<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=238&amp;sort_field=added" accessDate="2026-07-14T02:31:32-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>238</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16285</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="6527" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5083">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/150/6527/Boletin_de_instruccion_primaria._1898._Vol._3_No._8._Febrero._0002008210.ocr.pdf</src>
        <authentication>30c2e3af46dad64ef641d91d45b2e59d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="176735">
                    <text>/•~,.. -~ '

.

Boletin ~e In~trucción Prim riai ;P~
.-u.
DlI1 lI.STADO DlI NUlIVQ ..1B:ON.

,. .:~~~ ..,. .

Or[ano dB la DirBcción GBnBral dBI ramo Bn BI mismo Est _
Monterrey, Febrero 1° de 1898.

-

Esoo BOLETIN se publica dos veces al mes, y se distribuye grat~itamente en las
Escuelas oficiales y en las particnlares que adopoon el programa oficial. _

OFICIAL.
MU.SlIO.S E:.SC01ARE:.S.
Bofettn de .En.eeMnza '11 .Admi~iátraoión
d6 -La Plata.•

( Contint\e..)

Cómo se ~neden formar.
•QnJero qae mi d~pulo no ap'!'eDda.
la ciencia aino que la de&amp;cub:ra-.
RoUBSBA11.

Y este procedimiento no solamente conviene desde el punto de vista
econ6mico: su bondad resalta más
aún, si se considera que la formaci6n del museo, por los mismos
alumnos, constituye un excelente
motivo de educaci6n, por cuanto
realiza vatios prop6sitos educativos
que el más superficial análisis puede descubrir.
ccQuisiera que el maestro hiciera gustar las cosas al al utnno, ha
dicho Montaigne, encaminándolo á
elegirlas con discernimiento propi~,
11.hriéndole algunas veces el cam1no, 6 dejando en otras que él solo
lo descubra.» (r.)
Un reputado pedagogista afirma,
por otra parte, que ccsupri~ir la P;
na y la dificultad del traba¡o, sena
para el niño una mediocre preparaci6n para las dificultades y las
penas de la existencia.» (2.)
Siendo el niño un sujeto activo
de la enseñanza, debe considerárse(1) Essaia.-L!bro 1i cap. XXIV.
(2) l'toll88elot.~Péclagogie.

le cotno tal en toda la vida de la
escuela; en ·vez de aletargar con
procedimientos errados sus_fuerzas _
psíquicas, debe dejárselas ob~ar, y
más aún, estimularlas á entrar en.
plena actividad.
La formaci6n del museo sirve
también eficazmente á ese propo·
sito.
Veamos ahora c6mo desde el
punto de vista educativo, pre!lenta
las siguientes ventaja~:
..
Estt'nzula en los niños la actwz,
dad y la observación ..:::...La primera
encuentra motivos agradables para
ejercitarse; la variedad de 1a tarea
contribuye á mantenerla constante.
La formaci6n del museo no es la
obra de un solo día, sirio que da
origen á una labor continua y sostenida.
Lá tarea del niño no se reduée á
amontonar materiales en el límite
de lo que puede traer, sino que su
trabajo ha de ser c~nstante.. Un
objeto, una substancm, un ammal
6 una planta que él recoja pata el
museo, forzosamente hán de llamar
su atenci6n: ha de o'bservarlos ·antes
de decidirse á presentarlos; por consiguiente, él mis~o se bu~cará lll:ª"
teriales de estnd10, él mismo dis·
cernirá del valor de éstos y por ~sfuerzos propios, y sin darse cuenta
de ello, se irá acostumbrando .á observar.
La vida ordin11.ria de la escuela
no nos presenta el mejor modo de
educar las facultades de observa·

�2,

BOLRTIN DI? !NSTRUCCION PRIMARIA,

ci6n, sino la naturaleza misma.
~mos llevar al nilío ante ella,
para que 1:lla le ensene, porque so'k t en su vasto campo podrá con·
mter ae hábito inapreciable de oh.servar.
:®emás está decir el valor que encierra este resultado que conduce
paulatinamente al niflo, con mejores bases, al ejercicio libre de sus
facultades de observaci6n, encaminándolo á su auto·educaci6n, gradualmente.
Acostumbra á los niños á confia,
en sí mismos y les hace apreciar el
poder de la asociaczon.-No será poca la satisfacci6n que experimentará cada nifio al contribuir por su
parte con el resultado de su actividad al coronamiento de la obra común. Verá que su trabajo se aprecia, que él también es capaz de hacer, y esto mismo lo estimulará á
ensanchar el campo de sus investigaciones, y lejos de acobardarse en
el camino, buscará los medios de
vencer las dificultades que se le
presenten.
Por otra parte, el museo será el
resultado de la labor común: el trabajo de la colmena. A medida que
la obra avance, irá revelándose ante
los ojos del cooperador cuánto puede la asociaci6n; como una suma
de pequefios esfuerzos puede hacer
un conjunto grande.
Los encamina á la idea de la uti~
lzaad de las cosas y á descub,i'r y
apreci'ar las nquezas de nuestro suelo.-La formaci6n del museo revelará á los nifios la utilidad de muchas cosas que antes ignoraban.
¡Cuántos de ellos quedarán admirados ante la diversidad de produc·
tos que la industria obtiene de una
planta pequefia, como el trigo, por
ejemplo, 6 de las distintas transformaciones del hierro y sus múltiples
aplicaciones!
Con respecto á nuestro país, generalmente no apreciamos muchas
de sus riquezas naturales; ignora-

mos á menudo la existencia en él
de no pocas materias primas, y por
lo que á la industria se refiere, hasta llegamos á resignarnos con la
idea de que en nuestro suelo, nada,
6 por lo menos nada bueno, puede
fabricarse, en tanto que el comercio, con disfráz de extranjeros 6 sin
él, nos ofrecP en venta y consumimos, sin saberlo, una serie de productos de fabricaci6n nacional, vale
decir, desde el sombrero que pasa
por inglés, hasta el betún con que
lustramos nuestros botines.
Tenemos, de los tres reinos, una
cantidad de ejemplares, que la industria podría utilizar y que sin
embargo no se les aprecia, porque
no se les conoce en muchos casos,
6 por que s6lo se tiene un conoci·
miento muy vago y superficial de
ellos en otros.
Pero si desde temprano semostraran al nilío nuestras materias
primas y nuestros productos, además de iniciársele en el espíritu de
investigación, se le enseñaría á ava·
lorarlos y á no despreciarlos neciamente.
Inspira respeto por las obras de
la naturaleza.-«Al descubrir, al
notar y al observar que si el enla·
ce continuo y vivo de la naturaleza,
ha dicha Froebel, desarr6llase por
la misma intuición del objeto de la
naturaleza, no dada á la ensefianza
por la palabra; desarróllase más y
más en luz y claridad, por poco
clara que en un principio sea, la
gran idea del enlace interior, continuo y vivo de todas las cosas y
de todos los fenómenos de la naturaleza.» (1.)
Llevando al nifio á la observa·
ción de las cosas y á conocer su
utilidad, le inspiramos respeto por
ellas. Observando, admirará las
obras naturales; conocerá algo de
la armonía que guardan; el orden
invariable que las caracteriza y la
(1) Educación del hombre.

BotRTIN

¡
1
•

mt

ÍNSTRuccioN

perfección relativa y previsión que
en ellos se descubre; tendrá sentí·
mientos elevados y no destruirá por
ignorancia lo útil.
¿A qué se debe, por lo general,
la persecución inicua de que son
víctimas algunos animales, sino á
la ignorancia que el vulgo tiene
respecto de sus costumbres ó de su
utilidad?
El gaucho de nuestra campifia
no domina su pereza para plantar
árboles, siquiera alrededor de su
rancho miserable, porque no sabe
que mi:chos de éstos pueden impedir las sequías que matan de hambre y sed á sus ovejas; y el compadrito de nuestras ciudades los destruye en las plazas y avenidas, de
gusto, por que ignora que esos árboles han sido plantados para que
proporcionen aire sano á sus pulmones.
Las leyes reglamentarias de la
c~za se viol~n¡_ se destruyen las gaviotas, las c1guefias, los teros y las
lechuzas, y hasta los pájaros, como
puede notarse por su dismintici6n,
no escapan á la devastaci6n que ha
tiempo se ha iniciado.
Muchos de nuestros horticultores destruyen los huevecillos del
mamboretá, depositados en las axilas de las ramas, por creerlos de
algún insecto perjudicial, y no po·
cos padres ven impasibles que sus
hijos cometen actos de crueldad salvaje, clavando murciélagos y matando sapos á palos y á pedradas
y ni una palabra de censura as~
ma á sus labios, porque á su ineptitud para dirijir la educación moral de sus vástagos unen su ignorancia respecto de los servicios que
tan útiles animales nos prestan.
Pero largo sería seguir en este
terreno: hasta á nuestro prop6sito
lo que dejamos expuesto, para que
se comprenda la importancia que
tiene sobre este particular el procedimiento de la formación del mu•

~eo,

PRIMARIA.

j.

Contn'buye á lzabituar á los ni~
ños al. orden.-Los objetos setjn
convementemente guardados, clasificados y conservados. Nadie osará destruir lo que encierra parte de
de su trabajo propio.
El nifio á quien desde temprano
~e le ensefia á guardar sus ropas y
Juguetes, poco á poco se hace cuidadoso, adquiere el hábito del or·
den material que marca el camino
del orden general. Los niños aman
mucho sus obras: inspirar gusto
por el orden por ellas mismas, es
asegurar el éxito.
Resumiendo todo lo expuesto1 se
puede afirmar que la formación del
museo por los mismos nifios proporciona á éstos un trabajo ameno
y educativo, y á la eFcuela un precioso auxiliar económicamente ad·
quirido.
(Continuará.)

METODOLOGIA PRACTICA.
EJERCICIOS DE LENGUAJE.
TERCERA:RO.

Descripción de 1uga.res.
PRACTICA.-Las descripciones de
lugares pueden hacerse de toda una
clase ó de un lugar determinado.
En el primer caso, para dar la idea
de lo que se describe son esenciales
tres cosas. 1~ Expresar aquello que
tiene de común con los otros del
mismo género, y la diferencia que
lo distingue de ellos. Así, por ejemplo, si se describe una calle, se dirá que es una vía pública; pero pa•
ra distinguirla de las otras vías se
afia~irá que está dentro de una poblac16n. 2~ Los caracteres más interesantes, comunes á la generalidad de los lugares que forman la
clase. 3&lt;/- Los usos generales del
lugar que se trata de dar á conocer.
Si es un lugar determinado el
que se describe no cabe expresar el
a-énero l li diferencia, -¡ SQlo ~Q

�4.'

ÍloLETIN DE lNSTRUCCION PRIMARIA.

:8oLETill DE !NSTRUCCION PRIMARIA.

esenciales dos cosas. 1~ Determinar su situaci6n exacta 6 con aproximaci6n, si la exactitud no fuere posible: así, de una pla1,a podrá decirse que está situada entre
tales 6 cuales calles, 6 que á sus
respectivos lados están éstos 6 aquellos edificios: de un bosque se dirá
que está al pié de la parte orlen tal
de una montaña, 6 á inmediaciones
del lugar conocido que se nombre.
2~ Expresar los caracteres propios
más importantes del lugar que se
describ~ Si fuere v. g., la plaza de
Zaragoza de esta Ciudad, se hablamqc 44 series de bancas de hierro
que la circundan, del amplio pavimento que tiene por sus cuatro la1fos; de las farolas que se ven en la
parte media y en los ángulos de éstos, del bosque formado en el interior de la plaza, del kiosco levantado en su parte céntrica, de las fuentes que riegan el bosque, de las callejuelas 6 andadores que hay en
su interior, etc., procurando en todq caso excusar aquellas particularidades que fueren de poco interés,
6 que puedan, hacer muy extensa
la descripci6n.
Por lo que hace á la manera de
ensefiar á los nifios esta clase de
descripciones se puede tener presente lo que se dijo en el número
anterior, refiriéndose á las de animales, planw y objetos comunes.
Pre&amp;entamos en seguida algunas
descripciones conformes á los punws generales que hemos indicado.
UNA CALLE.
(Gén~rQ). Es una vía 6 camino
público, (Diferencia) que está dentro de una poblaci6n. (Caracteres
de la clase). A uno y otro lado de
ella ¡e ven las casas 6 habitaciones,
generalmente en línea recta. Todas la&amp; calles están cortadas de cuad_rá"en cuadra por otras que las
atravi111&amp;Í1;~11 las ciudades y otras
poblaclonél están pavimentadas por
nrioa U1atcriales, como ¡ii~t'JI, la-

drillos, etc. Las aceras ú orillas,
llamadas vulgarmente banquetas,
están levantadas sobre el nivel de
la calle, y pavimentadas también
con diferentes materiales, siendo
los más comunes la mezcla de cal
y arena y las lajas 6 piedras extensas y planas. (Usos) Las calles sirven para el tránsito de las personas en i:l interior de las poblaciones.
UNA PLAZA.
(Género). Es un lugar público,
(Diferencia) que generalmente se
halla situado en la parte céntrica
de las poblaciones y de algunos de
sus barrios. (Caracteres de la clase).
Tiene la forma de un cuadrado 6
cuadrilongo. Casi todas las plazas
tienen por los cuatro lados asientos.
que en unas son bancas de hierro.
y en otras, glorietas, construidas
de cantera. Tienen también árboles
6 rosales entre cada uno de esos
asientos; y en las poblaciones de
importancia hay generalmente en
el interior de las plazas jardines en
que se ven árboles y diferentes
plantas que las embellecen con sus
flores. (Usos). Las plazas sirven
para las reuniones públicas en los
grandes días de la Patria, y para
recreo de los habitan tes de la poblaci6n en las noches en que se les
ofrecen serenatas y otras diversiones.
REDACCION DE CARTAS.
PRACTICA.-Se escribirá en el
pizarr6n una breve carta como la
siguiente:
Monterrey, Mayo 6 de 1897.
Sra. Dña. Luisa González.
Matamoros.
Muy querida mamá:
Deseo con todo mi coraz6n que
al recibir ésta te halles con perfecta salud.
Muy grato me es enviarte la boleta de calificaciones que recibí en
mi último examen privado.

-Espero veas en ella una rmeba

5.

Recibe la expresilm del más tzerde que he hecho lo posible para al·
no
cariño de tu liijo que desearía
canzar el aprovechamiento que tan·
estar á ht lado.
to deseas.
Sería conveniente que después de
Recibe el coraz6n de tu hijo que
hechos
los anteriores ejercicios con
desea verte.
tres
6
cuatro
cartas se procediera á
José Lira.
la
inversa,
esto
es, dando á los niEl maestro, después de llamar
la atenci6n de los niños sobre el nos una minuta para que ellos halugar, la fecha y lo demás que pre• gan la carta, preguntándoles antes:
cede al cuerpo de la carta, les ayu- ¿como expresarán vds. este ponto
dará á formar una especie de mi- de la minuta? ¿c6mo este otro? etc,
SERAFIN PEÑA.
nuta 6 brevísimo resúmen de lo
contenido en ella, para lo cual pueC.ONFERENCIAS
de proceder así: después de leer los
nifios el primer párrafo, les dirá
Sobre 11
que lo que contiene puede reducirse
inlrod1crió1 d,I métoú ie
á esta expresion: Deseo de tu salud,
Leídos los otros invitará á los niEN LA l!NSEllANZA PRil&lt;ABIA,
fios á que formulen la minuta de
Pronuocladu en la «Sorbonne- de Parla. ante
de profe.ona de Francia, con oca,.
ellos, la cual con su ayuda puede la Jaota1160general
de la expoaicl4u unlveral de tirt,
quedar así:
Por ia Sra. María Pape Carpantier,
1 traducidu
(al Deseo de tu sal ud.
POR LA SRITA. JIILIA HL RIO.
(b Envío de mis calificaciones.
(c Prueba de mi aplicaci6n.
SEGUNDA OONFERENCIA.
(d) Expresi6n de mi carifio.
[Ooncluye.]
Esta se escribirá en el pizarr6n,
-Con
este
motivo permitidtne
y después de hacer que los niños
se fijen bien en ella, se les pregun- que os cuente una cosa que os sortará ¿Cuál es el primer punto de prenderá, y espero que os aflija coesta minuta? ¿c6mo lo expres6 el mo á mí me ha sorprendido y afliautor de la carta? ¿y vds. de qué jido. Ayer, cuando entré en un
almacen de juguetes para procurarotro modo podrían expresarlo?
Así seguirá procediéndose hasta me un arado, la expendedora del
que los niños con las sugestiones ahnacen me ha preguntado:
-«¿Qué es un arado?»
del maestro puedan transformar to-¿Comprendeis? ¿Qué es un ara·
da la carta. Se les mandará que lo
hagan por escrito, copiando prime- do? ...... ¡En París, en el centro de
ro en sus cuadernos la original con la civilizaci6n, no conocer ni aun de
su minuta, y si se les ha dirigido nombre el arado, el alfa y el omega
bien. al transformarla quedará po· de toda civilizaci6nl ...... Puede que
si antes se hubieran dado las lecco más 6 menos así:
Deseo de todas veras que cuando ciones de objetos se hubiera remencibas ésta no !zayas tenido contra- diado esto en gran parte. Esta es•
peranza debe ser suficiente para
tiempo en tu salud.
ensayar
el hacer conocerlas con
Me complazco en remitirte la co1istodas
nuestras
fuerzas.
tancia de las ca!ificacioues que me
Volvamos
á
nuestro
objeto.
fueron asignadas en el examen prz'.
-«¿Pero
c6mo
se
liega
á labrar
. vado que /iace poco sustenté. Ellas
te demostrarán que /¡e heclio cuanto los campos? ¡La tierra es tan dura!
Las fuerzas del hombre no serán
de mí ha dependido para adelantar
suficientes
para obtenerlo.
m mis estndios conforme ti /11,s de-

LA.S SA.LA.S DE ASILO

f

UQI,

-¿CóJ110? Dios nos ha dado ami•

�BotETIN DE INSTRUCCION PRIMARIA.

6.'

BotETIN DE ÍNSTRuccroN PRIMARí.Á.

gos_ para ayu~arnos) estos buenos no habeis visto algo parecido á esamigos que veis aqm.
to ......... ¡Pero sí, es esto! (La Sra.
(La Sra. Pape presenta dos caba- Pape quita con rapidéz el arado del
llos atalajados á un avantren so · avantren y lo reemplaza con un cabre el que se coloca el -tim6n del fioncito, y dice:)
arado.) Un murmullo de alegría
-'--Sí, esto se parece á uu arado,
se hace escuchar en toda la sala. pero no es un arado; ¡es 1111 caLa Sra. Pape haciendo- alusi6n á ñ6n!. ........ ¡Que diferencial ¿no es
ello agrega:
cierto? El arado contribuye á aliJnzgad, pues, cual sería vuestra mentar:-El cañ6n mata. Los camalegría y vuestro interés si fuéseis pos por donde pasa el arado son
aún niños pequeños.
campos sembrados de trigo;-aque-Sí, vedlos; estos nobles, valien- llos por donde pasa el cañ6n, camtes y d6ciles amig"s, que prestando pos de carnicería. F.n fin, ¡el aras_u fuerza al hombre, labran por él, do es la pa,o!-¡d cañ6n es la guet1rando solos no solamente el peso rra!
del arado, sino el peso de la tierra 1 ¡Ah! Si la paz existiese por todas
seca y dura que ~s necesario a_brir partes; en el asilo, en la escuela, en
á algu;1a profundidad; estos amigos la calle, en el hogar paterno! Si esque Dios nos ha dado, no solamen· tos niños crtciese11 Ldjo bU i11.G11ent7 son más fuertes q1!e.los h, rnbres cia tutelar, el azote de la guerra
SII;O que son mas. doc1les y ménos muy pronto desaparecería. Se desex1gentes. No p1~en por premio vanecería po, la extensi6n de la
de sus esfu_erzos, s1em pre ba_stante concordia universal. La paz, la
penosos, smo un poco de pa¡a, de concordia, ¿no deberían ser la atheno 6 de yerba, un pufio de avena m6sfera de la infancia? Pero al con6 d~ cebada, ~uidados regulares y trario, nosotros les damos el triste
canño,. es decir, lo que es estricta- ejemplo de nues1ras disenciones, de
mente Jl:~to. .
nuestras disputas, de nuestras ri·
'I'amb1en pienso que debemos validades, grandes 6 pequefias, Y
ámar á estos generosos y fieles ami- como si no fueran bastantes esas
gos; que no debernos pegarles, ni realidades para llevarlos hácia la
maltratarlos: que no debemos obli- discordia, les damos cafiones por
garlos á llevar una carga superior juguetes ...... ¡Ah! Unamos nuesá sus fuerzas; porq1re si les hace tras esfuerzos para snstit11ir á este
mos cumplir 1111 papel á que _no al- espíritu guetrero el espíritu de paz
tanzan sus fuerzas, seremos msen- que es el espírit11 de Dios, y para
s'.1tos 1 agotaremos eftas fuerzas pr~ apresurar la llegada del día en que
c!osas que ponen ~ nuestro_ serv1- los comerciantes de juguetes nos
c!o; y ~1 pegamos a esos ammale,5, pregunten: ¿Qué es nn cafi6n? y
15'. lo_s maltratamos, sere1:1os mas no como hoy ¿qué es un arado?
gue msensatos, seremos mgratos.
Paso ahora, á otra materia: tratey sabed lo que decía un poeta in- mos de los cubos del método Frobel
glés, _Lord Byron: Todos l&lt;:s vici&lt;:s de que he tenido el gusto de hablason virtudes al lado de la mgratJ- ros hace . algunos días. Lo sabeis·
tud.
para representar un cubo sobre el
-¿Pero no encontrais gue todo pizan6n, se dibujan dos cuadrados
este aparato con s11 atala¡e. estas iguales casi inscritos uno en el otro
dos ruedas, este objeto mismo lle- y unidos los ángulos por líneas
vado sobre un avantren, se aseme- oblicuas.
ja á alguna cosa que no es un ar~- . Pero _no se fija la ~tenci6u en que
'10?, •• ,,, l3uscad,, ... .,., recordad s1- s1 el niño no ha visto cubos, no

l.

7.

comprenderá cosa alguna en esa fi· tras inspiraciones desfloradas son
gura. Verá simplemente una for- muy estériles en comparaci6n de
ma plana, q1te no lo conducirá al las suyas, les diréis que examinen
conocimiento de lo que es un s6lido. estos objetos; les preguntaréis cuál
Al contrario, si ha visto antes el ob- es su color, su forma; cuántas faces
jeto representado, un cubo real, tienen, y ent6nces los nifios solos
comprenderá desde luego su repre- se verán obligados á contarlas. ¿Y
sentaci6n.
c6mo contarlas sin tener el objeto
(La Sra. Pape pone sobre la me- á la mano? En seguida les pregun
sa una cantidad de cubos de made- taréis si algulla de esas faces son
ra blanca de cinco centímetros por mayores que las otras. Buscarán
lado.)
y se convencerán de que todas ellas
Antes de emprender el dibujo y son iguales.
la explicación de las figura geoméSi les preguntais, ¿qué es una
tricas que tienen, ponedles los s6li- línea? las aristas de los cubos se las
dos entre las manos, que los vean mostra rán mejor que todas las expor todos lados, que les den vuel- plicaciones, mucho mejor que una
tas, que los aprecien por la vista y línea marcada sobre el pizarr6n.
con el tacto. Haced que estos ob· Se ha imaginado generalmente que
jetos lleguen á ser para ellos ins- es más simple hacer comprenderá
trumentos de placer, elementos pro- los nifios lo que es una línea, y bapios á satisfacer sus necesidades de jo el pretexto de que esto es más
crear, esta necesidad providencial simple, es por la línea por donde
que si no es satisfecha conduce á principian todas las obras de geola destrucci6n.
metría. Yo, al contrario, he enQue con esos cubos construyan centrado que la línea es una cosa
casitas, iglesias, b6vedas y hasta tan abstracta, tan dificil para la
muebles.
compresi6n de los nifios, que solo
(Hablando de esto la Sra. Pape encuentro otra que lo sea más, el
construye un arco.)
punto.
•
Ent6nces por hechos palpables
Un niño jamás comprenderá la
aprenderán qué es una línea, un án- línea abstracta, el punto abstracto.
gul{), poner una cosa á plomo etc. ¡El punto que es la negaci6n más
Un hecho siempre es más inteligible absoluta! Ni longitud, ni latitud,
que una exp1icaci6n. Si buscan el ni profundidad, es decir, nada de
aplomo lo encontrarán, lo sentirán. todo. ¿Como qnereis que un niño
Sin duda que científicamente no comprenda la nada? Y cuando le
sabrán por qué ese cubo, colocado decís: una línea es una sucesi6n de
sobre ese otro, se mantiene en esa puntos, ¿c6mo quereis que se composici6n y no en otra; pero lo sa- . prenda una sucesi6n de nadas?
bran prácticamente, y esto vale muCuando le trazais una raya blan·
cho más para comenzar. Cuando ca sobre el pizarr6u y le decis:
más tarde ex.pliqueis á estos niños «Esta es una línea,» os engañais y
la raz6n de todas estas cosas, desde engafiais á vuestro discípulos. No
Juego os comprenderán, supuesto es una línea la que habeis hecho,
que lo habrán experimentado. Sin habeis hecho una superficie. Por
esta preparaci6n concreta, estad delgado y fino que sea el trazo de
ciertos que vuestras palabras las vuestro gis siempre tiene un anechais al viento.
cho, y desde el instante que tiene
Y cuando con esos pequefios cu- un ancho, lo repito, no es una línea,
bos hayan construido edificios que I es una superficie.
os causen admiraci6n, porque nuesNo tengo la pretensión infunda-

�8.

BOLETIN DE INSTRUCCION PRIMARIA.

da de considerarme profesora de
geometría; pero creo conocer en todas las ciencias sus lados más pequef!os, aquellos que tocan á la nif!ez, y es por lo que os aseguro lo
que digo.
Ahora, lo veis, con estos modelos de cubos es muy fácil-hacer observar al nif!o las aristas, los ángulos, los puntos 6 ángulos s61idos.
Además estos cubos cortados oblicuamente se dividen en dos.
(La Sra. Pape hace esta divisi6n.)
De esta manera cada una de las
secciones forma una nueva ngura;
el triángulo.
Podeis, pues hacer figuras muy
va~adas con estos solos elementos;
y los mismos nif!os encontrarán
en, ellas más que vos mismo. Los
nif!os tienen una imagiuaci6n que
nada detiene, una franqueza en sus
maneras, un espíritu de invención,
que harían de ellos nuestros maestros en materia de artes, si ellos
tüvieran lo que nosotros tenemos,
la reflexión de la experiencia.
Al terminar os repetiré con toda
la convicci6n de mi espíritu. Fiaos
efl la buena naturaleza que es la
obra divina. Imitad sus procedimientos. Ella instruye á los nifios por los sentidos. Instruidlos
como ella.

el puesto de las parejas y mantenerlas á distancia regular.
Uno de los dos alumnos que quedaron fuera, se coloca en el centro
del círculo, y hace de tercero; el
otro, á algunos pasos fuera del mismo, hace de cazador.
A la voz de mando del maestro
((¡caza!», el alumno del centro va á
colocarse delante de una pareja
cualquiera, y resulta número uno,
y el número dos de la pareja que
ha venido á ser número tres, debe
de disparar é ir á colocarse delante
de otra pareja, antes que el cazador
lo haya alcanzado, y así se continúa.
Si el cazador logra tocar al tercero antes que se coloque en la fila,
éste resulta cazador y va á colocarse fuera del círculo y el primer cazador va al centro para comenzar
de nuevo el juego.
Adverlenda.-Antes de comenzar, el maestro fija los límites, más
allá de los cuales el cazador no está obligado á cazar.

La ví'bo:ra.

Se representa con una pelota 6
un objeto cualquiera un animal uañino, cuyo simple contacto es peligroso.
Así cada uno de los niños, agruFin de la 2~ Conferencia.
pados en círculo, se prepara para
repelerla con las manos, á fin de
que no llegue hasta ellos, pues si
toca cualquier parte del cuerpo está muerto el tocado y debe darse
. vuelta. El vencedor es el que queda al último sin haber sido morJUÉGOS RECREATIVOS.
didÓ.
,
(Bole!fn de Eneefianza. Primaria. de M:ont&amp;video.)
{Contin1ia. )
Dos alumnos colocados de pie,
fuera del círculo, son los encargaCAZA DEL TERCERO.
dos de hacer volver el animal al
(Para varones)
círculo tan pronto como salga de él.
Los alumnos se colocan en círcu(ConHnuará.)
lo á doble distancia excepto los dos
primeros que quedan fuera. Se les Redactor y Responsable,
MIGUEL F. MARTINEZ.
enumera de dos en dos.
Los números uno hacen una pe- fuOGRAFIA DEL GOBIERNO EN p ALACIO
queña sefial en el suelo para fijar
A cargo de Joeé Sáen•·

MISCELANEA.

Ejercicios Corporales.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="150">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3079">
                  <text>Boletín de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479249">
                  <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176438">
              <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="176460">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752461&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176440">
              <text>1898</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176441">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176442">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176443">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176444">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176445">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176439">
                <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León : Órgano de la Dirección General del ramo en el mismo Estado, 1898, Vol 3, No 8, Febrero 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176446">
                <text>Martínez, Miguel F., 1850-1919</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176447">
                <text>Educación primaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176448">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176449">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176450">
                <text> Siglo XIX </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176451">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176452">
                <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176453">
                <text>Dirección de Instrucción Primaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176454">
                <text>1898-02-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176455">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176456">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176457">
                <text>2008210</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176458">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176459">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176461">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176462">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176463">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16921">
        <name>Ejercicios corporales</name>
      </tag>
      <tag tagId="16919">
        <name>Ejercicios de lenguaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="16923">
        <name>Museos escolares</name>
      </tag>
      <tag tagId="16922">
        <name>Salas de asilo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6528" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5084">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/150/6528/Boletin_de_instruccion_primaria._1898._Vol._3_No._9._Febrero._0002008216.ocr.pdf</src>
        <authentication>20ee821bd4dfe3e45dde8e42d3cc6107</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="176736">
                    <text>DE:1 B:STADO DE: NUIDTQ ...1E:

•

Or[ano de la Dirección General del ramo en el mismo Estado.
jvoL.III. ~

Monterrey, Febrero 15 de 1898.

·¡

NuM.

Esoo BoLETIN se publica dos veces al mes, y se distribuye gratuitamente
Escuelas oficiales y en las particulares que adopten el programa oficial.

OFICIAL.
MU.SE:OS E:SC01ARE:S.
Bolet(n de Jim.MftaMG y A.dminiatración
d6 •La Plata.•

( Oontinda.)

Cómo se pueden formar.
•Quiero que mi dlscfpulo no aprenda
la ciencla eino que Ja deacutirtu.
Rotr88BA.U,

PLAN GENERAL.
Un museo, en nuestro concepto,
no debe servir solamente de auxiliar para la enseñanza de la Historia Natural: su objeto es mucho más
vasto, pues h'l de formarse de modo que en cualquier momento pueda proporcionar los elementos necesarios para objetivar una clase
que así lo requiera Por consiguiente, hacer colecciones de animales. plantas y minerales unicamen te, sería realizar la obra á medias.
.
La industria presenta también
un ancho campo de estudio, que la
escuela, sin hacer de él una especialidad, no debe descuidar.
Hay muchas otras cosas que conviene mostrar, al niño para que
, las
conozca. A s1, pues, ¿porque no se
ha de acostumbrar á una niña, en
la Escuela, á distinguir las diferentes telas y á conocer sus calidades,
puesto que mañana tendrá necesidad de comprarlas en las tiendas
para confeccionar sus propios ves-

tidos? Igualmente, ¿no es ~q~
un niño conozca prácticamente el
empleo de los sellos postales, según
sus distintos valores? ¡Cuán.tos son
los alumnos -de 4~:á 6º grado ue
nuestras escuelas que no saben
franquear una carta y que ignoran
las ventajas y facilidades del correo!
Estos y otros muchos, son conocimientos útiles que es necesario
adquirir, -debiendo tenerse en cuenta que s61o la Escuela, en la ma·
yor parte de los casos, especialmente en la campaña, puede proporcionar.
Bastarán estas breves consideracionespara justificar la necesidad de
dar al museo una extensión mayor,
aumentando de ese modo su utilidad.
En consecuencia, creemos que
-debe 1:omprender como base las secciones siguientes: r~ Rezno animal;
2~ Rezno vegetal; l Rezno mineral; 4~ Industrt'a;
Objetos vanos; 6~ Obras de los nz'ños.
Esta última sección responde al
propósito de estimular el trabajo
propio de cada niño, ronserv~do
las obras que puedan ser útiles pa·
ra la enseñanza.
Desarrollando este plan, presentamos un modelo de clasificación,
susceptible de modificaciones, según
las necesidades y elementos de cada escuela, pero que en el fondo se
adapta á la índole y comprensión
de la enseñanza primaria.

s~

:VOLEOff

�Botl!TIN DE !NSTRUCCION PRIMARIA.

1:!otlt'l'll'I DE

•

Esta última circunstancia ha de
justificar el motivo que en algunos
casos nos ha obligado á desviarnos
un tanto del rigorismo de la clasificacffeón científica y á dejar claros
que no habría objeto y ni sería posible llf!nar, dados los elementos
con que ha de contarse en la gene-ralidad de nuestras Escuelas para
fotmar el musec. Sin embargo,
los claros meñcionados, especialmente en la secci6n primera, como
n\l e~sible salvarlos con ejemplare~ naturales, pueden llenarse
con ilustraciones pictóricas.
A primera vista parecerá excesiva la extensi6n dada al plan é imposible, por lo tanto, de que las escuelas realicen la obra. Nada de
eso: la práctica ha demostrado lo
contrario.
En 1891 publicamos en la «Revista de Educación», 6rgano oficial
del Consejo General de Educaci6n
de la provincia de Buenos Aires,
algunas ideas sobre el plan para
formar los museos escolares, ideas
que hemos tomado por base para el
presente trabajo. Algunos maestros emprendieron con entusiasmo
la tarea para la cual los invitábamos, y tomando como pnuto de partida el plan propuesto, no sólo realizaron la obra con éxito, sino que
fueron mucho más allá de lo que
ellos y nosotros hubiéramos creído.
Hoy pueden verse en algunas escuelas de esta provincia, museos
bastante completos, formados por
Maestros y discípulos, sin más ayudas que sn empeño y perseverancia.
Confirma, pues, lo que sosteníamos:,
se puede llegar muy lejos cuando
se sabe interesar á los niños,

Desarrollo del plan.
SECCIÓN !-REINO ANIMAL.

Rumiantes: a) Cabeza de carnero, á fin de mostrar los dientes.
3. Roedores.- a) Esqueleto de un
rat6n; b) Cabeza de conejo, ardi:
!la, (r) (un ejemplar de alguno de
los dos); c) Un cuyoD. (2)
4. Quirópteros: a) Un murciélago D.
5. Marsupiales.:- a) Un tlacuache D.
·
6. Desdentados: a) Un armadi~
!lo D .
Lámina representando los demás
6rdenes.
Serie II-A VES.
I Rapaces: a) Un gavi"lán D; b)
Una lechuza.
2 . Trepadoras: a) Un carpz"ntero D; b) Loro D; c) cotorra D.
3. Pájaros: a) zenzontle D; b)
calandria D; c) Golondri.na D, etc.
4. Gallinaceas: a) Esqueleto de
una gallina; b) Un pollito D.
5. Zancudas: a) Cabeza y patas
de una garza .
6. Palmípedas: a) pato D; b)
cabeza cuello y patas de dsne.
Serie III-REPTILES.
I. Quelonios: a) Esqueleto de
tortuga; b) Huevos de tortuga.
2. Saurios: a) Una lagartija D
ó en alcohol.
3. Ofidios: a) Uno víbora A; b)
Una culebra A.
· Serie IV-BATRACIOS.
r. Anuros: a) Renacuajos A;
b) Esqueleto de un sapo; c) Una
rana D; d)
Serie V-PECES.
a) Esqueleto de varios peces; b)
l)'n pez pequeño A; c) Escamas.
2.

Ortópteros: a) Grillos; b) Cucarachas.
3. Hemípteros: a) Cigarra; b)
Chinches de las plantas.
4. Neurópteros: a) hormiga
leon; b) caballt'to del diablo.
5. Himenópteros: a) Abejas:
obreras, reina, zánganos; b) Avispás; c) jicote; d) Hormigas.
6. Lepidópteros: a) Mariposas
varias; b) polilla.
7. -Dípteros: a) Moscas; b) Tábanos; c) Mosquitos.
8. Apteros: a) Pulga.
Serie VII-MIRIAPODOS: a) Cientopiés.
Serie VIII-ARACNID0S: a) Arafias varias.
Serie IX-CRUSTÁCEOS: a) Camarón.
X-ANELIDOS: a) Lombriz; b)
sanguijuelas.
Moluscos
Serie Xl-GASTER6PODOS: a)
Caracol de tierra; b) Babosa.
Serie XII -AcEFAL0S: a) Conchas b) Ostras.
Zo6fitos
Serie XIII-P6LIPOS: a) Coral.
SerÍe XIV'--ESPONJIARIOS: a) Es
ponja.
2.

J

1

t

METODOLOGIA PRACTICA.
EJERCICIOS DE LENGUAJE.
CUARTO.do.

19 Dar á wnoeer los tiempos intermedios
del indieativo.

Artú:ulados
Serie VI-INSECTOS (3).
r. Coleópteros: a) Escarabajos;
b) Luciérnagas; c) mayate.

(1) Los ejemplares cuyos nombres se exVertebrados
presan con bastardilla se han puest.o en 8118titnción de los que constan en el original y
Serie !-MAMÍFEROS,
que no eon de nuestra. fa.una.
I . Carniceros: a) Cabeza de pe(2 ) La letra n despulía de un ejemplar qui&amp;Diseoodo y la A J!}n alcohol.
rro; b) Esqueleto de gato; c) Una re (decir
3) En cada orden, divldanse en f&gt;ti!es ¡¡

garra de gato.

ÍNS'l'RÜcctoN PRIMAR!Á.

dañinoB,

•

PRACTICA.-El maestro debe tener present que estos tiempos en
el lenguaje siempre 6 casi siempre
son correlativos, esto es, que exigen
una relación de prioridad, simultaneidad ó sucesi6n con otros tiempos, que con ellos concurren al per=
feccionamiento de la frase. V. g. s1
decimos ya el enfermo habia muerto1 para, nadie será comprensible

esta expresi6n, porque necesita re•
lacionarse con otra, como esta,:
cuando llegó el médico, por lo cual
nada significa la primera si no le
sirve de antecedente la segunda,
completándola de este modo: cuando llegó el médii:o el enfermo ya
había muerto.
En el mismo caso se hallan los
demás tiempos 1ntermedios,·por lo
cual tanto el conocimiento cbmo la
conjugación de ellos á nada abso·
lutamente conducirán en la práctica del Lenguaje, si no están basados en la idea de aquella correla.,
c10n.
Así, pués, para dar á conocer el
pretérito imperfecto, se puede pro·
ceder así: puesta por el maestro
una frase como esta: yo estudiaba
cuando mi" hermano llegó, hará preguntas como las siguientes: ¿C6mo
entienden VV. esto? ¿Cuando mi
hermano lleg6 había yo dejado de
estudiar, 6 lo iba á hacer después,
6 al mismo tiempo de su llegada
me ocupaba en estudiar? ·y cnando decimos lleg6 mi hermano, ¿que
tiempo expresamos? ¿qué .tiempo
es entonces yo estudiaba, que dice
lo que se hacía á la llegada de mi
hermano? Pues bien los dos tiem•
pos son pasados ó pretéritos; pero
expresan acciones ejecutadas á la
vez. Al tiempo qne, como yo estudiaba, en uncia una acci6n pasada,
pero que se ejecut6 á la vez que otra
pasada, como, cuando llegó mi hermano, se le llama pretérito imper•
pecto (más propiamente pretérito
simultáneo.)
Para dar la idea del pretérito
pluscuamperfecto (pretérito anterior,) el ejemplo puede ser como.
éste: cuando heló ya se había logrado la cosecha, y el maestro por
medio de preguntas análogas á las
del caso anterior, insistirá en hacer comprender á los nifios que,
aunque las expresiones he/6 y se
habia logrado expresan tiempo pa•

11ado, la se~u&lt;4 cuu¡¡cil! Ull pasa•

��7.

BOLE'rIN DE INSTRUCCION PRIMARIA.

6.

BoLE'rIN DE !NSTRUCC!ON PR!MARIA.

sideraciones que tiene para los que
son honrados.
Muchas veces sucederá que al
mentiroso le interese muchísimo el
que se le crea, por el favor ó ayuda
que en casos apurados necesite de
los demás; pero su costumbre de
mentir hará que nunca se le crea,
aunque diga la verdad.
Y no sólo se perjudica á sí mismo sino también á los demás, pues
si le creen, los induce en el error,
y pueden, contando con la verdad
de sus mentiras, hacer, 6 decir co·
sas de que pueden resultarles gra ·
ves males.
No por esto se crea que debemos
decir todo lo que pensamos. Lo que
se nos exige es que nunca digamos
lo que juzgamos que es mentira.
Decir todo lo que pensamos es
exponernos á lastimar algunas ve·
ces á otro, pues hay verdades que
mortifican, entristecen ú ofenden á
aquellos á quienes se dicen.

que más deshonran y perjudican
al hombre, haciéndolo indigno de
la amistad, la com paiiía y la protección de los demás.
No puede concebirse que una
persona, al contraerse un compro·
miso, haya dicho lo que siente,
cuando falta á su palabra. De ella
se dice que obra de mala fe.
Así es que ésta debe considerarse
como contraria á la sinceridad, y
por consiguiente, como indigna de
toda persona honrada.-Serafi.n
Peña.

LA SINCERIDAD.

Continúa.

La sinceridad

consiste en manifestar y decir siempre lo que sentimos, y no otra cosa.
El vicio opuesto á esta cualidad
que bien podemos llamar virtud, es
la hipocresía.
Lo mismo que el mentiroso, el
hipócrita contraría el propósito con
que el Creador le dió el uso de la
palabra.
Pero si la mentira es odiosa y
repugnante, con nada puede compararse la odiosidad y repugnancia
de la hipocresía.
El hipócrita muestra cariiio á la
persona á quien más odia: quiere
aparecer siempre como virtuoso,
cuando tiene el corazón corrom pi·
do por el vicio: alaba y lisonjea á
aquellos de quien más se burla: en
una palabra, es una víbora que
oculta su veneno, para hacer mortal su mordedura.
Es, puea1 este vicio uno de los

CONFERENCIAS
Sobre la
i1trodmió1del método ie

LAS SALAS DE ASILO
EN LA. ENBEN°ANZA PRIMARIA,

Pronunciad.u en la •Sorbonne• de Parfa, ute
la Junta general de profeaores de Franci&amp;, con oca-

llOn de la expollciOn universal de 1887,

Por la Sra. María Pape Carpantier,
r tradncfd.M

POR LA SRITA. JULIA DIL RIO,
TERCERA CONFERENCIA.

(Antes de la llegada de la Sra.
Pape, los objetos que debían servir
para la lección habían sido coloca·
dos sobre la mesa}
Antes de todo, debo tranquilizaros sobre la cantidad de objetos que
me rodean. Su número nada tiene
de amenazador. No os pediré sino
estrictamente los tres cuartos de
hora que con tan buena voluntad
me habeis concedido, y que vues·
tros colegas que os han precedido
me han acostumbrado á usar al venir á escucharme.
Tengo que hablaros de un objeto en la apariencia muy pequeiio.
¡Los niiios pequeños! ¿Qué cosa
hay menos considerable? ¿Quién,
hasta estos últimos años. se ha acordado de ellos, dejándolos pasar desa·
percibidos, abandonándolos en el
centro de nuestras sociedades preocuvadas eo los nea-ocios, eo la in•

dustria, en la guerra, en las con·
quistas materiales de todas especies?
Sí, en efecto, los niños son una
cosa muy pequeña para ocuparse de
ellos; pero esta cosa, esta pequeñez,
á la manera de la bellota, colocada
en buena tierra llega á ser un roble.
Vosotros sois la buena tierra, voso·
tros los preceptores: el roble os deberá su crecimiento, su fuerza, su
belleza. Por mí, ruego á Dios que
mi acento sea simple, sustancial, y
os ayude á dirigir los primeros desa·
rrollos, los desarrollos de la joven
planta.
En las escuelas es reglamentario,
proceder en lar~as sesiones, distribuidas en el día según la impor·
tancia de las materias y el número
de años que los escolares tienen que
estudiar. Pero la lectura, la escritura, la aritmética, las nociones geográficas y geométricas, la moral,
tienen todas su importancia, se les
distribuye y multiplica en la vida
del estudiante, sin pensar lo que
tenga el alumno que sufrir con esos
pequeños arreglos.
De una manera diversa se procede en las salas de asilo. Se ocupa
la preceptora toda del niño, antes
de ocuparse de la enseñanza. No se
le hace estudiar si no lo que con·
viene á sus fuerzas, y se piensa que
un conocimiento, por pequeño que
sea, puesto con facilidad al alcance
de su tierna inteligencia, germinará
y producirá mejores frutos, que media docena de nociones amontonadas y enlazadas confusamente una
sobre la otra. No hay cosa más
irreparable que las impresiones de
la infancia, y si el desorden ha si,
do introducido en el cerebro, desde
el principio, estad ciertos que quedará en él fijado para el resto de
su vida.
Ciertas personas, engañadas por
la alegría que reina en las buenas
salas de asilo, y deteniéndose en las
operaciones, han tomado por sim·
ples diversiones y pasatiempos sin

consecuencia, las ocupaciones que
se suceden todo el día. ¡Pasatiem·
pos! Todo en este mundo es pasa·
tiempo, porque el tiempo no se detiene, sea cual fuere el uso que de
él hagamos. Solamente que pasa
dejando útiles rastros, ó no dejando
ninguno. La sala de asilo se arregla ~e manera que deje marcado su
camino con una huella tan profun·
da que jamás pueda borrarse.
Para ayudar y obtener este resul tado, es por lo que se une todo
lo que es un agradable recuerdo
con la tierna y cándida alegría que
es tan amada de los niños. Por esto es por lo que se varían los ejer·
cicios, por lo que se canta, evitando las largas, fastidiosas y morta·
les clases de las escuelas; mortales
para la salud de los niños, que se
ven privados del movimiento necesario; mortales para su inteligencia,
que los obliga á entregarse á esas
lecciones llenas de fastidio.
Es preciso excusar á los niños
todo sufrimiento. ¡Atrás esos co•
razones duros, estoicos para los demás, que pretenden que los niños
esten destinados al sufrimiento,
acostumbrándolos á él desde temprano! Esas gentes puede ser que
sean los discípulos de Zenon, y de
esa sociedad sin entrañas que abandonaba á los niños que nacían con
algún defecto, en las esquinas de las
calles; pero ellos no son los discípulos de Cristo, que recogía á los
niiios pequeños y les daba vida estrechándolos contra su corazón.
Connnuará.

MISCELANEA.

EjercicioLlQfporales.
J UEGOS GIMNASTIOOS.
(Boletfn de Euefi&amp;ma PrimAria de Kontnideo.)
(Oontln&lt;!a.)

El lobo y los corderitos.
(Para niflas)

Las niñas en fila, manos unidas
á la espalda, ó bien por medio de

•

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="150">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3079">
                  <text>Boletín de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479249">
                  <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176464">
              <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="176486">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752461&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176466">
              <text>1898</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176467">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176468">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176469">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176470">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176471">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176465">
                <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León : Órgano de la Dirección General del ramo en el mismo Estado, 1898, Vol 3, No 9, Febrero 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176472">
                <text>Martínez, Miguel F., 1850-1919</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176473">
                <text>Educación primaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176474">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176475">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176476">
                <text> Siglo XIX </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176477">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176478">
                <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176479">
                <text>Dirección de Instrucción Primaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176480">
                <text>1898-02-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176481">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176482">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176483">
                <text>2008216</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176484">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176485">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176487">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176488">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176489">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16921">
        <name>Ejercicios corporales</name>
      </tag>
      <tag tagId="16919">
        <name>Ejercicios de lenguaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="16923">
        <name>Museos escolares</name>
      </tag>
      <tag tagId="16922">
        <name>Salas de asilo</name>
      </tag>
      <tag tagId="16924">
        <name>Temas de moral</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6529" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5085">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/150/6529/Boletin_de_instruccion_primaria._1898._Vol._3_No._10._Marzo._0002008212.ocr.pdf</src>
        <authentication>2c11105b7ba9250e5732e7db4f0ee157</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="176737">
                    <text>;.✓

~-6' ·Yr

Boletin lle fusttucciOn Primaria~
Di1 RS"TADO DE NUEvo ..1

-'~··'-~·-· --

Or[ano ne la Dirección General oel ramo en el mismo Estaño\ \;)
~

~ VoL. III.

f

~/i-: :. -:-¡· ¡~\1
'i

~l

;.J_ , ,l.._·

Monterrey, Marzo 1º de 1898.

Est.e BoLETIN se publica dos veces al mes, y se distribuye gratuitamente
Escuelas oficiales y en las particulares que adopten el programa oficial.

OFICIAL.
MUSEOS RSC01ARES.
Bolettn de JiJnseilanza '11 Adminiatración.
de •La Plat.a.•

( Oontin11a.)

Cómo se pueden farmar.
•

•Quiero que mi disctpulo no aprenda
la. ciencia. si.no que Ja descubra» .
RoUSBBAU.

Desarrollo del Plan.

SECCION TI-REINO VEGETAL.

•

Serie !-GENERALIDADES: a)
Una planta chica entera.
Serie U-TALLO: a Tallo de tri go; b) de sauco y de vz'oleta; c)
Trozo del tallo de un.árbol; d) Sec ción transversal del tronco de
un árbol dicotiledón; e) Idem idem
idem de un monocotiledón; f) Sección longitudinal del tronco de un
árbol dicotiledón; g) Rizomas, bulbos, tubéreulos.
Serie III-RArz: a) Raíz típica;
b) fibrosa; c) tuberosa; d) raíces adventicias.
Serie IV-HOJAS: (r) a) Disposición sobre el tallo: alternas, opnestas, verticiladas; b) Estructuras diversas: redondas, ovales, lanceoladas, lineales, espatuladas, acorazonadas, asaeteadas, c) dentadas, festoneadas, runcinadas, palmeadas,
bilobados, trilobadas, etc.; d) sencillas y compuestas; e) Yemas: folíferas y floríferas; f) Estípulas, espinas, urilos.
·
7I)En herbario.

lONDoW LEON

Serie Y-FLORES: (r) a) Diversas
partes de la flor; b) Inflorescencias,
cima, espiga, espádice, amento, cono, capítulo, racimo, panículo, tirso, corimbo, umbela; c) Calíi y co·
rola: principales modificaciones; d)
Estambres y pistilos sueltos.
Serie VI-FRu ros Y SEl&gt;iILLAS:
a) Frutos y semillas varias.
SECCION III-REINO MINERAL.

Serie I--a) Granito; b) Piedra
pómez; c) Azufre; d) Pizarra; e)
Hulla; f) Grafito; g) Cal; h) Piedra
litográfica; i) Mármoles; j) Sílice;
k) Sílex; 1) Cuarzo; m) Cristal de
roca; n) Arcillas; o) Yesa; p) Sal;
q) Talco; r) Tiza; s) Mica.
Serie U-METALES: a) Mineral
de hierro; b) Idem de zinc; c) Idem
de estaño; d) Idem de plomo; e)
Idem de oro y plata; f) Antimonio;
g) Platino; h) Aluminio; i) Mercurio; j) Mineral de cobre.
Serie III-FoSILES.
SECCION IV- INDUSTRIAL.

Serie !-TEJIDOS.
r Lana: a) Clases distintas de
lana; b) Lana sucia; c) lavada; d)
escardada; e) hilada; f) Lana de tejer: distintos colores; g) Tejidos:
franela, paños, casimires, merino;
flecos, alfombras, etc. (en muestras
pequeñas).
2 Seda: a) Capullo; b) Mariposa;
(1) En herbario.

•

�2,

o·

•

BOLJ!TIN DI !NSTRUCCION PRIMARIA,

e) Gusano A; d) Hilos de seda de
varios colores; e) Géneros de seda;
f} cintas; g) flecos, h) cord6n, e!c.
3 Li'no: a) Tallo; b). Preparact~
nes preliminares; c) Hilo d) Te¡1dos: uso doméstico, cintas, valenci:mas, etc.
4, Algod/m: a) Capullo; b) ~lgod6il en rama· c) Cord6n; d) Te¡1dos:
~cales, etc.'; c) Mechas; f) Pábilo,
~- C,Jftamo.' a) Tejidos: Lonas,
etc.; b) Cordel.

6. F'tlfl, lechugiu'lla y sotol.
Serie ll-CURRO: a) Cuero bru-

ñotl!TIN DI!

