274 20 16325 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/85/5923/El_Semanario_ilustrado._1868._Tomo_1._No._6._Junio_5.ocr.pdf 9c76b24e89d40a2d4dfe44c3cfb5aa91 PDF Text Text • 8Q EL SE.IAN 10 U:USTIUDO. Toxo I.-NvH. 5. Mayo 29 de; 18_68. EL· SEMANARIO_..rLUSTRADO . . . . . . ~ ElllIOLOPEbl.l Dt 'UONOOilltltOS • .) rrrrtts. =r 1 · • • TOMO 1, •nh--tn.~.,, ~ on u: t, ' c,i1d1Jl u y. ' Esta ·pnblicaciou, destiualla á populariza~ Tos conocimientos í1lilcs, coií cnyo alijrto compre11dcrá secciones especiales de ciencias, arles, •1storia, viajes; costumbres, teatros, educa~ion, literatura, comercio, modas, ele., y estará adornadq con hermosos grabados intercalados ma el texto, saldrá á lnz todos los vitr11es. · .t IH!,.:1' J .,.. ~ I ' E 'o·o·wn¡fl.J-IJ;&ItT;o·s ·• li~s::::r:z:::::;--,- M$irileña, , • un trr lL Es. MFIXWO, :Vt!#l!i!B'5'tile'Jtmio de 1600. 9,: ni. JI ¡xµ-tal ¡ Está \lnbfié'·acton:C~m¡,,e · 11Je .ll1'cdotl.es .es pél'itt!PS <le cienebs, a~, bi.stotia. •v·;Jé.ll, . t,a~, IJ;J:JCion, Jiterátúm,.icca.ereio, eJ:!., está atlern-.,J,i con.b1lr1®1.<ng111-bll,dos y se. publica todo, 05 viernes. El pr~io.Re.,l;i..fi.llfCriciou 8-il el.je li<' l'E&o,m.ou.sua.l ad.ehl.l)tado pat11o la capital, y de vÑ P'RsG--•1t1~1lft!ic• CRSTAVOs PªT\ Ioii E!ltados, !raf e.o 11.~ porte. Pan. la i-nsercié-ffifc ""-1/JBOS dlrigi~, lo!(.eAi.kl1'1!'9;--calle- dc-:t>on Juan Manuel ndm. ~I; < • Se reciben ~,:jciQJ;l("IJ"Q esbt capü.aJ, por ·lo-\eW:wres-, calle de Don Juan Mauuel ·noró. 21; en Ja li~rk r,, u .[;Ji¡ 1 t NUM.6. .a+.---.--.--,.---...~~ - ~-....4-....,;----,t -"-=-===;=,=="= (\el /\g¡.11la ·dj' Aro ITQ1Ü. 5; r urla \:IcJ f;ir. A~1br 11r1mtta de Santo ))Ómm¡;o nO.JD 5; ei.1. la de los $Tes. Rosa Y, ~uret, caUt! de San José el lleal n<im, l l, y \!n la htografia de los Sres. Rivera é.}11J0, it!alle t.li!l ll'ia&ó P.r1m1pal uOlll. 4... Las pcrson11s ll.ll\:l tomeu, '11~ ~~l~l"lOPe~. r~e~h:Jn nde!lla.9 un~ gratis. , !:n 103 :Éstados ffC1l>en ~1110nes 1011 cOm'III&PDAies de los editores, cuya l!st1,..;1c pnbÍleart e11.da mes. • ('Editor ,rea_potiS&hle, mus FUENTES Y MUJJIZ. • 1 PRIMA A 1;0S SUSCRITORE,11, , La RIFA PRSCIO DE SU6CRICION, , UN" PESO del horno que se ha ofrecido como UN EL NI.a&AR'é.. • mensnah1dt,litrfürdo' para fu 'étrpital. PESO VEINTICINCO CENTAVOS ' para los Es- Uno solo no habrá'séglll'amente entre todos nl.Hlstros lectores, que no tenga noti_cias de la asombrosa C1ttarata OllJO nombre sirve de· encabezamiento á estas ){neas. Tantas ·veces la han descrito los viajefos; tantí.simas oc;¡.,siones la ban can~\lo los poetas, que casi seria inconcebible la existenela, de una persona·que alguna vez en·su vida no hubiere oído hablar síq uiera de aquel fenómeno maravilloso. Convel&Oidos por lo mismo nosotros·de,que nada podrmmos afütdir á lo mucho y bueno que se ha dicho ya acerca de la catarata, nos limitar0/J!OS esclusivamente á consignar respecto de ella unas pocas noticias, con el tados, franco de porte. , los suscritores que se haran abonado por ~ Las personas que tomen diez suscriciones . ' tres meses, antes del H da :Mayo, se venfi.- recibirán cará tan luego como se reciba11 lás Cól'respon- UNA gratis. · Se insertarán avisos á precios m6dicos. dientes noticias de nuestros agentes foráneos, Para suscriciones y anuncios ocúrrase á y se anunciará con la debida anticipacion el J. FUENTES Y COMP. dia en que há de tener lugar. Calle do Doa Juan Manuel núm. N. 21. lllézico. • .AGENTES POS.A.NEOS. Guadalajara.-Nieolás Perez. Guanqjuattt.-Encarnacion Serrano. Nueua•Orleans.-Sr. D. Ramon S. Diaz, cónsul mexicano. Guaymas.-Wences1ao lberri. Nuet1a-York.-Sr. D. Luis F. Mantilla. Guemwo.-Joaquin Catalan. ~an Francisco California.-Sr. D. José A. Godoy, c6n• Hermo.\illo.-Igoacio Bemal. ■ul mexicano. Huamantla.-Jcsé María Crespo. Huejutla -Pf•dro Zurita. EN LOS EllT ADOS. Huichapan.-Be,eito. R. Dorantes. Acapulco.-Sr. D. A. Saucedo. Hnatusco.-Francisco Pesado. ~scalient,s.-Srea. Salas y L6pez. Jalapa.-José Tamborrt->l • Papantla.-J. EmiUo del Calleja. Puebla.-Narcisó Bassols. Querétaro.-Pedro de Castro. Saltil/o.-Juan P. Ramos. San luis Potosí.-Eulalio Degollado (hijo). San Felipe del Obraj,.-Guadalupe G. Pliego. San Cristóbal ( Chiapas).-Joan B. Tielemans. San Juan Bta. (Tabasco).-Prudencio P. Rosado. San Juan del Rio.-Pedro Argain. r.,co.-Rafael Sota. Tampico.-Rafaol do la Garza y Cortina. Tezuitlan.-Rafael Polo. . • Tlapacoy•n.-Maouel G. Tel10. Tlacotalpam.-Feliciano R. Bayly. T1axcala-Esléban Castillo. Toluca.-Plácido Estevez. Tula (,Véxico). -Cipriano Escobedo. Tula de Tamaultpas.-Teófilo Flores Tuxpan.-Jolio Fages y Ordozgoiti. Veracru:z.-Ramon Lainé. Zacatecas -Edoawlo Pankhurst. 1Zacualtipan.-Feliplt"'Angeles. 1 Zitácuaro.-José M. Montes de Oca. EN EL BSTilA~JERO. Rahana.-Sr. D. Antonio Hoffmann y Ur'quia. .At1ixco.-Quirino L6pez. Campeche.-Imprenta de la Sociedad Tipográfica. C.i:torce.-Jnan de Mendizábal. C.elaya.-Juan del Río. Ciudad Victoria.-Manuel M, Canseco. Cc,lima.-J. M. Castaños. Córdoba-. -Francisco Tala.vera. Coscomatepec. -Francisco Vargas. Cvavtla.-Saturnino Urrutia. Cuernavaca.-Ric_ardo ·Argandar. Chihuahua.-José Félix Maceyra. Durango.-Jesus Centeno. Frssnillo.-Juan JJópez. La Paz.-Santia~o Viosca. Lagos.-PerfPcto Casas. Leen de los Aldamas.-Maximino Rangel. Linares.-Pedro García Chávarri. :Matamorns, puerto.-Atanasie Saavedra. Matehuala.-Anastasio Avila. Mazatlan.-Gregorio Acuña. Mérida.-Rodulfo Canton. Mineral del Afonte.-Agustin L. García.. MontBTey.-Fra.ncisco Garza. Treviño. Morclia.-Pedro Quiroz. Oexaca.-Agustin Castañeda. Pachuca.-Lino Islas. COMPENDIO DE GRAMÁTICA LA V U E L T A D E L A R T lll6 TA . DE LA. La polka corrida LA VUELTA DEL ARTISTA, que sali6 iÍ luz el dia 6 de Mayo, compuestapor el cono· cido compositor D. Alejo Infantó. y dedicada al Sr. D. Eduardo Gooaalez, que todas las veces que se tocó en e teatro lturbide tuvo thn buena aceptacion, y principalmente t-ntre los señores profesores, se halla de venta en la litogra.fia de los señores J. Rivera é hijo, á CUATRO REALES el ejemplar. Igualmente se encueutran El Garibaldino, que vale. un pes~ La Caids de las A~~ Lisbetha, Flor de un dia y La Violeta, que son todas á cuatro reales.-Guillermo Rivera y Rio. 0-3 LENGUA ESPAÑOL.A SEGUN SE IlABL.&. EN JlEXICO, ESCRITO &N VERSO CON ESPLICACIONES E,,N' PROSA POR NICOLAS PIZARRO. Acnb" de pnblicarae esta ebn, que ha 1ido muy íuorab'.emen• '·• ar.o_gida y calif~cada como la ma• completa. y facil para la intel1ge.c1a de los nmas. Se encuentra de venta i peto el ejemplar ea loa mismos lugarea que la precedente , 1 AL ALCANCE DE TODAS LAS INTELIGENCIAS, y cot•cctoN D& TABLAS ~ara reducir las ~ntiguas medidas meueanu, la, moderna!! y rac1J!rocameate, an. eomo par~ calcular loa precio• de las medi. 4a.a lineales, 11uperfic111les y c6bicas de uno de loe •istemu, cuan.to se conocen loe que eorre•ponden al otro,. calcnladu por F. DIAZ COVARRUBIAS, JNQENJBBO GICOGBAPO, Da venta A 2 ni. ejemplar en la. librería de J. M. Aguilar y Orti:i, 11'.'- calle de Sto. Domingo num. 5. EN l'nOSA \' VEttSO NICOLAS PIZARRO. El objeto de este op6scnln es tratar de 101 derecho, y deberes POR PEDRO SANTACILIA. de los ciudadanos en órden á la politica, y eeplicar con clRridad Agotados completamente los cuatro mil ejemplares de la p&"ime. y "encillez los principios Y garantías que 11e contienen en la Consra edicion de ei1ta obrita, que ha i;ide adoptada como texto Je titucion de i8á7. Edtá declarado de a,ignatura para t61da!I laa eslectura por loe Estados de M ichoacan y ZacatecM. no11 propo- cuelas; ee ha hecho UD'l tercera edicio.o Jel mismo, y ae halla de nemo!I p•iblicar nna. iegunda edidon reviioada, que llevará algu- venia ell'el núm. J;~ Je la calle de Cbiquis, y en las principales nns nuer:a.1 composicioner, y que daremoil sin embargo al mismo librerías de la cv,ita.l, á 3 rea.le, eil ejemplar, precio de la a11terior, de tres pesos docena y treiuta centavoJ el ejemplar, Fu&NTU y ' \ • ------------ MEXICO. Lo51 pedidos se dirigirán á ' loa editores y propietnrio!I J. \ CATECIS!IO POLÍTICO CONSTITUClONAL APOLOGOS EL 818TEM1 METBICO DEfUUL único objeto de acompañar .et grábado_ c¡uc damos y que rep'!'esenta, con una seipeJanza estraoiliflflária, el célebte púetlte cb!goote que es hoy y ser.if én todos tieihpos, una obia aso!íibrosa de la intéligencia y .del valor. Situada en 'el ri'o 'Nll~a.-a; C(lmo saben sin duda nnestrós lééWres, _la catarata de aquel nombre se encuentra IÍ unas v:e\nte millas, poco mas ó menos, del Erie, y recibe en su seno las aguas de ese lago, á los que se le tmen ademas las que le matidan en grandísima abundancia l.qs lagos Superior; Michigan, ;Huron y St. Cl:aír. Corren es!'ts aguas por un lecho de piedr'as, salptca\!o de rocas y de ishts en mlrl'fatura, y van á desprenderse con atronador estruendo, '1'ormando la catarata, para eor~er en liegtiida en espumoso tol'l"ente, por un canal 'ctlnipatati-vamentc estrecho,,pintó- ci:i- IMPRENTA DE J. FUENTES Y COMPAÑIA. 2.'" del P~te dt la /4luana N: U. t. • P1JIDlTE COLGANTE SOllRE ~ NIAYf...RA. rer,co y 1·o~ánttco, c¡ue se ;ktiende ha~ta el 'lago Ontano, formando ; as1 en su conJunto cqmo en sus. porihenores, el cui«{ro mas imp.dnen.te c¡ue se ,Pudiera imagilmr. Forma ese río, como todos saben, · la línea li~1í~·ofe entre losif,'Jstados-Unict.os y el Canada, mrcunstanc1a que al recordarla nos trae á la I\lem.oria el bello pensámiento de Quincy Adáms, que ha alcanzado despues tan mereéida popularidad. "EL cielo, decía aquel venerable ancian9, ha creldo sin duda que era demasiado grand'e la catarata del Niágara, para que fuese la propiedad de una sola nacion." ' La catarata americance, es decir, la parte de la catarata que corresponde á los EstadmlUnidos, por estar en los límites cle ·esa república, tiene 900 piés de ancho, variando la al- . �I EL SEIANARIQ ,ILUSTRADO. 82 Junio 5 de 1868. EL SEIIANARIO ILUSTRAHO. ToMo I.-Nu,i 6. Junio 5 de 1868. 83 \ , tura desde 160 hast~ 165 ,Pi~s, Íié~un eLpuntd' desde lionde, se cprit<¡mplit 1· mlé'ntraa~e ')a '- i;. ,....,,_ • cat arata 11am ada ingioBa, por """ªr e · rras ' del Canadá, tiene 2,000 piés de ancho y com'o 150 de alto, en forma de herradura, Jo cual contribuye en gran manera á que pueda al·t t d ·¡¡ canz_ar1a 1a vis a en o a su marav1 osa estens10n. Tiene el rio de ancho, allí donde caen las a<ruas y se forma la catarafa, que es donde co": l l · d h bl m~epza e cana pmtoresco e que a amos antotls, poco menos de una milla, y varia la profundidad de sus aguas, segtm los mejores cálculos desde 5 hasta 30 piés, calculándose . · ' 15 ·u d 'é , b' as1ID1Smo que caen m1 ones e p1 s cu 1cos ele agua durante una hora; lo que basta por 1,Í solo para dar una idea aproximada de aquel fen6meno sorprendente. ··h Como no entra ~n unest ro prop 6sito acer ' ¡} · t · bl h bl d d 1 1:n arhct o m e~1;1ma . e, a an o e pequeno pueblo del N1ágara, de sus hoteles, de los museos, de lo que allí pasa en el .verano, ni de lo que allí sorprende ljll el invierno· como · ·~'· • ,"hl · -•,. ' h t ampoco sena pos1,_, e, aunque qmsi~r amo?, ablar de todo eso en un solo. escrito, po1;que llenaría necesariamente las colµmnas del Semanario que necesita para ser variado inser}tar en . s~s columnas ·obras·de distinta . á 1~aturad" h eza, nos contentaremos con agregar O IC O unas pocas palabras acerca del puente colg:ante, que es, sin duda, como monumento de la inteligencia, tan sorprendente casi como la ca. d' ·u, d dí d ta~afa_. y tan 1gno como e a, e estu o y a ID1rac10n. Ese puente asombroso, que es sin disputa una de las maravillas de la época, fué cons. ·a b · l d' · d 1 hábil mgemero · · trm o aJO a rre?c10n e Mr. J ohn A. Roeblmg, de Trenton (Estado de New Jersey), en 1852, habiéndose terminado completamente la obra en 1855. . . Ya antes, en 1849, se hab1aeonstrmdo otro puente por Mr. Charles Ellet; pero no era en nada comparable al que existe hoy y que re' prcsenta nuestro graba_do; porque aquel, sobre ser mucho mas pequeno, solo daba paso á los carruajes y á las personas que lo a~aban ,¡ pié mientras que el puente de hoy"facilita ' ademas el paso á los grandes trenes del ferrocarril, que llevan naturalmenie gran número de pasajeros. I Fué sin embargo 1 de mucha utilidad para ' • constrmr el n~e".o puente empezado e!1 \852, ese que ya exurtia desde 1849, pues s1rv16 de andamio para los trabajos difíciles y peligrosos llevar á cabo que fueron indispensables ....,ra P" empresa tan colosal. Cuelga eije inmenso puente, como se ve por el grabado de cuatro enormes cables que tienen unas 1() pulgadas de diámetro y ~stán for• •. ' mados de una ~ult1tud mcalculable de alambres, de tal manera colocados y tan fuertes, que pueden aquellos cuatro cables sostener, de ninguna especie un peso de 12 81· n. r ·leSO'O b , ' mil toneladas.-Calculase que cada cable contiene cuaooo menos 1,000 millas de alambre. Pesa el puente 800 t_oneladas; y para dar una idea de la 'Jonstrucmon asombrosa de aquella b O ra, b ta á as b r sa er, 41:1e cua nd uno d o pasa . e los trenes del fenocarril, llevando consigo naturalmente gran número de carros y estos llenos de pasajeros, mercancías, etc., no se t t d l · te imientO no a! es an °ene mtsmo puen , mov de nmgun género, Están colocados esos inmensos cables sobre <rrandes torres I de 88 piés de alto I de construcb _ d d t dmº bl b t ClllOn ver a . era~en e anfi l.I'a e,by q ue as a~ e as para inspirar co dad de la obra. anza so re 1a segun- Tiene el puente 80() piés de largo y 24 de igual, la de cerca de 75 años; pero no babia razon para ancho. Está á unas dos mill,li.s de la catarat:¡. ,dar una partt<:,ular importanc10 á esta comcidencia. á 250 1'é d , ·· . · d Desde el ano de 1818 lom6 la cosa otro aspecto, enanY P S e elevac¡gn sobre las aguas el do con el descubrimiento del cometa de Enke comenz6 torrente, que pasa por debajo espumoso y atro- el ~onocimiento de una serie de estos cuerpo; celestes, nador. que tienen un 'período mucho mas corto. Este importa Cost6 toda la obra medio millon de pesos e~ los diez cuerpos cele_stes estudiados, cosa de 3 á _6 • ¡ u1 l .. ' anos. Todos ellos convl6nen, ademas, en que eus órbiy es mea e ab e 1~ utilidad que ha reportado tas no pasan de las de los planetas menores 6 asteroiya á los empresar10s, des; que la direccion de su curso, igual al de todos los Hízose últimamente un reconocimiento del planetas, es de Oeste á Este, y por últirao, que las inpuente por el mismo Mr. Roebling que lo cons- clinaciones de sus 6rbitas hácia el plano de la 6rbita de 6 • . la tierra, no son mayores que las de los planetas metruy , y su mforme fué completamente satJS- nores. factorio.-Scgun aquel inteligente ingeniero, Estas circunstancias concordantes, han dado motivo el puente colgante del Niágara se encuentra para,__'.'olocarlos todos ea un grupo particular. Cuando en hoy ni mas ni menos como esfuba hace trece los anos de_ 1846 y 1847 fueron descubiertoe otros co. . metas que igualmente llenen un período de cerca de 75 an_os cuando se construy?, lo. cual mdica. el años, la division en grupos fué todavía mas fundada. acierto que buba en la direcmon del trabajo, Nos ocuparemos primero y solamento de los ·cometas y el cuidado que tuvieron en la eleccion de de un período pequeño pertenecientes "al grupo interior" los materiales. y presentaremos en esto una serie de fenómenos que n·rne hablando del N1ágara . . son sorprendentes en esuemo. el escritor A.m- E 1 . d b. E k • ,, • n e cometa primero escu 1erto por n e, se obserpere, que en su presencia se_ siente el ~om- vaha despues de algunas vueltas de su período, qne éste bre trasport;1do por el pensaIDiento álos tiem- se abrevia con regularidad. Igual observacion se hizo pos de las plantas colosales y de los animales en un coJDpañero descubierto ~osteriorme~te, el cometa gigantescos á los tiempos en que se cávaba el de Fay~. Para ésphcar este fenotn_eno estr~no, se suponia l h d 1 'Oc' l f d que el eter del espacio pone res1sten~1a a la masa muy ec o e os eanos y en que ll.'l uerzas , es- enrarecida de aquellos cometas en su carrera, y por conencadenadas de la naturaleza levantaban las siguiente da una especie de •obrepeso ;; la atraccion del cad1rnas de los montes." sol, por lo que incontestablemente debe resultar una Villemain hablando de i¡¡. misma catarata aptoxima~ion al mismo sol, y una abreviacion oontinua trae estas b~llas palabras que nos comp,lace: deEsul penodod. E k , d í , , • ' .cometa e o e presento to av a otro 1{lnomeno, m~~ en _copia:.: . .de aquellos que hasta entonces se habían visto como de Tremta anos des~ues que Chateaubnand poca importancia, y sobre el cual, actualmente el profebabia encontrado allí una musa desconocida, sor d'Arrest en Kopenhaguen llama la atencion eón bne• vino un poeta de Cuba con el idioma sonoró n~s fundamentos. El cometa aparee~, como Enke en el d . ano de 1823 ya demostraba, mas debil en su luz; y en e su Cielo natal, :y escnb16 en magníficos efecto, esta diminucion de luz ha crecido mas y mas en versos los fuegos cluspeantes de la cascada y los años posteriores. las florestas que la circundan, hi¡,ciendo ver Otro cometa de esle grupo, el.de Biela, presenta un así, al aparecerse la misma poesía, á dos ima- en,Egm• en un grfad,o dmas abito. d B. . , . ste cometa ue escu 1erto y ca1cu1a o por ie 1a gmac10nes de origen tan diferen~e, cuál es el (oficial austriaco), en el año de 1826. El período fijado poder y la grandeza de estas snbhmes escena~ por su descubridor, que importa cerca de 6¾ años, se de la naturaleza." confirmó perfectamente. El cometa fué observado desde Chateaubriand babia dicho en su lenguaie entonces en todas part~s en su vuelta regular, sm presend . . . " ., ., ' tar una apanc1on particular. Pero en Enero de 1846, eleva _o é m1mitable: El Nia~ara es una co- presentó un fen6meno que sorprendió á todo el mundo; lumna de agua del diluvio:" pero todo eso, y ,. partió, casi bajo ks ajos de los observadores,"" dos micuanto mas pudiera decirse, no es ni puede tades, de las cualeo cada una por sí sigw6 su ~urso, Con bl á l d" H d' esto presentó un fen6meno que no solo quedo am esphser co~:1r~ e o que IJO ere m en sus caoion alguna, sino que se burlaba de todos los princiversos m1mitables. pios, hasta entonces indisputablemeote probados, de la ___,. _ atraccion de las maaao_; parecía hac~r imposible toda re1 • • , EL ENIGM.A. De las Estrellas fugaces y de los Cometas. nAouciue »• mu on.a. Po•t:u1t, Rsca1u. EN A.L1lMAN POa .,__ anxsrus, T1Tt1LA»A: EL REINO DE LA CIENCIA NATURAL. ¡coNnsc,.) V· Es muy estraño, qae el repetido y admirado cambio de la 6rbita del cometa de 1770, haya quedado casí en olvido por loa descubrimientos mas modernos sobre el destino de muchos otros camelas. Podemos asegurar, que desde los pocos meses en que la obra de Schiaparelli ha llegado al conocimiento de los asirónomos actuales, se realiza una revolocion en la opinion científica sobro los cometas, que pone en problema la existencia continuada de estos cuerpos celestes. Esta revolucion, á la verdad, no ha aparecido repen• tinamente. Ella lieno, como cualquiera otra, sus preliminares, que han anunciado claramente una calliatrofe. Pero como sucede en tales casos, no se comprenden bien los preliminares, sino cuando la catástrofe ha venido por sí misma á revelarlos. Entonces se unen una porcion de fenómenos parciales en un cuadro completo, cuyas esplicaciones se buscaban antes en terrenos diseminados y distantes unos de otros. Es preciso seguir esos fen6menos por su 6rden, pues son muy importantes para nuestro objeto, Esta aparente digresíon nos acercará al objeto que nos proponemos. Hasta el año de 1818, se conocian •olamente dos cometas, cuyo período se babia fijado para sn regreso. Era el cometa de Hauey y el de Olbers. Ambas 6rbitss distan mucho una de otra, hasta formar casi en las reIaciones de su posicion, una especie de oposicion entre ellas. Solo convienen sorprendentemente en la circunstancia de que tienen un período de una duracion casi solucion_ sobr• este emgrna. El enigma se hacomphcadotodawía. En su vuelta del año de 1852 la distancia de las dos mitades del colneta babia cre~ido de tal manera, que importaba 8 veces mas que en l 845. Las dos partea s~ habian ~onvertido en dos cuerpos c~lestes enter~meme mdepe:nd1entes uno de otro, como 81 nunca hubieran eaiado Juntos. Cada uno de ellos, era, sin embargo, bastante grande para po,lerios enconltar con seguridad en su futuro regreso; solo se sentía mucho, que eo el pr6xisoo? en el año de 1859, los cometas !'5tunesen en una posimon poco favorable para con la tierra, de modo que la observac1on de ellos no seria posible. No obstante esto, ofreci6 el cálculo para el año de 1866, el conauelo de una posicion mas favorable y la esperanza de descubrir, por medio de ohservaciones em¡,eñosas, una resolucion de uno de los fen6menos del cielo hatta. ahora mas oscuros. Pero resull6 que aquella esperanzafaé una ilusion. ;El ,,_ta de Biela Aa desapar,eido compl,tamente! Consta, pues, .º?habiendoen loe cálcul_os el men~r error,_ solo la supos1c10~ que en consecuencia de la pnmera d1v1_s1on, habrá tenido lugar otra dláa, y con esta uoa especie de disolucion del cwrpo c,leste en partes tan pequeñas, que no era posible observarlo. Con bastante fundaraento podemos supone~, que los o_tros cometaa_ nuevamente descab1ertos, correran co_n el tiempo la misma suerte que loe doo del "grupo mte• rior." Una circunstancia llama particularmente la atencion, y ella conoiate,' eo que la mayor parte de estos co- • metas corren en 6rbitsa que ponen en persp~ctiva, no solamen;te un ~ue de dos cometas en un mismo punto del c,elo, oiáo aun tarde 6 temprano un choque de un cometa con un planeta. Del oometa de Enl<e ya se sabia desde mucho tiempo, que un punto de su 6rbita coincide con un punto del cometa de Biela. Cuando tarde 6 temprano los dos cometas se encuentren á un mismo tiempo en este punto, debe tener lugar una union de ambos ó division y destruccion. Ademas de este punto, cad:i uno de los dos cometas ¿Qué sucederá? Si el éorneta fuf'r,a de una estructura 86lida. 6 compacta cuyas parte~ no pueden separarse fácilmente de su lugar, el centro de gr&vedad del cometa, que nos figuramos en medio de él, darla la verdadera vuelta y-habtando en sentido figurado--llevaria consigo las demas partes. S~ puede demostrar, que en tal caso todo el co• meta concluiria su curso en forma inalterable, dentro de 1 año y 300 dias. Pero el cometa tiene, como sabemos, una estructura gaseosa. Las partes integrales no están en conexion con la masa total. Las diferentes partes se hallan en distancias muy distintas del sol, y una ley enteramente indisputable de los movimientos del cielo., nos enseña, que cada parte que está mas cerca del sol, tambien debe dar una vuelta mas veloz alrededor de él. La ley descubierta de Keppler, demostrada por Newton y confirmada por todas las observaciones y cálculos, da por resultado que la cab~za del cometa dárá su vuelta exactamente ·en. un año; pero la punta de la cola, distando otro tanto del sol, necesita para su vuelta dos años y 302 dias. La cabeza, pues, estará otra vez, despues de nn año, como en el principio de su curso; pero al contrario, la punta de la cola se quedará muy atras no habiendo pasado mas que la tercera parte de su 6rbita. Todo el cometa, dl!'lsde la cabeza hasta la cola, formará ahora una líoea curva, que gi!a como un fragmento de una espiral alrededor del sol, y su longitud habrá crecido seis veces mas que un año antes. Si seguimos este curso hasta el fin del segundo año, y suponemos que el cometa todavfa no ha sido dividido, la cabeza habrá llegado de nnóvo al primer punto, mientras la punta de la cola habrá pasado cerca de 7,10 de su carrera. Todo el cometa tomará ahora el aspecto de una verdadera Hnea espiral de cerca de l½ vueltas, prolongada escesivamente con una inmensidad estraordinaria. Todo esto, á }a verdad, solo es válido, suponiendo que cada parte del cometa no sufra dispersion alguna. Pero en realidad no es así. A cada parte sucede en Verdad, enteramente lo mismo que á todo el cometa; y considerando la cosa mas cerca, resulta que, aun cuando tengan VI. lugar todas las condiciones primitivas, es decir, que daVamos ahora, amables lectores, á acercarnos á la sorá el cometa su vuelta en un círculo, se habrá llenado lucion de nuestro enigma. toda )a órbita con la masa divi~ida de la nube, y en vez Desde el año de 185ft, algunos astr6nomos han aseve- de. un Comtta, estarQ dando vueltas UN AWILLO ANCHO alrado que la tierra ka pasado por la cola de olgunos comerededcr del sol. tas, y en prueba de este hecho, se ha alegado la aparienMás adelante veremos que este destino es comun á cia de una especie da niebla singular que ha ocurrido todos los cometas, á no ser que acaso se acerquen al sol en dinrsos períodos. Pero no se hall6 la causa tan es- una sola vez en un caso hiperbólico, para volver á tlis• traordinaria de aquel fenómeno. Algunos creian que ta- tancias inmensas. Un cometa que quiere naturalizarse les nieblas eran ocasionadas por las erupciones del Mon- en el sistema solar, quedará en el sentido riguroso de la te Hecla en Islanda; otros han supuesto que una inmen- palabra pulverizado y diseminado por toda su carrera. Si sa b,la le fuego babia penetrado en nuestra atm6sfera camina en una elipse alrededor del sol, poco á poco el y que permaneci6 allí encendida exhalando torrentes de mismo cometa se convertirá. en una elipse de la forma y materias luminosas. tamaño de 15u cursó, ó bien llenará: con una faja su órbiTan poco satisfactorias como son estas esplicaciones, ta primitiva. á lo menos con ellas se babia dado un paso adelantt', á Nos encont(amos en aptitud de demostrar la existensaber, que con el tránsito de la tierra á través de aJgu. cia de tan sorprendentes anillos. na porcion de un cometa, ya no hay que aterrorizarse (Continui..ri). con aqnellos.cuerpos, que por tantos siglos h&n llenado de espanto al género humano. Estas masas de nieblas, diseminadas en el espacio, son llamadas por Schiaparelli nwbes cósmicas. Para esSAN CARLOS DE PEROTE. pliqar la oposicion y la desaparicion de ellas, se supo• nia que la nube cósmic" no tenia direccion propia en su mo,imiento primitivo, y que directamente entraba en el Triste, como una amante abandonada, sol. Pero este caso, esto es, el de que dós cuerpos celestes caminen en línea recta el uno hácia el otro, pertenece Se levanta en el llano majestuosa á las cosas mas inverosímiles y aun imposibles. La nube La. antigua fortaleza po~erosa c6smica, de cualquier parte que venga, tiene movimien• Que un 8iglo cuenta de existencia ya. \ to propio, que á la verdad puede ser variado por la atracNo se escucha hora en ella cual un dia cion del sol, pero jamas destruido. Esta es la causa de que el cometa recien nacido emprenda su marcha 'alreDel centinela el prolongado alerta; dedor del sol. El moviqliento de esta 6rbita depende de Hoy está solitaria, está desierta, la velocidad primitiva de la nube cósmica, de la direc• Muerta á la vida de otro tiempo está. eion de su movimiento y de la proximidad correspondiente al astro. Conociendo esta velocidad y la distancia, Crece la yerba en sus potentes muros cada astrónomo puede calcular con peí-fecta exactitud la Y en sus fosos y altísimos baluartes¡ carrera del huésped celeste por miles dd años. Para nuestro objeto es por ahora indiferente. Sólo probareSilencio •••• soledad por todas partes •.•. mos la suerte que correrá el cometa nuevamente creado, De las armas no se oye el estridor. y vamos á poner el caso mas fácil y mas inteligible, es El arcángel terrible de la guerra decir, el caso en que el nuevo:cometa camine no solo en Pasa allí melancólico sus horas¡ una elipse, hipirbole 6 parábola, donde solo los mate• máticos pueden seguirlo, sino que gire, paro. complacer Zumba el viento en sus b6vedas sonoras á nuestros fieles lectores, de buena voluntad, en un círProducienJo terrífico rumor. culo regular y magnífico alrededor del sol. Para hacer comprender la cosa todavía mejor, supoEn sus deshabitados pabellones nemos que el nuevo cometa tenga la modesta, y para co• Por el hombre, y no el tiempo, destruidos, metas la absolutamente no rara longitud de 20 millones de Pláceme á mí pensar en los queridos millas. Ademae, que su núcleo se halle ali(, donde nuestra madre Tierra tiene su 6rbita, por cooaigó:iente ert una Séres que ausentes lloro el}- mi dolor; distancia del abl de 20 millones de millas; y finalmente Que mi espíritu encuentra simpatía ftlllOS , colocatsn cola de manera que esté di~ctamen• En la grave, magnifica belleza te opue■ta al •ol y que la eotrelllidad de ella diste del sol De esa desmantelada fortaleza •o millones de millas cabales. Triste, como lo está mj corazon. Colocado así el cometa, tiene que comenzar su carre• ra en un círculo regular. tiene un vecino temible, que amenaza la P.Xistencia ó á lo menos la invariab1e duracion de órbita. El <:orneta de Enke se acerca á la órbita de .Mercurio, el de Biela á la órbita de la tierra, tanto, que será inevitable un choque con los planetas. En efecto, segun los cálculos, hubiera tenido lugar tal choque del cometa de Biela con la tierr~, en el mes de Diciembre de 1933, si éste, como llevamos dicho, no hubiera encontrado ya su destruccion enigmiltica. La misma suerte de estos dos cometas correrán sus demas compañeros. Dos de estos, el de Brorse y otro de Faye pasan por la órbita de Júpiter, y acercándose á este planeta no e~aparán de su poderosa influencia que pondrá en duda la existencia ó la órbita de ellos. Un tercero, el de Vico, está en igual caso, amenazado por el planeta Marte. Otro cometa, el de Tempel, nú-mero 1 del año de 1866, como veremos mas ádelante, aun ha sido lanzado fatalmente al eapacio por el planeta Urano, y corre ahora en una órhiia donde dentro de Ir5½ años, tocará una vez la órbita de la tierra, y otra la de Urano. Si agregamos á todo esto, qoe en nuestros tiempos se .ha hallado por medio de cálculos, que pueden encon• trarse en el espacio tres cometas, basta cinco en un mis• mo punto y al mismo tiempo, preciso es confesar que entre los cometas reina una existencia muy vaga ó insegura, yqae tan10 su suerte como la posicion de sus órbiias, no ofrece menos enigmas enredados que su naturaleza y su forma. Nuestros lectores ¡_>robablemente ya presienten, que el enigma de los cometas y er de la.s estrellas fugaces estarán mutuamente en aquella relacion interesante en que un enigma es la solu.cion de otro enigma. Y en efecto es así. Esta rela.cion notable ha sido felizmente pues• ta en claro por el ilustrado pensador Schiaparelli. Pero el hecho no era tan fácil como á primera vista parece. Es preciso penetrar todavía mas en las profundidades de sus 10vestigad.ones, para poder dar á nuestro~ lectores: una mirada sobre resultados tan favorti.bles. ,u ' • Cuando la tarde azul rP.coge el manto Y la noche sombrea el firmamento,--Me abismo en mi profundo pensamiento ~En medio de la densa oscuridad. Dulce un recuerdo á veces me sonríe, Y el ánima del pobre desterrado Vuelve á vivir la vida del pasado •.•. Pero ¡ay! es muy terrible despertar. 'J1'1Tt: iq i San Cárlos! Monumento de los hombrea, Ruina serás, como obra de sus manos; Que no pueden los míseros humanos Nada eterno crear en su ambicion. No así ese CoFRE!-Tempestuosas nubes· Son la corona de su escelsa frente! Vivirá ese gigante eternamete Porque es obra inmortal, obra de D101. 11 JO ElllJLIO RRT. DE MEXICO AL P0P0CAJEPETL. POR R. DE ZAYAS ENRIQUEZ, A MI AMIGO A. CASARIN. Alejandro: El recuerdo de haber contemplado juntos nn espectáculo sublime, será un lazo más que nos ligue en el porvenir. El silencio del arrobamiento en estas ocasioDes es mas espresi.vo que las palabras. Cuando en el labio del cráter del volean, pendientes· entre el mundo y la eternidad, mis labios entrecortadamente pronunciaron: ¡subli_me! creo hacer espresado to• do lo que sentia; admiraba mudamente, eso fué todo_ •. Acepta, caro amigo, estos cortos renglones, los mas de ellos trazados en tu presencia, como una débil prue• ha del cariño de tu ~!Digo. EL AUTOR. México, Mayo de 1868. I. U na mañana sentí qQe tocaba u df una manera qnf} indicaba la Tisita de un amigo. -Adelante, esclamé, arropán~ome con las sábanas de mi cama, pues eran apenas las ocho de la mañana, hora en que nadie se puede val).agloriar de haberme visto en otra parte que en el océano de holandas y plumas de mi cama. Reinaba en mi cuarto esa media luz que es tan a¡radable para los soñadores, de modo que al primer momento no pude conocer á mi visitante. -Chico; todavía du~miendo! -Sí, durmiendo todavía, respondí entre do1 bostezos. --Levántate, que quiero hablarte. -Amigo mio, tan bien se oye acpstado como de cualquier otro modo; habla, pues, que te escucho. - Vengo á proponerte un viaje. -;Ad6nde? -Al Popocatepetl. -¿Hé? _•. _ dije incorporándonie repentinamente. -Al Popocatepetl, repitió impasible mi visitante. -¿Y qué vamos á buscar allí? -Emociones. -Anda á pasear .•.. -De eso se trata. -;Pero hablas de veras? -Como hablo siempre. Esta es una espedicion de artistas. Nos (alta un escritor, tú erfl medio aprendiz. -Favor que me haces¡ adelante. ·' -Va con nosotros Mr. H., compositor aleman, á quien conoces¡ va Pepe, que es amateur y fotógrafo, tú aprendiz, como he dicho antes, y yo tambien, aprendiz de pintor, -Favor que á tu vez te haces. -iVienes? -Hombre . . .. -¡Sl 6 no? -Pues bien, sí. ¿Cuá:n'do es el viaje? -El mártes; hoy es silhado. -Pues el mártes . �, \ • 84 Toi,o L-N"1!, FJ, SiM!'iAillO lLUSTllA0-O. ~ Junio 5 pe 1&68. 1'0>10 -u -¡Ea! las ciuco y cuarto de la maiiau•. :MEM:-0,RI.A:8-: 1 -¡Bruto' escl;;mé, pue• mutas quise doo,rle ª Destln¡¡d~s á servir pa,ra. la historia de la¡¡ reulu-Adips,. chico.... 1 de,waciado srrvie\\te, ql)e sdlo'lln epft~to p'u<lo ptofei·il-. oiones _de, Mexioo, escritas poriel Lic. Anastasio Y hé aquí cúmo en unaThgl~ iµaifana,4q;A.bril, mi .J\iue1fo era ¡iasJrde .la poesfu á°Ja pr~~a; del, P.h•i/Í,•o Zeie~ero y pnblioadas:el año de 1868, - · ' ' amigo Alejandro me dopjdió._ á. na~r uo ,,~aje con él al ¡\J11; tier,a; era olvidar ,; mi- aln!\da !'(Ita p<!ll•ar d1dU " , . Popocatepetl. · 1 clíinclres 'de la cama, en 'él <:hocolal<Í/ 'f en ~tras peqUe> -Venme á VN mañana para q\le rros arre·glemos. -Adios. •1• · daba e1YntJe. . . neceS ..que d·"man II. 1 n ce. Guillermo Prieto yJosé M. l{llesvis. 111. Mis '.jUeridos. amigos: do lo -c~rrliénte á nuest...0 espedlcion jífi? las monta• ·- HJnos-')4-inSlálados eltl• díligeatl\a e,ipe\-ando a' 'Mr! Il:!~á qui•n no tar<\amos en -wr diiblando 'ÜI//1 es9.uhla y n•~os habiámos provisto de botas fllUles'ímpermea- vin1er;ilo en· Jireccion háci¡ GOSotros, con sus gfi1; de~ bles, de espeju&los•iazuleé, dij ropa •dé, abii'g<', ull termó- bota.• .de fuera, un b~éton (el'railoy,·uná espeoi~ de calenmetro, un'bar6rnotro, pdpol, color-, láplc<!&Y'otras va- md•ta de hojadelatll á, la ••!fllld~. • rías cosí!las qit& juzgámos índispeneabl.\,s, 1 entre las Pero cr.ed que antes de que ~•• ponga erl'ln?c/.<m él cuales se cuenta u!!' boleto personal· paro ·IÍi•tliligencia i¡,,,1irantahue.i~s, que tal P"rece la diligencia, •~ra' ~jot que debe s&lirardin'sigriilmth para Atnecam.ech·. q•t• les pre•~~.t ·ntisleeiures mis ;w¡ables cou,paii.,i·o• Todo estab~ arreglado, todo convenido, y no faltaba dltivíaje. J', sino que el reloj de la catedral de l\léxico diera las seis •' Empeza,te.hot l\"r Alejan8rd,á goien quiz.l. poca! pet• de la mañana del rnártes para que abandonáramos la be- ~onas \léjan di, Goiiocer en Mea:íc11,:·E~ unióvon a.ii.stá lla Tt'11>1tilllln. Pero .. íl,,. no eran m..- guw lae diez de qua biOQ. puede dtciroQ es h,ijq de las m•-· Es una la ~ocho del lúnes, y hasta la¡¡ seis de_la mañana del 8'íjl'ecie•-de, Miguel !ngel mexi•anb¡ ,lj qu!ett ~o me mártes habia ocho horas, de<>idimos de comun acuerdo, alrl\vo á ha¡;er loB'elogips 'que s_e.meie'ce; g~tq~~ rtffa.que las debiamoa pasa, en la eáma. Yo no sé por qué, yan 4 airiq~ilq~ A·camaaerie, '~ºJIJf', f¡ri,a 'llP liijO:,;t'~ ~• pero lo cierto es que he tenido siempre iin 11,co por la aut,ig•a Ga\ia,. &,un 1¡1oeeton rl>J¡i¡,¡¡o, !ue,t.e y ,p!Qpio horizouml, así es que OÍ lleno de placer la:(\c,ision_que para um1 -~,osa del género a.. 1a ~-lrO, ~- ;,, toma'Aos. Pep• •~- el 'reverso de la rnedaUille Alejan1l'lo, l!n l"ero es cosa sabida, el horubre,pqne y DiQl!, dispqn1>, cuanto ,í'lo-fí,iRo; en cuánto á_lo moral, a,¡l,emas do; sei apotcgma, si acaso lo es, que una vez ma~ qucdar4 pro- un bello sugeio, tiene una alma de artista t!Wl~'1/.· Es hado. on,tipb mils•taro y. que tiende:-. dooap...,cor. 0 Nos fuiá¡os al flote! de • Iturbide, donde,pedi¡,¡os tres J!bromng,¡ntipo'' mas raro q,¡e el de Mr. H. Es ~'fu! cama¡¡ en un mis.mo cuarlo, pagamos tres ¡¡e,ws, y Ale- mao por los cuatro cost,ados. Es u~ 1euton da esos q,u~ jandro, Pepe_y el que suscribe, obt]l~ifr?""'lder~ ho de_ soÍq se vea eQ 4 Sajonia 6 en la- márg® dcoch_a; ,11*1 enc1mpe en,una de e¡;,a.s tumbas temporale~ ~ las que Rllin. Escusado es decir que es rubio, c¡,,e tieM ojoi les dan el nombre de cuartos en los ho\eles. ·• , azules y barba larga; ;qué aleman no es as!'!:-,Ei!- ,\rt-Jra. Yo he tenido siempre una profuDda av@míon -á los bil'i¡janista y un compositor de muclío gu~tc>. :f:s üiit¡i;¡ hoteles d,e \odas las naciones. Para mí ocupar un esos éstranjeros escepcionales, que aman á Mé:xi~ <'l¡¡lj cuarto en uno de esos estableeimiÓnlos,-cuya utilidad si fusrai su patria, que encuentra helio coluito..;. me• . · 1e a' poseer un re duc1'd o xicaytcr. · - 'ºº • ' J por otra parte, no mego,-eqmva • Una tarde cuando estábamos en San Luis P,otosí e-l afio de 1.863 sigui'endo al Gq)>ierno $.µpremQ qu~. habia e.migrado de la capital, confllJ"sando los-tres sobre algunos acontecimienoos-pasados, !!e 'émpefia~on vdes. en per~áadirme, que ha]iiendo sido yo .ic~or Ó testígo en muchos cte los acontecimientos de nue11,tEacpa.tria, t ratado COOI nuestras notabilidades y oonserv~ndo el,ree11erdo .de sus grandes heQh1P~,'.r .aun <)e· al~n~s an,écdotas espeqj)lles, te¡,,a.,!JJ) deber d~ e¡<l)ripir mi,!! mer;norias; t fosistierotl ,de tal.wauera eo esta <id.ea, queJlega----._ ron á persutwlírine<de'qlle tenia una obligacion PNª con la. po.tri~ de ba,qerl.o así. Me puse l.uegp 4 escribir;.;9:&Ónsj4¡;r¡mdo que el in_dividualísmo deb.ia desaparécer ante el grande objeto á que me-deaica:ba, me· propuse trazar !)Timero á- gtand~~; prpce]adas. un com pen 4Íb históIÍ.yo qe. n,uejk.¡, ,guerra di) iudependeApÍa, P!lra entrar luego-á lo que propiamente se puede llanil!P mis lll;emorias. Viene ah<mfá publicarse este trabajo; yó desearía qtle él cotrespondiera á la grandiosa ~p,ica que atrav esamos, y que cotl!o et' haUazgo y ¡lesempolvamie?t~ de los clásicos sefialó la éjjl\¡¡:a del r~aou¡;uenW. de la 'lileratura;-con!lfr ]fi públioaeioo de. la obras- fü!Omf'11~sa~•c}e .~s-rtJ& foé lo qtte verc\aÍf~l>gt¡Í@f:d~f~M}:t)nµ~d9 el "'dés1u,b~jmien.to,· ·t '\ f ~ 1b•raíi!Io Ae, . imprenl•, mí ~ ....,.~i"'I ~ . . -"' l! "' -_as( . l\lr. H. no come carne. Dice que no com/ciarlí,vere'J~ .pequeño tuab.ajo~· Jilaccaee..la época del renaciQue el hombre n~ ha sido.formado para clero~«r, Q,ie ~itm~ ~e l'iu.e~t~. p~\da, de 11\ re co~1~-~is\'a ~e 1 la constr.uccion de nues1rosdientes, ~• parnl'0•~1 •molar f~~ntle:piinde'.i¡cjl\y libertad, d'l l<t,.glor10s_a,!'1C· él grano. Q1ie si comemos éarDC' como el lo~o y el per igna eon q_ue •ha recQllrado: su· r~petah1ij-d_jld ro, es por un abuso. Pretende ~u• la carn~ os un..a.lÍ• en el estenor y· la paz en el mterior, del regremento inútil, que ninguno de nosotros que la comíamos 80 de n,uestro gobierno á la capital de .la Reestaba tan robusto. y fuerte como él; y era. vt1rdad. púhlÍ<:/f y dflt \Din pimiento de la march'á·teg11l Mr. H. no toma licores.-Agua pura, dice, leche pura; que l¡Ofi tal\, \¡nUante ;i,rmon{a lJevan l\ll,:P~r pero no misturas infernales, hechas solo para la destruc- rea g!!neralel!. Y1ml de lo1 ~stadQs. ~ero y~que cion de la naturaleza del hombre. no es así, ya que el trabaJO no es digno 1ll anti Por lo tanto pretende que es puro en sus ideas, y co?t- ¡j'~ 1.~s.patt1otas ciu(l¡;dauus á quien e& lo 9,ediservador en sus c~tumbres. Co, »ern~itido a1 menos 1nanifeslar, que En cuanto á m{, juzgo inútil hacer mi retrato por mas es tal voz el Ultimo servicio que hag!l & mi., pa• de una razon, ~•ro uásteme decir, que soy un joven que ti'i~ antes de J:,:ijar al sepulcro, y que procuta• voy como quien dice: J,uscando Ía hipó~enusa del cua• 1'é, como ' Pllnio e·u el panegírico de Traj~óo, drado, ó lo ~u• es lo mismo, el rn9dó de hacerme un que en todo lo.que yo eapresare Libertati,./ida nombre literario. _ _ _ _ __ ve-ritas constoi. · 0 espacio de terreno, en medíó de un país enemigo, cosa qlle probaré en o1,:, lugar, á' quien abrigare el menor áto~o de duda sobre el particnlar. , Entramos, pués; en nuestra alcoba, que ·estaba dividídll en dos por ~tt tabique de ladrillo. ··· • Cadá uno éli~i6 su cama, nos deseamos 1,s n:as cordiales buer.as noclies, y despues ·dé recomendar 1 un criado que nos despertara á las cinco dé la ~í:tañana, apagamos Jas velas y .todo quedó' sumer¡¡_ido en la mas protunda os'curidad. ' _ . Estirnba yo delié:iosam.eiite mis fatigados mie;vliros y casi saboreaba el dulce s~eñ{)d:é qu,e esperaba gozar, cuandO dí un saltO en mi ca.fna. Un insecto me había . d pic~q::1 'insecto debió ser .... ¡diré.? una chinche.. No obsmnte, yo estaba 'fátigado y quise reconcil,iar el sueño; 00 sin haberme pasado la mano su~yeme{lte por la parte aludida en la agresion del ~~ec~o. _ ·· : . . Mas imposible. Alejand~o_, que :entre otras haP1hda- 0 ~ }a · · ¡,: 0 e_ s~·e ~!i g;JJ~t'l f9~~ ,triPt r,\,,\l~~~,a°~fif'kl'!- ª~' .J ,r Hay en Charleston. 1.1.n n~g~~ afri;eaJie, 9.ue vino á los APUNTES des posee.la de ser un gran filárroónicb, mas, es un me- Estados-Unidos durante la última gue~ra, que habla el J . l'ABA. LA "( .SÍ Ióm:lno, empez6 á tocarme·_¿~ ,sdxOí~n ~e una man¡!ª in- árabe, el griego, el italiano, ~l francés, el aleman, el ruso :ru.,trOJUJl.' JtlE 1,,1_ REPtJBJIJICA, Mll1UJA<1'1A . soportable. Roncaba descuid3:damen te, sonoramente , en- y el inglés. Actualmente se ocupa en la educacion de i,,¡-, '. ' t diabladamente, podria añadirse. los libertos. PRÓLOGO. El reloj daba las doce. Eso ve mas remedio que despertará ro so -pretesto de que buscaba ~~· con mí conversacion, y en era d_esesperante¡ no tu' Hay e?, ~Í Estado de Nueva--York, cuarenta. y cuatro Una de las ·mas ricas colonias que estu.vie, mi armonioso_compañela vela, lo eri~i-etuve un señoras que desempeñan la. plai~ de admiuiatracioras de ron ,en otro tiempo sujellh! al dominio de Jilg¡lllfia, se formaba de lQ que se llamó Nueva seguida. me dormí, creo correos. Es¡iafla, Provincias internas de Oriente, Provincias internas de Occidente, y la Península de Yucatao. 1 La colonia ll¡igó con el tiem~o á comprender que para nada nec_esit~ba dt1 la metr6p9li, y armada con la CQ11c1enclll de sus alguno . • no paga derecho; la segund,a, ó sean génerqs ~e uso coYa saboreaba yo un sueño delicioso. Soñaba .estar al mun, paga una ront.ribucion bast.ante moderada; los ar1 _Uso ·d~ la \lenomiDacion oQllSig,iada en ej. artículo lado del ángel á quien adoro (permítaseme el lirü;mo), tículos de lujo, que <;onsfüuyen la ,~.cera clase, ¡rngan de_)11,,Cow,tiw,µo¡¡ saacionada por las Cortes EsjlflÍiola, en el ajlq,de 1,1112. De otra mallera, ,liguiando la idea que aspiraba el dulce ambiente de su hálito; que sentia un precio muy _subido. de los qoo · compLemron lap cobqúi•ta,, ,., U111JJ.ó _Nwn las negras y sedosas hebras de su cabello aca,r iciar mi Galicia á lo que _11,oy se lll'Dl& Jahso0t !Nueva- V1zcaya, rostro, y hasta sentia. oprimir•mis labios con loa suaves ve- .-,.. '. 1 c,u }ª~en ' 6 . · . !~, a1 v~ ff! ". ~ 1 J ~'n .· ·· Q.. Jn:'d .0 S rY . ' ." 9 a~f ,º cuales vafuui medro m¡lloa de-pesos, y quo..tenu,11.tamb~en tresc_ientas mil cabezas de ga~~ meaoi;, $_, ~ - :cientas mil de gadl~~ !f,)¡~1,0f_· ,L.a. qu~a s.e. fon~ en :41:~ estand~ los. J~su1tas e~~?t?~~1 de p_a~r dl_ézlilQs, ~elltTa~-mas pasesronw. a:~qu~n.,an ello~, menos p~~dn- clá el·diezmo, YP"fl"01111!guionta11101vtbra. d~~•-ioste¡..,, las catedr:ilea, -~•M~lla11do-4ll" )JcPQplpj1Jlta llama<J,Ue acompañaha.n.a la embajada pmtaban en gra,ndel Jan s\ -~YsJ!l \i~...lo~ ~•cul,to~_,. OSJ,>ijµ?,les_d!),.~',luell~ 089 ; da. de Jesus, _se engrandecia á costa del resto del clero henzos blanpo& todo 19. 4\ffi veian, puso sus tropas a ha- ca, aeJ ,siglo XVI, como suce~~ co~ ]a 1m,<1,ge,n],e Je_su- Y_<\eL-eowtu. de:lo:t ü.eleSj,_ . ~ _ . .cer ejercicio, é bizO disparar la artillería para inspirar- CfiSffl¿qut,' se ven~a en cl:Í,ñebio á_(j A!1Jeclr. ~ e • .r,~r KncM&ico, lo ·~témo que en to~~ ~at-tf~!r!c:>s rcf- les terror, con el poder de las armas de fuego, descono• ,[_ z poo. oarlnohtat temán_ éll:,~, Esla46-d,1,'l{a11 Lu1~ hg,0&01! hlin lljdo moy,liflle§¡,1,ra plllnlféill;la§Ipmneras cídas para los ind\gen,as del país, y_ cuandó llegó á Mé- rf,ol'¡\)IIÍ, h110.ie.op1W •quo oéupab~n. del\jlo 111,lllii,q¡a .c!!Pi~I s~milra11 de ta-civifiz'ac~f 'lil:& co!nd '¡><l~'l§iÍ · ~lhlto xwo, des~' !t\l' p~nttetas l:Unferenc10s cod el emperador 'b.as;i, :r',m¡,;co, ~ul(lll&_1tud 120 le,guas d~ !Jrreru;,, el Sr. M púeden kVlllZár "de'l>iln'\i!'jlontd,'CUá!rdo t,.-~mli>a- Los individuos de La Prensa norteamericana han da- al que hoy es estado de Duraogo, y así s,e adoptaro11. á Mr. Charles · otros nombres, acowodándose al gusto de lóll co'llq)lisDicken's. ' tadores. <tP> , énos- se vió que e·s taba ' peH'itet&meate impuesto de tbdo, por las PalafoxJ _ e_n sus cartas á Inocéncio xrJ pOl'.lderaOa 1á& 'éfo'il avanza, .qtÍeffllll :f ~ionarl8sf flit_f,e:volnillinucíosas relaciones ~ne sus enviados le habian tras• intnensas riquezas que los Jesuitas" tenián;-y rofu'ria, en- cioh de ideas·p4b!i - íbbfe e-Jfde; • tiniéJttfo!@léi" 'pe'rrlic-io~ mitido por el medie indicado. • · tre otras cosas, quo poseian seis ingemoá, tree de los¡ so lo que en su ptffieípió fu& áril} ··? r,! 7 1b., y purpurinos de su boca, cuando una yoz famélica me do un espléndido b,;rnqu ete de despedida I • bllJl 'dado de Espana a México, fü~o t¡uerr¡,ar t.odes 10s libros )Os que él.aban cul,to en alguna cueva: Ios rel1g10sos, que que tenjan los moradores del -pitís, escritoS con 'gérog)f.. 'tibsé!'Varon esto, Tbbaban-el tdolo dé la cueva po~ la noficos en papel de maguey. En la bibJ,íotec• del con ven• che, y dajaban algllD& ímágen deJ..ucristo 6 de la Santo graride de Siin ~Francisco, se conser_v.aba hasta el ay:o ,tí~a V!fgeo. Los inQips, que se :encont(~ ai dia aide l-823,· uno de esos· 111anuscrítos que párct:1a-I'epre .. ~ien~e c,op. es¡¡. su,&titl\cio:p., sin saber, el111Qclo con que ...sántar. una cuenta. Eran tau diestros Jos nat:Jrales del se liJi~ia· ppéi.ttfo; la tenia..n DOI Il1ara·vrno,sa1 y 1os felipaís e"!), es_t~_ela§e de piMwa, que ou•ndo se presentaron 'gÍbSM rre aproféohttban de esa s9Ifoitret- y follléntaban á .Hernan Cl!rlés en Veracruz los primeros embajado- ilacíe~ncia:, .A.al 8'l'n en mucbas de]"" imlig•nés$e ~ ,<Jue le e!''?"~,octezuma,. observando él que á los -'!!' .~~1.9)1-• a-Jla,rebid.., ra,,gp~, <I!_ esea!IJ!ra qu~"l'-';VO• que prÚnero que él, p~es ·oó lo oí roncar m~s.' En Martinica y GU!ldalupe se han aholi~_o tos dere· 4,_sí pasó la .nop;he,·. que, por cierto fu~ algo toledana, chos de aduanas, establecién.d ose en _su 'Jugar una conpue,s Inª" d~ Una vCz lÓs· consabic.los insectos renovaron tribu.cien sobre tres clases de mercancías. La primera suá 'at~,CÍ,u~s cbntra_1\li pellejo, quien nunca les hizo mal de estas, que consiste en aa·tículos de primera necesidad, hizo despertar. 8l:i jer 0 0 Junio 5 de 1868. derechos y con el sentimiento de sus foe~as, título que su aud~cia y sin mas guía que su Este.fué !al)l~\en el oríg~n.<J~ 1~ ~stimaci~n pwd11m6 su independencia en la noche Y ma- ciega ambicion, se preseµtó 'en 1519 en la.s en,gue estuvieroolasQ¡pene~ rel1g\q!l1:is en M~drugad;i del 16 al 16 de . Setiembre de 1810. costas de estas regiones descubiertas el siglo ;i.i<¡o hasta los primeros ai!os delyp1~epte¡5¡Sus antigqos _dowi:nadores agotaron todns los anterior por el afortunado Colon, y·encontran· glo. T-.odas las familias acomod\l~as procut.arecurs.os del fanatismo y dela tiranía para. con- do los habitantes divididos entre sí y fastidia- pap coloca, i sus hijo, é hi~ en lo~ cc,n.yen~ner 1~ esplosiou. del seutiJuienfo nacional. dos de la tiranía del emperador de Mé.i:ico, tos· qi,,unQ y otro sexo, tenien~o como. un. Htlf• Pero de§¡Neª d,e. once años di! s~11gríe11ta y amedrentándolos con la esplosiuu de las armas lo·de gloria y como una honrosa distincio9, q~e obstinada lue-ha, se consumó lª glprwsa eq¡prq• de fuego que no conocían, pte:raliéndose de-esa ellos lle_gas-1111 á ocupar en sus respimtivos consa, entran:lo triupfaqte el ejército d\!Íei¡_sor de 1nú,ma divísion, logró hacer afo¡nzaconlos ene- ven tos, los primeros puest013, 19. _que log¡ab_an la i11 9ependencia á la capital en 21:d<l Setíer;n• m)gos del imperio, se introdujo traidoramente con dificulta\! á ve<1es porque se los ¡¡surpaJ:ian bre dfil 1821, Exist11. desde ento_nces •qna. na- por millares de .ellos, titulándose embajador de )o_j! religiosos venidos de Espana, que 6 veniiin cion con su autonomía ptopia, y como tal debe un rey poderoso que ofreci.a11u amistad almo- ya oon el hábito, ó Jo tom~ban a,quí, por gral).• tener su historia. Los qui) como yo h11mos sido narca mexicano, y arrojando al fin la máscara dti que rfuese el mérito y S!lh!lr de los religI9• actpres 6 testigos de los llílPnt~Qlientos-qqe amigo, logró ensefiorearse,de ana p_arte del sos me:i::io@~- i , .. · b;JA ,pasado en. mas de meainJ1iglo, d.e.;;le ·q í~. despues de vencer; unido con sus alía.do~, I.,o~-QGn,qui¡¡.tadores, av¡¡ros d11 l¡1 rM¡qei&ar.del §!l di(\ el grito d~ iudependenda en el !llltlblcl a heróica rel!Í:tltencia que Je &pusieron los ha- ,pais. de q¡,¡e ·se habj_ an hecho dueij.os, no '!,!ed,e Dolores por el inmortal Hid~p, cµ¡;¡¡, _qt¡e bib1.ntes de la capital donde babia.sido rncibi- ron en él mas que el oro y la plata qÍ!!l erA- lo eq~ de ¡¡.quel lugaJL en 1810, hasta el aiiQ de do como amigo, luego que oouoaíerun su pér• que m¡¡s, escita.ha su codioi11, y semaitifus.tiiron 131,$, ya que 11ó podamos escribir, la historia lidia, siei;opre celq~ de que se les pµ<}iera ~rrebaporqµe son siempre ' s6apeo}wsj¡s di¡ p.arcia!r• 'l)lda la nobl.ez¡¡, tQdos los generales y hom- tar. Con este objeto se 'dierón leyes ~veras d!ld lcwcont.emplltá.11eo11 de.los.sucesp¡¡,.tei.emqs bres de valor, todas los.que.se Jistioguian por que nos separaba¡¡: del comercio cill}Judo el un deb.er para con la 1mtrja dee<lejarlos-q,gnJ,ig- algunl\S brillant@s<:.Q,alid11des, perecieron en.esa mundo, prohibi,éndose baj!> m.uy duni,;i1J_enas 11adps tin apuntes- 6 memórias .qull Jl!M ta~¡l,e hi¡;):i~. Los qufl quedaron ii~ refügillroo. en las la íntr,wl.uoQion de los,¡¡stranjeros, á 1lSG!lµtiion servirl}ll it !Qs que tomen á su cnrgl) ~om1}ilat ;rrrontauas ,por no sufrir el yugo del conquista- de muy pocqs ,que lograban o):¡teñer perl!)Íso 11~ misma bistDria. . ' _ dor. Los e¡;paUoles &e 1,noo,ntrar:on de esta ma• de la Qorle, Así es que,. antes de la Ítldéptm• Por cu¡nplir col! este deber ~scril¡o estaµdQ ,l)&rll dueflos de uij -terreno inmenso-que se ie- d11uc.ia, ~ra muy rara d. un fra:i.ces, á uninemigradQ. en San -Luis Potosí á ()J)Qsecuencia ,partieron eQ~re elk>s mismo¡¡ <lOU el títul;, de glés 6 de qualquiera otra nacio11 enflre nos<)trós. de la ocupaciQn de: aquel!& c¡apital pe¡¡- el ejér- encomiendas, perp queJes era absolutamente Lgs co¡¡quistadores trat.abau 6-Jó¡, indígenas cito fo¡¡¡ces, que contra toda rl!Al:on ll'QS -ha in- improductivo, po(que no tenúm 4uien le~ sem- peor que á bestias,, llegando ¿ .poner. e.n,.d11íla vadido. Quiero aprovechar el tiempo que 1111q- ,brar-a u¡¡ ,g~~no- de maíz ;ni de .trigo. haata q11e fuesen c11paces del bautismo.. Eué ca me han dejado mis ócupaeio11es en aq11e'lla El gobierno de la metróv.qli que aca.baJ111 en- ne<l"eSa,{io que la Co,rte dictaraJeyesy pro-vide.Et.ciudad, sin los decumeutos ·que 11;Uá- t.enia ó tonces de tri1¡nfar completamente wbre los cías que ·estuvierQII repitiéndose hasta prinhubiera podido reunir, lo que en este.,Jugt.lJ,lI\e _moros, ;;ig_u.il!J;l~Q el esp..íritll .de la exaltaciG11 ci_piqs de este siglo, para suavizar el bá-rbáro ;¡~ri¡¡ wuy difíoiL RefeJ!ité, plles, Jeal;)'ii&!l!ICÍ: religios,\\ de la épi¡ea. se apresuró .entonces á trato que les daban. La crueldad de los peninll;ime!IJ;e..los heohos de,t¡u~,he sitlo .11c~11E.p~; mandar á este país, religiosos; estoij Re d.irigian sulares no se limitaba solo á los indígenas. A ,tíg,o, qu<eipsemi:ietimo, vúli et.(JU!d11,j'{J.parsiffl(ffl' j, buscar á los indígen¡¡-e por las cuevas y bar- sus mismos hijos y descendientes tenidos en r,,afui, Qom/Jnzando por harer úna ,hreysnese- ranc11s l)or¡de se habian rJJfogiado, exhortán- el país y en las ~ijas de él con quienes se enfia de lJt' gneo:a de indepé~denciaí ,!J de ,m~ qolos !Í re~b_ir_ el ba~ti_smp·y. persuadiéndolos l~zaban, los ~enia_n reduc!dos á com.pleta nu!lí}USl}s., • ,r ., de que la rehg1pp crist1aoa era.toda de paz y !Jdad. Los v1reyes, los obispos, los oidores, los · ·• •· · , i:4riqad. 1 P¡-ocuraba11-~ religiOBIJs con empe- intendentes, todos los altos funcionarios y muRápida ojeada sbllre la guerra aé la fÍli!etlfflíílé1rell\ ;oo disminuir lílS cr_uel4ad~ da .los conquüt~- chas ve~es los alcaldes mayores y sus delega• Yaófecelléntés qÍie la Dlll'fmlr6n( r, · dores: tlStl• le.'! atr11"1a las sanpatía.s de los 01m- dos, veman de Espana . . La_s minas mas ricas, ~ n_,·I"'TTT.. Q_- _' L ' '" mídos, Y o.ediendo -esto.s á sus exhorm.cíone~. las ha1iiendas mas 'pródnctivas, el contetcio de Y-?-" ,., .,..,. ·, .• bihn., ~ prestaban 4 formar llUeV\\~ reducci_ ones 6 ~encería•y en much,a partl\"el'-de a.barrtit.es', 'tox.b.lo 4,, ..,,,.,1n,1 pa1, a..,i..1 illé<fft 1t o~. ,p'l<tblos, ó ·¡Í,, volvex·á _l~s,.que hab\an abundo- do estab:1 ~onopqli~do·podos ~sp?TI~lel _, E ·, f1 - t f d rºb 'ht"rl 't - . ,_ !!M.í',/Í,)~_d,?~tar _la {i;ligwD>que sejes pred1c~- - ~un hul.J}yl'tt'sldo;e_sto toj~ral'ile, s1'hubieran . _xi~ ª en, es~a_parde.1 -~- '~ ~J1ep ~rpe _j¡,i ,\l,M\ .e1tü1¡¡¡¡won eurtipe11, o,pn que se habm venido de Espana 'gentes ili¡fifas;~té'fo"lf'es-%a':ºªQód, e~ l?fl'lc~pws,:r ~ dsit~~ -'tv ' _u!;,,!,\;1P,~· Eelli!kl,ái.r€1~mp~¡u¡, la. qu~ .alles teniao.• ciid'áménte rto era ·así. En 1tis t1 '11\~8/Hn eno no ero~o· reinos ,ea a anos unos v otfo~ n i....· d 10 · '"d o.res._-"', ¡JlS.· .J'~11g10- · d. ia, . . 4.i!L L·i - '" ,,·· · 1~1 ' 1wa®,.e· • d" ,, i ' d· Q. ; .. ·· 1 • • - • '. - º'd ' ''°d"' '' ll;r. ~,;J.,e.,1~n Q ~ .oonqu¡s.,. .. ~ a· ti COI1((J11$ta, as1'rnueza ae l'_ ,¡, esm épenmen,l)s el 1mperw .x.en me to e.e os ¡ )"d · · "- . · b ¡ ·¡¡ ··• '"'-º'L.,, tn - ·,.- - JJ.! 1, ·r'í " •,¡.. ''ll •' ,,~ ,.,.,., 1 . , bJ" ( d TI' . 1 . 'te".. " tqd? o, t' §Qij a QPl'.li\9. ¡ !lQIOJlr wa E!ll .O. . fil, :Y ~ pac1 e~- C_l,!1.r':'.u . wJ\ ,. 1a Comc,a ae 1~s-_¡:eu1hru~áre~. ª r_epu ic~ e. st ªX?ªª• , .m.\1~ ;, , ,~~ ,os ~¡on CQlllple~ del RllÍ"' y ,~ rndígeua¡; el ali- comO''h:an . Ilamailo la atenciorí '<le E ·urol?.a eh f¿obierno~ -~V ~~ .ep~t P~fna,,~'l:tjitf1.acwn¡ y¡g d11, l!ls m11le& que .l.ll. .tiranfa de,aquei!Qil llls nuestr8s" dfas los plac~res' dé lit~ ile'1a Calt,s moral'o.ro"i.~. TT\8:l' .(!11 'l(l,m,~, rte. !~ W~.qn roysar.3, ten~n lJJlAll:, y .was .que mani.fes.tar.ae fornia y Be la· i\'.rrstriiffo· no sé "pi!n~~lh ipas 8 ~ustác:~l!.9,lªS,! ~1~ • r¡ ~s:. !),lllOas, r~tO,,.¡U,:}i!¡ $? il@rAqtlC.id0J1, .dí11i,dQJ1!1i lor,11cimems en tes.timo- que en venir á' Á:méfrct y eÍ 'gó~Jé'1;110 dé la º? . n.ica, ,~ u, 1c lllicá. ~r '{P.~1 ~,~ª,,!' 1fs uio cie ll)l gratitud, .de Jo q.Ue mas. les sobraba, mefró¡fo1\ tíivo q_il1e d.idar sildat'pr<{vMe,ncia~ ~l~UCtS y eo. -ª a , (lS, ~i,<lf ,~~,?~ q1¡e.~ra.n tenenll.il, Esté,virut á ser el origen p'"aia contener la emi,&"(acion, ái)lportf~írif¡¡~•; 1 ~ 1en ~s fº~~~wrj 'E!ts que fllt~°: ~Jll ~¿ii¡,, ~ :~ Jmul½itu.d..de:hacíeo.Ja~restiasísimas,yi d.e que ninguno' viniera sl·n permiso e'sfrefo d,é la :\6~~~s,n~ctn~s { grand.es- Ítl.lldacio~es' que fovtnado la º?rte. La mayo¡: pad.e de.los ·qµe v'é~iflh, II 2 °:rfd'l¿f?F · -es_grac ll e J:,u-ªJJ-Ji"' ~ ~,;" c~fl ,r;quey;a,del: olerom¡'eJUcafio: _1 . : man de ~~ntr,abando~ • ~síft\'é q~e ho.~ 6res sin p 0 1s "nen1an > e é~· •' " 1 --" · ·' R · 1 · a· · · ·-1 , ' · d .,. • 1 fbrtunn 1 ;,eort S, aven.s,U¡[l)íO ~§~año__ , ~ln ,mas . . . eº(~ª o Siempre,. g~_e ,e1' º1'fo_cl/ e muc~as _imá, '· . :Ir. hombres . . .b perdúfos . .b •0"8ad9s _' • aventurét e¡ , , ••V ' · · ·" , ,genes.qui. •e llaman aparecidas, fue una astucia p,aéfo. esp1a _ an cuand esta a para sal.rr algun '\S.Ü~l{e . 1 Los conquistadores se empeñaron hasta donde pu, .si de,que. se-valieren los. '?ligiosós que' acompáñ'!'""D á de los· puertos de Es¡ja/)a con ditéctfd'//'ii'nuéAJ!i.!éºn, º!' pacer deaapare;:er h..,ia_ )os vestJIIIYP ¡le_•_sa J?_~_cqnq.· u¡st¡¡doro_s. L9s rntlig__ onas ••,h~b1an retirado co• tras_ cos'tas, ganaban fi. los'_ triaririetoj ná'r:f'/,úe cmhzacion. ~I ~r. zlll;'~rrap, p,nmor arzo)l~P.º man- mo se lia dic¡io. a las barra¡icas, ller,aj!~•·· s_us ídolos, _á 'lbs O-· íl· - , •' , j· e~ ·1 - tr·•· ,¡ "\ ~ ·b,"1: 1- DEDIOATOlUA. A l?s -El Júnes lS de Abril de 1868, teoiamos arreglado to- \ 1" 1 11 :)f -00 Et. SEMANARIO ILUSTRADO. I.-Nu,r. 6. • �, 86 EL SERA.NARIO ttUSTRADO. ToMo l.-Nu11. 6. • Junio 5 de 1868. les, y cuando se babia hecho 'á la vela, tres 6 una pasta feldespática poco ferruginosa y de esq11ista • rica en plata, distinguiéndose de Já q.ue no lo es por su_ cuatro dias despues de' hallarse en alta mar, arcillosa (thoraschiefer), negra agrisada en la superficie, color mas claro y su lustre mas intenso; la pirita comun salian del escondite; se presentaban al capitan verde aceituna en la profundidad, presentando á veces ó cúbica (bronce chino ó de caldera) muy comun en los y éste se veia forzado á traerlos; desembarca- semejanza- con la. clorita, labrada con frecuencia por ve- terreros y escasa en los frutos pepenadós, en razon á ban en Veracruz, se presentaban á sus com- tillas de"' esp&to calizo y cuarzo, y dejando observar en su pobret~ en plata; el cobre amarillo algunas veces, y patriotas, á quienes yh encontraban estableci- algunos puntos un pas,o á la si.liza pizarra; recubiertas escepcionalmente tl antimonío -gris estriado y el seleniudo!!' en el comercio, cuando fal vez pocos años por capasdeuna caliza. compacta, negra agrisada, que pasa ro de plomo gris, de acero oscuro tirando á azul, de tesantes habian venido como ellos; obtenian car- á gris de humo y azulado, de testura conc6idea serpeada tura cornpacfa y grano finísimo. Las ~atrices son relatas de recomendacion para los paisanos de con venillas de espato calizo., con intercalacion en algu- tivamente bástenie escasas, y así como en general en las México; entraban de cajeros 6 criados; su frian nos contrahechos de fajas angostas de pedernal y de pili~ vetas la ma8a, dominante está formada por ellas, en estoaa clase de humillaciones; ganaban la con- za pizarra, es la que forma I, caja del criadero que se tas velillas la masa general 1a constituyen los acompafianza de sus amos; casaban con sos hijas) y á esplota en esas minas. En las cimas de los cerrillos de ñantes: las que se encuentran son la esquista verd.e aceila muerte de ellos heredaban su caudal. 1 Ve- las Peñitas y San Júdas, asoman la vácia gris y la es- te y puerro (jaboncil1o), escasamente la vácia gris, el cuarzo lechoso y en cristalillos pequeños (guija mollar), nian de esta manera á hacerse hombres de va- quista, que casi por todas partes se hallan cubiertas y el espato calizo {calichoso ), y por rareza el espato :ffuor. la caliza, dejando observar en la diferencia de color, lía por .su dinero. conservando el pelo de la En todos los laboreos de las minas y en las oquedades dél crestones metalíferos íuertemete impregnados de\ com-dehesa y sin perder los modales brns~os de su puestos ferruginosos, llamados por los mineros alemanes criadero se encuentra con abundancia la selenita ó sul]Jrimera educacion. el Los vi reyes y mandatarios daban en todo la sombrero de fierro de las vetas. Esta formacion de fato de cal hidrata.do en grupos de cristales á veces muy preferencia á sus paisanos sobre los nativos transicion que asoma como un islote entre capas de una desarrollados, cuyo compuesto se forma diariamente por del país á quienes llamaban criollos, y esto edad muy diferente, se oculta bajo un pudding evidente. la descomposicion que sufre la pirita al contacto del aimente mucho mas moderno, de base arcillosa, encerran- re y el agua, trasformándose en -sulfato ácido de hierro, aumentaba su importancia social. Como era prohibido todo comercio con los dofragmentoa arredondados de caliza compacta, negruzca, qne entrando en solncion en el agua y filtrándose por estranjeros, nada se ,ecibia sino de mano de de vácia gris y de esquista¡ el cual tiene interes indus- entre las rocas, ataca los carbonatos calizos, dando orílos espanoles, que cuidaban de proveernos de trial por contener la salgema que se esplota en las Sali- gen á la formacion de) sulfato de cal y á la del gas carb6pre(erencia de vinos y manufacturas de Espa- nas del Peñon Blanco, y á su vez estli recubierto por nico que queda libre. Esta reaccion frecuente en las mina, prohibiéndose la elaboracion en la colonia una caliza grosera que llaman caliche, blanca, amarillenta, nas eaplica la existencia simultánea de la cap&rrosa en de todos los artículos que pudieran venir de de poca coherencia y soliendo encerrar capitas de yeso. solucion en las aguas, y los dep6sitos. de gas carb6nico la metrópoli, aun cuando la naturaleza nos brin- La formacion metalífera intercalada en rocas de tran- tan peligrosos que aparecen en loa sitios mal ventilados. daba con la produccion de las primeras mate- aicion, es un verdadero stoewerk, formado por vetillas Todas )as minas de Angeles están distribuidas en cuarias. Así quedaba establecida una cadena de angostas que por lo comtm tienen de diez á veinte cen- tro negociaciones pertenecientes á distintos dueño1, cumonopolio entre México, Veracruz, Cádiz y tímetros de potencia, y escepcionalmente llegan á tener yo avío está á cargo de dos compañías, que son la de algunos otros puertos de la península. Tal era un metro; que se cruzan en todos sentidos sin dislocarse, Conformes y la de los Sres. Rangeles, que es la mas im• el estado de las cosas, hasta el ano de 1808. y despoes de haber seguido su trayecto se pierden en importante. De estos datos resulta que del total beneficiado, poco mas del 8 por 100 fué tratado por fuudicion, y sobre esta parte puede graduarse que una mitad fué de mineral plomoso. f Los minera.les una vez anancados en las. !p~ores de las minas, sufren una clasificaciou,grosera antes de estraerlos á la superficie, en donde se les sujeta á la limpia ó clasificaci® que en otros distritos se llama pepena; cuyos residuos se !.uelven á clasifi.caf en lq 4.u6 se llama JJfl• _P.ena, y en otras partes repepena 6 rebotalla, y á la parte útil que pi-ocede de esta. segunda opera.cion se le granee& y se le eqncentra en planillas comunes, aprovechan-do solamente la parte que re&ulta con la ley-conv9:niente. 1 • La négociacion de Cubierta comprende las minas de la masa de las rocas, dividiéndose en un gran número Zapopan, San Antonio, San Francisco, la Cruz y Cude ramalillos. bierta. La de San Juan comprende las minas del Manto, Los compuestos metalíferos y las matrices soa distin.. el Niño, Jesua María y San Juan. La: de Veta Nueva' tos, segun se trate de la region de los colorados 6 de los MINERIA. comprende las minaa de Veta Nueva y de Mina Grande. negros. La primara llaga basta 30 ó 35 metros de pro• Beneficio de los minerales ar¡entfferos en Noria de Angeles, Estado de Estas tres negociaciones son las aviadas por la compafundidad, y se encuentran en ella cloruro, bromuro y ioZacateeas,.por Pedro 1 . Monroy, in1eniero de minas. ñía de los Sres. Rangeles, -y los minerales que prOducen duro de plata (plata verde) que se presentan en bojillas son beneficiados eo las haciendas de Guadalupe y de la y riñoncillos A. manera de pegaduras, en el cuarzo teñiARTICULO I. Piedad, la primera dedicada al beneficio de patio, y la do por el hidrácido de hierro; probablemente carbonasegunda con los aparatos necesarios para los beneficios Si el tratamiento de )os minerales argentíferos tiene to de plata en los eopalillos, que son carbonato"s, arsede fundicion, de patio, de toneles y de cazo. un intere• particular 1en México, en atencion á ser este niatos y 6xidos de plomo con mas 6 menos ley de plata, La mayor parte de los minerales son beneficiados por el país de mayor fuerza productiva en plata de todo que tienen un color variable entre el amarillo pajizo y de el globo, no todos sua distritos de minas son igualmen- ocre, hasta el verde espárrago y de aeeite, segun predo- fundicion y por patio, y solo una pequeña parte son trate interesantes para los estudios metalúrgicos; pues en mine el 6sido, el carbonato 6 el arseniato; y corno matri- tados por los otros dos procedimientos. Se dedican á la unos, en raion á la composicion sencilla y constante ces la esquista arcillosa descompuesta, el hidr6xido de fundicion aquellos frutos proviniendo de la region de de 108 minerales, el tratamiento ea fácil y ·Qstá sujeto de hierro, el hierro piceo y con alguna escasez el cu.arzo los negros que son ricos en plomo sea cual fuere su conmuc:b.01 añoa atraa á una rutina, en tanto que en otros y )a selenita. Como la riqueza de los colorados consis- tenido en plata, y aquellos que no siendo plomosos escesiendo los minerales de una composicion mineralógica te en la plata verde y eo los copalillos, y estos fácilmen- de su ley de 12 onzas de plata por carga de 12 arrobas, ' complexa, reqlµeren varias vías de tratamiento para lle- te se distinguen sujetando á la concentracion pequeñas 6 sean 0.0025 por unidad. Al patio se sujetan casi togar á estraer la plata de una manera ventajosa. masas de mineral porfirizado, es suficiente hacer una tin- dos )os que no son tratados por fundicion; al cazo todos Entre los distritos que he tenido ocasion de visitar, tadura para reconocer su ptesencia, manifestada por par- los que provienen de la region de los colorados, y por ninguno ha llamado mas mi atencion por ese carácter tículas achatadas verdes y por l& ceja amarillenta de los toneles aquellos cuya ley siendo inferior á 12 onzas, no complexo de los minerales, como el de Angeles, situado copalillos que contrasta con el color oacure del testo de pueden beneficiarse por fuego, y estando altamente cará unas veintidos legtt.as ~l smoeste de Zacatecas, á cuyo la tintadura. IAI compuestos argentíferos que se encuen• gados de blenda y piritas, 811 beneficio en e] patio o,caEstado pertenece. tran en loa negros, son el rosicler claro y el oscuro (pe• sionaria fuertes pérdidas de plata; sin embargo, los Al poniente del pueblo de No ria de Angeles se eleva el tanque colorado), la polibasita (petaoqne blanco 6 criso- toneles estando montados en pequeña escala, puede toterreno inseusiblem.ente, y como á tres kilómetros de lillo ), la plata gris y la burooma (plata azul); siendo los marse mas bien como ensayo la aplicacion de este prodistancia, este declive se acelera y forma los cerrillos de mas comunes el rosicler y la polibasita. Su.ele presen- cedimiento, que como un sistema establecido definitiva]as Peñítaa y San Júdas, cuyas laderas posteriores van tarse á veces la plata nativa filamentosa y la polvorilla mente.. En 1861'· el mineral fué beneficiado esclusivamente á unirse suavemente con la de la i:µontaña caliza mas de pÍata recubriendo á la galena, proviniendo probablepor patio y fondicion en la cantidad siguiente, espresa• elevada del Calvario, formando de esta manera un valle• mente de la descomposicion de los minerales ya citados. da en cargas de 12 arrobas. cito en el que está situado el pueblo minero de San Ni- Los acompañantes son: la galena (plomoso), unas ve• colás de lo■ Angeles, y en el que están abiertas las mi- ces en masas hojosas pobres en plata y buenas como miPatio. Fundiaion. Beneflctadu por na■ de ese distrito. ' neral de ayuda para la fundicion de los demas frutos, y Negociacion de Cubierta •••••• 21,259 •••••• 1,650 Una, formacion probablemente devoniana, compuesta á veces de grano fino con buena ley de plata que llegan 11 "San Juan...... 791 •••••·• 341 de capaa alfemativa"a de traumata 6 vaciá gris, amarilla á pasar al plumbago y á la burooma; l& blenda (miche, u Veta Nueva . ••• 220 •••••• 28 " verdosa en la superficie, negra agrisada tn ia profun• ojo de víbora y estoraque) en gran abundancia y domi22,270 didad, y compuesta de granos éuarzosos argamasados por nando aun sobre las ma.&rices, predominando Ja negra' sobre)& amarilla (agretado), qne á veces as cadmífera · Total •••• 24,289 1 Los que veo hoy y tratan á loa españoles qúe residen entre nosotros, que han venido despues de la inde- como la de Tasco; la pirita arsenical 6 mispickel (bronce L& plata producida fué: pendencia, despues de reconocida ésta por España, no blanco) meo os abaodanle que la blenda y mas que las comprenderán tal vez lo que se dice en este párrafo, 6 otras especies de pirita; la pirita rombal (bronce comun), Por el patio •••••••• 9,923 marcos lo tendrán per aoa exa¡¡eraoioo, por que hay una dife- cuya presencia es en general de buen indicio, por ,er Porla fundicion •••• 6,411 }' " rencia entre los españoles de hoy y los de antea, como llOM&NCES )JISTOltltoS. ' RECUERDOS DEL • Palabra adop\&da por la Academia espa&ola para 8igni6ear el acbiate trances y el achleler aleinm, . Total ••• 16,334 31 PE .IIAYO DE ,Junio 5 de 1868. Esos derechos mostrenr.os, Abisrros de calendarios, Adivinanzas del s~xo; Dueñas, brujas ó cariátides De las paredes del templo; Esas ••• ¡oh! se han declarado En pei-m~nente, festejo, Y ni eJ brasero las llama. Ni íes escuecen remiendos: El marido l)ada importa, Los hijos valen un bledo, Que viene el rey de la tier,a A abrh fas puertas del cielo Entre bacanal ruidosa Pe lo temp~ral y éterno. Así en zumbones enjambres Van de convento en convento, Plácemes mil cosechando De~de el obispo a) perrero! {Co»tinua,ii) Cobra estraño movimiento, Y en la cubierta aturdidos 1863. Hay grag trajin en Palacio, ' I. o (Continuará.) del cielo á la tierra: la diferencia que hay entre la gen• te civilizada y la que está en la barbari,e. EL SEIIIAN!RIO ILl'STR!DO. ToMo I.-NuH. 6 I • Cual gµerrero suicidad~ Sobre_,su propia trinc~era, Humillando á los franceses Con la.fama de sus proezas, Y desmintiendo orguHosa Las insolentes leyendas Con que el lápiz y la pluma Llenaron la Enrora entera ; A.,- la sombra de sus montes "' Llora su i~fortunio Puebla, Mientras .que su el.ero adula A la brutal soldadesca, Haciendo á Dioa: su lacayo, Su meretriz á la Iglesia, Alzando entre sangre y ruin-as • Gr1tos de triunfo y de fiesta!!! Los llanos de San Lorenzo Con los despojos blanquean, Que amontonó la derrota; Y ]as legiones dispersas De Coroonfort, 6 bien· huyen, O á México se concentran, Con el furor en el pecho, Con la blasfemia en la lengua, O mil mártires heróicos A merced de buitres quedan. Entre otros, tú, Miguel López, El comparado á Balderas, De es!}s tipos venerandos Que la democracia "engendra¡ Que circundan de laureles De sus taneres las muestras, Y avergüenzan á esos vagos De prora,eo y libreas En las horas del peligro Y al tronar de la pclf'a. II. A México la sentina De traicion y retroceso, Anuncian á la derrota Trémulos eces de miedo. Y mientras se a1ian reproches Y mientras llueven dicterios, Y mientras mengua y baldones Asestan sobre el gobierno, Los traidóres atraviesan Rebosando de contento¡ Desempolvan las sotanas Con rerocijo los clérigosj Los f.railes y sus. aobrinas Preparan tünicos nuevos; Calculan los mayordomos Sobre flore~ y refrescos, Y las lampreas piadosas, Y en reducido entresuelo Del aegundo Patio, Garza, Que"" el Gefe del Ej6rcito, Cuenta y recuen ta soldados, Hace de d..efenaa eprestos 1 ~ u Consulta, escuoh», y ordena, Monda avisos al telégrafo Que esta desque rompió el habla Novedades refirieiKJo, Y que de «visa r acaba, Ho"ndo t-error d ifundiendo, · Que·,á Riófrio los france2es Llegan sus alas tendiendo 1 Para envolver su1 contornos Y lanzarse sobre México. Lo firma- Porfiri<t Dioz¡ Y cuando él lo diee e, cierto • • l ' • ) m • 1 Entonces como en cañadas Retumba saltnndo el trueno, O bien como se propaga Con la pólvora el"incendio, En la ciudad populosa La inquietud cobra incremento, Y ma's cuando entre sus olas Fué el miijleriO diíundiendo La flalída de las tropas Y la marcha del Gobierno¡ Cierra ventanas y puertas Casi súbito el comercio, Los vendedores se ahuyentan, La gente croza corriendo, Resuenan en las banquetas De los cabaUos ]os fierrosj Cruzan fracciones aisladas De soldados sin concierto, Y rechinan las cureñas De piezas que van saliendo. Coches:, omnibus, caballos, Hacen remo1ino inmenso¡ Aquí trasportan en hombros Con otros muebles, espejos, Que en el aire reproducen De la calle r.l desconcierto. En grupos otros se alejan Despavoridos viajeros, Y hay adioses doloridos Y hay sátira, de los deudos. Vénse coches de camino, Entre colchones y cestot,I Y á sú postigo asomando Antes que la gente el perro; Véase en grupos sosp,chos~s En las esquina! los léperos 1 Y tras ventana entornada Espiándolo ·todo un clérigo. Así nne a-l irse á piq'ue Discurren los pasajeroP¡ . Y no falta la i¡lasfemia, Y ni golpes ni denuestos, Que los alumnos de Marte (Quitando un ciento por ciento) En estos Jances desplegan Indesc_.-ibible denuedo, Y aporrean los transeuntes Y sueltan palos de ciego, Y multiplicaa embargos Y hacen escándalos ciento¡ En el nombre de la patria ' Y para el bien de los pueblos. Y yo no sé; entre este ruido Tornado en ratos estré.piJ,o, Cual de diluvio que in.1.mda r· Y como de activo ir.e~~~jo Se ceinia en las ~!turas Algo de muerte y oilencio, Cual cierne lu·oegras: ahrs Sobre su víetima el cuervo, Espiando las ccwv:ulsiones De sus últimos momentos. Apagan¿o la alga.zara, Propagósé en sordos ·ecca Que en Ayotla se encontraba invasor, que Jii:spersos Llegaban de nuestras fuerza,s Los maltratados frag,:neot,os. Entonce el troeel coof~so • Dentóse mas.. violento, l\,las en tenebroso olebje, ·• En confuso movimienlo, Sin que el ~ronce de las torres Exhalara un solo ,ace~¡p; Cual la multi11¡¡l 9onfusa De casa ~o que el dueñ.o ha muerto¡ Cual se oye en tranquila noche El vaivcn del mar tremendo, Y están los astros brillantes, Y brama con furia el viento. ' , l, El interior del Palacio Está ,ombrío y desierto, Aunque sabían las gentes Que se cerraba el congreso; En el salon de éste estaban Unos cuantos hombres negros; Las galerías tleajertas Mo&traban sus hondos huecos. -.• _ Juarez al salan penetra Con. triste acompai'Iamiento:Bajo del dosel le espera Como presidente, Lerdo; Los an&es bellos discursos Hoy se leen cual testamentes Junto al lecho de dolore• Del agonizante pueblo; lllas bailaba á los dos hombres De la esperanza el destello, Y no se advirtió una sombra En el semblante sereno De J uarez, al que impasible Encuentra siempre el tormento. La lectura se concluye Y desparece al momento, Y donde hubo comitiva, Do se G-yó el rumor siniestro, Proyectan sus tristes sombras La soledad y el silencio !! .; ,. '. ' III. " Inúlilei nues.tras tropas Por Tac®aya se aleja~, . 1asl. aguH ")Jt Y como h1erven u '---•"-'! �• ,, 88 . ' To>10 I. " Nu11. 6. TEATROS. • fil,, Junio 5 de IS68. Mira, pues, lector bueno, cóm~ hasta ~e nuestras pa- áquel 'ite perd!]no 11 _es clificil que pñeila décirsé..,cón un siones podemos aléanzar sanos fr'utos de sólida felicidad, ·acento de -mas inefable dulzura. y cómo por su exagerado empleo llegaremos á destruir El Sr. lrigc,yén contribuyó adeen.ada.men'te a1 buén el edificio ele nuestra clicha. Urio d:e tantos ejemplos te éxito en el papel de Fernando, especialmente 'en la esofrec0 el distinr,iido escr_jJor D. Manuel Tamayo y Baus, cena vr del tercer acto; Id nobleza y el eentimieóto que cuyas obras están ya habituadas á tri aplauso, en la pre- en esa s1:hiicion tenia que esprésar, fueroni por -él cumciosa comedia que en v·ersq y ell tres actos escribió, con plidatnente 1-nterpl'étad~. el título de La bola áe nieve. ' Óonociao ·te es sn argumen· Debo h'acette men.éion de la Sra. de fñgoyen, que en to! por haberse estrenado la obra en México el año do ·el paJ)el de ,ta,.., b'riada Juana ·~sib,o en ca1rát::ter¡ no es 1857, en el beneficio ·de Pilar Pavía.., desde cuya época nna actriz de profesioh, porqae solo una. que otra vez·na ha venido haciéndose ,en diversos tea~ros, y por distintos tfabajá'do éñ. la &scena;:pero esa no~be manifestó una actores, hasta su última ejeeucfon que1 tuvo lugar el do- facif~dad d.0 accion, que por lo comun no se a'a.qúiere simingo pasad9 en el téatro lturbide. Limítome, pues, á no con el h'á&ito. El actor mexicano Sf. Serrano, esrecordarte la verdad 'de los caracteres, la lógica sucesion tuvo muy bien en el papel de Pedro el criado, zeloso co• de los acontecimientos, fa 1uóf1¡1nda exactitud de obser- mo sus amos; este jóven cada dia adelanta mas. vacion con que el autor desarrolla ~u plan hasta el des- · Disolvióse por fin 1a compañía de lturbide, ante la enlace. Luis y Clara son los dos tipos del zeloáo exage.. inevitable fatali~ de que en Mé:sico oo puedan sosterado, tipos que encuentras donde quie~a, con su fatal nerse dos coJllpañías dfamátic~s de primer 6rden. Como perspicacia, con efle talento particular del zeloso para no tenemos poblacion :flotante, y por consiguiente no hay volver en su contra los ajenos sentimientos. Dijo no sé aquí a'fl.ue~cia de forasteros, el p'Úbliéo es siempre uno quién, con profunda verdad, que 1011 zelo&os son como los mismo, y acude adonde le llama la novedad. Aquel cuapei'ros de caza que descubren al cazador la pieza; y así dro tan completo, tan homogéneo, que daba unidad y arChihuahua, Mafo U tle 1863. ÜUJLLillllO PBt:e.TO. ves en la Bola d, nieve, ttUe Luis y Clara hacen que Fer• manía al conjunto de cada obra ejecutada, fué y es dueño nando y María, inditerentes basta entonces el uno para de todas las simpatías¡ su pérdida ha afectado sensibleel otro, fijen entre sí la a.teu~ion sobre sus fespectivas mente á los apreciadores del talento. Puede cada uno prendas personales y morales, que se acerquen primero de los artistas de esa compañía tener la seguridad de no por el interes comlJ.n de víctimas de aquellos dos furia- ser olvidados. No los hemos perdido, sin embargo, para sos, que se compadezcan mutuamente, que se estimen, siempre. La Sra. Belaval con el Sr. Gom:alez y otrós, que se amen, y por-6.n que se c:asen. Pero todo esto con V8al Interior; Irigoyen ha ingresado á. 1a compañía del Si tan desocupado éstuYíste, lector mio, que llegaras & una gradacion tan natural, ~an fielmente copiada de lo que Sr. V alero; Ossorio pérmaneeetá entre nosotros¡ Amelia -apechugar con mi última revista, y llevas tu benevolencia se observa en la vida, que- solo el tale11to filosófico del Estrella, su esposo, la Srita. Senin, nó tienen por que hasta el estremo de que aún hagas memoria de ella, re~ autor del Drama nueuo puede lleVDf á cabo con tanta feli- dejar el país; volveremos, pues, á v-,rlos hlgun dia, y encardarás que el ·tema por mf adoptado fué el abuso que los cidad. Mira cuán hábilmente pone·, Luis en ridículo, tonces hallarán como ahora la simpatía, el cariño, el humanos hacemos de todo cuanto está. á nuestro alcance. haciéndole que por despique enamore á la záfia criada; aplauso entusiasta¡ la. anseñcia no es la muerte. Sentando como ·principio universal de Sana filosofía, que mira cómo te inspira disgusto bácia la mujer zelosa1 pre• No quiero terminar sin hablarte del próximo concierel origen de todos los maÍes háll~s• en el abaso, te hablé sentándote maestramente los arrebatos de Clara, que to que la f'Sociedad Filarmónica disp'one paTa. la semana. en aquel mi mal pergeilado artículo de los perjuicios que afean y descomponen su bello rostro; mira qué lastimosos entrante en el Teatro Nacional. El lunes pasado tuve el ocasiona el abusó d& la esperiencia 1 con motivo del Te:. te hace palpar los resultados de aquella insensata pa- gusto de asistir al ensayo del Orfaon popular. Gusto~ajsdo de -vidrio; y ahora, con ocasion de la Bola de nieve~ sion; mira, por Ultimo, cómo ofrece á tu terror ese cuadro mente asombTados que<l&m.os mi buen amigo Altamirano voy á ocuparme del abuso de los zelos. Sí, lector bueno; final en que ves á aquellos desdichados contemplando ir• y y~ (únicos profanos 1r1e babia allí esa noche) al ver toilas las pasiones de limpio orígen pueden ser manantial reparablemente destruido por sus propias manos todo el los progresos que en el corto espacio de tres meses han aun de altos hec'hos; pueden proporcionar hasta la dicha., edificio de su ·d icha. hecho los trescientos artesa'nos que componen ese coro; siempre que se las mantenga en sus justos límites, siem• Y por cima de todo esto, ¡qué situaciQD.es tan intere• profunda fué nuestra emocion a'l contemplar á esos hompre que nO se abuse de su influencia. Y como á primera. santes, qué caracteres tan bien sostenidos, qué babili• bres que emplean sus horas de descanso en la grata ocuvista pudiera parecerte esh-aña. semejante proposicion, dad en la contraposicion de los tipos de Luis y Fernan• pacion de aprender la música, con lo que suavizan sus. aplicada sobre todo á ~Qs zelos, te ·debo una l;gera espli• do, de Clara y de María! Quiz~ no •sea yo todo lo im- costumbres, morigeran s1:1 vida, ~ienden á su mcjoramiencacion, que satisfaga tus escrúpulos. Apenas hallarás una pa-sion cuyo imperio sea tan dila• parcial que tú desearias; pero confiésate francamente to; y no pudimos menos de ma'Difesta; nuestro respeto tádo como esta. de los zelos; en donde eñsta el a.mor, en que yo soy fanático por Tamajro y Baus; que donde hácia aquellos profesores que sacrifica:n sus solaces á la donde mires siquiera. el simple instinto de la reproduc- quiera que él pone la. mano, ya &ea en obras originales buena y trascehdental obra de educar al pueblo, de dar cion allí encontrarás los zelos, naciendo como conse- como ésta y el Drama nuevo, ya ~ea en arreglos como la mano al desvaUdo, de realizar los beneficios de la asocue~cia precisa é inev!talJie; y esto lo observarás todos Lo positivo, encuentro la mano· del maestro, la influen- ciacion en pro d6 las clases ínfimas, dignas por lo mislos dias- desd'e t( mismo y tus semejantes, hasta lo~ ani- ci~ del genio. No me culpes, pues; te aseguro que la mo de ser apoyadas por quienes .Pued~n y saben mas. Si la Sociedad Filarmónica no tuviese ya tantos y tan males que en la escala te iean muy_inferiores. Y así co• Bola de nieve casi no tiene para m( defectos como pieza 't' d d ¡ o' ndo de su plan hasta la gallar brillantes títulos al aprecio "-úbijco, la idea del 0-"eon 1' 'J' mo el amor, de donde los zelos se originan, puede ser drama 1ca, es e ~ pr 1u día de su verso. Joya literaria es ésta, que resplandece popular bastaria pór sí sola p· a r.i colocarla entre las asoocnsion de los mas notncs hecli.CJS ·6 de las mas degradantes acciones, 8.sí los zefos pueden. á stl vez aca.rreat dignamente en la corona de ill!11ortalidad á que tan ciaciones benéfieas de inas' impbrtanci'a ..y de mejores resultados prácticos. Cuand~ ~e· véri_fique el concierto esó irreparables desvraci~s en fatal encadenamiento, ó la acreedor se ha hecho Y,ª D. Manuel T a.mayo y Baus. , iQué te diré de la ejecucion, si estuvo encomendada cucharás gozoso (principalmente Si eres mexicano) un seguridad del blen;sttlr Co~ a~ertado eqoilibrio. El abuso á artistas del mérito de las Sras. Belaval y Servin, y de coro de 1.facbeth cantado con admirable ·precision por de los zelos hace que ~n el Oriente el hOmbre sustraiga los Sres. Ossorio é Irigoyen, que de;empeñaron los pri• las trescientas voces de esos hijos del pueblo, arranca.á la mujer á todas las ~iradas, <\~e la condene á un triste meros papeles( Solamente marcaré como un tributo de dos por la Sociedad Filarmónica á todos los peligros del é indigno aislamiento, quo ponga á sú lado y para su cus'.'" admiracion al talentot ei último acto, y especialmente ocio y de las malas compañías. Aplaudirás tambien la todia _á lo mas ,degradado que hay en la especie humana, las escer;.as X y XI. Luis se pr~senta Válido y desenca- prodigiosa ejecncion del P.ianista Sr. D. Julio Ituarte, á á los miserables eunucos; el fesu1tado es- que la belleza jada despues del duelo con Fernando, y ~n la creencia quien solo le perjuilica el ·ser mexicanO para considerárno se entrega, sino que obedece; el pudor no conoce mas d6 que lo ha muerto; Clara lu~ha entre el gozo de ver á sele como una eminencia en el arte. En contraposicion barrera que los c~rrojos, e1 amor ha perdido sus alas, y su herman¿ vivo, y el profundo dolor de haber perdido con las robustas vOces ele ]Os orfeonísias, oirás tambien por consigriiente su póder; allí los _zele~ eschrvizan, ei\ ·a I t ¡ t' d CI I ara, e a bat,·nu·ento de un coro de niñas (la mayor . de nu~Ve año!}) discípulas toda la estension dé la pa:laBra, al hombre y á la mujer; a1 que 1 G a ra; a angus 1a e Luis hacen á aquella solemne situacion, imponente y del Conservatorio (undado y sostenido po.r la misma. Soallí los zelos no 15e·impregnan mas que de egoismo y perk terrible. Pues bien, la escena muda á que esto da lugar ciedad. E n Suma, podrás halagar tu oido y tu orgullú sonalidad. Pero si haces obrar á lÓs zelos en una órbita fué interpretada por la Sra. Bel.a.val y el Sr. Ossorio, de nueional con las piezas que cantarán las señoritas y señode delicadeza, si logras que sus motivos eean honrosos, una manera tal, que la verdad ocupó completamente el res socios que ya colloces, y que estás acostumbrado á verás cómo esa. pasion timde á mantener en toda su in5tos aplausos. lugar de la ficcion. La desgarradora espresion de aque~ acoger con tus ju tegridad la mas augusta de lka asociaciones, los vínculos mas santos, los del matrimonio; esa pasion propende á llos rostros arranc6 lágr~ de piedad por tan inmenso •El Sr. V alero continúa embargando la admiracion del hacer firme esa inviolable fidelidad del consorcio, en el infortunio; aUÍ pudo verse el esfuerzo sublime del arta numeroso público del Nacional; ahor!l que solo tendre• --' , J' did 1 · , d ¡ mos esa.compañía dramática,.serán mis siguientes reviscual todos los actos son virtudes, todos los deberes ,1:3on en toda su grandeza; ..,. fue esp en o e triun.o e os tas consagradas á ella esclusivaipente. goces; esa pasion da seguridad á nuestros mas tiernos dos queridos artif$tas. Junio 4 de J 868• Identific6se la Srta. Servin con el personaje de Maafectos, es la garantía del honor. conyugal, es la salva• )f, PRBEDO, ría, tan dulce y s~pático, y tuvo ¡asgos felicfsimos:_ guardia de la felicidad doméstica. P' En el hu éco que la piedra •Dejara y que á su corriente Le 0¡10nia resistencias, En su pos se salia la pfebe, . Amagadora y siniestra; Los ba1coneS se corbñan De curiosa concunehcia; Dan paso á grhpós inqu\etos Las entrecerradas puertas, Y en cardan la gente pisa La orilla de las banquetas, Dejando solas -sns Io·sas Y al descubierto la acera. Era una tarde de Mayo, Era la 'tarde postrera; Lós relojes en sus t'orres Cin~ climpanarlas suenan, Cuando se vió por el Norte La dorada polvareda De los coehes en que Juarez De I• capilal se aleja. , EL SllMANi\R\O ILUSTRADO. SIH.lNARICf ILOSTRAQO. EL SEMANARIO ILUS.TR.1\00. De este modo .los aoeibnistas estrnnjeros, tant~ obra ~obre J\Ié,xjcp,, enco':".if~jl<> estas brey~.-lípor su parte, saben 51ue para_ él i!;J,t o de sufi, !TI;!~• ~-~11rstro aprecj~hlf. ?111igo a,¡. Lieoer, q9e R~te mteres_es y partt realizar sus recilntip1c10nes, ]"'r~ rv~••~• b•llo- ""'• Despu~• ~e h~~er ~l\~~~z•· FERROCARRILES. nada tienen que hacer cpn el gob,ierno mexi- ¡lq.el ¡¡rande Y .noble , talento de hIStoriaUor 'J9 Éur cano, ni con la . diplo~a.cia¡ y qije S).IS dere- ropa en la "Vida de Fe~nando é Isabel"; ,1es.puh o"Í ~•ARTICULO IV. chos son valederoJl en los tnbi.miiles ,de su na-. be¡ trazado los ac~ntec1m1ento, que las re_c,e.ntes c,,la, Las doctrinas y leyes espuestas en los art~- cion como lo¡¡ de cual'l¡niera ~dad privad:i,. miondes de Esri!• hac~n dobiemente insCiuctivos á los culos anteri~res U?S demu~stran hasi;a la_ ev_iR~s:iitan ~e las liases espue&t_as, qtras dos pueblos "que O fldan Y aprenden p~co''-os halíeis dig• dencia? que la nac10n mexicana s~ enganaria cond1c10nes 1gualmen~e neces::1,tl~,~ _Fis indis- n_ado, 141. PJ~O>n\, ar,o¡ar un.-"'ª luz sobre un país á sí misma en el ca.sb ele . que dire.ctamente pensable, antes que to~o~ , que :\q¡¡ (<lllpitalis- qu,e h~ Qb'.eniªgJ~.rn~~penderl<ta ~~~ 9\'S I~~ e!emen. qtúsi;se convocar y establecer una . ~ocieda~ tas resppnsables asegUI'oo e, oapit!ll.social; y tos de la hbe_rt~~ c,y,I; P.~rg _al q_9., ~~oy..hga~o por tó. anómma en la Inglaterra; á, esa sociedad, s1 en segmda las cuentas de la ntl¡_,;bo!acion de- <los los lazo, del recq_nocmuento y de .los recll"rdos, fáese realizabl_e, faltaría la de.rend«)ncia ~e ben so~e_terse l.!~ fiecalizae¡on ~l~blico, '1 c¡eyen~~ t~ner •J.i!ébil ".'érito de b,a)>~r ~•do j\ fºI'?ºer nuestras autoridad~s, y, no prnp'.éndose cons1- para facilitar ésta, la redacclon dé (i,}w, se su- eJ pr1D!e.ro, .Pº! Q~~errae1ones aatron~1111cas y, '!'~idas derar como mexicana, muy pronto, por la au- jetará á deteFmínados p¡:-ínci~i¡is, que tieneµ <l• alt•~••• 1• ll'!arav,n,.. oo~figup,,¡,on d~, l'lf~co, Y sencia del crédito, veria comprometida super- por objeto hacerlas compren¡¡ible~-para todo el refle¡o de eia c_on~.g,u_r.aci_on ••~r., ~¡. Pli\l_i~J~ºJ sus manencia: tampoco podria ser una- sociedad el mundo. ob, t :l9ulos. p~r• l~ c,y,h;ac1on. M1. sal1•\•ce1~n, 1!ª de. inglesa. . NO basta. la fianza por una cantid!!,d peque- b1do, pues, ser ~!e.o gr~~d•, eeñ•l) ¡¡I o,_tudia.r línea por · .A.sí lo han conocido por instinto loi proyec- ña; el gobi~rno hace el sacrificio .de ,contratar \!nea yue st ra ~•~e.Jenie ohr~. J:": ip• , Ju.'tz,,~ver_o, intistas_ que ofrecen al gob(eJ:no mexicano capi- s~ts empresas pa~a contar con grand~ y posi- ~rn•d.~ á ':",e_n_~~• á la lnJUShq,a, cuandoJa te_¡,'ldo la tales ingleses; pero han discurndo, de un mo- t1vas sumas; y mientras, por decirlo así, no las viva '~•pi:es_,qn _de !os lugares Y.-f~•.~doJ el e.s¡.~d~o de la do acertado, el remedio mas, eficaz ·para tan palpe, lle eapondrá á quedar burlado y á qu'e hi.1ona antigua, _del que me he ocupado con pred1lec, gravesinconvenientes:haninve1.1tadouuacom- otros especulen con loa dineros de la nacion. eioo, se ha segmdo sobre . el suelo mismo en que han binacion qu~ se reduce á comprometer á cier- Ademas, los accioniirtas nacionales .. estran- P_•sado parte de los grandes acontec1m1entos. La seveto número de capitalistas, · para que estos, en jeras, si se realizan sociedades ai;i,6limas, n,o miad q_uedn desa~mada, señor, á la lec1ura_de vuestra México, aparezcan como empre~arios y en In- tienen otra garantía positiva SmQ J,as sumlts ~•nquts:o: d, Mexrc~. Pinta" .con buen éx'.to, ~orque como fiadores ante el rtl,blico de l~º que inviertan los empresar· o nn t h be1S,visto con los ºJº• del olma, con el sen11do rnumo. glaterra . '. ,-- . , . "" , I s, sup....,s o que E ,• ' h , . d d d llfé . h b . acc10nes que tma somedad auómma qmera sobre esas sumas desc11.nsa su doble responsa- .' una ,.,c. a pora m1, c,u a ano e x1co, . a er VI• aventurar en sus manos • bilidad, y de ellas s~-u:'drá el neg¡¡cro •. con sus v1do m, recono. . l¡ruotanto . i& ..,. lepara _leeros; , 9·1as para esprcsaros . h b · Semejante sistema, en efecto, !Íact1 desapa- pérdidas y ganancias. c,m,en r~r- • espresrnne, con que ª e19 t d I difi ut d p or una par t e eI E t á la •· l honrado m1 nombre. recer o as ~ Cl a es, n cuan o publicac10n y reg amenta- !'La América espa!lola, bien desdichada hoy, des.tro. gobierno contra.ta con particulares conocidos; cion de las cue,utal\, sobre esto ;iio puede cay puede comprometer la responsabilidad de ber duda. En la misma Inglater:ra, donde á zada por innob!eaprra, inteitinaa,....<!ema,iado gran, l • de felizmente p,l\.a que sea / posiblelt importacion de euos con arregl1o á Ias• I eyes • intermwionales, , os · negomos á . de ese. eapé<ile 98 le!'J- \lOnced~ó un yugo estranjero-enc0Qtra1 á, como to'da sociedad y por otra parte os acmmirstas, esto es, el pu- merto car cter priva,do, no se ha ¡u¡.dido me- humana, su equilibrio Í11t••ior. · ;Yo no deaespero Y di ria blico, pueden en un contrato puramente in- nos de formalizar la declaracion de que los con Cristóbal Colt;>n en su su~ño del rio de Bt!Nem; "Mu~ il glé s y con arregl o la legislacion in esa, con,errocarr es, no existieudo sin el a"-''io de chas heredades tiene_ el Se:íl.Dr y gt,sndí,im~." gl á á 1 •d JlAil fiar sus cuotas los mas respetables capitalis- a auton ad, tienen. que sujetarse á la fisca- "Si no estu,iera oca pactó en mi "CBlinros."-una fi. tas. Mexicanos y estran;eros de este modo se lizacion correspondiente. Entre noo . ·. otros la ,ica del mundo que tengo i\o·jmprudencia de -publicer, encuentran mancomunados e,n intereses, sin publicidad es tanto mas inevitabM- e.nanto se hubiera deseado traducir vu .. tra obra al idioma de mi necesitar la interv4111lcion de la. aut(>l;idad in- trata de obras en que el, g.obie;rnQ aventura país. glesa. toda clase de saeri6,cios. · . · "Con gusto sé qu~ :tu.es&ra aalud se ha mejorado sóP Es un sistema tan sencillo como admirable; ero laa cueut1111son un J. ue<>'o cuando no l'd _,_ á "-" 1 amente, y que pUUGRlOB " esperar YUeStto:s trabajos pero se convertir fácilmente en un engaño se forman con toda clase de porm,imores; es- sobre el Perú y so antigua y mi,terios!i ci•ilizacion. cuando se tra- ·'Recibid, os tuego, sellar, la reiterada espresion de _t . Pernicioso, siempre que no se establezca sobre tos deben ser ~uy minuciosos los bases siguientes. ta de la invérifio'n ae los fonaos, porque los la respetuosa adhesion con que soy vuestro muy humiJ, El contrato primormai ~~~üales fueren fraudes en todas las oficinas de hacienda, de y obediente servidor-AuaN»ao DE HuMBOLDT. las personas que interveng,an, debe Celebrar- principalmente se cometen al 1:acerse los pa"St Sonci, Octubre 26 do Ui44. se directamente entre el gobiemo mexicano gos, desfigurándose ó suponiend<i> órdenes, ''Debiera recordarse qne cuando pub1i'qoá mi Atlas y los capitalistas ~!fleses; las razone;¡ son ob- personas, motivos y cantidades. ,, .! de México y el Ensayo Político, no exi&tia otra Carta vias: el Erario,, s11ccificando, en d,i.J;i¡J,o y bieEn los artículos siguientes. v'erifo:ios cómo del país, escepto la que Alza te ofreció á la Academia nes, consider~ valores, no _p:u.,ed.ft ver con estas bases, con relacion á México, son apli- de Ciencias de Paris.'' indiferencia las mejore~ garo.ntía~;. el gobier- cables ell los Estados-Unidos y en Francia, no debe saber oon quién trata; la nacion de- aunque las legislaciones partan de principios be tener conot:;imie.oto de los capitales qué vie- opuestos. lGNA.C[O R.J.xrni. NUESTRO PERlOJ)lPO. . • , nen en auxilio de los suyos; y, á su vez, los j empresarios estranjeros, · aceptando sus comTenemos que agradecer á la yrensa, ,y al promisos cuidarán (¡le garantizar sus intereses. DOCUMENTOS DIPORTANTES. Ni se diga que entre el gobienl.'e-y los espúblico en general, la favorable. acogida que tranjeros puede presentarse ··u'n11 compañía El Sr, Baroa de Ramlloldt y Mr, lf, B, Prescott, ha dispensado al Semana;rio, La marcada bemexicana; porque si¡sta compañía-compronevolencia que han encontrado nuestras tareas, mete solo sus capitales, no le impo~ja al go- Entre los preciosos documentos que el <>liebre histo- nos estimulan á seguir trabajando en desarrobierno que ella se proporcione awriliadores riador de la literatura eepa!lola, Mr. G. Ticknor, ha da- llar gradualment~.el·plan de adelanto y de utidonde pueda; pero si esa compai'Ü11<- contrata, do á luz en su interee~nte "Vida de William H. Pre. lidad práctica que. nos hemos propuesto. Coná nombre de una asociacion .estranjera, debe scott,'' el gran historiador americano, ee,¡encuentra una solidar el presente, mejoranúo nuestro estado carta escrita por e! Sr. Baron do HumbolJ!t· á Mr. Prepresentar, por lo menos, los poderes y garan- scott con motivo do ou Historia- de la. Ci>'áqlliota de Mé- social por la aplicaoion de la inteligencia y del tías que el derecho y la razon calítiean de ne- xico. Creemos que dicha earta no._ eon~da en nues- trabajo á einprooa~ útiléa. Fundar el porvenir . . . . por medio de la educacion del niño, de la mucesarios. Los negocios de la nacion no puetro· país, y cymo sos térm1no1 bson¡ero• y- la• aprecia- • d' l t del · al tal I d bl den entregarse al acaso lii eIJ4()niendarse á una ciones que contiene sobre los países his¡,ano-america• Jer, e ar :sa~o Jorn e~o, ,,:s ª. 0 le entidad desconocida. nos son dignoe~cÍe conoideracion, porqo~- e,presan e1 mira que a ec ollnacer es pud.,, camon, a Suponiendo, pues, el contrato concluido · · · 'd • · d b'd , ·' que procuraremos enar lwnan o en nuese I ameat& celobrij y respetable, t 'i. " con,una compañía, mexicana ó estranjera, la ¡u1c10, e1un perso113¡e 'd . . ra ayuela átod-0s l os h om, res quauesean ver - _·- M,;~c,, J~~ ~ D:J.8_68 ~=~ r• ./ 1 1)ersona ó personas agraciadas, coDBervando su responsabilidad in solidum, quedan libres para :Proporcionarse aviadores donde les convenga, y con el carácter de socios ó cualquiera otro que no modifique las condiciones del contrato primitivo. damos en segut a 1a tradu.ce1011 de }a CJ.ttir mencionada, cuyo original eltA eecritG en france1 ' A Mr, W. H. Pre,roott. "Sei!or: Temeroso de que tal vez no haya llegado á vuestra, manos la primera espresion de m1justa admiracion, la que os dirigí luego que recibiTuestra impor- \ , , Ó d a nuestro pais pr spero y gran e. Cumpliendo el compromis9. que tenemos contraido con aquellos ele 1mestro~ suscritores que adquirieron, por el adelanto del abono de ves meses, el derecho de una accionen la rifa del horno que ofrecimos como prima, anun- �90 EL SEMANARIO ILUSTRADO. To,a,'1.-Nun. 6. 1 ciamos que .Íichá 1:ira se verificará en nuestro " il.éspacho, calle de Don Juan Manuel rrúm. 21,, "el do¡ningo 7 del presente, á las diez de 1a'ma- . ñana• en presencia de -lds 'señores,1 suscritores .9-ue deséaren concurrir. . • ., La' rifa se hará con el nútnoro de '125 accio•: ~es, rep3:rtid~# ei,} el órde_~ si~énte: 1 . En la capiial,' def r al 31, 33,'34, 36 á 40, 4~ á · '· 66, 90, 98y 10B á llO., ... •.. •. o; ...••.• 68 ·EnToluca,32y35: .. ,,c...: ... .'.. .1.•,:f•• '. . · 2 •0' Rn Z'11cateCJs,41. ... '..• :-1~CT ~~fL ..' ..•":. ... Sa~ Luis Po\osí,!67' á 6!L ••• 1•• l ..ll.1. ' . . . 11 J..¡;En1 Ciudad Gue'rrero, 70 á 77 ••.• : .'!:1.:..... ·· •' É:nSanJuandelRio,'113'á88 ..... '. f! , .... t ,r ~ 11 •E n Í1 3 8 1:l> I '!J;:n óaj~ca, B9 y 93 á 96 -'' •• •• • • •• •••• •• • 5' ""' J 1 91 v92 · · ·•• . ' •· ao, 2 .c.n aapa, J - - · · · - - - · · " ' · · · · · · - ...... 1 ,id • . 97·'ó"l\9, ;II ,'.)',,o 6 E n TJ_¡'agos, J ~ a 103 ----·-······•·--,. ·' • .,¡ ·'En Silao',' 104 á 107,111 y ll~.... .. .. . ..• 6 2 ·'En Cuernavaca, 113 y 114.•••••.. _t •• _ •••• r. ' . En Guana3ua.to, 1 j 5 -a., 12• ................... . 11 ' 1[, ;, t '. "':t. l, ,bf !. r. 125' - 1 .¡ ·,a r J • ' . !U '· Ambos nueslros personajes . Están en sabrosa plática Discnrriendo sobre asuntos , Del campo y de la labranza; 11 De á cómo se v1.nd~ el maiz, De q bé tal sérá 1a zl\fra, Si están ldir pláianos caros, Si se ha es4nioiado la guagua, Si está jojoto el bnniato O serií la seca brava; Y mientra asf entretenidos Con~ersal:lall ,l la larga, En el aliclÍo óolgadizo .. •De,]-a tieDda, se apeaban . •¡j',1,'J;{cllnbres; m_uj~rcs y ,uiñps · Que ~ ~ad11 inslante llegaban Por diferentes caminos ' Y de 'l!i!atinfas Ílomaroas; Ellas oon gorros y plumas Como penachos de palmas; Ellos con ma,ohete al cinto· Y bajo el brazo la jab11, · Donde de incógnito viene Algun campeon de la vall_o. )J ( lI o.. I, ·L ')[,fo r ., rr J'I 11 ru · -"lSahe uslé,oompae AniMsio"E•olamó el de la :Maja-gua, "Que esta mañ,n1< la gente Está bajando eomo agua? EL POLLO DE JUAN RIBERO. Aguaite allá pa el camino rr Y mire aquella parva.da Ola, Trabuco, Que debe ser de los Perez Mira hoy cómo juegu la cabeza, Que vienen de la Siguapa.'' • Porque 10lo que til¡ amo te la quite -"lligo! y esa es gente gorda"ªº' La p~dda Li.beJtu de mis eapuela&. Dijo Don Nicasio. Pu.,01uo-¡:I.o, do, gallm. . . -"Vaya! l. Y que tienen cada gallo f¡ Y& viene el sol despuntando De la cria de Sima.neas, ¡f Entre nubes de oro y grana Que á los· dos ó tres·revuelos Sobre el brillante horizonte La nllllCa y venga, la plata. Detras de gigantes palmas; Yo vide jugar nn pollo Y el cabrero y el sinsonte, De esa oria en la Gu~nábana, Lindos músicos del alba, Que parece que tenia ' Alegres cantan, brincando Cosa del _d iablo en las patas, 1)e la yagrnn:ia ,1, la guara, Porque ganó tres ¡,.leas y en cálices de aguinaldos Sin dar ni cuatro picadas, Que dnloe perfup:te exhalan, Y lo mesmo era. coger, Beben perlas de rocío Metiéndose bajo el ala, 1 Que les brinda. la m•~!'ºª· Una plumita del buche, p ¡· ,,, Sobre la parda cob!Jli .. Adios! .... req/,iencanipasa!'' •' v .d,c l Del bujío, se levanta -"Eao es verd&"-dijo Flores- q'l · Humo azul que en blanco soplo "Que esos gallos tienen fama · -. r La fresca )>risa arrebata, ,. J Desde la Puerla-de-(\r,/pe y hace de sus ondas'léves Hasta mas allá 6 la Ha-bana. Diáfano cendal de gasá. ,l· Yo me acuerdo que en 1~ feria Todas las tiendas se abrian, De la Cruz antepasada y la gente madrngaba, . · En la Sabanilla, hubo b Mientras en la humilde iglesia Una pelea tapada U na esquila y dos campanas En que ~• casaron onz"I\ " , Ahorcadas de cnatro vigas Opmo quien dice en canastra En campanario de yagda, Y Don -Alifonso Perez ·' Repicaban anunoianao · • Trnj? nn~ gallina blan\!a,, r Al fiel pueblo de.fü1nta Ana -Una crianza; eon:,padra--:.. · La mañana del domingo, Y lo mesmo fué soltarla Dia de embullo y de guángara. Contra un gallo malatobo Séutaao en el oolgádizo .Que llaman Mala-rabia De la tienda de le.-plaza Y tenia tantas peleas · Estaba Nicasio Flores, Como plumas en las alas, Sitiero de la comarca, !'> , , Cuando á la primer batía Gnaj'ho de tiros cortos, Ojo-y-ojo .. .·,--y uya en bamba!" Altos cuellos, gran Coibat¡, i', -:-"¿Y esa gente jaega mficho?''.c... ....' Chupa de pilar parado ,.. , o/ r. Dijo á este tiempo con calma y panfolones d& t;abas. 11 ~ .:,: , Unlhombre. que, medio envuelló ·• Junto á él ;F'o·l,g,1¡cio '.Diaz, ¡ , sil • , li]Jl l!U capote, veo\l!lda Mayoral de la 1'11•¡0:gna, . ' L\I, fren~e Jºn ¡¡n_pañuelo Con calzones de hnesit:o, >I I ·• -,_ · ' Que hásta las cejas l.e tapa, 1 " J Fina camisa bordada, - • : ' ' " Ca1$do el Ancho sombrero Zapatos de badanilla '. n "• • ~., r 1· , e¡ · ·y-11\,oyado en la b&randa y anchas espuelas de pl11,a; •l 1 ~ Del-colgadizo, hacifu rato • y \os dos cómodamente , •t 'JT, ,,r~qe la plática esoaehab&. .,,,e ., 1 ' . ,.,,,, - " ¿..._ue r, . ? óh'm_go,a . ' !"Seqtados con gran de h o1ganza s1. ¡ueg&q..... Ea dos anchoe tabnrétee, ., : , ·• •,,.n· Dijo el mayoral-"Ca~ambaL · • De enero, que, si no fallan i, ' '~• · Pre~úntele á los .marqueses Las sé ñas que da la historia, .. T rr I• : º' ~•y á los con dila de la Habana, En el asie11to ostenlaban •! , Y á tooe los pájaros gordos y en el espaldar tro!eos Que vienen echando planta, De una novilla galana. r Si no es verd'\ que los Petez Entre uno y otro sorbo Nunca _se achican por nada, De café en la hiniente taza' C/ Y si loe calientan juegaú Que puro· aroma despide, IJ 1 ', El ingenio -y la negrad~." Y entre inmada y fumada , , -"Perp una ocasion, compadre"f • ·1' Di¡ºo el de chupa y corbata, D el delicioeo veguero <'l Con que los dos se solazan, "Le di yo una buena monda l Aquí en esta mesma valla. Es verdad que ellos me echaron Un gallo que era una maula, Reguindon, medio capirro, No valía una guayaba, Y yo largué· una gallina ¡Qué gallina, Vírgen santa! Que me lo puso al parir ) . En quílame allá es•e pajas. Mire, caa vez que cogia Aqqel animal y alzaba Las patas .... allá, va esa! Lo mesmo que una navaja. Me dió bastante mejengue En dos ó, tres temporadas; I,,uego .la solté á padrear, Per'o en la seca pasadf\ Le dió úna mano de gogo 'Qae no· duró una 'semana; YJDire, sentí'su muerte Como de persona humana." .caoI~. -"Pero á uslé le quedaria 1 ' J Algnn pollo de esa casta"Dijo el hombre del capote. ' Le replicó Don Nioasio; · "De todilica la casta No se logró mas que uno, Pero digo .... á la campana! Era no pollo girolí, Espigádo, buenas cañas, La cabeza como ·un mate Y varetas como trancas. El cantío era un clarin, Y lo mas lindo la planta; Pero S'obretoo, compadre, ¡Qué ley aquella tan brava! Entoavia estaba en piloJ1es Y plumon, y una mañana, Pará probar si era fino, Le dímoe una topada; Camará ¿y sabe nsté qué? iJ Que si:no son las botainas, Le hooe un jibe la cabeza Al topeton, que no es maula, Y le dejó una morcilla Como nna tripa de vaca. El del capote, sonriendo Volvió .á otro lado 11 01ira, Sin que Fulgenoio ni Flores So moTimiento notaran. -"Y el pollo, oompae Anioasio,"Dijo el mayoral-"¿dónde anda?" -"¡El diablo que lo &verigüe! Ya yo lo habi,a puesto á traba, TnsaB<>·y-en so casilla Dentro de la mesma casa, Y en él me estaba mirando Como en espejo de plata, Y cogen y me lo birlan De la noche á la mañana." -"¿Y:hay ya''-pregnnló el tercero"Mucbas peleas casadas . Para hoy?" • ; -" Asigno veo '! Está la gente embullada~ 1 ) Dijo Flores. ' , ., q -"Por supuesto,"Añadió el de la Majagua. -''I'ues yo Jo siento" -reposo ,rn, Jl]l que-estaba en la baranda, -"Porque traigo ahi un pollito Y una poquita da plata, .Y no quisiera perder La ocasion esta mañana," Oy'óse otra vez en eslo El toque de las campanas, Anunciando que en la iglesia ·La misa ya comenzaba; Y 'de los tres personajes Pneo término á la plática, Llamánckilos á cumplir Con la obligacion crisliana. r • l : . .u ) i iC "" J II. Éranse las diez apenas, Poco despnes del almuerzo, Y ya el recinto espacioso De la valla estaba lleno · De gentes de toda clase, Razas, colores y sexos, Desde el bronceado mulato H3sli1 el carnbali prieto, EL SflHAIURIO ILUSTRADO. ToMo l.-Nu11. 6. -"Hombre no me diga i:tada,"- , <l.>, )17 Junio 5 de 1868. u ~ ![, Jl ' ,,[¡"• !!0", ' 1 ') , Desde el astnr rubicnndo Hasta el cubano trigueño. El rico al lado <lel pobre, El grande junto al pequeño; La blanca y liecla <loncella Junto al negro sucio y foo; Frente al magnate hacendado El mayoral ó el sitiero; El sacristan con el cura, El albéitar con el médico, Hijo y padre, esclavo y amo, Discípulos y maestros, Todos allí confnndidoa Sin distinoion en el oeroo, Iguales asientos tienen Donde es ignal el dinero, Y donde se cogen logros Con tilnlos no, con pesos, Asi vengan en vejiga • O en bolsa de terciopelo. Solo nn sfüo hay distinguido, De la valla en nn testero, · Con honoras de baloon Y cuatro colgajos viejos De zarazas de colores (Que los tuvo en otro tiempo), Do so autoridad ostenta El oapitan oiroun•pecto. En el anoho redondel Estaban grupos diversos, Enteramente ocupados En arre¡¡Iar los oonvenioa De las gallináceas lides Que eran de la fiesta objeto. Eran alli prominentes Personajes los galleros, · . -No importa el color oaál fuese, Blanco, bronceado, moreno, Si llevan moños de pasas, O peinan lácio cabello. Cada anal lleva en la mano Un catálogo, no impreso, ' Porqne de leer no alcanzan Ni el abecé mnohos de ellosSino ,hechos de varelaa De las plomas de los héroes, Prendidas en un papel; Y unos signos arabeaoos Qae demarcan la medida De las e■pnelu, y el peso 'De los campeones qne traen Al aserrin del torneo. En· el medio de la valla Y colocado en el centro De nn corro de slis parientes Y amigos y_ compañeros, Está Don Nazario Perez, El rico amo del ingenio Que llaman la Jioarita, En Tnella de Cnabalejos. El pié descansa uentadiJ Con ademan. allanar/ Sobre la cuerda que tiene A nn gallo jabao sujeto; Y vol viéndose con aira Cual de disgusto soberbio A sos adlátere&, dijo: • -"No hay caso: nos tienen miedo; Y haber trr.ido mi gallo Para nada es lo qne siento." En eato, solo y calládo Entró del corro en el centro Aquel hombre enoapollido Que hablaba con el sitiero Y el mayoral en la tienda. Los ojos por un momento Fijó en el gallo de Perez, Y lue¡¡o, háoia él volviéndos&, Le di¡o:-"Yo tengo nn pollo Que á ese gallo s1!'10 jufsro." Miró Perez al qua hab1aba, Y al ver sn vulgar aepeoto -"Camará, aqni no se juega" Resrondió-"oon cuatro pesos,"Y a punto vol'fió la cara Con insolente desprecio. · -"Yo tengo on poeo de plata Y lo que tengo lo jnego,"Replicó el otro. -" ¿Hasta cuánto?'' -"Junte el señor caballero, Qne aunqne ese tiene espolones Como tarros de buey viejo, A mi no me se da nada Ni.la medida ni el peso; Y al fin pa que no haya fiesta A la tapada se lo echo." -"¡Pues sfilel"-dijo Perez"Qne neté no me mete miedo, Y junte dieziooho onns.... . " -"Júntelas el caballero, Porqne las misa eetán En la vejiga hace tiempo; Y más, si se necesita, Porque yo tampoco quiero Traer mi pollo á la valla Pa jugar pooo dinero." ,. J ., Fné tan rápido el combate, Tan pronto fué el -.e11cimiento, Que pasó oomo nna sombra, O eomo coea de sneño. Perez, corrido¿ mohino, Contó las onzas I juego: Cogiólas el del oapole, Saltó de la valla al centro, Y .tomando entre las manos El pollo, fuese al aaieeto . Eu donde Niciíaio Florea Estaba 811 t,ria1e 11ilenci9, Y le dijo:-" Buen amigo, No-ee aflija usté por eso. Casó nsté á favor del gallo En la colma Telnte pesos¡ Pero tiene BU pollo ' Que va e mnoho mas que eso; Para que ot.ra -nz lo juegue A nombre de Juall Ribero.'' Quitóse entonce el capote Oon qne ae embozaba el cuerpo; Empuñó en la diestra mano El trabuco naranjero, ~Que alrás al oinlo llevab~ reviniendo siempre rie1gos); Dirigióse bácia la puerta, Y parándoae nn momento, Dijo:-"1Adios, mi Capitan! Case nslé mucho diuero Cuando se vnel va á j ngar ¡ n.o t, •rti V • • • ~. q qa " J, \l 'f"' ..d • l. MrnvaL T. TOLON. • EL APOSTOL SANTO TOMAS EN AMERIOA, DISBBTAOION HISTÓRICA, POBXADA CON ll.L lilAYOB NUJIBtO DB DATOS QOB LU A!'fTIGÜBDADBS XIXIOANAS l''.na•NT4lf a.a.na. llOY, T B4X l'OD1•• JLBOOGBUB BOBRB LA JI.A.TUU.. ,. " [ A .l/ El Pollo de Juan Biber__o.'' La wjeta al juicio de loa sabios Un Ecluiástico. PUNTO OCTAVO. * ' .' * J. El-gallo escarba la tierra, Echa el ala, oeata recio, l\lira 111 pollo de S01layo Y se vuelve eon desprecie; Pero el ~;:) adversario, Aprovec · o et·momento, Abra las atati, se eleva, Y dando un viTo revuelo En la garganta le clava Los dos, espolones fieros, Que so6re las blancas plumas Dejan sn rastro sangrienlo. -"Voy c!inoo á cuatro! Voy veinte! Voy dieaioohol Pago eso! Pagó! ... _ Voy otros dieziooho! Quién va oinoo?-Pagó no eesol Onza á doblon! quié11 la qwere? Onza á escudo!" --.En un momeuto Gritaron desaforadas ' • Cien voces oon grande estruendo, Mientra el hombre dol cappte, ·Alzándose en el a sien to -"\Dale el otro, Verdolaga!" .Ese amó con voz de trueno; Y el pollo cnal si entendiera El mandato de sn dueño, Vuelve furioso al ataque, Y abalanzándose al pecho Del sorprendido contrario, Le clava el _pico en el pecho, Levanta 1811 fuertes cañas, · Y rebatiéndolas luego, Le hiyide en entrambos ojos Loa espolones sangrientos. El gallo da nn salto y grita, Y coa oien vueltas y ciento Recorre el ancho recinto, De dolor y rabia ciego. .• Por nn momento en la Talla Reina profundo silencio; Mas el pollo vuelve al pnnto Con nuevo ardor al encuentro: Pica al 0011lrario en la barba, Le bate el tercer nvuele, Y plantándose triunfante Sobre el otro que cae muerto, Alza vencedor cantio Enarcando el rojo cuello. -"Pues van treinta ..• ·." -'-"Van cuarenta .... -."Cincuenta!" .... -" ¿Cincuenta? bueno, Y entoaTia me queda nn pioo Para pagar el refresco. Esto dijo el embozado, Y echando por un momento Háeia atrás sn ancho capote, Y esolamando con orgullo: -"iEetiéndete, Verdolaga!'' Soltó arrogante en el auelo El oampeon que ·traia Debajo del brazo izquierdo. Era nn pollo giroli, Espigado, en caña■ recio, La caben oomo nn mate Y varetas como hierro; Con ojo• de gavilan, . Gallardo y viTq en eátremo, Que al pisar el aserriu ··. Con soberbio contoneo Y en guia& de desafio, Enarcando el rojo c11ello Cantó como si dije■e: "Aqni estoy, ¡nnga el primero! Afiladas las e~pnelae Con todo artístico esmero. -"¡Pnes á soltarl"-dijo Perez"¡A sollar en el momento!" "Señor, si neté me permite,"Le dijo á Perez en eslo Don Nioasio-"yo qnisiera Ir en coima Teinte pesos." -"¿Veinte pesoa? .... pero al fin, Por ser usted .... ealá bueno." -"¡Fuera de la valla!''-grita Al punto con ronco acento El heraldo . . . . no-mal dijeQui■e decir estanquero, Y dt prisa cerren todos A ocupar gradas y asientos. Q11edáronse entonces solos De la ancha nlla en el medio Loa dos galleros que sirven A loa gallo• de escuderos. Frente á frente los campeones En manos de loa galleros, Cuatro ó cinco pidotazos Se dan con coraje ciego; Mas haoiéudose háoia atrás Los hombres y en el terreno Trazando dos recias linea■ Segun las leyes del ¡·uego, Libres los sneltan a aireo, Con rnidoso clamoreo De la multitud que J1naiosa Espera el combate fiero. 91 Junio 5 de 186B. (Contiuda.} . 8. 0 Loa obispos de América, se dice, llevaban el noDl0 bre de Papas, nombro que 111>lo ,. usa el obi&jlo de Roma; loo Ap6stoles jamas tom&ron tal nombre. Respuesta: A los mejoies sacerdotes, dice Sabagan1 elegian por SufMs Ponti.fices que llamaban Quetzalcoa, sucesores de Quetsal- cohuatl; y al que representaba :1 éste daban el nombre da Pffltífice supremo, refiere Betancur. Nada estraño ~s, por cierto, lo que se asienta; y esto no arguye precisamente que usurparan el nombre de Papa, de qoe se pretende formar un argumento. La razon es, porque los re- , yes del linaje de 1os macabeos, en la Judes, ejercian á la vez el 111:ando real y el pontificado supremo, título él mas elevado en la gerarquía sacer~otal. Tezcatlipoc~, el re• belde hablando con el Quetzalcohuatl, Ceacatl Topiltzin, •' �• EL . SEBAlURIO ILU!TRADO. IV rey da Tull,a lo saluda en estos términos: "N'!JJiltzin tlamacazqui ceacatl Quetzalcohuatl inimitz• ~n· m1maca• yotzin: 1J1i señor querido y pontí,fice Ó Qi,e1z(1.leQ!nmtl c,acatl, yo s:zludo vue~tra augµsta-, real amplitu,d: JS6 quiere testimonio mas coni;luyente1 1 9. o El ayuno de Septuagésima no es el ayuno de la Iglesia católica, sino punto de cis,;na.entre los gri,e gos, y así lo Practicaban los mexicanos. Sobre esto debe decir• ce que, quemadas las b.ibliot._ep¡¡s, y reéogidos ,ntre el vulgo necio, por los escritprtJlt,-lo~f ¡.~Q$ y. ceremonias de diferentes provincias, qu.ed;.l. fuertt +dedU.da, r!tguil Sahagun, que el ayuno qlió precedia á su Pa!!ldra,· er-l de 40 dias, en los que se· abstenian de ca&tl~ _yino, éspecias, y aun del uso dctmairim(ll).i' ,t~:dias no' "lºY ~~tos, se ha encontrado el ayqno á-¡,M Y'~gw, on ~,¡,¡--d,flospue• l,los de Texcoco, y progunladoa 1"• .. oxieaml;:lrespon· dieron que así td hacian sus ant~ei·,,qüi~es les enseñaron esta práctica:. ·po'r fin, sabido lo 'que e; 'Septua• gésima, y cÓfn:O ~e ~~~filtLb~ ~1_5)S primeros sjg~s, desaparece toda difio$l1&9, .Y pe •~lica satisfa.clJlltamente la conduela de los \JIO]IÍnnos, ó •• eaor.ilooldad en este particular. ¡,' .1 • ra poder concluir que: de tantas semejanzas y aóalogías entre los orígenes y los cultos del Antiguo y Nuevo Mundo, es imposible dudar que estos dos co·a tinenles hayan tenido en otro tiempo comunicaciollea JWil frecuentes, y que el uno haya procedido' del 01r9, fbn!iamento histórico que corrobora na vez mas cuanto ve, dicho. Esto supuesto, se comprende el trastQrno en el 6rden físico y moral; la iniciativa y progreso& de lá.. idolatría ii..sí se esplican¡ de esta manera se. ~ti~ndu cómtt Ixtli• xochitl asegura que la tierra. en la iflrcera ¿poca d~l muntlo fué habitada por 101 Olm,cu .xlbaUanoos, tphfues vi• nieron del Oriente ep. narios, abordaroh ·én ~han, y se estendieron hasta Cllo1Ula. Mú ta.tdE:! cónsi.; que apa}eció entre ellos Qtletzalco~~~tl,.des1;1utlS 9e-JPE <lesa• psricion Cholula.fl!Óid!lelnwlo 11<>• 1111.J¡uracan á los zgg años que siguieraa Ji.naaimia[flO Jcouerio\p:•Aun se !fija la época de otra desgracia 'ftt> menoa: J~raeut~le: en la. provincia de Culan, aégun ttl Cdlculo del P. E,ios, tuvo lugar una hambre lj,00~ ~os~.4 .~f~J~ 1tlr,-ieacion del mundo; y segun IOll,1\11111"' •~••ili/icoa de. los aztecas, desde el principio de la p,i!IIBlll ed4d, TMltanatiuh, hasta la cuarta dest?OeoidR lh1 mando, , do.es.~ atona• da Jonio 5 de. 1868. bel y la dispersion de las gentes. Segun el cómpnto mas .moderno, fueron trec.e siglos los que ti:a1currieron de la creacion al diluvio¡ tal es el sentir de varios 'historia.dores; en tal virtud, y supuesto que, segun los Sefellta, serian veintidos y med~o siglos !os que pasaron de una á otra época, aconsejamos no se pierda de vista la dicho; Y que por desgracia se carece del ;I'eoamoxtli que ser• Tiria demasiado en el caso, porque en ,1 se asegura 6 admite generalmente, fueron consignados los grandes su• eesc,s de la hi st0 ria ságrada. Si este. libro dlvirto no es (an antiguo como se deseara, al menos h¡i.l!e fe en todo ~aro, Y se Cree fué ina.ndado formar por Huetzin, Y per• lenece en eso caso al siglo X de la era vulgar. Allí se encontrarian no solo los grandes aco-otecitnicnt&B1 sino la rroca fija, 6 un c6mputo ••¡¡uro de ciérttts efe~érides, porque la memoria de ella,/ y e[ árreglo. d~I tiempo y del fal endario, lo debicr'?n estas gente~ á' Quet.zaje,ohua!l. JJ na Ú otra cosa se ea.be 'P~•, v._g. el '/:'rpzilt.itl, año di• t1ino; por ejemplo, qut la Cffl'lccion dl? h&. ~71Qnát:ios estaba encomendada al socenfocio, y oll'a• pkltieli\a-tidades que se han salvado de la J!érdida Y dc'struccio~ l,•neral de antigüedades, por la circunstancl'!- de ~Iar,s,e consig• To110 I.-NuM 6. • ' porque se bascaba en ello siempre la interM:ccion del sacerdocio, e1 ejercicio de funciones sagradas, cuales eran las depositadas en esta clase de ministros de la re• ligion. De aquí se caracterizaban, de aquí tomaban su nombre y se distinguitm·de las Teopixque, que eran aira clase de sacetdotes, á juicio de la generalidad de los his• toriadores, derivándose su nombre de Teotl, Dios, y pix• .gue, participio de pi cuid«r, quiere d·e cir, Curaa, .cuidadores de D1·os en plural, 6 Cura, cuidador Je Dios en sin• guiar. iDe d6nde, pues, el o~ígenT iCuál seria la fuente de ceremonia tan marcada en la historia con la sencillez ó sjmplicidad etimoló.gica que vemos? 1 (Con1inuart): • LA. GOLOIIDRl!f A., .Ave '\iiajera, ,1igu.e. 'I'endida ·rauda al viento: Te sigue el pensa11>ien\o: Te alcanza el oorazon: Va viste los tJ!T.i•le11t Les diste humilde canto, 1 Bebiste el \ieriltl llanto Del clliz de la llor . . 10: Sigu~n .en !ilil ~ólllp~to~ p~ra ~~~•f.ll<¡r~oca do! tiuh, 6 el dilu•io de Ca1Ecox, \r~s-~1tjeron .ié,OC~ años. nadas en otros divers0& lu¡¡arfs. " d1luvio 1 no a la Vulg~, smo a l~s $ete,nta, c9mo los En otros lugares se habl~ la Can.Ql\_de (Jexcox, que De paso téngase presenté lacoraplieacion~_1<:alenda.• ae griegos. Esta difieul~ad ~e resuelve con tener presc~t_e abordó al pié de l a ~.. Col,\._,_ ~~,i.~e~a gran- ri_o mexicano~ ~ie~as ~nexacritudes, así eomo ptros vi• que, desfigurada la h1stor1a de la Torre de Babel, á Jlll• 'de inundacion: es el T,zpi de Hichoa.:an. eJ Ttt)apaltli, ,c1os respecto a md1cac1one&. cio de Ordoñez, ManuscritfJs aAi>ntlnos so'/Jre el Palen- hombre salvado del dilUTio, Noe, eegu'& -{?i.rijel'o, 2 6, Lo dicho parece •aficieu.'8 respecto de lp. füJicultad que, y vista la diversid?,Sl que hay, ell los"esci'it0res1 res• y 4. o 0 16: lo mismo so lee cuando se en.uentt• asenta- 'que se ha creido hallar COB relacien al ~6tnputo-que fija pecto de la version del ob¡ispo de Chiap.;,, ~rala gr•n do que : habiéndose •Ttogfd;}óJq el 'la época del diluvio; •In ¡r,t,mr por esto·desa9ercibida la p«red en qfie se dió á cada prmilo n difern18 idioma, se diluvio, solo se salvaron eo;a; rttnis:mifr Íikz~ Sochi- fecha de nparicion de loa $eM3ota, muy posreribr á lo que oaca por consecuencia, que IIO l!tllmdiatoil~no-traduje- quetzal, los cuales habi"'°""......,"'"'1,¡'"'n:<J de una viene defendi11~se /j .ido.aliJiqándose e¡¡ la persona de ron con bastante es;rup\ilO'Bffttd tUcbp ~je, Pues se• montaña que llamahan.C'ila~, ifu~""""7/i.s hijos, Sto. Tomás, quien deb@habotles -maraado,cod certez.a, gun el modo ~e liab1~ ~• ••~•jaq!~a íµ\éryt te~, el Yo- pero totlos mudos, , luut_a ~• ~_pl,/d,m, Pet r:"01ll"/'icó los un acontecimiento que ~ra ea loe uales ~• ~os ~os tan hubiera sido tes\'i\l ~l,a¡wo.íllf'Oll .'1ol~ !~guas, y idiomas d,sde las ramas d, un oil/91; per~ t•n tuQ/)r~os gue pueblos, y que no era m pqdl• sér deseonOC1do. 111 AposHumboldt mismo reiwre, tepiráeii!fse dol .le¡,{í! y alle- no podían ent,nd,rs, ••tno4Í, C'(¡a~, /ug•r d, .la. fog• tol. Todo lo que no está conforme se ~.bo ~ euóres sorándolo, que Votan -oill• 461 Nl1#ti~ vn gran 6 d, Z,,s fogiti,,w, a,, .Clw,laa,, ¡ltbibra llljÓJ/\!ana, cuya lamente de los me.xÍ.callp,s. diluvio. V_1sto en res~¡jji. lod~ ~,'111;~1Úl!~eed_ e, ¡qmén ciudad fué fundada-por 1"" Toltoou, 114l~sl~ la casa 11. Respecto ( la illiill• dificultad que ha creído podrá decir con certeza lo que r:•l~~nte. res- de Israel, segün manusHi!os. ~onsult;w6s Pl>f eT#inos au- hallar en la celebracioll 1!e ·11, •~lita º'f." enlre !os me• pecto al esp(ntu del ~ulo.tlll CJl~!l'l', .S~., pierde tores; de modo que los Tpltecaa fueron loo 9.u,o ·Jevanta• x1canos, apoyando tal solémmdad en lo q,ue ·refieren '.oda exactitud desde ~ - 'IPIMIO-Jq ~ " "''~~me• ron la célebre pirámide.e11tr¡, la quo-'l'i,)i, '11f'q!ll°ado un Sahagun, Torquemada T. A_cQs~, res¡,6ndes":i.-qoe las JOr escrito por tlnl'elltloPdÜO y<1anrespelllhle ·o l¡upo, ¿se- hueso de ""'41•áon-,ani~ 1llllidilJiviJw>, 'lly,uiragmen• verdaderas fiestas, IM CfffQIOniaa lllÚIIÍ~'!l'l, • jos por• rá fácil encontrarlíl P.~ objelllr1.e \lU& te Te4 prdoñez, to he vislO yo ,ajomd,' ~•v:adD pór aq,a,Ua-iliunicipa• menores y circunstUIIÍll&d.-u¡o.nullo gw,.debÍBo conserfundado en docu!llenlo_a crd'nnT6g1cos, ptlp'e_)l>-.,poca de lidad, habiend& Jñairado dicho lugar en Dicmn bre de var los habitantee d&lil'<Améri0&, ae-"911 eon<>6idos en s~ viaje misllw¡lso, 1.t del, Yo$011.p,lfllit(,jp1 ?•!~ de mil "186_0. Pues bien;. ~t;mo se.a ?ªlo lo de~o, inves_ti- la actualidad; algo éné~ado'; lii11cho se i,cha meanos antes de la .e ra vulgar. . . gac1on de los sabibs, lo gµ,smo ~• l¡t, ,~e,n~~ del dia- nos; y todo lo que ex1,11l)l •,liá.lP~i\\'1~io y lan_. desfiguraAdemas, consta que por ~OlllllldcvkU.·hNderos de lecto azteca entre los iQdiQS AA j¡,., i~ -O"lfllfNc, en la do, que no meroce,AO u lllfli'\ .,bf'll!ll<>, el c!lédito his• Tezozomoc se perdleroa varió1 lnb~J<iio.i1N1(;Íoria anti- laguna de Nicaragua de que babia -~ra, $¡J,ier, con tórico, si ha de procet181118 OW1foro¡e ,- l,,s r,igl.!!s de uµ gua, no quedando slno•_ fragnie¡rtqs hú",'l/{i'a\l!¡s _por Ge- los del pueblo ne San. P.&>o ltAnq',;.., oiu,1,to mio en buen criterio; sin t.. me.xicauoi télebraban melli, Betanc_ur y Flore~~i$. Esto es~Jica ~llficientemen- Veracruz, segun apatcrce en Y~ pála.bra que se una solemnidad euc~a, qu, el fondo ~ ver un te la grave d1ficulta4 c~n ,que tropeaa. . pronuncia quiavft por los Ia:Juatecos, qµ1~er, usan en dOgma del cristianismo. E4te, .purifica.do tiertas ce• . Po'. otra pa,rte, nunoa podra ll"Pl!lp; 11/lhlando de la general la u 6, b llll iu¡jll, .¡,¡ ;., como Y&Tse mas remonias de que !lO ~~$¡¡le, ~at.5. conforme-con lo que h1stona de Me:uco, <¡ne c¡ueen Dlllthos. prolllemas por largamente en ,Z P.••~ qJle zeoQtll"Yi f'!_mit( á la se acostumbraba en loa 1i<f111P4t apo,¡IÓlicOI!, y revela en resolver. Las tiniebfas· de !ás tratliéioneB'a'peno.s dejan Sociedad de Geogralía,y_- ill«(d(Slicá, Óli!UWO,f<>r 6rden si una mezcla de heltlllÍllne y crialianismo....ie dualquiever Un algo~ insuficiente hasta hoy para poder decidir superior, fué man4a~o:Jd.~~~n r~!fiori ,dt ~~ha ora• raque se tome el tra&ajo .de estndÜlr 8'41 'fa.Ws-G.istintas, con certeza, ma_s de una cuestion. Sin embargo, se con- cion todos los cur~tof 4li 1~_ -t¡!\~il(i~•lri1i:,J1~;;1 las fases que una cosmogonía particular lleg~ b,¡&ta á des• serva la mo\nqria de un c_a_tao111,¡ió 11!fr.lblo, 'lt" roQlpi¡í Siguiendo en 1Dl jll"l>W84• 'b.Fllf'U"~m• de la naturalizar, de cuya circunstancia se.forina el grande ar• las relacio~•• en Aw,óma, .A..ü;ioa y J;:urop_a de que hay época 6 c6mputo que ltMiUIJ<¡j!·~x.i&IIDl!J ..aff)ecto del ~umento que viaru, coa!JlllÚdOle, C0"8e;'1"1•.l! aquí solo tantos ~est~gtos .. fl ,,1:_epeyalotl de l,o.s m_eucanos es, en diluvio. Todos lqa eaorÍil>lllB eollatF~tnaal~ monu• recuerdos 6 tradicionm, la.e&negrúía utip.na d~a en parte, s 1gn'.fi<;a.c,10J1 d~ ,¡sa grall;, qatás\1:of~. S.9lo -así _se mentos hist6ricoo ma\ Áft\ipoo"8 fü._A1iii'fi1¡,; •in em• pié como un prohl-per r08olver, de impeilettable os1 puede esphcar lamla<IQD hialatJJlA do! Thoth do Eg1p• bargo, por en meáio de &\-á\!Jl,\,r\ll,vol¡,elbil\is; ~ ha con-) curidad hasta hoy, lb que getoglffico, y #aso caracteto, con el ZantncÍ ~4'/lfiÁ- "1,r Y.uef,t;a.a. y el Quetzalco- servado la memoria a'e a'Co'h't~cinli'"8i¡toS intlfttITvianos yJ res demóticos digan,~ tarde con certeaa incuestiona• h1/l(Jtl de ni,eatra J\.mérica, debiendo notarse que, se de- de los diversos cataclismos::que ha sufrido el mundo desJ ble en un p18lto ta.D eee1lCial del ritu-1 autiguooexicano. cia se~ndo, aquel Quetz.a~tl quien civilizó la. de la creacion. I.a& ar,.~~a me~c~s :aeñalan tres! ''Las tradiciones, .dioe ab c8lebre BJJ.Wr, no 10.n siempre penmsula, mveotor de las artes graficas, propagador de épocas como de priqie,-ótdakr..,c,-i ·Q.ie~ campa- un medio seguro dejap, por la fi¡ci)iaad.de.. sustituir las c.i.encias, -~fmi~~go amerjca~o, hijo 4el 'f!ios tod?p~- rativo se encuentran aeimff~dt16D l&JDit~la antigua.'. la fábula á la histffit•i>tinritiYa.n Partien8o, .pues, de dero~o, Kunala, Ku, el so,{_scanto. La me~º'.'ª del dilúv,_o de la Grecia y del E_¡\P,~•· ~(h(atorí~ .geología. esta regla, se ¡,ued~ debe 44entar tínfoawerre que en~es:é~n~r_al, ..'1á.st~ .~oniii:ffl;:fa f~r ~as tra~1c1one3:1 rp.o_ny.. pondrán de mani&eflto,..p• ~ - , aatos qu~ tre los sa.cerdotu, l\wJ~a Tiamacazgui, eran los qu.e Y la ]ustona delos pqeblos .lodos de . ;\.ménc~i sirvan á lao altas cuestÍ"I'"• '1,11~ BIIUl!'l!J~a,lilljfDs coomo; daban ó admini81ta6411 ~¡ ~ t o fil l'J!4il,¡, cuya palabra ,m~sj .~ noa JteriJ~:' • . " g6nicos vendrán á su YJ1Lá e11D1•sl~ 1l111 sobre el viene del •erbo :W-,,y ea COMJ!ll"lt&m·qui, que r.l',1'1'.a¡~•aolver el punto-en chestiop,.dn),e¡resci.~dirso fondo que, ávidos, regllltr&ll los -~ 4 • •l~na de los significa ém, .il(ow, y llL primen lí anterior, dar de il• ""llllÍ~ á · los egipcips en eso cainino, co¡nó1 algupos pueblos; los 11!:~ueólogos cons~i;án l!/Ws tarcle el obje• comer. I:;uego siguiendo fa pro~[eaad con'ªª· jos mexi1 lo han he.cho ya; tauij>oco conl"iene dctenersc. en en.mi• to de investigaciones e_stériles 1 p0r ahora; Ja antigua canos imponian nombres á las cosas,:á pei'sonas, ó _nar ~6mo ~•1 Oeste salieron con dic~~cion al Este ci.e_r• Améric&, en awna-, será conocí~• . Jlll!l¡! "°mo. importa daban á entendei, 1118 di41inloa ow:ios, ..,tpe.sacerdotes . t;>o 11e111és, cuyos recuerdos existen ~n el Egipto; lo q11• para formar un cua\lro ll"llbad,._y .pt11ffolo. }llltrotanto, dejan ver un acto sO)elllWl1 cual •• J>J d, la,q,Qll 6 repar• hace al caso es basLanto; encont~r cierta añnidad.ó con- sin perder cte l'tista qúe,lilepn ~ Gé.ne.sis, el diluvio fué ticion de un pan que á. nuestro mado •de~•.,Uc:ar como tacto histórico en.tre lo de aquí y l~s cre,ncias, JV.e)ór el año d& 1m-; 1:908-,añ&s ~te8 ; ie Jeeneriato, puede cristianos, es el pan euearísti~, 6""et acto ,.-,_solemnidad diobo, creaciones, de que_ se habla en_)aa"'nlitologí,sJel decirse que" eJJ_'M -tn~et§,':4!í -~is .cnpital ,exi_!t~ un cuadro de ia cena. Ademas, no pue~tf "'d'ecirse qJB eite era un Asia y dj: llabilonia, á juicio de un célebre 11critQr,_pa- en que se lia¡ie llgurar :Ííé~ caiaélislllQ, io,re de Ba- aclO comun, un ,implo acto de caridad hácia ej. pueblo, La copa del almendro ~o• ~¡'° e\ ~ft"'W; :;p,..ffe' 'e •• • •Los ~oriinajes de hojas .r o. .. D,I.P}~ti.iul.,¡110.1• aloj-. !º L ; • 1 ' l ~l\_,h:t ••11"• ep " Ornw;C!V,.la-•ion. . . . . Cantaale úeopa, alzaado • ·• ·Et a)fioros·o ·11ido; Ese• erisol ~Úffido :De.~i~n•_•'t_de _am,~ t, , Bonnisle en· él gozando, Y ál·.ap« de 1s. fil-; ' Su voz pldi6 al ~nle· Su mdiñcii al ¡n,llsi1: Y su cristal trai;iquilo En -eus onaae süalf'é!!I l'iolJ á. la~ ,mas a••• ae rr~ ~é~co mir. r1 f ~~'bt~•, 'o -T-o -dié de- allombra el .,ielo, · n-e)i6v~da el zafiro · Donde·el 1111 arlliente giro · . :Si¡ui, impaii.ilii.. elaol. · · 6ozó tu vista el frie, · ·Ten di a la .luz an gnslda ! ~.t. lno111t do eatberalda Engalla-el amffi.ol. l'roh6 tu leve pico :1 fla Y ~!' el profuso alcázar. 1 1 El oéttar de 111 eeno, Para la sed venea9-, Port. el limaolé, amót. "'1!a~ ~l ''!" que nn1a, l' Laá jjOtaa JLLbebedaa, tloq li9¡p,Was ~i'1l\º~ .- P"f1'• Que te brindaba Dios." La blanca cabellera tupida se tendía El año onvejetidb, sn gracias ólndó; Lao il-,.1111-1,ew<lejliljla¡i¡¡¡o la• veia Cmd·ttetm1oiMionea·llehieml"' que pas6. fe.ij Como oe n la im6gen de la mujer querida, La jurenlud lozana- de-graciu y de &11).!>l; Como el amor contempla la di<;}ia que perdida Deja desierta el alina, 1'ubiert.a de dolor. !~ 93 del recien nacido, la .madre pensador"° creerá reconocer la voz que la llalna al deber, voz que para ella es la de Dios. · Hasta los mismos eleme_!1-~~ son á menudo peligrosos y nocivos al nuevo huésped, para quien todo es estraño, menos su madre. ;Rodeado por todas partes de males y peligros, ~lla es su única salv11guardia y amparo. j:s el jardin do ~ntonces moraban gayas fiares Bien poco ca.so -ae 'ha hecho de est& observacion. Poblado do osamenta y lwrebre panleon, Muchos niños han perdido pára ·siémpr~ Ja vista porqae: Con esqueletos seo:os,- espectros de dolores, no lt•n ,anido qui~n cuidata de sep~rarlos do sd brilla'n° Es al morir ael hombre su pobre corazon .. te resplandor, c~ndo enamorados de Su bellezas~ entregaban confiados á sn éonlemplácion. La madre que en este caso no re~guarda lbs tiernos ojos del niño ei!Ya no el irul del cielo tencliqndo aú zafiro, • puestos á la cleslwnbrante ' claridad. de los rayos del so\, Ya no-la briSa leve jugando sin cenr; .L ignora la inmensa responSabílidad que sobré ella pesa. Ahora, el dulce murmullo tOrntíndose en suspiro, :M"ucbo, crQen ,qQ~ el niño ,no .de~e recibir instrQ.ccion Ahora, el invierno seco sin f.lores que adlirar. basta qJle: no sepa leer. Posponer así la e~~eñanza. &&ria un error, ~ np fuera snteS que tod~ la. ,igQ.0,ranc)~ dl las leyes • df n.-Uraleza. La infanci& es ]a.,. época ,n Muerta la clara fuente, erialal ~ftdttteeido, . qae el eniendimÍ!>nt,, está mas dis_puesto á recibir ~11•· Et cenotafio bello· qlle ,í"ptlm4véra da; · :r vas id ..s; ¡p1'.es ,~qo¡i~uainente. es_t1. en,aqch_iíriao,e'~Í) El jardín que soñ&Ddo e'n fi e~n perdí.do elll.iqu(J:iéndilse, ~ no ·'" le presealio, l_o_ l¡u~n,o,. ec'):(~ Espera nueYa vida del tiempo. q~• "Teódr4. mano o •l,¡- maJo, y el mundo se¡,¡uirá su marcñ11, d.'ll,¡nd'o que 1'111 bue-as , 6 m!l,a& j¡¡¡p~~WIIIÍ,, :11r_p¡\l!li~~n: ~11" La, goloa~rina entonces tentliendo ull1t1R ofvuelo efectos. . . . . . . . ,, . Deja el Jma~te oído, y entro los boaqaes va, ' La éducacion -.dél niño. h empezado an...-.gue IIIIIQ• • Iros no~ oeopomóe de dáraela. El inf~nte todav.í& llO ,¡,Reposa en au follaje Y sigu,i con •~belo, ticula un sonfdo <julo -la madre pueda comprender, cnaa• Que su afanoso vuele descli060 eitCÓnlrari. do ya ló oye túdd, lo nota,y loentimt4e, aunque di, un modo iml"'ñecló, · . ► -"Palabru se !!icen,' hechós · se ej<tcllt,m en pre...íLanzó stt ppstr8r ~-an~o, _sus alas te.ndi6 al viento c;ia suy,a ~aja el absurdo·supuesto·de que nada-1>ntierlÍfe; Se deslizó ligera aig«ieailo 811 siendo ~ que )lo se escapa un sooido, un ·accid.'enté á Su vista cqmp!aciendo, su ansioso pe11nmiento su atenta y á'vida pereepcion. Antes de que •J>renda á Lo descúbri6 sereno ol borras~ds9_mar. ~sJing¡¡ii" una léll'a ae otra, el niñol\.-recjbido lmprésiones · más hnpbrtantes, mas duraderas ae las q'U:e un maestro puede hacerle esperimentar, y que•influyen en Adios, a1e tiajera, perfumea 1etl11ctorea bien ó en mal -pira el re9lo de su •ida. En el verjel ffórido mpecmr ·heligl61 Delánie de 111$ iliñ111 debiéramos nunca proferir • SUB graéÍias'le brlndaroti so1fcitai.-las -flores palabras :incons_ideradaa, y deberiamlJS b:mliien peuar C..1110 prcnt\a que guar4as d,el tiempo que.Jl&SÓ. mucho las uspde~s - que damos á i¡:us preguntas, JRles . ellas fbrman"pai'fe 111uy lmpl>l1&Dle.do su conocillpieatoo No al in~imtr ~l rostro sobre .el abismG lnfn6nso Y ejercen- u~•polerbso iQflujo en "a'formadiotiiH áii ca.• rácter. Jifo lea lcol!teatemo• OIID<& con npúfu:ialidád Te espante ver tu imá~n adentro d.el cristal; nj saclifique:mos· el reapeto ~ Ja-verd"'1 á las convenienCaminará contigo, siguiendo el vuelo intenso¡ 01as del lnbmenjo. ,.Pecsooas, por OC.o• r•IÍJ':'Íclos eslima, Mas sin pasar el dique que le limita el mar. bles, oteeil que 'neliacen mal ,en 'me,ntir delam de lbs úiios, y émlla¡<gó no hay mentira llllll vil que Ja qúe se d1co abUAnÓ<I ~e la fe ~ 011 D~ll'l18 ae <líen TA• Ailios, sigue eru91Kldo-ol tnif1&1'MI!, la conii&Rza. q~é eij nesotros so ~épos1ta. • 1 Y á tus oidos lleve la briea mi cadokm ..