata no es demócrata. ¿Por
para EL PUEBLO,
qué, st quiere beneficiar al pueblo,
AGUASCALIENTES, 13 de octubre.
Recibido aon demora.-Cont!n6a en e! quiere ser Jefe Supremo de México?
u,o de la palabra ,e! general Hay, Según 10 dice el Plan de Ayala."
d!cjendo que todo el pa.is está penEl i1lnvla,do filspeclnl,
diente de los a.otos de los delégados
ARTURO CISNEROS.
por las clrcunata,nclas cr!tlcas en qne
se anunció a todo el muudo que llaTODO POR LOS PR,INCIPIOS.
ilu'la. una Convenolón; que debe de Telegrama eapeclal
EL PUEBLO.
celebrarse; pero que el deporo Y la para
AGUASCALIENTES, 13 d• octubre
honradez Impiden que se tome11 -Con demora.-JS1gue en el uso de
acue,dos contrarios a los deaeos del
general Zapata. -Calmemos la exclts.- la palabra Berlanga, diciendo que
olón nacional; conetgamoa confianza dAbeooos Qegulr luchando c·ont11a las
en los pa!sea extranjero•, ~agamos tlranfas, no nos dejemos vencer por
labor de patriotas, dJciendo a. Zapata nuestro ma.1 por derrocar tdolos para
que mande delegados, y esp,,remos elevar otros. ,No de·bemoa eegnlr per~
que diga si no quiere mandarlos, pa.- senas, es adorar uno 1\lye.r, adorar oiro
r, ciue entonces, tos dele¡adoe del!- lloy. Lo■ Intereses . personales zapa_

mo-

LA CIA .. ÍJE TRANVIAS TENDRA.
UNA JUNTA EN TORONTO

Tel
1 1
par!ª~~ueJte~o~

AGUASCALIENTES, 14 de octubre,
Debido a su amplia Información, se
agotaron los eje-mp!ares de "El Pueblo,"
Son las siete de la mañana y la ciuf:)a&lt;l presenta un aspecto muy triste,
pues la lluvia continúa desde ayer a
las tres de la tarde. Las calles esté.n
llenas de tango y el cielo nul&gt;lado.
El Enviado Especial
ARTURO CISNEROS,

°'NO SE ESPERARA A ZAPÁTA

(Sigue d• la 1a, pla~a.J

pol!Uca en México y a la conslgu!en•
ta y tuert~ J&lt;lza de los cambios, dlf•·
rlr ll&gt;Oil' ahora e) pago de otros d!vl·
dendoa sobre el capital accione-a de la
compafila.
La ,pol!t!ca adoptada por Ja Junt&amp;,
para la protección de das propiedades
de la compañia durante los disturbios
de 19.12 'ha seguido aln varlaclóa y,
aun cuando se han erogado -gastos extraordinarios considera:bles en rala·
ctón con ella, la junta ttene la sattsfacci-6n de informar que la comvan1a
ha podido continuar su explota~IOn Y
que las proplédadtll 110 han tenido se·
rtos perjulc1os.
Es imposible ,predectr para cuando
las condlc!one., de México volverán a
ser norma-les; .pero la junta considera
que las notlc.1as recientes sobre la si·
tuaclón mexicana demuestran una.
tendencia de mejoría en el actual estado de los negocios.
Al 31 de diciembre de 1913, el sis•
tema de tranv!as comprendía 213,632
mUtas, -de Jas cuales 204,087 eran trabajadas por electrlcldad y 9,446 por
trac~tón anlmat; hablen-do tenido Jas
prJmeras un aum&amp;nto de 10,7M7 y las
segundas una dlmlauclón de 6,066.
AneXaEf a este informe, vag, 1as es·
ta.dfsttcas acostumbradas sobre ia
compañia, para información de los acctonlstas, las que demuestran que ta
condición fislca. de la empresa. de la
compaiifa, es sattsractoria en todos
sus &lt;1e,partamentos. La prop1Mad na
sido -conservada. en buena condtclón,
con Jas reparaciones necesarlas, y .para este fin, se gastaron durante el
año $741,610.64,
SE AUTORIZO LA CREACJON DE
BONOS

_,L SERVICIO DE LOS TRANVIAI
con menos Irregularidad qu. ani ..
tJyer, e• ,hizo ayer el 1ervlclo de 101
trenes eléctricos en toda la atuaaa,
pudiendo oonourrir el ¡rtl.hllco a¡ &lt;le ..
empello de sus labores, tal como IG
hacia antes de que este.liara el mov1&lt;
miento huelgulata,
La Coma&gt;afila de Trenes eat~ Vlg~
la-da -constante-mente ,por el gobtern°'
y los trabajos de ella en nada ba,a
estado d!st&amp;ncI.ados de Joa anterltl,'e■,

HQUE FUERA ARISTOCUTICO JOCKfY;
CLUB, ES AHORA ALBfRGUE DE
ENFERMOS Y HfRIOOS
(Sigue de la 1a. plana.y
la ciudad, en la esquina de San Fran.
cisco y ouardlola, es de lodo el muQ.
do conocido.
El ln1er!or del edlflclo es de grlJI
lujo arquitectónico, y la conatrncc1011
en general es hermosa 1y fuerte.
COM,O HA QUEDADO ULTIMAMIM

Tia.
Los lujosos mueblea de que oonst.,
ban lo·s departamentos del JockeJ
Club, \han sido retlrados de ellos, •
fin da convertirlos en •alas de bo ..
p!tal.
En la parte baja quedaron los b1,
ftos, la peluqnerla y la b!blloteea, 1
en la parte alta las salas para 101
as!ladoa.
También quedo allt una sala para
que los enfermo-s puedan rectbl.r a
eus ta.millas -cómodamente.
Se nos tntorma que habr!l de celebrarse una fiesta Inaugural prOld,.
mamente, por mAs que, de lb.echo, 11
encuentran en aquel sitio los enlel'
mos militares.

t

•
En el mes da octubre del afio 11\tl·
mo, Ja junta, a nombre de ila compa•
ñla, autorizó la -0reaclOn de l.200,000
libra.a en bonos del 6 por ciento por
3 afias, concedie!lido a los tenedores EL JOCKEY CLUB EN DIAS Sil•
el derecho de convertirlos en acciones
LECTOS,
ordinarias de la comps!!la a la ,par.
Cuando la s!tuacló,i financiera sea fa,.
Y as! como decimos lo anterior,
vorable para este ftn, la Junta se pro- no dejaremos de ima.ntfestar Que, e11
pone em!tlr tos bonos y aplicar su pro, mAa de tina ocasión,_ tué el edltlclo de
dueto al pago de ,aa actuales dendas los azulejos un Jugar adecuado par11
temporales de la compañ1a.,
agasajar a altas peraoaal!dades es•
Para hacer trente al derecho de con. tranjeras: all! se cambiaron brlndia
vers!On dado a los bonos, el es.pita! 1 belllslmos acerca de nuestro pala,
acciones de la eompa_iHa fué aumen-¡ que fueron lazos de carliio blen ~etado en noviem.bre de 1913 1 mediante fi1.do, y lae palabras de una elocuenla creación de J00,000 acciones ad1· cla bell!aima aentaNln el 1riunto de
clonales de dls. 100.00 cada una. Estas los arectos y el dellcado aspecto d•
acciones permanecen en la tesorerla una diplomacia bleu entendida.
de la compañla.
PARA JEFES Y OFICIALES
Para terminar diremos que el p&amp;•
EL NUEVO GERENTE NOMBRARA
PERSONAL
lacio de los azulejos sólo servlrll do
El sefior &lt;Ion TomAs A. Ramos, ce· hospllal a los jetes y oflc!alea del
rente general de los Trenes Eléctrl&lt;!OS, ejército, a dln de que puedan distru•
designado recientemente -por el señor- tar de may.ores considerarlones que
don Venustla.ao' Carranza., .Primer Je· en loa demAs sit!os da beneficencta.
Y, -como dato final, diremos que el
te del Ejército Constltuclonallsta, ha
recibido amplias racultades de remo- Jockey Clnb, sitio de la ju,entud do•
ver libremente el personal de Ja. em- rada, fu,! creado en 1883, par&amp; dar
presa, su.bst1tuyéndolo como le •1&gt;arez. Impulso al deporte blplro, tundllndoca mejor. para el de.sempe:ño del aer- se con setenta acciones de mi! peao1
cada. una.
vlclo.

¡

Telegrama especial
para EL PUEBLO.

AGUASCALIENTES, 14 de octubre. Ción, pero después, mirando la a&amp;1ta- de tres veces como Jo hn heeho el
-En la sesión se-creta etectuada ano· ción del pueblo fanático, h!l.b!lmente general lllar!el. Se Je informa que. 1111
che, se acordó no esperar a los dele- explotado .por los conserva-dores, qul- bay reglamento, y sigue

habl..._.,

,gad&lt;&gt;s de Zapata, cteciara.tHlose 1a asam- so ponerse en el medio y perdió la contra. el general Lugo, que defl..r
blea en Convención Soberana, hoy &amp; confianza de los J1beraletJ y de los su creden&lt;:Ial, la que al fln es

las tres de ta tarde.
Eu la maiíana. de hoy no hubo seBi6n pl.lbuica, soro se tratarón -otros
as.untos trascend.entales en sestón secreta.
El Enviado Especial,
ARTURO CISNEROS.
LA CONVENCION ES SOBERANA
Telegrama especial
para EL PUEBLO.

AGUASCALIENTES, 14 de octubre.
~ e podido saber que en la sesión
secreta de ayer, ademá.s del asunto
re.laolonMo con Zapata, se trató el de
e1eg1r nueva mesa a1rect1va, ':IUe rnuc1onará. desde que se haga la declaración ,solemne de la a,.pertura de la
Convención.
Sobre los asuntos tratados en ella,
a todos los generales que entrevisté
se negaron a hablar, mostrándose suma.mente reservados, sólo me -declararon que todo estaba arreglado, y que
por lo mismo, todos los .mexicanos deben estar contentos, pues todas las di,
.ttcultacl·es han st-do zanjadas y resuel·
·lo tod&lt;1. pac!flcamente.
El Enviado Especlal,
ARTURO C!SNEROS.
NUEVA MESA DIRECTIVA
Telegrama especial
para EL PUEBLO.

AGUASCALIENTES 14 de octubre.
-Hecho el cómputo Para. elección cte
Ja mesa directiva, resultaron reelectos
Por unanimidad de votos, para presidente, el general Antonio J. vmarreal,
y para vicepresidentes, los generales
José Isabel Robles y Panfllo Na.tera.
lgualmell'te r-esuitaron reelectos tos
secretarios ,coroneles Samuel M.¡ ue
los Santos y Mateo Almanza., y el te•
niente corone! Marciano Gonza..1ez,
por unanimidad~ y electo como cuarto
secretarlo, al coronel Vito Ales":;io H.ob.les, ,por mayorta de votos.
La elección es reci'blda con una ovación genera,!.
El Enviado Especial,
ARTURO CISNEROS.

LOS OBREROS FERROCARRILEROS
SE DI RIGEN A LOS CONVEN·
CIONISTAS
Telegramn especial
para EL PUEBLO,

AGUASCAL!ENTES, 14 de octubre.

-Hoy c!rcu!O en esta ca.pltal una l10Ja
sueJta., que fué repartida protusamen.
te entre todos los asistentes a la c.;ouyenolón, y la cual dice as!, textual·
mente:
"Afectuoso saludo a los conrerenciS•
tas reuntdoa en la cluds.d de Aguase••
Jlentes.--1.ios obreros !errocarruero3
conscientes, dan la. mAs corctta.l tllenvent&lt;la a los dignos Jefes Coost1tuc10.
uallstaa que se han reunido en esta
clu·dad con objeto de resolver los trascendentales problemas pal'a. 1a pac111caclón del plllB.
".illn estos momentos ,supremos en
Que se jue•ga el porvenir de la Patria,
la clase -obrera, nnimadu por e¡ mrt.s
alto esplr!tu patriótico, desea a tos
con,terenc\staa todo género de felicidades, y ha.ce votos por Q ne en la
asamblea, ten1endo en cuenta tos 1n¡~reses y el buen nombre de la 1'\íacla,ii
se aleJen de cada uno de 10s ciudadanos que integran la. Convenetón, ~QU.t.
ola.Re de .pastones insanas y de peraonalismo.
".IDncareoemos e. los patriaras mes
In. m11iyor since-rtd11d y Hrmeza, pues
tenemos •prttebas hi~tól'lcas bastante
dolorosas de que la debilidad cte los
caudlllos ha 13\do causa t.Je cruentes
tuche.a y sacrltlclos pura e1 sutrt&lt;10
pueblo.
"Una prue·ba. tenemos en el general
,Comonro:i-t, -qufeu, comprendlendo Pl
trasoendenta.l beneficio que p~ra et
po.ls tenla la ~bra de los constHuyentes, juro aolemnemente 1a Constltu-

mismos -eonserva.dores, dando por re· tada.
sultado la guerra. de tres aüo.s.
En seguida se discute la cred.en
.. UJttmamente, el apóstol ma.rtir a.e de Herminio Pérez Abreu, la que el.
la democracia, -el insigne Fra.nctsco .1. rechazada. Luego la de la reprPseD•
Madero, de feliz memoria, m1ra.n.-do tación del general Luis Felive .Do-que la gtandeza de su obra tenta por minguez. en favor del capitán Fran•
su tamaño que a.p1nstar a los enemi- cisco Vela, hablando los tenien•tes e~
gos 11.el pueblo, su bondadoso corazón roneles Alfredo Rodriguez y Julio
sintió compasión -por eUos, y esta. Madero.
tresco el r-ecuerdo en nuestras mentes
Se pidió el texto de la credPnt1a1
del resultado de esa magnanimidad.
del general Domtnguez Pn ra,·or de
1
' Por eso nosotros. al diri·:;ir nuesPérez Abreu para ver si está autotro afectuoso saludo a los que lucha- rizado para substituir tal representa.-ron :por el bien O.el pueblo, ,los encare- ct6n, y se viene en conocimien.to de
cemos esa •erenldad y esa rectitud que no existe tal e!Ausula. Se dlscn•
qua coronara.n con ,éxito la obra que te dlaha credencial, pidiendo ~u aproestán por terminar, y que Inmortal!- baclón el general Agulrre Benav!doe
zar~ sus nombres.
y su desaprobaci6-n el coronel Julio
.. Es bueno tener en cuenta que las Madero. Al fin es rechazada.
dlsena!ones las aprovechan los enem!Se da lectura a una proposic!On llr•
gos para mt&gt;terse, dizque a 1ab0rar por mada por el genera.! Eulalio Gut!é•
el pueblo. A ilustrar a los je.fes, pero rrez. en que pide que no se acepten
en realidad sólo entran a fomentar 1a representantes a quienes" se trasfiera
cttsens16n, a. exterminar los • 1aea1es el poder, y ·el general Hay habla en
lmpla.ntados, a costa de tantas vidas contra de dicha proposición, diciendo
y de tanta sangre. No hay qne o!v1• que cuando los representantes estéa
-dar que son lobos con p1eJ de oveja., autorizados para trasferir el poder,
los que, antes que •los intereses nac1o- deben a-0eptarse las credenciales.
na.tes, ,ponen los intereses persona1es.
se propone una adtclón que dice:
"Si al iniciarse la lucha, ustedes se "A menos que estén autorizados depropus1:eron laborar por ~a felicidad blclamente para trasferir el poder."
de la Patria y del pueblo, com~letad ADoyan la adlci6n los general•• Ln·
vuestra obra ep bien del pueblo Y ae go y Hay, y en -contra el gener&amp;l
la Patria, y vuestros hijos' bendec!rl!.n j ObregOn.
vuestros nombres y la historia. os preEH Enviado Especial,
miar~ vuestros esfuerzos.
ARTURO CISNEROS.
"Constitución y Rerorma.-AguaPcal!sntes, octubre 13 de 19 l4,-Flrmas: LA CONVENCION SERA SOBERANA
ue1so Morales, Ratael C. Pacneco,
especial
Francis.co Oarcfa, Alfonso Arenal, Telegrama
para EL PUEBLO.
Francisco .Mufíoz, Lorenzo eervantes,
AGUASCALIENTES 14 de octubre,
IJesüs Lozano y Arturo .Pardo."
-El coronel Julio Madero apoya 11
El Enviado Especial,
proposición hecha anteriormente por
ARTURO CISNEROS.
el general Outlérrez y la mesa pregunta. si éste Ja retira, a lo que 111
rehusa. Puesta a votación se rP.\lrtte·
LA SESION DE LA TARDE
bo.
Telegrama especial
Se lee otra proposición firmada por
para EL PUEBLO.
AGUASCALIENTES, 14 de octubre, los coroneles Gonz4.1ez Garza y Ma~
Autes de dar principio la sesión ele dero, que dice que los genera.les, gobernadores de Estados y Je!es pol!·
la larde de hoy, dos bandas de m\l- tlco·s
a sus representantes a esl&amp;
slca. tocan en el interior del teatro;
Convención,
no podrá.u trasferir sa
los empleados de la secretaria de la representación
sin permiso expreso
Convención reparlen cédulas en blan- de
El general Hay pido
co para hacer la elección de mesa que lase misma.
agregue la palabra upre,sendirectiva, que declare la Convención
tes,'' para que no se vayan de aquf.
$olemne-mente inaugurada..
Se modifica la proposición ante•
En el escenario hablan los corone- dicha,
agregando que una vez apro·
les Oonzález Garza y SautoB. Cons,Jlto mi reloj y veo, son la.e tres y veia.- badas SllS credenctates y ae aprueb'\
con las modlftc-a-clones' tudtca-das.
tl-0lnco minutos, hora en que el p1i•
Se lee otra proposlc!On m~s, nrmada
bllco lle o a los palcos y las galerlas. por
los delegado• QonzAlez Garza, Ro·
Los delegados se mueven repartiendo drlguez y Jla,y, eu que piden que l:1
apretones ,cte manos y abrazos, rebo- asamblea se constltu,ya en Conven·
zando Jüh!lo y alegria en sus rostro•. clón, y ésta sea soberana.
Los marciales sones de la música
Estii 1!1Llma proposición •• apro•
enardecen el entiuslasmo general.
bada con aplauso, y se procede a 1&amp;
Dan las cuatro de la tarde y el ge- elecclón de mesa directiva de la con•
nera.! Antoalo l. Vlllarreal ocupa la venclón. En estos momentos los de·
presidencia.
legados suben al es-cenarlo a de-post.lill:,'Elnvlado Especial,
tar sus votos, y la milsica eJecuta
ARTURO CISNEROS.
Yarlas ple1.aa de su repertorio.
ll X X
El Enviado EApeclal,
N. de la R.-Nuestro enviado en
ARTURO CISNEROS.
A.guascallentes envió el anterior rueu,
saje como el primero de la. sesión
pública de la tarde.
lias-ta la hora de cerrar nuestra. edl•
o!On, no hemos recibido ord¡,nadAmente el servicio.
A contin·uación insertamos los despac·nos dP nuestro compañero, el 1:1ef101· CisueroR, suplicando a nuestros Cablegrama excluaivo
lectores perdonen la ral·la de deta• para EL PUEBLO,
•
LONDRES, 14 de octubre.-Se ea
lles de la cltaóa junta. de la larde,
be por un deapacho de Cetl lnje, qu•
que tal vez vedamos dar ma:ñauo..
los montenegrinos han derrotado •
NUEVA PROPOSICION PARA AD- 16 000 austriacos cou seis baterras d•
ra'aoaes, en el noroeste de sarajevo.
MITiR DELEGADOS
capllal de ,eosn!a.
Telegrama especial
J.a batalla terminó con una car,:
para EL PU E.BLO.
AGUASCALIENTES, 14 de octubre. a, la bayoneta, qué duró ruat.ro hora ..
¡;¡¡ delegado Mader9 pregunta al hay Seg11n el réfer!clo partP, lo• a11st1;.
reglamealo y si algunos delega.dos coa tuvieron 2,500 baJas ll' SOO
puede11 llacer uso de la palabr~ ml\S moutene,ri,DoB,

---~-•-----

Los austriacos sufren
una derrota en Sarajevo

i

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="76">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3005">
                  <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479303">
                  <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151855">
              <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151857">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151858">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151859">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151860">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151861">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151862">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151863">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151877">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785289&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151856">
                <text>El Pueblo, diario de la mañana, 1914, Año 1, Tomo 1, No 15, Octubre 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151864">
                <text>Fabela, Isidro, 1882-1964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151865">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151866">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151867">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151868">
                <text>1910-1946</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151869">
                <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151870">
                <text>Antonio Revilla Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151871">
                <text>15/10/1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151872">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151873">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151874">
                <text>2006843</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151875">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151876">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151878">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151879">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151880">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7693">
        <name>Aduanas</name>
      </tag>
      <tag tagId="14925">
        <name>Albergue</name>
      </tag>
      <tag tagId="14927">
        <name>Casas bancarias</name>
      </tag>
      <tag tagId="14926">
        <name>Ex federales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5644" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4209">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/76/5644/Pueblo_diario_de_la_manana_El._1914._Vol._1_Tomo_1._No._16._Octubre._0002006844.ocr.pdf</src>
        <authentication>023c81e902a0734a09e6f41d21e5e014</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="152520">
                    <text>r VALE
!J

ctNTAVOS
DIARIO DE LA MANANA

Año 1.- Tomo l.

Para a nun clot, rec lamo, y remiti dos,
ocurra a nu est ro Oepto. de P ubllcl dad.

11

México, D. F.' Viernes 16 de Octubre de 1914.

Registrado

como

artículo

de

segunda -

\'\

clase el 7 de octubre de 1914.

Núme ro 16.

\

PROl[SlARON POR su HONOR lOS D[l[GADOS - ~ LA ARTILLERIA DEL GRAL. MILLAN HIZO
CUMPUR lAS D[CISION[S O[ lA CONV[NCION ¡u
l1 SEEJERCICIOS
DE
TIRO
CERCA
DE
VERACRUZ
ORfiANIZO UNA SOLEMNE
·

~r;;i~:iioA

,................."~..~...--......~...•~~·---•...... --1

..,,.,...,..,_,"4"'.,..,.~..,.._., ..........

fUf

APRf Hf NOIDO

fl

fXGf NfR AL
IBf RRI

EN LA SESION DE LA TARDE SEHABLO DE OUE MAYJORENA NO HA
RfSPHADO El ARMISTICIO YOc
OUECONTINUA COMBATIENDO
Al COR. ELIAS CAUES
EN SONORA

.. . . . . ............ . . ........... . ... . . . . . . . . . ~•- P::1~~~1~1:EMtYs~t~~~tE~lL CEREMONIA PARA HACER
LOABL[ INICIATIVA cg:8~1:¿ft¡~n[¡~~!~~~s ENTREfiA AL fiENERAL
[ UN M[XICANO
POR EL GOBIERNO DEL
c.SENA
AfiUILAR DE LA ENOL
[
SEROR F. CARVAJAL
QUE ONDEARA
N ll Ali A co TINUA FORZOSA LA
EN VER ACRUZ
ADMISION EN PUBLICO

f

En la entrevista que anoche con ·

DICE NO TENER MEZClA SE PROPONE UN CESE DE ESTABlECIO EN GfNOVA UNA
AlGUNA EN ASUNTOS HOSTIUOADES EN MORElOS CAMARA DE COMERCIO
POllllCOS
1TAlO-Mf XICANA

l'edlO a los Tf•porleros, el sefior sub_
secretarlo de llaclendn y Cr~dlto Pú·
bllco, este alto funcionario se Sirvió
comunicarnot; algunos detalles sobre
kterto número de obliga.clones provisionales del fl~rarlo, llamados comuu-

Nuevamente tenemo1 que 1uplicar a
loa lect ore1 de EL PUEBLO se al r-

mente ºbonc.s," y que fueron lanzados
indebidamente por la admtnlstrac!On

HOY SERA CONSIGNADO A LA COMANDANCIA MlllTAR
Ayer

al medio dta

y obedeciendo

SrdenM superiores, uno de los agentei:i esp~IalPs de la Poltcta Reserva.da proced:ó a la detención del general brlgadíer exfede ral iA.dolfo lbeNi, a. quien resultan algunos cargos
relarlonados con 1a polttlca.
En loe momentos de efectuarse la
de-tenct6n el citado genera l Jberrl. sn.Ira de su domlcllio. Mostr6 extrañeza al ser requerid o para dar se por
preso y solamente mantrestó que
acataba la orden e n cuestión, l)ero
que desde luego !nd:caba que estaba
ageno a t od o asun to POIrtico, Y Que
• en t r egado a sus
sus h oras 1as b a b1a
asuntos particulares. Fué tirafdo el
exgenerat aprehendido a la l nspec,:ión Gennat d.¿ PoJicfa en donde queda detenido y probablemente hoy serl puettto a. dis¡,osiclón d e la Com ant.Jancia Militar.
El general lberrl per tenece al arma de artJilerfa y ha ocupado diversas comisiones milltnres, a~i como en
una ,poca tué encargado d e la Fá·
brlca de cartuchos.
Poco después de haberse logrado
ta det.enclOn del citado general, 1a policia proced!O a Ja uptura del e:r·
lQleDt&amp; coronel .A.Iberio DI
•

1ttJl1.., _.

:::::h

lllff&lt;I' detenl•
las oflcfnaa de,, poUcfa, rJgu ro-

SE PROYECTA UNA LINEA DIRECTA
DE COMUNICACION CON MEXlro
U

J:::•~=

""'ONOCIDO
•MEDICO FlJE ACUSADO·
'-'"
POR UNA VICTIMA DE su IMPRUDENCIA

.....,,......

AYER TOMARON POSESION DE LAS llNEAS
coNsT1Tuc10NAUSTAS Los NUEVOS DIRECTORES

- -- -

EN LA INTERESANTE JUNTA FUERON DESIGNADOS LOS SRES. LIC. LUIS
C18RERA PARA PRESIDENH, Y El ING, ALBERTO PANI PARA VICEPOTf.

//\115. 11L8ERTl7 /"/11-1/ .
el señor ingeniero AlbPrto Panl; Y
como segundo vicepresidente, el se_
fior Chanles A. Iludson.
La junta directiva de México, de los
Ferrocarriles Constttuclonallstas, no
el!g!ó el Comité Ejecutivo, Y consuJ.
tará. a la junta loca] de Nueva York,
su opinión sobre ~leños nombramlentos, los cuales indudablemente sera.o
ratificados.
SE ACOR•DO UNA NUEVA JUNTA
.
PARA LA CUARTA SEMANA DE
ESTE MES.

f"o mo nnunrlnmos ayer, a las cinco
de la tnrde, eu el edificio de Bolrvar,
tomo posesión la nueva mesa dlrect!•
va dA los FerroC'arrlles ConRlituclonallstns, Jn cual ('8tá integrada por las
Pt&gt;rtionus que dimos a conocer en días
l&gt;ll•ados.
Una vez que los nuevos directores
de los fPrroc-arrlles tomaron posesl6n,
•e proce11l6 ul nombrnmlento de los
presl,JenteR v vlcPprestdente, de la
nnpr111:1a.. los· cunles dirigirán los neLos eeilores direc tores de los Per ro~
gocios de 13 compnfffa.
Las personas deslgnC1das fueron las enrrilos Nacionales de Méx ico. celebrarán una nueva Junta, e l dla 23
sigul(lntes:
8e1Jor &lt;1arlo¡¡ Brrnve, 1&gt;reRidiente del corrien te, Q.Ue corresponde al cuarde ln Juntn d!reci!rn; scfior !Wns A. to viernes de l presen te mes.
Dloba as~mbltlll M rá muy in teredo Ll111a, vlr.PprPRldAnto de lA. misma..
la
l senor llcencludo Juan 'tamez, se- sante, pues en eUa Be tratarA.
marcha de los negocios de la empre_
cretarlo.
Como pres!drnto •Jecnttvo de loa sa y se adoptaríi. el nombre que lleF'Prruutrrilf'y Conslltuclono.11!\las, rué va rán dettnltlvamente los llamados
deMgnndo el seflor licenciado don l,uls hoy Ferrocarriles ConsUtuctonal!stas
C'ahrera; como prlmPr vlcepresltlPnte, de México.
......,........\...........1••,.......................................................... ·•··•1•"··•• .. •••·•·•.. •., ..... ,............, ...........,...... .___..

I

neran llegar
e
roceOS
rUSOS
es.,
L
Los. Alemanes
R
t
L'
t
e
pron O

-ª

Cableg rama exclu1lvo
LOND RES, 15 de oct ubre.- 1.a oíl• para
E L PUEBLO.

t ina do Información otlrlu l entregó
b01y Para su ¡1nbllraclón el slgnlPnle
br, leun •
''Los· 1nglrsfl~ ulucaron ayrr nl
eneinlgo, 8obre Ju l1.qult:1rdo. de la 11·
llea d'°' In~ nllal1os y obllgn.ron a. loe
l letnan p~ a rntroredPr llgrrame nte.
h"F.n vist a dPI rnr/\l'tPr ff~ir.o de la
ll6n, 1011 progr~sus amu necesol"laJtt• leo toa,·•

S

egOn noticias Que se ll"eclbJfl ron
ayer en la Secretarfa de R lacioues
Exteriores, del cónsul general de
México ,en Halla, se sabe que en la
impor tante ciudad de Génova. ha sido
creada una ('Amara de Comercio ltalomexicana, con e1 !in principal de
conseguir el establech:tlient.o de una
11nea directa regular de navegación
enLre ~Hxico y aquel paf e.
El creador de dicha C~mara de
Comercio ha sido el excónsul sefior
Alfredo A. J1ménez~ sin ayuda del
gobierno ni de mexicanos en ltalia
res Id •n t •s, s 1no Por prop ¡os es ruerzos
de l cJtado exc6ns ul.
Fn la Exposicl6u Internacional que
se efectuó en Génova du rante el mes
de septiembre pr6xlmo pasado, el seflor Jlmt5nez, por su propia inlcialiva
y personal esfuerzo consigui6 organi,ar una exposlclón de los principales
productos agrlcolas &lt;le nuestra Repúbltca.
El mismo exfuncJonario consular,
con el fin de ha.cer propaganda ~n
ravor de México, lnlc16 la publicaci6n de una revista ilustro.da con e l
lftu lo de " Revist a lta lomexlcana,"
cuyo primer ejemplar apareci6 e n el
m• de 1eptwJDrbe úl timo, te niendo
un ¡ru ,a.lar pollt!coecon6m!co.

anterior.
En algunas ocasiones hablamos ln·
rormado ¡·a n nuestros lectores que
sólo se- habían eml t ido Obligaciones
ProvislonalP.s J hasta detPrminado namero¡ pno anoche el señor ingeniero
ReJno!\o. aubsecrernrio de Hacienda,
Eu rn:t,..,.!Hlo dPl Dr-spacbo, Re sirvió
manirf'starnos que, practicada. una tng,.
pecrión minuciosa de los asientos co_
rreepondlenlP~, se vino en conoclmiento de que se babfan puesto a la
circulaclOn mruyo r nQ.mero de esas
obligaciones provisionales.
Tales obllgact-cnee son, por valor de
un peso hasta el núÜlero 360,000; de
ine
h t
1 r.
390 000
e o peso«, ' as a e n1.1mero
,
,
y de 1,000,000 tas &lt;le $60.00. ,
El señor subsecretario de Hacienda
dló inmediatamente cuenta del -heeho
al señor don Ven ustiano r,arranza,
y el Primer J ere del EJérrtlo Consti•
tuciomLlista, E ncargado del · Poder
Ejecutivo. animado de los me¡·orP!'t
deReos para e\1tar a l p1\hllro, los males que PI desconocimiento de dichas
cbligaciones puedan tran ronslgo
acordO que sean r ec-0nocidos los '·bonos."
En consecuencia, la Secretaría de
Hacienda, por nuestro conducto, manlflesta a los tenedores de "bonos,"
qup pueden ct rcuJa r éstos, sin trmor
alguno hasta los m1meroe menrlonados, tanto más cua nto que, segl1n lo
hemos expresado en otras ocasiones,
loFt rerer idos "bonos" tie nen curso tor_
toso.

.,tL 6R/1L .
IIGC/IL /1R
flY.,éL .5/Ml/LRCRO.
Arabamos de recibir de nues tro cor1esponsal en Yeracr,uz, una serie de
1
interesantes fotogratras, a la que pertenecen las que hoy publicamos, y que
fueron tomatlas durante las maninliras de a r tillPrfa efeduadas en San,t¡y .JtJL E/JRO.
ta Pe 1&gt;or las ruerzas de esa arm:i
EL G-eRL . ,qGC//L /l R 5/lL / E IYoue lnte~ran la poderosa columna Qu~
guarnecer[! Pi punto cuando sea recifJtJ Pé.L CC/?/R TéL G.é/&gt;l¿".Rf1L .
bldo por el señor general Cándido
AguUar.
Los ejerc!clos &lt;le dicha artillerra, [ Del puerto de Veracr¡,z as!stleron
que está bajo el -n,nndo del general al acto mll'("hae person.1s 1n¡itadas

Y•;::z.'¡,J.": :'i:::~ I.-TN.
U

0

dteron tger~mente

-----~

va n pe rdon ar laa deficie n cia■ en la
lnforma ci6 n de las Jntore1ante1 Asa m•
bleao qu e t ien en lug ar en Agu ase• ·
!lentes.
Ya para cer ra r nu otra ed lcl6 n {a
las dos de la mar\a na de hoy ), no■
e ntregó la oficina tetegráflca ci nco
deapacho1 rel at ivos a la ses ión de la
tarde de ayer; pero dic hos men~ajes
vienen Incompletos, y poco puede s acarae en claro de las largaa del ibe ra
clone1 de loa delegado■•
S in embargo, puede colegirse qu e
na ■I do tema de grande ■ di sc usiones
el nombramiento de la comisión que
venga al Eatado de Moreloa ª Invitar
al general Zapata para que aelsta. ª
la Convencl6n. La de-slnnaclón ha re•
caldo en favor de 101 1ef\ere1 generalea Fecllpe A.ngele■, Rafael 8 uelna,
Callxto Contreraa, Leobarcto Galv i n
Y teniente coronel Gu illermo Castill o
Tapia.
TamblEn parece que se ha hablado
d e t arm 1~1c1
•" o que no re op1t6 el no
• ·
bernador Maytorena, combatiendo al
coronel Elia• Callea Y a la propc.isicl6n de enviar nueY.a Invitación al
Primer Jefe para que nombre au de•
·
Iega d o ; pero a ti n d e no Incurrir
en
equi vocaciones que podrlan e■torbar
o de■v i ar la opinión, nos abatenemos
de da r a la pu bljcidad 101 a ludidos
document os, ofreciendo hace rlo en
nueatra ed lci6n de mañana, puea esperamo1 que en el curso del dta de
hoy noa llegue el JIINto de la lnformacl6n.
Parwce que la
principal para
- - lnw
.. la.-"!fl"'ª;

ll...,.,"!"_º.,te- 1 n"'c"om
- u"n'"l'"
ca'"d"'o'"."""====.._.;._=,,.,,.(.,S"'lg"'u'"e"""•"'n"'l"'a"8a"""._pl"'a"n"a"
, '"c"o"'l."l"a""
.)

.

¡;

raSCOW

PETROGRAD, 15 de octubre.-1,a
situa ción de las tro pas rusas en Silesia es bastan te favorable, pues nuea•
traa ruerzas con tinúan s u avance sin
lnte rr upc'.6n.
•
Se e!,pe,.ra que en el trnnsc nrflo de
la e nlra nte se mana, los ru sos llega.rd n o. ('r11..:&lt;'ow, ho.b! Pndo gr ond eR e~·
J)f! ran zas df' qu e log ren flPOdt&gt;rarae
de tan lmpor!lL·•i~ " ,.,.lc lón.

¡

:!~!.I&amp;~~~:;!º'¡!&amp;"~~~?,;•~~~~;;; :;."~~~:m:;\'.;;,n~~r
por los jete•$ que &lt;:on~urrieron, los
oHlnl•s q~e manJaron las b&gt;terlas.

_l....,..,__..,A

-

~a:et':.,t!':.~:~'.

(Si g ue en la 8a. p lana, col. 2a.)

POLICIA SIGU[ EL INCIDENTE PROMETE ·R
--[ WWW
ORG~A
,v.Nl
,._,~ZACI -ON~fl SfNOR MINISTRODEl BRASll ENTRfGO UNA
L SER SENSACIONAL
y
L
NOTA Al GBNO. ·coN MOTIVO DE lA ·HUElGA
O
055

LA PISTA AUNOS
TIMAOORf S

0

LtcsAA~RUTTATsºRE~N~AEL
ASUNTO

E l asunto de que vamos a ocuparnos en las siguientes lineas, es de
aque1los que siempre incttau la curiosidad, y má.s aun, cuando por determinado.e circunstanrtas nos vemoi
en la. imperiosa nPceeldad de callar.
por e1 momento, tanto el nombre de
In Beñorlta acusadora como ..iet médico acusado.
Sin embargo de esto, podemos rel!l
lar todo lo acontecido, seguros de no
-contrae r responsabLlidades ni desgar rar una honra.
Es el caso que hace algunos dfas,
la soiforita X, encontrá.nd-ose muy enferma de la cintura. acud i6 a un cén•
•
•
trico consultor io atendido por dos fa-- 1 cuHall\&lt;·os, Dice en el acta de acusación, que cuando penetró a l consultoDesde hace tiempo existen en esta r lo una seíiorlta allf empleada, le incapital dos o tres individuos que han dlc6 que habrta de pagar cinco pesos
&lt;'ometido una serlo de estacas ven- por la consulta. Lo hizo ast la acusadiendo terrenos que no son de su pro_ dMa, Y a -cambio dP.I dinero se Je entregó una tarjeta en ln que se espepiedad. Loe tndlvlduos a que antes clfleaba. que pasaba a la sala de enbaremos mencl6n son tan lhA.biles qne termedades de la cintura. Minutos
hasta hoy Jinn logrado, no solo esca~ después de todo esto se encontraba
par de las pesquisas de la poJlcta, sino Ya en la sala lndlcnd'a, cuando se le
también hacer caer en sus maquina.- presentó el doctor Z, que procedió in-

Of LCA l ASTRO [N
[l D. f[Uf RAL

VOlVlfRONAREUNIRSEAYER LOSMOTORISTAS EN LA CASA DEL OBRERO
Y ACORDARON NO SUSPENDER El TRAFICO SINO CONFIAR EN El 608.

VAllf NDOSE Df INGf NIOSOS
MEDIOS f INGEN SER
DUf ÑOS DE flNCAS

SE fORMARAN JUNTAS fSPfCIAlES PARA El NUEVO
AV,JUO Dt flNCAS

AYER SE TURNO Al M, PUBLICO UNA

FU~ OEROG~OO HOECRHO OUEPRO·

OUEREllA ºEl SR ING luis PUNCE

HIBIA LA COMPRA-VfNTA DE CASAS

Rn uno de nuestros colegas matutinos apareció arer una notlria cablegr:'.Ulca en 1a. qne se decfa que yarios
nccionlstas de la Compañfa. de Trenes
E.léctrleos -sie habfan acercado al secre
tarlo de Estado de la vecina Repúbll·
ca norteamericana, en demanda de
garantfas por la necesaria tncautac16n
que tuvo que hacer nuestro gobierno
de los bienes materiales de dicha
compaüla para beneficio del pueblo.

¡

1'odas las fincas del Distrito F'ede·
1
l'al serán revaluadas dentro de algunos días, por disposlc16n del Primer
Jefe del F:Jércllo Qonstltuclonal!stn,
señor don Venustiauo Carranza.
En las municipalidades se formará
el catastro, nombrándose una. junta
Que, Integrada por el t1:::Hon•ru. el recaudador munic n:u, ¡· l • ~ , ~,: 1110 ~,
cumplir:í bil ..... , ... o l u t H 1.&amp;.1 s; uur
clones a personas no carentes de ilus(S igue en la sa. plana, col. 7a.) uempo J:1• .-. . 11.•
traciOn.
""'""'""'""'"""""'""'"""""'======
En In t·a¡Jila1, paro. el mismo objeLos talsos propietarios de terrenos
to, eerll.n designados el subdirector de
Be presentan a la persona que destle&lt;,ntribuciones
el devecinos,
ra.m.os quienes
inunict~
pales. unidos ay tres
nan para su vfctlma, Y le proponen a
tendr!m el mismo trabajo que los de
un precio mu,y bajo ta! cantidad de
los municipios.
metros de terreno en las colonias má.s
El propósito de lo anterior es el de
elegantes. Naturalmente, que se ve un
[
[
I lormar, en el meuor tiempo posible,
negocio de utilidades rY la. presunta
_____
la. nueva base de las contrJbuciones
que deberán pagar todas las fincas del
vfcUma acepta el negocio. Los tima•
Dlslrtto Fe&lt;leral.
Flso nota rué presentada a Mr. Wll
dores llevan al comprador al t erre no
A las personas que resullen nom_ 11nm J. D1•yan por el senod-0r Stone.
• bradas para. integrar las comisiones
0n una cortn entrevista que ayer tu•
aue ya han visto y le Jndtcan que ese
de que nos ocupnmos, se les reco- vimos con el seflor mini stro del Bra.
es el que venden. Después de efilo pro•
enr d oso d e 011 ve ¡ ra, es t e
,
mendurfi ta mnyor nctTvtdnd.
s ti , souor
ceden a tirar la m!nntn para lo cual
alto miembro del cuerpo dtplomdllellos tienen su notarlo ta!slflcado que
A
REFOR MA DE UN IMPORTA•N T E co se slrvlO confirmarn os la noticia,
lulCa los doc umentos con toda la apu_
•
en el sentic,lo de que, el'ectlvamente,
DECR ETO,
reclbló!a comunlcnc!On de Mr. Bryan
\'in11ctv, de una operacl6n honrada.
que ea una representar.16n rle varios
l( lt\ lben el dinero a l firma r la esHace poco tiempo se decreto la pro-. inlerpsn.dos, y cuyo texto nada tiene
a :,tu1a. y después de esto emprenden
hlblción acbre la compra-venta de .nn- de extraordinario,
el vuelo. fül ralso notarlo no se en•
Tuvimos oportuntdnd de celebrar cas rasuras y urb!tnas en el Distrito
El propio sefior ministro clbl Brasn
cueotra .en su despacho nl éste tam• ayer una corta entrevista con e l .se Federal, a fh1 de evitar que aquellas se Alrvlo Informarnos que la nota de
poco, pues cuando la victima. va a i'lor don Arturo Gustavo !\·lagnus, en- personas oue tienen respousa.l&gt;llhla referencia ln ha.bfn ya lranscrlto al
buscarlo se encuentr11 cerro.da lt cargado de Negocios de Alemania e n des poltticas, tuvieran asl medios
seflor licenrindo clon Hlfdro li"abcla,
caes..
México, cuando dic ho sefior abando evadirlas.
Encargado de la Serretarfa. de Rela un umo de esta clase h a sido co- naba el edificio de nuestra Secretarfa
Mas como la medida per judtci\l&gt;a a ctones Exteriores.
metido al lngflnlero señor Luts Pon~ de Re laciones.
todos los que desearan verlflt~ar trance, a quien le propusieron un terreno
Aprovechamos el m omento ¡¡ara sacc!ones meramente mercantiles sin LOS EM PL EA DOS DE LA EMPRESA
en la colon ia Roma, por la suma de In te rrogar o.l señor Magnu s si era• que nunra !hubieran tenUo que ' Vf'r
DE TRE NES.
quince m il pesos. E l terreno en ~uas• cie rta la no ticia de que varios s\lbdl· nada con la pollllca del pa!s, fu~ acor _
Fln la ('asa del Obrero Muncllal, y
Uón vale actualmente t reinta y ct u. tos del Kaiser rad icados en el Es- daOO la detogacl6n de ~c;e decreLo, cllndos con urgencia, Be rPnn\Pro11
co m il nesos.
tad o de Duro.ngo, había n e levado una concretándose o. drclr en ~1
qne Anoc•he to, •m11lend.os &lt;le ln em¡,1·,,..... ,
"
Quej a lJOr haller sido &lt;1aiio.&lt;Jas s us
'
, '
"
Cuan do ya Pl 1ngrhiP.ro se dlsponru. P.ropledades por las f uerzas vll llatus aquelloH que fueren enemigos de 1 ca- de tr&lt;."nea eléctrtcoa, n fin de dar n r&lt;r
a proreder a la ronatrucr!On de una qun operan e n aq uell a. Entidad.
rrn.nctsmo, o quo se huble1·an manlfes• norer u,Jgunos &lt;'oncPptos ele lo~ alto!i
"afia, ~e IE' prPHf' nló PI veril a h•ro ¡ Nuestro entrevis tado ~e sirv ió de- tado hos til es o. la c~usa que supo mtembro1:1 de la rompafita, nst cmno
d11e1io, sle nd o en tone-es cunn d'.) · ~¡e c lrnos que no babfa reciMdo nota enarbolnr en el campo dP la lucha, se tn.mM('u HC'PrNL de hls vr1·elones quf!
aC'la.r 6 el limo.
algun a. e n ese seintldo y oue , de exts• verán lm poelbtlltados a ln compra Y rlrrulan con motivo dP hnbPTRfl reanu•
Da todos e.stos hec hos se qu ej6 aye r u r. deben hnbílr ln. enviado los quejo- venta de sus prop!Pdades.
dndo el trúf1co dA.los tranvfas y &lt;'HYU!i
el cllado Ingeniero ante el a gent p del aos por corl duct o fle la l.1•!.n1cl6 n en
La an tf' r lo r dlspoRIC lón es del Ae- ver!\IOtH's pertent"'ren exrh1~lv11nwn1e
Min isterio P t1·b1lco en tnrno, psu:u\ n- WliAhl ngton. por ::1 r•1l•:1 .111 eomn nl - ftor P rlmPr .J e tp d1•l ffljP rctto ConR- a nlguno1:1 de los mlHmos emplea!IOH, n
dose despul&gt;s Pl asunto a uno de los cncton P:s ""' rp n uraug o &gt;. In cnplln l lttn cionalt._ ta, don Vt:i nU8t!ano l'D Jt11-¡.m,r por ciertas uverlgnal'lunu que
llltQtsJ de tnstruccl6n.
l de la ReuúL1t l'U.
rranzn,
~P ha n pr nctlcado.

NO HAN SUFRIDO DAN~o
lOS AlEMANrs [N ario
U

EN LA LEGACION NO SE TIENEN IN
FORMES SOBRE El PARTlculAR
NI H R
ECIBIOO QU[JA
ALGUNA

4

de¡
4

4

Se pronunciaron varios discursos.
nceinsejando a. los em1Jleudo::1 de la.
compañta a que no ,bagan caSú de ru•
rnortl!s torcidos, y se dijo, ademá.s,
que el goJ,terno actual estal&gt;&amp; dlspueHto a cumplir con los compromlsoi:,
ccntrafdos para los oue se hablan de
clarado en huelga, como lo ha Jab!J~
hacer hasta. 1a. fecha.
Otro de los huelgnlstas que tomaron
la palaUrn, agregó que, de fuente til'•
gura, sa.bra que el GobiPrno estaUa.
dispuesto a ver la manera de que la
empresa. de trenes aumentara el sueldo a sus empleados en la forma que
éstos desean, sin guiarlo olro pro~
JJ1Blto que et de la razón y la Jus•
tlcla.
Bn ntenrl6n a las anteriores expll~
caclonPs, se aconsejó u. los motortflltas, conductores e inspertorns, que si_
guif'ran trabajando n bordo de sus
carroR, s1n dar C'abidn a palab1·ns qua
llevan el desal ento entre los del gre-.
mio, y r¡ue tlen(&gt;n por base &lt;'Oneeder
la. rn1.6n a la poderosa com.paflfa.
Se &lt;lerfa eiyer, inststf!ntE&gt;mente. que
los empleados de lu. empresa de trenes querfan rennudnr la huelga en 1m
mayorfa; a lo unterlor, ast parece, se
debió el llnmado que se les hizo a los
huelguistas.
Tenemos oportnnldnd de ampliar
nue~tra tnrormn.ci6n de ayer Te!Prc.nte
n ln Gran Asamblea &lt;le los u.ccion;stait
de la Compafifa Mexteu.na. de TranY¡.1s,
la cuat hn -slUo convocu.&lt;ln Pn Toronto,
CunadA. para el d1a. :!2 del presPnte
mes.
f.1u. juntn dlrPcttva ei:ito. formada por
grandPs ca.p1taltsta:::1 extranj1:ros, y a
contlnunclOn JJUIJlicamoa una lista ue
to~ mlembf'OR que la. integran;
l~ Eltos son: presidente, F. fl. Pear•
son, Nt1e\'a Y(Lrk; vlC'eprealllente, z;.
A. Lasb, 'J'oronto; vlce11resldPnte, 11.
l\1al&lt;'Olru Hnbbard, Londres; vlceprú·
Bidente, Mlller l..a~h, 'l'oronto ; vJc:&amp;
prPsldente, llobert c. Brown, Toronro;
director gerente, Hnrro uarrsrn, l\te·
x.tco; dlrerlor, Sir \Vllllnm c. Yun
rforne, Jtontreal; director, ~;. N.
Brown, Méxlro; cJlrrctor, 1'J. R. \ Voo11,
Toronto; dlrector, Wnlter GO\v, 'l'o•
ronto; director, Vlromte Qaatou &lt;IH
Bretoull, París; d!rertor, Pnu1 l~u~t.·•
ne Dutasta, Pnrr~; dlmclor, Chev. tto•
llerL de naur-r, Br11selu.s; cttl'(':ctor, e.
S. l.ovell, 'l'oronto; Utreclor, .H. H.
Uintlur, Lontlres.
LOS ASUNTOS QUE $ERAN TR~
TADOS
Uno &lt;IP los 1&gt;rllwipalPS nsunto~ quo
se• tralnrán en la junta de loa ncrtonl~!ns de los trnnvtus, t·s tlo Keguro el
rrr1,r1•ntn n Ju huetrn que F\Olln~vlno
Olttmn.mPnte entra loi:1 cmLJIPados de
lf~ f'lllPTUS!l, y llll!:l romo bien es &amp;U bJ•
do, P1:1t,~ J}Plltllc_&gt;ute da rtJ~olucl6n.
{Siaue en la 8a. al a na.. col, 6a. )

�'

_
"-=
--•:
-rr::::::.=r:·=
$
EDITORIAL

fill3xico, Viernes 1G ele Octubre de 1914.

lL PUEBLO

PAGtN.A DOS

:PAGI1ifA TI(f.:S
--·-------·
--=$"'=s=.,=
O==C=l ~c::L=::,E,=S=,.--=Jl,==.,,.=.--J

ZL PUE8LO

...., ~-l~

,&gt;-&lt;~~"""'°"";cS;""~·~-w.,;x,,:,;,,_,.....,,,,~••~·~•~·~·""&gt;:,;·~•W.\¼cW.~O'«""-"""°'"""°'"""'""""'""""'""°""~ ~,...........................v ................,............................. ...,...........,........................................,..,...,,........,..,., .....

¿Y DESPULS?

PUEBLO''

{

~

!

~~:,:\~e ~~~e~:c~u~e=~~~rJs;c:I~~• (lt~!t:.ua! dedicamos la especial aten

('ll l:ill rr&gt;sldell(·la Je tu. c·alle dq
;l-1igt1el Domfn;&gt;:ue:. i&gt;J·Or!i;:::~.ndole mll.l•
tlples &lt;'lli&lt;h.do;;.

F~:~L'~:-~! ~11E¡~°';~~,,i·o fHit.lnv l'ul:,,
1
,ft-ilrtt:• 11 .. ;,u,•iluit,ufa, ilt'.ió ,L.- Hhlir
/\]¡iPa\'f-1' H Id" ,\l·h ~ 11-1nj,• mlnul '·
1
1

Sabemos c¡ue en todas las socledadea e;dste un esrieela l 'I Justificado
ititeres p,or ronccer,1011 actos dedcordfa lldad, la nota dlliereta de

¡

('ia

"E.L
supllc:a muy respe ftl oaamen te al.as 3 ef\oras que ten .
gan designados dlas para recibir a sus amlstades1 se sirYan comunlcár•

Aseuta~a }JOl nuestra al'gmuentaoión ante:dor. l"acio guienl y esto ne· es posible borta1·lo de la historia, que la}.
fetlva• ·. :
11
5
1::1~t',:;;\~l"· ::a1;;'.
n:~l Y ex] pen.meutul a u~ tiempo mismo la verdad política a~audilló, que se lanzó a los pelig1·os· de una en1presa inau- ~ 9u'~~~" c~~,e;~ec~~c se::~sda~'\;,ex~e:~:s~~ªr~ r;~:; ~~';a~oP~~-e~etc~:~.,~~ {. ~~u/t, 1.~/i1\':.1/;i1('1:1
de que a prunera auto-ndad del ~stado) debe estar repre. dita en ese entonces, que agrupó en torno, suyo las rebe• I ~ Sociedad, atentamente culdada como se propone sostener nwstro dia•
de JlPl'lllÍtiL.ln, T,lÍJlH·:·o )(, cti.; lil '&lt;·r·
1 1
1
sentada
por 1una sola cabeza,
qnedanos por inquirir qué r.10ne$ a1s
· ¡ac1as que flameaban aqu1· y a.11 a· y 1es d"10 la pu•¡&lt;·' ''º·Aai, pues, rogamos a nue!ltra~ darnas inexicana~ tengan ... bien patt.i~ \ ,-,no"L:1 ''luJ,umao
'"' «· ijJl
""'"MI
" "'"·
b
d
C~\llahcr 80 \"!\ca eza seria ':t c_onsagr~ a con aquena alta investiduraj G·, Janza de una conflagración. A su voz acudieron, y milita- ~ ciparnos, di!'igier.:Jo su~ comun,caclos &lt;2 nuestro cronista de sociedatl ¿ rifif't1:á hoy m,1 1iflJ1;1 l,.'ll l'l punteó11
mas concretamente, cual de los homJJreS de la Revolución ron coasociadamentel jefes de gran valía: Pablo- Gonzále2,' ~ ~~~/~: !1~e~:~~~~ n, GU&amp; tert1dlas, concierto$, e\c., &lt;tSÍ como sus C;iln'I ~ liL.: .T1~-~~\~~ d•t. laq;a •. J)l'illHi!l l'l\Í81"
1eune ~n eS-tos mol!lentos, en que como los mahometanos Gertrudis Sáncllez, Santoscoy, Jesús Carranza, ?.1:urguía, .L........................................................,.......,..............-. ..... -............................... s-... ..,................../1 n"'"""· ""llc·ló ,.,.,.,, ·• '"' cinco tte
1
0 111 1 1
que eu ran al µaraiso•, pasamos por un puente tan sutil y Lucio Blanco, Dávila Sánchez, Antonio I. Villarreal, CossJ BANQUETE
1(JPJ
Heiínr 8ala~ \· l-if"llora.; esta!\l;l oel l., urnfwr,1~· (•l f,Hi_m-, •,,illl ,1 º1',0 ~u.,,• .
·lelgado
que
el
filo
de
una
e•
a
I
d
.
.
.
1
•
.
b
.
'r11yo
~ac
aH•t'
tst•J'a
11
uma
~
l
'
tJP ca ana mas asiento a a Sauceclol Elizondo, etc., al mismo tiempo• que Obregón, Ml .! wilor genrm-d {ion l[fll'lb(•rlo1 .l:l·, c1rfncl" ... r&lt;.'-pro"6f'llla]l(IQ 1! l'rli,11 •,v•rb•·¡ 111 lllttlit!ll/1. ('l\ el ]).lllteón ¡\,!o noloreti.
flt'l Olstl'llO 1•·e1 e.ra1' e se,,or
mez: y seuora; , om ()
"'I "un,•,
f'
bre cfr tej O Tlil rtlt·'l p~ra e.in
'
! ,- 1 ¡ ~ '.l."\'1'1 ¡¡ mt·&lt;1\o Ufo l,l(ll: clduo !)llnt salu, d e lus h&lt;!ílDrihlS t:al'·
Planta del que 1".Iw ~at1·ave 0~ ar"u, . Conv1·ene J d:esde lu 0 go fi.Jar Alvara, do, e a11es Y Maytorena se levantaban en Sonora, "I '. ~ Ob"tia1o
J.S
dotes
de
perspicac1·a
po11·t1·ca
ele
e11e1·g1'a
ele
mando
de
q
.
t
d.
1
d
1
f
t
l\l' {l )&gt;'f"(¡ll'.ll l
.. 1
. men l' \urot·a r.Jo,r,, •,,10· ,n••f'"tO" ... , nect'ul){l s il ;-¡;¡ lllll?'-'t·. ( ('
fl C'fiSII
l
t
I
UlelleS 8X en IerOn 0 reguero pO1' to a a TOil 8fa Y !'.!On- f'l S~hOr ltoa P1tblo- C!l•lllltl~ f,l, 1~1.ª n avOl"c-°u tle ¡~ "~et• ·t ' .\ '".0 "A~l- mnrh10r!a, ht:,1{1111da C'llll!~ 11t, T.lauuoi
temper;imeuto revolucionario que dicho funcic.nario debe sig\liero,n por sus esfuerzos combinados y dirigidos por ,·omlua fllllm~ rlac~o
la l'("tj-• ~ucu• h~r°I. lpa~ d riore/o~r1c:1sia.\tl ro~ta&lt;10 1 Dti:,l:\llo PlÍlllC'rO 29.
s o
la. . 1 .
t . d 1· d
d
.
'
uli-ho seuor ILf'n(• Pn l:t 1•:1:'IE" tli'l
•
. e '
'1
p O e1;l' en s al!tUa es c1rcuns anc1as, e 1ca a como to as una alta Jefatura, darle a la Revolución el empuje y la. lu.s ('rnCf'!I rn1mero •IH.
. ((1;! In •n•110rn ca~tll:ci-i _l' )1ljas: boh::tl. HOGARES OE CUELO.
Ws de transiclón; y, en seguida, descubrir quién de losada•
h " d
h
• L
·
t\ . ·j
. l:1
nct••r'pron ·nl('ffi'\$ ,(e ma.uo, CUP.l'O de Rutila con int•rui.ta.·
\'f('timn tk 1111 JH'llOSO ncrMt•ll[(&gt;,
'd
co es1on e que asta entonces car~~la. o repet1mo~, es: (lt;l ~~h.~1-:~~~n~.•rlf~~ 1n1::ll:(IO ,íe' tl;J\~r, C'l~ll,ets d~ oro: lh• las bBl]Orlta~ :,,ranf- 1 fnll~rlti 1&gt;! martu1 lÍllllllO, n lns cuah es abarca. el conjunto de esas facultades.
tos hechos 110 pueden ser desconocidos, porque nadie, n1 cll~linguidos mlem[)ru~ de la COlOlllll m•z, raj..i. ¿;lll~ A:lllll~tP~: ele! sen~r \~- tro ¡{P In nrnüa11~~. p] jovi.,,11 ,U!lnnc-1
Segura:i
1eute
que
la
n1ayor1·a
a
d"
d
d ,
f
d' t·
t·
VPl:11'1'\17.U.tl..1 c-ntn, to,; ftll(' !l-l• t'lll'(lll· CPnciado
lr\aJii!.' .--.cultura,~ • Can-dío lli•)lillltlO iie 1lilt&gt;IO e1 ho:zar
1
'
1 y
un pu 1eramos 8· hombre n·l n·o
l S1 co•mo ' ec1a un amoso lS lCO, 1ene Pº~· trabu.u 10,:1 1,;efiol'~l! Clllll 1 (Jl)lllfl K L~ll· \"irg('ll de Lo111'Hl'H. ik la !,1,~11(1ritn Clrn
"11!0.. ti:t&lt;ll'E'!-1. Pl ;!f'f\!'t· llC'PIH'lfldO
en· que wdos, _lla.11 puesto de relieve sus virtudes guerre• der 1,ara borrar el recuerdo de la memoria humana. As1, mOf-1, i;ert'nte de la compauill ,k 'l'r8.11· 1-frrll~!Ulez
l 1hrn Ai.;tl~!ill (".1m•íin r ln 1H'i"ÍOra \].
1
l'as:, en l~ qUE. t;.tllto el valor 1·ayano en temeridad, como la pues_. muy lejos estamos de hacer ap'ologías, que en polí- V[.lS l~J(&gt;c~rtr·~~ •.i"' .\lf',xir.o; ~Oíl l~)~· PROXIMOS ENLACES
• h g,r~,d::_ ~•·1,-11':(•o .,de' &lt;;t11·:~iín'.
.
•agaz
¡
•
I
.
t
•
,
t
.
.
.
.
¡ clo Gumez 1.1JP1 ,l, dm tm .Jo,1 Hnmó.t
A ,·rr, a las (!iez tle ¡3 mañana, 5.,
F.l c.. a. \, t d. 1 , x. In.o f.uí 1nb11csti·.ategla
.
"' ' para. esc.av1zar a a Vll:!toria, serán el her- i.c"" cre.an y en ronizan. tiranos, y so 1o enun~1amos rem. . - l •. ,(.'amJJO!&lt;, llt'l!'l.lCl_ado (iou,.Actol!o .\. nrni"ó l~l acta de la presentación pre• mado ayt'.· tnrdf\. ~-11, ~] paTltt°',611 ~e
mos1snao tema para los futuros cantores épicos de nues- niscencias. Estas nos dicen que don Venust1ano Carran-. ~lt:n,i' 7. ~ tlon J-.miUo R1 ,( :unpOH,
1ia1·alorirr 11ara eonhat'r mai::·lmonio, DolorP,_s •. ) f'l tlllil,JL\(IQ , 111 :ttr,mon.r,
..
S
f
•
)
,
d.!J·
.
•I
J&lt;:n elo-curmr brlndli ofrncló a. 10s {](&gt;] señor don Rahel Adnllil con ,~ h:1 \"eCLbJdO en rn 1·e~trlenr:.a. df" la prt .
t ra R ev 01l}Cion, eguramente que, en las aulas de las ve. za ~e e cau l _1.1 supremo que congrego a su a~re~_edo1 po:m~!. de la (';mida p} Rl::Ílot· llOn 1·a- Keiloritn. Berl'lll. Yorgr.rn. cm lo. rP- mNn C'all! c]C'I r:~tll.l!C'O rle l-!~1mbr P.s
nidt::1-af-i gt1!¡:;l'aciones, lO·S nombres ,de estos hél'0es servi- a miles de caudillos, y que, por lo tanto/ se rev1st10 del I lll~ 1 .8Jll)}OS. . •..ibl('íllio Contei;,.ado PI s:ilencia que 1015 padr~s el,;&gt; l!i. nc,1·la, n~mero 4 ,. !t!llt'ln'=l'U le~ V\!'ll!'l.\, ~e
. m¡ IO ]
d
. 1 1 t . t·
pr t· . d 1
it111or gooernaiior. c:1.&gt;n,.-.ra1 .Jal'a, en Rl'ílin· Jcnaro \·E'r,gnr.t Y señora ~.fP.r- 11~b11me.
l~v n de., eJl • J_ $ ::l. a pe agogta ( e pa fiO 1$ffi0 1 CQffiQ para
es lglO 8 a aUt 0Tl.da·d ,
•
. •
,
1111a 11tlh1&lt;1ll:.. _l:t\pro,•iJ-:H•lón, con lrases 1.'Nles (,orrmcl rlc \'.=,rgarn, ,tienen en
·-A IM. tre~ ¡_IP la TJ1n11ann Ue ayf'r, 1
t
ln. nnestra lo fueron los cte Morelos, Guerrero• y Bravo.
}lor• otra parteJ esta autoridad nühtar se reforzo
con
de a;;r;1t"!,-,clnne:itu.
) 1·:illf" del l&lt;_;¡:;far,co ele )lujeres ni\- \'í,lO al ('ll'ln. \Í!' ll'l:J. . !~ tl!Hl f'llff'r•
•
o. ,
mellad ¡mlmmiflr In nrna }!arfa AnEst ¡,:te-ria inth-:dablemente que no llegará a sufrir .eclip- la autoridad del gobernante, pues todos sabemos como en HOGARES oicHosos
m~.-o 109 ·
.
,
, ll
11 tonteta 1tli&gt;1 t1e1 se,_•••· Atrocso rom•
.o.i e · Sll o l ¡U't an•es
b1·e11
c1ece
·a·
us
fulgo
s
1
1
f
t
.
.
.
.
i
d
.
.
t
t·
s
La rt;&gt;.;lrlencln oue en la ('alle &lt;I&amp;
.. u cere~onrn t"l'l nvo a e,; g"IHH
,. rl(' In !=&lt;&gt;Jlcira Gull!Ptnlln il
L
~ 1 a '
J.
S
res, pue 8 en• a ron €la SUpO organ1zal: ServlC.CS a mlil!S ra lVO y pO· &lt;:m•rn~ro inímrro ~1:: hnlnta. t!I mam•¡ llute el !H'tJOr j¡¡.;,z del Registro f'\vtl, baluiit-~
Bl k
• l • •
¡.
-ll d
•11lec·m1·e11t
.
t
l
I
p
t.
11
.
.
.
d
t
t
J
'
')T.1·,.
'te
•·t
.
1
'
1
1
11
!
•
,
~h
aev
CU\O
e.,
1
g¡ CI e i
u Cl'f::Cl8Il e le a a ria, por e os 1n1c1a o nerse en CC·Il ·ac o. como ere e.e J.:.t]el'Cl o OllS.il uc1ona I munlo -úel se11or clon :ttamon ArroJo 1 por a lllll{ re lO nm· O, selnora . '. Greri.a • u11TT!no \Of,31,
1·1 ,1u&lt;mara
\•p1Jf1l(J a l]p.
•
t•
'
·
t
'
d
¡
·
J
·
¡·
t
1
·¡¡
·
t
·
E
t
ct·
jr • dt: :.u Ps:-io•a lit ~@frnrn ,rnria 1111Pla 1f Pzn viuda 11e Adu l d, Y r,or
,
•
1 1
j' 1.,l .,eu ~no, ::,p, pI'O.tüHga.ra. a ravas e os, s1g os impere~ IS a, con as canc1 er1as ex ra11.1eras.
s as, por me
~· 1 Batl'll0 (IP Arr~,-~ • .Sf'
],~,n _; ¡111-1.ee- los Reíion•s padre tl1;1 la noda. dOC'tor 11&lt;;.rse _,,e ( o o~
1
·~
t
]
'
l
·
¡
d
h
h
b
t
d
•11
·
· ' ,,..,
' · /
'
,
li
La n1h11·1wt•1611
dí'!
df'spojo&lt;1
C€t~oro'.:l., e ero ªS.,OS )l'R.VlC,S Can1pea( OteS 1 a quienes con 0
e SUS representantes, S:e an El 1 Ua O a tratar COll C OS mes, coa e-¡ n11clmi1mto t!e Ulla nlila.. S.c!\"!lt!or cJp. ln \ ~g,1 Llmtin y cen mortal,~~ (I;, !n :,ieqUf&gt;Ütl 0,1
•.le11apal'Ptld~
10
y él , a su vez
t:ene en sus ma- hija de dkho;; b.l'iÍOf{'i'&lt;, acaecido el C'!El.• . Octano nafnel V(:ht.!ICO.
se r~rlflrai hor tat&lt;l•· (~I\ Pl ¡io.n.teo u
•
1.
• , , J.
•
vlei nes de la R&lt;'mn.na unte1•1or.
--hu e-t domi~lllo Qne en la HüJ;!ill· li'raucé~ .
IJOl'tl TOJ lo t:''.lede a.u. licárseles tl epíteto de "rayos de asuntos internacionales
)
~U(""!'l/ ;,demost.rarían a la vez, llegado el caso, ·el tacto nos los hilos de esas delicadas negociaciones. Por lo, IDlS·
1 :1 ni1la llevnrli }OR 11om}}1•pg ¡J¡, \Ta• cla ~nllC' tle ,Nuc~o i\lhlC'o _númf'l'O :rn.
111
¡ ¡ 1' 11d
...
1 que L1istinguen a los estadistas·, y no .se. mo 110 sena prudente mienkas 110 se reconstruya un go~ tia -O.el no~a,•.o, D:ont_sia, 10 l)UP en hahiln 1~1. lfl:n .ª '!(',~ SP!tOL" ;\llgtlel INHUM AC!ON
• 1
.
.
'
~
.
.
•
atentai,i es, 111 e:tt~ pnrtirira. l:'l matrlmO- .\.~uno bfllilf'z, r-~ \ellflCó anoche, A
Dei;d¡,, a1·t-r tar-.11:'r n•pc1Ran pn el
Y
n~n 1iH,, tribu.to-s de guel'rerosl activamente fogosos, des b1erno constltuc1onal, co•nfiar a otro 3efe revoluc1onar10, nlo Arroyo-HadJllo a t,ll ll re\at"loJ,e!I. las ¡,llc':e J· medin,. ]¡¡ pre¡;.,enta,Cióll ma- panteón d•· Guadalll'.lt'. JOij df'SPOJO!i
cor.cert"'l"I e¿, J:~ i"- a.sumir la. al'dna gobernación, en la que quienquiera
que fuese 1 esas cuestiones de política
extran. dP-El
hogar t¡lle en :a ~egunda eal,,.. trlmmiJ¡t] .d 11 la ~ei\orlt:t Margal'!tu mortales dP, 1a Bl'íWra .1110.na. Pli1a. de
_
•
•
• ,
}',1.l'fs nümero ~o. tle la. 11olonln JL1ü· A~mlo, lnJ:i &lt;1e rl1choé! ~eiíorl"s, con D!az, q11i~11 pai:ú a mejól' vldá 4nte•
nrger. ~ "él,8 lPS talentos de un Eismark que la bravura de Jera e inte:no1· con los Estados de la Federac1on.
rez, ti.ent•ll f'] Reílor don Hafae) (·M· Pl !!-'ñor num6n 'fm•1tllZll!-I,
ayer, a las ('!UCO df' !a utaflan a.
10
1
tin / ie1audro·' .J • dudamos que entre los revolucionarios
No ~~ posible adelantar un juicio acerca de lo que la
N~~~:t~;:(L }~:\.f1~\::,ª·d:,1.t:r':.~: ~0/i ~\~c:!t ;~:t;ecl~.;.ei)1~ªsci~~: bic11::.m~~~i~1;\ d;,}t10~;t1~1-~~ Prª~~~
e:..c Jtn1 ÜgtUl09 provistos ele t.an eximias co-ndiciones; pe- Convenc1on de Aguascalientes resuelva en este gravísi~ '~ª:· ha venido a. enrtquece.;se {'_un t'l¡ f1ores r:rei;orio Serlo. José C:ómez, de sus :-i.mtstfl&lt;l~. ('ll "'1.l residencia.
ro J. V4,,;.L(t1U t, ~ que., .como hasta ahora, ninguno
la.s ha mo asunto 1 ni se ratificará el acuerdo unánime de la Jel iz _nacimiento -de una mna hlJa rtCI¡• Fn,n&lt;'is&lt;:o &lt;.:e lorlo S .\]il.JlUPI PE1r,nÍlll· de I; cullf' d€1 campo Plorido 'níl•
d
d
S
•,
•
•
reter1c:io matrimonio, que próxima.roen. dl"z.
mero 63.
¡
cle1nostrr.:-"lo, e: e 1a unica :manera que pue en ser emo . Convencion reuruda en la capital. Indudablemente que si te sen1 ilrn1da a la pila bautismal, eu --Ante el juez del Registro Civil - - - - - - -- -- - - - - - tradas, e~ deCll\ ..:on actos de gobierna,, acertadas Y pla:·
l_0 ratificase dicho acuerdo, el señor Carranza como PÚ· ªº nd e recllllrfl. l0,1 nombi·es dé Amada, se fümó :u1ochr, n lag F.lete, el a.et;\
.b
1
.d
t
1
áll·
t
d
,
11 la sombras
.
1o h a manifestado,
.
, minos
.
' en que no .Naialla,
Guadalupe.
de la preseutac\6n para contraer nupSE SfillGiTAN VJLUN TARIOS
Sl .1.es, a. calltll a ·ura ¡
.a.Se o av1a e
s
.
J11came11te
y en ter
Con este motivo, et matr1mo11io en cins del f&gt;Pñor Lldalberto J orge Me•
Otrv ~or~ic:ión, no menos esencial,
es
la
-del
prestigi
.parece
la
ridícula
comedia
de
renunciar
a
la
mano
de
mención ha. sido objeto ele ca.riil.o~as rino' con la señorita Elisa Oarrf/\
·
·
· · ,.
· r
l ~
·
rel1citadones de parte de sus am1.,,ta.· )farHn e~
Esr.ando autoriza.do por el C. ge.
d qmere por 1mprov1sac1on, s, _eona•_r, vo veria a la recatada penumbra de la vida pri- des.
ele J.• autori d "'d , que no se a·t
·
..
d
1
E
d
La ceremcnia se efectuó en e l do- neral Jefe de la bri!'ada '·Abraham
no pt ! 1-!Ue b·as y bec h os re1 era os que '.3- consagran. ll va a . .LOS azares de la vida pública, bien sabido es Je han ONOMASTICOS
mtcHlo de los padces de l, n'ovla. González" para organizar el 2So. reí~Ste concc·pto, puede decirse que en la pleyade de br1os_os impuesto el ascr.ificio de la fortuna, de los goces Íntimos Uon motivo de ]1alier sido el d'ía da l!efior RPf!tel GArcfa )[arUncz y df! :,;imlento de la mi3nrn, hago formal•
·11
t a ·¡ . d
1
ayo de la gloria
d I
.
1
ayer E'} onomástico de la sefiorita 'l'C· !i.11 esposa 1:1. seiiora Emilia Arce de rnent.e un llamamiento a todos los Cill·
cau 1 osl o .OS 1 um1na os por os r
s
' y e a paz Y. sosiego de alma. Nos atrevemos a suponer ress. 1\rroyo lle Anda, hUa del seiior Garefa ~lartrne?., ('0 lit. i!épt;ma calle dada.nos de lrnena voluntnri que quiesería muy difícil entresacar alguno de estatura desco~lan• que gusto-sís1mo recobraría esos bienes perdidos si para liffndado don A,;u-;Un Arroro lle All· ,le .i\liua número 126, Y P!ltu\·o ;1testl• ran prestar sus servicio!". en Jss fl.
f 1·
t
. d d b'1
tln se \'(&gt;l'ificó una "c;oirtle" en la re, gunda l,)Or ]O!,! ~f'.iir.ir e!l 'l'omás Olas- la::i dl•l glcrtoso }Jj~rclto C'onstltut º y que por p1Bet..¡·s C1·t O f11ese el elegido como autoridad ello se le ofrec·e
,
l se Ulla e lZ COYUll Ura, e lil U a emente sldeucia 1111 e la reren&lt;la ramlltá uenr ~oaga. Almdiam Oi·lb('. Dav!d C'nrpin• clonalislu. athir:i~ndult•s que degde el
dfa de su w.Isc¡ il'ién, pereiblrAn el
política suprema. Seguro es que entre ellos_ abu~dan los se separana C0·n la satisfacción del deber ·cumplido.
en la enarta calle ele la A.mar,:ur,_1 nú- il•ro Y Eduardo namfrez Art-f',
haber dia.rio c·omo sigut':
·
J
·
el
1
no
estan
n1
pueden
·
"
d"
·d
d
1
R
J
"
•
·
mern
10,
. 1
.
1n1c10 y 10 UJll a a a evo uc10n, y le preparo sus tr1un- l~a ten.Uli3. prlncip!(i a ln:1 cinco ae -ENF~RMO
M ar1os, os genios e a guer.r_a, perc .
Solclado, . ,
. . • • ,$ 1.50
Estarlu, fln 1, misma proporc1on los Juho Cesar, es decir, fos; y logrado este resultado, no vería con mezquino celo¡· la tarde, y en ella se )l,zo mí1F;ka.
De la. gprl a cnr,,rmeila&lt;l eSlOmacal
Cabo. . •
1.75
,
·d d
guerre
I
l
¡ ,
d
d 1 ¡a
1 e ¡1r!' que desde hace ulgú u tiempo viene
~-00
- que . o·tro tomase a J·efatura
sup1·ema para entregarla al sa,m,o,r.ierun
rn,·•o•obf;e-Qua~ao~
" º ª con
m,.un
ª Juul·h•
x · s11fril'&lt;11,,.o
·' e , seíio1· profesor Fror·1ll.n Sargento 2o., • • . • • ,
.
los q\le r. ,. ,., ,(, con¡·u11c1·on de capac1 a es, sea.n
Sargento 1 o
:! . 7fi
ros vú-t.vrio..,l, ~ V estadistas profundo.s..
un.g1do
por
el .sufragio popular. {·.Pero, ESE OTRO e;: l'l&gt;llmpagne.
. .
Fllente~. se en.:ue!lll'a muy mejorado.
DJrigirsH al &lt;Cu.pitAn JirlntPro Ji·re.n•
t
-'
l tl
Su,; arnip;o'I lo dsilnn ('Oll !nie.uen
ci~co Covarrubtas, San Diego, Jl.
1a R evol uc1on era apenas ero- , onde est" 1 en dónde se encuentra? He alli' el nudo gor
Ahr
r·•
l,i
e!'
cuando
- Pa•·• resieJar '' ''.ª ,..•&gt;••· º!'"
•
·
·
d ¡· d ¡
d.
•
111(- t&gt;l dPl nombre LII" -ta -.euorlt!i. 'le·
bnona!"'..;, ·u,inu. :m gnto de liberta s:1.1a e as mon-¡ 1a110 que ardienteme;ite deseamos uo sea cortado por el ,.,.,. Rern,110. s" ,.,,:r,. " '""º" u•
taña~ de Coahuila ' débil y sin repercuc1ones, hubo al lllo de la espada.
,eneiado "º" Rafael llorneltn ,- '" ...
llora ;;u f&gt;$PO~a. orgrmlzurun unn llei,ta
!

t'

~~

11,

0

•

&lt;~.

(';l

fJ:\]11

C;iblegrama exc!ualvo

Cao1egr;1.1na txcl1.11ivo
pi!r¡o. EL PUEBLO,

para EL PUEBLO.

BERLIN, 15 de octubre..-El genf'•
romo lo.~ alernanei:¡ cou:;lguleron .ll)O· ral von Kluck ha in·formado a! ~t !uh,terlo de la Gue-rra gut: el ala derecha
dcrnrse 1fr 1a piula de Amberes, tlO· dol ejército atemll,11 ha conseguido
meat:11011 ll desarrollur nntL act:vuJaiJ a.vanzar de una manera notable.

PARIs 1 15 de oetubre.-To.n .pronto

Igualmente rnanifteeta Que, la poblnde Ju que no l1ay ejP.mplo dcsdn el
cl(l,u
dt&gt; T.ille ('S íácll en rxtremo do
prlní'l.plo de tu. gtlCl'nl, movllilt:.UClO
tomar, puas t!ar~w de fortificaciones
pot.irroo:;ls rol1imna:s, t.11nto en terr1tO• Que lo hnpldan.
rlo bl'.lga i·omo en la parto d&lt;~ Ti'ra.ncln
J•:11 el Bstado Mayor alemt'til se lu·
cerrana ¡\ la f"Osta
forma. que s6lo se et-1peraha. la toma
Se,¡-(111 !:Ita ha 11n1l1,lo p1·c·1,11mlr, los de OH~u-de para ort!enn-r 11 lu.s Wt'r·
zn1 germanas Que emprt:udlenm un
Ulf-maiw~ trata:i de :1µod1~rar1&gt;e a tuda ri.,:irrnl• tlf!rlAlvo lrncia ~¡ luterlur df'I
f'OS1U. (lit, )I\~ fl(lh·a~loneB dr Ül'ltendt, tt&gt;Triturio fr.i11c~s.
"Cons~¡:;llido LHJIWI propósito, hn
DUH](f))"q¡:e t !';!Su ,le l'ala!~, t:011 '10·
j~:n ile eJ:lJ)l'C!ldC[ Ull formidalll&lt;:1 at:.t- l!P.gailo t•I tlrrnr,o." di"e,n los alto1:1 jílfus nlema.nes, "&lt;!e que se !nicle el
(JU&lt;J "o:,tr.i. Jng\aterrn.
Para &lt;OU.!e'glll!'

l&gt;U

objeto, Ylf.'!ICD

PRINCIPES GAUCASOS LA REINA DE BElfiICA
J SE HALLAN EN LAS
.HA LLE6ADO A
FILAS RUSAS
LONDRES

""

r'T.E P.EL
.5E✓O ,:?C RVJl,'1
Y.é/YPO E/Y .'/7 .P,1/L /i' .l?fC L /IR RC/0/YPé
RkH ,O/Y RL rM,9/Ylll.

r1.1to.

ecali

ci

,1....

' &lt;10 b¡

'te,'

,

&gt; ~ __,

1 ntre )ll_ 1'311JE 1111n 11rn.l.,::i.mos d1•1
;u·rf· 1.i
ollll ,.. ~l'l.eu~. u11;1 lle las/
}
onlin11aci(m 1P liJ1 nliú .,n1J_J:
, " n-. ¡.--,n'• .1,•111 tranJ• ).
"l'la: m¡iorta11t1s. ,,
"'fJ\ll't rerrt:1clu· tnroi'llte la
dcdar:1c16u t!1· l;l:U1:1H.a.
HJ,
H ,1 AL!-:J " riO- J~ 1ódlco~ l'h· &lt;'imo~, )' r lle re¡1re f'Utu.&lt;'I ·•~P('f'tO f)('
'IIÍU ~OIPtllTIÍ!'IIUlUB
lo•
in!&gt;hi::!IC~
/' ,, ,. 1l, f&gt;
~
"l•IO ap
~t_-¡¡ !na llnn:1 rn1 1•11.,1\rlu rl ¡il'l!ll•·r m!
·r, p i.n1e .. 1ntr-•n clon,.
y •n n
,, ro , 1 i\
P-I .. 1 , !ns 1.... 1,, •sPn•,m'.
11\H·!". l!OllO!l lo.s ronrm..-ent•R .-e pt1
rle
1111 10• • e)III
,i.,ur 1; fld JI Pt1!0. u,, ]¡ n1,1I ll':1 d,• ,H;:ido-j :eh-ron ,1, 11lrs v11u··,. ·10 al r: .. ,r.
1 '.d
il • t,J,
r-11 E'I rt
( • .J :'!HI ~f' ll ~ J:;1. Y 1i,¡...
l•])L nllmPl"l/! 1,111. .. 11 11. {',lll'i!\Ul.·
'.) •10! m 1
1
1 ll, 111a.
Uu; r,11L&gt;lkanu-, ;¡ llll.. j•dort1Ji;l•

. . .·

•

- ..

'1t ....... ,. " •

--

...., .... " . . . .

"~·-··- -·

i ''""

gt·.\tte

.,,

,..

u,.,.,. Al

l

C.'.ll1legrama e.1&lt;clu11vo
p!lirll EL PUEBLO.

NUEVA YORK, 15 de (ICtubre.:Lll,-; a11tortrlatles ;1.J~mu.nn8 di' llerlin
d!C','11 q11r 11hora €)5 r-na1u.lo ,,mpleza ..J.
~11Nra r _que ~lemania. por .-,u lev
de! snncrn militar cumpul¡;:or!o, cuu•
1,1ril llPatro (l~ br~Ve8 dh~ con 11'1
t&gt;Jérclto tle (!neo mlllom•:; 1lc lloml)res.

Jo~I min\1;tro de la. guerra dfl .\HS·
menclona&lt;lo avance, pudieodo asee:u• tria, rf'flrll'lnúo~í' al CUl'.io de ll\1!1 ope•
rp,r~ (Jllfl esta v.ez llegart'i11 nuestra.a ra&lt;Ciorw, e11 ül reglón orlt&gt;nt~L us1'·

tra1,,ndo el!&gt; 1:ri1:111,~r la Jlr1e:i. form:H,a
tropas a Pa.rfs."
pnr lo,;, !'jí'rc:ltth 111:ado,:;, prro 1c1&gt;10.-,i
Un 11nlfültco de PRta ('apltal ma•
ll;itl totll;uJu t(.JLl.l dai&gt;~ ti, l}l ,~C'¡)U[·\O·
niílesla que eRlrl a ¡iunto é!P cumpltr·
ne·, ¡1ar..1 iniµ• alr!o.
se 1~ predlccló1l del notable escritor
.Las IUl'TZ:iY ~lema.na.$ esrnn 1·_;er- Adolr Slimmerfti;ld, quien dljo (lile el
c1cndo l!:rilh:t:•~ pr,aUl011e,; (!JI ius lnuw. Kulshr l!Pgarlu a llomhrnl' a la EuroU!ac,oue:, Lit• \"1::·tiihl y Ton!, JJ{'ro .a$ pa r,ntP.ra.
troH"-~ nJia(Jll¡¡ tJ~l·,•;.. n:¡1,•ra11zas 1.h.'
El oprlml~mo f'H los clrC'11los oficio.·
re-~hazar .-1 atat¡ue, :;1l1r rullo qao .-,ie!l..
lt•!-1 PI\ c·n1la din má,; gramle.

co;
li o

En Berlín se Dice que Dentro de Pocos Oías, el lm~erlo
fiermánico Tendrá en Pie de fiuerra más
de Cinco Millones de Soldados

El Czar Declaró que Cuando El Pueblo Tributó una EntuConcluya la Movilización de siaota Recepción a la Sobesu Ejército, será Invadida
raha, que Fué Recibida
Alemani•
por Altos Funcionarios

1

ma batalla NJ los ali"&lt;'•· ft,.r, •de I~y!'I.
Quatre,ht dl~ta aeh 1,1dli1:' lle Can.
te, po r el Surdesti·. Melle .'e em;}J,n,
tra e11 la misma ruta, pero •61o a e; ..
co mllln ele la prnp1:1 c!td,1d. L•i
ese camino se Mtllól. tamtntr1 OOl'd ·gem, a dl.e:t millas por el t.urctcste de
Gante. El combate a qua ~.e refiere ti
parte anterior et, .sin duda, el mitn,o
que se libró pocos di&lt;:s antes de ta
caída de Ambereis:, cu~ndo los 8 ¡ 1 .
manes fueron rechazado:- en el Surdeste de Gaftte. La aceiól\ en los al•
rededore1 de Lyn ha de referirse a
los combates que estárl llbrjndose a
1
to largo del río de ese nombre1 que
cruza por el Norte de Francia.

_1!'111"8 nue Jue plazas de Hague y LPm~
berg htn i;1tlo ~vac11adqt1 po:· los fil·
-;M_ gll l:l mar~en !2qttierda (le! Vfs111111, 11. Jo lnrgo de la U:1ea
Yvrrnge:rod, 111etron u;,,arbe ofidnl da
J·etrngrad, ,lot1 aleman,,. 1 hR.n sido n··
- - - · -chuacto!I &lt;'On grantl1ie p61·ill lna.
Se di~P que 1011 t1na 1•r11C'A1·011 &amp;!~~
05 U maf)ft09
ema•
manea Vf'ntli:lo~ r,?riente-menle a •rurqa!a ndll,n f1iri!'ldoe tMav[a por m:t•
rl11(·t nll•mnnP~ y re-corrlendo PI l\tnr
NPi,ro, po.r las eostna 1!e Buli:Rr1o Y
Ba¡etin de la LeQacliSn Jngleaa
Humaul:J.. Es mu,· probnhlP, por lo
tanto, &lt;1llP en ~quPll38 ngn:ts aRc 11·
LONDRES, 15 de octubre.-Laa
hre un comb!lle enlrP. rli~ho~ cruC'e·
ros y olros r!f, ,lfli nrmada tn:-:a. qu" fuer2aa austrlacus, bCL.ti4a~ r·n Gallt•
r:1mhi~n ,•e encuentran eu .-,J m!11m,1 zla, 1nt@nlan a tecla costa rPorgap¡.
mar. Y PJ;tf! ,;p,rá, segün .'-e :l!l('gura, Pl 2nrse u ruarenta. kllómeiro· ,u oesta

Vfll"dO\'l,1-1

D Sb

Jncltlentf! QU~ v,tnr\r:1.

~

Al

ob11 1 ·1r a 111 de Pn.:emyrd.

cm la ,2;ue1"r11.

Una Victoria de los Valientes Marinos
Franceses

l'.ll ~stn.do 'J\layor genernl rullo: lníormn con re,·h(l treoe dn octubre.
que !u ope-racionea t;e d~¡;arrollan

ahora desdé Vólrsovio, a lo !ar¡:o doJ
río \'fsitula, sobre el San, :has.ta Priem:r~l sobre el atto Onle.ster y cu losl
mour·es Cll.rpato!I.
Se anuncia. oílc!almente en PPlrograU (IUH el comandante de l:ls faer.
:i:aa rus11.s t•n el mut1~0 informa q11e
durante f'l ata&lt;¡no de 101 crucerll:fl rll•
soR, los dras on.ct~ r doce de oclubre,
dm, subm!Lrinolf alom,'lt.:;I fueron de►
tniidos.

(Comunicado por l.1 F'oreign Of.

al!óad

SIG~EN tos COMBATESILOS ALEMANES HAN E G:i.nte ha y Ahora
[N EL DISTRITO
SIDO OBLIGADOS A n 50,000 Alemanes
DE liANTl
HETIRARSE
.o,,. ,..:,
c;,u,c{l

.

nes Fueron Destruídos

f'ubli:l1e Pllt'rta :~ tomnr Pttrtn:!¡1iu•i~\l

(\(!

fice de Londre1.)

h .. o

1

1

1

;;z

15 :ít: ocluLre.- ,

1·

ur 1lt'

u

¡.._

, .

111·.,.; oui
1 t.1· J

" '

r

1'1\)

1-·a:

, ....
~

e11 su r.-~!de, iu. dP.

\

C•Ulegr::ntia e~elus!YO

para EL PUEBLO
15 de octubre ••.. ~ .• l'!ri.L,•.
de· I.Jilf'n;i fui 1 ·f", "nr• ~ont111fuu1 109,
¡1rc¡inratl\·011 &lt;le A' •111nni:I, para i111·
1 iar {'U1nlo 111,tes
l. l 'y:1, ÍÓII d('} k·
1 ritor!o l1lgl1 'I,
L:J. esr11ad1•;1 'r-rm1 Jlc.i ~ ~ oocuentrn. l!Bt!l. pa1;l t•ntrar «rn c-1 r·.1·
1 .ll dP la \Jane Hl, l•r1·y1 ndOSI"' qlll}
'-'lllo es11Pr11n lns !,,man, :i 11p"1tl!,r:tt·
¡,r, ,lr-: 1•0.lnl • 11nr 1•stat.ilrca1 .. 111 ::,~
I'~ •
rt,- op1•r-i-e1011e9.
1&lt;~11 Berlln M h.m ('lfr:1ulzarlo ni~.,.
\'Oil f'\lf'r'.lOS do l'PSf'tVhila'I. CllYll ll\l
)llero '\.11" hombL,?B •11 L, , 1111 t·)J iúB·

·•i

ROMA,

tl! ll(

1 ':l ¡f •H' hu Ilú h~ Ut:Uíll
~. ! . , ll.1lJL'],1
,lll•¡) ¡¡lJ .. ,
, !. lit' U111: ÍÚJJ ,11, Llv
11

H.

1

t.i•
, •.u

:1 .11.

1111

,1

r

~~ .1

;:i

p01

J.

r,ar:tl' .. o
In 11
1 111
,IS ,¡ •I\H 1,

n, a~e 'tll'.illdo

11

,ll"&gt;

nl,,.

lomn, 1 rvr

" ,,m,.,,,

1

1 \
!l
• . i...11

I

~ut·

un

tt 1~
'tn

.!l D!Jo fU~l~I ir~:i~1:ª~l';~ :~. till},:
,

núan 1 ornando los Alema•
nes, Todas las Medidas
para Penetrar en Territorio Inglés

•&lt;l".

I•" ill 'lltt! ,·u: 111 l}l.,,. ~r¡ , : 1·111 ,) ¡, a

lil&lt;J'J

1.JI

111 ll

Lit'r

En Roma se Sabe que Conti.

MH llr.:1. lll,L
l'i:1
u1• n~~ t1!.lt•

r

j

AeropIano AfYOJO
•,
Bombas Sohre Co! nia

r~,blf'. t•fl'l'~llolmu

1

&gt; ti0 1111.:

Cableg!'ama •xe1,,11vo
p11ra EL PIJl:CLO.

WASHINGTON, 16

de

actubre.-

Ln :t,llll fnndor,;.! lo llPI rH•pai .;\11\t'll•

Alemanes en Pas de
Calais

c¡ne d n

o lt'PI tlla'i ¡-;3J¡lrf.u u 1111 nr1•u1.i1 oe
t,1 í111°r¡n: (¡lf,• t-t1tát1 u .\mL,~1 ;,

to d-e E~tu~o, uer:;tró hoy dt' una. mu·
neta otlt·ml, Que los E:01at1os lln1do•1

se al&gt;steudrá.n CH' ofrr&gt;r•-r sus buC'nos
Jen·lclos pa,r¡¡, et .it-rl•:,._lo du la paz .....
ro1iea.

Quedará en Libertad un
Vapor Holantlés
•

c. .. o,eor;in,_a 11xclu1,vo

_,

para l'.L f-'U! íl1 G.

ROTTEHD.AM, 15

Oil"ho ruuelonarlo agrnp,n que se IO·
c"l11br
ele
ma esla resoluci6n f n \·i1-ta liu c¡uu 1,1s ~·np □ J'
hoh1iu)r"¡;
.,, ,
inalnuuctonflS sol)r¡, &lt;'!I plrtlcu!ar 110 &lt;111c lnA nprc~flílo ~n nfl'U:
)
han sl&lt;lo :wop;Hla'\ r,n-ora111rmente JJiJi" (·ouct,tt\do 1 }1ly1,wt1t 1,
1u.a nacton"!I flllP. &amp;el f!llf'll( n· · nn e:1 l'll .il.lertuil (lebltlo ü ' i ¡I ,)
r•.)llÍ"r!Hl 1111 l lola111la.
qmµ11,i\a.
El rll\Jlt&gt;l'IIO ;tu.•.11•,· 11 1 hnu•' o n1
La~ n111f&gt;rion":&gt; tlfü1la1u.t•\O11~s ~ ;fo ~1·
•1
1 ,1
Yarl0a l,11:¡11&lt;c1a hl U.uh O
do ol.ikto 1fr 11111rho:1 comt'nt¡U'1os.
et.tf
tlkho atJ )\' hll a .igu

" '
'

]lll

HA~E 12 UIAS MAS DE 3.000,000 ílE
SOLDADOS SE HALLAN EN STATU QUO

1'ml11v ;1

:hn\' HC

l;m,

POI' 1111e fo¡{ t\dl•uh 1 J

l 1
'll
11
1,•I ·¡¡

hLUJIH:',

Tos

f"·" .. "·" " ........ " " " .. ·· ....., .. ··--7 : L~~;;:~i~:~~~l~~.~~;.~•:,:~:"f.' :~:
fXTERIORES t!~~~~~~: ~~~~-~~ ~~-~~-~--~.J ;:~.:F;ºE~¿~~:~:~!:~~~~~:[~!~:

t
·Quier Usted

e ·
Anunciar
•
en "El Pueblo?"

-------------·¡Es Una Idea Feliz!

LLAME USTED EN SEf.lJlDA
Ci\Pleg;~mfl CXCllUIIVI}
p11r11 EL PUEBLO.
• COPE NHAGUE, 15 de octubre.-Sn
lnfornrn &lt;1ue Ullll. Illll'II" lle lu Ilota lllf!·
mann Ut•I mnr íláll\('O n,·,1h,L de :tl).tll·
·11111:11• 111 !'f'gldtl {jlllj 11ormal11U'llh' l)t!ll•
1m, YIIT1·1•aflo c•n11 :·:1111:io clr-1n:onurl1lo,

r~a1a uoth,l.:1 lw ,icln t!C11Jfll'lli.tcla p,,r
olt-e, tlf'~[l;-u·ho~ r¡11e n,1·,,ba11 u., t,:f'I·
lltr ·e 1&gt;1•ot~i'\lt:Utt•!l ilo IWt'!1:1.

Altvia nse lnmediota.mente y F:e cura n por laa

GAPSULAS y INYECCIONES anbcntÍllleas

1
~
pagll&lt;!·RUJ»)er.
Fe. a,· ~ h&gt; ,it&gt;I
-1,or \1iub tm 11"' gale11. \r11.., Julio Can'anza jr., (,•an•
.- n tomogt'nea
!urbau Urazo:- ,·aronflPs.
i
1,; 1 ruioma!ltir.o &lt;le la ¡,,,,füirll a ::ml·
H,lac•Jo:~ ~-'.'(IE' Jor . 11,~u¡inclo !'!· nller), :\loga-le1:1. Ar11..: l.!'Ütt \·:.1rgl\:i :,· il1~crelft 1•om¡1.,1lía tl1• orwrt&gt;tn y wr•
}' conttá tnill.timas 1-ai!ilf'S
rfa. 1,eMsa '.I.Teiws~i;. que iu,} ayer. 10
Ul O .Fa.bf' .il, 1a l. . ·e ~,u11 lr• "• _.,¡ u Na1·.u-ro, ~:. í.ou1,\ .'JO., i,:,món l;. .:uela pspa1iolo. q1;e, u:1ll 1·:dto en\"Ldlii&gt;no har mauer.i lli&gt; l11C•lH1!'
1celebi'aton .':lltl&gt; padres, el ~eltor don
.AL GUAIAÓOL IODOFORlUA.DO
l' t111.~11l•do: lrn ~o-.ir--u lh\da la 11;,- Ut"negrl, (lntf'rino), San Diego, C'al.; bit&gt; a.~tu.i 1tP1,t.J¡::, harP T)f'lCO;i die.o eu
- •· .. , • . . • . etc. et.e.
Car!OlJ J. )[f'll81-!e~ y la !,o=iiot·a doi)a.
N11mtr&lt;Uc.J eerl~l!il.dN de llldu:rn de FTancui acq,11p.iña~ eada frtn~.
t· lln. :? IOI e~.. nlPe Cll 1-11tu('ionahl'lta1 J,Jtguel Deaegri. ·1'úcs.:,r., A,:·i;:.
e~te tP3trO. anuncia riarJ hoy en l"un- ~, 1,íiblico prorruruniri.i. PD ap!auso,i Luz lle ¡3 Peza. de .Hene:;es. 1•on nna
LEBMUN, Fm.., H, r.-.•. 1!ontm1rttt, PABlS r to4as Farm1cin.
, • 1¡, .uL:.:e:
cuarta rla!!~. 'l'"'O!.loro J.6pt&gt;z. Ba!ll· l'ión qup, Uar{1 l]rú1clplo a las :siete uu &lt;·alurosos ? entu~ia~ta~·.
\'filada l!teral"lo-m\1slcul, q1w rPsult6
1."una.ie- ci. ):
r
cla~r:,: J'i,,nJeu- u,ore. ~I1l.: .IMé Z, Gan:11, Rrownall·, .u !li;clle, nn programa mu)' imge~tlvo
L:i ~etmanenc10. d,, ~1u11oz enlre mlly lucida.
l, 1 .)1 or. 1 Lgnac in ' F.:nrfque,:, NuPt' e&lt;. 1 l!I&gt;!, Tex._; lslDnE'l Vlizquez, (l•11nclllL L'
.Se pondr.111_ e1t esce11a "Las Bribo- noaoti os ~~r~ ~ a muy eorta, y qutenea
La señorita ~rarr:1 Teresa rué ¡,1·c·
\ 1 tk
e-11,:argtt.UOJ, út•; .Kio. •re:,,. !ves G. Le ua11," muy ct&gt;lt::&gt;\Jratl:1 :i:,,rzuP!a tlf' \'it•r- ~ 11 ~tau
buen cuslo ¡ior rlerto l}r,[ senlallu u.yet en ~oC'\e&lt;1au. su•ndo por
HACE 40 AÑOS la
\"ic(l:·Urll!ul &lt;'a1n•111er: lf'\•\er, DoughH1.•\rir. .. 1-'i:.&gt;~ro F. Oso~ got, el1 tille Am1,m·o lloruo E!";lú. \'erda- h:útro 1•~pnñol. deben apresurarse a este motivo llohleroPnt¡. aga9ajado por
10 t· .,~
e
;a
;l'er;lulo
B•I
rA.n,
san
An•
r•(l.
K:in:,a;._l'lty.
~lo.;
~lnl_ael.C~lvo
Yf(lel'amL•nl1&gt;
df'llt·los¡¡;
•·M11Sf'tla."
unll
nb,!rutD..r
t]f'
lag
l.'Hllmas
\'Ellnda!I.
¡eus
am
ga.s.
1
1
O
tt.:!
l'f'. a
•(• 1, ni canP!U,r f'll-1 ~nas, .\tobtlE'c, Al~.: 1 ro:, ca:,etan°J Prt'dosldad lfri&lt;·u di' P11S('lH1.l 1,•rutos.
E:ni.re Jao,; per;-;ona.~ que
tomaro.i
(Eoo'li l•~rult Salt)
:i.óo
11!1
\
Clou·t'lln san Gonlllle1. Pérez, :\UC'O, ATtl,.
COII 1ii:1l:l.1:i ;i '·La Boh~mla:· en lit (¡UC "AIOA" EN t:'.L TEATRO ARBEU. parte (&gt;JI el C'Onf'IE'L10. se ('n~ntf'lll'Oil
l'' :,nC'l;;.~o. ( !,
'
Quluta chtse: EnriQUP, ~,;_ S&lt;'hl'er: 11 • 1 !1tCt't1 1-':..ttaorr.11uu.numen1,, liu l&lt;l{'llllll·
,.
•.
.
Ju:,¡ f!f&gt;fíoritas conMpc-lOn y Urngor1a hlL gf'Z:tdo dt' la mayor popularlda.11 y ayndado :i. mi11011,.11 i rempc ·ar ln SALU0 1
e.l B UEN SEMBLANTE }' el BIENESTAR,
l':rticinrr•
ue I:
ü!,f&gt;
HA.fil1II (111t.:rl110), Port Art~ur. lex.; Jnlt_au df',; la. S&lt;:'i1oru. ttomo, y ··\'enus Salon·•
J...¡¡
Alda,_ 6per.1 predtlecla
LlellH~l'lt.1.lidez y !OH seiiores Alberlo de
1-:s el uwjor rc1nedio ('0111.ra .,¡ ESTREÑIMIENTO, el r&gt;J:t" ... '11\ liiliM0. ]a INDIGES.TION,
~. J:Z()nl:r,. 1. 1 l',!l, J 'J', .a· \[i"IQ\llnt1ei· j F. L.oz:ino, Texas_ CH}', 1;ex.; _.ueuilo por lo. gral'imm. t·onsuPiito \"!vaneo.
l&gt;ObllcoJ mPx iNlno y extranjero, vol-. 108 H[Oí, y ros(• Botclht qulenos rne- los dr,ll)l'f'li •le- ea!x&lt;i:a, !a. IMPUREZA. DE LA. SANQRE l' f'I ('stJl,io Í\•bril &lt;.IC'I Ol'gilltl ..;,rHl.
t,;; 't'ill.
ri&gt;xn,
Slcrn1,
l~oma.,
rex:.:
Ce~ar
Jóern:An•
Los
¡1u.•r:io;i
P,ara
esLa,l'llltlfm.
son
ve:á
tul!l
vez
mlis
al
escenario
deJ
ron
mnr
n'P1rrndlrlos
en'
Jos
diversos.
·rle1ui 1111 gullto :igradR.bli&gt; y una acrión rluh•c. !'-in rr-¡dmrn f'fltwc1al, ~in p"rUid:t tle
0
tiPrnpo. nada má.q qm• un lll BO de BAL DI FRUTA DE ENQ, ~I ~C luma \":l,1fa lll~iia1Hl
_,f'.,~n, 1_ ,t:.la e l'tlll : ... 0 ,l
~,-,. 1 de;: de la llf'guera. Habanll, C'~lla.
V(lrctaderamente populares. pues la rn Arl.iet1. Jler[ecta.ment.e Pnsayada~ mon ntimero!- qur- tm·ieron :.1. su cargo.
pronlo
notareis unr. •l·a.11 111ejol'i~ en el e-~tado g.-1u·ral. L~ llllh'WlÓn "'' \'Ul'lf!' :tg1·11dnl,l,· v
guin. F.,;1g¡,, 1 ~ • '.!.r~ !'I; ¡ ,,nnclo r.,;.
con¡¡ulalto,3 en F,uropa: Dr. t.utJJcrto ne.ta C'Ostará sólo setenta y ClllCO c,eu. talla Y decorada. eon todiLB sua e.:lLa~ ramillas oonC'urrentes n la t1e1;pNve&lt;"-h!')&lt;!l-, r_t!Lut'iw es i11Jn tei-ruu1pido y .rf'?arll.tfor ~·- ~,. 1•,•1•uper11 r·I bUPJJ ~embla11w. L~
ll cwek cAnclller Jti1,, l':lt=, ·r&lt;:sa&amp;; Hidalge&lt;, El Ha.vre-, Fnincl:i; Lms tavo3. y f[U1uee la g-alP1•1a.
,(!.('Hl"la.~ de epo:l'ato, grao OrQuesta Y tn fueron obSE'{JUla'ias con un exqu1:u- K'll.'&gt;ÜI !l. los nino,; y pueti.Pn 1.0u1arlu u~tlo. d1/I. ~ou se¡11ridad.
Adolío •c·,rr~ll", Loa• Ang•i?.~. ('al.; «,Jt11nt!tnllla. Ptnis, (.'rancia: Rodol[o
Dleho está con lo qiJf' aMunc!ado b~1 naa. la ta1:1i:i del domi.ngo r,.roxi• 10 htncb,
li,l!Jrlto ~Jéi:d,z .\c••reto lllltt-l'l·ino, ,'I, To~I~, St. ~a:.HLITP-, Franc-la; Al[re4o queda, que el Llrlco utará hoy tan mo_ en la mat.Lnee de las .f. RepreBenlrh'1llU
Owll~n .\ltnmirano, (~t'l.n no tom:1 PO· bien ccncurrtdo como ea costumbre• 1 l[ld6n que ,;¡, ha-ce fill virlutl tlP. ha.- MATRI MONIO
Preparad11 uokamcn1i: por J.·C. EN'O Ud, LONPRES.
rer~i:l ~ a!f&gt; E.3tebo1i "' ~a\·ari·o, 1.mlün\ .\mberei, Bé'lgke.; A1rons~
TEATRO coLoN.-Don .,.iguel :\Tu- ~u-l::lt' 11.gorado las local!llades, ,·J~nComo orrcclmo:; C'1l nursti·a. ee11c1on
Desconfiése de tu imitaciones. Nuestra m arca de fábrica uta registrada.
l 'Uia.a:,:1:/'l, ~- , ll" ,crnoo "'- •cuj,o x;,•n· Aro~ta. tencargndoJ, Londres, In';~ no:,:, ren·iPntf,i\mo ('l11tlrndor ,deJ LNt· UOst&gt; la í'JtJ})n·&lt;;a Sigaldl. obll-ga.cla a nnt.A:!rior, dame~ {·omplemeuto !l. la no
VENDESE EN LAS PRINCIPAL.ES FARMACIAS.
lf'IJ;.. Ji'U.a.J,,ru:i, :•e., .• \I~, .:irir&gt; l'Hf'Z. Gral. :!'\\arlin F.spluomi, tno l'la tom
!ro eHpnílol. !leHtr~ hoy a la ('sf'ene. rr,vctil' eet.a mmoPtnl Ó}HH·a, t&gt;U tista ta de\ n1atrtmonlo !lt?rni\nctt&gt;z•Perl.'icn•
lf'llCRl'~tido ¡,e; J{."CU! ia a r.ent~llaJ. &lt;le. poi,~s:on). I1nmbu1-go, Alemenm; en. rund611 di moti~, PJ ,·lbrante y &lt;!el i:i-:in ~-::llo qu~ ol&gt;rnvo y h.:ibel" no.
1-'llitlel! a. ,Pr-r:i.: Jiiun .\! uurns. (i,il· Jno&lt;.'PlH"lo ,\11t'olu. uarceioua. l•~sps.lla; ( arret10.tador 1Jr:u11á l'&gt;n tl'es :-t.C't.o¡.¡ y un !';]~~'. ln1i•tentemente Jledida por
el
1:H contru,Lo mntrlmoni:il !'le. flrm6 a
,·p¡ 011 • TPX., Je;ií N. c.; 0111.Jlaz, :,;o• Itáfac:&gt;] .\Callcl, sintnnder, ESllailB,
prül~I&gt;. ,•n ¡)rosa y \•PJ'l'lO, de don Jo!'lé PliUJico.
Las siete y mertin de la n,r.he, ante
11:chegorar, tlt.11!fülo ••fi;J Qrau Galeo· __..;;;::;::;::;;;;::•!::;;;;:;;;;:;;;;;;;;;;..._ _ el sefíor jur.: del lteg!stro civil, Ucenlo."
1"
rhulo Douato R. Cfirde11as, c11 el ·cto·
01.irn c-s ésta dr- kts 1¡ue mejor dice
casa pariticular se aJqulla un
mlcillo (¡Uf&gt; ta familia Perezt'llIIO l ...,.
,
Moüo2, correctrs1mo recltndor de ver1leparl.amrmto amnebla.!lo ]')ara
ne en ]a se:cta calle &lt;lP Lomlres mlmo
sos. y ei; seguro quP hoy como slem·
famllla decf!nte. con o sin asls•
ro 10!.l, Y !'l'ltuvo utestiguallo por un
pre, al olrle exr:nma.r·
tencla.-3a. ;l.:lér!da. No. &amp;O.
!:il'llJlo 1\f' dlstinguHlos caballeros ne
('011tra lns olru:t deJ mar
nuestra socledad.
L&lt;.:ntre los numerosos y nrtietlcos regaloR que reclbló en ocnsl(m de fiU enLa('e la seflora Perf'zcano (le Hernán•
l-J; 1• r;i"nz:ido~er r, en :.ihnma!II S\gaiend~ la wmna d~- cond,ucta
dPZ, :111otumos los slguicntei;: Aretes
.
.
quo i;i:_. 1na 1m1iuei,10 ol Gou1t&gt;rno Consfü.
nlu.! m
1\'.H ti RH,1~ In rc1&gt;a
Utuclonullsta JC' m,purgu a. 1:1u acimL
de 11erln:1 y brillnntí.:!i!, de _los padres
~
tachn 11!· los pa\·lmrntm, nHls ~st11,' 11 :straclón 1ie juaticia. tle todofl a.&lt;1.110·
de la 11.0\'in.; aretr,s de zafiros y bl'I·
IJantes. senor .-i.rnulfo Uornímdez y /
:!note. •a. rourJiC"ior.1
,•11 11110 i!ll en- !loa elcm('ntoi-. Q.UI:' considera uodrna,
señora; ()Ulsora. de oro &gt;' perla.s y aniru,;m\ro.n Ju má: 9011ulosm an~njdoe, h;1 dicUJ.&lt;lo 1.'l ,,ese do \':\rica em¡)l1&gt;a·
llo de brlllanlos, ob&amp;t'Qllio úfdl novio;
tlot;. aun (le aquellos que, ~orprenb a.Lrft ·'(• lr ;¡.( llvll,
11endellt:I' dt&gt; r.arlros r perlas, de 1Qs
t,I
Cllt!JlUO la lméllll ;ó del cludnda.no Oti·
m gremio de los sastre&lt;&gt; Jo :U-és.lco
Usted y yo, señorita, nos
!i¡n el Minislet'lo ele Comunl,caciones sellores Luis y Jor:;fl Pen•zC"ano; JUe•
Lb &lt;:ni!?$ rjp )l\!'I ;~t.n&lt;:iOllt)I,, por Clttl rfül}Ol" d~ la 8ecrelal11l, !Ogt·aron
hll
organizarlo
¡¡ara
l'IO''
mi
gran
rnl_
l"
Obl'aS
Pt1bhtl1ll
se
dieron
cita
ayer
go
de
cristal
cortn.llo,
Jllll'll
ponches,
entenderemos
siempre ...
eJ, Ol!llo, a CO!l -l!CJt""'1i11 (10 IHI HIII· (.'Oll\fl:18
nlO tr di&lt;·o.
lf,11 11 a1l\l'lltnble eaton frelrn dP tlyAr, 111
dndadauo U11, en ('l cu:-il HC trn~r.íi. es1Jer!e.1nu'n• numerosr..J, c:a.balle1·o!l y ~efioritafl, to- del sel'iur llcenctado A:Lredo Perezcasiempre que usemos para
ll(lr,, ~ II 1ll1€1'('1ÓH (lftUl'l'HI ¡fi) Ohl'aB Prinw1· .lr•le ¡fo] Ej\'rdto ConstltUClO- lo de la educac!On de lo!! eiodlcntou dos t!Lll)uestos ,1. sustentar ol li-g~n·o no y se11ot·a; ¡J1a110 de colfl. ~e- ln i,eñoru. Antonia P. dE' l-!f.1rnánúez: c•uu·
nuestras conferencias
1
nallstli. J•::ncflrgado dnl Poder gjecutl•
examen meeanogr,¡lflco y taquigrMlco rJros al Oleo con palsaje 8• drJ tu¡¡ ~el'tiblh;as, n,,uudotP mm Jh11'11 ele t·on· \·o tle la Unton, ele a&lt;·tiE&lt;rdo con la Se_ ei-1 E1ue diversas to1·1nrts.
teléfono
rlu- 1¿ aiH·ia 'J re_ra, .ha Ul\lpuoisto que cret,iti!l. ele Just1cla. IU\"O a blen die·
linn sido lnrltados tvrlo'J los obre• tle- aquellos &lt;,1llt.1 habrau solloltado ew- norltas !-.{,ernfi11dez; cojfn 11~ recoco .
de h1aa e1;1l1or!tns Ariatla; jllf•go de Sa.•
\¡:¡ omriut1¡ 11 11,, ,1,1avimo111.0'; pro~"Óll ;t p&lt;iner el CAiie del setlor llcenriudo ros y habrá Ue celebrnrs'.;l a lna ~ido ¡¡leo en el ramD de refPrem~1a,
EL MEJOR SERVICIO TELEFONICO CONOCIDO HASTA HOY.
1.1.l!l informes ~obre cnda. uno d,e loA nes J.)era heltitlO!\, llel Reilor lt\Ylu-efü; 1
¡0 _.; tr:ibaJ&lt;'l • !l.ir "•H·oi;.
Uernni·1lo 8. nandaln, e11 r.l ejercido y media de la noche, :t,~blendo e1:1tar
juC'go &lt;le plata rlr S(&gt;\"f8i:; para té. &lt;lel
A
l
d11 Jala! funrlona1-1 110'.MialPf'. Qlltidando !t1Yadld,1 ¡iol' el\tét!) la (.:asa del Obt·O· cJuc ,aslinieron. a. lu. l:!ecrelar!u. de rote- setlor
Telélono, 681 y 682 .
México.
Ingeniero vr(IOMi y scllora;
Oficinas: Za. Victoria 53 y SS.
1
. to 1·opót!t1l ,lr• lo u1,terio1· l c-liPmoi: fli•po,;Jt,1dos, et 1not ncolo ~ nnexoa da
refül&amp;, ea da1tL.D a conocer al sellor 1 ;luego de !'!oreros de plutn y c 1+,tal •
rlac·ir q_ue B( u
!l \,Hlos loa ,rnc!Je1-1 la nnto.:·fn nllmera 31í, ~n el Arcbho ro ltfunclla.l.
Qll(• eu las call! s (lp las illstaciom~9 5'~ Gcutiln.l de NoLarir,i. Je C;!iln rludaü.
),t, or¡¡;a11!1.a&lt;'!6n dC'l mitin ~e que .tugentero doa !¡nado Bonilla.e., sub~.1 ne¡' seiíor llcenc-!ado Agust1n Arroy1&gt;
r~mpen, prectsamenl( por i.-1 mal JJ:i.~
1•rnonlOl!I notl~!a. de c¡t1e próiclmn '1:,IJ tWILI&gt;°arntia 111: r!ebe a la preseuln oecretal'IO &lt;lel rarno, el qne dlavondl·a. (le Anda· colcha dfl ~ncoje lnglPSA, &lt;le
r¡ul('ncs son l-0a ftUf&lt; del.)@n ou¡_¡rir al_ l la 11 enorita Sim:rna B!\rcena; ,estatu¡¡_
vtm"n'o, r que, ::1. f~!\11!;,1.1.3 de "110, una
d (1 1 J
p ¡
r
IP,i\01-fl 'º ':,11"tur6 lrnc' dfna 1;n(l pler uwnte aror ar, fl m smo. r mer , C· cllin que R(' har~ en él de 1011 dr-leg,;t- ¡;;t111.n,; de ln&amp; \'ac1wted que ::.e encuen- ¡ C!.R brou&lt;'e &lt;'On t'oqu11loB c1ectrtcoa, UR
na, í
le el cea(' de utra:1 notm·io?-, por IU 08 •IIP. et sl_ndlC'ato J~ 51,15lr('s de San lr&lt;LH en la lmporlunle Secl'etorfll de la se~orlta. T"f(&gt;flll. Arroyo de A1v1a: 1
,L.
,
tlr r~n110,e en grov ¡1dl¡ro dP lllO• liga~ rt 11 fl '&lt;:'eins
.ur 1e roJJ e: 01 1 ¡ ,t a'u- L.uis PoLosr m.nndó a ;\lé.'l'.icn.
PROrlED-D
AGUA
Q\Le llO!i octtLmmoll.
jur-go dr c1iblertoo de 11Iatu., ,del se11or
•
minlstra.cll'"m tle H11er1,.
l.~ QIIE' pod,"!-tnos decir í'!B que la. or- UcPnclallo '\Inrfln suMez OOm-ez; e,.• ,
TEATRO

LIRICO

L

EUCALYPTINE LEBRUN

I

1
1

1'

DESDE

1

SAL DE FRUTA DE ENO

L

f

'

¡u.

GUARDEN SIEMPRE UN FRASCO EN LA CASA O VIAJANDO,

r

EN

lA Rf PARACIUN Df LOS CfSO COMO NOTARIO fl UC.
PAVIMENTOS
BfR~ARDO S. BANOAlA

-

•

11f/) j\

UN MITIN [N lA CASA D[l El Pf RSONAl Of lA SRIA.
OBRfRO MUNDIAL
DE COMUNlCACIUNfS

◄

~~

al Teléfono EricSSOn 1812 o
M~1C.icana 1943 Juirez y será
Ud. tficazmcnle atendido por

nuestro

Depto. de Publicidad
la. de lturbide Núru. 11

e

[~lt~~~~

1,1

-

i

rebelds, Bronquitis crónica,
Expectoración matinal,
Catarros, Tisis, ,to.

T

En Londres se Opina que yo no Debe. Retardarse por
mús Tiempo el Resultado final de las Opel

raciones en Froncio

OOS POR lA SECRETARIA DE RElACIONES

1

ENFERMEDADES DEL PECHO

Ju calle de A![OU·

llST~ DE lOS CuNSUlfS CONSTITUCIONAllSTAS NOMBRA-

ry•M! ·L

,i

,¡

1·

u:

.: 'll

1
~u
l'L l1

H

.•

,•¡¡

hHra.111·•
, 1Jnr 1~1 11.dl

-~~n

Ell

tl·

La!I A11torídacles Milit1res Las Trr;-iaa Es.peJidonarias {"ul°utn mil h.t111urP
1,n, H ,:a
•
R•
l
¡
¡
~
d
I
M
•
1ur-i-;,;.i.:;1 .akll1a11a1 "
Ct
un 11 .,
Al l'rnanai E Blnn mc.Úf:tl•
ng e,as u &gt;zan e a. as
,~,F. :i1o111Pnto 1 ,.
1 u•
a1 ,. u~
do Noticias Fah1as
Perfecta Salud
e ·'
llfü• . _
io ali. as t:o·
1u1n1 :.:.!! rio,
ilJr!
a P.ru¡, •
l'l.U'ni·e r.~llla: ¿¡.l 1 ¡te 1, (htt&gt;

flr~::

ª

p.1r.1 t.L l•UE&amp;,

1 LONDRt:S,

l'

ga1.11~11.&lt;'lón de la. Secretaría de comu·
nlcncione.,, e~la demasiado cercana;
llll!" i,inlr(i loi. mlem.1)ros t,¡US habrán
d,, forma,·la i;n \·era Ja rectitud del 88 •
iím 1u~cnh.iro ,J3onllla~, (J.Dieu, deseo•
~o de• H'lltct a ,rn lado ¡;eute que &lt;:ola·
L,orti bien, que 1111 cucueutre tileJa.Ci a
:l.f:' todo ger,neu l)olfllco :relacionado

&lt;'Ulturns (lr ht ►,;1,¡ult, ctel sm1or 1·n1en 1e.
. ,
. ~ . .
.,. cf\r . v fll)·
JO lNlJO Zel,L nbnn 1CCI 1,1e
C). ,
&lt;'nJe de B11u,eh\fl, ri.Pl 11,:no1· lleí'nclntlo
Jonquf11 l•'-~rn:i.ndei Oonzídez: pe:uera
t1e carfiy ~ brillo.nres, 1fo ln~ sreüorlt:1:'11

SQ.la:tur· juNto de ruhler1o~ dP plata.
'

•

"'

.

,,

,acln,endo
tnéounu.
dls1mulo,
a efecto,lt-fl•
de
llegsr l:I. 11111.!r
1u¡::-in·:i:.J:Jcl!Ji¡
Rida.

LEA USTED

11

DEL ESTADO

UTUOAL

rAANC!S

Dm,mflm de IM Siut'itmt&gt;M,

VICHY ·CÉ-LESTÍNS

ll

ecn t&gt;l pasado, e¡ua teng3,. deseo!l de d,¡, 1.1:1. fP-uora .uarttnPZ Fous~ ... a. e 1·
tirPqtar rns ie:rr!cio.; al gvbierno cousp j~u; (luo,¡UE:i.a borUaJa de la señorltn
fltt.,·ionali-.to. .en d~blda forma y r::i.111:1 t:c&gt;rntnt.;iR; m~sa e::!Lllo imperio, Cl"1
dAmuc~irf' ·,f;¡¡l1a(1 íl lu 1'1\U:•a dEl '"ª sefior Sierl'a.; estatua rle bto':lel?, t1C"\
rran~l¡;.mo, ll{J h;1r¡i f'XCt'\lf'lOlli:'~
(lf'.
nini;.iun etlpe1.if', 11! IM1 má.; li1'•mu.

■ IHEUL

El PUEBLO"

VI CH·v GRANDE GRlltE
VICHY HO.PITAt

r EiPECJFIOlJESF. BIE.'V

EL JIA!M..'YT/Af.,

A.lecciones de los Riñones
y de la Vejiga. Estómago.
Enlermedades del Jiigado
y del Aparato biliar.
Alecciones de las Vias digestivas,
Estómago, Intestinos.

f

�.IVi!!xtco, vrnrnes 111 ae Octubre de 1914.

t.L PUEBLO

!PAGINA CUATRO

DECRETO IMPORTANTE

Es1:·:Ao·o·s.

. .:··NoTIc·1xs~;;; -

L O~--..
=--1 ::"::
!"'"""""'"""'"'""'""'""""' :: '"'" ::: "" ::· '" '""'""" ;:;;;,;;;:.::: '"" : "" ;;::.: '""" '""'"'"'~": ':::, :w
zonas !luvta·ies y marittrnas. etc., eoo ..

Damos puMlcldad al siguient e de· b1 rse ipol· 111nguna autortctatt el ,ex¡pen Clto d e ,vfveres y demli.s ~tectos noos•
~-eto. por creerlo de interés:
sarios d,e lns caminos pftt,Uoos, r fos,
Dice usr:

1

)

1
.)
'-1

co :
li o

ruto.
ecali q

' uo

-~
bj

•

' 1

to,

ª~~~:~;~

LEA USTED "EL PUEBLO"

i:~~

Acertado. Disposición del Gerian saber acerca
neral Francisco Cosa en
de ellos mismos.
Favor d0 la Clase
LA MARAVILLOSA ESENCIA PERSA
Humilde
PARA LOS NERVIOS.

VISIONALMENTE DE LA JEFATURA DE ARMAS
Corrup. H P•cf;a1
para EL PU EB LO.

TO LUCA, 13 de aet ubre.-I4t. v1r•
bJosa aoñorltu JuanlLa. 1.rurgufa, her_
ruana de l ciudadano ~o'bernado r del
E:-tR.do, Pn su af'tw. éle t a1; orecer al
clesva-l1do, está. or-.gantzando un!I ker?D~IU!'() -Q.llé tendrá luga?' el dh. 2~ dP.l
rt1rrlente en e l portal de- la Pa7., cl13Btlnando su 8 pt'oductoa i;ara auxcto &lt;le
la clase menes-teresa.
Eslíl. tarde tuvo ver1!1ca1 hm en la
.casa. del general 1bfUronia, una. junta,
.en la. que se hl?.o el reparto de los
p1i(;.atos :µa.r:i el referido !estival. QUe
towaroo distlngutaae familias d.e la
pob1aclón.
Ls. aefl.orl.ta Murgu(a, a.compail.ada
de la .¡¡efio-rita J..,ucfa Mflllna, hizo la&amp;
invlta-c1onl:ls 1&gt;ara dlelb-a junta, y al
term inar ésta. tu{; felicitada. por sus
buenos propOsltoe, que sln dn.da darAn los mcjo ree resultados.
•NO.M,BFM M~EN T OS.
1.i"ué deslg uado como jefe acetdental
ñe las armas en el Estado, el ma.yor
Toriblo Garc1a, en vlrtud de &lt;1:ue, como dije l:ln corresp,ondl:lnrin antorlor,
e¡ Oral. Fortunato Zumrua, ,que th!ae.m•
p,eñaba eso importante pu0jitO, ma.r&lt;:bó
para Agunscallente11 en rep resenta_
ciOn del general don Francisco Mu rgufa, gobernador y coma ndante ml
litar del Estado, a fln do integrar la
ConvenclOn que so lleva a efecto en
a.gue!La ci udad.
-El seilor S·a.lvador Marttnez 1e
Castro volvió a su empleo d e subjefe
de la sección de hacienda muntclpal,
dB la -secreta.rra General.
-Fué nombrado el señor Carlos
Cha1x, oficial mayor de l a Contaduría
Genera] de Gleffia.
---iHa 1omn-do posesl6n de l puesto ue
inspector general &lt;le pollc!a en esta
capital, el capitán a17u&lt;lante, don E n•
rlque Zertuohe.
-Habléudo1Je establecldo aquf nn
Juzgado mlllt&amp;r. que dó lllcha. oHcina a
e.argo del licenciado Enrique A. li)n•
r(c¡uez. fungie ndo como secretarlo de
la misma, el señor Alberto Peñalozri..
DI ST INGU ID OS VI-AJ EROS.
·Procedente de Pledrao Negras arribó ayer a ésta, el estimable señor don
Pedro Gonzélez. Quien vino aC"ompa_
Hado dt&gt; lns señoritas sus hijas.
El sefior G&lt;;nzá.lez es ('l autor rle
lo!f días del tE"niPnte coronel clun Aruul(o del mismo o.pallido. octual e~
cretario general de Gobierno.
NACI MIE NTOS.
La señora BglanUnn del Solar, es
)losa del ingeniero ncente Su;í.r~1.
Ruano, dló fl luz un robusto niño a
QJi~n se IP puso por nombre 4-rturo.
-Mnrra Gnadalupo del Sagrado Co
ra.:z6n, es et nombre que lleva wia ni·

üa :recién venida al mundo, !lije del
sef!o r Miguel Cabledes Pérez de Te_
ja.da y oe aau sen.ora. esposa, María. Cablede1.
-El bogar &lt;lel coronel J..,eovtglldo
AL-vare¡ ry ele su .esposa la seo.ora Brl•
¡Ida O. de Alvarez, se f.lncuentrn de
91§.cemee por el nacimiento de sa
prlmog,énlta Mar.fu -de 10 8 Angeles.
SEN SIBLE FALLE.C IMI ENTO
&amp;yer, _por la 1a-rde dejó de existir,
v1cttma. de l terr ible uro, el señor Pr~
fesor .Rtcardo V. Garrido, muy ,cono•
cido y estimado en ésta, po r haber sido uno de loe poetas llllás distinguidos
con ,que .coote.ba. Toluca.
J...os funBre les del extinto se lleva_
ron a cabo hc,y en la mañana., en el
Panteón !Cenera!, -viéndose muy -0oncurrtdos.
PA RA E.L MONUMENTO DE L SA.

Corresp. eepeclal
p ara E L. PU EB LO.

MA'PER:-0.
,La empresa Jsunza. que regen lea el

teatro Prlnc1paJ, e ntregó pa.ra ayuda
de la construcct6n del monumento que
eo esta capital 68 erlglra. en la plaza
de la Reforma. en memoria. del iPr-e·
sldente m!irti r -don :Fr.ancisoo ¡ . Ma•
dEro, e l cincuBnta por den to de lae
entradas de la función de zan. uela.
que haee poco di6 en dicho 00,uaeo, y
de la. q ue IOOb lé en su oportunidad, la
suma de $22-0,25.
El seiior Atllano San Román, j r .•
tam bién contrib uyó ~ora tal o bjeto,
con la cantidad d o ,2... &lt;10 para el proplo m&lt;l1numento, &lt;111e tué el produeto
de lb ent radas a la fu11&lt;:lón ci nema,.
tográ,ftea QUO se llevo &amp; efecto a ni:e_
a:,,er on el sa.lóo. Edé'n P alac io.
Y la com palira. del Ci rco Ata.yde e o•
ter 6 Igualmente, -como $ 18.-00, para. el
propio monumento, q ue t11Ei el Pl'-0·
dueto d e lae entradt1a a las funclo-oes que dicho circo dló hoy en sue
carpas de la plaza. Eapana, en est a.
mltima. &lt;:ludad.
EL CORRESPONSAL.

PUEBLA, 14 de oc tu bre.-Anoche,
en la. restdenc1a del i.eñor gobernador
del Estado, general I•'rancisco Cos.e,
algunas }lersooas ue la. Puenet. sociedad se reun1ero11 para ofrece rle un
concierto musical. como !elicitaciO u,
po r su feliz regreso; entre !Os eje_
cutant.es se distlngaió In hA.bll pta nla•
ta sefioru. M,n rra .F'. f.Al.pham,
-Hoy ru6 nombrado dlrector del
Colegio del Estado, -Que ee nuestro
prlrner plantel de lnstru-ccl6n, el sefior
Ingeniero don lgnuelo BUi~uez, en su'S
tltuc!Ou del doCtOT Ra.a1'el serr ano.
-Anoche, en un elegan te r este.u•
rant, se sirvió una. cena. en honor del
aelior Presklente M.u ntclpa.1, doctor
Luis Un d-a, y la eua l le (ué ofreclda
por un grupo -de médicos amigos su•
yoa, 111n propOslto alguno de poUtiea.
El doctor Pedertco •R amos le otreclO
la. eena en una correcta a locud6n.
---M\J:chos &lt;:omentarloa se hnee.n
acerca d B la visita. -QUB mtembr-0,s del
ejército hicieron ayer, con a¡iarlet1 clas
de cateo, a l templo -y c onvento de
Santo Domingo. C&lt;&gt;nflrmo lo "Q.Ue ayer
dije resJ:)eeto -a qu-e no, eo enco ntró ar•
rm amento de ningu na. especie. Lo qus
acurdó lué que o llda.lmente se '1.10
posee:1 60 al presbltero J . Flor.es &lt;te la
Iglesia y &lt;l e la casa conve ntu al anexa,
para Q.Ue la &amp; tenga bajo 611 cUidado,
en vi rt ud del abandono en que la ~
dej aro n 101 sacerdotes QUo a llr vlvJ:an
y q ue saUe ron Mee algunas .seman as
de esta o1udad.
- De16 de ser director de la Peu ltenciarfa del Estado, el seiior Nie ves
Ro ea a, rr malla.na tom ara. poeesiOo d s
ese &lt;:a.rgo la. peraoru1, :nu Bva me n te
n ombrada.
-El gobernado r acaba de publicar
un. decreto ,()ro.enando que loa eomer_
ciantea dlsmlnuy.a n la. esca.ndalosa. al·
za d o los arUcu1os -de primera ne•
cesida.d, lf disponiendo q11e vuelvan
los preclos al e1tado oue tenfan hace
dos :afios, o cuaodo 1mla con un veinUclnco, por ciento do aumento. Esta
medida ya est1 dando .su1 bené-ftcos
resultados.
-sustento su examen l)rotesional
para ejercer la carrera da mé-llico, el
señor EmU!o Contreras, quien fué
ap robado. Su tesis trata de la "CO·
prostuia. y su tratamiento."

l

NOTAS DE 6UAOALUPf HIOAl60
Con techa 4 del actual, tomó posesión del puesto de secretarlo de 11:1.
prerecturn. IlOlltlc.a, el ciud adano Antonio Ca.stellartOII.
En la mbm11. '!eoba. fué deslgna.d o
escrtbtente de primera, el se:D.or
Rascón, 11uo ocupaba el puesto de se_
gunda.
El 10 del present&amp; tom6 po;ie,ailin
dPI juzgado menor de la municipa.11·
ciad, e l ciudadano Hcenclado Fausto
Cór~ \·a.
El Mn i . por r,J tren rle jas 8 p. m.
salió JJara Aguascalientes et aeño r co•
ronel 31are:eUno '.\J.. Mnrr1eta, p:retecto
polftlco de esta mun1cipal1dad En t al
,·1rtud (Jut!dó enca rgado Inter inamente
de la prefectura, el p,efior Antonlo

Ayer noche estuvieron en nuestras
oficinas -de redacción, los señorea Fort11na.lo Fa.r ja.t :,, Abraham Abuza mra,
l)ldléndonos una rectlfloa.d6n a lrm
informaclonel:l que sobre au detenciOn
en las oUclnas de la Inspección Oeneral de PollOla publicó EL PUEBLO
de los dfas 12 y 13 del actual.
Según los sci\ores FarJat y Abuznmra, no hubo acusa.cilio en su con•
t ra. por lae causas que ae decran, ni
tampoco el eefior tnsJ)~otor, general
Coafo Robelo en&lt;:ontr6 mé rlfos pa ra
decretar la éons,lgna-clón .rMpectlva.,
puesto que se en cuentra n en ab8oluta
libertad.
Aseg uran lo.s a.ludlda.e per sonas Qtle
es verdad Que t1enen en juido clv U
ejecu.tivo en uno de los juzgados dA
la capital, cu;p:i. traml.ta.clOu esta. pend iente de sentencia; que el asunto es
por una. oper ación mercantil, y ti rBci.aamente !por ~so las ,autotli'lades
IcJOU-ctales 'Ilo r,¡uls!eroo intervenir en
su cou.tra; ademlis de Que el a,unto
es viejo y de ca.rActer mero.mente
civil.

Se com·oca a los CC, miembros do
la Jucta Revolu.clonaria. de Sauta Jullu. D. F .• a una junta que tendr:\
verillca.Uvo maiia1rn a las 7 p. m., en
la. calle de Aba&amp;olo nümero 39 de la
Villa. de auadaluoe Hidalgo.
Como los asuntos que so in1tnl'!ín
sarán de s.umD. lmporta11cla, es ne•
ce11arla. la 11slstencla. de todos loa
miembros de l8 junta. n1enclonada.
Guadalupe llldalgo. octubre 16 Qe

1014.
Pres idente, el mayor const,i,tueionallsta. An gel M. Toledo.-E l secretarlo,
M. Re nter ia ,

51 LOS NEGOCIOS DE USTEDES SON SOSPECHOSOS Y
DE CARACTER AMBIGUO, HACEN
USTEDES MUY BIEN EN CONSERVARLOS EN LA OBSCURIDAD Y
EN ELMISTERIO.
SI, POR EL CONTRARIO, SON
LEGITIMOSYHONESTOS, DEBEN
USTEDES DARLES PUBLICIDAD,
ANUNCIANDOSE EN

-------- -♦----------

NUfVO JffE OE INSPéClORES EN
lOS TRENES CONSTlrnCIONAllSTAS

fl

----------•---------ll CENCIAOO Jf NARO PALACIOS
MORENO FUE APREH lNOIOO Y
fNVl~OO ASANTIAGO

--Ultlm"amente fu é aprehendl&lt;lo po r
orden d ~ las autoridade s militares -Oe
estu. e1uua.o', el senor 11cenctt\-du Jen11ro .Pa1awo.s r.1ori:ino, quteii ocu.Paba et
cargo de asesor de los Juzgados mili·
ta1&lt;0s.
Momen¡o.s &lt;lea_pné.s de ser captura&lt;10
por 1a pod!cia, fué remH1do a la p'T\a16n militar de Santiago TJn.Jtelolco,
di;mda quedó a dlapoalclOn del tr~unal
de J11st1cla. MUitar.
El mencionado llc1:mcl1u.1 0 formo
parte de la junta pCLcl6sta, y 1u1.e11e
hubiere. dicho que una e-emana des•
pué1 ae dete.r-mlnara au aprehenston.

No hay uadn. que c:J.ui~ t:lntn. pt-n:t y
1entimicnto como ,·o.:r que la viJa 5e "'ª
agotando lenta pero segurameme. ¡.:.,, 1..1:1
vcrdar)ero .sufrimiento, lo mismo par;a lot
que lo ven qt1e para log pacientt'&lt;;. Y, n-&gt;
obstante, de esta clase. de paciente! se vtn
á miles cada dia de la misma semana : p.tlidos, hombres ncn-iosos q1:e al varect r
lian perdido todo afecto por la viJ:1 y li;:m
abandonado toda esperan¿a &lt;le .·r cu•
rados.
Numerosas son la~ r:au!'ias (J!le inclt:.· ;1
i esta decadencia de •italida&lt;l. E rn:, ·
todos conceptos raro verá uu homl,r1 r •
basando aparentemente de buena e;aluu v
vigor y de pronto ~mp~iar .si: d~-=-~,fonr:(,
sin saber el ¡lOr qut:. El medico de 1:, ·
milia, á quien acude~ no se explica la cau sa de w1 cambio tan repentino, y trata $t1
caso como si íuera11 fiebres p:ilí1di\~-.
afecc iones al hígado, catarro, ó lo que n&lt;1
es. Prueba tal y cual medicina sin olJtcner ningún alivio. Sn ,·ida va paul:itinamente, pero de un modo perceptil,le di:~ aparcciendo.

,

RESTABLECIMIENTO A LA SALUD.

e,

CIT AC ION.

Acaba. &lt;le s er noml&gt;rado jete ds
inspectores en los
Ferrocarrllet'Co1i..:;tltncional!stus, e l seflor Fr-anci.~co SolOrzo.no, experto terrocarr!•
lr.ro que ha. laborado en Ja. ·com-palUn
de 'r,os tflottoon.rrik• • tdura.n~ ,ron.a,
dP. doce años.
mi sellar SolOnano, se i.tn convencido l)artldarlo de Jn. C&lt;lUSa. -con 1tltu•
clonalista, a la Que prest() lmportant~ rierv!cloa,

las esperanzas perdidas por completa

Casos de uta índole !\traen nuestra ma..
yor simpatía, porque preci~amente conocemos la causa del mal Con sumo g ust,)
extendemos á calla uno lle estos homhrt'■
una mano protectora y solamente ¡;oJic¡..
tamos el prh-ikgio de devolverle,; la sa,a
lud po r medio de nuestro maravilloso in-n nto-la Esencia Per!.a para. los :Nervio~
Ha. sido hecha prccisame1:le para cu rar
las dolencias ele que padecen y lo hará
positivamente en todos los osos.
i Qué H l:a. vida sin salud? fa !íót
que algunos homUres tengan la Luf:1:i.
5uerte de lee r este artículo, qufr1hs ha:l
:ipetecido y apetecen el c.1iamiento,_ l''-'ro
que 'están completamel'll~ :;otados. Esto,
hombres rcdb1rá11 un benelicio ina¡m·dable de la Esencia Persa para los ~en-io,,
la que les resrnblecerá la salud y el ,·1¡,:or
en un tiempo relativamrnte corto.
La Esencia Persa para los :\",.:n·i.;,s ha¡
traído la fe]iC"idad á millarr-J de hr.¡:are.s1
y l1a posibilítado el matrim,1nio para1
aquellos hombres que habían probado in•:
finidad de remedios sin recil&gt;ir bcndici~
alguno.
Fónnense una idea de los efectos que
una sola cajit;i de E~t&gt;nda P1:r:;a par.a lo,
Xervios producirá. Figúrell5e fo felicidad completa, la fortalcz3, el vigor y poEL CORAE.BPONSAL.
der que so:, (JltÍmicam~ntt' cumL&gt;iua.dal
~~---~=-========= 1 en nuestros laboratorios é i11cl11idos
...
esas pastilla,, las qui: inmei.liatam
Castellano~, secretario d e ei.a ofici na, obrarán y produdrán sus brneñc ·
y qu ien en el pr.,co tieml)O &lt;¡ u e lleva eft&gt;c too;i sobre PI or11ani!lmo humano.
de deaempefl.a r ese. puesto •h a .su.bldo hay duda. la dc-ncia medica
m:i.ra
ca.-ptarsa m uchas slm¡ia.t!as.
llosa, pero n11 encierra nada l.m marn1
lloso en SlU efectos sobre el orgilni~mo
humano como la Esend.l Pena J').;lra 101
Nen ios.

JUNTA REVOLUCIONARIA DE LA ACUSACION CONTRA El
SANTA JULIA
SR. fARJAT

¡SENDRES COMERCIANTES!

UN HOMBRE REFORMADO.
Devuelve fas c.:arnes y fa \a\u(l á lo,
hombres pálidos. de mejillas ddm.cr¡i.d:1,,
y pon~ ~n el ::mJar uua d,u,1icidad sor•
prendente. Devokerá el {uego y hrill:111•
tez á los ojos sin lu~tre y ;mrificará lota]•
mente el cuerpo. Ohra sobre los ttjirlr.,
delicados y re-forma las partrs rnntr.iida'&gt;.
Hace un hombre nt1evo, adapt:i.do para
desempeña r su pucs1n en el munclo como
marido y como padr&lt;!.
La Esencia Persa :rua los Yer\'ins e,
una medicina q11e ha d,·\'ueho el p0der 1
,·igor á millares de hombres, jilvcnrs.
viejos ú de edad mediana. C11rn con se..
gl.lridad todos los casos de dol&lt;'ncin. :1erviosa, insomnio, impotencia, g~stn f'H al•
gunu l)artes del cuerpo, pérdida del v i•
gor, debilidad, neurastenia, decaimiento .1
postración nerviosa. Arlquiera una c:qa
de esta preparación y sc:i. un hombre
reformado.
Una sola caja benefici.:aril á. Vd. gran•
demente, pero seis !l' _proporl"ionad.n ana
cura completa. L:i. E~{'l1Cia P('rS:l. para
los ~erv ios está 11rl'p:trada rn forma :JI
pa~tilli~s. y rns componentes son puro,
mgredientes vl!'getalc-~. sin conlt'ner mf'r'"
curio n i otras drogas que oc:1~ionen chillo.
Usted no ~rrá. engafü1do con la F~rnc1&amp;
Persa para los Nervios, pues no~otros

GARANTIZAMOS ABSOi.UTAMENTE

que con ·seis cajas oLtt-ridrá 1tn:i. cura 1)" 1"•
manente 6 de 1o conirario 1~ dt\·oh•eremo'I el dinero.
The Brown F~port ComJ1:1ny, 95-()7
Liberty Strcet, New York. ~. Y., E. U.
A;. ~ropicta.rlo"' de las pastillas, sup1ic:i.n al
p~iblico que haga una rmieba con 1:a F~e11•
c1a ~ersa para Jo ~ N~rvíos. Prf'('iO $1 00
fa C?-Jª; seis por $5.00, oro :i.merieanl'.l. ~e
Vnrlos · 1padro1 de ttLm\110. se lla.n tnv1~n franco de por!!! ni rt"cibo di:' !-d
acercado a. o.uest-ra re&lt;10.cct&lt;in 0011 oo- ¡ recto, ó se pueden obtener en las botica•
Jeto &lt;le que, por luter.'!s p,tlblleo. llamemos )a atcndfrn a quien correspon•
da eoilre la casa. de tolerall&lt;lla. sltUQ(ia
en el nQmero atete de 1a prtmerll cu
lle de :\l aguoltu,
F.n Olcha. easn Jlo venden bebidas
embr!u.gan tes- segdn nuestro&amp; e11tre.uiv A.DURA BECA. de CERVEZA}
vletados- con verdadera e:xagerneión.
y allf se b.ace ulard e de .que lu pollcla.
Antrax,
y
no J)Llcde sorpren&lt;ler esta ventt1,, clnude.atina.
Por otr.t-se nos dijo, --no es propio
Diabetes, Flemones,
IJUe se tole re dicha &lt;:asa., pues ei;t.A a
menos de c\ncuenta ,p asos de un co•
y
legto, y cerca tamblan &lt;le una maza
Ponemos este bPcho Eh .ronoelmlen•
y
Afecciones que
to -del seflor gober-nndor, a fln de que
dan Jugar ll. 8upuraaiar:es.
st lo 'f:ieno a blPn, ae tomf'n jn11 metll·
das owrtunas pa,rn ,corregir tan gra.ve
COIRRE,5,Bou¡;;;¡;tparnmo,PABIS
VOll la, b1.m1u J,'11r ,,;1~1a, rl ll .llu11 ¡,, t,if.-ro.
mal, por el eJe-mp\o,que en esos Jnga..
res reciben lo~ educandos.

UNA BUENA MEDIDA Df L SR.
GOBERNADOR

-OBRAS DE MEDICINA-.
T ratado cll n lco de I as e nfermedades del sistema ne rvlol&lt;I, un te mo paata eapaiiel.i •
Bar nés.
Tratado cl 1n!'co de I a ■ enfermed adea de la• mu
Jt re, , u n temo, puta es pañola.
. .. .
Benl•Pa rdé. Manual de J1ldrOte ra pla, un tomo, Id. . . . .
Becla rd.
T ra t.ad r;a elem e nta l de Flsl el ogfa humana , un tomo
paata es pañola. , . . . , . • . . • . , . . . •
Beuchard,
Te ra¡:, 6ut lc11. de ll f enfermed a de1 lnfecoloau, 1,1n
tomo I paata eapa f\ola . . . . . . . . . . . . . •
Beuc ha rd.
Leoc l ;i ne ■ ae br e la• auto lntox lcaol'onea, un torno Pii-•ta e1 pa f\ola , . . • •. . . . . . . . . . ,
Tratado prActl ca de IH enfermedades del hl•
Frerfoh a.
gado, de loa va ■ o1 h ep&amp;tlco1 d• laa btlla re•, un
tomo puta espal'lola .
. •

AndrC.

Apa.rta.do, 116 bis.

■

$ 12. 15
$ 13 .96
$ 6.90

$ 14.85
$

8. 55

$

8 .55

$ 13 , 95

México, D. F.

lnJ

11

lLA CO!R'flE§IlA lEJN!'lriJE ILO§ lP hID!RIE§
SI 'hay mnc ¡wR rum ill ~ 'U ~un i·
...
1lll 1r d e su carlns. h!Jo!3 que de=-a.n
úyuse, c, 11 no poca.~ ocnfllo'". atrlb
, •·n.s ..... la , .... 1, 0 u, 0 •du•,••·
.., '"" v-u
,
,oro
¡
u,
adre
ha¡""'" aban ·
11
S er,i 1 "' l' n
., 1
d
l
ló
dcnado la ('( ncac n ... e pn re-si
(:arece de ~lla, o porque PJ1a cnrezcn
.. "",..racla y de ternurn.
.
l o-1 oon t rarw,
?Pnetrn(,
Pn un o. c:i •
n)
1
U
to!l d onc1P re n •
na II JPI' aman t e Y
. Pll me di O
1 11e rdo
~
a .l' o S 'ne O nl''r.
•
is
{le uno snnonla. pprff!Cta y 1fo un n nttJ.ó~fera rellz, clondc- lo. ·mu jer habla
1 s11 r,,spll:::O rou l'OL't,-,,_.:;fa a fec tuosa.
ohli¡;á.i11lol1' ll- r••SJ)011&lt;!er An el mismo
10110 tlef!'rt'll!f' y 11imp:Hico. Uond t&gt;k), J11jo!l :d ,·er la defereurin conque
~11,, pudr,:,9 .sR t ratnn. nu harfln esrw•rw nlgunu v:1n1 l'l-'S!letunlm1 y
11111•r1•1'101i.
J\'in!!;una dlscorrfanci11. Sí' notara en
, •r. ho.i;ar oforlunatlo.
Si. arort11nado, :l.lluQue f'll Rituucl6u
ta 'rnmilrio Y preca,-ia,
Ln11 pC'rl'□nne groseras O solnmentfl ra11:H1 no c:1rePf'n de coraz611, pPro !ólfi\lfm . aef. como vergu~nza en
11 1ar,iíesta 11 •e bondado~:ie, Y los s e•
wri 1H•n¡;¡ibli&gt;i; que vlvi&gt;n a su lado,
sufren muchn {'0n aQUl!Jla aparente
tnrlt·e ere-ne I:i, con
,aquella. dureza.,
a1mq11e, en rea11 da d s61 □ sea tod o
r-llo f"ll s.pa.r!encin.. "La tlulzura, ha
•.li&lt;:bn J·o no sé quién. e.s una. &lt;"Uall(13d de, orden ,-,.ecundnrlo, pet·o -de SU•
mn valor."
Ln. cortesía. y el respeto dan a los
modaliR y al ·lenguaje una. rorma
r.fectuO!lR. Debem01:1. pues, despojornns. fü• toda aspereza. y aKI perdorem\ill hasta la.a trazas de uueitra prl
mitlrn rustici-da.tl,
A Ja m11jer corres¡ionde lograr tan
TFllcPs ca.mbios, pn ella mrsma 1 en
los demll~. J;-;11a tiene una acción 110-

T'n.ra In, mujeres, engrasar es envpje{"er, y !'lfl necesita. vtgilar alerta,
n fin 11El Que no se formen esos deflCJsltos de grasa .q11e son 1ml eneml·
,,;os encnrnlzados de toda eslétka fe_
menina
El engmsn.mlP.nto exceal,·o del cuerpo Je hace pnder toda su elegancia;
1,1 mu]er que engruesa. dice adi6s a
la&amp; Hne-as ldealei de AU perfH. a la.
e,sbelte-i de kU busto 1y a. In gracia de
RUS movimie11tos. AA! es fJUt' la ma,.yo•
ría dP las mujeres se someten al má.s
I ignroso tratamiento con tal do salvar
s11 hNmosura del peligro (le 1a obei!ldad.
.
Para 110 c,ngruesar es indlspens:ible
Pl ejercicio.
Se cuenta que un &lt;Ha la. cmpera'.rlz
rsabel de Austrla noto que su barba.
•Je eBtatua aurnentnha. y Qoe su talle
sr. haein más amplio. J&lt;Jngruosar era
~t&gt;rder sn perfil d~ &lt;Bon, que la rejuvenecfo. ,·elnt e nnos; e11lo nc-ei;, e lla.
la prl mP.ra "ecuyére .. tl,fl mundo, Te11.un~i6 a la equltadón para dar todo!I
101 Ofas y en todo tiempo, lal'gos paleot a ple.
La reina. ),largo.rita ele It:iha. ame_
r:atada de obesidad, se dedlc6 a los
¡.enosos -e,jerclclos del alpinismo eon
tal de contlnuar siendo la más b~lla
lohr-rano. de eu •tiempo.
La célebre Diana. de Poltiers tla.btt
largos paseos todo11 loa dfas par:.1. CO'l
servar la. belleza. N'!nOn de Lenclcs
no Jlasab:i. nlng1ln dla sin paRear.
Una mujer obeaa no 1iue,de andar
sit1 re,splrar cansada ,y sin transpira':'
u~ un modo lastimoso. sus meHllas i;e
desbordan, sus c11.deras se deforman;
en una palabra, pierden totla la belle•
za. Ju elegancia y la. graola.
Esto, como ya. hemos dicho, no pue•
de evitarse más que con eJ ejercicio
y la tC!mperancla.; pero si desgracia•
do.mente nos hemos descuidado y la
obesidad se presenta, ha.y que esta.•
bll'lcer un plan cura.tivo para. llegar a
1ierder las ¡rasas 11n deb!Jltarae.
· Primero ae recurre a la. higiene, y
sl ésta no bastara. so ayuda eon el
plan q11e mA.11 adelante l:lxponcmos.
1'il plan curativo de la obeslda.i:J emplPza por las mismas prescrlpclones
q·.1l' la rbiglene. Ejercicio i.in poco eXB._
gnado para c¡:ne aumente la tra.nspt•
r nCIOn y se quemPn los e-xceslvos hlllrocarburos, féculas. a1.ücar, antes 1f!
Gue se opere su transforroacl6n en
gn\SRR.

Estos ejercicios es preclso ncompaflarloe rle un11. extrema sobrledatl LY
de un r~glmen diatéotlco riguroso. A&amp;i
flt• prohiben todos los aHmentos que
ejf'rcen influenrla en I:i. Droducclóa &lt;le
RtM:1, lo.R materias ricas en fécula.
eomo el tri¡o. arroz, ¡:iatatu, tapioca.
o:c. F.s prerlao tnmar carnes l.Jlanras :i;sadas, legumbres verdes, hue\'os y leche. frutas ácidas y compol1s
coeldai..