Serie VI-CEREALES,
r. Trigo: a) Clases diversas (en
espiga y en grano)_; b) Una planta
completa; c) Han~, salvad~; d)
Pan 1 galleta 1 galletitas; e)
Fideos:
•
1
blancos y amarillos, van~ c ases;
f) Almidón· i) Papel de trigo.
2. Matz:'a) Varias clases; b) Una
espiga; c) Harina, maíz pisad?,
arroz de maíz; d) Alcohol; e) HO]a
para cigarrillos.
4. Ceóada: a) Espiga de cebada;
b) Granos, cebada, perla; c) Café
de cebada· d) Cerveza.
Serie Vll-PLANTAS SACARIFE·
RAS.
1. Caña de aeúcar: a) Troz? de
cafia; b) Azúcar blanca y rubia; c)
Miel de cafia, alcohol.
2 . Remolacha: a) A~úcar .

to de buey· b) Substancias turtientes¡ cuero ~urtido; c) Varias clases
de cuero: de becerro, de perro, cabritilla;, d) Cueros te~idos; e) Piel
de Rusia; f) Pergammo.
Serie lll-HuESos, MARFIL, etc.
x. Hueso: a) Botones, mango,,
aipijas de tejer, peines, etc.; b) Ceniza de huesos.
2. Marfii'l: a) Botones, mangos
EJERCICIOS DE LENGUAJE.
y otros objetos peqnefios.
3• Nácar: a) Varios objetos.
OUA.RTO il"O.
4. Carey: a) Objetos pequefios,
5'? Dar el maestro ciertas formas
5. Cuerno,· a) Idem ídem, pei11es.
6, Pelo: a) Idem idem.
pare. su imitación, v. g. aquellas ~n
7. Cerda: Idem ídem.
que entren las palabras 6 expresio8, Plumas a) Varias clases¡ b) nes como, Cb7I tal que, á medida que,
Plumas tefiidas c) Idem rizadllS,
pues,pues que,puesw que, en aten•
~les;
a)
Pieles
curtidas:
de
ció11, á que, etc.
9
caón'tc, borrego, etc, (ftagmentos)
PtlcTICA.-Se escribirán en el
Serie !V-CARNES CONSERVA· pizarrón palabras co!-110 éstas:
DAS, co~snRVAS,ett:,
AplicaI11e-ser estimado.
r. Carnes: a) Carne salada; b)
Llover-fertilizar.
•
Chorizo; c) Extracto de carne.
Observar la higiene-vivir sano.
2. Varios: a) Verduras secas; b)
La frase que el maestro dé para
Orejones; c) ·Pasas; d) Ciruelas se- su imitación, si se trata de la concas, etc.; e) Qu.eso.
dicional como, puede ser ésta: com~
Serie V-PLANTAS OLEAGINOS~S. té apliques en la escuela serás e~li ·
x. Oli'vo: a) Aceitunas; b) Aceite mado por tus maestros. En seg.u1da
de oliva.
. los niflos e11lazarán con la ~sma
2. Navo: a) Semilla; b) Aceite conjunción las demás expresiones
verbales dándoles la person:l que
de nabo.
.
3. Cardo.- a) Semilla; b) Aceite el maestro les jndique.
de tardo.
.
MATERIALES.
4. Lino: a) Idem; b) Idem de Ji.
Como-con tal que.
naza.
Obrar bien-ser feliz.
5. Higuen'lla: a) Idem; b) Idem
Ser estudioso-aprovechar,
de hi¡ueri'lla.

Despreciar el vicio-vivir traquilo. palabras que se escriban pueden
Tener paciencia-sufrir meuos. ser como las sguientes:
Frase del maestro. Con tal que
Verificarse los exámenes-tener
obremos bün seremos felz'ces.
vaeac10lles.
A medida que.
Concluir el 6~ afio-entrar al CoCrecer-aumentarse el juicio.
1egio.
Hablar-enojarse.
Escribir la carta~nvie:rla al coRegar-fertilizarse.
ffeo.
Estudiar-aprender.
Leer este libro-«&gt;mprar otro.
Trabajar-Enriquecerse.
Gastar el ahorro-quedarse en
Frase del maestro. En el hombre la miseria.
11:~dida que crece, se aumenta el
El ejemplo del maestro puede te¡uu:zo.
ner uoa de estas dos formas: Veri'Pues, pues que, puesto que,
jicados los exámenes tendremos vaNo hab-,r cosechas-no llover.
ca~ones; ve"!ficados los exámmes tuNo gozar-E•tar enfermo.
-vimos vaca6lones.
Ser &lt;lescortés-No asearse.
Conviene advertir que todos esAmar á Dios-crearnos.
tos ejercicios serán sumamente diFrase del maestro. No ht'lbo co- fíciles para los nifios si el maestro
sechas, pues (6 pues que, 6 puesto "° les da la peFSOna para cada fraque) no llovi6.
se de las que han de foooar.
En atención á &lt;¡ue.
f. Dar la for-llla pasiva á dos 6
Premiar-conducirse bien.
más acciones que tengan un misCons·dernrle-ser huérfano.
fflO 91ljeto y un mismo é!&gt;mpleSalir temprano-ser puntual.
mento.
DJtle permiso-estar enfermo.
PRÁCTICA.-E&gt;eritas en el pizaEjemplo del maestro. A varios rr6n frases como las siguientes, el
ni'ños se les premi'6 en atenci'6n á maestro transformará la primera,
que se condu¡eron bi'en.
para que los niflos lo imiten en las
69 Formar frases en qne entren demás.
gerundios 6 participioi pasivos. (El
Las personas caritativas compamaestro no dará los nombres de decen y benefician á los necesitados.
estas palabras).
El verdadero amigo consuela, fa.
PRÁcTICA. para los gerundios se vorece y aconse}a á lai)ersona es•
escribirán palabras como éstas:
timada.
Desvelarse-enfermarse.
Las"tafces alimentan y sostienen
Bafiarse-poderse ahogar.
los vegeta-1es.
Dedicarse al trabajo vivir bolUn buen libro •nos instruye, degadamente.
leita y moraliza.
Respetar á los demás-ser resLa frase t-ranSÍOl'llláda -por el
petado.
maestro por vfa -de ejemplo quedaOír al sabio-aprovechar mucho. rá así: Los necest'tados son compade•
Ser benévolo-tener amigos.
ddos y be1Ujiciados por fas personas
Ejemplo del -maestro. DeS'lle/6.n- carüativas.
dote te enfermaras.
8? Propuestas varias-acciones (ca•
Arar la tierra-hallarse un tesoro da una con su complemento),-eje•
Correr en el campo-lastimarse. cutadas por un mismo sujeto, dar•
Oir una hi~torieta-::llorar.
les la forma pasiva.
Estudiar mucho-hacerse notable.
PúCTICA.--Sean ·las frases si•
F.Jjemplo del maestro. Un la/Jra- guientes:
rlor, arando se ltafl(J un tesoro.
El 'hombrenonrado~iemp_re.clice
Para los ~ipios pasivos 1u la verdad y respeta la jiieu4ia,

4

METODOLOGIA PRACTICA.

•

ÍNS'l'R.UCCION hn.tARtÁ.

�•

4.

1

BoLETIN DE 1NSTRuccroN Í'RIMARíA.

La lluvia fecundiza las plantas
y aumenta los manantiales.
El trabajo ennoblece el espíritu,
y conserva las fuerzas y la salud.
La Providencia cuida al hombre,
aljmenta los pajarillos, y viste las
rosas de los más lindos colores.
El maestro digno instruye á sus
discípulos y los moraliza.
La frase transformada por el
maestro quedará así: Por el hombre
honrado siempre es dicha la verdad
y respetada la justicia. O por el
hombre honrado siempre se dice la
verdad y se respeta la justicia.
9'? Formar cláusulas más largas
que en el curso anterior incluyendo en ellas cuatro 6 más palabras
dadas,
PRÁCTICA.-Si las palabras dadas fueren calor, nubes, plantas,
arroyos y ríos, escritas en el piza·
rr6n, el maestro por vía de ejemplo, formará la primera cláusula,
escribiéndola también, para hacer
observar á los nifios que se hallan
incluidas en ella todas las palabras
elementales que di6 para la composici6n.
El calor del sol hace que una parte considerable del agua que se halla en la tierra, se convierta en vapor, el cual después toma la forma
de nubes. De éstas proviene la lluvia que fer#lz'za ·los campos,y da
ungen á los arroyos y los rí1Js.
En seguida propondrá otras palabras, y hará, que los nifios escriban en sus pizarras las cláusulas
que formen sugiriéndoles antes algunas ideas, si lo juzgare necesario.

Padres-amor-hijos-sacrificios
gratitud.
Los pájaros-las flores-el verdor
de los campos-el arroyuelo.
SERAFIN PEÑA.

TRMA.S DR MORAL.

-supenor.
Raíz-savia-hojas - carb6nico
-luz.
Cortez-Tenochtitlan-heroismo
Cuahutemoc.
Deseo - salud- repugnancia-

(3er. AÑO.)
DIGNIDAD PERSONAL.
Se dice que poseen esta cualidad
las personas que dan á sus deberes
toda la importancia que realmente
tienen, de tal manera que de ésto
hacen un punto de honor. ·
Por el contrario, nadie atribu ye
esta dignidad á quien no procura
instruirse, 6 es desaseado, 6 se bcr'la de los demás, 6 falta á sus compromisos, etc.
Si una persona, aunque sea mala,
sabe que otra desprecia sus deberes,
naturalmente la juzga mal: así es
que qnien carece de dignidad personal, sabe esto mejor que nadie, y
por consiguiente, quiera 6 no quiera, tiene que juzgarse mal á sí mismo y sentirse humillado ante su
conciencia.
Y no puede haber un estado más
infeliz y lastimoso que el de aquel
que va poi' todas partes con la vergüenza y el remordimiento pintados en el rostro.
Esta infelicidad la viene á hacer
mayor el desprecio con que todo el
mundo lo ve, negándole las consideraciones que se guardan al hombre honrado, y los favores y ayuda
que con frecuencia necesitamos los
unos de los otros.
EL ORGULLO.
Hay personas que, juzgándose
á sí mismas superiores á otras en
alguna cualidad, las tratan con des- ·
precio, A esas personas se 1es llama orgullosas.
Así, se ven ricos que, tan s6lo por
serlo, humillan á los pobres: hay
quienes, juzgándose instruidos, ven
con desprecio á aquellos á quienes

iirbauidad,

iienen por iguorantes: otros hay

.

MATERIALES.
Intelis-encia-hombre-animales

Bo LETijq DE !NSTRUCCION FRIMAR!A.

•
•

que por ser fuertes y audaces se
burlan de los débiles, y no pocas
veces sucede que algunos, haciendo consistir todo su mérito en la
belleza del rostro, humillan á aquellos á quienes la neg6 la naturaleza
El orgullo proviene principalÍnente de dos causas. r~ De que
hay personas que no se conocen á
sí mismas, porque el excesivo amor
propio las ciega de tal manera que
no pueden ver su propios defectos.
2! De que no comprenden lo que
realmenta valen las cosas, de lo
·que resulta que dan una gran importancia á aquellas que nada ó casi nada significan.
A los que carecen de estos conocimientos, que suelen tener hasta
las personas ignorantes, se les llama tontos: así es que á los orgullosos, aunque tengan alguna instrucción, se les aplica con toda propiedad aquel feo calificativo.
Hay, pues, ignorantes que no
son tontos, porque se conocen á sí
mismos, y respetan á los demás:
á éstos se les considera en todas
partes, no obstante que se lamenta
su falta de instrucci6n; pero á los
orgullosos, aunque tengan alguna,
se les juzga como seres ridfrulos,
dignos solamente del desprecio universal.
Por otra parte, ¡cuántas veces sucederá que un rico orgulloso quede reducido á la miseria! ¿Con qué
semblante pasará junto á aquellos
á quien humillaba? Y si se vé obligado á pedir limosna, ¿qué suce·
derá?
Huyamos siempre de este vicio
aborrecible, y dejémoslo para los
que quieran merecer los calificativos de tontos y ridículos.

El hombre modesto trata á todas
las personas con afabilidad y benevolencia, considerando que su - naturaleza racional no es superior á
la de los demás, á qt!ienes, por consiguiente, ve como él quisiera ser
visto por ellos.
Tanto como es odioso y ridículo
el orgullo, es amable y digna de
elogios la modestia.
El poseerla es señal de mucho
juicio, de muy buenos sentimientos,
y de un gran respeto á la dignidad humana. En suma, la modestia es la demostraci6n más segura
del verdadero mérito,
¿Y á- quién no agradará la pre•
sencia, la compañía, la convetsación y las maneras todas de quien
trata con amabilidad á los grandes
y á los pequefios, á los ricos y á
los pobres, á los sabios y á los igno•
rantes?
Por ésto la persona modesta es
apreciada y respetada por cuantos
tienen la dicha de conocer la.
Si llega á sobrevenirle algftn
contratiempo no hay quien no esté
dispuesto á favorecerla, y cuando
muere, se considera este acontecimiento como una desgracia no s6lo
para sus amigos sino también para
la sociedad entera.
SERAPIN PE*A·

LA MODESTIA.

POR LA SRIT!. JULIA DEL RIO.

CONFERENCIAS
Sobre Is
introducción del método de

LAS SALAS DE ASILO
EN LA ENSEfl ANZA PRIMARIA,
Pronunciadas en la. uSorbonne~de Parfa, ante
la Junta. general de profesores de Francia, con ocasión de la exposlci6n universal de 1867 1

Por ia Sra. María Pape Car¡tantier,
y traducidas

TERCERA. CONFERENClA..

Hay personas que, aunque suContinúa.
periores á otras, nunca hacen osDebe obrarse de distinta manera
tentaci6n de su propio mérito, ni
desprecian á nadie, A esta cualidad en las salas de asilo: en ellas todo
está ,;:akulado para el bie~ de los
se le 111\ma modestia.

�BOLETIN DE !NSTRUCCION PRIMARIA,
BoLETIN DE INSTRtrccroÑ PRIMARIA.

béis que las constituciones raquíti- influencia personal que nunca falta

•

niños. El cuidado maternal se encuentra allí bajo todas las formas,
á fin de atender á las necesidades
de seres pequ~ños aún impotentes,
que no pueden nada por sí mismos,
que esperan de nuestro amor todo
lo que pedimos y deseamos que devuelvan un dfa á la sociedad.
Las dos primeras ocupaciones del
preceptor, para cuidar de la salud
de sus discípulos, deben ser las del
local en que los tienen durante el
dfa y el ejercicio. corporal con el
que satisfacen á las necesidades orgánicas de su desarrollo.
El ejercicio es el complemento
indispensable de cortas sesiones.
Debido á éstos frecuentes reposos,
1a inteligencia de los niños podrá
dar á las lecciones la atenci6n necesaria. Porque es preciso que conozcáis que no hay amenaza, proDlesa ni castigo que pueda obtener
del niño una prolongada aplicaci6n
que se extienda más allá de sus
fuerzas, Si se encuentra un niño
capaz de permanecer atento muchas
horas, sin experimentar la necesidad de cambiar de lugar, 8ería esto
tnuy desfavorable para el: esto probaría que toda su actividad vital se
hallaba concentrada en su cerebro,
que el· equilibrio estaría interrum ·
pido y en peligro la salud de este
nifio. ¿Habéis observado lo que
pasa en la tarde al salir los niños
de las escuelas, sobre todo de las
escuelas donde están más obligados
á guardar quietud? ¡Qué gritos,
qué saltos, qué alegría, qué libertad!
¿Habéis observado lo que tiene
lugar en el mismo interior de las
clases cuando los niños llegan: que
no estan quietos, y desean cambiar
de lugar cada uno de por sí? ¡Qué
ruido, qué des6rden y con frecuencia qué alboroto, qué.batahola!
Para evitar estos graves inconvenientes, será bastante imitar lo
que pasa en las salas de asilo, coJll,O '&amp;e ha imitado lo que pasa en

los regimientos: se marcha todos
reunidos y á compás. Los regimientos tienen su música, los asilos
tienen el canto. Si se dejase á los
sol lados marchar uno por uno, cada uno á su paso, pronto quedarían fatigados, porque nada fatiga
tanto como el des6rdeu.
Los cantos de las salas de asilo
son sencillos, comprensibles, y tienen por tema algun objeto moral 6
conocido de los niños, fácil de aprender. La seucilléz y la claridad son
las primeras condiciones del interés que pueden tener' allí los niños:
ésta es por otra parte la condici6n
universal de todo aquel que quiere
ensefiarlos. Es preciso no enga·
fiarse y no decir como se dice á pro·
p6sito de multitud de casos: «esto
estáf uera del alcance de los niños.»
Es muy c6moda esta aserci6n, para
dispensarse de instruirlos.
No: todo lo que nos es accesible
y posible, lo es para los nifios. Por
ejemplo, ved, si no son accesibles
perfecta me¡¡. te al más elevado sentimiento, al sentimiento religioso,
si no lo comprenden· y no lo sienten muchas veces mucho má~ que
nosotros.
Cuando un niño no comprende,
es que hay desproporci6n entre él
y la forma que se emplea. Es que
el can to 6 el libro, 6 el mae¡;tro que
expresa un pensamiento no ha sa·
bid o apoderarse en el fondo, de la
esencia misma de este pensamiento,
y revestirlo de una forma clara, fácil, agradable, luminosa que no deje ninguna sombra.
Esta es una grande imperfecci6n
de que facilmente se corregirá, si se
toma el trabajo de pensar en ella.
El can toque os aconsejo empleeis,
tiene por otro lado un valor higiénico muy precioso: fortifica y desarrolla los pulmones de los nifios,
los pulmones, que son los principales 6rganos de la respiración. Sa-

cas y débíles se fortifican por medio
de los ejercicios gimnásticos; y bien,
el canto es para los pulmones una
verdadera gimnasia; no hablo te6ricamente de esta materia, no acepto
las teorías, sino despues de haber
experimentado los hechos: he visto
nifios cuyo pecho era extremadamente delicado, niños condenados
por los médicos como afectados de
tubérculos, curados radicalmente
por el ejercicio graduado del canto.
Un canto sin esfuerzo toma un movimiento de relaci6n con la naturaleza del niño: nunca debe prolongarse ni subir demasiado, ni tampoco bajar mucho: se ejecuta en pié
para facilitar los movimientos del
diafragma y de todos los órganos
que concurren á la emisi6n de la
voz: no hay cosa más conveniente
á la salud, y aun á la armonía de
los movimientos del cuerpo, siendo
al propio tiempo una excelente preparaci6n para la enseñanza, propiamente dicha, de la música, que lle, tarde.
gara, un poco' mas
En cuanto al local, ya se ha hablado en términos poéticos y encantadores de los atractivos que en
una casa dedicada á la educac16n deben encontrarse reunidos. Desgraciadamente la elecci6n y la disposición de los locales no depende de
los preceptores: depende de las autoridades, que siempre están proclamando su .miseria: y de los arquitectos que frecuentemente toman más cuidado y gastan más dinero en la construcci6n de malas
clases, que lo que sería preciso gastar para hacerlas buenas. Harían
una obra meritoria los arquitectos,
en la mayor parte, informándose
con más minuciosidad de las necesidades de una escuela.
No obstante, cuando el preceptor
6 la preceptora hayan sabido por
su espíritu de orden, por su prudente conducta, por su consagración á sus deberes, conquistarse la

cuando se han mostrado dignos,
concluirán siempre por obtener si
no locales espléndidos, al menos
esas pequeñas mejoras de adorno
que hacen el encanto de la vista,
disponen al maestro y á los discípulos al buen humor y satisfacen
á las primeras exigencias de la hi•
giene.
En el número de las exigencias
de la higiene, se haya en primera
línea la amplia y abundante circulaci6n del aire, de la luz y del
sol. No hay cosa que fortifique,
vivifique y que sea más indispensable al crecimiento de las tiernas plantas, como el aire, que
bañando por todas partes á los nifios con sus ondas puras y renovadas sin cesar, les da la salud, la
vida.
(Continztará.)

MISOELANEA.
EjBrcicios CorDorales.
JUEGOS GD&lt;N.ASTICOS.

(Bolettn de Enseií1Ul%a Prlmarl&amp; de Montevideo.)
(OontlnOa.)

La cigarra. y la hormiga.
Un alumno es designado para
hacer de cigarra y otro para hacer
de hormiga.
Cada uno de los dos, recluta un
cierto número de compafieros en su
bando; hay, pues, dos bandos; el de
las cigarras y el de las hormigas.
Las cigarras tienen pelotas y ba:
lones yq¡¡;: divierten entre eI1as en '
toda clase de juegos con gran ani·
maci6n.
Vienen de pronto las hormigas

•

�8.

BOLETIN DE INSTRUCCION PRIMARIA,

Es allí á donde debe procurar de
que se ponen á trabajar, es decir, á
llevar
sanos y salvos á sus berma- ,
desvalijar á las cigarras de todos
nos.
El
Ogro debe siempre correr ¡¡
los objetos que ellas poseen para
sin salir de su camino y tratar de
llevárselos al hormiguero.
agarrar los hermanos de Pulgarci·
Terminada esta operaci6n, van á to en el cruzamiento de dos camirecibir las felicitaciones de la ma- nos por donde ellos están obligados
dre hormiga, mientras que las ci- a, pasar.
garras van á quejarse á la madre
Aquel á quien tome, está fuera ,
cigarra.
del juego.
Entre la madre hormiga y la
Si consigue tomar la mitad más
madre cigarra se establece el siuno antes que lleguen á la casita,
guiente diálogo:
él gana el partido. Si Pulgarcito
-Buen día, señora Hormiga.
consigne salvar la mitad más uno
-Buen día señora Cigarra. ¿Qué de sus hermanos, es él el vencedor.
desea usted?

Tragaldabas.
-Yo deseo hacerle saber que
sus hormigas nos han tomado todo,
Los alumnos se colocarán sentay no nos queda nada más.
dos en una 6 dos filas. Tragalda-Ustedes no tienen nada más. bas haciendo frente á ellos, está
Estoy muy contenta. ¿Qué hacían igualmente sentado á cinco 6 seis
metros de distancia.
sus cigarras, en ton ces?
Cada alumno tiene el nombre de
-Ellas jugaban, corrían, cantaun
plato 6 manjar y al llamado de
ban.
su nombre va hacerse comer, es
-Y bien, que bailen ahora.
decir, abandona su puesto .
•

En ese momento las cigarras
huyen lo más pronto, pues, las hormigas juntan las pelotas y las persiguen con sus proyectiles, hasta
que la madre hormiga las llama
con una señal.
Las cigarras toman en seguida
el lugar de las hormigas.

El pequeño Pulgar.
Se trazan primeramente dos caminos, que se confundirán como
las serpientes de un caduceo 6 bast6u. El camino señalado con líuas,
es el del Ogro,-el otro es el del
pequeño Pulgar; está provisto de
, refugios destinados á facilitar su
tarea.
•
Los dos caminos confinan en un
punto común que es la casa del
Pulgarcito.

.

.

1

'!

La parte interesante de este j nego consiste en la necesidad de que
cada plato sea digerible, es decir,
de tocar, no importa c6mo, á Tragaldabas. Cuanto mayor sea el número de niños, más difíciles. También los que se llamen últimos están obligados á tr,epar encima de
los otros 6 escurrirse debajo de
ellos, para alcanzar su objeto. El
que no consiga tocar á Tragalda·
bas, ocupa su lugar. Si por el contrario todos los platos han sido di · '
geridos, Tragaldabas procura tomar uno que deberá reemplazarlo.
( Continuará.)

Redactor y Responsable,

MIGUEL

F.

MARTINEZ.

TIPOGRAFIA DEL GOBIERNO EN

A cargo de José Sáenz·

p ALACIO

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="150">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3079">
                  <text>Boletín de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479249">
                  <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176490">
              <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="176512">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752461&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176492">
              <text>1898</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176493">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176494">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176495">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176496">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176497">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176491">
                <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León : Órgano de la Dirección General del ramo en el mismo Estado, 1898, Vol 3, No 10, Marzo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176498">
                <text>Martínez, Miguel F., 1850-1919</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176499">
                <text>Educación primaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176500">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176501">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176502">
                <text> Siglo XIX </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176503">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176504">
                <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176505">
                <text>Dirección de Instrucción Primaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176506">
                <text>1898-03-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176507">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176508">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176509">
                <text>2008212</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176510">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176511">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176513">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176514">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176515">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16921">
        <name>Ejercicios corporales</name>
      </tag>
      <tag tagId="16919">
        <name>Ejercicios de lenguaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="16923">
        <name>Museos escolares</name>
      </tag>
      <tag tagId="16922">
        <name>Salas de asilo</name>
      </tag>
      <tag tagId="16924">
        <name>Temas de moral</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6530" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5086">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/150/6530/Boletin_de_instruccion_primaria._1898._Vol._3_No._11._Marzo._0002008219.ocr.pdf</src>
        <authentication>f6b2cbe61bffe2767393e148d27a4f99</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="176738">
                    <text>-l" ----

: J ~ 1 y'ff/

Che1&amp;41'?. ~ --

_--:?

oletin lle Ins~ucción Primaria
DE1 ESTADO DI NUEVO-.L.ION.

Or[ano d~ la Dirección General del -ramo en 81 mismo Est do.

OFICIAL.
MUSEOS ESCOLARES.
Boletín de Bnseilanza y Admini8trací6n
de •La Plata.•

( Oontlntla,)

Cómo se DUeden formar.
•Quiero que mi disctpµlo no apre.na.
la. ciencia sino que la deecul&gt;ra.-.
RoVSSBAV.

Desarrollo del Plan.
Serie VIII-MADERAS Y CORTE·
ZAS INDUSTRIALES,
(En muestras pequeñas)
Maderas: r Cedro; 2 Nogal, idem
en chapas. Mezquite, idem en chapas. 4 Alanzo. 5 Barreta. 6 Sabz'no.
7. Pino. 8. Ptiiabete. 9. Naranj!J.
ro. Haya. rr. Encino. 12. Roble.
13. Guayacán. etc. etc. (r).
Cortezas: r Corcho. 2 Corteza de
encino y otras empleadas en el cur·
tido de pieles.
Serie IX-OTRAS PLANTAS UTILES Y SUS PRODUCTOS.
Plantas medz'ct'nales: r Yerba buena. 2 Adormideras. 3 Malvas. 4 Liquen. 5 Saúco. 6 Llanten. 7 Man·
zanilla. 8 Malvavisco. 9 Mostaza.
ro Lino. rr Rosa. 12 Violeta. 13 Borraja, etc.
Gomas y resinas: r Goma arábiga (en polvo.) 2 Trementiua. 3 Pez.
Esjedas y aromátz'cos: r. Pimienta: en grano y molida. 2. Canela: en rama y molid~. 3. Clavos
(1) Oomflétese la colección de maderas

de eat,as regiones.

de olór. 4. Comino. 5. Nuez Mos
cada. 6. Vainilla.
·
Café, te, etc.: r. G.tanos &lt;de café
crudo de varias clases. ~- Café tostado. 3. Idem molido. 4. Te. 5:
Cacao. 6. Chocolate. 7. Ca-scariHa.
Tabato: 'r. Hoja ·de tabaco. 2.
Semilla de ídem. 3. Picadura y
Hebra. 4 Rápé. 5 Extracto de tabaco.
Plántas Hnt6reas: r Afiil. 2 Azafrán. 3 Rubia. 4 'Campeche, etc.
Serie X.,--APICULTÚRÁ.
I Abeja obrera. 2 Reina. 3 Zánganos. 4 Huevos, larvas, nínfa:s A.
4 Un panal. 5 Miel. 6 Cera.
Serie XL-CERÁMICA.
r. _Ladrillo, etc,: a) _Arci11a¡ b)
Ladnllo (trozos); c) TeJáll·(trozos)~
d) Baldosas.
r. Alfarería: a) O1íjetos de barro cocido: tazas, platos, ollitas, ·etc.
2. Lo~lu: a) Objetos de '1oza.
3. Porcelana: a) Kaolin: b) Pequeños objetos de porcelana.
4. Gres: a) Botellas de barro; b)
Otrcrs objetos.
Serie XII-VrúRIO CRISTAL,
r. Vidn'o: a) Arena; b) Gre'da
amarilla; c) Cal; d) Potasa; e) Boiitas; f) Tubos pequeños; g) Vidrios
planos de colores; h) Un frasco; i)
Cuentas; j) Mostacilla, etc.
2. Cn'stal: a) Arena blanca; ·b1
Potasa; e) Oxido de plomo; d) Un
objeto pequeño de cristal; e) Lentes.
Serie XHI-PAP:itL.
a) Trapos; b) Sosa; c) Cal; d) Hipoolorito de sosa; e) :Pifere!ntes ela-

•

�'
Bot!T!N l&gt;K !NS'l'RUCCION PllIMARIA,

~od!:I'rN
s~ de papel: de envolver, de escribir, de colores, de trigo, de arroz,
etc.; f) Papel de calcar; g) de seda;
h) Cartulina; tarjetas; i) Cartón.
Serie XIV,-VELAS V FOSF0ROS,
I. Velas: a) Sebo; b) Trozo de ve·
•• la de sebo; c) Pábilo; d) Estearina·
\. e) Cera.
'
2. Fó~oros: a) F6sforo puro; b)
~ : c) Negro de humo; d) Minio
oiü4do?ll!) Cerilla; f) F6sforos de
pafo; Cérillas para mariposa· h)
F6sforos comunes.
'
Serie XV-IMPRENTA v LITO·

g)

GRAFIA.
I. Imprenta:

a) Tipos de minúsculas; b) Mayúsculas; c) Signos,
rayas, bigotes, etc.; d) Un impreso
pequeño; e) Un peri6dico, un diario y una revista; f) Tarjetas· recortes de clisés.
'
I. _Lüograflas: a) Trozo de piedra litográfica; b) Cromos; etiq u etas; c) Tarjetas y facsímiles; d) Retratos y otros grabados.
Serie XVI.-METALES.
I. Hierro: a) Láminas; b) Alambre; c) Pequeños objetos de hierro·
d) Hojalata; e) Pequeños objeto~
de acero; f) Hierro galvanizado.
2. Cobre: a) Láminas; b) Hilos;
c) Pequelios objetos de cobre· d)
Idem, ídem de bronce; e) Lat6n:
3· Zinc: a) Láminas; b) Objetos
pequeños.
. 4. Romo: ~) Láminas; b) Solda·
d1tos y otros Juguetes pequeños; c)
Trozos de caños; d) Perdigones.
5. Estaño: a) Láminas; b) Estaño para soldar; c) Objetos pequelios.
6. Mercurio: a) Un trozo de espejo.
7. Otros metales y algunas de
sus aplicaciones.
Serie XVII.--SusTANcIAs v
PRODUCTOS QUIMICOS DE USO COMUN.
I Amoníaco. 2 Eter. 3 Sulfato de hierro. 4 Potasa. 5 Soda. 6
Alumbre. 7 B6rax. 8 Aguarrás. 9
Salitre. 10 Bicarbonato de soda.
II Acido B6rico. 12 Jabones. 13

Esencias. 14 Perfumes. 15 Barnices. 16 Glicerina. 17 Levadura de
cerveza. 18 Vina~re. 19 Alquitrán.
20 Colores anilíttcos. 21. Bencina.
22 Naftalina. 23 Acido fénico. (r)
SECCl6N V.-OBJET0S VARIOS.
Serie !.-ARTES DOMESTICAS.
r. Labores de mano: a) Colección de agujas de coser; b) Idem
ídem de tejer; c) Muestras de las
telas más comunes de lana: d) Idem
ídem ídem de algod6n; é) Idem
ídem ídem de hilo; f) Idem ídem
ídem de seda; g) Idem ídem mezclados; h) Cintas valencianas, pasamanería, guipur, etc.; i) Colecci6n de patrones; j) Diferentes puntos de tejer; k) Muestrario de bor·
dados.
2.

Lavado y limpieza de la ropa:

á) Jabones; b) Lejía; c) Bencina; d)
Quillay; e) Alcohol; f) Amoníaco.
Serie 11-CORREO.

Coleca"lm de timbres postales
11ze.xz'canos: A fin de que los niños
I.

puedan conocer el empleo de cada
sello, se colocarán estos en un cuadro, de modo que al lado, de cada
u_no se indique prácticamente, como
s1 se tratara de una carta, una direc·
ci6n cualquiera que concuerde cou
el valor del timbre. Las instrucciones prácticas referentes á certifi·
cados, expresos, valores declarados,
etc., se harán en sobres, como si
fuera una correspondencia verda ·
dera.
2. Cole«i6n de tünbres postales
extranjeros-se colocarán por or-

den en un cuaderno 6 en un cua·
dro.
3. F6rnmlas ielegráficas,-Aplicaciones prácticas.
Serie III-MoNEDAS v MEDALLAS SENCILLAS.
(1 l Intencionalmente hem08 snpr!mldo 108

productos qnimloos que pudieran rerortar

un peligro para lOB nlll08, taleo como el ácido
sa1Ct1rlco, la pólvora eoo., y por la misma r&amp;·
zón algunas suatanclaa como el aulfato de
cobre, ero.

a)

I.
I

rm~ ÍNs'I'rdJccro~ PmiAii:iA.

Monedas me.xz'ctmas menores: ~s larga que las del curso antenor tod~s las palabras 6 expresio-

centavo; b) 2 centavos· c) 10
20 y 50 centavos.
'
'
2. Medallas de cobre: Medallas
conmemoratiyas.
Serie IV-DOCUMENTOS y PAPE•
LES COMERCIALES.
a)_ Modelo impreso de cuentas; b)
Recibo; c) Letra; d) Cheque· e) Pa·
garé.
'
Serie V-V.-\RIOS IMPRESOS.

nes equtvalentes.
PRACTICA.-Escrita en el pizarr6n una cláusula como esta ¡Qu~

bdlo es oir los cantos de los pajar,:
/los &amp;11ando asoma el alba!, se pre.

gu~tará á los niños ¿c6mo puede
~ec1rse en vez de qué bello.t ¿de 0 ,,.,
t de cantos? de pajan1los., de asom~r el albal Con esto el maestro
Boletas para elecciones Avz'sos
mismo hará las sustituciones de
Prospectos, Citas judiciales' ele
'
este ~odo: Hermosísimo es ese1tc/zar
Seri~ VI-GRABADOS E~c. ·
los tnn.os de las aveci1las Citando el
a) V1s~s; b) Paisajes; c) Dibujos alba asoma en el onenk'
de máqumas, mstrumentos, animaEscritas después en ei pizarr6n
les, etc.¡ d) Asuntos geográficos; es·
otras
_cláusulas, y previas las obcenas, costumbres, etc.
servac1on_es necesarias, se harán
Serie VII-HISTORIA.
por los mños las debidas sustitucioa) Láminas representativas de
nes, ya oralmente, ya escribiénasuntos de la histona nacional· b) dolas en sus pizarras.
Retratos de nuestros héroes· c)
tJ:atos de bienhechores de
humaMATERIALÉS,
mdad.

1;

R.e-

Serie VIII.
~olec~i6n de recortes de cuentos
é, h1sto1;etas morales y de otros articulos mteresantes é instructivos
sacados de dia ríos, revistas, ete. Es'.
tos recortes se pegarán en libros en
blanco.
SECCION \'I.-OBRAS DE LOS
ALUMNOS,
Serie I.-GEOMETRIA
Colecci6n de sólidos' geométricos de_ cartón, hechos por ios nifios.
Sene II.- GEOGRAEIA.
Mapas varios. Relieves en yeso
11,fa~as dibujados sobre cart6n, e~
secciones separables.
Serie III.-CAL!GRAFIA V DIBU•
JO.
Las i_nej?res muestras caligráficas Y d1buJos.
Conlzizuará.

M~TODOLOGIA PRACTICA.
EJERCICIOS DE LENGUAJE.
OUARTO AÑO.
10,

Sus~ituir eu lllla cláusula

Los niños traviesos no se aprovechan en la escuela porque se distraen mucho.
~s malvados jamás tienen tran•
quila su conciencia, porque siempre les molesta el recuerdo de sus
maldades.
El aseo es de una necesidad absoluta para la conservaeión de la sa
1ud, Y_para que seamos bien vistos
en sociedad.
El sabio1 cuando habla mucho,
parece necio, Y este cuando habla
poco, parece sabio. '
Cuando alguno nos haga una
ofensa, en vez de irritarnos debemos
compadecer su falta de juicio.
II. Amplificaci6n de frases.
PRACTICA.-Escrita en el Piza•
rr6n una frase como esta JuáreJJ
salv~ á México, el maestro 'sugerirá
las ideas poco más 6 menos de este
modo: ¿Cuál fué el orígen de Juárez? ¿do1;1de naci6? ¿qué virtudes lo
caractenzaron? ¿de qué peligro sal•
vó á M~xico? ¿quién era Napoleón?

¿qué hizo, y que preteudía? ¡ .i

�BoLJtTIN Dll ÍNSTRucc10N

Piu11íAR1A.

Bo Lll'I'IN DE
ampliJicad6n podrá hacerse en estos

términos:
Juárez, humi'lde indio de Guelatao,
por su instrua:wn, valor, energía y
patriotismo, ltot:ó á nuesito Patria
de la oj&gt;resWn il que quiSQ sujetarla
Napolelm III, emperador de los
franceses, enviando contra ella un nu
meroS() ejércüo, para ünponerle un
gobi(rno monárquico.
Las frases que más se prestan
para la am,pl.i.ficación son las que
expres¡m algo con más 6 m_enos generalidad, pues que permiten una
especie de análi_sis 6 particularización (permítasenos el término), de
que resultan frases que ilustran 6
comprueban la idea general. v. g. en
la frase, al asomar la ai,rora todos
los seres bendicen á Di.os, tenemos
la idea general todos los séres y podríamos después de nombrar algunas de sus especies, como los hombres, los pajarillos y las flores, preg1U11M áJos :i¡.#los ¿cf&gt;mo bendice á
DiQI! el, ho)llbre? ¿cómo lo:i pajarillos? cómo las flores? y cómo son
las plegarias del hombre? ¿cómo
los trinos de los pajarillos? ¿cómo
los perfumes el~ las flores? Y tendremos con tales sujestio:i¡.es una
amplifi.ca&lt;;ión com.o ésta.
Al asmnar. lq, a~rora en- el Q1'tn,,.
te, bi!11rt}Cipf al Cn'ador el hombre
con sus tiernas plegarias, lq.s avecz~
1/a~ um, µ1;rtrinos ni.eloáiosos,y las
flores. con ~us t/Plicaáos perfumes.
MATEE,IA,I,.ES,
Debemos h~i:- el bien á nuestros se~jau,~es.
El que cumple con sus deberes
puede ser feliz.
Dedícate en la escaela.
Las mariposas vuelan.
Hidalgo proclamó la Indepen-

dencia.
El sol asoma ya.
El campo nos en&lt;;anta.
La luz es necesaria.
l&gt;ios merece nuestro amor.

~ea¡,ewl á los ucianoa,

Honremos á los autores de nuestra libertad.
12. Dar á un pensamiento el
mayor número de formas que fuere posible.
PRAcTICA. Sea el siguiente pen·
samiento: El lzsonjero es un enemi~
go más peligroso que los demás. El
maestro hará la primera transformación, la que puede ser así: Cualquier enemigo puede hacernos mal;
pero de nadie debemos temer tanto
como del hombre que nos lisonjea.
-Si queremos evitar los males que
nos pueden hacer nuestros enemigos, tengamos presente que ningu·
no de ellos puede hacernoslos tan
grandes como los aduladores.Cualquier enemigo nos odia; pero
nadie nos odia tanto como el que
nos lisonjea.
MA-TERIALES,
Los sabios dicen muchas cosas
en pocas palabras; los necios hablan mucho, y dicen poco.
Un beneficio hecho fuera de tiempo más es una 'mala acci6n que un
beneficio,
El mundo recompensa más á
menudo las apariencias del mérito
que el mérito mismo.
El término de la vida es muy
corto;
el de la belleza lo es mucho
,
mas.
Los. avarie¡¡.tos nunca hacen bie¡¡.
sino cuando mueren; los herederos
se aprovechan entonces de Jo que
ellos ahorraron en vida.
SERAFIN PERA.

T.lIMAS D.lI M0RA1.
(3er.

AÑO.)

Toleraneia de los defeetos agenos.
No hay en el mundc una sola
persona que carezca de defectos, 6
que no necesite corregirse de algo.
¡Cuántos habrá que se juzgan sin
defectos, porque no beben, ni jue-

gan, iii roban, pero gue ha.blau

!NSTRuccION 1'RIMARiA.

mucho 6 son perezosos, ó prontos
para enojarse, ú orgullosos ó desaseados! Interminable sería la enumeración de todos los defectos que
puede tener el hombre.
Pero generalmente sucede que el
excesivo amor que cada uno se tiene á sí mismo, lo ciega de tal manera que no ve sus propios defectos sino los agenos, sucediendo lo
que dijo Cristo: que vemos la pajita
que nuestro vecino tiene en sus
ojos, y no la viga que está atravezada en los nuestros.
De no fijarnos en nuestros defectos proviene el que seamos intolerantes respecto de los que tienen
los demás, censurándolos y burlándonos de ellos.
El que tal hace se juzga superior
á sus semejantes, y por consiguiente merece el odio y el desprecio con
que se castiga al orgulloso.
Nada tiene de malo el observar
los defectos agenos, y hasta es muy
útil hacerlo, siempre que no, propongamos observarnos en seguida
á nosotros mismos, para corregirnos de ellos, si acaso los tenemos.
Mucho nos pueden ayudar en
esta parte nuestros padres, maestros y amigos, personas todas autorizadas para advertirnos nuestros
defectos, á quienes debemos oir sin
molestarnos, y antes agradeciéndoles esta muestra de cariño.
No olvidemos que quien tenga la
fortuna de conocer sus propios defectos jamás cometerá la necedad
de burlarse de los agenos.
RESULTADOS DE LA PEREZA.

' Este vicio feísimo lo tiene el que
/ se niega á trabajar, ya sea con sus
( brazos ya con su inteligencia.
Esta y las fuerzas físicas nos
1 fueron dadas por el Creador, para
J que hagamos uso de ellas, aplicán1 dolas al trabajo: de manera que si
nos negamos á él, contrariamos este alto fin, lo cual basta para com•
prender que es malísima la pereza,

al estudio su inteligencia no podrá
ser sino un infeliz ignoran te: el
que se niega al trabajo físico, siendo pobre, vivirá siempre en la miseria, sufriendo los resultados de
ésta, y haciéndola sufrir á su fami•
lia. ¡Qué angustioso debe ser para
un hombre presentar las manos
vacías á sus hijos cuando le piden
un pedazo de pan! ¡Qué triste el
no poder ser útil á nadie, ni siquiera á sí mismo!
El perezoso se ve obligado á veces á recurrir á la caridad pública,
con lo que se convierte en una pesada carga para la sociedad, y pierde su dignidad personal, pues ya
entonces no depende de sí mismo
sino de los que le arrojan un mendrugo de pan.
No teniendo su pensamiento ocupado en cosas útiles, forzosamente
se inclinará á lo malo, por lo que
los vicios serán siempre el resulta•
do de la pereza y la ociosidad.
El vicio de que hablamos es muy
frecuente en los niños; pero recuer•
den éstos, que si no lo corrigen en
la primera edad, lo tendrán también cuando sean hombres, y no
serán entonces más que unos seres
envilecidos, dignos más bien que de
lástima, del desprecio de los demás.
RESULTADOS DE LA IGNORANOIA.

La ignorancia consiste en carecer
de aquellos conocimientos que nos
son necesarios, como el de la lectura, la escritura y las cuentas, el de
nuestros derechos y deberes como
hombres y como ciudadanos, el de
los acontecimientos más notables
de la historia de nuestra Patria, el
de las causas de muchos fenómenos
interesantes, que se verifican á
nuestra vista, etc.
La inteligencia nos fué dada para que por su medio pudiéramos
alcanzar éstos y otros conocimientos: el no aplicarla, pues, á este objeto, es despreciarla completamen•
te: es imitar á los brutos, los cua:lea

Pero ha¡_más: el ~ue uo aplica. no ¡iieu~~ eu justruir¡¡e,

�BoutTIN DE INSTRUCCION PRIMARIA,

6.

BoLE'l'IN DE ÍNs'.l':ru1ccroN PRU.rArüÁ.

Los tristes resultados de la ignorancia son los siguiente-:
El que no sabe leer se ve privado de adquirir las interesantes enseñanzas que los libros nos ofrecen,
y de gozar de los encantos de mu chas de sus lecturas.
El que no puede escribir nn re•
cibo, una carta, 1111 contrato, etc.,
se verá oh ligado, cuando se le ofrezca el caso, á valerse para ello de los
demás. Ya ésto de por sí es vergonzoso para cualquiera, y si se
trata de un asunto que sólo debe
ser conocido por la persona que dirige, ó á quien es dirigida una carta, ¿qué ~ucederá si el que se la
escribe ó lee no es una persona
honrada, capaz de guardar un secreto?
Y ¡cuántas veces un ignorante ha
sido portador de un recado que sólo contenía una amarga burla para
él mismo!
El que no sabe contar está expuesto á mil errores, que pueden
perjudicarle en sus compras, ven
tas, y en todo aquello en que se
trate del dinero y el trabajo.
El que no conoce sus derechos
ni stls deberes es un pobre esclavo,
que camina por donde otros quieren llevarlo, y si éstos lo llevan á
un precipicio en él caerá sin remedio. Por eso el ignorante está expuesto á los vicios, pnes m nchas
veces juzga buenas las cosas que
son rua'as, y como tales las que no
lo són.
Tristísimo es no conocer los hechos gloriosos de nuestros héroes,
ni las causas que producen tantas
bellezas como nos rodean, ni ctras
muchas· cosas, que encantan el espíritu y le dan mayor dignidad y
grandeza.
Añádase á esto que el ignorante,
si es rico, es despreciado basta por
los pobres, cuando saben algo; y si
es pobre, en vez de mejorar algún
día su situación, consumirá su vida
fD trabajos durísimos, para pro¡,or-

donar á los ricos carbón y piedras
de cantera, y para barrerles sus
patios y cahallerizas.
SERAFIN PEÑA.

CONFERENCIAS
Sobre la
i1lrodmió1del milode dt

LAS SALAS DE ASILO
EN LA ElNSE~ANZA PRIMARIA,

Pronunciad.u en la .SOrbonne- de Paria, ante
la Juuta gener,J de profeaorea de Francia, C·'&gt;D oca,.
alón de la exposición universal de 1887,

Por ia Sra. María Pape Car1mnticr,
y trad. uctd11

POR L.I SRIT!. IGLIA DiL RIO.

TERCERA CONFERENCIA.
Continúa.

¿Sabéis cuál es el mal más terrible que en las grandes ciudades, como París perjudica á sus habitantes, sobre todo donde hay millares
de niños: que basta en el seno de
la madre, y aun en medio de la
abundancia tnma los más graciosos seres, entre los que han nacido
fuertes y bien constituidos, cuyas
rosadas carnes, mirada festiva, mejillas llenas de fr~scnra, habían
hecho en los primeros meses concebir la seguridad y el orgullo de
sus padres: mal espantoso, indefinido, esfinge de la medicina que no
sabiendo donde se halla oculto, se
apodera de él, lenta, sordamente,
hace palidecer su agradable semblante, destruye sus carnes, los
circunda de un círculo negro, cambia su dulce voz en un quejido, hace desaparecer el brillo de sus ojgs,
encorvándolo, en fin, lánguidamente, agobiado, agon zante, á ese sér
adorado en los brazos maternos que
lo abrazan y llenan de caricias con
., ;&gt;
desesperac10n . ....... ..
De ese mal terrible habéis oído
hablar. ¡Es la Malaria!
Ese mal es la ausencia de circo·
laci6n en el aire, el alejamiento de
los vegetales que lo renuevan y reconstituyen sin cesar. Es el casti~o
~a~i fatal d~ los hombres imprem-

tos, que han imaginado desertar de esto quiero hablar mal de ellos· pe·
los salubres campos para venir á ro siempre diré que las mej~res
amontonarse en el aire estancado y lecciones son las que un buen preC?rrompido de las grandes pobla- ceptor sabe sacar todos los dias de
ciones. ¡Y la prueba! ¡La prueba la vida práctica, y la vida se vicia
irrecusable está en que basta la re- en los libros; , se vicia en todos
sidencia de un mes en el campo pa- sentidos. No es, por tanto en los
ra encender en los niflos, cuya vida libros, al menos no son ellos los
se desespera llevar y está pronta únicos donde es necesario buscar
il extinguirse, para volver á su las lecciones: es en los hechos que
semblante, á sus miradas la inefa- pasan en nuestro al rededor, en los
ble alegría del alma, que la muerte fenómenos simples y familiares de
iba á obscurecer para siempre.
la naturaleza que se efectúan á
Que el aire en vuestras casas cir nuestra vista y que es necesario sacule con mucha abundancia.
ber mirar y observar para sacar
En el campo las obras materiales partid,&gt; de ellos, en un sentido node casas cómodas faltan muchas ve- ble y verdaderamente útil.
ces, pero con mucha rareza falta
(Continuará.)
el
espacio,
y
el
aire
jamás.
Rn1
deaos tambien lo más que podáis
de vegetales. Haced todos vues·
¡ t~os esf1;1erzos Pª;~ obteuer un jardm, y s1 no pode1s obtenerlo, traj tad de transformar en jardín el paJUEGOS Qil,INASTICOS.
(BoleUn
de
Enaeil:anza Primaria de MonteTideo.)
l. tio que sirve para vuestros recreos.
(Oontiot\a ) •
Vuestros discípulos tendrán siempre las calles y los campos para sus LA CAZA DE LOS FOLL UELOS.
grandes paseos, ya que en su casa
Se requiere un espacio amplio y
no tienen donde disfrutar el bien- de forma rectangular, en un extre ·
estar físico y moral que les produ- mo del cual se coloca la niña que
ciría un jardín bien cultivado.
hace de quintera, mientras todas las
Y si no podéis aún obtener este demás quedan libres y toman el
permiso, lo que murbas veces pue- nombre de polluelos. .
de suceder, pues no todos son bueA las palat&gt;ras: «He aquí la quinnos para juzgar en esta materia, tera," principia el juego, y sale la
plantad entonces todo aquello que quintera, la cual corre para dar capodáis al rededor de vuestra casa. za á los polluelos, que disparan pa·
Rosales, enredaderas, clemátides, ra no ser tocados.
campánulas, madreselvas, todo es
Si la quintera llega á tocar á un
bueno, pues regocijará la verdura polluelo, gana, y obliga al mismo
de vuestra casa transformada en jar- á caminar delante de ella con un
•
dín, el corazón y los ojos de vues- paso gimnástico ó con esfuerzo sotros niños y los vuestros, además bre la punta de los pies, basta la
porqué una vegetación benéfica así denominada casa de la q1tz'ntera,
contribuye á la conservación de la en donde también él viene á ser
salud que les es tan indispensable. quintero, y da la mano á la primePor otra parte, los vegetales os ra para comenzar de nuevo el juedarán el texto de excelentes leccio- go, repitiendo el sólito grito. De
nes de objetos para vuestra ins- tal manera, son dos los quinteros
trucción diaria. Porque no creiás qne van á la caza de los polluelos.
Es absolutamente prohibido á
que lo mejor de la ciencia se en·
cuentra entre los libros. No por las cazadoras el desligarse¡ de lo

MIECELANEA.
Ejercicios Corporales.

r

�BOLETIN Dlt !NSTRUCC!ON PRIMARIA,

contrario están obligadas á volver ción á ellos, mientras avanzan al
á casa con una penitencia, designa- paso. •

-

da por la maestra, y pueden solamente tocar á las compañeras con
la mano libre. Tocada otra compañera se le obliga á ir á la casa de
la quintera del modo arriba indica·
do; después salen todas tres á la caza, unidas mano con mano. Y así
continúa el juego hasta el último
polluelo. Repitiéndose, la última
que quedó hará de quintera.
Advertencias.-Si el sitio donde
se ejecuta el juego es dem_asiado es·
pacioso, conviene fijar los límites,
según el número y la edad de las
niñas; si, durante la caza, los polluelos salen de los límites, se som.eteran á una penitencia, ó bien se privan también del juego. Cuando la
cadena de las cazadoras es muy lar·
ga, si un polluelo consigue dividirla sin ser tocado, las quinteras de·
ben regresar á casa haciendo una
penitencia. Cuando el espacio no
permitiese formar un a larga cadena, y, en consecuencia, impidiera á
las cazadoras el accionar, se establecerá el número de niñas que se
han de tomar; llenado ese número,
se dejan todas en libertad, menos
la primera que ftté tomada, la cual
hará de quintera, comenzando de
nuevo el juego.
•

LA CAZA DEL CIERVO.
Uno de los alumnos, elegido entre los que corren mejor, es ·designado por el maestro para hacer de
ciervo. Los otros son divididos en
cazadores y perros.
Se dibuja un gran círculo y se
colocan á su derredor gran número
de obstáculos de ro á 30 centÍnJ.etros de altura.
·
Los cazadores imitan el sonido
de la corneta.
En el momento dado, el ciervo
sale, franquea los obstáculos, se detiene, responde y salta.
Los cazadores lanzan sobre él sus
perros para hacerlo volver en direc·

Los perros no tienen derecho de
de coger al ciervo, pero tienen
que pasar por todas las partes don· 4
de este último ha pasado. Cada .
perro tocado por un ciervo está
muerto y queda fuera del juego.
Todos se estrecharán cerca del ciervo para impedir su ~arrera, los perros evitarán dejarse tocar por él.
Cuando los cazadores juzguen el
momento oportuno, franquearán á
su turno los obstáculos y van á cercar al ciervo.
Este no tiene más refugio que el
estanque figurado por el círculo dibujado en el centro.
Si consigne refugiarse sin haber
sido tocado por los cazadores, resulta vencedor.

EL COMBATE DE ENANOS.
Este juego se juega por grupos
de doce; se dibujan sobre el suelo,
dos circunferencias concéntricas.
Seis combatientes se colocan en
el interior del pequefio círculo y los
otros seis al exterior del grande.
Aquellos del interior eligen cada
uno sus adversarios. Hecha esta
elección, los dos adversarios se
colocan dos á dos en la zona cir·
cular y parten en sentido inverso
el uno á la derecha y el otro á la
izquierda, saltando en cuclillas, has·
ta encontrarse frente á frente: en·
tonces dándose un golpe con las espaldas se empujan para hacerse salir del círculo.
El que ha salido está prisionero.
El combate termina luego que un
bando ha sido batido y hecho pri·
sionero.
Si uno de los enanos se siente
fatigado y quiere evitar el encuen·
tro, puede escaparse saltando fuera
del circulo y cuando está descansado comienza otra vez.
Redactor y Responsable,

.

MIGUEL

F.

MARTINEZ.

TIPOGI\AFIA DEL GOBIERNO EN PALAC!O

A cargo de José Sáenz·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="150">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3079">
                  <text>Boletín de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479249">
                  <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176516">
              <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="176538">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752461&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176518">
              <text>1898</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176519">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176520">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176521">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176522">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176523">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176517">
                <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León : Órgano de la Dirección General del ramo en el mismo Estado, 1898, Vol 3, No 11, Marzo 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176524">
                <text>Martínez, Miguel F., 1850-1919</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176525">
                <text>Educación primaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176526">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176527">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176528">
                <text> Siglo XIX </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176529">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176530">
                <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176531">
                <text>Dirección de Instrucción Primaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176532">
                <text>1898-03-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176533">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176534">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176535">
                <text>2008219</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176536">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176537">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176539">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176540">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176541">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16921">
        <name>Ejercicios corporales</name>
      </tag>
      <tag tagId="16919">
        <name>Ejercicios de lenguaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="16923">
        <name>Museos escolares</name>
      </tag>
      <tag tagId="16922">
        <name>Salas de asilo</name>
      </tag>
      <tag tagId="16925">
        <name>Tolerancia de los defectos ajenos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6531" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5087">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/150/6531/Boletin_de_instruccion_primaria._1898._Vol._3_No._12._Abril._0002008209.ocr.pdf</src>
        <authentication>6a44f681baa55d0dd8018cf03cf66933</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="176739">
                    <text>1-/

~.r-Yr

Boletin Ue fustrucción Pr~aria~,
·--.....
. -~
~- i .