•• • . . Cuando yá 111,nWo lllattejlf el libl'.O y es\íi.bajo fa l'éruQue á tu beHeza -cant., con entaMssmo árdi«mte, la de! maestto, er:qpieta á matrife&iar su 1ocacion espe• Que amante -de- lo bello se siente e l ~ . cial para una. cie.(lui& Ú' oficio; entonce~ la necedad ó ambicion de '111!1 lé o_blig,, á dedicar todo su tiempo y ~tepc10)¡ ll u solo 'obJet<I! cri,yendo 9ue al fin su Si i,arae en-el-&rbol d-0 a,t{s\.ica 'V=aua hijo se_ra un pr,1 ·o i~e habrá dtf asombrar al mundo, 'Se ,;)dtlta-reegu.aroando ua :.\nge,1-saductor, y lo 'l,De.~oW,.-a •, , ;gull el . det~nt~_!i viomiento d~ su int,¡Ji. Al 'éseucha~ tu -G&DW, brotaRdo Ja._mañanB', g~"1c1a sea ebnc efo, 4efonne 'f 'rttljff1tko. Con los' ifirtu. dios destu· . a ·por ufta part~, y-con fos que hace inReeufu-de cea ..sus ».otas, aceutos-d.b mí amur debulamenté pi i¡t~a;_ arruiba l1U salud 7 'h~ee im_poai~le el crec1qi~el(to rR10111c11 y·robusto fde sus !actllfad~s. Le cuentas mi1 quer.ellaa, le entcecu mi l!nllpiro Vale m«cQTite et esa tenctel!eia f)ardial, y despertar las Con el cual se comprenden las almas de los dos¡ E¡Ue reJativtL'me tG' s~o ·defic1ént~s 6 yacen donnidas. La vcraadera iostruccion implica el desenvolvimiento Dile que no me olvfdt, que á su recuerdo aspiro¡ simultáneo y ann6nico dé todai 4d facultades, en todos Deapll'@icrma lo~ m,ues 'llevándole mi adios. los r_amos .. La armo11fa, -~!Ulslituye _la belleza, que es la MÁ,,luEL G. P1uno. mamfes4iCl\\,ll ~te,rna de la perfecc1on interior. Mue!\<>• crol"' _qué 11,t débé ~arse á laa•a~\ali e1 mis' JDO t!I'. tiiep.to. é Jp.~le·ctual q\l" , .tos Taroues; ""! d,'l' pa la. Al~za ~ e ~.cl!A .decir: "al fin es un .,.,ha< . ," y sfr'l!'r!Índe i1!1$ ~frp cuando aímitacíon GOllfllEJ()S DE UNA ~ E A LAS IIAllRES cde és!l"':bu'lf,a~sii.lud, forta)ei~ y goces!ª jo:s'paseQS a) airp hhre,o 'l" 1os e¡érclc1os que rel¡u¡e,en fu~rzas. De aqµ( vie¡,e móc:hlll, 'piilaa ilasan una vida óedeliiaria, entrell!"1'1'1 -a trali'ajo, in6íiles, cuendo debíera.n Comienza la educacian con el primer destell~ de nues buscar fu,era -~ .,.. . C~',11 ~! iJJ11qjo benéfico del _cauitra inteligencia, y solo cuando éste se estioguiera debe• Po CQll &118 bris,s J. su sol: Ña.da es tan saludable co~ ria terminar, pues la vida no ea un.bien apetecible cua.n. un paseo matutino: Laá niñáa debieran aprendsr todt> do cesamos de aprender. La aptitud de progresar y ere• lo que, sin dañar el decoro del sexo, tienda á desarro• cer moralmente, distingue al hombre de los demas ani- llar los 111úsculqs y_ á ·fortalecer la !ia1ud. Diales, y si permitimos qué algo nt>s ·deavie del pensaLa vwdadera eduCacíon tiene todavía que 1ucbar mu. miento de cultivar nuestra inS:eligenoia, que es el cuida- cho contra las fafas ideas J las preocupacion~ fo.vete. do que mas debe llamar nu$!tra ateucion, deaooaooemps radas de los slg'los de ignorapcja. Porque las viudas r¡o e) m~ elevado y "'1blime objeto de nuestra biwe e:Íis- nb~n ~n~ar_ ª11-' bielÍfls )", f':I familia, se di~• ~ue Ja tenc~. · mu¡er eo 10fer\41r .;,l hombre baJO este conceptQ, y no •• · Trktaré, pues, esta materia, no eóñ ·nguedad, sino tie1!e en cuenta ~e,,,t~ e.féc~. ,de la mahl ,~.,_. ~~restando la influencia práctica-_qu? -tiene- ea el onm.. cac1on. Se celebra a ~ .jé,_i~e que tiee~n Una -coñati~lim1en10 de los dl,beres :i;: de Jos_Jncidontes ª'!. la vida. lucio~ w,lio_ada1 ~n adv;rtít que es una enfer!1l•~a4,que ¡No hace d1ar1amente y a cada 'l'~l~~te el wno de·po- cleberta¡C~S~ _para tll!•Ae,'lllffáll¡íran' ""' Po'J™'''!.na· <:H_ d1as, descubrimientos mas asombrosos, atendidas SUB • :~~al~ file hi.c1eran ~ '.J!filéa. ,Al ea~F~t.a.J,l,we., tros hm1tadas facultades,que fuefon los de K';J'lery Newton hiios, tratemos de. summ~tr~¡)cs lo 41'!' )_i,a falla p(Írá el par·•· loa sabios de su t1éhipo!'ta mad_re a quien tempo- ,perfeoto deµr~llo do la parte ,í(siea -;y mo,al, sin a!enralmente. esl~n .!•co,peiyladoa el CUl@do del cue,pp ,der ni á los c.t1prichos del~ · mQda n1 á)oa arbi)l:avi~s y del al!Da ~1 umo,-.t.bo;~ar 111'~1'!" lepr~aellUUI, ,conse,,oa de ¡.,. t,adicion. 'Dios premiará nue•lr9s .,.. qwza po< 1!'13 ni~ v.ez,.Jllll,Ch,,a pJlOlljloulades p,ee1ous fuerzos, dJndonos biJo• virluoaas y ú1ile~, q~é ~os ap¡en de perfecc1onJrle hasta ¡lon¡le aea JIOS!ble. En el gptb y quo soran C.iices. Y el ruido Ele la fuente, fué música en un dia, Y es boy gemido eterno, de. duelo y de pasion, Y el respirar inquieto quo iJifunde la 11gonía. Y lágrimas sus perlas. sollozo su cancion. ., • "° oln ,1er J>i"" !'J:'• . {ijico !}U• 0 .~º ~• · / • Junio 5 de 1868 . . 1 •. f EJ. .. SEKA~IUO ¼LUSTRADO. cauter; El ■éñro feliz. Se te moolrÓ cubierta. De fJ,oi'e&J~ Iliunua, La,, florea ,le venlura Q.qe ¡oias al vivir. " ' se á,Ji•r,"":~- JI l llrilldóie ~ gaJaa, Y aeaticié tua alas e/.,ij;,,,li¾J,Pfº en * . - . • �1 94 EL SEIIANARIO ILUSTRADO. . To110 I.-Nu.1. 6. NOTA. DE PRECIOS segnn las líltlm11s ventas hechas al por mayor, Muselinas cambray d~ colores, vara, PltODUCTO! AGRIC9LAS, Aguardiente da caña, barril, Algodon, quintal , , , , Añil, segun clase, libra, Arroz, idem idem, quintal , Azúcar blanca, arroba, , , ldem entreverada, idem Idem corriente, idem, , , . Idem prieta, idem, , , , Cacao Tabasco, libra, , , Café, quintal, , , , , , Chilé del Jaral, arroba , , Ii:lem pasilla, idem, , Frijol bayo, carga, , , Garbanzo, ídem, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 18 O 35 O 1 2 6 O OO OO OO OO O4 12 4 á á á á 19 O 36 O 1 3 so á 2 4 á 2 3 á 2 2 á á á 3 4 á , , 4 6 á , , 8 O á 2 O O 4½ 13 o .4 O 5 O 9 8 O á 12 GB.l'banza, idem, , , , , , , 13 O á 14 Lana de carnero lavada, arroba, , 7 O á 8 , , Idembasta,,,,,.,,, Maiz, segun su procedencia, carga Manteca, arroba, , . , , , , , Panocha grande, l 8 á 20 por , , Piloncillo, carga , , , , , , Puros de la costa, millar de, , , Sal de San Luis, arroba • , , , Sebo mediado en. bota, id. , , , ldem en panzas, idem , , , , Tabaco en rama, ídem, Papantla y Miz.antla,,,, ,, , , Idem de Orizava, idem , , , , Trigo del Bajío, cargll , , , Llem de Toluca, idem , , , , O O O O ES ES ES ES ES ES ES ES ES ES ES E ES ES E á 4 4 E á á á á A 40 6 O 9 O 8 O á á á á 4 1 8 14 á l 4 O á 4 OO á 4 2 O 2 1 2 2 ES ES A A ES ES 4 4 ES o 6 4 10 O 8 2· ES ES :MANUNACTURAS NACIONALES. Casimires de San lldeforu,o, corte, 3 O Idem do Celaya y de Contr~ras, ídeJn ,, , , ; , , , , , 2 6 Estampados mexicanos, pieza, t· 5 i Id. id. del "Manzanar1sn id. , , 5 2 Idem poblanos, idem, , , , , ó l Fierro cilindrado platina, quintal; 11 O Idem redondillo, idem , , , , 13 4 Idem cuadradillo, idem, , , , 13 4 Idem llanta, ídem , l , , , , 12 4 H&Tina de Querétaro arrob , , , 1 O Idem de Toluca, idem , , , , O O Hilaza núm. 6 al 12, libra , , ; O 4½ " 14 al 16, ,. , , , O 4! á 4 4 á 3 o á 5 3 á 5 4 4 5 ~ á 12 'o á 14 o· á l4 O á 13 4 á 1 1 á l O :1 O 4¾ á O 4¾ ,, 18 ,, ., , , , O 4-i á O 5 " 20 ,, ,, , , _, 04¼á 05 ., 22 ,,,,,,,.05¼á05½ ,, 24 .,,,,,,00á06 M~ntas mexicanas de vara, pieza, O O -á 5 2 Idem poblanas do poder, pieza, , O O á 4 6 Id., id., de mano, pieza, , , , 3 6· á 4 O Papel florete, reSma , , , 2 4 á 2 6 Idem estraza, i'dem , · , , , , 1 6 á . 2 O !dem ramillete, idem , , , 2 6 á 11 O Pábilo, arroba , , , , , , , 10 O á 12 O 0 • , . , , , , , , , , ldem corrientes de idem, pieza, ldem idem negras, pieza, , , , ldem blanca lisa acocada, pieza, p,f anta inglesa de vara, vara, , , Pañuelos estampados, docena , ; ldem de muselina ídem, docena, , Idem de olancillo, docena , , , ldem de muselina blancos, docena, Platillas de lino de HambW"go, pieza , , , , , , · , , Llem idem Irlanda, pieza, Idem idem crudas, , , ' ' Percales franceses 5O 44 4 3 4 O OO 8 O 10 O 1 O á Júnio 5 de 1868. • ' ' O 2! á oo á 5 5 ·á 6 O á O lf: a 2 2 a 1 6 a 2 4 a 2 "/ a 12 O 11 O no · 6 6 MOVIMIENTO EN EL PUERTO DE VERACllUZ SD SD PAQUETE .AlllEJ\ICJ.IfO. Para Sisal, Habana y Nueva York•••••••••• 20 PAQUETE ESPABOL. Para Sisal y la Habana ....... ···••• •••• ... 4 y 2B PAQUJlTJ: FRANC:tS. Para la Habana y St. Nazaire"•--······ .. •• Para Tampico ...... . ....................... . 13 .16 uv ABARROTES ESTRANJEROS. ES ES FLETES._ _ ES ES Aguascalieotes, arroba •• ____ ••• :- ..... . Cuernavaca., ídem....................... .. Chihuahua, idom ••••••••••••••••••.• Duraogo, idem ...... ,. ........................ .. Guadalajara, idem ........................... .. Guanajuato,~idem ................................ .. Leon ............. ··~·-··· .. : .. .......... .. ES Morelia, ídem ..... _.................................... · ES Querétaro, idem .................................. .. ES San Luis, ide~- ............................... .. Toluca, idem ............................. . Zacatecas •• ,. ........................ . E8T~JERA.S. Aiemanisco de lino de 8 enartas vara,,,,,,,,,, 1 O½ á 1 1 O O á O 5" 11 O á 15 O O 7½ á 1 O llál2 . !dom de algodon de 8 cuartas nra, Brin blanco, pieza, , , , , , Bramante de lino, de 8 cuartas vara, Idem idem 10 cuartas vara, , , Betrañas finas, pieza , , ., , 4 4 á 5 O Idem regulares, pieza , , , . , 3 4 á 4 O Casimires franceses BUperior, certe 7 O á' 8 O Idem idem corrientes, corte, , , 5 O á 6 O Creas de Andrea, legítimas, pleza, 270 á400 ldem idem lrlancla, pieza, , , , 240 á320 Cotiés belgas tramados de 8 cuartas, v a r a , , , , , , , , 0 7 á 1 O Idem lino, de 8 cuar ., vara, , , 1 l á 1 1½ ldem de algodon, de 8 cuartasv, O 4½ á O 5 Calicó frances de vara, v&Ta , O I¾ á O 2 Idem inglés de vara, vara , , , O 1½á O 2 Cotonía negra para zapato&, nra,. O 3! á O 5 e Estopillas, pieza , , , , , , 4 O á 44 Hilo planchado, núm.110 á 120lib. 2 2 á 2 3 Idem carrete inglés dwlOO yaidas, d o c e n a , , , , , , , , 02¾á 02¡ Ii!_em bolita con 160 bolas, paqüete l 2 á l 5 kmnbnrgos ingleses de yar. pieza 8 4 á 10 O · Idem ídem de vara, pieza , , , , 7 O á 9 O 6 O á 6 2 Indianas ingle.sas, idem, pza. , Idem idem al vapor, pieza- , , , O O á 4 O Idem ídem negras, pieza , , , 5 6 á 6 O Jdem idem menudas fondo blanco, 5 6 á 6 O , pieza , , ' , ' ' . ES ES ES ES E ES E E E E E E ES E ES ES E E E IMPRESORES Y EDITORES 2." CALLE DEL PUENTE DE LA ADUANA N. 0 13.-CALLE DE DON JUAN MANUEL N, 0 . . ". Habana.•••••••••• Nueva-York • • • • . • Paris, 60 d. v . ...•. 4 L6ridres, 60, d. v. . . Madrid .•••....... Agua.scalientes .... Celaya, •••••••..• Durango ........... Guadalajara •••••.• Guanajnato•••••••. Mor~lia............ Oaxaca ............ Orizava .•••••••••• Puebla ••••••.. , ••• Querétaro •••••• •. San Luis .••••••••. Tampico •••••.. par Toluca .•.•. , . , ... V'eracruz .• .• •••..•• Zacatecas .•••••• • • TIPOS Y UTILES DE IMPRENTA, y 27 oo 04 O 1½ oo o o, 3 O OO O7 OO OO OO OO OO O 3½ O7 O 3½ O 3½ O 3½ O 2½ O4 OO O1 O 4½ O 5 á 4 á 5 á 5 á 4½ ¡¡ ½á l½ á 6 á 4½ :l á 2 á 4 á 6 á 7 " ... 5 " 5½ 5½ 5 2 7 5 3 3 4½ u. " " u." o. " S. D. " premio. descuento. ,, " " " " " " " u .."o. 7 A " ES ES ABRBVIA.TURA.S. ES A. Aj,unda.-E. Escasea.-N. H. No Hay.-N. NoSD ES minal--C. D. Con Demanda.-S. D. Sin Demanda. -E. S. Existencia Suliciento.-P. O. Pocas OperaES ciones ....:.s. O. Sin Operaciones.-U. V. Ultimas Ventas • LIBROS DE LECTURA EN ESPAÑOL D. Ll,J IS FELIPE MANTt.,LLA, De Més:icb á Teh~acan, dfiei palabras............ $ ,, Teobflan ............................ .. Cuicatlan .......................... . Oajaca .............................. . COHISIONIBTA. Ap~ núm. 213. CALLE J;>B DoN Ju.1.N MANUEL Nº 21.-MExrco. y Oalle de Ofioios núm. 14. 1------------------------ W. S. BENFIELl) & CO. CALVARIO\' T!B8R. TRA.PICHES PARA A.ZUCAR MAQUINAS DE VAPOR t 00 1 25 TIPOS DE IMPREN'rA l l 1 2 25 50 75 00 Q. BRUCE'S SON ·& CO. INnllIOB. D.1:sPACHo, calle del Coliseo nCim:. 1. Encargado de la eficina de México, 8". D. Crist6bal De Més:ico '- 1.'epeji: 'diti: palaffll, .•• •••••••••• • por cada u•a mas....... •••• .. ... • Arroy,,zarco ....... •• ....... •• ••••• por cada una mu................... San Juan del RJO ....... •. ....... •••• porcadaunamas ............... Querétaro........ ................. •••• por cada una mu................ Cela ya ... ... • • ..... •••• .. •• • ....... •• por cada una mu................. Salamanca.......... ...................... " por eada uaa Jrapuato ....... ~- ........ .••• ••• ... ..... " por cada uaa mat......... ... • .... Guanajuato ........... ....... ...... ....... " por cada una mas ....... •··•.... " Silae yLeon .... ........................ De Q.ueritaro á S. Miguel Alleode, fl.Uz palakm. por cada una mas............... Dolores Hiaalgo ...... " porcadaunamaa ................. San Luis Potosí. ......... ••••......... " porcada una mu-•········ ..... . . 111&1..... ..... ....... u....... ..... Telares, carcias, mulas, etc. -~ª Orti.z:. o 37 O 03 O 63 O 05 O 75 006 1 00 O OS 1 00 O 08 1 12 O 09 J 25 O 10 l 50 O )2 l 50 1 50 O 13 I 75 O 15 2 00 O 16 .J.•- AMBAS AMEl\ltl'S~· 11EVIS.TA DB EDu&C:,., ~ÍiLlOGR6.~l.&. BLICADA peao■• al mes. 2 50 cents· $ 2' · Despacho, calle de LeTdo 'núm.!3.-Jilé,ñco. ·o ' ,· La materia y el objeto do esta ~bljcaeioa no son, sia dude~ .para basar en ella idea algaua _d, l?~0veeh.o p8cuniario. ¡Feliz" la América si tal pudiera concebrne 110 terr1ble1 desencántos! Pero el trabajo auxiliar de ofici_nas, la correspondenci~ y la imprenta no 88 avienen cen prop6s1tos puramente fi.lantróptcos. • Una impresion cualquiera _derin el precio del n6!Dero ~~ ejemplares á que es reproducida .. Lo que cuesta$_ 100 por ~ff ejemplares, costará 30,U0~-eentavo!I, mas papel y .tmts.. por diez elil. El presupuesto de gastos y por tanto. de p~tm,, te fu!Jd~ en m n6mero de sliscritores. La Mombrosá c1rc11ht.c1en dh per16d1COS (¡4 ~00!),:de libros por millones en 108 Estadot-Unidos, proviene de 'este sencillo hecho-millone.ule lectores, Una ROveladel Rev. Beecber que se estA pttblicaodo, cueotn 400,000 sascritore1! La suscricion A Ambas Am&icas, tnl como la hemos acordado, no cambiará en 'falor cualquiera quo el n6mero de suscritorea 111ea. en Jo sucesi.10. Si fueaen, empero, tantos que hubiesen de re• munerar el trabajo, se irá anmentando el nflmero ae páginas y el de grabados y viñetaa, que r~uiera In neceeidad de aum,iail!trar pls.nos de Escuela, y otros el,jetos, El Hon. Heury Berna~d no• escribe á esta re~pecto:. "Está!} 6 eu di,posicion todos m1.& gtaba~os; ,~~ro pece111to primero u á Hanford para órdenar lo convemente. • Por ahora Amba, Américas censtará de mas de_cien págiftl.as. e PRBCI0I DE L.&. sv,~IUCIOB "' ,, nii1..u ••~ltlCU~" Salen del hotel de la Bella Unian los l6.ne1, mi~rcoles y viér- REDACTOR EN GEFE, RENÉ MASSON. J,USPl(UO! Tllf C0NDICI0Nl!:8 Dt LJ. ecSCtt1c10l'f . DILIGE1'tIAS PARA. TOLUCA. PERI6mco UNIVERSAL. :i"Oatcur.tu:a•~ Ministro de la Reptt},[i,;4 .Arge11Úno en los &ttuloí-UttUWs. ANUNCIOS. LE TRAIT D'UNION. BAJO LOS. ';t' D· F- !i<A.RMIENTO, , Horaa estraordinariaa, tres pe101 por hora por cada una de las oficinas que ten¡a que trabajar. Suscricion en la capital ... _._ ........ .. En los Estados, franco de porte •••• ,Pago adelan'&ad.o. J. FUEfflS YOOIP!lm, A. HOF.FMANN y URQUIA Con un plan enteramente erigioal, cu:dadosamente preparados HABANA. CORRBOI y adaptado, ti- lae mtceaidadea de lo■ estudiantes y de ios maestros que deseen hablar el idioma con toda su pureza. Los publici1tas llaman la atencion d~ los profe;.ores y de todos 52 ExcHANGE PLACE.-NEw Y 0Rx1 ios interesados en la edueatlen de la JUYentud en loe Eatados y Reciben com1ignaciones de todo género; :se encargan de la ciudades dé eeta Reptí.blica, sobre esta admirable y progresiva NOVELA HISTÓRICA Y DE COSTUHBRB8 compra de maquinaria, útiles de improota, instrumentos de agri .. serie de libros de lectura eJ1pañola, que consta de tres volúmenes CUitura, libros y toda ciase de productos de ambos países.1 y son los sigui.ente11: POR EL GEllEB.AL RIVA PALACIO. Son agentes para la compra de Libro de lectura n6m. l, con hermoso& grabados, 131 páginasJ precio . . • • . • • • , O :10 ILUSTKADA roa c. BSCALANT.. Libro de lectura níim. 2, id. id. 336 páginas. O 80 El nombre del autor, bien conocido en la política y en la literaLibre de lectara n6m. 3, id. id. -103 páginas. l 00 y tura de nueatro paú, ea una garantía eu la publicacion de eeta Preparados con gt'lln cuidado por obra. DON LUIS FELIPE MANTILLA, MAQUINAS DE ASE¡RRAR MADERA ~eatigo de loa ■uceaea que refiere, no puede dudarae de 111 veDE LA. cuya dilatada esperienc'ia como profesor de la lengua esJ?añola racidad. Observador de las coetumbres y de los paisajee que ducribe, en Nueva-York y en el Colegio de la Haliana, y eu reputl).ClOD de FIJNDICION ,DE J, H, LIDGERWOOD, buen hablista, Jo hace á. prop6sito para e! desempe~o de este tra- nadie como él puede presentarlos al pítblico con tan vivos colorea. El Ctdurio '11 tl Tabor es, pues, nna novela palpitante de in• bajo D1choi1 íibro, están berm01amente impresos, tlustrados proJforri1town • füsa~ente y muy bien e~cuadei:n,adoa. Se recomienda au. mora- teres por m argumento, por sus descripciones y por los recuer.. lidaa y su lectnra es vanada é rntereaante. Una de lu c1rcuns- dos hilt6ricos que contieue. No1otro1 creemos hscer un se"icio á los amantes de la bella litanci~ que lo~ distinguen, es qu11 l~ coleccion no esti. formada ))E ' (uaicame~le de autores eu1'0peos, amo que abraza las p1e2ns mu teratura, dando á luz una obra que es reeomendable por mil tíHUDBA.RD & WHlTl'A.KER, tulos. aelectas de las mejores obras de autores. españoles. . " La publicacion se hari por entreg·as-somanarias, en 41 mayor, Los editores hacen notar que estos hbroa han s1do prep_arados Brooklyn bajo el mismo plan que los afamad9s que forman las 1enes ele• magnfficamente impresas en muy buen papel, y costará UN REAL cada una en la capital, y REAL Y MEDIO en los Esta• mentales de Sander, que baca tantos añoa gozan de una popula• ridad sin rival, como libros de asignatura á todo1 loa Estados de do!, f~anco el porte, pagándose en el acto de recibirla,. Con las Filadelft4. 6lbm• ee repartirán preeiosat láminaa dibujadas por el artista la Union americana, pasando 10 circulacion de CoNsTANT1No EscALANT.B, quien se ha encarg'ado ·dt ilastrar la Tre• mlllones cl,e eJeiaplarea.. obra. Se reciben las su,cricionea en-M-éi:ico, en la librería de í>. loaé Dá l,6, :FUBDICI0N' DB El fallo de la prensa ha aido_J'~_fa~O,¡hle '- .estu ~ obr.. , ·y haa sido recomendadas de la ma■era 'IÜJi("eflai pprpenana• tm no• Aguilar y Ortiz, 1~ de Santo Ooming,> m.'llll. &, don_deestá. el destables como esta!!: S1-es. D. Ant.on\ct 1. bft.arn; Domm,to F. pacho, y en la librería de Rq,a y Bow.ret, Sap. l_os_é el Real n.6Sarmiento, Pedro Santacilia, Simoa-olmacU, ,l .lUUI C. ~nea, rnero 17. New York. En los Estados los señores cofresponsales de la On¡utstn. Rafael Poinbo , lnriqul{Jlj¡.i(o. ·genetal.J. A. ·~z. . . Todo pedido foráneo se dirigirá é. Manuel C. d& Villegas y C! A las pe~nas gu.e ~ .~ner e~ cir_eal~i,m,. ea toa 1i5ro1 en La primera entrega sali6 á 1oz el 13 de Abril. cual9-~ier9,.,1rJudad .6 EBiioO ·~, ~~elbliclf~ t,e t_e11i.1:1,bot1ará una HOLDEl'I, GODDEl'I &CO. W Se garantiza la concfüllion de l& obra. ,a com1s10n co~Venc1Q11a1. • · . Paterson,. Se hallan·de •&ni& en la. ~r~ y .dfp.'6,lito de, .músj<M, de J. Rivera, calle del Tearro principal,. Jt\m,•-~• y e~ el ~úm, . ~l de la calle de D. Juan Manuel. . . . • _. LINEA DE OAJAOA. · premio. nes '- Ju 1eis de la mañana. descuento. Precio del a.siento, a premio. descuento. ' CALDERAS DE VAPOR DE HARRISON, De llé:r:ico '- Perote, d.,z-,4'4braa .•••••• ........ $ ,, Jalapa .•••• ,........................ LillE,I. DEL ') Se venden coñetes de á 2:i libras dé tinta de imprenta supeí'm', de la fábrica de J. G. LIGHTBODY, Nneva-Yo1·k. l 50 " " u. o. 6 ,.1.......................... J LIBROS Y MAQUINARIA. 8 8 LINEÁ DlfO~!LAPA, 8 á 9 por 100 nominal. 12 10 á " " 67½ á 4 70 45 u. o. 44i á 16 por 100 premió. 7 ,,. descuento. 6 á o Veraeruz ...... 21. En esta imprenla se desem11eñan eon prontitnd, limpieza y baratura toda elase de ·obras del ramo. Se reciben tambien susericiones á los principales periódicos políticos, de Agricnllura y de Industria, de los Estados-Unidos ó de Europa. Se hacen pedidos al tstranjero de · · · . 15 )3 9:i Junio 5 de 1868. J. FUENTES Y COMPANIA Aceite se,illano en botijas, arroba, 10 O a 11 O E C0NSIGN.ATJ.RIOS Elf Y"ERlCRtlZ DE L88 VAPORES-CORREOS. Aceitunas sevillanas cuñete de, , 4 4 a 5 O Paqruu iagUs.-Sr. C. Alarkoe. Aguardiente catalan, barril , , 56 O a 60 O E Paquete americano.-Sres. R. C. Ritter y C~ Almendra Esperanza en barril Paquete tspaffol.-Sre,. Homez Velásco,'Martinez y C~: con casco, barril, , , , , 00 O a 60 O E Paquetefrances.-Sre~: Joaé Lelogg y C~ Idem idem en tercio, quintal, , 00 O a 58 O Azogue, quintal , , , , , , 66 O á 70 O Cacao Caracas, libra, , , , , O 3l a O 3¾; TARIFA DE LlNEAS'TELEGRÁFICA.S. Idem Maracaibo, libra , , , , O 5¾ a O 6 NH Idem Guayaquil, libra ·, , , , O 21 a O 2! OJicinu abiertas, de las aelw de la mañana á las ocho Canela do Ceylan libra de , , , 1 7 a 2 de la n.ocM: los domi-,;os, de las nueoo á la una. Cera blanca de la Habana, ar¡oba, 21 O a 22 O ES Cigarros habanos "Honradez," á LINEA Dlf VER.1.OBUZ. 18 cajillas por , , , , , , O O 1 O DxsPAcHo, Palacio do Justicia. Idem idem otras marcas, de 20 á Director de la línea, Sr. D. Jo,~ Maria tk la Vega, 22· cajillas por , , , ~ , , O O 1O En~gado de la ofici~• da M~s:ico, Sr. D. Mariano García. Clavo de comer, libra de, , , O 5t á O 5½ Pasa moscatel, arroba de, , , , 5 O á, 5 2 ES Sucursales y precios de memajes. Papel genovés, 18 manos buénas De Mé:r:ico á Ayotla, IP8.z: palabra,._.............. O 25 Riofrio....... ... .. .. • • . • .. .... • .. ... • • • • O 50 y 2 quebradas, reama , , , 2 2 a 2 4 San Martin •••••• :.:..... •• ..... . • •• O fi0 ldem florete francea, reetna de, 2 6 a 4 4 Puebla..................................... O 60 Pimienta fina, libra , , ,, , · o 2l a O 2½ E " Acatzingo ... ~u' ................... O 75 Velas de eaperma, , , , , , o o á O 7 Palmar................................ ) 00 Acnltzingo~···· •••• ....... •••••••• 1 60 ldem estear10a 1 segun clase , , o o á O 3½ E " O riza va.......... •• • • • • • ••• • .. • .. .. • 1 ?5 Vino· tinto, barril, segiin proceé6rdob11 ••••••••••••.•••••• , •••• , 1 25 dencia , , , , , , , , 1 38 O a 40 O Paso dél Macho ............. ,. • • • • .. .. ] 50 " ldem Jerez. barril, , , , , 44 O a 60 O A La Soledad ............ : •••• : ........... 1 50 NOTA. DE CAMBIOS. KANUF4CTVRAS . To,10 1.-Nun 6. O 2i E DE ti o E VAPORES CORREOS 5 6 ES 6 2 ES PARA EL MES Dll JUNro DE 1868. 02 ES SALIDA~. BNTB.ADAS 2 6 ES 2 O ES PAQ.lJ.IT.E r'NGLl:S, 2 5 ES Para la Habana, Sah Thomas, y Southamp• 3 O ES ton....................................... 27 a 15 O a 13 O al14 { 7 4 EL SEIIANARH) ILUSTRADO. ~ , l.) · Un ·8i10 adt1cipatio. .•.• , '. 8 6 fuert.e~ _El segnn~o número de esta pultlicacie• li_a viato -jtt la l~z púbhca y contiene an eatálogo completo ·'f nuevameate revi~fo, con gnbados aeJosifflrumentowde agncultura._de .la oé!ebre fá,.. brica de loa Sres. R . H. AHen y C~, de Nueva York. Reciben suscriciones ea Mé:lico, J. FUEN.'11-E.S y COMPARIA i Ct1.Ui de Don Juan Mt.tmMl ,ztí:m~ro 2t. de EL .SIGLO XIX. PAPEL DE ENTA,PIZAR Este p eri.6dico liberal y progresista, 9.ue es el . decauo de la prensa 1He:1:1eana, está desde ol dia JI;> dit Diciembre bajo la direccion de su antigu~ redactot en gefe PRu·i:1sco Z &Reo. Se publica todos los rl18.s 4 tas tres de la tarde. Contiene l:DIT0RUL.u sobre las cuutiones -d el d"ia. Reproduce !os ~rúculos mai notables do la raaÑu. NACI.OIUL Publica una es:acta CRORICA fABLAMEN:rARIA escrita pDr_ P.ANT.ALEO!f Tov.t..a. Inserta mas nocu111U'TOS OFrcuu:s que el Diario del Gobier.RO, y publica lai leyes do los Estados. · -r Da á luz noticias dJ la capital y de tollos los Estados, que le uii. nistran sus corresponsales. '. \ l!1-serta correspondencia11 especiales de Europa, de 1.08 Estados~ntdos Y de Sud-América, Y couti&ne abnndantesnoticiu estrenJera.'!. . "' Publi.ca REVISTAS MERC.ANTILBs y noti~i8'3 interesante! para el comercio. .A_dmit~ tsdo géHero de escritos sobre cuestiones 'políticas ad .. m1matrallvas. Cooti1U1e,_ una 1eccion de uuauu1u. y VARIEDADElf, })~ una REVISTA DE LA SEMANA, que abraza la crítica teatral, la cromca de bellas artes y las uticias bibliográficas, eacrit11 por fouc10 M. ALT.AHIR.ANe. Es el único peri6d.iéo qu~ puólica todos los dias PARTES TELJ: · GR1~1cos de la líne~ de Veracuz y de la del Interior, y es el que contiene mas material. Es el diario de ~8!1 circ11l&eion eu el paú, y por eelo lo prefie.. reo para Ja inserc10a d@ sua anunc.ioa loa comerciantes, los ~~rredores, loa liti,!'&ntes Y en general las gentes de negocios. En el SIGLO XIX se proponcen loa editores introducir otras me. joras importantes. El precio de auscricioll es de des pesos mensuales eu la capital de la Rep!ibliea, y de dos pesos cincaenta eentavos en los Estados. La anacricion está abierta en la irtlprenta de Cumplido, calle de los Rebeldes nflmero 2, en la librería de Aguilar y Ortiz, ~1!calle do:1 Suto Domingo nú1t1ero 5, en la encuadernacion de Delanoé hermanos, calle del Refugio nfimero 12, v en la agencia de anuncios, calle de Lerdo número :t ~ Loa aou,ncioa ae reciben en la imprenta. de Cttmplido y en la agencia de la calle Ele L,erdo. El prei: io d~ IDsercion es de tres centaTOS por cl\da linea de glbt,iüa. Se haue una rebaja en este preeio, cuando el anuncip n.Jnserli.t. por mas de tres meses. Ez: S10Lo XIX publico. remilidos y e1,1plementoa á p~ecias con venoionales. • . Loa ntímeros aueltos valen un re al. A \03 vendedores de peir6 · d1cos ae le,, dbn con una considerable reb~ja para que reaHcon nua bnen a utilidad . DE t • CHRISTI CONSTANT & CD.. , •, .J f t New York. Eu sus degpacho11 SA i>netlen ver catálogos y muestra•.'de principales fábricas americanas. fas CATECISMO DE MORAL~Esoa1-ro POR EL LIC. NIC0LA.S PIHRRO._ Esta obra ha side redactada para los j6venes de ambos setos• y para las personas que en su primera edad no han perfecciona, do su inatruccion. Se ha tenido en cuenta, que no siendo ebligatoria en las escuelas pf:ib1icas la enseñania rel ·glosa. poi-:los principios político, que hemos adoptado, pues cada padre de fa .. milia y cada individue de por si, aceptarán la, convicciones que mejores les parezcan, deben inculcarse desde la primera educa• cion los princi¡,i(ls morales, conto bates ibdispensablea da ioda sociedad, y como nonna de lo• rleberes, á fin de que 1iempre apar~zca profundamente mareada. IS: eterna distincion de !u ac c1ones como buenas 6 malu, como obligatorias 6 libres, y para conservar vivas y en todo su atractivo, las verdade:a en qae sa fundan nue1tre.11 esperanzas mu allá de nueatra transitoria existencia sobre la tierra. La obra consta de mll8 de doscientas páginas, de letra clara y campacta, en cuar10 menar; lleva pasta á lia rústica; y á pesar de los costos que ha sido necesario emprender, se da¡á '- setenta y cinco centavos el ejemplar, ·.teséontando a lll8 peraonas que hicie• ren pedidos por docena-, un -.einte por cie ■t~ ~ . Sehalllt efe iJe0tf_en el número 21 de l"'cslle de D. Ju.anl\lanuel, de3pacho de J. f'mrntes y C~; en el nU.mero 13 do 1a calle de Chiqui,; en la litografia y dep6iite do música de R.ivera é hijo, calle del Teatro Principal nlím. 4; en la librería del1Sr. Aguilar, l~ calle de Santo Dommgo n6m. 5; en 1a del Sr. Morales, portal da Agustinos núm. 3; en la. de los Sses. Rosa y Douret, calle de San José el Real junto al nfim: li:3; y en la Madrileña, que 11e ha Ua en el portal del Aguil;i de Oro. Los pedidos se dirigirán á los editores que suscriben, callo de D. Juan Mannel n6m. 2J. l\fé:rico, Abril l? de 1869.--J. Fut ntes y ~- • �• • 96 ToMo l. Junio 5 de 1868. EL SEMANARIO ILfSTRADO . Nu,i. 6 EL SEMANARIO .ILUSTRADO • olJ ¡[ •fl ;_ ENCICLOPEDIA .DE CONOCIIIEiTOS UTILES. • • D .1C1 1 cr. OH .fJUR 'JÍJi'lilf. • -~ j "" ~ t ,n.c~ \ •I .' ... 1, . Esta publicacion destinada á popularizar. \os conocimientos i11iles, con éuyo objeto comprenderá secewnés especiales de cien.cías, ªf1iss Jiistoria, viajes, c;stnmbres, teatro~, eil~oaeion, literatura, eo~ercio, mollllJ!, etc., y estará_adornada con hermosos grabados mterca a o en el texto, saldrá á luz todos los v1~roes. " , · i sb n l •o l! fRJMA ! LO& Sll~OllES. • ,I • - RIFA ' ; • • .J , Ulf'p'Eso mensual adelantfldo p11Fa l!F-eapifa!. . o" UN PESÓ V;E,INTICH!,CO CEliTAVOS para los Es- del horno que se ha ofrecido como ; recibirán tendrá lugar en el despacbo de los editores, UliA gr¡¡tis. • El domingo 7 del presente á las Se insert!lrán avisos á precios módicos. diez' de l11 mañana, Para suscriciones y anuncios ocúrrase á haciéndose con acciones numeradas.del 1 al ... Calle de Doa Juan :M~nuel núm. N. 21. 't; ll . • - , - Guadalaja.r,a,.-Nie9lás- ~erez. · fti U · ~ u a t o. .;...Eucamacion Serrano. Rabt111a.-S'r. D. Antonio Ho Dl&DD 'Y r<¡Ulll, • Gu mas-Wenceelao lberri. Nueva-Qrleans.-Sr. D. Ra_mon S. Diaz, c6nsul me,ncano. Gu:;:,e,o.:....Joaquin Catalan._ Nue,a-Yor_k.-Sr. _D. Luis F. Mantilla. _ Hermoail/o.-lgnacio Berna!. San FraMUCO Calffen11a.-Sr, D. José A. Godqy, c6n Huamantla.-José María Crespo. aul mencauo.. HU9utla.-Pedro Zurita. EN LOS ESTADOS. Huichapan.-Benito, R. Dorantes. Acapuleo.-Sr. D. A. Sauce4'>. , , Huatusco.-Francisco P;sado. 4iuascalientes:-Sres. Salas y Lopez. Jalapa.-Josó Tambo(re . Atlixco.-Qumno L6pez. La Paz.~Santiago V10sca. éampeche.-lmprenta de la Sociedad Tipográfica. Lagos.-Perfecto Ca ..s. Catorce.-Juan de Mendizábal. Leon de los Aldamas.-Max\miµo Rangel. Linares.-Pedro GareÍ& Chávarri. Q~~_y_a.-Juan del Rio. · s d Ciudad Victoria.-Manuel M. Canseyo. Matamoros, puerto.-Atanas1a aave ra. Cplima.-J. M. Castaños. Matehuala.-Anaetasio Avjla. Córdoba.-Fran"Cisco Talavera. M.,.at!an.-Gregorio Acuna. · V Mérida.-Rodulfo Canton. Coscomatepec.- F rancl}'CO . argas. "" Mineral del Monte.-Agustin L . García. Cu:autls:.-Saturnmo Urrutta. '\'# T ·Cuemavaca.-Ricardo Argan_dar. Mont(!rey.-FrancisFo ~arza revmo. )1· ékihuahua.-José Félix Maceyra, Morelia.-Josó Febron,o Retana. e Ouaca.-Agustin Castañeda. .Du:rango.-Jesus entena. Pachuca. Lino Islas. Fresnillo, Juan López. »N EL EBTR.:ANlERO. u. • , - - , • , , Jj.'. - ¡; r lJ~l#GE • •· • _1 • 1· ~ ]),lé~ico. PaP"ntla.-J. Emilio del Callejo. 1 Puebl,J.-Alejandro Franco. Qu,,ótaro.-Pedro do Caslro. Seltilb.-Juan P. Ramoa. San Luis Potos!.-E-nlalio Degollado (hijo). San Felipe del Obrqie.-Guada!DP,e G. Pliego. San Cristóbal ( Chíapas).-Juan B. Tielewans. . San Juan Bta. ('.faiasco).-Prndencio P. Rosado. San Juan del Rio.-;Pédro Argain. Tssco.-Rafael Sota. Tampico.-RafaeI de la Garza y Cottinil: Tezuitla~.~Rafoel Polo. r Tlapacoy.+i.-Mannel G /'T,ello. Tlacotalpam.-Feliciano ~ ll;i.yly. Tlaxcala.-Estóban Castillo. ToluCa.-Plácido Estevez. Tula (México).-Cipriano Escobedo. T,:,la do T«maulipas.-Teófilo Florea Tuxpan.-Julio Fages y. Or.dozgoiti. Veracruz.-Ramon Lainé. Zacatecas -Eduardo Pankhurst. ·ZaCKaltipan.-Felipe Angeles. • .Zitácuaro.-losé M. Mol).tes de Oca . X • ' . 1 1 fm:. 1 suscritores coq derecho á entrar en ella. . ºº J. FUENTES Y COMP. 125, las que corresp1¡mden á otros tantos ! cqg'1ll_S\lS,CUen,~ .~p,t.~n -apvcarlesun 1:pt- el en.lar y/¡¡, o,,r~~-~ ,ki_ ~~ngrn, . ·_· . 6 solamoot_~· ' '· . . . . El pun.to _wtf~ !JIV'd~fikr.~IJ'llct~n,• . Si no. prod~¡eren 1'eiiulta~o~l~s medios. m. ta~!( mei.~do •free110nte~n~ en lnglli'M e11 y deben h~sc ~ ~ ~d,o e;¡fuerzos in- . 1cados, debero')?l'octtrarse mutar la res¡nl'adon~ étm ~cú~"!Ju.etle pr-o~jª!Sl,l ~port~- med~s :f/ po_i:,. l;illl!l,IQ.te tiwnp? ¡ · · on ~al!i'é<ndore del nwtodo ''.s~ie1!-te: se cona¡¡ne~te-!3: as1ste!1c13, delj.l,! m~d!cp,,yef UÍ)1j,e1,11- pues s_1e!l4p <jw¡¡¡¡. _ cuánd? la ~fi¡na loca d~ nuevo_ al pac:en~ b.-:~a abaJo, el~vando.& el ruilotratániiénto á ,que:seMmete,por lo ha esti~g,tt~ coll},P etam:e;1tc la vi.a,t. w, se- o el ·pecho y 11oste'Ménllt1fo _oon a~l!. oonzo c?nmn, · ~ll}'l ue 0011 la. ~ r b1teftei"n: /ll j,n.- ria prudente ~esesp~~r . de 'l;estiwir!a~ sino d .pieZa de rq>a,;Y se le vudh•o en se~uí?'-_ cnicieE_te; precipita •. 1tóltji:cé!'l"llré~j:iilfüi l\i:tniiél'.f_e . despues de r,sfnerzos r~teraqos ó de Oll" rl fa- d~= _ menm _üii, oosfl:W{). y Mltl,se _le •mclmo. ,ill1,Tna ~¡¡,9i9# ·ac :l¡e¡¡,eli~ucia ~qt¡ipl~cida llo de nn !ll~/lico.'. . . · · , _ ' m_~s 00010 , paíPa1;1:o~tl1} '~oc« ar1~ba:,_ y entre los mal'tIW!'0111l.e, Ta!¡i;láter:n.'\ ha publica.Los ei¡c1ta\ltl!s pil.rá que se't'Mobre ~l c_lilory .l.esp\\es-!lé)o V'lté1\re'ptbntltme'Rt.eC!úca abaJo, ti(} últimfl.mente 814 Ldhdl'el!," ·e.dornádtl. cl'm la circuf.diMn iío 'd!)fien 111/0.tse sinQ íl.esp!l§s d~ 1'~i~i~~t0ÍJ ~'fflt!Íos ion cnitládo-, ~cin los grabados que acompañan este artículo, una recobrar fa ~a:cid'ri nltt&ral, llfui't,átidolos Y'~Vllm1foo 11\fttll 'diez 6 qlli11Ce véces ,por i : o i , b--. ~ ~ , r Las personas que tomen diez suscticiones mes~s adelantados antes del ~~ de ,~ ayo, •; -ta.mienfu conv.erutin~: - Tileit casos se presen- tados, franco de ptirte. á lo~ suscritores que se abonaron por tres ! íOue hact!r'~brrfa~ persriia-s aparentemente j~r lo~ ~stidos del,1>iwwnte, y _á e~po~er al'. P';'•lfi~ili~ «e 1r11pé; ··h·i,gi¡¡sefo aspira1• oolllll y · · áJ!,og-aifas,'? . all"e libre su cabeza;/ duell:Q, y, ,pooho. a . con Ulla-pllítná i,lisq;ur¡s~le la. ~grort:a. 1)én.!){~has P'll'SOnaB pereeen ahogada!½, •q'lle Los fines que;' ~ Ala id~ PD?CUl!llt alé]¡,nzar. le. frieg~ en aj ~ o y ' lá cara. y ~oc\éruie·pod,:1an 'salvarse, _si \J.u_!e'Iles enc_uentran d re- son dQI!; reco~,u- •~ ffi!Pil"(JOIOt'I¡ y 11ramoV61' 1e -w.~rúafü\llllll~nto llOD agua"frla ·Ycaliente, PRECIO DI! SUSCRICION. La - ' • ,,! .·. ,,, . : ...¡ .J 'till-'.1., • sen·e co;mpendiOl!a ~ •~g~a,a.a . pró(:úr.dr salvar lá,vilia•llé l)érsiliirus á tement&allogadas.' y 'h~íjl.~¡i" ~réf_gó '{i, :t~)'fqducir Íl,íiés reglas. · .1 . · ,. . · 1.a prifne~a _de h1.s ,teoomeb~qi1mes qtú¡ se hacen es que Sil evit~jin°t'tfllt#!l'.daiilít _ flepet'- al principio á remover la ropa :6iojada y se- rn.lnuto, alterni!-P-do 1\/8 costados á que .se le car la piel. ~~Emos DE RESTABLECER b. RESPIRllOÍON.Coloquese al paciente (flg. l.~) sobre el suelo, boca .abajo y con ia frente :tp'oyadasobre uno de los brazos, en ciLyapollicion:so_facilitalasa1ºiiá's !1,]tlldéd'o,· '~f~~~Pfl v91hi): lida de . los líquidos, y aafumdo tambicn la a_1¡¡,, viiia., pues falee ~m~nt¡¡~1~11tQ&, ~pi- l~Il!ij!/l, que<la lib1·~ el ac~eso_ del aire á la ladel>i ·eb liíbtt~ ª"' del mil"6, ·"ue e,i "!;"uy m:t- rrnge; sérá convcmentc _limpiar y secar la bo- aé lf:iNt#e • v,tielva. Al c!a!1'car a1 paciente sobre el pecho, el 1i,¡so del cuerpo hace que ·seá arrojado el nire mterl()i, y al ,olverlo de lado, cesa la presión sobre. el pecho, y gntra el aire al pulmón. Cada wz q1.1é eicuerpo sé Yuelva boca abajo, oprimas~ uiiifbrll\em~nte. la es,í>.alda y 16s ~os~ tados mientras estuueré el cuerpo en dicha posicion , hiiciencto ·cesar tal presion antes .de F LA V U E L TA O E L A R T I S ,TA. • CASCAB.ILLA D-E HUEVO 'd LA VUELTA DEL ARTISTA, que soli6 á lnz el dia 6 de Mayo, compuesta por•( cono. La polka com a ·o nfante dedicada al Sr. D. Eduardo Gonzalez, que todas laa veces que se toco en -el culo comP¡o)>~ditor D. Ale;b\II 'Yptacion y príncipalmente entre los señores profesores, se halla de venta en la . Suaviza eJ cútia y 19 consen-a en 104, eu fuerza, quita lea pe- teatro 1tur 1 e tuvo- tan Ju..,R"a ace , hí" ,'CUATRO REALES e1 8Jemp 1ar. cas, barros, paño y espiniUa,, ••hdolil con eJ agua al la~arse. litografía de los senores • 1vera e ¡o, a ·...L C ·as d ¡ s Aoj Lisbétha Fler de un día y 1 Igualmente Se encuentran El Gartbaldino, qu~ va e un_ peso, ~ a, e a as, ' 0-4 . Se ,.end:e en p"qyete1 del peso de uoa onza, al precio de Ul'I' RZAL y MIDto, y cadll uno va acom_p&ñado del m~todo para &u La Vio~ta, que son todas á cnatro reales.-G,nllermo Rivera Y R,o. ot LEGÍTL\IA DE LA HABAfül.. n·e > -veo.ta en la 8.EHRU. DltL Zu1ao, 1! de Plaieros. DB LA ' LENGUA ESP.ANOLA APOLOGOS b • .. :EIC'fUTO POJl NICOLAS PIZARRO. PROSA Y VERSO DRO SANTACILIA. POR PE · · d J · Agotados completamente los cuatro mil e;emplares 8 a pn~eSEG;UN SE HABLA. EN MEXlCO, ESCRITO ra edicion de esta obrita, que ~a eid& adoptada como texto e EN vaR,sO CON ESPLlCACIONES EN PROSA POR lectura por los E1tado11 de M1c~o~can y .zacatecasít°ºª,..f~~onemos publicar un~ ~egunda edieion revui!da, t'lla ~~u• nas nU6'lla, eompoBScwnel, y tfUe darem~e sm e . argo a 1 mismo precio de la anterior, de tres pesos docena y trinnta centaVOlil el · Acaba de pttblicarse esta ebra, q9e h¡;L sido muy favorablel!lenejem_plar. . . . d" . . te acogida y calificada como la ma9 completa y fácil Pfll'ª. la 1oteLoi pedidos se dlflg1rán á loe e 1tores y prop1etar1011 Jigeacia de lo!I niñee. Se encllentra de venta á peso el eJemplar J. Fuuns y C~ ea los mismoa lugares que la precedente . NICOLAS PIZARRO. J CATECISMO POLÍTICO CON~TlTUClONAL 1 GOMPENDIO DE GIIAMÁTlCA .. . r :!::: El ob¡"eto de este op6,culo es tra\n_r de loa d~m•"" Y deb~m de los ciítdadanos en 6rde'n t lá pobtica, y eapl_1car con clandad 11 encillez losprincipio11.y g1u:autíaequ ~ conuenen en la Cons1 . d ]8S7 Eiti. declarado de uignatara para t&daa las esc~:f~~-º se be;bo una tercera edicion del mismo, Y 1e. h~Ua de venta ~n el n6m. 13 Je la caMe de Cbiqulll, y en las prrnc1pales librertae de la capital, á 3 reale11 c,I ejemplar. f ha ===='-'-'"------MEXICO. IMPRENTA DE J. FUENTES y COMPAÑIA. 2. 111 del Putnte de la .4duana N, 13. ' Uao :ur t.HI o· • 4 J!B-~~ .~, .1• .. tte o.11 :, r _,; , P?rtante parare.co~rar larespi.r:i-cio1~ ü1terl'um- ¡·clf. 'l!f~11 t¿tj'b'&cillb: Índ(<tá,#;I¡.'~ ~ÍJ;·á,h~l~uc .wlv~r alp,,cienl:é rliJ costai¡o. R11 to® el curp1da por la" a.¡¡lii¡a. :fila ta.mb10n uaportante ,¡ qüo re()mrue¡~e, \lllli, bi¡,ma ylli!plr-amQn, eseí- so de esta 9tfra~iou' es co1,,-~uiente. q1i!)• llll(t pr~e?rarse d~de l~ego uJrrigrM Y. -,opa· seca._y 'tese ,¡ior los medios eiguie11tes"-7'Vuélvase al pcl-sona aíiei,Útt w famente ,í los movimientos solimtai.· la ae1stenc1a dé un médico; pero sm paerente. de lado (fi-g. 2~) ·scietetn!!hdbre la e¡¡- de la cabeza y ú los del brazo sobre que se la aguardar su llegada debe .. procederse ,¡ afio- be:ia uh br:¡.'zó, e~6íté'se1e á esfü-r1Atdkr reclina. . 'soWr .y • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario Ilustrado Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Semanario Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1868 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784830&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario ilustrado, 1868, Tomo 1, No 6, Junio 5 Subject The topic of the resource México México (Ciudad) Publicaciones Periódicas Misceláneas Periódicos Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Publisher An entity responsible for making the resource available Editor Jesús Fuentes y Muñiz Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez, Ignacio, 1818-1884 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1868-06-05 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018742 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ferrocarriles Minería Niagara Poesía Popocatépetl Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/85/5924/El_Semanario_ilustrado._1868._Tomo_1._No._7._Junio_12..ocr.pdf 8af431329d43ebe5cb319b17d1478acf PDF Text Text • • 96 ToMo l. Junio 5 de 1868. EL SEMANARIO ILfSTRADO . Nu,i. 6 EL SEMANARIO .ILUSTRADO • olJ ¡[ •fl ;_ ENCICLOPEDIA .DE CONOCIIIEiTOS UTILES. • • D .1C1 1 cr. OH .fJUR 'JÍJi'lilf. • -~ j "" ~ t ,n.c~ \ •I .' ... 1, . Esta publicacion destinada á popularizar. \os conocimientos i11iles, con éuyo objeto comprenderá secewnés especiales de cien.cías, ªf1iss Jiistoria, viajes, c;stnmbres, teatro~, eil~oaeion, literatura, eo~ercio, mollllJ!, etc., y estará_adornada con hermosos grabados mterca a o en el texto, saldrá á luz todos los v1~roes. " , · i sb n l •o l! fRJMA ! LO& Sll~OllES. • ,I • - RIFA ' ; • • .J , Ulf'p'Eso mensual adelantfldo p11Fa l!F-eapifa!. . o" UN PESÓ V;E,INTICH!,CO CEliTAVOS para los Es- del horno que se ha ofrecido como ; recibirán tendrá lugar en el despacbo de los editores, UliA gr¡¡tis. • El domingo 7 del presente á las Se insert!lrán avisos á precios módicos. diez' de l11 mañana, Para suscriciones y anuncios ocúrrase á haciéndose con acciones numeradas.del 1 al ... Calle de Doa Juan :M~nuel núm. N. 21. 't; ll . • - , - Guadalaja.r,a,.-Nie9lás- ~erez. · fti U · ~ u a t o. .;...Eucamacion Serrano. Rabt111a.-S'r. D. Antonio Ho Dl&DD 'Y r<¡Ulll, • Gu mas-Wenceelao lberri. Nueva-Qrleans.-Sr. D. Ra_mon S. Diaz, c6nsul me,ncano. Gu:;:,e,o.:....Joaquin Catalan._ Nue,a-Yor_k.-Sr. _D. Luis F. Mantilla. _ Hermoail/o.-lgnacio Berna!. San FraMUCO Calffen11a.-Sr, D. José A. Godqy, c6n Huamantla.-José María Crespo. aul mencauo.. HU9utla.-Pedro Zurita. EN LOS ESTADOS. Huichapan.-Benito, R. Dorantes. Acapuleo.-Sr. D. A. Sauce4'>. , , Huatusco.-Francisco P;sado. 4iuascalientes:-Sres. Salas y Lopez. Jalapa.-Josó Tambo(re . Atlixco.-Qumno L6pez. La Paz.~Santiago V10sca. éampeche.-lmprenta de la Sociedad Tipográfica. Lagos.-Perfecto Ca ..s. Catorce.-Juan de Mendizábal. Leon de los Aldamas.-Max\miµo Rangel. Linares.-Pedro GareÍ& Chávarri. Q~~_y_a.-Juan del Rio. · s d Ciudad Victoria.-Manuel M. Canseyo. Matamoros, puerto.-Atanas1a aave ra. Cplima.-J. M. Castaños. Matehuala.-Anaetasio Avjla. Córdoba.-Fran"Cisco Talavera. M.,.at!an.-Gregorio Acuna. · V Mérida.-Rodulfo Canton. Coscomatepec.- F rancl}'CO . argas. "" Mineral del Monte.-Agustin L . García. Cu:autls:.-Saturnmo Urrutta. '\'# T ·Cuemavaca.-Ricardo Argan_dar. Mont(!rey.-FrancisFo ~arza revmo. )1· ékihuahua.-José Félix Maceyra, Morelia.-Josó Febron,o Retana. e Ouaca.-Agustin Castañeda. .Du:rango.-Jesus entena. Pachuca. Lino Islas. Fresnillo, Juan López. »N EL EBTR.:ANlERO. u. • , - - , • , , Jj.'. - ¡; r lJ~l#GE • •· • _1 • 1· ~ ]),lé~ico. PaP"ntla.-J. Emilio del Callejo. 1 Puebl,J.-Alejandro Franco. Qu,,ótaro.-Pedro do Caslro. Seltilb.-Juan P. Ramoa. San Luis Potos!.-E-nlalio Degollado (hijo). San Felipe del Obrqie.-Guada!DP,e G. Pliego. San Cristóbal ( Chíapas).-Juan B. Tielewans. . San Juan Bta. ('.faiasco).-Prndencio P. Rosado. San Juan del Rio.-;Pédro Argain. Tssco.-Rafael Sota. Tampico.-RafaeI de la Garza y Cottinil: Tezuitla~.~Rafoel Polo. r Tlapacoy.+i.-Mannel G /'T,ello. Tlacotalpam.-Feliciano ~ ll;i.yly. Tlaxcala.-Estóban Castillo. ToluCa.-Plácido Estevez. Tula (México).-Cipriano Escobedo. T,:,la do T«maulipas.-Teófilo Florea Tuxpan.-Julio Fages y. Or.dozgoiti. Veracruz.-Ramon Lainé. Zacatecas -Eduardo Pankhurst. ·ZaCKaltipan.-Felipe Angeles. • .Zitácuaro.-losé M. Mol).tes de Oca . X • ' . 1 1 fm:. 1 suscritores coq derecho á entrar en ella. . ºº J. FUENTES Y COMP. 125, las que corresp1¡mden á otros tantos ! cqg'1ll_S\lS,CUen,~ .~p,t.~n -apvcarlesun 1:pt- el en.lar y/¡¡, o,,r~~-~ ,ki_ ~~ngrn, . ·_· . 6 solamoot_~· ' '· . . . . El pun.to _wtf~ !JIV'd~fikr.~IJ'llct~n,• . Si no. prod~¡eren 1'eiiulta~o~l~s medios. m. ta~!( mei.~do •free110nte~n~ en lnglli'M e11 y deben h~sc ~ ~ ~d,o e;¡fuerzos in- . 1cados, debero')?l'octtrarse mutar la res¡nl'adon~ étm ~cú~"!Ju.etle pr-o~jª!Sl,l ~port~- med~s :f/ po_i:,. l;illl!l,IQ.te tiwnp? ¡ · · on ~al!i'é<ndore del nwtodo ''.s~ie1!-te: se cona¡¡ne~te-!3: as1ste!1c13, delj.l,! m~d!cp,,yef UÍ)1j,e1,11- pues s_1e!l4p <jw¡¡¡¡. _ cuánd? la ~fi¡na loca d~ nuevo_ al pac:en~ b.-:~a abaJo, el~vando.& el ruilotratániiénto á ,que:seMmete,por lo ha esti~g,tt~ coll},P etam:e;1tc la vi.a,t. w, se- o el ·pecho y 11oste'Ménllt1fo _oon a~l!. oonzo c?nmn, · ~ll}'l ue 0011 la. ~ r b1teftei"n: /ll j,n.- ria prudente ~esesp~~r . de 'l;estiwir!a~ sino d .pieZa de rq>a,;Y se le vudh•o en se~uí?'-_ cnicieE_te; precipita •. 1tóltji:cé!'l"llré~j:iilfüi l\i:tniiél'.f_e . despues de r,sfnerzos r~teraqos ó de Oll" rl fa- d~= _ menm _üii, oosfl:W{). y Mltl,se _le •mclmo. ,ill1,Tna ~¡¡,9i9# ·ac :l¡e¡¡,eli~ucia ~qt¡ipl~cida llo de nn !ll~/lico.'. . . · · , _ ' m_~s 00010 , paíPa1;1:o~tl1} '~oc« ar1~ba:,_ y entre los mal'tIW!'0111l.e, Ta!¡i;láter:n.'\ ha publica.Los ei¡c1ta\ltl!s pil.rá que se't'Mobre ~l c_lilory .l.esp\\es-!lé)o V'lté1\re'ptbntltme'Rt.eC!úca abaJo, ti(} últimfl.mente 814 Ldhdl'el!," ·e.dornádtl. cl'm la circuf.diMn iío 'd!)fien 111/0.tse sinQ íl.esp!l§s d~ 1'~i~i~~t0ÍJ ~'fflt!Íos ion cnitládo-, ~cin los grabados que acompañan este artículo, una recobrar fa ~a:cid'ri nltt&ral, llfui't,átidolos Y'~Vllm1foo 11\fttll 'diez 6 qlli11Ce véces ,por i : o i , b--. ~ ~ , r Las personas que tomen diez suscticiones mes~s adelantados antes del ~~ de ,~ ayo, •; -ta.mienfu conv.erutin~: - Tileit casos se presen- tados, franco de ptirte. á lo~ suscritores que se abonaron por tres ! íOue hact!r'~brrfa~ persriia-s aparentemente j~r lo~ ~stidos del,1>iwwnte, y _á e~po~er al'. P';'•lfi~ili~ «e 1r11pé; ··h·i,gi¡¡sefo aspira1• oolllll y · · áJ!,og-aifas,'? . all"e libre su cabeza;/ duell:Q, y, ,pooho. a . con Ulla-pllítná i,lisq;ur¡s~le la. ~grort:a. 1)én.!){~has P'll'SOnaB pereeen ahogada!½, •q'lle Los fines que;' ~ Ala id~ PD?CUl!llt alé]¡,nzar. le. frieg~ en aj ~ o y ' lá cara. y ~oc\éruie·pod,:1an 'salvarse, _si \J.u_!e'Iles enc_uentran d re- son dQI!; reco~,u- •~ ffi!Pil"(JOIOt'I¡ y 11ramoV61' 1e -w.~rúafü\llllll~nto llOD agua"frla ·Ycaliente, PRECIO DI! SUSCRICION. La - ' • ,,! .·. ,,, . : ...¡ .J 'till-'.1., • sen·e co;mpendiOl!a ~ •~g~a,a.a . pró(:úr.dr salvar lá,vilia•llé l)érsiliirus á tement&allogadas.' y 'h~íjl.~¡i" ~réf_gó '{i, :t~)'fqducir Íl,íiés reglas. · .1 . · ,. . · 1.a prifne~a _de h1.s ,teoomeb~qi1mes qtú¡ se hacen es que Sil evit~jin°t'tfllt#!l'.daiilít _ flepet'- al principio á remover la ropa :6iojada y se- rn.lnuto, alterni!-P-do 1\/8 costados á que .se le car la piel. ~~Emos DE RESTABLECER b. RESPIRllOÍON.Coloquese al paciente (flg. l.~) sobre el suelo, boca .abajo y con ia frente :tp'oyadasobre uno de los brazos, en ciLyapollicion:so_facilitalasa1ºiiá's !1,]tlldéd'o,· '~f~~~Pfl v91hi): lida de . los líquidos, y aafumdo tambicn la a_1¡¡,, viiia., pues falee ~m~nt¡¡~1~11tQ&, ~pi- l~Il!ij!/l, que<la lib1·~ el ac~eso_ del aire á la ladel>i ·eb liíbtt~ ª"' del mil"6, ·"ue e,i "!;"uy m:t- rrnge; sérá convcmentc _limpiar y secar la bo- aé lf:iNt#e • v,tielva. Al c!a!1'car a1 paciente sobre el pecho, el 1i,¡so del cuerpo hace que ·seá arrojado el nire mterl()i, y al ,olverlo de lado, cesa la presión sobre. el pecho, y gntra el aire al pulmón. Cada wz q1.1é eicuerpo sé Yuelva boca abajo, oprimas~ uiiifbrll\em~nte. la es,í>.alda y 16s ~os~ tados mientras estuueré el cuerpo en dicha posicion , hiiciencto ·cesar tal presion antes .de F LA V U E L TA O E L A R T I S ,TA. • CASCAB.ILLA D-E HUEVO 'd LA VUELTA DEL ARTISTA, que soli6 á lnz el dia 6 de Mayo, compuesta por•( cono. La polka com a ·o nfante dedicada al Sr. D. Eduardo Gonzalez, que todas laa veces que se toco en -el culo comP¡o)>~ditor D. Ale;b\II 'Yptacion y príncipalmente entre los señores profesores, se halla de venta en la . Suaviza eJ cútia y 19 consen-a en 104, eu fuerza, quita lea pe- teatro 1tur 1 e tuvo- tan Ju..,R"a ace , hí" ,'CUATRO REALES e1 8Jemp 1ar. cas, barros, paño y espiniUa,, ••hdolil con eJ agua al la~arse. litografía de los senores • 1vera e ¡o, a ·...L C ·as d ¡ s Aoj Lisbétha Fler de un día y 1 Igualmente Se encuentran El Gartbaldino, qu~ va e un_ peso, ~ a, e a as, ' 0-4 . Se ,.end:e en p"qyete1 del peso de uoa onza, al precio de Ul'I' RZAL y MIDto, y cadll uno va acom_p&ñado del m~todo para &u La Vio~ta, que son todas á cnatro reales.-G,nllermo Rivera Y R,o. ot LEGÍTL\IA DE LA HABAfül.. n·e > -veo.ta en la 8.EHRU. DltL Zu1ao, 1! de Plaieros. DB LA ' LENGUA ESP.ANOLA APOLOGOS b • .. :EIC'fUTO POJl NICOLAS PIZARRO. PROSA Y VERSO DRO SANTACILIA. POR PE · · d J · Agotados completamente los cuatro mil e;emplares 8 a pn~eSEG;UN SE HABLA. EN MEXlCO, ESCRITO ra edicion de esta obrita, que ~a eid& adoptada como texto e EN vaR,sO CON ESPLlCACIONES EN PROSA POR lectura por los E1tado11 de M1c~o~can y .zacatecasít°ºª,..f~~onemos publicar un~ ~egunda edieion revui!da, t'lla ~~u• nas nU6'lla, eompoBScwnel, y tfUe darem~e sm e . argo a 1 mismo precio de la anterior, de tres pesos docena y trinnta centaVOlil el · Acaba de pttblicarse esta ebra, q9e h¡;L sido muy favorablel!lenejem_plar. . . . d" . . te acogida y calificada como la ma9 completa y fácil Pfll'ª. la 1oteLoi pedidos se dlflg1rán á loe e 1tores y prop1etar1011 Jigeacia de lo!I niñee. Se encllentra de venta á peso el eJemplar J. Fuuns y C~ ea los mismoa lugares que la precedente . NICOLAS PIZARRO. J CATECISMO POLÍTICO CON~TlTUClONAL 1 GOMPENDIO DE GIIAMÁTlCA .. . r :!::: El ob¡"eto de este op6,culo es tra\n_r de loa d~m•"" Y deb~m de los ciítdadanos en 6rde'n t lá pobtica, y eapl_1car con clandad 11 encillez losprincipio11.y g1u:autíaequ ~ conuenen en la Cons1 . d ]8S7 Eiti. declarado de uignatara para t&daa las esc~:f~~-º se be;bo una tercera edicion del mismo, Y 1e. h~Ua de venta ~n el n6m. 13 Je la caMe de Cbiqulll, y en las prrnc1pales librertae de la capital, á 3 reale11 c,I ejemplar. f ha ===='-'-'"------MEXICO. IMPRENTA DE J. FUENTES y COMPAÑIA. 2. 111 del Putnte de la .4duana N, 13. ' Uao :ur t.HI o· • 4 J!B-~~ .~, .1• .. tte o.11 :, r _,; , P?rtante parare.co~rar larespi.r:i-cio1~ ü1terl'um- ¡·clf. 'l!f~11 t¿tj'b'&cillb: Índ(<tá,#;I¡.'~ ~ÍJ;·á,h~l~uc .wlv~r alp,,cienl:é rliJ costai¡o. R11 to® el curp1da por la" a.¡¡lii¡a. :fila ta.mb10n uaportante ,¡ qüo re()mrue¡~e, \lllli, bi¡,ma ylli!plr-amQn, eseí- so de esta 9tfra~iou' es co1,,-~uiente. q1i!)• llll(t pr~e?rarse d~de l~ego uJrrigrM Y. -,opa· seca._y 'tese ,¡ior los medios eiguie11tes"-7'Vuélvase al pcl-sona aíiei,Útt w famente ,í los movimientos solimtai.· la ae1stenc1a dé un médico; pero sm paerente. de lado (fi-g. 2~) ·scietetn!!hdbre la e¡¡- de la cabeza y ú los del brazo sobre que se la aguardar su llegada debe .. procederse ,¡ afio- be:ia uh br:¡.'zó, e~6íté'se1e á esfü-r1Atdkr reclina. . 'soWr .y • �98 !od.~t;f~~!e_!f~crW ' 1~ ~nza - ayu• i miieodSn~ - ¡#• esfuerzos, y;4e que ~,1,nlenos.111cíproc8Jlle.nta,. oirar6mos veq.cer esas di.fi¡ 1J,~r cabadl'!-,. ~ .. r • ~ • Ahora, deber mio es manifestar, que el autor que nos de~sfauracit-:1f 1aTespirac10n si EL SUICIDA Y L.1. PROVIDENOU. va á servir de texto, sin embargo de su mérito superior aun no se ha estinguido la vida. Un jóven, dugraciado .en sus amores, é indispotable, se ha concitado una animadversion que Mientras se ejecutan las operaciones indillegará á desaparecer si se fija la atencion mas bien en En un capricho dió de los pllores: cadas, séquense al paciente las manos y piés, los pensamientos que en la forma, mas bien en el fondo , Ci~o la. vida. pre/8Jldió quitarae; de la doc¡trina que en la letra, y mas bien en el hecho con• _ y tan pronto como pueda obtenerse topa seM:a.t no 'i;'bdieJiid cúmán efecíaarse sudiado dentro de la esfera comun y ordinaria de activica ó abrigos, quítesele la rdpa mojad'a, secandad humana, que en la preteasion temeraria de perfecta Porque la bala le causó una herida do e! cuerpo y vistiéndolo de nuevo; pero sin originalidad. Que le hizo mal, dejándole ra vida, descuidar por esto las operaciones indicadas Y, en efecto, si bien suena en el sistema de Bentham Salióse una ll)añana muy le111p,ano que el principio,de utilidad es la única regla de apreciapara restabler la respiracion. Con nn fuerte cordel en nna mano, cion de la justicia y moralidad de un acto humano; si bien Si 1t respiracion no se recuperare P.ºr los suena que el placer es el t!tulo que la virtud puede alega~ Ú na pislola, , u,u pomito, lleno procedimientos indicados despue,1 de em},learen su abono, y si bien pretende Bentham levantar la noDe mortal, a~ivlsimo veneno; los por algunos minutos, emplée.se, el método vedad de su doctrina sobre las l'tJÍDas del derecho natural Yendo ademas, en eu lntencion malvada, y de la moral, lo cierto es que con una illcoosecuencia, del Dr. Silvestcr para imitarla en los _térmique solo puede esplic¡rse por la poderosa influencia. de ~astido de una túnica embreada, nos sigtúentes: la verdad, admite en el fondo el derecho natural, y admite Que ae la bala al rapido contacto Se coloca al paciente sobre la espalda, de tambien uua moral que deriva de una fuente mas pura Por do quiera iaftam=í,raae en el acto; modo que la cabeza, y el pecho queden a.pqque el derecho positivo_utilitario. Con esta rectificacion, poítetÍlos hacer aplicaciones de· Y mirando un gran ár'bol que se bailaba yados cou, alguna ropa y mas altos que los las doctrinas del autor al estudio de ~a legislacion patria, piés; sáquesele la lengúao,y consérvesela alarPendiente eobnr el mar; ll&t !)<lllsaba: en la esfera práctica de las leyes civiles, pen~le• y hagada hácia fuera, sajetándola con una cinta -"Bi~n; para .comenzar, el pomo apuro, cendariaa. que pase sobre la lengua y bajo la barba.; tam· Pues bien: supuesto que el fin del estudio que vamos Y antídoto no enellllll'tril', de seguro;. á emprender, es el ele investigar cuáleS' sean los princibien puede lfacerse que loa dientes conserven Deapuea me eol,o á este árbb1 ~leYado, pios que e) legisJad9r dMa seguir en esta~ tres ramas d~ alargada la lengua elevando la quijada infeY poniendó el cm-del _rimy apretado · la legisla~ion, ~rJ;;~~p.~ól esta01os á. conside1ar e,B. con- · rior. El cuello y .pecho deben liberw.rse de En una ram&, y con'Afl. Jazo ai onello, junto ~ interes social, que debe desarrollarse al im¡mlso toda ropa apret~.da. . ·de la poderosa in.ffu"eneia. de la ley positiva, y á ~o~temMe la\,zo audaz y «Jliédo'llhnest(ello; plar por Jo mismo la.suma total de los intereses sociales. Esta.rulo á la cabeza del paciente tómenseMas e<imo pnede ser B8 ~or~ el ~He~~o e8'o así, no tenemos por qué mirar e_l inter,es le 1()1! brazos arriba de los codos y ábransele Con la plstola me daré no tíala~o; · indiriduaUlevado hasta l& última espresion del análisis; suavemente para. arriba 'de la C3bE\Za, conser- . ]\o.tenemos por .qué considerar el inLeres individual de Si no es Ínortal la líerida, ,11-.f ~.. 1~ brea vándolos así algunos segurul08 ( pw este medio . todo_génet'o; tenell1'09 1 por el' contrario, que fijárnós en el Como al cont¡icto ,de infl~mada tea . -intéres eomun, combinado, compneeto y armonizado con seiintrodutt,aire en /,os pulmones) (figs. 3~ y 4~) O si no, caigo al i,nar,' no 'soy muy iaerle un principio, cuya .:v~,4~d se ¡i(e&ente cl~ra, patente y Despues se bajan los brazos aast3.,hacer que J\Ullino~a.. 'En nataioion. y aloan.zaré la mo111rte." toquen los costados del paoiente, oprimiendo ¿Y ·cuál es este principio? Tal como fué el proyeoto,' as! lo hizo: estos suavemente por algunos segundos ( poi· El de la utilidad. Tomó el nneno, un nudo corredizo Mas no la utilidad fluctuante y caprichosa del indivieste medio se hace arrojar el aire de /,os pulmoduo, qu\crece y se trasforma con s~s necesidádes é in• Se puso, se lanzó, y se dió el balazo; nes). Repítanse estos procedimientos con tereses de iotoalidad; que varia con sus ideas y preocuMas tropezó la bala con el lazo, severancia alternati:va y deliberadamente pacione; j.&&ajeras, y que cambia con sus deseos y capriRozós..- el hilo, reventóse al peso, ta que se note un esfuet'KQ espontáneo á 1::US ÚIR&CelJ; 'D.~ sino la utilidad permanente y racional de la cl'péqie hlJlllana, considerada en ~0.s grupos que se · Y el hombre cayó al mar, de daño !Ie\io, pirar; en cuyo caso debe luego procedeiu/f. llaman Estados ó Sociedades. Pues aunque fué voraz el combustible, 1'estaurar . la circulacion y el oalm .. ~tenu,lado así el hombre, nos presenta un tipo com• Arder dentro del mar le fué imposible. pleXO ~ eil\ereotii,allo de neceeidades á que el legislador TRATAMIENTO DESPIJES DE° QUE SE llA REélrComo .de nataoion no supo ol wbre, d~ proveer, y a,, intéresl!8 que la ley.debe desarrollar. PERADO LA RESPIRAOI'ON ~A~.-Pati,, pr_ota fef~Ítiva se encamina de esta manera á propor• Tragó gran cantidad de agua salobre, mover la circulacfon y j¿J caltir se collleftza'rá cionaf M ñom'bre e1 bienestar que en la mano del poder Y oonaegoido hubiera el de■dichado por dar friegas repetldis ae a.bit,il),tí.W arripúblico está der¡aIDlll\ sobre los asociados. Sii criminal intento depravado, Y en este aenlido vao,oa , ■eguir al gran maestro de ba en tod<1 el cuerpo, con franefas, pa.i'i:µelos, la legislacion m~erna; péro sin constituiinos partidarios Si una .grande ola de potencia llena, cte. Las friegas deoerán darse debaj• de una ciegos. de todas sus doctrinas de innovacion. No le salva, arrojándole en la arooa. frazada ó sobre la ropa seca. _ Y desde ~91'.8- fodemos comenzar rectificando. Entonce el infeliz, desesperado, Promuévase el calor del cuei:po por medio Somos partidanos del principio de utilidad á prop6sito de legielacion:, lf)rqUe creemos · con toda fé qua no debe Dijo: ¿Qué importa? ¡Estoy ellvenenadol de franelas, botellas de agua ó ladrillos t'a- . dic~rse ley ~iyi), penal ni hacendaria, q\le pueda venir tientes aplicados á la boca <lel estómago, los '.Mas el agua del mar fu6 un vomitivo, á amenguar por su propia eficacia la suma de bienestar · sobacos, los múslos ó las plantas de los piés. Y 1tl'i'ojando el veneno, qnedó vivo. que la generalidad de los ho1nbres debe disfrutar en las Si el paciente ha sido trasportado á alguna El jóveñ, resign.ado con su sqerte, facilidades de la vida social. ' Y creemos, por el contrario, que no puede eapedirse casa despues de recobrada la ¡espiracion, deYa no Tolvi6 4 pensar en darse moerle, ninguna ley positiva,. si Il<>t~e la considera como un resorbe cuidarse de que el aire entre libremente Seguro QUE DE DIÓS LA PROVIDENCIA te necesario para el desarrolfo de algun interes social, al cuarto. Al restablecerse la vida désele una Es ABB!Tlll NO MAS DE LA. IIXISTENOIA, como una p•lalica poaerost. par~ el movimienló progre• cuoharadita de agua caliente, y al poder trasivo de la comuitidad en el terreno de su bieneStar, 1cuya B. GONZALB% Vnunp1. promocioo es la qne está encomendada al pod~r público, gar, pueden administrársele pequeñas dósis y si no se la cox:sidera como una rueda de la máquina de vino caliente, solo ó mezclado con agua, ó política, que engrane y ajuste exactamente con las demas, de café, Se de ber:í quedar el enfermo acosCIENCIAS MORALES.-LEGISLACION. y que por consiguien&e no dé mas accion que la indispentado, procurando que concilie el sueño. sable ¡>ara obtener un fin determinado. · DISCURSO pronunciado por el Lic. Isidro A. }lfontiel, Ehla esfera·penal, las consideraciones son.do otro gé~ ÜBSERVACIONES GENERALES.-El tratamienn~. El legislado, trata allí de remover males, desde los al abrirse le cátedra de Principios da Legislacion de la to indicado arriba debe aplicarse por a.Jguntr.s que conspiran á la destruccion -d.el edificio social, hasta horas; pues es un error creer que las i'erso- E,cuela especial de Jurisprudencia. loa 4)118 minan sordamente el puro interes individual; y • entonces no ae ocupa en rayorecer un desarrollo fisiolónas que no vuelven pronto á la vida~ pueSeñorea: den salvarse, habiéndose dado casos repetidos Antes de COID8DZ&r nuestras tareas, ffl1 á hacer una gico eu la sociedad, sino en atajar el progreso patológico de personas .ealvaw despues de muchas ho- breve espoaicion del plan qne me propongo si1amo■- de una 1emqencia pernicioea. Mtf ¡c61flo debe \la11etlo! EIIIJ>leando con estricta eco• nues1nW1 eallldio•. ras de· procurar su restableeimientb. , Y <ligo nues!ros estudios, porque el título 'llle •• me ha nom!a. ti elemento de re¡,resion que tiene el poder públi • PnECAUOIONEs.-Evítese todo tratamiento conferido para ponerme al frente de la cáteélra de Prin• co, pa'ra no menoscabar la libertad, sino puramente en fa part&- necesaria, pra obviar el mal que afecte á la socieb_rusco, ~ no se deje el cuerpo de espaldas, cipios de Legislulon, si bien me honra. mucho maa allá dad; pero 110 con tanta economía, que venga á ser insufide lo que pudiera esperar, la verdad es ·que no mella su:. s1 no se tiene la lengua asegura.da. En ningun ficiencia y que solo será un estímulo que me obligue al ciente la accion de la ley por un respeto mal entendido á III libertad, y llevado por lo mismo mas allá de sus juscaso de be suspenderse el cuerpo de los piés estudio empeñoso de un ramo nuevo entre nosotros. ni meterlo en un iaño caliente, á no ser esto En efecto, la filosofía de la jurisprudencia, formulada tos límites. Siendo eato as!, indudable es que la ley penal, lo mis• último por órden del módico, y aun así solo en principios de justicia natural, que va á ser el objeto rno que la civil, procura y debe procurar el bienestar de de nuestros estudios, es un género de enseñanza que no deb'erá emplearse como un escitante momen- se babia cultivado en nuestros colegios. los a-saciados, alejando ae ellos el mal que esté ;{ su al• taneo. Hemos ~• tener en él por lo miao¡o muchas diliculta- canee, el mal que caiga bajo su ju,isdiccion y compe- lÁzo, f " po;· •abÍo• ' ' --- 1 •'qae . dea, como se encuentran tropiezos en un camino que se tencia¡ Y de las leyes que forman el sistema rentísticJ, n de emprende por la vez primera¡ pero abrigo la fundada es- ~ las que mas ~specialme~to d~b.c, de~irse., quo ninguna _de que hagamos~ Qstl)dio ele los ,pripc)tPios de lcgislacion, EL E~IGM.A ellas puede s_i:>r ~ue!1ª; 61 ,no ~,s estnc!ame,a!Et , 11e,ces1U1a, D? confor~á~donoa con el •t>rendizaje te6rico, sino ha• _i Y por t¡,ue 11nnc1p10 puede11 \lJl!llaue ulll',8 a _la so- c1endo de ollóa la debiaa aplicacion pr,ctica , nuestra las Estrellas , ugaees y de 'los C,Ometas. c1edad! ., . . . . -~- . . ¡ Jegislacion civil, penal y hacendaria, teniendo en cuenta Porque sin ir mas ali:\, cub,ran la necesidad del gasto las cirounalancias de su promblgacion· porque ai ellas no que impende el poder pú_hlico en .~l maotenimi~nto de los justil!c•n &lis (iondad, 1111\f&l,r,v~laa 10 menos sus ten• agentes y en la ~ubvenc~on. de · e~ertas nec~1dad~s del denc1aa 1 esphcan sus erectos y ponen al fin, de manifiesto E,tadp, y: .•n este, ~Doto DO debemos cansamos.de mcaJ.. el encaderlamienlb'y cbnlihmdad de nuestras divetsas in•• EL BBINO DE LA OJENOIA .ATUBAL, c,ar_que •~.1llconyeo1~ntet?daaq_u ellale,:que~p_J,o, lltuc1ooe1 legaln, , •·' . • 1 • • .. " • hmttes de una n~~es1dad 1r1dechua!>l~. , ,- . , Para hacer,úw;luoso.ellto,'!ftlldio, A,~ á de,- . VII. lfas no bastar~ llenar esta condic,on; n~esano ~•rá, dicarnoa, debemos prpcunir 1111e IIQll. ~'!&fl familiares las ademas, que e1 w~dto no sea up grav~!:l!' ·1u<w~n1ble, ~octrioas de MoutesquieU, ,Filaugieri, -:06Caria y LardiEn nueat,-., consid•acipnes 1 Puta altora, hemos tra.. y q_u~ ,no v~nga ~ ~stablecer de~eq~1Jihrio, ~ll_"Duestras 1,abal, Schutzenaberger, Ga-fsna. y otro1,'que ser, nece- tado de e,p~car únicamente la influehcia del sol para cond1c1ones ,iconom1ca.s. _ . »a,io consultar írecaeiltemenleo. · ~echa esta _es~!icion, ptie,de et1tablecersf>, sin ioconCon el poderoso auxijió deitan graades. ilustracious, diseminar á ~na qube e,ósmica que se ha inlrodpcido en vemento, el prm~tp.to de qu! no }•ben _darse leyes qua espero que hemos _de llegar á vencer laa dificultados d~I su dominio, Pero sabernos que. el si,tema solar está, posean mas pero.1c1osu qqe 'Ú&i1e_s a la sociedad; y que, por estudio; y sobre todo espero mucho, á este respecto, ile blado d1> globos 6 plsnetal, qae no pueden quedar ,in ~l_contrar,o, no_ ~•ben dll'•• S1qo,11qu¡,llas q1l8 sean mas la aplicacion y buena inteligencia di! lk iluotrada juven- producir un efecto sobre e110~ intrusos y traviesos cuer• utile_s qu~ perruc1osas. . .· ; . • • tud á que me dirijo, suplicándole•• eficaz cooperacioo, pos gaseosos: tomemoa en consideracion en circona" S_1 hub1éra':°?s ~nunciado estos pr1n_C1p1os, ,m re1acton .ºº para _el maestro., sino para el qne ae complace en llatanc~&. al _suf\e";'a utiluano de Ben~bam, endentemen&e ee ha· marse a1mplewente su colaborador en este estudio. A primer& vista parece que la influencia de un plabnan deJado pasar como u:1omas qae no necesitan de· mostl'&ciou. neta sobre una nube cósmica debe ser muy inaiguifi• ¡Mas e• fundado el escrúpulo con que son •iatos! cante frente á )a del wl. Loa plan,ta1100 en 1u masa, , No, d~cimoo¡ ni diren1.. _jama1 que todeJo que es 11til y por consigúiente en atraccion, mucho ma1 débiles que a la sociedad, deba ser adoptad~ y eBtableciclo en nues.. A QONOBA. el 11ol. Júpiter, el_maa poderoso de loa planetaa, es BU• tros c6digos, como marcado con el aello de la justicia ~3:tural; no decim_os, ni dir.emoa jamas, qv:e iodo lo que ea SONETO. perado por el sol en la masa más de mil veces¡ la tierra ut1I, sea por lo mismo bonelta y moral por escelencia. tiene solamente 1/355,000 de la atraccioo del sel. Por Jamas te enojes, Concha; que tue ojos Pero sí diremos, sin temor alguno, que en materia de esto pudiera creerse que la infiuencia de los planet&1 Den su& rayos de eslrella brilladora, legislacion no deben darse leyes 1118 no sen. necesarias, debe eer easi nol&. y que no pueden ai debea diclarlle jamu, aiao aolo aqu•• Que ae ct.lmen un pOllo toa enojoa Has que sean notoriamente fruolUOSaa para la aqciedad. Pe{o esto es un error. Dt-bemo11 tener presente que Y luzea to sonrisa lllduotora. De esta manera, la apliuacion del principio de utilidad en este fenómeno no se trata de la fuerza. de la tdracqueda circunscrita á ta eafera de ka neceaidade■ sociacion total, sino de la difereacia d9¡ la atraecior,¡ el punto Cuando t!,¡,mir~ ai~ada, el alma llora, les, y el principio queda por lo miamo purificado de todo de una nube cósmica, que está mas cerca del cuerpo Y la punzaii~uelee.mil abrojos; elemento espurio, como aujeto al eartahon de laa mira■ providenciales del Supremo Regolador de la sociedad hu• atraetivo, sufre la accion de e,:¡te .cuerpo y la &ccion del No vnr.lvae á enojarte, que de hinojos mana, sin limitaeion de lagarea, de tiempas, "Di ti.e cir• centro planetario, de tal suerte, que en ciertos momen.i!Jl oorazon solicilo lo implora. cunstancia•. Esta verdad tiene una cómproba'cion hist6tos se hace semti.ble 11 fueMa del planeta inmediato¡ rica, que es una en au g,nero; pero infinita en lll8 conEs un bien tu mirada, lea dolores porque. en esos feoómenoti, á menudo, maaaa requeilaa tinuas reprodnccione ■• En apacible bien torna divina; Y para no aglomerar ejemplare■ inneceaarioe, nos limiobran mas poderosamente que las wand~ si &tas obran taremos á llamar deode Juego-la atencion ■obre unoo Tu sonrisa es encanto de las flores, á me.yor distancia. cuantos. ·Un ejemplo oportuno para iluatrar es~; es el fen6El derecho romano, que es la íuellle escrita de la le• Por el que el &Te apasionada trina: meno conocido del flujo y 1t.flujo aobre la tierra, Este gislacion positiva en 1ua diferente■ épocu, fuó calcado No te enojes; da horribles sinsabores sobre el principio de que lu leyes deben - proncho• es, como sabemo,, efecto de la atraccion de la )una 10Tocar junto á la flor siempre la espi~a. sas al pueblo; y esto no íué otra establecer el bre las par4c~lu fácilmente movibles de nuestras ma• principio de utilidad como fuente de spreciacion para ll!. G. P. sas de agua¡ y eJ so,J cau.1a t~bieo uo efecto 1emejante. el legislador. (1) · Pero &unq\le la l\lfaccion total del aol, sobre cada Punto El de !Qs Viaipoa, qne encontramoo 011 el Fuero Jus. go; ese c6digo de tranaicion que re,ela la íusion de doa Loa periódicos ingleses ·anuncian la muerte .del dis- de la iierra 1 sobre cada_partícula de agua, ea 17,000 pueblos, y que pone en reliOve la accio,n onmhinada .\el tinguido Dr. J. Eliotaon, quien descubri6 las propieda- vecu mayer que la atraccion de la luna, el sol causa', poder tempo,al y del e11piritnaf, no tuvo UClÚpulo en ha,. des medicinales de )a' qninina y el á.eido prfisieo, y fond 6 sin embargo, un reflujo mucho mas ~equeño que la luoa. cer profesion del lllW"º principio. (2) ¡En qué consi,le esto? Hace liempo lo ha esplicado Y á propéaito ch, las ley.,. de las l>•rlidas, que l,ajo un uno de 101 hoopitaleo de L6ndre1, El Dr. Eliotson ,e aspecto pueden ser miradas como un esíuerzo estraordi- dió ll conocer primeramente por sus di11ertaciones sobre la ciencia. La atraccion total del :01, sea ta~ grande cooario de la inteligencia privilegiada de un espíritu supp• las enfermedades del cora,zon, teidu en 1829 elí el co- mo se quiba, no puede, sin e'!lbargo, producir un gran rior á su siglo, diremos que bajo de otro. deben ser confegio de Medicina de Lóndres, y poco despues fué nom• · reflujo en las aguas de la tierra¡ porque por la gran dis- ' templadas como un monumen,o de la invasion del ultramontaQ,ismo en el _fqro; y, que, a~n embargo, muy lejos de brado profesor de práctica de la medicina de la Uriver- tancia del so1, Ja diferencia de su atraccion, en el lado estigmatizar éstl>.el priac,lpil> de utilidad que hoy ee hace sidad de aquella capital. Su obra inaa notable fué la opu_esto de la tierra, es muy pequeila. El diámetro meescrúpulo de predicar vo¡¡ !11~, lo conoigna por el con• üadaeeion de la. ,, Filliolog{a de Blumenbe.ch," á la que dio de la tierra es de 2,285 lf'guas¡ la distancia media trario en fllllllitud de pasajes que leemos diariamente. (3) puso notaa originales, qae lo hacen justamente célebre. del sol es de 25.000,000 de Ieguss. En una diltan~ia tan Y, por último, los otros reyes' de España, qne vinieron El Dr. Eliotson se hizo partidaria -del mesm~ismo inmensa, poco importa si un Punto de ia t ierra esLá en pos de D. Alonso el Sabio, á pesar de l• exageracion á que llevaron el abfl01uüsmo,. 1;10 se atrevieron á dqst1urar y an1etl que abjurar sus doctrinas en esta materia, pre: 2 ,285 leguas mas cerca 6 mas·Jejos del sol. La luna,ª( de sus leyes el principio de utilidad, como podemos ve· firió renunciar su clase en la Universidad. contrario, dista de la lierra solo 69,324 leguas¡ el diárificarlo en los C6digos de fas Recopilaoionea. ( 4) metro de la tierra apenas ea 30 veces menor que esta Esta ligera reseña pone fuen llf'j toda duda que el prindistancia, de modo que la diferencia de la atr.,:cion a1 cipio de 11tilidlltl, á pl'Olll1,ito de legialaelon, ha sido apliConsúlilo de tabaco en Inglaterra, el aiis de 1841 la lado opuesto á la luna es de poca importancia. Vemos 1 • j• cado, lo misat1t por la iolar razon hnm&111a, de que es un poblaeion de 26,700.000 habitantes .conaumia •••••• pues, por e11te ejemplo, que no· la fuerza 6 la debilidad brillanlo testimonio el derecho l'OID&DO,OOIDO por el prin- 23,096.281 libros; en 1851 la poblacioo de 27,347.000 cipio del ascetismo, cu.yas huelles ealán profundamente consumía 27,734.786 libras¡.,. 1861, 28,887.000 babi de la átraccion total, y tampoco la proximidad 6 disestampadas en el d~ec:ho de Iris Viaigodoa, lo miamo tancia solamente decide el reflujo, sino que el diámefre por el ultramontanismo infihrado en el Fuero Real y en tan tes fumaban, tomsban ó_ maacaban 35,413,846 lidel cuerpo celeste perturbado, hace en esto ~I pa,P8J las Partidas, como, en ñn, por id absolutismo, que á,baa- bras. En 186ó, euando la e8e.d(stica daba una poblaprincipal ' dera desplegada campea en las leyes Recopiladas. ción de 29.503.000 habitantes, cónsumieron esto8 en Y' no se~¡~ 9-ue la a:plkacion que en esos c9digos se u'o ai'l.o SS 726,272 libras. Supongamos, pues, el_ caso que una nube· cósmica haoo del pnnc1p10 de utihdacl, no 11stá en consonal)cia con d la doctrina de Bentham; porque {-esO contestaremoa que si e ona estructura y coherencia muy rara, y por consisostil'nemos el principio aplicado práclicaménte dentro de !¡~gup. lq¡¡ iiltim01' d,a¡ps, """l8ó7 lDg)aterra, guiente de un d_iámetro grande,•• ac:rca á un planeia; a esfera de )a necesidad social, no aomof sectarios cid- Escooia Y el pale dot ·Gales 29,S8l¡878 'acres de tierra entonce, el flanfla, aún de poca masa, producirá un gos de Bentham b,¡endo sa,ca el principio de los justos · cultivada. El número de ganados era el de 4.993,094¡ ,ellujo 111traordinariamerile1raode en 1a ma_sa cós1nica, 1 imites de la n1iltcfad aeneral de ·la comunidad; 28 .919,'10'1.. ..._ L a comenie. ·• . ,~ ·.,. .-r,c am•1r_o~ y 2 .966,979 . cordos. p oste,wrwenc ó _m•~.1'Íl'n Ji .·o, la di,olucion de' la parte , e on estas réctiucaciónes, , tq•!,08 ha tenulo. · el ¡,¡¡mento de cerca · . y otras. .que iremos haciendo . . te el n¡¡,¡¡eljO ~a. de mas ínm•di•, ta de la nu_be cósm _ i,. al _pla_nefa, ••ra' tanto a su vez, no d eb e_mos vac11ar en spsteiler q1Je e1¡1;1nc1pio · .,., ') I de utilidad comunes el que dti?>e preponde~~ .en las le• un millon de cahezatr., ·r Jn&s fuerle. c.~nt1.1; inayo.i;- es el diámetro de esta nu~e yes civiles, penales y hacendarias. · , la. . . . _cósmica. A~n cuando é~ta. ~n su to&alitÍad sigue, y deb& 1 Supuestas tas ~splic~iones anteriÓres, Jd(pro,pongo ~l mreva . rifle C_hasstp<tt cuesta. al e1E~1to france~, .~eg~ir, Ja nt,raccion del ~?li un planeta. cercano no podrá h:\a ~'lfo~a,_'2~.óqQ,O~O de P";'os; eI_Remmgton 22 m\-. perturhar,1 _en el verd~d~• sentido de la palabra, toda (1) lJ. 11, Ut. 1, 13, l6 y 2S; tU. 3, l."; Ut. 4,. Jih.. 1. 0 , foju. ll _nea a Ru&1& Y 16 ~ones a -!,~trJJ. ·La Gtau &e,, .la nube cósrni~a en su órbita, sino salo uJ1a pk.rle,.la mas (2) J. 3, 9, Ut. 1. 3.~; tft. 2, ~ i,._0 , l.~¡ tu. 1•• n~.a.° F. 1. tan~ ha paga~o 13 millones~ pesos por 1 el n\'levo rifle · cercana. Esto quiere decir: el plaoeta rasionará que Ja (3) IJ. l6,Ut. l, l67l8;Ut. l,Pll'J'tul&.l,• (4) L.}, ut,2, lib. 3. 0 N, R., que concu.erdaconJa2. ", 3. d y 4.i, Sntder. Sin: e¡nbargo. •• mas caro ,¡\Je ,el Chas?epdt, nube cóomica s, parta. La parte p1incipal esperimenporque los cartuchos de é'ste cuestan menos. ·tará solo un,a pequeña alte.racion de su 6rbita; pero )a t!t. 2, lij). l . .o F 1 1., t con la l.• y .2, "', Ut. 6., lib. l, o F. R. pe el' • Jqny, 12 de 1868. . TollO 1.-NuH. 7 •n. • • ~"'"° ' • • ' �E6-Sl!IÁNlRIO ILUS'fR!DO'.~ ' u11. 7. Tol,[O. I.....N Junio 12 de IS-68. 1 f ,· • º' ne>- .co:, e/• r tecfitlieiito1, ;y ·mas -intetesarttl!,'· Coh--Ía1 qlt{ftli-hro er 1CtP -;ez de los .cometas del giúPo)Oie~Íor. • . melk' ~epal'll!,i• ~tlmo--i. "~~:t6~ici,:, he,H'n v t¡uel El calltl!tlJ. dt Eiik• ' P"•~ ¡,l,r' tá l\i'bih del plirneta ' · • · ' •. . •·;.1 .-i u , b .. d i .,= ;¡,-<l de~ 'fl'l!ibh,s l"lrá Mirritro,,)' Y' dondd 'vll~l'!li_" '\AA"'el' "':1 ilfercurio. iD• <¡be mod~ "" l'á--,én• o_· = ·vtt~ ·" • s. 1 paoio, po,lemos inspeccionarlos. .1,t,.' •· , J~ te, cometa?-:-Es:ptobe.b1tt · Q-«lf'if tU~ri~N •M@rltd'rw ~ na ASl e&..iqüe -el.aCcitlente qtre''apareee' has!a i:dtMá!•atl 1· vez, en· el tiempo en-que. ...,...IC&Ntuit.> 1~ 1por;t0- en m·rable ·• á ~aber:1.},r.trer Júpitei deS-~U'e!f d~~ t P•n.tio:S se dónde totlavía se <;ruian l,a ó¡bi1a del coll)eta ~.1m la 1 i .• ... . ·, ·r ,.,. 1 , .• •;'J fft ,.u~; '. 111 ui .,, . :·;, 'apdtfeTB:-se 'otra·'Ve'L·· tt él Cl}meta de 17'70, pton to cesará del planeta, lúty~ eµco?lr~~~ uqa n~ cosm 1~!! -.;~ ue de ser adniitodo. · ' ' 'giraba en una ót~if<t muy dl~tln\a aYr_edetlot •dél _;'so l. Está'·en el 6rueh de las cooas y aun en Hs'-li,yes rld · 'Él planeta, aunque de poda• masa,·~} '.eómplraéi~[ al motimi _ 'en_to de f1,~ c_ne_ rpo• col~l't;,; c¡n• lo,, ~_o me ' ta:s,' sol poderoso, pudo 4e,prender utl,i'~ar&'Hii'fu JrU~ Y ñfscoRaBT&OfDias-~ ~osafndessumetgidos fli la¡uemeltas •l•s,ep µn,dlluv.m;parece que el mat acá• ba .debmorla,r,;de&pagp-""'9 ,volcanes,yqae .amena, zá -do¡v.<>r401Ro,...-.- , ~ : ·.elnltrioó ó etq11eleto, .el "'. b?itrd.d'e-,Ja .f:b_• ~. IW }o •~a_. per~anado. . . . ·l] E1~1:P.p.orrtig_qe:.i~t1 c¡dotruno ii?chan.do con Jas- olas 'y los.w;1:ent11t,uha nübe~ pro{un.:eiabeller.zr huye de 1.os,J l bi¡~· dbloMOnsl@p cJ111J.1'"1o ; queJl)e:,Uo.v.a en ·su seno;a9l Slq ,.Fl"ancite91ll~.ft.e1:l• · Aql.U·~,Ullhieo era.)a~-sPatria! Si l~s.<Ultr,~• de -iliJlQQj,j,-aQ pontj,tiesen•.irhinae.y en co• -met¡¡§,~pr~¡.>nf~rian .áj ,vi~ _,e l' raanl~ es¡;lótidido ~o_n q~•?~~l!l»dl"} .~,pg¡;l~n11-: ta l_•hmagJ1¡¡ _é~ yn d~t¡rao • · · ·;. · • . EJ té dé --\l'IYJ't!i'Iª -f8r..tf§f.MJl\lf.iQ ¡ca-1n;1e o~Stft.Jnntim~rcw,, es uná \fez- Teci1:tidr, pt,r medio~epe~OrB~m ~nes 1 una. nue-_ enviarla con~o co~eta,.:n una n~e~a f.~ier~j . r- elltre el lnar y el firmamerito; la attl')j~ 4 , f,IL~r.ea. y va 6rbit'11, tten'en 'Ifl_e' volver 1at >ttHsitío Pun~, en donde ,mino, cuando esto .s vce·~¡o, __n~ .~_erá di~c;1~ ~"ª½~ar er¡t~Eh~ffh'Pi 019-:APM~Ctip:).a¡¡~a¡,as éORW ·Un -fps.. se sometieroñ 'á ,tu hUewb destino. 1'0aando tale., c•. sos á la astronomía luego, qµe . s.e ha.ra aveng~ÁJo. t l¡p_~~ttf3 _de ,~uqµe$' contsm _._ .J~an. ta_n su~·• d .] ¡ · ·· 1j ,,._ '··, ... , ·· d ·:/i t bl me espectáculo. ¡Hé aq,n la obra de-los aventureros 3, suceden frecuentemente-y veremos que en esto hay ]a mas exacutu as eyes í e 1a vanacwn e es e pun o d l ·,...1,.,,. VTY.I l\T I w ,_ . . ' · . ' • j . . ' " ' • ,, • ,lrrl ~,S)'l"'·~ ~ l~l""-º~f ,,, A 4>™1.~1.;pª~ :IlO.fJi- 1<11: T-e 1,g,onJ. !llªY"" nros!mil!Md~los casos no ·,•erdn muy. raros cruzado de.am_bas_.o<l¡i,t¡..s,Jl !\!a,maflo . cammu_',cn: no- n_qA~fHl•\l\"~1!,11,cRf>n a111ill~i;,11:,4í¡,¡ic¡µibres ~b'.ca qu~ cua'n'dd el·'tluevo pén'odo del eométa .. una í~ccron ·do." A qucl term11l0 fuer~, P,\l,e r,. el. nac1¡n1ent.p,<lel s,h_~ ~ f .:S\Q . lljtgse11a,~ofim ·90/l los ,_ll~h•z•o ~e período dei aquel planeta qoe ·Ita- ejeeutai!o el cambio. cometa de E¡¡ke. No obstaa,1•. ~r,~ce ep 1~ ,ct¡¡,a~i\1'1.ª la '-e_ncu,1 de,~J¡l'~t,rr',,,::""' 1-!;va_ntado para el fO· a ·lendrá otra 'te~ tárde acercarse mas al dia.de su muerte que al de su nac1 .. me!,Cl!~ ~ s ~ ~10 • :i '1! t " JJ 1 ,. • . - · I _' ,·. . E n tsles cire-uri!'tancins .el'eomet_ . . . ' . • . .c. v'lLpor está ·coronado de pasaJeros:\ ,qs_\Ja.nK.e~ ó teráprano, uh·etl'CUerlt'tO eOTfef'plalteta <!erea del mís- miento. Desde el año 1818, cuando fué descubierto, masc8.)l tabrwo los alemanes fornan su .e p~ oa franmo~arftÍónde-1o ha. habido f(Óterior~te. Allí r~ci- desaparece mas y mas. Enke~ismo ya dij o, ''~ue .. se . ce,s ~ c1_~e'h _.,·J1~h1la~, fok- , ~ex,ic.arios '!abo'tetm al~Una JO 1 1 bir&:Uni 'nueva earrera para oujetsrse ma• tardé de disolverá lodavía completamente.'' 'Ya-e•lá -~~t.ififa11, fruia.)'. l'!_s é1palíole11_dan grá~fisá D10g, cbmo__s1 és~?.u,¡ > · · • .di • • _, ' na¡ •• ocupa'fu' "8clus1vamen~· <\8 ..,. ae ,ur~u•P"l••· no""° á una suerte ·•rej•rlt~, con tal qúe el oome_ta do~·•:~" semrnac1011 y tra .. ~rma~1Qf1 en '"!tª,'tU l\ lffiº'· "\si bnq·ne estie11d'e' H9a: ale1a 'sob'rir el'"m . 11~, !, t~os ' entretanto no haya ,llegado á su sueri. fini!l1 es dec,_r, teo<1fo. Cuando esto se_ •~iJiq~~•~CUUll"ff."11 ~p.. caemos eo Jo, br•ios,. nd ·~?'"-'!"'•d~·l":'r.~11~'iril.'·)'Áy • que quede enteraménte gi,rneltb. · en c~d.,. ,perio~o.d, 86 pa•.~ 4• po¡ .,¡_~t•:htpl del 'qtre l!.v~-~tat11! pérd~~l \Jn~:a dos ~1"'":¡,~n1 obte _ , ' 1• del primer,ell®<l'\ro, d,sírutuá de una llUfl• de ,q-; n,,r una llce\ltnr de ,t,..Wr~o.. · · , ad ..,. · d La (;allíorhla no es ún'filiénl!Jbomo t<>llos ·los con6•Vlf{. lrelli,.,¡ JpgJees.~ .. r•c.ibir• • ema• , R•q~ as p,e ¡a¡i cido.; ]_cis !'azos qulrnrl~n·áaus habitante11 sori easó,al~s Seg[!h totlo lo dicho, se convierte!), _pues, Cas)- todas meteónca.-. ba~ q.ue f:l.l _fin, /.al yez despne, de- UDQ/3 Ydé puta cOlitenieneis~ él eomereio';-11'_9 ·,minai. y eier. las m!lraviJ\i-; tlcl mumlo de toS cor'net'as, en fenómeµos millones (\e . p.ños, 1 ~q~9.~l co¡nt?.~ ,ae habrá unillo -CPfl : to rtleabibJefi,libusterisma:-es:-12íi.COi1ji.riJtb-·de colo~ia-S, _ · , · · · n. · \ nlao~,•• , . , ,o' e,,: .. • .. y_stt'jlMrlo .es la feria de 8átt'Jllfili/permftrt\lfite; fréíoo' legD.l_eS y r\eces8:ri.OS. Ac!tualm.el'.\te 1~ ci_encia tOr.na mu, _ 0 l! . d. , l , ~venthreros de todait · las ttatfi.o,m,s- levantá-son ·hoy eu ' :J cho' emptño e~. aunier:itar por .medio de ~nvesljg~cion . No se _conoca tp -a¡y¡1~_:un <;~~~-. qi¡e pasf;t,p~r a ~ t -c~m)'.lu1:1ento, fió ·deju~ian á, la babia por cor~a !i~o . y cáldulo j.,,' _p untos de vista que abrió Scbi~Pª;,;m. b¡ta del ploo,et¡, Veo..,, pero ~x¡¡¡te 11\lllt,,ull,,,d,<> basu•i1oolo •I geniod& M'éxleo descubre allí ¡)j¡¡¡l¡,airia' 1 1 Los resultados e'n tan cort() tiempo Son ta~ sattsf~ft.D- cometw, .Q.U.ya ,*.rbiblt,. t,odavía ~P .se conoce. exit:ot~~=• y )á<'llotii pérd-ila.' · 1 • ~ · . . • , el I d , · t ·e ·, . d e modo nue puedo •sne¡a,oe qae la. Ven ns tau¡ _ biec;1 .. y sin em~~-rgo-, · cdáó'lQS r\iilagraé sin espíritu )lúli!Y, -' • 1 rios y*esfán Uega n_do . ue io os a _os en una arIQon1a .,, .. 1• .., 1 no' tenemo.. , dificultad er, pres~ntir obtendrá su niñ,o, tu¡>Ulll!to 1qJ1• ,~o-, qµ¡: J<><t ,pi_, PI>, y' l¡úé ra,r•z'!J~i"•e.ítnid~d en,lTas. edo,ltudmblr;.\YtJ~•ltnn- . tan escele nle, ""'• qu • _. , í. . . , do to pro.greso en 1~s !ns.t u~ones. .u. o o e .. 1éJ u u • ya ahora los términos mas leJ.'l,nos. A tal ª?t1c 1pa.c1on :t_as son los autores d~ los Ct)fftelas ?e corto ~crío ' do naufttga Qn -eaa eost&l\101 dehr1os ~el amor, 1~ ""esnos anim3t 1\ circunstanciá. principal, que sieropr~ y~~-~ - Jq_u s pasan ~r •• 6.rbit,Q., .HaBta..Mlh"Ueb_emo:1-6,,.jari á p_léndi,_dea. y é~odhl~,'(}e las :ha.bita·c1~nea, lo~ wnste.-.~ 1 b. ñ' eri"esíe 'taso és la mejor piedra di; tciqµe de los des- este planeta. á oD ,ladtt.. rios .J~ ,.~a - famt~a, alu pr?tenaiotlea bar11to~~tl?l8,. «~ .. ie , · , . . . _ . · ,~~, {Conti.nu¡¡f~ · ,,. prosehqímwreh"18'B~íla.lnera'tura,y UtaMUJc1enc1as,,l r.ubtiwie.ntos '. nuevos, q~f un d_~sC?~n.~ne.nto, qu~1t;fl ¡ ,, l , :r 1¡1olo el capitaf a-eh~ salvad.o: el hijo, ia m~jer, el. deseu .. pri~c!Rio tieqe fºr objeto _e,piicar ~olam~nte un..fen~ · . '}br~mituso, ~ gaáqa:10~, e)hbro, el santuano, ~J d_1os, -vamello ~enícrlllátko, llega á ser una fuente de una sene · · ···• · · · , ;, -~•---i· • ,, ·lH, r: 1' • len ,alg,9 ,en , ~ua!1ta t1eoeJ1 _cura.o eo el comercio •. ~or.:. .. ¡ ";. . . • .' . ¡ "'fic \ Corrt~PQwenc~ ~,re.l;1gcl:y, e,l,N,i.gww.1!,qj¡f¡, ., eso.es que ·los ,p1edra1 de nuna lwnen un culto relrg,ode descllbnm1ento~ que_ sucesivamente acaran '~ 1,i:~ , ;'. ,_. 1,. • ' i . f!~ so¡ en todas·hLs-calles, e~ todos Jos almacenes y hasta tales ~ñejas y medio o\ vi dadas Y. aparentemen~e l~:~~as, San Franci.!lco de Caliíoru~ E~f'f'O_"l, ~ ~e u 6 ~. . ; ~ntre los lares y penates, se en~uentr~n peñascos de y pa,etúizan v-er,lad sobre verdad. . . F "d todo, colores y tsmafiqs', y anl6 e.s os fetiches, hombre,, nd 1 I En éste sentido nos atrevemos á ptoferir ahOr~ 10·siQue ºf ' e : ~ • . , , • , "!ujQr~s,. Qi~os, per,Q:I_&I\efen boxps enteras en un ~x_ta. . · · · • eci\npl<>m{, 'y,,rbffieoa• 1naftdándote' !as _¡,rlnl'éT...-.m- m ~u, :¡,,~diera eQvt~iar e? sus_ rn1>tos de amor d~v,no gmel'lte • • é'l . · presiODAIS 'Ge ,mi 11i•Je.i~e.,las: .a{dlll08a& aqlllta('IMlH San;a _T~ercsa.. La G-~P1Pa,tt1a mme.r,a, .es )a teolo_g1~; el') ,t, Lds cof!1eta::fdel1Jatt1a~~ _.gt~p~ i_h te qr, : · d., ,los µ.e la ~~tl aoseo~ , n.o del:--eorazon- 13:ino ep .ekes~ ttviso ei{l&_ ·literatura; ,el pJyaso e,qmpe~1~~ .~1 co~ic~; º~on\etlié qü,, tienen un cortófe.rroao ,d e3'á 1 airoilac•- µacio. ,._ . . . ,..1 . . la dama: siempre s~ ve espuesta á perle~e•e5 Q! Pl'~h • ., c as 6tbkfl'~ están d~ntro de la 'de· .Jtlp'i~e~, cnyas ffi-c_lt · Li:pt,y1i d,e" !tfazatlan e~tre las 1w_mb~as ~"111 no. co; la ~ú,ica es ~~ t,~rerotq, Y la vlda, cu~n3o uo es y d • d · 1 ·,d ¡ :¡,1 t ca che se pierde huyendo d" n11 hoque donde, el vapor se un negoc,o, es uo~ ol'g/a. '" nacio,nes se e_n1,a~ poco e a e os ane as, cuya r. eatremece y gime como un gigante' cautivo; la ciudad '!'oda~t,n ~llf!s; . i:e~pta.~deci~nt_e~ pb~ el ~a~, ,.;hrcn rera tiene la d1recc1on: como la ~e los ¡~a netas, de _oE. se revela por la corona de las luces, constelacion que l!s puerta .. nd"l&~'Casa.s f\ .l~; fSPqfWlOI) .~e r.icas.r á E., y cuyii existenc1i, cbmo T1tnos en algunos eJe~~ ~e OC\llta cuando las did cielo~~ Jeyan~; entw JQ_B nadas_ merclW~nas, f f.D~t~n rect~,s ~ha¡ando loa f:er1O8 está espuesta hasta des:apdtecerse y disolverse,- misteri()l!I del mar, delfir~ameotib y ~e )_a \'H~.rra, ,ag,n ros 6 alfb.ltd.nWffl_os, d1~1~ando los médanos, co}ma;do p ' ·. , : .J , ll ·n' cles P,álldas y silencio~as las imágenes gil~ti_d'a.s de la esp()- ló13 barrancos é invadiendo las aguas mas pro un as. todos estos cometas son. nas -znt~us'ó~ q~. egll . - sk, de-'íoa Mjo9,-de-la mad?e, de los h*roahos, de los L~s banquetas se ·encu~~tran obs~u~das por e~caleras de espacios lejanos· como nubes cosmicas a nuestro sis- amigoa,J}a le. palr~ ¡Adioal . . .. que suben, por' escaleras 1~ b_aJan, fºr re_sp1r~deros teme. solar. Estas lnma6iOnes ~an -~tdo for~adas por _ El . primer eu,ei'io que nos sorprende en el.¡nJlr ~s to~~ .-erticale.s, por íespiradeu,s- 'hor1zonta es, Por ca3ones, 6 le n su totalidad 6 sola.mer,te en ptlrtes mentoso. ¡Óh,lcuántos ~.ulces fan,taamas ~o~re _mi opr~~. por barracas~ Pº1: perros Y por gem. e~. C ar rod•• dcatretb08, 1Q!s nlanctas, r, · · '. ·, ,.., . ·_ - b't ¡¡ · d d:;• ·:uel sol mido corazon dándoleSim nombre y ca1'1ño rtns labios carretones, omn1bus1 wagone111 y 1a mu1t1 1u e am os disueltas, á cammar en huevas 6 r I as a e e o1 u , 1~, .rfºº ri•d~j~. · :Y ue d•I d'.ª'• 1 LAS APABtENC,fAS. ;., ( A;"~OGO,) . ·"ºª ¡\ _ ~----= w rr · ,, r~- 1o!, , , •-, t 1 ., , ,. o l hn se i, '· ~n:iplli\\abt• enfél'meilad·· ·: Escffitat-lti!Í'agoillás .-, .. '· ,. ¿Qtífr bnséabu? ·~Biaé? lh'io~? ·; '''Aznó"éBBs? clav~lllñíi~t .. · - N6!-in1> 1ioscal'¡i> esfáflli>tes · , · ' Q"rfü én'g&ñiu1 q\'talo7 J 'vi'~t~r: ,. 1' ..., º""'' Buécaba. para al1iiá1·s& • La flor de la mti~J:~,;iÍla: • ' · ' Pero en vano!. ... que el desdeu Mató la que alli crecia, Desde ,qne-vió que-á ella fueron Otras flores prefeúdas!! . 'ª . 4..1.,li -·· · J lJ .,i: ¡.t1.s1 somos.t D esprec1amos, 11 "[.,o cierto porlo ·a1TI1ren te : Y al v~~ qu~ nos ~11:8afüu?-os, 'I" A buscar lo .~ u~ d~ia.\no~ Vol\'emo~ in~MJ•ne\¡trf.(., O, - . ,. ~ .. ª' MARÍA G. UAno, -•·••- l lS lJ GUANAIDATO. , ..u 113: MAN:USORl'l'OS C-URlO!lOS.lhtracto de un libro utub.do: " Annuas de . 111,1 misiones •del colegio de la Compa.ñfa de JesUJ de Gul'aajuato; desil~ 1761 i'n ·q'lte comentaron i._ salir los primeros padres, cireulai;ulo PQF el o.bisp,aio.~ VaijadoHd, con• forme ti la TOlunt,;ld tlel Ilustre fundador, Dott Pe'di6'8'áó.U~ta Ri¡ma. . ~t?ff~• 0 c~lí lillliJsná ari~ d... ~-i~c'c l~~ª?ªha's rl-b~as, sino que en ese 'l,/¡so sé 1phcahá para la _mlir¡ segara ni;nuíf ncion· el~ los patt'reá-:·qüe 'sÍrviei"'n é·n ~1 Co1_egfo. • con tales i~·slanéJaf, ·lo pucríBrOd ·r~sisli~'ios~OiiSib1es'l jesuitas'; Yse·~rCsol~i~rbW _ .eqv__¡~-r á los; fa'rfnf~~q,~f ~.~ estab1ecieron en uila",..,d~ _.,~lltiinp1 q_u~ po~ cr.tUOt,~e¡r tenia ta rfnt$ja do estar ceÍ'Ca .d8 -una Capilla .á ·que_asis~ tian) pe(t~nécié,nte _al h~sfff_µaiiiado dé los Otomite",~' 1 tituláhdOfé, é3Si'S0fo ·})Ói- 'o~cfe~er ·áÍa tuodadorá~lfciS. picio de la f?antísima Trinid:f., m.ieotras·~e ·~eÁ\él ¡{ 1 icen~ia~J};r~~et;sf#f6ici1nt¡~tq éleluc0legio. ·,. .·· · ·· 1 as! ~ifY '' Eh ~ ~ \ UégárO~ !6~ Pr1.~;ro1/;-Jli~~Ost?i <+,~···~ lla1 1 m1~~~ ~ª-~ó1j~~cfo, :~s;J;~~~~;,-~ff'tª.~1~~or,s·~?\r • ,_l_<Js~ 'f D1egQ: 9am:re.~~ o1ad?d~s: ~~ uI~1mos ·!l1~~s~ t~os d~._9ra~~11c,),a t~r~~ de_.P~~i~r~s fet~ªJ.· ', l:<'l Én 1744, reinando en :Españ~.1rolil,'~ V .'/ teoer . ~ún el tí,_ulo de Ciudad i,'l:\f~juato, que se 11"'\aha ~ntónceB Villa de ..Sa~ta ,i e -~ Gu~_najuatoJ conceaió. la l!ieccion dét colegio, fU:naáBdose muy particularmente en que_so1o babia en la Villa u~a .parroqUia "y un cony.ento .•in S~i P~ ~e~~~~-~·~.~esc&lioS,·de t~~~n,cis~ó, .pue, l~s _i1eÍigiosos Betlé'IIntas aun no tenutn medio de ejercitar su. . . •' ' ...,.mst1~to. . , ~ Decia el Sr. Alamao, qne el que-{J_a.iéieha. -eonocer la Doña Josefa del Busto faÜeció en 1742, PI" cuy¡,. ra~ hi.storia de México, tenia q_ue buscar sus granos de oro, C!7ft, dice con Bltlcha s8J'iedad nuestro wanu,crito, no ru. .. entre los escombros de las .funda.cirin~s PiJl.dosas, y así vo el gusto de presenciar los estrepitosos regocijos con es la verdad; en las cróriicas de ?oS- ·cóD:vbntOs~ en los li- que •~ recibió._en GuanajlJ!llo la cédula á quo acabamos bros de )as visitas de los religiosos, Y'liástÁ las nove• de a)udir. . ' . • • ' nas~ es Jonde se hallan los tesoros bistó'ricds' de mas 1 E'! 1746 llegó .qtr.o, <fal ~édijla, erigiell,'lo á '1ua~valía; pero entre divagaciones tan inconduC:8fttes, que es jUa.t~ ~n .ciu<4d, d.ec,~óse· ..ell · ~onsec~encia de eÍla, necesario invertir otro tesoro de 1)3:ciencia, para sacar patron á San Ignacio de Loyola¡ \U\On tuvo <<tll _I~ ha-' fruto de tales docume111os, y. fruto escaso á la verdad. bitt\nte" rasgos notables de coosecmmai& y ptatoccion. Tal es el libro qtle íehe~Os á la visia~· y en cuyas ho.. Pagar es ~ortespo¡icler, d¡ce el_~\lagio; tratóse d~ erigir ja.s nos hemos engolfailó, para adorna'r con una que otra nn templp en f9r¡µa , ¡llq& la · Compañfa; ésta r¡¡an1fest6 curiosidad hist6ric11: nu~tro Sllf/la¡¡,;TÍ;i, p•ecbando es• que era muy costo~o, elpadr~ , '.l;a.¡-daneta replicó, en tadísticas de convert~(Jos, •relac;ione$ ,de ,cp,..-iniones y nombre de Ia,cindad, que nado iba_á costará los pacjres, confesiones, no .sin una parte de milagros 4ue no cuen• lo.s cuále,s, ~ice textualmen.te nues.tnt11nanuscrito, no ae tan en su abopo,~i con ios).n~entos de 1&.i:ma¡i.nacion. hicieron mae ~•- rogar. Comenzamos nuestro estracto con l&s mismas pala• 1:,~eron manos á .la obra, citálldose á los opu~t¡j9~ bras del autor del libro. de varias minas para <Jue comenzase el desmontl;\', -c_9.111~ Es el caso, dice, que .u piad.()80 noenioie, llamado piti.!ndo_el' _lqjo cada ~•na de 4istipta mano y*eando D. Antonio Ibarb!len, qua por hal>era1t.eduoa\lo en San ésa fa111a do\spléndidos 'f maniro\os que hao coqs~Ildefonso tenia alto cqncepto do la Com¡,4ñí&-de Jesus, do l~• ,guanajuaieñps",. . concurrió á 1a funcion de San Franciaco Xavier en union . "Cada peon, 4ic~ __lj,xtualm~nlj> ..,lman¡¡scrito, daba de otras personas piai.d.osas y puaientee, entre las que se cierla cantidad de dinero, y haciéndose de éste una maencontraba Doña-loaefa del.Bato,- Moya, mllttona timo- sa, _de aqof tQmaban. par& los- escesivos gasto~ con qoo tata y sin dependencia :fte. 'vefflllt,:.O á la q1ie :ho faltaban eolemnizaban sus :1area.s;·que .•• ~aciim. ell: la :forma ••· sus maravedfos en arcas y ttlB fintliS•con -ping(ies rendi- guie~te; La .!Íyor p•~e _ de.i4 noche, si no es que dig;¡. mientos. 1bda, empleabln en hacer los barrenos á la1t peñas: lue• Como al acaso, y con:ro lfi dijíaemos ln~ce{ltemente, á__la mañana siguie~\•, venil/!/ }~ mio.,.. q,u•Jia· t,l sacerdote mencionado hito reeaer ' su .~t,tica sobre qi_iUl_~n faena, co,! mul'Jw regocijo, _acoml'l'Bados de cala orfandad de las almas, las 'a\,uiidantell"t:'olechas del je.p y clar\lj-efJ con Otros , instr~mentos músicos, condu .. . . 'l demonio por falta de un colegl~· para la ·compañía y ciendo al lugar de la fa~ ~a. &r!n rec.ua.de jumentos, hé ah( que Doña Josefa, que ya t~nia SQ.S •v:agos pensa- a(\ornada con listones de ra.riOs .color.es, q1.le cargaban mientos a.cerca de tan grave conspiraciOn,¡9~ra el ene- uiios· los instrumentos ·de su \rabo.jo, otros, los bacrjlea '1 . . . migo rna1o, se resabió á delar él quinto -d(t ,!\\IS bienes, ihuy compuestos Jlenos de aguardiente, vino y a~~haciéndose fundadora tlel colegio. Qompuestas de que se servian para humedecer )os barApront6 de luego Í luego dos fincas, valiosa una renos; y hubo minero que hizo su s"alv3, prendiendo á la i Un dia .se' p~s-e a,ba .. Por un jardín ci~rtil niña, . Con intencion de lomar De las JI ore• lnilnae )indas, = Para coronar H,·frt>.111:e , ·· N oblc,; frasea; ptira. limpia.. Tomó en efeoto-jazorinl!s¡ Rosas, lirios, clavellinas, Dalias; azttce'ml'S, pomás, Y olrn\snnli!liál!'t¡n~ alH habla', Desdeñam½O' solam1.Ílte Aquellas- que aparema1.Menos gratas á su olf~lo, Menos belh~s á au visla. Entre ésiae fuerza es nombrar · La Jlor de In m_an,anilla; . Porque sintiendo el despre~io Que aquella jó"'1n 1~ hacia, Le dirigi6 éstas palabras ·ir • ' Cpn voceil &doloridas: -¡Oh j6ven! tú mé desprtfctás Porque en mi esletior no .hti,ll~n Esos _lúoidos oolor.~a ,. De las·llores prete~idas . ,·,,., 1 Por ta gasto: mas ¿ni;, sabesQue yo he dado á muchos vida? ¿No sabes cuánto el olfato Y los ojos se estravian? g~ • 10 ,.. 26,000 pesos, en la esquina de la Pl~zuela de 1;! Parro• quia, ba,jaud ~ el camwo de_las minas, y otra que ~• va!u6 en 11,000 pesos y fwí la q_ne si¡-vi6 p~ muchos , años de habitacjou á los jesuil... Ademas, auefi6 sus dádivas hasta la sum& de cincu!mta mil pesos. í;, Siguienilo tan ,íe¡_xor~ · _ej..,plo ol _1111n411w,,de San Clemento D. F-cisc¡, lll.atCas, da Bu1tos, coatribu.ró con diez mil peaoa, T con oin¡:o ~ D. 1ll&Il da lle.r"'8. Así determinadas las OOSllll, ¡liero~ p,\fte coq ~•verjlllte solicitud á los pa~re1 de la Co111paiüa, .que _lod~,l\l(ignoraban y q~e encontraron inauficie.ntea laa d4div,aa pa.-.., ra las fábricas, cuando apenas erll'sudeiente para lama• nutencion de cinco augetos que pidi6 la fundadora, á sa~ her: un rector, ~os operarios y dos maestn~s, uno de gr!llllítica y uno de &tl!IMII d~ !cié?' y escribir. Tal dificultad" se ·ofrecleron'llllanár!á'éaroram'i11erós; quo reda~' 1 jliron á" l,tÍsiru'niel1tu póblicó JÍJ. ' í,b'\lgl,tí.oti'. ' e¡~ ~•da un&hizd'ile poner en·• fus 'res·t,'cil:fíhs: irifo\ia 11ti ~esto pata reci)¡tc!r metal, y SU: · ~hilÍÜiiúf.i:pllcarld para l'ás" fábricis \,e· igletrla -y 'tolegicf, -~~á:hfei¡d'ó que no .¿eslífili di- éh J. t . 1- · ¿No sabes qae la be.l iaza Ho es lo qQe á pri~ra vis.ta Aparece á ¡ps sen tid01; . Que íá,oilee se ahici°'n?La jó,en 11i11 oo~est11,t : A l& pobre µiá11zª11illa, Salió del jardi11; 6 aoaaa Sn leooioll no .escucharía. Pasaton homs ttas horas,. . " ;y.4>asa~o11 tainllie11 días, · Y ea,oba tárde el jardín · Volvió á vi9itar ltlt uiilM : Su rostl'l> pálido estll1'a, · ,. ~ ie11'11lJsVdjllir leían: . Junio 12 de 1868. ~ 4 ••tiiiii• I .. sexos corriendo, como sí cada indiv~duo11e.V~ una locomotora. Los saludos son e'seasos y eón-S\an de un monosílabo y un gesto: Y la atmósfera. está. impreg• nada de avisos. Si es posible tledícitr algunas hora!l 'al reereo, dejé monos an:ebptar has,~ los , IVillows y allí encontraremos el cuandiJ de nliestl'oS payasos cantacfo en inglés, y nuestros jarabes lidilados por afetnlheis. ll>escansemos! ¿pero cómo déecanur? & lis . aUas.h9ras de la noche y de repente, .ea.le. un torrente de ,q~ca de las entrañas de la tierra; las no't'aS Suben ·y cñitlan como ratas para roer los oidosj el yankee ~v,lau4e, el aleman tararea, el italihno huye, el chrrio Do11teza, ~I espar'í.ol duerme, el francos retll~g~ y ~I "nlé!lltllnb ,¡. rie. Busca la causa, atrévete á bajar al &eno de- la !ierra; allá donde esperarías encontrar una.catacuQ}ba 1 los miste .. rios de una mina, utia logia, una ·conspirac'ton, unos bandidos; verás iinsancharsa bajo tu\ P.S.JOS un sa)on presidido por una cantina; bifláhis, 'tiró t!" pistola, un piano, un violin, una trompeta,:ca{é 1 eoiÍac, Y., media do .. cena de muchachas bebienclo ·con unq.J f~r;uJ4Q·al blanco con uno, jugandó con u~o, ly- dejando solo á. uno todo el gasto de la fiesia:- e~o es un ~asement; se· encuentra debajd' de todas las casas; por él tiene que atravesar la misma a1ma del obi!po' pata "d<éscMdEI!' al purgatorio. ¡Lujo! y yo sorpren6ido Y' nQ odmirad<>,nie pregunto icuánto vale este p1.u}}>lo qu.e acost~mJJ1a.9oner pre~ cio á todo e) mundo? ijl\O Ffal'\cisc:o, no es µ,_ña pobJa. cion griega: en Atenas, 1"eií OOHnto, eri ' ~lr'acusa, en Rodas, en Alejandría, abundaban las pro.stitutas y los comercia ntes; .y ldtl} déeát'dérfeB f b opuleri-cia, pero en medio se levantaJian 61\ ·!>inléO<li!l~ g<hjW, é)lPatriolismo, ]a filosofia, lai ~ifncjf'S, la, pries,: y trHlrnas para el orador, y tríp·oJ~s p~ra' et'~Oétd; á.(¡uí se ~P.orgulle .. cian con el Partenon 'Y· ptlr >all!i•bórt li'ffú'ilfi'ne Homero. S an F.rancisco no es una colonia _rO[!l!lna: ¿dónde están sus ltgioner, e.onqúiEf&ll{lloruJ 1Laj\t& de eso cual. quiera nacion in.yasop•11 ~PG9Pl'ªfÍ'!· ~n.t rJ lll{f habitantes muchos c~~pHces .m~<;_lios iq~ifeJeJl+es. San Francisco no repl1ldu~e fa1·fün1tzaféfort I n'torerna: ¿es científica como .1N,Alhm•l'l!"1 !¡l!ll lcolol>1't•do,.á y manufacturera como la Inglaterra1 ¿es ambiciosa como la Francia! ies p~tih1,:eorn _ Oll11 -l1a.ijai ~.ies,~ceramenta republicana como líl<;llitria d'\ ~•~Í\l&iQll~__iQué mision se ha propueMó1 ¡'P.uecfe s1qmern,. un r.omance de amor representa,_, ·éft' 'l'.:fulñóYrilat · jQ!t\!' IIÍ>ble sentimiento es cornun á todcl, eeos ronmoned .Li: sola ri• queza no le proporcionará larga vída, ni un poeta que la cante. . ~ . .' , ia .. l~ Los mexicanof creerpQs ,!lup jos y;a-oli.e. ~ ,nos com1 praron muy barat~ t_a Cali(otnia¡ r\léro le n'glitños el consuelo ele qúe ,11,,. Vé!etnl'eíléir .. ~• gastar el'Oro de le misma California, én esplóta.t nue!tr(Íamioaí;'aquí nos pagarán mas de lo que nos deben. EL 1Nn11uhuNTE, arte menor, d,isuelta, recibirá una. hu evn órbita, ;; co- y pOr e'SO han recibid.o aquella semeJanzá. ~on. iás otniS balbucientes! La imaginacion, en su desv~río, me con• P , - • 1 • ~ n 1 , 1 d - n:iO'·' • d da.· duce 'de México á Ma-zatlan, y me repi""Ódutce én.,sq damo planeta menor del grupo interwr, dará ,uqa vuelta ,0 r~1\••· Rº' ~ 1u? .err.~- ~~A-~Lel!E~ . PI' • fl'!J ~- . guerreolipo·todas las escenas ·de mi vida. El sol me própMtlo,\t,,lmeill: l;\l;,ta alrededlir del sol: 'nOJ!•~ g!lllJl(l ,1oti,11qr'. , , ., .. ( •. _ . yue,lv~ ~ le r,alidad si puede_ exi,tir ésta. ante e_I ••· Aceptando esto, se eslllicau muchos fenómenos del d/1,m,t,,._ ·,n di!tln™ 1le111i;,p1 Y íuerGn ebllga<IM ir8 qlie _corinerte' las olas ·en qro derre,1do, y etem• ¡ ,,1 ¡ t hó ~ · dn1· b ái ñUev'as éilheras por dife!éotei{"il!kn'eú~. 'l;l\l' e'sfre\ío br~ 1• de rúbíe,, · d</' esmeraldas y de perlas; mundo d e oaeomet-as,q ,atia a r se · a ira an ol tir:,I q, • •• •-¡eOJ;¡, ,.,, r'.'.J !,!". 1189, r.·. go~'ticbtt11\.Silosionesdel _ hómbredesplerto. como enigmas. es PWH8f!]0 nalmeQt~ .f"-., !'0 t.lR:i.'1Jl., ~ -i'flEq~• .se H11ce breves a!ios estOll ma~es no reflejaban sino las Ya·he'm~S rneicit1~a'do e1 cometa singular del 'ai'iu disemina mas y mas, ianto por laJLtracc;t0n:dtJ 10),._~~, solit'arih'lfeb.s-&I·. ballenero y del contraband1¡¡ta; el de 1770, que de repente ap~re~ó, y despue, de dos re- "l"'Pº' ia:de ,lot;¡,lan11aw ·<!btolll1neliiillllfMHfi'&! V•¡,\( humilde pescador no se •l1aba de la_ playa; los Estavoluciones babia desaparecido. La esplicacion, que l•· ci~H l••Írbít~s " 'T6daJ/'eillll,•i!l!.tlliiidotí 'll .trso!t';,'$1,' ,d os Ul!Mds con todo supo el', no bub1eran logrado de. r ·Ir,r.)l:r ,~ •¡·tr: '\·~ff ,1d·.•1-orr~r~ó¡,:> l.i : ¡ h"' 'J'_ -~T; , l'f •! \ posH~_r-sHffl a~gunos_ centenares de familias sobre J~s atraotion de Júpiter hlrbia sellob,_ á este h~sped! er. t -l-J. . 08 , ,~, 1P,\Íf~• ., ~•~1\1"<'.'"'. -~é. 0 • q11e ,¡¡!'~ .o' :tbsfá•' dHla'n Franmoo: pero el oro que se descubr¡ó gado <1c1e&paoios ·leja:nOs,·una naevt\ ·ea.t're11i t f.qllé,~es~ rub número con'aiderabJe •edft~( d~l ·. J5QL IJ ·.CU¡y#JA ¡ Ilos conquistadore,s , }~ ~ lo~ pi_ratae, y que dhpaes fu(i pues de onoe'"lbS \ 6 h~bia do6o-O'trtt vez' •-~ pas~¡><lf!e j,a;tfoul~• separad!,- t®.U.iof>l•i¡'T° de •<lmlrár • negal!li'_p<>r lo~ mismos ~~•?•tii_liy ~orla corte espa~ola . .t b ~~ ¡ .d bit•h'le. smo debérilos lig'regftf · mo esfrJ!llitii ,-,.ibr!rfil. . cuanllit es!l,!i ar¡illos es!árt préFI' q ne (émH>. moy1_e1<! la-co ' lCJ~ ~¡ena. él oro desp~end1é~. pat1a:~al'\imo, n_u _ ., _, . . ,.. h q.¡, : (1,..,ff' ,.- ' .. •1 ·.:¡ t . ~-, .. ;~.. :.,.,,,pv•·, '!t d9llekl-é1N.to1Jtt,ma1re,eettdo •encuarz6 1 aecoinplac16 ahora< lbdlVíá no es c1erl!f .qu"e tt,d11 .la nube c6slnlca ·••1_1/,e~ b, JJ".!/l?ft~!!I, 'l,~-•1·ª ·H•fF'• g¡rancl,> alre¡J_é<lq¡ . n;,e,el>ltse •;lf nu°"<l tHos Yel!ientes pdseedores del l hajli'•Sufrido . en , .u principio es~ ~lino; · •ino qlre' •• ae! so~ .'Pl\yi'c>,1-,l!"~:l'~'l~ .,¡¡o"" . · , I -l~rritorio _minero_; y todas l~s naciones aconen Y' un 1• moy 'piebab!e -qtle Júpiter hayw di,mefto solc,-üná ¡fai.t~· . :Vi:ruos -Juegu:á-preseo1Bi-,IH'f1lOabll~anas. pal~.-hl>J; :~j19bla1'lc·1mpr...-,4a en :las_ -Mst,a , ~•l Pacífico, donde · , · ¡ · , · · ·ftt!el a, á ~<ci!,e t,, pa,;,¡!4a , ii1ªnll' -'~•g!Í t,meron · su cuoo , lllil ¡>er&grmoo aztecas: todas de toda Ia. uube y Jespach~dola á la nuev~ orb1ta._ nfté para estft ultima ettconst d tairtriblJ8 patfO& q~sd'tiomp,1~n eh. seg:ui-r Ía-cordedor;dijl ' so1: . 11 ,-: tidad <le las estrellas fuga.ces con los cometas, lo cual r\ente aurífera. . .1 Pe_r~ éóri tMertt -ev~ncia -µodemo_"S deéir ·{thora·: _1a ~fhiaparelli descubrió y ~ha,.. QQ.nfirma~lo completa- . , ~ ~lu'd e_hlO& .ia pen_i,t110~, .ca~~rnic~ qóe htl Sitlo._ob~ m~itl.tttdrñifadK d~ 1~0 metalde- ll770, no es- · dé nth~ triente. Antes, para terminar con los cmgmas de lo s Jeta ~Ettrantr,so~piecula;cnone,ly d_e "<ñntu U-Opresas, en ., .• ..,.,. · · , •' A .:=:-_n.-¡a;¡QJ;;) 8r,{;¡., · ell•' oon ero.MJo •la; Jllant"1Lel •u,mnal el ·hombre engu'n ·fflo"dó ~n ief~ntt;~do,-·pn~s:at:'gv ~ emb~':'tetno~- Mm etas, ~am~s á d ~ . nue st ro s is - cUe:nUan ~uri rikcbtielo ldonda . i r una- flor, dond~t-Oo• 1 quel\ffl~et -pfál'\~!8. Urtn1b- se ha v-e--riñCido. L'I miYtiio nc-on~ r'e:m 11. esphcattvo. Con este, ."~ª)f\ .QOS ocuparemos otra Jdc:ttr 'lUJI nidck doqpeeiurmllf':Un.& ehoza.; sus punfat, pe,.'.iH ., EL SUANARIO ILlÍSTlltDO. I • �102 E~ SEJIANARIO ILUSTRADO. To110 1.-Nux. 7. Junio 12 de 1868. La mayor parte de las fojas que siguen, contienen una vez doscientos barrenOSj J' lo que escede toda. pondera• cíon, es que esto, barrenos se atacaban, no eoo trapog minuciosa estadística de <!bnfesiones, coÍJlúniones y 6 mantas despreciadas, sino con listones' 6'11enzos muy doctrinas, que ttl.recen ali~olutamente de int~res para los cbStosOB', i 'lo qne añadlan granae's cantidadeo de mone- profanos, no pudiénW ' aprovechar sino una que otra das merrlJdas, repUtando-pÍ>r' 'gloria tanto desperdició, sin descripcion salteada de lrii pttebloi·que recorrían los que bastara para contenerlos los consejos mas eticttces padres, y será de lo qile se <M!upe eft ••guida nuestro ••· paril contener tanta prodigalidad, asegnranM los traba- tracto. Hé aquí cómo destintie en 1762, ,mo' de los misioneros, el pueblo de PénJamo: iadores que ,ri •• 1.. ponla lasa cesaria'll las faenas." El día 26 de Setiembre, conduciendo en procesion la Encargóso d.- los intthlses de la tlbrica al padre Zarimiigen de Nuestra Señora, y rezando el rosario, se di6 daneta, y fué' el arqnitecld D. Felipe de Ureña. EfÚ'r62, que es hasta donde 1~ o! libro, estaba la principio á la misien de P.,njamo, qne es el pueblo principal de aquella feligresía. ''Esta tiene como doce obra estra0tdinariamente adelantada. umil feligreses, y aunque JlP tieli• mas que dos pueblos, SIGUE LA FUMDACION D:g LU ICUIIONBS. "que es el mismo Pénjamo y Nusmarau, de que se ba"blará despues, tiene haciendas maty -c.oaniiosas y muEn los Íiempos de, \a f~ndjlcion del colegio de Guana"chas rancherías; de suerte que la jur~Blljpcion se csj~a~, quizo concurrir á. s~ costos con Doña Josefa "tiende como á treinta leguas. El ]>ll•blo de Pénjamo Busto, D. Pedro Lascurain y Retana; pero la Sra. Doña "tiene de padron como 700 personas; su temperamento Josefa deseó ser tlnica.protectora y desdeñé toda coope"ea regular, y tiene, á mas de otras capillas, una iglesia racion, á lo que se resignaron los sacerdote$, que veian "muy capaz, que fabricó el cura presente, D.· Bernardo como una madre á la fundadqra. And11vo el liemPo, y el 11 Alcocer. El principal vecindario es de 'indios muylaobispo de Valladolid, hoy Micboacan, en nna entrevista 11dinos, qlJienes consiguieron despacho, para que saliese con el piadoso D. Pedro, le manifestó que á su ••Po•• la "de su pueblo la gente de razon.'' Iglesia faltaba entre sus joyas nna reliquia, y que ésta Ot11LUUIO PaiETO. era un conjunto t\e misionero~ qÚe convirtieran á la fe (Coutinu.ari.) por medio de la predicacion y los ejercicios piadosos á mucÍos de sus descarriados feligreses. cia mas qae dar testimonios ·de ti,rna amistad á San LA NIÑA Y EL AVE. das las misiones. , Prometió para este fin, dejar, para cuando muriese, cuatro haciendas con todos sus muebles, que poseia en el padre provincial las donaciones; pero con la condicion precisa de que se conformaria con ellas el reverendo Estipaláronse;para el establecimiento de las misiones, residan los padres en Celaya. Sesta (textnal). Que en dicho colegio ti hospicio de Gnanajuato, se ha de leer cada tres años un curso de fi. Ioooña, y en caso de no subsistir colegio ti hospicio en Gmmajuato, se dé el curso en Celaya. , Sétima. Habla de la redencion de veinte mil pesos que reconocian Jallfaciendas. Y Octava, que no pasas en los _padres, al hacer sus misi¡mes, ni en los cura!os ni en los conventos, ■ino en casas particulares, fuera· de poblado. Aun~ redondeados todos los negocios, Y. dueños los padres de Parangu.eo, debieron haber comenfado las misiones, se presentaron dificultadp que las retardaron, en• tre otras, la ignorancia de los padres en los idiomas me• :r.fcano, otomí, tarasco, Maraga y perindaro, que se ha• biaba en Michoa<:fn, y solo pudo . ponetae mano en la casa de loa milioneros, que se comenzó en_J 759, y quedó concluida en 1761, con ,cuatro aPosenl"J, escuela, de niños y portería. Por Octubre de ese miamo año, se en¡ayó la primerá , mision en Marfil, saliendo los padres provistos de eaca-pularios, rosarios, estampas y libros, y comentando eu predicacion y ejercicios espirituales. En el año de que nos ocupamos y siguientes, tuvieron mayor estensfon las misiones, aprovechando los padres ferias y misiones y cosechando conversiones abundan• tes. ~o quiera• tas bellas galas Malograr en pobres valles; ' . " D ,n ·u:n • T U E!!Cachll unos dulces ayee, ' Vuelfe á la jaela tus alas. Y á par del ave cantando, Onando ésta canta gimiendo, La niña encanta riendo, Y el ave bacienao meneos, Y dando en la cárcel giros, De la niña á los suspiros V a, mezclando sus gorgeos. ,. o Y diera e11 dioba cumplida, Por morir en mi embeleso, Por cada inooente beso, 0&11to, libertad y Yida: ARTICULO I. (Continlla.) Los minerales son remitidos de la~ mi.Das á }as haciendas, clasificados s~i ~l tamaño do sua fragmentos, segun su ley y segun ~u pmta, ~n grueso, e». granza y en tiei:ras, y en mineral de íundicion y de amal¡amacion. El grueso y las granzas, sea cualesquiera el tratamien• to á que deben sujetaf.se, se les somete fil graneco, te- Y tú, niña, que en tu anhelo, .' • niendo cuidado de oo avanzarlo en los írUI<>, de fUD<\icion para np esponerse á producir mucho polvo sutil que á su entrada en el horno i¡etia arrastQdo :por ,la eolum• na ascendente de los gases; mientras quo al contrario, EL ne haoie11d9 meneos, Va mezel¡,,ndo sna gorgeoa De la niña á los suspiros. destinado á remdl>er la masa por grane<:ar, ¡infeliz! que sa tesoro Malgasta en fingidos máles, Cuando en los dolores reales Es grande riqueza el lloro. 11 ¡Bien podeis, hados crneles, En vuestras venganzas dÚras, ,. ' º · por eonvenir á las operaciones del benefiail,, requiere la La fuerza motriz que necesita cada molino en 12 ho-- obncentraoion~ lo cual se, ha determinado por la pinta, raa, es de 6 mulas que trabajan de dos en doa por perío- por la masa de matrices que pned& tener incorporada, y dos de 3 horas. A cada '.I 6 4 molinos ea méVimiento por su ley docimástica, despues de_.. cernido se le lleva á se les pone un arreadOr, y por Wa uno un operario lla- laa planillas. En la ge•ralidri de los frutos de Angeles, mado huache que se ocupa en remover la masa sujeta á eneontrándose la pinta argentifera incorporada entre una la molienda., cargarla y descargarla á su tiempo, cuyas gnn masa de acompañantes cuyo peso eapecffioo es con• opéraciones se ejecutan sin dejár el aparato su movi- aiderable, la coneentraoionpuedeaplicarseooa buen éxi• miento. El graneco se pa¡¡a á destajo á medio real la to, sobre todo en los frutos' plomosos, cuyos resultados son carga de 12 arrobas, si se trata de mineral destinado á superiores á los que se obtienen en los michosos y en la amalgamacion, y á trea octavos de real si de mineral los abronzados, abundantes en pirita arsenical; pero en destinado á la fundicion. los abrol'.lZados cargados de las otras piritas, los resulta• Cada muela cuesta de 45 á 50 pesos, pesa de 40 á 50 dos no son satisfactorios. .quintales, y en u,o diauc> dura un año, desechándose Las planillas de Noria do Angeles, aunque de menocuando se ha reducido á la mitad de su diámetro, En res dimensiones, son en todo semejantes á las usadas en Zacatecas, siendo los minerales mu dur°t, por ser cuar• Guanajoato, Zacatecas, Paehuca y Catorce; la oabecera zosos, duran laa muelas de 6 á 8 mtaea. está formada por un plano inclinado naos 20 ó 30' sobre En Zacatecas, donde •1graneco"" eJ•cuiab&coa mo- la horizon!al, al cual le fotnia. continuacion nrí segundo linos comunes de almadane&as, ee ha estend.ido el 1110 plano, con solo 100 de declive, en cuyo estremo inferior de los chilenos con mue)aa de grandes dimensiones, en~ se encnentra un pequeño dep6sito de agua, destinada á llantadas oon gruesas barras de fierro. Al área embaido• operar la concentracion. Puesta la IDaaa granceada por sada le dan un diámetro de 6 á 7 metros, y á la muela concentrar en la -cabecera, un operario sentado al pié de e on todo y llanta de 2m á 2m 20, con un espesor de la planilla lanza el agua en pequeñas porciones sobre el ¡Infeliz! que e&sa quebranto¡ Sin dar oído á mis voces, , En sus pesares preooces; Ya Ta vertiendo su llanto. -Pero, ¿por quf, ave traviesa, Co11 ingratilnd no pooa, Vn~as de tan dulce boca Cna11do la niña te besa? otros productos se deslinan á la amal- Esta - es mas costoso que el de amalgamacioµ, pero estrayéndose de la maaa mineral por el ~imer .método casi toda la plata contenida, y per¡ljéndt)s'l por el segundo una íraccion muy considerable, !,a, pézdida escede á la diferencia de -costos cuaaQa. la !ey,se aproxima á la requeri• da para que )a fuadiqion se~ costeable; de modo quq, la conoenlracion, elevando la ley de una parle deJ min!'l"I\Í, hace que pne<ia ser tratapo con ventaja fundiéndolo, y p~uiiendo costear su tratamiento por la misma via, •• indispenaahle tratarla por amalgawacion. · Un planillero gana cuatro reales diarios, y concentra mulas necesarias para su movimiento, es de 800 pesos al dia 24 cargas de mineral, qne quetlan dislribuidas-de poco mas 6 menos, mientras que un chileno solo cuesta modo siguiente: la mitad, incloyendo 250 pesos del valor de la muela Asiento aprovechable para fundicion •.. 6 cargae, enllantada. Despajes destinados á la amalgamacion. ~ Volviendo al distrito dw Angeles, la granza descargaLamas de charco, id. id. id .• ___ •• _._ 10 11 da de los molinos se tamiza en cribas de 1 á 2 metros de Hasta aquí hemos seguido la parte de preparacion largo por 1 de ancho, á cuya operacion la llaman zarandear; y tiene por objeto separar los fragmonlos_cnya di- mecftinica comua á los minerales destinados á la fowfi. pueden enganchar mu\as qy Pongan el aparato en mo- mensíon es mayor que la de un garbauzo, par que vola- cion y á la amalgamacion, habiendo hecho observar sovimiento. Por la estremidad opuesta del esp411Ju.e al en ~•ndo á entrar de nuevo al molino sufra otra molienda. lamente, que aquellos que desde las Dl.Ulas vienen clasi• que está montada la muela, está. colocado un rasttillo Cuando el mineral molido, bien sea por su pobreza ó ficados para fundicion, sufren. un granceo menos avanza- Al ave que se pesprende. Y el ave gimien4o encanta. 101 un buje asegurado en un taladro que tiene en.su centro el espeque, que á su vez sirve de eje' á una piedra cilíndrica llamada mU'ela, de l ,m 69 qe diimetro y O,m 60 á 0,70 de espesor. La muela tiene un agujero cuadrado en su centro, que pasa de una base á otra, en el cual se aco• moda un trozo de madera taladrado para darle entrada al eje en el cual d,ebe girar conducida por el movimiento del espeque, al que sobresaliendo del enduelado ·s e le -Pero la niña no atiende La niña e11c-.la tl4Uldo, , la porcion mas rica, f queda aepositado ---- dej;¡. una masa que, no A lo que mi voz le aolama, Y dando gemidos, llama Y una con dulce gllJ'g&nte, Y otra oon aleg111 estraewio. , QI Leon, y acomodando precios semejantes á los coatoa de gamacion. granceo en molino chileno, para poder comparar los"" El objeto d_e la concentracion que se ejecuta en las soltados, he formado la comparacion siguiente: JDinas, tiene una diferencia particular con el que se bus• ca en la que se practica en las haciendas cuando el ai• Paggdo á molineros t 4 reales .L peral estraido de las labores, despues de pepenado, no monlon de 20 quin,.Iea..... 3,621 09 '2,896 50 ¡¡ , , , ega a 1a 1ey ne 6 onzas por cargs, mínima admitida. 1,i Rayas de rezagueros 6 peones beneficio; se gt'aIIC8& y se concentra en planillas, par& acarreadores.... . • • • • . • • • . 438 35 438 35 h I Sueldos de . dependientes ó maaprovec ar so amento los productos cuya ley ha llegado á entrar en el límite asigna.do; mientras que en las ha• 936 00 936 00 ciendas la concentracion tiene por objeto separar la par• Can.sumo de almadanetas, ma• te qqe por su riqueza puede tratarse por (µndicien, con• zos y dientes ..... .:_ .•• -~._ •• 2,122 S2 signando los otros prodµctoa á la. amalgamacion, cuando ldem de alumbrado ••••••••• _ 320 25 32 25 su ley es costeable, lo cual sucede casi aiempre. ldem de muelas ••.•••••..•• _ 175 00 separacion ea conveniente, como tendremos oportunidad Manutencion de bestias ... _ ••.. 2 4 , 0l 87 1 ,592 5o de demostrarlo, porque aunque el beneficio de fundicion Suma ••••••••• $ 9,838 88 6,358 60 se debe avanzar lo m6a posible ea loe irulOB dealinados á la ámalgamacip, para facilitar la . oper11,cien subse- Granza producida por la ,molienda de maceo •• - •..•• - .•• : •••• - •• - • • 7,242 montones. cueote, 6 sea la reduoeion del mineral á polvo impalpa• Idem idem por el molino chileno.... 5,793 ,. ble, llamada porfirizaoion,, Costo de graRCeo de un monton de 20 quinEl graneco se practica en aparatos llamados moli• tales .... __ •••.• _......... ~.--· ••• ___ _ $ 1 36 nos chilenos, formados por 11Illl área eircnlar de 5 meldem idem idem chileno .•••• _•...••••••• 1 09 tros de diámetro, embaldoaada ·con grueeu lajas de caliza compacta,, ·en euya oircuníoND.cia se levanta un en• Diferencia á favor del molino $ duelado del mi1D11t material, y en su centro un poste de chileno por mO\lffln •••••• _ 0 27 madera de un nietro de altorat en cuya base superior se encuentra fijo nn e;e 6 pivote de fierro, eD. el cual entra El costo de un molino de almadanetas, sin incluir las Pues bario será, querida, Qne, á pesar de tus eno&11tos, Con el n n blo de tus llan toa No se entristezca tu vida. Y así en sus plácidos giroa ¿A qd e11 oslraños desvíos Bnllcando otros arreboles, Vas do te ofendan los soles Y te entumezcan los fríos? Beneücio de los mtueralea argentiferos en Noria de Angeles, Estado de Zacatecas, por Pedro L. Mouroy, ln¡enfero de m~ Enjutos guarda loa ojos, Por si un tormento te asalta, Paea te harán lágrimas falta En los fnturos enojos. Ora en su dulce e!D beleso ' Pillando la niña al an, Sobre las plumas, muy snave Le imprime con gtacia un beso. los chileno~ con una terce.• mineral, q1.1e los Anales Mexicanos por D. Miguel f,e!azquez de mientrss que MINBRIA. A mas qne es bien peregrino Ten-er tan sensible el alma Que noe enturbie la calma Volando un s6r tan mezquino. Ora acercando las manos Blancas como las espumas, La niña, á tocar las plumas, :Mete los dedos galanos. 6· bien rentes al Fresnillo, cerca de Zacatecas, publicados en ta con la ley conveniente para ser tratado por íundicion, Pues en lns crndos afanes Tendrás alivio, si miras Que cuando triste suspiras, Suspiran muchos galanes. Y el ave gime encantando. Los pro4ucios de esta coneenu8.cion so1,1 tres, cada 100 de lo que muelen los de almanadetas, con la Yenta. 6 sean las tierras asentadas en el plano de menor PID· 1 ,, • Solo las puúculas mas finas y ligeras son arrastradas hasta el depósito da agua; lao demaa quedan depositadas en los pJauos de la planilla. ja los primeros de dar entre la granza mayor cantidad diente. 3? Las lamas de charco que provienen de laa de Po!?o fino que loa segundos, cuya circnnstancia fa partículas asentadas .en el depósito de agua. Los dos ctlita la porfirizacion: primeros pertenecen á lo que los alemanes llaman scJJick Conforme con los daios de molienda ~ maceo, refe.. y el tercero al soAlam. Las mas veces el asiento resul• GuadalaJar:i, Diciembre 15_de 1867. Ml!S si no calman tus p~as Angnrios tan lisonjeros, Piensa que hay 'oien prisioneros Que no huyen de tus eadenas. ( el mismo tiempo, .) Vdetve y apaga las quejas, Que á mí, en tu lngar, perdido, Por verme, coa~ tú, querido, No me importaran 1as rejas. mineral, el cual es arrastrado segun el órden de tamaño de sus fragmentos, y segun el peso específico de ellos. raparte menos de fuerza motriz, muelen de 75 á 80 por. en la cabecera ó plano mas inclinado. 2? Loa despaj,s Jon LÓl'EZ PoarJLLO. 1 f03 de nueve mazos movidos por cnatro mulas en cada cuar- WlO d~ los cuales ti,ne llll nombro. particular: l~ E¡ to de 4 il 6 horas, muelen de 5 il 5 y medio montoneo en IJ8iento, eompuesto de la p~ mas gruesa y pe• del Qne vuestros harpones, trizas Pneden hacerme, si en tanto, Ahogándome yo en el llanto, La niña guarda sns risas. Haa de poner oon cautela Tos redes en los penailes, Y tendráa avea á miles,' Por una qne se te -raela. Una niña con ternura Ea mirarla so diTierte, Sin r4eordar qne su suerte Es una suerte muy dura. general Francisco Rehtz. • ¿Qné-bar~s ¡ay! entre las11ores, J)e 11'1110 volar cansada, Si, entre las aves aislada, No tendrálr tales favores? Y si se p,iede en la vida Redimir einrañas panas, En la iaugre de mis ve~a■ Tomad redencion CIUllplida., No importa que tn alba mano Deje un a-re, pues que sabes Qne esláo poblando las aves El monte, el soto y el llano. En una jan la encerrada U na a ve está primorosa, Qne dnlcemenle solloza Onando solloza cuitada. el Valle de SantiJgo, llamadas la principal Parangueo, y las otras tres Quirireo, Cerritos, y la Iglesia. Admitió choacan. Segunda. Que cuando ne salgan á mision, los padres residan en Guailajuato . Tercera. Que ge forme nn mapa del obispado de Michoacan. Cuarta. Determina que ias misiones duren ocho me• ses y marca los puntos que tienen que recorrer. '!ninta. Preve que para el caso que Ílo se COl)Ce• da licencia para el es\&blecimiento de las misiones, que •• a Ignacio ' vi6se con el padra Oviedo, y né ahí estableci11 • • ,o· l• • otd Junio 12 de 1868. 0,m 80 en el centro1 mucho mayor qlle el de la circunfe-rencia, reducido á 0,m 40 ó 0,m.50. Se mueven cpn dos mulas en cads cuarto de 3 á 4 "horas, moliendo en término medio, cada 12 hord,',ilt 4 á 4 y medio montones de 20 quintales, mientrsa que loa molinos de almadanetas déÍ mismo distrito, compu~stos de una sola batería · Dará mí las amarguras, Y á aquesta niña la, mieles! 1 Liquidas los bellos ojos, Da una tregua tus enojos, Porque me mata to dnelo. Al sordo lo dijeron; D. ºPedro Retana, que no apete- laa bases siguientes, entre D. Pedro Retana y los padres de la Compañía: Primera. El producto de laa baciendsa sirve para socorrer cuatro misioneros que recorran Guanajuato y Mi• ,"lf. ¿A qué buscar libertades, Rehusando tan dulces dones, Si oon lindas 1118 prisiones Que guard,.n tales beldades! , EL SEl!lUJUO lLUS'fflADO. Toxo I.-Nux '7. • • . d?. Estas granzas y las procedentes de la concentr~¡ c100, se encuentran desde lue.,go en estado de entrar al beneficio propiamente dicho; en tanto que las demaa tienen que soírir otras préparaciones, de las cuales .nos vamos á acopar. Las tierras. procedentes de las minas, y las granzas que por sus composiciones mineral6gicas no ae prestan á la concentracion, y loe dtiapajes de las planillas, por lo regular compuestos de granzas finas, pasan á sufrir la porfirizacion 6 molienda fina en tahonas deJ todo semejantes á las usadas en todos nuestros distritos mineros, de la.a llamadas de media marca, es decir, que el d/ámetro de au enduelado ea de 2,m 50 (ó 3 varaa), que solo tienen 2 metlapiles ó piedras moledoras, y que son ~ovidas en cada cuarto de 6 horas por una mula sola- mente. Se deoc"lgan c,a~a 6 horas y se vuelven á carCOA UD& carga 6 sean 3 4uintales; de modo que muelen en 1~ 24 )loras 12 quintales, progar inmediatamente duciendo lamas de finura mediana. Los tahoner()f son ½real la carga de 12 ar- papdOB , destajo á razon de robas J.10tfirizada. (Contin.uad.) . • �!;\M fonio 12 de 1868. Touo 1.-.Nuu. 7. ] J~ a~, .ª ,,e)'t/1 la . 1 1 !i/,xl. a: * r y se •u • .:..u.°' te""'" - - "- ,d.., º" •_¡¡um. ª~'¼:'•· ••,te • "°" 1111••·~ª ,. f-•~ t!e .. greso humano. '.Piene upo que estudiarse á sí fué ~e 147, como consta en la lista que hoy mismo, y ,en las relaciones con los elementos p1+bhcamos, y no de 125 como se anunció en MEXICO, JUNIO 12 DE 1868naturales y sociales que lo cercan, supuesto que el número anterior. por regla general todo individuo es Pl\l'ª sí proDeseosos de ameniza¡- más el Semanario INSTRUOOION PUBLICA. pio el responsable de su salud, de su vigor, de 4emos perfeccionado un arreglo con varios d~ ARTwuw PRIMERO. su carácter, de sus placeres y de sus medios de nuestros mas acreditados profesores de músiTenemos á la vista una publicacion que, subsistencia; más adelante ya no solo tiene h¡ ca; y podemos anunciará nuestros suscritores con el título de i'.A.mbas Américas," sale pe- tutela de su perso¡:¡a, sino de una familia, de que les h~remos cad3: mes, desde el presente: riódicamente de las prensas de Nueva-York, un estableciuuento, de una municip¡¡lidad, el. oose_quio de una pieza de música, original . bajo los auspicios de D. F. Sarmiento; es una acaso de su patria entera. La salud d~pende é méd1ta, de alguno de nuestros distinguidos revista de educacion, bibliografía y agricul- de la higiene, y por eso cada hombre es el me- compositores. Con J11 entrega 8~ del Semanario circularetlrra, que debe circular por todas las clases jor médico de sí ;mismo; se ocurre á la ciencia del pueblo hispano-americano; y tenfu:emos especial en casos escepcionales. Las condicio- mos la primera pieza de música, que es comel gusto de darla á conocer, honrando con sus nes sociales no se ll!lnan sin ~onocer á nues• p~icion del distinguido profesor C. .A.niceto principales artículos las columnas de nuestro tros vecinos. La subsistencia, el bienestar, la Ortega, y se titula: El Canto <le la Huilota. Los Sres. Rivera é hijo, ventajosamente coperiódico. Por ahora, para que nuestros lec- riqueza, el poder, suponen rtn conocimiento nocidos del público, están encargados de la tores comprendan á qué nueva altura han lle- vasto, no de seresimaginados, sino de hombree gado la teoríaypráctica de la pedagogia,adop- vivientes; no de idiomas muertos, sino de }en- impre~!on de la música que publicará el ftetando los principios sobre los cuales descansa guas vivas; no de ideas abstractas, sino de to- manarw. la educacion del porvenir, someteremos á jui- das las producciones de la naturaleza y del cio nuestros establecimientos públicos, ya sean arte. EL APOBTOL SANTO TOMAS EN AMERIOA. pagados por asociaciones especiales, ya depenSi no l'tay una equivocacion en todo lo que . DIB,lil\TACION HIBTÓIIICA, dan de la municipalidad ó ya pertenezcan á hemos manifestado, resulta que la, llamada PO. U U.DA CON XL )(AYOB. NOllBBO DB DATOS QI/B LAS los gobiernos de los Estados y del centro. instruccion públiúl\, en México, no solamente ANTIGUKDADBI llDICAlUS PBBSll:NJAN HUTA IIOY, y lU.?f Po:Pu•• La instrucciones necesaria á todos los seres se aplica á unos pocos, sino que á esos pocos BBOOOJlUll SOBB.11" LA JiU.TBRIA. humanos; ~naltece á la mujer y co~pleta al los cor~o11:1pe. Les enseña multitud de palaLa sujeta al juicio de los sabio.a hombre; sm ella los derechos y obligaciones bras sm ideas en las leyendas maternales, Un Eclesiástico. ~el ciu?adano s?n un absurdo; sin ella la mul- que la i~orancia inspira á la mujer, cuando , titud vive en od10say perpetua tutela. ¿No es ést1t debiera alumbrar las primeras antorchas PUNTO OCTAVO, verdad que todo esto es claro?- ¿Cómo, pues, en ese altar de la inteligencia de los niños: ¡conttn•.. > la autoridad y el p~blic? se descuidan hasta el ~s~ ~nstruccion pública nos inculca mil reglas Para responder, diré antes, por la relacion que tenga punto de que nadie agita el pFoblema sobre mutiles y falsas sobre nuestro propio idioma· el modp de educ_ar á cinco millones de indí- ella nos obliga á saber y olvidar las lengua~ con este punto, qua no puedo conformarme con lo que se asienta, estudiando á Oviedo respecto á diose1, porque genas y á dos m111ones de 1as otras clases que muertas que nos causan una aversión instinti- el H uitzteotl, por ejemplo, en mi concepto no es el Dios forman __ ,_ smo · , ¡ Dios que viene ó se espera, el 4teotbid 1a sociedad mexicana? ¡Nu~stros pla- va; por ella se sostiene la gerigonza que se del,1wr11Ane, nes . e estudios no se _estienden á un millon ll~m3: me_tafísica; por ella ignoramos la. orga- lahe de Nicaragua, si .•e quiere, está designada basta su de cmdadanos ! Cumplimos cuando mucho con mzamon del cuerpo humano y las leyes de la m1sion · d'1vina, tomada la etimología, no de la palabra una octava parte de nuestro compromiso. naturaleza; en ella encuentran un obstáculQ Hu1tz. • que significa venir, sino de Huitztli, espina; hé La instruccion debe comprender la o~ uimna- los conocimientos físicos Jv químicos,· m"'rced aqu ¡ la creencia en el .jfesias. TlalfJc no ea el Dios ck la sia, las artes y las ciencias, comenzando por á esa. instruccion ignoramos la historia de la 11uuia smo · el Dios qtt,8 está sentado, que ha fijado sv resi• l os conocimientos de las cosas y personas que patria y desconocemos la influencia estran- de nciQ en un lugar; su etimología es é Tiene del verbo nosrodeanparaencumbrarnoshastalaantigüejera;.J esa instruccion nos lleva á cada paso al sentarse en. 1a t&e"a, • , con el se, que indica el lugar. Res• dad, en .los casos en que as1 nos conyenga. mun . ..o .de las hipótesis, á épocas que solp pecto ae 1a pa1abra Tlamacaztapal, no encuentro que pue• · · E stos principios son incontestables; peto no tienen mteres para la curiosidad de unos das1gn_1ficar con propiedad áttgel, que es Teotlatocagotzin, aparecen muy claros, porque entre ellos. y cuantos; esa . h Ó •instruccion á veces se llama de- mensa;ero de la dit1inidad o, de Dios, sino una per-sona a1 nuestros ojos se m_terpone la ru_tina. Para que rec o ca_n meo,, á veces derecho romano y á suma· pureza qud a, sus espensas daba alimento; tal debe solo :¡¡ed1mos que se re- tveces lmitologm! en fin, con el sistAma é.sta b resulte vencida,lid ,l . ........ exis- reconocerse un atributo de la Diviña Providencia: por c1 an con imparcia · ad las reflexiones si- ente o u tllllo que aprendemos, y eso en lo u'lt'1mo, r,eotocht¡i no es el dios de la caza sino el dios q•e guientes. particular, es un oficio. S alimsnta á los animales, v. g. al conejo; Mitlanteotl, el Lo primero que puede hacer cada indivi- , iete m!llones_ en completa ignorancia; qui- dies que manda al infierno 6 condenador, y Mitlanteuctli, duo es dar nombre á las cosas que le rodean·, mentos mil habitantes apenas sabiendo leer e¡ demonio, · señor y prínoipe en el i1tfierno. Por estas y · es lo primero que hace, en uno 6 en varios Y escribir y muchas cosas inútiles· c¡uatro- otras consideraciones, una de ellas haber oido nombrar idio_ma_s. Tal e_studio, exige dos clases de co- cientos mil con ID""Or instruccion,' sin que entre 1os indios de Ixhuatlan, una hoja á quien llaman ....., noetmlentos srmul_taneos; las palabras y las ell_a se_levante á la altura del siglo·, y cosa de r,eomait- 1, mano de Dios, por su hermosura. y tamaño, cosas á que se aplican. ¿.A. qué bárbaro, pues, 1.-cien mil pedantes. Esto hace de Lerdo un pue do decir que en la teogonía del pueblo americano 1e ocurríá Ó1 el actual sistema por el cual ense- ; ombre necesario. Esta situacion es el resul- no veo lo que hasta aquí han visto los escritores, prin• ñamo_s os niños palabras sin significacion? t~do inevitable de nuestros planes de estu- cipalmente españoles, que exageraron la idolatría entre ¿Se_ ~ega el h~cho? Ved todo_ lo _q1;1e se llama dios; por_ eso tenemQs todavía jesuitas y no los mexicano$; descubro, es cierto, algun trastorno 80• rellg_10n, exammad muchoe prn¡c1p10s de p~e- tene_ mos Jurados,· por eso en vez de guardias bre to do, en e1 derech o de ¡a guerra, · como ea natural' su• tendida moral, y tened presente que en lama- nac10nales, cada revolucion produce esbirros , ce d'1era, cuan d•º entregados á sí solos, los vemos per• yor parte de los estudios :y 6Jológicos, y sobre por eso unos pocos monopolizan el poder ,· y derse en una peregrmacion · · misteriosa, á semejanza de todo en la mitoloda y en la historia, anticipa· por eso la república, ya se llama Santa-.A.nna, ¡ '-' oe hijos de Israel en el desierto; pero reconocían una di• mos á los alumnos pala.bras y frases, q· ue muy ya Comonfort, ya Maximiliano, ya D. Benito! v1m · "dad , adoraban 1os diversos a¡ributos con que se veían tarde, acaso nunca, comprenderán. La misma IoNAc10 R ,uuuz. favorecidos, con que filosóficamente observaban marcha• gI'amática del idioma abunda en semejantes ba el mundo ffsico, en el 6rden providencial; tenian mas desatinos . .A.sí es que toda la nomenclatura A NUESTROS SUSCRITORES. desarrollada la idea de Dios que ningun otro pueblo; reprimaria no debe comprender sino objetos conocían no solo que existia una causa invisible de que fácilmente puedan colocarse en contacto , quien tomaban su ser y recibian todas las cosas, sino con los sentidos. La rifa de la prima que ofrecimos á los se- que ya le llamaban lpalnemoani, aquel por 9uien se vive, ya La natura1eza misma impone como prima- ñores suscritores-por tres meses adelantados , Tloq ue N,ahuaque, aque1 qw tiene todo en sí; y si se mul• rio ese desarr_olla de la intefürnncia por medio se verificó, como lo anunciamos en nuestro· 1·1p¡·1cab an sus fi estas, como en Cholu.la, cuya ciudad se '-' d e palabras que corresponaan á sensaciones número anterior·, y la s11erte recayó en el nu'. d'ice, tema · tantos temp1os como dias el año, aquello no positivas, y por medio de sensaciones que bus- mero 50, perteneciente al Sr. Lic. D . .A.ntom·no era otra cosa que a1go d e ¡o que pasaba, de lo que estaquen su existencia mnemónica en las palabras: Tagle, suscrito en esta capital. La noche an- ba prevemw.o ·• en 1a 1ey de Mois és; si no es mas bien que e1 hombre así perfeccionado, piensa. terior á la rifa se recibieron en la redacc1·on ¡as primeras · 1'd eas del cristianismo, re,.alizadas de paso, Lueg? que el hombre piensa, debe estudiar las listas de personas que obtuvieron derecho digamos así, descansando por uo momento en la historia su pr?P'.ª persona y todo lo que ~e rodea; este á entrar en ella en algunos lngares lejanos de miateriosa de Quetzalcohuatl, les hicieron honrará Ja Diconocimiento personal es h cond1cion del pro- la capital, por lo que el número de acciones vinidad en la ciudad sagrada de Cholula, durante el año , • I 10a 0 P"!'º"' tod•• Junio 12 de 1868. EL SEMANARIO ILUSTRADO. irtye.i:os_i~il~t~9:;¡la fatqjlia ,f\Q ,. }Ff.bi~ .pr_o vi,\o. al b¡c~· !m..e~te inútiles· ~Jl s~ma, aquella c~l!~cion . d_e . despro•~!Br ,de "f.!Uel .'f/Í'\!!'{l<l, ~!ti~• 0 ¡11 '.l,:b_i~ral¡eredar su• Pº"'º' y casnal_1dá1~e•, lt."ce_n del, Payaso un aerdadero , ~ . li!ulº!,}'..R.OIÚCÍ~n1J~)*pqj•'IHe ll,i ~1-~ ~.W l•J co~ ¡rayaso-drama, NI stqlnéra 1tiíy ún '11n moral que dé :óes1erto, silencibso y oscuro fl ánles li!!Íhl~dd' Y b11- PW/:4~, ,l'j .el ,w,o¡ f'l}\ 'ff1,~!!Jt\!,J9,,• (~aí :dmul pa á tanta7 1mperf~c1ql'~fi-ͺd;,. la morale¡a que !!ante y favoreddb teltltó de 'túil!jid"~, ~ºY"' t~td_a1 ,as- 1,milHIH!i"~•ita) •~ 5/''lll 9,eqajgi~p .l''!f.~• !l_!,~l\\t d~I Payaso puede slíMl'1• ~~WoCBfRfi' ,1'n hom~re pecto recuerda aquellos cti1ftpo, Se so'ted"tÍ4, aq~~llká ~?f'i l"Í!,!'livo, ~~n ,\l~~r, P,~Y~,<>;;r, ¡¡;ef~ ,qe:,upaJ lt_"''.e que optar •n'.re, •f co"!"tl,qad i la ,~ su mu1er rulna!l'dé l«fttmo°h irái!J11 /¡Meáfitlba mojf; d\";~el'ko• Cfl!JR~il_í!'-_,de, ..}.t['111'•ll~"~'~lk\'~l'f(~5~iapa.5u va¡¡",\>uo, ,e hi;os: dehe_p~1trt' todo t~~nce suya;~ como d,ce háci~ illittdtos ¡ulfrbhif loJ l'lorálfu_~ artltláo d~ da ixis.tencia do aldt""ª ¡•}IJ~rri?.-lfi¡l.e_cor¡~o ,eu alquc·. -un am,_go _mio: uno ir.oc oer uno, porque mando ve dos conipifflíaj ,'érttre~d'el 'Plfliefpol á la_niYi frarrEes_ar ría¡ ,eguQda inverósjmyitqd: _,i ª'111el, c~mpeapiQ co- .Y4 esta bi,uo, •· , , · · _, a;,.liecllo~, en ti/,, ~li 'tilncffbs énetlligos,'c'o'ih d!tla llTI noclp¿,f 1ój¡g~n ,do ~J~gd~le~P, ii\l\'o'J• éotrega .á u_n. Dícenme g,µe ~lgun, púb1ico, el de la lhhana segun Ma1'1e, hllltiorn,tilfKí!-o'fe.Ji'.:_y-lil'éf/¡6rnerre sin:1n~• v,¡a1jundo, ~•cori, e? -,Ru_ella ~l!!'f•.Y~-\m .~n esta,,d;tl_ creo, c~lcbró altamott~ l',,l'a oh~• franc_tsa;oosa que n_o etilel amplio y @ftíínté 'I"ea'iro Naclort~I, en doh.,_, ~ la socieáaQ., s\n ¡e\\'-?-FdJ' , q_ue la __ aristOC[P,.IJ~a f ~,¡úli!' .suced,o con el púbhco del _Nacional, á_¡uzgar por lo so de Jo,, sum~s sacel'lotés del _a tte, ~l S~. '7alrni, s_o1\1\:iie se)!'- reol•,l)l•se un !lía ~?" l~g,íti~q ~erecl¡o! f ~i r¡o br10 que anduvo _en aplaudir y lo pr6d1g~ en murmurar, dignonÍertte él en'lflf il'e' la.del:Jail\'aetoll en fus d!Vet~l ~onoc•J ese origen, ¡cómo entreg_ ,jl_•~u•ll• cri•Jur~, puesto que sus aplausos fuer_º~. escluStva~en\e ~ los fase~: Jl.11, nlte!'I~ ma~11Alñitit!n'lihlh!zd, .nrlat'da• rw _quien ÍOr3?~~me~te d.e?ia ~entir c~,i~o _pµ~~~' ~ue .actores; pero esto ha de co_n,tsttr en lo brutos y salva, mas·4óe . dan •I to'noi 1a"mad& n\in~, ali! las Nmí: la fi~tá ,:r¡at!'o; un ~o¡¡¡~l" r¡nserab1e,~ un ,,,si men-, ¡es que aún somos los mex'."