FOLLETIN NUMERO 7

o,robable que la duela Jmber nacldo.
No &lt;:abfu. la meuc-r duda. de Que el
Chapnrro P!itaba delermlnudo u. llevar
a efecto las umenaws quA Jndlca.btl
vagnmente y con un 11umorlsmo trt:l•
gicamento hon1bla; la fria cr ueldacl
de au voz ilif!l'ó Ja convicción de tau
Perver~as intenciones ni dnlmo de
1-'ah•iclo, el cual no pu&lt;lo menos de
aenur,e prorunda.mente atectlU.l'o. No
e ra, e11lre tanto, mE"nos pavoros a el
efecto &lt;¡ue en :-Jtockbr!dge causaron
ln.a Palabras r\e, aii St'CU&lt;'Btraílor.
Aflojaron Chucho y el OhaParro
la11 ctwrdns que suJdabmt al hirenz
nimouarlo y quo le de ja.1·011 una Vl•
i;ihle huella roja &lt;-n mn1109 :r plos;
le quitaron In 111u1·da.ia y lo a.yufü1.ron
a sentar¡¡~ en una. s!lla en el lado
OPtleslo r!Pl cuarto.
Y mi-entras que Stockb:'i&lt;lgc -estaba al.ltl temeroso y a.gotudo, \'Olvl~ndcse, bl Chaparro a Patr!clo, le &lt;lijo
em1. un tono muy lnelslvo:
-Oye, l'hucho, Jna revelac-lones gue
!lJ. s hoS;n. don Samuel me i;&gt;ertenccen
J asta. Q.uo 1101:1 npoderomos del boUn;
te vu.a, POl' conslg11let1te, al ,cuarlo
ntn ..,dla.to 'Y vei:manece rús allf ha.eta
QUIJ haya lerrn!nado mi con1•ersaclOn
coo nuestro hn~apeU; si fue re nece:rio ap llcarle alKl'lll tormento t e ll a•
ar&amp; f'n Pl momti nto op~ no.

~

~ P ' E'
S 1,
1

es rn.dlonlrnente

y en poco tiempo
por e l

uRX~~foa PESQUI

que haee disminuir de I gramo por dia el

AZUCAR D IABÉ TICO
El VIKU URAK! AO0 PESQUI d, fuer•
,:a y vigor; calma. la sed e im pi~e los
t.ccldentu: Gangrena, Antru, etc.
Ven\a •I por mayor;
P:ISQUI en lorll,11111 y en tod1.1 rarma.-JSI

~

¡\l

de Que l1an prest.ado grantle.s servlclos a 9•..., , hijos en Ja menor -eda.&lt;l,
.,
se creen disp~isa iJos de- guardarles
ciar1ns com~icleraclones, y les ,"e¡:mran
dfl sus juego!&lt;, J)or ejemplo, para que
hagan cl,ertos re cados, sin
demos•
trarlr(• In menor gratitud.;
No r¡,fle::-.:lrmnn r¡11e esta contluctn,
c.bllga a los nlñOi~· a obeclP1•er con
di Hgm1to. s 1 An cambio. ,1esp11éa u.,,
•
11esemr.,, nnr f' i Pnr11rgo ,e les ,·ei:.-l
.....
IJJera co.11 bes ~, y cari cia s, t □ do~ s e
t
¡ t g111oosos
t
1
• r
J)reMurn
n &lt;es"'mpeua
ot i·o.
M\l chafl cosn,¡ nl ¡1are r r r ln,~I¡.n !licnnl es, nuebrnntau o nimlan la ~ bu e•
na s l'.? larlones en1re pntlres e hijo~.~
é!!tas .~erían pe rmtrnen tes y s[,1wero,,,
1,1 s1em11re t uvternJi aquéllos . ~onsi deru clones con é11tos. ¡ Y c uan J'd~il :&gt;a
desarrol lar ol amor filial! S{1\o eon
de ci rl e "gracia s. hijo mfo," y darle
un beso o ha cerl t\ otra cnricir,,, e t
nli10 (J11 c1ln.rá agradecldo. No r ,nciho
c(imo laR madre s Se&gt; P, cusan -!~ rum pl!r r•·toe gratos de!.• cr e$ dl' corto;;

(f"'/J fi"M)'::;,ll.'1P!a'\
~

l,w'/,!.H!.l!.U

cgJ,

Il"'

~

PUBllCO

E l sefior

- - -- ♦•

-----

YA se[ PIOIO A [UROPA
[L
[
[

MAT[RIAL
o[[ "R.ARJlll[RIA
[
l
El

depart um cn to

de

Artillerfn.

de

[

La be néfico. asoclaci6n de la, cruz
Hoja, en la reclna munlclpalida-d de
'J'acubaya, lia organizado para er saba-do pr6:Iimo una s uges11va función
teatral en eJ teat ro Primavera de Ja
\' ecma municl!J'ndad.
h:1 fin pel'seguielo por C11cb.a asocta·
cl6n, es el de reunir tondos con que
poaer sufragar lr;is· gastos de los ner 1dos. y enfermos [IUe se atiend-en e n e i
menclonaao ,Puesto de socorros.
. A estn función han sido torlta doa
todos los jeres y oOo iales del E;Jérctto
const1tuc1onal!sta que actualmente se
encueutra11 de gnarnlcl6u en eao lu·
&amp;ar.

Traje de pa11eo. confecclGnad o en
s.:a rga .izu/ obscuro. El cuer po s e completa co n u n bolero de a.al én azul,
adornad o con- unas vu eltas y un voAyer Pn Ja .maiiaua. Sf' proceOíO
la nte de seda blan ca. Puños se meja na.
l:i repartlel611 de ruslles mau,-.ser,
t es al cuello.
:\ la,i, fuerza►- aue componen la hrlgada del gc,neral Aml rés Sauceélo.
Con la debida antertorida.d se or1lc·t
l't1·
nt; que ,1a1 f Uf!rz"a cons t I uc 1ona I
ta1:, mendonadlls, .se presenta.sen des•
armada.e a la... Mal:lstrania Naclona!,
pa ra Que reclb1era.n sus nuevas ar~
mss.
Lta.a a rma&lt;' que fueron repartidas
i1~:rz~~
~!~/r:lr~~r~e r~~rl~;;z~ª~
Desde bacfn muchos días Que se vcura notanao en el comercio de, papel ;o¡; exfedera lei. llcencladq· en la re•
pa ra periódico un alza. exorbitante, ue. giOn de l Istmo,
~Rudo al extremo de que a.1gunos uia•
nQmero de solda(lo9 (JU(' rP.('iblO
rlos metropolltfl no3 tuvle-rnn que recu. 1:t,1 El
nlle\'o armamf'nto el día ,le ayer.
n'lr por papel .a Ioi ESta.:IOli, ),' no PO· fu4 di&gt; no,·eciento;; hombrPs, loo, (]UP.
co -contaban con cal'ablnas maus,.~r,
cos · 11.l extracJero.
Lo anterior p!l1;ecfa justlftcll't'se_, de s• smo con 30·30.
t
de el momento que la fú.brlca. de Pa•
En J.gual rorrnu1 a.~ pr~er.le.Jli a
pe,J &lt;le San Rafael se encontraba 1rn- armar a todos aq11ellos cuerpos del
poslbilita.da para atender a los gran• l!:jército C'on,0 tllucionalisla. que no
des pedttiof!, dP p:ipfi'l que tenla..
tieMn fusil de orclenan2a. sablé-ndoEtectlvamen[e, una parte de la zn• r-c que en el Deplislto r:.,~ne ra,J 1le
na en que está estabterlda cllcha. ne- AÍ't11lerla hay unn. gran cantidad de
gociacl6n. habia ~Ido ocupada po r Jo6 mencionndos fusiles para et
lur,rzas zapn.tistas, Jas que de un mo- efectQ dea-,,ado.
mento a otro debertan retlrar¡:ie d el
luga r.
Ult1mamcnte se ba f!abido, ,Por co nauctos &lt;11-gnos de todo ereallo, que u1.
zona que"corresponde a la negociación
mE1ncionadn, ha sitio ocui&gt;ads. por
[uertes deslacamentos de ruprza.s cons•
Utuctona.liatas, qu1eoet guar nccer.an
eJ lugar.
Procedente de In ciudad de AguasEn viala de lo anterior, la. ctt&amp;dl\
fáb rica reanudar! sus trabajos, lo que caJ!entes lleg6 a noche a es.ta capiredun(lará. en benencto de t oOoa los tal, -el señor teniente coronel Alrre•
consumidores de- pa•Pel para ~er!Ml· do R(){lrtguez, jere de T.;f"lado Mayor
ele: Cuerpo de Ejército lle! general
ces.
de divisió n, don Pablo GQnzález.
Como informamos oportuua.nfente a
lop lectores de ~L POEBLO, PI se•
flor coronel Ro&lt;lrfguez, salló no ha_¡;:e
llll1Ch0$ dfe.s de fsta, rumbo a Ja
ci~dad de A¡U?,'"Calientes. donde to-maba parte en la ConYePC\6n Paelfiata , en represl;'ntaclón del mencio·
nado Cenera! r:lon Pablo Gonz:llez.
Según bentos 1ido informaaos, el
objeto del viaJt n esta eluda(! dRI
La Seeretarfa. -de 1nslrucci6n Ptl• señor corOJl.el Rodr[guez, se rle ile a
bliea y Bellas Artes, por ncuertlo del asun,i,q" relaclonaclo;; con el servicio
Primer Jefe del Ejército Constl tu- mtllnr. Se ignora el Lie,mpo que dlrho
cionallsta. encargado del Podei- Eje- trnlembro del Ejército Con.sf!tueionacutlvo de la Un!On . -ha diepuesto gue I lista p.ermn.nezca en esta &lt;Capita l.
ee t ransfiera el 5o. Congreso Peda•
. ♦----g6gJco q·ue iba. a celebra rse el dfa
primero del entroante mes de noviembre en lo. ciudad de Pa•chuca.
SegCin reaoluciCJn tomada, tal Con
greso se efectuará. probablemente el
dra primero de diciembre próximo.

-¡Pero, Chaparro, c ~to no es len!!
- exclamó con aire colérico Patricio.
am1qu~ ol.ntorlorruente le a.gradaba iu•
mensamellEe verse libre por algunos
instantes, que bien a¡&gt;ro,•ecbn.dos, podrJan traer el socorro nece9arlo para Stockbridge.
,
J,;¡ Chaparro
le interrumpió Ilor
lmlca conleatA.cl~11 e-un un j11r11mento
ul Qlt8 úllndi6 cou tono hll tJe·:·ativo Y
cefio adu;ito y amenaiutlor :
-Clrn~bo, tu bace&amp; lo Que te digo,
J' prontlto!
Pa.trt-clo obed.cc!ó, y dirigióse a la
hn.b!tac l6n ~ue le Indicara qutes Pl
C'ltn.parro, cerra.nUO la. ¡1uerto, tras
de sf.
Atortunlldílmenteb el cuarto tenia.
un balcón que Uo. a a la ca.lle; i,e
acerco 11 és te Y, con la mayor precaución, -compre11diendo bien el ríes•
go que ,corrra, 1e asomo. En la esquina \·IO la ft.gun. de un homb1·e, en
quien, a pe!ar d• ~a lllltura de nn o&lt;.1•
tal'O piso en que ~e hallaba, recono•
ció a Chlck.
se apwrtó diil ba.lcOu y 1•rip!rlament.e
e 11 crt bló en un pa})l'l cn1e sac6 dé su
bol~!Jlo, la slgulontc not a.:
•1oepto. SI~. S. prlslonel'o aq uí,
aontle so quf)dará P4.lllgro al Irnos.
J&lt;J~ttl noche vamo:1 Ch. Y J'O al s6tano Oomb!uaclOn conocida. Probable•
m~ntc después de media noc'.le. Que
alguien eaM en el departameuto
anexo Jlsto J)ara ,.rntrar en e l Instante
gue salgamoi:i. TarnbHn aguArdenos
en aótnuo."
No se o.trevló a esortblr mlís deta.•
Jlo, Dobló perl'ectamente el papel Y
lo ;nQtl6 e n \Jnll. cerillera de m,ula1¡
Iuf'go se acercó nns\·amentl'.l al balcOn,
to ab rió y con cu idCLdo lanzo la cerl•
llera hacia. la person~ Que estaba en
la esquina, en ese mom ento és te alzo l o. c abezn. pud iendo con vencerse
'Patr icio co11 111)h,frl't~ M que no se

ho.bía eQutvocado. F.so íuó todo. No
podfa aguardar paro. -cerciorarse de si
su punlerfa era buena o no, PONUe
hal;lfa pe!lsro de que, el Chaparro
abrl~rn la puerta. y lo bailase CProa.
del balcón. Cerró rápidamente con
stglloso cuidado y se sent6 en una
al!la, con la l.lflrba apoya.da entram•
has mnnoR, e,n actilud de paciente y
re aignacla e$pera.
Todo .tué l1ooho t:.111 n tiempo. Que
e-ntró el C haparro en seguida, stn que
Re &lt;llera cuenta de lo ocurrltlo.
-Todo \'a blen-&lt;iljo el criminal.Tengo la¡¡ combinaciones. al es que
no me ha. Pngafl,ado Stockbridge; Pe·
ro s! no son l'Xnctns su11 Jndlcaclo.
ne.a, ... - E hlzo una pausa expresiva.
- ¿ Y en cuanto n. despachar a ese,
segtin me dijiste. luego que hubiera
crntr,egado su srcreto?-pregnntó Pn.
ti;olcla friamente.
!JI Chaparro se sonr!6 satAnlcamente.
- Ya. lo pensó todo- &lt;llJo.---.No Potlemoa des pacharlo mlenbras no es te•
mos f'll posc~lón de los tesoros. Ten•
go ac¡uf una m:'lq1llua ln!ernaJ que un
auar&lt;iul~ta. amigo nifo me ha arre•
gfa&lt;lo cs¡ioclulmenlc; ya está colooa•
da dentro &lt;lel colchón Oc la c11ma.
clnnde eolocnrt'&gt;mo&amp; a Stoclcbrldge . . ..
Y la mecha. al'derli. &lt;los Ibe ras. Cuan.d o
salgamos rle a.11ur ellta. noche la en•
cenderé. Sl 'hn ment.i&lt;lo, teud.r" tiempo da averiguarlo y regresar antes
de Q\l&amp; estalla la bomba y le obligar é
a din ma lo. t'Omblnn.clón -correcta.; al
me ?la dlc?10 ln Hrdnd, -e ntonce$ no
hay neccsldatl de va lvar, ln. maquinita e11a desempeñarli ii.u papel l uego
qua acu.be de a,rtl.er In mec h a, y entonces,... ps tt !
Patrlclo se eelr~mecl6 y le p,ltl l6 a
Dios Que Chl ck lrn blera. hallado la. cerlU na.

A la una y media &lt;le la mañana. el
Cbapa.rro y Patrklo abandonaron el
depa.rte.mento. Bajaron tranouilam!?nte la..a escalera·s. toma,ron uno de loa
trn.nvla&amp; qua aun clrculaban, ti.el Que
bajaron cerco. del F,dlflclo Columb:la.
Lle¡uuon a éste :,, el Chaparro abrió
la JJuerta con unu lln.v e. como al se
hubi ese tratado de su vroP!a. casa.
Entra.ron: en el iaterlor todo era silencio, obsourldad, soledad. Atrav.e•
saron el corredor, ,descendieron las
escalPras que conducían a-1 sótano.
El -Obaparro abrl6 con otra llav~. recurrió después a una. tercera, y bus•
ca.ndo Uli momeuto en la pared, dlO
vuelta a un switch e inundllse de luz
el &amp;ltlo donde se encon traban, :Pasa•
dos unce. instantes, Patricio vlO que
C!Btabon rea.lmentl:l en el sota.no se•
creto.
EJ Chapairr-o dejó e scapa.r una ex·
clamaci6n de go,zo. PareclO olvidar
comp!elamente Ju pre1rnnQla de Cl\u•
cho; ile arrodllló frente a. lo. enorme
puerttl. de acero y comeniO a. hacer
girar rApida.mente lo!! botonea de una
do las ceirraduras. Con ¡1crlo1a y rnpi•
dez llevó a cabo su tarea hasta que
el disco cllqu-etcO y 10 detuvo.
Prorrumpió e n una. nuen1. expresión d•e gozo. y -cogle11do el sogu ndo
i.lisco, llfzplo girar, ya para. un lado,
ya para otro. Este s,egundo rllsco el!·
Queto6 tam bién y se detuvo, El Cha.•
parro cogió el manubrio de la pm:.rta de acero, tiró tle él y J¡¡, 'J)Uerta sua.•
vemente se abrJ6 anle sus absortas
mlruda~.
Por un i115tnnte estuvo aguapudo
conlemplanL!o el Interior de Ju. caja,
Y luego .. ,. slnll6 un terrible golpe en
lo. base d el crán llo, r¡uu lo nturdl6;
81ntió Q.ue le echaban algo sobre la
cabeza. que lo sujetaban brazos fue rtes y, at urdldo, desesperll.dameute,
rrrnf11~11mPntP h1rh/\ rr,n tPrrl bl fl nhln-

[!:T:!.UJt~!!tü!?!-l!wf!W~4!+~~6,
él b
éd'
n e e re m

1FOSFATO eAL
GELATINOSO
j ELEROY

1g:1

'Lea Ud.
¡ 'EL PUEBLO"

co f u 111;1.uelln obacu1·!dad CJCll.slona-da
po r una. frazada que le C!nvolvfa la
cnbeia, que lo sofocaba, c¡ue Jo a-:-io•
gaba .. • .

P&gt;ronlo le sujetarou los ples, lo
ataron con recias cundas Y le Quitaron la fnz11,da.
Un:l. sensación &lt;le mbla lmpotenle
y de asombro Je h izo lanzar 11n:1 exolamaclón que era ca;i no sollozo.
Clnco homhrei3 estaban am:: NlcoJ&amp;s Carter, Patil\!cio. ,Cblck, un pollera
y...
Samuel Stocltbrklge, a. quien
h.n.bfa dejado bn.cia. unos cuan tos mi•
nutoa, tendido sobre la cama clebRjo de la que ha.bfa. ds {lStallar muy
pronto una m!lqulna infernal que borro.ra para siempre las huellCLi! .JBI
cilmen que e1t1ü1a decidido a com~t"'r.
J~entnmBnte ex¡,.mlnO el gr\lIJO. S11a
miradas se detuvieron S(lbre f"atrlclo;
luego. con ,m gesto dlnbOllco, dijo:
-¿Con que eras tú? No lo olvHl.aré;
me hl\n cogido ahora, pero no pueden retenerme para slem])re. No lo ol•
v-ldaré: y t11. Chucho Pera.les. mil.a
te w1ldrla. matarlo antes de que sal•
ga yo.
- Chaparro. te holllol:I cogido ,con la
mano en lB, puerta-dijo N!colt'ls
Curler.-1:u s~tenclu. te cundeno.rli u.
J)Br petttidad; creo, DIM!s, (]lle Chucho
no está en el caso de teme rte.
Una expresl6n feroz c1·ui6 el rostro de l Chaparro.
-El odio vive mucho tlempo-di10.-Máa, mucho mlls que .cualQuiera
otra cosa ~n .el mundo.

J

1 l.

1
1

i;;.

¡

fl

SEÑOR OFICIAL MAYOR OE LA

Henné de Ak-Hissar

:fl

1

f

:t."',1_-,i,ui!.l,.!,,!_...~:.,;.!,,&gt;-M,W

j

""'

• ',

. ., '