DE1 ES"T ADO DE NUEVO:::tlON.

Or[ano dB la Ilir0cción G0n0ral dBI ramo Bn BI mismo Estado.
Monterrey, Abril 1 º de 1898.

f

.'

.

. . 1:.~

NuM.

Este BoLETIN se publica dos veces al m;s, y se distribuye gratuitamente
Escuelas oficiales y en las particulares que adopten el programa oficial.

OFICIAL.
Direeeión General de lnstruetión Primaria
DEL ESTADO DE NUEVO LEON.

CIRCULAR NUMERO 1r.-Por la
presente se participa á los empleados del ramo de Instrucci6n Primaria, tanto municipales como del Estado, que las vacaciones de Primavera, á que se refiere el artículo 81
de la Ley respectiva, deberán tomarse en este año, en la semana
comprendida entre los días 4 y 9
del presente mes.
Libertad y Constituci6n. Monterrey, Abril 1° de 1898.-Mzguel
F. Martínez.-Sres. Inspectores,
Directores y Directoras de las Escuelas Primarias Oficiales del Estado.

MUSEOS E:.S001ARES.
Boletín de lilnseifa,nzci y A.dmini9traci6n
de •La Plaúu

( Oontinlla.)

Cómo SB PilBdBn formar.

FONDO NUEVO LEON

hacer, puede encargarse á uno de
ellos para que reciba los donativos.
Es de advertir que éstos en manera
alguna deberán ocasionar gastos á
los alumnos.
Se sobreentiende que los objetos
de mayor valor no serán aceptados
á menos que el alumno donante esté autorizado expresamente para
ello por sus padres. Será muy prudente hacerlo saber.

La recolecci6n de objetos naturales convendrá especialmente que
se haga durante las excursiones
escolares que al efecto se organicen. Está demás indicar las precauciones que deben tomarse para
la caza de animales ponzoñosos, .
que en ningún caso convendrá encomendar á los niños, sino, al contrario, prohibírselas.
Por lo que respecta á los utensilios necesarios para la caza de algunos insectos, para herborizar,
etc., creemos que los maestros tratarán, de reemplazarlos
de la mane, .
ra mas econom1ca.

La buena colocaci6n de las colecciones requiere que en la escue•Quiero que mi diectpulo no aprenda
la se disponga de dos 6 tres armal&amp; ciencia sino que la. descubra-.
RooSS&amp;Au.
rios-bibliotecas, cuya falta puede
suplirse
haciendo construir armaProced.imientos Prácticos.
rios fijos, baratos, 6 en último caso
RECOLECCION Y ARREGLO DE LOS OilJETOS,
una estantería sencilla.
Algunos objetos y substancias,
Instruidos ya los niños por el atendiendo á su mejor conservamaestro acerca de lo que se quiere ci6n, conviene colocarlos en cajas

,

�-

.

-.

-

BOLETIN

Da

!NSTRUCCION PRIMARIA.
ÍJOLETIN DE ÍNS'l:RUCCION P.RI:~U.1dÁ.

•

••' •

...

,.
•

Para mejor comprensión presen6 en frascos, que por consiguiente
deben procurarse de antemano. Ca- tamos los modelos siguientes;
si puede decirse que no hay casa
Núm. r.
donde no se tengan algunos fras·
quitos vacíos, lo mismo que cajitas
Ndm ....... ..
de cart6n. Faltando éstas, pueden
NOGALutilizarse las cajas de cerillos y en
Ola,u. Nogal blanco y nogal negro.
Oualídadea, El blanco ea mu:, fnerte y mny
últhno caso hacerlas el maestro con
eJ&amp;stico• pero sdlo se emplea el ooraz611, de la
, madera que es de un co!or rosado: el resto de
los niño_s, pues su fabricaci6n es
ella se tueroe y pica fl&lt;:1lmente.
El negro 6 ericaroelado da una. made,ra ti.na
bastante sencilla.
de color ca.tl obaouro y un hermoeo Jaspe por

pías observaciones. . Estas descrip·
ciones hechas en ho¡as sueltas de
papel con margen, se podrían arre·
glar por series, para encuadernarlas con broches y conservarlas en
el museo.
Como podrá notarse en el desa·
rrollo del plan, en la sección primera algunos ejemplares están señalados con una D y otros con una
A: la primera significa disecado, la
segunda en alcoliol, con lo que s~
indica abreviadamente, el procedimient~ que debe se~irse para la
conservaci6n del ammal.

1

Para guardar insectos conviene
hacer construir un pequeño mueble de la forma de una mesa de luz,
con varios cajones de pora altura.
Estas mismas cajas, con tapa de
vidrio, pueden también cotistruirse
separadamente, pata ser guardadas
en armarios.

Jo caorichoao de su fibra: no ee t&amp;n fuerte como el blanco, pero _no.se tnerc!l,1.. ea incorruptible y DO ee atacado J)OT la pou.ua.
u,oa. El nogai blanoo se emplea preferentemente en obras de carrocerta, y el ntigro en
tn.bajos
de eb&amp;nleterla. -•--~- b •·el
P,.ooedcncia-. Amba.a l,laBtlll a UDUAU. en
EBtado.
Prfeio t o 25 cta. el pléi cuadrado.
.Donante: .......................... .

Núm.

2.
Ntlm .........

PREP.!.RACION YCONSERVACION DE LOS FJEMPLARl!S
DE L!S SECCIONIS PRIMERA YSEGUNDA.

•

LECHUZA.
Rapa,enocturna.

A medida que se vayan recibien·
do los objetos, animales, plantas,
etc., deberán ser clasificados y colocados en la secci6n y serie á q lle
correspondan. En los armarios, estantes, etc.,
en que se coloquen las diferentes
piezas del museo, se hará la separac16n de sécciones y series, las
que por otra parte se indicarán por
medio de cartelitos. Cada objeto
deberá rotularse, haciendo constar
su nombre, y brevemente, su empleo, usos en la industda, procedencia, valor aproximado, etc., si
se trata de productos industriales
6 de materias primas; tratándose de
animales ó de plantas, además de
su número de orden, se hará constar su nombre vulgar, el orden á
que pertenecen y, con tóda brevedad, sé mencionarán algunas observaciones hechas sobre el sujeto
y sobre el paraje en que fué hallado, registrándose también el nombre del donante.

Esqueletos.

Bqfercm.cia.l! En el campo habita en ouevas

en Iaa cuaJea con.etroye 811 nido.
Oome sabandijas. Ea un ave a.tu. Puede

domesticane.

.Donante... ,, ...... ,.................... .

Algunos objetos, por su naturaleza, se prestan para ser colocados
en cuadros ó cartones, con mayores
ventajas que guardados en armarios; á este grupo pertenecen la lana, el algod6n, el cuero, etc., y las
distintas transformaciones que la
industda hace de estas materias
primas.
Tomando la primera, por ejemplo, se destinaría un cartón espe·
cial eu el cual se pegarían ordenadamente muestras de lana sucia,
lavada, escardada, hilada, hilos de
colores, franela, paño, alfombra,
etc., etc.
Se llevará un catálogo del museo ·en el que, siguiendo el orden
' secciones, se anotaran
, to dos
de las
los objetos, la fecha de entrada de
cada uno y el nombre del donante.
Además de esto convendría que
en cada caso, junto con el objeto
acompañaran los niños, en cuanto
fuera posible, una breve descripción
de él haciendo mención de sus pro-

1

'

'1

Vamos á indicar los procedimientos más sencillos y económicos· para la preparaci6n de los esquj:letos
llamados naturales, ó sea de aqu~Jlos en los cuales se conservan los
ligamentos, lo cual e.vita el ei_npleo
de alambres para umr las articulaciones, cotno tiene que hacerse con
los artificiales.
.
Una vez desollado el ammal,
se sacan los intestinos y todos ~os
órganos internos y en segmda
se despojan los huesos de la mayor cantidad posible de la carne que
los rodea, teniendo cuidado di: no
cortar los ligamentos de las artic_ulaciones. Hecho esto, y con el ob¡eto de quitar los pocos m{1sculos que
hay,1n quedado adheridos á los huesos, se pone el ~squeleto en mace•
ración en una tllla cou agua que se
renueva con frecuencia. El esqueleto debe quedar en bierto por el
agua y se tendrá cuidado de sacarlo c~ando estén por desprenderse
los ligamentos.
En algunos casos, puede hacerse
hervir 1a pieza en una cuba apr9piada, agrega~do una pequeña cantidad de cal viva al agµa
Para la preparación de l~s Qabe•

zas de peces y ~e reptiles, ~l d?ctor
Vaillant recomienda el siguiente
procedimiento: «en un frasco de_ boca ancha que pueda taparse bien,
dice se pone sal, amoníaco ó carbonat~ de amoníaco hasta saturar el
agua· cuando al cabo de veinticuatro horas, próximamente, el ,agua
ha disuelto todo lo que podia ,b·
sorber, se sumerge la parte ~el
animal la cual debe haber sido
despoj¡da de la piel y de los músculos· se de¡· a allí, según el tama•
1
,
1a carne se
ño una
semana ó mas;
hi~cha y parece disolverse, y si se
frota con un cepillo 6 mejor c~n u~
pincel de crin, se desprende stn di•
fi.&lt;:ultad, no quedando más que los
tendones, que se cortan con una
tijera.» (1)
Blanqueo de los huesos.-Termi•
nada la maceración y así que se
hayan sacado bien todos los l,llÚS·
culos se lavan los huesos, cepi11án•
dolos' fuertemente, ttu segtiiaa ~&lt;!
blanquean.
.
El mejor procedimieuto para estd
~onsiste en someter los huesos á la
acci6n de la intemperie, 'colocándolos en un zarzo y dándoles vuelta
de tiempo en tiempo para que se
blanqueen igualmente por todos
lados.
Se obtiene también el blanqueo
sumergiendo los huesos muchas
veces al día en agua que contenga
cloro en disolución.
La materia grasien~a que suele
filtrarse por las extremida~es esponjosas de los huesos, se quita co•
locando éstos en un vaso que con•
tenga esencia de trementina, te•
niendo cuidado de que no quede~
en contacto con el fondo del rect•
piente.

Monta.fe.-Terminadas estas ope•
raciones se a~egura el esqueleto
sobre u~a tabla pequelia que debe
serv.irle de base y ftµda!!do d~ qar•
(1)van1an, Mémo(rs m la oownne ~
~~le fffl Q/¡41o11~

�BOUi!TIN DE 1NSTRUCCION Í'RIMARÍÁ.

le una posici6n semejante á la del
animal vivo.
Las articulaciones desprendidas
se unen con alambre fino de cobre.
El alambre de hierro no debe emplearse, pues al oxidarse mancharía los hu esos.
Inútil nos parece agregar que los
procedimientos expuestos se refieren á la preparaci6n de esqueletos
de animales de :pequefia talla, solamente.

(eontzizuará.)

METODOLOGIA PRACTICA.
EJERCICIOS DE LENGUAJE.
OUARTO ARO.

13. Enumerar distributivamente personas, cosas 6 acciones:
PRACTICA.-Supongamos que á
los nifios se les dice que enumeren
lo que se puede observar en una
planta: de seguro contestarán qtte
se pueden observar en ella la raíz,
el tallo, las hojas, las flores, y el
fruto. Si se les dice que formen
una cláusula en que á lo anterior
afiadan algo sobre cada una de estas partes, resultará una distribuci6n poco más 6 menos en los siguientes términos: «Las plantas
tienen raiz, tallo, hojas, flores, y
fruto. La raiz puede ser vertical,
fibrosa 6 tuberosa: el tallo en los
árboles y en los arbustos es consistente, y en las yérbas es débil: las
hojas generalmente son verdes: las
flores, si son completas, se componen de caliz, corola, estambres y
pistilos; los frutos de los árboles
llamados frutales tienen pepitas,
como el membrillo y la pera, ó hueso, como el ciruelo y el durazno".
Si se preguntara á un nifio guiéhes son los que emplean el hierro,
füria que el herrero, el herrador, el
~chillero, el mecánico; si se le di-

,
estos artesanos exprese para que
emplean aquel metal, no será difícil hacer una enumeraci6n como la
siguiente: «El hierro es empleado
por el herrero, para hacer llaves, aldabas, azadones y otras cosas; por
el herrador, para herrar caballos;
por el cuchillero, para hacer navajas, tijeras y cuchillos: y por el mecánico para construir toda clase de
, .
maqumas.Jl
MATERIALES.

¿De ::¡ué personas necesitamos, y
para qué?
¿Por qué medios conocemos los
objetos exteriores, y qué conocimientos adquirimos por cada uno
de los sentidos?
¿De qué están privados el ciego,
el sordo y el mudo? Particularízense las cosas de que están privados
todos estos?
¿Quiénes necesitan la madera, y
para qué?
¿Cuáles son las principales bebidas, y cuál su procedencia?
¿Con qué hace el hombre sus ves·
tidos, y cuál es la materia prima
que nos proporciona estas cosas?
¿Qué artesanos se necesitan para
construir una casa, y con qué trabajo contribuye cada uno de ellos?
NoTA.-Si los objetos que se han de enumerar estuvieran sujetos á un orden natural
de sucesión, importancia, tamaño &amp;, la enu~
mera,,ión será defectuosisima, si al ha,,erla
no se observa. aquel orden. v. g. si en le. que
damos al principio se dijera ciel ta.llon, tda
raiZll, uel fruton, nlaa flores)), no se observaría
el orOen de sucesión natural
Si al enumerar las personas de quienes ne~
cesitamos dijéramos, t&lt; el carpinteroiJ «el pa-nadero)), olvida.riamos la importancta relati·
va. de loe oficios de eatos.
Si decimos el ratón, el perro y el león, fa.J.
ta el orden de tamaño.

14. Ejercidos de antítesis. Lo
mejor que puede hacer el maestro
es presentar á los nifios un modelo
de estos ejercicios, haciéndoles ver
el contraste de las diferentes ideas
que contenga, y después de propo•

Jer~ ¡ue 11 nombra¡: ,ada uuo de nerles temas á proJ&gt;6eito J?ara la de-

Bo LETrN DE

ÍNSTRucc10N PRIMARIA.

bida imitación, recomendándoles
que en lo posible eviten la repetición de los términos, haciendo uso
de otros equivalentes. Eu seguida
presentamos varios ejemplos de antítesis».
(a) «Los nifios son inquietos, juguetones y ligeros para juzgar de
las cosas; los ancianos son reposados, serios, y nunca juzgan de ningun asunto sino después de haberlo meditado suficientemente».
(b) ccLos ricos gozan de muchas
comodidades, viven en casas elegan
tes, y los trabajos á que se dedican
no son muy fatigosos; los pobres están privados de la mayor parte de
las comodidades de aquellos, sus
habitaciones son humildes, y se
ven obligados á ocuparse en trabajos más ó menos durosJl.
(c) ccEl hombre honrado vive siem
pre tranquilo, y aunque sea pobre,
se le estima y se le auxilia por todo el mundo; el vicioso se siente á
todas horas mortificado por los remordimientos, y aunque goce de
comodidades, se le ve generalmen•
te con desden, y se le abandona á
su suerte, cuan do necesita de los
demás".
(d) ccEn la primavera nos encantan los pajarillos, saltando alegres
de rama en rama, y los árboles y
las yerbas con el verdor de sus hojas y la belleza de sus fiores; en el
invierno sentimos una profunda
tristeza, porque las avecitas se hallan mudas y escondidas en la espesura de los bosques, ó entre las
grietas de las rocas, y los árboles y
las yerbas han sido despojados de
sus hojas y sus flores por los hie·
los y los vientos».

El instruido y el ignorante.
El día y la noche,
La diligencia y la pereza.
El cortés y el grosero.
El or¡¡ullo y la módestia,

g,

El valor y la cobardía.
El sano y el enfermo.
La tristeza y la alegría

15. Ejercicios de comparación.
PRACTICA.-Sobre estos !!jercicios sólo tenemos que advertir que
la semejanza de los objetos que se
comparen no ha ser ni muy próxima, ni muy remota, y que han de
ser perfectamente conocidos los caracteres que las asemejan y los que
los hacen diferentes.
(a) ccLos arbustos se semejan á
los árboles en que sus tallos son
consistentes y duran varios aflos;
pero los segundos no crecen mucho,
y sus ramas arrancan de muy cerca
de la raíz».
(b) ccLa manzana y el membrillo
son casi esféricos, carnosos y tie·
nen pepitas en su interior; pero el
membrillo generalmente es más
grande, su corteza es de un solo color, y menos tersa y lustrosa, así
como su pulpa no es tan blanda,
dulce ni jugosa como la de aquella».
(c) ccLas ciudades, como las aldeas, se componen de muchos ha·
bitantes; hay, sin embargo, una
gran diferencia entre ellas. La población de las primeras es mucho
más numerosa que la de las segun·
das , y en ellas hay mejores edificios, templos, calles y plazas: tambien son más numerosos los talleres, las casas de comercio, las escuelas &amp;, lo cual da al que vive en
una ciudad más facilidades para
proveerse de todo lo que necesita.
MATERIALES.

La gallina y el pavo real.
El sol y la luna.
Los campos cultivados y los in•
cultos.
El agua y la leche,
La plata y el plomo,
La cabra y la oveja.
El hielo y la escarcha.
La moral y la urbanidad.
S¡;;RAFI~ p¡;;~ A,

�BOLETIN DE INSTRUCCION PRIMARIA.

6.

BoLETIN DE iNSTRUCCION !'RIMARIÁ,

TEMAS DE MORAL..
Se llama c6lera la ira 6 excesivo
enojo que sienten al gunas perso·
nas por cualquier motivo.
El que éstas sean coléricas proviene casi siempre de su desmedido amor propio, que se siente molestado por cualquier causa, y de
una debilidad suma, propia de las
almas pequeñas, que las hace intolerantes con respecto á las faltas de
los demás, porq ne no están acos·
tumbradas á dominarse á sí mismas.
Horrible es el aspecto que una
persona presenta cuando está dominada por la ira. Su rostro se
enciende y se desfigura: sus ojos
inyectados de sangre tienen miradas como las del tigre: el gesto espan ta: todos su movimientos son
descompasados y violentos, como
los de los locos: su voz se altera y
se exalta, y todo el conjuuto es el
de una bestia feroz que espanta á
todo el mundo.
El hombre en este infeliz estado
no piensa s0bre lo que hace, ni so·
bre lo que dice, ni sobre lo que de
ésto tiene que resultar, aun1ue después tenga que arrepentirse de ello.
De la c6lera nacen las enemistades las venganzas, los insultos las
riñas, los asesinatos y un sinní1ruero de los males que afligen á la humanidad.
Y no solo á los demás molesta y
hace sufrir el colérico, sino que
también frecuentemente tiene que
resentir él mismo los resultados casi siempra terribles de sus violencias.
¡Cuántos infelices estarán con el
alma desgarrada por el remordimiento, llorando sin remedio en las
prisiones, y haciendo llorar también
á sus padres, esposas é hijos por
haber asesinado á un hombre, con
motivo de una ofensa que no valía
la ¡&gt;ena de haberse fijado en ella!

Tened presente, oh niños, que el
hombre que por la c6lera tiene la
desgracia de ~s;mejar~e á l,as fier:i,s
jamás llegara a dommar a nadie,
porque es t~l su de~ili,da~ qu~ no
puede dommarse m a s1 mismo;
mientras que el hombre reposado y
tranquilo, con una palabra de perd6n, deja ver á los demás un coraz6n grande y generoso, que se atrae
el cariño y la admiraci6n hasta de
los que alguna vez hayan sido sus
enemigos.

VALOR ACTIVO Y PASIVO.
El primero consiste en la fortaleza de alma para arrostrar los peligros, y el segundo en sobrellevar con paciencia y resignaci6n
los males y desgracias de la vida.
Hay muchos casos en que nece- ·
sitamos armarnos de todo nuestro
valor para evitar el peligro, y para
no hacer mayores nuestros sufrimientos.
¿Qué hará un cobarde si se vé 6
vé á sus padres ó hijos amenazados
por una fiera ó por un malvado que
quiera robarlos 6 quitarles la vida?
¿Y c6mo hubiera podido nuestra
Patria realizar su independencia, y
defender con las armas su honor y
su libertad si sus hijos hubieran
sido cobardes?
No es menos necesario el valor
pasivo.
Si nos afligen las enfermedades,
si muere una persona querida, si
quedamos por cualquier causa re·
ducidos á la pobreza, no cabe duda
de que son todos éstos unos males
que hasta al rnron fuerte le arraucarán muchas lágrimas; pero el no
armarnos
casos
de toda.la
. . en estos
,
.,
pac1enc1a y res1gnac1on necesarias
es empeorar nuestra situaci6n, afia·
diendo á aquellos males el de la
mortificación y congoja consiguien·
tes.
No es malo llorar: las lágrimas
son el desahogo natural del cora·
zón: son las ofrendas 111ejores que

depositamos sobre los sepulcros: lo
malo es la desesperaci6n, la falta
de conformidad con la suerte, la
cual muchas veces no es sino el resultado de nuestra imprudencia y
falta de previsión.

las bestias, y algunas veces tam •
bién á los hombres.
((En 1832 en Africa, en Flemecen, se han visto nuestros valien•
tes soldados sin víveres, olvidados,
y se han man tenido con ortigas cocidas en el agua!...... Esto era po·
SERAFIN PEÑA.
co nutritivo, es preciso reconocerlo,
pero siempre era mejor que nada.
«La ortiga es también una planta cultivada para la industria. Contiene un hilo delicado que sirve pa·
EN LA ENBERANZA PRIMARIA,
ra hacer muy bellas cosas. Ved es·
Pronunciadas en la a;Borbonneii de Parts, ante
la Junta general de profesores de Francia, con oca.te maravilloso pafiuelo, es verdadesión de la exposición nn1versal de 1867,
objeto de arte. Está tejido de
Por la Sra. María Pa11e Car11antier, ro
hilo de ortiga, bordado de hilo de
y tradncidaa
ortiga, y guarnecido de un encaje
POR LA SRITA. IBLIA DEL RIO.
de hilo de ortiga. Supongamos que
TERCERA CONFERENCIA.
este pafiuelo sea el que sirvi6 para
el matrimonio de vuestro abuelo, y
Un día una pequefia nifla lleg6 que la familia conserva como una
llorando al asilo; se había picado reliquia. Veis, hija mía, que la or·
con una rama de ortiga. La ortiga tiga de quien no conociéndola decías
no es un objeto que al parecer pue- tanto mal, es al contrario, una planda prestarse mucho para una lec- ta tan preciosa como moaesta.»
ce La nifia quedará admirada y penci6n; pero todo se presta á ello en·
tre las manos de un profesor inte- sativa. No son de calcularse las
ligente. Ved aquí las ortigas con luces que producen las muchas relas que la nifia se ha picado. (La flecciones de una alma tierna. En
Sra Pape va ensefiando los diferen- esta alma, lim pía del todo, se camt:s objetos de que forma sus lec- bian entre Dios y el nifio sectetas
confidencias que al escapársenos,
c10nes.)
.
Muchos niflos han aprendido por debíamos seguir en el sendero que
las gentes de su familia, más tier· nos dejan trazado!. .....
«Supongamos que otro niflo, tes·
nos que juiciosos, á murmurar contra la causa pasiva de accidentes de tigo de vuestra conversaci6n, os dique ellos solos son los autores. Gol- ce á su tumo.
«¿Y mi blusa,está hecha con hilo
pean las puertas, los muebles con
que se han lastimado, los cuchillos de ortiga?»
- «No, amigo mío. Esta blusa de
con que se han cortado, sin darse
tela
gris es hecha con los hilos de
cuenta que de ellos s6lo es la responsabilidad de estos accidentes. otra planta que se llama lino, y cu•
Así la nifla, cuando le hagáis enju- yos hilos rnn menos delicados, pero más fuertes que los de la ortiga.
gar sus lágrimas podrá deciros.
«No he podido conseguir lino ver·
-((¿Porqué el Dios bueno ha hede.
París no tiene en cuanto á
cho estas ortigas tan malas; y que
productos naturales, todo lo que
me han hecho tanto mal?
-«¿Por qué?-respondereis, des· uno desea. He aquí lo que me he
de luego, las ortigas no son malas, podido procurar: este tallo de lino
ellas no pican á las niñas que no tendrá por lo menos tres años en el
van á buscarlas y cogerlas: ademáF, herbario. (Se ríe.) Sin embargo,
las ortigas sirven de alimentos ~ tiene aún sus semillas, que muy

LAS SALAS DE ASILO

�8.

BOLE'l'IN DE INSTRUCCION PRIMARIA,

bien conoceis, vedlas, son lisas, brillantes, nn poco largas y duras.
Pero se las reduce á harina, y cuando se sufre algun dolor ¿sabeis como se emplea? Haciendo cataplas·
mas que adormecen vuestro sufrimiento.
«Después sirve á la industria, se
extrae aceite de ella, iJl acei'te de
linaza, muy secante y que es empleado por los pintores y los escultores; de manera que esta planta,
aun así, es de una gran utilidad.
Es de observarse que su hilo es
muy suave, y que su tallo quebradizo y delicado se deja trabajar con
facilidad.
«Y bien, esta docilidad, esta dulzura, esta facilidad en obedecer al
deber, en prestarse al trabajo, ¿no
es una preciosa compensación de la
debilidad, y una de las cualidades
más encantíldoras de la infancia?"
-Entonces, dirá otro niño, el
delantal que mi madre se pone
cuando hace el aseo de la casa ó va
á cuidar de la cocina, ¿es también
hecho con hilo de lino?
-«No, es hecho con hilo de cáfiamo. Mirad un pié de la planta
que lleva ese nombre.
Una persona me ha obsequiado
trayéndome del campo esta magnífica muestra. La que yo tenía no
se parecía en nada á su especie.
Ved: he aquí el cáñamo de París;
está cultivado por el portero de mi
casa en una maceta.)&gt;
(La Sra. Pape coloca á su lado
un pié de cáñamo que tiene dos metros y medio de altura, y otro pié
que no tiene si no sesenta centímetros. Un torrente de risa se levanta por todos lados.
«¿Qué queréis? La naturaleza hace esto en el clima de París.
«En contraposición, ved el rico
follaje de este hermoso cáñamo. Y
ved como corre en él este precioso
insecto. No descuideis este pormenor: la naturaleza es buena y hospitalaria. Deja vivir á todo Jo que

ha recibido la vida. Es muy bueno
enseñar á los niños á obrar como
ella. Sin duda no será de un grande interes que un animal, un insecto cualquiera exista ó no exista:
pero importa al más alto grado lo
que los niños empiecen comprendiendo lo que vale respetar la vida,
que se preserven de la desgraciada
costumbre, que es d.emasiado comun, de no poder pasar al lado de
un animal inofensivo, criado por la
naturaleza, sin machacarlo.
( Continuará. )

MISCELANEA.

Ejercicios CorDorales.
JUEGOS GIMNASTICOS.

(Bo1etln de Enseñanza. Primaria de Montevideo.)
(OontfnO.a)

LA POSTA.
Los alumnos se colocan en dos
filas, por orden de estatura; los más
pequeños adelante, teniendo en la
extremidad del brazo levantado,
una cuerda munida de cascabeles.
A la orden del postillón ellos se
ponen en movimiento á diferentes
pasos: al paso, trote :i¡ galope.
El postillón está parado sobre
las espaldas de dos de sus compañeros en la posición del coloso de
Rodas, un pie sobre la espalda de
cada uno de los dos; la cuerda que
él tiene de sus extremos le sirve
para mantener su equilibrio. En
caso que él lo pierda, grita: cqOh,
oh!», y á esta señal los alumnos se
detienen inmediatamente.
Redactor y Responsable,
MIGUEL F. MARTINEZ.
Tll'OGRAFIA DEL GOBIERNO EN

A cargo de José Sáenz·

p ALAClO

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="150">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3079">
                  <text>Boletín de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479249">
                  <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176542">
              <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="176564">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752461&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176544">
              <text>1898</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176545">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176546">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176547">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176548">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176549">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176543">
                <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León : Órgano de la Dirección General del ramo en el mismo Estado, 1898, Vol 3, No 12, Abril 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176550">
                <text>Martínez, Miguel F., 1850-1919</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176551">
                <text>Educación primaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176552">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176553">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176554">
                <text> Siglo XIX </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176555">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176556">
                <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176557">
                <text>Dirección de Instrucción Primaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176558">
                <text>1898-04-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176559">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176560">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176561">
                <text>2008209</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176562">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176563">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176565">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176566">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176567">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16921">
        <name>Ejercicios corporales</name>
      </tag>
      <tag tagId="16919">
        <name>Ejercicios de lenguaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="16923">
        <name>Museos escolares</name>
      </tag>
      <tag tagId="16922">
        <name>Salas de asilo</name>
      </tag>
      <tag tagId="16924">
        <name>Temas de moral</name>
      </tag>
      <tag tagId="16926">
        <name>Valor activo y pasivo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6532" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5088">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/150/6532/Boletin_de_instruccion_primaria._1898._Vol._3_No._13._Abril._0002008214.ocr.pdf</src>
        <authentication>2fd149ea09e2af276b41762854cf94c1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="176740">
                    <text>Dl1 ISTADO DI NUIV0-.110N.
Or[ano de la Dirección General del ramo en el mismo Esta ':. ··., ·-.:~· . · -

j VoL. III. f

Monterrey, Abril 15 de 1898.

¡

N

·. .
• .1 ,

..

.

Este BoLJITIN se publica dos veces al mes, y se distribuye gratuitame
Escuelas oficiales y en las particulares que adopten el programa oficial.

OFICIAL.
MUSIOS ISC01ARIS.
Bolettn de E1n8eñanza y AdministTaci6n.
de «La Plata.•

( Oontinda.)

Cómo se pueden farmar.
•Quiero que mi discfpnlo no aprenda

la ciencia sino que la descubra-.
RoU8,S..l;lA.U.

Nociones de taxidermia.
Taxidermia es el arte de preparar los animales muertos para conservarlos con apariencia de vivos.
Los principales instrumentos y
materias empleados en esa prepara·
ción son: escalpelos pequeños y
grandes, pinzas de diferentes tama·
ños, tijeras de láminas rectas y de
láminas arqueadas, alambre de distinto grosor, algodón, hilo, estopa y
yeso en polvo.
Trataremos solamente de los procedimientos para la conservación
de los vertebrados pequeños, pues
la de los de tamaño mayor, además
de ser más dificultosa, no se aviene
con el objeto ni con los medios de
::¡ue puede disponerse en la generalidad de los casos para formar un
museo escolar.

y~'NJ$~EVO lfON

con algodon las heridas
turas naturales; se lavan las man•
chas de sangre de la piel y se secan
con polvo de yeso. Las manchas
de grasa se quitan con esencia de
trementina ó con éter.
Se toman en seguida las siguien·
tes medidas, que han de servir más
tarde cuando se arme la pieza.
r~ Desde la punta del hocico
hasta el extremo de la cola.
2~ Desde la mitad del omóplato
hasta la articulación coxofemoral.
3~ Desde lo alto del omóplato
hasta el medio del externón.
4• Espesor de los omóplatos y
de la pe!vis.

•

Además conviene tomar la circunferencia del pecho, del pescuezo y del abdomen.
Desolladura-Colocando de lomo
al animal sobre una mesa, se prac·tica una incisión longitudinal en el
abdomen hasta una pulgada cerca
del ano, teniendo la precaución de
no cortar los músculos abdominales,
con lo que se evita la salida de los
intestinos.
Parte posterz'or--.Se toman con la
mano los bordes de la piel, que se
va desprendiendo con el auxilio del
escalpelo, hasta dejar descubierto
el muslo y los músculos de las na!·
DISECCION DE MAMIFEROS (1)
gas.los cuales se cortan á fin de deOperadones prelimznares.-An- sarticular más facilmente los fému·
tes de desollar el animal se tapan res, de los huesos de la pe! vis. Des( 1) Oapus et Rochebrune-Guid,i du natu- pués de haber operado así de los
ra!iste prllp_arateur,
dos lados, se separa el recto cerca

�Í:totwr1N DE ÍNSTRUCCION Í'RIMAR1A.

2,

••

ve á cubrir con la piel que la en·
vuelve.
Con hs patas traseras se procede
de la misma manera, con la única
diferencia que se ata con una cuerda el tendón de Aquiles, haciéndola pasar por la abertura anal á fin
de poderla tender cuando se coloque de pie al animal.
Cabeza-El arreglo de los labios
consiste en reemplazar las partes
carnosas con pedacitos de algodón
untado con jabón arsenical espeso,
ó con cera, ó también con almáciga;
en seguida se rellenan las órbitas,
se simulan los carrillos con estopa
picada, se un ta todo con el preservativo y se vuelve la piel hasta los
cartílagoq de las orejas; se pasa en
seguida el sexto alambre por el medio del cuerpo y del pezcuezo, ha·
ciéndolo atravesar el cráneo entre
los dos ojos.
( Contziiuará.)

BoLitTIN bit !NSTRUCCION PRIMARIA,

del ano, se levanta la piel más abajo de las primeras vértebras coxígeas y se desarticulan éstas.
Cola-Se toma entonces el peda·
zo de cola ya desarticulado; con un
palo hendido longitudinalmente se
coloca sobre él el trozo y se hace
correr el palo á lo largo del miembro, empujando con la mano derecha y reteniendo con la izquierda;
estos dos esfuerzos opuestos hacen
salir la cola de su envoltura.
Partes superior-Colocando de
panza al animal se desprende la
piel por debajo de la pelvis hasta el
lomo, en cuya parte se separan los
miembros del tronco, manteniendo
los omóplatos en su lugar después
de hacer correr la piel del pescuezo hasta las últimas vértebras cervicales, dónde se desarticula la cabeza, dejando así al tronco enteramente separado de la piel.
Cabeza-Se desuella en seguida
la cabeza hasta la punta del hocico,
tomando las más grandes precauciones para no dañar la piel.
Las orejas se separan cortando
su cartílago á un tercio poco más ó
menos de su largo y conservando
la parte má6 larga unida á la piel.
Llegando á los ojos, se' da un li·
gero tirón sobre la piel, para estirar
la membrana nictitante y facilitar
la separación entre la cabeza y la
pie1 de los contornos de los ojos
sin dañar los párpados.
Después de sacar los ojos, cuyo
color debe anotarse, y de extraer el
cerebro por medio de una sonda,
se quitan los músculos de la cabeza;
se dejan al descubierto los miembros ha ciendo correr la piel que
los envuelve, hasta la punta de los
dedos; hecho esto, se raspan los
huesos de modo de quitar todos los
músculos.
En seguida, se saca la grasa que
haya quedado adherida á la piel, se
cubre ésta con una capa de jabón
arsenical, se rellenan los huecos y
se deja secar á la sombra,.

Antes de procederse al montaje
se da un baño á la piel.
Este baño se prepara haciendo
disolver por ebullición 500 gramos
de alumbre y 225 de sal marina
para cinco litros de agua.
Después de colocar la piel en una
cubeta, se vierte sobre ella el líqui·
do preparado, de modo que la cu·
bra bien. La temperatura de éste
no debe exceder de 30º cent.
La duración del baño depende
del mayor ó menor espesor de la
piel, pero en general no deberá ser
mayor de 24 á 48 horas, después
de cu yo término se sacará aquella
y se dejará secar.
Montaje-Para proceder á esta
operación, en el caso que la piel esté seca y dura, se puede ablandar
humedeciéndola un poco.

Armaz6n de alambre-Los alambres empleados con este objeto, deben tener un grosor proporcionado
al peso que hayan de soportar.
Se cortan cinco pedazos, de los
cuales cuatro se destinan para los
miembros· y el quinto para el me·
dio del cuerpo; cuando la cola sea
algo larga se empleará un sexto
alambre, un poco más delgado que
los otros.
Cola-Sobre este alambre se enrolla estopa hasta darle el espesor
de la parte que se va á rellenar;
después de esto se unta con jabon
arsenical y se introduce en la envoltura de la cola.
Miembros-Se pasa á las extremidades anteriores, en las que se
introducen los alambres previamente aguzados en uno de sus extremos, de modo que corran á lo largo de los huesos, á los cuales se
sujetan con envolturas de hilo grueso ó estopa hasta rellenar esa parte.
Estos alambres deben introducirse por la parte de abajo de la pata,
haciéndolos correr por el medio de
ellas. Se unta con el preservativo
todo el relleno de la pata y se vuel-

METODOLOGIA PRACTICA.
EJERCICIOS DltLENGUAJE.
CUARTO

ii
'

1

'

f
1•

do.

r6. Reunir en una cláusula tres
ó cuatro frases coherentes, cuidando de que se haga el debido uso de
la elipsis.
PRAC'fICA.-Se escribirán en el
pizarrón frases como éstas:
(a) César invadió la Bretaña.
(b). La invasión se verificó 55
años antes de Cristo.
(c) César para esto se aprovechó
de un intervalo en sus guerras con
los galos
{Oopia.)

Despue,; de hacerse que todo esto
se lea despacio dos ó tres veces, se
hará notar que ha y repetidas algunas p:ilabras, y que. para evitarlo,
se pueden reunir todas estas frases
en una sola, de esta manera:
Césa, zºnvadz'6 !a Bretaiía 55 años
antes de Cnsto, a¡rovechando para

esto un intervalo en sus guerras con
íos galos.
Después se darán frases análogas
para que los niños formen la cláusula.
MATERIALES.
·(a) Hidalgo dió el grito de independencia,
(b) Esto se verificó el r 5 de Septiem bre de r8ro.
(c) Los principales que lo acompañaron fueron Allende, Aldama y
Abasolo.
(d) El pueblo de Dolores fué el
lugar de tan glorioso acontecimiento.
(a) Cristóbal Colón descubrió las
costas septentrionales de Colombia.
(b) Este descubrimiento lo hizo
en su cuarto viaje.
(c) El descubrimiento fué hecho
en Septiembre de 1502.
(d) Las costas descubiertas por
Colón se extienden desde el cabo
de Gracias a Dios hasta Portobelo.
(Oopla.)

(a) Hay hombres que ven con
desprecio á los demás,
(b) Y ºdesprecian uo sólo á los pe
queños sino también á los grandes.
(c) Esto lo hacen porque neciamente se consideran á sí mismos
superiores á los demás.
(d) A los que tal hacen se les
aplica el colificativo de orgullosos.
17. Hacer resúmenes de párrafos, cuentos y fábulas (cortos) para
acostumbrar á los niños á distinguir los pensamientos principales.
PRACTICA.-Sea la fábula siguiente:
,

La Dalia, la Rosa, el Nardo y el Clavel.
•

Al verse sin olor la Dalia hermosa,
Se juntó cierto día con la Rosa,
Con el Clavel gallardo,
Y con el puro y odorante Nardo,
aun no había pasado un bté•
ve mstante
·De estar con ellos en consorcio I\•

Y

mante1

•

�4,

,

'

t!oLE'I'IN DE INSTRUCCION PRIMARÍA.

Ya la Dalia inodora
Se empapaba en su esencia embriagadora,
Y á Nardo, á Rosa y á Clavel olia.
Fruto igual, poco más, 6 poco menos,
Da al malo que se junta con los buenos
De la santa virtud la compañía.
Después de explicar el maestro
las palabras 6 expresiones que suponga desconocidas para los alumnos, y de hacer que éstos lean dos
6 tres veces la fábula, él mismo, por
vía de ejemplo, expresará el primer
pensamiento principal, escribiéndolo en el pizarr6n: La Dalia, flor sin
aroma, se junt6 con otras flores, que
eran olorosas. Preguntará luego
¿Cuál es el segundo pensamiento?
,-Cuál el tercero? Y si se dirije convenientemente á los niños, se tendrá el siguiente resumen.
(a) La Dalia, flor sin aroma, se
junt6 con otras flores que eran olorosas.
(b) Un poco después estaba empapada en el aroma de ellas.
(c) Una cosa semejante sucede
á los malos que se juntan con los
buenos,
18. Distinguir en una cláusula
á prop6sito las oraciones principales de las secundarias, y explicar los
oficios de estas.
PRACTICA.-Para este ejercicio
s6lo se prestan aquellas cláusulas
cuyos miembros 6 partes se extienden más 6 menos, afiadiéndose á la
oraci6n principal otra ú otras que la
expliquen, 6 que expresen la ocasi6n, el modo, la causa, el objeto, la
condici6n, el m6vil etc, de la acci6n
6 suceso que aquella expresa. Préstanse también para este ejercicio
algunas cláusulas que contengan
enumeraciones distributivas.
Para la práctica supongamos la
11iguiente cláusula:

ban alegremente en la enramada,
un verde g11sani'llo, arrastrándose
por un sonbrío sendero, z'ba buscando su alz'mento cuotz'dz'ano.
El maestro puede preguntar de
este modo: ¿de que animalito se ha-

bla en esta cláusula?-¿qué se dice
que hacía? (Con ésto quedará entresacada la oración principal un verde g11samllo z'ba buscando su alimento c11otidúmo.) ¿En qué época del
año hacía ésto?-¿en qué ocasi6n?¿como lo hacía.?
Con esto se hará observar á los
niños que en la cláusula se expresa (a) lo que hacía el gusanillo,
cuando se dice: un verde gusanillo

t'ba buscando su alz'mento cuotidz'ano:
(b) la época en que lo hacía con estas palabras Un día de verano: la
ocasi6n, al decir Cllando el sol empe-

zaba a derramar sus rayos sobre los
campos, y los pájaros gorgeaban aleg,emente: y por fín, el modo de ejecutar la misma acci6n, con 'la frase

arrastrándose por un sombrío sendero.
Se les dirá, por último, que la primera, que es la que expresa lo que
hacía el gusanillo, en la oraci6n 6
proposici6n principal, y que las
otras son las secundarias.
MATÉRIALES.

A.

El arrojo de Colón para realizar
el descubrimiento de un Mundo des
conocido,-(a) empresa llena de los
más grandes peligros,-todo lo que
hízo Cortez en la tierra de Anáhuac,
-(b) cuyos habitantes eran valientes en grado heroico,-y lo que se debe á Francisco Pizarro en la conquis
ta del Perú, son tres monumentos
de historias grandes, (c) compuestas
de ilustres hazañas, (d) que dan
agradable alimento á la memoria,
y útiles ejemplos al entendimiento
Un día de verano, cuando el sol y al valor de los hombres.
comen1aba d dettamar sus rayos soLa oración principal es: el arrojo

P~I /Q1 &amp;am¡os,¡ lu1 /4iarqs¡-or¡ea- de Cq/6n para reati,ar el des&amp;Ubn~

Bo Lt!'I'IN DE

INSTRUCCION P¡t!MARIA.

miento de un !,fundo dcsro11oa'do, lodo lo que liízo Cortés en la tie1 ra de
A11tÍh11ar, y lo que se debe tÍ Pi&lt;:llrro
en la conquista dr! PcrÍI, son !re.;
monumentos de histon'as grandes

Las que están marcadas con l'l!tras
entreparéntesis son secundarias, y
sus oficios son: (a) hacer resaltar el
mérito del arrojo de Col6n (b) encarecer el valor de Cortés, (c) hacer
ver en qué consiste la grandeza de
aquellas historias, en sí mismas,
(d) y en las utilidades que el hom,
bre puede reportar del conocimiende ellas.
B.
(a} Cuando yo tenía solamente
ocho años de edad, mi padre,-(b) que
estaba muy pobre,-me entreg6 al
Sr. Gómez,-(c) que era un hacendado muy rico,-Este,-(d) aunque
de carácter muy severo, contaba
con el cariño de todos (e) porqne
era muy caritativo con los pobres,
-Mucho se interes6 por mi,-(f)
dándome educaci6n y todo cuanto
necesitaba.
Las oraciones principales son tres
1! Mi padre me entregó al Sr. G6mez. 2~ Este Señor contaba r.on el
cariño de todos. 3~ Mu cho se in te. res6 por mi. Los oficios de las secundarias son: expresar (a) la pequeñez de mi edad, (b) las circunstancias que á mi padre impedían
educarme, y darme lo necesario, (c)
las condiciones en que el Señor Gomez se hallaba para hacerlo, (d)
que la severidad de su carácter no
se oponía á que fuera querido por
todos, (e) por qué raz6n era querido, (f) c6mo se interesaba por mi.
SERAFIN PE~A.

IE:MAS DE: MORAL..
(3••· A~o.)

LAS PREOCUPACIONES.
Preocupaciones son los juicios

5.

de conocer1as, 6 sin el previo examen de ellas.
Provienen unas veces de la ligereza 6 el temor conqne se les ve,
otras de los errores aprendidos á
los padres iguoran tes, otras de los
cuentos de las nodrizas y del miedo que estas inspiran á los niños,
para que callen ó se duerman, y
otras, en fin, de que son muy erradas las ideas que se tienen del gran
Hacedor, Padre de la humanidad,
considerándolo como un ser que se
complace en prodigar toda clase de
males á ~us hijos.
Hay todavía innumerables personas que creen en los sueflos, las
adivinaciones, las brujas, la aparici6n de los fantasmas y los muertos, los presentimientos del cora•
z6n, el aúgurio de los buhos y lechuzas, la fatalidad de la suerte y
de ciertos días, y un sinnúmero de
preocupaciones necias y ridículas,
¿Qué relaci6n puede tener un
suefio con lo porvenir? Dormido el
hombre no tiene conciencia de lo
que hace, ni de lo que piensa. ¿Es•
tará así en mejores condiciones pa•
ra conocer lo futuro que cuando
tiene su pensamiento libre y en la
plenitud de su ejercicio?
La adivinaci6n 6 conocimiento
de las cosas secretas 6 de las que
están por suceder, siempre que no
dependan de causas necesarias, es
uno de tantos embustes de que cier•
tas personas hábiles se valen para
embaucar y explotar á los tontos,
De las brujas 6 hechiceras se dice que por medio de tales 6 cuales
signos 6 palabras misteriosas pueden causar males á personas ausentes, ó convertirlas en piedras,
animales, etc. Bien, ¿y si Dios no
les ha dado este maléfico don, de
d6nde les ha venido? ¿Nacieron
iguales á El? ¿Y si de El lo han
recibido, c6mo podrá ser entendida
su infinita bondad y sabiduría?
Los fantasmás que á tantos ate•

que se forman de las cosas antes rran todavía, no son más ~ue ihi•

�•
•

6.

BotI!TIN DE fNSTltUCCION

siones de la imaginación de los cobardes, ó bultos preparados por algunos para burlarse de su cobardía. El miedo ha hecho á veces
que una persona haya tomado por
fantasma su propia sombra, ó algún espantajo de los que se ponen
para ahuyentar las aves nocturnas.
¿Y qué diremos de la aparición
de los muertos? ¿Vienen á arreglar algún asunto que dejaron pendiente, ó no más á espantar á los vivos? Si lo primero, Dios se equivocó al enviarles la muerte, pues juzgó que ya se había terminado su
misión sobre la tierra; y si lo segundo, los muertos deben de ser
muy traviesos y de buen humor,
pues que se divierten, y tal vez hasta se ríen, espantando á los que son
miedosos, pues á los que tienen valor nunca se les han aparecido.
Presentir un acontecimiento que
no puede ser previsto por algunos
antecedentes naturales es imposible. ¿Qué hilo misterioso es el que
puede comunicar hoy al corazón de
una persona uu suceso que se verificará mañana tal vez á dos cien tas
6 más leguas de distancia?
Todas las demás preocupaciones
son tan ridículas y pueriles como
éstas.
Concluiremos recomendando á
1os niños que nunca juzguen de la
naturaleza de las cosas sin haberlas antes examinado con valor y
serenidad. Si se trata, por ejemplo de un ruido, una voz, una figura extraña, acerquémonos, oigamos,
veamos, palpemos, y si la primera
impresión nos inquietó, nos reiremos después de buena gana, al saber que ese ruido y esa voz eran de
un gato que correteaba por la azotea, y la figura extraña era un vestido colgado de una soga para que
,ie secara allí durante la noche.
SERAFIN PE~A.

PRIMAfHA.

CO i\'FEREN CIAS
&amp;,ir, la

inlrodaadó, del mitodo de

LAS• SAL.AS DE ASILO
EN LA ENSES" ANZA PRIMARIA,
Pronuoclldu en la •Sorbonne• de Par&amp;.. aate
la Junta genera.l de profelOres de Franela, coa oca.
116n de la upoeiclón univenal de t81S7,

Por la Sra. María Pape Carpantirr,
y traducid.u

POR L.\ SRIT1. JUI\ DEL RIO.
TERCERA CONFERENOIA.
(Oontint1a).

«Ved aquí ahora la semilla del
cáñamo: la conocéis con el nombre
de cañamones. Se les da á comer á
los niños chiquitos.»
(Se perciben sonrisas y cuchicheos. La Sra. Pape nota que se
ha engañado y vuelve á decir.)
•.A los pajaritos: todo esto se aseme¡a.
Se saca de ésto, continuó la Sra.
Pape, aceite para la industria, Pero el empleo principal de los cafiamones, como de todos los granos,
es el de servir de simiente y de
perpetuar la especie de la planta.
El cáfi.amo, siendo de mayor corpulencia que el lino, da naturalmente los hilos más gruesos, más
sólidos, tan sólidos que sirven no
solamente para tejer la tela de trabajo, sino también para torcer los
cables de los navíos, y para tejer las
grandes velas que los llevan tan lejos, atravesando los mares.
«Y éste ¿qué es?"
(La Sra. Pape presenta un pufiado de semilla de algodón.)
•Este es el algodón. No como el
que sirve para acolchonar las levitas, sino algodón natural, aún fijo
á la flor que lo ha producido, y tal
como está, cuando se entrega al comercio por los co:nerciautes de
América, de Asia y de Africa, que
lo cultivan, como entre nosotros se
cultiva el lino y el cáñamo.
La semilla del algodón, esta pe-

BotI!TIN DE !NS'I'RUCCION PRIMARIA,

quefla simiente negra y redonda
que se ve aquí encerrada en esta
pequefla cápsula, es enterrada profundamenfe en Febrero. Crece y
pocos meses después produce esta
suave y calurosa borra del todo
blanca, recogida por manos muy
negras, por los negros. Hoy digo
los negros: antes hubiera dicho los
esclavos. Los niños deseosos de
saber siempre preguntarán:
-«¿Y mi pantalón, y el vestido
de mi hermana, con qué han sido
hechos?
-«¡Ah! esto es otra cosa, estos
objetos son hechos con el producto
de un útil y precioso animal. Hemos estado hasta ahora ocupándonos de los vegetales; entremos ahora á ocuparnos de los animales.
Hé aquí al sufrido animal que nos
provee la materia de este pantalón.
(La Sra. Pape presenta un carnero.)
«Se ha cortado este vellón de lana en estío, sin herir ni perjudicar
al animal; después se ha hilado, se
le ha tejido para fabricar el paño,
se ha tricoteado para hacer medias,
chalecos, el vestido de vuestra hermanita y otros mil objetos tan abrigadores como sólidos. El carnero,
como lo veis, es uno de los animales más útiles al hombre.
•Y una de las nifias aún preguntando os dirá:
-«¿El vestido de mi muiíeca,
tam biéu es de lana?
-«No, contestaréis, si se trata de
una muñeca rica corno esta. Este
género no es de lana, es de seda, y
es el producto de otro animal, mucho más pequeño que la oveja, mu y
suave al tacto, y aún más inofensivo. , Es el gusano de seda. Vedlo
aqm.
(La Sra. Pape presenta un gusano de seda afianzado á una hoja de
morera.)
«Y ahora, ved aquí á una estampa representando el mismo objeto.
, Se ha hablado de las lecciones

7.
•

por el aspecto. Hé aquí ciertamente una excelente estampa. Compa·
rémosla con este objeto real que el
niño puede palpar, voltear, examinar bajo sus diferentes aspectos, y
decidme si las lecciones por las cosas mismas no son preferibles mil
veces á las lecciones por el simple
aspecto.
«Una vez por todas, no debemos
recurrir á las lecciones por el as·
pecto, sino cuando no podamos procurarnos la materia de las lecciones de cosas.
«Enseiíaréis á los niños no sola·
mente el gusano, desde que nace
hasta su crecimiento, y la mariposa, sino los huevecillos, el capullo
y la seda natural.
«Hé aquí, diréis, lo que es este
pequeño animal y lo que produce.
Se dice que es muy goloso, porque
come en proporción á su volúmen,
él sólo, tanto como treinta y seis
cabal10s. Pero no, él no es devorador, si él come todo esto no es por
gula, es por su amor al trabajo.
Propiamente hablando, no come,
almacena las materias primas de
que compondrá su pieza de seda,
este capullo, cuyo hilo cuidadadosamente desarrollado ó hilado, llega
muchas veces hasta el largo de mil
metros. Ved que hermosa y brillante seda.
«Pero hé aquí sus inconvenientes: cuesta caro, y su belleza aumentada por el maravilloso talento
de los obreros, que la tejen en terciopelo, en raso, en listones, en encajes, arrastra á ciertas mujeres,
poco razonables, á hacer gastos superiores á los recursos de su fortuna1 caminando de esa manera á sn
ruma.
«¿Sería por ésto necesario matar
á los gusanos de seda, destruir una
bella materia preciosa, cu ya fabricación hace vivir un número incalculable de familias? Entonces, preciso sería destruir todo lo que la
naturaleza ha creado, porque no

•

�•

8.

BOLIITIN Dll INSTRUCCION PRIMARlA.

chay nada de que no se pueda abu-sar, cuando se olvidan las reglas
del deber. La seda es empleada
además en otros usos, no s6lo para
vestidos de mujer, sino en cosas más
· nobles y elevadas en nuestra vida
social.
Sirve para los ornamentos del
culto, que es la forma exterior de

la relz'gión.

«Forma la escarapela del magis.trado en el ejercicio de su ministerio, cuando representa la ley.
«Provee del género para las banderas y estandartes que representan á la patn'a.
«Hé aquí bastantes razones para
perdonar á la seda las extravagancias que algunas veces hace cometer.
«Además, si la seda es el más bello de los géneros, es también el
de mayor duraci6n. A esto, sin
duda, debe que se la ha ya escogido
entre todos los demás para representar los sentimientos mas im_perecederos de nuestra alma.
CContinuará.)