~"""· llíls de .,,agúo-y ~ereéid'o:rinotm>".' l"'T~ffi ,ñ-tllttit y ffjgo Sin pro¡,10, vorveiír •,j¡iiro1 Ma¡¡,iale, E_J Sr. V~lero, con lo, hab:les esfuerzos de su reco• poi- ,h-1 poslcion, ldlf, en 'fin, fo ·- ili,lédto lle 111: lloehi• da !'fene ya o¡, ~iis pfquelio~, i~e ,ayudan á sµ pafre 1,oc1d~ genio, y 1, •~-llt!itoBAtl'l!I esmero que ma, dad mexicana con BUS notabilidades guerreras; rolft?cml; ~n s~• a~en Jlr.eJ~Q bñcio y eni1~tanto ~Sobre~ne la mfesto por sacar partido dé_.BU papel, no lograron le• i:letitllltllS literamlt!, a_lÚ acude-rdibln1ente á dl,~ l~re lUstáblacíon, vue,ven las' t.il:lua_s ~p,_igrád .. , pntr,e van'.ª' la ~i~za. _El_¡,~imero lu_VO ra,go, niagní?ºº', es, eott r,l ptestmcia1 á Jn.s fufi.ltibnei"tn que el aetor.rna-et1• ellas la sufa, ast'tomo taml,len un rats'ario poseedor del pec10_lme~te en el uhtmo acto; puede~ sm tscru_pulo de 1rf ~{plep los t i , ~ 'lle ~11' tBl~,.f dribbb¼i!' á '11 secreto con todos sus peles y aeiales. .El anóu..ntro ele conc,encta, tomar para d como legitima conquista toansloiihllita de un p6blioo inteligl!\lté'Jo~ ,ec~o,I írfl estE!"hon,bre ton 1a familia.del payas,¡ y ,on la del du- dos y cada uno d~ los aplausos do ésa noche, y no te.• ,fiñn'o 'a~te aramiffie\i; ,jüe i''fliMi/1 ie /,\,1t1dllf y tte ta• que, es resultado de una aorie peregrina dt> oúualtd•• ma d,frauda~ lo a¡eno "no . oed_e al autor del Payas~ Jent<rlta alesoraUáett ij(i, hllezí, J'e~ál,lel:ó'illo ln.<le des. El tal, haciéndose pasar por .un Baron amigo an, ni el m .. ligettfmtlrmilllo_ di! aprobaeion, El Sr. Gartofto oque! que diiltíngne-eritre los tralíajailoreiile la tiguo de la familia verdadero de Magda)oña, descuhré cla 1>"ral!iót111> ..ltien en ~l I>~ a~J •Baron; ID'II d-emas ínt.,igen~ia. y allí tambien tiénes confunaido e•tre la á ésta y á su matido el misterio,la.induce á preuntatse aantti nait'iiv,eren ,italJ.,n ·Se' 11!\\icse, ,C.vo~ que le ttmltltu"d, aU!nto al t1s'peetáeulo 1con la 1nti1'.a fe de un bajo. sus auspicios, con l& mira de un& buena recom• debetHll ~o~ franeet, R-especto de 1~ trajes,.-so• ... rellri-,· .¡ 'Í!.+aodii·'etl <!oli'éitln'éiii, el juicio i111pur• pensa: pero 1a •-~'-• ,., .payaso y sos h'1- lo rediré, ~llitlil e.ceion debi .uceder ali!. por 1812 -á ; U1-1-1tu• á scpar.arse --1.Wl . lu 6"" cial de quien nt ""pera ni ten!•; alfl tlen .., repito, lector jo,, ~n vista de que semejante mátiimonio no aerl. 18111. época e'll_'tjue ya ~ablan ~•cado~-moda• _de bueno, átu hnmíldeeronistamtplrns<o á darte fiel euen• oprol¡ado por aquellos nobles, .El ¡,a.y.aso quada, ~ues, Lule XlVf ":'.'.~ XY, y easl l:.&11 'XVI; en ~tah¡u;er ta de-lo qáe bbtiem, si'biel! •propendlemlo más al..,lo• en 111 alt~rnlltiv« 6 cll, que ■u mujer 'li hijos sean dicho, ~rl• podrú,,..Jár "" --gtdllado l¡ff rep~"".ta.á. oa ,ño· - , 1~ ~ - - . ,· , d y de 1a nqueza, . 1'á ...<tooton - "'1""-sos- en _. e, BemJ _,_ uc 1a -como d'd 1 a o, que m111milrá"lll4,\~¡ -» . de"l,ena,. (époea, . de-.e.-: 1 ,_ 0 · 'rm báir~ldb lai-ob!lla'1'prefilritadrs -por Is compa- sigan ail-ast~tn8o 11 sil l«dniqdi!lla existencia preca- de "';"1111~)¡ Y' ptMde• cornpt•~"' tra¡es "'~ .: , ; : ñlo; del m°odemo-'l'altilll/ aeade qtt'flcrilií-mHlltirll& riaé- innoble.- ¡Creerá~ tú, lector mio, que el ¡>11yasJ e,¡,181"" ,liplélllUM<>t,"""' l°" n~ron I~• reYim: la Pmnm p,fi.,.,,,,,¡,¡,,gat porUbl4 r•l'f'11- se sacrific .. DO< el bien de '10s séres á <¡_uieues ama! de .,.,.,.,...d - ;· ai M' tlenll" lllt1IO .N ... g · •· __ ...._ · l .,. ........_ .n . "' · ,· · ·' · · · · . · · · ""• v.-,•- ,elmtalllle.Jos ~y.. tle ª"'ª Bs¡la• yut1. 'Elonoeidn y......,...:, aa uea ,...-.,as; · No, sino por e\ contrario 1e o¡¡one abiertamente y hu- ~.... . . . • . n,r■e111otoret1 te lu lián·1tecbq vl!r..,on difeMte 6,.;to; ye, y pone 'tódos i~s med,ios para impedir aquella ña, Calle¡a, V-gaa, Y..,~ ....,.,. pM'l{Oll"JU de eea -~as plu-a■ dfferet89te<bab. ill9.Ma_,i..,¡ae !M:lle..,y í . • 4poca, y 1111..0 di,ijs oonm,gaqáe 1141braron y f.i&aron Y. . . 1111, ,,_llfllli..o st' no,se tra· ,._ •- , · a ..... ...,.a.""'-:..nea"ootoear' pue• · · · • •· . . • 1-•na~ COIU. No se,111; -"' ' En Juan el Cochero tr3e Bouohardy una sttu•c1on "'8'" . , il& . . _, 1ott de "'º-'"º=•uaS~•-···=· , a.untos que ya lo han sido con hibify1'1Y11oi<inzullo ori- idéntica, Y Juan •• sacrifieá por el bien de su familia, y taae da npasu• pn¡ner;leaam¡I, lllle,&tl'O tDllll ":"'ºg,, 1988 torio, y te hablaré dos p&labrlls allbre 1.6 {t[lim."• '1ft •i se hace puar por mUBrto, y con eso te interesa sobre• do písblilm-, ll ale ....,.uc, ~etab;t t • • - Y ne• abeolutemente nueva, puede eonsille!'"'111-eomo t11at1en y te ea altaimw,, simpático aquel generoso per- mao~. ' . · • . ' '' ' d tal para la mayoría de los que concurrieron á a,,teeierl· 10naje. Pero nuestro belfegor, como no sale del eírcu, , Ea:J1191& ami~<11_oq,dcl • _ d•~IIM Payaso te a• le ejeo,iei"}l•lmvlM puado. lo vulgi,r, e,mo hace 1ó que e'tralquier otro, no te ra .el S.. Váleu l•.Lit>il~, -ouyllJI ya saboreas• , ¡Oómo,¡uiaiera.yo-,hor•,tcclo• miO, quehubmu pa.ia interesa, no lo admiras, d~i no lo · cbmpadec .. en 10 t•_en • 11_•,t,eao;J' 11~suba1111>nie el oláoico Alcali.e ·~ las obras Jramáticas una agua semej•~te á _aqu~II• de angu•ti9; un paea de t,n ,¡u;Nam, y i tf té entusiMmán Z&la7l1Ílf. nno ,lllo! rebnwn~•• '":' «•10 que rn,p,que nos nabla la fábula, f, cuyo o¡aravillo,o mflu¡o tor- los Dedioa, l018cllvallre, lolf1uzmanmi, lo• Gaautimtlt- raba al g-r_ao Ca!aeron._•• I• _BolQL G<>zoao estoy ya n&ba.e hermoso y gállaido lo .qus \ntes fqtra .defectuo- zin, y en sume, todos los que conciben y ejecutan 9;¡. coD la ,de'-"" et,tnt prilllllRIL. R_e,1&li& voy á habl-:-1• so y feo! l;li tal agua poseyese yo, lector rpio, por m I criftl!ios heróicos en lfneto. Magdalena, por eu te de cciaas. agrad~blet, y ••- w1 tt~1e¡o habrá le. miel fe qúe babia de dar uii sendo baño al Payaso, Y no P•· pan<!, M■dona al marido y a( Mj<>, jlo~ •• reata, que .,_ ron eaer,ip. dffa<! • ~ • • · ' · , mtia hf.ata presenlái'teio digno de hacer pareja coo el blesca ¡..iu,¡. de la bi_¡,,,, • quien 11,. mé<lioo -da abl~a N~ í ~ ti ...i,~do .al e<>ao,~':8 qll<I 1• le arwneil>. . J>ri,;na a1Uvo. Pero yo, de1venturadtt da mí, 110 alean- ha dotuhudaao 8 ¡ 00 M 1- prOfiQtaiOn- ó'liiiilkk JI en el qlM.la S001•'.1" Fila,tuooioa va ~ lucme CO· zo aquel ••or•to, y tengo entreg.ite aquella obra ellitrt.noia; .._,•~•• y todo lo que sigue liá<iefldo ·mo aoooWllq8l;.l.a <11w.plt !lpllilJI. d~I programa_~ una franc- tal -la viate en"-ª uoche., coo todas las .por elloa aa aimple!DKte llbrao. Ya eón decirte ,¡M;.1 pro11111111#if '1'~:ó ll!lftll'O hAntA ftl,e8s, A.,prop~,c~ de ,jibaa y lampu0<1e1CQ!l qu,~.progenitor la óiqra á luz. piotogoailla."" te iftlOlealÍ¡ oompreaderás 4. . Jál ac, lit So,iewl,F~9¡~ 1 IIIHtr.lUi ~Ql cu,gue, La ..u udura dd ausollioho drarfl_a u de aquellas que cioD ulteri....,1 d.a- te,naa¡ por e■o. no la •!fo ,yp debo hocer UH~ ffl<\l~\'l!l,.-;J( e~ ei\111;,la-¡ ,te• dale Or• vulgarmente sé califil!81! eón lu· dictados ele género CU· -hui! su .deseñlaae, IJdlamene me limicaté •d JhaeeÁe /QM pq,,,..q,r, ~•í¡:omq ~•l 0,jeo¡¡ tlel ÁKl''.la,,,e debe ldirlm, 6 biqn de broc1a :giwila, 6 en la 1ra,eología de :,ot,u 8111 - • .pnnninent.o• lona,...,, Magdalena, éo el 11\.&.-,M.d,!ll< ,l.edg, ®llil¡(Oft W. ,jpben tamqjen mu~•• 1 1 0 bastidores BSfJ<rpento. Ya lloqcbardy le ha daOo mu••· ~egüdo uto, tiene tiempo sobr~o parti talen B8ber~1 JI• JijQ¡~n¡¡¡fMl{<~M>t 11"8 ·;1'.&W~ • -~P.,<: ~ ~ tra.s de estas variedades en todos los dr,u¡aa •UJ'O&, \'8, l"'}'f,"D que ,m bija e,Moll"-PIII eriferma.; '11'•"'1 tiq,i,,:pfq~a lla;''!!~ _4" ~Mlll-"9,Y. ~-~l ~te. div,oo. ciados en e~ mismo molde; pero. i'l"'- dif.ereooia, sin em• -fiaron, 111ye,aii,a- habian-..,itado, ~•taba álll; quonel ·p¡gnQ "!! <!!:l\!t~""-"4 !J.Ut'I/' f!lill•a, tj ~bol, Y -tQ ~• 00 0 barga, no exi1te eot.re el Lazara; el Oampanero¡ .hu\n dioera ¡., pedla era-q,ara 11ag~r ..1 m4dico;.en.ta, Jlo_,ecez,_y lo mtt,!llterw. f¡o~d •? Y _bené~co¡. pero _ 6 el Qockero, ~te., y Pc41Fsode que nie voy °":'pando! todOI ~uollas CQSllS qae 11D•,1DIIÍff e1111111& aienlptriau' !ll•r~cq ¡¡¡enpa ~ eJog•O\Jµs\Q• 1_111pa.rciales,' q~~en En aqu~Uo1, d menos, el autor te abruma Ir p~nr,cia,, marido;.., lo hace, permanetle muda. dando .márgen á prep~ré la /lerra, Y. s•l'J!'•º la semilla, Y ~onunua ayu• 1,e en6arta sendas inve,.,,.im!litude,, te ,acude implaé~- la• torci.r.a illler!'r•t~aiooil& ..de Belf,,gor, y Je ¡l~ndp ~ ~ !lt,mar¡,¡ra~¡adore .. .. · ble con una y otra caláot_rofe; pero justifica de un moao aquella; D1itieia1 para fines dol ~iti1Jl1l acto; tPOf qu41 Mn:iao, .ltmio lO de 1868. easi aé'éptáble loo tleonl'eéi1íllsnt_os, té iil1110lna d,/ P'<!Af.o p_orque ~ ~ ,n>o<lo el dtam oo teetlria cuatro: ett• ~-•♦ ~ pi,ra ,¡ue .r.~ el pa'ne á lo iil/surdo, telme'e j>ertll,r,;,rll!, ea la única t18plicacion que 001llfe ·al e 1 ~ r . y 1 en fin, los totmentes tfi,Ó _~íl?. a1¡u~lltÍs frorrores i_e 'mar• 4 1111&1la Juoh• con ~lgo de pu¡ila10 entre el p~IMO:Y el o,. •driza, en gncia de uni riq\rez~ 11e· lnven~ion digna -.le Bar~ en pl&no baile, :í. la vista de \odos -loa ~nour, , El ltlÍt:lllillP rneii<> @l .eú.toóro de P•~sonlli que mue • éll>gio; ysól!~ l?do,'f& ófreé~lj/n 'fill ~al, ?ue·j)Üedes reutu,_qu• los eon~plern 1111•1 oi plloa ~ jltllJ· ren heritla~ tlf ra.~Cl cada año QII VGl'iqs. pa.íse,, es el sifonmilufo aDI misnaó c'ori la rl!8ondez de una mbima. r~•• l'i qi':l01.separan, lli iod'iªº ej _111Q11vo; ~ll!'l Ba• guiente: en F"...,.... a1, d e ~ da.&B,OOl),OOO;en Ptro el rollre Pat¡MÓ_¡,¡, debl& á ·su padr& tli' una sÓla roi,-qi¡a no ¡ido sooono, y aolo pur<jll!'- el ea&DlÍIP le ~ 7li •• 4l',QOO.OIIQ~IQJii114Qi1l l l de 4.Q.00,000; de oHs-blÍenu cua1idad .., · .. ·' . __ · tiene suje1o conira ol SllrJo, •• aqiij- y 1obrjlll0fe oe $ajo11ía i 11,000,~IHI, prtl>atlo qu.e ¡,. elecLa hija de un duque de la corle de Lui•_XVUI, ha haata el · pwite de ontrepr á Belf"llor las prW!ba& lricidad :\Í<IN II ¡>9ee.&tiallteda IUI 111111.ar l1la8 lJIUjen,s sido confiada desde muy nil!a á un carlipeóintí Elite la ea .que, ~•~iba el buen bii_o de~~~¡ aguella,¡pi· cpl8 -hombcqa. < o eria y eilu~a, mientral sus a,cendientes emigraron, y QUCiP'8 ,elacioa qe la eofwmedad, agonía Y, ,!DUerte da ªl niña crece como un« de tantas aldeanas; primera un caballo; aquella multitud de pe.rs.onajes perfecta- TEA TR.OS. th El., SllQNARJO IUSTRADO. Tollo I.-NuM. 7 1 . ,. • • • �• • • 106 EL SEM!NARIO.. ILUSTRADO. To1rn I.-Nu11. 7. de un modo tan ejemplar, de una manera tan singular! que no se baila semejante en pueblo alguno de 1a tierra• Mas si el pueblo mexicano hubiera sido tan dado á la idolatría como se le pinta, seria un .Pueblo escepcional, por su desgracia, entre los antiguos pueblos conocidos. Tal cosa, que se ha creido ver ó descubrir en sus antigüedadea, es el estremo de la degradacion á que se le • J • terribleconducta,encastigodeloscrímenesquecometian aqueUos pueblos enemigos del pueblo escogido, de una na.. cion favorecida en uso del dominio absoluto que la Divinidad tiene tobre cuanto ha sido creado. En todos estos cQ80s, dice tan célebre escritor, la inmoladtm y la elevas. tacion, menos fU6 el efecto del odio y de la "enganza, et"an un verda<L-ro culto r,ligioso inspirado pcr las mismas creencias ó dogmas, entonce, en gérme1\, que h'iJy forman la base de las religiones mas cultfS, Semejantes palabras, trasladadas una á una, copiadas literalmente, entrañan una falsedad, porque siempre el odio, la venganza 6 el arrastrara de intento al escribir la historia, que ha perpetuado la memoria de los héroes y notabilidades dd, Egipto, Roma, Grecia y otras naciones al encargarse del mundo, y niega gloria semejante á la América y ese instinto que era natural guiase á un pueblo tan civiliza- rencor manchaban en mucho las ohlaciones que se hado como los escritores le encomian. tNo debe verse en cian con loa prisioneros de guena, T?ctimas que proportantas figuras como se encuentran, trasmitida á la paa- cionaba el célebre tratado concluido entre México, Tez• teridad la personificacion de grandes hechos? ¿No es coco, Tlacopan y las repúb1icas de Tlazcala, Huexozinjusto creer que, así como ahora hay bustos, estatuas, etc., go y Cholula. No poE!den calificarse éstas como un verpara presentar·á los grandes hombres é inmortalizarlos, dfdero culto religioso, sino efecto mas bien de un culto así _a , hiciera entre los mexicanos, como hemos visto á estrafiado. alterádo, corrompido; ni las creencias ó dogHueiman en nuestro viaje á Metlatoyuca, y á Quetzal- mas de semejante naturaleza, entonces en gérmen,l como cohuatl en la figura núm. 2 de ]as cuatro lápidas monu• estarán siempre entre infieles, los que se quiera, pueden mentales conservadas en el museo de México! ¿No ea formar nunca la base de las religiones mas cultas. Es• mas juicioso que su historia, así profana como sagraiJa, tablecer esto, decirlo tan literalmente coml va repenos llenara de figuras, tan . diversas como vemos, para tido, es una falsedad general 6 absolutamente hablando, que la civilizacion moderna conociera á sus sacerdotes, porque la inmolacion y la devastali,on nunca pueden b11tá sus héroes, á sus sabios, á los hombres beneméritos, y tar de creeacias 6 dogmas falsos para basair sino una recogiera, admirara ideas que sirvan á poner en claro religion de barbarie, un culto torpe, abomÍnable, ofensigrandcs y curiosos problemas? Yo no quiero absoluta- vo, deshonroso, supersticioso, mas que salvaje, y digno mente presentar á los mexicanos sin e.stravío alguno des- solo de un pueblo sentado en las espesas tinieblas del pues de tantos siglos trascurridos, especialmente en ma• paganismo¡ jamas', nunca en la civilizacion ó alta éuttuteria de religion, en que los pueblos han tenido tantas ra religiosa. Analizado católicamente 1o que va sirviendo debilidades; tal pretension seria por sí misma fácil de de término á la autoridad subrayada, nada exagero si lligo combatir; quiero convenir en que la fábula y la supera- que es, que da de sí una verdadera bl111femia, máxime ticion arrastraran á este pueblo á Jo que se han visto cuand0 en el párrafo que tbcamos se dice que hoy to• arrastrados otros de tanta ó mayor altura, porque esta es davía revestimos á Dios de nuestras pasiones. Me parece la condaion de la mísera humanidad; pero siempre des- innecesario ampliar mas esta última calificacien; dejo á cubro en escrilos recometylables por otros mil títulos, otros el ltacerlo, porque ea cosa bien fácil, y adopto una una exageracion que debe condenar el buen sentido; conducta d.~ esta naturaleza para no divagarme mas de siempre veo en el seno de nuestras tradiciones, en el lo que hasta aquí se advierte y no he tenido' le. libertad fondo de las tradiciones del Nuevo Mundo, un cuadro de evitar. acabado de memorias antidiluvianA; siempre se me preSu.puesto cuanto anteocede, volvemos á encargarnos de senta en el México primitivo, al través de los siglos, una la cena. En fiel desempeño del trabajo que nos hemos religion pOl' cierfo admirable, verdadero fac simile de la tomado, puede asegurarse que á Qmtzalcohuatl se debiede los hebreos, y hai¡¡ta parecida en la fabricacion ,. de• r011 los ritos y ceremonias de 1_a religion en los pueblos dicacion de uno de sus templos, por uno de los monar.. de la América que lo vieron 6 sintieron su influencia becas, Netzahualcoyotl, el Salomon de Amirica, al Deo ig• néñca. Esta verdad está generalmente reconocida en la noto qtte encontró San Pablo en 1a Grecia. historia, y ella basta para creer que un hombre que imEsta es mi opinion, singa.lar si se quiere, hasta hoy, primia sus 1isadas 1 como se hallaron, en las piedras, y porque nadie se ha atrevido á asentar lo que llevo dicho; ·que obraba portentos, cuya publicacion hicieron sin con• empero quiero vindicar á mi patria de la mancha hist~- tradiccion sus discípulos, no puede haber sido un hom• rica con que se ha. juzgado tan ligeramente; y para que br8 vulgar, un profeta falso; ni osado tampoco hombre no se me crea solo bajo mi pu.labra, debo agregar que tan santo, estraviar el dogma de la celebracion de la ceresponde, por cuanto va indicado, el estade tan adelanta• na. Ser'9 sus recargos los que 11e quiera, se le habrá do de civilizacion que se encontr6 en América, segun lo desfigurado, será cierto cuanto t,retenda alegarse; mas que hay descubierto y se descubrirá mas y mas cada no por esto se destruye la idea primitíva, no por eso es dia hasta alcanzar la aproximacion posible á la realidad. menos cierto que entre los mexicanos tuvo lugar tan saDe paso haré,nGtar que no solo tratándose de investi• grada ceremonia. Si fué alterada con la liturgia de la gaciones antiguas hay estravíoa, sino que hasta nuestros Grecia, si con las prácticas de la Iglesia latina moderna, dias ha habido escritor mc¡icano, ilustrado, que niega ó si permaneció inalterable, tal como se practicó en los "haber existido aquellos millones de habitantes y milla- tiempos primitivQs del cristianismo, parece mas cierfo res de soldados que aparecieron en los ai¡ps de la con- que bajo este último aspecto se predicaria; y que el tiemquista." ¡V crdadero delirio del Dr. Mora! ¡Parto esclu• po, la supersticion Y otras mil causas, fáciles de esplicar, sivo de un1 imaginacion acalorada, que ve mayor núme- Y mencionadas por boca de Moctezuma mismo, dosna• ro de indígenas al proclamarse ]a independencia, que en turalizarian una. obra cuyos vestigios han encontrado y la· época de Moctezuma y Cortés, como lo asienta en su aun analizan, en sus pormenores, los historiadores anobra titulada "~1éxico y sus revoluciones," tomo tercero. tiguos d& México, aunque con mas ó mep.os variedad. Es tanto el estravío, ~pito, que se ha sufrido al es(Continuar.t.) cribir la historia, que un anticuario moderno, bastante ....,. - - • - • En el año de 1867 se han publicado en Alemania S2 respetable, una notabilidad entre nosotros cuyo nombre callo de intento, hablando de los sacrificios que se pre• libros diarios por término medio. sentaban á Huitzlopocktli, pool en paralelo tales libacio• nes y ofrendas con la asolacion que hacian los hebreos ~l canal del istmo de Suez estará terminado en Ocá sangre y foego de las ciudades y pueblos vencidos. Se tubre de este año. • equivoca el autor, permítaseme decir, porque aquellos Once arquitectos de Chicago han hecho contratos pa• eran un estravío del principie religioso en los términos ra fabricar nuevas casas por valor de $2,500,000. que dejamos marcados en el punto 5. 0 , párrafo segundo, y ésta era ó se ejecutaba por mandato espr66o del El Tt'mes do Lóndres supo la victoria de Napier en Señor, como se puede confirmar leyendo la Biblia y Abisinia, por conducto del conesponsal del Hsrald de viendo á cada paso preceptuada por el mismo Dios tan Nueva•York en aquella ciudad. J'ICOTENCAL. * Dispersas van por los campos Las tropas de Moctezama, Lamentando de sus dioses El poco favor y ayuda. Mientras ceñida la frente De azolea y blancas plumas, Sobre un palanquin de oro Qoe finas perlas dibujan, Tan brillante que la vista, Heridas del sol, dealnmbran, Entra glorioso en Tlaxoala El jóven que de ellas triunfa. Himaos le -dan de victoria Y de aromas le perfuman Guerreros qne le rodean, Y el pueblo que le circunda, A que contestan alegres Trescientas vírgenes pnras: "Baldon y afrenta al vencido; Loor y gloria al que trinnfa." Hasta la esplllliosa plaza Llega, donde le saludan Los ancianos senadores, Y gracias mil le tributan. Mas ¿por qué veloz el héroe Atropellando la turba Del palanquín salla y voela Cual rayo qne el éter surca? Es qne ya del caracol Qoe por jos valles retumba, A lo,I prisioneros muerte El eco sonante annnoia. Saspende á lo lejos hórrida La hoguera so llama fúlgida, De humanas victimas ávida Qoe bajan sus frentes mustias. Llega; los s~yos al verle Cambian en placer la foria, Y de las enhiestas picas Vuelven al suelo las puntas. ¡Perdon! escla!na, y arroja Su collar: los brazos cruzan Aquellos misefos aérea Qoe vida por él disfrutan. "Tornad á llfáxico, esclavos, Nadie vuestra marcha turba, Y decid á vuestro amo, Vencido ya veces muchas, Que el jóveu Jicotenoal Crueldades como él no usa, Ni con sangre de cautivos, Asesino, el suelo inunda. Que el cacique de Tlaxoala Ni batit 9i vew,er gusta Tropas dispersas é inermes, Sino con arnw y juntas. Que arme fleéñeros mas bravo• Y me encontrará en la lucha, Con solo una pica mia Por cada trescientas suyas: Qae tema el dia fnneslo Que mi enojo al ponlo suba: Entonces ni sobre el trono Su vida estarl segura. Y que si los puen les corta Porque no vaya en su busca, . • F,ste precioso romtnce, uno de los mejoft's que se han etcrlto en cu• tellano, segun la opinion autorizada del cCólebre crrtico D. Jua.n Eugenio Hartr.embusch, es obra. del malogrado poeta cubano Gabriel de Ja Concepcion Valdés, conocido generalmen~ con el nombre ~ Pu.orno, que, como saben nuestros lectores, fué fusilado durante la administracion honenda del general O'Donnell, por supon~niele mezclado en un pro;eeto de conspirncion contra la. Uominacion l'Spañola en la Isla de Cuba.-'Jenemoa otras variu poesh.s de Plácido,~ iremos dando en In pliginas de nue!lro Se~ 1M11ario, aeguros de que srd.n del agrado de todoa nueatrol lectores. (N, del.E.) • • • EL SUIA~ARIO ILUSTR .\DO. To110 I.-Nu11 7. Junio 12 de 1868 • Con cráneos de sus gaerren1fi Calzada haré en la laguna." Dijo, y marobóse al banquete Do está la nobleza jnnla, Y el nóotar de las palmeras Entre victorea se apnra. Siempre vencedor deapuea, Vivió lleno de fortuna; lilas eomo 1obre la tierra Ne hay dicha estable-y segura, Vinieron abas los tiempos Que eolip■aron su ventura, Y fué tan triste so muerte, Que aun hoy ee ignora la tu1nba De aquel ante auya clan Barreada de ánren ponta1 Huyeron despavoridas Las tropas de llloctezuma. din cuhier10• ele florn,1, ~e levanta una fábrir,a de dos pi• sos, de ladrillo encarnado, en la cual ,',mtenares de obreras ayudadas y• del vapor, 6 ya del agua que á intervaloé mueve la rueda de la m¡iquin•, elaboran las mantas famosísimas de Colima. • JamBB bemo, podido contemplar sin enternecernos esas fábricas en que jóvene¡ obrera, forman una deli• ciosa colmena; alli, limpias, elegantes, coquetnela,, ira• bajan y sonríen alumbrada, por el sol del cielo y por la virtud, que es un sol que brilla en nn firmamento mas elevado. Esas niftas, tal vez condenadas á la miseria, y con la misoria á una vida de perdicior,, son fe!ices, se han hecho superiores á su sexo bastándose i P.t.1.CIDO. PAISAJ¡S.-COLIMA. , (coNTINUA,) , VI. Hay dos ba!io, públicos, por aupueeto de agua fria; el calor impide usarla tibia. Cemo estos ba!ios están formados sobre el rio, cuya corriente si"• para reírosca_r á los caluro1os habitantes de la ciudad, son muy 11mpios y muy agradable•. Uno de ello• es verdadera• me~te rú1tico, compuesto de paredes de tejamanil, y cubierto de hermosas y verdes enredaderas; eu él parece qoe el agua se recrea máo murmurando á las bailadoras esa cancion poética é intraducible de ¡81 ondas, que 80¡0 saben imitar las arboledas en las noches de luna. Ei otro es mas elegante, podemos decir mas civil: cuartitos alegremente pintados; suelos de ladrillo, qne dan al agua un color nácar muy agradable; y en el patio, 00 el musgo ailvestre, sino palmas y naranjos, que alivian con sns frutoo la sed de los bdadores. . En los países cálidos, loo balloo tienen un grln aprecio; solamente alll se comprende toda la voluptuosidad ºº? que _•I agua no, acaricia y n_oo envuelve en aus bra. zos !íqu1dos que por donde quiera nos rodean, y que senllmosabandonar.,.molosd~unaliernaamada. Allí se cree ,¡¡ue el agua está habitada p~r las ondinas, y nos parece escuchar sus alegre• cuchicheos, ~• baiios ~ºº el lugar de cita diaria de las jóvenes colunotas .. M1e•tras ~llaa van á refrescar•~• los jóvenas de la ciudad las s1gusn con el pensamiento, y en vano las persigue esta llama ardiente; ellas saben apa. garla en el bailo, como apagan el calor de la estacion. • VII. La fábrica de mantas está en uno de los paraísos de • los barrio, de la ciudad. Se va á ella por calzadas que tie';;n á lo~ \•dos verdaderas paredes de árboles, y Pºr toe o ese e1e o de la costa, que al caer la tarde toma un dulcisimo color verde, como si en él se reftejsra el mar• La exuberancia de esa vegetacion e, inconcebible; la pluma no la puede pintar; apenas el pincel podría darnos idea de ella. Es un bosque á cada lado, lleno de esaa sombras que parece que encierron un misterio, y de nas voces confusas, que siempre nos hemos figurado que son las palabras de la cancion de los recuerdos de nuestra alma; es la música que hace asomará Jos párpados una lág · · . se oprima corazon; Y á veces nos Jlevarim~•haciasmnoque sé qué mundo■eldesconocidos , y nos hace pasar las horas sin pensar, a·,nti"endo solamente una beatitud vaga, 'l,Ue n9 podemos darnos cuenta de ai es una memoria de un eden perdido 6 un presen1.imiento tie alguna otra realidad deliciosa como un sueil Allí o. . se comprende, como el Fausto de Goethe, que el bien de la e1peranza reverdece el valle, rcomo fl, el corazon dice muy alto:"quí soy hombre y me atrevo Junio 12 ,le 1868. t 07 J os propiil"':10s · •~ · que t eman · ¡os capitales · ... piadosos a, réditos, eran, por sus intereses opuestos á ]a consolidacion; no ¡0 era meno~ el clero, que comprendia que una vez entrados .c. d o~ en ¡as caJas · reales, perderia capiesos 10n tales y réditos. La esperiencia acredit6 que acertaba en su prevision, pues se perdieron absolu_tam~nte las capellanías que entraron en co_ nsolidamon. Este elemento fué el que prin- t 1 1 tó ¡ c1pa men e. se esp o . por os que conspiraron contra el VU"ey Iturngaray, y por eso se vi6 á1 b d 11 'D G . a ca eza_ e e os a • a~r?el Yermo, que, siendo dueno de varias haciendas reconocia oí mismas, y cuando trabajan parece qua de ,u, espal• grandes cantidades á favor de ¡0 ; fondos de das brotan alas blancas de ángeles. El trabajo las 111 , cape amas y obras pias, que debian entrar redimido de la esclavitud del hambre y del vicio. El tubajo es el primer redentor, en la consolidacion que el virey se proponia llevar á efecto. Tanto considerada 1ocfal como económicamente, De la irritacion general de los ánimos entre 15- fábrica es una garanU:a y una promesa de progreso, l l de bienestar y de moralidad. Et, verdad que loa colimo- os españo es, que habia llegado ya á su coltes se "'n ol,idado de lenntar el templo en que le ora me, se aprovecho Fernando VII, presentáná Dios en latin y en el que se le llama á esquilazos; dose inespe_radamente en la Corte, de la que pero no han olvidado el templo del trabajo, en el que Godo;r hab1a pro~urado t:enerlo separado, pase ora á Dios con la resp1"racion que forma el pecho al ra ev1~r que su mfluencia como príncipe de · dilatarse con la fatiga, en el que sirve de incienso el A s t unas y h ere d ero d e ] a corona, contrv.iase npor y de muezzin el pito periódico de la caldera. su poder. Fernando forz6 á sus padres abYa poco• ~ombres dudan cuál de estos dos templos es dicar la corona en su favor,' se pre8l)nt6 en mas hermoso, Dios ha escorido las oraciones del se- los balcones ~ palacio y fué proclamado rey gundo. · coµ grande entflsiasmo po,r el pueblo. No teccont1aum.) nia éste simpatías por él y casi no lo conocia· ALUB!IO Cunn.o. • 1 · r, ' pero ve1a a OCaBIOI\ avorablc para deshacer-•se del favorito, sobre cuya casa se precipit6, MEMORIAS saqueando Y quemando cuanto encontr6 en , , - , . ella. Se crey6 desde entonce\ . que Fernando De~madas á sery¡r para ,la hil!tona de las revolu- era protegido en esta tentativa de usurpacion Clones de Mene~, escntaa por el Lic. Anastasio de la corona y desacato á BUS padres, por NaZerecero Ypublicadas el año de 1868, poleon, emperador de los franceses, que esta(con.-u,.) ha en el apogeo de su poder; y si esto fué una CAPITULO II. sospecha, los aco~tecimientos pol!teriores parece que vinieron á confirmarla. Cómo continuaron 1011uceso1 hub el nJl.o de 1810.-0earrenelaa de Ja Í Cárlos IV y Mar a Luisa destronados , ocurp~1oau1a eu 1808, 7 OOllleCUNclu deeUu en Mt!xico. rieron á N apoleon, árbitro ele los destinos de La privanza de que disfrutaba D. Manuel la Euro~a, en cuya,'! ~an~s Io_s ~eyes eran pieGodoy en el reinad~de Cárlos IV, cualquie- ~as de aJedre¡, á pedirle JU~ti~1a contra el hira que haya sido su orígen, habia reducido á JO usurpador. N apol~on, erigiéndose en juez, tanta nulidad á aquel monarca, que los espa- lo llam6 á su presencia, y_Fernando, olvidanñoles estaban desesperados al ver tanta de- do ~~solntamente ~n dlkmdad_de rey, tuvo la gradacion. El privado era verdaderamente el deb1hdad de ocurrir al llamam1ento, con algurey, y Cárlos IV menos que nada. El mismo na p~rte de la ~obleza, dejando encomendado se cansaba ya de esa tutela de que deseaba el re~o á la 'virgen ~e Atocha, á cuyos piés salir haciendo alguna vez para lo arlo ten- puso la banda y el to1Bon de oro que llevaba tati;as que se le frustraron. Aungrue el odio a~ cuello. Napole?n, en vez de hacer la justide los españoles coiftra el privad~ era muy cia que sr. le pe~ia, entre los reyes ~espojajusto y reconocía causas muy fundadas tal vez dos Y el ~espoJante, encerr6 á éste en una contribuían á fomentar ese odio las inspira- fortalez!-' sm hac~r mas caso de aquellos, álos ciones del clero. Godoy habia decretado la que obligó á_ab!1icar en su favor, nombrando consolidacion, que estaba reducida á que todos rey de Espana a su ~ermano José Bonaparte. ¡~8 capitales destinados á capellanías y ebras De antemano tema ya prep~rado este despias entrasen en las arcas reales, recogiéndo- enlac_'.'., con. el cariú_:ter de aliado del rey de se de los particulares que los reconooi.an so- ~spana hab1a obtemdo. de Cárlos IV que ]e bre sus fincas á réditos, que el real tesoro ha- diese algn_n_as de las meJO:es !ropas españolas bia de satisfacer en lo sucesivo, para que fue- como auxilia.res_ de sus ejércitos, llevándolas sen desempeñadas las cargas anexas á esa.S' á pu1;1tos muy dista1;1tes, ~asta las fronteras de fundaciones; ordenándole, por consiguiente, Suec!ª· ~ la vez hablll pedido permiso para que que en todas las fundaciones que de nuevo se sus eJérc1tos atravesasen la Península para di- a hi · cieran, los capitales se entregarían á la Rea H . d S ~apaña con pliegos de 1a Corte. lturrigaray ■alió inmeacien a. · e proponía Godoy fundar con el d1atamente para México, abandonando los jnegos á que conJ·unto de esos cuantiosos b1·enes, un banco era muy afi c1on,· do; estuvo en 1a cap1ta · 1 por la noche y q11e habn"a s1·do de m11cha utili"d d 1 volvi6 ' continuar en la fiesta a1 dia sigufente, como 81· ' a · nada hubiera paiado. En aquel mismo dia amaneció En México, cuando di cuenta en el Acuerdo con muerto en su cama el oidor que se babia opuesto á la con88 1 6 la real Orden en que ae estableció la cousolidaCion. se. solidaci_on. Esto dió_ me~ivo ~ q~e se dijera con alguna opuso_ fuertemente á su cumplimiento el oidor D. Coa- generalidad que babia_ ª!do VJchma_ de una ejecucion seme de Mier y Tres Palacios: se dió cuenta á la Corto creta, mandada y pres1d1da por el v1rey la noche anterior · en Febrero de 180_:i. En fines de Mayo 6 pridl:ipios de en v1·r111d de órdenes de Godoy. Junio del mismo ano, el sPgundo dia de la PBBcua de 1 El decreto de abaicaeion se estend_ió en i9 de MarEspirftu Santo, estando el virey Iturriga,ay en San zo de 1808: el pueblo español, JIOr instinto, habia sospe• á ierlo. fgustin de las c,..vas, hoy Ciudad de l'lalpam, en los chado algo de lo que pasaba y comenzaba á desconfiar de E I fi d ¡uegos de gallos Y' montes do albures, con""• se ha ce- las _lr?pas francesas; pero en 16 de Marzo, Cárlos IV n e n e ese camino d.e leyenda se ve una re:a "l" lebrado en aquella p~blacion esta solemnidad, se a11J1nci6 esp1d16 una proeIama procurando tranqu1·¡¡ zar a] puebl o y . pmtada de verde, y á trové, de un palio que es un jar- por la tarde con repique á vuelo la llegada del correo de recalcando en ella la idea de que debían tener confianza en su grande aliado el emperador de los franceses • • �• 106 • J EL SEDAN.\RIO- ILUSTRADO. ToKo I.-Nux. 7. de un modo tan ejemplar, de una manera tan singularl que no se halla semejante en pueblo alguno de la tierra• Mas si el pueblo mexicano hubiera sido tan dado á la idolatría como se le piola, seria un pueblo escepcional, por su desgracia, entro los antiguos pueblos conocidos. Tal cosa, que se ha creido ver ó descubrir en 8118 antigüedades, es el estremo de la degradacion á que se le arrastrara de intento al escribir la historia, que ha perpetuado la memoria de los héroes y notabi1idades dd, Egipto, Roma, Grecia y otras naciones al encargarse del mundo, y niega gloria semejante á la América y ese instinto que era natural guiase á un pueblo tan civilizado como los escritores Je encomian. ¡No debe verse eo tantas figuras como se encuentran, trasmitida á la pasteridad Ja personificacion de grandes hechos? ¡No es justo creer que, así como ahora hay bustos, estatuas, etc., para presentar á los grandes hombres é inmortalizarlos, así _a, hiciera entre los mexicanos, como hemos visto á Hueiman en nuestro viaje á J.1,1etlatoyuca, y á Quetzalcohuatl en la figura núm. 2 de las cuatro lápidas monumentales conservadas en el museo de México? ¿No es mas juicioso que su historia, así profana como sagrada, nos llenara de figuras, tan, diversas como vemos, para. que la civilizacion moderna conociera á sus sacerdotes, á sus héroes, á sus sabios, á los hombres beneméritos, y recogiera, admirara ideas que sirvan á poner en claro grandes y curiosos problemas? Yo no quiero absolutamente presentar á los mexicanos sin e..stravío alguno des• pues de tantos siglos trascurridos, especialmente en ma• teria de religion, en que los pueblos han tenido tantas debilidades; tal pretension seria por sí misma fácil de combatir; quiero convenir en que la fábula y la superaticion arrastraran á este pueblo á lo que se han visto arrastrados otros de tanta Ó mayor al&nra, porque esta ea 1a condlt:ion de la mísera humanitiad; pero siempre descubro en escritos recomens}ables por otros mil títulos, una exageracion que debe condenar el buen sentido; siempre veo en el seno de nuestras tradiciones, en el fondo de las tradiciones del Nuevo Mundo, un cuadro acabado de memorias antidiluvianA; siempre se me presenta en el México primitivo, al través de los siglos, una religion por cierfo admirable, verdadero fac simile de la de los hebreos, y ha~ta parecida en la fabricacion t dedicacion de uno de sus templos, por uno de los manar. cas, Netzahualcogotl, el Saloman de América, al Deo ignoto qne encontró San Pablo en la Grecia. Esta es mi opinioo, siogalar si se quiere, hasta hoy, porque nadie se ha atrevido á asentar lo que llevo dicho; empero quiero vindicar á mi patria de la mancha histf rica con que se ha juzgado tan ligeramente; y para que no se me crea solo bajo mi palabra, debo agregar que respocde, por cuanto va indicado, el estadg tan adelantado de civilizacion que se encontr6 en América, segun lo que hay descubierto y se descubrirá. mas y mas cada dia hasta alcanzar la aproximacion posible á la realidad. De paso haré.netar que no solo tratándose de investigaciones antiguas hay estravíoa, sino que hasta nuestros dias ha habido escritor mc¡icano, ilustrado, qae niega "haber existido aquellos millones de habitantes y millares de soldados que aparecieron en los a~s de la conquista." ¡Vcrdadero delirio del Dr. Mora! ¡Parto esclusivo de un;¡. imaginacion acalorada, que ve mayor número de indígenas al proclama.rsij la independencia, que en la' época de Moctezuma y Cortés, como lo asienta en su obra titulada "México y sus revoluciones," tomo tercero. Es tanto el estravfo, ~pito, que se ha sufrido al escribir la historia, que un anticuario moderno, bastante respetable, una notabilidad entre nosotros cuyo nombre callo de intento, hablando de los sacrificios que se presentaban á Huitzlopoclttli, pon8 en paralelo tales libaciones y ofrendas con la asolacion que hacian los hebreos á sangre y fuego de las ciudades y pueblos vencidos. Se equivoca el autor, permítaseme decir, porque aquellos eran un estravío del principio religioso en los términos que dejamos marcados en el punto 5. 0 , párrafo segundo, y ésta era 6 se ejecutaba por mandato espreso del Señor, como so puede confirmar leyendo la Biblia y viendo á cada paso preceptuada por el mismo Dios tan • terrib]econducta,enc~stigodeloscrímenesquecometian aquellos pueblos enemigos del puebloeacogido, de una na.. cion favorecida en uso del dominio absoluto que la Divinidad tiene tobre c\lanto ha sido creado. En todss estos caaos1 dice tan célebre escritor, la inmolacion y la devas• tacion, menos pe el efecto del odio y de la venganza, eran un verdad,,ro culto .,,ligioso inspirado por las mismas creencias ó dogmas, entonces en gérm9, que h9y forman la base de las religiones mas cultfS, Semejantes palabras, trasladadas una á una, copiadas literalmente, entrañan una falsedad, porque siempre el odio, Ja venganza ó el rencor manchaban en mucho las oblaciones que se hacian con los prisioner68 da guerra, yfctimas que proporcionaba el célebre t,atado concluido entre México, Te~coco, Tlacopan y las repúblicas de Tla:uala, Huexozingo y CAolula. No po8den calificarse éstas como un verdfdero culto religioso, sino efecto mas bien de un culto estra-fiado. alterado, corrompido; ni las creencias ó dog• mas de semejante naturaleza, entonces en gérmen, como estarán siempre entre infieles, los que se quiera, pueden formar nunca la base de las religiones mas cultas. Es• tablecer esto, decirlo tan literalmente coml va repetido, es una falsedad general ó absolutamente hablando, porque la inmolacion y la devastaVon nunca pueden brtttar de creeacias 6 dogmas falsos para basar sino una religion de barbarie, un culto torpe, abominable, ofensi• vo, deshonroso, supersticioso, mas que salvaje, y digno solo de un pueblo sentado en las espesas tinieblas del paganismo; jama.S', nunca en la civilizacion ó alta Cuhura religiosa. Analizado católicamente lo que va sirviendo de término á la autoridad subrayada, nada exagero si ftigo que es, que da de e( una verdadera blaafemiil, máxime cuando en el párrafo que tbcamos se dice que hoy todavía revestimoa á Dios de nuestras pasiones . .Me parece innecesario ampliar mas esta última calificacien; dejo á otros el l!acerlo, porque ea cosa bien fácil, y adopto una conducta de esta naturaleza para no divagarme mas de lo que hasta aquí se advierte y no he tenido'lo. libertad de evitar. Supuesto cuanto ant"cede, volvemos á encargarnos de la cena. En fiel desempeño del trabajo que nos hemos tomad.o, puede asegurarse que á Quetzalcohuatl se debiero,1 los ritos y ceremoniaa de 1~ religion en los ptteblos de la América que lo vieron 6 sintieron su influencia be• néfica. Esta verdad está generalmente reconocida en la historia, y ella basta para creer que un hombre que imprimia sus ¡isadas, como se hallaron, en las piedras, y ·que obraba portentos, cuya publicacion hicieron sin contradiccion sus discípulos, no puede haber sido un hombre vulgar, un profeta falso; ni osado tampoco hombre tan santo, estra.viar el dogma de la celebracion de la cena. Ser'- sus recargos los que se quiera, se le habrá desfigurado, será cierto cuanto t,retenda alegarse; mas no por esto se destruye la idea primitiva, no por eso es menos cierto que entre los mexicanos tuvo lugar tan sagrada ceremonia. Si fué alterada con la liturgia de la Grecia, Si con las prácticas de la Iglesia latina moderna, ó si permaneció inalterable, tal como se practicó en los tiempos primitivos del cristianismo, parece mas cierfo que bajo este último aspecto se predicaria; y que el tiempo, la supersticion y otras mil cauaas, fáciles de esplicar, Y mencionadas por boca de Moctezuma mismo, dosnaturalizarian una obra cuyos vestigios han encontrado y aun analizan, en sus pormenores, los historiadores antiguos de- México, aunque con mas ó me;ios variedad. (Continuarfi.) ~-•-•En el año de 1867 se han publicado en Alemania 82 libros diarios por término medio. ,El canal del istmo de Soez estará terminado en Octubre de este año. Once arquitectos de Chicago han hecho contratos para fabricar nuevas casas por valor de $ 2,500 1000. El Times do Lóndres supo la victoria de Napier en Abisinia, por conducto del corresponsal del HBrald de Nueva-York en aquella ciudad. • To110 I.-Nu11 7. Junio 12 de 1868 J'ICOTENCAL. * Dispersas van por los campos Las tropas de Moctezoma, Lamentando de sos dioses El poco favor y ayuda. Mientras ceñida la frente De azules y blancas plomas, Sobre un palanquín de oro Que finas perlas dibujan, Tan brillante que la vista, Heridas del sol, de1lombran, Entra glorioso en Tlaxaala El jóven que de ellas triunfa. Himaoa le-dan de victoria Y de aromas le perfuman Guerreros que le rodean, Y el pueblo que le circunda, A que contestan alegres Trescientas vlrgenes pura!: "Baldon y afrenta al vencido; Loor y gloria al que triunfa." Hasta la espaciosa plaza Llega, donde Je saludan Los ancianos senadores, Y gracias mil le tributan. Mas ¿por qué veloz el héroe Atropellando la turba Del palanquín salta y vuela Cual rayo que el éter surca? Es que ya del caracol Que por los valles retumba, A loif prisioneros muerte El eco sonante anuncia. S1spende á lo lejos hórrida La hoguera so llama fúlgida, De humanas victimas ávida Que bajan sos frentes mustias. Llega; los s~yos al nrle Cambian en placer la furia, Y de las enhiestas picas Vuelven al suelo las puntas. 1Perdon! escla111a, y nrroja So collar: los brazos cruzan Aquellos mlse~s sáres Que vida por él disfrutan. "Tornad á Máxico, esclavos, Nadie vuestra marcha turba, Y decid á vuestro amo, Vencido ya veces mochas, Que el jóven Jicolencal Crueldades como él no usa, Ni con sangre de cautivos, Asesino, el suelo inunda. Que el cacique de Tlaxcala Ni batii' 9i ve[ljlor gusta Tropas dispersas é inermes, Sino con arllllf y juntas. Que arme flecñeros mas bra ,01 Y me encontrará 811 la locha, Con solo una pica mia Por cada trescientos suyas: Que tema el dia foneslo Que mi enojo al punto snba: Entonces ni sobre el trono Su vida eslarl segura. Y que si los puentes corta Porque no vaya en su busca,, • f;ste precioso romance, WlO de los mejore, que &e han l.'ICrlto en cu• tellano, segun la opinion autoriu.da del célebre crítico D. Juan EugeBi0 llnrtzembwch, es obra del malogrado poeta cubMo Gabriel de Ja Concepcion Valdh, conocido generalmente con el nombre q,1-' Pu. crno, que, como saben nuettros lectores, fué fusilado durante la admini.stracion ho?r<!nda del general O'Donnell, por suponérsclemezcladoen un -pro¡edo de conspiro.cion contra.la dOmine.cion española en la Isla do Cuba.-'Jenemos otras varias poesías de Plócid<J, q6 iremos dando en las ~ginu de nuestro Se111anario, seguros de que seran del agrado de todos nue&troa lee torea. (N, del.E.) • • EL SEIIAiURIO ILUSTR.\DO. Junio 12 <le 1868. 107 Con cráneos de sus goerrern8 Calzada haré en la laguna." Dijo, y marchóse al banquete Do está la nobleza jonia, Y el néctar de las palmeras Entre vlclores se apura. Siempre vencedor despnes, Vivió lleno de fortuna; Mas aomo 1obre la tierra No hay dicha estable-y segura, Vinieron abas los tiempos Que eclipaaron sn ventura, Y fné tan triste so muerte, Que ano hoy ae ignora la tn111ba De aquel ante oaya clan Barrea.da de áurea punlaa Huyeron despavoñdaa Las tropas de Mocteznma. din cuhierto de tlort-s, se levanta una fábrica de dos pi- . Los propiiJta)·ios que tenían los capitales sos, de ladrillo encarnado, en la cual ,•,mtenares de piadosos a réditos, eran, por sus intereses obreras ayudadas ya del vapor, ó ya del agua que á in- opuestos á la consolidacion; no lo era meno~ tervaloé mueve la rueda de la máquina, elaboran )as el clero, que comprendía que una vez entrados mantas famosísimas de Colima. esos fondos en las cajas reales, perdería capiJamas hem..01 podido contemplar sin enternecernos tales y réditos. La esperiencia acreditó que esas fábricas en que j6vene¡ obreras forman una deli• acertaba en su prevision, pues se perdieron ciosa colmena¡ allí, limpias, elegantest coquetuelas, ira• absolu_tam~nte las capellanías que entraron en bajan y sonrien alumbradas por el sol d,.j cielo y por C?nsolidac1on. Este elemento fué el que prinla virtud, que es un sol que brilla en un firmamento cipalmente. se esplot? por los que conspiraron mas elevado. Esas nifl.as, tal vez condenadas , la mi- contra el vrrey lturrigaray, y por eso se vió seria, y con la misoria á una vida de perdicío1,, 10n feá_ la cabeza_de ellos áD. Ga~ml Yermo, que, lices, se han hecho superiores á !U sexo bastándose i siendo dueno de varias haciendas, reconocía si mismas, y cuando trabajan parece que de sus espalgrandes cantidades á favor de los fondos de das brotan alas blancas de ángeles. El trabajo las . . capellanías y obras pías, que debían entrar redimUo de la esclavitud del hambre y do! ,lelo. El en le. consolidacion que el virey se proponía Ctabajo es el primer redentor. llevar á efecto. Tanto considerada socfal como económicamente, De la irritacion general de los ánimos entre ••• f4brica es una garantía y una promesa de progreso, los españoles, que habia llegado ya á su colde bienestar y de moralidad. Es verdad que 101 eolimoPL.1.CIDO. me, se.a.provecho Fernando VII, presentánles se lllln ol,idado de levantar el templo en que le ora dose inesperadamente en la Corte, de la que á Dios en latin y en el que se le llama , esquilazo1; Godo,r habia pro?urado ~nerlo sep~ado, papero no han olvidado el templo del trabajo, en el que PAISAJ¡S.-COLIMA. • ra ev1~ar que su mfluenc1a como prmcipe de 1e ora á Dios con la resp\racion que forma el pecho al (coNTINU•.) Asturias y heredero de la corona, contrw.iase dilatarse con la fat;iga, en el que sirve de incienso el su poder. Fernando forzó á sus padres íí abVI. vapor y de muezzin el pito periódico de la caldera . dicar la corona en su favor,1 se presentó en Hay d_os hallo, públicos, por supuesto de agua fria; Ya poco, hombres dudan cuü de estoa dos templos es los balcones ~ palacio y fué proclamado rey el calor impide uaarla tibia. Cerno estos balios están mas hermoso. Dios ha escogido las oraciones del secon grande entftsiasmo po¡: el pueblo. No teformados sobre el rio, cuja corriente ei"e para refres- gundo. cc .......... , nia éste simpatías por él y casi no lo conocía· car 11 los calurosos habitantes de la ciudad son muy A•nuo º"""º· pero veía la ocq.sion,.favorable para deshacer~ limpios y muy agradables. Uno de ellos es 'verdadera• se del favorito, sobre cuya casa se precipitó, me~te rtístico, compuesto de paredes ·de tejamanil, y MEMORIAS saqueando y quemando cuanto encontró en cubierto de hermosas y verdes enredaderas; en él parece . . . . . ella. Se creyó desde entonce\. que Fernando que e) agua se recrea m1b murmurando á Jaa bafiadoras esa eancion po6tiea 6 intraducible de las ondas qve solo De~IDadas á seryir para _la historiad~ las revolu- era protegido en esta tentativa de usurpacion Clones de ](énc~, escritas por el Lic. Anastasia de la corona y desacato á sus padres, por Nasabea imitar las arboledas en las noches de luna. E¡ Zerecero Ypublicadas el año de 1868, poleon, emperador de los franceses, que estaotro es maa elegante, podemos decir mas eiYil: cuartitos cco,mu,.> ba en el apogeo de su poder; y si esto fué una alegremente pintados; aueloa de ladrillo, que dan al CAPITULO II. sospecha, los aco:qtecimientos posteriores paagua un color nácar muy agradable; y en el patio, no confirmarla. el muago ailveatre, sino palma■ y naranjos, que alivian Cómo aonUnuaron loa sucesos huta •l afio de l8l0.-Oeurrencl11 de la rece que vinieron á { P~n!mua •• 1808, y .........,1u ,¡, ellu .. Mhioo. Cárlos IV Y Mar a Luisa destronados ocurcon aos frulos la sed de 101 baladores. rieron á Napoleon, árbitro de los dest~os de En los pa{1e1 etilido1, loe ball01 tienen nn grln aprecio; solamente alli 1e comprende coda la voluptuosidad La privanza de que disfrutaba D. Manuel la Euro~a, en c~y~ ~an~s lo_s :eyes eran piecon que el agua no■ acaricia y no■ envu~lve en 1ua bra- Godoy en el ~einad~e Cárlos IV, cualquie- ~as de aJedre¡, a pedirle JU~Ü~ta conü-a e_l hizoi 1íquidos que por donde quiera nos rodean, y que ra que haya sido su orígen, había reducido á JO usurpador. Napol~on, erigiéndose en Juez, sentimos abandonar cemo los de una tierna amada, Allí tanta nulidad á aquel monarca, que los espa- lo llamó á su presencia, y _Fernando, olvidan18 cree ,que el agua está habitada por las ondinas, y ñoles estaban desesperados al ver tanta de- do ~~solutamente ~u dtmdad_de rey, tuvo la nos parece escuchar sus alegr.e, cuchicheos. . gradacion. El privado era verdaderamente el debilidad de ocurrir al llamamiento, conalgu1.>s hafioa son el lugar de cita diaria de las jóvenes rey, y Cárlos IV menos que nada. El mismo na p~rte de la nobleza, dejando encomendado colimotaa. Míeatraa ellas van á reíreacarset los jóve- se cansaba ya de esa tutela de que deseaba el reu,o á la Virgen Atocha, á cuyos piés nes de la ciudad Jaa siguen con el pensamiento, y en salir, haciendo alguna vez para lograrlo ten- puso la banda y el toIBon de oro que llevaba vano las persigue esta llama ardiente; ellas saben apa- tativas que se le frustraron. Aunque el odio cuello. Napole?n, en vez de hacer la justigarla en el batio, como apagan el calor de la estacion. de los españoles contra el privado era muy cia que sr, le pe?1a, entre los reyes ~espoja- • ?e ª! d: VII. justo y reconocía causas muy fundadas tal vez dos Y el ~espoJaute, encerró á éste en una contribuian á fomentar ese odio las ínspjra- fortalez~' s~ hac~r mas caso de aquellos, álos ciones del clero. Godoy había decretado la que obligó ª-abdicar en su favor, nombrando consolidacion, que estaba reducida á que todos rey de Espana á su ?ermano José Bonaparte. los capitales destinados á capellanías y ebras De antemano tema ya prep~rado este des-pias entrasen en las arcas reales, recogiéndo- enlac~, con. el cará?ter de aliado del rey de se de los particulares que los reconooian so- E_spana habia obtemdo. de Cárlos IV que le bre sus fincas á réditos, que el real tesoro ha- diese al~n_as de las meJO;es ~ropas españolas bia de satisfacer en lo sucesivo, para que fue- como auxiliares. de sus ejércitos, llevándolas sen desempeñadas las cargas anexas á esaS' á pu~tos muy dIBta~tes, h_asta las fronteras de fundaciones; ordenándo!e, por consiguiente, Suec!ª· ~ la vez habm pedidope~misoparaque q~~ en todas las _fundaciones que de nuevo se sus eJérc1tos atravesasen la Penmsula paradihicieran, los capitales se entregarían á la Rea España con pliegos de la Corte. Iturrigaray salió inmeHacienda .. Se proponía Godoy fundar con el diatamente para México, abandonando los juegos á que conjunto de esos cuantiosos bienes, un banco era muy aficion,-do; estuvo en la capital por )a noche y volvi6 á continuar en la fiesta al dia signfente, como si que habría sido de mucha utilidad. 1 La fábrica mantas está en uno de los paraisos de los barrio■ de la ciudad. Se va á ella por calzadas que tienen 11 loa lados verdaderas paredes de árboles y po . 1o de la costa, que al caer la tarde toma ' tech o ese c1e unr dulcísimo color verde, eom9 si en él se reflejara el mar• La exuberancia de esa vegetacion y inconcebible; la pluma no la puede pintar; apenas el pincel podria darnos idea de ella. Es un bosque á cada lado, lleno de esu sombras que parece que encierritn un misterio, y de e•as voces confusas, que siempre nos hemos figurado que son las palabras de la cancion de los recuerdos de nuestra alma; es la música que hace asomar á los párpados una lágrima, sin que se oprima el corazon· y á veces nos lleva hácia no sé qué mundos desconocidos, Y nos hace pasar las horas sin pensar, sintiendo solamente una beatitud vaga, liJUe n9 podemos darnos cuenta 1 En México, cuando se dió cnenta en el Acuerdo con de si es una memoria de un eden perdido ó un presen. la real Orden en que se estableci6 1& consolidacion, se timienlo lle alguna otra realidad deliciosa como un sue- opuso fuertemente á su cumplimiento el oidor D. Cosme de Mier y Tres Palacios: se dió cuenta á Ja Corte no. Allí se comprende, como el Fausto de Goethe 1 que en Febrero do 1805. En fines de Mayo 6 pridl:ipios de el bien de la e.rperanza 'Te'Derdece el valle, rcom 0 él, Junio del mismo año, el segundo dia de la Pascua de el corazon dice muy alto:'czquí soy komlJre y me atrevo Espirítu Santo, estando el virey lturrigaray en San ~gustin de las c,.,vas, hoy Ciudad de 'l'lalpam, on 101 á 1erlo. JUegos de gallos Y' montes de albares, con que se ha ce_En el fin de ese camino de leyenda se ve una reja lebrado en aquella poblacion esta solemnidad, se au,µnci6 pmtada de verde, y á través de un patio que es un jar- por la tarde con repique á vnelo la llegada del correo de nada hubiera paliado. En aquel mismo dia amaneció muerto en su cama el oidor que se babia opuesto á la consolidaci~n. Esto di6_ meJivo ~ q~e se dijera con alguna generalidad que babia_ s!do victima. de una ejecucion secreta, mandada y presu)1da por el v1rey la noche anterior en virtud de órdenes de Godoy. ' l El decreto de abjicacion se estendió en 19 de Marzo de 1808: el pueblo español, ,or instinto, babia sospechado algo de lo que pasaba y comenzaba á desconfiar de laa tropas francesas; pero en 16 de Marzo. Cárlos IV eapidi6 una proclama procurando tranquilizar al pueblo y recalcando en ella la idea de que debian tener confianza en su grande aliado el emperador de los franceses • • �• • • 106 EL SllllA.NARIO ILUSTRADO. To•o I.-Nu•. 7. de un modo tan ejemplar, de una manera tan singular! que no ae halla semejante en pueblo alguno de la tierra• Mas si el pueblo mexicano hubiera sido tan dado á la idolatría como se Je pinta, seria un .Pueblo escepcional, terrible conducta, en castigo de los crímenes que cometian aquellos pueblos enemigos del pueblo escogido, de una naª cion favorecida en uso del dominio absoluto que la Divinidad tiene ll(>bre cuanto ha sido creado. En todos estos por su desgracia, entre los antiguoe pueblos conocidos. casos, dice tan célebre escritor, la inmolacion Y la devasTal cosa, que se ha creido ver 6 descubrir en sus anti- tacion, menos f116 el efecto del odio y de la venganza, eran güedades, es el estremo de la degradacion á que se le 11n verdad,-ro culto nligioso inspirado por las mismas arrastra.ra de intento al escribir }a historia, que ha per• creencias Ó dogmas, entonce, tn gérme~ que h9Y forman petuado la memoria de los héroes y notabilidades dó, la base de las religiones mas cult{lS, Semejantes palabras, Egipto, Roma, Grecia y otras naciones al encargarse trasladadas una á una, copia.das literalmente, entrañan del mundo, y niega gloria semejante á la América y ese una falsedad, porque siempre el odio, la venganza Ó el instinto que era natural guiase á un pueblo tan civiliza. rencor manchaban en mucho las o~laciones que se ha• do como los escritores Je encomian. 1,No debe verse en cian con los prisioneros de guena, ..-íctimas que propor• tantas figuras como se encuentran, trasmitida á la pos• cionaba el célebre tratado concluido entre México, Tex• teridad la personificacion de grandes hechos? 1,No es coco, Tlacopan y las repúblicas de Tlaxcala, Huexozin• justo creer que, así como ahora hay bustos, esta.toas, etc., go y Cholula. No pueden calificarse éstu.s como un ver• para presentar á los grandes hombres é inmortalizarlos, dldero culto religioso, sino efecto mas bien de un culto así ep hiciera entre los mexicanos, como hemos visto á estraviado, alter8.do, corrompido¡ ni las creencias ó dog• Hueiman en nuestro viaje á i1ellatoyuca, y á Quetzal- mas de semejante naturaleza, entonces en gérmen, como cohuall en la figura núm. 2 de las cuatro lápidas monu• estarán siempre entre infieles, los que se quiera, pueden mentales conservadas en el museo de México1 ¡No es formar nunca la base de las religiones mas cultas. Es• mas juicioso que su historia, así profana como sagratla, tablecer esto, decirlo tan literalmente como va repenos llenara de fignras, tan . diversas como vemos, para tido, es una falsedad general 6 absolutamente hablando, que la civilizacíon moderna conociera á sus sacerdotes, porque la inmolacion y la de1asta~on nunca pueden brn• á sus héroes, á sus sabios, á. los hombres beneméritos, y tar de creencias ó dogmas falsos para b~sM sino una recogiera, admirara ideas que sirvan á poner en claro religion de barbarie, un culto torpe, abominable, ofensigrandes y curiosos problemas? Yo no quiero absoluta• vo, deshonroso, supersticioso, mas que salvaje, Y digno mente presentar á los mexicanos sin e.stravío alguno des- solo de un pueblo sentado en las espesas tinieblas del pues de tantos siglos trascurridos, especialmente en ma- paganismo¡ jamas, nunca en la cívilizacion Ó alta Cuttuteria de religion, en que los pueblos han tenido tantas ra religiosa. Analizado cat61icamente lo que va sir,;íendo debilidades; tal pretension seria por sí misma fácil de de término á la autoridad subrayada., nada exagero si digo combntir; quiero convenir en que la fábula y Ja supers- que es, que da de sí una verdadera bla11femi3, máxime ticíon arrastraran á este pueblo á lo que se han visto cuando en el párrafo que tocamos se dice que hoy to• arrastrados otros de tanta 6 mayor al\ura, porque esta es davía revestimos á Dios ele nuestras pasiones. Me parece la condll:ion de la mísera l1umaniElad¡ pero siempre des• innecesario ampliar mas esta última calificacion¡ dejo á cubro en escritos recomendables por otros mil títulos, otros el hacerlo, porque e1 cosa bien fácil, y adopto una una exageracion que debe condenar el buen sentido¡ conducta. de esta naturaleza para no divagarn'lo mas de siempre veo en el seno de nuestras tradiciones, en el lo que hast~ aqu( se advierte y no he tenido' la. libertad • l J • fondo de las tradiciones del Nuevo Mundo, un cuadro de evitar. • siempre se me pre- Supuesto cuanto antC"code, volvemos á encargarnos de acabado do memorias antidiluvianft; senta en el México primitivo, al través de los siglos, una la cena. En fiel desempeño del trabajo que nos hornos religion por cierfo admirable, verdadero fac simile de la tomado, puedo asegurarse que á Quetzalcohuatl se dobie• de los hebreos, y hasta parecida en la fabricacíon y de- ron los ritos y ceremonial de l~ religion en los pueblos dicacion de uno de sus templos, por uno d6 los manar. de la América que lo vieron 6 sintieron su influencia be• c&s, Netzahualcogotl, el Salomon de América, al Deo ig· néfica.. 'Esta ,erdad está generalmente reconocida en la noto que encontró San P&blo en la Grecia. historia, y ella basta para creer que un hombre que im• Esta es mi opinion, singular si se quiere, hasta hoy, primia sus pisadas, como se hallaron, en las piedras, y porque nadie ae ha atrevido á asentar lo que llevo dicho; ·que obraba portentos, cuya publicacion hicie.ron sin con• empero quiero vindicar á mi patria de la mancha hist6- tradiccion sus discípulos, no p_uede haber sido un hom• rica con que se ha juzgado tan ligeramente; y para que bro vulgar, un profeta falso; 01 osa.do tampoco hombre no se roo crea solo bajo mí palabra, debo agregar que tan santo, estraviar el dogma de la celebracion de la ce• responde, por cuanto va indicado, el estadlí> tan adelanta• na. Sera. sus recargos los que se quiera, se le habrá do de civilizacion que se encontr6 en América, segun lo desfigurado, será cierto cuanto pretenda alegarse; mas que hay descubierto y se descubrirá mas y mas cada no por esto se destruye la idea primitiva, no por eso es día. hasta. alcanzar fo, aproximacion posible á la realidad. menos cierto que entre los mexicanos tuvo lugar tan sa• grada ceremonia. Si fué alterada con la liturgia de la De paso haré .natar que no solo tratándose de investiGrecia, si con las prácticas de la Iglesia latina moderna, gaciones antiguas hay estravíoa, sino que hasta nuestros ó si permaneció inalterable, tal como se practicó en los dias ha habido escritor mc;.icano, ilustrado, qu.e niega tiempos primitivos del cristianismo,_ parece ma.s cierfo "haber existido aquellos millones do habitantes y milla• que bajo este último aspecto se predica.ria¡ y que el tiemres de soldados que aparecieron en los ai¡os de la con• po, la supersticion y otras mil causas, fáciles de esplicar 1 quista." ¡Verdadero delirio del Dr. Mora! ¡Parto esclu- y mencionadas por boca de Moctezuma mismo, desnasívo de un;¡. imaginacíon acalorada, que ve mayor núme• turalizarían una obra cuyos vestigios han encontrado y ro de indígenas al proclamarse la independencia, que en aun analizan, en sus pormenores, los historiadores anla' época de Moctezuma y Cortés, como lo asienta en su tiguos de-México, aunque con mas ó mepos variedad. obra titulada "~lé.xico y sus revoluciones," tomo tercero. ( Continuart.) Es tanto el estravfo, rtpito, que se ha sufrido al es• cribir la historia, que un anticuario moderno, bastante En el año de 1867 se han publicado en Alemania 82 respetable, una notabilidad entre nosotros cuyo nombre libros diarios por término medio. callo de intento, hablando de ]os sacrificios que se pre• sentaban á Huitzlopochtli, pone en paralelo tales libacio1 canal del istmo de Suez estará terminado en Ocnes y ofrendas con la asolacion que hacian los hebreos tubre de este año. --·-·-- á sangre y fuego de las ciudades y pueblos vencidos. Se ., ~te precúoso romance, uno de lot mejores que~ han escrito en e~• , tellano, 9eg0n la opinlon autorir.a.da tlel cék bre critico J?· Juan Eugea.10 equivoca el autor, permítaseme decir, porque aquellos Once arquitectos de Chicago han hecho contratos pa• Hart:r.embuaeh, es obra del malogrado poeta cubano Gabnel de j.a Concep· cion Valdés, cono~ido generalmente con el nombre~ !~CID~, que, como eran un estravío del principie religioso en los términos ra fabricar nuevas casas por valor de S 2,500,000. saben nuestrot lectorM, !ué fusilado durante la admtnutrae1on borren~ del gtncral O'Donnell, por auponéraelemeicladoen un proyecto de eomptque dejamo s marcados en el punto 5. 0 , párrafo segunEl Times de Lóndres supo la victoria de Napier en racion contra la dom ha,eion ('!lpañolaen h hla de Cuba..-'ienemos ot.ru do, y ésta era ó se ejecu(aba por mandato espreso del variu poesfas tle P l ócido, q6 iremos dando en lu pliginu de nuestro St1• leetores. Señor, como se puede confirmar leyendo la Biblia y Abisinia, por conducto del corresponsal del H,rald de t1W1ario, seguros de que ser&n del a¡r&do de todos nuestrol(N. del.E,) viendo á cada paso preceptuada por el mismo Dios tnn Nueva-York en aquella ciudad. • • • Junio 12 <le 1868. 107 Los propi,emrios que tenían los capitales piadosos á réditos, eran, por sus intereses, Calzada haré en la laguna." opuestos á la consolidacion; no lo era menos Dijo, y marchóse al banquete el clero, que comprendia que una vez entrados Do está la nobleza junta, esos fondos en las cajas reales, perderia capiY el nóotar de las palmeras tales y réditos. La esperiencia acreditó que Entre vlclores se apura. acertaba en su prevision, pues se perdieron Siempre vencedor despues, absolutamente las capellanías que entraron en Vivió lleno de forlnna; bajan y sonrien alumbrada• por el sol dol cielo y por consolidacion. Este elemento fué el que prinMas aomo •obre la tierra la virtud, que ea un sol que brilla en un firmamento cipalmente se esplotó por los que conspiraron N& hay dicha estable•y segura, mas elevado. Esas nii!.as 1 tal vez condenadas , la mi• contra el virey Iturrigaray, y por eso se vió Vinieron airas los tiemp&s seria, y con la miseria á una vida de perdiciou, son fe- á la cabeza de ellos áD. Gabrfel Yermo, que, Que eclipsaron sn ventura, lices, se han hecho superiores á su sexo bastándose 6. siendo dueño de varias haciendas, reconocía Y fué tan triste so muerte, sí mi1mas, y cuando trabajan parece que de sus espal- grandes cantidades á favor de los fondos de Que aun hoy se ignora la tumba das brotan alas blancas de ángeles. El trabajo las bl capellanías y obras pias, que debían entrar De aquel ante ooya ola.a redimi~o de la esclavitud del hambre y del vicio. El en la consolidacion que el virey se proponía Barreada de áurea ponlas t1 abajo es el primer redentor. llevar á efecto. Tanto considerada social como económicamente, Huyeron despa,roridaa De la irritacion general de los ánimos entre fábrica es una garanU:a y una promesa de progreso, los españoles, que habia llegado ya á su colLas tropas de Moctezuma. de bienestar y de moralidad. Ea verdad que los eolimo- mo, se aprovechó Fernando VII, presentánPLACIDO. tes se ltlln olvidado de levantar el templo en que le ora dose inesperadamente en la Corte, de la que á Dios en latín y en el que se le Barna á esquilazos; Godoy habia procurado tenerlo separado, papero no han olvidado el templo del trabajo, en el que ra evitar que su influencia como príncipe de PAISAJ~S.-COLIMA. • ae ora á. Dios con la resp~racion que forma el pecho al Asturias y heredero de la corona, contriv.iase (CONTINUA.) dilatarse con la fatiga, en el que sirve de incienso el su poder. Fernando forzó á sus padres abVI. vapor y de muezzin. el pito periódico de la caldera. dicar la corona en su favor, 1 se presentó en Hay dos bafto, públicos, por supuesto de agua fria; Ya pocos ~om.bres dudan cuál de estos dos templos es los balcones d~ palacio y fué proclamado rey el calor impide usarla tibia. Cemo estos bat'ios están mas hermoso. Dios ha escogido las oncionee del &e• con grande entfl.siasmo por el pueblo. No teformados sobre el rio 1 cufa corriente sirve para refres• gundo. cc,• nia éste simpatías por él y casi no lo conocía; car á los calurosos habitantes de la ciudad, son muy A.,. .. , cunn,. pero veia la ocasion_favorablc para deshacerlimpios y muy agradables. Uno de ell9s es verdadera-•se del favorito, sobre cuya casa se precipitó, mente rústico, compuesto de paredes de tejamanil, y MEMORIAS saqueando y quemando cuanto encontró en cubierto de hermosas y verdes enredaderas; en él parece . , . . . . ella. Se creyó desde entonces que Fernando que el agua se recrea máe murmurando á las bat'iadoras Destmadas a semr para la histor1a de las revolu- era protegido en esta tentativa de usurpacion esa cancion po6tica 6 intraducible de Ju ond11, q\Je solo ciones de México, escritas por el Lic. AnllStasio de la corona y desacato á sus padres por Naoaben imitar lao arboledas en las noches de luna, EJ Zerecero y publicadas el año de 1868. poleon, emperador de los franceses, que estaotro es mas elegante, podemos decir mas civil: cuartitos ccoar.. u,.> ba en el apogeo de su poder; y si esto fué una alegremente pintados; suelos de ladrillo, que dan al CAPITULO II. sospecha, los acontecimientos posteriores paagua un color nácar muy agradable¡ y en el patio, no rece que vinieron á confirmarla. el musgo silvestre, sino palmas y naranjos, que alivian C6moeonlinuaronlo,1ueeso1buta.eld.ode1810.-0currenciudela CI.arlos IV YMaria ' Lu1sa • d,estronados, ocurPenf111ula t'D 1808, ycotLltCDenclu de ella■ en México. con 1ua frutos la sed de los bdadore11. rieron á Napoleon, árbitro de los destinos de .En loa paísea cálidos, loe ballos tienen un grln a pre• La privanza de que disfrutaba D. Manuel la Euro~a, en cuyas J:?ªn~s lo_s :eyes eran pi~cio¡ solamente allí se comprende toda la voluptuosidad Godoy en el reinado-de Cárlos IV, eualquie- ~as de ªJedrea, á ped1rle JU~ti~1a contra ~l hicon que el agua no• acaricia y no■ envu~lve en 1ua brara que haya sido su orígen, había reducido á JO usurpador. Napol~on, erigiéndose en Juez, zoi líquidos que por donde quiera nos rodean, y que tanta nulidad á aquel monarca, que los espa- lo llamó á su presencia, y _Fernando, olv1danaentimos abandonar cemo loa de una tierna amada. Allí ñoles estaban desesperados al ver tanta de- do ~~solutamente ~u di1;rndad_de rey, tuvo la ae cree .que el agua eslá habitada por las ondinas, y gradacion. El privado era verdaderamente el debilidad de ocurrir al llaJ:?amiento, con algunos parece escuchar sus a1sgres cuchicl1eos • rey, y Cárlos IV menos que nada. El mismo na ?~rte de la n?bleza, deJando en,comenda~o 1,os bafios son el lugar de cita diaria de las jóvenes se cansaba ya de esa tutela de que deseaba el reu¡o á la Víi gen ~e Atocha, a cuyos piés colimotaa. Mientras ellas van á. refrescarse, los jóve. salir, haciendo alguna vez para lograrlo, ten- puso la banda y el toISon de oro que lle:vaba nea de ]a ciudad las siguen con el pensamiento, y en tativas que se le frustraron. Aunque el odio a~ cuello. N apole?n, en vez de hacer la JUs_tivano las persigue esta llama ardiente¡ ellas aaben apade los españoles contra el privado era muy cia que se, le pe~1a, entre los reyes despoJagarla en el bafio, como apagan el calor de la estacion. justo y reconocía causas muy fundadas, tal vez dos y e~ ~espoJante, encerró á éste en nna contribuían á fomentar ese odio las inspira- fortalez~ sm hac~r mas caso de aquellos, á los VII. La fábrica d~ mantas está en uno de los paraisos de ciones del clero. Godoy había decretado la que obligó á_abdicar en su favor, nombrando los barrio ■ de la ciudad. Se va á ella por calzadas que consolidacion, que estaba reducida á que todos rey de Espana á su ~ermano José Bonaparte. De antemano tenrn, ya prep~rado este des-tienen á loa lados verdaderas paredes de árboles, y Pºr los capitales destinados á capellanías y •bras pías entrasen en las arcas reales, recogiéndoenlac~, con. el cará?ter de aliado del rey de techo ese cielo de ]a costa, que al caer la tarde toma un se de los particulares que los reconooian soE_spana habia obtemdo. de Cárlos IV q~e le dulcisimo color verde, como ai en él se reflejara el mar• bre sus finca¡¡ á réditos, que el real tesoro hadiese algu_n_as de las meJO:es ~ropas espanolas La exuberancia de esa vegetacion e, inconcebible; la bia de satisfacer en lo sucesivo, para que fuecomo auxiliares_ de sus ejércitos, llevándolas pluma no la puede pintar; apenas el pincel p O<lria darsen desempeñadas las cargas anexas á esaS' á pu1;1tos muy d1sta1:1tes, h_asta las ~ronteras de nos idea de ella. Es un bosque á cada lado, lleno de esa11 fundaciones; ordenánd~e, por consiguiente, Suec~a. ~ la vez babia pedidope~mISoparaqu_e sombras que parece que eneicrr11n un misterio, y de elJae voces confusas, que siempre nos hemos figurado que en todas las fundaciones que de nuevo se sus eJérc1tos atravesasen la Pemnsula para dique son las palabras de la cancion de loa recuerdo ■ de hicieran, los capitales se entregarían á la Rea España con pliegos de la Corte. Iturrigaray sali6 inme• nuestra alma; es la música que hace asomar á los pár- Hacienda. Se proponía Godoy fundar con el diatamento para México, abandonando los juegos á que pados una lágrima, sin que se oprima el corazon; y á conjunto de esos cuantiosos bienes, un banco era ~u'[ afi~ion~do¡ estuvo en la ~api~l por la noche y volv16 conunuar en la fieirta al d1a s1gufente, como si veces nos Jleva hácia no sé qué mundos desconocidos, que habría sido de mucha utilidad. 1 nada hubiera paSado. En aqnel mismo di& amaneci6 Con cráneos de sus gnerrerng J'ICOTENCAL. * Dispersas van por los campos Las tropas de l\Iocteznm•, Lamentando de sos dioses El poco favor y ayuda. Mientras ceñida la frente De aznles y blancas plumas, Sobre on palanqnin de oro Que finas perlas dibujan, Tan brillante que la vista, Heridas del sol, deslumbran, Entra glorioso en Tlaxcala El jóven que de ellas triunfa. Himuos le dan de victoria Y de aromas le perfuman Guerreros que le rodean, Y el pueblo qoe le circunda, A que contestan alegres Trescientas vírgenes puras: "Balden y afrenta al vencido; Loor y gloria al qoe triunfa." Hasta la espaciosa plaza Llega, donde le saludan Los ancianos senadores, Y gracias mil le tributan. Jllas ¿por qué veloz el héroe Atropellando la turba Del palanquín salta y vuela Cual rayo que el éter surca? Es que ya del caracol Que por )os valles retumba, A los prisioneros muerte El eco sonante anunoia. Saspende á lo lejos hórrida La hoguera so llama fúlgida, De humanas víctimas ávida Que bajan sus frentes mustias. Llega; loe sayos al verle Cambian en placer la furia, Y de las enhiestas picas Vuelven al suelo las puntas. ¡Perdon! esclama, y arroja Su collar: loe brazos crozan Aquellos mlsefos aérea Que vida por él disfrutan. "Tornad á México, esclavos, Nadie vuestra marcha torba, Y decid á vuestro amo, Vencido ya veces muchas, Que el jóven Jicotencal Crueldades como él no usa, Ni con sangre de cautivos, Asesino, el suelo inunda. Que el cacique de Tlaxcala. Ni batir ni vencer gusta Tropas dispersas é inermes, Sino con arma, y juntas. Que arme flecñeroe mas braYOI Y me encontrará 8ll la lucha, Con solo una pica mia Por cada trescientas suyas: Que tema el dia fnnesto Que mi enojo al punto suba: Entonces ni sobre el trono Su vida estad segura. Y que si los puentes corta Porque no vaya en su busca, . EL SEMANARIO ILUSTll .\00. ToMo 1.-Nux 7. Junio 12 de 1868 din cuhierio tle flor"tz, 11-e levanta una íábrica de dos pisos, de ladrlllo encarnado, en la cual ,•,mtenares de obreras ayudadas ya del vapor, 6 ya del agua que á interva)os mueve la rueda de la máquina, elaboran las mantas famosísimas de Colima. Jamas hem"'ot podido contemp)ar sin enternecernos esu fábricas en que j6vene1 obreras forman una deliciosa colmena; allí, limpia,, elegaritea, coquetuelas, tra- es- a ..,..,..¡ • y nos hace pasar las horas sin pensar, sintiendo sola- 1 En México, cuando se di6 cuenta en el Acuerdo con la real Orden en que se establuci6 la consolidacion, se opuso fuertemente á su cumplimiento el oidor D. Coa• me de Mier y Tres Palacios: se dió cuenta á la Corte en Febrero do 1805. En fines de lllayo 6 prirlt:ipios de Junio del mismo rulo, el segundo dia de la Pascua de Espirítu Santo, estando el virey Iturrigaray en San Agustín de las Cqpvas, hoy Ciudad de 'l'lalpam, on los á serlo, juegos de gallos y montes de albures, con que se ha ce• En el fin de ese camino de leyenda se ve una reja lebrado en aquella poblacion esta solemnidad, se auunci6 pintada de verde, y á travél de un patio que es un jar- por la tarde con repique á vnelo la llegada del cor~co de mente una beatitud vaga, 'JUe no podemos darnos cuenta de si es una memoria de un eden perdido ó un presen• timiento «le alguna otra realidad deliciosa como un sue. íio. Allí se comprende, como el Fausto de Goiithe, que el bien de la e3peranza reverdece el valle, y corno él, el corazon dice muy alto: G.qUi soy hombre y me atrevo muerto en su cama el oidor que se babia opuesto á la con• solidaci.on. Esto di6. mtl~ivo ~ q~e se dijer&. con alguna. geoerahdad que babia indo vichma de una eJeeucion se• creta, mandada y presidida por el virey la noche anterior. en virtud de órdenes de Godoy. · 1 El decreto de abtlicaeion ee estendió en 19 de Mar• zo de 1808: el pueblo español, por instinto, babia sospe• cha.do algo de lo que pasaba y comenzaba á desconfiar de las tropas francesas¡ pero en 16 de Marzo, Cárlos IV espídió una proclama procurando tranquilizar al pueblo y recalcando en ella la idea de que debian tener confianza en su grande aliado el emperador de los francese1 • �• i08 • • 1 • ToMO l. Junio 12 de 1868. EL SEMANARIO ILUSTRADO. NuH. 7 al real sitio de Aranjuez Ó á ~tro lugar de r:• creo. Las fiestas Y demostrac10ues de regomjo por la exaltacion de Fernando, escedieron á todas las que se habian hecho en _ocasiones semej_a ntes; figuró entr_e esas demostraciones la salida de un carro trmnfal en que se paseaba el ~etrato del nuevo monarca, rod~ado de alegonas 9-ue representaban: la fidelidad, la espontaneidad Y el gozo_ c?n que 1~ procl~maba esta parte de su dormmo. El prrmer d:.a de l~s_tres que dur~on las fiestas! los espanoles ~lCleron oste~tacion de fratermza~ con los nate que pasado el tiempo prescrito para la ejecucion de ti".os del pais, ~ C?mo ellos dec~an, co~ los esta resolucion anden con armas, ó las conserven en su cnoilos, Y los prmcipales co1!1erc1ant,:is iban asa, sin licencia especia], serán arcabuceados. d1 b 1 h Id te se arrojó, llevado solo de su valor y patriotis4.º Todo corrillo que pase de ocho ¡,ersonas, se re- e i;azo con os mas . umi es ar sanos, mo, sobre los ejércitos franceses. Se mull,ipli- putará reunion de sediciosos y se disipará á fusilezos. mezcl_andose ~odos pa._ra tirar del carro Y para, caron las guerrillas, se organizaron luego granó! Toda villa ó aldea donde sea asesinado un fran- repetir entusiastas vivas al nuevo mo~a~ca, des -eiércitos, y ·despues de ocho aüos de des- ces, será ince nd iªdª. · mamfestan_ do_ el goz_o de que todos part,_mpa., 6C:, Los amos responderán de sus criados; los empreAl di 1 - 1 li esperada, lucha lograron al fin los espaüoles ,arios de fábrica, de sus oficiales; lo, padre, de sos bi- ban. . sigmente . a os espano es repe eron rec.o nquistar su independencia. Fernando VII jos; f lo, prelados de conventos, de su, relig~o,. la tnnon de los mexicanos ce1:'ándolwi las puerentretanto era considerado como una víctima 7? Los autores de los libelo, impresos ó manuscritos, tas de la casa de donde habra saháo el carro, "I'rast~ada por su patriotismo se habia que prov-oquen á la sedicion, los que los distribuyeren que era la de un comerc1_· ante de la_ calle de que "' ó vendieren, se reputarán agentes de la Inglaterra, y ofrecido en holocausto por su pueblo, y el cau- como tales serán pasados por las armas. San'Bernardo, Y auu se,dispar6 un tiro sobre tiverio que sufría exaltaba el amor de sus vaDado en nuestro cuartel general de Madrid, el 2 de el pueblo que estaba ~grt~p_ado á la pueirta ~e sallosyavivaba su entusiasmo por la libertad. l Mayo <le 1808.-Firmado, Joaquin." (Gaceta de l\Ié- la casa, aunque ú nadie hmó, y tal vez se disxico de 25 de Junio de 1808.) Ó 1 · t D h d 1 1 Que Murat obrase en este sentido, no era nada es<ra- par a aire para asus ar. espec a a a P e1 · Aunque comencé este trabajo eA S. Luis el año de ño; era el falso amigo que arrojaba la máscara y se ble por este desaii:e, se dirigió al paseo: y cuan1863, viniéndose á publicar en Mét:ico en 1868, he po- presentaba como enemigo del pueblo español. Lo es- do se presentó el virey D. José de Iturrigadido retocarlo y recoger algunos documentos que allí no traño y sensible fué que la Junta de Gobierno Y el Con- rayen su coche, quitó los caballos y siguió tenia. sejo de CastiHa obras•n en el mismo sentido condenan- arrastrando el coche, á la vez que los espaüoLos acontecimientos de España. se sucedieron con tal do la heróica resolucíon del pueblo español y canonirapidez como se va á ver. A proporcion que las tropas zando los ~árbaros decretos del gefe del ejército fran- les arrastraban el carro por fuera de la Alafrancesas mandadas por Joaquin Murat, con el título de ces. (Gaceta de México, 29 de Junio y 6 de Julio de meda: unos y otros repetían vivas á Fernando gran duque de Bert, cuñado de Bonaparte, se acercaban )808.) Los francese• han sido lo mismo en todas par- VII, p,ero los mexicanos alternaban con vivas á Madrid, el pueblo comenz6 á inquietarse y á compren- tes, y sus aJiados y protectores, attnque pertenezcan á Óá 1 á · der por instinto que no habia buena fe en las tropas fran - muy distintas épocas y á diversos lugares, parece que ·al virey. Esto comenz ulcerar qs =os; cesas. Cárlos IV, conociendo esta inquietud, espedia en se copian unos á otros; el ejército fnfnces en México, lo? espaüoles veian con envidia la popularidad 16 de Marzo de 1808 un decreto dirigido al primer secre- con sus cortes marciales, llevó al patíbulo á millares d de Iturrigaray, y desde entonces, comenzaron tario del despacho D. Pedro Cevallos, en que se esfor- mexicanos que deferidian su independencia, lo mismo á, divulgar contra él las .mas atroces y absurzaba en persuadir á los españoles, que debian tener ilimi- que los españoles, y la llamada regencia y el pretenditada conlianzl en las tropas francesas y tratarlas con la do emperador Maximiliano, sancionaban esas atrocida- das calumnias. generosidad con que hasta el dia se habian tratado. Esta des, Jo mi,mo que las que cometían las tropas francesas En Espaüa continua'ba la guerra contra los generosidad llegaba hasta el punto de haber suplido las en los pueblos indefensos. · franceses, y cada p¡:ovincia que lograba líberProvincias de España cantidades considerables de sus .Estar.do ya, tanto loa reyes padres como Fernando, d d l · " b propios fondos, á los generales y gefes franceses, que Mu- en Francia, llegó á conocer éste la protesta que á los tarse> el jugo e os llj.Vasores, ,orma a una rat se apresuró á reconocer y protestar que pagaria. (Ga- dos dias de haber espedido el decreto de abdicacion, Je- junta y organizaba un simulacro de gobierno; vantaba su padre Cárlos ,¡Dntra el mismo decreto en y cada una de esasjm1tas pretendía reasumir · ceta de Junio de 1808.) El 19 del mismo mes de Marzo espedia el mismo rey Aranjuez, redactada en estos términos: "Protesto y de- la soberanía de toda la nacion, disputándose Cárlos su decreto fechado en Aranjuez y dirigido á su claro que todo lo que manifiesto en mi decrelo de 19 "é h · 1 primer secretario de Est¡do, abdicando la corona á su de Marzo abdicando Ja corona en mi hijo, fué forzado; la direccion de los eJ rcitü.ique aman a guerheredero y muy caro hijo el Príncipe de Asturias. El por precaver mayores males y la efusion de sangre de ra al invasor, y el manejo de los ca,udales y 23 de Marzo entró en Madrid el primer cuerpo de ejér- mis queridos vasallos, y por tanto de ningun valor.- donativos que se remitian de todas partes pacito frances, á las órdenes, como se ha dicho, del gran Yo EL REY." Esta p,otesta la dirigió con una carta al ra hacerla. De México se mandaban .muchos Duque de Berg, y los papeles de España se deshacian emperador de los franceses y Je reiteró -en carta de 17 en elogios de los hároes de Eylancl, de Danzik y Fries- de Abril, que dirigió su hermano el Infante D. An- centenares de miles de pesos, y alguna vez miland, admirando su gallardía, la belleza de sus uniformes, tonio. Luego, pues, que •upo Fernando esta protesta, llones, y tal vez cuando llegaban á la peníny sobre Í.odo el 6rden y disciplina que procuraba el gene- ballándose á discrecion de fapoleon, dirigió una carta sula, la Junta que se habia llamado gobierno á su padre el rey Cárlos, renunciando la corona de h bº d ºd Ó 1 "é ·t f: ral en gefe que su ejército guardara. Entretanto Napoleon babia ofrecido "que venia en nuevo, ó haciéndole devolucion de ella, y comunicó es- a ra esaparec1 o porque os eJ rc1 os raupersona á hacer una visita á su augusto aliado el rey de ta determinacion á su tio el Infante D. Antonio, mani- ceses habían ocupado el lugar donde se reuEspaña, siéndolo ya Fernando VII, y éste dispuso salir festando que quedaban •in efecto las órdtnes que había nian ó porque habia sido suplantada por otra árecibirlo, ú á lo menos así lo decia. con el objeto de cum- dado sobre creacion de Junta de Gobierno y consiguien- que se creia con mejores títulos'. ó tal vez.porplimentarlo y darle las.pruebas mas sinceras, seguras y tes; y pasó tambien copia de la carta al eruperadur Naconstantes de su ánimo y resolucion de mantener, reno~ poleon, implorando su proteccion. Cárlos IV, reasumien que los miembros de ella se habian afrance· var y estrechar la buena armonia que babia entre amhas do lf corona, nombró teniente general del reino al gran sado. En tal estado de cosas, el Ayi.mtamiento de coronas, y así lo comunicó en órdenes espedidas con fe- duque de Berg, el mismo gefe de las tropas francesas, cha 8 de Abril de aquel año; dejando nombrada una Jun- por decreto dado en Bayona el 4 de Mayo de 1808, y México, á mocion de los síndicos Lics. D. Juan uta de Gobierno, presidida por el infante D. Antonio, que en seguida el rey, el príncipe d_e Asturias y,: los infandebia obrar segun las instrucciones que le dejaba por los les D. Cárlos y D. Antonio, ,-edicron en favor de su F. Azcáratc ;y D. Francisco Primo , erdad, pocos dias que había de durar su viaje. Ano.que tcgun aliado y mejor amigo el emperador de los franceses, dirigió una esposicion al virey, que redactó el esos datos parecia que Fernando no tenia intencionea todos sus derecbos á la corona de Espafia é Indias. (Ga- primero de ellos, en que se le manifestaba, ceta de México .de 16 d_¡) Junio de 1808.) Mural entre• d 1 · · i b 1 de salir de España, se vió que poco á poco se alejaba; en tanto recibía en Madrid'besamano·s y felicitaciones co- que temen o as provmcrns que orma an e Victoria el pueblo de1conli6 ya, y quiso impedir el que continuara¡ pero él insiijtió y palló á lrun y de allí á mo teniente general del reino, de todas las autoridades vircinato los mismos derechos que cualquiera otra de las de la Península, y no siendo justo Bayona de Francia, acompañado de varios nobles y gen- y corporaciones. La tentativa hecha por el beróico pueblo español el que se estuvieran mandando donativos que tal te de su servidumbre . El duque de Berg se quitó muy 2 del\layo. fué, como se ha dicho, perdida; pero ella • bº 1 }llego la máscara¡ algunas personas de la familia real que dia fué el toque de alarma para que se lavanlasen en masa vez b.O se invertian en su o ~eto, que era e habian quedado en la corte, fueron saliendo poco á poco 1 todos los pueblos de la Península para ·repeler á los de hacer la guerra contra los franceses, seria y cuando el pueblo de Madrid llegó por fin á persuadirconveniente hacer esta colonia independiente se de la traicion, se alborotó el dia 2 ele Mayo¡ se echó mvasores. sobre los franceses, pero estos, combatiendo contra maI La noticia de la exaltacion de Fernando, la de su de la metrópoli, provisionalmente y solo miensas inermes, hicieron una matanza horrorosa y cogieron salida de España, su prision y la del alzamiento del pue- tras durase el cautiverio del monarca, á cuya á muchos prisioneros. Con este motivo el duque de Berg blo español contra los franceses, llegaron casi al raismo obediencia vo!veria luego que estuviese libre publicaba por la órden general del mismo dia 2 de Ma4 tiempo ó con pocos dias de intervalo, y todo contribuyó á,,mantlner mas y mas vivo ese frenesí que comenzó por y viniese á gobernar su reino, y que entreyo, la siguiente resolucion: , "Art. I ~ Esta noch, convocará e\ general Grouchy sentimientos de amor á Fernando VII, y vino á degene- tanto se formase aquí una junta como las que rar, por circunstancias que luego sobrevinieron y princi- se formaban en la Península, que sirviese co· la comision militar, · 2~ Serán arcabuceados todos cuantos durante la re• pal111ente por el 11ecio orgullo de !QJ comerciantes espa- mo de cuerpo consultivo, quedando siempre ñoles de México y por el desprecio con que trataban á los d · I belion han sido presos con armas~ 3" La Junta de Gobierno va á mandar desarmar á que ellos llamaban criollos, en resolucion decidida de ha- el virey al fren~e el gobierno. turrigaray hizo que se diera cuenta con la esposicion al los vecinos de Madrid. Todos los moradores de la cor• cer la independencia. rigirse á Portugal: así es que ~la sazon que se verificaban los acontecimientos antes referidos, la capital del reino y otros puntos, y entre estos las principales fortalezas, se encontraban ocupadas por un nu¡neroso ejército frances, mandado por habiles y valientes generales. Alguna par!e de la nobleza que habia quedado en ·Espana y muchos del alto clero, protegian las miras del invasor é inclinaban con gusto la rodilla ante José Bonaparte; no así el pueblo, que en medio de la acefalía de la nacion y no reconociendo al injusto rey, se levantó por todas partes, en masa y sin armas; • . • EL SEMANARIO ILUSTRADO. ToHo 1.- NuH . 7. En Mé~ico, en todo el país, S9 celebró el advenimiento de Fernando VII al trono de la monarquía con un entusiasmo que rayó en delirio. 1 Estábamos acostumbrados á celebrar todos los sucesos felices para la familia real, y la llegada del correo de Espaüa era saludada con repiques y salvas de artillería, aunque n? trajera otra noticia sino la de que sus maJestades y los serenísimos infantes gozaban de buena salud, ó la de haberse trasladado la Corte Acuerdo, junta compuesta de los oidores y alcaldes del crímen, porque la Audiencia era en el tiempo colonial el cuerpo consultivo de los vireyes. El no esternó su opinion; se creyó, sin embargo, que estaba inclinado áella,y la Audiencia tenia la resolucion contraria. En la discusion no hubo la franqueza necesaria; algunos de los miembros de la Audiencia no tuvieron valor para-manifestar francamente su opinion y en vez de usar de una conducta noble leal se ocupaban en intrigar secretamente contra el virey. 1 y (Co11Un11&r!J. EDUCAeION CONJUNTA DE AMBOS ·mos. Non est bonum ho~em esse solum. • • • ríodo de la vida Je sus hijos . La virtud de la inocente niña está á merced deljóvenque la inspire amor, y este noble sentimiento, que debiera ser un nuevo elemento de educacion para ambos, es mas bien la tentacion de· la fruta prohibid,,. No faltará qnien diga que estos males provienen de otro origen, puea es muy comun achacar á accideatales influencias los vicios consiguientes á la pe"ersion de las costumbres y á la mala educacion. Bueno, pues, seria que se tratara de descubrir si DO dependen de otras causas remediables. ¿No será una de ellas la incomunicacion en que se tiene á los dos sexos en los primeros años de su infancia? Aun cuando hubiéraraos de confesar Ciue pecamos por esceso de apreltension, insistiriamos en que los educadores decidieran si hay 6 no ventajas en separar un sexo del otro en las escuelas. Uno y otro son en la Yida práctica cooperadores en los deberes que impone la reliaion, la e· sociedad y la il.milia¡ ambos ejercen mut¡iamente una influencia poderosa .en el cumplimiento de at¡uellos; ¿por qué pues no se permite que la presencia del uno sirva de estímulo á los esfuerzos del otro, en el tiempo en que están preparándose para el futuro desempeño de los grandes deberes que tienen que cnmplir? Este artículo DO tiene mas -objeto que incitar á los hombres competentes á discutir sobre la materia, hoy mas que nunca importante, puesto que la mujer pide ceo justicia que se 1e concedan los derechos que hasta ahorala sociedad civil le ha 11.:-gado. Junio 12 de 1868. i09 la escuela de nifias, el hospital civil, la cárcel, la par• roquia y el reloj público en Matamoros, y t500 á la construccion de las escueJas y cárcel de Bagdad. Quedaban sin distribuir 675 ps. 35 cs. Entre las cantidades colectadas figura la de 8,253 ps. 25 os. remitida por la Junta Central de t!Sta capitat que consignó tambien 11,020 á las víctimas de la inundacion de Tuxtepee; y el Sr. general Diaz, , ·quien-encargó .de su distribucion, recibió dicha suma y contestó á la Junta aceptando el nombramiento en los términos siguientes: •'R. 1\-1,-Ejército nacjonal.-2~ Division.-General en gefe.- Con el oficio de vd., fecha 3 ftel actual, he recibido las dos libranzas de 81,000 (un mil peso,), que por la pa~iótica Junta que dignamente preside, han sido destinados para socorrerá. las víctimas de la inun4 dacion de ·ruxtepec. Como este acto de generosidad es de un valor incalculable, me tomo la libertad de dar á vd. las gracias por tan filantr6pico servieio,"f á nom... bre de los desgraciados suplico á vd. las recibl!n las demas personas de esa respetable J 1Jnta, manifestán.a do1es que hoy mism~ se manda: h11cer el repartq, y se recomienda al ciudadano gobernador del Esta.do de Oaxaca manile publicar por los periódicos el impreso que esa socieda11 me acompañó tambien á su citado oficio, que debidamente contesto. lntlependencia, l.ibertad y Refoi'ma; H. Veracruz, Enero 11 de 1868.-Porfirio Diaz.-C. genere! Felipe B. Berriozábal, presidentQ de la Junta de socorros en favor de las víctimas de la inundacion de Matamo, ros.-1\'léxico." • ' .• La ley del progreso indefinido, como en ningun otro hecho"Be advierte en las 'teorías que se han ido deseovolviendo sobre la urgente necesidad de la educacion, para el mejoramiento fü• las sociedades. Nadie puede decir que ya se ha dicho la última palabra sobre materia de tanto intvres, y todos saben que estamos aún muy distantes de alcanzar el bello ideal que concebimos. Pocas ó ningunas de estas teorías se han reducido á práctica en los países españoles, y sin temor alguno de engañarnos, puede asegurarse que i ello se debe la suma de males que hasta ahora ha impedido que aquellos tomen parte en la marcha triunfal de las naciones al templo de la perfectibilidad humana. El orígen de todos los En el Estado de Michoacan se sostienen de los fonmales de nuestra sociedad, debe buscarse en la primera dos públicos los siguientes establecimientos ele instruceducacion dada á los individuos, pues ella perpetúa los cion primaria: Con gusto anunciamos que desde el8 def presente errores, trasmite las falsas ideas y los estrav1'os de las E scue Ias d e runos.. ·~ 49 4 846 1 ha quedado la.,omunicacion telegráfica de ...• con , a umnos. • 1 áestablecida G · eneraciones pasadas, y ha encadenado de tal modo la Id " ºñ 33 499 1 esta cap1ta uadalajara. La línea de Lean á, Guag ero ue m a•-· - · -- · • · · con 1, aumnas, dl º · · • a ªJara es ta' a' cargo de una sociedad formado. en Jaconc1enc1a á 1as tradiciones de los tiempos, que solo á costa de grandes sacrificios puede el hombre moderno Totales .. . . ~ ...•• 82 lisco, de la que es director el Sr, D. Bartolomé Balles4 6 3 45 , · teros. En el lugar correspondiente publicamos la tarientrar en 1as nuevas viaa que el progreso abre á cara dé la nueva fínea en cdmbínación con la de Leon á da paso á la actividad humana. Es muy laudable el celo que manifiesta el C, Julio es t a cap1ta . l. L a esc'Q.e1a y e1 h ogar doméstico ha n sido dos focos Cervantes, gobérnador de Querétaro; en favor de los , de conspiracion contra la felicidad de los pueblos, cuan- adelantos del E_stado que le ha confiado sus destinos. do ambos han debido ser los santuarios en que el hombre Ha hecho arreglos plfra la fundacion de _diez bibliote:. Nuestro apreciable ami¡o y compatriota el sefior niño recibiera los primeros grados de iniciacion en la cus populares en los distintos cuarteles de la capital; D. José M. Rivera y Río, que reside actualmente en gran obra encomendada á las sucesivas generaciones ha establecido un Conservatorio Artístico, cuyo regla- Nueva York, se ocupa en escribir la refotacion de que van poblando este planeta. mento, que e.s tá ya formarlo, abraza. la idea de plan- una obra de Emilio L"abódolliere, r.itulada ''Historia Seria materia de larga& disertaciones el enumerar los tear ·al Sur de la capital una colonia, y la Je que el de la guerra de México desde 1861 -á 1866," ilustrada vicioS de nuestra juventud, •y solo llamaremos la aten. Conservatorio sea á la vez una Sociedad de soClirros por Gustavo Doré y JaheC Lange, J en la que se juzga cion al poco respeto con que mira á la mujer. mutuas para las clases trabajadoral. i., junta directi- á. nuestto país con la calumniosa injpstÍcia que se nos Pasan nuestros niños los primeros años de su vida va del Conservatotio la componen Jos Sres. José María pinta en la mayor parte de las publicaciones estranjeras. asociándose, casi esclusivamente, con los .tel mismo Rivera, presidente; José N• riega, vicepresidentej AnUlil y patriótico es, pues, el trabajo ,emprendido por sexo; con frecuencia se les reprueba á unos y otros la tonio Sanchez, secretario¡ Jeaus Guevara, prosecretario; el Sr. Rivera y Rio, y lo felicitamos por haberlo aco, intervencion en los juegos que la costumbre ha hecho y Cárlos M. Rubio, tesbrero. El C. B~nito S. Zenea, metido. peculiares á cada uno de ellos; las nuevas amistades vicegobernador del Estado, auxilia eficazmente los tracontraidas en la escuela, contribuyen á llevará cabo la bajos del Sr. Cervantes, y actualmente se halla en es• Los Sres. Carleton y Cia. de Nueva-York, han publicompleta separacion de los varones de las hembras, y ta capital ocupado en contratar maestros para los talle 4 así, apenas dejan aquellos las aulas del colegio para en- res del Conservatolio, y solicitando del Gobierno fede- cado un libro titulado "Dettas de· bastidores," que ha estrar en un nuevo género de vida, se encuentran con Ja ral que ced'a. al Estado aJgpnos de los ex-conventos crito una negra, Elizabeth Keckley, que ha sido'sucesivanecesidad de tratará un sér que hasta entonces se les de la 1apitaJ de Querétaro para fundar en ellos una mente modista de la Sra. Jefferson Davis y de Mrs. Lin· ha acostumbrado á mirar como si fuera un objeto peli- escuela de arles y oficios, un hospital, una penitencia. coln. groso. La conversacion y trato de la mujer produce en él sensaciones hasta eqfOoces desconooidas; reconoce en sí cierta superioridad sobre aquel sér tan tímido, que apenas se atreve á comunicarle sus mas triviales peosamientos, y como el hombre es de suyo propensi;, á abusar de lo que..,iene en poco, no es de estrañarso q\J.e , tan crítft:o pe1os pa dres se muestren tan ce1osos en ese 1 Esta pretension del Ayuntamiento, en su principio eneontr!~do oposicio°:, tomó luego otras proporciones; pretend1endose ya abiertamente la convocacion tle un c?ngreso. La Au~ien.cia queria mandarlo todo y que el V~rey nada reE¡ol viese por sí en este grave negocio; el virey entraba en polémicas y sostenia las prerogativaa de su empleo, confiando en que la inmensa popularidad de que gózaba y la eltimacion general que le dispensa• ban todos los mexicanos, lo salvaría de cualquier peligro. ~or esta vana confianza no desplegó la energía necesaria _para hacer arrestar á dos ó tres togados, á quienes habia proTocado con fuertes espresioñes y fué víctima de su propia debilidad. ' ría, cuarteles y otros establecimientos y oficinas públicas. Deseamos que el Supremo Gobierno acceda á DicP.n que 1\fr. Seward, cuando se retire del gabinete, la solicitud de los ilustra'.los gobernantes de Queréta- va á hacer un viaje por CentrQ América, y por China. ro, aprovechando en obj~tos de alto interes público ediñcios que no seria fácil realizar, y que por lo mismo se deterioran de dia en dia, con perjuicio de los inte• Acaba de cumplir su condena de cien años en tina de reses nacionales. las cárceles de Francia, un individuo que fué sentenciado cuando tenia veinte años de edad. Al volver á su La Junta de auxilios nombrada por el Supremo ciudad natal, no encontró mas reliquias del pasado que Gobierno para que distribuyera en Matamoros los douna pequeña iglesia; todos los demas edilicios eran nuenativos para las victimas del huraca-rr de Octubre últi .. vos. Toda su familia habia muerto. mo, ha publicado en el."Ob!ervatlor'' -eorres.ndiente al 22 de )layo, la noticia de las samas que recaudó y la de su inversion. Aparee\ de esas cuentas que los doEs probable que el Emperador Napoleon no muera nativos asceAdieron á 24,120 ps. 59 cs. ~e socorrieron como el hijo primogénito de Luis Felipe, pues su coche2;253 familias de Matamoros, Brownsville y Bagdad, ro Cerf ha inventado un coup por el cual le rompe fácilrepartiendo entre ellas 17,383 ps. 50 es, Se destinaron mente la mandíbula á un caballo_ desbocado, y tambien 82,500 á la: recomposioion y mejoramiento del Institu• un medio de desprender en un momento la caja del coto Literario del puerto, $2,600 á la recomposiciou de che, de las tiraderas y dema.s aparatos de tiro . • • • • �HO ToMO l. segun las líltimas ventas llecbas al por mayor, PRODUCTOS AGRICQLAS, Aguardiente da caña, barril, , , 18 O á 19 O Algodon, quintal , . , , , , , 35 O á 36 O ES l 2 á 1 3 ES Añil, .segun clase, l~bra, Arroz, idem idem, quintal , , 6 O á 8 O ES Azúcar blanca, arroba, , , , 00 á 2 4 ES Idem entreverada, idem , , , o o á 2 3 ES o o á 2 2 ES Idem corriente, ídem, , , , o o á 2 O ES Idem prieta, ídem, , , , Cacao Tabasco, libra, , , O 4 á O 4½ ES 12 4 á 13 O ES Café, quintal, , , , , , , Chile del Jaral, arroba , , , , 3 4 á 4 O ES Idem pasilla, idem, , , , , , 4 2 ' 4 4 ES Frijol bayo, carga, , , , , , 80 á 9 O E 8 O á 12 O ES Garbanzo, ídem, , , , Garbanza, ídem, , , , , , , 13 O á 14 O ES 7 O á 8 O E Lana de carnero lavada, arroba, Idemy,&ta,,,, ' · ' , , 4 4 á 5 O Maíz, segun su procedencia, carga 4 3 á 4 4 E Manteca, arroba, , , , , , , 40 á 4 2 A Panocha grand-. l 8 á 20 por , , o o á l O ES Piloncillo, carga , , , , , , 8 O á 8 2 ES 10 O á 14 O A Pur6s de la costa, millar de, Sal de San Luis, arroba , , , , l O á 1 1 A Sebo mediado en bota, id. , , , 4 O á 4 2 ES ldem en panzas, ídem , , , , 00 á 4 2 ES Tabaco en rama, idem, Papantla y Mizantla, , , , " , , • 4 O á 4 ,4 ES Jdem de Orizava, idem , , , 6 O á 6 4 Trigo del Bajío, carga , , , 90 á 10 O ES 80 á 8 2 ES IJem de Toluca, idem , , • MANUFACTURAS NACIONALES. Casimires de San Ildefonso, corte, Idem de Celaya y de Contreras, idem· , , , , , , , , , Estampados mexicanos, i:,ieza, , Id. id. del u Manzanares" il. , , Idem poblanos, idem?. , , , , Fierro cilindrado platma, quin1al, ldem redondillo, idem , , , , Idem cmtdradillo, ídem, , , , ldem llanta, idem , 1 , , , , Harina de Querétaro arrob. , , , Idem de Toluca, idem , , , , Hilaza núm. 6 al 12, libra, , 14 al 16, ,. , , , 18 ,, ,, , , 3 O á 4 4 á 3 O 5 2 á 5 3 5 2 'á 5 4 5 1 á 5 2 9 4 á 10 O 13 4 á 14 O 13 4 á 14 O 12 4 á 13 4 1 O á 1 1 OO á 1 O O 4½ á O 4¾ O 4¼ á O 4¾ O 4¾ á O 5 :: 20 ""'' 04½á05 " 22 ,, ,, , , , 05¼á 05½ ,. 24 ,.,.,,,OOá06 Mantas mexicanas. de vara, pieza, O O á 5 2 Idem poblanas de poder, pieza, , O•o á 4 6 Id., id., de mano, pieza, , , 3 6 á 4 O Papel fl.orete 1 resma , , , 2 4 á 2 6 ldem estraza, iilem , , , , , 1 6 á 2 O Idem ramillete, idem 1 , , , , 2 6 á 11 O Pábilo, arroba , , , , , , , 10 O á 12 O 2 6 . D& vara, , , , , , , , , , O 2¼ á O 2¾ E Idem corrientes de idem 1 pieza, o o á ti o E VAPORES CORREOS ldem idem negras, pieza, , . , , 5 5 á 5 6 ES PARA EL. MES DE JUNIO DE 1868. Jdem blanca lisa acocada, pieza, 6 O á 6 2 ES ES O 2 a O l¾ :IMT:S.ADAS SALID.U. Manta inglesa de vara, vara, , , Pañuelos estampados, docena , , 2 2 a 2 6 ES PAQUETE JNGLJ:S, l 6 a 2 O ES ldem de muselina idero, docena, ldlm de olancillo, docena , , , 2 4 a 2 5 ES Para la Habana, San Thomas, y Soutbamp117 ton ............... •······-· •··· •····· •· Idem de muselina blancos, docena, 2 7 a 3 O ES PAQUETE ,u,n:a,c,uw. Platillas de lino de Hamburgo, 20 15 12 O a 15 O SD Para Sisal, Habaaay NueVA Yo.rk.••••••••• pieza , , , , , , 11 O a 13 O sp ldem idem Irlanda, pieza, PJ.QUI.TE ESPA,OL. Idem idem crudas, Percales franceses , , .• ' ' .' a 11 4 • 116 O 6 á 7 4 uv Para Sisal y la Habana ................. . • y 20 13 y 27 13 16 8 Para la Habana y St. Nazaire .••• Para Tampico ••••••••••.•••••••••.•••••• .a . . . . . . 8 C0NífGNATA.R108 EN VER&.CRUZ DE J.08 VAl'CfES-CORR&os. Aceite sevillano en botijas, anoba, 10 O a 11 O E Paqude i11gU,.-Sr. C. Markoe. Aceitunas sevillanas cuñete de, , 4 4 a 5 O Paquete americano.-Sres. R. C. Ritter y e, Aguardiente catalan, barril , , 56 O a 60 O E Paqiutt español.-Srea, (iomez Velasco, Mal'linez y C!. Almendra. Esperanza en banil PaqutUft'ancu.-Sres. José Lelong y C~ con casco, barril, , , , , 00 O a 60 O E ldem ider» en tercio, quintal, 00' O a 58 O Azogue, quintal , , , , , , 66 O á 70 O TARIFA DE LINEAS TELEGRÁ.HCAS. Cacao Caracas, libra, , , , , O 3¼ a O 3¼ ldem Maracaibo, libra , , , , O 5¼ a O 5½ NH Idem Guayaquil, libra , , , , O 2¼ a O 2! Ojicin., •hiertas, de las oc"4 de la mañana á las ocho Canela de Ceylan libra de , , , 2 l • 2 2 de la noche: los domingos, de las nueve á la una. Cera blanca de la Habana, arroba, 21 O a 22 O ES LINEA DE VERAORUZ; Cigarros habanos 0 Honradez,'' á. l () DESPACHO, Pa]acio de Justicia. 18 cajillas por , , , , , , O O Idem ídem otras marcas, de 20 á. Director lile la línea, Sr. D. Jo,é María tU la Vega. l O 22 eajillas por , , , • , , o o Encargado de la oficina de México, Sr. D. Mariano García. Clavo de comer, libra de, , , , O 5¼ á O 5½ Sucuraa.Ies y precios de mensajes. Pasa moscatel, arroba de, , , , 5 O á 5 2 ES De México á Ayotla, dUz pelabras•............ $ O 25 Papel genovés, 18 manos buenas ., Riofrio •• • ••• • • • • • • •• • ••• •• • • • • • • O 60 y 2 quebradas, resma , , , 2 2 a 2 4 San Martin.................. •..• U PO " Pnebla...... .••••• •••••••••• •••• O 60 ldem florete francas, resma de, 2 6 a 4 4 Acatz.ingo ............ :-··•·· •••••• O 75 Pimienta fina, libra , ,, , , O 2¼ a o 2½ E " Palmar ........................... .1 00 Velas de esperma, , , , , , O O á O 7 " Acnltzingo..... •••• •••••• •• •••• •• I 60 Idem estearina, segun clase , , O O á O 3½ E Orizava. •••• •••• ..... ....... ..... ... 1 ~5 C6rdoba. •••••• ........ •• .... ... ....... 1 25 Vino tinto, barril, segun proce" Paso dél Macho ............... :....... l 50 a 40 O dencia , 1 , , , , , , -38 O " La Idem Jerez, barril , , , , , , 44 O a 60 O A " Veracruz. •••• .. • •• ••• ... ...... • • .. • • • l 50 . Soledád.. .. .................. 1SO " ES ES FLETES. ES ES Aguase alientes, arroba ................. . Cuernavaca. idem....................... . Chihnahua, i.de;,. •.••••••••••••.••••• Dnrango, idem ........................... . Guadalajara, idem ............................ .. Guanajuato,',idem ........................ - - ..... Leon ....... _................. _ ............... _.. ES Morelia, idem .• ; .......... : ............. . ES Querétaro, idem ............................... . ES San Luis, idem ......................... . Toluca, idem, ...................................... .. Zacatecas .................................. : ........ . oo oo oo 00 00 oo oo 00 oo O 3½ oo O 4½ • O4 O2 3 O 1 O l O O4 04 O 3½ O 2½ O4 Ol O5 NOTA DE CAMBIOS, Habana.•••• : ••••• Nueva-York •••..• Paris, 60 d. v ....•• 4 L6ndres, 60 d. v . .. Madrid ••••...••.. Aguascalientes .••• Celaya ••• , ••••••• Durango •••••••••• Guadalajara, •••.•. Guanajuato .••••••. Morelia ............ Oaxaca ••• , ~•••··· Orizava .•••••••••• Puebla, •• , .•.• , ••• Querétaro •••••••• San Luis .••••••••• Tampico ••.••.• par Toluca ••••..••.•• Verac,.. ..•••.•.•• Zacatecas .•••• • • • • 8 á 10 á 67½ á 44! á • .' 9 por 100 nominal. . . LINEA DE OAJAOA. De México 6. Tehuacan, die: palabras........... $ . " " 'l'eotitlan................................ .. Cnicadan .............................. . Oajaca ............. ................. . 1 00 1 25 1 1 1 2 25 56 75 00 IMPRESORES Y EDITORES • 2. « CALLE DEL PUENTE DE LA ADUANA N. 0 13.-CALLE DE DON JUAN MANUEL N. 0 21. • • En esta imprenta se desempeñan con [ll'ontitud, limpieza y baratura toda elase de obras del ramo: . Se reciben tambien suscriciones á los pdncipales periódicos polílicos, de Agrieullura y de Indu.str1a, de los Estados-Umdos ó de Europa. Se hacen pedidos al cslranjero de TIPOS Y UTILES DE IMPRENTA, • . . . . . . . . . . u. o. u. o. . . . u. o. . u. . . . ANUNCIOS. LIBROS Y MAQUINARIA. Se vende¡'cuñetes de á 2li libras de tinta de imprenta superior, de la fábrica de J. G. LIGHTBODY, Nueva-York. LIBROS DE LECTURA EN ESPAÑOL DE D. LUIS FELIPE MANTILLA, A. HO~FMANN y URQUIA , COMISIONISTA. J. FUENTES YCOMPAÑIA., CALLE DB DoN JUAN MANUEL Nº 21.-l,b:uco. y Oalle de Oficios núm. 14. Con un plan enteramente original, cuidadosalentepreparados Apartad.o num. 218, HABANA. y adaptados ó. las necesidades de los estudiantes y de los maee- 1• CORREO. tros que deseen hablar el idioma con toda su pureza. Los publicistas llaman la ~tencion d~ los profe;;eres y de todos 52 ~CHANGE PLACE.-NEW YORK, los interesados en la educac1en de la Juventud en los Estados y Reciben con¡i.ignacionee de todo género; [se encargan de 1!1 ciudades de esta República, sobre esta admirable y progresiva compra de maquinaria, útiles de imprenta, instrumentos de agriserie de libros de lectura española, que consta de tres volúmenes NOVELA HIST6RICA ~ DE COSTUMBRES cultura, libros y toda clase de productos de ambos países. y son los siguiente.i: Libro de lectura núm. 1, con hermosos graPOR EL GENERAL RIVA PALACIO. . hados, 13' péginas, precio . . . . . . • • . O :<o ILUSTRADA l'OR C. HSCALANTE, Librn de lectura n6.m. 2, id. id. 336 páginas. O 80 Libre de lectura nO:m. 3, id. id. 403 páginas. ] 00 El nombre del autor, bien conocido en la política y en la litera.. \ y Preparados con gran cuidado por tura de nuestro paiB, es una garanúa en lu. publiclicion de esta DOJ» LUIS FELIPE MANTILLA, obm. MAQUINAS DE A~ERRAR MADERA Testigo de lQS sucesos que refiere, no puede dt1darse de su ve.. cuya dilatada esperlencia co~o profeílor de la lengua cs~mñola racidad. DE L4. en Naeva~Yorky en el Coleg,.10_ de la Hal;.ana, y su !eputac10n dt Observador de las costumbre, y de lo.s paisajes q~e describe, FIJNDICION DE J, H, LIDGERWOOD, buen hablista, .lo hace á proposito para e! desempe!'o de este tra .. nadi 8 como él puede presentarlos al plíbltco con tan vivos colores, bajo. Dichos hbros están hermosamente impresos, ilustrados pro,Cl CalDario y el Tabor es, pues, una novela P.b.lpitante de in• biorristown. fusamente y muy bien e~cuade~ados- Se recomienda su_ mora.. teres j,or su al"llllnento, por sus descripciones y Por IQI recuer• lidad, y su lectura es variada é mteresante; Una de las arcuns- dos históricos que ~011tiene . tancias que 101 distinguen, es que 1~ coleccton no Está. fo¡mada Nosotros creemos h\cer un servicio & Jo·s amantes de la bella Jj .. DE únicamente de autores eUtopeos, smo que abraza. l~s piezas mas teratura dando á luz una obra que es recomendable por mil ti.. IUJBD&RD & WHITTA.KEB. selectas de las mejores obras de autores españoles. tulos. ' LO!! editores bscen notar gue esto.s libros han sido preparados La publicacion se hará por entregas seman. arias, en 4c:' mayor, Brooklyn bajo el mismo plan que los.Plamados que forman las 1eries ele.. magn_ificamente impresas en muy buen papel, y coi;,tará UN mentales de Sander, q~e hace laf1:l0s años gozan de umtpopnla- REAL cada una en 1a capital, y REAL Y MEDIO en los E Sta.. ridad sin rival, como libros de as~gnatu~ á todos loa Estados de dos, franco el porte, pagándose en el acto de recibirlas, Con las Filadelfi~. la Union am~ricana, pasando su c1rcu!aClon de últimas se repartirán preciosas láminas dibujadas por el artista Tres millones de ejemplares. CbONSTANTINO EscAL.UfTJC, quien se ha encargado de ilustra"' la o ra. El fallo de la prensa ha sido ya favorable á estas obrat, y haa Se reciben la, 11u1criciones en México, en la librería de D. JOflé DE LI. FUNDICI0N DE sido recomendadas de la manera mas. eficaz por versona1 tan no• Aguilar y Ortiz, 1~ de Santo Doming'l núm. f1, donde está el destables como estas: S1es. O. Antonio J. lrizam, Domingo F. pacho, y en la librería de Rosa y Bo1:1ret, San Jos~ el Real n6• Sarmiento, Pedro Santacilia, Simon Cama.cho, Jnan C. Zenea, mero 17. New York. Rafael Pombo . Enrique P;ñeiro, generil J. A. Paez. En los Estados los señores corresponsales de la OrfUesta. A Jas personas que deseen ioner en cir.cu\acion estos libros en Todo pedido foráneo ee dirigirá é. .Manuel C. de Villegas y C~ cualquiera ciudad 6 Estado de la República, se les abonará una La ririmera entrega sali6 á luz el 13 de Abril. ROLDEN, GODDEN & CO. comision convencional. W Se garantiza la concl1111ion de la obra. .A;I · Paterson. Se hallan de venta en la. litogratia.y dep6sito de m6sica de J. 1----=--------------==-------Rivera, calle del Teatro principal núm. 4, y en el núm. 21 de la calle de D. Juan Manuel. • W. S. BENFIELl) & OO. CALVARIO Y TABOR. Son ,gente;;;~i~i:~'fAR! AZOCAR MAQDI,NAS DE VAPOR TIPOS DE IMPRENTA G. BRUCE'$ SON & OO. Telares, cardas, mulas, etc. de LINEA DEL INTERIOR, Dxsucuo, calle del Coliseo n6.m. l. Encargado de la oficina de Mhico, Sr. D. Crist6bal De México á Tepeji, diei: p•~&ro, .•• .............. $ por cad\ u ■ a mas.............. •••• Arroyozarco ....................... por cada una mu...................... Juan del Rio ........................ " . Sanpor cada una mas.................... Querltaro......... •••• ..... .......... ..... 'I por cada una mas................. San Miguel de Allende............... por cada una mu................ Delorea Hidalg• ... •• • •• • ... • .. • • •• .. • por eada una mu................... San Luí, Polo¡í....... •• ..... ..... •• .• " por c!Lda u.na 1nas.. ... ... ..... • • • .. • Silao y Leon. ...... ..... ...... ...... ...... " por eada una mas.................... I...agos.................. ......... •• • ...... por cada una ma,........ ....... ....... " San Juan de los Lagos................. por cada una mu................. " Pegueros . ................................. por cada una mas................... " 'I.'epatitlan .. .. • ... .. • ...... • .. .. • • • • .. • • .. • · por cada una mas................. " Zapotlauejo ..... ..e ............ ,........ .... por cada u11a mas.................. Guadalajara..... ........ .......... ..... • r,orcadaunama1 ..................... Ceaya ....................................... por cada una mas.................. Salamanca .......... _....... ••. .... .. .. .. .. por cada una mas................... " lrapuato. ..... .... •• ....... .•• .... .• . .... .. •• por cada una roa,................ " Guanojualo ............................... por cada una mas................... Ortiz. O 37 O 03 O 63 O 05 O 75 O 06 1 00 O 0B 2 50 O 21 2 75 O 23 AMBAS AMERlCAS, IIEVISTA 0E EDUCACl0N, BlBLI0GRAFJA Y AGRICULTURA, PlJSLlCADA BAJO LOS .AUSPICIOS DE D- F- SARMIENTO, Ministro de la República Ar.centina en los E:itados.Umdos. CONDICIONES DE Lit. SUSCRlClON. La materia y el objeto de esta pnblicacion no son, sin dt1da, para basar en ella idea alguna de prove~ho pecuniario. ¡Feli·t la América si tal pudiera co!lcebirse lin terribles d:sencErnt.os! Pero el trabajo auxiliar de oficmas, la correspondencia y la imprenta no se avienen cen p_ropósitos puramente fi ..ntrópicas. · Una imprcsion ~ualquiera .deriva el precio del número d~ ejemplares á que es reproducida. Lo qne cuesta$, 100 por ~mi eje1Upiares, costará 30,V00 centavo11, mas papel y tinta por diez elil. El presupuesto de gastos yt>or tanto de precio, se funda en ,número de s11.scritores. Laasombrosacirculacien do periódicos (¡1,500!), de libros por millones en los Estados-Unidos, proviene de e!'te sencillo hecho-millones de lectores. Una novela del Rev. Beecher que se está publicando: cuenta 400,000 suscritof11! La suscricion á Ambas Améncas, tal como la hemos ncardado, no cambiará en valor cualquiera quo el nftmcro de snscritores ;;ea en lo eucesiYo. Sí fuesen, empero, tantos que hubiesen de remunerar el trabtijo, se irá aumentando el núMero de pá ginas y el de grabados y viñetas, que req,uiera la necesidad de sumiui~trar pl«11os de Escuelas y otros eBjetos. El Hon. Henry Bernard nos escribe i esta respecto: "Están á m disposicion todos mis grabados; pero necesito primero irá Hartford para ordenar lo conveniente.'' Por ahora Arnbas Américas censtará de mas de cien págiMas. PRECIOS DX LA IUSCIUCtON A "AMBAS AMl:RICI.S, 11 • Un año anticipado.•••••• $ 5 fuertes. El segundo número de esta pub!icacion ha viSt o :rala lt!z pft• blica y contiene nn ~tálogo completo Y nnovamei;ite revuado, con grabados de 101 instrumentos de agricultura de la célebre fábrica de los Sres. R. 11. Allen y e:\ de Nueva York. Reciben suscriciones ea Móxico, J. FUENTES y CO:UPARIA, Calle de Don Juan Manuel núm ,ro 21. EL SIGLO XIX. PAPEL DE ENTAPIZAR Este periódico liberal y progresista, que e, el decano de la prensa 1J1exicana, está. desde ol diá 1~ de Diciembre bajo la direccion de eu antiguo rel'laetor en gefe FRANCtsco ZARco. Se publica todo, los dias á las tres 4e la tatde. Contiene EDIT0RULlts ff()bre las cuestiones del dia. Reproduee los arúculos maa notables de la PRENSA NACIONAL Publica una exacta CR0NICA PARLAIIUCTARJA escrita por PAN.. TALE0!f ToVAR. Inserta maa nocoM&ll'T0S OFJCULES que el Diario del Gobier&o, y publica Ju leyes de los Estado,. • Da á luz noticias de la capital y de todos loa Estados, que le minietran !1118 correspon61. Inserta correspond-a1 especiales de Europa, ,Ie los EstadosUnidos y de Sud-América, y contiene abundantes noticía.s estranjera'!. Publica REVISTAS MIP•C.lNTILBS y noticias interesantes para el comercio. Admite tedo género de e1crito1 sobre cuestione• políticas y ad• ministrathras. C&otiene una seccion de LITERATURA y VARIEDADES. Da una REVISTA DE LA. 91'.:MANA, qmt abraza la crítica teatral, la crónica de bella, artes y las n0ticia1 bibliográficas, escrita por louc10 l\f. ALT.Umtuo. Es el 6nico periódico que publica todos los dias PARTES TELE· 0Ru1cos Ele la línea de Veracuz y de la del Interior, y es el que conliene mas material. Es el diarie de mas circulacion en el país, y por esto lo prefie-' ren. pijfa la inslrcion do sus anuncios los comerciantes, los <:®rredores, los liti¡l:ante1 y en general las gentes de negocios. En el S1GLO XIX se proponen los editores iutroducir otras me .. jor8:!I importantes. El precio de suscricion e, de dos pesos mensuales en la capital de la República, y de dos pesos cincuenta centavos on los Esttidos. La suscricion está abierta en la imprenta de Cumplido, calle de los Rebeldes nftmero 2, en la librería de Aguilar y Ortiz, ~~ calle d-d Santo Domingo nftmero 5, efl la encuadernacion de Delanoé hermanos, calle del Refugio número 12, y en la agencia de anuncios, calle de Lerdo n6mero 3. , Los anuncios se reciben en la imprenta de Cumplido y en la agencia de la calle de Lertlo. El pre ~io de inserciones de tres centaYos por cada línea de glosilla. Se hace una rebeJa en este precio, cuando el annncio ee inserta por lll!tll d#tres meses. EL SIGLO XlX publica remilidos-y suplementos á ,recias con vencionales. Lo¡ n6meros 1meltoa valan un real. A 101 vendedores de peir6· dicos se les dnn con una considerable rebl.ja para que realicen una buena utilidad, DE CHRISTI CONSTANT & CO. Ñew York. En sus despachos e" puedea ver catálogo, y muestras de las principales fábricas am?ricanas. CATECISMO DE MORAL. ESCRLTO POR EL LIC •. NICOLAS PIZ~RRO. Esta obra ha sido redactada para los jóvenes da- ambos S0l'0:!1- y rara las personas que en su primera edad no han perfecciona, do su instrnccion. Se ha tenido en cuenta, que no siendo ebli• ~:doria en las escuelas p6blicas la. enseñanza rel giosa. por los principios poiíticos que hemos adoptado, pues cada pádre de familitt. y cada individue de por sí, aceptarán la@ convicciones que wejo. les pnre...:can, deben inculcarse desde !a primera. educa.. cion los princi¡,ios morale:1, como basc.s ill.dispensables de toda sociedad, y como norma de los rleb¡ies, á fin de que siempre aparezca profundamente marcada la lterua distincion de la1 ac · c10nes como ouenas 6 malas, como obligatorias 6 libres, y para conserYar vivag y en todo su atr&ctivo, las verdades en qee sa fundan nuestras esperanzas mas allá de nuestra transitoria existencia sobre la tierra. La obra consta de mas de doscientes páginas, de letra clara y cempacta, en cuarto mener; lleva pasta á la rCtstica; y á pesar do los costos que ba sida necesario emprender, se dará á setenta y cinco centavos el ejemplar, descontando 8. las per11onas que hicie .. ren pedidos por docena, un veinte por ciento. Se baila de venta en el llúmero 21 de la calle de D. Juan M¡i.. nuel, despacho .de J. Fuentes y ~¡_t; en el m.l~ero 13 ~e la calle_~e Chiquii,,; en la htografia y dep6s1te de m6..~1ca de Rivera é h1Jo, calle del Teatro Ptincipal núm. 4; en la librería del,Sr. Ag1iilar, t'.'- calle de Santo Oomrngo núm . 5; en la del Sr. Morales, portal de Agustinos núm. 3; en la de los Sres. RoH y Bouret, cal!e de S:m José el Real junto al n6m. 18¡ y en la Madrileña, qtte se ha lla en el portal del Aguila de Oro. Los pedidos se dirigirán á loa edito:res que suscriben, ca\\• de. D. Juan Manuel nftm. 21. l\lél'lco, Abril J? de 1868.-J. Fuentes y O?. • • •• • • J. FUENTES Y CO.MPANIA C!LDERAS))E V!POR DE H!RRISON, LINEA DF. JALAPA. De México á Perote, diei: palabras .............. $ ,, Jalapa ...................................... 3 00 Alemanisco de lino de 8 cuartas 12 O 24. vara, 1 , 1 , 1 , , , l O ½ á l l ES 4 70 l 50 Idem de algodon de 8 cuartas vara, O O á O 5 ES O 12 45 Brin blanco, pieza, , , , , , 11 O á 15 O ES 1 87 O ]5 Bramante de lino, de 8 cuartanara, O 7½ á 1 O ES 16 por 100 premio. 2 0fl Idem idem 1 O cuartas Tara , , , 1 1 á 1 2 E descuento. e á 7 O 1e ES Betra.ñas finas, pieza , , , , 4 4 á 5 O 2 12 o ~ Idem regulafes, pieza , , , , 3 4 á 4 O E O 18 6 á 7 2 25 Casimires franceses superior, corte 7 O á 8 O E O 21 Idem idem corrientes, corte, , , 5 O á 6 O E 4 á 5 :! 75 Creas de Andrea, legítimas, pieza, 27 O á 40 O E 5 á O 24. 5½ E Idem idem Irlanda, pieia, , , , 24 O á 32 O 2 75 D. s. 5 á 5½ O 24 Cotiés belg~ tramados de 8 cuarl 00 5 4½ á tas, v a r a , , , , , 07á l O E O 08 Idem Jino, de .8 cuar ., vara, , . , 1 1 á l l½ premio . . 1 ½á 1 12 Idedl de algodon, de 8 cuartan, , O 4½ á O 5 ES 9 09 descuento. 2 l½ J 25 Calicó francas de vara, vara , O l¾ á 02 E 6 á 7 O 10 Idem inglés de vara, vara , , O l½ á O 2 ES l 60 o. 5 4½ á Cotonfa negra para zapatos, vara, O 3¼ á O 5 ES O 12 " Estopillas, pieza , , , , , , 4 O á 4 4 E premio . .á 3 Horas estraordinarias, tre1 pesos por hora por cada una de las, Hilo planchado, núm.110ál20lib. 2 2 á 2 3 E descuento. 2 á 3 oficinu que teo¡a que trabajar. " Idem carrete inglés de 100 yardas, premio. 4 á 4½ doc!ena , , , , , , , , O 2f á O 2¡ E descuento. 6 á 7 Idem bolita con 160 bolas, paquete l 2 á l 5 A " Hamburgos ingleses de yar. pieza 8 4 á 10 O ES Iclem idem de vara, pieza , , , , 7 O á 9 O ES ABREVIATURAS, DILIGENCIAS PARA TOLUCA. Indianas inglesas, idero, pza. , 6 O á 6 2 ES A. Abunda.-E. Escasea.-N. H. No Hay.-N. NoIdem idem al vapor, pieza , , , O O á 4 o SD Salen del hotel de la Bella Union los l(rnes, mi~rcnles y viérIdem idem negras, pieza , , , 5 6 á 6 O ES minal--C. D. Con Demanda.-S. D. Sin Demanda. -E. S. Existencia Suficiente.-P. O. Pocas Oper&- nes á las seis de la mañana. Idem idem menudas fondo blanco, Precio del asiento, a pesol!i. 5 6 á 6 O ES ciones.-S. O. Sin Operaciones.-lJ. V. Ultimas Ventas pieza , • lH Junio 12 de 1868. PAQUET.l l'Ro\NCJ:9. ABARROTES Ef\TRANJER0S. HANUFACTlJRAS ESTRANJERAS. EL SEMANARIO ILUSTRADO. To110 I.-NuH. 7. MOVIMIENTO EN EL PUERTO DE VERACRDZ Muselinas cambray do colores, NOTA. DE PRECIOS • Junio 12 de 1868. EL SEMANARIO ILUSTR!DO. NuH. 7. • • �tt2 Tollo l. - Jonio 12 de 1868· EL SEHA.NARIO ILUSTRADO. Null. 7. El S[IAIARIO llllSTIADO EL SEMANARIO ILUSTRADO • • • ENOIOLOPEDIA DE OONOOIIIENTOS UTILES. I • • EBOIOL'()PEDI! DE COBOOIIIEITOS ÚTILES . Esta publicacion destinada á popularizar los eonoeimienlos úliles, con cuyo objeto comprenderá secciones especiales de cie~cias, artes, historia, viajes, co~tnmbres, teatros, ednca11ion, lileratnra, comercio, modas, ele., y estará adornada con hermosos grabados rntercalados en el texto, saldrá á lnz todos l.ps viernes. . . . • Pnbliea semanaria¡nente una entrega de diez y seis págmas cn fo\10 mayor. . . . . . Cada mes hace á sus suserilores el obsequio de una PIEZA. DE MUSICA. ORIGINAL E INEDITA, de los meJores eompos1tores meutanos. • MEXICO, Viernes 19 de Junio de 1868. TOMO/, • . Esta publicacio~ comprende secciones espe!lio.les de ciencias, ;i.rtes, historia. viajes, te.atros, educ1'CiOn, literatura, comere10, et~ .• está adornada con hermosos grabados y se publica todos los viernes, El precio de la súscricion es el de UN PHO mensual adelantado para lo. capital, y de Ul( PBSO VBTNTIClNCO eBNTA..VOs para l<Jl. Estados, franco de porte, Para la inserci. de A.VISOS dirigirse á los editores, callé de Don Juan Manuel ndm. 21. Se reciben suscr1ciones en esta capital, por los editores, calle de Don Juan Mauue\ m1m. 21; l'n 1a. librerla PRECIO DE SUS6RIOION. • LI8T! DE LOS 8ENORE8 8U80llITORE8 México .•...•... , J. Moli11a Manuel. 2. Quiroz Angel V. 3, Cacho Epifanio. 4. Macin Francisco D, 5. Pardo Emilio: 6: Balbontln Manuel, 7. Siliceo Agustin. S. Escuela de Agricultura. 9. Alvarado Ignacio. 10. Bustamante y Chico José, 11, Pe!!a y Ramir,pz Ignacio, 12. Tagle Protasio, 13. Montiel Isidro ,\, 14. Adorno Juan N. 16. Pizarra Nicolás. 16, García Carrjllo Antonio, 17, Gomez Fariaa Benito 18, Morcado Manuel A. 19. Uhink Valonlin, 20. Diaz Covarrúbias F. 21. Zangroniz Ramon, 22, Andrade Manuel, 23, Peniche Manuel. 24. lilarcía Mar¡prilo. 25. Saavedra Manuel. 26. Robert Cipriano, 27. Sanchez Solís Felipe, Teziudan,- ••••••• 61.} 62. Jalapa .•••••••••• Polo Rafael. . .xaca .••••••••• 63. 64, fió. 66. 67. 68. 69. Ciudad Guerrero •• 70. 71. 72, 73. 74. 75, México ••••••••.• Teziutlan ........... México ........... San Luis Potosi ••• Gonzalez Manuel, Polo Rafael, Jimenez Eduard6. Saenz Jesos, Guerra N. Sanchoz 'c. Jimenez Rafael. Carranza I,:nacio. Mu!!iz Juan do D. Herrera Manuel. Sanchez Rafael. Espinosa José María. LagOI ......•... Oaxaca .............. Lagos ••••.••••• Bilao ••••••••••. México ................. Silao ••••••••••• Cuernavaca ....... Guanajuato ............ : : } Secretaría del Ayuntam~ 30. Franco Braulio, 31. Zetina Bernardo. Toluca •••••••• 32. Fuentes y Mu!iiz María la Paz. México •••••••• Toluca .••••••.• México •••••••• Zacatecas ...... México .....•..• • San Luis Potosi. Guanajuato ......... Mazatlan . •.••.. 33. Espinosa M. 34. Almaraz José María, 35. Estevez J. 36. Morales Puente Manuel. 37. Larrea Vicente. 38. Castillo Antonio del 39. Berriozábal Felipe B. 40. Fernandez Juetiao, 4J, Pankhurst Eduardo, 42. Sanchez Azcona Juan. 43, ¡)oria Juan C. 44. Zambrano Juan N. 45. Cruz Agustín. 4i. Diaz Mariano. Ciudad Guerrero .... 47. Zomera y Pilla Manuel. San Juan del Rio •• 48. Escobar Cárlas, 49, Alfaro J. • ISO. Tagle lntonino, Premie, 51. Aspiroz Manuel. 52. Zavala Mariano. 53, Cuevas Juan. 54. Ramos Santiago, 55. Carsi Manuel. 56. Zayas Rafael de 57. MonCl\da Joaé María. 58, Degollado Eulalio, (hijo.) Oaxaca ........... ,. .... 59. Serrano Enca:rnacion. México .......... 60, Grana Francisco. PRIMA 91. Hernandez Hl!rnandez F. 92. Landero y Cos Pedro. 93, Rojas do Sil.a Manuel, 94. Maza José V. 95, Gracida Domingo. 96. Toro Manuel J, 97. Guerra Ramon. 98. Casta!!eda Agustin. 99, Romo Crispin. 100, Homaadez José María. 101. Gutierrez Trinidad, 102. Hornandez Jesus. 103, Gonzalez Eleuterio. 104. Volasco Jeaus. 105. García José María. 106. Chavez Camilo, 107, Madrid Jo1é Maria. 108. Zonea Benito. S. 109. Cernntes Luis. II0. Urbina Manuel. 111, Vargaa Rafael. 112, Gonzalez Cos Jeaus, 113. Patiño J esus. II4. Jimenez Joaquín. 115, Ayala Ignacio. 116. Palacios Aguetia. 117. Ajuria Pedro, 118. Herrera Xicanor. 119. Torres Albino. 120. Anaya Manuel. 121. Herrera Benito. 122. Fernandez Jesus. 123. Rocha Ignacio. 124. Vazquez Ignacio. 125, Rol>les Mariano. e,••.,- ........ '"'·} 127. · = ~:: 76, 77. 78. 79. 80. 81, 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90, Salgado Francisco. Calalan Joaquín. Larrauri Luis. Arista¡Wenceslao. Gandarillas B. Leal Juan. Llano Isidoro. Diaz Enrique. Ceballos Manuel. Gutierrez Juan de Dios. Montes de Oca V. Maninez de A. M. Argain Pedro. Ballesteros José María. Rio de la Loza Manuel. Fresnillo •.•. - ••• Ciudad Victoria •• M¡~an •..••... Tul México.)--TeziuLlan .. -·-··· Matamoros ....... __ Perez Ribiano G. 130. 131. 132, López Juan, 133. Canseco Manedl M. 131, Acuña G. 135. Escobedo Cipriano. 136, Polo Rafael. 137. Sr. Strodes. 138. ,, Tárnava. 139, , Lira. Galvan. 140. 141. ",, Hernandez. Aragon. 142, 143, " .Rodríguez. 144. " Garza. 145. " Aagelini, 146. " GucrrefO, 147. " Saavedra Atanaeio, . ,, l\léxico, Junio 7 de 1868, IMPRENTA DE J. FuENTES Y Co11PARu. M;i.drileña, portal del Agui\a de Oro núm. 5; c-n la del Sr. Aguilar, primera de San~o Domingo nO.m. 5; en la de Iós Sres. Rosa y Bouret, calle de San José el Real ndm. 11, y en la litografla de los Sres. Rivera é hijo, calle del Teatro Principal núm. 4. Las personas que tomeu diez suscriciones, recibir/in ademas una gratis. En los Estados reciben suscriciones los corrt'8ponsales de los editores, cuya lis!• se publicad. ea.da mes, Editor responsable, JESUS FUENTES Y MUÑiz. RAZAS BOVINAS. UN PESO mensual adelantado para la eapital.-UN PESO \í'EINTICINCO CENTAVOS para los Estados, fr~n~o de porte.-~as pers_onas que tomen diez suscriciones recibirán UNA gratis.-Se insertarán avi10s á precios modieos.-Para suserunones y anunCio~.; o~urrase á J. FUENTES Y COIPANiA, calle de D. Juan Manuel núm. 21.-México. COMO ENTRE QUIENES. "JlIFÓ EL DOMINGO 7 DEL ACTUAL, EL HORNO DE FIERRO GALVANIZADO QUE SE OFRECIÓ Á LOS ABONADOS POR TRES MESES ADELANTADOS, CON ESPRESION DEL NÚMERO PREIDADO. NUM,8 • tos, sino tambien en la cantidad de uno de El toro Jersey tiene la cabeza voluminosa; ellos, la mantequilla, que aumentará á mas los cuernos poco desarrollados; su cuello muy VACAS LECIIERAS.-RAZA JERSEY. del doble de lo que se obtiene generalmente. grueso y tan cargado de carne que casi es reExiste una raza inglesa de un tamaño re- dondo; su encuentro es aiwho, pero su grupa III. guiar, muy proporcionado para aparearla con no tiene una conformacion tan robusta; sus nuestros animales, de una figura que llama la piernas son finas,. casi delicadas, todo lo cual ló Y a antes nos hem?s ocupado de la mejora atencion por su belleza, y que tiene como ca- hace impropio para el trabajo, en lo que es de las raz11:s bovinas mdíg~nas con relac10n á rácter distintivo de raza secretar una leche tan aventajado por cualquiera de nuestros toros, la pro~ucmon de leche; meJora que, como he- rica y abundante en crema, que ninguna otra, siendo solo á propósito para la rnproduccion ~os v1Sto, puede emprenderse en todas las ha- por buena que se suponga, llega á la mitad de y mejora, por las buenas cualidades que pueciendas que esplot~n el gan_ado vacu_no. En lo que aquella produce en mantequilla. Es- de trasmitir. aquellás que están situadas á mmediac10nes de ta raza conocida indistintamente con el nom- Estos animales llaman la atencion por su los centros_de poblacio1;1, la venta de leche fres- bre de Alderney ó Jersey, se encuentra en las bella figma, y se hacen notables aun cuando ca proporc10na gananc_iasque no puedenalcan- islas del mismo nombre, situadas en el canal se les encuentre en un prado en compañía de zar las que estando situadas á gran distancia de la Mancha: la base que sirvió para su for- btros de razas diferentes. de las ciudades, se ven obligadas por la faltal macion fué, en opinion de algunos, él ganado Es cierto que en el ganado la belleza no de consumo á destinar la leche 'á la fabrica- 1 de la N ormandfa hácia el Norte de Francia. tiene una significacion absoluta, sino relativa Esta raza, aunque celebrada por la produccion de su leche, múy rica en crema, hace unos 'treinta años era tosca. y mal formada; hoy ha mejo, rado notablemente y tiene los caracteres siguientes: cabeza fina, cónica;mejillaspequeñas, garganta ancha;hocico pequeño y rodeado de un círculo blanco ó amarillo, segun el color de la piel; ventanas de la nariz ab1.tltadas y abiertas; cuernos lisos, gruesos en la base, cóni(l()j, cortos, encorvados ' , hácia adentro ;y con punta negra; orejas cortas y finas, color de naranja en su parcion de queso y_mantequilla, artículos que no te intel:ior; ojos grandes, salientes y apacib~es; ¡á los servici~s que presta y á los productos son tan productivos como su venta en !aspo- cuellodelgadoyfino;encuentroanchoyabier- que proporc10na, de tal suerte que no es la blaciones. to; cuerpo ancho, voluminoso; costillas redon- misma en un animal para el trabajo, para la Son muchas las fincas que están en este das; lomo recto desde la cruz á la cadera y carnicería ó lechería, así como tambien es caso y en fas que la ordeña se hace esclusiva- desde el fin de la cadera al nacimiento de la cierto, que por lo comun las buenas vacas lemente para la fabricacion de queso: en algu- cola; ésta fina, formando ángttlo recto con la cheras, segun Ja opinion de todos los autores, nas este producto por su buena calidad ha lle- estremidad del lomo y llegando hasta la cor- confirmada por la esperiencia de todos los g_ado á tener una reputacion tan bien mere- va;.p_iel fina y móvil; pelo suave, corto y g_rue- dias, mra vez hala~an la, vista, y que su beetda como la de los meJores de Emopa, for- so; piernas delanteras rectas y finas háma la lleza es el resultado de sus buenas cualidades mp_ndo en esas mismas haciendas un ramo rodilla, abultadas en la parle superior; cuarto pa¡,:,a la lechería. importante de la esplotacion. Por lo que res- trasero largo y carnudo; pierna trasera corta 'l",a gordura delas vacas Jersey no pasa de pecta á la 1;11antequilla, no obstante su buena y recta hasta la corva, con huesos delgados y ciertos límites, lo que depende de su organiclase, en mnguna finca constituye un ramo separadas una de otra; pezuñas cortas;, ubre zacion y aptitud para la secreoion. de la leche notable de produccion; sin duda porque no voluminosa y estendiéndose hácia atraa; pe- y no para la J>roduccion de carne; así es que se pueden obtener los dos productos á la vez zones de volúmen mediano, colocados en cua- de esta raza no puede. -obtenerse, como de la igualmente ~uenos, puesto que la fabrirncion dro y bien separ~dos uno de otro: venas le- Ayrshire, el doble producto de leche y carne. de mantequilla pnva á la leche de una gran cheras muy prommentes. El color es en geLa produccion de leche tampoco llega en parte de su crema con perjuicio de la cali- neral pinto, en unas amarillo y blanco, y en esta raza á la, cantidad .que en otraB: en la dad del queso, ó porque destinada esclusi- otras negro y blanco. época mas favorable, no pasa de treinta cuarvamente á la fabricacion de mantequilla, no ;La finura de la cabeza y cuello da á las v.a- tillos por dia: por consiguiente, si el objeto, se obtiene utilidad alguna. cas y terneras un aspecto de venado, que las de una esplotacion de vacas es obtener gran Con el objeto de aumentar la produccion hace parecer muy bonitas á pesar de tener el cantidad de leche sin cuidar de su calidad, de estos dos efectos de primera necesidad, cuarto trasero muy delgado, para ser bien debe elegirse la raza Ayrshire: si por el con"ª:D?s á proponer un~ mejora que no solo in- vistas por los que juzgan á los animales por su trario, se desea la buena calidad del producflmra en la buena calidad de los dos produc- gordura. to para satisfacer el gusto de las personas que • 2."' dd Puente de la Aduana P'ieja N. 13 • • ¡ J � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario Ilustrado Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Semanario Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1868 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784830&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario ilustrado, 1868, Tomo 1, No 7, Junio 12 Subject The topic of the resource México México (Ciudad) Publicaciones Periódicas Misceláneas Periódicos Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Publisher An entity responsible for making the resource available Editor Jesús Fuentes y Muñiz Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez, Ignacio, 1818-1885 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1868-06-12 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018743 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Ahogados Ciencias Cometas Fábula Legislación Soneto https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/85/5925/El_Semanario_ilustrado._1868._Tomo_1._No._8._Junio_19..ocr.pdf b475bb35e89ca27a0351284fea495755 PDF Text Text tt2 Tollo l. - Jonio 12 de 1868· EL SEHA.NARIO ILUSTRADO. Null. 7. El S[IAIARIO llllSTIADO EL SEMANARIO ILUSTRADO • • • ENOIOLOPEDIA DE OONOOIIIENTOS UTILES. I • • EBOIOL'()PEDI! DE COBOOIIIEITOS ÚTILES . Esta publicacion destinada á popularizar los eonoeimienlos úliles, con cuyo objeto comprenderá secciones especiales de cie~cias, artes, historia, viajes, co~tnmbres, teatros, ednca11ion, lileratnra, comercio, modas, ele., y estará adornada con hermosos grabados rntercalados en el texto, saldrá á lnz todos l.ps viernes. . . . • Pnbliea semanaria¡nente una entrega de diez y seis págmas cn fo\10 mayor. . . . . . Cada mes hace á sus suserilores el obsequio de una PIEZA. DE MUSICA. ORIGINAL E INEDITA, de los meJores eompos1tores meutanos. • MEXICO, Viernes 19 de Junio de 1868. TOMO/, • . Esta publicacio~ comprende secciones espe!lio.les de ciencias, ;i.rtes, historia. viajes, te.atros, educ1'CiOn, literatura, comere10, et~ .