.._-,,.u1ss
~::~".'..,~n':"""~'; '~ru; ii

:=1

11
El sefior oficial mayor encargo.do de
PI1D Y i. ID. BARBA
la Secretaría de Juslicia, Lic. don •'1
todus 10511 llllicN: ,..
)lannel J!lse 11 dero y \'erdugo visitó•¡\
.Rub 1o,Ru blo- ~ 1
ti'• df d
,
., fi .•
d ¡ ' •l
Caoba, R u b i o- i
ª1 ~m~ 10 . a e ~}er 1.ª~? cina~ e "'ll
ceniclento, Ru - 1
seno1 ¡uocurado1, &lt;le JU~t1cla, hcen- º
b1o-v e ron6se,
c~ado Juan .N lirias .. El l!cei~~laClo 'ii
' Cauta.ño clar o , ~I
Escudero y \ tJr&lt;lugo visitó taml11en el "'ll
,
casto.,l.o os,:iu ro, flt
departamento de lo::1 seiiores sgeme¡:¡ ••4
MoronoyN.:igro.
del ?v1lnistt1rlo Público :,, ae mostró
satisfecho, cuando supo I'] numero da
Todos los rnahces ohU'nHloiot son ua- ~
actus que ya hnbfan :üdo d~spudui.tlas I turak~. Conro1·mars.: b1e.1 &lt;1l rnodo JI.' .¡.,
y q11,e, por su crecido m\mero, indican } et,1pl1·0. _______
!t
la buena labor d,e lo~ sflriOrss ug.en¡ea ;¡¡
~~~. _\'fill,sterlo Público )' del procuraGUESQUIN, Farmacéutlco-Qu:m!co
----- ♦ ----';¡; 112, Ruc: du Chmhc:-MidJ, P AR J S ¡¡; 1
~
----1
~
Enlte;icu; J UBJD IES~c&gt;• y O;,,.
[
[
f [
[
~~
I en 1_~·'•• huennc:u,.,,
o!t
•
ffó!iiff-FiFffo!-""~ff-FM...-,

1

.

*

ti:""I

11

1

;i:¡

¡I

3:

1

:t

"[L pucBlO" IIAL[ 3 ccNT.

' 1

NEURASTEN IA

ANEMIA FALTA DE FUERZAS, CLOROSIS

00L0RES PÁLIDOS, DEBILIDAD, FIEBIIE&amp;,eto.

HIERROALMliiVAIS

lUGO ANOCHE El lfNIENTE CORONEL
AlfRfOO ROORIGUEZ OE
AGUASCAllENTES

SE TRANSf IRIO El ijUINTO CON GR[.
80 PEOAGOGICO ijUE IBA A
CHEBRARSE [N PHHUCA

1
1

En los mismos e8tablee1mumtos 1t1
educat1rns d ieron principio los exá·
menes, que se espera den un magde 1
Farmª PARIS
n1fl co r esuU,.ado, toda vez que los edu
'
candos han cnntado con el tiempo
en !os !li3uiante&amp; cuo11 :
1
suflcienle para desarrollar. con toda
OSTEOGENO : Desarrollo,
,
amplitud el phrn &lt;le ~sttu11os.
) Dsnticlón d6 {os Niños, Raqultls, j
. J.o~ rixámcu es termmarlln el dfa 111Enfermedades de los Huesos
timo dal preReute mes y durante el
A
• C
!
d.'fl /
periodo de vncaciones 'en la11 J.::scue•
mnma, Qflfla er:encias I et e,, 1
las Nacionflles Snperlores, hab~ traI.E ROY Fll'lll"' r.""•Pe!l"-C""•M
PIRIS 1
lJajos e11,col11re11, rnies que. seg1m -di$•
.~~. u~ 6 • u ~"111~~.
i:,oslción dlctada. por In superioridad. t'l:
D!1co11fie11e dt fa!l 1m1tacimtes.
los profesores de dibujo, trabajos
[),&gt;~]\OU~ tod1• 1-~ p:inti("lte, ÍD/1'!'1lciu.
manuales y gimnasia, concurrirán eo- l'ffffift❖TTT~ffffffffli
mo de costumbre a dar sus cla$eS.

AYER fUfRON ARM~OOS CON FUSI- SECRETARIA OE JUSTICIA VISITO ~
lES MAUSEHS NOVEClfNlOS
LA PROCURAOURIA
HOMBRES
;¡¡

El PAPEL DE PERIODICO
BAJARA DE PRECIO

lCO

elProfesorBOUCHUT

i

•

nen morena 1a piel dnrante el tra.t:imlento, r¡uc dC'he durar 11n mes hnsta
conseguir el re.sulr:ido. Despu~s bnsta con una vez a Ta semana.
No se pueden emplear estm~ jabo..
ne.s en el rostro- nl en h1. doble barb.:a.
Para ésto!¼ se \'endc n crPmas m:is inofensivas.
Los bafios ,r la glmnnsla M11 lndiH
pensables. Hay baT1os preparados exprofesa para. In obesld::id. a cierto
grado de calor, que no deben tomarse
s in prescripci6n facultativa, por lo q11e
debllitan. Los hay tambi~n de sales
pre¡laradas expro(eso. La gimnasia
mejor para redttclr el vtantrc, ,consiste
en tenderEle de espaldas en el suelo y
levanta rse ~In apoya r las ,m anos y te•
nh,ndo sujetos los ples con un gran
peso. Este ejercicio, q11e contrne los
müsculo¡;¡ del abdomen, es e-x('elent~.
Se r('comientla mucho el eiercic:o de
dob 1ar el cuerpo hada adelante y tocar &lt;'ori. ID$\ detlos laf! ¡m11t.ns dP los
plrs s:n bacer tl;,:,cl 6n con las rodillas,
Se rl"romlen dnn fambM n clntnroneé'd
de goma. que co mprim en el tn1lr y lo
adelga.,:an con su constante uso.
rara. termlna r. daremos dos rórmn
las ele laimnte11 proplo11 para ad('\guaf.
Fórmula. de buen té lann lfl para
adelgazar: Grama. corta.da. 1.20 gra•
moa; Dn ltamara, 120; Hojas de sen,
GO; z11r1.aparrill:i, l:!O; !'egaHz cortad:1,
1~0 gramos.
:Mezclarlo y tom:i.r una. cucharada
pequeiia para C"!lda taz.i de il1fusl(&gt;n
caliente. des¡füói; ñ.e cacln (orplda.
Otra. fórmula: '3c11 en poI-.·o, CO g1•amos; regaliz, 60; u.zurre 1 :10; anis, 211;
hinojo, 10, y n.z1lcar moli!fa 18() gra•
mos.
Una cucbarada pequeña en ca.da co•
mida,

ocNTAL
L

J

Como 10 habíamos anunciado, hoy,
delHospttaldel01NiñosdePARIS
y cumpllondo el acuerdo nJattvo ds,
recomienda el uso del
la secie...,.i
·~ rª "º
A
J 118 t ru Ce 16 n p·i.¡
u,.. lC.\
•
ll
A
l
~
¡
DE
1 ma.ron sus tL· 1
v e 11 as
r es, "aus
t\!;:itol~sed;as f.uelas Naclonnlcs del l'.!I

La conMrucei611 de rartuchc,' . (]lle
11«.1 ,•Jene hnclt ndo ultlmamente en los
l!lllleres de la 11::iestranza Nacional,
ha aumentado notablemente su produc
c!On. PUC-l líl ültime. cHra alcan:1.0~
11R, es de cincu enta
mil cartuchos
diarios,
La. e:~"teneia. de granadCLs de dlversos •cs.J lbres pa.ra los ,cwione-;; drl
ejército, es tamblen cuantiosa .lo
b.'.lStante para surtir -en pié de gucrrn, numc rQ~aa baterfas con t1ue cuen
tn. el Ejétaito ConstillJ{l!Onallsta.

'81 la obesidad es a l:i.rmante. se P.'11·
Ple&amp; el régimen rn.c.teo exclusivo. du_
ran·te un :oar de meses, pero r11to no
dc!Je bacerse sin el p ermtc;o 1lel medico.
El mr;.J ico ]}OO rá aconsejar el mo•
do de tomar Sin peligro yoduros en pequeñas dosis, sales del Pilar o blen
la -conveniencia de la prepa racl{in siguiente, que da buenos resultados tomando doa o tres cucharadas al día:
Yodo. 2 gramos; yoduro de potasio.
2 gramos; agua. 200 gramos.
Se an uncian muehos preparados y
tés especla.les que noa abstene mos
de recomendar, pero entl'l:l 1os que hn.r,
algunos ])foducen erectos sorprendentes.
Un rliglmon eficaz es el siguiente:
Por la. mailana nl levantarse se to.
man de cinco a cebo gramos de sales
t'lC! Carlsba rd dlsuelto~ en una poea de
n¡;:uu de Vlchy, y en seguida un sorlJo
de caré puro pa ra evltnr l:is nliuseas
que produce e.1 agun. ca.llen tee; a la ho·
r&amp; se toma un ,·aso de agua (le YI_
ob.y y para. el desayuno 1ma t:i.za de
té con dos galletas.
Dlc'spués se hacen las comidas ordi·
narlas con t' l régimen que hemos tnd!cada y tomando siempre el ¡1an
tostado. S! no h31Y necesidad especial
cle ello, no se tomn. agua en !J. co•
mido. y cm euflo de sentir s('d se mitlga con té. Al acostarse, un vaso de
agua de Vic.·h,r.
Este 'tr:i.tamlento se observa ocho
dlas durílnte tres o cuatro meses, y no
Sólo hace ntlelgazar, sino que purlfi_
ca. la sangre y mejora el estado de salud.
Pasa.da la época del ·tratamie nto, -es
com·cnicnte tomar todas las mafianas
Pn ayunss una taza de té verrle co11
muy poco azücar 'Y no beber mli:s
aguas que las ele Vloby, las del Pilar
u otras muy ricas en llctlna.
i,;¡ carr; con leche y el ,chocolate engruesa.o mucho, lo mismo que los bom•
bones y los dulces.
Después- de comet bay que estar
medla Mra de ple para evitar que
abulte el vientre.
Al mlsmo 1iempo que este trata•
miento general~ se emplea otro var•
clal vara reducir el volumen de determinadas par teg del cuerpo, En el
comerdo so v-entle n Jabones y ,crPmas
destinados a este uso, que se emptea'l
en masajes &lt;le la siguiente forma:
Se to.ma. un pedazo de jabón verde
.Amlgol y del tama.fío de una nuez J
se fricciona durante velnte mlnutos
lo. parte del cuerpo que se Quiera re_
d-Uclr ele ,olumen lhasta ,Qtle 1-bsorba,
bien 1oda la espuma, sa limpio. Ucspnés con agua caliente 1· se Ci1POlvorea de fécula. ds _pe.tata. 1,1ara nvtt,1.r
la ligera trrltaci6n que l]roCuce. Cualquier jabón de yodo hac-o loa mlsm os
{'rP.ctos.
Tienen el inconveniente de (j ne po•

FUNCION Of lA CRUZ ROJA
EN TACUBAYA

sos [NLtiA [[ ,

11aa.11 eu nni;istro ejé rcito.
Ta mblé11 fn é pedhlo al extranjero,
niate - 1
f" cl t
eo,,o
I
rlll de
Sll Jse,·s
PU emilpafusiles
ra u vr~ pa ra1rnociOn
~
ocho mil c ara binas, estilo mau:;ser;
tnm blt: n ,se pidió •mu tPr ial par.a reconstruir cien nm etrnlladoras tlpo
"Hock!ns."
1 AUME NTA LA PRO OUCCION OIA
RIA DE CARTUCHOS.
·

!(}IL
""~nº«l11ID.&lt;di
\U/LQ)~

TITUGIONAUSTAS

Ejórclto

SE CLAUSURARONLOSCUD(\ -

la. Secreturfa de Gu orrn y Marina,
acalla. de pcc\ir O Europa, una gran
canll~cl ,le nmtcrlnl de a r_llli orfa, o1
qu~ ,serli usado en la fn.bric a ción de
¡1roye etnes }. gran A.da s para cai'lonf) 1
de- dlíer eutl'.!s ra lll.J 1·rs cle los que si,

Sfo..

d~l

Guada.lajara en asun tr,s d e, .se·,·v1r 10.
La. Comandancia 1'TJ\ltnr de la Pl a •
ha ¡¡hlo trafdo Bn cal\datl de d,eteni- za. por acurrtlo du ln Sot•retnrfa de
d'n por orden de l as autorltladt•s n1i G1iN' 1·a. y M.urtna, ha dispuesto &lt;¡ue
litu.r~ 1 del Jugar inencmnado.
en Jo sucesivo no podrttn extenderse
Destle !SU lht.;a.Ja n. eaLQ. ,r!ndrid orduues para US!ll" los 1reneR conRtle¡ gonera l del Real, Fué Uern.do a ¡:i [ tuclonalli:iLas pa,l'a. el traslar1o &lt;le run
•¡
,, un 1e1Jla lid a.d d f' Coyoac.., 11, don d e e.'i· 1..aº,
• m's
• 11 ne por &lt;l etGrminadoB deU Al ·C uartel el""' lo brlgn In clel Je• ps•tam•.ntos.
'
•·
nen l Gonzalo Novan, a cuyas f11rrAl ef'"tO,
en Is menc,·omuln, d iMzni; 11ertenec.-.
J) oaiclón- se hace sabecr (liie lnf&gt; 6r~
se_gon so Ralle por Jnfo!'macio!l.e-s d~nes corrA!'I Pond!enteH lHLr; ocnpn. r
parti&lt;:uJa
- • .t ¡ d 1 R ¡ f 11 é
ge era
e
e-a•
n•c11e.s espec: lnlPij tlB carga o dí' pnrarm,ELdo r~....
nt .,.,, Ir(
1 01 1t 01· id a ae_s mili
a
e
~aJ &lt;-'ros poi· fllerzas c-onstltuctonall~· 1
In
d
e
1 ¡ j
d
¡
t
• rf' s a ,u n.( n .a arn , por e t C'S ,!JIIP ta,,, ,lebe,, ser expMllda ~ 11nicntoent 0
b
l
t1 1
l0
hll
"'j
no
e. dom 111 su
J}II
• por la Sf'crPtarra de &lt;11u•rra Y I\Iarl·.
r fl se
¡,nro lllriuclMho
~t nm eritaban
11.JWP
.
• • la "ll fl romo ,le - 11a, C1omu11da1n•.la ,rmtnl' d_E&lt;, la.¡ Pla·¡
b&lt;;•ni ,, Ión !nrnPdlalt1
,
' •
·,
· za i,;obe-rnadoreti Uro 1os h¡,;ra, os o
i lnmos fH' lléV6 a ;abo.
1
C'ÓmandimtPi-i ::\fa:ta.res d¡,, los mfa 1
Ac,lnnlnn•ntf' Picta ¡Jkbo ~f'nPral
,
hnjo la l'fAJO t... flbillrln tl m!lll u. r 1ll'l mos.
g-Pn,~rfll Oonv,110 Novon, jefA lie l:\ S
Rl la orclrn no fiw&lt;.o l'lijlf' di&lt;ln. &lt;' □n\
Fuerzas constltnctou.tll!'lla.H a qt1e pPr• el l'f'_Qlli!'li to nnLN; !\icho, 110 se l,· 9/
tf' nece Pi mcnc•lonado general ,\ el pernntlrá v i:1jCL r a las fnenui men•
Heal.
t
C'ionada!t, f'n l01; r~rrocarriles Coni;tltuclouallsW.R.
j

lo. Cl&gt;'ll y Me nores, licenciado
Mariano Torres. 2o. y 3o. Clvll , \leen•
·,'.',
¡· ciado José Silva Herrera. !la. "v 60.
Civil, Heenclado Octavlo Elli:a.lde ..
•.,,.,,.,••,.,.,.,.,, •.,.., 1. ,.., .... ,,,.. ..., .........,, , ..,, , •.,.,.,..,,, ,...,,., Adsc ritos nl procurador. licenciados
L u,ls B. ", nId't'S, R anato 1,~eirn11.n
, d ez Y
H eraan
, d ez ,e. lsldoro Ai·raga.
1
10
p eoa.¡es, 1·1cenc ¡a d o 1,• '¡ anue ¡ d e ¡a.
Hoz, Jr. 2o. Pe1;1ales, Jlce11cü1do José
E
-sp1nosa y L'..,pez nror tlll o. 3o. p enales, llcen&lt;'lado Oclavlo del {'ontle.
4o. PenalPs licen ciado Jo¡.é C~n,:;s.s.
So, Penales,' 11 .... , ,,clailo ,l"'c·
•&gt;. A&gt;·., ,,
g!lello. At,c j potzalco, - 11 ,.,,,
,- 1,,,,
u {'ni·•
los :\ 1. S~oane. Tacubnya, lloenrhrl o
.'dolfo
A•l
..,
, a s. •1·1,1,,,,,
... 11ca,,c·, udo t',,1·,.
loa .''"' lberto ¡&gt;,·nc\o. -_\• Xor.hlmllro, 11, c1•nC'tado Pedro H. Morales .

IHI(Q)Jf

general

;i~";~"~:.:~i'::~~-. J.~;';~ ,'.;~1,t•~;

i,·

Conquis ta r ~u .ohmlad y excl tar en
ellos la gratitu d, no es- ttl:llJ)!l r o d lflcll. Sl un nii'i o ofr.-,c~ a s·1 madre
. una flor, no será n11.t t1rn1 ncoi:;erl l\
d
J
con ,· ndlfe•e,,cla 0 0011 eno¡·o, "ino al
mn rf',
a su padre. 11,&lt;&gt; S• . J-:s.
· 'rne\•1ta
• uz~ar:'in
• bl e,mal
ra rlo. ' r on grntltu·l y r :t t'! flo
::;racia
pero se conserv a• cont
;c. sl:lrá snfidente par::i, r.':!cnm¡,e: n·&gt; ar
rlín respetuosos. lmlhmdo a -s u ma• a[ p ecrnefiu elo.
dre-,
'
Todns In ~ :i.tenc!one:1 QUo lle guar•
CORTE.S IA O E LOS PADRES PARA d rm a log nlJ,os $!-nln rectnrot ar.. ror•
LOS HIJ OS.
l'!Ue a su vez r&lt;P mo9 ►c r,1 rá11 corteses
y :imables. '·La imlt:iclón !'l en lo!'I
LoA padr,(' ex:gen el r-~s peto dr nl6{ls una. segunda n:v·ira!•nn." Los
f:U &lt;t hUos. ,los m~vores de é,; tos, Pl óegenerndos. n tii:r¡n(' sO,,; lo sean (&gt;il
de los más pequenos, pero deben ra- '&lt; ti¡• pa.labrllE. l!egnn 8 i,ei- soln¡iH,los r
lier Qu e su .edad no Jes exime de a.i 8coi. en v{'z de tier.:.i o':!'. del!ciHlo~
guardar a ch1co.i y ,g randes, la. corte-¡ y iSellsibles. iEJ esruen:o Que una maKlu exlglda por las JeyP.s de recipro- dri• hagn para .~ er ntPr:la con sus
clña 11,. tantns vece~ olvidadas -en las¡ oijr,-i, tendn'l ,. mo prt,rn\., sn r~t.p l:'r~lac1ones -de la. v1ila. So wetox to to y su car::-10
~,.•,.n ............""'.. ,..,.,..,,.. 1,·w·••-.............,.........................,.....................,.....,..........

'TF'll'~
[1,..~ Th"'"ñ'll]o @iRl.'1-IR\
ll C9.!.l!.CfJ..l.ililll ~UJJ.U.,w

supuractones, Leucorreas
vaginitis
toda.s las

O URAD O

cter□ sn, y debe ejercito.r ia f'Il su ca., u ",T en su 1nm1•¡ ia.
A no 4~cr que se haya -c asado con
h b
un
re lntrntabl&lt;'. en to&lt;la. la ex:·
t8lll3 16om
,le la _pa,labni, y O\lC' ha¡•a
da.do an luz.
hijos de la misma caHd
nc1 Que :su padre, nna. n1111·,:ir buena,
'd
cui R.dosa de su ¡lignl1ln.d Y de la nj ena. Plltlde 1lmcer mllagroo Y cre11r
unn ,."'I, a:, tranq11l la Y r.e ¡·1z, aunque
s en• ,,, 11~ mas
, mo de-s ta d e 1n ~ a1tua.1
eones;
Pn la pohreza mtamn,
~
,~tln carrt sus hijos a SE&gt;-ll'leJnnzn t'll ·
~•a Y obtenc1r!i. -ele e-llo~ el 1·e,~1.&gt;-e to y
111 :1 tr-nc!6n a qu e, tiene 1l erPel10. s in
nE.-&lt;'P s l(l.:l.U de :e,xlglrl es ni lo nno n1
lo otro.
Pero ¡ay! ¿r¡u(i f'i:I lo qlle vpmos
con fr (&gt;{:uen cfa '! Mnjerr,., vlolcuta.!f ,
Imperiosa s. qne pns un ll &lt;&gt; In cólera al
ln siillo. Si tienen rrn r ilacei· a 811
mar ido tlna obr;e rv:.clón. ¡,.er¡\ en to,
no tau n.grnivo, q11 p exalta rá a 811
Pft¡loso y ¡,t1rgirli t1na ugrln diR('nsi(in .
\ lodo 1&gt;sto, v.P:rán los ltlñc,, c{imo
se tnsul ta11 Jo¡. padrfls , y &lt;'f.tt1 es peC•
t~rnlo 110 HfnltarA muy Ntlflc.n nte.
_El 111U1rf&gt; nodrA ser h ombre m¡il
eour- ado: p~ro !'li Ja mnclre &lt;'onserva
Rn buena Nln cacl6t1 y s11 s for m~!l corfp-gps, los hijos aDrend eri\n de s u

__. . . . . . . _,,.....•~~.._. . .. . ,..........................,. , .. ,.....,..,..,.,,.,,.... .,. .,............. .

•
Por Chickering
Carler

/,!_¡[¡ 1'

r~·
n
·
·
;·
~
-;···;·~·;·;;·
.
.
l-[}
.,•.•!E
.--·-·1
J.r ~ '..U ~.!J.!!.\I ,Y
)

Furúnculos
Fu rúncu /osts, Gastro-E nterltts

ELreDIABBTES

PAGINA CINCO

,
R
A
L
A 1§;s
AMA
s~
~J
coMo ouEoARoN ADscRnos LLEGa PREso El GENERAL 01sros1cmN soBREEl uso
PA
O
. ~~
~
LOS AGENTES DEL M.
JUllAN DEL REAL
OE LOS TRENES CONS-

''UNA HAZAÑA DEL
CHAPARRO''

-

•

EL PUEBLO

~

LEVADURA
COIRRE

1

''EL PUEBLO''

se.

1
1

HAY fiRAN ALARMA EN SE ORfiANIZA UNA KERMESSE EN TOLUCA ALUCIDO CONCIERTO EN DOS LOS HOMBRES.
fiUANAJUATO POR
BENEFICIO DE LA CLASE MENESTEROSA
HONOR DEL SEÑOR Verdades que tanto los viejos
LA VIRUELA
EL MAYOR TORIBIO GARCIA SE ENCARGO PBD
fiOBERNADOR
co::d1 6::::s :~::.de

Decreto n11mero ,&lt;;.~ooronel Joaqulq
!\fucel, gobernador y comandante m11 1~ con excepción del ex.o,endio de be.b1·
tar del ,E stado, a sus hn,b1tantes, eo.· da.e. alco.llólicas, respecto &lt;l:e cual ox·
peod1o se estará. a Jo que dlsponga tia.
bed:
Que-en J&lt;iet•ciclo (le las fa-culta.des de autoridad re&amp;pecth•a.
sexto.-Sfh pe-rjulc1o de lo que so
g11e me .lu1..Uo invcsllllo por el C. gone1'::11 don VeotLSt lano c.;arrnnza., pnmer Previene l:ln esta ley, los sirvientes o
J!.!!e ,del Ejército CoosLltuc1on aJti:,,t1., peones de campo d&amp;berá.n condufr tas
t&gt;11crugado ,JeJ Poder Ejecut1vo do la labores o raenas que hubl0.roen prtn-rl~ac!ón, y .cons\dera.ndo: Que exts te P1ado o q ue p rln-ciplaren slemp11&amp; que,
en el Estado un grupo constaera.ble de de su abandono. resultare notorto ,per- Situación Dificil de la Clue
poones o sirvientes de ca,mpo, Que juicio pura la ag,ricult.ura. Ja tndustrla
:1:inque amparados d-e decr~o por o ,e,J interés general d-e la. coJectivldad:
Humilde por la Escasez de
nuestra. Cana fundamenta l, Qse a.in• pero en todo &lt;:ato ae.1&gt;era. eom,probarArtículos de Primera
paro ba venido siendo ineficaz de he.- a&amp; eso ,pe.rJulclo,
Séptl mo .-TO&lt;la, 'Persona que se indio, porque ~a 1ley ha sido letra !nuer-Necesidad
trOduzca a. una finca de caml,'ICt con el
ta para. ellos.
Constderu..ndo: Que la cuusa pnmor• deíl berado proPóB1to de hacer que .los
úia.l del mal a.p\1ntado en e l p~ra:ro peones abarn1on neo ls.s Ja.bores 1,wlnCl• PGr eorreo para EL PUEBLO.
Rntertor, es estnr suJetos los peones piadas y cuyo abandono sea parJuld1GU* NAJU ATO, 13 de octubre.~Le.
0 s1rvlent('!II de énmp() a uua deuda, clal o en otros ca.sos anlilogoa, n.de• notlcl.a. de q_ue la vlru!i!la ne!:,'TtL
ha
que bor(¼facta a.tgunas ele sus paa.res, m.ás de pngui· Qos dailoa y perJulctos
a1)arecldo
en
nue11tra
cluél!ld,
hn.
lleluR ha reducido ¡i la con&lt;lic.16n de co- Q.UR oce,cione, su.frlrá. la pena de t res
us, habiendo da.do origen tnl sistema, meses a un afio de prlslOn, y ai por nado de alarma a. las fa.mlllas, prln•
t·n lJl rpr&amp;ottca, oon ra,ras excepciones, su estado de Insolvencia no i&gt;udlere c11&gt;almente a las &lt;111a viven por la. ca•
11.
la 1propie-dad del hurnbre Sobre eJ paga r esos danos y perjutclos, Jp l{)ena lle Benito Juárez, donde en un -cor to
corporal serll dob le.
lle&gt;ntlJre.
tramo ha hnibido cuatro -casos. La so_
('onstderando: Que a. este estado de
Octavo,-La autoridad O persona cteda.d llama urgentemente, la. ateuf•osas ba cotltribufdo prlncipaJruente Qlle ln!rlnja esta •1ey, sutrJrfi. las penas dón de 1a InspecclOn de Salubr1do.d
Ja punible ton.aucta de quienes, encar• &amp;lgulentes:
para &lt;1110 ésta dlctl:l lag medtde.e má.e
gatlos de respetar las garantías llldl·
1.---Destituc!On do empleo r prl• eficaces y -prontas, que el agunto Oo
~ !duales de los desheredados, han vlo- sión de tres n10iles .a un año, al Jete que se trata re&lt;:1uiere.
lntlo esas garantras de modo !Jatran· de Jru3 Armas. Je-fe PoUtlco, Presi·
to y en Ja lucha del caPltal con el uente Munlclpnt o quien eJerza lu. -i;,r1- AUMENTO EN LOS ART ICULO$ D E
P RIME.AA NE.c-ESIOA D.
trabajo sa han puesto luconúlclonnl· mera autortdad ¡io!lt1ca O ruunl&lt;:l~l
Los arl1cnlos do prlmera neces!da.d
mente del lado del J)rimero.
en la pobJncJOn , y .que por mettlo ae
considerando: Que tal estado do la fuerza obligue a un 'L)eón a parma• siguen cada. dJa. por las nubes, pues
cosas no pueda seguirse tolerno&lt;lo, en- necer en una finca contra su -voluntad se da el caso -de qua merca.ncia11 que
tre otras razones, porque es mcompa- o le con-luzca o h.:i.ga conoucir a ella. el dfa anterior valran un ·precio, al
t!ble .con la cultura de la época.; por- 'l'amblén Que.dar! inlrnbUIUldo po.m el sig uien te suben no tmo, ni dos, Di -cin11ue uno dP los fines que ha venido desempcfio de om¡ileoa y cargo3 ,pú· co-. sino basta diez y quince. El pue11ersiguiendo el movlmlento legalista b!icos, &lt;luran te cinco aiios.
blo espera que la. autorldad averlglic,
es garentlze.r las 11berta.dGII ipCiOUcaa
11.- La destlluct6n, inlutbUltnc16n Y cufil es la ,causa &lt;le esta alza incon~
v conciliar, hasta. ctonde J}ostble ,;;[!a, pena cor1ioral, íljnda.s en el tncl ao an• siderada para Qlte asf castiguen ruer•
ios 1ntereires -de los peones o sirvien- rlor. se npllcar.'iu igualme nte a ,la. nu- teimente a los acaparadores, culpablea
te",- ilfl campo con In~ cond1clones es- torida(l o functouarlo &lt;1uo :Impida el casi siempre de la. miserla en ,que se
¡1,eciales en ouc se .halla la agneuttu- llbrc tirá.nslto u los famlllaree del pl:!On encuentra el pueblo.
ra dd Estado.
o sirviente tle campo.
DIA DE. CAM PO.
ror todo lo -expuesto, b.e tenido a
Ill.-'l'oda personn que entorpezca. !Hov tendrá lugar en la. hacienda de
bie&gt;n decretar lo siguiente:
libertad de comercio, lt1~pJdlando la San 1lalfos, un suntuoso bailB a l que
Prlmoro.-Desde esta .l'ecb.a se de- Jn
venta de \'!veres y &lt;tomAs erectos ne•
c-lara.11 nulas las &lt;leudas que los peo- cesa rios 1Dara la vida, en los camtno&gt;1 han sido Invitadas las prlocipa.les fa._
M5 o sirviente~ de rrtmpo haya.u con• ptlblleoa, rfos, zonas mar[tlmas y tlU· mllfas de la capital.
Esperá.base en el tren de boy al
traldo pnra paga r con s u se-rvicio per- rin les, de cualquier manera o forma
i;oua\ -c11 ID.s 11ncu n,istlcaa del ~&amp;ta- crne se emp1ee, sufrirá. la pena ae qui- sdiur gc,bemarlor, que es invitado de
cto, y, en consecuencia, tai:nbl~n son nientos a do¡¡ mil pesos de multa, se• honor a dic ha reunilin, mas a llltlma
hora. se aupo que n.o, Uegarfa. -siempre,
nula!J la.s carta-cuentas relativas a &lt;11• gQn las elrcunst:mclal:l del caso.
Jo
qu.e se dep1orn. pues la fiesta siemclms d eudaa.
lV.-Sl 1a. persona que tnrr1ngtere
segn:ndo.-Todo nntlc1po q_ue Jos la ci:ts poskl6n contenida en el incl110 pre tendrli lngar por estar iya arreglapropietarios &lt;le f\ncas rfü&gt;ti&lt;:as o los .i.nterlor fuere autoridad. emple11C10 o dos todos los preparaHvos ·p ara ella.
eontratlsta.s blc1eren a Jo:, -peones o lunclonano pü!Jllco, cualQulern que
Por el tren da MéxiCG• llego a ést&amp;
sirvientes de cnm1&gt;0. no se-nl ,•álido sea su categor[a, sufrirá ademíis de la el llcenetado Manuel Herná.ndez Gal·
para 108 erer.tos de que el sirvtente o multa establecida pn ctlcho Inciso, 1as ván.
Jieón pague ese anticipo con su se rvl- pena11 de destitución e inbab111tacJ6n
PEAIIO OO DE Ex.AM E.NE$
clo p~r~onal.
por cinco anos pnra el drsempefio ae
El próilmo &lt;ifa '.:G de los corrientes,
Tercero.-conrorme al arlfculo u empleos o cargos públicos.
comenzará.u los t')(l'i.m&lt;!nes ele la Esne ta const1Lu-cl6n .Po!1uca &lt;le la. He1'oveno.-Son competentes para co- cuela :-,torrnal pam sefioritas, los del
pública, 1los peones o sirvientes c1e
(•a mpo y .su!s lammares, gozamn df' la nocer Ue lns lnfrncc1011es de Psta ley, colegio del Rstado empezarán el di&amp;
rnlis awPlla libertad para. mu&lt;lar la l'e- la autoridad pollllca o munlri,pal &lt;1e1 9 del pr6xtruo mes.
ll1gar donde s~ rometiere ia 1urr1\cBl&lt;lenclu 1d ust les conviníere.
EL CORRESPONSAL.
&lt;.:uarto.--1..:.1 trabajo persona \ d"e Jos c1ón, cua11do los inrractores sP.nn par·
11eones o .s1n·lent.es de rampo. 1:1,erá pa~ tlrulares; y &lt;mando los infra.ctoret [~===============
J!.11.dO en moneda corr iente do curso le• sean lo~ empleartos. autodtlad&lt;Js o fnlÍ• Jorit.r11ulco respPcllvo, c;.uan.ao 1as
gal 3, m&amp;dida que Jo vayan prestando, clonarlo" 711lbllrm1, ronocen\. el su¡ie- gest10111:&gt;s ante el lnferrnr rl:!sulten In
r.-Hcace:t1.
sin que ¡:ior nlng(in motivo se reta.rde rior jerli~quico inmeUl11to.
Déclmo.-Se roncr:ae atc1on poP11·
Dado en Cam,ech~, 1,;1 el Palacio
Pr.e pai;o:o mb de una semana. conta·
da desde el tlla en que se pre!it6 el lar para pedir la apHcación estricta del Poder Ejecutivo, a los vetntldóa
tic esta lry, f'O COJISt'CllP.llCJn, cualquh&gt;. dfas dal m1:c::1 ~du st•1&gt;tlembre de
t rabajO.
Qttlnto.-Los peones o slrvl€nte"!, de ra :persona que esté en Pjerclclo dl'I mu noyecientos catorce.-E.. Mucel.campo qu¡,dar!in f'll ta libertad abso1u. 111s deret'hos pollticos y ctvUes, 1)01.!U E. Arias s ., Srlo. Qra.J.
ta de, Jiroveerse de sus Vi'Yf!te11 y de ex,tglr rle ln autoridad rell-Pe-C:tl\"11 el
----♦---cuanto necesitart:'n en donde mejor Jet1 cumplimlento de la pre!\ellte h:r, pu
acomode ,. a es~ ffn no poJri probl• ólendo eu su caso ocurnr a.\ superior

México, Viernes 16 de ·Octubre de 1914.

(FE R B R AVAIS) • n Qotaa (looe eatndn •In oloP nt au,r:,p

Rec0mundado JlOI" lo.a MEDICt;:S ti. las Porsona1J debilitadas
por J;i Anemia, tas Enfermedades, 1111 Fiebres, etc.

En muypocoliempop1ocura SALUD, VIGOR

FUERZA, BELLEZA,etc.

llosetn1fie1e ds In Iml t.ariones. Todu hrlll'"' yur-.". Oti~li,1: 13 D, r.tafaftllt. Pu11. Folleto ~ra.tit

CONVALECENCIAS

J

~ EL MEJOR DESINFECTANTE

Véndese en las principa les q ui ncallerias,
d roguerias y farmacias.

La marca palabra Creo!ioa es registrada bajo el n• 5046 en
la Re-pública ~• Méjico por WILL!ill PEARSON, Hamburgo.

FOLLETIN NUM. 1

================

EL HOMBRE QUE
VOLVIO AVIVIR
CASO EXTRANO DEL DR. JAVIER
WYCHERLEY, MEDICO AL!E•
NISTA INGLES

POR MAX RITTEMB ERG
-¿ Por qu~ no? interrogó tranquila•
menta el ludtvlduo que est:i:ba ,;entn•
do aJ otro la.do &lt;Je la mesa. Su vo;:
era suase , homogé-nea, almp{l.t!ca, y
eou un 110 s~ qué de tranqu11izador.
Ln vo7, lnllkiL el ~urú.eter, con mAs
exactitu&lt;l que nln.guna. otra cosa.
- -Claro que es ltu1,1oslble, i·espon•
cli6 rnaqulna.lmente Slr tilles ('henlcston; lue,go, voh•léu{los e, observo
Que su Interlocutor le e1r:.i. complelamcnte extrafio. Jam!ls se hab1a otdo
palabra a.lguna entre ellos. La pre·
gunta de a.que! desconocido habla
concordado tun oponunamente con
eu nH!lancol!a, que la respnPuta h::i.bfa
brota.do de sus labJos CMi 1m·oluutt1•
ria.mente.
.Sir Mllas le miró y dijo fria.mente:
-Creo r¡nc no tengo e l gusto ....
-Ni )'o, dijo el dos_conocldo; 1wro
SP r!a una H\sttmn al que una. esh1¡11clo. coovenclón HocJaJ, 1ioR impldtern
el p:;estar uos u n serv icio mu tuo. tll
nn'!'1f'"" "'" \1'vr·,f'rlp ·. nr Jrn•i,.r

Wycll~r.i.er, y le tendió una tarjeta.
lJecla!a que &lt;lesearia.ls 1·olver a. rivlI
vuestro. ,•ida. ....
- No de.eta nada, pero clert:i.:nenr4:&gt;
mis 1wnsamle11tou se eaca.rnlnabau t-n
esa. ,cllrecc\ón.
~Lo que es -ca·11 i Jo rnlsmo.
Chenteston clo.vc, Eit1 mira.da. en ~,.
- V«;&gt;o gne n11oro. os preocupa ~a bl'r
si soy nn l oco o merá.me11te algú u
clrn.rl11Ui11 de nt!llVa, e.,;pecle 11l O.N•
p~cto -a-1:1 irespeta.bltl, pero -sé que tP.
n~is e11 Ju punta de la lengua. la palnbra "Intruso" pa.ra diriglrmela. g¡
extrai'lo hablahn. ccn lo.da. calma.. es•
boz:i.n do una gentil lronfa; mientras
l!us ojos -estaban fijos en el rostro del
caballero, se ocupaba. en dibujar y i-e 1
PUair. con In. mano iiqo1erda, en una
lista de vinos del reeta11ra1J1. bocetos
de su persona. maruvmosamrnto (le.
ncntloa y e:m ctos. mi .a,octor tenía la
taoultad de poder IIROer perr.ecto.mente dos coene a¡ wlemo tiempo,
LJ\; afabil!da.d ele Chcnleston vluo
en su ay11da. r Bom•i6 fn:incam-ente.
- 1,o a,dm ito, a.l!;reg6. Sé q11C q ul?.á
e~perú.l~• de mi educación (]ue me
discul pe ; 1iero 110 VO}' a. hacl'rlo ai1i;
vucstra t&gt; ¡ialulJrn¡; i;on, clertamt:1ltc.
untt iutrusiOn, y &gt;os Jo saM !a ta u
b!an eonio yo; pe ro dejemos 0110
apart e. me inspiráis interés. :0.1.l nornhre ea 'Cheniestou, y sacó unll. Lar•
jeta -chcl bol6illo -del -chaJeco.
Ell Dr. Wycl1erl&lt;'Y la examino.
-Pu(•fl llO llR\' mucbas CORM qu P
O&gt;' lnte,r~sen actUnlmenle, Slr Miles.
1-:1 Jucigo,- ·--Y hmdió su mo.no 11 11 di·
recch1n al sa16n contlg1.10, en el i-11:1 l
w o¡;rupo.lia 11nn. febril mullitntl
1
rlr,rredor &lt;ll'i ver,:e. cam;m do la ll .._ .1
J;-orl1111n,- •PI j1wgo en.re~ f.!o w:ntt'li
\·o vara vos; IOA Hcorr-á no tümen yu
~a.br,1•, uun vuestro f'i.~eleute P\lro 110 1
Ofi distrae tle vue:;lro'I pe n snmie.ntos .¡
f''l'-'lllP---tni1 niirf1 •·•1 rl· "! ·~,) ,. \()

11

��PAGINA OCHO

PROTfSTARON POR SU HONOR lOS DflfGADOS CUMm
PllR lAS Of CISl·ONfS Of lA CONVf NCION
(Sigue de la 1a. plana.) tuvo que salir para México, el prest•
dente, general Anton..to l. Vllla rreal,
otros medios que nos aseguren el re- empuña la bandera estandart e de Ja
cibo oportuno de noticias acerca de Convención y coioc[ndola sobre la me_
las deliberaciones de la Gran Asam- sa de la presid encia, de ple ant e la
'' Ante
blea
Revolucionaria
de Aguasca- bandera, dice textualmente:
esta bandera, por mi honor de ciu•
llentes,
--dada.no armado, protesto cumplir y ha·
Teleg ra ma esi:iecl al
cer cumplir las de cisiones de esta
Pª¡ ªGj~st~EFEL~Í-E'S, 14 de octubre Conv,enclOn,"
Rel r asndo en tras mis ión.- Una ban Durante esta solemne pro testa todn tle músiea s it uada e n el pórtico del dos Jos pr es entes están de ple y una
'l"eut-0r i\.lol'elo~, lugar donde se es tán , ez que Ib a terminado au pro testa,
,,fettuani1o ]as ses'iones de la Con ven .. selló con s u cará cter de presid ente de
dón . lo&lt;·a lo mas escogido, de su r e- la Conve nci ón, la parte blanca de la
JH.'rlo rl o desde tu s dos el e ta tarde de bandera tri colc r y eu s eguida toma
huv mi r-·rco les. mle n u·as llegan los se• la pro testa. a los \'lce presiJent es, ge•
ü o~·,~H df&gt;legaclos.
nerales Jos6 Isabe l Robles iV' Pánfllo
Pur acu e nlD del pres iden te de la Natera firmando ambos y despu és los
asa mb lea, g e ner a l An to nio L Villa_ secret;rios, coron eles Samuel M. el e
r rea l, ~e pe nni tlrá. In,. entrada al pú- los ,santos, Marcian o· Gonzá.l e z, Ma1Jlko, e l qu e en grnu número ha em- t.eo ,A.lmanza y Vito Ale ~sio Robl es,
µ i;:-2a úo u. llegar al coli seo.
-contestándoles el presid ente VillaE l Enviado E s pecial,
rreal · "Si no lo hicléreis la. patria. os
¡ d ·
d ,,
0
ARTURO CISNEROS.
eman e. .
___
A continuac16n, el secretarlo de los
VIAJE DE LOS GENERALES OBRE- Sa,:1tos, va llamando por lista a los
GON y GUTI ERREZ.
senores delegados, por orden allabfl~Telegrama especial
Ltco, los que van proteSt a nd º Y ·
p.1 ra EL PUEBLO.
1mando, todos aquellos cuiyas cr eden AGUASCALIENTES, 14 de oct 1bre. ciales han sido aprobadas, como he
Rc~ clbido ron demora. -A las cuatro comunicado oportunamente.
&lt;fo la l~rde, d espu és de que se hu_
El En\'iado E sper&gt;1:tl,
liicron instalado lo s miembros de
- -fa mes a tl lrectlva, -e1 s ecretarlo Gon- Telegrama espeelal
lál t:z proc~tl e a _pasar lista y el se- para EL PUEBLO.
U i t t:"rlo Alm a nza da lectura al acta de
AGUASCALIENTEiS, 14 de octubre.
Ja sesiím a nte rior, ta que es aprobada - Recibido con demora. ----Una yez que
cl es pué~ d e ligHas modifl cadon es que termln6 la prole 9t de todos los del etaren a ell a, los de legados leniente gados ante el vi cepresidente, genPral
.
.,
i t "' Alb
José fsab el Robles, por 1hs1larse algo
(·oroneJ J u ¡ 10 :\lauero Y cap tiil
er• cansado el presidente Vtllarreal, éste
~o Piña .
'd t d
Conv~nción
l~n estos mom entos se me informa. como pres1 en e e Ia
"'"
. ,
t1ne los generales Alvaro, Obregón y .empuña1;1do la ensefia. de la Patr~a,
Eiilal!o GuUérrez salen para. San . pronuncio un largo e interesante d1s1.ui:s Po tosf, a b¿t'do de un tren es_ Curso, por el que es ovacionad~. y de
riecial que deberí&lt; parUr a las seis de ,fuyo texto doy cuenta en m1s teleJa ta &lt;l
gramas siguien tes.
El 'se~retarlo, ~oroneJ ISamue\ M. de
El Enviado Especial.
1 Santos, pone a. discusión la valI--08
Bez de las credenciales siguientes, que
DISCURSO DEL PRES,IDENTE
sou apro b a d as : -de l genera l TomAs O r- Telegrama especial
nelas a favor del eapitán T...uls Gonzá.• para EL. PUEBLO.
lez: del general iragdaleno Cedilla a
AGUASCALJE,NTEJS, 14 de octubre,
favor del teniente coronel Manuel -Recibido ,con demora.-El presiden_
C:arrla Vigll; del coronel Federico te Villarreal, dijo en su discurso: después de Jurar ante la bandera, pr.otes:uonte3, a favor del mayor doctor tar por nuestro honor, v después de
José Siurob· del general Eduardo
"
A~rieta&gt; a fa~or del -coronel Jesús Val• cubrir .con este pabe116.n el pacto de
dés J~eal; general r. Herntndez, a fa- que debemos de cumplir y •hacer cum\'OJ' del teniente coronel Francisco c. Pllr nuestros acuerdos, declarélmonos
·
en Solemne Convención ,Soberana, y
!salinas.
lo
h
t
Se discute con calor el traslado que as 1. graremos acer un es uerzo notiace el coronel Jesüs Valdés Leal, de ble, para. unirnos todos para la felici·
Ja repreFientacl6n del general Eduar• dad de la ~atria. Los disidentes ya
do Arrleta•en favor del coronel Tomás "Sabrán a Q.uién respetar; no alegairarmolejo, habiendo tomado -parlicI_ ré.n motivo alguno para seguir~destro•
¡iadóu en la discusión, los gen-eral¿s zando al infeliz pats, que con ansia
Chao, :!\'lar1el~ Aguirre Benavldes y espera la libertad que ofrecimos darcorone1es Cregorio .osuna y Samuel le, sin haber podido ,consumarla, por
:M. de los gantos.
haber aht:in asuntots traactentdedntales,
El Enviado Esperial.
que se a resue 1 o sean ra a os en
ARTURO CISNEROS,
esta Convención, de la que muy pron--to palpará el pueblo los beneficios
ACEPTACIO•N DE CREDENCIALES. que le reportarA." Seguiré informando sobre el mismo discurso.
Telegrama especial
El Enviado Especial,
para EL PUEBLO.

1

1

1

1,

...

co

f

ªºº \

aco fe

s red
baeo: L
cali o
bruto.
ecali ~

~-":j

• ~to bj

to,

AGUASCALI ENTES, 14 de o~tubre.

Kecibido con demora.-En la discuglón relativa a la credencial del ge •
neral Eduardo Arrieta~ el general Ohao

Owe que Arrieta no es general. Toman
tau,1Jién participación en la citada dis·
r.usión lo~ delegados Obregón, Paznr~ngo {)" Lugo, y la Comisión Revi11ora, retira el dictamen respectivo.
1;:umediatamente después. son e.ceptad ns las ,credenciales de los gene_
l'ales Rosalfo HernAndez e Isaac Arro) ,,, de la diVlsión del Norte, y la de
llloni:-iio Trlana, que depende de la
~ecretarfa de Guerra, siendo recibida
&lt;'on aplauso tal determlnacl6n y se&lt;·undarla por la míislca, que toca al·
f·1nas piez.as.
El Enviado Espeoial,
ARTURO C•I IS NE~OS,
HAY OBLIGACION DE LABORAR

l.

ielegrama especial

PUEBLO.
AGUASCALIENTEIS, 14 de octubre.
,-n.etibMo COR demo;a.-Una vez que
tHmin6 de tocar la música, se aprobó
l:l, c1·et.lencial -0el general Domingo
Arrleta, a favor del capitán Clemente
Otiuna, a quien se la trasladó el corunt:il Jes\°'1s \'aldés Leal, no sin antes
Jll·dir la paJabl'a en contra los delegaúos Julio Uadero, Eduardo Ruiz ~
1.;nlallo Uutiérrez. Este ültimo, censura a. los g enerales, que está.n en otros
lugares paseándose y en francachelas.
)· 110 vienen aqut, para lratar los gra_
ve!$ problemas nacionales (JUe resolvertí esta Convención.
Sigue 1a. di scusión de la credencial
• lfUe me refiero, -hablando en pro el
t;eneral Hay y el coronel Gregario
Osuna. y en contra el general Buelf.&gt;Jra

1

1

EL.

Telegrama esr,e cl al
para EL PUEBLO,

.

1

1

(Sigue de la 1a. plana.)
SOLEMNE
Telegi-ama especial
p,1r-a EL PUEBLO.

PROTE•STA.

AGUASCALI ENTES, 14 de octubre.
Rerlbldo con demora.- Después de
l1erha la elecet6n de nueva mesa dlr,•c! ira, qne caal en su tot•alldad re•
.-111 ló rc:iel~cta, a excepcJ,ón del seer e.
tário, &lt;:oronel Federico Montes. que

MEXICAN CAR AND
FOUNDRY COMPANY
(Asamblea General de los Tenedores
de Bonos),
CONVOCATORIA,

De a.ci1erdo con el Reglamen,to resPe&lt;!tivo, se cónvoca a los 1.'enedores
&lt;le Bonos de la Mexlcall Car and
if'oundny Co., a la Asamblea. General
Rx.-traordlnnrla. que deberá efectuarse el nuirt~s 17 de noviembre próxi:ino, a las cuatro de la. tarde, -en la
&lt;'Miá. utímero 6 de la Avenid-a. del 6
de Mayo de esta ciudad (oJlclnas de
la ~lexlcan lnterna.t!onal Syndlcate),
baJo la siguiente
ORDEN DEL DIA:
l.

Tnto,rtne del Representan te co•

l)Ues se l!rganlzó una especie de ver•
bena con ese motivo, Instalándose en
el -silfo designado para. las maniobras
muliltud de ttplcos puenteclllos .
Todas las personas que presenciaron el tiro al blanco, hacen grandes
elogios de la. pericia demostrada por
los artl!leros, as! como del eatado en
que se encuentran las grandes piezas.
IEJ general Aguilar presidió ,\ os ejer&lt;:lcioa, acompañado por algunos otros
Jefes de la &lt;:alumna que esta a sus
O¡,denes.
En el mismo sitio se efectuó una
solemne ·ceremonia-, ,consistente en. la
entrega de runa bandera .al general
Agullar. Dicha ensefta será l¡t prlmetra que flote en el puerto cuando se
hayan retirado las fuerzas amer,ica•
nas, ,Jo que, aegiln lo Indice.u los ilJtJ.
mas informes, ee efectuara. muy en
breve.

-----•-----

·---•-----

DOS M•11
de HOm•
}
Ones
b
R
res para ecuperar
Amheres

Algodón Americano para Francia

SABADO SE HARA ElECCIO~ DE

Rf PRESENJANTES PARA INTEGRAR
lA "JUNTA DE HONOR Y

JUSTICIA"
Obsequiando la Indicación del Ministerio de Instrucción Públ(ca ,y BeJlas .Artes, el sába&lt;lo próximo se reunirán los maestros de las diferentes zonas escolares del Distrito Federal a
efecto de eJegir a los representantes
que deberán integrar la ''Junta de Honor y Justicia."
La elección de los representantes,
se efectuará de acuerdo con los prfn_
clpios democrit!cos, y no tendran de·
recho a figurar en calidad de tales,
los inspectores de zona. ni los funcionarios que desempefien alg(iu puesto
administrativo en la Secretarla de
Instrucción Pública y !Bellas Artes.
Entre los miembros del &lt;magisterio
metropolllano, reina entusla11tno inusitado pues existe el convencJmlento
de que la creac!On de esa junta, bene•
fletará. grandemente al prote~orado
victima hasta ahora en multitud de
ocasiones de los vaivenes de la política ~ de la arbitrariedad y despo•
tlsmo de cualquier jelesill-0.

NUfVO ABOGADO CONSUlTOR lA HUflGA Df COCHfROS
Df lA DIVISION Uf l
HA Tf RMINADO
Lo s aurigas que se declararon eo
NORDfSTf
huelga a rafa de habe1· heclho lo mis-

mún.
mo los emplendos QUe trabajan a bor_
'E l seflor llcenclado Eduardo Anlo- d.o de los trenes eléctricos, y que, por
JI , ,l'rese11tar lón y aprobación de
lf'ue nt.ls haSlta la fecha de le. Asam- ja fu&lt;, nombrado a.bogado consulior de más esfuerzos que lhlcleron no pudle•

1 '

tl

1

~l • n.
JI!.• lllstrlbu•Ción de dlv!clendos.
JV, -Ci1a.Jq,1l er otro ~s@to directa
o hhl in clam enle relaclona.do con 101:1
hllt PT'iOr l"s.
s e rNmenla a los sefiorea Tenedo'fl'!f d~ .Bonos que-, para obtener sus
t nrj f' lns de enlrada, tJeuen que depo~1tar su s Uonos en las ex.pl'esadas oft•
~·! nao (d es pac'llo del subscrito), por
Jo rnPnos &lt;·on 48 horas de antlcipact6n
11 la fijada. para la Asamblea.
~léxico, H el e or'luure de 1914.- EJ
Jtt:• [&gt;l'esentante ComOn, Samue'· W- RI-

la dJvlai6n del Nordeste, a. cargo actualmente del seflor general Pablo
Oonzlllez.
Como es sll'bldo, esa. división tiene
a su cargo dieciocho Estados, stencJo
ia mAs importante de las existentes
por lo tanto.
El sellar licenciado Arrlola tiene
la comlsiOn de estudiar el problema
•de los jornales para los d!eolocllo Esta&lt;los que comprende la citada. dlvlslOn del Nordeste, mas de seguro, U1nbrfL de extenderse a toda la Repi1_
hlira el estudio dti t,bogaclo en cues·
t!6n,

BUR•DEOS, 15 do oclubre.-En el
ala izquierda, los alemanes ocupan
Gante y Lille, en tanto que nuestl'as
tuerzas ocupan Ypre'S, tenlendo tam•
blén ventajas sensibles sobre la margen izquJerda del r!o Lys.
En el cen~ro, nuestros ejércitos han
progresado notablemente en la re•
g!Ou de Berry-au-Bac y de Craonna.
En el ala derecha han sido recbazsdos los violentos ata.q,u es de los
enemigos, entre Salnt-Mlh iel y Apremont, as{ como en el desfiladero d'3
Spada.
El rumor, seg-Un el c·ual dos füvt elones ele caballerta rranresa hab fa. 11
s1do &lt;leatrufdas al nort e de Lene, ~3
.absolutamente fnlso. Es tgualmen1~
lne , aeta la nollcla de la calda do
Vel"dlln.
Los nl Pma_n es han hecho dos ten1n.tf vas, pl'etendiendo arrollar a gran
dlslaocia a las tropas rra·n cesas que
o!)eran alrededor de · aquelal ciudad.
pe- ro amhn s tentativ.as han fracasado,
(Comunlcadr.i ¡:1or el señor Encarnado de Negocios de Francia,)

En Escocia se Teme una
Invasión AérEa

LA ARTILLrnlA DEL GRAL MILLAN Et
HIZO EJ[RCICIOS DE TIRO
CERCA DE VER~CRUZ

Boletin de la Legacl6n Francesa

AGUASCALIENTES, 15 de OCIU·
bre.-De stmé,g d el gE&gt;nereil Vil ;arl'eal,
Pro,auncian diver sos discursos los
gen erales Hay y Obregón Y cenl~ntai::
coroneles Marcian o Gonzé.lez Y GL1 1Jlermo Cas ttllo Tapia.
Momentoa ante1::1 de las iliez de ,a
no-t"b:e- se s us.pe nd e ta Stf!it'in Públtca
p·a ra en tra r e.n ser reta, filn la QJe
eOlo a 1nosotros Jos repreitrntantes !.'le
la prent a, se nos p erm!tie esta,• pretSenbes, pues se han mandado desalojar las ,g alertas.
Ahl;erta. la sealfm secreta 1\ :~t-19
h~.go ah\1i6n antes. s e aprueba co J ·
m ea r por teIPgrafo la 11rn1tgnra ci G-n
rlP la ('onv~nrh"in Rober_a nn, al Pl'l.mer
jpf e del h,j fr&lt;' !to Con3'tltu C'hu:al ~i; t:i,
~ncar.gado dPI Po,rler F.Je cntlvo. s . i1'&gt;~
don Venustinno 1 ~rr ~,ri 1.a, a. •los ,1P~~!
de Cuerpo de lil.1tS rf!l o, a los Je ,
rle divisiones, a !1 , ?:n hern ndor@i:: ñP
le&gt;, Tilstados. a los jefes nol!rl cos de
to$ T&lt;'rritorlos y 8 loa comandantr,'t
mlllta"•s.
El presld e. nte ge norál VHla.rreal,
no s atrpllrn. o. los rPpresentantes de
la pren 3 n ' que dr. •aloj-~mos el salón
,p an1.. continuai· 10,\ ,eslOn sln nuestra
nr eFiencla, siendo en esos momentos ·.
l as on &lt;' e rl P ,la noche.
Cablegrama exclus1..,. 0
F.! Enviado F. p:P-rla!.
para EL PUEBLO.
I
ABEROEEN, 15 de octubre.-Ante
ARTU1RO CISNERQ(:.
el temor de una invast6n de aerona·
--ves alemanas, las a13torldades de esta.
NO HUBO SE~4:jlON MATINAL.
captta.I han ordenado que sean apagaTelegrama e~pectal
das todas tas grand.es luces cte la po·
para EL PUEBLO.
blacJón, a se mejanza de Jo qu e se d! sAGUASCALIENTES, 15 de octu• puso en Londres hace a.lgün tterápo.
bre.-En la sesión sec reta et eetuadt1
h
h
Id
Se sabe Que en Ed.l mburgo se abrianoc· e, a que me e re 1er o en an- gao temores de q11.e 1a rfndnd 'Pueda.
t P- rior m e,nsaje, la cual duró •Cinco bo- eer bombardeada por los zeppeli nes.
rr(' y terminó a las tres de la madru♦----gada de hoy, se ignoran que asunte,,
hnyan sido tra-tados, porque se guarda suma reserva.
Hoy no .hubo sesión matlÍtlnll, ha·
blénrlosP. acordado reanuda.r la., labo¡•es a. la ConvenclóQ, basta las tres
de la tarde.
El Enviado F.,, n&lt;AJ&gt;fa1,
, """""
C;.btegrama exclualvo
para EL PUEBLO.
ARTURO CISNEROS.
NUEVA YORK, 15 de octubre..---Lord Kitchener ha declarado hoy en
'" 'IZARA EL \PABELLON.
Londres que el gobie1·no brit~nlco
Telegrama especial
despachará una !orm!dable expedición
par"! EL PUEBLO.
AGUASCALIENTES, 15 de octu- armada, en el curso de breves dtas,
bre,-Se ha acordado por la Asam- para marchar en combtnactOn cO"n las
b lea, que rnafiana sea Izado al p1.be• demá.s fuerzas aliadas a desalojar a
llón nacional en todos los e1irtcios loa alemane,, de la ciudad de Ambepúblicos de la República, a fin de in- res. Se asegura que dicha expedición
dkar que la Convención Sobarana. no bajará de 2.000,000 de bombres.
re inauguró sole,mniemente vara clel1berar.
t
El Enviado F,~p:ecial,
ARTURO CISNEROS.

VIAJE DE DELEGADOS.
Telegrama especial
para EL PUEBLO.
AGUASCALIENTES, 15 de octu•
bre.-Hoy a Jas. cuatro de Ía madruga-da, después de la sesión secreta a
oue he hecho mensi6n, salieron 1&gt;arc1.
esa eapitalp en un tren especial, los
t eñores. teniente coronel Alrredo RoDE .PASIONES ES drtguez, representante del b'3i1or GeLA GUElRRA
neral de división don Pabb OonzáODIOSA.
1
iez, general Fortunato Zazua.. .coronel
Telegrama especial
SamUiel G. Yázquez y otros inás
para EL PUEBLO.
AGUASCALIENTES.-15 do octU•
El Enviado Especial
bre.-'Prosigo el discurso del -pr.esiARTURO CISNEROS,
de:nte, general VillarreaJ, quien dice:
Sabemos que nuestroo valores eu el
extranjero estAn o::nenospro?"Ciados, pe- EL OFICIAL MAYOR DE LA CAMARA DE DIPUTADOS ASESOro pronto se cree rea.firmarán, pue~to
que en el mismo extranjero .nos
RARA A LA CONVE.NCION.
creen ine:&amp;paces de goberti,rnos por
Hoy en la mañana sa\&lt;lrá de esta.
norotros mismos r.omo ciudQ.(}anos U- capital, con dirección a la ciudad de
br.es y dignos.
;
Aguas callen tes, el señor don A.gusttn
Ahora. podrán -c.amotar ~u oprnl6n Sánohez de Tagle, oficial may-0r de la
pudiendo -subir 1os VJ.\or0t1 como su• Cámara de Diputados, eon el objeto
b1eron .cuando se anunció :JL•.e todos de ponerse a.1 frente de la secretaria.
los representantes de dudaa!bnos U· de la Convención de generales y jetes
mados vendrfamos aqut a. so:uclonnr miUtares que se -celebra en la menpactricamente el ,p orvenir d~ nue-~tra cionada ciudad.
patria. Con el alza de los vc:t1orei:::, no
El señor •Sánchez de Tagle no sas6lo 106 poderosos ailcanza.ráu sus
beneficia.s, sino también las e La, es po- lió desde Juego en vista de que asunbres, humLldes y escarnectd:u, por Ja tos urgentes del servlcio reclamaban
su presencia aqul. Habiendo dado tér
terrible; 1c~ls\'s lecÓnóm!lca.
No pueden justificarse ante la hu- mtno a los asuntos de referenc,i
manidad cierta,, guerras que no dan marcha para ponerse al frente de los
liberta-des, que no dan a lo¡¡¡ parias el empleados de la Cámara. que han tederecho que ten~mos de v:xtr ,co. nido a su cargo los trabajos de la Con·
modamente; esa.s guerras son odiosas vención, pues, seg11n las noticias Q.ue
cuando son provocad,aA por rulnee se tienen, a pesar de ser numeroso
pasiones de personaUsmos, son Infa- el personal de emplead-Os, éstos se
mes y si nosotros vamor a uua gu1¡J- encuentran verdaderamente abrum.adoe ·por el exceso de trabajo consu•
rra a-st, seremos crimlnale&lt;J.
mado.
El Enviado Especlll,

El Enviado Especlol,
1

Dos Tentativas de los Dos Compañías AlemaAlemanes han Franas Prisioneras de
casado
los Rusos

EN SE1SION SECRETA.

ª

¡

'lléxico, Viernes 16 de Octubre de 1914,

EL PUEBLO

•

ron conseguir que todo el gremio los
secundara, resolvieron ayer, en una
sesi6n que celeb1•aron en la Casa del
Obrl::'l'O Mundial, devolver a sus com·
pañeros loa es·cudoi:, y llbretas que se
encontraban deposllados en el Sin·
cllcato de Conúnetores de Carruajes
de Alquiler, a fln de que cada uno de
loa huelguistas quedara en la libertad máe completa para trabajar nuevarn€'nt.e en los coohes de altto.
{'on lo anterlor, prAcllcamente ha·
blando, ha quedado terminada la huel_
ga de los auri¡as de veblrulos de al-

Cablegrama exclusivo
para EL PUEBL:J.
NUEVA YORK, 15 de octubre~
Por la primera vez desde gue co•
menzó la guerra en Europa, se hizo
ayer un embarque de algodón ame,ricano eon destino a Francia. Se cree
Que la mayor parte del al,god6n que
se ha recibido en aquel país t\ltlmamente, ha Ido por conducto de Inglaterra; pero la consignación de ayer
va directamente al. Hav,re.

No ha Habido Ningún
Cambio en la Situación
PA~IS, 15 de oetubre.-J..os !lit!mos boletines oflclales anuncian que.
según los Informes recibidos de tos
diferentes puntos en Qtte las tropas
aliadas operan contra los alemanes,
no ha ocurrido ninguna modificación
de tmp rtancta en ~a Unes de combate.
Ha habido, como es natural, peque_
fios encuentros. pero durante ellos,
ninguno de los combatientes ha -0bten1dc, ventajas dignas de sefialarse.
-----♦

fu e'

rxpcn10D
El DECRrro
U
L
IRA
LA
GlºCUL
.
ACION
DE
lAS
-\
n
P'
MONEDAS DE' 5 CfNTAVOS

AYER

[

Con techa de ayer intoTma el cuar
tel ge,nera1 ruso, lo sfgulente:
"Nuestra.s tropas han atcanza.do un
sefialado triunfo contra los alemaues
en e¡ com'bate librado el mar tes lllLl·
mo en la ribera 1zquierda el e! V1stula.
a lo largo del camino de Vatsovla a
lvangrod. Los ge1·manos fu e ron obll·
gados a retirarse, cayendo dos de sus
compañtas en poder de nues tras tuer.
z.as. •E □ los demás puntos la s1tllac10n
es casi la misma."

- - ---•----El Regimiento de Nobles
Polacos

'mandan te d-e l 1reglmiento de nobles
pola.cos al prfnctpe Znmeri ske, blen
conoc1do en los ctrculos milttares.
1Dlcha. des ignacJ6n 1h a s ' rlo rectb1 da •favorabl e mente, pu es el prfncipe
disfruta de grandes s lm pa tras e ntre
sus coterrií"neos.

--- - -•-- --LOS EXAMrNES EN LA ESCUELA
NACIONAL PREPARATORIA

1

\

Proptedades, va.lores y
eontrntos . . . . . . dls. 28,1863•s 66
.A. lmarenes .
976 ,4i9:7~
Scmovltintes . . . . • . .
ti.082.tiu
Cuentas y facturas por
cob1'ar, depOsi1os con et
gobierno, etc. .
. . . - 202.649.St
Anticipos a. compañtas
.subsl&lt;i1arlas y otras
controla.das ipor la com.
pafila • . . . . , . . . . 16.939,434 05
Efectivo en caja y ban•
·
·CDS , , , , , • , • , • •
169,948.75
1

-

11

Total .. dls. 46.479,761.68

•

g·ue :

Debe

Gastos generales y de explotac!ón . .
. . . . $ 3.380,360.41
741,610.64
Bostentmi ento •. . . . .
112,031.77
ímpues tos . . . . . . . .
Utilidad bruta de ,\ a ex·
1p1ota clón .
3.723.629.37
Suma . . . $ 6.967,622.19
Haber
• $ G.835,,~9.36
ta gr esos del tráfi co .
122,162.83
tng1esos var \os . . .
Suma .

El secrel ario, encarg ado de la di rección de la E sc uela N acional Prepara toria, por acuerdo de la Secretarla de Instrucción Pública y Bellas Artes, ha hecho una reglamentación eco_
nómica para los exámenes finales del
presente año escolar.
Y esa reglam entación es tá. canee_
btda en los siguientes términos:
Arlfculo :Drimero.---fSe ra.n de examen
1:is siguientes materias:
Primer año: Botánica, primer eur•
so de matemáticas, primer curso de
lengua española, primer c\}rso de francéa.
Segundo año: Botánica, anatorota Y
flsiolc.g1a e :tiigiene; segundo curso de
lengua española, segundo curso de
francés.
Tercer año: Nociones de anatomta,
flsiologia e 1bigiene, zoolo.g ta, cosm-0grafia. y meca.nica; segundo curso de
lngl~s.
Cuarto año: Nociones de anatomía,
fisiolo,gfa e higiene, zoologta, primer
curso de geograrra. primer curso ,de
Historia Patria, ffsica.
Quinto año: Nociones de ana.tomta,
flsiologfa e higiene; zoologfa, lógica,
segundo curso de Historia Patria, qutmica.
Artrculo segundo.- Los profesores
de las materias de examen enviarán
a más tardar el 10 del corriente, una
lista de 1os alumno-s que, previo interrogatorio, manifiesten deseos de
examinarse, anotando al margen de
cada nombre la calidad de numerario.
supernumer:arlo u oyente, según lo
prescribe la circular de 2:! de sep_
tiem bre del corriente ai5.o.
ArUculo tercero.-Los exá.menes em
pezarán el 16 de noviembre próximo.
Artículo cuarto.--Se procederá. a
ex-aminar a los alumnos en cada clase
según la organtze.clón de jurados y
dlstri-b ución de alumnos que haga
con oportunidad esta secretal'ía, de
acuerdo con la circular de 19 de sep·
tlembre ú.ltlmo.
Articulo quluto.-Los lnlerrogato•
rios se sujetarán a los cuesttonarios
oficialmente dados a cono1cer en la tabla de aviaos especialmente destina•da para ello Y según el sistema acostumbrado en años anteriores por lo
que ve al sorteo de las .fichas.
ArUculo sexto.-Para fijar la dura_
ción de cada. examen atenderá el ju•
rada al promedio de asistencias de
los alumnos que se examinen con•
forme al cómputo que para la fecha
del examen debe tener hecho el proresor y según las bases siguientes:
a,) El alumno que haiva asistido al
75 o¡o de las clases qne su profesor

!

ttución

.

t

misma asamblea, la junta de.
s e-a hacer constar su g'rande apn:-r10
por los servicios ele los riml'1011~11·rn .:1
de la compañía reslllentes en M~x1cu
durante un 1perfodo muy diltcil, y pal"•
tlcularmente -desean dar las gradas a
Mr. Harro Harsen, director gerente,
a Mr. C. B. Greaves, gerente general Y
al señor ucenctado Luis .tt.1ba, representante ,legat, por la bá.bil manera en
Que han lleva.tilo U negocios de Ja
compa.üta y protegido ~os intereses de
la empresa en Mé,x:lco durante el i,erfodo bnjo revista.

i

Activo

(Sigue de la 1a. plana.)
En •la.

REGlAMENTACION ECONOM ICA DE

ª

cumpt!mlento.

BRASll ENTREGO tílA
NOTA Al GBNO. CON MOTIVO O[ LA HU[lGA

LA CUENTA DE PERDIDAS Y GA·
Pasivo
NANCIAS
Cablegra nia exc luslvo
Capital acciones . . . dls. 20.uoo,ouu.o
J_..a
cuenta
de
pér-d1das
y
gn.nanc1as
para EL. PU EBt.O.
PETROGRAO, 15 de octubre.-Su de la ofll'iua ele la. ciudad d~ Méxtco, Bonos oro 5 por ciento
,prlmero hipoteca C'onao~lajes tad el czal' ha nombrado co- por el eJe rct cto de 19131 es como s1·

~!,v!ui'!i"cdeo rr':~ni~t~jtará. a, un examen
b) El Que no alcance el promedio
on ante rior será. e xaminado con ttempo
Con techa de ayer, el senor d
indefinido.
Venust1ano Garranz-a, Pdm;er Jefe
Arttculo séplimo.-La escala. de cadel Ejército Conrtitucionalia t a. expt• liflcaclones será. la de perfectamente
0.16 el decreto que .p ublicamos a con. bien, muy bien, bien, mediano y mal,
¡
t1nuaci6n Y que ,se refiere ª
cir- representadas con 1as cifras 4 3 2
&lt;mlaclOn de las moruedas de a cinco 1
•
• • •
-centavos de bronce que están ya
Y O. Y, segOn el voto de cada sino•
fiá d~se para la~zarse al merca. dal, se fo~mar~ un prom~dlo que arro_
;cu n
je lR. Ct\hfkac16n de,flnitiva, en la 1nºcomo dlJlmos ayer, l1cbas moneda• tellgencla de que la fracción mayor
de bronce, por valor d,e tJ•es mil pe- de cinco décimos se reputará. r,omo
fas ,serAn envia:clae dentro de Oreve º?ª unidad Y de que la. raliflcac16n mf11
la Comisión de Cambios -y mma para ser apTobado sera la de
empo a
mediano•
t
-crl~::iai.ue eSlR. lnB
A rttruio o&lt;'tavo.-El jnrado ~xam1El d~cret expedido por el primer nadar, después de verlflcado el en•
Jere Y rect~ido en ta S ecrelarta. de men, IPvantal'á. una acts. en el libro
'Hacienda donde se nos proporcionó dPstln ndo al efecto que se ha usado
una copi~, es el sigutentet:
en af'ios anteriores y extenderá. al
"El Prl,m er Jete del Ejército Cons- al11mno examinado la boleta acostum•
tltuclone,llsta, Encargado del Poder brada.
E:lecntivo. ~e ha servido dirigirme :el
Articulo noveno.-Antes de clausu_
decreto que stgue:
rar las rlases, el proresor de la ma·
VENUS't'TANO CARRANZA, primer terla declarada de examen tendr1 lbeJefe del Ejército Constltuc!onal!sta, C'ho el cómpnlo de las asistencias de
Encargado del Pod~r Ejecutivo de los alumnos de que ,h abla el articulo
In Unión, a sus habitantes, sabed:
sexto, Y segfin eee cómputo Indicará
Que en uso de 1a 8 racultadr,s ex• a les Interesados lo categorfa en que
traordtnn.rias de gue estoy lnve, ·tido, quedan &lt;'Omprendldos.
he tenido a bien decretar \o alguien.
Arti culo déclmo.-lPara los erectos
te:
•
de artfculo anterior, en la Serretarta
Arllculo Onlco.-Se modifica, la de esta escuela están a dlsposlc!On
pa,roo final de;I ertr.cnlo 3o. de Ja de los profesores las listas de aslsJey de 25 de Marzo de 1905, que es- lencla.
tab\eció ,el régimen imonetarto de los
Articulo décimo prlmero.- Los e1!l·
Eis1.ados Unldog Mexloauos, en los st- menes de las materias del primer afio
guJentes términos:
de Aatt1dlos ee verlft.carA.n. segt1n la
"ArUcnlo 3o . . , . . . La lli;;a de organización nue este reglamento eco·
las moi:rndas tle bronce será de no- n6mlco iu::w one, en el Departamento
venta y ,cinco por ctento de cobne, dos de ~rlmer afio.
y medio por ciento ele estafio y doa
Articulo M.clmo segnndo.-Las per_
y medio ,por ciento de zinc con tole• a.onas extra.fia.s a la escuela que qute•
nncla de uno por dento ien todo?. ran examinarse, debel'A.n dirigir aoll•
los meta,leA. T,a moneda de cinco cen • citnd especial a la dirección, la que,
tav,r, se fabricará ron nlque\ comer- en vleta de los antecedentes del 1ncta1mer1be puro o de bronce con ln. teresado, resolver,A. lo conveniente.
liga lndirada ,p ara las monedas· de
Arl!cnlo décimo tereero.-Ell Pe•
este mebal; pero en este 1lltlmo caso rlodo ordinario de exAmenea finales
el dlAmetro serA &lt;1r, velntlclnro mi- deb~rA termina¡•, a más tardar, el 16
llmetrns y ,su ,p eso de ,nueve gra• de diciembre próxLmo.
rnos."
iMJl!xlco, 7 de octubre de 191 ◄.
Por tanto mando se lmp1•fma. pnl:'-,l lque, rtrcule y se le dé Pl cleb\ 1a

:~n~~:=•

El SENOR MINISTRO DEl

BOLETIN RECIBIDO AYER

Dado en el Palacio del Poder lillecutlvo Federal.
CONS1'1TUCTON Y REFORMAS.Servicio cablegráfico especial para
M~xlco, a 16 de octubre de mll nov,e- Deutscl1e Zeltung von Mexll(O,
·L ientos ,r ato:rice.-V. ICarr,.'\nza-. -ROWASHINGTON, 14 de octubre.brica..-Al sn baecretario de Haclenda
y Cré&lt;lito l'11bllco.
Jllncargado del (Reo1b!do a las 6.30 J). m.): La Em•
Despncho.-Presen t:e. ''
bajada Jmperlal Y Real de Austria
llungrfa Pn é1stn, ·comunica qne, segün
Y lo comunl&lt;'o n u -:;ted para 13u ronollulaa llegadas de Viena poi· la vla
noclmlento y dflmás fines.
de l"a Haya., los rusos, despuéa de una
C0i'i1STITUCTJON Y RE&gt;FORM AS.
bal alla en que sufrieron tremendas
~léxico, 15 d• octubre de 1914.
pérdidas. evacuaron la dudad de Lem~
, 1101 g, capital de Galltzii,,
JOSE J. REYNOSO.

liclada 60 a.llos . . . . . 10.298,000.00
Bonos 6 por ciento hipo•
teca 50 afias .
. • 6.083,33a.!
Intereses sobre Bonos .
367,913.1
Dlvldendoa no reclamados
y cupones no pagadoL .
Préstamos e intereses
acumulados . . . . .
6.024,132.07
t:uentas ,por pagar, reserva de cámblos y otros.
saldos acreedorew . • •
450,468.36
Cuenta de reserva . . •• 1.836,ffou,
Pérdidas y ganancias .• 1.382,966.83

R entas y cargos fijos
p::igade ros a compaOTas
substdjarias en arrenaamteuto, meuos las sumas recib idas eomo intereses y dividendos so•
bre las inversiones en
-val9res de dichas com558.873.59
pafilas . . . . . . . . i
Saldo, ut ilidad traspasado a la cuenta de
pérdlclas y ganancias de
Ja matriz de Toronto . 3.164,766.78
Suma . . . $ 3.723,6t9.37
Haber
Utlliclad bruta de la ex'Plotación .
. . .
.$ . 3.723,629.37

E

1'otal .. dls. 4IM79,761.68

. ; 6.957,622.10 LA

Debe

IS

CUENTA

DE PROPIEDADES,
VALOR·ES Y CONTRATOS

ro

El saldo de la. cuenta de propil!&lt;la
des, valores y contratos, qtle figur&amp;
en el activo, 1 proviene -como sigue:
SegQn balance antertor
a . . . . . . . . . dls. 24.6t.'l,7l0.43
Más, gastos por capital
sobre Jas ¡propiedades
de la compalita. 11asta
&lt;!1clem,bre 31 de 1912,
tras11asado de la México
..Electrtc Tl'amwaya, Lta.
y otr0s gastos durante.
el afio, Jncluyendo des..
cuento y gastos de emisión de Bonos y costo
de valores varios adqu1..
r1dos, menos amortiza•
c16n sobre varias In•
versiones 11e la compalila . . • • • • • • • • 3.693,618.!l

j

el
q¡

el

ti

111

Ql

"la

111

di

re

IIJ

di

p

.

d•
11

it

r,

Suma . • . $ 3.723,629.37 o sea un total de • , .dls. 28.186,326.H

D

La cuenta de pérdidas y ganancias
El saldo ]'.)Or anticipo a oompaftlt,l
de Ja matriz de 'roronto, por el ejer•
subsidiarlas y otras controladas por la
cicio de 1913, es como sigue:
compallta _proviene como stgue:
Debe
·según. balance.. anterior
Gastos de Toronto y de
a . . . . . . . . . . dls. 16.011,481.82
Londres . • . . . . . dls. H0,986.60 Mas nuevos antici-Pos dU·
360,727.67
rnte'reses sobre préstamos
rante el año, menos
Intereses sobre Bonos
cantidades abonadas • 927,962.%1
oro 5 por ciento prime•
'
ra b1potera consolidada
o sea. un total de • . dls. 16.939,Uf.Oli
60 años . . . , . . . • .
609,510.16
Intereses sobre Bonos 6
Estos anticipos están en Parte uepor ciento hipoteca 50
365,ooo.oo gurados por Bonos de segund~,hillll8años . . . . . . - . . .
C'a y -por inversiones de Th'3 iuaztpa
Fondo de amortización
Light and Power Ca. Ltd.
por cuenta de Bonos oro
El capital autorizado a"Clen4e; •
5 por ciento primera hidls.
30,000,000.00, representado pot
poteca consolidada 60
~.195.001 aoo,ooo acci-0nes de dlB. 100.
años . . . . . . . . • •
'
una. de- las cuales hay emitid
•
Oividendo:,; trimestrales,
200,000 tntegramente pag.a&lt;1a11, a
números 22 a 25 iuclU·
sive . . . . . . • . . . 1.338.750.00 el valor de éstas, dls. 20.000,000.0
que figura en el pasivo.
Saldo. que pasa al balanLa em1s16n autortzada de Bonos
re gen eral . . . . . . . l.382,S6G.S3
6 por ciento primera hipoteca con
Jidada 50 aiios, es de dls. 15 000,000.00
Suma . . dls. 4.195,136.16 y el saId o que ~Jlgura en e¡ pasivo proviene 'Como sigue:
Haber
En manos del público dls. 10.087,500.00
Sobrante aJ 31 de diciemEn poder de los represen•
bre de 1912 . . . . . dls. 1.462,928.51
tantea de los tenedoOtUidad de la explotación
res de Bonos,
por,
del sistema, hecba 1a
cuenta. del rondo de
'provis16n para arrenda210,500.0Q
amorUzacl6n . • • •
mientos, $3.164,765.78 al
tipo med!o de cam blo
mensual . . . . . . . . 1.340,557.40 o sea un total de . . d Is. 10.298,000.00.
Intereses sobre préstamos
hechos ·a otras compaLa. em1s16n autorizada de Bonos ti
ñfas propiedad o con•
por ciento hipoteca 60 afio$, aselen•
troladas por ,la campade a ltbros 3.160,000- .o, de la cual rue·
fila y dividendos sobre
ron vendidas libras 1.260,000-0-0 a ra·
ln versiones en valores
zón de dls. 4.86 2:3; o sean, d Is . ., ..
de dichas compañ!as . 1.391,660.20 6.083,333.33, suma que aparece en el
pasivo.
Suma . . dls. 4.195,136.16
La em!sjón de Bonos 6 por ciento 3
años, tué autorizada. por libras ... ••
El balance general, al 31 de arciem- J.200,000·0-0; pero, no habiéndose ne•
bre últ1mo, es com~ sigue:
cho la em,isión, no figura en el pasho.

"°ª

¡¡~~~~i;~É;~;;~·;~;1üi·coiocioo--MfD1cóM F.úi
Port~gal Declare 1ª

-~~~~ra

cao1egran,a
para EL PUEBLO.
ROMA, 15 de octubre.-Se sabe, de
una nianera semiaiflcial, Q.ue Al,emanta
estfl. esperando de un momento a otro
la declaración de guerra de la Repllbl!ca de Portugal.
Italia se abstendrá de tomar parte
en el nuevo co·nfllcto, flel a. la. promesa que ha hecho a. todas 1as naciones contendientes de guardar las
leyes de la neutralidad.

1

ACUSADO POR UNA VICTIMA
Of SU IMPRUOf NCIA
(Sigue de la 1a, plana.)

.

mediatamente a hacerle el reconocimiento.
El ¡,roteslonal indicó a la señorita
que habría de quitarse las ropas, .,
ella accedió. Después de esto, fné
puesta en uoa mesa de operaciones Y
se pror ed16 a l1acer el reconoclmien
to, pero en forma tan áspera, que ta
seBorJta dice que llamo al médico ca~
una frase dura.
Dice después la acusadora, q,ie el
!acultaiivo no 11or aquella expresión
El sabado próximo en el Teat!O dló señales de lncomoda,rse, y que, al
Principal y en tanda especial, se contrario, siguió haciendo el recono
efectuará la. anunciada Jucha entra cimiento.
Renil y el &lt;lélebre artista Enhart que
La parte mds delicada de este a•u 0
junto i,on Alegrla l-0oma el dueto to Jo re1l\lta la seiiorita, manifestando
popular que m1s regocija, a Jos h,1)1- Que &amp;I tacultatlvo, sin con1111tar su
tante¡, m,etropol!tano1.
estado, tom6 un aparato que le cause)
En esa Jucha eomo ya ae t\el'e graves estragos.
concertado, sl a IQf dos rounds vence
Al darse cuenta de 1-0 que babia
~uhart. René otorgara. a su veuce- ocurrido, sallo de allí y en el acto se
dor el diploma y medalla que lo acra- dirigió a la tercera oftclna de 11ollcll
tJitan co,mo campeÓil&gt;, 111 01 venc!au en en donde hizo formal acusa-0160 en
dos ocasione, y en cambio, Enhart contra del facultativo.
dará a René la suma de qulnleutos
Se levanto el acto. y se procedió a
Pesos o! es v,encldo en la prlmer,1 ,Ju• hacer un reconocimiento, mas ,,001°
cba.
1
el certiflc:::tdo no eetu viera. en la fot·
Reina .gran entusiasmo por asl,~tlr a ma que la sefiorHo. lo deseaba 4&gt;ldl6
esta lucha entre la g&amp;nte de sport. en In misma acta que Jos médicos 11
glstas la reconcleran.
En este estado las cosas, el acta
¡ rué enviada al agente del Ministerio
PObllco, qnlen la paso al Juez de In•
1ruccJ6n, que habré. de conocer de ell
tr asunto y fallar segtln el cerUff
t•nclo que dloten los mérHcos legista••
Cablegrama exclusivo
para EL l='UEBLO,
Este asunto se supo ayer, tanto en
ROTTERDAM, 15 de octubre.-S~ la pollcla como en el pa,laclo Penal,
asegura en esta ciudad que cuando Y ha sido comentado de muy dlvers
los alemanes i;&gt;enetraron a. 10. plaza de
Amberes quedaron admirados &lt;le ver maneras.
Nnsobi·os procuraremos tenet' al
la deetrucci6n causada por .el bom• tanto a nuestros lectores de lo nueD
bardeo, pues muchos edlflcios públlvo que baya as( como del dlctaUI
coa están en ruinas.
La entrada del ejérelto germano de los médléos puesto que do él d
se efectuó en medio del mayor orden. 1pfmderá. si ae ProQede o no en coB
Loa pooos belgas que quedaron en del facultai"':rn acusado.
ta poblacl6n, aterou muestras de
conmovedora tristeza. ooando penetraron los vencedores, habiendo muchos que uo pudieron contener las

LA lUCHA RfN~fNHART

- - - - -•-----

Los Edificios Públicos
están en Ruinas

--o----·--

lái¡rl11111,a,

lf A USTf O

"f l

PU~

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="76">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3005">
                  <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479303">
                  <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151881">
              <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151883">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151884">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151885">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151886">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151887">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151888">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151889">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151903">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785289&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151882">
                <text>El Pueblo, diario de la mañana, 1914, Año 1, Tomo 1, No 16, Octubre 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151890">
                <text>Fabela, Isidro, 1882-1964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151891">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151892">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151893">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151894">
                <text>1910-1946</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151895">
                <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151896">
                <text>Antonio Revilla Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151897">
                <text>16/10/1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151898">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151899">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151900">
                <text>2006844</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151901">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151902">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151904">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151905">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151906">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14929">
        <name>Catastro</name>
      </tag>
      <tag tagId="10156">
        <name>Huelga</name>
      </tag>
      <tag tagId="14928">
        <name>Protestas</name>
      </tag>
      <tag tagId="14844">
        <name>Sociales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5645" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4210">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/76/5645/Pueblo_diario_de_la_manana_El._1914._Vol._1_Tomo_1._No._17._Octubre._0002006845.ocr.pdf</src>
        <authentication>cf92b65c4dd1ec896486cfbfe7554b70</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="152521">
                    <text>VALE

EL., ., PRIMERO
,., ,., ........
.......
...,,,,

JctNTAVOS

EN INFORMAR
.
''"" ...,,.,..._,,
•

Afio 1.-Tomo l.

.

..
DIARIO DE LA MANANA
Para anuncloa, reclamos

11

y

remitidos,

Ocurra • nuestro Depto. do Publicidad.

,

--

México, D. F., Sabado 17 de

O
d
ctubre e 1914.

Reg istrado

como

artfculo

de aegunda

clase el 7 do octubre do 1914.

11

-

Número 17.

--

IBA A ESTAllAR NUEVE ESPAÑOlES MAYTORENA SE NIEGA A OBEDECER LOS
UN MOTIN EN CAPTURADOS POR ACUERDOS TOMADOS EN LA CONVENCION Y
C. JUAREZ · SOSPECHOSOS
A PONER EN LIBERTAD Á SUS REOS POLITICOS
•

ARRIBARON A Mrx1 CO

OCHENTA EXFcDERAUS INGRESARON VISITABA~ CON FRECUENCIA APEORO
AlA OIVISION DEL NORTE, HA- MARRO QUIN, EN LA PENITENCIAR! 1,
HIENDO oc,slONAOO DISGUSTO
y HACIAN LABOR ANTIP_ATRIOA LA GUARNICION
TICA EN [SPANA
EsPERAsE QUE sEAN ExPuLsADos REcoc1ER0NsE MucHAs cARTAs
ESTOS INDIVIDUOS DE LAS TROPROXIMAS A DIRIGIRSE AL
PAS CONSTITUCIONALISTAS
VIEJO CONTINENTE

Lf OPOlDO BA TRf SDISPUSO fRAUDUlf Nl AMENTE
DE MUCHOS ARTICULOS ARO Uf OLOGICOS
lA SRIA, DE INSTRUCCION PUBLICA LO ACUSARA ANTE lOS TRIBU~

PG&amp;

fUl!IE U IICIBN

.

l 4-,;

4

MU Y ACAlORADA
lA DISCUSION QUE SE
SOSTUVO AYfR CON
fl ASUNTO DE
SONORA

lOS CONVf NCIONIST AS
OUf INVITARAN
Al GrNrRAL
r.
[ [
[
ZAPATA

Después de muchsa visitas becha,a
En fuente&amp; ,que nos merecen entero crédito, hemos obtenido ayer no- a la Penitenciaria. del D1t1trlto, un
che la. notlcla relativa a un motln gru po de nueve iberos, con el Un
que pudo rer de graves ,coni.secuen~ Ue saludar a. un paisano suyo, b1 iseetas, da Jas fuerzas v1111etas Que se ñor Pedro M:arroqutn, quien por
tncuentran en CiudA.d Juá.rez, Chi- asunto,. polltlcos ha sido recluido en
dicho ed!llelo penitenciario, no deJa.t1Uahua.
Ochenta ol!clales exlederales de lo• ron de inspirar derta sospecha a.l
que ae encontraban pr!Sloneros en te- refior d1reclor del misoío, Carlos
rritorio · americano, por ha.bar violado Plak.
la¡1 leyes de neutralidad y principalLas sospechas no dejaron ae aar
IUlfnte a-quellos que tueron interna- resultado, pu0'3i ayer, cuando los
dos en la prisión de Fort Blles, pasa- mencionados individuos, que responron ,. territorio ,m-e:rlcano, pidiendo den a los nombres de Juan Manuel
unlrae a Jaa trop~ v1lllstu en Ciu- GaLlego, Enrique C. Barbe, a, EnrlJad Juárez.
que Castillo Esbenero, Rala.el DoNo BB f&amp;be por acueMo de qutén, mtnguez Blanco, Gabriel Bon!onte
pero el ca&amp;o es que fueron a,cepta.dos Jlménez, Eduardo l)iorjele Fursi, Jodeade luego, &lt;lando ésto origen a que sé Almagre del Rlo, Héctor Gonz!i•
ae regiatra.ra un descontento casi ge,- lez Banceno y José Graña sua.rez, se
11eral entN 101 que Integran la guar• dlsponJ.an a aban&lt;lonar dicho edilicio
rtlc!On revolucionarla en Clud.&amp;d Jull- después de haber estado en Ja celda
rez, al cr&amp;do de provocarse una. ma- de-1 preso Marroqufn, fueron detentn '.ferta..c!On de proteatL
;
dos, mientras se b.·acfa una inspecEn vleta de Jo antertor IP8 presume ción -cm dicho separo.
que loa exollclalee looerales que rue-¡ Gran&lt;le fué la sorpresa recibida
ron d.a.d011 de &amp;lla, sean nuevamente por el sef\or Plak, director del esta.w
expulsado• de 1aa fJlu co11ftiluclona.llstaa.
(Sigue en la 7a. plana, col. 6a.)

-lli.

f Uf

[

..,1..., n" apa.recteron, por Jo Q\18 la Seer+
tarf&amp; del MtJSeo no entrego el recibo

.....,nto que promete ser 8
dllf, ~ la acusac!On que ant.l loa
ll'Dunalea respectivos, presentara la
Secretarla de Instrucción Pública y
Dellaa Artes, en contra deJ eeilor Leotoldo Batres, inspector
que fué de
,~· s b•-t el
monumentos arqueo¡V61co , t- nada
a
año de 1911, pues se le lmpu a
menee que la comielón de varios delltos en contra de propiedades de la

de lo,i mismos, el .iual consta en el
ar,chlvo del Museo. Debo advertir
que estos mosaicos son muy valiosos, pues, en los museos del mundoMll('eo Etnográfico de Berl!n, Museo
Br1U.nico, Museo Chrtsty, e I c., etc.,so1am.ente existen ,cincuenta o ctnxi
cuenta y -cinco mosa 1coa me can 08
Na.clOn.
de esta clase, los cuales fueron adLa Se,c.retarfa de Instrucción Pd· quiridos en cuantiosas aumas.
l&gt;llca ordeno se formulara un lnfor- .ADQUISICION y EXPORTACION
me sobre hechOí' concretos de Ja
cest!On &lt;le don Leopoldo Batres, en
FRAUDULENTA.
la lnapecclOn de roonuinentos arqueoCuando eJ suscrito ,cursaba sus esId
or el tudt~, de antropologla en la Untver•
lógicos Y ha slJo prO&lt;i uc Omula
Ya P gra• aJdad
= de Columbia, Nueva York, puquien
for
r
t
O
1
t
1
ac ua nspec •
••wulentves eargos en Colltl·a del señor Ba• úo darse cu.enta de joa .,..
...,.. be·
tres.
cbos:
10.-El eeftor Batrea Tendió al MuEL INFORME,
seo de Nueva York &lt;los cOdi&lt;:ea, que,
Dice ad el tnfor-me rendido por la segün él, repre,:oontaban el plano de
actual tns:pe-cción de monumentos ar- san Juan TeotihuacAn, ·es decir, de
queol6gl.rD'i-:
I&amp;. vieja ciudad cercana al pueblo de
DESPOJO DE OBJETOS ARQUEO· e,t,, nombre, aserc!On que ent,.. paLOGICOS DE PROPIEDAD DE
réntesls era f&amp;lsa, pues na.u1~ 1a.be
LA NACION.
al !&amp; cultura teotlbuacana prottujo
Durante el año &lt;le 1909 el suscrito cOd!ces. !En ,mo de los cO&lt;llc~• aed
cia O dice, miejor dicho, una layenda
.-.r,tregó al ,•eñor Batres, por orden e manuscrita:
Este códice pert~nU"ió
la D!recc!6n del Museo,-pue,s
n"t r..,, In spe tor
' lfl b
t dicho
ces al señor Leopol do ""
atfior
decla.
que Ci&amp;s ca a. en on
las coleoclones del establecimiento- de Monumentos ArqW!o 16g lcoa, 7 Po,·arios objetos que encontru, en su co mAs abajo la firma dsl Ub~ero de
e'tploracl6n de Chalchihuitee, Zacate- \'iejo-ameri-cano-"Blake". EsoK eOdl•
('S.-', -siendo los más notables entr~ ces a.parecen reproduddos en laa mef'}Jos, Y los mli.• va.Uo110•. dos mosat- morlas del XVIlt Congreso lntercos &lt;le lam!nlllas de turquesa. y es• nacional de americanista¡,, ef•ctuodo
ttauta 1nrru•3tada.1 ien núcleos de en Mé'xtco en 1910. Una eonsuJty,
arcllla 1 cocida o barro Y madera. Lns por escrito al menciona.do :Museo
fotogra.!las de dichos mosaicos sólo comprobartí lo expuee t o.
mue•tran los nlicleos Y algunas In
El prolesor de a.rqueologla de la
Universidad de Columbia, Sr. Mormln!llas, puc&gt;'l las restantes es t a bau ehall H. Savllle, de quien el suscr lto
dPsprendl&lt;las, por lo que ,e1 se nor Ba.
tres Jas rec!blO en una cajita &lt;le In- fué d!sclpulo, le mostrO lnm_e morats. Termlua,la la--que dicho sellor
llamaba-olasl!lca·c10n, los mosafr,os
(Sigue en la 7a. plana, col. 1ª·)

--

11 COIY//é/Y-

L.IEIYOOOé
(//Y/l RSl1MBLER.

rleben ir tres: los generales Bueln&amp;
Dijimos en la edición anterior, que
Galván y Angeles. Otro delegado dice
por haber recibido sets mensajes a las
LL t-;R/IL t/lL·LIIRRfllL ..EMPf//111/YL/O L/1 Bfl/VtJER/1, lJ//,F/1/YTE Lll .P.ROTé.5 Tl'7.
que no vaya. formando parte de la
dos de la mad-rugaaa de ayer, que vew
romisiOn el general Lucio Blanco,
ntan incompletos, no pudimos sacar
pc-r que sus fuerzas se han tiroteado
con los zapatistas en Xoehlmilco•
en· claro las largas deliberaciones que
El Enviado Especial,
se registraron en la. Convención de
ARTURO OISNERO&amp;.
Agu·ascal!entes.
Aun cuando extractamos lo princi• Gonz.§.lez Garza como programa para suscrita por los demás delegados. ba~ proposlci6n firmada por los señores
LA COMl·$10N DE PAZ.
ciendo igual cosa el coronel Jesús delegados, general EulaJto Gutiérrez
pal de dichos mensajes, para mejor ta Convención•
:..:.aronel Joaé Benignus, en la que pi_ Telegrama tspecial
Lnformación de nuestros lectores, pu-/ Toma la pal-abra a continuación el Garza.
En estos. momentos, que son las cua- den quede Integrada la comisión que para EL PUEBLO.
bllcamos el texto de los que recibimos ,.cenera! Hay, PBp, maJUlestar que las
AiGUASCALIEoNTES, 11 do octú .....
tro
y velnUctnco minutos de la tar- lrA a ~orelo., por lo• generales U.a•
clllr111úe el '4fa ••
actaa se publican en el Diario de los
-,,Recibido
con demora.-&amp;¡ déJelladll
raf\l
fhl•~o.
li{¡l~I
C'J¡ao
yl,t•olo
Deb•\M. ~:'\.~ll!'•ral ~1'1194 dlf.&lt;t ,io~ ~ .. •« ~n~ 111 •ql~ ~l•li!!''J'll-~ ~fl.11! i:; ftl!IO
,Jon,!11.11 ,:,«!i._ solo sllp:tca a la ra pasar a 1ecreta.
Blanco, y PI teniente wronel Ouf. C"ást,no "'rapla, dice ,que el iemiiiu
Blanco tiene mu~bo que lh-acer en
El Enviado Especial,
llermo Castillo Tapia.
T■le;rama e.peclal
asamblea que se inal!&gt;rte su dtsc.uno,
:\féxico solucionando el contUcto, 7
para EL PUEBLO.
y terciando en la d1scnsl6n, ot:-o deARTURO OISNEROS.
El coronel Osuna pide que se agre- Gonuilez Garza. manifiesta Q.Ue deben
AiGUASCALIE•NTES, 15 de octubre. legado manifiesta que GonzJllez Gar•
gue
a esa comtsfOn el teniente coro- lr, por la división del Noroeste. 101
-Recibido con demora.-iA las cua.- za es un egoisla,. pues sOlo pidiO para
EN SESION SECRETA.
•
ne! BenJam!n E. Silva, que lla estado generales Lucio Blanco 7 Ro.lael
tro de la tarde, el secretario, coronel él, y no para todos los demás delega- Telegrama
especial
otras veces entre los zapaUstas, y el Buelna; por la -O.el Norte, loa gene-Alessio Robles, pasó lista a los de- dos que pronunciaron dl.scursos en la. para EL PUEBLO.
legados y el secretario Gond.ez, da 1sesión anterior.
AJGUASCALIE•NTES, 15 de octubre. dele¡,¡ado GalvAn, y ~¡ delegado Ma•, rales Csl!xto Contreras y Felipe An- ·
lectura al tacte. de la sesión anterior,
Entonces IGonz'lez
Garza, dice que -Recibido ron demora.-Una vez que nueJ Garc!a Vlgll, opinan que debe Ir geles, y por la del Noreste, el ten!enu
le. Q.Ue es puesta a disc~si6n.
no habla por él •sino por el general el públ!co ha desalojado las galer!as ·el general Angeles, Que -0onoce las ne- te coronel Castlllo Tapia, alegando el
Piden la palabra vanos delegados I \'lila, y habiendo sido puesta a vota- y palcos, a las cinco y trece minutos cesidades de loa zapatistas cuando proponente, que desea vay,a. el gene..
tifl
b
para que se rec quen sus nom res., c16n tal modificación, solicitada por de la tarde. el secretario Alessio Ro- hizo la campafta en Morelos, y aun ral Contreras, porQue es amigo de
Y hecho, el delegado González Gar- el mencionado González Garza, es re- bles, declara que se abre la sesión di6 (}PC.larilciones a la prensa defen_. Ea.pata, e igualmente pide qua vaya
diend ::, el zapatismo. El teniente co- el general Aguirre Benavidea. u Ju._
"ª• pide que la !rase "si no 10 'hiciere clbazada por una mayorla abrumado-- secreta.
El secretarlo Santos anuncia que ronel Castillo Tapia, apoya lo dlcbo gar del general Blanco.
la patria. se lo demande," sear cambia_ 1ra, Y queda aprobada el acta aludida.
El presidente, general Vlllarreal,
continúa la discusión, respecJo &lt;le 111 por su antecesor_ agregando que Anda la palabra Patria, por Nac!On, a
E! Enviado F,special,
geles
hizo
un
eP.tudio
sociológico
del
dice
que primero se discuta el nd•
10 que no 88 accede. porQ.ue el dla ancomisión
Que
lrA.
a
Cuernavac&amp;.
Un
ARTURO CIS-NEROS.
delegado ;,ide se lea el acta dé la ¡r,apatlsmo, y, por ültimo, apoya que mero de comlslonad0.iJ y lue.¡o H traterlor, el presidente Vlllarreal, al to•
m-ar la protesta, babia dicho "Patria."
sesión anterior y .Conzález Garza pre- se ag,regue Angeles •a dicha comisión, tará. quiénes deben Ir.
LOS QUE !RAN AL SUR
El mismo González Garza, solicita
gunta sl ésta. es la primera sesión el general Eulalio Gut!Errez.
Después de hablar varios delegado•
que se inserte en el acta de la sesión Telegrama e,peclal
o junta prlvaad, a lo Que se le -contesEl general Obregón, dice que deben que opinan vayan tres, cuatro o cinco
t l
l dl
l' para EL PUEBLO.
ir a J.torelos, sólo dos personas, IY el personas, y habl@ndose declarado au..
an er or, e
scureo que pronunc
AG.UASCALJ E•NTES, 15 de octubre. ta que st.
El mismo secretarlo Santos, lee una delegado Castillo Tapia, opina que flelentemente &lt;llscutldo el punto, se
porgue Interesa al pala, saber las as· -Recibido con &lt;lemora.-Después de
pana a votación y se aprueba que
piraciones revolucionarias expresadas aprcbada el -acta, son aprobadas las
sean cinco las pert1:onas que Integren
por él, 8 inmediatamente es rebati-¡credenciales del general Alfredo Lanla comlslOn rererlda, para Invitar a
do con energfa, por -el delegado José dero, a. favor del coronel Manuel SeZapata.. No conformes con la vota,S!urob. El preS!dente Vl!larreal, pld&lt;1I rrano Tamés, y del general Maclovlo
cl6n hecha, los generales Hay y Lugo,
al delegado ,GonzAlez Garza que retire Herrera, a lavor del mayor Norberto
• • • .,....,.. • • . .~ . . "'"'. ,. ~.............. "-- ee repite ésta ry la mesa concede cln·
su petición, Y éale se niega a ello, Olvera quienes protestan ante el pre - \.1-,...................,.A.,,...,~-- ,., • "' "' •
co minutos para 1.2ne los delegados
aduciendo como razón, que su d!scur• sldent: Vlll11rrea1 y la bandera de la
80 contiene el programa de la revo- Convención, asl como los d elegados
propongan los nombrea de loa coml•
lución Y será objeto de discusiones José Rodrtguez Cabo G" coronel Bensionados.
!argaa, que tendrlln que tratarse por jam!n G. Si'lva.
Varios delegados piden que sea la
semanas
enteras.
El general Buelna pide agregarse él
votación secret«, rr concedido, pa_
T
1
1b
t
1
Telegrama especia!
de
hoy).--.Acabo
do
vtSitar
al
señor
oma
1 Ob pa
ó a ra en
1 considra te ge_
Vi y Angeles, para formar parte de la para EL PUEBLO.
Jorge Carothera, enviado confidencial san todos a depositar sus votos, oh,.
A~UASCALIENTES, 16 de octubre. del
nera
reg n, 'iY e pre en e
- comisión que lrá. a Morelos para conpresidente d&amp; los Estados Unido,. teniéndose el siguiente resultado: gellarreal maniflesta que otros delega- vencer al general Z'9.pata,' que debe (Recibido a la1 tres de la madrugada que viene acompafiando al general nerales Felipe Angeles, Rafael Bueldos P!Dnunciaron ayer discursos qu~ enviar delegados, porque estima que de hoy).-A la• tres y media de la VIHa deade Zacateca ■•
na, Callxto Contreras y Leobardo G1ll•
ttrar11n verdader~s¡ proirama~. rr p~I las ligas de antigua amistad que tle· tarde de hoy, llegó a esta ciudad el
Dicho señor se manlfest6 reserva• rán, y el teniente coronel Gullermo
0 m SDlO, no po r an
general
Francisco
Villa,
procedente
gurar en
nen ambos con los zapatlstas, será.
Cast!llo Taplll.
de Zacatecas, acompañado de au dialmo, pidiéndome excuaas de su 1lacta, porque serla muy larga.
provechosa.
Termino.da l·a elección, babia el ¡elenclo1
pues,
dice,
no
puede
hacer
El teniente coronel Jl&lt;lrlanga, dice
El teniente coronel Castillo Tapia Estado Mayor y de una escolta.
neral Angeles, diciendo que 61 ea In•
dec-larac.lón alguna a la prensa.
El
viajero
permanece
en
ol
Interior
que el &lt;llscurso de GonzAlez Garza., solicita agregarse a ¡., com.ls!On aD·
Confirmando mi mensaje anterior, dio, salido de las bajas capas soc!alee,
de eu carro Pullman, detenido en la
sOlo es programa de un partido, el t
citada
agrego que también viene haciendo y declara que hará toda clase de ••que se discutir•4 a su debido tiempo·, esD
·
eatacl6n
del
Ferrocarr/.1
Central,
a
• de ¡¡ gera di scus i'n
Y con la energta. que es caracterlsesput."s
v ,
e s donde fuf para cerciorarme de la no• compañía al Jefe de la Dlvlsl6n del luerzos por traer aqul delegados zatlca al delegado Ber!anga, prosigue aprobada la &lt;:redencia! del general licia, que Inmediatamente so hizo pQ- Norte, el coronel Rodolfo S. Fierros pa\lstas, aunque sabe ~ue Zapata es•
y la ..s¡,oaa de VIiia, doña Juana B. tA ,renuente a venir aquf; pero qua
d b tomarse el dlscurs 0 de Luis Herrera en tavor del coronel bllca en la clud"4.
que no e 8
Jestls Garza, a quien se la traspasó
de Villa.
ti, 'ha sido el menos escogido para Ir
Maf\ana continuar~n au viaje toda• a Morelos, por haber sido Jele feel coronel .A Iberio Cuevas. En segul_ Telegrama especia!
eaa1 persona9, con rumbo a Torre6n. deral y recuerda que Be pase6 aola
para EL PUEBLO .
El Enviado E1peclal,
AGUASC AI. : 1.T ES. 16 de oct ubre.
(Recibido
a
las
~r
ts
de
la
madrugada
ARTURO CISNEROS.
(Sigue en la 7a. plana, ool, Za.)
?~i=~~d:~:~s~!;~J~~:!f1ut:in;;

•

•

•

1"'-

1

I
1

u,¡

uL·T1MA- ·HoRA·~-~~-l

f~~~A

EL GENERAL VILLA EN AGUASCALIENTES

ª

_...,...,_,..._,_,....,.,,_,.,....,_...,...,,+===============""'""'"""'""""""""""'=====:=~~-

El DR. KRUM HfllfR
ES INSPfCTOR Df
INSTRUCTORfS

fEl IX tDIAl

NO ESTA CON fRANCISCO
VlllA NI PARECE PROBABlf TAL UNION NUfVO

OflCIAl MAYOR
'
-DE LA SfCRETARIA
fl SR SUBSECRETARIO DE lA GUERRA NIEGA El PACTO
oc HAClrNOA
DE. ARMISTÍCIO AlGUNO CON lOS MAYTORENISTAS

HA COMENZADO A DESEMPENAR su
MISION VISITANDO VARIOS CUARULES DE LA CAPITAl

--

• dep~~e~~;od~o::iod~:o:~. ~:~r::;!~~~~

~;11i;fi'fr~;~:!!~J:~

[

[

El SR HOUrnRD fUE ornlGNAOO

~~:i ~{*-~
1

PARA OCUPAR lA OIRECCION

l&gt;or acuerdo &lt;le! Primer Jele del uo el d!a de ayer 1111 Importante In· t 0l
1111
d C o cAn
GENfRAl DE ADUANAS
Ejército consUtuclona!lsla, eenor don terrogatorlo ace""" de los asuntos de
e,~:•:au!to ~:mªblén° lnterropalpllante actualidad en la !flepObllca, ga.ruos al sellar subscretarlo de Oue•
Venu■Uano Carranza, encargado d e I al sefior subsecretario de Guerra. Y
Poder Ejecutivo de la Unton, ha sido Marina, general Ignacio L. Pesquelra. rra Y Mardiitl1a, s lrflvléndose t}n¡lorlm;:,r- El señor Rafael Nieto, que actual·
l
Uno de los puntos de dicho 1.nterro- nos . que e lO se or no es "' ne u uo
llOmbrado Inspector de lnstruc ores
i
1
en el escalafón de generales del mente es uno de los d!roctol'es de los
de Cuer¡,os Militares Constlluclona· gatorlo, sobre •I era c er 1a ªFver· Ejérolto Constltuclonallata.
}'errocarr!lea Constll-uclonallstaa y
li&amp;las el .. ñor doctor coronel Krumm s!On relerente " que e l gDelne1r 1aJ randel·
que era miembro del block Ilenova•
1
lien"'r
cisco VIiia, Jel-0 de a
v s un¡
SOBRE EL ARMISTICIO DE
di
1t
C' .
Obll
t
Norte se hubiese unido con e exdor en la Legl•latura sue a por
omo es bien sabido del p
co, o'¡ Félix D!az en el Norte de la
NACO.
Ruerta, nos comunico anoche que aca•
d o lo relativo al importante ramo mi• genere.o
baba. de 1·ecibir su nombramiento da
litar ha sufrido una complela reorga- R~ptibllca. lerto"-nOB dijo el eellor
Sobre el armisticio que se dlce se ollc!al mayor de la Secretarla de Rablzac1on, habiendo stuo también la
No es c clo L. Pesque!ra. Como he. paoto.&lt;Jo en la poblaclOn de Naco, clenda.
ID•trucc!On mllllar de tuerzas const!• general.iff: versión como otras mu- Sonora, entre las tuerzas d&amp;l general El seftor Nioto ocupa.rt\ el cargo de
tuctona.Hstas, una. eta Jus cuestiones I sceh V 8, uee constautémente ,se hacen Benjamfn Hlll y las maytorentetas a , ofl.cla.l mayor de Hacienda en subst:13cul~r
8
Que ma. 8 hnn dl~tenldo la atención del
es la.bor oculta que hacen la.s órdenes rclel gobernador lnsurrec• ¡ tuc!On dol set'l.or Carlos Esquerro,
1 deséontentos con el actual gow to de dicho Estado~ José Marf~, May- quien a la. vez fué designado paro. enleft.or &amp;ub1ecrctarlo dP. Guerra Y Ma- fo~
1'1oa, general lguo.clo L. PüsQueLra.
blerno constltuclonallsta -con el ma.• torona, fuimos lnrot mados que no hu. cargarse de la DlrecclOu General do
El
ti"" habido tal armsltlclo, y que en los
M nuevo Inspector de Jostruc;.oree lévolo fin de sembrar el -de~pres ~,o repetidos ataques de loe maytorents· Aduanas.
llllares Ya ha dado principio a su polltico en el Animo del plibllco hacia tas a !ns lu&lt;&gt;rzas del genera.! H!II, en
Sogün sabemos, los nuevos designa1
Portantn tarea, y al erecto, ha vi· el F,jérclto Constltuclonallsta.
Naco han sido rechazadas con gran- dos tomnr&amp;n hoy :;,oseslón de los pueat&amp;do uno a uno los dlterentt,■ cuar.
No hace mucho■ dta.s que Ja pren- dea ph-di&lt;lae las mencionadas."
toa c;¡ue les hnn eiJo to11 rnhlos, de
i.te,, en ,1ue los soldados de los mis- aa lnlormO sobre la detención de un
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ acuerdo con el Prlm•r Jefo del Ejér1110 • ae dedican diariamente a recluir seflor llamado Ju!ldn del Real,
(Blguo on la 7a. plana, col, 71 .¡ cito con•Utuciunal!sla.
:en S.■inioclon mll!tai·.
quien •• le au11• •neral dsl Ej91"•

,i,\,:

I

af

ª

HAN SIDO NOMBRADOS GONSUlES OE JOSE VASCONCELOS
McXICO EN SAN ANTONIO y GENOVA LOGRO fUGARSE
l

,

·

PARA El PRIMER PUNTO SE DESIGNO Al SR. ERNESTO
M. fl[RROS y PARA GENOVA Al SR. A. SANTIBA~EZ
------

En la entrevista que ayer en la no• dlclatorlal del ex¡ener1,l Victoriano
che celebramos con el licenciado don I
I- uerta.
l•ldro Fabela, en el Ministerio de lle• NUESTRO CONSUL EN GENOVA
l&amp;cl0Uf8 Extel'iores, el alto tunctonaw
rlo so slrvlO informarnos que babia
También se ha extendido nombrasido nombrado &lt;:ónsul &lt;le México eu miento en favor del sellar general
E
t
San Autonlo, Texas, el sefior rnes o Arturo Sant!Mñez como cónsul &lt;le Mé·
xico en Génova, Italia, quien irá. a
Meod Fierros.
El designado para represenlarnoa substituir ni señor Allredo Jlménez.
Por lo que toca a la personalidad
en San Antonio, es un orador de altos revolucionarla del general Santlbáflez,
vuelos y, desde que rué tomada la debemos mani!eetar que logró levan
plaza &lt;le Piedras Neg,ras por las luer• tarse en 11.rmas, al f,ronte de mil homzas constitu~ionallstas, tué nombrado bree en el ltsmo de Tehuautepec, la•
director del diario revolnclonarlo "El borando con verdadero tesón hasta el
DemOcrata," cuy cargo desem¡i,eft6 con triunfo de la causo. legalista.
todo acierto.
, 1, t ., 1 é
d d
¡ EL SR. VARGAS NAVARRO SERA
.1• a.S
ar"e u encarga o e organ w
CONSUL EN FILADELFIA
zar !ns oficinas lederales en TamauEn
una de nuestras pasadaa edlclo•
llpas y otros Estados fronterizos, que
ee encontraron en completo deabara- nes informam'os a nuestros lectores
Juste cuando lueron abandonadas por
(Sigue en la 7a, plana, ool. 7a,)
las luerz&amp;S que aostuvleron el régimen

AYrR
[

SALTO POR UN BAlCON DE

u

INSPECCION GENERAL, BURlANDO
A lOS POLICIAS
No llace diez dlas, que dlmoa cuen•
ta a nuestros lectores de que la POlicia reservo.da, obedec!eudo a lnstruo•
clones superloros, babia recibido 6r.
denes para que uno de los agentes
especlalea procediera a la detención
del licenciado don José Vasconcelos.
persona que e:a. el movimiento con&amp;
t!tucloanllsta 11guro en primera Uuea
Al ser detenido, se le puso en el
departamento de dletlnc!ón de la Inspección Gen eral de Pollcla, en donde
permanec!O eolament~ un dla, pues\Q
que después se dispuso pasarlo en caild11d de rlgurocaruente Incomunica•
do al departamento del segundo jete
de la pol!c!a reservado.. Ali! eatuvo por espacio de varios dlaa eon

(Sigue on la 7a, plana, 00~ 7a.)

1'

�íiféxico, Sábado 17 de Octubre de 1914'.

EL PUEBLú

PAGINA DOS

México, Viernes 16 de Octubre de 1914.

--- ----

,,

----♦,----

v011

1;,,-clu1lvo
,iar• ~L L"UEBLO.
BURDEOS, 16 de oetubre.-Ol1Clal·
mente ha quedado comprobada la. n1:tl1cla de Que La, tropas trancu1H lo•
ira.ron recuperar las lmporte.ntes p1a.
:tas de Mulbose y Alt..klroh. después &lt;.Is
librar una. serle de oombate11 encar•
11i1.ndfsirnos,
Las pérdidas, tanto por parte de los
rt,.nC"ezes como de los 11.Jemanes, rue•
ron muy numrroea!I, habtendo nece•
sidad de gne ciento cincuenta. antGm6vlles de la. ambulancia. se ocu¡ui..•
ra.n durante mucbas hora!! en recoger
&amp; 101 heridos ,germano8.
Se atribuye gr11.a Importancia a eB•
te trlonto de las a.rma.1 franet1es,
pues esto v~nelrA. a ca.roblar el cuno
da Jas operacloDH 1e1u1oa.e ien &amp;queJ~a. re1!0o.
c.io1111r ■ ma

i

~1

,1

1

,

Cillblegr1un ■

11xc1u,(vo

para iL PUEBLO

RlO OE JANEIR0 1 i6 de octubre.En Gobierno manftestó hoy que la
inala situación de loi,, negoctoa, ocas\o·
na-lltL por la guerra eurovea, 110 debe

prolongarae mh. p1J0is, de la contra.•
rlo, a&lt;¡arr~arla. gravbirnoa perjuicios a la vltalldad de 1as. lndustrilll.
Ji)n efecto, hoy 1,1e celebra.r.i. un
('omiejo df' .Mlnl11tros durante el eual,
tJeapub de hacer u11 lletenldo estudio dfl--1 a111wto, se t-omarll. una resoh1cll'ln QU.e venga a -poner término
al maleflh,r flnanclt&gt;-.ro.

..

.'~

C•blegr;a,ma 1xc1u,l'tlo
para EL PUEBLO,
LONDRES, 11 de octubre.- Pa.ra
combatir por la &lt;"8.UBa brlt.Anlca, mál
de doi¡irlento8 miembros del parln_
rM!nto han toma.do lfll armas. En uD()
de loa a.coruados praata. au1 servicios
'l.n bljo del prlmt&gt;r ministro; con lu
[uerzas de tli&gt;rta. se entmentra. UD bi•
fo de lord Georgt'l; también acaba. de
a.listarse el berma.no de WlnetQ.!J
ChurclllU; sir Edward Orey tiPne un
1obrino pre,tando IIUl!I 9Arvlcloe, Y, por
Olt!mo, loa 1hfjoR, berma.nos y aobrlnos de otros altos funclonarios, se
•ncu1:mtran a. elta1' ,horaa coo la.s ar·
ma 8 en la mano en las lfnea.e de !ne•

¡baco:
Jcali o
, br1,.1to.
eeali q

•"º b\

t:

• 1

to,

"º·

La revolución _gana terreno en Haití
CRbl!grama exe1u1lvi:.
para EL PUEBLO,
WASHINOTON1 18 de oc\Ubre.-Co
munlean de Fort--a.u-Prlnoo, Ho.Ht, que
J&amp;s tuerzas revoluolonarle.a ban de•
rrotallo a. J1111 del ¡oblerno oerca o.e
I.imot&amp;de, obllglndolas a reDl&amp;g~rse
~D Ria Grande.

LONDRES, actubre 16,-J.,a~ noil•
caes procedPntea de Francia, tn&lt;llcan
QUE

,:o• aliados siguen

COhlU!!'VQlltlO

todas sue poslclonti!I a lo l11rgo de la&amp;
nueva¡3 lfnti-as de combo.tf&gt;.
Se conrtrm11. que l&amp; ce.baJlerla. ~el
ola 1zQuierd&amp; de los alla..lo.11 trató de
flana.uear &amp; Jo.e al,emaneii, p~ro que
,11cho movll:nlento no tuvo hito.
EH en61Iligo contlnüa efectuando
ataques uocturnoa en la.a regloDes de
Cra.onne y Rl!1ros. pl"ro ha.n ,-.Ido re&lt;"Ml.7:adoe ,m to,los su¡¡ iote.ntoa.
LO$ alemau('.¡ hB.Jl conducido a. lJlt
lineas de combe.te qne guardan Pn
t"rancla loe callones de i,ltlo q11-e em
¡¡Jearon en el ataque de .Amberes,
En la. -región de Verdün, lo'e ale•
manes ban redobla-do SUR a ..-. .. es, siu
que hasta hoy hayan obtenido rl'flul·
tados Mnsibles.

MUCHOS EDIFICIOS HAN
SIDO DESTRUIDOS
Cabll!lgrama exclusivo
p.ira EL PUEBLO,
BURDEOS, 16 de o~tubre,-Duran•
te el di:.. de hoy, ha. continuado con
m4; encarnizamiento el bombardeo
de Paris por la flotllla de aero,pJa•
no~ y dlrlglblQS alemanes.
Con eet8 motivo, se ha aoentuatio la
emlgraclón de Jos ha.blta.ntea que,
temiendo que la. 111tuacUin !!e prolon·
gue. s~ a.wesuran a abandonar la
capital dlrfgléndos~ a re¡lon,~ mu
1eguras.
Los daños ffili1._terla.lee resenUdos son
ya de ¡ran Importancia, pues vario~
edlficlos 1&gt;Ubllc01 han antriclo ¡:('11.ves
averías.
.Afortunadamente, no ha. habido
desgracia.a J&gt;'9r&amp;ODaJPs gue JameoTar,
excepto 101 cuo! de algunas 1&gt;,1'ftomi.1
r,iue han resulta.do eon hPrtda1:1 le•
ves.
Lo. r1ot1lla aArea rranc~ea l\@r~1gu10
n algunos attrop:anos alen11u1.ea, obH~
g~ndolot a retirarse.

miento al pueblo
americano

Sobre la. Izquierda. el teatro de las
overactones se extiende ahora desde
Ypre• ba;-ita el mar.

PARIS, 16 de octubre,-.&lt;\ conBe•
cuencia de Ja. presión eJerc1da sobre
los alemanes en la reglón d0 Woewre.
la línea francesa ba avanza.do hasta
colocurse a tiro dB caDDn de los fuer·
LES de Metz.
Los franceses son allora duefios del
cam ino de Nancy a Melz, 11asta t'&amp;g•
ny y de la. rula de Veral1n a Metz,
en las cercanra t:"l'le Sta\D, ametH1.2:an•
élo asl las vfae de comunicación a.le·
manas,

Los c-azaaores Al,plnos se han cubierto de gloria, nst como el H9o
de infnnterra.. Este ültlmo, a pesar da
un terrible .cal1oneo, recha,.ó e.ola a
una brigada alemana que Intentaba
apodE'!rarse de una. aldea, defendloa
por un reglmlenlo !raocéa. Loa ale.•
manes se retiraron. abandonando
ciento .esenta prJsloneroe.

Italia no respeta la ciudadanía americana

Cablegrama l)(Clu1/\IO
para EL PUEBLO.
WASHINGTON, octubre, 10.-F.l
presidente de h1. Cruz Roja amedcn.·
na ha estado réClbiendo lrecuem.emente Batistactorlos ln!or,m,e s soD;9
ta JQ.bor 4esarroll11da ,por Ju brl¡i,.das
aue operau en los campos U.e ¡1.1.err1::1.
europeo.~.
Dichas brigadas, formadas ¡)or los
e-le:rruentos mAB útllat dB 1a. Cruz Ho
ja. ae he.n ~ncon.trado en tod'ls :,:is
lugare11 de peligro, M.11 d~dll el µrhlclpio de la. guerra, siendo su a'onega•
da conducta. objl3to de loa ma.yoree
elogios.
Hoy se pubJkó uoa ex:cltatlva, di·
rlglda &amp; todas .Jas -Ielegacto.o ■ s ,d,e
tan ben~tica. ic,·tituclóo, &amp;ncarecU!odoles la. necesldatl de recabar toda.
claae de auxilio-,.; para los her(Oos.
lgualm,i&gt;nte, se procurar! rt-co¡er
elamenlos 11ar1lh1rlos para montar va.•
rlos hospit&amp;le, en el tiea.tro da 1&amp; lucha,

"
;,
1

- - - - - · ~ - . ,..........................~ -

FUE HUNDIDO UN BARCO
DE LA LINEA
HAMBURGUESA

t
¿Quiere Usted

~

Anunciar
en "El Pueblo?"

:1,
1; r

u

1

¡Es Una Idea Feliz!

¡,

''

LLAME USTED EN SEGUIDA
•I Teléfo"° Ericuon 18-IZ o
Mt1icaaa 1943 Juárez y 1eri
Ud. efica,monte atendido por
nuestro

Depto. de Publicidad
la. de llurhide Níim. 11

Cablegrama excluatvo
p•ra EL. PUEBLO.
BURDEOS, octubr• 16.-Reloa d01
agradable fm-pree16n eu toda. 1a. Rapübllca por la noticia. de que Alema•
ma b11 dispuesto una nueva movu11a
clOn de dos mtltonf'S de hombre~ pa
r11 e-teatua.r el definitivo .a.vanee tl
terrlt-Orlo francés.
El estado de ánimo de todae la•
tropas que opernn contra 01 enemlgq
gPrmano t'5 e:xeeleute, perQ, a1n em.
bargo, basta en loa mlsmoit ctrcuJo,1
orlctalee se deja senUr cierta. lnQul1•
tua.
El Mlnlsterlo de la Guerra ba et•
11edldo órdenes reservactae que tienden a Impedir Qlle los alemanes p...
d&amp;u p0f811ionarse de cletermin&amp;dol
puntos da ¡ran importancla estra~
gica.
A peaa.r de la mencionada ll'.IQ"ffletud. no ha "Podido mBnos que i8r o•
jeto &lt;le regoc!jarloi-; coro1;&gt;r1tarlos 11
ooUcla qua vropalan ahora loe ,Jt.
manes, t8specto a. q11e tienen &amp;bl.,_
to el camino bacra. l'arr.,,

se ñBn

101 1'JS·

EL PUEBLO.

VIENA, 16 da ccl:ubre.-Un mensa•
Je reclbtclo en ~ta capital, proce•
dente de Berlfn, a.nuncia Que Jaa
guarnlcionBa alemanas han ocup!Wo
las colonias portuguesas en Atrica..
Se afiada que, no obstante tal ,ocu•
pacl6n, hasta ]a .l'ecba. permanecen
sin romperse oficlalmante las relaciones ,entre Alemania y Portugal.

➔

entonces, Nogi, -que acababa de reclbir refuerzos, a.tacó con grande■ veo~
tajas el dla 6. mientras ~e llbraba.n
otros atao.ues en toda la exten.iiiDn de
la. larga línea.
Kuropatklne, el Qla 1. ejecutó una.
retirada da su centro e izquierda ha•
cia Mukden, aeguldo muy de cerca.
por los nlpone1. L&amp; retirada de 1a de•
recba ruea al occidente y norte de
Mukden comenzó el 9, y en la noc-he
del 10, la columna. de Nogl .ee unió
con la de Kawamura, que babi■. 81•
ta.do opera.nclo en la derecha. ja.:Ponelill. Loe rusos, aln embargo, no fueron
cogldo1 dentro del otrculo torm&amp;do de
eSta. manera. 11or 101 japoneses. eino
que lograron abrirte camino rhada el
norte, DO pudiendo ser peraegutdoa,
vor«ue las fuoriaa de eua 'i.dveraarloa
esta"b11n fa.tigadas después de tanto1
día.e de overaclones. La. batalla naval
del 27 de mayo fu6 lo que vino l. a.ea•
bar de desmoralizar a 101 mo1cov1taa,
Que, a.unqua -contando todavt&amp; con nu•
meroHa fuerzas en R-uala. comprl!ln_
dieron Que. por ol tlnico ferrocarril
con que 01,umtan, no lea serla. posible
transport-arla, a. tnvés da la ,Siheria.

IMPUESTO DE GUERRA LAS EXIGENCIAS DE EN LA REGION DE ROYE
POR VALOR DE 500
LOS ALEMANES EN
SIGUEN AVANZANDO
MILLONES
BRUSELAS
LOS ALEMANES
Esta Suma, que el Kaiser ha El Alcalde de la ciudad, pTe- El General Von Kluck Está
Impuesto a la C, de Ambe10 haata que 1e pa¡¡ue
en Espera de Numerosos
res como pena de guerra,
la indemnización
Refuerzo&amp;, que Eatán
no ha aido aún colectada
ya en Camino
Cablegrama
Cal:llegr-ama ■ xclu•lvo
para EL. PUEBLO,
L.A HAYA, 18 de 0ctut1re.-S.ábese
por IH llltlmae lntorma.ctone,¡ rec1bl·
dua sobre el particular, QU8 el Kalser
l1a. con-dena.do a la. pobla.o,6n de Am·
beres a; pagar la suma. de qulnt-entus
mlll()l)G! de trancos como 11enu. 11,
gut1rru., para 1n4emn1iar la suma gastad¡¡. 6D el a.taque a. le. ctudaf'I.
H:11ta la fe-ohe., a paao.r &lt;te tod.»3
loa esfuenos hecbo1 en ese senuao.
no lla podldo ser coleclMa esa. e.xhor•
bilB.nle cnntldud.

exclu ■lvo

para EL PUEliLO.

L.ONDAE~ 1Q de octubre. -Loababltantea de Brusela.a oo han podido
cubrir hasta hoy cin au totalidad. la.
lndemnizac!On de ,g uerra impuesta.
por lo!! o.lemanes que monb.1, a. la BU·
ma. de 600.-00-0,000 de rranco1.
Y como basta la feoha no han po.
dldo entregar mts nue 3.600,000 francos. Al alcalde de la. c:ludad se halla
reducid.o, a, pri&amp;Hin, habiendo ma.nltel!I_
tado los alemano ■ Q.1.1e no lo »ondrdn
lllire 1tno ibasta. QUe lln:yan recibido
por Jo menos 20.000,000 m4a.

.......

El Partido del Trabajo se Pone de Parte de Inglaterra

ron Amberea ~n la norhe del 14. di
octubre, han llegado a BruJas y M
di11trHo de Thlelt, E!D nuestra ala i.
QU!crda.
"El -enemigo ha. si¡lo dese.1Djwlo tk
l&amp; IlUP.va. Jzqulerrje. del Lye y del cana] ele BraBBe.
"No ba. ocurrido cambio a.Jguno ea
la sltuacl6'n en el distrito de Lens.
"Elntre Arrias y Alllcrt hemos a.vuHdo considera.ble01ente. 8-'!{ co111t
entre Olioe y Memie, bo.cia Craooe. N
nordeste del c.amloo de Ilerry.au•
a RMlma ,¡ at norte de P r i m a '
I&amp; direicc:16n. del distrito de
Rbeime.
"Los alemanes han s1uo -dP.saJo
dos de varlaa trln.ch.eraa entre
Meute y Moselle.
"Despuh d~ recbat.ar. lo" ataqael
del 13 y del 14, librados s.l surdeatt
de Viet'ldún, nuestra.e tropas avaosal
el mlemo dla H al sur claJ camino d&amp;
Verdtln•Metz.
...Loa alemane1 ba.n tomado la. otea.
alva. parcialmente en num~tra. a.l&amp; &lt;l•
élecha, en San de Sapt, al norte de
St. D1e, pero la tenAz resistencia. qua
fmcontrsron los obllgó a. deteuc; su
marcha..

Multitud de rusos aho•
lil1 partido lDglés del trabaJo. acaM
gados en el río San
de publicar el elgulente lil!lnlH~o;l.)

firmado por todos los jefea y mlem·
bros de dicho bando:
"De&lt;:Ia.r-amoa falsas las decJa.raclones publlcadas en varios paJaes res•
Pecto &amp; la &amp;t:titud de nuestra.e clases
obrera.a bacla la guerra.
",Nuestro partido hs. dHe-a.do slem·
pre la. paz; pero todos sus bueno11
d'6Seos eu tal sentido Joa destruyó ia
!njusUtlca.da. actltud del ilmpel.'ador
Oulllermo.
.. Uondenamos la 1ncalU1cabJe yloJe.elon ele la neutralidad de Bélglca. por
Alemania; y reconocernos que Ingla.•
terra, solo ha.eta. después da tlaber
agotado todos sus re&lt;:ursos -diploma·
Ucos a fin de mantener una ;paz hon•
rosa, fué cuando ae vl6 oblfgada a
ooststlr la agresión de Alemania.
"l,.,a viotorla de esta, na.Ción slgnl·
rlcarla. desde luego la muerto da la
democracia. ien Europa., por la cual,
el Partido del Trabajo esta. decidido
a apoyar a] gobierno.
"~1 1ndis,pensal.Jle, -es rorzooao .Que
Alemania sea vencida. por medio de
Jas arm-u para que pueda restable•
cerse la. J)ai."

C1b11gr1m1 exo!u■ lvc.
para EL. PUUSLO,
LOCKHART, Texas, 16 de octubre.
- -VDrlos agentes de loa goblt'rno. lle
Franc!1;1 y le. Gra.n DretafiL. que han
venldo a esla. reglón &lt;::on el objeto
do 001nPrar caballoli par&amp; 101 ejé1·cl•
to8 de -dichas naciont&gt;a, 1,0 1b.an tenldo en. ¡¡¡u ml11IOn el resultado wtls fa•
voroble. llUM as muy escaso 81 nd_
meor (](~ 11.C'émllae: f{l11) ban &lt;'Onlf1Juldo.
Ll\ catua. del rru.c-11.ao bn. oontislldo fin
c¡,m lo reiJucido de los prAclos a (l1rn
qulertn obhmerla.e, nu eatletace a to,
prQplerarloa

ROMA, 16 de octubre.-Sln ninguna
cauaa Q.ue Ju1tH1qu 8 ~, temor d:¡ que
8011 -vf-ctimaa, numeroeoa h-ablta.otes
de l!sta. capital se a1&gt;r1M1uran a. a.usen
ta.rae. temlelldo que se reauce un ra.·
pldo ava.n0e del eneml¡o y puida. 1e\"
n.taco.da ¡.a, poblacl6n.
AQn en el &lt;:aso &lt;le .que l01 rusos
llegaran a. efectuar un movlmt~nta
ofcmslvo en toda forma., habrla.n ele
transcurrir varia. ■ semanas, tal vez,
i~ntBII -dA que u encontraran ,en latJ
lnml'dlaclones de Dudapast, por lo que
!as aufor1t1adu1 trata.u de c:almar ~,
pi\.nlco e;¡¡pre98do.

I

RON,

•

gado por los monte·
•
negrinos

Cablegrama exclu1lvo
para EL PUEBLO.
NUE:VA YORK, 16 de octul)re.-EI
"London Post:• e?1 uno de sus m:13 re~
cientes editoriales, censura a¡ )flnll•
tro de la. Guerra. de la. Gran nretafi&amp;.
por no haber enviado con oportun,•
dad suficientes tropas para lmpedit'
ta. c-a!da de Ambercs rn I&gt;Oi:i~ de 10,
alemanes.

sas para Africa

Cablegrama e)(elu,1vo
para EL PUEBL.0.
deoltd
Cablegrama e,cclu,ivo
L.ISBOA, 16 de octubre.-Obe
10
pt11r11 EL PUEBLO.
do -lirdenes -violentas del Mlnlatsr O,
LONDRES; 18 de oatubre.--&amp;, ha. de Ja Guerra, dos cuar,11os expediC!,.
reclllldo un deRpa.cho de Romo., en el narloa aa!leron de esta oa¡')ltal, a.
-ouo.1 comllnioa el corresponaal de la [ do de ti•wnaporte 9 brltAoicoa, dlrlll est
Central News &lt;¡ue la.e tropari. tnon- doBe a las poseSlonaa vortu¡uesa.s
tenegrlna.a u ~ncuan.tran a muy cor-l,/1.fl'loa.
ta dhtancla de Ragus-a, que e's 1m
EJ. objeto de 9'1ta metJJ(la flt evl
puorto dn Austrla._F-Jungrta. eu Dal• el a.taque a dicha., posesione;, que
me.ala. Se -cree Q.ue ef. inminente la encuentran 1awwcHata.s a 1111 col
cah1a. lie aqu.ella pla:i:,.
alemana.a

\xi-

,.,

'®o c$o """

lo,s recatados y medrosos relatos de los crín18nes ejecu- r~·..........................................................................................................,........,....,.......................,...........,..,...........:
t.ados por los tigelinos del huertismo, y con la misma&lt;
"EL PUEBLO" supllca muy respetuosamente ·a Las señoras que ten.
·b
1
)
gan deaignados dias para recibir a sus ami,tades, so sirvan eomunlcár•
1mpas1 i idad con que pudiéramos contemplar la estatua ) noslo, a fin de que esta seccl6n, a la cual dedicamos la. ei,peclal at;en-•
ecuestre de Carlos IV, habríamos- contemplado el funcio&gt; l '"" q,o me,oo~. '"Pº" dª • '" objdo.
nam1ent 0 d e la maqUllla
, " . f
I d I T
d F 1 .
) Sabemos que en todas las ,o_ciedades existe un especial y justificado
lll!erna e OrO 8 a arlS. ( Jnter,és por conocer loa actos de cordi.-l!dad, la not. dlscreta de festiva,
Cuenta la historia, que. hubo en Agrigento, isla de \ les reuniones, conciertos, etc-, de n uestru faniillas, )' por eso otamos
. T
t·
d
·
t·
11
d F 1 ·
, ae9ur-os de que la sociedad mexicana verá con agrado una Secci6n de
SlCl
la, Ull IrallO 8 Origen C:re lllO, ama O a arlS, que
Sociedad, atel'1tame11te culclada como se propone sostener nu~stro dia•
así como Tiberio ofrecía la mitad de sus bienes al que le ''º·
proporcionase un goce desconocido, ofrecía la mitad de
Así, pues, rogamos a nuestras dama mex:lcanas tengan a bien ~artl•
su vida al que le proporcionase un nuevo tormento con ciparnos,
dirigiendo sus comunicados a nuestro crtinlsta de sociedad ,·: .
los días de reunió!\, sut tert1,1llaa, conciertos, etc,, aoi como sus cam•
que hacer padecer a sus súbditos. ;I'érilo, hábil mecánico, .,,, d, a1,,oc&lt;6n.
había construido un magnífico toro de bronce, dentro del ,.. _,.....-........................................... "..·-·-··..•..•.,•..·..·--.... .-.......- ,..............-................,
cual se amoldaba el cuerpo de una victima, la que exhalaDAMAS QuÉ RECIBEN HOY:
ba el último suspiro débil y paulatinamente, imitando Mac;a BadWo d• Mcoyo . . • • • • • • • • . • • • • • • • ª"""'º 213.
un bramido, merced a un fuego lento que se colocaba. en. VE.LADA.
R. Valero y de au esposa., la señora
t re Ias ex treml·d ad eS d 0¡ anima
· ¡ L
•
,
•
f
,
Los seüores Angel R. ~equtvel. Oofia. Maria Concevc!On Ca.uetlllo d~
. a primera, VlCtlma Ue Ad&amp;lberto H. Sa.v!Mu, Jeslls Garcla. Valero, se halla de ¡ilá.cemes con el
el inventor, resultando la máquina tan. portentosa, que y carios MeHa, a n.olllbre de Los i~~:0 :ª~!X::~!~!~ iuªe u:a º!flO ~:se~~
una vez enfriada no se encontró en su interior más que alumnos
y arulgos del seó.or proresor ta.do anti" el juzgado del Registro
don José Plerson. en atentas esque· "I ¡
¡
b
d
1
1
una de gada cascarilla: la última lo fue -el tirano, a quien las dlStrlbuld.as entre las ramillas de ,losé.
,, VI COD 09 nom res e Ei'ranc seo
e1 pue bl o, amotinado, le aplicó el suplicio, arroJ"ando des. nue st ra sociedad, !nvHa.n a. Ulla ve 1a- Con est-e motivo, los se11ores Val~
, J
,
da litera.ria-musical pa.ra celebrar el
ro. eapet111 o b an - rec lbld o cor di a 1es
Pues a maqu1·na al mar.
reciente regreso del expresado pro(e• felicitaciones de pa.rt.e de sus amista·
Mas aquí no, se aplicó la ley del Talión. Huerta y sor a esta capital. después de su vla· des, en su residencia de la calle dt'
.
l
.
f
Je de estudlo por las .1:1rlnc1pales ca· 1RQsales número treinta y tr~s.
SUS Secuaces tUVleron quienes es proteg1eran SUS Uga.s, pilal-es de Europa.
.
-,.Ha_ ~·enldo a enriquecerse el llo·
y a mucho tuvimos que cesaran tantos excesos, que su~ La. velada se vermcará boy a las rar que en la tercera calle de Sall
ocho de la nocbe en la Sala Alema· Agustrn número sete11ta y tres tlenE"n
peraron Y con mucho a los de los tiranos romanos, a 10-S na de Música, en la seguuda calle de el señor don Emeterin 01'0;z:Co y !=,U
de Rosas y a los del Dr. Francia. Por eso pesa sobre la Sa¡i Juan de LetrAu cumero velnt!- esposa., la seilora 1loi1a. Sol&amp;da.d ('ti ,
¡
,
•
nueve; aon un selecto programa del ta.res de Oroz.co, con la. feliz venida.
rnetropoli la ma dicíon del cielo, Y el desprecio de los gue- qua nos ocuparemos en nuestra ea.1- al mundo de un niño. hijo del re[-erl·
rreros que derrocaron al usurpador.
Cióa. de mallana.
do ma.Lrlmonlo. que llevarA el nombre de Gera.rdo.
Reconozcamos y confesemos nuestra culpable indo- RECEPCIONES.
-El hogar que en 1a 5a. oall• oe
8
lencia, y ya que la Revolución nos libró de tan vergonzosa i;e!:r/~~~~tti~ri!rieat~¡ u0~ª¡;~~i:: d~ ~ñ!º~:;~id; 11 ;:fi~eti: Y t~eun~~P~~
dictadura, pongamos nuestros débiles esfuerzos y pobre eeñor don Ra.mou Arroyo (jr,) a sus sa, la señora Juana. Robles de Ba·
.
t
t blezca Ull gob·erno
hon r~•dO terceros
re1ac1011es, QUe reclbe los prlmeros Y fiuelos, se halla de plácemes con el
COllt Illgen e, para que se es a
I
sá.l.1aoos de mes en su resi- feliz nacimiento de un uU!.o. que Pró·
que sea.,.el guardián de nuestros derechos y libertades. de dencia de la ca.lle de Guerrera-otlmerp xlmamente serA bautizado con lo,i
· t ereses, cooperand o a }a doscientos trece.
nombres de Mateo Bernardlno.
nues t ras personas y nues t ros 1n
-Vtctor Manuel será el nombrt&gt;
grandeza de la patria J a la conservación de su soberania.. BA.UTIZO.
con que se bautice deotro de breves
X X X
El dfa seis del vresente mes. fué dfas un illño, bifo del seiior Jlcen•

~¡

¡

•

·

·

bautizada en el Templo Parroquli.l
de San Cosme, con los nombres de
Amada, Nata.Ha, uua.dalt!"Pe, uoa oina
hija del señor clon Rafael Chévez
Balderrama y de su esposa la seúora
aoña Natalla. Lara de C.:hávez, Que
nació el día trece del fues de aep•
tlembre _¡¡róxlmo pasado.
Los padrinos de la pec¡ueDa Ama·
da, seüor doctor don Porf!Mo Beri.s·
talo y señora dofia Guadalu_¡¡e costa
(Contln(i;a,.)
eació'1. E.I poder de la edueaci6n H vluda de Lara, en esta 1eremomu.
J'Siem.pre he s,ensadc, que seria fl· 11ace sentir sobre los ,animales, mejor crlstia.n~, regala.ron lujosos .. boJ.08" Y
eil reformar al gEnel"(I humano, si se todavla que sobre las plantas. Por la I e¡ matrimonio Chá.vez La.ra Iestej6 et
reformase la educació11 de la mujer I acción fntlm.i y permanente que ejer. suceso en In. lntiroftlad, en su resl•
y del hombre."-Así piensa Leibnitz. ce sobre si mismo, el i,ombre en fin de-ncfa de la calle de Parts número
Kant, dice que en el proble,ma de la se transforma de edad en edad, '/ 1 veintiocho de la, Colonia JuArez.
educac16n se encierra eJ gran secreto ~ie~ temerario sería_ quien asignara PROFESIONAL.
.
del perfecclonamlentro de la humani" l1m1tes a su 1'otene1a de perfeetlbl·
_
nos
djd. Y De Segur, escribe: "Lºs pue• lldad, La naturaleza. en resumen, s6·
El senor don Ignacl: AvUéz., roleblos modernos se ocupan baat.inte de lo ha creado salvajes¡ pero a los hom• participa que Esuet~nt~ x~mef
M··
la instrucción que despeja el e,pirl- bres, ¿quién los ha .hecho? LA EIJU_ sional en la . scue ª1 a&lt;: ona ,,e 1~
d
-•
CAOION
neria para eJercer a. ca.rrera ... e
tu. y d em.is1ado poco e 1a ~ueac 16 n,
·
genler civil hab1e-ndo sido al)rObaO.o
que es la que forma el carácter.''
Para tratar con método y claridad por u:anlmidad.
•
80UCACION POLITICA V EDUCA· asunto tan vasto, debemos de9de lueLa residencia dBI señor lngenter(!CION MOFIAL.
go eircunacrlblrlo a sus jus~o,s Ji. Av!lé-z, segün la esquela, es quinta
mites. Lil.S obr.;¡¡s publicadas sobre la ca.lle deJ Estanco de MuJeres nOmero
Bajo el punto de vista mb g:eneral, educación
se cuentan por m!llarea; ciento cinco.
l;i educación es la cultura fislca, In• toda la vid,¡ de un hombre estudioso
telectual y moral de todo• los serea no balltari• par.a !rerlas todas, En ar• MATRIMONIOS.
su9eeptlble1 de desarrollo y mejora. Uculos espe&lt;:;i,¡le ■ me ocupari da ;.;inaEl 1-eñor don Francisco MaJo ~ la
miento. Como lo Indica el sentido llzar lo• tratados más im.portantea,
mismo de l.i expresión !atina EDU• asf como cuanta concierne a la lns- señorita doña. Maria .A.spe, coottaJe•
CAAE, no se trata de crear, alno de tl"'ucci6n propiamente dicha o mi- ron oupclas ayer en el Templo Pa·
hacer salir, de sa1.ar a luz, de p.oner lodG11 de enseñana. Para mantener. rroquloJ del Sa.grado Coraión de Je•
en ev,ldencla. en acelón, las propleda- me en mir•• gl!:nerales, me limitar~ sus en la colonia Juá.rez.
La ceremonia revistió un carULer
dea o las facultades contenidas en a decir en qui creo yo consiste LA
germen en un sujeto d.;.do. L.uego, Co• VER:DAOE.RA E.DUCACION, a qui eI1teramente Intimo debido al luto rimo en la naturaleza no hay un •ºlo fin debe tender, cuAles son !,uta hoy guroso, que guarda la novia PD:r 111
sér viviente. hombre, anlmal o plan• l'Os resultados obtenido, y cu,U es I• muerte dQJ. sefl.or su padre e¡ hceo
ciado don 1'"'rancis&lt;:o ,de P. Aspe, y se
ta, que no ,e p-r&amp;Ste m.b o meno• a tarea re,erva,da al porve,nlr.
las modificaciones y al perfeccton.a.
Cuartel General del Cuerpo de erectuo a las dlez.
En la oeremonla dB la.s ar.ra,. los
miento, pu"ede decirse de l.a. educ•cl6n Ejiircito del N. E. México, oetubr•
navios tuvieron por pa.clrinos a sus
que ella ea unlver.s.l. "Mls hAce el i6 de 19i4.
herma.nos. el seii.or licenciado aon
alimento que la Naturaleza," dice un
El teniente coronel de E. M,
R&amp;Ul ASpe y la señorita doüa 'l'rinl·
adagio ya antiguo, y siempre Justo,
DR.
SUAREZ
GAMBOA.
dad Malo y en la. misa de velaeión.
La nafol"laleza, en efecto, no entreg.i a.
lo foeron ()Ol" el senor licenciado don
nuestra Industria sino materias prlEmlllo Pardo y por la. eeño-rlta her·
mu, groseras e In.f ormo: tócaM1
EN casa partlc1,1Jar se alqutla un
mana. de ta contrayeote, doña Es_pA·
ponerlas en obra y dirigir hacia el
departamento a.muebla.do para
ranza A.ape.
Ideal de la perfecci6n a todos 1011
ramllia decente, con o sin asl11•
El matrimonio ctvU se erectuo u11a
aeres puestos al alcance de nueotria
tencia.-3a. .Méri-da No. 60.
bora después del ecleslá.Stlco, en la
¡:ie&gt;tencla. La cultura o el cultivo de
tercera. calle de Marsella. nú-:::uero
los vegetales e, una verdadera edutreinta y tres, resldenc.ta de la tam1•
lla de JD. oO"Via, y !ué ateetlguaaa por
Jos señores Gas•par Rublo, Gabriel
Horac1o Sevillano, Ucenclado .l!:.mUlo
Pardo, José Barra, José Bermua.ez a.e
Castro y los hermanos de la de&amp;posa•
da licenciado José R. y Julio M·

IMP:oe::~:::~:c~~:RA
l

l

QUIENES ESCRIBIRAN "MEXI- LA BRIGADA DEL GRAL CEREMénco, 16 de octu~re de 1914.
RAMIRO MANZANOS.
CO EN lA CIENCIA, EN El CEDO SE INCORPORARA A
•••-Ante el seiíor juez del Registro
LA COlUMNA DE JRRVINO se(}lvll,Ilrm6llceoclado
Donato R. Cárdenas.
LA TRAMITACION Of ASUNTO~ Df ARTE Y EN LA VIDA"
ayer a las seis de la. tarde et

dU TflldtN,

PAR IS

COLONIZACION Y f~ACCIONAMIENTOS

acta matrlmonl11.l del señor don AP-8tíII Heredla Aramburu, coo la sellorita doña Andrea VU1arreaJ, quienes
celebraron su enlace '8clesl.As1.1co io
r1n.e1 de la semana anterior.
Dicho acto se etec.tu6 en la ree1·
denclo. de \a fa.milla de- Ja nó'vla, en.
la segunda calle da Amazona.a. n11me-ro treinta y siete. hablen-do servl&lt;1o
de testli;-oo el senor don Manuel Heredta. padrB del novio, y la1:1 seilon·
ta.s Teresa Vllla.rreal, hermana de la
novia y Aurora HerBdl-a. Ara.mburu,
ll.ermana rlcl contrayente.
Debido a un culdadó que sufre la
ramH1a. Heredla Ara.mburu, la ceremoni.11 fué completamen.te 1nt1m&amp;.
HOGARES 01CHOSOS.
El matrimonio del seííor don Juan

Hace algunos dtas. se lhabfa dls•
En anterior edición dimos cuenta
¡moteo por la .S:ecreliorfa de Guerra y
de
que
la
Secreta.rta.
de
IDstrucclón
¡,.lOLQIU!ll, JAQtfac:Al¡Dl'IOICHlO, TAmDOsJ
•
Pübllca y ,Bellas Artes, babia dlspues· Marina, o,ue 1-as fuerzas &lt;::onstituclona•
PA,LPl'J'
1
•
CON.tlLllO-NES •• 101
to
de acuerdo con el ciudadano Prl• llsta.s que integran la. brigada. del geT TODü 11•FEUIEl)ADE.1
ALIVIADAa Y CUIU.OA■ por •I
1
La Seeret.arla. de I&lt;~o;u-ento, eu nna m.er Jete del EJArcito Constltucioo&amp;• neral Danlel Cerecedo Estrada, se locomunican Que -o.Ittm!anente. envio UaLa Em:.ll.n;ado del Poder Ejécuuvo, corpora.ra.n a las Que oompooen la
columna del genera.! Jacinto Trevl:fio.
a Iu. D1rec:c10n de Ag-ricuJtura., comu· la edlol6n de un libro Intitulado: "M.é·
Tal ord-en Iba. a. cumplimente.rae inntca. .qu-e en virtud del acuerdo di-eta.· xicu en 1a. Ciencia, en el Arte y en la
mediatamente, pero después se rect•
do DOr el Primer Jet-e del ElJé.rclto Vida."
bleron instrucciones e.n. ,contrario en
Uonstltu&lt;:lonaJieta, qu-e.da uullf1catla
LOS COLAElORADORES.
el sentido de que la !ncorporadDn
tod,a. tramlta.ci6n de asuotoa ele COlO·
Con 1eclha de ayer, la propia secre• deb!a aplazarse, hasta la llegada a
ntzaclón y rraeclonamiento '51e t.etfe•
n.01. com1&gt;rendlda del 10 de febrero tl.Lrfa hizo designa.ci6n de las perso- e11ta metrópoli del gcnerul Cerecedo
&lt;Le mlJ noveclentC&gt;B trece al 29 de uas Q;Ue habrán de colaborar en la li!'slrada, que se encuentra. actualmen•
te en la Convenci6n de A&amp;uascallenobra y ella.a sou las siguientes:
Agosto de mil noveclento~ &lt;:a.torce.
SeOOres Ingeniero Félix F. Palavlc• tes.
filn conse.cuencia., la.e sol1c1tudes
1hectla.J con anterioridad al 19 de hi• cinl, Luis Castlllo Looón, Manuel Ro-- Las fuerzas constltucle&gt;nallsta.s Qe
brero de mn nov0clentos trece, Ye con mero dB 'l'errer.:is, José Terrés. OC· la. huuteca hldalguenee de la. brJga.da.
unuarA.n tramlto.ndo sin tener en tavlano Gonz&amp;lez: Fabela.. Trinidad Cereceda Estrada, contlnuarin pues,"
cuienta lo hecho en el per.lodo del Paredes Nlco \lt.s León, EnriQ;uo Fer• como hasta. ahora, en el cuartel de
tiempo cita.do y para. ello se canee· ulindez Grau11doe, Gonzalo Castail&amp;- Bau Joa.Qutn de J.a. v-ec1Da munlclpa.1~=============d.16
o. los ioterasa.dos, tiempo deter• da, Jsidro Rojas, AleJi.ndra Quijano, licla.d de Atzcapotza.lco.
El M I POIERDIO ANTIStPTICO u:ilnado
.para que Inicien nuevamen• Valentln iGo.ma, Antonio Caso. José
---♦---81.11. llerourio ni Cobre
de Jes-0.s sa.noh-ez, José N. Macia.a, AJw
Mflln lnlwlllacl9n 4111 &amp;ilr •ov.A.a.D,
te sua gestiones.
Qtil111l11e •1 l■■ tltill•
{1101).
b-erto 1. Pani, Rafa.el COrdova, Joeé
De~t:ru7e [Il$tanUne amente todos lqs mlcrohfos
Marta. .Bon11la. EnrlQue Ibáftoz, Jo1_
i1o 11 P■at.e.1,1 co1aa 1cai-tl.U'U,Dlarreu
La. Secret·&amp;rla. de Instrucción PJ,ibll·
Qufn Galle, Alfonso Herrera, Jesús
J DINDWI'lu de os Pal. . olliclOa,,
....~........o.
Galindo y Vl1111, RamOo Mena., Felipe ea y Bellas Arte1, ha expedldo trtuEl iwñor don Francisco 'Peña,
Slerr,a. Martlu L. Gutmtn, Nlcol~s lo1 de m~icoa ctruta.I1o.1. a. 101 u11o•
Jnclta eanbl• contra las • ldemia■,
Rao¡el, VA.zQuez del Mercado. Lull res FArnando m. Siliceo y AJtred agente geueral de Flete.e -, Paeaies.
:DOQa: J. p•D Olloha.l'&amp;Cla •D
de a.cuer&gt;do con el superlntendBnte
GonzUez Obreg(lu, Uera.rd() ·Mun110, lilmil Trautmann.
l. Utro •• qa• pM"a lo4oa ••...
.IDI primero biza sus estudios y pre- g:enera.t de los Ferrocarriles, nombro
Carlos Lazo, Migu.el .Angel Ferot\n_
loaNUftl'ANIODO.:u:.;;dHMdllllrlnl,PAKIS
dez, Alberto Cllfias, Luis Ziollloru. Plo- sentó e:xameD en la mscuela N,a.ctonal al sefior Emlllo Cadena, que -desemDI VIN!,1.• roN.11 W1 F ~
wes, C11rlos ttuarte, :Antonln Corté&amp;, de Medicina., y al aeguudo 81 le rlva.• peilaba el puesto d.e w,¡;e.nte ge».erJI
Manuel Oo.mlo. Edua.rdO !,!acedo y lldaron sus estudio!!! hec,boa en un• de Pa1Jajea, para. que ae hiciera. cargo
del departamento de Fletes, con el
Para w, domln:g"o 18, &amp;.e han dado¡ Arbeu, Gustavo Campa, Carlos Mene• facultad unlvenltarla. extranjera.
cita los clLlbs de bas~ ball "Natlonal 668, Edua.rdo O-a.riel, Maf!,u-el Caballe• ~=========-----~lmlsmo earActer, en substltuci6I1 del
sef\or Aga.plto T..ongorta,
ClotMu,g" y ''Ver-llCl'u,:", en Lenenoe r-o, JU.nuel B0.11&lt;:.he Alcalde. Iroacio ""
Pr6xlmamenle habrá nt1evos camele! Coua.try Clu-. ~ la.s cllez de l.a. Diar. ele Salas, Ecluard.o• Pallo.res, An- nado del Castillo, Julio Torrea, Almaila.na, ~ara 'v•lflenr un eegundo tonlo Rh·era Oe la. Torre, Julio Pon• fonso Cr1wloto, Federico Mariscal, bios en el personal de la f;}mpresa
tieta.tfo.
lut, Pascual Ortlz Rubl~ J. ele J, Nll• lo'ranclaco Crnvloto Gallardo, Jua.u de los Ferroearrilee Nnclooales.
Como la tiltiima i.,ez que ju¡O al fiez y Dol)'lfnguaz, CarJos GonzAle:t Ml!\teos, Vicente de P. Andrwiri, Au.·
..Veraeruz" salló vencedor, el "Na•¡ f-,.na.. José Oulller_ino Sala.zar, Leo- relio Oonz4lez Carrasco, Roberto Ar•
tloua.J. Clot.b.ing'' t.omad l&amp;i revaneh.a poldo de la Roi,a .. l ,uls Ca.bren., Fer• gllelles Brlngu, Roa.mOD. l,.óP•z Ve•
PS.la vez, :por lo Qlle ,~e espera que el nando lglesias Caldor-6n, Prat1cl1co larde, Fernan.clo del CaatJUo, Maree•
n,atch resulte J,oteresante, pues loa E&amp;cudero, L•uls Mr.rnueJ Rojas, Fer- lino Dli.v,alos, José' l. Novelo Rubén
j~gadore, ban sostenido -ru-da prl\atl• oando Goni:á.lez Roa, Jenaro J&lt;~ernán• M. Campoa, Carlos M. Sa.mper, Ra.di. durante toda la semana, para ea• dei. Eduardo Fuente1, Luis Sánchez fael Ma.rune", Luis o. Malviez., La.u•
llr victorl&lt;:isoi de los terribles vera. Pontón, Jeaile Vllla1pando, Ad9lto ra Méndez de Cuenca y Juan B. Del•
gado.
heicom•ndkdo por
cruza.nos.
, Valles, Jenaro Pa.Jaclos, Carlos RouSe clta. para maft.ana., a las 11 a.
Para la edición de eata obra que m .• ieu la. Casa del Obrero Mundt.a.l,
OUIWE\PO MJilDIOO
La. ba.teria dol ''Na.tional Clothing' m-agna.c, Pf'dro "R. Zuvala Gonz4lez
a cargo de Ech~veste y León, Y por Cuéllar. Rafael Ramos Pedrueza, vno ooostar-á. de dos mll ejemplares, se lG.. San Juan Qe Let.i·án. nOm. 11, a.
ANEMIA
Alesslo Robles, Conrado Dtar. Soto, llene presupuesta.da por la. Secretarla lodos los miembros de la¡g. distlntns
, ¡ "Veracrut", Esplnoea y Ba.rrelro.
Antonlo Castro Leal ~.aurlclo C. Ro• de lnatrucclón Ptlbllc,a. y -Bellas Ar• secclon~ de este eind1aato, para. que
La
entra.da.
a
las
trlbuntt.0
PB
ente•
CLOROSIS
land, .rosé IJg&amp;rte, Alfonso Cebre-ra. les, la cantidad de dlez mil pesos.
concurran a. Jn ae&amp;l6n que se eelebrnntmente libre.
RataeJ Carrillo, .José M1irfa ele la
DISPEPSIA
Y por dl"fJOSICl6II de lu. ml11-ma, los ra. con objeto dB da..r por termlnado'l
Puentr. . .;\1igup.l La!lso de la. Vera artlculo1:1 sel'áo :presenlados a m'8 los trabaj~ de t\'g:Qnl:i:s.c16n, y pa"n.
NEURASTENIA
Jt111n $arabia, Juan R. de .A.rellano. tardar el veinte de dlclembre pró- Informar .aobre importa.tJ.tes as11ntos
Ra.f-ael 'Pércz T111ylor, Mnrlano Stlva. ximo, y 'IM&lt;!xico flO la. Ciencia, en. el relaoloudos &lt;:on l0t; trabajo• que ae
,'\C'.f'VOB, Clro B. Ceballo~ L11ls G. ur- Arte 1 en la Vida" ¡¡era. un verd.11.dero empnender4n desd,e luego
l'lrla¡or e flill li, lfllM lkltl'lo
biua, LaopoltJo Zamora Plowes, Luis aconte-OIJxi.J.&amp;ll.tO Uteraxlo, 11ociaJ. 1 ar•
liCédco, octubre 17 de 19 U.
i'.dit.■ F•rtl.tn4u, ll\aW.t@ hl)ela:, ll· u.u.o.
E.L. C.O.MITE DltUICTl't'Q

:i:XCiitciOÑEs·ÑEªRViOSA~
ctonu,
Nm"oa
1
Hnnoau

••at•••

16

Cablearamr:1. exclu■ lvo
para EL PUEBLO.
NUEVA YORK. 18 de octubre, Las partidaria, del -,oto remenlno,
qua t111to quehacer lbau do.do a lal
autorldad1111 en lnglaterr11, filan decid!•
do suspendel' su oampaila por t.htira,
con motivo Qe la. iUBrrn. europea,
La.a dlrectoraa del movtmieoto r.mfre.glata dicen Que, obedeciendo a sus
sentimientos vatrJOUc011, dan tregua.
a la eamva.fla en e11to, ro-omentos eu
que Tnglaterrn. necesita. del apoyo do
todos los pa.rt1tlo1 para combatir al
tn1mJ10.

l'l,l•

EStMOIAS, •~- MANUAL ••J f1bl'le.antt 01 B.011
~ J TARIFA ILUSTRADA 1nmdcs ll'IMQ

Hasta Ahora se ha Conocido en Petrograd, el Parte Oficial
BERLIN,
do octubre.-&lt;lontlnüa.
Dctullado de la Mencionada Acción de fiuerra
el avance de las !uer2.&amp;l!I que ma.nda
PETROGRAO, 18 de octubre.-Hae.
taboy, a oonsecuet1cla de una aene
da cl!icunatanclas dllatoriaa. pudo ,er
conoaldo en e,ta ciulla.d el parte ottcu.1 da la oátatla d1:t A-a:u.stow, cou
toda claae de detallell.
!Ja.s tuerzae a.lem11na11, que aufrle•
ron una gran derrota, perdieron
mls de ,esenta mil hombres, entre
muertos, herldOR y prl1lonel'&lt;l1 que

16,

GUIA PRACTICA 1111 Out1ladot dt AGU.lllOIENTES

Críticas contra las auto•,
ridades militares
británicas

cayeron en l)Oder de los rno~cov1tal,
:OlPClaáls gra.udes ca00U\J$ tuernll
ca.pturadoe por los rusos, a.llf cuma
varios treue11 que contJuctan ps.rqul:! '/
provlslonc,1 eo abUnd.flllCta. y qua
ool'lstltufon 111, Impedimenta de ,!llA
alemRnEls
LS.11 ba.jas ruta.a a.Rclenden o. dlectael8 mlJ hombre&amp;, entre muertos Y b•
rlttos, n,U tres mil, Qua tueron caPturados ¡ior los a.lema.ne■ al coiuenJA•
la. batalla.

llllí

D&gt;llff1\IICTIV~

para EL. PUEBLO,

IHINI f!'.L PUEBLO.

El obrero nactonal. es despilfarra•
do y vicioso (.salvo honrosas eJ:~lOnee) y desconoce en lo absoluto Jas
Inmensas veutajas ileJ a.horro. SI logramos hacerle com.prender loa oenefit:los de esta virtud y conseguimos
que. DDI' Jo menos, una. pa.rte de las
mou-eda~ que deja. en el mostra.dor o.e
la tabernu. caiga. en la a.lc:anera sal·
va&lt;l.ora. habremos alcanzado un trtuD
fo positivo y tenclrA. nuestro tra.ba.ja•
dor una formidable arma de -combate
con.tra el hambre, que es la -enemiga
alem_pI'e altada con el industrial Y
siempre triunfante.
y puesto que "E)L PUEBLO," lnvl•
ta a loe hombres de buena voluntad
a la.bw-ar en sus columna.a por el
bien del traba.ja.dor, no será eata la
ültima. -y,ez que aceptemos l&amp;n generosa. ofeI'"'..a, pues es honrado y ea
patriótico trabajar al lado ,del nuevo
régimen y contribuir con nuestro ¡-ra.no de arena a eonstrulr el a61\do edificio soctal que hombres tuerbes "Y
de reconocido patriotismo cim&amp;Dtall

.tGUAAnllNTE

DBROY FILS

60,000 HOMBRES PERDIERON LOS ALEMANES EN
LAS GRANDtS BATALLAS DE AUfiUSTOW

Cablegrama oclu1lvo

CJ8ll.

ALCOHOLES, sto.

catilegrarna exc1u,1vo

el gene.ra.l von Kluck, en la reglOn d~
Roye, sln que loa aliados opongan
uan reslaten&lt;ila.
Dicho jefe eacl)era h1 llega.da de con•
aldera.bles ref.uerios para emprender
el avance, de uua. manara. m!i.11 r6.pid&amp;
tl&gt;davla..
Las trovas Que van a. untrael&amp; 81'·
t.án )'a en ca.mino. y ascienden a. nr!os miles de bombres, pertectamen•
te eoulpado1.

clercas huelgas no urgentemente oe·
cesarlas.
Por otra. parte, antes de ampr_ender una lucl.n1 de esta naturaleza, el
obrero Qehe estar convenientemente
pr,epara.do a 1·e1!sdr Jos a.taques formldahles de la miseria. Las mesas directlvll.s deben &lt;l-ecretar la. huelga.,
auanda su tesorero io.torme Q.ue existe
un. fondo suficiente a. prestar auxilio
a. los stn trabajo. Y ya que hablamos
de mesas directivas, diremos a los
electores ele ellas, que de-ben dar su
voto a favor de persooas apta.B. bonradas y de r-econoclda energfa; recuerden que en México fracasa.ron
muchas veces las huelgaa, debido n
la. veoallda.d y egol&amp;mo de los dtrec·
torea • .a. quienes los pro:pJetaJ1os com.
pran con ravot"es personales o con•
ceaio11es que "!i6ló a aqueUoa t,enefl•

IIIJEVOS
!L!DIBIODES•
,--...,, t"• DESTILAI, IECTIFICH

cablegrama e'.llclualvo
para EL PUEBLO.
NUEVA YORK, 16 d• octubtt,-¡
Loli :perl6dlcos de Berltn rafteren que.
con mctivo del derrumbe de un puen·
te aobre el rfo San, en Oalitzta. una.
columna ruaa Que lo cruzaba oi1 mo--1
mentos del accidenta, fué precl111tn.(ta
al agua, pareciendo aihog1Lóa.s multt•
tud de persona.a.

En , busca de caballos Comienzan a emigrar los
habitantes de
La Cruz Roja de Estados para las tropas de
Las sufrrgistas suspen- ..w_W---•W--~-wwww,-w==-w-w,~-~-·los
aliados
Budapest
Unidos en Berlín
deri su campaña
Puerto austriaco ama• Salen tropas portugue•
Cabl~gr.una exolu,lvo

Cabl1grama exclu,lvo
s,ara EL PUBBLO.
Q,ERLIN, 16 de octubre,-(Por telegraf1a. lnalAmlw:tca a ·s,wvllle L. .1.).
Acaba de )ll!gar a eata. t'!o.pltal la. secolOn de la Cruz Roja amerlcann, que
viene .a :pi-estar slle servicio&amp; en Jos
ejércitos de Alemania I'/ .Au1tria. Fll
gobierno agradec-e profunda.mente es•
te rllBIO de DObleza. de lo• amérkaQ.015, Dos 1rupo¡ aa.Jartn pr6xlnu1.mlill!te l'Um bo a Vhmu, 1t~11do dRsttnn.do
el rr,slo a Hi•ef:lhl.ll, de dondA partl.,
riin p.a.ra. lt111 liospilalea &lt;li s.angre ('D
el c~po.

Merced al decidido a.poyo quB el
¡gobierno -está. resuelto a. prestar a la.s
c!1'!!ea trabajadoras, éstas e-e apresta.n
a la luch-a. ,-.ontra e] ca¡1ita.Hsmo opre•
eor, y siguiendo el ejemplo de los
trenlstas varios ,remios se ban Já."h·
tado a la huelga. extemporaneamen·
le, Y vamos nosotros a. dar un -conss•
lo a los obreros que no deben ecbar
•n saco roto.
l..as tmelga.s que no tengan una po·
:tcrosa ra.zOn de ser, 1as que no sean
:lecJaradas por clrcuostanclas muy es.
'lPCfales, son ino!)ortunas y de negnti.
:os resultados en los momentos a~
:uales. La de.predacl6n que lla. sufrido
auestra moneda -en los mercados ex·
tranjeros; las d!ricultades comercie.les creadas por la conflagacló.n eu•
ro_peio y el problema. pu!Hico no Ie•
'i~lto e.un en A~ucallenteg, tnrlu•
Jea demaailldo en el ánlqlO de los
propietarios, industilale3 quci a.cos·
tambn.croti. a obtener gan&amp;ncJas exorbitantes que ahora no alca.n.zan,
oJen. provistos de fondos para sullssl"tlr y sin grandes pe,dkios que satH&gt;·
racer de momento, verfan casi con
gueto el cese d• las labores fabr!lell
!lecreta.do por la. húelga.. El gobierno,
r:¡ue tiene sobra sus hombros una la.·
t&gt;or ronnióable de reconslrucclón Y
de proCl"8so. ten.drla asl un nuevo
)bsac.ulo, de los no pocos Que a su
~uena maroha ha.n wuesto las am bi·
.•iones • desencadenadas de ciertos
nombres. Y de -esto resulta, que sobre
.er estériles, 1'8:BUltan antipatriótlcaa

C1HO!I

----------------

La batalla de Muk&lt;1en. que -como es hombrea, en tanto (lue de las rusas
sabido, tué la. 111Uma y la mú for- entraron en acc16n 31&amp;,004. La Unea
de batalla abarcaba un trente de ctnmt-da.~le de la.a que 98 Ubraron en la cuenta millas. Loa rusos tuvieron
guena: ruso japone11&amp; en 1905, ha sldo 97 .OOQ baje.e, y ¡08 ja.pon-eses como
compa.rada. por loa crntc:os mUitares la mltad de ese nümero.
con la. ten.ai y larga batalla de Ale•
El general TUSD Kuropatkine. que re
ne, de la actual guerra. eurovea. si gre1aba de sus cuarteles de invierno,
bien aquella no du~ tantos dlas, ni tom6 posiciones al aur de Mukden,
tom6 parte en ella tan considerable desde el rio Hun-ho, en el occldenna.mero ds hombres.
te {Que corresponde al Olse) !hasta
El conflicto d~ Alsne, que &lt;:omenz6 las montafias del oriente (que corres•
el 12 de septiembre, dur6 -velnticio- panden a loa Vosgos). Los japoneses
co &lt;!la.a, abarcando au lfnea una ex- estuvieron llbrando ataQ.ues en las
tenel6n de Qoscientas mllla.a r e1tl- montanas desde el 21 hasta el 26 de
mándoee: el total de la.a fuerza.e que febrero, extendlé-nclose la. batalla ha&amp;·
tomaron :Parte en esa acci6n, en dos ta. el centro, el dfa Z7. El genera.!
mlllones. qulnlentos mil hombres. De Nogi, que dlrigla las operaciones en
las baJa.• ba,bldas por una y otra. par• la Izquierda. de los Japoneus, b.izo un
te, q,ue "Verdaderamente fueron enor· movimiento cOII el objeto de envolver
mu, oo ae tiene !basta. hoy dalo al. la. derecb-a. run; pero Kuropat1dne, sin
guno.
dar a tal movimiento Importancia. alLa batalla do Mukden, llbl"ado. cer• guna, dispuse, que algunas fuerzas de
e&amp; de la. gran ciudad del mismo nom- su derech-a. fueran a reforzar el fla.n~
bra, en Manohuria, u inició el• 21 de co liquterdo, cuando en rea.Hda.d la
febrero de 1905, terminando dlecliiete primera ee 1a que neceslta-ba m&amp;yor
dlas de1pués, él 10 de marzo, ,con la auxnlo. Mu, a psur de todo, la de•
d&amp;rrota del ejército ruso. Las fuer• reeha ruaa. man.tu-vo 1us )l081ciones
:tas japoaeeas ucendfan a 811,000 durante los dfaa 1 11' 2 de marzo. Pero

....~~,½~,O~~~!~~.~ _N,UESTROS --~ECTO!íl

16 de

a I&amp; peninsula, dicen las referidas
quejas, el gobierno ttallano, sin tener
en: cuenta la naturoa.llza.clDn amerlca.•
na. los arresta y obl!ga &amp; servir en
el E"jtírcito, tratindolo1 lo mi!!mo qua
si fueran 111.ibóltos ila!la.oos.
El gobierno americano hu. dlr!g!do
ya al de Italia, una -enérgica reot&amp;·
m&amp;c.lón linbre eale a.1unto.

SOCIALES

================================================================

Los alemanes pierden
Se asegura que han sido varias trincheras en
WASHINGTON,
octubre.-En
el Meuse
este departa.mento de alta.do
ocupadas
las
posesiorecibido quejas de loa malos tra.taLa:, autorlaa.dea nillltarea de Lonu~clbe-n en ItaJia. los eüb•
Los Estados Unidos son mtentoade-queaquella.
nes
portuguesas
dre9 comunican lo algulente, -con 1•
nac16n que nan. ob·
cha de boy, a. la JC'gaclón btlUnlca en
tenido C'arta. de n•aturaleze. en
P.ata cnplt:a.1:
el granero de Europa La.dos
Cllblegrama
1xc1u11vo
'unidos. Cua.ndo éstos regresan para
"La.s tropas aJema.na!'I que evacu.

NUEVA YORK, 1Q de oetutre, Con grandes demostraciones de slrnpat1a. J1an li-40 aco¡ldos P.n el Havre
los mlem)&gt;ros del goOlRrno belga que
~an ido a elita.blecflr su admlnlstra('\ón en aquel puerto.
Al deeemba.rcar en el muelle, dOII·
da fueron cordialmente recibido ■ por
el m1nt,tro de 111. Marina de Francia,
El pueblo en mua. lea trlbutó una
ruidosa. ovac16n, vitoreando a. Bélgl·
ca.
Con estA motlvo, P.1 RevJ Alberto Cab!agr.ama
uclu,1vo
para l!L PUEBLO.
ha telegrafiado al Pre1ldente PolncaWASHINGTON, 16 de oetubre,-1:!::l
ré, dándole las gracias J&gt;Cr todas las mtntst\:!rio de comercio intorma que
consideraciones y hospitalidad que j los :puertos americanos ban ulldo
b11n recibido loa belga&amp; en el Havre. con destino a Europa, deSde que coEl mPJH1ajtl del Rey concluye con ea_ menzó la guerra, eonsiderables car•
tas pa.la.braa: ''Esperamos C-On firme gamento• de artículos de allmenta.conllanza la. vletorla. dellnltlva."
ci611.

LA BATALLA DE AISNE COMPAijDA CON LA. DE MUKDEN

Glbl•11rama .xc1u1rvo
par1 EL PUEBLO.
WASHINGTON, 16 de octubre.Turqula y Ar&amp;Ma hau enviado ageo• F ué Burlada por Eate Movilt ■ a Marrueco.s, con el objeto de ha·
cer Dropaganda entre las trlbua momiento la Artillería de
rlacas para que se levante en arma!!
loa Alemanes
contra loa tra.ncesea. Dlcho-s agentes
han -declarado Que Franela se eD•
cuen.t?"&amp;- tan &lt;::ompromeUda. en. e11tos
Cab\ograrn• ex:clu ■ lvo
moi:pentoe en su guerra con Alema.n la, para
EL. PUEBLO.
qtse no le serA posible aofoc&amp;r l&amp; su·
PA.R,IS, octubre 16.•-Traa U'1 pe•
bten.c.16n de loa morot.
r1odo de rela.tiv&amp; iflll,ctivi~~d. las
________.,...,_.,.__.,.~I fuerzae de caba. 11eria e i11lanterfa
fraooesas haa estado llbranr.lo en lM
tHUmoa dias una. serle de 1.Cru1110.tet1
en los cuales ha.t1 al&lt;:anzad-l 11~i\alil
das ventajas-.
,
Dos mil coracero 11 f-rance1e-, rea,'.1za.ron oyier una. ex\~f!poioua.l hiuafia.
cruzan do a nado el rro Ly ~. i?n su
parte mb profundo., y burl1,11lo a 1011
alemanes, Quie.D?• fuuon cogido,¡ poi'
sorpresa. La al\tiJlerla alemana, que
esperaba a sus a.Uver.i;arlos por la
Se1enta MaTinol Alemanes mar1en izquierda del rfo, Quedó dencoo-eertada y ■in poder utilizar su&amp;
Han Caído en Poder de
·plena al aparecer 101 dra.¡ones trancese, por otro ,rumbo.
los lnele1e1
La fuerza de -caballerfa tra.ncesa
lDn la legación inglealf ae b&amp; re· que realizó esta. bazafia. deepuh -de
e¡,peru ,el momento oportuno en la
c)bido el siguiente boletln:
''l!.l Almirantazgo anuncia q11e el margen derecha del Lye, frente a las
barco "Yarmutb," de la. marJn&amp; brl• posldonea alemana.a, a cubierto de il.&amp;.
t.Anica, al mando, del ca.pitá.n Ooora.- noclll8, &lt;ll6 un ~argo ;ro:deo i,ara lan•
ae. ba bundldo a1 buquo de la LI· za.rae a la a.ventura. Entonees uno
!llfa.
H1Lmbur.¡ ueaa-Amerlcana. ''.,.far- de aquellae dJ;"a-gones BB echó a na&lt;lo,
•omllnla," cerca de Su.matra, oaptu• llevando un fuerte cable, qU&amp; fué
rando al mismo ttem:110 e.l ve.por 1r1e- asegura.do en un Arbol, :Permitiendo
go "Pontohoroe." Se sabia de a.ntema.. este ardid, aJ r(lf1to de la. tuerza, -cru•
no que estos barcoa acom-paftabao a1 zar la. -corriente .con aus cabalga.du&lt;:rusero alemln "'E:nden.". En voaer raa.
Ya. en. e,1 l'P,-do izqulel'do del rfo, la.
d1it "Yarwuth" q1,1eda.rwi aeaenta. a.1e•
caba.llerla.
francesa formó la lllllea y
manea pr1s1onero1.
.lill coblerno de A.-uatr11, •)lor otra cargó bh::a.rramente ,contra. el flanco
i,&amp;rta 1ntorm&amp; que ha. 11do caiuturl\Clo de 10.s alemanea en Merville, arro•
el bÁrco de T8lll atemin ·•comela," lli\nclolos y abriendo ,cs.rnluo paM que
que canta.ha Con. up&amp; coml)l,éta lllBtl• pUdlera cruzar por el mismo rio una
d1v111Dn de lntanterra de 1~ aliados,
lac16n l.Da.lim-~rtca. a bordo.
lo que en efecto (le 1ogr~. ;posesio•
nttndoM ésta, momentos desptlés, de
Eab,lrea.
Sl'J encontraron 11.bandonadu mucbai, de le.1 trincheras a.vanzadae ae
too alemaues, clrcunstnc1a q11e per•
mttló a. los aU.ados ganar grandes
ventaJa■ 1en punlos donde
anterlorruanle se Jea bahfa. b&amp;cbo tenaz re1tflteno1a..
Se -cree qu,a te. alemanes &amp;e t\'lt6.:n
preparan.do para. retlrareq ha.ola el
centro y &lt;Concentrar sus enor,:laa maa
al Norte, .aootte H 8Upone que harln una nueva tafltatlva. para roro·
»er la. U.o.ea de lOe &amp;llado1.

'

'11

el Esle, In idtuacl0n en todos los
punto11 ea excelente pu&amp; noaotros.
Loa tranc&amp;ae1 no han obtenido ventaJa.s eb. alnglln Ju.r;a.r. Si ban •l·aruauo
en algunos pu¡,toa, eeto ha sido como
conS'el'uencia ele que nuestras tropas
han sido movlllzada.s por rntonee 4!$ ·
traté¡tcas o POTQue el estado unlta.·
no de Ja, tl'lncb.¡iras es dea;·entajo ·
so pars. mosotros y no pU!&gt;den seguir
t1erm1meclendo en ella&amp; 1mestraa tropaf!.
Los ruaOfl han 11\do repulsados en
todo1;1 JC)lto 1rnntos en rrul'lla Orienta l
y ■ e encuElntrnn enteramente a J&amp;
de~nslva.
1'~n Amberes hemos ca.pturado enorml!:s cantllla.de11 de me.rertalta va!losI·
lillmOS.

nes puhlicadoa ayer, ban Queda.do con

mmadoa,

DOS MIL FRANCESES CIRCUNSTANCIAS QUE CONCURRIERON EN AQUELLA MEMORABLE ACCION LA VICTORIA ALEMANA
La política musulmana
CRUZARON ANADO
ALA DERROTA DE LOS HUSOS POR EL EJERCITO JAPONES
SERIA LA MUERTE DE
es hostil a Francia
EL RIO LYS
LA DEMOCRACIA

o
n

11

y en

Havre

Cablegrama •xclu1lvt:1

BOB

WASHINGTON, 16 de octubre (recibido .i lu 4,20 p. m,) :-En el Oesl.ti

La caballería francesa El gobierno belga fué
al
Los legisladores ingleses trató de flanquear
•
bien recibido en el
enemigo
•
toman las armas

aco 1
aeo 1

1

,e Discutirá la Manera de
Solucionar la Situaci6n
Económica.

LA CULPA

Sobrada !azón tuvieron el general don Alvaro Obregón -r un articulista. de "El Diario del Hogar," al decir
el pnmero ~nte la !umba de don Francisco l. Madero, que
el valor radicaba solo en la mujer mexicana y el segundo
en u11 artículo denominado "Toros y pulqu~," que el pue'.
blo. de. la cap:tal es un pueblo degradado y cul11_able por
su md1ferenc1a ante los excesos del usurpador.
Realmente, todos lamentábamos los abusos del tira•
r,o y sus secuaces,
pero a "sotto voc• " tímidamente ' sin
,
atreve~nos, no solo a oponerle una patriótica resistencia,
pero 111 a formular una protesta: nuestra pasividad fué
culpable porque no supimos llegar hasta el sacrificio,
nuestra .actitu.d fué la de un público espectador de teatro
que ve 1mpas1ble sucederse las escenas y los cambios de
las decoraciones, ora presenciando dramas tristes y dolorosos, ora alegres y' pasionales, limitándonos a comentar
ias orgías y bacanales organizadas por los aduladores del
traidor. Pero si por un dejo, de honradez, nuestra conciencia repugnaba los actos de la nefasta dictadura, nuestra
voluntad estaba enervada, parecía que el ambiente mefítico de la ciudad nos inficionaba haciéndonos víctimas
de un hechizo y cómplices inconscientes de la oprobiosa
situación a que se redujo a nuestra dolorida patria.
Estábamos en el medio, en el foco de los crímenes,
de las impudicias, y eso nos cegaba: sólo podían apreciar
lo monstruoso de esa situación los que de lejos la observaban, los que no se habían connaturalizado cou lo que
nosotros, necios y pusilámines, creímos que era una evolución necesaria eu el orden político y sociológico, o re• probánl!olo en el fondo de nuestras conciencias, sólo lamentamos con plañidera voz y con menos valor que una
dama, pues entre éstas las hubo que desafiaran y afrontaran heroicamente el peligro; nuestros sentidos estaban
embotados, y lo mismo asistíamos a lo,S cinematógrafos
a presencíar las proyecciones de las películas de Nerón,
Marco Antonio y Cleopatra y ¿Quo Vadis?, que oiamos

~-..rv•--..-~. . . . . . . . . . . . . .. ._..__....,...,..,. . . . . . . . ,..,__,_. . . . .~......~~--PARA OBTENER ESA VICTORIA, CRISIS FINANCIERA EN Los rusos han sido re- LA CIUDAD HA QUEDADO YA Los franceses están aho- LOS TRABAJOS OE LA LA NOTI~IA DE QUE LOS
CRUZ ROJA DE LOS fiERMANDS HAN MOVILI•
HUBO NECESIDAD DE LIBRAR
RIO DE JANEIRO, chazados en todos los CASI DESIERTA, REINANDO ra e~ posesión del
EL MAYOR PANlCO ENcamino de Nancy
E UNIDOS
ZADO DOS MILLONES RENIDOS COMBATES QUE
BRASIL
puntos de la Prusia
TRE LOS HABIª Metz
'
MAS CAUSA MALA
OCASIONARON fiRANDES
-Oriental
servlcto ,cll)Jegra..tlco eepeclal pan
1
1
0
JANJES
&lt;ª;lº~\ns~' 1aºfJ: ~:fub ;:." :!:•·¡rogre- Las brigadas que operan en
(MPRES(ON
PERDIDAS
Hoyt en Consejo de Ministros, ''Deutscbe Zeltung
Me.leo."
de que daban cuenta. los boletl•
Europa, hacen un llama~

México, SJ/Jt.uo 17 de Octubre de 1914.

EL FUEBLO

EXPEDICION DE TITULOS

j DE.

SPORT

NUEVO AGENTE GRAL DE FLETES DE LOS FERROCARRILES

j

''NATIONAL CLOTHING" .CUNJRA H
"VERACRUZ"

•

ciado d-on Junn :0.1anuel Rulz Esparza.
y de tu esposa, la señor&amp; Emma
Martfnez de Rulz Es·p arza, que nacló la semana pr6xima pasada. en el
domicilio c¡ue estos señores tlelleII
en la tercera calle ele San Lorenzo
número 64.
PROXIMOS ENLACES.
Ayer, a las clnco de la tarde, ~e
firmó la pre;;entación preparatoria,
para. contraer matrimonio. Qel seü-or
doctor don Mnnue¡ A velfllra con la
sefiorita Teresa. Arroyo de Anda,
hija del señor licencla.clo don ..Agustrn
Arroyo de Anda.
El acto se efectuó en el domicilio
que la novia tiene en. la 4a. calle de
la Amargura número 109, y fué ntestlguado por los señores doctor Agustín
.:1-'Lanzanera del Campo, Salvador Monroy y Terr~z. Luis Perezcano y Jorxe Gaxlola.
El matrimonio Aveleira-A.rroyo de
Antia se efectuara. a. principios del
mes Qe novlembre.
-Ante el juez del Registro Civil,
licenciado Dona.to R. CArdenas, se
erectuó anocbe,. s. las slete, la presentación legal, para contraer futuras oupclas, del :!Wñor Pucual Martf•
nez con la. señorita. F11anciaca Mo•
yeda.
La cerenwnla se verifiC:6 en la re•
sidencla Qlle loe padres de la novla,
señor Inocel,lcio Moye-da y señora

f'rane!sca.. Ma.rtlnez rle MoyedQ, oeu
pan en la cuarta calle del Factor
m'imero 47; habiendo servido 'lle tes•
tigos los sefiores doctor Antonio Gavar.re. Francisco FernA.nQez y Frf-ndsco Migue! Bernal.
HOGARES O~ DUELO,
Hoy en la mañana. será Inhumado
en el pante6n Americano. el cadáver
de la. niim Lllla.n Robertson, hija de~
i:;efior Guy Rol:Jertson y d~ su e2P&amp;~a.
la. señora Luz Arriaga de Roberts.on,
nue, Y(ctlma de una 6nfer-medad In•
testinal. talleci(i anleayer tarde, en
tmo cle 10s sanatorlQs metropolltanon.
-Ayer, n. las 3 y cincuenta minutos df' In tarde, voló al cielo el 11ttio
Javier, hljo del sefior lngenlerq
Edt1ardo Parson y &lt;le la sefiora Es-te•
la. Peralta de Parton. cuyo hogar, en
la cuarta ralle fle Ham.hurgo nlímero
iO, ha. \'enido a llenarse &lt;le duelo.
Et ca.d~ver d1&gt;l peque"io doaaparecf•
do será inhuma.do hoY' "' ill, tard~
en el pante6n Francé-~.
lNHUMACION,
En el panleón de Cuadalupo repo.
ean desde a.yer tarde, los restos mortales del s-ef'i.or Eutimlo del Valle,
c¡ulen pas6 a mejbr vida. después de
11nn lar.ga. t&gt;nfermedad, en el domlcil!o que el extinto ha'l)itaba eo la
calle de BoHvnr número 162.
OE VIAJE.
A bordo dA los ,carros presJ.dencla.les, ayer, a laf! tres de la tarde.
!lal\eron vara el Estado de Coa.bulla,.
la sei'iora Virginia. S. -de Carranta,
esposa del i;ellor don Venustlano Ca.rranza. a Quien aeomDaflan las h1Jaa
deo! Primer .Tde del F.jérclto ~onstl)I
tuciooaUsta.. seiiorltas Virginia y
Jul!n. y la sefior:ta. Guadalupe Salt•
nas, ~nhrina dPl AP.flnr Carranu..
A despedir a. las muy apreclab1ea
\'la.jeras, estuvieron en los a.ndenee
de la estación. el señor do-n VenusUa•'
no Carranza, el señor general'don
JesUs Carranza. 111. fa.milla del sellor
licenciado Eliseo Arr&amp;d.ondo, el sañor don Francisco Serna y fELmllla,
la fa.milla del señor doctor Jo&amp;é
Maria Rndrtguez y este ca.ballero,
alguno:&gt;. Jefes y ancla.les di&gt;I Estado
h-fayor- del Pr!me.r Jde y ot.ras muchas personas cnyos nombNI no
anotamos.
-De Toluce. llegó ayer .ma.fi.an.&amp; a
e.sta capital, el sei'ior 'BenjamJn. Valdts.
-'.Procedent.es de Puebla, se en•
cuentran desde ayer entra nosotros
los señores: c. Tamarh:· Almenda.ro,
R. Maure y Jusn Presno.

·

Lea Usted

"EL PUEBLO"

•

1

Sf SOLICITAN VOLUNTARIOS

Estando au.torlr.ado por el C• ...¡eneral jefe de la briga.da "Abraham
Gonzfi.lez" para. organizar el 280. re-gimiento de la misma, bago torlll.&amp;1mente un llama.miento a. todoa 101 -eluda.clan os de buena voluntad que quieran prestar sus servicios en las fl.
las del glorioso Ejé-rclto Cgllf5titu~
cionallsta, advirtléndolBs que deBde el
élta. de su ad.sorlcf6n. pe-rcibirtu el
haber dlarlo como 11lgue:
Soldado. . . • • • • , . ' l. 60
Cabo .. , . . . • • . • , ,
l.'ló
Sargento 2o.. . • • . • • .
2.00
Sargento lo.. . . . . . . .
2. 7G
Dirigirse al ca.vitAD primero Fra.ucieco Covarrubiaa. San Diego, 13.

..................

~

LIBROS DE Of!71SION
Obra.s completa.; de Bret6o. de los Herreros. Edición monu~
mental en 6 tomos, encuadernada Bn pasta espat1ola . . . ¡ 20.00
Los Jardines &lt;la Es,paña, por Santta.go ;Ruaiñol, 43 .cuadt·oa
magnfficamen.te reproducidos en color.es. Poesfas•l)rólogo
de Azorfn, Diez Canedo. !caza, Jtménez. Mache.do, Marqul·
na, MarUnez Sierra, y Pérez de Ayala . . . . . . . . , 16.00
Historia Uotversal de César Can tu, 10 tomos encuaderna•
clos . . . . . . . . . . . . . . , . , . . . . . . . . . . S 60.00
EN-CYOLOPEDIE UNIVERSEL1'El DU XXe. SLEOLE magnfflco ejem•
piar en 12 tomos cocnadernaeiOn todo lujo.
'
Historio. General de Franela por M. Guizot, en 7 toma.s.

APARTADO 116 Li,.

Av. S DE MAYO, 32, Desp. 113.

,

~··-·-·-·-·-·-····-·-·-·-·-··
SAINT--RAºPliAE L.
Vlriofortiflcante, digeuttvo, tónico, recontatituyente de ■ahor
e:z:cele~te, maa eflt:az para 1".s personas debihtadaá que lG•
ferruginosoa y ha quinae Conaervadc. por el método de
M. P~eteur. Pre~ribeae eD las molestias del estómago, la
c;il':'t'os1a, l"- anemia y las convalecencias~ este vino se reco•
mienda álas peraonaa de edad,, ilaamujerea,jóvenes yá lo!!niAo■•

' 1

1

il!!l! M.!!I IMPORTANTE, - Jll únlc; VINO auténtico ds
$. RAPHA~L, el solo que tien, •I derecho de llamarse así, el eolo
que es legitimo y de que 88 hace meDCión en el formulario del
Profesor 80/JCHARDAT es el de M" ClEMENT yC" de V,lenc,
(Dr6me, Franai&amp;). - Cada Bo&amp;el/a lleva la marca do Unión di
los Fabr/contss y en el pescuezo un msdallón anuncia.do el

la

"CLETEAS '', -Los dem&amp;s son groseru y peligro•••f•IsiDcscio111,,.

EL CAMINO DE LA SALUD
SAL DE (Eu.o••
FRUTA
DE ENO
Fruit Sa.lt)

liD l'é&amp;"imeo a&amp;pecial - 1in droru - &amp;in perder el t.ie1npo - nada mU que un nao de

..pn~or. ■, r~trescanW!:, depurati1a, antes del desayuno. Ea Pl medio na.tura!. E.ate afarnldt,
aperitJvo estimula 1uaveme11t.e el hi¡:1do, el flltro d"el ~u&lt;'.'rpo.
.. Cuando eate .irnportlD.t~ órlfll,Ilo lunl'ion:i. con r,•guluri~jld, la nangre se purifl.aa. IOI
leJ!dOB empobreoido1 SA Yn·1t1ean y !os 1.e ,los ,·1wlven á 1u estl.do 11.-.rrnal. Un sue~o tr&amp;o•
quilo "f. reparador, el oereliro de1ear¡ado, un :a.pelito franco ~011 coll!lecueucía de uaa blle.o&amp;

digeJJt1on.
L.A ■ Al. DE FRUTAºª S:110 tlO pNduce 1:1unra. inr-otnoclidade&amp;
•woo J rc¡ulador rnt, 1eruru 1 mt.e 1ctno de la d1¡est1ón.

fil

debll1dad • ta 411.
•

PHparado UIUCamea.te por J. C. ENO Limited. Londre~
Daconfle.e d• Jaa lmttaclon••· Nu-egir.a. marea. d• ri.brlca. e:st&amp; ..eclatrad&amp; en MEDCO
V••dtH 1111 i:..1• d~ J. LA:BADIE, Suc":, 0 1• Yen lo ¡.l'fijcip,lu r•miac!1&lt;

il
11 11
1¡

1

SINDICATO Of TIPOGRAFOS
Y GRf MIOS ANEXOS

CONVAlECENCIAS

l.

Usted y yo, señorita, nos
entendere-mos
siem-pre.,,
:siempre
que ui¡emos
p'ara [ ~
nuestras conferencias e 1
teléfono

1t~~~~

0

EL MEJOR SERVICIO TELEFONICO CONOCIDO 'HASTA HOY.
Oficuw: 2a. Victoria 53 y SS.
Mbico.

il,,i1

�---------=-:'

Lt JSccretlirfa. de Fomento, Colonll!CIOh e Industria. ba e:r:pedtdo una.
clrculi.r Con él fin de re~lalnént-a.r los,
prbcedlmleritos que dl!-r1en &amp;egufl'se
pára cumplir lo dtsp\J.esto ¡,or el ~e.,.
('reto de 2!l de agosto. expedido por

el :Primer Jefe dél Eiérclto Constttuclonallsta. y de contormldad con las
dlspf)siciones que contiene la, clrcu-

lnr an terlor, con referencla.

a

101

agentei:; de mlnerta., y las slgt11entea

prevenciones que dlcbos agentes deber!n obsel'Var.

•

Prlmera.-El escrlto en -e¡ (lue el
Interesado sollclte la repo!llclOn de
1:rá.mttes ,ejecuta.dos en cualquier expí'diente cuya sub&amp;tanclac!an e tncldentes cori-eSP-Onllan al periodo -de 19
&lt;lé febrero de 1913 al 15 dl!I agosto de
l!lU. o la reexpedlcltin de tfturos ex-

pPdldos dentro del mlamo :Perfodo, de_
berli. ,contentr los mismos rei:¡utsttos

que Jlnra un denuncio· exige el a.rttculo 15 de la. Ley Mtner&amp; con lndlcnclón precisa del número det expedlante a que se refiera la aollcltud en
la cual podrl'i pedirse a la vez, que
i,o acepten los planos ya. 11resentados y que existan en el expediente
anulado.
Seguoda.-Presontada una. sollcttut'I,
el agente la asentara. como sl se tra•
tara de un nuevo denuncio, en el 11-

llBROS O[ O~ASION
De venta en la LIBRERIA DE ANDR~ BOTAS, la. de Bol[var nllmero
9 Apartado niimero 941.-Ml'.!xica.
dorón (Ex Jete de Polic!a de
Pá.rfs) ,-Los grandes cd.
menes de Ps.rls, un tomo, .S0.50
.. Mi p.rttner crimen, un to·
DJO, , . , , . , , , ,

El a.mor criminal. • • • 0.ó0
.. Loe parlas t'lel amor. . . O. 7~
,. La11 JndustrJH del atnor .. O. 75
•.Pa.ul BourgeL-La d·UQUeaa azul. . O. 50
.,
..
Ultramar. . . l. 00
B1:mito Pérez Galdlia.-Angel
Guerra tres tomos . . . ~.00
Benito Pére1.' GaldOs.-?ditJerlcordia, . . 0.50
,.
Alma . . 0.70
1
J1~ loto O~Utvlo Picón.-La hl.jastr&amp; del amor . . . . . . . 0.50
Armando 'Pa.}aclo Yaldés.-El
Ma.estrante. . . . . .
1.00
Carlos Roumagnac.-Los crhnl1.00
n.ale.e en b{éxtco. . •
Vlctor Hugo.-Jesucrlato. . . . 0.25
Gregorio Ma.rt~ez Sierra.-EI
Poema del Traba.Jo . . . , . . 0.20
Condesa de Oenlls.-Las -reladas de la Qulnta. . . . . . 0.60
Luis Malanco.-Vlaje a Orlente,
dos to moa riisttca. . .
. . 4:. 01)
G. N111ez de Arce.-La pesca . . 0.t5
Jos6 Selgaa.-La Prlmavera.:&amp;l E-Rtfo . . . . . . . . . . 0.!ó
.1oA6 duel Renté.-Poestas, . . 1.00
Jos6 T. de Cuéllai'.-La Linterna )U.glca seis tomos . . . 3.00
Llil1 Jacotuol.-Vb,Je ,al pafs de
1os -etefantmL . . . . . . . 0.60
V. 11.lva :Palacfo.-P!lglnál eil
-rerso. . . . . . . . . . • . O. 50
,l()sé Zordlla..-Dra.ma. del alma.
(Also 10bre México y Ma.x:lml•
llano), un tomo . . . . . . . 1.00
-,tdase nuestro boleUn ínensuaJ de
obras nueva!!. Se envf&amp; gtatls.
#

eo .,
aco
aeo

l

r

t:c:9/1

_Jcali o
bruto.
ecali d
' ' lo b1

lo• '

"le•

• 1

to,

lla,

0.50

llI'o fésplfoflV-0, CtitaaniJo de fod:iti11r
con lél dts:pue:sto en la t'rli..cc1tln VI del
nrt1ctlo 7o. del regl3.mento det la LeJY
J\~lnBrá y los e.rttculos: 13 f1' 17 del
mismo reglamento. Ninguna. solicitud
ser1 a&lt;lmltldn. tin que e1 interese.do
cumpia. con lo dispuesto en el articulo
16 di, la Ley Mln_era presentando el
comorotiante de ba.ber ill&amp;C·lto el ntj.e_
vo def)Osito del importe de los tUU·
bres correspondientes.
Tercera.-EI agente entregará. al
solicitante el dupUcado de I¡¡. soHcltud dnotti.qa, y Mema.a, dentro del
tercer dfa algui'ente, un extra.eta que
contenga los d·atO!'I Que menciona el
nrttculo 21 del reglamento en sus
fracciones I y lII (a ~xce:pctón di;i
lo que se reflere al perito) con el
fin de que el solictta.Dte haga pubJlco.r por unp, sola, yez dicho e:ittracto, a su costa. y perjutclo, dentro de
loa treinta. dfa.s siguientes en el pertódlco oOcla.l del respecUv-0 Estado o Territorio, o del Distrito Fe~
derlll en su caso. Al calce del mismo extracto el agente lla:rtt constar
que la públicact6n en los términos dicho~. &amp;utte e!ecto d-e citación _para
todos loiJ o.ue s-e crean con. dereeho rL
oponerse a. la reposlcl6n de loS tra.mltea anteriores o a la reexpedlciód
do nuevo Ululo y que debeii presentar-se por escrito a la ,agencia qµe
cónbce del asunto, aen.tro del tiirml.no de un mes contado desde Ja fecha de la publlcaclón. Una copla del
mismo extracto 15e pubUcara. en la ta_
bla. t'le avisos de la agencf,a. y se e:xlglrl'L al interesado ci.ue presente un
ejemplar del periódico en que se ha.ya ,hecho Ja publicación para que sea
agregado al expedleot&lt;t reapecth•o.
Cuarla.- SI pasado un mes de la
publlcacl6n ao ae hubiere presenta•
do nlngün escrito de oposición, el
a.gente remltlrd. a esta Secretarla c6pla de todo lo actuado ccn motivo de
la sollcltutl, ast -como de todos los
documentos relativos y planos que
se hubiesen e:sJllbldo, con anterlorlJad a. fin üe qUe esta mistna Secretarfa resuelva en. deflnltlva lo que pro_
ceda.
Qi..llnta.-Lns oposiciones, s1 las hu·
biere, se tramltarA.n y resolverin en
la fortna. que prescriben los articulas
4.1 y 43 de la Ley Minera.
Sexta.-Los agentes perc1blrAn como honorarlcs por ln I'epo11lol6n del
expedlebte, los mismos qtle asigna el
arancel re!fpectlvo para la tramitación ordlnaria d.e un denuncio. En
todo caso de dul3a, los mismos aJ;entes consultan1.n lo que deba. hacerse,
a e11ta Secretarla.
Lo digo· a usted a fta de que man·
de hacl!r la pub1fcacl6n -respectiva. eu
la U.bla dé avisos. de e1:1a age:ncla
s.cusando recibo de esla cltcular.
ConstltuclOn ":I Reformas. Méxiro,
15 de septiembre de 1914.-El Ofi'clal
M1VYor Encargado del Despa~ho, in•
geniero Pastor .R.Cuaix.

EL PUEBLO
,;,

D_el cofogn. ''L_a, Revol_uel6ri'•, do
Monterrey, Lomamos 10 érguU~~tEi:
La Prensa de Mexlco, ca.da vez
que se tetlere a los- mlembrós que integran la Convención mlltta:r reunl~a
en Aguascallentes, aSf cdmo cai:l.:.
vez Que Se reflr16 a los que Integra•
ron la. de lu capital de la. RepObllCa.,
los ha venido llamando "convenclo·
nietas". El término h&amp; entrado ya al
ddmfolo pübUco, y, J)Or los fueroa del
lengua.je, justo es QUe nos ocupemos
de estudiar si es castizo o si, _por el
centrarlo, debe ser suetlt-utdo por el
de "convencionales," como lo usamos
nosotros.
&lt;Jome.nzaumos l)Or arlrmar que el
t~rmlno "convenclorllsta" no exlste
en dlcc!onarlo alguno da la lengua..
U:nl~arnente se le en-cuentra. en los
dlcclonarlos Ingleses, CONVENTION1ST O d0NVENTIONER. A rnember ar a. convent1on.' (Dlcc1ona.rdos
Standard y century.J
®n ca.mblo "convenclonal" se pue•
de ver ien todos tos dicctonulos ese,
tena.nos, usadl'.1 cu el senUdo que no
sot:ros fo usamos.
~onvenclonat: m. J:ndlvldtto de
una. Convenclon. (DJc. Ene. H:ls-pa.no Atnerl-cano.)
Conven-c1onal.-Indlv1dúo ile una
Oanvenc!On.~(Dic. Segul.)
-Convenclonál.-El Individuo quei
perteneció e. la Convención ttancesa
o que _pertehaCe a t.:ualquler a.sa.m•
blea constituyente. (Ene. de la Rosa. l Etc,, etc.
En fram.cés se t'llce ' 1coaventlbn•
nel". Membre de la Convention na.·
tlonale: Les conventlonnelea se plgnalant t'l'etre le ple.s bénlns -des hommes (Chaleabr.-Nouveau L 1uouse
Ilustré,)
vi:ctor Hugo, Thiep½, Lamartl:ne y
todos los -a.utores cont'lrtna.:n el tec11iclsmo. Convencionales y no conven•
cionlsta~ lalaman a. los que pErtenecleron a la Convención francesa.
En latfn .se dlc'e: ''conventloJillllsh;
en ita.llano ••.convenz!onale"; en portug46s "convencional''; en danés
"konventlonel"; y hlista en -alemá,n
"kon-ventioneel o coaveat!onell,"
En resumen; "convencionlstn." es
un anglisismo QUe no debe usarse.
El térmlno castizo es "cO:nveoeloha,1."-S. R.
----·♦----

H CON SE JO DE GUERRA SERA EN
fl SUON DE JURADOS DE BHEN

'EL PUEBLO'
•

LA FALTA DE HARINA 8 ALUMNOS

FUERON EXPULSADOS QUEDO
DEL COLEliIO CIVIL DE PUEBLA El

ES ~~yoli~llºLE
Terminaron ya las Célebres
Fiestas ael Rosario en Santa María del Tule
Corresp. upeclal

para EL PUEBLO.
l
OAXACA, oolubre 13.-A}•er UYO
lugar en el pueblo de Santa M.a.~!ti.
~el 'Tute, la tiesto. f\nBJ de lo.s del
Rosario que so celebran aqu1. El
paseo Q.ue todas !u.~ fllmlllas de la
urbe, sin dlstfncló.n de oluei'. sochi.·
lea orga.ulz.a.n, ea de lo mb ameno.
UÍl.8s personas se trasladan al pueblo por medio del terrocar-ril, en
treinta minutos; otras en .carreta,
q'lle es Jo ttptco y lo que ,constituye
1a vleJa. pttlna de la costumbre de
este pa.seo.
Desde el medio d'ia, se orga.D.lzó un
balie en toMo del ahuehuete mtlenario, .situado en el atrio del tem111o,
estlndo muy animo.do por la presen•
cln de distlngúidas familias &lt;:ltadi•

....

El á.lbum Que las autoridades municll)o.les tienen, tiene ya ocupadas
mli:s pllglnas ,con los pens.a.mlen:tos
Que a.D1.Ialmeute va.n a escrlblr en
ellas los visitantes de Santa. Maria..
El tren l1izo varlos ..-ia-jes:. Las carretas emprendieron el retomo desde las cuatro de la tarde y algunas
a horas: m1b at!Ulzadas. Lo Onlco
que se lamento tué el he&lt;:llo de ba.•
ber sido herido gravemente un indtvlduo del pueblo, pdr los -disparos
Que en riña y altoholizado. le blzo
otro, y que en estos momentos se halla a disposición del juez en turno
do lo Crlo:rlnal en eUa ciudad.
VBLAOA SUSPENDIDA.

La fiesta de la raza pas6 desapercibida, ~orno otras veces. Alguna
Socledtul litetarla. pretendló llevt'y" a
cabo una vetada, pero hubo de su!'I•
peoderla en virtud de no hallar eco
la. iniciativa. entre los elementos ID•
telectua.les.
PRORROGA PARA LOS EXAMENES

El gobierno del Estado aca~a de
Por dlspos1clón ae la Comnildapdli conceder a los cstudiaates del JnsMllltar de la Plaza, y en virtud de tltuto un:a -prórrdta, en el i.érn:llno
las comodidades Que p.resta -el salan que é1 reg1amento del InSUtuto fÍj.L
de Jurados del Palaelo Penal de pa.ra los exlimehes nn11a.les. ES-los
Bel_én. se acordó QUc el consejo mi- d,etierian tener Jugar til primero del
111..ar qne deber{J, de ef.ectuarse et pró• entrante; pe~o lcit: est-u&lt;lia.ntes, aletimo lunes, no tenga rngar en et Ea· gan-do algunas raioll.es de peso, Pi·
16n Que para el mismo efecto e:x:li1t!!: dderon quo dlehas repeticiones se d!J·
en la ,Ptlsl6l'l. Militar de Santlago hrl(ltliti para el prlrltcro de dl.clcm•
Tlal~eloleo, sino i:¡ue sea en el prime- bre claustirAn:dose las clases el 20
ro de 1os luga,t-es mencionados.
det' corriente, lo cual conelguleron.
La anterior dteposicl6n, se htl da1
do a conoeer a todos los miembros Uay una profunda alegrfR- entre e
del consejo de guerra, que conocen ete:tnento estulllantU, y los prlnclpa•
de la causa instrufda. contra el capi• les funclona.rios, han reclbldo mat1l·
tl1n 2o. de sueltos del Ejército Cons- · restactonea (le agn,d:ecttnfedM&gt;,
tltu-clonali.sta, sefior Faustlllo PéN?t:,I I,a carest1a de harina: se hace en.•
quien va &amp; set juzgá.do mUitatJDenle da dta mliS notable. A tal graelo ha
en la fecha mencionada.
llegado, que contra 1n. custurhbre de

l~~l~IrI: DE

TRES PATRIOTAS FRANCESES VAN ACOMBATIR
-POR SU PATRIA CONTRA LOS ALEMANES

i.as 1nv1t11eioncs -Comd l}rtrn ir a el btile va ¡ireoeilldo d·e alguna pie- eh!mpre detie
un bs.lle so necesita. ~\empre un tra- 1.!l de teatro representada Por nfl.clo- crll.a.

Por Falta de Algod6n Parall.
z6 su■ Labores la Fábrica
de "Vista Hermo ■a"
Corresp, e11p,clal ,

para EL P\JEBLO,
,
OAXACA, oc.tubre 14,-El Instltu•
to tte Olenclae y Artas del Estado1
tu6 mo.ndado cerrar esta. tar-de coa
Inmediata suspene16n de ele.ses, lKlf
orden del director del plantel, Dr. :n..
mo-n Po.rilo, que obede.c16 instruccioc,o~rup. u~tCl11I
NOMBRAMIENTOS A SENORITAS. nes suporlores,
para EL. PU!.BLO.
VIAJEROS.
En lugar del esfio.r Pedro Arellnno,
PUEBLA, 15 de octubre.-La hola
Se en.cu.entran en esta cluda-d, pro.
d&amp;I dia. en Pu,bla, es la. .actitud Que que era profesor de ;müslca. en f!I
los R.lumnoa del coJ&amp;glo del Estado lA,Sututo normalista, fué tiombrada. la cedentes de esa rnetrOpoll, el sdor
ha.u. e.s:um!do con motivo de la. s-epa- sel'iorlta 11\.na del 'Po.zo pa.ra que re- doctor Federico Gon2A.lez, quien n,.
raclón del director. Prefecto y sub· &amp;;.antee la misma et\ledra..
vaba algunos afias d&amp; estar ausente
-La. senorlta. Ana Ma.rfo. Salgado de Oaxaca; y el estu&lt;llnnte de JuJ)refe.cto del est.ablooimfooto, y In. lnmlnencla de que baya deetttuolón d~ recibió nombramiento de ntlmlnls· ri&amp;prndencia. don Roberto Rlvero.
maestros. 'Pare-ce que la,s ge8t1ones bradora de- la. oficina de telétonos. quien, despuás de permanecer con. 111
Que los estutllantes han hecha para 11a.:ra eusUtulr al seflor Manuel A..gut- tamllla. algunos dfu, volver1 11. e11
consegu1r que no le etecttlen la!í re• lar, (}U1en se ba. negado a. entregar ciudad, pai's. eontln'llar aus estudloe.
moclones de proteeor81 en vltJperas los libros y rondo.a de ta negocia•
TRABAJOS SUSPENDIDOS.
da ei:Amenes, no tuei;on del i.¡rado c16n, há.blénr:tol!.e a.usentad9 de &lt;Cst11
del Ooblierno. aca.ao Por detalles de ciudad.. La sefiorlta ·Salga.do estA Ya
La.
de hilados y tejidos di
forma, y el resultado ha sido la ex- rungLendo en su. :nuevo eml)leo. Dicha Vbta. t'é.brlca
Hermosa,
situada en. el cerca.otlcl:na
esU.,
desde
ha&lt;:e
una.
semana.
pulalOn de ocho alútntlos y el acuerno Dlet-rito -de oEtla, ha sqspendido
do tomado por los estudiantes en se- Intervenida por el gobierno.
definitiva.mente sus. trabajos, debido
S16n que celebraron lhoy en la tar
SE FUERbN -A LA GUERRA.
a 1s. escasez de algodón. El paco
de, 1 en virtud del cual no ee l)resenLos '&amp;Oiiores Luis y Felipe M11.urar. producto que ha dado ha. sido exi¡uo
tarin- a exi\menes si no vuelven al
coJ.egio sus &lt;lOmpafieros e:rpulsadóll. 11/CaudalOOos a.g.rlcultores de Atllxco, :para el comercio local. 1!" en Tlsta
Malla.na darrul tir1nclp1o los e:l:á.me· y don EmUto Cbaran:.onet, comer• de la. carestla. de materia pr-1ma, st
nea, y basta. esta bora ll'CI estfl. en- cfante de ei,ta oludad, ha.n 11art14o de dice que la mat¡,u100J'ia. de dleha. Uteramente un·Iftcada. la optnUin. clt!I a:Q.uf con. d1recc!On a Vera-cruz, para brlca va &amp; ser deemontada. ,com.pl•
esos jtlvenes respecto a. di-cho acuer- 1 embarca.rae rumbo a Francia. Y sen• ta.mente y trasladada. al sitio donde
do, pues mientras unos persisten enJ tar plaza en el ejército pu-a. combet.Ur se proyecta ,coost.rul.r una nueva tt.
la idea de no 0 xa.ml.narse, olros creen contra los alemane1.
br1ca. y que es mur cerca de e1t1,
Que deben :presents.rse, _pues, de lo
EL GRAL. MEDINA.
cJudád. Para ese erecto, ee cuenta
contrario, serln los 11nicos Perjud1•
Ha corrido la. Terslón da que el con suftclente capital.
ca.d'OS,
general Antonlo Medina. Que en el
NUEVO JEFE. POLITICO.
SE DIRIGIO AL GRAL. GONZALEZ. combate di)" Ba..rra:nca Honda. cdntr&amp;
El tnspector general de l)Olicfa, dou
El general Antonio Ca.stellanos 1 cente de Al'gumedo, derrotó e. este
gue- se encuentra. en esta ciudad, 1e I dltimo, salló g.ravetnent-e berldo. P.er- Lorenzo Barroso, ha Elldo nombrado
enterO boy, por EL PUEBLO. de los sonas sedas qua aca.ban de llega.r de jefa 1&gt;0Utko de Zlmutlfm, en suba,tl.,
grnes cargos qUe le foeron lanzs.- 'Í'ez¡utlán aseguran que el general tucllm. &lt;I&amp; O. Fortlno FJgueroa, ceu,,
dos ayer en la &lt;:onvencl6n de Aguas- Medina lb.a Uega.,jo slu novedad a (eIU1.rlo que, como Leo:ncio Gondlez,, ha. hecho una profesión del em•
calientes. Inmediatamente dirigió un esa :pobla.c115D.
telegrama al general Pabln Oonr.:1).ez, PARA LAS FAMILIAS ,DE LOS HE- pleo de jefe J.)olftico y no olvida la
ponléhdose a ,&amp;lie orden.ea para. depuantigua escuela. portiriaDa.. A.UD. DO
,RICOS,
ha hecho nombra.miento de 11U4TIII
r~r Su conducta.
El :tir6xlmo domingo se efectuo.rl Inspector de poUcta. el gobierno,
NUEVO DI RECTÓ R.
taia corrida t'le toros, en la l)la:.a del
EL COFt!!ESPONSAL.
Hoy tomo posesión. del empleo da Paseo, a beneficio de lu tamlll&amp;a de
dlreetor de ]a Pen!t&amp;claria el seflor los b,eri(los y muertos .del EJl!rclto
M&amp;l'CeUno GU, en subst1tucl6o. de don Con-stttuclonilllsta.. Loa
matadorea
Nieves Rosas, que aca.ba de ser apre- "IReverte Mexicano" y 1efl'IIa Tenes
hendido e Internado en el mlsmó es- estOQuearAn re!es de Atlllll.¡a y Za•
tablecltnlento, por lia.bérSele aculial!o catepeo.
de graves faltas COn:1Qt!da.'9 en el des•
APOTEOSIS DE MADERO.
empei\o de -dicho cargo.
El nuevo dlteclor es aobJ"Jóo del
El mMatro Italiano Querubl:nl, regen.eral .Coas.
sidente en esta ,ctnda.d, gestiona con
QUIEN DEBE IMPON~R MULTAS. el Cf,:naeJo Munlcipa.l, que el pr6x1mo
diez y oeho de noTlamb,re---anivenarlo
El doctor Lul-s O. Untfa. presidenlnantamlento de 9erdA:n-ae eJe·
te munlcli&gt;al, ha hacho publicar un del
pdblloameute una. pu canta.ta
aoll'&amp;rdo, bacien-do S&amp;ber que tn.!,,ca- cute
que b1L eecrUo, glorlflcando al 'P!'Et•lmente él es la. autorh1a.d cotapetibte dente tPárUr, t'lon Francisco l. Madepara. Imponer multa,g Y p~nas correc- ro. Pa.ra. dar &amp; conocer esa obra ea
cionales y Que deben prese:ntuse necesario el concurso d0 cuatro banaale e 1&amp;! l)ersouas Que h9:yaD t1ldo das mlllt.&amp;ros, una. numerosa. orquesta
mullatia.S por otras &amp;utorid3:des, a Hn y dos mil vooes.
de que se resuelva si ealln o no
SE REUNEN LOS SASTRE.$,
obligadas a. pagar esas multas. L!ti
ml!lmá. disposicltln p,ravlen0 que el
La "Unltln de Sa.stres" eonvo06 hoy
entero ,e barl'i siempre en la. oficina a tocios 1os de esé gremio 11a.ra una
t\sca.1 correspondiente:
iu:nta qüe Hi verJflcar! el prOrlmo
domingo y eo la. que se trat&amp;rAn
11.-sunto~ relá.ciona.dos -con el mejora.los oa.xa.Queifos, no habré. pau de miento -de dleho gred:tlo.
m·uerto en las venlderas tiestas de
SECRETARIO PARTICULAR.
Todo• Santos. NI en los distritos cuHa .sido nombrado secreta.rio partl•
yo 'P&amp;n goza de rama fuera del Esta•
do, se Cree que ha.ya. "muertos''; Y cula.r del presidente m.u.nlclpa1 el sepor primera vez vemcs el ceso di:1 llar Miguel Rosales, quien ya aio
QUe l!l casualkla&lt;l. ineludible haga l)rl.nclplo a tus labores -en ese
puesto.
perder la cogtumbre.

Para celebrar el anlversorio del levantamiento de Gerdón,
se organiza una firau Cantata EplcH

0

EL CORRESPONSAL,

RENUNCIO SU CARGO El S( SUPRIMIRAN lAS PRACPAGADOR E. GUERRA
TICAS AlOS ESTUDIANTES

ARTICULO
SE VENDA
E.S NE.CESAR.lo QUE EL
PUBLICO SE.PA QUE .t;L
ARTICULO EXISTE \'
QUIE.N LO VENDE.
PARA HACER LLEGAR Al.
PUBLICO E.SE CONOCI,
MIENTO, NINGUN COMEP..,
CIANTE IGNORA Q lJ L ES
INDl5PF..N5A8Llt ANUNCIARLO.
Ti
\l.
'~

......-·-_..-•~\.--....

~CUAL ES E.L MEJOR.
MEDIO ANtJNCIADOP '?

Fuimos Informados ayer. por un
grupo de j6venes estu&lt;llantes de la.

El sei1or EIJ1!'ta!llo duerra., Qlfe por
muchos a.ilos fué a.yudante de la. Inspecclóo geb!!lral de PoUcta, tué nombrado ba.ce algunas semanas, pagadQr
de la poUc1a reservada. El señor Gue·
rra, en la. maftana. de n.yer, presento
al seffor Inspector General de Polic!a, general Coslo Robelo, forma.1
renunelá de su cargo, basándose en
que el ce.rgo era de res»onsabilldad
c;zua él no qllerfa contraer,
El sel5.or inspector general lndlcd
al seflor Guerra. que (l.('eptt1ba la re•
nuncla en vista t'le las razones expuestas, poro que sieo&lt;lo un emp1e:it1o 11tll y conoceclór tl.e la bollera, segulrlb. utlllundo sus servicios en el
tamo, confü1ndole en estos dlas un
emJ)leo en la pollera ae a ple.
El sef\or Ouerra tlene dleclséle
af\011 de prestar sus servicios, y h:i
hecho su c:o.rrera por riguroso ese&amp;•
laMn. puesto qne Pntr6 desde simple
{;.enr.lnrme. Entro loJ'i policfu de la
rri•N~rvarla ha iildo sentida la separaci6n tle ·eu _pagndor.

t~:;~

APARAS

Fruto Laxante Retraseanta

ESTREÑIMIENTO

fl CON~ULTORIO • GRATUITO -DE LA OlfRON rRINCIPIO lOS EXAMENES
fSCUHA DENTAL
. EN lA E. DE MECICINA
Ayer dieron principio los oxAmence ftnalos en ln Escuela Nn.clooal de
Medtclua, hablendc,c IU1tent11c.l.o EIS!.I
pru4'bas, 1t.lumuo1 do 10$ aflos prl01~ro, cun.rto y quinto.
En el Hoap1ta\ Mllit.a.r, en el QuO
hacen su DrActlca loa futuros gale•
nos, clleron lguo.l01~nte prlncipio los
exP.rpeue,.

Eh el co11su1tcmo t:racuilo o.nexo alá. E11cUela. Nacional de Odonlolog[u,
ae est~u llevando n. cnbo y cou bnen
éxito gran cantidad do trdlo.mlent08
tlé Jae et1fe1·met1:l.des de la boca, é9·
pecl.tlrnenLo los dl&amp;nt~I.
Con IR.s reforin~~ tjus se tinn lm·
pl11.ataclo y siendo llll!I curt1.c1ones oom.
¡.Jeta.mente grt1.tu1ta.1, ~s de e11r,ernr1e
:i.llmente el contingente de enfermo!-!
pobres aue &amp;e Jlbrtm'\n de eije modo

nucJA EN CONTRA DE lOS EMPHA-!

IJ [

Dos Ot UN 01~PENSARIO DENlAl
[

~--

Do LEN eI

1
1

NUEVO BIBEROI
0' CDNSTANTIR PAUL
•1l"'•"• oc LÁ Ac1110ui11, 01 ••0•0111111

J&gt;m.

OFIOIA.L DB LA LEGIÓN DE ltbNO:R.

1.1.., lgr,g,!o d, 1, ,.,,1,J do llodlób
1to1cooe LOS II0SPITUO Dt l'AAIS

·i ,.

Bal\"'

·-

PARIS. -

atñoi:a le env,ie á Ud_. au mara,;.
::aso tratamiento, u1a 11.11 mstru1:e1ones, )' de,pú!J !i Ud. ,e encuentra 1111tlsfech11-, TC,:omiendt
kli m!todo1 maravl\lOSQI di: eUa 4 1u1 .tDÍl¡;aa.

Deje que esta

,.ob••eE:i:IJHI tohrt@

\l

ldlt. o,ren e 1 alloo.

tli¡en.te Seliora no tiene Ullil. atru¡a
Ella ha dttcubierlo un ~odo mj..
n
J aencillo que produjo en 1u roi.tro
1ll1
'o admirable en uoa !ola rtoehe. Para
a,úd,
arrugú y des.:rro!lar el busto $U
ikidlo es prod~ouruente ripido.
illB • hiio i 1i misma la mujer que e11 ho,
r p,-odujo el ponentoil'&gt; c:i.mbio en ~n a11:inien,
cia de an modo reserudo 'J qrádable. Su tei
et clara 7 frc- como la de una nlña. E\la
couvi.itió tu fii.,ira bueliOU en un bu,11;1 ~erm~•
IO 7 formas bien dc11rrolladu. ¡fcn!a pcstafias
t c,ej¡u tan r,oco pobJ.tdu, ttue apenas podíu
Yerse y .-lla u. hi:to lar11as. espesas y hen11~~
..u tu. projño m~odo.
Vd. pucde lrna¡fo11 1111 _¡-ozo, cuando con di
c1e"11lwb;r:1.14nto i;em:illo quitó de sil ro1tr0 todu
lu arrufu y dcsa.rrolló su cuello dehi:ado ,
formas
bellas proporciones.
Nada se lt1troducc Clt el est0mQO, no U
man cat,;tas 6 masaica ordinariMt ni puchu
daRMot 6 cremu ún valor. Coa flU nuevo
prooedimicnto, qultl lu arrups 7 dcutrolla
iodo aa cuerpo.
ta 1110mbl'oso el llÚlnero cott1idcrablc da
Sclioru que escriben rupecto 6. los iuaravillo•
toa resuh.ado• de e,te nuevo tratamiento de
belle.r.a que ut6. cmhelleciendo:i 1u1 rostro! 7
'-'tru. acspu&amp; qtle todo1 101 Ottlll m!t0d01
l:r.11n fruu1do.
Mary Merritt, de Wls. E. U, de A., escrib.
efl

13, Rue Pavél

tl'1n'O de bellua, uerito en upaftol, que M..
dame Cunin¡ham cavia ¡Tatis i. n¡ilet de pcrlOna-. n cltrtaftlente una bendición i la b\l"
Inanidad, puu hace Q;moc~r tus mbodol achnlrablu de cmbl'11tdmiento dtl ro5tro 7 fisura de