MISCELANEA.
EjBrcicios CorDora!Bs.
JUEGOS GIMNABTICOS,

(Boletín de Enseñanza Prima.ria de Montevideo.)
( Oontintia..)

LA ZORRA RENGA.
( Para varones.)

do sobre ella el alumno que debe
hacer la penitencia.
El juego comienza con el grito:
ccLa zorra sale de la cueva»; y á este a viso, el niño que hace de zorra
sale saltando sobre un solo pie instando tocar á alguno de los compañeros, los cuales procuran hacerla disparar. Si consigue tocar á
uno sin haber puesto el pie que tenía levantado, en el suelo, ha ganado, y tiene derecho de hacerse
llevar á la cueva por el niño tocado y de cambiar con él su papel:
entonces el juego comienza de nuevo.
Advertencz'as.-r~ Si la zorra
inadvertidamente coloca el otro pie
en el suelo, 6 bien caro bia de pie
fuera de la cueva, mientras persigue los compañeros, está obligada
á llevar sobre la espalda á uno de
ellos desde el límite señalado sobre el cuadrado hasta su cueva, y
de nuevo comienza el juego. El
alumno que se ha de llevar será designado por el jefe del grupo.
2~-El alumno que perseguido
por la zorra ultrapasa los límites
del cuadrado señalado, está obligada á llevar la zorra á la cueva y
después reemplazarla.
3~-Cuando la penitencia de llevar fuese superior á la fuerza de
algún alumno, se cambia en otra
más fácil, obligándole, por ejemplo,
á recorrer el espacio desde la señal
hecha sobre el ángulo del cuadrado hasta la cueva, sobre los pies
juntos 6 sobre un pie solo, etc.
4~-El alumno que se·deja tocar
por tres veces seguidas, se le pone
fuera del juego, después de haber
hecho la penitencia.

Se señala un cuadrado proporcionado al número de alumnos que
toman parte en el juego. En me(Continuará.)
dio del cuadrado se traza un círculo de cerca de dos pasos; en este
círculo se coloca el alumno q ne deRedactor y Responsable,
be hacer de zorra; todos los demás
MIGUEL F. MARTINEZ.
están en libertad dentro del cuadrado; en un ángulo de este cuaTIPOGRAFIA DEL GOBIERNO EN p ALAClO
,4rado _se lll.arca una señal colocanA cargo de José Sáenz·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="150">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3079">
                  <text>Boletín de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479249">
                  <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176568">
              <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="176590">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752461&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176570">
              <text>1898</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176571">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176572">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176573">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176574">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176575">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176569">
                <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León : Órgano de la Dirección General del ramo en el mismo Estado, 1898, Vol 3, No 13, Abril 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176576">
                <text>Martínez, Miguel F., 1850-1919</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176577">
                <text>Educación primaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176578">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176579">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176580">
                <text> Siglo XIX </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176581">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176582">
                <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176583">
                <text>Dirección de Instrucción Primaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176584">
                <text>1898-04-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176585">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176586">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176587">
                <text>2008214</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176588">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176589">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176591">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176592">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176593">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16921">
        <name>Ejercicios corporales</name>
      </tag>
      <tag tagId="16919">
        <name>Ejercicios de lenguaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="16927">
        <name>Las preocupaciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="16923">
        <name>Museos escolares</name>
      </tag>
      <tag tagId="16922">
        <name>Salas de asilo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6533" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5089">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/150/6533/Boletin_de_instruccion_primaria._1898._Vol._3_No._14._Mayo._0002008213.ocr.pdf</src>
        <authentication>1aeceb59dc6ebbf66650fd5c5faebd41</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="176741">
                    <text>Boletin ~e fu~trucción Primaria
D.E1 iS"TADO Di NUE1TQ ... 1iON.
Or[ano dB la Dir0cción Gen0ral del ramo en BI mismo Estado.
¡ :.•

Monterrey, Mayo 19 de 1898.
Est.e BoLETIN se publica dos veces al mes, y se distribuye gratuit.ameu
Escuelas oficiales y en las particulares que adopten el programa oficial.

OFICIAL.
MUSEOS E:SC01ARE:S.
B ol ettn de Bn-86itanza y Administrací6n
de •La Plata.,

Cómo se pueden formar.
•Quiero que midi,cípulo no &amp;p,enda

la ciencia lino que lllt descubra».
ROUSSEAU.

Nociones de Taxidermia.
( Oontin11a. )

Anülos.-Se hace en el alambre
del medio, á la altura de los medios
anteriores, un anillo, dentro del
cual se pasan los alambres de las
patas delanteras; se anudan juntos
y se sujetan sólidamente. Des·
pués de dar á estas extremidades
la posición que cteben tener, se procede de la misma manera respecto
de las posteriores, para las cuales
se hace un nuevo anillo y se asegura el alambre de la cola enrollándolo en el del medio.
Relleno.-Estando asegurados todos los alambres, se colocan los
miembros en la posición que deben
tener; se unta el pescuezo con ja·
bón arsenical y se rellena con estopa picada que se atasca con un palo;
se rellena también el cuerpo, dándole las formas naturales y se cose
la piel.
Esta costura se empieza por el
pecho.
Soportes.-Se coloca al animal
sobre una tabla con dos travesaños
por debajo, uno en cada extremo;

.

1~

'!/Jfj

en las
\: ~,:
· ..:....... -.

. B1NDO HUEVO LEON

en dicha tabla se practican cuatro
agujeros á distancias convenientes.
Por estos agujeros se hacen pasar
los alambres de los miembros, y se
fijan por debajo de la tabla retorciéndolos en ángulo recto; se puede
también mantenerlos con clavos
para que no se aflojen al dar al ani-

mal la posición ordinaria.

Si el animal ha sido mal rellenado, se toma un punzón de lámina
triangular, se hunde en el sitio que
haya quedado hueco y se empareja
la estopa. Es necesario atar después las cuerdas que se han ligado
á los tendones. Se mantienen ten·
didas colocándolas en el extremo
de un palo hendido, de la altura
exacta del animal.

Boca, fosas nasales, orejas.-Se
arregla en seguida la boca, modelando los labios y dándoles su forma primitivá. Las fosas nasales
se llenan con algodón; se alisa el
pelo y se mantienen las orejas en
su posición natural, empleando para ello pedazos de cartón.
Ojos,-Se colocan los ojos de es·
malte pegándolos con goma arábiga.
AVES

Al matar el ave debe tenerse cuidado de dañar lo menos posible la
piel y el plumaje.
Si se desuella al animal en seguida de matarlo, la operación resulta mucho más fácil.
Primeramente se toman las siguientes medidas:
•

�•

ÍlotmN D! tNSTR.ttedoN ~Aiii
1,

Bot!'l'IN DS

INSTR.UCCION PR.IKAJUA,

a) Desde el tronco del cuello hasta la cola.
b) Espesor del cuerpo en su par•
te media.

ra lo cual se toman tres pedacitos
de alambre más largos que el ave
extendida y, teniendo juntos sus
extremos, se tuercen en el .centro
de modo que los tres queden hgados.
Dos de los tres extremos superiores se introducen en el hueco de
cada ala y el otro en el cuello h~ta la cabeza. De los extremos m·
feriores, uno se dirige hacia la
cola y los otros dos se entran en
cada pata.
Se rellena la piel con algodón
picado, lo suficiente _para d~rle la
forma exacta del ammal vivo; se
cose la abertura de la incisió~ Y se
arreglan las pluma~ c?n cmdado.
Se colocan ojos de v1dno en las órbitas pegándolos con goma, Y se dá
al a~e la posición más natural po·
sible.
,
Nidos y huevos.-Tratáudose de
nidos construidos en los ár1?&lt;&gt;les, se
cuidará, en cuanto sea posible, de
sacarlos sin desprenderlos de las ~amas para lo cual se serruchan estas. ' Después de extraíd? el nido,
se le bañará en una solución de su·
blimado corrosivo (bicloruro de mercurio) se le dejará secar y se cla·
vará ia rama más gruesa á una ta·
blita que haya de servirle de base.
Respecto de los nidos que pueden deshacerse fácilment~, por la
poca cohesión de los matenales ~mpleados por el ave, se pue~; evitar
que se destruyan, endurec_1endolos
con un baño de goma arábiga.
Para conservar los hu evos, se les
extrae su contenido, practicando un
agujerito en ~ada extremo Y soplan·
do por uno de ellos.

Después de limpiar las manchas
de sangre que pudieran tener las
plumas y de tapar con algodón las
heridas y las aberturas naturales,
se hace una incisión desde el exófago, por sobre la pechuga, hasta
los músculos del abdomen. Se va
separand9 con cuidado la piel hasta
· - e! lomo por ambos lados, yal llegar
á las al~s se desarticula el húmero
del omóplato y se corta la columna
vertebral á la altura de las vértebras cervicales. Se sigue desarrollando por debajo hasta las pata_s·
y se descoyuntan éstas e~ l_a articulación del fémur con la tibia y el
peroné. A medida 9ue se yaya despegando la piel se irá pomendo yeso en polvo.
Se descarnan bien los huesos que
hayan salido con la pie}, para l?
cual se hace correr al reves con cmdado la parte de ésta que los envuelve.
Se desuella la cabeza hasta los
oídos tirando ligeramente; se extraen los sesos con un alambre; se
sacan los ojos sin cortar. los párpados y se rellenan las órbitas con algodón y el cráneo con polvo de yeso. Téngase cuidado de anotar el
color de los ojos.
Como en la piel de la cola, al separarla de la rabadilla, puede haber quedado adherida_ un,a ~arte de
tejido grasoso, se quitara este con
cuidado.
. .
Hecho esto se sacude la piel hgeREPTILES
geramente á fin de que caiga el yeso desprendido, y se pasa por todas
Sólo las grandes especies se dipartes, del lado_desoll~do, una capa secan, por lo cual creemos !lll:ra de
de jabón arsemcal ó Jabón de Bé- lugar indicar los proced1m1entos
cceur.
necesarios. Sin embargo, alguno~
Se rellenan con algodón los hue- saurios pequeños, como la la~artl·
cos en forma de bolsa, de las alas, ja, se prestan bien para se~ disecade los muslos, de la cola y d~l pes- dos y en este caso la operación puecuezo, y se procede al montaJe, pa- de Úevarse á cabo poco más Ó me-

nos en la forma indicada para las tren palabras equívocas y homóniaves; pero por regla general, es mas, explicando antes su varia sigmucho más conveniente conservar nificación.
los reptiles pequeños en alcohol.
PRACTICA. Como este ejercicio lo
Para esto se lavan bien y se in- propusimos para el 3,.· año, (n 9 u)
troducen en frascos que se llenan su objeto ahora no es otro que el de
con ese líquido, de modo que quede extender á mayor número de pala·
bien cubierto por él el animal.
bras, el conocimiento de los equívoBATRACIOS
cos y los homónimos, .r_ir lo cual
Para conservar los sapos y las juzgamos que en el 4· año deben
ranas puede seguirse un procedi- estos ejercicios hacerse como en
miento análogo al indicado para las el J9.
aves. Para armarlos no hay neceMATERIALES.
sidad de emplear alambres; basta
colocarlos en su posición natural,
EQurvocos -mesa-pié-cuarta
después de preparados, y dejarlos -caro-prenda--hoja-terreno--secar. En seguida se les da una propiedad-sentido -cuerpo- mimano de barniz blanco.
nistro- rayo- principio- nave Por regla general, lo más corrien- consejo-valor,- pieza- regla-cate y fácil para conservar los batra· ñón-carta-cadena.
cios es ponerlos en alcohol; pero si
HoMÓNIMOS.-pinto-salto-bese quieren obtener piezas secas pueneficio-aro-callo-sé--como-era
den ponerse en maceración duran- -sí-criado,-senda-baile- mina
te quince ó más días en el líquido
-consuelo-"'- visita- cerca- mata
conservador de Wickersheimer, ex- camino-sed.
trayéndoles previamente los óri¡-a·
20.-DADA una palabra hacer
nos internos por medio de una m·
que los niños hallen el mayor núcisión longitudinal practicada en el
mero posible de otras de la misma
abdomen, la cual se cose después
familia formando con ellas algunas
de secar al animal.
frases.
PECES

La disección solo se emplea para
las grandes especies. Los peces pequeños se colocan en frascos con
alcohol, extrayéndoles previamen·
te los intestinos y lavándolos bien
á fin de :¡uitarles la goma que tengan.
Mojarras y bagres pequeños pueden conservarse secos, lavándolos y
empleando el procedimiento de la
maceración en el líquido Wicker•
sheimer, en la forma indicada para
los batracios.

METODOLOGIA PRACTICA.
EJERCICIOS DE LENGUAJE.
CUARTO AHo.

PRACTICA.-Por razones análogas
á las expresadas en el número precedente juzgamos que este ejercicio
debe hacerse como en el 301• curso;
y sólo añadimos aquí la recomendación de que escritas en el pizarrón
dos ó tres palabras de la misma
raíz debajo de la radical, los niflos
formen en sus pizarras listas extensas de otras de la misma derivación,
siempre que tenga que entrar en
ellas alguna letra que pueda confundirse con otra por su identidad
de sonido.
MATERIALES.
Raíz- hielo- vivir,- hallar _,.__
cam ~nevar_,.__beber_,.__padr~tierra--,cielo- ansia- felíz- presen·
tar-orgullo-diestro- ventr -dicha-pervertir-sosiego.
21-Explicación de término•

1i,-.Fo1u.uR., frases eu que eu, !lbstractoa,

�4,

•

BOLETIN DE ÍNSTRUCCION PRIMARIA.

PRACTICA.-Para ésto lo mejor acaso en los textos que leen ó estues concretar á una persona ó cosa dian los niños.
los caracteres de la cllalidad, dando
22.-Explicación de refranes.
en seguida á esta su nombre, priPRACTICA.-Se escribirán en el
mero en la forma adjetiva, y des- pizarrón dos ó tres refranes, como
pues en la sustantiva.
los siguientes: Dijo el cazo á la
Si se trata por ejemplo, de ex- sartén: quita allá negra.-Quien se
plicar la palabra avaricia, el ma- hace de miel moscas le comen.""""'
estro dirá poco más ó menos así: Tanto va el cántaro al agua hasta
hay algunas personas que tenien- que se quiebra.
do cuanto necesitan para vivir cóEn seguida, si el refrán que se
modamente, por tener siempre trata de explicar fuere el primero,
guardado su dinero, no gastan lo el maestro puede hablar de esta
necesario ni para alimentarse, ni manera á los niños: José era un
para vestirse, ni para curarse cuan- niño que tenía muchos defectos:
do se enferman, ni en fin, para otras era iracundo, desaseado, &lt;lesobecosas necesarias ó útiles. A estas diente, descortés, desaplicado; pero
personas, que aman el dinero más cuando alguno de sus condiscípulos
que á sí mismas, se les dá el nombre cometía la más leve falta, siempre
de avaras, y al defecto ó vicio que se la echaba en cara burlándose
tienen se le llama avaricia.
mucho de él. ¿Cual de los refranes
Si se trata de la perseverancia que están escritos en el pizarrón se
podemos concretar así: Colón por le puede aplicar á José? ¿Pues qué
muchos años sufrió miserias y has- hay alguna semejanza entre las
ta desaires de los reyes y los gran- condiciones de José y las del cazo,
des de su época, m llchos de los entre la conducta observada por el
cuales lo declararon loco, desde primero para con sus compañeros,
que les anunció' la existencia de y la que se atribuye en el refrán
un Nuevo Mundo; á pesar de ésto al cazo para con la sartén.? ¿Cuál
él cada día se afirmaba más en su es esta semejanza.?
idea y seguía solicitando de ellos
MATERIALES.
gente, buques y dinero, para ir en
Nadie diga de esta agua no bebusca de aquella tierra desconocida: beré.
lo consiguió por fin. y con esto tuQuien ~igue dos liebres á la vez
vo la gloria de descubrir la Améri- no coge mnguna.
ca. Por esta firmeza y persistencia
Soplar y sorber no puede junto
Colón fué un hombre perseverante, ser.
y á esta cualida~ que tuvo se le llaManos generosas, manos poderoma perseverancia.
sas.
MATERIALES.
Las paredes tienen oídos.
La virtud-la discreción-la
Quien no aventura no pasa la
prudencia-la energía-la piedad mar.
-la moderación-la generosidadHombre prevenido vale por dos.
la circunspección-la indolencia23.-Dar á los niños oraciones
la astucia-la envidia-la fortaleza defectuosas por la impropiedad del
de alma-la perversidad-la justi- régimen, de la construcción para
cia-el entusiasmo--el patriotismo. corregirlas, y multiplicar los casos
NoTA.-Este ejercicio se debe análogos para que aquellos lo hahacer directa é incidentalmente, gan después.
PRACTICA.-Se hará lo mismo
esto es, ya dando una palabra usual
9ue s. e le ocurra al maestro, 6 bien que en el ejercicio 39 propuesto pa•
!ljáudoae eii las CJ!le ~e halleij al ra el curso an tenor.

:So LETIN DE !NSTRUCC!ON PRIMARIA.

1
1

'}
t

'

t
1

)

¡

i
1

1
í

5.

-ccNo, ved aquí el animal que
ha dado la materia para la confecci6n del calzado."
(La Sra. Pape coloca sobre la'.
mesa un pequeño buey perfectamente ejecutado. Después interrumpiéndose, dice:)
«Observad que durante esta con,
versaci6n la niña .pequeña que sé
había picado, se ha tranquilizado:
ha cesado de llorar, y ha.tomado mi
vivo interés á lo que se ha dicho ít
su.derredor,
El preceptor ó la preceptora, eh
todo caso, el amigo, ha_ extendidd
sobre la manecita hinchada con lá
picadura de las ortigas y las fricciones violentas de la niña, un poco
de agua salada, ó tal vez un poco
de saliva, bálsamo de su corazón,
como se dice, y la inflamación ha
cedido. La nifia ha olvidado su
acerbo dolor.
ccLa historia del cuero es fácil de
contarse, todos la sabéis.
-,,Entonces dirá el niflo, pues
que el cuero es más sólido que el
algod6n y la seda, ¿por qné no se
hacen con cuero los vestidos y las
levitas?
,
, E
,
tt-Por que? scucha, voy a contarte una historia . . . . .
tcPero perdonadme, os he recomendado
las sesiones pequeñas, y
CONFERENCIAS
noto que estoy en camino de olvi•
Sobre la
darlo.
in!rodnatión del método de
(Gritos, exclamaciones: ¡la historia! se hace oír por todas partes;
la Sra. Pape continúa:)
EN LA ENSEffANZA PRIMARIA.,
,,Esta historia es una historia ver•
Pronunciadas en la "Sorbonne~ deParfa, ante
la. Junta general de profeBOres de Fra.nci&amp;, con ocadadera;
he conocido al héroe de ella,
sión de la. exposición universaJ de 1867,
se llamaba Hans Bader: era hijo
Por la Sra. Ma1ia Pa¡ie Carpantier, de un zapatero alsaciano, pequeño,
-...:y traducida.e
moreno, vivo, turbulento; imposible
POR LA SR!TA. IULI! DEL R!O.
era tenerlo quieto en su lugar. En
vez de irse á la escuela, se iba á coTERCERA CONFERENCIA.
rrer al campo y á los caminos; se
( Contimla ).
trepaba á los árboles como una ar-· &lt;CMis zapatos con qué están dilla, descendía de la montaña en
hechos? puede ser que pregunte. cuclillas sobre los talones de sus
Son hechos con cáñamo, seda 6 al- zapatos, y no comprendía que yen•
godó11?
do á su casa hecho trizas, daba 4
· .~
MATERIALES.
Quien teme Dios no debe .temer
los hombres.-Es imposible que la
virtud pueda hacer desgraciado al
hombre.,-El teatro estaba lleno de
muchísima gente.-El caballo corría á prisa llevando sobre él al ginete.-No eran verdades aquellas
mentiras.-Visité París el año pasado.-Ayer ha habido muchas defunciones.- No respetaba aquel
hombre á la virtud, ni aborrecía al
vicio.-El enfermo está ahora más
mejor que ayer.-¿Dime con quienes otros anduviste hoy?-Ese ves·
tido es muy carísimo, y con menor
cantidad se puede comprar otro
mucho más mejor.-Iturbide entró
á México con su ejército.-Com·
praré un reloj con ó sin cadena.Proteger los malos es perjudicar
los buenos.-La raíz es quien toma
de l_a tierra lo que constituye á la
savia.
NOTA: el maestro siempre puede tener á la mano un abundante
material para este utilísimo ejer·
cicio si cuida de tomar siempre nota de los frecuentes solecismos en
que incurren los niños y otras personas ignorantes.
S11RAFIN PEÑA.

LllS SllLA.S DE A.SILO

�te pensamiento cotisen vuestra metodo tiempo en que por
ble calidad de hombres y
~~,tm,es tengiis que atrave-

entos de prueba.

�--~
ti,

T

•

JJr::St lel-.;-.,.. a~
fl'ls;c 41 wn;. 1- lel ~ aall,"""',,
¡ 1- __,hkdeir ffaicu de sot,i:e tm e

..,.'%§ 1 ► 4

-te Ollllp&amp;.

el COlllÚ.

~
A este gñ~-,..

aqm1-zo1J!

ne~ - , ; cJe dcnide ~ nea;quiea~q,,:
l a s ~ y mu nn· dél 40úliiftadn, tioa
aoliciiudes. Después son acercamiento ele 14 11
dé la inteligencia, de zorra y que ten.ta de

" • ),lle~llftl',~laUJl(Jlle eau

y variable !magiua- de ellas. Si al da.t' la
q1:1e no sabe nada y pide saber inadvertidamente, poue el

et. esta j6ven
é161i

to4o'. En

fin, las necesidades del
al~ cteada para amar, las que
manifiesta visiblemente por su ter• ~ sus deseos, su a1egria y a6n

W,9temores.
·
&amp; ' una cenferencia no puedo

tratar , mido una materia que lle.

naif&amp; tnnchóS vol6menes: estoy
ob'li~ á restringirme al tiempo
qtte me es dado llenar, Y por e&amp;?
tra~ esóS tres órdenes de necesidad,ei con indicaciones precisas, de
1ai que vbestra ejercitada inteli~•
~ flecundada por la consagración
de vuestros corazones, sacará facil~te las consecuencias prácticas.
(C011ti11uará.)

'U'TB/TEi'IT

A 11..~ A
~V.l.!U..J.DJ.., .1!14.

lieniin C81'lllrale1
1 - GDIIU9l'IOOL
,.......,-~""Ñ..t... r:

I 3-)

lG H E )

X.816 UIG4
(1-IIIIIIIÍL)

8t ....,,

1111 - -

en el suelo, ó bien cambia
fuera del círculo, está obli
hacer una penitencia. S~
contrario, consigue tocar
compdera sin haber
en el suelo, tiene derecho
se reemplazar.
Atlwrtn,eias,-La penite
debe cumplirse,poreJempl
tirá en reconec el espac o
límites del cuadradoá la e
un ejercicio de las e
superiores ó con un paso
etc. Tal penitencia será
impuesta á la nifla qu
por la zorra, ultrapasa
del cuadrado, y á más
da á sustituirla.
La maestra puede obli
nifla-zorra á saltar ó sobre
izquierdo ó sobre el d
de fijar la mano con la e
tocar, ó bien dejar en IJ
nifia, tanto para el pie sobre
debe saltar, cuanto para la
con que debe tocar.

propor-

Bdnotor1P : ns bh,

MIGUJU.F.Mil

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="150">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3079">
                  <text>Boletín de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479249">
                  <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176594">
              <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="176616">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752461&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176596">
              <text>1898</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176597">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176598">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176599">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176600">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176601">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176595">
                <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León : Órgano de la Dirección General del ramo en el mismo Estado, 1898, Vol 3, No 14, Mayo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176602">
                <text>Martínez, Miguel F., 1850-1919</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176603">
                <text>Educación primaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176604">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176605">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176606">
                <text> Siglo XIX </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176607">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176608">
                <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176609">
                <text>Dirección de Instrucción Primaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176610">
                <text>1898-05-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176611">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176612">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176613">
                <text>2008213</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176614">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176615">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176617">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176618">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176619">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16921">
        <name>Ejercicios corporales</name>
      </tag>
      <tag tagId="16919">
        <name>Ejercicios de lenguaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="16923">
        <name>Museos escolares</name>
      </tag>
      <tag tagId="16922">
        <name>Salas de asilo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6534" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5090">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/150/6534/Boletin_de_instruccion_primaria._1898._Vol._3_No._15._Mayo._0002008220.ocr.pdf</src>
        <authentication>cee1e4c96e56ada0345b5de7c3381dcb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="176742">
                    <text>~\

.

• • • . l

'

~tín ~e In~trucciOn Primana

r:, · $~:; •·
1

··fONDONUEVOLEOIDR1 ESTADO DlI NURV0-.11ION.
"'-.:.

Or[ano dB la IlirBcción GBneral dBI ramo en BI mismo Estado.
el! VoL, III.

f

Monterrey, Mayo 15 de 1898.

Est.e BoLETIN se publica dos veoos al mes, y se distribuye gratuitamente en las
Escuelas oficiales y en las particulares que adopten el programa oficial.

OFICIAL.
MUS.EOS .ESC01AR.ES.
Boletín de EJnsefla.ma y Adminiatraci6n,

de •Ltl Plata.•

Cómo se pueden· formar.
•Quiero qae mi disdpulo no aprenda
la ciencia aino que la descnbr...

Rou88B.!u.

Nociones de Taxidermia..
CONSERVACION DE LOS ARTICULA·
DOS.

(Ooncluye. )

lNSECTOS.--Cole6pteros (c;árabos). Se clavan con alfileres en el
élitro derecho y .se guardan en cajas cerradas.
Lepid6pteros (mariposas). Se cla·
van también con alfileres.
Para evitar los deterioros que
puedan causar estos insectos en
sus alas moviéndose antes de morir, se les fija cop UI! alfiler en. una
tablita que tenga una ranura en el
medio; el cuerpo del animal se coloca en la ranura y se sujetan sus
alas con tirillas de papel fuerte, co·
locadas paralelamente á dicha ranura, y las cuales se aseguran también en sus extremos por medio de
alfileres. Una-vez muerta la mariposa se le quita la tira de papel y
se coloca en la caja correspondiente.
A los lepidópteros nocturnos, de
abdomen voluminoso, se les vacía
éste, rellenándolo después con al-

godón y se les moja con éter duran te la disecación.
Algunos suelen cortar las alas
de las mariposas, las colocan sobre
un papel blanco y las someten á
una ligera presión. Una vez seca
la goma, levantan las alas y quedan pegadas las escamitas al papel¡
después pintan el cuerpo y las antenas. De ese modo aparecen dibu·
jadas las mariposas; sin i:mbargo,
está demás dectr que los resultados
de ese procedimiento carecen de va·
lor científico.
Neurópteros, ortópteros, dijteros,
himenópteros, etc.-Se clavan con
alfileres. Respecto de los de abdomen voluminoso se procede en la
forma indicada al tratar de algunos
lepidópteros nocturnos.
Las larvas y orugas se conser·
van en alcohol.
Los insectos muy pequefios se
pegan con goma en un pedacito de
papel de forma triangular, el cual
se clava con un alfiler en las cajas.
ARACNIDOS-Se conservan en
alcohol.
Tanto los insectos como los áracnidos pueden conservarse con
mayores ventajas, empleando el
procedimiento de la maceración en
el líquido de Wlckershelmer. De
este modo pueden durar mucho
tiempo sin que pierdan sus colores
naturales ni la elasticidad de sus
miembros.
CRUSTÁCEOS-Se conservan en
frascos con alcohol.

~

�2,

BoI.ffIN D! INSTRUCCIO:N P1IM:AllIA,

• ~ 1

¡

===-•=========r===~;;;;;;;:;::;;,,===:!;.,-•

em· tocaran más tarde las hojas, • por
plea el mismo procedimiento indi· cuyo motivo sería mejor pt'eieindir •
de él.
~ - cado para los crustáceos.
Para conservar las• s~iUG
MOLUSCOS,
frutos secos, se colocan en frascos.
Los frutos carnosos se guardan en
Se conservan en alcohol.
alcohol.
Los caracoles terrestres y las babosas, cuando se introducen en el
PRESERVATIVOS.
alcohol se contraen y mueren en
esa posición. Este inconveniente
Nos ocuparemos solamente de
se evita poniéndolos primeramente los dos cuyo uso hemos indicado.
en un frasco lleno de agua, en el
jab/Jn arsenical 6 jab/Jn de Bécteur
cual mueren al cabo de doce horas, -Su composición es la siguiente:
poco miis ó menos, quedando en la
posición que tenían al caminar¡ Alcanfor en polentonces se reemplaza el agua por vo . . . . . . 6 partes, en peso
,,
alcohol aguado, y ii las diez ó doce Acido arsenioso . 37 ,,
Jab6n
de
Marsehoras siguientes vuelve á cambiarse por alcohol de 20 á 2 5 grados, 1la · · · · · · · 37 ,,
"
en el cual se conservan definitiva- Polvo de cal . . 15 ,,
"
mente.
Cortado el jab6n en láminas delRespecto de los moluscos con gadas, se pone en un vaso de gres
concha, si se quiere guardar ésta á fuego débil, con nna pequeña
solamente, se sumergen en agua cantidad de agua; se revuelve con
hirviendo, despues de lo cual será una espátula hasta que esté fundi·
fácil extraer el animal con un gan- do; una vez liquidado se echa la
chito de alambre.
cal y d ácido arsenioso pulverizados, agitando la masa. Después de
HERBARIOS.
enfriar se agrega el alcanfor y se
Para formar un herbario se de- guarda esta preparación en vasos
jan secar las hojas, flores y plan- de gres ó de vidrio herméticamentas pequefias entre hojas de papel te cerrados (1).
Líquido conservador de Wickers·
secante, que se colocan entre dos
tablas, poniendo en la superior un beimer-En un vaso de gres se
peso cualquiera para mantener una hacen disolver en tres litros de
agua hirviendo: (2)
presión continua.
Una vez secas las hojas, etc., se
Alumbre ................. . 100 gramos
Sal de cocina .......... ..
26
•
sacan y se colocan en un libro en
Salitre
..... ... ......... ... . 12 •
blanco, después de clasificarlas.
Potasa ................... .
60
•
Para evitar que algunos insectos
Acido arsenioso ....... ..
10 •
ataquen á los herbarios, después
Se deja enfriar y se filtra. El líde secar las hojas, flores, etc., suele dárseles un bafio en una canti- quido debe ser neutro, incoloro é
dad de alcohol saturada de bicloru- inodoro. Por cada diez litros de líro de mercurio (15 gramos de bi- quido se agregan entonces cuatro
cloruro por cada litro de alcohol), litros de gliserina y uno de alcohol
volviendo á dejarlas secar entre metílico.
Respecto de este preservativo expapel secante, antes de ponerlas en
el libro en que han de colocarse. ( 1) OapDI y Rochebrone-Obra citada.
Este procedimiento puede ofrecer (2) Morelet Dubal- Manuel de l'ana!om!aalgún peligro para los nilios que
MnUAPIDOS Y A!ffiLIDOs-8e

f

•

1

t

~.

•

tractamos de la obra de Capus y tactos, tanto en los animales como
Rochebrune lo siguiente:
en los vegetales.»
•El modo de emplear este líquiNo estará demás recomendar el
do varía según el objeto que uno se mayor cuidado en el empleo de esproponga.
tos preservativos. Cuando se mani•Los ani11;1a1es y los vejetales se pule con e11?5. serfa. muy prudente
conse_rvan s1~plemente en el líqui- no dar part1c1pac1ón á los nill.os.
d? mismo, as1 como también las Igualmente será conveniente evipiezas cuyo color se tenga interés tar el manoseo de las piezas preparadas.
en conservar.
. La preparación de los preserva·
•Pero si se quieren obtener pietlvos d~ que he~os tratado, aunque
zas seca~, se dejan previamente en es sencilla,. requtere algunos útiles
maceración en el líquido de seis á
que comunmente sólo se tienen en
doce días, según su volúmen; des- los laboratorios de las farmacias
pués se retiran y se hacen secar al
por lo que creemos que convendrí~
aire. Los ligamentos, los múscum~s encargarlos á esos estableci·
los, los insectos, crustáceos, etc., m1entos.
conservan entonces para siempre
su elasticidad, de modo que en
CUIDADOS NECESARIOS
cualqui~r instante se les puede PARA CONSERVAR LAS COLECCIONES
hacer eJecutar sus movimientos naEN BUEN ESTADO.
turales.

La falta de cuidado malograría
•Los cadáveres humanos y los
de los animales conservados en es- pronto el t~baj.o d~ mucho tiempo.
Una prohJa lunp1eza es indispent~ líquido no pierden ni su forma,
DI su color, DI su flexibilidad. Al sable, mayormente si los objetos
cabo de muchos aiios, se pueden no están guardados en armarios
somete~ aún á las investigaciones cerrados.
anatómicas las más delicadas ó á
~n las cajas en que se guarden
exámenes médico-legales. La pu- los lllsectos se pondrá alcanfor y
• se colocarán 'pe·
en 1os armanos
trefacción no se produce nunca.
•Aún más: los diferentes órga· q.ueños vasos que de tiempo en
nos prepar~dos con este líquido, tte.mpo se llenarán con bencina,
~orno _Por e¡emplo, los pulmones, deJándolos destapados para facililntestmos, las partes de esqueleto tar la volatilización.
con sus ligamentos, y en general . Se cuidará de mantener llenos
las partes blandas de cualquier na- siempre los frascos con alcohol de
turaleza conservan su blandura y modo que los animales coloc¡dos
flexibilidad naturales, á tal punto en ell~s no queden al dcscc.bierto.
que se pueden insuflará voluntad También se recomienda renovar
los órganos huecos como el pul· el líquido de tie~po en tiempo ó
món y el intestino.
cada vez que empiece á enturbiar•Los insectos, los crustáceos los se.
Para evitar la decoloración de
gusanos, las lombrices, despué~ de
algunos
objetos por la acción de la
~aber estado en maceración algún
tiempo. e~. este líquido, conservan luz, se guardarán en armarios
. 1es se cubrirán con cor•'
ª!1 fle~1b1hdad, sin que sea necesa- c_uyos cnsta
no quitarles sus órganos internos. tillas oscuras,
•Y en fi_n, carácter de una gran
HoNOIUO J. SENli'l',
jmportan,m1, 101 ~lorea quedan inllllpeqinrNOIIIOIIIII,

�j:fo LETIN DE

:bout'l'IN DE !Ns'rRtJcctoN PRIMARtÁ.

4.

s.

ÍNSTRUCCION liRIMAtÜA.

•

METODOLOGIA PRACTICA.
-

EJERCICIOS DE LENGUAJE.
OUARTOilO.
23.-CONTESTACION DE CARTAS.

PRÁcTICA.-Supongamos que la
siguiente es la carta que debe ser
contestada: ·
Matamoros, Junio 2 de 1897.
Sr. Luis Méndez
Monterrey.
Muy amado hijo:
Con placer te digo que ni yo ni
tus hermanitos hemos tenido ningún contratiempo en nuestra salud.
Es verdad que nuestra alegría no
es completa, por~ue carecemos de
tu amable compaiha; pero nos alienta la esperanza de que este sacrificio nos será compensad9 con tu
aprovechamiento en los estudios,
pues consideramos tu educaci6n como un gran tesoro para tu porvenir.
No creo necesario recomendarte
que en todo te conduzcan de una
manera digna y decorosa, y que no
· desperdicies ninguna ocasión favo·
rabie para aumentar tu instrucci6n.
Tu madre que piensa. mucho en tí.
El maestro por medio de preguntas que hará para que los nifios expresen en pocas palabras el contenido de cada uno de los párrafos de
la carta, y ayudándoles cuanto sea
necesario, podrá obtener una minuta como la siguiente:
(a) Salud de mamá y mis hermanos.
(b) Sacrificio por mi ausencia.
(c) Esperanza de mi aprovechamiento.
(d) Recomendaciones.
Hecho y escrito esto, se hará por
medio de preguntas y sugestiones,
que los nifios formen la minuta de
la contestación, correspondiendo los
puntos de esta á los de la carta que
se ha de contestar.
(a) Placer por la salud de mamá y

flij liermauos,

(b) Comprendo el sacrificio que ha•
cen por mí.
(c) Deseo vivamente corresponderá
él.
(d) No olvidaré las recomendacio- ·
_nes que se me hacen.
La contestaci6n puede ser como
sigue:
Mamacita: por tu muy grata del
2 del corriente supe con indecible
placer que ningun contratiempo ha
venido á turbar tu tranquilidad y
la de mis hermanitos.
Comprendo en todo su valor el
glande sacrificio que vdes. están
haciendo al verse privados de mi
compafiía, y deseo ardientemente
que mi aprovechamiento deje cum·
plidas las esperanzas que alien tan
á vdes. para hacer ese sacrificio.
Tendré siempre presente la re·
comendaci6n que me haces, relativa á mi conducta, y procuraré en
esta parte evitar todo lo que pueda
contrariar tus justos deseos,
Tu hijo que te adora,
El maestro poco á poco irá retirando á los niños su ayuda para estos ejercicios¡ pero nunca dejará de
revisar y corregir las minutas correspondien tes, al menos cuando
en las contestaciones hubiere faltas
de orden 6 cosas inoportunas ó in·
conducentes, lo cual sólo puede
consistir en que no se han fijado u
ordenado bien los puntos á que debe corresponder la con testaci6n, resultando naturalmente que ésta tiene que resentirse de los mismos
defectos.
24. Invención de cuentecitos en
que figuren las personas, animales, ·
cosas, acciones, lugares, etc , dados
por el maestro.
PRÁcTrcA.-,Sean un anciano que
pide limosna.-Una niña caritativa,
-Otra que no lo era.
Escrito este tema en el pizarrón,
el mismo maestro hará oralmente
la narración para dará los alumnos

. ide11 do c6mo podráu eu lo de ade,

t

\
t

!ante combinar los elementos que
se les dieren. Después se limitará
á proponerles estos materiales, ha·
ciéndoles algunas sugestiones para
hacerles ver las diferentes relacio·
nes que las ideas pueden tener entre sí.
El cuen tecito referido por el
maestro puede ser así: «Un an·
ciano andaba de puerta en puerta
jmplorando la caridad.
Una vez que lleg6 á la casa de
Luisa, ésta, al verlo cubierto de harapos, le di6 la espalda, después de
haberlo llamado sucio y perezoso.
Matilde, otra nifiita que vivía
frente á la casa de Luisa, oyó lo
que ésta dijo al pobre anciano, y al
verlo retirarse tan triste y avergonzado, se le arrasaron de lágrimas los ojos, y llamándolo, lo salud6 con dulzura, lo convidó á comer
en su casa, y le regaló un vestido
limpio que para ésto le dió con mucho placer su papá.
El anciano, al retirarse, le besó
á Matilde la mano, y llorando de
agradecimiento y satisfacción, le ditigi6 estas tiernas palabras: ¡Dios,
que es el padre de los pobres, te
bendiga mil veces, nifiita noble y
caritativa! Cuando yo me muera,
tu buena acci6n será lo primero que
presentaré .en el cielo á Quien te
hizo tan misericordiosa.»
Nos parece utilísimo tanto para
ejercitar la inventiva de los niños
como para estimularlos más en es·
ta clase de trabajos, el que después
de hacer algunos ejercicios con temas dados por el maestro, éste los
invite á formar ellos mismos los
materiales ó canevaes de los cuen·
tecitos para proponérselos los unos
á los otros: pero procurando que todos los alumnos, aun los proponentes. desarrollen cada uno de los te·
mas dados, para que la correcci6n
pueda ser simultánea.
• MATERIALES.

(a) Un uifio malo eu el campo.-

Un nidito con polluelos.-Muestras de dolor de la madre de éstos.-Palabras que al nifio dirige
un bueu anciano.
(b) Una bolsa con dinero en el camino.-La halla Juanito.-Reflexiones de éste.-Placer y agra
decimiento del duefio de la bolsa.
,-DesinteJés de Juanito.
(c) Un pastor en el campo.-Unos
ladrones lo hieren.-El perro del
pastor.-Aprehensi6n y castigo
de los bandidos.
(d) Unos nifíos se burlan de un
cojo.-José los reprende.-Pronuncia entre lo que dice la palabra Churubusco-Los nifios se
descubren la frente y piden pér•
dón.
(e) Un rico orgulloso.-Un pobre
despreciado por el rico.-Incendio
en 1a casa de aquel.-El pobre,
heredero de una gran fortuna.-·
Aquel, pidiendo limosna, llega (1
la casa del pobre.
SERAFIN PEÑA.

••

---♦---

MA1.'EiUAt:ttS

PARA LAS LECCIONES DE HISTORIA PATRtA
MocTEZUMA IÍ.
Moctezuma II, 11amado e1 Xoéd'
yotzin, fué hijo de AxayácaU, VÍ
emperador de México,
.
Era de estatura regúlar, delgadb 1
de frente despejada, nariz aguilefia
y ojos negros, grandes y vivos.
Tenía 34 afíos cuando subi6 al
trono de su padre, y desde el principio de su reinado mostró un orgullo desmedido, ordenando á sus
súbditos que lo consideraran como
un Dios, por lo cual todos tenían
que fijar en tierra los ojos en su
presencia.
Su amor al lujo no reconoció H,
mites: poseía palacios de mucha
magnificencia: se le servían diaria•
mente 200 platos de los manjares
que tenía por más exquisitos, y pa•

�k

6.
1

1

t

BoL:llTIN

t,:i;: ÍNS'l'Rttccr6N 1'RrMAtttA.

ra sostener el lujo de su corte impu~ á los pueblos contribuciones
pesadísimas.
Era valiente y muy inclinado á
la guerra: mientras vivió su padre,
él (Moctezuma) fué general del
ejército, y como tal, hizo muchas
campa.ñas con resnltadosfavorables.
Después, ya emperador, dos veces
atacó.con un considerable ejército
á los tlaxcaltecas; per.o éstos le .obligaron á retirarse'. Entonces llevó
la guerra hasta Gtratemala, ganan·
dp muchas batallas, y haciendo mi·
llares de prisioneros, que conduci ·
dos á Tenochtitlan, fueron sacrificados en la inauguración de un
templo.
El exceso de los impuestos y la
tiranía con que trataba á los pue·
blos conquistados hacían que fuera
odiado generalmente, y que muchas
provincias sólo esperaran una oportunidad para sublevarse contra él,
como lo hicieron los mixt¡,cas y los
tehuantepecanos.

Cortez en su camino había ofrecido á muchos pueblos su ayuda.
para libertar los de la tiranía de
Moctezuma: así fué qué, cpntando
con los ofrecimientos que también
ellos le hicieron, á lM seis días de
su llegada á México le mandó que
le siguiera al cuartel de los espa,
ñoles. Moctezun:ia se. resistió al
principio, pero amagad¡i por dos de
los capitanes de Cortez se púso
después á disposición de éste, quién
en lo de adelante lo obligó á dar á
los aztecas cuantas órdenes convenían á sus propósitos de conquista.

Tuvo Cortez que salir de México
para batirá Narvaez que venía de
Cuba con orden de quitarle el mando, y Pedro de Alvarado, que había
quedado en su lugar, sabiendo que
los nobles aztecas iban á celebrar
una fiesta ,re ligiosa en uno de sus
templos, envió cincuenta soldados
á aquel lugar con orden de matarlos, como lo hicieron, mientras ellos
tranquilos y sin armas, se entrega·
En ésto lega Juan de Grijalva á han á sus danzas y cantos acostum·
las costas del Golfo de México: brados.
Moctezuma, que era muy superstiAl saberlo el pueblo, se arroj6
cioso, al saberlo, se llenó de temor:
enfurecido
sobre el cuartel de los
además, hubo en ese mismo tiempo
españoles,
sitiándole
completamen•
algunos acontecimientos naturales
te,
y
atar.ándolo
á
todas
horas,
que topió como señales de la próxima destrucción de su imperio: taCortez á su vuelta pudo llegar
les fueron los temblores de tierra y al cuartel; pero habiendo salido va1os _huracanes qne hubo en el valle rias veces á combatir con los sitia·
de México, el incendio del templo dores, se vió siempre obligado por
mayor y la aparición de un gran estos á retirarse: al fin hizo que
cometa.
Moctezuma saliera á la azotea del
cuartel
para arengar á los aztecas;
Habiéndose retirado Grijalva,
pero,
aunque
éstos, al ver al moMoctezum:t se tranquilizó; pero á
narca,
doblaron
la rodilla, y se apala llegada de Cortez, movido por el
temor le envió embajadores con ciguaron, cuando lo oyeron hablar,
llluy ricos presentes, ofreciéndole la le dirigieron una 11.uvia de piedras
paz; y cuando aquel llegó á la capi• y flechas, llenándolo de insultos,
tal, salió el monarca á recibirlo, roTres días después falleció de re•
deado de su corte, y conducido en sultas de una pedrada, aunque al•
tinas andas de oro bruñido, y man- gunos dicen que se dejó morir de
dó que se le alojase en el palacio hambre. Los españoles en su re•
que había sido de su padre Axayá- tirada de la Noche triste dejarob. su
~atl,
cadáver sobre una tortuga de pi~•

BoLJ!TIN DE INSTRUCCION PRIMARIA,

dra que estaba en una de las esqui- ama á su familia,-ama el honor¡ 6
bien ama el placer,-ama la bebida,
nas del palaci0 de Axa yácatl.
Amar es, pues, sentir: decir lo que
SERAFIN PEÑ ....
se ama es decir lo qne se hace.
No omitáis enseñar á vuestros
Nota: Estos materiales, con la exten- discípulos á amar lo que es bello,
sión que tienen, pueden servir para el bueno elevado, generoso, noble.
5° año; pero se pneden acomodar al 29
si se prescinde de todas aquellas particu- Ensefiadlos por un medio que sea
laridades que no sean necesarias para verdaderamente persuasivo, pro·
relacionar y entender los principales he- bando con vuestros actos que tam ·
chos ó sucesos que contienen. Lo mismo bién vosotros mismos amáis lo que
_,.
advertirnos con respecto á los materiales ensenats
..
históricos que sigamos publicando.
En cuanto á las necesidades de
la inteligencia, por numerosas que
parezcan, se encuentran todas conCONFERENCIAS
tenidas en esta sola palabra: ¡AprenSobre la
der! !Oh! enseñar con lágrimas,
introdmión del método de
cansancio y disgusto, como ordina·
ria y frecuentemente se obliga á
ello á los niños, no debe hacerse;
EN LA. ENSE~ANZA PRIMARIA,
sino enseñar con agrado, con natu·
Pronunciad.se en la «Borbonne"de Parls, ante
ralidad,
alegremente, con el atracl•Jnnta. gen.eral de profesores de Francia, con oca-aión de la e:z:poslción universal de 1867,
tivo del placer, como el pajarillo al
Por la Sra. Ma1ía Pape Carpautier, salir del nido aprende á volar: como
y traducid.as
el niño al nacer aprende por una
POR LA Sr.ITA, JULIA DEL RIO,
libre inclinación á tomar ·el pecho
de su madre. Si la felicidad de co·
CUARTA CONFERENCIA.
nocer, de poseer, es más grave y conviene
mejor al hombre formado, el
( Oontin11a ),
placer de aprender, de descubrir es
más
vivo y conviene admirablemenLos sentimientos tienen un valor
te
á
la
infancia.
inmenso en la dirección de nuestra
Os pido, en este lugar, el permiconducta y en el lleno de nuestra
existencia: en ellos se encuentra so de abrir un paréntisis.
concentrado todo. Esta verdad ha
Un periódico, muy benévol0 por
sido sostenida por un il11stre y ve· otra parte para mí, al reproducir
nerable maestro, el padre Girard el análisis de mis conferencias, me
de Friburgo, cuando ha dicho: «Las ha hecho decir que era indispensa·
palabras para los pensamientos, los ble divertir á los niños: si lo he dipensamientos para el corazón y la cho así, mi expresión habría traivida.»
cionado á mi pensamiento. No, no
Nada es más cierto, y lo haréis es necesario divertir á los niños, es
constar si os dais el trabajo de ob- necesario interesarlos. No es preservar: por donde quiera se piensa ciso hacer de la escuela un 1ugar
y se obra como se ama. Existe un de diversión, pero si un lugar de
proverbio, y sa)iéis _que los prov~r- trabajo sin esfuerzos, sin tristeza;
bios son la sab1duna de las nacto· llenarla de encanto y de interés,
nes, que es una repetición variada lo que es mucho más fácil que lo
de esta verdad. «Dime con quien que ciertas personas piensan. Duandas y te diré quien eres." Y ~un rante nueve años he sido precepto5e pinta un hombre cuando se dice: ra de salas de asilo, y á los

•

LAS SALAS DE ASILO

1
1

�8.

BOLE'l'IN DE !NS'l'RUCCION PRIMARIA.

que pretendían que los niños no
pueden encontrar encanto en el
trabajo he podido contestarles:cc Vosotros no conocéis las cosas de que
habláis.» Es pues preciso atraer á
los nifl.os al trabajo, no con la esperanza de una recompensa 6 el temor de un castigo, sino por los re·
cursos que en sí mismo contiene el
trabajo. Este interés no puede ser
confundido con la diversión. El
uno es la vida de la imaginación,
el, otro no es otra cosa que la fan tas1a.
No volveré á tratar de las lecciones de cosas, por estar demasiado explicadas; s6lo os diré una pa·
labra, de una ocu paci6n nsada en
las salas de asilo, y que particularmente agrada á los niños: el dibujo.
Cuando un niño abre un libro,
la primera cosa que hace, no es leer
las páginas escritas, sino mirar si
tiene estampas. ¿Por qué este impulso¿ este primer movimiento, tan
general, tan cierto? Porque los caracteres pequeños de hs páginas,
nada dicen al niño que no sabe leer,
mientras que las estampas, sepa 6
no leer, siempre dicen alguna cosa.

(Continuará.)

MISCELANEA.

Ejercicios Corporales.
JUEGOS GIMNASTICOS.
(Bol eUn de Enseñanza. Primaria de Montevideo.)

que se ha indicado en el juego «La
zorra renga», y en el medio se hace un círculo pequefl.o, dentro del
cual se coloca el cazador c,,n un látigo en la mano; todos los demás
niños quedan en libertad dentro del
cuadrado.
El jefe de secci6n da la señal para empezar el juego, y el nifio que
tiene el látigo en la mano grita:
ccQuien golpe recibe, golpe devuelve», y persigue á los compañeros
con pie.rengo mientras ellos cami·
nan ligero entre los límites fijados.
Apenas ha podido tocará un compañero, deja caer el látigo, el cual
es levantado por el que fué tocado,
quien poniéndose á su vez, con pie
rengo persigue á los compañeros
procurándo tocarlos. Y asi continúa hasta que un niño perseguido
salga fuera de los limites fijados 6
que el cazador pouga los dos pies
en el suelo. Si sucede que un niño
ultrapasa los límites, debe hacer
una penitencia corriendo desde el
perímetro del cuadrado al círculo
con pie rengo y soportando los golpes del cazador, empieza él el juego con el grito indicado.
Si el cazador pone los dos pies en
el suelo antes de haber .pegado, hace la penitencia, empieza de nuevo
6 cede el látigo al compañero que
le sigue.

Advertencias.-1~ El niño que
por tres veces no puede tocar á un
compañero, cede el látigo á otro in·
dicado por el número de orden.
2~ El niño que se deje tocar por
tres veces seguidas, será excluído
del juego.

(OontlntlA.)

Qnien golpe recibe, golpe dernelve.

Redactor y Responsable,

MIGUEL

F.

1fARTINEZ.

(Para varones. )
TIPOORAFll DEL GOBIERSO EN PALACIO

Se traza un &lt;;uadrado c;o¡no el

A cargo de José fiáei,z·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="150">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3079">
                  <text>Boletín de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479249">
                  <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176620">
              <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="176642">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752461&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176622">
              <text>1898</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176623">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176624">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176625">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176626">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176627">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176621">
                <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León : Órgano de la Dirección General del ramo en el mismo Estado, 1898, Vol 3, No 15, Mayo 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176628">
                <text>Martínez, Miguel F., 1850-1919</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176629">
                <text>Educación primaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176630">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176631">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176632">
                <text> Siglo XIX </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176633">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176634">
                <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176635">
                <text>Dirección de Instrucción Primaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176636">
                <text>1898-05-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176637">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176638">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176639">
                <text>2008220</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176640">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176641">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176643">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176644">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176645">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16921">
        <name>Ejercicios corporales</name>
      </tag>
      <tag tagId="16928">
        <name>Materiales para las lecciones de historia patria</name>
      </tag>
      <tag tagId="16923">
        <name>Museos escolares</name>
      </tag>
      <tag tagId="16922">
        <name>Salas de asilo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6535" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5091">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/150/6535/Boletin_de_instruccion_primaria._1898._Vol._3_No._16._Junio._0002008211.ocr.pdf</src>
        <authentication>5401b60c7fa67e03efc3530a53b57d91</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="176743">
                    <text>DE1 ESTADO DE NUEVQ . . 1EON.

.

•

Or[ann dB la DirBcción GBnBral del ramo Bn el mismo Estado.
~ VOL. III.

t

Este BOLETIN se publica dos veces al mes, y se distribuye gratuiuunente ~~
Escuelas oficiales y en las particulares que adopten el programa oficial.
""'--

FON" ·
Secretaría del Gobierno del Estado Libre y soberano de N uevo-Le6n.
-Sección 2~-Justicia, Fomento é
Instrucción Pública.-Circular Número 93.-Estimando conveniente
el Sr. Gobernador que los exámenes
públicos de las Escuelas Oficiales
Primarias del Estado revistan la necesaria solemnidad, y que se haga
u na prudente elección de los temas
y cuestiones que hayan de propo·
nerse á los examinandos, así como
qne se lleve á efecto en tales actos
la reforma decretada por la H. Legislatc ra el 2, de Julio último, relativa al número de niños que de cada
curso deban tomar parte, por grupos, en cada examen, el propio Sr.
Primer Magistrado se ha servido
disponer que desde el presente año
los actos en referencia, tengan su
verificativo de conformidad con las
prevenciones siguientes:
I. Los exámenes serán presididos por el Sr. Alcalde rº de cada
Municipio, acompañándolo al acto
una Comisión del Ayuntamiento;
en el concepto de que si la referida
autoridad por causa justificada no
pudiere concurrir, encomendará su
cometido al Comisionado de instrucción primaria, y en defecto de éste
á algún otro miembro de dicha Corporación.
II. Las comisiones de réplica
las formarán Profesores del ramo
nombrados por la Dirección General de Instrucción Primaria, tanto
para los exámenes de las Escuelas
de esta Capital, como para las de

, I
•

Monterrey, Junio 19 de 1898.