• está adornada con hermosos grabados y se publica todos los viernes, El precio de la súscricion es el de UN PHO mensual adelantado para lo. capital, y de Ul( PBSO VBTNTIClNCO eBNTA..VOs para l<Jl. Estados, franco de porte, Para la inserci. de A.VISOS dirigirse á los editores, callé de Don Juan Manuel ndm. 21. Se reciben suscr1ciones en esta capital, por los editores, calle de Don Juan Mauue\ m1m. 21; l'n 1a. librerla PRECIO DE SUS6RIOION. • LI8T! DE LOS 8ENORE8 8U80llITORE8 México .•...•... , J. Moli11a Manuel. 2. Quiroz Angel V. 3, Cacho Epifanio. 4. Macin Francisco D, 5. Pardo Emilio: 6: Balbontln Manuel, 7. Siliceo Agustin. S. Escuela de Agricultura. 9. Alvarado Ignacio. 10. Bustamante y Chico José, 11, Pe!!a y Ramir,pz Ignacio, 12. Tagle Protasio, 13. Montiel Isidro ,\, 14. Adorno Juan N. 16. Pizarra Nicolás. 16, García Carrjllo Antonio, 17, Gomez Fariaa Benito 18, Morcado Manuel A. 19. Uhink Valonlin, 20. Diaz Covarrúbias F. 21. Zangroniz Ramon, 22, Andrade Manuel, 23, Peniche Manuel. 24. lilarcía Mar¡prilo. 25. Saavedra Manuel. 26. Robert Cipriano, 27. Sanchez Solís Felipe, Teziudan,- ••••••• 61.} 62. Jalapa .•••••••••• Polo Rafael. . .xaca .••••••••• 63. 64, fió. 66. 67. 68. 69. Ciudad Guerrero •• 70. 71. 72, 73. 74. 75, México ••••••••.• Teziutlan ........... México ........... San Luis Potosi ••• Gonzalez Manuel, Polo Rafael, Jimenez Eduard6. Saenz Jesos, Guerra N. Sanchoz 'c. Jimenez Rafael. Carranza I,:nacio. Mu!!iz Juan do D. Herrera Manuel. Sanchez Rafael. Espinosa José María. LagOI ......•... Oaxaca .............. Lagos ••••.••••• Bilao ••••••••••. México ................. Silao ••••••••••• Cuernavaca ....... Guanajuato ............ : : } Secretaría del Ayuntam~ 30. Franco Braulio, 31. Zetina Bernardo. Toluca •••••••• 32. Fuentes y Mu!iiz María la Paz. México •••••••• Toluca .••••••.• México •••••••• Zacatecas ...... México .....•..• • San Luis Potosi. Guanajuato ......... Mazatlan . •.••.. 33. Espinosa M. 34. Almaraz José María, 35. Estevez J. 36. Morales Puente Manuel. 37. Larrea Vicente. 38. Castillo Antonio del 39. Berriozábal Felipe B. 40. Fernandez Juetiao, 4J, Pankhurst Eduardo, 42. Sanchez Azcona Juan. 43, ¡)oria Juan C. 44. Zambrano Juan N. 45. Cruz Agustín. 4i. Diaz Mariano. Ciudad Guerrero .... 47. Zomera y Pilla Manuel. San Juan del Rio •• 48. Escobar Cárlas, 49, Alfaro J. • ISO. Tagle lntonino, Premie, 51. Aspiroz Manuel. 52. Zavala Mariano. 53, Cuevas Juan. 54. Ramos Santiago, 55. Carsi Manuel. 56. Zayas Rafael de 57. MonCl\da Joaé María. 58, Degollado Eulalio, (hijo.) Oaxaca ........... ,. .... 59. Serrano Enca:rnacion. México .......... 60, Grana Francisco. PRIMA 91. Hernandez Hl!rnandez F. 92. Landero y Cos Pedro. 93, Rojas do Sil.a Manuel, 94. Maza José V. 95, Gracida Domingo. 96. Toro Manuel J, 97. Guerra Ramon. 98. Casta!!eda Agustin. 99, Romo Crispin. 100, Homaadez José María. 101. Gutierrez Trinidad, 102. Hornandez Jesus. 103, Gonzalez Eleuterio. 104. Volasco Jeaus. 105. García José María. 106. Chavez Camilo, 107, Madrid Jo1é Maria. 108. Zonea Benito. S. 109. Cernntes Luis. II0. Urbina Manuel. 111, Vargaa Rafael. 112, Gonzalez Cos Jeaus, 113. Patiño J esus. II4. Jimenez Joaquín. 115, Ayala Ignacio. 116. Palacios Aguetia. 117. Ajuria Pedro, 118. Herrera Xicanor. 119. Torres Albino. 120. Anaya Manuel. 121. Herrera Benito. 122. Fernandez Jesus. 123. Rocha Ignacio. 124. Vazquez Ignacio. 125, Rol>les Mariano. e,••.,- ........ '"'·} 127. · = ~:: 76, 77. 78. 79. 80. 81, 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90, Salgado Francisco. Calalan Joaquín. Larrauri Luis. Arista¡Wenceslao. Gandarillas B. Leal Juan. Llano Isidoro. Diaz Enrique. Ceballos Manuel. Gutierrez Juan de Dios. Montes de Oca V. Maninez de A. M. Argain Pedro. Ballesteros José María. Rio de la Loza Manuel. Fresnillo •.•. - ••• Ciudad Victoria •• M¡~an •..••... Tul México.)--TeziuLlan .. -·-··· Matamoros ....... __ Perez Ribiano G. 130. 131. 132, López Juan, 133. Canseco Manedl M. 131, Acuña G. 135. Escobedo Cipriano. 136, Polo Rafael. 137. Sr. Strodes. 138. ,, Tárnava. 139, , Lira. Galvan. 140. 141. ",, Hernandez. Aragon. 142, 143, " .Rodríguez. 144. " Garza. 145. " Aagelini, 146. " GucrrefO, 147. " Saavedra Atanaeio, . ,, l\léxico, Junio 7 de 1868, IMPRENTA DE J. FuENTES Y Co11PARu. M;i.drileña, portal del Agui\a de Oro núm. 5; c-n la del Sr. Aguilar, primera de San~o Domingo nO.m. 5; en la de Iós Sres. Rosa y Bouret, calle de San José el Real ndm. 11, y en la litografla de los Sres. Rivera é hijo, calle del Teatro Principal núm. 4. Las personas que tomeu diez suscriciones, recibir/in ademas una gratis. En los Estados reciben suscriciones los corrt'8ponsales de los editores, cuya lis!• se publicad. ea.da mes, Editor responsable, JESUS FUENTES Y MUÑiz. RAZAS BOVINAS. UN PESO mensual adelantado para la eapital.-UN PESO \í'EINTICINCO CENTAVOS para los Estados, fr~n~o de porte.-~as pers_onas que tomen diez suscriciones recibirán UNA gratis.-Se insertarán avi10s á precios modieos.-Para suserunones y anunCio~.; o~urrase á J. FUENTES Y COIPANiA, calle de D. Juan Manuel núm. 21.-México. COMO ENTRE QUIENES. "JlIFÓ EL DOMINGO 7 DEL ACTUAL, EL HORNO DE FIERRO GALVANIZADO QUE SE OFRECIÓ Á LOS ABONADOS POR TRES MESES ADELANTADOS, CON ESPRESION DEL NÚMERO PREIDADO. NUM,8 • tos, sino tambien en la cantidad de uno de El toro Jersey tiene la cabeza voluminosa; ellos, la mantequilla, que aumentará á mas los cuernos poco desarrollados; su cuello muy VACAS LECIIERAS.-RAZA JERSEY. del doble de lo que se obtiene generalmente. grueso y tan cargado de carne que casi es reExiste una raza inglesa de un tamaño re- dondo; su encuentro es aiwho, pero su grupa III. guiar, muy proporcionado para aparearla con no tiene una conformacion tan robusta; sus nuestros animales, de una figura que llama la piernas son finas,. casi delicadas, todo lo cual ló Y a antes nos hem?s ocupado de la mejora atencion por su belleza, y que tiene como ca- hace impropio para el trabajo, en lo que es de las raz11:s bovinas mdíg~nas con relac10n á rácter distintivo de raza secretar una leche tan aventajado por cualquiera de nuestros toros, la pro~ucmon de leche; meJora que, como he- rica y abundante en crema, que ninguna otra, siendo solo á propósito para la rnproduccion ~os v1Sto, puede emprenderse en todas las ha- por buena que se suponga, llega á la mitad de y mejora, por las buenas cualidades que pueciendas que esplot~n el gan_ado vacu_no. En lo que aquella produce en mantequilla. Es- de trasmitir. aquellás que están situadas á mmediac10nes de ta raza conocida indistintamente con el nom- Estos animales llaman la atencion por su los centros_de poblacio1;1, la venta de leche fres- bre de Alderney ó Jersey, se encuentra en las bella figma, y se hacen notables aun cuando ca proporc10na gananc_iasque no puedenalcan- islas del mismo nombre, situadas en el canal se les encuentre en un prado en compañía de zar las que estando situadas á gran distancia de la Mancha: la base que sirvió para su for- btros de razas diferentes. de las ciudades, se ven obligadas por la faltal macion fué, en opinion de algunos, él ganado Es cierto que en el ganado la belleza no de consumo á destinar la leche 'á la fabrica- 1 de la N ormandfa hácia el Norte de Francia. tiene una significacion absoluta, sino relativa Esta raza, aunque celebrada por la produccion de su leche, múy rica en crema, hace unos 'treinta años era tosca. y mal formada; hoy ha mejo, rado notablemente y tiene los caracteres siguientes: cabeza fina, cónica;mejillaspequeñas, garganta ancha;hocico pequeño y rodeado de un círculo blanco ó amarillo, segun el color de la piel; ventanas de la nariz ab1.tltadas y abiertas; cuernos lisos, gruesos en la base, cóni(l()j, cortos, encorvados ' , hácia adentro ;y con punta negra; orejas cortas y finas, color de naranja en su parcion de queso y_mantequilla, artículos que no te intel:ior; ojos grandes, salientes y apacib~es; ¡á los servici~s que presta y á los productos son tan productivos como su venta en !aspo- cuellodelgadoyfino;encuentroanchoyabier- que proporc10na, de tal suerte que no es la blaciones. to; cuerpo ancho, voluminoso; costillas redon- misma en un animal para el trabajo, para la Son muchas las fincas que están en este das; lomo recto desde la cruz á la cadera y carnicería ó lechería, así como tambien es caso y en fas que la ordeña se hace esclusiva- desde el fin de la cadera al nacimiento de la cierto, que por lo comun las buenas vacas lemente para la fabricacion de queso: en algu- cola; ésta fina, formando ángttlo recto con la cheras, segun Ja opinion de todos los autores, nas este producto por su buena calidad ha lle- estremidad del lomo y llegando hasta la cor- confirmada por la esperiencia de todos los g_ado á tener una reputacion tan bien mere- va;.p_iel fina y móvil; pelo suave, corto y g_rue- dias, mra vez hala~an la, vista, y que su beetda como la de los meJores de Emopa, for- so; piernas delanteras rectas y finas háma la lleza es el resultado de sus buenas cualidades mp_ndo en esas mismas haciendas un ramo rodilla, abultadas en la parle superior; cuarto pa¡,:,a la lechería. importante de la esplotacion. Por lo que res- trasero largo y carnudo; pierna trasera corta 'l",a gordura delas vacas Jersey no pasa de pecta á la 1;11antequilla, no obstante su buena y recta hasta la corva, con huesos delgados y ciertos límites, lo que depende de su organiclase, en mnguna finca constituye un ramo separadas una de otra; pezuñas cortas;, ubre zacion y aptitud para la secreoion. de la leche notable de produccion; sin duda porque no voluminosa y estendiéndose hácia atraa; pe- y no para la J>roduccion de carne; así es que se pueden obtener los dos productos á la vez zones de volúmen mediano, colocados en cua- de esta raza no puede. -obtenerse, como de la igualmente ~uenos, puesto que la fabrirncion dro y bien separ~dos uno de otro: venas le- Ayrshire, el doble producto de leche y carne. de mantequilla pnva á la leche de una gran cheras muy prommentes. El color es en geLa produccion de leche tampoco llega en parte de su crema con perjuicio de la cali- neral pinto, en unas amarillo y blanco, y en esta raza á la, cantidad .que en otraB: en la dad del queso, ó porque destinada esclusi- otras negro y blanco. época mas favorable, no pasa de treinta cuarvamente á la fabricacion de mantequilla, no ;La finura de la cabeza y cuello da á las v.a- tillos por dia: por consiguiente, si el objeto, se obtiene utilidad alguna. cas y terneras un aspecto de venado, que las de una esplotacion de vacas es obtener gran Con el objeto de aumentar la produccion hace parecer muy bonitas á pesar de tener el cantidad de leche sin cuidar de su calidad, de estos dos efectos de primera necesidad, cuarto trasero muy delgado, para ser bien debe elegirse la raza Ayrshire: si por el con"ª:D?s á proponer un~ mejora que no solo in- vistas por los que juzgan á los animales por su trario, se desea la buena calidad del producflmra en la buena calidad de los dos produc- gordura. to para satisfacer el gusto de las personas que • 2."' dd Puente de la Aduana P'ieja N. 13 • • ¡ J �114 • EL SEHANARlO ILtSTRADO. ., To110 I.-Nu11. 8. - Junio 19 de 1868. prefieren la calidad á la cantjdad, en este ca- nio absoluto fuera haciéndose radical en los señores que de un monarca, cuando lo tiene solo, está repartido, y por so no p11ede haber vacilacion, se debe dar la lo poseian, ya con algllnas 1o~iciones primero, ó des- P.upuesto repartida esa fuerza y dispuesta á unirsf contra preferencia á la raza de que nos ocupamos, pues .sin ellas. Entonces la propiedad se dividi6 entre cualquiera que la ataque? Pero supongamos que se lleporque no tiene rival. Puede tambien servir muchos, ese dominio supremo sobre las cosas se deseen.. gase •á conseguir tan desdichado suceso para la huma... para hacer de mejor clase la leche produci- tralizó, y hubo tantos soberanos de cosas cuantos fueron nidad; ¿qué seria de sus autores? ¿quién podria contar da por otras vacas, mezclándola, como hacen los propietarios. En tal estado, el artesano pudo libre- ·con la felicidad de la vida propia y la de sus hijos? No; en muchos lugares de los Estados-Unidos mente considerar suyo, y usar como tal, el fruto de su esto es imposible. Si se fuera preguntando hoy á todos • ' trabajo; el hombre de talento usó de sus producciones los que ¡redican la monarquía absoluta, si prescinden del en que a1 producto de diez 6 doce vacas mezclan la leche de dos Jersey. Pero para lo como de objeto de propiedad; el hacendado pudo disponer bien de su propiedad, no habría dos que contestasen que que no t1_ene comparacion, es para los esta- de sus tierras libremente: en fin, cada hombre fué sobera- sí, porque estas verdades, aunque sin fórmula ninguna, blos particulares 6 de familia, en los que el no en la parte de que disponia. Cuando esto s,ucedió, el se sienten por todos, y aun por los mas ignorantes. Espoder absoluto ·se desmenuzó en tantos fragmentos cuan- que ellas están apoyadas en el instinto de la propia conconsuri:o no es muy grande. tos fueron los hombres de propiedad: no fué mas que una servacion. Los mgleses y americanos, tan aficionados sorribra de ese colosal poder que vellido del cielo opriSi embargo, vemos el empeño de los mas ricos, es <leal té', mantienen· en sus casas una 6 mas vamia á ]a tierra como una mole inmensa. No obstante, cir, de los mas interesados, en que la propiedad permacas de esta raza por la buena calidad de su aun pretendió y pretende ese dominio que realmente nezca ilesa para proclamar los principios l°nárquicos., leche. En cu_anto al producto en mantequilla, es ejerce solo de nn modo limitado, porque solo dispone de mas 6 menos absolutos. ¿Esto por qué? estraordinario: se puede avaluar en doce 6 una parte de los bienes de los súbditos, y porque esto lo Varios son los motivos; pero en primer lugar figu• c~torce libras por semana, segun las observa- hace tan solo á título de bien comun, de necesidades ge- ra siempre el interes de conservar sus bienes, el uso de ciones de Mr. Bernede criador de esta. raza nerales, y cuyas consecuencias afectan á todo. En fin, el su propiedad. Este ha sido amenazado siempre por la en Francia. Nosotros p¿demos asegurar, por- déspota hoy tiene que razonar sus impuestos, único me- parte pobre, aquella que aunque propietaria tambien del fruto de su trabajo, éste no le basta para vivir ó para go• que nos consta por haber tenido algunos ani- dio que le queda de dominar á la propiedad. males de sangre pura de esta raza, que la le- Desmenuzado el poder como hemos dicho, en su par- zar con comodidad como gozan los ricos, cuyos bienes the es tan cargada de mantequilla que no se te material ha quedado en algunas partes absoluto, no codicia. De aquí ha dimanado que constituyéndose ellos mismos en soberanos subalternos, por decirlo así, ayupuede beber sin mezclarla con té 6 café. mas que en la ficcion, como reasumiendo en su i!llperio En el instituto agronómico de V ersalles el dominio que todos los súbditos tienen sobre sus cosas, dan al Soberano absoluto para oprimirá los infelices. En hay una cria de las mejores vacas lecheras y esto solo para disponer á su voluntad de los negocios esta nueva forma que ha tomado la. autoridad pública, tranperfectamente aclimatadas y cuidadas· y ana- que conciernen al gobierno de la nacion, al arreglo de la sitoria porque no descansa. en fundamentos sólidos, silizada la leche de éstas por el profe'sor Do- sociedad¡ pera esto ha sido en muy pocas partes del glo- no en una necesidad contra los principios, los ricos di .. yere, y comparado el análisis con el de la le- bo. En ]as mas de las naciones, la division material del video el poder con el rey para oprimir á los pobres, y che de las Jersey, se notó una diferencia en la propiedad. ha traído consigo, y como consecuencia for- limitan el ejercicio de la soberanía á solo ellos y el la cantidad de mantequilla, como de treinta zosa, la division en la autoridad¡ es decir, en el dominio, monarca. La lucha está comenzada. y terminará. por uno y dos en las primeras y ochenta en las se- que á título de regulador ejercia el rey sobre todos; ó por el otro estremo, es decir, por la democracia. ó por el gundas. y era consiguiente que se ejerciera esa autoridad, ó me- absolutismo. Pero por cualquiera. de !os dos que se deci,.,. El grabado representa una vaca de ·los jor dicho, que se consignara en el derecho ese ejercicio da, las fuerzas promedia.doras de esa lucha de encontra• E_stados-Unidos, cuya madre producía qui- que ya de hecho se tenia sobre todo lo que constituye la dos principios, deben sufrir mucho, y ojalá y no se piern_ien~as once libras de mantequilla por a.no, propiedad. Esas declaraciones restringidas á pocos, á dan por su necia interposicion; porque el absolutismo los señores territoriales primero, estendida despues á los con falsas promesas, con mentirosas doctrinas, las gasta sm nmgun aumento en la racion ordinaria. Esta ra¡:a está muy bien aclimatada en los de fortuna, es decir, á los que tenia.o bienes valiosos¡ en dia á dia, y aquel en que las considere débiles de resisEstados-Unidos, é importada en nuestro país seguida á los hombres de talento, ha llegado á su último tencia, las romiterá para construir de nuevo el templo y cr~zada con las vacas de las haciendas que término de division en la democracia. Tal debia de su- en donde se haga adorar por sus esclavos; los mismos fabrican queso y mantequilla, dará un resul- ceder, porque el mismo título que tiene el mas rico ha- que neciamente fueron dándole su poder, y con él su li.. tado satisfactorio, porque el queso será de cendado pará. ejercer una parte de la autoridad, tiene el bertad y su independencia. meJor clase hecho con una leche tan rica en mas infeliz _que dispone del fruto de su trabajo. El fon- El sacerdocio, que siempre ha encaminádose al domi• crema, y la mantequilla se podrá fabricar sin do de. legitimidad .es uno en ambos, la diferencia solo es nio abs(\luto sobre la tierra, procede, en esto de la propérdida, porque la abundancia del producto en que esa autoridad la ejerce el uno sobre muchas co- piedad, con mas cautela, con mas astucia y con un éxipagará el valor de la leche empleada, y ade- sas, y el otro sobre pocas. Pero una vez establecida to mas seguro hasta donde es posible, para destruirla, co.. mas será de una clase tan fina y de un color la propiedad como una de las bases sociales, una vez que mo que es el mayor inconveniente que tiene para estatan amarillo, que se venderá con mas apre- ya no se monopoliza el derecho de disponer á su arbi- blecerse el absolutismo. El cambiar una. parte del cielo cio que la que hoy se fabrica, que no es tan trio de las cosas que sirven para 11 vida del hombre, es par un pedazo de terreno, amllJl&Za. con penas eternas al delicada como la que producen estas vacas. decir, la autoridad en su ejercicio, no hubo razon funda- que resiste el contrato, obliga muchas veces con hs pe- da para negarle en derecho á nadie esa participacion. nas que pueda apliearla en la tierra, y por estos medios La propiedad trajo consigo la libertad del hombre, por- lo consigue muchas veces; otras se vale del interes, da que sin ella era imposible tener el ejercicio propio sobre á uno el título de propietario, y lo hace su administraESTUDIOS SOCIALES. lo que se llamó suyo; trajo tambien la independencia in- dor en sus posesiones, cuyos productos le exige, ya por dividual, porque una y otra eran de absoluta necesidad título de posesion, ya por diezmos y demas contribu,, para ser propietario. Así el primer monarca que por ciones eclesiásticas; ya, en fin, por cualquiera otro meEL ABSOLUTISMO, LA PROPIEDAD. Entendemos por propiedad, ese dominio absoluto que bondad ó por necesidad dividió sus dominios entre mu- dio mercantil invade la propiedad ajena para reunirla á tenemos sobre una cosa. Sea el producto de nuestro tra- chos de sus súbditos, con este fraccionamiento á cada, la masa cona.un de esos bienes que se llaman de Dios, y bajo, sea lo que por cualquier otro medio venga á nues• uno l"e tocó su parte de independencia y de libertad, y sobre los cuales se hace descender para su custodia totro poder sin que otra voluntad intervenga en el uso que con estas cualidades hizo de ellos otros tantos soberanos; da la Omnipotencia divina. Así ha caminado p:ua esy cuando todos han obtenido el bien inapreciable de la tinguir la propiedad, y así prosigue en su funesta carrera quiéramos hacer de ello, se llama nuestra propiedad. El gobierno absoluto se figura dueño de todo lo exis- propiedad, y por ella se han hecho libres é independien- de esterminio, y si no lo ha conseg-.iido hasta hoy, es tente, de los hombres y de su trabajo; ya que este clmi- tes, se han elevado tambien al rango de soberanos. La porque no es posible. No lo es en efeeto, porque el sénnio lo obtenga por la fuerza, ya que lo reciba de Dios, soberanía popular es el derecho parn. mandar en una na- timiento de ]a p~opia conservacion, lo mismo que los pricuyo representante se cree el rey absoluto de una parte Cion, para ejercer la autoridad que se considera en. to- mitivos sentimientos de la naturaleza, es mas fuerte en del mundo, dispone á su voluntad de cuanto está al al- dos los individuos de ella, y está fundado en la propie- el hombre que toda otra consideracion, por sagrada y cance de los hombres, y lo reparte á aquellos á quienes dad. Mientras ésta sea una base social, imposible será terrible que se le figure. Las veces que ha podido conelige sin otro motivo intrínseco que su misma voluntad. reconstruir la monarquía absoluta. Los que á esto aspi• seguirlo, ha encontrado ya con el poder '"de los reyes Mas al hacer esa particion no se desprende de su·domi- .ran no saben que se encaminan á un imposible lógico y que no quisieron dar su dominio, ó que lo disputaron nio. No hace mas que traspasarlo por un tiempo limita- de hecho tambien imposible, y que si lo consiguieran se siempre con encarnizamiento al sacerdote que se crey6 do al que agracia. En los tiempos y en los países que ha perderian sin remedio. i,Cómo, en efecto, considerar en dueño de él, ya con los sacerdotes entre sí, porque esa existido esta forma de gobierno, generalmente el poseedor un hombre solo el dominio absoluto de todas las cosas reunion de hombres que constituye el clero 6 el sacerde un bien pagaba un cierto tributo en señal de recono- y de los hombres, cuando ellos son independientes jr li- docio, reunidos por intereses comunes, se dividen el gocimiento del dominio supremo de la cosa poseida, cosa bres para disponer de lo que constituye su propiedad 6 ce de esqs intereses, y los mas poderosos se constitudel rey, y aun estaba ella afecta álas cargas que éste le su ·soberanía? ¿ni cómo concebir que se dejasen arreba• yen en propietarios, y á su vez impiden el completo queria imponer con el título de soberano y señor de la pro- tar estos bienes que hacen el mas precios0 don de la monopolio de la propiedad. Los obispos, los abades, piedad. Diversos acontecimientos hicieron que ese domi- natureleza, cuando ese dominio, que constituye la fuerza etc., etc., han resistido á la autoridad def Papa cuando L. O. T0110 EL SEHANARIO ILUSTRADO. I.-Nu,r. 8. Juniq 19 de 1868· 11a 11 éste ha querido despojarlos del dominio que ejercen en sus propiedades, y hoy, ¡cosa estraña! los que tiran á borrar la propiedad entre los hombres, los que quieren que todo sea de la Iglesia, apenas auxilian al pontífice, rey supremo, en t_odos sus grandes conflictos, con una m.iserable cantidad de dinero, y éste queda aun agradecido de esa generosidad que distingue de algun modo visible á los que tales dones le han hecho. La propiedad, el sentimiento de libertad, de independencia, lucha en el seno mismo de sus destructores, y destroza sus prrncipios. que aquellas sencillas gentes creen muy milagroso. Romerías á rezarle emprendían en esa époc:.1, é iban á llevarlo á Colima en una solemne procesion. Era costumbre que los que se juzgaban mu¡ pecadores, se pmáeran, para hacer el camino, grillos en los piés, y casi siempre volvian con la carne desgarrada, Lujo era en la procesion, en que paseaban en la ciudad al Señor del Pueblifo, llevar la punta de uno de Jos cordones que pendían de la cruz. Y s~ cuenta que era tanta la cantidad de cera con que iban lo~ fieles alumbrandf?, que al dia siguiente el sol Ja derretia en el emped_rado . ( Concluird, ) X. PAISAJES.-COLIMA. (CONTINUA. ) VIII. LoJ c.:,limotes han olvidado ya su3 costumbres religiosas. Cuando Pasamos por aquella ciudad ya no exis• tian, y solamente las conocimos poTque nos las contaron. Si se reflexi..,na un mumento, no podrá menos de impresionar la prontitud con que nuestros pueblos han oJvidado las práclicas religiosas de tre3 siglos, Esto se nota en nuestra capital. H8.ee todavía muy poco tiempo, tan corto que todos lo recordamos, que habin un entusiasmo inmenso por los procesiones y por las luces. Parece que vemos todavía las C'1-lles llenas de arcos de tápalos de buralo de China y de mascadas de seda de la India; los empedrados regad0s con flores; las a.ceras atestadas de gente del p°"1blo¡ los zaguanes con sillas; las posas; y Jo3 balear.es en que viejos y viejas, las jóvenes y sus novios, el empleado, el periodista, el poeta y el político, todos sin escepcion formaban una algazara que si no era mtiy piadosa, era sí mu.y alegre. Rabia ver4adero alboroto por los dias de procesion, é igualmente por las noches de• luces. Estas eran nueve días de tertulias en las casu, y de vendimias y paseos en )as calles; y el último era el dia de la salva- en que se quemaban al amanecer miles de miles de cohetes, y en la noche se· ponian tablados de desconcertadísimas músicas, y habia cohetes corredizos, y amoríos. y las novias se privaban, porque en esa época el gér:ero romántico era el de moda, y loa papás juraban la malilla, y las. mamás tomaban chocolate, sin que dejaran de hacerse acompañar de alguno de es08 jóvenes cuyo tipo se va escaseando mucho, que saben h.a cer suertes con baraja, 6 con precision dónde está el jubileo, ó componen brindis en verso los diaa de Jos santos. • Estas costumbres, tal vez porque se confunden con los primeros celajes de la Q-Uror.1. de nuestra niñez, nos parece que teoian un grande atractivo, y nos han he· cho meditar mucho en la indiferencia con que despUes se han visto. En 1os puntos de las Estados en que Ja revolucion ha pasado con mas fuerza, ya está.o olvidados: las rnvoluciones llevan en la mano la guaJaña del tiempo, y van segan~o todo de raiz. Pues bien; nosotros no nos hemos podido esplicar esto, sino de ]a siguiente manera: Nuestros pueblos no han tenido verdaderas coslumbre3 religiosas; éstas no se arrancan coq un4 ley; clespues de siglos todavía subsisten. Y nuestros pueblos no han tenido tales costum• bres, porque no han tenido religion. Les fué impuesta· por los conqui!itadores, y la han practic~do maquinalmente, sin hacerse de ella una costumbrEl del corazon, IX. En el aij.o de 1864 hahia ya t:n Colima una indife· reacia religiosa palpable. En otros tiempos hubo un convento de mercedarios y otro de San Juan de Dios; hoy ho queda mas qu~ un sacerdote. EL fanatismo de aquel pueblo pe~mitió que los hombres de sotana azo. taran el cadáver de uno de sus mas ilustres gobernadores; hoy hemos visto pasar una Semana Santa, como pasa cualquiera otra semana. En años atrás, la Semana Santa era de grandes solemnidades a11í. A poca distancia de la ciud"'d hay un lugar llamado el Pueblito, en el cual se venera un Cristo • Las costumbres basadas en ideas ahs11nlas de preo . cupaciones religiosas, han desaparecido allí; pero toda-vía hemos vi::ito una que creemos de nuestro deber participar á nuestros lectores. Hs sido idea muy antigua de todo el pueblo bajo de nuestra República, hacer bailes ó velorios á. los niños cuando se mueren. Dicen que sierdo inocentes van al cielo, Y que nadie debe entristecerse si ve- á un sér querido abandonar este valle de lágrimas por las delicias del empíreo. Esta idea, como todas las que son falsas, produce una contradiccion profunda en loá sentimientos de la naturaleza. La madre que ha perdido un hijo~ Y_ que si~nte tormentoii infinitos, debe alegrarse y as1st1r al baile qne se celebra delante de su yerto cuerpecito. En Colima, d!spu es del correspondiente fartdañgo se viste al niño de San José ó Purísima, y cubierto flores se le lleva, corho en las demas partes, al s~pulcro. Pero allí hay la particularidad de qne antes lo pasean en procesion por la ciudad. Repentiname~te se oyen cohetes, sale uno á nr, y es la procesion acompañr.da de su corresf>ondiente música de arpas; los que las van tocando se cuelgan Ja parte superior al cueUo, y delante camina dtro hombre de cuya espalda va colgada la parte inferisr¡ los dos caminan')"muy serios como mulas que conducen una litera, y el músico va tocando con la misma gravedad que llevaba el rer-David cuando pulsaba su arpa andando delante del Arca. El corazon sufre al ver un niño muerto, una familia desolada, y esa alegría ficticia impuesta por los errores de las creencias. cf; AL FRRno C11.n 1rno. {C ontinu:1.rá, ) EL ENIGMA. De las Estrellas fugaces y de los Cometas. TIU.DUClDO DR UNA OJJRA l'Ol' ULAR, ESCRITA RN ALEMAN l'OR A. llRRNSTRlS, TITL' LAD .\ : EL REINO DE LA CIENCIA NATURAL. (CONTINUA.) En compensacion tenemos mucho que decir de la. paternidad ó maternidad de nuestra tierra, <le manera que necesitare!Dos un párrafo aparte. Pasando una revista g~neral, sol'l diremos que el cometa de Biela, de feliz memoria, fué probablemente una criatura de la áerra, es decir, el cometa nació una vez por la atraccion de Ia tierra sobre una nube cósmica ó una parte de ella, y ha sido arrojado á su actual carrera, Desde aquel tiempo siempre ha pasado, des pues de un Período de 6½ años, ó mas exacto, despues de 2,414 dias, por la 6,rbita de la tierra; y como ya llevamos dicho, hubiera tenido otra vez un encuentro con la tierra en· el 26 de Diciembre de 1933, y precis,amente en el mismo punto de la órbita, si en el año de 1846, con sorpresa de todos los observadores, no se hubie~a partido en dos cometas, y al fin en el afio pasado no hubiera des'\pau•cido enteramente del círculo de los cuerpos celesles vi~ibles. iPero qué, le ha sucedida al cometa de Biela? El enigma ha s;do reEuelto de un modo satisfactorio, como veremos adelante. Por lo prvnto debemos contentarnos con el hecho de que la tierra fué la autora de este cometa, y es muy probable que poco á poco irán incorporáudosele los resto!I de él en forma de estrellas fugaces y piedras meteóricas. A nuei:;tro vecino 1\1n.rte, aunque pequeñq por su masa, conviene tambien la honra de ser ·el autor de un cometa. El de Vieo, descubierto en el afio .de 1844, es tal vez el mas niño en el mundo de esta especie, A lo menos los cálculos, como el profesor Bruhns en Leipzig ha demostrado, dan el resultado de que este cometa se hallaba muy cerca del planeta Mar. te el l. 0 de Abril de 1817, y es bien probable que e,e dia sea el verdadero de su nacimiento. Pero el mismo cálculo demuestra, respecto á lo futuro, que el cometa se hollará de nuevo el 18 de Octubre de 1871 en la cercanía pelrgrosa de su autor. Dentro de pocos ~ñ.os, pues, se verá si saldrá sano y salvo de esa catástrofe. Por ahora bastará saber que M.arte tambien puede te~ ·' ,nerse por capaz de la potencia que hasta ahora se ha admirado en Júpiter. El fenómeno del cometa de 1770 ya no es un hecho aislado eu el sistema solar. Que Júpiter es autor .pr0bable de varios cometas, puede presumirse de su masa considerable. Ya hemos mencionn.do que el cometa de Brorse y el de Fay pasan por su órbita. Por consiguiente, debemos atribuir• le la paternidad de estos dos cometas, a:=í como sucedió con el famoso Cometa de 1770, Pero en esto tenemos todavía que advertfr que tambien el com;ta de Vico, arriba mencionado, cuya paternidad atribuimos á l\f arte, igualmente se acerca mucho al planeta Júpiter. Esto aconteció, por ejempló, á fines de Ma/o de 1814, y tendrá lugar en el año 1880, y sobre todo, en cada 66 ai'ios. El cometa dé Vico, pues, tiene mucho que sus frir de ambos planetas, y casi no puede pensarse que todavía podrá aguantarlo por mucho tiempo. Así, pues, vernos que de los seis cometas del grupo interioÍ-, uno, él rle Enke, continuamente se _pone mas débil¡ el otro, de Biela, reventó y desapareció completamente. Atnbos cometas carian en su carrera dos órbitas de planetas la de Mercurio y la de la Tierra, Ademas, hay un punt~ en donde aún los dos cometas pueden encontrarhe en su carrera. A esto hay que agregar, que de los otros cuatro cometas del grupo interior, pasan tres al través de la. órbita de Júpiter, y uno de ellos aun al través de la órbita de Marte. Solo del sesto cometa del grupo interior, el cometa de Arrest, no sabemos todavía qué decir, á cuál planeta le pasará por su órbita; solo podemos asegurar lo que sucede con cinco de sds compañeros, seguro que lo mismo será de suponerse de él, y pÓr consiguiente está justificada la opinion de que los cometas del grupo interior deben su orígen á nubes cósmicas y á los planetas, como su desaparicion y clescomposicion final á la ·influencia de a.q uellos cuerpos celestes. Para la completa contcmplacion de los fenómenos hasta ahora mencionados, podemos con buen fun<lamen. to agregar lo siguiente: Los moradores ordinarios del sistema solar, las masas concentradas del sol, así como los planetas pertenecienles á.él, no permiten á las nubes cósmicas, tal) gaseosas y enrarec~das, del espacio lejano, radicarse como veci• nos duraderos y correr atravesando las órbitas. La misma atraccion que ha concentrado á los habitantes ordinarios, obra deseminando, despedazando, partiendo las masas pepetradas, y las convierte poco á poco en pequeños cohetes, que giran en anillos inmensos alrededor del sol; y en su tránsito son recogidos por los planetas1 pedazo por pedazu 1 en forma de estrellas furraces o YtPiedras meteóricas, é incorporaaos en ellos. Todo esto á prim_era vista es una id~a plausible: Por lo mismo es necesario volverá los hechos averiguados, que dan la base sólida de resultados científicos. 1 • . IX. Las escelentes combinaciones de Schiaparelli hubieran quedado mucho tiempo como un umaterial apreciable" en el terreno de la ciencia, si los dignos trabajos de un jóven astrónomo aleman, Dr. Oppolzer en Viena, no le hubieran conducid~ á un descubrimiento brillante, el cual da á la esplicacion teorética la base de un hecho muy útil. En el verano del año de 1862, apareció un com4:1ta, visible á la simple vista, y el cual fué llamado por eso el gran cometa de aquel año¡ en la ciencia tiene el nombre del cometa núm 3 del año de 1862. • �H6 ToMo l. EL SEUANARIO ILUSTRADO. NuM. 8. Este cometa fué seguido con los instrumentos de los observ"atorios, todo el tiempo posible, para poder determinar su curso alrededor del sol por medio de cálculos; pues la astronomía observadora, en su penosa. actividad y perseverancia, es la única base y piedra de toque de todas las escelentes combinaciones y cálculos de los pensadores, aunque se habla entre el pueblo muy poco de estos trabajos preliminares de los observadores, que requieren por su laboriosidad, cuidado y vigilancia continua, sacrificios muy grandes. J¡:l Dr. 0ppolzer se encargó del cálculo sobre el curso de aquel cometa núm. 3 del año de 1862, y lo pnblic6 en las "noticias astronómicas de Altana," el órgano principal de esta ciencia de~de hace medio siglo y que es, por decirlo así, el peri6dfoo oficial del cielo. Schiaparelli, partiendo de la idea que las estrellas fugaces no son otra cosa que la masa diseminada de nubes cósmicas y que estas forman cometas, hizo, despues de haber fijado la órbita del anillo de Agosto, la prueba de si en alguna parte podria hallarse un cometa que fuera el padre de este enjambre; y hélo allí: el éxito fué tan sorprendente y convincente, como apenas puede uno imaginarse. El cometa de 1862 núm. 3 1 no es otra cosa que el resto e.tistente aún del cometa del cual se ha formado el anillo de estrellas fugaces que aparece en Agosto. La comparacion de los elemeptos de ambas órbitas, independientes una de la otra, calculada cuidadosamente, segun las observaciones, ya no deja duda aliuna sobre esto. La órbita del .cometa, que podia observarse por algunas semanas, es naturalmente mucho mas segura que la órbita de las estrellas fugaces, que áe ve apenas por un segun· do, y cuya carrera debe ser muy combinada. Sin embargo, la concordancia de ambas carreras es tal, que lá.s divergencias, insignificantes .todavía, están dentro de los límites que la astronomía misma desdeña, á pesar de las minuciosidades del cálC1,1l0. Omitimos los elementos de ambas érbitas en su forma científica, puesto que aquellos que entienden tales designaciones, no habrán dejado de instruirse sobre esto en los trabajos originales. Para nuestros lectores, basta.. rá la aseveracion de que la 6rbita_, poco maa 6 menos, grandes. Estos pequeños giradores, dentro de las órbitas de los planetas interiores, son mucho mas perturba• dos y diseminados que los grandes, que' pasan los espacios estensos de los planetas mas lejanos. Nuestro cometa junto con su anillo, camina tambien en una 6rbita donde solo puede ser molestado por la tierra. Esta cumple cada año con recoger las partículas del anill_o en estrellas fugaces; pero pasado este tiempo, el cometa c?n su anillo evita un encuentro cuidadosamente con los demas planetas, de modo que al ascender sobre las órbitas de los planetas,pudiera verse un poco desordenado cuando· mas por Saturno y U rano. Pero si ha pasado aquella peligrosa vecindad, entonces nadie puede n;¡olestarlo, puesto que allí en · su afelio, no existe ciertamente planeta alguno. Todo el anillo es, en efecto, de una circunferencia fabulosa; tiene cerca de 2,340 millones de millas. Pero ¿cuál*es su espesor? Sobre esto, Erman y Boguslawski han dado notic.ias bastante seguras. Segun la observaciou, la tierra necesita cerca de 6 horas el 10 de Agosto para pasar el ani• llo. Volando, pues, la tierra en su órbita 4 millas por segundo, es claro que .el espesor del anillo importa cosa de 864,000 millas. El cometa, metido en su propio anillo derramado en el espacio, IÍegó en el año de 1862, cosa de 15 dias mas antes que la tierra, al punto de la órbita donde su anillo toca á la misma tierra; es decir, distaba entonces casi 52 millones de millas de nosotros. Si se hubiera tardado los 15 dias en su carrera, entonces la tierra hubiera entrado, no en el anillo, sino en el cometa mismo, lo que probablemente hubiera causado mal efecto, tanto al uno como á la otra. El dia 22 de Agosto pasó su perihelio, el cual importa cerca de 19 millones de millas, con una velocidad de cosa de 30 millas por segundo. Formó allí con la tierra y el sol un triángulo verdaderamente equilátero. En seguida se fué para nunca mas vemos, es decir á nosotros los que ahO'l'a vivimos. N uestroa tataranietos volverán á verlo á ,fines del pr6ximo siglo, pues tione, como ya sabemos, una longevidad estraordinaria. que ya hemos indicado para el anillo de estrellas fuga- . Le dejaremos por ahora corriendo su camino, y nos ces, se verifica tambien para el COD).eta inúm. 3 del año volveremos á los demas descubrimientos que paso á paso de 1862. El carnets camina on un ¡,ua,o di,terminado han seguido la escelente obra de Schiaparelli. del anillo y con él por el mundo, La persona que quiera puede llamar al anillo, la cola del colllilta; y deberá añadir: la cola se ha estendido tanto sobre la inmensa órbita, que la c&Qeza del cometa, como la serpiente fabulosa de los antiguos, muerde su cola. • Junio 19 de 1868. Sabes que el Presidente viaja más que modestamente, casi pobremente. Almorzamos en San Gregario, posta de la diligencia; conocimos, al desnucamos! la colgada Cuesta de 'los Muertos, que es un barrancon desastrado 1 hun. dido en )os cerros, y el que se pasa por un amplio•y c6• modo camino, aunque muy pendiente, en que se da gar .. rote á las ruedas: hay sus gritos, y no falta su peligro de descrismarse en un voladero que acompaña tenaz al ca• mino desde que comienza la bajadá; vuélvese á subir, se retuerce la via, ascendiendo como una serpiente, en la forma de una S mayúscula, y te reposas al fin en el re• codo fértil y lleno de árboles de la Hacienda de la Rinconada. Nueva-York.-¡Calle ____ vd .•... calle t"d., por Dios, que me va á acometer la ansia de pecho, si no nos instalamos pronto! ••• _ Tales eran los sueños. Pero dice el proloquio, "que el hombro pone y Dios dispone;" aquí sucedió exactamente lo contrario. D. Santiago dispuso las cosas de otro mod"o, Contaba la cr6nica, que una subterránea iosurreccioñ de crinolinas y manteos le babia precipitado á que tomara providencias hostiles, levantara actas y cuanto la política tiene que referir. • Otros, en voz misteriesa, nos decian: ¿Ven vdes. ese demagogo? ¡Han oido tí ese caudillo de la reforma, apologista de la blusa y enemigo del ejército? Pues sepan vds. que es apegado á las creeltcias antiguas como un oidor del Vireynato, fanático como una vieja y supersticioso como un comanche. Tal canónigo le domina, y no se hará sino su voluntad contra estos puros intrusos; lo de los bienes ecleciásticos lo desorienta materialmente. Esta es una pobla.cion que tiene mucho dA levítica. __ Vea vd., indage vd. sus conversaciones con el obispo Madrid, cuyo cuerpo tenemos por aquí enterito sin que le falte punto ni coma, y en cuanto á supersticion, Vidaurri cree en el canto siniestro del buho; si la sal se derrama en la mesa, reputa ese dia como aciago; no camina los márted, y tiene una invencible aversion por el número trece._._ Lo cierto es que Vidaurri babia contraido ya compro..misos solemnes con franceses y traidores, se habia reconciliado con Almonte, bajo cuyas inspiraciones obraba, y fué milagro que salvá.ramos con vida con semejantes antecedentes. De una manera inesperada se retiró la fuerza toda del interior de la ciudad, parapetándose en la ciudadela, que dista poco mas de una milla al Ocpideote de la pobla. cion, con todos los empleados y en una actitud hostil. Doblado tenia fu$"za bastante resuelta y florida para reprimir con energía aquel atentado; pero la victoria habria costado mucha sangre por la falta completa de artillería y la mny ventajosa posicion de Vidaurri: esto retrajo al Presidente, enemigo por organizacion del derramamiento de sangre. A pesar de estos preparativos y de aquella actitud hostil, se determinó penetrar en el interior de la ciudad, y así lo hicimos en medio de un gentío curioso y mudo que nos vió pasar como una co¡g.iiiva fúnebre. Como se camina encajonado en las rocas¡ como no percibes en el fondo de la barranca sino una ingrata rambla de arena; como los empinados montes ¡w tienen una yerba, ni un accidente risueño, sino una que otra raiz, que como reptil sale ó parece hundiéndose en las grutas de las peñas, la Hacienda de la Rinconada, engastada en esta pelona serranía, se ve risueña, con sus aguas y su arboleda amena y simétrica, sus chozas y la casa de la hacienda que blanquea en el estremo del ángulo que for• ma el recodo del terreno. Ascendimos otro gran trecho despues de la rinconada, admirados con la caprichosa formacion de los cerros que limitan al Oriente el horizonte del camino. Es una continuidad de perspectivas gigantescas, que se agrupan, que se desplegan, se empinan ó deprimen, se escalonan y forman anfiteatros y c;iprichosos remedos arquitect6nicos, formando en sus alturas caprichosas y fantásticas figuras, que tienen no sé qué de aéreo y de magnífico. De,de una de esas alturas, y como á ocho leguas dis .. tantea, percibimos entre la brumaáMonterey, blanqueando como un lago. El pueblecito de Santa Catarina lo percibimos como al vuelo, con su placita desviándose del camino y su pequena torre, á cuyo pié está la casa cural. De Santa Catarina en adelante coue la via entre sem• brados y arboledas, salpicadas de risueñas habitaciones, con sus sembraaos á los alrededores, sus establos, sus carretas ociosas, en que se columpian y juegan los muchachos, sos gallinas, sus cerdos y sus canes alborota• dores é insurgentes. N~otros nos detuvimos en las orillas del pueblo, en (Continuará,) una preciosa quinta, que cr.eo es de la propiedad, no estoy cierto, de la Señora San Juan, con una lindísima huerta de naranjos y de flores, que pasée contento, sin cuidarme Correspondencia de Fidel y del Nigromante del mundo ni de sus pompas. Eramos los 1pas visibles de la espedicion 1 los señores del Jacobinisino en 1864, 65, 66 y 67, JUBrez, Lerdo, Igleaias, Suarez Navarro y los ayudantes d"el señor Presidente. Sa.ltillo, r·ebrero 17 de 1864. Entretanto se desgna.rnecian las 1t1nlas y noa procura• Nigromante muy amado: ban refrigerio las comedidas personas de la casa, no te ¡Qué de cosas tengo que contane, Nigromante! ¡Qué diré lo que acontecia dentro de la ciudad, porque nunca de cosas, en el breve intervalo de nw.y pocos dias! Esto logré saberlo como Dios manda. de escribir una letra despues de la otra, me desespera; Al principio se dijo que recibirían al Sr. Juarez, haquisiera que un asunt0 entero pudiese vaciarse de una ciéndole los honores debidos: se dijo tambieB, que tenia• pluma como un costal de trigo; pero eso se queda para mos preparada la casa de gobierno, y otras lindezas. cuando planteeIQ.os en toda su esteósion nuestras reforPara la gente jóven y para la de escaleras abajo, estas mas; por ahora desgranemos pensamientos, que es nuesnoticias eran positivamente deliciosas. Despues de lo tra tarea. Te dije que tenia que hablarte de muchas cosas, y ya asendereados que estaban por la mala fortuna, de las pé• simas noches y de la manteca de l'es, oir hablar de tea• lo verás. Como te indiqué, las contestaciones de D. Santiagq tros y de hoteles, de pianos y de damas garridas y sentiVidaurri han sido mas y mas equívocas; sus disposicio- mentales, de paseos y de las bellezas y comodidades que nes evidentemente hostiles, y el tono de la prensa, vehe- procura la pivilizacion, era para desmorecerse de in• La diferencia entre el eotneta y su cola hecha anillo, consiste, en nuestra opinion, solo en que el cometa, que se compone todavía de una masa mas compacta, despues de 120 años se acerca á la tierra tanto, que se puede verlo, mientras que el anillo es y q11eda. invisible, aunque la tierra se pasea al través de él, el 10 de Agosto de cada año. Solo los trozos de este anillo, que penetran en nuestra atmósfera, y por medio de fticcion alií se encienden, los vemos como estrellas fugaces¡ y cuando los restos no quemados caen como piedras meteóricas, tenemos el gusto de e~contrar una verdadera masa de cometas y conocerla y examinarla científicamente. Ahora podemos orientarnos todavía mas sobre la naturaleza del anillo y de su señor padre. La primera cuestion es: ¡cuánto tiempo habrá pata.do hasta:que la nube cósmica se ha vuelto cometa y su ma• sa gaseosa, aníllo? mente y desvergonzado en n\)estra contra¡ peor, mucho A esta pregunta da el fenómeno de Agosto solo una peor que si fuésemos invasores: de suerte que arrimo 1·espuesta indirecta. Será, pues, necesario atenernos á realmente no tenemos sino con estos bravos coahuilenses, la parvada de Noviembre, cuya edad se ha hallado muy 4ue muestran grand~ patriotismo; pero á los que temo ingeniosamente, como luego demostraremos. Del en• cueste caro darnos generosa hospitalídad. jambre de Agosto solo sabemos, que ya ha sido observaEra necesario aclarar paradas: saber si era amigo ó .do en los años 830, 833, 835 1 841 de nuestra cronolo- enemigo D. Santiago, porque la actitud de caigo ó no gía, -de modo qae el anillo ya tiene mil aiios de edad, lo caigo, evidentemente nos ponia en ridículo. Así es que qve es algo respetable. el Sr. Juarez determin6 que marchásemos á Monterey Si se compara este largo tiempo de su existencia con unos cuantos con él, J>Or via de esploracion de terreno. la velocidad con que los cometas de corto período se En efecto, caballeros y escuderos pusímonos en camiquiebran, rtiempre llega uno -en este mundo á la plausi~ · no, hace cuatro 6 cinco dias, para la célebre capital de -ble conclusion de que á los pequeños va peor que á los Nuevo-Leon . EL SEMANARIO ILUSTRADO. Tono I.-Nmr 8. Al yerificarse la marcha de la fuerza de Vidaurri para la cil¡dadela, hubo sus episodios muy ¡l~sagradables c.9n nuestros oficiales, de suerte que entre ellos existían de~pos de un ro~pimiento est~epi,oso; no así en la po- blacil'Jl, que patriQta, hospita!Jria y coij hondas -simpaú.as pP• _el l,obje¡no, h;,.~rja querido m&11-iJestár1el~s; pero se contenia porque p.l fin Vidaurri era omnipotente en ;Monterey; así es que teniamos secretos testimpniqs ~e simpatías, pero en lo ostensible frjaldad ó un sentimiento equívoco que podia traducir..ae como la súplica porque se disculpara el público desden. Doblado y Lerdo agotaron los recursos de su ingenio para traer las cosas á buen término; pero todo fué en vano; entrantes y salientes, medianeros y componedores, todos quedaron por puertas, y .decidimes vplyernos por d~nde habiamos venido, para hacer Jas cosas en regla, sin permitir que pasase el Gpbie¡no por una vergonzpsa humillacion. Todas Jas tretas que te digo duraron dos dias en que ciudad se mantuvo en horrible agitacion. Por fin, el tercero dia decidimos la vuelta. Prestos estaban los cabáUos, Ja comitiva lista, el coche oficial en el zaguan con Jas mulas impacientes, y al montar lo!ftres, Juarez, Lerdo, Iglesias y Suarez Navarro, cuando con el estrépito del dia del juicio, desem• bocaron por la calle ea que habitamos, en tumulto es• candaloso, cabal1os, pueblo y comitiva del sul~jln de Nuevo-l.,eon,. gritando vivas y ensordeciendo con chilli,dos salvajes. fa quietud. Todos los chicos se volvian preguntas, que indicaban los sueños del petimetre, del enamorado, del gastrónomo. ¡Hay fuetes.?-Muchísimos; unas merceríai, superiores á las de México.-iQué familias conoce vd!-Traigo cartas para las Tamavas; las señoritas Zambra.nos son muy finas; la familia de Rivero, de la mas culta sociedad.y dig\ Yd., ¿se vende ropa hecha?-En todas partes; ba~ ratísima, de la mas fina de los Estados-Unidos.-¡Hoy Monterey es una ciudad de los Estados-Unidos!-¡Cáspi• El Presidente qued6 iiim6vil en m,eftio de la sala inundada por el ge~tío, Lerdo vino hácia la puerta á te- ta!-iY baños hayl-Hombre, si digo , vd. q~e nada falta.-i Y hoteles' •••• -Muchísimos: _el dé San Cárlos, ner •n facha el coche, Iglesias se sent6 en una silla, y Suarez Navarro, despues de cerciorarse que nos habian que es muy aristócrata, y que no estraña Yd. Orleans ni dejado sin salida, volvió la espálda al salon y se puso de frente á una ventana. No puedo descriQirte aquellos :h.ombres con sus blusas y sus pistolas en la mano, sus cabélleras alborota• das y sus ojos amenazadores ••• _ un momento se abrie• ron y se present6 Vidaurri al frente del Sr. J uarez. Venia con los cabellos escasos que mal cubrían su calvicie, en bastante desórden; los ojos pequeños y vivaces, pero azorados; la piel enjuta, rugosa y morena; la boca abierta y como estribando sus labios en dos solitarios colmillos; derr~bada la levita de prunela de los hombros; ca.ido el estremo del patalon sobre el zapaton tape• tado; enjuto y huesoso, altivo y distraído_ .... Vidaurri tendió la mano al Sr. Juarez, quien la retiró y le vió de frente con noble dignidad ••• _ despues se sentaron á la orilla del sofá que estaba en el fondo de la sala. • • • La multitud armada guardaba silencio __ •• Pocas palabras me"diaron entre Vidaurri y Juar.ez, todas breves, decisivas, terminantes....... Juarez hizo movimiento de retirarse ••• _ Lerdo se apresuró á guiarlo, y entraron en el coche con Iglesias y Suarez Navarro, partiendo incontinenti á escape.ª._ Y o con mi tarda y pesada mole tuve que correr por callejones escusados para alcanzar el coche, que me recogió medio muerto cerca del Arzobispado, ea decir. • • corrí tr~scientas varas_ •• ª · Solo un hombre como Inda ó como mi compadre Jesus López es capaz de comprender mi agonía .... Otra vez te describiré el curato y al cura de Santa Catarina. ' El Sr. Juarez, que en todas eatas aventuras no ha perdido su calma ha"bitual, se encuentra gravemente ·enfermo de derrame de bílis. No te suceda otro tanto por carta tan insulsa. DESDE LA PLAYA. How deuto me the hour when tlayligbt dies. MoORII. A la pálida 1oz del sol que ¡uoe10, Cuán grato eo contemplar desde la playa La negra roca que entre blanca espuma Sobre las verd9s ond~s se levan/ai La parda lona de la o.ave errante Que el puerto deja y á la mar se lanza, . La sombra azul de los lejanos mo~les Y las nubes espléndidas de grana! Como huella del sol esplendoroso, Queda un rastro de 1oz sobre las aguas, Que cruzan en tropel 11omontouadoe Peces diversos de dorada escama. Con lardo vuelo la gaviota l\ega Hasta la peña por el mar aislada, ;,y en las húmedas grietas del peñasco La cueva busca que su nido guarda. Regresa el pescador; alborozados Le esperan ya sus hijos en la playa: Entre lodos la carga se dividen Y vuelven juntos á la choza amada. Unos squi seul-ados en la arel)& La red componen que usarán mañana; Otros allá con cables aseguran Desde la orilla su lijera barca. Aquí un anciano de tostada frente Refiere sus marllimas hazañas En un grupo de crédulos labriegos Que no quitan del viejo sos miradas, Allá triscando por los a!los riscos, Segni!las del pas~or corren Jas cabras En busca del redil á cuya puerta El perro vela que el ganado guarda. Otros allá sentados en la roca, Inmóviles se miran como estatuas: Sa-0capan en pescar, y sileneioeos Fija la vista tienen en sus cañas. M11ere la luz;'J la callada noche La sombra tiende de sns negras alas: Oscurece la niebla el horizonte Y en la broma se pierden las montañas. Todo en silimoio está; Bolo se escucha El eterno mnrmnllo de las aguas; Y el cuadró desparece pintoresco Que estasial!o miré.desde la playa. P. 8ANTACILU., {Nuev-a•York-J 866. ) EL SR, SANCHEZ OSORIO, El apreciable actor D. Enriqu; Sanchez Osorio no11 envia la carta que va al calce de estas lfneas. Durante la enfermedad del Sr. Sanchez Osorio quedó disuelta la compañía dramática del Teatro lturbide, á la que pertenecia, y actualmente no está contrfi.tado en ningun teatro. Los periódicos han anunciado que pronto se dará en el Nacional una funcion en su beneficio, en la que tomarán parte el Sr. Val.erQ y la Sra. C,iron: deseamos el mejor éxito en su noche de gracia al Sr. Sanchez, cuyo indisputable mérito le ha capta.do la simpatía del · . "Sres. redactores de El Semanario llustrado.-'1fl,uy señores mios.-Profundamente agradecido á las singulares muestras de afecto que me han sido prpdigadas por numerosas personas durante el tiempo en que ha estado postrado en cama, es de mi deber, y lo cumplo gustoso, hacer pút;,a mi inmeIÍsa gratitud, tanto á las mencionadas persopas, como en general al generoso é ilustrado público de esta hermosa capital, que tanto ha honr!"do 1011 trabajps de un hgmilde artista~ cuyo único mé.rite consiste en ~u empeño po; serle agradable. Sírvanse vds., señores redacto'res, insertar en las columnas de su ilustrado periódico I~s anteriores líneas, que espresan débilmente mi cariño hácia este país, tan hermoso como noble, y tan.hospitalario cor;io inteligente A este favor les vivirá reconocido su afectísimo servjdor-Enrique Sa11.chez Osorio.-Su casa, hotel de Vergara." En el último tomo del •'Anuario de descubrí mientos científicos," t-:é menciona una invencion producida el año pasado, y que consiste en representar en la tipografía, por medio de tipos de metal movibles como los ordinario11, paisajes y dibujos. La noticia está acompafla.. da de un modelo que ocupa una página, y repreeenta lá casa de la familia de los Adama en Quincy, Maasachu .. setts. Los tipos usados son de un treinta y dos avo de pulgada en cuadro, y sus superficies lisas, ó rayadas en varias direcciones y grados de finura, El modelo representa, con verdad, los dos edificios con sus puertas, ventanas, chimeneas, columnas, techos y aun los árbo. les, el follaje, las nubes y otros accesorios Je] paisaje, con correccion y fidelidad. El dibujo presenta el aspecto bien conocido de los modelos que sinen para los bordados en canevá. Las líneas re~tas se representan lo mismo, y la, curvas se aproxiinan á esa forma por líneas quebradas. La inver.cion se ha hecho en Boston, y aun no recibe todo el desarrollo de que es susceptible; pero parece que no llegarán á representarse los objetos por este método, con ]a misma belleza quf'. por otro procedimiento semejante que se dió igualmente á Juz el año pasado, in ven• tado por Mr. Fasol, impre"or de Viena, a] que ha dado el nombre de "e:illigmatipia,n por usar solamente de pun- . ' • H7 Allí nu grupo de uiijos bulliciosos Se acercan á las olM agitadas Y las miran venir, y r~lroceden Cuando llega la espuma basta sos plantas; público. FIDEL. ' Junio )9 de 1868. . •, • \ �118 EL SEMANARIO ILUSTRADO. Tmw I.-Nu11. 8. tos de diferentes temai'íos: en la estigmatipia se obtiene todo el efecto y las variaciones de luz y sombra, por la diferent e dista r,cia á que se colocan los puntos con que se forma el edificio. 1 MINERIA. A LA. SEÑORITA Beneficio de los miuerales argentiferos en Noria de Angeles, Estado de Zo.eatecas, por Pedro L. l\Ionroy, in¡::eniero de minas. DOÑA CONCEPCION DE LA PEÑA. .ARTICULO I. ! (Continúa. ) La Academia francesa concedió, en 1864, un premio Las lamas son llevadas de' las tahonas á unos estanques de 20,000 francos á l\'Ir. Thiers, por su "Historia del de depósito, llamados lameros, en donde en parte por Consulado y del Imperio;" pero no deseando el célebre la evaporacion, y en parte por la filtracion del agua, es critor aceptar el dinero, lo devolvió á la Acad emia, quedan de la pastosidad suficiente para poder llevarlas proponiendo que su interes se destinara á dar de t res á los secaderos, que son corrales empedrados, cuyo piso se tiene cubierto con estiércol para evitar la adhesion de en tres. años un premio á la mejor obra histórica que las larnas, que se tienden en montones de 1 ó 2 quintales¡ apareciera en e] período de los tres años. La Academia los cuales, por medio del calor solar, entran en desecaaceptó la idea, y el primer premio 1 que montó á 3,000 cion, y cuando la masa ha adquirido la consistencia sufrancos, lo obtuvo 1\1. Mario Topin, por su obra •' Eu- :6.cie"nte para romperse, se sujetan los montones al terraneB, en cuya operacion se divide la lama, húmeda tor0pa y los Barbones bajo Lui!! XIV." El jurado de calidavía, en terrones poco mas chicos que el puño de la ficacion lo compusieron los Sres. Guizot, Ví\lemain 1 mano, practicándola muchachos, cada uno de los cuales De Montalembert, Saint Marc Girardin y el príncipe puede terronear hasta 6 cargas al dia, pagándoseles á dos octavos de real por carga:. · Alberto de Broglie. Con tiempo despejado, como casi siempre se tiene en Noria de Angeles, en donde aun en la estacion de lluvias los nublados son raros, la operaci on completa de la desecacion dura dos dias, al cabo de. los cual es se sujeEL LUJO DE LAS MUJERES, tan los terrones al polveo. Cuando las lluvias ó los nublados impiden la desecaMr. Dupin en Francia, dió el primer grito de guerra ,, • contra el lujo de las ' mujeres, y su voz ha encontrado cion espontanea, se ejecuta artificia1mente en ~wrnos de eco en todo el inundo. En Nueva~ York se ha fundado reverbero dedicados a este objeto, cuya parrilla ó fogon un clv.b de celibatarios decididos á luchar contra las estra- es la teral, y cuya mesa cuadrada tiene 1,m 66 (ó sean 2 varas) de lado. La masa por desecar se cofoca desde vagancias del bello sexo, y á renunciar para siempre al luego en la hove ,, da que cub re Ia mesa d e¡ h orno, y cuán~ · duce a 1 interior Yugo del matrimonio, si las damas no se enmiendan y do ya sola.m~nte esta,, h'ume da, se mtro reducen los gastos tle su toilettd. El club h asta ahora por una tqlvá. construida en la misma bóveda. E stando solo ha celebrado sesiones secretas; pero dizque con- un hornq, caliente y operando con ¡amas no muy fluid as, , --••-·- :~~~:~it~~o géªo:;~~tiEf ::J:r!c;~~:~~c1!d~;~~c:l ~r:~ sidente en la última sesion, dice: :~:s:::~:e;:ra~:0 :;s ~;~e~ª:~~s :ie;~i~:,r;:~á~~o:~ "Señores: tenemos ya listos nuestros materialt"s para ,, en breve presentarlos al público. Probaremos facilmente que las mujeres, por su infernal coquetería, han llegado á ser una calamidad pública. Imposible es ya que un hombre honrado y económico se case, La bachil1era de nuestros dias no satisface su ambicion con las galas • ToMo 1.-Nu¡,i. 8. Junio 19 de 1858. Cada vez que veiamos parrnr un caminante, Pl ani11a tanto habian crecido, y creo guP alguno de ,los nueslito se incorporaba, grnñia. y entoncf:s la íligna matrona tros se pasó la lengua por los labios. · decia con una voz de falsete' en mi bem ol: El criado se acercaba á pasos precipitados, tanto que -Cé:mr, calla, calla Cé:mr¡ i no vez que incomodas h no vió á un enorme perro que echado en t;] suelo se estos sefiores? Y despues dirigiénd ose á mí: - ¿ No le de_sperezaba con la gravedad de un turco; tropezar el gustan á vd. los perros? y sin esperar mi respuesta pro- cna~o con él, caerse y reducir la fuent.e á la menor essiguió:-A las que Dios no nos da hijos nos <la per- presion, todo fué uno. Eran de verse en aquel momento las caras de mis compañeros, pues eran tan cómicas, ros. que yo, el mas hambriento_ de todos, y por lo tanto el -Seí'íora ! dije medio espeluznado. -Quiern decir, nos i.ace tomar tal cariño á estos que debia haber sufrido mas con esa malhadada caida 1 lancé una estrepilo!ila carcajada. ,animalitos, cual si fueran hijos de nuestras eontraflas. Pero así como e1 águila abato su vuelo sobre la pre- Y es verdad, respondí. - Porque ha de saber vd. que soy viuda de un gene- sa, así mis amigos y yo tambien, nos Janzamos sobre ral que murió en la batalla de •••• de ..•• de •••• po .. las tajadas que yacian por tierra_ Ya el perro, causa de tanto daño, se habia engullid() co i1n¡l0rta el nombrej dejándome viuda á los veintidos, y se preparaba á coger la tercera, dos nños. Aquí tnvimos que aguantar una disertacion del hoY suspiró horulamenle lanzándome una mirada tibia norable Mr. H. que comia sus platanitos y su qu¿sito á fuerza de querer ser fogosa. Comprendí la intencion de aquella señora y me rle- y su pancito, como él decia. Acabamos la comida, pagamos y volvimos á estivarcidí á seguirle )a corrier,te. -¿ Y conserva vd. aún el luto por ]a muerte de su nos en la diligencia, que siguió su camino hácia Ameca, donde llegamos á las cuatro de la tarde, consorte?-lba vestida de negro. De codo lo que vimos en el camino no hubo nada - 'lfo señor, si hace ya tanto tiempo que murió; haq~e nos llamara la atencioo mas que el Púlpito del ce •••• hace •••• quince años. -¿Cómo? ¿Vd. tiene treinta y cinco años ya? No lo D1ab]o, que está entre A meca y la hacienda de Zavaleta, y del cual nos ocuparemos mas tarde. creyera. Y~ ah?ra lector, _déjanos descansar un rato y a"escan-Aduladqr! dijo tratando de ruborizarse, cosa que en honor de la verdad no pudo conseguir por mas em- sa tu m1smo,que s1 es verdad no has hecho el viaje, no por eso debes estar menos cansado 1 pues temo que mi peño que puso . lbamos á seguir la conversacion cuando el sei'ior Cé• pro8a te ha~a un efecto parecido al que me hizo á mí sar se tomó una libertad que me hizo sacar la cara por la diligencia. (Continuad.) la ventanilla de la diligencia so pena de ser asfixiado; y atribuyo la accion á César, por pensar caritativamente que quizá calumnie yo al noble animalito. • Pero en fin, poco te importa, lector, este pequeíio deILUSIONES. talle que consigno aquí á fuer de fiel y minucioso cronista. Brota ,mtre guijas, fresca y reluciente, En ese momento llegábamos adonde debian remudar La espuma del arroyo que murmura· las mu1as. ' Alejandro y yo Saltamos de la diligencia y empezaMas' no lejos, se ve s11 linfa impura rnos á paEearnos para desentumir un poco las piernas. Por el cieno que enturbia sn corriente. -¡Qué taJ compafiera tienes? le pregunté. -Hombre, una muy amable que va p~ra Texcoco. En la alborada muéstrnse esplendente Pero desgraciadamente tiene al lado un maridazo capaz de enfriar á cualesquiera, Debe ser un hombre de La blanca nube donde el sol fnlgara, garrotazo y tente tieso, y no quiero que porl!(Ue me Y el noto, cual contrario ~t Sll harmosuia guste su costilla vaya él á romperme las mias. Y tú La impele y la deshace da repeu te. ' ¡qué tal fortuna) -Magnífica; tengo al lado una noble matrona, de loe Como nube y espnma 1 Tiento y agna, modales mas finos y conversacion mas interesante; te la recomiendo. Pero mira, proseguí, mira i Mr. H. tra Son ae la fantasía enardecida z:ando signos eabalíslicos. Las esperanzas de ventora suma: En efecto, nuestro aleman se babia bajado <letras de nosotros y con su basten ferrado habia trazado un ·semiLas ilusiones que la mente frngua, círcu1o, una de cuyas estremidades daban al Este y la Iaesperta en la escoria de la vida otra al Oeste. El se paró en e) centro mirando al Norte, dividió su medio zodiaco en qué sé yo ~uintas partes y Son, ante la verdad, nube y espuV:a. hablaba entre dientes algo que parecia en hebreo, Pensé que de un momento á otro se nos apareceria Mefistófeles preguntándonos nuestra voluntad, cuando oimos esclamar á Mr. H:-Las ocho y cuarto. -¡Eh1 REALIDAD. -Que son la ocbo y cuarto. Este es un reloj económico. Pasa la prima.vera con sus flores, -Y bien económico, dijo Pepe que estaba á su lado. Y contra el breve tiempo no se escuda; Ya -estaban las mulas enganchadas. -¡Vamos! gritó el cochero. Pasa el estío, el otoño, y lleg• ruda Y todos no apresuramos á volver á la máquina in• La estaoion del invierno y sus rigores. fernal, teniendo yo buen cuidado de no sentarme ea mi primitivo puesto. Gloria, poder, placeres, llanto, amores, Serian las doce ó poco mas cuando llegamos á ChatTodo acaba por fin, todo se muda; eo, donde debiamos almorzar. Cuando tJOS dieron tan fausta noticia faltó poco para que me desmayara de Y ante la grave realidad desnuda placer, pues no hay cosa que !l.bra mas el tt-petito que So veo falsos del prisma los colores. el mo,imiento de la diligencia. Cual Euterpe de Apolo preferida Has recibido dones especiales; ¿Por qué dejar laurele. que la vida De gloria te promete enaltecida, Placeres mil y goces celcst.iales? ¿Por qué ya no tus dellos delicados Oprimen esas cuerdas tan sonoras D el violiu armonioso, que pasados Recutrdos amorosos y olvidados Vu elven al corazon en esas horas? ¿Po,· qué tambien ¡oh ruiseñor divino! No escuchamos tu voz encantadora Que nos marca felices el camino Del amor, que su plácido destino Corremos á buscar, hora tras hora? ¿Será tal vez porque ,. npido insano Exige de tu amor las condiciones D e jamas producir tu b ella ¡nano S onidos que á su m ente son arcano D e celosas y amargas sensaciones? . Tan ciego no será, pues ya la venda La ti ene e n este siglo, de cres pan, Que trasparenta la menor ofrenda, Que de la vida la tortuosa senda, Eleva nuestro triste corazon. por jornales á.l dia, el de un operario que gana 3 reales al dia y el de un muchacho ocupado en cargar el horno, que gana l½ reales; de modo que el costo de desccacion de 1 carga, es de casi ½real. • _ ¡Oh Conohaf nunca prives de tu s don es La reduccion de los terrones á polvo se ejecuta en un 1 ¡ A mi patria querid a , que d e gl ori a molino llamado tahona de po veo, que consiste en un cono Te llenar4? l os poe tas cqn call cion es 1 , cuya base tiene 2 metros d e 1ametro, y cuya altura es 0 1uoes nv::f~ss:sa:~:re¡; ;~e:~ra:u::~:;it~~e~:r : 0 ~~:::r~ de O,m-65 sobre la sµperficie , del cual ruedan unos roeBrotando tu recuerdo s ensaciones r tlapi les en forma de conos truncados, con una altura de Que grabe con tu•no¡nbre nuestra historia. · mas que costosas frusl erías. Su único aLan es el bien arec er, y olvidan "que la modestia. es el adorno que mas 1 metro, por O,m40 de diámetro en su base mayor, y P 0,m28 en la menor, cuyo aparato tiene mucha analogía . ~Ié:xi~o. 1unio U de 1868. bien las sienta. r EDU A RD O Jut!NEZ. con el usado en menor escala para 1abricar chocolate. A vista de todo esto, ¿habrá j6v n de medianos recurLos terrones, estando colocados en el cono ~j o, se posos que se case sin temor1 ~i tropieza con una mucha- ne-n en movimiento 'los metlapiles por medio de una mucha que conoce sus deberes, rara avis, puede estar se- la aplicada á un espeque articu · ¡ado a, un arbol, , del cual guro que la hará desgraciada por no serle posible satis- lo reciben, y al rodar sobre su cJe . particular, reducen de ' DE flIEXICO AL POPOCATEPETL. facer sus · ¡ á po¡vo fino, pudien,, costosas exigencias, y que se cansará de su nueva cuenta los grumos d e romera POR R. DE ZAYAS ENRIQUEZ, compafüa. Si tropieza con una mujer menos escrupulo- do polvear un solo molino hasta 100 cargas en 24 horas. sa1 ¡pobre de_ éll ,, . El polvo producido se sujeta á la tamizacion en un lbamos, pues, en esa especie de máquina infernal a las muJeres • (á cuyo aparaIo JI a,uan 1os Sajones · ,En ¡ otros tiempos seb celebraba • 'b - caseras ,. ' cedazo c1.1,rn dneo que solo se encuentra en Espaí'fa 'y en los países á quiey a as que, con su tra a.JO persona1 contri U1an a sos te) h • t • t ~ d 11 d ner la familia; pero hoy - - - - nuestras jóvenes no se to-, tromme 1s ' uec? m enormen ~' y or~a o con ma a e nes les cupo la fortuna de soportar su poco pesado yugo. · d t , fi ¡ 'd d alambre, sostenida con aros fiJOS al eJe, sobre el cual se Nos abstendremos de hac~r la descripcion de este ve• man el t rab ªJº e ener casa, y pre eren a vi a e Ios . • dd 1 • 1· · · h t 1 d d f t d l pone en rotac10n; y en virtu e a me rnac10n que tiene, hículo, reminiscencia .de María Castaña, que en él deo _e e_s, on e iencn :ampo vas o para esp egar ~us es bastante que el polvo entre por su base superior bió viajar. Aquí vendria como lle perilla preguntar al artificros y su coquetena. La cos tura. - - .es ocupac1on d t" • - t t · 1' fuera de moda, y digna de aquellas viejas que se creian cua; o es a enl mov1m~en :, pa~a~ q~e s;l ~m1~e, .y ~ lector ien qué se parece Una-diligencia al Hotel de Iturhonradas por su devocion á los deberes conyugales. La par et gdruedsa sa gda por a . ase ~n eártt?r. adm1z esta bide? En que tiene chinches; ¿y á un banco de palos? • b · , h". man a o entro e una caJa pnsm 1ca cerra a por to- en que le rompe á uno los huesos; ¿y á una liebre1 es .. muJ er que trr ªJª, aunque sea para mantener a sus IJOS d ¡ d t · d l t b t d t' d ¡ no es señora-sino criada. ' os a os, eme~ o so o re_s _a er uras, es ma as, a ta sí que ¡¡;e )a doy al mas pintado, como decia. aquel que ~ t h de la base superior para recibir la tolva por donde debe preguntaba: ¿en qué se parece Dios á un palo de esco• d • · 1 , N ues t r Os ab ue los s • casab an, senores, para ener o- . , ·¡· 'h" Q · d" rntro ucuse 1amasaportamuar,y asotrasuos,queson ba? á lo qLe un ladino respondióle:-En nada.-Lo misgar, Lami 1a e IJOS. men se casa en nues 1ros 1as cor¡ ¡· d d ¡ · · d re riesgo de no tener ninguna de es tas cosas. N~ ten- llat~ra1i8s, para a ea l a e a p~rc10n ltam;a a, y para mo se puede decir de mi última pregunta, pues la diligencia y la liebre son polos opuestos, sobre todo, tra• drá hogar, porque la esposa prefiere el hotel á la vida ª E~ ª farte gruesa,.4ue ~o Pª,,S~lpor e c; i3z~.h d de velocidad. 0 casera; no tendrá familia, porque ella no conoce este po vo grue • • vue ve ªa e:~rse ª ª ºª;'- _e tándose El cochero silbó, blandió su tremendo fue.te, )as mu• - • "fi ,, ,, poIveo para moer 1 1o una. segun a vez, 6 se 11 eva a 1os sentimiento, 01 aun por mstmto, y sacn cara a sus pad ¡ 1 1 d las tiraron vigorosamente, la diligencia rechinó cual si dres por una joya, un encaje, une. gorra. N O tendrá hi- seca er?ds para md ezc1ar o con as damas, ~ue es tan o · f 'd' ,¡ d . muy 11UI as, pue e apresurarse su esecac1on aumen- fuese una vieja que protestara contra aquella falta de JOS, porque estos ash 1an a a ma re con sus gntos y ,, d I d' 1 fi · d · · ¡ respeto hácia su ancianidad, y á los pocos segundos maltratan y ensucian los ricos tra·es de mañana. t~n o e~ por e_se me IO a super c1e e espos1c1on a El polvo fino se encuentra en íbamos dando mas tumbos por esas calles de Dios que Nad ie podrá negar esI as verdadJes; iY no ser á conve- aire• yda la acc1on solar. · t ' ¡ · d ¡ niente para salvar la moral b t0 d0 .!' t - aptitu ya para suJe arse a as operaciones e trata• buque en alborotado mar. La mañana era serena y el sol empezaba á calentar. f ' y_ so re · ª naso ~os mis- miento propiamente dicho. mos, que fundemos una sociedad que por su numero y . ¡ ¡ · , ¡ · Lo primero que hicimos fué escudriñar, por decirlo la solidez de sus principios d' Reasumiendo, pues, o re at1vo a a preparac10n me1 • 1 d bl ,, así, á nuestros compañeros de viaje, que á su vez lo ha~ s ¡'6venes compatriotas' eEutna ec:cidondsa ? a. e ª cánica de los .minerales, resulta que los destinados á la 1. s a sacie a existe, no- f d. • nuestra · 1 ¡ d cian al soslayo . . sotros formamos su núcleo; pero es necesario pro a arla un 1c10n,. requieren tan so o e. granceo, y una parte e Venia, ó mejor d\cho iba con nosotros una especie de y estenderla. Pongamos en cuarentena á esas des 1if~rra- ellos pr?v1ene ~e la concentra?1on _de las granza~¡ y que momia, de edad problemática, que llevaba á cada sien 0 das. Conviene, sobre todo, proclamar que somotami os los destmados amalg:,unac10n_t1enen que sufrir: 1_. un par de mononas rizos que se escapaban de una gor~ al no e ar d g El granceo. 2. La concentrac1on. 3. 0 La porfiriza• de la verdad 81· 0 di's'raz ,. gu , y qu p a agra arnos • L , · 5 o El ¡ ' · · raque parecía su compañera de infancia.-Si aquella 0 4 no es necesario gastar en un tra¡·e la J,'enta de un año cd10n. . a ,.,.esecac1on. . po veo o tnturac10n gorra hubiese hablado, nos hubiera instroido algo sobre · p · d ¡ ]'b e grumos (Co• t,'nu,,, ¡ de t rab ªJº·ermanec1en p so teros, nos .1 raremos de · " · la historia antigua de México, en la que debia ser muy un azote .peor que el _cólera y la epidemia rusa; y vereis fuerte.-La rubicunda ancianidad á que nos referimos DEFUNCION. que en vista del partido que tomamos, ellas se acogerán estaba justamente sentada al lado de mi humilde perá. indulto, pues nos necesitan á nosotros, mientras nosotros Ha muerto en esta capital,-despues de una larga y peno- sonalidad. no necesitamos de ellas. El dia en que su corazon deja- sa enfermedad, el SR. L1c:D. GAB:R.IEL SAGASETA, rector Mi vetusta compañera llevaba en las falda~ un per• ra de estar atrofiado, en que el peso no será la divinidad del Colegio de Abogados y catedrático de la Escuela Na- rito cuya raza. era tan dificil de conocer como la edad que adoren, y en que tengan un poco mas de meollo, cional de Jurisprudencia. El foro mexicano pierde con de du ama. Era pequeño, tenia el pelo duro y erizado · consentiremos nosotros en renunciar á nues_tros votos, su muerte uno de sus hombres ehünentes;•la instruccion como los ratonerOSj la Cabeza larga y el hocico puntia• y solo entonces encenderemos la antorcha de himeneo. pública, uno de sus ap6stoles; el país, un ciudadano de gudo como los galgos¡ era trabado de piernas y ar.cho ~uestra divisa será: muera.el lujo; renuncie á él quien intachables virtudes, y su familia, un apoyo y un modelo de encuentros como los booldogs 1 y creo participaba de quiera casarse con nosotros." . que no puede reemplazarse. Acompañamos á la sociedad los vicios de todos esos nobles cuadrúpedos, y de nin• guna de sus virtudes. L. F. M. entera en su justo duelo, El, SEIIANAnIO II USTRADO. I J unio 19 de 1868. -1 -19 Sr. D. J. B. T.-San J111m Bmli,ta.-Recih id;i in1 grata del 25 de Mayo. Le dNplicamos lo;¡ ti ejemplares del núm. 9 da Ju Floru dt l Dutürro, y tambien euviamos al Sr. D. 1\1. S. de Chiapa , un ejemplar del 116m. 1 que l,i faltó. Sr. D. P. P . R,-San Juan Bautista.-Hoy- le manda1-os las 4 su.1cricione11 al SemanarW, desde el n6m. 1 al 8. menq1 el 6 que se ha agotado. Euviaremo!I !ns Cateci11mos de Moral.Ya habiamfl!I snscrito é vd. á la¡¡ Glorias Nacionalu, Calt:ario y Tabor y 101 Máscuas R11j1;s.-Qoeda entregada á su título la qo.e acompañó á su grata de 3U de Mayo. Sr. D. A. C.-Onnea.-Con este ntimero Ya el ejemplar del 5 que te faltó A vd., y lo completamos los 50 ej('Jmpla.res; pero no v.ideroos completar el n6m. 6 qne se ha ngetado, hasta hacer un sobretiro de elle 116mero. Están li11tos 1011 Catecismos de Moral que e1n·iaremos 11in demorn.. Sr. D. V. C,-Ct'lerna"aca'. -Le repetimos. el n6mero 3 para dos su&critores; le enviamos la ce!ec~ion del,l al 5 y otra del 1 al 8, menos el 6 que 11e ha agotad,, é irá al hacer el l!lobretiro correspondiente.-Ya hsbinmos cnTiado su encargo á To\uca. Sr. D.M. R.-Leon.-Con el níim. 7 repetimo;i á -..d. el en• "io de un ejewplar del núm. 5 que le 1¼1!6. Sr. D. E. S.-Guanajuato.-Grocias por 11u elfoacia.-Le hemos enviado ol completo de las 40 suscriciones.-Están listos 101 CatecismDs de Moral, é irán sin ,Jemora. Sr, D. P. C.-Lagos.-Repetimos el ejereplar del n6m. 5 que se e11travi6. Sr. D.N. P. de G.-Hemos enYiado las tres suscricioues, sin el nf1m. 6, que 1e agot6 antes de 11n pedido, y qw.e enviaremos del sobre tiro -~le pensamos hacer. Sr. D. J. M. de 8.-San l\Iigu el de Allende.-1\Iil gracia, por sue bondades.-Va el ejemplar, sin · el núm fique 88 agot6, é irü. si como tenemos pensado. hacemos ds él nn sohretiro. Sr, D. M: M. 0:-Ciudad Victo ria-Repetimos les 2 ejemple.res que le fal1aroa del núm. 3.-Seguiremos sus instruccione1 durante 11l1 auseNcia.-Por el correo coatestamos ya su pregun• t11. 11,-1bre libro!!'. Sr. D. R. R. D.-Huichapan.-Le repetimos 1-,s 2 nú.ms. 3 que le faltaron. Sr. D. J, T,-Jalapa.-Hnu ido~ suscricion&~ del Seman«rio. Es tá o hstoa los Catecismos de ltfaral que irán sin domora. - - •·-- TEATROS. - a·, t, 1 ° ªJª • Estaba yo ciego de hambre, me hubiera comido á la viuda del .general, á pesar de que su carne debia ser un tanto .correosa. • -¡Qué hay que comer! pregunté á un criado que se nos presentó. -Sefior, van á traer irímediatamente Jo qne hay. -Pero ~ue sea pronto: y para esperar mejor empecé á engulhr una torla de pan que me pareció muy sabroso. -Qué pan tan bueno tienen aquí. -Sí señor1 -me respondió el patron. Es de-la mejor panadería del pueblo. -¡Cu,ntas panaderías hay1 pregunté por decir 8Jgo. -Pues señor, solo una, que era de Juan el Chico,y como quebró pnsó á mano de ••• , -Juan el Grande ¿no! -No seftor, de D. Crescencio_ -Está bien, hijo; pero por Dios que nos traigan que comer. · En aquel momento entraba un indio con un platon en la mano, donde humeaba un beefsteack que á juzgar por el olor, debia estar en estremo sabroso.' Nuestras narices se dilataban, ndestros ojos parecían platos, De enhorabuena estamos, lector mio¡ y dóitela cum· plida si, como yo, tuviste la satisfaCcion de ver repre• sentado por primera vez er. Ja escena mexicana una co• medi'l del inmortal ingenio español, del gran D. Pedro Calderon de la Barca, que con solo n_ombrarl e ya tiencs hecho el mayor elogio que de ingenio humano pudiera hacen:e, Y digo por primera vez, puesto que no hay memoria (al menos desde 1837 acá) de que ninguria compañía l1aya pue:<to en escena alguna de las obras de ese padre 11fd teatro español antiguo. Holgárame yo ahora, lector bueno, de poseer, así no fuese mas q11e por un inscantP, toda la. suma de talenlo y de buen gustrJ que se necesitan para c~mprender la estremada belleza de las b1as de f"Se gran poeta, y f>a.ra esplicártelas de una manera tal, que tu admiracion P"iciese coro á ]amia. Yo te hada ver entonces cómo Caldl-'ron perfeccionó el teatro, que acababa de entre. garle Lope de Vega, dando á la fábula una regularidad desconocida ha~ta él; cómo deducia con estrernada lógica de una situacion rlada, todos los incidentes; cómo desenvolvia sull ingeniosas tramas en una versi• ficacion llena, robm•~11, sabrosa como el vino vieJo; c6• mo creó un mundo ideal en td cual .. la divinidad era el honor, divinidad á la que estaba sujeto el amor mismo; y cómo, en consecuencia, te s.i.bia presentar aquellos galanes tan valientes, tan leales, tan generosos, tan amantes, y tan llenos de respeto á las canas y á Ja belleza; y á su lado aquellas damas tan tiernas, y á la vez lan altivas, que aman no solo á la persona de su Y si al cruzar el mundanal camino amante~omo las de Lope, sino su honor, su gloria, su Ya cubierto de flores, ya de abrojos, engrandecimiento; cómo sobre todas sus dotes eseede Todo en la nada se hunde y se derrumba; ta de interesar; y cómo, por nltimo 1 hallas en sus co• mt:dias un fin grandemente mora], hastn el estremo de Si es oscuro é incógnito el destino que muy bien pudiera Jlamarse á Calderon el apóstol Y no es verdad 11i aun lo que ven los ojos, de las ,iobles prendas. Y en efecto, lector mi~, ya po¿Cuál es la realidad? •.. , Dios y la tumba! drás calcular hasta dór.de fué el creador del teatro esL. G. RUBlK. Junio de 1866. pañol, ya que perfeccionar es casi crear de nuevo, cuando sus coetáneos y sucesores, es decir, .Rojas, Mareta, Alarcon, y otros no menos célebres, imitaron ,us A NUESTROS CORRESPONSALES. maneras y dinon á sus inmor1ales producciones el gi .. _Sr. D. P. a. Oh,-Lina!es.-No recibimos AII carta d• princi- ro y la estructura de su modelo; más me atreveré á p1011 de Mayo, y por lo m11mo no fi11uraron en la rifa loa dos decirte: casi no hay una situaciun <lramática ni un su1critore11 de que no8 habla en la de=-4 de éete. Hoy le enviamos loa nfimeros eorre11poo~i1nte1 al Sr. Grima, &1enofl el fi':l que efecto teatral en las obras posteriores á Calderon, aun se ha agotado. Al Sr. Dona se los habiamos eovjado ya per en nuestros dias que no hayan sido previstos, usados, 1 haberlo 111tscrito aqui el Sr. D. Juan C. Ooria. ' Sr. D. C. E.-Tula (Mé:s:ico.)-Sent•mos 110 poder enviarle ó al menos indicados en cualquiera de las comedias de el nGm. 6 que nos pide_ ~n su grala del l 7, por haberae agotado completamente . Lo re1mtiremos al lrn,;er un segundo tiro de ese todo gént:ro que escribió el fecundo poeta de Fe}i .. nGmero. pe IV. • 11 �, · t20 To>10 I.-Nu>1. 8. EL SEMANARIO ILUSTRADO. ra producir interes; especialmente la del final del se- el conocimiento de las reglas, juzga nl menos con el gundo acto, en que mientras el padre, ]a hija y la so- sentimiento de lo bello; á éste, pues, me atengo para brina están sentados á. la puerta que da al camino hacerte una ligera reseña do mis impresiones en ·esa por donde el hijo acaba de marchar r.on D. Lope, lle .. noche. gan por el fondo los malvados que van á consumar el Aquel dulcísimo piar de la bandada de pajarillos-ánrapto. No te hablaré de la versificacion, que es una geles pendientes <le)a St'Vera y exacta batata; aquella verdadera música. armonía producida por las varoniles voces de los huToca una buena parte de gloria al refundidor Sr. L6- mildes artesanos 1 como el vínculo melodioso que hace pez de Ayala 1 por la felicidad con que salió ai.roso de sii hermanar el árido trabajo del taller con la suave exisempefio, más difícil de lo que á primera vista parece. tencia del mundo ideal; aquellos artit1tas que dejan ' de D. Men- abrirse las flores del corazon para exhalar como un perSuprime desde luego el personaje episódico do, hidalgo ridículo, enamorado de la hija de Crespo, y fume !os tesoros del sentimiento en notas de celeste el de Nufio su criado. Hace comenzar la. accionen la dulzura; aquel bienestar que solo se esperimenta cuanque es escena V del original, y tom1r de las anterio- do el alma sale del mezquino círculo de lo material, res, con destreza, todos los versos que necesita para la todo aquello mas es para sentido que para espresado, esposicion¡ ésta queda redonda y llana. Suprime tam- y renuncio á pintarte, lector mio, lo que tú mismo debien las escenas en el monte, con lo cual, sobre evi tar bes haber e,sperim'entado. Pero no dejaré de manifesmutaciones, obedece á la unidad de lugar, y por,e la tarte la admiracion que á t'odo el público causó el prinarracion de lo allí acontecido Cn boca de los demas vilegiado órgano de la ~iña Ad.elaida l\Iaza, contralto personajes. Por úhimo 1 quita de algunos parlamentos destinado á hacer pareja en su género con nuestra in• aquel lojo de sutilezas y palabrería que tan comunes olvidable Angela Peralta, y la inteligencia que ya deeran en tiempo de Calderon¡ y de este hábil trabajo re~ mUestra en el dificil arte. Verias tambien con satisfacsulta una obra que pareceiescrita en nuestros di as, tanto cion cumplida c6mo se realizan las esperanzas que así la acomoda AyaJa al estilo moderno, sin quitarle una todos hemos abrigado respecto de nuestro pequefio o.rsola de las grandes bellezas originales. · t1sta Jacinto Osorno, cuyo arco adelanta en suavidad. tCórno oiste tú, lector bueno, el Alcalde de Zaluméa? Aplaudirías, como yo, la habilidad con que el Sr. Her• Cornplázcome en creer que te content6 debidamente; yo nandez logró hacer que el primer tubo de la. flauta reAl rey la hacienda y la \/ida de mí sé decirte, que presenció la ejecucion con res pe- pitie¡;e ]as variaciones que el instrumento completo ha• Se ha de dar; pero el honor tuoso recogimiento, como si en aquellos instantes hu- bia producido con sus llaves y registros. Saludarias Es patrimonio del alma, hiera rozado mi frente, al pasar, la venerable sombra de gozoso la apariéion de la Srita. Anaya, que en ·ta aria Y el alma solo es de Dios. D. Pedro Ca~deron de la Barca. Aquella exhumacion de Purit_anos te hizo una segura promesa de un gloLa hija 1 aunque villana tambien, ~orno que ha sido tenia para mí toda la solemnidad del pasado, retroce- tioso porvenir artístico. Por último, ya me figuro que educada por quien tan nobles pensamientoR abriga, es diendo con su acompañamiento de sombras hácia los tendrias tu mas cariñosa s.onrisa para e~os antiguos una dama sencilla y dulce en el querer, pero altiva vagos 1ímitea del presente. Creo asimismo que ht ma- amigos tuyos, que siempre te bon abierto las puenas cuando ]lega la ocasion. Del mismo corte es el hijo, yoría del auditorio participaba de mis impresione8¡ si del paraiso de la me~odía, y que se Ilar'nan Jesusita y forman los tres un conjunto de tipos altamente sim- algunos hubo que no comprendieron ni apreciaron tan Contreras, Conchita Carrion, P. Cabrera, F. -Contrepáticos. Juzga l_o que sucederá cuando un Capitan que sublimes bellezas, no debes estrañarlo, cuando en la ras, Antonio Balderas, J. Ituarte, y todos e~os otros va de paso á Lisboa, y que en aquella casa se habia misma España, segun la confesion de D. Alberto Lista, nombres que van ligados al recuerdo de horas apacibles alojado, concibe el capricho de poseerá la moza; pero "en nuestros dias no interesan sus comedias (las de y grat~s. Ya te 4ije an~~,\qu~ sofprofano en el arte, como la virtud de ésta no consentiria de grado, el Ca- ·calderon), y están como' desterradas del teatro." po~ lo cual solo te rpencionaré la nueva MarcJ1a de pitan la n,ba, la lleva á un monte, consuma su delito, La ejecucion fué esmerada, distinguiéndose los Sres. Aniceto. Ortega·, y la ~bertura de F. Cootreriis, como y maltrata al viejo, que en su seguimiento babia corri- Valero Y Montijano, quien en el papel de D. Lope de- otros dos nuevos-, triunfos de los dos simpátioos· maesdo, El hijo, sabedor de la desdicha, hiere al Capitan, á jóme satisfecho. tras. SoJo el público anduvo escaso, si bÍen acudió en qui en traen á curar al pueblo, á Iasazon en que Pedro Nuestro eminente artista el Sr. Valero, á quien parece tropel á la fata d,e Og,br"fJ,;, atribúyenlo á <Íu~ · las farCrespo salia electo alcalde. Pedro prende al Ca pitan que adivinaba Calderon cuando escribió el Alcalde, sacó tunas estárl ang'ustiatla5? pero creo que una c,nza me• 1 y á sus cómplices; pero antes de continuar el proceso de este hermoso papel todo el partido que él acostum- nos no arrl.Iih'~'f á hfoguna, caja; Sea Como fuere, aquey para dejar limpia la honra mancillada <le su hija, se bra. Desde la entonacion tranqui1a y dulce que dió á lla s0iedad me ehtristeció 1 por~ue ~í_ defraudadas las arrodiHa á los piés del Capitan, le ofrece todos sus bie- las primeras escenas, hasta la terrible espresion de su esperan.zas d~ Jos buenos miembrns de la Sociedad Fi• nes, 1e conjura á que si quiere le venda á él y á su hi .. voz y fisonomía en las últimas, recorrió todos los mati- !armónica. Dos \ncidentes notables hubo en esa noche: jo por esclavos, con tal ele que repare la ofensa, con ces conforme á las distintas situaciories: tierno en ]a el Sr. Valero, en vieta de la escasa concurrencia, cedió tal de que dé su mano á l.a jóven. Pero el Capilan, despedida del hijo, digno con el capitan en la escena á la Sociedad'lo que por arrencfamiento del teatro le inex:onb]e., se niega y le desprecia; y entonces Peflro, de la fingida riña, altivo ante los bruscos arranques de correspondia. No son nuevos en el grande artista esos agotados los medios de conciliacion, y no viendo ya D. Lope, feroz ante la negativa Jel ladran de su han- rasgos de desprendimiento, y parece que la beneficen• roas que su honor mancillado que le grita ,:venganza," ra, seJero y atrevido en presencia de Felipe Ilj y todo cia no es planta exótica en su corazon: hechos de esa hace sustanciar brevemente el proceso, y manda dar esto sin desquiciar el tipo, sin desequilibrar el personaje. clase son valiosos diamantes engastados en el laurel garrote al Ca pitan como á un criminal comun, á pesar Las Sras. Cairon y Fernandez, cada una en opuesto ca- de su corona,• El otro incidente fué el arranque c!e grade D. Lope de Figueroa, general de los ejércitos, que rácter, 1rabajaron concienzudamente, así como los de- titud de uno de Jos artesanos, orfeonistas, qu.ien en unos se empeña en libertar al preso, amagando hasta con mas actores: esta vez no tengo nada que censurar en versos, obra suya, presentó el tributo dé su agradeciincendiar el pueblo. Felipe II llega á la sazon, se im- cuanto á los trajes, f'ili no es algun sombrero de soldado, miento á los profesores que les están impartiendo los pone del caso, objeta al alcalde .que se habia metido que si no mienten las pinturas de la época, solo era usa- beneficios de la enseñanza. en jurisdiccion ajena, y éste le.responde, con una ener- do1>or los caballeros, y eso en Ja corte. No terminaré No me pondré á calificar aquel conato de poesía, gía y un atrevimiento dignos de la república maa ilus- este punto sin dar mil gracias al Sr. Valero, porque me pues eso debe quedar para alguno que critic"apa los ves• trada, 11 que l'J,' justicia es ul)a, y que }li tiene diversos prororcionó el gusto de ver en escena una de esas obras tidos f!e las niñas; en esto, como en aqnello, debe busbrazos, lo mismo da que hiera con uno que con otro." clásicas que son mi flaco¡ si algo valiese yo para él, le carse otra cosa que no es la forma 11i lo superficial. Felipe II gusta de ]a respuesta, y no solo apoya á Pe- rogaria que nos hiciese alguna otra exhumacion de Ro- Aquel pobre artesano di6 á sus maestros lo mejor que , dro, sino que le nombra alcalde perpetuo. jas, de Moreto, y sobre todo de n_uestro Alarcon; puede tenia, su filentimiente, y eso vale mas que la rima mejor Ya te he dado una idea del carácter de Pedro Cres- estar cierto el Sr. Valero de que habrá en su auditorio recortada, ó que el traje mejor confeccionado en los ta• po y de sus hijos; con aquel contrasta en la forma el algunas fisonomías d6 aqllellfls que los artistas desf.lan lleres de 'las modistas francesas. del general D. Lope de Figueroa, arrebatado, impa- ver en la.hora del trabajo; búsquelas, dirija á ellas su Cuando leas e~tas líneas, ya habrá tenido lugar el ciente, que riile y jura sin cesar, pero en quien reco. inspiracion, y tenga la seguridad de ser comprendido beneficio del Sr. Valero, á quien deseo todo Jo que ~l naces al caballero noble, honrado y leal. Los demas y admirado. puede desear, y á quien agradezco la galantería de su en su línea están dibujados como debiera esperarse. Para hablarte debidamente del "último concierto que convite, y ]as lisonjeras frases con qµe tuvo la bondad El incidente que da orígen al drama es la llegada del díó la Sociedad Filarmónica, me falta 10! esencia]¡ tener de acompafiar el retrato suyo, que adjunto al convite Capitan á la casa de Pedro, la prudencia de ~ste en siquiera los rudimentos de la música. Por mas que mi se sirvió enviarme. De esa funcion te hablaré en mi · ocultar á su hija mientras baya allí soldados, y el ca- aficion al arte divino me lleve hasta la. melomanía, soy psóxima re,•ista. pricho que por conocerla forma el Capitan; todo lo que en él todo lo profano. que se pueda ser, tan prorano coMéxico, Junio F de 1868. M'. 'l'nsoo. viene despues es consecuencia l6gica de esa situacion, mo en achaque de teatros, que es cuanto hay que depero con un encadena.miento natural y forzoso. Todas cirj pero en materia de bellas artes, afortunadamenté las demas situaciones están hábilmente calculadas pa- hay \10 recurso para el vulgo¡ si no puede juzgar con Y viniendo ahora á la que es asunto de esta mi revista, el Alct1lde de Zalaméa, diréte algo sobre esta bellísima obra, muy poco, puesto que en el ex:ámen de las obras maestras és mas prudente la sobriedad en el hi°blar que la misma abundancia de elogios, si estos no han de hacerse tan cumplidos como se debiera. Entre las tragedias de Cal<leron figura ventajosamente el .Alcalde de Zalaméa, si bien despues de Las tres y"us• ticias en una, reputada como la mejor de ellas. Refun,dida por D. Adelardo López Ayala, te la puso •~ es• cena el domingo p_asado la compafiía del Sr, Valero. El honor, que era el alma del teatro de Calderon 1 y á cuya divinidad erigió un templo en cada un!l de sus producciones, es El móvil Je la accion en esta comedia, que por terminar con una muerte se ha colocado entre sus obras trágicas. El honor de una doncelJa manchado villanamente por un capit.1n de los tercios espaíioleu, y vengado justamente por el padre de la jóven cuando acaba de ser tlecto alcalde, da lugar á todos los incidtntes de este episodio, histórico segun parece. Es el alcal~e, llamado Pedro . Crespo, un labrador rico de Zalaméa, si bien villano por su linaje, nobilísimo por sus e:entimientos; así lo comprendes en los elevados consejos que da á su hijo en diversas ocasiones, é idólatra por supuesto del honor, como lo ma. nifiesta en estos preciosos versos: . • 1 1 t Junio 19 de 1868. • • ToMo I.-Nu11 . 8. RL SllHUARIO ILUSTRADO. Junio..lll d~ 1868. 121 ___E_L_S_E_M_A_N_A_R_IO_IL_U_ST_R _A_D_O_.___ !¿S_er:í bastante que les enseñemos lectura, es- cualquiei: prefestD .r.d sacrifü:¡uen las rentas entura y algunas ~uentas°? Muchos ele ellos nacionales, hasta pasar de .ónco millones al MEXlCO, JUNIO 19 DE 1868han aprendido todo esto; y lo han olvidado año lo que se pei'.dona 6 regala, y no se quiepor no t\Jner qué leer, qué escribir, ql\é con- re regalar ó perctonár millon y medio de peINSTRUCCION PUBLICA. tar. No hay que cansarnos: ellos deben saber sos para causar una revolucion saludable en ARTICULO SEGUNDO. ¡o que saben tod os los pueblos 1·1USLI'a ,. dos, ¡o ¡a raza m · d'1gena! Nos ocuparemos de la instruccion que ne- que hoy se trata de enseñará todas las clases. Tenemos casas de correccion, cárceles, cuarcesitan los indígenas, porque ella es la base Fuera de los conocimientos elementales, co- teles, cantones y otros lugares de encierro, de una verdadera educacion pública, y porque mo lectura, escritura, aritmética, álgebra,. geo- doude los hombres· yiven aglomerados y ociolos resultados de este exámen justificarán las metría, dibujo, canto y gimnasia, los indíge- sos por cuenta del erario; en todos estos esdoctrinas que en el artículo anterior hemos nas deben conocerse á sí mismos y tener no- tablecimientos la iJJstruccion seria fácil y reauenturado: suplicamosánuestroslectoresque ciones exactas sobre todo lo que los rodea, sultaria barata. olvi?en las antiguas teorías y se coloquen, pa- no como sabios, sino como hombres bien eduLos caminos indicados y otros muchos nos ra mrnos, en la no encumbrada region de los cados, resp~nsables de sus acciones y miembros llevarán al objeto apetecido; pero de todos hechos. de una sociedad deliberante y soberana: de- modos es · evidente que los indígenas deben Existen en la República mexicana cinco ó ben conocer la fisiología del animal, de la ilustrarse; que nuestro sistema de enseñanza _ seis millones de habitantes, que originarñt- planta, de la tierra, del cielo, .de la nacion á y las materias á que se estiende, apenas basmente formaron veinte ó treinta naciones di- que pertenecen, esto es, anatomía, botánica tan para laa necesidades del sistema convenversas, síendo las unas el tipo de la barbarie geología, geografía, astro??~ía, y las leye~ tual que p1antearon los españoles; y que hoy Y llegando las otras á un grado de civilizacion g~nerales y las ?e su mumc_1p10. Antes de de- no podemos suplir la ilustracion, como los apenas inferior al del Japon ó de la China· las d1ca~e á profes_10ne~ especiales, aunque por griegos y los romanos, llevando al p,1eb10 á instituciones de estos pueblos fueron dest~ui- med10 de estud10s s1mult~n~os, les son i?dis- las plazas para que funja de juez y de sacer?3:8 por la conquista; quedan los hombres y los pensa?le_s algunos ~onocim,_entos de fisrna y dote, y de legislador y de gobernante: hoy 1d10mas, y algunos monumentos y vestigios de qunmca. Y esta edu?ac10n debe ser co- necesitamos la instrw•cion escrita; ésta no pnetesti_gos de la antigua grandeza: esa mayorí¡ mun para hombres y muJeres. de suplirse con nada en las ciencias exactas. de cmdadanos no ha mejorado con la indepen¿Los quiero hace: _sabios? No lo serán las La mitad de nuestro plan de estudios dedencia. personas q_ue ~e d11·1Jan es~ pregunta_; por- be suprimirse para todos, aun para los indíLos indígenas nada saben; y solo sirven de que la sab,duria, _:n cnalql\ler3: profes10n, es genas; los laboratorios de química, los gabilabradores ó de soldados: los que, de entre obra ~e muchos anos Y. de un smgular talen- netes de física deben tomar posesion de las caellos! se levantan sobre su clase, forman es- to, mientras los estud10s que propongo son pillas en nuestras aldeas: así veremos á estas cepc1011es .marcadas. Sus recuerdos ·están en hoy i?dispensable~ para ejercer cualquiera como esos cometas que la ciencia ha sorprencontradiccion con lo presente; sus costumbres profe~10n por hum~de ~ue sea: ademas, esos dido, convirtiéndose en anillos refulgentes y son humildes; sus necesidades escasas· sus estud10s son de aplicac10n general, se prestan en una lluvia de estrellas. , idiomas pro~uqen e~ a!slamient~. : á las aplica~iones espe_ciales, · }'. todos ellos Entonces podrán imprimii-se numerosas :'<]]l?s trop1ez3:n diariamente con magmficos pueden termmarse en cinco ó seis años: 3Jltes obras en los idiomas nacionales, pqrque haec:I1fici~s; pero tienen la cos1ftnntire de n? ha-. de ~umplir ~os doce de :dad pued_e co¡iseguir bn( quien las lea. /oNACIO Il.AMIRBt, bitar smo en ~hozas dond~ no hay un rmcon esa mstruc~~on y un ofic10, cualquiera indígepara la mas ligera, comodidad; pasan por la na, y los h1JOS de las otras clases proletarias. puerta de los teatros, y no saben lo que brilla Allanar las dificultades es obra de los métoen la escena; el lujo de los aparadores, en las dos modernos. El Sr. D. Julio Laverrie.re lm hecho á la Escasas de las m?distas y en las perfumerías, ~o El gran obstáculo que se me opondrá es la cuela Nacional de .Agricultura, de la que fué es para ~us muJeres; no sospechan que pudie- falta ·de fondos; no lo desconozco! Pero fije- por algun tiempo vicedirector y catedrático ra~ c~mar en ~o~ coches que suelen a~rop~- '?º~ nuestra consideracion en que el acome- y á l_a Sociedad de Geografia y Estadística, el liarlos, _los prod1g1?s del arte y de la ciencia tnmento de la empresa es un compronüso sa- prec10s0 obsequio de una coleccion de las les son mcomprens1bles, y les parecen mons- grado; y tambien reflexionemos en que 110 de- Memorias y Boletines de la Sociedad central truosos; rompen el alambre t~le~áfico para hemos suspender el ensayo, donde puede plai•- de Agricultura de Francia, y de un tomo de ver salir _la p3:~bra; en los perió_d,cos no des- tear~, solo porque al mismo tiempo no ¡0 po- biografias de miembros célebres de dicha Socubren smo V111etas; el ~errocarr1l y los ~an- demos estender hasta los pueblos que carecen ciedad. des buqlles les_ causan miedo; en las elecciones de elementos. Tenemos un colegio de minas Consuela que un estranjero ilustrado reven _una especie d<: leva; han_llegado á tal pos- sostenido por todos los mineros; es una de cuerde con agrado á nuestro país, que no estracio;1, que pasanan por ammales desconocí- nuestras joyas. Pero en cambio de ese foco tá muy acostumbrado á muestras de considedos para sus emperadores y caciques, si estos ~e il~stracioni en los mismos minerales no hay racion como la que hoy se le· tributa: la dáse escapase". de la tumba: para con'.ar con smo ignorancia. ¿Ppr qué no poner escuelas diva del Sr. Lavérriere se hace mas apreciaellta como cmdadanos, tenemos necesidad de esp~ciales en los distritos de ~se ramo? Todos ble, porque nos envia como recuerdo semillas comenzar por ha~erlos hom_bres. lostrabajadoresadqui.ririan.c~nocimientosprc- de ciVJ.lizacion y de cul_tura, las que no dudaEllos conservai_á~ sus traJes, muchas de sus parator10s; sus planteles servirían de modelo· mos que harán germmar en provecho del costumbres, Ys~s 1d10J:?as, s, así les place; pero no necesitarían sino una docena de catedráti~ país las sociedades á quienes se}an consa~ntes que te:m1;1e el siglo, so pena de desapa- cos, y su gasto no_ llegaría á treinta.mil pesos grado. . . ., recer en el_ s~gmente, elfos ~e1:Jen_ figurar con anuales. Estos pudieran deducirse de las conEsta ocas10n nos sirve para dar a nuestros toda la ~ct1v1dad de su mtehg_enma, con todo ·tribucionesexistentes. Unsacrificiode 200.000 lectores la buena nueva de que las columnas :l entu~iasmo de lo~ nuevos mtereses, en_la pesos a1:u3:les nos daria por lo menos cuatro del Semanar_io se honrarán muyen breve con mdustr,a1 :n la agricultura, en el _c?1;1erc10, establec1m1entos que servirían de satélites, de las _producc10nes del Sr. Laverriere, quien en la política Y en el teatro de la civ1lizacion fomento y de gloria al colegio de la capital. habiéndose ~res~ado á ser _corresponsal de Y del progreso. A cada paso hablamos de colonias estran- .nuestra publicac10n, nos enviará de Paris re¿_ Qué /e hemos, pues, enseñarles? ¿El _Ca- jeras y de colonias militares; en vez de esos vistas sobre ciencias, artes, bibliografia, etc., tems;110 • La mayor pai·te de lo qu~ este libro ensueños, ¿no convendría plantear una doce- y deberemos á su ilustrada cooperacion el contiene, ellos lo saben y lo practican, sobre na de colonias agrícolas en los centros mas p9der tener á nuestros suscritores al tanto poco ma~ ó me?os, como todos l_os p~teb~os del notables por la aglomeracion de los indígenas? del movimiento científico é industrial en Eu~undo. _¿Poes1a? _Esa e? una msp1r~c10n de El gasto seria menor y los provechos seguros. ropa. ciertas circuns_tanc1as somales, y_se av,~ne '?ª¡ La base de la colonia seria una escuela; y el ?ºn }~ esclavitud y la. barbarie. ¿Historia? gasto se cubriria con los fondos que puede 8e ha iniciado en Frencia 1a idea ele organizar un si.s1Que 1~port3: á la raza m~gen:;t lo que pasó designar el presupuesto para las otras emtema de seíialel'I, en los distritos en donde no haya te . h~ce ~emte siglos en Grecia ó en Roma! La presas. légrafos, con el objeto de que se tengan en el campo ~ISt~na nacional est~ por hacerse .. ¿MetafíPor est~ estilo pueden abrirse otros esta- a.visos oportunos de la aproximacion de las lluvias ó s:ca • Con ella no meJorarán el cultivo de sus ble.cimientos para artesanos y comerciantes tormentas, y se aprovechen y puedan gaarecerse les se• tierras; con ella no robarán la industria deJa y para aco.stumbrar á nuestros hombres del millas que estén reg-adas en el campo durante la~ coseseda á lo~ franceses, ni á los chinos; cqn ella p~eblo con los viajes por mar y c;on las ma- chas, lo que evitaria gra,tdes p~rdidas de sr.millas que no se aventurarán en el seno de los mares. mobras de los buques. Será singular que con se pierden á la intemperie, ) • �{22 EL APOSTOL SANTO TOMAS EN AMERICA, DISEBTAOION HISTÓRICA, IOJUUDA CON EL 1,u:roa ?,CMSao DB DATOS Qtl LA5 A.!'fTlGÜBDADlU HBXlCA>l:.-\S l'B'll!UfTA~ RUTA. 110\'., 'f BA!'f !'OJ>ID• aEOOOEtl.5a IIOBBB LA MA'l'IIUA. La sujeta al juicio de los sabios Un Eclesiástito. (Concluye.) PUN'lO NOVENO. Junio 19 de 1868. EL SEMi\lU.RIO ILUSTRADO. TOMO I.-NUJ<, 8 ser castigados con una enfermedad mortal; llegando su observancia & tanto como la de tos cristianos el domingo. B. La creacion con todas sus formas, basta el Tama~ oztad y Ziipoltona de Nicaragua, Ad.'.:m y Eva, segun g respuestas indias, aunque confusas. C. El dogma cristiano de la caída del hombre. CH. El mundo saliendo del caos, provenido por la gran catástrofe del diluvio. D. La inmortalidad del alma. E. La creencia de juntarse las almas de los buenos en la parte superior, y las de los malos ir debajo de la ca, porque, no es por demas repe1ir, los mexicanos distaron mucho de confundirse con los que creen que los Buddhas completos logran la dicha de poder ver encar. narse sus almas y descender sobre la tierra con el objeto de separar las ilmas encadenadas en el mundo material, y sobre las cuales tienen un imperio soberano. Si se purificaban ]os mexicanos coa abstinencias y una porcion de prácticas religiosas; si se veian á la vez en 1011 templos 6 teocallis ritos sagrados. todo está de tal mane• ra espresado en lo que se lleva escrito, todo es tan pormenorizado, que es preciso juzgar como inútil volver á. ¡s1 LOS VESTlGlOS DEL CRISTIANISMO ENCONTRADOS EN AWERICA, FUERON OBRA DE NESTORJAN0S 6 BUDDIIISTAS? tierra. tocar esta materia, más esplicita acaso de lo que conF. El cielo, ciudad magnífica llena de alegría. viene. G. El infierno, lugar subterráneo, adonde van las alVIII. Una sola cosa resta. No lejos ,/.e la lsguna de l. Se hace necesario no pasar en silencio la opiuion mas de los malos, despues de la muerte. Tehuantepec y de la villa de Monapostiac, se dice, y lo de un escritor de nuestros dias, que asegura haber sido H. La existencia de los ángeles, aquel Tarazcazcati, atestigua el P. Burgoa, se encontraba en los dias de la odo lo dicho, obra de cristianos nestorianos, Ó debido á que designa el primero de los dos ángeles principales, cr,nquista, una estatua que 1"epresentaba un sacerdota sen• Buddha y no á Sto. Tomás. ' I Tal vez este autor, de nota ciertameate, se ha visto de que uos habla Buchman. tado, vestido de una ropa lsrga y ancha, en actitud ie oir arrastrado á abrazar dicha opio ion por haber tomado los l. Las ideas sublimes, tanto dogmáticas como mora~ la confesion de una mujer que estaba de rodillas á sus pits. nestorianos el nombre de cristianos de Sto. Tomás; sin les, que campean en los cantos de Netzakualcoyotl. La confesion, así como otros usos cristianos, o.grega este duda les abre paso á nuestra América por saber habitaJ. Otras mil verdades de religion que entrañan los escritor moderno, era de precepto entre los buddhistas. ron éstos las Indias Orientales¡ sin embargo, como el escritos cientrn.cos, los discursos, principalmente entre Pues bien, ya queda dicho quién es este personaje; á juznestorianismo, debido á Tcodoro de Mopsueste, se pre- los aztecas. gar por la confesiop misma del mencionado escritor, tiene sent6 hasta el año de 428, difundido por N estorio~ disL. Los sanos consejos que las madres indias daban á mucha similitud de doctrina con el Gui:ripecocha de Tecípulo del anterior, no puede sostenerse tal opio ion. sos hijas. huantepec¡ en el nombre asegura tener una semejanza. muy Cierto es que encontr6 muchos partidarios en el Asia¡ VI. Estas y otras creencias convencen de que nó fue- grande con el Viracecha del Perú; en su concepto no es no cabe Juda que subsiste en Persia, cerca de Mossul; la ron buddbistas los autores de la religion de los mexica- menos notable que él; le da la misma época de aparicion India le 11a visto progresar en algunos puntos; Y en 1599 nos, porque el buddhaismo no entraña semejantes doc- que la que se da á Sto. Tomás; y si, prevalido de las rese reunieron los nestorianos en parte á la Iglesia latina, trinas; porque ni una sola palabra del bnddhaismo apa• reformas que dice introdujo en l3 religion de los Huijaque los condenó en varios concilios, siendo el primero rece entre ellos, cosa bien rara, tratándose de términos toos de Lyobaa ó 1'fictlan, Jfitla, pretende probar su oríel de Efeso. Mas han conservado dichos heresiarcas técnicos; y si esta religion se form6 en la India cerca de gen buddhista, lo dicho basta; con mas, que cuando lo la comunion bajo las dos especies; han reconocido úni- mil años antes de Jesucristo; si reinó entre las hordas hace arrojarse de la alta Sierra, de la alta peña del pue•camente el Bautismo, la Eucaristía y el Orden; y han numerosas del Asia central; si, introducida en China en blo de la Magdalena, y quedar ilaso, pierde todo crédito, llevado el casamiento de los sacerdotes. Estas solas cir- el siglo I, la recibieron sucesivamente la Coréa, el Ja- toda fe, porque el error jamas se ha visto confirmado con cunstanci~, que han obligado á darles el nombre de pon y el Tíbet; si la abrazaron los 1.logoles en los dias milagros de ninguna especie; éstos son un testimonio de griegos unidos, todas ellas parecen bastantes para. im- de los primeros sucesores deGengis Kan; y si hoy se es- la Divinidad, de uft religion 6 de cosa semejante. puinar, sin trabajo alguno, doctrina 6 idea tan singular, tiende á la mayor parte del Asia, los buddhistas llevan IX. Por otra parte, continúa el abate Brasseur de puesto que no están conformes con la historia, con l.a la },fetempsícosis y errores tan crasos, que con un estudio Bourbourg, para que pudiera maonablemente ser el mismo tradicion y con aquella severidad de costumbres que se comparativo se ve que en nada conviene con la rel igion personaje (habla de Sto. Tomás), hubiera sido menester guardaba entre los mexicanos, Y el.celibato que predi- de los mexicanos; resalta desde luego el colorido de la que hubiera vivido en los siglos I, Illy VI de la era caba Quetzalcohuatl con su ejemplo¡ se habla de los de Biblia entre los h ijos de la América; y se descubre el cristiana. Semejante dificultad se salva con la aparicion dicados al sacerdocio 6 religiosos, como aquellos 5,000 fondo del cristianismoJ á pesar del empeño con que se de otro segundo predicador, segun Veitia; se resuelve de hombres que teni¡I. Moctezuma, los cuales eran cast0s Y le desfigura. Oígase este trozo de Netzahualcoyotl: "¿Si luego á luego, si hubo otro Sto. Tomás, Obispo gri~go no llegaban á mujer alguna. yo os introdujera á los oscuros senos de esos pante,mes y que prcdic6 el cristianismo en el lndostan en el siglo III. Agrégase que hubo en las Indias otro Tomás, os preguntara cuáles eran los huesos del poderoso Aehal• V, y si, como es creíble por las tradiciones, quedaron discípulo de Maniqueo, y éste se ocup6 de esparcir al- chiuhtlanextzin, primer caudillo de los antiguos Tultecas; aquí discípulos de Qu,tzalcohuatl, 6 volvi6 éste á l.i gunas doctrinas err6neas en el nombre de Jesucristo. Y de Necazecmitl, reverente cultor de los dioses?. ¿Si os América, cuya mano estampada en una piedra cerca de si obra de aquellos, iPºr qué no de éste1 Destruye lo uno pregunlara dónde está la incomparable belleza de la emp,- Tlalnepantla, la enseñaban los mexicanos á los conquisá lo otro. ,-atriz Xiuhtzal, y por el pacífico Tolpiltzin, último mo- tadores, en medio de un respeto no comun, y con el apa8 IV. Luego no puede decirse lo primero. ¿Será admisible lo segundo? Tampoco. Razonaremos. V. El autor de la. llistoria de los periodos de la civilizacion americana, anterior al descubrimiemto del continente occidental por los navegantes de los siglos XV y XVI, que es á lo que se ha hecho alusion dico: no niego ab1 solutamente que haya habido cristianos en América antes de los misioneros españoles; mas tengo muchas razones para creer que estos cristianos no fueron sino nestoria• nos. Empero á mi parece-r, los vestigios del cristianis-1 mo que s~ dice haber sido de3cubiertos en ciertos ritos religiosos de los mexica1ws y de algunos otros pueblos del Nuevo Continente, son mas probablemente ritos de la re-li-gion de Buddha que de la de Jesucristo. Téngase presente: l. 0 , que n.dmite cristianos antes de la venida de los misioneros españoles, puesto que no niega absoluta- __ nanea del infeliz reino tullcco? ¿ Si os preguntara cuáles erax las sagradas cenizas de nuestro primer padre Xolotl; y aun por el caliente polvo de mi glorioso, inmortal, aanque infeliz y desvanturado padre l:rtlilxochitl? Si así os fuese preguntando por todos nuestros augustos progenito• res, ¿qut me responderiais? Lo mismo que yo respondiera: lndipohdi, indipohdi: nada sé, nada sé, porque los prime-ros y últimos está1J confundidos en el barro •• _.. Lo que fué de tilos ha de ser de nosotros y de los que nos sucedieren. AR.helemos, in~ictísimos príncipes, capitanes esforzados, fieles amigos y leales 11asallos, aspiremos al ciclo, que allí todo es ~terno y nada se corrompe. 1' VII. Se ha dicho lo anterior porque los sectarios de Bro.hma, de donde se deriva el buddhaismo, llevan la trasmigracion de las almas, con las circunstancia particular de nuestra parte, que los mexicanos no fueron de mente su exist~ncia. 2. 0 que se encuentra versatilidad en el juicio de este autor, porque se inclina, llevado de las muchas razones que dice tiene en favor de los nestorianos; y despues presente á Buddha ó á sus díscipulos como introductores de los ritos religiosos en América. 3. 0 Que solo asienta su opinion como mas favorable respecto á Buddha. 4. 0 Que á admitirse á Buddha ó buddhistas, es necesario desechar á los nestorianos, en razon á que lo qllc confirma á aquellos destruye á ástos; v. g. la Penitencia y demas sacramentos. 5. 0 Que los mexicanos llevaban: A. La adoracion á la Divinidad con ciertas ceremonias prescritas y obs~rvadas escrupalosamente, so pena de loa que presenciaron las abluciones y lustraciones en los rios sagrados, porque se hubiera conservado la memoria de el1as; ni vieron á las mujeres indias quemarse junto al cadtiver de sus esposos; ni indican el Benaru, lugar sagrado, entre otros, adonde se debian hacer frecuentes peregrinaciones; ni celebraban sus fiestas con el ridículo que los brahmanes, en la fiesta de Djaggernath, por ejemplo; ni se ve establecida entre los mexicanos la degradacion que babia entre los Parias del Indostan, donde imperó el Brahmanismo. Todas estas consideraciones y otras muchas que se pudieran presentar con la historia en la mano, alejan de creer en la mision que se pretende dar á los buddhistas en la Améri- rato religioso de que hasta el dia son tan amigos. Con Jo que acaba de indicarse, no solo desaparece toda dificultad, como se comprende fácilmente, sino que hasta se esplica esa mezcla de liturgia. que lleg6 -á encontrarse; debiendo tener presente, cualquiera, que hasta ellia se ignoran 6 no se conocen con exactitud las ceremonias de la Cena principalmente, aunque es indudable que eran análogas a las actuales; tampoco el rito era absolutamente uniforme; y si hay algunas colecciones litúrgicas que han corrido bajo el nombre de los Apóstoles Y Evangelistas, motivo suficiente para caer en un error, éstas son absolutamente apócrifas; así las califica la ciencia ecleciástica; por esto mismo las condenan autores de la mejor nota. Los hechos apost6licos y San Justino mártir dan idea de la celebracion de la repetida Cena en los primeros tiempos del cristianismo; esto basta. PUNTO DECIMO. LA TRINIDAD EN LA ETIMOLOOIA MEXICANU. DE TRES VOCEI l. Hasta aquí todos los historiadores se han confor~ mado con lo qae va aseñtado. Las I?alabras: Centeotl, Tonacayohuac y Huitzilopoehtli, han venido pasando como se ve en el párrafo tercero del punto tercero. Sus significados, declarados en diferentes partes do esta disertacion, si bien es cierto que dan una idea cat6lica, ésta no se espresa. tanto como la misma etimología de los nombres arroja por su naturaleza 6 composicion. Se hace necesario tener un poco de mas escrúpulo en se• ~ejante ioteligencía, por lo que interesar pueda al estudio teol6gico antiguo; Y esto me ha obligado á presentar en este punto, cierta novedad que he recogido de un eclesiástico, amigo mio, bastante instruido en el id1'oma mexicano, como naturalista texcocano, y dedicado, por otra parte, á investigaciones curiosas 11. Las tres palabras mexicanas que aparecen en el párrafo anterior, no significan, no dan á entender otra cosa que el Misterio de la Trinidad. La palabra Centeotl en el caso, quiere decir, un sér eterno, la Divinidad misma, una naturaleza, una esencits divina relacionada, por• q~e se compone de las voces cen uno y Dios teotl; significa la personalidad del Padre. La palabra Tonacayohuac significa el que enea rno,, o,, t omo carne 1,,umana de la51 ~ 0 ::: , ~atl, yohuac, que traducidas dicen nuestra propia, q~e es la segunda persona que baj6 á encar~ar. en el ~tentre de María, Jesucristo. La palabra H~itzilopochtli sale de Huitz venir, y opoehtli izouierd~ asiento de la tercera persona, cual es el Espíritu -Santo, porque la segunda e:Uá á la diestra del Padre. III L t d · · d · a ra JCton e que, descascar-ido el templo de Chcll~la, maoarian raudales de agua, que inundarian todoye s1mbolodel · · "d d r J • ª ~irgrni a , en el Quetzal, no solo hacen' e acton al p~edicador, sino que designan al Espíritu Sa;:0 , ~~~:::ial del agua viv~, del agua de la gracia, O de bondad esphca perfectamente la viry d dy 0 tu • d e Ja castidad. Ad e la continencia , ó 1a conservac1on e~as, consu1tados autores portugueses,nodejadedescubrirse, no un pavo, sino una paloma, que simboliza entr~ los:cat61i•os al Espfritu Santo. La cruz de Santo Tom"s, por fin, hallada en Meliapor y colgada del pico de una ave, es otro testimonio que favorece la opinion si¡¡• guiar que vengo analizando. · I~ · Lo~ mexicanos, segun el mayor número de testimo~10~ h1st6r~cos'. honraban de un modo especial á Hu,tzilopochtl,. S1 es el Espíritu Santo, ¡c6mo se espli• ca su culto? Instruidos por el ap6stol en los principios ~e 1a verdadera religion, es natural creer que reconoce-ran al Dador de todos los dones; sabrían forzosamente q~e todo lo debían á la caridad del Señor, que se difund1a sobre ellos; y estos solos principios de fe son bastantes .í resolver toda dificultad. y como el mar.irio cristiano es el voto mas her6ico de caridad, y penirtieron en est~ parte la idea católica; hé aqu( esplicados los sacrificios humanos, que principalmente despues del ardor de la guerra,. presentaban á 1-luitzilopochtli, como asienta 1~ generahdad de los escritores antiguos, quienes veian siempre corazones a-rdientes. La cruz formáda con cinco globos ~~ ~luma, en fa mano derecka, es el geroglífico de la d1v101dad ejercitando la caridad; de una persona á la vez, qu~ como ave descendió á favorecer á un pueblo, y q~e ~o hizo con la plenitud de su poder. La estatua de HuitzikJP_ochtli y ceremonias para consagrarla, así como l~ proces_1on que hacian con ella, se¡un varios escritores, bien pudieran tomarla los mexicanos de lo que el pueblo de Israel hacia con el Ara ~anta, en el Desierto, tanto t;nas cuanto que el Tiaje de aquellos se asemeja mucho al de éste, hasta en los montones de piedra que vinieron levantando, com~ ~1 monumento de Jacob y otros que pres~ntar~n los md1os: loe ritos y la hi~toria no pueden aludir meJor á pasajes del Antiguo y Nuevo Testamento y los escritores españoles así lo han notado á cada paso: 1 8 ... EL SEMANi\1110 11.1.'. STRi\DO. Tol!O 1.-NuM 8. ' PUNTO UNDEC!MO. OPINION l'ARTICULAR SOBRE CUANTO VA Junio 19 de 186 glorias patrias, so tomaron un trabajo altamente dificil y bajo mil aspectos digno de alabanza y recomendacion ante sus contemporáneos y á los ojos de la posteridaa. 11 . P or tanto y porque me parece llegada ]a oportunidad de reasumir cuanto va dicho, lo hago aunque profa· formulando mi opinion particular en no en 1a materia, los pocos números que siguen: 1. 0 Es fuera de duda que el cristizmismo fué conocid~ en América antes de la venida de Cortés y los mis1oneros españoles. 2. o Estos ertcontraroo, :\ su llegada ' nuestro país un cristianismo desfigurado con fábulas, alterado sobre~ manera, si se quiere hasta corrompido. 3 • o El personaje que predicó el Evangelio en Amé• rica, no es para m( designado precisamente con el nomhre do Qu.ezalcohuatl, sino primitivamente con el reverencial de, Oquetzalloac, quiere decir, uno que se aró habló; ó en el idioma cat6lico un apóstol ó predlad !I Muy fácil ha sido confundir :ntre los escritores u:~ palabra con la otra El gerog'J,'fico d 1 1b ' · e a cu e ra no es argumento en contra Recuérdese á M · 1 magos del Egipto co~o gefe y libertador od1sels entrle os . . ' e srae,yse esphca aabsfactoriamente el mencionado geroglífico·1 todo queda así conciliado. 4. 0 Es muy probable que los escritos y tradiciones mexicanos den esta personalidad á Sa t T , ,, omas Apostol, juzgando por cuanto aparece y quedan oespuesto con la estension posible · · PUNTO DUODECIMO. CONCLus10N. Con lo eacrito cierro mi trabajo, imperfecto ciertamente, pero dispuesto á recibir la correccion de los sa bios. Así1 alcanzará el mérito del que ahora carece· asÍ la historia de mi país habri llegado .í encontrar 'una. V~~dad maa¡ as( desaparecerá el número de Jas probab1hdades que ~a~ta aquí solo han podido hacerse figu• r~r, Y ª!i _por ultimo, quedarán satisfechas mis aspirac1ones umcas en favor siempre de la conciencia. 1 a, 123 Sabe lenta la sombra en las montañas· Se vuelven al hogar los segadores; ' Brilla el fuego distante ea las oabañas , Y se oye la caacion de los pastores. De la campana el fúnebre sonido Solemne anuncia el espirar del día; Y ocnlta el ave en su flotante nido Llena el viento de plácida armonla, Yo hallo siempre en el bqsque silenoio1o, Cuando amorosa y triste oonta el ave No sé qué de sublime y mistel'ioso ' Que solo el cora,on comprende y sabe. Me acarician el alma dulcemente Esa 1oz del orepúscnlo indecisa, Esas rocas altivas, esa fnente, Y esos sanees que gimen con la brisa, Qué hermoso es ver al declinar el día Del elevado monte la espesara; • El lago inmóvil, la arboleda umbiia El soto ameno y la feraz llanura. • Misteriosa la noche y placentera Del sol apaga la postrer mirada Y en c)ulce majestad cruza la esfera De brillantes estrellas coronada. Fugaz se mezcla al mnrmllrnr del rio El tierno lamentar de la paloma· Y allá dist&nte, tras del bosqae ,;mbrío Hermosa en el azul la lnna asowa. ' Cual en tiempos lejanos y dichosos, Va avanzando magoifica y serena, Y de amantes recuerdos cariñosos Su blanca luz el pensamiento llena. Pre,bhero M&:<euu Muu HaRuR.1. Pau,. - • - • - -- 'fRISTEZAS DEL CREPÚSCULO. A MI Q,UEIUDA AMIGA LA. SIHPATJCA POETJSA JALISCIENSE ISA.BEL PRIETO. •. ¡9ué her~osa soledad! ¡Qaó dulce calma! ¡Ay. oon tr1steza y con placer sonrío Pues siento no sé qué dentro del al~a Cuondo reina el crepítsculo somb, io. Ya en el Ocaso el sol apenas al'de· ¡Qué he'.mosa soledad! ¡Qa6 dulce calma! ¡Cuál suspiran las aves ene amores! ¡Cu~nto aqoí en en tristeza goza el almtt! ¡Cuan herm•o es soñ~r entre estas flores! Siempre aquí reolioado dnlcemente La noche me halla saspirnndo á solas Que es grato meditar junio,¡ la fuent; Al rnmor de las brisas y las olas. ¡Qaién viviera en las vastas soledades Si_n duelo, sin afan, ein amargura, ' En las sombras le. 1oz se desvanece, Y la apacible estrella de la tarde ' Melancólica y pálida aparece. D1slante del rumor de las ciudades Sintiendo el aura de los campos pura[ No sé por qué cuando declina el día Rebosa el corazon de sentimiento, Y es todo dulce á la tristeza mia La lnz, las sombras, el rumor deÍ viento. Me llenan de piedad los poderosos Que en so• palacios siempre apriaionadoa Se consumen inquietos y orgullosos ' Por el oro y la púrpura abromados. Ea esa lénae claridad dudosa La luz no se halla que en la sombra eiiste Y ese. vaga penumbra misteriosa ' Imágen es de mi existencia triste. Yo e~vidio la qaietod de los pastores, mis dulces ensueños solo ansío Un huerto lleno de olorosas flores Y una choza ol,idada jonio al ria. Y en DlCBO, _I. ~~ cuanto_ va dicho, no se quiera ó se pretenda ver m1 oprn1~0 particular. Solo he querido presentar lo que hay e!cruo y salvar ciertas dificultades que se han llegad~ a. eAcootrar. Al resolverlas, que es donde mas bien pudiera haber justicia para calificarme partid · d V .. , . B ario e _e1tla, n11er, ustamante y otros escritores ilustres adviértase que únicamente me he esforzado buscando el pro Y el contra, emitiendo mi juicio, pero no un juicio !e~eral Y absoluto sobre el conjunto, sino con relacion urucamente á ciertas particularidades históricas· 6 tal , ' vez sera aque_l, pero nunca de tal manera espresado que pueda conclull'Se inscribiéniome en el número de los que, entusiastas hasta cierto punto y con justicia por las Cual aspirante el sol hunde so frente Entre las nieblas de la noche umbrla Moribnoda tambien, triste y dolieot: Se Ta oooltaodo la esperanza mia. La augusta aoledad las penas calma; Aqol el dalce silencio amor inspira, Y es sublime tristeza para el alma La qua en estas riberas se respira, Las nubes pasan on callado ·mela Del aurn dócil al impulso blando Y así, fugaces, en mi osooro ciel~ Dicha, amores y glorias van pasando. Al rumor de estos anchos platanares No hay dada, no hay afan, no hay desc,msuelo· Vien_d? el campo 1e apagan los pelares, ' Se d181pa la dada al ver el cielo. Del sol que espira á la postrera Jambre Su frente eleva la ciadad risueña Y allá del monte en la escarpad." cumbre Se levanta nna cruz sobre nna peña. Uaido á Elena aquí con dulces lazos Qaieie¡.a oir su voz, besar so frente, ' Cuando ya de la noche entre los brazos Pálido espira el sol en Ocoidente. · �. , 124 TOMO ' EL SEJIAN!RIO ILUSTRADO. 1.-NuH. 8. Junio 19 de 1868. la persona del Exmo. Sr. virey: ha pedido i{nIturrigaray habia acantonado en Jalapa las periosamente su separacion por razones de tropas que guarneciau el país, en su mayor utilidad y conveniencf.l general: han convoca- parte milicias activas; él mismo les habia daMirando resbalar las dulces horas do en la noche precedente á este dia, al Real do instruccion, vivia en el eampamento, y En sueños de inmortal melancolía. Acuerdo, Ilhno. Sr. arzobispo y otras autori- contrajo con este motivo amistad con los geLibre volar dejara el pensamiento dades: se ha cedido á la urgencia, y dando por fes y oficiales, cuyas simpatías hácia él se auBuscando nueva luz, bri111as mas puras, separado del mando á dicho virey, ha recaido, mentaban diariamente por su trato franco y Como libre en los bosques vuela el viento, conforme á la real órden de 30 de Ogtubre de caballeroso, pues no se habia visto que ninComo el águila vuela en las alturas. 1806, en el mariscal de campo D. Pedro Ga- guno de sus antecesores descendiese á esa farivay, ínterin se procede á la abertura de _los liaridad. Estos oficiales, mexicanos de naciY euando al fin ol fuego misterioso 'Pliegos de Providrmcia; está ya._en poses10n miento, irritados por la prision de su gefe, En que hoy mi corazon se agita y arde, del mando· sosegaos estad tranquilos; os man- comenzaron á formar proyectos de conspira' un gefe ' acreditado a, quien co- cion por la independencia. . Desde el año de Lentamente se eslinga silenoioso da por ahora Como el último rayo de la tarde; noceis por su probidad. Descansad sobre la 1809 se formaban j1mtas con este objeto en vigilancia del Real Acuerdo: todo ceded en Valladolid (hoy Morelia), capital dyl Estado Cuando al fin con su mágico beleño vuestro beneficio. Las inquietudes no podrán· de Michoacan. U no de los mas ardientes proDa muerte apague el pensamiento mio, servir sino de dividir los ánimos y d& ca11sar movedores era el capitan D. Mariano MichileDormir quisiera aqui mi último sueñó d¡tiios q,ie acaso serán irremediabl_es. Todo os na. , Desc1~biert~ la conspiracim1, fué mandaA la lez del crepúsculo sombrío. lo asegura el espresado gefe mtenno, el Real do a ~spana baJo partida de r~g1stro. Regresó JosÉ RoSAs. Acuerdo y demas autoridades que han con- al pais despues de hecha la mdependen?rn, y Julio de 1866. currido.-México, 16 de Setiembre de 1808. elevado ya á l,a clase de general de brigada ) -Por mandado del Exmo. Sr. Presidente con despues de la caida de Iturbide, lué nombrael Real Acuerdo, Illmo. Sr. Arzobispo y de- do miembro del poder ejecutivo. . . ~EMORI_AS, mas autoridades, Francisco Jimenfz." (GaceLoscónspiradoresespañolesdelanochedel Destrnadas a s~ry1r para _la historiad~ las revol~- ta_de México de 16 de Setiembre de 1808.) 15 de Setiembre, reemplazaron á Iturrigaray mones de Mene?, escritas_por el Lic. Anastasw Se noticiaba al pueblo en ~s~ papel que él con un anciano decrépita; llamado D. Pedro • Zerecero Y publicadas el ano de 1868. era quien habia hecho la pns10n de( vrrer, Garivay y que residia en México, creyendo CAPITULO II. cuando en la realidad en nada se_ habia meti- que por su misma decrepitud. seria el manido: la poblacion se quedó impasible, pasma- quí que necesitaban: aunque se anunció que su ( COSTISUA.) • da del escándalo. Como ·quiera que fuese, este nombramiento dutaria solo mientras se abrían Los comerciantes españoles veian que adop- atentado contra el imnediato representante los pliegos llamados de mortaja, pocosdiasdestado el plan del Ayuntamiento, se rompía la del rey en estas regiones, hizo ver que n? ·eb J:V,1es de su nombramiento para el vireinato se cadena de monopolio establecida entre Méxi- inviolable esa autoridad, y que eran ?ísc~tiblcs anunció que el Acuerdo no habia creído conco, Veracruz y los puertos de. España, y to- los límites del m@do y de la obediencia. voniénte que se abriese el pliego llamado de dos los peninsulares residentes en México, en esa- proclama dirigida por. autond~des que no mbi'taja, y que continuaba Garivay en el manlo general, comprendían que una vez hecha eran legales para el efecto, se _h_acia aparec~r do. Sin embargo, ni como instrumento de los independiente la colonia de la metrópoli, aun- al pueblo como autor de la pr1s10n de I tutn- conspiradores servia; ,fué_ destituido á poco que se dijese que era provisionahnente, la i,n- garay, porque en la Península estaba muy en tiempo, ree¡nplazánd:olo con el arzobispo D. dependencia se consolidaría para siempre, boga el principio de la soberanía p0pula~ Y Francisco Javier de Lizana y Beaumont que, porque no se les ocultaba que el país tenia en él se fundaba el alzamiento de la naciou era, como suele deéirse, una ahna de Dios, y tedas los elementos necesarios para erigirse española contra los franceses, arguyéndose nada mas; 1 éste fué.luego reemplazado por la en nacion soberana é independiente. Temían que solo el pueblo español tema derecho á Audiencia, que gobernó hasta1a llegada de D· por otra parte, que Itun'igaray, ó llevado de darse gobierno y elegir el monarca que le con- Francisco Javier Venegas, que entró casi á sn propia ambician, ó por conser11ar y aumen- viniere, y que no estaba obligado á reconocer mediados de Setiembre de 1810. tar su popularidad, quisiese llevar adelante el al que N apalean quisiera imponerle. Poco Desdé el tiempo que mandaba el Sr. Lizaplan; se resolvieron por tal motivo lÍ quitarlo tiempo clespues, la Inquisicion Y. los obis~os na con el título de arzobispo-virey, se publiele en medio, y en la noche del 15 de Setiem- condenaban en México como herético ese prm- có en las Gacetas, que el capitan D. Ignacio bre de 1808, 1 trescientos comerciantes espa- cipio que se hacia valer tanto en_Es_Paña; pe- Allende habia pedido permiso para fundir de ñoles, ·capitaneados por D. Gabriel Patricio ro ya era tade, porque la convicc10n se ha- su -peculio piezas de artillería, que queria prede Yermo, duefio. de las haciendas de Temis- bia arraigado en los corazones de todos, y el sentar como dónativo para la guerra con los co, San José, llamado Vista, Hermosa, y San desarrollo de ese principio fué el orígen de lo franceses. Se dijo que el primer plan para la Gabriel; de la de Jahnoloya y la de San Ni- que despues aconteció. 