IU:la mujer pece •t~actin.
Tod-, o.ue&amp;tru lt1:toru deben. escribirle aJ
momento )' .Ua .nvltdi eoaip]etamwte frl.tis
IU~ nriot tratamit!l&amp;oa JIUC\'01 de belltn 7
aiolf\rar:lt

C61110,-,mi,w,- rdJ,Uamtt1t1 l.u ITf"WZIU;

C6mo dtHrroll•r ,¡ ll.ula:
C.ima 4,u-,r hwl,uy u/usas lasP11taflu f&amp;t/_al
C
!11fftarfn,1ontdPINl'"'"I' ti hlfo Nl/&gt;erfttdf
CéMa qw!lof ltu ltll.WIJ.l, frlnH )' trtM:

""'º

Cd,na q1tilar 1,u o trAJ;
C61t1,t4witor lo do le lffb11;

Ccmlo rirra,,1Ht11f,- lfll m,Jillru htlfldÍiÍo.t ,
lt.torr()J/or rl ci,,rf11.
C6,no ol,mirt&amp;ff ti ,,lo ra110 Y lioc,r t1Jrar
11, t111411 dtl

mi.tmo.

~o cnvle: ninf\la dihero, Pl)rque loa rletslles

111ft 1r1tls~ )'" esta eneanwl.on 1aulcr utl ha•

ciendo lodo lo q,a puede para beneli.eiat t
J!Wt'ne1 6 Sd'io~, que 11,cesilart lqfor.m1eión1
'T hui T1da wü
q,-1dabl~ bajo wdo• Hpc1:la1.
Ahona es el ti~mpo de e.1criblr r conoc.n 101
ltttetos PVI ernhcllccer,
El mando aerla: me/or, !n hubiera en i!l u..at
•1nttt aajerOI!. tan knd:,,d"tMI COIPO Uta.

lo que 1umcntGri au bclki:a

FOLLETIN NUM. 2

EL HOMBRE QUE
VOL VIO AVIVIR
CASO RXTRA!lO llEL DR. JAVIER
WYCH~RLEY, MEDICO ALIENISTA INGLES

POR MAX RITTEMBERG

NINGUN REAIE
eonoel~o huta bo
ha obt,enido to.
bito r.n t'ra

nienel

•

Exttanj

m.U

eroso

com

r11Jentlao

Curafior,
t

, OTA
b,. 'tl:,ll.l.• U.•

FECCIONES
UMATISMALES

MUAOAS ~ CRÓNICAS

,68 IIOlt,\S L;l/,L!B pitt 1rac1guar lot ~IS#

ln ari~ v111lratos ~id \tmQr d8 lmladu el 1111
En~lo fr•n~o do

1~

N,mctt ,obre p"tldq

a.,._, 110,uí:POIÑTE4~ 1¡ QIIU.Rl:I
l. r111 llrirlr, P

,

Q11e acababa ,de decir el doctor Y
a1te10 preclpltadaine.nte:
-¿l'tre parectO q_ue dec[al-g fuést.els
&amp;.I Japrin '!
-iS!, ,eso fu~ lo aue dije ... por ■n­
Pa.e1uo Que no Qúlero decir que fuf eo
Plrsoon.
-¡A.h! Pll.l'ece 11ue haMis adqulrl·
do U'Ua. ,reputación extritíla e11 .estúl
l111al'tl1, dijo bruscn.m1mte Ohenl8stOQ,

E¡ dootor

1111 nJa1 Jron.1a:

aoor!O y respondió

cob

,curado a algunos campealnoe
4• -He
Jos &amp;lre-dOO-ort:,s ... ,. J,e.e ihB la.cado
•l diablo, etcl!lata. Hau dudado t'le sl
uu a;rcll.ngel o un &lt;mvlado de
y al fin se :1e.n d.ec1dldo por
lotlclfar¡
1llthno.
-vueatr
,._,,.
o »erro ....
~ si, encuntr!t!tele. a ,Rolf too tu baflo reconstltuy1nte a lae:
de la. tude. Debo ex.L)llcaro11
.,. un horror absoluto al arua
t~Pef'1ttura ortllnarlal Out1.ndo

rrta

i

TAMBIEN LOS JUfCtS CIVILES FO~M~RAN SftU PARA R1SOlVER
ASUNTOS DE COMPETENCIA

llBina11c&gt;.
Se tengan los cabellos como se tengan lo ,eaencta1 consiste en ClH!Oger
bien uu pelando, logrando con él a.tenua.r Jos defectos que pudiera tener
la. cabellera. y aun realnr la hermosura de ta. cabeza, consultando l)am
111Jo lo· mAs conveDiente a su color '/
condiciones del pelo y del rostro.
No hay, 1Jues, q,ue obstinarse en
hacer ondula.do un pelo lacio, ni Al
revlis. aunque ~u.y -caras que reQ.uleren tm petnado alto y esponjoso. Los
cabeJlos negros y el rostro Que ador _
nan DO son loa mis propios p1Lra fil
u1o de rizos; antea bifln, 166 caerá
mejor un peina.do en bs.nd6s, en bll·
i::lea h:1.rg-0s o eo trentu. Los .cabellos roJos conviene separarlos, pues
ast tom'an un tinte más ai;:ra.dable.
Los ca.•ttño 8 esttn bien formando
moflas. Los blondos eetAn blen en
bandós, HSos, en corona. dé cualt;iuler
torma; t¡_ulzl.a por ello siempre han
aldo taa t'leseados y puestos en és·
tima..
Cutdese stempre de udn.ptA.r el pe!•
nado a las condiciones 1bdlv1dualo:
esta es uaa atlvertenclá. que nunca
Rerá. ba!ltante recowent.la.da. Hasrn
los cabellos blancos estt\n bien cd'n
Uh lllareote peinado, mejor que con

era muy :p,eg_ueflo, alguien trató de
ahogarlo y yo a.cudf en sn t,.yuda ~
lo salvé ... , pero nhora na.da Jo lndll·
ce a meterse al agua,
-Par&amp;cfa Que 'Dadablli dormido ....
algo muy extrnilo ....
...L.Preclea.mente. L.11. sugestión po~t•
h1Dnótlca, el Jlonambullsmo Pre•Ol'de•
na-do, &amp;I lo preferts. A&lt;lemA!, le hace
provecho tomar un bafio diario .....
Esto sugiere g;ra.ndes probaCUldades
ll'l'ln slh deao.rroHar, en la vida. din•
ria ¿verdad? en los cn.balloS, Ju n1tJ•
is.a: loa .elefantes etc. ¿-C reo que me
oomprendéls, verrlad?
Con tiu mlino· lzq11lerdb. el .doctor
Wyoheirley hacla llellcaclos e:&lt;perl•
rne11tos con lns hoJns ca!:11 huma.na!!
de unh 'fnimosa 1ana!t1va," aunQue
no aParta.ba. 101 ojos del rostro dé
sil 1\1.lésped.
Chenteston, lncorporándoile, dbvl6
la oonvorsaelón:
-No tué :i;,,or esto Precisamente :tio1
to q1Je vine a veros.
-No tené1's ta..inr,-oco necesidad de
flntra.r en una. expllcaclón detñllé.dn .
Yo ~uU a Jo que vt1mta.!11, &lt;mando su,
tie que 1111.bials llegado ayer a orUJas
de -este tu,gnt'. Que;réfe olr algo m!il! .. ,
desdls colit1nue1110! m1estrn conv&lt;,rsno!On de Montetarlo. Queri!ll!I en.her
con ,especlo.llda.tl '/ con ma.s preo!,
ilón qué es lo 9ue t;iue-do Yo oti!'éae•
ros ' y Jtabla.ndo con toda cla.r1dad,
QueréJs conocer cui\lee son mis con.
tllclollC.!I.

-Parece tnnecel!larlo Que "/O tome
parte en In -conversn.clón.
1~1 &lt;loctot Wychetle.Y eonr1~ da
nuevo.
1
-lPC!l' ahora. 11r. Todo esto es é emental aon tos prellmlns.rea. MA.s
ta.rde ~I qu,e,ré1!s Que hltramos el
perl~ento, 09 .Pl!ltHré &lt;]Ue babl~l(II U•
rant-e va.rl011 dfn.e corrtdolll. · · • Para

3x•

~mt,~,111'. ;.r1HIT~ •hfl 111:ll rm111l"'"1'i"q

A loa señores jueces de lo clvil,
n los menores aS1 como a los de pri-

mera Instancia y menore9 rorlineos,
le!3 fué g!r1tda ayer por el ciudadano
oftcia.1 ma)•or, EnC1:1rgado da la Secretaria, de ·Justicia, la slgutente circular:
"Dada cuenta. al ciudadano Primer
Jete del Ejército Conatltuclona.Jista,
Encargado ele] Poder Ejecuti?O, de la
consulta. de utted de techa 12 d&amp;l
actual, ha tenido a bien acordar lo si•
gutente:
1
' Los eiudadanoa jueces,
primero,
ssgundo y tercero de lo civil, form-Pn
sa.la. para resolvér las cuestiones de
competencia, eJC:cUsas y recusaciones
en gue intervengan los seiiores juecr.s de primera lnetancla forAnea y
ltla Señor'M Jµecés de lo civil de' la
capital. '81 n.lguuo de los señores juects primero. Seguuaa o tercero de lo
civil exp1·esado, li1tel'Vinlora en la
compétebcla. o fuel·a el cxousaao 0
recusado, ll:llegrará. la sala expresuúa
e] señor Juez cu-nrlo el señor jutz
quinto, o los seiiok"ea Jueees de l.tlll·
truccló:n por su oi'den.
"Cuttndo deba seiulr conociemlo los
casos ele recuaacl6n o excusa. uno de
lo,1 seliores judces designa(los ¡;ara.
en Q.Ue os hará yivl.ir ttuen.mente
i,ue!ltrd -vida? No 4uiero dinero,
puesto qll e tengo el 111.tl.clente para
sUbvenlr ll. n,ls sencillas nece1tda.dits; u1 Influencias, tl.i poder, ;iorque
esto lo tengo por mt ml!lmo. No,
nMa -de eso, Jo {¡mi pillo .es menos
n,aterla.l. ID ::-tito una. pausa.
-Entonces. QUé oa pue&lt;lo da.r?
-Daios.
--.No os ectiendo.
-Sí. da.tos c!en.tlficos .... mh.terlal
para el tra.ba.Jo 1le mi vida. entera, la.
lnvcsligacl6n pslcológtca.. SOio os pido ctt1E! mA Jneol'll'léis de vuéstroe Jlrogresos; que me tra.lgáis, digamos dos
veces 11.l ili'lo, el libro do vut,.11tra. ,·1d11. para Inspeccionarlo, Quiero saber
f.1U6 hace un hombre con su segunda
11lda..
-Hay poslbilldades odlabOltcas en
é!lo, ;re11pondl6 Ohenlest,m, nptetao.do
los dientes.
- Precisamente. SI yo no 0-S ,lne•
DI-ro &lt;lbnflan?.11, sérla.111 múY loco Y
mu:, dlib11 si conaJnti~rals en confiartii! n. mis manoa por un lnstnnte siqulora.. ,SJ y-o fnt!ra. un "llobre hombre, fü tentn.clón '8sr1a lrteststlble;
él tuera un t'!rlmlna.1, Jaa colllecuenclas aerln horribles; al fuera un dne•
thl-go de Js. aoc!.edad, ias consecu~n•
c!ae aterrar!an. A vos, hombre do
muo.do! o! corresponUe .dt:!cldlr ~u@
clua ae hombre sor. Por un lado te•
nl§ls las declrutaetoncs do ·tos oo.ti'lpeSID.os de los b.Iredéd.ores; por otra.
11arte, ..
-Cono.tea a los 1:'tevors1 interrum•
Jli6 Ob-!mlo.ston.
-Ese fu~ un cnso tnuy sencillo., • .
como puede serlo la amvutaelón de
un de&lt;lo Dllra !Jn clruJ&amp;.no. Vue.atro
calló, os lo dLrl! con franqueza, :Puede
coml)BrarM!r a una operaol6n . Interna.
d'iayor. ¿Os aentfs COb An1mo?
-T--n11,..,.tmr,.

i'!r&lt;&gt;+,. ... )-,

TllRlO"

- ---o

PERSONA[

1,

'

!'

JUSTICIA

Attt&lt;e cdl&lt;e !Pceiillil~fl'ite '1 1rteffiiiill'ice
Il©~ C~lb)(ellll@$
linios, c-asi de ordinn,.~ a. oase de
Plata o plomo, Qll8 siempre son perjUdiclaleS. Hay que aceptar la. nieve
de loe ai1os; lie armoniza. con la fisonomra. Que dan el tiempo y el dolor,
Encerrados en ese cuadro gris. a]gu_
nos rostrds gahan en dulzura.. Haiy
dignidad al desdeflar replirar los ui•
trajes tle1 tJern110.
El peinado demasiad.o liso y a.preta.•
do, que 11a.reca que se iba tluertdo
,t&gt;re!lcrlddlr i:le los cabellos, no es ruw,
de alabar en las damas de buen tono; recuerdan 111.s espetnd/J.s lugaretlas d&amp; algUbC!I Sitios de Espafia. El
peinado será slem.p re ligero, de clél'ta; libertad, co11. ({ue conviene a la
lalué!
del c-abello.
Sl los cabéllotll caeti demaslll.do sobre la. frente, dan a. la persona uu al_
re de beatlalldad, 51 nn :tnu,y .altos y
despojan el cuello. hacen a la persona lle mAe edad . .Si loa bucles: caen un
pcquito l)or la 'Iluca, reJuvénecen y
dan gracia,
Con respecto al cuerpo, una clama
btl.jlta parecer!. ridfcula con le. cabe-u eocrosada por los cll.bello1. Si se
tiene la frente alta, bombea.da y de
grandes rugoa:, no harfr. bien llevar
las cabellos altos •&amp; usahta china.
SI se abre la raya por ba}o de la
mitad del -crlneo, se parecerá,. mfis
jo-ren. pero no se ll~va-ra. por completo al costado, t,ues rna.sculinlza a la
mAs delicad,a cara. :Los _peinados excéntricos 1hay que evitarlos· la -0abeza gana en floeza. y distÍnclon si
se la. deja na.tura!.
·

Yl1ATRO A.RBEU.

-Luis Ba.rreiro el
ctlispeante
aétorl
c6mlco
que tun
buen éxito atcauz6
durante 811 tílllma\
actunciOn
en el
1'ealro Lfrico, re- 'AIOA' MATINEE DEL DOMINGO
pres-entandó Q\ vo.uEN ARBEU.
devme rrnnoés, hll
"Alela." 111 Inmortal lipera bien amaoi-ganbado,
para da del púbJico mundial engnla.na por
explotar ose mls- Oltlma vez e1 escenario del Teatro
ruo retocljiido Y Arben, que es en lo. actuahdad e! 1'11"fl
eutretenldo género, tia recreatlvo :predilecto del ptíblica.
una. dJscrela Com•
I
pañfa Cómica en la. qu-e figura -como Uomo la "A da", te.oto por los a.rlisDesde -ayer están a la vista &lt;le1 pO.- prJmera
actriz la slmpú.tlca. dama jo- tas nacionales que 1-a can.tan cu:to.:o
bllco, en loe corralFS t'le la plaza "fill ~·en Ampar1to üe In Garza
POr la. ex-pléndldez eon que la prei;ea•
Toreo," los sellJ hermosísimos noviLa prnsentaci6n de la cOmpañfa se ta. la empresa Slgaldi, ha. tenldo nn
llos toros &lt;le la famosa gan3.derla de ere.ctua.rá hoy, en e1 coliseo de san¡ éxito extraordinario, rnn proa to co•
Ateneo, qne se lidiaran el domingo l•'ellpe, a ltts n ueve de la noc-he, pu- mo s e ha abierto hoy el expendio de
brOx lmo por los diestros Fldéi rnaz, h.l éntlose en esceua. Pl ~raclostsi mo boletos, ln.s loct1\ldadés !tun sido rnuy
Alfonso ZD.mbruno y J.entt.ro ele la Tá· rnud ev~le : La,MuJer !nC:::thsable O L;t solldtadns, lo que d~muestra que la
rt'e,
Seliora t-hrcules, gne se estrenó en fal:i. tlPl Arbeu -tn la matlnee del
Lo.s hermoSf!llmos eJ~mplures en- el Teatro Llrlco con éxito clumoro- dn-.nlngo a las 4. :presentll.rá el her•
viados para esta novlllndU. excepclo- so. la última noche de la lempor;:.da, moso 1.spe&lt;•to (lile en las :rnterlorcs
11!1.l, por to s escrup ulolios gand&amp;ros. Y los muy origlnales vautle~llhis: El l- rnatlne es hn arrecido con sus loc:i.:1Ua.,scflótcs Rafdel BarlH1bosn Sucs., de xir de Amor y El Abrigo de Plelea, rtes tolnlmento .lgote&lt;las.
'folltca, han cat1s ado un alboroto suceso és te último de los más gnm•
enotme entre los (]úe saben a.prec\at t'les de Parrs.
--la buen.D. estam,Pa del toro de lidia.
Lo~ "caballeros 1•
mPtropolita.nos
OE
En cuanto o. los diestros alternan- eSt:'ill da pl~cemcs. pnt·s desrlP hoy FUE NOMBRADO El
tP i:; en el rcrerldo
festivo.\ taurino, contarán con un lugar de ah·ert1puede dedrsc que 11011 de los m6.s m1ento y de exj)an!l!(in rle1 ánimo, Qlle
PARA VERAGRUZ
sollcltadDs f)ot el JJúbllco partidario les hará olvidar sus cuotldianas
de presenciar las l'erdaderas faenas preocupU.clonl's.
Por a.cuerdo del Primer Jefe del
Las funcione!! en r-!lt.e tr-ntro !lerán EHirclto
rit&gt;I toreo. Nadie olvida aun el hilo
CcnJt!tuclooalls,a, sefior dou
1lrl torero i'eglomontano, Alfonso (lor el sistema de tandllt;, QLte darr• Venustlano C'ri.rra.mm, encargado rlel
lirlnciplo,
eón
e:urnlltud,
n
Js.s
9.
10
y
7.nmbrano, en la. corrida del doml11go
Poder Ejecutivo tle la l.1nión, :-ia. sJtlo
último, ni támpoco ha podido borrar- 11 de la noche.
nombrado el persouat de Justicia pa•
se toda.vía la buena lmpres!Cín que
rn, Jalapa, cap-ltal del h:sta..!o de \'e-TEATRO
LIRICO,-Soldado
de
Cho·
d"e.l6 r.del Díaz e11 s,u última novillaracru::.
col ate.
dk en esta. plaza. al ejecutat los di·
Dicho personnl ha qllPdarlo integrafereotes lances que aprendiera. de Su
do ~oll lal:I s,Jguien1es llcrsonas: coroLa
compaüí¡i.
ele
ope
rc
ca
~
•
z:i.rzut•
maestro 1'0jltos." jen:1ro de la Torre, J9. "Amparo nomo." c1ue &lt;:on tuu.t·J riel licenciado 1flguel Sli.acliez M'enrepuesto l"a. de la gro.ve cogida que é:dto vie ne =tcturtndo en el l'e..itro d&lt;J cloza. Defensor ele oficio, Anton.lo v..
surrl6 al Pnur de muleta n siJ tirltner Ja c-alla de Medtm1s, h.alt.. es t a. nocne lázQuez Al\'arez.
Los escriblenre!., q11e, jiinto ron 1011,
loro de la corrida popular del d1a. Ja "repr!s!le'' de la bellfshna e lnspl·
VPintlcualro dé septir.mbré pr6XJmo rada o[Jereb del mMslro Stru11ss ··¡,..,1 demá.s emplea.do"-, yo. fueron nombra•
f)ai'!ado vueIVf! ~1 rll.édo taurino d~- Sdldadb de Chocolate." la cuul pre• dos con o.ntPrioridad. &lt;lejar!in lnlesniso de cánflrtnnr su fuma de torero seota. con grau pro_pledad y decorado i]'UdO el ramo d~ ,lustlcú1. :\[\llt3r,
valiente, y do., lle,·ars~ lm; apla1rnos expléndldo. sle'ndo \lllO • de los mejo- que ateader1 a. 13. im9truc-rló11 t'le toQUe no pudo conqul.Starso aquella res trllhtfos de la Amparo Romo, das RQU~lla9 C'llU!la"I dP a.~un'.O"'! milital.'de por Ja dl'sgracla sufrida.
quien én 81 rti!e de Nlldlna oblle-ne tare~. cuyos delltos h-ayan al~o comeNo hay -Ouda que el ptlbHcd llena• grandes aplausos. Coasne-Jo Vlvanco tidos en el gs ta.do.
rli los tcn-dldos de la plaza, pues &amp;de- la Cn.v~ro en el p:rotanlsta, Peoin Pas.
más del atracurn· del cartel confec• tor y tm Rey, coádJuvarA.n a 1a fina
oionado p!lTa esta. ve,:, las familias de la:bor de ln. Homo, y como las vicetl•
los heridos y muertos del valiente ples, coro y numerosa comparserfn.
EJérclto Constituclonáltst.a, a.grade- visten lujosos trajes, .puede asegucera.n una vez mll.s la ayuda que, por rarse qui': "El Solciadq de Choeolate,''
ronlluclo de la fiesta taurlan, reciben es una ae· las operetas que mayor éxi·
fo han de lograr en esta tempora•
Por la tarde a las 4
!lel púeblo metropolltario.
du,
Gran acontecimiento artf.ffÍco
La. grandiosa 6pera. del mae!I•
REMESAS DE ARTICUlOS Of PRItro Gounod
!unción empe,acá a las 8 y media
l
l y sabemos que ex!slla il.esd.e ayer
MER ff¡ NECCSIOAD
STan. demanda de lt1c.a.llda4es.
Tomando parte la :notable ea.
Estado que ma.nlf:1,e&amp;ta las remesas
Anoche, con "Musetta," obotuvo
tante
de carro entero, de artfculos de pr\· Amparo Romo u~ nue~·o triunro, por
mera necesidad, recibidos en las 24&lt; lo coa) ..esta_ :preciosa _opere.:a del a.e•
lloras, qu~ terminan a. las 6. p. m., del tor de Moho.os ~e V1entd, sert redla. U de octubre de 1914 en las va- petida. en la. pr6xima semana.
y los .reputados art!sta.s
rlas esta.clone!! de los Fertocarrtles
Mendozit1 L6pez y R, Vl511lon.•
TEATRO tOEA.L.-"Romeo (
Ju.
Constltuclonallstn~ en el Distrito ie··
Completa y numerosa orquesta
lleta." del ma,stro Goúnod-hl solo
deral:
del Consen·atorio.
ArtlcU'los.
Peso e:11 Klloa. nombre del genla.l maestro en.
Lujosfsimo
vestuario. Elega.a.te
Gounod
gloria
de
la
culta
Franela.
es
Carb6n 'fegeta.1
136,900
decorado.
Frijol . , . . . . .
111,B90 el mejer elogio que podemos hacer.
i8,'i8U
Ge.rballzo . • . . • . .
Harina. . . . • • . . •.
15,180
554,420
Maf.z . . . • . • • . •
1,8,430
Sal . . • .
Manteca .•
32.SOO
13,000
Salndo . .
SE OBTIENE UN

YlAZA

~. ~·............:. . . . . . . . . . . . . . . ..:;.. . . . . . . ,._,., ......,...........,.,. . . . . . . . . .......,____,..,

Tintura uaua1 para ca~ellos negros.
-Acetato de plomo. 30 gramos: hipo·
sulfito de amon[ac.o, 75, y aguo. de 10sas 976 gramos.
Tlnt11ra al hief'ro,.-(Muy "Imples.da en Argelia).-A¡allas tostn.tlas,
200 gr:lmos; Umaduras de hierro, 25
gramos; óxido de cobre, 1 gramo. J
almizcle del Tonktn, 1 gramo.
~ieiclarlo todo en .agua blrvlendo y
hacer una. ,Pasta; por la nocb.e apli!
carse ,ésta. al clibello y tenl!rla hAsta
lá. mallaná; &lt;0nto:nces se la.va. el cabello y se quitan. las maMhas que ha·
ya, en la. trente T sle:ne::i. con zumo
de l1m6n.
Para. tel'ilr de negro 101 cabellos
cast.añoa,,....,IJese 6obte la. ra.lz de JO!I
cabellos varias veces por semana, !rtc_
clones de ron. en el aue H habrán
bellho macerar mieses v-er-des.
Otra.--Co:n un peine '1 cepiUo a
prop6slto, se fricciona. &lt;(ll cabello
deflde su rarz con ron e:11 al -cual s.e
hayan :puesto en ma.ceria.ción :nue&lt;:es
verd·ts operac16n Que hllY Que eJecutar Tartas Tecea a la &amp;emana.
Para rl11ar bien )oa eabellc:a: d humedecen a:n. cerveza templada, pero
como esto :puede tener el inconvenlenle de '8.Clal'ar su color, se emplea rtu\s
generalmente una dlsoluclón de go•
ma arábiga, 70 gramos; bOrax, SO,
y ague. en c.1t.ntldad suficiente.
Para darles apresto.-Se recomienda la.vados una vez a la zf!mani. con
agua de romero cocldo.
También es excelente una prll)la.ra.clD:n de, agua deatilada de lalirel_cereza, 250 gra.mol!; alcobol de floravaqtl, 50 gra.mos, y goma. fina del Sene,:a.I, 20 grAmO!!I.
Para dar brlllo a la cabellera se
recomienda la vaselina lf(Jllida.
El completnento de Una hermosa
cabellera. estA én el arte de elegir el

Por los con-C:úctos dElbldos, ~levo
ayer antá 1~ Secrétarte. de Re.lacloneé Exteriores, una sollcltud. Oé examet\ el seflo~ José Oaxlola del Oasti•
('
llo Negret~, para po&lt;ler seguir la ca.-, .,-,..·
rrer-a dlpldnill.tlca.
W.
A la sbllclh1cl de referencia, se le
4i6 d~srle luego entrada: Por acuer•
i.Io del F&gt;l?!i.or mlnlslro del ramo, ll•
c:enclado doa ls!dro F'abela, .:l'uQ 11.om,
brado el jurado Que deberá e:xti.:P-1!..rlt11
al sollcit:tall;:, recayendo los nr1uih11•
mientas respectivos en /avor de les
sdiores llceuclados Marcellno Dávll•
los, 13:ermó.dez de Cas•ro y Albert"
Terrones Benltcz..
No se l\ja aun la fecha del exa•
men ni las materias a que deberá
ser sujetado el solicitante.
----♦
,

d,e su grandiosa producc!Oa '"Ilomeo
y Jul1eta,'' la. Que ser!i. llevada a e:!!•
cena. el IlrOximo domlngo por la tar•
de. Los contüentudos ensayos que sá
estAn prodigando a esta bellfsJrna
obra auguran un grandioso é:dtó anls
Uco. U.s deliciosas "p11..rtlcellas·' ól!
•·Julleta" y de "Romeo" estarán enéomen&lt;ladtts a 1os siempre aplaudidos
artislM i'.Ia.rra de Jn Fraga. y Manue!
Mentloza L6pez respectlvamenc"' coaa
yur·nndo con su vn!loso concunro el
excelente );)arflono Roberto Vlg:ilone
y los dlstlng-11\do~ cantantefl c¡ue na•
r&amp;n su pre!lentaCi6n: la Sra. Alme
Roxane, dlstlogulda soprano rran.•
ceso., el tenur Samuel Pedrau. y el
bajo Adelali.lo Castañeda di!.clpnlo tlel
profesor Adrlau Guicllene.
·--

[BS NOVlllOS OE AHNCO fN lA

dese!Jbrimieato.

y en lodas les Farmacias,

t

Firmada. por lUl pndre Je ramilla., ' ,,.~ ... OH 1111id1U1 •• Oro- Parlll-ilDI
hemos roclbido uno. co.rta. en la que
o
~~ ~
BG nos man!tlosta Qui:! la atencl()n que
~
ee dJsp1;1rlaa a Jos ellfermos eu el
folie¡
A~'•
rnspensMlo Dental Oratulto osta.t&gt;loc!•
.. ....-.-. ~ . ,
.,.
&lt;lo eri In calle do Snn Lort!nto nllmo•
ro 24, deja mucho q1.1e desear.
Adoptado por lo• HOtipit.áleti d8 Paria
Se olto. et caao, de un niilo (l(l
LMwu,111 in,uru J p,,1,,o,a, 11t11t1qióhU
siete aílo.s de etlntl, (jtle fné a oxa- hlJu,11tr1lu~11,11u1u,,1,bu:11••r11,l)1'UUJm1um
mlharse cJ,o 1!l dontádu1•a., t,ues tiene
doa tnuela.s -careadas, y Que el encn.r• pe,011, 11
lu vilwulu
ga.do d~ c!IO IooCLI, en lugar de curar
"''"'• dt
d1&gt;oaf
la 1narc1 d i ~
le !ti.! muela.• aufermae, le extraJo
Hbrlci •d· •
• J11111.
llbtica Id,
..,
j~nia.
dos dlentea en pe.rfeoto este.do.
1 L,.,.
Se DOSI pide, h,go.mos p"a.bUeo ute .,....IMll:IJ,UU.IIII.U.41,141111111.,,..
1.J•poeitoa ttn
btobo para tu• te ,t,cmen~ ..~':•~ ..~...~t•• 1H l)l"lno1 •1•• CASAS

1

JAMAR
INDIEN
GRILLON

Há:y que ser muy discreto en sl)lle1ta.r \Ji'11tlltltlflija para una tercera
La lndlcac16n del gfoero del ba.tle llersOfit. Ltrn d1iettos de una casa no
tiene la gran ventaja de gul!!r a los atiren ctsn ~trato !Us put!rtas a 1..-i!J
!ovllados en la fi1ecclt'm del 1raje_que personas déscbnocld&amp;s y el dan iñ•
d"eberá.u llevar. Algunas vece~ se In- vitaclonef.l para una t,rcera. p!irsona,
vJta a una velada. sln e!p{".clHcar el casi slenlr,re es para cOrñplaoer 1:1.I sogénero de ella. cree uno que se tra- llcltante. Esto se entiende para las
ta de algo fs.mlllar o poco ceremo_ veladas y tertullaa Que revlstea clet-nloso )' se encuentra entre una m\11- to can1ctet' de taltilllll.rTTtad o de lll tl~
tltud dB mujeres escotadas y t'lca- mldad. puM en loil gt·andes balltls
mente a~bajada.a. En rlgor, el bomt,re mientras más gente 1iá&lt;y reirnltiln
Blempte esta. correcto con sólo llevar m!í.a lucido! 't ya se e.ntjende que si
casa.ca; pero las señoni:11 se slentet\ se soW::ltan lnvlta.clone11 para algumortlftcadas si van sencUlamente ves- nos amigos o d~sco11oc!dos, se sabe
t!das y se encuentran con hajeg de do anteuhno que ~s tos sou persbuas
gran ceremonia. InS:tru!da por la et- correctas.
petlencia, la mujer ea ltL próxima
!Suceda tambíéln q_ue una ama de
oca.s!On se v1ste f!tl traje mas rlco y ~asa. eo1icita. por el contrario 1 que sus
entonces se ent:uentro. con qtle lodos ¡ amigas lleven el mayor 01ímero de
los demás Invitados lucen. trajes muy• invita.dos y esDcclalméme C.e J6\'t.mos
aenclllcs.
balladct'es 11ue com!enzn.n a ser "raEsto es lo que hace que se ha.ye. ra. avis," ptles los jóvenes 'mo•ler:ios
puesto de moda en las irivltaciohes, ya cansados de uoa ex1stenela qu0 u~
Indicar si habra. baile o si simplemen• conocen, a fectan u1, profl.rndo dt!sle se trata tle una vetada musical o &lt;lén por el baile que les p.i.reco una
ltterarla .. ,. De esa manera. ya los tn- diversión t'lemaalado tr(vo:a para r,ervltódos saben a Q11é atenerse respec. sonas tan graves como Allo11.
to al traje que deberAn nevar.
Siendo los bailes una 1e las re11nlo•
Tamblllin pueden hacerse las inv1- nes que necesita ma;·or 1•uida\lo ~n
taclone&amp; 1,·erbalrnente, advirtiendo que los detalles, tanto de los prep1ira.'l·
en tal fedba se dará un baile y que vos como del din. en Que se vcriflouc,
se espera la presencia de la pe rnona. seguiré ocupándome de este a!!Unto 1
a quien se Invita; pero esto no es pues creo aue ¡J.ebEJI ser lntsresante
más que t6rtnula. ~e -cortesla., porque para mis lectoru.
....,......,. .... ...., .....

Hennoso bu.u,
núe\/♦

!FilCG'ilUJRillM lDllE
lH!Ot

itados, tii..mb!En esto se menciona en

:SI Pelo superflb.o des11p111nce como ¡,or ma¡fa

por medio del

med.!:it la 1nvltaclón es-

[f~~~~~~~~~~~~~~~L-~~-1

r1i1~GuoE1x1~PAl~OlMNAAc1\1sciAR/~RA

lliS lnvltaclone!.

No más Arrugas lEil

que au, arrup~ han dcnparecidc) complclt•
tntnle. M111 Hanson dice que 111. c11erpo H. ha
dcu.rroJlad.it berm.osamentc: y qde IU arru¡u
ban deaaparecldo. Mu, M1rkam escribe qu,
no le ha quedado una 1rru1a. El valioso llbro

f:;~~l;:~:ds~J;;::~:~;?~!
eras, habtu. hecbo
•Igunas declara·
clones acere.a. del nuevo Plan de es•
tudlos ds que ,es autor Y que somete- FRIEGA OALMANTEl •~1 nr. Earl&lt;111e
rá. a la 9.»robac16o del MJ.nisterlo denrralodea 7 Ortla. En drogu,arfa.1. botl·
1nstrucci6n Pü.blica y Bellas Artes. cu Y tien.d.u mh:tu, dellde 1885. Dep6•
,lto11: 21l. d~t CRrmr.&gt;n Zt. Portri..1 de Flanto
Y eotre otra de las cosns que t n.- ooming-o, 10.-Apdo. po1L U3. MEXICO.
ta el nuevo PJan de iestudlos, é8U lo
referente .a la ,fopreslón da lU pr4c·
llena de los álulnaos, en O.os bufetes
y Juzgados. 'I'al dcclarac16n. ha. ca.lisa•
do profundo disgusto entre Joll p11•
santes de ~eyes, que estiman In.concebible se trata de ipr!Tarlos d.e las
oontr-a el
prAetlc:as ¡ia.ra -el tnejor -éxito eu. Sli
,protes16n.
Por otra parte, creemos que ta.l reforma es áuecaptlble de repaJ"I.CIOn,
Hemorroides, Bms, Embararo
pues que e.J Plan -de lilstudtol referido, atln no 118 recibe en la Sec.retaMA.
l(lstrtco d lnt1st111al, Jaq111/l/J
de lDstrucci6n .Pll'bllca. y Bellas At•
tes,

~•0 _Ja,-,xpl~otaclon,_
,, dol-charlatanli•
1

•

t

je, es)lf61al, fiS necesárlo enviar las
1nvit11-clonos con quince dla.e t'le anti·
clpacl6n, para que los Invitadas ,uedan pre¡¡ararse.
Se ha riu~rldo inlrodudr en ln11 lhrJ,taciones la moda de que va;yan lm_
,resas en papel de tantas!a; pero
na.da es tan correcto como el papel
alLIY flno slh adorao alguno.
La redaccl6a de las lnv1taclcnes
varía seg,ln la. c!.i.se de O.esta que se
da.
Si se trata de una tert.11llll Qne no
sea de gra.n ceremonla, la seiiora de
Ja caen es quien invita.
•1La. sefiora de, ... tlene él ihonor
di" Invitar a usted a la fiesta que da.r[I. la noche del. .. de ... Je 190 .. .. "
St se ha orgo.nizat'lo algt\u progra_
ma arUstlco para la velada., se publ\('8. en seguida dlcbo programa. y
como- J)ost•scriptum, se llOU.e:
"Seguir~ un baile basta el amánecer."
Para un grn.n ha.He se t'lespllega todo el Jujo rle ln gro.n etiqueta y entonces la~ invitaciones Ja.s hacen el
seüor y la. sell.ora. en la. forma siguiente:
"El señor IY la seilora. ... tienen el
honor t'le Invitar a usted aJ baile Qlie
darln el . , . , supllc§.ndole se sirva
pasar ,con ellos la. velada. y antlclpáo_
dale las gracias."
Para los bailes -especlales, so er:iPerlfk'a. el gé.nero de ellos: ball(! de ha.jea, baile rosa, baile blanco, etc. SI

'Lea Ud.
'EL PUEBLO''

EL CORRESPONSAL,

PARA QUE UN

ILO§ ~AilILIE§

SUSPENDIDO

PAGINA CINCO

~-

PAR A LAS DAMAS

Lea usted
vale 3 centavos

México, Sábado 17 de Octubre de 1914,

México, Sábaclo 17 de Octubre de 1914.

EL PUEBLO

PAGINA CUATRO

'.l :
1'r.aje en cachemir a cuadros ,., ..
gros aobre fondo bl.anco. f.de 11".n·
dllo y elt-gante traJe1 está adc:-nado
Onlcamente oon un cuella y unos pU~os de linón bordado,

MANIFESUCION fUNtBRf EN HONOR
DEL ESTUDIANTE CARLOS VALH
Los alumnos de lo. Escuela Nucio•
nal de Jurls:prudencia, orga.nlzan y
llevarán a ca.bo una manUestacl6n
luctuosa en honor de.l joven estudiante Carlos Valles, m11erto reclenterueo..
te en esta rnetr6poll a. cooaecUen.cla
de grave y penosa. enfermedad.
Los estudiantes de leyes se han t:I·
ta.do para. el s!ibado a las nueve dé
la mai'iana. con el objeto de dirlgtr,e
a esa boNi al Panteón ~e Dolore11, lugar -en el Que reposan los re~to5 del
compaü.el"o desaparecidil.
Se d&amp;posltará.n o-treo.das florales en
el se11ulcro y -se proounciard.n algunos
dl~unos· alusivos al acto,

TEATRO IDEAL
OO~INúO 18 DE OCTUBRE

ºº~...~,~~,~~.:r: "':i•:i:~;~;, ~

María de la Fraga

Tr1C'o • • •

formar sa·la, no podrA. é!1tei ~ntegra.r
la. que corresponda para resolver, y
sera. su,b11t1tutdo en la. forma. ext:1re!Hlda sotes.
',Para la substanclaclOn de las competencla.s, recutaclones y excusae, se
seguirá. el proceditnie.b.to mareado en
el Código de t'rocedimlentos Civiles.
•rcomo secretarlo de la sala debet:l
fongir el sefior secretarld tlel jUi.•
gat'lo prime.ro de ló c!Vll, all los CUOI
en Que el seilor jué1. 1ntenenga, Integrando la sala. o blen el sécteta.rlo
del segundo, tercero, cun.rto y q_ulnto
a qllleh corresponda, si atc-bo seil:or
Juez no pud1ees, por la ratón e:1:presa.r:19. actes, formar ¡¡arte de ella.
''Lo digo a ustedes pnra su conocl•
miento y erectos consigúlentes.
ConsU.tuc16n 1y Reforma.a.
México a 16 de octubre de 19H.Ell Oficial Mayor, Encarga.do del Despacho da la Secretarra de Justlcli.."
Esta circular rué glratla a 101:1 señores Jueces de lo civil de la c11plta1,
a los menores, ll.!f como a los ele prl•
mera lnstaocla. y menores foraneos.

ROMEO Y JULIETA

I

2H,00U

. , . NCimero de Cabezas.
Gaaado. Reses . . . .
Porcido . . , . , . .

HERMOSO PECHO

115
165

pormedlodelaa"PlLULE9 ORIENTALES"
las única.a que en 2 meses desarrolhin y
endurecen loa senos, hacen desaparecer laa
aalidl!.S bue1mSA11 de los hombro• y 118.n al
Busto una g:raciosa lozAnia, Aprohadl\!II por
lu emin.enc1A!I rnedicu, 10n benéftcu para
la ■ alud y eon..-ieuea. á loa más dehoadoa
tempanm1.111toa. Tratamienl.o flkil. Resultado
dur•clal'Q. l'rf&lt;!to del ru..:o: Sfr. 50,

FRANCiSCD PENA.
A. G. d·e F. y l&gt;.

----•-~--

lXAMEN PROf[SIONAl

LEA USTED "EL PUEBLO"

En la. Escuela N.aclorral de !urlspru•
dencla, sustentó recientemente examen para obtener el Utulo de nboga.t'lo, el sefiót' Jestis S. Estrada, quien
mereció del Jurado calificador, lnt-1•
grado por los señores licenciados Ra•
fael Ortega Juan M. Cordero. Anton1o Alcacer, Fct-na.nrlo Gonzáler. Roa
y Francisco da P. Herrastl, fa cal!H_
caclón suprema.
La. tesis del sustentante, verSó sobre loa tres siguientes lnteresnntes
puntos: lo. Sobre el J,lr!ac.lplo prohibitivo de la lnvee:tlracJóu de la. llti.·
ternidad tuera del m1.trlmonlo. 20. El
derecho de contrad1cclt1n que tiene la
madre en el &lt;::aso de reconoclmlen•
to, seg\1n el tll'Uculo 349 dél Código
Civil, ji So. el d~techo de patria uotestád y dt sucesión en. el -ei.SO dé de•
clarac10n judicial de pati,rb.ldá.ll.

rtais conmigo.
lDl &lt;1ootor Wychérléy flJrrojó sµ. ci•
garro.
-Partamo1 de los ptlncipios . fun•
d!lment¡_les . . . permitl~tne que o!I
muestré la base ,palcológlea. de la. !e·
llcidad. La, 11ell&lt;:1d.ad es el contentb . ,
nl la. rlqueza ni el pbdé1' pue&lt;lén por
131 mismos da.r ·tellc!da.d al hombre.
Ln feHoidad proviene del eapfrltu, El
mundo rlé del ;m1llona;rlo q,ue dloe
deaea. 11er pobre y obscuro, pero c¡ue
ba\Jla. ¡por amarga experiencia. lla
compra.-do muy caro este cono&lt;:lm1on•
to que ahora expongo ante VOS, La
diclla, es el ,contento y el contento 011
la llu&amp;IOíl; el contento hace nr lo
bueno y oculta y disimula lo mQ..lo. El
contento olvldn. ])\ contento hace t'la
cnda d1a una edad nueva, una mara.•
vUlo.ea expertencla que abre anti&amp; no•
!!otros 1perspeotlvas de color de rosa.
Vos vlvrs en él pasado; cada nueva
e:xp:erleodd os parece lnBlplda., por10.a que la han ptecodldo. HBbéle Vlttol lodo, ,probado de todo, hecho todo.
Para voa, vuostra experlencta ea una
tna.ldiclón .cuotld!ana.
Pues blen, suponed ahora que !)O~
dóle olvidar todo lo Que os ha acontecltlo desde loe "elnt111u a.flos a. los
. . , dlroruo8 cna.renta y cinco? l!lt
mundo sert1. un lugo.J' n-u.evo pnra voa¡
en lugar de te1\erln debr!l.a, itendré!s la
Vid&amp; nute vos. Soréli!I joven en. vuestra. propia mente.
-Pero no de cuerpo, lnterrumpló
Cllell lfP ton.
-No, eao no, nadie puede hacer
retm~1 Qer el desarrollo dal cuerpo.
Pero "un hombre es 1011 :Jove)l com.t
se siente," soj¡(m un vlejó rtétrln,
mur oterto en v~rda.d. -Yo conotco va.
t'1oe muoharhos de clacuent&amp; afto&amp; . .

blén a al~unós. La mente reacciona
denlro del cuerpo.
-1!.ll teoe:r nna pá.1lnt1 blanca de los
ve!htl\lno " lo&amp; c,iarenta. y Clnéo
acos, d.e:bé traer conatgó sli!J deave11taJas, dijo pE!tlsattvnmente Sir Miles.
-Aaf es. En eso estriba la. dlticultad tle lá. operación¡ bny Que cortar
sola.mente lo que eátá dafia.do, ee oo•
mo sl se extirpar&amp; un bum01t canee-roso del cuerpo; para ello se tiene
9.ue hacer uso del escalpelo con mu•
cha prudenoln 1 no e-e operación que
pueda. confiarse a uu ~•ludiante de
medicina novel. Usted pone su vld11
mélltal en manos dé. un ,cirujano experto . . . 15iempre Que tenga t'é .,Ple•
na en él. Por eao os decfa hace !lólo
unos instantes Que yo os har(a ba•
bltlr dilrinte dfRs seguidos. Vuestra
Vldo. pasada teUi.ltla. que Quedar dedcubl.erta. ante mf '! tendrlaS que oonífor a m! juicio In dec1s16n de lo c;,ue
lin.b:rlá que cortar y de lo Que habría
de tleJar en au lugar. Este es él asunto, eil pocas poJabrus.
-Os proponGls, 1pues, hacer una
amputaclón en ml 1nét.tte, en mi E:10,
CD mi 1ndlvldualldad?
-En esto mosb·Als vuestra ignorancia de ilL pslcotogfn.. Conrundls varJoe tór.miaoe distintos. No :puet'lo lo·
ca.r vuestro Ego o personalidad superlor; a In que nosotros llamamos
''cnneienc¡n tnterlor.'• Yo puedo OPl!I·
ral' a6lo eu v\leetra perao!Ja.ilds.d lnfer!or1 en vueetra "Bllb-coh&lt;Uencla," el
guardll1fl dé \'t1estros recuerdos. Ec
el estado hipnótico conversamos y ,tra
tarnos ílnlco.nrnnte ,con la aub ..ccnoieri.•
cia del p9.0Jente.
-¿ t h11e11traa tanto, a d6b.&lt;1,e .ae va
la be.rsona.Udad sui,erlor?
-a.A d1h1de se va cuando dotml•

,.. .... \i-,. " 'f''1""" &lt;l"" ........ \.............. ,.~ .. .,_, ..... ..,. ... ,.. .. ! "'°i

""",,.1••1• .. ~, ~., "".""''"~·~ ""•

:r. :a.a.TJÍII,

Jal'liildirllm. 6, Pu11g1 V1rdu11, Par!¡.

E11 ffXl~o : J. LASAOIE, S11cc'"M y Cia

t1U [r&amp;scci

y iodu dro,uerlu y bo1toa1.
lmr e! aell~ Jruds d~l "Dli111 dn ft!!r'.tuts".

•at•

.ll:l.:.!i.S , C a b e l l o • :l:&gt;.lAXl.COR ,:

AGUA SALLts-·
El AG"'A SALLCI pro,rH!Ott Ql;!VueJ \"e al cabello pa.rdo 6
blanco Y al&amp; IMrba. su COh.lr primitivo, rublo, castallo, nesre.
f.l AOµA ■ALLAs(ndllnt411aa,preparadaespccj&amp;ln,c11tc¡,1ra
,¿, 1oe lnaurc9 Morena v Netr-o, eM emp!t&gt;atia. con u1ucht1 1!t.o
por las pcrson1111-que 1.icuei¡ la barba&gt;' c,l pelo r_r11t'sos, moMnN
~ ó ne1ro1. - n,at!ln una o doa apUc1mo11e11 &amp;111 lav:&amp;do Di pre.
paraclón.
El AGUA IIALL.11 u lbsol\.Jtamenle lpofensiu y BU cllcac!a
·rJ pronta. Y duradcr11 J&amp; hace prel1Jrlr A todu Ju n.1:u&amp;1ras
~
r nu1Jus prll!p&amp;racfone.¡.
Pil.11 - E. SA.LL:Íi:._, P1rru•l1ta-ltli■ict 1 13,
rar•r,..
BnMtKfco: J. L!11A1HE, Su•ttc;&gt;• r "otodulop,rf~cut\uy Ptlu~w"'•llt

n•

ro permltidme 11ue esta. noche ds
preste un libro clentUlco, él se encar•
garft &lt;le propor-clonaNHl detalles.
-Orácill.~, diJó Cbeniéstoh. Lo lee•
.r6 f mafiarta tnlsmo os ()aré mi resólucloa.
XXX

Algan tiempo después, el mes que
j'Jbenleston pa.s6 en Js,ola. Salvatore,
le varec!a algo e.orno un ensueño
&lt;:onfueó. keCátdaba. con va¡-uedad
QU'i, el ~actor Wycberley le habr11
-Coloca.dó a la cafda del segundo d!íl.,
bajo la gran ma¡nolla, recoatS:do en
una. silla glorlosnmente cómoda y habla. -colocado1 suspendidn ante Al y
más arriba ae 1u cabeu. una luclér•
naga aprJslonadl.\. En elliL ten1ii ql,la
c~nceutrAr su1 tnlradaa hasia. o.ua
su,i párpados, cansa.dos, 110 cerraran.
Et1tre ta.nto, él sdootor le habla.ba
con v-oz lenta, auave 1 dulce. El sueno ll&amp; upodet(:&gt; de hl, un .eueilo trunQ.UUo, eereno, casi celettikl.
CJ1enleston no tenla conoclmiento
directo de lo que le aconteci6 mlt,ntrns dormfa, pero el doctor Wlche.rley
le dijo QllG durante Va.k"la.s horas él
''en rnPDort" -estuvo hablando con su
tubcol1ctencia; bacl.:!ndole traer a la
memórltl. Bu Vldn pasa-da, y Qr-dcna.n•
Uole {]Ue olvidara esto y se acordara.
de aquello,
Aquel mes fUé J)arn Chen\eston
Una etllrn!da.d y un mom~nto.
En los !ntf!lrvaloS habidos en los perfodOS lllpo6Ucos, escrlbiO y Hrm6
largas documentos on los que daba
lne:trucclones a sus ahoglldoe, IJan·
queros y administradores, ordenaodo
la. dlstrlbuelóu de sus prople&lt;ludes en·
tre sus Parientes lejanos y varfo.!t
carldutles, tin Cllf:10 que ho •·olvlese a
su mundo anterior. Jh.bia detl:'rmh1a.•
do tlodr que 11a1Jfa. satldo parn á1gu.•
na parte ímprecisa., con el objeto de
,.,..~, .. " .....

~

,'l ""-, ... ,. ....,,.

plausible; en realidad, iba a empet&amp;r
una \'lda. nuevn b11jo uu nombre nua•
vo y con unoi, cuantos miles de 1&gt;eso•
por todo &lt;?np!tal. lba a ser ung &lt;la
los trabajadores del .rnund-o.
,Comenz6 por dejarse crecer la bar•
ba. pa,ra. hacer cambiar su aspecto ex•
terlor y el doctor Wycber]ey pu6
largas boras ad.u-c ando en él una. voa
también nue,·n, mlentra.s se l:laJ.la.ba
sn estado hlpnCiilco. Cnmbiad la. 1'01
su una. persona. y ninguno de au•
amigos podrá reconocerla.
-Cuando FJsteban ,Carrut.hori,---eate
rué el nombre au-e ha.Man s.corda.do-aba11donó laola Salvatora, va.cilaba
mentalmente, como ya.olla ffelcamentD un. indlvlduo, al abandona.r una
casa ~a aalud. Su vlda. .anterior era
Para E~ una. J)!igina. blan-ca, bien qu•.
conservaba algunos recusrdos Que el
do(1tor Wycherley juzgo prudente de•
Jarle. Habfs. en su memorla. NP6ll'tt•
aae brechas, s amlrelaclonaidas i!'lntre,
si Q.UG la haolao trabajar con dlttculls.d, como trabajan torpemente 101
mthculoe en los que el cirujano ba.
hecho UIO de BU blaturl. Exlra-fta.9
llamo.radas de incidentes inoo11exo1
surgíau en él a. cada. mome11to, dts,
lumb.r&amp;ndole. Se aeotra hoITiblementa
lmpoteute, torper.
El doctor le acompaft.ó a tierra
nrm-a y permaneció 11,. 1!1U Jo.do durante a.lguno11 meses, mientras recorrta.n
Juntos el cont\n&lt;(lnte. De una. manera
gradual ca.rrut.11eirs ~mpezó a senttr
tuertas eu1 ml~mbroa-,bablan.tJo metafóri&lt;:amento-y una gran tellcldad
lnv~iO todo ·su ser. Todo -era nuevo,
deeoonocldo, lnex11loraido, Ante~. la.
Rivlera., 10 r&gt;arecta. una etudnrl
lo
ple.cores. plntnan. cual lo están los c_-n•
Nlllos y los la.hlo.s &lt;le una. m11j6r ¡m1taria.-1m horrible y rojlto ultr&amp;je a.
la Naturaleza; ahara "161&amp; lo bueno

.. ~ .. ~r"I" ,,., _,., ... ,1~

h"

t;"•~q "

1-,

l

rt•,il!-, ,

1

1

�PAGINA S!:IS

fS DESCONOCIDO EL ENCARGADO DEL CONSULADO
EN MAZATLAN

CONVOCATORIA PARA CONTRATAR lA llMPIA
y CONSTRUCCION Df AlBANAlf S

DIRECTORIO

•

E

-----•-----

HAN lHGAOO A MEXICO 13
CARROS CON SAL

E

=====-=========:

•-----

SERA LA JUNTA Oc CONTRATISTAS PARA H VESTUARIO
OH fJfRCITO

00 •

••"'º.-e&lt;1

A

baco:

ca.li o
bruto.

¡

eoall Cj

..

•"• bl

k• ,,
' ¡
te/

lla,

r•••..•••·•·•·•

.- ..... ·-·· --~- ·-- ,~. . . . . . -- '- ·~ . '-··-::1

Lotería Nacional

r

¡

~

~

~

-~~

lEA USTED

"El PUEBLO"

1Billete Entero . . . .. $2.00
'r{s' iín de 20,000 Billetes.

. ,, .
V1ges1m.o
.....

$0.10

BRONQUITIS

TOS

1

CATARROS

Dr. FOURNIER

afecciones pulmonares

•l'•ml•d••

t

Cbpsulas creosotadas

. •,,,

~

' 1

·-·-·-·-··

1
1

1 11

•
'

ademá.a de nueva. le pa.recfa muy
&amp;¡rada.ble. En l'lll interior, su .aangre
H a.gltaba y chispea.Da. como el
cha.xnpa.J:"n.e. PeI1Saba y habl:,.ba como
un colea;lal, lleno de:, iluslones.
Ca.rruthera era. o~o bombre,

•••

A la. edad. de cuarenta y clnc.:o
años que aparentaba., uo. homb1·0 no
puede eatudJar DJ asistir a. los curaos necesarios para las profeslollej
ait&amp;bleddas. Loa pocos boml:lrea, de
l'ducl mu.dura que VtLD. a lo hospital&amp;a
D a. tomar sus clases a. los Temple
(Dombre de -&lt;los escuelas de leyes
establecidas en Londre sobre la. anti•
sua mora.dti. de los Templarlos), son
rlstoa PG.r el mundo con una lbtiwn
l1iJeo lnlonclonnda, algo desdefion.
r:arruthsrs, e1contrá.ndose due!io so&lt;amente de unos -cuantos mtl-es de libras eat.erllnas, insuficientes para vi'tJr l&lt;l.ealmente, aunque ofrecientlo pogJbllldades pa,ra ganar UD.Q. renLa,
optó IJOr ent:rar de lleno en los n-e.
¡ocloe, par.a. lo cual los afi.os no -son
ob.;1ti&lt;:ulo.
Volvió a Londres. En el estado a,ctufLl de su memoria., no riecordaba
ha.her eStA-(10 a.lli desde que tonía
ve1Dthln afio~ o menos; y uaturalmente le ¡11\toc!n que ee lla.blOJ:J dcearrolla.do grandes cambios en la
metró_poll. Estos le sorprendieron,
como 1~ l.lu.bra. sorprendido un golpe
do.do en la cara. en medio de la. obs•
curid3id, Al pr!nclplo ae sintió confui!O y e:m:1ol'dl':Cido. Necesito que pasara ¡¡lgiin tiempo para a.da.titarse de
nuPvo o. aquel medio.
R:1roa rellinipagos de memorla sub"OnRclentf! le iru¡mlsa.ban a actos Que
l'irau 1ncomprenalbl-es para él. Un
Ara, nor i!JC\mplo, s,, ha.llú .subiendo
maqulnalmeste ln. nscnUnn.ta tle una
f':lRa f'n la. ?la1.a. Berkt':)Oy y ovrl•
.ml•aclo el tlmbM. Apar•dO u cda-.

do y li.l ,Llreguntó .quB deseaba. De
pronto, con dolorosa. con-fusión, Ca.·
rruthera descubrió que no tenla nlngdn ne¡oclo Que tratar &amp;lll, ninguna.
razón que Jo impulsara a subir la. es•
callnats. y llamar. Se repuso, y por
decir a.li:;o preguntó aJ el duefto de
la ca.sa. estaba :1.111. El criado, mirandale suspicazmente, como a. ¡ente de
lntenclonee dudoaa-s, le repllo6 (lile
Sir Mlles Cbenleston se. hallaba. tuera Y cerró la puerta. m1 nombre le
parecl6 en cierto modo famlllar a
Ca.rrut,M,rs, pero no Jogr6 -establecer
conexión alguna. Este fu~ uno de
muchos epJsodlos motestos.
Con plíl.rte do su dinero compró ao•
clones en una casa ele publlca.&lt;:tones
en pequefto, e Jnter,es-indose en el
tra.bajo, las clcatrh:ies de su memoria
tuero.o. euavi:r.~•• de manera quo
oo !ns notaba YI, El aspecto semi•
profesional del a9&amp;oclo a.pelaba a su,
lnstlnto-s naturaltis y ya que f3U con•
socio el seflor BQyley, e-.ra. a.grarl:1.hle
Y de fELoll tralo, el traba.jo le ocasionaba. hondo placer. Lns hora.a de
oficina no querfun clec-lr nana para
Carrutherlil, pues a menudo :oerm:i.n.'3c[a. en el despa.cho basta carca del
amanecer, hora en que los grl!les eaP&amp;etros de las 1mbrcs muje_res encargadas de la limpieza, flalla.n de sus
escoodlt.011 diurnos y venla.n u ea_.
~udlr y a barrer. Cu.rrutb.ere tenfa un
ardiente deseo &lt;le levanta.a- el u,e,goclo
convirtiéndolo en una. gra:n orga.n_l2a.cl6n.,.
- ¡ Quo Joven sob ! le dijo un dfn
B.a.~•ley medio burMn, medio envf.dtoso. Hacéis QU1'1 yo me aieuta con cien
al\os !\ cuesta■.
~oy joven. l")apondló Carrubhers.
¿ Por a.ué 'DO lo :babro. de t:irr ! Todo
es• PQJ"a mt tnn nuevo y tan frRSco;
la. vhfa qubc hasta. mJ C&lt;'.\n:lo 1ma pleamar . .;.No l• ,_.,. ;. .;.,11:1ted lo mlamol

-Que.tria. saber vuestro ae,ereto,
-¿Qu&amp; secreto? Ca.rrulliers slntlG
durante una brevisima fra~ciOn de se•
&amp;Ulldo cJerta extra.t,,n confuslón •men•
tal. semejante a una. pufi&amp;la.da repon.
Una, No tengo secretos, Querido

mue\'e el lleno cou su tridente. Ell.ocupaba un Ui,:ero .asqulfe ruaneje.cto
por fm rem&lt;iro de la localidad; b·
te perd16 lnoplDadamc111e un remo Y,
perdiendo toda. sl!re11iclad, lle echó al
rondo del bote, implora.nao la ayuda
a.migo,
celea[ia.l. Carrut&gt;hera, q_ue no se ha•
-Me refiero al secreto ele \'Ue&amp;tra llaba muy leja:;, comv.ren&lt;Hó el l)eperpetua. juventud, ,ae apre3uró a e:li'.- 11¡:ro y remó con energía. para preaplk\a.r a "u socio.
tarles a)"uda; RoH, ladra.ha con
X X.
tuerza desde el a.t11ento de enfrente,
Doa Yeces a.l (l.i'l.o, en primavera y lo cua.1 era peor para la. tra.nQullldad
e11 otoDo, Carruthe.rs tom11.ba una.a del J.)obre b11,1·c,¡,uero, que so urrastJ'a.v&amp;eacloD-es y emprendta. el vJaje a la ba. por el fondo del Dote mient1a9
Iileta. del Lago Rovella&amp;co, en oum- la.a ola• com~nzaban a. lllYadlr la
pllmiento, lnconscl0llte, de au ,con- barca.
tra.to con el doctor Wyc.herla;y, Una
-¿!Podéis co¡er una cuerds.? gritó
tuerza Interior lo hupe.lía a. e&amp;turarse Carruthera.
de la. paz aue envolv1a. la Jsla., &amp; Elena va.só con trabajo por sobre
resplrllr en aquel Jard1Jl de la.s es¡- e] hom.bire i;¡ue s.sta.ba tendido eo el
¡MIOfaa Que le rodeaba &gt;· do.o.de 1e bole, hasta 1a proa.. cogJ6 la cuerda.,
e&lt;11~o¡gtLba a un -4:nasls de alegria. no sin diflcults.d, y la ató a una arlndecible. Se B"On1et!a a los paaes ca.l• golla. Con e¡ esqu.11~ a remolQue, Ca.mantea del alit,nista e Inconsciente- rrulh~rs, coo €11 viento de cara., hho
mente descub.r1a. por completo au al- frente a Ju.a.olas por una hora o más,
ma :1. la. eecrntalllora. mirada d,e Wry- b.aata que la tempe11ta.d, decreciontlo
&lt;!herley, Que la. estudiaba. como el bió- en \'iolencla, s.e s.lejó, y el -~ol 1al16
logo estudia pacientemente el oreol• como pam tranqulllza;: la.a aguas,
miento de ulg11n nuavo orn.nlsmo
Ero. muy naturaJ que Cá.rruthers la.
raro.
visitara al dia. 1Jrulente en su hotel
A intervalos, Carruthers pescijba, para. ln1'orrnarse cortesmente de su
se haila.ba, r,em aba en torno de la Is- salud. Pe:ro algo má.s que 110a mera
la.. Hizo una. buena aml1tad ,con Rc,Jt, cortesía lo gula.ha. se habla sentido
quien, e:i::capto a la hora. de 111 ba• extr11.fiameute atraicto bacta. eata mu•
llo, slempre est.a.ba dlepue1to a. acom- ler, q,ue no era ul Joven nl "ponlta y
psJ1arle a cualquier parte. Rolr era i;tue ocupa.ha la poalciOn de enfetll11'•
un gran p,erroputor, 1oglée, &lt;le pelo ra, pagada por 1111 caballero pare, gu11
!at"go, nacido para la. amistad.
cnldara de él y de su me4la doceno.
En una d-e es.a~ .ex,curslone11 por el d,e males 1magl.na.rlos. lJn Impulso
lago, Elena ·ua.nnerin1 tn.tervino en lrresl13tlble 10 hizo prolongl\J' 1;111 vial!a vida de Carruthers. EJ encuentro ta mAe allá. de 101 11mltes conven•
tué purawente eaaua.l, durante una cionnles, y repetirla al otro d1e.; y al
de osa! --.!ol~ntaa borrasca:, que ba- slrulante logro enoontrar a. Eluna.
rren con furla. la auperftcle del Lago '.l,t:a.un-f!ring en la parte de la Playa.
Roveltueo, Que deRclenden de loR pi• Que est-A. froDln n lM tírndus &lt;¡u"' dPS•
cos neva.dos y a~otan 111.s a~ua.a &lt;'OD pllP~an 1u.~ otrertlvoa JlD..ra los tou•
na.leQcla. corno ua. labra.40r qu. r• l'l•~s t a 4oDd• T&amp; a puea.r -el ,.,

qu-afio mundo de .H.ovellasco.
Huta 11urrru. alegre e1 Quejoso
egolemo del coronel P1;1.d1,ett, con Ui.l
da estar cerca de la seilora Man•
naring. lil¡ docto1· Wy-cherley, Dara
qu.leu uo habla u1;1.da. oculto, le bal:lló
con gentll sim¡¡a.tla una noche en i;¡n,e
l!arrutlle-rs estaba. sentado Y pensatlvo bajo su Ar bol favorito de mas;nolia..
-Una mujer entre mil, dijo el
doctor.
-.Enlre un m1llon, r&amp;spondl(í Ca.rrutllers,
Hubo un silencio, un allenclo de
muiua. inteligencia.,
Por qué no? Pr&amp;gunt6 el doc•
too-. Su mano Izquierda dil)uja.bo. con
r11p!dez sobi:e un pedazo -da papel,
peguefto1:1 retratos, mlniB.turas pertectas de lu. sellora Mann-erlng.
-Sf, .i,l&gt;'Or oué no? re"Plli6 Carruthere. Lleva. una Vida. de ,perao.s....
\o podtfa hacP-rla idealmente !ellz ...
Hay entre nosoiros una. slmPaUa t1up~rlor a la gue YO haya ,POCI.J.do Hn•
tlr hasta hoy, ... ¿f'reéla en la. .aOD.1•
da.d entre l:it1 per~o1111..s, ~octor?
- No lo aé, respondió Wycb61'ley,
¡:ra\'e Y lentamente. Como hombre de
ciencia digo que no la cooozco. Uno
sionte Que existe, Jlero no bay evidencia. Sl te)io bay una nflnl-da.d I&gt;a.ra.
cada uno de DO,Botros ~D todo el vasto
ro.u11do ¿curues san, tiues, la.a proba.b1l1da.des 'lle encuentro? Inaprec1a.
bles .... No, no bay evl-dencla. Este
es uno de mia :problemas.
A1f, pues, Carr11tllen1, llamando en
su o.yuda todo su valor, dPcldlO bus•
car una. oportunldad. La halló y hablD a. Elena. Intensa y apaslQn'.l.da.•
mente, re;¡;¡ilrando ll~lto.do:
-El coronel PaügPtt me dice Que
lo dejarU:i1 pronto. No PUfldo aguardar, no f!rho &lt;le~o.r paaar esta. oportunklad. 11:1-♦ na, delld• Q.u. •I mundo

del Dtclir FOURNIER

es mundo, luimos bocbos el u:no pa.
ra el otiro, todas la.a fibras de mJ aier
me 1ndiean Que .esto es c1erto. Me
siento lleno de follcldad: pero quiero compartirla. cou alguien, eon vo!I,
s6lo con vos podrfa d1i'frut.arla. Nu
puedo daroe rJQ:ueius nl poalclón, _pe.
ro os otrezco todo Jo qua hay de me,.
Jor en mí. i Qu&amp;réis a.c&amp;pt&amp;rme ta.\
como soy? Mira,d mis. 0Jo1 y iüd. e.o
ellos mi gra.n a.mor.
Le tomó las manos. Ella. 11e desaslo y .con asombro d11 é,1., -com-enzO a
UQrar slleoctoBa como s1 te 1lnt1en
herida en el corucsn.
-¡No puedo; no pu&amp;d,o,! le res.pondie$ al 6.n. ¿No v61¡ ni aentla1 ,1,0s
ciega el 11mor1
-Pero no os entiendo. Quarél1 de•
clr que no aol11 llbre, que eaWa a•
ea.da y vive vueatro etpoeoT Tente.
entendido que vueatro esi,o!lo he.b1a
muerto. ¿ O es Que hal&gt;éta eotre,;adq
"vusatro amor a oLra persona?
-¡No no!
---t5,e¡]' fran·ca conmüo '.Elena. Sed
bondadosa! ¿He aldo dÉima.sl.s.do lmpetuQao, soy egolata 1.I lm.pon-eroa mi
amor n.nte, de que ho,.y4! 1 tenMo
tiempo de pensar 'lllqulera .en ml'I'
P.lena fljaba sus mira.da.a en el es•
pa.clo oomo s! .en. los becl.tlzoe ele la
nocbe sob-.re el lago 'Y las montafto.e,
busca.se fneplra.ellln o linimo, y cuando, por fl.n, se ,,olvló bacla «n. su
voi: era flrm.e y reauelta.
-Lo que me decfs me hace honor.
No crel\ts que eoneidoro Ugero.m,ente
lo que me ot'recéil,i: pero me J)11rece
que Jo hiicé\s en un momento &lt;le lo•
cura., sin ref!P.x:1-onnr basta.oto. SI YO
acf'pta.ra, 111roitiearia. \In-a vlíla de
,erlas para ambos. Mll'a.droa en. los
ojos, mlra.dme bien!
Cn.rrulhMs 111. miraba conriiao, se
CNlfn. nndldo.
~ o -campreD4o; 16Jo v~ ako que

ro,..

es muy hermoso p.¡ra mi 7 que JDI
et 111uy querido. Amor m.ia. o, veQ
como sois y creo &lt;1.u p m,.ealt&amp; T¡.
da .no habrA. ¡:,eaarea,
-Dadme tiempo ha.Ita maft.a.'lll.,
dijo Elena de pronto. El a.coedió al..
gremenle; cuando volvieron al batel
en 11ue .ella vlvia.,. la luna. briti,a,q, Ja
en 101 ewl.ot.
-En la ma!I.Q.Ila N.D.dNi por la
re1pue1ta. m.urm.'Ul'Ó 4l al ~
x x x
Pero a i. mdana •l&amp;U16D.C. eii.ooRtrCI solo al coronel Pad&amp;"&amp;tt. qulaa rabiaba., axcl1men&lt;lo u. va. alta:
-¡Por Dioa, ■elor, esto .. \llltra:Ja.nte. poaltivament• ultraja.d•t :m,.
caparse sin d.eclr una. pala.bia; d..
jarme a qu. me la&amp; u~• IIIIUL
solo. 1No comprend4,ll'I, 1eaor, v. 11•
é■taba p:arada,, Que yo 1t 11aaaba porque me -cuidara.? •Cómo ?"1 &amp; 11&amp;11.r
'ahora II t«Jma:r ln.l pu.eo matuUnot
¡Esto me va. a entermar mAa! lilat0!,
■iuU•udo pun.&amp;e.du
udemonJ....,.
nunca. be -conocido na.die ts.n &lt;IM•1•
ma4o, .en Lodos 101 d!a.s de mJ •Id&amp;.
Esto G■ o!usll'o, sefl.or, ,po■ Ittva.men•
t-0 of,enstvo. Yo pondr8' &amp; b. po1icfl
en movlm.lento. 1'1e dejll un NC&amp;&lt;'~ dtel!ndome que ten1a que lrae, 11
ninguna -e;tplloa.Clón. Di siquiera •~
dirección. Yo me quejaré • la.
cla. d,e End'ermerae:; yo hm ¡¡u 1
dejen t1n empleo! Nunca he rit&amp;O
nada. más deie.grada.ble ..... 1
-¿Qu6, la 1eftora Mannertnl 110
dejó na.d11. i;,ara. mfT lnillil'l'OJ!i Oan'1l"
theNJ.
gJdO
~¡Yo &lt;;¡uil d! eree1, que be te
tltmt&gt;o para....
·
Pero Carrutl1er1J corrl6. -corrió~/
la oficina del hotol. en ,donde el,,, na,,
ro le tendld un aobre q,u11 TUI.,
paciente. Content-a. ta.n J61o W1&amp;
Q:uefla bolsa. oon unu lufol'MI
y w:a. ~ n reo&amp;(.,,

A.''f

PAGINA SIETE

"

I•

,i'".:P+••~T...T...•Jm-:i,-.,:r-_•..,:r.D"§.Vw••••••,,.••A•••~••.;,-.,7.•,.-:.-.'t.•••,M.,:r--•...,,"tWN
a. la tracclt'i.n. que no ¡sea. menor a,e
lo.s
cualrtJ
han produoldo el actua.l ma e. las explota.clones agraria.,, en
25 kilos por centlmetro cua.dr:..do,
(ContlnOa•)
mare--m:\gnum Intestino ,en Que nos Ja,s hoc.liendas en Qlle sus dueilos DO
c:lespuéi. de fabricada la br1Queta. y
L día 4 de noviembre III har;i la Yen:
La. causa ,ele este fenómeno noch•o y agltamOi', debatim&lt;l8 y la.mentamos.
ponen 11! un centavo, nl un eafuerzo, E ta. de ltt.!t Pmpellnda.s en el m~ de
estando a1 aire un dla y eels debajo
Bntisoclal, a.ntiprogresist.a. y netamenJ&lt;:n !·,léxico no tenemds sino dos ni un aacriflclo, porque ni seo ver- mayo 11.ltlmo. en la. za. ca.lle del Nlflo
dlel agua.
Pllrdldo, -t8, Lo Q\le 1u.• e.visa en curnpt¡.
6n.-EJ contratista se obliga a. de- te obstrucclonJst.a, es que, claaos c1er- O.r,.lca~. fuentes &lt;le riqueza, la agrlcuJ- Claderos agricultores, ni homl)r~l tra- miento
del r&lt;"g'ktmPnlo vlge11t•.
ja.r tapadas en la. noche. con pasade- tos vicios anticuados C.e aeñorlos teu- tura y la. mlu:erfa; controladas &amp;Stas Caj¡¡.dore.s, n1 amantes del adelanto
Mé:-clco, octuhre 12 li'O 1914.
Por Alberto Mend!ola Brtnaa.L
ras -de madera, las e:.:cavaclonf¡1 en da.1-es, las vastas extensiones de Uerra.s la catt\.strofo e.s inevlts.ble e in:rnJnen• die, nuestro pueblo rural, ni imenos
Napoleón C. M•ndlola,
la vla ptfüllca. don&lt;ie se hubl,ere he- 1&gt;ro1&gt;0rCiono.ron cm las é-pocas paia.C111s, re. Estas dos .v roducclones de vida aptos _para. el ensa1tc-hamlento Y adccho la. -construcclOu, llmp:la o cone• por Sf solas, sin ne~esldad de tra.lJaJnt' tli:lca para el pueblo mexicano, es- lanto ae la agrictLltura e.n México.
L .:i: de noviembre ,e hai-t de la, ,m:
xión de albafía.les, y a poner durante n1 molestane para. naaa, granaes eie- laR. ,los fmmh..tl de riqueza privada y son .puramente ¡randes lerratenleopefl.a.da.'! &lt;'.11 mayo en l&amp; &lt;Ca.lle 441 AJ.
la noche 'un velador con su linterna mentos &lt;l·e vida para su po~eector, poi•- \ríibllca, ccga,Jns por el inbumuo tes por aoc!Jento, que _procuran vivir dama. y Morelo.•, 3. Lo que Bt- avu11. en
la. buena vldu. d• Jll,3. caJ)ita.les, con cump1lm\,:mto del r-e.rlamento vll'ente.
roja en todas las exca.vaclon:es que que •poseyendo una gran ilu.clentla Y monopolio ¿qué iJUMen .produek7
Guadalupe Hlda.lso. octubre 16 de lHt.
una. cuadrilla regular de peones ana.1- Ruinas, desolación, de.sgraclas. nan- su.s rent.as, y que va a sus bacleuqueden abiertas en las &lt;lalles.
.c1r110.~7a.-E! contrat\:ta convlene expre- fabetas, un adwtnlstrador y un mayor- te. des,morallzaclón y rpl.llaje: he aqut d&amp;.s a distraerse en cacer1as, o ha•
L 3 de noviembre ■e h-¡;:r-le Ta■ iili:
Bamente en que el lmporte de la. domo, todo esta.ta hecho a la. somOni iit:.Pftro presenbe. y nuestro porvenir clendo dlas de CD.ropo, en lo cual ha.pPftadu fin ,m11.yo en 1-. A venida 11,
construccl6n de all)afiales, arreglo, de la rutina agraria ele antaao. y el sl nuer,tros gobernantes no e.e preo• cen ,c onslstlr, el ,ser agricultores, dáu- PP.ralvlllo,
ti. 1.,o Q\IO fltl &amp;vi&amp;&amp; en OUJr¡_.
limpia o conexiones i;¡ue ejecute, sean l.ta.cenda.do o famflla, muy blou podluu (!upan por remediar nuestra.;i. atUcti• dose el pomposo nombre &lt;le propieta.- pllmtento del
reglamento v1,a'itnt..
rlos o hacendadcp.
pagadas de los· cJ;epOs-!tos que al efee- ir a pasearse a Europa o vivir a la va.a condiciones.
Mex.11:!o. octubr• 16 de 191'.
l ■ldl"O AtVa"z.
to 11-e constituyan en la SubdlrecciOn capttal icie 1a w,..;0:01,:a. Para llar.se Ja
Examlruemos otra.a causa.s ertcien•
Ahora, v.ea.mos el !enOmeno contrade Ramos ,Munlcipalcp, por los Inte- gran vll1a, o vivir en la m0Uc1e, aes·
d
1·10: cuando la prol)ledad raíz ,ca.e en EL 3 de: noviembre II ha.rt d• tu •m:
pet\adJis en.• mil.Yo •n Jo. ta. de aq
resados, y ien ningún caso por la pararranáo los caudales prnaucwos tea o materlales de nuestra¡ esven- muchas manos, aunque sean pobres,
Dirección General t1:e Obras PO.oli- con el sudor y trabajo del peonaje, tt,ra,J y mlserla¡ eontempor'.1.nea.s: 41. y precisamente pOr e.sto, y en lotes Jerónlmo y 6L del 6 de FeJ;irero, 71.
2a.-El contratista. se obliga. igunl- cas. exceptuando cuando ~e trate de mal retrlhutdo e inllum:1namenle ex• misma magnitud o grandeza de una de pequefias cl.lmenslones y culUV&amp;· Lo que se o.Vlitn en oompl1milf?ll0 •
En las oficinas de los Ferrocarriles mente a efectuar la llmpl&amp;, cone:t16n albai'iales de edificios pílbllcos, cuya. plotado. En el -Periódico •·E¡ Dlarll) finca d:e &lt;:a•mpo, dLriculta su buen&amp; Y bles ,p or une, sola. ta.wllla, s:.:= vermca ref}:~~•tºoctl'bteteis de
1911 ,
Coostlluclonallstas, fuimos informa.- o arreglo de albañales ya construi- construcción encomtende al contra• del Hogar," aalleron unos nrur.u o,; metodizada explotación: vamos supo. t-1 milagro de cultiva.rse a.unque en
aupar 0-1.
dos que del llltlmo sAbado a la. techa, dos Qlle a solicitud de los propleta~ tlsta la mi¡ -ma Dlreccl6n.
pletóricos de verdades, :JJuy amargas, nlendo una ha-clenda con diez eitll)" pequella. e&amp;ca.Io. y .alln con aacrlticlos, 1----------,---,--;--,--■e han recibldo en '.',,léxico, ti·ece ca- rloS o encar,ga.dOfl de flnella tengan
•
8a.-Las especificaciones cuyos P ero muv ciertas, respectir al modo de gana..,_o
mayor cu !ti va bl es E'n la todas la.s her.edades, porque a1n ,_
t.1B- EL 4 de noviembre III harl d• Ita •m•
Pel'iadu. Lo
en que
mtlYOae en
la. lL
de l!la.n
rros carga.dos con sal, y que con tal que hacerse, pre,•ia orden de la Dl- preclos deberán _proponer los contra- de vivir ,da muchos de nues-trns gnm- siembra 1lel maiz; Y en ,wanos d e U'l bajarlas, no produc!rlan nada a sus Antonio.
avisa.
en in.aou~
1
motivo tlesaparecer.1 el tsmor qus ha.- reooión General de Obras Públlcns. tistas, son los -slgulente,i:
des terrateni'entes en nuestra. rnetrO· ranclr,..ro trabajador. Seg11n él c!Ucu- poseedol"E(', y, trabaJa.miolas, les ¡rrer mlentO dél rf',lamento v1r,cii..
bfc. sobrevenido respecto a la oaren•
Mfxico, oetut-re 15 ~e 19 ·l.
(n). Por metro lineal de alba.na! polt,· &lt;lebe haber sus hOnrosa;; C,Ccep· lo al)roxlmado, necesttanse por ca.ba- porclonan los · elero-entos de vida, por3a.-El contratlsta se obliga a co• d e t·1erra, 12 yun!.GJ:l
•-- d e b uey~
~• Que. siendo Ja. tlerJ"a por manélato d&amp;
C- Fern,ndez y CfL
cla -de ese ilnportn.nte a.rtfculo.
e:x,cavaci6n clones, _pero hay muchos htJos de te- •'l erJa
menzar la construcclón, limpia, arre- constru1do, incluyendo
J..o3 trece carros que se han reclbi· glo o con,exlón de los albatialcs que (cualqul-era qt1e sea su profundidad), rratenlentes en a!ta esca.In., ¡ne p1r o de ,mulas; 12 barbecha.dores Y 6 Dios, mucho muy agradecida. del -cutdo Pn l\-fé:xico. proceden de Salinaii se le encomienden, dentro de !ns 24 relleno, p1i,oneadd; r-e!)()slclón de ])a• drfan ponerse como el prototipo &lt;!el s:embrridores, A,1, pues, los &lt;Hez Bl- Uva por !u. mano del hombre, 1Se con•
rlrl Prílón, Se.n Luis Potosr y de Cu- horas fija.das en la licencia especial vlmento si éste tuere de empedra• va.ge y del concupiscente mas nocivo tios necesitarla.o, poeo más o mc·no.i, vierte en pr0&lt;.!ig1L para todo humano COMPRO 2 motores 20 H.-P., caldera de 6 a 8 H.-P. Col. Valle 06do y reposlclón de banquete. si ésta a. la sociedad, porque de t'SO.S seres un pers~al de 7,380 trabaja(lores, que -con, amor la. sabe labrar.
yutJáu, Colima.
""~ para cada caso le sea entrega- fuere
de
losa.
mex.
4a, Platlno 70. P. C,
que
han
llegado
desgracladarnente
9,840
·animales
para
la
siembra,
esAbara,
bien,
la
necesidad
es,
pues,
El sefior \'lcente Gutlérrez, agente Oa.
(b). Por conexión de albañal, in- basta Ja más lofcua. degradu.c1uil, !!O.le c-ardn. y sobn~·carda: ¿qué mtie !m· ta primera y ma.s poderosa. razón del
comerc'..:i.l tle los Ferrocarrlles nos
u.-El contra.Usta. se obliga a con- cluyendo excavación {cualquiera. que
Informe; que dentro de poco dempo elu1r la construcciCSn de los a.lbaiíales, sea 11u profundldail.), relleno, piso- e1 mayor contingente Para el cnmen. plem~ntos de agricultura! Mucttos univen·aJ cultivo y aprovechamiento
Sf&gt; habrá!n
r~c1bido 111,Jgunos carros en el plazo de sels d(a.s y las l1m- nea.do, reposición de pa\'lrnento, st No ha babJdo, no hay, pues, el agu1• arados, yugos, coyundas, carrocha..,;, de una parcela de tierra en una pro- r1ades, exclamó asf:
J(ín del estimulo al tra-ba.jo y n la ll1 desgarradoras de malz. -cortadoras de piedad bien y sabia.mente repa.rt1da...
"Toda. tuerza. que trate de opone-mEl.s con eus mercancras.
plas o conexiones en el de cuatro éste fuere de empedrado y repc,si• dustrla agrtcoia, en esos seres bo1ga• rastrojo, molinos de alote, troj~ ~a,.
El cultivador en pequefto, no ve se J. los legltimeis- ldeala.11 de la rtdfas, com¡uhtndose el plazo fija.do, ción de bangueta -si ésta fuere de zanes, mal ac'osturobrados al ocio ¡ ta alma-cenar el mafa, earretas para¡ ten lejog al medtano propietario, a voluc10.n de J!HO, tiene que tra.cua.r
desde la fecha en que In Sección de losa.
al paseo, al lujo y a la molicie, porque su acarreo y otros mll admlnfculoe cuya iesfer.a. puede aspirar por el tria- y frac.asará. necesaria.mente.•
He
MAÑANA
Pavlmentos de la Dlrecclón General
En caso de" Que paJ".a la con-exlón aun en muchos casos, sus mtsmos 1)9.· Que !rugo eer1a ienumerar. ¿Qué ca- bajo y el ahorro, y na-ce de lt/l.UI, el aqul confirma.das !llllll ldeae en el mede Obras Pfibllcae, expida la JJcen• sea. necesario poner mlis de un tubo dres les aan el trtsttalmo ejemplo de pltal en accl6n 1&gt;ara su explotacum ?... ,mejornmie.nto de la labranza y de la Jera.miento d \ la1i lndlspen°'able11 reela correspondiente pn.ra abrir el pa- de O.mGO &lt;le largo" el contratista pro- la v1da licenciosa ciue arrastrR.n en ¿Qué Rgostaderas para. 1a. boyada, Y producción a.grarl&amp;, Eiendo un allclen- forma&amp; agrnlas: Y, el no nos basta,.
vlmento. La terminación de la obra pondr:l precio por metro lineal por las avenidas de la cH1plt11.I. Al conaJg. -qué establo.-, y qué eua.dro da bra.ce- tf.' Ja neoe.3-ldad de vlvlr pro'sperar y re lo asrentado, agregaremos unas de
el iucesa en long!l ul
comprende la reparaclOn del pavJ(c). Llmpla de n.lba.i'1ales del nuevo nar estos hechos rea.les, comprobaaos ros para atender aquel nfimero dJ&amp; perfecclomtr a )a famllÍa. Esta as- 1 las Ideas que ~ampean en "El Plan
mento de la calle c:londe se hubiere sistema, lnclu}'endo excavacl,ón (Cual- con el atraso de nuestra agricultura, anirnales? ... Pero para n.o pecar de piracJón J~ltima y honesta, obliga de Aya.la", que no fltl tnAa que una
La. St&gt;cretaria de Guerra y Marina. ejecuta.do ,ata y la. remoción de ea- quiera que a.ea. su profundidad), re- al grado ae i;¡ue, no obstante el lnmen.. exagerados, reduzcamos a. la mitad constantemente al mejoramiento de am-p11ttcac!On del &lt;le Sa.n LU!n Pot.
110;.; ha en\·Jado para su publicación
lleno, pJsonea.do, rePOslcl6n de pa.vi• 80 territorio nacional. en anos ma,os lns cifras e.num.eradais. para dleuadlr loe ca.mp"',. Eata. 11 so 11 las ra.zoweB 81, que -dl0&amp; ast:
uua COIH'oCatorla. relativa a la. junta combros.
"6a.-Los terrenos, -monte.,s- y agu&amp;a
5a.-El
contratista
se
obllga
a.
usar
mento si éste fue,re de empe,dra.do Y y de &amp;e(]ula, ba. sido necesario 1mpor- ha.sta a los mAs reha.clq, e lncrédu+ principales de que, una comarca bien
que debt.r-á efectuarse el dls. de mafia.• l)ara la ejecución de los trabajos, reposlcUm
tar cereales a la Argentina y a los los: se neceeltarla.n, no obstanu1, !la re_parttda. entre anuc-h03 propletarlos, {¡Ue hayan usurpa,d 0 loa ha-cendadoa.
de
banqueta
si
ésta
fuere
on. en el sa!On de audiencias del men- motlv-o de este contrato, tubos de bn- de Josa. S • • , • , , .••••••• •• Estados Unl&lt;los, como a todo el mno• friolera de 3,690 jorna.leros, 2,460 ara-- prospera. Inmensamente, se baga ter- pasarán desde lue.go &amp; poder de IOI
cionado depariamento de Estada.
Si le excavación que se tenga que tto -consta, y que, n.aemáS, llLs proauc· dos bien aperado,s, mlbea de a.za.do- ti1 y rtsuefta mucllfsimo 'Ill.ás que pusblOfl o .ciudadanos QUe tenga.n 1u1
Dicha juntn, a. que son citados to- rro vitrifica.dos y barnl:z:ados con sal,
clones nuevas, las retorm11.a cientltl· nea 1tot'rJ, etc., Y 4,920 animales, ha- ot:raa en (lue Jl ms.n de la 111.varlcla tltul0a conespondlentes a. esas 1m~
dos los contratistas que han presen- de primera calidad, de O.m. U de dli· hacer para quitar la ohstruceión del cna de la elencla agrononuca, tiru,au bien-lo t¡ue añadir los dependientes Y y el r,ef!orfo tel1dat 0 c.,:~cer..tra y es- piedades: y los usurpadores 11ue ff'
86
ta.do modelo.'! Para el nuev-o vestua• metro, con excepción &lt;le cualquler-.1. a.lba.ilal, Se hace en más de un lu- en México :por su ausencia, nuestra mayorrlomos, la repa.raciOn ,:'I&lt;&gt; la ta.nea. ¿Qué resulta
de ésto? Un&amp; eonsldereu eon derecho a e,!Jos, lo derlo Que deberá portar el Ejército otro 41a.tnetro; y como mortero para gar, se par¡;ará al eontratlsta. por cada
agrlcultllra,.
permanece
casi
como
en
e¡
herra,mienta.
Y
la
indispensable
con.agran
ea.se.
'lle
hacienda
,con Jardln, &amp;3· ducirin ante loo tribuna.lea e&amp;pec!a.
las
juntas
de
dlcbos
tubos
se
obliga
e:r.cavac!On
que
ejecute.
$
•
.
.
.
•
•
ConautucionalJsta, serA presidida. por
{d). Llmpla de albaña_t del a.ntiguo tiempo vlrreynaJ; débense, pues, n1ar trucct(ín de 1,230 easa.s, cbozais, tu- tan.,ques y lujosas habitaciones, -con les que .ee establezcan al triunfo de
('J seiio.r subsecretario del ramo. ge- a emplear una mszcla. da. 'cement 0 y
cuando su longitud no exce- nuestros goh!'ernos J nueatros Congre• ~urioo. o lo que sea para. lo¡, trab., un -comedor e!J)l~ndldo y un oente• la. nevolución."
neral Ignacio L. ,Pesqueira, a ftn 4- arena, en la ,proporcl6n de uno a .nes. sistema,
da de 7.m50, incluyendo e:xca.vacl6n
Pa.r&amp;ee kxl.po!llble ,o:ue un plu. nque se discuta culil de los modeldfi El cemooto . .que se elll(llee para el {cualquiera que sea l:fU profundlda.d), sos del porvenir en tan Importante jadores: ésto, :ponléndonos en el -ca.• nar -de -choza.a de adobe, piedra bru•
:,resentados es el m~s conveniente. mortero indicado, eerl extranjero o relleno pisoneado reposición de pa- asunto, sl no quieren aparecer a.nte i;o de una a.ctlv!dad protunda. en la ta y techos -de ,-,:a.cate; estas Qltimas volu,cionarlo a.ba.rque en tod&amp; 11
a.propiallo y económlco para ser uti- daJ .Pais, -p~i.ará ,c,uando menos 126 vlmentO si é'Ste f~are de empedrado, el deaenvolvlmlento progre1dvo dit dlreccl6n de los negocios a.grtcolas, para. loa pobres, entne qulenes los ni• magnitud y gru..ndeza de reformatJ,
liza.do en definlti•a. como uniforme kilogramos por hectólltro, su pe.so ei- reposición de banqueta SI ésta tuere adelanto a que con toda jusLicla aspira con un buen capital clrcula.nta que ftos y nifias, a medio 'Vestir, yJveI\ en una teste clara. y precWa que cofK!re-del Ejér&lt;"ito Conslituclonallsta.
,pecmco no sed. menor de 3.10, fra• de Josa. y rica.rreo de lodos tuera. de e-1 pueblo mexlca.no, como unas figura&amp; l&lt;tt fomente: ¿encontraremos alguna la miseria, y Ja lgnoranc!a, sin escue- te y crlr'-ta.lice e.quella Idea v e ~
lD.. sin pan, rin porvenir, sln lluslo- ra.mente redentora. qae ae p01tula. 1A
La. junta a que hacemos mención guari en un :espacio de tiempo 11ue la. ciudad. $ • • • • • • • _ , _ • • • _ •• poJtticaa clecoro.tlvns y repre~l\'as cteJ flnca nsf en la. Rep'Ciblica.?. • • •
progreso
na.clona.l.
Lo
que
de
ordinario
pe¡•a.
en
ba.nea Y sin es-p,era.nzas, porque estdn cltiuula ,que a~a.,.m,oa 4&amp; enumerar,
ae efectu!!.rá a las uueve ele! dla de no -sea menor de tres .horas ni mayor
En caso de que la longitud del alLos tiempos rewfo.les y c:lel cacJQ.utS• chendas de gra.nde.s exten,slonas, es muy distancia.dos de.! -camino de Ja ofrece mucho y qubá no remedltl u.mana.na.
de ocllo Y tendra. un.a resistencia a bafial sea mayor de 7.m50, el conda, vor11 ue hoy en dfa, ,con io. 30
tratista propondrá. precio para la. lim• mo. -queramos O no, parece que ya van que no se a,i,rovecha. ni 11na cuarta 1·edenclón.
slendo
relega.dos
a
la
bistoria,
y
los
Parte
en
su
factible
e:i::plota.c!On,
Y
Las
gentes
de
nuestr0s
eampoo,
~
ail.oa de paz mec4.nloa. y de domin10,
pta, por metro Mneal de exceso de la
lo.ngltud antes señalada. $ , _ • • • • consejas Que el tiempo y los episodios c¡ue los terratenientes ien elevada. ea- tán lrrcmlslbhemente eondenada.s a ¿Qué teTl'a.ben1ente u1urpad.or no n &amp;
Queda entendido que para. ha.oe.r aa del dfa 11oa esU.n dando, es una Ham::a- cala, e,:,tAn, toda b. vida. estatando a.l vivir la. erlstencla. tl'ist.181ma -de pa- averigua:r ante ~os nuev0&amp; trtlMmlllt
llmpla de los al·bañales del antlguo da de atención formidable, que no es, erar_lo 10!&gt; Impuestos predla.les, .con ri.a 11 ,en eu propia. tierra. Lo, mlllo- eua dereeh.01 de p?'e9Cl'1,pc.16A ....,
detrimento de la.s renta11 pU!Jlicas: DEVJ de indlgenas y de mestlsos que sfün7 Induda.'blemente que, el . . .
sistema, se descubr.rlin éstos en va- de erJiarse en saco roto,
rias partes de su longitud, se extraer~ los lodos del Interior del alba- la crisis mundta\ del mettllco amone- nuestro proletarla.do, la mayor parte haciendas, despuée de 103 aftos de loa a.bo¡ado,a bleli pa,-adu,
fial con una cubeta. y oo deposttarin dado por clnli'ento, asr como el control f!in hogar propio, 4111 -reo.tu, sin pan emancl-pa,ci6n polftlca. a11n per,msne- el o:rdln&amp;rio embnllo de todo
en el -carro que los contra.ttstu Pro- de las ea.sas de moneda por el gobler- Y sin e-conom181', afrontar el pago do cen Jrredllll~ y se oeee■ lta. Wl LID- juddk:o • . _ ae preata el
porcionen pa.ra, llevarlos tuera d~ la no del general D1az, dieron por reiu:- la ya PDOrroísima Deuda Nactona.:T... coln latino que vertflQtt! esa griu,de anenat de le1es que poasamo. 7
ta.do, al Ue¡a.r J.a crisis de la plata, que P-ensar en este ob&amp;e?Jro problem1. T obra erl-sUana de Uberlad de la E!('- esperanza.dos a.l cwnpllmlellto
ciudad.
\.
(e). Si al -efectuar l.as opera.clones much(s1m0&amp; terratenientes qur. gira- pavoroso porvenir de nueat:ra pa- cla.V1.tu-d al prol.eta.rta-do .a~ nu88trc.e plan, aeguirb &lt;Xll!D-0 46d&amp; PlloDli:M
Brlbiesca, ~ t&amp;ntlto ao mh,mo,• Pa,,
SORTEOS DE
de limp.ia hubiere necesidad de rom- bau Sus ftneas de co.mpo con caplta.les tria, Pg para volverse loco, "1 para. campo.s.
~,a. r,stbluclón de 1910 produjo tan rece -QU&amp; el medio eUeaz y ~
per alguno o alguno■ tubos reetos d..e sacados de Ios Bancos, Quebraban 11 que todo hombre de juicio, reposado,
albafialea, el precio de éstos será recoger a\ué'1los sus préstamos, te- patriota Y na.clona.u.ata, que tenga., tormida.ble eonvulslóo. polttica, por• ■erla uu :nueva Cont1tttool6n r aaa
de $ • • • • • • • • por tubo de 0.m60 aien.do que vender sus propiedades en aunqu:~ sea TUdlment~ -de lo que de- que .tra.t 6 de 1'03olver ,e,1 problema. reforma ra,cllca.1 en nuestn. I•lf*
de largo por 0.m15 de dlám-etro. Si la mitad O dos terceras parte:s de su be ser nn estadleta, no &amp;dtnita ser agra.ria, y la gloria. ele los ea.mpns ae- d6n '1 man·era 4e or.
(Contlnuar&amp;,J
el tubo por reponer !uere -curvo. el valor 1 orillando a muchfslmos agrt• hombre pnbllco, en los puestos de -cuudo el movlimlento, porque vill en
precto sarA d-e $ • • • • • • • • • • , • cultores ,en :pequefio a la mas espanto-- mayor importancia, porque, al ese-a,. él. consignada. la idea de una. reden(f). La.a Y,Y que tengan Que 1.n&amp;&amp;r- sa tutna..
lar 1a pr1mera magistratura, hoy eo ,elón naclona.1, que ha ido enrab:ando
ta.rs191 en las atarjea.a, las cobrará el
La. CaJa. de Préstamos creada en dia, M r"'Cibe, no ta .corona del trtun- poco a poco hasta en. la prus.a me-con.tira.tht.a. a.I precio de costo m!la el Ministerio de Fomento ;iar.:i. llll· fo. sino la ~el martirio ,con ~pinas. tmpolitana.
, . . _. , . . . por colocación.
])ulsa.r la. agricultura. después de lo
En las trmtlslmas Y afiktlvu -conAlgtln dis.rlo en uno d.e ~114 edlto(g). Los slants les serAn pagados m.ás rudo de la crisis monetaria, de diclones de nuestra P~trta, quédanso
TODOS LOS ~!ARTES DEL PRESENTE AÑO
_por colocación y va.lor de la. ¡,leza llada pudo servir a los medianos lo~ honores preslde.nc1a.l~ para. loa
al precio de $ . • • . • • • • • • • • • • ag !cultores ya arrulnadc¡ y stn tie- sofiadores Y para. los ambielosos del
(h). Sl &amp;l. Ir a ejecutar los opera- rr:S que cultivar. Por demá.a, es re- pod~r con miras bastardas, o con lM
rlos del cootratlsta la obra soll~lt&amp;- terlr a. quién vino a servir In tal Ca• trndenc-lai~ del -caciquismo. Tampoco
da., ésta no se puede llevar a. eabo fa de Présta«oos, y nos basta. par~ el se pueae .sup,llr el ouen cultlvo de
por eausa.s enteramente justificadas, -CllBO, ver Jas controver.sirf' perl-0d(s- :nuestras t1nra.s eriales con el a.rrentiene de.recho a eobrar por tiempo t1cas del dlputarlo Branlft con el ya dam~&amp;&gt;nto. ni con las aparcerlu, ni
CÁPSULAS
perdido y por cada vez Que esto se célebre c:lon Ifi.lgo NorLega.
medrns., ni a.J t~reto Que ,se usa. en·
verlflque, lo. cantidad de , . . • , .•
CREOSOTADAS
•
tre nuestrC(I raneb:eros, porcin~. aCle9a, El contria.Usta. a quien se 1e a.dDe lo ligeramente ~I&gt;un_tado, se mh del miedo de 10s terratenientes
y oua•••qulera
JudlQue el contrato, tendrá 1,111&amp; de- desprende que en :Mé:nco no b.~mos rn celebrar contratos e, largo,s. plazos,
• • • •
dt!
] posltar como garantía. la cantidad de tenido nunca. una verdadera. aitr1cul- Jo cun.1 nunf'a. acostumbran PO?" le·
'Úalcae
$600.00 QU!NIEN'I'OS PESOS en la tura a¡ alcance de la. etencta. ni mu• mor n ,l:'\8 &lt;liflcultades en el (lomlesti.u inmediata.mea.te aliviadu
., la ft.0Qfr¡;¡4¡¡ d1 Par/1 1618
LA
UNI-CA
Tesorerfa
de
la
Na.c16n.
cho
,menos
al
de
las
necesidades
_P-n.nlo
aM&lt;&gt;Juto
de
la
tierra,
riue
es
10
FIJARS: El\' QL'E ESTA L OTERIA ES
y en ••guida ouradaa por laa
QUE
10a.
Una
vez
adjudleado
el
eonh-a-blicas de nur(tro pueblo:que el uni- ru~ ellos ambicionan ante todo, hace
HEP~RTE EL G6.60 POR CIENTO EN
ESTOS SORTEOS
to, se flJarán Jas re¡l&amp;s complemen- co y ca-pita! estimulo para lo;. agrl- ~sto (]HA nn haya arnenclamlentos entarlas que .señalen la.s condlclonea de &lt;:ultores -de. MéxJ·co. ha sido hasta. el tre Jpa agricultores en pequeflo, tanejecuci6n ds las obras. su recspclón df1l, el gr.aode Y t.enomenal acapara- to porgue slem.pre a.splran los bacenCuamlo el uC1mero que obtenga el ];lrewlo princ.ipaJ 110
Y Jas pena.a en que Incurra. el con- mtento de .tlena, slo pararse en me- dados al servil.Jsmo en Ja gente de
•.,
DJcb'IS c,psulas son preacrltu porlos
tratista por no dar cumplimiento a 1'.llos; porque otro~ alic~ente mlis se- Ion campos, cl.Wnto porque ~staa. en
BP. venda.
f!LI Importe será .reparUdo
entre los billetes que
•,.,~
principales JD.édicos del mundo enlero,
las
est-lpulaclones
pactadns.
rlo,
má.tJ
nacional,
ta.
J
mA.if
progr.e•
su
mayor
pa.rtP,
son
gentes
mtseratengan sus tres últimas ::lfras tKUales ,a. la'I tres \1.ltlmaa del
11a. Las propuestas de precios a sLsta. no lo han tenido. c.onta.ndo a.de• ble&amp;, sin capital J)ara. la. explotación
hllletP q11e obtPut,a dJCho premio priiullpal.
DEPÓSITOS en TODAS LAS PRINCIPALES FARMACIAS y DROGUERÍA&amp;
Que se refiere la. cláusula. 8a. se re• mtis, los. monopollzadores de la lle• agraria. y, en -c-a\ldait de pur'oe Jornaolhtra.n bajo sobre cerrado tm la rra, con nna proteeclOn inoonrlic!o-- teros. no están en aptitud de verlfi~
Oficia.Ha de Paa-tes de la D1rec.clOn 11a.l de la.is: atlmint¡tractones pasadas, c:'ftr los tales arrendamJentos bnJo
General de Obras PO.bllca.s, ha11ta el
Oflcina11: Sa. de Doncele11, 12 l.
dfa 31 de octubre del actual, a las 2 ...,.._......._. ...........................,•. ,.., •. ,..,._,..,..............,. b11enan condlclone!'I. porque carecen
h. p. m. El dfa 10 de noviembre d&amp;l Dlreccl6n GPnf'ral de Obras Pllhllcas. d(' recurfloS en lo absoluto.
MEXICO, D. F,
Los arren-dam1ent0i::1 a _plazos ,:a.rafio actual serlin .a.blertoa los sobre.1 situada en la F.xga.rlta &lt;le Belfo.
gos y con\·Pnlentes, le co-nc:retan R
eti. la. misma Dirección, en presencia
Maé:dco,
16
&lt;le
octubre
-de
19H.
T•lélouo, Ericssou: Adminiatraci6n 22-47. Expendio PriRcipal 62-53,
flnetis rtistlcM, poco, mal o nada. ex·
&lt;I e los lnteresado.s, para. hacer al
A. J. PANI.
estudio compara.th·o de los precios y
pJotada.··, y, sus arrende.ta.rlos son, o 1
Mui(ana: Para ambo, Departamento,, 8.. 16 Neri.
adjudicar el cont:rato.
NOTA:-Hacemos constar Que en !ndivldu~ extr.anjeros, avo.ros Y co-1
Adminutrador: S. Gl&gt;nzá/ez y easavantes.
12a.. Pllta. eualqulera. aclaración so- esta. convocatoria rallan las cantida- dJcbsos, sln amor ni consldera,clón a
bre las cláusulas estipulada.a en esta des por eata.r en blanco en la copia nuestros camp,eslnos: o sujeto., na-,
convocatoria, pueden pasar 1os !nte- que 1101 proporcionó la DlrecclOn ctonales que no teniendo tierras, y .st
lle'Sa.dos a la Seoclón Segunda de la Oenera.l de Obra,s POblicas
capttal, se dedican en la. misma for•

EL PUEBLO

MAYTORENA SE NIEGA A OBEDECER LOS ACUERDOS TOMADOS EN LA CONVENCION Y· A PONER EN LIBERTAD A SUS REOS POLITICOS
,, --- ----------------------------

1

"EL011.rloPUEBLO"
chi
mar.a.na.

El C. Director Generll.l de Obru
Por acuerdo del sei.'i.or ministro de P'llbltca.s, se ha servido disporier se
Relaciones Exteriores, Ueenclado don
Itldro Fabela, la Dirección Gem:iral convoQuen postores para. contratar
de Consulados ha resuelto descono- la limpia, conexlonea. y construcci6n
cer los actos consulares del seti.or de a1baiía.les •pa.ra el servicio de ca•
\1ctor Patrón.
sas pa.rt:lculares, con sujeción a las
m Befi.or Patrón se e.llcootraba en slguientes bases:
el pu(•rto do \fozatlíin como encarga.
la,-EI contratista. se obliga a
do del Consulado, haciendo la.e ve- construir todos los alba.ña.les que de
C(!s de cOn~Ul cuan-do éste se
a1\- lu Dirección G&amp;neral de Obras Pilbli•
se.ntaba.
cas soliciten los ~ro-p!etarios o encar,
¡;a.dos de fincas de esta capltaJ., slem•
pre Que dichos alba.flales no estén
comprendidos en los cootratos \'lgeotes, celebrados por la Dlrectl6n General de Obras Públicas, con fecha
anterior a la de este contrato, o en
l los nuevos IJUe celebre pu.ra sUJear
l zonas de la cludad donde a{in no se
NO HABRA ESCASEZ DE ESE han coJJstrul&lt;lo ohra.s tle saoeamlen•
IMPORTANTE ARTICULO
to.

aeo }

México, Sábado 17 de Octubre de 1914

México, Sábado 17 de Octubre de 1914,

l:.L PUEBLO

(Sigue d~ la 1a, plana.) clóu, '"'8 estlia pendientes dt re.so• tarlo de los Santos da lectura a. unn gados, ~uej4ndose de la. ralta de pun- acuerdos qua la misma. t11cte, na r venc!6n de Aguaaoa.Uentes, ayer du
lucJOn i:Í'medlata.
proposlclOd ~l,I• dice Que desde lueg;o tuafülad y a Iae diez y quince min,li- obrando e-00 dolo y marta, y termina rante todo el di&amp; estuvo izado -el pa•
Dlr•ctor,
por el Estado de Morelos con su as\1"Constltuc!On y nerorn.'las. Aguas- tie ordene la suspeusiOn de hostlll· tos sólO ha.y cincuenta delegados eo $11dlendo sean nuevamente leidos JOI bellOn .nacional en pa.laclo, y en to
ANTONIO REVILLA,
tente, diciendo Que los :r:apatlstas lo callentes, 15 de ootuhre de 19H."
dMes en Sonora, replegándose las el 'salón, y noto Que ma.s de treinta merisaj'as oruza.dos entre I&amp; &lt;.JonvaGL• dos loa edU'lclo,, Pfibllc04, -0on J(lOtl
de:Jaban pasar, porque no lea hac[a
.fil! Enviado Ee_peclal,
fuerza.a do Maytorena a Oanauea, y de ellos Icen detenidametlte lilL PUE- clOo y Maytorena.
vo de la celebracllón de la inaugura
Je1'• d• 1'111da-0cl6n,
dafio nunca. Ee Interrumpido por el
ARTURO Qt.SNEROS.
Quedando el general HUI en Naco. BLO, prefiriéndolo a otros periódicos.
_
-clOn de la Convienoión .m.1:nclonat1n.
JOSE M, COEL.L.AR.
general Ha.y, Quien le lnterpela Para
Eata propo!lclón e!ltá suscrita por el
A las dlet y treinta. minutos de la
INCIDENTES ACALORADOS.
Como es de esperar»e, también la
Q.ue dl¡a. lll no teme que fracase 1&amp;
G1rente,
SE PIDE UNA 8USPEN810N
geDel'al QbregOn.
maiíana, el secretario Oon:r:11.lez pasa n1leDrama especial
Dander.a. debe haber siclo colocaaa. en
comlsl6n por lr 61, (Angeles); üté Telegrama especial
ANTONIO VILLARREAL,
'Puesta 1\ dlscuslóD, RaQI Madero se lltta, abtiéudose la aeslón quince mi• para EL PUEa1,.o.
Jos ediflclo.s pCll:llicos die toda la lle.
conte1ota. cticlendo qua, aunque as para EL PUEBLO.
opone diciendo Que el caplt:ln Pifia !lutos después.
AGUASCALIE.NTES, 1~ de octubre, Pllbllca., pu11 ese fué el acuerdo to•
Oficina ■:
miedoao, pero t1eoe mucho gusto en
AGUASCALIENTES, 15 d ■ octubre. tndlcará. la manera de solucionar el
El seoreta.rio Oon:i:llez da. lectura a -1111 general Obreg(íu dice r;¡ue el ge- 1 mado e-n una &lt;le lais junta,1 &lt;le la
lr, ciada. au voeac!On militar. Ailade, Recibido con demora.-Se entabla ua contllcto. El general Obregón, retira uuos minsajea Que envió a. 1a Con- neral Hlll DJ,&amp;nd11 mll dte&lt;:lentoa Jiom• 1 Convendón,
ta. de lturbld• No. 11.
Af•rt•do Po.tal a, 111,.
que en todos los combates iha eutrado acalorado dlA!Qgo entre Ooulilez Gar- su proposlclón.
,enclón el Primer Jefe del ElJ.'(cilo brea, Y Que 4'n cambio Maytoreoa,
--Tel.fl:lnOJ.I
con mudho temor, pero a. la. vei c:on za y otro delegado, lo qua ca.usa gran
. 1
manda un" eantldliMl. muobo mayor. y
Señor general don Anto~lo J, VI·
DIAl:lcl6n1
Ha.ce
uso
de
Ju.
palabra.
el
coronel
Constituclonalleta,
seilor
V&amp;auLt
&amp;DQ
por
lo
miamo,
deja
p.1
criterio
de
la
lls.rreal.
porque quiaiera. eatar slem¡ire hllarid11d. Fln segulda el ¡eneraJ. MarF.r/esaon, eill-33,
Mole1na, &amp;-9S Nerl, ale¡;rfl,
en peligro.
Presidente de la. Convención Paci
Un Espinosa. Interpela a Oonz4.lez Gar- Gonié.lez Gana, dlclenclo que el ma.· Car.ran:za, sobre la libertad da los pre- asamblea, a quién so puede atacar
Redacción 'Y Adm/nlltracldn:
fiata de Agualloallentes;
r;a, para. que diga si en el casa de que ¡yor desorden reina en la Convención, 108 ll □utlcos, me.n!roatando que loe a.qut.
El Enviado IDs¡ieclal,
1r1c11on, 18-42. Me1dcana, 111-43 Juilrez.
Y eei\ala especialmente los momentos pondrd. en libertad. Al terminar la lecEl teniente coronel Davl-d Berlanga,
Honrámonos los suscritas, mlsm
Zapata. tio mande delegados 81 se sus- en
ARTURO C'ISNEROS.
1111e se trataron los asuntos de la L
de estos ensajes se esc\Jcbó una
pendert
la
Convenc1(ín,
y
sin
q,ue
conPRECIOS DE SUBSCRIPCION:
omisión do Mo'reloa y la situación ura
m
joven en el apoaeo de 11u1 afias, a.po• bros del Este.do M&gt;ayor ele)· cluil.ada.nc
leste el interpelado, el general Ha.y '
CUANTO$ ZAPATISTAS IRA•N
ovs.c!On
ruidosa.
ya que sea enviado un delegado o. So- reneral JullAn C. Medina, enviándole
Tre• me11111.. .. • , •• , •• , •••• $ 3.00
de
Sonora·,
oue
la
Convención
puede
,.,
ae•u'd
,e
••
10,tura
a
un
menpid8 a~ dé nueva lectura a la nota1111 mete&amp; •..• , . . . . . ,. • , 6.00 Telegrama npeclal
.l!.in e•v,·ado
,. • ª •or la mesa dlrectiva a nora, pues urge evitar que ae derra-¡ caluroso aplauso por el patrJ-ótlco
Un •fto . , .. .• .. . . , •..•... 10.00 para EL PUEBL.O.
lnvitacl6n hecha. a Zapata, a lo Que lmponerse a M•ytorena, gulen, juzga, ,.,,
Q,J
..
•
me InAs sangre, y el teniente corone dlscurao con -que aaab&amp; de lnaagurar
AGUASCALIE•NTES, 15 de octubre. ae accede.
Todo pago d•be h ■cer11 ad•lanh.da,
a.oatarri. el mandato c:le ella.
.l\Jaytorena, en el Que se le pide 1~ Marciano -Oonz-ií.le.1, dlca que debe Ir usted e.sa Convenci6n; él encarna lot
-Reclbldo con demora.--J&gt;espués QljEI
!n •I •xtranJero1 pr•cll:l dobl•.
El Enviado Especlal,
llbertad del general Salvador Alva.- t,,n enviado a Sonora para que ■e ldeale8 mb altoe de la conalenc\a na
Terminada la lentu.ra de dkba not&amp;,
ha terminado de hahlar el general el genéral Hay pide que se guite la
ARTURO CISNER·OS,
rado, Y cincuenta &gt;' clnco reoe poUU• haga justicia. Censura &amp; loa que com, 1 clona! en este efervescente momentc
~ Toda la corre,pondeno¡a relaelona.da con An¡eles, se pone a dlscusl6n una oro- palabra
--coa. A conttriuacldn se lee la cantes- b
H
Ul
t
l
"lnoompleta," y el delegado
SE $USPEN,OE LA SE.SION.
t
aten en ermos o,
&amp; nuaa ra gran revo u.ctón lntestln:i
nuntos adml:-rl1.trntlvo1, dlrJJ119 a EL. Poslc!On del general ObregOo, en la Siurob, manifiesta
qeu dlcha pa.lab-ra
1taaion de Maytorcna. que d 1ce exEl general ObregOn 1lgue en el uso l]or el triunfo de 111. jusllcl1. y de la
pUE B LO, Departamento de Clrcullílci6n, Que Pide se determine el l).l'lmero de
e11peclal
"Contutilndo
meni;aje
día de Je. "alal.tra al teniente coronel Gon-¡ libertad.
y 1a rel ■ tlv ■ a otro1 uunto1, C1part1no ee l'eQere 8 la, Convención, sino a Telagr.im,1
EL PUEBLO.
Idtua.lmente:
b
1
1 1•
• •
poni
.,
Jn•nto de Redacc!6n.
delegados zapatlstas o.ue d-eben acep- las labores de la mlsma.. Des_puéa de p¡,ra
1
AGUASCALlENTES, octubre 15.¡ oce
re a pr 8 "~ e reo!
• zlilez, y aludiendo 111 C1tDiUtn Pilla, dlQue la Patrla., bandera que usted
tarse, y hace usa de la palabra el pro• e1ta acla.ra.cl(ín ea aprobada la nota. (Recibido con. demora).--'Slgue en ~l cos, debu deelrlu eatan bajo JUrl■ dlc- ce que 'Quien debe acced.er a que va. ha sellado primero ,con la palahra sa
Par ■ anunc101, reclamo ■ y r-.mltldo■, ponente pa.ra fundarla, y hablan en
6
oltada.,
uso de la palehra al coronel Gonz11. . , cl n tribuna.les, estado a qulene• co- ya. un delegado que no eatl!i ocupa.do grada de au juramento, flote aerenft. y
dlr1a1r111 a nuutro
DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD contra, loa delegados Lugo y MurrleEl seoretarlo de los Santos lee la lez Gana y pide a. la Conv~nclón Quel rrespo nd e Ju.:r:garlos, resol\ler sobre en la Canvenc!tln, porque van a na- triUntall0ra. sobre el esl]lrttu canden
la.
propoelcldn presentada por el coronel se d.lrljan órdene1 a Maytorena 9a• 1m,1_terla. A mí toca respetar decisión cesltarse m11.yor nQmero de delega- te de esa augu!ta Aeemblea Nacloná1,
El teniente coronel Berla.nga, oplna Aleaslo Roble!, en que solicita que se ra (lUe suspenda el ataque li Na.co y di.chos tribunales. Ya geatlono actln.. dos para. ,que. vayan a Obihuabut, a )'.lan blBn de la Patria, orgullo dP.
Que debe aceptarae un delegarlo por amplie el Jl\ai:o qúe se hs.bfa aeord&amp;- a Zapala oara. QUe uo ,s[ga ata.cando. 1 ae procedimiento."
México y a Moreloa, y luego fa.Ita-¡ nueatros postreros y reconquista del
cada. mil zapatlstu, y hace aluslOn a do de esp&amp;rar hasta el -0.Ia. veinte, y
El coronel Eduanlo Ruiz manlfles-1 Al terminarse la lectura da este ria Quórum.
respeto y adniirac!On de Io.s extrenjc
que al general Santulla Sa.nt!M.ftez que no se trateo asuntos atendlendo ta que la Mesa Directiva. debe re-1 mensaje, le eacuchan nut.rldoa siseos,
El cot·onel G-onzá.lez Garza tllce que roa.
Jo~ Becerro, Antonio O.auna, Gena
BAbndo 17.-La bea.ta Marga.rita le fué dado ese grado por zapata, sin a los Intereses de la divlslón del Nor• solver lo pedido por O-OntAlez Gar- murmullos Y general dls¡usto ,POr Za.pata 110 ha reconocido a ta Conven•
oión, para obedecerla; que el presle ro Gómez, Bruno Padilla.
te, del gobernador Maytorena y otros, n. Entonces, desde su asiento, el ge- pane de todos los delegados.
Maña Alacoque, vlrr/n. Santa Edu• -haber combatido nunca.
El delegado Garc-fa Vlgl}, dice que slnQ hasta el dfa 22.
n-eral Martrn Espinosa manifiesta Que
El general Hay dice que la Conven• dente Vlllarrea.l, guiado por un esP!----- ♦•----w'lgls viuda y San Hurón, o"blspo .autr•
Zapata puede maullar cuantos dele•
Puesta a dlscuslón la anterior pro• ta Convención pare~ una escuela. y ci6n esl! sobre Maytorena, no deblen- rc!aluu, ;._,eml •d"eadba"ta,democrátlco. no en•,
Ur.
;
Roque
Gonza,lez
Ga.n~a
un
Urlin\eo
do
permltfrsele
Que
se
salga
t,or
la
'ill
~
I
gados qulera, y el delegado. general poslclOn, habla. en contra el generlll
El delegado José Rodrfguez Cabo
Hay, dlce r¡ue no _puecle la Conven- Angeles, y en p:ro el teniente coronel maestro. Estas Qltlmas t1ala.bra.s pro• 1angente, daodo una lnter~retaeió11
ción de,cldir sobre el número de ellos, Berlanga, y pueista a votación, se Mcan risas de los delegadoe.
torcida y malóvola a las órdenes de la opina que Ooni6lez Garza. estA dan•
Se da. lectura por la. secretarfa a Converi.ch'in. Agrega el gene:ral · Hay: do una leccllln a 1a mesa, O' el preal•
-sino que debe resolverlo, Je. comisión aprueba.
QUe va a Morelo!I, agri:gando que los
En seguida, el teniente coronal Ber- una propoalclón que firman los del-e- "No estamos aquf para juegos que dente VUlarrea.l manifiesta que puede
TEATRO I..JIRIOO:-com_pafita. d&amp; r;enerale11 zapatlatas s6lo vendn~.n con langa pide que los delegados zapatls- ga'Uos Ruiz, Ba nd8 ras Y Mata, en la cuesta.u tanta sangre; que Ma.ytorena continuar !U lección GonzAlez Oa.rzL
opereta y :r:a.r:z:uela, Amparo Romo.- sus cargas debidamente comprobados, tas 1ean militares. El coronel Eduar- Que Piden se ordene a las fuerza,s be- obra suciamente diciendo que los pre(Sigue de la 1a, plana.
llgerante~, por los conductos debidos, sos polHlco.s eslán baJo la férula. de Entonces Oonzllez Garza. lanza vanos
Por la noclle, a las o,c,bo y media El
Refut'll. Jo anterior el genearl Obre_ do Rul:r: sollolta que se telegrarlé a.l la iome&lt;Lata OP.saclón de las hostil!_
r
estériles
ataques
en
contra
de
la
lo!dado de Chocolate.
gón, dlelendo ,:¡ue su proposición en Primer Jefe del Ejército Constltuclo- dades. Dicha. proJ)Oslclón es aproba- los trtbunalcs, Y _por 10 mismo DO pue- mesu, y el secretarlo GantAlez, con centinelas de vista ,a fin de lm¡H!-dir
TEATRO MEXICANO.- Compafifa nada. ofende a. Zapata., y el getteral nallsta. encargado del Poder Ejecuti- da por unanimidad.
de hacer nada¡ que el sell.or Carran- toda energfa, dlce que González Gar-- que ,ba.blara &lt;:On v-a.rlas 11ort1onas l'J~e
eómlco-dramti.tlca. Por la nQcb.e, a IH B-uelna. opina que no debe discutirse vo, 11efior don Venustlano Carra.nta,
Se lee otra su~crlta por el genePrlmer Jefe del iEjérelto ConStl• :z:a no debe de atacar a. 111; mesa; eete trataban de Ido a. saludar.
IUeve, La Rencorosa.
ealo, pn:rque se desconoce el n!imero Jl&amp;ra que envíe au rapresentacJOn. El ral Marte\, pliilen&lt;lo se nombre una .uciono.Usta no ha contealado en los 1i1Umn hace una rectlHcaclóo, manl•
En lo■ dltimos dfas, · se retli"nrot
TEATRO PRINCIPAL.- Com_pa.fifa de hombres que tiene Zapata.
preaidente Vlllarreal hace observar comisión qua arregle ta eu8penslóu t~rmlnos tan poco respetuosos q~e lo fe!tando une elilo ataca -al presidente aquello ■ vlgllanta11, y solamente q1_1t
Ae opereta y zarzuelll". Por la. noche, a
116 el Hcenc.lado Vuconceloe al cul
¡hiciera. Maytorena, y por lo m1smo,¡vmarreal.
El delegado Castlllo Ta.pla., manl- al proponente que Jo haga. por es~rlto. ele hosUldades, y es rechaz.ada,
In siete, Las Mu.saa del Pats, y a las fleRta. que, en su sentir, crea 11ue pueOtra propos.i-cl(ín mis, en Que se añade, Que la. Con•¡encl(ín no puedes&amp;~
Vlllarreal dice -que contlnua.rá el dado de los agentea qua est-aban tle.
Pkle
la.
palabra
el
general
ObregGn,
oo.ho y media, La hija del mar, Las. den venir mn delegados ~patlstas. Y una vez que le es concedida., . ma.- solicita d-e la asamblea uo voto de b~rlada Y debe Imponer eu voluntad debate en regla, siempre ciue oa.Jle rua.rdia..
musa, del p11í1 y La lila dei loa pla. pw-o que aqur se discuUrlin sus má- nlfiesta 11118 contllllle.n las hos·1Uc1ades graales para la. hfesa. Directiva.., para s1 loa del~gados cumplen con honra.- (}onzlilet Garza. Este, por ttn, enmu•
Se le permitió lttablar ya. cou varias
01re1.
ritos, como se hizo con los generales en So~ora., y plde c¡ue sea lefda unA Que arregle la suwen"Slón de hostil!- dez, justicia y patrioilsmo, no deben J deca y se aprueba. la. propostcl6n pa- de las perao.na.s de su amistad, y na.
de la» dema.s divisiones. El general propos1el6n que ban pre.sentado afile• dades Y, n-o obstante que pide la pa- conaentir se supedite la, Convencltin." ra que ,aya un delegado a Sonora. elle podta imaginarse Que el cltu.dc
----♦---El de1egado hfurrleta apoya al ge-¡ Se procede 1l elegir por vota.cllin abog&lt;ado empr&amp;ndiera la fuga_ Es el
Lugo ma.nlHesta que no debe Jiabor rlormente, y el general Hay, alega Que labra en -0ontra. Y hace uso de ella
dos pesas y c:los medidas, y terml11a. ha presenUldo una. J)roposldón que no el coronel González Garza. es apro- neral llay, y el delegado Rulz pregun- secreta. 1 mientras ta.oto surgen aca- caso que ayer, como a las cuatro y
el coronel Alma.nta, diciendo que Za.- ba. sido luida.
bada.
ta et Maytorena ya
reconoeid la. sobe•¡ 1orados Incidentes, entre Ra.111 M-ade· media de la mafia.na, el Ht:!enctado
l!Jl general Barlel pregunta s-l bay r Dí d J e
e ·6
1
t
Y LAZARO
¡iat:i. manclara. como delegados -a. quteEn esos momentos la secrotarra de· a.suntos mb importantes que tratar, ª ª e fL onv nci n, Y e secre a- ro y el coronel b;nrlque W. Panla¡ua. V.asconceJos abrló uno de los baleo:
ua comba.tleron a. au 1ac:l.o.
cla.ra gua Ir.\\. oomo presidente de la a lo que contesta el prest-dente gene- rlo Santos le contesta que sr.
Gonz:1.lez Gana., rodeado por veinte nea del &lt;lape.rta.mento de la. planta báPuesta a. votación la. citada propo- ComlsJ.ón que v.i a Morelos al ¡ene- ral Vlllarreal, que sf hay a.auntos
Puedo allvertlr que los A.nlmos es- delegado;, babia y acciona. rAplda- Ja. donde estaba, y &amp;11lt6 pcr ali( a
11lcl6n, presentada por el general ral Angeles. y como secreta.r'Io, 111 te- trascend.entales da Que tratar.
tliu en lo general muy destavorable1 mente, sin aue me puada yo perca.lar la calle, - sln que los pollofas que e,11.
El general Agulrre Benavidee, dice a Maylorena, Y veo Q·Ue el geoeral da lo q,ue dice. Por fin, el general taban de a,ervicio se dieran f'Uenta ele
Por nollclas recibidas en esta ciu- Obre~ón, tué deaedbada. casi por una- Dlente coronel Castillo Tapia..
A contt1.1.uacl6n, un delegado pregu:o- que ha. nota.do qu&amp; esUi. canaada la 01.lreg(ín ee levanta de su asiento y Obregón se hace otr y d[ce que los el lo. La deup,arlc16n del licenciado
dad, procedentes de Monterrey, se nimidad.
El Envla.do Especial,
ta al coronel Gonziile:r; Garza, ~l la AaambJ.ea y pide Que se su.s·penda la manlflm;ta que en Sonora no hay au- generales sonorenses Que se encuen.• Vasconeelos fué notada hasta meclla.
aabc que los scl\ores .:ut,:uel More_
ARTURO Cl,S,NER.08.
carta autllgrafa que dijo antes envla.• sesión pera. continuarla mañaoa a tori-dades nl ayuntamiento n.l con1re- tre.n presentes en la Convención, de• hora (le11pués, tiempo transcurrido en
los Zaragoza y LA.zara A Lozano, fue'
ben de proponer a la persona que (!Lle era ya. Imposible seguirle la pl9ts..
rii el ~nural Vllla 'a Zapata, 11erd. pa~ las nueve da Ja ma.ftana., y es aproba- so, ni jue(ies.
ron aprehendldos por la policía de la
Esto futi -comunico'1:o lnmedlatamen.
El Enviado Especial.
deba deslgna.rse como- delega.do para
tl-cula.r u ofl.clal, y el interpelado coJJ.- da su propoalc\6n, suspendiéndo"o
mencionada población, e Internados
~R,OPOS.ICION DE UNA NOTA
te a.l sell.or Inspector aeneral de Po~
eata sea16n a las ocho Y mOOía. de la
ARTURO CISNEROS.
lt a, !Sonora.
tes.ta que (!S parUcula.r.
en la Penitencl-ai-ta.
Tetegnma especial
noche.
Recogida la votación, resultó electo licia, g";neral .Fran.clsoo Costo Robelo,
· Los mADcionados indlvlduos haii par ■ EL PUEBLO_
El En.vis.do Eapec!a.J,
El Enviado EsDeclal.
ALUSIONES A MAYTORENA,
el general RamOn J3. Sosa, y entoncee guien ordenó 11ue los agenles que o~·
quedado a diiPOSICl6Jl de las a.utoriAGUASCAUl,ENTES, 15 de octubn.
ARTURO CISNEROS.
ARTURO CISNEROS.
Telegrama especial
el capitán Piña, propone que por con- t&lt;aban de guardia &lt;1.uedara.n detenido~
riadet militares de Monterrey, las IJ.Ue , -Reclllldo co11 demo,a.-Se concede
para
EL
PUEBLO,
dueto del general Sosa se envten a y al mismo llemJ)o encomendó que
les instruirftn el respectivo proceso I el u_ao de la palabra al delegado Gou•
DEBATES ACALORACOS
SE RETIRA LA CENSURA,
AGUASCALIENTES1 16 de octub1•c, Maytorena y· a. Hill noticia.a relatando los ml"jorea agentes ee encargaran.
l&gt;tr 109 clf'li!Os de que bao sldo acu- 1ále1. Gana, quJen Pid13 que se nom.- T•legram• espulll
Telegrama upecl¡¡,I
-Al terminar eJ general Obre~On ae lo que ba ocurrido aquly para. 1u co- de la. reaprebB.DaHln del citado :i.bCtadoe
b1"8 un,., oomlslón encarga.de. de reQac- para E:L Pll'!BLO.
pua· EL PUEBLO,
gado.
o:ii:poner a la. ConvencíOn, ·a tlesorga• noclnl.lento.
&amp;1 ~~ftor Mor~loe ?'Atragon .,. hijo Ilar e1 aete. oftclal que llen.r&amp; la coAQUA&amp;CALIENT!B, 15 de octu..bre.
A6UA6CAl.lENTE8; 15 ele Ottubre.
A la una ,,. media de la t&amp;.rde ae le•
De todo esto !e mandl'I levantar ..
le\ e'll.g,•nRrnl del mbmo apetlldo, que I mislOn nombrada. para tnvltar al a;e- -Iteclb1do con de.mora.-l!ll s60reta.- (Recibido con demora).-EI presl· niz-.¡cJOn y a.narqtUa QUe ,einl! en So•
Ntne de jl"re de las armas en el neral Zapata. y da. lac~ura. a la al- rio de los Santoa leyó uno. proposl- dante de la Convención, general An- nor&amp;, el general Mar!eJ interpela aJ va.nta la sé'slón, para continuarla a una aeta. Que seri turna.da a 1-ae au•
puerto ae Tampico.
gulente nota textual: Con 11atl.sfe.o- elón ,subacrtta. por el general Obre- tonio I. Villarreal, acordó esta noche general Aguirre Denavftl.~,. IObre .SI las cuatro de la mJsma, ·bacléndose torldade11.
Maytorena depende ele la dl•lil6n de¡
El licenciado Va.aconcelos, como nl
c!6n comunicamos a. usted, que el dfa. gón. en la ciue pide a 11 -00mhr10n que que cesa.ra.n en la oficina. telegrUl.ca Norte
y el aludido contesta que no. saber que ésta serG. se~reta.
Principio de e ■ ta. note decimos, estu-----♦
ca.1orce del mea e:n -cuno, tué pro- .-a a Morelo.s, que ae nottflciue a Za• loa oen■ores de la. Prenu, ¡iorque
El Envla&lt;io Eapecla.l,
Insiste el gener.i.J )fa.riel t:.n l)ue C:lga
ARTURO OISNEROS.
vo prestando eus servicios a. la causa
clamada en esta dudad la soberan!a pa.ta., qua se deberán 1uspender la.a tiene la. creen-eta. de que todos los debe ordenar a. Maytorena, ponga en
constitucionalleta. .y ,al triunfo de t\11ta
{
"
de la ConnuclóD Mmtar Revoluoio- hostlllda.de,i, Tal _proposlolón. ea apro- ce-naores iestAn aqur y na loll ha.brA.
liberta.d a los presos, a lo r1ue Objeta LLEGADA DE LA COMISION QUE vtno a la -oapita.l de ta Repllblica, en•
narla., como -conaecuen1lf,1. de la.s g&amp;s• bada s1n debate.
en es.a metrópoli.
Benavldes r.;¡ue Villa y M•ytortt11a son
VA A MORELOS,
comendándoaele la Dirección de • la
EJ.
Enviado Es,peclal,
tlones
llevadas
a
etecto
1 a. feUz t4rEl
coronel
Gon.d.101
Ga-rza
C'!'Cfl!' ~ue
El seftor ln¡:enlero don Tgnaclo Bo- mlno, por los miembros de la junta
cthlintos, raz6n por la cua, Villa no
Eeouela
Kaclonal Preparator!n, puaa.
ARTUR.O CISNEROSla
misma
eomlsl:6n
a.1
lle&amp;ar
a.
la
me•
Procedentie de 111. ciudad de Agult!J.e _puede ordenar.
nilla,, subsecreta.rlo de Ja Seora.tarta pacifista de la. elud.ad de Méxleo, to1
to que reuuncl(í dfas a,nles de que ~e
trópoll, detie lrreglar nn armistlclo
calientea,
y
debidamente
autorizados
de Comun1caolon01 y Obras Püblicas,
·ENTE WIL
El general Martln EepiilÓSa., ma.nlle. mand-ara capturar.
Jefes de eu erpos de ejército del No• entre loa za;iat11ta1 y lu fuerzas a las AGENTE DEL PRESlu
- flesr.a. Que Villa ha dad1&gt; desnaohos por Ja Coovención PacWsti., llego
ha dispuesto Que se abran algunas de
SON EN LA CONVENCION,
.,
roeste, Nordeste, '1 de la. dh'lslón del órdenes del Primer Jete del Ejército
o.11oche
a
esta
capital
la.
cUL1us10.u
tle
de generales a Urbolejo, At:osta, Maylas oflclua.s po11lales que ¡e cerra.ron Norte, teniendo en euenta que en elle.
T•legrama e ■ pu:lal
.
torena y a. Becavldes e lnslste que se daJe¡ados que tratarAn da 11oluclonar
durantfl la revoluclCln de1 Norte, Y se ban reunido, ademAa de lo ■ ya Con ■ tJtuc!onalhrta, y termina pldlendo pan EL PUEBL.0,
a
l&amp;
Convench,U,
11ue
H recon,-1d&amp;re
Ja.a
dlticultades
babhlU
entre
la,1
1
.ACUASCALlETES, 16 da oo.tubre. le vueJva 11. pedir a Maiytocena la 111 B haceu mu.ch.a falta u
la actua_ enumerados, Jo!I repreaent,antes del
la proposición antes avroba.da.
!uerzal5 zapatlstas y el gobierno
ildad.
-Ayer llego a esta. ciudad Mr. Leo bertail de los presoB.
goberna-dor Ma.irtorena., r 1os de 111
En
e&amp;toa
momentos
Gonz!Utn
Gar,:a
con.stl tu clan ali 1:1 ta.
J.
Ca.nov&amp;,
a.gente
conftdenola.l
dal
El
rpresidente
VJllarreal
pasa.
a
,¡a
Kl personal tle eaas oflcinaa, que se divisiones del Centro, Oriente 'f Sur
y Pa.t1lagua. hablan a la ve2, y el pre- prealdeute de loa Esta.dos Unidos, tribuna. dejando la presidencia al geLa comisión de reterencla estA. en•
encuentra en Méx1co desde la clau- de
la RepQbllca. conatltUBendo por sldente Villartea.1 toca la eampanllla. Mr. Woodrow Wllson., acompafiado de uera.J Robles, para manifestar que ea!M:zada l)Or el .general Fe.lipa An1ura de eUas, volver4 al desewpefio tanto
la ma.yorfa de los elemento.s re. para imponer orden. Discuten Gonzli- su liecreta.rJo.
Maytorena tiene el llrme propOsllo gele&amp;, je!e .de la. arULlerfa .de J&amp; Dlde sus trabajos.
volu0:lonarloa en armas, para dar una tez Garza y loa secretarlos de loa SanEl
Enviado
Especial,
de
acudir a chllnobullos y contmúa vlalón ele! Norte, y lo. forman adeEn las ot\ctnas de los telégraros te- llrme y enérglr:a resolucJ!Sn a 1os
(Sigue de la 1•. plana,)
ARTURO CISNEROS,
teniendo el empeño de no pon11r Ubres mA,-,, los aeiíorea genarales, Callxto
deralea se in.troduclr!n mejoras de grandes problemas Que urga resolver tos y Aleaste Robles_ y dialogan act1.lo-Contrere..s, R. fael Buelna, Leobardo
radamente
el
J&gt;l'esldente
Villarreal
7
n.
Jos
_presos
polrtlco1.
Agrej'.a.
Qll&amp;
elerta s1gnlf!caclón, aln Q.Ul!l ae bus• para bien de la Patria, y teniendo en González Garza.
F.t 11.lttmo punto ~e nuestro ,InteLA COMISION RUMBO AL SUR.
él (Vlllarreal) en su conciencia. cree Ga.lvin y &lt;Joronel C813tillo y Tapia.
tue otra cosa que el mejoramleoto cuenta 0:ue los prlnclplos de bonra.
rroga.torio
con el setl.or genera.! Pes•
Hoy
mismo
deben
de
sallr
de
esta
El
sen-etario
de
los
Santo,
da
1&amp;c·
Telegrama
e,p,clal
Que Ma..ytorena esta, de hecho baJo
del pllbllco en el servicio. ya. que aue- dez., ju11ticla y mejoramiento ,de la
Quelra
!ué
scbre el pago a la. 01\-0\all•
capital,
rumbo
hacla
d\lUd.e
se
enpara
EL
PUEBLO.
tura a. lJL proposición, ~ero como 111Ordenes de Vllla y que esto taw•
le perder mailanae enteras a.I preten- clase popular Por loa Q.Ue usted fo. guen
AGUASCALlENTES, 16 de octubr ■, las
cuentra. el general Emlliano Zapata, dn.d del ejército ,e.deder11.l.
las
dlscuslonee
entre
el
general
ll-!én
lo
está
en
la
conciencia
de
Agulter poner un menaaje,
l ,cba. y {IUe sus comt1aflerot vienen
Nos d!jo -el aeftor 1ene,ral Que: "ya
Lugo, coronel de los Santos y otros -Hoy a. las dos y qulnce inlnutoe de rre Benavldes. Añade Que Ma.ytorena los clelf~gados pacitlsta.11, quienes ex~
lucba.ndt&gt; hace tanto tiempo, sop los más, la aeeretarfa pregunta al debe la matl.ana. salló para esa ca.pilal, un nun,ca ha daúo una sola. prueba. de Ya- 1,1resamente tra.ien tan Lnwof'tante eo- se hablan estado i;,agando a muC"hos
los wenolonndO'll exoJ\clllle.s, JlM
mismos por los qu8 luchan todos 1011 reoonslde.ra.rse la proJ)OSiclón a.proba- tren especial conduolendo a lo~ &amp;mi• lor, aJ gra.Ur,1 de que cuando e1 cuarte- mli!lón en repreaentactón d&amp; la. Gran da
per oNleo del Primer Jefe del EJér•
-que en ell1. eetArJ reunidos, y que la da momentos ante,, y se resuelva pOl' sarloB de la Coovención Que Vli-D. al lazo da febrero del a.üo pasado, &lt;116 ,Convenc10n de .Agu~ca.lientes.
lilstado de Morelos a. lDvitar &amp; !o~ j!J. una prueba. de miedo Pidiendo ncen•
IEl general Leobardo Ga.hln, repre- cito ConsHtucJonall1ta, eaflor don
labor de esta Oonvencl6n, result&amp;l'fa mayorlu. Que no .
fee
111.1rla.nos
i;,ara
que
a1l11tan
a
la
re•
sentante
y aWigo personal del geoe- Venustiano Carram:a.
1ncompleta, alno se ewpl&amp;a.ran to-dos
El Envlado Espe&lt;Hal,
eta durante seis meses y re¡resando
Ta.m,bl4n ocur,rUnos en busca d1
u:niOn
de
gen.era.Ita
y
Jefes
mili.taras
ra¡
EmUlano
Zapa.bi. conduclri a. lol!I
lo.a medios para conseguiJ' la reprea Sonora cuando ya dominaba. Ja reARTURO CISNEROS.
1ltun0'8
lnforme1 a l&amp; Secretarla. de
Que ae celebra en esta. clude.d. La. voluclOn,
.eet'iores delega.do! hasta. el eltlo en Relaciones
aentac!On de ustede1, que son los llnlExteriores, ,en donde ful•
comisllin
Que
lnvila.rt\
al
general
Eml•
qtJ¡&amp;
é1te
BQ
encuentra,
y
que
nerd.
el
coa que faltan, nue1tro 1eno ht. ,acor.li.i c:lelagado Garcla. Vlgll, supltoa n.
moa enterados de Que np ae ha. rec:•
CESAC·ION DE HOSTILIDADES
lu¡ar
en
que
deban
efectuarse
lOi
nano
Zapata
.
con
el
objeto
Indica.do,
(Slgue de I• 1 ■• plan ■.) da.do hacer' un llamamiento a. su reco- Telegrama e1pec1al
Vlllo.rreal que no a.ta,que a Maytorena,
bldo noticia. aliruna relJ.clonada con
eat4 Integrada. por los seíl.oreli ¡ene- vero el orador cont1n11a. hablando y tratadoa p,a.clflst&amp;s.
nocido patriotismo y de sua genera)ee par• EL PUEBLO.
la ufKlin del exg,enera.l Félix Dla.2 al
rales Felipe An&amp;ele8, n,afael Buelna., hace &lt;:argos a. Ma.ytorena, '31cle:odo 'QU'l
61ft' objetos de cerim.lca v otros ma.~ del EUlrclto Ltbertador, que usted cog.ene.raJ. Fra.nc1.J-co V.U.la.
AGUASCALIENTES, 15 de octubre.
ttrialea, todo lo cual le fué vendi,lo manda, vara invltarlOJJ a QU&amp; frater- -.Recibido con demora.-tDesput\s ele CIIJlxto contrsrs.a y teniente coronel es un a.cto de osadta. s-1 que retenga
a. los presos po!Itlcos y 11ue no lo ha•
tn Sevilla por Batrea, estando dls. nalmente concurr-an, por st o por me- otros incidente.e, poco dignos lle Guillermo cutlllo Tapia.
LABOR PATRIOTICA DE LOS
El En,·ia.do Especial,
rra 11I Do estuYlera sostenido por ViD\"llsto el primero, aeglln 1cu lo co- dio de representantes, para eatudlar, mención, toma. la. palabra el general
PACHUQUENOS.
ARTURO CISNEROS.
lla. En fin, -di-ce, es mejor que V11la or.
mu:nlc6 en Nueva. York, a rlec:arar lo &lt;llscutlr y resolver las amargas dlfl· Ha.y, LV' dice QUG clebe de Ir UD dele1'PACHUCA, 13 de oetubre.-&amp;iilor
&lt;lene a Ma-ytorena la Hberta.d ae di•
cultades que nol !han dlvldldo Y que. gado de Julio Madero a. Naco a ha•
lucedldo, en caso necosarlo
generad don Felipe Angelea.-Sall)n
No ruu refiero a otros muchos iea- seguramente, dado nueatro e11p1rltu de blar con Maytorena y HUI, a. ftn de DETENCION DE UN DELEGACO el.loa presos,
de Oonferenolas.- Aguas-callenbes.Tel,eg~11m11 eapeclal
Ell Env-Jado J&lt;Jspeclal,
l01 aeroeja.nte, a tistos, pues han lle- cordiallda.d. de que estamos v.ntma• solucionar el conflicto,
para El. PUEBLO.
lEstado de Hldalgo, cuna de usted y
&amp;ado a mJ co-nocimiento por re.tero:i.- dos. i;,a.ra. que aean resueltas en breve
ARTURO CJSNEROS,
En eeguldu. 18 l~e una 11ropo1lcl6n
AGUASCALIENTES1 16 de octubre,
nombre del Padre Jndependiencia, !f!•
c1aa lodlrectas.
plazo las necesldadee lmperlol'IJl.8 del del general Obregón, en la 11ue pide -EH bren ordinario Que
'1
sa.lló ayer die
pera de usted. general V111a y de,nuh
DESCONFIANZA.
pals,
para.
prestl¡;lo
de
nuestra
pa.trla,
(Sigui de la 1a. plana.\
que
Is
Convenclón
ordene
a
MaytoDt&amp;TRUCCION DE LOS MONU•
esa. .metrópoli con diroccl6n a. esta. ,c'!'uco?t/erenclet&amp;I',
QUe
obru.rlin
con
todo
por requelrrlti aar.
e1pec!al
ren.a. y a H!ll la Inmediata cesación de dad, llegó hoy a las cinco y medla. de Tcl1grama
MENTOS
:Patriotismo
para
l!loluclonar
pacmca
para IL PUEBLO,
''A este fin, ciudadano general Em1que al aefior León v.argas Na.varro,
11:J setl,.or Batr&amp;s, ba destrtl!do lrre• llan0 Za.pata, la. comlalón que pondrll. lat hoatllldades en Naco. Ji:Sta :oro- \11, mal'lano., por haber sulrl-da aleta
AGUASCALJENT1ES, 16 de octubre. y &amp;&amp;Uatactorlamente, a.c.tual oonfllo- por a.cuerdo del seiior mlni11tro &lt;le
PO!IClón
Is
puesta.
&amp;
discusión.
horas ele retraso.
llialblemente 10s monumentos arqueo~ esta nota en sua roa.nos. Que estli In--OontlnCa ha.blando et seosral Vl- to; Patria reclama. cumplimlento de• Hela.ctonea E:i::terlorea, Ucenclado lfl~·
El genual lturbe, dlce que debe
El rotraso fué motiva.do porQue el
\Oglcos que dlce b&amp;ber explo-rado.
tegrada por 1ere1 del ej4rclto, de mé• de agregarse a dicha proposloión, que tren i,e detuvo en San Juan del Rfo llarreal, haciendo conatar ~u~ •J Pri- ber ,de los buenos meJ:1ean01 y .mun- dto Fsbela1 ha.Dfa aldo designa.do para
Como eao11 monum,entoa ,;0J1 y u- ritos y bonora.billdad 1ndlscu~lbles,
mer Jete 4el Ejército Con1t1tuclor..a- do entero contie.mpla vuestra actitud, oouoar el ooneulado rn.ex1cano e11 s:,
lAD dlsemlna&lt;loa en toda la napllbll- confirmar, y ampliara. d~ vlva, voz, la1 tropas maytorenlata.e .u alejen de por orden superior. Alll mismo, següa llsts., aell.or don Venu2t1ano Carranza. QUEI wiperamos sea de paz y confr~ Loui1 ?iUssourl.
c.a.. alendo ditkll vbaitarlo1 Uuda lUI!'• nuestra lnvllaclfin, a. fin ele lograr Naco para evitar un pretexto de com- Informan los pasajeL"os llegados a és- obr6 con tO&lt;la ib.onrafü!z, dando un 1111- ternldld.-Domlngo de O. Ra.mtre2, Toma.ndo en consldero.ci6n -Que lo!'!
So para de.moatrar 10 antes dicho, 11u1 la paz orgA.nJca do nuutra. Re- bate. Entonces el general Obregón, ta. rué bajado un. coronel Que se dl- to ejemplo, respecto del acut1rdo de -Santos Eacoto Vernl, Rlcar&lt;l.o Pas- servfo!oa
del aeftor Vargas Negrete u1•
rn.encio11arem0i1 como un eJemp,lo, la pó:bllce, ea un ih-eob,o. sellllldo•e con v,ara robustecer su proposlclOn, sgre• rlá:fa &amp; eeta elu&lt;i11d con el objeto (le la Con·1renclón en hoDor de la. mls• coc, -Carlos Tagle, Franclsoo J. No- rlan da ma1or
utilidad en F'ila&lt;loln~.
8
ga que el mensa.je al genere..1 Hlll aslsUr ,_ la Cónvenc!On,
ma,
poudrA.
Ubres
a.
los
puro■ p,.&gt;U- bte, Esteban Aréchlga, Ezequiel Té·
lena arqueol6gica de TB4-Hlbuae!i..n: un abra.za
traterna.l de todos 1u1 ht· debe c:1e Ir por con4ucto de la. BecraPenm11lvan1a,
ayer
s0 ncordó cine f'll
Notlolas
llegadas
aquf,
hacen
saber
tlcoa
de
México.
llez
Olrón,
Camilo
Sa.ntllJln.
y
lena.ro
la Plrihnl&lt;J.e del Sol. tu6 despojada del jol.
Tez
de
hac&amp;ra&amp;
cargo
del• consul..1Jo
tarra.
de
Guerra,
y
que,
vaya
un
deMufloz."
Que el general Villa. ■a.lió d, la ciuSlgue en el uso de Ja pala.bu el sehn.mento auperflclal, de la cubica•
.. Encarecemos a usted, ae sirva a.cu• legado a Sonora. a 11nterarse de la dad de Za.ca~ecas par&amp; Durango, acom- ll.or general VJJlarN!al, pa.ra o.gre,a.r,
en St. l.ouls, Mo., lo hng~ de aq11t!lll\
aiGn he.oba dt loa Q,JM10rubrna extrat•
Como se habfs. acordado en la Con• otra Importante ciudad norte&amp;mertNQue no se debe consentir, que Mayto•
OG1 un totaJ de ma.s d 9 cien mil me• sarnos recibo de la preBente, a la ma- sltuacl6n, para. 11ue venga a Informar paftado de eu Estado Mayor,
oa,
Yor
brevedad
posible,
teniendo
en
n
la.
Com·enclón.
El Enviado Especial,
rena deje burlada. a lo. Conie;:icl6n.
OI OO.btco11,
cuenta
101
trabajo■ de estia Ca.oven•
El iseñor Vargu N~grete deberA
El
caplt4.n
PJfta,
defendiendo
a
MarPa.rm. a. la trlbuna después del gene•
ARTURO CISNEROS.
1111 trazo dal 11:eque!l.o ferrocarril
partir dentro de pO-Cois dtas para F't•
torena, dice que las tropñ que man•
rl.l
vrna.rreal,
el
vlceprestdcuta,
a:e~
'iu11 eonatruyo Batres, divld1:1 a varios
ladelfl.a, pata. tomar posesión del rtr•
neral Rob-le.a y deja en su pueslo al
JUSTA INDlGNACION
lbon.u.UJ.ento.1, pud.léndoae ver en 101 vul10, 11100 t11,rnblén a los especlaU:a- da éste. eat-'n pecho a. tierra., a aelago que le ha ■Ido eonterldo.
vlc-epr1t11idente gen1ra1 Natela. Em·
tortea efectuados muros dlvlsorloB, tu, pues hasta 41tpués de efectuar elentoa metros de Naco. En vlstlíl de Telegrama hpeclal
t-1,I 1.tdorme. el general ?11-a.rtel cree p•rt EL PUIIBLO.
.
pieza el general Roblee, por msnueaPA1Hllehtoe, es.caleras, elic. etc., áato;
AGUASCALIENTE8, 18 de octubre,
1 lo lango de ¡a,. via, ien nnA. ei::ten- 181 o.nli.llslt1 de lCII ■aterlalsa y descu- prnllni,te que los maytoreJJlstu debrlr ¡iarte1 del Ql:Onumento que per-- ben J"C!Dleg&amp;r811 &amp;1 aur, siendo 11ecun• -Cuando en la 11e■lón de anoob1 n tar que no 1&amp;be Que sa baya. camunl•
cado ii Maytorena la d&amp;clatMlón ae
116n de dos kl!Ometros. El t'JUBcr:lto maoezca.n eOterradaa, puede sa.ber■e
ha tormado, a tln de eludir po110Je11 qué ie1tr11-0tura.1 ion ~eg!tlnu,a Y &lt;:ut- (lado por Julio Madero, quien hac• leyó el mensa.je del eefior Roberto V. la Boberania de Ja Asamblea 'J tup6•
(Sl11u11 de la 1a, plana.)
notar que el general l:llll no ¡iuede PesQuelra, en la parte Que dice &lt;1.ua ne ,q_ue él mtsmo Maytor..:na, descon·
l'flpon.eabllldadee futuru. una eo.Jec- Ios talalflca.da.s.
replege.r&amp;e
porQue
estfl
en
Jo.
linea
loa
generalaa
edederalcs
que
se
ene\OD, dt totograt!ais (ouatroclenta1 'PO·
fió de 1a Conv.encJOn efectuad&amp;. en blecimJento, ,cuando •,10 QUJe en la
EXPROPIACIONES DOLOSAS,
dlvUoria. .H:n seguhla, el general Obre- cuentran ea San Antonio 1'e%Jl.a, y qua México, al Igual Que la ~lvlalón de.L celda. del aeflor Ma.rror,¡ufn exlattan
l!Ul"lt!) que mu,eetra.n obj~Uva.m.an.te
10• &lt;le1troto11 electuados en la zona
Loo vecinos d1 varJa11 11.onae ar- góll opina QUe 101 maytorenl1ta1 pue• eal4n pretendiendo un1He a las tuer- Norte, quQ creyeron 110 se deliberarla gran cantidad de cartas, todu ellH
q_ueol(ígict.a, entre eUa.s laa de Teo- &lt;len r~plegars,e bacla Cananea, Que zas• de le &lt;IM11lón del Norte, movido libr-emeu.te y ahora eree que Maytore- dH.1.mante 8 pa.ra eJ rn1,pector Oawe•u eue8tl6n, por el aaiior DaLrea.
y Huexotla., aoUcHa.u cons- dh;la sesenta kll6metro11 d,1;1 Naco, por como 11or un resorte, .ae levantó de 1u na penlste en esa ldea. Conrlesa, Qua re.l de Pallcf• de esta. ciudad, ••I co• Cablegrama exctualvl:l
FAl8A RECONSTAUCCION AR• tlhusc!n
..A
para 1!1. PUEBLO.
tontement,e ¡;¡ue ■e les paguo -el Im- fitrroca.rrll, y .suplica. retirar eu pro- aídento, lndlgna&lt;io, el general Agulrre VI II a pu""'e
ordenar a Maytorena, Y mo para. alta" personalidades del
IROMA, octubre 16.-Bagíin los di•
Bena.T1de■, diciendo: ''d·ese1trla Q.UII :pa.
QU•EOLOGICA,
porte de las tierras do au propiedad poa1efon para modf.ílca.rla.
aunque estA.n de t1.cuerdo en algunos Ji:jtirc!lo ConatJtuctonallst&amp;.
tlmol mensajes procedente,. ds fU·•l\Ea
de
oplnlon
el
capltAD
Pina,
q,ue
saran
a
nueatrs.a
fll11,,
esa
bola
de
ge.
1D. 4Parte de Ja. d,e1trucctOn de los que les rueron expropla.clas &lt;1&amp;'la.&amp; ha.puntos Y e:xpone, que Maytorena gua.i·-1 La• carta■ erá.D. vrocedientu da tJ:J alemana. de un momento a otro
0nU«aentoo bar que mencionar la ce vnrioB af\OI, por e11con.trarse en 1015 elementos aonorenees que e&amp;ttn n.eralet i;,ara apllea.rle ■ l•usl pena qua &lt;la muchas conslderaclonea 11. Villa. varias 1&gt;el't'lona. raidlcadu en Eapa- entrarán las tucrr.as gsrm(u1lca1 en
8
!!_~a fe Que' pr&amp;1id10 a ,,.u .pretanllida ella.a monumento ■ arqueológlcoe. EH aquf, deben de celebrar una Junta. prl. la lmp11esta a.J ttllcJata Donalaa San•
Hace UBQ da la palabra •I cenera.J !la, d&amp; orlren espado! toda.a e!lafi, y Oitende, 11 uea, coroo ya ,•e b.¡} dicho,
dov&amp;l."
va.da
,a.
On
de
arreglar
Ja.
eueat!On
de
&amp;
.
t
!nte
es
gener&amp;Lmente
1on11
pobte,
•"'Vllllltruect6n,
Aguln·a Dena.vto.ez, »ara. protestar que ,se e:x111·eaa.b&amp;n ,en lo.s tlirmlnoa doa belaas reilOlvleron no ha..:P.r re·
lill Enviado :U:e¡:,eclal,
ICI llel'lor Batnes bl11 0 s1métr10.1- por lo que dlchot terrenos oon.~t1ttrlan Sonora, a lo oua.I se o~one el s.eneral
contra lo &lt;llobo por el seflor 1eneraJ lndlc.adoa, de las autortdaau de esta ■ htenc!a de .fttnauua eapecle.
Ma.rlel.
ARTURO CISNEROS,
i
: • 1~D&lt;llllo orlglua.lmente--Jaa e■- 1u 1.lnlco putr!monlo.
VllJarreal, de (lulen dice no cree QUC ciudad. Parece que a,]gun0i1 docuSin •mbargo, en prevlslótl (le cua.1En estos momentos toman la pala.Dicen varios de esos veclnoa que
~V.t-lun1-falslUC11 ¡0,.3 mortero.,, Y
tenga. La oonctencla, de que VU!o. man- 1 mentoa también iencoatra.dot: en di- ouler tentétlva de oeroaaa, la. e1~utt.·
bra.
el
coronel
Ruh;
y
al
,oapltán
PiLA
SESION
MATINAL
.:,entos. ldaO mottvoa a.r¡;¡ulte,otOn1- el import, de sus ten,enos fué ende a. Maytorena.
cha celda, estaban Hatos para .. ur dra alemana. se encontrarl Uata p11rQ
!lu:I 1 &amp;da.plO partea tomadna de un tregado al ntior Be.tres por IA 80• rla, sin que pueda. perclbirae lo que T•legram ■ ••peclaJ
El javen teniente coronel Marcio.- l]Or eorreo rumbo al viejo contlnen- bombardear fa ,población.
par ■ EL PUEBI.O,
~=b.UlrJtinto -para colocarJ..M-aobre cratarta &lt;lt HII.Clenda en varlao él)O- dlcen,
no Gonzlilez, atli.ca co:n toda. v1r11Idaá te.
A lo largo de la costa del Mar d,11
AGUASCALIENTE$ 1 16 d• oetubre. a.J gobernador rebelde Maytorena. di·
...._ de otro.
•
cu _p,ero que él n11nca ee los pagó .
Loe mencionados tndlvlduoa Q\l ..~ Norte, reina gran alarma por la pro•
-Llegué
a
la
■
nueve
de
Ja.
ma.t1a.na
UN
AR1MISTIC10.,
l.aii D'lonumento,, -de Teottbuaca.n, Esto puede aclararse perreotamenclen,do Que use. Subterfugios de la épo- ciaron presos en el edificio penlte.n- xlmtda.d de la flota enem(&amp;a.
al IAatro, hora de la. cita :oa,ra. dar ca
de Portlrlo Dto.z, cuando debe de clll.rlo, a dilpo(1Jolón de la. Com1rn
___
- ♦ca¡.co, y otrais varios, han sido t~ ai se envfa. a ua 11,bagado l)ara. que Telegr111tt1 ••peol ■ I
prlnclplo la seal6n, encont~A.n(lolo ve,.
■ EL F'UEBL.O.
trutdos Por este 8mplrico y en en ,comptl1'1la ó@l au-scr1to v\s!tie a.1• par.AQUA•9CALIENTEI,
19
respetar los acuerdos de la Co:nvon• dnn,cla. Mllllar de Ja Plua, &lt;i.ue
•
18 d ■ 00,tubre.
tl.
G:ledio. El eBt1tdlo die ta.lea gunu di 81M ....,... '/ declarea. •.\\ a~olbldo con demora)! El secre· cta . .A laa nueve 1 cuarenta y cinco cMn, porque mandó su re11reaent11.nte gura.mente conslgnsrn. el hecho a los
Pllnutoa C'Omlenzan a llegar 10.11 delo· a ella, _pura. dl.scutlr Y acatar Joa, trlJrn11a.lea mUltanea.
·
111.1.01 deaorle-11 ta, 110 a Olo aJ ti.U preeeucla, dlc.t...;.., veclnoa.

¡a

ª"

1

SANTORAL

JOS[ 1/ASCONCflOS lOGRO
FUGARSE AYER

fSP[CTACUlOS

!ª•

LOS SRfS.

M. MORfLOS

ZARAGOZA
A. LOZANO f~fROK
APRrnéNOIOOS EN MONTERREY

I

[N [A SRII,

O[

COMUNICACIONES

HllZ

r·

----•

OIAZ NO ESTA CON FRANCISCO
VIILA, NI RAR(Cf PROBABlE
TAL UNION

UOPOlOO BATRÍS DISPUSO FRAU·
OUUNTAMENTE DE MUCHOS
ARTICULOS AROUfDlOGICOS

HAN SIDO NOMBRADOS CDNSULrn
DE M(XICO EN SAN ANTONIO
Y GENüVA

--=-==-=-------~

8

NUEVE ESPANOlES CAPTURADOS POR SOSPECHOSOS

De un momento a otro
entrarán los alemanes
a Ostende

"El

PUEBlO" VAl[

3 cll

•

�PAGINA OCHO

,1

' México, Sál:iado 17 de Octubre de 1914.

EL PUEBLO

1

11111:::1111111:::r1111111urr::11'1'1111!11111111l111Hllt'IIIIIIIIIIHllll'lllllllltTT'1t'llllll"ID'l, lltl'lllllllll'IIIIIHIIIUlll'IIIIIIIIIIIIUJIJIOIJ'.U:1:u:eem,:?e

!

A LOS COMERCIANTES

Fué detenido el Sr. Diaz Estafa de cinco mil pesos Fueron enviados varios reos
a la Penitenciaría
Lombardo
La policfa procedió ayer al mediodfa a ,la detención del ,s eñor Francisco Diaz Lombardo. Se ha.cen en con•
tra del m:encionado señor, algun,os
&lt;a1,gos sobre asuntos pol!ticos, y a
fln de que estos queden perf0ctamentp dilucidados, se ord1en6 su ca,ptu-

tn.

Al detenrno se le han olspensado
todas las atenciones - que se tten-en
en la Inspección General de Pollcla.
para con los reos polftlcos.

Le robaron tres mil pesos
m señor Eldmunáo Agulrr°' ,¡ue

vtve en una casa de la calle de Dinamarca, ha presentado acusación por
el delito de robo en contra de quie·
nea resulten respon,sables. Es el ca·
so, según afirma el 11uerellante, que
llllo de los roperos de su casa fué
abierto, rompiendo para ello la cerradura. Del i.Q.terior del mueble extrajeron la suma de tres mll doscientos pe~os en bHletes de banco.
mI acusador ha manifestado en su
P$crlto de querella, Que señala como
1&gt;resuutos autores del robo, a su cochero Pedro López y a su cbauffeur
Alvaro Gonz.ález Dfaz que ban desaparecido desde el mismo dla en que
•• cometió el robo.
El acta levantada rué enviada al
j11éz ele Instrucción, g•ue se encargar!i. de hacer las investigaciones para
flil es&lt;'larecimiento del caso.

1

l
co

Ayer ,en la m¡ifiana, en )~'3 -0flciruas
del agente ded Ml,nl.sterio .Público, lué
presien tado un es-0rito de acusación,
por el señor Etrén Pa.rdiavé, en contra rtP l\lRurn Pas·C'hi. Rll auerellante
manifiesta que ha-ce algunas semanas
•e le prq1ent6 E&gt;n su domicilio, el
acusado. propenléndole en venta un
lote de alhajas cuyo valor era de
veinte mil pesos. Agrega, que como
parte de las joyas ,que le fueron mostrad-as, le convinieran, apartó algunas
por valor de diez mtl pesos, y entregó como ainticipo la 1suma de c1nco
mil ochocientos pesos, quedando la•s,
joyas en poder del vendedor, y conviniendo en que d!as áes.¡rnés se barra la entrega. de la cantidad que se
adeudaba.
Por circunstancias 1tfpeciales,, el
acusador no dió el dinero sino pasados tres d1as de la fecha convenid.., y cuando fu6 a efectuar el pago,
Paschi Je indicó que c&lt;&gt;mo no habla
estado el ara fijado, habla. vendido las
joyas, el acusador pldlO entonce•
In devolución de sus cinco mil Y tan·
tos ipesos, pero a ello se negó el
vendedor de joyas, manifestando
que no los tenta tampoco.
Como la forma no era correcta. dice el querellante, se considera estafado, y que por Jo tanto presentaba acusación, p•ara que la autoridad
que conozca de este asunto. resuelva
sobre el particular.

El sefior inspector general de Poli·

era, general brigaaler Francisco Co·

sfo Robelo, ordenó que ayer a las
filete de la noche fueran traslada-dos
a la sexta comisar!a y a la Penltenciarfa, va·rios -de loa reos poltticos
que se encontraban deten1dos en la.a
oficinas de la poHcra. reservada. En•
tre los enviados a la sexta comisaria,
se encuentran Ja.s siguienres perso•
nas: Carlos Pita, coronel Manuel Ma·
rfa Migoni, mayor Mario Montesinos,
ten,l ente coronel Salvador Neri, Felipe Castro Cervantes, Abe! Zaldlvar
Tapia., Manuel Lalson y Anacleto Garcfa.
.
Los reos iban custodiados por trn~
pas constitucionalistas.

Lo acusa de homicidio frustrado

En una casa de la colonia Peralvlllo, se encontraban ayer jugando dominó. Julián Parra y Everardo caslro. En uno de tantos juegos, el primero de los mencionados indivJduos,
se disgustó por la pérdida que habla
sufrido y comenzó a dirigir injurias
al segundo. De las palabras siguió a
los hechos, disparando dos tiros de
revólver a Castro, quien resultó ileso.
Este, después qua pudo escapar de
ali!, se dirigió a una oficina de pollera, don~e acus6 a su compafie.ro de
La noche del dla velnllcuatro de juego, &lt;le! delito de homicidio frusseptlembre de mil novecientos trece, trado.
la. pol!cla de la primera demarcación
El asunto pasarA hoy al agente del
tuvo aviso de que en una casa sin Mlnister!o Pú.blico, para que se co~
nlimero de la p1\imera calle de los m_jencen, las av.erl,g·uaeJonss a que
Peluqueros, colonia. de la Bolsa. se I haya Jugar.
}'ulgencio Chllvez /ué remltldo a la encontraba el cadáver de la. mujer
&lt;árcel &lt;le Belén, por no haber po- que en vlda h·ab!a llevado el nombre u•v'""'"'""""" ........'"\•-~~"'-~"'-'--...
é ido comprobar la leg!tlma procedende Paz Arenas. El comJsarJo, acoro~
t·ia &lt;le un par &lt;le sillas vaqueras, que paliado
del persona.! respectivo, se
trataba de enajenar en la suma de trasladó a la casa que mencionamos.
tr~inta pesos, en una casa de prés· y encontró en el enarto marcado con
l
tamos del rumbo de Peralvillo.
el ,número doce el ca&lt;láver Indicado.
-Concepción Andrade fué InternaEste presentaba m:is de diez lesio·
Los alumnos representantes de tos
da ayer en la mañana a la cárcel nes en dlversas partes del cuerpo, de cinco cursos e.o la Escuela Nacional
'de Belén, por haberse apoderaéo de las cuaJes tres de ellas, según eertl Preparatoria, -cele,b rarán boy a. las
varios objetos de la propiedad de la ficado médic.o, fueron las que direc- seis Y media de la tarde. uaa junta
8(•ñora Soledad Farfas, quien dice tamente ieausaron la muerte,
en el aula "Justo Sl1¡rra."
que lo robado tiene un valor de dos.Por el momento toda pista para an- 1 Tal junta. tiene po'!- objeto discutir
clen tos pesos aproximadamente.
contrar al asesino fué perdida, pero algunos asuntos q_ue se relacionan
----Elfas Rocha se cura en su domt- Investigaciones hechas después, dfe- con los exA.menes .trnales que en brarllio bajo la responsiva de un facul- ron por resultado que se supiera que ve sustentara.u los estudiantes del ca.
taflvo la 1es16n que se caus6 al icaer quien habla matado a la Arenas no leglo de San Ildelonso.
de una escalera.
era otro que su amante Silvestre Cu-Feiisa Rodrlguez paso al hospital t!ño. Fué buscaoo, pero :in1!tllmente,
Juárez para ser atendida de varias y ya se daba el asunto por- perdido,
]P,-sfones. que se causó al ser atro- cuando tiltimamente uno de los agenpellada por un automóvil que no te- tes de las comisiones de seguridad
Aunqüeen el Itinerario anterior, d.e
nla número y cuyo c,bauTleur 1ogrO tuvo datos acerca de su paradero.
cimas que la salí-da. de los trenes a
escapar a la acción de la pollc!a.
Al fin, ayer al mediodfa, cuando la ciudad de GuadalaJara se hace a.
-Diego Hernández pn,s6 a 1A cilr- Cutlfio se dirigla a un taller de he- las seis de la tarde, s&amp;bemos que los
ce] de Belén, porque 1en rifia que ,sos- rrerla, fué captura.do, Preguntado sode esa 11nea solo hacen el sert11vo con Angel Torlces Je infir!6 a bre qillén era el autor -del crimen trenes
vicio directo cuando hay equipo suéste varias iJe~fones qu~ amerita.ron cometido, manifestó desde fuego que ticlente
para el pa"§'aJe.
•u lngr,so aJ hospital Juárez.
el que tuviera celos de ella.
Cuando e] equipo de ese tren es ne~noroteo Caimargo pasó a la cá:rfué enviado a la. cAr• cesitado para otras lfneas locales, los
cet de Belén, en averiguación del ro- ce!Eldedetenido
Belén, donde quedari a dis- pasajeros pueden salir Por el tren de
ho de &lt;1ue fué victima. el sefior Ale- posición de las autortdaqes Q.Ua ya Aguasca.J.ientea, trasborO!ndose
en
Jandro Rodea.
Irapu&amp;to,
lfemen antecedentes.

Captura de un homicida

Noticias cortas de Policía

,1

1¡

aco ~
aco 1
os re

{baeo:j

.Jcali o
bruto .

oeali
• :Jo b~

l;~

1

rte,

UNA JUNTA fN El AUlA "JUSTO
SICff ffA"

LOS TRENES DE GUAOUAJAR~

--

DELNORTE

El seiior subsecretario de Hacienda., dad el d!a en que deba etectuarse el
Encargado del Despacho nos propor- corte de caja ry be.lance. será su-bstt.
'
tu!do por el Jefe de Haoienáa y a
cion~ ayer la copia que pu,b licamos a ' falta. de é~te, por el Adminlstracior de
continuación y que se refiere a la ta Renla del Timbre. Debeu, pues, tecircular que se ha enviado a los ban_ ner presente -estos funcionarios de la
coa y al comercio, con motivo de la administración pública, la prevención
inspección que se llevará ,a cabo en acabada de citar, a fin de que mes
las instituciones de crédito.
por mes intervengan en 1as operacioDice asf:
nes mencionadas. 'ª no ser &lt;;1.ue se
"Departamento de Crédito P,úbll· encuentre en la misma localidad uno
co e Instituciones Bancarias. Mesa la. de los inspectores debidamente mutoCircular núm. 21.
rizados por este Departament:.1 de
.. Con el fin de hacer má.s efectiva EstOOo, en cuyo caso, éstos, d,3 prela vigilancia que el Gobierno ejerce ferencla, serán los que deberán !n·
en las diversas tnstitucion,es de eré- tervenlr en los cortes de caja y I badito, el Primer Jele del Ejército Cons- lance, dando ,a] eteclo el aviso correstltucion,alista., Encargado del Poder pondleJJte al · Jefe de Hacienda o al
Ejecutivo de la Unión. con techa 12 admlnlstraáor de la Renta del Timdel próximo pasado mes de septlem- bre para que se abstengan de con.cubre, tuvo a bien decretar que rm lo rrlr.
sucesivo se ejercerla éicha vlgllancla
A fin de que el pllblico se dé cuenpor meolo de inspectores Qne s'i!rá.n ta periódicamente del estado en que
cambiado·s de una lnstitnctón a otra, se encuentran las instituciones de
cada vez que 1o estime convenieut~ crédito se publicarán en el órgano
este Dep-artamento de Estado. Como oficial del Gobierno los balances men_
esa modificación deJ arttcul? 113 de sua1es, para cuyo fin el Inspector o
la ley de Instituciones de ·Crécll~o, no la persona que IJ.rnbiere autorizado disignifica Que el Gobi•ruo se abSlen- cho documento remitirá do~ ejemplaga de inte1·venlr los COJ'tes de caja y res del mismo a la SecretarJa de Habalances qüe deben practicar los ha.n- cienda, juntamente con 1os demA.s escas el dia último de cada mes, la par_ tados y not1ci•as prevenidos por las dite fln·al del art!culo cit!t.dlJ ~~tablf'&lt;:I? versas circulares que al efecto Iba
la forma en que interviene el GGbier- exped!do la propia secretarla.
no . en d1chas operaciones y previene
Constitución y Reformas, México,
gue en el evento de no enc~ntrarse 13 de octubre de 1914.
ningún inspector en la misma loraJiR EVNOSO."

SE LESPRESEN_TA
UNA BUENA OCASION
HAYUN LOTE DE MERCANCIASDEL PAIS
y EXTRANJERAS, QUE COMPONEN UN
GRAN SURTIDO EN LOS RAMOS DE

CA MISERIA,
iJONETERIA,
PARAGUERIA,
CASIMIRES,
;
PERFUMEBIA.''4
•
===ETC., ETC., ,..; __
Tonos ARTICULCÍS DE FACIL REALI:.. \CT .'.'JN
AL MENUDEO, POR SEI) BIEN ELEGIDOS

LOS PfLUOUfROS lAMBlfN DISPOSICIONfS MllllARfS
1
OUlf Rf NAUMf NTO Of l ARIFA
DADAS AYf R
Un grupo de peluqueros de esta
cfuda·d se acercó ayer a uno de nuestros reporteros y le manlfeS-t6 que
con motivo de que úlUmawente han
subi&lt;lo exageradamente los efectos de
perfumeria, se vetan en la precisa
necesi&lt;lad de aumentar la tarifa que
hoy tienen establecida,
Para el electo, tO&lt;los los peluqueros que hoy cobran 25 centavos, tendrán próximamente una junta en la
7a. de Capuchinas número 125, y se
han dirigido ya al señor Benjamfn
Arenas, presidente de !a Sociedaé de
Peluqueros, para. que se les preste
el mencionado sal6n.
Se nos dijo que los 'peluqueros propondrán en esa junta. q·ue .s e cobre
40 centavos por hacer el pelo; 25 centavos por afeitarse y cincuenta centavos para los nliios.

-----•----Protesta un nuevo defensor

Ayer ,en la mañana, ¡protestó como
defensor de oficio, el Jlcenclado Ricardo Acevedo Bass6. que substitu•
ye al de igual empleo, licenciado Sa•
mue! Elgulluz. El nuevo defensor de
oficio, después de haber prestaoo la
protesta. de ley, !u6 felicita.do por sus
compañeros.

"EL PUEBLO" VALE 3 CENT.

Los tlltlmos acuerdos dictados por
la Secretarfa de Guerra y Marina, y
Que nos fueron proporcionados por la
,Cqmandancia Militar de la .Plaza, los
damos a saber a los lectores de EL
PUEBLO en las siguientes l!neas:
Que el capitán Ellas Cedano, con
toda la gen lQ de la 6a. Brigada de
Caballerla del cuerpo de ejército del
Noroeste, que es a sus órdenes,· cause
baja. en dicha Brigada y a.Ita en la
7a. de Caballerla del mismo cuerpo
de ejército del Noroeste.
-'"Que con fedha 5 del actual, se
extienda nombramiente de -coronel,
para. que sólo lo "lrva como jefe de
la .Prisión Militar de Santiago, en
favor &lt;le! C. José de Raro.
-Que con fecha. 10 del presente,
cause baja como oficial lo. del departamento de Justicia, Archlvo y BI·
blioteca de la Secretarla de Guerra
y Ma,rina, el C. Isidro Hernllndez
Oriol.
-Que con la propia fecha, se expida nombram1ento de oficial lo. del
departamento &lt;le Justicia, Archivo y
Biblioteca de la Secretarla de Guerra
y Marina, al mayor C. José M. Correa, quien causa baja como secreta,rio del Juzga.do 2o, de Instrucc!6n
Militar &lt;le esta plaza; en el concepto
de que sus haberes le serAn abonados con cargo a la cuenta de la Propia Secretarla de Guerra.
-Que con la m1sma. lecha. y an tJ.
gtiedad de 1o. del corriente, se expida nombramlento de m:cyor del
cuerpo de lÜgenieros constructores,

ELVALOR
DE ESTE
LOTEES DE

$150 000.
•

'

POCO l\1AS O MENOS, VENDIENDOSE EN
= = = JUNTO TODO EL LOTE. = = =
SE RECIBEN EN PAGO TODA CLASE DE BILLETES QUE
ESTEN AUTORIZADOS POR EL GOBIERNO
CONSTITUCIONALISTA

INFORMES:

_ _ _ _ CA MIS E R. I A, _ _ __

''La Florida''
~partad1, 518!. Plaza de la Con1liluci01, 13, (anlCJ Partil ,e Mercaderes)

ARTURO SANTOS.
en favor del de lgual empleo, Sa;lvador Casmas.
-Que con lecha 11 del &lt;:orr!ente,
el mayor de ingenieros, Salvador Ca·
sillas, y los oficiales 2o. Y 3o. del
citado departamento, ingenieros En•
rique Silva y Carlos Almazan, que•
den comisi \nados en la Secretarla de
Fomento, sln PffClbll' haber· por¡
cuenta de Ja de Guerra.

-Qua &lt;:on fecha 10 del actualt
cause !laja como oftc!aJ 4o. 4el 4•
partamento de Justicia de la S.Cr.tarra de Guerra y Marlna, el p. Jlllt
tillo A. Godlnea.
-Que con la propia, fecha,
bre oficial So. de la 2a. Sala
bllllal M!Jiw, al C. Manual
con el &lt;:arActer ds eapl!An 2o.

UE DICEN.LOS ENFERMOS

,,
1'

j1

i

INTERESANTE CURACION
DE ANEMIA INTENSA

ANTIGUA DOLENCIA DEL
PULMON (TISIS)

IMPOTENCIA Y ESPERMATORREA

PARALISIS DE ·LAS DOS
PIERNAS

ESTRECHEZ DE 25 AÑOS;
CURACION 25 DIAS

Notable Aumento de Peso, 40 Kilos

México, D. F., ll.gosto 19 de 1914.
Se!!ores Doctores Mendizábal y Duplán, Médicos de Agentes Flsicos.
Se¡iunda calle de Manr!que No. 12, México,

Hacienda de Puente Nuevo, Ver., enero 29
de 1914.
Señor doctor Ernesto Duplin.
Instituto '.Médico de Agentes Flslcos, 2a, de
Manrlque, 12.
México, D. F.
Estimado señor doctor:
Gratitud, reconnc1miento, agra.decimlento,
etc., etc., son palabras que encuéntro pá.lidas
y tristes para pod"" signlffcar a usted lo mu,
c·h b que le debo por haberme cura.do de 1"
horrible IMPOTENCIA. Estuve enfermo tres
af!os, a la vez que de impotencia, de ESPElR•
MATORREA, y llegó a tal grado mi deseo
peraci-On, durante mi enfermedad, que alguna vez Intenté privarme de la vida.
Algunos médicos me recetaron excitantes
y reactivos, los -0tialee al poco tiempo ya no
obraban sobre ml gastado organismo, por el
abuso que de ellos cometra, y sólo consegul
&lt;JU0 me produjeran una fuerte ln!lamacióh
en los rlfionea y en el estOm•go. Una circunstancia me obligó a abandonar mis negocios y venirme a esta capllal. Al dla siguiente de mi llega.da, le! en un periódico
algo referente a mis enlermedades, y desde
luego procedl a informarme del Jugar a donde
estaba establecido su consultorio, bablendo
tenido el gusto de encontrarme con su ele-gante y bien montado Instituto.
Desde luego, usted me lnsplirO confianza
y con re ciega me puse en sus manos »ara ml
curación.
Después de treinta d!as de constnntes curaciones ELECTRICAS, quedé completamente
huen6, habiendo recobrado la vlrll!dad Perdida, h,.biendo concluido los derrames nocturnos y la !nflamac16n de los rlllones.
Hoy me encuentro perfectarnente sano, y
tan es ast, ,q;ue llcabo de contraer matrimonio.
A usted, estimado sellor doctor, y al procedimiento ElLElCTR!CO que conmigo ~mp:eo
usted, debo la felicidad que actualmente disfruto y la cual ere! ha.bar perdido para siempre.
S!rvase usted aceptar mi carlfioso saln~o y
a la vez la Inmensa gratitud de quien es su
más sincero admirador.
Q. lil. S. M., Arturo Rodrlguez.

SRITA. LUCIA PEDROZA
h!Ja. del Sr. Dr. D. Dlódoro, lué curada de antigua Parálisis y Atrofia de ambas piernas por
medio de la Electricidad y el Masaje, en el
Instituto Médico del Dr. Miguel Mendlzábal.
Vive en La Pledaa Caca.das, Mich.
TESTIMONIO.
La Piedad, Mlch, 19 da ma.rzo de 1910.
S•. doctor don Miguel Mendlzlbal,
México.
Muy distinguido C&lt;&gt;mpaflero y fino amigo:
Los excelentes, innumerables y desinteresados servicios que en la persona -de mi hija
Lucia se slrvJO 'Úd. prodigarme, ban causado
una. deuda inmensa de gratitud. cuyo peso, al
gravit,a r sobre ml corazón, siento que me
abruma, ofusca mi 1nt~ligencia y entorpece
ml lengua para poder, significar a usleá slquiera sea por medio de la palabra., la grap•
deza ,de mi eterno reconocimiento. Jamá.s ol·
vldaré sus delicadas finezas, el cúmulo de sus
bondades, su carldad, esa hermosa virtud ipro•
pia de su -cariicter; mas ya que mi impos1bllidad me obliga, muy a mi pesar, a permanecer como. un desag.ra-de&lt;&gt;ldo, Dios, qulen
siempre tiene grandes recompensas para los
buenos. sabr~ premiar a usted con largueza.
Yo, por mi parte, conservaré durante toda la
vida el recuerdo siempre grato del mas generoso' y noble de mls amigos.
Todos los de esta su casa, con especlalldad los que de usted han recibido tan señalados favores, le euvfan e,cprestvos y cartfiosos rec.uerdos.
Soy su alectlslmo compafiero y amigo, e lneonálcional sevidor que a ,g rande honra tendr4 en cumplir sus Ordenea. Dr, D16doro P•·
droza.

El Limón, 60. CantOn da AutllÍn, Jalisco.octubre 31 &lt;le 1913.
Sefior Dr. don Miguel Mendiziíbal.

México, enero 29 de 1912.
Sr. Dr. Miguel Mendizábal.
Apreciable doctor :--Saludo a usted cariñosamente, y deseo ae encuentre con felicidad.
Señor: mi gratitud es bastante inmensa; no
sé con qué darle mis má.s sinceros agradecimientos por el empe!!o que 1omo usted en haberme -curado de la terrible anemia cerebral
con el tratamiento de los Ba!!os eléctricos;
Y que fué corto el tiempo que tomé los baños.
No pod!a. trabajar; cuando ful yo a esa su casa no sabfa si era yo: ni de mr mismo me
daba cuenta por los sufrimientos que me causó esa enfermeda.d; no apetecfa nada, desvanecido de la cabeza, y tenla seguido calenturas, insomnio y somnolencia; de dla, falta
de f,uerzas y agotamiento nervioso; estaba
perdido por completo. Yo soy del Diatrlto de
Jllotepec; mi otlcl&lt;&gt; es la. curtldur!a. y la. la•
bor; tengo la edad de 24 af!os, y desde la
edad de 16 años comencé ,a astan- enfermo·
•.sa enfermedad fué hereditaria de mJ fam1'.
ha. Bastantes médicos me curaron aquf. en
Mélclco, Y no logré ningún alivio ilasta que
acudt a usted, y hoy me 41n-ouentro entera.mente bueno y sano.
Hoy trabajo muy bien y tango 'bastante lln!•
mo, -conio si hubiera despertado de un &amp;Ueño
o muerte aparente. He aumentado en peso~
tengo 75 kilos, y cuando estaba en!ermo ha.ce 4 años, posaba 35. Le doy gracias a. 'mos
Y a usted por mi entero allvlo, y le doy a usteo autorioo.elón, al no tiene lllconven!ante,
en publicar :mi curación.
Quedo 4e usted almo, y S. S.
Mateo V, Gavll4n,
S. 0.-4a, de O&amp;leana, letra K, en esta capital.

Curacióa de Tisi, en el Se¡undo Período
l1éxl&lt;:o, D. F.-gos to lo. d,e 19H.
Casa. de Ud., 9a, Camella. 280,
Sr. Dr. D. Ernesto Duplán,
Subdirector del 1nstltuto Médico de Agentes
F!slcos, 2a. Manrique 12.
.Prasen~.
Muy apreciable doétor:
Altamente agra.decido a usted, por la eficacia con que ful curado ,en ese Instituto, de
TUBERCULOSIS PULMONAR, le dirijo la
presente, Justo testimonio de gratitud, por su
labor lluman!tar!a. y gran prl\Ctlca y conocimfentos en la ELECTRICIDAD,
Mi enfermedad &lt;&gt;ra. bastante grava, pues ha•b!a. yo arrojado sangra de los pulmonos y casi
dudaba. &lt;le conseguir sanar,; pero oebido a las
curaciones ELECTRICAS y a la !orma de
aplicar la. ~lectrlcldad por usted, debo mi total
curación, no habiéndose necealta•do más que
un mes para dejarme completa!I\ente sano,
Relt~ro a usted, sefior doctor, mis agradecimientos, y le ofrezco mi sincera amistad.
Soy almo. y atento s. S.
JENARO RUIZ,-Flrmado.

D. F.

.

Muy seflores mios:
Dirijo a ustedes la presente, para. manita•·
tarles que hace un mes y medio que me encuentro en esta. eapltal curándome de una
Afección Pulmonar que bace cinco años venia
padeciendo, y de l&amp; cual me encuentro enteramente bueno.
cuando sal! &lt;le Rincón Antonio, Estado de
Oaxaca, con dlrecci6n a esta. capital, no vac1lé en que ustedes podrlan al!v!arme de mi
mal Jo que no me arrepiento de baber hecho;
y nie ,:abe la satisfacción de decir a ustedes
que me han salvado. Cuando el sefior doctor
Du,plán .me hizo el primer reconocimiento con
los Ray~ "X", pesaba 40 k!Jos: hoy peso 50.
Estoy convencl&lt;lo de que el sistema. de curación de ese Instituto es el ünico bueno en
la Rep1!bllca, ya sea por los Aparatos modfl'·
nos con que cuenta, o por la prMtlca que tienen ustedes para eurar no solamente la Tisis, sino también otra elase de enfermedades, También me cabe la satlsla.cclón &lt;la decir que el personal de ese Instituto ea excelente,
Autorizo a ustedes ¡,ara. que de la present.e hagan el uso que lee convenga, y aprovec1handb esta ocasión, me es grato exipreaarles
ml gratitud no sin dejar de recomendar los
marav!llosos procedimientos de ustedes para
ourar las mb rebeldes enfermedades.
El dla. que ,egrese a m! pueblo, mandaré
a ustedes algunoa oonocidoa mloa 11ara que
los &lt;;uren.
De usted atento y B. S.-Franclaco JlmEnez.

CURACION DE LA PARALISIS INFANTIL
4a. Av&lt;i, calle 31, tanta Julla, Taooba, D. F,
julio 25 de 19N.
Sellares Doctores M. Men&lt;lizábal y E. DU·
plil,n. 2a. de Manrique, 12. México.
Estimados sefiores doctores:
La presente tiene por objeto participar a
usteaes que m! nifia EJrnesllna, ya se encuentra &lt;:ompleta.mente curada de la PAR~LISlS
INFANTIL &lt;le las dos ,piernas, la. que padeció
duran•te OCHO meses, habiendo llegado su
graveda&lt;l a tal grado, q11e no podla hacer el
m~s leve rnovhniento con sus pies.
Aunque la ouracl6n fué algo dilatada por la
misma. gravedad de su enfermedad, hoy, feliz•
mente, la veo contenta, corriendo y jugando
con sus demds hermanitos.
Agradeclda a ustedes por sus v.astos conocimientos médicos, y a la ElLIDCTRICIDAD por
su e,ficao1a, dirijo a ustedes esta car.ta, como
un Justo testimonio, quedando su agradecida
y S. S.-Marla Estrada, (Firmada).

----·•,-----

CURACION RAPJDA. DE UN CATARRO
INTESTINAL
Sr. Dr. Miguel Mendlzábal.-Méxlco
Muy señor mlo do m! respeto:
Al tener la satlsfaccl6n de dirigir a usted
estas Uneas, me es grato saludarlo afectl\losa.mente asl 'Como manifestarle que, debido
a sus ácertadas prescripciones curativas eo
ml persona, me encuentro auJ]lamente resta.bleol,do del catarro intestinal que en un mes
me curó usted, por lo cual le doy las mas
ex,preetVas gracias.
·
Queda a sus órdenes, s,u afma. S&amp;.-Josefa

Cano.

. . ------------------···,------------------!"""---------

HIGADO, ESTOMAGO y
D·ISPEPSIA
_
SR. VICENTE MACIAS,
Vive en san Antonio Cuatepec, Hgo,
TESTIMONIO,
Dura.nte 15 afios pa.decl del Higa.do y de muy
MALA DIGESTION. La enfermedad me destruyó tanto, que con &lt;llficulla.&lt;1 'l)Od!a yo andar,
estaba sumamente déb!l y enllaquec!do, y tenla seguido DIARR,EA y ..,omlta.ba los allmen•
tos las más de las veces, sin qua ,me hubieran
hecho co!!lmlento en el estómago. Yo, como
ranchero que soy, n.o 1S6 manifestar a uated
bien toda la gratitud que la guardo en mi co·
razón por haberme sana&lt;lo en un mes de todas
mls dolen&lt;:las. Ahora mi salud es muy buena,
a pesar de mis 72 afios, y me siento como
cuando tenla 60, pues mis tuerzas y ganas
de trabajar eon las m.ismaa que entonces. Todos los enfermos de que tenga conocimiento
se los mandaré a su Instituto, para que los
cure usted como a ml. Soy su agrad~ldo servldor.
VICENTE MACIAS, ,;,,,,,,,.,,. io).

Mblco, D. F.
J!lstlmaao sefíor doctor:
Esta. tiene por objeto significar a. Ud. mi
agradecimiento por las bondades que tuvo para conmigo y por la notable curación que
acaba Ud. de hacerme de ESTRECHEZ URE•
TRAL. TUve la. desgracia de padecerla durante 25 a!!os, y aunque algunos médicos me a.ten·
dieron con s-u sJstema anticuado de sondas,
no lograron sanarme, sino únicamente proporcionarme un mediano alivio, habiendo te•
nido que recurrir a ellos porque varias veces duré hasta 2:i hOras sin poder orinar. La
casualidad puso en mis roa.nos un per16dico
de esa capital, adonde vt anunciadas sus notables curaciones por electricidad y esto me
decidió a operarme en su acreditado Jcnst!·
,luto de la. 2a. calle de Manrique No. 12. Ha•
blenda comenzado Ud. a curarme por medio de la URETROLISIS el d!a 6 del presente, el 16 del mismo mes ya me encontraba
blen, pues la. orina salla franca y abundante,
y hoy que escribo a TTd. la presente, me en-cuentro completamente sano, satisfecho Y
agradecido a su talento y práctica, pues me
ha devuelto todas mis energfas y facultades.
Hago a Ud. presentes señor doctor, mis
)'laludos afectuosos, autOT!zándolo para. que
haga el uso que mejor convenga a sus lntere·
ses, del presente testimonio, y quedo su aten•
to y s. s.
VICENTE MANZANO, (firmado).

81onquilis, lisis, Congeslion del Higado, átrenlrnleale
c. de Ud.-Galeana, 9. México, abril 16 de 1912,

s ,r. Dr. Miguel Mendlzábal,
Presento.
Respetable doctor:
Me es Imposible encontrar frase• con qud
demostrarle a usted la g~atltud que le tango,
por haber salva.do a mi sefiora esposa, Ana••
tasia Espinosa de Arteaga de toda• las enferrnedades que 'Padec!a, las cuales eran ,:rón!•
cas: (bronqultla, tlala, oongeatl6n de! hfgado,
estre~lmlento); pero debl&lt;lo al celo y eftoacla
en usled ,econocidos para sus enlermos, la
aparto de una muerte se¡iura.
.Por ¡0 tanto me es muy grato dirigir a u!·
ted Ja presente para darle Jas mil.a sinceras
gracias, y creame usted, sefl.or doctor, que
en el corazon, tanto m!o eomo en el de mi
esposa, exlst!ril. slempre pa,ra usted la mas
verdadera gratitud; y hacem,o s fervientes vo·
tos porque el Sér Supremo Je dé a usted una
vida larga y llena de saber para. que sirva
lllsted de consuelo a: los hogáres en don-de se
sufre por la enfermedad de un eér qu&amp;rido, Y
de ese modo bendigamos su nombre y su me•
morla, Queda en 08,pera de Jo que guste usted
manda.r, su almo, atto, Franclaco Arteaga,

....-

_.;..:...;;;;;;;;;;;;;:_;:,;;..;:,:;;;,;;;..::::;;:;:_;..;,;;.;.;.;..,;.;.....__,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="76">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3005">
                  <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479303">
                  <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151907">
              <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151909">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151910">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151911">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151912">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151913">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151914">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151915">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151929">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785289&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151908">
                <text>El Pueblo, diario de la mañana, 1914, Año 1, Tomo 1, No 17, Octubre 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151916">
                <text>Fabela, Isidro, 1882-1964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151917">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151918">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151919">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151920">
                <text>1910-1946</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151921">
                <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151922">
                <text>Antonio Revilla Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151923">
                <text>17/10/1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151924">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151925">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151926">
                <text>2006845</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151927">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151928">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151930">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151931">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151932">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14930">
        <name>Artículos arqueológicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="14931">
        <name>Asunto de Sonora</name>
      </tag>
      <tag tagId="14912">
        <name>Convencionistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6958">
        <name>Españoles</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5646" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4211">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/76/5646/Pueblo_diario_de_la_manana_El._1914._Vol._1_Tomo_1._No._18._Octubre._0002006846.ocr.pdf</src>
        <authentication>c73d5b4a995fa2a3808f5d143a976a37</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="152522">
                    <text>~

·ONOO

e HJSTO

'

,r

VALE

.,

EL PRIMERO

5 CE:NTAVOS

.

,

ENJNFORMAR
'

DIARIO DE LA MANANA
---Pa~unclos, r-;cla-;;;;--y-retnltldor,-ocurra a nuestro Depto. de Pi1bllcldad,

Año 1.-Tomo l.

11

---

- oom::)- - - -

México, D. F., Domingo 18 de Octubre de 1914.

segundª-11

Reglatrado
artículo de
clase el 7 de octubre de 1914,

Número 18.

fU[RON S[NT[NCIAOOS A LOS TRABAJOS DE LOS CONVENCIONALISTAS
TENDRAN
CARACTER
PRIVADO
EN
LO
FUIURO
lA P[NA CAPITAL TR[S
eOMpue[ [ f AZ MR. JOHN R. s1LUMAN rn s Rrns Pouncos El sR.MARTINEZALOMIA PROTESTAN LOS PERIODISTAS MEXICANOS
80

.

·,

OI

llf GO ANOCHf Of
Vf RACRUZ

(N CONSf JO DE GUERRA EXTRAORDINARIO YPlENAMtNTf
COMPROBADA lA CUlPABIUDAD DE lOS Rt OS
FUE RON CONDE NA DOS ALA TERRIBlE PENA
Por disposición de la comandancia Joaqufn Frutts, mayor Enri-que Urüts
41ilitar tJo la Plaza, se reunieron ayer y capitán segundo Ricat1do H.odriguoz.
El jnez i nstructor (leJ proceso se•
los señores representantes 'll.el ramo
de justkla penal militar a fiu d.e ror• gu1do contra dichos individuos, es el
seftor coronel licenciado José de Jemar el Consrjo de Guerra que de an- sús Torres, y agente cteJ Mtnisterio
temano se había nror(lado para 1a11ar P"úblico el &lt;'Oronel licencJado Enrique
la. rans.n instrnfda &lt;'Outra tres presos. Romero, asesoranrlo el acto el coronel
El jurado prlnéiPió a las tres ,de 1a llce,iciado Roi'/rto Quirós.
El! agente del Ministerio PObllco
tartle Y tuvo lugar en el salón de ju- pldl6 para los acusa,:los la pena -00
rados dc,1 palacio ·penal de Beilén. 1.os muerte.
La requfsltorta en la cual se basa&lt;1elitos imputados a los paisainos se·
áo!'es HicarU,:;;, Burrera, Leouardo eat- ban los puntos por los cuales se pedta
Uerra y Salvador Fragoso !i.hírqnez !n últlma pena para los reos, por e1
sef1or agente del Ministerio PübHco,
1:ou del oNIPn militar, pues en la cau- tué otda con verldadera ex:pectación
ba in:-:trurcta f•n f'!U contra aperece ha- por éstos, as( como por el público que
bPr ~nrdngido la frarción se;;{unda del acudió a este consejo de guerra exa -+fC'uJo te ·cr-ro de la ley del veinti- traordinario, donde por l:i. primera
vez se llevan al banquillo de los acu·
,•i,n ~o de tuero de mil novecientos se- saidos inculpadas en. el cuartelazo tle
sFnta ,. d.o!'&gt;~ y &lt;¡ue como se sabe, ha la Ciudadela.
Efectivamente, el delito lmt&gt;Utailo a
.Sl'lo, puésto f'll vigor por el PrJmer Jefe clel Ejército Constltuctonallsa, se- dtcbos Individuos, es la part1clpac1on
directa que tuvieron en el memorable
Jior &lt;lmt Venustiano Carranza.
cuartelazo felicista del -nueve -de rei:.1 consPjo de guerra menclonaao brero del año próxtmo pasaelo, y que
que-dQ formado da la ma,n-era s1guien- tuvo por final la muerte de los s-euo•
l.i! · presidente, coronel 1lcenciado Ga· res Madero y Pino Suá.rez.
liriP.l f"a 1 zado; ,·ocales propjetarios,
EL VEREDICTO DEL CONSEJO
ma_yores Jo~é V. Izquierdo y Joaqurn
Cerca de las nueve de la noche sa_\J&amp;rUnez; lona.les suplentes, coronel lieron los señores jurados, quienes 1
1

HAN SIDO PUf STOS
fN UBf Rl AD

Sf fMBARCO AYf R Pii:SAfE~~EtisRQ~~~frgPg~sA~
PARA CUBfl
LES EXTRANJEROS ESCUCHARON
LA SESION SECRETA

rn LA fSTACION OlfRON LA BlfN- POR ORDEN DEL SR. CARRANZA y DE llfVA El ENC\RGO O[ AGrnTE CONVENIDA Al AGfNTE DÜ POH.
ACUERDO CON l~ SOllCITUD DE
FIDrnCIAl OH GOBlfRNO CONSWilSON, VARIOS MIEMBROS
LA CONViNCION RfVOlUCIOTITUCIONALISTA EN El P.
DE LA COL AMERICANA
NAR !A, LOS PRESOS DE·
DE LA HAB~NA
JARDN LA PENITENCIARIA
En la Secretarla Particular del Primer Jefe del Ejército ConstiluClaoallsta, Encargado del Poder EJecu.lvo
se nos iDf-Ormó ayer que el señor don
Venustlano Carranza, de acutrdo con
lo d~terminado por la Convenci6n de
Aguascaiient· s, habta ya librado :as
órdenes conductntes para que salieran
en lioerta-d los reos po fücos, i;¡ue fueron aprenenctl-dos ú.timamente com J
deiafectos a.1 señor Carranza.
-8~ nos dijo también qut. 81,~unos
de 10s 1·eos aates 11.ludidos. br ti1Jri ya
a nanOonaUa l:l PPnitenc arfa, y qu~
acwa1mente se haJ"lan en completa lioerrnd.
Hoy podremos fnfo.rmarnos amplla•
r..1P.ntA sobre el particular, Y. en nuestra. .edición de mañana, proporc1onaremos una lista exacta de los deten!uos que han recobrado su llbertad,
por el acuerdo del P.riJiier Jefe del
ltJjercito Constitucionalista.

UNA Rf Cllf ICACION
.t:n nuestro editorial del viernes p;Jsodo se dijo que al mls'lno tien1µ0 que el señor Uarranza Re le\·antaba. contra 1a die·
te !ura &lt;•n Coahuila, lo hacta en
So:10ra llaytorena.
Deoemo.3
rr-c-tl.Oci,.r esLo, pues es blt•n sa•
r .11¡~ &lt;1"-' .,;--.a~u ~,1a.:,t'J!"i:!n;?.: Y'Nr
clbló lns tr1egr~mas (,Le Hue..rtJ
usurpando el poder, y del señor
Carranza descanoclendo la usu1·paciOn, pidió licenckl. a. la Le-g1s1.atura local para separarse
dl"l gobierno y marchar a 'l'ucson. El Congreso nombrS gobernatlor al general Pesg_ueira, y et
fué quien organizó el movimiento militar en Sonora. Hacemos
esta rectificación histórica por
ser de estricta justicia.

s,e ING ..5RL tr-'700.le
MIIRTINEZ flL,OMl/l

acordailo en el pequeño salón que at
efecto existe anexa al &lt;le jurado_¡ ae1
palacio penal de Belén.
SENTENCIADOS A LA ULTIMA

1

PENA

!

La sentencia 'recama so-bre los me:n•
cionados reos, fué la de la. pena capi·
tal, habiendo sida olda.. por éstos, en
me.ti io .,dQ lm'J)resiona.ble emoeJOn, 10
1ll6

86

rC.StrOlt.

dt!ilOtO.Un,•

ricl:ruieDt;e '8U

l.Ull-

'

Los reos han quedo.do a disposic10n
de la comandancia mllitar de la Plaza,
quien. deberá, fijar el dla de !11. eJecu·
cl6n.
Sabemos de buena fuente que 10s
defensores de los sentenciados interpondrán entre otros recursos, al e1e
indulto, para lo cual se dirlgir&amp;n a1
Primer Jefe -del Ejétclto constitucta·
nalista, señor Venustiano Carraillza,
encargado del Poder Ejecutivo de 1a
On16n, en demanda de dicha. gracta.

Ayel', a las altas horas de la noche,
llegó a esta capital en un carro especial agre.do al tren ordinario de i,a•
sajeros y procedente de1 puerto de
Veracruz, l\Ir. John Silliman, agente
confidencial del Presi&lt;lente de 1os Estados Unidos, l-ír. \Voo..trow \Vllbun.
• ,En la eS(ncl/ln Il• '1',UétJavl!!ta, es
tuvieron a recibir al viajero varl.:&gt;s CO'l
notados ir.i~mhros &lt;le la. colonia.a.me•
ricana, en~l·e ellos su secrefar10 p1N
ticular, ll!r. Belt.
Dailo lo avanzado de la hora, nos
!ué imposible entrevt.ftar al enviada
lle Mr. Wilson, ignorando, por tanto,
los móviles de su viaje a nuestra metr6poli.
Sin embargo, hoy procuraremos vi·
.sitar al vlaje1·0, quien ha manifesta·
do gran respeto y simpat!a por la
prensa mexicana.

SUFRIERON GRANDES PERDIDAS LOS

rt\YTURENISf~ Ollf ATACARON
Al GENfRAL Hlll POR DI·
VERSOS PU'ITOS
Ay.er fuimos informados en la secretaria de Guerra Y Marina, por el¡
reñor general Ignacio L. Pesque1ra,
subsecretario del ru;enclonado d-epartamento de Estado, del último com•
bate ·habido en las inmediaciones de
Naco, 1Sonora1 y en dondie las fuerza·s
maytorenistas fueron derrotadas.

Ruiz, Piña, rturbe, MarleJ y otros
et vicepresidente, general Natera 1 to
ca la campanllla imponiendo el ol'df'n
Piden la palabra varios delegados !
les es negada hasta que se restablezca
el orden.
i~l general Jturbe pide a la (Jonven,
cJón que se ,dirija directamente un telegrama al Poder Judtcta¡ de Sonora
para evitar Jos chanchullos. Voces úe
¡no, no, no!
Vuelve al uso de 1n palabra e1 ca
pitán PJña para. manlt'.estar que .1\1ay
torena le dló instrucciones para pasa 1
por todo si se convence de que .agul
bay esp!rltu de patriotismo, Just!ci• )
honradez.
El Envlado Especial,

que en los primeros cónvenios para la Convención de Aguascallentes ■ e
mostró que no aslstlr1an a ella,
ni el general Villa ni el señor
Carrahza, en su car:icter de Prímer Jefe del Ejército Constituclonatlsta.
Recordamos

Telegrama especia!
para EL PUEBLO,

dictaron el veredicto que decidió de
la suerte de los acusados, y Que fue

AYER SALIO RUMBO A AfiUASCALIENTES LA
DELEfiACION DEL ESTADO DE MICHOACAN

El señor don Salvador MarUnez
Alomra, por acuerdo del señor don V,e11ustiano Carranza, Primer Jere de1
Ejército Coni3.titucionalista y Encargado &lt;lel Poder Ejecutivo, lué designado agent.e confld:encial de nuestro
gobierno e.n e¡ puerto de la Habana,
Cuba.
Según noticias recibidas arer en
es:ta ,capital, se sahe que el séi\or
~fartfnez A·lomra embarcó ayer en el
puerto de Veracruz, a bordo de un vapor americano que lo llevará hasta
las playas de 1a Perla de la.~ AntHla.s.
Como saben nuestr0t1 lectores, el
señor Martínez Alo~ta, al triunfo de
la revolución acautl1a.da .par don V~nustlano Carrn.n7:a, fué ººU:,brat.1.o di·
~ct~r de pe~;6dJco oficial E! Con_st1tuc1onalista, cargo que desempeuó
acertadamente.

AGUASCALIENTES, 16 de octubre,
--.H.ecibtdo con demora.-Despuéii &lt;1e1
viril discurso que ·pronunció el lJl'esi·
dente, general Villa.rrea1, toma la palabra el general Ramón F. Iturbe; d¡.
ce que creé que Maytorena cumplirá
los acuerdos de la CouvenclOn, puesto DEBEN SUSPENDERSE LAS HOS·
que eu representante lo ha jurado.
TILIDADES
A la vez toman ·1a palabra los delega-dos general 1\la1·1e1 v. coronel de tos para
Telegrama especial
EL. PUEBLO.
Sautos para preguntar Si Ma.ytorena
contest6 el telegrama en. que se le
AGUASCALIENTES, 16 de octubre.
panicipó la soberanfa de la Conven• -Recibido con dernora.-Uua vei cat•1
mado el desorden .ocasionado por Ja~
clón.
discusiones con el capHAn Pifia, s~
Habla el capitán Piña para decir aprueba la credencial expedida ·POr e1
que los reos de Sonora cometieron de- general Rafael Buelna. en favol' del
litos polittcos atacando la sob~ranfa mayor Annando Castafios.
del Estado; pretendiendo asesinar a
En virtud de encontrarse en ~Sta e1
Maytorena; y cometer algunos otros coronel 1'-Uguel Cornejo, Jefe PoltUco
deutos deJ orden común, fraguando I del distrito Sur de la Baja CaHrorn1a.
complots. Nutridos siseos y murmu· es discutido si debe consentirse quo
llos de -Oesaprobación. Sigue en el continúe tomando parte en las d1scu•
usa 'de la palabra el capitAn Piña, Y stones su representante sin que se
muy excitado, objeta que la Conven- llegue a resolver na-da s~bre e1 partl•
ción no puede ordenar nada a Mayto- cuJar porque vuelve el desorden,
rena. Grandes murmullos y voces ¡no,
En estos momentos vuelve a ocupar
no, no!
Ja presidencia de ]a Convención el gé-Contfnüa el mBmo -dele-gado l'Ilia neral Antonio I VUlarl'f"al, y stn dJscu•
para decir que la Constitución de So- slón es aprobada. la credencial que Jr,
nora es magna Y, por lo mismo, prohi· extendió el coronel :Miguel Cornejo al
be al PoJu Ejecutf-vo inva.dlr la atri· coronP.J P.ra'llclscn de P. Serrano, quien
bución 1el l'o&lt;le, JltdlelaJ. qtte n"So- ,des¡to 1,11,er:o pa;¡¡, a J)fbtfo!a~ s ftrmnr
nora exhJte un Poder Judicial lndepen- Ja bandera.
diente. \'uelven los siseos.
El secretario González rta lectura a
Agrega el m.enc1onado Piña que ta una proposición deJ general -Obre;;ón,
Convenc.-í.n no puede evitar que los subdividida en dos partes: la Primera,
tri'bunales de Sonora impongan el de- que no habiendo cesado las hostta&lt;1n·
bu.10 castigo a los criminales; y, _por des en so,nora, picle .que se telegrafie
tercera vez, )os siseos invaden el sa- a todas las autoridades de la Repúbll·
lón.
ca, que las hosti1idadea d :)ben terl'.!':i•
El general Tia'f 'Protesta y pide que nar, y que a los infractores a esa dis•
se envre u,n enérgic'o mensaje a May- posición les serán exigidas rei,poasa•
torena. a'Visándo!e la soberanfa de 1a biJida-des; y la segunda, qu~ se envftl
Uonvención.
Como hablan a la vez los delegados
(Sigue en la 6a. pJana, col. 2a.)

===============================================-

El CONTROL Uf l GOB. fN LA EMPACADORA fS UN ~~fª;Ji;~;~riifffi~i{:i~i~~t~~fñ: fl GOBlf RNO fSTABL[Cf RA fXPf NDIOS DONDf PO ORAN
GONlRATO ONEROSO PARA LOS INlfRESES DEL PAIS f:~i:~: ~~~:!1:fi:!~: ~~¡:tr{{~ AOijUIRIRSE LOS ARTICULOS 0[ PRIMERA Nf Cf SIDAD
jefe de dichas opera-clones ,militares,

"DOUGLAS, Arizona, 17 de octu- "'"""._......,.__.. :..,.~..,._..,.....__-.,\,,f'\......,,__,~...

f

Ht ESA

VIRTUD El ACTUAl RE GIMEN lO HA OtClARAOO AYf R Uf CAPTURADO
NUlO DE ACUERDO CON El DECRETO EXPEDIDO El
f l fXCONSUL R.
24 DE ABRll DEl CORRIENTE ANO
Olf RO

•

lJuo &lt;le nuc~fros reporte.ros entre·
VLtó auocht.1 al sffior ingeniero don
Jo.-é .T. Heynoso, subsecretario de
.Hacleurta, Encargado del Despacho,
&lt;:On el fin de conocer su Ol)lnlón acere.a. del contrato que durante el r~imen huert!sla celebr6 el licenciado
.Adolfo ,Ue Ja Lama, ,con el señor
J~hn W de Kay, en virlud del cual,
e; ,control de Ja comJ)ai\ta Empacadoi-n :Nac:onal, paRalJa a la Nación medlante condtclonts 11ue pueden calilicarse -de estupendas.
111 Bt~ñor -81.\crt:Lu rlo de Hacienda nos
t&amp;Jauil'e~tó que el ünico contrato ce•
kbraúu e;1 nt1ne1ln. época, fué el de
U':ho de pnr-to último; pero que pos•
h:r!f".ltme11te sufrlú algunas mod!Uca·
ctune::s. Oit:ho contrato, completamen·
lo oneroso e Inútil para la Nación Y
lleno di.! franquicias y !acilltlades &lt;le
li..cro para d~ I{ay, re !undabn, .en el
1locreto de lruert~ expe&lt;lldo en la mlsruu. J'echn, eu el · que se autol'iza.ba la
a.dqniskión &lt;l.n la mavorta de la:, act'.lones de 1a expr~sadO..' compaftla. Em·
P:iradora y Pn la. que se decra que se
exJHHlÍtL en virtud dé la nutortzaclón
C&lt;mceJ.!da por Huerta, y poi· su Cougte$o, con fech~ 17 da septiembre &lt;.le
191:\, Pnrn decretar, ,durante d reve•
so do aquél, to&lt;lns las providem•m!,
llt•cesarlas 1rnn. Jlevu.r n término lu.
J1 ac:lfJc1wl6u dPI pnt1-:1,

'

EL CONTRATO CARECE DE BASE,

F.1 srfior Reynoso, agregó las sig:111en
tl;s pala.lJra.:1:

"C-omo a primera. vistl.i. ee comp1enf'H nndu puílo influir pal'a el e.i=¡-

t1r.,

H fXCO NSUl

rn

NU~VA YORK SE
NI CA A ENTREGAR LAS OFICINAS
\· Mn vlRtn. ~1~ c¡uA t:11 axc6nsul en Nuetiª Y.ork, Reuor J¡'raucJso Ur&lt;Jutdl, se
•l~ nq~nrlo a entrPgn.r el consulado ni

~-f•uor t~n1,,ntp coronel lgnu.clo C. .hin·
~qu,e,., la -se,(•retl\[fa de ltelaclonee
Xt(4.l'lores Je en vffl ayP.1' un telegra~ li.'ll tJlli'.\ le- ortlena que t•u... o,H'&gt;l-(\.'\ltA la e11tree,;i,

lableclmlento &lt;le la P•~ la adquislcl611
del &lt;:ontrol de la ,com,pañfa Empacadora, y, por lo mismo, debe decirse que
el decreto que autorizó la. compra de
la mayorfa de las acciones de la men•
cionada empresa y el ,contra.to mismo,
carecen de base, pues uno fué expediY
do y otro celebrado fuera &lt;Le las
cultades que guisiel'on conceder a
fERNANOEt
Huerta y que se invocan para tundar
el decrel&lt;&gt; últimamente cllado. Por IQ
tanto, aun dentro del llamado gobierno huertista, y de acuerdo con las dli·
A ~artir del medio &lt;Ha ~e ayer, a
voslcionea que. ellos pusieron en v1-I las siete de la noche, var10s dtl· Jos
gor, el ,contrato aludido, de&amp;provlsto agentes roás actl'vos con quF:i cuenta
de base según se ha expresado, .JlO la Jnspeccióu Ge'lleral de Poacra, espudo tener valor alguno."
tuvieron trabajancto ariduamlin.t13 para
,. :.
.
.
llevar a cabo 1as órdenes que les ha~
-E n la cláusula ,qu~nta del convenio, oian sido dadas. Las persona'i que
se éXP,reaa_ que la. _Nación debeila ga- ha s1do detenidas s todas elt perrantizar, sin re~tr1cción alguna., el
n
.
. on
a.d
pago del capital e intereses de las dos rectamente coooc1&lt;1as • . tanto por tos
serles de bonos hipotecar-los emitidos puestos -que han ocupa.do como tam•
por 1a referida compañ.ia Empacadora, oién por su posicjón ·en el munclo d.e
siendo responsable de los intereses los negocios.
que vencieran &lt;1el primero -Oe julio
La prlmern persona (!'le lngre,M al
ült!mo en adelante, !lasta el venci- departau,~nto &lt;le d!stlncl6n da la vomlento de dichos bonoJI. El decreto a llrf:1, reaervada, rué el seflor nota1·10
que ~e ba !lecho 111usl6n, no faculto don EnrlQue . Romero Monl:agon,
a. Huerta para CO!!traer la obllgan16n qu!or, fué durante la pasa.da adm!nts·
de gu.rantla. de que se trata; tlebiendo trao1ón cónsul de México en Ea.gle
decir.se, por lo tanto, que en la adqul- Po.se. A este sefior siguió el señor H.J~
sición &lt;1el contrato se extra11mltO en cardo Otero, hombre de negocios y
el uRo de las facul,~ades que él m1smo adt1nern,do, qua fué (1t1rf:\nte algún _tlf'mse h!tbfa otorgado.
po dlpntn¡lo al Congreso de la Unión
"Mas toda duda ,que quedara con y contratlsta del vestuario para el
respecto al valor que pudiera tener di• ejército. También se ~ncnentra dete•
cho contro.to, queda destrufda fli se nido e.n el m1smo departamento el se·
llene en cuenta el decreto número 2 fi.or ingeniero IDduar&lt;lo ·p rieto Basave,
axpect!do por el Primer Jel'e del J&lt;JJ~r- y por último, loe senores llcooclaclo
cito ,constllucionallsta en 24 de abrtl Antonio de la serna y don Gonzalo
df' UH3, e•n uso de las fo.culto.des cou. 1,~ernán&lt;.1ez.
cedidas por el Plan de. Guadalupe; Y
}j""Js de presumirse .que a estas perpor virtud de1 cual se d.esconocleron. e-onas se les detuvo por a.J.gún asunto
a partir del 19 ,de febrero del mismo polTtlco, por ml1.s que aJgunas de ellas
año todos los actos y disposiciones han manlfestacto de una manera cla·
de ~ualgule1'a de los podere~ del lla• ra y Prnrlsa que no amaron parte en
mado gobierno del exgeneral Victorla- los asnnLos poltttcoe en Je. pasada act·
no Huerta, y, en cousP.c11enrla, el J'o• m1nlstrarlt'.i-n, y .que st tuvieron negoder JDJecntlvo emanado dé !a reovlu~ rtoa. fueron éstos meramente mercanrlóu na puede eata1· obligado a cnm· tllf&gt;s.
pllr un oonti·ato comprendí.do ent1·e
'l'odas 1RR oPrsonas a que nos rete·
los actos a los r¡na de antemnuo se r1mos en Jns ·antArlorea Hneas, se t-rn~
uesronoclO toüo V4'1rr y cuya existen• c11&amp;etrnn e,n rtgnro~a lncomuntcac16n,
ria no puede ijer legal, nl 1.uln dentro la .c\.lal no les aerú le.VaJ:Jtaida m1entras no rindan su -dee1aractón 11rep3.l'atoria nnte eJ nbogaclo consultol' cte
(Sigue en la 6a, p'lana, col, Ga,) la lnspecdón General tia Pollc!a,

TAMBIEN ESTAN EN PODfR DE lA
POUCIA LOS SfNORES EDUARDO
fa~¡ PRIETO BASAVE GONZALO

1

bre.--C:eneral Pesqueira, subsecr.etario de Guerra. M éxico.-A las doée
m., fuerzas maytorenL3tas arrojAronse
a.! ataqu.e final sobre plaza Naco, atacando simultáneamente posiciones por
diferentes ru•mbos. La lucha fué desesperada y duró siete horas, que bais•
taron para. .que enemigo, duramente
castiga'Clo por luego ametra.lladoras Y
fusller!a d,e Jas posiciones del general
Uill, emprendiera una violenta y
desordenada retirada, retirándose a
sns campamentos. Varias minas sltuaN
das en ,la zona por donde enemigo
pretendió acercarse a las trincheras,
explotaron •.simultQ..neamente, vo1ando
a varias ,compañfas de yaquls, que
cargaban .en columnas cerradas. Las
bajas sufridas por los maytorenlsta:sson numerosas y aun no acaban de
de recogerse por los soldados del general HIII. Los &lt;le!enso~es tuvieron
Insignificantes pérdidas por la ven·
tnja y brfo con que combatieron a los
ata·cante,s.
Ha tocado a la octava oflClna de
La guarnl&lt;l6n de Agua Prieta estll- policfa, tomar c.ouocirnlento de una
vo alerta para coadyuvar al triun- acusación presentada por la se.fiara
fo, :en caso que hubiera sido necesa- Natalla Vlllar viuda de Enr!quaz. en
rio.-F. S. Elías."
la que se versa nada menos que 1.e
auma de doscientos mil pesos. Los da_
tos one acerca de es,te as1,mto hemos
podido obtener, los vamos a dar a conocer a. nuestros lectores, en las a1gulen tes lfneas.
UNA VASTA EXTENSION DE T!:-

OOSClfNTOS Mil PfSOS DE ESTA MANfRA lOS EXPlOTADORES SE VERAN OBUGAOOS
Rf CLAMADOS POR
ASOSTENER EQUIUBRADOS lOS PRECIOS EN El MERUNA CORRf DORA
CADO, Al ALCANCE DE lA ClASE POBRE

DICE QUE TAL SUMA lE CORRESPONDE POR HONORARIOS EN
UNA OPERACION DE
COMPRAV[NJA

VIENE AMHICO

fl GRAi.

VILLAREAL

RRENOS,

Ea el Estado de Durango, existe
T"elegrama es¡:,eclal
una vasta extensión de te1•renos d~
para EL PUEBLO,
AGUASCALIENTES, 17 de octubre, los que ea propielarlo el señor Elduar(Rerlbido a las dos y cuarto de Ja do de Heredia. Por la sttuaci6n en
madruga.da de hoy.)-Hoy a las ue.&lt;J gue loa mencionados terrenos se endo na tarde, salió a bordo de un tren cuen,tr~11, asr como por ser muy rérli•
especial rumbo al Sur, el •a-efior gene· les, han sido mucho antes de ahora.
ral Antonio I. Vtllarreal. presl&lt;lente codiciados por personas o,dlnei-adaa,
de la Oonvencl6n.
que han visto en ellos un J'lco 1116n
A;Jgunos ieompnfieros, dicen que va que explotar. Varias veces se presen_
a Monterrey, otros, que a Queretaro, taron al seflor de Horedia proposly algnuos :má;s, qu,e irá. a esa capi- ciones de venta pero en ninguna Je
tal p,ara, -conr~renciar con el Primer ella.a se llegaba. a convenir el justo
Jefe del J1JJ~rclto Oonstltüclona1irta, precio de los mencionados terrenos,
seflor -1.lon Venustiano Carranza.
1 El seí\or de Heredia., como buen coTn.mbl~n ,aalió en tren especial ~1 11ooedor de lo q_ue poseta, siempre se
general vma, acompanado ae, 111,1;en- rehusó a darlos en un valar que no
t,e icanfldenelal del pree;ldtmte WUson, representa.ban 1 pues sabfa. b1en aue,
George Ce.rothers; del -cororuel Ro• andando el liempo, aQue1los terrenos
aollo S. ~'!erras, y ~e au ~Jetado Ma• ser!an una bcni!a fostuna para él.
yor, hacia Torreón.
lTil agente confldílnclal, Carothers, UNA CORREDORA EN EL ASUNTO.
me dijo que es CllsJ ae-gttro, qne el
Se desprende de lo dlcho en el nc•
general Villa ei.:ité de regreRo foil e!-lta ta. por In par.te n.cus:acJ01ta1 que en es•
C'lud•aa para el próximo día. v:Pint!d6s. te aRnnto m~dló una corredora. Esn
Por lo que hace al general Vllla- P11ecisam@nle es la q_ue se ha &lt;,uérerraal, se 11np acabo, de inJormar q11e !la.do fin rontrn del 13el1ar de IIered\11.
P-1 lunf-'11 próximo e~tará de 1~f'greso La corredora, responde, como al prina.qnt, J)ara contlnuar prealdfenuo ras clplo de PBln. nota decimos, al ~,om_
eesionPa &lt;la la Convención.
bre de Natnlla Villar viuda de illnr1'Sigue en la Ba, plana, col. 3a.)

El señor Gobernador del Distrito
Federal ha recibido noticias de que
han llegado a la metrópoll algunos
carros cargados de articulos de primera necesidad, los mismos que fue·
ron pedidos para aliviar la ca,restta
1
~~~e~i~1!!:~i:, ;~r!
¡r:-eclos má.s reduci,dos en sus compras.
En ese -concepto ser:in abiertos 111
ptlbJico varios expendi~s. probabl1.1mente la sama.na próxima, y ali! por1Htn concurrir los que deseen obtener
nrUculos de primera. necesidad a precios bajos.
Se presume que los esfu~nms del
actual gobierno pnra oontrarregtar el
malestar que se ba sentido hasta J~
fecha, será.n provechosos a loa que se
han visto privados d&amp; los citados art!:.:.::-:;:, pues aunque éstos tienen el
seno 'ile la. necesidad, son muchos los
pobres que no han podido adquirir ni
los más Indispensables.
Por lo anterior babrA ele verse qne
la cnre,t!n de las semlllas no tiene
razón de ser, y de aquí dPpende que
,1 señor go)lerna,dor ,Tara haya dispuesto la vJgllancia dfl Ja.s tiendas
que se r.omHtgl'n.n a la e~peculac16n
de los a.1•tfculos rf P. mayor ronsnmo.