OFICIAL.

•

las Municipalidades cercanas, ó que
tengan rápida comunicación, cuyos
Ayuntamientos lo soliciten y puedan costear los gastos de viaje de
las expresadas Comisiones.
En los demás Municipios del Estado los CC. Alcaldes primeros
nombrarán esas Comisiones, debiendo formar parte de ellas los Directores y Directoras de las respectivas Escuelas.
III. La Presidencia de las Co
misiones de que se habla, estará á
cargo del Director General de Instrucción Primaria ó del Inspector
del Distrito del Centro en esta Capital: de los Inspectores foráneos en
las cabeceras de sus respectivos Distritos y en los demás Municipios de
los mismos á cuyos exámenes puedan asistir, ó del Profesor más caracterizado en cada comisión de sinodales, en defecto de dichos empleados, designándose ese Profesor
al nombrarse el Jurado, ya sea por
la Dirección del ramo 6 por las primeras Autoridades.
IV. Los Presidentes de las Comisiones de réplica dirigirán los
exámenes, no sólo fijando las materias que deban presentarse por los
diversos grupos de nifios de cada
curso, sino precisando los puntos
sobre que deba versar la réplica de
cada asignatura, para lo cual tendrán á la vista los «Indices» que, al
efecto presentarán los Directores,
de todos los puntos tratados durante el afio escolar, en los diferentes
cursos.
V. Por lo que toca á la determinación de los alumnos que deba~

o

�BOL!ft'IN og !NSTRUCCION PRIMARIA,
f3oL!ft'1N DE ÍNSTRtrcc10N PRIMARIA.

•

.•

•

'

sustentar los examenes de que se
trata, la duraci6n y forma de éstos
y demás detalles relativos al asunto, se atenderá á las instrucciones
anteriormente dadas por la Direcci6n de Instrucci6n Primaria, así
como á las detnás que expida para
la completa observancia de las prevenciones que contiene la presente.
Lo que comunico á vd. para su
conocimiento y fines que se expresan, quedando en espera de su acuse
de recibo.
Libertad y Constituci6n. Monterrey, Mayo 30 de r898.-Ram6n G,
Chávarn·.~secretario.-Al Alcalde 1? de

Direuión General de lnstrneeión Primaria
DEL ESTADO DE NUEVO LEON.

Circular núm. 12.-De conformidad con las reformas decretadas por
la H. Legislatura del Estado, en
sus arts. 77 y 78 de la Ley de !ns·
trucci6n Primaria, los exámenes ..de
calificaci6n de las escuelas oficiales
deberán tener lugar en la última
semana del presente mes, y los exámenes públicos se harán dentro de
la primera quincena del entrante
Julio.
Por lo que toca á los primeros, (r)
deberán hacerse según las instrucciones dadas por esta Direcci6n en
3 r de Octubre de 1892, que á continuaci6n insertamos.
«Los exámenes que, conforme al
artículo 77 de la ley de Instrucci6n
Primaria, deben hacerse al fin del
afio escolar, tienen por objeto comparar el resultado que arrojen las
calificaciones medias anuales de los
alumnos, con el estado de adelanto
que manifiesten éstos en las diversas (!signaturas terminado el curso.
Si de la comparaci6n de uno y
(1 )-Art!culo 77.-(Ley de Instrucción Primaria vigente ).-Anualmente en la di tima
semana del mes de J nnlo, los Dlrect.orea de
las escue188 oficiales, en unión de ene respectivos ayndantes, sujetarán á examen colee·

tivo il todos los alumnos de cada uno de loa
cursos, con objet.o de saber cuales se hallan
en aptitud de pasar al curso inmediat.o superior en el &amp;ño eecol.a.r siguiente, y cuales de-

ben de repetir las materias del año en que se
encuentren. Eetoe exámenes sertín privados
y el resultado de ellos se anotará en el libro
001'1'88pondiente.

otro dato no resulta gran diferencia, se atenderá á la sola calificación general para hacer la promoci6n de los alumnos á los años siguientes¡ y si hay una notable
discrepancia, se tomará un término
medio entre las expresadas calificaciones generales y las que á juicio
del Director convengan, según los
conocimientos que los alumnos
manifiesten en el examen de las
diversas asignaturas,
Hay que advertir, que no porque
se trate de hacer la comparaci6n
expresada, respecto de cada alumno, se crea que los exámenes á que
nos referimos tienen el carácter de
individuales; nada de eso, son exámenes colectivos como la ley lo previene; lo que no obsta para que al
interrogarse á cada alumno del curso ó de la sección que se examine, se
fijen el Director y el Profesor respectivo en la bondad de las contestaciones, para hacer la comparación
á que se ha aludido.
.
Antes de pasará exponer lamanera como deben hacerse estos exámenes, nos parece conveniente dar
á los maestros las instrucciones necesarias para la formación de las
calificaciones generales de que se
trata.
Tales calificaciones se obtienen
haciendo el cómputo de las calificaciones medias anuales que en las
diversas asignaturas, del curso á
que pertenezca, correspondan á cada alumno.
Como entre las diversas asignaturas hay algunas de mayor importancia, ya sea por su grande aplicaci6n práctica, por su carácter esencialmente educativo, etc., convendrá que al hacer las calificaciones
generales, se tome en cuenta pnn:
cipalmente el adelanto de los nifios
en las referidas asignaturas. Para
atender á estas circunstancias, se
procederá del modo siguiente, al
hacer el cómpnto de las calificaciones medias:
Las que correspondan á la Lengua Nacional, la An'tmétir.a, lR s
Lecciones de cosas, y Ciencias físi~

.f

'

.f'

1'

f
1

I'

cas y nahirates, se multiplicarán
respectivamente por dos¡ compu·
tándose las demás, tal como aparezcan en el registro. La suma
total dará la calificación general de
cada alumno. Se advierte que al
hacerse este cómputo no deben incluirse las calificaciones que correspondan á Conducta y Aplicacz'ón,
siuo solamente las que se refieran
al Aprovechamiento; teniendo presente, respecto de éstas, que mientras el Canto y la Música vocal no
sean obligatorias, no deben computarse sus calificacioues medias en
las calificaciones generales. Igualmente debe cuidarse de que la calificación correspondiente á Ciencias
físicas y naturales en los afios 49 , 59
y 6º, sea una sola en cada curso, y no
que se dé calificaci6n separadamente para la Zoología, Botánica, etc.;
así como en · los años 3° y 4º sea
también una sola '1:alificación para
la Giinnasza y los Efercicios mili~
tares.
Para anotar las calificaciones generales, se agregará una hoja al registro correspondiente que se llevará en cada departamento. Esta
hoja tendrá un rayado especial, que
constará de cinco columnas: una
para el número de matrículas de
los alumnos, otra para los nombres
de éstos, dos más para las calificaciones medias de Conducta y de
Aplzcaci'ón, las que se expresarán
con las palabras que correspondan
á los nfrmeros que aparezcan en las
columnas respectivas de las expresadas calificaciones medias anuales,
y otra para las generales de que se
trata.
Volviendo á los exámenes de que
hablamos, recordaremos: que según
la ley lo previene, son privados, y
que deben hacerse separadamente
tn cada curso, 6 secci6n, por el Profesor respectivo, con presencia del
Director de la Escuela, quien puede dirigir también á los alumnos
las preguntas que estime convenientes.
Convendrá que se dedique un

fÍil ¡a.fa. el .~~a.~!~

9~ ~*~~

~!.l~~o,

no excediendo la réplica en cada
materia de cuarenta y cinco minutos.
Terminado el examen de cada
curso y hecha la comparaci6n de
los resn ltados de éste con las caliiicaciones generales de los alumnos,
se levantará el acta respectiva, en
la que se hará constar el lugar y
la fecha en que se hizo el examen,
el estado general que guarde el
curso ó las diversas secciones que lo
formen, y los alumnos examinados,
expresando cuales son los que pueden pasar al curso superior, conforme lo que aparezca de las calificaciones generales 6 el promedio de éstas
con las que diese el Director, según
el caso. Para estas actas se llevará
un libro especial de exámenes, que
servirá para todos los cursos.
En cuanto á las promociones de
los alumnos á los años superiores,
solo podrán tener lugar cuando las
calificaciones generales lleguen,
por lo menos, á los puntos siguien•
tes:

Escuelas de

~~

elase.

En el primer año escota,:
Para los niños 20.-Niñas 22,
En el segundo alto:
Para los niños 24.-Nifias 26.
En el tercer afi.o:
Para los niños 26.-Nifias 28,
En el cuarto año:
Para los niños 26.-Nifias 28.

Eseuelas de 3~ clase.
rº'· afio-Niños r8.-Nifias 20,
2°

,,

,,

22,-

,,

26.

3.,. ,,
4º ,,

"
,,

26.- "
26.- ,,

28.
28,

Eseuelas de .1~ elase,
5° afio-Niños 34.-Nifias 36.
6° ,, - ,, 34.- ,, 36.
Los alumnos que queden apro,
hados en el 4° afio, tienen derecho
á que se les extienda por el Direc•
tor de la Escuela el Certificado dé
haber cumpliilo con el precepto de la
enseñanza obligatona.
Igualmente, los alumnos que fue•
re~ a¡rob~~~ ~~ §° ~~, ~~ÍB

!!

�ÍloLETIN DE ÍNSTRuccroN PRIMAitÍÁ.

•

inferiores, á los ayudantes respectivos, que por ser en su tota!idad
alumnos y alumnas normahstas,
conviene se ejerciten en el difícil
arte de preguntar con aplicación á
los exámenes .
Como estos actos son de mero
lucimiento, conviene que sean sustentados por los alumnos que se
hallen en mejores condiciones para
ello, no sólo porque tengan los conocimientos necesarids, sino por sus
buenas maneras, su carácter franco
y su facilidad de expresión. Con
tal fin previene la ley, que de todos
los alumnos de cada curso que resulten aprobados sólo tomen parte
en dichos actos, aquellos que obtengan las mejores calificaciones en
los referidos exámenes privados, y
que tengan las disposiciones necesarias para presentarse en público,
Pero teniéndose en cuenta que hay
escuelas numerosas, en cuyos cursos puede haber treinta, cuarenta ó
más niños con las condiciones de•
bidas para presentarse en los actos
publicos, la H. Legislatura del Es•
tado ha tenido á bien decretar, que
no se reduzca á un grupo de á diez,
como antes, el número de niños que
presenten examen en cada curso; si•
no que se formen tantos grupos de
á diez niños, como sean necesarios,
para que tomen parte en los exámenes todos los alumnos de cada
curso que puedan hacerlo. Y como se haría muy largo el acto si á
cada uno de esos grupos se examinara en todas las materias del curso correspondiente, se ha dispuesto,
(2).-Be recuerda A los Se!lores Directores
y Señoritas Directo1'88 que estos certiflcadoe para que no se aumente el tiempo,
eetAn exentos del timbre, segtln la circular que la réplica de todas las materias
de la Secretarla de Hacienda fecha 29 de Oc- de un curso se distribuya entre los
tubre de 1893.
( 3).-Art!culo 78.-(Ley de Instrucción Pri- diversos grupos que en él puedan
maria vigente ).-En la primera quincena del formarse; sin que por eso se entienmes de .Tulio tendnl.n lugar los exámenes pdblloos ~ue presentarlln las escuelas oficiales da, como se explicó en la circuhr
con ob¡eto de manifestará las Autoridades expedida por esta Dirección en 19
y al pdbllco en general, los oonoclmlentoa
que ae dan Aloe alumnos en cada Clll'l!O. Sus- de Noviembre del año anterior, que
tentarán estos exámenes los nillos que obten- puedan los maestros fijar las mategan laa mejoree calificaciones en los exámenee privados, y que á juicio del Director y rias que cada grupo deba presentar;
ayudantes respectivos ae encuentren en con- pues como lo expresa la IV prevendiciones de efectuarlo con mejor 6:xito; forlnAndose al efecto en cada curso los grupos ción de la circular relativa, es atride Aelles n!Jl.oe que puedan hacerse, entre los bución del Presidente de la Comi•

derecho al Certificado de estudios
primarios completos, que también
será expedido por el Director de la
Escuela, y que servirá á los alumnos para el ingreso al Colegio Civil
y Escuela Normal del Estado.» (2)
Se advierte ahora, que los libros
de exámenes á que se refieren las
instrucciones anteriores, deberán
presentarse á las comisiones de réplica de los exámenes públicos, para que los Presidentes de dichas
comisiones pongan el V? B9 á las
actas de los exámenes del presente
año.
Los exámenes públicos (3) Fe harán según las siguientes instrucciones, que en su mayor parte son
las expedidas en años anteriores, y
en las que se hacen algunas modificaciones para que se de el debido
cumplimiento á las prevenciones
contenidas en la circular del Superior Gobierno del Estado, de fecha
30 de Mayo, que arriba se inserta.
Los Directores y Directoras de
las escuelas oficiales que, según la
prevención II de la circular citada,
deben formar parte de los jurados
examinadores pueden, en los establecimientos que haya ayudantes
titulados, (con permiso de la autoridad que presida el acto) cederá
éstos la réplica que á ellos le&amp; toque en los cursos atendidos por dichos ayudantes; y en las escuelas
de la Capital, también (con igual
permiso) pueden ceder los mismos
Directores y Directoras la réplica
que les corresponda en los cursos

¡:e"eo;~~;g:~«~~7ierw
"

~'

:iióu examinadora, ..,.el determinar
lp,a"'
.

Ho LETIN DE !NSTRUccroN PRIMARIA.

materias y los puntosdeéstas, sobre
que debe replicarse á cada grupo.
Donde el número de niños dispuestos á presentar examen en
un curso, exceda en alguna fracción de decena, se distribuirá esa
fracci6n entre los grupos de á diez
que pudieran formarse; y en los
cursos en que sólo haya dos grupos,
pueden examinar,e juntos éstos,
siempre que la extensión del local
lo permita, en las materias que se
presten para distribuir su réplica
entre muchos niños sin emplear
más tiempo que el ordinariamente
desiguado para cada asignatura.
Para que los Presidentes de los
jurados pueda.u distribuir la réplica de cada curso, entre los diversos
grupos que en éstos se formen,
deberán los Directores y Directoras presentar una noticia, ell la que
se exprese ordenadamente el nú
mero de grupos de los diferentes
cursos, y la lista nominal de los niños comprendidos en cada grupo.
La duración de estos actos puede,
en lo general, ser de cinco á seis
horas. incluyendo en ese tiempo
los intermedios que se den para
descanso; pero puede dárseles mayor duración cuando así lo considere conveniente la autoridad que
deba presidir, de acuerdo con el Director respectivo y el .Presidente de
la Comisión examinadora; y en la
inteligencia, de que cuando el acto
exceda de seis horas, deberá hacer
se en las diversas partes de un solo
día, y sin que pueda pasarse de las
nueve de la nocht&gt;. La réplica de
cada materia durará por término
medio: quince minutos en el 1"'·
Curso,- veinte en el 2 9 y 3 9 y treinta en los Cursos 49, 59 y 69
Como, cualquiera que sea la duración de los exámenes, dentro del
límite expresado no será posible
que se examinen los diversos cursos en todas las materias que les
correspondan, se escogerán para la
réplica de cada curso aquellas ma
terias que den más interés al acto,
y que sean de mayor importancia

¡:á~ti1;a!

La presentación de los trabajos
de escritura, dibujo, labores y cartografía, se hará, si fuere posible,
en una pieza destinada al efecto:
donde se dispondrán los cuadernos,
láminas y objetos en la forma más
conveniente, para que puedan ser
examinados por el jurado y por el
público, . durante los intermedios.
En caso de no haber una pieza
apropiada, se expondrán los expresados trabajos en el mismo salón
del acto, sirviendo como de adorno
á éste.
Se emplearán con discreción las
recitaciones y coros con que ordinariamente se amenizan los exámenes, prefiriéndose que no haya
tales cosas si no pueden hacerse
con alguna propiedad.
Continúan prohibidos los discur•
sos que en otros tiempos se prepa•
raban para que los leyeran ó reci•
taran los niños en tales actos, como
hechos por ellos mismos.
El orden que debe observarse en
los exámenes será el siguiente:
r 9 Informe del Director ó Di•
rectora.
Como antes se ha recomendado
es indispensable que este inform~
sea breve y no degenere en pieza
oratoria ni didáctica. Contendrá
prindpalmente la historia de los
trabajos escolares del año, y uná
noticia de las mejoras introducidas
en la parte material y en el cuerpo
docente de la escuela.
2 9 Réplica de las materias que
se desarrollen desde los cursos inferiores, para que los niños pequeños terminen temprano su examen.
39 Examen de las materias que
se estudian desde los cursos intermedios.
49 Réplica de las asignaturas
especiales de los cursos superiores.
Por lo que toca al orden con que
deben presentarse las materias, con•
vendrá que se alternen las que re•
quieran una atención más sostenida
y sean más áridas, con aquellas que
se presten á amenizar el acto ó que
permitan ¡llgún descanso á aten•

l

1;

~i611 del auditorio; y par11 dar ma¡ot

�Bot.fflX mt hmtrcct01' PamwA.
interés al examen, se procurará, tanto en los ejercicios de aritmética y
geometría, como en las cuestiones
oe geografia, ciencias naturales etc.,
que se hagan aplicaciones de verdadera utilidad y que tengan relaci6n con las necesidades y ocupaci6n dominantes en el lugar.
El examen de-be hacerse de tal
1D2Dera que se prueben la capacidad
y las positivas adquisiciones que
hayan hecho los discípulos, y no su
facilidad para recitar de memoria;
y los puntos que se toquen, consistirán preferentemente, en la enun·
ciaci6n de principios geDtrales,
ejercicios prácticos que se refieran
á tales principios, y problemas sencillos y adecuados al desarrollo intelectual de los examinados
Para que los miembros de la Comisi6n examinadora puedan hacer
con seguridad su réplica, es indispensable que los Directores y Directoras pr~seuten á dicha Comisi6n
un Indice pormenorizado de los di\rersos puntos que en cada materia
se han tratado en los diversos curso,,. De ese lndz'ce tomará el Presidente de la repetida Comisi6n los
temas y cuestiones sobre que deba
versar la réplica de cada materia.
59 Terminado el examen, se revisarán por el jurado las actas de
los exámenes de calificación, que
eu el libro respectivo presentarán
los Directores. Encontrándose esas
actas de conformidad con las instrucciones relativas de la Dirección, se les pondrá el V9 B9 por el
Presidente; y en caso contrario, se
harán por escrito en el mismo libro
las observaciones correspondientes,
firmándose por el Presidente. En
uno y otro ca·o se hará constar el
resultado de esta revisión en el acta
que del examen público se levante.
69 Antes de que se separen los
miembros del jurado, del lugar en
que se verifique el examen, y si
fuere posible en el mismo día en
q:ne éste se efectúe, se levantará el
acta correspondiente, la qne bajo
la inm~dbta r,•sponsabilidad del
Pmideu~ ~~: J.U-olJo1 '1ebe~ _s~

tregarse al Sr. Comisionado del
ramo para que éste la presente cqn
toda oportunidad á la Secretaria
del Ayuntamiento respectivo Para que estas actas no demanden un detenido trabajo de redacción, bastará que contengau: el lu•
gar y fecha del acto, la duraci6n
de éste, el número de grupos y de
nifios examinados en cada curso,
las materias presentadas, y el juicio que del adelanto general de las
clases se forme el jurado.
Libertad y Constituci6n. Monterrey, Junio 19 de r8g8.-Sres.
Inspectores, Directores y Directoras de las escuelas oficiales del Estado.
Direcci6n General de Instrucción Primaria del Estado de N ne·
vo-León.- Número 564.-Tengo
el honor de presentar á esa Superioridad el informe que sigue, concerniente á los trabajos realizados
en el presente año, por la Junta de
Profesores de Instrucción Primaria,
instituida por esta Dirección, con
acuerdo verbal del Sr. Gobernador,
La expresada Junta quedó instalada el 29 de Enero del presente
año, teniendo por principal objeto
ayudar en sus labores á la Comisión revisora de textos escolares del
H. Consejo de Instrucción Pública,
de conformidad con lo dispuesto
j&gt;or este mismo Cuerpo en su acuerdo de 27 de Octubre próximo pasado.
El personal de esta Junta qned6
formado del modo siguiente:
Presz'dente: Sr. Ingeniero Miguel F. Martínez, Director General
de Instrucción Primaria del Estado.
Vocales: Sritas. Profesoras Rosa
Salinas, Rosario Treviflo, Petra C.
Morales, Librada Garza, Melchora
Espinosa, Isabel de la Garza, Bonifacia E. Galindo y J nana Castillo,
Directoras de las Escuelas Oficiales para niflas, de esta Capital:
Sres. Profesores Jonás García. F~
derico G, u ,:, A~c-adio Espinosa,
Eutim:o C.111.aJ ,, Fr.. u.:i~.:u Fl,Jr1::i1
~ M. Ortiz1 &amp;luardo Cas~ 1

Pélix E. de la Garza, Directores de

Sres. Profesores Arcadio Espi-

vides y Dolores Martfoez, Profesoras de la Escuela Profesional para
Selloritas y el Sr. Profesor Hermi·
nio Ayala, Catedrático de la Escuela Normal.
Stcrelario: Sr. Profesor Pablo
Livas, Oficial de la Dirección General de Instrucci6n Primaria.
Las reuniones tuvieron lugar los
tltimos Sábados de cada mes, y en
ellas, las Comisiones que se expresan á continuación, presentaron die·
támenes sobre las obras siguientes:
Sritas Profesoras María W. Be·
.navides y Bonifacia E. Galindo,
sobre un «Libro de Lectura y Escritura simultáneas• con su correspondiente guia para el maestro, por
el Sr. Valentía Zamora.
Sritas. Profesoras Dolores Martínez y Librada Garza sobre las
obras siguientes: «El Lector Colombino• libro 29 de lectura por José
M. Trigo y el «Amigo de las niñas
mexicanas» por t1 Sr. Lic, Juan de
la Torre.
Sritas. Profesoras Petra C. Morales y Juana Castillo sobre dos
libros de Sistema Métrico, escritos
por el Sr. Bruno Martínez, uno, y
por el Sr. Manuel Rodríguez el
otro.
Sritas. Profesoras Rosa Salinas
é Isabel de la Garza, sobre las
obras tituladas: «Elementos de
Geografía Universal y de México•
por Paluzíe y «Geografía Universal» por el Lic. Juan de la Torre.
Sritas. Profesoras Rosario Treviflo y Mekhora Espinosa, sobre
las obras siguientes: Nociones de
Moral y Educación por J A. Castro, Lecciones de Moral por el Lic.
Juan de la Torre y Urbanidad por
Urcullu.
Sres. Profesores Jonás García y
Juan M. Ortíz, ,s~bre cua~ro obras de
Instrucción C1v1ca escntas rcspectivamente por los Sres. Julio ~Hernández, Ignacio Torres, Lic.
E?.oquiel A. Chavez y Geuaro Gar-

mental» por Becktold» y •Aritmética Práctica y Razonada» por el
Sr. Valentín Zamora.
Sres. Profesores Federico y
Félix E. de la Garza, sobre las
obras siguientes: Nociones de Hi·
giene por el Dr. J. de la Pella, Historia de México por Julio Urate é
Historia de México por José R. del
Castillo.
Sres. Profesores Hermiuio Ayala
y E11timio Calzado, sobre los libros
siguientes: El Trabajo Manual en
la Esc,uela Primaria por Sully, y
cuatro libros de lectura titulados
«Frascuelo,1 «Vacaciones,, «Libro
Nacional de Lectura» y «El Amigo
de los Niños Mexicanos.»
Sres. Profesoaes Pablo Livas y
Eduardo Casillas sobre las obras
denominadas: «Geometría Intuiti·
va» por Julio S. Hernández,• «Geometría Inventiva• por Spencer y
«Geometría Usuah por el Sr. Va·
lentín Zamora.
Tales fueron los trabajos relati·
vos al examen de textos, presentados hasta la sesión de 26 de Marzo próximo pasado, en ~ue se terminó la revisión de los libros remi·
tidos hasta entonces.
En tal virtud, y deseando que
estas reuniones sirvieran á los
maestros, tanto para ampliar sus
conocimientos sobre Educación como para dar á conocer , las ideas
que la práctica les haya sugerido,
me pareció conveniente proponer
algunos temas pedagógicos para
que disertaran sobre ellos las per·
sonas uombradas al efecto.
Como resultado de la determi•
nación anterior fueron leídos en la
sesión de 30 de Abril los trabajos
siguientes:
·
«Modificaciones que conviene introducir en ~a enseñanza de la Moral y Urbamdad, en las escuelas de
niñas, para q1;1e se acom~e á la
cultu;1 especial de la !f-UJer,• por
la Snta. Profesora Mana \V. Bena·
1 vides.

lu Escuelas Oficiales para niftos: nosa y Francisco Flores, sobre las
Sritas. Profesoras Maria W. Bena- obras tituladas •Aritmética Ele-

cfa.

¡

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="150">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3079">
                  <text>Boletín de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479249">
                  <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176646">
              <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="176668">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752461&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176648">
              <text>1898</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176649">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176650">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176651">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176652">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176653">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176647">
                <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León : Órgano de la Dirección General del ramo en el mismo Estado, 1898, Vol 3, No 16, Junio 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176654">
                <text>Martínez, Miguel F., 1850-1919</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176655">
                <text>Educación primaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176656">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176657">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176658">
                <text> Siglo XIX </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176659">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176660">
                <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176661">
                <text>Dirección de Instrucción Primaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176662">
                <text>1898-06-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176663">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176664">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176665">
                <text>2008211</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176666">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176667">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176669">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176670">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176671">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11333">
        <name>Aritmética</name>
      </tag>
      <tag tagId="16931">
        <name>Ciencias físicas y naturales</name>
      </tag>
      <tag tagId="16929">
        <name>Exámenes públicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="1474">
        <name>Instrucción primaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="16930">
        <name>Lengua nacional</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6536" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5092">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/150/6536/Boletin_de_instruccion_primaria._1898._Vol._3_No._17._Junio._0002008218.ocr.pdf</src>
        <authentication>f2d5192a8e5268ed43a0b37383f36cfa</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="176744">
                    <text>��'ifo T.T!TIN DE

INSTRU\

'

BoLif!'IN DE INsTiuccroN PRIMAR!A.

de calificación, contendrá el número
de alumnos que se sujetaron á examen, su edad, curso, y el número
que de éstos fueron aprooados para
pasar á los cursos s'u peri ores; así
co'mo los que l:ttÍbieron terminado
la i'nstrucaon elemental y la supe-

BOtl'iTIN Dl! !NSTkUCCION P1UMA1UA,

se dió para los Estados de fin de
mes; pero para llenarlo se atenderá
á las siguientes explicaciones:
En las casillas correspondientes
á las materias que se estudian en
cada curso, se hará constar si se
desarrolló todo el programa correspondiente, ó hasta qué punto pudo
llegarse.
En las columnas destinadas para
anotar el número de niños de cada
curso y de cada departamento, se
harán constar los datos que figurar~n en los Estados del mes de Jumo.
En la columna relativa á la asistencia media de los alumnos de cada departamento, se anotará la
asistenda media anual. Esta se
obtendrá tomando el promedio de
las asistencias medias mensuales,
que deben enr.ontrarse en los borradores de los Estados correspondientes á los meses de Septiembre
á Junio inclusive, ó á falta de tales
borradores en los Registros de asistencia respectivos.
La casilla que se refiere á los
Profesores se llenará según lo informado en el mes de Junio.
El producto de pensionistas debe
referirse á todo el año, inclusive el
mes de las vacaciones.
Los datos relativos al movimiento de a1umnos, deben referirse también á todo el año; así es que figurarán en la casilla correspondiente
los totales de las altas y bajas habidas desde Septiembre á Junio inclusive.•
Se agregarán dos notas á los referidos Estados: una, en la que se
hará constar el número de niños de
diversas edades matriculados en
todo el año; y otra en la que se expresará el número de niños matriculados que pasen de la edad escolar, y la asistencia media de ellos
correspondiente al mes de Junio.
La primera nota tendrá la forma
siguiente;

Niños matriculados de 6 á. 10
años de edad . . . . tantos
De ro á 15 años . . . tan(os
Mayores de 15 años . . tantos.

,

Para obtener el primer dato de
la segunda nota, bastará ver en el
Registro de matriculas el número
de los alumnos cuya edad sea de
catorce años ó más, si se trata de
niños, y de doce si son niñas.
Por lo que hace á la asistencia
media de los mismos alumnos, habrá que formar un pequeño registro
de asistencia, separado, que contenga solamente los alumnos de
que se trata, cuyos datos se tomarán de los registros ordinarios; haciendo en dichos registros especiales las operaciones conducentes
para obtener el dato en referencia.
La forma que tendrá esta última
nota será la sigui en te:
"Entre los alumnos matriculados
eu esta Escuela hay tantos fuera de-edad escolar, y su asistencia media
es de tantos."
Si la escuela fuere mixta se hará
de este otro mo:io.
Entre los alumnos mJ.tr.iculados
en esta Escuela, hay fuera de edad
escolar:
Tantos niños, cuya asistencia media es de tantos.
Tantas niñas, ,,
"
,.
,, ,, ,,
Total: tantos alumnos, cuya asistencia medí&amp;
es de tantos.

En cuanto á la 1Votz'cia retatzva al
local, se expresarán en ella, el n ú
mero de piezas, la extensión de éstas, así como de los patios, etc. y
el estado general que guarde el
edificio.
En el In ventario general se harán
constar todos los muebles, enseres,
útiles y libros con que cuente el
Establecimiento, expresándose separadamente la existencia que de
todo había al principio del año, y lo
que en el trascurso de éste se recibió; por lo cual este documento se·
rá una copia de lo que conste en el
registro correspondiente.
La Notida relativa á los exámenes

-,.,
\

j.

esta clase de escritura, las dificultades que presenta esta enseñanza,
y los medios que pueden emplearse para vencer tales dificultades.
Se recomienda encatecidamente
á los Sres. Directores y Sritas. Di·
rectoras, que los documentos á que
se refiere esta circular sean formados inmediatamente después de los
examenes públicos, para que puedan entregarse (á los Secretarios de
los Ayuntamientos en los Distritos
foráneos, y al Sr. Inspector en el
Distrito del Centro) precisamente
dentro del término· arriba fijado.
Los Directores que, por circunstancias excepcionales, no presenten
sus examenes públicos dentro de la
primera quincena del mes de Julio,
podrán aplazar la entrega de sus
«Documentos Escolares)) para tres
ó cuatro días después de aquellos
actos.
Libertad y Constitución. Mon·
terrey, Junio 15 de 1898.-M. F,
Martínet-Sres. Directores y Sritas
Directoras de las B:scuelas Oficia•
les del Estado.

nor.
Por lo que hace al valor de los
muebles enseres etc., podrán tomar
los maestros los informes necesarios con los Señores Comisionados
del ramo, así como con las demás
personas ú oficinas que hu hieren
tenido alguna intervención en la
compra de material escolar. En esta parte de los documentos de que
tratamos han de hacerse constar
separadamente los valores de los
muebles, enseres y útiles-y los de
los libros.
Al informar sobre las Sociedades
escola1es y las veladas y funaones
públicas, se expondrá el carácter de
las primeras y el objeto con se organizaron las últimas.
En el informe sobre las Bibliotecas se cuidará de hacer constar la
fecha de su fundación, el número
de volúmenes que tengan, y el promedio de lectores en el mes, si fueMETOilOLOGIA PRACTICA.
re posible,
Al expresar las me;oras ó donativos hechos á las escuelas por los
MATERIALES
alumnos, se dirá si tales mejoras se
han ucH:fo ~.1 trabajo personal de los PARA LAS LECCIONES DE HISTORIA PATRIA
niños, ó á contribuciones pecuniarias de los mismos; así como si los
CRISTOBAL COLON.
donativos se han hecho en útiles ó
ejemplares presentados por los misCréese que nació en Oria, cerca
mos niños, ó comprados con dinero de Génova, el año de 1442.
reunido entre éstos.
Su padre que fué un cardador de
El último dato que, por ahora, de- lanas, le procuró la mejorº educaben contener los documentos de ción posible.
que venimos ocupándonos, que es el
Colón desde pequeño fué muy
Informe relati·vo á la enseñanza de afecto al estndio de la Geografía y
la escrüura con la mano zzquier· la Astronomía, y oía con vivo inda, contendrá: una noticia de los re- terés todas las narraciones que en
sultados obtenidos en el ensayo he· su presencia hacían los marinos excho en el presente año, el juicio perimentados. Esto hizo que á la
que los maestros se hayan formado edad de catorce ai¡os se dedicara á
acerca de la adopci6u defiuitiva de la navegación,
,

���8.

Botlt'I'IN mi INS'l'RUCCION PRIMARIA.

MISCELANEA.
~Brcicios Corporales.
JUEGOS Gr:W&lt;.A.STICOS,

(Boletfn de Enseña.111&amp; Primaria de Mout-evtdeo,}
(Oontinda.)

LA FtORISTA.
(Para Niñas,)

En este juego puede tomar par·
te una secci6n de veinticinco 6 más
niñas; de éstas se separan cinco 6
seis, á las cuales se les da una flor,
las otras están colocadas en círculo,
unidas mano con mano, á distan·
cia. Eu el centro se traza un círculo pequeño de tres 6 cuatro pasos
de diámetro, en el cual se colocan
las niñas que tienen la flor en la
mano, distintas las flores una de la
otra, por ejemplo uua margarita,
una dalia, un lirio. una rosa, una
camelia, etc.; después la maestra
destina una de las más desenvueltas al oficio d.e florista, y á ésta le
da otra flor, por ejemplo una violeta, y la coloca entre el círculo pe·
queño y el de las niñas; hace tomar
el número de orden á las otras,
después pone el númerQ uno fuera
del círculo, para que haga de caza·
dora.
El juego comienza con la pregunta que hace la florista á la ca·
zadora: cc¿Qué flor q11ieres?" Ella
responde, por ejemplo: ((La carne·
lia&gt;&gt;-La florista agrega: ccT6mala,
si puedes».
La niña que tiene la camelia,
apenas siente pronunciar su nombre, corre fuera del circulo, pasando entre los espacios, para ir á
unirse á la cazadora, la c11al busca
ella tambíén de darle la mano. La
florista la corre de !\):rás para im pedir que se junten. Si res11lta que
la florista alcanza primero á la niña fugitiva, la conduce de nuevo al
~írculo pec¡_ueño, y la cazadora va á

......

tomar puesto en el círculo mayor,
y sale el n (1mero dos para repetir
la pregunta de una flor.
Pero si, al contrario, sucede que
la niña llamada consigue unirse á
la cazadora antes de que lo impida
la florista, ésta cae d-esu oficio y va J
á tomar el puesto de la cazadora, J
la cual toma elde la camelia en el
círculo pequeño, mientras la niña
que tenía la camelia viene á ser flo- ¡
rista y toma la violeta.
Y así continúa el juego.
Condiciones del juego-r~ Las
niñas que tienen la flor pueden moverse en su círculo, pero no pueden 'l
salir si no son llamadas.
,
2 ~ La florista no puede entrar en \ ' ·
el círculo pequeño, para impedir _
salir á la flor que ha llamado la ca·
ra~ra.
,
3~ Tanto la florista como las
otras niñas que representan las flores, no p11eden tocarse más- que r
con la mano.
·
· "'-J
4~ Si una cazadora pide por equivocaci6n una flor que no hace par- ' '
te del ramo contenido en el pequeño círculo, en penitencia de sn distracci6n entra de nuevo á su puesto
y sale otra cazadora.
:{'
Advertenezizs-Si. las niñas estfi:fº·
vieran en número mayor del que
se ha fijado, sería conveniente que
la maestra las dividiera en dos secciones é hiciera formar dos círculos
concéntricos, aparte del que está
ocupado por las flores.
Apenas terminado el juego por
las niñas de la primera sección, l·
hace el cambio con las de la segun-.t
da, que las hará retroceder con los
brazos extendidos en a1to, unidas
mano con
., mano, mientras la primera secc1on avanza y se separan en
el acto de atravesar.
~- ~

¡

Redactor y Responsable,
MIGUEL F. MARTINEZ.
TIPOGRAFLI. DEL GOBIERNO EN PALACIO

f,. cargo de José Sáe»z·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="150">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3079">
                  <text>Boletín de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479249">
                  <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176672">
              <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="176694">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752461&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176674">
              <text>1898</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176675">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176676">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176677">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176678">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176679">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176673">
                <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León : Órgano de la Dirección General del ramo en el mismo Estado, 1898, Vol 3, No 17, Junio 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176680">
                <text>Martínez, Miguel F., 1850-1919</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176681">
                <text>Educación primaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176682">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176683">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176684">
                <text> Siglo XIX </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176685">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176686">
                <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176687">
                <text>Dirección de Instrucción Primaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176688">
                <text>1898-06-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176689">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176690">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176691">
                <text>2008218</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176692">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176693">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176695">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176696">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176697">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16921">
        <name>Ejercicios corporales</name>
      </tag>
      <tag tagId="16928">
        <name>Materiales para las lecciones de historia patria</name>
      </tag>
      <tag tagId="16922">
        <name>Salas de asilo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6537" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5093">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/150/6537/Boletin_de_instruccion_primaria._1898._Vol._3_No._18._Julio._0002008217.ocr.pdf</src>
        <authentication>3ea33d3b92700d023d927b414dc062a8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="176745">
                    <text>�2.

.i

•
BOLlfi'IN DE !NSTRUCCION PRIMARIA,

carla en el campo; pero habiéndose
encontrado á un colhua, y no olvi-dando que los de esta naci6n los
habían tratado con mucha dureza
durante su esclavitud, lo provoc6
para la lucha, y habiéndolo vencido, lo pres en t6 maniatado á sus
compatriotas, quienes después de
haberlo hecho bailar delante de
H uitzilopoch tli, lo sacrificaron en
el altar de éste.
Al derredor del santuario levantaron sus cabañas de carrizos y de
juncos, y viéndose sumamente reducidos en aquel islote, que no era
suficiente para contenerlos á todos!
ni tenía espacio para sembrar, m
materiales para hacer más s6lidos
sus edificios, no pensaron ya más
que en agrandarlo, haciendo esta
cadas en donde estaba más baja el
agua del lago, y terraplenándo con
ramas, '
es y
·
cío que había entre aquellas y las
orillas de su islote. Así lograron
unir á éste otros de los más cercanos.
Ellos, entre tanto, sufridos y resignados, pasa han la vida alimentándose con pecesillos, aves, insectos y plantas acuáticas; y para
continuar haciendo sus habitaciones, así como para mejorar las condiciones de sus alimentos y vestitidos, vendían á los pueblos ribereños los peces que cogían y las aves
que cazaban, para lo cual construyeron muchas canoas que los transportaban de su isla á las orillas del
lago.
Careciendo, como 1 o hemos dicho, de terreno para sembrar, recurrieron á la ingeniosa idea de
hacer en el lago huertos flotantes
(chinam pas), cu ya extensi6n era
pr6ximamente de 20 varas de largo, 7 de ancho y r tercia de elevación, las cuales eran llevadas por
los cultivadores de un extremo al
otro del lago.
Estos huertos eran una especie
de balsas hechas de tegidos de

-

mimbre, cañas flexibles y raíces de
yerbas acuáticas: sobre esta ar
z6n ponían céspedes y fango del
lago, con lo que podían cultivar c;1
ellos el maíz, el chile y una multitud de legumbres.
A la vez en el terreno donde tenían sus chozas hicieron pequeños
jardines, en los que cultivaban toda clase de yerbas aromáticas y
flores, de las cuales eran apasionadísimos, ya porque los encantaba .
la contemplaci6n de la naturaleza,
ya porque á muchos de sus dioses
les ofrecían ramilletes de flores en
sus altares.
A este pueblo tan pobre enton•
ces, y que debido á la constancia,
laboriosidad, ingenio y valor de
sus moradores, llegaría con el tiempo á ser una ciudad de magníficos
palacios, de grandes te11;1plos, de
' ·
•·
ctosas pl ~
zas, de bellísi
maron los aztecas Tenochtitlan,
por el nombre de su gran sacerdote Tenoch, y Mexitli, porque también así llamaban á Huitzilopochtli.
.
La poblaci6n desde el principio
qued6 dividida en cuatro barrios,
en medio de los cuales estaba el
templo del dios de la guerra, y el
gobierno continu6 á cargo de los
sacerdotes y caudillos hasta 27 años después de fundada la ciudad.
Con los aztecas vivían los tlaltelolcos, tríbu que los había acom pañado en su peregrinaci6n, y que
trece años después por disgustos tenidos con ellos se fueron á una isla cercana llamada Xaltelolco (hoy
Tlaltelolco), que después qued6
unida á ia primera.
Al comparar el estado de ignorancia y de miseria en que se hallababan lo,: aztecas cuando fundaron á Tenochtitlán con la riqueza
é instrucci6n que 200 años después
llegaron á adquirir, al repre5entarnos sus grandes templos, sus suntuosos palacios, sus elegantes babi-

ÉOLETIN DE INSTRUCC!ON PRIMARIA.
j.
= = = = = = = = = = = == ====~~--=~= == = =~~

tacioues, sus amplias calzadas, sus
bellísimos jardines en el lugar en
que poco antes se veía su santuario
----,,,..__ _..~é céspedes y paja,sus chozas de cañas y carrizo, su lago surcado por cés
pedes flotantes; al pensar en la extensi6n y poderío á que pudo llegar
el imperio azteza, confinado al principio en un insignificante pedazo
de tierra, nos sentimos llenos de
asombro ante la grandeza de aquellos nuestros humildes antecesores,
que con el trabajo, la perseverancia,
la resignaci6n, el in genio y el valor realizaron un adelanto prodigioso, de lo cual nos presentan muy
pocos ejemplos los otros pueblos de
la tierra.
SERAFIN PEÑA.
---♦---

CONFERENCIAS
Sobre la

Y ya que hablo de bondad, dejadme
deciros al paso, que cuando todos seamos bastante buenos, entónces todos seremos perfectos. Entónces no vendréis {,
escuchar los consejos de una madre de
familia, no tenclréis necesidad de ello.
La bondad es la luz por excelencia. Sabéis entónces tanto como ella, más que
ella, lo que le falta que deciros sobre las
más imperiosas necesidades de los niños, y es preciso confesarlo, sobre lo que
más nos molesta é importuna. Habéis
ya pensado entre vosotros, la necesidad
que tiene de moverse: el movimiento es
la primera conclici6n ele! desarrollo que
tiene todo ser que ha recibido el soplo
de la virla, y esta es su primera manifestación. Suprimid el movimiento en
el universo y es la muerte universal: es
más que la muerte, porque en el miste•
rioso laboratorio ele la tumba se cumple
un doble movimiento: uno el de la descomposición de las partes, el otro el del
retorno de los gaces reconstructores de
la atmósfera .... .. ... No existe, pues, la
muerte: por donde quiera existe la vida,
el movimiento universal. Si pues el movimiento es una ley universal, es la marca que nos · e de ·os, y todo lo que

~,....~_.....,..L~TI:-:-;S
~ '";S~TI~L~~
TI S!~D~E~~TI:S~l~L- O
~ rY•~·i~!fa:~~o~v~if~~::r~:!~•rt!':ii.~i:~\s la ley
ti_
ti .M.
ti
de la humanidad, m11,rchamos, marchamos todos adelante, bien ó mal, vio•
EN LA ENSER A.NZA PRIMARIA,
lenta 6 pausaoamente. La ola del tiem•
Pronuncia.das en la nSorbonuen de Paría, ante
po nos arrastra sin que lo sintamos, aun
la Junta. general de profesores d&amp; Francia, con ocasin que pensemos en ello. Pero una vez,
sión de la exposición univenal de 1867
tarde, viendo al pasado se aper•
Por 1;1 Sra. María Papo Carpanticr, aunque
cibe uno de ello.
y traducidas
Hechemos est.i ru.irada., en conjunto
POR LA SRITA. /UL!A D~L RIO.
y veamos los medios que el hombre ha
empleado sucesivamente para satisfacer
CU.A.RTA CONFERENCIA.
esta necesidad de movimiento, que lla•
man los sabios la necesidad de looo111oción.
[Concluye.]
¿Conoceis el medio de trasporte del ni•
¿Será esto decir que los nifios seau ño¡ el llenar, el cumplir su primera
exigentes, que seau difíciles de satisfa- locomoción ó su primer cambio de lugar?
cer? ¿Les serán necesarios, para sus es- Medio bien agradable, vehiculo'muy Sd•
cuelas, palacios? ¿Querrán, en cuanto á guro, que más tarde recordamos con fo.
fisonomla.s, las bellezas griegas de la liciclad, cuando materialmente no tene•
antigüedad, cuyas lineas puras, reclon- mos necesidad de él: estos son los Jaros
deaclas, no dejan penetrar nada á una de la madre. El niño hace alli un lecho,
alma amorosa, á un espiritu activo? No. un nido, en el que se siente fuerte, sóEstas hermosas estatuas, la misma Vé- lido, y de que por muy largo espacio rle
nus de Milo, que es una maravilla de la tiempo no quiere descender. Cnanclo
antigiieclad, no pueden ser comprendi- desea obtener un objeto, ó tan sólo vadas por un niño: lo que ellas dicen, aun riar de lugar, estiende sus bracitos, la
no pueden entenderlo¡ lo que compren• maclre comprende sn deseo y lo traspor•
de y tiene necesidad de entender no se ta donde quiere.
lo dicen estas estatuas. El ideal para el
Pero crece: ha descendido de los bra•
es la bonrl«t! La belleza y la fealdad, zos maternales; anda ya y snefia ya por
para él, es lo q ne repugna el alma, y se correr. Q,ué necesita ahora? ..... ,Apenas
revela por las facciones ... ,,,
me atrevo {¡ mostraros lo que q,uiere, lq
1

��:BotF.TIN Dtt 1NSTR.t1CC!ON PRU!AR!A:,
Yéase aquí otro que es un coche para
las partidas de placer: se asemeja á una
canasta.
[La Sra. Pape enselia el objeto de que
habla.]
Este se encuentra en el estio, en los
balios de mar, en las carreras, en todos
tos lugares de placer, donde se gasta
en un solo día, el dinero que sería suficiente para hacer vivir una familia durante nn mes. Se vé este coche pasar
rápido como el viento y oscureciendo
con el polvo hasta el sol, sin cuidarse
no sólo de los que lleva, pero ni aun
del surco que tras de si deja trazado.
El amo y el cochero solos pueden encontrar allí lugar. Este es el coche del
egoismo: pasaremos adelante. Yo quiero más bien-éste.
(La Sra. Pape muestrn un ómnibus.)
El Om,nibus es un nombre latino que
significa, pa,·a todo el mnndn. Para todo
el mundo, ciertamente. Es lo que hoy
es necesario. El bienestr no es una cosa que los unos deban cándidamente
desdeliar, ni los otros apropiársela exclusivamente. El bienestar es la suma,
el resultado de los progresos cumplidos
desde el p r ~ del mn?-do; y como
estos progresos sCin~~y~ f'{l ~ .
lfon 1a obra de todos los hombres, es justo que todos los que han contribuido á
establecerlo participen de las ventajas
que procura. Es preciso que el bienestar poco á poco descienda sobre la masa de los hombres. Y en este momento
es un negocio á buen p1·ecio, proporcionado por la asociación. He aquí la
prueba: este cómodo coche, este ómnibus, es el que por los modestos treinta
céntimos de franco, seis centavos, cada
uno puede ir á sus más lejanos negocios.
Sin embargo, cuando se trata de ir
más léjos, sobre todo, de ir más breve,
el ómnibus, no es ciertamente el medio
de trasporte que sea preciso tomar. Yéase aqui otro que vale mucho más no solamente sobre este vehículo, sino sobre
todos los que le han precedido.
Es un tren de camino de fierro, es el
vapor, es el rayo.
Se ha hecho un juguete de esta terrible máquina que hace diez y veinte leguas á la hora, que machaca un buey
como nuestro pié puede machacar nu
grano de trigo; de este formidable bruto,
cuyo soplo se asemeja al rayo, y que en
sus accesos de furor hace saltar en el
aire los wagones y los hombres, como
un juglar indio sus bolas de marfil.
Todo el mundo sabe estas horribles
catástrofes, y sin embargo todo el muo-

BOLETIN DE INSTRUCCION PRIMARIA,

do viaja en camino de fierro. En el haenergia le comunicó tant-0 valor, y cuya chuelo son de los veleros: la paloma y
béis venido y en él volveréis á vuestros
triste historia sugiere tantas reflexiones. el gorrión son remeros. Esos conocihogares; y es que hay. un instinto su~e· s ha creado el universo y ha dicho mitlntos están al alcance del nilio, sólo
rior á todos los temores, que llevn rnal hombre: ob,erua é iinita.
tienen necesidad de sus ojos para adquivenciblemente unos hombres lrnéiá los
Y en efecto, el hombre ni cría ni in- rirlos y de una agradable provocación
otros. Este instinto viene de lo alto; haventa. Observa, combina para su propio del maestro para interesarse en ellos.
béis hecho bien en obedecerlo, porque
bien el resultado de sus observaciones.
El hombre, pues, que observó el vuees el instinto de J,i frnternidarl.
Y esto es cierto, tant;o en el sabio, como lo de la golondrina inventó esto.
Los caminos de fü•rro, son tamhién
en el hombre juicioso, como en el salva[La Sra. Pape enselia un navio con
nu medio poderoso cfo civiliz,u;ión . .Y fije que oculto en los matorrales, imita la sus velas].
nalmente, quien dice civilización dice
voz de los auima!es para atraer y sorEl uavio velero tan elegante. El amor
felicidad, porque la felicidad de los horr:- ,
prender su presa.
de
los marinos. Imagen de la ambición
bres debe ser la última palabra de la Cl¿Pero el hombre llevado por el atrac- aventurera, que asi como ella, vuelve
vilizaci6n.
tivo del movimiento, se encontrará apri- su vela del lado de donde viene el vienSin embargo, confieso que no sin exsionado sobre la tierra firme?
to, y al!(uuas veces como ella también
perimentar cierto sentimiento de recoEste oceano de quien las presuntuosas es en l , borrasca combatido por la temnocimiento veo pasar alguno de estos
olas vienen dos veces al día lanzando pestad y hecho peclazos en los arrecifes,
antiguos coches.
_
na desafío al habitante de las costas, co- en los escollos.
[La Sra. Pape presenta una peqnena
mo para decirle: tú no irás más lejos;
Los navegantes, no todos tienen como
diligencin].
º
•
¿este oceano no será á su turno domina- Cristóbal Giolón, la gloriosa felicidad de
¿Diréis que tengo los gustos del siglo
do y subyugado por el rey de la tierra? encontrar por fin de su navegación un
pasado? Toclo menos eso. Pero la p1-i- ,
¡Sí, rey de la tierra por el mtljor y más nuevo mundo.
mera vez que vine á Paris, lo hice en
legitimo ele los derechos, el de la inteliY .ihora, véase el buque de vapor,
una de estas diligencia, é hicimos veinencia y el del corazón!
más modesto que el buque velero, pero
tisiete horas de camino para andar sei, el océano mismo será snbyugado y de una marcha más igual, más rápida;
sen ta leguas: necesarios eran ocho dias
nquistado, por este no se qué, que es y seguro ...... tanto como las cosas hupara haeer el trayecto de Auxerre _á
u instinto y más que uu instinto, por manas pueden serlo, en un mundo donParis. Y cuando mi madre, que fabriesta aspiración que hace el eui ·
- - t.
raque nuestros
caba punto de Alen9on venia á vender
º
,
a
sed
de
lo
d;beres
y
la
Justicia
divin
RUS.ajes á la corte de Versailles pn~ -~
.k~"?t
- ~ ~
~n~a
esconocido!
Todos conoceis la historia e &lt;n
nia sus negocios en toar#' orkiñ~cs.
Aun en el estado salvaje, el hombre y de su primer viaje de N neva-York á
su testamento.
se inclina sobre la orilla de los rios. Pue- Albania en 1807. Por esta historia poLas diligenci~s fueron, pues, un gran
de ser q ne sea para beber de su agua en dréis enseñar á vuestros nilios que los
1,
progreso, es nt'eesario no ser ingratos;
el hueco de la mano?
mejorns resultados no son aquellos que
desde luego, po 1·,¡ue la ingratitud en si
•
Ha visto allí á traves de las agt1as se obtienen con más facilidad ni más
misma es horrible, y despnés porque
-' trasparentes, moverse á los pescados con pronto.
siendo el olvido de un beneficio de que
1,. ua graciosa facilidad: ha visto caer en
¿Pero qué solamente la tierra y el agua
se ha gozado en el pasa.do, lleva consigo
el otolio las hojas de los árboles, y flo- son las conquistadas por el hombre?
su castigo, minorando más de tres cuartar ligeramente con la corriente del
¿Pur qué no lo es el espacio?
tas parte.a el valor del beneficio de que
' agua ........ .
"E insaciable, meditando consigo misal presen te se goza.
,
_Ha obsm·vado, ha reflexionado, ha mo, se clice:
Si se quieren aproximar las naciones
combinado, y muy en breve el Océano
"El pescado nada, el pájaro vuela. Si
de uu mismo orden, unir la una _.&amp;J,.a~--,
ha sido obligado á llevarse sobre sus la barca más ligera que el agua, flota
otra, por sus caminos naturales, fas jorolas, en una canoa hecha con la corteza sobre el agua ¿por qué otra barca, más
nadas de la industria en la via del prode un árbol, un salvaje, pero un salvaje ligera que el aire, no flotaría sobre el
g,·eso, será fácil concluir que este proque era un hombre.
aire?¡,
greso se acelera en su marcha, geomé~
Esta fué la pira.gua primitiva, bosqueY creyendo haber observado todo,
tricamente como la velocidad en la caíjo del pescado, fabricado por la mano del hace este ligero navio aéreo que conoda de los cuerpo•; y se comprenderá
1 hombre, del que las ramas en su rusti- céis: el globo, el aeróstato.
que si el progreso moral es asi mismo
cidad son las aletas y el timón.
Y el globo inflado poco á poco por un
proseguido y acelerado, el reinado de[La Sra. Pape enseña este objeto].
gas elástico, tiende sus cuerdas como si
solador del mal y del sufrimiento conDes pues, concluida la piragua, el hom- quisiese romperlas: lns cuerdas ceden
cluirá. muy en breve.
bre ha observado que si el pescado nacla, al fin, y el globo se lanza en las regioLa mira que se ha tenido por objeto
el pájaro vuela: ha visto que los pájaros nes superiores de la atmósfera, y triunen la marcha progresista y que han seavanzan en el aire, ya hiriéndole?_ con fante el teórico exclama:
sus alas, como con dos remos, ya manteguido los sabios y los hombres de genio,
,c¡EI espacio es mio! ......
niéndose· en él con el solo movimiento
que han hecho felices descnbrimientos,
"Yo interrogaré sus profundidades
de extender sus alas, dejándos~ llevar misteriosas: lo exploraré ele Sur á Norte,
introducido considerables mejoras y procon molicie en el espacio, y no cuidán- ele! Este á Oeste: iré á ver frente á frenvechosas al gran número, ha sido la indose de otm cosa que de dirigir su vuelo. te los esplendores de la inmensidad:
dica.da. Tal fué en el siglo XVI lo que
sucedió con el descubrimiento del vapor,
Lo sabéis, hay p(,ja ·· ' s remeros y pá- iré hasta donde me lleve mi capricho y
el de Dionisio Papin, cuya constante
ja rus yo), ,·os. La goloudriua y el mo- mi necesidad de conocer. iAdios, tierra,
•

',

?