1 independencia, era construir gran número de colás, valiosas las cinco en mas de dos millones piezas en San Miguel y en Dolores, marchar de pesos, y con reconocimiento de muchos ca1 Aprehendido lturri'garay, se inte~c_e~taron varias cuando estuvieran concluidas, como para eny comunicaciones que habia d1ng1do, y en la Pitales piadosos comprendidos en el decreto cartas Gaceta de l.º de Octubre de 1808 se trascriben Jos pár- tregarlas, cnn gran acompañamiento, y proclade consolidacion; se arrojaron sobre el pala- rafas siguiente,, tomados de ellas, de órden del Supe• mar la ·independencia en la misma capital. cio y aprehendieron al virey, á su esposa é rior Gobierno: hijos, y en sus casas, en la misma noche, á "El Exmo. Sr. D. José de Iturrigaray, dirigiéndose Allende, que servia en su clase en el regi• .!'. á la Suprema Junta de Sevilla en cartas 20 de Agosto miento de la Reina y que pertenecía á una de to d as 1as personas que conocrnn por mas a,ec- Y 3 de Setiembre, deciu en la primera: "Todos los ha• las familius mas distinguidas de San Miguel, tas al virey, y ~Í, los síndicos del Ayunta1nien- hitantes de este reino están tambien dispuestos como los llamado entonces el Grande, era uno de los to, de los cuales Vetdad murió . en las cárce- de esa Península á derramar su sangre valerosamente les del Arzobispado. Franqueó la puerta _de .en obsequio de unos objetos tan sagrados:" y mas ade- perimºentarse una division de partidos en que por di, lante: "Me parecé muy del caso advertirá V. E. que palacio a los conspiradores el capitan D. San- si hubiere de llevarse adelante esta plátic• (la de paz) versos medios se proclama SORDA pero pehgrosamentiago García, que mandaba la 4~ compañía durante la presente constitucion de nuestra monarquia, te LA INDEPENDENCIA Y EL GOBl~RNO REPUBLICANO, clel batallan del Comercio, que cubría aquel no cierre tratado alguno definitivo con respeto á esta tomando por ejemplar el vecino de los Anglo-America. ¡a guar d'rn d e h onor. L a t ropa est ab a dis- América, antes de que examinado por mí en los térmi. nos, y por moti1-o el no existir nuestro soberano en su d ia t • • · · " trono. Hay tambien 'el enorme obstáculo de que hanos de b'd 1 os, pres e mi anuencia y cansen 11mien1o. puesta á cump lir con sus deberes; pero e1 ca- Decia en la seaunda hablando de la Junta de Ovie- biéridose suscitado aqui desde el principio el uso de la pitan lo impidió, diciéndoles que era mucha· do: '1En tales cir;unsta~eias no podía ser otra su reso. soberanía del pueblo en calidad de tutor ó conservador la gente que venia sobre el palacio y-que no lucion que la de su,pender el reconocimiento de la •?· de S. 1.\-I., entretanto se restituye á sus dom:nios y no se podía resistir beranía en esta y en aquella Junta 1• hasta que ~o~vem .. estando aurr del todo sofocada esta especie, podrá foAquí al són de las aguas gemidoras Pasar quisiera la existencia mia., En / . . . · . A;-1 d_ia sigmente apareció en las esquinas la sigmente prodama: "Habitantes de México de todas clases y d' · L ·d d á · t ál con 1010nes: a neces1 a no est SUJe a as leyes comunes. El pueblo se ha apoderado de 1 Dos años de1pues, en la. misma fecha y en.ia noche tambien, proclamaba el Sr. Hidalgo la independencia. ¡Estraña coincidencia de fechas y hasta de li~ras !. ... das entre sí y con el resto de los remos y provmc1as de mentarse luego que tr8scienda que con solo esta invesesa Península, principalmente con la de Castilla, á que tidura exigen tal . reconocimiento las Juntas de la Pepor ley consti,ucional y _fundamental está insepar~ble- nínsula." (Gaceta de México del'? de Octubre de 1808.) por estos documentos oficiales que desde el mente adicta e,ta colon_1a, podamo• dec1d1rnos, sm el aí'ioSedeve1808, cuando ·se comenzó á pensar en hacer Ja riesgo de fomentar la desunion ó llámese CISma, que parece ha principiado en la antigua España, y de que independetJcia, se pensó ta~bíen en adoptar el sistema irascienda á la Nueva, donde seria muy difícil si no im- republicano. 1 El arzobispo espidió una semiproclama y semipasposible, apagar un fuego que seguramente avivarian sus mismos habitantes europeos adheridoei á los países toral en 22 de Julio de 809, anunciando su nombramien.. á que debieron su cuna." 11 A este inconveniente graví- to y hablando ya como obiipo, ya como vi rey, y ya en simo se agrega tambien de el que ya ha comenzado á es- fin como capitan gener¡il. - To110 I.-Nu1,1. 8 EL SEMANARIO IU:STRAD8. Junio 19 de 1868. 12!) sos, porque los gefes de los distritos militares triunfos, sufrieron desp_ues descalabros y queconcedian ó negaban tropas para los convo- daron en desaire, mamfestando su gefe aun yes segun les convenía, hacían una granjería temor de atacar algunos puntos, buscando esde esa facultad que habia quedado á su dis- cusas para no obedecer las órdenes del virey. crecion, y algunos cansaban la paciencia de Aunque el plan de Calleja fué aceptado y los conductores de cargamentos, hasta que puesto en práctica porque la necesidad oblifastidiados los abandonaban ó los vendian por gaba á ello, sin embargo, los espafioles no fiaCAPITULO III. cualquieracosa,yentonceslos compraban ellos han enteramente de las tropas mexicanas: de DE mo A 1821. inismos por tercera mano y tenían grandes aquí provino que el Consulado de México, Algunas obsenaciOJ\l'S antes de entrará.la relaciou de los heehos. utilidades. De este delito fué acusado D. Agus- compuesto de tres españoles los mas bárbaros, Como no es mi propósito escribir la histo- tin de Iturbide, siendo coronel, comandante dirigía una esposicion á la Corte, pidiendo ria de época tan fecunda en acontecimientos, del Bajío, por el cura Olavarrieta, de Guana- la venida de tropas españolas, comprometiéntrazaré solo á grandes pinceladas el cuadro, juato, único que tuvo el valor civil para dose el comercio á garantizar el Pª&º de sus presentando los objetos segun mi modo de ver: vantar la '.'ºz contra es~ gefe que se_ habia hab:'res, alegando que entre lo~ mexicanos no los asentando por principio al o-unas observa- hecho temible en el BaJlO; y esa acusac10n fué habia sugetos del valor y capacidad para mancio~es generales. b tan fundada y pesó tanto en el ánimo del vi- dar. fuerzas, :i; que los criollos cuand~ ip,as Cuando comenzó la guerra de la indepen- rey ~:podaca, que no_ obstante el imne:1s0 debrnn lleg~r a la clase ~e. sargentos. En dencia en Setiembre de 181 O siendo la mira prestig10 de que Iturbide disfrutaba y lo nn- consecuencia de esa esposic1011 comenzaron á principal del Sr. Hidalgo gen;ralizar la revo- portantes que eran sus servicios á la ~ausa d:'l llegar ~ropas de ~s:paña ·en el a~~ de 1812. lucion, como en efecto lo consiguió, y ver si rey, s~ le separó del mando y se le hizo venrr Los prnneros re_gllllientos que vmieron, fu:podia por un golpe de mano destruir el go- á México formándol~ un ,¡iroce_so, que era lo ron el de Améyica, al que ~e~pues se cambió bierno de los vireyes, tomó desde luego la ini- que lo tema en México casi arrmconado, has- e~~ombre ll~mand,?lo de Murcia, porque ocqrciativa. Frustrada la combiuacion vencido en ta que en fines de 1820 se le encargó el man- no una eqmvocac10n fatal para ellos, en convarios encuentros y al fin derrot~do y hecho do de las tro~as que ~bian llevar una con- s:cuenc,\a d_e qu~ ~?~, ind~p?nd,~entes responprisionero, los que le sucedieron inmediata- du~ta que salia por Acapulco para las Islas dian al q~én vive Amenca; el de Lobera, mente, se limitaron á la defensiva y continua- Filipmas, de lo que se apr~vechó para pro- el de _Ast1;l'ias, el de Zarag_?za, el de Sabaya, ron en esta alternativa tomando uno ú otro clamar el Plau de Iguala, baJO el cual se con- la artillena volante, y el ano de 1816 un bacarácter, segun que se 'sentían fuertes ó débi- s;imó la indepe~~encia. Otro abuso se_ come- tall~n ~~- tropa escogida, _p~r ~a educacion de les. Consecuentes con este sistema cuando se tia por los admmistradores de las haciendas, sus mdividuos y por su disciplina, que se Hapersuadieron de que por falta de' disciplina, gefes improvisados de las tropas reali~tas; y mó de "Ordene~ milit_a:es." El regim.ien~o de aunque contaban con el grueso de las masas, era_el de usurpará los pueblos y haciendas Lobera ·conc~iTiÓ al sit10 que J,JUSoCalleJaen no podian hacer ·frente á los ejércitos organi- vecmas, muchas vece~, su~ terrenos, abusando Cuautla á Mcrrelo~. Era la prllllera vez q_ue zados y disciplinados, que eran mandados á de la fuerza que teman a sus, órdene~. B~s- se usaban en Méxi~o las corneta,s, y_ esto ~zo · atacarlos, ni defender á los pueblos que se les taba en aquel tie_mpo llamar a cualqmera m- que causase su nudo una grande impre~i?n adherían, hicieron la guerra de posiciones, far- sur&ente ó eneilligo del rey, para q:i,ie se _co- y terror de pronto ei: el án_imo d~ los sitmtificándose en diversos puntos, y de ello dan ~etieran contra él ~o~o gen:'ro de v10lencms, dos; p~ro pasada la p1:llllera imprcs10n, se ~ot011timonio Cóporo, Zitácuaro, Tenango del sm ?onceder á l_a, vistlllla 111 el recurso de la ~repusieron, y sus s_alidas de 1~ _plaza y la ulValle, J aujilla, Xonacatlan, J aliaca, Tlapa, queJa, y esto dio ongou á los abusos de que tima en que rompieron el sit10, se pr~curó Comanga, S. Gregario, Cerro Colorado, Man- acabamos de hablar. hacer J,J0~· donde estaban_las tropas esp_anolas. te Blanco, San Juan Coscomatepec y otras Aunque por la prontitud con que se reu- El regiilliento de A~tur~a~ fué destnutlo en• varias alturas que se encüentran por todas nieron masas inmensas en derredor del Sr. teramente· por el vahentisuno cura Matamopartes en uu terreno tan accidentado como el Hidalgo y de los gefes que lo acompañaban, ros, segundo del Sr. Morelos, en el Pahnar, nuestro. se conocía que la opinion geneml del país es- atacándolos con caballería y rompiendo el El gobierno español, mientras mandó el taba decidida por la independencia, Calleja cuadro que por tres veces formaron. virey Venegas, creyó conveniente organizar comprendió, sin embargo, que haciendo solLa natur~leza ~el asun~o q~e tratamos, _nos grandes ejércitos para atacar los puntos en dados á todos, difundiendo el espíritu marcial, ha hecho difu~drr en d1gres10nes: el obJet.o donde se reunían mayor número de fuerzas halagando con los distintivos militares á los que nos propus!lllos al comenzar este capítu- independientes; pero como estas se disemina- tenderos, boticarios, administradores de fincas lo, fué el dar una idea general de los planes ron por todo el país, dispersándose cuando eran rústicas, en suma, á las notabilidades de aldea, de at_aque y defensa adoptado~ por los indeatacadas, volviendo luego á reunisse y aprove- y ;iobre todo, haciéndolos pelear contra sus pendientes y por las tropas realistas, antes ele chando las oportunidades para caer, ya sobre propios hermanos y contra sus mismas con- entrar en la relacion de los hechos. algun convoy, ya sobre algtm ptmto defendido vicciones, puestos unos al frente de otros y dis-" ccontinu,«.> por las tropas realistas, Calleja propuso unnue- parados los primeros tiros, quedarían convervo plan para hacer la guerra. Estaba éste re- tidos en enemigos: y en efecto, una dolorosa elucido á dividir el territorio en distritos mili- esperiencia hizo ver que Linares, Orrantia y tares de 40 á 50 leguas de estension, con un co- otra multitud de esos oficiales y gefes impro- La Revist• Universal, que há solido insertar en sus mandante general y comandantes particulares visados, fueron los mas encarnizados y acti- columnas interesantes trabajos científicos, y que se ha en todos los-pueblos, haciendas y aun ranchos, vos perseguidores de los independientes. Se ocupado con predileccion de impulsar las mejoras mateobligando á los habitantes de las poblaciones y corría el riesgo de que esos mismos mexica- rjales, ha dado últimamente un paso mas adelantado en á los dueños de las fi11cas á armarse los unos y á nos, armados para defender la causa de los la via de difundir en ni,estra sociedad útiles conocilevantai· gente los otros, con el título de "realis- españoles, si llegaban alguna vez á conocer mientas, comenzando á publicar, bajo el nombre de Con• tas;" de manera que al dueño del rancho mas sus derechos y á comprender que peleaban fereneias cientijicas, interesantes estudios escritos en espequeño, se le obligaba á tener montada y ar- contra su patria, se unieran todos para de- tilo fácil y ameno, por su redactor en gefe el Sr. D. mada á sú costa, cuando menos, una escua- fender la independencia: pero este peligro se José Joaquín Aarriaga.:La -primera conferencia se ocupa dra de diez hombres. Debian á la vez organi- veia muy lejano, y la urgencia de levantar de los "term6metros y temperaturas," reuniendo datos zarse en cada disti·ito dos columnas móviles, tropas para contener la revo1ucion que se ha- hist6ricos, científicos y biográficos de los inventores de una para atenderá los puntos que fueran ama- cia en favor de la independencia, era inminen- los diferentes term6metros conocidos. gados por los independientes, y otra para te- te en el principio de la guerra; así es que se Aplaudimos la idea de los señores de la Re•ista Uninerlos provistos de víveres. Estas colmnnas pasaba por ese peligro, que se veia remoto, y versal, y deseamos que el público dispense una buena prestaron despues otro servicio mas importan- que en efecto no vino á realizarse hasta el acogida á sus interesantes trabajos. te: multiplicándose las partidas de indepen- año de 1821, á trueque de contener una redientes, tenían que vivir sobre el país, y por vo1ucion que amenazaba destruir en pocos l Un n.ño antes ó poco mas, el candoroso Arzobispo Lizana babia dirigido una esposioion á la Corte piconsiguiente no habia seguridad ninguna pa- meses el poder del gobierno español. De aquí diendo se le autorizara pan formar el Seminario ·Conra el comercio: esto obligó á los vireyes á dis- fué .que el plan de Calleja fué aprobado por ciliar de !léxico, para que so)use estudia1a Gramatica poner que no pudieran conducirse efectos á la Corte, siendo este el orígen de que Calleja latina, ·Filosofía y Teologi.t. moral, diciendo que loa la capital ni á las grandes poblaciones, sino fuese nombrado para reemplazar á Venegas, criollos éramos incapaces de estudiar )as facultades mayores, El verdadero motivo era que se temia que· si los en convoy y custodiados por las tropas realis- no obstante que las tropas mandadas por mexicanos nos llegábamos á ilustrar, acabaria el poder tas. Estodió lugar con el tiempo á muchos abu- aquel, si bien al principio ha.bian obtenido de nuestros dominadores. oficiales que -en el cantan habia contraído amistad con Iturrigaray. Era hombre de buena figura, de fuerzas hercúleas, de valor, instruido en su amia, hasta donde lo eran los oficiales de su época. 1:- / \ �{26 ~ JlL SEMANARIO ILUSTRADO. To110 I.-Nu><. 8. NOTA DE PRECIOS segun las dltimas ventas hethas al por mayor, 1 1 PRODUCTOS AGRICOLAS, , 18 O á 19 O , 35 O á 36 O ES 1 2 á 1 3 ES Arroz, idem idem, quintal , , 6 O á 8 O ES Azúcar blanca, arroba, , , , O O á 2 4 ES ldem entreverada, idem , , O O á 2 3 ES ldem corriente, ídem, , , O O á 2 2 ES Idem prieta, ídem, , , , O O á 2 O ES Cacao Tabasco, libra, , , O 4 á O 4½ ES Café, quintal, , , , , , 12 4 á 13 O ES Chile del Jaral, arroba 3 4 á 4 O ES ldem pasilla, idem, , , , , 4 2 á 4 4 ES Frijol bayo, carga, , , , 8 O á 9 O E Garbanzo, ídem, , , , , , 8 O á 12 O ES Garbanza, ídem, , , , , , , 13 O á 14 O ES Lana de carnero lavada, arroba, 7 O á 8 O E l d e m b a s t a , , , , , , , , 44 á 5 O Maíz, segun su procedencia, carga 4 3 á 4 4 E Manteca, arroba, , , , , , , 4 O á 4 2 A Panocha grande, 18 á 20 por , , O O á 1 O ES Piloncillo, carga , , , , , , 8 O á 8 2 ES Puros de la costa, millar de, , 10 O á 14 O A Sal de San Luis, arroba , , 1 O á 1 1 A Sebo mediado en bota, id. , , , 4 O á 4 2 ES ldem en panzas, idem , , , , O O á 4 2 ES Tabaco en rama, idem, Papantla y Mizantla , , , , ,, 4 O á 4 4 ES ldem de Orizava, idem 6 O á 6 4 ' 9 Trigo del Bajío, carga • • 8 OO áá 108 2O ES ES IJem de Toluca, idem Aguardiente de caña, barril, Algodon, quintal , . , , , Añil, segun clase, hbra, , , Muselinas cambray de colores , vara, , , , , , , , 1 , ldem corrientes de ideln, pieza, ldem idem negras, pieza, , , , Idem blanca lisa acocada, pieza, Manta inglesa de vara, vara, , , Pañuelos estampados, docena , Idem de muselina idem, docena, ldem de olancillo, docena . , , , Idem de muselina blancos, docena, Platillas de lino de Hamburgo, pieza , , , , , , , , Iaem idem Irlanda, pieza, Idem idem crudas, Percales franceses . MANUFACTURAS NACIONALES. Casimires de San Ildefonso, corte, Idem de Celaya y do Contreras, idem , , , , , , , , , 3 O á 2 6 4 4 á 3 O Jonio 19 de 1868. á O 2¾ E á 1; O E á 5 6 ES á 6 2 ES O 2¼ OO 5 5 6 O O 1¾ 2 2 • 1868. 12 O a 15 O SD 110,130 SD P.1.Q.UETE ES-PA!l°OL. 110 al!4 uv Para Sisal y la Habana ................. . 6 6 á 7 4· 20 15 4 y 20 13 y 27 PAQUETt FRANCES. Para la Habana y St. Nazaire .••••••••••• Para Tampico ••••••••••.•••••••••••••••• 13 16 ij ABARROTES ESTRANJEROS. oo oo oo oo O4 00 OO OO OO OO O 3½ OO O 4½ 1 O O4 O4 O 3½ O 2½ O4 O1 O5 02 3 O 1 O Alemanisco de Jino de 8 cuartas ES ES ES ES E ES E E E E E E ES E ES ES E E E A Habana ..•....•••• 8 á Nueva-York •.••.. '10 á Paris, 60 d. v ...... 4 67½ á L6ndres, 60 d. v ... 44¾ á Madrid., ......... Aguascalientes .. - . 6 á Celaya ........... Durange ............ 6 á Guadalajara, •••..• 4 á Guanajuato .••••... 5 á Morelia.............. 5 á Oaxaca •••.••••... 4½ á Orizava .•••••••••. ½á Puebla ........ . ,., I½ á Querétaro •••••••• 6 á San Luis .••••••••. 4½ á á Tampico ••. , ... par Toluca ......•.... 2 á Veracruz .......... 4 á Zacatecas .••••• • • • 6 á 9 por 100 nominal. 12 " 4 70 u." o. 45 u. o. . 16 por 100 premio. descuento. 7 o 7 5 5½ 5½ 5 1 2 7 5 3 3 4½ 7 ES ES ES ABREVIATURAS. " " " " " " " " " " " " " " " " " u." o. s. D. " premio. descuento. u. "o. LINEA DE JALAPA. De México á Perote, diez palabras ............. $ ,, Jalapa .............................. LINEA DE OAJACA. De México 6 Tehuacao, diez palabras........... $ ,, Teotitlan .•••••••••••••••••••••••. Cuicatlan ..••• :. •••••••••••••••••• " Oejaca .......................... . TIPOS Y UTILES DE IMPRENTA, LIBROS Y MAQUINARIA. Se venden cuñetes de á 21> libras de tinta de imprenta superior, de la fábrica de J. G. LIGIITBODY, Nueva-York. LIBROS Dll LECTURA EN ESPAÑOL DE D. LUIS FELIPE MANTILLA, A. HOFFMANN y URQUIA COMISIONISTA. J. FUENTES YCOIPAÑIA, CALLE DE Do~ JuAN MANUEL Nº 21.-MExtco. y Apartado núm. Calle de Oficios núm. 14. 213. Con un plan enteramente original, cuidadosamente preparados HABANA. y adaptados ti las necesidades de los estudiantes y ele los maes• CORREO. tros que deseen hablar el idioma con toda su pureza. Los publicistas llaman la atencioo de los profesores y de todos 52 ExcHANGE PLACE.-NEw YoRK, los interesados en la educacion de la juventud en los Estados y ciudades de esta República, sobre esta admirable y prfgresiva Reciben consignaciones de todo género; [se encargan de la serie de libros de lectura española, que consta de tres volúmenes NOVELA HISTÓRICA Y DE COSTUMBRES compra de maquinaria, útile!I de imprenta, instrumento!! de agri. y son los siguientes: cultura, libros y toda clase de productos de ambos países. Libro de lectura n6.m. J, con hermosos gra. POR EL GENERAL RIVA PALACIO. Son agente!! para la compra de bados, 13t páginas, precio . . . . . . . . . O :~O ILUSTRADA l'OR C. ESCAL.4.NTE, Librn de lectura núm. 2, id. id. 336 páginas. O 80 Libra de lectura núm. 3, id. id. 403 páginas. 1 00 El nombre del autor, bien conocido en la política y en la litera· y Preparados con grnn cuidado por tura de nuestro pah, es una garantía en la publicacion de esla obrfl. DON LUIS FELIPE MANTILLA, MAQUINAS DE ASERRAR MADERA 'l'estigo de los sucesos que refiere, no puede dudarse de so ve• cuya dilatada esperiencia como profesor de la lengua española racidad. DE LA en N11evir•Yorky en el Colegio de la Haltaoa, y su reputaciou de Observador de la.s coatumbres y de los paisajes qne describe, FlfNDICION DE J, H, LIDGERWOOD, buen hablista, lo hace á propósito para el desempeño de este tra• nadie como él puede presentarlos al píiblico con tan vivos colores. bajo. D1ch1a:; libros están hermosamente impresos, ilustrados pro• El Calvario y el T{(,bor es, pues, una novela palpitante de in• 1'forristown. fusamente y muy bien encuadernados. Se recomienda su mora• teres por su argumento, por sus descripciones y por 1011 recuerlidad, y su lectura tis variada é interesante. Una de las circuns- dos históricos que contiene. tancirui que los distinguen, es quo la coleccion no está formada Nosotros creemos h'!.cer un ser,icio á los amantes de la bella¡¡. DE 6.nicamente de autoreil europeos, sino que abraza las piezM mas teratura, dando á luz una obra que es recomendable por mil tít!elactas de las mejores obras de autores españoles. tulos. HlJDDA.RD & WHIT'I'A.UER. Los editores hacen notar qae estos libroa han sido preparados La publícacion so hará por entregas semanarias, en 41;' mayor, Brooklyn bajo el mismo plan que los afamados que forman las series ele- magníficamente impreeas en muy buen papel, y costará UN mentales de Sander, qne haca tantos años gozan de una popula• REAL cada una en la capital, y REAL Y MEDIO en los Esta• ridad sin rival, como libros de asignatura á todos los Estados de do~, franco el porte, pagándose en el acto de recibirlas. Con las Filadelfi~. la Union americana, pasando su circulacion de últimas se repartirán preciosas lámina• dibujadas por el artista Tres millones de ejemplares. CoNSTANTINO Esc.ALANT.E, quien se ha encargado de ilustrar la obra. El fallo de la prensa ha sido ya íavorable á estas obras, y han Se reciben las suscriciones en l\léxico, en la librería de D. José DE LA F0NDlCIOff DE sido recomendadas de la manera ma!I eficaz por penonas tan no• Aguilar y Ortiz, i'!- de Santo Doming0 núm. 5, donde está el des• tables como estas: Sres. D. Antonio J. Irizarri, Domingo F. pacho, y en la librería de Rosa y Bouret, SáR José el Real nú. Sarmiento, Pedro Santacilia, Simon Camacho, Juan C. Zenea, mero 17. New York. Rafael Pombo, Enriqne P;ñeiro, general J. A. Paez. Eu los Estados los señores corresponsales de la Orquesta. A las personas que de11een ¡!I0ner en circulacion estos libros en Todo pedido foráneos~ dirigirá á Manuel ~. de Villegas y C~ cualquiera ciudad ó Estado de la República, se les abonará nna La f)rimera entrega salió á luz el 13 de Abril. HOLDEN, GODDEN & CO. comision convencional IY Se garantiza la conclu~ion de la. obra. &) Se hallan.de venta en la litografia y depósito 4e música de J.!- - -~ =-- - - - -- - -----==----- - - Paterstm. Rivera, calle del Teatro principal núm. 4, y en el núm. 2J de la calle de D. Juan Manuel. W. S. BENFIELI) & CO. CALVARIO Y TABOR. TRAPICHES PARA AZUCAR MAQUINAS DE VAPOR • CALDllUAS DE VAPOR DE IIARRISON, TIPOS DE IMPRENTA 1 25 I 56 G. BRUCE'S SON & CO. 1 75 2 00 LINEA DEL INTEBIOB, DESPACHO, calle del Coliseo 06.m. J. Encargado de la "ficina de México, Sr. D. Crist6bu.l Ortiz. De México á Tepeji, diez palabras ......... $ O 37 por cada uaa mas................ O 03 Arroyozarco .. .... •• •• .... . •• ... • O 63 por cada una mas........... ..... O 05 San Juan del Rio...... ....... •••• O 75 por cada uba mae.. ••• • •••• ..... O 06 Querétaro........ ••••• •. .• •••• •••• J 00 " por cada una mas............... O Off San Miguel 6e Allende ...,.......... 2 50 " por cada una maa .............. · O 2l Delores Hidalgo.................. 2 75 por cada una mae...... .••••• .• O 23 San Luú Potod... • .. • • • • ..... • •• • • 3 00 por ci,.da una mae.. •• •• •••• •••• O 24 Silao y Leon. ... . ••• • • •• • ... • •••• l 50 " por eada una mas.............. O 12 Lago,.............. • • .. • • • •• .... • • • • 1 87 por cada una roa~.............. O 15 San Juan de los Lagos ............. 2 00 " por cada una ma■....... ........ O 1e Pegueros........................ 2 1~ por cada una·mas.... .... ...... O 18 Tepatitlan • .. .. .• •••• •••••• ... ... 2 25 por cada una O 21 Zapotlauejo...................... •• :.! 75 " por cada una mas.............. O 24 Guada!ajara. .. .. .. • • • • • • • •• • .. • • 2 75 por cada una mas.............. O 24 Celaya........................... 1 00 " por cada una mas.............. O 08 Salamanca..... . .. . . •••• •••••• •. . . l 12 por cada una mas.............. 0 O!) lrapuato. .... •. • • • .. . .••• ... . • . ... 1 25 por cada una mas.............. O 10 Guanojuato .•. . .... •••. •••• •••••• 1 50 " por cada una mas............... O 12 Telares, cardas, mulas, etc. de ! ... mas.............. premio. Horae estraordinarias, tres pesos por hora por cada una de la descuento. oficinas que ten¡a que trabajar. premio. descuento. ANUNCIOS. DILIGENCIAS PARA TOLUCA. IMPRESORES, Y EDJTORES En esta imprenta se desem11eñan con prontitud, limpieza y baratura toda elase djl obras del ramo. Se reciben tambien suscriciones á los principales periódicos políticos, de Agrieultnra y de Industria, de los Estados-Unidos ó de Europa. Se hacen pedidos al estranjero de 1 00 1 25 A. Abunda.-E. Escasea.-N. H. No Hay.-N. NoES minal--C. D. Con Demanda.-S, D. Sin Demanda. Saleo del hotel de la Bella Uoion los 16.nes, mib.rcoles y viér-E. S. Existencia Suficiente.-P. O. Pocas Oper<- nee El las 11eis de la mañana. ES ciones.-S. O. Sin Operaciones.-U. V. Ultimas Ventas Prl'Clo del asiento, a pesos. SD 12V 2." CALLE DEL PUENTE DE LA ADUANA N. 0 13.-CALLE DE DON JUAN MANUEL N. 0 21. Aceite sevillano en botijas, arroba, 10 O • 11 O E CONSIGNATARIOS EN VERI.CRUZ DE LOS VAPORES-CORREOS, Aceitunas sevillanas cuñete de, , 4 4 a 5 O Paquete inglés.-Sr. C. Markoe. 56 O a 60 O E Aguardiente catalan, barril , , Paqude americano.-Sres. R. C. Ritter y C~ Almendra. Esperanza en barril Paqude español.-Sres. fiomez Velasco, Martinez y C~. con casco, barril, , , , 00 O a 60 O E Paquetafrances.-Sres. José Lelong y C!Idem idem en tercio, quintal, , , 00 O a 58 O Azogue, quintal , , , , , 66 O á 70 O Cacao Caracas, libra, , , O 3¼ a O 3¼ TARIFA DE LINEAS TELEGRÁl1ICAS. Idem Maracaibo, libra 1 , , , O 5¼ a O 5½ NH Idem Guayaquil, libra , , O 2¼ a O 2¼ Oftcinu abiertas, de las ocho de la mañana á las ochfJ Canela de Coylan libra de , , , 2 1 a 2 2 de la noche: los domi~os, de las nueve á la una. Cera blanca de la Habana,•arroba, 21 O a 22 O ES LINEA DE VERACBUZ, Cigarros habanos "Honradez," á 1 O 18 cajillas por , , , , , , O O DxsPAcso, Palacio do Justicia. Idem idem otras marcas, de 20 á Director Qs la línea, Sr. D, José Ma.r(a tu la Vega. 1O 22 cajillas por , , , , oo Encargado de la oficina da México, Sr. D. Mariano García. Clavo de comer, libra de, , O 5! á O 5½ Sucursales y precios de mensajes . Pasa moscatel, arroba de, , , J 5 O á 5 2 ES De México á Ayotla, d~zpalabras ............. $ O 25 Papel genovés 1 18 manos_ buenas Rioírio...... •• • • • • • • • ••• •• • • • • • . O 50 2 2 a 2 4 y 2 quebradas, resma , , , Sao Martin...... •••••• •••••. .•.• u f.0 2 6 a 4 4 Idem florete frances, resma de, Puebla............................. O 60 Acatzingo •• . •. ....... ........ •••••• O 75 02!a02½E Pimienta fina, libra , ,, Palmar............................. 1 00 OO á O7 Velas de esperma, • , , Acnltzingo ..••.•••• ·~···· •• •••• •• 1 00 00á03½E Idem estearina, segun clase O rizava • ••• • ••• • ••• • . • • •• • • . • • • • 1 ~'5 " Vino tinto, barril, segun proceCórdoba......................... J 25 " Paso dél Macho.................. ] 50 38 O a 40 O dencia, , , , , , , , La Soledad...................... 1 50 Idem Jerez, barril , , , 44 O a 60 O A Veracruz. •• • • • ... •••• •• ••• • • • • • • • l 50 NOTA DE CAMBIOS, I PARA EL MES DE JUNIO ~E Junio 19 de 1858. J. FUENTES Y COMPAÑIA DB VAPORES CORREOS PAQUETE I.MEfllCANO. Para Sisal, Haba.na y Nueva York ......... . HANUFACTTIRA.S ESTRANJERAS. vara, , , , , , , , , , 1 O½ á 1 1 Idem de algodon de 8 cuartas vara, O O á O 5 Brin blanco, pieza, , , , , , 11 O á 15 O Bramante de lino, de 8 cuartas vara, O 7½ á 1 O Idem idem 10 cuartas vara , , , I 1 á 1 2 Betrañas finas, pieza ~ , , , 4 4 á 5 O Idem regulares, pieza , , , , 3 4 á 4 O Casimires franceses superior, corte 7 O á 8 O Idem idem corrientes, corte, , , 5 O á 6 O Creas de Andrea, legílimas, pieza, 27 O á 40 O Idem idem Irlanda, pieia, , , , 24 O á 32 O Cotiés belgas tramados de 8 cuar• tas, vara , , , , , , , , O 7 á 1 O ldem lino, de 8 cuar ., vara, 1 1 1 á 1 I½ Idem de algodon, de 8 cuartas v, , O 4½ á O 5 Calicó frances de vara, vara , O lt á O 2 Idem inglés de vara, vara , , , o I½ á O 2 Cotonía negra para zapatos, vara, O 3¼ á O 5 Estopillas, pieza , , , , , , 4 O á 4 4 Hilo planchado, núm.110 á 120lib. 2 2 á 2 3 Idem carrete inglés de 100 yardas, d o c e n a , , , , , , , , O 2¾ á O 2¡ Idem bolita cori 160 bolas, paquete 1 2 á 1 5 HBmburgos ingleses de yar. pieza 8 4 á !O o Idem idem de vara, pieza , , 7O á 9O Indianas inglesas, idem, pza. 6 O á 6 2 Idem idem al vapor, pieza , oo á 4 O Idem idem negras, pieza , , , 5 6 á 6 O Idem idem menudas fondo blanco, pieza , , 5 6 á 6 O MOVIMIENTO EN EL PUERTO DE VERACRUZ ES SALID.I.S. BNTDADAI ES ES PAQ,UETE l!WLES. ES Para la Habtma, San Thomas, y Southamp• 27 ton ••••••••.•••••••••.•••••••••••••••• 1 ES a O2 a 2 6 1 6 a 2 O 2 4 a 2 5 2 7 a 3 O Estampados mexicanos, pieza, 5 2 á 5 3 Id. id. del "Manzanares'' id. , 5 2 á 5 4 ldem poblanos, idem, , , , , 5 1 á 5 2 Fierro cilindrado platina, quintal, 9 4 á 10 O ES Idem redondillo, idem , , , 13 4 á 14 O ES FLETES, Idem cuadradillo, idem, , , 13 4 á 14 O ES Idem llanta, idem , 1 , , 12 4 á 13 4 ES Aguascalientes, arrob~ ••..••••••..••• Harina de Querétaro mob , , , 1 O á l 1 Cuernavaca. idem ..• __ •• _........... .. Idem de Toluca, idem , , OO á 1 O Chihuahua, idem •..•..•••.•••..•••.• Hilaza núm. 6 al 12, libra , O 4½ á O 4¾ Durango, idem ..•...•••••..••••••••• ,, 14 al 16, ,. O 4¼ á O 4¼ ,, 18 ,, ,, , O 4! á O 5 Guadalajara, idem •••••••....•.•.•... "' 20 ""'' 04½á05 Guanajuato; idem ....... ~ ............ . ,, 22 nu,,,05¼á05½ Leon .••••••.•......•.••••....•.••• ,, 24 uu,,,OOá06 Mantas mexicanas de vara, pieza, O O á 5 2 ES Morelia, ídem ...................... .. Idem poblanas do poder, pieza, O O á 4 6 ES Querétaro, ídem .•....••••.••••..•... Id., id., de mano, pieza, 3 6 á 4 O ES San Luis, idem ....•..••• _•••••...•• Papel florete, resma , , , 2 4 á 2 6 Toluca 1 ídem •...•...•••••.•••.•.•• .: Idem estraza, idem , , , 1 6 á 2 O ldem ramillete, idem , 2 6 á 11 O Zacatecas Pábilo, arroba , , , , 10 O á 12 O EL SEMANARIO ILUSTRADO. · To110 I.-NuH. 8. EL SIGLO XIX. AMBAS AMERICAS, FlVISTA DE EDllCACION 1 BIBLI0GRAFlA PUBLICADA EA.JO Y AGRICULTURA, LOS .AIJSPICIOS DE D· F- SARMIENTO, Ministro de la R1-pública Arge11ti11a en los Estados.Unidos. "' CONDICJONES DE LI.. BUSCRICIO!i. La materia y el objeto de esta publicacioa no S(!II, sin duda, pa• ra basar en ella idea alguna de provecho pecuniario. ¡Feliz la América si tal pudiera concebirse tin terribles desencántos! Pero el trabajo auxiliar de oficinas, la correspondencia y la imprenta no 81 a,·ien.en cen propósito!! pursmeote fi.laotr6picos. Una impresion cualquiera .deriva el precio del n6mero d~ ejemplares á que es reproducida. Lo que cuesta$, 100 por ~u! ejemplares, costará 30,000 centavos, mas papel y Unta por diez elil. El prcsupnesto de ga~tos y por tanto de preciq, se funda en m n6mero de sa.scritorcs. La. asombrosa circn\acion de peri6dicos (¡4,500!), de libros por millones en los Estados;•Unidos, proviene de este sencillo hecho-millone~ tle lectores. Una Hovela del Rev. Beecher que se está publicando, cuenta 400,000 auscritores! La suscricion. á Ambas Américas, tal como la hemos acordado, no cambiará en ,·alor cualquiera quo el número de suscritores :aea en lo sucesi·.o. Si fuesen, empero, tantos que hnbiesen de remunerar el trabajo, se irá aumentando el n(l111ero de páginas y el de grabadoa y viñetas, que requiera la necuidad de sumiRiEtrar plti1tos de Escuelas y otros ehjetos. El Hon. Henry Bernard nos escribe á este respecto: ••Están á su disposicion todos mi!I grabados; pero necesito primero irá Hnrtford para ordenar lo conveniente.'· Por ahora Ambas Américas censtará de mas de cien págiMas. rRECIOS DE LI.. SUSCRICION A "AMBAS I.MEBICI.S." Un año anticipado....... $ 5 füertes. El segundo n6mero de eeta publicacion ha visto ya la luz p6• blica y contiene un catálogo completo y nuevameJ:1te revisado, con grabados de loe instrumentos de agricultura de la célebre fá. brica de los Sres. R. H. Allen y C~, de Nueva York. Reciben sescriciones ea México, J. FUENTES Y COMPAl'IIA, Calle de D01& Juan Mam,el núm,, ro 21. , • Este periódico liberal y progresista, que os el decano de la prensa mexicana, está desde o) din l'!I de Diciembre bajo la di• reccion de su antiguo redactor en gefe Fru.Nc1sco ZARCO. Se publica todos los dias á las tres d8'1a tarde. Contiene EDITOltlALES sobre las cuestiones del rlia. Reproduce los :utícu\os mas notables de la PRENSA NACIONAL Publica una exacta CRONICA PARLAMENTAlUA escrita por PAN· TALE0!f TovAR. Inserta mas nocUME!iT0S OFICIALES que el Diario del Gobierno, y publica lu leyes de lm1 Estados. Da á luz noticias de la capital y de todos los. Estados, que le mi• nistran sus corresponsales. Inserta correspondencias especiales de Europa, de 1011 EstadosU oidos y de Sud-América, Y contiene abundantes noticias estran• jera'!. Publi_ca REVISTAS MEP·CANTILBS y noticias interesantes para el comercm. Admite tedo género de escritos sobre cuestiones políticas y ad. ministrativas. Ceotiene una seccion de LITERATURA Y VARIEDADES. Da una REVISTA DE LA SEMANA, que nbraza la crítica teatral, la cr6nica de bellas artes y las neticias bibliográficas, escrittt por loN'ACIO 1\1. ALTAlllllANO. Es el 6.nico periódico que publica todos los d,ias PARTES TELE· GRU-ICOS &e la línea de Veracu:z: y de la del Interior, y es el que contiene mas materia\. Es el diaria de mas circulacion en el país, f por esto lo prefie• ren para la insercion dtl sus anuncios loa comerciante!, los cr¡¡r• redores, los ht1Jantes y en general las gentes .de negocios. . En .el S1GLO XIX se proponen loa editores rntroducll' otras me• JOras 1mp?rtantes. . . . El precio ~e suscr1c10n es de ~os peso!! mensuales en la capital de la Rep6.?l}ca, Y de do.s pesos cmc_uenta con ta vos en lo! Estados. La suscnc10n está abierta en la _1mpr,enta de C_umplido,. ca!I! de los Rebeldes nún'!ero 2, en la hbrena de Agmlar f Ort1z, !L calle dd Santo Dommgo número 5, en la encuttdernac10n de De. lanoé hermanos, calle del Refugio n6mero 12, y en la agencia de anuncios, calle de Lerdo número :J. Los anuncios se reciben en la imprenta de C111nplido y en la agencia de la calle de Ler,to. El preeio de inserciones de tres centa,-os por cada línea de glosilla. Se hace una rebaja en este precio, cuando el anuncio se inserta por mas de tres meses. EL SIGLO XIX publica remitidos y suplementos á precies con nocionales. Lo, números auelto, valen un real. A los vendedores do peiró• dico1111e les dan cen una considerable u,baja para que realicen una buena utilidad. • PAPEL DE ENTAPIZAR DE CHRISTI CONST ANT & CO. New York. En sus despachos se pueden ver catálogos • muestras de !aJ principalee fábricas americanas. CATECISMO DE MORAL. ESCRITO POR EL LIC. NICOLAS PIZARRO. Esta obra ha sido redactada para lo!! jóvenes de nmbos ecus~ y rara las pe nonas que en su plimera edad no han períecciona, do su instruccion. Se ha tenido en cuenta, que no siendo t>bJi. s:atoria en las escuelas p6.blicas la enseñanza reFgiosa. por lo!! principios políticos que hemos adoptado, pues cada padre de fa. 111ilia y cada iodividu8 de por sí, aceptarán laE convicciones que mejores les parezcan, deben inculcarse-desde la primera educa• cion loe princi¡,ios tRorales, co1B0 bases indispensables de toda sociedad, y como norma de los ileberes, á fin de que aiempre aparezca profoodamente marcada la eterna distincion de las lic c10nes como buenas 6 mala/il, como obligatoria;, ó libres, y para conservar vivas y en todo su atractivo, las verdades en qw.o ea íundan nuestras esperanzas mB.! allá de nue11tra transitoria exi~ tencia sobre la tierra. La obra consta de ma■ de doscientas páginas, de lelra clara y cempaota, en cuarto memm lleva pasta á la rústica; y á pesar da los costos que ha sido necesario emprender, ,se dará á 11etenta. y cinco centuos el ejemplar, descontando 8. las penonas que hicie• reo pedidos por docena, un veinte por ciento. Se halla de venta en el número 21 de la calle de D. 1uan 1\fa. onel, deapacho de J. Fuelltea y C'!-¡ en el nl.lm6ro 13 de la calle de Chiqui!I; en la litografia y depó,ite de música de Rivera é hijo, calle del Teatro Ptincipal núm. 4; en la librería delJSr. Ag11ilar, t'!- calle ¡le Santo Dommgo n(im. 5; en la del Sr. Morales, portal ds Agusúno!I núm. 3; en la de los Sres. Rosa y Bouret, clllle de S.'.ln José el Real junto al n6m: 18¡ y en la )ladrileña, que 11e ha lla en el portal del Aguila. de Oro. Los pedidoue dirigirán á los editores que suscriben. calle de D. Juan Manuel 06.m. 2]. Mél.ico, Abril 1? de 1868.-J. F1w1les y~. • �• i28 ToMo l.' EL SEHANARIO ILUSTRADO. NuM. 8. • Junio 19 de 1868. EL SElIANARIO ILUSTRADO El SEi IARIO ILUSTRADO • ENCICLOPEDIA DE CONOCIMIENTOS OTILES. .... ENOI CLOPED.IA DE CO8OCI li I ENTOS DTILES. Esta pnblicacion, destinada á popularizar los conocimientos Ílliles, con cuyo objeto comprenderá secciones especiales de eie~cias, artes, historia, viajes, costumbres, teatros, edocacion, literatura, comercio, modas, ele., y estará adornada con ltermosos grabados mtercalado& en el texto, saldrá á luz todos los viernes. Publica semanariamente una entrega de diez y seis páginas llll folio maye1·. . . . . . Cada mes hace á sus suscritores-et111Jsequio de una PIEZA. DE DIUSICA. ORIGINAL E INEDITA, de los meJorcs compositores mexu:anos. FOR..A.N"EOS . .fresnillo.-Juan López. Gu.adalajara.-Nicolás Perez. Guanajuato.-Encarnacio:o. Serrano. Rabana.-Sr. D. Antonio Hoffmann y Urquia. Nueva-Orkans.-Sr. D. Ramon S. Diaz, c6nsul mexicano Guaymas.-Wenceslao Iberri. Guerrero.-Joaquin Catalan. Nueea-York.-Sr. D. Luis F. Mantilla. San Francisco California.-Sr. D. José A. Godoy, c6n. Hermosillo.-Ignacio Bernal. Huamantla.-José María Crespo. 1ml mexicano. Huejutla.-Pedro Zurita, Huichapan.-Jlenito. R. Dorantes. EN LOS ESTADOS. Huatusco.-Francisco Pesado. Jalapa.-José Tamborrel. Acapulco.-Sr. D. A. Saucedo. La Paz.-Santiago Viosca. 4_guascalie•tes.-Sres. Salas y L6pez. Lagos.-Perfecto Casas. Atlixco.-Quirino L6pez. Leon de los Aldamas.-Maximino Rangel. Campeche.-Imprenta de la Sociedad Tipográfica. Linares.-Pedro García Chávarri. CBtorce.-Juan de Mendizábal. lfatamoros, puerto.-Atanasi<il Saavedra. C~laya.-Juan del Rio. Óiudad Victoria.-Manuel M. Canseco. Matehuala.-Anastasio Avila. Mazatlan.-Gregorio Acuña. Cplíma.-J. M. Castaños. Mérida.-Rodulfo Canton. Córdoba.-Francisco Talavera. Mineral del Monte.-Agustin L. García. Coscomatepec,-Francisco Vargas. Ouautla:.-Saturnino Urrutia. Monterey.-Francisco Garza Treviño. Morelia.-José Febronio Retana. Óuernavaca.-Ricardo Argandar. Chihuahua.-José Félix Maceyra. Oexaca.-Agustin Castañeda. Durango -Je sus Centeno Pachuca -Lino Islas EN EL ESTRANJERO. Papantla.-J. Emilio del Callejo . Puebla.-Alejandro Franco. Querétaro.-Pedro de Castro. Saltilla.-Juan P. Ramos. San Luis Potosí.-Eulalio Degollado (hijo). San Felipe del Obraje.-Guadalupe G. Pliego. San Cristóbal ( Chiapas).-Juan B. T1elemans. San Juan Bt;. (Thbasco).-Prudencio P. Rosado, San Juan del Rfu.-Pedro Argain. T"3co.-Rafael Sola. Tampico.-Rafael de fa Garza y Cortina. Tehuacan.-Néstor Vasconcelos. Teziutlan.-Rafae1 Polo. Tlap•coyan.-Manue1 G. Tel10. '.l'lacotalpam.-Feliciano R. Bayly. Tla.xcala.-Estéban Castillo. Toluca.-Plácido Estevez. Tula (México).-Cipriano Escobedo. Tula de Tamaulipas.-Teéfilo Flores Tuxpan.-Julio Fages y Ordozgoiti. Veracnn.-Ramon Lainé. Zacatecas -Eduardo Pank.hurst. Zacualtipan.-Felipo Angeles. Zitácuaro.-José M. Montes de Oca. CASCARILLA DE HUEVO EL CANTO DE LA HUILOTA. LEGÍTIMA DE LA HABANA. MUSICA DEL C. ANICETO ORTEGA. Suaviu el cútiB y lo consena en toda su fuerza, quita. Ju pe· cae, barro11, paño y espinillaa, 1uámJula con el agua al lavarse. Se •ende en paquetea del pel!lo de una onza, al precio de Ulf RJ:AL y M1010, y cad11. uno va acompañado del método para su uao. · De venta en la Su>ERIA DltL ZAFIRO, ]~ Se venden á 50 centavos ejemplares suelto!!I de esta preciosa composicion co.~ que se ha obsequiad~ á _los suscritores del Sem&11ario Ilustrado, en el Repertorio de los Sres. J. Rivera é h1Jo, calle del Teatro Prmc1pd número 4, y en el desparho del Semanario, calle de D. Juan Manuel número 21. CATECISilO POLÍTICO CONSTITUCIONAL NUEVA SUSCRICION. COMPENDIO DE GRAMÁTICA 11:SCRITO POR. DE LA NI COLAS PIZARRO. CURSO DE GEOGRAFIA ESPECIAL SEGUN SE HABLA EN MEXICO, ESCRITO EN VER!O CON ESPLlCACJONES EN PROSA POR NICOLAS PIZARRO. Acaba de pttbliearse esta ebra, que ha sido ml'ly favorablemen· te &eegida y calilicada Como la mas completa y fácil para la inte· lige ■cia de loa niño!!. Se encuentra de venta á peso el ejemplar .a el n6m. 13 de la calla de Chiqus, y en lu principales libre1ías do la cr.pital. 1 APOLOGOS JI.N l'ROS.\ Y 1'llRSO POR PEDRO SANTACILIA. DE MEXICO El objeto de este opúsculo es tratar de los derechos y deberes de los ciudadano!! en 6rden á. la política, y esplicar con claridad POR JOAQlJIN !RRONIZ, hijo, y sencillez los principios y garantías ~ue ae contienen en la ConsMIEMBRO CORRESPONSAL l)E LA SOCIEDAD DE GEOGRI.FU. Y titucion de 1857. E11tá declarado d8 a.signatura para hldae las esESTADIS'UCA. DE MEXICO. • cuelas; se ha hecho una tercera edicion del mismo, 'f te halla de venta en el n6m. J:3 de la calle de Chiquis, y en las principales En esta obrita se da un conocimiento exacto de l-léi::ico, se ... hbrer[., de la capital, á a_,e_,_1,_,_•_ l•_l•_m_p_Ia_,._ _ _ _ __ gun los datos y noticias pllblic_adoa oficial y partícul~rm~nte. Poresta razon el editor la cree 6t1\ y umprende su pubhcacion. EL SISTEMA IIIETRICO DECIMAL CONDICIONES. AL ALCAl'!CE DE TODAS LAS INTELIGENCIAS, Cada aemann se publicará una entrega de 32 páginas en 113<!-, cuyo importe es de un real. La obra constará, cuando maa, de aeis entregas, impresas en buen papel y con tipos nuevoa.-José B. Aburto.-Orizava. Y COLECCION DB TABLAS Para reducir \u antiguas medidas me:ucanu á las modernas y l'llcíprocamente, así como para calcular los precios de las medi. das lineales, superficiale!I y cúbicas de uno de los 1istemas, cuan• .to se conocen los que corresponden al otro, calcnladas por LE TRAIT D'UNION. F. DIAZ COVARRUBIAS, PERIÓDICO UNIVERSAL. l~GBNilU.O G:!OGRAFO, REDACTOR EN GEFE, RENÉ MASSON De venta á 2 re. ejemplar en la librería de J. M. Aguilar y 6rrtiz, 1~ calle de Sto. Domingo num. 5. Agotado! completamente los CKatt'o mil ejemplart!I de la primera edicion de e!lt.a obrita, que ha 1ide adoptada como texto de lectura por los Estados de Michoacan y Zacatecas, nos proponemos publicar un11. segunda edicion revisada, que llnará algu· nas nue-o,u composicio1tu, y 11ue daramos ain emb11.rgo al mismo Mlle. A. GAUTHIER, MODISTA PARISIENSE, precio de la anterior, de trea pesos docena y treinta centavo ■ el Participa 111 público haber abierto su establecimiento en la calle ejemplar, de la lndepoudencia n6m. ::J, donde se hallar, un gran surtido de Lo• pedido& 11e dirigirán. á los editores y prepietn¡ios a_dorooa y guarnicionu del mejor gue.to, para toda c!aae de ves• t1do&, • J. Fvuns y C~ SALON DE MODAS. Suscricion en la capital._ - - - - - • - - .. En los Estados, franco de porte • • . • $ 2 al mes. 2 50 cents Pago adelantado. Despacho, calle de Lerdo nüm. 3.-México. MEXICO. IllPRENTA DE J. FUENTES Y COIIPAÑIA. í.'° Por oti:a parte, el suelo de Paris, constal)-- f>EINE DE FIERRO COLADO, CONSTRUIDO PAR.A FIJAlt HASTA DIEZ HILOS, temente removido por la coustruccion de obras DE LÍNEAS TELEGRÁFICAS SUBTERRÁ~EAS, VER!- públicas y particulares, constante1!1ente imFICADOS SOBRE HILOS DE FIERRO AISLADO. pregnado de gases y agentes deletéreos, presenta para las instalaciones subterráneas, diLas tentativas que se han hec.ho desde hace ficultades especiales. algunos años, para establecer líneas telegráfiComo quiera que sea, la administracio_n cas subterráneas, parece que no han dado un francesa, empeñada en encontrar para Pans buen resultado: esclusivamente babia sido un sistema cómodo y durable de estas instaempleada para estas líneas la gutta-percha laciones, acaba de hacer una línea de ensaye, como sustancia aisladora; pero esta materia, que por el éxito obtenido hasta ahora, se pro• que se conserva bastante bien cuando perma- mete que podrá resolver el problema. necé constantemente dentro del agua, se deSe ha fijado en la idea de tender los hilos teriora cnando se le somete á la influencia de de fierro en una cortadur'L, y cubiertos con un la humedad y resequedad que alternativa- mastique betuminoso, que se aplica derretido mente se suceden bajo la tierra. y en canticlad suficiente, para que pueda adEn Prusia .se babia construido primitiva- quirir una fuerte consistencia que aaegure su Este peine tiene sobre una de sus fases unas mente una red subterránea de hilos, cubiertos duracion. El mastique de betun, compuesto tabletas sujetas por tillas visagras para que con gutta-percha, colocados en µna zanja y convenientemente, es un cuerpo bastant~ ais- sean manejables. Abiertas estas tabletas (v. v.) ·aislados del contacto de la tierra por medio lador; su costo no es escesivo, y se trabaja cou se introduce uu alambre en cada ranura, (r. r.) de arena; pero á los dos ó tres años de su es- violencia y perfeccion. haciendo su\-ir unos á• la altura de la tableta • tablecimien,to, fué necesario renunciar á este Y a se habia pensado anteriormente en el superior y los otros á la de la inferior: en esta ,sistema, y adoptar las instalaoiones aéreas. aislamiento de los hilos por medio del betun. dis¡iosicion, se cierran fas tabletas, teniénd9se Todas las travesías de los túneles, en los ca- En 1844 se hizo una e¡¡periencia de este gé- por este medio fijados los hilos unos respecto minos de fierro de París, fueron hechas con nero sobre el camino de fien:o de Rouen: se de otros tt la distancia de 25 centímetros, que • hilos vestidos de gutta-percha, asegurados con- colocó en una c'o rtadura una porcion de betun es la que dan las ranuras del peine. Se echa tra, las paredes- de las bóvedas; y en el año de suficiente para cubrir cuatro hilos de 10 me- entonces el mastique derretido hasta cubrir .1·853, la admini.stracion francesa abolió este tros de longitud, y en 1854 que se examinó todos los hilos, déjando el peine fijo·hasta que s~ema y buscó para los hilos telegráficos una este ensaye, se encontró que el betun babia por el enfriamiento ha tornado consistencia. aire-ecion aérea por encima ó á los costados adquirido una consistencia que resistió el golpe Entretanto, otro peine igual se coloca á una de los. túneles. del azadon. Pero no habia cuidado de dar distancia conveniente respecto del primero, . Se ha estudiado el modo de envolver el hilo á los hilos un espacio conveniente dentro de para repetir la misma operacion; pero dejanvestido de gutta-percha en una sustancia. pre- la masa; se habían colocado demasiado cerca do intervalos libres de betun, á fin de poder servatiya; se adoptó, por ejemplo,,una cubierta los unos de los otros, con el fin de emplear me- manejar las tabletas de los peines. de plomo; pero . ésta fu.é una idea desgracia- os betun; por esta causa, por la flexibilidad Cuando se ha concluido esta opcracion se da: acontecía con frecuencia que el conductor de los hilos que eran de cobre y por su pe- tiene una serie de intervalos cubiertos de bese cotnunicaba fácilmente con el tubo esterior, queña longitud, fué est<l un esperimento muy .tun y otra· de intervalos libres. En estos últiéste con la tierra, y la línea quedaba inutili- irregular. mos se va derramando el betun derretido, sin zada. Si-fuera posible hacer un mastiqu-e capaz de necesidad ya de los peines y con la seguridad No fueron mejores ni mas duraderos los fijar instantáneamente los hilos, podrian colo- de que conservarán los hilos la posicion que resaltados obtenidos en Inglaterra, donde co- carse por partes en la masa de betun, deján- se les ha dado; cuidán,dose solo de que la sollocaban los hilos en cañones de barro, de me- dolos deslizar sujetos á un rastrilo ó guía; pero .dadura del betun frio con el derretido, S'ea tal., ó en adoquines de madera inyectada ó no como la solidificacion dilata muchas horas, no perfecta, para que no quede ningun interstiinyectada. · es aceptable el sistema de rastrillo. cio descubierto. · . No haremos aquí la comparacion de las líSe han hecho ensayos por M. M. BandoTal es la disposicion elementaria bajo la ,neai\aéreas y de las subterráneas. Cua)esquie- nin hermanos, fabricantes de betun en Mon- cual la administracion ha hecho construir en ,r:¡, que sean los inconvenientes ó las ventajas trouge, buscando el m<?,do de fijar1os hilos de Paris su línea de ensayo. Los trabajos coroenc¡ne .presenten las unas y las otras, aependen trecho en trecb.C! ~n unas pequeñas guías de zaron á fines del año de 1865, y casi constan' de las ~rcunstancias que obliguen á colocar materiaaisladora,empleandolaporcelana, bar- temente combatidos por el mal tiempo. En los hilos dentro ó fuera de la tierra; por ejem- ro, etc., á fin de mantenerlos firmes mientras el el trascurso de Junio y Julio, la administraplo, en el interior de las grandes ciudades. mastique toma consistencia; pero estos cuer- cion central ·se encontró comunicada por la Paris está cruzado en· todas direcciones por pos estraños alteran la solidez del betun: se nueva línea, con cinco ó seis sucursales telehilos teleiráficos tendídos en el aire, de los intentó tambien emplear guías del mismo gráficas en el interior de Paris. que un gran número va de cinia en cima de betun preparadas de antemano, y esto tamV amos á entrar en algunos detalles de las los monumentos, por trechos de dos, tres y poco dió resultado, porque el calor del betun, condiciones exactas bajo las cuales deben cuatrocientos metros: generalmente se quejai¡ al env.olver los hilos, derretia las guías y consYuirse estas líneas. del mal gusto de estas instalaciones, y se pian- aquellos perdian la direccion conveniente, poLos hilos son de fierro y de cuatro milímesa poco. en los accidentes que puede causar \a niéndose en contacto unos con otros. tros de diámetro á lo mas, para dar facilidad ruptura de los hilos, y en el peligro que cons- · Hé aquí la ingeniosa disposicion que la ad- al derramamiento de las corrientes eléctricas. tantemente está suspendido sohre las cabezas. n¡inistracion .de Paris adoptó para la línea de Estos son los hilos que la administracion frand,e los parisienses. ensaye de que se ha hablado antes. cesa emplea para la instalacion de líneas • se de Plateros. L E N GUA E S P Á N Ü LA Editor r"'?Ponsable, JESUS FUENTES Y MUÑIZ. ENSAYOS UN PESO mensu.al adelantado para la capital.-UN PESO VEINTICÍNCO CENTA-VOS para los Estados, fr~n~o de porte.-~as pers_onas que tomen diez soscriciones recibirán UNA gratis.-Se insertarán avisos 'á precios modicos.-Para suscr1c1ones y annnc10s, oc11rrase á J. FUENTES Y COMPAÑÍA, calle de D. Juan ftlanuel nÍlm. 21.-llléxico. del Pu.entedeladdw:mr.N. IS. NUM, 9, · del Sr. Aguilar, primera. de Santo Domingo nthn, 5; en la htografia de los s res. n·1vera é b.. !JO, cane ~111 Tfttro l'rincipal núm. 4 y en Ja Tabaq~erla del ~r.. Machuca, c:i.lle de h. _Palma nO.m. S. Las e,aonas que tornea diez suseric1ones, rec1bu6n ademas una grahs . . En 1is Esta.•os nciben suscricieaes los corresponsales de los editores,, cuya lista. se pubhcarf. cada mes· Esta publicacion, que comprende secciones especiales de ciencias, artes, historia, vi.:tjes, teatros, etlucacíon, literatura, comercio, etc., está adornada c:on hermosos grabados, y se publica todos los viernes. El precio de la suscricion es el de UM PESO mensual adelanta'lo para la capital, y de UN PESO VRINTICINCO CENTAVOS para los E,tados, Í11lllCO de porte. Para la insercion de AVISOS dirigil'1e i los editores, calle de Don Juan llfannel n1l:m, 1!1. Se retj.ben suscllciones en esta capital, por los editores, calle de Don Juan ~lanuel n1l:m. 21; en la librerfa PRECIO DE SUSCRICION. .A.O-ENTES MÉXIOO, Viernes 26 de Junio de 1868. TOMOl, /'. 1 • , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario Ilustrado Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Semanario Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1868 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784830&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario ilustrado, 1868, Tomo 1, No 8, Junio 19 Subject The topic of the resource México México (Ciudad) Publicaciones Periódicas Misceláneas Periódicos Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Publisher An entity responsible for making the resource available Editor Jesús Fuentes y Muñiz Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez, Ignacio, 1818-1886 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1868-06-19 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018744 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bovinas Estudios sociales Memorias Minería Razas Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/85/5926/El_Semanario_ilustrado._1868._Tomo_1._No._9._Junio_26..ocr.pdf 3afad0839bc18a790bc3279021de66eb PDF Text Text • i28 ToMo l.' EL SEHANARIO ILUSTRADO. NuM. 8. • Junio 19 de 1868. EL SElIANARIO ILUSTRADO El SEi IARIO ILUSTRADO • ENCICLOPEDIA DE CONOCIMIENTOS OTILES. .... ENOI CLOPED.IA DE CO8OCI li I ENTOS DTILES. Esta pnblicacion, destinada á popularizar los conocimientos Ílliles, con cuyo objeto comprenderá secciones especiales de eie~cias, artes, historia, viajes, costumbres, teatros, edocacion, literatura, comercio, modas, ele., y estará adornada con ltermosos grabados mtercalado& en el texto, saldrá á luz todos los viernes. Publica semanariamente una entrega de diez y seis páginas llll folio maye1·. . . . . . Cada mes hace á sus suscritores-et111Jsequio de una PIEZA. DE DIUSICA. ORIGINAL E INEDITA, de los meJorcs compositores mexu:anos. FOR..A.N"EOS . .fresnillo.-Juan López. Gu.adalajara.-Nicolás Perez. Guanajuato.-Encarnacio:o. Serrano. Rabana.-Sr. D. Antonio Hoffmann y Urquia. Nueva-Orkans.-Sr. D. Ramon S. Diaz, c6nsul mexicano Guaymas.-Wenceslao Iberri. Guerrero.-Joaquin Catalan. Nueea-York.-Sr. D. Luis F. Mantilla. San Francisco California.-Sr. D. José A. Godoy, c6n. Hermosillo.-Ignacio Bernal. Huamantla.-José María Crespo. 1ml mexicano. Huejutla.-Pedro Zurita, Huichapan.-Jlenito. R. Dorantes. EN LOS ESTADOS. Huatusco.-Francisco Pesado. Jalapa.-José Tamborrel. Acapulco.-Sr. D. A. Saucedo. La Paz.-Santiago Viosca. 4_guascalie•tes.-Sres. Salas y L6pez. Lagos.-Perfecto Casas. Atlixco.-Quirino L6pez. Leon de los Aldamas.-Maximino Rangel. Campeche.-Imprenta de la Sociedad Tipográfica. Linares.-Pedro García Chávarri. CBtorce.-Juan de Mendizábal. lfatamoros, puerto.-Atanasi<il Saavedra. C~laya.-Juan del Rio. Óiudad Victoria.-Manuel M. Canseco. Matehuala.-Anastasio Avila. Mazatlan.-Gregorio Acuña. Cplíma.-J. M. Castaños. Mérida.-Rodulfo Canton. Córdoba.-Francisco Talavera. Mineral del Monte.-Agustin L. García. Coscomatepec,-Francisco Vargas. Ouautla:.-Saturnino Urrutia. Monterey.-Francisco Garza Treviño. Morelia.-José Febronio Retana. Óuernavaca.-Ricardo Argandar. Chihuahua.-José Félix Maceyra. Oexaca.-Agustin Castañeda. Durango -Je sus Centeno Pachuca -Lino Islas EN EL ESTRANJERO. Papantla.-J. Emilio del Callejo . Puebla.-Alejandro Franco. Querétaro.-Pedro de Castro. Saltilla.-Juan P. Ramos. San Luis Potosí.-Eulalio Degollado (hijo). San Felipe del Obraje.-Guadalupe G. Pliego. San Cristóbal ( Chiapas).-Juan B. T1elemans. San Juan Bt;. (Thbasco).-Prudencio P. Rosado, San Juan del Rfu.-Pedro Argain. T"3co.-Rafael Sola. Tampico.-Rafael de fa Garza y Cortina. Tehuacan.-Néstor Vasconcelos. Teziutlan.-Rafae1 Polo. Tlap•coyan.-Manue1 G. Tel10. '.l'lacotalpam.-Feliciano R. Bayly. Tla.xcala.-Estéban Castillo. Toluca.-Plácido Estevez. Tula (México).-Cipriano Escobedo. Tula de Tamaulipas.-Teéfilo Flores Tuxpan.-Julio Fages y Ordozgoiti. Veracnn.-Ramon Lainé. Zacatecas -Eduardo Pank.hurst. Zacualtipan.-Felipo Angeles. Zitácuaro.-José M. Montes de Oca. CASCARILLA DE HUEVO EL CANTO DE LA HUILOTA. LEGÍTIMA DE LA HABANA. MUSICA DEL C. ANICETO ORTEGA. Suaviu el cútiB y lo consena en toda su fuerza, quita. Ju pe· cae, barro11, paño y espinillaa, 1uámJula con el agua al lavarse. Se •ende en paquetea del pel!lo de una onza, al precio de Ulf RJ:AL y M1010, y cad11. uno va acompañado del método para su uao. · De venta en la Su>ERIA DltL ZAFIRO, ]~ Se venden á 50 centavos ejemplares suelto!!I de esta preciosa composicion co.~ que se ha obsequiad~ á _los suscritores del Sem&11ario Ilustrado, en el Repertorio de los Sres. J. Rivera é h1Jo, calle del Teatro Prmc1pd número 4, y en el desparho del Semanario, calle de D. Juan Manuel número 21. CATECISilO POLÍTICO CONSTITUCIONAL NUEVA SUSCRICION. COMPENDIO DE GRAMÁTICA 11:SCRITO POR. DE LA NI COLAS PIZARRO. CURSO DE GEOGRAFIA ESPECIAL SEGUN SE HABLA EN MEXICO, ESCRITO EN VER!O CON ESPLlCACJONES EN PROSA POR NICOLAS PIZARRO. Acaba de pttbliearse esta ebra, que ha sido ml'ly favorablemen· te &eegida y calilicada Como la mas completa y fácil para la inte· lige ■cia de loa niño!!. Se encuentra de venta á peso el ejemplar .a el n6m. 13 de la calla de Chiqus, y en lu principales libre1ías do la cr.pital. 1 APOLOGOS JI.N l'ROS.\ Y 1'llRSO POR PEDRO SANTACILIA. DE MEXICO El objeto de este opúsculo es tratar de los derechos y deberes de los ciudadano!! en 6rden á. la política, y esplicar con claridad POR JOAQlJIN !RRONIZ, hijo, y sencillez los principios y garantías ~ue ae contienen en la ConsMIEMBRO CORRESPONSAL l)E LA SOCIEDAD DE GEOGRI.FU. Y titucion de 1857. E11tá declarado d8 a.signatura para hldae las esESTADIS'UCA. DE MEXICO. • cuelas; se ha hecho una tercera edicion del mismo, 'f te halla de venta en el n6m. J:3 de la calle de Chiquis, y en las principales En esta obrita se da un conocimiento exacto de l-léi::ico, se ... hbrer[., de la capital, á a_,e_,_1,_,_•_ l•_l•_m_p_Ia_,._ _ _ _ __ gun los datos y noticias pllblic_adoa oficial y partícul~rm~nte. Poresta razon el editor la cree 6t1\ y umprende su pubhcacion. EL SISTEMA IIIETRICO DECIMAL CONDICIONES. AL ALCAl'!CE DE TODAS LAS INTELIGENCIAS, Cada aemann se publicará una entrega de 32 páginas en 113<!-, cuyo importe es de un real. La obra constará, cuando maa, de aeis entregas, impresas en buen papel y con tipos nuevoa.-José B. Aburto.-Orizava. Y COLECCION DB TABLAS Para reducir \u antiguas medidas me:ucanu á las modernas y l'llcíprocamente, así como para calcular los precios de las medi. das lineales, superficiale!I y cúbicas de uno de los 1istemas, cuan• .to se conocen los que corresponden al otro, calcnladas por LE TRAIT D'UNION. F. DIAZ COVARRUBIAS, PERIÓDICO UNIVERSAL. l~GBNilU.O G:!OGRAFO, REDACTOR EN GEFE, RENÉ MASSON De venta á 2 re. ejemplar en la librería de J. M. Aguilar y 6rrtiz, 1~ calle de Sto. Domingo num. 5. Agotado! completamente los CKatt'o mil ejemplart!I de la primera edicion de e!lt.a obrita, que ha 1ide adoptada como texto de lectura por los Estados de Michoacan y Zacatecas, nos proponemos publicar un11. segunda edicion revisada, que llnará algu· nas nue-o,u composicio1tu, y 11ue daramos ain emb11.rgo al mismo Mlle. A. GAUTHIER, MODISTA PARISIENSE, precio de la anterior, de trea pesos docena y treinta centavo ■ el Participa 111 público haber abierto su establecimiento en la calle ejemplar, de la lndepoudencia n6m. ::J, donde se hallar, un gran surtido de Lo• pedido& 11e dirigirán. á los editores y prepietn¡ios a_dorooa y guarnicionu del mejor gue.to, para toda c!aae de ves• t1do&, • J. Fvuns y C~ SALON DE MODAS. Suscricion en la capital._ - - - - - • - - .. En los Estados, franco de porte • • . • $ 2 al mes. 2 50 cents Pago adelantado. Despacho, calle de Lerdo nüm. 3.-México. MEXICO. IllPRENTA DE J. FUENTES Y COIIPAÑIA. í.'° Por oti:a parte, el suelo de Paris, constal)-- f>EINE DE FIERRO COLADO, CONSTRUIDO PAR.A FIJAlt HASTA DIEZ HILOS, temente removido por la coustruccion de obras DE LÍNEAS TELEGRÁFICAS SUBTERRÁ~EAS, VER!- públicas y particulares, constante1!1ente imFICADOS SOBRE HILOS DE FIERRO AISLADO. pregnado de gases y agentes deletéreos, presenta para las instalaciones subterráneas, diLas tentativas que se han hec.ho desde hace ficultades especiales. algunos años, para establecer líneas telegráfiComo quiera que sea, la administracio_n cas subterráneas, parece que no han dado un francesa, empeñada en encontrar para Pans buen resultado: esclusivamente babia sido un sistema cómodo y durable de estas instaempleada para estas líneas la gutta-percha laciones, acaba de hacer una línea de ensaye, como sustancia aisladora; pero esta materia, que por el éxito obtenido hasta ahora, se pro• que se conserva bastante bien cuando perma- mete que podrá resolver el problema. necé constantemente dentro del agua, se deSe ha fijado en la idea de tender los hilos teriora cnando se le somete á la influencia de de fierro en una cortadur'L, y cubiertos con un la humedad y resequedad que alternativa- mastique betuminoso, que se aplica derretido mente se suceden bajo la tierra. y en canticlad suficiente, para que pueda adEn Prusia .se babia construido primitiva- quirir una fuerte consistencia que aaegure su Este peine tiene sobre una de sus fases unas mente una red subterránea de hilos, cubiertos duracion. El mastique de betun, compuesto tabletas sujetas por tillas visagras para que con gutta-percha, colocados en µna zanja y convenientemente, es un cuerpo bastant~ ais- sean manejables. Abiertas estas tabletas (v. v.) ·aislados del contacto de la tierra por medio lador; su costo no es escesivo, y se trabaja cou se introduce uu alambre en cada ranura, (r. r.) de arena; pero á los dos ó tres años de su es- violencia y perfeccion. haciendo su\-ir unos á• la altura de la tableta • tablecimien,to, fué necesario renunciar á este Y a se habia pensado anteriormente en el superior y los otros á la de la inferior: en esta ,sistema, y adoptar las instalaoiones aéreas. aislamiento de los hilos por medio del betun. dis¡iosicion, se cierran fas tabletas, teniénd9se Todas las travesías de los túneles, en los ca- En 1844 se hizo una e¡¡periencia de este gé- por este medio fijados los hilos unos respecto minos de fierro de París, fueron hechas con nero sobre el camino de fien:o de Rouen: se de otros tt la distancia de 25 centímetros, que • hilos vestidos de gutta-percha, asegurados con- colocó en una c'o rtadura una porcion de betun es la que dan las ranuras del peine. Se echa tra, las paredes- de las bóvedas; y en el año de suficiente para cubrir cuatro hilos de 10 me- entonces el mastique derretido hasta cubrir .1·853, la admini.stracion francesa abolió este tros de longitud, y en 1854 que se examinó todos los hilos, déjando el peine fijo·hasta que s~ema y buscó para los hilos telegráficos una este ensaye, se encontró que el betun babia por el enfriamiento ha tornado consistencia. aire-ecion aérea por encima ó á los costados adquirido una consistencia que resistió el golpe Entretanto, otro peine igual se coloca á una de los. túneles. del azadon. Pero no habia cuidado de dar distancia conveniente respecto del primero, . Se ha estudiado el modo de envolver el hilo á los hilos un espacio conveniente dentro de para repetir la misma operacion; pero dejanvestido de gutta-percha en una sustancia. pre- la masa; se habían colocado demasiado cerca do intervalos libres de betun, á fin de poder servatiya; se adoptó, por ejemplo,,una cubierta los unos de los otros, con el fin de emplear me- manejar las tabletas de los peines. de plomo; pero . ésta fu.é una idea desgracia- os betun; por esta causa, por la flexibilidad Cuando se ha concluido esta opcracion se da: acontecía con frecuencia que el conductor de los hilos que eran de cobre y por su pe- tiene una serie de intervalos cubiertos de bese cotnunicaba fácilmente con el tubo esterior, queña longitud, fué est<l un esperimento muy .tun y otra· de intervalos libres. En estos últiéste con la tierra, y la línea quedaba inutili- irregular. mos se va derramando el betun derretido, sin zada. Si-fuera posible hacer un mastiqu-e capaz de necesidad ya de los peines y con la seguridad No fueron mejores ni mas duraderos los fijar instantáneamente los hilos, podrian colo- de que conservarán los hilos la posicion que resaltados obtenidos en Inglaterra, donde co- carse por partes en la masa de betun, deján- se les ha dado; cuidán,dose solo de que la sollocaban los hilos en cañones de barro, de me- dolos deslizar sujetos á un rastrilo ó guía; pero .dadura del betun frio con el derretido, S'ea tal., ó en adoquines de madera inyectada ó no como la solidificacion dilata muchas horas, no perfecta, para que no quede ningun interstiinyectada. · es aceptable el sistema de rastrillo. cio descubierto. · . No haremos aquí la comparacion de las líSe han hecho ensayos por M. M. BandoTal es la disposicion elementaria bajo la ,neai\aéreas y de las subterráneas. Cua)esquie- nin hermanos, fabricantes de betun en Mon- cual la administracion ha hecho construir en ,r:¡, que sean los inconvenientes ó las ventajas trouge, buscando el m<?,do de fijar1os hilos de Paris su línea de ensayo. Los trabajos coroenc¡ne .presenten las unas y las otras, aependen trecho en trecb.C! ~n unas pequeñas guías de zaron á fines del año de 1865, y casi constan' de las ~rcunstancias que obliguen á colocar materiaaisladora,empleandolaporcelana, bar- temente combatidos por el mal tiempo. En los hilos dentro ó fuera de la tierra; por ejem- ro, etc., á fin de mantenerlos firmes mientras el el trascurso de Junio y Julio, la administraplo, en el interior de las grandes ciudades. mastique toma consistencia; pero estos cuer- cion central ·se encontró comunicada por la Paris está cruzado en· todas direcciones por pos estraños alteran la solidez del betun: se nueva línea, con cinco ó seis sucursales telehilos teleiráficos tendídos en el aire, de los intentó tambien emplear guías del mismo gráficas en el interior de Paris. que un gran número va de cinia en cima de betun preparadas de antemano, y esto tamV amos á entrar en algunos detalles de las los monumentos, por trechos de dos, tres y poco dió resultado, porque el calor del betun, condiciones exactas bajo las cuales deben cuatrocientos metros: generalmente se quejai¡ al env.olver los hilos, derretia las guías y consYuirse estas líneas. del mal gusto de estas instalaciones, y se pian- aquellos perdian la direccion conveniente, poLos hilos son de fierro y de cuatro milímesa poco. en los accidentes que puede causar \a niéndose en contacto unos con otros. tros de diámetro á lo mas, para dar facilidad ruptura de los hilos, y en el peligro que cons- · Hé aquí la ingeniosa disposicion que la ad- al derramamiento de las corrientes eléctricas. tantemente está suspendido sohre las cabezas. n¡inistracion .de Paris adoptó para la línea de Estos son los hilos que la administracion frand,e los parisienses. ensaye de que se ha hablado antes. cesa emplea para la instalacion de líneas • se de Plateros. L E N GUA E S P Á N Ü LA Editor r"'?Ponsable, JESUS FUENTES Y MUÑIZ. ENSAYOS UN PESO mensu.al adelantado para la capital.-UN PESO VEINTICÍNCO CENTA-VOS para los Estados, fr~n~o de porte.-~as pers_onas que tomen diez soscriciones recibirán UNA gratis.-Se insertarán avisos 'á precios modicos.-Para suscr1c1ones y annnc10s, oc11rrase á J. FUENTES Y COMPAÑÍA, calle de D. Juan ftlanuel nÍlm. 21.-llléxico. del Pu.entedeladdw:mr.N. IS. NUM, 9, · del Sr. Aguilar, primera. de Santo Domingo nthn, 5; en la htografia de los s res. n·1vera é b.. !JO, cane ~111 Tfttro l'rincipal núm. 4 y en Ja Tabaq~erla del ~r.. Machuca, c:i.lle de h. _Palma nO.m. S. Las e,aonas que tornea diez suseric1ones, rec1bu6n ademas una grahs . . En 1is Esta.•os nciben suscricieaes los corresponsales de los editores,, cuya lista. se pubhcarf. cada mes· Esta publicacion, que comprende secciones especiales de ciencias, artes, historia, vi.:tjes, teatros, etlucacíon, literatura, comercio, etc., está adornada c:on hermosos grabados, y se publica todos los viernes. El precio de la suscricion es el de UM PESO mensual adelanta'lo para la capital, y de UN PESO VRINTICINCO CENTAVOS para los E,tados, Í11lllCO de porte. Para la insercion de AVISOS dirigil'1e i los editores, calle de Don Juan llfannel n1l:m, 1!1. Se retj.ben suscllciones en esta capital, por los editores, calle de Don Juan ~lanuel n1l:m. 21; en la librerfa PRECIO DE SUSCRICION. .A.O-ENTES MÉXIOO, Viernes 26 de Junio de 1868. TOMOl, /'. 1 • , �. 130 EL SEMANARIO ILUSTRADO. To110 I.-NuH. 9. aéreas; pero deben estar galvanizados. ~egun toda verosimilitud, el betun no puede eJercer sobre •el fierro ninguna accion química: este fué el dictámen de M. Víctor Regnault, inteligente director de la manufactura de Sevres, á quien se consultó sobre esta materia; pero en todo caso, la capa de galvanismo con que el hilo está revestido, detendria la~ acciones oxidantes, y el grueso del hilo aseguraria uua larga duracion, en la hipótesis de una lenta ct>rrosion. El mastique ó betun empleado, está compuesto de la manera siguiente: Se comienza por fabricar panes que contienen: Asfalto nátural reducido'.á polvo .... 100 kil. Betun de Bastennes (equivalente poco mas ó menos á nuestro chapopote) segtm la riqueza del polvo, de 7 á 9 kil. (su término memedio) . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 " Estos 108 kilógranios se reducen á 102 por el cocimiento que duta poco mas ó menos ocho horas, y se hace en calderas de paletas giratorias. . Se hace luego una pasta tomando: ;Mastiqueenpanes(comoseha dicho) 100 kil. Betun de Bastennes . . . . . . . . . . . . 4 AÍ'ena bien lavada y seca. . . . 50 154 • Que se reducen por el cocimiento á 147 kilógramos. Este cocimiento dura poco mas ó menos 4 horas y se hace en las.calderas que se emplean para trabajos ambulantes. La composicion definitiva de este mastique es: Asfalto natural ..... ·........ . 58 kil: 75 Betun ptÍrificado ....... : ... .. . 7 " 24 Arena bien lavada ........... . 34 " 01 100" 00 En estas proporciones, el mastique es suficientemente dócil para modelarse perfectamente sobre los hilos, cuando está caliente, y por el enfriamiento adquiere una consistencia bastante dura para aBegurar la solidez de la línea: conserva ademas la elasticidad necesaria para que los choques no lo quiebren fácilmente. Debemos asegurar que este mastique constituye e1 mas costoso de todos los betlmes empleados en las artes; pero ha parecido necesario servirse de él en el primer ensaye, y es de esperar que se podrá sin inconveniente emplear betunes de composiciorr inferior, y reducir así notablemente, tal vez á la mitad, e costo de las materias. Próximamente daremos una noticia especial sobre la naturaleza de los betunes que pueden emplearse en el establecimiento de líneas telegráficas, y entretanto no entraremos en ningun detalle sobre esta materia; nos con: tentaremos con decir que los betunes que provienen de la fabricacion del gas para alumbrado, deben ser proscritos de una manera absoluta. La arena que se usa para el betun, debe ser fina, y por eso es preciso hacerla pasar dos veces por el tamiz ; la primera, para desembarazarla de los granos gruesos; entonces la arena pasa al través del tamiz; la otra para limpiarla de las, partículas terrosas; entonces, al contrario, la arena queda sobre el tamiz. ToHo I.-Nu><. 9. Junio de 26 1818. Cuando la arena no esté bien purgada de tierra, pueden formarse en las calderas, bajo la influencia del calor, materias que se queman y carbonizan, lo que constituye un riesgo en la operacion, porque es_tas materias pueden alguna vez conducir la electricidad. (AnUes telegráficos}, traducidos por Zll.yas y Guamero1. ¡¡¡GREGORITOI!! Soñar con las hijas de Eva, Va á manducarse la breva De la noche á la mañana; . Mas que truene y mas que lluen Solo porque uno ea bonito .... Ese, como hay Dios, que lleva Un Grogorito. · "" ¡¡Gregorilo!!! FID:IL. Y creer que la mas galana ESTUDIOS SOCIALES. EL ABSOLUTISMO, LA PROPIEDAD. (coNCLUYE,) Pensar en q••• porque gasta Sombrilla y seda y castaña, Es de marquesa• su casia Y de las grand•• de España: Cuando triunfe en la subasta, Si le ealen con un pito .... Ese huo en buena pasta El Gregorito!! Seguir soñando un Eden, Un balto que mas se aloja Mientras mas ojos le ven .... Alcanzarle sin r.eftoja Y hallarse con una vieja, Vieja cual Matusalen, Que quiere comer pollito ... . Es patente el Gregorito ... . Porqao el odiado invasor Le miro como .á nn -coalqoie1·a, Hoy se muestra vencedor Y pretende una cartera; Si aun para recaudador Se resiste Don Benito .... ¡Diablo! es de marca mayor El Gregorito. Dispensó J uJio• asistencia Con tierno afan al pariente Con los ·ojos en la herencia; Pero (;] testó penitente A obras de beneficencia .... Con razon leYanta el grito, Si es de mocha consecuencia El Gregorito. Palabra .... moy bien, te adoro; Y al cabo de tiempo un nene; Mira que por el decoro Enlazarnos nos conviene. Hubo ausencia y aunque hay lloro, Ni razon del infrascrito; ¿Digan si no valo el orq El Gregorito? Con tierna sinceridad Da una cita un Juan Te11orio De casa de vecindad .... Mas le atrapan en su holgorio; Y le tornan en mitad El cuerpo de su delito, De quinta virginidad ... ¡Qaé Gregorito! Porque dizque habló con Lerdo Un ranchero en Matehoala, Viena & hacerle ao recuerdo Para emplearse en la alcabala; Mas oomo siempre hay acuerdo, Vive el payo en la antesala .... Y logra el tal favorilo .... Uo Gregorito. El comunismo anhela destruir la propiedad, creyéndola perjudicial al coro.un de los hombres. El comunismo ve el abuso que se hace de la propiedad por instituciones viciosas, y quiere atacarlo destruyendo éstas: cada propietario le parece un tirano que oprime á los que tienen necesidad de sus dones para vivir. El hacendado, que aprovechándose del trabajo de muchos, apenas los alimenta mal, y ni siquiera les asegura ese mal alimento: el artesano que con su capital esplota el trabajo de varios artesanos, y deja sin alimento á otros muchos; el comerciante_. ___ en suma, el capitalista que opritne al proletario, lo consume y lo mata de necesidad. ~é aquí el tipo de propiedad que tienen presente los comunistas, y por el que quieren la destruccion de ella. En el fondo de sus doctrinas no se encuentra ninguna ilusion 16gica, ningun principio qne tenga su derivacjon de las tendencias de los instintos del hombre: es todo un sistema de sentimientos, y al que se dan, formas mas 6 menos halagüeñas¡ es el sentimiento humanitario que escitan las desgracias sin cuento de la mayor parte de los hombres que sufren los horrores del hambre y de la des• nudez á la puerta de los palacios dorados del monopolista, en cuyas estancias reposan, sobre ricas alfombras y saciados hasta el hastío, los mastines y otros ani"males despreciables. Ese sentimiento que vigila por la conservacion de nuestra especie, y que solo muere en el frío corazon de un poderoso¡ ese sublime sentimiento, que con el nombre de Caridad adquirió en la boca de Jesucristo • dimensiones gigantescas y formas tan seductoras; el que tantos prodigios y tantos héroes ha criado entre los hombres¡ ese sentimiento grandioso, que siempre se ha visto como un faro salvador en medio de las tempestades levantadas por las pasiones, para señalar el término de los peligros que corre la sociedad; ese bello senti~ento que guarda el honor del género humano, entregado á loa vicios mas asquerosos, ese es el que ha dado un grito de dolor en el corazon de much9s hombres generosos, para impelerlos á salvará sus hermanos hambrientos, helados, que espiran oprimidos y sacrificados por el frio cálculo de un monopolista desnaturalizado. Pero como todos los sentimientos, éste no calcula, no raciocina, sino que . escita otros sentimientos, y los empuja á la destruccion, último término de las pasiones que tienen orígen en un abuso¡ y á la destruccion del todo, y no á la del abuso simplemente. Examinando el sistema comunista, con la imparciali dad y filosofía que merece, se encuentra desde luego, que no habiendo ningun propietario, se destruye la libertad, la soberanía y la independencia de cada hombre, aunque fuese en su beneficio. En el uso comoµ de las cosas, hecho en comun y en beneficio de todos, todos están obligados á trabajar de cierto modo, conveniente á la comunidad¡ todos dependen de las disposiciones de ésta¡ todos aprovechan lo que el comun les señale; finalmente, nada en el hombre es espontáneo, nada es libre, porque el ca .. ' ' \ Junio 26 de 1868. i 31 te igual, solo con la. di~erencia q~e s~ ex~stencia es n.1as reciente, y por cons1gmente su d1semmac1on y formac1on de anillo no están todavía tan desarrolladas. Loa cálculos ingeniosos de Leverrier dan para esto los datos siguientes: En Enero del año 126 de nuestra era, por consiguiente hace 1741 años, vino caminando ·de espacios lejanos una nube cósmica y se adelant6 en nuestro sistema solar hasta la region donde se halla la órbita del planeta U raQ.O. Este se hallaba precisamente cerca del punto de la entrada, y su atraccion hizo que la nube cósmica recibiera otra direccion para su 6rbita que la que tenia primitivamente. La nueva carrera es la misma que todavía el resto de la 'nube cósmica conserva, la cual fué descubierta por Tempel en el añ~ de 1866, y calculada por Oppolzer. La órbita lltva al cometa en un curso bastante elíptico alrededor del sol; su punto mas lejano toca la órbita de Urano, y en su mayor proximidad al sol toca la de la tierra. En esta nueva carrera, la nube cósmica, 6 mas bien el cometa. ha dado, pues, desde el año 126 de nuestra cr_onología;52 vueltas hasta ahora, sin que su• piéuemos algo de su e_;tist~nci~. Solo en su última vuel~ ndependencia, determina nuestra libertad; es el obstáculo de convertirse en una corriente, no encerraba en su se- ta del año de 1866 fue descubierto y calculado. único é invencible que hoy tiene la tiranía de un gobier. no otra masa mas densa que pudiera aparecer como co• De las demas combinaciones de Leverrier se sigue no absoluto para establecerse; así como fué el orígen de meta. O en caso de que exiatiera quedó invisible para que desde el año de 126 de nuestra era, cuando Ja nube nosotros, en consecuencia de una perturbacion y varia- c6smica entró en nuestro sistema solar, tambien comenzó 8u ruina completa, porqu& nunca se vol.-erá á levantar cion de la carrera." la obra de su destruccion y diseminacion.' El cometa, en sobre los hombres. El monopolio de la propiedad constiEl hombre eminente no presintió que pocas seman•as su principio de gran circunferencia, se ha vuelto desde tnye la tiranía de los ricos contra los pobres, y necesita despues de concluir su obra se resolrerá tambien el aquel tiempo mas y mas pequeño, mientras su cola se una reforma. El comunis~o es imposible, porque tiende enigma de la corriente de Noviembre, y á ]a verdad convirtió en una parvada de masas cósmicas, muy larga exactamente por el mismo camino que él babia prepa• y ancha, pero tan enrarecida y poco densa que no se á la misma autoridad absoluta, y le es imposible estable- rado en su trabajo de la ·corriente de Agosto. puede verla. Solo cuando pasa por la ó~bita da la tierra. cerse combinando esa tendencia con la libertad indiviPara el fenómeno de Noviembre del año pasado se y la tierra girando alrededor del sol corre por en medio dual. Finalmente, la propiedad es el orígen de la sobera- habian dispuesto las estacion9s observadoras con el ma- de ella, aparecen muchos pequeños cuerpos mete6rico■ nía del pueblo y su mas firme apoyo. Estas verdades, que yor cuidado. En consecuencia de esto llegó de muchas en nuestra a'tm6sféra, donde se encienden y se ven copartes abundante material sobre el fenómeno. Solo el . hoy están al alcance de muy pocas personas Y envueltas observatorio de Paris, bajo la ~uy autocrática direccion mo estrellas fugaces. El cometa tiene un período de 33 años y dos meses; en el debate de tantos intereses que se chocan encarni- de Leverrier, habia dejado pasar este fenómeno sin in- el diámetro mayor de su 6rbita es de 400 millones de zadamente, con multitud de errores que la mala fe y, la teres particular. En la Academia de las ciencias de Pa.. millas, y el menor de 180 millones de mjllaa. La direcignorancia propagan, son salvadoras doctrinas que sal- ris, donde se conoce la importancia de Leverrier, pero cion de su 6rbita es opuesta á la de la tierra. La incli• cuyas flaquezas de ·carácter se admiten ya con menos drán victoriosas algun dia, quizá no lejano, cuando los indulgencia, se levantó una murmur'acion ligera sobre nacion de ambas órbitas es cerca de 15 grados. Para la. inteligencia de todo el fen6meno, es de •~a desengaños y la ilustracion vayan desechando la éscoria el descuido de las observaciones de la corriente de No- importancia poner cuidado en la repeticion de las caidas de esos errores y de esas pasiones. viembre. Entonces Leverrier se presentó el 14 de Ene- de estrellas fugaces, tanto en este año com.o en el que La propiedad tan vilipendiada por algunos, como la ro de este año con una disertacion, en la cual determinó sigue. · • opresora del géúéro humano¡ tan sublimada por otros, la 6rbita de la corriente de Noviembre, y de este modo Es indudable que de un perfodo principal al otro, á la lrat6 de reparar por medio de combinaciones teoréticas verdad pasan 33 años; pero observaciones diligentes decomo el apoyo de los tiranos, sufrirá las reformas que y cálculos matemáticos, lo que su observatorio pareci6 muestran que en los años siguientes, despues de ]a. épo• demandan las necesidades de nuestra sociedad, y perderá. haber descuitlado en observaciones efectins. ca principal, todavía tienen lugar noches de estrellas lo malo para ser en lo de adelante, lo que es de su natu• Es notable en esto el acuerdo aproximado del resul- fugaces el 13 de Noviembre. La obra mas nueva sobre raleza, sostén de la libertad y de la independencia del in. tado con los datos ya mencionados de Schiaparelli. Tal esto de Boguslawsky (astrónomo en Breslau, Prusia), conformidaJ de dos investigaciones independientes una comprueba que desde el año 1833, cuando el cometa con dividuo, y el firme apoyo de la democracia. de la otra, no podía menos que escitar la atencion de su enjambre principal P!LSÓ por la 6rbita de la tierra,.se Los ricos propietarios .que hoy combaten la democra los facultati,os; pero á dos jóvenes astrónomos a.lema• repitió este fenómeno hasta el año de 1846 en cada Nocia, no saben que minan en sus cimientos e1 derecho que nes toc6 la suerte de lograr un hallazgo tan meritorio viembre, una ve:i mas débil, otra vez mas fuerte, De es• como felíz, que dió á todo el tema una base sorprenden- to resulta que la formacion del anillp ha adelantado ya tienen á ser los libres poseedores de esos bienes, en los temente s6lida. considerablemente tambíen en la parvada de Noviembre. que quieren apoyar la tiranía: libres ellos é independienEl Dr. Oppolzer en Viena;cuyos cálculos de cometas Esta ocupa ya un t~rcio de la circunferencia de toda la tes de todo gobierno absoluto por esa soberanía que ejer- ya mencionamos, publicó en las Noticias astronómicas del elipse: es decir, tiene una longitud de cerca de 380 micen sobre sus bienes, reniegan de los títulos en que se 28 de Enero del aiio corriente, los resultados sobre la llones de millas, y la tierra encuentra por esta razon al• , h órbita de Yn pequeño cometa desc~bierto por Mr. Temapoya esa soberama; deS t rozan su derec O Y se convier- pelen Marseille en el año de 1866. En consecuencia gunos rezagados de le parvada hasta 1O años despues de la época principal. ten en opresores de todos los q_ue no tienen lo mismo que ·de esto, T. \V. Peters en Altona (hUo de H. T. Petera Si en los años próximos llega á descubrirli! de qué elJos, abusando de la fuerza física que les proporcionan en Clinton, hombre de mucho mérito), hizo el descubri- largo se ha hecho la parvada, se tendrá un punto de · sus riquezas. Convertidos en opresores de los demas, miento el 29 de Enero, de que aquel cometa debia ser apoyo para determinar con mas exactitud el tiempo de la el de la corriente de Noviembre. Y en efecto es así. formacion del anillo. Si, segun Leverrier, bastaban 1741 quieren apoyarse en el gobierno absoluto, es decir, en el Luegd en la sesion siguiente de la Academia de las años para diseminar la masa de la nube cósmica sobre hecho, en la fuerza, sin conocer que ésta es frágil Y puede ciencias en París, Leverrier, quien por otra parte no la tercera parte de la circunferencia de la elipse ahora romperse, y que tanto daña como aprovecha, segun el lado es muy fá-cil para reconocer el· mérito de los de mas, conocida, entonces bastará, suponiendo con igual efecá que se inclina. El absolutismo se aprovecha de esta dió cuenta sobre este importante descubrimiento. El he-- to, una época de 3482 años, contados desde ahora, para ignorancia de los ricos, y se r.enne con ellos para esta- cho de que para ambas noches de estrellas fugaces, no- concluir el anillo. La corriente de N-0viembre se pareches que habian llamado tanto la atencioo, han sido en.. blecerse y robustecerse¡ mas cuando alimentado por ellos cootrados los cometas que les pertenecen, pasa como cerá entonces á 111. de Agosto. Se presentará cada año con regularidad, pero con menos esplendor. se cQnsidere bastante fuerte, se quitar.á la. máscara con fuera de toda duda y coloca la conexion entre cometas que hoy se cubre, y los destruirá. y estrellas fugaces, de modo que desde estos descubri. comb at1"d a tan ¡oca.mente por mientas la atencion sobre este tema del terreno cif!nt(fi. A su vez lt democracia, co es muy activa, y casi cada semana salen á luz nuevas XI. los ricos, se rehará en su contra Y los despojará de lo aclaraciones que confirman completamente la opinion de que tienen, porque han perdido el derecho de poseerlo, Schiaparelli. , Unj6ven astrónomo, el Dr. Edmundo Weiss en Viena, En esa posicion intermedia en que su ignorancia la ha Vamos luego á conocer estas nonas aclaraciones. llevado por los descubrimientos y cálculos de Schiapapuesto, la clase rica se romperá sin duda con el choque Consideremos primero mas cerca el fenómeno de No- relli y Leverrier, se ocupa ahora en buscar-cometas que viembre, por ser en muchos puntos mas interesante que correspondan á todas las parvada.e de estrellas fugaces. violento de los dos principios contradictorios, del absoJu.. la corriente de Agosto. Ya sabemos, segun el descubrí• Humboldt, Quettelet, Hind y Alejandro Herschel, ya tisrno y la democracia, y vendrá á reasumirse la propia- miento de Schiaparelli, de qué manera nació esta últi.. han mostrado la vuelta regular de varias noches de estrellas fugaces, y designan las de Agosto y Noviembre dad, 6 en el absolutismo, que todo lo reduce { una persona, ma corriente. 6 eñ el comunismo, que lo reparte entre todos. Quizá En un tiempo muy remoto, por ahora todavía Do bien entre las mas sorprendentes. ,El Dr. Weissya.dió. á luz, conocido, pero que está por cierto á mucho■ miles de el 22 de Febrerp del año corriente, un abundante mate.este fin desastroso será preciso para establecer en la pro- años atras, entró una nube cósmica del espacio lejano rial sobre este tema. piedad las reformas que necesita¡ pero ella nacerá, y na- en nuestro sistema. solar. Ella se volvió primero comeJiay, segun sus consideraciones, principalmente 12 cerá. para organizar difinitivamente las necesidades del ta, y poco á poco fué partiéndose la masa gaseosa por la épocas de estrellas fugaces; y solo para des noches no pueblo. Hay un medio solo para evitar este choque; po- 6rbita enorme del cometa, que forma un anillo elíptico, ha encontrado todavía los cometas correspondientes. Las el cual en el pllllto dando la tierra se halla el 10 de otras diez noches ya son sistemáticas y vienen de comener en armonía la riqueza con los intereses de la demo- Agosto, corta la 6rbita de la tierra. El cometa primitivo tas periódicos, que con sus masas diseminadas han forcracia. quedó por esto siempre mas y mas pequeño, pero todavía mado parvadas ó anillos, al través de los cuales la tierra existe. Camina, pues, ahora, por un& parte del anillo, en pasa en su corso alrededor del sol, y por consiguiente cerca de 120 años alrededor del sol; y fué visible, como dejan ver partículas de esos anillos en forma de estrellas ya llevamos dicho, en el verano de 1862. fugaces. El Dr. Weiss cuent& entre estos fen6~menos le La corriente de Noviembre tiene el orígen enteramen• cometa de Biela, que ya acabó de ser cometa, y se pre- • 1 EL SEIIANARIO )LUSTRADO. · mun debe disponer de su persona conforme á sus neceEL ENIGMA sidades; y como ese comun debe representarse por alguno, ese alguno, en último resultado, será el dueño de las De las Estrellas fugaces y de los Cometas. 1'11,ADUCIDO DB UNA OBRA l'OPULJ.B., cosas y de los hombres; se volveria al principio de la auBSOBITA BN ALSJUN l'O:a ... :uaNSTRIN, ' TITULADA: toridad absoluta de un modo inevitable. En un sistema como este se pinde la autoridad ,que EL REINO DE LA CIENOIA NATURAL. 'c ada uno ejerce en su individuo; la libertad se pierde, la (CONTINUA.) autoridad de los padres de familia¡ se pierde la autono• mía del pueblo, la de la nacion, etc., en la del comun que X. debe reasumirlas todas. Así es que al formular ese sisteSchiaparelli concluyó su obra sublime á fines del año ma, )es ha sido imposible á los comunistas combinar la. pasado. El habia puesto, como mencionamos arriba, su libertad, 1a independencia, la soberanía individual: todas mira en el fenómeno de Agosto¡ pero al concluir su es• crito dice lo que sigue: sus fórmulas son viciosas en la teórica é irrealizables en uffe calculado tambien la órbita de la. corriente de Nola práctica, y lo serán, porque es imposible combinar ele- viembre, pero soto aproximadamente,..y hallo para ella los mentas que se destruyen. elementos siguientes:" -Despues de una esplicacion En resúmen, la propiedad que nació con el hombre é científica de ella, añade: "En el catálogo de los cometu no he encontrado alguno con una órbita semejante. hizo de él un soberano en lo. tierra, nos asegura nueS tra Es, pues, probable que la parvada de Noviembre, antes Goante, cadena 1 sorbete, Aromas en el p--ñuelo Y pomada en el copete, Dijo á la polla: ¡oh mi cielo! Y la polla está en un breteJ Y s,be con desconerielo Que es meritorio el pollito .... Y ¡oh Grogori to 1 Tnntos héroes de pitanza Ayer indignos traidores; Tantos que llenan In panza Del pueblo con los sudores .... Tanta frustrada esperanza: Y e1te veno mal escrito Vais á llamarlo, lectores, , �, • 132 EL SEMANARIO ILUSTRADO. ToMo I.-Nu11. 9. s~nt~ á la tierra en masas disueltas en la noche del 28 de Noviembre. Vemos en este trabajo, cuya continuacion el Sr. W eiss promete, que no solo los cometas dan noticias sobre las estrellas fugaces, sino viceversa, que tales fenómenos presentan indicios para buscar cometas periódicos todas vía no conocidos. El Dr. W eiss nota que grupos enteros. de cometas entre los cuales hasta ahora no se sospechaba conexion alguna, se tocan en el espacio en cierto tiempo y en un determinado punto. La teoría. de la disolucion de nubes cósmicas, la trasformacioll. de ellas en cometas y su conversion en anillos JDeteóricos, adquieren de este modo una base sumamente interesante. Ademas de la corriente de Agosto y Noviembre, hace veinte años ha llamado la atencion de los naturalistas una lluvia de estrellas fugaces por varios años en las noches del 5, 6 y 7 de Diciembre; y se ha sacado la consecuencia de que en las regiones correspondientes prevalece un fenómeno periódico. El Dr. W eiss, que enumera éste entre los doce fenómenos sistemáticos, cree deber atribuir el orígen de él á un cometa núm. 4 del año de 1819 que ~traviesa-igualmente la órbita de la tiérra. Pero el profesor d'Arrest, en Kopenhaguen, designa por orígen de aquel fen6meno al cometa de Biela, creyendo atribuir á la masa disuelta d.e este com"ta la caida famosa de pi'edras meteóricas que observó el natura- lista üances F. Berthou e) 11 de Dici~mbre de 1836.cn el Brásil. :..Segun las .obsenaciones de Berthou, babia ento.n.ce.s µe,netr-ado en la. tierra, á algunos piés de profundidad,®ª multitud estraordjnaria de aer6\itos, de los que se eocó.n traron tambien algunos diseminados sobre un .t erreno de caSi diez millas. Aunque 4 la verdad, segun los cálculos hechos sobre las caidas de estrellas fu. gaces del 5-7 de Diciembre, tienen mas verosimilitud de provenir del cometa de Biela, y ya no puede ponerse en duda que en la caida de aerólitos el 11 de Dicie.í'.l).bre de 1836, fueron traidos irozos de aquel planet.a á la tierr:i,. Pues. sabemos (!UC éste planeta perece en pedazos~ y es probable que UTJa párte separada de él, ya hace tiempo, tornó una.nuey~ Ca)'rera que causó un encuentro cori al tierra el 11 de Diciembre. (Conéluiri. ) Correspondencia entre Fidel y el Nigromante, A FrnBL. Mazaila:n, }'ebrero de 1864. No estrañes que te escriba de este puerto cuando me supones todavía en la California; á San Francisco me llegaron las noticias de la nueva fuga que ha improvisado D. Benito, y me he convencido de que ya no tenemos Gobierno nacional: los valientes harán lo que puedan por las glorias pe la patria; y no sé en qué rincon se formará un club c<?nspirando contra. todo el mundo. No necesito ser profeta ni aun nigTomante para preverlo; por eso he caminado algunas leguas, por mar y por tierra buscando un gefe capaz de medir su espada con los invasores: creí haberlo dcE¡cubierto en Lallave; pero lo matarÓn. Veo muchos que qui~ren mandar, pero ninguno ofrece garantías para una formal pelea. Estados fio. recientes, que en otros dias parecian una. fábrica de ejércitos, han sido abandonados por sus gefes. Pero yo he encontrado,..mi hombre. ¿Te acuerdas de aquel Rosales que te he recomendado desde Durango? Se presentó en Sao Lui,s al Gobierno ofreciendo su espada, pidiendo ser lncorporado en las pritneras fuerzas que march'asen contra los franceses . Le preguntaron si era Dobladista, Fuentista, Lerdffsta. El contestó .que deseaba ser del _primero que se dirigiese contra el enemigo. Como los grandes personajes se dirigian á la frontera, no pudieron ocuparlo; antes bien lo tuvieron por sospechoso; y mi hombre ha tenido que huir para ocultar su patriotismo en un país estranjero. Y no es un militar desconocido¡ estos Estados dan tes• timmlio de su osadía é inteligencia¡ y las aguas de este puerto lo han visto en un débil bote dictar las órdenes de la República á un buque de guerra estranjero. Rosal es pasa en San Francisco la vida deI · proscrito¡ como no lo quieren las autoridades mexicanas, ningun mexicano lo quiere, ni siquiera lo saludan; en nuestra patria el servilismo ministerial es el cará~ter distintivÓ de los que se llaman liberales. Yo que no he sido ministerial, ni cuando fuí ministro, ni menos cuando tú lo has sido; yo que me irrito con esa excomunion á que condenan los caciques de algunos Estados á ciudadanos beneméritos solo por envidia; yo que conozco á Rosales, me he de• clarado su amigo y admirador, y con él he convenido en - aprovechar el caos de las circunstancias para conseguirle un teatro donde pueda satisfacer su antojo de dar una leccioncita á los franceses. Acabo d@ llegar á este puerto con esas miras; y ya estoy persuadido de que es necesario conspirar para proporcionarle á la patria uno de sqs defensores. Gracias á tí he realizado algunas empresas de esa clase; ayú• dame. Aunque tú, lo mis1µ0 que yo, no reposas en un lecho de flores, segun me acaban de decir Altaniirano y Chavero. En los momentos en que yo llegaba se marchaban estos chicos; se dirigen á la costa de Acapulco, y han embarcado en su buque muy poco equipaje y un caudal de esperanzas. Altainir~no, con una impetuosidad que hubiera envidiado Tirteo, al despedirnos en el muelle me ha dicho: "Dejo el terror y la"intriga. y la codicia á mis espaldas¡ el pobre Guillermo está indignadó. Desde que salió de México ha visto muchos jugadores y pocos caudillos. Estas aguas me van á llevar á mi Acapulco, á mis costeños donde no se ve una baraja sino para velar.la víspera de un combate ó para celebrar la victoria. Permaneceremos firmes, independientes. Y f'i el viejo se acuerda de que fué el colaborador de Guerrero, morint con gloria; á Diego toca esa herencia de lucha, de inDlortalidad ... 11 Ya te figurará~ todo lo que Nacho se proµiete. El porvenir del mar y de la guerra llevaba desde el ·puerto mareado Chavero; pero fiel á la bella literatura se consolaba con el Taso; Y bien¡ ¿yo qué pienso hacer? Voy á contestarte. Ya te indiqué mi rcsolucion de hacer de Rosales un héroe; mi pensamiento se ha trasparentado;_desde hoy los enemigos de Rosales J11e han declarado la guerra. En esta situacion ¿qué pienso l1acer? No sé qué hacer, pero yo l haré algo. · Patoni, que aquí se encuentra, chasqueado como todos los que se ocupan en algo sólido, me convida para qtie lo acompañe en el cataclismo que se aproxima sobre Durango¡ pero te confesaré quo tengo miedo á. los alacranes. Ellos brotan en Do.rango de todas partes, hasta de. las gentes; al dar un beso puedes retirar los labios con un alacran¡ y si cometes una distraccion lo sacarás en la lengua. Por otra parte, Patoni se va• á ver envuelto poi: sus enemigos; Sinaloa le es hostil; la Sierra de Alica apoyada por Jalisco, que estamos perJiendo, lo amagará por el Sur; por el Oriente no tardarán en aparecer los franceses: contaba con arma.mento, pero su comisionado en San Francisco ha to,nado una iniciativa que servirá de ejemplo á otros comisionados. Si pues Patoni no tiene. otro porvenir mas que la, fuga, ¿á qué voy yo á desandar lo andado? suponme de vuelta en este puerto. Ademas, él quiere llevarme en dos dias de ª!1,UÍ á Du• rilngo; en ferrocarril me asustaria. ¿Dos dias para un camino que hice en un mes y me dejó fatigadot Saldremos á las doce de la noche; no me despediré del mar; pasaré á oscuras por la Noria donde las hermosas mazatlecas suelen perder lo que ll evan; ncs amanece• rá ~ la orilla del rio; lo remontaremos por cuestas y barrancas veinte leguas; al perderse el sol comenzaremos á trepar un paredon de peñascos que es el Sá.nta Paula, el Pere la Chaisse de las mulas; treparemos, y al borde del precipicio descansaremos hambrientos tres horas¡ y ;il dia siguiente por la noche llega vd. á dormir en un 0 nido dé alacranes 1 Prefiero el mar; acabo de ver sus olas coro.~ serpientes, enroscándose y sacudiendo sus cascabeles, mordiendo el buque; pero yo venia dentro. En fin, no sabe qué hacer E1, NIGROMAW'l'll. Entre los jóvenes que al presente frecuentan los cursos de la facultad de medicina de Zuric)1 1 se encuen• trau cuatro eeii.oritas, tres inglesas y una de uno de los cantones de Suiza.. Una s1::ñori~a que concluyó sus curso el aí"io anterior, despues de un brillante ex;imen, y que obtuvo el diploma de doctor en medicina, acaba de cas_arse en Viena con uno de sus compaii.eros de profes1on. • , e Junio 26 de 1868. To,io I.-NuM. 9. CIENCIAS. HIGIENE.-PATOLOGIA. Incalculable es el número de hábitos perniciosos que . enferman la sociedad humana, á quien, como si no le bastara estar imprescindiblemente sujeta á una multitud .de causas destructoras naturales, cria otras que, enervando sus sentidos y debilitando su constitucion, le destruyen mas precozmente. Estas, son los vicios, En efecto: es. tal la influencia destructora que ejercen los vicios sobre la salud, que sin temor de equi~ocarnos, podemos asegurar que ellos son el orígen principal de los males físicos y el único de los mora.les que gravitan sobre la sociedad. · Es de observacion, c¡ue mientras }os pueblos se conservaban secuestrados, por decir así, del resto del mundo y concentrados en sus costumbres sencillas, primitivas, disfrutaban de mayor longevidad; y su vigor, tanto f(sico como moral, tocaba una altura que no nos es dado alcanzar en nuestros días. De aquí esa multitud de ejemplos que la historia registra en sus páginas, de héroes y heroinas, cuyos nombres ilustres, por su valor esforzado y sus virtudes preclaras, Se trasmiten unas á otras las generaciones con una especie de acatamiento religioso. En todos los tiempos y países, los poetas, los filósofos y los historiadores se han ocupado, en beneficio de 1:i co• munidad, de censurar con •mayor ó rne~or acritud la influenoia destructora que dicho.s vicios ejercen sobre la satud pública, con la conciencia que una sociedad agobiad:1 por el peso de las enfermt'!dades fís:cas, es impropia pata producir seres morales esclarecidos. "ln corpore malo mens mala." Mientras los hijos de Rómulo conservaron sos costumbres primitivas y austeras Lajo el reinado de ·los procónsules, todos los pueblos del orbe les rindieron el justo ho• menaje á sus virtudes y valor; y ellos, conservándose sanos é invencibles, adquirieron el título de PueblrJ rey sobre la tierra. Luego, cuando la molicie y los placeres vinieron á sustituir la moralidad del trab:ijo y la actividad en las conquistas; cuando el yelmo y la lanza fueron trocados por coronas de mirto copas de oro¡ cuando el agua de las .c harcas, poblada de miriadas de insectos, fué reemplazada por el enervante licor, esa gran raza se enfermó, se afeminó, fué conquistada, y terminó por no dejarnos mas que su memoria. Pero tomemos un ejemplo trivial y más al -alcance de todos para aclarar, si es posible, y apoyar nuestro pensamiento. Todo el mundo sabe, por esperiencia propia, que bajo la influencia de un estado patológico cualquiera, una indigestion, una cefalalgia, un dolor de dientes, etc., esencial, simple, que no diga relacion de alteracion alguna de los líquidos ,6 los sólidos de la economía, las facultades cerebrales del individu~ ,afectado, aunque tan sencilla• mente, no se ejercen, sin embargo, con toda espansion; sino que como sojuzgadart por el dolor físico, caneen• tran su .atencion, por decir así, sobre el 6rgano enfermo, por el natural instinto de la conservacion, produciendo un trastorno en el equilibrio de su conjunto, en medio del cual llegan hasta degenerar en pasiones vArgonzosas. Ahorc1i, si tales trastornos son el resultado de enferme• dades ligeras, efímeras, de causas traumáticas, es decir, de aquellas que han sorprendido al individuo en medio del desempeño normal de sus funciones, sin haber mi• nado previamente su constitucion, sin haberla predis~ puesto á la impaciencia, ¡cuánto mas debe creérse que .sean adecuados á enfermar el ánimo aquellos afectos que por su naturaleza. y marcha han retorcido sin tregua, permítaseme la espresion, su sensibilidad, agotando cual lar• va insacia!>le sus alientos en el momento en que nacen? Si se necesita, en ~fecto, toda la asistencia inmediata. de esa mano misteriosa de la Providencia, y sentir palpitantes los acendrados principios de la religion, único bálsamo capaz de neutra!izar el acíbar de la vida, para poder sufrir con calma los males inherentes á la materia, iPºr qué multiplicar artificialmente su número? La Providencia, sin embargo, parece abandonar su obra á las Y • EL SEli\NARIO ILUSTfti\DO. leyes que lá diera, sin cuidarse de resultados aislados, y los actos de nuestra alma están en razon directa de las la panacea de la religion no siempre ha sido eficaz en impresiones recibidas, y éstas acordes con la mayor 6 individuos de principios equívocos. El sér que ha nacido menor perfeccion y desarrollo do nuestros 6rganos. Así y recorrido un cierto período de la vida bajo la férula del como jamas un pintor, por hábil que sea, podrá hacernos dolor; que se ve condenado á arrastrar un dogal, más compremler la. belleza ideal que creará su fantasía, sinQ pesado que el resto de sus semejantes, con quienes invo- sujetándola á formas conocidas, él por su parte, tampoco luntariainente se compara; que lleva en su deformidad 6 podrá sacar de su paleta ni una perfecta cara ni una bella en sus sufrimientos una especie de maldicion incntstada mano, si no tiene idea de lo que es cara, mano y perfecen su existencia; que estableciendo un paralelismo entre cion . Una belleza ideal no existe sino en cuanto que sus facultades físicas y las del primer transFuote1 ve la tomando perfecciones diseminadas y de valor convencioenorme diferencia que separa á su constitucion caqué- nal, la; r\mnimos en un mismo individuo; y la perfectica y defectuosa de la exuberante y desarrollada de aquel; cion absoluta es una quimera, aplicable solo á la Divinique piensa no haber hecho nada pa;a merecer tal casti- dad sin comprenderla. go, ni el otro para ta_l ga.lardon; este sér, repito, dotado · Pero no salgamos de los límites de nuestra cuestion. de inteligencia, de sensibilidad y de ambician, tiene na- Hemos dicho, acordes con opiniones respetables, y con turalmente que presentar una modificacion en su alma lo que la' esperiencia diaria manifiesta, que cuerpo en( comparado con el coman de los seres), no solo en razon fermo no puede ser animado sino por alma enferma, y redirecta. de la perversion de su juicio por Io deforme de su cíprocamente. organizacion, bino por su esquisita sensibilidad rectificaAl recordar este principio no olv:idamos la · exuberanda, por decir asÍi por ol constante sufrimiento en ive. cia de la fuerza creadora, á quien ni se le puede calcuHabituado desde temprano á establecer ju' lar límites ni trazar reglas de conducta. neos, bajo la. influencia de esa misma organizacfon efecLa naturaleza, jugando con su potencia, pueda muy tuosa, aguijoneado por la m~no del dolOl' y acaso devorado bien, como se obs~iva.algunas veces, crear ese repugnanpor la envidia, que involuntariamente se posesionara de te anacronismo (permítase la espresion) de intel.igencia su alma al tener la conciencia de su inferioridad, toca un y deformidad en un mismo individuo. Pero esa deformigrado de desarro11o, en el cual, aunque llegara á conocer dad no .se estiende jamas á lós órganos cerebrales, que sus defeetos, le seria imposible corregirse . han sido respetados y acaso protegidos con desventaja Hé aquí, pues, un sér es·encial y doblemente enfermo. para los demas. Enfermo de lo físico, por su deformidad 6 sufrimientos; Muy frecuente)nente nos encontramos con individuos enfermo de lo moral, porque esta deformidad ó sufrimien- raquíticos que cultivan inteligencias bellísimas¡ y acaso tos no pueden sino comunicarle defectuosas impresiones. sean las únicas condiCifnes opuestas, en apariencia, enPodíamos recordar multitud de autoridades científicas, tre el estado moral y el ñsico que mejor se hermanan. para robustecer,,nuestra opinion, sin pre~ender por esto Pero tambien tropezamos á cada paso de la vida con que sea de una verdad irrefragable y absoluta, y en caso be1lísimas materias, á juzgar por un conjunto esterior, tal, sin que se entienda que no's r~bamos el derecho de des¡:;rovistas casi de criterio. ¿~s acaso el cuerpo mas atrofiado 6 imperf_ecto el de un idiota 6 un cretino! Sin su observacion. Admitiendo como cierto, en cuanto al hecho, el princi- duda que no. Y sio embargo, un individuo tli, carece mupio de Aristóteles: "nihil est in intellectum quod priv.s chas veces ab&alutamente de lós 6rganos de la. inteligen" non faerit in sensu,'' y sin meternos á profundidades fi. cia, conservando solo los de la animalidad, y frecuenteIosóficas enteramente ajenas ~ la materia que nos ocu- mente carece aun de los necesarios para su propia conpa, creemos dicho principio como la base mas sólida que servacion. pueda darse á cualquiera. ciencia de obse"acion. AhoLo que llevo dicho de las enfermedades congénitas, ra, si nuestros pensamientos y pasiones están en ra- debe entenderse ta.nbien para las adquiridas. zon directa de las impresiones que recibimos por interUn individuo arrastrado por una ,asion vergonzosa á medio de los sentidos; si no son mas que el reflejo de que no ha sabido poner coto á tiempo, se ve de improviestas impresiones, y si estas han sido deformes coip_o loe so Uevado á una estremidad de donde no le es ya posi• órganos que las trasmiten, porque ¿cómo exigir la mani- ble retroceder; primero, porque dominado por su atrae~ festacion ni acaso la existencia de pasiones nobles, de tivo, le falta la voluntad; luego, porque domin~do por un pensamientos sublimes en una alma aislada del resto de la peso, le falta la fuerza. humanidad, por ese caos impenetrable cuyas entrañas no Los há.bitos son segundas naturalezas, dicen los :filóes lícito sondear? ¿qué idea puede tener un sordo de las sofos; yo diria: los hábites son. la perversionde los sentivibraciones sonoras, un ciego de las ondulaciones lumi• dos, llevados á un tal grado de insensibilidad, que tocan nosas, un anestésico de las impresiones tactiles, etc. 1 si á la sustitucion. carecen del órgano especi¡il para la percepcion de tales Estudiemos, por ejemplo, un hombre entregado al abuimpresionCs? so de los alcohólicos, y sigámosle paso á paso desde que Para poder ejercer una funcion cualquiera, no solo se cotnien;a. necesita el pe_rfecto estado del órgano que la desempeña, La primera vez que un indiTiduo torna alcoh6licos, ya sino una multitud de circunstancias, unas propias, ajenas por un movimiento de curiosidad, ya por una enfermedaa otras al individuo. Para ver no solo se necesita iener Ó por lo que se denomina un compromiso; si se tomara ojo, sino que este ojo esté bien conformado fisiológica y el trabajo de reflexionar maduramente en la impresion anatómicamente, que conserve perfectas relaciones con que le causa, y atendiera solo á los ecós del instinto de el centro sensorial, que sean íntimas y acorjles las rela- conserva.cion, no volvería á tomarlo segunda. Tez. Su ciones de dicho centro con el alma, que ésta: se encuen- misma lógica natural le advierte de tal conducta. Pero tre en condiciones de recibir y apreciar dichas sensa- él, desoyendo los gritos de•su instinto y olvidando la leciones: fuera del sujeto se necesita: que haya cuerpo que gítima interpretacion de sus advertencias, fundado acaso pueda reflejar los rayos luQJinosos hácia nuestro ojo, que en su vigor, reiJcide multitud de veces hasta lograr hadicho cuerpo esté colocado dentro de la esfera de accion cer desaparecer las impresiones ingratas del principio, de nuestro órgano, en fin, la presencia de la lu~ que cayen- sustituyéndolas con otras que le halaga.ñ. ¿Es el mismo do sobre la superficie del cuerpo, nos trasmita á la retina sentido aquel que goza hoy en lo que antes demostraba la imágen de sus contornos, su estado, color, talDaño, etc., dolor? ¿No ha sufrido ninguna modi6.cacion? No quiero 6 como dicen otros, que haya éter por cuyas intermedia- decir con esfo que si llegamos á ~xagerar el desarrQ]lo rias vibraciones podamos tener conciencia de la existen- de.11n sentido cualqbiera, por ejemplo el del oído, al cabo de algun tiempo lo encontremos trasformado en el cia de ideas innatas. Ya hemos dicho que, como fisiologisias, .aceptamos h1 pretendido sentido genérico ú otro; no, esto ldria Una opinion del filósofo que niega la existencia de ideas in- ins~nsatez. Tambien tenemos muy presente el tan ver• dader0 como vulgar axioma fiS:iol6gico, de que 11 trl hábinatas. Aplicando su principio á laa ideas reflejas, no pode• to e-miota el sentimiento y perfecciona el sentido; " pero .mos menos de creer, como llevamos indicado, que todos Mcho axioma tiene un hasta aquí. Así como el uso re- Junio 26 de 1868. 133 gular de un órgano lo lleta haSta uíi cierto grado de des• arrollo y perfüccionall'i)énto, el abuso acarrea el colapso, la fatiga , la insensibilidad á los escitantes normales, y su casi desaparicion en el sentido fisiológico. Por eso es que decimos que en el abuso de su ejer.cicio, los sentidos tocan á la sustitucion, porque muertos sus escitantes especiales, agotada su sensibilidad nerviosa por las conti• nuas y exageradas conmociones que se les ha hecho sufrir para entrar luego en ejercicio, se necesita como atropellarlos groseramente con e} pié, cual se hace con un ébrio que duerme. Acaso podamos alcanzar en el curso de nuestras hu• mildes producciones, un fundamento s6lido para nuestra manera de ver sobre cuestiones que no solo interesan á la ciencia, sino á la humanidad toda. Felices nosotros si c~inando por la via científica, logramos prestar á nuestra manera y acordes con nuestra ambician, algun servicio qUe se emplee en el mantenimiento de la salubridad pública, Más felices aún, si logramos fijar la atencion de los doctos sobre la materia, y quieren alimentar nuestro espíritu con la sávia de su instruccion. • F. G . C.lRRASCO, SONETO.• Cuando miro al espacio que he corrido Desde la cuna hasta el presente dia, Tiemblo, y saludo á la fortuna mia, Más de terror que de atencion movido. Sorpréndeme la lucha que he podido Sostener contra snerte tan impía, Si tal llamarse pu"de la porfia De mi infelice sér, al mal nacido. Treinta años há que conocí 1!' tierra; Treinta años há que en gemidor estado Triste infortunio por do quier me asalta. Mas nada ea para mí la cruda guerra Que en vano suspirar he soportado, Si la calculo ¡oh Dios! con la que falta. LA COC-UYERA. Un incauto cocuyo Revqlaba brillando, Ya del prado á la selva, Ya de la selva al prado: Libre cual mariposa Hendiendo el aire vago, Liba en vírgenes i!ores J ogos almibarados. Ora esplende, ora oculta Del fósforo inflamado La luz á que 110 cabe Color acomodado. ¡Cómo , uela invisible! Lucero es ya bien claro: &i presto se oscurece, Presto ilumina el campo. En vano los mancebos Le signen anhelando, Con teas encendidas, El placer de -tomarlo; Pues revolando en torno Al silbo suave y blando, Vuelve la luz en niebla, ., Se pierde entre las manos; • Tomamoa de Cuba pol#ca las, compot.ielonea del poeta negro Jtaan Francisco Manzano, nacido esclavo; y que habiéndose hecho nÓtablc por sus talentos, debió su libertad li una. auscricion promovida tn su favor Pot •no1 ¡óvenes iluatrado1 de su país. , �• , 13-4 Junio 26 de 1868, EL SEMANARIO ILUSTRADO. To110 1.-NaM 9¡ I Toxo I.-Nu11. 9. GUANAJUATO. Y en la frondosa copa De un florido naranjo, Opaca 1oz despide Dejándolos burlados. MANUSCRITOS CURIOSOS. Entonces Nina bella, Gloria y honor del campo, Envidia de la• flores, Delicia de su amado, Toma la cocnyera &tracto de un libro titulado: " Annuu de las misionet del colegio de b Compañia de Jesus de GW1na.juato; desde 1761 en que comenurou l salir 101 primeros patlru, circulando por el obispado de Valladolid, conforme l la Yolunt&d d.el ilustre fundador, Don Pedro Bautista Reta.na. Qae con onriosas manos Labró en feliceil dias Sn tierno enamorado; Y en alto suspendiendo • Tan bellísimo encanto, La mueve, y mil cocuyos Alambran encerrados. "Baja, le dice, baja, Qne en mi amante regazo Cañas dulces te ofrezco, De cañutos dorados: Dormirás en mi alcoba Mi aliento respirando; Serás de mis amores Confidente sagrado." El fúlgido cocuyo, Plácido susurrando, Vuela, desciende y toca Sobre sos mismos labios; Probó la miel hiblea Con que amor ha endulzado Los divinos claveles, Honor del cúUs blanco. Del nuevo prisionero Celébrase el hallazgo, Y en la prision contento Brilla que es un regalo . ... . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . Estamos en 1762, y acabamos de pasar con las mi• siones en Pénjamo. • En Numa1án, pueblo <le indios tarascos de la juris• diccion de Pénjamo, se detuvieron )os padre!, y de sus apuntaciones en aquel lugar tomamos las dos iliguientes. La primera se refiere á una especie de enclaustracion de casadas, que por semanas se separaban de s~s maridos para entregarse á ejercicios piadosos, quedar.do en entredicho completo de ]os propietarios, lo cual SO· lia ponerlos de un humor desesperadp: estas Semane• ras atendian á los enfermos y erau muy veneradas del pueblo .durante su mision. La otra se refiere á una exhortaciun fervorosa de un misioiiero: cansado de la reincidencia de sui!!I fieles femeninas, con el copon en las manos esclamó: ¡ea, ca• tólicas! ¡dais vuestra palabra de no pecar mas? ¡la dais? Un chico, que sin duda conocia el gravísimo compro• miso que contraia la autora de sus dios, tirándola del rebozo le decia acongojado: ¡madre .•..• no la des, no la des! con lo que el discre10 chico, por supuesto ins • pirado por el mismo demonio, convirtió en farsa la mision. ' 1 El dia 8 de Diciembre, saliet\do los padres de Nu,, marán, comenzaron su mision en la Piedad, que dis" ta dos leguas. La situar.ión de este pueblo está es• " puesta á inundacion8s del Ria Grande, la gente es " afable y muy piadosa. Muchas personas frecuentan '' los santos sacramentos, y es fama comun que se es• 11· perimenta. Ata piedad desde la mision del P. Mona• 11 ca. Aquí se venera la imágen de un Cruci6jo de una "vara ó poco mas de largo y se tiene por milagrosa, y " dió á este pueblo el nombre de la Piedad: por tradi· u cion se sabe que su aparicion fué en la forma si• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -'t . Los diarios ingleses anuncian que una asociacion de seiioras, á cuya cabeza está Mr.s. Davies, emprende edificar un colegio para las mujere!, que será construi. do entre Lóndres y Cambridge. Las materias de ense• fianza serán todas las que forman los cursos ordinarios de las univenidades, y ademas las que hacen el objeto particular de la educacion de las mujeres. El personal para la enseñanza se compondrá tanto de hombres como de mujeres, pero la direccíon y so• brevigilancia estarán confiadas esclusivamente ámanos femeninas. La obra costará$ 150,000, y el colegio podrá recibir eien educandas. • El consejo de Estado df Francia ha acordado el gasto de t 101000 para la comision científica enviada á Saigon para observar en ese lugar de la India el eclipse 101al de sol que debe tener lugar el dia 18 de Agosto pr6ximo, '' nunca ~esde i!!IU conquista habia esperimentado. Co" ligadas casi todas las potencias de Europa·, unas á " favor de España y otras favoreciendo al inglés, pdr 1 1 no E-é qué motivo 1 se rompió una e!!pantosa guerra que u hasta ahora no han llegado á este reino individuales 11 noticias de lo acaecido en ellas. La guerra duró un '' año poco mas. El inglés se hizo dueño de la isla de a ]a Habana, y viéndole tan cercano á estas Indias con u bastante poder, tcmian y con gran razon que el ene" migo intentara llegar al puerto de Veracruz 1 y así se '' hicieron levas en todas partes para defender todos '' ]os puertos; en Veracruz se juntaron veinte mil sol" dados de casi todo el reino. Pero publicadas las pa,, ces y restituida la Habana á. nuel:itro monarca, gÓzaº mas como antes la inestimable quietud que causa una '' paz inalterable." Sosegado el espíritu de nuestrd religioso cronista, y l!liempre haciendo el panegírico de las misioneei 1 descri• be la hacienda de Burras, estensamente poblada y con dos molinos de trigo muy productivos. A . . . . .o lo describe como uno de los pueblos mas cristi~el obispado de Valladolid, con d,os curas, uno de ]os cuales fungia de juez eclesiástico, veinte sa• cerdotes y un hospicio perfectamente atendido por dos religiosos franciscanos. '' guiente: °Cortando ltdia unos rancheros pau hacer unas lu,, minarias la Noch, Buena, encontraron con un árbol •' seco que llaman Tepame: arrancároolo con facilidad u aunque antes se habia resistido, á presencia de ).ID '' mozo llamado Juan de la Cruz. Llegó el dia en que " este pal0 debió haber servido para la luminaria¡ lo '' arrojaron al fuego; pero no ardia 1 hasta que tomando " uno de los presentes una hacha, partió eon mucha '' facilidad la madera, y apareció dentro de ella la imá,, gen del Seilor: no tenia ésta ninguna encarnacion, y "buscando quien se la pusiera, llegaron dos in<lios que '' prometieron hacerlo; pidieron que se les fabricase " una enramada, y concluyendo la obra en poco tiem· ,, po, desaparecieron sin que se haya sabido mas de " ellos. Llevaron 1a santa imágen al pueblo de Azaza" lea, que era cabeza de aquella" jurisdiccion, aunque "hoy es curato aparte, y reclamando todos los pue• u blos, deseosos de tener cada uno aque1la presea, ha• ,, biendo echado suertes por tres veces, le salió al pue• " blo de San Sebastian Angamacutiro, que hoy tiene ,: m~dado el nombre en el de Piedad, por la imágen " de Cristo que bajo e:.ta ad•ocncion se venera." Se tendrá en París la rclacion de todas las fases de El templo fué fabricado á devocion de D. Pedro ese grande eclipse, invisible allí, pero visible en la parte Genzalez Tagle, oriental de Africa, á las oriHas del mar Rojo, en Ara• Lo!!I padres hicieron su cultivo y cosecha de almas bia, China, en Madagascar, en la isla de Ceylan y en Australia. Este fenómeno ha puesto en espectativa á por los pueb)os de Yurécuaro y Tanguenguato, ~n que los representantes de ]a ciencia en los dos mun4os. segun )os padíes, se pesca sal]rosísimo bagre. Los astrónomos ingleses han escogido para observaEstiéndese el cuaderno que tenemos á la vista en torio la cadena del Himalaya, que está elevada 2,333 describir los horrores de las viruelas y del Matlazametros sobre el nivel del mar, á fin de escapar á todos huatl en Guanajuate en 1763, calculando en quince mil los accidel\tes nebulosos en la observacion. Llevarán las víctimas, y lamentando con sentimiento de ardiente consigo Jos instrumento! necesarios para estudiar bajo carida.t la falta de hospitales en la referida ciudad, todos los pontos de vista posibles las protuberancias ro• Siguiendo en sus lamentaciones, dice el eronista: . sáceas, cuyo orígea es atín tan problemático. ''No fué poca desgracia para este reino, que en un " tiempo tan ca)amitoso con la peste, Je turbaran su u antigua paz con los sobresaltos de una guerra que , I Un clérigo bondadoso <le este lugar, dice nuestro au• tor, dejó rentas para la fundacion de un convento en el que debian existir cátedras de. latinidad y filosofia. Atareado el escritor que seguimos, no se detuvo en describir el Valle de Santiago ni las fértiles bacie:idas que lo rodean, indicando únicamente las discordias.que allí se suscitaban por ]a mala distribucfon de las aguas: llama á este lugar, así como á Salamanca, del Omero .. muto Impe7io, título que no esplica, y del que queda~ mas de todo punto en ayunas. Triste es recorrer las páginas de estos apuntamien-tos habl,ndo de Salamanca, y les ahorramos á los lec• tares el estracto, porque mucho daríamos por verlos siempre, al recorrer nuestros escritos, divertido!!! y con~ tentos. Lo, padres se lamentan de la poca devocion de los de Salamanca, al punto que 110 obstante instalar Ja mi• sion en medio de 11us campos, y aprovechando el bulli~ cio alegre de la cosecha, Jos buenos salamanqueilos no querian oir sermones ni llamándolos con campanilla 1 enderezando sus pa:,os á los fandangos ó p8!!1eos, como si hubieran probado algo de este venenoso instinto del pícaro siglo XIX, En el año de 1763, las misiones comenzaron por Yu• ririapúñdaro, que describe de la manera siguiente el croniste.: ''Este es uno de los pueblos mas antiguos de este " reino, y en lo primitivo era muy estendida la juris,, diccion, que llegaba hasta Guanajuato, de qµe es " prueba el estar allí denunciadas una ú otra de sus " minas. "La administracion pertenecia á los RR. PP. agua• " tinos, y aunque con el tiempo, por haberse ido po• " blando algunos lugares de su administracion, se le " fueron cercenando para hacer los nuevos curatos, ,, no obstante babia quedado tan dilatada su jurisdic• u cion por los añQs de 1750, que para su mas comodi .. " dad tenian los padres varios conventitos ~e religiou sos que ,administrasen. Uno de estoa estaba en el u mjsmo patio de Parangueo, enfrente de la casa, de u lo cual se ven algunos vestigios." Las creces y prestigio de los hijos del doctor de la Iglesia amarraron á su ilustrísima~ quien de la noche á la mañana los dejó por puertas, quttándoles todo mane• jo de almas, y plantándoles un curato en la chapa del alma, y quitándoles hasta la hacienda de San Nicolás eu un abrir y cerrar de ojo. Los siervos de Dios no eran de los que se maman el dedo, ni se and.tn por las ramas; por un lado con los ojos bajos y los brazos cruzados humildemente, suplí-. cab1J.n al pasto.r de la Iglesia, y por otro movían las te• cJas con el rey Cárlos 111, tratando á su ilustrísima de lo lindo. • Obtienen una dduld en su favor los padrecitos, y en cuanto les cuento á vdes., arremeten contra el cura Y sacristan¡ lo lanzan y persiguen, y como rata azorada, el sellar cura (mala comparacion) trata de escabullirs~ en la iglesita de un hospital, que parecia hecha de mol• de para un refugio pasajero...... No contaba el arríes• gado cura con que Ja iglesia era de los indios, ~y los indios tiempo babia de los frailes'; de ahí es, que los descendientes de Moctezuma armaron tal zalagarda y se le fueron á las barbas al cura con tal ímpetu, que éste· tuvo que instalarse en un jacal inmundo donde ni depósito era posible que hubiera. En esto llegaron los padres misioneros, que como de la Compañía de Jesus, esplotaron tan intrincada situacion en honra y gloria de Dios, como estaba en sus santas instituciones. Parece que inflamados de ull celo caritatiYo, los mi.. sioneros influyerop porque se acudiera al virey Y á la audiencia, permaneciendo ellos •••• neutrales •••• de todo punto neutrales. La Mision pasó á Salvatierra descrita ·del siguiente modo: "Es Salvatierra una ciudad de competentf: poblacion, " tiene muchos vecinos espafioles y la engrandecen dos 1 ' c9nventos de religiosos franciscanos y carmelitas; " tiene tambien un beaterio, y se trata de fundar otro " convento de religiol!!los dominicos, cuya iglesia es,, tápara concluirse. Hasta squf han sido y son CU• " ras religiosos franciscanos, aunque por haber muer• 0 te el cura propietario, se el!!lpera en primer provision " • curatos, que 1e encomiende de la feligresía á 101 " cMrigos y para esto que se fabrique nuf!va parroquia, "qutdando con la antigua religiosos franciscanos, con '' lo que vendrá á tener siete ú llcho iglesias toda la ''ciudad.Tiene tambien muchas casas de cal y canto, y "sus calles son muy hermosas. Su temperamento es '' cálido, y con 'la oportunidad de tener muy inmediato ·" el Ria Grande,, tiéne verías sacas de agua que atr a• '' viesan la miama ciudad, fertilizando sus huertas con " muchas frutas y i,u1 campos con abundancia de trigos. " Sus vecinos son muy atentos, aunque muy preciados " de nobles, y no tienen entre sí la mayor paz. To4oe " están sujetos 4 el alcalde mayor de Celaya, quien " tiene puesto un tenienta que preside en el cabildo.'' La.a miliiionea en 1764 comenzaron en Ayo el Chico y adquirieron grande boga y prosélitos en Atotonilco, que describe aswtuestro aulor: '' Es este lugar, uno de_los mas hermosos que se en .. " contrarán en este reino, porque su clima es caliente, " la abundancia de aguas y -disposicion de su terreno " les hacian un ameno bosque .cuya frondosidad puede '' competir con loa mas celebrados pueblos. Los tupidos " árboles frutales de casi todo género de frutas son tan "abundantes, qlie apenas puede verse otra cosa que '' aquel11t en que uno se halla, porque detenida la vista "en su frondosidad, no puede dilatarse en su estension. '' Pasa el agua por muchas de sus calle11 y alrededor "del pueblo un rio, Hay abundancia de cañas que•~ 1 ' muelen en varios trapiches, que allí mismo tienen, y '' tambien dos molinos de trigo. Este pueblo pertenecia "antiguamente (aunque nO con la forrñalidad que hoy "se halla) á la jurisdiccio~ de Ayo el, €bico, hasta que JiL SEMANARIO IL[STRADll. L! FLOR DE LA. PINA, La fruta mas bella Que nace en las Indias, La mas estimada De onanl<ls la miran, Es la piña dulce Que el néctar nos brinda Mas grato y sabroso Que aquel que en la antigua Edad saborearon Deidades Olimpiaa; Pero es mas preciosa -La flor de la piña. Junio 2'6 de 1868. A NUESTROS OORRESPONSALES. Sr. D. P. C. T.-Kier.-Recibida su ¡rata del ll, la coDtUtl • remo• poniéndonos de acuerdo con el Sr. Z.-Va la su11cricion Qel Semaaa,-io, menoa el n6m. 6, que se ht agotado.-Ir, tambien ~ la del Globo. Sr. D. B. G. P,-Camargo.-Completunos á vd, las 20 ms crieiones que noa pide y la que le CGrre1ponde, ain el n6m. G, que 88 ha agotado y 1' mandaremos del ■ obretiro que vamos 6. b~er. Agradecemo• 6 vd. mucho ■1111 bondades, y le escribimo11 hoy por el correo sobre los otros puntoa de su carta. Sr. D. J. O. C,-Bilao.-Ya hoy el n6m. 5 que falta al Sr. V, Va hoy la nueva 1111Cricion menos el nCim. 4, que no necesita vd. y el 6 que se ha agotado y le enviaremos del 1obretiro que 'f8 á. hacerae, Irán 101 "Ap6logos de Santacilia." Con gusto admitimos los datoa que nos ofrece. Cnandb sobre el tallo Preaéntase erguida, De veJ'de corona La testa ceñida, Proolámala reina La feraz campiña, La saluda el alba De perlas con risa, Favonio la besa, Y el astro del dia Contempla extasiado -La flor de la piña. f 3¡; · • Sr. D. ;r, A.-Villade Cos.-Le enviamea:Hón la direceionque indica las 11 coleccioaeft que nos pide y la 11uya, ain el n&m. 6, que 18 ha agetado, y del que preparamo• un 10bretiro. Ne lene· moa corresponsalea an lo, puolos 111ua indica, y aceptamos agra• daeidos su inJicacion. Sr. D, V. C,-Irapuato.-Van las dos nuevas snacrieionea me• nos el n(n.:n. 6, que eaVin.remH del aobretiro que preparam01 por haberse agotado, Pr6ximameote enviaremos ul presupuesto que nos pide, • Sr. D. E. del C,-hpanda,-Va el n6m. 4 que r.It6 i ,d. y 10 nÍlmeros 5 de las "Florea del Destierro." Le suplicame• DOI diga cuál otrCl .nlímero le falta de dicha publicacion. Irán los Ji. bros que nos pide. La segunda edicion de los "Ap610¡011 de Santa• cilia" aun no está concluida. Sr. D. J. T.-Jalapa..-Van las 3 nuevas 1uscricione• del &m,1wario como vd. laa pide. Fueron ayer los Catecitimoa d• Pl· Como si tejiéseis Una canastilla De juncos al sesgo Formando una pira; , Y en cada distancia Que aljófar simila Un rabi pnsiérais Fingiendo conchitas, De aquellas pequeñas Que el mar da en so orilla, Así se presenta -Con florea la piña. Ella es un emblema De la infancilf viva, Fecunda en so tronco, Feraz en so guia; Y como le 'suelen Nacer á las niñas Amantes deseos Mas bien por la vista, Asi .p orqae quede La imágen cumplida, Brota por loe o¡oa -La flor de la piña. PLAcmo. LA NlNA Y LA FLOR. Una niña como ángel inocente, Cortó una flor que en sn jardín habia; Guardóla con cuidado, y á , otro dia La encontr<> sin aroma y ya mnriente. zarro. Sr.· D. E. S.-Gua!lajuato.-Fueron ayer los Catecismo• de Pizarre. Sr. D. J. B. T.-San Juan Bautiata.-R"petimo1 el eevio de la entrega 12~ de las "Florea del Destierfo" que nos pide con fe• cha 7 del presente. Los trenes de ferrocarriles que transitan de Paris á Montereau, caminan á razon de 70 kilómetros por hora; lo mismo hacen los de Dijen á Lean; los que corren de Lean á Marsella hacen 55 kilómetros; los de Darceg á Dijon, por tener que ascender hacen 55 kilómetros; los que ascienden á la Cote d'Or, caminan so!o SO kil6metros. Los trenes ordinarios hacen, comprendidas las paradas eu las estaciones, de 40 á 45 kil6metros por hora . Los de mercancías hacende25 á 30 kilómetros por hora . El -v:apor 11 Guatimotzin," que los Sres. Zanla, Macin y Comp. han hecho construir en Chalco para la nav•gacibn del lago, y del que dimos una descripcion en nuestro primer número, fué botado al agua el domingo 14, y deberá vei]ir próximamente á la capital á recibir sus má• quinas construidas en los Estados.Unidos, y que se esperaban po~ el vapor "Nevada," que segun parece naufragó á la altura del cabo Hatteras, viniendo de Nueva~ Yórk para Veracruz. Sentiremos que los temores que se abrigan de la pérdida de las máquinas del Guatimol- zin sean fundados, pues ademas del retardo que tal pér• dida causaria en la realizacion de la importaete mejora -¿Por qué en tan corto tiempo y de repente á que lo destina la compañía empresaria, ésta resentiria So hermosura ha pardido?