p~;;~:::•aÍ'p:~!

siempre que se gaste la mitad ruando
menos, se vende con marcado recar~
go cada. articulo y se acostumbran.
de vez en cuando los llamados "va•
lea,. para. semioblifrar al cliente a que
consuma en la tienda el importe del
billete que dió para su cambio.
Y el señor general Jara1 que ~abe
todo eso, se propone defender en todo a la clase que sufre, como lo bt.l
hecho hasta la lecha, evitando, bagfa
donde sea dable y por los medtos
que están a su alcance, que los espe•
culadoros de los -arttculos de primeru
neeesldad sean para en lo dP odrlan•
te el motivo o pretexto de los comerc1antes para explotar al pobre.

TODAVIA lA HUElGA Df
~OTORISTAS
La actitud del gobierno fonstltuclo_
cJ\, lo~
motol'lstae, ha mottvaclo los exl&gt;!iPD·

nallsta, acerca de la huelga

clones mAs amplias fJOl&gt;re ta ocl\J1:1.•
cjón de las lineas, mojor lllcho, -'!ojii·o
la. 1n,tArvenc16n de ollas.
LOS ARTICULO$ DE PRIMERA
Y las comisiones
nombrad9.ij tll,
NECESIDAD,
el'ecto, mismas que h~brfm &lt;le dlctn•
El scfior general don Herlberto Ja- mlno.r sobre todo lo relativo a loa tre~
ra. está dando ya. los ültimoa toques nes, Y que han ,gnPdndo fotegrada$
a la reglamentación de los arttouloa por el 1:wfíor rromás Ramos, nctual ge•
de primera necesidad ya que los -c:omerclantes hacen de' ellos un verdu- rente general ae la empresa, Y por al ..
dero medio de explotaei6n.
~unos ml•mbros de In admlnislrarlOn
JQI sefior Gobernador, rnre snbn actual. no han terminado ane 1lrabn•
perfectamente que 1os abnrroteros de ju~, por múi:; riue han aesp]egnrlo una
las cercantas de laR -colonias se con•
- •
vierten en loA peores enemigos &lt;le Jo~ ne 1LV1und notablA, a efecto dP f:IPI' f'nllObres, ha dispuesto qne se baga la trrgadoa {'Unn lo t.1,nte~ al sefíor (fo.
vigilancia más esrrnpulosa en laA benuu.lor ,lól Dlfürlto, quien aa,br.:¡
tiendns de co..da uno de ellos, a fin de J1rngar antes dr Q11e fürn.licen los quin~
evilar qne lo. gente media. y la po- &lt;'~ clhta q1rn 8B cli~n·on ele 1110.r.o pura
hre sufran el llicro desmeüLdo de los ver la manera de solm·!onnr el •t'Oll·
aba.rrotf'roa sin -conclencln.
fllcto entre la compaflia y los l1uel
En los alred~tlores ele fa Indlanllln, gu1.,1os,
Por eJemplo, lrny llendn.s que se enLos iufnt'mcs ele las -romii:1\ones
cuent.ran al -cu!aado &lt;le espafioles q110 nombrada!i RE&gt;c 0speraJl en f'l (fobln
dedlcnn n hacer negocio en toao no del Distrito tlentro de tres o cua( Sigue en la 6a, plana, col, 2a.) senttdo; a.111 f\O CA.tn\&gt;ia. un l)illet~ tt'ro .HJ:IQ.

I

"ª

�"

PAGIN,"'. DOS

-....-ú"}

J\!áx1co, Domingo 18 de Octubre de 1

1:.L PUEBLO

DEL

..,

..,,,

E

G

&lt;•' •

-

n, u

e

_,__

__

,1e Oct ·re ....;.....;;;;.;;.;;,,
c!c 1911.

~~,.,.,.,.,.,.~~~-•u

EL PUEBLO
- - • - - - - · - - - - - - - -----•,_,,_.~;:_~,c..~.:-:_;,_;;_;;_;;
_:;.:_____-:"____.,_.._..._.._....,-,,-,---~,,,,,,_______.....,.__...,,,,,,,,,,,,,~,,,~,,,... PAGINA TRES

~:,¼=~¡o· i~T.,. -,_, ,~, , ,o,.,='~R"i" A"'L

, ..., ""'"'"' : : ] ~---•

;; ; .:: ;; ;; ;"' '.=;;" :;; " "";;,= - -~,, ;; ;:: ; ";;;; ;;,:; :: ;;; ;; ;;:,;;;:; ;: ";; ;; ,,,:::

LA SOBERAN IA, DE LA CONVENCION

J'

~ s o e "i A L E s

~=====·====:, c====,c===::::i-:«~ o-;-,:Q

\

J' .:,.

0:1,'ie

....................... ..,.,,...,.,..,,. .....,."'"._,..,_,,.,.,,...,.._..............,.,,..,..... _.._•••••.•,...., ..... .,......... ,..• ..,.... ., .................,,.,,,
"EL PUEBLO" supllca muy respetuosamente ·a !,as 1,eñoras que ten- )
~ gan dealgnados diaa para recibir a ,us amistades, se sirvan comunli:ár• ¡(
$ noa,lo, a fin de que esta aecclón, a la cual ded ica mos ,la especial ater,..
clón que moreco, responda a au objeto,

lura. despo!lnda.
,Concurtioeron a esta 'Presentac16n
las tamtllas amigas de Joa novio1,1,
quienes rueron Ob8equla&lt;IM &lt;:on unn
amena tertulla Y con un exquisito
!un-ch.
Sabemo1 que en todas las socledadet existe un espe-eial y Justifica do
Interés por conocer loa actos de cordial/dad, la nota discreta de feath•a• •
-Acoche, a la.El Siete, ,ge efoPc tuO er
1
t
I t
) la reelden&lt;:lR. que en 4 prlruern ca
f'B, reUrt oneS, conc er 0 •• etc,, de nuestras familias,
pGr eso eatamOt l ne del Puente cle Alvnrado ni1me.
.seguros de que la socied.id mexicana "efá c:on aorado una SecclOn de l
Sociedad, atentamente cuidada como se pt•opon8 sostener Muestro dl::i• ; ro H. ,ha.bita Ja ·fo.milla de la. seJiora

l

brepticiame t
t d I
,
n e, como o os os rumc•res, corrió en servicios públicos cuya guarda corresponde al Estado.
d1as e) d e que I ª. Convenc10n
., se había reves- No puede tampoco tomar baJ' 0, su ¡·urisdicción el arreglo
es.t OS Uls .1,-1mos
••
y
ml
ma
de
J
b
b
1
t 1d.o a l
iJ
a so erarua a so uta, y que, en tal Vir• de los conciertos o de los desconciertos internacionales. 1
tud, que.daba de F A.C ro desp?seí~o el Sr. Carranza de Ni mucho menos le compete la autoridad suprema del !¡ ''º·
j ;~;;;~~.:,~~n;:.~i"!:,:e.:•;;~;~"~,~'.
las ÍUUC10;"-e3 demasiado transitorias y demasiado enojo- E¡·ército, que, más que ninguna otra institución, repugna
As¡, pues, rogamos a llUestras damas mexicanas tengar, a bie n partl- 5 trlmonio, de la -hija dQ ie&amp;ta dama.
Cl8 t
d J f d JE"' ·
clparncs, dirig ien do eus comunleadoa a nuestro cr0nista de: sociedad • aeiiorlta. Mercedes {lu:.:mán ,con el iJC
sa.s, ~or
r º• e e e e Jerc1to Constitucionalista.
el régimen parlamentitrio o deliberativo, que la privaría
loa días de reunl6n, &amp;US tert.wllm_ conciertos, etc,, ..; como sus cam- ~ flo r don G11atarn Meza.
Entendemos, P.ºr el contexto de los telegramas que al poner a discusión sus estrictas ordenanzas, de los es- ¡ blo, de dl,ocol6n.
¡ El "''ª ,e Hrm6 ante el señor juez
1;
1
hemos estado publicando, que se ha interpretado de tor- fuerzas unificados y concentrados, que son el alma a la ......~,·····•..•..•~·~--·..·~····----···-·-..•.. •..•.,.•..,.....- ...........~ ....,.~...~,....~,·..·....· rt c~:!~~t;~, ~~~1\ 0 ~•~~!/~i1
1
1
I
cid, modo, uno de los acuer.dos adoptado unánimemente vez que el brazo de su acción.
HOGAA~S ,D ICHOSOS
M~~~~ f~i~~;~. ~~- At:!~e~m!~.u
por sus. testigo,•, los l!leí'iores Htklor
,
d
Se llalla de pla.cemes el hogar [)U3
RejOn Tejero, Ma.rlo ~reza. her,manc;
asamble
1
d
A
li
t
E
f
en a
a e guasca en es.
11 e ecto, esta, a e•
Que la asamblea de generales y oficiales superiores, en ]a prlmel'a calle de San Feilpe No- Donl2ottl). '',Cnt ml frimnn. ln tal IUO- del novio, Crlstóhal Ra.tn(rez Acosta
más de_ EU misión em. inentemente pacif1·cado1·a y cor1c1·11·a. congregada en Aguascal1'entes, te11ga facultad p•ra
des - 11, numero velntlcnatro, tienen el ee- ca
ruento"'''.
Garcia
Cornejo,
i.,,a- y !ice colado' Antonto CBGO.
e.e
y Sres.Srllas.
Garda,
Agullcr:1,
EslJU.l·
dC•I'a, tiene la muy importante de estudiar Y decretar las pajar de la alta jefatura militar a aquél a auien la con- llor don Toma.,,¡ Oarcra C..:Ordoba Y su n.:I y Sal&lt;iaün.
un~ei'o~!s ti~rel,(!i~tu1:~n~;o: 01:c:~
magnads reformas sociales, que constituyen la fuerza in• firiera al iniciarse la Revolución Y A QUIEl~ LA RA.'fl- esposa la. aeñora dofia conc13pci:rn gr~1~ ~~~~:~e~~Y !~\a.~J{~i~~r YP~~~ Jud de lot1 ruturos esposo,.
terna e la Revolución y la corona de su triunfo. En el FICARA EN
RECENTISIMO y E.:lPON'l'ANE·O SanOornl de Csreia rd0 ••· con ta tamllias invlladasa,a llests•• ,. prin, HOGAR DIE DUELO
,
•
t
d
'venida 1d rnundo de una ntr.a lll
1
h
t 1
1 ¡•
En el 'Panteón de Dolores fué tnhu•
c-ump l1m10n o e e_sta labOl' preconstitucional, y segura- ACUERDO, no Sel"º
•·1n actª·v que extra11·m.1tase feliz
oc orgaolza&lt;lor-e,
º· gal an l emen
e a en•
ja de dichos señores, ,que ue,·arQ e : 'p
didas por Jos
3 de elia, mado ayer tarde el ca,.1.d.ver a,e Jn nlman,e para que dicha labor tenga la debida sanción, la ~us funcio·nes, pues no significaría otra cosa que nomb,e de Maria ... o&lt;osarlo.
scfiore, Aoget R. EsQuivel, Adalberto iia Marta de les Dolores Lól)ez Zamhrano, hija del a:etl.or Angel l,Ope:z.
;i.sam~lea. de Aguascalientes necesita asumir, siquiera sea el ejercicio de la superioridad del mandante sobre do-;~~~~a~im:nrt~ ~~ ~~~~;e~~!ªª~; rr~j:~vlüóu, J ttlr', Garcfa y Carios 7iambra110
y &lt;le la señora. Gna~fa.!up,,
transitoriamente, el carácter de cuerpo legislativo•, y, co- el mandatario. Pero mientras a éste no se retiren sus RegJstro cMt, un nino hilo do1 ""º' ,aoxiMos ENLACES
Slller de LO.Pez Zambra.no, que falle•
' 1, p~oveerse de una ef'1caz y pos1t1va
· · so b erania.
·
D e credenciales, en una forma exp lí cita, el mandato, su bs1ste
•
don Alfonso Blfltrada y de su esposa. M
f'lú un~eayer a las ,cinco y treinta
mo ,a
Bcilo,a doíla €nrh1uelu Péec,, que ....
El seílor Ingeniero don .Uanuel :.len- lllluutos lle la. tarde, en el hogar q111•
n_o ser aS1, sus resoluciones serian tan efímeras e incon- con todas las atribuciones y delegaciones para las que fuá Cló eu los úlllmos dfas &lt;le la semana 1loza l!Ontraertt mat.rlroo.nlo eclesia.Bti- el a.trlhulado -matrlmon1o tiene en ,Ja
el -Oía v.e-iutluno del 11r~nte mes, 7u. ,calle del Nara,njo número 188.
si;;tentes como pompillas de jabón¡ e inútil que haya sido otorgado. Eu otros términos, si sus compañeros de ar- t~:,';~~01: ~:~:; ~~"i'!ºJ~f,e"~~ i~:h1.~~· co
en e1 templo &lt;le lu. Erm.Ha, Sabatina.•
de To.cubáya, cou 'e, señorita. -dol'íal FAl;-L~CIMIENTO
Ccngregada.
mas, por designación casi unánime, y, lo• que es más, por trn nüme,o cincuenta y slut&lt;.
Despué.;; fle una larga y penosa ien11 Ca.rolina Arangueren.
1
11
Esa es la única interpretación razonable que puedo roiteración de su voluntad, revistieron al Sr. Carra.nza a~~t~c;ifªJ1:~~e: n~~!~~lll~! 0~! ; En atentas esquelm:, lnvltan a la formedad,
fallac!.6 ny""r a las seli' y
,llrse _al acuerdo. dictado unánimemente por los conven. con la suprema jerarquía militar y gubernamental, por cuatro tienen ,1 "ªº' dou Jeso, 1to· ~remonla loo n'!iiorC's doctores don , cuf1rrn1ta y cinco minuLos Ue la. «n8•
el O11alistas , seria en eXw
·~emo a t reVI.dO que Ia Conven- el m1Sm0
.
. t O pue d en re t·Ir ársel a CUand O l eS rla
mero
r BU esposa
lu scfiora
doUa :Ma.· Rafael Pérf!:,; v clon .Ma.rcelino Men- ílana. e: seiior m,11yor Oon Manuel lJ"·
proce dinuen
•Cabrera
de Homero.
ha veuiltu &gt; doza. la. seí1ora. &lt;10.ña Jua11a. ArarJguP-1 l'rneco Ocarnpo, en el domlcl\to QU"
ción quisiese, de MOTU PROPIO, absorber bs facultades venga en mientes; pero mientras esta revocación no sea enrlaueceree c&lt;Jn et fefü nacimtento rvn de I'érez y l.:!. :,efiori.ta doüa Caro• Pl extinto ocupBba, ('n 1&amp; tercer&amp; ,ca.
lina. Arnugueren.
i lle di) Santo Tom!'i;;, •lliimero 23.
de los tres poderes en que se subdivide un Estado deme- pronunciada solemnemente el Sr. Carranza co,ntinú:. asu- ~e,~~ •;!iu"~:ut~.~~º';0
----:,)laííana. a las &lt;Hez de la ,xuaii.anR, 1 Ell -cadáVf'r del finado serl'i tnlmm:iFe ,·eriiicará en Ja Iglesia del SEi.grado do boy en lu mRfiana eu ,el pa.nte6n
crático, creando de este modo una dictadura colectiva no miendo el cargo de jefe de jefes,
•• Migue,.
Corazón de Jcsói; (Colonia Ju¿rez ) , d.i Gua.clalu))e.
acaecida hasta ahora en ninguna parte del mundo, pues
Hasta ahora, el desposeimiento no ha sido declarado. MATR1MoN10&amp;
el enlace relii;;iol'o d•:·l, seiior ingenie• IN MEMORIAM
en• la misma
Venecia, país en donde se han realizado las Y si lo fuese, lo, repetimos, la Convención designaría al. lebra-ron
A 'ª' cinco de 1• to,de ue arer &lt;e• ro don Ma.n uf'l Lozano y Zaplt\ln -con
..,
su enlace c1vtl, el señor &lt;1011 la. seíl.orita Berta 131:rnca )Ialtla.
Las miS3b qua :,e 'CP'L;:;brt•n n la!
mas extranas combinaciones políticas, el consejo de los substituto, pero no decretaría para sí misma esa snbsti- Guittermo IluscuJa y Avna y la scOO· Portlelpuo Ofita. m1rva, invitan1lo a s1í!te de la mañana. d~·;cte el día d~
llo}·, hasta el nueve d.el entrante n(•·
Duxes constaba de un número limitado de miembros; y tución, porque se daría cuenta de que su carácter colecti- "'· dofü, Lu, Marla Helancourt, en., la ceremouia, la ;ofiora doiia Maria vlt-mbre,
ell el templo Expiatorio de
.
·
d
f
é
é
,
d
domicilio que en lit. segunda calle dei Lul5a. Zapinin de- Lozano y 10s -"'.:o
l lllllta o u tambi n el del Directorio en Francia: a pesar vo la imposibilita para semejante concentracion de po e- Apartado oúmero t,eima y nueve, res don .José C:i.Lrkl ito.ltla r don 8Rn Felipe &lt;l:e Jesús, serA.u apltca.du
eu sufraglo del alma. ele la Mnoni. ✓.I
de esta limitación, sabidísimo es el desastre de aquellos res. Y más resalta esta incompatibilidad en el orden mi- ••tita 'ª seüora muo,e de 1• novia, Prancl,;c·o Lozauo y Custro.
á
1
·
doña Frana1sca B. viuda de iletan·
0
-Ante el 1:eñor juer. del R1&gt;p::istro tlln C.-:-coz:'ilPz -do Villanuern.
«os cuerpos ejecutivos, traducido unas veces en asfixian- litar, en que la jerarquización m s esl,ricta y abso uta lill- court,
.,.
Civil. Hcencla-to nonPto R. Cárdena11, DE VIAJE
te tiranía, y o-tras, en funesta incoherencia y en disol- pera en la disciplina que Jiga, conduce y gobierna a miles Los contr•rente, ft,maron ,1 nctn se nrm6 ayer a las r•:r1co d;! la t:irde, Ha. regi•e1:t11do a iesta ,ca¡¡it.a.l, f,M·
·
· e ln· d e VOIUnta des h UmanaS.
de matrimonio en comJ)aiiia de sus el 'El.eta de la prFentación matrimo- C;Fedente d!~ Puebla, a donde f1ui en
Vent 8 d ebili"da d gub ernativa.
1c,Om0 se acentUar!an
testigos, Jos eefiores doh Alf,edo cas• nial del Sf'fior profesor -Oon Fernan• b11i..c11 1le salud, r-1 ,•pfior drm Artnru
\1ontlel, t1t1JP.n Yie,ne muy rest,a.ble•
tensificarían esos males, si una colectividad numerosa
Con lo anteriormente expuesto entendemos que la uuon, •on "'ª"'''"' Baes, don caye- clo Pc11o. ron la ~rfiorlh dofía Car- C'i{io
tle Sll,3 males.
.
d
l
E
t
d
I
t't
d
d
la
C
,,
d
A
1·
t
d
rf
ta110
Serrano
y
don
Danlel
Gal\'án.
lota.
Roch9.,
hija
dP
hl
s~ñnro.
CarollUSlll'paS8 t 0 das la S fu nC!OlleS e S a 0,
aC J U e
OnV811ClOn e guasca ten es que a pe eC- EJI enlace eclasl§stico ~,, ye,illcara nn Lamy viuda. ds Rocha. Pn cuya rP·
No, Ja, Convención no ha incidido, ni creemos que tamente definida al declararse libre y soberana en sus de- a fines de la entrante •emana en el sideo~a. tercera callf' ile la Jadu~- ~
ueda
incidir en tamaña aberración. No está capacitada liberaciones, y libre y soberana también en los ACUER- templo
de ta Inmaculada uoncepcto,c tria, númt'ro 84, 1.;c ('f~ctnú di&lt;'lln c-e- 1
P
-Ayn,
a las on('e de la matlana, se rr-monla
¡,ara gobernar, en el sentido de ser a un tiempo mismo DOS LEGISLATIVOS que dicte co•n formes al objeto pa- verlficó en el tcmµio Pª"º"""J aoi Como tesngos ílf! 1n J)l'f-í"C'ntaclón, 1
8
1
fü-mart'n lo$ ¡,.eüores UlltJeg S. Miran•
edíctora, ejecutora. y sancionadora de las leyes. No es, ra el que fué convocada1 dejando al Sr. Carranza como
0~g~f;ind! 1es!~~~ 'p!~tri:~:~t do., Agmitfn. .\ 'l-nrC"z ~· los h ~rmano!:i j
ni puede ser, ni creemos que pretenda serlo, la gestora Primer Jefe del Ejército Constitucionalista y como UNI- son con la senorita dofia Jsabel Lo- ele la noYla. ilon Anast1uio r don Juan
.t.E:V.t.DUM s~c.a. de CEl\VEZAJ
de los negocios administrativos y la propulsora de los CO Encargado del Poder Ejecutivo de la Unión.
••~· ,agrado '"'º'º estaba hermo· Rocha.
-A efecto ae contraer ruwra.s mm•
Antrax, Furllnculos y
same11te tlecoraclo con fragantes !JO· clas, verlíkaron ayer n las scl.s &lt;le
res y discreta Iluminación eléctrica, Y Ja tarde, ,,u pre!lentarión pr~para.to• ~í-iir.ínca/osís,liastro-Enterltls
11
ee vió concurrido por las re!a('iúnPs ria, el Rei'lor don Carlos Bercht y
Ola/Jatas, Flerrones,
1
de los CO!ltrayentes, quienes ruernn Jl,lartPJ y la iseñorita Guadalupe Iza1rni·
¡¡
Su.ouraclones,
leucorreas
a-patlrli1ad~s en la ceremonia. de ia:; rrey 111ejrn,
;
arras por el sefior Barón y por la sey Va¡:lnltls
El acto se efectuó en la re-e:ldencla
ñora Baronesa de Cnscla, y en la mi· de la. familia de la novia, en la se .
y todas
Afeccione, que
sa. dB velación, f!JJ. la que una buena gunda calle dP. Rrglna número !l!!, y
dan
lugnrii
Snpuraorones.
orquestP. hizo unlslca, por el eefl.or estuvo atestlguada por los sefiorcs in·
EK E.
oon lt'ranctsco Lozano y &lt;.:astro y por genlero G11stavo Acrd2, Julio :-.!Oflez,
C31 r.RE, 5,Bo~t•,, !o, I11:wie,PARIS
Q

0

1:1 . .

1

1

,~t::

;r·

ª"

,.1,¡,u

Cab,tQl'.lrtl.1 t~clu&amp;lYr.
p.'.11".l EL PUEOLO

ROMA 17 de oetubre,-lJ':'! 11n.t ma-

tH'!"al l:lf'mioikial, se 11at11 s1u .. t·! go
b:1-ln,o dt! llurmlnia h:.i. onltma,1o una

r&amp;plda .ti iun1~.Uata m0\'tllzuc1on de
W!las las itl,lorza,i de eae J,Ja1:fi ¡¡obre'
la [l'o11Lei·a 1tu11triaca,
t:i.lo St' luterp:·eta como nns. mues•
~ra de fJUH H.umao!a cutrará en ca.u·;
U11,lia, t-11 favor de Jo• aJ1at11X, tlUC son
·011 (¡ue cuentan, em 1 !us simµalias 10
1ml11 'Cl p11elJlo

EL GOBIERNO RUMANO SIGUE
SIENDO NEUTRAL.
LONORES, 17 de oclubre.-l!ll go,
bleruo dt! R1101111Jia llá. vuelto a tt1&lt;1.·
r 1!t·~~Or quu s~1,;ulr:í ¡;uartlando la
01.U ab,olnm nf'\IITalidad en .t!l actual
("Ollflicto f'lll'OI,f,O.

Dlelu1 &lt;lHciaruc1ñn ohedrce a
unta. que UiriJ;lO d gobierno d ,:
;ru t1.l 1,11,•vo monarca, pl-dléndole
dit&gt;rn, a f'Om1Cer l'!U pollt!oa con
p I o J.l -eur1-o i¡Ua seguirla ea las
atm"'" o('lf'"Hn&lt;,tm1citts. de F,uropn
•

co •

J

aco

Se prohíbe la exporta-

f:col

r

una
Ber•
11un
res•
¡,r-e-

c:°/1

ción del petróleo

li o

bruto.
ecali ~
:.. ;¡o b

LONDRES, H de oetubre.-J&lt;a go·
blnno ,te 1Jolamla, acaba de promul•
1ar 1111 di'rr;,to, en vlrtud 11,c•I t·ual
4ufflln l'trrll!'iarnPute 7Jrohibldn la ex·
l)Orfac ún Je p&amp;tróleo.

•

•

'

to,
'

Los Estndos Unidos alarmados ante la actitud de los iH·
poneses.--Estos han capturado lns Islas de Jalnlt y 'fap
Ca.blegrama e,ccl1,H1i110
:1lgün tiemJ)o en esper 3 d. el iufonne
para EL PUE13L.O,
b
., 1q:1¡,, sobre el partlcUlM nnda. el em•
1
WASHINGTON, 17 de oetu re.-, ..... llajaclor llmerkano en Tokio, y sl &lt;les•
rxpliPaclón dadn hoy PTI esto em 11 :1 pues dí' al¡:;unu ~ dlaa no he recibe esJuda japonesa, con respecto o !u. c:11)- le, ,-,e le ¡JPdirá que rinda. un parte
tura de lR isla. de Yap p¡;r ~J Jlot,1 de,·aJlatlo.

ca.tiiearam ll exeluslvo
Cabll'gr.:ima 1!,11.c1,1sivo
euvlutla pOi· sn gobierno, prote.itanriu
para CL PUEBLO.
p.-R'oEMI-A PU1•713 ~ 0 - t br
V l
a lJur la. l'Xpt1!11t6n &lt;le los ltaHano,;i \111.'11LONDRES, 17 de oclubre.-U "TI·
,...,
e oc u e.- ue ve.
r;.idor. en Trir.st-e.
mes" 1m su edlctón dCJ hoy, ]lUh\ica tomar caracterca amenazador~¡¡ J~ tiAun cL1a11do ril er r11perado lllcho
un int~resanll~llrlO ml'!1s11.j~ de su ~o- r,atnltel ! Je la -..iltuac;~tnt l(;ntre bAlu!:IL:-ia e' doeumento, lol'I lé-rn:lnos en QUe es•
rrespmrnal de g·.iPrra nn B11rdeoi;, dD.n•
aª• ·illias !.!ate ,a. mo so erno _lle, t:i conf'ebtdo han causa&lt;lo de:-t.a tll-

~~~~~~~ónn~:~~::

1
nlpona, es que 1.al medida vte'le a &amp;;er
P,•ro el cnso PR que mientra.a el tlo -ene-nta. clll !o;, \lltlmo!!i aconte-CI· ¡~
1t:no~l~,es~ac~alJg~ QUll:'tlllf.
una de las tases d~J piar. ganer¡¡,l e-n presidente \\'ilson, ¡nit como el sacrfl- mlen1os, qoe hn.n sido en extremo [a- l~evaraa a cabo .,n Trleste, p::&gt;r dlsiuie ha 11 convenido loR ¡,¡ol1ier:101 d•: tario de Rstada, cllccm qup aceptan rnrables ·para lu,:¡ ejt'•rcl:os a.ladDS.
posición de las a't-ai- atitoriduJc,¡ vie·
Londres y Tolilo, parJ auoderarse &lt;le la d1•claraclón del embajador Ja¡:iones
1.::11 ereelo. H despacho citado da nfsas.
todas las e;ita('iones navales &lt;lUe tie• de r¡ue dichas Was no i,,erá.n rete• cuPnL'.l de que la op-ln16n eenPr,11 en
La r.au~it dll tal medida ru~ el !n·
IJI! ~'\]Pma nla en Pl Pfleffico. 'l este pa•: nidas por su gobierno, otro.'l rundo- !011 c-1: r1..Ju&lt;¡ 1:1t'jor lufonn., los, t'S la ce-ndlo ot·urrldo ha.ce pocas noches en
.io es cito :,bsolutn net'.rsirJ.,,d, d1ceu narios de la ad&lt;nlnistrac\ón. lnmPdla_ de QUP PI terrirci1&lt;0 11 • l•'r,1n&lt;:la. esta Jo,; ast.lltero,, da 1·rJ~ste, en el lJIH'
las japone_!le~, n ttn de poner th'rnino iOs al l)reahlt-ntr,, miran l.!On má.i o eu YfSPPr;,s de \·erse IHir·o del enemi• r¡urifarun rP lueldoa a cenb:as. l'ai-ioa
A Jms ao:lrns operaciones de los c·ru_ mPnos SOSJH!Cha esta aelltud del Ja- (!.o.
r,i.,·fo!-1 dP gmire;. :rnatriaeos, y d•·l c¡lle
c·eros germanos, q,1e ta.u 1,er!os per~, Pl:n. Y. l\l efe&amp;.o, llaman la atenC'iúr1
P:ira. Jua1:ficur "'¡;ta n~evelat,ión, di· i:p &lt;'11\pa il. -lo!t italianos reaidenteti ,,n
NUEVA YORK, 17 de octubre.-Jn
juf('!o¡; ·han ea.ta.do ocUjonando al co-1 ncerc-a de las protestas del gobierno ca quA ,:1 ,;eiitro fO)"nlildO 11or Jaa tl"O· uq:iel p11crto.
forman de Burdeos que PI ruinhitro de
mercio brW\nlro,
•
japoné!&lt;, ,ruan&lt;lo ¡¡asó su ultlma.tum r11s ,dem:111us Sf' ha clebLltarto JJo¡•
Re rro,, r¡uA P:Ho va a 11:cr cnusn d~ Jal!t!cia, lL ,Brland, ha ordeniulo a
fü parte rocibldo ayer. datJdo cuen· a, :\lrnrnnia, a3rz11rando q11~ las ope,,com¡¡!eto, ◄lel..fdu a lu.-; íí.!imo¡¡&lt;:mnlla•¡ mtr• 1 '1,¡ d!!h-111tadc.s l•i:tm amhmi pal• Iua juet'eS eu todo el tern.torlo !le
ta dt! la tuma de Ja\ui~, en las Jslaa ra&lt;·iont·s :uilitarP¡; y nu,·alea de su, t8f!, í que, JlOr lo tant(J, no J,oorá rt!• ses.
¡,·ranciij,. que procf'dan a &lt;;.onfia&lt;"ar lRa
.\1at,hall, JlOr lm, japoneses, ha causa- r,1u,.a~ sA redur·lrfan a! ~inr de la: l'IIH!ir. ¡ior miwho tkinl)o f'I aU\Qll&lt;l
exlatenela.s )" fondo 11 de las caaaa de
do_aqu( gran. 11orpre11n, 11ieodo ('[ i·al'lo í!hin,~. re-epetando siempre la inte•) t·n•.""rgtco ih1 la trn¡Ja11 ftn11co-lngle·1 UNA NOTA DEL GOBIERNO ITA· comercio a.lPmnuns y AU!'ltrJarsa orObJeto de d1\'lmoo11 comentarios.
grl&lt;lart del t&lt;&gt;rrltorlo clJlno.
, sas.
LIANCJ
IUllli.!atlas cc.mo ü~t){'la&lt;'lones fruncc1&gt;ero tanto .,¡ presidente Wlleon
También otro~ r11n~knr1rlos (\el go-:
Sin e111bargll, los :.i.lrnwne!I est&amp;n Cabltl"amii e)·etus1110
11 a 11 .
como el eeeretario ds E1,;1tsdo, mister blerno, euros nomhres se i¡noran. ba• eu· efipet n d&lt;1 r1&gt;[11erws, ¡1,-rv eswll¡ ParRoML.APU1~ 3
t b --F.J _ ,fi
L.11 legaclóa de Hi!lgh~. en Wásh•
tlryan, no 1han q11nido dh;cutir ,basta r·en Jlinc.1plé en el hedño tle qt1p et mnrcbim .ra eon rumbo n Otras rt?.~.o- ~ 1 d '
~ u re. •
hor, lnatoD. ha diri¡.ido por la segunda vez
1
1
8
11bora ta1 ln('idrnte. que mucba. :gra- .Ja¡llin !1a ,·iolado an compromlsQ al nf':&lt;1, dourie lamh!én -~on ln 1ilsr,ens'l.• ;.:/~-ara~ q~t: 1~ e~ : 9
1' :el ~o::' una. nota al f'rft.lldant-e Wllsou BU·
Vti-dad rC\'isl.o ¡1ara los gstodo1:1 Unl- uyotlP.mr:.e ti" \ns islas \fabihall Y utl·; hlt1s. 10 l'.lllf! ha.re :LllgUr!"L·. 11 " pi·~x• BC'Jc. 111;!;, l~ roue~te d~l n:a.rqués de¡ plkándole se envfrtn aJo d~mor~ au•
dos, porque haata. la. fPf'ha. no se ha l1zar E&gt;I tP.rr1torlo dfl Chln&amp; JJara fine!\, m trlnnto 1t1a l 0 ' all:i&lt;lott &gt; la. exJdU 1·•1 '-&lt;tm 01 11 1¡ 11110 llD•ló hoy un nota oon .1ilim1 a la ciudad de •Drueelaa curs
16
reclbldo en eJ go bleruo J,i t:on fl rma. n,t&gt;tº
n o son llPces::ir:os
·
"ta
,1e to" a 1f:'!man11,
e1 ·r"Oid • f'll térml
, ·
a
t ..rPs QI1('
par,l, ' s 11, rnmp
,
·
doma&amp;lad
enérgl-· pobh1.cl{111 está wlrlondo mucho a.
1r,mlE-3
rión de J,a not1,·ta. "~e d e Jar;.' pasar la ·nva
·o
•
¡·
cJ
1
sue,o
n gollll'lrnO110de
s Viena, protestano
I
s1 ~ ue -..ia.u 1an, qua ~i a
·
!!OS, o.l
&lt;:oosecuenda de la ralta de "V(veres.

Se~án decomisados los Inglaterra sabría r
bienes de alemanes Y tir una invasión
austriacos
mana

~º·

f

b'-

~j;:/

°

-=---======•===========-==-====.,.,,..fpose'31ón a.emana en China.

-

-· -

a.

C1ble1r1ma flJ{Clh.!IIY9
para EL PUEBLO.
LONDRES, 17 de octubre.-f..oa
llltlnes oJ'1c1alttll, pnbllra.dos- llOJ.
oan que la 1U11sci6n. en el CoaU•
es tavorable por completo a Ju
mae d~ los aliados.
I,ae mlsm&amp;s lnt0Pm.adone1, aJ
b!ar de W l)robabWd•dfta .cte une
vaal6n aleman•, aJlnnan. que el
blo y ('I ejército aabrlan recbuar
en~go.
So &lt;¡9stante esto, Jt1.a personas
Dllataa algulen huyendo, Wia

&lt;la.

t1o por la expulsión de ll;U tlallanos

d~~~~.:t;!~~i.~~~•,ti,
&lt;'Iones '1.Pl eaao, Jgoorllndoep, hae1a la.

fecha. 111 el illnll&gt;dro ful! accJd~nta.1 o
or;tubre:.--\,t'r premf'4ita&lt;lo.
LONDRES, 17 de och.1bre.-P:n PI fueron &lt;'a.µturadoi; 11or e!:lla polida,
Termln3. p!,1 1,mdo .que se re('ODBl·
\'aticano se h11 rMihldo un de~111lcholv~lnüM19 al~man. ~s 'I.J.Uil'I o,'upah.'lu una ilPl'P la. cllspOf.lrMn. pui•s muchos d0
d~l rec\Or df'fl s8mtna.rlo de Louva.m, (•r.. -·.a, en el 11oro0Jt"' 111-1 eata ciudad. los iexpuhmdos tl('ncn intorea&amp;. en
Un considerable número de En Lille fueron rechazados en el cual se da cuenta pormenoriza• T,'Ulto Jo.'! c!mleatoiJ -4:omo et terho de Trll½atr-, IOJ q11e no pr:wfrll.n a.bando· Miles de telare■ de la Confeda. d&lt;! b dr&gt;strucri&amp;n di:,, la clutlB.d por dichi4 flm•a. min ,¡., fuerle cora~re- r.ar ;:inr dar 1•mnpllrnlfnlto a uoa mefuerza, aliada, los obligó
los german03 con grande, l1&gt;s
111.-m&lt;inr«•, al'lf como éle los anos de to. J·1n t&gt;lla r1»;j.Jfa un germano, co-- d..lilt1 .-Urtalh~ contra todo 4fnreeho.
deración l!lltán paralizado,
aal\•ajiílmo eomiet.1dos pnr la 11o!dad(;S•, mn!"iante en músi1·a hnfJresa, con 11u11 SE RECIBE LA. NOTA ,E,N SERVIA
a retroceder
pérdidas
oc:aaionando perjuidoa
ra. !it1gún 118 e:x_prPta en dkho rt'lato.1 talh•res en ~a. ml,ma ClLB;J,.,
1109 sa,·PrdOt&amp;ttl ~ monJa.a, al igual que l l.~ r1&gt;funzo.· rle conrreto &amp;on dP ;:rb~,{~~u:'::L';lvo
CAble¡aina exduslvo
C-1b1earama uc.lulllva
un &lt;'OnaldPrable n11mero de Nlildentu. 1 tre,s piea r1.-,. f'!!!P,f'sor. El esiableci- • VIENA, 17 d• ootu•--El om•-~.
pa
E.1.. PU~BL.O
•• --.....,. C:ollblearama u:cl:,slvo
pa
L. PUEBLO,
...
-,,,
t
11f'ro11 'llneerl'::ld•1k en las pr1s1°n'ffl Y, ml1&gt;nto 4e b nHMl:a. lkm.1. en P ■ ri", dOl' -de Jtaila
esta eapln.1. L'.l•b"'- p1r;i ~L. PUEBLO
;,A IS, 17 de octure.-H11,11 traca.r-a1
NUEVA
ORA, 17 de. octubre.- t1'8.ta.do¡ tf&gt;n relinadq. &lt; rno~aJ po.r! rué- ,•nladl'I 1•¡t1,rl1•nte1.T1Pc1Jh• P&lt;lr ordPu de ba.c,r eQtre¡;a. on PI Minhiterto
NUEVA VOAK, 17 de oetubre.flu por ,,om¡,lrto fil&amp; lPUIUll-VllS de 109
Hoy4se ha.h reclhdo 1.1.qu[ Ja noUc1a. kts &amp;t&gt;rmanos..
•JI'! •0,obir.r110 fruu,·&lt;!:1
,_
- '"""·
110 N e~oe ¡01 ...
.aw.tranjeros,.
de una. ur,t.. Reina coniildarable lndl-actdn
...
.,u ._..
t~.cma11n" 1,1aia ein•oiver el flanco Ge po r espac os p 1 ocoo,-utea de varias
te -paf• contr&amp; PI goblérno brlttnlco,
low 1tl11ulo,1 y pos1,.,;!011an1e &lt;le los p11.er• parten tle europn, tla que Or1t1,n&lt;-1t 1111
por la orden reciente di'! éate, pl'Dbl·
to n,, o~t(•n11t•, o,in:ir1rk }' Ca.lais.
llll ('üll!lder~ble nODll'.!to de alla.d.OS
::rz:td~~nq•J~e
1u1.i1ó ni 111.1~11111tro ,¡,]1;1 las !uPrzf1fl áel
Pi~ii1n ha or.a11.tonndo la. par,1112aetdn
KSPU~l-, r~gli;ll'itnfluije Ullti, teii.1i.l;i. bata
11~, Pll 1a ,1ue PJ J:e&amp;ulta,,Jo r11é entrra, "f."'
1);;
m,,nt., tlt&gt;sJ.i.v'bral.ile 11..l'.1. los cerma
nos, r¡ue f11Proo. obll.i;-a,los n. ntro,•1••
1 o 11na Mltr.aclón muy peooi::a. para la
••sonlas
ro•,un
ofi,••al••
'''"e obre,a,
tl.t'r. 'l·11-mbU•11 t,1,.'iPrnn ¡!,fitos que 119.· da.
Franela,
fuerlo,
... as pa,tes
germo.uas
ha.n ••
1:1I·
tlue en retirad:~ en rl Oeste: de l,11le', f.fo \·igo1"011arne111.:t ba.111110, y lieo;aJ,_-¡Ja----r• 1 ~l'fuuluh,! &lt;tl•l L•·vebletl en (!¡rre('I011
Claa, '1e I.U.YPrtie, u. cona. cllstanelo. tlfl
-..... • ~
dt&lt; l.\lle; J)"'ro lo mf.a 11robalPJ WI Qtm
rd
1 Norte Exc1'ta a las damas de la
l!;atanrs
. . Ia A d quiffl Ol'llNl&lt;'ión Jf' e!i18 p':11.~ por lo,; :1,C! ti{'
Li!le. J)Or t&gt;l Su e.si!:'!¡ y
no- e d·r·
1 ,cu lt a en Europa Ia con. No ae Iea p ermd1rá
urnn.. ,¡ 11t:'11 de cortff ,tui'.t.,·h,n
nd ' "' •• snL• .... HOuiogn•
En
bleza para que asistan 8
trata de marinos para
sición de Bien••
Ra1·ce1
r Lllle tian sido recu¡iermh~s por· 104
~
a.Jlado::1, PCJ'O por olrU!t .P!lltei¡ lJO so
loa f1oldado1 heridos
los barcos
en el Imperio
Cabl!Q_r•m• exclu■lvo
Jul. redbldo todavra l&amp; conllrni1-1.cir.rn I!&lt;!
_
_
BERLIN, 17 de octubre.-F.1 em•
,1111 :not1i;-1a.
pri:S,;Ulo naflonal para &amp;)utlar al goHt&gt; !o que. st oo cahn duds., •~glln crib1e11r1m1 t1tCd~11!\I~
C.lbl~¡¡ra.n:;i e::.r.hi~l"'o
C.:ib111al'1u\1.l ... ~d1,11Jlvo
llierno 6Q lOit enormoa 1ra11to1 que ue•
lo lnd lCfLll IOfl f1Himos deRpncbos. P't par.1 EL PUEBLO.
para El- PUEflL.O.
~ar .. IL PUEBLO:
manda )n guerl'a Pn QllQ Be halla. entJ,, que en !a 1.ona d{) Lille se huu
NUEVA YOK, 17 de oetubre.-La
LONDRES, n d~ octubre., Un 1"1'1· ' PARIS, 17 de Detubre.-F.l gobierno ~;uello, hu producido a eatM lloras
,-;Jtndo lUil'ando (C'l.!10fl fümbaLPS, COll ¡.,r!nee+a F:fü;ulwt. lilju dPJ orchl,luque ¡;aell~ Dl'OCOdeJHi&gt; 1·111 Chlii. ae, SUHJ. dt• Snn Peter-F,}1mgo aca.ha de vromul la. ~uma de dos lllii r:nlllone.s dP tran•
St.11Jalnda9 Vf'Of.ajas pura Jng 11!111dos. Rodolfo d~ .\ú!!ltla, bu dfrlgido UH Jl&amp;-1 dl~e .o algulenl_c:
.
gnr llUa ley, en vlrt11d df&gt; lit 1!1181 no CO:I
lJ' 6tlc.o lla.mamleuto 11 111.J dalllAH !.le
·I.ut trlpll]O("l(Jllf'8 fl(;l n1rl::an II tra• a,, permlt\r4 111 adqulalclOn de btt1nea
.
1 Ue S11h1i cmnuni,~n ,it mlamo tiempo,
Cabltgf'J10r,1;1 #)(tli.11110
Ausll'la. C'l'.f'itl\nilol1U a (]lle roo¡10r~n lrnJnr ~11 lo~ harC'D:1 t]¡.,J Adrh1.!lt:u, por 1afr·('s en e.l lfll."t:rlo mo11covlt&amp; a l"'"
";.11 EL P:JEBLO.
\IUe en lOil t.l t'aiiladf•ros lid la, monea·
t
¡ ¡
J
1
·•·
... ~
COPENHAGUE, 17 de Octub, e-Uo lhHI di) Jois Vosgollt. &lt;IUlhle F~l;í la. a.1: fin J1¡ a.~Ult(•nC'IH. dt- lt&gt;:s tinl.dadoit bi:,, r:mor fl 1':€r .-O::,,¡ OQ- por aa Ul 11as Jílbdltos d;o 1.. tll1.t'!Qnlj&amp; Qi.Je ae ha.•
A!emanta ~~n Sállt!ndo c.JllSl&lt;IOril lr('mU. dnBChlL d e lo,¡ ül'a&lt;lml, t.e ha rldo~, tJ6 lua 1llH.!as y bUtll'Í&amp;lioP., y llota11fe.i;. L.ail tav'14nfM IHl.YlHa.a, por Uab en guerra COll H.tJ!Í~.
de mml4ulP.rJl ol,!i mnnf'J'&amp; Qllfl rourrt· c·on¡:,lgu!ente. hllll if'llhlo oue dt.lVOl·
--.--b.P11 CtJntlng·tonl~ ¡Jo LNPI'" llB,ra re• llOr~lo Ullll Rilll!;rll·ntll ll1l,all11
huya..., Ur Ull! vara. h1. patrill- f'n t.&gt;$-j nr el lm"i.irte de loa pfllillj••f1, fj:.H'• p¡;,r:i ["L PUEBLO.
on.ai· a "u;i &lt;:ol u rmu\s qlle op(~ran en
La ~uren1,l i111urnr,1:i, ~gü11 JJIHt&lt;'&gt;i tu~ IDOILll"fllO!i Oe i~rt·ible 1~1'11111 Jlara d (l)H1o por :, b orn 'PUi~,,1l!!l( 1o f!1 1·r 4a•
LONDRES, 17 d.,,
octubre.-J:o.:I
la purte1 o..:1•id••nrnl ,.lt,I 1amµo de bata• de ru.rlf, !!J! Cl(lwn,11\ .1Jw1·a !la lptt'-S. 11
R r-~r1w·IJ.
. t ¡,¡ ;JI m 1smo t_('ml)o
1
NUE VA VORK, 17 de octubte.
f'III eo mar 111 ma ea e t A·'uri.•... ,, ro. ,
"I.cmdon Tlmea'' al'oniifl)a al gob ier·
Jiu
R+&gt; &lt;•alcuia ,¡nP 41cllos rrf11Bf?O.S al nla.1'; ¡,rro • j~1wrt1 h~ (J\1·••cl·l0H ta a.
,ci
a:,1·04:Jama a la~ 11;1ul~rt1H1 tJUP. prar•,
no &lt;lUf't inllic1 uJ al n,lblko lo" mctlloa ~~egUn Informan dA Jwme., la 1err!ble
M.ílcte1ulr1i 11- uno&amp; tre;denh&gt;I u (•lltttro• de la l!nE&gt;it. Se .:n;,• i·omo lo mu~; 11ro· !iu
•
.1
l1c¡t11;!n
la ..conomia. Jirh·ándose 11e
dp defem1a qu debe adoptar en &lt;:B!UI f'plrl"mia dPl ('61eru rualát\co continúa
e II nto~ 11111 homhre::1..
Liablt!, (IUe €'3la IH' f'X!l/:Jldu. lláll~a. 8.J· 81.lD l 01:1 ·mul-'&lt;!n!'nr ¡os, tt f 1n d.e qua )1Ur&gt;·
tle quo los alemanes rf'alken au:1 p1·0- extendll!mdose t&gt;!l Austriu de manera f
iCin tllJUto di_! la l'U iltl l:lltt·,, th!IPnáEI ¡
, .,,
1 d
...
tau
ca1· una p:u e t' 11u1:1 r1'1l:u r •
•
J •
secto1 ¡1ara. la inraa16n de 111.::la.~e• alnmante, n::art1cul11rruen1e l'll la pru
y Uunkirk
~º~ íl ollrns C'athaliva~.
r r:i.
\'lncla de Oalltll:líL
C.:ib!•gram.i excluiivo

para l::L PUEBLO,

LONDRES,

17 de

"ª

~;::~~~~~~fl~~~!:iªJ~:.1: ~:c~~~~IUN

RASfiO ALTRUISTA LAS TRIPULACIONES UN UKASE DEL CZAR)~~~~~ J:
:!~;l~~:llg~t~,:~~il(~ f~~~~~~!~~:~~;; DE UNA PH INGESA
TEMEROSAS DE CONTRA LOS ENEMlüOS ~~~:;~;;~ó=~ ~':j¿~~
DE AUSTRIA

DE RUSIA

'·º

0~01~::1~~

Dos mil millones de marf

s

ª

1

LAS MINAS

e!~ª:¡BPL:

cos para a guerra

Los alemanes están recibiendo muchos
refuerzos

E} co'}era causa estJagos

en Austria

Tratªº de apoderarse de

'U-"

sera' un centro de
Bru,ias
~
\•------.--========~=======--==-=-aprovl·s·,ooam1ºento

ª'""º"'"
.,,,,:::p•r• -EL ,.U&amp;BLO.

'

vanos fuer tes cr.e tm-

:------------------·----

portancia

Renaee la Calma e11 Va
a Con1ecuencia de la D
ta sufrida por lo, Al
C•blegriuna e.xcJu•1vo
Pira EL PUESt..0.
iPET"OG'RAD, 17 de octub
consecuencia del dur1"slmd N1car
to hecho a la.e tropa, aleme.nM
las &lt;'ercar1ta.., de \":;,1"1;0\·la, la e1
ha recobrado t;ll a!&gt;!pectu noriaaJ,
Y'iendo lOit barcos a reanudar sus
raclonea.
Lo.1 detal'.u nfki.ales redbldos
bre la lmportant-e accf6n, ,son. lo,
gul~nte ■:

Rl ejército tnemlgo, c-ompue1to
tropas ale-manas y fl'.IStr1aca.!, .BE!
poni&amp; de un ni1H6n ..loactentoa
cuenta mil hombl'!:'i", en Unto IIUI
tropas rusa¡¡ su1aa.bn11 un mlllOa
hombres.
A co~ueneiA dP lo11 reüldoa
bat•!I Qoo en f'fflJlf&gt;iinron. aa p
tial'tl fueron
n1 1u; re. blmas, dado
gran nlimero lle co:n!Jati¡ntll!.
Dlea mil a.tema.nea &lt;'&amp;f,·ron fl
neros eo poJer dt'l !08 m01o◄ ovltu.
---.-- •. _

Los franc••es
han g
~

do sen-alados tn'unf
,-- Cablerama e;,rdt,llivo

L P,tJE9LO.
ARIS, 17 d. oc\ubre,-tl robl
no Jran Céil r 1n I1,•u ano,·h1t &lt;'l parta.
..... ,. :
"'l .as f Ul"r2a.a c¡uo forman nu t2:,..me
"
rd a conUDilil11 btt.lh'ndose vJ
r O11amet11l•.
1 lemoK mantenido nuer
-"
ora
11
~
a po;:. c ones Pn toJaa 11arte11, ..:
nan&lt;!o terreno 1•n var11'111 ¡iuntDa.
•·entle, al EBl11 y SurJt•:,t;, de 1~

n,,e"'º

"------------------------••------...J

rnos1·0,·1ta11

ruerle,~

11·ur11a

catedral de Re,·ms

poli~

;ih11~ni. de Premysl, rle11de los cualu9

haber paz

Temblor de t'terra en }a

ae H 'd
I d d
¿ L'l)
an o expu sa os e
e 1 a)emanes.?

1'sla de J"ma1'ca

ti

El frente de la linea se

º"ª

Oute de Lllle. Leventle como a t
mlllu d• Lill. por- el Oette,, a tt'ed
aproximadamente de- Eitalrei po,
Surdeate, Malaneciurt dista onoe mi,
Itas de VerdlJn por el Narocste.

--oJ
Lo S monÍ·enegnnos
•
V
u •
VJeron a derrotar a 108

Se prolonga la guerra
europea

¿Quierr Usted
4nunciar
,,''
bl
en ''El PUe O "

Ji,

iran IH'\·

,
fP h\;' ha('e abBtlnada rl'!Bh;lencia..
El rt's.Ulta11o tlel -eombnt 0 eista. n1ln
_.._
lnd9Cito, Pf'ro sp &lt;'ree w1e ln er.&lt;'16n
u.,tu.
BURDEOS, 16 ae ottubr'e
m rlfa t;·a ala izt1ulertlo, :a arcíún l"Ontlnr111 J 1•0 ¡ioJríi prolo111,arse mud10,i dfu~
n•mero
,Je 1,0 ..... ,,
LONDRES, '17 tie octubrC:.-1!,11 un mil austriaco!. cerca de Serejevo.
l ·n er•n
~
'-' ,
,,,, ..a1,,m·1
• 1,· 1IP ,a.ye¡ '!e lha heoho u• ta,· 11C1r llLw- muy vigol'oHn:ra(!nle. :-.ueatra, ,u,rz·•s
m"A 111·
.,,-,h,,
,
...
al
..
manlfielito intltula.Jo "Ea movimiento
St1 aciíala Is cuplur• "••• •tu ,,pfrr
1
uas permpn' '&lt;10 rn u '
,, ~ • · \n.¡ ¡irm;re-!Hlfi so;Jre al~unoi'I punto~ pe1·man1i('t'll rlrnn,, rn !oda !• ¡¡1,ea, 1
m11rbo ('(\TI
,.
ot:rero inglés f la gnerra," lCl!i Jefes pelfn en \'fH'SOviU,
rl ot1..• l1 vrna 1O Jt•••rn·
11
""·"' •
s
· dd frNde. i• tpt.,t'hlmt-HtQ al s11r de r;obtt· ciei-tob punto,i hemos "alw.do
lO)'f'a m\111.lff''• r--011 lltOYl·'lOnNI )" Sainl. \lthlPl, 1:n la rPg lóll Ll.e lu l'oni·¡lPtJ'PnO, o,.·uru1mos 1,á\'f'Wfie cii,&lt;io de
':f lo~ miembros del J)arlido obrW'O
Fll almlrnntnz.go an:mcia ,Ql19 el
l•t•rtrrchOA; d9 guer~a,
¡wll¡• y t'll la t'll' J.. oi---1•, (a! .irnrP!He y CalnlA). a dirt'lHlelt&gt; hllri11,1Ptro~
nl
der.:Iarun qné Jas uoticiaa publicadas dE' octubre, el crutero •• J[awke" da
¡i¡1 varios pat¡,,e.; ton rn&amp;;Jecto a. I:~ tileto mil trr&gt;•dentas cincuenta. tone·
;JI IIOl"ti!ill~ di'.! Hl•lm!:11,: {'IJ lu re~\óll urnlrsre de H~tln1ne. X·.. 11a de illlJ!Or~.ctllud de 811 JJaJ"Hdo en la. gu~rra..l lada¡¡,, con&amp;trllf{IO @ll 1889 rué hunJJCI
• .Hnpnn11!lda rmtre Húthu:tr, ry I.P1114. ln11lt• ,1111 orurridO sobre Jo:, otrus
11011 fnl,lU. Este partido, (]Icen el1011, Por un @ubma.rtno l'U el ~ar dél Noi
1 1~ 't.lor¡:rle Y Est:111e~, n1trn Jla1.1~- f&gt;\tuloF; dl~l lt'cnlr&gt;. ll!-:tPíl\O lil rrat•11.!&lt;0
h -ti ¡¡p•irlo 81 m11r 1 1mz niaro aus 1
l
!II ¡
,
,
C,,hl!trranu, ucll11l"'O
:; "· '
.,,.
e a
• "
te. Cerca de &lt;'inL•uenfa liombrPi logTa1 ,ro 11('J.i Y 1, t', ulrl 1, 11.10 n•cLlpPruiJu::1 lóU!!"ldo par J, s ttletnanos en su a,·:1
par.1 EL PUEBLO,
(',~;rmra11z us hun aldo éleatrufJaR por i-on Sllll'arse
por n:t4·Ura~ tr(.Jii\11.
t!.Ut• r·untra .\1aluneo11rt, .IJe11!'e, ;
BUAOEOS, F de octubre.-Ln ruf el Kai.'&gt;er. Condenan la violación de]¡¡.
•
La arl'ión dr 111.s tl'opas Je las tres t'd1utll11 hllt'itnt&gt;tt·os Lit' ,·e-rdun.
dn r!P Jns p~.n:i:ns de .Amben,,1 y o»Lt&gt;ll· 111-utra!ldnd bt"ll?a. y reconGGK•n QUe la.
1fl1lr1ns ~- de \ns fuPrz:11 al1adn!l, Ne ei.:
- ~- (le 1•11 potlr•r df' la!'I r1ll'n.as nlemaua~, Orun Breli1n11, deHpU1!ii, rle 1111ber ngotli·n!lr• :i!lt1l'(I Ül"!lde l:, 1't'g"\0ll
lm luter¡ir1•(:1 rnmo Jn)n1 dl:l fJ\I~ 111 t; rtn 1011 r,_11•1trRos de llll:l. ,Hplomnrla
YIJ' ('H hw.:ltl t'l lJH\l'
SI
~1U•rra. ae ¡ir1)ICU1lll•r{i llllrnllle mucho P(if•1tka, (l~,.lll!I, ol.Jl!p;adu, lltJI" (•l hu·
l:r&gt;nipo
•
nor ~· JlOr los t.-nl.11Joi;, a u:-sta1 it· J'l
"
ElU~OEOS, 16 de octubre. . _4¡J¡~• _
}
OS
;'\111pllfllld(1 lo,i dl'tallt•I anbre la •·A.1 ¡t¡.¡r-n!lón álPmtinR. J.a vktorla dn M1~.
,
_
tia d e .\ml:e,r• ii, l:1 pr,•u~n iHr.11 ,qtlt' dn manli:t implil-arln 1(11 rxtermlnio de ln. 1 Ctblegramn exe1u,ivo
11011 ¡,nlodfr-nfl O..\tnnJ,-rns rl.'prn,l:i
mnt11 los ntu11111•~1 ll 1011 ru,,rtt•B t.1-i Ur.mo&lt;-racia rn ¡,;uro¡,u.; en C'm1.-'f:cur.n• par• tL PUElll.O.
{(11 1illij. 1111la, ,11c, ~l.l'~llillll einu11ll,l.ln e i'JlJ(¡"lma l):CILl8\vci
ilt•I ('tlurteJ {;{lH,fJ.I Ull'm U11, ~l·~Útl lil p:ar., El. PUe.BLO
\\';ll•lb!"ni .1· ::,;auta {'n.to r1 11lf., IO!, ale• t·lu. P.l partldo obrero apoya al SO·
·I\IUEVA YORK, 17 de octubre. 17 de oclubre.-:\mha inu\e1 ¡1et1·d\l•rriu cc1·c11 ,j ,. c·uar1:ut11
bleri10. rnn tirnto f"lU!:' Al!,!J.11:tnia no ran,clpnu de Klng-1:1to 11 que ayer sfl
1 lloa lia,f'lía,3. 1;0 lle~arls urr ll~· de LONOF!P.'S,
~-11a,
re,.•,o·.,•e
.
..
,,,,.
,
,,,,,,,.,
.
,,,,.
"II,"
,.
¡
b
b
olntl'
10
"
,.,.
.. " e• 1JH·o 111 11 110m,.,i-es.
sp:i nmr 11
1 11, no r1 01, r n
a e¡• 11:1.z,
u l'O 1() d a 1a .,_s!:i. Uo Janrnleo., un
r/;4
rrn
ncPiitl
,
llan
sitlu
eolo&lt;·adlil:I
r&lt;i• ,,,n,a•lon·,,I ,,,,1·,r1a, .., ,, •• ,,,º"d,, , , •
r
t
1 1._
· ¡
._
·•
"'"
MI ¡m•~ldPntP rln ln ofil'ma. ofclal ner é t om bl or de tlf'rra.. ND se ti·J·
f•l('Jl PUWl)lt, 1••l'r:;.t. do- 111 'lJllLNir~l dP las ,ro¡Ja!;. Jlll'mt•n·.,,, J, .. ,, .,,,,, ••¡11·,,
e 1111 ,
d •
h
·
" "'
..... ,
- 7
I! 'l Tra balo nn1mcla q11,, h11 911e\l¡,rlo TI '"' 1l porme11o•rt'!S d o ]01, da.flos ,nate·
· l' IJUB~ a eu:.,,, F.•~ p&lt;-cn s~l\a 1rnda~ 11~ Lillt't lltn·u11tf1 u11 combllUl
~
1 r:r·111o~tra(lo uh&lt;Jl"i\ qu.;1 rur&lt;•c~n aA ri.m- r:t,\li's
orne,inm.1do:, por el ff'lll'.)l1Jf111O,
•
, i llt.u¡l11&lt;J'-il'&lt; de~d1&gt; lo ~1 1,
!l"l edil\• l:¡11(:l tw :'P!,:¡lt!lM ll!' it'
,.ri:111·nln 1DM h•mnns: tlé' l1Jlf1 ffiS\s 89"-j lll rif! J¡¡t¡ dPsy-rul')u,- pl'r.'&gt;Onulf',
--------------·
, ·ll).
l!::Ue r1111111' /'111 lú ll'lllll,J {'11ntt1mr1
,
'1Ni.ll ,!1J \u,; llt'f;,1.lC'i(Jli. :°iltl\"O algauaa
.......
··--··
·'Es.i.'; lnnlicius,'· e,ladt&gt; la llola -t&gt;n r((ln llliC'i!II.
fl.CPpC'l¡_1nm!!, la c•'ji,:_¡,, I\&amp; ll111&lt;'bo lll'tl·
r-111!111tl!)n, "p1mu(':,r-:ln (•011lot1tnr•lón _l'l
~
1,01 ~,c'l'!.I dl-' 10 íjllf' f,(1 Pl"~WllÍa. En
• uowutros uo noc1 1J1•jn1·r•mo, itt• t•11 ,.
lll~i•hc dlt'.Ü'l'!o.c. M rwt;, rn 1111.i ar

'''

tJU• &lt;l¡,

austri, e is
~

Cab1e11r ■ m1 &amp;JU!l(ISI\IO

para 11. PUEBL.O.

PAR-I8 1 17 de octubre. -H.:.n Jl~
do. rmevll!i nntl&lt;"IR PI , 11.IlllO'":alld")

4"f

la!J U'o1i11a montl!'flf'grhu1'i votncroo
dt'rrotni; u. lo:{ tl,\\Rll'la1)M 'Jll ,~
di'.' Kal~ovli;:Q, ~n (Josma.
81ll emh"rf.O, 11q:,úu í'BO&lt;t 1nlsD1:lll ~·
tormrs, la, p~1·J!llas tte lO'i \"fot1'ol.

~'lloif'.

[UH'Oíl tk pOCll C'OllS!detn' lOn.

.........

------

Italia no tomará parfe,
en la guerra
Cablearama

p11r" !cL PUF.•IlLO.

YORK 17 df' oolubre.-1:iJ
extiende ha •ta el mar
BeIgrados,·gue• res1'stº1en- l•:mNUEVA
llaJlllln llahrrn,'1 P.n WaA!'tington na
·1Es
Idea Feliz'
(11'(.."i;ITltdo tlc
o
11¡11111
S I d GI
d
ntlCElr!\. nrutrii.l ·dU·Nlllt• .,¡ ¡m,seD
1
1
LLAM USTEO EN SEGUIDA ~:\,c~,\t·~:~$ t.1:;~::.~~ ~;t!/1t:o: i1i'i~ a en e
asgow oce' ~:~:e':it'~~u~~¿"o_ vo
~.~:~~~ll(I hi~II 1uar1',l,]¡1 t·n l0$ Ul'gO•
do los ataques
C'Ot}flic11&gt; rurnpl'.!o.
s
lo
u
m,·1
soldados
Pf,RIS,
1le, octu~r~--l hll C'llrm1
al Teléfono Ericssvn 1842 o L'f'-li~l' al van~ral.,Je rnµuum.-:1110'
1
11 '\.C, {lll utl Cl:\l t1 .. 1
¡i111J!l -l
Jt:l Plt&gt;rlótlko iilo:&gt;ind.~ ' V.'nrw-r1Prtr," c~hle(fr-/lm.1 f):('i:;:;;:. Las
:Mnicana 1943 J11áre1. y atrá 1.!W dlllCIJIL)aS ,Ju 'cll'lll'l.i 1011 11h
'r--rf
r(• ¡,·nto u la.&amp; JJ¡:Pruc:101108 ~\lllTI:'11ª q\ltf' l\llY
.\JPIJl;\tlla í'ltmto9 P-'ll'II liL PUF.BLO,
operaciones
1 ni•r.'onnHi Aln ti·uhajo. u.
1mlu!;tt1Hm1e \nP~ill'las, y ¡m~¡
t,.1.
GLASCOW, 17 ~e oc:t1ibre • •Han 1m, en r . 111·1,.
Hd¡;it.:ii. ulrl• 1u 11¡u1rn
n
ROMA, 17 de octubre.-Oeapat!,•~ di,
Rusa
.
Ud. efícumenle atendid-Opor he¡ !'ido &lt;'&amp;1mrol1l;t'\ 11wrn
:.1e¡ hln rJ¡¡ 1111!1 c :1,¡¡1J
n.11 to l,111· tC!:
t·ai·go ·fo h r·!irh!ai.l (Jilhll&lt;lu. ~:1 in • ('1111· 81llllllUij lQfr
\'ierao ,111m1·J1ta1";Í ••no1·1n•n,-nr•
ot
l
,icucrn:ea ntuouell,
1
1
,:tJ.

l'l'3J)flll('ªh h

lh•

IJI.

i,IUl'l.ifl

17

•1.

t{/ll'\'il'

nue1tro

Depto. de Publicidad
la, dt ltnrbide N6m. 11

1

1

11

~

1

pt,f"lllll

t·)i

'f'

f!'!'

.,

·

·-

Cabl•ANll'II extlu•lvq_

PARIS i7 Clt oat.ibre.-En
sollre Ja 'iu¡!Jlertla lld rfo V11ttu
ol
tropas del ('zn.r r echau.roa.
taq
to~c~ ..~~ ~c;~br•~•,..iº!

~11.~':t

-

¡

le. señorita Berta Blanca Malda.
Al coadufr 1a anterior eeremonla,

consuJa.do
los dasposa1los pa,;;aron a la sacrlsi:ia,
en el m"s de dkiembre Plltrante, s~
la c!:1dad de •li:l Pa&lt;io, Tc:,:a~, ha sido donde :firmaron el ~eta de su entn~q Y
ns. qute:n, el s.;ir requerido p&lt;1.ra. &lt;¡U'! llevará al Congreso americano uu Con el fin de entravbLa.r al seilor uombrado p,or nonei"do del Primer Je• recibieron la"- congra.tulacionl:'s de s 11;:.
lllcl•r rormal entrega del ar&lt;!hlvo y proyecto de ley, tendente a. aliviar la general Felipe Angeles, je-.te da la ar- [e, Encargado del Poder Ejecuth·o, amigos.
ra!oreJ él.el ,conaulado a su cargo, du- eituaciOn de loe trabajadores mexlea- tillcrla de la llivis16n del Norte, ,1u señor don Veuustiano Carranza, visi- BAlb.E
oos en algunaa apartadas. ce¡lones de repre¡¡eutante de EL PUEBLO, estu- tador geueral de Consulados en los
·ante io. époc&amp; del ex.general Huerta. la. gran República.
vo la tarde de ayer en La residencia Lslados Unidos.
Como lo anuuclamos oportunamen·
1,• nego rotundamente a eUo, dando
El caso, iniciado por dlstfnguldos 1lel señor general Lucio Blanco, Jefé
Antes do eml)(!iar a dci:;empeiia:r las te, anoche Be -verificó en los salones
•zr:n • que se tomaran me'didas ex- mlembros forenses, se debe a la:1 de la caballer[a clel Ejército Constitu· delicadas mlsionee de su cargo, el se- tlel teatro •·Hf!rna rd º Garc1a.," en 1
Quejas que, en los :primeros dfas de ctoualista, la cual residencia tut'.: ñor- l'iluz0.ulz solicitó -de la. superior!- cuarta calle de laa Flores, nllmero setremas.
i 1 ~eptlembre, l)Te!'lentnron ante el con· donde se alojó el general Angeles .a dad una licencia de quince dlas, la senta Y nueve. de la cu-Jonia de Santa
3
i.a v-.nons. encargada de recib r
.1ulado de :MPx.lco eo el puerto da su llegada a e!'lta ciudad.
c.l.!al te f.ué coucedida.
~larra de la Hlllera, el baile orga:nlza.
ofl-.lna del sellor lforn&amp; nd ez, era. don Sentlle. ,val:lbingtÓn, una veintena. de
No obstante las muchas personas
Ast se lo no.I!icó ayer la Secrntarfa do por 01 "C.Jub 'ferpslcore" en ob-Se•
Ftc1.fael ., ..,tú:i:qul,, quien, en vlat.a de "'
""f''"lcano•.
quo llenaban la sala y aDtesala de dl· ..ue R e 1ac1ones
·
E xtcr 1ores, por &lt;!Onuuc·
..
quto
las ramilias
de n.sus
,
.•
La de
Lertulla.
principió
lassoclos.
n\ieve ae
la .ne.'-"att,a de aquél, recibió (nstruc•
Ref!rleron los trabajadores mex 1ca• cha residencia, y que, seg(iu sabemos, te de la Ulreccl6n General de C..:onsu- la. noche y se v!ó gl'an d amente concu·
('Ione s S!llperlores de acusarlo nn:.e noi;, QUR prestaban sus sen1cloa en trataban de hablar con el señor ge• iadoe.
rritla, hall1endo sido obseqtliadas la.E
las pescaderfas de salm6o en la ba.- neral Angeles, nuestro representanLe
AJ termiDar dicha. llcen&lt;'la el se11or fa:nlhas a.;ü.tentes a. ella, &lt;!erca de la
1.lf!I n.uto1 d a-des competentes, Y, mwn- 111a
&lt;le Dristol, Alaskn., &lt;lllO )lan sido se acercó a un 0vrllpo de oUciales tle M1lzqul&gt;, se bar"" cargo de ,u nue\'i&gt; media no i;:he con un exquis ito "bU!·
Ir ~ l:st,1.5 resoh·Ja.n. obrar separadzl.- múltlp1P9 lo!l abusos gua con ellos dicho general, en demanda da un:i puer;to, y, desde luego, proccder(i a ret."
m• •."e en su ¡iuesto. da.ndo s. eonoecr han cometido o.lgucos &lt;:ont.rat1stas entrevista.
nacer una detenlrla visita a todos loa
En medio de la mayor an!mac1ón
¡mr melllo de la premia Que el sef\or chl.!tos y Jnponeses, que tienen estaInterrogado que fué nuestro repre• consulados mexlcBJ1os en territorio e.e contluy6 eJ baile en las primera.a ho•
He-rnli.ndez deJn.ba de ejercer su ,pueG• blecldo su negocio en aciuel lejano 1entante, acerca del nQmbre de nue&amp;- los Esta dos U.aldos.
ras horas de la. mailann de hoy, dejan•
to
punto.
tro dla.rJo, por uno de loa sefiores oft·
- - - - -,•-- - - do muY gratas Impresiones entra Jos
Oe11puéa de este in~ldente, Rern~n.•
Ademái=i ,1a1 maltrato de los capa.ta- 1 c.!11-les del estado maror del generalfr- - - - - - - - - - - - - - - : , l tn,·itatloii.
Ue.z re, rPsolvJó n i:,ntregar los paJJe• ce~, lo~ pcon~s q11rjoBOB aseguraron Angeles. nos dijo que consultarfa si
casa parrtlc\Jlar ae alquila un
il'ii y .alores c¡ue tell11L a su cargo. l!.'n• que se ]es demoraba mucho el ¡¡a¡;o porJfa recibir al repre1Jentante, pue9
departamento amueblado pa.ra
VELADA
btos t11timos hb:o entrega- de de sus jorna.lm1 y muchas ve-ces les momentos antes se habfa rehusado a
faml11a. decente, con O sln astsSujeto al programa. Que a coutmua•
t lnta mil pesos en tlmhres.
emn dlflmlnutdos sin r11.zon de ca.usa. admitlr a todas las personas que detencla.-3a, Mérlda No. 60.
cló11 1nse 1·tamos, se .efectuó anoche la
flt"'ha. una revlsl6n a l:ta cuf'nlns,
Pero lo que sf lb.izo que el &lt;:onauta_ S!'aban hablar &lt;JOn él, por sentirse ta•
v~a 11tera1•i0-muslcul :P!lra darte
,,, vino en conocimlPuLo de que H•-•r• do tornar! enr1as en el asunto, fut'\ la tlgado.
nna ear_rn.osa bienvenlda. al señor :pro1•. 1¡¡ie1 tenfu. f'n su pod.er CLJJron.ta re-laclliu que blc!eron sobre la muer•
El sefior oficial no tardó Pn regre•
-----♦----fewr -c'lon José Pierson, a su Tegreso
tl"l) pP~oa en P~t~mplllas. Pi&gt;r tanto, t11 flPl peón JoRé Martrnez, &lt;le Za.ca• snr con la- respuesta. del general AD·
de Euro_pa, :por nn grupo &lt;le sus Ollll·
r su]l{J l'.:Q.U un d6ficit de dlei mi! p~• t(&lt;f'as, r cuya m1rnrle la. conside.raron geles, 11aclendo saber que como en
gos.
an11,.
• ~• misteriosa, pues o.seguraTOD &lt;;¡ue su nuestra. e ntrevista se tr.a.taMa segu raPRBIERA PARTE
1.-Scherzo
Impromtu, (Dhop:io) •..
111111
1
1
·¡:".'."~!?m21E•!:11_=-...-w··1m!?~~•~•-1111~!"',,. ,.,,W&lt;R,.w =:.;__ ---·=•~~•=1 PI'
= ,,. ~=n~eua~:aªs,~a°¿~s t~~ll~ic~~á
tm ta.. coucepciOn del Rlo.
1
puea su misión era. meramente p:l.Cl·
11.~Tosca, (Puccinl) "E J...ucevan le
Hace
poco
.¡¡,1e
el
c6asul
de
Méxl•
i
telle"
... Sr. Felipe Agullera.
supll&lt;aba
.. ,.a.iladlr,
dlspensase
no tuvhwn
más que
Que lo que
di• co en Dougl8f', Arlzona.. d\O a,·i.bo a
111.~ lronla. de la Fuente. tGmo.
cho por uno de sus oflclales,
nue-stro gobierno. por condu-cto de la Lu.z.ur1aga :O.l ,Rcc1taciOD •.. Sr. J:.'llrl•
Segün fuimos informados, el viaje D1recc1ón General de Consulado~. so- que \:V. Curtis.
Dlccl.:raar!n Unh'l"r:rnl. Mn trnlafl !ns voce'3 r locuclo:ies tlfadas ~!l
a Cuern11.vaca, que, como se sabe, hu.· bre la pr~aria sltuaci6n por la que IV.-P.agl1a.ccl. (Leoncavallo) •·vest1•
E~1mñ11 y en In Amérlc1l Latina. COmprendA adP:rn!i.s exte.!..lsos arucurá la comlsión pacifista que encaMza. atraveeaba n muchas tam!Uae quo de· la giubba" •.. sr. Antonio Carrmo.
Joe de .t~.grlcultu,·a, ANOeOJO!!fa. Arquitectura. B@ll!ls Artes, Bio•
el g~meral Fe\Jpe Angeles, y que re• seaban repatriarse y qu.e no contallan
v.-moconelo.. (Poncb iellt) "$ulc1•
r,:afia, Bota.nlca., Cornei•-c.io. DrunHitlca, Derecho, Filosona, etc., etc.
presenta a la Con"YeocJ60 di! Aguas• con dlnero para ello.
dio" •.. Srlta. Jol'leflna ñ.amfr•1..
Contiene tarnbién todas lu t&gt;r¡u!,•~lP.nc!aa en Francés, Inglés e I1"·
calJentes ante el general EmH!ano Za.•
VL-S!món !\ ·ccanegra.
{ verd!J
Hano del léxko ca2tellano "J d~ la Jr.memu1 rnayorfa d9 \·oces de la
-Como -casi toda,, Jas famUlas nace•
pata., se P.fectt1&amp;rA. la tarde de hoy, en sltadas son de hombres que han lu• "JI 1acerato 11pirtL1J°",, Sr. l..uis G, Sal·
'cntca moderna. Ha,v publicados rrns ~•Je.demos que forman 7 luJo
automó-vlles, por ser el mejor y m4a cbado a favor de la causa. conetitu• aafia.
sol" •vo!llml"nts. 8~ ~1rl'e por ,cuadernoi; sueltos al precio de se!let1:ta
r:1.p1do da los me-dios i.1e caminar rum· cionsltsta, el eefior don Venust1auo
(hlassenet), ••.
VII.-Herold!ad('.
cen::a.rno uno. Por mayor precios especlal~s.
bo a Cue.rnavaca.
Carranza., Primer Jeíe y Encargado Srrlt.'l.. Dolores Cussl.
t Aun no se han terminado los tra.• del Poder Ejecutivo, ordenó QU;&amp; s.e VlH.-}Iefistótele. (A. Dolto) ·'Glun'
(
.; hajo!I de -preparaclO?J de dicho viaje. le flltuarnn .:i, nuestro cónsul en DoU• to ISUJ 112.uo- estremo" ... Sr. Carlos
Pnblletu
1lut1l1ilrla, ed'.t.ada en .Bartelona, ilmpn ~a en papel
• Como adems.a de los señores delega• gla.R, la suma. de cuatroolentos dlila.• ?itejfa.
couC"h6. tmula en tlnta!l clet ,cobres. con mapeg de los campos de !.al
doa lrti.n loa estados m&amp;)·ores dE' és• res para QU.e fuera. repartida equ!ta•
SFJGUNDA PARTE
operacio:'et!. Ej¿,mptn eef:l"ntn. :.enln\'O!' De -.enia. er; La ½1brerf11
to,111, y sua escolte.a re1pectlva.a, nei::11· th·amiente entre los uuí.s necesitados
L-Hacle. Ja Clma. Estudio de con·
Oeneral. A1·enida. lü cte S0~tl~mh:1:, t" l~I :"llodelo. Av. te; ü ,JI)
que
desearan
regre&lt;;ar
a
flll
pu.Lria..
sltaráu mh tteDJpo vara dlspooer la
M. ?&gt;f • .Por.ce,. Sr. Sa.11".!:l:or
~10:yo y ~otollnfa.
La l'ituaelón del .dinero se hizo cierto.
sallda.
AltA"tnirano,
·
Sa.bemo!I que E'l tren de auto1n6'1· vor ,conducto del Jnrst Natlonal Bank,
u.-Madume Buterf!y.
(Pucclnl)
y
y.
hah~ndo
skio
ya
reclbida
por
nues•
ies lo componclrá.n m6.R de ca.torce. y
"Un bel dl vedremo." .• ar:ta, Blanca
del Mundo
que tan lnego como se arreglen los tro reprtYJenta.nte consular, óste ha UómElz ft11.1lardo.
medios de traU!'\porte ic.dica.doa, se empe1.nJ.o a hacer J.a :epart1,ct6n llB·
1ta. por ewJ!lc.ritc.a ll'.t&gt;.::-a
Ohra. r.unc pcll,'lcadn hrnh huy
f
m .-Dlvina Comedia. (D. Al!ghterf).
Cefln.rla..
!o:J. ca,Ja r1i::•cierno cont.lene unA. l&lt;!lL, tl"!cron1 1 a. A~lu, Oc1:111:fa,
"Con1le!ladoa a morir de bamDre e1
.Ah lea ADlétl~a y 1Emo¡1:1. i\lli (11'! 1 ! q¡J 11;ratlf1.doe y ll'ÍCJ'Cllllíall, tl·l·
Conde Ugo!lno y sus cuatro h.!Jos".,.
gt\n ,;togretiu 1~0¡1(1,.11 eu 1od.:i !o,
, e &lt;le lH tl&amp;rn1.. t'acla
Sr. Adalberto H. Sav!flOn.
tlnn entermedad y Que, a las veinte
IV.--Sañsone r, Dal!la, (3a.lnt Sar&gt;ns)
t·ua&lt;ler 10, ;1.:.:J.
! ,
ltn'li'•' .Je habór11el~ declu.J.·ado la tl0•
'"S'a•pre 11 mio cor" •. Srltn. Joae.nna
'e 1u1Jt',;&amp;. fu~ mandado •rnIJullar, -ctw.ndo
Novela
Llaca.
1
~ ('11 ei;~;-po tudahn. a1ín
co1J10Ru.mente,
V.-Bohema. (L. Ca.vallo). "lo ouu
Gr:i.n•J:o O st1rt!do .,e !et laulni.; ·, uh!lrn,:\ñs ,lo ~,n fotm: .i ,· 11 ,u
El seflor Carlos 1'!9Q1rnrro, oilci=i.l he che una pov"ra sta·112et\a." •. , sr.
h'.:.:o IH'eJJt:mir que ?llarm:ez tut'i
l11:c, í-5:.. Í'Ol ma¡·lJl, pMC]09 {''perl11!~
t'tlt~rrn.llo e11 vtda.
maror do la Secreta.na de Hacienda y J&amp;Rtí.a OarC'!f9..
El
e ousularto puso el li!!Unto en co• Cr~dlto PObUco, Que lla trabajado e.1'
VI.--1..almw. (Leo OeUbesJ. '"Arla
Obras Completas cie Julio \.' erne
!H.'dI!'-l.ento de lRS attlor !dades co.ra)le- lado del C. P:rim~r Jefe dul EJérclto del]&amp; campanelle".,. Srlta.. Carmen
U'.1 DC'll y~lntr. e- •nt:n-os c:1.Ja l'·.1:itle~•JoJ. Pu1 111:1Jo:·. ¡m v.:,; r&gt;at.::1tel', Y, como ant.tls decimos, ha he• Coustit.uctona.lil!ta, eeilor general don G1u·,cfa. -Coruofo.
l.
r,;c!alee:,
cho ~':'.Si.1Ollt'Fl en ri:1,VOJ.' de loa C!'"ll• Venust1ano Ca1·re.nza, y qua con tn:nla
VII.----Giocond1t. (Poncblellt}. "Ull
~raates mexicanos para. re&amp;hfrc.Pnt:1r abnega-elón y empeño, tro.ba.10 en los
l.o, Per!itlo, ¡¡] Aportado lió bls, l\lé•~..
tlfe.e de -prueba para la causa con~tl- 1
i,1,;~ lator~s.
tucfonnli~a. pldló paaa.r a. la. Dlreccii1n
-=-i~,m¡;..... m ............ ,,,,,..,,ri.,,.,,.,.,,,,¡;._:-.;;..:.=c=,·m11"""""""'~' ~,,. -,:.rmm"",:r,;,;~;,,-d&amp; Adun.nas, lo cual Je fué conoe&lt;ll·

ª

licenciado Antonio Villarreo.1 y clon
nranue1 Jz:igntTre, -heJ'mano de la. ru-

1••

1

t•tn la• bU'-114t r•NJ:wl.4~ Ui !f!mio nt~ro.

DESDE HACE 40 A~OS la

SAL DE FRUTA DE ENO
(Euo'-. Fru.it !::ialt)

ha gou1do de la mnvor r,opul11rid&amp;d y 11.vt1d11do a. millones i;. recuperar la. $ALUD1
el DUEN .SEMSLANtE y el IIIENESTAR,
E!I el mrjor remeoi.io NJ11tra. el ESTREÑIMl!::NTO, el 1'.'t:Cf90 bilic,~o. lt INOIGESTION,
IM dolorns de cahna, la IMPUREZA DI LA SANGRE )' el estado fel&gt;ril del organi~mo.

.

Tieue un gl;l,500 a.~adal1le y uua acciún 1l11ice. Siu l·egimen ~oial, sin perd1~ ltr

tiellU)O, nad;i. mu.s q_11e 111\ TUO de SAL DE FRUTA DE ENO. s, se tom!\ carla. n,: •1111111
pronfo notarci~ un!'- gran. 111ejorin. en_ el e~t.ado gener::;1. L!!. m1tr1ci,in "" vud'l'e agr!'ldt1t,I~ y
pron~ho~/1, el 1mena es mH1terrump1do y r,•parCt.,Jllt· r sr 1·0::1:upera el bu•:..n serublant,u, L,

gust."

f¡,

lo~ mí1M ~· puedr,n \.OWat'l'I cada di/1. wu seguri,l:1(

GUARDEN SIEMPRE UN FRASCO EN LA CASA O VIAJANDO,
Prepar11dn unlean,cntt por J.--C , ENO Ltd. LO:\l)IH':S.
Desconfiése de las iwitac:iones. Nuestra marca de Mbnca eBta regiBtrada.
·vENDESE EN LAS PRINCIPALES FARMACIAS,

-----................__,__,..

EN

SERAN REPATRIADAS MU-

~:~:r::. CHAS fAMIUAS

M[XICANAS

Encl·ctoped1ºa Ilustrada Segu1· "'''·

1

'i
'.

"'n

Las Maravillas del Hombre

l.

1,1

La

. .

f
Usted y yo, señorita, nos
entenderemos
siempre...
siempre que usemos
para [ ~
s _conf
erenc_ ias e 1

;:i:~~;;'

t

1 ~~~~

0

EL MEJOR SERVICIO TELEFONICO CONOCIDO HASTA HOY.
Oiicinas: Za.

Victoria

53 y 55.

Mélico.

Teléfonos

681 y 68Z.

La Guerra Ilustrada

-----•----1 ~;;~;.;:;•;:~::;;;;;;;-~;--;;;·;·;
MAN!flA TOMARA POSESION El NUE·
1
VD DIRECTOR OE AOU~NAS

l

EMPLASTOS POROSOS

ill lCQCk
Jl'mtdada 18!i1

El Rtmtdio Ext,rno
Mejor Je/ MandQ.

· 11%10

r~·~~~~

-----------~----

LQ la,bor del seflor JilS'Q.UeNo -en la
Dlreccl6n de Aduaoas aerA mn:r enérs:1an d.n(!o t;iue con la lnterrupcl6n do
loe i1;1rrocarrlle.'! y la.s dificultades con
que SA ha tropezado en la1 adua.nns
mar!tlmas, heoen lndlepensabte un~
reor¡0..nlzaci6n y n9dlo es ttí. rob o.pro•
¡ pJado ¡¡ara. dlcbo traba.jo, que el caa1 do ■e6or Illsc¡uerro.

iÍQf!i•

I&amp; ·,i
pla.,a i úe JHilgro.lln :'llguf) rt&gt;Rlstleu•
1foe1en• do el t-mPuJ1t rt,, l:Ui fuPr 2:u1 niuitrla·f
·n;
\o. t
t•
1
1
""ti
•. , no 01J1J an e i,ue a, e udu1I estt
,,,,
,1a ~4•¡n1d1•atr~ 1t1ls.
..,
"'º
•'rt&gt;e r¡•.tP 1os Ret,IM, ahrumadm1
~uunela po
I no
O ••1 tA n vr 6x 1mo, ¡t. ren,., it•:-!
uwr,

LEVADURA
COIRRE

éXcOrum! dD Mtl.%ó.f:-C/ l'll Ll .1 J.SO, Te•

P

11111r&gt;11:11,:1 o romo una l''ILHISil 11 u,11'iJ1tt, 11,1 •ulu11tt11·io1,, i;¡110 .~, lwnl!J!¡ r(Jn
J•_'.,,:"111 l"t,111iru1i'lllAt1 ,;UJ ,,,,nic.ja~ al·
•
cln :d ,,nvfc dt' ¡itofiii .i'"'• tohr" 1:i JJ\.C'i1 JJt11,1Jo ,1111. !!ll •! ff'J!i,}-( u 1lt&gt; n•• r.in,..1-fl,¡¡¡ 1u1 111te.,,lr.18 :rnii1111 H quu lh• IHÍmflrii Y 111 ml.,~rln lle t•su
r.::itP1r!iJ 11~ l{·,g¡1,
11;;,,lil.!lltó l:1il1L. o ¡1Q1· ;,1(.H'l,111 ,111 rrtifl"C el p.!l(l J)l1hl1éacio ltl}'BI'.
~I li•rntlU\I.
'''•i• ~t?rlo dp !a 91:1r.. :..
r
n1 1111,, ilci nn•1,J11 Uf' lo~ a llld"Jf'I fo11
'k .x x.
·-v
,r .. o. H1.1111·arwi! 111,n ;i. I"\' t•r:rnr 1:•:·~,, 1l.quh•ri;lu. ~ oxtif•urle t'll r•
..
• l ,,1 tto¡.iaa 1fl&amp;ll'~a,1 quf! opAran r-111I- !l)&lt;t moine11totl ·l""'tlf&gt; tvrr-e b1ut11 ei
:Wl go"bi-erno monts, 11 earrno
P1ttR1~ 1-, r1~• .., ... ,.,. !'.-· ,.,,.., ,. 1, .. ti ... •na ,trfl"r"' -.
n,r;.l .... 1 ,. .
,
.•.. ,._

,

1Jlle

1

t;Oldf'fl!U

ll.}('L'

1

r1

RESULTO CON ur~ DfflCIT UN OBRERO MEXICANO FUE MI MISION ES PACIFISTA, FUE NOrABRADO VISITADOR
DE DIEZ Mil PESOS El SEPULTADO EN VIDA EN NO TENGO POR LO TANTO GRAL DE CONSULADOS
CONSUL DEL PASO
BRISTOL, ALASKA
NADA ~UE DECIR A
UNIDOS
En luenlee
adq-ul.rlmos
LA PRENSA"
EJ señor &lt;100. Rafael E. "11úzqulz,
J,ian D. Hernt'ndr-.z eJ el nomrirc del
a.yer la noLil'!a da que, probablementlJ
que acaba. de recibir el
de

do.

exclu1iv0

lllJ••,

i,,

¡

'"p•

rns .•• encue,ma ••

~"~i":~~:~

oflciale9

1 BOLETINES DE LA LEfiACION FRANCESA 1~:,~·tt'~'u~~~-¡::•·
1 BOLETINES DE LA LEfiACION INfiLESA 1~::1~,ªloa~~,altlmau.er1
!
·
~
~~L~~~,
~
~~:
~
:
'
:
'
1',___________________________,;;_;_;___..,! fuer;i;a.a
PETROGRAD, 17 de octubre.-J.alil 1
tn
regl61\ ,e
trin.nn ae ApOO('•I
.\fa1ancourt. qu" no 1e 11 du) el r
1l
Tratan
de
d's
I
r
I
h
h
d
d
1
de Vllrloi;
&lt;le
Mº
Al
.
.d
d
ta,!o QII~ f'SJHlraban."
,,,tado
l CU pa Se por e Om ar eO C a v&lt;'l'U\ndu e lratAth-n, alluados ••n Ju, !entras que emanta no Sea Vena a, no pO rá •8'al,ea se h•lla volnte n,IIIH

ROMA, octubr&amp; 17.- ('0111u l'OH•t•·
tl(' lá Oí'Lll)a{·ióJl
1h1 llr 1 1u
i,o, el •JérrLto &lt;i•I 1,,;,.,, el
ll'lli)'Or ahimlin ·)111 dls]HIC!:1.i&lt;J Qua 1li
&lt;ba. ¡iobla.clOn tina (:l)!UO t'Plllto da
• 11,pro-vitjlona.mienlo, Y al efActo fil'! h ¡,ti
~lctad o hl&lt;la" l.u. i:iia·poiiit:lone$ nei•¡,
C.\llf'TiciU

•·

• •,

:~~~&lt;1~

LOS ALEMAN Es HAN OSTENDE EN PODER DE Las crueldades de los Alemanesd Lcoanpdturreasdos : ~~'~i:;~;:}1
\~~1\:~:Í,o~'~.~·:· toº SUIZA ESTA INDlfiNADA LOSRUSOStAPTURA
LAS THOPAS DEL
alemanes en Louvain
cerca e
,:;;:;.
!~~,':!:;:
FHAIJrASADO EN UN
CONTRA LOS
A10,000 SOLDA
MOVIMIENTO
KAISER
INfiLESES
ALEMANES
Cabl.,Qrama e'll:clu1i11,;1
par~ EL PUEBLO

V

"

'lea Ud.
''EL PUEBLO''

-V Op~/~1!~:,
sarocac/ones, •
Toses nerolosas

Ouractou Me~o. pur loa

CIGARRILLOS CLÉRY
POLVO CLÉRY

y el
•
que.ha.u obtenido b.a mayores recomp,msu.
Dr CLltF~Y, !53. Boul"- St•llartiu. PARIS.
D•P"tit-.:11 et!

to4a■

-

-

FNIDl-OJ.a.t 'Dw¡i,¡er~
_ ~___,,

...

!u. To.e ■, Re.triados y Dobllhlad Pul•
lb1&gt;r11r, el e,,.pmsto .-tllor:lf firve t1nt-0
de preventivo oomo de remedio,
E1'ltll. qu.e loa rP.afrlados

ae IU'l"$.lgue11,

El RclllDlatlalltlo en lo• Hombros
~!vi• C(lll el E111¡l.tl.1lo All,~ck.
Lea atletas lo 1111W parto Rl¡ldea:

Je

y OolorIJjUl&lt;IUlllr.

El emplasto Allcock es el original y geanino emplasto
poroso. Es un remedio de eficacia probada que se vende
CD

todas las boticas en cualqu..ier parte del mundo civiliza&lt;lo•

Aplíquese en la parte donde se sienta dolor.
J:undadti I

Píldoras de y Bra

El Gra:n Purijicudo,• dr la sangn Tónico .
r~ el Estrei"iim1e_nto, Biliosidad, DolordeCAbeza, .

,
:

i

�11:'Al:il!'I A \; U:&amp;"J:!tO

México, Domingo 18 de Octubre de 1914,

t.L l'U 1:.1SLU

:m

IENDRA UNA ASAMBlEA EN TORONJO lA H~CHOS QUE S~RY~
COMPANIA DE lUZ y FUERZA
RAN DE AYUDA Aro.
DOS LOS HOMBRES.,
verd3deS QUe tanto los v·,e·1011

,Se quedó sin amante y sin Rindió su declaraclón pre-¡ Se les mandó obrir partido
muebles
paratorla
en la cárcel
Resultaron Rechazados loa

f.06,619.46, tomados &lt;le J.as ulllld_ade!,
bacen un tota.l de dls. 706,619.4ti, su·
m•
••• h• sido apMeada .... a,nor•
En tas o!lclna-s del Agente del M1·
LeovJglldo Parada, que ise encunntro.
Hace &lt;Has que Julia iPacheeo se
Maytoreniataa en A¡ua
tizar el v&amp;lor de ,clertaa lnverslonea
Dhterlo Pllbllco, tué prea♦ntada. ayer 1n la ellrcel, acusado de fraude por querell!) ante el agente del ~fta.L!te•
,eercuantas
da la coml"'ftl• , pa,a ha•
·en la mafiana, una acueac16n, por el el eeflor J09fj EapeJel, tui llamado a r1o 'FObllco, de que su -a.manta Emi•
Prieta
trenta a. 1011 gastos .oxtraord1narlos
senor Eleata.r Gonrile.i, contra su ta reja. &lt;lel Juzgado cuarto &lt;le 1utruc- llano n.eyu le h. abfa causado Y&amp;rla.s
a.cclon11te:s.
amante Rebeca Sll.nchez, por el delito cl6n, a tln de que rlndlera tu decla• IL'!'11loues tu ,cun.lee a.Un se e1ta.ba cu"
1En esa. Asamblea., Ja Junta dlrecitva erog¡¡dos por la compafila durante ·'.
•
Nol1clas recibldu d~ El Pato, retldlrli. au Informe por el ejel'\'.llcio 10• e.fto incluyendo loe gutos beeboi- pa
de l"()bo. El a.c:u10.dor ha-ce ccnetstlr ra.-016n ipr,epu.ratoria. El reo comparo- ran&lt;!!o, La acusadorn a.cud !O mA.e t nr•
el delito en el hecho de que la acusa• clO y a presunta especial que se le d e 11,l Juz¡ado quillto Con&amp;edot1al -iue Te.J:as, ,oonflr01111 0Lu1stro tntorm ■olón clal terrolnendo e l 31 &lt;le dlclembre 111- r• oroleger , .. prop1ec1ad••· _. 0 •u••
da. !le lile-paró de ll ha.ce "i&amp;unoe Oi&amp;e, l'.ll&lt;ilera, manttenO que efectlvamente Cué el que conoelO ele! a,¡uuto y rntl• que dltno1 en dlaa ,pasados nfertnte Umo, 'Y pNaenta.rA. JQJJ cuentas rela- de Ju conl!tlo lone 19 de db!1tu. bloa eu
y de1pué1 de esto &lt;1e oresentd en ln det'raudO 1os lntereaes de su 'PlltrOn, rJco en tocla¡ surs partes la. querella. a. -QUe la:s (uerri:ns de Mo.yto ren&amp; ha• t!v11,s. Tam'bién u proee11en1 a. la. México.
Desde 11rlnclpto1 ,d(ll n:no a.ctua1, la
b[a.b. iniciado un &amp;la.Que sobre la.a t.N&gt;,
ca sa. a la liom que no se eo.contraba pero no en la suma. c¡ue este dice de formulada.
eleccttlu de Directiva, y ee tra.tl!r1h to 1uuia. b.f, considerado _prudente, d"!bl·
Pa.s
!Mil
-c1:i-ronel
'Plutar&lt;:o
·
&amp;
Uu
Cal101,
Gon:r:Alez y proc&amp;dHS e. aa,oar todos Jos mil pesos, 15\no que euaudo ma.s lle•
Se procetlló a citar al a.cu sa.do quien
dos JOi asuntos que deberlo s er so do a.1 estado continuo de lnr,¡uletlld
•uebles.
ga.nLn a. eelscl&amp;ntoa y tantos pesos.
ayer en 1a malla.na -cornvar&amp;eJO r co- que detendhi.n la pl a za de, A&amp;na metidos a una aaaml;ileo. ordl.n.a.rla.
p,ollUca en Méxliio y a. ta coualgulen•
l:ls.oUHdor dlcé Qúe é1toa tlen,eo
Rendida su declaraclóo. prepara.to• mo confesara en ,parte la &lt;lU-lpa..btlldad Prieta.
Dichas ln!ormacionea
comunican
un 1talor dt poco mAa de oohoc1ento.s ria y en vl,ta. de qua ~t1tA -confeso d~l Que tiene, ge procedl6 a maDda.rle
te y ruerte a.Ju en los tl1»01 d.e c:am•
JNFORME,
pe101,
blo, diferir por a.hora el pa¡o «le OUi•
cargo que ae le hace ,ae deoret6 au abrir partida. en la Alcald ía de la que el dta 12, a la.!il oilloo de ·la tn.rTraducimos CQmo Bl¡ue el novello vo~ dlvklendQS •M)bre el caPHa.l 8.CCIO·
'El acta fuli turnada. aJ juu de fot• rorwal prt-slón.
de, las tropu ma.y tol'i!nl1tu, en nocAroel.
lñfurwe
anua.!,
Que
rendirá.
la
Juo.t:.i
tru-cclOn a quien ccrreaponde conocer
E l acusado nombro dereo.10r, Al li- m&amp;ro d,e IÓO hombres. lni-c.laron el Dh-.ectlva,
" " do ,. coonpania.
Las esperanus perdidas
por complete'
de este asunto.
La poHticu adoptada. ipor la. junu,
,
cencia.do Cr!s tObal li'e.rriz y &amp;'Sltl pro· ato.Que a l• plaza. de, Aaua 'Prlata,
"La Junt:1. Dlrecth·a somete las pal't\. la proteec'lón de las propled.aál!S
der1uKIIO&amp;
por
300
soldados
con1t1til·
movlO la. libertad bajo flenza.
c!ona.ll!itas a laB Ordenea 'de los c:a~ &lt;menra.s auunles de I&amp; compa.n.ta por de Ja compa!Ha duraute los disturb!Ol No hay nada que c,uae tanta pena &gt;
el a.fto termlnado el 31 de dlcl&amp;mbre
pltanea Acedo y Cnmu.
de 1!112, ha. seguido sin varJaclOn Y, untimiimto como ver que la vida se va
Ayer rué puesto en liberta.e! por
Despu~s de dos horaJ de reclo de 1913, Juntas con au informe sobre aOn euando se bs.n t eoldo que tll'Ogar agotudo lenta pero seguramenle, Es un
combate, el euem•J.go pn1tendfa dca• ellas.
desvnneelmle.nto de dato.,, el 1oenor
Como se verA. por las cuentas q11e ga.11tos u:traorOlnarlos CODllderalJltU vcrdarle-ro sufrimiento1 lo mismo pura 101
aloJa.r a los ccnu1Uluclooa.Ust&amp;s d~
En lai1 oftctnaa del .. ,ente del MI• Pe~ro Rro11, que fué captura.do ,be.ce
en relac!On con ella, In. junta tiene lllque lo ven que para los pacientes. Y, no
Aote
el
j
uez
qui
nto
&lt;:orrecclono.1
huí
I\ISterlo PO.bUeo !u-é ,p;fsentado ayer algunos dlas ,por aeuntos polftlcos. El llamado, en la man11na, a. la. reja. del sus trinchen, pero 101 maytoren!s- se acom,paflan, el ln,rreso neto por satistaccton de lnfofflllar Que ·la ci&gt;m• obstante, de esta clase de pacientes se ve-1\
tas
reaultatou
rechazado.!
en
toda.
la
la.
BA"plota.c16n
en
el
a/lo
de
Ul8
a$•
dete
ntdo
c,resentó
ava.rlas
personas
co~
ep la. malHl,Da un escrito .Je acusa.
pu.ti.la ba podido conllnuar s u ,explota.- 6, miles ~da día de la misma serna na: pi~
tuzga.do, el reo ,Aristeo MontaHr.t, aou•
c!On, ,en que &amp;l seílor Hlk:tor Lewot. 1110 be,stlgo,1, quienes manHestaron sado del delito de robo, El acusado Unea, ha&lt;:Jén&lt;loseles ocbo muertoi, cendl6 a $G.lll4,ll49,81, comparado coa. c!On y que las propiW.a.des no, ben aU• iidos, hombrea nerviosos que al pa~i:er
:n
b
erldo
■
y
clneo
prlsloueroJ,
QIHI
f6.66a,oa2.Go por e,1 aoo de 1912 . .!!la rrhfo sarios ,perju\Ctos,
'lmce cargos contra su cajero, Augu!'Jto Q.ue no era exacto Que hubiera. tenido ~ué interrogado 1obre los cargos que
han perdido todo afecto por la vida y han
ta renta, convertllla. en moneas. ca.ua
Renen, lpor fraade de la suma de .car¡;os durante la ndrolnlstraciOn de ss ls bacen, y deapuél de haber esta• tueron :sumarla.mente ajeioutados.
Es lmpoeJble predecir para. cuJn&lt;lo abandonado toda esperanza. de 1er cuPor
p1,rte
(le
le.11
fueru.s
constltu1\ense,
al
tipo
medio
mensuot
de
cnmHuerta.
,•elntlclnco mil peso,,. En uno de hH&gt;
los condlelones de M:11:xlco VQlVerAu 11.rado!.
do negando esa, lmputa.,clone.a, cante• clone.llsta:1, te tuvo que lamentar I&amp;
ipllrraros del escrlto a que h~mos
só que, eneo11trAndose esca.so de re- muerte de un soldad.o y reaulta.ron blo, d!O una utilidad ,por la e:zplui..ll.• ser normalee· pero Ja. juntn. cons!&lt;lt=· Num('rosas son Jas causas que inducen
r e ferencia, dlce e1 acusn.dor Q.Ue &lt;les•
curaoa había roba.do varios objetos a dos herJdos. JT'A ~nemtro 10 retiro con Cl4n. da (1\1. 2.U\.849,64. El &amp;umeoto ra q ue Ja.s n'ottcla-s recientes sobra, uta decadencia de vitalidad. E, po,
de he.ce das Q tres mesee notG que nl•
la seflora Her minia Otra.y, objeto• dlrecclOn &amp; Naco, pero las tropa.s &amp;obre el .aa.o anterior !ué de . . . • 11' sl tuaclón mexicana muestro.n una todos conceptos raro ver á. un hombre re.
,641,617,21; pe.ro, como ae ve por la.a tendeocla de mejorla en el esta.do ac• basando aparentemente de buena salud y
co anormaJ babta €D Jo,-¡ libro, y oa•
que deipué.s ha.lita vendido "n la •u- leales loa persl¡uem de ce rca .
cuen tna, al hacer la convers!On dE! Ja tunT de los negocios.
la. de 1u negoclnci6n, -pero ,que .sien(lo
ma.
de
Htenta
•pesos,
v,lror y de pronto empezar s~ decadencia
D1ce e l mensaje Qlle obtuvimos, &lt;me
Ayer fuE cons!pllidc,
la clrcel
1u cajero un empleado antiguo, no de Belén, Fld&amp;l Camargo,8 captu ra do
Una. vez 011e 10 logro l• conJeaiOu el comportamiento &lt;te las tropas UtJIIOad a moneas. cnnaa-ense, &lt;:ompa·
Loa euadros de, estadfst1ea. muaa-s11,1 _saber e] por qut. El méd1cC? de la. fa.
Ta.da
~on
la.
dal
ano
111t1.mo,
ae
tuvo
quiso suponer de au. pnrte a•l 1una rna- ha.ce doe .:Ha.a por uno da los 11&amp;ente-s completa del ncusado, 118 decretó 1u con!tituclonallstas
tran un aumento considero.ble en.m1ha, i1 quien ~cude, no se. ~xphca Ja ea.u•
tu, admirable.
rormal prlt!On. a tln de que el proc.e10 pues tuvteron Que lu char ccin un ene• una dlsmlnuclOn ae dls. 211,666,76, Jo Ja venta de potencia sobre Ja.a 01tra1 aa de un cam~io tan rcpenuno, y trft~ ,u
]a. pa&amp;&amp;da. Agr,ega. deepuh que como
de la pol!cla. reserva.da. Camar¡;o, el
un dta encontró en el llbro de oaJa dfa. dleclnueve de; junio de este at\o al¡:a su cuno acoi,tumbrado. JDJ reo m!go Q,ne contaba cnn triple mlmero que se explica por la fuerte alza. en del af1o a11terlor; pero ese aumentoca,o _como &amp;1. fueran :fiebres palud1ca2¡
e l tipo de caimblo.
una. raspadura se t&gt;rOJa.so 1nve.1Ug:tr en la plazuela del General Ana.ya, o.ow bró defensor a uno de. loa seüore.1 de gente y ametralla.dome.
no es ian grande como lo bubtera 81.afccc1ones :ti h1gado, catarr?,. ó lo_ que no
A la ntllk1ad de la expLotacltln, se 11 0 al 18 condicione, -de la Repúbnc.a.ca. ~ru~ba. ~l.Y cual m.cd1cma sin o~te~
deteo10rea de oUeto, a quien se citó
lll.D1. Vt&gt;% vor todas, lo qne pasaba, Y
8
privó de la ,·Ida. ~ eu n.mante. María
b.a. a¡re¡a.do Jo. renta de 1nveraiOQel
ner nm¡un ahVIo. Su vida Ya paulatmacomo raeultatlo de 6'3C. averlguaclón, Andrade, inflr!éndole varias loolone-e:. para hn.cerle la notlflcac!On de lef.
hubleran
sido normalee, Lo8 &amp;asto• 48 ente, pero de un modo perceptible dtt•
y
otrot
l
ngreso.s,
o
sean
d,s
.
.
.•
•
HCti en Umplo Qlle su caJero lo ba•
hnber apurado equtvoca.damente, se·
explotaolón
tuvieron
otra
reduccl6n,
:arteiendo
El captura&lt;'lo estd conreao del crimen
177,nl.99 y el 1aldo acreedor de dJe. de 24.68 o¡o en 1912 -a 29.24 o¡o en
llfa defraudado tn la suma. de nlnti- qt1s cometió y a.etuali:nente se J)rocap
g1ln &amp;tlrm~ Una. dOAIS de -olanUN.
·
1
l.184,406,29 eolJrante del ano anter1or,
1
~fnco rnu peso,.
-Eltego
ReYt1
pa.a6
a.
1a.
o')UCffl
de
1913
duA. a bu,car eJ tiroceso .fnlcla.1, a
Bel~n por no haber podlclo comvro- lo que hace un total de d ie. • • . , .
·
Finaliza el epcrlto haciendo algU· fin &lt;la qua las dllige nola.s Jud lclale&amp;
LOS CANALES V TUNELE.S DE NE•
bar le, lecftlma. ,prOOIM.lenela de va- a.&amp;n:11s.1rn a l total del crédito de
nos otros c&amp;rgo11 al acuaalio, loa c.ua• slga11 s\1 curso.
CAXA
Cas:?s de,est.a. índole atra~n nuestra. ma~
rio• runebles que trataba. de \'endcr cuenta de Pérdltlas y GauancJaa ipor
Ie,:g, .por 1er de orden privado, nos
•
yor s1mpat1a, porque prec1same-ntc conoal)1tent&gt;mos de darlos a -cot1ocer.
Ay-er, como a. las nueve &lt;!e ~• m&amp;• en UD ba.zar situado e11 la tercera. ca, el o.fío. De e1ta suma, se bao pagado
los ca.atas orillnarlos y los carros rt•
La prolonra.elt1n del alstema de oa,..cemos la causa del mal Con sumo &amp;1,1sto
lle de Hidalgo.
El tisru-tto rué enviado a uno de los
ft:tna,
de 90nlclo
en
- Renat~ Plae!ro, a. Qa Ea-cuela Co-- Jos, que aiclenden a dls. 2.289,ól4.53 y Dale■ y t1l n eles pa.ra derlva:r var1os extwde-mos 4 cada uno de utos hombres
jueces da Instruccl61•.
una deseIs.eenconfrab,,.
calles de 1'a.cuba
loa gen~
rtos sobre el c~uce del N~ou.a. rué ,ma mano protectora. y solamente solici1
dal'ttles 8Ul y 813. Florentino JtoJat rrecclonal porque en rlfia que 1:10.11u fo c:ll'vldendº5 a ra.ztln d e 7 O[ o anua1 so• terminada
antes "•• la ••tacl'o
tamo!I el privilc_rio
11 ••· lJ•'-K"
de de devolverle1 la ..,.
y José Reye.'1 Juárei, cuanao de ltn· con otro much&amp;eho de !Hl edad, lnff· bre las acciones preferentee y de 4
o
o
sobre
1aa
acciones
0N11na.r1a1
del
vtas
de
19'13,
con
el
T"eBultado
de
que
lud
por
medio
,e 1
nuestro ma.raYillOIO .in•
proviso pas6, muy cerca de etla'I, uu rlO a. tste -varias ltslories Q\le u cu- 1
grupo de l!Oldados &lt;:Onstl tuclona.ll~taa. ra. en su.domicilio, previa. responstv11 cap ital de la comp,afUa., Quedando un. el almacena.miento en todas las ,pne-vcnto--la Ese-ne.a Persa para Jos Nerno,.
sa.Jilo aoreador 611 ¡6 cuenta. dl\ Pé.r- sas, al 31 da cUclembre de 111131 tUé Ha sido ~echa precisamente para curar
Estos al -ver a loa ,Pollellll', »roce- éle un facullatlvo.
-Marta. de Jealls Alma:r.4n tul!! re· dida.s y Gana.neta.e de dls. 724.142,29, de 125.349,346 metros c1lbicos; 0 aea las .~olcncias de que padeccn y lo hari
t'lleron a d.eurmarJoa y logrado esto,
caaoa..
•
los llevaron en ,calidad de prlsloaerO'! m1tlda al hospital JuA.rez, pa.ra. aer del cual dls. 4:0G.619.46 ea han trupa - un aumento de 68,948,418 metro, cil· ¡,ouhv~ente en, todo_s Jo,
sa
sado
a
la
ouenta
de
Reserva
y
el
res,blcos,
equiva.tente
al
88.26
o¡o,
eobre
¿Que
ei
ta
'Ttda
sin
iud?
Es
ficil
cura.da.
de
dos
Jeslones
que
presenta
al cuartel de San Pedro y San Pa.·
en el c ráneo, y ~as que dice 11! t11eron 10, d• dls. 318,522.13, ba sido lleva.do las clrra.a del mlamo 11fa. del ..no pre-que algunos hombres 1too1¡an )a buena¡
blo.
~ t
e
t
vasto almacena• roerte. de leer este art cu o, q~uenes han
De e,tt hecho ae dio cuenta a la ca.u-,ailaa por un Individuo descono- a. cuenta nueva.
Cc,,ien e. on es 6
apetecido y apete1.:en el c~uam1ento,_J&gt;Cro
El so.Ido a ·ravor de J• ('uenta da miento, loa directores no Ueoen bl.O.• que eat~n completamentl!: ~oUtdos. E!to,
Comtmdanc!a MU1tar, Ja. cual dt1pu - cido que logr6 empNnder h. ruga.,
--OuLdn.luJ)e Zamora. pasó a l:i. cG.r· Reserva, ut ftn del n.ílo de 1912, rué ¡una. lnqnletud con reapac:to al aba1-1'.ombrt1 ttdbirin ua beneficio inaprccia•
l]Ue los cJtados gendarmes tuera.n
cet de Belén a cusada rior 1u oatronll. de dls. :rno,000.00, que, j1mtos con dls. tecimlento &lt;1e fuerza.
ble de la. Esencia Persa. para lo• Nervio,,
pueetos
en
llbcrtad,
L\st
como
que
'll
e
Pr6ximameote se realizaría todas las nisteacias de mercaacíu de
procedler&amp; a ca.atigar &amp; 101 soldado, eeftoro. Fell,,a Durdn. de haberle ro- --~~-~,..............,..........,.,_.._..._..,...,......,._.__._......,._,._
__
- la que les rtttableceri la a.alud y el vigor
que habían procedido al deso.rme de bo.do dos vestidos de IIICda .que la Que•
"LA SAMARITANA"
en un tiempo relativamente C'OrtO,
rellante es tima. en la suma de ciento
lo!I gendar-mes.
La Eaencia Persa para los Nervios ha
veinte rie11o-s.
;
Espléndido surtida que se liquidará en el término de un mes por te■er
tnJdo la felkid&amp;d 4 millares de hQpttt
-J'e1ils Farfa¡ fu6 act.lfla.do, en la
y ha poUbilitado d matrimonio para
necesidad de marcharse el dad.o a Europa..
se:xta. oficina die. pollcta, por su 1&gt;atrón
aquellos hombres que había.n '!roba.do in•
Justo Serrano, de que tlenOo depenfinidad de remedios 1in rtci"bir ~~6cio
ol¡¡uno.
'
Apolinar Navarro pu6 a la clr,cel &lt;llente suyo, ha. desQJlo.recldo ]lev4uFórmense una idea de los efedos qa,
de Belén por ·haber 1nterido, en rifla, dose ~a 3uma. 4.e s,etenta. y ,cinco .Pe•
E!lte.bleclmlento de Ropa, Novede.de.s,
~
una sola cajita de Esencia Pena para lol
\'a.rlas lesiones a su amante. Celedo- /'!OS.
Nervios producirá. Figúrense la Mtici..
Sederle., Confecciones y Soneterta,
nla Ferrelro, a. quien Ja pollera. recodad completa, la fortaleza, el via-or y po•
g!O y envió a la ctrceJ general.
Hoy, e. 111 nueve de la maiiaDa, se der que son químii:ameute combinadOI
FRANCISCO CASANOVA AMAT.
La Secret&amp;.ria. de Inat.rucciOn Pú•
-Doroteo Santlblfi.ez 1e cura. en
blica y ·Bellas Artes, por conducto e!ectua.rt en la. Escuela Libre J-Io- en nuestr9'I labo~tonos ~ lncl,uSdos en
su dom!clllo be.Jo la rMponslva de
4a. de Dolores No. 55.
T,1'1010 Eric. 5448.
Mw&lt;o, D. F.
de la Sección de Admlnl1tracion • .ha meopAtlca. sencUlo acto con motivo esas _pastillas~ las. que mme'dia~
uc. taculta.t!vo lOfl stntomu de ene""+
'
de Dn efectos
obracln sobre
Y produciran sus b c n e ~ c i
¡lraóo una. circular a lot directores d e l prlnt i plo de 1os ext.m@nh
na.miento Que GUtre a con.aecuencta. dei
el or1pnismo humano.
de laa escuelas nacionales del Dlstrl• de cnrao .ea 11 PreteDte afta elOOla.r. hay duda, la ciencla mMka es
to Federal, en la que se les manlflesta
Hahrt. una expoelet(tn de varios tra• llosa. pero no encierra nada. tan mar.a.vi•
que ellos ser.In raaponubles de loa bajos hecho3 por los alumnos de 116 9 lioso en sus efectos sobre el orpnismo
muebles y 1ltUe1 ~ue tleneu a. su dis- Plantel. La Dlreccl6n ha hecllo ~Ir~ humar:io como la. Esencia Persa para. 101
cular protusameote lnvit1ck&gt;nu para Nervios.
poelc16D.
Ta.l a.cuerdo ae dlctd en vista de ti a-cto de referencia.
loa lnca.Udeablee abusos ,a,ue se -come_
tra.n, pues desaparecran los muebles.
aln r,iue el director nl nlngt1n otro
Devuelve i., carnes
la s,lud l. !~
,ampleado ,pudiera dar ra:i:óu. de su pa•
1
n,dero.
prend~te. Devolverá el fuCl'O y brillan•
El Jueves 22 del corriente se cele•
bra.rá tam bil!:n en Toronto, Ca.naOü.,
la. AsambJea General ordinaria. 11e la.
com;,alUa de Luz y Fuerie. Motriz, a
lA cual ban slllo convoca.dos todos Jos

P.R."""',," ... ," .. '" ............... ··¡ lAS

OPERACIONES PRACTl- ~SERAN ENVIADOS TODOS LOS NUEVO PRO~tSOR DE CDS- FUERON DERROTADOS LOS
i.. " ......
EOON DE ESPECT ACULOS CADAS EN El REGISTRO j RfOS POllTICOS
MOGRAFIA Y M[CANICA
ALZADOS CERCA DE
, " " ..-,............. " .... ...._______.._
PUBllCO
· IPor Jisposlcilin d~l señor insi~t t'or di!iDOSl~lót:.·· -·U, ·Ir~ llk•erelaria do
ATllXCO

1~ ..

Lo~ precio¡¡ (le hoy -son $1.25 June 1n Y :r-&gt; -centa,voa gal~l'¡ n.

TEATRO 1DCAL.

"Romeo y Julletilit
del matstl"'o Goi.¡nod
CQn s_eguritla.d q~e
sr1·1 pequefio este
ete¡ante coliseo pa
:ra dar cabida a la
1;tumr,rnfia
concu•
rret\Cia que ashftlr.1
a deleitarse con las
hellez!lfl musicales
de la grandlm;a Opern del maestro Qou·
nod "Romeo 1 Ju·
l!et&amp;.:" esta bel
11a obra i;erA puesta en P,'ICena hoy
por la !urde. y ba. si{'lo escrupu!Oso.nH&gt;ntu en&gt;aya.tla pnr &amp;l ei::atudioso cua•
'1m de arriatu, l']ue form11n osta aimVil.tlca compniHa, nue dirige el talento•
~o muestro .Jon Jos(! ,A. Aragón. La
Prf'dl\Peta llel p(1blico, Maria de la
Fra.za, toudrá n eu cargo el interesanle Y dlf!cll ))a.Pe! &lt;le "Jullela", eu eJ
Que luch-A. una vez más sus grandes
taculladPa C'omo cantante y como ar•
1,.1:.ta. Tomar-:i.n parte adem&amp;s del teuor :\Tondo~it López Y del barHouo VI•
gllone, la 80J)mno frnncesa A.Jmeé
Reune. el tenor .Samuel Pedraz.a. Y el
bajo Atltcila!do .ril:8tafieda, d.scíp1.1lo
t!H profesor U111chmnl!',

Salló en libertad

Confesó ser autor del robo

I~--=-~=========-

"EL PUEBLO" VALE

TEATRO LIRICO.-Gran blt0 d'el

3 CENT 1

MANIOBRAS DE ULTIMA HORA

bac;:o:

cali o
bruto.

TEATRO

ACONTECIMIENTO SENSACIONAL

ecali o

q¡i:1

,.~

Aparición de "La Samaritana" en la Plaza de Sao Juan

,' ..'

lla,

"LA SAMA~ITANA.,

ufl AlCAlAR''

"'º

3a. DEL AYUNTAMIENTO, 31
Teléfonos Eric. 1751 y 5133

LOS DIRECTORES SE RAN Rf S- EXPOSICION DE TRABAJOS
PONSABlES DEL MOBIUAEN lA ESCUElA UBRE
RIO DE LAS ESCUELAS
HOMEOPATICA

Notas cortas de Pollcla

¡SIE~1PR[ EL PREFERIDO DE
!IS fMIILIAS POR SU
HEGANCl4 YC0~ODIDAD!

vale 5 centavos

OCHO
•

., UN HOMBRE REFORMADO.
S[RAN RfSUflTOS LOS CONfllCfOS
r.

ECONOMICOS DE lA CIASE MENfSlfROSA DE XOCHIMllCO

1DE. SPORT!
1 •

fl

"AMfRICA" JUGARA CONTRA El

"PACHUCA"
Hoy en J:l. mañan11 en terrenos ele
Peralvillo, jU&amp;ar.1.n un putl4o 11e bn·
ee-ball, Jo, ecauipoa "Amérka." y ,,.ra·

¡SENORES COMERCIANTES!

51 LOS NEGOCIOS DE USTEDE.5 SON SOSPECHOSOS Y
DECARACTER AMBIGUO, HACEN
USTEDE.5 MUY BIEN EN CONSER.
VARLOS EN LA OBSCURIDAD Y
EN EL MISTERIO.
SI, POR EL CONTRARIO, SON
LEGITIMOS YHONE.5TOS, DEBEN
USTEDES DARLES PUBLICIDAD
ANUNCIANDOSE EN

•

chuca."
_
El Jue&amp;:o prom-ete esta.r inteortann•
te. ,por haberte .reforzado amba,a novenas.
L&amp;.11 baterlas e-stin torm1du de -es•
ta. uu1.uera:
''Pacb.uca." ipltchar, IP, Gallo y
catch&amp;r, J. He.rmoalllo.
"'América." : 1&gt;it&lt;:ber, M:. Barbota. y

c.atoher, O. OGme&amp;.

USAFIO ENTRE "CONDESA" Y
"ATHlíllCS"
Hoy en .ta maila.a4 a. las nueve
de 111. manana teu.4,rá lugar en los
terr&amp;no!I de: la ASOC1acl6n De11orttva
Mexicana, lado 1ur del Hlpódromo 4&amp;
la Condesa la. apertura de la. 11&amp;a
de Baal1et
9J)OJ't Que entre nos·
otroa esta. tomando gra.n .lncn.~eU•

Bau,

lu.

Loa teaml que totna.ran pa.rte en
oate C(l.lXlPIOnato

IOD.

◄ "l"'a.cubaya,"

"Conde&amp;a," "Mi6x.lco" T "Atb.letlc11"
compues1oa por .ló9 mejores j UadorN
de la ca.plt,J.
Hay mucho entu.i,lasmo entre moa
a..ficlon.&amp;dos por ,pru1nc1ar eat• 121·
cuentro ta.ato por ~o nfttdo que H es•
~era c uanto por .ser la. p~wera v111
que en México se juega. e.ta deporte
al a1re libre. Loa auba~uente1 juefOi'I tendrá.n verlUcatlvo los dowln·
sos en 104 terre.D01 mencionado$ y
los Juevee en til glrnnaslo de la Aso"
ola.cl on Crlalln.na &lt;le Jóvenes u hus
S y media p. m.
Los l.eama que tna.ua:ura.rl1n la. ll¡a
100 "Oon&lt;leea" y "Albletlm1" . Lt1..s personas ,que deeeen coocu.rrlr a los
rrenot1 de ,Ja iA•oclac!On :Oeport!vs. Me•
x:tcana a ,preaenclar eate Interesante
jue-go ~utden toma.r 1()9 tr,enes de CololllL del Valle -o de TitnpAn y ba•
1ar1• en el Gtucero de a.mbu vtaa.

t•

JU(GOS Of HOY
"

1

''EL PUEBLO''

,, tnut/t
para 1tqu1

NO ES ll CAPIT AN LAISON

SE

.Ayer pul,Jll('amos una nota reterei:,,te

a. qu,e n.rlos do los detellldos en 1a

t•pl,ando
Ju

t~1pecctón General de 1PoUcfa, ::,,a.btan
eldo env1adoe a la 'Petlltenclarra y t.
ta, onolnas de pollcta. Entre loa m.uch.os nombres de las peraonas que ha·
bfau i,ldo en vladu se encontraba. el
del 1elior Manuel La1son. •D ebemos
cer eoa1tar que nada ttlene ,que ver en
m1te asu n to el capltlln Manuel LoJsoo,
r,¡ue fué perae¡uido por la admiolstra•
clóa ipasn.da y Que se encentra.be. en el
terrllorlo de Quinto.u, Roo.
Se trata d e uu bomónlr110 del men•
c1ona.do ca.ptu!.n.

b•·

SAlTUOORES

fN CHAPUl TEPfC

PURGA

'
o• DEHAUT

DEL

cuya acción poderosa
Y A LA VEZ SUAVE

con1litu7• 1u principal nntaja
Son t1rnblc.n muy 1gr1dablc:1
de: temar y no nc:cuittn que 11
pe.nona guarde el cuarto .

1m11a: i'DEIIIIT, 117.Faub• !l·Deiltlarll
Y Ctl todae buenaft•farmaclat

En el pueblo de &lt;Jhapultepec. per•
¡¡ulula.bau
de
lo a.j~no, r,iue u dtdlea.ba.o a saquear
casu !Y' robar mula! y gau·ado va•
ounr;i y hi.nar.
Como a,yer ruora. capturado uno de
ellos, se aclaro que 101 que andaban
oometlendo -esae tropeUas. no eran
otros que -aquellos tbrlos, o. loa cu:i.~
les no ee lea aplicara. la terrible lt:I)'
Qlle dictara al eDlrar a In plaza de
Mh1eo el gen,pral Obregón, en ateue\On u r;¡\1e los trlb1.urn.le.s se encuentran runclone1.11do yu, y a tiue serán
ello• los QUe se enc-argnrrm &lt;le ju.:,:itt ]011 dE&gt;lHo~ dP ¡:ip;'ll lnc1o1P.
0.

Xocltlmllco,

l,

f~PINA~

[

ºEl

[

0

TEATRQ
bene p!ic1lo general pe-r1,;l.'.'v~ra ~ion ,'11guo1 \o1 ul'ioz en i:;u noblff :nro¡)dslto ct~ 'deSflDt"rrar de 911 n1"t•hh10 los Joyu litm•arJas
del teatro l'Om'lluttco tspa.ñot.•
U:oy, en funcli1n de tartic, em~r.nndo n las 4, &amp;e pondr&amp; en i:aóo)na el
bermoso drama. escrito e.n rnmkos Y
enc.autatlores vorsos poP. el genia!
dramat_u rgo c:i.ta_hln don Angul Uu1morá. t1tu)a(!o '":.tar y Ci-eJo." L..á obra.
requiere un gran aparato ~acénlco Y
la em1&gt;rer.;a va u. ¡¡rest&gt;ntai·la ron loda
propiedad.
Por la noche ha. de tener efecto el
estreno de otro brUla.n.te lit.erario:
la interesaiit,;:, comedla bu;tóricn ··uon
Juan de Carli1aua," m,10 de los ~as
LegHlmos triunfos de Miguel !\1l1üoi
en Ja América del Sur.
Con tan atractivos progrnmn.s, pue·
de asegurarse que el teatro Colón,
preterldo &lt;.te] públlco e1egum:e, se ve•
t"á. hov de fond en comble.
·

1:

P'¡'l

.ll"Cl\9.

■ l&gt;lr•nó

1n et Salón Rojo, produele-ndo Jnusl·
hdo entull;IISl"l'l'O,

fl l(ON Df V[ N[CI~
Creaot6n gr:ondlou de l.a
renoml:l~ad.11 Casa Ambrosio, 2.000 me•
trol de ext,11¡1611; ESCENAS DE UN

6 part ■ 1.

JiPARATO
P"r m.::ir y

f.SCENJCO AOMIAABLE,

tierra,

LAS FLOTAS VE·

NECIANA. V TURCA

EN
LUCHA
ENQAftNJZADA.--La . .11ada
di, Ull
Joven y· valcr.l10 mllltar 11enec1ano
conqul!;tn la libertad y
111 Qr;inden

po1ra la. Patria, y la dicha pel'durable
p11.r4 ■ u cor.u~n. P ■ líeula co.;to1i,rrna,
LuJOf;a tn su

esplendente

vastuar-10,

d"'°r1'0llad"1 por un Pflr•on:tl 11um ■ r111•
10. Esta pell¡,;w:a h.i 11ldo un éxito en
10, mia

renoml,r¡¡Qo1

te.itros de

Eu•

ropa , CU)'O público 1e ha, sentido e:,u ..
tlvóitdo por la grandeza,
maravllloso
l,1Jo, y e1plendldez de cda Undi&amp;/ma )'

1:0!119a1 aintn.
lnterc.aJiu.!:is entre t1.ta1, van otra•
fto meno, herm&lt;ls,J11 e tntt:ros.1ntes,

t
lOS VIGllílN[ TTI

Debl , 0 a ln lmpoiübil!dad que tiene
u
el 8enor ll&lt;'enctarlo, coronel Alberto
~]varado nombrado como Agente del
hllnistnl~ l'llbllco en el proces" del

1
;~

al

i:\c~:~ :e~~
1

11
~o;o;:!r~~ir~~

fR[GO ll YMAR-lUZ

O

BSEQUIO DE JU_GUETES A LOS NINOSII

~efe~::;'.~

ue

Como 110 _potlfa ;;f'r
dro modo,
ha sido bvorablemente e.co,:ido por
todas la11 daSPs sociales, el llamamienio hecho por la junta organizac!orn de JU ketme1se11 de "Garibaldl,"
!\ beneH.clo de las ,1ud111 y bta.lrf anoill
, ti de lúa soldados del F.jl!rC'ito Cons
t11clonallsta, pues úiclia~ !les 1as se
á
rrn cada vP:z: mA!l eiiilna da9 Y m s
conC'utr'das 11or una entueluta mulutud de. ¡1eracuas Q.Ue van a} mendo_
nado jat·•1in · s disfrutar Oos satiafacf'iones: la que les produeo dar su liho•
lo par:i. tan noble fin como el fllle !'le
persigno f•n ('Sil~ romPrlfl.S, Y ln o.ue
ex¡uirlmrnr.un al ¡ozar de la ,i\':t. ale.
i;r{a nue reina i&gt;n ella8 kermes9eB, las
r:inlr~. como lle ~ostumbre, lle seguJ.
rt111 celehranño• lo!I fl.ábado~. domln·
gos y lul\('5 &lt;le cada semana.
Hoy ilornln¡;¡:o y mnflnna lunea, !as
kt!r!Jlesso-s del jartltn dt• ·•Garlbaldl/'
11eran al puntü dn reunión de loda!I
las ¡11;1rson111; que rlC'!seen pasar un ra.ic,
d,i vN'&lt;in.dero contento, a un costo
U1eno• que inaignHkante. En elJaa
tocará mm magnífica banda b11,!!la hu,
doce di': ln. noche, 1y el p&lt;1blico podrl't.
r:'t!sfru,tar (l;:, 111 grnu variedad de dl·
nrslonfl!l IJUA re!l.nfln la.11 flesta1:1 tle
r~rere11C'la..
En t&gt;:I salón d0 baile. se rltarán &lt;le
olJ&lt;Jequio, pr!morosoa objetos de urle.

LEA USTED "EL PUEBLO "

Alcá:z:arl

Permanencia Voluntaria

Pot· Sl.&amp;O Plntt-.11,~Pafooa d11 ti, B )'
4 a ■ IGntii,, S3.00 fi::l.50 y $!!,00 rupel'ti·
.,,lln1•nte.~Luneh., 50 e•. y Gal11rlJ1
cs,-Venta d11 JocilJdatlH :todo fil
..l,1, tle l;i■ 8 p. m., ttn ac1111ante, mi

r

d de precio.

!No olvidar a Radamé, en ,u tumh•!
I~? 1iíll ti" !!!'fmlt~rio \"l\1J
l'or \'1irif, r 1111.blal'le e,a p. g;m
1lí Cl!:N'l'A VOS

1

:,f

[XIGIRA A LOS O'UflQfAS
t, OSOU[

fXP ~{SfN SI SON TlfU.,,. O

MUSICAS PARA f',OY

0 •

p

t ll~~~d!t:J:·Jrip~~l~~~~

....

.,·

~-,•

ROMEO Y JULIE-TA

d(,J

•

ss-;.

lüS REPRfSfNTAN'frS
( ~u[[ fORMA - .
RAN JUNTA OE "HONOR [
y JU'flPll"

to ha

María de la Ftaga

1t

l[ USTED "[L

================;================

0
;:

A.PLlCACIOtl PUCTIC,. DI LAS CJliSCJAS 1'61QUICAS •

~,~~~: 1 SINDICATO Of.,TIPOGRAFOS YSE .tlVANTO [N AR~AS EN 1

IV

I

~i.:~/::~~r:: r~~~fn/:~~:g; ~~~~;1~~:1

BR~MIOS ANf XOS

IXJlAN Df l RIO

del

co11u11tc11. Que 11na. bl'Ue~a part1d11 da
ZflJlllti~tll!I, ~lhi.clj el vlPrll.f'II 11ltJmo la,
ipoli!noiún tlc ,,•:hu:it\ago 'l'1a.ngull;tengo,
Ulir&lt;ludose un combate &lt;leRile la:, ocho
d-e 111 muihrna a las doco da] dta, hora eu que He togr◊ &lt;lesa.h&gt;jar al enenii·
gCl, haciéndoll'S grn.n ntl..uir~ro de balaa
y JJrl aion-rros,
r
JiJl Íf!legr~ma. re,clO!do en In Seora•
lnr1A ParLtcutal' dél Pl'lmer J-ere; aa

IBL MUNDO TE PERTENECE)

:~r~i;~~:

Ala rústica $5.0U
En pasta..,. $6,50
I

' De venta en
la Ubreria de
el alma y el cuerpo

-

PO·ll LOS SEÑOR IS tlOClOJUI
8

M.AC&amp;BNZilil, P. OOODWIN J J

ltAWUl(ION

...............

MAURICE GUlllOT
Anoida Isabel
la Católica No.

,l'f,j1urd I, NtJU ¡¡.,.,n,t1•l11

:

~

22

APARTADO No, 223,

México. D. F.

•• EDICION •,

'

6
¡!~~º,.~Nn~,~~:.

CONVOCATORIA

Precio:

El Arte de renovar

lnará
mañana !une, 19, a Ja, ""' ,,u rfa Ramos.
I:&lt;U~to de la tard.e, en el Relón ll~ • Se halila de? que el rrbelde aluéltdo,

~~=.:~

Pida prosp~clo

l'A11S

LUf.1 ~1~1 D. _c¿_OSMOPºL 1Til

, GRATIS

SECCION FINANCIERA

ENFERMEDADES DEL PECHO

Tos

111••,i.

fiana "' ::0.25,

pen,

hn)JJ,;n&lt;lo lHil"a !le·

r.rar alredrrlor de 2u.:5;

01 lh11u,

a.

1;

PlQ.ta en l)u1·r11~ (por onza.) enlnmuJla.ta. . • , •
DeacU,:lllO d.e'I Bu.neo de
treg11

lrig\¡,p

EUCALYPTINE LEBRUN

Ch11.1:1ur1

•• v • •• U1U i7.2~

Renta r1·ance,a, 3 OII.I,

A..:i.:lúnNI Uan~o Nat-1unil.l tle .MA•
xko

.. Frs.

470

••.••• Fr.&lt;¡.

236

.. .. .. ., . . ,. .

Acdon~s B/\UC()

Qii,

Londl"@,lj y

.Mé.xkv

NUEVA YORK
rl:i.Jn. en ban·a1:1 qior om:a) .Dls.
Pt:l:fO.-' !ll~Xlcll'rl(l,1 . • • • • • Dlll.

CObl,.,, f:lHlrnl1tlc()

• • • OJ.i.

•

to 71ft
39

111/:!

t'rlf(RlnNu.7
• . • . • l&gt;l:t.
614
C¡¡f~ Mnnlr,fi N(l. 4 . • • • , .Dl!I.
10 1 4
cacrt,t~ 11c11"~ 1.011urui, ,·ts~a rn~. 4.97.50

Cnr,1blu Jrnb''6 Pa1'll'l, Vil'll:l ••• f•'r11. 5.o6.6ó
Cambie a;1\&gt;1 e J;~rntn1rg¡¡, ,,11!~

ta

.

ES''f'AOO

CE

L.A

Dls. O,!l:!.l'.iO

PLAZA

NUEVA YORK
Lit. pl!'ll!L ~n hllrras y lo.~ pt&gt;SO~ mexl•

(!URr)ll llu l:IVitl"Ull \'ar!a(']ú11; i!l C"Obro
•'6('t~olltku haj!'&gt; I:i.
•rOLUCI\ Méxtco, 17 lle octuhro.Sn~or J'r(ci,'tde1itn di, la Reptlbllca.MEX ICO
'l'Ango el 'honoi· lle ponel' en .el su1•~- ~ !·'lr,fo ('l'I. gtn~rnt rerl'O flfl)• ni UJf\rcarlor ronoti,mll'tlto ,do 11:-1tr,d (]110 .ayl'-r, d&lt;J dti ,·tiJ01', 11 buntiw&gt;loit e lndu~l lulo!!,
do faH oc·llo de Ja. maihma g, las clocv. 11ln !\Ut hubléMTnO.!I ¡,,,di.Jo (lllU/ILl' mov!•
llll~ iJ;i,rtlUn tl(+ l',[1jJllt.l!!ll\.ll, bae.laurn nilont,, &lt;'U 111n:::1111 p,apiol.
ltUmNOSll mnpren1Jl6 1'[1dO o.taq11e soOOLSA. DE VALOFIES CE MEXICO
bre la noÚla.ciáa rle Tlan¡cu1~il'ngo. 1.n
Qpr,.rnctonu v1¡11D,.1:i.iln!I \"/J el 1·11¡,¡niüe
gui1rt)ic'.011, rEJ•ifil!d te1mz111e11tP, l1ab!e1Hlo Jugrndo dosa.lojar a l cn~rnir:o ll~ l!Of,· -lú) hul¡o openiclonf'~.

OPERAC IO NES NO

l)i,efias

Oul!éne,,

Enriqt1e c:n:u~cho, capL1 11 m·Jmero
F..duardo Drsgoné f Aflranüa.

AL GUAI.ACOL I.ODO"'FC&gt;Rl\-1'.A...DO

ASUNfOS Df COM EffNCIA

.llldítaJ de Frt111cia IICOlllflOJIH ~"" /t~Ll!:BRUN, hl'I .. , 6Z, rn~.llo ■tautn, rJJUI Yto4U flf'lllad:!u.
1'UtroU#Uff'~1do, de

1

BJ sef1or Jlcenclado Manuel Escu•
deio y Verdugo, otlclal mayor Euc~ryallo de 111 S ~cretnrfa de Justicia,
em•i!i C'On tPclla de a.ntlAr la siguiente
1 circuh1.r a loa sen.orea jueces ae Instr11t'f'i6n y vorrecrtonales de e~ta ca•
!lfafle.ua \'fHá la luz pública uo sti. pita!:
manarlo polfli&lt;'o ln,de11e 11~I1cnte de
•·1•or dlsJ)oslclón &lt;le! Primer .Jete
1i:001bata. Que se lnt,tula. La llep'Q- (Ir:,¡ J·~Hrcltv ConBtitll(llona11s~ En&lt;'er.
1
611 t.a.
"
'
.
¡;acto dP-1 rodcr K1ecut1vo, r en
atenLa. rererldn publicación SH~ dir 1· ~i6a n la l'alta, pot ahora., del tribunal
glda Por el ,~e 11or Adolfo LeOu O'io•¡ Supet·to.r, manlr!esto a uslede:.":
rlo.
---"Qllll pn; lL rl'301\'1'1r IOEI nl!lll\f.Off ae
•- - 1 ('OrnpetMICUl, recu;;adC,n y flXCUSe. oe

NU[VO Pf RIODICO

t~rra ..

PA~I$

"ªYº' ;dollo

1014.

OFICIALES

MAii'
110, "· "· Juece, d,a lnslrucclon, &lt;OOE ~of
~
A ,Nªff POORAN scR
L v1~1
~ • rrecclonn.les y auxiliare~ de Ju. 1·ap1•

[ pO[ IT/COS EN
JAOOS [O S R[OS
L L
II fll
lA P[NIJCNG.'Aºf

tal, drbertln !ol'lltar sala da! Trtl;11·

u"1 los se,\or,,, Ju,•ces Jo,, 20,, , ao.

"º""º

"'
º'
el/a lnotruco,o",
et secretarlo del lo,""""'''º
&lt;le lninruo-

clón y nju~tando los 1&gt;rocedtm1entos
, 411 C()dJgo de l'rO('{'(!lmlC'lltos Penales
l~l aoiior Lenli¿,nle coro1lal Carlos, vlgc&gt;nte,··
Pl1rnk, Jlreclor de la l'enitL•ncinrfa di:! 1 ·•r,;n cfl.t'lo de qnr en nl~uno de e11México, u. qulP11 entrlwl~ttl ayor uno: tos flSUJJtu~ intcrv1;&gt;nga. alguno ere Jos
,de nuestros repórtéTOs, se iilrv\6 co,, ae1iorea jnE'JCP8 exi)t'f&amp;ado?I, ¡na•rtrnrt\
mu11lc¡i.rno'i 1 qne la o,rden ~le of!uspen· lu !ólfl.ln pn irn lur;nr el ¡,¡e1iot j\ll'S 4o.,
11ló11 d1:1 la&lt;1 vl11:l.a.H, Que snllrf'.vlno poi· fil i:;Pfioi· jnt&gt;z úo., y la!'! 8Dflorrs j1W·
l_lLS l'Ul't!ll'l ('IlCOncrn.rt:1;1 a var:_on E':IP:l.-1 ('I":-! (11, lo L'lVll. :POl' flll OMe11 1'11n!,'1t:'J\•
rn::ile::t _Y r¡116 hubf~n sido et1i•nlp!',, por do C'Omo sP1·rrt1:1rJCl i"l1 E&gt;i c;uo t&gt;lt q1w
1:'I eeuor 1it!llro l,1arroqutn, tt11·m1!111.rli ~1 e, Jnrz 1o., nn rmirr, DCirtr 1lf' tu
el dfa tt,, hoy y qui; ~CFHle nrnm.,ta ~ula. t'I hl'í't'OCotarlo ij.,¡ J\ii.~u.Ju ,,ue fil•
los preims potlrl\n Tf:C'lhir a. sus fi.u~:- &amp;a 1,;l orlir&gt;•n,"
i~u;,es o a la.i tll'rsohM CJIICI, loa v1...
"l.:1 m1irn1a s:tla, ,Y slgulen·lo , lo~
obJ ¡ 0 1
, blec•r uno Vl"l· 11ror1..-1!m1(' 11tos 01n1cano~ fin pl ( 0111(,
on Jl\Ú!'.IP COnl)llf_•Ul¡
-1e f"fl a el , ~pf1nr
'"
1-1
• ., "
¡
111,1 •JlIJ•"
la11&lt;'•:u.
t,mlP!l
f:U f'X,Jl,(',c:I
O &lt;'0!1 0,..,.,
d.lU. l l'
•
1,,.
te ooroncl Pla.nli. 11 lri1!'nado q.ie
t:ull•s r,r, o:11·a1or·1as 1111 lo.~ 1·~0:-1 que

1:u¡

'.:;as h.a jiu y :t1ele 11r1::i,on"br1rn, quilfn~
El mfl'Cfl&lt;lri 111!&lt;'10:·,1 t"i&lt;'lrr,1 )11. at:mana
dulc~ Cnbaltos )' Oll"O!J ol.Jjt•tos. 1 or
t'l\".l)" ¡¡0&lt;.:t,1 1tt1lma1'i01,.
tlslll\J fíl h~rrn' a \~s p"'t'.'ROil ronhl1- l'ln,."llf!lH'Utran en~! C"l\'10 11() ~ol\cllArp 11 rto ,le nt1o~trM1 tuerzn 11 buho qua l·un
r·,-.nudmn!I al;,111., 110111'\tutl por 1~ Ar·
J:uuenlar 111 muerte ele un l'-!1.Pltlin Y !.'Iones de luit l'lali, htlnarae Peflolea y ll\e d re' lamuuf,1· f'S t\f'clr IJnr ln1 la.
ti,.ii~n· Cle6t1m.. dC'1 a cMn
"t!o1tfltlt.ución y H.Nr1rnrn'i, .\1éKl&lt;'o
uo. tmlcla,,do.-neeilOt\lPBU.IDEllte, l'l g~- Nath·ldll&lt;l. ,·Mlf!cA11do"\I \'OJ1 HtAa LIJU- &lt;lt~, 'QUI!
1Ptfll, i'l&lt;&gt;l !'IDl'll:,fo.
•]I! ~lP D&lt;'tllhrH cir, 1!114."
nflral ~Qb~t-na•)•.•·;:. r, \.· ....ictsro M1111iní~ ,,,.,... 'l)\Jl"~ll"-\'&gt;"f'II fl iq'.!

;e

Catarros, Tisis, ,,•.

CAPSULAS y INYECOIONES snbontÍllleas ·

'"a~•~;~,\~~i, • lo, aSlslentes que d• lOS S!ES, JLJ(C(S [f INlJRUCClflN
hora es ~·:•.';:~~:i~i';;';,.',l.,"'·mez• de "'" FORMARAN 8AlA PARA RHOlVER
M.Pxlco, rwtubre
élo

cr,nti•a bi)let('S

del· P.1111cu :-lu.domtl hay vemledonw hu..!!-

ta 21. L$. t&lt;:ind•neJa.
l,I\Staate r:oja

rebelde, Bronqultfs crónica,
Expectoración matfnal,

Allvtaruie lnmed1ata.mnnto y ,ie curan por la.a

m~núa, JOII U¡io.. 110 1tf-0jar&lt;on htu1,ta ,-e•

11 alf":llknte:

dB au 11 pOlliCi0-n.ea, haol_ét&gt;dote num.Pro•

1

UN TOMO EH

8~ MAYO R

Levántate!
y á Luchar!!

SE SUICIOO El fXCONSUl DE Mf-

Primar J8fe d&lt;1l 1-JHrcllo t:onat1tuclo-

nallst11, se recibió arer en la mañana.,
un mlm!loje en ,!l cual, el gobernador
dé 1'olU(J!:1. grál., Ihauclsco Mun¡u!a,

iª

1

SfCS10nes de la Casa del Obrera ~fun hr. &lt;'ometido ya depredaciones en alchal, la. 111:1 San Juan de tetrli.n, L
gunos pueblos lndetensos pero (¡ne se
Con techa. de anteayer fueron exten•
Entre los dlterenko asunt?3 qu,e se e~rier'.l oometerlo en bre;e dada la
1
1
1
1~;,dnseª t~at~~~s.
1: .: r~.:'.~:~t;~P~t~~nru;~rz=1~ ~~~:}!~acionalis-1
~0
d;~:~r~;
ptea.dos (le justicia del ramo mtllta.t', proporcionar trabajo a lor,; compañe•
"Re)iidOn v Fueros" f's la bandPra
3.utorlzadoe éatos por el Primer Jece ros linottp!S t as flt18: carezcan -~• él, ipe ~11arbolin los sedi.ciosos pc-ro Co.
por lo q11e s0 eurare&lt;':6 la. aslscencta ,
,
aaJ },}jérclto '.Onsucuclonallsta., set1or tie edm:; l1ltlmoa y e11 Jenaral la &lt;le i mo preeh;arnPnte ariuella zo~a. del i
don Ví!nustlano Carranza,U ancargn.ao
todo el grentlo. •
P,ars _P.e cl1i,tlng11e por el espfr1tu an ,
ael Potler Ejt1eutl\lQ &lt;le 1a. ni.,n, para
~l"•lco.
octubre l", de 1914 _
ticlerical, es e~guro que no prospera" "'.,_
TlixPan,
veracruz.
RAFAEL A. ROS,
-----•,---L
b d
1 •ron'
as personalil nom ra as U•·
•
SecreULrlo.
romo asesor, el general l!cenclado , J,:·
tor de Ja oarza; jun. instructor, coro•
oel Jlcenc1ado PrancJ1&gt;co Polll!lco;
agente doel Ministerio Püblico, coronel
ltce[lclado F'rauclsco Polanco, y Cll-l·
rPnsor de oOclo, coronel lleenclatlo
~~:lb~~~~R!y~~Acu
Je!'.úl! Fernal.
Los SUS('l'llo¡;¡ COIH"Ol'fUllOf. a lr;¡; ('0- C.Sla. C'Opltnl, pnrece que el ·;Cinnil d,e
rrellglonarios (lllé 1.:olabor&lt;1ron en la )téxl&lt;:o Pn Me11ngnn., :Nicaragua,
jun!A. n~volnCiQnarla dt. esta. caplt31, J..am»rk~.. ha p110sto fin a aus dfs.a en
\Hle eituvo J.ire.sl&lt;lld.1 por el ~xt111t.o rt~nf'J p~rnto, apurando une. tuertf1 élo
dl¡mlado grfmuad:, l'Jrn1?.;1í11, a
una I fls _dr&gt; \•'E'ní'no.
Juota flllR :-.1, nirlfkfll'á en l·a blbl10P.1 flUlclrllo del excá3ul parece que
CAM610$ SOBRE EL EXTERIOR
tera •1JruU:1: ;\f.artn Pino Suárez," í!ditl · SP dAhe a las ma.la.B eircun!'tanclas
rlo dé Ja a,fx'a n1m!~arfa, f!l (!fa 20 IJf-&lt;'Ulliurlas Por lRS -OIW atr.ave,mha
del
aetu:al. n hu s p, m.
1 d""!"&lt;lB ha&lt;'e LlPmpo.
Bam:Qa y banqu1ru,
Plaa:u
El obj~to (le tHHa jnnta e-.s la lnvr~Dado ('J lacont&amp;m~ df! la notlcla,
Pr·@elo1 de vent.i
~lAlt.
-.un. tlgación 1¡,,t altiu tlundA $O enC'urn_ no podomos -entrtir en mayore.,. aetaNueva York, vi eta,' me, o.~o. tli 0.21
t1•er1 los. rPHto.e 1lr 1011 soiiores Pa$le•
♦-----El me.roo.do de Ca,mblo.s ab1·16 f\llt.1 :r11a- ITn y !'llonror, para. rend1rlea i!l tribu-

~~:~i~~~. :i~::~~t!ª

l

1

UN LIBRO DE SUMA IMPORTANCIA

AMfxlcAll

LONDRES

'Particular

Audición en lo Alameda d1!
Santa María

DOMINGO 18 DE OCTDBRE

OPERACIONES EN EL EXTRANJERO

JI:rL ta Secretaría.

---•--

aa

C'hn im anterlores 1nrorm:tclone,. el
Probablemente se es:urlle 1n dev~1SECCION DE LINOTIPISTAS
L.i.s t\ltima.~ oorrespondencias que
dfa do maflana, en el 11,alón de jura- mi 11 =i.ción de A\'llez pura í,roceder I!~
han. tlr.~ado a l\léxico, procedentes -de
1dos tlE'l iialacio Penal d~ Bellln.
gO.n -conwnga.
,-- - - RHta secretaria de mi car;o, obe-!r.uaflaluJara, den la noticia de ,r;¡ue en
1
_ _ _ _ _..._____
•
decjendo el a.cue rd o tomado -e~
p:i- 1xt ¡¡u_ del Rto, per·cnPC'IPnte al terrl0 0
r:ida asamblea, con,·oca 6 a
•
n totl(l de Tepic se encuentra levanta
t;rem!o a una nueva fii'sl n, que co, tlc en armas, a'I frente de un reducido
1
el caracter de cxtraordmaria, se ete • ni'l,mPrn de hombres, el cura José Ma-

1

¡No falten las fami·
111.s a. su predilecto

G.BfRNAOOR OH DISTRITO

dfl)ir-rá efec-tual"!le como 1o hemoe di• {er particular.

UNA PARTIDA DE ZAPATISTAS
ATACO A SANTIAGO TIANGUISlENGO
HER • EXCURSION POR fl CONGRAN EXIJO de lo, apl,udido,
TRANSFORMISTAS

r.

0

TEATRO IDEAL

E!~!~?lf ?F::~~f~~·::~;:: :~~::r~:a~:~~~~:&amp;

REVISTA PATHf NUM. 256.-MAX Y
lA DOCTORA • LA ASTUCIA DE
HIMBOllHE - lA PORTERA SABE
IENTlrl (llUMINAOA)

OfRIA D~N US GRACIAS Al

O NO

.....

1, ¡i,,rtf' , Est111 hl.trr!ISO.n tísllfl.O
•1,',pena,
de una lnten11d,1d emcx::lonante,
ha-., ocho dfil8 qu• . .

OINES Uf NIÑOS

lJS OBRfROS Del RI.MO OE PANA- Of LA BRIGADA HIDALGO

•·AlDA" MAT 1NFE; DE HOY EN A ~
n- tada iJe&amp;ldamentP ¡ici:· lodo.i loc1 JiatroI
tura Rocha.
ne3, ea vista .S\' g11rame11te d ~ 10~
ttEU.
lrv,!ltornmi fJUe a 1m11. casn ennti'l'&lt;' al
s¡ ¡,, "Aldº," por en grandeza. ¡,ol' acarrea. lno1 a~l6n !un traHcedentai, to
Por lniclallva de la J)irt&gt;cción de la·
•
'" :a ha hecho in:no t:il eo1ro¡ l'e'.l'los pa ¡Pa ble. el de.•n·,¡:, ¡o 11,ue F,¡;cu6'la Xaclonal d e Od ontn¡ og ¡"'·· e ¡
E¡ 8l'l'l'iclo de mt\slcas se desampeque
'u- faclul·•
' • prol etn• ['urn,iejo Supt'Lior dP. Ralubrl d u",
.. aui- fiR~ hoy de h manel'a aignlente:
'l "oe suUclente poJer p .. ra ah'aer a usted 1m toma en f 8.\'0~ '-"~'
• el público cu:to, m.i.Jor entus.,1s- rio, Por
'
· Jo-' LM lle lomar interei,an10 aC'uBr d o, que
En la Inallana, de lO a . m. a 1
todo
(]ll!en ~3~tl\ 110!' n ¡11glm
mo de ~•,·erl, cuando 80 ;;abe qu.e una hernante hahfa tomado .tan 1Iechll(lo. 1ndudablemento r.0011ndará en benef1- 1 P 111 ·
,
d
~-... -como
"' la de Siga1di; :a pue- erupf'no.
En :a laAlamBila,
en de
al ktou;o e 1
em11re~a.
clo Jr-1 pübli&lt;'o.
centro,
de Pollera
Morella
de prtMnlar en toda su ex,iHmdida.
Seflo1·, tos gobC'rnantes Justos s\em- 1 Se trala de qne lo!I dcntlataa ponr.•n eh'tpnlt""PM en la terraza del
Pnr la tard• a las 4
magnitud y gra.ndfza, por el h rmow J)r~ -ton rcsJ)etudo¡;; Y 1 !\·en derria~ · Ran Pn lugar Yi:dilr ñe .i11~ com•ullo- 11 ~ la. tlf'l l~l' ;egimiento da .\me•
Gran acontecimiento arHe1.lco
ctecarat.lo., utrezo, ve1,tuario
,nn'lt-jo- menl:(,, en l&amp; memorla. de sua g_;b~rna- dos ~¡ son titulo.dos o J\O. Prntéml
d
·
.
La grandloaa Ctpem d~ a\P.HS.·
·1·t
d ' ue guardo con re•·¡ietuo,;:o ea
• •
h
111u a orlls.
,
rn.t-le ()rquesta. y b anda mi I ar, Y 1:ª 11
.
u. _
"'..
~ ~ · 110 con
esta medida evllar el e a1· 111 •
En el Z6ca~o. la dE1l !!o. batallón
tro GounO&lt;l
m11s aún por tenel' 1nt~rpr l&lt;'S como rmo 811 J ecuerdo, afi! vlvtr,i u~t , :
tar.erismo nnda11le.
t de Sonora
:a gloriosa artista Lacic.,na: ;\larra Pt• el cora1.6n de lo~ llll"xicano1:, que sah n
FI Consejo hn. hecho ¡nber va la
E
•. : u d
7
' uo up,·e,.ia¡• labor tnn lnudahle
•
•
~n 1a =r e, e 4 a
P- m.
lar d e ll oc h e, e I b ravo ' enol' E um
:unerior resol11ci61L a las ¡mrsone.1:1 4u~
ti:n .UhapultePec. fil el k;Qsko de la
nd
Jo Annsa ,¡ue se lia TPl•~:ado L u!n 1~tlfica o
E-Jerum la profesl6n
odontólO!OA.
(.'11''.rada. la &lt;lf'l ler. 1·eglmient◊ de
T"on:iando Parte la notable &lt;:a:1gran "Radamth" y el exqU!SI .o a_r • c m en o J)O-r an
.
,
______ , __ _ _ _ _
\rtUleria
t:iti.te
tono -Angel R. J.;squlv.et, silcmr,N ac.a•1 noi:i hnn~a.mc~ eu ~unrlb1rnos atenta•¡
♦
• r:n 1 .iócelo, la de la brlga&lt;la ")fa.
mado en su Amonasro. La ma.tlnee ,de, mente SS.
~s.-Loe obre.ros d'3;
l" e
esta tarde a las i es un acontecimlen-1 panadcrrn.~Caturmo Cu.!'l.a, Sahmo ror•
ri ..l,,· 1
11 u '2
10 p m
t'O rtffltlco qut1 no debe •'erilerse y: t~.s. nemno González, Julio Romero,
·:n a noc- e e
a
.., · b
y loa rep,11at1oa u.rtist:.,-i
115 t
com1irendido d p~buco, riPre-1 Javier I•,ranco, Andr¿s Ramos, Eze[I
i 1'.~ .r:-1zoc 3..
la de la. - 3n. r 1gaMendoza,
L6pu y R, Vlglio~e.
1
g1¡ránd,o,se como Jo ha. hacho deade qu!el Zarnla, Ventura Agullar, . Jm1é
H
a 1. • -.:iroe, C'.
Completa y numerosa orQ:: --,!·
ayer a ailqu rlr 13u,, locaJI.Jades p::rra. HoJas, !snuro Flores, Ismael Uailndo,
1
- - - - -•
t'lel f'onsenalorlo.
tan. expléndidn n~s:a de arte.
Jo~6 Hcrm1ndez, 1saac ;11rd1na, Zci) IJ ll
!
! nfm Caüns, Cruz Zúñ.go, Romulo Pn·
[H.
[
Lujosh!.lmo vesh111rio, E'll",.Mll•
dl:'COrado.
dilla. JLta.n .\lonteyano.-núb1lcas."
Ayer, como lo ammcia.mos, ~mpezay el &lt;ieiior sober11n.:tor. por c;trla t·on a efe&lt;ituarse f!D. las &lt;listlotas ZO·
L
L L
que no, env!a, nos •n~l!Oa hagamos ues escolares 1•1 rnst,Po Fe&lt;!Oral. las
pObHco a los olJi•~ros el agrado Que ek•cciones de representantes que hale causa esa msn,fe.la&gt;lúu, as[ como h,·üu de ;u!egrnr '• •·Junta de Bono, y
~ ..i:nbién dice, que cehabra. QUe hayan J
.
..
'
encontrado benél'ica. lus dl~poslcioncs Ju¡;¡f.lcla · ,,
•
•
¡ior ~ 1 dicta.das..
! I;,1 elec~iun se 1erm1nar . !11ananr,..
.
" ¡ Rs en ta
.'cude
a nosot·ns
la
Ayer se rec'b1eron
no~,c
,~
•
,,•orque los sJgna· &gt;.·• St'gün infor_ m~ que._ adQ111r1mos,
¡
Secretarla. de &lt;Re:aciuues Exteriores de tarios drl memorial no Eat!f1aiarou do-¡ Jtmta qae~1ara eon;'I 1.ttU{/1ll. .¡,o t:mne¡:¡ue P.l seíior A. Av!lez, que·~ e nace micll!o a donde cootdtarlel'i,
. JrH•nte ul J~l:'\'cs pro:cmo.
llamar jde. pollt!co ,le :a Baja ratr·
cornla, optó '!)or 1rani:;ladar lo&amp; J,O:Jtra!JI
!

ENS[.NAOA

CAP. FAUSTINO PER[z

Y[N eANZA INJu ~TA

deHcfosu

PILDORAS

'

y

BARANTIZAMOS ABSDLUTAMEITE

LA DIETA

En el tran1&lt;:w-10 &lt;le éste d la, ee h,necleate

i!e loa Pinos los alinlentea actoa de•
PC&gt;rllVOI:
l311.ae llalJ, en tereoos &lt;1il ",Sin l1etlro."
IPrlmera del '\S&amp;n Pedro" contra. el
"Indlan."
Begundn. del "San Peollro" contra. el
''VJotorla.."
Tercero dt&gt;l "San Pedro" -contra el
"Lleja,"
Foot Ball, en terrenos del "San
Pedro.''
Team "Atn4rl&lt;:a" icoDtrCl e1 t~atn
'••.r~l"l'lbUT~.••

1

ba,ladores no seau mo1eataelos.
que con seis cajas obt~ndri una cura per•
Be ,ha da.do _el caso, 18~ hemos 51' manentt 6 de lo contrario le dnolvere•
e, 0 ~nf'orma&lt;1oa, Q.u.&amp; los Peooe-11 Je V&amp;·mo, tl dinero.
rtaa haciendas &lt;l4!rran,as ban deJaao The Brown Export Company 95.91
1u1 trabajos prenriend.o mejor buacarUbcrty Street, New York, N. Y.: E . U.
otra O(lupaclOD, ~ne aer motesta'l1oa O A;, P,ropfct.A.rio9 de las pastillas, suplican aJ
det.Einldos en los campamentos da r..,p)lblico que ha¡a llTla pnaeba con la Esc.n•
Iereno.la. .
cia. ~crsa para lo, Ner,i0,. Predo $1.0I
lLoa pll'.Jiei ,que para sol ucionar &lt;U·la ca11; te1s por $5.00, oro P.tncricano, S.
cb:uy ~trlcult:a.'1:es tlene, estuwáll~ t:llea,vf~ franeo de porte al recibo de sll
bcencfado Rlv~ y que, esté, illevau4o ¡recao, 6 se pueden obtener en tu botieu,.
a. la pr!u;:tlc.a, deJa.rf.i.n aneglado dl·
cho aaunto que redunds.rá en ben.e!l•
eio 1nme&lt;l1ato para I&amp; g,eute maa.eat••
toea 4e la reglOn de Xochlm.Jlco,

Efi1TRE

¡'lal.'!11,

°

,....,,.,.._ •• ••&lt;•di• •l moJor mollo
de arreglar qtre los meneloaOOos tr:v

-- ·
COLOÑ,-Con

PERSONAL DEL RAMO DE
~
t'\n rr,n,r. ~1""1.1}(
V-1
LAS K[RMEsrs O[ "AR IDAª
''.: .,.•:' :.'ª,.,,',"'.·~;,~,'.:'~?~· d~ ª!r..'',\';,\~';';: (N El lJAROllN ¡¡GARIJIBALOI'' JUSTl"IA
lJ MILITAR EN TU XPAN

ddicado1 y reforma las partes contraidu.
Ayer tulmos ln!orm.&amp;dos por ,P:e:r!O- Hace un hombre nuevo, adaptado pan1
ua. Que noa 1acrece todo crédito, que desempeñar su puesto en el mundg como
el aefior llce11clado Malo R1v-a1, .b.a si-marido y como padre.
do autoJ':lzado por al gobierno para La E~encia Persa para los Nervio, et
resolnr _prl.Ctlcamente 1011 con.!licto.t u:1a mcdicin.a que ha devuelto el poder ,
Que a. -diarJo sug,m eútre la. cJase me• vigor i millares de hombres, J6vfflcs.
ne1terosa d• )11, TeciDa. muntclp&amp;ll11afl viejos 6 de edad mediana. Cun con ,~
de xochlmHco
ruridad todQS los casos de dolencia ner•
Es un hech~ que d&amp;db las dtrleui- viosa, insomnio, impot~cia. pMo en al~
tade1 ha·bic:las eon tos zapallilt.aa qua gamas P~~tu dd cuerpot pérdüi~ ~1 yi..
eatln en allUllOS :¡¡untos lejano, MiOr, de~ilida.d, ~curastenia, ~e&lt;:amuento ,Y
la■ lnm9dtac1onet del Dl&amp;trlto Feoia- postración nerv1o~a. Adquien una caJa
ral 8 to¡n~n medldu proecautorlae de esta preparación y sea UD hombrt
co~ to! caminantea ~ue de eata. ciudad refUormado.
I
• l.
sa:le0 para. direrentea puntot .ro-r&amp;•
na sola e:t a ,beneficiar ~ Ud. ¡nn..
demente, pero se,s le _p roporcionarán una
neoa.
cura completa. La Ese-ncia Persa ~ra
como mucb.01 de ea toa camlllantes los Nuvios está preparada en forma d•
a&lt;.n ceo te m~eaterosa. q,ue 0Jst1 011 · pastillitas, y sus componentes ton puro,
sada a trabaJar en al¡unas ,flncaslngredicntes vegetales s in contener mCT'p
rQilUcas, .slempn Uene dllfeu.J.tades • lwrio ni otra, drops Que ocasionen dafio.
lran!lltU por loe -camtnos ~arreteros, Usted no será. enaal\ado con la E1end1
muo.b.os de los cuales están &lt;:ere&amp; dePersa pua los Nen&gt;ios pues nosotro,
campamentos Constttuoionallsta.s y
'

efec tuad.u eu t.erruo;. de San Pedro unos l11dlv1duo1 ebrios. amantes

1

Ro~A

~a:1'::•J ~tº.~.~~ ~m:i..~":,hd":~
º:i °!:;,;t ot~ ~g;::\~f,;;%~;

1
~:n~e

cola salee gelicuª
l ■ s delasque
mil han llamado la atención
ea el Salón Rojo v entre las
que descuell .. n

'lntormacfones recle11M·;; l\c.2: ·J:,.1 ·I
Puebla, hacen i-i11.brar r1ntJ en lr t ,
cleuda de TSnnto Dom:ngo, e, .a 1,,.
la. cabe&lt;:t:ra de .Atuxco, s~ N1f_í:i:, Ln ,¡11
comba-ce entre Cuar111u.::1 ('outL, '!l u•·
llstas QUC' guarnecen Ju. sl~IJ,lll
11
las locatldades citatlail'
Y 1111
1 ,
de alzados !Jlle se oucontro.b:u1 i-;1
hacienda :referldtL.
Cincuenta hombres d1~ In "Br -.fJ,
Vl-cente Guor,rcro," se eiH'arg-....rcm
ctutigar -con enErgfa a ,1,loa ·•11. •.q,:·,
---.--•,---------4&gt;,----qul-enPs. en vista. ~I! la. p:r-~(11f\1ou
lcn!!.z que se les hi\(o, Re 1·rnr1&lt;J1 olt!·gadoR a. retlrari,e a los mon1
Santa Lue!a.
}~uerzas cons'tll11clona.lkta s,i.
dirlgldo a las haclen&lt;lns •tl:8 T
:1:1, .:.,
San Dlego y Tamlrato, n 1·fo ü
lmperllr 1ma. nueva incursiú11 Lié ,Por &lt;lispoc!ciM de la ~ecreta.rTa cl1•
1,:;n, el transcu¡,ao Je la semana. en• sublevados
Cuurra y '.\far!n!', S(l ha ill8pue!'lto l.¡,r,,; (.rnnLo se ~1frictu.arilu eu Joi;; J{lnUergarE'l día de nml1a.1ie. se pa·ae rel"~t:I; r,._., r.eu.:; "lie la cap1tui, lo,;¡ exámenes fina:,dmlnlstrnclón a la brlgtida •1~'1'1J1J• le¡¡¡ -corresP&lt;J11,dlta.Lw
preieote .. l'lo
---...
;:ro,'' gue cm1h1 se 1;1ube es u. l!il.l:! ,,i,,t¡. ~ :1colar.
El C. gob';rnador del Dlstnto Fe• nes del señor general Fra.nc!sc.o Tre•
.\l tl'ru1tn111· asta, riruebas, los beden1.4 ~enurt1,, C.on ,Herlberto Jara, re· vliiQ.
,
bel-', concu~rr,utes a lQs "Jard:nes de
~lbló :;.;,&lt;;:~ ,JI? los obreros del r11.mo f Lu revista dfl rofaN'tnC'ill tim&lt;lrA lu• :--rnios," e:tll!birjn lof. trabajos &lt;?fC'C·
dt&lt; :1111nu&lt;ierf3, el 11t~ulent.: memorl"l. go• •n el cua,·tel rl~ =rosita,, donde Lundos en 01 trunsclll'llo del ~no.
v
...d!1!ha,; ruerzaa
Andlc16n de Ja. bamh tl,~ ,,e , 1
Que tnipEJCrlhlmoi; 1nlegro J)Ol'(]IIC 11 on•1 r,&amp; •1:munr&gt;ntrRii n\ojadns
i~n tlfa:-1 11asa&lt;1011 ose ~fectutl una
tiene conce¡ito~ eme pon~u dl'l manH1es con&amp;tltlicion¡ilialas,
:Ir&gt;et¡1 a l!L Q~f' asistieron, r,roresorn.'l, ~~~~t~~c!o~ap~p;~., 1~~; /~~:~~~~~ l&gt;.-,
1
to la l\'lhor rhmarrolla-da Por a¡ cltt,,to
F,I acto lleQ.~ra de 11er intprvenklo, 1LrPtlora~ to !n1&lt;¡1ectora,: &lt;ht KlndPtgargobPrna11te.
1 r,or el ¡;pflor gflnotal .\lln;uel V. Acos· tl'!nS y en ella, s~g-ún .ea n,otJ infodrm1 , •Sa,!l[~rc~'•ªrta.Slave
Tschaikoukv_ .,~_.,
Dice n&lt;&gt;l el n1eMorla1!
ta, quien representarA. :i. la Secre·a.{lu. una seí'lol'lto. 1ns-vectora, a lctonn u ll 1
"
· ,
,
''Los bUbserl11tos, cibrl:!ros f•n el rn•· rle Gu,•rra .) 'M(ll'ina
.:nt~ i.la f'úc-lrnresi y R~lmonte?, pro¡,u- , Sogne &lt;1 une Nult d EM, Thoma~
mo de vanaderlri., trnem,·e :a honra
A las uuevG da la mañana dará. so que la exhibll;l6n &lt;le trabajos füe• J Cuarta Polonesa, Cop1~.-:\faa V' a_u
oJe cllrigir a. mtad, la pre;;ente lmpor- pri..t.cl¡)to la e1i.ada .revl~ta.
, rn on nncstro coso md,:imo.
tasía), Verdl.--{&amp;.falag\H•na~ )foflkOUSKY
tunijndQlO de sus uelica1kis atenclo____
______
y el reato del concur!'O Que 110 co- --Tout Parta (Vals}, V. :ildtr~ut!el.nes. rn1ra bacer lleg~r a su conocl·
♦~
mulgq,, ('On 0¡ C.e.lifa da LeOn. se OJ?U· Ol!!lo
(Fant.nstn), \"n,11.
\b.r, h,_
80 tenawrrnte, opinan-do que slhos Hiingara,
miento el slnc(lro \·oto «lu 111:C': ;rn
Berlloz..-Auba.éle Prlul.l
agradecimiento ,POr tan aoertaiia &lt;113 ~ l
1)
[ 1 m~s anropiado.i ,,ara el ca.so lo era.n. niere, Lacombe.
posldtlu que se ba sen·ido dlclar. r!e,
.
.
,,¡ i'(!atro .i\rben o la R:~cut•la XorSo1lsla.e: cornetín, C-erm:in 0ol'v: .L.
cret11ndo la .lornnda dP ntHl\"e horH, ·
mal :Primaria 11aru. profesoras.
trorn'bOn, Pedro Loz:ano~ barn.n1 ·1
1
que si blrn es c!erto uo ha Bhi,) aca•
·
¡
-•Pedro -SL!.nchez¡ director, ¡irote .or ':

/•==============-=+===============
"ONSCJO oc GU[RR
A TRAS IADO LOS POO[R[S DE

HOY, más que nunca,
sensacional programa!

'EL PUEBLO'

r

"Soldado de Chocolate.''
Anoch(', y en medio de un é,;:lo
ruidoso r-:.•:r.,rl96 la atile.ud!Qa compe.fifa rle opt•reta Amparo Rmno, la bella obra de Straus;i, •·El Soluado de
Choeohi.te." AmDaro .nomo se vltl ob1l
gada n r'•Jwllr 1A rome.n:i:11 Oel primer
acto en me•llq ,ile grandes :iplausos, ::..sl
como rnmbJén fué bita.a.do el gran eu11certa.11te tlel sflgundo.
El públi&lt;:o uli6 sumamento com111aclOo y la emprr.sa ha dlspuPslo que
hoy -en Jns funC'lones de, tarde y '?lo•
,;;he sea rttPf!tidO "El So!dalo lle Cho•
ccilatl'," obra que Amimro Rnmo Y Cu
v.ero ban montarlo con toda 1~rop1edn.d.
y f'n la cual 1as bellas vicetiples 1•!ecu:uu \'fato~::i llu!les
llaÍÍ!J.lla y RCCe&lt;liendo B, súpH~as del
9(1blico se inaugurnrá. en i!l Ltrico. lo.a
tanda.~.' (';rntamlo en la prhnara. "l,o~
B-ohemios.," Amparo nomo y P.ep[n
•Pastor,

RESTABLECIMIENTO AU SALUI.

'ª

p
ll
b
:~nera.l d~ !'oHcía, to(lOS lo.il reos PO· Rl!la
TnQtrncción.
Y IBH de
as Qosmogrn•
Artel!I, n
nomln·adQúhJír.a
profe1or
l1t:C'OS qun s.o ~m:uentran Uelrni'dos í'R fiu. y mec/\nlcu., eu la Escuela Na&lt;:folo! &lt;lfft.rentee: Ói!lia.nameaoos de lU na! Prep¡i..ru.toria. ~l sei'\Qr jngeuiero
v!lclna.• .:le la ·Polldn fi{"Servada. van ,lOfti! Arbol Bonilla,
:1 ser traalnOados, UllOR, u lf\ . Penlten1\11 nuevo profí'~Or euatltnye en la
CiarlH.; y utro 8 a los ,ctepirt~Dle.nto!:I de C't\tedl'a mPMionnda al !lSiu:r RrneP.to
ht.il comis,irhl:J..
Pablo :.Jalda . Ci.Ul(,n por l'a.zone&amp; c~ue
li:-.srn !lm¡¡.i·wlnl\&lt;'Í(in (lbPdece a qm1 se lg:11ornn rlej() de concurrir a la cla~
dfl As",€&lt; ffiO{h) i'lei t;Vltar.\11 111&amp; fuga¡;¡ .'te lle (¡U(' &amp;e Je u,u.fa C1nc:oruem11ula.
reos, como acont,cl6 Ja, madyugadR
Por f'llu al Mlnbtrtrlo del ramo, se
dr:I l1h1mo viurn!;J.fl con e-i deteu:do, se- vló en la necél!lldnd df! noml.Jral' perf\ur Jlctmciado José Ya!icont.elos,
!!Ona que lo sushtuyua.

~;:"'.~:~;;,'.,,ÍJ,~~¿:'otnt':;",:•~;:i:· REVISTA Uf AOMINISTRACION LOS EXAMENf S EN LOS JAR-

mo-1

Gonslgnación de un homicida

Foé desarmada uoa pareja
de gendarmes

J·~n ,la. Direc&lt;'ltln J:l'I Rf•gl~t.ro P1ibl!oo de· la Jlropledad, íi1imoi- lnt&lt;,rma
dos qua dur,.rnli, el Lnf-s, d, .. sp,¡¡tlt&gt;mhi'&lt;o
pr(l'.11:imn JHUfflfln, ~e elt&gt;é"lllarn11 f'U
nquell,f dtt11011ifo11"l1t dA 111. $fler&lt;'!arlr.
de Ja1iklll', 011no.L'ionr-ti por vt1.lor de
$1~.IKC.SGl.4-4.
y tal l•il11fi&lt;l!hl li$ &lt;lill&gt;'J'O f'11if l'ltC:lll·
ll&lt;iarl de C'D.llalll!-roo, rlO IHl:~lo. (lf'Slilr- 1l1Ule, poi· dlver~!l;11 opl'riu·imt&lt;&gt;a· mer•
llJJlane COll ll\1J (llU~peantes Htll..&amp;~10· cllntlleij, t-i·un.,:mlslone11 lle proptedfld
nes de, los Jug11et118 •í:Mt'lnlcos repré- POr ••ecri:ura p1'iblk-n, olliprt.e'cas Y em·
11enta.ctos que ac re1wtlrtin hoy por lll. IHLrgos, urrenutnniento!ó\, i,;e11t1,11clo.s •J .
noche en et ordnn Siguiente:
A la'&gt; D. "Almgu de l:'l&amp;Jes;" a lM
10 'l!}Jtxlt· &lt;le \mort·· y a 1as n, '"Mu·
Jer inca.nsabze o la Seüora Hércules."'
- - - --♦•- - - - -

como los 1"óvenes y los de
mediana edad deberían' saber acerca
de ellos mismcrs.
PARA LOS NERVIOS.

il

......--

TEATR(j ,AFIBEU.-Con In. acept3.clún .que ,Pr~'!agfa un éxito tletlntuvo
dE&gt;butO auoC'be en ~l tPR.tro Arbe,u ~¡
cua.:tro n.,. -compa'fl!a 00ml{"3. que u1n•
j,e. Barrnlro y qun rrprese11ta con to.·
da. grarln el rttgoCIJl\'du género rrancéa de vod¡:,,bfl.
·
111 pl'iLLl'O fOl'!lfldO &lt;':1!1l,f'n su· tOtá•

LA MARAVILLOSA ESENCIA PERSA

Un cajero que desfalca

...,.~---~-=...,...".0"""-_~-

. r-·· EL Pl{E·.;·B;;;.\:.:;,;);;;..._ _ _ _ _ _

,_;,_.;.::¡;;.;,~D....
_!1,l~!Jl!:º lll do Octubre de 1914.

; ;

BOUG I ES (candelillas fundente¡) REYNA L
Co!ocad11:a al acoaLttnfJ, baoen quo !011 mf"dicementoa obNII
t durao.Lo todit la noche - et'ltando l,u Orqu1tia, Eóilrecheoe1
n.i:etni.l~s y ot.ros auoidtntea producido• por las lt1ytcciot1Gtt
Ulv11do:,,, Copaiba, Sándalo, eoo - AderuA&amp; suprJ..m•
laa curas durante el dia. y cur11.a. coa. toda. carL&amp;.a lU
soren:a.o4•4•• apdu y or&amp;uicaa.
,

Med•lf• Oro Parí• 1875. -BroMe, Exrmtoion Unlv1ruf, ,.,.;, 11!7&amp;

VCDta en uó~ las Pamatiu,-BOCQUILLON &amp; ci.J31,1,, Ru1 Jllancb, Parlt,
~

ENFERMEDADES SECRETAS
CURAÓION RAPICA, POCO COSTO$A, POR MEDIO DE LA ELEC·
TRICICAC, SIN OPERACION, SIN DOLOR, SIN PEiLIGRO Y SIN
GUARDAR CAMA. CISCRECION RIGUROSA,

,--------:.,,,,,--:-:--~-=-~.•---.
•
Sífilis:, Neurastenia, EBtrechcz, 00110•
MIiitar, Fi~•ti.llns, Ulceraa,
Impotencia V!l'il, Proatatitls, Orqul~
11,, Catarro de la Vejiga· (Cl¡titls). Varlcoc.te, E1,p11rmato11,-ea
(Pfr~Hclu Nocturn;u:).
•
~

EN El HOMBRE '

EN

lA

MUJfR:

I"l"&amp;a, Gota

~ster/11~¡¡,d, ,:'lujos, Pólipos\ Tumor~s [Fibromas, L,.aga eri ta Cadera , Hemorraglaa,
lnflarn acione&amp;- de la M,11trlz y de 11,H,1 OvA~

rlos, Duvlacfone, del Utero, C61icos del Periodo 1 etc .

DRES. MENDIZABAL Y DUPLAN
2a. de Manrlque, 12, MEXICO, ele 9 a 1 ;y de a a 7.

1

�PAGINA SEIS
~

~

1
.

1

~

M:~xico, Domingo 18 de Octubre ele 1!&gt;14.

EL PUEBLO

-

-

DIRECTORIO

VfNTA Uf PRf NDAS

1

L S de noviembre se hará de tas ;;:
E
pefte.da.s
mayo en la .A.venida
Peralvlllo, 6. Lo Q.Ue e&amp; avisa, en e

"EL PUEBLO"

,en

t:11i;

plimlento del reglamento vigente. urn~
.MéxJco, octubn 16 de 191 ◄.

Oiarlo de la mañana.

Isidro Alvarer.

Director,

quez. Esta. aseg'llra. que se apersono
JOSE M, COELLAR.
con el l:lefior de Heredia. indicándole
Qlle ella tonfa o.uien comprara la vasGerente,
ta extensión de terrenos Y que conviANTONIO VILLARREAL.
nleron en venderlos en la suma ,Je
dos llllllones &lt;le pesos,
1
Oficinas:
Co11certado esto. la ecrrcdo:-~,. sP1a. de lturblde No. 11.
gOn ella refiere, vuso al habla ni be·
Apartado Po11tal 26 bla.
flor Hel'edia, Y a la persona interesa·¡
Teléfonos:
da en él asunto, 'Y más tarde. como
Dlreccl611:
i, 11 •son, 58-33,
Mexicana, 6-95 Nerl. Io J1elataremos a su liemno. la ope_
Redacción y Admln/draclón:
ración -de compraventa fué cíec•tuaila,
ErUsson, 13•4;, Mexicana, 19-43 Juárez.
LOS TERRENOS VENDIDOS.

iOebo advertir que, al notiflctrseno, slón secreta atectuada. hoy. se ousrl_
L 3 ae noviembre se hará de la, e~:
(Sigue de la fa, plana.)
1 que salié.ramcs del salón, por el Sl?~ tó un incidente, porque el general
pefiadas en mayo en la 3a. de Sri~
cretario de los •Sa.ntos. el presidente, Manuel Chao pl·dió permiso para au- de las dls·posiciones que Je dieron vi- ,TerOnlmo y 6a. del 6 tle Febrero, 71
Lo
que se a.visa en cumplimiento d~
general Vl11arreal, nos dijo que se• sentarse de la Convención, por tener du."
reglamento vlg;mte.
rfan suspendidos los -censo.res de la gn1.vep,,enite enfermo a un hUo suyo,
}.léxico, octubre 15 de 1914.
prensa en la oficina ,telegráfica.
en Hidalgo del Panal.
EL CONTRATO DE LAS ARMAS
Gaapar Do1-&lt;\I,
Por informes &lt;1ue he adg_uirldo d,e
El gen-eral Villa habl6 en &lt;'ontra,
"Por último, debo llamar la atención --~~------L
4
de
noviembre
se
hará
de ta 1 ~;:
varios delegados, he sabido que todas oponién-ctose a (lne ae le roncada el sobre la obligaclón que contrajo D 3
pP,,ña.dM -en llltlfl) en ln. Hl, dQ ~at
las sesiones subsecuentes, serán se• permiso solicitado. po-rque sobre los Kay en la cláusula undécima Uet co·u- Antonio,
1. Lo que se avl!'!tl. Pn curnJlllcreta~.
hijos, sobre la ra.milia, v sobre todos trato citado, de tomar en firme al mlento del re~Jnmento vlgr:nte
.México,
octubre 15 (iP HIH.
El Envlndo Especial,
1tos tater~srs P.ª. rticularPs, est1.tn Jos ocnenta y cinto por ci-ento de su valor
C._F~ná~ez y Cí:.,
l3agra.dos interf!!'.lPS de la Patrh.
nomina!, la cantHlad de quince milloNO SE INFORMA A LA PRENSA.
El JiJnvindo Especial,
1nes da pesos en bonos de la llamada ·E~~-L-4_d_e_N_o_v_le_m_b_r_e ae hará de i~;;;,'"";
pPílalliiR en Mnyo, •n Iu. l la, de Ju!'\ ..
01S·C USIONE;S GRAMATICALES
Telegram• especlal
•
____
Deuda Interior que Huerta creó el g
PRrcc10s DE SIJBSCRIPCION:
,s1 hemos de creer lo 'Q.Ue en el acta
para EL PUEBLO.
UN ENVl/1.DO
DEL
GOBIERNO de enero próximo pasado, en el con.. nz 67. Lo que Re avlsn. Pn l•UJ11plimlen.
1
1
to
del
rt&gt;glamt&gt;nto vlg·entP.
Tru ni eses. 1 ,. •• .. .. .. .. .. •. $
levantada en la oficina de pollcta se
AGUASCALIENTE"S, 16 de octubre.
AMERIC~NO.
cepto de que •debPrfa aceptarse al
[
, . 6.00 a.sienta
•racubaya, octubre l7 üe 19H,· -A, No.
mese,
..
a
petición
de
la
señora
viuda
AGUASCALIENTES,
16
de
octubre,
-Recibido
eon
demora.-La
sest611
d,
mismo
De
Kay
la
entrega
de
armas
10,00
riega,
.. ..
.. ..
Uri .año .•
st
y parque concertadas con Huertn, en
Touo pago debe hacerse adelantado. de Eorf(Juez, los terrenos en cue ión -Recibido con demora.--Continúa la esta noc-he termiuó a. las nueve Y i:;:nrt¿1\:,ú't;t;',
r~eron ,·endldos por el seiior Here- discusión sobre la propcsic6n ctel ge- tres cuartos. Sobre lo tratado en ella,
AGUASCALIENTES, 1i de- o-ctubre-, contrato -celebrado en la menrionada
E 1 el cxtr:'lOJero, p1•eclo doble,
ctia, eu la suma. de dos millones de j neral Obregón, lomando la palabra los delegados guardan suma res13rva, -El se.flor .\'Ielville Honnf.4Y, llegó hoy reehu. l8 de enero) y que, cteutro &lt;tét
- ...
Tod la ,:orrespondenc!a relacionada con pesos. a Jn persona gue ella le llevó. 1 vari08 delegados, para perder el tiem- esta.n i1npenet1·a-blr&gt;s, a v-e~n.r de ~1ut- vrocedPnte de Wásblngton, re~resa11• p'll.1.zo dt~ cuurenta dras, De- Kay debeB9lmti;;$ 11dm,.,ístrat,vos, diríjase a EL Arbora en,tremos a un punto delicado po en disquisiciones gramaticales, so- la mesa tlirectlva o!rectó a los repre_ do vlolenfamPute a. la Casa Olant·a. ria ent-regar los documentos de em- ANUNCIOS CORTOS YEGONOMICOS
P\,)E,B,1,.O, Departamento ele Clrc11lacl6n, de e st e asunto. ¿Se /hizo erectivamen- bre alguna palabra inserta en Ja prt- sentan-tes de la prensa darnos un bo• esta tarde, dPspués de
hablar ron barque lle las armas y parque (!Ontra•
y la rclntlv,1 a otros asunto&amp;, Departn·
15 CENTAVOS LINEA
te la venta de los terrenos
l~ pe;- mera parte &lt;le la. proposlci6n ya et_ lettn de lo tratado en la &lt;~ltada se- George Ca rothers y Le6n J. Cauova, tados o en su defecto, poner o. dispon1ento de Redacción.
sona llevada P_0 r la. acusador.a. ;,EJ tada !Y al fin es aprobado el prlmer sión y que a juicio de lll ruesu., pu•¡ ag-ente r-ontttlcnclales ael presidente e1Ci6u de la •nación, dentro del primeF ra anuncios. reclamos y remitidos, sLiflo~· de Hered1a no ha entregado ~o: inci;o.
diera ser del dominio público. Eetu- \Yflson
ro de dichos plazo:;. una. cantidad
E SOLICITAN VOLUNTARIO~~:
d,· 1!,Jlrse a nuestro
En segnlda se pene a discusión el ve esperando el referido boletf11, en
~:1 lr:nviado F.speclal,
e11ui, alc·nte, cuando menos, a seis ml·
ta.ndo aolurlzndo J)OI' el C. g,ener:11
f: .PARTAMENTO DE PUBLICIDAD doscientos mil pesos de cerreta.Je·
Son dos pre~un~as Que pai·a cantes- segundo inciso de la menclouada pro- el pórtico tlel lC'atro, soportando un
llones cuatroc·ientos mll novecleo.tos jete de ia brlgad~ "Abraham C:unzá.l,e.s"
!arlas serta d)etCJl ~~cerlo en una no- posición; un delegado pide que vn- fuerte ¡.guar.ern.
NUEVA 1/\JVITAC!ON AL SR. CA- t:lell'nla y tres pMos trel•nta Y ocho i,1ar1t organizar e1 2ko, rtg•imloP.nto de la
ti.ago rormttlmente 1111 ll:lma.rnlen.
ta, pues la acusa~1on apenas se. ha yan do,:. delegados a sonora. y el ca·
81 Envlado Especial,
RRAN}A..
CL•nravo.s; y en el segun-do. seis mi~ inlsma,
to a tocl,.,s Jo~ clu,l!i.d:.moH Ua buena Vú•
inlc1,ado. La justte1a decidirá. a qu!én pitán Piü alega que deben ir tres .que
Tt-legrama e~pectai
ilonet-i ll'escie-ntas trelnta y ruatro mll lunuul que tJ.UIMun prt-.-1tar .!!'lls l!l,e.rvlcha
de los dos asiste la raz?n, s~ al senór sean Jmp!rolales~ amigos comunes de NO CONCEDE ENTREVISTA' EL para EL PUEBLO.
,·dutiséls 1,&gt;e;,:,os -set~nta y dos cent'3· en :ns n:a~ ilel gtorh1Jto· L•:Jf:rc1to C011sti:
tucWn:...IJsta, e.dvlrlU!rulolP.6 que el sde ~1
de lfere&lt;lla o a la seuora viuda da lla.viorena Y del general Benjamrn
GENERAL VILLA
.AJGUASCALIENTES, 17 de octubre. vos. La Secretarla de mi cargo no líe• dfa.
de su at'lscrlcl011, pel'd\.Jlrá11 e, htttn:.i
'
Dom ngo 18.-L,'l pureza de ¼ar n. fí:nrfquez.
Hm, para lograr el mejor éxito.
Telt-grr1ma espectal
-Por acuerdo unánime, tomado d11_ ne noticia de &lt;1Ue se hayan reclb1do diario C&lt;l-mu ~lg lit'
1
Roldadu . . . • , • •
., ¡ M
S;.u1tf1 hn¡,.¡,, flan Lucas Evangellst.a Y. RECLAMA LOS. ,DOSCIENTOS
IVIIL
De~pu?b 1:e hah'::r ligeramente &amp;:o- p.ar.i EL PUEBLO,
ranle la sesión de hoy, se acqrdó
la.s armus y cart.uchos contratados, 10
('.:tlJO. •
• , . , ,
1,;¡¡
t~11 .A en~ctoro obiSJ)O mártir.
1
PESOS
,·
hre el punto 8 dii;~usióu el general
ACUASCALIENTES, 17 de octubre. rigil' el siguiente mensaje al Prtmerl que 'Jo. tle Guerra podrtí infoTmar, ni
~aigento .2o.. • • . • •
!!.OO
Eulallo Gu,1iérrez, tiaca usa de la pa. -'Con objeto _de poder entrevlatar al JefP, ffinca:gc1do dPl 1:jecuth·o. señor sabe oue De Ku.y baya entregado en
::;argento lo. • • • • • • •
2. 76
csprcTACULOS
En otro de los párrafos del acta le- labra el coronel Oonzález Ga.rz.a, quien gen~ral Franctseo vma. que ,11~6 ano- Carranza,
efec-th·o cantida-d alguna en pago ae
Dirigirse 111 ca.plt4n pr1mno t'l'~ncl..,
co Covarrubla.s, San Diego, J::.
l
[
, / \'&amp;ntada, la sefíora viuda de Enrjquez ~t• OfJOné a que vaya comisión a.lgu- che a bordo del carro 3.518, como tP'"rengo el ,no!lor t:le participar a us- los bonos que tomó en firme."
reclama. al señor de Hfred1a la su_
e
d
C
IPgraffe a EL PUE'BLO ton tc,da fed que en la sesión de hoy, la Con6
.-.r,nNES HIPOOEFfM1CAi--s;
ma de doscientos mil pesos ('OllVf'lll- na a .'onma; pi e a la onvenci n, oportunt.!ad, hoy a tas onc~ de ta: ma· venci6n Scberana. 68 sirvió ncorda;r
1•11\,i!ro~,
11&amp;.rllJ¡¡ 1.
TfATRO PRINCIPAL.-Co-mr1anía d
co;r¡
cOrretaje l' asienta tar1· OllP se c·c.munlque por la v!a más rá_ f.eua n~P. dtrlgf a la esta-c16n &lt;Je] re- .se iuvitP- ,, nsled atentnmente para L
[ Ln
zase UPO y &lt;'Uldado escrupulosos. u 1~
&lt;l,,. 4' ~.·ro.. y za1_·zuela. Por la tarde a 1~ bi~~, e~ ºuna forma terminante, ~ue pida, al Primer Jefe de.l Ejérctto r a, ril donde el ngente del prc"1
\ é1 llz, i;J, inlel'lor, t.
?, , ~ .nedLa.. Las ,Llaves del Cle.o, la venta ºe llevó a cabo.
Constituctonallsta, señor don Venus- e1; i:inte
oc .Tu'¡¡
ª. sis'a a ella o se sirva enviar un
Al COMERCIO
. -- .
,.
n
son, ·\·
'· Ir. C.aro th ers, . no3. m--a. C!IIO
delegado
Que 1o repr~sente.
L
• ,...,,..,1,,,u L.1.!ALDE CAMPA, Tra,
la
Pa
finalizar en el acta dice la llano Carranza, para que ordene al mfes.tó a los representante.a &lt;le la
"Con~tHución Y Reformas.-Aguas.,
1 lsl _a de los Placeres,_ La Hija del
.l.:
\ UU.Jl.l do eSC!'ltura tu IWHJUlna. :l., tc,1.h,
~., ilr y Las ·Musas del Pa1&amp;. Por la 110- quer!~ante que' hare rormal acusa- general _nm, qué suspenda las hos- pr.eu,·a mexicana. que nos recibirla C'allentes. O&lt;'t.ubre
de
.
hora. J:&gt;reclstCm y ctaridad. Pre&lt;-trit
1914
&lt;:íc., a las ocho y m,edia:1La Hija del ción el'l contra del menl:ion-. 1 ) t.,eünr tllitlades, y a l\[aytorena, para que ~r- lfledia bor(l después.
.u General ANTON•IO17 VILLARREAL"
Como se"han establecido ralos di_ módico,.
2a. VJctoMa. 46.
,f,í '"r, Las Mu~as Latinas, Las Musas de Ileredia. Y pide a las autoridad~:; I rlene a su ge~te ,h':ga otro
AnaComo _pasado ese Jap.rn de tiempo
El Enviado Esperial
• rereutes departamentos de la Secre
-----·::-:--:-c-c-del País Y Las Llave del Cielo.
que hayan de conocer del asunto, q•.H~ t de: Que es _ae oprnlón, que s1 Mar- no pudieramos hablar con el general
•
tarra de Guerra Y l-Iiarina, 1&lt;J°mmo ~or coMPRO 2 motores 20 H.•P., ca1:·
TCATRO MEXICANO.-Compañfa JJagav las averiguaciones d~l ~aso y tctena. se insubordina, no obstan.e Villa, su secretario particular, nos 1n- TENDRA LA PRENSA EL O!SCUR_ esa causa los rutembros e
jérc to
dera de 6 a 8 H. P. Col. Valle G6'&lt;'ómlco-dram!\tlca. Joaqufr. Coss.-Por se proceda con arreglo a la ley.
ese mensaje, entonces sf se manden formó que su jef:e no ten fa nada que
SO DE VILLA.
Constltucionalbta no encontran1n di- mez. 4a. Platino 70. P. C.
la t.1rdBi Y -por la noche, La Rencorosa
El particular promete ser intere- deleg_ados que vayan a s_oluciouar ~I det'larar a la pren,~a. agregando que
: fü.•ultaclP~ de ninguna especie 'Para tc,l Hobo en despoblado.
san te y de él tendremos al tanto a confhcto. Interroga el mismo Gom~a.- hoy asic;tirá a 1a ronven('i0n, para
Idos .r .~ad~ tuno¡ dde ~~ deb~rh"i:I, hl_a f\ GENCIA INFORMATÍVA-MER:
1T,ATRO ARBEU.----C;omp'l.flía. d~ nuestros lertores.
Seguramente el lez Gan~~ con qué fuerzas militar.-s hrib!ar f&gt;n e,11a.
AGUASCALIE!NTES, 17 de octubre. propia ... er1e ar a
e J\.I erra, a i.;- ¿ CANTIL, S. A. San FrauC'isco 28.
4'.fl, ra.--·Por la tarde: A ida.
acus-a-Oo rechazará los c&gt;argos que se cuenta la Convención para imponnse J
El Enviado Especial,
-La sesión secreta a quP he hecho cho saber a los cuerpos que T}2'r:~ lnformes judlcfnles, extrajudictiit~.
TEAliRO LIRICO.-Compañta de le hacen y también, a su .tiPmpo. pu- ~ los, rebeldes; levan.tánd ase. algu!lO&lt;i r&gt;
rerereneia en mis an-teriores mensa~ nec·e~ a tila. ·ri~e, para lo suce~lvo. no de soh•encia,. y moralltlad mercantil,
opn~ta. y zarzuela ".Amparo Romo.·· blicaremo~ los dcsrargos Q&lt;.:e hai;~i el genetale!-! Y, en alta ,cz, le dtePn fl,ue¡ ROTES1~ DE. LOS PERIODl~TAS jeg, terminó a las dos de la ta:de. ¡df'bP1áu acl(lllJl"ir del comercio nin• bienes muebles, Inmuebles, domlcilloa
- :·or la tarJe a ~as cuatro y por la señor d rreredln.
1c-on los sol~ados Q.Ue ma~dan. E:n_ Tele(lrama e,,oeclal
Interrogados par mt varios de los ¡guna prenda de- rc.11a~ pues QUP. eleva_ vigilancias, negocios administrativoR:
[101 be a las ocho y media, Er Solda•
F.l nc~1 fu~ turnada a~1..•r al ag"nte tone-e~ Gldond1.alez -Gar~ztaá mamfiesta áquie i paÁ..G~~;ift1LEot\TES 17 de octubre. señcre¡;: delt&gt;gados, mE&gt; dijeron c:ue se I ránb. por ¡los c¡?~ductos de ordenam:a judiciales y toda clase &lt;le arerfgut~«:'e de Chocolate,
del i\flnisterio Público. a fi11 d~ (JllP esos ::;o a as no es n aqut, .V r P. -n
. 1
'
.,
Ef Iban a tratar varios asunros Interna- de idos, a so icnud del pedido, Pn la dones privadas. Contamos con buenos
.
damentf' le con~e:;ta el general ~lJ·
uego qu. ia~n coni:; ar Pn
.,, .
inteligencia de que la Secretarfa de delectiv~s. todos ellos con rererenriaa
e~te func10n.arlo haga la~ Jn\·&lt;?sti~·c1._ l r G fé
.
t·
S
L . PUEBI O que protestamos los perio• c&gt;10nales, de gravedad. pero que no se Guerra de~conocerá todo compromf.rn de la Banca y el Comercio. Abogado
t:!ooes a que ihaya lugar.
'1º !
rrez que e~t an ent· an ~1s distaR 'wéxtcanos por no babérsenos Ilev6 a cabo por estar presente f'n la
o .os. urge, c·On es e me, 1vo, un 1n. ·t·d
. ti
·t
h
se~l&lt;ln el general Yilla.
que se hubiese lhec•bo sin su cono;rntl• consultor encargado del de~artamencldente enojoc:o entre el o-eueral Gu- per11ll 1 o Ut is r a 1a se,:: On lle cv,
.
.
miento
to legal, licenciado Antonio Villa:rrenl.
1 fob!..S con el general Hay, quien
,., - . 1
"'
v Pn rambio a.sistlE'.-on los corr:i~.
·
Gerente, Manuel :\Iarl~rat, director,
,. . .."&amp;pera tura,!;!. A la sombra: me11La,
~:.~rre~~/
:\1Gag~~~raf
~~nsa!f'; ,¡? .los pe~iódleos amertc~- ~e nrnuifestó qu-, habla pedido se
Ararlo R!os Thivol.
Jr 7) mr\.dma. 19.9; m1'nlm:'..1., 12.li: oscila.[
[
[
(
'I'
. d
- . 'd
· r:ws. qu~" i!e encuentran en eH.a e:W· d1eran a h prensa l"S dl~cursos de
_
, '.',:a, 7 l.
A la intemperie: media, 1s.1:
_erm1~a o ria 1 __ mCl en~e__. Que no ,l:;d.
los genera le~ vmarreal, Villa y Hay.
AMILIA Al~mana necesita cau, Jar•
1 ,,1ma.
26.6; mtnhn1L, 10.8; osciladó!'I,
rne1ece importancia Gon1.,il 0 r. Gar2.a
dfn y r:1har,ert1.a, rumh,t ~ol. Jufirl•I
11 r.
.
t 1 .
' 1 t·· - • '1ZIÍ t·· •
'PI secretario, cnrt'!le} Samuet dP
El señor ofkial mayor de la Ccno Roma.-H,,.ntn m. o m. $:?2fi.-Oferta,T:! ,.1m&amp;&lt;Ja.c1: m"dla. 67; mi.xlma.. Sl; m'•
...
ornna 81.~ue a "ez
se
ª.g ~~e
!"·1 Santos. me ha lnform::i.do, al igual vención, don Agustfn iSI,ncbei de Ta•
•
fía. 'l'aculJa núm. 78. P. Viau.-Por es•
ni r . 00
"8 Of3dlaclón, 33.
r...ena
_se ma nd a un en, iado dic. la qu.e, a todos los pniodistas, qu-e será gle, me dijo a.l pedirle tos discursos
lJ
C'!'lto.
En P.J G-0bierno del Distrito ~e l:an 1 (onvrnción, porque p~OOe creer_ ..lo ¡.;uprimirlo el eensor de la oficina te- a que se referfe ei ,¡:¡eñllr g°eneral Har.
et6n, 2.5'!..
heClho algunas remcciones entre los 1c.:um~t con
~a nd
d: la Con_ Je.grá.flca, pero que a la primera m'!n- Que no sertau dados hasta que sean
Ayer fuimos 1nfcrm:tdos ofklalmen":c:,utos1dad:
En
c~ttslmoa
de
la.
b6·
empleados
de
ma1.vor
categoría,
y,
"~\·pnt
~;
I.Y
erm:na
.~ ic eniJ° ~ue ~e tlra que se telegraff~ a la metrópo- corregidos. modifl-ctidcH, e u mentados
2
te que el Primer Jefe del Ejército
,- ,~Je.n~~\e Íj¡•r~!i6n dominante d~I viton- gún noticias c:_ue ayer recibirno:;, se- en~ ebl na fomun caf1 Jb a ~~ay arena. 1 11, el r~ponsabJf' será puesto pr&amp;"'&gt;. o disrnlnufdos.
COLONIA
f'onstitucionalísta, señor don Venus_
h, Nw·. velod,:\a.J media en k!l6mc~r,is gOirá.n ibaciéudose otras de menor im•
.a a e generan
~e,,.~dn, , P_ara 1
1::1 Enviado Especial,
E~a tarde ·"'º hn.hrá t:~FI6n.
1
r,
h1r.1,, 4.7,· vPlocidad m~ximá en 1..:.i.•
fi d
d
• rt
ne nror que no 8e na l'füf&gt;rl o unica•
El O • d ,
tiano Carranza. ha.bra ordenado que
a .'Ia,·lorc,ia,
.-,·no tamb,·.~,
,
_
(".,n,·11. o 1i,specrn.l,
FUE
1.-. w-1.ros i,or hora. 7.2; dlreccU.n d~I J)OrVi:1nc1a, a n e. aten er a c1e ~·_ as ,....,,ate
~uc::
·'
.,
._,
.. 1 DISCUR'"O
DEL GENE
I
Ll
en lo sucesivo, se probibfa terminan1-:f',..•o d~ ve·octdad mAxima, S.S"\\.
reformas Que !babran de tener luear.. general nrn. a quien sabe sigue ata·
~
RA_ \/!
A,
. --·
temente a. las fuerzas del Ejército
:~.i:,· .. o.o. Ov&gt;no, 2.1.
Entre los empleados removidos se cando M· ·torena. El coronel Gonzá.
LOS AGENTES DEL PRESIDENTC. Constitucionallsta. hirieran la requisiKANSAS
cuentan a los sefiores P~ro Mala- icz Garza": manifiesta que en el sen•ir
AGUASCALIENTES, 17 de octuore.
WILSON TIENEN HILO TELE·
ción de &lt;'abalJ,,s d~ procedencta parbehar Y Lucio Guerrero, Jefes de las del general Obregón, .Maytorena signe ~a. sesión efectuada boy en la i...a·
GRAF'ICO EXCLUSIVO
Hace roces días que el Primer /f,
ticular.
CROEN
LA
s~cciones ter~er~ Y cuar~ta de1 G~- atac·ancio al ieneral Ilill,
üana, fué :;ecrera. se hizo ~alir del Telegrama e-.pec1.a1
La mencionada disposltlón indicaba le, Encarga&lt;lo del Poder
t11erno del D1stnto, a quienes SUStl•
El Enviado ESP""'ial
f;ti!óu a los repr{Jseutantes de la preu- PªAGi,~;i:r1LiÑTES, 1, do o~'.ubre. que cuando las tueriaa conat:ltuciona• recibió un extenso memorial sus
..
_,... •
• s"' q11e ya nos ell"º"tr·'bamos l"•r•.,.
,.Te!(~ de dfa. para h'ly, el tC'nicnte luyen ya los sefiorea Jesús Béjar ~
"'
-.: ...... -.
.. _
-Los agented c,&gt;nfülCnelaies del ._ie Jista~ ne&lt;"eeituen caballM:, lo debe• por inltnldad dP. ciudadanos me
rnrv11el Gilberto Guerrero. Jafe Ut;J Féli:x- G&amp;licia.
TERMt,NARON .LAS SES',ON"S
_ PU, 1 lados en el lu~ar
... &lt;le costumbre. y l)il· partamento de E~taüo americano, es- rfan hacer por el condueo militar nos radkados en K:msa!&gt;; Clty. M
:?: n. r"gjrniento je ,caba1lerfa.
-----••---BLJCAS.
,
l•,mos desputs que el general Har, al tán desde a,noi.:he enviando largos de!Jido.
pidientio ~lle fuera nombrado cónsn
B"rvicio de v1gilancla 1 para hoy 6
ver
que
éramos
sacados
del
teat,o,
mensajes
en
clave
al
gob!e.rno
de
ta
i:lA
:\1éxiC"o en aquella importante ciu~
---o,---prnió, por ser -de jt.1.sticia, que se nos
ci;pitanes y 6 tenientes del 370. régt UNA LANCHA MEXICANA SE ENCUEN • Telegrama tt;&gt;ec1a1
dad norteamericana, el t.loctor dan
para EL PUEBLO.
di
Casa Blanca, vara lo cual batPn uso
JUiento de. ca.ballerra, que designará
Pedro F. Osario.
NO
AGUASCALI ENTES, 16 de Octubre. :.1~~~~0 ~º1.~a~=~~~i.ón detallada de los de un hi"lo directo que voseen.
nri su oportunidad el teniente eoron.:!
En e-1 memorial dP, rrf""rencia ep
-Recibido con demora.-En medio de
Interrogado por mí el sr. Carothers,
Según los referidos Informes, el ga•
Gitl)crto Guerrero. jefe de esa corpoadncfan Jos méritos del seficr dac,!or
una.
lluvia
pertinaz.
pues
se
ha
desenGdral
Francisco
\"illa,
fué
uno
de
loo
con
toda
insistencia,
hoy
a
las
&lt;1os
y
CARIBES
raci~n, con sus respectivas eseoltas.
Osario para, ocupar el t&gt;levndo C'argo
cadenado sobre la ciudad una. tempes- primeros en hacer uso de la palabr~, cuarto &lt;le la tarde, me dijo: "Yo cn~o
r,c- gun.rdia en la Comandancia Miconsular. Estud'iada la petición. el ~"
tad
que
ba
con"ertido
en
verdaderos
pronunciando
un
discur-6o,
conc~i:tit.to,
gu~
todo
está
arregJado;
I\Jéxtco
se•
Como
se
ha
dado
el
-0aso
de
que
los
Jílcl r, hoy~ el tenifn te José E. Flores.
Se acaba de recibir en la Secreta- r!os las calles de ésta, me presenté a más menos, en los siguientes térni,• guirA feliz y tranqullo."
fiar don Venustiano Carranza, at'ordó
gremios
de
las
fábri-cas,
pretextando
O
F.n esta Mayorla, boy el capitán lo. rfa de Rela&lt;Jlonee Exteriores una carl·as cuatl'o de la tarde en el Teatro o:sn
Los enviados especiales de tos pe- simpaUas a los huelguistas de los tre- de conformidad ccn lo pedido por la
J10mán Peregrina.
'
ta !irmada por Santiago Villamil, fe- 1\furelos. donde una guardia prohibfa
"Señores generales, señores oilc'.a· riódicos de esa capital, h'?"mos sao1e10, ues elé'ctricos, quieren declararse en colonia mexicana de Kansas Ctt.r. '
J•Jez en turno, hoy, coronel llcencla· chlda en Payo Obispo, Quintana Roo,
Hecho el nomhramlento en fa\'01'
la entrada al público.
les que habéis sal.ihlo etita.r a lol altu· que causó general indlgnaci6n a va• huelga, el señor gobernador del Disdo José de Jesüs Torres.
y e.n la &lt;mal_ manifiesta que, en el
dJebido
a
mi pase logré en'rnr al ra que exigía el deber ,para que tr)1os rios delegados, el que no se perru1uera trito Federal dispuso que, para Jo su deJ doctor Osorio, inmediatamenle
.'tPsor en tumo. hoy, el coronel li- punto conocido por Cayo Venado, Be· palco que se nos ha destinado 1. la ll!lidos dei:'1•ocáramos a una tiranfa, uuestra as1stt!0Cta a Ja sesión secreta cesivo, no se consienta a ninglln sin- partió para Kansas Clty, para recluir
ctuclaclo f~orique }f. de los Rfos.
tice, enrontró hace poco una. ]ancha
dlcato o agrupación de&lt;'lararse en- los documentos de nuestro consnlallo.
Visita de hospital, pai·a hoy, un ca- de , apor remolca.dora perteneciente prensa, y tres cuartes de hor,1, des- como rué la del llamado gobierno del d,e hoy. qu -ha sido trascendent:ú.
Parece que el señor O$or!o ~ra ,1.0•
pués, el secretarlo, coronel Samuel "\11:. general Huerta. Ustedes van a oir d!!
..ra1 ind.lgnaciou se exterJortza ra eu vuelLo en un movimiento huelguista,
1'Uá!1 &lt;le la Brigada ~·Mariel" desig- sl vapor de guerra. mexicano Coatza·
de los Santos. nos avisa a Jos repre• labios de un hombre enttramei..te in- prote::;ta que presentarán varlotf de Jos si es que no tiene motivos suflcten_ mó posesión de su elevado puesto.
Jliridolo el jP.fe de esa &lt;:orporiición.
coaicos, de la tlotllla del sur.
sentantes de la prensa. que tamp".,co culto palabras sinceras que dicta i:iU oonvenclonaltstas fundados en que se tes para ello.
,~1 ~c-rvíclo se cubrlrá de la manera
.El senor Viliamil pudo Identificar podremos estar presentes durante Ja corazón, porQue comprendlendo yo (}lle debe calmar la ansiedad del Pats. eoy entonces, loa huPlgulstas, que
s1.,.uicnte:
que la lancha era propiedad de la n:t• sesión&gt; por ser estrictamen.te secre- entre las per$onas ac¡u! presentes hay noclen-do todos 1os ha!Jitantes de ia han fogrado va una ·buena parte del
E1 4o. Batallún de Sonort\, conttnua- ción, porque enarbolaba el pabellón ta.
borubres -&lt;:onscientes, que sepan com• lt.epública los detaHes d&amp; las sesiones provecho de los compañeros, comen~~ dando las guardias del Palacio Na, mexicano. Después de recoger la lanEsperamos en el pOrtico, y hasta prender los deberes de la Patria, al de la Convenc1on, ipor Jos tel,egrama.s tan. dJscuten y aplauden la dtsposl&lt;,1 •nal, en la. forma prevcnlda.
cha, la. puso bajo el cuidado &lt;le las estos momentos, ocho y media 1e !a mismo Liempo que los sentimientos l.lU· que enviamos nosotros u, los per1óU1 ción del sefior Carranza.
El 2o. !logimiento de la Guar&lt;lla Cl- autoridades Inglesas de Belice, dando noche. aun no termina la sesión prl- manitarlo:-, debo decir a ustedes que cos de esa ca·pltal.
•
,·H, rel~v.arA a las 8 a, m., las slguten- aviso de ello al excóosul &lt;Je MéX'lco vada.
Francisco Villa no harA que se averi\Iafiana domlugo no habrá sest0n,
•----l r1 gner(lfa.s:
en aquel punto, quien hizo J&gt;OCO cas.J
Gran
gl!encen de ;,¡ todos los hombres cons• baLfJndose citado para el próximo IU
La de fa Prisión l\fllitar de Santla• .:1~1 asun lo.
cientes, porque será el primero en no nes en la mañana.
i;o. c&lt;1mpuesta de 100 hombres.
Carbón de EncJno.
La Dlrecci6.n General de Consulape&lt;llr nada para él."
El Enviado Especial,
"Unicamente me limito a decirle~
l,a do la Prisión de Belén, compues- dos, ha transcrito a. la Secretaría de VIENE AMfXIC OEl
VlllARRfAL
ta .J (! ~o boro brea.
Ouerra y ]Harina la earta del ciudaque quiero ver claramente los desti
En la secretarla~. Gobernac16n no,
1,a del Hospital Milltar de Instruc- dano· V1llamil, quien ha da.do una
nos de mi pals, porque mucho he su- tué proporcionado ano~.be. el stgu 1 en
frido
por
él.
&lt;~foo., compuesta de 60 hombres. 1
prueba de acrisolada honradez.
1
(Sigue de la 1a. pana.)
"En manos de usledes e:;táo los des- te telegrama:
La clel hospital •·Juá.rez•· comDuesta
Seguramente qua el Minlsterlo ;te
IHáganosdsos pedidos por teléfono
d y
1
.. Morelia, 17 de.octubre.-Bn un tren CaOlt:!P .tma exclusivo
d&amp; ::,o hombres.
'
para
EL
PUEBLO.
os
aten
eremos
prontamente,
ántinos
de
la
'Patria.
Y
sl
ella
se
pler•
especial
salteron
anoche
para
la
Clll·
Guerra hará. las gestiones necesarias
'I':i:até de informarme con el gen·ef..a \lel llo~¡,itnl &lt;1el ".Tockev Club". pan~ que la lanche. encontrada sea de• ral Piña, representa.nte de Mayt0re- de. sobre la conciencia de ustedes, d.ad de Aguascal1entes, los sefiores
PETROGRAD,
17
de
octubr•.
-Por
dolo
a
buen
precio,
buen
carbón
Y
que son hombres conscientes pes&lt;t.J'd
)C'OllltHtP.&lt;?f;¡ di) JO hombres.
\'uelte a la mayor brevedad posible. o.a, ,wbre Jos combates que se han la
costal de marca.
res,ponsab';l!dad."
coroneles Lula !\1. .H.ernana~z, l\.JJguei e.cuerdo del Czar, van a ~u.mhhtrse
'
J de In Penitenr:iarfil dpl Ulstril.n
-----•----r-egistvado en N~o y Agua .Prieta, Y
El general Hay interrumpe al ora• Ramos, Homero ,1.,ópez y mayor Ate- por co,npleto los pla.nes de carnpafia
TELEFONOS·.
'Fc~er:il&gt; contintHll'á en la misma ror
dor, diciendo que. eslá de acuerdo cou jandl·o Aceves, quteues nrn coma oe- desarr'&gt;llados haJt9 hoy, p')r las ruer¡¡1n:1. 1nsta nueva on.lPn.
1::
q~~e 1:;-e~:uie p:~~cka.;;: las palabras Que ha pronunciado.
legados a la Convenc16n, representan~ ia• ru,as e.un Ga.Jitzie y Siles!• guar• Ericsson .. .... , , .. , , . 5831
~ ,~1 .1.~':!Wlcamenr.o &lt;le la {'l,n&lt;ladel·t.
[
nora por la vta de ~l Paso, Texas,
·
Añade el general Vllla, qua él aure do a 10s genera.les J. Espinosa y Cór dá.Ddose la mc1H,1 reserva st\bre: Ja~ Mex1cana.
. . .. . . . . . . . 6002 Negro
rn•lt.••u:uá f'O la misma fJr;w.t, hasta
el delegado esp.e&lt;:lal que env!a lo. Con- su corazón, y -repite que ua.da quitre dove, Joaquín Amaró, CecHlo Garcfa Y ouevas vo.1 1 ac 1,1 nes.
ftlueva orden.
.Ayer se llevo a cabo la aprehen,1611 vención, general Hamón Sosa, quien para st y desea mirar elaro sobre el A. Panto.ia, perteueclente-s a la üJYI·
Por lo la...:i·o, ::-e lgn(_~ru ::.1 &lt;'O.L.~h i.Je I
México, D. F.
del sefior Oswaldo !Sánchez. conosido v,a, -con objeto de estudiar n,a 8 causas porvenir de su Patria. "He dicho, se• •!On del Sur."
dicha medida.
periodista de la dudad 1\c Monterrey, de la lucha entre la,, luerz:as del ge- fiares." concluró.
neral Hlli y Maytorena.
que se encontraba. en esta capital.
,El general Villa, dirfgJéndose n.1 se· - - - · - - - - - - · - - Agrega el capltáu Pll\a, que tiene
iLa en.usa que determinó dicha aprehensión Cué l¡p. acusación presentada ta creencia. de que cuando lle-gue el
1
_rte:a:d~o~:~~:""
f:ERF'tOCARRILES COrJSº¡ njUCJONA· en su eontra ante las autoridades ml• •,;enera.l ,Sq· e. a Sonora, quedará todu
LISTA,
llta.res, por delitos polftlco, cometidos arreglado sa.Ustactorlamen te.
xkano. He recibido varios telegramae-.
Cl Etnvlado Especial,
durante los a,taques I de las fuerzas
en los que se me Pregunta si seré U11
ARTURO CISNEROS.
conatltucioualistas
a
la
p1aza
de
10
ESTACION DE BUENAVISTA
3
Monterrey, y Por haber !arma.do parto
~~.~~~1:•:~~:! ~ ~
~:1~.N~~e·.~:
Sale
Llega
1
'erdaderos
hijos."
da
la
Defensa.
SoclaL
µ.:r- Yl1 o 11, J\t:uasca11 .. ~Les . • • . . • í.35a. m. 8.00p.m.
El Enviado Especia!,
J!:M, k11 &amp; Paclluca
n•[;) Té;!t.&lt;.z) . . . • 7.55 a.. m. ~.as p.m.
-1,t,•JC e-, &amp; 1'Ul3.t1i:1u¡;:,;
Egtai •paln bras ,del t;:l!nera1
í
hla 'l~ll-ez) . . • . 7.ú6 a.. m. 6.:i6 p.m.
1
\~1lt!a aon las mismas que pro·
IJ ..:lru 8 (htada.JujaJ'-' )' co:una . . • • 6.00 p. m, 8.30 a.. rn.
nnnció on un ba.n,quete su
1
Ccr,·e,p. e,peelal
Cb.1huahua, dospuéh -de Jas ~uaESTACION OE COLONIA
prf.l EL PUEBLO,
les
dtjo: "Al triunfo de
la.
1
f~- iNt A L:trt•do (di•
GUADALAJARA 16 de octubre.El Colosal DUETTO COMICO
l'ts,:lú) . • • • , . 7.30 p.m. s.oo p. In.
J•;l aeñol: Gustavo j_ JJménez, dlrector
ca.uS"J. b;-.hrá. muchas ve,soAJ· .:,.:, a Gonr.-J.lez, . 7.4\1 j:j,., m. 6.ao a. ru
1
naa que, p,:dlrtin al eelior Ua·
i,\, itHn n
Uru.u.p~n
1 general de rentae en el Estado, ba derranza 10 que 00 pueda &lt;1arlei:;;
(" .a ·roiuool . . . 7. l5 a.m. 7.05 p. rr:.. Tele•r
,1 1
olarat.10, que el gobierno de esta enentc.moe.e ;·o meteré la mano pa
1
~-lc•:til'. &gt; (1, l.irna..pn.n
• ama e,pe ;,
tfdnd, en vlst;a de que las emlRiones
l'lL M&gt;rn ... terles."
(.f:t Clo1,t.a.J¡:.:¿¡ , , 7.3Q p.m. {L30 a. tn, para EL PUEBLO.
TUXTLA GUTIER"':"., 17 de ootu. que se hnn llecl10 de ,billetes !r0,cclo•
)fé:,;1co a '! ol11C':1 . . ~.úO p. ni. 9.65 a. lll.
(\'lll Vora&lt;-ru2J • . 7.00 p.m. D.~6 &amp;, m. bre.-Con Cec-ila aoce dt:,l e.ctual, el ge, na1ios no tian bastado para las oeee•
~--.....-.-..=
1
)tr-1.lcn n fí.lllli.1 Crut
bernador comandante ,mll!tar de esta Bld.tde• del público, expedJrii un do CONTl:•TA EL GENERAL VILLA-'
r J ue.rt-o Méxko
lllstado, acordt dlr~Ir una circular a "·r•i.o. por el cual, se lanzara a l" clr
RREAL.
,vw. \.'cl'a.c:niz) . . 7.00 p. m, 9 25
· a.m. loe Jefes polft!ooa &lt;1.f:'l mísmo, a fin &lt;1e C'll.laci6'1J una nueva emlsl!)n de bltle· 1 Te1e,v¡,:,,a c,¡,ec1ar
ESTACION PERALVILLO
que éstoA, a au vez, comuniquen a ias t~s rracclonat1os por valor de cien mil p1r .. :.:.L PUE:::EILO,
La [leganle Pareja de Bailes
~rhl.('() e._f'achuoa Y
nntor1daie'let mUnlClJlales de las Juns~ PedOS.
Po.2UASCALll:NTE.S, 17 dti octubre.
6
60
de Sal6n
n,i·hitlt.lu • · · • · L m. 1·10 p.m. dicciones respectivas, Nue notttlquen a
Esta medJda qne to1n0, el gobie. rno, -. c~.•uu,és de httb!a. 1•· et g~uerat ~ 1·
' .M., .too "' P.i.chiTC-.a, • :i.oo P, m, l{1Aó a.m.
...,
Jl
c atestó el P1esldente .,.e.ne !ll
J\'l, i:.lcu u Tuhi.netngo
Jos sa.eerdotes &lt;d·el culto &lt;:atóllco que por conducto de la Dlrecclón de Uen·
a, ;d .,.,
·
, .,
~
t,·1u. Vent.c&gt;qulpa) . 6,no a.m. 7.10 p.m. Quedan tertntnnntementa ,prob1b1&lt;1as tas era necesaria pues In eS&lt;'ASP.?. Ylll~.'o•er..l: pronunclando uu dis-Cu{B:J
las co1tteslones ry ¡•azos acob...
de 'tos b11lete!4 f.ra~clona&lt;.r!oa que tan• muy ;.atnól1co. l!e!lo _tté beJln,i:¡ Jm1_,n· 1
,f:Si"'ACIÓN BUENAVISTA (MEXICANO) do.s, ast como las prdétlca que con t-0 se ijia venido notando, 1perjudica.ba ues Y perf°?os iotuur2os, que fui.t, u:a
8
. y .
JV :d.co 11 ~ali un Crn:r.
d
t I
I ,
d I ·'b'l Olll v ,¡pla11d ,dos.
F:st~ :y~ no 10 o! y oor Jo mlan::n1 J'nerto M"'xlco. 7.00a.. m, '..05p.m. tra,vengan a las leyes de rerorma, y ~ra~ eme.i1 e os n.eroRes e Pu,·
S.l1:Xll"11 a ~l"::i.padw!a
quo -el ,uso de1 ttaJe ecJestá.stlco &lt;len· t.o J de Jos .comerciantes de esta pla lo ••~uro, ¡Je&lt;:i:o nos 10 0 11 0 un. &amp;m•
nni COHlob&lt;LJ • • 7,0u a.. m, '1.06 .P• .t.n. tro
fue- d !o con'= •~ d••¡
·•
~
Y
•a. -e
s
n,n.....,l:l, ..,.., en- zu.
,
plaado que salió del salón, al ter011oar _ _ ___ _ _ _ _ _ _ ,
ULTIMO DOMINGO
ESTACION SAN LAZARO
do Uevar ve•U1los de ~alsanos y -~or•
La dlsirlbuclón de esa cnnttdad rlo de babiar al general Vlllarreal.
1
~-~ ·-~o 8 \·"em,~·ui.
mttlénOoseJes dec1t" solamente ut.b dtnero, 11e -hará @n bllJetee de c1ncuen
P-f(I ~ncuentro en ',el pórtico del ce 2,
t._,;~ 01·11mül'!1 . • • 7.0n p.m. 9.:?5 a.. rn. m1ea I&gt;Or eemana el &lt;Ita dom,n¡o.
ta Telnte, diéz y et neo -OPntavos.
fro y a¡,.qnr..s distingo que el generEtl
Cn ia TARDE Y NOCHE la Hermosa Película de GRAN ARTE
).• t\·w.
-..·lc•u Pu(·bl11)
u Vel'utruz
Loe conv-entoal d, monJae
&lt;leber:w
'
EL CORRESPONSAL.
Hav. ha&lt;.:9: uso de la palab1·a.
• . • • 7,50 a.. m. &amp;.20 p.m. "Uedar ¿e•
cl
.~
,'\,· 1cn u J)uabla. (\'ta
....
u S\.1'8
ue-go
i\U.SUT,;vu06, 1
F}l En\11ado Especia1.

---

--

..

..

-.

-

E

E

;:::g~\~ -::,u1~~~

ª·ºº

..

(Sigue de la 1a. plana.)
----------un delegado a Sonora :para que se lnforme ds Ja Verdadera sltuactj,n &lt;1e
los combatientes y del por l{ué no ha.
acatado las órdenes de la c,.,.-•nc!ón,
~\!aytorena.
Puesta a dtscustón la anterior proposic:1ón, usa de la pala,bra eJ genP.rnl
Obregón pa1a apoyarla y, e.u contra,
pide h1 naiahra E-1 delegado .Murr!eta
i!:i Envtado Especial,

-

ª

.-

-

-

S

I

SANTORAL

---

di·¡

-----ª

[l EJERCITO NOTo·c-e_[_D_A_COMPRAº

I

11
1

1,

PRENDAS DE UNlfORM•

tant~.

;:~~gELªpJ~~t'O'.

... co •

aco \
eco

l

11

• roq

baco:

cali o
bruto.
ecali C1

'''o b¡

,~¡

rª

ESTADO DEL TléMPü

R[MOCION[S fN [l GOB.
DISTRITO

'
to,

oc

"s1

1~ltf1~z:

ª?' ,.,.

1;/_':·~:. ~~~~\t,'·i~·a.1rª~~~~ 511~~~;

tº

ijU[D~A--P-R~O-H-IB•··1o_A_l_A_R_EijUI

;~rº~g~:-

r-~

F

Sll'ION DE CABAllOS

l

APfDIMENTO DE lA
ME•
XICANA
NOM81AOO CON•
SUl DE
CITY

¡:~:gr~~ªp~1~~-

GENERAL DE

..

F!Jecl

PLAZ~

ESTA DISPUESTO El GOB!~RNO
A CONSENTIR MAS HUELGAS

TR~ ABANDONADA fN fl MAR

DE los

r

'EL NACIONAL'

Se cambiarán los planes
de campan-a de Ga·
l1ºc1·a y S1'les1·a

GRAL

Depósito de

CASTREJON Y YABRA

r

CAPTURA

or UN PERIODISTA ?:~::~:º

!•---------------'

UINfRARIO ilf TRf NES DE PASAJEROS

,,

1

11

f•

1 :1
,11,

1

!

:¡

,i

¡

·---·----·----·--