•

•

•

•

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="150">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3079">
                  <text>Boletín de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479249">
                  <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176698">
              <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="176720">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752461&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176700">
              <text>1898</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Volumen</name>
          <description>Volumen de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176701">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176702">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176703">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176704">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176705">
              <text>Quincenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176699">
                <text>Boletín de instrucción primaria del Estado de Nuevo León : Órgano de la Dirección General del ramo en el mismo Estado, 1898, Vol 3, No 18, Julio 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176706">
                <text>Martínez, Miguel F., 1850-1919</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176707">
                <text>Educación primaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176708">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176709">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176710">
                <text> Siglo XIX </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176711">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176712">
                <text>Órgano de la Dirección General de Instrucción Primaria del Estado de Nuevo León. Dedicado a publicar el avance escolar en el estado, incluye planes de estudio, estadísticas, textos, estudios pedagógicos, información de los alumnos y todo tipo de información escolar y académica de finales de siglo XIX.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176713">
                <text>Dirección de Instrucción Primaria</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176714">
                <text>1898-07-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176715">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176716">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176717">
                <text>2008217</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176718">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176719">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="59">
            <name>Table Of Contents</name>
            <description>A list of subunits of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176721">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176722">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176723">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16921">
        <name>Ejercicios corporales</name>
      </tag>
      <tag tagId="16928">
        <name>Materiales para las lecciones de historia patria</name>
      </tag>
      <tag tagId="16922">
        <name>Salas de asilo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6538" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5094">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/151/6538/Boletin_extraordinario_del_ejercito_del_norte._1857._No._3._0002010218.ocr.ocr.pdf</src>
        <authentication>cceaf9f34dfa2d352ee9ef36e5a68503</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="176771">
                    <text>I

EJEllOlTO DEL NORTE. ·
NU1tIEitO 3.
~~ .

.
~~

.. ~ . . . . , ; . . , ~ ' - " ~ ~ ~ .
J1J!JIT§ (Q) (Q) . ll, m:&amp;.m~® ~ lD)

.

~~~

-

•
Wº
~~~~~~~~~~~......,,,~~......,...,,.,,~~~~~
ratificó ni iiacerio . pri ior. ro ' pof J(j cüil
recomiendil ai Gobicrnó qiie conce a tnl garantía, y en cdnte tacidn me manda S. E. déciric que nhimatÍo de 1 s tni mos aentirtiiéil•
to ,¡ue abriga V. E. declara eri todo ti til•
101 la O'arantía que ofreció V. E~ ~ los tefé_
rido Alfa.ro y Othon. en lo cual obra tnmUlen 'de conformidad cbii l decreto tle ó del
presente; pero ónio en ~l s alva el derefio ele tcrtdro y lo que fungieron de Geft!
en la rebelion &lt;le 'nn Luis tienen ohr"e ttí
ci car"º de i1nb r tomado por la ftié1·za u!la
,mua con idel'abie do lo caudales que e ta.
'
han en conducta, por cuyo
acto ha contfa.ido
.
• 1 ,
grande compromi os la Nacion y además
eometieron dichos Gefe otras ubitrariednJ fu ra tlel órden politicoj e bnce preciso
her tlel upremo Gobierno prdtlia rlc :
o
qu por ;lln. e ita juigut} por lo autbi·itlado 1'1 rirune n ,·cz de bac!er I i, con- r, de" - e meno , ati factorio á . E. l Pre idente,
oyendo tltmunci e y sugesllohes \·engatirn , el acierto y prudencia con qu V. E. pro e- de com pe! entt! conforinc á la ley ; pu~
qtt . 1 teferic1o det&gt;reto· dé tiel atlual ablo
y 1,oniendo en ac&lt;!iou nt dios prudente , dió, alcanzadtlo uu triunfo éle d'randc. ~on•
perdona. la ,,rna á nqutllbS que e han hecho
di posiciones sunvcs y t!dU ili1ttlUra , tal . ccu ncias para la con olida ion de la flaZ,
a re dore á la úllimti j1enñ con arreglo al .
la prueba i,atentc que t'l taucliÚo det norte . in mucha cfu ion de snngrc y •nhanilo tle
de 6 de Diciembre del hño próximo pa ado.
'á la cabnza de las tropa. ,.lé ·uevo-Ledn y un onJlicto á la hetmo 11 ciudQd de 'nn Lui .
Eh minlo á lo cis iri&lt;li,:idúo i&gt;CfteneCoahuiln ha. tlado en In apilal de , a1i Luih Esl s nicio que honra tanto a u capati&lt;la(l
¡enlcs á la fuerza de taho y que con tan
Póto í al cumplir fa. 6rclcnes ¡,, 1premn . o- como á us rilimi nto. lo e tima altamente
prcsh·a en la r la ion que acompaña 1 nprueba l
bre la ¡&gt;acificacion de e te E~ta&lt;lo. _Io~ttai'- el Gobi rno y df\ á V. E. muy
Supremd Gobierno lb que ha di plie to V. E.
t,c clemente con Jo rénciclo ra Jo c1uc to- gracia por él, a eg:urándolc qu~ nunca clt•jó
perd dichos indi 'itluo tleben ácogerse á lo.
do e perabamu clel primei• mugiQtrado; por- tlc c. pcrar t:m benéficós re ·1.tlla&lt;los de ·u
gracia.de inilulto; ha iehdo V. E . que yenque ·obre sel· esta umt de his rirtuclcs t¡uc lo patrioti ·ruo y tlcl tilor ele !ns ll'opa de ~u
&amp;an 'i_ e n capital !t esperar la resolncion
di tinguen, csh. intlul encia drrini !amhir.n mando.
Al comuniéarlo ú Y ; E. par:i u sati fnc~ qu se diete n drtu&lt;l de Jo dispue to en el
tanto de u focfzn fi ica y morttl como tlc Ern
nrt; 3. 0 del ·itudo decreto tle 5 tlel coi·~
-ilustracion. De e t.a ittaner:t la ;uspirada eion y la de su sul,or&lt;linado , me honro én
dente.
1·cgcneracion de lé ·ico vennni pi1onta {\. :, r !'citQrarlc ]ns segurillad e de mi aprecio j ·
Uio. y Libcrtat
I · iico; FeVrt!ro 23 de
una rettlidad, pue to qttd r c!ortoce por ba .,. con i&lt;lcr.ic io ti .
mo : Sr. Gral: D. "-'antiago
l)iol:- • L ibcrt acl. 1Té. ·ico .F ebrero '~3 &lt;le
1a pa~ y la robu ·tez de ú obicrno.
Por tanto, el Ejército dt1l norte se retira 18.&gt; .-, ~oto. - E mo. ~r. Gral . D. 'nn li go
á «u ti: tndo dt.1 ~puc~ cfo habt!f' lle11ndo u Vi&lt;laurri.
·og opr~ urnmos á rPproduti r el imprc o. ucl1rtisi&lt;tn y llcrando muy t1·atos tccuc1·dos de
to que ha putJlicaclu t'II Lago l Sr. Licencindo
.Min
·sterib
de
Gúi!rr"
y
i,Jal'ind,-,
"eccio,i
0
'-= an Luis. Vá en marchá yu el 2.
lte"b. JUnn ". Gon1.11lt:z; clánJole uo público tesde
opc1'ctciones.=-fi:tn()i
,
'r.-Di
cC1cnla
.al
gimicnto, hoy sale d 3. 0 J mafürna ci l. e
timonio &lt;le j!;talitud por lo· elogios q11 hac~ del
E~·mo.
Sr,
i&gt;re
id
11tc
,1c1
oficio
11
V.
E.
de
ilu ·tré CRUtl ilto uel Norte . de la:; fuer
qu~
as1 como el ' r. Vidat.trri · ú •.stodo mayor,
ttuirn diJ·ijc á lo poto ino la de. j)crlidtt qu 19 ,lcl qoc cor·r en &lt;ptc tomunicu la. ton- militan baju ~'Us ore.lene ·;
puhlicatno en e~tc .bolctin. jQuc los scuti:. tc . . ta ione &lt;ple par medio ele .tl parlamenIllD)A
º
miento que clJa &lt;:ortticnc se &lt;lifunt1tfa por tario tuvo con D. Jo é ! fnría lforo D.
toda fa Uepúblicu y ~ Nin un fuerte Yin ulo Juan Othon á quicnc: ofreció V. E. '(II C ~i Grnio de ia , ·ictoria; columnn fuerte ele 111 dc(¡ue estreche mas ) mn l~ confratcrnitlad "e rcn&lt;lian intcrpon&lt;lria todo u influj para moc,n.ci 1; ;;uerrcro inveucible do) lilJertaJ; terror
,1uc se les gntantizara. 1n vida, cuya promesa y espnuto del fonllli ·mo; el pueblo coomoYido de
de lo m xicano !

Las ·comuoieacitnea !lel Mini terio de la
guerra que en eg,ida pubf icamo , contienen lloS rn go ma de tanto como nalte.:
cen al actual ~ S. ?residente de la Repú•
· blica, Y al mi~mo iempo llenan por com.
J&gt;lcto Ja n piracione~ del Ejército del n rtc: · en ia primera se bate una aprctiacion
.djgna del ervicio gue acaba de pre tar á la
par. de
Rep.ública, y en la · egundn se
confirma indulto tl lt vida que el Sr. Vi. klaurri ofreció ó.. los pri bnero de e tn plaza. Voker á Jo pueblo11 fl. la entfa de donde Jo hafürt sacado la revolucion lrnstn ponerlo en toda su condir.iones ttórmalc ·
inclu 'as la . eguridad )1 confianza; logrnl' estos fi_ne economiznnda nngro en el acto
Ucl combate, pcrdonan&lt;lo de pues, cnj\l"'lHl•

!ª
er

]iini terio dii Güen·it y J1arimt.-Setcion
dt operacio1tt .-·Exmd. r.-Iie dado éuenta ni Exmo: 1·. Pre idcnte d 1 oficio de V.
E. feeha 19 del actual n quo comunica lo
pormenorc relativo á la toma tle , Jn plaza
de an Lui Poto í, acompañand~ cópia de
los doéum~Uto q lle lta c1·citlo di rno del co.:
nocimient d l Sui&gt;remo Gobierno.
A unqu ya I E. babia rnlorizad
acontecim:cnto , rccoHócido ~ u importanéia1
,:t con ¡,umo agfa&lt;lo c1i lo detalle que V. E.
le tomunica pot mi conducto¡' el mérito especial que han contraido lo valiente niilitarc de su mahrlo; cuyd ,·aloi:, deci idn y
palrioti mo, lo hace digno de la ratitud
nacional y de lo elogio que umplc al dt=·

a

w

UJmmrr

�BOLETIN EXTRAORDINARIO.
gozo te salada porque has redimido por segun-¡ Tell defendieron á su Patria dando lo muerte al I para sistemar· en el pais el dognl evnngélieo de
da vez á 8. Luis Poto. i de la sen·idumbre en que mns ridículo tirano. Tú, á Ja cabeza de tus hon- la igunldaa; el amor ni trabajo ~ra que no haya
lo teniao IGs qLte so apoderaron de Sll capital rados lnbradorcs, hici te huir al sanguinario y tanto sanguijuela ¡política que qiern viYir del tepor unos &lt;lia11, e. cudamlo rns exceso!! con el cobarde ambicioso que h«tbia ereido que ]os me- soro pllblico, sino ~ue o] contraio se vean 1epe111omltre santo de la religiou, que profanan con xicano~ eran sus esclavos; pues acosado por tas tidos y sin que admiren, los acos de obnegacíon
Süs cdmianlcs procedi · Ht(?S; el purtido hbera¡ triunfos y combatid.J en diversas partes por cJ Sr. y patriotismo tan necesarios : lo, republicanos;
te reconoce como el caudillo es~rznJo de la so- Comonfort, cuya constnncio. y valor indomables defiendo con todcs los pueblo e e ta-pobre Naberania popula,r; coma el gu:i.rdian Je us dere- probaron que su almn superior al comun de los cion, los derechos que tiene pa'R ser- respetnda de
chos; Cúmo el centinela a~.001.ado de !a indepen- hombrrs era Jlama,La á dirigir los destinos de la las demás, sin que dejes qUI se le hum1Ue por
dcncia Jet pnis: 111 .gcatitud de ese pueulo liber- Nneion, se precipitó á alir como un foragido ninguna, solo porque está &lt;Ebil y trabajada por
tado, levantará ,en el eoraz&lt;&gt;n de cada QOCl de su de Ja república que dejó anegada en sangre, sus discnciones domésticas;J haz, por fin, que
hijm1 un altar á tu ~emo,ia, y tu no~bre jnmor- perseguido por los amontes de lo. libertad, y a.. donde quiera ql!e se present:in los guerreros del
tal pasará eou el re.cuerdo de tus 1tazaflas de compai1ado de la ce ecracion de todos los homorte de México, Jle-ven el nmor á Ja Patria, ]a
genencion en generacion hasta la mas remola brcs. Tu foma, brillante como la estrelJa de o.· defensa Je ln libertad y el ejercicio de todos las
.. posteridad. Continua la ser.da que te ha sel111la-' quellas reg¡ones, será tan e.t.ern'l como el mundo, l'irtudes republicaoas.
do el ¡&gt;atriotismo: consuma fo -0bru que el nmor y no habrá quien te la iguale mus que f:1 muy huEste puéblo Jali ·ciensete salucla por lo ocupa•
de Jo. Tibertad to ha hecho emprf'mlcr; y cua,~do mano Presidente que ha introducido en el país cion de an Luis, y pide.á Dios que bendiga tus
veas á tu Pátria gozando de los beneficios de 1a tantas mejoras que no an"uran el mas risuello banderas y sah·e tu pcr.,ma J tus gucrrerros.
-paz, prosperando -eu l@tbs lasiueatcs de su ri- porvenir. Tu te l('vanta · en aquelJos felices y Lagos, 14 de Febrerotle 1851.-Juan N. Gonqtteza naci011al, respetada de las clcma~ nm io- repuulicanos pueblos de Ja frontHa, como un gi.. zalez.
nes, y foHz en su a&lt;lmi:nistracion interior, sentí- gnnte &lt;1uc ,~cl11 por Ja suerte de ellos; como el - - - - - ~ - - - ris el rliu:cr indefinih!e üe re:.:ibir las alabanzas cipres sobre h maleza, como el cedro del Libano
Estando ya en prenm nuestro Boletín 11a reciele un paeblo u.gradecido por los heroicos esfucr• sobre los arbustos: tu genio, ejerciendo un poder
zos que l¡as hecho para proporcionarle tules bie- 1nagnético, ha cambiado el cnrac(er de aquellos bido órdenes supremas el Ex:mo. Sr: :Vida•nri,
nes.
habitantes, convirtiéndolos, ele humildes y pasi- por las que se le previene permane:zcn. e11 esta
Benditas -seatl tus armas y tu~ guerrero~ mul- vos servidores de cualquier gobierno, en osados y capital l1asta que llegue á ella el Sr. General D.
tiplicados tus triunfos; inmarcesibles tus laureles; resueltos defensores de ln libertad, couqui. tando Mariano MorcUe; en consecuencia se ha marida•
porque eres el escogido de Divs pera c.,udillo de parn ellos un, nombre glol'ioso que eo tiempos un- do su~pcnder la marcha del tercer regimiento que
debia. haber salido hoy, y omitimos la publicacion
un pueblo que, con su modefta y -se11cilla blu a, teriores no habían conocido.
combatiendo siempre contra.
despotisno, nos
Consuma, pues, la obm que &lt;mmenzó el Ytr- de Ja de pedida del Sr. VidaurrL
recuerda á los v11\ientes y sencillos cansinos de tuoso veterano de la independencia: ayuda, como
MANUT.L G. REJON.
la antigua Helvecia, que al mando de Guille.riño basta hoy, los esfuerzos de nuestro Pretiidente 1i1P. DE SlLVERlO M. •VELEZ, Pl,AZA PRINCIPAL

e,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="151">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3080">
                  <text>Boletín Extraordinario del Ejército del Norte</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479248">
                  <text>Publicado en San Luis Potosí a mediados de siglo XX. Contiene información oficial del Ministerio de Guerra y Marina, partes de guerra y movimientos del ejército, así como información sobre personajes y políticos militares de renombre.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176746">
              <text>Boletín Extraordinario del Ejército del Norte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176748">
              <text>1857</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176749">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176750">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176751">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176752">
              <text>Desconocida</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176767">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785037&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176747">
                <text>Boletín Extraordinario del Ejército del Norte, 1857, No 3, Marzo 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176753">
                <text>Ejércitos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176754">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176755">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176756">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176757">
                <text>Publicación Periódica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176758">
                <text>Publicado en San Luis Potosí a mediados de siglo XX. Contiene información oficial del Ministerio de Guerra y Marina, partes de guerra y movimientos del ejército, así como información sobre personajes y políticos militares de renombre.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176759">
                <text>Imp. De Silverio M. Vélez</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176760">
                <text>Rejón, Manuel García, 1819-1864</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176761">
                <text>1857-03-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176762">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176763">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176764">
                <text>2010218</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176765">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176766">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176768">
                <text>San Luis Potosí, (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176769">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176770">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16933">
        <name>José María Alfaro</name>
      </tag>
      <tag tagId="16934">
        <name>Juan Othon</name>
      </tag>
      <tag tagId="16932">
        <name>Mariano Morette</name>
      </tag>
      <tag tagId="321">
        <name>San Luis Potosi</name>
      </tag>
      <tag tagId="6771">
        <name>Santiago Vidaurri</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6539" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5095">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/149/6539/Atalaya_El._Semanario_independiente._1891._Vol._1_No._14._Julio._0002007395.ocr.pdf</src>
        <authentication>bb9843a5be6d94e1fe71e2b8219627e5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="176800">
                    <text>�1

1

EL ,.

===-====-----

todo la volu.1tad postrera; y tsa pocas habrá también
á ~11estros c:onciudaclanos Iuna man.ífestación, porqu-e los tui~atisfacción íntima de poseer tén en aptitud, biquiéra
,do aquello que puede fa. dados de familia le habían impei:ierta 'nacionalidad con desdén sacrificio, de registrar
es; y ,ste será un medio dido hacerlt'l antes del 15, habien4_.cualquiera otra m~jor: todas de su vida civil.
y cfiviz ~e coadyuvar á do manifestado por sus vent .. s en
I' , lffis, tendencias innatas, senti
Absurdo nos ha pere
ut~os del Poder en asun- el Hotel $4,000, Pero VerásteJ.1- •
·•ínientos i:iatu,ales de la hum¡¡ni- pre, que $e sacriíi4:_ú~ ,
interés general, cerno sin gui no quedó conforme ¡ni cuándo
1
1,_;i. ,, dad, proclant,n la excelencia del partt de fondos q ¡z;¡ n
es el de que tratamos.
iba_ á quedar si tenía cuenta pen~egi~tro civil; y no3 hacen ver á la vida, para asegur;,r eu
a: Si pertenecemos al E;;tado en diente que saldar! i11mediatamf!n·
r
en · él, más que una obligación escritura el pequeño valor de una el tiempo, si tenemos facultades te impuso multa por la falta de
,
1
impuesta por el poder público, propiedad, y ,e aleg 1e falta de'para e'xigir d,¡¡'él paternidad y fi- manifestación en tiempo y au' un derecho gue los individuos medios para asegurar los dere-'liación, obt:diencia y respeto de mentó la manifestación en diez
ejercit~;l y exigirían si no se les cho~ de la espo5a ~delos hijos :los hijos, sumisión y lealtad del mil pesos
'
garant1zau:, por serles necesario D1ierase que el hombre prefi~re1cónyu¡.re; y el cumplimiento de la
Los q.1e conocema~ á iliontepara satisfacer las necesidades la comodidad al deber!
! 1v.oluntat! P.xpresa ó ¡ir,:sun. ta de rrey creemos q 1e todos los Resque de aquellos sentimientos se
El Estado, &lt;¡ue reconoce
nuestros p:idres que murieron, taurants juntos no venden esa
derivan.
todos sus miembros la icrualda ·debemos reaistrar los actos de cantidad al año.
t,
La institución á que nos refe- .iatural, política y civil má1
com"1nue,tra vida "civil; ¡,o,que l0s de
En la t .rJe del &lt;lfa. en que Veri111c.s y que, como hemos indica- pletas, no puede menos de ;ik1i-¡red1os del hombre en socieo.ad rá,tegui ejerció su veng;rnza, muy
do ya, na es rle hoy ni de aquí, der á la, posibililade. pecu-n~lo pneden ej,·rcitarsc con arre· ufano contab:i la freg,1d,1 (palabra
sino que se ha visto siempre co- rias de cada uno, para fij,r t'! glo á la ley política, qut'!, por ele lépero que siempre usa) que
mo in&lt;lispensable µara la vida so- óbolo con que todo sér q~e se,otra parte, no es otra cosa sino lnbía dado á Vigna~.
cial, existe hace tiempo entre asocia en cL1al&lt;juier ramo de ]!i'la ~xpresión de la voluntad po\"erá,tegui es un atete para el
nosotr0s en condicionas más ó actividad, tiene que co11trib~í.' pular.
•
co,nerci1J ·de esta plaza, _á quien
menos favorable&amp; para llenar de para las necesidades del sér mo•
L.\ REnAcctÓ2'i.
procura freg;ir, como él dice, mebidamente sn objeto.
ral qu~ la a~ociatión engéndra,
nos á Don Franci5co Armendaiz,
"J
d'
.
,
1\"'
,
[
b'
d
,
··
·
[Gucda Oficial ,l&lt; ;\licb.,acán 1
· es pro babl e que ¡e preste
1, as 1versas circunstancias, ¿n I como n 1a e cuncel&gt;1rsi,
quien
q~e no es del caso en numerar, la necesidad de cvnstituir el ¡,J- ,..__________________ algü1i dinerito para, .... W •... "
han hecho que la institución á que der público que los ciudad~nos\
"Cos, CuR1osA--EI sei'lor Venos referimos,'tto'.sea aün en mu- tienen, sia la obligación de J!!rk.
ráste~ui, Arlministrador del Timrhos pueblos tan perfecta como 10s elementos de vida?
'
~, t
b
bre de Monterrey, exige que tofuera d.e desearse; f como qciel\I~s como.quiera que 110l
dos s,e quite~ el sombrero al en•
__,,.. J,i\ qme l"O el desarrollo de aquélla los cJUda&lt;lanos reciban del ~
-.
.
,
, trar a la oficma de su cargo, par .l
.f.!;\én directame.nte interesada, 1cl? los mismos servicios en m~\.
De la cap1tal~de_ ~uevo-Leon,]o cual tiene ¡,uesto un aviso con
las familias, ya sean acomodadas nitud, aun que s( en cali
s· escriben remit1e?d0~os los¡·Jetras muy gruesas en la puerta;
ó humildes, instruidas ó ignoran- éllos no deben contriblll
rrafos ~ue en s~guids. 1n,serta- nada tiene eso de partic,Jl:u, portes, supuesto que sus actos i:iv.i- :gu1l, de allí n1ctQ las diferen
s, por los cual~s se vera que q •e la bue,1a educación y el resles son los mismo_;; el Gobierno' e la ley al e~tabl!'cer en much
riste_me_nte célebre Juan ,V e- 1 to que se debe á una oficina de
cree de su debeµl,mar, P?r,
• os, los h?noranus de cii;
; egu1 s1g~1e molestando a ._- Ja Nsoión. exigen que se lleve el
dHj) de su órg-~niD, la
-,ubl1cos ,.i1o d,,
trabajadora de Monte rey, 1sombrero en la mane, cuando
;.o con la de aquí, ' · ent,a en ella; mas

'

1.,J

\! erástecrui

en .u~cn errey.

lnrt1nv.~w--.

l

"'

.

'

1

0

1

'

Entre la, sombras de la eJad p,sada.
•

1

•

,

, ,.

~

r

c1·1or.

i .

t

.

d

,

• ,

.·_ ºfi_

•

A pesar ele que aumcr.tamos ,·o an anu~_a a, Ysigm cattva
1
..
¡·
. ,.. ' . fi como
e t t1ro ore mano, aie 1118111-,
C en anos .alltenores
,
, ·
1
Oll f!Sa ocas1011 1cyo e1Cº't'C
cic,tte el número de. ejempla- •
t'
.]
¡·', . ,"' .
l
l
0'10 ¡JOe, a• , nao e e Dios 1 ez·,
n, con que no~ quct amos ¡1a- b
.w
I
lo. Lell1s11nos YCl'SOS que hoy·
ra h ,·eota pue~ va en a ma.
iia,ni del c1:rn1inc:¿ no nos r¡ne- publicamos.

entodocorazonarnetica•,,,,
·."-descrilJ1.rs,sJuh.snome.,t_,~• 0 ••
\nte tant•
granueu. yo me 1uc ·,no '
AGAPJTo 5u.v...
•
·.
. Aquel relorm••J,,r g,~ ,nt, y nuevo
L I l
-. d
, Tuvo un Gvll,{ut• horrible ;,or cam:no.
a uc ia no 1l t termlíla o.Ju,rcz ts atÍn n n~stro ¡efe.
N O va- A ~~1-• guerrero-; brart,:- y an:1n1Js0s,
.._,
mos á su tumb.l á d ·.,r lbres. -~P_o,tc11es, h ·r:i·.1,,-, cd,np·.,nc•,
da1.it1n m,lS que ]03 que desti-¡
OTRO REC.\L'U,
'
. d · l e l. .
''º
mon· en cae lw, afr,,nt,s,JS
.na:.1ws 11ara cokcciún, y 10~1
\ · am•Js a
Clr e: ap1ta:1, esta-. E,,tre befa y csoarnioºy mllJ, ,¡ ,ne;.
•
·
mos listos!
• •
•
¡
•
¡cuales pudimos haber ve111lido: ;-,' 09 vemo;: obligados á ~n1\l. Gunr~RRÜ !\AJERA. '1 '.· en m' lio del tu nu'to Y 1, m,t,n». ese dí:. •(t 2.5 centaros cada I n]icat' C•t1·,·1. ,•ez. ,"¡ ~1-. JtJ"Z
·
S1erfdo ~1 &lt;lerech &gt; ~ll ~agra \,1 nortnJ,
t
n
...
"'
..
. -.
S,1 fe r.nnev,, atiza su esperanz•.
uno.
.
1_-:, Lle! Hegbtro CiYíl, Don
l ·1?"rd 1 ,.,,., ort ,¡ 1, ll &lt;t&gt;n d.;rm 1 1111,ta ti, fllero" y cim nta 1, 'Rdorma,"
¡q inte; Ú:l con que f,té bu~- Santia 0ll'O Sacnz Ris:o, q¡¡e noY en ti se ru.,1. d m,,u,;·1n,, org.,,J,;
1 .
l
l 'l .
,
. ¡ ·'El
11olt.y¡,,trf,t1,nn,¡1:.se1,:1nle_cltuy ;1All1estl V,n.ruzendml,r1y.1
C::tüO C '.I timo llUl~letO ce
abuse tanto que no so ernp1:;n1 obr, m·Jor ,pe t,,, ,,1ir1: ,,~ R&gt;., '"", 1A t,I • t•11a "'t • 1, ¡,.,n., h1,t ,m,
.\. t:.dnra' y el co11s1derablc au- fie en cobrnr por todo cu'.lnto
\'. R.\!IJR!(:l,
· t , t .-. .'
• ¡·, j ,
1 Q_ue nne,o m.r rom,11eo,1nse en 11 pl•i:' Jll{',¡t, qne hemos tenido en
__
:hn partee ¡¡;rilar: ''¡,\ Ju.lrez g'.,,ria.
.
.
.,
1ac O a U OllZa i'J 11 Sd 11 ( C ~U
, . . ..
b·
uuw:tl':i h,;t:i de s1rncnpc10n, J uz!)"aJo , á !ton. onliuarins
6•¡o PO su ,1nt1era: ·.\u,,,·a,º'."
,•• ·1"••
·,·t. J' ¡"' ,·,., ,,.,,
.•
l ¡
t
¡
·,-,·
·
' ~" .
'''
.·Juarez 111scr1
-,
" f•lto •
]11'
·
º
J,
L1bert;id, heforma, lnde¡1enden· Corono a.l, sus g,a ,des 1.JeJ1e, .
, 1 H1
, ,SO. Jl'il(. amen
· 0 fjllC C . poi, t¡ue eso no es
JU,,tc·. 111 tcia. Con pa1riotismo, const,ncia ,\guila junt~ ~l •n,r, voló t..n lt1
erastegllt se ha hech 0 ,~al, nl coni-euientL'; quo llO le
y honr,ulé'z, conquistó la Liher- Que hum,llo e1 m,r •I verla sus rnstal,~. o
:&lt;Q par~ todas las clases_ cobre un poso, lÍ DliÍ~. ¡¡ cada
t~d, planttó la R~forma y asegu- \l!í fué tempest,d, que con d true,10
de ,ta socrndad Y. qHe no~o,: pobre :'i. qu:cn \:;, A r;Ioridarl
ro la lnde.pen,le,,cia.
.
l~,nrda y lle_n• •n 1, extensi,11 vaci:,
tn· -c,tamo,s en lo ,1usto al re•,re,peetint Je uispirn&lt;a de pa,Qucre1s ~er h1en m ·xLcan0? )- 1 ti rayo de ful¡¡.,,,, L,no .
1•1·, l:a!' su con duda.
1•lo
.-- ¡•,\l
.. , ·~,, ,•t'l.:,!rea¡
-. ,. rnb
· umac10
·
·ad est, ,
, ta
Ro:i, lo, muros de pn,Joij ,omb..ia.
Onser\
. c. • C!J 1111 u 1s
s
I
l p
,
Gral.

.\lAJ(l~"~,jQ Escc:HEOO.
~[ís t.1r,
'
c,'--,--n,,11
I

- =-------==-- ---=:..

A JUt\REZ
n,dle ni
hura "ª rugie"to

'lJC!i nAcionei:: !;eCnngrrgan

e y dc,trozule uniiia5,
,_;-~' .'

'-

l

.

e

ttnt,~on, pnes eso
es iu~to, ni k,.r-rl_, l'll

'"

'

_?i°teriai'&lt;J.11

tCIJl'\l&lt;&gt;~-~

,

do para ~ste n_lunero, º'
-~ I~J-&amp;l;:;~.~CdO?es ·tte·J -11111111
d
l d 1 t
á
V1Z, dd
J., a Llüt'OoJ 1-r•el que no se abale
e. ~r ca )l a a In eresa,}- :r' I&lt; ció :Municipal pa l'/1, 'que
Ei ¡v,der n,, domad □ Y ect-uendoso,
El arca tle la P•tri, ln,t• el desi:ii'o,
t~ ªtftlCc,:11?! qnob ~c~rc a el !te- atrape y le l!cye á todo el que
Q,e_a,1 i "cr,, cantar Is g•,M en g•nte _llli • □ el l'ano incultn en 11 ib ra
gis ro. IV! Pll -1!CO e1 i 1L,str11.- neC'b9Íta los senicios cJ-.¡ T .•
L,s lll01ilrt.,l,s glqmsue U'l cola,o
l B
.
r e, .. ,, (r ~..
-1 1 G li" .
' gado C1ril,
..
l
' llZ
·
·
}¡'I -avo que nos_ ¡;,,ard•bl' ""' ,:m,ta, c~ 01gn~o ,,e
o 1e1110 ne
pues eso t,~mliié•i
Silamuert ... queátoln,n'lSaterr~
".ª"· 1{';JnOm!ut::l!en .1asu _mllerA
·ª11 1c1oa.can·
tantQ porque es- . . "1.;i;t ·1 -l · l , .
- '
1
lºll tróíl•l S•)bre el ;inch) lirmanient.o
X l,J 111ücrt 1 ~:-¡wr,u1z.. resuc1tJ.
t
d
l
d e~ lnJ .l. º· 1 egn. e lJH!Ol!\"Ct;u.,-Ja á los s.m1d1oses rle la tioira
•» 1
• ¡
• amns e acnel'Uo CO!! to os nieute toda vez que hav do~
,
"º
o mrnc, e J, hcc,ón miu&lt;ta
los l t·ill t , e
t
J
'
"
Juárez, el inlll')lt 1, llene e,e astenia.
En cuyos 6d1•• 1, vcrd.d se e&lt;trell•,
1
J
an "º oneep os en r¡ue uz~at!os V J)ios manda que
, •. 'd
•. "
,El, snlyo ei arca ,le la kv augu,t,'
1abun4t, como poi' •Ser de ac- todos te!'lO'~ll 1 adei·t:lS de Ol!O
naci &lt;&gt; en ( 1 penun ,1e una montañA
C
·
]'d ¡
· · :-,'-l
•
,B•jo el do•-el d,I ,7:,ll,do esracin, '
c,n &lt;1la huy,, pero tnuufo con ella.
tua 1 ac entre ll080tros. ~ues- el Sr. do Cué.llar e~ hombre
Su alcazar ,,.nt,1 lué unacahañ,
/Que nada fi nielo c:e su irnu corte
to q•ie, COlllO se sabe, el EJecu de buen·t couci·ftnc·11 f
·
Y ti abierto homo r, t e su pal 3C!O.
· extno,din.Hf&lt;,¡
· '
·
de ¡ !tst:v,u
,
1 tiene O'l'allcie 11 ,• d" 'o·
'" ' . Y llllClO·
1·¡· odo lo t,irn ese humbre
tir,¡
'
,
. .
,S,naí en \",-r,,,rn,. va lá del No,t,
_
h
,.. .0
ano 1...,110) cumplido a car~or su 1'.1d,gena :ª'ª• fi·_me, ausl,ro.
•En los de;iertvs, GÍ!gota J' C,lvrno.
empeuo en accr etact1~as e_n ta c1tbal.
, ·1,,

wie .~queda sol.a en ~1 combate,
º&lt;! á Jtdrez, •1ue al burlarla c:-.:peito

'\"o\·

?""

?

0

J

t

•

1;

1
¡!

Juá.rez.

lursuo,cu,ona,er, d&lt;i?uebluherm•no;
todas su~ pn1tes ]11,s d1s¡Jo~1-1 s· .'
' . el e esta Slljl!i('a
' .
La t,z Je bronce, el corazón de a•·ero Paro el Tabor en que bnlló tu ilk
.
.
.
l ,t ])Qaal
Griego al pensar Yel a:ma de e,p:rta~o Con eternos y vivos r,spla,1,Jor,,s, •
c~on,es relativas 11,l eS t :ldo Cl· 1el Sr. 8aenz Rico no ce corrí• b .
t·GI
[Ln fué toda esta P.ltna, e&lt; 1, q•« º"dea vil ue l,ts personas y ha pro- Oo-e tendremos el sei-tru,i·cnt
!., Os mas ri 11 .Hl ~:-. 111110" te
1 1a , una El lá"' ro·
;
¡ h
d S
'
'
O
1
Estaban. ,u fceute &lt;le,t ndos:
I º' lllll\Olta 1 ue.1 tres co.or,,.
r_rogM O asta el ~ e ep- el~ re•Jetir
nuestros recados.
1
],:OS g,-an:le, caractéres r!e 1, historia
La m11eitc .ª' •rrop1rlo,.,n 1e~ru monto t1embrn prúx1mo el _plazo que 1
Lslaban en el suyo couucn,adu,.
I;o arrcb.,t,, de la r.m," h Hll ,nt.
otorgó rrnra c¡uc sin sufrir ¡,e11 \ LL \ z
11emsut1Jmbre-hadev1,·irl·nt-111')

e:,

1

·en Monterrcv.

Hr \

.

Album

b

con el áureo e$_P!endor de tu grandeza

í

tamaulipeca tan poco grato
recuerdo como el que parece
sfr está empefiado en ,.1-lejni·

'PULI\R.ID,\D,

Al_mirar ac¡uel hombre q'.le surg-i
D~ 11s revuelta-; m·,s-is popularc.:.
Grande cual surge el luminar del Di
Do las rerntltas undas de los mares.

tü, con las form&lt;1:- de la autva \"Hla,
tfip en Jo perven1r su audaz ,mnada
to rri ,ria emnieza I Y vé como c,,lón un n~evo mu:ido

i-·

- rástegúi debían 111:i:1,;u lijar en
lítica tieAen de acatar
os erec os c1v1 es,
mos gue los Seryores qu~ en_ on- la misma ufici 1ra otro papel, con
) ~~. [ '}lle éstas h~brán de'e1e
s obtienen de la O'aront a terrey ha ofendido el citad_o e- letras más grt1csas, prohibiéndole
tarse aun con;ra s,'.s voluntad~
éllos los _m_isrnos prov~cho:1, y r~;tegui, eI::va~án sus queps.? ue estuviera en ~11:i en cfmiseta
s1¡¡0 sobre la_ propia conven _- como serla lílJUS(O nega: á úno~. !:iupreme 6?b1erno de la N:1.:1°_0 y con el pantalón dé,;abroci1ado,
ua de cumplir bs del e~tado e,- por c1rcunst~nc1as acc1dent~k.s ·¡,ara. que este n:ande destittm 1como frecuentemente lo h~ce, 10
,d, punto de apoyo_de _mu';hos crmo s~n la riqueza ó la ~sca;ez, f p_or inepto Y arb1trano ~l que 1cual, además de ser una falta de
dcre,hos que es preciso e1erc1tar: lo que a otros se cnnced1era, loi; 1s1empre_ha estado deshonra1dolo re$peto á la oficina y al público,
pues. 110 debe pe_rderse_d~ vista emolumentos qel Registro est:í~ 1c~n ~us ir1~ecenc1as Y abu_sos. Ya es \lnl indecencia que nadie está
que s,endo el reg1:tro civil el _so acom0dJdoJ a todas fas condi-. \ erastegu1 no goza de cierta in- obligado á tolerar.
l,! medio que el Estado, en eier- CJOne~ sociales, y las pel• nas 1 ~uencia que compraba con reg~- Los demás emple.ados de la
c1c10 d~ la !oberanía y la in.fe, que viven de lJíl jornal ó rttribu-! l1tos. Creemos que el 11uevo 1\1 1- oficina del Timbre t,mbién están
pendencia, ha establecido para ciones ~nálogas, ningunos tienen/ nistro nv tiene hijos que s~ deje~.en m'l.ngas .:e camisa, com, ,¡ue
conocer el 1~odo de vivir de las que satisfacer pr,r registrar sus,adular Y regal~r ~o_r Vera5t egu 1!participan de la educaciólr de su
personas, ~olo por ese medio "ctos.
. .
y puede hacer ¡ust1cia en las que· jefe. ¡Nó, si estos empleadillos
puede dar a cada uno lo que de El convenc1m1ento que se pro- ias qne contra tan mal empleado son la pura miel!
aquel mo~.o deduzcan y deman- cura á las autoridades, de la im• se presenteA,.
[El Do1111i1go.]
·den de l~s pod12res ejecutons, portaucia del Registro y la pruDicen así los· párrafos á que nos
•
, El registro del estado civil es dencia y benignidad que se les refuiinos:
============
t.i al akance d.: todos, ya 1,ivan ha orden~do e~ e) cobro de los
"Rurn V1!NGANZA.-La tuvo
e1J las- gran des ciudades, ya en derechos, haciéndoles ver O e Juan Verastegui, Administrador
á.
pueblos apartados, ya tengán re- aquél no es un i-amn d inure~os del Timbre de esta Ciudad_(Mon__
rnrsos ba~tant:s _de vida ó sólo Y que más rleb~n rr?c~rar"el au- terrey) contra DonAntomo Vig
Del publirado por •·El Coml os. medios indispensables de mento en las inscripciones que nau, cun1c1do Hotelero. que hace,bate," de México, tomamos lo sisubs1stencia; y.si algu0as. ~e_ce~
los f?ndos; así ~º'.11º la sobre- muchos añCJ:- que reside _entr~lguiente:
se ,considera como muy d1f1C1l o¡v1gda~c1a que se e1erce para el nosotros: Es el caso _que V1gna1t;
11111t1l registrar alg~nos actos, es cumpl1m1~nto de las .disµosicio-: no se deJÓ molestar n11nsultar del[
Para enarbolar en 135¡ b ban·
P.º:que no se conocen las dispo- nes legales relativ~s, es la mane-¡ esbirro Solter,o, el. funesto ~ele- 1dera de la Cü11stituc_ión de l\Iéxi.
s1c1ones relativas en todos sus ra con qt1e el Gobierno procur:i I gado de. Vera5tegu1_ para VJs1tar¡co, con el fin de salVJrse 6 pere
P?rmenores, y porque no se me- y p_rocuró perfeccionar la insti : las casas d; com';rc10 y multarl:1.s 1c,er CO'.l ella, el derecho p~r Ce.Jita en, ciertas cosa~ que se con- tuc1ÓA de que habhmos, y sólo' por infracciones al! l';y del _T1m- 1mod?rt descono_c1do, ne~0s1tó ~e
s1der~r1an buenas s1 se parase la falta para conseguir ese propósi ! bre. Soltero y _'v erastegu1 qv,e- uri he roe, y s:1rg1ó el. ]1~roe d1s·
atención en éllas.
to, que los ciuJadanos se persua , daron muy ofend,dos por la ener· 1puesto al glorioso sacnnc10. Para
En todas las cabeceras de mu- dan más y más cada día de la I crica actitud de Vignau y por al-luchar y vencer al fanatismo opre»:cipalida? hay juz¡;ados del Re- obligación é interés qu~ tienen gunas verdades qu~ éste i~s dijo:sor )'. armipotente,_ la, Libertad'
g1stro c1v1l á car¡o de los pres1- en el puntual cu111¡il 11 nierto de en plena faz. Verastegu1, comolneces1tó de un sem1-D1os, yapacientes m~nicipales; y si pocas[esas ley~s, establecidas más ~n todo hombre de mal pecho, guar- rec1ó éste lanundo cual rayos,
i'?n las prcsor._as que, P?r fuigo- beneficio, d~ éllos que tn el del dó la cólera y la desp~egó tan,las leyes ~e Refo'.ma, que al mons,:10 de menor 1mportanc1a y aun Poder publico.
se presento la oca true terrible an1qu1lar,on, y para
¡ ,,r simple paseo, no frecuentan
Los más Yulgarcs sentimie
!defender la independencia nacio• q,1rllos centros de pobl.ción, tos de fraternidad nos oblio-ah
Junio Vignau hizo nal, la Patria d~strozad1 necesitó

.:ETILLA .

.\ún vn~ab1 !a ~tm1sfera el ali;n 1
De otras edades á la l1.1z ajen2:,,·
Ib1~e a dt:satar el pen-samiento
.-\ Jcjar ti t.krcclt,J siu cJdena.

edid:i de la otliosiEL 1S DE JULIO.
l
e 1a conquistado et
R'i,ug if; 1, envidiad, en su íur or tremeuua, Sr: ,J a-O !:'. Verilstegui, Ad-. I
. ,,
e1 ~n.tis:no, e renct1r e1erno,
, •t ¡
d ¡ ]&gt; t ¡ 11 ,a m:w1íe-t,1c1un que en hoSint'ó cum•, el s.,tin Je h leyenda
lllllllS
·! ¡ gl'an J uar,'z
,
'l'
b rat¡ or· e "bl11. ,en
d alde ¡nor le
tnvo ¡, 1•
, L dio al J,l1,)1·ah que lo lanzó a} in1;en10.
tm re, a rncre1 e emau a
¡ 10 d ¡
·
J
Los años ,,nasadn; ¡,ero á medí Ja
1
· t
t
,
gar
e
o
e.
corncntc
en
a
, .
b
, .,
c¡ue uvo nues ro numero au- ,, 't ¡ ¡ .
, . bl'
qu&lt;"': veng,111 otras !--Í.~!O'i _\' otrbs hombres, .1_n.tre:r. s~reno en ~usa er pro.unuo
t. 1.
1\.Atpl n ( e 1tl 1lepu 1ca. estu-

vida inmortal en q ,e
·reinarás soberano

0

JUall

I

del héreo, del semi-Dio,, Je; l mí
rez! que se mcstró solemne e."n la
demanda, inquebrantable en el
prapósite, hasta venctr en la gigante lucha desigual: por eso J tlá,
l
rez f ue en nuestro p3 ís a encarnación glorios:i del d,·recho, de
la Liberttd y d,, la ?,itria. ¡!Ion·
ra, venPr;ición á ,u mem&lt;&gt;ria!
,
Gral. BERC'/\IWO R.Evcs.

·.

.

·

•

•

l.JÜ.

El a'm. :• C,t la, el gran civi,m,
Que h ,ya un palmo de ,ierra mexicana·. na alguna pud1esen todos los'
lle LeoniJ.·s. Yde Agh la ju,li,cia,
,r· .
b h . _,
bl
individnos que no h11bieran le-' Al practÍC!ll'SC J¡,s excara. lle Tem!st·)cles todo t! p:1triutismo,
·ue e1 p1~ ey3 um, 11 anu'l 1a no eza 1
¡· ¡
J
• ,, · ,
.
•
De L1curg,, ti suber y la p•:ici,.
Fué el derecho i,npon;éndose a la 1,;,,o,i•:
ga 1zac o ta e3 actOll, OCUl'l'll" a c10ne;; neee~arrns en la calle
.
!Jo ;caba elh ,mbre, el iumortal empia•; verificarlo ante los Jueces del de ~Yashin "ton ¡iara construir
Todo en aquel hu1ml,le pequeíluelo
Su _ama un,versal se 1!1111. gl0rü
T
• , ,
' 1
. :::,
,
,
c~ue en ;a Sierra de Ixtlfo pobre _crecía,
, ramd ..-~os perm1t1mOM roco- 1e r:tmal de 11 a ferrea de
c,c_mo en un arca lo guardaba el mio: .Su _tuwba es an altar, lauros Ypaic¡ias
mendar á nues~ros favoreCú· la 1mpresa ele Tra11vías al
i::iOloelP1osdelosltbreslosabía:
¡De¡emo,ensutorn11-ynob,andnnes;
•¡, ¡, 1 t,. d
10_.
t ·S.
, ,, ,r ,
. .
&lt; Ot es ,\ ec ,Ul a C ta.u QXCC·
1¡en e Y ll1, q llC CO!l ei ,i po t
1¡_Q:ie lu sepan amar todas las almss ·
1aqucll:t calle, foé hallado por
Agutla audaz que.sobre abrnpta peña ¡Cual lo respetan lo.l,,s las uacionesl
lente artículo.
Y en muda soledad tiene su mdo,
1
.
T b·'
, · , d · t
t ,,. b · j • ,
·
.'
\uandomlstHde_l,ext•snsiún domefia;OhJuarez'duerineenpztlrni.ment,.•, . am lell c1ee:HO;ó, e,aC llrL•¡ll'.1,0S l.i a~aC~te,, COlll0,1.lltl
hl valle ante sus p,é, queda venc,Jo:· IEre_s un ilstro que e~ I• h1stu:'" é. •· ,, hdatl ht tntSCl'lj)CIOU que la-· pie de protnnd1dad, un pet1ne~"lª nombre en tu l'atm '" ·. '' i,"r: ecmo, de lo que acerca del iio ca¡· ún de madern co11tc1l ununclamos Uub d:¡Jo J. r :J·1!J
A~í Juárez, así; sin ~~as gala~
S
. .
.
.
·
-'
Falsas con que la corte irra,!ia bella,
- · ·
J', ,\d1.t1rn1straJor \' erRstegui mcndo ochenta ú cien pesos
A;uila de Anahuác, abrió sss ahs
J,,,N ve: Prns P.ZA.
acsiha ,le pnblícar "gJ 1Jomin 1Icuadrados, Los 0¡1erarios se
,11 :ró á su.patria y combatió por ella.
L
·
• go, ,,dd,
' e N
I uev? aredo.
1 repnrt1c1·on
~11 hallazgo~ y it
La lucha era terrible; osos y leyes
ese articulo se echa de 1poco .rat.o. antlaban. Yendíelldo
lbance á derroca:·; el antrc o~curo
ver
aiamente
qt1.e el Sr. Ye- 1 10s peso! á scsoot:, cent.aro~ .
Nido de enconienJero~ y Yirreye,
· rástc. ni dejó en aq1J(']h Yilla ;Q11i&lt; inocentes!
lba i crubir con su :,mpotente muro.
1

,¡_

P,·
1

1
1

'

�UN l\IARILO COMO HAY
POCOS.

-~
Los Sres. Redactores de "El
Presente," periódico que. s_e
publica en Puebla, han rtc1b1do carta de una do las poblaciones de aquel Estado, en la
que se les participa . 9ne un
espos'&gt; que a_orprend10. á su
consorte en c1rcuJ1,ta.nmas en
que aquélla no po~ía nega_r
su infidelidad, entro en ~1lát1ca. con los culpables, obhgánc'o'os á cine salieran juntos de
su ca.sa para donde más les
convinier-a.
El esposo hjzo má, aún; en
el acto llamó á sus criados, le@
dijo que arreglara~ _caml:l, ropa y demás utens1hos de l~
infiel, y mandó todo ~ la cas~
del cómplice de aquella, P"
,.,iendo luego cincuenta pesos
;n manos de la criminal á fi_n
de que tuviese para sus pn•
meros ga~tos.
Los cincuenta pews _fue_ron
acompañados de las siguientes palabras: "Has muerto pa. , Esa. cantidad son
los
111,Illl,
,,
gastos de tus fnnerales.
Al día siguiente, la espo~~•
•·b:i.ñadJ. en lá.,grimas, fn é f- r1
&lt;lir {lerdón, ': y_:el ma
,..

,,·

c11n Ji]i}D.ALLA JJlt PLATA tn la ser;unda

Ag tnlu ;a, a !1t cpmpra

Exposición Industrial

PLAZA O.E ZARAGOtA,

-+-

llfo111~•rt&gt;y, 11, L., IIHx.

Ofrece los servicios de 11u profesión á ~u. amigos y al público
en g~/l era l.
Posee los últimos adelanto, pata rxtraer toda clase de dientes ó raigones, sin causar ningún dolor, v~liéndose para ello de
los anestésicos wás modernos.
Ej~cuta toda clase de trabajos en la boca y ~doca dentadu
r~s artifi:iales al alcance de toda3 la1 persona~, 1, 0 cobrando su s
hunorarios, ~in que antes quede sati~fecha la persona qu~ lo ocu 1,e.
(rGarantiza todos sus trabajo~.
Monterrey.-Calle &lt;!le Hi:falgo mlm. 27.

PRECIOS DE RNSAY!:S.

Oro ....... ,.; .... . .. . $
Plata . . . . . . . . . . . .. ,,
Oro y plat, .......... ,,

Plomo ..•....•..•.. 11
~?bre • . .. , , , . . ..... "

1

50

1

oo

1

1ºo

t

o

Fierro .......•...... ,, 3 oo
Zinc...... . : . .. . .. Jl .1 co

Cal..... . . . . . . .... ,, 3

Jluntgrrev.

10

Silicato,. . .. . .... , ,. 3 Cfü
Aná li"'is. cnmp!eto de mltalts á pre-

cios convtnd L. ua'.c:s .

[W.:'iUPi ICA.

n,-La Ebaniste1 fa y
d~11ll ·Brillante, Carpintería
del Sr. Ni-

SelahagoalSr.J.B M.
podaca, pH~ que se sirva remi 1 ~ '
, irme los cuarenta p~sos que 111e
GRAN
adeuda y que ofrecí ó r~i.:~rme
Pn esta ciudad; PO la in•elig~nci
FABRICA DE CH♦t'OLATC
q~e de no h:i.cerlo a,í, ffle wré
F.\M!LlAR MiXICANO
preci,;ado á publicar su nqmbre
con todas sus letras
co
-DKumnas de e1te peri6dico.
--Francisco Al'teche.-Ag-uslin V. Gonzd!ez.

enj.s

Pfd,se á tadas las princi~ales casa• d•
comercio de ésta, quienes lo venden coa
grandes ver.tajas para los comt~da1t:ég
de fuera r consumidores de tod ./ ar

D&lt;': !'ARRAS.

te~.

1 que s11scribe, pone
de $1ts
nume,n
~.·
'

.!..

.

~

f2ir¡V,inte a~os de brillant. ,h•tn!
i Uuica es¡,ecialid.ad ele choeol
1ui

(1110·

VO

colás Cháveznav~ se ha
can1biado á la plaza dQ
Degollado nú1n 9
N.[uebleti fiuos y corriel'ltes,
Cajas 1nortuorias,
Tochos de tejamanil,
Arroazones.
Puertas, &amp;c., &amp;c.
Precios ruo9ora&lt;lo

¡

~ M o,at,..,.,.......

, que acába de retibir u
a·g-1
están
fico surtido de- vinos y . g-11.rde les pa;ientes del esp· , ~GJr~Jienes de uva de las más ~,redi1/. . ta das bi;deg-as d,·, Parra&lt;, rnmo
.
·
mx
-=""·~ "' son Vino TINTO, MoscATEL, livA•

Rafael ifugíln J lao.

PORADO, l'lLANCO DuLZAlN(r-rs~-"-.