-ella decia; tal tez notables perjuicios, los que no deseamos entorY un venerable anciano que la oiA, pezcan el difícil camino que empresas semejantes tienell Respondió á sus palabras triatemenle: que allanar en nuestro país: por fortuni los Sres. Zava• la, Macin y Comp., están decididos á llevar adelante la -Todo lo que ea del inundo apetecido. interesante obra que han acometido, y al congratularlos , Pierdé an estimacion cuando se alcanza por ello, les dese¿&mos un éxito favorable, el que alentaY es relegadQ á indiferenle olvido: ni el espíritu de empresa que reclaman las necesidades '' á fines del siglo pasado se prttsentaron los indios pi• "diendo padres doctrinero,, y obligándose á su mt.ou.. " tencion y á la construccion y cuidado en la subeis~ del país y de la época. Esa flor en perfume último lanza, • •' tencia de la iglesia y sus necesarios. Consiguiéronlo Su bélleza en tos manos ha perdido, ,e y vinieron los padrea agustinos, á quienes pertenece Recomendamos á nuestros lectores la conferencia Porque es, niña, la flor de la uperanza, '' estajurisdiccion por cabecera de Santiago de Ocotlan. científica que sobre ºel grabado" ha publicado ayer y L. O. RoBIK, '' En Jo eclesiástico pertenecen al obispado de Michoa_ hoy el Sr. Arriaga en la R'!'ista Universal. Setiembre de 1866. '' can; en lo oivil, á. la ;udieneia de Guadalajara." La poblacion tenia como dos mil habitantes, y entre ellos pocos espai'loles por haberse negado les ín~ios con Por alcaace al Siglo XIX del miércoles 24, se ha pu obstinacion invencible i Tenderles un solo palmo de_ blicado 'un importante trabajo sobre introduccion y re, terreno. TEATROS. Hace mencionen este lugar el documento qüe estrac_ tamos, de ]a aparicion del Señor de los Trapiches que se Tenera en Atotonilco, Señor:tambien salido de un tron.. ca incombustible, como el otro de que hemos hecho mencion. particion de·aguas en esta capital, que el St. ingeniero D. Caaimiro Pac:µeco ha presentado al Ayuntamiento como regidor del ramo. Nos ocuparemos mas detenidamente del exámen del proyecto del Sr. Pacheco, y deseamos que se aprove• chen en bien de la ciudad sus interesantes estudio,. Desde el punto eo 4ue cerré, lector benévolo, la últi• ma revista mía (que si mal no me acuerdo fué el imperfecto exámen del Alcalde de Zalaméa), basta el mo• mento pree~nte en que te escribo las sandeces que suelo, háse presentado á tus ojos sobre el escenario del Teatro ' �• 136 To,rn, I. 7 NuM. 9. EL SEIANARIO ILUSTRADO. Jonio · 26 de 1868. personaje en toda la obra. Respecto de ésta no me detend;é á examinarla; solo te diré que·¡acada como lo es• tá de una novela que con el misr{¡o título escribi6 su uator el Sr. Perez Escrich, no se resiente tlotablemente de esa. falta de unidad que observas .en todas las pi~z'as d~famáticas estraidas de novelas grandes, y esto solo ya es mucho conseguir. Aquí debo hacer justicia á los actores qúe acornpañarpn al Sr. Valero en la ejecuci.on. realidad son, géneros tan diversos en su estructura y des- hecho la impresion que muchos esperimentan ó creen La Sra. Cairon leyó con esquisita ternura la carta de la atrollo. Admirable es, por consiguiente, el t!)-lento que esperimeniar; yo soy de aquellos á quienes las emocio- madre en el último acto, é interpretó las escenas finales, sabe interpretar caracteres tan disímbolos, y que da vida nes bruscas y violento,s solo producen aturdimiento; la únicas de importancia que tiene su papel, con verdad y á tipos de índole tan diversa. Copillr hasta en sus mas viva luz del sol de medio dia me deslumbra con pe- sentimiento. Los Sres. IrigOyen y Benetti estuyieron minuciosos detalles, y con irreprensible perfeccion el noso vértigo, mientras los suaves y tibios reflejos del acertados y felices; el primero sobre todo, al final; el setipo esencialmente cómico de un vi~jo dómine de aldea, crepúsculo vespertino inspiran á mi al~a tranquilo bien- gundo en el primer Reto y en el almuerzo. Quisiera hacer punto omiso del Gás.earíto; pero mi cuy.o estrafalario leviton está trasparentando una alma estar, dulce Ib.elancolííJ.. Igual cosa. me pasa en el teasencilla y buena; y el tipo asquerosamente repugnante tro: la Carcajada me dejó impasible, y la lectura de la deber de fiel cronista y de observador imparcial, me es~ de la crueldad, la hipocresía el fanatismo coronados, carta en El corazon en la mano hizo brotar de mis pár- timnlan á decirte dos palabras. El tipO de 'Gaspar, tat obras son á que solo dará cima un taleb.to como ~1 d'el Sr. pados alguna lágrima de compasiva ternura. Si esto que como lo viste el domingo, hemos de consider~lo aislaValero. Talento dije, y debiera decir genio, por mas llevo dicho me sucediese á mí solamente, yo no te habria damente, ó en el conjunto. Aisladamente, fué un tipo q~e Breton haya negado á los actores la facultad de crear, hecho mencion de esas paridades, enemigo como soy de grotesco hecho de un modo inimitable por el Sr. V alero . que él solo concede al poeta, de quien nació la idea que exhibir mi personalidad; pero puedo asegurarte que son Empapóle completamente en el ridículo, y en efecto, hiel actor meramente reprod1:1ce. Descubrir bellezas en muchos los que sienten como yo, y por eso consigno aquí zo ~eir con carcajada homérica, con la carcajad.a que donde nadie las hubiera sospecha.do, cualidad es que cor- esta opinion que es la de una parte del público, no sé si la arrancaban no há mucho los clown Maya. y Rodrigqrz: responde no ya simplemente al talento comt\n, sino á esa mas 6 la menos sana. De todos modos, el Sr. Valero al- aquel Gaspar pudo sin degradarse salt:1~ en el t~ampolin perspicacia sublime que descub!e una ley física en la os- canzó un nuevo triunfo en ese género, y manifestó que ó cantar el amarillito. Pero ~se personaje en el conjuncilacion de una lámpara como Galileo, ó en el choque de sabe fingir un~ enfermedad con tanta maestría como una to es otra cosa. ¿Repre.$entábase una farsa italiana de ~rlequin ó Tartaglia, una pontomi•ma de Ja.s del circo 11ngranizo como Newton. Y ruégale aquí, lector mio, qpe pasion. Chiarini? No; era una comedia de Breton de los Herre• ~o vayas á tacharme de necia exageracion si coloco el Y ya que de pasiones hablo, no sé cómo pintarte mi nombre del Sr. Valero al nivel de aquellos nombres que admiracion por el desempeño de Luis onceno, especial- ros, de ese Breton. que siempre ha buscado con su chis• ya pertenecen á la posteridad¡ dime en buen hora (y ya mente en el último acto. Otros papeles tendrá el Sr~ te ático y fino la sonrisa fina del espectador; de ~se Brete 10 concedo) que los descubrimientos de ·aquellos son Valero en su repertorio, que lo acrediten de maestro¡ to1:1 á quien nuncq ha halagado _p:roducir el gros ri,r,, ó mucho mas trascendentales que los de éste, y gue d~ los pero tengo para mí que no han de superar á éste, deta- sea la carcajadota del vulgo; de ese Breton que hasta trabajos del físico y del matemático ha reportado la hu- llado como lo fué con ta'nta conciencia y tan estremada ahora no ha creado ningun personaje del bajo fÓmic11. Su manidad mayor proveche, que de los del actor, verdad habilidad. El carácter del talento artístico del Sr. Vale- Qaspar es un tipo cómico, pero cóm!Co simple'1~nte, ca. cuya exactitud no seré yo ciertamente quien la niegue; ro está, segun mi juicio, en el detalle. El Sr. Valero to- mo lo &oa todos los que brotan de su plum,;. ·puede se.r pero á tu vez no podrás negartne 1• grande oemejsnza ma un tipo; le hace, por decirlo así, la autopsía mas es- chabacano, pero no inv,erosúnil; gracioso, pero no bufolll que existe entre quien eetableci&bajo qué leyes se mue- crupulosa, y t1, lo de1:¡1cribe-en seguida cen la minuciosi- Gaspar babia viajado, y seguramente que en ninguna ven los cuerpos, y quien 89be bajo ff"lé-leyes ae m11e,en dad del mas concienzudo anat6mico á quien no se le es- parte halló á oinguo jóven <DO aquel frac, y aqu~l panlas almas: domillar y manejar á 9U arlfürio el'·rayo como capa ni aun la mas insignific9:nte fibra Jl)uscula.r, Por t&lon, y aquella varit.& coµ sµ li~on l'CH, bu~nQs á lo suFranklin, y dominar y mañejar á su a?bitrio los- coraza.. eso al Sr. Valero es preciso verlo sin pestañear; porque mo para uo záfio l,¡g¡reño que no vió mas all!Í. MI <•mnes como Valero, obras son eseneialmente igaales, y que en una mirada, en un movimiento de hombros ó de ma- panario de 1111 aldt¡a, N ueol¡o públioo, oio elllbargo en no están al alcance de· l• generalid11d: $i solo ti poeta nos, en la misma inmovilidad, te ha mostrado uno de apl&Qdiíí grandemi,nJ;e, acaso pon¡ue ,olo quia,; correspondiese la facultfld de crear, si ya él lo hubiese tantos rasgos característicos del perscmaje que represen- el lip<>.aislado. •Me figuro que ya, B.. t.oi> h,.bi& visto ese hecho todo, cualquier cómiccr de la legua alcanzaria á ta, te ha fijado una eituacion, te ha arrebatado mas y mas Gaspati.to; .ai ~" díó au ap,:obacion, ¡1reQioo es <onfesar que se peM!)iJ:ió 11oa.inconaecuebéiacoasigo miilme; esto, conmoverte con la simÍ,Ie rep?Oduc~ion.de ]as. escenas de la vida real al ideal mundo en que está obrando. que ya se le dieron escritas; y no te reirfas á carcajada La obra, sin embargo, cans6 á una parte del auditorio; en tal caso, no modifica el juicio mio, pvrque .1i el Sr. tendida en 101< pasajes mas trágico• de nuestras obrÍ,s creo que no tuvo razon. En el teatro frances tiénese con Breton tiene derecho para hacerse á 8' propio inconsejuatam8nte celebrados. ni acept~ias sin disgusto pro- justicia á Casimiro Delavigne como una eminencia, y á cuencias, yo no lo tengo para hacérselas á CI, pwesto que duccic¡mes de suyo detestables; depende, pues, esclusi va- Luis onceno como una de las meJores producciones de .no me lo ha permitido;. y debo: cootinUu observando con mente del actor dar muerte á obras lozanas, 6 presentar ese .poeta. Verdad es que la obra adolece de cierta lan- fidelidad lo que él mismó1e6!ica.xpráotiéameIIIO me engallardas y hermosas ii Ías que nacieron raquíticas y en guidez que no es en rigor el carácter del teatro español, seña. En, compeMacjou, l:a._ Sra. Cairon, toó6 satisfaétodeblelt. especialmente del moderno; pero tal defec.to, si lo es, riamenie su papél: ~a Jo■ de eate género parétélD& que Y restringiéndoJl!.~ ahora á las. ·cuatro últimas pjezas tiéneslo en casi todas. las obras trágicas d~ ese país, en r ..ela un talento notable, El Sr. Navarro estabs en csja; de que ya al princip,io te hic~ mencion, habla.lite some- las cuales la esposiéion en especial ocupa todo el primer grato me es tributarle áquf ua elogio. En la Mujer de Uliscs, _pieza de regular corte, buen ramente de ellas,. faltándome, como me falta, espacio pa- acto, y .á veces fta bue.na parte del segundo, lo cual, enchiste y felices situaciones, la Sra. Fernandez tuvo -toda ra mas amplios pormenores, . tre otros motivos, háce que las piezas francesas de ese }a gracia y ,soltura•que acostumbra, y que tan simpática Eligió el Sr. Valero para su benl;!ficio la Carcajada, género cuenten á veces un número exorbitante de actos la hacen. En cua'nto al Sr. Irigoyen, ~ya se sabe que lós ·en q~e ya ~uestro inolvidable Castro ha.bia al¡anzado y de cuadro~. Pero en cambio ¡cuántas belleza.si En papeles del género del que desempeñ6 en la mencionada tan: compleios triunfos, y que sucesivamente ha.sJ visto este Luis onceno, y sobre todo en su último acto,.te hapi~za, son los que mejor cn?,dran á su talento. · represén~ada p~r cuantos actores de nota han venido d~ . ce el atltor el retrato moral de aquel rey con la minucioPara mi próxima revista tengo dos buenos asuntos: la ultramar á Tisitarnos. 1. sida~ de un miniaturista¡ no cuentes la infinidad de pun• comedia Deudas de la. honra, anunci~d~ para el miércoLa obra ell. ~Í . pertenec~ ~ lo mas m~diano que !?ara titoS que han de da.r animacion á ese gesto; aguarda, y les 24, y el drama Baltasar, que en su beneficio dará el el teatro se haya ~scrito eÍi" huestros di~s; todo el plan goza con 13: semejanza admirabl& de la figura, y dime si sáb3.do 27 la. Sra. Cairon. No ca'.nozco ese drama, pero no es sino un pretesto para hacer brillar á un actor eh puede retratarse mejor al hipócrita, al cruel,' al fanático, ese tour de force, como dicen _los franceses, que comien- al viejo avaro de ·vida, al egoista, llámese Luis rey de te13go de él buenos anteeedentes, so~re todo en cuantd a\ aparato escénico¡ y isé ademas que es el que la benefiza en el final del segundo acto, y se centinúa en el ter- Francia, ó de cualqui:er otro modo. · cero¡ pero aun ese pretestoestá m~ejado tan desgraciada• ¿Viste alguna vez db~ •viejos mas disímbolos que Luis ciada elige comunmente para sus noches de gracia, ya mente, que el espectador no se _ijja sino en la habilidad XI y D. Deogracias Martinez? ¿Cabe en lo posible que por la importancia del papel que está á su cargo, ya por del actor para preparar Ja locura y reproducir los estra- una misma fisonomía sea el espejo del alma nauseabun- el atractivo de la obra. Deseo desde ahora á la Srá'. vagantes gestos de los infelices dementes. Terminada da de aquel rey, y del alma. simpática y buena de este Cairon grande ltonra y provecho, que no io dudo, pues la ejecucion dices': "¿y qué?" y tienes razon y media al dómine de aldea? Pues sí cabe, y ya lo viste con pocos á eUo se hace ac\'eedora por su mérito artístico y por su preguntarlo, porque de todo ello sacaste el mismo prove- dias de intermedio; en éste cOmo aquel carácter en- mérito personal. Nacional un verdadero mosaico, ·e n las cuatro funciones _emj.nente artista copió con verdad los g~stos y la risa de qu~ de ~ntonces acá. se han ,erificado .. M_osaico dije, y un loco¡ á lo cual te diré si.!!3_plt;mente, que en efecto hay Ílsí es la verdad; porque diñcilmente hallarás rasgos de locos que gesticulan y serien éomo lo hizo el Sr. Valesemejanza, ya' bajo el punto de vista literario, ya bajo el ro el jueves pasado, y locos que se ricn y gesticulan artístico, entre la Carcajada y el G8sparito,. entre El de diverso modo, ' pero en todos el_-·gesto y la risa son coro.ton en la mano '!" T.JUis onceno. Le tragedüi histórica igualmente estravagantes¡ el Sr. Valero, pues, hizo un y el drama social, la pieza Iígera y el eqperpento fran~ loco verosímil, que es cuanto pudiera .pedírsele. Y aquí cea, no tienen por cierto nada de comun, siendo como en viene á cuento advertirte q\18 la Carcajada jamas me ha • fijar•• en cho que cuandoTeias Í Verrecke hacer el tambor aéreo ó la zampilaerostacion¡ tus nervios crispados y nada mas: ]a Carc.aj~a es la historia de Ono de tantos enfermos, que en vez de que te la lea un practicante, de hospital en la .cátedra de clínica, t~ 1~ representa.el Sr. Valero en el Teatro Nacional. L1m1témonos, pues, á averiguar si el cuan.tras siempre el afiligranado trabajo del&. · Valero: recuerda tú eSpecialmente al dómine esc'ñbiendO ~u· famosa obra hácia un ángulo de} escenario e~ ei prime¡¡ acto de El corazon en la mano· su sorpresa ·tiir admi"rablemente c6mica al final de Ía entrevista con Arturo en el segunqo acto; y en Suma, el colorido que- di6 al '.\I, PJ:RBOO. Mbico, fonio 23 tle 1868. ' ,. saber, ú deben saber poco. Las pobres deben conformarse con saber guisar y cos~r; las rica13 1 2 6 1 6 8 = = = == M"'E=x=,c=º=•=J=U=N=º=== =º=E== ª = =·= = = = con saber vestirse; todas, en su juventud, deben competir en gracias y artificios con las prostitutas; en su vejez deben entregarse á la INSTRUOOIÓN PlJllLIOA. devocion y al "lenocinio. Lo. s conocimientos ARTICULO l!I. sólidos hacen de las mujeres unos insoportaHemos afirmado que la instruccion de las bles pedanJ:,es; las mujeres no de_ben cuidar de mujeres debe ser igual á la de los hombres: sus negocios, porque no los entienden y poralgunos de nuestros lectores creerán que nos que se convierten en tomineras; las mujeres, entregitmos á la utopia; y otros sospecharán aunque por su talento, por su carácter y por que repetimos maquinalmeute lugares comu- la legislacion civil,, puedan, no deben emannes, sin que nuestro sistema pueda aparecer ciparse de sus padres, hermanos y marido. con una forma determinada en el terreno de Esto se dice vulgarmente; pero nosotros no la práctica: conviene, pues, que espresemos dejaremos sin una crítica racional tan funestos con toda claridad nuestras convicciones. absurdos. No nos ocuparemos de la mujer como ha Una mujer, por donacion ó !Jtrencia, tiene existijo en los siglos pasados; máquina de pla- un capital considerable; es seguro que con la ceres en unas naciones; máquina para hacer educacion que ella ha 'recibido no puede adhijos y vestidos y comidi en otras; y en las ministrar sus fincas, sean rústicas ó urbanas, mas un positivo mueble de lujo para los ricos IIÍ9lacer frente á las graves atenciones que .dey un dependiente, el primero de los anímale~ manda el comercio ó una industria por pequedomésticos, para los pobres. Tampoco la con- ña que sea; esa mujer capitalista tiene que sideraremos en el porvenir que desean reali- entregar á ciegas sus intereses al primer vazar los reformadores mas audaces; igual al ron que se le presenta. ¿ Qué suceae? Entre hombre en las cátedras, en los tribunales, en mil casos de esa espeoie, novecientos noventa la tribll)la y acaso en los mismos campos de dan un resultado que todos conocemos; los batalla. Nos fijaremos, pues; en la mujer tal padres, los maridos y principalmente los hercual hoy alumbra nuest,fo hogar, brilla en los manos y otros rarientes, se entregan al desfestines y en los bailes, desciende del altar pilfarro, y la victima debe recibirlos con sonpara formar una nueva familia y se encuen- risa, so pena de pasar como un monstruo de tra terminantemente clasificada por las leyes desamor y de avaricia. Si la mujer, con esos divinas y humanas. elementos, no puede conservar su capital, meLa mujer tiene hoy la personalidad religio- nos puede formarlo; y la prostitucion es su sa y la civil, y solo le falta la política; por la único recurso y consuelo. Ya seria muy grave personalidad religiosa es ni mas ni menos co- tan triste yoprobios.-isituacion, •olorecayera mo el hombre, pues tiene la misma responsa- en las mismas mujeres; pero el mal es intolebilidad de sus acciones, los mismos derechos, ritble, si atendemos á que generalmente pesa idéntica inteligencia y las mismas esperanzas· entero sobre los hijos, para quienes la orfan' Dios no distingue entre hombres y mujeres; dad sie~pre es un horror ,1 la sombra de una y en una ¡ida columbrada por la imaginacion madre mepta, por amorosa que sea. no se conmbe la diferencia de sexos. La perConsolad ahora, consolad á esos millones sonalidad. civil la hace apta para cuidar de su de mujeres á quienes sus hermanos, amantes persona y de sus intereses; hlllta puede ejer- y maridos arruinan cadn dia; consoladlas decer la tutela: solo en la so?iedad conyugal c~éndoles: "n~teneiaal}mento, ni vuestros hijos aparece subalternada; pero si su capacidad es tienen educac10n; estais á las puertas del hossuperior á la del marido, ella Jmede entrar pital ó de la prision; pero ¡qué gusto! no os fácilmente en la administracion de los bienes habeis degradado hasta llevar un libro de sociales. .Así es que solo en loa negocios polí- cuentas, hasta celebrar nersonalmente vuesticos 9:parece la clase mujeril como un pueblo t:os contratos, has~a ver en. una persona q~econqmatado; pero entretanto que se emanci- rida un deudor! D10s nos libre de una muJer pa ¡cl!árita influencia no ejerce en toda clase que se ocupa de negocios; piérde su romande negocios! y ¡cosa rara! la mujer que no ticismo y su coquetería." puede ser elector, ni alcalde, puede ser reina. Las mujeres deben cuidar de su persona y Alguna revolucion admirable debe salir de la de. sus intereses lo mismo que los hombres; situación actual cuyas anomalías no pueden Y para eso es necesario instrnirlas, é instruiresplicarse. las profundamente y en toda clase de negocios En resúmen, la mujer es todo, menos lo que prácticos. El romanticismo es un lujo, y se tiene relacion con el sistema administrativo aviene mal con la pobreza y la ignorancia,; el d~ las naciones. Pero precisamente en ese romanticismo de _una tonta cu_es!a un par de mismo caso se encuentran la mayor parte de pesos en cualqmera establecimiento sospelos ciudada_n?s bajo los gobiernos despóticos; choso. Muchos ladrones cercan á las mujeres; á esa cond1c10n del bello sexo se miran re- por lo menos salvémoslas de .auellos que finlegados en monarquías que se llaman cons- gen quererlas para arruinarlas. titucion_ales, mu_chos millones del pueblo, solo Pero fuera de ese interes personal, 1a inspor su 1guoranc1a Ó su pob reza; y lo mismo truccion de la majer tiene una mision de prique las mujeres, en muchas repúblicas, no mera importancia en las 'relitciones sociales· fungen en los negocios ni en los puestos pú- no hay necesidad de encarecer la convenien~ blicos mill~res de ~dividuos, ya ~ór pe~ne- cia de difundir sólidos conocimientos por tocer al_ partido vencido, ya por su mca:pacidad das las_.lases del pueblo; para esto no bastan notoria, ya por costumbre y ya tambien por las escuelas; los primeros· diez .años de la vila i1;11perf~ccion de las leyes. Y tod~ esto no es da ~umana pasan en poder de las madres, un 1D1pedimento para que la ensenanza com- parientas y otras mujeres; en esa temprana pre~a á todos loa varones; ¿por qué, pues, edad mucho se aprende, y puede aprenderse eschnr á las hembras, solo porque no constan mucho mas: cufuta diferencia resultará entre en el censo de electores y elegibles? una niñez pasada entre mujeres instruidas, y ~ero hay ~a preocupa~ion vulgar, que nuestraactualinfancia, que sigue amamantáneqmvale á decir que las muJeres nada deben doseconmiserablesconsejas! Lacuriosidad del EL SEMANARIO. ILUSTRADO. • Y • El, SÍMA~tllll& 1~USTR"AIJO. Toxo l1--Nu11 9. • • Junio 26 de !868. niño busca dé preforencTa á las mujeres, eonla esperanza de queq¡n; satisfecha; prodiga sus preguntas sobre objetoiri·eales;y en lugar de posas se le enseñan palabras; en lugar de observaciones se le contesta con cuentos; y diez años pasan sin que !~semillas de las ciencias positivás se hayan cs¡ThrciJo e:ó. esa inteligencia nasiente donde no todo florece de pronto, pero s1 todo vegeta. La instruccion pública, científica, positiva, no será general y perfecta, sino cuando comience en la familia; la naturaleza no ha. querido que 1as mujeres sean madres sino para que sean preceptoras. IGNJ.CIO R.u1111tar. t A NUESTROS SUSCRITORES. Tres ó cuatro de nuestros corresponsales nos han suplicado demos una especie de revista de los sucesos mas notables, ya lncitándouos con que así tendrá mas variedad y boga el Semanario, ya lisonjeando delicadamente nuestro amor propio, diciendo que puesto que es una publicacion destinada á mas larga vida que el comun de las publicaciones periódicas, bueno es que conservase apuntaciones que á todos interesan. Nosotros, á semejanza del loco de Cervantes, aquel que recibió la furihunda dentellada de un podenco .... que quedó tan mal _parado, que todos los canes, aun losgozquecillos y falderos le parecian podencos; nosotros, decimos, tenemos tal aversion á la política, que hasta en las revistas y crónicas hemos temido tropezar con el podenco que nos mordió. Tenia Quevedo uno de sus piés, del par de dotacion rutinera que cabe á los humanos aunque sabido es que muchos dllberian tene; cuat~o por lo menos, tan juanetudo y estenso, tan picudo, chato y mal c.1ftformado, que ni al nombre de pié de banco podia aspirar; trastuecaba J?Or ~ñadidura, y n? dice la historia, pero es casi evidente que seria un motivo de estudio profundo para un quiropedista. Este tal pié, t;n consejqs y visitas, quedaba en segundo térmmo .... y cuando álguien se fijaba, decia: "El ausente .... es el pié de que cojeo." Nosotros quisimos ocultar (el Nigromante y yo) el pié de que cojeamos. Pero puesto que lo quieren suscr¡tores y corresponsales muy estimados, daremos desde el siguie1;1-te número, crónica ó revista, de chismes, traJes y modas, tan sin comlll'ltarios, ni alll!liones, tan inocentes y estrañas al pié de que c_ojeamos, que ni nos suscite mas camorras, m los lectores tengan mas que noticias. Conque ya queda~os. Queridos correspon• sales, los de las cartitas, están vdes. servidos. FmEL. 0 el l7!Bti~uto, 6rgano del uLi.e el Oajaqueño," tomamos lo 11gu1ente: - CERTAMEN LITERARIO. ''Conforme al art. 22 del reglamento de este Liceo, ee abre un certámen para adjudicar tres premios estraordinarios, consistentea.cada_uno en una rosa de oro, á los autorea de las mejores composiciodes que se formen sobre uno de estos asuntos: 1 ? Refutacion en verso á •1EI Drama 'del alma" pe>r D. José Zorrilll. 2? Cuadro histórico y estadístico de Oajaca. 3? Esposiclon del participio que tocó á Oajaca en la restauracion de la República • • . • f37 . • • • • �-138 To,m l. EL SEMANARIO ILUSTRADO. Nu11. 9. concurría á ellas D~ Josefa Ortiz de Zárate, trona ála Vírgen SanJísima, en su advo?acion esposa del corregidor de aquella ciudad, D. Mi- de GuadaluP,e, á qmen tod?s los mexicanos guel Dominguez, y era la mas activa y entu-. profe~aban s1~gular venerac10n. siasta '}gente de la revolucion. (Véase al fin ¡Viva 13: Virgen de G~adalupe y .mueran el documento núm. 1.) Arias se denunció á sí los gachupmes ! i fué el -grito de ¡,;uerra. Este, mismo. El corregiaor Dominguez, en cumplí- sin ell:1barg?, no era el plan poht1co de la remiento de los deberes de su empleo, por las vo~uc10n, m se reve~aba en esas palabras. El órdenes que recibió de México y porque se O~Jeto del levantamie1;1to era rnuc~o mas suLa adjudicacíon se hará en sesion pública solemne. veia eu la necesidad de disimular el parcitipio bhrne; era ~l hace~· la mdependencia, por mas Se escita á todos los miembros del Liceo, á los de que él tenia, se vió precisado á instruir l_a su- que 1~ hayan qucndo ne~ar los detractores del las otras sociedades científicas y literarias y á todos los maria; y mientras él tornaba la~ declarac10nes Sr. H1d~lgo. Ya se ha v1~to que tales e~an las mexicanos en general, para que presenten en esta vez en la sala misma de su casa, su esposa, que tendenc13:s. del Ayunta1;mento de México en una muestra de su patriotismo é ilu"stracion. oyó lo que declaraban los comprometidos, hizo sus esposic10nes á Iturngaray, Y en t?dos los Oajaca, Junio 1(\ de 1868.-Fé/ix Romero, presi• que el alcalde de la cárcel de Querétaro, que paso_s que se daban desde fines de Juh~ ~asta dente.- Estéban Cházari, secretario.'' era uno de los iniciados, partiera inmediata- rnedrndos de Setiembre de 1808. Ya,h1c1rnos No dudamos que nuestros jóvenes literatos se dispu- mente á dar av:iso á Allende de que estaban conocer, en una no_ta P,Uesta en el cai:ntulo 1,eten el triunfo glorioso que les ofrece el ''Liceo Oaja- descubiertos. Este, que ya trascendía lo que g1J.ndo,, las c?rnumcac~o_n<;s qu se _mtercep7 queño," y que sus trabajos. honren la literatura nacio- pasaba y coifocia que habian tratado de apre- tar?n a Iturmgar~y, dmg1das a las Jt~s de nal en eete certámen, cuyos asuntos nos parecen esca- henderlo, habia salido de Querétaro para San (?viedo y de Sevilla; que revelaban la mtengidos con acierto. Miguel, y quiso inmediatamente partir pm-a c~on de d~scon~cer ¡, todas l_as 9-ue je estab~eDolores; pero su coronel D. L. de la C.aua\_i.o c1~sen en las d1ver~11S provmcias de Espa~a, obligó á que primero l iciera una marcha en ímentra~ no se p~siesen de acuer_do entre ~1 y MEMORIAS Destinadas á servir para la historia de las revolu- una procesion, y luego que concluyó la fun- mantuviesen el c1sm;i que ellas m1Srnas habrnn ciones de México, esdritas por el Lic. Anastasio cion, le per~tió partir. .A.Hende :¡narchóJue- s~rnbrado en la Pem:1s1!la, y en las q1;1e_ les dego á Dolores, y fué ~ buscar al Sr. Hidalgo ma que -3:delantaba di~narnente la opm10n ¡:ior Zerecero y publicadas el año de 1868, para participá,:selo. Este se encontraba, en la hacer la 'Il:dependencrn y esta_blecer el gob1~r(CO!'t'.l'l_NlJA.) noche del 15 de Setiembre, en una tertulia ó no repub~cano, tornando_el ,e.iernplo_ de l?s EsCAPITULO IV. bailecito; rew;iiones que él promovia con fre- tados-:Umdos. ~n Quei,efaro, por 1:JflUJO del Division en cuatro períodos de este compendio histórico. cuencia, con el objeto de mantener vivo el es- corregidor Dom_i~guez, _e; ~yll1;tamiell:to forpíritn público . .A.ún se detuvo el Sr. Hidalgo rnuló una espos1c10n, dm¡¡1da a ~turngaray, en la casa en que estaba·, pero .A.basolo, que a s_iguiend_oaquell_ tpor PERÍODO DEL SEÑOR HIDALGO, Mé da_co_d 1., ac_1oneleJ~rnplo d de la supo en San Miguel que ya habían venido las e · x1co, y p1 ien o a conv_o?ac10n e una.s Todo el tiempo de los once año$ que duró órdenes para aprehender á Allende, partió cortes ó congreso; cu:i:a espos:c10n _no llegó á la guerra de independencia, puede dividirse con toda velocidad, se dirigió á la casa en que presentarse por la_pns10n de dicho vi_:ey, ocuren cuatro períodos: primero, desde 15 de Se- estaba el Sr. Hidalgo, y ya se Yinieronjurrtos ri~a en 15 de Setiem1?re de i;quel ano. En el tiernbre de 1810 hasta Abril de 1811: segun- para la hab.cion de éste. Comenzó á correr mismo canton que tema I!urngaray e':J alapa, do, desde esta época hasta Diciembre de 1815: el rumor de que estaban descubiertos, y todo~ ~e tr¡¡tó de proclamar la _mdependen?m, por tercero, desde entonces hasta Febrero de 182úll; los comprometidos fuero~ viniendo á la c1111a esta razon D. Pe!1ro Ganvay, con qmen reerny cuarto, de Febrero Setiembre de es~ - del Sr. Hidalgo. La reunion se componía de p;azaron á Iturngar:ay, l~ego que entr_ó algotimo año. Aunque en esta dilatada sene se veintiuna personas. Todos estaban cabizbajos bietno, ordenó Ja d,soluc10n de; ~3:nton, 1:1anamonton~on l~s ¡¡.contecimientos gloriosos, y y pensativos: el Sr. Hidalgo se paseaba en su dando las tropas, que ~ra:1 rnili?ias ac.t1vas, la revoluc1on hizo aparecer_ por ~das partes misma sala, participando, al parecer, de la ~amadas ~nt?ncos Provmc1al()s, a-111s respechornbres famosos, tawntos ignorauos, _valores preocupacion de todos los concurrentes, que hvas prov:mc1qs¡ y esto fué uno de los pnrnedesconocidos; en surná, unll. constela?10n, un revolvían en su mente proyectos para salir del ros pasos que di 6. . . grupo de luminosas esti-ellas, _q~e p~diera1;1 ser apuro, dándose algunos por perdidos y por En y aliado!!~ de M1choacaµ (p.oy Morrlia) la envidia de los héroes ~asd1st1!1gmdos é ilus- frustrado completamente el plan de indepen- se tuneron las JU:Jtas de _ q~e se J¡_~ hablado, tres que antes se conocieron; sm embargo, á dencia. En ¡nedio de este silencio, levantó el á las que cm;¡.curna D. M_¡,rrnn,? l,l'ichelena,. y cada una de estas épocas va unido el nombre $r. Hidalgo la voz, y les dijo: "Se:ñores, no no se trat:1ba mas_ que de- 13: m_~ependencia. de una persona que se de~taca corno la fi¡sura hay mas que acometer la empresa." Distri- Con el nnsmo. obJe~o se teman JUn~as desde pro~inen.te del cuadro. Hidalgo, e11_él primer buyó inme.diatarnente entre los concurrentes 1809 _en la capital, ~n la c~sa del Lic. D. Inper10do: Morelos, ~n el s':gundo: Mma, en el el encargo de salir á poner presos á todo~ los dalec10 :i3ernal, habiendo sido u1;10 de los que tercero: Guerrero e It1'.rb1de , en el cuar!º·· espa:ñoles residentes entonces en Dolores, dan- concurrrnn á ellas D. Manuel Enc1So, empleado Hecha esta obs:rvacion, vamos á contmuar do al P. Bayeza la cornision de aprehender al entonces en ~a Renta del t3:b~co (padre de el órde11. cronológico de los hechos. padre sacristan, que era tarnbien español, di- D. José Enciso, actual adrnm1strador de las ciendo que á él le tocaba por ser clérigo. Se Rentas del papel sella~o ). 1 . ..._ _ . Epoca del Sr. Hidalgo. ejecutaron luego las órdenes; se abrió la cárD. Manuel, que m~1ó hace pocos anGs, me P,fp,rati,o, P"ª lo molueion.-G<it_o a, I)oto':i.-Diferenefa ont¡e•l cel (lo que no mandó el Sr. Hidalgo) y al habló mucho de esaSJUntas, y me aseguró que gritt,deguenayel<sla;i.pplíUco.-'Pr~•.1111tantáD.fO!i, debidos, . 1 dia .16 el pu.eblo estab a conm.o' ' 1y sus companeros obrabande~de la influencia dej1enoaas impórtante~ YOl)lprome\ida.s d~ 11-nt,ep;ano.- amaneGer e elL'lC. B erna . ,., . Inum ..10~ Y""'" P"'""'"y"_~• •,1 s,.19bte Hldalao ot In_tenaiote_ ~. 'Gú _. ~ ~ido "r • Hidal,go le arengó , manifest&n- entonces de acuerdo naJ1µto, Riafio.-Ata.que vietorll. la. .A!Mndiga. de1 Gramubtu, • i ' El Y • • con el ~Sr. Hidalgo. co..-emd, en rortai"?.-",""" ••• tlm, ei s,. Ilidolgo en (;.u,n,. dole los pl[].nes que tenia concebid01, para la Era, que este juato.-Sale de eata eu1dad; Vu.dve atpueb\o de DcJlores y at)OOba.sb. la - • • • • • l _pues, 1ft'1rnpos1ble • · no· obrase_ t con •l!t,ciendadela. Quemada,,po1'quc el cq:i.de de Monr.adá no Jé CJmpllnus felicidad de la nae1on y la 11eces1dµ.d que te- un p an po _lCO, 111 que se propusiera O ro SlS 0 ,......, __ . ,..,,. atll nmu '"'""a.;,,. de"· • """"' • •••si~•fo. I).ia d{) salir de allí i~ediatámente, porque tema que aquel que se había iniciado desde Sea porque el plan de que antes se ha ha- era perseguido :t porque ya era preciso llevar _1_808, y .qu~ á la vez era el qu __ e p1:c;oc_aban l~s blado se abandonara ó no existiera el hecho á cabo la ernprl!!a. El pueblo en masa se re- c1rcunstanc1as, co_rn? una consec,Lnci~ precies qu'e en su lugPr se hizo otra co~binacion solvití á segui_r la suerte ~e su párroco, y se sa de los ,acontecimientos _qu_ e se ºveri!icapan mas estensa. El 'Sr. Hidalgó tenia r3:mificado procla1'.1-ó la miklpendenc1a, tornand-0 por pa- en la P~nll;lSUla, y del ~stado de a ,efallS:~fde antemano su proyecto de hacer la mdepen· . _ de cons1gmente anarqma en que aquella e dencia, y se estendia á-todo el pa::ís: tenia agen- 1 Todos eBlos p•~enores me los ha referido en Do- contraba. . . l . to lores y enlácaáa tn-a del Sr. Hidalgo, D. Pedro GarNi puede creerse nue p&sonas de probidad 1 11 tes correspo1;1sa_es en as que _en , nce~ se a- cía, siendo él yun tal Portillo los únicos que existen en . , . " , ·, · _ rnaban Provmcias de San Lms fotos,, en las aquel lugar de los que acompañaron al sr. Hidalgo en y d{)•lll;a distíngmda posic10n social, se com internas de Oriente, en las de México y 'de Mi- esa ~emora~le no~he, h_a'&iendo concurriqo ~~cía á la p_rorneti{)ran á ser los agentes de una revoluchoacan· y el levantamiento dcbia ser si:inul- reumon, y stendo· Portillo cabo. El_ C. Be~to Juarez, ()ion en que no se proclamara mas que el es'd b' ifi á fi d S t' b al pasar por ose pueblo para San Luis el ano de 1863, t áne?, ):" .e ia ver carse nes e e iern re nombr6 ,:eneral de brigada á García, espidió ol despaó prmc1p10s_de Octubre de 1810. El punto cho do capitan á PorLillo, y decret6 que so conservase ¡ Era -una especie de apodo con que se dosignsba á céntrico de las operaciones era Guan¡tjuato: la casa que fué habitacion del Sr. Hidal¡¡9, quedando á los españoles. . , . . en esta ciudad se tuvieron diver;as juntas á cargo de uh conserge, y que en ell~ ~e abriese un hbro en 2 Este me ha prometido var:a• ocasiones apuntes m· H'd 1 Ali d Ald ' blanco donde fumaran los que visitasen aquel lugar y teresantes que conserva del senor su padre; pero por la 1as _que concurnan _1 a go! en e, arna, quisiesen tributar un voto de gratitud al hóroe. Toda mi emigracíon á San Luis Potosí se le han traspapelado Y Ai:ias, Galvan, D. Ep1gmemo Gonz-alez y otros; familia y yo visitamos la casa y firmamos er, ese libro. no me los ha podido dar. Las composiciones se 1"emitirán en pliego sellado á la secretaría del Liceó, en donde se conservarán hasta el } ? de Noviembre pról:imo, dia en que una comis\on nombrada por esia s~ciedad, debe re~ibirlas del secre~ tat:io, para proceder al exámen y , rendir su informe a1 mism~ Liceo el 1? de Diciembre, á efecto de que se adjudiquen, á quienee ·fueJIII) acreedores, lof! premios lllencionados. • • I ! a • ' Ju,nio 26 de 1868. ToMo I.-Nu,r. 9. Junio 26 \le .1868. terrninio de los espa:ñoles residentes en el país y la ocupacion de sus capitales. Entre ot:·as personas contó el Sr. Hidalgo desde el prmcipio, esto es, desde antes de saltará la areµa, con el conde del Jara! de Berrio, con Chowel, administrador de la mina de la Valenciana, con varios eclesiásticos r~spetables, con ilustres abogados y con personas notables por su caudaló por otros títulos. Solo contando con tales agentes pudo incendiarse el país luego que se dió el grito, como un reguero de pólvora. El Sr. Hidalgo era un eclesiástico que nm1ca había abandonado su traje de clérigo, corno tantos otros curas lo hacen, hasta que se lanzó á la revolucion: así lo confiesan sus mismos enemigos. Su trato era dulce y afable; poseia e:l frances, y esto! que en~~ces era un refinan¡.iento de educac10n, le facilitaba el estudio de escelentes obras. Sus feligreses lo ~a_ban ?ºn pasion porque era cumplido en su nnmster10, hasta el estrerno ikl buscar un ecleciástico que lo ayudara en el desernpeiio de su curato, cua.ndo para entregarse á la.s combinacionee políticas vi_? que n? era posible _dedicarse con elempeno questernpre lohab1ahecho. No so!o era mode~a_do en el cobro d~ los derech01,, amo qoo auxiliaba de su peculio á cuantos ~ solicitaban;_ y 1_10 contento c?n el desempeno de sus obligaCiones_ parroquiales, pr?curaba de todos modos_el bienestw:je sus feligre~; fomentó el cultivo de 19:8 vmas en su curato, y llegó áhac~r regula~ vmo; plantó las morer~s para la cr1a d~ gusa1;1os de seda, qu~ tamb1en logró: establee,~ fáb:1cas de loza, y sin desatenderse de sus obligac1ones de párroco! ~isitaba diariamente todos éstos. establecnmentos y. proclll'aba su conservao10Il; y aq¡nento. Se hizo amar de todos porque hizo bien á todos. tuegoqaes~~óelgrito~Ujl.dependen<:iaen Dc¡lores, se dirigió el Sr. Hid&lgoá San Miguel deA.llende, doll:d~seleincorpo~ronlascoffi:paq_uealliexistia.n~lregmnento·de la re~, y mandaban corno cap1ta:1es Allende, Ald~a y_Abas?lo .. Este fué el pié veterai:i-o del grandioso ejérQito que despues se reum.ó, Él coronel de ese cuerpo, D. Lorenzo de la Canal, ~ue _viviá en !a ~isma poblacion, ªlll;que no S1_gmó_ el rnoV11Il1ento porque era un rico prop1etar10 y no pudo desprenderse de sus cornplica.dos negooiütlj no lo impidió. Esto dió motivo á.g.ae re le -fór~ .despue!I un proce~o, del q~e solo pudo sahr b1e1;1-por su gr!lllde fluencia y por su mucho di¡¡ero. De San M1guel, 118,mad? .e:i-tonces el_ ltrande y h0y de -A;llende, se dmgi4l el S1t.1Jidatgo para,Celaya, ~de- oom~ron _á áflmr en masa las p~blarnone~, de J11ane1:3- '½ne p~ra el. 21 de Setíern.b,~dicÍ10, es Qeeir, alo11-cw.codias de empren• diilo el movimiento, ten.ia4O,000 hombres; y fué':_necesario ~ -.º':llparse e~ reg'imeritarlos, Co~ e_5ta ~echa dirigió el Sr. Ifü!.aJgo una .< :~ á.~~o, lllteudente de_ ~UanaJ111i1lo, su anugo pal'Winlar, d~~ole no~1C1a del llfilili;ro detroJ?~ q~e. ya habra. rellilldo, persuadié;ridolo de Ja Justicia. de la causa que se propoma defen,. der, y ofreciénd~e un !ialvoooRdqcto. Esta carta ~u~ condu01d~ por el correo :Btas M'onfuro: Rumo la recro16 y no la contestó. No teniendo éste ya dudad.e que los ind.ependientes marcha.rían luego á atsear la plaza deGuanajuato, se propuso defenderla no guar· dando las avenidas, sino concentrando todas las fuerzas de que pudo disponer en la .Alhóndiga. de Granad.itas, donde tambien encerró gran cantidad de víveres y todos los caudal0$ que perteneoian á la real Hacienda, que pa- i!fus • n:- - • I •• saban eµ aquella ép·oca d~ $60ú,000; Se en- reprimido pol" tr.e_s ,siglos. ¡Quién podi~ º?ncerrar.on _ta?1b1en .en el rn1Srno_ punto lo, es- t~nerl?s fui-ore$ d ~__JIUeblo ernbravee~do .... pa:ñoles reS1dentes en aq~rella cmqad, con sus Det~vose el Sr. _llidalgo ~gunos d1a.s en caudales y algunos mexicanos, todos resuel- CJ:u~a;u_ato; o~gamz6 _el gobiern_o en la P:0tos á defeµderse. Ria:ño desconfió desde un vmcia, sm variar el a1s!erna mtendenc1~s principio de la numerosa plebe y mineros de que hasta entonces hab:a regido, y estab_lemó Guanajuato, á quienes t{)nia por adictos á la una ca.sa de_moneda valié_ndose de UD:OS ;óveindependencia. La sospecha no era infundada. ne~ que a.bneron las rnat:1ceS19 trabaJaron los D. Casimiro Chowel, administrador de la ri- cunoscon tanta¡:ierfe?C10n corno la_casa de • ca mina de la V alencia_na cornp_rornetid?. de moneda de la capital, S1end? ese su primer enantemano en la revoluc10n, babia traanutido sayo en e~ta clase de_ trabaJ?ª·. sus ideas no solo á los otros administradores En el tipo no se hizo vanac1on, porque se de la.s dema.s minas y haciendas sino al resto queria reducir á numerario la gran cantidad de la poblacion. ' d~ plata pasta que ~abia existe_nte en aq_nel Concentrada la defensa de la plaza á un rnmeral .Y la q~e hab1an de segU1r produciensolo pmito, el Sr. Hidalgo ocupó con su gen- do sus rica_s rnmas. , . te toda la ciudad, y teniendo ya circunl\l"ala~ El Sr. Hidalgo se detema en aquella ciudad da la .A.Thóndiga, dirigió por segunda vez una aguardaDdo ~l ~esarrollo de la revolumon en • carta á Riaño, habiéndole ya intimado antes las otras p~ovmcias, confo~e á las esperanzas " •• rendicion. Sin contestar la carta, Ria:ño man- que le habian hech~ concebir sus agentes. Uno dó hacer_ fuego, y 6 ¡ Sr. Hidalgo no tuvo ya de los comprornehq.os ºº:1 él de antemano, mas arbitrio que dar el a.salto. Los pueblos por conducto de D. Lgna-c10 Allende, era b. se le unian en masa por donde paaaba; y á J ~an Moneada, conde d~ San .Mateo _Valpalos doce dias de haberse dado la voz de inde- r~iso y marqués de Berna; qm_en hab1a ofr~pendencia en Dolores, el!t4l es, el 2~ ~e _Se- c1do haéer qu!l se_pr?~larnase la ~ndepen~encia tiembre, árnasde las pocd'tropa.sdisciplma- nosoloenlapr?vmc1adeSanL~sPotos1, enla das de que se ha hablado, atacaba á Grana- q~e ~st~ la hacienda d~l Jaral, smo en ~as proditas con veinte mil hombres de la clase in- vmc1as mte:nas de Oriente, _donde babia otros dígena y dos mil de á caballo de la gente del agentes. Viendo el Sr. Hidalgo que Moncampo; armados los infantes con los instru- cada :1º curn~ha, y que a1_1tes ayuda~a ~ ~us mentas de labranza, con garrochas, conlanzas enemigos, sa~ó de -GuanaJuato en prmc1p10s improvisadas, y la mayor parte con palos y de Oc~ubre, VlD0 h[!.Sta Dolores y av~zó hasta . piedras que despedian con la honda; siendo la ~ac1ooda de la 9,uemad~ con ámn_10 de se• tal la multitud de estos proyectiles que arro- g_~ hasta San, Liys Potosi; mas habiendo rejaron, que la, awtea de la Alhóndiga quedó c1b1do el\ esa hamenda car!&B.de Mon~da en cubierta en toda su estension, levantando las que le daba n~evas_segu_r!dad.es, haciéndole piedra.s, segun el dicho de algunos testigos en~nde~ q~e s1 hab1a fac1litádole gente á _C apresenciales de aquella "época., una cuarta 80 _ ll~Jª babia sido á no poder mas y s?lo pqr msbre el nivel de la azotea. En Celaya babia que- p1rarle_ e_onfianza, pero que ~sa nnsrna _gente dado tanta gente como marchó sobre Guana- le servir~a de apoyo; se volnó el Sr. Hidalgo juato. ~ GuanaJuatq, t_emendo ya po_rseguro el triunLos de Granaditas hicieron una defensa fo ~e la r~voluc1on en S~n Lms y e1_1 todo el In• • obstinada; pero desde el prin~ipio muiió Ria- tenor. S1 Moll:cada hub1e~acurnpli~o sus oferno, herido de una bala en la frente. Esto pro- ta~, la r~voluc10n se habna ge:ier.~zado y hadujo disputa_ sobre el mando entre los otros brm tr1_unfado desde un P!mc1p10, _porque gefes de los sitiados, esto es, entre el asesor no habrm encc¡ntrado el terrible enemigo q~e de la intendencia y el militar qtie había entre se le presentó despues en _el genP.ral CalleJa. ellos de mas gradue.cion. NQ obstantehaci:s LefaltóáMoncadaresoluc10nónosupo aprolos sitiados un fuego nutrido de fusilería y ar- v~char alguna oportu:Jidad; otro ~an_to sucerajaban fras~s de fierro en qu.e venia enva- d1ó á los gefes y oficiales del reg1rn:ento de sado el azogue cargados -de pólvora y mistos la co_rona y de o~ros cu~rpos que salieron de y usaban de ~llos corno grana,das de mano: M~xi?°. para batir á los mdepe_ndientes en los haciendo un estrago te:11rible en sus adversa- prmc1p1?s de la guerra, con ánimo de pasars~ rios. Estos, sin arredra.l!se por nada, se pre- en el i:mrner _encuentro, _lo que no"llegaron a cipitaban en confuso tropel sobre el edificio, cumplir por iguales motivos. • empujando los. d.e atrlll! á. Ios de adelante, que cconth'"'"· 1 cubrian el hueco de los que morían, sin que -les fuera posible retroceder: al fin lograron prender fuego á la puerta de la Alhóndiga, ABE.TAS . penetraron en ella y obtuvieron cornple¡t victoria. No vamos á hacer la descripcion de estas En Guanajuato, lo mismo que en todos los grandes moscas de oro y terciopelo, tan prel~es por donde babia.u pasado los defensa- ciosas por sus productos corno terribles por res de la independencia, los españoles eran sus ponzoñosas picaduras, qµe vienen á traer sacrificados ó cuando menos reducidos á pri- á nuestros colmenares dos elementos de rision, y sus bienes saqueados y destruidos coro- queza, iJ.lle el Proveedor Supremo del uní-· pletamente. Los caudillos de la revolucion no verso ha derramado con mano pródiga en la mandaban, generalmente hablando, pero no corola de las fioces; y no la hacemos porque podian impedir estos desórdenes; y aunque seria una descripcion sin objeto, siendo así que algunas veces en casos detenninados lo inten- todos conocernos las abejas. taron, no pudierou lograrlo. La revolucion, Nuestro fin es recomendar á la clase agricorno se ha observado, abortó antes del dia cultora la esplotacion de este esquihno que ~ue estaba señalado p1.1ra hacer un movimien- á cambio de un pequeño gaM,o, puede proto general. En esta vu la.a rnasa.'l seguían por ducir grandes utilidades relativamente, que instinto ó por~ influencia q¡J los agentes que siendo ian segUras, hacen muy estraiio que ikl antemano los habían predispuesto. Era lle- este ramo de produccion esté corn¡Jletarnengado ya el dia de la justicia nacional; era la te abandonado entre nosotros; al grado de er-upcionde un volean; era la esplosion del odio _no encontrarse colmenas; y eso en peque- ?e • • • , "11 • • , • • t.a!} .. • • • ' .• • �• tAO • • • • • EL SEMÁNARIO ILl'STRADO. TOMO 1.-NUM. 9. o· Junio 26 de 1868. ñísima escala, si no en los jardines de algun generosidad dejar un zángano que acompa- cultores á que hagan caso al Bnen Prelado aficionado, sin que se les .-nsidere nunca co- ñe á la reina. Y ya que vimos el lado malo que, en los JJfiserables de Víctor Rugo, predi: mo fuentes de produccidb. de la clase obrera, justo es que hagamos ver caba el cultivo de las abejas. Para concluir diremos (como noticia históY con escepcion de Y u.catan, en que se su lado bueno. Ella, desde que entra en una hace el cultivo en una ~scala regular, no sa• colmena nueva, comienza trabajarulo en la re- rica) que segun los datos que tenemos á la bemos que se esplote ese esquilmo en ningun coleccion del tan-o propólis ó cera aleda que vista, la cria de abejas es de las esplotaciones otro Estado de la confederacion mexicana. le sirve para barnizar el interior de la colme- mas antiguas de la agricultura y que fué inY, como asegu• Stephens, miel hay en Yu- na, lo cual ejecuta como un preservativo hi- troducida en Etruria, 1458 años antes de Cristo. catan tan grata al gusto, como la histórica giénico y de seguridad defensiva. Escrito para el Scmario, por J. A. l\.I. miel hiblea. ¿Y será porque solo allí puede Otro de sus trabajos consiste en la recoleccultivarse? No, en todas partes, en todas tem- cion del principio de la cera de que la natuperatuyas puede el labrador en gi;ande ó en raleza ha provisto á las flores en sus anteras, pequeño aprovechar este rico esquilmo. bajo la forma de pólen, que. elaborado en el REMITIDO. Y si así se hiciera, ¿qué necesidad tendriamos estómago é intestinos de la clase obrera, se 'de irnportar la cera de Castilla? convierte en los riquísimos panales que adorLas abejas de que venimos hablando, que nan las colmenas; y es de advertir que su ce- Damos lugar al s~guiente remitido de alganos ;iudada.nos que pertenecieron iil Cuerpo Médico de] ejército son las domésticas, se dividen en cuatro clases: ra no se compone puramente del pólen, sino nacional, frente á Querétaro; pues aunque deseamos que l! De cuerpo largo y grueso y de color que tiene los mismos principios que la azú- el Semanario-no provoque po1émicas desagradables nos moreno. car, siendo como es un aceite vegetal muy sentimos interesados, por honor del país, en que la ve'rdad 2~ De cuerpo igualmente largo y menos oxigenado con su mezcla de estracto. En los de los ~echos c~nsignados en la obra del Sr. Mateas quede aver1guada1 a cuyo fin le ofrecemos nuestras columgrµeso. terrenos húmedos se produce cera blanca. nas para la defensa. de sus aseveraciones y la esposicion 3~ De color pardo y medianamente grueEl tercer trabajo de la clase obrera con- de sus fundamentos. sas. siste en la succion del néctar que las flores Record~~os que el Sr. D. Juan N. Navarro, gefe del Me~¡co en el_memorable sitio de Puebla y sus dig4~ Las holandecillas ó flamenquillas, que encierran. en sus néctares y que las abejas yan Cuerpo nos companetos recibieron loa elogios de los médicos son mucho D;las pequeñas que las de 1~ y 2~ solícitas álamer p¡ra convertirlo en el sabro- del ejército frances, por su eficacia y buen éxito en el clase y algo menos que las de 3~ so jarabe que se ff'ama miel, y que antes Je des.empeño de sus deberes, y veriamos con positivo peDe todas estas clasés, son preferibles las la elaboración de las abejas es un licor azu- sar que en Querétaro, lejos de conquistarse elogios semejantes. hubieran tenido lugar los repugnantes hechos holandecillas, por ser apacibles y fáciles de carado que se encuentra en las flores . .A.lgu- que consigna el Sr. l1ateos en su "Cerro de las Campacuidar, trabajadoras y económicas, siendo su- nas veces tambien se proveen las abejas de n~s.'' _No ocultar_nos, pues, nuestro deseo de que de la periores ú todas las mas pequeñas de cuerpo un licor Yiscoso que se llama melaza y se en- drscas1on promovida por el remitido que insertamos reredondo y de color pajizo con listas anchas y cuentra en.la parte superior de algunas ho- sulten establecidos los hechos de que el Sr. Mateo~ ha mal informado, y de que el Cuerpo Médico del ejérdoradas; y por el contrario, las de 1~ y 3~ cla- jas; y en uno y otro caso la calidad de la sido cito del general Escobado cumpli6 con su debel' de huse son de tan mala índole, que se les puede miel depende de las plantas en cuyos néctares manidad y patriotismo. llamar feroces. Viven estas en una perfecta beben las abejas. Se comprende, por snpues"Hospital militar de Sari Lúc¡¡s, 21 de Junio de 1868. ociosidad, y en• lugar de viajar en busca de to, lo que debe ser la miel de un colmenar -Muy señor nuestro:-.Sabiendo que en el Semanario miel y cera, como las otras, prefieren robar á rodeado de flores escogidas. nustrado hay á cargo de ·vd. uña seccion de- historia del sus vecinas. Y á propósito de miel, no tenemos que país, le remitimos algunas observaciones sobre la noveque con •l título de historia pnblic6 el Sr. Mateos. Se ha hablado tanto de la ol'ganizacion de agregar sino que su abundancia está en ra- la Los hechos que lienen relacion con el Cuerpo Médjpouna colmena, que seria una repeticion fas- zon directa del calor y de la ~umedad, su- Militar, en el "Cerro ~e las Campanas,"están desfiguratidiosa decir algo á este propósito, sobre todo puesto que lu, prrmera elaborac10n, que es la do_s _c:ompleta!flente. St por.esta. razon las líneas que escuando cierto ó no lo que se asegura sobre que hace e1 nectario, es el trabajo de secrecion cr1b1mos 1as Juzga vd. de alguna utilidad pública, le agramucho tenga la. bondad de publicarlas en su tema semejante, no ha de producir su cono- d~ la flor. Hay una pa:ticularidad, y es que deceremos apreciable periódico. cimiento los resultados prácticos que busca- mientraa- meJor es la mrnl, la cera es menos Somos de vd., señor redactQr, sus aenidores que bemos para la clase agrícola. blanca. · sdl su mano.-Antonio Peñafal.- Vicente Fonseca,No omitiremos, sin embargo, decir que son La postura concluye en Setiembre, y enton- J111m GBVantes (hijo). tres los elementos que forman la riquísima ces las_ obreras no acarrean pólen; pero síreuEL CERRO DE L.A.S C.A.MP.A.N.AS poblacion de una colmena, que puede ser nen mie~, que en la prrmav~ra pne~e recogerde 40,000 individuos ó no bajar de 20,000. se, lo mismo quo. la cera, sm necesidad de es- NOVELA HJSTORICA POR DON JUAN A, MATEas, Estos· elementos son: l? la reina, que es la perar al mes de Mayo, y en otoño puede haY EL CUERPO MEDICO lllILITAI!.. máquina infatigable de produccion de pobla- oersc castra en Octubre .. cion, siendo tal su fecundidad, que se le. han Sena de desear que las Juntas de mejoras llegado á contar mas de 5,000 ]¡.uevecillos, materiales, los ~obiernos de los Estados y el Un amigo nuestro puso en nuestras manos esa novela, para que l_eyéramoa la entrega 18 !', página ~71, que disin incluir J,os que estaban á medio formar; gener~l, proteg~eran_ eficazmente _este ~amo, ce lo s1gu1ente: 2? son )os zanganos, como instrumentos de fe- cuya 1mportanc1a es mcalculable s1 se atiende II. cundacion de la reina, que á este fin los pe1'si- á que solo de las inmediaciones de Campeche gue, como la mujer d_e Putífar al casto José, se han hecho en tiempos atras grandes es- "No hay'¡tluma que pueda llegará la altura de un es" pectáculo tan horrible, tomo el que presenta un hospi• y no hay memoria de que á pesar de la fria]- portaciones de Cera para Veracruz. "tal de sangre. - Un campo de batalla es un.cuadro de dad de su temperamento, hayan negado los P~ro lo que mejor da idea de e~ta impor- "felicidad si se compara con una sala de amputaciones. favores que pueden dispBnsar, y cuyos resul- tancia, es que anualmente hemos llllportado n - Las camillas de la ambulancia se habian reservado tados parece que ]?resienten, pues si no lo cera t¡) la Habana por cantidad de 400,000 u para los gefes. - Los soldados yacian en el suelo " agrupados, confundidos, amontonados, mezclando au sabes, lector, debes saber que sin que la rei- .pesos. " ' sangre que -corria por el aposento, y salpicaba las parena sea una Eloisa, ellos quedan convertidos ¿Y qué necesidad tenemos de importar este " des. - Gritos, maldiciones, rezos, ayes de dolor, todo en .A.belardos. efecto, cuando podemos producirla tan buena '' se confundía. - El estertor de los moribundos se apa" gaba entre aquellos clamores dé la agonía. - En un El tercer elem,ento de poblacion consiste como la del estranjero, que compramos? u rincon de la silla, y frente á una ventana, estaba colo\'11 las abejas obreras que, como la clase inY debemos decir mas todavía: si la Isla de " cada una mesa donde ponian al herido para operarlo. dustriosa, es la que enriquece los almacenes Cuba esporta miel y cera en cantidades fa, " -Aquello era peor que el potro del tormento. - Los de la comunidad y contribuye á la manten- bulosás, ¿por qué no hemos de llegar á espor- " mé~icos de la ambulancia parecian unos carniceros; se " hab1an despojado di:' las levitas y chalecos; su camisa cion de todo el serrallo de hneina; pero esta tarla tambien nosotros? " estaba arremangada en lo alto de los brazos, y sus rosinmensa multitud, tan trabajadora y tan su¿Le ec11aremos de esto la culpa á nuestros " tras y camisas todo estaba manchado de sangre. · frida, periódifamente se insurrecciona contra. gobiernos ó á nuestros revolucionarios? " Luego que el soldado se colocaba. en la mesa fatal, le los padres de la patria y los condena al osNo, sino á nosotros mismos, y en nuestra " desnudaban, veian ai su herida necesitaba mucho cui" dado para evitar la amputacion, y donde calculabau que tracismo; y ¡ay de aquellos que tienen la lo- mano está él remedio. " era así, procedian á ella y la ejecutaban rápidameQte cura de resistirse, porque perecen irremisiSeria, sin embargo, conveniente otorgar un " sin cuidarse de los horribles gritos y maldiciones del blemente, víctimas de la saña de la clase premio en nuestras osposiciones al que pre- "herid~. - Los miembros eran auojados á un patio donobrera, que suele ocupa:se en levantar-el cam- se~tase la mejor muestra de ceta y de miel, de los perros se los disputaban. - Cansados los prac• y los médicos, salian á tomar aliento. - Mienpo h_asta tres y cuatro d'.as, lo cual revela cuán y a los que esplotasen este ramo en una esca- "" ticantes tras, se morian algunos desgraciados con la pérdida de hornble debe ser lacarmcer~a que hacen en los la de cierta importancia. "la sangre. - Cuando se observaba que alguna dejaba desventurados zánganos, ~1endo un rasgo de Aconsejamos formalmente á nuestros agri- "de existir, dos de los mismos soldados lo sacaban al ToKo l.-Nu>1. I • 1 ,, ji • • • Junio 19 de 1868. solo en Francia, SlllO tamb1en en Smza, .A.lell:1ania,¿ Hola~da, etc., y creo que su introduccwn é?J. México es tanto mas necei;aria cuanto hab · d" ' que como . re1s po ido observar, y he observado yo ID!Smo, las vacas que se llevan .á ordeñar por la mañana á la capital se resisten á lo. operacion, la que se ejecnta con . desaliño h ·é d 1 1 h t 1 ded ' ac1 n ose pasar a ec e en re os Olt, generalmente mal lavados, de los vaqueros. Habrá vd. podido notar que se necesita atar las santa _causa 1•• ?ifemlemos ". ,., P?"bk crJnseroar es• vacas, agarrotarla~, por decirlo así para imbrazo, no para mt, .nno para ,m patrie." El coronel Ar.. d' · tí" d ta.,_:_ d '•¡ d roy~ vive sin el brazo derecho; lleva la espadll en Ja l,lla- pe 11' que ren. e pa """'i a ~as,;. a .or en.a 110 1zqmerda. Vale la pena oir palabras por••• estno. con la mano, sm contar que .o pnme dolorosaVolvamos al Cerro de 1~, Campanas. mente la ubre de la vaca y la deforma, tiene cay Oajaca; mientras en aquellos se pinlaba Jadesesperacion, estos no gri1aban: sufrían. resignado~, y '?as de una v~•'. esa d~l_zura y res1gnac1on arranco _Jágr1rnas á los med1cos militares. Algunas veces Jo• hondos levantan la voz, como eh el caso que vamos¡ referir. El ejér• cito del general Diaz sitiaba á México el año pasado; el coron,l Mignel Arroyo, de Talancingo, recibi6 u~a granada q~• Je despedaz.ó el b!azo derecho: los médicos le propusieron la desm-t1culac1on del hombro para conservarle la vida; él, con voz aolemne y tranquila, dijo est.. palabras, que no se han borrado de la memoria de ¡08 que las oyeron~ "Vean odu.,_ seiíq,..s,. ,,. 1UJ111bro de la l ilr. Fairlie 1 en un· informe sobre los ferrocarriles de Francia, dice, ha.blando del_peso bruto de loa trenes, que si se redujera á la mitpd poc lo menos el pe•o de las máquinas y wagones, e&- obtendria una economía de 30 á_40 por cient~ en ·_el :,=psto·de las Joeomotivas, carros, y e·n los gastos de e'i¡tfptacion de las viaJii; eco• nomizántfose h.mbien en e1 ~Os.to de .]as reJ}ar~ciones de los caminos, de 70 á 75 por ciento. La reduccion de peso indica-da cuadruplico.ria Ja duracion de los rieles. EI.Enginee;r de Lóndres· ca]cula que el peso muer• to ó improductivo dé los trenes y el de ]a car¡a pro• ductiva de los mismos, está en lf\ enorme t1esproporcion de 100 á G. • • • • • , • . ... • {,U "patio, dond8 los l'ecogian sus madres ó esposas. -En• "Los médicos de la ambulancia parecian unos carnice- el inconveniente de hacerse incompletamente, t, tonoes se oían aullidos espantosos, gritos de desolacion, ros. 11 ¡Será esto una figura i-ctóric"a, 6 una falta de urbadejando en los órganos lactíferos la última le" maldiciones al imperio. - Los médicos volvian á en- nidad? _N~, el médico, aun manchado de sangre, no piar-"trar, y se renovaba áqu·ella escena de sangre capaz de de la d1gmdad ~acrosá.nta Ue su mision; digriidaU qlle che (calostros), que es precisamente la mejor. 11 amedrentar el corazon mas empedernido. 11 respetan los hombres de sentimiento. El propietario está, pues, espuesto constanteNo vamos á emprender una crítica literaria de la obra No quereinos comprender el párrafo que habla de las mente ¡Í,,ser víctima de la torpeza ó incuria. de del Sr. Mateos; solo, sí, á contestar la página anterior, &Dq?utacioneB que se hacian, para evit(lf'1e e.l trabajo de con lo que nos dicta la justicia y el buen sentido: anticipa• curacisnt.s dificiles: se¡nejarite ultraje no debe contestarse. sus empleados; y por pequeña que la pérdida mas que somos profanos en las bellas letras, y si nues- Los gritos y maldiciones lwrriMes que segun el novelistá se suponga, como es diaria para cada una de tras pensamientos alguna vez quieren valorizar algo de proferian los heridos, es un error, contta el que protes- sus vacas, llega á representar en un año una la n01Jela histórica, es sin pretensiones literarias. tamos en nombre del ejército; prueba que él autor. ó igna. suma de consideracion. El autor ha cometido un error, y algo mast ha calurn- ra el magnífico descubrimiento de Liebigt 'ó no pregun-Con el aparato auto¡nátiQo desaparecen toniado á. los médicos que en el sitio de Quéretaro, de 67 t6 siE¡uiera si las operaciones se hacian sin cloroformo. dos los inconvenientes, Una persona de fuercuraron á los heridos del ejército republicano. Cuantl~ Sigue la parte mas interesante: los perros disput1indo. se desfigupn los hechos en una obra que se engalana se los miembros amputados. Si esto no fuera falso, por za menor que la ordinaria, hasta ·un niño, puecon el título de histórica, que debia divulgar los porm decoro deberia callarlo un mexicano. Y despues los prac- de ordeñar las vacas mejor y mas pronto de nores de esa lucha sublime del pueblo mexicano con ticantcs y médicos saliendo á tomar alieato. __ .. Franla usurpacion europea, ni se honra quien loa escribe ni camente, no sabemos c6mo lo hemos tenido para leer lo que Jo hace con la mano el vaquero mas á -la eatria e,,n _que se pu~lican. Esos hechos los han Pre- t~ntas bellezas encerradas en una sola página¡ los au- esperto. senc1ado med1cos que, a pesar de lo que dice el autor U.das eSJ!Glttósos, las maldiciones al imperio. Los solda- • Hé aquí el modo de servirse del aparato del "Cerro de las Campanas," se honran con ser mili• dos mexicanos no se degradan mmca insultando tanto al automático: tares. vencido. La historia del sitio de Querétaro encierra epiSe coloc¡¡ el vaso que ha de contePero procedamos por partes: dice la novela que es sodios de l~ Ultimas horas del archiduq.Ue, que honran á ner la leche como es costmnbre; se horrible el espectáculo que presenta un hospital de san- los soldados como á los gefes del ejército Republicano. gre¡ la palabra se aplicaria con propiedad á otras cosas Hemos oido decir que la noVela histórica describe las toman los pezones de la vaca con la que no queremos decir¡ en un hospital de sangre el poe- coatnmbres de un pueblo, instruye, divierte y 11Wralisa mano izquier~a; yl_as sondas enla deta y el filósofo encuentras algo que no vió el novelista· co_ n las galas de la ficción y de la poesía; nosotros derecha; se comprimen sucesivamente al hombre de corazon, lasiim:adas las .fibras del aent1' '. c1mos que nos causa pena que haya mexicanos tambien los pezones, de modo que se hinchen miento, no se le erizan los cabellos, ve en el que sufre que aumenten los ,ataques que IJ.OS prodiga Ja Europa un semejante, en el soldado herido ua hermano. , de bárbaros é incultos, en escritos q\le están. lfama.dos á de leche; se presenta eJ1tonces la pun- · Comparar un campo de batalla con una sala de ampu- grandes fines. · ' ta de la sonda al orifiGio del pezon, y taciones, ademas de ser impropio, porqat. para comparar ¿Habrá reflexionado el Sr. 'Mát~ós tQ qµe escribió? dándole vueltas y 9primiéRdolo suadebe haber semeja~za real y_ no buBQllla, revela. poco ¿No sabrá que los médicos que ·se·teul],ierO:Pi ~n Querévemente, se introduce por el canal gusto Y poco e~tudio en una figura que bien. manejada es taro para servir á la patria, fueton de 1\16.:r.iCo, de More• el ornato del discurso. Un maestro de retórica nos de• lia, ~e Guanajuato y otros puiitosj que déjaron sus code la teta hasta la cápsula ó cazoleta. cia: que Ci~efoá. aburida en modelos de e,sa ~specie; ~as modida.des para poner su "gráno de arena en una obra ca- Tan luego como se hayan colocado los aparacomo no qms1mos ser oradores, nos J:QD.Íol'mamos con la Iosal! Sus sacrificios no déslninbran, como todo lo que es doctrina sin tomarnos el trabajo· de 1eer al autor ro- un bien de la humanídá.d; ·108 estiman quienes los sienten; tos, correrá la leche por ellos hasta vaciar commano. los agradecen los que·pa"decen y suf'ren. ¿Por ·qué al re- pletamente la ubre. Importa mucho limpiar Las camillas de la ambulancia no se habian resana- tirarse á sus cas;is les UPga una mancha.de tinta como bien las sondas al sacarlas de los pezones, desdo para los geíes; en ellas ibá.n los heridos, c·ualquiera recempensa de su 'coñciéncia? pues de hecha la ordeña. · que ~uera su cJase, ~arque ante el ~olor no hay aristo¡Será necesario décir que esos méclicos de la ambo.. crac1a. Han Sido cuidados con la m1smts atenciones el lancia no tenian muchas veces ni qué comCT durante la ---, general y-el soldado; el auter puede hacer una pregunta campaña, y que es. muy triste que l'ecibá.n los elouios del á los heridos ~~mo& para quedar s.atisfecho1 si quiere autor del Cerro de las· Campanas? saber acontec1m1entos .verdaderamente hiat6r1cos. Por fortuna una persona sola no forma 'el buen juicio Ha regre$8db á- N 11e-va-York una Comision de natu• ~l autor está .mal inf~r018.do, pu8s queremos creer que de un pueblo. mlistas que, presidida por el ptofesor Orton de Roches• io 1nformaton, ~uando dice qué los soldados yacían agruPor decoro de México debe reformar el autor, en el ter, y bajo los 'auspicios del Instituto Smithsoniano de pados, confandados, amontonados. El Sr. Rubio, á quien sentido de la Yerdad, la página C)ue hemos citado: si es- Washin1ton, hicieron uo v(aje· de ~ploracion científica. se tributa un elogio merecido, en la obra del Sr. Maleoa to puede rebajar el valor de la pluma, honrará la dfpi¡ ha puesto á disposicion de los nlienles heridos, 811 tlbri'. dad ael mexicano. en ª América del Sur el año pa,ado. Llegada la especa de hilatlos, en ·donde Bd colocaron convenientemente dicion· ~. Panamál se· dirigió , Payta, en eli'erú, y de¡. sin grupos ni montoµes; con las exigeoeias de la ciencia - - ~ • · -pu~s GuayaquiT; ascendió J1,ego los A~des y llegó á con_loa miramientos que reclama la de~gracia, todos Quito, en donde permaneció tres meses; atravesó de heridos; y cuando ya no 'cabían allí, porque todos los A.PA . R!TO !IJTOM!TIVO l'AR! ORDEltAR ·vA."AS, · nuevo ¡os A nd es y llegó al rio Napa, navegando por d1as llegaban, se coostruy6 una vasta enfermería: si lo " hubiera visto el autor, si hubiera sabido que esos cuida~l en canoas hasta el l\[arafion, y por éste en vapores dos eran d~bidoa á los g~•~lea de la República y al , . hasta Pará. Cuerpo Medico, no habna dicho desaciertos que harán De hemos a la bondad de nuestro corres- Loo importantes trabajos, frµto de la espedicion, están creerá las gent_és que no saben estas.cosas, que los me- ponsal en Paris-, el Sr. D. Julio Laven-iere , para publ"1carse; habiéndose encargado diferentes ·proxic~os somos 1Dhumanos; que eI Gob . ieroo, que di6 al~ algunos J. uegos de los aparatos, con cuyo nom-· , d tamb1en pruebas de -bondad, 88 un mgrato con los sem. . b , iesores el arreglo de las preciosas colecei0n9 fói-mat dores de la República · pre enea ezamos ea e articulo, que at•ompa- das de pájaros, pescados, insectos, conchas y p1al\tas, Aquello de la.aangr~ q11e corría, que salpicaba las pa.- ñamo..:3 de un grabado que los representa en SU que contienen multitud de ejemplares de especies y faredes á gwea de retozon arroyuelo, es una barbaridad. ta.mano natural. milias desconocidas todavía para la ciencia.. El profesor Esto no es natural; ni laa heridas de bala, ni sablazo• Para dar á conocer los orMf!adores automá- Orton ha comenzado á publicar interesantes carlas desdescomunales, derraman ta111a •angr~ como la novela .d e ticos, traducimos en seguida la recomendacion . . d 1 que habl•mos. La facaltad <le ta fice1on no debe !raspa• d ll h lS.L . l d cnpuvas e os lugares !•corridos en la espedicion, las sar los límites- de lo natural: con ver 6 con estudiar 88 que · e e os are e r. avernere_, Y a es- que tendremos la sat\sfaccion de dará conocerá nuesevilall desatinos; la fisiología y la madicina evilan 8808 cripcion del aparato y del modo de usarlo. tros ,lec~ores, anacro~i•mos ~•I buen senliiló. A. Dumas y Víctor Hu"Acompaño á vd. algunos juegos de un apago_ enüenden hien de eaas c1e~c1as, y cuando hablan de rato, so'bre el que llamo toda su atencion. Cada Reducido en el presente ail.o el costo de la trasmi• objetos que con ellas se relac'lonan, demuestran que pa-- • d • ra novelisla se necesita ser buen historiador, buen lisió- Juego se compon~ e cuatro l_lequenas sondas sion de telégratllas en Suiza á ta' cuota fija: d« 10 cenIo~o, hombre sabio, y 111>bre todo, preguntar cuando se de plata, que se mtroducen srmultáncamente tavos por men&aj~ or1dii~ario1 ha ha.bi~o. los siguientes '{Uiereu saber los aoonlecimientos, y con precaucion en las cuatro tetas de la ubre .tesu1tados, favorablra ,á Ja redupcion: · ., Atrib_uir gritos y maldicionee á aquell?• nlien~• por de la vaca, por cuyo medio se le estraé la lesus hendas, •• manchar e_l ~arácter apacible y resignado che con rapidez y limpieza, Estos aparatos En Enero de 1867, por 50,5B mensajes .• 811,900 del soldado. Durante el s1t10 de Puebla de 63 los herí• á • " :, 1868, ,, 8&,~61 u • • 13,060 dos de Europa ealaban enfrente de los' indio; de Tolu• comienzan 1:1sar~e con m~y buen ~XIto, no lo; '.ª • ·l!L SEMANARIO ILUSTRADO. 9. , • \ �• , 142 • Junio 26 de 1868- EL SEKANABIO ILUSTRADO. Toxo I.-NnM 9 EL SEIANA.RIO ILUSTRADO. Toxo I.-Nux. 9. Muselinas cambray de colores, NOT! DE PR·ECIOS vara, segu las liHimas ventas hechas al por mayor, , , -.. , , , , , ldam corriehtes de idem, pieza, Idem ide~ negras 1 pieza, , . , , ldem blanca lisa acocada, pieza, Manta inglesa de vara, vata, , Pañuelos estllmpa.doS, docena : , , ldem dlt muselina idem, docena, Id·em de olancillo, docena. , , , ldem de muselina blancos, docena, Platill1l8 de lino de Hamburgo, PRODUCTOS AGRICOLAS. Aguardiente de caña, barril, , 18 O Algodon, quintal , . , , , , , QO O Aijil, seaun clase, l~bra, , , 1 3 Arroz, idem idem, qumtal , , , 8 O Azúcar blanca, arroba, , , OO Idem entreverada, idem , , , O O ldeiá uorrMmte, idem, • , , OO Idem ·prieta, idem, , , , , , o- O C~ao Tabasco,· Jibra, , , , , O 4 C~é, quintal, , , ,. , , , 13 O Cfüle del Jaral, arroba , , 2 6 Idem pasilla, idem, , , , , , 4 6 Frijol bayo, carga, , , , , 8 4 Garbanzo, idem, , , , , ,. 7 4 Garbanza, idem, , , , , , , 12 O Lana de carnero lavada, arroba, OO Idem ba1ta , , , , , , , , 3 4 Maiz, segun su procedencia, carga O O Manteca, arroba, , , , , 1 , O O Panocha grande, 18 á 20 por , , O O Piloncillo, carga , , , , , , 7 4 Puros de la costa, millar de, , , 10 O Sal do San Luis, arroba , , , , O O Sebo mediado en bota, id. , , , O O Idem en panzas, idem , , , , 8 O Tibaco en ran¡a, idem, Papanlla y Mizantla,,,, ,. , , , 34 Idem de Orizava, idem , , , 6 6 Trigo del Bajío, carga , , , , O O lilem de Teluca, idem , , , 6 6 , O 2¼ á l¾ O 2 2 a 2 2 1 6 2 4 a 2 2 7 a 3 O a 2 6 á 19 O o. á ~ O ES 5 á 1 4 ES O á S 4 ES á 11 4 ES pieza ·, , , , , , , , , 12 O a 15 O á 2 3 ES ldem idem Irlanda, pieza, 1 , , 11 O a 13 O á 2 2 ES , , , 11 O a 11 4 á 2 O ES ldem idem crudas, á O4½ ES 1'~rcalee franceses , , , , , 6 6 á 7 4 á. 13 4 ES ABJ.R.:aO"r-EB E8TRJ..NJEKDS, á 3 4 ES á 5 O á 9 O á 9 O 13 á 9 4 á 4 4 á 6 O á 4 O á 1 o á 8 O á 14 O á 1 1 á 4 O á 4 2 uv uv MOVIMIENTO EN EL PUERTO ·DE VERAl;RUZ O 2¾ E • Aceite sevillano en botijas, arroba, 10 O a 11 O VAPORES CORREÓS PARA EL MES DE JUNIO QE ES ES ~s ES ES J. FUENTES Y COMPAÑIA DB á ij o E 5 á á 5 6 ES 6 O á 6 2 ES oo 1868. SALll>.U. IMPRESORES Y EDITORES lÍNTRA.l>.A,I 2." CALLE DEL PUENTE DE LA ADUANA N. 0 13.-CALLE DE DON JUAN MANUEL N. 0 21. lffGLBS Para la Habana, San Tbomas, y South1'mp~ ton ...................... · ....... _................. . l'l~l;i1Ti: 1 27 20 51 4 y 2íl 13 y 27 PAQ.IJETE AMBIUCAlfO, . SD -Par.a Sisal, Habana y Nue\'a York .............. . . SD uv P1.Q.UJ:TE ESPA.!l'OL. Paf"l'I. Sisal y la Habana ...................... .. l'-,ara 1, Habana ·y St. Nazi\ire ............... . Para Tampico .......................... ~ ................. .. I En esta imprenta se desem¡,eñan con prontitud, limpieza y baratura toda el¡,:e obras del ramo. • Se reciben tambien snscriciones 1\ los principales periódieos políticos, de A !tura y de Industria, de los Estados•UnMos ó de 1luropa, Se hacen pedidos al cstranjero de · TIPOS Y UTILES DE IMPRENTA, E 13 LIBROS Y MAQUINARIA. 16 CONlilGNAT.lBIOII E~ Y.IRAC.11.UZ DE LOB VAPOllEl---1:0RUoa. Se venden euieles de á 2li libm de tinta de ipiprenta superior, de la fl'lbriea de J. G. LIGUTBODY, l\'ueva-York. o .ea, . .. . . 3i H • PAQUI.TI: F-RANCES. Paqute iaglé,.-Sr. C. l\larkoe. ES Aceitunas sevillanas cuñete de, , 4 4 ~ 5 O 50 'O a 60 O E Paqutle afJIM'Uan.o.-Sres. R. C. Ritter y C~ ES Aguardien e catalan 1 barril , , Paquae español.-Sres, Clomez Velasco, Martioez y C~. E Almendra t Esperanza en barril uv con casco, barril, . , , , 1 , 00 O a 60 O E Paqautofranus.-Sres.1-osé Lelong y C~ idem en tercio, quintal, , 00 O a 58 O uv ldem A Azogne, quintal • , 1 , , , 66 O á. 70 O TARIFA DE LINEAS TELEGRAFICAS. NH Cacao Caracas, libra, , , , , O 3¼ a O 3! ES ldem Maracail!O, libra , , , , O 5¾ a O 5½ Nli O 2¡ a O 2¼ Oficinu •mertas, dd las ocho de la maiia11<1 á la, ocho A ldem Guayaquil, libra , , , ES Canela de Ceylan libra de , , , 2 1 a 2 2 de la nocM: loa domff1606, dd laa """"' á la """· uv Cera blanca de la Habana, arroba, 21 O • 22 O ES LlNIIA DB ~ORUZ, E Cigarros habanos "Honradez," á 1O 18 cajillas por , , , , , , O O D.1:suceo, Palacio de Joatieia. Director Ñ la Sr. D. José Marí• tU UI Vega. á 6 4 E ldem idem otra• marcas, de 20 á 1 O o o 22 cajillas Por , , , , , Encargado de la oficina de México, Sr. D. Mariano Oarda. 7 O E á 5! á O 5½ á 9 O A Clavo de comer, libra de, , , , 5O O Sucursales y precios de mensajes. á 5 2 ES á 7 O E Pása moscatel, arroba de, , , , De México á Ayotla, diez: palabraa•................ S O 2-5 Papel genovés, 18 manos buenas Riofrio ............................................. O 50 y 2 quebradas, resma , , , 2 2 á 2 4 San Martin ................................... \f f.O JIANUFACTURAS !fACIONALES. a 4 4 ldem florete ftances, resma de, 2 6 Puebla........................................... O 60 AcaWngo ... • • • ... • .. .. • ......... • .. .. .... • O 75 Casimires de San Ildefonao, corte, 3 O á 5 O ,E Pimienta dna, libra , , ,, • , O 2-l a o 2½ E Palmar............................ . .............. 1 00 ldem do Celaya y .de Coalreras, Velas de esperma, , , , , , O O á O 7 Acnltzittgo ....... ~ ............... -~ ..... .... 1 (tO idem,,,,, 1 ,, 2 6 á 3 0 E Idem estearina, aegun clase O O á o 3½ E Orizave....... ...... ................. .......... 1 ?5 Estampados mexicanos, eieza, , 5 2 á 5 3 Q6rd,,ba,...... ••• ••• ••.•.. •••••• 1 25 Vino tinto, barril, segun procePaso dél Macho............ .. • .. .. .. .. • • .. • • 1 50 Id. id. del "Manzanares" 1d. , , 5 2 á 5 4 dencia,,,,,, , ,380 a400 La Soledad ....................................... 1 50 ldem poblanos, idem, , , , , 5 l á 5 2 ldem Jerez, barril , , , , • 44 O a 60 O A Vetacru.z ................................. _..... l 50 E Fierro cilindrado plaliaa, qumlal, 11 O á 12 O LINEA I>J! JALÁJ',\, ldem redondillo, idem , , , , 11 O á 12 O E FLETES. De Mé:rico á Perote, diu parara,.................... $' 1 00 E ldem cnadradillo, idom, , , , 11 O á 12 O ,, Jalapa............. • .. .. .. .. .. • • .. .. • • • .. .. ... • • -1 25 ldém llanta, idem , , , , , 11 O á 12 O E Aguascalientes, arroba ... - ..... - ••• - ... - O O O 4 Harina de Quer'-"' arrob , , , l O '- 1 l L1Nli IlB 04.Wl4.Cu.ernavac&. id.em.. .................. - ...... . O O O 2 ldem do TQ\uca, ídem , , , , O O 4 l O De Méxioo 4 Tebuacan, dU#'.~ •• ,.,. .• - . $- l gr,, OO 3 O Chihuahua, idem •••••••••••••••••••• r ,, "eotitlan ...,. .................,..,. .._.,. ...... .... 1- ~ Hilaza nú11- 10 al 12, libra , , , O O á, 0 3¾ E ,, Cdicutltln ......~ ................ !'.. ...... ....... 1 75 O á 0 4¼ ES Duraogo, idem ..................................... .. o o 1 O " 0-,............................. 998 • " :: al l~, ~: : : : O 4 á O 4½ Guadalajan., idem ............................... .. O O 1 O : ZO ,,,.,,,04f'ºff ~ DEL I!ITEIII/Jl'\, .Guanajuato,· idom.••••••.•••.•••••••• O O O 4 D.Esr-J.ca:o,. d11i Coliseo n~m. l. ' , 22 O O O 4 Leon .••••.••••••••••••.••..•••• •·· 1 ,, 24 ., ,, , ·' , 0 5 ,l. 0 5-¡; Encargado de Ia,fficiua ele M6ili:o,~~• B. Oriat~ Oreii:,. O O O 3½ Mantas mexicanas de vara, pieza, O O á 4 O A Morelia, idem .................................. - ...... .. De M.bi.. 4 Tepeji, flioz Q 37 ldem poblana• do poder, pieza, , O O ¡¡; 4 6 ES Querétaro, idem .••••.••.• • • • • • • • · • · · O O O 2½ , por qui,- u-aa mas...-........ ,....... O 03 Arroyozarco ........................ _....... O fi3 ES .San Luis, idem ..••.••••••• - ••• • • • • • O 3½ O 4 Id., id., do mano, pieza, , , , ll 6 f 4 O NH 1;1ér cadll una mas ........._.............. O 05 ~ reama , , Oi!áOll ape P l dor&HI, Su, Jw del Rio...... ...•... .•.. O 75 OO O1 ES Toluca, idem ••••••••••.•••••.• • • • • • Idem estraza, idem , , , , , 2 4 á: 2 6 por c • una mu., • ., ..... .,,. ..... ,.,,. O 06 Zacatecas ............................................. .. O 4¼ o, 5 ldem rainillete, idem , , , , , 2 6 á 11 O Querttaro .................... ~ .............. ] 00 por cada una mas...................... O O~ Pábilo, arroba , , , , , , , 1 O O á 11 O uv San lliguel lle .Alte01le .... - ........... 2 M NOTA DE CAMBIOS. por cad& uua mu.................... O 21 a call• nNtJ.•ºº'º5.i J",.....•··•···•·· •···• LIBROS DE LECTURA EN ESPAÑOL D LUIS FELIPE MANTILLA Alemanisco de lino de 8 cuartas ES O 5 ES 15 O ES 1 O ES r2 E 4 O ES vara, , , • , , , , , , 1 O á 1 l ldem do algodon do 8 cuarlaS vara, O O á Brin blanco, 'Pieza, , , , , , 11 O á Bram-ntedelino,do8cuarlaavara, O 7½ á Idem idem 10 cuarta.a vara , , , 1 l á Betrañas finas,, pieza , , , , O O á Idem regulares, pieza , , 1 , 3 4 ~ 4 O Casimires fnnc,ses ff.Uperior, corte 7 O t 8 O Idem idem cor;ientes, coree, , , . 5 O .i 6 O Creaa do Andrea, legílimas, pieza, 27· O á 40 O Idem i,dem Irlanda, pi-, , , , 24 O á 32 O Cotiés belgas tramados de 8 cuar•· O 7 á 1 O ta1 1 vara , , , , , , , IdeQl- lino, de 8 cqar ., vara, , , 1 1 á 1 1½ O 4½ á 05 Idem de algodon,de 8 cuartaa v, O 1¾ á O 2 Catic6 frances de vara, vara , O 1½ á 02 Idem inglés de vara, vara , , Cotooía negra para zapatos, ••fll, O 3! á O 5 Estopillas, pieza ,t , ., , , . , 4 O á 4 4 Hilo planchado, num. li0 á 120hb. 2 2 á 2 3 ldem carrete inglés de 100 yardas, docena , , , , , , , · , O 2¾ á O 2¡ ldem bolita con 160 bolas, paquete 1 2 il 1 5 Hamburgoa inr;!eses de yar. pieza 84 á 10 o Idem ídem de vara, pieza , , , , 7 O á 9 o 6 O á 6 2 indianas inglesas, idem, pza. , Idem idem al vapor, pieza , , , o o á 4 o Idem idem negras, piem , , , 66 á 6 O Idem ídem menudas fondo blanco, 5 6 á 6 O pieza , , , ' ' 1 E E E E E E ES E ES ES E E E Habana. ............. .. Nueva-York • .• • .. Pario-, 60 d. v •••••• 4 Lóndres, 60 d. v. . . Madrid .......... . Aguascalienteo • . . . . Celaya., ....... • • Durango .............. . Guadalajara, •• , .. . GuanajllJllO•••• • - • • Morelia .•••••••••• Oaxaca •••• _....... ()rizava.. ............ Puebla ........... Querétaro ......... San t.uis ........... ... 7½ á 8 por lllOJ noJDinal. c:n un pi•• enteramente original, cu;dadosamente preparado~ 12 ,, ,., á 77½ á 4 70 ú. 41> iÍ 41it 16 por 100 premio. e ,. descuento. á½ á 00 u. o. " o. 5½ 5 á á o 6 á 6 5 o á. 5 o á 6 á 5 7 1 o á 2 á 3 . ¡, " " . 3 .. . 4 " o á 5 á Tampico .. ..... par o á Tbluca •••... • •• - • 3 á Veracroz, .......... 4 á Zacatecas .•••• • • • • 5 á 5 4 .." 4½ " . " " u. o. S. D. .. premio. descuento. u." o. O 23 Silaoyl..eon ................................. por ea.da una mu ...... ,................ O J2 pw cada11n•1D&s......... ...... ....... . , ~ 15 San·Jp9 de IPt Lagos.................. 2 0rt por cada UD.& mu ................... O 1e Pe1uerQ1 ................................ ,. ....... 2 lt por cada una QlU ........ _.... .......... O 18 Tepaeillan .................·.,......... ..... ••• 2 26 por cad4 una. mas ............ - ...... O 21 Zapotlauejo .... ~ 75pot'\.cada uoa mas..................... O 24 w . . . . . . , . .. _. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guadtda.jaro ........ ............................ 2 75 porcadaunama, ........................ O 24 Celaya .............................................. por cada una mas......................... Salamanca .......................................... por cada una Irapuato ................................... ..-.. por cada una mas.................... mas................... l QO O 08 l 12 9 00 J 25 O 10 Gi11najuato ...... ....... ...... ..... .......... 1 50 por cada o.na maa ........ •··· ....... O 12 premio. Heraa estraordinarias1 tras ~•os por bo.ra por cada un& de las descuento. oficinu que ten¡a que trabajar•. premio. descuento, 6 .. A ES ES ABllEVUTDRJ..S. ES DILIGtlNCUS PARA TOLUC!. A. Abuuda.-E. Escasoa.-N. H. No Hay.-N. No• . SD Salen del hotel de la BeUa· Uoioa. lo, 16,a-, mil!rcokt,-y~-'1 ES minal--C. ·D. Con Demanda.-S. D. Sin Demanda. .t . -E. S. Existencia Sufitiente.-P. O. Pocas Opera• nee á las aeis de la mañana. Precio del a.siena.o, 3 ES ciones.-S. O. Sin Oporaciones.-TJ. V. Ultímas Ventas ANUNCIOS. pe••• • JUAN MANUEL Nº 21.-MExtco. y ~ CO, CALDERAS DE VAPOR Dll iJAllftlSON, TIPOS DE ·lMPRENTA . G. BRUCE'S SON &, OO. .1118.tlJ:, Telares, cardas, millas, etc. de AMBAS AMERICAS, JtEV18TJ. D& EDUCACIOll'," B1Bt:10GBAFIJ. y .t.OaJCllLTUJl:A, ,Pt18Lt0ADA BAJO LOS .~irsPlCI08 D& D· F- SARMIENTO, 1 CUPIClOl'fH · D• &&. .emc ■1c101', La materia y el objeto de üta pubUcacion no 100 , aio duda, pa.. ra basar en ella. idea ..-1,iuna de provecho pecuniario. ¡Feliz la América si tal tt.adiema,ocmc,ebirae aia tetrilille■ · detencántor. Pero • trabajo auxiliar de oficina,, Ja _c orre~deqcia y la impreata no se avienen cen prop6sitos puramebté fiíantr6pieos. impresion cuB.lqniera deriva er pNcio- Bel n6mero de ejemplarei 4 que 88 reprod,a.eida. Lo qq,e eue,ta S 100 por mil e-je,m lares, costará 30,UOO ceota...-oa, lila& papel y tinta por dial elil. prcau.pneato de p.a&oa y P"r tanto de precie, •e fünda ea m n6mero de stucritorea. La asonlbrosa circulaei6n da peri6dicos (;4,500!), de libros por millO!lea en ]os Estado►Unidos, proviene de este sencillo hecho-millone14o lectore11• Una eoveladel Rev. Be~her que 88 está publicando, enenl& 400,000 euscritorea! La sascricioa á Ambas Américas, tal COU)O la hemos acordado. no cambiari ea T&ler euaJqqiera qn• el n6mero de IU.seritores ~ea en lo sucesivo. Si füeaen, empero, tantos que hnbieaen de remunerar el trabajo, 18 irá aumentudll el IW.mero .de páginas el de grabados y qtte nu111iera la 118088idad de sumh1ishar planos (U Esciula, ~tros ol,jetos. · · . , El Hoo. Heary ernard 801 eaeribe á este r 88 peeto: •·Están é. su '1iaposicioo todos mis grabtdo11; pero uecaeito primero ir A. Hartford ara ordenar lo conveniente.'" Por ah!ra Ámbas América.. censtará de maa de cien p4giau. PRJ:j:lOS DE La.· iJtJ8CRlé"10• .t. HAMBAS A'&lUC.AS." Un año anticipado... . • . . i 5 faertea. El segundo n6mero ele esta pultlicacion ha viato ya Ja luz p(i .. blica y contien tui cat6.logo completo 1 noevalllfMI revisado, -con grabados d.e loti instrnmen·tos de agncultura de la c!Slebre fi. brica de loa Sres. R. H. Allen y C~, de N11eva York. Reciben aescriciones ea M~.1ic9, • u,a E1 9ii1.; J. FUENTES Y COMPAIHA. Ca.U, ~ • • DoN MAQUINAS DE VAPOR . ' • CALLE DB TRAPICDllS PARA. AZOCAR " l 60 fS1 Calle de Oficios núm. 14. J. FUENTES YOOilPAÑI!, CALVARIO YTABOR. 8a>o L.;, P•"""• •• •• • . ••• . •• .• •• • • 3 00 por ..t1t ................... ,.. O 24 Lap........ ...... ...... .. . . . . .. 1 Aparta!o núm. 213. . W. S. BENFIELI) 2 75, mu......................... COMISIONISTA. D y adaptad01 ti lllB necetidadea de los estudiantes y de loa mae&• CORREO. HABANA. tros que deseen hablar el idioma con toda su pureza. Los publicütae llaman la atencion de loa proftlw,res y de todos 52 ExcBANGE PLACE.-NEw Yoax:, Jos interesados en la educacion dB la juventud en los Eetados y ciudades de esta República, sobre esta admirable y proo.,,ain Reciben con¡iignaciones de todo género; :se encargan de la serie de libros de lectura española, que consta de tres vol6mene1 NO"V'"ELA HIST6RICA Y DE c o h'U)IBJ{Eff compra de maquinaria, útiles de imprenta, instrumentos de agriy son los siguiente,9: cultura, libros y toda clase de productos de ambo11 países. Libro de lectora ní,,m. 1, coa h.rpi0,t0a gte. POR EL GQERAL llIVA PALAC.10. Son agentes para la-compra de · bados, J3! páginas, prec.io • , •• • • • • • O 30 ILUSTBADA FO& t. BS0il.AN'I'L Libro de lectura ní,,m. 2; id. id, 336 pfginaa. , O.80 Libra de ~ctura stím. 3, id.: i8o ,M pá.giau! ·11l0 El nombre del aator, bien conocido en 1~ política y en lx'literaPreparado• con.gran Cllldado por · tura de nuestro pais, es una ganmtia en 111 pablicacion de eel& t e ohr11. DON .LUIS FELIPE MANTIU.l, Testigo de !1Ja sucesea que refiere, uo puedo dudarse de &u ve.. MAQUINAi!' DE ASERRAR MADERA cuya dilatada esperleocia e&mo profesor d~ Ja -1engaa e)IJ?afiola racidad. DE LA. en N11eva..York y en el Colegio de-le. Hallan~ 7 •n repulac)Oll d• Observador de las costumbrea y de IO!I paisajes que d■scribe, b~en hablista, lo hace á prop6s¡j:o para el 4eeempeño de eate.•.. nadie como él puede presentarlos al piblico eoo tan vivOI colores. FIJNDICION DES, H, LIDGERWOOD, bajo. D1ebos libros están Jtermosamente i!Dpl"esol, ilustra.do11 pro.. El Cai'aaria 11 d Tabor es, pues, una po•,la palpitante de iofusam.ente y muy bien encuaderna.dos. •Se: rticomienda 1111 mora.. teres por su argnmentn, por sus ducri¡,cion.e1 y por lo.J reeuer.. Morri.town. lidaa, y su lectura ea variada é interesai¡te. Una de las ciet1,ms-- dos históricos que contiene. · ' ta.ocias que los distinguen, -es qua hí colécai&a no fftA formada No110tros creemos h'lcer un se"ido á loa amantes-de ta l;tella li~ 6t1.icamente de autores europeos, sino q.lle ...._ 1u pie:gae pWll teratu.ra, dando á .Juz ia111a.· obra qn.e .88 recomendable pot mil ti.. J)E • aelectas de las mejores obra• de, antoreei e , ~ . _ tuloa. · HUBBA.RD & WIÍ.l.;i'T.&KEK, Loa editores hacen notai <¡up e.atoa li&roe han sido pie_parados La pnblieacion se hirá por e11trega.s 1elnanarias., en 41? ,ma.7or, bajo el mismo plan que loa afubadoa que forman las aeriuel_e': magnificamente impresas en m~ bnen p~pel, y co.tar4 UN · Brookl'!II' mentales de Sander, que hace lalltol eiea 1onn.de 11t1a,pq:Dl:t- REAL cada una en la capital, y-REAL Y '.MEDIO én fór Esta.. ridad sin rival, como libros de a s j ~•• toclóa '61 -~ ~ ~ e dos, franco el porte, pagándose e.a elacto de recibirle..- Oob. lu Uoion americana, pa.aae4o ,m oir11~oia 111.1 . __ · 6.ltimas se repartirán precio&a1 W.1Dinip.11 dibvjadu r.r el arii,,ta · Filadelfti. Tre■ mJUwe.•e de pi 1 •• , Coll'nANTnro EscnuTJt, quien ee ha eooargado e ilustrar }a . obra. • El fa11o de Ja prensa ha ei..,:tif'fa,i,erable , dsta9 obrú, .,mil S~ reciben _las 1D1erieiones en l!hico, en lafil>t'ería 1le b.1016 D& LA Ft1ttl)IC1'Jl' D11: sido recomendadas de la maae,.mu eficaz por--p,aonu ,tao DO- Aguilar y Ortiz, 1 ~ de Santo DO!fu!g'l .núm. 6, donde ettá. el deatables como estas: Ste1. D. Antop19~ 1 I,-affi¡ D_ ~-1". pacho, y en la librería de Rosa y B011r,ec, San Jo1~ el_~ p(a .. Sarmiento, Pedro Saotacil~ Siiaton, . e,q1ad:\o!.. ;z,_~ , mero 17. • Rafael Pombo, Enrique P;ñe1ro, &'eiíé J'J._A..'nez. · En los Estado, los señores cotrésponsal_es de la Ot;qt,.~ata. , Ne,s York. A las penonasque deseen ~ en clreiilacion eatM.fi~efllt Todo pedido foráneo ae dirigirá. é. Manuel C. de Vitn,gas y C!cuaJquiera ciudad 6 Estado dé la Raplibliea, · ae 1-uoaará. cut& La primera entrega salió 6. hiz el 13 de Abril. comision convenoiooal. W- Be garantiza la conelq~ion de la obra . .A] DOLO-, GOD~- 4< CU. Se hallan de venta en la litognGa y d~p6sito de múica de J. Patirson. Ri:vera, calle del Teatro principal n~m.. 4, , -en el JÍÍlm:. !lJ de la calle de D. Juan Manuel, · · . Delefe_s D.idal¡ó ... ... ~ .... : ... •• ... ... .... ·por cada una A. HOFFMANN y URQUIA' DE . 11.lNUY'ACfll.49 BITllANJERAa. f-43 Junio ~6 do 1868'. Don Juan Manuel níím,ro 21. EL SIGLO XIX. PAPEL DE ENTAPIZAR Este .piqlj6Aico lib•ral y progresista, que es el decano de la prensa me:iicana, eati tleade ol dia l'! de Diciembre bajo la di .. DE reeci• de m antigtt.Q redactar en gef" FRANc:uco ZARCO. ~e publica &odos los dlaa á las trea de la tarde . Contiene i:lnT0RU.LH eóltre las eueationea del dia. Repreduce !01 •deuto• ma■ nota.ble• de la fRENSA -NAc101u.L Publica ona exacta c·ROMlCA PARLUIENTARU. escrita por PAN.. TJ.LZOll°TeV.llt. lnsert& JJ;1"8 .DOOVU11T0S 0FtCUL:r.s qu.e el Diario del Gobienio, y publioa !u ley• de los E,wt... Da l luz noticiu de la capital y de todos los Estados, que le mi• nittran ena corresponsales. Inaerta correspon~ocUP ,eepeciales de Europa, de 101 E&tadoenidos y de Sud-Ambiar,iy't»ntiene abnodantea noticias eatra• JBlUP• .. ·• .. • u.bli.cs UVISTAS J1U,CANT1us y not1c,a_1 1ateresaotea para él come11.1o, . b . ,. .~dmlt~ t.ado ;éaero de eacntos so re euestJones políticas y ad- Y ID.lcDl•~üVll.8. . • ontume una eeccton de LIT..ICRATIJJU. y VAR1&o•p~s. D~ una uv1sn DI: LA S11MANA: 41-ua &~r~za la crrnca te~tral, la cr6n1ca de bellas artes y las neucuts b1bhográ~, eacrita por loiu.cio M: ALTAKt~Al'fo. . Es el 6mc• P1!fi\idice q«.& P1fbhea.t.odot los d~ P.\~T:!8 TELi:· GR•:.: 1c 08 lle la bnria(de Veracuz Y de la del lnterwr, y es el que conuene ~ ma&e • . . • Es el d1ar!e de ~as circo1ac100 e~ el y por_ esto lo prefieren para Ja ma.erc10! da 8UI anunc1oa oe comercian~, loa eitrred.oree, los titi,-t y en ¡eneral las ~entes .de nego_c1oe, En .el 810&0 XIX 1e propouu tos editores mtrodumrotraa me. Joras unp';)IUJlteB. • . d El precio ~e Suscnc1on ea de . ós peic;oe mensuales en la capital de la Rep6.~1.tca, y de d~ pesoa-c1n0;ueata ceatave-a eo lo~ Estadoa. La auscnc1on está abrerta eo lfl .nnp~enta de ~umphdo,. calle de los Rebeldea o<u~ero 2. en Ja librena de Agu1lar f Orttz, 2~ calle dd Saato Dom1nge númer~ 5, en la enca ,;demac1on d~ De .. laao6 berman9a. calle del Refugio nfamero 12, y eu la agene1a de anuncios, calle de Lerdo n6mero 3. Loa anuncioa ■e reciben et:1 la imprenta de Camplido y en la agencia de Ja ..-.lle tia l.er4e- BI p,ecict., Ulaeroion .es de tres centnos por eada -dM& de tlotiUa. ile ihece nna f'el»&Ja en este precio, cuando el anuncio se inserta por mas de tres Dieses. E1: Stoto XIX publica remitidos y suplement~ á precies con Tenc1onale11. , Lo1 nimero11 .11neltoa Talen un real. A los vendelkires de peir6 dico11 se les dan con una cansiderable rebaja para que realicen una buena ntilidad , llllB, CHRISTI CONSTANT l CO. NetJJ York. En aus despachos se pueden ver catálogos y muestras de principales ~ricaa amer¡eaoas. Ja, OA'l'~(llS~O DE 11108.AL. "ESCRITO POR EL J;IC. NlCM.!S PIZARRO. Esta obra ha' ,ide rédaetada para lmt j6venes- de amboa so•os.. y_ rara_ laa pe~bllll que en s':' primera edad.no hap porfecciona. do su mstn1cc100. Se ha tenrdo en cuenta, que no siendo ebfi.. gatoria en lu escuel111 p6blieas la eoaeñanza religiosa. por los principios políticm que hemos adoptado, pues cada padre de fa .. mili.a y cada individue de por sí, aceptarán la& cooviccionet que 111ejore1 tes pateuan, deben inculcarse desde la primera educa. eion los ptínci¡.,ios morales, como bases indispeitsablea de toda 1ociedad, y como normii de loa deberes, A fin dé que 51fempn aparezca profundamente mareada la eterna diatiucion de Ju ao c1ones como buenas 6 mal&11, como obligalorias 6 lillrea, y para conservar vivas y en todo 811 atractivo, las verdades en qae ae fundan nuestras esperanzas mu allá de nuestra traneitoña exis-tencia aobre la tiefl'a . La obra consta ie nu., efe ,1otciett,~8 4tJgfflfl.s, de letra clara y cempacta, en cuarto menQr; lleva pasta á la r6stic::a; y á pesar de loe costos que ha sido necesario e-mpreader, se dará á setenta y 41inco centavos el ej~mplar, tleecootaodo i\. laa per10nas que hicie .. reo pedid01 por docena, un veinte por eieftoSe halla de venta en el n6a,ero fll de fa ca1le de D. Juan Ma.. ouel, despacho de J. Fueates 1 C!; en el n\lmero 13 de la _ealle de Cbiqo.i,; en lá litografia y depó1ite de m(uiea de Rivera 6 taijo calle 'del TeatrePrlncipal nlil:rr. ·4; en la libreria del1 Sr, ·Ag11itar, I".'- ca.Ue de Santo Dommgo nti:m. 5; en la del Sr. More.les, port9.I de Agustinos nítm. 3; en la de )os Sres. Ron. y Bonret, -calle ft 8.:m losé el Real ¡· unto a1 b1Íth• ld; y en ·la Madrileña, que 10 ha !la en el portal de Aguiltt de Oto. Lo, pedidos se dirigirán á los editores q■ e suscriben, calle de D. Juan Manuel 061'1. 21. Mé.zico, Abril 11? de 1868.-J. Fuentes y ~. • �,.,,.•. . .,, • ' ·,t EL SllWANARIO ll.USTRADO. To•o t.-Nv•. 9, Junio 26 de 1868. El S[IA.IARIO ILUSTRADO .EL SEMANARIO ILUSTRADO ENOIOLOPEDl.l DE OONOOIIIElfTOS OTILES. llsta ,11oblicacifn, destio¡ula á popularizar los eonoeimieats úliles, ~• cuyo obje_to comprenderá se~iones especiales de ciencias, artes, kistoria, viajes, costumbres, teatros, edutáeioo, literatnrt,"comercio, modas, ele., y estará adornada con hermosos grabados intercalados ea el texto, saldrá á luz todos los vieraes. Puhliea semanariamente una entrega de diez y seis pátinas en fo!io mayor. . · Cada mes hace á sus suseritores el obsequio de una Pl~A. DE IIUSlCA. ORIGINAL E INÉDITA, de los mejores compositores mexitanos. Repartirá tambien gratis á sus suseritores un figurín de modas iluminado que feeibirá mensualmente de París ptr los paquetes 1ran• eeses.-Desde la primera entrega del mes de Agosto eomeozará á insertarse LA. SA.Olll, aneta inédita de costumbres mexicaaas eserita por el tueeido literal• Líe. Nicolás Pizarro, ilustrada con grabados originales ejecutados por los conocidos artistas mexicanos Santiago Rebally Temás Peia. · ,. . . PRECIO DE SUSCRICION. UN PESO mensual adelantado para la capital-UN PESO VEINTICINCO CENTAVOS fara les Estados, franco de porte.-tas personas que tomen diez suserieiooes reeibirá11 UNA gratis.-Se ínsert,rán uisos á precios modieos.-Para suserieiones y anuncios, eeúrrase á J. FIJINTM Y COIIPARIA, calle de D. Juan llaa11el aa. 21.-lléxico. F<>:R.AN:&IC>S. BK EL EST&ANJBI.O. Rabona.-Sr. D. A111onio Hoff'mann y Urquia. N....,•• Oruan.,.-Sr.D.Ramon S. Diaz,c6nsulmexicano 1 ' ..,. ' Sr. D. Lma . F . 11{·'""'" ,...,...,_,or~........a. . C ,.,,._,,_ "· D .__. A God S " oy, e6n. 1ul me,ucano, "" ,..,~ a.,, ...._,-.,,, ' -• ' IIN L8tl E8TAD08, ¡I Acapulco.--Sr, D. A. Saacedo. .4pascalieJolu,r-Sres. Salas y López. .Adizco.-Quirillo L6pez. C-rc,Ae -Impronta de )a Bociedatl Tipogr&úca. de ~ C.lafG.--Juaa 4e1 Rio. éiuJaa VicfMi<l.-?4alluel llll. Oaaeco. Colima.-1. M. Caat.aiioa. c..,.,...__:__.,. Cónfo6a.-Franciaeo Talavera. Coacomat,p,a.-Fran•o "Vat¡as. CU1JUdc.-Saturnino Urrnlia. . c...,.,._,.a.-Ricardo Araawlar. CAiAua.\ua -José Félix Mac.yra. Dvrango...:.Jeeua Centeno. Fremillo.-Jaan J..6¡,es. . . • · · GvadJ<;ara.-Nicollís P/ltez. Pudla.-Alejandro Franco. Qv..-.ltora.-Pedro ele Castro. Saltillo.--1111111 P. Ramoa. Smt Luis Poton.-Enlalio Degollado (lu'lo), San F.Ur .W 061''!7',-Gaadalllpe G. Pliego. Sn Crillóbal ( CAiaps,).-Jnan B. Tielemans. Son¡,.,,,. Bta. (T_..).-Prudencio P. Rosado. S.. ¡.,,.,. d,l Rio.-Pedro Argain. Tuco.~Rafael Sota. Tampico.-Rafael de la Garza y Cortina. T,.......,.,-Néstor Vascoaceloe . Tniullaa.-ilafael Polo. ~n.-Maonel G. TeDo.. Gt,anajuato.-Encarnacion Serrano. ~--_f•n~~ri. u .,.~llo-- oaqlgnacw um, B rna1' • · ,.mno.,i "'··--•la. - J _, Maria Creapo. ,,,..._ .- º"" H"9"fla.-Pedro Zurita. u • •• - -Ben1'to . R • D-ftte nuac ....,,..,.. u•.wo a. a-.-Fnncisco Pesado. Jalapa....Joaé Tamborrel. La Í'•.-Sanli&go VioaeL .L.rifoa.-Períeclo Casas. . . :c..,,,. tla lo, Aldamaa.-Maximmo Rangel. Linar,a.-Pedro García Ch~varri. Matamoro,, pu..-to.-Atanaa10 Saavedra. MateA,u,la.-Anaelaslo Avila. Ma,admo.--Gregorio Acuña. ~da.-Andrés Aznar Peras. Mttr.-Pedro C. T01Te1. Minffal ,lel Mont,.-A~slln L, Garcia. Morelúi.-1066 Febromo R4ana. Monteroy.-Tomu HinojosL O...acq.-A~n Castañeda. Padttita -Lino Islas. ' Esta publl¡.!acioi:i, .que cOm_¡irende Sf CC~o11es especiii.les de ciencias, artes, h_istoria, viajes, .te&troe, e!l.11.cacion, Hten.tura, •c01nerem, etc., estli. adornada ,c-Ou hermosos g,:abados, y se pubhca todos los viernes. El preciCl'4eJa sus-cricion "CS-el de U,N \'Eso mcru;ua\ adelauta·lo psra la capital, y de o:- PESO vu:sTICJNCO CBNTÁ vos "paia los Estados, franco de porte. ~ Pará la inserciqn de AVI SOS dirigirse.á los editon>s, calle ile Don Jua.n Manuel n11m. 21. Se re~iben sqs~riciones en esta capital,.por los editores, calle de Oo:i Juan ~lanuelnGm. el; en•ía librerra . • NUM, 10, del Sr. A-guilar, primera de Santo Do.-iitigo ntlm, 5; en la litografia de los Sres. Rivera. é hijo, calle del T.eatro l'rincipal ni1m. 4 y en la Tabaquerfa del Sr. Mache.ca, calle de b Palma nG.m. 3. Las personas qulf tomeR die~ suscriciones, -recibirán ademas una gratis En los Estados reciben susericiones los cour ponsales de los editores, cuya lista se publicaral:cada. mes. Editor responsable, JESUS FUEN'.l'ES Y MUÑIZ. . En oasi todos los países, la seual de fuego es -1111 aviso importantísimo que pone en alarma.á las campanas, á los habitante~. á las autoridades y á la tropa, y que al fin y al cabo da por resultado que la operacion de -apagar las llamas de una casa que se quema, es un trabajo 'desordenado en que se dan. hachazos á diestro y ~inieí!tro, se disparan cañonazos •Pai!l·.echar abajo las ~1aredes, se corre, se gri1{1, se reparten mandobles, se arrojan al aire El departamento del ramo, que 'constituye una vasta administracioil, cuida de que en cada barrio haya cuartéles de bomberos con todos los aparatos, empleados, caballos y útiles que requiere el buen servicio; y como allí se observan las guardias' con regularidad durante el dia y la noche, siempre está todo listo para que al darse ]¡¡ v11z de füego se acuda con tiempo y medios eficaces al punto amenazado por el elemento devorador. En ciertas dudarles, coino en Nueva-York, se comunican los cuarteles con la oficio~ central por el telégrafo, y hay ademas Tarias torres elevadas en donde está el centinela bus- que hoy of,ecemos á los lectores de El Sem(tnario Ilustrado e·u esta plana, no es allí una novedad: el número de estos ··áparatos es tan considerable, que en los dias de revista ó de prócesion llenan calles euteras, -sucediéndose unos á~tros durante largas horas, y los hay entre ellos tan -adornados de plata y tan perfectamente pulidos, que son una demostracion ele lujo que sorprende al est.ranjero. Se avisa que se ha tleclara<lo fuego !)n tal ó cual parte, ·y los individuos que se hallan de guardia enganchan las ha rras y colleras en las cinchas de los caball<1s t¡ue están preparados el servicio; enáend e uno entretanto la le- ' alguoos chorros insignificantes de agua, sobrevieuen mil desgracias, ocurren otros tan, tos desáfueros, y robos, y prisiones, y en que á la postre no quedan mas que algunos escombros donde apareció una chispa y despnes se declaró un incendio. Pero en los Estados-U nidos es otra cosa: un incendio merece llamar la atencion, no por lo que tenga de comun con los demas incendios, sino porque da lugar á escenas y procedimientos que caracterizan al pueblo y pruebari su inteligencia, su valor, su. serenidad, sus hábitos de órden, la abundancia de sus recursos y el progre$o positirn á que ha llegarlo en todos sentidos. cando con el anteojo el lugar del horizonte por el cual ha de aparecer la claridad ó el humo que han de servirle de norma para ,lesignar el distrito en que se verifica el acontecimiento que está aguardando á todas horas. Los cuerpos están organizados por compañías al estilo militar, con sus gefes correspondientes; visten los b_omberos uniforme de paño azul con botones plateados, llevan la cabeza protegida por un fuerte casco que tiene una ala tendida en la parte posterior, rlisfrutan de buenos 1,ueldos y están sujetos á una rigurosa disciplina que les enseña áobrarcon silencio, prontitud, arrojo y acierto. Una máquina de ,·apor, como el modelo ñaque está eu·la fornalla eo condiciones de producir pronto la llama, el maquinista sube al pescante; y á la calle! Corren ásu laclo~arios bomberos, delos cuales algunos conducen otro caballo que tira <le un aparato cmnpuesto de un eje montado sobre dos ruedas, en el cual van envueltas las mangueras de cu ere y gutta-pe.rcha, y abriéndose paso por en medio de la multiturl, llegan á toda prisa al sitio del incendio, y entonces empieza el gran trabajo y la activi dad s\1r pre nd e nle. La policía desde luego se sitúa en las esquinas de las calles próximas y hace retirar al público para que quede el ¡e~pacio libre para las maniobras, y co~o en todas los aceras hay llaves de agua, se aplica · Los incendios en los Estados-Unidos y las bombas de vapor. para n-.la.-EatQian CUiiiio. Ve-.-Ramon Lliné, · z-li, -:tduardo'.l'"8i)mrsl. z-il,ip•R. Felipe .Angele,i. Z ~ J o e é .M. Monle8 de Oca. Popantla.-J. Emilio del Callejo. LEGiTDIA DE LA HABANA. lllUSIC.I. l>EL C. ANICETO ORTEGA. IIIO, ¿ MÉ'Xl00, Viernes 3 de Julio de 1868. t. ' Tolu....-Plioide Eatevez. Tala ( .lliillico)•.:.ciprianG Eicobedo. Tu/ad, T-•l,f,o• -Te8filo Florea Tuopa,,.-Julio Fagee y Ordosgeili, Villa d, c...--Jnan Amador. EL CANTO DE LA HUILOTA. ~"'°"ª TOMO . Tlóéotalpa,a.-Felioiano R. Bayly. CASC.AlULLA D:t HUEVO Saavisa ol "61io '•· en tocia n fil..... ~ • tu pe. cu, barro1, palo y e,pinillu, u6uula con el qu,. la~ne, Se nnde en paqaetel del peao de una onza, al prRlo de v■ u u 1' 111:»10, y cada uno va acompañado del método para 10 ENOIOLOPEDIA DE OONOOIMIENTOS OTILES. Se venden á 50 centavos ejempl11;'tes sueltos de eeta preciosa compoaicion co!! qne se ha ob■equiad~ á _los suscritores del Semanario llm¡raJo, en el Re11ertoriO de los tires. J. Rivera 6 b1¡0, callo del Teatro Pnnc,pal número 4 y en -,J deipatho del &"'4tt&f'Ífl calle de D. Juan Manuel níimero 21. , 1 • . . De vencaen la 8.sPsllU DEL Z.urao, 1!- de Platll'O•. GOMP'ENDI& DE GllAMÁTICA DB U CATECISMO POLtnoo CONSTITiJclONAL :SICRJTO NI. NlCOLAS PIZAR!l,Q. NUEVA SIJffllICION. CURSO DE GEOGBAFIA. ESPECIAL DEMEXICO LENGUA ESPANO LA deElobjetodee91eop6acalo ealrato_r olelosd~reelioo7 deb~ loa cindadanos en 6rdea il la politica, y e,phcar con claridad. 8'.Ei811N BB HABLA BN KEXICO, B!C&JTO Etf VJ:1t90 CON BIPLlCAClONBI J:N PROSA POR NICOLAS PIZARRO. Aeab• le p•blicane uta ebra, que ha oído muy r..orablo01en· te aco_gida 1 califi~a como la ma, completa y fácil para la iatelip■Cll. de~ }liñn. Sa encoe~tf!-de Teata, pyo _el ejemplar ea eJ '16111- )3 id• lt, oalle de Ch1qu11, 1 en .lú prmc1pale11 libreríu d• Ja.-cyital. 1 APOl:OGOS POR PEDRO SANTACILIA. EL 81STEIIJ! BETBIOO DJU!L CONDICIONEll. M, ALCANCE DE TODAS LAS INTEµGENOU.S, Cada ,emana se publicar& una entrega de 32 péginaa en J'i~~ coyo importe ea de uo real. La obra con1tar4, cuando mu, d• 1eil entregat, imprallll ea buen papel y con tipos nuevoa.-Jo•é B. .d.bamo.-Orizava. Y co.ucc,oN DB TAeus Para redncir lu antigua medidu mes1canu-titlu modernae 1 recúprocameate. uí como para calcu1u Jo,, precnoa de 1.. q,ed,. •u lineales, 1&pei1icialea y c6bicu de uoo de loa eiatemu.. cuan•• ,e conocen loa que corrff,->oden al otro, calf;a1adaa por nelllOII pablicar ann. ngand& edicion reviaada, qu llnat' 41pwa1 ,__pom:inu, Y daro.,.. •ÍD embargo al 01iaao. 1•• LE TRAIT D'lJNlON. F. DIAZ COV.ARBUBIAS, PB&IÓDICO UNIVJ:R8AL. JMQl!lnftO UKOGlU.'IJ'O, REDACTOR EN GEFE, RENÉ MASSON. De venta , 2 n. ejeiuplar en la libreri& de J. &J. Aguilar 1 Ortiz, J~ calle de Sto. Domingo aam. 6. Aaotad.01 completamente loe cutro ni/ tjempl4nl de la primera Nicion de 91111 obrita, que ha aide adoptada como texr.o de loclara por lo, Eatadot de lllichoacan y Zaoatecu, ªº' ['°.Pº· l'Oll .10.lQIJII .&UO!O.Z, bijo, 1• y 1eneille1 l08 principioe y garantíu que ae contienen en Ce&. XIE■BRO COB.RHPOl'fHL ns U 80C1KD4D DI: GEOGRAn4 Y titacion de J851. Ettá declarado de uignatan para tedu laa M•STADJITIC.&. DII: MEJ:.1co. ,s:uelu¡ se ha hecho una tercera edicion del mismo, y le baila de lvevtaeneln6m. J3dela calle de Cl)i4nis-,yen las principal•• En atta obrita H da un conocimiento eucto de Mbxico, se. librerfae de la capital, , 3 realet el ejeq¡pl&r, run lot dato• y noticia• ¡n1blioado11 o&cíal/. -particularmente.. Por ~ - - - - - - - - ~ - - - - - - - - _esta razon el editor la cree 6ül y _,mpren e m pablicacion. -~------~--------SALON J>E IIOJ>AS. Mlle. A. GAUTHIER, MODISTA PARISIENSE, precio de la aaterior, de trea p81os doeena y treinta cen&&Yo■ e) . . . . . ejemplar, Part1c1pa al/.6bl_1eo haber abierto su. eatablec1miento en J~ calle Lo• pedidos 18 dirigfrb á. loa editores y prepietario• de la lndepea encta n6m. 3, donde ae hallar'- un gran 1nrtido de a.domo• y ,Uamicione1 del mejor guito, para teda clue de veaJ. F11■ n1:1 t C~ t1clo1. Suscricion en la capital........... $ En los Estados, franco de porte • • • • 2 si mes. 2 50 ceoIs. Papadelall&ade. - Des(laaho, ca.lle de Lerdo ntm. 3.-][é:nco. ~EXICO. IMPRENTA DE J. FUENTES Y COIIPAÑU., t. • del Putnt• de la 4duaftG N. 13. • • • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario Ilustrado Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Semanario Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1868 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784830&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Semanario ilustrado, 1868, Tomo 1, No 9, Junio 26 Subject The topic of the resource México México (Ciudad) Publicaciones Periódicas Misceláneas Periódicos Description An account of the resource El Semanario Ilustrado, Enciclopedia de conocimientos útiles. Publicación decimonónica adornada con grabados, editada por Jesús Fuentes y Muñiz. Comprende secciones de ciencia, artes, historia, viajes costumbres, teatros, educación, literatura, comercio, modas, etc. Entre sus colaboradores destacan Ignacio Ramírez, Guillermo Prieto, Alfredo Chavero, Pedro Santacilia, Juan Clemente Zenea, Manuel Peredo, Rafael de Zayas Enríquez, Pedro L. Monroy, Luis Gonzaga Ortiz, E. González Verastegui y Luis F. Mantilla. La publicación anunció venta de libros, periódicos, revistas, piezas de música, cigarros y maquinaria diversa, así como salida de diligencias a Toluca y tarifas de correos y telégrafos. Publisher An entity responsible for making the resource available Editor Jesús Fuentes y Muñiz Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez, Ignacio, 1818-1887 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1868-06-26 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2018745 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Absolutismo Ciencia natural Higiene Literatura Patología Telégrafo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/86/5758/Siglo_diez_y_nueve_El._1888._Vol_93._No._15085._Mayo._0002006520.ocr.pdf b9997656366f28acb9995c877aa5887f PDF Text Text MEXI00.-Juevés 31 de Mayo de 1888. CONDICIONES DE SUSCRJCION. '°'"' '•• 1 :~cºi:«i:;:!d:~:::r; ~e á::;t!e1~:eer~- :p:~!ó:o°:~u:~e~~: 1~ i::t;e;:~~~ é v¡ ~rU, Tomo 93.-Número 15,085 -- '1'c Manuel Du~lan L' - - -~- -- - ~:-dia qu~ la s~u~~ion U ' -@a ~ ~r~ angustia- Juralia és~J JlQr el Presidente Consti- f_1¡ i~su:~a, c~eyo necesario el gobierno constucional Qenert\l Ignacio Comonfort se SECRETA ~ umona de Oaxaca enviar un eomi• ' RIO DE IIACIENDA. s10nado al Sr. Juarez, para presentarle instaló el Pl'lJ!er Congreso Constitucio1 grave d a d d e Ja condieion en que se ••'""º• d8 1 1 .. Y.¡,-••,,.,.,,, v" noo cvAno ... ,.u. n~ en medie' guerra civil promo~a Redaccion del Siglo XIX y los encontraba el Estado. •~~• •lre, Jl,1 "'-· _ , , aur.. vida de n_;!,¡J por el clero. :di~ores _de este ~iario, herederos del Fué designado el Sr. Dublan por ser ¡ l i i ~ " " aoar. e Q grave, lo más peligroso r. gnaC1o Cumplido, saludan con toda el más apto y el mAs idóneo po 8 8 i'illl#J1!$i' li; •:11:iiditeli.iwia• ll~a,, fué la conspiracioo la efusion de su sincer~ iuni~tad n.I emi JA.ciooea dn f',.n,i)i,- non 01 p;... ~ ~ ~e,,...1,,, , - ,. • ...,,.,.. .,,..,,. ,,.,_ ,_. ._ .,, o del 1·n 111,n MagJs_ nente patrlcur, al llustradfsítño aboga- tlinno C'fe Jaiiepuohca, y por su conociamti!,Qs y foneionari~ ·n de su Minist.erio y que do, al honrado funcionario, al in tacha· miento del gobierno de Oaxaca. 108 estimado el valor del j6ven &j.;,,..;;..:.;;., ~n, en ese crimen que. ble republicano, al hAbilsconomista SR. y á pesar de lo insensato de la empre . _.._ po de Estado. MANUEL DunLAN. s D bl DEBPAOHOS Y EXPENDIOS. ofrecieron altos empleos en 111 judicaY deseamos que al leerse las lineas sa, e1 r. u an partió solo del campa,_., ,.,.,1• 10.,. ., rÚib••--B• ,,ta ••pilo/, •• " tura. e_ntos el Sr. Rome_ro Ru- que vamos A trazar, no se ve.a en ellas mento republicano, para cruzar por un . i,,:,adod,u•• impr••••· H••pitol R,alnúm,ro3¡ ,. 1• El Sr. Romero Rubio se resistió siem. r10 del Gobierno delDis- más que un eco de la gratitud de un país inundado de gavillas reaccionas l.il,reri• d, A,ail\r y O.ti•,,• .....,.. d,&n•• Domingo pre á ocupar empleos públicos y solo truo, y A·pll delas seductoras invita- país hácia el Ministro que no solo h rias, hasta llegará Veracruz. """'""'·Y••¡. al•..•• d, ,llartin,., Portal•• N••· • . . ' ciones que Mt. lú hicieron para que to l d á l N . a Aquel viaje era una demencia. irrea••dm,, ••••••do,.. ,. ,.11, •• Plarero,. ~or un compromiso melud1ble aceptó un . rti ,...: • • 1sa va o a amon de una espantosa 1 · • Juzgado tan importante como laborioso .timara pa . c~o en aque a~to, con la bancarrota, sino que asentó su crédito lizable, Y el Sr. Dublan fué aprehendido .-« VISOS.-& ctlmittn u d dt.,,at:lw di ~•,, peri6di~ rmez que ia.emp h t d O .,,, ,¡ P""º' ••••••ei•••I" Y mvy •6modo, en uno de los departamentos del Estado . ª. ,. ._. re ,ª em en sus sobre bases muy sólidas, asegurando el por una gavilla·y entregado á Cobos, ~· =========== de México, departamento que fué erigi- convICcione,., JO{echazo todo, renunció porvenir de la República. quien lo encerró en un calabozo del p 11. do en Estado de Hidalgo algunos años el_ puesto de ; ernador que se le ofreEl Sr. Dubl,•u es UUº de nuestras 1·111s- la_~io de Oaxaca que ocupaba, dispoR,xi•trado f'n la A,lmini•lrrieion,rtn,.ral 4,. Co,r~o• t t J " ~ · .,.,,0 .,tt••l• 4, ,.wund• .,0 .,. despues cia, se puso e con ac o con uarez per- t . t , á mendose A fusilarlo. " · se ·d 0 em t d raciones con emporaneas, y pesar de 1 -·-- Ali! reveló su talento práctico y cong~i, Y en e amiena,za °• or- que solo en la presente administracion Eran los terribles momentos del com1 1 .T NI .lid f d . . . gamzo ase'!' 1·1s yse anzoá alu. . . bate . O O AGENTE c1 a or, a 11 an o ht1g1os en los que se h . . dÓ 1(' b" ,. hizo una brilla u te revelac10n de su · L os repu bl"wanos se d esprend1eT..J 1 1 1lo los anuncios referentes al ramo de <!ro jugaban grandes intereses, y concilian- ~ \s¡g_me; il ' \ .•~•e;11o_ egitimohas- alta inteligencia, tiene en¡m vida ente. ron de Santo Domingo y de todos los 1. ra eminentísimos servicios prestados á puntos de su línea, se precipitaron por gn.rfa [_•lrogas, medicina~, p,roduotoe químicos do éstos con rectitud y justificacion. a e riun r• r. publica. especmltdades farmaoéut10ae, perfomería etc. Pero muy poco duró en aquel puesto, No hacemok aquí una biografía, ni te-,Ja causa de la libertad. las calles de la ciudad y se lanzaron soete. ' En Paria: Jllr. Léon Afayence, ,¡'7 rne porque le atraía la independencia de 111 nemos espacfo,para escribir esos glorio- Hijo de Oaxaca la tierra clásica de bre el Palacio de Gobierno, lo asaltaron B,rnt ·Marc · · dinlll '"' nuest ra 1us_ · t oria · con- ·.la democracia, · carrera forense, y volvió á la capital, es- sos episo ...., .,e de 'la patriá de Juarez y d errot an d o a' Cob os, y salvaron así de = =· tableciendo allí un bufete adonde pron- temporAnee.,!lo hemos querido sefia- de Porfirio Diaz se educó allí en medio una muerte segura al Sr. Dubl11n quien I SANTOS "DE HOY Y DE llfAN ANA. ·.1to acudió una clientela numerosa por- lar el punto· partida del funcionario de esa juventud' quo dió tantos héroes á su vez con esa generosidad que'es uno --. . !que los grandes propietarios, los ~ode- que, deapuea ~abe,· con~gradosu vi- 1y tantos hombres grandes á México. de l?s distintivos _de su car~cter, salvcf , ':J~Y --ttCorp~• Chnst,.--Santas Angel a rosos industriales v los ricos comercian- da entera á l Libertad y a la Reforma, 1 Muy jóven era aún cuando por su sa- la vida de los .oficiales vencidos que se • • Meric1a y Petromla. San Pascasio. tes tenian una abs~luta confianza en la se encuentra lioy en el grupo de los her y su dedicacion tuvo los mejores refugiaron ul calabozo del prisionero. . lfañ_•na.-San Pánfilo, San Seguo do Y Ban aptitud del jóven abogado. hombres :le Bstado que consuman la nego.::ios en su bufete, y se le encargaDesde entónces el Sr. Dublan s~ conRe veriano. 1 · , d" · En vano las numerosas relaciones que ev? ~c10n m~gran 1o&a que ha hecho ron las cátedras y los empleos más deli- sagró al servicio de la democracia, con tenia con los gobernantes le procural'on MeXIco pa anzar el puesto que me- 1cados enel profesorado y en el gobierno. lealtad y con inteligencia, prestAndole las ofertas mAs halagadoras para que 1?ce entre neblos cultos Y progre Pero en aquellos die.a la lucha entre los servicios más eminentes en los altos 1 ooupare. algun puesto públicquil&..,¡IQ- ~a. )el partido liberal y el conservador era puestos que ocupó siempre y disfrutanmero Rubio se resistió eidhriOM lnil accidentes polllicos, encarnizada; y el Sr. Dublan, que se ha- do la carifl.ose. distincion y la al>soluta !'?. ue la inde~'d~ Sr. Ro~ero Rubio de•¡ bia filiado en el grupo que conspiraba confianza. del Sr. Juarez. ~ cumphr con su df:!ber, contra la dicte.dura de Santa-Anna, suEn la Cámara de Dipute.dos brilló por WCPPRY• to que hoy ocupa, Y . frió la suerte de sus oompaderos, 1 fué su talento y su aptitud en las difleile, ··BL SIGLO DIBZ 'V NUBYE' ,,,.61;c0 ,;.,, ......, 1o. '-ittgN, l lat ,,.,. '• I• •••'•· r,,.;., •• ,...,.;,;..,_Bn Mézico, ••• •• "'" •'•· , •o•uu • .,,,.. c11<u•oa; y f•cr• d, 1, upi, ta~~y J"óven era aún el Sr. Romero Rub" . . _•o cuando s11 ilustrac1on, sus convicc1ones Y su contacto con los hombres más notables del partido republicano lo tAil!llal"On A la carrera polltica,. do~de ta.uiPs \riun ª ª l ¡ ~7\"d. ° Editorial ' !1"'.D.f\111111111; · ~=~~~~~~ Envíamoshoydelamaneramlisfraniii:inni:iw -ca y leal nuestras felicitaciones al fnte- á implantar en el país la República y la gro é inteligente funcionario que tari Reforma. importantes servicios ha prestado á su El Sr. Romero Rubio, tan ilustrado y atria. ta t . t di h . P n pa r10 a, no .po a re usar su vahoEl Sr Romero Rub· l 1 há sa cooperacion A la causa de un pueblo • 10 no es so o e - d bil Ministro que presta su más eficaz esgarrado por la guerra civil, en la que cooperacion á la polí~ica de restaura- lo hundian las amb1·c1·ones del m1·11·tar1·scion y progreso del Señor Presidente de mo, de un pueblo condenado á la mise. y a l atraso, por el fanatismo y la la República: es, más que eso, uno de ria los pocos campeones que quedan aúnen opresion del clero. pié del gran partido que fundó la actual Y abandonando las comodidades de forma republicana da nuestras institu- una vida próspera y tranquila, se lanzó ciones, que combatió por su estableci- á las tempestades de la política. Entónmiento definitivo, y que despues de ini- ces comenzó para el J·óven republicano ciar la Reforma luchó para plantearla, una série de fatigas y de peligros' has · y despues de la guerra que sostuvo, Ja ta que vió triunfante la causa de la de• d esarro11o en todo _su esplendor. mocracia. :r:To es un hombre nuevo el Sr. Romero DeYrocada la dictadura, el Sr. RomeRubio en nuestra historia contemporá- ro Rubió tomó asiento en el Congreso nea: su nombre viene sonando en los· Oonstituyente, en ese inmo~tal Congreanales patrios desde la época en que el so al que debe México su Coustitucion partido liberal hizo la grandiosa revolu- qué será siempre el Código de los puecion de Ayutla, que derrocó la dictadu. blos libres. ra de Santa-Auna Y engendró la admiÁllí prestó el Sr. Romero Rubio imrable Constitucion de 1857, que ha dado ¡,ortantísimos servicios, filiado como esuna radical organizacion política á Mé- taba eu el partido rojo, como se le lla- :Jiilo••"iliia~., ~ "4de~¡º~F-;!: =~;"::C1;:i!• 'J . . • 08 :::Ca:!~yd~~t • -.r.t'l' J -•;,L,,1~ Tampoco podemos hacer aquí la his- desconfiaba aquel gobierno. durante las crisis más terribles de la toria de la administracion actual, pero El Sr. Dublan, enfermo y pobre, pero República. el impulso dado por el Sr. Romero Ru- siempre digno y levantado, sufrió todo y el Sr. Dublan á la vez ocupaba un bio á los servicios públicos aue tiene A I con valentía y siguió tenaz en su obra , h . d lugar distinguido entre los príncipes su cargo, es notorio á la sociedad en- 1 asta el trrnnfo e la revo1ucion de Ayudel foro mexicano, teniendo en su buI tera. fete los.negocios mAs grandes de la cap dO t l d 1· t • La beneficencia. salvada de uoa crisis ero nl j~n oncbes pud ener a g~n. es- pita!, la clientela más selecta, y produg r a ve, Y re fo r maja s áb"iament e; e l go- I canso e oven a oga . o, porque 1 b , .• h siempre ciendo su h a'b"l I P urna, o ras utiles y bierno del Distrito tan bien regido; la ~~ su p~es~, siguiodlu~ a:do e~ muy notables sobre la legislacion PII· O O Penitenciaría tan adelantada en su cons- e i~rno axac~, e o_n e fue tria: t c · 1 por • t f t Secretario, con la reacc10n clerical que ru cion; a '.cia an per ec .ª que es empapó en sangre aquel . heróico EsEl Sr. I)ublan con su privilegiado ya una garantia para la soCiedad; el t d talento, con su honradez intachable, con servicio postal montado á. la par del de 1 ªAliº·,1 pres t'o gran d es serv1C10s . . e 1 S r. su carácter lleno de bondad y de sentiE uropa Y los E sta d os- Umdos ..... no so- D bl t I bl • . u an, d uran te 1a guerra que e1 go- mi en tos nobles, cruzó así por las épocas mos noso ros, a po acion de Méxwo y b" t·t . t t más difíciles Y tormentosas, sin tener d t d I R 'blº 1 t· 1 ierno cons I uciona1 sos uva con rae 1 . e o a a epu 1Ca o ates 1gua. . . un so 1o enemigo, y rodeado siempre del . terrible y rudo guerrillero Cobos, que . El Sr. Rom;ro. Rubio pue<ie est:i.- sa- con los abundantes elementos que le respeto Y de la consideracion de la sotisfecho del termmo de su carrera. proporcionó el clero, levantó dos ó tres ciedad. Nosotros,_desde nuestra oscuridad, le ejércitos para derrocar al gobierno reY así llegó lentamente por una preenviamos nuestras felicitaciones más publicano, que á pesar de tanto comba- paracion difícil, pero natural y lógica, cordiales por el renombre que ha sabi- te, ni un momento abandonó su puesto. al elevado puesto que hoy ocupa. Esdo alcanzar. El Sr. Dublan y los dignos liberales to era en Diciembre de 1884, al comenLA REDACCION. oaxaqueños resistieron como buenos, á zar el segu nd0 período presidencial del __________ _ pesar de que carecian de todo género de Señor Ge:oeral Diaz. recursos. Ese dia seauunció á la República que ltª· fi{7t 11 BIBLIOTBOA. D.&L "SIGLO DIEZ Y NUEVE," BIBLIOTEO.A. DEL "SIGLO DIEZ Y NUE'l.E." BIBLIOTECA. DEL "SIGLO DIEZ Y KUJl:VE. 56 57 64 De alta estatura y sin haber perdido ca.si nada el vigor excepcional que tuvo en su juventud, el marqués estaba conserva,do hasta el punto ele parecer un hombre de cuarenta años. Su boca era fresca, sus dientes estaban c0mpletos, su mirada brill¡mte y su cara t •,nia muy pocas arruga•. Sus cabello, , espesos y blancos como la plata., caian en largas guedejas, rodeando su rostro, y 6 U bigote, lo mismo que s11 perilla, parecian copos ele blanca nieve. hijos de la hijuela materna que les corres pon¡lia de derecho, haciéndoles además, carecer de todo. Una vieja cocinera y un achacoso ayuda de cámara eran la única servidumbre del hot ,t. al misterioso pabellon, entonando una can· cien del tiempo de la Fronda, E,ta escena y su diálogo habían tenido sus testíg•s pi-esenciales que tambien habían oído. El hecho fué referido, repetido, comenta• do, aumentado, exagerado en t odas sus par· tes, sirvierido de base á infinitos comenta• Et marqués estaba viudo hacia mucho tiempo. Su hijo tenia cuaronta. y cinco años, y su hija cuarenta y tres, , in que ninguno de los dos hubiese pensado nunca el! casarse. La reputacion del marqués eta muy extraña., Se le juzgaba, y con razon, por ser el má~ completo y acabado tipo de la avaricia. Nadie podia imaginar en dónde guarda• ba anualmente el producto de sus inmensas renta.e. Jam,s habii. dado cuenta 11, su, L~s espaciosas y magni6cas caballerizas, en que podían caber cuarenta caballos, contenían únicam ente una mula, vieja. y tísica. Las calles del jardiu estaban llenas de yerbas ho.sto. el extremo de quedar convertidas. en pradera, y lodo e.! jardin ,e babia convertido en un verdadet0 bosque de exu berante vegetaeion, haciendo desaparecer en él la huella de Jo3 trabajos de que los jardineros habian hecho alarde en otro tiempo. Todo t. más que el marqués se permitía en invierno era dejar encender un poco la chimenea del cuarto que servia para las reuniones de familia. • :En este caso el antiguo criado se iba al • HUB:VB, 11 Pero esto no era bMtante todavfo. Era un viérnes y haciit un año justo qu e se había termiuado la obra del pabellon. Los vecinos se asomaban á la, puertas de sus casas 6 á las ventanas, y vieron pasaT un gigantesco cabalto monta•io por un}extraño gineta. El ci,ballo. era negro como la noche; lo mismo su crin que su cola eran de t_ao exag erada longitud que llegaban hasta el suelo, Sus ojos lanzaban fuego y su resuello despedia un vapor rojizo, parecido al que se de•prende de una fragua. ~Eso es indispensable y pru:lente ..... -De modo que no habrás tenido tiempo para ocuparte del hotel que necesitamos, -Te equivoca9. -¡Has bu scado? -Más todaYía. :.¡Has encontrado? -Si, querida mia. -¿Tan pronto? - Tan pronto. - -¡Eso es increible! --No sé si es increible; lo que sé es que es verdad. --¡Y es hotel que nos conviene! --Como si hubiese sido hecho expresa• mente pam nosotros. ~¡En qué barrio esti!, situado! -En egte, calle de la Ceri,aio, -¡Es bonito? -Soberbio y magnífieamente:amueblado, segun dicen, puesto que yo no lo he visto in• teriormente, pero necesita algunos reparos Ll ~i.111•- • nuez y 49 rios, • ..... BIBLIOTECA.. DEL "SIGLO 4 • • • • �• ' EL SIGLO DIEZ ·y NUEVE. 2 Mayo 31 ae 18~8. layo 31 de 1888 el T • d Sr, M que ee ha impu~sto con sentimiento de Ja término de un nffo, contad,./iosde _la feoha d? la bar próviamonto el oumplimlenlo do lo■ preaorip• :deo, Como de lodo•• pued"' abusar, las roercancfa■ acumuladas en la.a poblaciones frqnteera Secretario de Hacien a ,nuorto del O. Maou•l Romero Ancons, dipu- promulgaoion d.e esta le.r; Mga~1z~rá )a rn~- e iones de 0dicho artfonlo, trnecion primaria oficia~ el D1!tr1~0 y TerriArt. 6. En cada municipio habrá. un Oon• rizaa en loa Estailos-Unldos se introdnoian de nuel Dublan. · ' · torios fodernlesJ so?re,fa~ bns.ea s1gu!e'!t~a: tndo al congreso d e l a U nion por " l 11•. d is sejo de 11igilancia; en organizocion, el número contrabando en Aféxioo. Es claro que-,) cony fuoron los momen t os t ern"bles , no'do , A .A .-La instrno~1 vriniunn se d1v1d1ró. en de sus miembros y las o.tribuoiones y responsa• g1·eso de los Estados-Unidos no ee propuso, ni ás até· tri to eleotoral del Estado de Puebla. su.. ex• la crísis sino de. l a b anear.ro t_a ro elcmeutal y super . bilidadee de estos último~, serán fijadas on los expedir esa ley, fomentar el contrabando t'i. per ' ;- M' · pediente. reglamentos que al efecto expida el Ejecutivo; juicio do México, sin embargo de que pníotion rradora de las que ha s ufnoo exic.0 · • , .._ Ji::::;. u in 0 ¡011 pr11nnria elemontul, com So lo dispensaron loe t rá mi tes y s8 puso u. prender lo siguionte: habrá tarnbien un Cuer¡io de inspectores, ouyas mente este fué su resulta.do; como tampoco fn6 "-senta y cuatro millo nes d e d e fi m e n at= tlisou sion on l o g eneral 1 el siguiente tlictá.men: Inatr ocior, moral y olvi oa. obligaoionea senalará igualmente el Ejecativo. el prnpósito del gol1ernador do 'l'anumlipas te babia en e l Tesoro, las d e ud as exLeng a nacional. Art. 7. 0 En loe reglamentos se detallarán primero, y del ooripso mexicano desP, _ ;e;:::r,-~-. 1 .Aprobnndo el contrato r.elclJrado entre el soLoctura y escritura. . , . , las oondioiones con que podrá. dispensarse la establecer la zona libre, facilitar el" tranjera Y nacional eran enormes, _as cretnrio de fomento y los Sres ..J osó de Teresa Nociones olomentnles de o~enc1as f1s1cae y na• regularidad de la. asistencia á lne escuelas pú- do oontra los Estados-U nidos. En rentas públicas todas estaban ernpena. . d 1 1 y M iranda, para e1 estah 1ec1miento e co onoe turnleR en forma de leccionea de co1ae: . . bhoas, tratándose de meno~ee que dependan de mexioano ne babia franquicia niu das, los recursos e staban agotados Y e en 8 ¡ Dolson do Mspim f. -Se mandó pasar sl Nocioues elementales de cáloulo antmét100, labradores ú obrcrt,s; mas ee tendrá. presente ·géuero. To.da meroan()¿a e~tra~· <l , .. Crédito nacional estaba muerto. de geometría y del si~teroa legal do posoe y qne la. oblig11oion creada por la presente ley, 11uiera esrer.i1e que fuera, tem!' qu J) bl senado para los efectos cot12tituc1ona1ee. ,l .:i ni puede dispensarse ni prorrogarl!le, fuera de introduovion los ·· _E,Ñ..t__ _ El Sr. Dublan todo lo salvó, resta eLa ,ecretarío onuooió que manana se veriJi- me~11ue.E1. b" d derecho& •le, 1m 1. t.J. ~ -:--.\r L Nociones elementales df geogra!ia ~ 1etori11 lm1 oaso11 por ella midma determinados. ta diversidad. eoircu?st111101a~ ul ~ :l. n,, . á l•• •··,e de la cl. ó ·el o' rden económico con rectitud y onrá 1n clausura a e see1ones, ,. 1 na~ionnles. homllres píihlrnoa d.,, ra.maullpas . energía, y á los tres años la fir~a de la tardo. Ejercicioti gimná.stioós. . TRANSITORIOS. velar &D franquicias comeroiales á ~ a __ \.· \\. N acion, no solo era aceptada, smo busLabores manufl,les para. niñas. Ar~. J.° Comenzará. la vigencia de esta ley dos de 1a. frm1ter1,, tenlen neDesidad de -. ._ . Se levaDtÓ la seeion, cada con empe ño en los primeros morO. L Se eatableoerán en el Distrito Federal y de sus roglamentoe 1 un año despnee de pro • franquioiae semejantes á lnlil 1¡ue esietian en -;,doe escuela.e ele instruocioD prim1nia elemental mulga.dos éstos, Eatados-Uni,loB¡ aunque lae cA4R @1N!~o!9a cados de Europa. . • una para niños, y para oillaa la otro, por c11d11 Art. 2. 0 Las escuelas oficiales serán dirigi• por decreto de 17 do Mano de 18681 é:rC8aieOAMARADE SENADORES. El Sr, Dublan puede estar •atisfecho, ouatro mil linbit&ntea ooaoilo menos. das por ¡:>ersor;¡as de aptitnd comprobado, ~ién- r0¡n en m,ucho á las que existian en la má.rgen porqµe su vida tan noble,. ~n digna, Esto. relaoion puede alterarse á juicio del tras no puedan aerlo po-r profesores qne hayan i~g)1ierda d'I Rio Bravo." DB 1888. consagrada si~mpre al serv¡c10 de lapa- , 1S10sroN DEL DI.., 30 D~1 MAYO f 1 Ejecoti..,o cm loa Territorios feder.dee. . Jeoibido tftoloe de laé Normales dfioiales, ó que ' El minfetro ftomero admite franoamente que • -tria que tantQ ama, d~ la libertad y ,de_la · 11 Estas escnellls o&ta,án, cargo de loe Mum- hubieren revalidado los expedidos 6ntes de la él no cree en la zona libre; pero dice qne la Presidencia del C. M. C. Sanche,. ~lpioa, quienes administrarlo los fondos eacola- vigencia de osta ley, eegun sus reglamentos. opjoioo de. 1111 paÚI ~ f,•ora.hle A éata, Y no vá !wforma de f!Ue es ar~ente partidario, Sin dfecusion ee aprobó el aota de la Hsion res uomlmmin los (lireotorea y maestros de en"Luis O. Owriel, Dipntado l>reeidente.-Mi- cambio s.lg.11no en perspectiva. Hó aqnl cómo se vtí hov coronado por el justo renomdel dia de ayer. tre'tae personas titu1ada1 en las Eeou.ol&B Nor- guel Castellanos Sáncl,e.1, Sen11,dor presirlente. se expresa: bre que le han alcanzado su génio fi. les ofieinle91 sa¡'etándoifo en todo _cuanto _ee -R. Rodr1m1ez Ri-r,era, Diputac1,o 1ecreto.rio. "Oreo oportuno indioar, con este motivo, quero. I So proo·ed'ió en un solo acto, á 11ombrar oe ¡ ~• " J h b d d 1 1 J de refiera á exámenes, métodos, Ledos, 1Dsta amo~ -Pedr<J Sanclies Castro, Se11ndor secretario. ouanno por a er esempena o a seore H.J a nanoiero su rectitud y su patriotismo. miemb'róa ~ne JebEln form.ar parte de la comioee, mobiliario escolar, et.o., 4 los reglamentos "Por tanto, mando se imprima, publique, cirHaoienda de los Estados-Unifloa lfexl'll..~-•~•~•,., _ _ _ _ _ _ _.,,-... Reciba' el s·r. Dublan esta. mOsDifestasion peHué.'nénte clPI cohgreso, y de loa que baq de la pre&ente Ley. . cu1e y ee lo dó el debido ouruplimionto. tuve qne est.odiar conoien:rnrlamente esta cnee · - - - - t..... .-1 .. ,lo TI1lA.Rfa~.a .ad • ...... •. -.- " ::..... 1 ~:~ TrutnlD.-El Ejecotlv~subvencnon!lrá á las ~s,''Dado en ecl _PalaOla Poder EjeouLivo tion, formé mia opfnion decididamente adversa miracion. tado: --"-'"""~111Jl.....Ü,11.0i.."1"•·h,s"cnn 1.. ,ntd11.lrua nnn&l-1(- FeilAra.L "'" J.Uv,.:v., &. veint.toobo de Mayo .de á la zona libro y la consigné así en documentoa LA, REDACCION. COMISION PERMANENTE. na¡fae en e1 Presupueato d gresos, Y organ1 mil ocbooientos ochenta y ocho.-Porji.riaDiae, ofloiales, consuHaodo al congreso su 11upreeionj zará. ll inspeeaion. -Al Secretario de Eet.ndo y del Despacho de de manera que en vez de t.om!lreeme oomo par, A. Arguinz6niz, F. Aspe: E. ÜPh:ler()n, I.E. Compondran le~ Con!_los eeaolares: la~ snb • Joeticia á lnstrucoiorl P(1blica, Lío. Joaquin cial de la zona, be sido p1ohai.,lemente su más , F-. Tut!yva, veticiones del gobierno gen.eral; las canhdadee Daran'1a,'' deoicfüloantagonista. Lae rnzones en que me el1avez, A . R . G onza Iez, G . L anun, cooeignadas para esouelu en los prot1u_p11esloe Y lo oomunico á vd. para. su oonooimiento y fund é para ! legar i esta oonolusion han sirle ele J , L oern, F . Mendez Ilivas, .A. del Rio, RicBr• d 1 1 ¡ de los nrnnioipioll'.; el pro u.cto , e os 1.mpuea efP~tou corresoondientes. carácter oonstituuional, v ,in 1lasconocer qne a do Rodriguez, l!..... Thomcro, E.M. Rubio, P. San- toe municipales qne se c1eerela.ren espec!aluien• L i l>ertad •J ÜJrn1titucion, Móx ico, Mayo 25 sitmwlon ,lo los puebloB (rooterizos de México CAMARA DE DIPUTADOS. diez Cnetrc. te para llenar los fines Je tista ley; el importe de 1888. - ·Barancla. requería medidas ndec nadne, aunque procnran · Comision para instalar lasjumaspréviae del rle las ru:1ltae que conforme ó. el la Y 1\ sus re do siempre que éstas fueran ·cJe tal naturaleza glamenk,Et, deban imponerse, Y_ laa ~1o~acion~a que p1111ieran e:rtentltirse li tudo el país, pMa S10s101< DEL nu 30 DK llIAYo n" 1888. 14~ senado: Iegadot1 que Jte cleetinea á la rnatruco100 pu Secrntarfu. c1e Estado Ydel DeRpaoh o de Jns. qnüarles eu carácter odioso ,lo privilegio. No Y A • del RJ·o, l!' · Romero Y P • Sa.ne h ez C as- hlict:1. munioipa. ¡ ticia. é Instruccion Plihlica..-Seocion ele Ar- puede ponerse en duda el tlerecbo que e 1 go, Presidencia del C. Luis C. Curiel. , , · &!ipenor · • '- ch1vo.-Circular núm. 37 . tro. E.-La ini.truco1011 pr11nar1a es~ar11 bierno de México tiene para. csLnb ¡ eco1· 1as roA l~e ttes y mtldia de la tarde se pnsó lista. El presidente oombró dos comisiones, nua á cargo del Ejecntivo ,-comprunderá. lal:! misEl Presiden to de la República ha teoido a g las conforme á. las cnules pueda hacerse el oomae materias que In elelllente.1; se diferenciarán bien disponer dirija á. vd. oficio reco rd•ánd ole la morcio interior y exterior, en ol paÍllj y la mal a de l os oiududanos dipu.tadoa ¡:¡reSentes, y resulpara partioipaf á 1a cámara de diputados que1,l ambas por su e:r:teosion 1 qne el EjeoutivQ cui- presoripoion del .lc,creto de 17 de.Abril de 1850, inteligeo-::iaque be preYal ecido aquí ies-pect o tando de ella haber el quorum de t(lglamento • es t'u e¡·1spues 1o á e Iausura r e ¡ nctua ¡ pe- dará. de prooiear por mcr1io d e programas pu bl'1- en virtud rle la cual se debon notificar direota - del oLjeto y t,mci encias de fo zoua. lil.Jre y la senauo se nbri6 la sesion . ríodo, y otrB para comunicar lo mismo al presi , carlós oportuname nte- Adumfie, la instruooion mento al G obierno lae s ententJie.s que 88 die- munora. con ']lle esa inteligen cia se ha e:1:p1a1::n. , . pr 1º 1naria superior puede abiazar el estudio de fi ten enf d asuntos en los cuales .86 ley6 y 11in disonsion fué aproba da el ao la <l ente d e I a R í:lJHÍ bl 10.11. I á fi 11 d d J • tenga •interés el do p or parte de los poderos federales y ele !os otras materias necedarias !i juicio de la Secrn- seo e era i e ar Bstn st ruccione.s con- de algunos Estados, ha venid1J realmente á. serde la celebruda el dí" an terior. Se di6 oflenta coll una. comunicacion. • p (1 bli ca, y en to d o oaso venien tes ñ los Promotores fiscalee s":>bre lol!I vir do apoyo á los partidarios de la. zona ¡·I b ro, tarfa de Instroco1on La secretaria an1.rnoió que se procedi!l á nom• Sin <le.bate se aprobó la minuta de ley, au- los ejercicios militares para los niños. rocnreoe que dehen inte rponer. quienes atribuyen á sus adversarloe el objete Lrar los miembros qne dobe]l coostituir la di- torizando al ejecutivo para disponer de las esF.-Toctas lHe esc[lelas oficiales de InstrucLiberta<l Y CornSlitnobn, Méx.ico, Mayo 28 de promover su supresion y Eacrifican los pntnoion permanente que deben forci ooar du- tampi IIm1 q"ne neoes1Le · on Joa contratos que ce,- cion primario. során gratuitas. de lBSS.--Bara nda.-- · - · · ... iutereses de México por satisfaoer fos exigtsn • G rante el reaeso1 y resultaron oleotos loe oinrla- !obro. .--En las escuelas o6oiales no pueden em - • ciae de loe Estadoi;:_-Unidos.'' · • plearse ministros <le culto alguno, ni persor.a 1\foy húbilmente indios el Sr. Romern que si danos siguientes: El decreto ,e mandó al ejecutivo. que baya heobo •oto religio,u. CON LOS HONORES _D EL la zon• libre pudiera ex tenderse á todo Méxi Jnstiuo }.,eraandez, Cbttvero Alfredo, Pra.Se puso á discosien y sfo ella.fué aprobado, H.-Siempre qne á virtud del mímero <le TRIUNFO. 