~~~:l;t:,::ni~::'~~:::~~1Y~~;:~¡

----•·---lAS lf YES OE Rf fORMA VIGORIZADAS fN JUXTlA

UNA

¡

:1~º

----•-----

~MISION DE BlllfltS
fN GUADAlAJARA

~1'w~r RIA No N_P,~A
. . . .-. .-L.-. :.-__..A:,-_c,.....,__E~::::·y:A:p~a.

:,

¡'

HOY DOMINGO 18 de Octubre Pi'J: it REGIA FUNCION

El MEJOR PROGRAl\)A DE VARIEDADES DE Ml:XICO

.-1-----------·1

GUTl[RRfZ

Don Jenaro el
Feo y Nelia

1

1

1 '

1

11

•1

!1

1

l ijll

0

'
1 11

1

:

•

111
1

.1

ti

AVELINE-LE-DAE

"º

¡

,-• .• n 1l.111il1n) • • . . 7.60a. m.

6'.20p.m.

asimismo •a ordeno a 4lch,a, a&lt;iCCr1• ..,,..,,....,.,,..... v""'º"•""·"'•"\.""""""·\•'" •..,... ...... ,.,,••,,..,,,.,,... 1,.•-··""

1!\:lv leo,~ (.)ax.t~a (vfa 7 5
da.des políticas, que por medio 4• &amp;\ik" ..--ei. que ee contravenga Otcha d -.iposJ• PR1IMERO ES LA PATRIA QUE L."J :-1,ta)
• · · · · . oa..m. 6·20p.ni. s°' se hQ.ga eabM" al JJi1bllco Que. Je.s C16n, .ven C'aso de reincidPocia, sera
FAMILIA.
\1fx1
,, a Tttpachu1a
___ _ - • - - - - Ptrsona.s que tengan eruoos sobre Jo~ casttQado el Infractor con te-da i,eve• Tttleoroma e!lp1tcla!
para EL PUEBLO,
::~r:m~1;f:m;!~:~· ¡,~j~ªf:np~~t~~ ~i:l&gt;d, a juicio del i,]jecutivo del 11Jti&lt;a·
AGUASCALIENTES, 17 de octubre.
[
, •• ,uez pesos dQ ¡¡¡¡¡Jt. ;iior.l• primera
EL COflRESPONSAL.
~He po!ll!lo saber que durante la ••·

'"El pucolO"

VAlE 5

es

Niñas Aroza1nena

CA Y. J. MACCHIA

1

'• LA PRINCESA EXTRANJERA ~::11::
Las Dos Hermanas, 2prts.~ Rodolfi no Toma Parte, 2prts.

::,~:.

r,t;

J.~!!!~12.~~~;-~!~~-!~X!~!;;~l:!!v. .·.•..v.....:,-;~~~•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="76">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3005">
                  <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479303">
                  <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151933">
              <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151935">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151936">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151937">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151938">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151939">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151940">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151941">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151955">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785289&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151934">
                <text>El Pueblo, diario de la mañana, 1914, Año 1, Tomo 1, No 18, Octubre 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151942">
                <text>Fabela, Isidro, 1882-1964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151943">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151944">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151945">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151946">
                <text>1910-1946</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151947">
                <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151948">
                <text>José M. Cuéllar Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151949">
                <text>18/10/1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151950">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151951">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151952">
                <text>2006846</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151953">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151954">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151956">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151957">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151958">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14932">
        <name>Pena capital</name>
      </tag>
      <tag tagId="14933">
        <name>Periodistas mexicanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="14934">
        <name>Reos políticos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5647" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4212">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/76/5647/Pueblo_diario_de_la_manana_El._1914._Vol._1_Tomo_1._No._19._Octubre._0002006847.ocr.pdf</src>
        <authentication>8c558f6c4f185c03e1ecdb89851e6d13</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="152523">
                    <text>VALE

•

EL PRIMERO

3 CE.NTAVOS
E

Aiio 1.-Tomo I.

~ ~ . , . . ( . , , " " " - " ' o r , J . , _ , .' 4

EN INFORMAR

DIARIO' DE LA MAÑANA

---

1

Para anuncloe, reclamos y remitidos,
ocurra ■ nu~stro Oepto. de Publlcldad.

México, D. F., Lunes 19 de Octubre de 1914.

Registrado

como

artículo

de

aegunci';-11

Número 19.

cl.:ise el 7 de octubra de 1914.

EN LA ''CASA DEL OBRERO MUNDIAL'' EL GRAL. VILLARREAL VINO A MEXICO A
SE DESCUBRIO UNA ESTATUA A FERRER PEDIR LALIBERTADDELOSPOLITICOS
....

TODOS LOS SINDICATOS OBREROS FOR ·
MADOS EN MEXICO ASISTIERON A
LA SOLEIVINISIMA CEREMONIA

S f EXPUlSARAN DE
• TEXAS

A

lOS

POLITICOS

ACATANDO EL ACUERDO DE LA CONV. REVOLU·
CIONARIA, EL SEÑOR CARRANZA ORDENO QUE
LOS DETENIDOS QUEDARAN EN LIBEHDAD

Sf

HA

NOMBRADO

NUfVO

JE

f

E

DE

LA ARMADA

CONFERENCIA DEL DELEGADO UC. JOSE l. LUfiO CON EL
LAS AUTORIDADES AMERICANAS NC . fiOBEHNADOH fiEHTHUDIS SANCHEZ, DE MICHOACAN
El CONTRALMIRANTE DON HILARIO
PERMITIRAN QUE lOS CONSPIConfirmando nuestra 1ntoramcton dlata libertad de los señores lngemeROORIGUfZ MALPICA ES El JffE
de ayer, a('.e.·ca fü:l viaje a
il't
l\.fll[iCJ

RADORES CD11 TRA MEX!CO
SE ORGANICEN

1

seilor gent:iral don Anto,1io l. Villarreal, pres10,:;ate de la U1a4 l!nnvención Revoluc10U1lTlC. que ~e re.une P!I
Aguascalicnt:!;:¡, dii-emos aJthr'I. q1..e 01.

Por un informe que ha rendido el
sefior don Guillermo M. Segutn, cón-

sul de :\léxico en Eagle Pass, se ha
sabido en esta capital que muchos
mexicanos que actualmente S'3 en•
v1entran radlt:ando en la ciudad de
Sno Antonio, vienen prestando ayuda.
moral y pecuniaria a un grt,,po rle .POHtlcos para que éstos ha.ga.n labor
revolucionaria.
Por fortuna. las autoridades norteamericanas del distrito Oeste del Es•
tado de Texas, se proponen expulsar
a todas aquellas personas QUe traten de promover una nueva guerra ci-

/ll Pé.TCVBR:F.RS.15
¿L_MOIVVMENro.

tados.
·
El cónsul de

La cerem.onle. que ayer tuvo verlftcatlvo en la Cas&amp; del Obrero l\lund!al, con motivo de haberse descubierto un busto del socialista. l"randsco Ferrer,f rué un acto que ,eñala
un futuro halagador para la clase
trabajadora de nueatra Joven Repúbll-

Los obreros apena,, han deJUo de
rentir el &amp;eicate de la opresión en

neal e Iturbe, en una -de ·los sesiones
secretas tenidas por los d&amp;legados 111tlmamente, fueron designa.dos para &amp;O·
licitar en persona, de,¡ Primer Jete
del Ejército Constttuclona.Jlste. y l!ln·
cargado del' Poder Ejecutivo de la
Unión, lt. nbertad de los presos poliUcoo que estaban alojados en la. Penl-

tenctarla del Distrito Federal.
Ayer tarde los aludidos militares
fueron recibidos por el sefior Carran-

e_llJ!!I lo,o de Éuropa y b:iltadoll Un!•
~ , 7 como mueh~ de la Am6rka

.PCFR.11/Yll' ~ 'FES

del"lflar. formen el dique en el cual
~ de estrellarse las es¡,e&lt;&gt;ula

Por eso, repetlmos, l~1 bemos vis-

to -todos unidos, en 1a Casa d:el Obrectdlle.a lnhu.mana.s de los gran~eo pro• ro;
la contestón aJ111 de su., ideas y de
~actores.

s11t1 esperanzas, habrá. de proporcio-

Y e,,to e,,tA bl•n: y ""' mucho me·
jnr cuando por bnse d-e tollo razona- narles .el pan eucarístico p,ara maña•

miento, figura la conducta eorrecta
de loe agremiados, el modal decente
del que sollrlla algo en jusllcl~. la
palabra. recta. qUP convrnc-e y a,1entu. v. a decir vprdod. -desde los huel•
frulSta.s hasta J~1 Qtte se nan ngruµado para ron~Utnirse en

na.

fflPrecedor

Asf, en
guardando e1::a
a&lt;-tltud. será como la elase trabaja•
dora logre sus &lt;lPseos de mejoramtPnto S0&lt;'1n! v eron6mtro; en ca.so opuesto. sfA1o a·lcunzara. el tlesastre.
Rminldos en In ~ª!=;ª del OhrPr0
l!undl.aíl to&lt;lo~ 1os mfembroo que t·on:--1
tihiyPn h rlnsp trabajadora, C'RmbJanrJo n.~lf sus ldPas, tPndPnlE"s toda~
R Rll h1P11Pstar moral y materlal, lo':l

a Qugar aeguro.
Y esto. repeUmos, está. bien, bas-

tante bien.

\fn.s ayer, y ntYJ complaC'emos en

anotar Jo oigulente, se verlftc6 en la
Ca~a del Obrero Mundial, como una
de Pne resultantes del cambio de Ideas

llt"'mJJOR qn~ se fueron, al dP.~nllenlo
TERA
Jnc·ontra~tnhla &lt;JllA ~e PxpPrimPnt:iha / .T(•r6nlmo Rtvas, un obrero humtl•
finir~ 1~~ trnhaja,1orPR, ha surNlido in d" P lntPltgP.nte, mlF-mbro del Sindlronflanz:1 para Pl fnluro. p\ allf\nto¡ cuto rlP -C'0nt.eros, tall6 sobre Ja piedra
P•ra la hu,Jia y Ja re para. El! trabajo. un b~to de,i socialista Franct.sco Fe-

N. BARCIA NARANJO fUf CONSIGNADO POR
MAlVfRSACION Df lOS FONDOS PUBUCOS
..,....__.-.,..,,.,.,...~ .

s

l A. f If l A Al ADEPOSITO $22,000.00 EN El BANCO
N~CIONAL Y DISPUSO DE ESA

PllARICA ESTUVO

DE SAN IMADA

en el centro de Ja fuente que Uene en se ha'n alejado de San Antonio, han Alexander Strauss,

jr.,

tesorero en

==""'""'""""""""=====================""'""'""""

ESTA TARDE SALE PARA CUERNAVACA
LA COM QUE HABLARA CON ZAPATA
•

SUMA POR MEDIO Of CHE·
J4

Se~r~~~rl~\~~~:~~~c~ón

l'ODJI·

en y BeHas Artes, por conducto dr su
A bogado Consultor, el Jtcenctado NI:•
guel OrdoriC'a, acaba da consfgua.r at
e. proC'urador de Justicia &lt;1e1 U11Hrtto
Federal, -el a(;ta, e inrormaci0n Jevcm ·
tu.da. en el ~uaJ&lt;.10 .l\tluhHerio con mo·
tlvo &lt;lo la malver.s11d611 de rancios quu
hizo durante la pei-mau .. nc10. en P..,;tJ
d(•¡,artumeuto del licenciado Neme~.o
-,
Uurcli. Naranjo.
Ya turra por la turde rrfo. qne aynr
Y !wgúu la. consl¡nacJ6n respPC'll''ª,
df'hf'rún recrntr 4l ooD,dJgno &lt;'aHtJgo
hiciera, )'a porque Jns diversiones pn.~ Jos senore.s unrctQ NahrnJo, ucenctado
recen mar&lt;'har abiertamente n. su JP· A Hredo Cristerno. y la aenora 'l'rtnldnr1
6&amp;dencta, o bien por cualt'squiera otra. Meneses, directora que ·rué de la 11s·
o!tcunatancia, la coucurreoclo. qua cwHa "Gertn,018 Arinenaarb; de .tu~
dalgo."
&amp;J'er a.steuo a Ja lcPrmesao df'l TivoJ~as autorJclucles competentes f111e
11 del 11Jlfseo, rué muy escasa; po- C1l!berfau conocer de estP. ••scau&lt;.1a10Mo
4ent.01 declr que se rpdujo n un eo- o.Aunto, non las federaie:{. 1)8l'0 -en vJs.
lo crupo de espni1o1P.R, mismos que ta do que éstas no exIAten por la. des•
_,
npar!clórl del Poder JuctlCllll, &amp;I AD&lt;&gt;
laban Jotas, y 1·n tol'no de los cna- gndo ronsultor opinó que deberfa con
lea le acercalwu 3 curloaeor algunas signar::;e n.1 procurador de ,!usttc1a.
fa!llntas.
¡,; 1 Abogado consultor formuló Y
11:n I
h
, n1'1s n,,m•.rosa Jo presentó al ministerio de 1nstru(·c1011
....
a noe e f11"
"
t
01 siguiente
,..,..curr~nctu, ¡ior ,n:í.s que el desa- I'úbltca Y .Oellus Ar e8 ,
t.nt.o habido desdo por In tard~ no l¡itorme:
Ma or ~ncorgado del
hl10 desaparPN'r un solo lnstnntP.
Senor OflC'lnl J y ·u Pl~IJ1ka Y JJe.
1
'190Cletnos (\(•clr qw~ la el&lt;• nyer fuá 11Ps·pac;ho &lt;Jt! J111:;truccio
~ buena lnr&lt;le para loff. c~paüole.:,, llue Artl•.i¡:
U I Ja. sec~c1011
~ todos ellos &lt;·mi ~n ··"ante bon•
"J'or dl~post~tón n~! p·1csÓ rn consut-

(N El TIVOll DEL EUSrn FUE AYtR,
PJR PRIMERA VEZ, El SITIO TRISTE DE lOS ESPANDLES

00

coN

T R Al

Df

lOS

l

ls

·sENTANTE AlACONVENCION

As
!labia clreula.do la nolle!a de que
ayer E&gt;n .lo. tarde partir[·a.n para el
lula?,:n.r donde se encuentra aetualmen

VESTUARIO

te

.f:uvo
t

fORMADO •UNA
AS, GONSUlAR

Que forman la comli!ón
par
la Convein&lt;:16n de

Como lo ba.bfamos anunciado, ay~r .\guascallentes para invitar al jefe
Informes proporcionados en la DL
f!n la mafiana tuvo lugar la junta de dPI sur a que asista p0r sf mismo, 0 recci0n General de Conaula~os, en la
contratistas de uniformes para. ofi- por medio de sus represeuttrntes, a Secretarla de RelaclooPS li.. xterlores,
cialidad y tropa del BJirclto Constl- !ns 8p,siones 1.1ue tendrán vnlfl&lt;·aUvo, j hacen saber ,que, en llL dudacl de
V' en las -0uales
se trata'l"An a untos Ohicago, IJI., 11a queda.do df'íinidva,..
tuctonallsta.
mf"nte organizada una asortación de
La. junta de referencia se llev() a de sumo interés para la RepübHca.
Uno d-e nuestros reporteros Pllluvo cónsules lattnoamericanos, titulada:
cabo en el salGn de aui.lif'nC'hH; tlet
Kenor subsecretario de Cuérra. y anochA en fil cuartel Of'nf"ral d~l ''Pan-American Consular A~socJatlou
Matlna, g('neral Ignacio L. PesqUPl- gr•nerat Lucio BlanC'o, con objnlo de of Ohicago." de la que forma partP,
ra.,. presidida por el mencionado mi- Informarse culindo partirían los je- como miembro artlvo, nuestro .cónsul
litar, qulf'n trato con los señorPs res militares QUt'I integran }a coml• Pn aquella ciudad norte.amerl~ana.,
conlratl:..taR ampllnmeute el asunto sl0n qup. ,·o. a confereucl.&amp;r -con eJ ge- eeflor 10. A. Nn,·arro. El fin de dlchn
de r-P.ferencra.
nrral zapata.
asociación es e1 dfl ronwnlTir Pl &lt;'O·
Después &lt;le haber sido presentados
Uno (1~ los mfembro!I dt--1 Estndo merclo entre lo!. J1~: tnd, ,(:. (Tnirlo"' y
109 difPrentes motlf'los para loR nu4i'- Mayor df\l gPnPral Lurio lilanro RP loe pafsr~ hl~na:in n~ • ·ir' :?n1(.
vo~ unHormeA que d~brirá portar el sirvió inrormnrnos que yn f'&amp;tán lis-.
El 1,rc•i-i ! fl f•• , tlr.. la :,rn ••i:t l()n, ee
eJ~rclto, ol !!S'fior aubs&lt;&gt;eretarlo ele tos todos los preparativos para ~a Pl sef\or
B. ~ !n:;n, c•ónsul clí' ICspa.
Guerra. y ,'\fal'lna., ost como otros mu- marcha y que, iprobablemPnte, ésta se na y Costa RIC'a. y el secretarlo el
chos moclelos de montntaR, hrida.s y llevará a cabo hoy en la torde.
seffor J, B. ,Batieras, c6n•ul de !Ion.
demi'ls artflfnctos para equipos dA EL PRIMER JEFE NO HA RESUEL- duras. son miembros todos los eón•
tnrn.nt1:1ría, caballerfa y artlllerfa, ae
TO TODAVIA,
suJes panamerlcanoa que residen en
empezó a tratar el nsunto.
Obirago,
l~t 1ieñor subfH~cr-etarlo d!Jo a lmt
En la secretarla partleulsr del PriIlost:. le. r~eba
J1an celebrado
sefiores contraUetas, QUP en gran nü· mer Jere del FJJóclio Oonstlturlonamero ncudtrron a dicha. junta, qno lista, ~Jncargado dAl Poder JCjeeutl~ dos "m~Atlngs". Uno. que fué el de
por el momento no so 'J)odrtu., como vo, se nos manl-festo ayer que aun organt,aclón, y otro que se celebró el
rrn fllcll dA comprcinder, dar una el R&lt;&gt;f'lor Vf'nustlano Carranza no ha vlernP~ ocho dfl:I actual, en el hotPl
re~olurl6n f.\0bre los modnloR que R••· conlfatado a la. ("onvenc1ón &lt;le Agua.s- J.a Salle; en e•a ocasión se sirvió
rrnn P~C'ogidos pora equipar y un!• C'nlienLes, sl irA a. las confnencias un Iuncfu~
quo tengan lngo.r o el des1Jl1arl1 a sus

•e

(Sigue en la Sa. plana, col. 1a.) delegados.

lA

mente autorizados por el Primer Je,.
re del Ejército Consliluclonallsta,
encargado del Pode,- Ejecutivo de la
sefior don Venustlano C&amp;·
Como es sabido de nuestros lecto- Unión,
rranza.
res, estAn actualmente funcionando
Como Jefe de !&amp; escuadrilla de loa
diez juzgados, dnco de corrección y guardacostas nacionales filé nora•
los rest:a.ntea de lnatrucci0n, en una brado el contralmirante Hila11o Ro•
forma .provJsionat Como Quiera que drlguez :Malptca; Jete de Estado
el trab&amp;jo en loe mencionados juzga- )l&amp;yor de la Armnda Nacional, et ca•
dos es verdaderamente abrumador, p'.tan da corbeta Eduaroo OUver. Los
se Impone que ,cuanto ant.QS comien- marinos menclonado11 formarán pa.rt,, -de '• Plana Mayor del m&amp;Dcl&lt;ltlado
cen o. ru&amp;dútc,,.. lt,s aeta Jutgados dPpartamento.
que aQn faltan.
¡.;¡ personal de la ~orheta "Zango.
Ayer en 1a m.aftana, una verdadera
cnsualldad hizo que uno de nuestros za" y del "Bravo'' ser! el mtamo que
rep6rters encontrara al eeñ.or Ucen- actualmente Uene, ein que ee baya
ciado don Manuel Escudero y Verdu- dispuesto por ahora cambio alguno
go. oficial mayor, encargado de la en el personal de jefes 7 ollclaln del
Secretarfa de Justicia. en los mo- mtsmo.
tA. contlnnaclOn damos nn.,, lleta del
mfl!ntos Que saUa .de la Jnspecc!ón
General de Pollcla. 'El conocimiento personal de los bareos mencionaque existe entre el c::aballeroso sefior dos:
EL CANON ERO "BRAVO."
!leen-ciado Verdugo y nuestro rep6rtPr, hizo gue se saludaran y el rep6rComandante, &lt;:apitán de corbeta,
terr lo interrogara después acerca de Jos~ Rodrfgu,,z Malplca; :Jo. comancuAndo serian &amp;blertos los Juzgados dante, teniente de naV!o, l48',uel
Azueta; ofic!alee, t~utenlea 4a Daqu::1~i:,nr~~:·Escudero Y Verougo, vio, Guillermo LeOn, Antonio li', N.,
con la correcciOn que le es peculiar, ranjo y Jesús D. Macias; oftc!al, temanifestó que comprende que Jos ac- niente de fragata, Luis Schaulelb.,,..
ger; oficial, i:=I:. lllllrlua, 0.-mAD