FABRICANTES DE TODA CLASI!
J1rntz, CARLoN y Vrno P• RA
nio Sada se hace toda clase de C!!U:BRAR, siendo elevor 0 d0 es D.E SI.ELLOS D:S GOlMl:A.
trabajos tipográficos á ¡;recios becialmente rara las pers, nas de
--+o+ - .sin competencía.
puen gusto.
'•N · I
l'REMIADOS CON 1\1 edolh• rle Plat..-.

wEn la imprentl de Anto-

co,

,A SEGUNDA fXPO~ICION INDU -, TR!AL DE i:STA C!Ui AD.

AsTONIO ~.RRillo ,,_
La Rueda de La .Ftrtuna.

~viso
,cambio de movimiento
les trenes,

Habiendo recibiJos los más apnpiado• aparatqs ye~anrl en
/re&gt;lacionescon las mejoresfábricas de éstos en los K•t1dos 01·
Idos, pueden hacer toda clase de ellos de gen.a á los mismos re1 Plnirria- cios que viniendo del extranjero.
HNos.
CALLI! DE H11HLG0, l'iUM. i 7.:-M oNTERREY.

"EL OP.ALO ,,
•

Cle ' -Relojt&gt;rl,.,
DE

J•JN·ill

H uMrmutv

FER'ROCAflrtIL NACIONAL MEXICANO.

Calle áel Comercio nú111. 16.

Tr~n No. 1 de pasajeros, de México llega á las I t. 45 y sdle
á las I I. 55 p. m.
Tren No. 2, pasajeros de Laredo, llega á las 3 20 y sale á
las 3 45 a. m.
Tren No. 3. mi'ltto para Larero,
sale de Moterrey á las 7. 15
a.m.
Tren No •.r ¡, mixto para Saltíllo.
sal~ de Mont~rrey á las 7
a.m.
Tren No. 4. de Laredo llega á
Monterrey á las 7 p. m.
Tren No. ! r, del Saltillo ll~ga á
ltfonterrey á la r. 45 p. m.
Monterrev, Junio 14 de 189:.
.
J C Ray- \gente.

-+-

MoNTERR!lY, N. l.EóK .

Tenemos el gusto ífe anunciar al f'Úhhcn Que
ofrecemos lo$ nrvicio-. de un exper:to relojero

inglés

r¡Utl"n

es;

c.,

en •u

\ln Vl".JtDADP:RO AJTTSTA

profl"•ión. Tiene exceltn tes cart~c;; de reto•cn~
~ación de j!"ranrles C:!!l:ac;; de negodo~ y ha traba,d'
jado CH Lónrlrtr~. Pad_c;; y E~tad ns un=do,;,
~
Gan1.nliza:mos 101 tr:1b:1jo11; en rP]ojes ile
chia ~ cual~uie.ra c,troi; por complicados que ~
sean, a pr:c10.~ JUStO!!La herhur:i d-~ joyerh rle oro r rilata nionta-

'!"cpeti-1

afios,

•·

1

e

~

◄

t
•

O •

U ~
en rJ

Z

a-"I.

~

~

,....
Ü

&lt;

.

-----------:- ¡~
Imp. de Antonio Sacia.

~

t4

l!

dura!': d,. brillantes, etc ., ha rranndo p11 ra Jo 5
HnO'I:. Hnmphrey una rcnutación ~iTl i,zual
1'1memns de venta \ln h11en surtido de joycrfa
fina y corriente, relojrs de tcdn!': da!=ics, piedras
fina~, ba~tonrs, anteoj~, etc., á precioi. sumamente módiCO'I
Todo,i; IM reloj e., que- vrndl"mó~ en nuPstrQ es·
tablecimiento son g:mmtizadts de UtJO á cinco 1

i,

,.

=
•

;z; e
~ ◄
&lt;t JQ

1.

~

3
=

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="149">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3078">
                  <text>El Atalaya : Semanario independiente</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479250">
                  <text>Semanario publicado en Monterrey, Nuevo León a fines del siglo XIX. Se autonombró independiente, editor propietario Antonio Sada. Contiene información del estado político y social de la ciudad, además de publicidad de los negocios y políticos locales.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176772">
              <text>El Atalaya : Semanario independiente</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176774">
              <text>1891</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176775">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176776">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176777">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176778">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176779">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176796">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752460&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176773">
                <text>El Atalaya : Semanario independiente, 1891, Año 1, No 14, Julio 24 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176780">
                <text>Sada, Antonio, Editor, Propietario y Responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176781">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176782">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176783">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176784">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176785">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176786">
                <text>Semanario publicado en Monterrey, Nuevo León a fines del siglo XIX. Se autonombró independiente, editor propietario Antonio Sada. Contiene información del estado político y social de la ciudad, además de publicidad de los negocios y políticos locales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176787">
                <text>Imprenta de Antonio Sada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176788">
                <text>Morelos Zaragoza, Ignacio, 1860-1927</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176789">
                <text>Cuéllar, Francisco de</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176790">
                <text>1891-07-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176791">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176792">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176793">
                <text>2007395</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176794">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176795">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176797">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176798">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176799">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16935">
        <name>Álbum a Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="16937">
        <name>El Caballo Blanco</name>
      </tag>
      <tag tagId="8950">
        <name>Ferrocarriles urbanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="499">
        <name>Juan de Dios Peza</name>
      </tag>
      <tag tagId="16936">
        <name>Juan Verástegui en Monterrey</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6540" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5096">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/157/6540/Democrata_El._Periodico_politico_independiente_literario_y_de_avisos._1879._No._7._Abril._0002007310.ocr.pdf</src>
        <authentication>8fbc87b3d30b543b2974e34d9135b03f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="176941">
                    <text>�El Den1óc1·ata.

•

'

\

rano se habiit procedid0 á a consignacion ta hacer oficios que, roiro dijimo, !Ínte,,
No o~ canseis, Sres. del "Nuevoleonés,"
del mismo Sr. lforo al J uz ado de Distri- no les corresponden.
en tl\!,tar de desprestigiar la administracion
to. sin tener en cuenta qu , Yll. se habia ¿En qué condicion se colocan estas au- de Tuxtepec, porque es en vano; los hechos
I
diclado, para cuando se diq aquel informe, toridades, cuando el Gobierno, lejos. de que determinaron la caída de vuest:i;o amo
1m auto de formal prision, que supone Je. aplaudir sus actos, d udtt cuando se pre- y 11eñol\ están aun recientes, y el pueb¼ /
g¡dmente comprobada h1 existenci~ del senta. como contraband(sta al primer j~fe ~ue der~mó su sa.n~re por reconci,_uista.r gús
delito y las mas vehementes presunc10nes encargado de velar los rntereses del erano, l1bert,1de1; que perdió algu.no de 1u11 'Mi~
en contra del procesado.
y lo trata con inusitadas con~iderociones no~ hijos, sacrificados á la ira del despotislia~ta nqní, hablamos visto solo los ofi- desplegando en su favor esa parcialidad mo; no os tree cuando acmnulais al actual
cioh de sos íntimos amigos y de parte del que hemos hecho notar en nuestra~ ante- Gobierno las males que aun resiente el
expresado Ministro Romero en aquella pie- riores exposiciones!
país, y que son consecuen~ia precisa, de
za oficial las consideraciones nada par- Solamente falta que salgan positivos los vuestro emptño por con~ervaros en el Pociales del partidario, que olvidando su rumores que circulan, de que un notable der, y de la tJCanía qne á última hora y
alto carácter, hacia abstraccion de ln abogado viene á sustituir al genernl Haro para hacerse reelegir, empleó vuestro rey
esencia del asunto sobre el que se le pi- en la Comandtmcia del Contraresguiirdo, D. Sebastian.
pidier"n datos, par!\ aprovechar la oca- y que no trae solamente esa mision, sino Declalllais haita el fastidio contra el acsion de agredir á la frontera con incul está mandado de lo alto para prepa·rar la tual órden de co1.,s, porque el pueblo no
paciones indebidas; por esto es, que en defen~a &lt;le dicho Sr.
os permitió 'l.~ P~t mas tiempo fuerais su
•
nuestro número anterior, al ocuparnos de Si así fuere, podrémos eon tan palma- tirano, y ha.:eis prnto omiso de nuestra
este asunto, nos dirigimos al Ministro, y rias pru_ebas: calific~r. al Gobierno, no solo hoja de servicios. 'i'al vez creeis que el
no al Gobierno. Pero los hechos que va- de parcial, smo de lnJUsto.
pueblo Ja ha olv1dadá. No: el pueblo samos &amp; referir A eontinuacion, nos obligan
______
be y comprende qutJ la crísis e8pantosa
á ocuparnos de actos de la administracion,
porque actunlmente.J!~ atraviesa, se debe
que con pena observamos, no llevan el se
u.&amp;L l'VUEVOLEONl3S."
á "'!es~ro bum com71ort~mimto cuan'.lo esJlo de la imparciali¾d y la justificacion
tta1,t01s en el pocler: q1e la ·ruina del coque demandan los asunto11 públicos, sean · De buena gana q1üsiér11mos ahorr:1.rnos lmercn y la parnli1.acion de negocios. data
cuales fneren las personas que fl estos afee- el trabajo de contestar al colega de oposi- desde que vuestro~ proll\)mbres de una
ten ó aprovechen .
cion. el "Nuevoleones," su editorial que maner-aescandalosa y nun'l!- vista, exigieCon:forme á la ley, los procesados no de- nos dirije en su número 5, porque no dejll lron una ~xhibi0ion en ca?íd,d de préstamo
ben gozar mas emolumentos que ios úni- de c11usar pena, tener que recordar hechos 1 de una m11 regular suma de~inero, para á
camente neces'l.rios para la subsistencia; y que por honor mismo del Estado, debieran los ocho dits rendirse; el pueblo no olvida
aquí hemos notado con desagrado que permanecer en el silencio, ya que no es a~n, Y lo re:uerda ron pena, !!1 asesinato
traslimitándose el Gubierno en sus faculta- posible otra cosa, c1111ndo los ofondidos di- fno de uno 6' vnPstros correligionarios, el
des, tan Juego como supo la prision del rectamente, se han retraído de hacer re• deEgracia_&lt;lo CtroRel Ornelas, qtie á la migeneral Raro, dispusiera por telégrafo que clames tal vez por temor de sufrir mayores ta&lt;l_ del d1a Y. e1 las mismas cases consis1( Jefatura de Hacienqa 'de :este Esta- males en lo futuro; pero es necesario recti- tonales, ha sido vilmente asesinado, sin la
do, le ministrara á dichp Sr. una 9aga. ficar eso11 hechos, para que la verdal.l his- men_or figura_ de~uicio, y wlo porq'ue se Je
Esta oficina, que estab · al tanto de la tóric:l no sufra, ni con el tiempo sean en- temió defecc10nar,, aunque no había los
condicion de este sefü
¡ior la misma gañados los que no fueron testigos ile mas leves temore~ 1ara ello, y si ptoferia
vía, consultó para elud su responsabi- ellos, y por esto, y aun á riesgo de ser al1?°nas palabras 1nó,nvenientes, ó roobeJidad, á qué partida ca aba esta minis- tachados por nuestro, adversarios, de adu- &lt;lec1a las órdenes que ,e Je daban, era por
tracion. El Ministerio el ramo sin con- lad11res del Poder, vamos á emprender se- el estado e~ que se en'&lt;;)ntraba ..... .
testar á esta pregunta, ordenó á una ofi. mejantes trabajos, que servirán para con- , En fin, s1 nos propus1t1-am0s en este arcina no distribuidora, mo lo es Ja del servar esos hechos en su verdad, y para que t1cul_o reco_r_dar todo lo qu, los de vueatro
Timbre, [que entregara Jaa paga al mis- no se engañen II los que de ellos 110 han partido l11c1eron e_l memorall,e año de 1876
mo Sr. .A.ill se verificó, y poco des tenido conocimiento como testigos, con mo- para s.ostener la d1ctadu_ra del). Sebastian,
pues recibió nueva órden la Jefatura pa- tivo de J0s sucesos ocurridos en esta ciudad 11,ennrlamos algunos pliegos, ~ no acabara darle otra piiga de preferencia; y es y en el E~tado el año &lt;le 76.
riamos, porque tales fue:ºº loi.desmanes
de notarse que e~ta oficina no paga los Cuando un Gobierno, por mas que haya Y tropellas de aquellos tiempo11. ,jercidas
vencimientos del Contraresgu1'rdo y q11e sido legítimo en su orígen, en sus actos contr" los que solo pensaban de ~stinta
otros empleados que Jil0r el mismo de- administrativos, no se sujeta á lali leyes manera que vosotros.
lito m,trm en igualdad de circunstancias que como mandatario del pueblo debe obe- Sin embargo, no hay que extrañar 'Pe
al Sr. Raro, no han recibido durante su decer; cuando obra á su arbitrio y capricho l'osotros tan pronto lo hayais olvidau~
prision ni un wlo centavo.
procurando solo asegurar su permanencia cuando con tanto celo procuraie hoy vei'
Les ingresos de la Jefatura de Hacienda en el Poder, siempre bajo la aparienllia de por lo de la, garantías individuales que
esUn destinados á pagar la Di vi1ion delN or- ligitimida«!, y de que se han llenado los aadie at.aca, y Ja prueba 1ois vosotros miste, q ne todos losdiassufrelasmayoresesca- requisitos de l11ley; y cuando, en lugar demos, que dcspueE de mas de dos años de
seces, y que en algunos meseil no recibe ni procurar el adelanto de la Nacion y el ailencio, y sin que se os moleste en lo mas
siquiera lo indispensable para ~u alimen- bienestar de los · gobernados, solo se ocu- mínimo, sal is rabiosos, no sabemos por
tacion, ¿será irnparci1ll y justo que se pa de comprar adi~os que lo sostengan, qué, contra el actual órden de cosas, que
distraigan lo~ rocos fondos que ingresan á conculcando para ello todas las leyes, co- quisierais de mny buena gana destruir con
I
e■ a oficina para pagar sueldos que la ley mo sucedió en las famosas declaraciones &lt;le una plumadn.
noconcede?
ritio, p11ra los Estados que no le eran ami• No hay tal, colega, el pueblo no os haEn e1to nos fundamos para calificar de gos, no importándole consideraciones de ce caso, y por mas que trateis .de acomu
p3rcial al Gobierno en este particular.
ningun género; ese Gebierao, él solo rom- lar cargos y mas cargos á los hombres e
Tiempo ha que se e á inculpando t. las pe los títulos de su legitimidad, y el pue- Tuxtepec; por mas que los llameis ui1'11u or1 a es c1v1 es y 11 are11 e a ron·
· ·
m1edrruixe'l'INtn"('lilidM-'lll,;,..:·™'fJhlA,;,~~~;b,,,~'7~t.W~UJ'liii-------.
tera porque no se persigue el contrabando, reccion, pani hacer que ■e cumplan las le- noce á unos y á otros; 1abe á quién debe
sin cc.nsi&lt;lerarque unas y otras tienen muy yes, para que sus derechos no sean la bur- apoyar y de qnién se debe librar.
•
distintas atenciones, y que esta vigilancia la y el escarnio de sus delegados, que mas Decis en vuestro periódico que los que
está destinada á los g1m1·das.
que ningunos otros, debían respetarlos.
se hofforizan ante la mue1te dé D. Tomas
Las aprehensiones de importancia que Esto es lo que ha pasado ni Gobierno de Cirntú no tienen una palabra de piedad
desde hace algun tiempo se han efectua• D. Sebastian. ¿Por qué, pues, llamar usur- parn: el coronel .A mador, fu1ilado, morido en esta frontera, y que en su mayor padora á la actual administracion, cuando bundo .... ni p11ra el infortunado coronel
yarte son debidas á jefe1 militares, de- ma11 con la fuer7.a, de Ja opinion pública, Ordoñez, fusilado tambien estando herido.
muestran qne é~tos no solo se limitan á que oon las de las arma,s, hizo que cayera }fosotros nos hemos concretado á referir
cumplir con sus obligacion, sino que en su la que por sarcasmo se titulaba y defendía las iniquidades que se cometieron en el
celo por el bien general, se extienden has- como legílima!
Estado durante la. declaracion de sitio que

.'/

•

--

.,

El Demócrata.

mandó hacer D.
' 11 - yen una con duc t a repro b da, y ya tamhien porI Sebastian, y de los males Ineas, orticipándoles por tal favor mi· s1
que causaro_n os asaltantes al poder en/ cera gt'titud.
que tales aseveraciones n tienen fundamento só .
"ªª época; ~1 fuéramos á referir todo lo que I Su ervidor.-.Francisco Oírlos.
Ido que I•• autorice para que oean creídas. Por
se eJecutó por órden del dictador ó de sus
de pron_to no es cierto que el Sr. úbreo-on haya
Tenientes, un 11 sola página de los much{si- . H¡ llega~o á entender q~e e? las próo- dentmciado las maquinacioues que veles. snpomos asesinatos que cometió el general Es- am1,s eleccwne! para _funmor.anos del Es- nen, Y muy al contrarrn, en la se·sion del dia 3
cobedo en el Estado de Michoac!ln, levan- t~rb, se trata, ~or vai:1as personas que me del actual _declaró terminantemente, ante Ja cád 1pensan
d
d m_~ra de d,p11t?dos, que no era cierto hubiera dita d o contra lo que vosotros llamais Go
.
consi erariones, proponerme e T1J1do mculpac1nnes á las autorida&lt;le• de Nuevobierno legitimo, os haria callar, porque no q.ll d ~dat? p~r~ J ue_z de Letras de e~ta 2 - e: ~• 00 Y de In frontera y declaró tambien qua si
podríais justificar á vuestros héroes en esa .rn~cton JUdtmal; sm embargo de mi iucri- el _1up1era que tales abusos se cometían, no tencruel cruzada, en que ~ su"}itlsO dejó lo a~idad para llenar cargo te.n dalicado, dna embarazo alguno en &lt;!enunciarlos con fran•
campos llenos y regados de cadáveres, d e~t11?0 en cuan~o vale tan honrosa dis- queza y valor civil.
los que no tenían mas delito que protestt trnc:on, agradeciendo sob_remanern esa de- _::Son dos .10• puntos li que se contraen los es·
feren 1
bl
cutos publicados por vdes.: el contrabando en la
contra los desmanes del poder y hal'!r
e a; pero no es posi e aceptar por froritera y la prision del general Haro, los misporque volvierl\ el país al sendero d, Ja ahora aquel ?ªr\l'o por :ene'. que atender mo~ que contienen el informe del secretario de
ley y de la justicia.
eficazmente a m1s pe.:¡uenos mtereses.
hacienda á la cimara de diputa~os, que.se ha puCon que ya veis que si entr. mo en
Espero por Jo _mifmo_que las personas, bhcado en casi todos los periódicos de esta capi•
un análisis siem r 11
••
de_ que !rngo I?énto se sirvan atender esta tal, Yeae informe no contiene lama, levn inculparte cole;a
p ~ eva1 e1s vos t ~e?r ITJI mau1festac1on y fijarse en otro candida- hª~?nd cyntra las autoridades de la frontera, ni
,
o' , Y va e mas que n9 ra e1s to para el &lt;lesem e- d
l
• &gt; a • contrabando en Nuev 0.. Lean sino del
&lt;le recordar esoi detalles.
.
'
P no e aque cargo.
iue •e hac• por nuestra extensa fronteia con los
_S1 con verdadero interea por elbien púF. Oírlos/ ¡' st~d~s-- ~n1ºªM' ~esde las aguas del Pacífico á
b Iico y con imparcialidad de1unciariss
· as e go O e ex1co.
hechos punibles. y coutra la,ley de las acL•jos de que los altos funcionarios de la fron.
1
dí"
iJt,
tera tolerrn ó contribuyan á li•cer el contraLan•
tua es sutorida.des adininistra,ivas, tanto
I\J" 4
.l. 1
A
d?, podemos •••gurar que han hecho sus indicage_nerales corno del E1tado, y ,10 os encer- ------~------_.:_:._:.:____ ciones al gobierno de la Repúlilica para dictar
1'&gt;11! en un c(rculo vicioso, jnputando tom•d1das encaminadas á r.ontenerlo . entre las quü
Remitido.
r
•• cuentan ¡a re,orma
muy importante del regla-"
do Io que no es de vuestro agrado :í mal
proceder de los funcione,:.j~, pere si □ raza
.
.
.
mento del contr!resguardo, que llegó á expedirse
Hes, 11 ¡ mucho menos a;iorando ó funda.nd• . Uu~ sat1sfacton~ nos es publicará con- en Agosto del ano próximo pasado, y la organi.
.
d d
tm_uac10n el que v1ó la luz pública en el zac_ion de u_n cuerpo de rurales qu_e tuviera, entrn
v_ues t ras aserc10nes;
nq· huy 11 a, que he- " S1g Io XIX,' del dia 7 del corriente, en el fra
otrasd at enc,ones, l• de pnse~u1r el comercio
·•
.r1as un pos1t1vo serviQiO, á ese mismo pie cual nuestros representantes en la~ Cáma- j d u ulte"~-º• yd cohnoc emos tamb1en aprehensiones
~lo, de que ahore. ap~receis tan celoso Jed
U .
e con rauan os ec1,as por empleados que no
fensor, y podrias a~! ir bornrndo, po.o :l. ras e Ia, _mon, recl~azan Y c~mbaten con . p_erteneoen al contraresguardo. En la SecretapJco, Ja:1 feas manu1as que cubren rnes- un b~en ex1to, e_nerg1a y d1gmdad, las ca- na de hao1enda obran justifican,es que no dejan
tro ¡;asado.
lnmmosas apreriac10nes que hace la "Li- d_uda alguna d_e este proceder.de aquellas auto•
berlad" de las autoridadei de Nuevo- nd ªdes, Y pedimos al Diario cial se sirva dePero, lejos de procurar esto, estiis con Leon en uaa supuesta correspondencia Je clarar soLre la verdad .de nuea :os asertos.
1
vuestros insultos infundados haoendo se es~8: capital, tom/¡_ndose por pretexto la
~~:r:n ef ~:v r
~:n~:
recuerde cada ~it1. la horrible hoi&lt; de v11es p_rmon _del Sr. general Juan de Raro.
han aido uaa rémora para la m rcha de Ja admitroe_ sorv_i~io3,rtlllª.ndo por meiio de un
Suphcamos á nuestr?s lectores 1e sirvan n10tracion del gobierno feder , y lejos de es.
motrn m1l1tar,,asaltasteis el po,llr el año de prestarle toda su atenmon.
lo c~mplen con lealtad y patri tismo las órdenes
1875.
'
~uo oa_da uno recibe en su ram ; no hace largos
Vosotros solos sois los r.iponsables de Señores re,lactmes del Siglo XIX.--,S. c., 6 años, sino poco mas de dos, qu son autoridades
que se os esté echando e 11 ;ara, no desa- de 41ml d_e 1879.-Muy señores_ nuestros:-Hoy Y como hom_b,e~ honrados sie pre han tenid~
eleo1mos a 1~ redacc10n de La Libertad lo siguien- una reputao1on intachable para. suponerlos trafi.
ciertos ~ ineptitudee, siw cosas mas gra- te,
que sur-hcamo, á vde,. •• •irvan publicar:
cantes de laa rentas públicas. ,Si es una verdad
ves, atentados contra l?i garantlas indivi- .·'En el periódico que vdes. redactan se ha pu- que en general los fronterizos no pueden preciar.
dua!('!!.
bltcado una correspondencia que se supone fecha- se de _tener la instruccion de los de otras partes,
da
en Monterey el 14 de Marzo último, en que á nadie cede au punto en materia de honradez y
En cuanto á lo de&lt;lorti □ a que llamais
1e
dice que el nomLramiento del general Haro 1!altad. Ninguno de aquellos altos funcionarios
plagiado y llcvado.i la capital de la Repara ]Pfe del contraresguardo de la frontera del llenen hoy •1?0 una casa en que vivir, un campo
pública por 6rd,n del Gobierno de D. Norte
fué mal rerihido ~llá por los hombres que, que cultivar o alg•rnos otros pequeños bienes de
Porfirio, corno s,conoce, ó que hablais de ocupando una alta posic1on política y social, veian fortun• q,ie han teniJo antes de ser llamados á
memoria, ó ql,)' maliciosamente im¡mtais á e_n ese_ nombramrnn_to un oLsláculo para la con- •Jercer funcionea públicas.
lo:, hombres,/e Tuxtepec, lo q11e hizo D. tmuac10n &lt;le los pmgiies negocios que habían
Tamhien c•iando se hah!a en los términos que
Sebastian _,or medio éel Teniente Coronel eatado haciendo durlnte lar_goa añns, y que el vemmes oontranando, se hace muy poca honra á
Parrat ¿CUé no lo recordais? .... Pues fué g•neral _Haro •e ha mantemdo fiel á su antigua la penetucion 6 moralidad del supremo gobier
reputac1on_ de hombre honrado, á trueque de mere- no. porque se supone que ignora los hechos que
público J. n?torio aquí y en Matamoros el cer
las 1ntngas, la• calummao y Jo, misterioaos tra- se le denuncian ó que los tolera en sus servido.
modo tnc1d10so _como se procedió l lo cap baJo• que para eleminarlo han de poner en juego rea, extremos que nu pueden aceptarse, ni oree.
tur~ Y !londucc10□ á Mwxico &lt;le tal jefe lo• que ae han figurado que Nuovo-Leon y sus ne." mos se sosten¡¡an por los anónimos esoritores á
ntenw. Ahora, lo que ha hecho el Go- goc1os _d•ben conatituir su continuo patrimonio. quienes contestamos.
Esta cue_stior. del contrabando' en la frontera
bie no general de D. Porfirio es, salvar á P?slertorment•. J en párrafos de gacetilla del
Cort 1 a &lt;le los odios locales de partido que num,ro de ayer, .e refieren vdes. á esa corres del Norte, imputándolo á los altos. funoionarws,
do Monterey, hablan de.que el Sr. ge- no ha~e muoho que fué tocada en Ja prensa, sienhasta
~a_bian condenado á muerte pré· pondencia
nernl Hor_o h_a !!do declarado bien preso por el do oLJeto hasta de una avert¡¡uacion judicial que
\
vio un J imo.
Juez de d11tnto de Nuevo-Lean, suponiendo esto o:denó levantar aquí el gobierno federal. En.
Pero y se ve, no hallaste mas que 11tri- obra de una tenebroaa maquinacion; parecen tonoes se hizo justicia á los hombres de la fronhuir á "Tu tepec'' en vuestra rabia, que efrec~r. ~ue va á _descsrrerse el velo para poner tera y se consideró calumnioso lo ue ~ontra olios
esto, y Jo hall is hecho á la verdad con muy de mm1fiesto qmenea son los contratistas y pro. ae escribía, de modo que al quere •vivirla ho ,
teotorea del contrabando e.n ·
poco acierto.

•

i,

======,,,,,,,=========="'
""CEtiPTLL

1fron::r!:;:.~;:;

0

-·

;J~¡¡¿.¡

•

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="157">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3086">
                  <text>El Demócrata</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479242">
                  <text>El Demócrata. Fundado en 1893 por el Editor y propietario Francisco R. Blanco, Joaquín Clausell como Director y Alberto Santibáñez como Administrador. En la Segunda Época cambia de director y propietario a José Ferrel. Publicado en México a finales de siglo XIX. Presenta noticias políticas, económicas y sociales de lo que pasa en México y el mundo. Contiene sección editorial, miscelánea, Por el cable, gacetilla, santoral, y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176801">
              <text>El Demócrata : Periódico político, independiente, literario y de avisos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176803">
              <text>1879</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176804">
              <text>Tercera</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176805">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176806">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176807">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176808">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176825">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752583&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176802">
                <text>El Demócrata : Periódico político, independiente, literario y de avisos, 1879, Tercera Época, No 7, Abril 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176809">
                <text>Villarreal, Viviano L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176810">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176811">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176812">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176813">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176814">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176815">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176816">
                <text>Periódico político, independiente, literario y de avisos. Órgano del Gran Círculo Democrático de Nuevo León publicado a fines de siglo XIX. Contiene propaganda política, publicidad comercial y noticias sobre política y literatura local, nacional e internacional.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176817">
                <text>Tipografía de A. Mier a cargo de A. Sada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176818">
                <text>Sada, Antonio, Administrador y responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176819">
                <text>1879-04-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176820">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176821">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176822">
                <text>2007310</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176823">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176824">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176826">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176827">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176828">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9480">
        <name>Estado</name>
      </tag>
      <tag tagId="6642">
        <name>Funcionarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="16939">
        <name>Nuevoleoneses</name>
      </tag>
      <tag tagId="16938">
        <name>Parcialidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6541" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5097">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/157/6541/Democrata_El._Periodico_politico_independiente_literario_y_de_avisos._1879._No._9._Mayo._0002007306.ocr.pdf</src>
        <authentication>74cf04bc65b8a9d77fdb154489e77f0c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="176942">
                    <text>��¡

~~

i

El De1nóc1•ata.

=""·..,........,,...-......,-...,.-1=-==""'-=========-======= ·.,..-=============:-

~\

1

-(

' .•

•

J

.,

'\ ~
1{

i~
1'
~

l ]

\,i~,,

Línea telég1•afica.
tadr&gt;, cuando muchos de los rednctore~ de [ nifest,icion que hicimos sobre el p;irticnlar,
aquel periódico se ponfon á las órdenes del lu cual prueb,, &lt;l1; una manera evidente
Hace mas de quince días que la comudictador D. Cárlos Fuero, para dar á K ue· que solo ~e trnta de calumuiarle.
nirncion
por esa vía ha estndo interrumvo-Leon el golpe &lt;le gracia con el famoso
pida en todas direcciones casi completa,nen •
El IUagid1·ado de Ci1•cuito.
estado &lt;le sitio del año de 1875.
[
t!',
d,,bido, segun estamos informados. á que
Si estas señas no sob bastantes para el
Persona muy re,patada en el Estado por h Secretaria del r~m~, no se qniegbjeto, suplicamos á ª'luel colega. se sirva
decírnoslo á vuelt,i de correo para darle por su~ canas, por su saber y reconocida I re pa&amp;ar por el gast~ rnd1spens_able qn'l
probidad ha com~nzado tambien á ~er el demalllht la reparac10n de vanos traotras mejores.
blanco &lt;l~l "N u&lt;ivoleones."
mo de b linea que el tiempo á destrnido.
Nadie h11st., ah,ira se h~bia permitido
E~to por lo que toca á la del i11terinr y
J,a candidahu-ai de "El .Den1ócrata. ''
atacar la reputaciou del Lic. Dominn-o Matíl.mc,ri,s, pues la que une á e~t:i capital
Es po~ible, cnmo d\ce el defen~or de los Martin~z, porque todos generalmente h~n ?0 n la~de Ta1naulipas, ~uede decirse qne
bárbaros, que no Sitl uceptad~ por el 1&lt;:sta- reronocido wn é! virtudes muy poco co- ,1amás ha e~tatlo etJ corncute, .ií c~uija _de
&lt;lo, pero el hel'ho es 1.¡_ue, siempre lu tri un- mune~.
h~~erse confiado su construcc1on a un _infado y aun en époPas en que como la de l La injuria. pues, que Fe le ha hP.cho de dividuo que ~abe tanto de esos trab,,Jo~,
75 se ·111 opu,o la foep.n de las 1111ev"l mil I haber servido al imperio, es alta,nenta Icomo .los defensores de los bárbaros de debnyonet.a~ d~. RU a!ll'J D. Cárlos 1:nero, ó I cal_umniüsa, y estamos seguros que á cu a 1- , ''.r mis?:
,
.
.
.
de "Esc1p10n cornoporsarcaemo8111ouda,' qu1cra que no sea :la los hombres del J Suplicamos a. activo Y iabonoso Secrellegó á lomarle un ' pe!·ió&lt;lico de 11quel , '·Nu.,vole011es," tendrá qne llenar de in- tarw. de ,Fome11,to, que preste tod,1 su
tiempo.
1 dig, 1ncion la ~,,l,t
Jectura del párn,fo ei ¡:i~enewn a e,tas 1,nportante vfa de_ comu¡Ah, si viviera el f.imorn Esr.ipiou se ha- ¡dunde se oc,usignó e~a e,pecie, porque Jes~ \ iucamon, Y que expense ~on oportumdad los
st º5 qne sean ne~esar10s para las muy
brfa asustado &lt;le couparacion tan origi- de luego se col!lprende que es hija de ia
nal.!
malevoleneia de los ene,uigos de la ar.tual ,ecuentesy neceanrias reparacwn~~ de esas
11
'
admiaistraoion.
•
~eas.
El Sr. general ~,alvador F.
la
A')Yl~iST!lADOll Y RESPONSABLE,
Ca1.:2da.
El il de iJiayo.
Anjonio Sada.

''

;

t

1ª

de

A VISOS

JUDICIALES.

EDICTO.

j

111'1'. ele.:\. ~Jicri ;\. ~:.irgo.dl• Ant,

•

.J iO Sada.

---~ -- b - J' ¾t(; , ½
-l 41i I -r

'(I

J'.-:)~

--,~?-~!Yv?) ·r;;U· -dx31.

,

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="157">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3086">
                  <text>El Demócrata</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479242">
                  <text>El Demócrata. Fundado en 1893 por el Editor y propietario Francisco R. Blanco, Joaquín Clausell como Director y Alberto Santibáñez como Administrador. En la Segunda Época cambia de director y propietario a José Ferrel. Publicado en México a finales de siglo XIX. Presenta noticias políticas, económicas y sociales de lo que pasa en México y el mundo. Contiene sección editorial, miscelánea, Por el cable, gacetilla, santoral, y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176829">
              <text>El Demócrata : Periódico político, independiente, literario y de avisos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176831">
              <text>1879</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176832">
              <text>Tercera</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176833">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176834">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176835">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176836">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176853">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752583&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176830">
                <text>El Demócrata : Periódico político, independiente, literario y de avisos, 1879, Tercera Época, No 9, Mayo 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176837">
                <text>Villarreal, Viviano L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176838">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176839">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176840">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176841">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176842">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176843">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176844">
                <text>Periódico político, independiente, literario y de avisos. Órgano del Gran Círculo Democrático de Nuevo León publicado a fines de siglo XIX. Contiene propaganda política, publicidad comercial y noticias sobre política y literatura local, nacional e internacional.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176845">
                <text>Tipografía de A. Mier a cargo de A. Sada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176846">
                <text>Sada, Antonio, Administrador y responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176847">
                <text>1879-05-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176848">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176849">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176850">
                <text>2007306</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176851">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176852">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176854">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176855">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176856">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7713">
        <name>Linares</name>
      </tag>
      <tag tagId="8283">
        <name>Línea telegráfica</name>
      </tag>
      <tag tagId="16939">
        <name>Nuevoleoneses</name>
      </tag>
      <tag tagId="4795">
        <name>Progreso</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6542" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5098">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/157/6542/Democrata_El._Periodico_politico_independiente_literario_y_de_avisos._1879._No._11._Mayo._0002007309.ocr.pdf</src>
        <authentication>75b251ce9bf8ca625bbf7c2bf1633e43</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="176943">
                    <text>•
\

.

-'

.
,

·'/

'

,

-

----·

fQNCQ ~l:I:.\~. ~"-

,

J

MONTEREY, )fA YO 25 DE 18711.

NUM. 11.

'

DEMOCRATA.

,

•

..,

,

...f_. .• .._: (

\

,LJ\

~

.,

C:on4ielon•••
Condicione• •

una,.,

.late ,eriódiao 1epublica
t la11m.a.r
La 1u10rieion coitará por oa.d&amp; ouatro o ú.JI"'

Lee ª"'ÍIM ■e in11ertarán lo mu oómedo pc•ible.
WA nuestros currespon1a.le1 elactoralee forá.ntot, H
leoremiteGRATlS..
,
Para todo lo conrP:niente , esta pub]ic1rcion, diríjaae
al adminianaclor y reP-penaable de ti la., Sr, .A.u teuio Sada,
•• la callodo AbHolo, aúa . 30.

roe, do1 reale1.
.
.
t
La.a suscrieionee 1e reciben en eata. 1mprj •·
Loa remitido, de int.erea general H in r~ad.n grati5t 101 de interes particular t ,4ciot
eonTenoionalee; 1iempre que ,,ién !rma11 por
aa autor.

Paco adola,.tado.

/

PERIODICO PfLl'fICO; INDEPENDIENTE, LITERARIO Y DE AVISOS.
Orga¡0 del gran Círculo Democrático de Nuevo--Leon.

J

Dipa,&amp;do propi•ta.rio por 11 tercer Diatriio

c. Jallo Olvera,
lluplento.

OTRA VEZ Eí, IUA.NIFIESTO

e . .6.adres lllarroquin,
Dip•tado propieta.rio por el c11arto Diflrito,

DEL SR, GENERA[,

C.

TREVIÑO.
•

Filomena P. de la Gai•za,

El manifie1to del C. ·gene-raJ Gerónimo
Suplente,
1
Treviño expedida en lo~, momentos precie:. IYicolas Garza.
samente en que las 1upiracipaes de los
Dipttt~do propiet&amp;rio por el quinto Distrito,
l'r ■oidulo d,'•premo Tribunal de J u1lica do! litado
pueblos se hacían sensil:¡les y 1011 círculos
C. Dr. Aten6;-enes_Balle•tero~.
.J. Lle. Canttto Oatcfa.
comenzaban á preparar. y i organizar ¡¡us
Suplente,
trabajos para. la pr6xima. eleccion presil!ogundo Mogiltr~o,
dencia
1, fué el paso mas grande y patrióc
.
.6.utonio
Villareal
aonza1ez.
e,J.le. Francisco oo.:zale,i; Doria.
tico
que
pudo haber dado este popular
Dip1.1.tado propietario por el sexto Distrito,
Tercer Ma,.l trado,
caudillo fronterizo, la mas viva demostraC • ..t..atooie Gonzalez 1'1artinez.
cion de que 111 pecho no 11briga. ctra■
c. Lic. J ■ iJ.ro Flo1·ea.
l!•plente,
aspiraciontli que las del bien general como lo
1'j1aal,
C. Fran(';is~o Benites.
indica, y las de no querer que su nomtre sir
C, Lle • .6.atonlo 1'I • 11:u,.ondo,
..-a de obstáculo á la marcha progresista de
Djputa.do propieta.rio por el noveno Di1tríto,
la República..
C. Lic. Calixto Gntlerrc,i;,
Primer Suplonlo,
Sin 11mbar.go, unos ,mantos malos hijos
Suplente,
C, u,, Bafael F. tle la Garza,
de e1ta capital, segados por las pasiones,
y aparentando de¡¡conocer el noble aóvil
c. CriHino VülaNal.
llognndo l!uplenta,
q11e impulsó al Sr. general Treviño á h11Dip•tad• propietario por el décimo Di■trito,
C. Lle. Cannto lllartiaez.
. cer su manifestacion pública, por medio del
periódico que le ■irve de 6rgano, el "Nuec. Ye■a■ Santo• Treviüo.
Torcer Suplente,
voleones," no solo se han atrevido á po C, Lle J'esas TreYlño.
8uplonle,
ner en duda. la sinceridad y buena fe con
que
este patriota. acaba de proceder, sino
Fiaca! Snplente,
c. ReTe• Gonzalez.
que
han entrado en apr11Cia.ciones indebic. Lle, Fra■ciseo lll, Bodrl¡rne,.,
uoo ■a da Letraa de la l. 11 fra.oaion ju.dicial del Estado,
d&amp;S, que sentimos tanto ma.11, cuanto
Diputado, por el primer Di■lrite.
1.0 e:. Lle. J'uan B. G. Sepúlveda,
que salieron de boca de hombres que se
PROPU:T.U UO,
llama• hijos del Estado.
11 ,o e;:. Lic. Ramoa lliQoJo•a.
Una larga y dolorosa experiencia nos
C. Dr. Tomaa HiaoJo■a,
J u11 de Letru da \a. tercera fraccion,
h~ dado á conocer los efectos de las pa.sio·1101 cuando al desbordarse llegan desgra.Suplente,
C, Lle. Ireaeo G, Chd.varri,
ci11damente li romper e.' , ~
·
~- Rafael •epúlYetla,
J
De la cuB-rta. fraccion.
de la razon, a81 como qu{ el hombre arras1
Propietario,
1
e. LI• . .6.na■ta■io ~. Treviiío.
trado por ellas solo pueie librarse de su
e. o,. Doalaso •lll'tiaez Eellartoa,
Do la.qu¡pta fracciollr--( - ·
¡;-m·:1a~ influencia, daado oido i la VOZ
de la concieñci~eos sentimientos
Saplenlo,
e. Lle , Zaearia-.Garza nmdez,
· t'm t1· vos que 1a ed uca 100
· y 1os princirns
e. Uo. Perfecto Gatlerres.
De la ••~t• fracoio",
pios de una sana moral de1arroll11n en el
Dipulado propiolariopor el 1egundo Di■lrilo,
corazon humano¡ pero ll' la verdad, se nos
O, Lle, Apolonio Flore■
· ·
h
C, Vleeate'.B, Trerilio.
r
creer que ubíera séres de,tituidOi,
rres1st1a
de esa oonoiencia y de esos sentimiento11
De la 1ílima fratoion,
Saploah,
hasta ahora que palpablemente lo hemo1
'1, Jlorao■.. thlo •aldoaatlo.
C. 'IJc, l'l'llaoiHO do P, . . . . . ,
vi,to en 101 hombres de aquel lleri6dico,

VIVIAN L. VILLABBAL.

,

EDITORIAL.

------1·

•

•

�, .. "- I

.El Demó~rata.

&lt;1•·-&amp;í

•

Debido i uno e eses medios atentarios
con el desprecio de que nadie pr~ponia
El "Progreso" y el "Nue,.oleoues," ■in
y repren~blea á que suelen recurrir los
su candidatura, cuando dignamente res- embarg.., de no haber podido presentar lai'
mandatarios en 1 último periodo de decapondió á la prensa sobre ese par- pruebas que he pediºdo refierentes
dencia, 101 pro ombre1 de e1e circulo lo- ticular.
h
.
.
á que H
•
me
aya
rnstru1do
alguna
caus
graron un oo~to ~iem p8 apoderarse de los
¿Se h a vu¡to mayor inconsecuencia na- cont b dº
. .
a como
puesto■ pdbhcos, que era su única ambi- yor mala fé y falta de caballeros,ida! hum:fd:n 1st11• m;uten en ocuparse de mi
oion, é importllr al Estado la voluntad de cufodo asi se tr~tan y discuten los actó villanas fa~:~~~~~ an:' nd °mdebcobardtt8 .Y
9
■ us caprichos; pero la justicia nacional no de un hombre digno por mas de un hon g ~
h
' 4 ~ e1 e er me ob!i.
•
a" rec azar para evitar que se pr~v011
H hizo esperar mucho, y despues de al- roso t ltu Io d e 1a cons1derao10n
y del apre- • así e
• '
. .
...
. d
. d d,
.
,
n m1 contra 1a oprnwn pdbltca 00
gunos meses aquel Gobierno irrosorio. y c10
e s~s conmu a anos y partnmlarmen- qo se pretende no se ,
de burlas tuvo que desaparecer, porque te de los nuevoleoneses7
cu qt1é fi
'
por qné cau■as, ni
no estaba apoyado en la voluntad de los
¡,Qué conducta, pues, debió haber ob- 'i!
. nea.
pueblo■, sino en las débi 'es y quebradizas servado el Sr. general Tre /Íño, á juicio tett primero de ~808 peri6dicos Pigue sosbayonetas del pequeño dictador D. Cárlos de 101 redaetores de aquel periódico en Ja
·nd º que ke Sldo contrabandista, y al
Fuero.
poaioion en que se encontraba col~l'ado1 comstar mi anterior remitido, no solo no
¿Callar,
para que 1e le considerara oom~ preieta tales pruebu, ni r■etifica ■u■
A la caída de ese Gobierno, algunas de
e
1
.
¡' d
aquellas funestas entidades 1e fueron al un aspirante, ó manifestar su modo de concetos
critor ¡ ' ~mo ~ eX1ge e. eber ~el. es81110
. que III aun s1qu1era
extranjero á ocultar su vergüeuza, y otras pensar comq lo hizo, para que tambien se d á ,parcial,
permanecieron en esta· ciudad retraídas le dirijiera el miserable reproche que ,e le q~ ¡6º'-lcer los nomb•es de las_persona1
11ompletame11te, hasta que convencida~ de acaba de hacer, ó ni una ni otra cosa lo d : e. lformaron sobre el particular, ni
hecho en ese sentido, Jo
·que n11da tenían que tem11r de los hombres cual era absolutamente imposible , porq' ue ceuaelrmm,.un
por ,-l'J:l.
d
que ea defensaie 1111 instituciones, habían entre el sí 'f el no _materialmente no ca- nobles las ,_:sKio ernuestra que no ■on
. -...,a, con que se me combate y
levantado las armas en esta parte de la be un térmmo medw?
Por no$otros respo~de el sentido comun q~e
ll1C4Jacionea 1011 hijas de la anifrontera, aede&lt;'ídieron á emprender ~u nueva tarea de difamar t todo el que no se que este último extremo fué 6ceptado po; mosi ~ madn_justa Y apasionada; y el
e: ; 1r, el "N uevoleone1," ■e ha
presta f. ■eguir su• negras maquir,aciones. el general T,eviño, con 111 conciencia y la •egu\-~
1 0
lealtad del hombre honrado que conoce per¡u , .ra la misma cueBtion de un
E:1~ clemencia, esa impunidaJ en que
por experiencia el fin a que las divi~iones ~'.' ~ menos e,nte Y en términos mu
111 deJ11ron sus delito■ y desaciertos políti,
conduct&gt;n á los pueblos y desea evitarlas IhnJuhnosos, asefi~undo que ~on ciertos lo■
cos, tenia nece■sriamente que ser mal int
dº
, ec os que re ene¡ "Pre
,,
g~eso, Y que
terpretada, corno suoedió, y á la benéfi~a y por _ell_ oren tffiQS un justo homenaje de mis corrtría, la, 11,,
~·t tl 1,
•
ia de M1er l e■ta Ca■ombr'l de las garantlas que se di.frutan vene·ac100 á sus grandes virtudes ' no ere- rl
yendo
que
hubiera
quien
1e
atreviera
ii
E
t
ú
.
en \t Estado por la moralidad ºde las au e■~ dlhmo P'-to ,stoy de acuerdo
toridades y ■ u respeto i la ley, han vuel- impugnarlas y i combatirlas en los térmi co
8
d'.I referido "NueToto l_lenos de veng1mza y rencores á com.- nos apasionados q¡¡e acaba de hacer1e en ¡ n ,, e ac~orela
10 0 ~ I&gt;encia de que tales
el
citado
periódico.
eo_
n":
con
batu por la pre11sa á la a,Jministracion
NI m&lt;ido inconsiderado con que se aca- c?:r•r,,~s, no la, hice e'lquel tráfico ilien Odio solo fLla personas que la compoba
de aprecia~ por el "Nuevoleones''. la ~~~en defe?sa pner~ de la integrinen, empleando como siempre las armas
t ~~pdblica, con,t1endo á franmi11erables de I calumnia y de la diatriba. conducta observada por el generttl TreT1i:o
en este negocio prueba de uoa manertl ce■es Yd l'lli ores, Y deipl\. d,i la autonoEn efec~o, ini iada por algunnAI! peri6dievideute que~~~ redactores, que, podemo1 mi;
lec~ro de Nue."o-Le,. En efecto,
cos, la inea deq e el Sr. general Gerónimo
asegurar,.
son
los
ll.uicos
gratuitos
enemi~~
º¡:ª
ª é~ca de la mteryde•~on france■a,
Treviño fuera postulado para la Presi&lt;lengos que tiene en el Estado este eaclare- 1?e recuen" correrla, ' ",er a 11ta
cia de la República, esos hombres, guiados de su pasiot1 y si:1 esperar siquier~ el cido patriota, no eMt!n animados por ¡01 ~mdri! pero t'1 las _fil~• de_ l~ fuerza■
sentimientos diguo1 del escritor que co- epu ICa_nas, El{p_omen
rlll Vlt. por el
efecto que ella prod uciria en el áuimo del
noce sus deberes y aspira al bienestar ge- hon?r nac10n~l, D-1eotrns 1011 tre1 Pl•1cipaexpre,ad? Sr. gem,ral Treviño, desde lue·t
. .
.d d
les Jefes dsl e,rculc. de que es órgar... ese
. E , e sonvenr.urnento nam o e I"'
· ódº
go lo oahficaron de ambicioso y aspirante, neral
ºd
· d e los h ech os h a ve- pert
en esta ªª"tRl
m"us cl•ru
a a BVI enma
.
. dICO se encontrr.han
.
t'
Jl~gando su osadla al grado de negarle, nido l d
t
d b
'
v1v1An o tranqmlo.mente i la sombra o,\
rarnoe que e emos ya po- I
·
D
t
· "
¡
¡
no 10l0 lae oualídades que en una ép, ,ca ier untemos
• es t a. ones t·10n porqu11 a 1 fi n L.mpeno.
e es oeGJe1e, · que o son · o~
l
p
o
,.
·
,
L
no muy lejana le habían ad mirndo con
· bl
.,
t
1cenmawos lzaro arz11 4.yu.la, Ftanc1soo
11 será ·
nosotros, sino aun los grandes méritos de 08
imposi ~ 11_evar ª nuee ros en- Quiroz y Martinez y José An el Garza
ma~carados ad versarws al &amp;erreno de una T · ¡ ·
dg d G
patriota que á 11' faz de la República ha diecusion
leal
razonada.
al s
revrn~, e. pnmero con su g1" o e econquistado en los campos de batalla de- re,ueltos ii h J
' Y ª e tamos 11eml eJerc1a de un modo pRclnco su pro1
f~ndiendo el honor y la dignidad de M:éPtro á te acer º·
d . t' .
fe■ ion de abogado en los Tribuh!lle■ del
x1co,
la &amp;tenci:
t;e;noa e JllS icia 11 am~r Imperio en esta capital, cuando Íc¡e bue•
A.pénas sí comenzaban ii circular en e■ circulo Anfi 9 d 8 ado, sobre ese pequeno nos pfttriota■ se batían l las puertas de la
1
ta capital las apreciaciones que sobre el •
• n
e que venetrlndose de las ciudad haoiéndo,e uí infidente y traido.r l
particular hacia el órgano de aquel círcu- rnn~bles m1;as que lo dirij11n, se conveu la pat;ia, ~e¡;¡un las leye• dadas por el Go
lo, cuando el general Trevüio dabll el ma, ::, d~ qu_e • 0 0 procura e~tablecer fune■- bierno Republicano: el segundo servia de
1visiones, y ~10 se deJe sorprender de Munícipe, y el tercero de Alcalde local
■olemne mentls á sus detrnctoreR, demosdel mismo Gobierno de los conqrai■ tadoret.
trando que no tenia tales ambiciones y sus fal■o■ Y mentidoa halago■.
que 1u1 aspiraciones se dirijian eKclusivaEn 1876 cuando esos mi ■ntos Señ•rea
mente á v_er dichosa y feliz á su patria, y
convertidos en instrumento, de D. Cirio■
que de nrnguna manera consentiría en
Fuero contribuian l profllnar de Ia mane■er oau■a de division en el ll'ran partido ·-----------------------------------------ra ma■ atentatoria la aoberanía y dignidad
liberal.
S. O., llayo 23 de 1879.-Sre■. Redac- de Nuevo-Leon, sin ser hijo de este EetaPero como no ae obra con conciencia, tore■ del "Democrata".-Presentes.-Muy do pero agradecido de la cordial ho■pitali.
1
nemigo1 ol:ro pretexto pa• fües. mios:-Conliado en que otra vez se dad que i,1merec1aameate me ,.. a edo, me
0 811
ra herir al homb e que tanto desinteres, ab- han servido vdes. facílítarme las colum- pu1e t .. mbien de parte de su, mucho• 7
neganion y patr'Oti•mo aca~aba_de m0Mtra!:J~~J_de_1m acreditado p11riódioo para defen- mu.y bt1eno1 h(jos y _á 1u Jedo comba~{,
ysedidotra~i•ti'l ta calumn1_o ~ a - derme o¡¡lll1 ataqu111,/iti mis gratuitos ene- haciendo t_amb1en var1aa corrtrf•• de Mier
oion í.10 manifi~consiguiente, no, migo,, me permito con eae mismo fi11 · b e,ta capit•I.
■eha queridootr11 mua que censura.r la.con-, acompañarles un remitido ~uya pnbl~ca•
Ya ve11 1 pues, lo1jefe1 d Redactora■ de
ducta del l{eneral Treviño, sea. cual fuere cion le• encarezco muy particu\uménte. aquel periódico, ae qué distinta natural•)&amp; reffllucion que toma.ra en ese asunto.
Con el convencimiento de merecerles za fueron la, co,-rerf•• que he hecho, 7
En efecto, cuando les pareció que con el e,ta nueva atencion, 101 antioipa las gra- euán triste y distinto fué el papel que
ailencio autorizaba á su, amigos para que cias su afectísimo amigo y S. S.-Bla, Jl. ello, repre■entaron en e■as dos ,poca1 de
lo JIO'tlllaron 1e calificcS de ambicio10, y Zam01"•1tc1.
prueba .