00, los Estndos-Uoidoa no tendrian motivo do • tá men en que · 111 oom1s10n · • ~ 1n • d ostna, • habitantes de un lugar, no hubiero establecida nueia, y por vía. de deduocion sugiere con gran dillo .Agnstin, Pomho Ignacio, Mejfa Franci1- el d 10 oe ·1 ,J en él esot1ela alguna, ni les foere posible á tacto la conveniencia de un tratado de reciprer 00J Faustino Micbet, Rubio Wenceelao, Barron propone se apruebe el contrafo pttra. establecer las necesitados do inatnooion oonourrir á las "Otra viotoda dipldmatica de México sobre chiad entrn ambos países, polfticaque él fsva .. Franoisco 1 Ortega Reyes Manuel, Núñe2 Ro- línea.e de nsvegaokm en los rios Papnloapam y escuelas de otra. localidad por razon d 9 Ja dis- la ,u.lministracion ele Washiugton" es el titulo rece. berto, .A.zoué Pedro, Santibaiiez Ma nuel, Pine- et.ros. tanciu, el Ejeoutivo nombrará proporoiooalmen- que poue el Globe-D~mocrat, importante perió El New Yo,·k Jm,rnal of Commerce, en su. El expedienle se mandó pasará la comieioJJ te maestros ambal&ntee ff instrncc.ion prima, diM de San Lni s, 6 IR carta de su coneeponeal número del 15 publica nna extensa reprodac~ da Rosendo, Jo,é A. Pueblo y Roi,ero Jo,é de estilo. ria ql1e tendrii.o por única ocopaoion recorrer oapitoliuo dedi cada á examinar la correepob • cion de las nota del Sr. Romero á Mr.13ayard., Maria. periódicamente aquelloa logares en que no hu- dencia so st enida p:>r los gobiernos americano Y precedida de est&s cousideraoloues: S e eaepend1·6 111 see,·o• entretanto llegab Se prooedi6 en 1egoida á 11ombrar la oomi• mex,·cano sobre la cueo'1'on de la Zona Libre, a biore cscaelae, para d u en e¡¡os ¡a enseuaoza ~ "La zona ¡ibre de México, segun la. estahleaion instaladora, y rea11ltaron electos: ona coruision de la cámara de diputados. que determine la ley. El mismo Ejecutivo de Dijimos pocos días bá qae toda esta documenta~ oi6 la ley tle Aranceles :nn:icanoe de 14 tle Pooo despnea se entrd en sesion secreta. signará á eatos maestros el rádio dentro del caal cion babia sido remitida á. la alta oám~ra _por el Marzo, 1887, se extiende de Matamoros á 'l'i Para presidente, el C. Justino Ferna.nde2 y deben ejercer sus funoioq• y al mé\odo a pro- dep_ar~mento d! Ee t ado Y qu~ loe puncip~les jea.na, á lo largo de la frontera de )léxioo, forpara secretario• los CC. Ro .. ndo Pineda y RoAbie•ta 1a pública, se nombró una comiBioD piado para eRta ensen:anzi, dándoles además las peri6dJC~B amenoanos, se refenan con elogio á mad• por loa Estados de Tamaa1ipas, Ooahuiberto Núñez. p,.ra iDtrodacirá otra de la cámara. colegiala- iD&trucciones que fueren necesarias para el me- las 1!1~tnosas Y h~biles notas ~el Sr. Rome• la, Ohihua1toa, Sonora y el territorio de la Da.• Se nombraron Jas siguiente■ comisiones: dora. jor cumplimiento do BU& aoargo. ro, ouOJ stro (te Mé:1too en Wasbrngton. ja California; de anobura Lieoe 20 kildmelroatS ~ Art. 2. 0 1A rnstrlito aria e1emental H6 aquí la carta en qua el correaponaal del unas do~ millas, á contar de.Jtla la línea frdn .. Para participar al sonado que la cámara do El diputado Ortiz Montelfano io(orm~e T • 1. Glolu? Democrot hace Jn11.IQfa al dtpl ~~• 1 o·1 1 0 o!eodu 8,1 •noso servio O que '"~\i~ria del eetabl~uimi~ato de la - ernto! !I_ mt4b,.;.,.d o,. ~ ' ,aseaio,nes, 4 1011 CQ. O.r,. m. . . á t,e süs de ·la tarde tell(lria Jugd'ta á. ,loce sños tnmbien cum lidcle. e _prestarª 911 pais: libre y do su relaoion con el sistema 1tduanero ga y eyes, rt1z do lfontel1ano, Rc.,driguez olaasura. del preáente periodO~ 1gua de Méxioo la hallamos en el Documento EjeEl presidente contestó qne ol senado conou. Esta instruccion p1.1ede adquirirse en cual. Was1ung(on, 11 de Muyo.-Hac~ ya. a Pedro, Sanrloval Federi.:o, Oarpio .Angel y rri1·ia al acto. quier e3tablecimiente oficial ó partioolar, ó en tiempo q•e presentó Texs~, por medrn del BB· cutivo del Senado núm. 130 con ~eso 50 de la secretario Riva y Echeverrfa. lo privado. Los reglamentos da esta ley fija- nnJor Coke Y el repr~M?tante Lallham,. una Union, que 4:!S Ja respuesta 1del tocretario ele Se aprobó ein debate, Já minnta de Jey, 80 • . lán ¡08 ca,os de exce¡x:ion, protesta con tra la extens1on de la. zooa hbre Eotado I d d S d "d" d , Para p,ntioi par igual caso al ciudadano pre· d' · 1 f • ¡ b' a acuer o o I ena o pi 1en o oopa1, bre eatablecer líneas de vapores en los rios de Art. 3. = Las personas que eierzan la putfla mme ia.ts a. a roiiterB meK.icnna, por e go. 1or- de toda la d • ¡ h" ., Mé siden to de la República, á los CC. Castillo ' d '[é · Al ega b a T exas que d"iob a zo• .... ,·oo 6 eo.1rr•OspoD eno1a con e go rnrno ue ' . .. P apn I onpam y ot rfJs. Pot,u1•ad, '-\"' ~ los encargado11 de menoresi, y en ]os no ~ o n x1co. b b :i. • .. on ue represen tan t es d'1p 1emd1cop .A.polir.ar, L eon Mnrcelo 1 R odrigucz Rivera, ce d ¡ s t d ¡¡ ' 08808 especiales que determinen los reglam e n- na .1 omenta a e n grsn man era o I oontra anc10 El decreto se rnand6 remitir al · t· • d b , l ¡ • ¡ ¡• a rOn e a 1eyee y reg 1emoo oe e aq(le 9 eJecu Jvo, toe de esta le.v, los du eños de fab ricas, talleres, y se rv.1a e o stacu o a comero10 eg tim o. R , uh!" \' n J• c• · l t f 1· . Pino Rincon é Ignacio García . S ] , l8 · . . . . • e~ rna e .. Jª l e erren o ron erizo que sesum. haci endas y ranchos, comprobarán a n ualmente El g .>b 1erno de Y éx10 01 por medi o de su m1- 1111 ex.tiendo de sde la desembocadura del Ri a La secretaría dió c uent a con las siguientes • e evento con ce rtifir.ados de esouel1ts oficiales, 6 á. ·falta ni etro de W ashing to n· Sr. R omero, ha prese n• B m vo al Océano Pacífico y qu o 80 ovn oco co n oomuni ouoiones: . tle ullos con l os medi os y requisitos determina tad o una extens~ y esmerada. re spues ta, y á. el n ombre de zona libro mexicana Da lo seoretarfa del senado, acusando recidos por· el Ej ecmtivo, que los niños el e que res." ~j emplü de lo lJU,e h11. suo~il irlo _v~ri as vec_es ftl. Alguien ha prtitendirl o aob&ca r ·, bféxi co que bo de l ox perlieo te y proyecto de Jey que 11igt1e: pond e n está.a recibi endo ó han recibido la ins• t rm a me nte, los J 1e~tros d1plo ma t1 cos meuca nos l a 0reaoio n de esa zona llm ia por ohj ~to fll.ci ¡¡. primari a e lemental. ha n derrotado b onita me ute li los de este pnís, tar el co1Jlraba11 do d e":Mé xfoo á. loe E sts dosD e l que autorlza al ej eoutiv o para que pue SECRETARIA DE JUSTICIA. truocion Art. 4. 0 Lns in írnoci ones de es ta ley y de P l)r ejempl o, d ice el Sl'. R omero: Un idos oun perjn icio c1 e los intereses fi scales ele da disponer de las est nmpillae que foeaen m,. eue rng la mentoe e.o ca!:'tigará n oon mu ltas que uLa. zona l ibre no fo é realmente una inven . de este paf~. Q 1:10 semej ante ca rgo es el más cesR.rias para ]a lcgnliza.cion de los ,,ontratos SECCI ON SEGUNDA, no sea n menore s do d ie z; cC'nt a vos, 11 i mayores ci on ,le las auto ri <ladee mesi oa nas de! Estado inexac to é inj usto que p udicro. lanzarse se pr11e~ que cada. secreta ría celebre oon pa rti culares de rl iez pesos, ó con a rresto de un o á di ez d ias, de Tamau lipas, si llo 1rnn co pia y a mi1 liaoion ba concl neivamente on la cole.ocia n de docuEl p resi dente ele 111. R epúbli ca se ha servido a 11licAndose pa ra el caso de reinoirleaoi a el art. clo med idas semojan t e.:1, arloptadas más el e oi n mentos á qao nos 1·eferi mos, así p or metlio tl e que no tengan el carácter ofi cia l, y q ue la teso- dirigi rwe e l decreto que sig ue: 2 17 del Cód ig o P enal. oo nií?s á ntes ¡1or ei g obiern o de lm: Estados- las n otas de l mny bá.1,il miuistro de Méxiso e n rería de la E'edera oion abra una cuenta especial 'I'odas las penas de que b~bla este s rtfc ul o, U nirl os e u favor de su fron hna. co n Méx ico. La 1od Es tados- Uu idos, Sr. R omero, como ~on ]ns " PORFIRIO IJIA Z , presiaenle constitucional en que. cargan\ ]as cantid ades de las esta mpiJey del congreso de ln e.Estnd os- Un idos de 3J l eyes arance larias de•México qusen esa cor 1·e 11 de los E stados- Unidos M e:cicanas, á sus ha- es im pon drá n adm ini strativamen te llas q ue fig ure n e n a lgunas partidas d ol preA de más, Jos reglamenlos estab leoerán lne 1111- de Ag osto de 1852, au torizó el traspÓ rte para ponde nciar1eoita11.--(Noveda(les d0Nuev!f..Y or~) bita'l'ltes, sabed: ve rtenoia,;, nperci biruien tos y pub li oaoionea que México ~le me1·cancías e 11vinrlas en de pósit o (in sup ?Jesto. Q ue el Co ng reso de la Un ion bn te ni do á bien se oon~ide ran u propósit o p9.m p revenir Y corre bond) por ciertas rutns especi fi cadas en la mis, So ma nd6 pasu 6. laa co misiones ¡trim era. de decretar lo siguien te: UO '.'i~ZJO .,\. LAS MADRES, g ir las faltas, y nn sistema do estimulDs Y pru• nH, ley y por torlas las •lemás q ue el seo1eta1 io EL J A.IU.Pll Cu•,1,\::T& nr. L.\ S:u~. \ViNSI.OW dcbcrá 11531!~ hacienda y seg un da -.1e guerra, el oonrso q ue El Congreso de Joe E stados-Unidos Mexica.• mios q ue coadyuve á. l os fines de esta ley. de l l1e ~oro tuv irra :" bien auto1iza r. Esto pe r- ,iemprc cua:>clo 1..,. nilio~ p:t¿.icen de b, dcnt.ici6n, P r0parn os decreto: Art~ 5. 0 Las per.rnmu cnya res¡:o neabili dnd rn i tia el e nvío de glllntles cantidades de mer- 1;iona alivio inn.edi¡.ló al p eq11ef!-0 p:1.cic11 te ; prod uce un sig ue: 0 sueño tra.11q1,ilo y narnrai. :A\IUndo todo dolar, y am:ine<:e el De la. Sra. Jgnaoia Go n zal ez, e n q ue pido LEY sobre l nstr-ucczon primar-la en el Dis frito fijn el nrt . 3. , no podr:in ohte ner sue ldo de cancíns ú. las polilaoiou.es fronter izas de los Es- ruigelito rbu~i,o y fd.U , Es m:1y agradable al paladar, los fondos púlilioos federe.l es y m uni oip11 los, ,ni tn clns. Unirlos, sin pagn.r derechos y mantener1 y Tenilo,·iosfedetales. urui pen eio n , Alivia ::i.J pequeñuelo, ablanda b.11 e.:.cias, calma todo dolor, tí t nlos, despn~hos, patentes 6 _li bret~s que de• las nHi ~lepositadns hnsta _q 1.1e se presentase una re¡ulariza las intestinas,. y e, el mej or runedio ~onocido para D o la l egislatura de Querétw.·01 ma n ifestando Ar!. i~ E l Ejecuti vo de la Un ion, dentro del l,an ser expedidos por la autondad , sin compro · opol't1Jn1dad favornh le dfl ('I Xportnrlas ¡.,ora Mé . diarrea ocasiooada por l:t. dentición ti otra cawa. SERVICIO ESPECIAL ~IGll lltEi"f J ,. 'º ,. _ pa:ho1'' · . · 1 0 . . . ,._ :'""l 4 Oronica Parlamentaria - ·- --------- -- - ------------=--- i :~-~!:it~tri; ::.-:.j:.,.. º~ -Zo,~ ªº~, ª Oficial. . I ':·N~-!f&• ~ª. fl4 JlUlESTUN. ocv,~-: -~-A . . . . "~ . . . . 3 > . Jone•" en on viaje de,No" Onfler~• la Nue• , IN A UGURACIO).'f.-A ~• ,iete do \ . La Sociedad "Hijas del Traba;o "ua GalH del Snr(New e,,,ta.Wal~) á San .noohs del sábado pr6!!,ID-O,;~mangnrará. en 'llewoereoib.d EL.SR. JGNACIO BELTRAN.-E.,. , , • • • " • 1 0 1a sigaientc, rnv1ta.01on, que mn- t! ant1gUo y honrarlo agente de nerooios qne Fr11.nci100 (California). Tre\.n6',ldeJoa pasaje, Taaubal•a el ainmbiado eféot ico Hietiendo ¡\ h ,1 ' o o agradecemos• d1sf,¡uta.hs •1f_o Ja mf'jor salud-, murí_6 eúbibmenroe y trípulantee d,aemJ>aroaron tn 113" Isla d1;1 ese noto el Sr. Presidtnte do la República . ,1T,aemoa I h. d , . á d . e onor e rnv1tar v . á la fleR- te ál~e once de ]a rnaftana. de antior á. contiePalmirn. y 11e oree qne los demás l1ap muerto. . ta. 1nangaral de nuestra Socieclnd, qne se oé1e- cuenma d✓un atnqoo cerebral qne le 1sobrevin o Ilor1in, 31.-El Emperador Fede,ico pnsd 8 nd fu ado b'.a el s~~u ~ del aorriento á las ooho y me- e~ ~u onea ,t do,Jcle so oelebrah!l una fiesta de fa ~ 1m 1, nn •li a. trnn'luilo ayer, y eu la tarde se paseó se PROPOSICION.-Debidam• bn pre.sentado al ~yt~ntnmiento u iotámen rl,a a noche en el teatro Hidalgo, b ajó el milia, qn e 1 ctSmo rlehe suponerse ,e encoentra qu~ te1·.mma con la s1gme?te proposioio . rograma ~ue vá nl presente, ,Iuruute uua horn en carruaje, rctiráudose 4 sus sumergida en el ínás profundo p~ear. ·n ll lmhi t:wirlncs tí. de11c1in Pnr á lad nn evs de la rHh . Pm: los oondu ctos debidos. o_lévese al, EJf)ou. ~- Le suplicamos á. vd. nos honre con sn fl SÍS· al.te. Depl oramos essa pérdida y deseamos que el t1vo (~<lera~ prese11te e;pos1mon, snpl1_cá11do- t noia para el mayor brillo del acto. alma del liuado goce de la pa2'; eterna . El D r.. Si r M orrol l Mtwken?,ie~bn c~osentido Je so si_1rva 1n101ar nl Congreso (le la Umon de. Hé aqoí el . on nplr..z;1 1· aµ. vit1jq. pur,,._ l11gl a torru. Á lt1.a in ~tnn- crete que en honor de l os her6icos defeneqres · ciu,;i eolíoitn's <lel Elflp eracl or l!...,ederi od. de Móxi oo en I• gnerra de oonqni•t•, se deelaPROGRAMA . Accidente ferrocarrilero. - Hóaqul lo .AGENC LA. CA.DLE~B,Á.FJCA.1 M E XI C ANA !toma, 3.1.-El Signor N i0M te11A promovió re din dJ, fiestn nn cional He! 30 de Junio/' ani • I.-~laroha .A.ida, por Ja. b a nda de música que dicn Et Coaeo de la 1.'arde de Maz:&dsn U lt JWTJCI A ~ on la mimata do iliJ>it tadoa para que el gol;iel'- vcrsario de l os comba tes llnmodcis ílo la N oche del primer bate.llon <le artiJlerfa. re fere nte al accidente ocurrido el 7 del actunÍ no do~ñíltl. ad ecuadamente la s pot,laciones Tri•te, (\520) y ,lo Copol oo (1521.) II.-Dlscmso oficial por· el socio ho aornri o en la vin férrea de Al talo 1\ Ouliaoan : mruí~hna~ rl~ rtaii11, -~. i_i~o.t~ ~ -quo Nápolea, LiJeene .A. Lagutis. "Las noticias o6cittlee quo tenem o11 del ott r-u vorn1, ~•'l•rna yJl~!Íi/rt1.ll~\irr en nn estado III.-01,erturo de Zampa, F . Horold, ej o son: Auxilio á los pobres.-Lt" comisiones lament11f11~·_pii a po«jf"7!e?er1clersf} !'~:;--0nso de Jó!e.i·vlció''ile anoolie. entada al piano por la socia honora.ria Srita. La ca1ua. df\l accid en te fu6 la- ro t ura rle un l"\ unidas de arnUns Cámaras directiva y ejecutiva, Afoi!a UHbarri . nn ataque, 4• los tubos de la caldern, Paris, 30 de ·lfoyo,-Un~ turba de anarquía• El geneml Viale, ministre- deguerrn, dijo: el organizadoras del banquete oon qne se o~e IV.--P oesfa por eJ socio honorario v capitan El tren condu ria 400 pasajeroP. taeinvadió la redaooion del periódico L'lntt-an- gohiemo noel!_t~rio la proyoaicion cor! tol que qni6 al selíor Presidente de Ja República y á " 1 El viaje era extraordin&rio1• aigeanl, y amenazó al editor, M. H~nrr R'oobo- viniora como una siruple recompn,daciolil, y la los miembros de su Gabinete, dieron ayer cuen- de] ejército, Luis A. Eacanclno. V1 Romanza Regittella, .Braga, cantada por ta deteaoion de loa ~at1ejero~ dur6 :24 h<• · fort oon la muerte, el no daba una q.~f~oeión proposioion modí6cad1;L de esta ma11eru'fué aceP4 ta á sus Gompaiieroe que contribuyeron para dila eocia honornrit1. Srita Modesta Villttgra. rae, por cierto articulo, .ofensivo , lea art11r4ui1tns, tadt1. oha. fiesta, oon la dietribooion de gastoa reapeoVI.-Poesfa por el eooio honorario Joaquin LQs trenes ordinarios han marchado sin inle• fJU8 publfo6 en aa periódico. tiva, de la oual resnltó un sobrante de 81,:;so Trejo. rrupcion . Lón\lres, 3J,-El Sr. Parnell, ba vuelto á :M .. Rocbefort conservó su er,_yfro fria y jlB· qne se acordó entregará la Srt, OArmen Ro~ VII.-Repartfoion de diploma&. La. Empresa, (solo tiene rloa locorhotoras, y tS• cando su rev<1 h•or, so propar6 '--'defender iBa\iiA L6nrlrm,_rpata,1star presente i la rea.perlara de mero Rubio de Din, para que 11ean destinados la ■ cámaras del Parl11m.e nto.,. VIII.-FantaeJ11 de lo. dper& Un Ballo in taba desarmada. pue limpiarse nna de ell n@ da y propie<lad; p~ro !~ poliota ocurri4 A,tie<rr' á la i11stitneion denominada: uoesa Amiga. de Maschera, KHtterer1 por Ja so1ia honoraria coa11 do t u vo lagar el accidente. EL.Sri ra.rnell, vien.Í' muy mejorntlo en BR• po é hizo retirlft á. los anurquistnF, rle los en,-.les 1a Ohrel'a." Al efecto lt&S comisiones '1ireeti rn y SritA. María Ulfbarri. lod. El ·s uperhitendente del ferrocarril compró algunos faernn l lovadoe presos. ejecutiva. fueron designadas para poner en maXI.-Alooución por el socio honorario Abra- uoa re, tlne ma-n dó mataT pBra proporoionai; Viena, 31.-El gobierno man ha quedado nos do tao distingoidR Jama la sumQ de que se ham A. Ohavez. Berlin, 30,-)9. rorió<lico Di• National Zelcarne a. los pasajeros. . --tung.,...dice qu e ea ha formn<lo en A lemania un completameDts utisfecbó' coa el rélu)ta,fo de trata , X .-Pieza de móaioa por Ja biinda del 21 d~ La E1npresa espera de un momeu·to ,á ot ro lae maniobras de sus fu(l,rzas en In. fro utera de poderoao siDdlcnto q1rn e11tá organizando una línea. oarroa plir& pasajeros, Ga.litzia, y aef lo lia man ifestado el general P . e:1:pedicion alemana al po lo Snr. Al Sr. Manuel Mercado.-'l'amhion á XL-Aota luodamental,- leida por el socío Se bo ex·citado á. Ja Empresa, y se ]a excitilr. Yannowsky, ministro tle guerra. al general Ldm:lres, 30.-EI gobierno de Inglatera. está. Gourlc, jefe do Ju fuerzas on P olon ia, Se Hbe este distinguido amigo, oficial mayor del Jtfiois- delegado Sr. Féli:r Igle11i11.1. nuevamente para qne a tunente el n"érnero <lo XII--:--A.louucit1ff"tJOl" T8-¡:'Tfl8Hieffli11--mn11"'r-r,..,.t--r.,.---j-.....v,..-v ..-n"Q:> y iau ,u-mc,'QJTa"l 1ou a ucc . ---~ oonfnodido si no alarmado, por la conclusion que en algun os de los departamentos hay· gra .. teri o tle..gobar.n~ 1n felinl'f.am1115 tfo -m dia · de Loy, deseándole todo gé. . de prosperida- ciedad. del ferroc&rri l ruso haita Snmucancla, y uno ves defeotos que será.u tlilfoilta de remediar. des en su b ogar y el mayo-r acierto en ol ejerni.XIII.-Himno Nacional por )a banda del de los peri6dicos del parti do rrory hace la pro Horrible crlmen.-Un periódico de Guu• Lómllee, 31. - En lo gran carrera del Derby oio ds 1ue elevndns foncionee. 2( de lin•• · gunta siguiente: dalaju ra retiete lo t1ig uiente: 1 H¡C6mo le g uata á Inglti terra la perspectiva ayer Ja ganó oomo ya se av is6 en primer lugar Baile hRStt:1. 1.ae cinco de la mañana. 11 El Sr. Ol ea, activo inspector d6 ]a 9. • do. el oaLnllo Ayrsbi re, qu ieu Labia aido preíeticlo de verá la P érs ia convertid a en una provincia Interesante á los geógrafos. - La lemarcacion, se halló el lún ttB pasado en la ca !l6 de R11sia y ul Golfo de Pérsia en lago rn sor' desde án tes ']IIB comenznrn la oarrera, y en se- gislatura de Duraugo e.1pidió el f!iguiente de. gundo lugar vino el oaballo Ül'Owberry. El Sr. D. Casimiro del Collado.-E•· del Ilos piciu, frente á la onlle d e) Progreso ·11 :.1 Un peri6dico comeroinl añnde: creta: te apreciable-caha11ero, qne es uno de losroiem• oiilo recien nnoiii o, que envuelto en finas ~a,1• "Con esta lfn eB fér1·ea tendrá Ru sia. el mo ~Servicio de esta tarde.~ ''Art. 1? Se. B'lprime la m.oni,aipalidad de broa más prominentes de la colonia español a till~e y eoia tirado cerca d s los rieles de la vi11 Dopolio _i.ndispntabl"e efe loe meroarloe--del 'l'nr• Mayo 31.~ Se est..á.o .haoje_ndo gran- Barrazas, del partido de Santiago :Papaeqo;aro. residente en esta capital, ba sido oombrado so- Mrba.Do. Lo recogió el compasivo i nspector y l o keatao Oriontal, do lo {)hioa· Oooidentol de P é r- desOdessa, pieperati,os para. las mi(!_li·Obras del mea de .Art. 2? Loe ranobos de Pascoalea, Herreras, cio correspondiente de la Real Academis de l·a lle vó á la casa. doJ Sr. Miguel Mnnogrande, eu 111ia, de Afgh anita.n y ann algunos de )Q8 mer- Julio que a~ vc,ificarán aquí y á l,aatmlalee oon- la Soledad, Conejo, Avispero y San It!idoro, Historia do Madrid, cuyo poder está el desven t nrado JJ iüc-. Una sácado, de la pnrLe Norte de la liidia." ■ carrirá el Ozar persona lmente, . bana que lo cubria tiene maroada el monogrnperteneoientea, la exti'aguida municipalidad, se . Uno t14' loe priooipale.s 'pori6dicos .deJ..partiSe calcula qu~ más dB ochocientos mil ao1 agregan á. ]a de Pre~idiot11 ele ]a que será cnbe • mn ''ll. G," y e&tas otras letras II A. H . G.I' ett PACO EL CURRO.-Haoe tres dios dido T ory olee hoy: / dados tomarán parte en las maniobras y simu .. cera H erreras. mos la noticia ·<le que en la corrida· que se veri. nn pat'i.uclo de finl si m1:L ba tista. "No se está n tomando nigun os pasos pua lacros. • .A-rt. 3 !=l Los de máe paeblolil y rno ohos per- flcó la tarde del último domingo en la plaza. De de~ear es que las autoridades , con ejem ve1ificar el J1eobo do Qlte en tres meses puede ten eoieutee á fa mismo municipalid~d s nprimi• del P aseo, habia sufriflo una cogida on indivi- plar casl1go, y sio respelnr oonJi cion s ooi&l ni E spaña, 31Se sahe q t1e el S-r. Belaquer, Rosia po~eeionarse del lndostan, on el momen ministro d e colonias, tiene en eetutlio leyes que da, se agr1>gan á ]a de la oa1,ecera del Partido . duo qae eo atrevió á es toquear uno de los to ros categoría alg una, pongan coto á. eEe illfa me pro. to que quiera." Art. ,(. ? El ejecutivo del Ns$s.do prooede,á á ceder de ciertas mujerzuelas, que por co11sn• ''El hecho de la conolnslo n rl e la vfn. férrea tratan la coesti on del Uandi daje e n Ji\ isla do los nuevl's nombramientos de jefes mnnieipa- do lidia. Ese afi cionado impruden te cr!l cono• var aparentemente ilesa una repetncion de bondemuestra claramente que ea n ecesal'io 6 com Cuba y ouyaa tendencias son el exterminio de les, pro¡,iet.ario y en pi en te, de Presidios, si cree oido con el nombre qne ei.-ve <le rubro á estas ra clez prolJl ernáti oa, son eapaet,s de ettoc-idade11 H11 eas y era oatural de Sevilla, de oficio zapabatir á Rnlilia con las a rmas en Ja mano, ó re• osta plaga. convenie nte qn e ellos recaigan en pereooas re - tero j mnri6 á lei dos y tres cuartos de la tarde qu e no co meterian· ni las hi e nas mismas. E ste frenarla por la diploma2la, y se presenta natusidentes e n !a cabecera de la muni oipali"dad. de a yer, debiendo verificarse su entierro dea- castigo se haoe más oeoesario a hora qu e, por l~ ralmente esta dn~e: ¿._Se aperciben nuestros sol• AGENClA LEE-COOK. visto, con freooeocia ti enen l ngar tan ah omin n• .Art. 5? En la cabecera. do la municipalidad pu es dol medio dia de hoy. dados para ' el _pri01ero. de esos casos, ó .ee pre bles delitos, pues uo hace quince diaa siquiera de Presidios habrá un j11ez l? conoi liarlor proEl finado estuvo aoo mpañallo durante eu corpatau 1os dip]orua.ticos pnra. el otrn7 j @olo ol pieta1io y suple nte, y 4,n el pueblo dtj Presidios ta enfermedad, por varios <le los toreros espa- dimos cuenta á nuestros lectores de un crfmen eco contesta. 9ue no, porque; uno$ y ptro!f queSERVI,CIO TEI.EGRÁFJCO DEL INTERIOR de arriba. habrá 1111 juez 2? oonciliador propi e- iioles r esidentes en esta capital, que 111.mentao, análogo ocurrido por J esus l\.farfa. dan impá'1idoe mirando la ~a.re~a de Ra&ia . DE LA., R EPÚ BLICA.. , tario y un suplente, cuyos monbramientoe hará. como es natnral, ese fatal accirlente y ·quienes ¡Duro, señor jefe político, muy duro oo n osas cual si fnesen estátuu de mánno1.'' el Supremo-'Tribuual de Juatioia en la forma. al vet el triste fin que aquel ha tenido, se apre- mujeres infames, que des¡JUes de ultrajar el p•Viena, 20.-El gran duque Pablo de Rlliia que establece la ley reglamentaria del ramo." surarán á auxiliará la familia, que segun nütt- dor con sus desl ices ultraj{in tnmbica los senti (Vla loa lelé~oa !ederale,.J ha &ido nombrado coronel hono1atio de1 regimi entos máa puroa q ua la m1 turaleza pon e 0n e l ciae, ha quedado en la mnyor miser ia. VERA CRUZ. mitnto aastriaco do hulanoe, queJlev& el nom• corazon lle todas lt,s madres !" .R obo.-El último domingo fué robada do • bre de Alojon\fro II. Veracru2-1 S8.-El vapor ame11ioanll HMan . la ¡1arror¡ui1t. de la Palma de esta capital , una Paris, :3().-El periódico L 'lintrat1sig,aflt h attan/' s u oapitan Ste venti• qµJ lia fo_~deado en ouatQdia, habiendo dejado 1ol ladronea la f orma COMPA:N°IA.-Una de alnmhrad o eléo- El Consejo Superior de Salubridad, pnbhóa . yua p.te1\fftn. contra,. e1 discurso anli- este pue,to h oy en la mnña11a, iíal<in\. ,;¡ dia 2 que cón teuia aquella; sobre el altar del Bagn1rio. trico so está ·organizando en esta capital cou el - Se d ice que mny pronto .consultará á Ja s uf raaeés pronunciado por IIerr vou 'risza, pri • del entrante Junio para Progreso, Habana y N o puede pedirse mayor reepeto á la!I cosas objeto de inhoduoir esa mejora en naeetros tea- periori dad ulguualP medidas enérgicas que sesn mer Ministro htingaro, firmada por oinoueota Nueva-York. tros y las casas de oomercio de ]a capltal. eagrad&l!I. ofioace~ para reprimir la a.-fulteracion escand &· húngaros. n1iJeu~e1fen Faris. PUEBLA. losa que se está. hacien,lo del pulfJ_ne y de otras La Colpoia Il.,iogara..Bn.eota,ñodad, Ji&cdiribsbidas. Robo y aprehension.-Leemoo en La gido nn& carta aJ EmpemJOF del -Imieriq_AuePa.eb1a1 ;30.-lJna oomiaion que -aoaha de Honor 4 M'.6xico.-Se dioe que el j óven Deseariamos quo ouanto ántee se lleve á. c&c• tro-Hóngato, .Conde -le Hoyos. Sprinull\&io, velvordéi la oa_pi?'l, asegura que el gobie1110 escultor Jesus F. Co1trera1, lsljo de Oo.ahoila, GaetJta Oficial de Morelie: bo esa penaamiento on bien del público. pidit1odoJe qµo _reciba nna diputacion. que:. desea geDeral uo se opondrá. á eleooiou del Sr.-Apoli- y pen~iot1Rrlo en Paria por oaeatro gobietn,o, ha "Como á lao oobo de la noche del 20 del hacer personalmente u.r;a piole&ta oontra el. re- nar Castillo pera la primera magietrar.urn del beoho en aquella oapital un bulto de1 arqu itec- corriente, tuvo oonooimiento el caballeroso Pre,. -~•do~- ~ .......... 19 Qne todos los círculos está.u de to Mr. Coliberl, autor • tt"dO, ••e<Nll'eq. ¡ . Banco Nacional de México.-Convo• de NleOos- feoto de Morelia, coronel Luis G. García, de pl oemes, puea el Sr. Oaatillo N el candidato tr~on, .4a l_& a_nti¡'slf, a. catoria.-Lo. Asambl ea Geneml de .Acci0Dieta11 qoe entre 5 y 6 de la lardo del clia citado 110011 Berlin, 30.-El Emperador Federieo puó que de lorloe loa otraoidoa p'testa m,a garaude•. ta' ph,um parfafeeN o elogrná del oaoee, i~k<MIGOiándo•e á la easa del ing~niero, de eeto Buuco. cel ebrada on Méxii:o el 30 de une. noche tranquila, con muy poca tos. j6veo artista y de su obra. \ del gobierno, Sr. Gustavo Roda, 11e babian ro- Abril úl timo, ii.conl6 qge el dividem,1o corre8• El periódico IJie Vossiche Zeingtun dice que OHIHU AHUA. pondiente &I rj oroi~i o de 188?, Eea ele J1 pg el profesor Virchow encontr6 las gltindulas Por nucFtra parte felicitamos al Estarl o de bado una corta cantidad ,le dinero y algnnae ó Chihuahua, 31.-Sc habla aquí de riooe des• $4.4-0 po r acc ion. prend~s de ~ste. El Prefecto, .secnnd,tll O por muy sanas y el resultado general del esámen cubrimientte minenalee en el distrito mineral Ooabui!&. el activo oa p1tan de Ja. Gendarmería, .Antonio Haliiéndose pagnd o yn $2 ..(0 por acci on, et fu é bastante satisfactorio. de Ca¡;ne Grandes en este Estado. l'lfartinez, puao lnego en movimiento dioz genS2.00 so pAga rá del 3 1 del notnsl en Wa,binglon, 30.-El eslado de ,alud del Sociedad de leotura de las escuelas darmes, y á lae ocho d e Ja m:iñana del e-igui en• saldo ad elaute. teniente Geooral Felipe Sberidan, signe sien• de '.l'acubaya.--Se h• publicado lo que si- l e día, estaba en poder de Ja aatoriJad todo En la A<lrni nia tra cíon CunLral de l B ~Dco gue: do satisfactorio y huj, fundadas eEperaozas l a roLado, hecha. e xcepoion <fe u11aa mon edas ahora de que ee le salvará la Yida "Se rt'<' uerda á. los s.eñoroe socios hon orarios de cobre si n valor intrínseco alguno. TsmLi en (l\léxict1) y s11s suours,d ce.J en sus 1·espectivns ca Se Je sigae curando p or medio dt1 cierto tra. y al púh]i oo en g eneru.l, q uo ol do mi ngo 3 del fu ó aprehendid o Cárm en Mnrtiu ez, a utor prin• Jna. E n Poris e1t' las ofi uiuus de l B a. nco Frn.n cot&mi ento de oxígeno comprimido. J un io, á las diez rle la maüana y en oipa l del robo." EL CONGRESO DE LA VNION. outmnte E gi p~io, n úmeros 5 y 6 R no S Riu t Georgee al IILónd reE, 50.-Varios de ]os b a nqueros ju• - .A ol lugar de oostambre, (sal on de la escnela de las eeis de la ta rde de h oy cltrnsnrará 11 Jua ca mbio de fs. 3 87½ ó sean fa. 7.75 por acuion. d ios más infl uen t'es de es ta ciudad, han ommido cá ma ras pop ul ar y federal el úl tim o perío do de niñas núm. 1) tendrá verifioo.ti..,o lR 4."' sesiQn DECRETOS.-EI Diario Oficial publica Y en L óndres JJOr los S res. Baring Brotberw h oy á L ord Sa liiebm·y, pri mer Ministro de I ngla• sus sesiones. pú blica de regl amento. loa Eiguientes: t eun., pidiendo su intercesiou Co!I el G obi erno y Co mp., 8 Bi.sbopgnte S treo t, 6e. 2d. seis cboS e l es partioi pa asi mismo, por ncnerd o d e la La mano iufl exi b l e del tie mpo Sl! p ulta e n la. r aso p nra e:rei~a r ]a guerra de exter min io que el historia del pasado a l XIII Co ugreao de la A1:moiaoio n, q ue en lo sncesivo solo se oelel:,r s."Artícul o ú 11ico, Se concede á In Sra. J uao & inés dos peniqu e;. 11or ncoi on. 1 D esde la misma f1:ic:ba y oonfo1me á lo noor ú ltimo ba emprendid o contra sus oolTel igionaUn io n, que e u&re qtraa tl e sus la bores, deja es- 1'án <l os sesion e&mensuales: una pli bli oa el pri- V elero, vinda. del onronel Mari a no E. Ramos, r ioe on Rusia. da do po l' la expresndíl. .Asamb lea General1 ~" y á sns dos hijas, Modesta y Luisa, uno pe mdo n tableci da. la importantísima ley de instrnccioa mer do min go y la otra propnratorin el terc er dodo mil tresie nt os ci ncue nta y seis pesos an un- pago.rá por bono_ ftt odaclor: Berlin, :JO.-Se tisegurn a 1ui qu e o! deereto obliga tori a., mingo de cado mee. l e s1 mitad del h aber rl e co ron e l '}11 0 p ercibió En México y sncursales lo suma. do $2. 66l. im per ial so bro pasa portes en Al saoia y L orena, 'l'uonbu ya, May o 28 de 1888, -Luis M. Pe aqae l, y c uya. pen9 ion 1lisf ruta rán miéotra.s no En Paris f,. 10.33¡¡. sufri rá ulgunas modificaoio ncs. 0 Privilegio ex clusivo.- Se lo ha co noo- n z de. Leon, 2 , aoorotnrio. con trai g a n ma tri monio.'' Y en Lóndrcs Ss, 3d. L ónd ree, 30. -El caLnllo .Ag,·ohire g a n 6 lt Nota -La. S c,ciedad agra decerá mu cho á loa dido el Sr. Preshl ente efe la R epú blioll, d uraaLe N oTA.- Se adv ierte á los señoree nccionilltn9 gran carrera dol D erby h oy. íliez años, á l os Sres. Osear D roege y Ju an B . periódicos de la ca pital, que ae sirvan roproclu11 Al'lículo ún ico. Se aJnteba el uso qne o1 que piua. los pugoa eo la Cttja Oec.tra l, tendrá n Wash ing to n, 30.- E l Presidente Clevelnnd Gin·ie por su urado que deuorni nan: "Arado cir el av iso ante rio r, Ejocuti,·o do la Un ion ha hecho de Jas faoulta- quo JJmsenta r Joa cupo nes .co o las facturas c 11 h a. reconocirfo al Sr. Dá "·i la, corno 06 nsu l de Egeerd." • tles q 118 lt, fueron co n<!ec lidas por el decreto ñe respondiontes1 como lle t.:ol:!tumbro. los El!tndoa- U nidos de Co lombia, en el P uerto D. Tomás de Rojas.- El poeta cubnno 13 de Diciembre de 1887; asi ·como la i nversion de N ae \'a Orleans. Bendicion.-En In mañana do hoy se ve - de ese nombra q ue pe rteneoil:t al ejército n,i- dada. á los fon dos ob teuirtos para amortiza1· la Méx ico, .Mny-0 9 de 1888. -E l Direotor, J o. ritic6 en e l templo de S a n ÚMrne la henrl icio n cioual, falleci ó rape11tionmen te la no<.:he de l lú- Den,fa flotan te q ue causa. in terés y co a version sé V. del Collado . Ser vicio ele l a mañana d e hoy. dc,! esta ndnrto de !n Sooiodncl Hij a! de l r.rrnbai 11ea ú lt imo en la ca.ea rl el Sr. Lio, Rafael Ra11 15 19 21 25 28 31 1~ de los bouos da la de uda de L6orlres emitidos L6ndrcs, 31 do Mnyo.-Se lJlln n •c.i l,i<ln avi- j o, concurr iendo á <';-a cerern o1da las olnst:s olire• rrorn. en virtud del convenio de 23 deJnnio de 1SB6 1 sos de l 11D.ufrogio del be,gantin frgl és "Hemy m e! rlc cstfl oapil a l. Pnz ñ sus restos. y arreglos posteriore1:." . ·Oablegcamas. i>''ª 4 • 4 #' d~?I:"'• Gacetilla. • B.IBLIOTRCA DEL "aiGLO DIEZ Y NUEY.E . 11 BIBLIO'.r.ECA. DBL "SIG L O DIEZ Y NUE\7.G, 11 BrnLIOTEOA. DEL ll81GLO DUJZ Y NUEVE-" BIBLIO T.ECA. DEL 11 SIGLO DIEZ Y NUKV.E '' BIBLIOTECA. DEL tiSIGLO Dllt:t. ~ NU 1' VE." lllliLIU'.rEC.1. DEL "SIGLO D~Z Y NU.EV.E." 50 63 58 54 /i9 --So harán: ;cuándo se puede tomor p o · oesi on de él 1 # Los pelos del b igote del marqné< s , pn• si eron de punta, lo mi'l mo qu e lo,; de nn gato cuando se eriza su pi el. jard in y r ecogia la.s ro. mas qu e babia en tre qu 'l na.da j ¡¡ tilicaria, y c¡uo, por e l con tra la nieve para qn ema rlait r i o , t -,do v r ndr ia á contrad ecir, Puo lo mediano !Üt' tnpre es mucho mejo r estahan pti litl•1:-; y fü¡,co;, o;em ejan<lo do 'i 1• --1 p ectro•. El h er m 11n o y h h e rm a na parcci a n di z o.iio.~ tlll1s ,· i ej □ i qu e e l pad re, --En el momento. --; EstlL desalquilado! --Sí." -"1Hace mu c ho t i empo? -Yo no doy por am or r1 ~ Dio~. cont , i,tó con voz 'd o trueno, ¡Vct -:i ele aquí! - -Ciucuenta años. ya r eliginn conliis tc e n no t en er ninguna, --¡Bah! .. . ¡A. q uién p e rtenece el hote l? --A los h e red e ros de los hijos d el mar- -Eotónc es, buen caba ll ero, coutestó és to cinicam ente, si no quereis da rm e una limo~• na por a mor d e Dios , dlidme la ¡Íor omo,· del dia blo. El Iepro!,O era uno de esos l:1JhC'mios qué, do Cornac. '--¡Y p or qu é esos h er ed eros no le han v endi J o ó alquilado! R e, peotó de la com ida con que se a limen• tabau el m a rqu és, s us hi jos y los dos criados puede nsegurat·se qu e la habrio rechazad o la familia m lls. pobre . Clt • Una vez solo á la senn na se presento.ha. ti. lo. mes FL nn pe<lazo de (}n,rne, que e ra siem• pre la más ba ra t a y la m ás ma la . El marqUé i se echó á. reir con a i re satis --Po rqu e no se h a presentado ni compra• dar ni inquilino. --¿Er) cincllenta uí10s1 --En cincuenta añoq, si queri d a mia . ---¡Qué cosa tnn cxtraiia! -No ta nto como te imagi n a,. -Rabi·, cntóocos a lguna razon E st o ora, pues , el único combu stibte qu e se COO':; umia. en el h ot el Co.r11ac, para•~- plícar ese hecho tan extraño, -Si la h a y . - ¡Cu á l! - Tú eres v¡¡\ien te, ¡ n o es verdad 1 En 10 1 demás di a, el a lim en t o se compo · nia Úllicameu t e d e leg umbres y p a n -bazo, a. ma za. do p or la coci n era. con un!\ w czcla de fecho . R egi, tró los bols i llos d e su traje, y cosa rar.a para le~ qu e cou.ocian sus cos tum br e>! , s ecó do olios una m oneda d e cobM q uo <l ió al pobre. - • harina do t rigo y centeno. • Una botella d e vin o d e peque ñas dimensiones babia d, durar och o di as. -¡El diablo oe lo pagará, liuen cnball e rc,I dijo éste últi mo. -¡Pues n o fo llaba más! Eso espero, con • testó el marq u és. qués de Camac. D esp u es cer ró la puerta, q ue a un p erma • ae cip, a b ie r t a , y se s u bió con ai r e ealiafecho Pero Eudes y Gertrú<lis, pob r es criaturas hu'mildea y tlm•d,s, ,in deseos ni vo l upta d Pero s em ej a nte régimen no perj ud icaba en nada la buena s alud ni la fuerza del mar• qt.1e lo mnlo, y eso es lo qu o n oi alienta. palabra al t-eiior L ov e y In t urn a m o~ ,- 11 su l ugar por el ménoi; th mpo que no" ~ .. a po• p .,r o hu bo , !=l;n emba r go, 1;na circnn <:c ta n cia en que el m rq ué"' d" Co.rna.c no ret roced ió o.nte un ga bo ,le consi<leracion , ha- si ble. cié ndo lo ca"i i con a legría. Sentl[il?> e ., te preced ente, le qu itam os la. V Cincu en ta a ñ os ¡\ntes d e la é p oca e n que tenl!l n lu gn r los SL1Ce!IO't q ua vam o~ narran do, es decir, ,1 fin es del r ei nad o d e S. !lf, L u i, XIII, e l Hotel clel Diablo n o cs t.abo aún rn• dead o de mi!,; t, l'io ni gozaba. d e 5i nie~tr l fam a, !!orn á nd ose se nc i llam ente ol hote l d n Carnac, d el no mbr e d e s n posee1for~ E -t e ú lti mo, R egina ld-R ob e rt, ma ,q ,,, ·, d e On.rru1 c, pe rte n ec ía. á 1:0 11 fatni li A.. cuso. no bleza se per rl ia en la noch e de los ti e mp o•, E r a intile nso,m ,· n te ric o y habitaha su h ,, t cl con s tis do.'i hij 0si uno va.ron, que.s e 11,i., m a ba E u des, y uo. h c n. brn , llarna~a G e r trl'.i d,is. El marqu é• Regi na lcl ten ia ya Ll egó un d ia , ·cuanuo sus dos h ijos era n aún p -"'que ño,., en que cinco ú seis al baMles y ot,·os tan to, car pinteros ll eg a r on a l ho tel l la ma Jos p J l' el marqués. Conducidos por el mismo du eiio ti las ha.bitaci onm1 má-,; alta.s, l~ va.'ntaro n á prcse nci~ s uya un a ~a r to d el techo y co n s trny c- •ºª un pa be fl on bastante u lto, qu e do m i n, • ~t en ta años, aunqu e era imposib!o supon érea le i,.; e, meja.nt e • d ar ), • ' ' • •. • • ba t oclo e l ed i fi cio, cu brién do lo do crist ,d cs , C ua ndo se t ermin6 e,:, to trabaj o s e con:i t ruyeron , apoyadas en !ns cuatro parod • s del p a bel lon, unas cuantas h u rni llns, e n la• cue.]e3 s o coloca.r on alambiques, rntor laf!, crisoles y multi tud de i ns t rumentos d e u , o d es con ocido, B lBL[Ol.'ECA. D E [. "SIGLO D I EZ ll NUJ¡:Vll:. 11 BI.BLlo'I F:C A. u n L 11 62 da que el mai·qués de Carnac t en ia hech o pacto con el diab lo. Lo que afirmaba mtls esta rnpos icion gonornl era qu e e l marqués no teni a creencia! religioso.s. No se ló vei11 nunca en la ig 1esill , y era por lo tan to justo y lógico suponer que no CllUlplia el prece pto d e confesar y comul g ar p or P uscur, Fl orida. P or últ imo, nadie le co- noc in. <li ,eeto r espiritua l, lo cual era una enormida d en a qu ello.li ti empo -1 de d evocioo y de in to lerancia. Pcrll no ero. es to tod o. Un di a , p or ca, u a lida ,J, •• encontraba el m a rqué; en e l patio d el hotel. • Una d o las pu ertas q ue da ban á la calle • es taba a. b ie.r ta. U.n p o bre andrajoso, cubierto de lepra y íi 1ceras, p ooó por la call o, y acercánd os.e al marqué, con la man o extendida, le d ijo en tono suplicanto: -¡Sefior, t ened piedad d e mi mi.,eria ... dad una limosna 4 un desgraci ado,p or amor de D ios! !-HGr.o DI EZ Y NUEVn. " /íl Mi!a.,Iy se pu -o á r, i r á carcajadas a l es- cuchar esta prPgunta, y 1·cspondió: -¿~fe prPgunta s tÍue ~i r,oy valiente? Cr..-í qu• t e lo babia d e mostrado en más de una ocas ion. ~Es v erJa d , Pues .b ie n, el hote l en curstion se llnma el Hotel del Diablo. -¡El Hotel clel Diablo! r e pi tió mil ody con nsom bro. -Al mén os es t o es el nombre con q rie i-e [ij con oce en todo Paris. -¡Y qu ién l e ha b a uti1.0d o nsi ? -E l rumor del pue blo. -¡Por qu é rar.on1 - Por razon es de alg uno, h echos misto riosos y sobrena t ura les quo tu v iero n Juga r en él h ace ciucu enta años, vi viendo lodav í,, el marqués de Cornac, -¿Y tú conoces esos h echos1 - Sl, me los han contado esta mailana, -En t6nces podrás r e[erlrmel os, • -Q u izá sea u n poco largo. - ¡ Qu á import a? ta nte, T enemos t iempo bas- • �I~LO 4 ·Avisos géner~le~ Li\8 calles de 1~ oa~tal,-L8 ocilni- lffiVB. , 1 UB LA , CTnOüITO íSIMA, MARISOALA ai1,;1 ,le Qhq\d p(l\,l1eí\d prnitentV al Ayn•tuNCIA GtYOSO. mi<'l'l.to la siguiente prnpot1ioion;. • . . llórns <),., sali,l1> clo 1,. osqairn 1lc 81111to ])o"U nicn.-Suplíquose ¡¡ ,uio do ln_s síndicos ITINERARIO minto. · ::ir.nlcrillns.-El servicio rlcl _circnito st «lal Ayuntnn,l&ubo ,1110 se sirva ,~formar ha n . o& LOS . .-i.ñ ¡;¡ , ·<lo la f. :1ntfoima. o~ en.da 1,5 minutos. comonzan'l''é punto ilog• la formltad 1lel)111 smo.A.i:un_t•· ft:RROCARRILES DEL D!STNli-J:.ED~l-l~L tln _.¡ --JI 7 15 de la muilnna hastá las 8 do la minto para vnrinr ln a!t.•mL cli' la v_ía puUhcll • . ~ ~ •, dl". cuau,1~ esta v•r!aofon • º,~c.lezoo a 1111 plan INEAB '.FORANEAS. . Precio do p1tsajc, modio res,l por p<'11:1on1i. do mflJOrtl.r la. misma via.. L ,. :E ~ ·I·X I·R vVINO 1, ACU.RACION.-Duranto ol primer tri· °""ª sos. El P abellon Naci imal.-E•tu_<o izado hoy en los eclifiuios ptÍbhoos con motivo de l& olauaura ctel congreso. ------ - Linc hamiento.-Un periódico dt Nue~,.-York publiQa lo •iguiente: "En \a noobe do\ hínes foé ahorcado en las inmediaciones Warren, A1ubama, por un ~rupo <lQ oionto c\ncuent~ enmascarados, .el mine• ro Goorge Martin, qu1en en la tarde mu1?1a., ha~ • ll&ndose on estado ,le oorupleta embriague., babia dado muerto á un agente de 6rdon que quiso prenderlo. . . Lo■ vecinos lo pren,héron a él y á. su bormauo1 compañero t.le horraohera, enoerriindolo■ &n IR cároel del pueblo, ,lo donde hubo q•1e eaoar\o pronto por temor á la venganza popnlar.EI troo en qne ihno á ser trasladados á la oindac\ de Birmingbam, fuó rodead? por 150 voni;rc1.1lo1·os e~dientos de i::nnere. :Martm, el n.~e - d la PAPA.IN.A {Pepsina vegetal) atn<t.' oHllO unu. esooptnu purll i.tmtn 111, ' " ) ' " ,, 1'-, toe 'v • no obteniendola, salt6 en merlio de In t¡irl¡a docli,ránclose único responaaulo de la niuerte ooruoti,la. La turha lo colgó de un árbol y lo acribilló ~ balazo::!.'' JlELEllf POR SAN JUAN". A'l'ZOAPOTZALOO. 1~1 sorvioio se hará. cada. moclin. horn. como sigue: do fa Plaza á Belcm por San Juan, <los<le Da México á Atz-capotzalco ó viceversa, º" las 7 l5 do fo. rnaiín.nn. hn.sta. las 7 .f.5 .do la noda non,, dosde las 6 do la mañaM hast" l~s 7 do la oocbo ménos oí las 2 de la tarde. Hab,en- che, y do Belom por San J nan á In Plaza desclo las 7 30 do la ma!íana hasta las 8 do la rto adomis ~u viaje de México :> las 8 c:on CO· noche. ches do aegonda clase, á un real el _pasaJe h~Precio do pasaje, meclio real por persona. ta Atzcapotzalco 6 oualqoior ponto rntormed10. OOLONIA DJ<J LOS ARQUITEOTOS. Precios do pasajo.--Pri_mera olaee, real y modio. Segunda, tres cu,irt1Uas do real. El servicio so hará cada cuarto clo hora desde Tacaba á '.At-zca¡3otzaloo y vicever~.-Pri- las 6 v media do la. ma.ilnna hasta las 8 y modia dé la noche, do la Ooloni~ lÍ ¡,. Plnza, y mera el••~• medio real. 6•gunda, onart11la. desde las 6 de la mañnun hahb\ lns 9 do la no ABONOS lfENSlJALl!S. cho t.1c 1ft. Jllazu fL la Colonia. Los domingo~ y dias festivos hahrá. nn viajo oxtrnorcliu»río Primera olaso, $7. Segunda, $4 50. <lo la Oolonia á la Plaza las 9 clo ln noche. ele la Plazo á la ColonifL tí las 9 y ruodia. LA PIEDAD Loa trenes do bs bom-s y do lus !llcdias q~Do 1,ló:rico cada 40 minutos, desdo las 6.40 rrnrán entro la Plaza y la iglesia do San Cosde la mañana, bast& las _5.40 de la de la t.~rde, me y lo• do los cuartos ontre la Plaza y In esménos á la 1.20 de la mismo_ tacion do Toluca, pasando ambos á sn ida y re· Do la Piedad cada 40 o:nuto•, desdo las groso por las callos de lae ArteB. 7 .20 de la mañana , hasta la; 6_.20 de la tnrrl A las G I 5 de la mañana, saldrá do la Plaza ménos á la 1.20 de la misma un tron extrnordiun.rio para la cst.n.oion do lu 1 l'reoios d, pasaje: medio roe.! por persoM. Colonia ferrocarril Sullivnn, con objeto do con . ctur.ir los p~s.1j6}"",~ •r10 c-le1',:u1 L1.nuur all( el tren TLALP,AN. de 7. s;:' De México á. Tlalpan y ·vicevert!a, cada hoPrecio do pus.~o, medio ronl por persona., con 1 ra y media desdo las G á las 12 de la mañaun, exc~LlCion 4t.il viajo do 5 45 de la mañana y do y ele lao 2 á las 6 30 de la t,mle, corno sigue: los viajes extrnordmarios :í In llegada ele los trcnrs, en los que so cobrará un ronl por perMañana.-G, 7 30, 9, 10 30, 12. sona. 'l'ardo.-2, 3 301 51 6 30. 1 Precios do pnsaje.--De México :, In garit" \ n :Oigesti-vos TR,O UETTE-PERRET ,. '. mestrQ dul oorriente ftlío, eo aoufíaron en la do mnucda .<lo Ohihuahua 744,223 p•· ., Mayo 31 de 1888. y eon los mas poderosos digestivos conocidos hasta la fecha, para combatir las • ENFERMEDADES DEL ESTOMAGO : GASTRITIS, GASTRALGIAS DIARREAS, VÓMITOS, PESADÉZ DE ESTÓMAGO, MALAS DIGESTIONES, &• UMA. COPITA AL A.CA.DA!\ O& COMER BASTA PARA CUIU.R LOS C.l.SOS MAS n.EB.&LOES De -.enta en las prillcipalea Drogueriu y Boticas .dl por tlla)'or,,. Paria : T ROUETTE-PERRE T, bouleoartl Voltaire, is, Ext1ir •1 Sello Mla ~ton de lo• :rabrtoante• sobre el Frasco pan ntta.riaa Falllllcaclta& ~• .T1111o T,ea en1ea. AQUA TERIPEUTICA A.nti-::E'elicular CON SULFATO DE QUININA Tonico eficaz para dar brillo al pelo y fo mentar su salida, limpiar r la cabeza en un estado perfecto de salud. el cutis cabelludo de la accion de los sudores, y c~ preparada por ~· La Sociedad Fraternal de Costurei:as.--Haula La Pafria: 00000000~ primera. olnsc, tres cuartillas <le real. Scguncla ''El lllnos H. las siete de la noohe oomonz.J la medio real. !i\ fiesta de inauguraoi.on de la· simpátiaoa ''So no ~Iéxioo á- la Ladrillera: primera clm1I',· nn ,1ied1ul l!~raternal de :costureras," formada. ro- real. Segunda, medio real. Intermedio~, 1111 1 cientcn.1..()nte y qoe ya cuenta un número muy cuartilla de real. creci<lo do eocia~, ,lobi1lo á que el Sr. D . .AgusDe Mt.¼x.h.10 á San Anto1,io: primera olAJ:1:ll, ,lo tín M 01ilerll bu he 1..:ho cuantos esfuerzos Uan ei- reales. Intormodios modio real. Segun,hl claSer útil i loa otros, es ser útil á si mismo. El RWMWDlO paav4lll"O preparado por tado 1le su porto para qoe la Sociedad progrrer. 80 nn real v cuartilla. Intermedios, una cu~r z . Larr~ae, Premiado co1t dos Diploma,, Far..maL1 fiestn ,te innugurn.cion ba estarlo muy ln- tiÜa do roai. ceatito-Quf■ 1ce, • Burdeo• (Fra11eil), ■o eoutle11a Al 111/fato dt q11Jnln1, aiempre pernicioso para el utóma;o, eida. A las siclo do la noche el Sr. genero! Do México á Tlalpan: primera olaso <Iris y o.i udn/oo e,ra en poco• diu. Alu per10au ataead11 de Hormenegihlo Carrillo esperaba en el pórtio,> PiebrU ,ntenn-itetttea, pernteloeae, pal-ú,llcae, perlodiea• J e11/eru1edade• Jol '.l'catro ncompt1iiudo del Sr. Pedro Ordoñe2, me,lio reales. Intermodiosm8{\iorenl. Segunda til!l 11,fgmlo. ,. 1gustin Gonzn.loz y otros miombroe importan- clase real y modio. Intermedios, una cnarlilln Ette rEB:axro'OO cara las Flebm, tu precan J u tamllten u prt.eioso rec.onslituyenle. ~• do las Sociod•des Obreras á la distinl!'uida do real. Bn MEJJCO: JU LIO LABAOIEj FARINE y SANOERS osporn del seiior presidente de la Hopública, AD ONOS ME?,l"SU AL~S. 0000000000000 l.n, Seiiorn Cirmon Romero R11hio <lo Diaz. Do ltóx:ico á Tialp~n: primera clnsr,, $10. Ll•~ó esla dama noompañnda de los Señorea Segu~cla, $6. . .Lio. b-lannel Romero Rubio, ministro de gober De ll[é:rico á. Sao Aotomo 6 Ooyoacán: pri neoion y rlel Sr. Juan L1amedo 1 siendo recibida con el Himcci Nacional y con entusiastas de- mora clase, $8. Segunda, $5. loe BNbiada■, la Gripe, la Bro.nquJU. mostrnoiones por parte de las obreras allí rcuTLALNEPANTLA. , 1M lrritaoionet cW Peclh o • .i. 7arabe J la _...ta oidaY, P10tm..1 4e . . . . . D•laDP'e:Dler lima ua 8.1.lld.s de Salida de ._......, .ai-da ~ lollüaabrmh la La fie,t• estuvo hien organizada y obtuvo AUCapotz:alc, TUDepantla f!alida d~Mhlco. .. :..L: .. ....-.- 0- .. - mocho lucimiento. /l 40 ao. i lol NI.na. ....,_ par la Toe • la Coquelooh•. Se onot6 ron muy buen óxito el coro de las 5 30 á Tlalnepantla .... a. •e-4- • •......, 11, , _ (calla ) vtrien ne. 6 'r SIi' TOO.U Ld • AJUU.CJ.Aa tCNueve de la Noche'' y se pronnnoiaron briG ~O Jlantee y elocuentes disooraos, terminando esta 6 á Atzcapotza1oo ... 7 fiesta á las diez y media do la noche y siendo 7 " 7 4~ ln S•ilora Oármen Romer!I' Rabio de Diaz ob- 7 30 á Tlalnepantb ... . MEXICO, J LABDADlE Y l'ARI:-.E SANDERS 8 8 á Atzcapotzalco .. .. jtilo de una en tuSiaato. cvnoion por parte de 8 30 9 IJ loe oltroras. 9 Nos alegraremos quo una Sociedad de la im 9 ~ 30 & Tlalnepaotla. ..•• portanoiu · do la que nos ooup~ baya quedado 10 •onstituida, y aprobamos las demostraciones de 1030 gratitn,l que las obreras han dirigido á la Se 10 á Atzcapotzalco •.•. 11 40,a Romero Rubio de Diaz, quien en todas 11 " 1140 11 30 á Tlaloepantla ... . ocaeionea ha procurado aliviar sus necesidades, 12 y.11, protegiendo todas las obraH de beneficencia 12 30 ~ncamioadae, ese objeto, 6 funda n do estable, 12 á.,Atzcapotzaloo .... 1 ,, .. - . Qiraleotos oomo la Oasa Amiga Obrera que tan 1 l 40 130 á. 'l'la.loepantln .. •. \uenos resultados ha dad'o basta la feoba." 2.30 1a á Atzoapotzalco .... ' 3 3 40 3 30 á. Tlalnepantla ..•. II..B.lico, :l'A&Dra., a.&Jl'DW, - ED. PIN A UD PER F'UMJSTA·Q U IMICO PARIS, 37. JJoulevard de Strasbourg, 37, Salud. es :R¡v.eza -114:);)1 Jt DEFRE TONI-HUTR/TIYO COK El F(no de ~epton.a. Defre•ne es el mas precioso de los tónicos; contiene la Obra muscular, el hierro hemállco y el fosfato de cal de la carne de vaca, es el Unlco reconsutuyento natural y completo. . Bete deHef.0110 Fttao, despierta cf apeUto.reanlma las fuerzas del estómago y me¡ora. ladlgesuon; es un rcconautuventc sin lgual,porquc contiene el ALI..JJI.Elí7'0 do os mü.sculos y de los nervtos ifcllenc la consuncioo, colorea la sangre agotada por la anemia, y vrecave la dcsv 1acton de la columna vertebral. Cuando Derresne resolviO el gran problema de digerir, ruera del cuerpo humano, la carne de vaca, y de transformarla con ayuda de la Pancreattna en un Jlquido nutr1t1vo, la Peptona, los Profesores de la Escuela do :Medicina, los Médicos de la Marina y de los Hospitales de Parts quisieron utilizar este precioso nutrlmeolo en los eurermos y convalecientes,. y la Peptona Dcfrcsne rué adm.1Uda ojlefcdn1cnte en los HosplLales Civiles y Miutarcs. El "''ªº de Peptonc:a Defre•11c se Impone cuand.o se trata do nutrir a los enfermos y sostener las ruerzas de las personas que ttenen el pecho delicado. El Fino de Peptona Del're11t1e debe ser empleado en las consunciones, las Ulceras d.el estómago, la d.lañetcs y en todas las eolermedades crónicas. El ,.,,io d e Pe_ptonG Defre11ua asegura la nutrlcton de las personas i quienes la raUga y las lnquleludcs minan lentamente, nutre a los ancianos. suprimo los peUgros del crec1m.1ento en los Jovenes; sostiene las tuerzas de la madre. durante la laclancla. 1 DEFREBIE es el prtmerpreparador del Flno de P eptona.nesconllardolutmttac.1ones. .. A.l. N>a NSKoa: En f.odu ta. b11enu ill,;f-em-.;;-..¡,;,--,._ Farmacia■ de Francü CONTRA _,,_. ____.............. , dtJ. B.J..traojero. r,,~ VERDADEROS GRANOS □ESALUO DEL DJRANGK 1 r fL. .,...... SELLO AZUL OE U u•1ó• 01 LOI ...... ._....,.,, • • l¡I ...... ------------------------ Males d e E stbmago, Ditlpepsta., ,....,_..._A ne,ni.a, Calentur-, <1c. 4 4 á Atzcapotzaloo .... 4 30 5 " 'l'EATRO NAOIONAL.-Oompaliía de 65 30 á Tlalnepantla ~ 40 .••. ¡ 1111rzuel11.-Juéves 31 de Mayo de 1888, por la terdoá las tres y merlia.-Ultima de abono. 6 ~Ata:capotuloo .... 6 30 -"La Gallina Oiega."-"El hombre es dó- 7 7 bil."-"La gran v\n.',. ,, 8 .._. .. . Para la nocl,e del mismo día á las ooho y Preoios de pasaje.-De México 1 Tac u ba media.-Torcora funoion do abono.--"EI Mo· Primera clase, un real. Segunda, JI edio. liuero de Z11biza." De México á .A.tzcapotzaloo: Primera clase, • Viérnes l. 0 do Junio ,lo 1888, por la noreal y medio. Segonda, tres cuartillas. che ,t las oobo y mod1n.-Cuarta fnneion de De 1,féxico á Puente de Vigas: Primera clu,bono~--"Galaten.'1--"La gran via." · se1 dos reales. Segunda, un real. De México li Tlalnepantla: Primor.- clas~, TffiA'l'RO HIDALGO.-Oompañía dramá\ioa.-Juéves 3l de Moyo de 1888, por la tar- dos y medio. Segunda, un real y cuartilla. Do Tlaloepaotla á Puente de Vigas: Primode á lud cno.tro y media.-Fnncion extraordinnri,.- El drama denominnclo "El Suicidio de ra clase, medio real. Segunda, cuartilla. De Tla.lnepantla á Atzcapotzalco: Primera Werther."-''E. H." clase, un real. Segunda, medio. De Tlalnepnntla á Tacnba: Primera claso, TffiA.T.RO Pll.INCIPAL.-Jueves 3l d.e real y. medio. Segunda, tres cuartillas. Muyo rto 1888, tarrlo y nocbe.-Los animales De Tlalnepantla á México: Primera elas u6bios.-D6b11t do Miss Luisa Sárgassi. dos y mediQ. S_ogunda, un real y cuartilla. " = ====":"'= =="'°'=========! _._,..n .u■ADtE: ABONOS llENSlJALl!S. Ruponnble por la ::autillo y articulo, dn.firmri AKTONIO TORRES ÜASTRO FAIII/CH7fl 0@6flto en . , . . . ., ,une L&aADlla PAlll ■ KrlAWDlllla. =======,,,~========"' Diversiones publicas. Aperiti~o•, E•lomacales, PurganlBs, Depura&Jvos Con b'a Ia •AZ.T.& de A..-rzTO, el -~WWWSO ~&CQ,VPO&, los VAaZDO ■, la& co••••-r•o••· · etc. Dosis ONlJDHia ; l a • • G raaoa.-WOTICta. •• CADA CUA. E.tli!r los V-roe en CUAS AZULES envueltas en rótulo de 4 COI.O. . . la FARINErSAN=a.1 Avisos judiciales. .I.ABABE del D'BEINVILLIEB ktcrelldo de ia Aeooemfa fié ire,HclitcG .41&. FOSFA.;;;n;;»~u.;;-;.:-•~;LA~ltlO&O ?,{a4 de cinco mil curas, la mayor parte justificadas por Profesores y Medie.os de w Facultades hao sido alcanzadas ultimamente y han hecho clasificar el .Jar•be del D• Beinvillier como el. especifico mas seguro contra la Tiaia pulmonar Bronquitis cronica, Anemia, Raqnitis, Debilidad del organismo. El Jarabe d~ D• Beinvillier, dado diariamente á los niños, facillta la denti!:ion y el desarollo : á las madres y amas de cria les hace la leche mas buena, impide la caries y caida de los dientes tan frecuentes despues del embarazo. Parir, r.....ia 'IIBEIQIIE, l,pla.. dllatladelelll; lllo:áco, ?IIDIEJ U!DEIIJ, J.LWDIEJlllulul'lllldu. crr AOION JUDICIAL. Una estampilla de cincu~nta, ctnfn,tJoB debidamenttcanctlad(I . Conctdida la liunci" ju(ltcial corrt"s;pondiente para l11 formricion de invmtarioft por JJlmwrias 1impka en ,lj11icio dt ttatamentaria d,l finado Sr. Lit:. D José Vi cancoy l•mo, qut B.t sigue tn tl Juzga.do 4. ª d, lo Cit:il de. etta capital, st cdri á laspersonaa qutae conaidtrtn i11ttrtsadat, il,e conformidad con lo prere.nido en auto de est.a.Jeclu,, pnra los efectos que t:rprtsa el artículo 1, 78! del Código de ProGtdimimtos CitJil,sMfrico, Mayo 24 de 1S88.-J. Aguilor. Núm. 109.-r•.-1 INUE!C'fA DI IONACIO C011J'LID0 1 EDITOR PROFUTAll.IO. Primera olaso, $10 Segunda c]aso, $6. Mtzico.-C,1fle dd Hoapifal Rtainiim 3.-US8, -. • lUBLIOT.ECA DEL "SIGLO DIEZ Y ÑUEVE.11 BIBLIOT&C.A. DEL "SIGLO DIEZ Y NUBVJ!:. 11 BIBLIO'.tECA DEL "SlGLO DIEZ y NOEV&." IH.BLIO"l'ltCA. DEL "SIGLO Difü~ Y NUEVB.'1 52 -Pues bien; prepbate 11. extremecerte desde la punta de los .piés 11, la del cabello, porqua la leyenda ¡¡ue te voy á narr11r es de esas que no pueden escucharse sin espeluznarRe. -Mejor que mejor; adoro las emociones• y para mi que nunca he temblado, será. man• jar nuevo • El señor Love acercó un sillon, sentándo• se enfronte da la jóven. 6l GO á3 como si algun soplo infernal la eslu viese avivando continuamente. Poco despues, y de repente, quedaba to do sumerjido en profundas tinieblas. '!'res puertas do madera ele encina con grandes chapas de hierro. colocadas á muy poca cli9tancia unas de otra, en la escalera en el corredor y en la entrada, hacían com• pletamente imposible penetrar en aquel recinto á otra persona que no fuera ol mar• qué•1, en cuyo poJcr estaban siempre las tres llaves. El señor Love estada clotndo, sin duda alguna, ele muchas cualidades r¡ue podremos apreciar má, adelante. .,rPero en este momento nos "._¡¡,¡¡9 precisadÓs, bien 1!. pesar nuestro, á confesar que el seiior Love era un narrador ménos que mediano. En ;u conversncion or,linuia ~u palabra era correcta, llegan,lo alguuas vece, hasta la elocuencia. En la narrncion era incorrect ,1 y difuso. En otra3 ocasiones la luz era de un color -rojo subido, dejand'o escapar un torrante de negro humo que encontraba su salida por una especie de chimenea practicada en Ta parte superior del techo. Todo esto denotaba que ali[ se realizal,rnn pd,cticas de alquimia, 6 quizás de mágh, quo habrían sido motivo bastante para qno mar á su autor si no hubieta sido por'l"º éste ee escudaba con el prestigio que le d,1 ba su nombro y su titulo de marl]ué., d, • Carnac. Sin embargo, ¡cuántos pobres cuyas apa riencias eran mucho ménos acusadora,, fueron enviados por aquel tiempo á la hoguera! Su número no cabria en las extensas pági nas de este libro . Para concluir, en el barrio del Marais no habia una sola persona que pusiese· en du- Oogi6 una botella de vino de Alicante y llen6 uoa copa de cristal de Venecia, lleván• do~ela á loe lá.hios, y apur6 la mitad do su contenido, sin duela, para aclarar la voz án• te1 de su relato. Pus; al alcance de su mano 1A copa y la botella, con manifiesta intencion de sevirse de ella de cuaudo en cuando. · Concluidos todos estos preparativo,, om• pez6 sin ningun preámbulo. • ......................... , ..................... ········· ........................................................ ••• ' • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ' . ' ••••••••••••• t •• • • • • • • • • • • • • Lo.s trabajadoreli fooron pagados y deepe,lidos, y el mat'']Ués desd e este dia en que se ter111in6 la obr,i, se pasaba en el pabellon casi los ,lias enteros y alguna, noches. ¡Qué hacia alli1 Nadie lo sabia de una manera positivfL, y mucho méoos supon • rlo. • Pero en medio de tantas supo,icio •• es, no falt~ba alguna que se aproximase algo á la verdad. Algunas veces, en medio de la noche.,,.. lian resplandores rojizoe 'l"e semejaban un incendie, Aquella luz a umentaba de intensidad, • • El seiior Love seguía une. conversacion nilu,irah lemente, pero ,ial'raba muy mal. • Por lo tanto, aunque t•ngamos que vio: leutqr nu estra modestia por la esp~cie de cumpliclo que nos didgiruos nosotros mismo~, creemos, sin emhargo, que es indispen, sabio sustituir nuestrn prosa á la del j6ven narrailor que presontnmos en e-cenn. iQuiere esto decir que tengamos la pretension de dar ni lector alguna cosa supe• rior 6 paeabhr. Léjos de nosotros tan loca preiun eioo, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Siglo Diez y Nueve Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Siglo Diez y Nueve Año de publicación El año cuando se publico 1888 Época Época del la revista Novena Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 47 Tomo Tomo al que pertenece 93 Número Número de la revista 15085 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753928&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Siglo Diez y Nueve, 1888, Novena Época, Año 47, Tomo 93, No 15085, Mayo 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource Cumplido, Ignacio, 1811-1887. Subject The topic of the resource Ciudad de México Publicaciones periódicas México Política y gobierno Description An account of the resource El Siglo Diez y Nueve. Periódico de carácter liberal, circuló entre 1841 y 1858. Contenía una sección dedicada a literatura que publicaba ensayos, piezas de poesía, cuadros de costumbres y prosa narrativa; además artículos geográficos y científicos, noticias nacionales y extranjeras, diversiones públicas, avisos, variedades y noticias mercantiles. Algunos de los articulistas más destacados fueron: Juan Bautista Morales, Mariano Otero, Manuel María de Zamacona, Francisco Zarco, José María Lacunza, Luis de la Rosa, José María Iglesias, José María Lafragua, Manuel Payno, José María Vigil, Guillermo Prieto, Ignacio Manuel Altamirano, Enrique de Olavarría y Ferrari, Melchor Ocampo e Ignacio Ramírez. Publisher An entity responsible for making the resource available Imprenta Ignacio Cumplido Editor Propietario Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1888-05-31 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006520 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Mexico Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cablegramas Diputados Gacetilla Justicia Manuel Dublan Porfirio Díaz Senadores https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/192/6665/Siglo_Nuevo_El._1902._Vol._2_No._68._Mayo._0002007278.ocr.pdf 4c61c1e703c1aaa56d7cbddb2706478b PDF Text Text ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Siglo Nuevo Description An account of the resource Diario regiomontano de información publicado a inicios de siglo XX. Dirigido por Ignacio Morelos Zaragoza. Contiene noticias políticas y sociales de Monterrey, además incluye publicidad de las principales casas comerciales e industrias del estado. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Siglo Nuevo Año de publicación El año cuando se publico 1902 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 68 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785172&biblioteca=0&fb=20000&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Siglo Nuevo, 1902, Tomo 2, No 68, Mayo 10 Creator An entity primarily responsible for making the resource Morelos Zaragoza, Ignacio, Director Propietario Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Literatura Arte Ciencias Publicaciones periódicas Description An account of the resource Diario regiomontano de información publicado a inicios de siglo XX. Dirigido por Ignacio Morelos Zaragoza. Contiene noticias políticas y sociales de Monterrey, además incluye publicidad de las principales casas comerciales e industrias del estado. Publisher An entity responsible for making the resource available Morelos Zaragoza, Ignacio, Jr. Ediror Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Rivera Calatayud, Rubén Secretario de Redacción Cortázar, Ernesto, Representante comercial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/05/1902 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007278 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Almacenes Batalla del 5 de Mayo Directorio Mantequilla Publicidad Tuberculosis https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/192/6666/Siglo_Nuevo_El._1903._Vol._3_No._23._Abril._Alcance._0002010900.ocr.pdf 6ccdb46994bcdf0ef788a5b83ecad4a8 PDF Text Text • ., ¡ • • • 1 • Monterrey, ' 4 de Abril de· 1903. • • - . ' • ! ALCANCE ) 11 Al NUM[RO23 Dtl TOMO 111. O[ uevo '' '' El Si g lo Dos lnformacion completa. Los sucesos del 2 de Abril. manifestaciones v un escandalo politico. Acto solemne. Rumores. Las aprehensiones hechas , 1/ • • ALPUBLICO. Tau pronto como salían de nuestra tipografía los ej emplares .de •'El Siglo Nuevo' ' de la edición de ffio nomb re del Estado de Nuevo León, que celebra. h oy solemn e mente en su Cap ital y en varioe Municipios, el t ria n fo q ue en Pue bla. coronó vuestro h eroia mo y valor de vuestras t ropas, hRc e tr einta y seis años, ton go la. h on ra Por el mens aje de usted fecha. de ayer qu edé enterad o oon satisfacc ió n de la mane ra en! u!liaa1,a. Y correcta. co mo ter minaron las manHest a.ciones pa briótioas del anive rsario tl ol asa' to de P uebla.-Romó u Oorul de e levar:: i s, con la gra.ti tnd y adm ira Ai\lPLI ACION lados á Jo3 Sres. Gral. R a.món Terae y Alcalde l ~ P cdr -, O. M artf ntz, A contiouac ióa marchaban los gremiva ind ustri rah::s de Monte rrey, 1as soci eda.- \ des mutuali9taa y el Gran d irculo " Uoi6u Y P rogreso'' todos con ~a co• .r' 10 1 f rrespoudientes estandar tes y Ju~; { ción de este pueblo, mis ca. ln rosas fali Monterrey, Abril 3 Ge l OOS-Sr Mi moños los hom bres, con inscripeiones de muerte, y volviendo ú. montu so MAS DISCURSOS, 1 PREPARATIVOS, eiLaciones,-B. R eyes. nistro d~ GoberÚa.oióo- Mé xico ele los relativas a.1 gremio á que ca.da. ano per• Siguieron los manifestantes por to pidole, hizo un segundo t1Lp aro , que tenec1a. Vietoao era. el e1p ect ltoulo que preda la oaile H idal g o b t1.ata. lle¡:-ar á la p la ésta. vez hirió en un hom bro al ca. usan De loe Muoieipios de L b.ares, L'l m L1. imponen~e precesión recorrió •entaba~ la Pl u.a......-doJ ~ a-. i la.s Monterrey, Abril 2 de 1003_,,._Sr. Pre p:Jzos, Ca.der eita, Cerralvo, Villaldama. . ., _ nue z&. Ge L a ,L lav ~, donde h izo uso de la te del desorden. si va.mente las calles de Za.rageza 15 d ~ a mafia.o•. Nume rosoi . grupos p&la.bra el S r, D. A ndrésLópez M.onMll 1\ estos disp•ros, .,• como si se hubiera hoy, eran arrebatados por e1'd en t e d e la R epá. b¡ia a, GeBera l p or fi y S ab:m.s da.e cuenta las a utoridad es ' 1 Mayo, Escobado, y Waahiogton, ha ■ t& r,onas ciroulsbau por al Jardín Y d. Pe . vo, de l grupo de ferrocar rile ros, en- obedecido II uoaseiial , sigc ió un ger e- multitud de personas ansio- rio Diaz.-México. de que se efdctuaron eutu siaEtlS m a pene1,rar en la. A lameda, y podamo 1 de _,.., . do las dotes adnn.niatrat1vas . Agrupación de vec hios de !09 Munici nifeetacionea en honor de loa héroes r- laa oalles inmediatas; uno• á p16 Y ¡com1an del ral tiroteo contr a la. polici . qu e en nú cir , liÍU caer en exagenció n, que 1 otto■' oa.Ua.llo. Por donde quie ra se ca o d'ct ••- , S r , G ra.I R eyes. mero de cincuenta entre giCJ e:ee é ia· sas de enterarse de nuestra pina in me diat<.! s á esta Oa9ita 1, con di, la. jornada. del 2 de Abril de 1867, I aw multitud que com ponfo la manit,,••. . . la. oomi. va utes. intentaban reEtabl€c,,r e t or don ,-e1an ban deraa y estandt.rtes y el Pa.la· . P asado este a.eta, se dtsolv16 informació n relativa ·á los otras de la Oiudad, n oida.s, ocurren fr en ac1udill adoa por el invicto Gener al taciót1, es el de la.s má, grandes qae -,e 1-0 Mu.nicip&l y 10 1 1diftcio11 vecino&, te á mi cata eu procesióo ci vica , y por Porfirio Díaz 1 ti-.a, e1gui r;m do oad&uno de los gru pos y contr a las pun tas y baltonee del P a• •trióUoamente adorn1doa, estaban co· le direeción que le p areció. lac io .Municip . l, doa~e se b. l aba a al- ~ucesos del jueves pró ximo rnedio da sus oradoras mo pidan e leve Suplico se sirva. po oe rio en canoa han vist.o en Monturey, por que Do P 1enado1 su■ baloonel y a.zoteae, por fa• . . á ocho mil al mas. pasado; esto nos ha anima- á vd. s.ls entusiastas felicitaciones, en miento del Sr Presidente-El Goberna bajaba (!'}e siete • b ti A la rn l~ma. hora. que man1festa..c1ón g unoe empleadoa de equellBs ofl inae. LOS DISCURSOS mllu q1.1e pre1eno1a an 1os prep ara - , e l XXXVI aoiver sa rio de la fe ch.1. glo . b .::. ! ta.n séria. y tan correcta ea disolvía., la El J efe de la Poli.:fa , al Í!"n te de dos Tn.11 Jue:zo cOrnü b o:1mitiva ea situó do á lanzar una hoja con to r b !la de . 2 Je Abril de 1807. •o■ de lo manit11taci,n que l a Do or1a.· 1 r otra m anifestación, la que deseosa. de 6 tres agentes.sin emp nii ,i r siquiera l!IUS •n, as plataformas prapa.radae al efecalHfll i tibor del Sr. Gra 1. R eytEJ, po Al diri,5ir el pr esente mensaje, .)Um . . eicgular izarse á toda ooeta. 1e había ae- arm as, p anotró hut a e l c ·ntro del gru~ das los pormenores co noci to, romp ieron los a;res los em ooiona."• lM dele¡aoiones que d e d1s1rn 1os pue. -• . . parado del concierto cenera), tenia el po, exci te.ndoloi. á guar dH u sas a rmas das h ast!I ahora, á fi n de cal plo esa para mi tan satisfa.ctnrh co mi tes aco rde~ de nuestro hermoso HÍm~o ltlo■ del .Esta.do v1n1eron á 1a conmteón .- B . R eye s, Naclon aJ,eJecutado po• ia banda del 90 , p bl fin trágioh que ha indigna.do i toda. ta. se disolvie ran, lo c11a l se lP~l·ó a l ca.bo B!ital!óu. Aún vibraba.u nuesLr •• m.eraolón de la. \orna de ne s.. h . • a.ea 1m&1, de dos 6 tr.:s rninut JS, que fueron sufi mar la ansiedad que de leersociedad. e r1das p or aquella m úsica snblf Do■ ó tre■ música.a alegraba• eon P ulaoio N11. cional, Ab ril 3 de 1903.e.en t es si n em bc1,rgo par ... C) u..i se die.pa los demue8tra el públino. cu_a.ado , el Dr. P edro o. Ma.r tin ez t:'meó LA LLI\MADA CONVENCION 1111 marciale■ 1one1 i 101 manit11tantes Sr. General Berna.rdo Reye~ .--"--.Monte r aran más de cie nto Ci '. .uenrn. bala. la p ala bra para. <lar :i conocer al pdbJ' qae ae agrupaban al rededor 111.e las b1n ELECTORAL J· ''A ,, ICO rrey , zos y q uedaran sale. mente eu el-campo Como se h abi.\ anunciad•J pol"'las a.u~ ª , renga que • 1 Sr. Gral Diaz diri. 41tra■ y eata.ndades. DETALI;E INTERESAN TE. E L1ter ado de su menea j e de ayer. g ú a .rn s !rop. 1 .9 e l 2 de Abril de 1867 Durante las primeras horas de 1& si ete cuerpos; dos g ¡,nd a.t mes m uertos, 1 Agradezco mue h o bond :1. dosa ft: lil}ita toridadee de esta. 1ocalidt.r , por medio aule lo~ mu.ruó de Pueb' --' T PARTE LA COMITIVA. mana.na del propio dia 2, eatuvieron dos paisanos, y tres he r i ,• os. . "'"· e rm1, nada' La m1yor pt.rte de la s h er idas qae d e gra ndes y b1en unpresoi program ae, 1, ltctura .Ut1 l h · rtU oso do cu mento llegando á la Alameda Porfirio Diaz, 1 fuer on h eclI:~a la ma fi ana del Jueyt: s cil ici ón.-Porfirio Díaz, Be había ienido cuidado de •ue al sa.• la tar de del jueves tu vo vi ri fi cativo en e b '.)r d ó_ la tribana n uei; tro Direc tor y OONFUSION Y PANICO. vari as p e rsonas de lms que torrnan la dej-lru n buetlt!!! da pólvora en la. p ie l de l1r de la Alameda el grupo de manifee• e! cos ta.do Norte de 13 A lameda "Por~ cou:i . B pa :iero dt:i lt 2d1t..;ció o Lic · E a rique agropaaión p olitica que p omposarnent e LAM ENTABLE INOIDEN1'E. Oomo era natural, áloe primeros die los \uio<1&.él o3. indicando esto que los firio Díaz,1 1 la impone nte cer6monia aLeel e~ros, el má:, popular de Jos tantu que segregá.odose de In. ma.nifee M.oo terra.y 2 de Abril de 1003 - Sr. con que el patr io ta pueblo nu voleoné a oradort::; de Mont.Hrny. El ¡·uioio 11.,..,•• taeióo oficial y llam fi.ndose Ov uvenoi6u ae h ace llamar ºOonvenc16u E lectoral paros, la confusi611 fu é h orror osa, la dispa ros se hi1::ie1·on á b 1;ca. d!l ja.rro . . d . d ra.1:10 de a11 h ermoso discurso fo Neoleonesa.,'' aef como tambié n un gente corría deai:t fo rada.ruente á ooul· Min istro de G.1bern 1cióo.-l\1áxico. Ade más estan bfe rid:1.s por la es1,.1alda JIJeotoral N uevoleon ei:a, hizo 1n de mos ren d ía su h omen aJe e g ra u t ud Y a - dt-Jamo~ p:na p lumas e:x:Lra ílaa ·, po r que bue n número de curiceos que á buena tarse en las primeras puartas que en- lo que bien pndü,n proba r qu e entr e A lns lOa. m. tración &¡Jarte ; putiera el otro, mir .i.cióo á los esclarecidcs patriob.s en 1a. nll ea! r a, u1 vez quisi era.u ver al· diatancia v,iaa los mo-.imien tos d e lo e cen t raban abie rtas y se atrOpsll aben en lo::. mi amos •~ i :. ~t1nti:,a se hicierrrn, Uua. m u 1ifestacióa que se hizo frent e que el 2 de Abril de 1867 vrnci(' rcn en ¡unos 1ª pu. icil&.iid.ud y el espiril;u d.• 100 obj•to de impedir que se encontra oomp~ñ ~rism o, cosas de que DO 11n loi dos gra po■ • Oomo 11 la.s 10 a. m. parlidarios de la oposición al act ual distintas direcciónee, mi . w tr2.i que y que tr nt'lct!"ltie de los i nfelice& gen á rn1 casa , por a lgunos dos mil quien gobierno. otros g uareoi&n en Jo,:.. al[!u,_ cen ,18 Pueb:a de Zaragoza á los ejé rcitos.im . ne ceslta. !di S r . Ba.fü,stero1 pa 89 darrnes, fo e1·c , ::greclidn¡¡ por loa revol tos hombres ord enada. y correcta, con perialistas, com andados por loe más há- ft ■e deeprendió pue1 la c omhiva or¡ani d . ' ra ■u rma e Hterd.to Y orador. Pero Desput;:1 de los discursos que se pro- que se halhm en el tramo de call,! com · toao·- y Iesioi..:-doe trddcr1'!ll e nie . olnyó sin el m1:nor i nciden te. Les hacía., •ad a. en la P taza. Za.regaza y dirl¡uién hil es de sus jetes. uo oalh,ramos porque todo 11 dose por la ca.lle de Zangoza., ■Jguió ,mnciaron, todos ello1 mt1 6 mé nos prendido entre las de Comncio Y Pla- i COK.FIA NZA DE L GRAL. Rl!.iYES. en en ;testacióo qas dí á s us oradore s, w u11 do lo palpó, la arrogaaola coo q1e EL ADORNO. 8 r ,icowend aciones de re9peto á los de re por la. de l Comercio y volttó ea la P l11zn í!! p cioaos é intescion adoe 1 se organizó za de Zaragoza , disparanilo r.obard em en I En el Jugar qua arri ba. indicamos ae ~ prea(;;nló ante aquella inmen ■a ID"l la policia., á. tra"é9 de los en I Onantas r,:r.:ionas concurrie ron por b d . , . . , utud, la fuerza Y e ntereza, oon que In Degollado, in1t1!áado1e frente i la eaea una aomitin que l!l&liendo J>Or la calle _ te sobre . t p 1·g s In. n o!! lv· á. !a .:;r.in ser~n11ta d ada en c ,_, s o eoe mJg•Js po, 11icos , y -se din levan t a.ron por disposio ióo. del Ayunta- ore¡:ó á los causantes de loa aa.a . I de Washington Y r ecorriendo laa callee t rea b 1er oe os o • ! gil\n man\ f<.: stan,ea a l rumb J oecideo del Sr. General D. Berol rdo Reyes, . ; Za r .. goza. po. t,,.¡:¡ d.:i, del 9º Bata.TTó:l, miento, amplias y P.ólidae platllformas, tus s u9eeos q1112 se deear ra!Jaroo e':a"':' del Roble y Matamoros, desembocó t Luego qu e la polic1a h ubo d 1suelto ·1 padil:!r n v er 1, nt.:. stro Gober:-a.nte Sr 1-1 d ~ ¡ 3. e lll · d a. d ' cu an d o se au po que a¡ , deetinadas á cc ot3ner la numerosa cemi mt COMO 3,000 PERSONAS. _ ñ ,rna de ese w' .emo dfa , .,v la el ocaea• la de Zaragoza. ,ne babJa de Uev a.rloa los grupos, y la a p aric . ió I d e . doa cc'!".::l ! Gra . 110.itV ~aenrRe á"pié en c,omp·i- a'!"' ú Orien ta e a I• p 1az•.. d ª Zar agoza tiva. que encabezó la. manifestación . cia. Y_ ~uergia con qua tronó porque la No menor era el n-0.01ero d1 101 i:adi• á la plaza del mismo nombre: pañias del 90 E at:. l !ón y l.;'\ Pl<iUt:te de i.s rnaa ifes.tl.n tee de 1a oposición, mu El adorno era. eencillo, pero perfect a Jus1,1ci,: 1, 69 m oetrt!ra i mp lacable oon Jo■ :J.1'1 .~ .u ei., \.,:.a é c1i j ,s, como sign itl;:an aets ;n .. s. · 'fiduo1 que formab•D la ma.11if•atacló• Rut1iie:s ~ ea.yo f .ante m1Jr.c-:1.ln Al ,:ir . ., ~ ..ur ....,. ... e e l'::. .. obl " ::i ello; ebrios y con pistola. en ma u'), ha . ., t IO Í -'> y uJ IJ&O't..i n .. _z_ I !ll~nts i-. r:omoda 6,.n á la. solemnid ad del UNA DIGRESION. Del efec¡o..9,l!l!,..l l!l~Iai,,,,..'..p • dt 1imp1ti& en honor del Sr. Gral. Re Alcalde l o, desv anec1t,r-,1.. tou o eroor d .. , _, b b- • 1 blan insult ado á la polic-fa 1 y con,.luido . • . 1 :n10:-<+ :; u• loe ue nos 1J "1 e j .., 1:Lcto; consl3~ia. e u una a.rtistica combi ron ea e l fl uablo 1 j úza-uenl o nu 1 1 is 711; de eatm;, come 600 iban é. oaballo de quese rsp1t1en el & t eut1do,se proce1N L. . . porh acerle dh.p& "oa que ocasionaron la. -• •sroa L aa doe demostraoiones que simul tfi . • . . . ' llf vu ~o· '1 e, 11U propto Vil 1or ClVl 1· 1 ' oJ eión de bande ras y guías de lau:-el, léctores cuand o sep•n q ue , t od avJa á proaed•ntea 11 mayor parte de los pue aea1men te se verificaron en la ciuda.d ob dió á verificar var1:1s np 1eheDi:ilOne~, e n' t . d m uerte de dos Gendarme! Hu b o do~ 1 laa och o de la noche, r aoi bla . l 1 o h ,)d comenta o muy fr.vo · ~ que ae entrelazaban por entre dos roe g . 1a.e ovable■ ai¡¡nie.nte1 : Ga.adalu pe, 8 a.n Nieo j11t o p olítico local, aunque un a. de ell as, as personas que enoabez•I ·n hi m· •,1 b ú . · paisa.noe muertos t arnbién y dol!I heri ciones de la. m u1Li~iid y sobre t d . r . : •nr ,ate \.l'.)r 1:: I p b11co, qu~ Vti que l o o, Pt.'r <loso ~La Autorid s.d j udicial cono ce del uiflcas astá t uaa quti estaban áloe lude.e ::• de~pleados euperior es d e la Gr~n 16s Hidalgo, &a.o Nicoláa de loe Q1,¡r :r.&@, la. de la ·•Co nvenolón," tom aba como fee t aci6o, que fu eron ooü,,1dcrad s co 1 . _ . . .. el St'- Ora, 1 li •yes ea bombr ~ que au - ::u mnto. Oomo la. p olicia se im pu so en de lae plataformas, y que represeLaban l.' uo 1c1óa de F 1er.:o Y Acer o .b Villa de Santiago, Mar1n, Garza Gar pretex to la celebrac ión del 2 de Abril mo m med1atoe respons ahl·~ de l 1nc1dEti . 1 enea et -)i· de I:\ Eego1rid..ic1 pú blica e n Nuevo 1a P az . L~ pri rnerae mpu .ii11dos p or loe Sre,. J orge F . Solano dos 6 tres minutos, y sóio un pequeiío la. Libertad y cla., L a F ama y otros. D e 1aa agrupa y mezclaba de manera. deloea é impru Le , logra ndo encontr ar des .e luegv á :1 L _ . ·_611 1 es e1 ¡,dlm~ro en tener couüanza ñaba n uestra b andera que que to nia. im J e!:, d'-i Tal leres de la Nego Cl801 · -6 n y' grupo de desordena.dos hub o qué r epri alon es que mar chaban á. pi4, v imos de dent e una leva ntad • idea con ·un mez gunos, que fa ,,, ron rem rnn.,_ a :.c· o cu ti • ¡ b Audréa hlurtine;;, Rayad"r y p d en t 11a. Ad f' tn,á :; s1. gn1.ll e: 6 con su repo mir, ap re hendiéndose alg unos oabeoi- presa en e 1 cen t ro la g l or10111 ec a que . u üga or legacion es lie la fáb rica de h itados u La quin o fin. La otra ea haaie por las per n uo á. la P eni t~nci a rfa, pu r ó :d ~ ·s d..:¡ . . de la m1soo.a. Sus entusiast!l.s vitorea . s&d ,, actnud ,q ne d .. ba. la poca 1m¡:ortan Farn a,' ' Col onia. Guanajnatense, T raj1 aonu qna de fuer& vinieron A la ooame ambos J ue oes Pe na.les S, :;, Llcs. Antu eran lanzados no solo á. naestro n·1rec• . tr" l\as, se disolvió in atllntnneament e el res se co nmemoró. . ' ci a que merl:Cia n á los h echos reg1s L I\ CONCUR!tENOIA . tor, arno á los Gnlee. Du1i Y Reyes na.ntee, Circulo de Obcero!!I, HUnión y moración de la to ma de P uebla, 1prove a io Sep ulveda y Macedoni Taméz. to del concurso, que lo formaba n seis dos pocsc horas &ntes en aquel mismo ó eat ecienta.s p a r.sonsa, y la población El p ueblo estaba. ciLado para. la.a trc~ ,1"1 com_o á loa p op a laree r egiomonta.~ Pro¡reso, '' Ferroca.rileros y algunos ohaodo la mafia.na para ba.oer una ma nos , V1ceu te Ferrar¡,1... ¡,,,.,- =,;;.--r,-::-,-c,.;._.-~,' !"! ,itio. J u. er L OS MUERTO'! ha qued a do tranquila. H <J r ecomenda de la tllrde fr e nte e.l Pa.lacio de Gobitn-otros más. nifeetac1ón de eimpatia en honor del ac Oonstau~iuo a.e 'l'áraava Y ot ·d. ': L vs fuei'Os a.rtific ialee, y los acordes do que s~ proced a. oon rigor le~al c on · ao, y para es a hora, toJ9 el costa.d o po trngul . 'dos hombred t.le neg oci os,ros l l ' Abrta la marcha una descubierta de tual Gobernador, General Berna rdo R e i .•de nto 8 :, procedió Ju<>go ni 1..: da !,,a múskas que tocaba n en' la.s pla. D 8 é manifestantes de caballer (a; scg uian los yes, y ooncurrien J o en la tarde á. la ce de los sl gu ient~s que soo h1s ind1 viduos 1.as de Za ra¡on é H idalgo, acabuon t ra quienes quiera que a parezcan cu\ - nieo to de la extE:UStL pie za. del ''5 de Ma6 Ja. tribuna. el inepira.i pu s ocu1,, pables, por ser de ju.\t ic ia y por esta r yo" eata.lJa literalmente inva dido por do ba.ru.o CeleJonio J unco de lá V de á p ié Y cerraba en correct.a. for ma lebr•ción oficial de la gloriosa fech a. que resu lta.ron mu er tos . ., V do desv.: Dt'O,:,r la mala. impresión quo . d 1. , ega,. um1: o i a en ello i nteresado el decoro del Gobier una numeroeisim a y apiñada. n.u lt itu o .¡ull!n a e to al auditorio con au■ 10 _ • oi ón e l rel!ltO de los montadoa. 11 E l Üd.bo de Gen da t'mts C hubo de causar la. not:i. negra. de en la . GRITOS SUl.lVERSIVOS. out.va. Herido por ia. esptüJa en la es no que tengo el honor de representar . que obstrla cas i en lo absoluto el 1,rán1i ?urua Y _bien cortadas estrofas, alu1iva11 LOS DISCU RSOS. la b'3.1a por el es maña na, ,-B . R ¡:, yes. to por 1a. ca11e d e Z (¡ ragozs y que cou a lii H aglor1o& bl6 a fec ha oou memora.tlva. Durante las ceremon:ae de la ' 'Con pinu. dorsal, ea\íé adolo tambiéo el S1·, Alfonso hodriUna vez reunidos en la P inza de D aans i'l espe raba el wom eni.o de emprec van ción.' ' i.e latzaban vivas no al Sr. tóms g:o. guez Ualaunza1,o, y como siempre la ,:olla.do todos los grupos, sa lió á nno de Ooa pena, nos vemos en la necesidad M6xica, 2 da A bril de 1903.--"--Sr . G o- der la marcha.. En el amplio patio cen t,1 ah1b.-11. fácil é in;.pirac\a. de e1te ora.Grd.l. Diu, sino má':J bien al L ic. Frac Gendarme Apoloni o P artUa . P re"en t a. los halconea de au casa. habitación, el de suependtr , para matiana. por falta bernador Gener al D . H rna.rda Reyes bral del Palacio lmllia. u na comp a.cti, Jor, arr &.c có enttfsia=:; ta.s aplausoa • JI. cisco E. R ey es, c!lndid&t) del p equeño Sr; Gobern1do1 Gral , R~ye1, qu ien t ué b 11. un balazo en la. sien izqu ierda. de esp1cio, la dF:acr ipción da la corree E nt erad o por su men saj e de los multitud de individuos en 1611 mayo1 inu ohedumbre. vitoree y grupo, al Poder Ej ecutivo. No falt ar on P a isano J esú a Zert uch ~. Z p ato ro pre Termi n~ el esplén dido fettival 0011 ■alnd a do p or entusiastas t a y nnmerosteim:1. ma nifeetaciót1 qu e a conteci mien tos que tuviero n Jugar parLe perteneoientes t\ nuest ros a ltm quie nes dej aran oir mueras al Gobier- sentaba n o balazo en el cr á 100. uoa tmtus1a.sta y corr ,,o ta peror&oió■ aplaneoa de t odos loa c ircunsta ntes. t uvo ver itioat ivo en la. tarde , en la. Al& hoy en esa. Oiuda.d, le recom ieo do po r círculos socia.les y ma chos de ellos n- -f.Ue e l Sr GraJ. Ber nardo R eyes QJr: En seguida el Porta E atandacte de la no1 lo qu a visto por el J efe de la Poli· P aiaano Guadalupe E :;quedJ. R "ci bió meda Porfi rio Dh :a: acuerdo de l Sr. Pr esidente qu e pro cure presenta.ntes de la banca, de In. induE- ~ió á los veüCBdores del ;¿ d e Abril 'T Oolonia Gnanajuatenee, dirij ió la p r.-1 el e,, fu é cabea de que este fu ncionario nn balazo detra& de la. or aj l d cr c: olla y N u~stros lect oroe podrá o verla iD que las autor idades ,· udio1·a1ee que ooaoz tria y del oom orcio . T.tmbién estabu '1 uo 1u..,• es t rep1tos · ;1mente aplaudida por ' labra al miamo Primer Mag istrado de a monestara á los irnprudentee ma.nifes que murió poc:i.s h or&:3 dr-spu.és en el e l siguiet tl nú m~r.:, can del as unto proceda. o con la ma.yor alli todos los j ef,· s y ofl ciolee fran cos dH ia mu1titud. Nuevo León, y con fra<Je!I llenas de ta ntes 1 en el sentido d e que sería cas- Hospital. NOTAS COMPLEMENIARI~ juatificac!óa al investigar Jos h echos y las trop as que guarnece n eeta. plaza, ae1 1ratltud ele civismo le ofreció loe tigad o quien repitiera tal h echo. No obst.ante haber sido la coneurrea• P a.isaoo Ern esto Gal vá n Oc.:d onó su ca.stigk r á los culp ables,-R9.rn ón Co como los j fea y ernp 1eados de lf.ii! ofi ci 1 JÜL ta.o 1xceaivam11.1ta nnmerosa. y tai de reconocimien to y de adh sión AGRESION A LA.. POLIOIA. muerta·un ba.Lzo en lo. c;1lJE z:1. n~s ¡:,úblioas. b.eterogélllea, Be guard.uoa un órd,n T de los Guanajuatenses re:sidentea en Hecha esta advertencia en tono bes~ A l2s tres y ca a.rent a y cinco en punto aoa comvost ur& tan irreprochable, LOS HERIDOS esta ciuda.d . Le siguieron en el uso te.nte enérgico, ■e reetableo~ó el órdeD, que francameote, no i e esperaban. da.. P or estar i11 tirn a. men t e re lacionados se dió la orden pau. que co meozar a FINAL D E L I\ Fl ES TA. d.a. la. condu cta br utal que los manlfe• de la pa.l1bra tres oradore■ más, entre haeta. que l& cabeza de la. comhiva. ll e· Reci con los sucesos que se r ..:fieren en otro G endar me Gregorlo NücePa.. E L DESFil,E .Monter ray 2 de Abril .de 1903,-Sr. Mi tantea de la mafiao&. h ,1, bfan observado. 101 que de■colló el Sr. Don M:. Barrero gó t\ la. plaza de Zaragoza. lag r de é·te pJariódic :>, r eproducimoe, bió una bala. en el abdom,,n . Ou a.ndo el Sr. G aoeral RGyes 1 que ves NI un solo ~rito sedic,oso, ni Ull ola.mor nistro de Gobernac ión.-Méxioo. Argü.ellea, por la corrección y Ta.le r tfa Gandarme Dio nicio DL.r. . A l p re ton::á'ld olos de el ''P'Driódico Oficia l," Oolocada. la tribuna y en el mamen A las 5}4 de esta t arde, ha ter mi nado, tfa gallarda.mente aa vistoso unHo r - Je venga.un para s us compafieros BH de 1u discurso , Todoa loe orador11 fue 1:1inados, n i una sola , pa l&. bra ffue profato en que iba A tomar la palabra un te nder saca!' su pistola recibió una b e lJs telf- gre.mr..s cambiados entre al P re me de Di visionario, doscendia. por lae ¡egún EU pro¡:ra.ma., la. oficia l cerPmO ron muy aplaudidos. nara la augusta sole m1.i idad de la. fi•l•• orador 1 158 ~souchó, partiendo da un rida en el bruzo izquierd·J, la qno lepa. sidc nte y 61 b r. Mi uistro de G'7uerna escal er as int~riorea del P a lacio, la es- f odo con la. w a.ytJr correcci ón, y sla nia solem oe, de celebración del 2 dt Cuan do acabó de hJ.blar el dltim o de grupo q n_e se halla ba. frente á la. eae- só dos veces dicho ,mieni bro. Se cree cióu, con el G~nera.l R ~yes. cog id!l y nuwer0sa concarrencia. qu e n.. ás deeah(•gm; l1ue loa entusi astas vito· Abril, habiendo concurrido á la proce elloe1 ee dejó escuchar la. p otente y trerfa. del Sr, Manuel Igles ias, un perderá e l br i\ZO. ~ ¡)E ABRIL DE 18G7. form1.ba dos al a-a en e l patio arriba res cvu que saluda.b~n a l G ral, Diaz bien timbrada voz del Sr. Grül. Reyes, E l XXX V'l nn ive reario d e es'1 fech a sión cívica, en que ma rchar on lae tr o ¡m uera el Gobier no! lanzado por un in Sar¡ento 1 José Maria Mtldon ndo. lllfiHlCion «do, prorrnmpi6 en un ru idoso Y á los dsmás héro.is d:,l 2 de Abril, 11¡ ,uien oon el en t usia.emo y e levados pa.s federalea, entra particular es grf di v iduo cuyo nombre con oce 7a la J efe de los gendarmes dD a pié. P r e glo.-iosa ii,ua la p atria , se solernoizó y prolon gado aµ la uao, que r epercutió como á nuebtro Oo bci rn an te , ' eral conceptns solos suyos, arenli(ó á 1111, rnulmios d e la industria y clllba po!1Licos 1 14,u torid i..d 1 'f que pistola. en mano, se senta el chaquelta atrav ezado de an ayer bajo el prcgra.m 1 ofio hl pu bli cad o en todog los é. rnbi1,os del exte nso recio· B:,rnardo Reyt:is. titud electrizt\n doia. coo sus h ermoiee a'lmo sús mil person as. ~noaró con un cabo de geodarmes qu e lado á otro Y u na p eq uc·fit1 h erida do en el eúm.cto 23 fe ch11 20 de Ma.rzo ante to y qu a pat ontizó de rn odo eloonentfl APREHENSION ES. fra■e■, ·l'erminó recomendando A 11 uE D~:moet rac ión es ésta, de proteet a diesEc Para _ int"estigar qnie n ó q ui' enes h.,. bala.en el abdomeo. 1\Ct1 dió á reprimirl o. rior. ha. 1 ie ndo gran r ei. .do e ntueiaemo gra n co ncurai, ordr. na do y correoto 1 la gran sirnp[!. t j a que t o d o el elemento y&u eido e u_lpw b!e 3 da! horroroso aten• partida.ri JI alli cong regados, que puesto Paisano Rai rnun do R roy ,u. y e t má3 pt. rft.ctoordenf>n el desarroll o de Vista. por el rend},rme la. actitud res . no de N uevo L óo , Lil in di stioG1ón t~ d o,_ h. ll.D. sido or denadas por la aut " que eebl.bnn con sua ide as, 11.z:¡ 1iguieran oont ra el de sgrac iado ioeideílte promo euelta. de 1u adversario, lo suj ~tó de l un ha. lazo en un hombro y 0 11 g 1 rrotazo lo a !~reot"' a dir ho progr.,.ma , no oba de cl!:lEeB ni Cht egoriae, profesl\ á nue1 nd&d Jll_d1cial__ la.s siguie ntes aprellami en el ssntido del amor a l órden 1 á la viJo cm la maíl1tnn de hoy. tade un inci den te Jam~nbble ocur ri do cuello c on una mano, mientras qu e con en la. cabeza. nes: L1ce. N1col á:1 N. Berazaluee, Yi Ley y el r espeto á los de recho■ de Sigue- el orden fü, la fleata., oou el pR tro Gober na nte . Rompir.n la marcha la ba.oda del 9;:: ceo te Garza Oantú, Rafael Garza J[ E uatacio Gal!egos. Teoia uu balazo en una ma.oife~tació n eg e11l a l mis mo. la otra le propinaba un garrotazo e o ~'~º en la Al ame Ua P or firio Diaz, y la8 se ■ue enemi¡ os. Batai• ÓU un piqu~tr. de soldados d e este tín1:. z, Sr es. V1 daL Garza P,re~ Goa la cabeza, que lo hizo rodar po.r el eo la pierna izqu ieríla. D esbor dóse entónoea el entusia.emo dt ren :i.tas que tead ráu lugar est a. aoche .dio N. Espinosa., J esús .Ka., d;l mismo ouerpo y otro del 12 Ilegimien • Gendarme Esteban H e rná.od oz. Fe TELEG R\ MA AL SEÑ'OR. que, Ga\d u10 P. Qintanill ■, EageatoB los manifestantea, de a.quel impo11ente suelo. B Reyrs. to, seguidos por los al umnos del ColePRESIDENTE . Rodr1guez, Gontil.l o Ütilllle■ Epi A tiempo que esto p asaba, r elat ado rido en una pierna. ¡rupo de peraon8.8 de toda• laa ol111ee Mcn+,rrty Ab1 1 2 de 1093- Sr. QenA Méx.it::(1 1 3 J a Abr il d ~ 1003.-"-Sr, Go gio Civil vestidos con tr Pj e m ilita r. Rodrigu ez, Au.a.cli to z. Garz~ Btpóli Una sefil\ra que 11inj ~r'1 co :lil tr\t.\"J~ 1ooialea, entre la.a que , por su :número, p or testigos preeen ciales I otro de loe rai Porfirio .Dfoz, Preside nte de la. R e !Je. m ador Geo er a. l B •rn11 rd o Reyes.- Luego segnla la. gran comiti va encabe· Uíaz 1 Sevaro Morelos1 Julio Moral.. predominaba el elemeDto popular 7 manife ■ t■ ntea, le disparaba al gendar- recibió un balazo en un I mano d l c .. al zada por al Gobernador que ll evaba á Adolfo Duc!ós S1Uoa.s pú blioa,..,..._M6:Iioe. Mon~errey l ' me un t iro A qu emarropa, hlriendoio se cura en su caaa, obrero. IUN1/ / GRANDIOSA MANIFESTACION. Ti, • - "º~ºª SECCION OFICIAL. 0 ° ......_, ... .~·,_..,., - '. ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Siglo Nuevo Description An account of the resource Diario regiomontano de información publicado a inicios de siglo XX. Dirigido por Ignacio Morelos Zaragoza. Contiene noticias políticas y sociales de Monterrey, además incluye publicidad de las principales casas comerciales e industrias del estado. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Siglo Nuevo Año de publicación El año cuando se publico 1903 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 23 Mes de publicación Mes cuando se publicó Abril Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Irregular Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1785172&biblioteca=0&fb=20000&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Siglo Nuevo, Alcance, 1903, Tomo 3, No 23, Abril 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Morelos Zaragoza, Ignacio, Director Propietario Subject The topic of the resource Monterrey (Ciudad) México Literatura Arte Ciencias Publicaciones periódicas Description An account of the resource Diario regiomontano de información publicado a inicios de siglo XX. Dirigido por Ignacio Morelos Zaragoza. Contiene noticias políticas y sociales de Monterrey, además incluye publicidad de las principales casas comerciales e industrias del estado. Publisher An entity responsible for making the resource available Morelos Zaragoza, Ignacio, Jr. Ediror Responsable Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Rivera Calatayud, Rubén Secretario de Redacción Cortázar, Ernesto, Representante comercial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/04/1903 Type The nature or genre of the resource Suplemento Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2010900 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Aprehensiones Conferencias Desfile Discursos Elecciones Manifestaciones https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/87/5759/Siglo_El._1903._Vol._3._No._4._Agosto._0002006519.ocr.pdf 4b7f1330784c866ff4f13e922526157f PDF Text Text ��2 • • EL SIGLO. Las pupilas, húmedas, brillant.es, tienen el color de una hoja de laurel, empapada <le rocío. Las cejas, negras, tienen la curvatura altiva y gallarda de los arcos de triunfo. Las pestañas, largas, dibujan una sombra leve en las mejillas pá1irlas. La nariz, recta y delicada, reposa s0bre una boca fresca, encendida como el pétalo de una roja f10r. . Envuelve sn cuerpo una túnica blanca, sin mangas, como si la rodease una nube, plateada por la luz. Es pálida, ].;]anca, bella, semejante á las estatuas marmóreas que alumbra la luna en los pórticos de los templos, en las plazas, en los monumentos. Se llama Dársanis, es hija de no retórico; sabe muchas canciones, conoce los versos del di vino Homero y de la ardiente Safo; babia la lengua de los egipcios, de los fenicios, de los persas. Los poetas de su tiempo la llaman "Flor de Atenas," "Perla griega" y depositan en el pórtico de su casa versos y flores. Pero ......... ¿por qué la bella Dársanis, la "Flor de Atenas," la "Perla griega," se halla ahora tan entri3tecida? Lentamente sigue su camino, con la cabeza inclinada bajo el peso de una inmensa amargura. füjo la sombra de un laurel se detiene; los rayos de la luna penetran á través del follaje, como finísimos prismas luminosos de plata y de cristal. Ella se reclina sobre el musgo, con el rostro al cielo .. .. ..... Vacía después en sus labios el contenido de un pomito de nácar .... .. Brevemente palidece su tez, en torno de sus ojos se esfuma, haciéndose más visible rápidamente, un círculo color de violeta. Las púpilas quedan fijas, como si contemplasen algo cou ansie dad. Los labios se descoloran, el cuerpo se estremece, se alarga un poco y Ya cabeza cae hacia atrás, in móvil.. ....... Dár~nis ba cumplido el juramento que hizo ante el altar de la diosa ~ odita. Su amado, el hermoso Fanes, llamado por su belleza «El Apolo de Lesbc>s," partió hacia el desfiladero de las Termópilas á luchar contra los persas, bajo las órdenes del rey de Esparta, el héroe Leónidas, por la libertad de la patria. Antes de partir, Dársanis juró que si su amante tornaba de la guerra, s,icrificaría, en holocausto, un toro blanco; y si moría en el combate, juró morir ella también. Aquella noche llegó á Atenas la noticia de la muerte de los gue 1-reros helenos, cada uno de los cuales se convirtió en un héroe nimbado de gloria. ' EL SIGLO 3 Dársanis peinó sus cabellos, se ciñó una guirnalda de rosas, como si fuese á una fiesta, y siu derramar una lágrima, sin proferir una queja, sin decir una sola palabra, salió hacia el mar, llevando un pomito de nácur que su amado le había traído del país del ámbar, lleno rle exquisito perfume oriental, y que ella después había colmado de uu veneno que causaba la muerte con rapidez; y bajo un laurel, el mismo qu,; conservaba en su corteza su nombre y el de Fanes, el mismo que había arrullado con su música de frondas_el idilio pnsional, cumplió el juramento hecho ant.e el altar <le la D10sa del Amor. ···L~~¡¡;;;~;;i:;, --t~-;~·~¡ ·;~·¡;.: -~~;·gi6 ·~~-; ·-~¡~~id~d ·a¡~l;d~·,· ·b;~·i¡ -~¡ Oriente; despuée se hizo rosa, luego purpúrea. Las ondas, temblorosas, parecían á veces quedar inmóviles, cuajadas por l,i frescura del alba, matizándose de color de viole~a, con franjas ondulantes de un oro rojizo y deslumbrador. . En la lejanía, por la parte de la mudad, se perfilaron, baJO un cielo pálido, las techumbres de los templos, las cúspides de los monumentos, luciendo la blancura de sus mármoles y el tono obscuro de sus bronces. La luna se ofuscó lemtamente, como una esperanza que se aleja. Las corolas de las flores se colmaron de rocío. Las fron'das sé poblaron de rumores ...... los pájaros en sus aéreos palacios de esmeraldas, cantaban. Un soplo de brisa matinal deshojó algunas rosas de la guirnalda que ceñía los cabellos de la muerta. ., Sobrt la cumbre aZlll de una montaña aparec10 el sol, enorme, como el rostro de un dios que explora el horizonte, con sus miradas de fuego y de luz. Una claridad intensa iluminó todas las cosas, se vertió sobre el mar, como un polvo finísimo de oro y de cristal. . Súbitamente las aguas parecieron esconderse baJO aque 1la luz. Resplandecieron las hojas de los árboles, como si fuesen de esmalte, y en todas partes se _difundió la forma y el color. . . Dársanis, con la inmov-1hdad y la ng1dez de la muerte, irradiaba con sobrehumaua belleza, intensameute blanca y pálida, coronada de rosas con los brazos entreabiertos, con la divina cabeza hacia atrás, p~reciendo dormir un sueño infinito, de paz y de gloria. RAFAEL RA110S PEDRUEZA. �4 EL SIGLO LA COCINALa cocina es un nrte ,·erclnclero y el mús importnnte de todos puesto <¡ue es el <Jl~C usPguru nue~tra existcrwin y el c¡ue tiene soLr; UHlo 1111~stro org11111s1110 lu míi~ dircl'lll influenciu: si se co:ne mal e!1 seguida el organismo 88 de¡,ri,ue· la i11teligentia misma se r~ s1ste de esa dt•presión. ' Una b~en_u Y sal1i11 alirne1~tuciún 1lehe ser, lectoras 1¡ueri<lus, una de us prrnc1pales f!reuc11pac1ones, en su propio inten·•~, a í como en el 1te los seres queridos 1¡ue lus ro,lean. No puedo, por consiguienw, terminar este urtírulo sin trutar aun'(~1c i-olo sea ~u:1111 riu11_1ente, t·s~• materia, 110 l'Í1lo hnjo el pu."ito de Hsla_de Ja h1g1e11e, smo tumb1en b.1jo el punto de \'i~ta da la elegancia y de la economfa. . El placer de la n~esn ocu¡,ubn antiguamente 1111 legar mucho más 1111 1,ortante en In ,·11111 de lus personas rica que en la acll11tlida«I. .\hora SO como ni vapor, como se hace to,lo lo dem{1:-1 st•u dicho clt• paso. ' · coc•i llll Y llU llll'ro:-.1s 1lcpt'lllll IICias ern II U nn de las parte~ 111.1. 1111port~11te:- de lns cas.1s nobles. <:encrul11~c11te, e:-:as to11strucc-iones abo\'ocluclus eran inmensa!! y •.w ::-e yu~et11111 á nuestras co<"inas nctu11lcs, en clonrJc !;e regatt.•a' el ~::-p11c10). hu ln 11lgun11~ vect's la luz. · L1ts ch 1111,c1wa:,:, c,)losulc•s, nu n ,·erdaderos holllns, en don,le se (¡ucmabun arbole.~ entero:,:, ante los cuales se ur.llban enormes trozos1 ele carne de:sti11a,los á la alimenta<'iím de un numeroso J>el'l,()nn. El rnobiliurio <le esas cocinas era á veces mu,· elegunte muy suntum,o, Y_I~ cstu11cia en elll\ era verdaderunwnt¿ ugrudubl~. Utt:n~ihos ~e bronce ariísticamente trahaj11dm1, cacerol;,s, fuentes enplit~l rep11Ja<l1\ y de una ri1¡ue1.a tan desmedida, 11ue ¡mJnto der1e~t'ro -:.1 a huso. • ..';ª. :-u~ 1 v EL SIGLO. Lus ordenanzas da Luis XII y dl3 Luis XIV, fueron importantes para refrenar el lujo desenfrenado ,le e..c:as baterías de cocina. También en la clase meclia, sobro las paredes <le las habitaciones, se "eían una multitud de instrumentos. El cobre luciente era el orgnllo ,le las armas de rasa. La hi~toria nos cuenta que el gu1ml11sellos de Francisco I, había hecho la cocimi su saUm y su de.~pucho. Delante de ~u suntuosa batería de cocina, desfilaron todos los personnjes más encopetados de aquella época, durante la cual, la arquitectura interior de las habitaciones era todavín rudimentaria. En la mayor parle de nuestras casas modernas algo elegantes, las cocinas están instahuias con bastante comodidad y gran liq1pieza. Suficientemente alumbradas y ventiludus, el suelo es de baldo~ines fácile de freg:•r; están pro,·istas, de aparatos de gas ú de hornil11ts sabi,uuenle dispuesta::_¡, y estas instalaciones estan conformes con las leyt:s de la higiene y de la verdadera economía. El deber de una ama de casa es cuidar de que la cocina esté siempre muy limpia, para que los come:itibles no se alteren por la humedad ó la obseurida<l, pues los microbios que existen en todas partes crc>ren y se multiplican en C'-'>llS condiciones con mayor facilidad, y lo que sin·e de alim~nto puede llegur {L ser un veneno. Por el!U\ misma causa se debo prohibir r¡ue se frieguen las pare1les con mucha ugun: consernm la humedad y echan á perder las pinturas. Por (1ltimo1 si con\'iene limpiar, más vale no ensuciar. Débese exigir de la cocinera ó del cocinero háuito::1 de limpic1.a y de buen or<lPn, En las casas grandes es costumbre que el arna de la casa no vaya nunca ú l1L cocina. Es un mal: sólo ella es capaz de vigilar convenientemente. .\1 tomar un criado, hay que purticiparlc la costumbre de vigilar, de la cual no hay que abusar. De cuando en cunndo, en épot·as irregulare.s, se debe hacer, pues es indispensable que sientan sobre sí el ojo del ama. Eso sólo basta para evitar un sinnúmero de abusos. CJmo lo he dicho antes, est.a vigilancia, que siempre disgusta á los criado-i, elche njercitarse con prudeu<'ia, tacto y discreción. Por gran,lemente ucostumLrado::1 que se hallen á servir, tienen á veces un amor propio muy irascible y mil maneras de vengarse, sobre todo en la cocina, sin que 8e pueda siquiera sospechar. DUQUESA LAUREAXA. �6 EL SIGLO. CEREMONIA IMPONENTE.-ACTO DE FE DE SU MUERTE.-TRANSLA· CIÓN DE SU CADÁVER .A. LA SALA DE ACUERDOS.-DATOS" CURIOSOS RELATADOS POR UN TESTIGO PRESENCIAL. De "El Imparcial" de la Capital de la República tomamos lo guiente: ~ ON todo gusto vamos á publicar en seguida la narración con ~ que nos ha favorecido el señor Coronel Don Miguel Mateos, re• relativa á los momentos inlliediatos á la muerte del señor Juárez. Habla el señor Mateos: La noche del 18 de .Julio de 1872, me avisó el señor Lic. Don Tiburcio Montiel, entonces Gobernador del Distrito Federal, qu3 el Presidente de la República había muerto. Nos transladamos á la casa del sef.or Juá.rez, doride encontramos al ilustre muerto yaciendo en un peqnefí.o catre de fierro, á su lado á los señores Dr. Alvarado, General Zére~a, uno de sus ayudante~, y el portero de la Presidencia. Convenimos en transladarlu inmediatamente á su despacho ó sala de acuerdo de sus ministros, previo pP.rmiso de la familia del finado, que nos fué concedido por conducto del señor Don Pedro Santacicilía. Cargamos el catre el señor Alvarado, el Lic. Montiel, el Coronel Novoa y yo, ayudados por el portero de la Presidencia, y otra persona cuyo nombre no recuerdo. La translación á Palaqio la hicimos, subiendo por el interior de Ja casa que babitab~ el señor Juárez, al Ministerio de Hacienda, y de allí á la Presidencia, alumbrados por las linternai; de los veladores. Uua vez que Jlegamos al despacho, se mandó aviso al señvr Lic. Don .José María Lafragua, Mi_ EL E,IGLO 7 nistro da Relaciones, quién llegó á pocos momentos muy conmovido, y manifestó la necesidad de proceder á ~u~ ceremonia, antes de dar á conocerá la Nación el funesto acontecumento. Ignorando cuál podría ser tal ceremonia,, esperamos unos m~meutos, y después de que el señor ,Lafra~ua leyo, a la luz ~~ una lmterna en un libro que había tra1do baJo del brazo, me dIJO que manda~a traer algún Nutario. Hice venir al ?e ciudad, señor Landgrave, y ya presente, el señor Lafragua pomend~_ la ~an~ en la cabeza del señor Juárez é inclinándose sobre su meJ1lla 1zqmerda, con voz fuerte, entonación solemne, dijo: -·Sr. Lic. Benito Juárez! ...... Esperó un momento, y COútinuó: -:Señor Lic. Don Benito Juárez! Hizo una pausa máE prolongada y volvió á repetir: , . . , -Sr, Presidente de la Repubhca, Don Bemto Juarezl.. .... Pasados unos instantes de profundo silencio, el mismo señor Lafragua se volvió al Dr. Alvarado, para preguntarle por qué no respondía el señor Juárez, á lo que contestó eutre sollozos el Dr. Alvarado: -¡Ha muerto!...... . . . . En seguida ordenó el Mm1stro que el Notar1? ?1ese fe de la ~er:emonia y que se levantara el acta, que se dE:ipos1tó luego en el Mm1sterio de Relaciones. El Sr. Lafragua me encargó que arreglara todo lo relativo á los funerales, y en seguida coloca11los el carláv?r sobre la me~a de despacho del Sr. J uárez, sobre aquella ~e~a a 1~ cual, l? hab1an acompañado el gran patricio Ocampo, el ms1gne d1plom~t1co Doblado,. el caudillo del pueblo, General_ ~onzález Ortega, el heroe Zaragoz~, _el sabio Ramírez, el gr&n pubhc1sta Zarc?, y el valer~so Te_rán, Mrn1stro de México en Francia, que en medio de aquel 1mper10 fastuoso, dirigía notas vigorosas á Napoleón, que lo han hecho célebre en la Intervención. En seguida, el señor M~n:iel y yo, n?s dirigi_:11os á la_ ~asa del señor Lerdo, donde ya al 1r a Jlamar, m1 companero vacilo, y me dijo: -Tengo un batallón y un cuerpo de caballería magníficos ......yo no reconozco á Lerdo. Las impresiones de esa noche habían aviv~do. en. wi memoria la historia de los sacrificios del pueblo por las rnst1tuc1ones y me hallaba dispuesto á respetarlos; así es que procuré disuadir al señor l\fontiel de su proyecto, haciéndole reflexiones sobre los inconveniente de su paso. ., _ . . Al fin entramos á la casa. Saho el senor Lerdo á rec1b1rnos, en camiseta y poniéndose un saco de alp,aca negro._ Le ~a~ifestamos cual ara nuestra misión, y nos contesto que el senor Mimstro de la Gu~rra ya le había comunicado tan deplorable acontecimient@. Or- �EL SIGLO. e EL SIGLO denó al señor Gobernador que vigilara la ciudac1, para que no se prod ojera ni ngúri desórdeu con la desaparición del señor J 11árez, y su voz aunque alterada por la emoción, vibraba con autoridad. Al salir á la calle, Pscuchamos á intervalos los disparos de cañón que anunciaban á la República la muerte del President.e, y Benemérito de América! MIGUEL MATEOS. ~~ la Vida en los Conventos ~*~ ILI l t ,¼,. 9 1 • O que á continuación tra<focimos e~ nna serie de estrac• tos tomados de un discurso pronunciado por una señori¿___:, ta, poco tiempo después de abandonar un convento en '""'"-~ Montreal, Canadá, co11vent4 llamado del Buen Pastor, y :::iJff en el cual estuvo casi los <los años del noviciado. i Dice lo sig:1iente la citada exnovicia: "La novicia duerme en un gmnde dormitorio donde las camas es• táu en liilera, sin tener cortinas ó cosa alguna que pueda estorbar la vista. En un ángulo una "hermana profesa" tiene su CBma, y ésta s:í se halla bien cubierta por medio de cc.rtinas; esta hermana tiene el deber de vigilará las novicias durante la noche y cuidar de la menor infracción¡\ las reglas. A las <·trntro y media toc11 la campa• na para levantarse, y cuando do nuevo se oye in<lican<lo que es hora de bajin, hay que dejar todo y correrá la iglesia en la cual la supbriom está esperando ya para leer el tema sobre el cual ha dE> metiitar la novicia, meditación hecha en medio de un silencio sepulcral. "Es notable el interés que se tiene en 1-eparar á las hermanas, de tal modo que á veces, aquella por quien alguna siente profunda simpatfa desaparece súpitamente como si la tragara la tierra y nunca más Yuelve á oírse de ella. A veces se oye que la campana toca á muerto, pero na<lie sabe dónde, cuándo ó cómo murió alguna y hay tánto misterio en estas cosas que nadie se atreve á preguntar." "Durante los dos años que dura el noviciado' se supone que la novicia puede .'.lbandonar el convento si quiere, pero si resulta alguna ventaja en retenerla, la superiora estáen el deber de hacer cuan• to pueda por no perderla y si la novicia no tiene dinero, no le hacen mucho para que se quede. Una de las reglas antes de profesar exige que la novicia tenga muy buena salud, pero esta regla se infringe con frecuencia cuando hay dinero de por medio. Recuerdo de una joven, bija de un hombre muy rico en Montreal, que entró de novicia cuando yo entré también; era de una constitución sumamente delicada, no pudo soportar la vida del claustro y tres veces su padre tuvo que llevarla al hogar, pero la superiora trabajó con ahinco tres veces por hacerla volver. Las hermanas no negaban que era por su dinero por lo que la querían retener, y la superiora decía con frecuencia: )qué ventaja será para la Iglesia, y qué honor para Dios si podemos retenerla!" "El ceremonial para la pr0fesi60 es siempre muy S\.llerune, no hay corazón que no se conmueva y nunca deja de hacer derramar lágrimas á los observadores. La novicia que va á tomar el voto se arrodilla delante del altar ataviada con un traje muy rico preparado para la ocasión. Cuando llega el Obispo, acompañado de dos ó tres sacer<lotes, ella debe arrojarse á sus piés y rogarle le conceda el privilegio de ser esposa de Jesucristo. El obispo le pregunta si quiere renunciar al mundo, sus padres, amigos y posesiones, en fin, renunciará su misma voluntad y jurar obediencia ciega á Jesucristo en la persona de la superiora, y después de otras muchas preguntas que deben ser contestadas por la afirmativa, la novicia hace el voto de pobreza, dejando á la iglesia todas sus posesiones: hace voto de castidad, jurando no casarse jamás y ni aun pensar en 10s hombres, y en fin, hace el voto de obediencia. Una hermana trae entonces el vestido del couvento, lo presenta al obispo quien lo bendice pieza por pieza; luego la novicia se quita su vestido mundano y lo pisotea expresando así su deseo de hollar la vanidad bajo sus piés; en seguida se trae un ataúd y en él se coloca á la novicia, el obispo hace un rociamiento de agua bendita, verifica la ceremonia de los muertos, se celebra la misa de difuntos, y las campanas tocan á muerto; dudurante todo este t.iempo la novicia está en el ataúd, muerta para el mundo. Después que todo ha pasado se levanta á una vida nueva y celestial; aunque á menudo eucuentra todo lo contrario." "Fuera de esto no sé más de la vida de convento, porque todo está secreto; la que ha profesado es quitada por completo de las novicias, aunque viva en el mismo e<lificio, coma en el mismo cuarto y ore en la ruisma iglesia; nunca debe volver á hablará la novicia á quien conoció y amó durante dos años, si veinte veces al dia ]a encuentra en e] edificio nunca debe alzar los ojos para verla. Ahora la novicia ha pasado ya al poder de la Iglesia; ni sus gemidos, sus quejas 6 suspiros llegarán jamás á otros oídos que á los de aquellos que están interesados en retenerla allí; no importa cúanto desee romper las ligas que la sujetan ó dejar los votos que ha hecho, na- �\ 10 1 1 EL SIGLO. EL SIGLO da puede hacer ya, pues está ligada para toda la vida! Ahora Sb le admite á todos los secretos de la orden y tiene accesos á los pasillos y cuanto que antes estaban cerrados para ella." "Se refieren muchas historias de la vida claustral, que son demasiado horribles para ser creídas, y hay cosas que nuestro propio juicio nos obliga á creer, cuando consideramos que la naturaleza humana es la misma dentro de los muros de un convento que fuera de él. Dios nos ha constituido de tal mod0 que un oasis de la vida humana que no puede ser marchitado por los vientos ardientes, es la conciencia de que amamos y somos amados. , Una persona, ó un objeto que ocupa en el día nuestro pensamiento y nuestro tiempo, sf es lo único, á la postre cautivará nuestro corazón. Imaginaos ahora en un convento en donde nada poJéis encontrar, donde el sacerdott es el único viviente, la única persona que tiene derecho de entrar, cuya visita es la único interrupción pa:ra la mortal monotonía de la vida, y no os maravilléis de que al fin él concluye por ocupar en el corazón de algunas ¡nonjas el lugar de su padre, madre y amigos, cuyos recuerdos ha sido obligada á desterrar. Muy poco arte es necesario para dominar á una mujer pobre, aislada y sujeta cuando no hay otra influencia externa que venga á contrabalancear la impresión que le hace diariamente la misma persona, y además, cuando esa persona es un hombre á quien esta obligada á confesar los pensamientos más secretos de su corazón. ¿No podéis decir que una institución que pone tales tentaciones delante de hombres y mujeres jóvenes, ha sido engendrada por el demonio en el infierno? Y quiero preguntaros, además, ¿creeis sinceramente que estas son las gentes que deben enseñ!ir á nuestros niños en las escuelas parroquiales? ¿Son esas mujeres dementes, enfermas, de cerebros gastados, criaturas cuyos más nobles instintos han sido ahogados, las que han despertar en un niño todo lo que es noble y bueno? ¿Son esas mu• jeres encadenadas mentalmente, y esclavas también en lo moral, las que pneclen enseñará la juventud los principios de una libre ciudadanía?" Traducido por VICENTE MENDOZA. 11 ~ Sección Escolar. LA NIÑA HONRADA. l. NIÑA. A esa jov,m que pasa por la calle ¿la conoceis? Mirad en su semblaut 6 la pureza de un ángel. 2. NIÑA. Pero ¿quien es? l. NIÑA. Es una santa niña que vive trabajando llena de amor filial y de cont~nto para llevar á sus_ ancianos padres,' con su ¡orna! bendito la dicha y el susten~. 2. Nr~A. Y en su afan sin segundo aunque para la vida en el t;abajo ¿nada posee en el mundo? l. NIÑA. Vos juz~itreis si es poco Jo que tiene en su esplntu esplendido: los_ser~s venturosos á quien ama, Y lunpia como el cielo la conciencia. MANUEL RAMTREZ, �12 EL SIGLO -Era una tarde de verano, y la casulllidad reu~ió á u~a por: ción de insectos de varias esJ)"cie! en un banco de piedras, Junto a la fresca fuente, en hermoso parque. Acababa de merendar una pan-ja llmorosa y entre las sobras había quedado un poco de queso, del cual partió la voz de un gusanillo, diciendo: . ¡Qué vanidosos son los hombres! ESA que acaba de me es~ba vanagloriándose de su agilidad y para ponderarla decía que da saltos de <los metros de alto. ¿Cuanto cr~is_ que saltarf~ yo _s~ fuere tan grande como un h:>mbre? Mido prox1mamente seis m1l~metros de largo· el otro día me caí saltando en un vaso que tenía lo centímetros de alto, y apoyando la punta de la cola contra la boca, de una sacudida v de un salto me fuí á caer fuera del vaso. Para hacer otro tanto un hombrf, tendría que salLllr df'sde el fondo de un po1.o que midiera 14 metros de profundidad. -No tp pongas tan hueco por P.80, contestó una pulga que también andaba por allá.-No es que no me gusten los hombres, todo lo contrario. Pero es lo cierto que puedo más que todos y más que tú. Supongamos que peso un miligramo; de cada salto salvo una distancia de cuarenta centímetros, cuando nien0t1. •Cuanto créeis que podría saltar el hombre con sus 66 kilogram~ de peso, si tuviera las mismas faculta~es que yo? . Los dernus insectos empe1..aron á hacer calculos, pero nmguno ~bía bastantes matt•máticas para contestar; así es que la pulga misma fué la que resolvió <'I problf'ma diciendo: - Pues podrfa dar saltos de 26,000 kilomet~. Con_ la mayor fa. cilidad podría irse de un salto de Nueva York a la Chma, y dar la vuelta al mundo de un par de saltos. Y luego se en\'aneren namándOde señores de la creaci(m--observó la moS<'a, añadiendo. -Yo doy 880 pasos pttra correr 15 centímet~, y lo hago e~ un segundo; par11. hacer otro tanto el hombre tendr1~ que correr a razón de 37 kilometroe por minuto. ¡Y luego hablan de sus trenes expresos! EL SIGLO. 13 . -Son unos idiof:as-dijo una reina de abejas. Se creen muy sabios y no _llegan, m con _mucho, á nue11tra ciencia. No hay ninguna que t~baJe con la e_xact1~u_d que mis abejas. Si cualquiera de éstas se eqmvoca un medio m1hm~tro al con➔~ruir una celda, tiene que. deshacerla y volverá construir otra. M1 obrera más humilde sabe más que el matematico más ilu~tre. Mis trabajadoras construyen sus celdas de un modo tan marav1lloro, que no ha habido hombre que pueda hacer otro tanto con tan pequeña cantidad de materiales Y con tan escaso gasto de trabajo y aprovechado tan perfectamente el terreno. ,-:--Eso está muy bien-repuso un saltamontes;-pero no administra1s vuestros asuntos también como los hombres. -Nq lo permita Dios que administremos tan mal como enos -contestó i~ritada la abeja reina.-En nuestros talleres no tenemos capataces, m perezosos, ni descuidados. Cada uno t.rabaja para tod08 y todos disfrutan del trabajo de cada uno. -Eso se parece mucho á lo que los hombres llaman socialismo -dijo el saltamonte. -No sé <:orno esos imbéciles de hombres llall'larán á nuestro si~tema -ron"testó la reina de las abeja.i.-Lo que si sé es que cada una de n~eetras obreras sabe y cumple perfectamente su obligación, y que Jamás se ha dttdo el caso de que ninguna de ellas quiera echar sobre de otras s~ pttrte de trabajar por duro que sea. ¿Sucede lo mismo entre los hombres? -Son muy tonto"-Clijo una mosca-!Con decir que algunos de ello~ ~reen que yo puedo andar por el techo, lo cual les da mucha env~d1a, porque llevo unas ventosas en los pies! jQué ignorancia! 81. yo puedo andar por los techos y por el cristal con tanta facilidad, es pvrque desarrollo :1 principio de la atracción capilar y la ayud.> por m~io de gotitas de aceite que exsudo por los pel~ que tengo en los pies. -¡ Y que vocecitas tienen los hombress! observó la chicharra.Ape.ms ~ les oye; y q_ué desentonadas son, si se la compara con m1 mag~1fica voz. A mt se me oye a una distancia de 115 metros, Y pe~? b1e~ poco. Un hombreordinario pesa 16.000 veces más que J:?· 81 t_uv1ese la voz en proporcion á la mia se le podría oir á una d1stanc1a de J ,852. kilóml3tros. -¿Qué sucedería_ cuando estor~udara? preguntó una hormiga. -Pues se le caeria la casa encima-contestó la mosca en el momento en ql!e echaba á volar, viendo que se estaba acercando demasittdo á ella una araña. -~ta tomó entnces la palabra. -81 la c_asa fuese de tela de la que yo hago-dijo-no sucederia tal cosa. M1 teln es 1rna de las substancias más finas y más resistentes que ha)· rn d mu1ulo. �EL SIGLO. EL SIGLO tán orgullosos los hombres, soporUna barra de ese acero de qut ~s ando tiene dos centímetros y ta el peso de unas sesenta tone a as, cu desde hace tres días. Pasa y se detendrá. Debe oír la misa en Saint Waast, el cura lo ha dicho; el confesor del Delfín lo ha prometido al abate. Y la hermosa Delfina vendrá también con el Delfín. Estan bella, según se dice! Esto constituye un gran honor para la ciudad, porque muy prontv, sin duda, la joven pareja estará en el trono de Francia, puesto que Luis XV se halla tan enfermo. -¿Cómo se llamará cuando sea rey? -¡Luis XVI, pardiez! -,María Antonieta tiene dieciocho años. -¡ Y él que no tiene más que veinte! Es bonito ser rey tan joven. -¡Ah! el muchacho hará carrera. Todo el mundo es feliz, se precipita, se agrupa er! las calles. Los rostros flamencos se ensanchan con risas bonachonas. Ya el pueblo mrnudo se aprieta frente á las viejas casas consistoriales. Todos conversan. Los hombres bien informadvs, que fingen tener lazos con la nobleza y mantener relaciones en Versalles, refieren cosas del príncipe y la princesa, sus caracteres, casi su vida. «¿La ha visto usted? ...... -¡Tiene una tez!-¡ Y una piel! Se diría que la luz pasa á través de ella...... -¡Y tan elegrel Ríe siempre. --Sobre todo con monseñor de Artois.-Los dos se pasean en burro por el parque.-¿En burro? Usted quiere tomarnoe el pelo; las reinas van á caballo, no en burro; usted comprende que pueden elegir monturas ...... -¿Es cierto que ella le engaña?-¡Chitóu/ Si la oyeran á usted.-A mí me han asegurado que sale por la noche ...... ¡Cuentos! ¿Había él de permitir eso?-Ella le dice que que es la moda en Austria.-Entonces...... ¡qué! ¿no es él el amo? ..... -8egún se dice, la adora.-Pnes bien, yo, si fuera siquiera hijo del rey, os aseguro quP. haría respetar mi hogar ......-Es un buen hombrP. ...... -Un huen rey, lo será sin duda y nada orgulloso.-Trabaja en cerrajería en su pieza.-¡Eso te cuentan, pero anda á ver! Hace eso para adelgazar.-Trabaja con un verdadero obrero que, es del pueblo y que le enseña su o.ficio ...... -Pues lo que es á mí me gusta eso, es preciso que los reyes sepan hacer alguna cosa ...... ,, A lo lejos sonaron tambores y los pífanos resonaron alegremente bajo el cielo que se había aclarado y que, sin una nube, mostraba su azul pálido, casi malva. De muy lejos, una voz sorda que crecía llegó por la calle Vinocq y muy pronto se convirtió en un grito: -¡La carroza! En la plaza todas las voces repitieron: -¡La carroza! Inmediatamente, como salen cle una caja los juguetes nuevos, los altos personajes, en traje de gala, salierün de las casas consistoriales por el agujero cle la puerta principal y se alinearon entre lascolumnas del pórtico; el obispo encontrába¡:e en medio, teniendo á su 14 medio de grueso. . elaboro soporta un peso de 0 Un cable hecho con _los hilos que~ centí~etro~ y medio. Véis 9 74 tonel arlas, con el rmSmo grueso fe :ro de los hombres! Os diré cómo mi seda es más fuerte que e ac más , s ue un capullo-en su vida. Yo Un gusano de seda no hace ma ~ de hilo y después de deseanpuedo elaborar de uu tirón 137 n~~ ros ici6n d~ fabricar otros 137. sar uno ó dos días me hallo en_ isp<l~s 1 n1es · d ' quince ias a · O y así puedo tra baJar oce d da hacemos la tela necesaria para - y entre 2.400 gusanos, e se usano ue había allí.-Para haun traje de señora_-cont~sto u.n t~d se n~cesitarían 5.400 arañas. cer la tela necesaria al mismo ves I o ,e EL CUMPLIDO. E; . . ++++++ l+ 1 E blación de Arras estaba de 1 L vemtrnno de nero a ~esde Saint Waast hasta San : ; fiesta., Son~ban las campanar alba las notas de bronce, :++++"' Nicolas, d1alogab~n 08ª::iblar /a ~ieve al borde de los cayendo sobre la c{udad'u n~:~uras empavesadas de banderas y techos. Las estrec ias ca es e~ uirnaldadas de flores, esforbanderolas, 1deco~adas c?n tap:~e~'ande~er de alegría. Toda la ciu1 1010 zábanse bajc el ~ ~i~na~/ los burgueses habían calzado sus dad estaba en p~é, en las burguesas con trajes de iieda I zapatos con hebilla~?eh P ªd:iaJte de sus espej~s para asemejarse á Pompadour, se estu i_~ an . estar mejor rizadas, guardaban sus las m~rquesas; las nma~,a~~~l minuto supremo; y los niños, listos en l_a cabezad . ~ b sus caritas 'por ]as puertas entreatpapehllos d0 s é impaciente~, es1iza an ~ · terpelaban de un umbral al otro: b1ertas y se m -¿ Ya llegó? . -Todavía no, pero ya viene. E t ces ·es seguro? d t' --¡Seguro! n on v'aya ¿ s1. es se·guro· Los correos que prece en es an ya aquí Tienen grandes botas. , ; f f° f . ' r~1~!!~ñ~;l~l Delfín de Francia es esperado ~Mamá, los ?ºr~eos,o. ·Gran acontec1m1en 1 15 �EL SIGLO. 16 EL SIGLO derecha al cura de Saint We.e.st, y detrás de ellos, á su alrede~o:, dondequiera, las sedas de colores vivos palpitan, buscaban su s1t10 y se deteuían; encima, los siete arcos formaba~ ~oronas de sombra! en el fündo del cuadro, un grupo de niñitas vestidas de blanco, semejaba un gran b1rnquete de margaritas oculto en una ~ueva. De pronto, la m(1sica de la ciudad, agrupada en un rmc6n, toca un aire de d11111.a. Casi inmediatamente unos dragones desembocau en la pla1.a al galope. Detrás, entre las cabe1'!1s de los rnhalloi., se distingue una placa que brilla reflejando el Cielo; es el techo de la carroza. Las gentes se paran sobre las puntas de los pies. La doble fila <le rlragones despliéga88 en abanico y el coc~e r~al avan1~ hasta los tapices; los gentiles hombres á caballo se mchnan hacia las dos port.ezuelas. . h . La Dt>lfina es la primera que desciende. nela ahí al pie de las grada!! sonricnrl-> ya. Inmediatamente aparece el Delfín con un ca81\CÓn avellanll. Un grlln grito estalla al rededor y surge de la plaza, de las ventttnas. Los pavimento11 y los muros reti~111?lan con aleg~ viv~, un conmovido grito de 111nor, de reconommento, de ~lt>g~1a filial que."ª hacia aquella pareja llena de esperanzas, la remec1ta y el reyec1to de m:ifüma. A la sazón se les ve bien. El es grave, un poco pálido, un poco canSlldo, con ojos {l flor de epidermis; tlllu, 111 contrario, le~·1rnt.a la <'.abe1..a, ¡1t1r11 provoc11r la vi<la qu., ~spira con su.blanca 11ar1z_y que , mir~ frente á fM1te bajo el arco 11lt1vo de sus CPJ11~; su boca tiene el aspecto de un beso; 11111 plumas y l~s a~uja;. ti~mb!an ~obre su ~helio, que se estremece todo con v1brac1ones roJns; todo en ella v1\·e, hast.a sus ropa11; .,J pueblo ya no ve más que á ella, y el hurra qu~ constituye el saludo popular, se extingue dulCtlmente en un murmullo de ternura ... ..... . [.a mujer ha SE>nti,lo el 11mor, ~ vuelv~ sonriente hncia una tercera que se desli1..a fuera de la carroza, cri,at~ra menuda, tem~loroSH deslumbrada cuyos ojos se llenan dP. lagrimas al ver el trmnfo rl~ la amiga 11d¿radu: es madame de Lamball_e, la más turbada de los trt>s, quien dice á lit Delfina: -I111nerli11t.ament0 que os ve; se os ama. Al decir es~s palabras, un dulce recuerdo tiembla en el fondo de su memoria y. la princesa continúa sonriendo: -¿Estaría~ c1>losa por ventur,l'? -¡Oh no! Yo sov feliz cuando se os ama. Entre 'ta11to, la c;rroza~ al mandato de uu gentil hombr", se _mueve deja111io libre el sit10, y Monseñor d~ Arras avnn_za hacia los príncipel:I; la reinecita ha hecho una grandiosa revere11~1a y aho_ra ~ ve al prelarlo, cuyos labios se mueven y que ha~la s~n d~da, mch-1 narse, ergui~e, después hacer de nuevo ceremomas, mclmar la ca- 17 beza hacia uno de los hombrns, hacia el otro, en una serie de pequeños saludos amables y rápidos. A cada movimiento de su jefe, sus dos manos abiertas sobre su pecho se alejan y se aproximan como si arrojasen follajes y flores invisibles. En seguida el blanco cortejo de las niñitas en~mínase mili~rmente con pasos rígidos; las dos más ~ueñai1, gmadas por el obl.8po; dan aun tres pasos, J de golpe se detienen presentando á la Delfina un enorme ramo y una bombonera de porcelana d~ Arras_do~de hay unas palmas pintadas sobre azul. Marfa Antometa se 10cbna y besa en la frente á las nii\as. Los vivas estallan como un tr~eno. Luis vut:lve 111 caber.a y se descubre gravemente; pero la rema futura, con un coqueto gesto, envía con la punta de los dedos un saludo amistoso y alegre, y dice á la Lamballe: -El amor del pueblo calienta. Después: -Toma este ramo, que pesa mucho. De pronto ríe, afiadieudo en voz baja: -Mira cómo sufre el Delfin con su cuello tan apretado. Luis, en efecto, parece muy molesto y á veces, levanta su mentón estirando la cabem hacia el hombro para despegarse el cuello. Pero pronto ya no se le ve más; ha penetrado bajo la bóveda y la escolta se cierra detras de él. La gran sala del viejo castillo es obscura; dos sillom,s sobre un~ entrada esperan á los ilustres huéspedes. Apenas sentado el príncipe, con un signo de la mano ha permiti~o al obispo que le presente á los notables. Proferidos con una unc16n sacerdotal, los nombres flamencos caen en el silencio y cada uno de ellos va acompafiado de un saludo profundo, hecho en la sombra por el personaje á quien se nombra. Después otro sig!lo, un jovencito avanm zurda y torpemente¡ entre sus manos tiembla un papel. -¡Oh, dice la princesa, vel'808! . . . Pero los versos son latinos; con una voz débil, traviesa y sem1agria, el ado:escente dice su poema¡ y el cura de Saint Waas si~ue ~l ritmo con su nariz asesorada por su párpados, sefialanJo las msfp1das bellezas; se regocija del aprovechamiento del discfpulo y mira al Delffn, el cual continúa estrangulándose con su cuello. los versos corren diciendo la majestad del trono y la ventura de los pueblos bajo el cetro de un rey sabio y las prqmeeas de luminoso porvenir. Poco á poco el orador se tranquiliza; á veces un epiteto salta con vehemencia. María Autt>nieta, para desaburrirse; porque no entiente, examina al jovencito flaco y seco con gesticulaciones de madera. -Va á quebrarse, dioo á la Lamballe. • �18 EL SIGLO. EL SIGLO -El colegial ha comprendido que se burlan de él y se turba, pero se yergue, dejando ver su cara oiliosa, de frente fugitiva, de nariz puntiaguda, de ojos glaucos, y su mirada, durante un segundo, se encuentra con la de los príncipes. María Antonieta, sorprendida en su broma, ha 'cesado de reír, y Luis, descontento, frunce las cejas, y acaso para adquirir de nuevo compostura, se lleva un dedo ÍL . su cuello que la esti·nngula. La homilía continúa lenta. El Delfín se esfuerza en comprendre ._ algunas pahlbras para adivinar el resto. Por fin el poema concluye. -Os agradecemos, señor cura, estas hermosas palabras que nc•s habéis hecho oír á la Delfina y á mí. Este joven es sin duda uno de . vuestros discípulos. -Y de los más enérgicos, Monseñor. Huérfano recogido por mí, me recompensa con sus Yirtucles y su empeño, porque lo educo para ofrecer más tarde á vuestra alteza un devoto sen·idor del trono. -Es preciso, señor curn, que le em·iéis á París, donde sus talentos se desarrollarán. -No~otros le proveeremos de una bolsa. Y haremos bien. El príncipe, para recibir el poema que se le tiende, n1élrese hacia el jovencito, y las azuladas miradas de uno y otro se encuentran por segunda vez. -¿,Cómo os llamáis. señor? -~Iaximiliano de Rohespierre. -¡Está bien! acaso nos volveremos ú ver. El adolescente se inclina. Y de nuevo Luis pasa su dr.do alrededor do su cuello. Eo~,o~o Il ,\RAC'OURT. LEON XIII. 19 �EL PAPA HA MUERTO. 21 EL SIGLO EL SIGLO 20 Ya no se puede sostener ese embuste sin incurrir en la nota de falsedad y siu que se arroje ó. la cara <lel fülsario el estigma de la verguenza pública que en otros tiempos se quedaba en las sombras por te_mor ~ _una excomunión niás ó menos aparatosa . . La mfub1hdad y las excomuniones papales han pasado de su tiempo; están caducas. Díficil, muy díficil será la imposición de esas · amenazas, porque llegaron al desprestigio y al ridículo, siendo hoy lo q_ue el re~ de las ran~s de la fábula, un tosco leño con que el Jup1ter acallo la algarab1a batraciana. El fanatismo religioso pidió rey, para después convertir su cetro en la caña que los deicidas pusieron en manos del N111..areno. ..,.... --·-- I~ . ~L 01 be catúlico se hn coumo,·ido por la muerte de León XIII; , 'pero la comnociím no ha lll'gaclo, 11i llegará, á producir un cutacliilmo i-ocinl. Y11 pnll11ron los tit>mpos en que 11:1s concicncins todas tenían la pasi,·itlHil i111penlonuhle clel fa11111ismo. Lu Ro11111 de los d·snms y de los P11pai; es hoy otra Roma, que tit1ne fijn lu \'Í!\ta eu .el Vutic,rno porque 11llí se albergan los restos del dPspotis1110, con la iudunwntaria del religioso, y quiere que esos despojos no infel:t.E:n las nrn!la'! y los recluye, mientras r~<'urre al prot:t:di111it'11to crematorio de la l'XpUll'tÍHl á la france!ea. Rumpolla 110 duerme desde que León XIII lanzó el último suspiro, y con raií,n, por que se echa encima In silla pontificia redenta de seguro. Cue,-tiones de <líticil resolución estún sobre el tapete en el Vatie1t110 y ¡,or rnús que el emiuente s..cretario de Estado tenga Psturiiando un plun :;ttlnul1,r fraci11.1t1-á si no se conforma con el criterio t·o1ní111 y con el espíritu de la época. Gna de lus eue,;tioncs pri11cipales es la de lu Ct\Stidad sacerdoull, i¡ue •e so:--tiene en pie contra toda rn1.ún y, sohre todo, contra una de l11s pre:,cripciom•s del fund1Hlor del cristianismo contenida en las i,;acrHmentale.. palabras "creced y ■1ltipllca11," que tienen por buena y neee~nrirt la prop11g11ciÍ>11 de la rs¡;ecie humana. Así tomo en lo profano, las leyes y dccrt>tos de una República co11:,tit11id11 ~ ajustun á los mnndamientos dt• 111. Ley Fundamental, 11!-Í los cúnom's, l1:1s cncíclicus y cuanto en11111e de la autoridad ecle~i11stica, «lche h11sa~ l'll le::; ordenamientos del Texto Sagrado, que se atribuye al Uran I.Jt>gislador del Universo. Otm dP. ias cuC!1tiones culminantes es también la de la infalibilidu<l papal, t11n ,!ebatida por lo nb,.urdo y que persi'3te, aunque no con el al,,;olntismo rle antes que llegHbn á ia temeridad. A~egurar hoy qut: el pupa es infttlible, es tanto como decir que l'S Dios ó que cuentn con la impunidud de sus hechos antes el criterio 11\l'iOtlil l. l\f EFISTOFELES. De "El SOi llayo." e e NOCIONES DE HIGIENELOS ALIMENTOS. Si quieres gozar de buena ~alud, ten cuidado de tomar regularmente una alimen~ción suficienre y variada. No olvitle,s, que no debes comer mucho m muy poco. &coge tus alimentos con discernimien~, en parte en el .reino _animal y en parte en el reino vegetal. Va,.,,alos ~dos lo _posible, sino podrías fatigar las vias digestivas y aborrecer ciertos alimentos, de los cuales hubieras hecho un uso demasiado frecuente. To°:1a tus comidas á horas fijas; que éstas no estén ni muy próximas 01 muy separadas unas de otras; no comas nada durante los in, terva~os. N? esperes_ nunca, pnra sentarse á la mesa que el hambre ~ deJe sentir d~mas1~do¡ pero, por el. con trio, no comas sin apetito. Si no tehal'aR bien, <l,smmuye la cantidad de los alimentos. Acué,·dale de que no es lo que se. come lo qit.t nuire, pero si lo que se digiere. No olvides que la indigestión mata tanto come el hambre. _No basta el ase~urar la renovación de nuestros tejidos tomando alimentos azoados, es preciso al mismo tiempo absorber substancias que produzcan á ll\ VE'Z fuerza y calor. Los alimentos, cualesquiera que ellos &ean, han de ser de buena calidad, bien preparados, tornados en horas regulares. La cantidad y la clase de alimentación en cada comida varia, ya sea por las diferencias de individuo á individuo, y~ por el clima, las estaciones, la edad, al tempera~ento y las ocupaciones. �22 EL SIGLO. Rechazad todo álimento que ofrezca á la Yista ó al olfato señales de alteración, enmohecimiento, etc. Rochazad igua!mente todos los confit~s y golosinas de confitería coloreados de blanco, de rojo, de amarillo ó de verde: esos colores contienen muchas veces piorno 6 arsénico. No permitáis que los comerciantes envuelvan en papeles de diarios ó de colures las substancias alimentícias que les compréis. Evitad también el serviros de utensilios ó vasijas hechas de plomo, de cinc, ó de hierro gah-anizado para la preparación ó la conservación da las substancis alimenticias. Si queréis estar sanos, amigos, tQmad una alimentación sencilla y libre de todo lo que sea nocivo. Cuidad de que los alimen tos que habéis de ingerir no hayan sufrido alteraciones de ninguna especie' dándoles propiedades nocivas para vuestra salud. E,·itad, siempre que sea posible, el comer pan muy viejo y el que haya sido hecho con trigo germinado ó con harina húmeda. No os oh·icléis de que la manteca rancia es indigesta. Rechazad los productos manteca, leche y queso, que os consta provienen de una vaca enferma. No comáis sino huevos frescos;después de algunas semanas, se vuelven impropios para el consumo. Recordad que las carnes, los embuchados de carne de cerdo en estado de putrefacción pueden ocasionar no solamente cólicos y diarreas, sino también otros acciden1-es de carácter mucho más grave. No creáis que la cocción destruye las substancias nocivas· No pongáis el menor reparo en si.rrojar todos los alimentos que, como vulgarmente se dice, tienen mal gusto. Ciertos vendedores, comerciantes poco escrupulosos y cuida<losos de la ~alud de sus clientes les venden algunas veces urtícuk,s falsificados, con el propósito de obtener una mayor suma de beneficiof'. Las sofisticaciones y falsificaciones de los alimentos y de las bebidas son quizás una de las causas de los tumores, cánceres, ect., de los cuales mueren hoy en dia tantos desgraciados. La harina se falsifica mezclándola con fécula de patatas y con sub!>tancias químicas muchas veces muy peligrosas. Algunos panaderos y pasteleros suelen agrega.r tambiéu tiza y yeso para dar mayor peso á la masa. La manteca se mezcla con sebo, margarita, harina y fécula de patatas. El qneso algunas veces también se falsifica agregándole fécula. Hasta se trata de vender el pescado pasado 6 impropio para la alimentaci(rn tiñendo las agallas con sangre, para que sean de un color rojo vivo, como cuando el pescado es fresco; otras veces se le pinta y se le hacen preparac10nes nocivas. LAS BEBIDAS De todas las bebídas, el agua PS la más sana. Es también la más económica. Es la que mejor facilita la disgestión de los alimentos. EL SIGLO. 23 No bebáis mas que agua clara, sin sabor ni olor. No bebamos nunca mientras estemos agitados ó sudando, sobretodo si el agua está fría. Las bebidas son nPcesarias á todo ser viviente. Son el c::implemento indispensable de los alimentos cuya digestión facilitan disolviéndolos. Reemplazan también de una manera comp!Pta ú los alimentos sólidos durante la primera infancia y durante ciertas enfermedades. Fuera de las comida!'I, no deben tomarse sino en el caso de desalterarse ó de refrescarse. Las bebidas así como son saludables tomadas con medida, se convierten en nociyas y hasta peligrosas cuando se toman con exceso. Las principales bebidas saludables que más usamos son: la leche, el café, el té, el chocolate, la cerveza, el vino, la cidra, la perada, etc. La leche, alimento completo, es útil á todo el muudo. El café excita el sistema nervioso, activa la digestión, facilita el trabajo intelectual y hace olvidar las fatigas. El chocolate se digiere lentamente y no conviene, por lo tanto, á los estómagos d;.biles. En cuanto á la cerveza, algo nutriva y excitante, se debe usar; pero no abusar de ella, El vino ha de beberse solamente en las comidas, para que produzca una acción benéfica. La cidra y la pera<la, bebidas re... frescantes, no conviene á todos los estómagos. Los jarabe~, las limonadas, las aguas gaseosaas y el hidromiel son aceptantes y digestivas. Los licores alcohólicos ejercen lo más pernicin~o~ efectos en el cuerpo, en la inteligencia y el corazón. El abuso dP p-:o~ licores procluce la embriaguez, vicio vergonzoso que pone al hombre por debajo de las bestias y le induce á cometer las acciones más criminales. El obrero que abusa de los licores fuertes está perdido. Gasta sus rectirsos al mi~mo tiempo que su salud, energía, su dignidad y sus buenos sentimientos. El alcohol no es un alimento, como algunos lo creen; es un excitante que debilita. �¡, 24 EL SIGLO 25 EL SIGLO ~~-1 - - - - - - - ~~•---- La Calumnia. Alma Raza. I Ya estaba la sangre seca Del Ultitno Emperador, Cuando en tierra tecpaueca Hallándorn el Rey Azteca Y el Bravo Conquistador. II "A la hoguera me arrojaste, Hernán Cortés; y después, De un madero me colgaste. Dime, empero:-¿qué ganaste Con ahorcarme, Hernán Cortés? "En la hoguera sonreía Y en la horca sonreí. Pwque un día llegaría . En que muerto vencería: Y muerto, Cortés, vencí! "Mi espíritu, entre fulgores, Fué aquel bello luminar Que el esplendor en Dolores, Cambió el color de las flores Del jardín de Miramar. "No así el tuyo.