DE

JUZGADOS

~~~::c~::g~i~• .!~'1,,/:t~~nt~~ep~~~ F. Rolas.
Comandante, caplt11n

EN UN DESCARRILAMIENTO OCURRIDO EN LA ESTACION DE CHICALOTE,
MR. CANOVA, AGENTE DEL POTE. WILSON, PERDIO IMPORTANTES DOCUMENTOS OFICIALES RELATIVOS A LA MISION QUE DESEMPEAARA
Telegrama especia!

Sf HA COMUNICADO A TODOS lOS JUf CfS
~Uf MfXICO Sf RA Nf UlRAl CON fUROPA

--·~~•"*"""'~--.,.--*..,.,.,.,,,.,_.,,.~

lA SRIA. DE JUSTICIA RECDMlfNDA
SE OBSERVEN LAS ESTIPUlACIO-

Nrn DE LA CONVlNCION DE
LA HAYA DE

1907

Jlemoa aar.-ntado ya, que Méxiro,
por &lt;:ontl.uc.to &lt;le la Ca.ncillerla, ha
df'cclara.do solemnemente su Df:'utrali·
dad en la -conflagración europea..

Sobre esta parttcu.¡ar, el C. oflctal

dnd"" del Dlstrlio l'ederat, Ja si•
gutente clrcular:
"Fll Primer Jefe del Ejército Constltuctonallata, encargado del Poder
l!ljecutlvo de la. Unión, ha declarado
y nollílcado a todos aquellos a Quia•
nea &lt;'oncie.rne, en el iperJ0dlco ofl·
ola.! "El Constttuclonallsta," de 25 de
septiembre de e,te ano, que México
observarll. eatrlcta. neutralidad en el
confticto armado existente entire
Alemania, Auslrln-Hungrla, Bélgico,
F'rnncla, Gran Bretafin., Japón, Rusia,
Montenegro y Servia; y, -como en vir~

ciudad, y 1egOn me Informó ol mt1m1&gt; Paso, pero ha aldo tmpoalble averl• tud de tal declare.ci6n, Mnse expe•
señor Cánova, dentro del bell110 guar eu nombre.
dldo los acuerdos necesarios a elecAGUASCALIENTES, 18 do octubre. trata
muy . Interesantes .docum1ntos
TamblEn perdió Mr. Cinova, con el to de que ee eumplan debidamente
-Acabo de recibir algur1oa detalles
baúl, la can~ldad de las aetlpulaclones contenidas en la
del de ■ carrllamlento que tuvo lugar offclalea relaclonadoa con la ml•l6n Incendio de
que viene a cumpflr.
Convención sobre los deberes y deredos mil quinientos d6lare1.
anoche en la estaci6n de Chlcalott., a
Agrega que ita p6rdlda de ta·le1 doHoy por la maf'\ana aall6 para esa chos de las PotPcnctas neutralf'B en
quince kll6metroa de esta ciudad, de
cumentos ea Irreparable, puea Juzga un agente del departamento de Estado Ca!-.O de guerra mar1tlma, firmada fin
cuyo accidente (casual, aegün 1e
impoalble reponerlo ■•
La JI aya, ,-1 18 de octubre &lt;le 191J7;
pAra EL PUEBLO,

•u

NUEVO

AGENTE CONFIDENCIAL
EN MEXICO

1\, añana llegara aqu1, segOn me In·
forñ,a Mr. Cánova, un nuevo agent&amp;
confidencia! del Presldt ntt! Wll1on.
Parece aue viene por la via de El

de eorbeta,

Nava; oficial, guardia marina, Evefia:t~:t~!iJt¾F~~~:}=~ªi!e~~e~'::: ranlo Lara.'
El senor Jlcenelado Verdugo habl6 JEFES Y OFICIALES DEL TRANS•
después acerca de la justicia, ver•
PORTE "PROGRESO."
tiendo conceptos que demuestran al
&lt;1omandanl~.. ca11itá.n de &lt;'Orheta.
hombre de la ~ey, sano y juato, pero
Qne nos abstenemo-s de -publlca.rlos Arturo F. La.Pham; !!o. &lt;:omrw.Jan.t.e,
por no ha.her sldot autorizados para
(Sigue en la Sa. plana, coL 1a.)
eJlo.

mayor, fl!ncargado de la Bflcretarra
d~ ,lurdicla, ba envin.do s. los CC.
jueces civiles, de lnstru-ccl6n, p~na·
les, menores, menores foráneos Y de
(Sigue en la Sa. plana, col. 3a.) primera Instancia de las Munlcipall·

HOY LLEGA A MEXICO UN AG. CONFIDENCIAL
JJEL DPTO. DE ESTADO DE LOS E. UNIDOS

ª"-

Con fecha de ayP:r, fueron expedt•
dos los nombramientos -de todos loa
altos miembros de· nuestra Armada
Nacional por la Secretaría. ide Guerra

ORGANIZACION

Luis G. Izagufrre; !!o. comandanta,
·c-·H·1·c··A··c--o··s··E~vHA¡~;.v1i:i{~:?.~::::!fa~~:~~t:! teniente de navfo, Ramón H. Oaxlovencl6n. Agregó que entonces t:e 11a.- 1a.; oficiales, tenlentea. dt" navfo, Ca.rrá. la organización completa del ra- Ios Morales D!az y Ou1Ilemo Br&amp;vo;'
oficial, teniente de fragata, Lula R.

el general Emlllano Zap11ta, los

mif'mbros
nombra.da

be) result6 totalmente destruido el carro del correo y del expresa, 1nmed ia ·
to a la rlocomotora.
En el coche de&amp;truído venia un baúl
aomo rlfr,.n' m11chu.i:1 de BuR mn· tle acirnlnis
~·
ai' t.l~PóHltO c1ue grande, propiedad de Mr. León J. Cá·
laa, nsf romo ~on snit l1nlles y ta el osun 1 11· _ _ _ _
_ _ nova, "gente confidencial d"'I Pre1f•
,, al,,. 0 ra,·on el 'l'fvoll notnl&gt;lt~t
col · 1a)
.,
(Sigue en l!l -,'l. Pana,
· denl• Wllaon, Que lle dirlgla a eata

_~ª

CRHN LOS DELEGADOS OUE El JffE .EN
SURIAND NOMBRARA UN REPRf·

los set\Ores Vl-llarreal e Jturbe rumbo
a Aguascallentes ,para informar del
resuJtado de su comisión.
LA LIBERTAD DE LOS REOS POLI
TICOS
En cuanto a la Ubertad de Jns lndl·
cadas personas, de Ja cual t'3.mblén
fué EL PUEBLO el íinlco en informar
ayer, logramqs adquirir los s1gü1entes
,re";,/:
de tos:
('
¡
No hace tres semanas que por 6r·
.

y Marina, habiendo sido ésto• debidaRf NUNCIO

ha habido un é:rodo general de retu- bre el interesante Informe que ser&amp;
gla.lo• de ·s-an Antc)¡lio. 'Vat'o,i pi&gt;J'BO. p1i!Bentado en éSil ji:nta,
uajea prominentes en la poltuca me,f
A coatlnuac10n pubUcamos la cuanrrer; y su obra, a juzgar con serenl- cana durante las admlnfstraclon.es de ta de pérdidas y ganancias de la ofl•
dad, le ha merecido 1a justa ovación Porfirio Dfaz y de V:lctortano Huerta, clna de Méilco, por el ejerciclo de
de sus compañeros y I&amp; espe&lt;lal de han abandonado San Antonio para Ju- 1&amp;13.
sus amigos.
:
gares desconocidos. Se sabe, sin em~
En esa misma asamblea, la junta diEl mentionado bufto rué colocado bargo que la mayor pa.rte de los que rectlva. dará. ().Uent.a de que Mr.

hnl:1ido entre los trabajadores Pn 10·1 -Sf,._R[UNIERON
t1llimos dfas, una epremonia ePncllla;
pero que, en&lt;'frrra murho de slgnlflC"arfón para .i\l'ntro dA poro tiempo. Qu1z6 pa.ra un fuluro tan pr0i:1mo eomo
int":Sperailo.

b,m&lt;\, vlslo r•n los 01\!mos &lt;llas.
Y n ,la &lt;lesesperanza habida por los UN BUSTO DE FERRER EN CAN•

""""-~_ ..........,

lUZ

prochable para la e."t'.poskl0n de su,~ MundiaJl, y la ceremonia, senrllla y del Ei::1..ado de Texas. El Paso está. al~ la renuncia de su puesto, a causa de
de~r-,,os, habrá. de ser el barreno for~
roldable que ta!:ldr&lt;&gt; e¡ granito del
(Sigue en la ea. plana, col. aa.)
(Sigue en la Ba. plana, col. 2a,)
(Sigue en la 8a. plana, col. 3a.)
futuro.
1

La. Justicia que ha. alentado en 1,us
elndic4tos, razonnmiento~. s:Prá Ja brflC'ha que les

410 aµJa.nso.
Psa forma.

Df

CIA.

Su -comportamiento comedido e frre~ su prJmer patio la . casa del Obrero com:prado boletos para. lugares tuera México, se vlO obligado a presenta,r

no bemcu t.c•niJ.o que anot:J.r 1"lino un haga llegar

&lt;'{'tmportamlenI0 rligno de encomio Y

lA

de todos los refugiados mexicanos, a Luz, q,ue tendrá veriflcatlvo en Toquienes se crea estén ayudando, de ronto, Canadá., el d(a 22 del corrlenpalabra o con dinero, para sembrar
Ja sem1lla revoluc1onaria en Méxl&lt;'o, te, proporcionamoa nuevos datos so-

•'Miltlº

.,, '

Ü-TESOREiO· ÜÉ cuANOü'.SE"··uARA ~,

"Debido " ta publkac!ón. hecha por
nueslra !oformaol6n de
el "Dolly Express," ceferente a que
Amllllando
las autoridades federales en ésta ha- ayer sobre la asamblea general de acb!an resuelto recurrir a la deportación. cionlstas de la Compafila Mexlcan.a de

lWOR/1/JOle.

los hermanos Enrique y Leopol&lt;lo LlO•

,n

los Bsta.dos Unidos, nuestros reprasentantes consulares en la frontera
podrían prestar una ayuda grande pa.ra !ntormar sobre los actuales emtgrados poI1ticos. Para robustecer su
infórme el señor Segutn, envfa una In!ormaclón publicada por el diario 1'San
Antonio Express,'' de fecha seis del
actual la que dice textualmente:
·

.. a

que b.abian vi1-1do, ape.nas tslttuPn
un ambiente nuevo y ya. procuran
unirse en un &amp;brazo e.:trecho.
'l'cu1erosos de perder el tiempo, Y
de.seoso.s, de oons&lt;il.ldarse, se agrupan
uara formar eJndicat0¡1 que los ha~
pn mAa reapetablea de Jo que lo han
~ basta la fecha; alncllcatoa que,

México en El Paso

aconséja que, poniéndose de acuerdo
las autoridades mexicanas con las de

DE lA ESCUADRILLA DE
GUARO!COSTAS

tfn Luis Guzm~n, &lt;Ion Pablo M. Do
mfnguez, coronel don Abe.I Serratos Y

cho m111tar vino arompata:to del se- rente, personas que ya se encontra•
fior general don Romón F. Iturb~ y de bao en camino de Laredo.
los respectivos Efltados I\-hyores~
Por la noche, a las slete -y m"'!dia,
comlelón de la citada asamblea.
a bordo del mismo con\'oy especial
Efectivamente, lOs generales Villa- en que arribaron a México, salleron

vil. Esta determinación tlende a lm• za. quien les mau1-rest6 que, acacanao
pedir gue los miembros de Juntas re- el acuer~e la ConvenclOn, por Jos
volucionarias, que ahora se encuentran disgregados, logren organizarse,
ya que esto serla de punlblea reaul-

ro don Manuel ..ó0nllia, per10C1ii;i:a. &lt;Ion
L,uts G. MalvAez, licenciado don Mar·

do loa Estado• Unidos, que lleva nilal6n cerca del Primer Jefe, don Ve·
nustlano Carranza. Viaja de. Inc6gnlto.
Se neg6 a dejarse ver de los periodista ■, y e1 poslble que mafiana arribe
a e ■ a caplta·I.

El Enviado E1pec1al,

PIDf N
PARA

fl

MAS

f

PLAZO

ORMAR

CATASTRO

UMBIEN SOUCITARAN LA 4YUOA Dl
TaDAS LAS CAMAR~S DE CO,
MfRCIO DE LA REPUBUGA
Los agrlcultorPB rcsldentrM

rn

11

m•

capital •• reunieron para ver la
nera. de que su pedido ni gob!~rno, ri,
IMivo a qua se amplie el plazo par,
formar el catastro de la capital, hm•
ga el mejor éxlto.
Y nl .PfPcto, loa agrfcuHores resol•
vieron dlrlglrse a los C~mnras &lt;le ('O·
mereio ba.bldas en tuda la Heptlbllcn,
pidiéndoles su ayucln pues que é•la
contrlbulrA dlreclnmeute a la conce- ,
&amp;Ión que han pedido se les haga.
Se cambiaron Impresiones entre los
asistentes a la Junta, y todos mantrestaron que la formación del nuevo
catastro trn.errn, necr.sarlo.meinte, cteir..

ta equidad para las eontrlb11ctonea
que deben\n pagarse dentro de poco

tiempo, puee hay flncafl quo, vnlua•
recomAud.a.r con das en detPrmlnada suma, pagan me•
toda ~flcacia dicha neutralidad n los nor cantidad que la representada.
ton-clonarlos &lt;lel ramo do .lusttcta,
Se habló después del precio quA
como lo ha.ce, llama partlcularment~ habrA de tfotter la hertárPa de tPrrPno,
lo. atPnclón de los mismos, hacia lo o.sf &lt;'Orno io relntivo n los jornalf'R,
este. Seeretnr!a, al

ln•talact6n da eecnelaa y otros .asun•
(Sl~ue en la Sa, plana, col. 1a.) t~s tle no menor Importancia,

�PAGINA DOS

,

---

--- ,...,ve:;.::, ..,,.,.,,,,,,=·"·~--~=:::':;:;

:'l
1
1

iC

1'

"""

--- -

;n; ;; ;;; ;;;;;r;;;;:,,,:;;;;; :::::,;;;::;;;;;;;:;;;

¡

---::: ¡;:::;::,:;;:;;;;;;;;;;;:,o;;;;,:;;;:;;;:;;;:

B=LES DE L

iñs'iLiAüüSUSIPiifriifANA RESISTIR EL

:México,, Lunes 19. de Octubre de 1914.

México, Lunes 19 de Octubre de

EL PUEBLO

:::"::! ;; ;;o:;;cm::

,c.i

,:;;;;;;;¡; ;::r;;; ;,a,c;:,::: 1:,M&lt;H«"u:1,::;: ;::;

G .__. E

_.. J

CE SEIS DIAS

•

l.os Alemanes se Encuenlran a Setenta MIiias de Oorer,
y 4menazon Dunkerque, Calais y Uoulogne
can cte B:1:-.e1, 811lia. Que i;a la san-

ca:,ltariltn.l ,1,,cluaclv"

1,1.,1,. fo:L Put:BLO,

grienta bat&amp;Uu- QU8 L'8LL llbrAnélO!Hi'I f'll
L.ONOAEB, 18 do ootubre.-1.:l &amp;UI· t"J dtuHllitdPro &lt;le lo::a \'081'01,_ ha ■ tdo
rtw. "ª act1rcitndfl~e vor inoroo:nto.s 1' a.t·roJ!adn {'.0n gra11de!I pérdld.l,,, tO&lt;:la
111.!{tlUtrn\. J,01 ,.UH[HI.Ut!j H tJDl'U(m·
LID&amp; column~. (IIPm&amp;na.
1ran y¡. tlr\ 1a coata -d.e B~lgtoa a. IH'·
Loa V""'goa forma" una cadena de
1':'nlli roU!aa de povPr, y ~• nrollab1a
montaí'ia•
en l.\i l1mltea entc·e Fran·
11=1~ ah.&lt;&gt;ta
1nt&amp;.at•n m1ucl11H aobi-e cl:i y Al•man
lá L~&amp; faldas de dle.hH
ll11llk11.f;., T\,fali -{ 1::lOUl(l8D.t!.
1,:u .~.rf111(J111 ba. e11ta1l0 &lt;'Oml&gt;o.tli,-n mo,ntai\a• llegan "aata 101 de.parta
oo ,. oil.: !Xl.!'&amp;o_ri,l111!li-!a te1Íaclcl1u.l, Lú. mrritoa de Hout•Rhin, H11ut·810ne y
Voegos.
ttf'rE'C'ha a-ltmá.llA ~llt!f11 eatas ti.oras en
ft_;tf'.nJl', f•Xli'uii16lldoi@ au linea tto
•
íut'go d~,k el w;i.r &lt;lt!l Norte lta.sui
~

::iub.J.

T•mLliln

,i1a.

&lt;'.'Oíl

1la.
el

Ha sido levantado el
tio de Przemysl
Y

refornda. su c1ereClbJPtO &lt;Je POCIV llegar
11dQ

cuauto aul~'f:I a la. eoalJ. rnrnee.sa
desile allí lvi~lár la e&amp;mJlafia

1

Pno es ~l •f'iilo .t1ue mlentras los
1,P.manr~ han -e11&amp;do l'~for;ando su
oerecJ1a, 10~ a,J1Mt1,o._ no nan pt1mane•
di.lo cru.ia,do¡ de blaa.o1, alno Que a su
n•z la~blé,u t1a.i1 l'eC1bldo arandes re1 Jl'r~n~, por 10 que o
ca.■t aflgure QU&amp;
:11,1~ fil IJ~f\•1 •• llbrart \lUR 1'.J'H ba-

aoo

b:c~

111 l.

cali o

,

..

ecali ~
' Uo b

•
...
,l

C:ablftrim;t 8)(C1Utl\/0

para i?:L PUEBLO .

LONDIIES 1 17 de octubre,-Comunl· olrecen nada. de pllrtlculnr.
de

te,·

Cablegr1rt1• il!lltCl~tlVt
para EL PUl:ILO.
BUAOEOS, 18 de octub-re.-Ln1 ni: ·
NUEVA YORK, 18 de 0ct1,.1bre.-\'n
mPrn su tropn~ de !ni, nl1allos ee ll reparan a rtHlh&gt;tlr e l atariue tormuabl&amp;
lll'lae q11e iban llegado ll «&gt;~ls. N1p1tnl,
q11e ... an a. empr-eI}dA1• Jo• a1emanea
Por conduoto, »articulares, r que ba.u
~)'ílll D.tU\ CODCtñt.ta.do un •~rl.M3DU
»ido reproducl&lt;la1 por l11, ¡irenu de
tulmero d~ homtln•i. Nl la. Tl&amp;:lOn camla me..rópoll, aaepraa q,ue
cn.vL
prendida. ~ntre f'l Sor de la plar.:.1. (1~
1i1 1 t I A 1 0
OM-tende y fl'l "\lorte de J)un}tei'Qutt.
da1; 111.1 trop-u 0:u1 (orma.n tl ala li• 111ma. 111- stLu-al· ri u e1· or ... e a rao
Not1C-l8-. d e faf'nt~ alf'rll8II~, lll:ll' A;U• quitt'&lt;i&amp; &lt;'lel ~JArcit0 &amp;lemttt., al IP'lll· l:Jrat&amp;lla, tatl!O e1l Jo 0:.ue •• retle.re
"'
d tl Ha.• a IL P~!'o'. e polhlca r:omo a la. I lnnnran que eale rombs.te serA. el qu• ce- • o da1 1, 1·¡ oc l pe ¡¡ erg,_J.ero
•.a&lt;ta sl l&amp;Jl ft 1,, 1,2 a.~ o. le mRllH tomau vlElra.
1.Jlel'l
,
una ofeniln 1nm1&gt;'1 l~ta contra. el cikJ&gt;JI a.eto r es ultó muy ent us!a !lt u. bs.
B 11
1nlormnrtones lndl,·o.o g,ue no
tro -d e I&amp; lfnfla tr&amp;.-nl.! e~ a.
blendo 11l(]o vil.orew.lo!I Jo• Jefes tro.u 811 poal-lJle Que tn Amtr-Jca, SA t'ODO~·
J,le¡an h1 tormP.,; que de1&lt;oe tiaca ceses 8 l11gla!IU que m11D.Uau Ju can laa vtirtlpdera¡ circunltauclae e,n
lft\s ílilu, P.e r.ombalA de uu¡¡, mauera l "er·-•
" .,_ d 8 I••"'" •lla\l.'o-a •
que Mt'- encuentra In1laterra. a. caufla
fiDParnlza.rl a en la:ii cereanJa -.i dfl lpres.
OíklalmC'~ le s e lnfo nna -que la ca• Us q ue cad,. dfa. ea tnb eatrlota 18
sin que b.:u ri. abor&amp; 103 a.lla.doa u:,yan hallarla. lng!Ma.reclun:ó mrn terrible oen1turu. "-º Lor11.lre1t, 110 pudiendo tt.llr
~rctldo eut posiclooe,a, resli!UentJu &lt;'atta del ,eJé,-uto aleman. eo. la re- elna loR mensaJPa que tienen ca.rlc_
COJl lolla .Orin,:1¡¡, el ata.que tlq io,1 _¡:er- glOt1 ele AnnentlPres. M"l'{1a de l,lll(', tei· otl.cl.al O 10
q1,1e 18 reflerPn a
11
donde ,ea vlPne-n r~lstrando violento11
'
e
IDallf'!I.
con.bl'.l.tMI deFJ-:11!!1 hact1 -d0t dfu.
oegoolos. itempre (IU(II no vayan •
He anuncia lílnlhlt'!n ~ue :a ;; avilnn,
F.n eia. mtema. regl6n, IM allo..do:1 erltea en clave. nl con :Palabr.ia ■OilMi de .J o:¡ ajPmanes hB!l h•1ndo ya. U·
reclb',.o
-ll1llies r¡,fuer~o,.
pe.i•bout.
geros •nouenlroa. cou 1,;1, vanguanua
lU
:e•
se afta-de en eeaa not1cias que es•
dt 101 aUados en la. regtOn ('A:ltCll.n• al~=======-------lti'li n. punto de decldlrn l&amp; 1ue.rte
Ounl\flfQUe pero esta ootit1a 110 ha 81· Guillermo hlzo hOl' uterrsat decla• dtl •.\lfimanta. e !nglatflrra, 11.0 slendo
clo confll"Dl~llll.
ra.cloQP,J a \'Rrloa f'Ol'r('1:il;l0Udi.ll'S nor- f'I Mtmto mb que eueat!On de dfae.
1::1 •·Jér,,110 contlnll.a en el meJor es- tea.u~rlca.no1;, rdlrlén-dose a. ¡011 t'!ii·
F.l C00111I di, 1n¡later-ra en esta.
tu.Jo tle allLmo.
10.ii obtienl.loa reNenLemente por lU &lt;'lud.ad ha l1echo dmtmeotlr esa.a In•
tropas del Jm¡ierlo &amp;laman.
, tormarlonflM, man!fealando q~! el
DHo el mperJtdor Qlle esos buPnOI', Reino UnMo llO a.travle!J&amp; par nln(
/1 l H
L
[
TP!'ultadoa se delx&gt;n úulcamante a guna c-rlBl'I y -que a-ctualmentP no
C•bl,,r,mo1
excr1.1,l1,,o
que !o¡ p1ane~ Dlleetos en JJr • et 1.ca prpocupa. a 1 go bierno m Aa prohlAffla
p,ra EL PUEBLO.
¡3or el E&gt;atarJo Mayor l.ii~ ha.u deaarro- que el de 1a .-uerra, siendo fl&amp;t.11.t'&amp;c-BERL.lN, octubre 17,-El Ka.her ll&amp;do tle una. ma.ner 11 m.s.tiem4tica.
torio el estado interlOT.
Clblegrama exolu1I.,,.
para EL PU~ ■ LO,
BURDl!OS, 18 dt 1.1ctu1Jr~,-H()y t'n
J&amp; mafiau.a, ee efectuó una gran maoi•
test ación en ¡a o.u• tomó pa rte nume·
tO.i O pueblo, OOlllo 'Ulltl d~roo&amp;lraclón
dei rerooJJo l}or hak&amp;i· ,ido rechaza..

,n

b•••

i

I

\o • ..,.,• . , . , ' " " " "

tt K•1scR ºABlA oc LA GUCRRA

!bid

no

AUSTRIA NO
PROVINCIAS A
ITALIA

lla,

PONEN

UNA ENTUSIASTA
MINAS EN EL RIO
DJRlfiE ~L fiOBIERNO
RECEPCION
SCHELDT
INfiLES
LOS BELlfiERANTES RECIBEN CONSIDERABLES REFUERZOS, PREPARANEl Pueblo Berlinés, Entusias- Con eale motivo, •e ha Varios Periódicos de Viena IHabla de loa Ultimo, Triunfos
DOSE
PARA
LA
ENCARNIZADA
LUCHA
mado por Ju Ultimas Vicpendido totalmente el
Deomienteil, por Orden de Alemanes, Haciendo Dura,
au Gobierno, la Referída Noticia

Crítica• Sobre el Ejército
de la Gran Bretaii•

LOS HUSOS EN ESPERA DE LOS ALEMANES, QUE YA HAN COMENZADO ACRUZAR EL VISTURI

Cabl•gr.ami exc!uai.o
par;\ EL PUEBLO.
BEFILIN, 18 dt1 octubre,-El perióVII.KA. .:ti de oct1.1brt..-Vu.rlos d\a~
rlos de Ht. eápltal de1:mlenten en rttco •·Berllner 'l'elegrapller," 1rno11ca
bUS .edJckmea: de lloy, la. noliclp, de hoy un artftulo t&gt;Q el QUe salileta 011 .
qae. ..t.lla1Zia. ha.Ya promelldo ceder a rarnente a la. Gran Dr-Mada. 1-11;.errol1alia lu provinMil1:1 -de Tdesle y &amp;ando al gobierno lnglb tohre 101 '1!·
l'relltlno, a coDdlCibo de q_ue Perma- t!mos triunfo¡ Que hll.ll obtenido JM
nezca, neutral durante la ¡uerra qu1:1 ar a. a.le u
ll d
1
u nt4, .4Je.ciarrollando.
m 8
ma. lli c-ontra 01 • -'- 01 Y:
hl&amp;.nlfeSlan los r~re.rldot diarios los bPlga!'!.
,·ue él gobierno Haliano debe aDsto·
F.J mlBmo dlarto 9&amp; ,nearca~ &lt;1ar/
1¡ene cie l.odl\ ru.i.nlfe11laciOn hosui contea1.ac1ón a. au pregunta mam.tca--

CabiNNffla t,,rctualv•
para. JJi; PU59LO.

."ºi .

Uemalli&amp; ¡ Auatri:i, no

po,

'
taado que laa Uopu iog.Lelu .bau. de·
mostr.:Hlo su tnterlorjdact pnra '&amp;
cba, puesto que ~n la. uctua.l campat'ro.
no han obtenldo~ al&amp;!a,damente, orn1una. vJctorla, ya que. lar,. derrota.a que
1111u autrldo los ,germanos les haa. .uiJo Jril1J!tlda.B por 101 tr&amp;11C@11ea.

raflza da uria compensad❖n
rc-rrl la.1, 11luo porque ai\t lo f'X-lgen
loa eompromt11oa que &lt;!ontraJo detde
baca 111ucbo t.i.rnpo.
La.. teralón de ref Pre11cfa Luvo orl·
¡en 1:11 Sltecla.. 4l•ulJ:tadose rtp ida.1oeatt. por tn:í.1 qu&amp; &lt;l&amp;r\tCI de tunda.·
¡9.

1

iu·

mea19.

cable11ra111a ex.cl1.1ai110

ci6n un pequ@eo -crucero y cuatro fu.ego, y que, probablemente, en quA•
Qe1truct(J'l'e9 in1lese,.,
ila r¡&gt;:glón se d.esa.rroUSJ.•A. una ¡ran
NUEVA YORK, 18 de octubr~.-El
Eu la. r:onll inmedla.1:a. a Lille, aej11n bata.Ha de un dfa a otro. Nada en derrente de, las tropa.a Oel emperail:or part-e d&amp; las a.utorida-dea millt..a:rea tl.nltlv&amp; H .aba de Jaa tropas brlUI,
&lt;:ulllermo $8 extiende deade Sul.za trances.as, Jas tt·oPaa brlu1nlcae han ~1&lt;:a.s i:¡ue opera.u en la. zona dé
ha.i1ta el :.\(ar d-el Norte, _pues tos ger- tomado r'romelle.a. Probablemente se L!Jle, O.onde loa ingleses &lt;:uenta.n cori
tra.ta de ,1,~romeltes, que e1 un-a. pobla• numerosas fuerzas de .c&amp;ba.llerfa y
Dlanos, Segú.o, a.vis-an de Lon;l:ree, han clOn sltuada a nueve mU!as de LUle con loa contingente&amp; recib,doi hace
llega.do a la p:-esute t!JCha ~a.ata la y a cun.t:ro por el Surdeste de La.ven. DQco de l&amp; India.. Lot p.rlnclpalee
costa.
t!11, que, a_egü.n. se dijo, cayó en poder ouerp~ de ejél'cito brltl'inicos .est4n
La. J1nea. tde loa alla.do..il, ■ e¡dn el ele los a.l1aQ.01 el vlernea 'Ci.ltl.mo. Lo o¡leran-do en el &lt;iantro lzQ.ulerdo de
mismo parte, aba.rea. de9de Jp:-es, a c11al mu.r&lt;:a ciuram('nte fJ 11e la.s fuer• Ja. linea de 108 t.l!adoa.
lo !arco dQt &lt;i:rnat del mismo noml;lre,'ZR!I tra.nC;o•brlltD.ica.&amp; va.n ncerc.ándo.-,;e
F.n el ten~o oriental de la ¡uerra,
que sale al mar, tocando probable- a l,ille con el ob;¡.eto de tle-~alojar de dl&lt;"e un pn.rte de Londres, los nlerun.·
cnente 13. coita en la. región de New- dkh&amp; plaza. a loR ger-mnnoa.
aP• han &lt;:(lmln.zado a. &lt;iru2a.r el r!o
Dore, ~lez mUlu ni Suroeate 4e 011·
Al mismo tiempo, comunican de vratula, estando en espera de 611011
tenda y dleclslet.i, ul !\ordena de Londres qu11 tauto los altaclos eomq Jo• rw,o!I en Ja margen opueM•.
l&gt;unkerR:~.
lo~ alemane1 ~!Jtlin rf'-forzando la ex•
Con re11pecto &amp; Pnemy11l, en Oaltt·
El -o.\mirantugo brill\nllco partid· lrrema. oo.c!Uental &lt;le gus lineo.ti de ria, mientras loa parte1 aleD1ane11
pti. que cunt·ro ,dP¡,.truct.orea nleroauea ==-...
l l\l'IP,&amp;Uran que hR. sirio Jevanba.do e-1
rueron echa&lt;loi a p!Q.Ue en un com• ¡
8ltlo. los ruaos. in1leten en que la
ba.te que u ragi~~r(I f!U la cost4 do
tortalzea ha. cll14o ya en poder da
Hoh@lu, t'O. d (•ua.l entni.ron en o.e0S
~llo~.
para E.L PUEBLO

--..,------=~
1· d perd1'eron

Los a fa

sus~:~~::ª

l--A~ENO-RM-EC-IFR-AA-Q-UE-MO-NJA.._;..,EL_C_OSJ-==O=DE,,_LA

18

Dad~ JD:ilf~ 41 Amberea nvllJ hoy
uu men11.;1, 'Q)autre.!landr;, que lUl&amp; comls16a 4- 'f'«t".i~ de la cludatl, le le
p1e1pl6 a.rer, ]lar,. dadi-l~ (lile, 4ad.il~ .
lill oondleloo .. , de ml~erla en que n 1

dad es que lJronsume el
SosIen lffl I~n fO de
I Lh
a lle a

f'llCllfflll! a la pobl&amp;cl6R, no podrl.n JOI
ha!Jik!tut.ta tOlte_oer uo .eJ•ruLto t1e ca~Jt-grarnll o:r.lualva
qui u.,;.- m.~ alemaun, como q le1J u~ par11 t:L PUEBLO.
PAAIS, 18 d• octubre.-Htlg,'in

.1

11
1

t

'

LON □ RES, 17 de octubre.- "I go
BERLIN, 17 •• ootubre.-(Por ra•
ble1·uo contlnüa tl'Clbienüo graudea • BURDEOS, 18 dt octullre.-L:i dlog rar1a ~ ~&amp;y~11le, L. 1.)-Un pane
r.tuw.J.·zos -procedcute.a de Auatr.a.Jln, l)tentt\ de aatn eludnd, al oouvarn oficial comunica que lu fuerzaa aJ•
de la tutU Q lle 8.r11Jus l' J.lllu '"'r 10.1 manu ~lraron vtctortona en ,Bru¡-es
dtJ Clltlildl. y d'J, Ul,J'II~ colcmttt1 1n&amp;'l8•
,....,
81 mh!irl'.'OJH ca.ye.ndo t&amp;mbten. en lll
alemanes, 111CA 11ue t.mbol .b.e&lt;?bOJJ
d u,
1 1 • 1 t di 1 1
f:il~
~rl'Oen de lmport11-nela.
pod.er
....
n•e 8 8 ¡u eo e u. a. p a1.a. 41 .

•

¿Quiere Usted
Anunciar
r.n ''El Pueblo?''
·¡Es ''na Idea fel'1z!
1,1

n■ettro

Depto. de Publicidad
la, de Jturbide Níim, 11

0

--=-----=--------------------------------SE CONFIRMA LA rAIDA QUITARAN LAS MINAS DINAMARrA y suErlA
I
1

f

lJ

DEL PUERTO DE
CATTARO

ll

lJ

EN UNA EXTENSA
ZONA

11

'

Brugea ea la capltal del Orl•nt&amp; d•
Flandca, catorce m\1111 at Oelle de
O•tcnde y a volntlclnoo ,nlllaa de Gan• Cablegrama
ncluil..,..
para iL PUES
LO,
ti, p(lr •I Noroeate.
TOKl01 11l de octubre.-U,n proml·

HAN ELEVADO UNA
PROTESTA

E

Hflualleu que el m.a.yoi- rohm,e1l ~d
1aa eat1Lldd.ll1tQ al10r.ra.du en Ja mayor
parta (!~ lu.1 naolone.11 t.lt'l uiun(lo,
a&amp;rAn .absorbldu J:ll"lr ~01 tunpri,}lti101t
oklooalt&gt;11 quP. Lem!Nln IJll&amp; 1cu/Jrlr, no
solt1nieotr, Jllteutra.11 dure. lu ;1u•rra.,
,100 hn•la. -d1-&lt;1tp11é:i1 (IUI llJ.)':u\ (ll'lilll.tJO
11:1.1 hosUltlall f!':.t, Lo qutt, tndullable•
ment,e,. Yetuh'li. it. !iPr una. il'an rl:mor¡.1
pa,:·¡¡, tJI pruireao di1l wuudi&gt;.

C.1blf!gr~nHl uclua/Vt

Ci1blti¡ 14111 a uchiaN•
para EL. PU&amp;8LO.
ROMA, 18 d111 oct1Jbre ...¡.; lfoy ae reel•
blO ett oila &lt;':1¡,tta.J 1.Jn Jutm1&gt;:.Jo lh)l
C&lt;Uu;ut tle [lnl la l:!O Cata.te.ro, daodo

Cut!nta de ,que luB tropaa a.uatrltu:aa
QU&amp; d.e!flfü.Hau 11\ ~Jwia, utai;ia.u co
tlliD1.a.ntlc, a e\t!l("uarlM..

Ulcbo puerto, ('OIIlo Y• la&amp; dijo, 'f8Dfl
~16UUO r11da.m einto a\.llrMo por U"OJHUI
nllado.s Quo ha.bhm dt!P.mb:ucado eu
l!Jfl rerc 11 nfas d~ ¡11 JJIUu, aten-ao ayududn1 ~u los u.tD.tllH'I JlOr Jail poaern
aa, uuklades dt la tlo(a augl~J.rauce.
sa.
Aun -&lt;uun.:Jo uo tie 'llan fijc\\)Jtl()
R~ anu11c,Ja. que f'TI \ ' areov1a. t,a, ll• ntPt1SIIJr&gt;a pOiittillore.!I u.mµliaudo la,. tic•
rlo e.t¡1lurarlo voi· lil!&amp; msoa l1'1 ~eJJl)P.· t11·m, se cu11 ri11e en 6l'-loa lí\Olflílnto~
lln, (lu~a.udo v~l•lonp:,,ra toda. 1111 trl• la dudad •e ,enc11PDlra. ;-a ,·ii pt\U.ur
¡.Ulael6D.
Ww Jr:i, 1e11c-..Jore1t.

CaUlf!(lrnma fl&lt;tlucl,,.o
EL PU EBLO.
LONDRES, 17 d• 0&lt;:htbre,-J.;1 tO•
tlietDo &lt;lA .~1onte-ot&gt;cg1'0 lutorma. qu8
IU!I ttopa11 lHiD Oldénh]o 1m11 br!llo:fl.
111 vlclot"la. rerc~ d·ei zareJt11vo, d,•rrolJndo ea un re1Hdo c.nrnba.te a quinC"e
mil 1rnstr1Rro~.

par;i

orte

a.za

p.irlo\ CL PF.JEBI..O.

ROTTERDAM,

18 de octubt,-Jlll

;:,~~•f~np•u:i:.'¿'g_111•

aobi6l'DO holudéi b111, .(Jlllp'1edo que
COPENHAGUE, IB de octubr11. 1,i¡ emprendan lc11t trul1ajoa1 nf\CE1111uloa LoB gobierno,¡ de Aueda. y TI!nnma;rc a
i!l-ra. qulla.r ('UaTil() ti.nlf'll laa mh1a1 ba. 11 JlrlghJo unu. corté■ no~u. úe 1,ru•
que H eur:uenlra.: 1 colocA'.tu eu !1.
lf!11l.a a.1 ¡¡¡obL&amp;rno a!eml\.o. eon Olotivo
e.lo !J. d!:!teuclüu d11 al¡¡¡wio.i navtoa
,or,a ma.rulma.- (l,e 1loek1 floh1.nd1L.
LA- e¡pllcao16n IHU:I le da • €1Jl11 r1, 11 qüella.11 naclouaJSd.adet" »o1· !11 ea·
medlda, i9 ~Utl •• Lrota. d~ ttvlta.r t.ua.dra rermaua,
La. Jn4iDl'iona.-da not-a hace h1D:&lt;:O.Jilié
que puoilu..n •utrlr a.ccldüDlel 101 'I.l.\r
vto¡¡ J.iolll.11due1 oua navegan por en en laa bu8.ll.ae Hla.oloon el• amlalisd
que ,cultiva.u e»a.a ll.a.&lt;:louea &lt;ion Alo1·u1ou. Jlt!rO como en 1·eaUda,d se halla tnan1a, dlclPndo t¡Ue no ba.y motivo
1u1l)e1Hi!0o Lle~e hure varltt.s sem&amp;- para qus &amp;eJ.n Vlctimaa de atrope•
ll'fl.8 et trll!lco uiarftimn, Fi.8 inlf'rpretu lloa lOi buques o.ue nav~gan aru·para•
dos ¡N)r la.s lrnnrlt11r,aa sueca. 0 d11.·
!u. &lt;ll&amp;postciúu como un de1H'O, dal .tCO ue!a.
l.líerno hol:t111.Jl!s iiara. ftl.dllrnr l:t!t ,,pe
Se ('.tt'ee c1ue el gobierno alemt\n
r~1·1oncm t.lo h. r:ut11. alemrrna eonu·a dlsJIOndrA (Jur, no 11ean molutadoA LIP
lll AM'nn.tha lnglc•a.
hoy 1,n a.del:mle lo'I vaporP.111 merran~
td.a9.ana mi!in1o darAu ¡.,rtnrlvlo Jo11 tf' ■ d-&amp; 1-1af1e1 q;11e na.;·au ¡u,rmlluel'itJo
mtiuc-lon:Wot 1rl4.bá,loa.
Aeutra.le11,

l.

•

•

•

-

mar del Norte b• lido

&lt;

'..

,

pique

1:'.J orucero "11awke," de 14 mar1nR or~tAnlc&amp; por un au)JmarJno Rlflroflu. r•
ID&lt;'lden1e ocurrl' nyer. lfil Almrtuntat•
"'
anuuc1a que SOio unos &lt;"uaulo» oft•
elale~"' y &amp;etent"• ••,ombres ""
., ,_.. la. r.rlpllJac10n lograron 11atva.l'sP. 'famhlén me
atarado por iil ml!lmo su11marJno PI
,·i·m~ero "Ttt,,,aew," »ero II\Q. Wt.o al•

i'º

,,,no.

E-1 crucero ,iHawke" fui IJanudo :iil

au, operaclone, de ruetr•, auu cuu• nudoo.
c1oa Unl.cloa, l-JU8!1 &lt;lE'&lt;btt ~itl&amp;r ,.;u CIJllH- daa.
ta

varl•• con,ideraclonea m"' lm-

con •••

con el hnnúlmlento ~•l

••Jla.k•·

•

•

portante■ qne uria. iprote11t&amp; &lt;l~I gobiét·· 11111-aterrp
1Jt1 i&gt;t&gt;Nldo }'a. 111.-te Je IJ4I
llO di la. C&amp;.111. Hlanca.
fD.f'jOrPs l;IIJt'O&amp; daMJe Que 1.:0fll"DOUi 1•
il&amp;OIO q\itl aun auanilo el &amp;:1Jbl0rt10 l{llt: rn1
~ Tokio habi&amp; manLtH1a.do a toES .Hill·
tado1 ~nlido!J Q.Ue te ilwllal'i11. a. o_pe•

Jill •leva.&lt;10 tuncloo,&amp;rJo uummo
agrt&gt;l'aJld.O que, oomo ya ae halJlíL at•
cbo, eu PlfB no rattud.ri&amp; eaaa UliLH Jl•

IJO el th:•mi&gt;o ei.tr.lot&amp;.111e1ne ue&lt;:et1arlo,

La clase obrera está sufriendo en Alemania
Ca1&gt;!1¡¡ram• llttlUIIIJa

•

NIIEVO BIBEROI"

.--------------

• ;

1

e

~ " . .

r,.

1

~:,.~~·.t

1

..•.·- •.rln. .

-ª

!

ª:

TOS

Cbpsutas creosomdas

este titulú uC'.tb a. de e:lilni· j
l'XGd(' ntr :11\\lg:r, don ,lulio'
:-:\esto 1111a. ¡lJ·ecio~a no,·~ln. me,~ic:.a.na ,
lle la cu::t.J ha te n!,lo !a :lnPza tle P.n•

del Doc11r FOURNIER

Dicha~ C:ii)sulas i,on prescr1tas por toll
pri11c1pales médic2_:-~t munclo euteto.i:

Con

eo.hado 3

:.i:"!~;.~e~~t::!,-

j;-J

nne::;Lro

nent&amp; tuutJlouar1o, del MW.h;Lerio de ti mar €!n 1893. Oeapl..:aba 7,!60 tonelaGuarra declaró lloY l\llt&amp; vario¡ pHrJU• dat, i;;lentlo •u máquina de 10,000 eab.i4
dista.a, qua el Japón llO lnt~rrtltfl[l!r&amp; lloa de fuer.za. y tu velocid.i.d óe ,.
Eotaba ,rtlllado
P'"'
do con ello ca.1ae ülagusto a loa l•,,it:,- zaa lfe 9.2 pi.ilfilldH y 10 da , pulga•

.,
n un Men1a_je, el Cónsul Ita- El Gobie,no Holandés Dflae&amp; Se dirioen
a Alemania pidien· ,.,.
~•ntro del mar •• &lt;Jlllua "" ....
Pll'J ta en a. cuerrll, 1
no luyeo.vo •J Ju·
•
t4rtore1 aconLo\lclmtento, lo han obh·
•••· ••Mu •••tanúo meno, ou, lo, liano en Aquella Ciudad
Ayudar de en. Manera a la&amp; do la libert&amp;d de alaunos
~t~DdU l)ot.enclu~, pf!l'O, ■ In om baJ"
•
1ado &amp; a.partaMe dt 8:íill 111198 llf" CUll•
oo. la 1uoo, a Que u10L1tan lu~ tro•
Comunica a &amp;u Gobierno
Operaciones de la Eacua~
buque, que fueron capdlleltll, utt&gt;ixi\lhin4 o au ro.dlt1 11 • .1ecit1n
gaclone 1 de a(Juella,i a~eli,,nda u IH!'11'·
E
na.ata el Ucéa.no Pacfdco, -coruo lo Oll
&lt;·leo.tu.i mlllone ~ do dtí1L1.l'~;I. J•! u vJl'lt:1
la vacuación da la
dra Alemana
lurados en el mar del
muestra Ja. NdeuU:i 01~upt1.rlOD. &lt;le hl.lJ
de utas
t.:IN11,nAt1111 c liu,
i»red ke
PI
N
t&amp;lu 4e Tap "J ,;Jalult,

'
LLAME USTED EN SEGUIDA
al Ttllfuao Erit1soo 1842 o
1'it1lcna 19H Juárez y ,erá
Ud. oficazm•nl• ■ t,ndido por

...,

rlos Representantes
de Iaprensa
Japoneso

!. ;;: ,;

1·

·tos ESTADOS UNIDOS
Cablegrama flltellltllJO

para EL

Ayer ílf'garon doa V.\pore1 eondu.
.ri:u erecto. lo~ perlt~ mllttnrPs es•
Hei!Wo c3baUa.cJa 11ara el eJ11!tclto, pro. tan de aou~rdo sJ. aflrlílar que ambns
r.""'ente¡
·•e la pti,,,,, ... , ·'l"b•
. tlluaa no u~nBB nln1una
Importan~
"
" "' .. e .. " t re el• eetr,tü,Jc::i. "Uf
""
.."Udkra. raportar
el glones.
\·1ntW&amp;.m &amp; loa aliado~.

~lou 'UP.I ~onl"llcta si•~·&amp; (lij w.if'te WP
i;es, a. COULll' -de&amp;IJfl la. t~i1. l!!ill. i.¡ u0
alil J'Ol.U,PlPrull la,; ho~t'.lldade11,
(.:1-ia 11 ¡ referida econonll1ttt1 tnie hrn
llll.clon~¡¡ r,equelia.s que b111 Wlllo.du

AU~QUE ~R~TESTEN

.

COMO ARDIAN lOS MUf RTOS I

0

par.t t::L PUEBLO.

¡irc-vGMo.
ernl.neala economlatn Ler-oy ilt&gt;a11ll,.1:, 1 - - -. . .
:::li bullra d.U11.1eato que Jo;, v@ctnos! cada uoa dtt lu pntencla4 compro:.~ Amb"re11 80Btnvl!ra.n a. esn t;rll.11 1
I metida·'i Plt la ll'Pmeuda. -l'Ollf]ngrn
·,utl&lt;ia•
0 ,¡ l¡oml&gt;,.., pueato que n- oión eurn1oe•. e,t:1 ei·ogan1lo mensualr,ml11l-Q Pll;;.lil.r" el Jn1pusata áe •u+!·ra, hwule un : 11.alo ~uo en cUrai fPdon10
.
Uü no bnJa por
de uno1:1
&lt;ioseleutn,
onllloue,
~•m~n°"
dOll.r••· Y 0 1
,
ruhuuo Bt1auliei1 eal.lma que la &lt;Iurn,

mo, que desde bace varloe dtas se
halla. de vlaje, 1napec-0louando la11
oosl.clon.ea de 11u,1 ej?rclto!II e11 Bál&amp;i•
ca. y en la. fronte.ra. francesa.
El pueblo de l3arHn, entualaemado
por las Olth:naPI vil'toriaa que han
01,tf'nldo h111 arro11B alemana~. lltepa.•
ru al Kaiser una entusiasta. recepai6n, la r¡ue también estru-a. d.edieada
tl ejérc,ilo y a la marina•
Si efectuarán varl.as maniteataelonee, e-n laa qua tomiuá11 parte todo1
10, elementos de s1gnlllcacl6n.
.Aun !'otra los mismos c[rcnl01 aue
o.ntes ae m01tra.ba.c. deeldldawf!nte
opuestos &amp; la. guerra, reina. Ya. eran
esperaur:a., ro11HA.ndose en &amp;l pronto
triunfo do loa eJércHoa germánlcoa.

m!~:
•;.t•b:n:m:~ '."!~~ °'~~:;1;~ Los germanos se han Esto Declaró Ayer un Alto Un
crucero inglés hun•
Hee1 mayor Q.u.e. lo.s de!ensore1.
•
N d • rt , 1 posesionado de Ostende funcionario de Tokio, al dido por un submarino
o andetmpo
ancla
a a C•blaoc,mo txcl"'IVO
ser 1D1errogadOnor
Va- .... EL PUEBLO.
toma
BruJ'as
y L1'lle
PUEBLO.
p
LONDNES, 17 de octubre.-ED el

tl)(t,fU•IVO

de ~ubre•-ll!I ,:ober•

nelu11ve
para EL PUESLO.
AM8TERDAM 1 18 de
prensa de esta ciudart aouocia.
lu tropas alemanas han m:nado'" ~
una. grfln erteneiiln, la'i acuas •
rlo Scheldt, eobr" todo, en la. pum
mb cercana a. Amberes.
Con tal moUvn, ae ha euapf!od.14&amp;
totalmente el trlflco de ih peQutlll
eruba:¡caelonu Que erutaban tl Dlft•
clonado rto.
El rfo $1'llleldt. denomina.do eQ
fran&lt;:áa el Hlscaut. es '1Da vi&amp; rlllVLII
da gran Importancia, pd~• nace tlf'.
Fran&lt;:la., c1'111a por territorio beJp t
va. a. dea1:1mboca.r a Hol&amp;nda.
.
La e:xten1l6n total Que recon-e· .t
de cuatroclento1 treinta k.U6mell'OI,
d!StrlbuldolJ dA la manera sl¡ulente~
ciento siete k\lOmetro,i en Franelli
dotclentos trelpta y trn ta B,11,1oa
y noventa ea Holaud11.
Cable1ram•

BERLIN, 18 de oetubre.-Se anun·
ele. oflc!allll~nte o.ue me.f1ana lle¡o.i-á
a eata. ,capital el emJ)f"rador Guiller-

, ., , .

/:'Y::c!º

.1

1

No podrán sosteneralos Un Eminente Economista Llegan más refuerzos de
quince mil alemanes francés Hace Cálculos AteAustralia
CO·l11raa,■
rradores Subre Ias r.,an¡·1- Coilbli:grama
.... ,EL ~.,~.L~·
exchnln

tráfico mercante
en dicha vía

Ca1t ... ram11 aaoh19fll'O
parn EL PUESLO.

i Hurtado, ha. venido a. llenn.rse ·d.e dne•
1 de Gua?,alupe no es un plan revolucionario ¡ le-si sobre tenclencia.s socialistas que meJoren la clase obre- ¡~
El Pan
etc., de
familias,
C6G es~mos ~ lo COtl el fallecimien~
de 11;\ niña ~f¡i,
1
como se.~ª pretendid? por mucf1os que lo ft1era, es ·1.111i ra, _etc.! etc. . . . ca~a jefe mi;itar, y cada político, y ca- $ _;:~~;;:/:t:~fa~"e;;:¡~~f:ad~c~~~:\;e;~ 0~:~t!~~~~n~~\~::::!"d~a~ S ~:. !~;i~-~~~ª'a1h~:1
1~/!~!
0
pulancedP1.0, liat1iccuº aqruteªlal13e0n0Culas dnecHes1drtades. de~ mo ment?•. qtue I dela 111t1·1gante 1 lo hubiera cliscut1dc, y censurado, en alguna
1~¡~~';.""di:
•
1 ar, I 8 sus partes, })Uesto que nuestra condición de latinos,
. • an·~º ue a VlO1Q 1a 1ey mil
Aai , p.il!s , rogamos a nuestras dam.is mcxie,01a11 tengan a bien parti- : m~cal.
'
l a bso- . resgrac1adamente,
l
dirÍgiendo 8US- comun icados a nuestro cre nh;ta do sociedad
la ley penal y, la. Const1tuc1on, usurpan dO un pocer
así lo impone, y entonces una obra lla- ~. clparnos,
les dia¡,¡ do reun16n, $1,.1$ tcri:~ l~ concl~rtos, etc;,, UI como •U&amp; cam- (
EI·cadáver do la. l)equeña. desapa..
!u.ta,ro.ente leg1t_1mo, 1.0s goberna,dores de los Estados y el In a~ua a Sel at rayent e Y Ulll.fica d ora, h Ub.lera Sl.dO d"JSgre- Í, blos do dteocel6n.
reeida,
Inhumado
hoy enpartiendo
la tar•
5.. de
en elserA
PanteOn
Francés,
t
t
d
d
O
O
0
CJ!rci
, inm_e 1atamente después de la prisión del gante. Por otra parte, ese plan Revolucionario• no se hu- ~.•..-.-.......-.-...-..-.·-~-·--·~·..·..·--··········--·--···--··•...............................- .,······~···~•·
ias tres et fünebre &lt;ort,Jo de ,.
senor Madero, dsll. ieron haber _de.sconocido a Huerta y ata- bi.era c.umplido fielmente, como no se ha cumplido en Mé- BANQUETES.
FALLEc1M1ENTos.
'""ª
mmtno,1a var• e,. llilc"6polio.
V 11
(1
J . d J
üo
AJY
1
1 d l t d f 1J ló
-En el Pauteóu do Dólot·es, fueh
t
ad
t
I
C • o, as a cas igar ?' con la unica pena que en todos los x1co n1ngun plan de esa naturaleza,· Esto desde el punto ra s. /~1~~ct¿ !~Jr~~: ye J~:ub\~ 0-: t;u 111~~ '. ~
e;~,t::naini~s :e~r 0; 0~fn_ ron sep ultados a.yer tarde 101 restos
parnes le. ~or!espondia: la de muerte.
de vista social, que desde el punto de vista le~l, todavia be rt son, agn~njaron ayer ll. eslos ca- llOS, \ fCtirua dé npen-dlcltili, al srño r morta.le!! del nii1o vt&lt;:lor Ma.nuel _P~1
.. El eJerc 1 O Y los gobernadores de los Estado¡; no lo hay una razón más fuerte que la defienda. 06nforme a ~:;~~~6 ae1~n u~~ &lt;t~ª~;u~;~do&lt;:iu~uf~~ ~~~:r~1~,s~i~~º ~'~~.cl ~n ~!r~ª~~°;~,e~· ~~;v1!ª t'n.~~~¡~~j 0vit~a ªotiº~~~/'J;
1
hic1eron; aque .' por maldad, por co•bardía o por falta ab - la Constitución en su artículo 129, los patriotas de la ha- ,estau,ant de Chapultepec
la capilla ~el Puutcón Fl-uncé,. para León. outen en ,an perioso tranne h•
roluta del
sentido
del
d
b
·
t
·
.b.]"d
d
·
d
d
G
'
·
El banquete tu vo por objeto el es- ser, l!Jll uwaélo m añana cu efia necró- recibido de parte de sus reladone~
0
,
' e er; es os, por 1mpos1 1 1 a , por cien a
e uada]upe estaban obligados a desconocer a la Pe&lt;llr &lt;le In vida de snil erns O los polis.
en su ,esiúeucla {le la calle. {le} Recobar~l~ o por m~levolencia. El único gobernado-r que usurpación, obrando fuera de la Co,nstitución, porque el aefi ores Arrl r-1n. .11 Ro\1ertMn. &lt;nlie- ~El Stlbdito !ng]~ Eular !S'1nds- lo~ nü~ero 1º8• dali.en.da.s ;v1ill\;as: di'&lt;
al reClbll' el mensaJe de Huerta en que le notificaba ten~r orden constitucional estaba roto; Y, de ninguna manera, De s contraer.in llll&gt;•&lt;~,-. tl•,Jltr•) l~ trcm. Vf("tlma de fieb re tltolc1ea, ta-,() i!~ne;estos mortale11 del niño V[&lt;".
.
E l revo,- fiorita!I.
Ore1•es dlas, cou muy d1S[JUg:.1Jrlo~ s, .. ¡ueclú arer a las llueve d e la mat1ana.1tor Manuel, qu1en feJleOM d,e ~eninglp resos _al .PRiESIDENTE y al VICEPRESIDENTE de ant e 1a 1ey, po d"1an cons1.derarse revo1uc10nar1os.
en uno de los sana.torios de esta ca- tta. fueron sepultadas &amp;yer t&amp;r4&amp; en el
bli
R
la epu . ~a y haberse hecho cargo del Poder Ejecutivo lucionario, o mejor dicho, el rebelde era Huerta, y el le- r,. mesa lucra un hermoso adorno pita!.
Panteón de iDoloreo.
• 1
¡· t C
florsl
Y en torno él a eUa tomaron
La lnbumae!.ún de l cad-á.ver B" verlde la Naclon
d
d
I
S
d
f
P
or 01' en e ena O•, ue e gobernador de ga IS a arranza.
aoiento. además de los Invitado• de fic a rA Jioy en la mañana en el Pan- IN MEMORIAM.
eoahUl.la, don, Venustiano
Carranza. El no consultó él
Por eso el eJ"ército que lo siguió, puse. en su bandera honor. ,los siguiente, señor•~: .Feau•
IPón lnglé,.
En sufragio del olma ., la se•om
parecer de los demás gobernadora (81, . ·t'
1
cl~co \ ¡llar, J osé Joaq uín Ar.isb · .: 0 . -A t:/JnS-e&lt;'11enr1.1 d o una en ferme ld tagraeia Dfe.1. de POOra.2a. Solo. i-f'
l
t
s
lllVl o a a gunos a estas palabras 11 Ejército Constitucionalista.'' porque m,ts Cll st.1110 , Olegarlo
f.as-tau~n, élad r&gt;Rtoml\Clll tallec ió antenrer a. r-1.n aplica&lt;ll\R las m1sa.s (J\1(1, se Ct&gt;h•·
ªV:ª1:L arse en armas contra el usurpador). El no pidió sus marchaba a reconquistar los fueros de la Cons.t1·tuc1·o' n. Adolfo Pl'l~to, .Tasé Ramón Ca.so. r l- IOfl f'in,:,o llí" In t'lrr!P, el Rf'ÜOr don "brf'll ]1ny en l:l. mafiaua PU el t~mµlt,
opm1ones a los com.and t
·ut
.f d
bu.r, ,i., Arnela, .roaQ.LUn _Ra~(re:;;, Sal-¡.lnsr'• J..lliR l~onmi. fin ¡,\ domicilio (jUO F.xpi:::itorlo de 'San iF-eltpe de Jeads.
.
~
an es ml ares O Je es e zona ; Entonces se· nos dirá con arrogancia y con santa ira de ,arlo,· ,\.m ll:'!va, Danlel n. \ lclaurr{Otll. C' I [ina&lt;lo habita ba C'll la, t~venl(lu. dA
tampoco
se preocupo
'""""º
'.r,eepalodcs. F•llclnoo Len l'rrnlrlllo• nrímero J"
te
el asesinato
la tde. saber
. . 1la actitud
. 1que tomarían an- radicalismo: ¿·no somos revoluc1·onar1·0s?. ·,Ah, s1·1_ ev1·den- t'r.
BrnPslo :\. )Jo.1·eh. Rf'njo.mír1 J'f,.
y
ra1c10n as naciones extranjeras· y temente que SÍ. Los "constitucionalista.S'' somos revolu~ res Ua.rcia. Adolfn tlr&gt; la. rru,. Jm1ú J.O::t flP.~[)njw, mm·ialr·fl rlPl j :dlnl&lt;l
por últimot no esperó la resolución del Congreso ac~rc~ cionarios.
Gon ille7. N 'rAZ. L'f'r.lllo (lt-l eiu11rn t"fl()i!ftl'.in rh~,:(]r• hrt)'. ~n H f'nntf'ÓD
lela.tentado ¡Qu' ·
t b
·1
l
rpcl\io \'p,a, F'rt1n&lt;'i~cn HJlw,tl. Onn.. rtl' llu:'l.dJltlL,1',
'1 et d l .-é • e 1mdpolr a a a e ' por e momento, la. con
E s ve1·dad. El título de Constitucionalista era el que lnein 1·•mpa,. Je,a, JhaIToedo ,,10 -· ~- .&gt; "'''' :nhom,ao "' •I P,u,
,,.. 0' CONSTANTIN PAUL
ru a . e eJ rc1to, e os gobernadores, de las naciones I le
. ~ .
~ 1
.
n ln \] ('ITI!'lO, Alfonr:1n AMO]f&gt;;).~ll. l¡;nn· .'l";'jn rh•I TepP;..1 ·, p\ l'mi ávPr d e] ~e
,xtranJeras y del Cong1·esol s 1· lo• de a· s
Ji . a y ex1gia, pe10 08 hechos revolucio,nar1os eran los que rJo Colanu. ~lmlano :--.am..1nií'tr;O • .1 .-. Ót:lr füll,1PI l"i11a .1 ¡¡,,.nltt-1: . 1)111r-n OFICIAJ, .OE LA J,EGJÓN DEHOKOR
m ' no cump eran el pueblo reclamaba El fracaso de la Revolución de 1910 llÁ fi'prn{in{h&gt; ·,. P,a,faP\ Ro,lri~Ul:J., º" (j¡cu;p,tf.• ,lp una inr~J c-nfr&gt;rnwc1a,1 11~1
.. ,,1111~0 11!' Ll l.U.11~1111.l CIII •ou:ucou
con su deber, 1nmed1atamente debía cumplir él y cumplió
' .
rfrlilann, .l 11liun ~r,·n!I. H:rnliae;n Arf'l1, ·-6 ll ~r-Jm· "_irlfl., li.\"N a la¡;; lrP~ :,,
Pr•f«or igrt.¡¡óül~ H 11 h~allad di .l!iditue
V fue EL UNICO GOBERNADOR
t ' 1 1 l en los b atados de Cnulad Juarez, deJO en el alma de los P.nrl.l]l\f' RntF&gt; I\ \nlonin ( •,,,-,:il :t. \ rlol !\('JJ1[{.1•)0(·n tn.J1!l1ln~ fl(" I:'\. rni_111(1n!l
IIÉ0ICOll f ll)!i'."OSPIU.LUO[PUIIS
.
. 9-ue es uyo a, a a tura buenos ciudadanos el anhelo no sa.tisfechc, de renovar de fri f'il.'m \wrlann (!¡m•fo \tilo.res, r,,,. PO 1U r ..-:&lt;;1(li'íll'\ª íjtlf' l.t r:nnll1:i cl~! 1 Ptt-.llili m 1■ lfd1ll.1 il an flrit·• llil
de su puesto,, a la altura de la d1gn1dad nacional a, la a): .,_ - f , . 1
,·
.
'
no.nrio ·1•nriflllr,. l,nm·0nnn \!iµ-q•a, Fl'· f'-.\l lll1,-. ~;('~(' f'n .a ('Jllt• ( Plllr/JI 111': 1 o
o
)
tnra. de su honor a 1 lt
d la I
D
;' .
·1 l•ln~s 01ma.1 e pod11do orden de cosas ens'tente, ,de revo- llelti!ln Pn·n,lPS. ,lnrtín ~ :mtm1. .lll:,1'1 ninrn 1·.rin:1nr-ho ílf' la l"Olnnla ,Ir- "1•:. tj ~
~ t :i-; .
Con reso
,
a a ura e . .ªY·
espnes vino e !umonar .. , y como el apóstol Maderc• no pudo, porque n. :\J,,r,•11. f'l'an&lt;"J rir•n no·~,.,. :.rnuri- Jmria1·r-1.'11..
1 gE
§ !.
.
g
'¡por
otro
acto
de
pretonamsmo,
a
pretende
_
!'
cuno
tuvo
tiempo,
y porque no le deJ·aron ni sus colaborado . rio 11,n,rc. -'""" r"""· ,,..,"" ,1,,. INH UM Ac10N. •
¡¡ ~ ~
,.,,,,
:. :
l)rl.r con e manto respetable de la ley I Cl'
Artu ro ni:t 1. P1\Ífln. ~f'l'.1pl&lt;l 1.-a
Ad t d
1 :s:
., 1 •-p .
.
, e 1men mas h O- res ni el eJ"ército ni sus enemO'icS hacer la transforma- füz.
r aijo.,, Pi&gt;dr{) 11::urenn TIPm1orlr- '.'-."orlf':
.1.1e~dC' a1c1 t:iral, l'f¡lO:'fl €ll ('\ p¡rnopa o por 011 Olpt ae,- a.r11
rrendo, de los tiempos modernos. Para la Historia . qué . ,
.
J
•
•
b,
'
•
'
- • ~a j r . Jn::iri nr.mnnn . .1 ns"- -' . fi'~"nán- 1:." n a~ Dolor1&gt;&lt;&gt;;. ft\ tn•lanJ•l' ¡\(' ~ª. se
Evllt nH ,a$4ronra1) p1{/¡rtuu imit1t,~,1H
importaba ya? El h
d 1
ó ,.
C~?n social que la Repubhca ped1a a gritos, cuando se 1n1- rlez VP~O. Hrim,Sn C:-r11rrm. ,T nli'1n (':, Wt3 ¡ o~rep&lt; ,,,n r ~r• ar-s de \ P,as_ b ij11u1l11!u l .1,,11•,u1u"iud!IUtl4tll'(351dillP!UI
.
. onor e a. patrI}t ante aquella se hab1a ClO en Coahuila la g·uerra civil ha¡· o el pecho de cada le- no. Lnil-l PQll Ptln .ZP n Pn "'ª. !';taíiíin. ¡{J.l\PZ. 'llllPTI fa.llrdn -nn1Pn:,,·er ~ Jnr. l!rtJ.•u '."hrtet:1111t•. IObtt@
salvado en Coahwla y la revolucion estaba hecha
' . . Esta, por cum- 1Fran
cisrn n. f'arhniPL I l'Oflo1do rar- (ln('o r[p h lfifflP :1 f'QTI!l,fl('11E"fiC'l3. dP
.ij)('r.on.h
.1:nilv11ln
¿ Qué debían decir el obe
d e
' . ga~r1sta babia. una a.lma de revolucionario,
l)inte"Vro r;- n:ifaP.I 1,'~rn:íncll'?.
1.1113 P"ºº"':1. Pnlf'Tlllf'r)a(l. pi,.·:omacal.
,~~~: !;. ·.• ,,~j .f.
.
1
,
g
rna
or
ª1:ª~ª
Y.
los
J8·
pl.1rse
en
todas
sus
partes
el
plan
de
Guadalupe,
de
26
de
.nuro.nt ... el h:11·t·l11l('l°P. r,1w f11('i nlU\' 1 1?. f.11111lrn (lP Li ¡&gt;~; mta d~ma h~
j11Jtl.
A
Jbnl1.
fes y ofi Cia. es que con el se levantaron? N1 mas lll menos ar d 1913 . s
li ',?
'a".neno. h1 nrnnr-.. 111. .J¡mhi TI:r,r11hmnn !"l'C'ilmlo í'1l la Ca!'--a morhmrrn, p ri
tt,ki.1,111.i : 1.LD1..lJ4U.UI, u, 1• 111na.r11JJ
de lo que dijeron: si Huerta hab;
d l E. t"
m zo · :
. · ¿ e cump Ia. Preguntemos a los senores r1jec,it.ó ¡,p]f':Las nif'r.ai:. mnsif'3.]Nl \' at , rnero. dPl Puen t~ dP. \karallo, número
nepóAlL,JFI en
I p d.
Le .
~ .usurpa o e Je.cu lVO conveuc1c,n alistas de Aguascalientes.
¡jr,pcorch ar,1" r--1 rlrnn1p¡1a-nr ¡.;p nron,1n 1º··•~r~•~
· ~'~"~"·~'..::"•~l~,r~&lt;1~,~'_:_'º:":·~•~l•~·~':.t,=•~---'•'■ºii"■s• 1
lpal&amp;e CA8AS
y os o eres
gwlat1vo y Jud1c1al, habían sancionado
T d 1
1
.
.
.. .
Oi9t•o1' º";''º'º' hcindis """ lo• con su voto esa usurpación era precis d
o os os genera es, Jefes Y ofic1ales del eJerc1to lo 1rnesoedns ,1• ''º"º'· nnien" "º'"· ¡
el Plan de Guad I
1 d '
. . (Aº esconocer1os, y aceptaron en 1913, lo ratificaron con sus hechos subordi- l,,on POn I'."" dP o,earloclmler,,n
EL CAMINO DE LA SAl:.UD
,
a upe os esconoc10. rts. lo,, 2o. y 3o.). itándo
l p .
J f
- ,C
.
"'"" "" ,m.zos.
Si n i~:imP.n es11ec:al - ein d roga¡; - sin p,"t•,_;_-r e.J tiet1,p(• - nMa 111ai que u11 \UO ·4.
Despues, dos puntos capitales debían definirse· primero
se a r1mer ~ e, se~o.¡ arra~a, y Juntos todo.~, -s,irrt, ,- '"."'''"" ,,,·. i., '°"'"
quién debiera. ser el Jefe d 1
. . t
· lis
• como una avalancha 1nvenc1ble, conquistaron paso a pa- ,,,n,,, nnn ,nr ..,o ,.,,,- 'º' º"º"" 1
SAL DE (Eno'•
FRUTA
DE ENO
.
e mov1m1en o 1ega ta; se- so por la senda del honor la . d d
1
• ,1r1 ,1,,anlc rr,tonrntH ''º Qcn In· .
F'l,•nit Sah)
gundo,, al triunfo de la causa ·cómo se procedería Ambi1s •
_
. , s c1u a es Y os campos , g,1 tnn
p11mo~a, ri:irl'sranrc y dqm ratll"a , ante.,¡ bl rll'..:1;,·u110 1,:~ et me.dio tt;.Wr11.l. l!:ste :i.lamad•
cuestiones queda
Ita'
.'
las montanas del enemigo hasta llegar a la capital de I Eot,e 'º' nslslPnlrs , 1 ,lm nr,·,o 11a¡,tr1~1
ru e,tm,ula ~ua-, ,·ó1,•111e el lu¡::ado, el Jll!1'0 ael cuC' 1·pa.
ron resue sen estos tres art1culos:
la República H rt 1 '-. 1 e
d' d. 1 ,notamos" las •ie"'""'·• noraono•c
.. _t:urndo 1!$ie- _important(' iir:;-.. no fund,,n;i. C'c'I l"q.:u la.1i,t;1d. b. &amp;aTIJ:'I''
p1Jrltics. lot
"4o.-Para la organízación del ejército encargad d
. u_e 8'. myo, e ougreso. que o . JSUe to ,e,10, And,es ,ra,,llón. ,n,o,ealo tcJJdu~
t'!llJlnL)','CJu,i; llC H\" ,Uc11.11 ) los 11c Yin·• n1"1,·&lt;'fl 3 ,m f'~'&lt;l l'10 norrn&amp;.1- Un 6uei1;J tnw.
q(IJIO X •"'t'.lradM. ,.¡ i~rebro de~urradv, u n a¡,cUtu fJ"a-1100 ,;,on consewtJKia de UlHL bucu;.
hacer CU!llplir nuestr
, ·t
b
O _e por esfuerzos de el mismo¡ el orden JudJC1al quedo deseo- '"' de,artnmento ,. in(o,-maeiones
os proposJ os, nom ramos como pn- nociclo y el Pri e J f d ¡ E. . ·t C t·t . ¡·
. pnl!ticac.. a•oe,nl .Toan Car·cnsrc. ,,_ m¡;l.',-i110,1DE ENO ni:i pNidiu~ ll UllC:'.I foc_ .. 1110tLdade-s al debilidad: .r• al
mer Jefe del Ejército que se denominará "Constitu ·o•
Ill r e e e
Jer?I O ons 1 ~Clona 1stn, nieuie Tnr:,n, r·,..,asrn. seso,· Elni• . _LA SAL. OE J.'RUTA
UI.Lt' a&lt;'¡.;Ul'\I y lllail .-c11,o di' !ll &lt;l1be~t:1m
nalista," al . dad 'V
t·
.
CI al llegar a esta ciudad y en acatamiento del articulo qum- '"º º'"'"' .•.Jr. •nho r .. H•·nwn ,.,. iouu•o :; :·•".!Ulad~
Preparado unicamente por J C. ENO Limited. Londres
CJU
an~ enus !ano Carranza, Gobernador to de aquella ley1 asumió el Poder E¡·ecut1·v del N . , nene• H Rir.e ,,,. '"
. i•u: Con,u.,n.tid el E stado de
Coahuila.
. ,
•
o
a ac1011. 'le. "Mr. n. 8 T!11rhl' .. ~&lt;' l!OI· nomern D,.rr.onfi~se ~e le.~ imitaeionl!l$. Nu!'l,-t!":,. ,u,,1'&lt;.:a de íábdca. eslá rri;istra.da en MEXICO
', .:.~.,~ m ca.~a .:.~ J. LABADrE, bue-• y C•• ~, ! •• prioo.w•le.; r11rrn1r'•~
"5 --Al
el ,. .
. .
.
. ¿Que !alta por satisfacer del Plan de Guadalupe? Lo man-'~º"' señn, J.,· Anlonln _"st·co "'·
O,
ocupar EJerc~to .cons~itucionalista la C!U: dado en el artículo sexto que dice: "El Presidente inte- 1"º'. Pran cf,rn ,i,to ,·- se1&gt;or, IDO,·
de Káico, se encargara 1ntennament" del' Poller l'iw;, "~ 1 'D=. bli
'
.
.
O&gt;H•p &lt;lr s,,,11,nn ,- ""°'" y ,r,•.. \.
utivo el ci·udada
y
t·
C
•~..._ ,...,.. •._, -,,n ca convW'.ara~ elecc1oneq ge!UR'2Jes tan "11""- 1
TJ.
'
.
n~
enus ¡ano
arraru;a, pruaer lttei:o "~IDO se haya consolidado la paz entregando el Po l ' n, ""'' " "•·e t, º' 1"'•n ''°·
..
_
del
Ejército
o
quien
lo
hubiere
sub
' ' ttl cm
. dadano que hubiere
.
'
..,,.,,,,, ",n,,ri,h.
'""" ' "'"" rnu,tc.,Ioe
I W'dO
IMlldo
'
s ft
e1 ae1
sido electo."
En consecuen- ,,ant·
u •
c1a eJ señor Carranza es de hecho el Pr s'd t . t . .
~n ,mwn /lP. f.: 1 famili :i \• "" 1111
60.-EI Presidente interino de la República C~VO- de ia Repúbr
d b • t
I e 1 en e 1n erina """º '.'º pe,·s, ""' ,10 sor iol;mldacJ. I '
cará &amp; eleccion
... , ta l
ica, Y 8 era es ar en 8 poder, conforme al almorzo f' n el Tes.r01mrnt (k 8:111 ;\n- J
es
gener
...
es
n
uego
como
se
haya
cQl!l!olP~n
de
Guadalupe
aceptado por todos los convenciona- , ,1 '"º· ~• ••ñ•~ '.""º'"º ªº" Félix
lldado l a pu entregando el Poder al ciudadano
e l1 ¡fíil: h ta
·11 '
..
"· P,1,v,ctoL nf,,,,1 ,.,,·or '"°'"''
biere sido el;cto "
que u- . a~, as ver1 carse las elecciones de los Poderes cons- ''º ,1 e1 ''"'º"º"º "" 1, s,,,,1.,1n ,1e I
.
•,
J.,ltUCJOttaleS.
p n~h· u¡,('!{jn P1ihlkn \' Delln,; Ar(Pfl.
1
Los s1gnatanos del Plan de GuadaJupe no dijeron
C , d
.
,
"' ''"'"º"'° r,, r• ,..,,. omrno .. rrn
más· hicieron bien. En su fo
d. h
cto'
fil
. ¿ uan . º.
verificaran e~as· elecciones? La Conven. onnoddo onlnlot: .1r1,o m,;,ir, aloerr 1
com~ tení
. ,nna, ic opa . era sene. o, clon lo dec1d1ra, porque el senor Carranza, delegando las """º1, " " " " 'º·
&amp; que aer la acc1on. Podía cumplirse, precrna- facultades Que le co,ncediera la Ley d 26 d
. d
PRox,.,o MATR1MoN10.
BRONQUITIS
mente porque era senciUo,
facultó 1
l
I
be
e maizo .8 1910
• 01
J&lt;H mli"r1•ole-;1 _di'I b prf'i:;t&gt;nlf' fll':ma
¿Progr&amp;111&amp; revolucionario? Si l PI11 d G d I
a. os genera es. y a os go ernadores reumdos en Ino SP ''''"'"'"' nn nno O• nn,,t,•os
hUbien Bid
Ja•n~
lí .e
n e. ua a upe Agnascahentes para fiJar la fecha de ]og comicios dentro '" '' réon·i•O' temo!o,. el rql0&lt;·, "
,._~
o UD&amp; p .... orma po t1ca de Gobierno revo.- de una semana o de quince días
d l t· .
'
. u,10•0 "'' " "º .. "º" ,·,.neis.·, ' ""'
CATARROS
HM,Oll&amp;rio quisá, o sin quizá
los aignatar·o
h
b
,
.
.
'
.
1 o
e
erm1110
que
est1
l"t'I t·•)I¡ l~ ::•:únrhn. 1•'Pl"nt1nd_a Ní1flf"'~. !
1
y oualeaqutera
hundido 'la R 'bli •p , ~1 p
. s a nan men couvemente; pero, mientras esas eleccio,nes no se l]e. l.os ""''"do,,,, 1.cn·, rs•o en l,,·o·
afecciones
pulmonares
.
a
epu
ca.
¿
or
qu~
orque
Si
en
él
se
hu
11en
a
cabo
don
Venustiano
Carranza
deb
l'
l
p
.
han '"'"' "'ªºº rl 'le,·nl"· Potlrr "'' 1
b18l'an hecho promesas sobre la cuestión agraria GO·bre J ¡· d Et . , ·t
E
e
se
.
e
:imer
eelodnaes
d•
'"'
'"""º'
,•r.n.,
uges.
e.~Lán
inmedfatnmnrte
aliviadas
los ·
to
lari
. , .
e e e1 Je1c1 o y eI ncargado del Poder E¡ecntivo
y
en
seguida
curad••
pOI' Ju
llllpU811 1 a.rance
os, sobre reformas constituc1ona¿Se violará en Aguascalientes el Plan de puactalupe?
JI('

-El-JA-PO-N~NO~IN-IE-RRU-MP-IRA_S,..;,,,,.,..US-0-PER-AC-ION-ES,.

~kS:~~1~~:E~~;¡~;:!~~~~

;6UERRA EUROPEA·_AFE~._TAAL MUNDO ENTERO
l!liRLlfft

en .

toriu, demostrará sua aimpalías al Soberano

~

----.----

!

rri,.

1

--

.., ..--.. ..... ~., ..,. ................................ ., ................. ,, ............. ~____. ___.. HOGAhEa DE tDU ELO.
} El hogar que en la. d·écima call~ d
~, Cal'DIO' 11ii'mero 2-28 de ht.. Colo.1ffa et~
, Su.ntu. Marla. dt la Ribera. tíenen fc'-1
·l Miíor lngeni-ero don Elnria u e
lf.ur tacJ
c
• Y ·w espoea. la sefiora Maria. ::fullo d E

" EL PUEBLO" suplica muy respetuosamente. a las sefloras ciue tengan do1ignado&amp; dlas par~ 1·ecibir a sus amist ad es, se sirvan comunicárnoelo, a fin de &lt;¡Lle esta seccJó11, a la cua l tlec:1 ,ta mos la es·f)eclaJ atent;l6n que merece, reaponda a 8U objeto.
S:ibemos que en tod.as las socieda de s existe un eapc.cial y justificado
i nterés po1' ·c0nocer 101 .i.ctos de cordialidad. la nota discreta de fest!var~,, reuniones, condertois,
nue&amp;tras
y por

0

Se Cree que In Presión de Alemania Hará por fln que 11
Imperio Otomano se Decida a Entrar en Campaña
, caui,,r 2 m, 1-11:ch 111 ,,, 0
lmpre::;l6n l:l. notl1·:u, PUt'■ en 1e11e,ia1
p,1, -1 EL FIU&amp;Bl.O,
llu 18: dtt&amp;eu. 4ua Turqufa •e auteaau.
ROMA, 11 de oolubre.-l!n 101 clr· a uD&amp; oueva oa.mpalla1 ya que laa aa..
tuloa ml!1ta.res de t .Rtll. ca.pLtal H opl- terlore ■ la tlan &lt;lE-bIUtado iat1to,
na QU&amp; las $HtiODtl ba{:ba.a POI' Ale- U.ndole POrf'ionea con1tderobl1t11 da au
manta, anle el goblerno de la $\lblL lP.rrUorlo
AdPmilt1., IOa rtt&lt;-1.1rso» f!&lt;:Ondmlcot
me Puerta, chl'án por J"(':mlladp quf'
Turquf;i~ u r•'IILlf-h·a. a. coma.r parte 01:1t4n mi..y raatr!n.iildo1, r a me1:1 01
1o1 c. lh'n !'ti la. guerra. tnnlrlb11yent10 que Alemania no 1ost.1.1\'IC"ra to4ce 109
rQn la mayor partl'I dl!!I 11\\ tJfrctto Y g11to1 qu~ exlrfera. la campana. 411,,
de t11l flo-:a. p~ra atncar u 101 ,neml• d~ •l Jll'iaelplo blRta ,1 n11 DO Pódrf&amp;
'rurqufe. aventurar~e.
g-01 dt\1 lmPP&lt;rlo 0l'lrm.1nlco,
Ante el ,mio aannl'lo d9 que pronto
Y-'n ef,,.rto. Ae 'habla uhora flUA r1:nl~
mente Aieman!ll hn. J1rnporrlone.do &amp;fl rompf'lrán Ia11 ,hostllldad111, mw.&gt;Jioa
rondo, al gnblerno turco pa.r• que F-oldacloa turcoiil flit.án dPat"l'tall4io,
proalga Jna lnterrnmpld3JII mo'flllta· J'Jllfl1 ;-a eetA.n ~anudo• de luchar,
"'!ones, y ha enviado tambl4n a mu- Sólo loa atto, jet¡1¡5, y élt011 por ~on. 1
"bos alvit jl'l!~il do!'I eJArt"ito l)ara que nn!tnclu per¡;nnnJ~11. l!On loa Que
88 pon1an a 1renle 11.1 " 1• • t ropa• itur- apoyan la ldP.11 de Ju guarra
f'on tal moll,·o, t!:l 1oblerno " encu.
ISIN EMBARGO, EL PUEISL.O NO DE Mientl'a ant,¡, tin grave eonn!rto. pue&amp;
I&amp; tnlclaclón clfll lo. lucba podrfa aca
SEA UNA NUEVA GUERR4.
1rea.r ■ er1aa dlfl('ultadeR iot&amp;rloniL ..
Cablooram1 uctu,1110
para EL F»Ul ■ Lo.
DloNTRO DE CINCO 01"8 TEAMt.
CONSTA•NTINOPLA, 18 de octu•
NARA LA MOVl~IZACION.
lrre-,Al ser reanuda.da&amp; hoy !U ,ran_
tlea movlltza.don""e del ejérC'lto turco. C1ble1r ■ ma •xnlutlvo
par ■ l!L PUIILO
el ¡ob1e-rno
ee Vió obligado a conraaaT
'__
CONITA.NT~NOPLA, 11 de ootu,
flllt ,,a rae
o re 1uen:oa rnon..,...,.r1o•
de Alemania.. PUE'&gt;Ji 1ª mala tiltnaclóD bre.-Sq11n declar6 lloy el Minlal.ro
tlnanclPra en que se enemintra la na- de la GuerTa, dentro- &lt;Je tlnc-o dtaa
cl6n ng permltla que ifl 1ostuvlerat1 habrá terminado 111- mov!llnc~n da
lns tropas -t11rc1.1, lu Que podl'An de1Ea el ,¡1uablo ha. c1u ■ado mlltY '!Dala de luf!&amp;O enlra.r en ca,oi,afla.

•..,. .. ,_.....,..,.""..._..,...

¡:'.,

.,.........................- - ~

1
I
I.Jl.J
Oelentat del campo opori.cione,.
El EXTREMO orr10ENTE
SERA El TEATRO DE LA "ª''º' lan crecldOI.
CEDERA UN DIARIO ALEMAN SE
SE PREPARA AL KAISER LOS ALEMANES
PROXIMA fiRAN BATALLA

La hatalla de los Vosgos

bruto.

Sl •

c a bleijrama e,o;tlu_,1vo
1),ira liL PUl!BLO.
LONDRES, 18 de octubre~.Partlc l•
pan de Berlín QUi lflh tropa, .a;¡¡ii,lrrn.C38 QllB operan Pn Galltzla, ha.n licto
reforzt1.dR 3 Y que 101 r:i;.o 11 &amp;l'I han
,..,,to obllga.dos a la•·n.riur el 1ltlo Q!I
r'rocmysl.
Etito, no obstaute, lu autoridades
militar.as de Sau · Petersburgo si gtw1L
11.i1rmat1&lt;10 que. iUII tropas se httn poseslonado ya de lá mel)ciona.ta plaza.
Los ·partes que te recl'o-en cando
cuenta de IJ. altuaclGn en la. :ona

•.......,___.___...........-.., ......

n.•

contra

lu~la1~ira.

'

-

NOTICIAS EXACTAS

Armentiere•

C1 bl1gram.:11 ■ i&lt;~ lu ■ l-.a
pin EL PUEBLO,

-

- - J¡

~.

LA SIJUACION INTERIOR D_E LA fiRAN BREIANA
EN tAS CERCANIAS DE YPRES EN HONOR DEL EJERGITO LA CENSURA ESTRIGTA QUE DENTRO DE CINCO DIAS TERMINARA
SE ESPERA EL PRINCIPIO DE UNA SE VIENE COMBATIENDO La Caballería lnalesa Recha- 8
5
una Carga del Ejárcito
~Mi~~:º~uiNLt::JfJ LA MOVILIZACION TURCA
BATALLA EN El ALA OCCIDENTAL RUDAMENTE DESDE HA- zóAlemán,
en la Región de
-----♦-

EDITORIAL

;;:,;;:;;:,;::"" '""''"11
?

BURDEOS

._.._.Nl,l'..,,..... ,.-........................,,..,_.._., .. ........,......,._.._....._.·...__..,..._.,...••.._,-.,._.,,.......,\o ...,, .• ,..,,,,, ..."'-'\.•1.-

i ::;;:::

PAGINA TRES

t

ATAQUfMA~1ti~wN[ENsEASiRA EN NUEVi vORK:"'iju{ES"'üELiCAiiij1m

DE LOS ALEMANES AL NORTE DE DUNK~RQUE

11 ,,

.1

- -

EL PUEBLO

Un vapor boland,es
pro"'ximo a ser V0Iad0

cabt•g~ama lll(C!U&amp;l\/'O
p.-iira EL PUliiBLO.
LONDRES, 18 de octubre,-PI va•
por "NQrdam:• &lt;le Ju. cow¡¡a1iia. Holl'l'
de11a--Atner1C1tlla, hn. ('b.OC~do ,con 111UI
mina ea el C!Wl{l.] (!e Ji¡. Mil~J1a, ocu•
ri-lenrlo a eu bordo con t1ll wot1r1.1 rs.•
rJa!I uesgraelufl pflr-w11a1es.
"dtl Hbe, liln emllllrgo, 1¡i1e el rettr.ll
tlo barco lOgM est&gt;npár mlhl~(l'l)S¡¡.Ulllb"
ti.', pro11gurnOOo s:t marc-ha a pura'""
r¡ulna. rutnbo a N~,-.·ntPrlu1r¡:,
Xll "Nordam" :ai-110 110, ;\UttVi.. yorlll
eJ C tle ocl,úb1·e t·on nn111"r,,'iiú.':l p~•iu ..

Par• El. PUEBL.O.
NUE.VA YORK, 17 de octubr•.· El
PeTJOctlco a.temAn •·vor Marti" &lt;111c1a• Cilbleijrama exclu11vo
llf,
ra. Qt.16 ee-nte-ua.re,s de mllea d,e, obre•
f\OTTERDAM, ,e da octubrr. -·lll"'
rOFi Bn. Aiemanla, si, encuentran Pl'l- b.an confirmad1"! ptr111l11](rnli., u11;1 \llt
vs.&lt;101 d·a tr&amp;bnJo, 1$11'nclo. tan e~pan• mactoo.n rer!bllJ.a" 11vPr rA@-Jll" l'tO;:
tosa. 111 mlfi1arta. en lodo o) lmpFJrlo, Quu uriu rolunrna. al11man:1. l'\l~ (li1rr
r¡ue f'RU \ufellcts 1er1te1 se hlLn v11• tntJa. por tropa.!\ b~lgns en 111..11 ,,are
t,1 obll~aOai, a tm-1&gt;lorar 1ft. i;a.rltlad nTn11 de Ourdl!1lQJ'II"'-.
J1ühllrn. Lo rr1td() df!-1 lll\'ií'rllo quo sé
Los bclg:i'l rormabnu p:nle dt
u1·f't"('rL Vl'll&lt;lri:l a hac-,r ma.t1 p1&gt;nouu rner;,:ns r¡11&amp; f~·,:.i,·n~uun :\mb&amp;ftfi
lás rtl"(•uni:i.taucltis ea t'JIIA v1,en ('!,:OS han li&gt;guhlo l!.U 111llreJ1~, lf,110
¡t11lt11-Jai;to-re11.
Uoh1. q'J,é ¡11,11110 111 ~J.¡~

1-

DEPÓSITOS en TODAS LAS PRINCIPALES FARMACIAS y DROGUERÍA$.

; iarnoa un ejPmJ)iur.
0s !Dgt-&amp;soa aproJJma.'10,1 por la. ■e•
0 11..::i:1 Lerm.lBacla 61 1 dei corr16Jlltill o~l-~.;1w rlo r111P maolUesta las rem &lt;':ms
Hemos d;:¡,do unn. l1ojeat.l:1. rápltl::i. 11,i
ffFi C'o.rro e n te ro, .&lt;Je artJculos de pri me- libro, Y de tl-1 t / •.lrl~ el afecto Pt'r•'
t uure, &amp;S(lfJUdieron a f109,031.00 C':&gt;ll·
i•n. nece11ld3d. r f' Cib1dos en la-s !:.t hoto.;: :oonal del «,Om¡mw-ro en lalJorpg pe·¡
t:u. ,1)"1.U9 90 en 111 .emana correi&amp;que tf'rmrno.n a. ln.s o P. rn. del aift lo Tiodlafi1.:as , nos 11 emos forma.di) 1~1
pond"lentt deJ do fP&amp;AélQ, o 5,ea, \l.Q.
11.umeµto 41,e '6Q.'10LOO, c,amo e¡gue:
I.o.a «,onve,11clon11Ies l'annidos ou extrafio, precl!=1amente sobl'"'i ha. carn- de O&lt;'tol'.l r e de 1914 ,- 11 l os \'llrlo.s esta• mej&lt;r• ennrepto. D~ un vPrdadeL·o e::.-,
he U1', t.:Jto:&amp;ima4oa: rieta, ••• , Agua.scaJlente~. hun juraclo solAmne~ paiia. glorloaa lle Dolo:-es. nrn0.L y,1 rlone;-1 de los Ferroc:url]Ps l'm1stllu- tm\lr, d,". U¡,o~ ~ c•n,,rnmbrf'.!I 1'.ll') r(•- ¡
r1ouaustn.R en el Dlstrtto Jo'eder al:
gLmt"n &lt;::.tfclo: es nna. 1Jo~!L1\-:.i. nnrra.
,ttó.fU.00; vua1erps, ,1n.iH1&gt;.00; ex- mente laborar por el bien &lt;le la. pa trln. ~,.i.ro. slempra !
1ción hi~Lórk:t d~ lo:i pr nclpaleal
DNII. fl&amp;,.4.00.00; telq"rato, p,n,!J.oo; Y sobre uues.tra. nauy awada enseü:..1.
l',rnseruos en e;;to mexlcauoi! d e•
.Artf ' UJO
¡•
t
i:
s
eso en JrlS,
a conli•(•lr11 ie11lo.:, y de _lo~ frhü tunos
1.d~ta., '1.%16.IK&gt;; tot.. J709,0l:17.0 0. n:wional, han estampado s u tirtnu. pa- jP.QlO~ o, un lado di~corrlias y é,;oís. 1 ~
A:;;11eor
.
.
•
.
.
•
.
.
.
.
.
•
.
.
36,-f60
Y
dolorOM~
a·~
po:e•tos
o.e
Ja
1fa.rn11
L1:i.,
1
&amp;.o. Htll. ei.cu.vo•: tlete JU::,404.0U; ra. dar mayor tu~na. o. su jur.a.mcnto. ?llOS, f! e, lr01;)-0S caftlor; &lt;1our&lt;&gt;mos
fuer- Cnfé
.
ll.i 8 0 J •·Decenti. tril&lt;&gt;lca '; t:·iLe, a,,lmirallle
■at.er1a.1 de co.nstr.ucclou. $4,l.J.V.W¡ Mafi.ana esa. bandera .aer1 ricamente Zéia Y le 11 nnlt•mono$; el f"Bt.llmoR füPr- t ·nrbó·o
" JO•U~U meutc lm.tado1&lt;, mucho'! l.le los
,....,eroa:, ,11a,¡¡12.oo; expren ....... h1st:Orica.; ~in ella veremo1 la.1 rübrl· 1l'~ Y l'l'gulrlo!'. demo.1:1 l-9.- numo :i.l dé C'n
· · · · •· · · · · ~ '
notablf'!S e111!~0Ll108 ocu i'l"kloi,; ch1;-::inrn
1
180.4.18:!.0C&gt;; táUgralo $694.00; ml9Ce- cu de loa hombres m1e supierou ser hP, oil
a11s fahas J no 1m, ~o· j T )onzo · · • · • · • •
· :.:ll,tt•O t111e:0LraH 111tima~ revoluc.ion(, , poi 1 ~
1
la:1ea. ¡1tl,4i7.00; roia.1, $858,3211.00.
lncanlia.ble1 en la pal rJ&lt;ltka tarea de CC'lllOH en su dNcgrad3., no ::iliuH•l;;tl·I Uilna , . ·· ·• •· ,. ·· • ·• ::~,::o, tiltlmo conlll"iw &lt;.on len ua~a·J1:ino
Diftl"9.llcla.J: ,iau, fl,799 .IJO; ma.t1111• la r&amp;conGtruco16u uuclounl. y eonrelr e• lllOil su ... c.a;oti. 1 1·osotro::;, !O!; rrun
:lSS,ll~O ~· ¡1in{ort&gt;:.!O. mu~· i1ue~·ei1iutes cap¡ria1 d• C(;)n.5lNOCl6n., f4.UO.OG; pa1a· moi, triatement• '1 oon despr1:1clo, nllti. en Agunqcp,Jientes hnbtll&lt;i j 1 •1,• -;:1¡
•· •
?6,1..71.1 l t1lo,1 do grn nd e actualltlW
137
Jero11, G.XJ.a:.oo: expreas, faó.36'.0U; vleo-do 101 nombre¡ de los per.)moa ll emplear vuestra. fuerza y 1:;:wrJ11r'..'arc,;i / , : ". · · · • • • • • , · · · · ·
,~ ~
A :resenn do bcuparllú':l en t!etalle
1
11 !étrfafn, f71f.ó0:
rnl1ce.l6.nea . ........ la canoa &lt;le la JusUcia, "f de la mm... por la tif1rra amada "ue o.a ,,¡ó t1t1""r
• ,l,,o · · · · · • · · • · · · · · · • 26 -~¡; do •·como ardfnn los muerto'l" ;i·
·•
""
•
T
ri"'-·
1,s
•·•··
.
•
J!l.::J~.oo; ktt.li, po,70&amp;.oo.
ta~. ¡Quieran los diosM que todos los ,·osn troB r:iue b a b\.:ls: defe.ndid,1 i·i.r:ll·
'"' · · · · · · • • · .. • • • · • •
·"--" a nn CJue la firma tl ~ Seslo
t'~ ;.'ll bie n
Lo~ kll6metr01 en u:plotacton en Ja f!rm.a.ntes alcancen el lauro de la era.• m~nte loa derechos del I)Ueblo y ha·
Sz"lm m·o rlr• rnb"zas:
('uuoc;dl'\ en nucstros ...cfrcu:os c!e le
·~mrina, tueron 10,169 e.ate atio, con tra tl~11d i:.:.10:lo.ual!
bél1:1 ve11gnclo la. infame injuria i)UO a G1111ai10, r eses, . . •
236
m1.s. q11c- 1·emoi-;, s in cmbar~Cl tmP r II
. . !füU
co1'nclón UH de.tulle que habla muy
•s;.¡ tl ano pua4o.
Lamentable es sin du&lt;ia, que s ólo es- la clvlllzan!6n y n. la ,burunnl&lt;lad hJ. ga.ntl.do de l)elo . .
.. 260
alto dr- la r,lumo. del autor a Q?e nos
r,:n laa c1rru de la 1emana de este ll§n representadas on la. Conve1Jo16n, eie rn 110 d ésimia o.moral vosot ro s (11- ganado cabria
La ~arca palabra CrtlOlina es registrada bajo el n• 5041 u
• • 142
refol'iu,lOs. Julio Seslri, eu 01cas16n tlf'
.. ·io, no e.tl4n 1Dclufdo1 nQnl€lros aei la., dó1&lt;:le11tali mil ballon.et&amp;s que aJ.- i::o, dad un ejemplo mainfflco cubri d cerd o ..•• , • • • ••
la República &lt;le Méjico por WILLIAll PE.lRSON, Bamburgo.
1"it ll'errocarrtle1 I111taroce.AI1lcci Ale:O· zan 611 nuestra pa.t.rla. su &amp;cera.dll. pno• de gloi•ia vuestra. firma Qu e Por vos- - - -- • -- - - nu u111Y~r!lario que ~elcbro n todos
t~no del Sur, Vore.crua aJ Utmo. Pall- ta. Nosotros, con el p0lttlco Cabrera, otros ·vuelva el l&amp;bra.dor a. esparcir la
lo
s
Jn&lt;l~1t~uoa,
pulll1co
uua
beJ\hima
co rnpo swlun (O.tacl6n }lexlC'ana). quli'i
ª"1'8t1cane '1' C,oahull• 1 Zacatecas,
bubllwamos
desead o que tuv ieran iemilla e n el eurc o fecuod o,. quo 11e
fu é reproduc1da -0on &lt;:ariílosoa y eo·
a.111ento y voz y ,voto, loa elementos escuche en la J.l RuurB el 11ilbido procom!:lstlcos comeula.rlos 'POr CiSi to11 ohllee Q,llle represent an los anheloa de greaiata de la locom otora; QU&amp; caiga
do. lo. prensa. -d el pa.fa r ele las A1nérl·
oaaa partl:lcular se alqulll un
la aoclodall. dreenao11 que no estorbEl- en el taller el martlllo sob1·e el sonoc.t.s d ó .tla.bla. española.
deP-Utataento ar:nue l.ilaJo ¡,nra
rtnn las letras, la nustraofóu y el so.. ro ynnque e.rta.nclindole notas gro.tas;
Hny se pondra a la. vellla ' 'C6mo
fa.mlllr. decente, con O ~111 ae1~ber, &amp;Jlf élonile están Iaa nrmas, e! Que lll. madre bese nl n1flo en la cuardían los muertos," y creemos Que
t..Dola.-311.. Múida No. 60.
r valor Y la tuerza; ouando In. fuer,;a de na conftudn. y tranq~1flo. ; t;1ue se es• I-Jc,rnos aldo informa.dos eo el dC· [•l lluevo Jlbro, del qne de 11aso dtrel:1 es pa.dn (JUIFiler■, .., -eleg:i., ln fllf'T· t'\lClliit en !o. eacuelo. 0 1 mmmullo de pal'tame nto &lt;le Art1llerra, -Oe l:i. Secro- mofi que no e1 uu f(,IJ eto, 11!no \1na
;.m del eflretlro 16 ha.ría eer justlciNn. b1 !nro.ntlle,i bocas quA rrJ)itf'n la. ler- hi rfa de Guerra. Y Mari na., toor el se• novela de w líe •le tr,:,:~rlenta.s 1)ág l.
r e! rn!FI, hubiéramos .,1.,to con aara- éll~ff; &lt;l~l~ la. f!9po¡.¡a, a.guai·&lt;1e al mnri. íior genoral Benjamtn Doucb('.z, j ete nns de lnterea unte lectum, -será. acodo Qn a en. ei;a (U~,amblen, -como e,u fa llo r¡ne ll r,go. del tallfr. cllbuJu.nrln ,m drt numoio nMo departam en to que el gido cou b&lt;-ine()lticlto.
y al atnigo rSe:H o, Pm•\omos nu ea·
nouatltu.:,'Pnltt fr&amp;JtC'f·!'la, 111. s:i.bid,11rr11, hfiqn nn lot:i rah\nR: Q\H' 111 R"Ohern1:1.n- li;Jtrc!to CánsUtuntonallsta, será do ltiLro agNul ociuüanto por 1(1, P,irh\o~a
P.) penaarolt"Dto, la [a.calón, los prl.nd• lfl tr.1bnjr&gt; en 1111 nflrlnn por r-J b lf&gt;n- 1lCl de tullas lau zaMmbas.
J~u lo tHtJma.s prueb3.!'1 eroe!.ua.da!I dedlentorla. ('On qn¡,, nofl rnvllí sn '(1ro"
r,1061, Jo9 partidos Y l/1. ~ vtclim:1.a t11v le r\&lt;ifl'lr 1Jn -i11ri gol 1,-rn:ido~: QiiP por
ra.n sus reprei'entantee: no s~ cli~a v1 1P... fr1)1-1 esriir-r;;(),1 r--r- &lt;"on ~lgCl. _., b len r nn dirho11 tu boi, tanzabomb:i.a, se vid tlucc\(in, y le der;.flM11ni, Hl 1.rlunfo
ea r&amp;dJcabneute &lt;lespuéit que la tuar2a bruta o..rrolló fl"I d,•,rmtP!lr3.do ~· r1 0 ¡ lnvtilldo; QIH'\ lllll:l éfJlos Ueneri u.n alcance de mil.a que ruereC'e -porq_ur s\1 nr,~·~la e-ata.
isr- ~!ilf'Uc· hr, rl~,:1de " 1 llrai·o hat.ta el cln tlns mil matrmi-1 dando un ma.g ct
b N'ba. cou esme,ro y con OdcJnl:.uJ.
OURADO todo dt'1•echo y toda jufltle!ia. .re u!le• :-:iuo!liat"'.
el pl\Ure sol osmnA Ú\!O l'l'Bl!ltttdo par~ la ,campai\a., por
- - - -•7 en poco tiAnJ.po J?JOII QU6 ÜBI 110 lleg..'lr rl llll a,,11ordo, .0 11 ht1 nd llnruando
,lh;r;o lrDi, tn. irinnta.íla. PI lt11 fll&lt;:11 lflQ.1lf"jo y su gran aira.nea.
1.1ernmentf'I
Jr4n
a
h
lu11.ha
hl!rmuno
f:I
11
por f'll
1'amblé b 'aer~n re¡1arttdos eu las dt~
,;ontra horm11,no::i; loH ('awpo11, c·.tr&lt;•II· li itn un fnrmjrLlblfl al •rm'buJo y A la
[
[
tes d,, :11!!;!', .:mtnr-An SPtnbrado'll ih• Llht•!"·,.ci. y ,,1inu1Jo nll 1-1f'uls -va aobl'f&gt; fr-ri.&gt;11\p:,,s ~uarnlc-1nnee de ruer2as uon~
Mh1 mundo, \ 111 ,"i rn:~ liljne1 y ·n1.1e11Lroa tltu~lohali11ta.,¡ d"' la. Re.püblíca CUll·
• rú.nl'UR'; ,·olvArál.l a. esc,uC'her.ie fooi
hlln", l:i. J'l,'\trfa Lit" nrni'iana. (-In Pl tAX• rcn!Q. &lt;·ail.on~s d,., .-;n.1n &lt;·nllhr&amp; qhe il!I·
1u hct Olai111it d, 1 tr•• 41a el
1 u:,!lclos del raMn, el silbido de he l1a.
Fln la rasa fü•I Obrern .'1-lundf~I, l
l
n r .:1
"&lt;,r
:1, 11ar: (llJat I Rur1 ('On ili--- l(in Ml enilo
"'
lu!'1,
.,
estellar
¡
la
dlnaml1a,
In
,¡
1
0
1
tau ~6lo con el ún exclu1sh o de cOJls•
AZ¡TCAR DIABETICO
~ara llk:ho obj11to.
e1
11rt1a (1¡,, lM llt-rldos, el gpmlr dA 11:1~ ~·odón ... rl" '1 J'l1•ln ; ·t&lt;:n lflH, y Pn 111
tit.nirsP ea Slodicl:o. Pe r e unlEn·on.
11 ni/O IJRA/1/ADO PtSQ//1 d! lutr, ,1udaM y el llor..r t!P los 11\lPl'fatlOf' I dwb~,I rlf' . \g,1t\~l'fllll'0l1•H, ft'"' 1·Pnnll1 =====-======='=~
1
BYér lo.et mh,mhJ;o.11 que ro-rm.an el
~ J \&gt;igor¡ calma la sed é impldt l01 ~· lt1.I vet. t•l \·Pz CflmO llllll 8\ +&lt; 1$1· la i·nnv rnl'lrifl \lllll.t1· •~ r-11ro pntr1o• vu,,¡,1 11·0" oomb1·e.,.
cuerpo dGl rnlabnrtr:-rQR d e la. caplf&amp;.1,
MIJidettlel: G1ngr1aa, Antrn, tito.
i:ttealrrt qnP aflln eo el ,~stu. fo g:arr.1 ti ::Cllln y i.l P.~l nlr•i-¡!.[i t1f'bf' \l•h:ko el t Jo. . l \ l~IHll B~ta. \:U8A".1':l ma.yor vlclo• y deli_pll~lil de un. C'!lmbio ,de :mpreaioEL MEJOR SERVICIO TELEFONICO CONOCIDO HASTA HOY.
_
nu. y ,•ue~-ri:i tll:°'11'1 fa,¡Hlmo or&amp;uUol
Ven&amp;■ al por m1Yor:
para. J1locarla en 1&gt;l -cadil1·er de nue'-'· . .
nes, aaonlt1.rnn tPHer ol.ra nueva cita,
en la cual se b.llblaria. sobre las basea
UI •
1 eu todu fumaetN tra. patMa ,-eaaiot Pon el pala.el o t;IA 1,0111nle_'.üo e11 ,:¡_ue 1&lt;11=1 b(i.!la, 1,',&gt;rro.i.rnn 1 ,\lihlco, 18 de. :igos1o de, 1s1 4•
T,léloao, 681 y 682.
Oficinas: 2a. Vidoria 53 y SS.
Méxiro.
"r :\,:¡uf¡
R,1.M!RO MANZ.-.NOS,
101 vhny~1, tlotar &amp;l a-lr• un pab?110n Ah.-1~ r ur1\·,o,n.-;11'111 l..i~ 1't,
Q.1.li i.te\ltrá-n rea:ir a, ttse 11nd1catg_
1

MENSAJES DE PAZ

j

,~~jefo.1. . '' ' . ....

m~sr

I

ldellio'.:l

~~:~\eC~ · ·· '• · ·· ·· ·· ··

I EL MEJOR DESINFECTANTE

¡
• •
en ese e n as pnnc1pa]es Quincallerjas,

V, d

d roguerias y farmac1'as,•

lANZA BOMBAS y CANONf S
PARA ·El EJERCITO

r-------------::
EN

EL

-

--=

-

DIABBTBS
vRf~,:oa PESQUI
,or

••rn•u

REUNION

1 1 hl

l

1

·

re1,audoo expressmo"te

o[

TAlABART[ROS

Usted y yo, señorita, nos

entendere-mos
siem-.pre,..
siempre
que usemos
para [~
nuestras conferencias
teléfono

t

1 ~~~~

�'

PAGINA. CUATRO

EL PUEBLO

México, Lunes 19 de Octubre de 1914.

Méxic~, Lunes 19 de Octubre de 19t

0
1NOTICIAS DE LOS ESTADOS ISER~:rQ~:~:NlOE~ :i1rns

l

MOVIMIENTO DE PERSO- TOMO POSES ION DEL COLElilO CIVIL EL NUEVO
NAL EN LA JEFATURA
DIRECTOR INliENIERO J. BLAZQUEZ
DE ARMAS
Piensan reorganizar la Prensa Unida de Puebla
ELEGANTE CEREMONIA NUPCIAL DE
CIDOS JOVENES

nos

l

LA CUESTION AGRARIA

¡\
'

fXPOSICIONf S

l
"º

- '°

&amp; ha venido observando que slem-

CONO-

'°"

E:,~,

b;~:.1

ccali

• Uq, b

ºj

~J

/!e,1
l la1

"fl PUEBLO" VALE 3CENT

Clorosis-Anemia

-=-----..
~---

".,....:,
~-•.o
11-,tu
7)&lt;.......
P, _
_

SAIZ DE CARLOS : la decoloración de los labio::r, encias y cara cesan adqoifuerzas

.aumentan y rápidamente se recobra la salud.

-..,~~¡¡_,.

..........

.....-,.¡,1 i.,_,_
'1h .11 ................ ""'
~~CM»S-.,

Casí todos los NIN"ÓS d~ ambos sexos están ané:mlco.s y i:.eccsuaa. un tomco

poderoso á la vez que inofcnsito para ayudará su desarMllo, siendo el mejor, por sus
seguros efectos, el Dinamógeno, que además cura el raquitl.s;mo y linfatismo.
Es tí. til para los viejos, dibilitados por la. edad y ful tos de energ!a y para el

•

~

~

. - _ u.ir;Dl, 1,i..,.

riendo poco á pocoel tinte rosado normal, el .o.oetito renace, las

,

-

.._,_,....
__ .....

DINAMÓCENO .

•

-

~tia

................
--- .............
·--""
. . 11'111 ......... 0 , _

enflaquecimiento, pues activa. Ja.nutricidn . ,.

t

PULMOFOSFOL Sal• de Carlos.
Cura la 7m, Catarros, Tisis, y Escrófulas. Con &amp;U uso la. nutrici6n se acelera,
hay aumento de apetito, de fuerzas y de peso, cesando la tos, la dlSnea y la. fiebre.

1

REUMATOL Salz de Carlos.
Cura. el reumatlamo agudo y cr6nico, nrticular y muscular y

o, Venta:

•

PARA QUE UN
1

ARTICULO

11

SE VENDA

'

E.S NECESARIO QUE EL
PUBLICO SE.PA QUE EL
ARTICULO EXISTE Y
QUIEN LO VENDE.

•

'

PAR.A HACER LLEGAR. AL
PUBLICO F.SE CONOCJ.
MI~NTO, NINGUN COMER.
CIANTE IGNORA QUE. ES
INDl8PE.N8ASLE ANUN,
CIAR.LO.
1'
1'
\l.
,

la

1

1

¿CUAL ES EL MEJOR
MEDIO ANUNCIADOR?

Farmocúu_ydrogu,ri.as.

Gratis á los Hombres

Con solo llenar el enpón de abajo se le manda
1000 Tratamientos Gratis
se Di.tribuyen entre
11 Ud. un tratamiento de ensaye gratis,compues•
loa Hombres llibile1
to de remedios especialmente escogidos para
y Gastados
su caso. También recibirá Ud. la Grua Medicinal
Privada de 130 páginas y una carta de consejos, todo
absolutamente gratis y franco de porte, Escriba hoy
antes de que se acaben
UN MENSAJE DE ESPERANZA

lo ■

Que mAa•ealea-r:arla.aJ 011' él$ ee:-t a

llla11~.i.~ ■

oltwla.

ENFERMEDADES QUE CURO

No p,eteudo COl'llr ('A11eer, b:ur• 11. o(n•

eutcr0teoil ■de•

h1l!tll'.1th1e•, Pf'l'O 1:11 1,nretenllo

wo•u 'J' (l., heeho podttv■ m-te &lt;Ctll'o 21uu1ta• e11.ft'er•1ed1:1.de• l)Ue otl'u• eon•ldel'na :t1,,.h1r ■ ..
lt,11'-. lle Ll:lUr•diO :u,U,eii: d• l'■■ iO•t'r~.olco" ■ cxlG•J muchva en•o• gue vtrol' 1-10 lrn ■ •Oll.ldo
curar. MI Gula Medldnal Prhlada »•r■ hombl't'-11, e.x¡,H"A t'omo ª" ca.r ■ n f'u. e l propio be11, ■I"
toil•• ia. eu(,up,fl1hule• ;;:.ue flsnrau ea el C'!Ul)6D de aluijo Y 01 rn• mucl:luu1 que t' ■ 1e ~t"tO
e•1uu•10 lH• ml!!o pu•n•U• no•bror. )_Q.ulf're 'IJJ. 11aJJel" com.o 1t11ede ■ 1•r ruerlf', • ■ nu y '\&gt;h¡o~
•"""'&gt;f Eu ~ ~'8 ■o c-aerl'b ■ Vil. .. Dir, .Jr.■•
Kldil. Jl't. "·oru", Jnol~ lll. U. A. JlllltJen.e
de ■ u,..ª""' y J11 tt1•nd11..-f!. el 1,■t•mle Pto. f'I lU).ro a-,■1111 Y le e ■ttlblr&amp; u.na cnrta •er■ Oll.al

I

•

''EL PUEBLO''
'

:lnc ón que et&gt;en ele tener.
Si el batle es di;, gran g.1!:t fY s: ~e
:ta.ta de una caii.a bastante rtea un
laca-yo de librea anuncia &lt;:on irnnorn
\'01. los nombres d
laA
MO o.
e
pe · n s &lt;1 11 e
\'an llegandQ. Esta. C'O!Jtu:nb:-e tla l.ni
Jlnntf'- r.2peeto ,a ln. flestu. :"llitnclo •los
Jm•ltudos son fln 1\1 mo vor uarto por11ona.Je:~ nol!lble:i:; pl'ro Cuatitlo se ira•
ta d_e nnn vPlu.de. modesta, en la 1.1ne
los m"itados son en su ruayorta gontes &lt;tf1sconocldaa Pn la. JlolHlca las 1e
lres o las at'tee, esa costumbre de'.
anunciarlos en alta voz resulta. senclllamenle rltlícula.
Cualquiera ,que sea 81 med.lo socln.1
tlonde se ver1flque la vela.da, el lnvit-ado se dirige a. la dueí'la de le. casa. y
lista lo re-eibe &lt;'On alguna frase ca.rl·
ffo;:a; en seguida lo pone lnmecllatamente en rf'iR.clón con los dmntl.a Invitados. de manera que se forme entre tcdos ellos una corriente simpa_
tica. Ya formad.a. ést::i, el amn de la
casa no tif&gt;ne más que Ir de 11n lado
a. otro del ealún paradeciruna palabra
11. todos y -cada uno de suS inYitados;
e l duefio de la ca.s11 se Inclino. ante las
'lefioras y estrecha la mano de l01:1 ca•
balleros. Lo. orquesta inuntla de ar•
111cnra los ulont':s deslumbradores tle
1112, de mujf'res bellae y de diamantes;
lráÜt.sP de una fll?stn q_ue con su grande é-xlto ña-ce olvldnr los grandes traba.io11. '1U0 C'OStó Ell nrganizaci6n.
Los retard.:1.dos debera.n atmveMr
1:r,,. PntrP la multitud e ir a prPsen1:•r su~ homenajes n la señora de la
ce11a, 1111!~0 ailora &lt;:lrculnr:1 trluntanlP e!l m?rllo dPl entusiasmo g"()nNal;
nnturit~mente kB retardados espPrc~
r:'1u qur tE'rmlne la pie23. dt'l baile quo
'" ••~!A ejecutBnt1o psra -a.eerca.rs'!" a
l:i s , ~ora, y nn interrumpir el tnrbr.llinCJ ,¡r, ballndores.

•• coD.Njo.. Totlo mal.la 7 traneo de .1,1one.

Sirvai;e mandarme franco de porte y Hbre de todos g·asto, ,:I ha.•
tamiento para mi ca~o, iiU libro mtUicinal y ta carta de con sejos.
Kombre
-li:llzno ■

-•~•1r,-n1m1e:iit•

•

IBAilILIE§

Icn.prichoR

de la mode. y la que J1oy o.banlco ee lleva &amp;!empre mientras se
gusta ma:fl.ana parece anthmn rlo. Pe- bala_.; debe ser de fantasta l)ero en
ro SI podemos indjcar algunas gPne- !os bailes, ya no se usa. de plumas.
ralldatles Y el buen gusto tnnato a. la.a
ElE ]}afmalo clebeJií. Ber tan fino, q1,1e
mujeres hará. que ellas sepan con- vaya ()ntre la. palma de la mano y él
vertirsa en diosas Mmo ~ne.ralooenll'!; gua.n t ed Bl carnet de baile. ae lleva
lo hac1111 alernp1·e que se trata de un eo el talle.
gran l.mlle.
.
J ,n.9 joyas deben u1:1ar!Je en profu•
En lodo¡¡ loa grandes ba11es, es de srnn. t!lamentea. -perlas, diademas:,
~1gor el escot0; J)ero razones de sa_ "a.lgretteR" de pedreria, plumus, Ho_
,tld o de rigurosa estación J?Ueden res. etc., todo ronc11rre n dttr mayor
eximir a n.lgun,a1:1 damas d.,e lr eacotn- luclmiento nl conjunto. T,og abJ'igos
da.,; y cubren l::i. in st1f1cl enl'la de aa que se lleven para la salida llt'I balta.lle con gasas vaporosas.
¡ le deben se r Ugeors, s i bie n dl1berá.n
J... as t Plas {111e Be nsan ge11 eralmen• a.brig-ar perftlct amente ft Impedir que
Pnra traje::; dn baile, son o m11-:,• nna. .Impres ión de aire helado cueste
ricas o m1i.;· v::i. poros::i.s, augiln la edad, la v1dn a la. lmpruden,t e.
la es taclOn Y In. ('I Btatura tls la. duma
,Los h cmllres llm·an casa.ca. negra. Y
0 Sl'ñorlta; por lo general, líease el camisa segt1n In. modn. del tiempo.
raso, ~l llrocado, el ter ciopelo. la se- pantalón negro también, -chaleco nPda. la muselina de setla, totlo ador- gro o blanco y corbata blanca. Se ba.
nado -con encajes, con plcles. cu11 lnt.roducldo la. modo. dPl pantalón
bordn.tlos: pero la conilic\6n l\:Xpres~ corto -y la e:.umc a roJa.; pero• ca.si no
de Que et conjunto sea. siempre ar- bo. aldo aceptada..
montoso elegante y que no parezca.
En general pueda asegurarse Que
u;oado. Los gnantea deben cubrir por las mli" ricas y elegantes tollettes t!On
complE!tCI los brazos; guantes bl.nncos las QUe se uaan para ludrse en los
cual fuere el color del trnJe; el J bailes.
..,.,......,.......................,•.,. •. ...,..........,.,_,. ...............................,....................,.,.°""'""""""•"'~"'""'"''•'"''"'•"'~·-

¡

I

t:

ª~n.

IlIIBfil1lli~llil~Ilial dl® Il©k WCQJli@miitmcdl ~&lt;OJlbnre

~n ~&lt;ID.lfii.~1t~ir

-Dlal'll'Jt"hl
-N•u1'1t1ll(l111,

-Puhuon .. ■
-·'tn.. nol•

Df~llc-e,

-P,1 rA !IN1•

-Dlarrra
-Jhi111t

-~r-nr ■ 11'11"1lt.

-...\leolu, ll•m&amp;
- Dll',ltlhlf•d -Yrn '"·· -('•l \ tde

~

~

¡.~

ATlANTICO ,. ,
'
Por dlBpos1c1ón d6l Prtmer Je,fe
del EJ~rcao -Con-stHucionalil!ta, eu~ar·
gado -del !Poder TiljeeutlVo de fa
Unión. sefior don Venustlano Ca.rran•
za. continuará. en sus fllnolones oomo
rsnbslnspector naval del mar .4.tl:intl·
co, PI capitán ele na.vía de la. .Arma da.
KaolonaJ, Rafael Montalvo.
rnriho arumdo rm~ expedic1o con
techa lr-ece del Pre~ent¡, me"'.

-----•,----NUfUOS JfffS INTERINOS fN LOS
OEPARUAMfNTUS Of fST ,00
MAYOR Y MARINA
Por d\spo~Jernn dr&gt;l Prlmt'lr Jt'te &lt;1e,
EJ~rclto ConstU.1;1ctona11sla., .enrar~ao
ae1 Poder EJ-ecutlvo ·dP. la. -Unton. SP·
nor don Venmma.no -currn.m.a, So hatl
oxpAdldo -d• 3 tmportA.nt.eis · nomJJtamlentos en l'I ramo d·e Ou('rr::t 'J. ~\anna.
Los nombramientos t'lo re-tereneta
son los de loa se11ores ~·errtanao Mtjar como jet&amp; Interino ele! d~parta•
mento de E~ta.do MaYi'&gt;r de la Recreta.rrn de Guerra y lrlnrn1a, y eJ cte.¡ Je&gt;te
del cl?-partamento de lfarlna dP. la.. pro'Pla sccretarrn, a. tavor u~¡ c1u1'l 1.C13..llO
Oerardo Bnltlin~z Bf&gt;ncuto: a f&gt;Bte 111tlmo con nntlguada:1 &lt;l-el 29 dPl me,
de agoste&gt; pr6xlmo )')aíiado.
Los nombramle-ntos aíitdldos 111r r01t
exPectldos por In. st'&gt;netarfa de Oue1'l'!J..
y :i.rarlna con feclJa Ji -'CIN corrie nte
IDl'S.

CÓMO HIZO SU FORTUNA
~=
UN HIPNOTISTA.

Secretos por medio de los cuales el Dr. X. La Motto
· Sage, el gran hipnotista de la época1 produjo
una tremenda sensación,
... ........... ......................... . ....... ..............

I

APRfH( NSION Of UN HIJO
Of MUCIO MARTINfZ

.,____

'º"'

lA HUflGA Uf LOS ZAPATEROS

----•----

Lea Usted
"EL PUEBLO"

j

r

·•Toda. a:i. noche he luchado contra

Cui.D\O ll•mpo entennof

.,.,,,..,,,,..,.

SERAN RE~UISITAOO~ LOS ANTIGUOS Cree que el hipnotismo es de beneficio general. Ha dado
$10,000 para la dís!dbucíón, GRATIS, de -un libro con
NOMBRAMlfNTOS OE LOS J[ffS
hermosas láminas, que contiene su opíni6n y guía
OflGIAlf S DEL fJfRCITO
para adquirir este misterioso poder y usado en

11\ t"!lntaci6n. He combatido y be
1veneldo; no desgarrar~ una vez mAs

.....,

-~·

~

IPOR MAX RITTEMBERG

DlrHClón oompllta.

....

TEATRO ARBEU.-INAUGURACION lo de Mullo,:, haya eonseguldo 1m In
DEL. VODESIL
tragell!n. .de que me ocupo, uno do
Ha.y que decir la verdad y éEJta sus triunfos m!ls completo.r..
Uay en el ti])o do "Sa1d' · tanto de
conaiatB en &lt;leclarnr que l'os estrenos
de an·oche &lt;:orreei,onden a. la. compa- humano, de r eal, de verda.dero. qii~
ilfa de vodebll , qua bajo J.a. d1rec- todo su pt1p~l consiste precls1,unente
c!6n &lt;lel d!atln-g uldo aetor Luis G. Ba.• en no sitlirse de acJUella e.dstencw
rreiro ha. empei;.ado con magnmoos .1venturera de Dlrata, de sanguinario,
i;le a rr~lmtado, de cruel, y que luego
nu&amp;piclos en el Arbeu.
Dichos estreno11 fueron el vode.bil se trueca en cel'lf¡o y en &lt;lul.zura POl'
"B.lh:lr da Amor;• orlg1anl de¡ au- el Influjo de la mujer &lt;1doratla. liln
. tor francés J . Me,x Maur~y, y Que fu(i la cubierta del velero berga,nttn r111e
uo gran éxito en el tea tro ''Nouvea.u- recorre los mares en busca. de ric-us
tóa" de Parta, y Que la verdad tion2 presas, sin ver mrt.a -que cielo y ngun,
mucha gracia; y la p¡eza fm1loe1i11i. aquel hombre sieeto u:.ia. vflZ intensa•·
t11mbién 11tuiada; "E l Abrigo de Pie- mente el carJfio, 1 lo admiramos sules'•, orÍgl11a.1 de J. Heroé, y tra.duci• blime en las luchas COB aquella. l)I\·
d&amp; a.1 caE1tellano por 1tl cooocido ei• filón que pe.rece vencerle y que él
desea no ser vencido por .ella.
•
crltor me:dca.no ae6Qr .Navarro.
:\'Cuy bien estuvo 1-Hguel ~fofioz eli
¿Me perdonas, lector, gue no te •!'0·
fiera. el argumento? Creo qae ar¡ lo "Mar y CieJo" y e l pO.bllco le tribtt16
omitiremos por ciertas y determina• ovaciones JJOr ~u lrobajo. La seiio•
das razones '(IIJ&amp; to. conoces y Yo no rita CastÍllo fué digna de lna a¡dautgnoro. lo Q.ue no es -0bsticulo pnre. soa escuchRdos y se ,•én dra a dfa
que vnyns &amp; ver tnn regó&lt;'ljadas sus adelantos esc~nic.os. Taboad""'
obras, pai·a que -con este motivo te Palaclo!I, Ca.tal!l. Machlo &gt;· Herrero o.
rlas a maudrbula bo.tlente, y pa.ra rnuy buena a ltura. En suma, 11n gr1:1.n
t1ue admires el talento de Darrelro, ds éxllo, Que se debe apuntar •:u pro
la Mtrl,: Amparo de la. Onrza Y &lt;lel del \'erdadero artei escénico.
resto de los int~rpretes que pon1,1n
todo su talen to en presentar las as• TEATRO LIR!CO .-"SOLDADO OE
CHOCOLATE''.
cenas con la. •brllla.ntez y la gracia
clebída$.
La prt!closa opere:a trin conoc!cll'\
La. sala ,estuvo muy concurrH1a, la. en Mé,:lco, gusto sobremanera. al .Pli·
lmorestón de l pObllco tué muy !avo- bllco que llena.ha este coliseo. ¿Y cPra)lle para el. especta.culo y creo que mo no? si Ampnro Romo y Consueio
tendremos vodebn para mucho tiem- Vivanco, fueron las tirincipalcs lntér•
po, si conttnttan daudo estrenos co- prete¡? L, nct.as, elegantes, sugestimo los QLte acabo -de referir a vuela vas, O'btuvlerou -g ran éxito, e'i que
plumn. y sólo como llgerla tma im· compartieron con el resto de los inpres.lt'rn.
térpretes. JJJJ &lt;lecorado y el vestua¡lo muy iprop1o y lujoso. El pObilco
TEATRO COLON.-"MAR V CIELO". sall6 complac-::jfsimo en extremo.
La grao tragedia del Insigne GulCHICOT.
merfi. hlL vuelto a nuealra, eacena :pa•
ra. bien ·del arte soberana de las obrns
dramat1Ms. Hace años. muchos afies,
que Rafael Calvo ei¡tren6 e:1Jta dbrn
en el teatro Espnfiol de Mndrld y
luego cuando la esr.enn. tuvo la. pérdida de actor tap geD1al, su hermano Ricardo, obtuvo g·randes , .. merecidas o\·aclones en el personaje de
"Sal d."

Qub,á suceda tambiih, r¡_ue 0:i en•
~s Jndadnble, lector-e.e mfas, r¡uo ln
manera. de se1· dti cada uno e:1~ft. su contré-is con otra campanera a la en
jeta a grandes LtanSlol'mac!ones ; se- fecha no muy lejana, &lt;:onslderaoafs
gún los a.ccidentes y ch'c11sntancias por.o menos que hn·tilnerable a la. crrde la vldn, sean m.í.s o men os dolo- ttca, y -dolada de cuanto~ dones puerosas especialmente f'On, seglin ma- da. apetecer una mujer. No sólo ;1000_
yof o n1enor sea la. firmeza de ca'ta.c- tras, sino vuestras amigas , tf)m1be.isla.
sit~!ctob::s e;ra°r:4fi~!~de~n~f:~!~~•
tar Esa tirmeta, sin embargo, puede por modelo, contempl.S.ndola. unas vea.rranq1,1es paslnno.lba admirab les. y el
ta.mhléTl adgulrirse siempre Que ha.yn. CPS con rPspefuosa ndm1ract6'n, y soa.rreglo al ~astellano lo hizo aquel
d8cidldo 'empni'l.o en educor y fort nle. metiéndocs otras hnsta. a sus ea.Drl_
Enrlque G-'spa.r, Inolvidable autor de.
cer la. volun-tad. Una. mujer, pues. y el1os, atraldas por e~a. especie de
"T.,a. J.. evita", Hterato digno &amp;lemwe
0.1 decir 11na. mujer, claro está que rascinación y encanto. que ejerce en
de lo/\, y ouyo talento consagró 111- fa.
pudlnn. referirse igualmente al hom- los dflml'is, lotln persona admirada,
ma.. Con iodos estos elementos no es
bre. mlís como para vo11otrn.s l'IO!l, agasajada. y mimada por la suet11P.
de e.str:afinr ,que un a.rtlsla U.el ta lenciuerl&lt;las mfas. las m.fi.xlma.R, indlcaMas ¡ay! que al verla de nuevo, os
-....
........., ., ,
L.OS INVITADOS.
clones y consejos ,con.tenidos en esta quedals pasmact.as
i;,.mrn·,. se e.zperimenla una eipe- obrita y n. ,-011otra9 va dedicada, aún
¿ Dónde está aQuel atractivo, aquel
ri.-. da ¡,tn4. !'.'U.ando es uno el primer cuando en Ja. lnm0m1a mnrorfa Ue los beclblzo y gt"ntlleza?
lm·,bflo q1Je llf'.g-a a utJ. ballP.. f';J."•'c,, casos J)Udieran esas m&amp;.xlm11s o.itlic:1.rHermosa Ff lo está, no •bey dudo;
N,·n11 r¡tt1 :,e (•omete de-rta lndiSC;M· se a todos en general, particul!!Tizar? pero perdió todo su encanto. A'lnel
ci(n F'll nresPnlarf\e tao apresurada- reflri~ndome a vosotras solamente; ronliuPnte de retna, ao.nel mirar un
n:r-;:lf'; ? tiin embargo, hn.y CJl!rtas I una mnjer, pues, s12g(!11 ibn. diriendo, tanto altanero y desdefioso, que no
Y
flPMOU.li cn:El Sif'tnpre llegan las pri- puede con el tlominio dP su ·voluntad d~jaba de agradar, nl exilremarse deTraje en cachemi r a cuadros ne ·
!n, ;..l!'!
;i. '1.llli enes o.grada ayudar o. la. apl1eada
n. las circunstancias de la generó en r1di~Uh petuhrnc1a. Sn des- gros sobre .1ondo blanco. fi:stl"I senPór dlSl}OSlClón de la secreta.TI&amp; ae
ec•íirn·:L ,-u le,:; dlttmos preparativos de vida, cambiar de ita! modo guo aparez• enfrenndo crgullo, precipita sns mo• cilio y eleglMe traje esta adornado
ll Jles lu. Prro 1;nn. nma de casa bas• ca completamente dlRtlntn de lo {lll" vimientos Q.Ue resultan bruscos, y su únicamente con un cuello y unos pu- Guerra y :Marina. en el plazo de tres
meses contado desde -el dia trece de1
1:1:t'P r:-.J)J.&gt;rlll dt'be
evitar siempre rnai en otro tiempo. Y ese camhlo pue• tlabla.,- entrecortado y snco es casi ño11 de llnón bordado.
,-- :o &lt;&gt; !110\e•tins D. sus invitados, tener de ser en buen o mal sentido: imw!- repulsivo. Hast¡¡. su semblante, ofrece •--==---=-======= corriente mes, serán reQulsltados 10..
nombramiento1 que no lo estuvleren
r( " prPparado de an~emano y no de_ mk Jn amenidad y Ja, gracia ,..n todR contracciones anttpá.-ticas, tan,to mu
.
;u n;ul.'.l para 1iltlma hora. Procura. r:.11 fP.rsonn, o hacNln por In enntra._ afActndas, cuc.nto más intenta agra- l&gt;cndad del aervihsmo ;y la dlgnlclad Qe los senores jefea y oficiales dei
dar. pues que pare('e ya., presentlr el del orgullo, dels a. vuestro carfi.cter J!,jérelto Cor¡.stltucionalista, por 01
r~ amiliP,1 f-'l ama de casa entendi• rlo. a.nttoática y repulsiva.
final
de su c!Jmero reinado
una. orientación tlrme, verdadeJ&lt;a y propio Prlnte.r J ete (l&amp;I menc1..,ll.ano
cl.1., 11111' antes de qm" lleguen los In•
;.No os ha Ot'urrldo a ve&lt;'e!:l ~nrcn¡, y quién sabe las circunstancias. moral que m; ,haré. agradables y 0,ti- J.iJerctto encargado del .Pooer J?;Jecuu,
,·itit'.c,., &lt;"On quienes tiene poca -con- traros de pronto -con una. condl!lctpuflr.n: a. !i:¡yn. alguna:\ familias de su la, una amiga de la infancia. o 11na. que en e~e cambio ptidieron concu- les a todoa los qne tengau la fortuna vo r6\\ia Unión, señor don Venustia110
Carranza.
·
in1 imidad para. fJlJO ~stas e1·1ten a los compaiíera. a. la o.11e, Pn mucho ,t\em• rrir y la parte do e11lpa que le cupo de trata.ros
La
menciona.da
dlsposiolón
na.ce sa.ro,,•¡,ari l!"!;.ado!l la pPna de ser los prl· PO no l\a.vab vhito, :p ::1r.rprf&gt;nileros. en ello'i'
r
'
-♦,----'ber que los despachos qne no esten
IJ11&lt;rol.
•
ma:ra.vi.llaro!l vf'rllr.cleramente. al verh
Sin dllda, la sociedad en Que hubo
reQulsitados en el lapso d e tiempo anlg1,r!ln~P1l1e entre lns e.mlgCIS jOve- Um complPt.am~nte otra, ~iendo la luego llr aHernar, d.Pbió 9flr algo más
tes ..:iicbo, no serAn tefOD IJc~goa maJ
nf'1 ha1:mi algunos que so encarguen misma?
severo. que lo !ueri:m ~ns ainlgas;
tara.e, pues fenecido e-l tiempo nJauo,
d" rPl'\bil· y de -conducir a la.s seiio_
E l recuerdo Que de ()Jla conaerv§.is nquella.s amigas &lt;le esa edad lrnrmo·
se ma·ndará. suspender e-1 o.bono de
ra:'I 1 • s-ri!nritas a med.Jd-a ,que vayan es -qutzas grotes&lt;'o. J.,,_1. veis en vue~trn fl:i. el) 11ue se llega a mujer sin haber
haberes correspondiente.
1lf~a•1do
mt&gt;ntP, siendo el llar.me Tf'lr &lt;le to- dejado de ser nii'ie. Mal predispuesta.
1.an ePi1m·a..o; que no bailan no deben das lne coleginhis oue rlvalir.n.bn.n con- pues, 11 causa de su orgullo }" debtll_
Ayer 11e llevo a cn.bo la aprehen•
o •11'1:,·
itslmtos de la. primera flla, virtléndola. en blanro fle il\lS bur1as lada su voluntad -con los halagos,
1;1:in df'j11rlos :i.. lal!- bailadoras. Con el engaflá.ndola y sorprendiendo su bu(':_ tuvo ,q_ue &lt;:bocar sin -duda, -00n la.á mil siOn del seftor Mario Mt1rttnez Peq,t~Pln mur poco amabls de "lapl- na. fe. pues ademñ::. de ac1uel su n.s- crwJazas en la vida, sln íuert.•ll. para la regrina. hijo tkl soii.or e:rgPneral dei
l'niu.:," se, Uri-slgna a Jas buenas se~ ()t"cto 1norrnt6n " desgarbado, f&gt;rO por luc-ba en buena lid. Quiso en fin con• ejérclto redera!, Mu&lt;Ho P. J-iartinei,
fi•• :1c;. r, 11 0 sslsten a un halle y que todas f'Onflideracla. ht m!ls ignorante tinuar rm celebrldad. sin méritos qne quien mucho tiempo desempeñl'.i el
Loa operarios de las fábricas "El
nr, t.1U.1n: df&gt;maslado gra.nde es el sa- del eolegio
la justificaran. y se tor:n6 rldEcula.. y cargo d .e goberna-dcr del Esta.do de Ecl1pse" y "]JI Candor,'' se ene.u.enPuebla
.
rrifklo oue hacen asistiendo a. los
Y !he a~{. QllP dr- h11enas a primf'- su petulancia la. espequeilecl6; pues
Al ser capturado el señor Martt:ne2:, tran en huelga por haber pedirlo ::iu•
.lic"JlP-::i í'On el Unico objeto de ver di- ras s;.P cu prl'!l-lenta. :1t1nel1a per;~:wit;i es mtty cterto que cuando no se .a\·nn
se le encontraron papeles comprome- mento de salarios y no ba.bérseles
r m·ursp n los demll!&lt;. Poro ('l el epi- l'omp:it"..t.mente trn.nsf'l,. -,\&lt;\,(',, :;'!11 t-e- za, se rP.trocede siempre.
concl.-'-dldo.
1.-10 ellndn no dt:be enradar a 1::i.s Ua. ,~an distinguida ,:, tan elegante,
AhoJil. bien': est0s que~s bo descri- tedorf's.
Lós huelgulstas, que piden sobre
Actualmente
se
encuentra.
en
la
PeF('iioras ¼Ue no l&gt;ailan, p11e11 las ricas con at·1~le.r viveza ('1 lU•lm• ::Js ln&lt;'• to. son dos ejemplos diametralmente
tt!!)lrt'lrfa~ s,.on de gran lujo y muy ·,imitmtofi, ingeniosa ni '.:abliu y l'\on opuesl-os, fti.cil .aerfa. exponer los .que nitencia.rla., donde quedó a dlspoai• sus sul!ldos el velnte :por elento mas,
han tenido noticias de que la pric·~.n,s; así pues valo mQ!l tomar siem- un.a tal gracia Y ntractlvo en to:.l:i. 1:1u pudieran claslflcarse de intermediqs; cl6n de lu autoridades mUltares.
mera
de las fAbricas anotadas. o se::i
d ·
Persona., que no podels »or mf'1•0::: tle
¡mi i(ls t",s:rn fm broma Y no eJa.r e-xdamar gratamCTite sorpren-cltdas: Pera aparte de no otracer tanto inte"EJl Ecllpse," P.stá. dispuesta a aumen•
rés,
resultarfa
prolijo
enumerarl0s
y
q,,. el rimor propio !herido. Cada edad
tar un. dlez por clento sobre los »retl'"'nc ~us pticeres -especiale;;.
¡Vaya con fnlanltn. y c6mo ba cam- faligarI.'.l. Quizas vuestra aitendóa. Sóoios que p11gn. mientras la aegu,n.da.
l~a muy poco decoroso que 88 pre._ bln.do! ¡Si está. l1nd1slmn.!
lo pues os diré, que el carácter en la.
o sea "El Condor,'' no aumenta nada
¡,Creols sin embargo {t11ei esn. i:.rans- mujer, su benevol,;mcia, su manera de
--"' !If~ una joven sola en un ballc; si [ormació!l de Tuestra mnJga. se verHL
a
sus obreros.
B('r y proceder eegijn en ,qué ctrcun$i•
En virtud de las frlccioDes Que han
•POr élesgracla. no tiene parir.nte nlguY como estas dlterenclaa no son
tanelas, y esa como flexlblllclad qne seguldo .reglstrA.ndosc entre los guar-110 1¡uE" la. acomp.-.üe, deb~r(I. Ir con cO sin Jucba?
'No; -consciente o inconBcientemen- l'xcluye el oesmedido afll.n de Jlrevn_ dlanes del orden ·l,)0.bllco, r aoldados t:~1 a~rado de los huelguistas, quient's
a l~uti.::i !lmlga -&lt;"e.sadn.
te su vohmta.tl entró por mucho P.n lecer ante t.Odo y sobrf' tocto~ constl- de las fuerzas conatltucionallatas, Que e.firman Que las gana.ocias de los cenl U3 .iOvenclt.a. qua va.y.a solamente ello. Contrlb-.iyeron tamblén sin duda tnye Bln duda ah;una garantfa,no des- andan francos por las &lt;:.allT:!s, deb1én- tros .fabI1lea mencionados so n sobra11·,1mpaña.&lt;1a. por su padre, deberá., aquellas circunstancias que en ella prec!a,ble para que la felicidad se nos dose en parta a que los Oltlmos Por- das para aumentar el veinte por cien•
rlc:,.dA e,l momento ,que llega &amp; un sa.- concurrieron ,cuando en el colegio 0'\Uéstre propicia.
tu.n armas, el coman-dante militar de to Que solicitan, se ha resuelto que,
lh1 ;w('rcnrse a ¡¡us amiga.e de mnyor
D
á
No
aconse:lar~
ain
embargo
que
111
plaza ha dictado una enérgica -dis• entr~ todos los obreros .que forman
08
:f't;ii.J. otie le snvlrún de mentor y de veíase postergada siempre.
om ron1
los sindicatos de la Casa del Ohrero
ge as! sus pasiones malas, se esclare- os doblegu6is siempre, no, Serta par- posición.
tufo. en la dincH cie:ocla de la. vida ció su Inteligencia. y pudo re!le:xio- · 1
t
La dlsposlci6n referida, que fué Mundial, hara. el compromiso de no
1
M&lt;'eial,
nar y. establecer {'omparacloues. Sln c1a y muy poco s ncera con \·oso ras dada él dfo. d-e ayer, dice ,que: queda. comprar calzado en las fi'i.brlca.s g_ue
estrictamente prohibido que los sol- citamos.
En loe bailes de la alta socleda-d Nlunt.ad se p.ubiera l'leguramente em- sl tal ol!I aconsGjara..
Debéis jifaro,s mucbo en lo que voy da.dos sa!gll.ll a.rmados de los euarte¡wrlsiense los hombres no toman pequel'iecido
acobardándose; pero
La. huelga de los .zapat eros. por mas
asiento nunca, sino Que, dejnn todas queriendo hacer uso de esa vohmta.tl 11 1.eclros. -L a b~ndad. es cosa muy' les, l}ermiliéndose que lo hagan so- que es bastante corta por el nrtmero
dls,.mta del servilismo e lgun.¡ relación lamente en el cru;o' de alguna ,c-0m.ilas sülas para los seiloras y para. las Y nplicarl-a cual es dobldo, no pa:-n.
de los que la forman, sigue en ple.
IU'lñorltas, manteniéndose ellos en !ns odJar ni alardear en su lmpolen..-1a, hay. entre aquélla y éste, que entre si6n del servicio. Como esto es de
la ~l1gnldad '! el orgullo. Dltfcll y has- lnc-umbencia de los jefes de fos d i,Puerta.fl o -cerca. de la. ventanas. Slén- slno :para engrandecerSA, negó a con- t.a eRcabroso, f'B desllnclar eses sen- ferentea -cucroos y eorporaclones mltanso s6lo unoa Instantes, cuando se seguir. eonyertlrse en t&lt;ldo lo c_..,Titra._ tlmientos tan encontrados y Quo a lltaras, a ellos fué dirigida ,dlcha
trata de. saludar a. alguna dorna.
rlo 0 ., 10 que. antes ,:,rn. Pn1·Qne la 1&gt;esar de serlo, algunas vece~ llegan 1 &lt;lls.l)OslciOn, con e]. cart\.()ter de enftrTRAJES DE BAl·LE.
voluntad, Jo repito ouer1d:l~ mfs.s, ~r.i a conrunrllr~e por lo &lt;:uaI es precl&amp;o glca, pue1 no es la prJmera. en gue
dedicar un estudio concienzudo ¡y sin_ , oficialmente se les previene Igual
Es bnpoalble desr.ribtr un traje de voluntad rea.li:m ml18.1!'ros
cero, p:i.ra ijue, dietlnguienQo blon la 1 cosa.
baile. !Son dema:::1a.d 0 numerosos los
Ahorn ved la JnvPrsa.

CASO EXTRAflO DEL DR. JAVIER
WYCHERLEY, MEDICO ALIENISTA INGLES

•

1

d

1

EL HOMBRE QUE
VOLVIO AVIVIR

J ■ Jn-..eatui1, e11.tonH1 ■ 1 Q.11~ ,ta.fe trat1:r.tnl~11to Sl' ■ tl ■ 1.., ■ er4 d,e &amp;'T&gt;!IA beueflcio. La d('11e11&gt; e:rad4 ■ qui, •l.,.ote ua b.ombrn al ■■ brr qae 111 tueraa vlrU ae hll l)e~ldo e, terdbleJ
qlffl J.,.4, TOl'-eMII 4 • •"'tlr &lt;tl tn,petu dev1,&amp;:oryt11euadl'lt&lt;JDO-, ■ a?ud que lli■f!:11'1 In ,,t,a•

aa-radable, EI IG• lll&gt;JRbrea •011

g¡::,gón otrect o. m IA le-claras, hoy
olver(l a ocuparme do algunos dela•
les importante para qne los halles
eeuJteD eon todo eL brillo y la dis-

FOLLETIN NUM. 2

11 •ufre UII. 4e alpna &lt;tafe.rm~dlld 'J M nUar dd boml&gt;r--J ■ l ■leal• 1J4. ••• fll :me••
ntorl• falla 6 ,que ■ u e:a c-raf■ , •a ••i:-a,,,mdo1 •I • • 1i1tt1te lJd, ■ ery .... 6 p•tado, •••
a »two pa.r ■ vnprrndt,r ■111:0 6 con JIOe ■, ,l'A.11 ■■ de trttl;•Jllrl ■t U• ■• ~4. plf'dJda• •Hnlllah•"' clu•aut• la no..-lae 6 ■ 1 ■ u or.-..,,.11•0 e■ tA de1JUlt11do. dt:ltlolD a ex-o• G -.•10l(HJ d e

1

1';

:z:~~:: ~=-~i
COMO SUBmSPfCNOTAS~ ARTE- ¡¡ Sf BUIRA
TOR NAVAL OEl MAR

fNf RGICA OISPOSICION

iota.

,v.

•

JL(O)§

f:P1.lbU-0o, en 18.6 oflclrrns l)úbUcas rtet sus famil1ares, la nei•eslJ~ de ~Ultt,

(COntlnúa)

ª

aoo

~

DR. G. COVARRUBIAS URIBE.--1913

,rne,.

¿_

PAGINA CINCO

::~n:::~~,:::~r,,:c•;::~:r::~: ~w;-r~:: ;:::;:, ::;~,-.:::;:: r::

gob!ierno, y acepta.das en los pago:. d~ var e ilUB t l'ar su -espfrltu, ni a.un Sl·
"7a..-Se -Ell.'.propiarM-prevta ln• lru !m-pueatos a.l tanto por denlo, J)a- C1.uiera de, vestir .bien Y correcto E-,1
pro qu&amp; .México concurre a una. exDO· de.mnlza.clón--Oe la tercera parto de ra ir amortizando dichos bonos sin los campofl n. dondo se presenta ~e
etclón de &lt;'U&amp;lqu!er rnO.ole, .eo el e:z· Jai- tierras a 10,1 poseedor,e 8 proi1le1a gramhs pel·jnicio.s, ni pé.I'a. el g-o,bl~r• charro las rula ,·eres, d~jando 1lo, hn~
tranjero, nunca. recibe de·;oluclón de riol! -de ellai.~. a flrt &lt;te q11e 10(1 puet11os 110 , ni para Joe jlartl-cu1are11.
no de ~us ropn 1; pari, la C'iutiti.d. i,: 11
los objetos O trabajos e-.1muestos.
y clul;l.adanos de Méxlco obtf'ngun
Los que se opongan dfrec-ht o in• l'!'ltaS &lt;'OD1J!clones. vln• r·omo pobre 1
Toluca ha Empezado a
y los eoca.r&lt;&gt;adol! de hacer rnl devo- ejidos. &lt;?olonia.s. l'un~os Jegn.Jes para directamente a ft"'te plan, .11e lP.-s na- rnn~r.., &lt;'orno r!c·rJ, im·ponlt!&gt;niJo!e ,.1'!1'1.ltl•
pueblos o campos, ue se-m.bradurn o clonalfaarl\n l'&gt;lHI blen~s; y )!lll do'I dF'rarneute trll!)aJnelor .)o runr•h~N
Publicarse un Nuevo
JuclOn a.lt¡an Que no S&amp; cubre el rnr-, de )abor, y tie mejor\&gt;! en todo y pa.- te:N'Nn.s ,parte,a &lt;¡ue l\ ellos Jes c-orrei:i· pue~ e.1 morli• dej.i nna for1nno. "';
porte, -de los !letea r-slahrns.
ru todo la frdtu. tle •_ prosperidad y ¡.,onc!an (¿a ciuién a lo~ t~~Tut&lt;,111_.n. matlllko, nllemd'i &lt;l" 101 J1le1u_,a ra.1Colega
Como entre los arLfculo.i. expuesLos blene¡1to.r de lo.;. 1mexicanos."
te corripponderran
o al gobierno ces, Y 1u1nel!m1 c:\uda.lf"s ran a aen·1r
En cuanto ::i. este post.ulado, la. ox- 0 .!,,nado
'd• l•-~ ,iwoiuclón?) ,i:m (!ElRil &amp;- Joa hijos,
o parl11ntes, pa,.
hay
muob01
de
verdadero
.mérito
Y
,.
•.
"
t het·manof!
, 1
Corre•rr• et,per.:lal
Oort·etp. especlat
proplacl6n a seca~, de n'tla tercera nan1n para. lndemnlza.c16n de guerrD. ro. tomen ar v,c oa no poca!! vecea. y
para liL. PUEBL.0,
EL p
t1carnente con flores natura.Je,. J.uTOLUCA, 16 do octubro.-Hoy vl6 para
UEBLO.
valor, 1a ae.c.recar¡a ele 1niitruc-ctón Yu• pa.rte &lt;le las tiil:'rra, a Jos poseedore1;, i)enslones &lt;le vlutlaa y huérfanos (l? 1 en ver. de sN\'lr aQ11elln~ fortunas pa,.
1a. ~uz ,en est. CS.LJltal ,el perlódlco tl•
PUE,BLA, 16 do octubre do 1914,- ces, etc,, am~nlzando el .acto mii!ecta l&gt;Jica. y Bella.~ Artes acaOa de prei;u• con previa Judemnlza-clón, demuestra Joi, que eucumbtm Pn la. Jucha dt&gt;l ,rn C'I fomf'nto tlP. la. l)griC"-uilura. pah
orQueata.
baJo
la
ltáblil
dlN0016n
·de
t
Hoy por la mo.ilana. y &lt;»o w.e !or•
el mfljoramlento dP- Húl 1·0.za3 y del
tu.lado .. ".ID\ Combate," que ha ten ao malfdades de ley QUo el cwso T&amp;Q:u1e- uno de los más reputados profe-llores pueatar una auma. de dtnero que se una. falta .compileta. -del conocimiento l)rf"sente plan.
del orige11 dP. la propiedad, y J'-&lt;!cono•
C
t.a. clá.u•ula.
on•
·
u
,
cultivo. para form~r lmblt.actollea 'en
destina n. ct1brlr los fJeLes.
•Dueoa. &amp;oeptac16n ~n piibUco,
re, tomó _pooesl6A (le; la pr.esldencia de la -ciudad angelopolltana.
1
ce implfcilarnenle a los terrnten1enomo ee ve, es
••
· trneno.~ o rnguJhres t&gt;C-ndklonas ria.r,
MOVIMIENTO EN LA JEFATURA deJ Co\eglo del Eata.4◊ de Puebla. SE REORGANIZARA L.A ASOCIAY a.si podrá..n el gobierno me:.c.lc.:i.• tea. ('ln dl11ingos jur('dlcos, el de.1'8· rs eonfufa. ~ a~em~,m~~~~!~~ ~~rq~~ Ir. rna.drllla rlE&gt;t Pf'IJ!.l(''.,, de lo cnal ,d•
DE ARMAS
e: aefíor inJenie-ro don Joa.Qu!o BJ4z.
no y Joi expoS-ltore-s, recOb!'ar lo:l ar• rbo de propiedad, dedicAndose a&lt;J\l1• ll. exper ene n. 1ª
· vactla,• ln más se, µ1·rnc11J.Ja el rtLaí'l-irro, l'Sn ;¡,
CJON DE LA PRENSA
El mayor Tor1blo v.1u•cfa, que el dta c¡u~z que, ,como se recorda.rl\, .tué 'lloma ,JJd,, v_ Cundo.-, le- clo-3 los tiempo s , Que, Al
serrlr los illcf"ros p3ra l.:i. llUE'lla ,·1i:11
ttculos y obJe.tos lle\'&amp;dos a la expo• !la exnropiaci..cn.
l.1
mor
ibunda
a,;rup.ici6n
Que
ba"
"'
v
fl.lf'UA
&lt;l
a
un
gobierno,
hast:i..
1011 mlfl·
'11~ ayer füé o.scendido, por a.cueT"!lo &lt;le bre.do para. substituir en e.se imporg:iles
fl~
lo1J
pueblo~.
Fin
cuanto
n
m(),
i::uvos
fo
-dP-!!Ccno&lt;'@n
,,.
qtlP
1'8
do Jos familiares, qu!ep.e.v, ni J18Tiftl'ttl
sklóll.
la ,ecre.tarfa de Guerra, a.1 g_ado BU- tante caJl:o a.l seiior doctor don Ra- jo el nombre de "Prensa Un!c!a. de
~a se-zun&lt;la parte de esta c-J,a.usula, terrnte.T1.ll'ntPs en· ::ilra es~:i.ia, 80 ~ JO!&lt; r.slán rl~scimio:1 &lt;I~ ,01io. Aquel ,gr.ui
:Verlor t,n¡medtato de teniente coronei, fael Serrano que por espacio de ~l- Puebla" l:'&gt;.iste en esta rlulaa. ee !'e-1~-=-===v~======== también ignora. el que !orrfló este ,primei·c, cu.lnlarlores. dr Jos nneH'ª !i&gt;rrc.lei,1rnt.-. rpa.c-!) J;ll vl1l:i. l'll In o!H'o,
1
ea.lió boY para Zumpa,huacan, '1'ena.n• gunoo at1os Y con benepJdclt.o ge- organb::i.rá. en brc1·e toda. vez qua rmk
plnn,1 que ha.1· deo nlaf3eti d-e -pue- mantarlos Y 10 J;rlnt"ros &lt;&gt;a rf'C"QD0· nom!a r fil lratnJo, ~- i:leJu una rortu•
clng0- para bacerss cargo &lt;1-el t:&gt;. neral fungl6 ,como tal. El nomnra- principales rnie.mbros ae hao se.para- lloaltM y homadez que Je e,¡; urartetilos, unoi; &lt;let 1,lempo Colonial, o sean cerlos Y. Pn i1ir1r,, loR b•.an(lUliteB y na gro,11'(!:~ o .e,:ul:J:·, 11tr. prnvr&gt;cho
lNLtaHOn 4e intant.erra que era al man- miento Oel i,efior Ingeniero Blázquez .Jo de esta &lt;:iuditd. E:n efecto, sabernos rlati('n. El -0nerpo torma(1o Por el lloy ,•1rre_tna.lei::. y otros tla la Indepen- 1brlodls em:omi(uiflroa. E~tn depf'nfü•. pr!l.ctlco 111 út.H pe1·0. la nal't?n ni Pa•
teniente
coronel.
s~fior
Ná.jera,
ien
Que
los
fJOCOB
Que
e.un
quedan
de
üo d&amp;I coronel Donaoiano Gon2LUe,:.
h9. sido muy bien roolbido, puei, aderlenc1a a la fi&gt;cha. Qwl'I loa ,prime- de Que el latifundista. O..Q!)Ptará, -con ra la. glebn ~ufl lo, c·nrlrpteclu. AQu~,
Cor;no el ~xpresa.óo teniente coron!J mAs de pertenecer a. los prlneip~es fl!Ja en esta -ciudad, Be reunlrd.n .E.n breve con,1-tar:l de tre.!'1-Clentas plaia.11,
roe, tienen, unos, SUB t!tulos y pro- honro,~ 119 erce,p,ctonp,s, A todo gobiflr· 1101111.Jre n'.h;hc~ corno B\I peona{la,. ueuarcla estaba.. eacar,gado de la J«a.tu- centros sociales, es .persona -de Teco- breve ~on objeto rte taic!ar los traba• o.sumiendo él el mando para na. :extin- piedade.t, má,, o menos 1:lcioeos e lm- no, trhm!ante,,
sea emt1nado de la 80 • j6 pai;iu su T.d~ f'n la. Jgnorancia l-'
ra d&amp; Al'lnae en el Estaao, aeg11n lo noeld-a cultura y 'lTIJérHos lndia,cutl• J0t1 '11e reorganizac!On de la alu&lt;ilda ción del bandidaje por aQuelloi ,con1
pArte-ctoa Y otros aquella Legisla• oerana voluntad dr.l pueblo, s•~~ do \IH 111 e:d~t11ncla.. IP- dE'sJ26 ~ntre -el ortornos.
El
jusllficado
.ascenso
del
-seagrupación
,que,
eegfin
rezan
ius
dije eo correspondencia. anterl9r, boy bles. Hoy por la. tarde fué dado a. C()oo
clón
de
Indias,......
nunque
no
loe
('ii:,rtfllo.zo
~ilitar
dP
~Halqlller:l
gullo
)'
ril
inru~mmto
p[}d1 rfo, abu!\an•
ñor
mayor
.Néjera.
ha.
aWo
muy
bien
O
tu~ nombr;ido .en su Jugar el -co.plttn nacer a l0i1 alumooa &lt;lel -c1ta&lt;10 .esta- estatutos .serán de tendenotas mera.rf:cibldo entre sus aubordlnadoJ, -O.e t11vleren en realidad, tienen lndefcc- otro or!.gen, o.uni;iue fE'a extl"anjPro· do de su5 trabajadores y irn obl!l"'n:-an.
1-0. Abel M:árquez, jefe del detall del blec.imilenlo el 11eflor ingeniero Blti.z- mente mutnallatu. Aunque no se satibleo.1Anle derecho a las •pt-errogati• el llamado propletllrlo 011 alta. P!!Ca.la !lsmo ~ aun dA la3 doncellas &lt;lli su
prlmer reglm1ento de rnranteria de 1a quez tomo Hll director, hablendo e1 be quién será :el preddente electo {'uiene., hu. recibido pruebas de adhe- VEHl
?torgadas a. lo"R pueblos lnMge- de una. tierna. mal adquirida ants la cuadrllla, imra la tual JamA,11 lllVo ts·
sión y cool'lanze. con estP, moUvo.
ee!l¡unda brigada, guten 4e&amp;d-e luego mismo tenido fratie., de a.llento par&amp; la de rllcba agrupación. s:i.bese que se
nas 'UA le," -colonlM. Y que , llor lo t.rrn- nación,
-de un o:-11:!;en obscuro y mu- r.uela.s, ni m,rl\&lt;'o, nl menos m,t11_,lkt
tomó posesión Qe-1 mando de la men- juventud educanda del plantel &lt;la r6- Piensa Jamar la c-andldatura &lt;1P. los 'PIDEN QUE NO OE CAMB IE EL t.o, ~eclio U~1 ai&gt;eo Y desHn_de 119ll to~ chas veC'0.es basta con ,tlo!lto!I de por nn,1 parl\ cur11r BUM tloJrmr!n~ fh1C"a,.
r,('florei1
Eduardo
Gómez
He.ro
y
profec:1oaat1a je-fatura. &lt;le ArmM.
rerencla. Aunque se {leda. que el s.ePAOFESORACO
do rigor, -p nmero, ~e ,dedu('1rfa legal- medio, rcr.onocerta ~omo ,gobernante ll:!lta 1?:-t r-él s15tema -de m11e1ws dP
iior don José Carreta que desde tlem• i,or SrnH Rodiles. La prl·m;era reunión
SENSIBLE OEFUNCION
po inmemor1a.l Je halla al trente de deberA. vertncane el dornin-go 1mb:I•
Hoy por la.. mailana., la. mayor parte mente, sl tal o •rnal p1.1cblo estaba o tJ.asta un. Em-perad.or romano, 81 éKUI lros ri11chetofl rko!I, pero trr:1tu1.jal10.
Ayer dejó de eiistlr en_ Piedras Ne.1 la e.ecretar1a &lt;lel Colegio ctta.oo,a,PrP· 7Ilo probablemflnto.
del Pf'l'SODa.l de alumnos: &lt;leJ Co1egiO no Sf'11tado sobre algOn terreno par- retribuye el r&amp;conoclmlento con 111 rea, en medio de Bll rustlcldod y PO·
ticuJar o de carácter nacional. Y que, poseslOn do la tierra íJue llama suya, C'as luc-e11; el ro.pitrtl les sirvo ta.n
gra.s. vtctllna. de fl.ebre '10.t estir.al, Ja 1 eent.arfa ru dimlsi6n, sá.bnae de Ouedel Esta.do, estuvlr.ron eo el palacio en
EL CATEO A UN TME'PLO
cuanto a los pueblos, de la. Ind~1o{llo para em;oberllP.1:'erlo¡¡ y .fl.a('Prlot
respet.able seftora Jer6nlma. Me1.1ma. nti. fuente que dicho -sefior no renun•
d-8tl Poder Ejecutivo del Esta.do con pem:Jencla a la fe,r,ha, lo sean las moTodos los ple.nea revolucionarlos que mlren a •101 drmüs hombres, no
Como la. mayor {).arte -él&amp; la prensa.
dQ (:~z,Jes, 111adre del apree1able te• ciare\ por ahora -sino que por lo tn.nto.
PI
1Jbjeto de entrevistar al aeftor go• derne.,3 poblaclon~i"', neceeltnn de ·una dejan buacos por llenar que, mif!n con el amor. respeto y -con!lderarlonle:Dte coronel dan A.rnulfo GonzáJez, conllnuar:i a.1 rrente &lt;lel aludido ea.r- dB la eapits.l Jo ha &lt;licho. el cateo bernador y hacerle una i'!Ollcltud bien
¡ey proteccionista. ewecial que los ~;~s BU nuev_g go~lerno ,: clme~!~• nes crlstlnmrn de la rellglóo, qnf' i•
aJ. templo de Santo Domingo en Q'!ta
Hcrer.ano ae-nera.1 do gobierno Ue -es- go
jLlstlfi-eada. l)Or 1"ierto. I.a misma ¡,¡e fundamente Y lOí:1 •J)Ongo. a ,cubierto de
eren -para lfflPU 9 l'IU&amp; · uena!J °um- ntralmenta protl•!un, sino con ri:ln•
C"iUdad
el!! hoy por hoy e l tema. de to-te Estado. quien pO-r tal motivo, na
ENLACE
r:as las -conversaC'iones eo los cfrcu- refiere a. Que en tanto no pasen los todo -sitio l.atlfundfata, que -cohlbfl s11 ta,~ &lt;1ue,,no pocas Y~ces de,.1an d:,\n~ clOn a la¡,. 1·1queus q11a po,ecn, (Oll•
TC('lbtdo innumerables muestras de
e:d.. meoes · finales del 1&gt;ret~ente afio es~ f&gt;nsaonllaml,.nto y grandeza, pp;ra ,'o P ,rsE&gt; . ..itas, ihoy. e, pu~b O me&amp;..&lt;C
rretando toila tu ei:;1:1madón n 10,
Hoy a Jas illez de la rna.1la.n.a. y en los :!'IOCiales. Par&lt;&gt;ce que aunque et colar no sean removidos los .profe,-.O•
&lt;'OnaoLenein. _por parte de sus uumero"&lt;:unl
o
se
dotan
de
fun,lolega!
Y
eji
ha.
tomado
un
cariz
muy
serlo,
.-on
b!eur.s te1·rAnalt&gt;f!. :r GosnrPclnn&lt;Io Ja
mismo
no
dió
-tl
r(fSuJta.do
1211e
se
Is. 1ca.pllla particular del bospttaJ &lt;lens 1:un1stades.
r-efl qne E&gt;n la actua.lidad pre11tun arn dos 'ae tierra;; que no han ,-.a,Jido &lt;lel motivo de Joa idep;Jes de l9lll prorla• 111~tr; cc-ióa Jrt v1ftu;J. Pl ·adebrnto ¡;¡o.
1
nominarlo Ca.sa de ):latl'rnida1l con- c1·e1a, f'l fmcarga1fo del mL.""lllo. u11 ~u..s 1;1er\·lclo11 ·rna.glstmlf's. •Como ,quieDEBUT
! rajeron matrimonio 1?cle;!¡11,tico el se• se.cerdota (Je apelildo J.'lores sf Rlgu.e ra que Pl !IPiior. .gobernador del E~ta• dominio &lt;le la n:ac16n, Y .que por tal madog por el cBÍelJérrimo -e lurort~1:· Htfco y sOCtal, que pa.ra. eJl011 lo.:o so
con éxito '.debu~6 en el teatro 1~ru1• f1or doc Franco Gamboa, jr.. y Ja. ·be• a lllf;posil'ión de .in0: de los juzgados clo no hublf&gt;ra 1&gt;odi~o rt&gt;clb!r a Jos motlvo :w hay :uara qué reconocer un do sefl?r Madero, que Pa•~ 10 la 10 · re&lt;111rA a t1cnt·r 1ul grnn granero. una
clpal, la nacha di\ hoy. con la. suDH- lla y -virtuosa. . -señorita Coocepcl6n &lt;le InatrucC"!ón militar de oete. cludn.d, alumnos, éstos detennlnaron regre- nuevo 11ropictarío, ni menoi,;, inde¡nnl. to:rla. circuido de luz enmd.d de - engorda de rerdos. -lle bueyes o d&amp; ga
zn.rle un11 usurpación alti Utulo Jegttl- dns 'Bus noblezas Y debill a.df's. !: • nndo cabl'ío o Jana.i:. La fotfta. cOmJJle•
&lt;'11 tanto que se ha~en ln.!J nclaracione.1
me obra &lt;le los hermanos Qulntero, Dfaz Ceballo!'l. Como quiera que
sar por lo. hrd"', a. tln &lt;le liacer preReanudamos, pues, 'lluealru. tea_s. ta d6 •protección :oolftlC'll a Ja,1 genle::i.
"Nllvaloca," .la compañfa com1co-crra- &lt;'ontrayentes pertenecen a lo m~s ,se. que en ect caso procPrlf'n. Cref'ee efl• sente s11 !JOllcltud :i.nte et 1eHor gober- mo, o en el caso contra.rlo, de nn teEl dueflo &lt;le una ,gran 11nctenna, d nuestros campos, el easta.do lrrernAika e-.n la ~ue flgura la _prlmera. ac- leclo ,de las sociedades de esa me- to. -no &lt;lbstnnte, que el aludido Ecle- nador, quien tln dude. alguna atende- rreno biien mercac1o y con Utulo pres•
crlpUvo anterior a. 1700 a{ ,c:a.l)e en· bten o mal adqulrld~, r~gular o mal I a:nto -en qua se encm'!ntren, su trnp 1.
t.r'fz .lfarta. 9r1stiua Cha.vero.
trópoli y de esta. duda.d, huelga &lt;lt&gt;, 1llhtico sa.ldrtl. l:llec librado de las rá au.1 ruegos.
toncas
muy Jegalruente, la. expropia• cultlvatla, Uene a eu alrededor como na Ignorancia y a1 l'Xt"eSo de all'oho1
lnc1,1lpaciones
que
se
dice
l'!e
Je
haw
&lt;"ir que lo ma.!'l selecto de le.B t'.aml·
RECTIFICACION
cen.
REGRl?SO DEL GENERAL GARCIA .clón por causa de utilidad pO.bllca, senor feudal o pOd.eroso, mueha gen· 0 dEt pulque Q;UC' iii¡lerP•i. o.n!ro meJls,1 poblanas: r me::deana,l dieron con
El cincuenta POr ctE'nlo de Jos 'J)ro- su prest"nda el r~alce debido a lf
AyPr al mPdlo di&amp; regreso " na previa, iequ,tta.tlva tnflen:)llizaci6n. F..s- te torpe, ignorante o degenerada, que dio pa.ra Jos Jorna.i-eroa de &lt;Hslpar ,
ASCENSO MERECIDO
d11cto9 de. b tnnclón del circo Ata::,;cr 13 unión de las personas a. que antes
&lt;'lüdad de san Martín Texm1&gt;lucan tas e:xpropla,cloc.&amp;3, muy biec. podrfan está, dispuesta a. todM horas pa.ra ae go:rar, :hace que el gran terr::i.te·
Sábese de buena fuente que •1 r;e- el sefior brigadier don F-ra.ncl!'ICO A, pagarse, formando una deuda pílllUca lldular:\l, y a.qué!, ensoberbecido por el
a beneflC'10 deJ monumento del e:xpre- b.e hecho alu&amp;ión. La cer"monln. rel\•
BHlente Ma.deto, fn~ron d1ecioello pe- glosa .atuvo a &lt;?8.f'l?o del s:efior presbI- fior mayor de 6rdenps de la bn•ada Garcfa, jete de la brigada, "Benito ciu&amp; llamarramos tntJerlor, con. bonos poderro, vor la. 1ofluenota. po'Utlra
del Noroeste, don José Nájer&amp; La- J •
¡
al portador, pag.lQeroe p1.· el te.,Ol'o ¡ [)Or sus caudales, no aiente, n1 él nt
(Sigue en la 6~. plana, cor. 3a.}
so.s y no, &lt;:le.nto treinta Y .sle~ pesos i tero -don Juan N. l\farrn. capellán d~ garde,
Que radle;a :en la. dudad -O.e San u rez," qne ué a la. capital de ~a
cinc11enta centavos. -como erroneam~n-1 oratorl.o aludldo, quien tuvo para los M.a ¡ T
Repllbllca ,con objeto &lt;le- dotar a -su
rt n exmeluc.an. ha sido aseen- cuert,o &lt;le aNU&amp;mento nuevo y de
te dije-en ob-o oorrespondenc1a.
nuevo••· &lt;:Onyugea rra-S('s de aliento y
dldo
a teniente coronel del arma a otroa pertrecbos de guerra. {le que ca•
EL CORRESPONSAL. tellcliaclón. -Conelufda Ja m1sa, ~eDO,,
minnda d~ velad6n, los contrayentes Que P~rtenece, por méritos en el aes-] rf'c.e en la. actualidad. El aeño;r Gar•
empeuo do la comisi6n que el .'?eñor Ida seg11n sabemos &lt;!ontf!rencl6 latcon tech&amp; 13 del corriente !lles. r ec1bl;eron en e,l vesUbUJlo del edifi- gener:l.l &lt;ion Pablo Oontález. jefe de ga~ente con et sAIÍor en~a~'lldo .del
ca.uso baja comD juez instructo r de la eto pr&amp;cita.do las muestras de !ellclta.• ln. &lt;llvislón anti3s cltada le ha confia• .Mh ~ terlo de Ja Guerra.
11
p1_a1_a. d-0 Our~ngo, e] &lt;;oronel Jicf'n• clón Ol" sus nun1erose..s amistad-Fi"'.
do. En ef&lt;&gt;&lt;:to, el .cuerpo que el misdado Antohlo Durán 'Parra, y alta ea-, Sil.bes~ que en la nuev.a. re9iclencla mo Bf'fior Ná.jera ha forme.do, consta
HUESPEO
mo asesor do la. Comandanela. l\f!Hlar del matrimonio Gnmboa-Dfaz Ceba- ya d-e doscienlns plazas que se enEl domingo ·próximo es esp.erado en
dfl la ml-sma plaza, debiendo :riercl- llos se obsec¡ul6 a. las. fa:m11la11 que ,cargan de guarnecer Ja,s hJc!enda(I, -esta dudad el ta.lentc,¡,o y viril periohlr sus haberes -con cargo al ramo asistieron ni enlace edeelA.stlco con l'l\le por dl,,pO!'l!Clón {lel ,gobierno han dista. señor .don Rahct Mart1nez
d e nu,,n-a.
nn lunch-champa.gne, -Oebiendo partir pasado :a ser de fa nación por aque l (R.ip-Rlp), dirPctor de "El J)em6cra.•
,
-----·•----ta¡ -vez '-"·La. lar&lt;le o mafiana en -vla- r11mbo. El mismo seftor teniente co. ta." lE-1. seftor Marttne,: permanecer!
ron,e1. NA.jera Lagarde, ha sido nom- en esta ciudad por espacio &lt;le unu
JC' Elde te-mplo
'bodan -en
los c¡11e
n~vos
desposado3..
se les
diera la hrado para intervenir tales hacienda!J, -cuantas- horaa.
'
bendlel6n nupcial. fué adornado art!s- ñesempeñando su ,cometido con la
él CORRESPONSAL.
individuos cloro-anémicos de ambos sexos, son terreno abonado
para a.dquiQ.r las afeccione! consuntivas, curándose después de tomar
alguuos frascos del más potente de los Tónicos-Recon&amp;tltuyentes, que es el
,,.

En

EL PUEBLO

-----

-,-

VUOl:lb:a vJda, J,Jsla. poquei'i.a· bOISQ. de
hh11rba1 os ex~lica.rtl tocio: el romero
1~1 tia.ra. recordar. A'f.l!Oa.----Elcna."
Carruthars ·ae llevó la flola'a. a los
1~&amp;blof! y hubo en eu mente algo tt.sf
-como un tlea,garramlento, una ruptu,ra de lae suturas ano cerrabaTI la. 11e·
¡i-ula. tle Ja mcnnoria. 1,El habfa visto
'1tl. antes il.QUella. bolsita. de ihlerbas,
1•Pero eq'--~ndo? ¿en tlOrule? En nom,llra. del clelo, ¿eu 'l16nde? Sentra que
aqueLa preguntá Je conducta u. la. ·lo·
;-cura. y l,e torturaba de manera. into11erable. En la e~tac!On del ferroca,1rr11 a.vorlguO Q.lte Elena hab1a tomado
Pa&amp;aje para Mll:ln y no salía otro
tren :oara a.na. ,sino hasta. por la. tar4e. En MIJAn, Elenl\ 1,oda. tomar un
Para. cualquiera. otra parto. ¿ Qu~
..arta él?
1..ul•go, Jo. Eihnpátlca figura del a11e·
"-•ta f'.e presentó a.l'ltil su deslumbrn-

tren

da mente y remó con ansled.nd febrll
hac:a. lsola iSalvatore. Los ojos del
doctor Wycherley brillaron con el entusiasmo del hombre de ciencia,
cuando Carruthers le mostrO la
carta.
~;Espléndido, espléndido! dilo el
docto't. Vuestra a:cperlencia es la
prlmera prueba. r,vidente. ,di recto.,
que, hasta donde mis conocimientos
llegan 111e obtiene respecto a. la. teo•
ría ti~ la nHnldad. Esto bien vale Ju.
pena. de.l ex-perime11to! Luego .agr~go
con su gentil e ~rónlca ~ntonac!On:
•-El gozo tlel hombre de cle11cla,
le hace gue olvlde u. su paciente!
Yo la ha.liaré Jmra. \·os., &lt;?On toda seguridail. St rna tJermltfs Q.uo os &lt;luer•
ma, yo calmaré vuestro cerebro.
-i•J?ero Cllo10 encontrnrl111 a. Ele•
n~ 8J ee lm escapado con toda. au vo•
111tÍ.to.él.? Ocultara. t.oda. huella de eu
pa.ao.
- -La. hDh!a de l&amp;!l lhlerbns, ordenó
el t1octor. lDso le es muy personal,
tiene mu('ho que ver con su -per,soJJ.alidnd. Rolfl
,EJ gran pet'ro de pelo largo 18
a.'cercO a. él movie11Uo Ja cola.
-¡Ouerrue! le ordenó e.nérgJco -el
doctor.
Rorl6 lnerte el perro ,¡¡or el 1uel0
ril instante.
---LrL sugestoinabll!dad de este tlll~•
mal est:i. altamente desarrollada, 9xpllcó el doctor. mientras con sn lflano lzqiilerda 1.tacfn. rAPldos bocetos
de RoH cu una merlia tloceoa de.posturas diferentes; Y en In actualidad,
con una slmple &lt;Jrden mra, lo sume~jo en ln. .mlis honda Jrl1lllosis. 'Ha sido necesario !!ducarlo durante mucho
tiempo. En una. ópoca. llegué a desesperar ,de lograr n.lgo; Juego lo Intenté
en nueva tormll- y ..... Pero a!lto earec~1 de interés para. vos. S!'.ílo agregar~ (lue en la ])JpllP,fllle adGcuadn, la

hiperestesia de los &amp;Emtfdos es cinco
o diez veces mayor g_u-e la ~e los
holllbres o las mujer.es, esto es, lo.s
percepciones sensltlvas llegan a ur
clnco o diez veces m{is aguda.a que
en el estado normal de funcionamiento. JDslc ,es asunto Uen conoc1do,
pero lo que no se conoce aon los
afectos en el caso de los animales.
He hallado en ellos un extraordinario iJ)erfeccionamlell to de los sentldos. En Rolf la. J1lperestesia en la.
blpuosls alean,:o. un .gra¡lo hasta
veite veces mayor, Lo llevaré .a MIllin y lo pondré sobre lo. pista y
trJunfará. Atendad.

----•----

FOLLETIN NUM. 1

fiNIJaba •la 1n.v1t.ación. :Los tres éramos
solteros y, como a todos nos gustaban
loe asuntos clentrncos, pasAbamos e,
tiempo muy agra.!lableruente en Dues•
tra.s rie.unlones, tan agrlldab1emente
que, a menudo, nos qul!d-!bamos nasta
las &lt;tos o las tres de la, mañana. eu
Interesante conversación.
JJurante- et tlfa. estuve peD13B.D.do eu
Qné pod[n. ser ·lo que nuestro amigo
La historia que a continuación, da- deseaba mostrarnos. Me acordé do al·
moa, bien sea nat1aralmente sólo un gunos erperlmentos eléctricos, rasc1producto de fa Imaginació n, está b•· uadores y extrai\os Que- Je babia. visto
uda sobre hechas reales. Hace m~e ejecutar en su Jabora.torlo.
de setenta años (en 1836, para ser
-Apuesto que se tratfl. de otro excx.actos), w1 tal Mr. Croue asombró p:erJmento ,con Ja. electriclliad.;-rue
iil la Asociación Brlt:inica leyendo .an· Otle-pero yo ha.bllL acertado s(J-lo en
te sua miembros un articulo sobre elec- parte.
tro-crl1talizaclón, en el cual describid
serfo.s las sels, poco mAs O msnoe,
de qu6 modo obtenía lnu-ct011 eléct.ri· cua.nrto llegué a casa de v1cker11: va,
co&amp; vivos, llamados ACARI, por nie- ll,e. ,estaba ya. alli y, como de costumdlos artiflclaloa, a 11aber1 una batcrí.a tire, hal)fa. e legido ,el sUl6n má.s c6voltalca, clerto1 acldoa y 6xldo de hic modo para. que descansara. au na.co
rro. Sus experimentos fueron cuidado• cuerpo. rorge, sonriente su rostro
samente Observados PQr los prlncipa· sonrosado y complaeldo. esta.ba. de ple
les hombres de ciencia de na épocd, apoy8J).dose en la. ohlmoueo