1

•

J~t
a

°

•

I

•

-

110 falte á la lea.ltad 1a ley, para contestar esta pregunta que; hemos sido los pnmeros en dispensiirs1111 ocuparémos de ha- bien examinada, es una impertinencia pro- las,
el efecto tendríamos pia de la opo~icion.
Soq no■ c• y no lle¡-an á tre,.
enfadosa tarea de
Se han de repartir en el término de la
s mir,iosa de todos ley las boletas á los ciudadanos, y en ellas
Asegura el defeneor de los mezcaferoa
no Jr un solo ar· se designa, en donde 1se ha fijado la casiolezc de aquel vi- lla p11ra la eleccion; Juego, para que era que de los diez periódicos qne ■ e publican
rá pa satisfacer sus necesidad de que se les diga ánte11 1 ó que en esta capital, solo tres se han ocupado
1
de rechazar las incuculpaciones que nadie
mismaúmero en que objeto tiene esto.
entid,para que si sus
Si acaso creen estos Sres. que estamo■ mas que ello■ ha..n estado dirijiendo al ge•
lo qUéls vergüenza, se en 1875, en que con el mayor descaro del neral Treviño y pide hsgamos la rectifiue n(}Bnen razon para mundo y con la fuena federal, frente á cacion correspondiente.
La hacemos en efecto manifestando, que
estroemanario, cuan• cada casilla, pretendieron hacer la eleccion,
fuera
del ''Nnevoleones'' que ■irve de óra ■ere en la nece~i- para nombrar funcionarios, al agrado de
s calmnias, y de pr•- su a.mo D. Sebastian, se equivocaron. gauo á su ■ destempladas pasiones, no hay
ea are el Estado y la Ahora van á concurrir á las casillas, los en el Estado otro periódico que pretenda
se ha1 propuesto presen ciudadanos con toda libertad, y estamos mancillar l11. limpia reputacion de aq11el
írcul&gt; Democrático ein seguros, que despreciarán como se mere- patriota, y que l nuestro juicio mucho
al¡una justificada.
cen, las indicaciones 41111 se les hagan por honra al expre■ ado Sr. general Treviño, la
los funestos hbmbres que en aquella épo- resolucion que ellos han tomado de no de
1 ca, trataron de convertir los comicios elec- fenderle.
torales, en campos formales de batalla,
El ir. VJJ1aurruti11,
ble en ■ u t1ltimo nú- para conseguir sns ba.stardos fines, que al
por dama■.
fin no lograron, y ya hubo necesidad de
Tomó pose1ion de la Ooniandancia del
viduo qne ~e considera apelar descaradamente á las arma11.
Contraresguardo
á princi píos de esta seue él es órgano y tammana.
Remitido.
ccion, está en eminen•
Le deseamoa feliz éxito en el ej11roicio
te¡ porque ee trata de
Hoy publicamos uno del Sr. Coronel de sus nueva-. funciones.
o ya. preparado el lugar
Bla
s M. Z11morano en el cual s11 defiende
lo demas para el caeo
satisfactoriamente de las inculpaciones de
no fuera porque lo de- sus gratuitos enemigos y presenta á 1~
Anl,[JNISTJ.ADOI\ T Ri:uo:MeuLl!:,
e
remeda la. for¡:nalidad, tres principales jefes del círculo Popular
como
traidores
á
su
patria
y
al
E,
tado.
chanciais. ¿Con que
Antonio lada.
Muy conocidos son ·los hechos que refie.r á vuestro Jefe? No
anciia, si ma1 daño ha- re el remitente y estarnos seguros que no
e él!--0, aco1,sejam0&amp; 5erán desmenti~os por su evidencia; pero
Avisos JuotcJALRs.
'.
~¡
así
sucediere,
con
gusto
ofrecemos
I
as
is y no penseis ma11 en
_ _ _ _ _E_D_I_C_T_O_.-- ----,¡t;¡;.e.·\,···
, tthora que se acerca col11mas de nuestro semanario al Sr. Z11morano para que continúe su polémica
~
confiados
en que no podrá menos que con- Juzgado 2. 0 de Letra.e de la. l. 15 íratcioa. jndici&amp;l.-·::,s que en esto hay mas
Repúb1iea. Mexicmna.-Renta. dtl Timbro.-Cinouenta.
~
fundirá
sus
detractores.
tJtra cosa¡ yues al fin y
centa.vo1.-Documeri'tos y libroa.
Es verdaderamente sensible el modo in• El O. DioHflio Perez cempn.recerl ente est. Ju,gado
de uu ángel la del je considerado é injustifica,blc con que se ha 11 die. diez de Junio próximo á las nueve de la ma.filUl&amp;
nes.
á absolver o.oaa posicione, que Je ha &amp;rticulado el C. Lio.
oleg1t, si q uereis arrojar tratado de herir la reputacion del Sr. Za- :Manuel Z. de la Garza en el juieio que en BU contra. sis fantásticas, una man- morano, y mas sensible es que lo hayan gue como ilpoderado de D. Reinaldo Bera.rcü; apercibido
de que si n• compareco á ezta Hgunda cita, ee le tendrá
e creeis 20n ene!Ilig&amp;s hecho hombres q ne, como los princip.. Jes por confeso.
uy infeliz para escojer redactores del "Nuevoleones," están bien Monterey, Mayo veinticuatro de mil ocbocientoe. se ~
ta.~• y nueT~-- Lic. Ramon Hinojosa.-A-Eulalio San .
en ii vue ■ tros finei; por• manchados, y nos invitan á que señale- miguel.-A.-Cesareo
García.
reer en eso ni aun :vos mos uno de sus artículos en que hayan
iencia de lo que decis.- faltado al deber de escritores imparciales.
Ya lo h&lt;inlfJs dirho y lo repetimos hoy,
,e hace uso del puñal paEDICTO,
el
Sr. ZamoraQO no debe preocuparse con
os, aquí, bien lo sabeis,
e e11 deiipreciar los.
las inculpaciones de aquel periódico, porJuzgado 2.º de letras de Ja l . oi fraci nso de armas mas lea- que si con frialdad observa sus fines, ten- cion judicial.-Monterey.-República Me,restigiar á qui1mes hos- drá qne eonvenswrse que no son m&amp;.s que xicana.---Renta del timbrn.--Cinnuenta
desahogos, que las personas ~ansa tas te_n ·_centavos. -Document.os y libros.
drá~ que vet· con el mas alto ~es'p,'.ecto. _Ig?~rándose lá actual resid¡mcia del C.
I
t•xtepeeana."
Baste al Sr. Zamorano la conc1enc1a de,1Dwutslú Perez, por presentado y en c;umsu recto modo de obi\r y de sus antece- ¡plimient , de lo mandado por decreto de
o del "N uevoleoaea" ' á dentes. Y~ en otra vez hemos dado á esta fecha, 88 le mts y emplaza para que,
el actual órden de co conocer el 11nportante papel que el Sr. en el término de un mes contado desde la
•
) no ~e desdeñaban lo~ z,u.,orano ha desempeñado en los momen- última publicad, n d0 este aviso, que so
fp ni re0 a e~a canalla, Fi tos supremo? en que la pntria h~_ reclama- hará por tres veces con inten-alo de cuatro
' los pna~ito1 que do los serv1c1os de ius ~uen~s htJOR, Y ~oy dias en el Periódico Oficial y en otro de
o A rcJlaI
'
e1l~~18tl1s a re .1a· ¡ cion e re~en- •
1g

'

-

r°

•

-

l

i

REMITIDOS.

'

..
El Demócrata.

•

-~t~

d

•

•

,,
j

_;_'J--~i.ll·.

,,~:l.~~
¿.;~

,,

'

r

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="157">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3086">
                  <text>El Demócrata</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479242">
                  <text>El Demócrata. Fundado en 1893 por el Editor y propietario Francisco R. Blanco, Joaquín Clausell como Director y Alberto Santibáñez como Administrador. En la Segunda Época cambia de director y propietario a José Ferrel. Publicado en México a finales de siglo XIX. Presenta noticias políticas, económicas y sociales de lo que pasa en México y el mundo. Contiene sección editorial, miscelánea, Por el cable, gacetilla, santoral, y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176857">
              <text>El Demócrata : Periódico político, independiente, literario y de avisos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176859">
              <text>1879</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176860">
              <text>Tercera</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176861">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176862">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176863">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176864">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176881">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752583&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176858">
                <text>El Demócrata : Periódico político, independiente, literario y de avisos, 1879, Tercera Época, No 11, Mayo 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176865">
                <text>Villarreal, Viviano L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176866">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176867">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176868">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176869">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176870">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176871">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176872">
                <text>Periódico político, independiente, literario y de avisos. Órgano del Gran Círculo Democrático de Nuevo León publicado a fines de siglo XIX. Contiene propaganda política, publicidad comercial y noticias sobre política y literatura local, nacional e internacional.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176873">
                <text>Tipografía de A. Mier a cargo de A. Sada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176874">
                <text>Sada, Antonio, Administrador y responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176875">
                <text>1879-05-25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176876">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176877">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176878">
                <text>2007309</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176879">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176880">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176882">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176883">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176884">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12288">
        <name>Avisos judiciales</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="6548">
        <name>Manifiesto</name>
      </tag>
      <tag tagId="16940">
        <name>Villaurrutia</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6543" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5099">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/157/6543/Democrata_El._Periodico_politico_independiente_literario_y_de_avisos._1879._No._15._Julio._0002007307.ocr.pdf</src>
        <authentication>002eecea870bd71f1e60f2cdc514a133</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="176944">
                    <text>�•

El Demóca·ata.

•

-~.
,..•..
;

'1

\

...''
,

. '
'
,me?J.te-plra
~~co, ha subordinado sus intere- 1 cuando pertenecía á México; y sucedía sus pasaportes y nquellos no fueran aqllÍ
ses loéalb4.
con nuestro antiguo Estado, desp11es de recibido~; que el_gubien~o mexicano dejarn
•
.fu~ ,!1°\80 ll(st m, 0•nTau i~~• t0 °;_é,r1: 0 el m1t- :;n Hb.sorc1on, lo qu13 con el sapo que se en suspenso la l1qu1dac1011 ó el pago de las
µi.,e••O){tlll!\ ~
ne a1 revrno puu11co en 111 on- · h
l
1 · t &lt;l ¡
¡
1
·
d
·
· ferey¡\ ll'.de · ayo y que nosotro 3 fu¡mos aquí rn_,. a Y agranc a en e v1en re e a uu e.recamar.iones e su ~ontrano, para evi•
]ot're'ilt"'.i'9s
rep _odncir.. _Un jefo ~ qnica ¡ bia.
·,
.
¡tar ,1~ menos que le hteierttn la guerra con
·est:1i: efflr[j¡¡&lt; a la del!icada mis10n de ctmlar la
Los mt,;nws norte-americanos se toman su n11smo cimero; qutl se cortaran las rehi¡,~nra ae,s¡,,jN.\i• ~11te el ejércit_o de la _Re.pú- e_l trnbRj~ de hacer _compre,_ider á nu~stra ciones e11tre uno y otro pals; que el nues.
bhca.,,e,o\b~,-lk~XJ''esado los llJé.JOres am¡_t,mie_n• ltm1tada inteligencia tan stngtilar fenome tro pusiera stt línea del Bravo en estado
t~s cuando al acercune Ju e)ecc10n presidep~1al 110. SeJun h1 vbrita &lt;le F. H.obinson, "Mé- de def,msa· qui, nue,trns tronas.. 'e)'I . ella
diceálosquemezciansu .nombre
· .,llltt•' h er ,,•1·1·t
.. f ca,· ns 1847"
·
r'·
V•~)..
·
. ,en ese
. v1tal. x1co
1 1 "ry ,,
vhte
, h'1c1eran
uego so bre las norteamencanas
asunto pllra"1 pals, que maspira a regll' 1o, m en Di ,·emb de 18 7'5 ¡
"b]' ' t ·
1 ·
d·. "
1
.'
quiere aumentar las complicaciones que pueden
, lll -_ . re
. arepu
tea eJaJJa que a tnva _ian, )' que os Estados-Um
ponerlo en peligro. "Ni corno patriota, ni co- fue admitid~ en la Umou tal corno el go- doR, cou~ecnentes con su plt11i, aparentaran
mo soldado, Irnn, oti-a cosa q110 sostenrr los de- bierno de 1'ey1s la cons¡dPrab~; es decir, nreer que Mi'xico Pra el primero en rom·
rechos y at1tonomir1 Je la nacion, sea c1rnl fue- cumprendteJJdo todo el territorio cedido á r.er l,rn hostilidadl's, d~ndolfi: con ello el
r~ el pfrsonal que la represente.''. T;,les h&lt;1n Espttña por el trijtado de la Florida. eu clereclw de extender y ponsurn,ir ~u invas1do ~ns pnfabras, .Y ellas son propias .~el ran¡¡;o 1819, y t"mbien el territorio rnás- ad del sion.
·
··
,¡ue tiene y tle la eleva,li&lt; posicwn militar qne Nueces, sobre el cual la repúbliel\ Je TP·
ocupa..
.
J. as habia eiercido derechos ~obe1· '11 ,.,, El
(O ·
Nadie nos loba refendo, pero creemos qne , .·
J
,
- • •
'• "·' •
ontinuorá.)
1
,,,e ejemplo imueuiato y palpable, unido á la P esidente de loé&gt; E,tadoij Unidos, ,James
("El Siglo XIX.'')
~
madurez en !ns resoluciones hao h~cho que los Pulk, fué tuda1·1,t m,ís explícito en rns
,::,;:.,· ' ~
habit,mt.es de Nuevo-Leon,'ai elegí,· el gober- mensajes, El congreso de Tejas, decia,
r.J,, ,/A, ,rilli'!r:{JT.'LL ,lt,.
· - f;{,i~ 1
; _,
niidor que dehe funciornu· en otro periodo cons- e;xpiJió el 19 de Diciembre de· 1836 una
'U' J:i.\J...,. .lt ~
Jl::j_
C/ ~
1iLucion~l, hay.·an iden_tificatlo ca&amp;i t~dos _sqs acta para cltfi!li1· lo8 limtte.s de BI! repúbli- ---·-··••-•·--- ---·.·--'-·- ·, •
""1l
,~tos, _fl1Ando8', en un cmdatlan~ ~pto, 1lust1ado ca, extendiéndolos al río Bra. 0 d d
l\'ec~ología.
"rntehgente, corno lo es el Lic. Villa.real.
embocadura l¡asta
. f
t'
es eblsn
-·f.. __ •o"N-,11
El tlesenhwe pacitico y sat,sfactorio de esa 1 .
. .· ·. '. Ht . '!en e, Y _est&gt;1 e_
-...~
eleccion, no era imprevisto: mucho t,erµpo haca me,udo su Jlllldicr,JOn c1vtl y p1./í1ica en el
La gencr~mon actu,il v(, con pena q~e
,¡ue nosotros Jrn\Jiamns señalado rn probabilidad I pa1s comprendido en tal árna: durante !os cada dia dPRrtpareCPn hombres n0tt1bles 1¡
&gt;&lt;l J.a4lanl~ h~ cunlurn que presidia á los traba- nu~~ años que hnn !nedi11do entre su quienes se ha aco,tumbradn á respet,~r ~or
¡os prepsrntonos, y del _:1.vento_1ado concepto de I constüllo1on d~ pueblo mdepsndiente y su ,n saber ó por los impor antes sen-iéio~
que disfrutaba el cand,d~to, nnn respecto d~ 1 anexton, as11m16 y ejerció In sobPranía eu que han preshdo al Estado y á la narion.
aquellos que
podmu
considerarse opositores o el territorio y /os habit an t es a ¡ Oes •" t .
· ·d at1
enemi..,.o•
suyos
en política.
..., de 1 i:,,11
te es t os co11 t Amos a l ,,e;:: r .. L'10. T rllll
No &lt;ludamos por esto c¡ne inaugurado ~1 irne- 1N ue1.:es Y en toda 1~ not¡Hnca hasta el B1·a- de la Garza y Melo que, el clta ocho ele esvo gobierno, seguir• aquel Estado vivieudo en vo, e,tableciendo t~¡hunales, aduanas, r.or te me~, h». fallecido, deja11do en pobre y
perfe?ta paz,_ roorga_,iizando sn aclministracion reos, peages, _oontnbuciones y oficinas de triste horfandad. á su apreciable e,posa y
,ntenor, realizando i nportn11t•s me¡oms mate-¡ tierra, y exp1d1endo numerosas concesio- tres rnoce1üe8 m¡i¡¡s.
rial~s,_y contribu_ycn o al buou éxito de la~ ne· nes_ d" terrenos; y vecinos de esas mhmas
En h~s cuatro último~ ~ñas han bajado
go crndmo nesEpen~ten R en t r a 0 11estra Repnblica regiones formaban parte del congreso teja- al sepulcro t111nbien )ns Sres. licenciados
a e 1os sta,ws - Rll1"", 1a.'! '""'1&lt;&gt;s- conooo
., ¡a convenc1nn
- •
·
,-,. . da la Garz,1 y 1[elo y Juan
·ev 1;,~
n·¡¡
d
. . . • .,
·
no Y
"-e
;:,annn
N• · de
·
I I
, . qu"· decretó la arrreo
·
·
~
~
1 ; _r. , 1 area 1 e1es ~ su pnnc1p10.
gacwn 'e_ a republ!&lt;'a rle TPjas á los E,. la Garza r Evia que foenm hermanos del
~adM- U_nidos
Tal fué, proseguio.. el Te- que ahora 110~ ~bull/lona, y que &lt;'omo éste
1
11
PRENSAD, LA. CAPlTAL.
IJHS ad ~it 0 por ésto~ el rg de üiciee1bre ocuparon un lng&lt;1r muy elev:,Jo en el foro
_·,r·- _·-••······-··--··-· de 184? como parte de la Un ion; y tan de Nu~vo-Leon y en el cultivo rlc las cien·
¡entendia nnesti-o ~ongreso que se exten- cias. En ese llli,mn pequetio período han
RECUERDO~
dia tnfls allá del Nueces, que dos dias des muerto adem11~ los Sres. li,·encin~os Je,us
,
J•• u
P_nes de su admisión expi, i6 unt1 ley rela- D,fvila y Prieío. José ~]arfa ilartinez,
f
INVA~IOil ~ORTE•AMERICA.NA. ltiva al nJJevo Estarlo,_ declarnnrln pnerto Amudo VHldé~ Miguel Yaldés y algunos
franco ii. Córpns-Ch1•t1, al Oeste del Kne- otros ruyos nombreH no vienen e11 f'Stos mo(S'16 Y I SIi. 7.
res, y en cuya localidad y,i babia tenirln meritos á nuestra 111einnrin, P"ro qt,e han
PO!'. e;\' JQ\'JIN DE flNTOXUF,~.
aduana la república dc- 1'ejns.
El presi dejado vacíos eJJ· la cie11cia del f,,ro que es
den_t~ Polk agregaha qne é,ta y otras dis- difícil \le11e In juventud de hoy,con Jos e~(Conti111íu.}
pos!c1011es de! (;011gre,o de los Efitndos tudios super!icinles que ]mee, 110 prufundi.
1J111do~, relat¡,as a! territorio más ad riel zn.ndo, corno por tenrlenci" ó c»rácter lo ha·
Otro &lt;le 10~ pre;textr,s norte-a111eri,r:rnos Nuece~. lrnbian precedido al avancp. del cii,n los h .,mbres qne i1os b,111 preceJ1Jo
foé la mútuu oblig,icion de resguur&lt;lr_r las :jérc_ito norte-arnericanr. hnsln l;i orilla contándose entre ellos los que hemos noml'ronterns de entrambos paí,e, rontra las 11.qu1errla del Brnvo,. Ni por nn momento órado.
incur,ioncs rle los indios bá1baros. Des - se_ detuvo á con8iderar que si Teja~ t1I re - ¡"Los Dioses se van''! linn dicho los espues de \,i, rebelion é inrlPpendenrí:t de bf'lat·se r.ontrá México y lll eri"ir~e en re critores de huy, en ,·irtud de ltt revoiuTejas, }léxico 110 podia tener allí trop11s pública, prevalida de la ansPn~ia de nurs- cion qn" en nue$trns dins ~e veri.fira en
sny»s que i111pidiernn h1 invasion de sus t-rns tropt1s en8A¡¡chó sus límites por el de. l;i. B:epública en ideas religinsas, y con ocapropias fronterns, y los EstAcl os-Unid os rcrho de la guera, si-fe quiere, la naci'on síon ,le un drama así titulado de uno de
querían encnrgarsP. de e~to. N11('Rtr0 Pn que ad1n1tia á aqnel Estauo en sn seno nnesr.r&lt;·s modernos poetas; Hosotros escla v1.,d0 Gor!lshz,i babta dicho en 1\' nshrng- . con todo y sns usurpaciones territoriale~ 1na1110~ ta1nbien: '·La ciencia ,e i•á" cua11toJJ1llesde 1836, qu9 n1é,rn:o H¡:-rnd ecia,
á costn. n11e~trn, era qnieH verdadNamen· do vemos desaparet:er á nuestros maestros;
ro no llpepta_bael f¡i,·0r;y se le_ r_eplicó que
!ns COllFUflla\J¡:¡, infiriendo con elle, ter-. á l0s lt«mbre, que apttrte de sn ciencia
se nps /1ab1~ de. hacer._ q111,1érnmos ó rihl,, agrnvio á la 11a¡,ion despojod,1. DP nos dicroJJ el rjempln del amor const9nte
por ,,J de~r1· qtie aSJ~trn á aquel _:.¡:o- m,n&lt;lo que, en último rr.sultndo. la p~ •re al p,tndí", JPI trabnjo cnntí11uo, 110 limita~ 1 '
••
"
'l. 1
] \ · _..2,_
(ff' ~ jl ~,r.¡l(•l)Q .AÜI..: OIIP
Pn 1A~ AII
1
¿Por qué. pa• g-ratit,¡d de éxico, por en rnoden,ci~n las, si1~0 ,~ l?_s mnc:hos qne _dumron .e,''. _~;
•
initó ,¡ ocupar puntos al asignnrse l1rn1les que rnny bien habn:1 pue,to, p~hnros, o en el s1m1;le e¡uc1c1 •
divisoria'! Aparenta- 1podiJo extender hi.st.a 7,acnteNlS y Snn de la prqle,1011 de aboga~o. y nunca no~
1
opro territorio y ocnpa Luis Poto,í, y qije hnbrian sido igualmen- 1•an~&gt;1ré1no:, de presenta 1 á lA .Jll\~ntnd de
1
. ·estro, 116 ya en TejA~, te admitiJos por In Uriion al ciar entrad:ot hoy, _el digno eJPmplo &lt;e los hu'.nbres que
_ ·, de 'l\j 18 _ La sixpli- en su vie_ntr,, Al consabido tiapo.
hl111 iunnado la repntamon del fo10 de Nue•
,.mny senC1ill&gt;1: por un
D1scunendo el gobierno de los Estn,lo,
Leou. .
..
. ,olnntad borraha la an· Unidos con tal criterio y &gt;.1justanrlo [t él
El Sr. Lic. Trinidad ~e la Garza y Melo
'1a y trazaba otra nueva sus actos, nnturnl era qne ,us diplomJ.t1 por cerca de cuare_nta a1ws que ha:._e,obtu; mh olaro, daba á Te- cos no pndierau entenderse oon los _nn es- ~ su_ título de abogado, desempeuo coi~
·nsanche dei que tuvo tros; que estos pidieran en '\Vnshrngton labonosidad y acierto todos los puestos

hordo &lt;le este buque de guerra. Aprovechen.do, · con algunos rebeldes ene erados que llevaba iÍ
·
en efecto, la ausencia de su com,nd,nte el Br. su bordo.
"El
vapor
"Libertad"
~alió
á
darle
caza, y la
E"2}li11 Caula, que ha_hia uaj~do :i tierra en commayor
parte
del
dia
pasalon
las
habit,ntes
de
P•lJ•a .le alo-unos oficiales de á hordo, los mari
neros de la Libertad, seducidos á la rohelion, Verncruz co1,t•mplando o,sde las .zoteas las
proclamou,n la caída del gobierno del Sr. ge man10hras ~e los do• buques,tos de guerra.
"Estamos seguros que ante ayer ha debido pa nera \ D,az.
"El Sr. gob,rnador Teron, así corno el corn , n sar otro tanto en v~racru1, con solo la díferfncia
los P"Deles se han trQcado, y que el ''lnde dante militar de la plaz•. l(en.ral Miguel Cues que
pf'ndt-n cia" PS el que pE&gt;r~igue-, y el '·Lihn.ta•I"
ta, que se hallaban prevenidos, hicieron deode ,1 que huye con tud• la folerza que le presta su
lu•gu que•~ _pusieran sohre las armas !••_tropas
máquina.
.ie la guarn1c10n, y tomaron todas las medidas de débil
"Ahora &lt;,stá hi,n, porque el más grnnde persidefen•a que n1g1a la g,avedad de la situacion.
.
"Era, s.gNn se nos asegurn, poco masó mé . gue al m~s pequei10.
"l),opnes
de
lo
puliicado
por
el
Diario
Oficial,
nos la una de la rnañ,11a, cuando se advirtió que
lH•rcto!-1 sabido q1Je la lt'rtt1-t1iva dr, sub\f!vacion tu.
por el cuartel de la Ue.roed un pequeño grupo vo lug-ar ,n el puerto á las dos y media de la made humbres aTmados.se diril!'ia por ese lado gri- ñ:tna del últi710 mi6rcolf"s, simultáneamPnte con
t11ndo !,Muna. Tn»n y muera Diaz.."
.
el de la lrtpulacion del vapor" Libertad" que se·
"La situacion f'ra crítica, porque los soldados gun se asegura vino prnnunciado de Tlacotálpan,
El Sr. D. Gudavo Let•i.
1de los. batallones 17. ~ y &lt;;¡3 ° estaban, s,gun te.yendo á ,u bordo una parte de
la guarnicion
-~.-,p drc1a, m1nrt~os y r.pmpromPt1d@s lf bacer cc1ude Alvarrdo.
fdL ' ·--.-.
Sil cnmun con los instigl1dOTf&gt;S del mot.in. La
"Luego que esto se supo, se despachó el ,•a por
•Nombrado In$pectorde ~arias &lt;lelas oli - actiLUd enén¡,ca del 2 eneral Cuesl~ y del gohrr, "lr11lt&gt;prndt&gt;nci .i'' con otros huqut's en pPsecucion
1 ,,.,,,. •: mnas telPgráfic&gt;1s de esta. linea, se e11Gue11· n,dor Te,ao atrnJO á las tropas. Ji,stas h1c1eron de ~q11,•l, que como no llt&gt;v1:1.l1a vtven•s ni c-,rbon
'{
\ ¡ ,.-,..,¡ t1.·a atltUal me11 te en esttt ciud,trl, y n_os cons- ÍUe/!'n sob;• l_os a,allant.es, qu• vi,ta su i_nferiori · ge P!-ipt&gt;ra ~f'íá ctirturarl~ _dt' un momento á otro.
" ~,
_
/ !fil.~ b que pone los medios que estíin a su al- dad numerica no. t.irdaron en verso rodeado• por ºEn ~u.al1to ~1 movimitnto de la µlaza se di~
~f/
1
11' &lt;l
,
d'
á d'
. .,
1_
ce quP- los individuos sig-utentes, estánda prt&gt;sos,
, ~i .canee para corresponder á la con fit1nza que ª tropa Y O 1 '~ª os a ~•n, '"".
isoreown.
r 'f:~
h
·,
b' , G
,
En 5f'gllldo, Le TroiL d Unwn t'IJtrR eni algu· se t&gt;:ch·non ~oUrt la guí'lrdia de un cuartel y ésta
-. &lt;
le •~ d1~~ensfl_do el Go telllO eneral.
nas apreciacio,,es •obre los hechos referidos, co- en la refriega mat6 :i nueve.
¡,. ;
, Su_ act1v1dad y buenos deseos de que es pia lo qu« á ese respecto dijo el Diario Oficial y
•·De 10s To, soldados de la:guaróia resultaron
tu a1llm&gt;1do, nos haGen esperar que promo- ¡concluye de la manera sigutente:
tre~ hf-'rirlos y un monto.
verá. todo lo qne sea conveniente para el ¡ "Se cree q,,. el movimiento que ha tenido lu"Entre las víctimas de que hemos hablado, se
bu~n servicio de I» extensa línea que esta gar en Veracruz era en combinacion con otro citan f-'8tns nombres:
eJJcomendadt, á su cuidado.
,emeJsnte que, s"gun ¡,arece, debia tener lug•r
''Sr. Fra11Q1,co Cueto, 1 hermano político del
)en la mi,ma fecha, en T!acotálpam.
Sem,i""le éa•dida.
Publicamos e11 seguida los numhres de algunas Sr:.~;ttD,. AJ,,.rt, yucate' o.
~
P.
pPr~onas quA ~rgun se nos ha d1oho sucumbie"Sr. Antonio ftuort&lt;•, e -•yudante del generon en la noche del 25 de Jwnio.
ral
. Fuero. y. d,•pendiente e una casa de comerEl muy apreoiable Sr. Lic. D. An- Jaime Rodri.-uez Dr. R•mon Alberto Her- CIO.
tonío ~I.., ElizoJJdO tU\'O la des!!racia d~ nandez, ltuart."[an;,g·uo oficial,] P,,rti\la (anti.
"Sr. D. Luis G. Alba, drnínistrador de! ho••
pita l.
perder un hijo de tierna edad l». noche del guo ce\•dur,) Ca?rna11i y Franoisco Gueto.
Sr. D. Lorenzo Partil , c0merciante.
dia. 7 del corrient'.•.
El tren de Veraeruz llegó ano,he trayendo
"Sr.
Jaima· Rodn11;u z, contra-maestre del
S•mtimos vercl~rúamente ese trist,. acot. mucho• prision"ro,~,, a.m,sa'1o• de compl,cídad en
vapor
"Independencia"
. .
. . .la asonada del 2ó.
ternmtento
y d c~eamos a l ~xpresa do S r. Ltc
("El Siglo XIX.")
Elizondo v á sn' apri::.ciable famili:ot el ali -La Libertad:
lllas ~ob1·e lo!i ~11c sos de Veracruz.
vio y l,t ~~s1gnRcio11· que necesitan en S\J
"De
acuerdo.
sf'gun
sabPmos,
con
alguno_
s
ofi
.
·-Tomarnos
del Dia,v·o O cial, lo siguiente:
justo dolor.
que comprende nuestra escala política,
cle,de simple Asesoró J nez de Letra~ ha,t!Í el de Gobemt\dor del Estado, pero'prin. ¡
· 'ó l F'
l' d l s
01 .ht mente sirv¡ . ª. !SC!i 18 e ,..,upremo
T11bunal de Just¡ma en muchos, de lo~
períodos electorales, en que el voto dr,l Es
tado lo eligía casi por unAnimidad.
Ern no sc&gt;lo un profondo Jurisconsulto
sino que verzado en la historia y la \itera:
tura y con exce!entes ~lotes cuitiv" bacon
' 1 b JI l
d b' 'd
:l.
gusto as e .as etras,. e lf'll ose S t,J ex~, lente musa, composw10nes de gran Val1!\.
Sentirnos, C'lfllO el G¡Ue mas, la muerte
del Sr. Líe. G.uza y Melo, y enviamos á
sn ~preciable f,1milia nue,;tro mas sentiJo
pésarue.

♦

1

t

·~..a;~F'~ ·~

1

i

-;;;,,i··(~ .

1

11

cia.lrs de la guarnicion de VPracruz 4'Stnlló la rei,~f·gun ofrt&gt;oirr}l)s H)'t&gt;f uuestros Jectoree, pu•
n1elta t&gt;n uno d&lt;~ !os cuarteles, echándose los hlicam o.s ~n srguida lnH t .\ég-ramas que dP Ver&amp;\lcracruz.
amotrnodo, sobre la guardia, m•t•ndn á un ••l· cruzfoeron dirij,dos al Sri Lic. José María Vega
,fad() é hirienrl ';ravemtrnte á utros do~
Pt·ro Ltmon, en cl¡;¡ve dfl ¡,. nn•,qd&lt;•nci;t y para trasmitir
'l\rn1amos del Dú,,io
¡"pnmna
·
· q1Je 1uuo e ¡ e:0 h.HHOO d f' ¡ suce- a la Sfcrt't.aría de. guerra,
'' ll•acualf's contienen por.
, lo quf':. sigue:
.
no 1·tc1a
'·l?Plntl\"amt&gt;nte a . llis noticias que _publica· ~o, foé que el mo\.'imiPnto f'Sl-taha. s, f,1c;,rtn, (ip., mrno1rs a crrca d~ lu~ citados sucf'sos.
mos ayer, respecto del vapor 'Ld,,rtad,' pode l,i&lt;ln ~ ¡,,, actividad y energía del l(Pnernl Taran.
10
1

,

rnos ogregsr que en laV nacre del 24 del corrien- _B' n el pa1te
•
Hé aquí • 24
t.~ lég-rnruo~:
_aparecen muertos en la re f rn·ga los 1I "Veracruz,
de Junio de J8i9.- Palacio,
tes~ t.uvo not1ci_a en t'reo_ruz de que Pl rPpP~i 111d1v1duos ~1~u1ent~s~
'
9 horas 10 bnlnutos de IR noche -C1r.dadano m1 ·
do '-rnr se hab1a pronunciado en Alvarado, S• ·
Al1Jt•1t ' fiCaprnam , ItuarteJ' C11eto Hernandez m:. tro d e Ii1 guMra· - N ota rec1·¡u11a de 1a 1ca Id e
liendo funa de la B&gt;1rra
•
·
•
V cuatro o c,,.les.
•&lt;l Alvnr;i, do ,•~ ¡us 7 46 m1nu
· t
de I
h
/ 4 FI cJt-nt"r..-d
l&lt;"'ul · lrn Vela salió la misma no ¡ "
1 e
os
. a noc e, par
1

clv~ ci~ V~rncro·t ·pa~;,t '"Placotálpam, á hn de con

.

'

1

I

. ''A última h-01·a.--~I vapor ••Li.hP,:tAd" htt si ¡1.!r:íp~me que vapor uJ.iih~rtad/' .mr1ndr1do por

I

d
t
t
,¡ fo n•cobrado por el Independencia, ,•naguas Em1IJ1J Cau la se b, pron11nc1•rlo sal1enrlo fuera de
a1 prtm..-ro
e es os puer os a1 vapor · n ' ,.,
.i Al vara
. do, segun se nos asegura. J,a trt¡,u- la barra de Al,·arado.
'
,
l
.,1111u1r
. ,.
Gerrrrnl bu\alio
Veis sale
.uepPn· 1t&gt;ílCHI.
1
·
h
·
¡
· ·
· ~
·
·
·
·
"El (J'uh,..,rna ,:rpneral h;i rlictAdo todr'ls las mP. íiCJOn -i .cr1u o prisionera y viene ya r.n o&amp;minu f'~ta no r h+' p;-ir;t T lact1Ul r, nim a transP a este puer-

didas c~nducrnt;s p11ra lo_gr:u la aprf'hf'nsion de d,~ larap1hl.
.
.
[to vapor "lnrlepf&gt;ndenua"qu""' gee1icu~ntra en e,e
1
t'I "Libertad,"} con rf':sp·. ,cto á los !-,QCf'~os ncllru Entre los oonsp1r~dorts de VPni.cruz p:H_PoP lug,::ir mandado por A~w\-i.rdo P1r1 0 •. m1t·n~ras que
riJ-0,;;, prOximamente darémos mayores pormt-no que SP ~qoontrahan D. LorPAZ.n FPrnRir1drz, J f.-:! v?, ~1 rd t: na lo conve1nn1te_;
-Lua _-,.f1tr y Te1

res"

ilel mntm rle Jalapa,

y

un tal Rohlerla, que lo- rnn.

graron Pscnpar á lil pPrsrcueion quP st&gt; h s hizo.
--.
11 Vern.cruz 24 de J _un10.-P.-1\~cH~, 10 hnraa
'
'Ayf'r
sP
dijn
con
l.taiitRnte
_gf'nrralidad,
que
\
1
· Entretanto puhlica el Diario los pormenores
á que ~e rt' fiern on $11S 1í ltinrns lín ea&amp;, y mientnts habia órden de aprehenrler •quí 4 un ireneral 20 minotos norhe.~C,u,la.lano rniniotro d, \¡¡
adquirirnos por nut&gt;stra pa.rte noticias exactAs dP bi~n conooido ror. sus opiniones contrarias, á la gunr~:-E_I c omanr\anl.ti . militar.,. ha ordenado
PX1l'ltPncia. Eif'I gobierno actual.
qut' ,11o !pn1~mf'nlt&gt; marc-hn1 µara esta 150 hom·
loi! hechos, v0mos á copiHr lo qne s 11stancialrnen11 ruéntasP que
vient'n vario¡:¡ prisionPríls de I brt&gt;s dPI 17.0 al mundo d~I tf'nif'otP coront&gt;l Hi·
te dicen algun11s pPriódicos de la mafürna., ien
V Prncn1z 1 f'n _tre los oue.l(•s SA citan hlg-unos co · \ póllto_Tmoco, 1OJ homhrf'q dPI 11
al mando
cny;;,s relac1nnt1t.'l focil es advt&gt;rtír dt&gt;sde luego
mMciantt-&gt;s conocidos. 8i á tiempo stthemo(\ sus : d.,l te11irnte corcmel 1\11guf':I Domrn~ut&gt;z¡ aprt&gt;hen9ue no hay absolutamente conformidad,
nombres-, los poodu•mos al calcu dP. r.ste párra- [ d1rl'ls ::i 12:11.nPs cnrnp.rnmPtidos_ PO Pstn. plaza.-

I

pc- l

1

t:

°

-Le Trait d' fln,on.

fo ,,

1l,uis 1\! icr ,

u

1")}.'!Qt,)\'(\)'1

l\j

"'º

I

..

"

,,

'

"DesdP- h11ctt ;;l!{unoil días e.1 gobierno te-rna.t - El Jllonilor RP.pub[icano:
Veritcruz nn rnovj. i
,mento rf-'voluciunr1rio;_ así, y corno rnedidfl. ¡:ll't! 1 "Los hPrh?1-1 ,-n 1~ historia se rf'pÍt+&gt;n con paR
camoria, hiilmt procedido á cr1mbi1tr h, oticiali.iad rnosa r('gular1dad, y los pronunciemit-&gt;rrtns é in
de dos b 1nttl1oiws qne f'Ptán de guarnicinn P.n esP tE'ntonas de rebehon en }léxico, con la rraulan
0
puerln, Y orJeni, el arresto de n,u,.ho, indiviJuos dad mas pasmosa aún.
sosp,cho,os &lt;le! delito de conspiracinn'
"El hecho que refiere el órgano del gobierno
"El rl_iH 24_ habta pas,Jo tronquilament~, sin no tiene ni el mérito de la novedad.
'
11ot1c1a que sr prepara ha Pn

' ' VPrarru7,, Junio 25 . ..,...
m,úhn 1.- C111cl
¡ g1if'.rni:,.-Lr1~ pr~so~ q11~
cr1.p11.a!, t:1u1il1arl.1H pnr drJ~

j nnin1Jtt1s

~rnhrP- la gui1rrl1a, f é~t ·

hirieron fo,•go sohrn ello,
dirh 1u

pr,.~o~, dos oficialP

dos herirlos.

que n•rl1e h1c1ese sospechar los acontedimieu\os "El ""º de 1876, por el mes de Nohierulire y
L'ls pnsonaM que se
qu" delnan tener lu!\ar en la noche.
en el mismo día que se libraba la hatolla de Te- Íl1Pr,.,1 n VioPntr Caprnany,
"~ran. cerca de las doce y media de esta_, cuan • CORO, pronuncióse el vapor cc1nd~prnrirncir1" f'n mnn Alhert Hn Aand,,z, A
rlo un tiro de cniion, partido de La Libertad; un lugar de la co,ta, á favor de la causa tuxtepe cisco Cuf•to, Luis AlvarPz
anunció que alguna co,a extraorprnanB pasaba a oana, viniendo en seguida al puerto de Veracruz
''(Robleda y loo otros no
11

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="157">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3086">
                  <text>El Demócrata</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479242">
                  <text>El Demócrata. Fundado en 1893 por el Editor y propietario Francisco R. Blanco, Joaquín Clausell como Director y Alberto Santibáñez como Administrador. En la Segunda Época cambia de director y propietario a José Ferrel. Publicado en México a finales de siglo XIX. Presenta noticias políticas, económicas y sociales de lo que pasa en México y el mundo. Contiene sección editorial, miscelánea, Por el cable, gacetilla, santoral, y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176885">
              <text>El Demócrata : Periódico político, independiente, literario y de avisos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176887">
              <text>1879</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176888">
              <text>Tercera</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176889">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176890">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176891">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176892">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176909">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752583&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176886">
                <text>El Demócrata : Periódico político, independiente, literario y de avisos, 1879, Tercera Época, No 15, Julio 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176893">
                <text>Villarreal, Viviano L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176894">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176895">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176896">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176897">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176898">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176899">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176900">
                <text>Periódico político, independiente, literario y de avisos. Órgano del Gran Círculo Democrático de Nuevo León publicado a fines de siglo XIX. Contiene propaganda política, publicidad comercial y noticias sobre política y literatura local, nacional e internacional.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176901">
                <text>Tipografía de A. Mier a cargo de A. Sada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176902">
                <text>Sada, Antonio, Administrador y responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176903">
                <text>1879-07-13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176904">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176905">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176906">
                <text>2007307</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176907">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176908">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176910">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176911">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176912">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16941">
        <name>Goldman</name>
      </tag>
      <tag tagId="3173">
        <name>Necrología</name>
      </tag>
      <tag tagId="804">
        <name>Prensa mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="449">
        <name>Veracruz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6544" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5100">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/157/6544/Democrata_El._Periodico_politico_independiente_literario_y_de_avisos._1879._No._18._Julio._0002007308.ocr.pdf</src>
        <authentication>3c73baf47e8908832e9cf1a8258dc353</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="176945">
                    <text>•

MONTEREY. JULIO 20 DE 187§

2-iUM 18.

LDEMOCRATA.

•

Organo del gran Círculo Democrático ele N uevo--LeJn .

!

__ ______ E_O tT(&gt; RI AL.

lo qt1e fuere, la Vel'clad es !'!lle con esa :han levantado el gri:·º Rl cielo con motivo
transacr.1011 y con amplear-e el plazo que ¡J., las muntes ú lt11na1p1,rnte ltPchas en
los co11sigr1atarias dt1 merca,wíns tienlln Veracruz, h~nié11dmie ternblea reoriinin~l,OS SUCESOS .DE l'ERA.CRUZ-.
p~ra re~urmar el manifiesto baj~ . el qut1 e(one~ contra. la~ autoridades qu ~ defenEn el n(¡mzr-0 entPrior hPrnos publicado VIPnen .ª nuestros puerlo8, la co111is1on dtil d1,,n el orden puqlico, lií quienos ha topetaílad.ameutP las notiria~ qne recibimos comercio de Veracrqz ::¡e d\ó por sati,fe - cado dar el parte de lo Ocurrido: todo esto
~e la c1tpital de la-Rep(ib lic-a sobre la Ú'- Jclu\, cumo lo estuvo el comer,·iri á quien lo en~nntra.,no~ muv n~t11,,d y es justo~
t1JPl'l A~,-..í!~'~e q'lc t:..1-:v ¡4 gii.c en Hquel · rPpre@~_tit~~a y &amp;c,.:::J ..ult~o.~q~, &lt;l~roga.r las . t:~ G.. b!el·uu de _1a R~p~~
. ,.• oou uua. avep~erto, que c1111c,luyú, grae1as á la enér determ11rno11mes. que h11bta torn'1.dq, ífbta- ' ngu11c111n act1v11 é 1n ,rigente deptire
~lila conducta ,,bs¡¡rvaJa poi· el cab,illerQ~o blectó s_us rela111ones mer&lt;'auttles 111 e~taJo los hf:l,•hns; pP,rn __esos a i~mos perl0J1stas
Sr. Ge11eral M1'!'. y Ttlr~ 11 , anxili,vlu efi- que teman al expedirse lu ley.
no han q11endfl u¡arse
que el orlg•m de
r,azmente por el Jeft&gt; de las f,ier:i:tts feder11..~n est11 estad,o lt\s OOSAs, el v,i¡\nr {\acio- esa 11sonada tlebe bu,ca_sre en la conducta
ies. llueno será que para tipreciar ese he- nal Liberlqc( enan•ola el estandart,i Qfl \1t qu~ oh,erv'&gt; el comermll de Veracruz e.lobo, r~co1derno¡¡ lt1s_ circunstancias que le rebel¡on, y vi-,Qe á 1118 aguas de y t1rivir u~ ree1 bJr la ley _de contrab~ndo. y cuando t~n
precedteron y q~e sin duda fueron ¡08 que ~ bns~ar prosélitos entre 11\ guarnicion dura,nente J_uzg ,n. ni_ Gobernador M1er
lo determtnaron.
y h1tbitanteij d,e la c•iu~,1~, se. org-1tuiza y T.irán ,_not1,rnen s1q,~1era una pal~bra de
Al exped!l'•e la ley que castigii 0 ¡ con d"J1trn de ést .. Uf\ l"P,otin, que no. e,i s.ofo- reproba,·1011 para los qt1e. prornov1ero11 y
trabandr, con peua corpor11,I, ~I com~r,,io nHd, P"• las autoridades siqo con medidas tom1tr~n ~arte en el mottn escandaloso.
fi., aquel pu_erto cunsideró que las nuev,,~ enérnicas,_ uon la prision de varil\S perso- Es demr qu~ se encuentra mal proceder
penas tenc.lrtan qu_e apl1car~e contra é ', y "!'\", que 1,1tentaron sqbleva, parte de la 011 las autou Jades qqe, oum¡;l1endo con _en
110 tuvo embar11zo e r\ dem, ·~tNrlo ant.e to-- füerz,i ft&gt;d er 1 1, y aun con su ,rnierte en deber, re&lt;ltttblecen el órclen p!lbltco ser1a1lo el mu11Jo, f.irq¡audo el escándalo de ha , mec\10 de 1:, refrie.J?a que ellos mismos ha• lllAllt\l arnen&gt;l.t,ulo. Y seapluade J\ IOd que
cer de111ostrac1?nes públ_ic,11s en coutra de biau pruvoMdo. J)htre esas personas se tom"ron ?arte eu el mutrn á q_ue nos he•
la l~y, pretendiendo obligar al E,1ec11tivo encontraron algunas lig•tdas con el co 111 er- ~rno~ refon d o.
,lla~\unnl _á que no la cuinpliert1, c,m . u.n,. cio, e1:im ag-en.tes de éste en negociaciones / Ei sensible qu~ una gran parte de ll\
re111:-steuc1a formal á entrar 611 ntievas upe· merc&gt;1,1,tt\ le~ cunndo tornaron parte eii la prPDS&gt;\ de la capital h ..y. tleg,ido á tal
lR&lt;'IOnes con _la ~ wiend-. p~'ilica, y au ,1 rebel\&lt;J,11, A la di:;tanciia en ,que nnsotros grndo de ~Prverston en las 1tl,eas de órden
J:ta~ta concluir l,is qn_e te1.üa pendientes. est,,mos. y sin el r.onocitnient,o individuHl Y 1110,,,hJad, que tengan como ?ueuo cuanLos estableca111ie11tos ~ereantiles se clnu- de es,t1s vlctima 8 ~e 811 propio tra~toruu n{) t,, se 111t~1ltt\ contra l1,1s autondttdes de h\
'-1
•
'
R I bl
.
~_araron, se a.c?1:dHro11 fuertes reprisali"s P?•lemos _oalr.u,lar qué grtt,lo de imprirtt:1n•
epu ir.a, ~ se c,rea que éstas no tte11en
11.ar~ el_ co~er,·1~t1t(l que no 1weptara la re- c1a tendnan en el co,n,ercio, para jttzg.1,1• si el derer•ho m el d11ber de r"prumr oon se~1ste111&gt;1a ttl gu,b1ei;no, co,nvitti~ 11 do¡;e al fin, I\I pt;ornover una sed~cion, lo hicieron ~nsti ver&gt;&lt; mano ll lo$ q~1e las ata.can, no s,.'lo
en r_roqi,brnr 11na cOJ_niston qu~ fo.era á lt1 gados ó en ourn,hre ,le sus prmcipa.les pno en sus perst)~R,s, sino tamh!en en los 111Cll¡p1t,il _é llev11r que¡ 118 al '!:'_r8S~dente. de la con los antec.,dentes q,ue 811 el asunte;&gt; de j terese3 111t1~ &lt;,aros de lo. sociedad' que les
l~Pp(ibl1~a. :X-&lt;1 h.emo~ du•h,o Jmnhren en de la ley de. coritrttba.nJo ~e habian d,ado e,tén enr.0111011dad,1s Sj pcetende-cle hoy
►-------e~~•·;,,,-=t&amp;.,miuen,eei ~iecun vo, al declttrar y rmentras el comerciu no evidliltigie qne en tna~ qu.,, s11a 1111 héroe tod,, e-1 qne ~hre
9-ue no_f¡l/ltaban co1n_prtmdida~ en la ley las es a.geno :l, e.sa intentono de trastorno ¡,ú- contra el g,,b1erno, y un abl)so. de este
1ufrac,·10nes que c,011tuvieran_J_os mirg-a,nen- ! blico, ,i.n cri~ario observ,\dor bien pneJe c,1t11~to _se h11~a par&amp; dar tran.qurltdnd ú la
tos fletttdo,s en r&lt;.uroptt 6 811 otra, p 11 rte,
crtier que lll., oh.ra ele los revolto:¡118 , (ué una Republt_ca- para castigar J\ los que se lanuen
, 1
te1,, de ser ~o.noc1da allá, h,astn, cierto pun- ¡ cousec~tincia de :e. actitud to¡nad.i por el A lt1.2 v1 ,,~ dt) hecho. · No comprend~mos
to ha traus1J1Jo ?º'1 el frau,le que se pre _1 c11m t! rCto ,te ponerse eíl abierta riisist~rwia l esos Bt-nures que ánte; aos han pred_1ca_1
te11de mist1gar, siendo d1f¡ctl, casi imposi- há,,111, el SLiprerno Gobierno, ann cu ~ndo d'., la p11z, el. rE&gt;speto :í la, leyea, el pnnc1 ble, que ;-uelva á pn¡sent,use otro ca~o en lu"g? Rsust1tdo de su, propia übra, tal. ve,. pt. de autondud, y ~"Y no co:::ocon otra
que. tan a las _claras y ante las lti.i smas su- quts1"ra volver sobre sus pt1sos, sin poder _rn:dw, contra t1t1tor1dades á qu1e11e~ no
premas autundaJes de la naciou se dec :a- evitar los m,uJes que yt1 h1tbia o,rnsado con , quieren , qu e el de- la g11err11. á los pobre~
re qm, las meroan·o!a~ vendrían con iu- su imprudente é iuju_~tific;ad_u proceder.
1 pu ,, bl os,
(!:11cc1ones 11rancelana~. Pero !lea de e,to
M h d 1
. d'
d
.
1 Entretanto, no~,trns deseamos ·que el g~•
(IC os. e os p.enO 1cos e 1a capital : bierno de la Repúblil1a , con p] estudio que

---- -.---- ------- ---------

er¡

•

•

I

an- 1

•

���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="157">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3086">
                  <text>El Demócrata</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479242">
                  <text>El Demócrata. Fundado en 1893 por el Editor y propietario Francisco R. Blanco, Joaquín Clausell como Director y Alberto Santibáñez como Administrador. En la Segunda Época cambia de director y propietario a José Ferrel. Publicado en México a finales de siglo XIX. Presenta noticias políticas, económicas y sociales de lo que pasa en México y el mundo. Contiene sección editorial, miscelánea, Por el cable, gacetilla, santoral, y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176913">
              <text>El Demócrata : Periódico político, independiente, literario y de avisos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176915">
              <text>1879</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176916">
              <text>Tercera</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176917">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176918">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176919">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176920">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176937">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752583&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176914">
                <text>El Demócrata : Periódico político, independiente, literario y de avisos, 1879, Tercera Época, No 18, Julio 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176921">
                <text>Villarreal, Viviano L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176922">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176923">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176924">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176925">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176926">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176927">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176928">
                <text>Periódico político, independiente, literario y de avisos. Órgano del Gran Círculo Democrático de Nuevo León publicado a fines de siglo XIX. Contiene propaganda política, publicidad comercial y noticias sobre política y literatura local, nacional e internacional.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176929">
                <text>Tipografía de A. Mier a cargo de A. Sada</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176930">
                <text>Sada, Antonio, Administrador y responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176931">
                <text>1879-07-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176932">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176933">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176934">
                <text>2007308</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176935">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176936">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176938">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176939">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176940">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16943">
        <name>Invasión norte-americana</name>
      </tag>
      <tag tagId="16944">
        <name>Republicano</name>
      </tag>
      <tag tagId="16942">
        <name>Supremo gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="449">
        <name>Veracruz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6545" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5101">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/159/6545/Eco_fronterizo_El._1893._Vol._1_No._77._Marzo._0002007637.ocr.pdf</src>
        <authentication>fbc201dbf4eb68e7f022e19b8a6c246b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="176998">
                    <text>���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="159">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3088">
                  <text>El Eco Fronterizo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479240">
                  <text>Periódico propiedad de Hildebrando Garza. Contiene noticias sociales y políticas de la ciudad de Monterrey. Además, incluye santoral, información económica e industrial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176946">
              <text>El Eco Fronterizo : Diario independiente</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176948">
              <text>1893</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176949">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176950">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176951">
              <text>77</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176952">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176953">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176954">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176968">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752575&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176947">
                <text>El Eco Fronterizo : Diario independiente, 1893, Año 1, Tomo 2, No 77, Marzo 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176955">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176956">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176957">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176958">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176959">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176960">
                <text>Periódico propiedad de Hildebrando Garza. Contiene noticias sociales y políticas de la ciudad de Monterrey. Además, incluye santoral, información económica e industrial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176961">
                <text>Hildebrando Garza, Editor Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176962">
                <text>1893-03-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176963">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176964">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176965">
                <text>2007637</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176966">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176967">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176969">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176970">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176971">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7115">
        <name>Agrícola</name>
      </tag>
      <tag tagId="16945">
        <name>Patriota</name>
      </tag>
      <tag tagId="7918">
        <name>Plantas</name>
      </tag>
      <tag tagId="3907">
        <name>Toros</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6546" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5102">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/159/6546/Eco_fronterizo_El._1893._Vol._1_No._Mayo._0002007636.ocr.pdf</src>
        <authentication>6f71264c2e8c515c8225071a8578e09e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="176999">
                    <text>���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="159">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3088">
                  <text>El Eco Fronterizo</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479240">
                  <text>Periódico propiedad de Hildebrando Garza. Contiene noticias sociales y políticas de la ciudad de Monterrey. Además, incluye santoral, información económica e industrial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176972">
              <text>El Eco Fronterizo : Diario independiente</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176974">
              <text>1893</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176975">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176976">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176977">
              <text>s/n</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176978">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176979">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176980">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="176994">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752575&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176973">
                <text>El Eco Fronterizo : Diario independiente, 1893, Año 1, Tomo 2,  No ?, Mayo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176981">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176982">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176983">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176984">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="176985">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176986">
                <text>Periódico propiedad de Hildebrando Garza. Contiene noticias sociales y políticas de la ciudad de Monterrey. Además, incluye santoral, información económica e industrial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176987">
                <text>Hildebrando Garza, Editor Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176988">
                <text>1893-05-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176989">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176990">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176991">
                <text>2007636</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176992">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176993">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176995">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176996">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="176997">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2780">
        <name>Escuela de Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="1511">
        <name>Ferrocarriles</name>
      </tag>
      <tag tagId="1352">
        <name>Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="16946">
        <name>Ogaño</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