pe.ro al fin el mismo Cro1se 1011 aban.
'
don6, deb!d'o a ,la excitada actitud de
-Me &amp;legro de .qua bo.yo.s 11egaa.o,
clerta parte del público qui, lo atac6 Car1og----dljo.-T1e11es qne librarme &lt;la
con mucho encarn/iamlento, .icuun· ese punto de interrogoc:Lóo. vJvHmte.dolo de llevar a caDo experimento•¡ Y me indicó al doctor que se retorcla
Que consideraban crimínalea.
nn btgote Imaginarlo.
-Poos sl; ¿por qué ,no, nos UJce pax x :.z
ra qué nos ha trnldo aqut?----'Preguntó
,1Cstaba a,lmorzanao,"cuanao reclOJl et doctor eo tono de &lt;:ómico reaenti•
esta esg_ur-ln.: "Ml quer1i:1o Carlos-de• 1nlento.-lmagfna.te que da -como 111s"era.-tentlré mucho gusto on verte e11• culpa, que no .quiere .qua _pe1'Clamos eJ
"to. noche en mi -casa, pues terigo a.J¡::::o apetito ¡,ara la. comida.
"iJUo mostrarte Que 1ndu-dabJemente
-¡.l!)b ! ... ;,Qué?---exclamé.
"&lt;le¡pertarit ,en u mucbo interés tatn-¡Oh, ahora te va.s a t1obros11 ••ar!
"bten be Invitado a. vane."
Vamos. por nm □r de Pios, -l!a,ble.nios
No necesitó mucno 11ara -correapon- de otra. cosa mientras nos sentamos
aer al l'Pq11erlmie-11to da rol nmigo: e1 a la. mesa.- d1fo Jorge y en se(.'Uldll
doctor Vo.na y yo pasábamos rrecuen- lnició la converaaclOu sobre nero_pln.tem-e.nte lo. -vela.da. en casa de Jorge nos.
Vlckers, cuyo e:ra .el hombre del qu a
Cedimos a sus deaeOB, y _poco d.!:.S•

EL VAMPIRO

ELECTRICO

los negocios, en la sociedad y en casa,

Mientras dure la eóki6n especial de este notable líbr~ s&lt;; enviar!
ir.a.ti&amp; un ejemplar, á cualquiera que ten¡:-a intc:ré.i
en el asunto.
'F.I Dr. X. J,l\- Mot~ SAge hizo una
fortuna del hJpnotiamo. Probs.blemeute
eabe má-s que nadie a.cerca de él. fiu
método difiere r:idicalmeate tle todo!! los
que 1e Jian presentado. l'"IJr sn 1-rne'\'o
si1,1t(&gt;ma 1e hipnotiza á. ,malrplierA. ins~a.uaen~. Le dice cómo .'18 ejerce
esta tr4!menda. y silenciosa. in.B.uenria.,
Rin he.ear ningt\n gesto lli d~ir una. pe.labra. Ds el único mMotlo práctico y
real para. el deqarroJlo del poder del
Me.~etism.o penom1I, que j:i.má-g ee ha
pnbliea.do. D"urante todo el tiempo que
el públioo conoce o.l Dr. SaJ,te, éi;te se
ha. dedic!l.d.o al tstudio del efecto quA el
hipnotismo :produce sobre la menté huma.n11. Ha. llegado 6. connmílerse q11e
esta. misterfosa. potencia puede, se-T útil
y ventajosa á, lu mujeres y hombrea
a.mbieiosos que deseen. mejorn.r su condición en la. vida.· y paro. dem011.tra.r lrl,
e::tSctit11d de ens Ídeas, al ~tirarse á. ltt.
vida priva.da. fundó uu Col@gio dondo se
pnede, enseHIU' el Bip~otiqmo Jll!!rsonal,
el Magnetismo, Curao16nm:1gnétiea, eto.
siguiendo ln, rutina. indleada. por él. t 1
resultado ea que el Colegio es el mayor
del mundo. MilH d8 estudiantes en todas la.a pa.Ttes del mundo son teatigo9
de ao maravillosa potencia y de los beneficios pr:1.ctieos dol método del Dr.
Sa.ge. El .Doctor ha- escrito úllime.mente
un Hliro titulado ' 1Flloso:rra de lo. Influonoia personal/' en el que e'\Cln.rer.e en
lenguajs liso y llano oómo se adquiere
ol poder hipnótico y sus nrios usos.
Entl•e las &lt;iosas in.teN.santes que con.
tiene, estl6 la. mannrn. de rleRn.uollar el
poder hipnótico ¿ :infl.ttir á la.a gentes
sin que se aperciban de ello; el modo
de curar lu ma.tas costumbres y las enfm·medn.dcs cr6nicas1 eull.llc'lo lll-S medicinas y todo lo demás ban falla.do; o6mo
sa im pl11.Dta. un manda.to en la. mente dé
un. individuo, que obedecer6 tl.elment8
en todm, sus detdleg durante un mes 6
un afio, aun ouaudo esté 6 no cité presento ol bipnotista.: e6tno le hipnotfa:&amp;
de lejos; su vaJor en 1011 negooios; en•
sayos oientfflco, y ma.ra.villo,0&amp;,p.-ra evitar qne otrOIS ejerzan influjo sobrB Vd. ;
trrtt&amp; dol poder hip116tlco, mll.11 f1u11einR•
dor que l&amp; bermo.!ni.re.h· del uso del hipnotismo ou el dc1mrro o de las faculla.•

puós, noi¡ sentamos a la. mesa. l'&lt;!Ue.!!•
t ra charla. durante Ia. com1cta. habrla
parecido :1.rlda y aburrida -;&gt;,lr!\ 10.i.1chos, :pero era. que ni da, pertas para
nuestro ,g usto, y por etlo no es U.e ex•
tra.fiar que no ve!'d.lera. un moment~
en anlruac16n , vtvacldad. La e;,p,acle.lidad del doctor es Ja blologla, y
70 téngo un Interés absoluto 1101· 1a.
Química. Prectse.manre trnhé cvnocirniento con el doctor debido :\- 1mn ex•
Ploalón que casi me d·a jó cleg-0; y d.U·
rante mt cu 1'aclóu lo presenté a Vtclters.
Por fin, al .servir el ca.fé, Jorge In·
candi6 un puro y dijo:
-Ustedes, por supuesto, aeaean ea•
ber -o,uó es lo aue voy a enael\arles.
Pero 1tnte, de reférlrme a -Elllo, Qutero
Que olgan un pei;,. ueflo extracto de una
serie d'fl conr.erenclas da.dae ¡ior ua
bombre llamado, Noacl, publicadas 1,n1
18·4:4 •
Fué en busca de run llbro y leyó:
"~Del -curso de sus experiruenté&gt;S ae
eJectro-crlstaJJzaoión, el scfior t.:rosso
observó por primera vez el e:x:L'noat\TI·
oario Insecto it.rb· 11a. tlespotludo, tan
\·lva ~urlo!ldad en el mundo ct&amp;DV:nJ o,rge &amp;e lnterrum1Hó y, tevant.anao
la v1sta de.! volu men, dij\):
----Orosae era un hombre qu e ocupa•
ba uno da los primeros puestot1 ~omi
los sa.bloá de oate puls (!Ue se han -00lilcado a tus invesugac1one!:l relnLn-as
a. la. electricldad a.tmoeférlca.
Nuevamente abrió el llbro. y pro1&gt;1gui6 leyendo:
"A fin de haoer jnBtlCIEL 1\ e3te talentoso indlvlduo, QUe fué \·e1•gonzosa
y abaurdatne nta atnC"ndo PQr gantes
11,nornntos do!Jl&lt;lo o. eate lnsectu y tple
tuvo que 1m' 1·lr m11cl10 por In!&gt; r.a!um•
nil'l-,. \• 1ru• , b1terprcH1clo11!'!11 con q,ic

deR mentales¡ del manrjo cfo lo!J niñM:
denia.r 6 hni•e:r doS&amp;pa:r608t lot :shiHbores domé9tiCm\ etc.

11

El colegio funda.do por el Dr. Sriga .,e
pmpono distribldr gra.tl"f por valot de
11!10,000 1kl 1,.ferido tomo, ha.&lt;ata que"•
lrn.ya. agotado la. edfoión es?(eial. (;ualquier:&gt;. que e11té realme-nle iutfresado
puede obtener un ejemplar. EstJ:1 libro
e,tá. ilush'ado con hermosos grabados de
m~dio tono. La dioe cómo se-. ha usado
e-1 rnara.villoso poder del hipnotismo para
cnYoh·er á. la.&lt;t genteq en seHeto y mlsteriol5o bechir.o, flin. que lo eepiw1 y t&gt;Ómo1
durante meses y aun años hs.n 4!Stado
obededendo la real vollllltad. do ofr-0.
Le desenbre el &amp;&amp;&lt;!reto de lo q,1e el F.:lenndor Chauneey AL Depew denominn. f&gt;l
mlorol;llo del dinero, No cree. ·yd. r¡u&amp;
porque no tiene Vd. un11, fine. t&gt;c1ucsci6n
y traba.jt. cou poco snetdo, que no podl-4
Vd. mejorar Bu condioi~n ¡ nl tampoco
cr~a. que porgue ahora ,i-ve Vd. con
holgura. y felic-idnrl, es{a.s no r,ueden
aumentarse. El libro del Dr. &amp;ga .ha,
&amp;ido leido y 111115 doctrlnu so bnn prncilcn.do p0L' Jos hombres más 1icor1 tlel muuOo. Ellos oonocen f'l valor de la. influencia. persono.1 1 del po1ll',r hipnótiro. Sil&amp;
foteresa, el asunto, bo,r luismo p6rigale
do:3, lctrns nl ¡¡ .New Ybrk Inetitnte of
Scienee/' D('t,~.
, ltooheflkr, ~EW
YORK, E. U, do A., y se le .e-nviat:i g,-n.1is á vuelta. de corrtio el lili1'0 del D.r,
Bllg&amp; en Espnfiol, Ingl,e 1 Fnno?~!I, .o\temá.n, lfol!IJldés ó Ita.l.la.no, Y.ata l'S una
oportunidad que rara. ,•c,i !(f-_pre sen ti\ de
aprender los lllios y posibilidades do la
poteneia, más a.sombros11t,-- ma.nvillo~a. y
misterio.se. que el hombre- ti&amp;-- llf'gado ,
conocer. El voh1men ha. aIU:O. r~ir/i&lt;lo
con mucho entusiasmo por Jo. l1ombres
prominentes de- 'llf~gooios, minietroa del
Evangelio, 11.bog'n.!ios y :facnlta.iiri&gt;s. Dl&gt;be
oe,1par un puest3 eflpeeial en todos loa
)1ogares, dol.Je Bel' leido por todna las 1nujrres y hombres del :pais &lt;J.U4:i ckseen me.
jorar su. condición en egtll, ~da, lograr
mejor áx:ito }Jf'c1niínrio, g"nttif amlgo!J,
gratifl.oar s\13 arnbfriiouos y haae-r que la
vida 1·il1d&amp; et placer y :telieidsd C}lle el
Creador mtentó h:1.bíamos do gozat·. E¡.
oribs. en el idlol'.llA que quiera. ,•• 1:
se Tectbteron sus el'J)erlmentos, Qu
en pleno sig-lo XIX se ca.1-1.fteaba ct,
cr1m1na1es. dare una de&amp;c:ripclún dela.
lle.da del up.erimento :ruG\1iante al eua1
a.pe.recl6 por r1rlmera vez el Acarus:'
-Slgue-clJjo Jorge.-u-na. descrlp•
olón Ootalla.da del aPatQ.to que uaalltl
tJross-e. En resumen, em¡lJeal)a uu rte.•
POiiito Qlle conte-tiía una Solución !'la•
tu ruda de sHlca so,lnbie y qu,3 COIS.l.la.
sobre un embu,lo, y tlA troz,) él1:1 rraneJn. uno do cuyos extromn.,¡ etltrnba en
el dé1,1ó1ito y el otro fuera dc 61, abta~
l:ta. a gulsn do sM'On. ~¡ l1qu.ldo cae e11
gotas sobre 'Un trozo 1):)oroso de úxldo

ec?;li:L~:

~!~t~~ehl~~t~~i!.m~et:uli~f
por medio de una. Mteria voltaica.

¡uevamente acUt'lló al llbro;
"A los ca.torce d!as &lt;te hnber prlnclpta.óo el experfwento ob:.sen6 el Sfj•
fior Cmsae. Por medio de una leDte,
vartas excreccncla.s o boton~J 1uuy pe-que11os. blan.quealnos, que proyectahll.n
d&amp;l &lt;&gt;entro ca&amp;t tlOl ti·oz) fle bieno
elQctrlzado, y ba:o las gotas 1al rlufdo
empleado. ru 111L décimo oct.a.\•o, esaij
ex·crecenclas ba.bfall uumente.do de ta.
ma-no, saUendo de cada una do eims
alele u ocho fl!nmcnto~ do in:1ycres
&lt;11mens1oneH C11Je la excrecencia. ded.on.
ae brotaba•,1. A JOB velnL,JG:1 'Ji.u ".1'3
1"omeuzado el f:,;r,erlmeDt ,, cncliL una.
de aquellas excrf:'conclns nparecta , 1ils
gruesa y &lt;ilarn; finalmente, a los vein•
Ua~is aras, tenta.n la forma. cte lnsec•
to1 prrfectos erguldos aobre Ulln".!1
cuantas cerdas o pe.llnos que rormnhnu su cola. IInsca estos mome-nt0R
el sef!or Crqsso no se h abía &lt;l.ado
cuenta de, lo que·era.n estas excrecencias, suponiOndo Que eran una rorma•
ción mineral incipiente; el dla v1g•
slmo octavo se ~orl) ren.d.ló al perclb1r
ciara.men te los mov!mlentos do a.que1

1
'

1

�PAGINA SEIS

Jiéxicc,, Lunes 10 de Ootnbre de 19lt.

EL PUEBLO

!léxico,, Lunes 10 de Octubre de 1914.

DESDE MI BARRERA

N. BARCIA NARANJO FUE CONSIGNADO POR
MAlVERSION Df lOS FONDOS PUBllCOS IDIAz,
0
)
(s .1gue de la 1 .i. pana.
1

s0c1·eLml11,•no -e:st1n taeul;ada:;

gAndome 1a libreta~, libro di:i cheques rn actos oficJa:•.:cs""o fit•l Ml'vicio. S~
del l!;,cpresado Banco.
cametlO, Jguaimcntc, -el üt'lHO tlG 11eJ,;n la -libreta aparece lml,ici·se a:e• cul:t.,tlo,
posltado eon rccha 6 de -0ctubfe a.e
,1,

1913, la c&amp;tltidacl de $16,550.00 Y &lt;te~·
pUcs sucesiva.mente Y eu &lt;llYersus lo
chas otras cantlclades, aue con ll\ últt1914
ma. deposltadv. &lt;:&gt;I do1;1 t\e mayo de
·
dan el totul :de $~~.008.00 del yue se
rué dlsponiencta por medio de cheq1w..;
¡:lrados por la secretarla ·a cargo (hil
Banco drsde el :n Ue octubre di;, 191J
hasta P.l 2 tle mayo de 1914, en Q\l~ ae
~1ró por ~ st1.W.o ~ la cantldaü dE'po
sJtntla.
LAS SECRETARIAS NO PUEDEN
TENER FONOOS EN LOS
BANCOS

1

"1,ns e.ecretorras de 1':stad() nG DUe•
den tener .!'ontl0s en ninguna ms:'.tU•
rlOn d~ crédito.· sh10 que todos 101
fondos dt&gt;ben p~.rmaoeeer'· en la Tesorerfo. Oenemt de •la. Pederac1ón, Y la
manera de tamal' sus fondos et.tá prevenida por la ley, y es por medio de
Ordenes -con espe-c1f1ca&lt;:1óu &lt;1e la. parltda del presupuesto a que deben {.:argnrse las. cantidades. ..Ell s6lo hecho de
ha.bel" deposltado la Secretaria do lDS·
tmcclón Pübl1ca y ~Uas Artes IOn•
dos en fil .Banco Nacional de ~é:rico
roni1t.HU..ve -una :irregu.Iarldad que tm·
¡ilira dolo.
con fecha 27 de octubre de 1913 sil
P:,:.pe-0.io a1 prJmer cheque por ,iaOO.IJIJ
nl portador y suscrito por los :i,eti.ores
.'lewesio -Garcfa Naranjo, en su carAc·
ter de .secretarlo del ramo, Y 0.:la
&gt;'lo Baroeio; este cheque fué cobrado
bula el 31 de octubre del mihmo afi◊,
En et ta.Lonarto y .en libreta aparece
Que esta cantidad fué situada 31 l'On·
11! gPneral de Nm~va York para viátlroa dP aJumnos pe,nelon~dos; pel'O no
hay coustancla de 1a.· comprobal'lOn OA
~sos g~$l0.'l. D~!'Cdl:I luego, 3- ml lUICJO,
sa 1&lt;.ituae10-n dPbló ba.cer:"lt! pnr t!Oll;w't,1 d11 In 8f'pr;,tarJa dl"l H.el;.n-iOnéR;
J;&amp;llCll'O
fJur (Jl!é conduelo se llana,
p1H."!l .,.¡ t't1"i'}HP es al portador, pP.ro ele
odn! nmir.•t!ls si ll0 ~e compruf•bau
P O:': '!ni rnJ, M l:ta cvmetldo 1J Uellto
,10 JH•t·:.ihdo.

"EL PUEBLO"

ª·

ª ,

.EJ cheque m'imero 107,788 rué gira•
do -con lfecha 27 de -enero de 91-4, por
la cnnttdad 'de $200.00, a favot de
Jena.ro Gartle., y en el talonario de
cheQues se dlce: Regalo. La verda.d
ea gue, por el r€speto que tengo 11
ese. MJnisterio, no quiero ,calificar,
con los términos que merece esa inmoralidad, tanto del que be.ce el re•
galo como del que Jo recibió. Se. ,co,
meti6 el deuto ele peculado.
Log cheques nflmeroe 107,79:?, girados el 2 de maro ele 91i, a. ta.ver &lt;le
la 'l~M-ol"€rta GEneral de la Federa.•
cl6n fuPron lo~ O.nlcoR justllicados
e:,:pétltdo~; y es.o a -petlcl6n de •l a
TPSOl'erfo. CrnPTal, ~¡ulen por lo!'!. C.01\·
J 11 ctos lf'gules tilzo 1&amp; recla.mac16n.
PROCEDER INDEBIDO DCL

.ZFIM8RlllYO
f/1=.li'tJM/ -

"'-'é/1/YL ' ~

".,~·

BANCO.

"º

º

\

1
1

1 '''
'
'

¿"

de

1

l'

1

1

.ios pegueiJos seres que .:1g1tab:1u sus
vatas, y pocos dl&amp;s después se des'&gt;rendi-eron del trow d-e h.leNO, mo•
~•iéndoae a -,,·oluntad, Parecla que se
allm-enta.ban 11or succlón ..• El senot
Cro~se agrega.: ''nooca .me he aven.tur9.do &amp;u dar una oplnlOn acerca. oe
la causa de au nacimiento, y por estu
raión 'muy justa. zu1n&lt;:a he podlúo for•
mularla,"
Jor¡-e ,e.erró el libro.
-AQUI hay ltlllChO ml\s toaa-v(a 80·
bre este uunto--dijo golpeando el ll·
bro con 6 1 dedo-pero creo o.ue he leIdo a. ustedes loa !J;IUntoa mt\s importantes, Sl alguno de uetcdee necesita ml\s
latormea aobre esos ezperlmeutos
vmpranoa, los hallara. ,en el trata.ao.
"'l'ra.ns&amp;eclone1 de la SoCledaCl ll~
.ll:18ctl'ICl&lt;1ad.."

l-'umamoe en sUenclo &lt;1.urante a1gunoH moroeutoa, y lu.e¡o el doctor Vana
tJljO:

'I,

-Yo teDfa. Ja Ideo. de Q.ue los ,e.xpe•
ri:inentadores qus at¡u10ron al eeoor
Cro.sse 110 Jogra.ron é:11lo al¡uno.
VlckCl'jj &amp;e BOlltiO entgmA.t.lcameIHe.
~ ¡ usL1::des vienen conmigo, creo
~ue _poJré ¡rrobo.rles (le un modo coD·
duyent&amp; Que ba.y ;por lo menos otro
oxperiruentndor que ha. tenido mecua110 éxito. Se Jeva.nl6 y I&amp; 1eiu1..moa 1ln

,·a.l'!Ja.r.

eo 11

11

i'I
J

fl't&gt;('uenclá. bá.btamoa estado eu
E'u .!u.bora.torto ordinario; pero esta.
vflz nos .condujo o uo l':uarto en el
lllt!mo plio de la ce.ila Y a.l lntroeluotr
In ua.ve en Je. cl".'rrac11ira, nos .hizo .notar Que. ésta era de mat·ca Yal!J.
-Confio en que ustede11 guárdaran
nb~o:uta reserva sobre lo que rny ~
,.nRefüirle11, J!lliltoy preparando un aitrculo aobN este eXRfU1mento, Y guie•
¡rO tlar un11. eorpTesa. a-1 Pttbl1co-c1JJ0
-y JJtnpujO la puerta. __ '-- _, ____,
1

J'.&lt;l-&lt;lOc:tor Ya·ne, coll una el'.1,1re1.-11on
de tnteuso lnterés en su ro1Stro, pene•
tró atrevidamente a .Ja pieza. Yo 10
seg,.1( fnmedlatament.e, y roe ac11erdo
do que me pregunté por Qt1é razón
Jorge, oridinnr1amente de un temperamento tan hialtcru.ble, SQ llnllaba entonces dominado pot· una emoc1un tau
lutensa.
.
Y luego vi lo que ,ore.. Hay que per•
don6.rseme ha.ya. temblado de ples a
cabeza.
Sobre una mesa bala. de madera, se
encontraba una ll.1Ja de uig\lu m~tal,
de mlis de un metro 1¡;ior 1at10; a. c1er•
ta. altura sobre Ju. planclla. de metal,
estaba colgada. un.a. cisterna taladrn&lt;la
con a.guj-el'Oa diminutos y de la que
cata ineesautemente ulgO.u JtQ.Uldo. l:'e•
ro a.po,nas me di cuell-t.A- de estas .coso.a,
porque toda mi a.ttitclóu se concentro
en iel ,ceutro (].e la plancha doude 11c
axt81Hlfa una crlatu.ru. que tlOJo pueuo
comparar u· uná arana gigauteeca.,
J.)uea media _por lo rn~nos seaenta ceuttwetroa.
ne_ loa Jados ele la cabeza sallan &lt;101
palas, y otre.s cuatro del reSLo ae1
cuerpo. De la -cabeza y eu el punto
donde se podta suponer que est11vlera·
eJ hocico, pn.rbla una trompa eld.sUca,
Que se encogra y ae estira.hu corno 1a
de una mosca; presentaba el cuerpo
cubtsrto de 1arg_0s Olatnentos &lt;tUe bL''.)taban a. dos eenllmetroa de dlstanl'.:la
unos a otro1:1. Ere. de, colcir gri13 sucio
y iparecta. estar &lt;mblerto de unn suba•
tancia. viscosa. 'f&amp;Dla ojo11. pil,l'et:l&lt;IOR
a. 1013 -de.l -bu.bo, sin ,pA.rpados, • tnm6vlles,
Contemp,la.m(IIJ aQUel ll"r rPl,)Ul!.lYO
en medio di absoluto sllenclo.
Jorge fué el prl,mero en babtar:

--.Bo.nito 1 ¿ v~rC11Jo

¡¡el' □ uos ¡iarec!() Qnc i:;u J'b;.1. e:o~al.J.\
rnero. d1; luiar.
~llré il.l doctor J puliu uk1r.nai· lJUP
tenía las n111110:s co:'rracta¡; J" loa oJo:i
rnb alJ1erto1,1, que ao ,·era un IJorde
lll::1.nco en torno cte tollo el ir!s.
-Dios mio, Jorge, ¿qllé tl~ esotdljo con Unen/So. .:\Uslecta.-&lt;J.
-~1:,0, mi querido do&lt;"tor, es el re1:1Ulto.do do muchos anos de ex).)e1·1enc1as, Cinco se curnph.'11 ho¡ Que, se hizo vl/Slble por l)r,mera ••ez, pero uo
parece baber crecido nl Poco ul mucbo
de&amp;lle hace sois meses. \.'Indica coo1•
pietamenta a Croase, ¿no les parece
a usL0det1 c¡ue·.es soberb1U?
-¿Joberblo? iUh, t:if, es soberbio!
-dijo el doctor-y C0UtilHl6 ha!J,u.llllc,i
en l'Oz ba1a, cnmlno.uUo eu torn(.) du
la mesn, y contemplanúo aquella. e.o•
tia; ¡it;iro 1pnl· las J;IOC!I.S Dlllallras 'J1Hl
W ol, jt1'tg·o que le duba cua1qulor
uo.mbrtt excepto el c1Llitkntlvo eoor&gt;r
blG,
Al fln su pa~lón por le. blologlu. l~
hlzo ,dominar 1::111 1·epugnanc1a.
-Qulslera Locar uno .ie esos tlJ.1.·
mentos-llijo y te11dló la mnoo,
C:omo un rayo, Jorge·Je oogló de 1 □
muñe&lt;:a r 1e anjeto; \'l\"ntlofl.e que ('1:1•
taba. pt\lldo corno "¡ yeso. 11:1 CJ01. .•.
se manlfeat(J asoml&gt;rado y reRe.uuuo:
-Lo BIODtO, (!Or.tor, pero me Ol\'l•
di: de cteclrlea g\1f, JlUf'dJ) &lt;lar nn i·MI
Que eléetrlco terrlble dijo_ como Llli,•
Clllpa.
Una i-x1iresl6n ulgo áemeJante u.1
terror NUZ6 pJ ro~tro dPl cil)ctor, prro
sa .PO(iftt. \·er q11e s11 lnlr·rPs huhfa R.ll"
mentado m11l'110.
-i':ntonrt,• P11, 111 fom!liu ,11) Ctmnrito o &lt;1P Ju Ar1gú!la ,.. Jf-rtr!C'fl. Ue Y.i!'JtP7.UPla?- prPgUn!&lt;'ii.
]P.1 'f,.11·pe-do tJ,, \li:-U1t1~n!lneo-

-o

.rlfnuose, ¡:ira,,r1.111té ,rn,

-

ANTONIO VlLLARAEAL,,

~--- --

o n01nu1
1a. ~• 1turt:11d1 No, 11.
Aj)artado Po•tal 26 bl•.
Te!Hono•:
Clno::cl6n:
f'.rlCl'IOO, 68-,3,
M111;lcana, t.-H Noer1.
Redacc16n y Admlnl ■tr¡¡elón:
ErlcelQn, t1•4i. Mulcaoa, U-41 Jubu.

()OMPRO 2. motores 20 H.-P., cal:
dera de 6 a 8 H.-P. CoL Valle Q6mez. 4a. Platino 70. P. C,

AGENCIA INFORMATIV;A;--;M::-=ER
CANTIL, S. A.. San Fra.nctsco, 28
lnformes judiciales, extra.Judlclalas,
de soh·e-ncl.a y morulldad mercanm,
lllene11 muebles, Inmuebles, domtc\ltoo,
vlgllanc1as negorios adminletrallvoa,
j1td!clnleff 't tod.q, l'lase di&gt; ave-rl¡ua-~
c·!ol'\P~ priv1u1as. Contamos ~on bu~nos
dP!C'rt!VAll, to,1 Al Pl\01:! con r~frrl"DClas
dl" In Ranra y PI l'omerclo. Abogad.o
t'l)n.~ultni t'n&lt;·arg-ndo &lt;lt&gt;l deoarta.men,n 11 tt":tl, .Jirenctaclo AntonJo V111a.rrf'ul.
íirra:11C". :'lf¡1n11d 1tarls,cal, dlreetor,
:11:ulo Rfoe Thlvol.

""

JJar 11 ue adv~rtlr que, con techa 1:::
llA noviembre, de 913, 1CL Secret.arfa
d&lt;' Instmctlón ·NbUca y Bellas Ar·
DELITO DE PECULAD_O
tes .:zlr6, al Buneo Nacional de 1l!;x111n ofle!o, pa:rtlclpátldole el nom•
~-n::.
: 1 -l de nm·lembrl' Ee expidió otro brámiento del Ucencl:ado
.Alfreüo
,., _,w
;:, "''
1vr¡11p al port.ijoi: por $ti.:tO.IJII, nrnl:l.· Crlsr-e.rna como jefe de la Sección de
'" J&gt;or la!'! m1sm;i.s i,ersouas, Y que, .. dminlstroción d•ndo n conocer ,u
.-..
• que
•~ pod!a. gJrar -cbe-- ·•
n 110 1-n \"ez de so.ngre, IICY:lron ayer
~111
·1 1.i.Louario y 1.ib~u1, luá ..-n- firma.
y diciendo
1·,('&gt;_g;11t11
;¡t seifor Ernest,.:, l'~zónrlo, ques pnra disponer de la -cnntldad o.gua &lt;le hotx:hata en :'IUS \Tenas;
~&lt;l:aini&lt;-i.nutor di! 1n. Escue 1a Normal,
la d
fl
a
il'odos ei.nuvimos ~Jacinle;,! Y es
dt&gt;posirnd~
n o su encargarma.
htstima ,..•·0.....,ue,
cnautlo di cou ma
¡' .,..., :!'U'lOS ile au.mentaclfin. Sl na se lllll
la del
,-r·t"'loasoc
de Estado
··•
.._ "" _ _,
..,... SPcretarTa.
"' ...,
.,.El
,
(:VmJ)ht,,..ban
deb11fame11te esos gastos do de esa.
Banco me-Oi• personalidad en un des\'cnctjado S1·
~· TltCb1.indiendo ya de la irrPgu1at1dat1 bló ese oficlo &lt;lel H &lt;le noviembre, m6n Dara ir a los toro!, nevaba 1as
l!n la. forma -t.le hacer esa entregJ., se seg(in consta en el libro de reparto. mtí.s .sanas intenciones de de1Sgaúitar•
com~tltl igualmente el delito de l)~Cll· El mismo Banco ~aclona.l de l!.léxico, m-e a fuerza de aclamar Y despedazaren su oficio nümero 430. del 26 de me las mauos de aplaudir. La mosa
to~o~s cheques que con fecha$ 15 Y septiembre del mismo afio en curso, Fatu.lldad quh&gt;o &lt;1ue gUa.rda.r mis lmP1:to
24 lit; noviembre,- por $600.00 y 4soi.1.ou coutosltmdo el que, a petición del Lui; para mejor ocasión.
respecthamente1 se expidieron al vor. sub11Crlto, Je fué dlri~do, di-ce: que
Sl se nos puso a prneba de re:'lig·
tador, y &lt;1ue sólQ fueron euscr-lto.i p:,r tos dos 11rlmeros chegueg d.o la se- naetón, ya podemos reírnos de Joll,
e¡ seüor Alfredo Crtsteroa., tueron en- ria ~ua se te giraron. fueron l11I1a• porque ese buen scüor, a.l lado nueslregados, 1eg1in. aparece lJOr el talo- das mancomuna-da.mente 'l)Or el llcen- tro, es une. -0:1fetera rusa. bastante de•
oarto y libreta, al ml13mo Sr, E11Jm1do, ciado Nemel!io Garcfa Naranjo Y Oc- ter1oracla, He visto mue.has tiestas
para alimentac16n de los aluIJJ,nos de t.avlo Barocio y todos los a.utor1za· taurómacas donde el esplendor lla brila Escuela Nonoa1, y que en igualdad dos con la -sola firma d-el sefior Al- liado -por su ausencia, pera la verf1e.J
de coodiclfin que el anterlor, con Ja fredo Crlet.erna.. Como 11utera que, es- sea dJch11, como la da a.yer, ninguna
Dnlca diferencia de ,que solo rué flr• t§. -comprobado que, se le dió tnstruc- ¡Se trajo eus bemoles!
mado .por el señor Crtsterna. sin Ja clún de hacer Pagos so1ame~te eubs-.
y es que uu fiesta de toros. slu tod
crlblendo los cht"r¡ues. e-1 ~enor Crlfl· ros, elemento principal, sin toreros
llrma del Set!retarlo el ramo.
terna con of'i 8P-C:retarlo del Ramo, el .Fmtusiutas, sin sol ni alegr(a, es algo
PARA UN BANQUETE DADO A
Banco. al hacer el pago de todos lr, I anormalfsimo. Como uu batle sin 1mt·
HUE.RTA
l''hequeg suhscriptos -con la. sola firma, stca ¡l'iesta de Locoa-!
Los cbeques números 10771W, 1ora2 del ~efior Crl$tf'rna. bi:zo 110 p.ago h_i AV~R TODOS ESTUVIMOS LOCOS
debido v la Pederacl6n p11e&lt;l0 repetir
y 1U7783.. fneron expedW0/3 .aJ por,~- contra "et BanC'n por las cantldade/4
DE REMATE.
tlor Y res.oecth·amenti-, :Por lns cauu- pngad•• indebidamente.
d
B bab
•rods.des de ¡soo.oo, $250.UO y $150.1JU¡
...,
J....os sucesores e
ar
O/Sa, ...
106 dos prime.ros, cou fl:!cha :rn &lt;1e
LA PARTE LEGAL.
pietarios &lt;le 1a vacada de Ateneo, la
.uovíembl-6 tle 1913, y al último, cou
Resumiendo: l. De acuerdo con el ma.s antigua. de 1as gue tenemos eii
h
a e¡ m1sm~.ano, articulo 10:?ll del Cófügo Pena,
:echa 6 de dlctem..,re
1 que Mé1i:lco, enviO una corrida tiosa, mllY
tueron entregados a 1a d.1rect~r..?. dei la dice: ·'Comete -el dellto de peculado sosa, .sostslma. Los toro1S, v1enaoio
IJ:scuela "Gertrudls Armendáriz -le .Hi- totla persona encargada de un servi- bien, no fueron mansos, a excepc10n
□ a1go·· para. gastos de nu 1&gt;1mquete a cío pübh-co, aunque sea en cbm!s!On del lidlado en segundo lugar, que 11
Huerto. Desác luego, ninguo:.. partida por Uempo limito.do y no tenga ca.- embestia. ni a. los capot.es Y quo Ptl:&gt;ó
úe-1 piesupuesto nuioriza. gll.stos seme• rúcler tle funclonarlo, que para moa porque D1os Y Félix \"elasco son gr.un
jaotes, no hay &lt;:om:probantes do ese vrtva-dos pro-p: 08 0 ajenos, distraiga des. Una corrida ::; noble; varo. eran
gasto, y aun -cualldo los hubiera, esa de su objeto dolosamente el dinero, uno anim:t.les Que no ilaneron con m
no probarla que no se habta comet1&lt;10 valores fincas o cualquiera. otra cosa tenciones de comerse a 10s diestros.
delito, sino 11111came.nte QUe se hablan perten&amp;Ciente a. la, Naelón, a un mu· Hlci-eron una lidia pesada, insiplda,
1overtido en el banquete, y el dellto nlclplo o a un particular, si por ra- deaaboría. Quiten ustedPs ul segun110,
consiste precisamente -en naber u.no zón de su encargo los 'hubiera recl- y lo/3 cornudos se ac.. ercn.ron u la11 pla.11. esos $!l00.0tJ un uso prlvu..to, no au.- bido en adminlstraclón, en. dep6slto o zas montaClas, aernba1·011 algunas ve•
torh:aUo por la }l:iy. En consecuencia., por cualquiera otra causa." Se &lt;:o- ces )' haSt!l se tomaron la Hberrad (Ir&gt;
presclnd1enao de otras col.Ui1úerac10• melló en. todos Y cada uno -de los ase.,1na.r Jmr,unemPniA n :ll~nno,:, ra·
ues, &lt;::omo la .de haberse 113.eio on uu casos ,especificados, el dPlito d~ PPCU· ballejm¡. Pero a p@s.ar tlP los JJ'1sares,
mismo cua. dos cheques, y él tllt1mo latlo. 11. El delito especHl.ca.do merece a11n e~tamos espPranrJ.o La. oC'ast6n ¡'lro
con once dias de d.Herencia, que POn pena -corporal. III. Son aplkables los plcla para enlUf.iinsmarnoa.
ya muchos para prepntar un ba~que- ~rt~:l~on~~c~e!~;~e~8 0M:~~0:~~~~;l -==============~
:e, u comeuo el delito de pecula: o. dÉ!Uto de peculado, 103 s,eiiores 11. son 3.p\lcables Joo; artículos !:36!l l
.m1 cheque número 107784 tué .g1ra cenclado NemeHlo Garc~a Naranjo, 2:JMI dPl &lt;"ódigo &lt;"MI.
c3o &amp;l 18
..dtciemtire P0r un mil l)e- Octa.&gt;lo Bal'OCio (Que murió y~) y
Por tntlo ¡0 1•x11111•AtO, MmP!o o la
'ilDa a favor del sefi.or Alfredo lf. Foz· Alfredo Crlsterna
Bs cómplice del con:.lclnarl6n J@ u.:tPd, PI i;\~11te11h~
ier como antlClpo de sub\'enc.lón. Debe mlflmo dl:"Jlt.o la. sf'ñOra. directora. de dlct11mP.n:
abrtrse una. a.ve-riguac1ón Par&amp;_ deter• la es-cuela G.ertrudll'I de Hidalgo,
J. í'on11ignr&gt;•o n\ f:1•iior Pl.'01•1111L1ior
mlnar B'I. esf.a.ba autorl:tada osa ~ul►
p 8 tgua.lm~nte aplicable el artrculo eBt.a. &lt;·on,-una y lo!'! (!ato: r1u1" h.i. tr·
~·E'nción, por Qué era, etc., Y , n cai,;u Ir;;, ·tlP:] Código Penal, Y, por lo mis- nido -f'l enb«,('r\pto, JJC.n:L nue ?o tnrnC'
oc no P~tat autorizada JP¡;;ai u,• ll . -u mo; -son en&lt;:ubrldorPs dEI la. cla9e dPl a la autorlr1n1I tf'spr-Nlva. ~ se, proc,•
cOmf!tl6 l¡ualment.e, tl l\t'"ILtu ue p1:· delito dA 1J1ecnla.do los RElñores F.. EU• da, -conforme a Jo. Ler. ron~titu~·~ndo·
:·u lado.
zoo.do y Alfredo :it. Fo:z:ier, siempre se Jn FPder:idun ,;,n p::irte 1•1\ 11 11or
Ji;,¡ che.que 101'i85, girado con !eelm que no C'oruprneben en 1'11- averigua- Jo guP
E.e n•lacloun. con el H::rncu
~4 de ,:\1Cii?mbre nl portlll1or v □r .•. · dón que df'bC' ahrlrsP: .el prlmero, la :-.!'at!onul Y lOi; a.1torP.~, c·órn¡ilirP.!'I Y
J!,000.00, fué para pagar a ::1 ,·nrrace- ¡ 111 er,;i6n (le las &lt;'anttdades que re- e11C'ul.irklorea clP.I ,l&lt;'lllo dP 111:-rnb·fo.
1'1&amp; "E.. ViY,qucz," un 11.uton1U1·!1 par.1&gt; C'!bió. tn los o.Hmento~ &lt;le lo!': a111w- 11. 1'ran&lt;;l'ríb~iie f';&lt;ta t•mn,u!la n la
!a subsecretaria. dB 1-nstr-.u,:c1c,n .t'UDH· tWR; y el sf'gundo. Ja procedencia y Sf:cretal'ía, ele HariF&gt;1Ht1, 11or ~¡ -dei:u,a
ca. J.i:D ol.JlgUD.a. 11arllda del 1&gt;res:.ip11es- legalidad de ,¡a. subvPD•Ción.
nombrnr rl-'prP~PntQntP. C's¡,et•htl 11uf'
to ae autori.a ese ¡:i.sto, y adl?ru.as. las
Coa relación a.l Bnuco Nal':lonal, se oons~1t\l.ya. t'll J}ctrté el vil.

'

---auenh,

de Job!

UNA AVERIGUACION.

.$

!=lt1l,J:1t'lo,

r•:,b1 . . ,:

•

!ó:a1g1•ntro :o..

,

r,r,

"Híl

:-{l'. :,g-e-nto lo.
fll•·ltrl"!'"

ril

, r,11
l -;;¡

l'oi,lt11.n r,rimP&lt;\·o
i--:, n f'Jrg,,, \.1

l'fl (\w:,rf'.lhltl!&gt;,

.PE¿¡¡ TtJ..-,e&amp;
..eéC'JR T/7/Y,DtJ

PRECI08 PI SUBACFtlPCION:
Tl'I ■ l'l'lot"lt.• •• •• •· •• •• •• •• .,f; 3.00
1 ■11 l\'leUI ,. •• •• • • •• •, • • 6.00
u11 afio . . . . . . . . . . . . . . . . . . i0.00
Todo
d•tn haaarH adelantado.
i.n ,1 l)(lranJ•ro, praolo doblo!,

...,

Todq 11 c0rrupond1ncla r•l1c1on1da can
.. unlo, admln151tntlvoa, dJrfJ• .. 1 EL
PUEBLO, D1:1part1mento de CIN:ulaeliin,
1 111 r$1Atl\l'.a a otra, u¡¡ntQ•, Ptparta•
,n1nto ue Rtdaccl6n.
P11r.11 .an1.1nc10~, r,t&gt;ClllMOI )' r1mltldo1,
¡1r1glr*' a 1'11-1•,tro
pEPAATAMENTO DC PUILICIDAD

SINDICATO 0[ TIPOGRAFOS
Y GRf MIOS ANf XOS

SANJORAl

-

Lunee 1g...-La dediPaclO:i a, to
Santa. lgleula. -c&amp;te,,:tra.1 de Morelln
1n11tos Pedro de Alcánter:.. y santa
'l'slda. 1&gt;9oltent&amp;.

fSPECTACULOS

~1~/

ESTREÑIM
IENTO
·g•

'º"

APHODINE DAVID

,.:•;t

--------,------

TOROS

fN

AGUASCAllfNTES

'

TE. .. TRO
MEXICA. NO,-Comp.a.fifa
eóm~o-drami'iLica. Joaqutn Cosa .....,Por
la. noc,he, a 1a, alete: 1 'Ze.%á."
TEATRO ·PRIN C·lPAL-Compa!l'b
de o_pereta )' 1.ari11Ala,-Tanda.. de moda a las IJ.ete: "Lu Musa, ,del Pa11.'1
A 'las ocho y mB&lt;lla: "La Hiia llel
Amor," "Lae Musa.a d~l Pata" y "La
.1.t:11 de lo¡ Plaoere1.''
TEATRO ARBEU.-Compailfa de
voclebll.-No ae recibió pro¡:rarul\,
,·eA·rRo LIRICO.--compatlfa da
ot,eretll y rarzuela.-No se -l'.'c1bHf pro¡;:r ;i:ua.

ORDfN GENERAL DE lA PlAZA

-

AGUA SALLt:s·

Jefe r1e df11, -para hoy, e¡ c. ten1en•
te coronal Mariano Pulido, jefe d.e la
~a. brigada del Nnreste.
Serv1clo d-e viglla•nc1a, para hoy, 6
capitanes y 6 tenientes de la 23a. br1•
gada del Noreste, que designe el Jete
de aaa corporacMn, nombrtnaores sus
respecUva.a oacoltaa.
De guardia en Js. comaMancla ml11•
:.a-r, hoy, Antonio
Leal.
En esta )Ia:;.orfa, e-1 -O. aubtntente
Jua.n Ortega,
Juez 1;1n turno, hoy, el C. cor□I14l 11,cennJado E&lt;tuarclo Gómez Gallardo.
Asesor en turno, hoy, el e, coronel
11cenc1aao Roberto Qulr6s.
Visita de hos¡,IW, para. hoy, un ca011:Ain del batallOo de Za-Pa&lt;lorea, ae•
algnAndolo el je!e de esa corporac1on.
Nl servirlo so cubrirá de la manera
.i-,1ente· El ,to batali6n de sonora

z.

.'

0

,JOl'K•'.

°""'

Oh, nn hay &lt;'11ldn11n;
conot'r.
Ln hr1 1.·!Atn' rr~"~! &lt;lht por ,Ha y ..•
,m doctor lo Jutnrnmpló con uno_
prpgunu:
- ¿Con fllh~ nl!inentafl. 11 Ma bP1:tla'!
,lol'gl'I \'a~U() 1111 monw,1to y noól 11nl•
rfr L11Pgo SE't cllrlslfi rt.l r,xtrPmo □Du&lt;'S­
lo (le! htlJOra.lorlo y abrió Ufül ,cnj:l
que. tenfa. ~1guj1:rito,1.
l,a 1rom¡1a 11xplk4' fü.n~ P.n ~11
CX"IJ'l'mo tln~ illPllh'~lllo:-i J)lllltlnglldO~
; rh11¡i¡1. gr;}.Lltm'.mPntn la slln.i_:rc de In
ücllma.
~P n!lticlpfr íl huet•lrn r,rPguntn.

Xo; 110 lo.:. m:.!a l'lllif'I --dtJo Y ('OmJ)lelr.tnf'Jlle llt'.'noj,(, tif'Ol'll el ll!-i·
lr,110 la. ~•aja.
(ll'Cto y lamar10 Ur c·olorinN1, p11di1•n
l'ontenia raton-~.o vlrna.
do&amp;ell:'s aplarta.r fflcllmP11le coino si
fuero.11 ,grosellas mai.lur3S.
X X X
-Ye par~e tonrn.ntlo en -C'11l·111a. fill
modo di::, forma.elón, que Jorge lln
1;:xn('!.amentl'\ n los diE'z 1lfa!! nw ha- dese¡¡blerto -t&gt;l eslabón Pntrc (1J mun•
llaba f'n ··a biblioteca de \'ane, jl1gan- [Jo inorg~niro y (',1 mun(]o (fe ln vldn,
llo ttjectrez. Por lo m&lt;:nos se podia el M1CLb6n tndlBPf'!llSahle pa,1·(¡. (•omplP.·
RUD011er quA estlil&gt;amo11 Jugando, 1ie- t-ar el plan de 1a no.lución; pero le.
ro on realldnd h11cf.'lmo,1 poco cuao gr~n ohj("clón qua ,,o p1·esenta ccmtrn
aé la pBJ'tlda, y el doctor exprei,al)a r~rn idea ~e ln evidente comple,udtHl
nueva.mente su optnlóo acerca -del ex- de Ja. criatura.....
perimento do nuestro amigo, con Jo
Un golpecito en la JJU('rta lntei;¡ue, por cierto, haefa lungurne~er el rrumpJ6 mis obsPrvncionr&gt;s Y 1,:mrnn,
fuego.
~
lu. rflC'amarera &lt;lel doctor, entrt&gt;.
-Te 'lligo quo es el descubrlm\en•
-· La amu. de ll!1.ves 11,c¡ :.efior YJcto m1 s grandloso Que a~ ba hecho kers de.sea hablarle, R!!üor.
bn.ato. 11oy!-exclamó con entualnsmo,
01 un ¡ah! dr-il doctor a1..m1111e hbo
y di6 con el puílo sohra ,la n1e.0 a l1a- tal exclamación en rnz lHlja; Y 11or
c,Jcndo daniar Jo.,¡ plrza.i. SuH ojo!! mi parll.', afü,1 me r¡;cuertln q110 la.P.
brillaban chla¡&gt;eA.nlea ll cal1Sa del 011• pn.lpltnC'lone,, de mi cnr.aiím flr. accletur.laamo Qllf' 10 dominaba: pero muy raron dt' un modo· "X8it;fll'A.do; Pl'O
1
pronto w•1.:lRe su n1fratla, In di r."nn d o rnr~ ca.Jma.rnw, p[•11i.,111(1u Q11A 11ro,ac¡ 110 f'HS peni:;amle-rüoa vnriallau (!A b\e,mrnlfl In \'IP.jaC'ita. hnhT1L vrnldo a
dtrerr."'lOn. l~n seguida excln.mot
~ l"'Cll11:111Harle: acercb. de H\l reumathimo
-De todRi3 las cosas borrlbles auc c¡n,. eon fre('ll~uctn On. utu1•a.1&gt;nn illlf"n
anmPnte.
11" ., 1,p~Ao. .. .
"SA denrvo
_,
Qr!lscnmenLP, como et alPoro ~l rlolnt' Vrwo .(!rsf'Pntlíii In nsJ!;O lo t11rbase-,
ra!na &lt;•nn llnll. i-:-qll-111:r. p111111101;a. pe
-¿Sabes?-pro!llgul6 lucgO--QUrc&gt; r.1 uctrundo l'll i.ug11i.b t'll t-1 r·nui,uJIC"lrln.
esµanto,,, 1) fa.vorlto • J orge llf'r t &lt;mece r-e voll'h.J· y 111(1 11, zo ,tf\1l¡t r1l'l Qllf\ ·1o
a la rnmJUa d El l
l're1:1a.3 o ga.rrapu- e Igu i 1'1·a y n 1I uu 1on,,, ¡¡. m l 1·r;,, 1:1 1,1
tas. C'OtnD eo htd lfa,ma v11lgnrm1m 1e, "hJI ot-~t1t.
A Jlt:\Aor (le su tama11o P:i.:tra.ordlna
Doiin .ruanll, 1 enl~ha &lt;'ilPl't'iiollnlo.
rlo 'l'odos &lt;-&gt;;;tos pal'fu~ltos er:i.tán pro- con f!l 1·t.1lu JE\rC'lllC'Otp Mrull,t1!n, frir
v!11,to8 ilo &lt;•l111padorea por tnPdlo &lt;Je mun-rln 11n 11 11au&lt;l) n(';.:1, Pt1 b FrPnl,•
los {lHtlcs ('Xlrfl.f'íl IOA jllgo13 de }Ofl
1.')111~ t" r1.1·•11 p\ ~••1101· \' . .-1,f'rl\'I'
t\nlmuh&gt;,1 de que !lf) 11.\imenllln; l' en Pl"(',U:\1TIIÚ \'i.11111 lil'\UC'alllf'tllr
!l}s ¡1a1Re11 tro-J.Jtca.Jes; ... , vaya, Ir tllnoit11 .Ju:rn l,1 klcl1111ir1, l1:.il1L1ha ¡¡,111
rf' solameute Que son mtlri &lt;1ue n1olcii-1f;1,,!nm1:11lp) 110 le&gt;r1/;1 lut,,u&lt;·i!iu ll: an•
los, .r il,ejo lo. 1fomil.H a. tu 1maglnac1on. r( C'nr. rlr 1¡11 1, ,rnl11111•;,;. 1:1 rl\,'rnnulfl
Hrm PCl]llflÚOR y Pl'_lll0.l f'll:Wllo Jltll' !•J·)n1, Hit t'Ullll'f',1i(CÍ(Í11 f11,1'• l1•n!a, (I¡,
pdmcma Hiz Ar a.db111r~n n ,11 \·Ie!l- ll11(1r:l(b, ,1 !.!ll ~rada. &lt;¡u,, 101 ¡mt";I
TDQ. y gradualmente, 9ft lnfl.nn Y r,nrn- S!t"i11 rl¡, p:icicn•'•ll Ui.'
ui;::o!,'1 ~- '1i"rlll
j8r.en b.asta QM al fin, cuando "i::titn s¡~~~-\r.(t_JJ11l~.o:&lt;1 :i,g¡:.1&gt;~\\'n!I.

ª"'""º

UUMlllA DEL MAQUINISTA DE SEGUNDA, ffRNANDD RUIZ ESPARZA,
fUf PENSIONADA

P!lf'f', ~f'iíor, no CfPO g11e le patPnadn ,1u\ J1Pí1or \.k\,flr¡·,; pero •lB1i.le
GV•.ir al m(•,llo dfn no hn. proba.do !JO·
l'ado, ¡i J).¡&gt;far rlfl flllr e.btoy &lt;·iel'la -cte
111w i;p h:illn &lt;'ll c~ua. Sub16, ... ,
noílu. Juonlt:i. -f.f' de-tuvo asoonbradu,
y a 11~ V('rclr1d fllln no le fnltnliu razón, v11t'r; t'J doetor, quo s1empre r-G
hnbfa l'lif,tin~uldo por l'.l!fl mC'totlos
l}l\PCL~os )' ¡Jor sus moJ.ale-s roeHura·
,los, 1n• lo.n1.ó ha.cla el teléfono lo,:·al
y grltO:
Q11 &lt;"' PPrlro tr!!lga. inmediatamente&gt;
e ntito; ;.ma Pnlif&lt;nU.es? ¡$in t~dar
1:n mlnnto! ¡ Pr&lt;mto!
r,urgo ~ .. voh·!ti hnf'la el 4ma. ,1,.
llo\T,', 1111 r, "ºª la lltw.a y 1oi1 oJos mu.v
flh1f'rtm1 , ,1C"I &lt;'nnlRm!llllbu. t&gt;i-tuperst.'lll,
y le dijo br11~tum~nte:
· lhH•'tl ,,a &lt;'On noisotro,j; en el cll·
111 tno mt1 dar!: ◄ l!&gt;llll'Pfll .
/.Qn(i hn))fa. tnt&gt;1a,ln? 'T\fo holnho. ll'l
Rn11¡.;:l'A (',] IJl'll!Cllnlif'n[~l 1lfl In QIH' l1_fl·
clrfat rt&gt;vr-,Jiu·nos PJ lahorntorl&lt;, dt&gt;l ul·
limo f)JijO. l·ll dortor r )'O (·a.mblirmol'I
,
»n~ mi1wla :mgu~tio~rt. T,ui&gt;go «n
Ptl&lt;.:ül nr•rvlm:a.ml"'nte et,., nn brazo,
Ta1lc.·
Illl\tJnu1·6 ¡1ul'do8
eslnr
., 1,gnro
" t']Ur
n .Jor;:-f' I\P llll pnau.il1J
11
,!!!o ('Cln f'Ht,, montitnm, lJi&gt;ido n 11 1•
,,
11.r,
,,1,., ln 1'11.irii~ lit&gt;,," l•·nldn
,, , :tlgo,
• , ,,,110~011
11
0
11 1,.
¡:1{,, ,,· purf\1'" 11 "
IH1rcl:'1.1ln:-1.
[)le,;. q11lt1rn qu,, nn J1e~11cmofl w.ris
11, •dljo l"N11Jt·o:-1;1111t'nrro: J')l"r,1 flE'rl¡o•
fll !lf]lwl lt 1•()f!l1. ,,r¡ ,tf\111"1 f1PI' ón C"I
i1tmlJ\'ll1¡; ) 1TH' 1•,tnt11N·f
l1
'1'1P11111 11n r1•1(11I 1-: 1... l)rPi 11
11\
.
\f,l11(l•i 1-,n 111. r.1lw.2:1 ) f1nlt6 111
, ;,1,.,ttllr\1 u1.
l"l
['¡:.(IJ:1 itu-.!:111ll',I. d,,l;J,•ll·'~ otnt' r9
tn•¡;lct111· 1Jul _u.uro. 8 1dlntOs di"' ·1c,,en·
1'1; 11,, , 11;.d,JUn!f mrlllf'l'J rn
Jua'
lr 1 r•J :1111t"lml1,'.l a. lA pnhr"' ¡(I m.

I

·tltu~

Por acu~rdo del Pr1m~r .Tef'! del
Ejército Couatltucfonall.eta,. ~c&amp;ru.do
del i&gt;Oder Ej.ecut!vo &lt;!~ la Unl011, 'lleílor don V-euust!ano Carran2a., iij hn.
ordenado. -OOn t'¾lha da ayer, u Je dé
una JJeulón a le. familia del mnqutni1t11 de i,e¡-unda 1 Fernando Rulz Es,.
parza.
rComo 10 recordarlt, el tnenclonar
lo obrer(I rerdlO la vida :e11 lae pru.ebn.1 de 1os tubos la.naabombas, efec•
luR.das no b!L(le ruucho tlemJ)O en. loa
llanos rte la EtiCuela ~e 'l'lr&lt;&gt;.
La ,iuda. de EBnarza ya empezó -a
gozar d.e dicha pensión., O~ a.cuerdo
con la. disposición Que. a.l efecto te
ha dado, y que ea coma sigue:
"Que &lt;'On fecha 13 &lt;'le este mismo
mes y de oonr&lt;lrm1dad eon to tirevonldo en el arUculo 76, pA.rra.fo 111
da la Orilenanza 01meral -d4'l Ejér&lt;:1·
to, 18 conceda a la eel\ora l\!a.rfa A.,
vluda di- lltuh: Il&gt;s'parza, una pensión
tntegra dA $819.~g cvos., tresciento1
dleclnueve pesol' treinta. y ocho centa.vos, o sea el eQulvo.lente al 25 por
ciento del haber que cllsfrutaba su
Pgpo110, el maQutn11ta de 2a. de 1a
J."'ábr-lca Nacional de Arma1, C. Ferna.lldo Ruiz EspaTzR, -quien sucumbió
rl día 26 a~ septlem"bre pr6i:lmo -paF&gt;a,10, en lns riru~bM qua eon lu
grana.das "Canedo," ,ee efectu&amp;ron
en la Escuela de Tiro de S11n Ltbaro,
la cual penafón M1I le concede par&amp;
ella y 1ns hlJos 1.nk:oto hmae1 y Ca.taHna Rulz Esparza, de dlez ano, e1
primero, y menor de Biela la leg'UD
da; en la. tntel!gencla d-e Que -se le
comen2arl a mlnlatrair desde el dfa.
S dal actual, mientras no ca.mble dt
estado y loa nlftos sean meDores tle
Edad!'

DISPOSICIONES MILITARES
A ,contlnuadón publl-camoa algunas.
dleposioiones mllitares da-daa a.
cer

'

Con fecha 16 del 11,cLua.l, ea.uaó ba,,

ITINfRARID Df TRENES DE PASAJEROS

SECCION FINANCIERA
CAMBIOS SOBRE l!L !.XTERIOR

PIPIROCARRILEI CON8TITUCIONA•
LIITAS

0&lt;:tUbro 17,

et:.~!/d~a~:~::0•

Pla.111•
DE SUENAVISTA
Sala
Llega

M.!s.%.

114.1ll.

Nueva. "Jork, villta. I&gt;la. O.JO.%,! O.•u
U6ntu • , , • • • '?.Si&amp;. DL 1,00 P, tll,
El U1'•ro&amp;d.:, de C11.rnblos e.br16 ..'"
_ ma,,
llt\Jli~o .. PachllCa.
na-na. L iO.U, "•ro pa.blendo pee&amp; 4-·
(\';ll 't6.:lu.) .• , , 7,ü a. m, Ui p. fU. manda. Jo• Upo, ,e al.oJarou bula. ce•
\t"xl,:o a l'ulant1J1s&lt;i
l;fa. 'J'dlez) •. ' . '?.lil&amp;.m. t.Hp.m. r.-u.r alrededor ~ ll:0.71i; oou~ b,Ul•t-u
}1t'..i.ico .1. rtu&amp;d&amp;!a,la.ttel :u.
Ba.oe0
ha.ya veDcl.edor&lt;eot
la
1ANacloo.al
t4,g,d,enola.
t11tim~ horahallM
. t. :.t C.:Mh:o#. • , • , 1.00 p. rn. 1.80 a.. ?ll.
buta.at.41 no.1a..
!STAOION D~ COLONIA
OPERACIONBI EN BL EXTRANJERO
M"xl~ a. ~Ido (di·
Mf.1lf'o

a

Apu11:-..-

• • • • • '1,SI) p.m. 8.GO p. tu.
a 01.mT.l\lc2. . 7.4.li .a.. u,. 0.10 .,_ m.
a. 1Jruapa.u
•ro111c:u , .• 7.11 &amp;. H1. 7.0li :P.m.

L.ONDAEI,

l'ttdü) ,

-1 t'&gt;.'cit•o

-' ¡¡;~ 1co
{1·1~

',J,: 1,:a o. Urua.pa.n
(,·:.a OondlMI .•
'lli-\)ao a. 'Joluca .•

'l.lU) p.m. fU0 t1.. 111,
S,!#0 J.', na. ,.H &amp;. SA-

\ \ lrr,, V111ra.n UII) , • 7.001),
l\t',.'llco a S•lln.i. Ctu:ia

1

vtap

m. •.H

~l:/~crJ~f~c~ 7.00 p. D\.

1

&amp;.

m.

8 21 &amp;. m.

f.&amp;TAClON PERALVILl..0

Mhleo

a.

ht..1,,l¡ul-.

y

.s,11.11.wu . • • . er,oa.m. '?.1op.m.
p.m. 10.~• L m.

Mb1,JO a,. P11.cllU('.&amp; •• ;t.(11)
lrlh1L•0 Q. 'l.'ulw:1~\ni,111
1,~1&amp;.

v-.n~ ...í.i\llpaJ •

uo a.. m.

Plalll. eu batrlUI (po'r onza) en•
tres-a. Jnmlldlata . • . . •. • •
OP&amp;cuento d.s1 JJ•nco de Jncl•M
t1rra. • • , • , • •, • ,

:¡

a¡u
5 OJI

PARIS

c1au•1.1t•
R•nta lr1mctt1a. a o¡_o. • • •• •• QJ'l 17.lll
1
AcolouN U11.t11» N&amp;0 0D&amp;1 •• .lH- ~
4Tf
:iclcó •• Da~
·• •· ••
" " •.'1 bJ'11,
Al'cluuu
lle • •1.,(lrit1rfJllf
J4l:do • , . . . . . . . . . . . . ,.Fr&amp; 131

NUS.VA VORK

•n

U'lll

ba1TU (por 4Hl).ril11.
'?.lOp. m. l'lata.
p" 1 oa n~-,;ICIU'lo1 . • • • . ,..1)1•.

l!t

·º

11 · u lit
l'ST,-.CION ■ UINAVIITA (Mli:.X.ICANO) Cubr• .¡¡/fl!1ro1u 1~0 • • • •
7
8
"•hl,:íl a SlUn&amp; Oni.:i
cati SE\JllOI
ll.lo No.No. •4, •, ·• •• •, •• •.Ola.
car,
Dlli,
10 lu 4
Y f'll•rto :Mf-.tco, 7,00a.ta. '?,ori~m.
CiW.!blo eo'br• Londrei•, vbta,Dta. 4.17. o
~1, xi,'o a '1.'&amp;pis~hu11.
' :!11. t'(ii-.JU-LA) • , 7,00 11.. fil- 7,01 P• IJI, /'amblo a,obro Pañt. v1,ta. · .b'r,._ l,Gl.óO
10 11
Ca.t~b. • ~b·rt· ~~~~. v~:oi,. o.H.50
l!STAD0 l&gt;B

de daños y Accidentalmente se causó la Gaptura del Lic. Joaquín
perjuicios
muerte
fionzález

LA PLAZA

NUEVA YORK

IUEYOS ALAIIBIOIJES•
,, OESTILAft 1 IECTIFIC.U

llr&gt;N, .f.(l"UAfllblll'tTtl
ALCOHOLH, tto.

DBROY PJL8 AJNB
gij•t~S"\Oll,n

76, l'IJl l/U lilllll'f,

•
PARIS
11J14 PlllCTICA dtl Ontl/1dtr 11 AOUU0l!MTfl.
IÍIIDlls, tl4, MANUAL. d1I 11~t1'111nt1 di BOJ
TAFIIFA ILUITIU,DA 11w111h1 ln~t,

ll'l"JQ An 11rneia1 cerr
1

4

hoy el

~r:.ioa.-

~~."h !tt:•.,!!~('::;J~o•.!i~~n.w!l!

mhui.to-

.u 11tn~im 91.Ptl.

x1co
BOLIA DE \/.A.LORES CE. ME
(1pat'aclonH v1rU1ce.daa ♦ll ti nmd•
11• llCJy.-No hubo o_pet'Mllo4 u.
o "!"AClONf::$ NO OFICIAt..GS

,-

SORTEOS DE

.A7er a medlodla, uno de los agentes
da la.e comlalooea de Seguridad, procedi6 a ls. detención del licenciado
JoaQu(n González. La detención del
reterldo seftor se deba, según p1;1,roce,
a los asuntos polftlcoa del dla. Se le
confinó e11 uno d!:l los dep3rtameutos
de distlncl(m, en donde Quedó H Ctt,Il•
dad de rlgurosa lncomunléaclóll.
lill detenido, de.8de un prlnclplu, ha
sostenido q,ue no se ba mezclado en
a.oontos polftlco8 contra.rlos al gobierno, y que su dicho lo probarla en
el curso de las 1.ll vestlgaciones que
&amp;e bagan.

Robo en el hotel San Luis

la. lngullina, poro QU&amp; se le dló car-

l.os rata.a de hotel se han soltado
peta.zo al a.sunto porque era aJX)anta por Ja. ciudad y bao penetra.do a vadel Ueeueiado O0me.z RobelJ::t, Gto.ll- rios e~ntrtco1 hotelea a cometer 1us
ces Procurador de JuaUC1L
tectw1ia.1. UlUn:iamente .oen.etró ano
A la. catda del anterior goblerQo, la él• eaoJJ ladronea a uno de los euar@eilora abaudonó la ca.ea, .Pero dej4.o.• toa del hotel 8&amp;.n Lul::,, y del cuarto
dola con grava&amp; deterloroe,
del pasajero Slxto 1''rfs.11, se apodBJ'O
El asuuto se f'nvló a. un juez Co• de un bP.ll1'ae, otroe objetos y un re•
rrecclona.l uar11. que áete pra.ctlque las loj, valuado lolto eHo en la suma.
dUlgenda.a del caso,
1 ile quiuienlo!f i,elJOi,

100,00.00
TODOS LOS MARTES DEL PRESENTE AÑO

fmis'óo de 20,000 Billetes,

Billete Entero . . . . . $2.00
. ,. .
V1ges1mo
.. .. -. •••• $0.10
L"

Trató de suicidarse

L11. pollera de la prlmera clama.re&amp;·
elón tavo ayer conocimiento de que
Marfa Dolores Rivera. se ba.bla. dl8Pi.• )
rarlo un tlro c1u.1alndose una lesión
dellcs.da, El éomisnrlo ·de pollcla, 1tiif J
FIJARSE EN QUE ESTA L OTERIA
ES
UNICA CUE
como t,I personal respectivo, ,e tl"Bs• ¡
REPARTE
EL
66,60
POR
CIENTO
EN
ESTOS SORTEOS
tadaroo a la. casa de la Rivera.. encon•
traudo a 4sta con la.s ropae tintas en
eaugre y empufiando aün una pl&amp;tola
Cuando el nff'mero que obtenga el premio prladpat no
Smlth callbre 38.
Fué Interrogada para que dijera (JUé
so venda, su impor'le será. ireparU&lt;lo entr1;1 101 bllletes Que.
m6vll la lmpuls6 n privarse de la vltengan sus tres llltlmas curas iguales n IH tre.!I tllUma.a del .
d'a, pero a ello ee neg6, manlfe11tando
blllete que obten¡a dicho premio princl~•~
que ella aolamel)te sabfa las causas
y
Que
no
toca"ba
a
la
juat!-cla
el
lnDf'.ntro de muy poco Hem~o y en Q\llr!rlaa.
vlr~ud de la.a ln~trueclones recil&gt;ldas,
Después 1Ie habéreole becbo una cuOflclni,.s: Sa. de Donceles, 121.
se pro-cederA. a la Implantación de racl61l, fuá Emvladfl. al hoi,pllal Julrez.
grandes y neoesariea 1•e-formu en el
departamento ~ .ArqulLi?ctnra de la
T,!Mono, Eric11on: Adminialración 22-47. Eipendio Pri~pa16Z-53.
Secretaria de 111alrueciCin l'Ollltca y
Bellas .Arlea.
Mexicana: Para ambo., Departamento,, 8-16 Neri.
E:i.h1t-e 131 propóijito de QUJ:¡ ~I a1udi•
Adminutrador: S. Gt&gt;azález Y &lt;I!asavante ■,
Deogra.cla 8 Ama.ro fué envl(U'lo a. In
do departamento 11ene dl:"bldl'lmep.te
iltl. ,cometkio. Y e.ntre laa mejoras {lUe cArceI de Beléo, por ba.berse apoderatratan de JIPvnrso n. cabo, una ele do de va.rioe objetos de la propiedad
ella,s es eelecelonar y aumentar el del ■enor Ricardo Montero, quien loa
DersonQ.l.
estima en la suma de aetenta pesos.
Lo. sección de Arquitt&gt;.ctura eoutl·
-Fellpe Raya se cura en su dominuerá. con 1ua oficinas en el eéllfioio cilio una lesión que st1 causó al -caer
San7,.
de un caballo que montaba.
-ffip!a.no Marea pasó a la. cé.rcel
de 1-\eléu, acusado del rapto de S&lt;l(fl:l
AD.dralle, Que lleno dJeclséls ·a.nos de
edacl.
-E'ortuaato Arenaa pa.s(S a la Escuela Correccional, por baher Jeafoni.do a s,u crlada Berta Castlllo, qu,e
quedo curándose en su domtcmo.
--:Harta Garcfa ae quejó en contra
La lnap&amp;ech'ln. General de Policfa de eu cuflado Adolfo Garnica, de que
dispuso a.yer a. las primeras boru de f:!jte vallénifose de estratagemas, le
la maftarrn, Que 1a casa &lt;:omerclal "Al l!t-vÓ la suma de cfen peaoe que teura
Puerto de Veraer11r," situada en céJl• en uua alcancía.
trl-cas calles, guedara vlgHada por la
-Fellclano Pereda, pas6 a Ja cárcel m inundo esUi asombrado ■ nl.., lli, aorpreadeates curaclonn lleva&lt;laa 4
cabo por ol Pror. Man11
pollcla. como oonsecueucta de haberse de B0lér1, J.JOr haber atropellado con
tenido cono-clmlento que no se daba ttl autom6vll que guiaba, a la n!fta Socumplimiento al decreto referente al ledad Reyes, causé,ndo;e lesiones gradescan10 domlnlcal.
ves,
,udteo .. , 5aur4ol.., penonu d., toelu prole Joan, 4-claran 'l:OIDO ,r ha curadoe!tJrO&amp;, cofot,
La puliera dede luego comenz.:S.-a
panlltlco,; y mue hu 011ru penoou"u' &lt;Htllba11 al mllllllO bor4o hl Hl)Ulc:ro
cumplir el mandato y dari parte en
ouanto ■ e contravenga la dlsposlc!Or.
11
a. que hacemos rare.rencla.
81 Prof. Mu.a llfrece cruuultu y u11,e¡o., abt olatcm•nf• &amp;T•U..- • todos aqudloa po,dedNldO

SE QUEJAN DEL Jf fE DE GRANll[S R[FORMAS EN lA
AUOITOR[S
SEC. DE AGRICUl TURA
.1::1.e.mcs reclbldo variH ca.rtae ca1zn.&lt;!aii con firmas de conockto1 !erroca•
rrueros, eu las que se queJa.n ama.rga..
mente de la. cood11ota .del 1eflor uaapa.r ZenJeno, que desempeaa en los
Ferrocarrlles 'ConsUtuclonatlltU e1
rar,¡-a de Jera de los auditor&amp;!.
Los QUejoaos, ampleauos lodos e110,
de los Ferrocarrilea CooatltU&lt;?lonaJls•
tas, an,-resan que el e,ctua.l Jefe eta
auditores es pe:rsom, reconocldam1mte Inepta para -el car¡¡:0 que u le b..&amp;.
encomeDdaUo.

I

Y piden Q\Mt 'POI" medio de nue1tro
&lt;llario hags.mo¡ saber &amp;J C. aubncretarto m. Comunica.clones el agrado con
IJ\o ver1ao la. desmuc16n del Jefe. &lt;le
audttoree, Z&lt;'.nteno,

----•---CONVOCATORIA
Se convooa. &amp; los OO. miembros ff
•'Junl$ RevOluclonarta. de Sa.Dta JU•
lla, D. F.,·• 11. lllla junta Que tenctr6 ve•
n-ncattvo el martea 20 del 1)1'e&amp;61ltB
a laa 1 p, m. en 1a caJle de A.~Ao
ndmero 39 de la villa de Gua&lt;1&amp;lu1&gt;e

Ia

.H1C!aJ¡:o.

Como IOA aanutoa que ■e trataran
Ion de suma lmportancta, es neceea•
rJ.a la astatencia de toa&lt;&gt;a los m.lea•
'broa de la. Junta DJeuclonadL
Guadalupe Hli1algo, octubre ae 11:tlt.
PuaJdente, el may11r coo.st1tuc10na·
lkta Angel M. Tttledo.
H aecret.ar1o, M. Renterta.

MEXICO, D, F.

NOTICIAS CORTAS O[ PQUCIA

¡
L••••••••••••••••

LEA UD. ''EL PUEBLO''
_LDe donde procede
ese maravilloso

SE VIBllARA A"El PUERTO
Df VERACRUZ"

poder curativo?

Cura enfermedades llamadas incurablas •

Consultas y ctnsejos r,ratls para los enfermos

LEA USTED "EL PUEBLO

LA CUESTI Q N A G RA RIA

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ veolno, con una. va.quita O cabra&amp;, o
niente -encuentre amplio.e borb:ontea a.lg,.ln caballito para. 1r él a iatsa 10s
en don-de eJercer 1us inculta■ ta.cult&amp;· domlngoai al pueblo ,ectno, 111 110 el!
d&amp;s de domiulo y de lt&gt;berbla, cODTlt- Que, habiendo capilla eu la. misma. catléndose en na grao &amp;e4or de lb.orca u. de la ha&lt;:ienda. un a&amp;cil'dote mas
y cuchilla en los grande:s dominios o menos mal retr1bu1do, va a Ciecirles
de su llamada propiedad, ejerclen&lt;lo la misa; y después, al llUIQ.Ue, n•
el despoU.11mo &amp;n todas 811 s partes, ei aguardiente, y a. la cuenln cc.rnente
excJusivtamo admtntstratlvo y haata en 101 libros del escrltorio, &lt;te ~a unI&amp; corru,ic16n palmea. que encuentra ca, cuen.ta que ae JIQ11idil e:1 mucnu
en este gran setlor un allado !&amp;1 ma.a veces con la muerte del Jor¡i,Jero,
veces lncondlc1onal, t1ran!ia.odo, en elno ¿, que algún htj'l ya competenté
una palabra, e. todos los desgrs.cla4os para traDaJar, reanu:Jo su cuenta
que le rodPan, como 8¡ a esto le r.rra■- propia coo la. t11qu1aa del au:uoto patra.ra cierta 1JI1alé8ca. ln.fluen-cla d·a dre.. ¿Podrá. nuestra. ctastt agrlcult,.:)ra
perversidad Ulcontclent&amp;. Esta es e1 mejorar sus tráonJos, su empefto en
mism1,1mo ren6meno socta.1 que ae el adelanto de loe cultlrns y de Lo.
verlOca en mas elevada escala en 101 seJece16n de las varle-d.allee de loa vegoblernoa persona.l[etas de loa pueblos &amp;eta.lea que constit11ye la clencla. agroqno han caldo en la lmpo.oder&amp;bli uómlcaf El peón de los campos en
Méslco n111.ci6 pe6n, vivió peón y mu·
4 e,grJcla -del caciqutsmo pollUco.
La ts.lta de un go-b1eroo pOl!tJ.va- rtG r,e6ll. l!ll JJacendMO, con honrosllit
mente Justo y paterna.!, que e.ocauee e:i.cepclones, ea rutt,oario, apático, 10Ptr buenos ae11.-aeroa a 108 11ue1&gt;1oa -lt· berblo, independiente,
&amp;mblcioso,
llnoa.mertcanot y la talta da uDU)n y egorstA, Inhumano, retrógrado y ex·
de resh,tencla .en la gleba y en las ola·¡ cestvamente ma·!IC1os 0 y cnicullsta. en
obreras de 1u eluda.des y de los to Que se refiere al acapara.Dlleoto del
6~
a:uner&amp;Je,, hao uevado, ta;aUQ.ent.9, a1 monopolio agra.ria, y de una pouttca
que manda, a oprtn:alr 7 a corromper pa■!va. y 116rdlda que lo hace ser ei
a,¡ rebano de esclavos que. con espe- 1Uado lncon'Qiclonal e Indirecto aue
ranzas de mejorar a!J;lln dta, tolera a ayud&amp; y secunda. a toda clase ae gomu no poder, eJ. yugo pesado de Í1H blerno, venga de doude vJnlera. h:s,
pé 8m1u a.dmlDJ-straclonea, que mu· adeuu\t, en su f~udallsmo, tolerado Y
cba1 veces, e0t1 el nombre de lltepQ.- apoyado i.or el poder pO.lJJleo, un11
bllcas, no 100 mAs IJ1MI autonractas eiase Prlvll-egiada qua con~t!Cuye 111
111a11·a2.a.dna, mon-1·qufa.a o llllJ)erlo• a parte -sana, bourada ) L1.11Jo1·10sa QU•l
¡ulia da gobleruoa tepreaeota.Uvo, '1 dizq ue 1osUene ~con bUs impuestos
const1tuclona.lhtt.a8.
precHales 1a. marcha re¡;uJar de la
Este ea un h.ecb.o rnuy dl&amp;:Dil da rué.Quina admtnletrattva; y cuanllt: al·
sertas retlexlone 8 y de eatudloe 1oc10- gO,n baceudscJ.o medla.nu.mente Jeido Y
iog1cos ,para ble-u de .nue1tro-a pue111oa elguleyo la da 11or la. polltlca, ye. su.a
1at1noa, y no debemoa 01v1áa:r que ,us ne-godos, cou Las Igualas, 1as oomihombres 11J9., como ClncJn.a.to, .11010 s1one&amp; rer,re!Emtatt-vn.s. los r.Jcvudos
ban au..,,.Ldo
en los puebla11 coma e1 puestos y las toleranch1,1Jt eneseaLa.
~mEt. ex•
• .,.
10
Numa, por-que entr&amp; 101 Eunucos ce j COSO! d,e propfe~rlo eu a a.
,
uonttantlnopla Jamas gobern&amp;l"&amp; un hacen un verdlldero potentado Y un
.Mo11elo1 un JuArez, u.a 0Cl.ll'l1JO o un po11t1co de.primer o.rcen; Y ,mtretan•
llolivnr.•
1 to na'&lt;la hace poi· eJ adele.otod de
d la.
va~m08 a nuestra tells di 1aa agricultura, ni mejora. la. -Oali a ui
gra.-ndes lla.clendu. Pa.ra no llec&amp;r ae los Jornale!.
exagerados, nl Que Juxp1emos a toLa. elata obrera de las !ndustrla.3
ctoa ¡09 terre.teuie.nLes meL1c100s •n labrllea tleM, a 'l)Uat de toclo lo
a.Ita esca.la. con el mt.mo ra1~fr.i Y walo Que hay QUI;) lamBntn.r eu su:1
que eaw dlsenacto-nea l)atriótlca.e, explotaciones, algo do mfl.l 1uce-s Y
:iuatas y na.clonaUstna, puedoo en pa.r- Uqutera cuentan eon ¡rupOil o sociate encaw:ar nueet.ra opinión pubuca dadee mucua.Jlstaa; 10 dac1aran eo
por loa lilendero1 dal orden y de 1a huelga loa operarloa cuando a.lg-o uo
prosperidad ¡-ene»!, -pan. •I _bteg 4&amp; lee conviene; Ueuen médico lguaiaa.o,
todo el pu.eblo mexicano, sin dl&amp;Lln&amp;D• botica. '/ aao ca.Bitas a.brtgaaas, meodio,aot 48 crmio.s, de han&lt;aera nl ae a1at1a1X1ente pasables; visten meJor,
e•c1u-s1v1srnos
r{I.·
...
' vamos a 8:lfll1llna.r otro tl,enen escuela:1, mllaica, alguna11
llO 1!1:1
O' ·
Upo dftl m'b a.cepta.ble 4t 101 a-uictJJ- brle&amp;a 'Y 11,Jgun11.a u1.1tracc10nee
to.re~ en &amp;J'&amp;11de: ea ái5te el QU8- ae i.aa y aun s111 represanta.ntea 1100 0 ~Qt1&amp;ei1 linajudo, plaó Ul-t a.u.1.a.11. u cr10 110, y aten.dldos por la Oficina. deJ
en un medio mA.M blustJ'Q.do, conlrajQ Tta.bajo attimam.ente ere&amp;da en 81
Ubttoi -O.e OOu,cao1Gn, da 9ulorltud. M.inlaterlo, d• 'b"'oml!Jlto; pero lll tn•
1 aunque no hl:Lo una carTera prore- m-enaa pobla.éliiu ro.auca de los c-a.m·
la componen D1Ularee de bl".l.·
....... , ,
v la aeoo&amp;ltó, llJ lUCD.O •"Oa, .,.,ue
,.
I
1101, 11 po="e
en Ja. vJdn. de i.o,. 1.nconvtWl•Ate11 a.e ceros, ¡..qu.é Uenen 1, abandono, m sela i!lOlll-Petenc1u 1nte.Lectua1, wvo por ria.a, 1gnorancla. e11elavltud y eX'PJOta•
aecld•ntes »ro1Jo,, de la vida, que stir ol6u. Los fu.briqueno1 patronos • .que
beoodero ae una gran bacitm.4a¡ e1ta C1enen m.o.yorea 1mpuMlOs _por &lt;1.ue Lae
,nJeto por la constllera.c:JóD 7 re~pet~ IM.uatrlas toa&amp;.11 eatáa 1ra.vadwi Y las
n ¡os ~iejoa ~blto 1 de zamttla, et &amp;&amp;• ros.turla.1 prtmaJ vs,11 pa.gando por esnere.Imente oonaervt.dOT 1 nt • un cala. y tlguen Jos articUJos Y 11.rterac1nte1ectua.L retorma.oor, ni muono me· tos pa¡ando en maooe de loa revendanoa un ll&amp;dentor de da gl6ba.
la lla. áores baata llegar a. un 9roclo tJxoro 1•
clenda. eonorét.a&amp;e a a&amp;&amp;uir ei mtsmo tanti:, a manos del c0naum1&lt;1or, eiure
l'ég~mÓn a&lt;Lm1Diatr&amp;t1Yo a1D alterar • 11 QU1en e.a Cll.Onta el -veclnCl, en 18.1 llaoa&lt;IM. Ja ruuna agn:cola. :r cuando mts otend&amp;&amp;, -comprador de los productos.
proteJ• &amp; a.i.,ln em,ple!\do recomeJJd.- 'J.'04(, eJ Q.Ufi 'le 1.Vtchi&amp; d• 6801 foll·
40 ,11 or a111 propios mérlto. o MI'Vl· dou eDOrmea del monopo.liu 171.1rarto es
c101 a. au t!ua, aura o ent.lern por ,1cuma de las mt&amp;1naa clro11uatanc1u,
eu cuenta. 11. algt\n v-teJo alrvl811:t8 tte y mlt cuando ea uoJus1vP.mente 11:n•
lo.1 ,querldow, ,o .a'1ru-o prCJt.e&amp;ltD.46 A fiAn. GafftD qUlere decir ''El rl'.\8tlCO
nl¡,ln anUgu.0 fmll.)1ea40, y e1to il to- o trabeJador de1 campo quo sirve a.
llo La ba.clenda en cueat14o, alwue 1u Jomo.J, aln otra habilidad o mae11trta
mal'o1u~ rut1n.at1a, 11\ cuadrUla de '"111 Q,Ue ]a. del tr&amp;ba]o l':On le. a:mda. ('OU
peona.&lt;111. tln mb auxlllot qG0 IDI G.'11 111 &amp;1 arado u otro l111trwnento del eam•
ae antnno ha ven·k1o reclblando. eu po,N 7 1ía1 uu proJ.oqulo vulgar Q.U,j
ra.c11'm da maiz, au euE!lla, .-u manta. 7 llic:e: ".Pierdo el ga.fi~n _porque toa
eua Jorongo11&gt;, zara-pea o frazadaa dt ano• se le v3ll," ea PUUa verda,ct palma.t&gt;urda trama., m.inJatraCIOfl -. .1&amp; cota- ria. .,Ut, nadie debe nep.r ~ que,, aq 11 e 1

ti•

~i':, 1

.Fldel .Sala.a, 10J.dado del primer regimleoto de la. veintitrés brl&amp;a.da. del
Nordeste, ae encontraba de centinela
an una de lae. ouertas de 101 talleres
de la Jndian!lla. De repente, al ha.cer
un movimiento eon el arma Que tenfR,
ésta ise dispar6 cau.eA11dole una. lesión
que le causó la. muerte poeo despué.1.
El cadáver fué recogido por la 11ex •
ta oficlna de polfc(Q, la Que lo envlú
a.1 hoaplta1 Jutrez.

llombr11,mujeN1A, dootore111 mae.-t1'oe
y ,a.cerd.otee de toJaa pa.rtee-0.11l_JHW",
eelá,n ssomb¡a.lios e.u&lt;.o lu.s wara,·i tlu-;:s

.:¡

lrredenlo en la Reptl:bltca Mexicana,
esté. tan lejos del seftor &lt;le nurstras
tierras, qua se ju&amp;&amp;arla hasta una. lO•
cura Quen1r acerctrHIS, Y por lo tan•
to, si el ffistado no remedta ese ctnC9:l" de nuestra. agricultura que uuamta las producdonea y su oa.hdad Y
1uile los preelos Que ya eitán tuera
del alcance de nueiitro proJetarisdo,
no es bumanameate posible prever
nasta. cun.ndo se paclHque MéJl;lco, Y a
dónde nos &lt;:on4uzca. este actual oraen
de cosas.
AdemAJr, no es exageración aecir
que bay distritos, ca.ntones o mun1c1ploa en donde la gran l)l'o¡:uedad esta
controla-da por 1, 2, 3 o t- grandes
señores que dominan por comp1eto 1a
región jurisdiccional a semeiJanza t10
con-dacios, y cuando e1tos 1eilot1os, co•
mo acontece, dominan por coropteto
loe elc111ento1:1 sociales y polltlcos de
11n departamento, es mú que lrnPOiU·
Ole tener autor1aaae1 1er1as, jusuc1eras e Imparciales, y de aqu1, ain e.x:o·
geracl6n nacieron eaos nocivo, eac1quismos, ruentea de todos nuest.ros lll.·
tortunlos y deagracias n.act(júales.
Todo esto es un mal tremendo, -Y
lo es mlla, cuaru;Jo, agregá.ndole lu
trlstHltma ten&lt;lencla. de n1gunos ma.101
runctonarlos IlObJi&lt;:os mal• retribu[doa
y asegul-bles al cohecho y al soborno,
se convirtieron, unas veces por lntu·
rés, otras por hala,gar gratultamen.tt.1
y estar bien con lOS ,poderosos d.e la
locali~a.d, en In st1"1.1mentoa clegoa ,_
po'!ionosos da los caciques de Bu Ju
í1SdJcot60.
Da.dos estos ,verl-l11cos y &lt;:omproba,,
bles 'beehos fuaeatamente 4esmorall·
za.dores, es necesarlo couve01r, !lU6ra.•
moa O no, en Que la. democra.nta., al \l&amp;
alUcll ·en los puetHos veraa.o.srR.mento
j
repubollcanos, como lo, Estadoa Un tlos de Norte América, 011, -mayormeute lmpracUca.ble, en las a~eJ,ones cona•
t!tUielns r:ell:dalmente, y entro la lU.Ol;la.
e1e1 leudo y de; uoerttt.rto, que enocan
oon tenderrctas dlnmetre.lmente opuestas, noa 11 ur¡ 8 otro O'ost.dculo, el analrabetlemo do una grn.u ma.yorla del
oue.blo mexicano. A&lt;1uf, y uo eu otral:J
l)artes, dol.Jowue bus.car Ja ca.usa eH·
r.:lente do ·la imposlbillducl dolorosfelma que en pa.rw lmpJt1a Qne se&amp;n un
hecho entr• nosotros Jae 1net1tuc1ones
democrAtlca8 y repubilcanaa, Q.Ue Lan
to se han querl&lt;lo lnouJcar a. nue,u·o
pueblo en ra pura teorla y ■In l1egar
a au pr~ctlca, aunque ya eatá capa.et•
en.do nuestro pueblo para aquel ejercicto y tenga la:i tendenclns y as111rac1ones a reconqulstar 011011 Ideal-es t&gt;Or
IOJli que ta.tita -y tanta aan¡re ae o.a
derramtl&lt;IO.
De u.qu( ~ue 10! JJueblo, relativa•
mente -libres, no aa enouontr,en m8.il
que en Jos goblernoi, nacloD'8.ll&amp;ta.a Y
honrados. Que cump.lLmentando 10a
pr1no1p10, JusUcteros de ia 1uua03neütac16n del bienestar ip~bl.l&lt;:o por la
eqn.1da.d d,e todoa sua actos y la ta:uaJ•
aad a.ut&amp; la lt!ly, »ueden a 11u eombJ'(lt,
proaperar 1a agr1cu1tora, 1a, 1naueu1a,
la mlnerfa, la ciencia y el oomnrcio,
aDrleo.do a 8118 oac\011u.1e 8 Ja1 puertas
dtJ' tra.baJo y de la poslbllldaQ por e 1
talento y• el a.horro de ba-cer ti.onradu,
mente uua. fortuna.
Como se ni, por todo lo ex·PlleBt0,
eJ tesoro p!\bllco ea el que sa-~e muy
tes~nado y reclbe 1uuchoa nui.1er1 Y
ollstrucctonos con la 1 grande.a acumuIM!lonea de tierra.. puca inlentr&amp;.9 m.e.11
p;r&amp;Dd&amp; .,- extensa es unn. hac1en&lt;'.A.
menoa re_prese1.1t.a. au valor en el cata.etro, y aa asi como cou Bilma rr~
t?uunola vemoit que uoa finca. de ca.tn•
po vBtJ.ull.áa en r..u, so o lUO,UOO ,peaos.
se nnde t,n 200 $00 u 800 mil peao,.:
'
\
(Contln-uar4)

I
I

tia mlllqidar r1fel'ftledltd.

1

m a y o r • - - - - - - - - - -- - - -- - - -- - -- -- • • - - - - - - - - -- -".""."___ ,_ _"."_ _ _
(Sia"'• de la 4a, plana.) aablda. tienda de raya y, uno que otro· esclavo de las noca, rústicas, aun

ja., tior b.aberlo !OUcitado, el

ent□f1Jece.r

ESTACION

•

Lotería----Nacto:n•at('

HCUSildH

En lai¡ oflelnas del agente del Mlnis•
terlo Pilblll':o, el 1enor Luta Vlllar, en
repre&amp;eutnelún de BU esposa, ha pre■ enta.do ~uaacl6n 8D ,contra de una
sel'iora cuyo nombre nos abstenemos
da da.r a conooer. La quen~.lla es por
daflos .v perjuicloe, y se ,hace &lt;"oU¡¡istlr, en. que la a.cusa.da 0011paha desde
hace mAa de ua afio, u.a&amp; eua de la.
iiropledad del Qiuejoi,o, y la a.cusa-da
no pagó renfo de ninguna eepecle,
Agrega que Llomandó en In vta civil a

COOQ-1

por la Orden del&amp; Plaza:

•
~
•
·
1 médico
cirujano 1Ucardo Alvaru:,
con\.llJuarA dando las J:URrd1a! del l'a- que peirtenece a. la Brigada. "Hlll,"
J&amp;cio N.;c,o,1al e-n la forma preventoa. 1 d 1 Cuerpo de EJéroito del Nolllil llJo, batallón de Sonora relevara e t
a ·1at 8 11. m. _la1&gt; sigutenteo gua.rdl?.4: oe~o~ fecha. 14 de este mes, causó
La de la Pfl!l.16n militar de ~aotfHo baja en la Brigada "·Doctor Belisarlo
compuesta -de lUO hombres.
Oomfnguez" y alta eD el Estado ,Ma,.
La 4el hospital mllltar de l.nstruC· yor del ntlor general F. Góme~. ~1 C
r!On, compuerita de 60 b.ombrea,
ca.pllé.n lo. i,~.ranci!Mlo Elitrada, contl•
1.a del hoe»ltal "Juarez," compues- nuan.d:o reolbien.do eua haber-es por el
i.r. de fiO hombres.
conducto re.specUvo -y con cargo a la
I.a del hospital del "Jockey Ulub," partida de qua .lOa recibe en la a.e,
compueita de 10 hombres.
tualidad.
J...a ¡11ardla de la Petiitenciarla a&amp;J
Con fecha. 16 de este mes, causó
Dl1;1rlto Federal, c!ont1iouart en IR mis- baja como defen.10r de oficio de la
nia forma hasta nueva orden.
Coman.dancla M.fllta.r de la .PlMa. bl
t,;¡ flestaeamento de la Ciudadela coronel licenciado Aurello Vallzquez,
ront1n11a.1'A. P.n la. miBIIla terma huta y atta con 1gua1 -car,:o en el Supra·
nuevo. ord""n,
'mo Trlbuns.J d• Ju;;tlcla Mllitar.
La brl¡¡;ada "Abraham Gonzá.lez,"
Con foc'ha 16, se expidfO despacho
r· .e,·ará. a las 8 a. m, ta, ascoltas ae de coronel ueaor de la ciudad de
1a!:! estA.ctoncs de los Ferrocarriles en SalUllo. Coabulla, 11.l &amp;eilor Ucencla•
la. siguiente forma:
do 'roblas NtUllea.
~taclóa del t-·errocarrfl Mexicano,
Que ulStleodo en. la &amp;dmlnlstración
en Bue1Javleta, 20 bombre1',
del Parque Ba.nitarlo varlaa ra.e t ura:
J:&lt;;staclón del li'erroearrll CenLral, 11endlent.es do -cobro, corre.spond iente
en. BuenavlP.la, 2fl hom!JrAfl.
&amp; 1Hterentea ped~os hoohoa ,par dif~
Estación del FerroearriJ Nacional. rP.ntea ~uerpos da 108 qu.e forman Isen Colonia, 20 hombrea,
gua.rnlcl(ío de esta. plaza, Y que !lar.l!istacioo del Ferrocarril Interocéa.- la esta.g fechas no han sido cuble
•leo, en s,m Lázaro, 20 hombre11.
tas. que 10 t1ean por lU PagadurfO.:
Estac1on del Ferrocarril •" l,.~, .. go, correapont!llet1tes. •ln neceetdud d O
t'eratvu10, 20 hombres.
orden especial en -cada &lt;:a.so. pa.ra D
el aervlcio.
-

j•'

Jo1gu ¡¡,• P11co_gió dE! bomlu..,,.
j
-SOio sf C\llc ul. pobre Tlgri, tuu
es¡}1Pndic1o Jit&gt;rro nu~ t!l'U nue-st.ro ra-1
vorlto) entró ar1,11 llYPr conmtgo;
ILut&lt;mf&gt;an,IJJ 1 ~e n('N'rl'i dema.stndo y
c1.1r6 muerto repell.tloarueate; esta.ha¡
t11temE1.tlo llorrlbl"mN1~e &lt;le nu lado,
NuPstro amigo ha,blo.ba tr~n1Jullamr,n1c, poro se vela con facllldna quo
e1~tahn. rr1,11y emoclouu.do al coin11ruúi6
r1quella. tragedia.
-Eso dr:Oe habeTte, CRUIIMO temor
dlJ.
- ·A la veNlad no lmrdo -,decir que
rué pr- cl11.arnente nnu sorJ•rr:i~a. Yo
mismo p:,xperhnPnté un ,r-hoc¡ue muy
desagradable cuan,fo l!!'lte nnlmal era
perrnei\lto. Probablrwrntf' n.o Jo rnan-eju.ba con lo. prccand6n debiclt1; so
,•olvló hacia la mo1111truo,11, crlal.llra
y ,le P.Bfó Je. mano por 111m dfl hlB
;,eludaf:! patas. Ab.ora,··-dijo- eonocea
bJrn al c¡ue le ali-menta. ¿ \'Nd1vl, mi
Iluda?
Ar¡ael ¡{Ir twlde..ntfltnf'nto lo satJta,
i;,orquti e.ncog16 y dll!.t~ndló r!pid11~
nJP.nf P. su trompn. Debo decir (]Uto ,('&gt;r,;i::•
era fll Onleo movimfont.o que hai,ta
cnlonnE'~ hR.lJlamos nb.•ervado en él.
l~¡ asombt·o qua ~o retrató en .que,'-•
troJl aemblautas pare&lt;'ló ,11\'~rtlr a

-·---&lt;&gt;-----

'

-

ª"

Está

•

-·

La reparación de una lnjuot!cla
obliga a esta falange societaria, en
pleno periOd:i de reor1:ani;:::te16n, -~
poner en prtctlca los formular10:. e11
1
cientes de lucha.
1"EATRO ARBEU.
.\:np,1rlto rk
1
y para prestar l.:. ,.1tención debido ..1
1
~llr"a
.•·
1.11!1'1
('
•
0
esta exlgenda de1 m met\{o, ~e cor,vo
rrP.ltn han 1rlur11.1
ca al per¡;ian~I no~t~lrilt• d(' loe Jl.i.
Uíl ,\,.1ir"J.Hll4mi&gt;nl,·
rto 8 metrop::.lltanoa a l.a ju~L q •. ~
f•h foj f·
h1. r,- ..r
,1,1:,,lr1 ~· ,·n,r•·L(•n1htiy, a las cuatro de la tarde. t.C t1e.;·
,1n . ,-,'lí'tO (J., 0 1
tuara en la Casa det Obrer❖ MLinth:.11.
1,i¡ tr:""nn•:.. .¡11 • il'I 1
s:a1n Ju;¡,-, de Letr.in m.imero I J.
n
i."{lH,1:l
1-lll- .•
La ,ned1d;¡ es urgente, y q1.1eá::i,•i.-iu
un,·.otro~ n :o.; '11,•.
1quebrantados los propcslto_s. _de son.
iir,,- d"' "h1K1• :,.1
mor... J.:is &lt;'1t't1;i&gt;
darldaci del gremio 1¡ n0 as1st1e:•.. n to
fla..q y es,~nti: '-:l
1dos les Unotfpistas. formador:s Y Cil·
~¡r'l3fl0ní'S C":
f
beeero.s a la reunión de ciuc se trtlta,
,IJ:mnan ;u ri!e:.mi liP.vada¡:¡ u ;o r·
Salud y rcvoluelón social •
_ •rnu 3.1pr nnC'hr· •·n rl tn::u~o _\rh,,.11
M~11eico 19 de cctubre de ,914,-r.l
lo~ in:.;en1115n1 rt'út111&gt;r&gt;.:rn.rJ~ dt'I :11;
secretar1~ geiier,11, RAFAEL QUi,11
.:(J y 13 Tl.;i 1'6mkn. ifüd,;ota1,i~ do ::
TERO.
1 reiro. hltiel'on rr•fr .Je l•u,:.ua ~,m::i
,
:n1mf"l'()~fl !Hfo!lto r¡un ac11J1ú a J;.rn
y si los astados 1u,·Jeron poco "car. !ai; alturas {!Ue hl 1 :it C'unrlnl¡¡Mo
&lt;&gt;rantle-s mtie8trn~ ,Je dpi;n!~T·vlo por !l'f'~P· \:•,:,ir.11r·,.i tlel ·Tlh:ir dr• \Mil!',
JlOn" dt-ntro, otro tanto pnetlr aecu·se r0&lt;19r., sin puntllln.
'l!1J•,. JIH'nt1·,al)I•~ r, la -SPliora 11• rl'll
;arte
d&lt;.&gt;l "n1ttnPl'ú50 111ihlf&lt;'O '!lll! 11 ,~
dQ los diestros. Lltffo cerca. de veinte
En qui1tes, hir .- •
"-~ 1
:,;¡ Ulf1;m tto !'l"lre · qui• ,¡J
auos ,•ien&lt;lo toros y no habra ,·1sto
Jenaro de la T&lt;.rre qne reapa.re-cfa n.i.ba. Jo3 tendiuM.
1
En s11 segundo, el cua?~,o cl
,:-L :ir.!&gt;c·hn1n,,,n,~ h1s :ntsm!l~ Jl[(•iJs ;U"
jainlls un -conjun¡o de sooc1•ia m:iyor. di-scml'5s de i;u últlma. co:i:lrla, -earg6
tarde, Rangel Jo:;rú e:;cut·s~ la P•'1 1i•
n , ¡ n1·üe,n ladl1·a,1n, !W 11omJru.11 1111
t'ldel Dfa:.:., f'!L s11 primero, no .sur&gt;O con &lt;los pcrHa! almibaradas.
1:H1r·1:1A hot" rn las lnnrta di~ 1111•
tles9ertar nu('stros entusln,;mos en su
Et muchacho estLLvo bien en con- nn, co1,echanda ;,:\1711!\'-l a ln w·:1 u,
,1 :,; , onre de la no(l':1e ,
muleteo, en el cual sufrió un des:i.rme Junto; pe.ro pudo habe1' sacado mejor matnr.
Gr!:'~orio Qrin~ 1,0 :nostró t 1·~hnjS.· 1
~ .gozar. ¡mr•t-. "e:. !H•1 ·ros, •1,H' 1_:.1
v permiCli a. la indeb!lláSiotromlslón ¡partido de eu 8 coutricantes.
togrando dep;pa('har tt su,= cln,- 1 , "110 os ,-p~r:1.
el() "I'oocbo," porque el animalito er.a Cerca v luddo fué su tra!!teo con dor,.
__ _
mds !nocente Que un borrlco mamón. el noble--anlmal lidiado en tel'cer lu· toros, el se.~llnio . el f\Ulnto. rl~ tlrt ~
1 TEATRO
Li RICO.-"Lcs Bohemio::
Dos vece:! no1:1 di6 la coba. de la su~r• gar al quo endilg6 dos estocadas, buenas e,iio•:ntln;.1.
Ramón Rorlm'lC' 1:1\'0 el samo (i('
te de recibir; al propinar un Ptncba:.o a.tr~vesadas en sentido lnnrso, desespahha
. _. 11 :;u pr:lllero. c-J tr-r· 1•ro df'
!'Or Am¡:iaro Romo.
a. ua tiempo, por uo aguantar la. rran- cabelJando luego a 1-a. segunda -.e:z.
ca emüestfda del astaélo, Y al soltar
En el último se mo\'16 in.la de Jo la. sel'il' 1iur:s P.1se11&lt;"hó Jo~ trc-s a-:jl!Os,: í'C'n doii 11_,,no:J l'normc-·• f 1¡1; !r:.
l'Oh'i&lt;·wlo l'l toro _i·i,•o al NJ!_'l'!ll, el"!~-¡ wm -111&lt;.•t•11 i·¡,oc•n, Jillf-ll "!'11e t}rf'C
media estocada. üelaoterllla &lt;le erecto da.l&gt;ido con el refajo ~ después
rítplclo.
tropezar con hueso en dos ocasione:., pub 1Je illm rac11a ab11rridh:l11n. E:i: 1:,.1 .. ~::r r' ,•u·h!Jito "~( af;'otaron lP·
•~amblo cll ~\ ri,te i:-erró )11 ]illia Pnt,, , lo~R!lil:-.d, ,-,," -~•gr_~::t dn Ja~ c_mLI'
Hizo uu mulet.eo incoloro con ei solt-6 una estocada (lUe no pude aprecuarto, uu amroa.l!to que se dejaba to- ciar, porque lns 1,ombras de la nocJ:le slasm6 a. concul'8o, toreau,lo df' tren· "'~· -se puso .n)"C"r tar,lo Y 11.ocilé tn
te por detrás de una manfc!ra &lt;'Olo;;al. f•l 'f P.atro Ltnco, que ea hoy el -CE'Q•
reo.r, para soltar una estocada corta Y oos invadtan.
Deepués ,de una faena que na.da tu- 1.ro ~e la :&lt;ocledad elei;ante, la . ~
tendida volviendo a a.cJelantar el p1e !Se mostr6 un buen torero ,con el , d Jur\ilo., volvió a enmendarse. lla optc&gt;rPta. i1e Slra.uss, ..El Sold.,
y la mÜieta aJ provocar 1a acometida; capote y supo estar siempre colocado
~~loc:»c1o una est~ada. superlor.
rlr- &lt;'hotolat~." obtenleu1lo.•
¡&gt;ero f!tn 11gmffltar t'sta. Y-o, tM&gt;r mt en su Rillo.
~~
é (1 l C'otrldo rl J'Hihliro ~r&gt; A11lam;m1 toda la compañía} t;~~ 1 11.
Parte oplno: o .se hacen }S.! co~as blen
P1canclo, M~za, Frontana y el ma_
?Jlll s e a,
.
, mPnte •.\wparo nomo, ('hi&gt;ln \'.l\an1 rt
tleehas o 1~0 se intentan. No Parece sl• :ror de los Conejo~. que ruaron O\"S.• dtr~10 a la Plaz:1 de ..\rma", dcn,h ~a\'ero Gll Rr·y '" Pt::pfu Pastor.
se cstii pfoctm1.ndo 11ut1 E-rrenatn. !~\ sl~ndo 'm 1~y ct&gt;lPbra(ias l:l.l:l decoraí•1v•
no que Pldel nraz ha estudiado la cion.ados muy jlutameo,te.
sul"rte de recibir en la escuel,a de VeCon los p.alltroQues, sandoval, To- ¡1aseo si' e-nr11Pntra eoncurrldfslmo, nes de Roberto GalvKn.
Hoy en Ja. nO("hP, a ln1;1 7, y &lt;:011 la
lRsr:o.
nes, Raogel y- L6pez. Bregando, to- pues ha cN1a.do ¡1nr -C'Omp1r&gt;to l:i llupreciosa 2arzuPla "Lo!:! .Bohemior.,"
No fué su!iclen.te la estoc11da cor. dos hechos un lfo gordo. Hubo estado ria.
por Amparo Romo r Pe.pin Pastor.
ta y repitió el chico con medié. de-l11ue llevara ¡114! ca'Pot:1.z?s.
inauguran las tanda-1, i,iendo cublPr•
.,_
L,a tRrde nu-bla.drt y llov1znnndo .
Innfern y tendenclosilla. Tampoco ruo
;,Resumen? ¡Todos Joeo!1ó! Fi:-bo,
lo el rPsto tlrl progrnma. -con "Yen11~
Halc'in," por !ti i,imPálica Consueln
1mfleieutc.
Nentuno, eapecta,fore:s, d1eRtro!t y aeNUEVA MlfJICACIÓ# dtl
\"iranro, Tirado, na,·ld MartiuP-z ),
¿Descabe-Jl.6"? St, señores, ¡a la dé• tadol'I. se aburrieron y nos nburrlmoA
trnlfl 111 rom1mr1fa y en último lugar,
cima! Escuchó un aviso,
1,obenmamPnlc,
h, gra&lt;'loi-,a zari11~l11, "l•~l Bateo."
•
Toreando y en quites, regular. Ban¡ ¡Podemoi. refrnos de Job! r
1 Con tun n~eo.'!ido [lrngrama y
derillenndo bien,
RASCARRABIAS.
¡arPl'io~ :-umumrn!P. módicos fijados :.a
J 41 111 hlu•4~1fu
m1lln 11 "lt
Que Al!onso Zambrano ea un torela t,rndu, qu,:1 cueRtll sólo 30 Cl'!n.ta
por tu PILDORAS de
ro q11e sabe más qur--: muchos diestros
1· 0 ~. \unr-t;1., es !;e.guro un lleno &lt;'Om
doctorA.dos, s~ cnlla por sabido.
¡1\f'to.
Y.ambrano, el catf'drAtlco IP&lt;:nico,
tu \"O la deit:gracia dt&gt; rargar coa Jo Telegrama upeci11I
pur¡anll" Do dr8..stioo, llO teniendo
pP.or del sorteo. tJn so1Pmn.1slmo p¡¡r.a EL PUEBLO.
los inconu11Jeates de los pur
geotessa;l111011:acibar tscamóaea·
hile~•. Pl segnndo, nue rlP.i.1fo QUP salió
QUERETARO, 18 •de octubrC.-T,nH
!llapa._ s.11_11~. etc., co11' cuyo uso •i
lm&amp;c6 lo. deh,,ga JJn hadt'udo &lt;:nBO ni lor(l.'I llllf' P.fl lid!.aron bOY PU M1t11,
e1trtllur11entouo lerda ~a bai,erse
rnh PetlUlaz.
rlP h1~ 1•1-1pot.-~: y qua p:11&gt;6 sin re¡-re pluz:1. r••sultarcn mao~o~.
La 1\ll"ODUIIA DAVID 110 PtO'TúCa
11a.r a IOti 1·hlQUl'r0:1 Por i;abf" DlOF' qui!
l'arloa l,omb11rc11ni P~tuvo flllPPr\or
ni lléUHaa, ni (61/1.1111. P1Jed1
h.i.Lllf'~ m1u1uina 'iOOI"!'\ dP1 cambiador f'ñ !'&lt;U f\l'lmPro }' hir&gt;n f'n loci rr¡¡lo.ntPS.
prolo11gar~e sm irrnornenlente sn
¡J;&gt; ~llt'!'tf•~. \ })l"!IJI' dr•I podM 'lUr&gt; PHC'tll'.'h~rndn rre, uP11lPc1
¡1ulmas. 1-tf'
emptto be ■ !e (1Ul' se rf&gt;'-11!1.blezcan
norrnslmt&gt;nte la~ luncmn,.s.
conilF-1•1fllHt, "-ll'nmm 111"4•1 un lraBl••fl fu)gf'n!P
\lrn.rt'z, PRluYo va.lentísimo
m,11· ln1rll~Pn1&lt;' snhr,, ,tntihui, :.:('i11Jl6 lod11 lü lllrll@. J1arlfndOEf'I :l:("l'f'eLlor a
D• C.O.l.,_10,JIHOT,
Courblto/11,111 Pula.
llrll; ¡,11n?a;l11r.1 l111f'ílll \' lit'RJl!lt'&gt;R rt•
s,:r,1ndflEl O\ ;u·io1\P~.
,,..,to 111111 NH'll!I. fJl'fi(•lth•alH.!o f'L \'úlB_
El CorrespDnsal.
pk• inm1•Jmahh•mf'nlf'. '!':-in h!"n (llri.N'"o .n::i.A~ Co.bel.1.o• ::1:::11.1.n.n.Co" t
,·
i.:itlo l'f'lll\"O rl l'h!O(lllf', flll" í•I lc,ro t"r&gt;
1•:llr&lt;'g6 rn l11·RzO;i rlr&gt;l (bllinn. l•]l hr.
,1a-H•1i11 no 1111&gt;rfw!a muerle lrin •·s
¡1tt!11,lLla.
Televra1na ecpei1,l;i1
.. , }'.I AGUA. SA~LltS 1rr11ru!cn _m·rnt1 H• ni r~b,.llo r,ar~o D
1.1.-e--11 nl 111ilnto ron l.P11CfP1Wlns a para EL PUE.8LO,
l,]:rn, ,1 y e, !l J::td•II ,11 rnl~,1 Jll'IUlllt\"(l rublo, c.aat1fto 1 ne■ l'O•
f11¡;:1r~e u m:tlJ0:-1 ¡¡,,_¡ l"f'¡ti&lt;'rnontuno
AGUASCALIENTES, 18 de actubre.
· 1:1 AGUA OALLtS f11sttl11tlinaa, ¡n'f'pal"ailn "'P"•'i:i.ln,&lt;'1"1~ pa.ra
;. lv-. 111:ui,-, ..,. More11c ,. Ne~ro. r,:;. rmplf'llda l'í•11 mucho éuto
·111lr•11 hizo 11n:1 f.tr-11:1 c-f-n•a, ln·,f'n·:.1-. L:.i. c,ol'rlda de. toroR etectm1.do. e&amp;1 • 1,u1• 1:h ¡;,·1 ,.,,n~ ,,¡u,· t1f'lh'1_1 Jn h:11·1):.1 )" d rrtoi;r111·,;c,1', 11'101'.•nol
l:111rlo ll'f'fl fl[\~f"A 11!11111·:1JM inmAjOf:l._ ln tarde r&lt;"sultO reguln.1·, pues el ra.J II m11_ro11. - 11.i&gt;.l;.iu u11;1 o úw 3}'ill'":ic1onea hlU laHt.do [ll pre·
hlr ...; nnr·1 rN'r-rar un pinrlrn.10 q11P le undo tllú bue-n JuPgo,
!I 1•n1 3,•u,11.
•
~ ~
; AGUA !ALLC-S ¡,, :.iht-:0!1;t:11nwnt1- inf&gt;f&lt;'nsir:i.y Sll Pflrad:i.
fui-. J11stumrnlr u)ll:111(11r1a. nn&lt;i \'í'C'f'!\
1:1 ¡1i•imero, cine f'ra un animal lle_
\~:'! 1,i.,nr:1, ,11-,=i,.,-r:, J:. /13re pre/erir a todas Jlts Tinrnras
:n1rn lll\'O QlH• r:,lnf'l1fl!' \lí~lOf'O Al {'O!'- no ele lH'¡\\ U\'U, fué ea[D&lt;¡lll'ado J'IOl
t ,V /lllt'\ óli.'l J•I ~ J,f,_, I· f' t/,1)::.~,
ílt1([11, (111¡&gt; ,.,, Qtll"fülba c,n b. f!lH?Tttl ~, J.,anr('.1110 Hnn:;el, quien l1i.::o una íai:'
'• ]\ ·A P'~Rli i,;, ~A.LLJ-,S, ftrlamirn-0,glmko, 73, ru Tur.1ti,,.
poi· tiliimo, soHO uu (',Btc&lt;'on~~o en na 1,~slmú, la. qlle ruo a('o¡¡:itlo. cou
, ,~ l(l.11mr:,ric-11:J LABADU:,Suc-''-C'•y,•111!1,lasl ~1•&lt;rl•intd•-•y['1:~11c,r!a,

NDVllLDS EN OUERETARO

Hace alg,.¡n1u1 setnanfls que lngrHó
de Belén José Refuglo
Garcfa, acusado del d~Hto de robo,
eons11mado en t.ina es.ea de vidu gal ante. ffil detenido fue llamado a. de•
ela.rar, y -como el delito no IIP.I le comprobara. debldamente, El-l juei QU&amp; conoció del aB1Unto, lo mo.ntl6 poner en
t lbertad por fal1a de mértto:it. Se baetan ya los prelJ&amp;ratlvos pa.ra poner a.
G-u.rcfa y a otro$ dotenldaa en liber1ad, cuaodo s0 noll'i Pn P.) reo que de.ba. ssnalea de no estar 1m ti pleno
uso de su11 facultad&amp;$ meotalf'-8.
Be le me.006 reconocer ~ Sf:' v!O "n
louees que efectivamente h&amp;bfa pP,rdi·
d o la. ruóo. Aslmhimr;, pu.do certificare gue la pérdlda de la raz6u que aurtló Ga.rda se deblO a qui, era un a1eoh611&lt;:o ('Onsurnado y durnnte diez o
doce llfu que estuvo preso no ingir16
alcohol.
llll reo tué Pnvlado por conducto !3el
Gobierno del Dlftrtto al ma.nl&lt;:amio•

a. la cáre11l

Clrector,
JOSE M. COELLA.R,

El cbol]ue nQmero 107,78G fuó giriulo el 30 de •diciembre de ftlll :i.J
¡ ra os podéls 1-elr de Job!
oortador, por $563.71, y -entrega.do ui
Sr, querldos lectores: e.ee ilustro Y , ',
señor Angel Ya,Harino para nu1dlc1• vadcntfslino varón, nos viene re~ul
~
d I B I d
sa ita t
Sobre
nas e
r ga
n r
ts.n,10 n. 1:i. postre un solemne emtm_s·
e~te l)ago debe ha.ceise una avericua•11Pro La pa.clencia ide gue llacia. aJa:rción Y ,comprobar debidamente el r1,, Í!e"ún La historia ~s mlstlflc&amp;.da.
gasto,
de node-hat?erlo,
ae l?OmeUó el l'n~lr•m=-,~ 11 • \rerdaderoS ,pa-clente 8· Jos
mismo yde!Jto
pecnla,do.
El cheque mlmero 107, 787 fué gira.• ~Antt'n~res de eepectadore~ qn~, ~m
do ~ln fP.cbo. y cobrado el 6 de ene- proteH!ar e1t Jo wfis mm1mo, han t aro de ~14, por $3,838.00, para pago de gaclo r,l "paquete" a.yer tarde en el
las l&lt;""l\br,!caq del Pala.clo de Hl~rro, coso de la Condesa_.
,
[JOr uniformef; para la Brigada Sanl•
¡Qué aburrlnuento, Santo 1110s. :'t
tarla, :&gt;lo hay putida que autorlce la Clllpa, ya porléla ,cargarlá: a todo:;
ei:ie ga~to. l' sl Hnerta., con las am• [)or partes iguales. A Febo, por su rl•
pUsima.s facultades Que su Congreso dTcu·la actitud .en negarse a. asrsur a
le &lt;llo Pn tocios los ramos, dli5 ol.;-u la fiesta brava; a NPPtuno, el taurlifona. &lt;lisposictón espe&lt;:!al, como gutera bo más Jntranslgente, :r;ior haoer oes·
QUA ban 1;ldo d'P.(llarúdos nulos aus cargad.o despla.dadamenta sus tras so-.
actos y dis_poslc!ones, .queda de11au- ore n11estras espaldas; a los t'Oros de
torizado ese gasto, y debe exigirse AtenC&lt;&gt;, !PONue ta.Ita.ron al buen no~•
In. res·pousab!Udad c!vil, ya que todo bre de la vacada. haciendo una lidla
el gobierno -de Huerta cometió el de- sosota. -de i9u¡o, y a. los diestros, porlito de usurpación de funciones.
-----.,,~,...,pr--o/'.
UN HftEGALO."

ª

Sf VOl VIO lOCO [N LA
11
PRISION

Cl•rlg óo la m.allana,

i Podemos Reirnos

PAGINA SIETE

,,

[¡ DIRECTORIO

11ar,~.1

nacer .comprag, pues L'l gol11l!'r: ), 11' 1!"
lle ;2:?,00S.ou 1 ·:w esta secre1arra. en costumbre, pro,1&gt;0rcioua c:Lr.ru¡¡jc-~ n
e¡ na1:~o ~acioual do !\lú.,:lro entre- los at'fl.orcs 1,;ecrc.tarios do 1::;111¡10 ~ -

--·-·--------~,

EL PUEBLO

ouu,ciones llltvad,as 4, ea.bo por el PN•
teaor Kann, desm.l\rridt'fl" de R&amp;d.il'J"':ll in,.

El no emplea droga.a en1a1 4!uraeione•
ni cura por medio de Cie1:l!ia.C1·1sti:uu, 1
11i 01teopatb., ni Hipnoti,¡no, Di Cura
Di vfoa, sino por una; !Util ftlerza r¡~¡.,,,
natur1d 1 en eombiua.c.i6n con oiortOft remedi.oa magneto- 'l'italoa que contit'nen
loe verdaderoa0lemeutcs devld:t. ySlliuJ.
Eo una recitlllt:e con.Yer11n.ción. a~ l•
pidi6 &amp;I pro!e90r Mann que ir1vibu•a j,
todo■ aquellos que ■u.frieran d&amp; a~un11o
an!armedwl1 ti. qne le escribiesen f.i \i9i•
tuen vara que él los euram.
"Algunas personaa han declarado1'
dijo el profeeor M1um, Hq111t loa podero1
que _poseo 100 eobrenatura.les, me
llama.u el Cnra.dor Di't'ino, El Hombre
de los Poderes M1sterio110&amp;. ERa no f.ofl
aaf, yo curo porque conozco y entiendo
la NAtural•za.1 porque empleolassutile11
furnlll,B do ella. para. res1.ublccer el Bj~
ttma. y rostu.urnl' la. nalud."
u Pero al mismo tiewpol,yo creo qu~
el tablo Creador no me hu lera. dad;., la
op 0rtu.uida.d de haeer loa descubri•
O, A. MANN
111 entoa que be hecho, ó ia. ha.biltdad.
p1 r&amp; délarrollo.rlo11, ei..,no hubier:aial1,u,
11:iuyo atestado ha echa.do unP. luz tan
to lo que yo deberla. Ul&amp;lloa u. bieu de
viva aobre la. Radiopatfa
h huma.uide.d. Pnr conaig1tiento,. '10
BI ento que es mi deber el ddl' á tpdOlf
a.quellos que ■ tdren 101 benenetos do la cimoll que pr&amp;ctioo,"
~
14
Deaeo decir á. todoe aquel1011 que iiut'Nlll, que pueden eembirtne coond&lt;&gt;nrilll•
mente, y que abaolutamentegratie diagooe:iic.u é sus reapectivo, caso,, ylel!I up\i(•ari
como po'f medio da 11n sencillo tratamiento e--1 el hopr, el oua.l ga.rantiz(l1 puodeu
aer radi.calmente eurndos."
11
No me importa i,u.an grnTe■ 6 serioa pti¡rezca.n 1n11 tiaso■, lo que d~seo ea quo 1n•
11sc1ib&amp;n, pa.r, de eee modo poderlea h11.c0f" un bien."
Tan grande ha sido el uowb?'O cau,a.do ein. •l mundo DlAdico por las tne.ra.vilJoaa,
curnoion~• lleva.das a efecto por ol prof011tir .M:inn, q11&amp; varios doetorel'I fueron norp,brados par&amp; invastiprlas•. Entre est(lt dootOl ea ,e enewrntran los d~tores lfemn
T Dorán, ambos famosOl!I m44icos y cirujanos. neapués de Ullll. penosa. i11rnsf.igu('i&lt;,u,
estos dootores quedaron ta.u n.sombrs.doli ante la. gra.n infiueiioi&amp;y grandfosos ¡,od!!ret
delprofesorMann y la. ma.raviUosa. eficaeia. de )ladiopa.de., que volnntari&amp;mtmtc ro111•
pleron toda. el&amp;se de compromi.!los, y abandont.ron los métodos da tratamtento q11e
hasta. ea toncas hu.hian 11aado, pa.ra dedioart • exel1111ivamente A a.aiatir al pl'o(eaoE
Ma.nn en eu gratt.diosa y noble lab...-,r en bien de la humanidad.
Cou el desnubrimienLo del trata.miento radie -pátieo del proteror Jls.11u, e"tlllnentet
médioos ntán de e.0uordo en qua¡ por .fin, el ti ,tamiento y curad.o b.s-enfertc1r;-11a,do&amp;
h.a quedndo reducido á una. cieno a exacta.,
Más de 10,000 pel'!lonas de ambos eezos natt 11ido ou1'00D.e durante los l?Ul'"'-'I P",11:wdos pDr medio tfa Radioi,a.tla, el mnrMillo1m ; e11oubrln1lento del ¡¡rofe1101• Mnim.
Algunos esta.lian ciegos, tllroa aordot y o.lgu 10• parolítieos que apoua.s pcxlí111t :IDO-verse, ¡tan graud.e er&amp; !U desgracia! Ha.bfo, 1. clene, pa.decfau do ll.a! de 13rlglit. en.termedi.l.d del crora.zón, tuhoroulo1i1 pulmonar, r,muol1oa qule,ue1 ha"bfnu sido do\•l:ua.dos inourablu.Otros pa.dseían de 1011 tlií.ones, I 1peps¡a, debilidad nervio¡111o,i11oomnio,
nearalgiu., oonstipado, reumatismo y a1guuaa, tras por el e1tilo, .Al¡:ullas era.n atliulaa
, le. embritt.guez, morflno-manla y otro1 mu.lo• vicios.
No hace m.uebo tiempo qu&amp; Jua.u Adame, ro,idente en Blakeabury, la., qµfon. hnbia
estado cojo por mú.s de, veinte a.ll.011 1 futt, IMla.do por el ;pmfe11-0r Mnnn ein OJ)&lt;'l'adón
de ninguna eln.se. Como por_ la. mhma lipoea, la. eluda.si de Ro1:hestcr 150 lev111;•:i 1,1\.
aaowbMl.d.ii. ante la eur&amp;t1ión do uno d.e eu1 eiudadauoe m'8 11,nt/~01, Mt. P. Wrir.;l1t1
quien por espacio de muehos afio@ había estR.do parclahnento ciego-. El ae-úor J. M.
Knefr, realdente enMllhlburg, Pa., quien durante &amp;lgunos a.flo!habf&amp; Ntado 1:mfrieudo
de una e11tar11.ta. 011 al ojo izqulardo, fuA cmrado ri¡1ldament0 :por ol profeil()r Mnun
11ln niugu.n&amp; cJsee do operaetóa, De Lonsport viene lw noticl&amp; el.e) rét1tnbloeim1l"nto
do lo. ao.D.or• Mcr.rla Ercbor, quirm ¡ior eapa.oio de WL año habi-. estado completaweute

101·da.
De 111 Jefl.ora E, Abdie, de Omab11,, Neb., viexien eatas agrade.bles Jruptelt.Qnesi
"Efob(a. este.do s11friendo por espaoio de oR.tor(!e afioe, •in que nin,iruno tle loa ~it·te
doctor&amp;$ que duunte mi entormoJa.d consuJté pud.icra. encontrar alivio tí. mis m11,lell,
De ■ pnéa de babor oato.do sotn(lt.i&lt;la por n.lgt.11).08 dh1a U tra.t11,w.iento radiopMioo del
profe1or Mn.na, me eMuentro perf:ecta.meule bien.'1
El aeflor G. W. Sa.vago, quien no so\11.ment&amp; eataba pa-re!almeote cft,:?o y eordn, fiino
ti. las puertna de la muerte, &amp; comeeutnola de una rrave eoniplicacUin de énft'.'tm&amp;da.dos, qo.ed6 perfectamout.e testablechlo dtsrmée du haber estado sometido pot• 11..~
¡un0a d[ss a.1 tr&amp;tamiento ts.diopá,tioa del :pl'Oieaor lf:a.nn.
Ca1ndG RMiiopatfa. 09 empleada J!ropiamente 7 en oombinani6n eon los nn:iediGI
&amp;deeuados, no aólo eur&amp; una, sino toda elase de entennedadea. Si ust&amp;d está. eufel'luo,
no importa. que enfArmedM. le ariucje, ni quien le diga que no .,uedo ser 0111'1\do, e■eriba e.l profesor Maun dt1scrib~,.ndol0 los principales s!ntc,mas de su dolencia y el
tierupo que bn. estado sufriendo, qué ~l tan pMnto como rec.ib11, su cart-!\ di11.gno•tir."orá
111 Oll,llO y lo dirú. do quá 01tfermedll.d et1tá. ui;ited •utrionl OJ..y le prescribirti, el tru.ta..
miento qae con toda. segurhlMl hB. de "evolverle 1&amp; en-lud, .t.tto llo le Co!llta,rá li uateJ
absoluta.monto nada.
El pNfe11or Maun t.ambl6n le en"\'1&amp;?6. una eopla. dit 1u nuevo libro titulado LAS
FUERZAS BEORETAS DE LA NATURALEZA.- 1•Con:iol'!11mrso y 011mráotro1.''
F.ate libro da , conoeer era.otD.m8llte oomo el profesor Mann cura t.od&amp; claso c1e
tnferm&amp;dadaa; enteramente doirnribe le. tiatura1eia de su mva.vlllM10 df!11Cubrimionto,
T es:plii:m, oomo usted pu&amp;de llegar 6. ¡lcm,er eate gran pod.,.-r rua.gnétfoo pan cmar

loa Olllermq,1.
El p-rofesor Ma.n.n no pide un 1010 eentavo por. SU! 1erviclos (',n conf'xi6n con oto;
u■ tBd lo, recibir&amp; absolutamente gr11,Hs. El h11, hecho nn gran do9CttbritnlP.nto y
deee11, darlo , eooCMJer 6. todo• l011 enformoa pan qut puedan 1•ecuparnr lns ,Pt"1r,Uda11
fuerzas y salud.
Todas )u comunlclM!foueR que conten¡an la deaeripotón &lt;lo loa ;;íntonms ile ;;tt f.O•
terruédad deben lleva.r la pala.brri. "Pe111ona.l.". Eac.rlbl'- eu 11ombre v dtrecciún t'l'III.
rnncha, cle.r[dad.
·
as hu, carta&amp; deben le? dirigida, al profe11or f!I-, A ilallll., Bol te 92, Section ~ff7,
•
tJ ct11 .Lol¡vre, ,a., l'arit, l'l'IIDOit

,loo

1

�EL PUEBLO

PAGINA: OCHO

t

S( REUNlfRON lOS CONTRA- SE EXPUlSARAN DE TEXAS
TISTAS DE VESTUARIO
A lOS POUTICOS
--·

t

11,
'

:I'

•"

:1

¡,

~

''

·!

¡

t

(Sigue de la 1a. plana.)

tormnr el eJ(.'rclto) pero que se nom~
tJraria una eomls16u para que estudlase los QUA foeran mAs convenien·
tes y econOmic-oe a 1a v.e2.
La tomislóu U.e ifeferencla, según
l\llruo-s informa.dos, será ,integrada
por industriah:i.f:i de a.rttcu1os para el
ejército, y por oficiales del mtsmo,
QQlenes deberá11 dictaminar lo que
lnzguen mAs aeeptable.
o\l eCerto, fueron recogidos lodos
los rrrndelos pl'esenlados, asf como el
µrrt-npuesto -OP cMto de loe mismos,
r,n loa que r.onstnn las bases de los
11.rregJo~ y recba de entrega.
Dijo el señor aubse-cretarlo de

tuado en el -dlstrilo Oeste de Texas,
según el mapa del ,departamento de
JusUoia, y la determinación de lim~
piar este distrito de uperturbadores,''
itlcluye aquella ciudad, ast como la
de San Antonio.
"Los emplea.dos del departamento
de Justtcia. confían en que u11,a vez
Que el "ejército de relugiados" se re·
duzca. el movim-iento Villa perder4
mucho de su 1.mportancta, y las con•
dlciones d,e paz se arreglarl'!.n pronto.
En los pu11tos de reunióu de San Antonio. Que hasta hoy han estado concurrldfsimo~ con exmexicanos prom!~
nentes, se notaba a.ver la anseno1a de
estas gentes. En los hotPles también
se notaba la ansencta de pol1tlcos .v
exonclales mexicanos.
11
El departamento de Justicia tiene
loe nombres de tndlvlduos a quienes
se cree estén lamentando y ayudando
al movtmtento revoluc1onarto, y han
sido "marcados'• 1&gt;ara ser d~porta.dos
eomo •'undeslrable a.llens." El domin•
go y lunes se agreprou más nnmt-r-ea
a esta lista ... "

Gu~rra a los 8 eñore, contratista!'!,
qne no so.lament~ serta Javor.ecldo con
la rontrA.ta el dueño o dueños de lps
modeloA presentados, isin'O que se
ei:ttudla.ria la mejor ms.nera de qae el
trabajo !ueEC.e re{r'd.rt!do en el mayor
111lmero de eontrallstaa poslble, a fln
de que ~sto redundara. en benefleio
directo de la clase tra,ba.jadora,
PUf'S -se o.cupa.rta mucha gente eu la.
eonrecei6n.
La junta termino cerea del medio
dta, notllldndose a los seflores con•
tratlotas que ae les avisarla oportu·
ltamente lo reeuelto por la comlslOn
,que estudiar!!. 10!! modelos.

-----♦-----

CUatro destrUStOfeS aIe•
'sE HA COMUNICADO ATODOS lD~ manes fuera de combate

11

:1

(Sigue de la 1a. plana.)

JU[CfS ~UE MDICO SERA

~=~~t~?~t~·rt::

octubre.-EI cru·
cero brm.ntco "Un&lt;Íaunted," .auxtllacto
por una ,flotilla de torpederos, echo a
pique en la costa. de Holanda, a cuatro destructores alemanes. LOs mgie•
(Sigue do la 1a. plana.) ses tuvieron en esta acción uo olicial

NL[UJRAL CON EUROPA

1

1,

y cuatro marineros herido,.

"

q

previsto en loa artfoulos 13, H, 15,
Treinta germanos sacados del agua
16, 17, 19, 20, 24 y 25 de la propia por ]os ingleses, se encuentran pr;s10Convenclón, que vló la luz pública neros.
en el Tomo C\111 del "Diario Off·
clal"' del 20 al 26, correspondientes
•l mes de muzo de 1910.
Constitución y Relormas.-M6xJCo,
1T de octubre de 1914.-JEl oficial ma.•
yor, encargado del despa&lt;:ho da la
Sec,·etar!a de Justicia.•
Cablegrama exclu11vo

NUEVA YORK. 18 do octubre.-Eo
Copen.llague se asegura .que el gobierno de Be.Mfn a,caba de enviar 300.000
hombres que van-a. reforzar las ltneas
de los germanos en Franela. 1-'ara
transportar este considerable conun
gente, hubo neceslaad de cien trenes
(Sigue do la 1a. plana.) cou numerosos car-ros.

SE HA NOMBRADO NUEVO
JEFE DE lA ARMADA

teniente de nl'vlo, Arturo J'. Mario;'"""'""''"""""'"°'""'""'""'=======
oficiales tenientes de navlo: Daniel MarUn L!pe; 2o. jefe de m4qulnas,
B. Rlos, 'Rafael M. Ca:nals y !Juls G. Jefe de maQuinas de 3a., Fortunato
Priego; oflolal, guad!a marina, Anbo- Ste!!ano; maquinistas, oficiales de
nio Gar,cini; Subofleial, ler. contra• la., Horaclo Jiménez y José L. Gimaestre, RomAn Romero. Jefe &lt;la mA• rard, y electrlelsta, oficial electrl·
quinas, jefe de millQuinaa de 2a., Jod cáta d• sa., Rómulo iR·am!re•.

MANIOBRAS DE ULTIMA HORA
ACONTECIMIENTO SENSACIONAL

Aparición de "La Samaritana" en la Plaza de Sao Juan
-----------------·----~'LA SAMARITANA"
Esta.bleclmlento de Ropa, Noveda.des,
Sederia., Confecciones y Boneteria.
FRANCISC-0 CASANOVA AMAT.
4a. de Dolores No. SS.
Teléfono Eric. 5448.
Méúco, D. F.

- ...,...,,......., -----..··-·........ _ ..I

DELNORTE

i
1

'

1

SE LES PRESENTA

1

UNA BUENA OCASION

•

LA SITUACION ECONOMICA DE NICARAliUA ES Se nota un favorable
cambio en la
DESCONSOLADORA
situación

H.A.YUN LOTE DE MERC.A.NCIAS DEL P.A.IS
Y EXTRANJERAS, QUE COMPONEN UN
GRAN SURTIDO ElN LOS RAMOS DE

1
1 1

..

,

CAMISERIA,
BONETERIA,

1:
1
1

,.

....
EN lA "CASA DEl OBRERO LA REORliANIZACION DE
MUNDIAL" SE DESCUBRID LA ADMON. DE JUSTIUNA ESTATUA AffRRER
CIA EN PUEBLA

PARAGUERJA,

CASIMIRES,
PERFUMERJA,

... _..,......_ETC., ETC.,
ToDos ARTICULOB DE FACIL REALIZACION
AL MENUDEO, POR SER BIEN ELEGIDOS
E;LVALOR
DE ESTE
LOTlllES DE

1

'1

1

''

$150.000,

POCO MAS O MENOS, VENDIENDOSE EN
JUNTO TODO EL LOT.lll. =-===

1
1

1
'

'
i

e,

SE RECIBEN Ellf PA.00 TODA CUSE DE BILLETES QUlil
1ilSTlDf AUTORIZADOS POR EL GOBIERNO
CONSTI'.l'OOIONALlS'rA

J

•

INFORMES:

'

1

____ e AMIS E R. I A _ _ _..;...
1..
1

i
, 1

1'

11

L. .

''La Florida''
lparladt, 518t, Plm de la Conslilucion, 13, (1nlcs Portal de Mercaderei)

ARTURO SANTOS.
ffl.,.,.,.. ,,, ..,..- · .

El TESORfRO Df lA COMPAÑIA DE lUZ RfNUNCIO

I

A LOS COMERCIANTES
.' i

del

=

Próúmamellle 1e realizarán todas las uiateacias de mercucías de
"f.A SAMARITANA"
Espléadido nrtido que 1e liquidará en el término de un mea por tener
necesidad de marcharse el dueño a Enropa.

11

.-----------

de mallana, lunes serll. presidida P•i
(Sigue de la 1a. plana.) Jograr, como·Jo hemos conseguido, que el citado general Vlll,arreal.
JJlL PUl!lBI..O s~a el !Primero en tnror·
El Enviado ~specla1,
denea superiores, la, polkta. reservar m-at·.
ARTURO CISINEROS,
lU? Envlado Espec1at,
da de esta capital, procedió a la de·
ARTURO C!SNEROS.
tenclón de los señores lngf'niero MaLOS DELEGADOS A LA CONVl:".N.
nuel .Bonilla, exminlstro de Comunl
CION USARAN UN OISTINT1vo.
car1ones durante la a&lt;lmin.istracl6n
SALIDA DE DELEGADOS
Telegrama especlal
del sefior don Francisco J. iJadero, co- Telectrama especia!
pvra EL PLJEBL-0,
ronel Abel Serratos, el peiiiodista JJuis
P•A•Gi_¡s¡;~[rf~TES,
18 de octubre.,
AGUASCALIENTES, 18 de octu
O. l\lalva.ez, eJ Hcenclado Ma1•tfn L,uls -Con mo::iiiro de que e:J sábado u me-¡ bre,-La
mesa Directiva de la Con.
GuzmAn, Pablo M. Dorufnguez y los dto &lt;1Ia. se suspendieron 11:1.s smuoncs venc16~ Soberana,
ha aco:rdado Qua
hermanos .Enrique y Leopoldo L1oren- de la convenoión para reanuau.rJa.S los .senores delegados que estfi.n to.
!e. A loda.s estás pel'souas, después de mañana J;mes un gran número de de- mando parte en las sesione~, ostenten
haber estado algunos dras en la Jns- •legados come~~o a. sal!r de aqul en un distintivo que servh'll pal'a Idea.
p~cc16u General de PolLcfa, se les. con- trenes ~especla,le■. :a.demás de los noro- tlf1carlos, tanto a ta entrada del teafinó eo las celdas ,le Jo Pen!lene!a· bres comuutcO!es ,ue unos genera1e11 tro como en otros lugares.
ria.
sall;ron rumbo al Nol'te y otrOE; rum·
Dicho dlstlntlvo conslste en un llH&gt;·
Duraute su permanent\ia en 111&amp; prJ- boa la metrOpoll; entre ellos, Jos ctu· 60 htricolor. dte treds c enHmetros
stón, por medio de sus defensores as- dad.anos -i:,eri:ro ,i,.I.\.. uarbajal, José mo- anc o por .ca. orce e 1argo, llevando
tu vft:'rou hacJendo gestiones para ;altr cente Lugo Salvador Gonzi\Je~, Eu1a~ lm'Presas con tinta. negra las -palabras
en ltbertad, pero esna gestiones uo ilo Gutiérr~z y otros mncnos qne sa.· 11Delegados a la Convencl6n/ 1 y ser¡\
dieron el re1:rnltado qne ellos espe- len en distintos trenes y que, por lo colocado en el ojal Izquierdo de 14
raban.
mismo, han pasado rna:ct ,•erttoos.
solapa.
Desde ayer a. las primeras horas de . Se asegura que los d0Iegados \'OI·
El J,lnv1ndo Especial,
la ruañana, c•omenzó a circular en la
ARTURO CISNEROI
ver!t,n el Junes. No es cierto, e.orno se
clud1d, !a oottc!a de Que las perso- pub11c6, que la Convención ·suirnendel'i
nas c111e al prtncipio de esta nota In- sus seslolles hasta el dfa 22, pues i;Olo
EL GEN ERAL LUGO SALID PAR,¡
dicamos, serfr.m puestas en libertad ,&amp;e aoord6 que no se tratara.u asuntos
MORELIA.
durante el día. Uno de nnestros re• de suma trascendencia.. Por lo tanto,
T~legram~
especial
p6rters, al saber la verslOn de la ea• las sesiones PPgutrtln mañana J.UlH~S para EL PUEBLO,
lle, comPuzo a trabajar el asunto y a las nueve de 1a mañana.
l'JClUASCALIENTE·S, 18 de octu.
pudo convencerse poco después que la
bre.-El general Jns~ J. Lugo, sal!6
JQ Enviado Especial.
versión no carecta de fundamento, pe•
ayer de esta capital con rumbo 1
ARTURO CISNEROS,
ro lrnbía algo Qtte no era del todo
MoreHa. para conferAnr.far con el go,.
exacto.
--bern.ador de Mlchoacán, general Gery" •I caer la tarde, conftrm¡unoa
.ACCIDENTE FERROVIARIO
trudls S~nchez.
Olf'namPntr&gt; la notir:ia rn el sentido Telegrama especial
de que oot· orden e:xpre 9 a del Primer para EL PUEBLO,
El! gPneral Lugo regresar§., probaAGUASCALiENTES, 18 de otcubre. b!emente, hciy por la noche, a !In de
J er e del lllJército Conotituoionelista,
¡
h
l
•
Y
señor don Venustiano ('an·anza. se ba- El treo que 1 egó oy a as nue,·
asistir a las próximas sesiones. qua
· ·
trelnta minutos de la manana, PL"lC~- se reonudnn mafia.na.
b!a
dispuesto
que
a
las
seia
"e
la
iard
c1
d
11
dente del NorLe, escarriló ano 1e en ..
El Enviado Especial,
e fueran sacados los reos polit!cos Ja estac!On de Chlcalole. Todo ol tren
ARTURO CISNEROS,
de las celdas tjue ocupaban.
se volcó, resultando compieu.mente
_ __
.Etectlvamente, a Jas seis Y veinte despedazados va1•ios rurgone':l, plataHemos sido informados que en v1!!,
mrnuto~ de la tarde, se presentó en 1!ormas, cabús y la locom..,'..ora. Bl ta ele que muchos mexicanofi por tela Peniten~Iarra una escolta compues- maquinista Arnulfo Barrón. se salvó mor de que sus bienes les sean emta de veinte hombres, la que recibió de milagro, aJ igual que el fogone-;.·u Y bargados provisionalmente por 1111
a los señores Ingeniero Manuel Bo- ¡ os garro t eros.
eutorJdn.des constttuclonall"&gt;tas (]e Jaa
n 111 a. Luis G. Ma!vaez Y demlls per•
J,;[ becho lué accidental, vues los diferentes partes do la Repübllca. ••
sonas. Y custodiados 'debidamente, fue- rieles .se abrieron en los momentos tratará el mejor medio de tmped\r_
ron llevados al ferrocarrll Nacional en que pasaba el convoy.
lo,
en donde ocuparon uno de los eoche~ 1Repa1•ado .et desperfecto, el convoy Cie.rtamenle~ desde la entrada da
para ser conducidos a Laredo.
fué puesto bien sobre los rieles Y Fl· laS; fuerzas ccnstltucionali&amp;tas a 1a
, .
Pudimos ser inlormados que al 11•- gul6 ~u camino hasta llegar a ésta.
capital de la Repúbllra. un gran nü280
375
00
poteca
.
.
.
.
.
.....
.
(Sigue de la 1a. plana.)
gar al punto de su destino, será.n
Se han rep~ltldo hoy, con veraade- mero de mexicanos ha hecho traepuestos en libertad.
ra profusión, unas hojas sueltas que pasos de sus bienes lntnunbles y de•
s u maIa a al ud, y la j un t a es tá· d an d o o sea Ull to t a I d e..... di s. 1334
. .579 •31
Entre los amtg
¡¡·
d ¡
¡
hl •¡ay
~
pasos para nombrar su sucesor.
------os Y 1am Jares de la.i: cont1enen ec arac ones que zo ;., . - mAs intereses a extranjeros, PIIPII
-personas a Que nos rererimos causó torena al diario ',..\rlzona S t ar," na- creyéndose rulpables, han pretendido
La suma aplicada a fondos de amor· magnfflca impresión el saber qlJe eran bla.n,do sobre la actual situación del por este falso procedl'miento, resCUENTA DE PERDIDAS Y GANAN· tlzación importa:
llevados al nunto que meo,cfonamos Estado de Sonora.
d 1
d l
16
CIAS
Para ser libertados.
l!JI Enviado Especial.
guar ar os e a. acc n -de la JuatlBonos de Tbe Mexican
La cuenta de pérdidas y ganancias
Light and Power Co.
ARTURO CISNEROS.
ola.
ea la siguiente:
120,000.00 Telegrama especial
___
/Sabemos de buena !u ente 'Que el
Ltd . . . . . . . . . . . . .
para EL PUEBLO
sefior don Venustiano Carranza,, Prl_
Bonos de The ~lexlcan
DEBE
AGUASCALIENTES, 18 de octubre•
LABOR INCIDIOSA
mer Jefe del EJ~1,cito Con&amp;l!tuclona•
lllleclric Light Co .•
Gastos de expfotacl6n de
60,000.00 -A las once y tres cuartos de ano., Telegrama especial
lista, en-carga.do del Poder Ej-ecuttro
Ltd
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
la plan ta hidráulica, In·
Che m~ d!rlgl, eomo casi todos IOS P•AGt'i..ritE1LlÑTES, 18 de octubre. de Ja UnJOn, se ha dirigido a la Concluyendo gastos genera180,000.00
dfas, a esperar el tren QU&amp; viene cte -Se han recibido 11:qul noticias de venclón de Aguascalientes en esle
o
sea
un
total
de
....
dls.
les y sostenimiento ... $1.876.124.37
México. Llegué pocos m,·nutos "'•es· que Francisco S. Carbalal, reputad.o sentido' a r,·n
· de 011e
· · · se pro!1lba q ue
Saldo, utilidad, traspasapués de que el tren hizo su arribo y ctentffico, ha enviado .cartas a varios en lo sucesivo se lleYen a erecto ta•
Los divJden-dos pagados, que tam- a,¡ acercarme al carro para compr'ar
do a la cuenta de pér·
jetes, diciéndoles que se unan para les translados que tienen se..,.·•
e. ...... ••
didas y ganancias de
bién figuran en el debe, lmportan:
~os
diarios metropolitanos, pude ver 1-niciar el movimiento con objeto 03 sabe una forma proviEiional.
la matriz de 'l'oronto .. $.194,649.81 7 o¡o sobre las accio~I activo agente de EL PUE&gt;BW, se- defender Jo que Carbajal •llama su l•·
Adem~s se sabe que según la Cons
nes preteren tes por
1)
nor Esteban Herrera, rodeado de ·uu gaJldad. Como es natural suponer, las titución, existe una Ley, sobre la.ad·
Suma ...... $ 8.070,774.18
el año 1913 ........ dls.
4 • 0•000 ·00 compacto grupo de más de ciento cln- cart,¡s han sido despreciadas, espe• qulslclOn de blenes por exiranjeros.
4 a¡c sobre las acciocuenta. oersonas de aqu1, d.eseosas ue rando los jefes de la DlvisiOn del Nor· en la Que se oons,·deran eomo naclo ·
nes ordinarias por el
adqulnr ,ejemplares de nuestro diario. te quo ,los enviados ,!el!c1stas, carba.· nales todo s aq11ellos "U
HABER
643,400.00
• • ad qu1eran
año 1913 ........ ..
El En,•!ado Especial,
Jallstas o (!)tgeuerales pasen 1a-1ron· propiedades en el pal•.
Ingresos de Ja explotaARTURO CISNEROS.
tera para apl!caries severas penas,
Segün la fracción 3a. deJ artreuln
ción • · • • • · • • •·· • • · .$ 8.070,77U8 o sea un total de .... dls.
963.400.00
--~
como pas6 a Banales Sandoval.
30 de nue.stra Constituc16n, sólo poSuma, ..... $ 8.070,774.18
El balance general, al 31 de diciem• T ¡AFLUENCIA DE PASAJEROS
El conocldo l!cene1ado -O!entlflco Ra· drán adqulrir bienes todos los exlran.
e egrama especial
món Prida• .excompañero de bufete &lt;la jeras que se nac:ionalicen mPxlca.noa
bre último,·es como sigue:
para EL PUEBLO.
De no fijar$:;e claramente lo an••La cuenta de pérdidas y gaoanc,ias
¡ AGUASCALIENTES, l8 de octubre. Rosendo Pineda. esU. en San Antonio 1
ACTIVO
-~noche
llegó
gran
cantidad
de
pa·
Texas,
imprimiendo
un
libro
que
se
r
or,
se 1endrán dentro
de algán
de la matriz de Toron to, es como si•
saJeros
1&gt;roce&lt;1e:ntes
de
la
metrOpoll
y
titulará
··ne
la
,dtctad.ura.
a
la
anar·
tiempo
retlamaciones dp lo~ &lt;1oblll'gua:
Propiedades, !ranqui-c1as y concesiones .. &lt;11s. 49,500,392.96 de otros puntos. Cerca de doscientas qula," historia de la polttlca de ~é- nos extranjeros por cantidades .....
DEBlll
personas tuvieron que queda.rae a xlco en los últimos cuarenta y cmco loi;;as.
Acciones e inversiones
Gastos de las oficinas
dormJr en eJ suefo ~e los salones o,:., ailos.
De aC'ortlarse una disposición . . .
en compafü«s subside Toronto y Lon6.309,204.16 espera de la estacton, y otras persoEl Enviado Especlal,
la '!flaterla se evitará PI &lt;-onc~t~
diarias y otras ..•..
dres, gastos legales,
nas recorrie·ron los hoteles, las casas
ARTURO CISNEROS.
tran~paso de ptopledndP~ me•xlcanaa
Materiales· en almacén
., de h é d
--, ft mano~ extranj~rai:t, nuP con tantar.:
etc. • . . •
. ... dls.
63,306.08
cén y eu camino ...
1152
6831
. • . '
u spe es y particulares, buscanGENERAL ASCEN·DJDO.
) frecuencia se vienen haciendo.
Intereses sobre bonos
1.334,679.31 Cuentas por cobrar y
do tnrructuosamenté alojamiento, haIntereses sobre préstasaldos deudores
503,901.47 blando tenido Qlle quedarse a dormtr Telegrama e,peclal
) NUESTRA INFORMACION ES VEª
mos corrientea y
11,100.00 en la. plaza de armas.
pa,a EL. PUEBLO.
"'º
Facturas por cobrar ..
otros gastos ...
.El Envlado Especial,
A!G.UAS.CALIENTES, 18 de .oetuDICA
•
721,689.H Depósitos con el goARTURO CISNEROSbre.-El Primer Jefe del Ejército
JI.pesar de que nlgnnos d\arlcs d•
Fondos de amortizabierno . . . . . ..•...
7.899.60
--Cons.titucionalista. Encargado del Po- esta capital, por medio de 5 us corres_
ción • . .
. .....
180,000.0.0 Aparatos arrendados o
4,883.15 FELICITACIONES A "EL PUEBLO" der Ejecutivo, señor don Venustiano ponssles en Aguaacalientes, como
Dividendos . . . . . . ..
963,400.00
consumidores . . . .
Telegrama eapeclal
Carranza, ha comunicado at seiior ca_ "Nu·eva. Patria," u-ataron de .desmen·
Saldo, que pasa al ba•
Efectivo eu Caja y
190,991.73 para EL PUEBLO.
rooel Samuel M. de loa Santos, pr!- tir la informacióo que nuestro En·
lance ............ .
724,142.29
Bancos,....•......
AGUASCALJElr;'l;;S, 18 de octubre. mer secretarlo de la Convenclón, que viado Especial nos remitió hace dfaa
T t l dl 0"6 681 056 o9 -Numerosos generales, jefes y ot1c1a.~ ha tenido &amp; bien ascenderlo al grado re(erente a uue el general Franclscc
Suma .... dls. 3.977,116.82
o a · · · s.
•
•
•
1es, h oy en ¡ a mañana me reumtarol) inmediato de general brlgadier.
V'll
l a, h ab!a. llegado a RinCón de Ro·
por la am·plia información que ae toCon este motivo. el men,cionado, mos, ta] 1nformaci6n, lo mismo que:
HABER
PASIVO
das partes trae nuestro periódico EL hoy general brigadier de los Santos, todas las que ,hemos recibido de nues•
Sobrante a ntertor. dls. 118
· 4 •405 :2 ~ Capital, acciones .... dls. 19.685.000.00 PUlllBLO, que es el ün!co diario de Ja ha recibido numerosas felicitaciones tro Enviado Especial, ban sido con·
Utilidad de la explotaBonos GOO oro, primemetr6poli que publica ]a llegada del por su aseen.so que -se juzga 'mereci- firmadas plenamente.
eión, $6.194,649.81, al
ra bi"º'' •·" . .
11.340,500.00 general V111a aquf. Les he mantresta· d!slmo.
La noticia de la llegada a Aguas.
tipo medio mensual
Bono9 5 u U, ::ieguílfla
do ~as mds expresivas gracias por
El sefior -presidente de la Con ven- ca11entes del general Villa, uue sólo
de cambio •..•....
2.614,849.54
hipoteca; 60 años..
9.733,333.33 parte de nuestro director y de esa cJOn, general Antonio J. Vlllarreal, 'ºEL PUliJBLO,"' publicó con la debl·
Dividendos sobre acPréstamos e intereses
competente Y activa redacc16n, que es esperado aquf esta noche, pues itan da oportunidad, demuestra. am·pia•
ciones de la Pacbuacumulados . • .
14.073,805.77 especialmente n,erece ti&gt;le, !ellcl~- solo fué a Qúerétaro a con!erenclar men-le ~ue nuestl'as inlormaclon•• se
ca Light and Power
Cuentas 1 t'acturas por
clones, porque trabaja basta .ras pr1 .. con el gener,al de dlvisl6n, don Pa.blo distinguen por irn veracidad, e1::.a.ctttlld
Co, $400,000.00 •• ,
171,080.00
:Pagar, reserva. de
meras horas de la mafia.na, a D.n de Gonztle1, y, por lo mlsmo, ]a aeslóu y oportunidad.
Vanoa ¡qr_,. .,.:...:;
l,78U9
CILlllblos y otros sal•
..,.,.....
dos acreedores ....
&amp;85,691 83
llwn&amp;\¡,. •• &lt;Ua. U77.UU2 Depósitos de emplea- - - - - - - 1 doa y consumidores
167,884.87
Lo ■ interese■ ■obra bonos, que llgu• Cupones de bonos y di·
ra.n en el debe, importan como algue:
vtdendos no pagados
27,490.07
The Me1'icau. Light and
Intereses acumulados
Power Co., Ltd. bo•obre bonos •••. , ..
418.3,G.72
\
1101 6 o¡o oro, prl.meFoodo de amorU.aLas noticias gue sobre la situación despacho y Jns voces que me gl'llan: Cablegrama exclusivo
ra hipoteca ....... dls.
657,537.65
clón acumulado 'llB·
ee&lt;&gt;nOmlea en Nicaragua han llega&lt;lo ¡Tengo hambre! ¡-Páguenos! En Blue- para EL PUEBLO.
The Mexlca11. Llcbt and
ra redención do bo•
LONDRES, 17 de oetubre.-T,os ~r!.
nos ....... .
1(0,460.67 a. esta .capital, no pueden ser más flelda se desertan las guarniciones
:Powar Co.. Ltd. boticos mditares de esta capltaJ maot·
1 Pérdida~ y ganancia•
uoa s o¡o, aerunda hl·
818,622.83 desconsoladoras. PrJnctpalmente en el por falta de pago; en Managua se ílestan que las noticias recibidas dU·
Distrito de Managua, la situaclOn debe a la policta; y eon todas estas
l)Otee&amp;, 50 allol . ...
'86,866.661
rante el dfa. de ayPr, son en extremo
Total. .... dls. 66.GSl,066.00 económica ha. llegado a un grado ¡,r1vac1ones, eon todas estas horro- (avorables a los allados, pues: obtu\·le-.
The Me:dc&amp;11 Electrlo
desesperante, al grado de que ba rosas d!l!culta&lt;les. el gobierno ha
ILl&amp;'ht Oo., Lt4, bo&lt;empezado a enseñorea.Tse de los ha- sostenido la con versión monetaTia, J"OTL varias victorln.s,
(Continuará.)
1 o¡o, Jrlmera hlEn esta ciudad se recibió un ctes·
bttantes de aquella ciudad, el hambre. conservando el patrón de oro, que
,.,
Esta notlela ha Ileglldo a .1,a Secre• cuesta ya sacrificios eln cuento. En pacho coo.flnnando que ]as tropH
tarta de IR.ela-ciones Exterlores, agre- perspectiva d., que se viene al suelo lrancesas ban tomado poseslOo d•
gándose que el presidente de la Re· la conversión monetaria, pedimos. Mulbouse y Altlc!rrh.
.
ptí.blfca de Nicaragua se vio precisa- vuestro parecer valioso. ¿ Qué hace·
do a -convocar a. una junta de acau- mosf
'IJ)on Marlln BernMd propuso la
daladas personas para. ver al era po•
slble remediar la precaria sltuacJOn emlslOn do papel moneda, pero que
po¡• la que atraviesan 11111 clases tr&amp;· no :tuera córdoba, porQue ae demerltarra. El Ban&lt;:o no !endrá obligación
baJadoras.
Sobre el particular, nuestro cOnsul de cambiarla.
A la legac16n inglesa ha iiie¡ado
en Managua envio a la Dirección
"Don Angel Callgarls propuso la hoy el siguiente bolet!n:
Dentro d.e 'l)OCOa Otaa Quedarán lllS· General de Consulados, .i a!¡ulellte ruptura definitiva. con Joa banque-ros,
(11191141 do la 1a. plana.)
"llll presidente del ConseJ1&gt; Local
desde Juego que no (lump!lero11 con lo de Oobl&lt;1rno deÓlaró que son tn.iun·
talados en "'1 Estado da Puebla los reporte:
' 1Cerca de elncuenta oaballeros lle- eatipulado.
slgn!Jlut.Jve_ repel:lm°' •• elactuO tribunales que de acuerdo con la.a di• garon ayer a la. casa presidencial.
dados los temores de que llegase •
"Bernard dijo que eOlo con una reglstrars·e un deseqmlibrio totaJ deJ
aur.
llll
sefior
ministro
de
Hacienda
expu•
postc!ones
del
Primer
IJ&lt;1le
deben
ex!•·
®l 1el!o,- J'adnto Hultr6n, eecreta•
extrema pod!a ser que el Go- comercio, pues eon muy pocas exc•Pla slluacl6n: las dificultades eco- medlda
bierno se lanzara ~obre el Banco.
rlo de la UnlOn de Mecánicos, que ur para la pronta y eficaz adm!nlsr.ra- so
clones la .falta d-e trabajo t'S bOY'
nómicas, que han d-egenerado en criha ,&amp;\do un ferviente ,partidario de la,, cJOn de Justicia.
"El doctor Jerónimo .Ramfrez leyó mucho roe.nos sensible &lt;le Jo que se
sis; la suspensión de rpagos, contor•
ldeas ,aocianlstaa da Ferrer, ,hlzo uso
El decreto """1&gt;8Ctlvo eert 111ctaao me a¡ derecho natural de vivir; y la un discurso, pidiendo Ja instalaclon esperaba.
.
de la palabra !l&gt;Rr&amp; enealzar la Ja,. por 61 se!lor ¡¡ene,ral don Pablo Oon• esperanza del Ooblerno en la.a luces de un verda&lt;lero Banco No,ctonal y la
"De varios distritos Jnrormo.n qu•
bor del maestro, haciendo ~avar Is.
de los ctrcunsta.ntes. cuya opinión emlslOn de una moneda fiduciaria. el movlmJento mercantil estA recoatención d&amp;l auditarlo a loa hechos r.a:lez, y comen.z~rt a aurt1r 1ua eteo· ••ria obedecida.
Est,A de •ac.u-erdo con el proyecto de brando su actividad.
mil., culmlna11te,o que ta,cho~on la tos desde luego.
•"Expuso el seHor ministro la con• Callgarla.
obra del citado mllrtlr.
No se eabe todavla qulénea aeran ducta de los banQueros, con quienes
"Zepeda dellenda la cnnversl6n mo•
llli1 seguida hablaron loa Sres. JOB~ cws!gnadoa .para ocupar 101 puasws se trató amigablemente y no han netar!a, dle!endo que es un monu•
cumpado con sus compromisos. Que mento.
Ma1•ifl1oz, secretarlo g•eneral del Sin·
dlcato de dependleutes de re,staurants; de jueces; •p ero existe la conllanza de se dirigió cablegrama a los mismos,
"CaJ!¡¡a.rlJ arguye que "" un monuel Jng. Luis O. Velasco, Lula Méndez que aera.n oelecclonadoa entra ..ie- avisándoles la suspenslOn de pagos, mento de Ingenuidad del Ooblemo.
y Felipe Sáuchez. todos elllos oe con- mentoa no matea.&lt;tos nt conta.mn1a..&lt;1or. reconociendo el loteré'a durante la Por la ln•tituclOn, el pale gastó mas
cretaron a ensal2Jl.r ~¡ paso del maes- con los miasma.a de W a&lt;lm!nlstra- mora. El Banco habla avJaado qne de 650 rnll dólares, y ahora resulta
110 v·end!a giros teml)Oralmente. Y dlO que el Banco no recibe cC&gt;rdobas en
tro Ii'errer por Ja existencia.
clones pasadas, ,en las qua los JU'3C~S
Cablegrama exclusivo
De,al)né,&amp; Jué descubierto el busto no tentan comO' norma la. ley ui la Jus- el aeñor ministro loa slgutentea da- pago de giros.
para EL PUEBLO.
Que hiciera el laborioso RJvas, y una ticia, sloo la consigna gu,e lea dab" eJ tos, extensamente:
NUEVA YORK, 18 de octubr•70
'Zepeda dice gue sa auspendiO la
"No
••
sabe
ouAnto
da
el
ferro•
ovación delirante, nutrida de entu- que les l1ab!a expedido el nomb.-amlen•
veuta de giros por la enorme deman- Acaba tle desembarcar en -este puer
carril;
no
se
ha.
rendido
cuenta
de
siasmo, fogosa y prolongada, se e1cu- to. y pod!a destUulrJoa a poco que Je
los movlmlentos; u ba preguntado y da. Sólo el !unea •• nndJ.eron S2 mll 11n ngente especial d&amp;l gobierno :~~
cbó en el patio ~lmero de na Casa lle&amp;obedecleran.
Lá.ntco, de paso para wa.ah1ngt.0n, ,., 11
ilan ¡¡ermanooldo mudos; se ,ha lla• dólares.
del Obrero. Ali! estaban reunldoa cerel
objeto de celebrar una conferen~~.
••El
mln!•tro
4•
He.clen~a
repllca.
mado a las puertas y éstas ss han
118
ca de mil obreros perteneclent"" a.
cerrado al Gobierno. Estamos ma- que esos giros ll.an de haber sido con el Prealctento Woodrow 11' te•
todo,, nos elndlcatos que ae hlloll cons- otro libro con est&amp; lnacrlpcJ611: niatados y por eso se pide el auxll!o vendidos sólo a Mr. IHam, porque re• tesr&gt;ecto a. las medidas que aclOD
0
tituido recientemente.
•
''Anarquismo."
de los notables. Hasta las entradas clb!eron cablegrama de los banque• los lllstados Unidos para la prote-0cl •
El buai:9 de Ferrer tiene ,en BU parlilJ aoabado ee bB(•tant&amp; ,bueno, •I han bajado; antea eran de 80 7 100 ros, e1 9, de no seguir vendiendo gi- del comercio 1nteruac1onal.
te Inferior, ,grabll.da sobre la anls- hemos de consldorar la Ja.bor que tu• m!J '!)esos oro, ahora no llegan a 60. ros por .grue1:uts suma.a.
...,,,..,..,..,...... '""-~i'lol\o~;\o;W""';-.,
m&amp; pledrn, eat&amp; }JU1crt1&gt;0!ón: R•volu- vo que ean¡,lear ¡¡ara el m!.omo el !IablO de los 800 mil pesos a favor
"El presidente de la 1Rep11blfoa colas resoluclone1 4u
c\On eoc!nJ.
1enor RIY'as, gue 1610 •• un allélon.i.do de loa en.fetales.
mlslono al selior ministro de Haclen• sldent&lt;,. de
~cuerden.
..,.
"La
deuda
es
enorme.
Sólo
pam
da,
como
resultllido
de
otras
discu,.
la
estatuaria.
Descansa. sobre iios libros cerra.dOi'l
ºLa ,comlsl6n esta Integrada r.
A la una de la ta.rde termino la pagar la de la capital se necesita siones, pa•a lanzar la Idea de una
en cuyos ~ornes se Jeen esta.-1 otra.e:
Alberto J. Martin, MarUn Bo
f1ducaclón Racionalista y E,,cuela Mo- slmp~tlco oeremonla, .,ieJando en el mucho; cada aílo sube. Y dijo el ae- comisión que estudiara el asunto, Angel
Call¡;arls, Juan l\alael !U
fior
Mlnlatro:-Ya
no
soporto
los
t\·
Animo
de
ílos
concurrent01:
una
ma.dando
cuenta
en
próxima
ses!On
de
derna.
y Máximo H. Zepeda."
ronea
que
me
dan
a
la
1aUda
del
notables,
&lt;:OH
techa
aeftalaa-A
el
,prenll!e.,ta
.allsfacclOn.
lila I&amp; parte poslerlor se ve tamblGn

(Sigue de la 1a. plana.) relaciones coruerci.ales con la .Amérl~
ca La~ina. Los periódicos •n general,
Los 11 meettngs1 " se celebrarAni e] han lbab1ado muebo sobre el asunto
segundo y cuarto viernes de cada. mes y muiy conocidos expet'ltos en comer·
elo internacional han dado sus oµI•
en el referido llotel La Salle.
El prl'mer paso que se darll para niones, pero en realldad no se lla he_
fomentar el intercambio de .Produc- cbo aOn nada pré.cttco, pL1es el simtos ~ntre los 1&gt;afses latinonmerl-canos ple hecho da discutir la mejor maneY los E&amp;tados Unidos, especialmente ra de ere-ctuar los embarques o de
Ch1cago, serll el invitar a los dlrecto• empa.,car tal o cual mercancta. no los
res de las diferentes agrupaC'lones ~o# llevará al objeto de sus esperan1.as.
Nuestro cónsul en Gblcago. en el
merrialess e industrlnlPs de esa localldacl, tales como la C'íLmara de Co_ tlltlmo ''mP.eting," se peJ'tnlU6 suge•
merclo, Asoctla.ción r1P Comercio, ARO· rtr lo stgulenfo:
Que rada cónsul estudle a concienc1aotón de Man llfartureross de nn~
nois, etc, ptr. 1 a que concurran a los cia los cllvf'rsos productos de su pafs,
1
' meetln.g~"
donde se ltoR su~Pririi 1a sus precios, la manera de emñnr('ar
manera mth1 apropiada de ofrecer Y los, la manera, de "'endPrlos, las 1·e_
vender sns proclurto!{ en los pafses giones d~ los Es!·a,doR Unidos donde
h1spanoamer1,cnnofi. Al mismo tiempo, dichos arttt"11Jos tengan &lt;',onsumo y
ca~a cOns11l, tendr~ por obllgacl6n cual ser1a e1 n1e~or puerto de f!ste
mismo
dti:;P.rtar sobre Jos~ productos de su pafs para evporlarlo8, Al
pafR. asf como ac&gt;AN'::t de la mejor tlPmpo. qnP. cada cOnslll •hiciera un
m:inprn dA 1traPr dirhos prnductos a Pstuclfo ,lr la'! divnsas ruotas de
los ERtado~ Un1rlo!{ ron el oQjeto ele flPte nrnrftlmo y f Prrorannero parn
eslublec&gt;er ~1
et1nilibrlo &lt;'omerrlal, poder hnrf'r en runlouie-r momento,
pues sabidQ es que debe exlRtir reci• un presnouP~lo Pxncto de Jo que C'aproctdnd (':n f'l r,omn,,10 lnternacio• da mer":rnC'.fa cos.tarfa a.1 im~ortador
na] para que la1=! opPl''.ll"\rnp~ UUP~'l1l ti11P~tn lihrP llP. gastoe en un puerto
llevarse a cabo &lt;'on rrH' lll il.l'r} v ~0hrP rM "Himn n rrontAr11.o. o bien, en una
rlllrlarl 111t@rlor
una base eci.uita.th·a r Jnsta.. ·
Fiii O.f&gt;lnc dP eu prr:r"."10·~1rlr.in, manlLas reuniones o ronferendas BP~
rán publi-&lt;'11-das ~n htA principales re_ festfi QllP. no abundando por lo gene•
vistas comt"rciales ~ Industriales, con ral en n U¡)f-lt ro~ pafses e1 dinero en
Pl ohjefo rle Que tos hombre" de ne- efectivo con -Que garantizar graneles
gocios Pn f!Pneral aprovechen sus compras. convenfa fin ¡,rlmer lugat
tratar de vender los prn1lu(ltos la inn
buenos resultados.
Debido a la guerra europea, que americanos en Jos Estados Unido-;
ha paralizado por completo el comer- con el objeto de establecer créditos,
cio entre el Viejo con,ttnente y am- C'On la gara.nUa de los cuales los ma.·
bas Amé'ri.eas, ya ha creado por con· nufa('iureros y ex-portadoress amerj_
secuen,cla una demanda extraordiaa- ranos no tendrfan reparo en conceder
rla de productos de manufactura nor_ a su vez los nlazcs requeridos Por
teamericana, pues los mismos no pue- el &lt;'Omercio lhiEipanoa,neri&lt;'ano. los
den mandarse de Europa, se ha des- cuales se e:&lt;tlenden desde 30 dfas a
perlado un gran entusiasmo entre los seis meses.
La. proposición de nue~,tro cónsul
manufactureros y exportadores de les
Estados Unidos para ensanchar sus rué unAnimemente aceptada.

Trescientos mil hombres
refuerzan a los alemanes

r

...

México, Lunes 19 de Octubre de 191C,

fN CHICAGO SE HA fORMADO UNA AS. CONSUlAR [l GRAL VlllARREAl VINO AMEX. APEDIR LA UB[RTAD DE LOS POUTICO

-----o------

. 1

"'

"'

El comercio· recobra su
actividad en Inglaterra

El comercio ·británico se
halla en buenas con·
diciones

J

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="76">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3005">
                  <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479303">
                  <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151959">
              <text>El Pueblo : diario de la mañana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151961">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151962">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151963">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151964">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151965">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151966">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151967">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="151981">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785289&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151960">
                <text>El Pueblo, diario de la mañana, 1914, Año 1, Tomo 1, No 19, Octubre 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151968">
                <text>Fabela, Isidro, 1882-1964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151969">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151970">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151971">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="151972">
                <text>1910-1946</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151973">
                <text>El mando carrancista llegó a subsidiar algunas publicaciones, como el caso de El Pueblo. Diario de la mañana, el cual fue fundado en la capital del país en octubre de 1914, trasladándose a Veracruz cuando el gobierno carrancista tuvo que salir hacia esa ciudad. Ahí continuó hasta finales de 1914 para regresar nuevamente a la Ciudad de México donde se publicó regularmente hasta 1919. Isidro Fabela lo funda cuando era encargado de la Secretaría de Relaciones Exteriores del gobierno constitucionalista.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151974">
                <text>José M. Cuéllar Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151975">
                <text>19/10/1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151976">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151977">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151978">
                <text>2006847</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151979">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151980">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151982">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151983">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="151984">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7812">
        <name>Armada</name>
      </tag>
      <tag tagId="9373">
        <name>Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="14932">
        <name>Pena capital</name>
      </tag>
      <tag tagId="4756">
        <name>Políticos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