-Prisionero De la ingratitud quedó. ¿Recuerdas, bravo guerrero, Lo que el rey Carlos Primero En Madrid te preguntó?" III Guardó silencio el Hispano Conquistador.-Y después, Como si fuese á un hermano, Extendió su nohle mano Guatimoc á Herná:.l Cortés. Por hacer 'injusta guerra á una paloma inocente, desplomóse una serpiente de las cumbres de la sierra. Di6 una vnelta y luego mil, y, por la ladera, en breve rodó una bola de nieve cuyo núcleo era el reptil. Tanto el alud aumentaba, con tal estruendo caía, que en el valle se creía que el monte se desplomaba. 1 J 1 1 Al ver la masa glacial decía el vulgo admirado: "¿Qué gigante habrá lanzado proyectil tan colosal?" ¿Qué ser todopoderoso le impulsó con tanto brío? ...... Pero al fin llegó el Estío; fueron á ver al coloso, que espantado al más sereno, descendió por la vertiente, y hallaron ...... á la serpiente revolcándose en el cieno. No me importa, ni me extraña que, haciendo lo ínfimo enorme la opinión pública forme · el alnd de la patraña. A impnlsos del ser más vil, la indiferencia se mueve, pero se funde la nieye, y sólo queda el reptil. LEOPOLDO CANO. ANDRES MATA. ) �26 EL SIGLO. UNA PAGINA DE HISTORIA NACIONAL. Tengo muy presente el salón del Tribunal de Justicia, sus columnas, su dosel en el fondo. Estoy Yiendo en el cuartito de la izquierda del dosel, á León Guzmún, á Ocampo, á c►.ndejas junto á Fermío Gómez Farías; á Gregorio Medina y su hijo, frente á la puertecita del cuarto; á Suárez Pizarro, aislado y tranquilo; al General Refugio González siguiendo al Sr. Juárez. Se había anunciado que nos fusilarían dentro de una hora. Algunos, corn<_> Ocampo, escribían sus disposiciones. El Sr. Juárez se parnaba silencioso· con inverosimil tranquilidad: yo salía á la puerta á ver lo que ocurría. En el patio la gritería era espantosa. En las calle~, el Sr. Degollado, el General Díaz de Oaxaca, Crnz Albedo y otra persona que no recuerdo; entre ellas un mé•dico )fo. lina verdaderamente heróico, se organiu1ba en San Francisco, de donde se <le11prendió al fin una columna para recobrar Palacio y libertarnos. A ese amago ahullaban materialment~ nuestros aprensores: los grito~, las carreras, el cerrar de lus puertas, lo nutrido del fuego de fusilería y artillería eran indescriptibles. El jefe del motín, al ver la columna en las puertas de Palacio, dió orden para que fusilaran á los prisioneros. Eramos ochenta por todos. Una compañía del 5~ se encargó de aquella orden bárbara. Una voz tremenda, salida de una cara que desapareció como una visión, dijo: "vienen á fusilarlos." Los prt::sos se refugiaron al cuarto en que estaba el Sr. Juárez; unos se arrimaron á las paredes, los otros como que pretendían parapet.nrse con las puertas y con las mesas. El Sr..Juárez avanzó á la puerta; yo estaba ú su espalda. Los soldados entraron al salón ........ arrc,lláudolo todo: á su frente Yenía un jóven moreno, de ojos negros como relámpagos era Peraza. Corría de uno á otro extremo, con pistola en mano, un jóYen de c¿1bP.llos rubios: era Moret. Y formaban en aquella vanguardia Don Filomeno Bravo, Gobernador de Colima después. 27 EL SIGLO. Aquel1a terrible columna, con sus armas cargadas, hizo alto frente á la puerta del cuarto ........ y sin más espera, y sin saber quien daba las voces de mando, oímos distintamente. ".\.l hombro ¡Pre• senten! ¡Preparen! ¡Apunten!. ........ " Como tengo dicho, ~l Sr. Juárez estaba en la puerta del cuarto: á la voz de "Apunten", se asió del postillo de la puerta, hizo atrás su cabeza y esperó ........ . Los rostros feroces de los soldado~, su adenián, la conmoción misma, lo que yo amaba á Juárez....... yo no sé ......... se apoderó de mí algo de vértigo ó de cosa de que no me pude dar cuenta ........ . Rápido como el pensamiento, tumé al Sr. Juárez de la ropa, lo puse á mi espalda, lo cubrí con mi cuerpo ......... abrí los brazos ...... . . y ahogando la ,·oz de "fuego" que tronaba en aquel instante, grité: "Levanten esas armas! ¡levanten e:-as armas! 1los \'alientes no asesinan!. ........ y hablé y hablé yo no se qul:: yo no se qué hablaba en mf, que me ponfa alto y poderoso, y veía entre una nube de sangre, pe'}ueño todo lo que me rodeaba: sentía que lo subyugaba, que desbarataba el peligr11, que lo tenfo á mis pies ............................ . repito que yo hablaba, y no puedo dar cuenta de lo que dije ....... .. A medida que mi voz sonaba la actitud de los solcla<los cambiaba .. . . ..... un viejo ele barbas canas que teuín enfrente, y con quien me I . ' d o1t'i "¿quieren . ~ncare' d.1c1en sangre." ¡b'b e anse 1a mía ......... ¡alzó el fusil.. ..... .los otros hicieron lo mismo .........entonces vitoree á .Jalisco. Lo~ soldados lloraban, protestauclo que no no~ matarían, y así ~e retiraron como por encanto ......... Bravo se flll:-l• ele nuestro lado. .Juárez se abrazó de mí. ........ mis compuiieros me rodeaban, llamándome su sah·ador y salYador de la refor1na ...... mi corazón estalló en una tempestad de lágrimas. Gu1LLim)10 PRIETO. , �28 EL SIGLO EL SIGLO. Nueve comidas al día. En tiempos pasados las drogas fueron el único recurso que la ciencia aconsejaba para combatir el terrible mal de la Tuberculosis, y la mortandad crecía en proporciones asombrosas. Después el aire pu ro se constituyó en el recurso esencial, los enfermos que podían se trasladaban á California, á las regiones secas de temperatura uniforme, ó á los valles montal'iosos y helados de los Alpes y los Andes. En los tiempos actuales, el médico estudioso y experto que ha seguido de cerca los grandes esfuerroe de la ciencia para contenJr la invasión tuberculosa, no aleja al paciente de las comodidades y atenciones del hogar doméstico. Obtiene todos loe beneficios posibles del aire local, aunque éste no sea tan rico en oxígeno como fuera de desearse, al_imenta al paciente hasta los límites de su capacidad asimilati ,,a, lo llena y rellena de alimentos, y no importa en sus funciones hepaticas se congestionen con tal de que gane en vitalidad y en carnes. Ese es el camino trazado por el buen sentido. Actualmente se curan sin remedios más enfermedades que las que los médicos de nuestros antepasados curaban con ellos. En los sanatorios para Tuberculosos se administra alimento al paciente nueve veces al día en la forma y orden siguientes: A las 6 de la mañana: Desayuno consistente de cereales, pan y mantequilla, h¡rnvos, beefstak y café. A las 8: Emulsión de Scott legítima y vino de Jrrez. A las 10: Yemas de huevos batidas con azúcar y vino. A las 12: Almuerzo consistente de sopa, carne de res ó de cordero, papas, legumbres y pan. A las 2: Emulsión de Scott legítima 6 vino de Jerez. A las 3: Caldo hecho con extracto 6 jugo de carne. A las 4: Yemas de huevo batidas con azúcar y vino: A las 5: Comida consistente de huevos pasados por agna pan y mantequilla, pndín de sémola ó de tapioca y té. A las 8: Emulsión de Scott leg(tima y vino de Jerez. J 29 El Dr. T. B. Mohun,_ cirujano de la expedición polar de 11:,9394, y m1&mbro honorarrn de la Real Sociedad de Geografía de Londres, así como otros, médicos y_ ~iajeros notables, _acaban de llega1• á Washrngton, despues de un Vl8Je que por negoc10s de minas hicieron al Norte de México. El más importante de los descubrimientos del Doctor i\Iohun consiste en trescientos ó cuatrocientos esqueletos ele mujer que haÚó en un monasterrn abandonado, cincuenta millas al Oeste de Nucozari en parte la más desierta y Jesolada del país. ' Nunca se había ofdo habla: de tales esqueletos que; repetimos, son todos d~ m_□Jer, extr,wrdrnariamente pequeños, no encontrándoseles ropa, m atahudes. • Cómo esas mujeres encontraron la muerte todas al mismo tiempo, y por que no hay un solo esqueleto ue hombre, son cuestiones á las qne no se puede contestar, y probablemente jamás se dará contestación cum pi ida. El gran edificio de adobes, que debió servir de convento ó monasteri'>, fué construido sin duda por los españoles, y ann cuando el citado Doctor ha ofdo relatar la teoría de que el país fué colonizado primeramente por chinos, rechaza la idea de que los esqueletos permanezcan á mujeres de aquella raza. Se han llevado á Washington fotografías del desierto del monasterio y de las momias. Llevar estas no fné posible, por que un buen acuerdo del Gobierno prohibe á los extranjeros disponer de las reliquias 6 recuerdos arqueológicos que se encuentren. Varias teorías SA han externado respecto al fúnebre hallazgo una es que las mujeres murieron an diver,as ocasiones y que sus 'cadáveres fueron colocados eu el viPjo con,,ento, en la cripta sepulcral: otra que todas perecieron al mismo tiempo á consecuencias de un temblor de tierra; pero es difícil conjeturar como y por qué se hallaban reunidas en el convento. El Doctor Mohun cree posible que los esqueletos cuenten centenares de años, y por otro lado también cree posible que las mujeres hayan perecido en el formidable terremoto que visitó al país allá por el año de 1832, Además de los esqueletos. se bailaron dos grandes campanas en las ruinas, cada una dA las cuales, según antigua leyenda contiene liga de uro por valor de$ 1,500. ' �30 EL SIGLO EL SIGLO. 31 INSllil!tW ■ EllilAGIGN. La instrumentación es como sigue: Flauta Flautín RPlluinto ' Alto y' Barítono -·, ' Tenor Bug1es 1º· Y 2º• Co rnetmes · ' 1? 2? ' y 3~ Barítonos' 1? y 2?, Trompetas 1¿ y 2? Al~ (6 ~•xhorns) 1? 2? y 3? Barítonos !? y 2? Bajos 1? y . tes 1°-s. 2°-s y 3º-s, Saxofones Soprano elarme A los Señores DIRECTORES DEBANDA. Estando próxima, I,s fiestas patrias de Septiembre conviene que cada director consiga piezas nuevas para tocar en esas festi\'idades. A cantinuación tenemos el gusto de publicar una lista de !ns piezas editadas en nuestra popular publicación LA BANDA y las ofrecemos á los señores directores al ínfimu precio de 2, Cont~bOJO S1 b, Contrabajo Mi b, Batería y Conductor. La 1nst_rumentaci6n va arreglada de tal modo que se puedan tocar lus piezas tanto p<r las bandas que tengan el instrumental c-ompleto como por aquellas que posean rolo un personal reducido. Así que el que Ud. cuente con un número corto en su l!Orporaci6n no es <lbstácul<! para que se subscriba pues las piezas sonarán bien dP todos modos. . Las partes van en papeles separados de modo de poder ejecuta~ al recibir.ie. Si Ud. desea alguna de estas piezas puede hacer su pedido desde luego por carta fra_nqueado co_n un timbre de ,5 centavos y dirigido á la casa.. Suplicamos E;e sirva poner con suma claridad su nomb,e y epelhdo así como también el lugar de su residencia y Estndo á que pertenece. Los pagos se hacen por medio de giros que la cesa extiende á cargo del subscriptor. Diríjanse los pedidos á CINCUENTA CENTAVOS CADA UNA "\'iva Jalisco." Vals.-A. Moreno. "Flora.'' Mazurka.-Mariano Corona. "Rizos de Oro." Polka.-Rr.fael Ambris. 1 "Suspiros" y ·'¡Ay que Cuca!" Danzas.-Ignacio Rodríguez. "Moriré Amando." Schottiseh.-J. Luz Badillo. "RCSl'dú." Mazurka.-Aurelio M. Pérez. "De Flor en Flor." Polko.-Fernando Soria. "Un Recuerdo á Puebla." Paso Doble.-Ignacio Rodríguez. "¡Ah! Que Morena." Galopa.-Ignacio Rodríguez. "¡,Me amas Pepita?" Danzón.-Mor!ano Corona. "Flores de Invierno." Vals.-Ignac10 Rodrígue1. "Gran Marcha Bernardo Reyes."-Teléoforo Vargas. "Trinitaria." Mazurka.-Jesús Vargas. "10 de No\'iembre." Marcha.-Antonio S. Hinojosa. "Amor del Alma." Scbottisch.-Gregorio Cisueros. "Sara." Vals.-Rafael Ambris. "Patriotismo." Paso Doble.-A. de la Teja. "Miradas y Caricias." Dan:ias.-Oscar Méndez. "Inés." Mazurka.-Carlos Cuarlero. MODESTO GO~ZALEZ. CASA EDITORIAi, DE lll'SICA. C. Yictoria, Tamaulipas. • �32 EL SIGLO ''DIRECTORIO RUHLAND ." (FUNDADO EN EL AÑO DE 1888.) ACABA DE APARECER LA NUEVA EDICIDN '- DEL- AVISO I MPORTA NTE. Vapores para Pasajeros entre Tampico y Europa de la Línea Hamburgo Americana. ' para 1903-1904. (712 páginas.) El primer vapor "Prinz Adalbert" saldrá de Tampico el 18 de M:ayo. ~os vapores subsecuentes saldrán ele Tarnpico el 2 de Julio y despues el 2 de cada mes. ;amando pasajer?s. para .Haban?, Coruña, Ilavre y Hamburgo. \ apares de dos l1el1ces, _t!Pº Prmc1pe (Priuzenklasse) bruto ... .. 6:000 toneladaJ; .co11strucc10n completamente nueva (1903) v propia para !os trop1cos. " PREC I OS: Victoria á Tampico .. ....... ....... ... ... . $7.22 plata Tampico á Habana ... ......... . ....... $37.00 oro. · ,, ,, Coruña .................... $13tl.OO ,, ,, ,, Ha vra... . ..... ... ... ...... $150.00 ,, ,, ,, Ham bnrgo... .. .... .. ...... $1 i0.00 ,, 1 r:u·a i II forme-. de pusitj<>R y 1.:1u·ga ,l Du·ijfr8e á lo,, .tgentt.':'I del Fen·oc.a.1-r.il centru.l Me:ticano F. -~TUSSY SUCESORES ó á Agentes de la LhH'll f:lamburgo-Americana ,arfado Xüm I2f Tampic-o, Jté.:s.Jco. 1 1 ! 1 • I! PRECIO (encuadernado:) $5.00; por Correo, Ce,rtificado $5.25. INDICE: Los nombres de los Banquero~, Comerciantes, Fabricante~, Comisionista~. Corredores, I!acendados, 1viaestros de Escuela, Libreros, Artesanos, Abogados., ).,fédico!=l, Sacer<lotcs, Boticarios, Fotógrafos, de los Propietarios de I-Iotcles y de los periódicos, etc. etc. - de 552 Ciudades v Vill as de lo Repúblico. ~ Inportantí,imo para cada Comerciante, Comisionista, Fabricante é Industrial. e-Extraordinariaménte útil pm·a remitir Circulares y Anuncios comerciales por Corrno. ~ Directorio necesario para la remisión de Cutálogos y Prospectos de Librnos y Agencias de periódicos. N""Gula pn ,·a los Comercia11tcs-Vit1jPros. JI@"" ] ndispl"l1sable para los Clubs, Hoteles, Cantinas, etc. -~ií.!".l~- DIRECTORIO DE LA REPUBLICA MEXICANA- • (El Directorio ,le la Cinila<l <le Méxi,o y el Directcrio rfo los Estado~ P!I un ton,o.) PRECIO: encuarlema,lo, $8.00; por Coneo, ecrtificnnn, $8.50. �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Siglo Description An account of the resource El Siglo. Publicación quincenal editada por Modesto González en Ciudad Victoria, Tamaulipas a principios de siglo XX. Su costo era de 2 pesos y su contenido era literario: cuento, poesía, historia, así como artículos de actualidad, Ilustraciones, una sección de damas, etcétera. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Siglo Año de publicación El año cuando se publico 1903 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Quincenal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784829&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Siglo, 1903, Tomo 3, No 4, Agosto 15 Subject The topic of the resource Literatura mexicana Historia y crítica Publicaciones periódicas Literatura popular México Description An account of the resource El Siglo. Publicación quincenal editada por Modesto González en Ciudad Victoria, Tamaulipas a principios de siglo XX. Su costo era de 2 pesos y su contenido era literario: cuento, poesía, historia, así como artículos de actualidad, Ilustraciones, una sección de damas, etcétera. Publisher An entity responsible for making the resource available Modesto González, Editor y Propietario Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/08/1903 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006519 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Victoria, Tamaulipas, México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alimentos Benito Juárez Cocina Conventos Flor de Atenas Historia Leon XIII Poesía Tuberculosis https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/88/5760/Socialista_El._1915._Vol._1_No._3._Enero._0002006715.ocr.pdf 155b6568d24ca14bb5802dea8479bb7a PDF Text Text �2 EL SOCIALISTA .A los señores-dtieños de-la Ha-Gie Ni,colás de.l'°Es~-qq.p~ v ,~-,C'l'lfZ !~ e Pa.ca qua prodW;~H deVWJ\,Jtl J11»1':J ·cafeta·1~s que les :~ UftWfp~do si o.ue aqui demos sus norpbres '/ la ··' rapii'ia!'", que tené . . ' . ' t - n .. l '. --- • .) ' ,q',; . ' ~ ~ . . -~ .. - ___·Á ·s o~ b· ; . · . :-!~!''! ~~11_.~~~•·. .,~g·y,ft_. f l .. • ' •• •• f • t . .Eé:1.i ficio, ''La Me~ip......: : 'be ( .· ; TELEP~NO ERICSSONY.A.IJ fi 1 l' ' , ·,J :'ios -d.era- flllei.:u.. , l~C:\Al).ales. �r l,. EL SOCIALISTA 4 ·u ffl0118 ·UE ESTBOFRS El Indiscutible Derecho del Trabaio ! (Si~ue de la!~ Plana.) • , El viajero que atraviesa una estepa cuya extensión conoce perfectamente, camina más firme y ;más de prisa, que; aquel que se aventura pJr terrenos que desconoce y que apenas va explorando. Es por esto nuestro deseo de. precisar el fin del socialismo y aún de fijar un prngrama concrete-. En efecto, como antes decíamos, el actual intuitivo socialismo no tiene, en lo general, un fin determinado, se habla co,1 energía y con vigor contra el capital, se pide la destrucción de lo¡s burgueses hasta hacerlos• /,·hirh , y se clama por un mejotJmiento social que no se define, sobre todo cu:indo se trata del proletariado urbano. Es, en efecto, el fin del socialismo urbano la destrucción del capital, es dtcir la destrucción de las fábricas y talleres? Seguramente que no, supue~to que ningún bien traería al proletariado tal destrucción. Es la destrucción de los bur¡,ueses, es decir de los capitalistas la que nos hace falta? Tampoco¡ puesto que tampoco reportaríamos los proletaríc s beneficio alguno por tal medio, y esto, sin perjuicio de que por ambos caminos, atacaríamos insensatamente una ley económica indiscutible que constitoye un ax10ma en el desarrollo práctico del p. ogreso humano, esto es, <la necesidad del capital para la prosperidad del Ira- i ~m. A la Confederación de Hil_. dos y Tejidos y a los eoro_¡a:ñeros adscritos a lo• Sin tos que integran la "0111 • Obrero Mundial " · FraternU•l 7%:tl; No en vano se arroja b simleate... ! Nada importa que la rancia cler.ecia. En contubernio cott la esbilla buréll~ Moteje vuestra labor; seguid de fre.ntt, Futura generaci~n so?ría,Y conscii"il~ Pondrá fin a la odwsa brama. Y Sol de redención_:.luz y gafa .. L~ Libertad surgirá resplandeciente. Y vendrán los días eternamente soiá~ En que sin curas, burgues~s ni soldaclo,La Humanidad Jeliz por siempre sel\· t No debéis por t~nto doblegar la frelrte, Pues no en vano se arroja la si111iente' --·---··--~ En el surco fecundo de la idea... ! HtToR 1 México Vrcto.RI4 ~ Enero de 1_015. En nuestro humilde concepto hay que destruir no al ca- ¡- - - - - - - - - - - ~ ~ - - - - - - _ , ; ~ ~ ~ ~~] pita! ni a los capitalistas, SIN'O AL DOMINIO ABSOLUTO q1:e ' ~ éstos ejercen sobre el trabajo y lo, trabajadores; y no debe- l P-OR EL Cf L')N El l,IIIUlil mos reclamar más mejoramiento, es dedr no debe reclamar 1 --el s_ocialismo más mejoramiento que aquel a que tiene indis(Siguede la 1• Plana.r-· . cuhble derecho, esto es, A PARTICIPAR I F. MODO EQUITATIVO CON~~A. la si 11pática <Gatita , (Sigue da 14 t•Pt3!~ y JUSTO, EN LAS UTILIDADES DEL CAP!T~I.. . . Blrmca», la Nllh MI\ ADA desde patriótico que h a ~ . Este debe ~er el fin de nuestro soc1ahsmo, a la realiza- ! ha muclio tiempo del plihlico Illé· la RevolucióJI, puesto ción de este DERECHO JNJ?ISCUT IBLE: de~e.n tender nuestros e,. \tropolitano. in~udalile q.ue comf/ fuerzos en pro del trabajo y de la ¡ushc1a humana. ¡ N()('h4' a n•iche se halla pleno de tehgente Li~. i:,oto V · Que có~o habfe!Jlos d~ lograr la par!icipación del obre •! públic·o el citado teatro, al grado esa 1•eforma estáb(~tl¡ ro en, las uhhdades del capital? . • de que ~on suma frecuencia se mi\s vt¡hem~nte Miftiíij Ese es nuestro problema, ese es el problema obrero; co- , . , t · ·tia h be nal, la ~. ho . .. · . anuncui en .a aq1>1 ~ rse ! A u bl Ynb~ué roo se ha die , que la reparbc10n de tierras, es el rr.:>bh,ma I t 1 1 1 1. 1 d • nnuul\ e~':""!':'.' ~.u, • . ag,i ar ,1 ns oca re a rs para 1as e,-om¡llemenio a ~ agrario. t d l t t' . . L 1 .• d I bl d b I t b . d .an as, r mue ,a gen e se re ira, se haé,-ert nec~IIIINá:., a.re~ u~1on e es e pro ema _e _e ser e ra a¡o e ,contraria.dade nopodera.duúr.ar · · · r::~1,¡ nuestro soc1ahsmo y de nuestros soc1ahstas, los de potente M .. • 1 d ' 1 :4 intelectualidad J· buenas intenciones. · ª .nna S ap au. irª co 1,1o se me- u -~. l T c;El So¡;:ial¡sta> que Jl!) presµme de infalible y se doble- 1 reCf'A' • • .: ¡ t ·d I to ga siempre ante la razón', tendría verdadera satisfacción en \d '11ª 1 IO _iem,~ ;~'. do e gys 87Q . t · . ! .ó e c,oncurr,r II ws ...n as en que 1.11 pu bl1car en es as mismas co1uninas, cL1a 1quiera re utaci n a · t b . 1 ,, . .· t .d · · , ra a)a a "'nesa,. y siempre"'ª11¡; :.\J..J;;..,;¡. ill es asT1. eas. 1 ..-..¡ b l . ....: 1· . Q . t " 1 1inos com¡)laeidos en sum~ gmdo .L braD 'lilll, 11' ,. t· tí d T .,,. :f 1enen· ·a t"' · a ra os ...,,.ores ic ona, um ero y ..:,a a- ,•de 1a 111uor ar I" ca ~ue -rro-¡ za . ! lla, ele su gracia sin igual, de la l - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • · lrtae:ltrla de 1:m1<J>alles, qnP no tie- , M • secreto para Reiolaoita en .,.. 1 -++·++..,...,+ J '+ y· uu,u," · flerm~ :r + + : ne allá' tl,, la d: ~al, Í' + . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , . •que derrama tan 1(111c1n:.11dtV1' en t+ lll!ÍS Hotel Met -.1~0.,p·o·l1ºtano ' )') MONTE ::>E PIE DA l:> Nº 5. U y ili PI + + + -s::,w Gana l'.lal' ;+ ft ' sumímicaydicei 'm. _ : H11y que verlá, s .Jbre .todo, e · ~- + JUAN.JllftTI -: DEPARTAMENTOS DE GRAN LUJO -:•~ ¡Bella 1,.ucerito". yo no me ~a~a- ♦ j ,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....,, _ria jamlÍS de admira.1·la y l!.plau- !!++.Jo++++.Jo+++I• i "La !lovela de Ah,u·o1." y en "La J 0 • - - - - - - - - - - - - • - - - - - - - - - - - · • dirla. L • DR•.M• M-=NDIZABAL Curac~~::sJr:.:~:trloperaciones t Para que se f.ornw un,i ide,i la , p~re<on&. que no haya wni<lo l~ t1M• tisfacdón n•rh1( u ~u 1-t>greso a ,Te GRA. 2" MANRIQÜE NUM. 12. ('\,pitar, le dlremo~, r¡ne dh!'Ía•------------·====~=-.. --~=-~·=-==--·=·-----·:' lamer,te ,;!! le merreidas trihul¡\11 Teléfono 1 Cal e, 59. . .Mllll . . 11. .1111 B1b,hci1;t1 eta tli'iT 1 1 TI■brn J llz ¡ E'tctrl:1. leltfta '14· llltil ltllll'Ble• ..................... · D.F El lYfodettno CalefaatQJZ El Radiador Electrioo Luminói:io\ de ~4ta po~ LA CCMPANtA MEXICAN-A DE LUZ V FUERZA M � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Socialista Description An account of the resource El Socialista. Diario de tendencia revolucionaria y socialista. Contiene información y noticias sobre la Revolución Mexicana y otros sucesos políticos y bélicos como la Primer Guerra Mundial, así como crítica política. Dirigido por M. Zapata y José González Díaz como su Jefe de Redacción. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Socialista Año de publicación El año cuando se publico 1915 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1784828&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Socialista, 1915, Tomo 1, No 3, Enero 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Zapata, M., Director Subject The topic of the resource Socialismo México Publicaciones periódicas Clase trabajadora México Description An account of the resource El Socialista. Diario de tendencia revolucionaria y socialista. Contiene información y noticias sobre la Revolución Mexicana y otros sucesos políticos y bélicos como la Primer Guerra Mundial, así como crítica política. Dirigido por M. Zapata y José González Díaz como su Jefe de Redacción. Publisher An entity responsible for making the resource available El Socialista Contributor An entity responsible for making contributions to the resource González Díaz, José, Secretario de Redacción Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/01/1915 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006715 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carbón Derecho Francisco Villa Obrero Sindicalistas Trabajo Tranvías https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/89/5761/Sol_El._1894._Vol._1._No._13._Julio._0002006521.ocr.pdf 260d4cfd7684aaea4c55dc99b2c156e6 PDF Text Text •· . • • • • - .,,_ 11 .' ~\~!~/---\. .. \ -~--...· . •.·,. ~ ■ • MEXICO, DOMINGO 22 DE JULIO DE 1894. :romo I.-Núm. 13. • PRECIO: 5 CENTAVOS. R.-¿Y del dinero? Lo misil'!? sucedió en Francia. Sadi ra fué _vizconde el jueves tHtimo, y mañaG.-Que faltá. Carn?t. cayo envuelto en una aureolá de na sera duque y emperador si le soplan R.-¿Tenia Vd. confianu en el señor prestigio. S~ honradez lo babia hecho buenos tires, Allí está Don Leopoldo BuNava? grande: un crmien lo hizo célebre. L, 00 . rón que se sahó de la comedia sin permi G.-Mucha. che de Lyo_n fué una inmensa antorcha so del arte. Un gran poeta ha dicho: R.-¿Y en los demás empleados? en el espa_!:lo del mundo. Todas las na•·Primero el bue-.,o y en l!legnid'\ el ave· G.-También, ciones contempl>ron ahsortas la catás- es fueru. que la flor preceda o.) fruto ' R.~¿Y cómo sucedió eso? trofe; se unie_ron al dolo!" de la gran Re- que el bombr• emplfK:e doDde el niñ~ acabe." G.-Qúién sahe, pública Yenviaron laureles á la tumba de Por eso, sin duda, empieza el Sr. Alba R.-¿Cree vd. que aprehenderán á D. la victima por uRoberto el Diablo.,, Después pon• Lino? En las actuales circunstancias Carnol drá "Lil G~llin~ Cieílª" uEI Amor y el G ..-Puede ser. h~ pa~dc--\ la Hi~toria y Sant~ está á Almuur~o, · R.-¿Estará en el extranjero? discus,on. Lo~ pcriódicof publican el G.-Lo ignoro. retrato del asesmo y el p,íblico pide que Claudlo Frollo. R.-Entonces piensa ,-d. que se ha se le condene á 1-a última pena. quedado en el país? i Un _sentenciado á muerte! Terrible G,-Es muy probable. cipe_cta~u~ que la civilización cree todaR.-¿Puede vd. detirme algo respecto v,a rnd ispensoble. ¡El hombre matando de la conducta anterior del prófugo? al hm~brr! La sociedad duda de la re. G.-Ni una palabra. de~cwn. Se ciñe :i la Sagrada Escritura: La entrevista no puede ser de mis im- "OJO por...,_, Y diente por diente ... Quizá porta.ncia. Esa conrersación c;llma -la an· razone ben. La ley del Talión es terrihle siedad del público. pero justo. ' Me llamas indiferente, Había_ un mozo en un mesón y dos , Ya m_e- figuro á París en un día de paMe acusas de que en mi pecho· mulas prietas en el ventorrillo. Sucedió! tibulo: 1{¿ué mar aquel tan embravecido ~o vierta sus resplandores· que una vez se extraviaron las mulas y el Y ~an imp•)nente! El odio grita blasfe El astro del sentimiento. c~iado f~é po~ ell~s. Dcspu~s de cuatro mms _Y la :ompasi6n va en s~lencio á ver ¡Y es la \"erdad! Si registro dtas de mvest15ac1ones, torno á la venta. 1~ guillott-:.,~. _En la plaza h1en·e el genDel corazón los misterios -Sei10r, señor, ya huho razón de las, tio Y trepa Juh1losamente á los árboles; se En vez gratas memori~s, mulas. . _ j SUhe al t~•rho; ~i;pía el horizont_e._ ¡LnS En Yez de dulces ensueñOs, 1 -¿Que sucede? gntó con ansiedad el . nueve de la ':'"nana! El sol acnbilla el · Hallo tan solo en el ah,ia mesonero. ¡aire; ca<;"l Retorciéndose por entre Luto, tristeza, silencio'. .... -Que no párecen. : el cascno, siempre en eterna fuga, huye Mas el culpable no he sido Y as( está sucediendo con D. Lino. La el Sena, cortando en dos la Ciudad inDe carecer de ese fuego· comparación puede ser odiosa, pero es com¡,arablc. Trato de halhu la ternu:a, exacta. . Suen.:- ~el clarín de guerra, pasa el esMas la ternura no encnentro, La pohcía debe apelar á medios ex- cuadrón de caballería y el pueblo a¡,lau, do un pañuelo de lac:re. Y se sonó rui• Y en su sepulcro olvidado • traordmanos. En México hay un adi,•i110, de en t""1o del patíbulo. Después, hay dosamente. Pero la niña, como si tal Yace tranquilo mi afecto. un bohe1;110 qu~ lo sabe todo. un homh_r~ en _tierr_aoi ensangr~ntado, cosa: Sin que haya un Cristo clemente Y aqm encaJa, como de molde, otro m?er.to .. ¡\ a esta satisfecha la Vmdicta ¡A.mor de mis amores, Para ese Lázaro yerto. cuento de mozo. No te enfades, lector Pubhra. la luz de mis tinieblas, indulgente, si por acaso no te hizo gracia El pueblo se aleja sin hacer ruido. N 0 .la esencia de mis flores, el anterior. blasfem ~, no nrnldice; se siente como mi lira de poeta, ¡Y es natural! Si en el mundo Pues bien: á cierto auriga mañoso, se agob!a.?-=> po(_un dolo: inmenso. mi juventud, adios! Del sol los vivos refl ... jos ie extraviaron unos cojines. E~ tan Joven! dice la doncella com• Después de hundirse en Poniente El tíltimo verso fué un alarido. Des-Señor me los robaron pas1'a. Se alzan y lucen de nuevo, pués estAlló un aplauso. Lupe se sentó Pues pr~cura encontrarl;s. Te doy to-¡Lástima! murmura un general. 1 No así el amor, que es un aslro baJO una tempestad de cumplimientos. do el día. Si no parecen te meto á la -;!'•~re'. gnta un iuuchacho; y todos, 1 Que si se oculta ií. lo lejos, -~tuy bien, señorita. cárcel. desde (..as11mro Pener h=ista el ú!timo mi- , No vuelve míls al Levante, -FaYor que Vd. me hace. ~Bueno, mi amo. Veré á un adivino serable, _t~enen una frase indulgente paNo se alza más en el cielO!. ..... -Justicü1• que v-fre en La Escondida. ra el as, :;.mo. Se hundió mi amor en Ocaso· -Así can taha \"d., etc., Doi,a Micae· -l'ues míralo. Y es que la sociedad perdona después Dd cáliz de mi contento ' hta. -Sólo que me 'cobra una peseta. que ca •ga. r, Sólo me quedan las heces, -""';"¡ ~Milanés'. Vd. siempre tan¡· El sei"\or di6 al cochero el importe de ¡+ .,. I' , Sólo me queda el veneno. galantei la consult;1. Partió el automedonte. A las "' r ROMANCE. A••• I de ?1a. -:-1 \N \af-l.\. RV-1:..\ ~V\.} 1 ..llt/tl Vllll.11 l.lfl.JJ ;11 11, i r¼-- 1 t _bah~~,¡ •1:;:a1atul l;.! ~ -Soy justo. , . f 1 1seis de la tarde rnlvió c:on los cojines. 1 -¿Ydónd~es~ahan~ #}~. p•1 1 I'ar.i;;,.tó eres el- mejor es~enario para .!laqcf~h~ --;a! ~ t.!.• "' lo ._, ;(• .,..~ . eJ~··¡. ·,,, , nl? ¡:;.1 ".Lr~· ../, · '\- s ·~. ~trru. Lt--.r<"D~,;i.., 1 Su cretlo fiSe ha hit• de ~nucl Acuña. Pobre 1 d .. ·• ·-~.-r- ·•· 'ti' <11 • en que 1 • ;.~""-,~,..,.as-:'_.t1c~ 1co, lar,1.a~o en ¡'1kna. ;1od1~, des<Je muchacho ob=ctó la señora. \'o lo co-Bueno, hombre. Pues no olvi<lcs ~oit_t ele! mw·.l; :,. ~·imos· el ·ribr ~y""iaejc• i. lo r1l~o dt! b H"t'.lUna, le Yallo el t1tu~o de nod una ~ez ~11 u.nos pumic,s. adon· Je •. ,·,·e e.s,'. l,oi,,brc. E"s l'""'·l,·lc , uc cuc1 c,n,, u, e Ct:_·~ar Sa,nto. A_hora, a la n:rl1e1ej;,!. Justo ,·inr> ddescribía mar y· Altan11r:rno ., i U de la SOlJJi>ra. l'cia versos ro-Iba rnGcho a la casa d e un compo- vuelva á"servirnos. 1,ª'.i d ¡¡ 1 n d a. \ amo~ a Arbeu. ¿Que minticv,s; Laura ~léndcz era una virgen dre mi?, ;te. . , • Estoy seguro que si encuentra la poli• ª> ali· ramas de !,cnbe Y zarzuelas . d ... . -~\ \ ' d. conoció ~ Acuna? me pre- cía al mago de los co¡·ines 1 co¡· en á. Don al ~lea n~c de todo el mundo. ¡Pero tray Rosario l\:::f'la una iosa ... ¡Se suic1· gunto la dama del rocio. \ 1 . 0 Na, baJa Luisa Martínez\ dó lllanud Acuña!.,.,.. 1 ,mEs pasible '"· que esté en alglín empeño. \ El JU · é ,es · lª ' ·'1 en " Ad naiu · · 1. . ecou· -¿V.o? No, señora. -Con o hace Vd. versos.,.... . vreur.u No estaba sola, como asegura la 1 -Hacía. Sin embarao no lo conocí. •* • crítica: la acnmpañaba una mnjer irresis· Se habló del suicidio O 1 1 . . . , tible: su inspiración; y un gal:ln de priJ\Ie parece que fué en Diciembre. Ya Dirás, lector fast1d1arlo, due esta ero- 1ner orden· su taíento I uisa no necesita -¡ E... ra na t ura 11. E stab a enamora d o d e mea · m ¡a es un d es bara Juste · · ., toda · la luz con no se leía :í Carpio. ' e I·d cas )' d e más Esti· en ~p· ié con frases sm · sent1·do, que mezc¡o Jd J>u10 ' á todo· el genio la mejor ' • cuadro. ·• En San Jldefvnso se educaban muchos una gran senora. . . , fi•,.ura• del jóvene!ói que c:onocian ·á Spencer. Un poe-Se suicido por f:lta de recursos. 10 trágico y Jo sentimental á lo ridídulo. ¿Qué irnport;n los detall~? \'o be,-isto ta i111nort;1lmeufe t/1.de, Alfredo de hclus-Por un desengano.amoroso. 1 Si tal piensas, acertarás infaliblemente. á Ojelia en un lienzo de Valeriano Bec· 5et, llegó <le visita á América. Trajo su -Por orgu(lo. . Así es, ¿y por qué n_egarlo? ¿Quién separa quer. La niña pura iba cantando y co.Rolla, que es una invi-tación al suicidio y :-Por una mfam1a .de su protector. los colores confundidos en una paleta? giendo Hores. Hamlet era un brochazo, Acuña fué et primero en contagiarse. Su fodo el mundo opmab, desenfadadaLas ideas son ant◊J·adizas· ¡ d \ t , · selen atro- un toque mp p =e=rompa~ muerte conmorló á la Sociedad de Mé- men e. pelladamente, sin orden y á merced del decía luminosamente Ella como la vi· xico. Todo el mundo quería saber la _Si_n saber por qué, hoy, al pensar en la viento que las impulsa. Cualquier cronis• sión del Dante, surgí~ bla;ca en la luz. historia de ese crimen. trag1ca muerte de Rivera y Rico, me ta, con solo querer, tra1..a un cuadro ale• Los detalles se esfumaban casi se per• l'ero Acuña no satisfizo á la curiosidad acuerd_o de aquella visit3 l~j~na. Así es gr~, con .agua viva y flores nuev:is: Yo dían en el conjunto. ' pública. siempre la sociedad: como la fam1ha de Lupe. n)ISm?, s1 por pesadumbre ó fastid10, tu• Así Luisa Martínez: es como la creaSe apodera de un suceso ruid?so y lo viera m!ención de ofrecer algo fantás\ico, ción del bardo inglés: ilumina la noche. Detrás de cada suicidio hay transforma <:om? por ~rte de ma_g1a. . escogena una tela brillante. Me tna al ¿QuiA está sola? Mentira. Tiene un ona mujer misteriosa. El Not11mw se leyó ávidamente. Lo Sé yo, lector impaciente, la h1stona de mar. Sobre un muelle, parece que se Bravo á sus pies y un León que la defien· sabfañ de memoria todas las niñas senti• ese suicidio. Prepárate á soportar un ca• agran~a el infinito. Es de tarde. El sol de. Por otra parte, en su compañía to· ha ca1do como U'la hola de luego. Se dos son Casados. No hay mis que un mentales. Me acuerdo que quince años p!tulo de novela, y escucha. ocultó en el horizonte casi borrado por soltero : el señor Duclós. -después de la catástrofe, fu! á visitar á la sombra. Se oye el compis de un remo. Celia y Evangelina Adams, permaneuna honrada fa mil ia de esta capital, y se •* Es el bote que vuelve. ¡La ~oche!. El cen castamente olvidadas de que son nú•habló de versos. Rico era pobre. Amaba la gloria y se cast1llo se endereza como un gigante. El biles. Han burlado al amor: aman la -¿Conoce vd. el Nocturno? me dijo hizo soldado. Sólo que como no había faro de Ulua se antoja un~ pupila irritada Gloria. ¡Lástima de aficiones! Tal es .una de las jóvenes de la casa. combates, pronto se cansó de la milicia. y_ luminosa. Cuando m,ra, parece que el humano anhelo! Va siempre en pos -Sí, Señorita. Desputs fué periodista, ¡El diario de \u· nega sangre, que hace un surco rOJO en el de lo fugitivo de lo que huye de Jo que -Dígalo vd. A mamá le gusta mucho. cha! He ahí un palenque abierto á la agua. La ciudad se empina estrellada de vuela, de lo que no se alcanza'. -No Jo sé de memoria. lid. Tomó la pluma y esgrimió la idea. luces. Sopla el viento, Hay alguna cosa -¡Qué lastima! Yo sí: verá vd. Soy ¡Lástima de ti~mpo! Escribió durante blanca en la noche, Es una vela que se * ,muy aficionado al canto y le he puesto algunos meses y se retiró convencido de hincha. Parten los novios. ¿A dónde se Pero hablaré de Luisa. mejor di•música. Sólo que me da vergüenza ...... que el periodista en México no hace for· dirigen? ¡Quién sabe! Buscan la sole• cho, de 11Adriana.u La obra es vieja co· .¿Lo digo, mamá? tuna ni gana nombre. dad del infinito, van á merced de la onda; mo el siglo; de la época de Larra. Sin -Sí, niña. Ya verá vd. que bien le Rico se casó pobre; vivió en paz, y una sin rumbo fijo, sin timonel que guíe. De embargo, gusta, interesa, conmueve á los -sale. Esta muchacha es una verdadera ar , bella mañana de Julio, des pues de un pa- pronto, un aletazo de fuego: ¡es un re· espectadores. 11Adria.na de Lecourveur,u tísta. No tiene piano, pero maldita la falta seo por los bulevares, se dió la muerte en lámpago! ...... consus incorrecciones y todo, vivirá eterque le hace. Ella compone sin eEe instruun jardín, con la cara al cielo, frente á namente, Es un drama lleno de situado· Al día siguiente, dos cadáveres que flomento; saca de su cabtza unas cosas que la quinta de su esposa. tan y un barquichuelo que se despedaza nes interesantes. El pensamiento capi·tienen bobo á su padre. .. Ca!ix: me mato para que veas que en el arrecife lejano. tal es terrible, trigico, espantoso, pero no Vamos niña, dí la romanza. soy digno ... repugna. -No me atrevo, mamá. Este señor Estas fueron sus palabras últimas, y se Luisa entra genialmente en el tipo de ,llebe saber música. fué al otro mundo. Pero ·el lector de una revista no quiere Aán"a11a. El jueves fué llamada nueve -Precisamente, no, señorita. Esta noche, precisamente, voy á saber cuadros fingidos. Busca la verdad embe- ve~es i la escena, y aclamada estrepito-Pero habrá vd. oído ...•.. la causa de ese crimen. Estoy invitado llecida por el arte. Los acontecimientos samente. -Eso si: he oído. á una tenida blanca. Digo, á una sección de sensaci6n envejecen muy pronto; viArheu debería ser el teatro preferido. -Cosas buenas. espirita. ven apenas; huyen velozmente sobre la Cualquier drama en que toma parte la -De todo. superficie del tiempo. De sol á sol, cadu• Martínez Casado, vale más que la mejor -Me <licen que ha viajado usted por .. * ca la noticia diaria. l)or ejemplo, ya no zarzuela. :los Estados Unidos. Y la música de los es oportuno hablar de Juárez, Pasó la • Estados Unidos ...... es una gran música. Don Hipólito Salazar, que es el 111e" • -Tal ve1,.. señorita, pero no la conozco. dium, se propone aclarar varios enigmas. manifestación de duelo y casi está. mar• \ ch1to el 11,ontón de rosas frescas que la Alba y Ponciar.o Diaz van á dar fun Un señor, Milanés de apellido, bizco -Venga Vd., me decía anoche, y sa~de nadmiento y espontáneamente indis- brá por qué se suicidó Rivera. Si un admiración dejó en el sepulcro de S. Fer- 1cioncs casi :í. un mismo tiempo. Próximanando. mente se abrir.In dos circos: el de Villacreto, terció en el debate. compadre mio que acaba de morirse y "El busto:del Libertadores~ba allí,fren-: mil y el de llucareli. Tendremos toros y -Cante vd. Lnpitn, cante vd., aunque que estt1\'0 en el correo, responde al lla:_ te á latrlbuna de las arengas. A las 8 Ue la· cai'las. Digo, y·ópera seria. El apreciable é l n Qcsté aqu í,etc. Yo leJi1t!que lacom· mamit'nto, le preguntaremos por D. l,j. m:1ñana llegó la comiti,r.i oficial. El pue• Sr. Alba todavía no es italiano, pero ya prometimos á vd, para que la oyera el no. Porque supongo que to<l:iví:i no pablo esperaba impaciente. Con1t:nzaron lcis emr,ie1.a á d eclararse tenor cómico. Has· --eüor, etc . S icnt,J nO v,-1er mi guitarra, n . . ce Nava. ~i~cursos. Habló muy bitn Don Eduardo, ta ahora sólo 11a cantado en español; ma• etc., ~¡u e si no, k acompaño.ría. 11!.,a l ~oEfectivamente, Uon Lino anda prófu• Zara.te¡ en seguida Ramirez VJr..:la leyó flana lal vc1. estudie el idioma <le Ce~ar lon1.lri11a, 11 el('.,... go y el asunto del correo va adquiriencl,, un~~ d éc~n.1as vigorosas, y senti~as; la Santo y se arranque con al guna partitura Al Sr, ~!ilan f s se le atraveS'>Jlll estor· colosales propJrciones. Ya es casi un 111u!S1 Ca .1~1i\1tar tocó una marcha funcbrc; de Verdi 6 de \V;-igner. IJace hien. Nadie nutlo tan f~1rioso, que~ no le <liu tiempo Panamá. Todo el niundo habla de ór se ct~hno el monumento de coronas; y la debe ser inferior rt. sus obras. Siempre hay para sacar d pañuelo y roció· tibiamente <lenes de aprehensión y de empleados multitud desfiló en silencio. J uítrez volvió algo que perserruir. Los verdaderos artis~ á una scfwra muy circünsp~la que casi comprometidos. á q~cda~:e solo con la ,Gloria.u , t~s y los empr:sarios que s..'lben su nego· se hahíii dnnnido junto <'l. Un ,-eporter que acaba de ver al señor E-;o Ül)eron los rep11rters el miércoles: c10, van eternamente en pos de un ideal - \ 'el. dispense, etc. . Gochicoa, trae t·n su carnet, los siguien• en la tarde. El jueves, ya no ha.hia nadi.e fu~itivo. La posesión aviva el deseo. -No hay por qué, señor ~lilanés. en el Panteón. Hoy, la curiosidad ptibli• Verbigracia, 1t Puga que es hombre muv tes interesantísimos datos: Por fini empc,tó el Nodur110. -A meca se entretiene en buscar sensaciones. simpático y muy modesto, lo l1e visto yo R.-¿Qu6 sabe Vd. de D. Lino? dia tirad,,: estornudó Milanés. ¡ Este Ya no habla del Beneméritp. de criado en algunos dramas. Pues bien: G·-Nada: que no parece. ,maldito catarro! exclri.m6, desenvainann \.'c.:rn ~n~~IJi.\i;!;t~. ta el iVigromantt. l,.oio '1,'ª) 1 ... . • .- . ! • ... • •• • ' a o; ~ o quieras, pues, que te brinde ].u que en el alma no tenoo· . 1uces Y,1'i(.rf"~Ú. "' · N wme~s Porque las i(orcs que ~guar.,-ai~ Ya su pcrfmnc pi.!r<licron, Y con la mutrte nulridas, 1.leYan la muerte en su seno; Y tras las somuras de olvido Con que rni amor está envuelto, Si hay lucecillas que viertan Sus rutilantes destellos, .Son las fosfóricas luces, Son los fulgores siniestros Que coronando las tumbas Recorren los cementerios ..... : • Déjame ya! ...... No pretendas Que se despierte á tu acento, Lo que dormita tranquilo Bajo la losa del tiempo; No quieras con tus palabras Hacer alarde altanero De que otro amor te circuye Con su sacrílego velo. ¡Todo lo sél Del cariño Que te llenó pasajero, No queda ya ni la sombra, No queda ya ni el recuerdo, Duerme ese amor en su tumba, Sin que tu llanto de fuego Riegue las pálidas flores Que a sus orillas crecieron; Y hoy, tu pasión olvidando, Tratas de hacer que funesto Otro cariño se eleve Sobre sus fúnebres restos ...... Yo no te culpo: b quieres, Y á tu que,er me someto; Si tu desdén me persigue, De tu desdén no me quejo, ¡Yo sólo soy el culpable, Yo que engañándome, necio, Quise estrechar en mis brazos Ráfagas ténues de viento! Da tu pasión al olvido; ¡Yo dí al olvido mi afecto! ,· Has que en tu frágil memoria Se hunda por siempre el recuerdo, Que mi memoria e~ al cabo Sepulcro del sentimiento! Mas si cobarde y altiva Sales del lúgubre templo, Donde los cirios chispean Por la memoria del muerto; Si abandonando sus muros, No haces llegar á los ciclos Entre sollozos y quejas De tu plegaria los ecos ... , .. 1Deja salir d e mis lábios Los funerales acentos, Deja que su ban mis preces Entre las nub es de incienso! • Si desdeñan<lo orgullosa Dt! nuestro amor el espectro, Huellas cobarde la tumba Que le protege en su sueño, Yo tu t:.on<lucta no sigo, Porque en el alma conservo Para el rad i'i.ver, memoria, Pára el se1>"ulcro, respeto!. ..... FRANCISCO DE ALBA, ALA SflfTAi ElEi~A PADltLJIl, 1 1 EN SU ALBUM (IN EDITA.) Cu~ndo, por dicha n,1a Pude admirar tu genio soÍJcrano ~oisés que ~rranca del marfil del pian• 11npetu0sos torrentes de armonía ffonda melancolía ' Embargaba mi espíritu. La niebla Del tedio del vivir que el sentimiento De desencantos y amarguras puebla ' en ese instante ' CC\mo nunca Jamás, Infiltraba en mi ser el desaliento, Pero te ví, arrogante A la vez que sencilla y ruborosa, Dominar esa caja misteriosa Que solo á séres por ol Arte ungidos Revela generosa Su mñgico tesoro de sonidos· Oí los arrebatos y explosiones ' De soherbias y hermosas fantasías, Baladas de dolientes vibraciones1 Nocturnos de celestes me lodías, Todo surgiendo del inerte piano Al impulso nervioso de tu mano Y al ardor de tu mente de in,pirada, Ora como arroyuelos cri!S.t alinos Que discurren cantando entre las flores: Ora como la intré¡>i"da ca!-ica.da Que.cae de entre las roe.is y lo.i pinos Rugiente, fl..rrolladora y encrespada La melena blanquísim~ de hervores; Y absorto, enagenado, Confundido, Elena, ante tu genio inc0mparable, Yo no sé <iué placer desconocido · Qué fruición inefable ' Así en el corazón, como eri la mente, Postróme en dulce, en indecible calmL Y con luz de fulgor indeficiente Desvaneció las sombras de mi alma. l\laga del Arte que á su genio aduna Alma, virtud y grandes sentimientos, Mi cántiga importuna No pretende loar tu excelsa gloria Ya por bardos egregios ensalzada; ~1i verso e3 sólo gratitLd, memoria Del momento feli1. en que, abismada !\-Ii mc-Ílte en los fulgores de tu genio, Recobró su vigor y su frescun· s Tornó a rngar por l.1 fer~z llanura Donde lozanas, bellas y pom¡ o,as De 1J. ilusión las cnr-endidas n sa'i, Hoy deshojadas, p:ilidas, marchitas, .\bn.:varon con mil.!les e:-.quisitas ...._.0<' su .a,11~; y su fo las m:1riposas. ,. ' t- -- ~~ , (iuadalaj:ira, Ju1110 11 de 1894. .,-:::,--.illi__,..._;;.,-:-¡ AL PARTIR. Ya el Sol entibia su ardorosa llama, El día languidece y se colora . ¿Ya es hora dt! partir? M.1ra: cuanto ama Se ha cubierto de 1u~o en esta hora. La onda humedece en lágrimas la playa; Sollozos del follaje el aura trae; En el confin azul el Sol desmaya Y en el sudario de las aguas cae. Parecen confundirse en un lamento De almas que vap;an huérfanas y solas, La quejumbrosa nuísica del viento Y el estruenao lejano de las olas. ¿Escuchas, Lesbia, esa elegía? Brota Del seno de la calma, adormecida; Cual si en el arpa de los aires, rota, U na cuerda vibrase adolorida. Es que la tarde, confidente muda Del pesar que nos deja el alma herida¡ La tarde, nuestra amiga, te saluda Con un salmo de duelo en tu partida. M. J. Cabrera. VERSOS DE n.,FAEL OBLIGADO. Se sueña, :e presiente, se adivina 1 Estremécese el labio y no la nombra¡ !si alba la ve huir de la colina Velada entre los pliegues de la sombra. Espira el melancólico perfume De la rosa en un féretro olvidada; Se deshace en incienso; se consume A la rápida !u• de una mirada; Hermana de la tarde, pensativa En el fondo del valle resplandece; Un instante deslumbra, y fugitiva En el pálido azul se desvanece. Solo tú. Tú que enjugas la lágrima vertida Por la miser a y la orfandad y tienes, Para todos los males de la vida La desbordante copa de los Li,ne,; Tú que has nacido para hollar triunfante De los salones la mullida alfombra, Y desdeñando tu victoria, errante ( Vas á buscar al huérf.mo en la sombra; Tú que abates do1uiera 'o; dolores, Que en toda noche ,iertes un destello, Y eres pró<liga,ten fin, como las ílores Que dan •u aroma sin petf!l:ir en ello¡ Tú eres, mi amada, ln visión celeste A quien he dado del amor b ofrenda, Y cuya blanca y vaporq.;a ve~te Cruzar he visto por mi misma senda. Este nún1cro se compone de OCHO PAGINAS, y vale • 5Centavos • �• • E:L SOL. -·:- -- , -- EL SOL. -1 - --- La ycrti;inosa rnrrcm jurídica del tic.¡ No debe uno darse por derrot,1do 1 .iun ¡ d d I t' Al Ralmsa s~ t:xpl1ca f.i.ci mt'.ntc: por los pro• cuan o vea que otro ya se a. e 11 U· fundos conocrniic:ntos <]ue posee, porsu contrario ¿quién S!!be si persistiendo 1~0 lahoriosi<fad y honra der., cualida~ks esti• se ,-enced, toda ,·ez que el contrano mndas muy de cerca por d Sciior Prcsi- puede cansarse antes de llegar al fin? dente ele la República, quien l(; ha im· La preparación para las carreras de ve par ti do constantemente • • ~ v"... 1·,o•·a _, ptotcr::· ¡oc1'd a d d ura 3 o' 4 s e mana.s ~u ciún. En las d os primeras seman.1s se debe El Lic. Rabasa, ha cultivado cun éxito correr comenzando por 30 6 40 metros · 1 d :rn d o al púb!i<::o las . con toda velocidad, luego 60, 10°1 Iw.sta la nove ¡a reaL11sta B ¡ , sig uientes: 11 :i o a,11 11 ].,:.1 Grnn Cien 150 . cia," 11E \ c u:-arto poder, , y 11Mm1edafal• rl Ministerio P1íbli,o, que había acusado "·,ll"s'· l1oy no he compr,en<lido h-c•rrnosa, do o,·¡oa 11z11le,, vestidrt e t:mto á l.Io¡,ano ¡· i G:uci>, co1110 r"s¡ion" W4 b " bien lo que es la vela d e uu l-.rt1'C.o,que I.J.la1u,o, se n~ornó, lu miró, al.,;Ó Y a.sablts de ese <leliw. 11 aparece e el horizonte y que i lena ella jó fill linda mnn 0 como diciendo: _. i EsQue1 ¿si no recordaba la tr;impa 6 red ¡¡,ola, con ser tan pequella, todA IA r:xpe·rn! Y.,••• . en que Moyana hb~o caer al testigo, &. FEOERICO G. POMBO, tensión del mar! 4Estoy soñnndof -me preg1mtc. Agustín cJe Santiago, cuando con engai1os EDITOR PROPIETARIO. unesi e rloM campo!\ de una oomar-¿ Q no' veo.? ¿Q ue' me pnsa 1 y artificios le hi za creer que le ¡,agaría en odiosa, 1•qu6 animados, que ,en can- · • · · ·Y poco d cspu~• _ se f café al conf..n 1.. puer ta una partida dé 50d bultos de IGNACIO DUBLÁN MONTESINOS, , ' 1 · 1. Jrlt)nos1 lado, y que ruan o se le ué á cobrar no tad ores soit1 ahora! aurm Y a J ove n uajab,!dos pe ."\: d1'6 n,· un solo .."Cntl1,10, en1bols',: 11dose el DIRECTOR. 1 "••Será él' .•. _ ,ne pi·•gu,1tnba sonriéndose .... ~1evaba •en las 111a nos · t d 1 , · h' ~ " 1mpor e e a mer ..au crn, cura ~e11ta 1~ · ~~ Sí-contestaba mi corazón-¡él etd una l'Osn Y en la boca un Leso, ·cieron después por otra parte los estafaSEBASTIÁN CORTÉS, ¡Sí, tú eres! La nube de polvo que ¡Cerré los ojos d eslumbrado, ~o•· dores? AOMINISTRADOR. te prec~dc se nclal'a y veo hi caballo aqueJln vishSn espléndida de mi JUHa co\aboradoi d_isti nguié ndose pouu Que, ¿qué cosa era esto, sino estafa? que viené ni galope, hoitigado por un ventud y d e mi felicidad! ene rgía y huen estilo, en El Forvttiir1 Y ¿que si podfa. olvidur acaso, la esta.látigo, y adivinando quizáe á qué vie¡Llo1·é como ~n niño! .. ; pcri?-11co fun~ado con niotivo de-Jas pre fa cometida. c.on el Sr. L,Spez, cuando se Redas,clOn w Admfnlstración: ne. Pobrecito caballo! Corría, es verCasi instantáneamente la v1s10n¡ rens1ones d e _C uaterna.la sobr_e Chiap1;y le pidió muestras de vino, y se Je pn;,me11 d V·1ctor·1a Nu' m 15 dad, pero ¡cómo había de eorrnr tanto h ab,,a d esaparec1'd o. . para comhat1Tlas . ' y en .E.! Lt'berat . d e Oa · f .. negocio en cambio de este efecto tía un a e e • .5 4 . . Corrí hacia la estnci6n del camino ,oca; fué direc tor de El Unmmal en por n¡ol? Te:lé:fono Núm. 6 • como mi <leseuf-¡No lo veuda.r:1-! México di! Julio á Noviembre de 13sS Qut!, ¿qué fué lo queiiiizu? 99 Apa,tado ' · "¡Espé rate, por Di os! ...... ,Va m os de h ierro; el joven iba ¡pr un• son- del que se separó par~ publicar ~na Re·1 Largaise muy tranqnilamen te el Sr. - : - - - - - - - - - - ~ - - - - ¡ J i . v e r n o s ahora mismo! da Y volvía la cara hada el hotel¡ al- vista de Legisl1ción y Jurisprudencia. Moyano á. Oaxaca y vende"r los vinos. CONDICIONES: "Mi vida, mi alma, mi Di<>s, espé- ando en la mano la rosa, , Pertenece :i la Sociedad de Ahogadoi Que nu se olvidara que este Sr. J,ópez, "EJ. SoL" ■ e puul:ica todo ... los d(as, excepto rate!" En lo alío del mirador una rouJer y á otras corporaciones distinguidas que faé á perseguirlo; que por fin lo encontró, 1011 Lunts. Esperé . !lechinó uria.persiana, a.Icé vestid:ii de Llaneo, agitaba un pa.iiue· han sabido estimarlo como jurisc~::m;utto, y entonces la respuesta del inocente y veSe reparte , doruicili() en h1 Uapit&I r ftiera los ojos, era M cree d es, h crmo&a como lo , • orador ó literato. LA PREPARACION . r,erable anciano, segdn la defensa, fué de ella, se envla. por correo, f ranco de porte. nunc.' ero algo triste·, graciosamen El tren hu'Ía VertiginosaÍnente per· Justo es decir que en los diversos em· d par:a este pobre . c;omerciante Sr. Tom~S P No somos responsables po r lOi ext ra v(08 y pér· • dos Al décimo quinto día se pu_e con boc,.•11a- Pleos y cargos· JJúblicos desen1 Peua <l de ensa• López, la siguiente: 11He Yendiclo á una te reco º ·,dos los cabellos de Ot'-0,' h~ts- diéAdose en e1 11orizontc didas en el correo. n d d6 I tOd 1, I3 · oveJl es~ 1xir el Lic. Rabasa, ha sahido corres¡,on· yar toda la distancia con veloc1 .i. · · de las principa les c51sas de aquf: con el Las sabsoripoiones se Jlquldaríi.n por los tri- C'ndo1ne 1'1npaciente con eus gnmdes 88 rnmo, J 1 o que debe te111cr el s·•,,·nttr :i l.i ho· p J.120 d e cuatro meses. r, • b ¡ . Yd ª" der a.' 1a con fi :m1.a d e¡ e·ob'1erno y de ¡:i -r mutrea ordinarios d0l 11.ií.o; poro si una su~- • ojos azules. Vestía de blanca. Me vi6 ta a en e mira or. . .... d sociedad. ra de la carrera, es la n g idez de los mús_ Indicaba Moya nó que todos se los ha~ cripci6n se towa on culllquicr dta. de ttll triO mestre se le cobran\ \11 abonado "'(,Ju '1,~sde y me hizo señAS de que bajaba. ¡Tambitm ella habría cncontra E1timado y q uerido p or todos el ·sr. culos. S1 siente algún sfntorua antei-, bas b(a envfado 4 su digno y hon ornble socio dicho iÍia h1t.sta el fin del trime11tre, según los Aparnci6 e n la escalera y· sempezó'rque la locomotora a 11 <la p"&o parJl vep Rabasa vive feliz, siendo un hue 11' padre ta c¡u~ .corra ~m poco á paso moderado el caballero de Alonso, otro perill::i.n de siguientes á bajai· tos peld-.ños. Entonces son6 niL· y qoc pa1'a volvot· deYOI'& el es- de familia 1 jefe de un hogar e11, el que l!n la misma pista. . . primer órdcn; y que lAs libranzas que la adentro una vo~j la voz •ira<la de su pacio! olvida las rudas labores de su Ptofesión Para las carreras m1xlns es necesarrn casa de Oaxaca giraba cuntra lá ael Sr. En la. Ciudad lle i\Jóxico, u11 me1> .......... $ 0.99 madro que gdta\)n: 1 · ·--~-·\ ·: · ····-······ ··· · ·· ···· · ;·· .. ••• ., .• , ••••• ó de su ex istencia política, pa ra fio.boreir durante tres semanas una blicna prepa- Scheren 1 de México 1 calli de Dan juan En el resto del Distrito Feri era1, un mes. 1.25 -·,Ptfercedcs! ·¡lfercede~! . (JDen~ra.c; haya rnsas. los O'Oces legítimos de esa familia dign3 ración, siguiendo un mt:todo asce 11d ente Manuel 1 nú mero 41 esas, el inocente so, En los ~tados y TP:rriLorios de la llcpú.de 1~ felicidad que el le ha 1:tbra.cto. y teniendo cuid~do de no c01 :1enz.ir el las habfa embolsado, (palabras textuales blica .... ... .. , .... . .. ..... .. . .... ,, .... ..... .. 1.50 Pero :Mercedes no la oía, no· quítio Fern· anf1or, lrahajo diario sino cuando se sien ~a per· dd acl1sado), y puesto únicnmcnte á su En el Extranjero (oro)................ ...... LOO OÍl'la; conió hacia mí Y acercán<lose á ----+----< ~ -fectaruente descansado del de la visper:... nombre porque }a. suponía que el pájaro Números ordiuntios ci1 »>~'XlCO ........... . Para las carreras de resistencia h~ <Aquí de cuenta, Sr. AlonS'o, había de miar. dübl~s del Domingo. .. .. . ... .... O. fi los labios unu rosa 11ue tráÍa Y <l!tndoatrasados .......... , ....... ,........ O~Oil la un beso, me la tiró diciendo: A el programa de preparación q_ue rece• Que~¡ ¿no se recordab:t cómo ;'lfoyano -¡'l'ete! ¡Vele! Se sabe ya.~lle lins l)IIJ 111 l) l) Ji ~'- miendan los buenos corredorescomisionó al honradísimo abogado Sr. 1 T_CDO PAGO DJ.mtr. ~ER ADELA~'l'AOO. vetddo ¡Toma. mi alma. eu esa 1larl 1 .600 metros (mil/u inglno,) . Vargas, para que cobrara esas letras. y ésSe girará por Correo ó ~~r-::prcss en los prime1<'R ja.mil~. ta.n- te á su vez se cmbols6 la mitad de es:é ¡'N'o me olvic ua.n o sa Perfiles conte1nporáneos. , 1 C d Jgns - - -, día.Dos tercio~ de la diS ros dia.s dd primer wc;; d~ los trio1estrtlti del efe! IHiélilo, vuélvete Í\ mira~me muCarre1•as a pié. jt1a, con regular ~elocidad. valor? afio. 110 AVÍ60s, rernit1do,;: N~ • etc., :i('¡,t'Úll Tarifa. 2 9 dfrt.-La mitad de la distancia. Que sí ¿todo esto no era una cspfa? 1 1 Jet LIC. EMILIO RABASA. dfa.-'foda la dist:¡_nciíl sm apre· Que si no cra no sabía él e1Honces, Todo manu~edto, h)1pre.so. ele.. cte., que cliaa veces.· Y· - ¡que tu cRhallo Si:.:Nl..UOR POR EL EsrAUO nr. ::ir.--n.r.O\. 1 Lo~ st,or~mt!J! que se dedican.ª Jac;l snr,usc. cuál cosa serfa una1 es~afa. i¡c nos remita ya. sea. qu.c 5C publique ó nó, l!OlTll tu11to! NUNCA SE DEVOLVIUt,L ·~-· .... ..••.. .... .. . . . . . .. .... .. .. .. .. . .. rrer.1 ~ ¡He, Uen~n c,1a\idade~ ile d1f..:,rer'.te +9 dia.-Soo metros crm n1nyor ·vclop [ También recordó el engaño hecho por ; Poh1.c Mercedes! Aquella lncha foé El ~ctu:il Gobernador constitucioi~a.l especie. . . , ci<lad. M oyano a los Sre~. t:rriza y Ló¡;cz; queTodo. corrcspondcMia. Ueberá ~er diri;;:illa al su penor ~c1n se del Estado de Chia¡,a.s y Senador prop,tc ¡ U_t:! ahf ¡ f)ra\ier, d 1,e la divrsion ¡ dque hacen - a, ous fuerz:us. ou ~ cont z' ,d contrato había sido ¡iropuesto á. estos Director 6 al Arlrriinigtrador tlP. •·J.:L 8oL," E.e- al,rió.y con Su sangre se 1~ escapo, 1a tario en la XVII Legislatura de la Uiiio_n,. ~s,,ing,_escs i i! corret J ores. ¡ <l ed ,r,<!s,stc_n· señores en cambio de sus \·inos J)0r fti;-ol, gú.n el asunto de. quu se t.rn.te. · es seguramente el más joven de los cm· cia f c1.1rre, ores e ve oci ll (sJ;r/lf• ,. ~ / 1 ) -:.,\ ó sí no lo entregaban quedaran las mer• vida. da.danos que desempeñan tan elem<lo Ir.IS.) . ~· !, 1 1' • ') )'\' 1) candas en poder de la casa Mop1no ¡:ia• 1 Su memóda. vi ve en mí cou,o en uri puesto1 pues nadó el 22 de J\lnyo de Est~s cualidades, en unos son Mtur:J· ij,f 1\.,; \ j'J?',¡ jf ~_\'/, ra su -comisi6n, Registrado en la Administración de Coi-reos de México, D. F., como artículo altnr. ,Jam1ís sacri!icaré !'in recuerdo A 1856, en Ozoconutla, Dep::ir.tamento dt: le.s y ~-n utros, .,;:an el resultado de lil de· ~'/ I¡~ i U/ ' .,. Que también estos señores IJabfan es1 de Clase, según lo ,~quier-e el C6di- la. memoria de otra mujer. Los años 'fuxtla, Chiapas, habiendo sido sus P~· dicacion. . .. . 'r ' /., perado int.ililmcnte el pago de s;us vinos, pas.an y sn im:1gen resµlai1<lece m{ls dres Don José Antonio I:n.~a, de on El que tenga los nrnsl_os cortos, d11ic1l quedándose no solo sin ellos, pero sin rego Postal. cnda día en la tilliebh <le tni t,·isteza. gen 'catalán, y Dofla .Milnuela Esteba- mente ser~ u'. 1 buen .r¡,rt!ller pero puede. .Y t,. ) cibir siquiera un grano de ese frijp~ que PnMn lo!:i allos. Desde aque l din nell, originaria y vt.cina riel Estado. . c'?n la .rr.:tctlca llegar" correr·grandes la honrada casa, segun p<trece, recibfa SANTORAL. -Sant:i. M:iria 'hgtlalen::t Pe,. foUd vivo e-.s ¡rn. tr iadn¡ rne :tl,ruma. el Rab;istt, después de lrnber adqu 1r~~o diS tancias. . por miles de furgones. nitente y San PlaL6n Mr. En llas ~1rrerals d<? vedlncl,dald, detie Jan; Po~iciones defectuosas para La marcha . Que él no quiso intentar la acción· ciLune~ 13. - S:m Apr,liuar 011. Mr. J 'mn l.i- cielo de ]~spafia; se burlaba <le mí con una in'itruCción que revdaba su vocac1odn borio Ob. Ül)nf. \'il en contra de Carda, sino hast qUJ: se Sll alegría . . li'stc cic¡0 hermoso se Imra el esludio, ingresó al Mstituto e zar~ed a pierna lacia ¡ a e¡ an e corid.sulll, axaca duran•· rapi . . . dia.-600 . éste· a viene 111<•.1·or con los sentiuiientos- de O '· · en 1869 ' distinguiéndose . · ·ez Y proctir:ir ¡· tl-.,_cer ª mayor 1st:'lt· - ..... metros aumc ntando la ¡Jer::iua<li6 . _ . · que pret""ndia "'" , , entrar en. te nueve ai1os, y al tenutnaf,éstos 1 reci-, na sin tomar ª ien º· vefocidad un hug10, y que su patrocmado, Sr. MuTURNO. ~Agentc de:! ~~!init-terio público, mi alnui; me consume con su tri:;;teza, bi 6 el título de aboorado el i de Abril de I Un huen_ c<Jrn•dor puede soportnr 150 d' · "rtes de la 11oz ¡)odia perder su fortuna 2'', Lic. Federico Zeped.<1. l'erai:i. 0 t"l' .,. · rt:sp11ar. • ' . los ·seflores juraJuez 2n de lo criminal, Lic. Ma111_1el !•'. dela. pero no me ·rnsu Jt a . . 1878. rnetms ·º' se,rn 20 st>gun d os sin , 6. . ,a .- 1.as tres ruartas p.. Que recordaran bien Entre laa p úgina.s del l ib ro de CerdiS t ancia. d ¡ · J b' 1 Hoz. Juez tº correccioual, Lil~. lqMuepm 1a eux¡bJ~esto ~ 7 ~ tlía.-Un buen paseo de 10 a 12 eº~ :\lan:.iel olivNa van tes. donde las risas son fristes y kilómetros. vcnor us\mot1vods .e gente e . , que :a temToxo. 1 Esto mismo se repite durante tres se- do, para acusar al comprador del ca_fé, y Lunts ,!.J -Agent.e del MinMerio Pubfü,-o, las tristezas risueñas, poema de nn que esto les bast'aría para ver, que el ao 30, Lic. Gilberto Torre.;i, . loco sublime, tnamorado v servidor "' be púesmanas. ' 1a pruJ"ue:i:; s~ de lo criooimtl , Lic. .Je:,;ús M. Agm- como yo de una ideal figura, En las carreras de 6.ooo metros, 1_:1 se ha b'1a porta do smo con toaa d 1ar. to la I OE.R quo me io' ,,·'! cree d es. ureparaci6n es más fuerte sien . · denci-1 necesaria 3¡ caso. · do. ¡m:c1 ' J" uez :i C()rroocionu l, Luii:o A. t\lor(l.11. Hu beso palp~tn en la. rosa t.odb.vía, I ' -> SO después de cada ejercicio diario un Que no olYidaran las declaraciones de i Turno de los Juzgados de Distrito de 1 d l l 'b · baño de dnrha y· fricciones en 1tod?noel los e s Franci ~_ · Vega, y Simónseñores Baeza,p respect que.,.,.. .. ,_ ,,. la Capltal. -En el pTesento mes taneionan en las 1ojas e I ro suspiran, coro?,sus• · b 'f d d I L.. cuerpo, ¡•e10 pri1<1cipalm~nte en os n , · pira a 1.1 erce es, cuan o o alKIO. el café en_ _los ps qrf(! f:'. f.,,.,,.,, \ los días que :o.iguen; Jut'./t! tlo Zº -KI U, lú, 17, l8, 19,:JO. 21, 29. Ella <lió su perfome de inocencin_y nes r las pierna.• 1 f , ~· cía· .y ta~n.bifiij_la del · y; Y ~mn~.1-:( , 11, ~ ••, ,¡; y.rt, nez. , r . d 30 y 3 1. ,...,.,_..~_-41-. , . _ . _ ,á esto rosn. fl ~ • qmen ue cotn1s1ona o a :na e ese 1 -......,._ •. -. "1'· 2) j Jo. r0 1 ___ efecto á un precio :u~s bil jo que en el o •• su¡" i81 que fué comprado. DIVERSIONES PUBLICAS. Es e a ma de ercede, que •• diQue los defensores nada m,ís se ba5'l- EL .ª r Gacetilla. 'ª·" e 1 i ª '"' - -• i3 lluc1110N1 BI0f1RTl]ff1 LOS U U Ull, llPORT~ l ,e~ 1 ¡ 2, tii\: ~ ji;~Í \\ jJ/.,.,~ ' 0 ¡ d.f~" ~ ···1r 4 la,s. tro jm·entnd. ¡Se diría que soy u11 Por la nooh!!, ú. bl ocho y media; ·'L.l He- vi<>.1. 01 y !iO' Io tengo cuarenta años.1 vieta." v "El Postillón dela füoj:1." Iat('rmel 1an pasac1o ,·cinto d es d e entondio ·e1 violinista. Sr. Brindis ele Salas. TEATR/) ClítCO OB P.IN.-Empresa, Alba J Cía.-Par& C3l& tarde, á. Ja.3 cuatro: ''Lo!ó ~cbrinos del Capitán Grant." Por ]a noobe, á las 8 .46. lisLrcuo ¡fo la Lermosa comedia •' La. Ministra. · • I.a Sra. Po.en Martlnei, hailarlí el preci11:.o baile "La. !-:ere-cata.." TEATilO AUBEU.-Cmnpañ/a Dramática Bspañola Luida. &fartínez Oaaad~.-l'Ma esta tarde,~ las cuatro: • Con l'ermi.ilo del Marido," "Por lct. Patria! (SicoltisDra.vo)." y• Cha , tea u Margaux.'' Por la. noche, :í l».s ocho y medi:1 · •·J .ns nos 'Madres,•· y "Lucero del d!l)Q '' .,. , c., Moya no y García. J:.r.:.~ 10- ~ --..:-- ~~~~;~:::::;:- .,,-::: 1 w Aco1tNCA u¡._ L-\ TARUt< OE J. oí;, 20 DE Juuo Cl'S. ¡Veinte uñ1)s! ¡La vida entera! He c.amh·ado de ro~tro, he cambiciiio de cabellos, he cambiado de vm,;, he cambiado el andar. jYo no soy! ¡Yo soy otro! ¡Veinte años! Es decir. ¡veinte legt:.as de camino recorrid o con fatiga, calcinado por la pasión. / regado co n sangre y lágrimas, cubierto de $epulturas de amigos y , enem igllsl ¡Veinte leguas de Pº''"ºi, de alegrías y n istezas~ ¡Veinte it'================i guas ilnmioadas por celajes ele oro .Jlléx.ioo, D. F,, 22 de Julio de 1894. q11e se apagan! ¡Veinte leguas de vidas, cosas, ideas y sentimientos que 1H..: 1894. ban en los suhterfugiosqueinventaba SQ imaginación, en su gr:i.n talento; p ero que se lénían que espantará la lectura de ciertas constancias procesa.les. Que ¿cómo aseguraba el defensor de Ga1da_ G¡uc éste no tuvo conoci,11,'entos con Alonso? Que recordara cómu ¡Judo reconoce r la firma de Alon<;o en uu telegrama que éste le cm:ió. Y que por fin, se c:ornp□ rara las artimañas que usaron Moyana y Alonso·con las que había hecho en Mé xico, hace algún ticmpo 1 el famoso fahio ~foyer, y q uese vería como todos estos artificios y maquinacio.nes no eran sino edénticos en su esencia, no eran sina simplemente estafas. Que él no había perseguido en la ilCción civil á. Mejía, porque era inocente; q lle él se redujo eólo á mostra r los hechos al juzgado y nada más. Que lcu.il era el líhimo atrin<'heromierrto de la ·defensa? ........ . Tachar los testigos que presenta.ha la parte civil, y en esto se \,.islumbrah" sus deseos1 q ue eran: reprim irá la \'irtud y levantar al criminal. Que en consecuencia, les snplicaba á los señores jurados, no se deja~en llevar por el torrente de elocuencia dd defensor, Sr. Lic. Pallares, y votaran un veredicto que estuviera en consonancia con las concJusió'nes del señor representante de la socleclad 1 es decir1 completament~ Empe,V la auditncia a la~ 3.40 p.m. Se pasó lista á los señores .Tur.1dos1 y estando todos pre~cntes, el <:eflor P1·esidente de los debates, l.ic n. Jestís ~f. Aguilar 1 di6 permiso a la defensa para tomar la palnbra; e11 estos momentos el Sr. Lic. Rodríguez Talaver.,'l1 pidió al señor Juez su risentimie11to1 suplicándole le permi tiest' hablar. . Este funcionario le manifestó, que el derecbo en esos momentos Je pertenecía á la defensa, pero que si nínguno de los sei10res defensores se oponia 1 no tendría el menor inconveniente en accederá su deseo. Los defensores, por su parte, manifeshuyen! lnron, .i.mbos hes1 que estaban anu en tes Y sin embargo, el pasado es mi á la pretensión de la parte ciril. ó.nica felicidad; es la úoica felicidtt.d . El Sr. J .ic. Rodríguez T::ilarfra, oc upó La buena carrera de estudios hecha del hombre. De los recuerdos teje~o f>3:Sa. lo mismo en las carrera,: d~ la tribuna, pronunciando un correcto y • • • ·-. 1' •• •• • ••••••••••••••••••• ••••.• - -- •••••.•• por el I ,ic. Rabasa, pronto le ahrió paso mos un vestido de fi e~ta. para engares1.stencia: hay que ha.~er grandes in.spt· juicioso discurso. En él to...cnba las ya en la vida ¡níblicil, así como su aficiún :i rac1~ones lentas p_ara e, 1ta,r la sofoca.c16ri, tantas repetidas constancias d el proceso, Poo<>S días dc,pné• se la llevaban lnmarnos á solas. la política y á la literaturn le conquista~ntre las p érdidas sufridas por ~l lr~- procurando dar más energía á sus aseveá. la quinta del pueblo. Creían que de ¡El oleaje ha dejado un murmullo ron numerosas relaciones. baJO i:nuscula.r d~rante la carrera, .Y la re- raciones, y sobre todo, apartar del ánimo este modo no podríamos vernos, Pern en el fondo del ca1·ac()I, y e l caracol Ya en ~fayo de 1881, fué elec:to síndi• no fué así. Dejé pasar una semana, y murmura fuera. del ma•; las tempes- co dd Ayuntamiento de Tuxtla Gutit parac1ón deh1da a una bue~a. re.spuaci6n, del Jurado la im¡;resión ~lucin~dora, seal octavo día tomé el c, bailo y ii las tades de la vida dejan también blan- rrez e~1 Chiap.1s, Y. en 3 de Septiembre pronto se establece un equ1h~r10 P~rfec~ gún él, que ya ~11tes kibía dejadú 1:'l perotación del l\Iaestro l.ic, Pallares. condenaturio. del mismo año, Diputado á la Legiiilatu- to, que produce una gr~n r~1stenc1a. dos horas estaba yo en los alrededo do ,mu·mullo en el co1·a.zón! Para. las ,carr_eras Pe veloc1da~ _debe co· Dijo1 que repetía Jo que el señor Agenrn del foismo Estado. r~s de la 'J:.UÍnta. Rn seguida hizo uso de la palabra el ¡El l)asado es un cementerio! PeEn Enero de 1882, fué no1ubrado Di- locarse pmm:ro 1~ punta ~el pu:. Cierto te, e11 fa ma0::ina había asegurado; y era defensor, Sr. Lic. R.imos Fedrueza· atacó Bonito od iticio, rcci6n le,,flntado, ro un cementerio He no de mariposas que el paso es mas largo s1 se coloc~ an· que él, por su r arte, se halln ha muy pe• recto~ d.el Tnsti tuto chiapan~o, ·e n el con energía el discurso del Sr. Li~. Roblanco y lindo.como un jardín c\e por- y de Jlores. 2 que s1r.,..,ó las cátedras de derecho natu- t~s el talón, ~ero, entonce~,, ~a P1crn queño par:t poder sc-guir ó imitar siquiera dríguez 'J'alayera, y expuso razonamientos celana. Sob<·e J a cúpula del mjrarlo,· jEI pasado es polvo! P e rn polv6 ral y romano. En Febrero de 1883, fué pierde sus cuahdacks de elashc1dad, . ¡¡I Sr. l.ic. Jiallarcs; que :tun resonaban llenos de colorido y de YCrdad. se alza una velota que figura un gallo. de rorms. en los ámbitos del salón las ,·ibraciones nombrndo Juez 1 C? de lo civil en OaxaRefutó tam bién el ejemplo que había. .Jazmines, eul\ecla<leras y madresel- ............. -.......... ' de esas frnscs vertidas ppr Ja bios <lel p~esto <:l S~. "\~ente del i\Jinist~rtc, PWca Y. en Diciembre de 1 884, secretario vas son ligeros maroQs de las ventamaestro, y que él, naturalmente se sentia blt co, Lic. l<. 1" Jeto cuando trate$· lile la. .Ayer quise ver la quinta. tPor particular del Sr. General Dial, entonces .nas y balcones. lLa e ntrada central qu 61 Po,· veda. C'..obetnador del Estado. emocionado, pero q ue Jo alentaba el cum. ~es1?0.nsabilidt1d rnut111a que adquictJn do3 • plimiento del deber, de ese deber de md1v1duos que se asociarnn con el fin de ,ti.ene cunfro p elda.iios <le granito. La El a.iio paBado no J1abía. nadie; aunEn el año siguiente) fué electo Dipu,,J--'>~I amistad ,1ue se habfa impuesto y que le cometer ya robos ó estafas. · p .veija es ele t!icrro. J,foy pocns flores. que la nndíel'On los padreo de Me,· tado al Co~greso local, desempeñando -,,'((1¡1¡·¡111, - - u j J I,! guiaha en este asunto. Que no podía de3arauCombatiendo todos los demíis En ~amLio está rod.endn de grandes cedes. de,pués la cutedra de Derecho Civil 1 en jar rvclar lus inte reses de su amigo, sume~tos que expuso el represcnt~-ñtc d~ b .1 ,árboles. ' pneslo que se los había confiado ese ;Qué tri&te me pareei6! Los ifrbo- el Instituto, hasta el afio de r886 en so:1edad, los que nos pennitimo·s supri~mpecé á. dat' vuelila crm preoet:• los I• ocu ltan ya casi toda. Los jaz• que fué nombrado defensor de ofici~ en hombre <le la Sierra, ese anc iano honorab!e 1 que corría en esos insta1, tes el peli- nm por ser ya bastante u~nocidos dc¡paci6n en dct·redor de la ¡ve1ja. ¡Si mines, las madreselvas han transfor. esta Ca.pita!, empleo que desempeñó Lien st_r~s lectores, y no incurrir Cn tantru gro de perder todos sus i11tert"ses casi su nue 11ie asonuuc! ¡Si puclieje li,acer que su - ruado e l hotel en un g1•an cenador. poco, ¡me~ en Enero de 1887 recibió el repet1c1ón. 1 n~m~ram1ento de Agente del Millls terio i porvet1ir, J_Jiese mi llegada! Esto deeia. yo cuan- Al go so ve <le la facliada; pero el sol Bástenos decir, que el Sr. Lic. Ranio.~ J _ · 5 = ' ~ •~~, ,- Atttcó el discurso del Sr. Lic. ·Pallares, do sentí qae me tiraban de la caztldo- y la llu,· ia la han quitado ,u alegría. Publico. Pedrueza, estuvo h oy á la ~lturtt, cotntJ.o Tam~ién ese.cargo fu(; pasajero, pues ,•. 1 11'-,¡.,u<f>_,.,1 ~ ~ - diciendo que este cabnllero habí~ forma- defen s(;r, €n la que antes h:¡bfa estado, e1¡.. ra. Me vukí trémulo como un lndr6n Uasla el gallo de la v e leta no alza ,,,,¡;;:-do iU pcroral'i6n como 1,vistas d1soh·cn- la barra de la acusación. cogido e n e! L·.oho. Un chiquill.o me ya su cresta como si cantase; alguna en Abril del mismo nño de 8~, se hizo cargo del Juzg:ido 5 q Correccional, sien· UNA CARRERA DE VELOCIDAD tCSj 11 que. pasaba de 1111 punto á Otro y presentaLa una .curtita podrnda do algún chicuelo le ha he- do electo Juez 1 '? d"' lo Criminal en . · dibujaba paisajes co n ln mayor facilidad . Acto con~i nuo1 el Sr. Lic. Pul:ares, JJi -• La carta decía~ c ho bttjnr el pico. Enero de 1889. Desde Abril <le ,888 1 • Cualquiera que sen la clase de carrera é inteligencia, que él repetía, no te podla' d1ó al_ señ or Presideme de los Debates, i'•AI fin hu venidt>! ¡Te espemUa! fué profesor de cco no1Uía polític:t en la en que deba toma rse p~rtc, desde et mo· seguir ni muc-ho menos imitar en sus bri- pern~iso ~ra hablar. Se lo concedió este Ayer, pues, fui á mÍl'lll' la quinta, Todos los días subo muchas veces al á pasear por la capital de mis rccuer- Escuela N aciana\ de C~Hnercio, empico; mento en. que ~ay luc ha, c~mpetet'lcia, !lan,tes razon~rnie1~tos; pero que. au~ .c?• func1onano 1 teniendo n'Jsotros así 1 el gusto de vohcrlo á oír. del que se separo co_n licencia pm el re• es necesario adies~~arse con _tiei~po, nociendo su ineptitud, se proponia d1r1g1r u1iu.dor y me paso Jas lwras mirerbts tfos. En su peroración 1 combatió todos y algunas frases _más á los sef10 res Jurados, n1irando hncisi el !!amino do Madr•id. Me senté en nn banco de madera cargo de sus ocupa.c1oncs. En·Noviem-1 A esto se llama ~reparación. cada uno de los puntos y acertos de la • • tocando los mismos puntos que su ante parte contraria. . '•Te cspcnbn, .i!Í. ••.•• Poi· nquC'lln que ha.r á poca distancia de In. cnsa _br~ de t889, e~ J~1c. Rabasa integró el 1 ~nbu nal Supenor ~e.Justicia y en SepLas carrerns de vcloculad son <le 3 cesor en la palabra, Sr. Lic. V:ízquez Ta 90 cinta blanca que se píer<lc e ntl'e dos amp~cé A soíia1· deapierto. . El Señor J ~1cc suspendió ]1 audiencia tJcmbrc de 1890 rec1b10 el no,nbramien- 400 rnettos. gle. llnnuras ,· e rdcs, h e viato un punto De pronto pasó nlguicn por delan· to d~ Procura~or d~ J.usticia, puesto de I Las mixtas! d e 4:=io á 1.6oo metros. Q.ue •~o em cierto, como se aseguró por a las 7 55 mrnulos, pero sin preguntar negrn qu e nadi~ sino yo, querido te de mi, quo me m·i-ancó de mis imaalta 1mp?r~anc1:i. y s1gn1ficaci6n. / Las de res1stencia 1 d e 1.600 n?etros 1 el S~. Lic. rallares, que hubiese d ~fin 1do antes á los acusados si deseaban defenJuun, hubiese conocido quo c1•a un ginaciones. Por ulumo1 en Agosto de rs 91 fué en ndelantl!. Muchas \'eces, el és,to de el Lic. Rodrigue;,; Talavera el delito de derse, l\Ioyano dijo que no; Garcfa1 que bastante lu qLie había cli("ho su de• . hombre á caballo. Era un joven, bien puesto, bella fi- electo Gobernador constitucional deÍ Es- las primerns depende de la partida. que se trataba como el cJe estafa; que era fensor, "¡Has estado a.,•anzando un siglo gura. y como <le veinte años. Sin tado de Chiapas y d , C? de Diciembre Una vez que se ha emprendido la ca- esa opinión hahía sido del Ju ez 5? de lo sin mov<wto, alma de mi almn! ¡De• verme corri6 hacia In. \'erja, Una de ese a~o1 se encarg6 del Gobierno con rrera, deben tener.se los .ojos fijos ei1 el Criminal., el Sr. Lic. Medina y Ormaej¡ías ~•mprnr Qlro ~aballo má, li¡.e•·~! persian~ rechinó girando; una joven beneplác1to ,de sus paisanos y de sus nu punto de llegada sin mod1fic~r el cuerpo ch~a, qmen tuvo que \'Cr de ese proceso, Continúa en la sexta plan•. merosos amigos.. 1lipreocuparse p"r los ron/ranos. unida a la \.'CZ con la del ~r .• Agcmte del 4 ;mUE~TRAS HAYA ll08AS!..... VAPOR PkOCEOENTE ESTADOS , UNIDOS. EN EL SF.NADO,-SIEMPRF, EL A.'liLJ NTO DE.L ARANC~L.-SES1Ór,¡ ANJ,\ÍAO.ÍSUÍA, QL-rnBRA DK~ Vt.Z:CONOE H1u,. Asesinato. día enteramente de incidentes que ¡,udie- co.nservad ores y repuh!ic,:nos. y las que-,.-, ran su rgir en lo fut uro. rellas y di\úio n es de los l1 hernles,, harán Lord Roherts dijo que el Gobierno no que las Cortes clausuren -.us sesiones. dche oh·idar que el pueblo ae la India LA GUERRA AL . AN \11.QUJSMO. mira con malo-, ojos la actitud d el Gobierno e n este asunto. En Jun quern, provim;i;; de Gerona, ha sido detenido un anarquist:1 que se sos• FRANCIA. pecha esté complicado rn ll!l plan p;i,ra EN LA C.~MARA DE b1Pu1·AoO:i,-Es asesi11ar al Presidente de la ReplH~ilica APROBADA LA PRl~IER i\ CLÁUSULA DF. Francesa, Mr. Casimi r Per:er. LA l. ~Y ANT!·AN ,\RQt:IST<I.• Se le ha cond u<;i do á Barf'elona y en-' París, Juliu 2 1.-F.n l.'.l. Cri.mnrn de l)i. cerrado en la cárcel. 1 pu tadas fué v0tada arc r la lll'imera cláuESTADOS UNJl)OS sula de la ley anti-annrquista, por 29¡ votos á farnr contra 105, ÜN TRATADO DE RECIPROCID~-\D. N11eva York, Julio :10.-Un d~spachOI Dicha cláusula declara c¡ue tnda pcrso• na acusad:t de incitar á crímenes anar· de ?i.Iadrid dice que el Gobierno español quistas, ser.1 juzgada por j ueces comu está negociando co1 el Gobierno argentino yn tratado de reciprocidad, princines, sin ser sometida fl jurndo. palmente por mntcrias primc1s. LA SEN T ENAI., DE RAMÓN McmRULL. Ha sido conPenado á 17 años dt: prisión, el individuo Ramón .Murrull, que en. Enero último, atent6 contu la vid::ll d el Gobern~dor ch:il de Barceloña. Sr.. Larroca. CON'! !-!A LOS ANARQUtSTA~. Antes de tc rminí.'.r las se.~iones parJa,_ me11ta.rias1 las dos Cámara'. h an aprobado, el proyecto de: ley ptesent.i.dfJ por el Gobierno. imponierdo c.1.st.igos s~veros á .]os¡ ana rqu istas. y á los· que propag:im sus q'octrínas. Los diputados republ ica nos hieieron fuerte· of.iusición á• este prorccto, tuyas disposiciones consid.ernn seye-ras i:xcesivarnente; en cambio, los senadqrcs catól icos las .con sideran insuficlt'ntes. ,vashington, p. C., Julio :11.-Ayer Londres, Julio 20.-El Vizconde Hill, Acaba de llegar la. noticia. de que foé ha sido d eclarado en quiebra. huh9 una sesión animndísima en el Seasesinado en Tepantitlán, Est?,do de Gu7Su p~ivo asc iende á ln.:is de 50,000 li- n:1do1 con 'motivo del díctam en sobre el rrero, el domingo último, el bien conoc1• bras esterlinas. arincel. do Ingerliero de minas Sr. Jorge W, Ilen, ,Tres senadores13e:mócratasamenazaron Se ignora el monto de su activo, dre, · . en 5US discursos hacer rodar el arancd, Honda einodón· produjo la fatal n ousi no se modifican las partidas sobre :tzú-. ,ER VICIO DEL INTERípR. cia entre el círculo de los numerosos car. hierro y carbón. amigos del Sr. Bcndre, quitn por s~1 gran El 'Presidente. Cleveland fué rudam cnPOR EL CENTRAL. cora,.:6111 su elevado carácter y su rnque.. te criticado por t1¡1.ber externado su opi· brantable energía y honradez, era muy nión en el asunto del aran cel. querido y apreciado por cuantos lo cono· P,i.raferp; }~r el F,drr~cdrrif Central INGLATERRA. cieron. .J.Jfe.-.:!can,1, L\ CA.RRF.RAS D& L .&.NDOWNR PARK. El Sr. Bendrc ern d~ orig~n ho!arn.lrs y { PRl!MJO De: 10 1000 SOBRRAÑOS. de naciun:i!idad Norteameriuana, é il,a1 / Aguascalit:ntes, Julio 20.-Hoy han Londres, Julio 2 I,-Ayer1 c-n las carreen fin á recibir d fruto de una incesant~ J"llsado por aqui, con destino á · Mé"Xícó, Pxc:CESO TERMIN.n,o. E:;ta corporación cita á sus socias paColección completa de todas las dispo· labor nue\·e a1ios, de una existencia: l"n el tren del Ferrocarril Central Mexi- ras de Landowne Park1 premio de 101000 Ha'termimido QJ proceso de los :rnarro una sesi6n extraordinaria, á. fin de for siciones vigentes sobre Renta del Tim· toda bonradC'z y sa.crifido, pues ~u a~o-¡cano, l~;; pa!mjeros Siguie~.tcs: soberanos, 11Isinglas1, ll egó el primero, mar una nueva Mesa Directiva, la te.al hre, comentadas1 concordadas y explica- deradq en l\[l;!:,,;ico, el din antc-nor a la 1 11 1.ada~,, segundo y 11Rave11sbury11 ter- quistas Salvador Fr.:i.nc}i, Antonio Alfaro, D. 1•.,Belcher, J. W. hsher. y José l)rats 1 el primero cnm1 autor del tnndri verificativo la noche del 24- del .dns por el cero. llegada de la fatal noticir1 1 firmó la forH 11bo muchn ~on.currenci:t y mucho atentado ocurrido el 7 de ~oviemhre· álcorriente á las siete, en el callejón de las LIC. JUAtl DE LA TORRE. nución de una fucrlísima Cümpañin de timo en el teatro del Elicco i que costó 1'apas número 24. S3rvicio de la mafiana.. entusias1110. avío de una de las hermosa~ minas que . . la vida á trcin!a y tantos personas, y los: Quedan, pues, entendidas las socias. Segunda edición corre;ida y aumen- merced á. su con:-.~ctncia désnrmlló L'n ~ Rl.SJA. dos últimos como cómplires en el rnisPOR EL CABLE SvllM.l.]{INO. Guerrero cu.nndo c1yó vktima de unm ¡ 1 PÉRDIV.A t'L: VN \.APOR.-C1R::v P l~RSO"NAS ll"lO suceso. El tribunal enom!rÓ culpa1 tnda e on 617 notas q ue contienen: con· Un fugitivc. cordancia;;, a<lvt'rtt!ncias .y explicaciones cob:-irdf:s asc~inos. , l'E~ECEN. ble á Franch y pronunció cor:tr.i ti la peVin G,iivtslon .. Aun nó n;cibimos los pc.rm;::non.:s dr Al lJe,gar cerc~ de la-~ d. Inspccció_n t)ara qoe los causantes comprendan y 1na de muerte c¡u:- oyó t"! roo sin conmoBerlin1 Julio 21 . -EI "Vossi!->che Zeí 1 d.e Pohcia M~cano Gut1c:rrez, q~e hab1a apliquen fücilmente h ley de la materia. ese ,-il riknl:u.10 1 pero los daremos á nuL:::.· tung,, dice que se ha jdo á pique un va• l..·;erse. INGl,ATERRA. sido aprel_iend1do. por. haber hendo mor- 1 I.lent un APÉNDICE con el te.xto de to· tras lectores tan luego como e&t¿n en por tÍ b al tura de Steer1itanrnk y 4ue han En su interrogatorio declaró Fr:mcb L.\ PLAT ,\ EN LONDRKS. talmen.teaGerónimoSal~z..1r,aprovechan- das las aclaraciones hechas rila ley y el nuestro poder. 1 perecido cien ¡,ersonas. 1con el mayor cirusmo, que habla lanz·a do do un 1nstante de descuido del gendar- t.Jc las Resoluciones dictadas sobre Ta- , Londres, Julio n .-Ayer cerró aquí Estátua de Colóu. bs dos bomba<, con el objeto de matar el me qué lo conducía, ech6 á correr sin que baco~ 1 bebidas akoh6!ico:, 1 Hilados y Tela plata en b::irras, i 28J·~ peniques la m1yor número <le bur_gueses 1 nñadicndo se hubiese logrado su reapre.hens ión. jidos, Mincrfa y Liberación de la propie " . 1 En Q uer~ta.ro ~·a ·ª, ser ro 1cea d a cu Ia onr.a. q ue le causó el marur phicer el :;~ber el dad raíz; un PRONTUARIO alfa hético r un calzada que lleva su nombn.!1 una est:ítua, UL·1 l\!OS TELEFRAHAS DF. Ma\DÚID y F.STADOS UXIDO~. Cont1·a la. rabia. mortífero efecto de la prin e ~ bo1T1ht1, y 1 IlARCELONi\. INDICE con cxt:ac:to de las 218 dispos.i- del ilustre nhnico geno\'és. LA 1-'l,ATA r.;N Nue::vA YOKK. en cambió sintió mucho qth.' no hLbieseAsegura un cokga de rTerino.-;illo, que cioncs compiladas. estnllado la .:;~gu ncla. NucH1. \'o rk, Julio 2r.-A}ercerró la ~idrofobi::i se cura infaliblemente con Vice ,il ,a Naciúr.:u Un volúmen empastado de cerca d~ Franch, que es un fo.mitico sin instrucnquí la plata en bam1s á 63 centavos la corteza de fresno, miz del c:i.rri;,;o y b 400 p:lgmns $ 1. 2 5. ció n, parecía cctnplaccrsc en rdtrir loson,a. rnnfituría. Se torna por treinta dfos un J>e venta en todas las librerhs. Los PRF.SUPl't-Sros F.SP.\5/0LES. detalles de su crimen. ESTADOS UNIDOS. cocimiento de estos trei:; vegetales, sien[ El Congreso de los I,iputados celebró Por lo que h,1ce .:í Alfaro y Prats hido lo'> aliml.':ntn'i que se tomen 1 sin sal. J."os ~1fTA1.F.s.-Co-r1z.,,c1óx. una. sesión muy larga y eJ1 ella 1 a pesar cieron las más Yehe·m entcs I rotc5tas1 deEntre dos farmacéu t icof'. Nueva York, Julio 2 1. de la oposición del presit!ente de la Cri. inocenciJ, asegurando ,que r,o aa·ieron la Bando. PI0.1a en 1>arras....... .... ¡ mara, arardú aplazar la rntación de los mrnor noticia del e-rimen, ba· ta enterar6 ,_,-.i·s, Se asegura qnc había un duelo concerAl decir de u:1 periddico local, se lJU· tado entre <los boticarios, porque uno se Cobre •.... , •. .•.. .... , ..... 9 prcsu pucstbs. l~n vista de este acuerdo, se de: él por lo., periódicos. blícará un bando en Hermosillo, · orde- jnzgaho.difamado poí el ntro; pero rcfle-.: io 1)1omo .... .. . .. ...... . .... 3 10 el J\ 1mquiEs de Y;gn de Armijo, h:1 T.lama.Ua á <lcda!'ar la mujer C...: Franch,. nando que tan sólo una ,·ez por semana nando mejor :el ofendido, acudi6 :1 la / Estai'lo .... ................. 19 75 , pre~~nta<lo su J1mis!on <le presidente de se negó á responder :í tod:i. pregunta q ue se permita tocar en las rasas particula ju :;ticia, reclamando de su rival una in1 Fieno ................... 11 00 á r,t ººlla Cama~a;pero d Coh1cr110 1 desco~o de ac riminase á su marid.01 sin que te h!cie_. res l:1 marcha "Zacatecas.'' 1 . que contmue en su puesto, procurara que denrniución Q.e mil pesos, por la difamaPi,sos MEXICANOS EN EL P\SO. el partido libera l le d..: un Yoto de con ran romper su mutismo las amcn::izus. F.ntre los testigos de cargo se hallabaUn artista convertido en pape- ción de que dice, fué \·ictimn, El Paso, Tc.xas, Jul io 2 (. fianza. La oposinón sis.temática ele los el alcalde de Barcelona. lero. Pesos mexicanos en el Paso . ... 5 i éents Hallazgo de un cadáver. F.n la ma.ñana del jueves último una mujer del pueblo d ~sct:brió entre la lama y ju•1cos de .ªEª de lils zanjas del O~ien• te ,de la ciu~, la cabcm de ud ca.ru4ier. D ió parte ;l la autoridad quien mandó extraerlo, resultando dd examen pericial, que la \·Íctima estaba en estado de ebrieLinea telegráfica. dad al·prccipitarse al agua 1 lo que se suCon motivo ele 1.-i supresión de b línea pone ocurrió por accidente. telegráfica de Zayula, Jalisco, el GoberOrador. nador d e aquel E5tado ha ordenado, se restablezca dicha linea por cuenta de los fondos de la citada enlidad. En cambio, el Gobierno General va á instalar otra en Tecuitltlan, Villa del tnismo Estado. . t ---------------'---------------r' POK L,\ COM--l'AfllA TEI.EGRA- li~/·¡i _I t r 1 l 1 " t FvoA ''" ESPECIALES ''EL so L íl PARA 9, ■ ¡· OI.,'ICIN .1\: TECNICA de las fáh··icas de !Bouv1A. t'ricd, l(rupp, Essen y Fried. Kn1¡J 1, Gru"'º"JA~u~!.u' _to Nve Nrn ''" / sonwerk, Magdeburgo-Buckau. fICA MEXICANA. Valparaiso. Julio 21.-Comunican de Sucre, que va rias monjas de uno de los onventos de aquella ~(u<la<l, pretendíeron fugarse con ,,.;:u 10s Jovenes y pusieron u proyecto en ejecución, pero que lo_§ Nuestro com•Jañero de Redacción, el .Sr. n. José ~!;ría Zayas, ha sido nombrado orador para la solemnidad flínebra Por ta Agencia';:~;::;:~• y Telegráfica rug itivos fuer~,:;~:~~~~ ¡ L.\ CAUSA CONTRA 1,:1, CAPITÁN DEL PUER · q ue la 11Sociedad Hidnlgo y Costilla hn Servicio de la Noche. ·10. J ..óPFz 1 Po1<. oESF.J.Lco. -CAUSA orga ni zado, parn el día del aniversario de CONTRA }<.l. itX-PlUCilUJ!NT[. GONZÁla mue rte del her6ico prirroco de Dolores. Reformas. LE:7. POR LA COMPARIA TEf.EGRAFIAsunción, Julio 2 r.-Ha comenzado Con solo dos pesos . CA ,IEXICAKA. .\ causa d.: las dificultades q~1e se han la cansa criminal cuntra el Capitán del presentado en In pr:ictica, asrgLÍrnse qut: Puehla, Junio q de 1894. ; pu erto, L,ipez1 por peculado. va á sufrir nuevas reform:i.s el Códigf) de CH ILR Sr. D. Carlos Sommer, López está en Bueno,;; Aires. Justicia :Militar. LA UARC.~ IN GLESA uC1HlllRl.'\N' Director Gencrnl de la '·Mutua." Den tro de breves días comenzara la CHIEFTAIN.11. México. El 18 'de Julio en Cuautitlán. cansa contra el ex-Presidente GonzáValparaiso, Julio 20.-La harca ingle- lel. Muy sefio r mío: sa 11Cambrian Chieftain 1r, que se creía El n.:cuerdo de la muerte de Ju3rez ha .-.nte el Nota.rio rúblico D, SeYero Asegúrnse que se va á pedir la cx:trasido conmemorado solemnemente, lo Sánchez de la Vega, y con interrención perdida durante el hur.1c:ín del mes de Uición el~ nmbos. al Gobierno argt:nmismo en !ns grandeo capitales que en las del Agente especial D, J. ESTANISLAO S.'i.· Abril, lleg6 á Talt::il remolcada por el tino. poblaciones peq uellas, vapor alemán 11Osiris, 1r con grandes aveVIÑÓN, me han sido pagndns hoy, por el BRASIL. Uno de los Estados que más se han Banquero D. MANEUBL T Ho~JAS v TE- rías en su arboladura y obra mue rta. ÜN ~SCÁSJJALO EN LA CAMARA DE Ü!PU• rlistin,uido e·n el culto por el recuerdo RAN, las p6lizas nllmeros 551.652 y •. .•.. PERÚ . T-\DO~ EN Rfo JAN EJRO. delgr~ndc hombre, ha sidQ el de México. 461.181, bajo las que .estaba asegurada ;,i IA DF.t:r>A INTERIOR.-Cul'ONES \'ENCi.Buenos Aires, Julio 21.-Diccn de Rio Erí ,.::uantitlán se hicieron con toda ml favor, m i finada esposa D~ JosKSA oos.-AMORTJZACJÓN, Janeiro, que hubo -ayer una escena senla pompa posihle unas honr.is fúnebres, FJERr...o; habi endo recibido por total de Lima, Julio 20.-}~l presidente de lil sacional en el Congreso. en las qu~. tomaron parte casi todos los los d erechos que deesas p6lizas se dedL1- Junta de Vigilancia de Crédito Plíhlic:o, • vecinos de la población. El Sr. Coelho in~ultó al Presidente cen, lo siguiente: ha dirigiQo una comunicación ~1 Minis- Peixoto en un ~iscurso. Los discursos PStU\•ieron á ca rgo de los POLIZA NUM. 551.6-52. tro de Hacienda, diciendo que hace alEl Sr. Sanucirn, conteStó Íi1sultand·o á Sres . Licenciados Don Joaquín Alce• . . . gunos meses las aduanas suspindieron el Coelho. cer y Don l .uis G. de la Sierra. Por \'alorno1:nrnal de la. ml::1ma ...... $ I o.o o 00 envio de fondos destinados·especialme.nEste replicó, y á poco ambos llegaron Por devolución de todos los pre· · · 1 d ¡ d · mios qnc s@ hablan pn.gado ....L 11 92 so ;t~ al pago el~ mteJese.s ~ a deu. a mte- i las mano!. Atent¡i,dor, l'OLIZA NUM 481 _183 _ nor! y q~e" esa sus¡ieosoón cont1oúa, no El prcsídentc <le la Cii marh', no put . .,_ J sera posible ~gfl.r lgs cupones vencidos, diendo refitablecer el,.orckn, le;--ant~ la s~ ha quc;ado nhtc 1a m1torid~d :r ri:: Por -va.!~ r n~:111nalcla la mi~m:\-. .,, 'il' I .Ooo 00 ni mucho Í-nencs continuar la nmortiznsesión. ~ ,r.rel Sí.' Pttscmrt ~-\nernt!!', vecino or .iA0i.:ol11C.1og de t.o,doa los..p.1:c-,. . ecn1n. 'r'"" ·¡ e cJ 10 del lUIO.!:! pagwlo1 .. .,.. .. ..... ...... ,. J¡>,9 90 1'0RT0 ALF.t Rr·1 AMEN'At:-rtto n,n. rt't!.'R~ apant, as, porque asegura ~u ---NICARAGUA. Z·\S DE SARAIYA, caniente, ). est:mdo dei,Cll 11.lado1_ entró, CtHl'&s "UMll "ÍQ.trnan un iotal ele $ 2 i!i _i'0 c1 l d d ..., " ·.-:l,O D.E BLUEFIELDS. Río Brnnde, Julio z 1.- ~ fuerias de rielando BU luora a, mu''!" e MIL DOSCIEN ºl'OS V E!NTI~ Partamá, julio zo.- De Puerto Limún Sampaio y de Hipólit(\ se han concéng<flte 3marrándolo ó élS á sus hi¡os, por DO.'lPESOS, SE'TENTA CENTAOOS, d que se negaba á pagar 1~ ~cnt~ de un .te• que ri~ibí }' qñe obtuve con SOLO DOS d icen que e n~farblebead 1 •1 regresó e trado en Porto Alegrei en esptra de un ataque de las füe rza.s de Saraiva. rreno que no per.ten~ce ~ Zanp .de Cal, PESOS de costo, Bluefields. eo.mo se pretendrn, smo a. San Mtgucl del El Seguro con DEVOLUCtÓN r,E PREParece ·que los sucesos de Blneñelds, vRUCUAY. Rmcón. ~nos es uno de los planes más henéficos tuvieron por origen el no haber sido p~- MF.DID A5 ENÉRGICAS DE l1ARTEI DEL GoFueron llcvad ~s á Cuespafapan, p~esos, qu~ tiene '· LA MUTUA/' pues propo r- gada la fuerza de policía por las :iutori- BIERN0.-1,A PRENSA INDEPENDIENTE. donde pern. 1ancc1eron algunas h ora:s. _ ciona tantos beneficios como ctlalquiero. dadcs nicaragiienscs .. :Montevideo, Julio zr,-El Gobierno A ser c1er to es t 0 ,. nos Parece un gra., e de los otros; pero posee sobre ellos la in Esa fucr r.a se componí1, en su mayor continúa tomando medidas enérgicas paatent:i_do_ á la__segur_,da_d_de h morada y mensa "enta¡·a de qnc re iJ1 tegrándose al parte, de jamaiqueDos. . b ¡ d d d1 d I Estos se :trnoti.naron se les umeron rn hace r abortar la revolucitn. á. la mv1oln 1 1 a m v1 ua · asegurado d im por te de todos. los pre- los ind ios y lograron ha~er huir n, los niLa prensa independiente sostiene que Reglamento aprobado . mios que ha pagado, ~l ve rdadero yosto caragüense.s. es una quimera creer que se trama una la bandera de b res erva ció n rev olución . I zaron El Reglamento de Contabjlidad d e los de su seguro, es el valor del derecho de p6liza,:que se reduce i UN SOLO PESO. de Mosquito, y procbmaron á u.n jefe establecimientos fabriles del Gobierno, l'OR EL CABLE SUBMARINO. Lo expuesto me hace recomendar á indio que pide protección :1, los mgleha sido aprobado por éste en todas sus ·'LA MUTUA" sin. reserva alguna, pues partes1 y hn decrétado un Yoto de gracias V,a Gdktsfon. á la l iberalídad d e sus contratos, ret1ne1a scsÍ--Iubo en el conflicto más de cien heá la cornisi6n que lo presentó. activ idad en sus pago;, la garantía que ri dos. INGLATERRA. Sublevación de Indios en Sonora. prestan su anligiiedad y su fabuloso e~- Rl 1,"'.\farblehend, 11 desembarcó sesenta pi tal y lo benéfico de sus plam.:s de Segu- h ombres para proteger al comercio exUN PRÓXIMO cAsAMiENTO. • El 1 •0 <lel presente, el Coronel Merodio ro como el ele DE\'OLtjCIÓN DE PRl::~HOS, tranj ero. Londres, Julio 21. -A.~únciase el sorprendió 1 ya p:l.rdeando la tnr~e, una que no lienen otras Compañfas. próximo cls.:imiento de la h1Ja del presi Termino dando :l Vd .1 y por su aprepa rtida de indios rebeldes en I-11gneras 1 POR EL CABLE SUBMARINO. dente de la Cámara de los Comunes, el entrando por Agua Virgen, al cañ6n de ciable conducto á la Dirección de la Com llon. H. IV. Pell, con Mr. James De pañfa en Nueva York, las más exprcsiras Alamas. Rothschild, miembro del parlamento. D espués de un corto tiroteo que hicic• gracias por fa nctividad con que ordenó EN u. CA:M.\RA. DE 1,os LORES.-Los DEton los sublevado5 se dispersaron, como el levantamiento de pruebas de muerte FRANCIA. RECHOS Á LA JMPORT,\CIÓN DE TEJ lDOS tienen d e costumbre, en todas direccio- de mi finada esposa y el pronto pago d e DE ALGODÓN EN LA INDIA, CARTELONES ANARQUISTAS LN PARÍS. las pólizas. nes1 p:ua dificulta~ su p ers~cuci-6n, Inútil creo d ecir á Vd. que puede haCapturáronse cinca muJeres, una de Londres, Julio 21.-En la Cámara de Jlaris 1 Julio 20. - Hoy apar~cieron en las cuilks iba herida, }' "Cinco ni 1ios, y se cer de esta carta el uso que le parezcn casi todas las esquinas en vanas partes los Lores, el Marqués de Lodo,!·ne pre.recojieron seis a.rn,as, ·cincUel\ta rn:i.l etas conveniente, y repitiéndole mis agrade- de la ciudad, cartelones pred iciendo una guntó si el Gobierno se propoma seguir y tres bcyonetas. . . . cimientos, me suscribo su atento, affmo. serie de explosiones de dinamita, en ven• prohibiendo á la India el im pone.r un deSin embargo, ies'te movurnento n o tregania de las ejecuciones de Vaillant1 de recho á. los tejidos de algodón importa.José d,J~1ís A,Nador. 11e importancia, scglln opinan todos los (Firmado.) Henry, y de las persecuciones á los anar- dos de Inglaterra. Lord Rea dijo que la cuestión depencolega~. de Sonora. quistas ~ !'°ª .................... ..... • DE SAN PEPre-par:i.ba antes de :iycr la mat:!ri.n inl'ER~J:URGo, ES SUJ ETA.D:J Á CUAR~NAamante para !os ccrill1is un opera.no. de 1 E~A "EN LU BECK. la f.;.b rica del Sr. Noriega, r.11ando esta accidcnralmentc hir.o explo<,iÓn, quemán . Ber1ín1 Julio 20.-EI yapor ,;I-Iel ix,11 dolc al pobre obrero manus y aua, pro_cedente <le San Petcrsb11rgo 1 ha llegado hoy á Lnheck. Atropellado. E! cocinero 11,urió durante la trawsía de ~ólera, y fu; arrojado al mar. ' Un wilgon Je la línea de Guerrero 1 1 ,l vapor ha sido sujeto á cuarentena y atropelló en b esquina Ge la San.ta Ve- ser.i. desinfectado. rncruz, cí. un hombre que r¡uedó sin senLOS ESTADOS DANUBIANOS. tido y cubierto de sangre. AccróN CONCF.R1.ADA PARA PONER t:N Un San Quintin. VIGOR RI GUROSAS MEDID.\S !i.~NÍTA RIAS. Entre americanos 1 gendarmes y mere .. trices, se am16 antenoche un escándalo, Viena, Julio zo.-Todos los Estados en cierta cas:1 de asignación, en el que danubianos, se han puesto de acuerdo hubo aguacero de palos, pla.razos y bofe- para establecer rigurosas medidas sanitadas. tarias, á fin de estorbar el d esarrollo del Lá Comisa.ría aseguró d. los beligeran- cólera, que bace estragos en Rusia. tes. INGLATERRA. 'ª ,_..,.~........,. EL JURADO DE La Administ.rac16n de Rentas .\ifunic:ipale5 entregó la suma de $301 000 ,1\ Ban ¡Pobre mujer! _ co Nacional, como complemento del se~ S i el roho siempre es un crimen im . gundo trimestre del Empréslito Municj . perdonable, nun cuando seí.l la víctima pal d el S p g. un millonario, es verdaderamente repug· Estreno. nan te y digno del más cruel d e los casDebiendo haber llegad o ayer a Vera• tigos, cuando se comete en los infelices. En la esqui na de Santa Catarina y Es• cruz, la Compañía de O pera Itali ana de tanco de hombres, dos ladrones arreba- la Empresa Alba, se anticipa el estreno taron á una desdichada indígena un par para el miércoles 2.5 de Junio. de manojos de pollos, que constituían tt)Nuevo sistema de robar. do su patrim<Jnio. ¡Quién sabe i costa de cuántas priv,1El j1.1eves en la n oche penetró á una cione~ y afanes los ~abría a.dquiridol fonda de la calle de León, un homb re bien vestido, y pidió de cenarj luego enLa fte bre de suicidio. tró una señora con un charro y pidi6 un Continúan los ntentados i la rropia platillo, pero al pagarlo result ó falsa la vida , y lo extraño es que los suicidas ya moneda. no recurren á medios rápidos, sino que Ofreci6se cortesmente á cubrir la deu•' proceden con truddad, digámoslo así. da. el primero que había entrado y en• En la casa de la calle de San Juan de tonces se suscitó una riña en tre él y el Dios, trató de suicidarse una jó"en qne charro. Siendo graves los insÜl tos, se salieron apenas est.i. en la aurora de su juventud 1 com ién,lose seis rajas de cerilfos. á reñir, pero antes el decente, arroj6 un l ,os clolores que le causaron fueron ta.n peso.sobre el mostrador. •metes, que tuv~ que revelar su acCi6n. t Cuando ya se habían retirado, enc.on tró el peso el fondero, que resultó folso 1 Salida del Min.jstlro Inglés. pero aunque salió luego á b uscar al dueEl'-Sr. H. !.e P,1er 1:<cench1 Min i-st ro ño de él, ya no pudo encontr.lr a na.die, de Inglaterra qui! fu¿ ce rca de nuestro comprendiendo entonc:es t:l engañado Gobierno, salclra el !unes próximo para el comerciante, qu e aquellcs tres eran una cuadrilla de pícaros que se habían puesJapón á oq1¡x1r alti su nuevo puesto. to de acuerdo para estafarlo. Sociedad Unión Isidro HernanCODIGO DEL TIMBRE. dez de señoras. A <'..'\usa Je la m iseri a y abandono en a¡ue Oper.:i de Verana dejó_ en esta ra• pitat,á su. secreta~fo ~uiji Btancptt,,éste .&.~etido• .s~wulicc UJl c<ll*• a pa.pelero. ¡La lu cha por la vi<la! ·1 TEATHO PHINUIPAL.-Compoiila de zar- funde, ·····-····························· ... ,............ i:uefa Aruaru Hnos.-Para ~ta tarde, á l:u Al 611 vuelvo á España. Quiero .cuatro:_ ''El ney que lfabió, '' y " La Revista.'· Intermedio poT el violinista. Sr. Hrindili de 81\- \.·er ant es de ruorir los s itios de nues Por • ,. ALEMANIA. UN !ª i, = Cuidado con los explosivos. de A'l1f 11w-11100~ ~ 1 El segundo trimestre del Empréstito Municipal. -, MEXICO, - CALLE DE SAN AGUSTIN !'JU M. 2O~ EL MOLJ~JO ""E.XCEL~ IOi'l', 1 que hoy tenemos la honra de recomendar y que ha obtenido y,, 67 medallas y primeros premios, es un:i. máquina tri turadora de grant.le aplicacir'.ín en los .Establecimientos agricolaa, Destilatorios, Cervecerías, de achicorias y zanahorias, Fábricas azucareras, almidoneras y har:neras,.. Fábricas de curtidos y tenerías, Molinof:J pard. corcho, hueso y palo de tinte, Tintorerías y fábricas de colores, de laca, barnices;, azul ultramarino, productos qvimicos, papel y celulosa., pólvora. extractos y rapé; en las Droguerías, Est,1,blecimientos de géneroer. ultramarinosi Boticas, etc., etc. Sus grandes ventajas, son : trituració n uniformc 1 suma finura Je la molienda,. homogeneidad pcrfocta después de una sola operación, una eficacia productiva m ,í:xi ma, munejo cxtremucJamente fácil. facilida<l de producir á voluntad una molienda harinosa tÍ una lib re de todo polvillo, ~fiL1d~ra autnmática de los dientes trituradores, facultnd de voltear los discos moledores cuando esté gastadai. una de sus caras, fac~idad en quitar y rambiar estos di"ico.s. y poco costo en r~emplaµr los ga~tado:;. · Desde 1880 h:lsta. 1 8t14, St'.' Lan colocado m:is de 16,000 .Molinos "Ex.- celsior. '' Para más informes, dirigirse á Pahlo Dergner, Oficina tfrhica, calle de Sao. Agustín núm. 20.-México. · · Unico depósito en b ca_pita\ de los Molinos uExcelsiort en la rasa <le G. I ,ohse y Con1p., Sucesores. -Samuel W~Walker If!1porfador y Fabricante. nos y s. s. ... ' ¡. ) . Todo requisito para cabaHo, caballeriza y carruaje. Los dueños de caballos Cuidarán de sus intereses Examinando mi existencia La cual, en variedad, baratura y Excelencia general es incomparable ESPECIALIDADES. Fabricación de guarniciones de lujo. Fabricación de látigos estilo inglés. Fabricación de c:;epillos y bruzas De todas clases. Samuel W. Walker. Esquina - Avenidas Juárez y Bulderas. Apartado del Correo 453. México. Teléfono 167. 1· Este número vales centavos. .' �• 1" E L SO L. EL SOL '/'"'" 6 - ---·"""':'"".:::-::=--~~-=---===~=:-::::=:-::::=:-::::~~---~~~~~~=-=-~==-=-==.:::::---__....;..____..;;.._..:..::.... los talleres en la Cárcel de Befen. La Reg~neraoión por el trabajo. De crimina.les á obreros. La Junt • de Vigilancia. y el señor Lassé, ..ctuc por desgracia forma la e;j(;oria de ella, buscase la manera de hacerla ahanfl ~r !a pendiente tan peligrosa que·duran 'te taptos aiios la ha empujado al ahismo !Sin fando, y buscarle el único faro seguro ,q_ue puede iluminarla en su d1.squicb;is~ Pero felizmente ha llc.1ado la época en ·q ue también á la cárcel de Belen le 11a tocado la evolución progresista, debido á • ·' lir¡, · 1 ~· \~ ,darlo por algunos miembro$ de la Junta -le Vigilancia, entre ellos el Sr. Ingeniero . D. Ignacio de la Barra. sino de toda prcfferencia1 y ese ha sid o el objeto ca¡iital d.d pT"esente artículo , dd tallt'r de bonete• ...-ía que ha cst:thleci<lo en Belen el ñl:intropo indu5trial Sr. l>. :.'\faximiliano Las- ,sé. Siª'mpre e!-. liueno hacer notar, de paso, ,que aqu~H:i pri~i6n, antes lóbrega, sucia y •p~stilente, h:l mejorado m uc hísim o tar,to tfn su parte materi:\\ como en h isiene. Los talleres. tJ ''¼i:º~·.·. . ' . , 7 -. - ' -1 / • ,'t -=- -.~ ~- -~-: _ 7~Jtt . . . <• ' \ - s. - _,. - --~,· . -;.. ;__ = \ nproycchfo¿ose ~le la aglomernciún de Interrogatorio. personas, le exlraJO su cartera q ue con Abierta 1a aud iencia a la una y minutenía, no billetes de B;\rico, c;mo el ratero se. S\Jpuso, -sino doc(irnentos impor- tos se dió lectma 3. los interro,.,atorios que se sujetó á la liberación del Jurado tantes y o.1guno5 retratos de familia. y fué uotando como sigue: ' ¡Sea por Oiosl Primera pregunta. Aprehensión. ¿Es cul pable Vicen te ;\foyano de baber ejec utado hechos que fueron la causa imEl ac tivo agen ·e de policí:l, Antoni o pulsi,•a dt:que Jos é Gcn;iro Alunso, logra l.ópez, aprdit:n<lió últimamen te á. Uario Tenorio, :i.utor de las lesiones que le fu e- se que le entregaran una cantidad d~ café ron inferidas a Leonor P érez, . la. noche de la que queda hacerse por n~e<lio •de maquinac io nes y artificios?- Sí por una• del 1 7 cl~I act ual. nirniJad. ' Tenorio. el excéntrico gal.rnlec1dor 1 se z. l'll ¿E¡os b_echos c;ecutad,1s po'r Mohalla á buen recaudo en la Cárcel de yana se er<'ominaron mmediata··y direC• .Béh:n. tamcnte {, la ejécución de la estafa?-No. 3 ~ ¿E1as mism qs l1echos fuefon tar:i Notable acusación. nece.sarios en el acto dt'! verificarse la Francisca Selvar, planchadora de ofi- cj_ecuc.:itín del delito, qu_e sin ellos no pocio, ha l1echo .tprehcndcr por la policía á dm consu1narse?-No por unanimidad. 1 su esposo, Manuel Santa-Anna, á quien 4 ~ ¿E valor de lo estafado al seiior acusa de haber violado á una mudiac:ha L_uis A:[ufloz, e:,¡~cdió de 1 ,~oci pesos?que aquella tenía en c::ilida<l de hija adop S11 por unmimida.d. tl\"3, S ~ ¿füe mismo valor fué el de ...... Esta niega el hecho ¡o mismo que el $11,538 1::est>s?-Sí, por un.i.nimidad. marido. 6 ~ ¿Moyano es persona instruída?No obstante, se ha hecho al Ministerio Sí, por umnimidad. Pdblico la nc.:usación,respectiva. El Estado de Oaxa~ sostiene 2 esprlrhulos, 509 de cn5cflanza fÓ mann elem.enlal, 5 de primaria st1perior 13 d~ ensennnza preparatoria y profesiol n~I )" una C?rr~ccional cJe artl:!s y ofic10s y organ11ac1Ó11 militar, invirtiéndose 1$,591685 4c cs . .al año en el fomento de ~enst!ñnnza pUblicn . t-i~ ?cupan en ia Tnstrucción primaria d!rectorcs y 86 ayuc.hrntes; t:n la se'~ d,.ui~ y profu,::ional,.;84 pmfe:sm:es y ? _en,pll!tl(!os, r en la Correccional, 6 p, iJesort.'5 y S em¡1lcndos. 'Har actunlmcntc 46,721 al11mnos rnaM 1r(cuhidos en las esn1t:bs primarias, crm lr.1 33,2?9 C'J.ll? hubo durante el año pa~:tdo; ~shkn a las L'scuda5 di;! enseñn.nzn pn:p,1raturia y profesional: 249 al InstiHltCJ ... 42 á la J~st:uela l\~ormal de Profeso! {l!:'i, 129 á. la E~cuela N"orm:11 de Profeso! r~s y t S.! á la Corrcccio;ial de artes y ali· !cuel~s Je 5, ./ / Haci,1 ~:l JaJ,¡ };',>rte <le.la drc-el r]e Bdi.:n ) en el an¿,ulo lJU t! forma la que :fué c.1p1tb de Bden ,le :as \lnchas, fu¿ .-l b-J,H csci iµ; 1Jo ¡,a ra la Ci.,n strucciún e.le •10: U -p.,n;me u - s UunJ~ di.;:bian inst:il.u:-c l\Js 1a·le:·1u de hc-nLtC'f ia y linto- -:,=- ,- ' -. «'~ ~cría. /? - . ' wpv ...,., -·~,. ~r~Sv. ,;;JJ _¿~W.1/' • tienen su E-,a~ máquinas redina espe· cial, tle muy sensillo mecanismo. Exi!:.tí', ademas, una prensa. de !ierro de vapor· para el apresto de las medias, y dos de madera para e·l enfrío. El apresto se hace en esta forma: Hay gran umtidad de formas de madera fi. gurando pies y manos; en. ellos se amoldan los calcetines, los guantes y medias¡ Se colocan entre c:-irtones gruesos y se introducen en la prens..'l para que se aderecen. En este departamento y contiguo al motor que le imprime movimiento, está. el dinamo, sistema Sceger Gueomescy C ~ para ochenta 1:írn¡mras, con intensidad de quince bujfas cada una. Esas lámparas iluminan perfectnmente todos los talleres. En el mismo salón que nos ocupa, está. la Administración R. cargo del reo Frnncisco Cháver.. ~ ,-¡f ,, EL CIRCULO FRANCES. El Sr. J,>aquín Quintero tenia á su servicio á Marctlino Cárdenas, á qu fen guar~laha toda das.e de com;id eraci onts por Juzgarlo un criado de honradl'Z intachable y de morigeradas costumbres. raes bien, hará como tres dias que Cárdenas man ifestó á su amo c¡ue deseaba separarse-, lo cual no le fué ¡mr éste pcrm1lid o. Aq:.1 el entonces tomó b. d eferrninación de jugn.rle una mala parada. El Sr. Quintero tiene en b calle Guacem c,tzin una b CJdegn de •carbón de en· cino. El jueves se presentó el criado referido dijo al encargado que ibi.l <le parte del patrón á sacar \"arias c.irg:i. s ele! combu:i tihle, lo que le ful.:! inmediatamente permitid o . y tan _lu~go co!no tuyo en supo• der unos 30 o 40 ter(rns, ~e retJró de b bodega, rendo á \'cndcrlo s á distintas pla-:uda5 de la ciudad. El Sr. Quintero supo la acción indio-na dt! su sirviente, contr.1 quien ha solicitado or~en de aprehensión, que<landf) cum·enc1do de que ~s una gran verdad que engañan las apariencias. El valor de lo rohado asciende á un:1 no despreciable cantidad de dinero. Llamas MacKintosh. En la noticia que con toda oportu11idnd fuimos los primeros en comu!licar al público en nue::clro mímero de ayer. prn un error <l_e p1uma. rliJimo<; c;.ue el di!S · gusto h<lhtdo cr,tre el Sr. Llamas y los Sres. Om:ni:i. }" .\Iac.:Kinlosli. fué en lo~ boliche<; d:l 11Br1sque de Dou·~¿ncn, sien do que fu':" ~-'los dt:J 11C:ub d-fla Opera ... Tgualm( nte: :r<;eg11rnmos que: el Sr. coronel 1.lamas ohlu vo permiso para separars~ d~ su t'mpko el día 19 y que el 0tro represen t.1nte del Sr.l\fi\c . .K.into5h, füé el Sr. L ic. Fernando Duict. 1 ~ ¿Eo; culpable Vicente Moyana de haqe~ ?ispuesto frauduJentamente y coa p~rJmc~o_de otro, de unos Yinos que ha• hm recibido de la · casa Urriza y López en Yirtud de Cf:mtrato defmandato? por unani111idad. ' 2 ~ ¿Lt canti<lad en que consistió ese abuso exctdió de r 1 000 pesos? Sí. 3. t.: ¿Esa misma canüdad fué la de ... z,861 ¡9? 4. ~ ¿Ji\ acusado fi,f oyano es persona instr11 i<l B? Si. s/ 1. (';j ¿Es culpable Joaq.uin García de haber au,, liado áJosé Genaro Alonso sin pre,·io acuerdo con él, para aprovechar$.': de una can_tidad de c~fé de la que se lnzo por medio de maquinaciones y arti~ ficios? Sí. z. ~ ¿ H mismo Carda es así mismo culpable de haber procurado impedir que se averigfüra el delito? Sí. 3. w ¿Joaquín García es persona instruido? Sí. Sentencia .. Moyan<. fué cond!nado á 6 años 6 meses de_\>ri~ión, con una. cuarta Farte de retcnsrnn en su c::oso y a pagar uoo multa ele $ r ,ro::>, ó 60 días m:'is de arresto. Dicha per.a contada. desde el mes de Diciembre d~l año prúximo pa5ad0: A _Gorcin se condenó, a sufrir la pena de diez meses de :mesto, contados desde el mes de ~fa}'O último. Di~ orden el Juzgado de que se le devulvil:!ran ¡ :tlluñoz, los 2 76 sncns de cafe de . ósu r·opied::i.d, r Jos $2,20--.,. que deposu el .llaneo. Ahsolvií á \lnñm y Gard..t -de sus mutuas demandas en lo civil. l , Conclt1J~ L'l anfuda á lns tnrdc. 2 2"0 [ d/ta ALGO PARA REIR. El Asunto de ia Sifilina Mágica. !"'I (k':. El Cubierno d~ O:n;aca pensiona 6 al..:nrnus p:1r~ que Ingan estudios de \:~ricultura y Agronomía en la Escuela Nadona.l de Agricul!ura de México, 40 en la E!'icu,Ja Normnl de Profesores de e:1ta ciud~J y 22 en la Escuda Normal de Profesoras. Los .alumnos de la Escue11a Correccional son internos y por Jo 'Hismo ·reciben alimentación, vestido y ensefrnnza r,rimn.ria y de nlgún oficio pre dntnin;indo en la educación general el carJ.ctcr militar que c:orresp::.nde á la ot-· t!tanizac1<in dd plantel. Notas de Policia. R bo con fractnra.. dro que en b pri;,ión si ¡wdem 0s H:unar · numero • ., de 1 a acccsona 5 d e1 ca 11 e1on 1iermoso.1••.... -t I' h ¡ · -- J I' · ,\ ·. F\ S I é h d d t <l - ¡ ""IClts. a )Jt,H ion e ror:opio _-,.raUJü, fué _' r. _ass a a O ves I os t. as I visitad:i. por lµs émulos <lt! Caco1 la n muJetcs y ,1 los !H,mhres parn c¡u~ se pre- ¡ d . · ia • • nana. e 1 Vlt..'rnes. senten convcm entl men te ;:¡ 1<JS ta 11 eres: ll d" , . iienen susagua ,1rnniles h:ihititados. r nin Aque os llll ieron pe1~etrar a dicha gún obrero ent ·a al taller du:i.rir1rnente sin a,:teson.1, fracturand o la cerradura de la estar aseado. PUt'fla, )' se 11.:v:iron todo lo que cnconEn orticulo especial nos ocup:tremo:s trnrnn a milno, prenrl::is rle r<Jµa, l,oza ,Y del salario que disfrutan los presos en los h;ista un ~.aul cerrado que contema d1M talleres, y tamhién publiraremos graba- ver,;o~ (lhJetos. .. , ,. <los de las otros mii ¡uin.1s qne existen t-n I Se 1;;1,13r~ ha~t~ aliora quien o qu ienes. los talleres qm.: nos han ocupa ·o. i.lyan s1 u os n r(;nes. Para terminar, reciban nuesm1s ídidAbuso de confianza. tncionc!i d Sr. H,tA:idor Salinas y Carbó, Domingo Suárc;,:, se ha presentado á la los miembros de la Junta de Vigilanci.i que han aru<l:i.do á llevar él. cabo mejo 2~ 1)emarcación de p<:licía, acusando á ra de t;rn ~ran. importancia y el Sr. Lassé Vi~ente Lúpti de ;-ibuso dt: confianza, co11siste1lte en do!S sillas de montar que por su obra humanitariá. aquel le dió á cumponer 1 de las cuales GAHRIEL VJLLANUEVA, d1sposo Lópc:ii: .arbitrnriameni~·. El taller de costuras. Según antes dijimos, en el primer patio está el taller de costuras para arreglar L,s máq11ina3. convenientemente las medias, camisetas, L1s máquinas que hay son ¡mmcra- etc-. ·.mt:ntc dos redinas iguaks á la que apaHay en ese departamento 35 maqui.rece en nucslro grabado re'-¡.,ectivo; en nas para coser, especiales, la mayor parte ,cs;is reclinas se enreda t.:1 hilo automiti- sistema Singer, de cadena y tenci6n auto· ,carnenle, en unos grandes cmrctcs cspc• ffHítica:, con polca, para ser movidas por ,ciales 1 p..1r1 que después pasen á lns te- ,apm. jedaras. , Hay otras dos mfiquinns para coser Como pue<le apreciarse, la cornbinn• gun.ntes de hilo. ·<ión de las rcdin.a$ es primorosa 1 porque Hay t;i.mbién má.q uina51x1ra remiend es .tiene infinidad de picLa5, siendo no obs Cada nna de ssas m:.lqu inas est:i servi ;tanlcmuy senril\o !'iU movimiento. da por una presa. c~ira redina e::.tá sen-ida por tres hom Contiguo ni salón de costurns rstá. el brcs b:tjo l.t vigi\anc.:ia de otro mris prac- despacho á t..·argo d el.reo Clemente Xico tico )' s..: ocu¡Km d e cuid::ir ]os hilos de y, a11í se cortan fos pi ezas de boneterh y las m:idcja~ qui.: no se revienten al ti~m- se ministra todo el malcría! -á los ohre· po de estM enr~<lándosc c11 los r,Hrc td es. ros. Existen on r·c. míquinas circulares para Se emplean en el depMtamento de camisetJ.: finas, ~i!:ill:!llla moderno . Estas hombres y mujeres á más de cien. máquinas t•encn u11:1 admirable comll•·..,_.._._.____ Ld re~néración. -ció11 como rnar~<lorns eléctricas. En la -parte superior, está colocado el carretel ;Evideq~nte es regeneradora 1\ la .con ethilcr, y la. h.ebra pasa. p'Jr una serie vez que ht.Mianitaria la obr\ dtl Sr. Lassr,, .de alambres de diversas figuras, hastn lle- secundada'por el activo Doctor Salin:ts y ¡;~r á la malladora que combina perfecta- Carbó. ¡Cómo se siente verdadera ccm- didas de sus vértices por los genios invisibles de los bosques; él cielo está nebuloso aún, y allá. abajo en la cañoda murmuran espumosos los arroyuelos que llevan el el tributo de sus olas al L:rma ignoto. Se¡iundo Capitulo. Ni sus luces. LA INSTRUCCION PUBLICA RECTIFICACION EN OAXACA. DEL DUELO La cJnstrucciór. 'Para hacer una descripci6n pormeno--sizada de la fabricadón de artefactos, CO· men7.aremos por el motor, que es de autor Charretón, con vuelta de pluma, sistema francés. y con potencia de 20 caballos de vapor. La caldera es del mismo ;».utor y se alimenta con leña y cnrbón de piedrn. En el grnn salón donde esta el motor, íhay uqa insta1adón perfocta de flechas y · ¡,oleas e11 la b)arte superior 1 pa~a imprimir :movimiento á todas las máqumas. - !· '•>~ El motor. , l .. za, y In. 111mncu nda honorab1lida<l de su Director, el 81: . .losé de_ La~1~ero y Coi:;, comprend1ernn la tnutihdad de scmejaute diligencia, que no pro- Esas máquinas son de sistema inglés, francés y alemán, y las manej.1 un solo obrero. Hay otra máquina .de última invenci61'l primorosa, que trabaja con 30 hebras en una sola ve,z1 p:ua arliculos ra)ados de "Colores, y puede tejer de doce a catorce docenas de camisetas al dia. También . r la maneja 11n obrero. Otra de las máquinas de gran utilidad, es la tejedora de medias corrientes, <le ª -- 'rJí'lÍ ....---...!J ',J _ tres cahe,as con mur.has het'>ras cada una, -- J : ¡ manejada por un obrf'ro, y puede hacer ~ ~ -e cincuenta <lncen,1s de medias al dia. Tr.ab::ijan iambién otras diez máquinas para hac1;r calcetines y medias sin costur:11 d,.: muy sencilla. cumbinnción. ~ Se esta nwnt □ ndo olra maquina Ja.,... ·----.:---= rptard, parJ. Lacer enaguas y camisetas I con múltiples dibujos, medias y calceti- 1 nes de colores li~tados perpcndicnlar' meme. Estas m1q_uina<; hasta el año de 1 \ ' r878 fun ciona.han á mano; pero el seilor r Lascé las reformó }' actualmente funrio• nan automáliC'"a )' mcC!ln icamente. Tam dimetan sus alimentos bien sazonados, y l11_j11 re~11lt;tdf) al~1•nn 1 y la cual debe bién es de la invención del señor l ..'1ssé cuando terminan su trabajo al medio día trnliel' sido moti v:Hla ¡,or a!g1rna caotro aparato especi:il, que: obra. en com- van ~n familia él. toma_r el sustento que s~ l11nll1ia. binación con esta maquina, }" en él pue- les sirve en platos <le fierro galvani7_,,1dos den hacerse cortinas de hilo fino, b;-indas y tienen sus cncha1 as, vasos y manteles, y articulas de fantasía. calados. E! apa• todo rnuy aseado! .... ¡Oh! a1ín nos senti111os conmovidos al recordar aquel cua rato también es automático. Hxiste n a tt-1almente en la Cárcel de ::Edcn varir1c; t:i lleres para clentrett:nimien 'to de los p:·:sos; rn éntrmse entre e1bs ,os de za¡mh ría, catpinlcría, hcrrerrfo , de ?tejeduría Lit: : ebow<;, panadería y otros menos n:>t<1bles, pero ninguno de tanta ;importancia 1.i tambi¿n montado cumo el ,de bonetería. He aquí la i.eseña histórica de esos talleres: En e l mes de Febrero del año en curso, el Sr. D Ma:-.imiliano Lassé, de ~cuerdo con el Sr., Regidor D. Antonio Salmns y Carbó, solicitó y obtm·o del Ayuntamiento de C<;ta rnp ital, con aprobación rld Gobierno dd U1strifo y de la Secretaría de lu'.-tic i11, ura concesi ón p:m1 csl,lbleccr en· la cárcd de Bclcm unos 'talleres úe B,1111 e; l" ri:i inontndos conforme lo r~damen Ls at.iclantus de la moderna indu5tria. Según las bas(!!i c~el contrat() 1 el Sr. l _assé comµmmcti ci:i-: 1í. entregar á la Junta cL· :;i11~ ,a de Carcdt!S, m_aquinrui~ I ¡>.1,·a v , •~d c ri·s por valor de $25,000 a .$J),o::L:i !--itml,J por su menta la rnakria i,r:rna 1p:.: !"th.:S~ neces:ui.1 para la fahri:bricnt·iun ,!e los arttc~actos de brn~t•.:rfa. l,n;; t1ab:.1jos de inst3lación t.fo.Ton JJrinr:i:~;J el (li.t ro de ~larzo dd a:'1o t>6 -carso, \- qtit·,l.1r,,n t(!rminad,,s d 15 <le J uai,, p 1 ·,; t10 l ª!-i[stlf'. Vd J-.,pJ rtam t1H1 que en Bden ocu'fKIO h.is rnu_kres, :;i: pasa al de los nuevos tallerc:s, y allí el a,;pecto \aria por comJ)leto: :¡,¡uello es una fibrica en toda forma, según puede ,·c:rst· en nuestro grabado respectivo. J,~l primer patio tii.:ne hacia el ladO derecho el tall:::r de costuras para mujeres, y contiguo ,í él ec:trl d despacho, ocupan-. do toc:lo una :'lre,t <l..: z40 metros cu:..dra• <los. Frt'.nte al salón está una galera para :secar l.ts hilazas que se tiñen in la tintorería, y hacia el frente de entrada está <Otra g:dera donde están los tinacos para Ja ti ntor~ria, y hacia el rinc6n el depar• ta.mento de productos químicos para la tint:Jre1ía. lLn ese patio h:iy un gran es tanque para la tintort:'rfo.. De ese departamento, que ocupan CS· pecialmente las mujeres, se pasa por me• ,dio de una puert:l. de comuni<".tci6n al de hombres, donde están estahlecidos la caldera en una pequs:iia gnleria 1 y en un sa16n que mide 25z varas cu.adradas, el motor, el Uinamo y las máquinas para la íábricaci6n de camiseta'-, calcelincs1 111e~1ias, guantes, etc., etc. 1. . " justicia y con toda franqueza, del Sr. Dr. ~ Antonin Salinas y CarbóJ regidor de ~\rcc.:les y Presidente de la Junta de Vi No vamos á referirnos en este artículo :á t\Gd~s lJs mejoras que el Sr. Salinas y !Carhó ha llevado á cabo en la cárcel, ayu- Iel ln1c11 riomure y cred,to <le que go ,\ iniciativa eficaz y constante, dígámoslo en Distrito. Por orden del Juez de Distrito ele Qncrétnru, fo é cílteAda on Pncliucn lu l'ai"a de Ja Compañía. l\Iiuera de Jleiil del ~1oute y Pachnea, para VCI' si en su interior haLía algún taller do moneda falt:aa. Los q11e conocen lo:i rnilloncs que repretenta eElL poderosa N cgociación 1 Cumplimiento. miento; el trabaj'o. grlancia, apoyado por el Sr. General D ~Jdro Rincón Gallardo, Gobernador del DE UNA GRAN NEG0CIACION. Para terminar .nuestra re5cña, debemos hacer pLfülica nuestra conducta hunianirnria del Sr. Lassé y el ver~~dero empeño · que toma L)Or J_a regeneracwn de los presos, sobre todo por d sexo femenino, ¡Qué hcrmo~o cur1dro se prescnt6 á · nuestra vista a 11·I en ¡a pr 1·5 ·,ón'. 1,a5 o b re· ra.s del Sr J a.ssé no comen como irracional;s Ía caridad1 que ~e les da:e; demás presas; no aquellas tienen su coroedor y rn cocina especial donde se con• lb lle:.;-ado á to.1 grado de ac!elanto 1.1.:f~stra capilal 1 que ya reclamaba urg-en 1teQlente, que á esa parte de la sociedad • CATEO A LA CASA placencia entrando ó. esos tnlleres y encontrarse á. criminales de ambos sexos convertidos en obreros 1 en apóstoles del tr,\l· bajo, que es su t1nira y verdadera regtne· ración posible, sobre todo para. la mujer, á quien jnmás desearíamos ver en esós centros del crimen! mente con una pie;,.a circlilar 1 en la que están colocadas en todo el rededor, ~entcn.i.res dr agujas que vienen á enhebrar perfectamente el hlln y forman la malla de ).as camisetas,. F.sta.s máquina!! tienen la partic.:tilaridad de que c.nandn se rompe una aguj:i, para la máLluina inml'diatamente. Ayer se practicaron en el Juzgado 4 PCorreccionnl algunos careos, entre Agiiero el :,;upuesto facultatiYo de la Co rr.¡ 1añia Americ-:m.1 de la Sifilina ,Mágica, y algunos de los médiccs kgist:1s. Aquel es tan ignorante en la difíeil ciencia de Galeno, que no supo expl icar los efoctos de la sífilis, ni siquiera dar su definición. Mr. CharLs Rutt1 otro de 1os llamados facultativos, salió a)'er en libertad bajo La _Sei1orita Pepil!a Se:atimiento, es aficauci6n de prévio depósito de $400. El Lic. Alvaro Yarza, patrono de Ja cionada á la. pintura,. y aprovechando la parte aeu.sadora hn presentado escrito de estación ,eraniega. qµe- está pa5ando en ,\fixcoac, pinta unas. liosas silVestres del demanda por $z5 .ooo. natural. ••• ZET ,\. !1EHORIA8 DE UN \~AJE LA PARTIDA. {Para. EL SOL.) TAMBIEN EN LOS E~TAIIOS Se conoce ya la bondad de los trabajos ejecutados en el laboratorio dental de la calle de la Palma, mímero :;, 'por los hábiles profes,Jres, Señores Doctores Spyer. Cuentan e tos entre sus clientef, sálisíccho!., á multitud de personas extr.iñas á !a Capital, que tal vez hayan emprendido el viaje á México, guiados solo por b fama de los dentista.s y con objeto de flprovechar su habilidad noto• ria. Testimohios de satisfacción han deSe ali:ttGa examinarlas detenidamen• jado en el gabinete dental, el Sr. Presbí• tero Pablo Herrera, Capellán de la Jgle- te para mejor pintar los pétalos, pero ya sia del Carmen en Querétaro, D. FranM estaba lo verde tan ·b ien pintado. que vi~ cisco O\i,•ares, de Puebla¡ l>. Blas Garci• no UD boirico y se comió el cuadro, lazo, de Monterrey; Sr. D. José Cordero y Cahado, capitalista de Toluca¡ Sr. D. Joaquín Serrano, de Durango, Sr. D. Y. L. Almada, de Alamos1 Estado de Sonora; Sr. Dr. José Serrato, de San Miguel Allende, Guanajuato¡ Sr. Presbítero Atanasio Y edro, Obi~pado de Tulancingo1 Estado de Puebla; y etc. etc. Más de 2 2.000 dentaduras automáti• cas han hecho, lbs Señores Doctores Spyer. ."-.UDU:N CrA n~ LA. MúhNA DlH, DI.A 2l DE Jur,ro n i,¡ 1801, ( CQntinúa ár: fa 2 ~ pdgi1ta.) • Pe pita: 11¡Alma de mi vida.! Te doy as gracias. ¡Eres 1.1 n rnagnííico critico! iJ:MPDt. 6 t.A A U DU:l ::lC IA Á L A5 9 , 30 t'I . M, El Sr. Juez hi zo el resume n del proceJur8.d0 po pular to das !t1.s co ntradicc iones en q m~ lrn bían incurrido los testigos, y lodos los pormenores de la cau~. Concluyó exhortando al jurado para que b otara un veredicto que estuviera en consonancia con el dictado de su conciencia, recto y honrado, segtÍn ya. lo ha bían demostrado otras veces. 1 Se suspendió la ª,Lid icncia á las 1 1 y minutos de la 1uañan.a; desaparecencon rapidez fascinadorá ,como si todo el paisaje estuviese animado de un vértigo diabólico.Ora nos aventuramos por una estrecha garganta, ora. flanqueamos una eminencia, ya cruzamos una planicie, ya' ¡Jracticamos un vi.lducto, hasta que a.l cabo de media hora, anuncia el silv0 del caldero, que hemos llegado á Río Hondo. Adios ...... ¡os dejo el alma! Dignaos guardar el mío entre los nombres que os sea grato recordar. Dicen que cu~ndo en el cielo de la noche dt:scubrimos alguna· exhalación, es que nos recuerdan los seres que n_os aman 1 si alguna en la magestuosa quietud de las tiniebla~, cruza el ínfinito, enlutad/) ante vuestras miradas, El camino desde este punto, no sigue estad seguros de que hago memorias el blando ascenso de una pendiente sueve vuestras. y dulce, nó: la paralel:1 de hierro ondula Es preciso partir: el alma, como fas audazmente por las agrestes derivaciones golondrinas, tiene el instinto de la inmende la accidentada serranía, cuyas cimas sidad. Me alejo, pero mañana, á la som• las deja abajo por otras y otras y otras bra de otra bandera, en extranjeras costas más. empinadas aún. mi corazón palpitará enternecido, al evoUn chorro de vapor anuncia qoe la locar vuestros nombres. comotora va á atreverse por esa escala de Estamo~ en la Estación de Colonia, los gigantes. Respira broncamente la chi• son las dos y treinta de la tarde. El dí~ menea un torbellino de humo gris y es· se_ha nubla~o; la lluvia cayendo tras la peso salpicado de chispas, el fluido podepruncra sene de montañas las destaca roso brata con ímpetu por los embolas y sobre su incierto fondo, á. t~vés del cual las ruedas giran ... ¡pero no avanzamos!, .. se desvan~cen dulcemente los perfiles de Se forta la máquina ... brega ... está asmiilas más le1anas cordilleras, entre las que, tica ... las válvulas rngen ... silvan los escoronadas de nieves perennes, hierguen capes ... ¡intítil esfuerzo! sus crestas el Popocatepetl y el lxtacclOtra locomotora, la 15 1, se engancha á huatl, magestades de roca de la Mesa la primera: unen Su impulso ... vacilan ... Central. trepida el tren ..•••• un lnmento de ira se La locomotora, como el corcel indórni· escapa de amba5, y al fin, ;en marcha! to del beduino esta impaciente y cubierta vencedoras y soberbias, com icnzan á asde sudor. Bufa y el viento desordena, ju- cender por los recios desfil:l.deros de b gueteando las oncfas obscuras de su es- empinada v/a. pe~ cimera de hmuu ..... , ¡Partamos! ..... . ha !=ilbado ... ... trepid:111 los coches ..... . nos ponemos en marcha. ¡Adios1 lu1sta la v¡.1elta!. .. , .. el s,m ele esa csqnila que re Hemos perdido e! Vallcj sobre el perpica sobre el caldero, es el a leluya de la fil sombrío d e aque lla procesi6n de mon ci\'ilizo.ción, tes se destaca la celada de nieve del ¡Valle q,:crido y jam:ls olvidado! l.os htacr.ihuatl. Las eminencins que nos cirlagos dormi tan á lu lejosj pardea el sol i- cund an pa recen ti cnd1s orientales suspen- • •• a SENTENCIADO A6ANOS. De nuevo nos ofrece el espectaculo de sus perennes coníferas el Cerro de las Pero l:1 velocidad aumenta, las ruedas Cruces; aquel cerro memorable en cuyos al inic;iarse t:n las curvas, crecen con crisextraviados vericuetos, se consumaron sipante chirrido. Comenzamos á franquear niestras traged1a5 de pillage y bandalísmo;. !ns primeras vertientes de las cordilleras aquel cerro memorable, bajo cuyas peor::cidcntales, abiertas á tajo vivo, cuyos numbras en cambio, sin más bóvi=da que costados, ya de p6rfido rojizo ó cedimcnl.a móvil de seculares encinas entrelaza.tarios, parecen grandiosas ruinas de secudas¡ sin más música que el him-.o ins61ito lares rn uros. y grandioso de las aves sin nombre y de Aldeas, cabañas, bosques y peñascos, los torrentes, y sin más altar que la Toca parecen venir con ímpetu terrible, á esdesprendida de su alveolo llace miles de trellarse sobre nosotros; llegnn, pa5an y años por un cataclismo, levant6 la forma Frank 1 Rémy Fahre, Joseph Faure, Au• guste Fortoul, Frédéric !!abre, Firmin Comte, Joseph Fischweiler1 Attilio Fauciolu. Auguste Grtrcin, Edouard {larcin ► Au guste Gen in, Henri c;osselin, An d ré Graille, Mauric.e (;raves, E<lou;in] Guilhemarna.ud1 Jean Gulnn, A<lo l¡;he Ca.mbu 1 Luc ien Gambu, Auguste Gr1stin el1 Gra.tien Guicl1ardl 1Triuri cc Guillot, ¡.-cl ix Glutron, Emile G.1rni cr , .fean Brc. Cuirctte , Laurt. • •• de redención al sacerdote caudillo ante sus huestes victoriosns1 sedient.ts el~ Jiberla<¡ y delirnnte5 de patriotismo, ••• El frío es >'ª intenso y l\osotros petn\a.necemos difícilmente en el carro de observación; la brisa glacial nos a.zata el rostro, nuestr::is miembros esta.n entumecidos y el lapiz y el carnet se escapan de nuestras manos 1 las locomotoras están ja• deantes, la lucha es inauditaj el viento desgarra las nubes entre los apiñados pincrcs que parecen vestidos de ha.rapos far,tásticos de tul, y oquella naturaleza se tupe más y más en progresión de nu~$trQ ascenso. ¡Hemos llegado al fin tda cumhre! Son las 4 y 20, se han corrido 4,500 metros en hora y cuarenta minutos y nos encontramos á. 1 r ,ooo pies sohre el nivel dc:I mar. Junto á nosotros, á la izquierda, atrue-, na una casc..1.da blanca, riz.,.da y luenga como la barba nutol6gica del taciturno anciano de los'bosquc5, y al frente1 en la <list:mcia y al fondo de la cordillera se di. lata el Valle de '"l'oluca, sobre el qué, b.i.jo una sábana indecisa de vagarosa bruma, resbala el Lerma, como sierpe gigante de plata y cristal en la que brillaba en aque.. llos instantes la excelsa arcada del fris. FJ1 la ladera, y agrnpadas en torno de su iglesia. pardc;!ban las nísticas casas de Ocoyoacac, y sol,re el horizonte ó. trnvés J e las destr ozadas nubes, se descubrian pedazos de cielo, azules co mo el manto de b Protectora de los nnvega.ntes. A las seis y m inutos, llegamos i la ca• pital del Estndo de I\Ié'iiC'o. Tomás Oominguez lllanes. so, haciendo ver ,1I Los rayos. Las desrnrpns eléctricas f.'~tán ca·15.1n<lo en e,te- mc-; 1 no l]!JCa. s dclimas. Ultimamente un rayo in:i.tó á una mujer que ..-enin Üt..' l:i llac-ienda <le San Gt:rúnimo, á Villa de Acatzingo, Estatlo de Puebla. Siempre los rater~•· E-;t'i visto que esos señores d1 _hoi:.ca l,il\ rl, se mulliplican cxtrnordmanamentt."Ayer en la 111añ:111a, al ~alir del_ z~ so.16n de jurados el Sr. Nemes10 ~g111rre, uno de aquellos pícaros, ingeniosnmente )' ,,. < 11 , 1 EsrrE NU!\1ERO VALE 5 CENTAVOS. Co1n¡1añía tle Seg·u1·os sobi·e la Vida. México. ···Calle del Angel número 2. ,CARLOS SOivlMER, Director General. ACTIVO DE MAS DE 1~ ij, ij ij ij ij ij ij DR. EDUARDO LICEr'\GA, Médico Director. J • • �• • EL SOL. ·1 y blimco•, sujeto ~01,' 8u un: j:ta en bo1·de inforior. Vestido de piqué con aplicaciones. (Véaise el grabarlo n(un Q.) Este vostido que se compOJIO ¡le la faldl:I y I!\ chnqneta, "º ha.ce de piqué blanco c·on dibujos azules¡ el peto que le acompaña va hecho de rnso n.zul, que se emplea también para las apli- • EL SOL. Cfibt. con seda crema. Se reunen las piezas del cuerpo, y se pone en su borde superior una tira de tela que ieno 3 y medio centímetros <le ancho, R la. cunl se unen unos tirantes l:e 4 · centímetros de ancho. LM mangas, ribeteadas de una tira igual, de 3 centimetros de ancho, vnn pegadas á. las sisas. Se une nl cuerpo, por medio do un vivo, la falda, que tiene 30 cenHmetrue de largo y un metro í 5 centímetl'OB de ancho~ bajo Jn cual se 2º Que los cuerpos buenos condnctores (papel é hilo met:ilico) tr:msmiten la eleetricidad de un cuerpo electrizado (vi· drio) á. un cuerpo que no lo estaba (pape!). 3° y último: que los cuerpos carg:-idas de una misma electricidad se rechazan. Tened presente que la humedad impide el buen éxito de las' experiencias eléctricas: escoged para operar, un tiempo muy seco, y si no están húmedos ni la bombilla, ni el esC"obillón, ni b mascada, ,garantizamos el buen resultado. caciones (rodeadas de un cordón riel mismo color y adornarlas con borda·dos de hilo blanco). Ea..,lugar de las aplicnciones, se puede sustituir un borde de trenl!illa uzul. 1, 5 CRO N I CA , EXT R NAJ ERA. Se h1hrti calcufado longitud del hilo de manera que el balandn de cartón es .... tá casi horizontal. Ddante df la botella .que soporte el ai•arato, colocad una servilleta puesta sobre otras dos botellas n que ocultará ri. lus espc:1.:tndores latyo vuestra copa como la pas~ y el hilo. El públic0 iio debe corrocer la scncille1, del medio empleado. L1.s burbujas de gas (át:ido carbónico) que se desprenden del camp:igne, ven~ drán á ngrUparse al rededor de la pasa, que harán más y miís ligera; ."ti cabo de algunos momentris de inmersión la pasa subirá ú la superficie del llquido. Cuan· do el hilo ya no esté tendido, el peso dela figura hará qui:: _el h,1.!ancin se incline hacia el lado y d diablu desaparecerá. del lado de la sen•illet:l, Una \-CZ que la ¡x1.sa esté en la superfi1cie, las burbujas de ·ácido carhónico re¡ ventarán en el aire; 1a pasa, que ya no esta.ni soporbda por elln s,se sumerge en 1el líquido, estira el hilo y Sntanás apare 'ce. Este movimiento alternativo de la 1pasa d ura mus ' d e d'Lt'7. minutos, . ya sea 1 Champagne lo que se u::oc ó simplemente agua de Seltz. . _ ¡1 Si algun:t de nuestras e~pcr1er'lcrns ofre~ ! ce cierta dificultad, ésta no t_s st'guramen;,te de esas. UL1 I}IOS ECOS I)EL ASESINATO DE M. CARNOT. 1 I Vestido de lana blanca. (Yé~se ttl grabado n(Ha. 6.) Este vestido va guarnecido de galones estrechos blancos, tejidos de soda blanca plegada. Chqucta de te• la igual á la de la falda, con una cin- ,·& ta de terciopelo morado pasada por el través el<, ln.s ahcrturns de las mismas, 1111 pliegue ,Vuttealt va Íor- ma<lo en la espalda de In clrnquet•. i Vestido de seda "L"iberty." (V(-:1:ioe el gr~bado núm. T.) PARA TRIPLICAR EL TAMAÑO DE LAS PERAS. " REVISTA DE ~l SEMA~A. . _,-, SUMARIO, ~ , } ,J W~-~: ~~"~i·· "' '~~"i, '\~~ r· ~, .. ~ !?; -~-- r ·1 1, ' l./,'l ' f • i!i'~ f,¡ .f - ' f~,~-J .'~>11. I' \ ? \ ,,,;¡/ UITIMOS J " ¡;,:os Sobre la n,1.:c1fe DE 1'1R. CARNG'I'. Nuestros gr~ b:clc·E.' • 8. abajo, tenía en l::i ,~1i~ma fecha '5 pulga• das diez líncns. lkhaj,, <l1' e:.la última. fué colu<·ada tina t:1!,Íiib l·T.ir:nla UD puntal sohre la (Jlli.: r.c,.c.rn'":1l)a !a pera. mientras la olra pcrmnner:í., c:olga.ndo~ El 30 del mismo mes ft1l·ri1n rn3:idas fas. d•is peras; la prirncr.1 1 ó s,.:a l.1 que colgaha, en los die1, y ocho dfr1:, habia ere~ ddo solamente 2 líneas, y la ,¡ue descan~::iha sobre In. tah\ilf::t, 1..:n igual periodor creció•9 lin~as. Hagan la cs¡;t:rit>nd.:.1 lc,s arboriculto- a El diablo del Champagne. Al fin de una alev~ roinirl:i, á la hor:i. en que se sirve el Ch:unpagnc, µroponed á vuestros convidndos har:cr a¡xire,::er al diablo sin tener necesidad de las in\'OC.1ciones cabalisticas de los n,ngos de L1 Edad Media. Ba~taiá recort:ir en un:1 tarjeta de cartón hristol, una tira de rer res. -- - --- Pnpnramos un brmito y deganle obst,¡111~ para it1s domas - 1111a pncios-a p!e:a tit" música para piar.o, dcdrúd,1 á EL SOL,. CtJJJ,jill.eJ.la por""º de los 111rís a,rcditados. mau/r(JS d: In Capital. 1 !(o repctirc, ,s ,, u, osi 1:t• talles que extens:im ::k ,\,. 1 ~ ;1 --u oportnnicl:id totfo '·1 11•'1. ·, dt'i 'iis&ihatr, dl!'f A-1 ttíii dente cn~not y rlcl do!r • ,l indignación que el dto;;:~r:it 1adi suce!.o produjo princí;·aln,,.-n¡,• en l•rnn<.i.1. Ninguna n•ü l!l'icordante se ha elC'"1 ndo e1! J:, prensa ni en el rtíhlit o: en Fr,rn cia, como en donde qukr.1, !-,: ha rendido de un modo tm:iniml" justo homenrije á lo!. rn.•1•" méritos <le cine flió prut•lu í ':;irnr'lt en toda su vida. Nvs limitaremos, pul's, ;{ d.ir d comentario explicativo ch. :~l:11,1 do á. complt:tnr los dotT1llL'lllo!i históricos que reprodudmns t'll los g_rabados que en <·sW p:igrn;, publicamos en recuerd1, de 1, ._, • principalt"s hechhs que :4u:1:da11 relación con el dnlorww ~tic es,, ;::;:::.... del 24 de Junio. El ate:itsdo. Kuestro dihujo es 11:>Jn(:?uc,. _ ción de uno (]lle fué ht·( ho Lt :c---1!:: misma noche del crime:11 por el_ dibujante enviado por un ¡ .1:ri(). dico de París á Lyon clm:-inte el viaje presidencia l. =--...,,.,, OIHNOIA• REOREA11IVA, Al salir ciel 1-ianque~c para dirig:irn.! ;i l.1 re1Jrese1m1.ción U<:: gala ~uc en su ll\Jnor st: daUa, llt:Yaba :i su izquierda el Presidente en el e.arrua je -3] general Horius. M. Gailleton, alcalde de L>•on, y el nobernador militar ocupahan el otro asiento. ~n el momento en que ef landó, volteando la esquina de la Plaza de Cordeliers, entraba á la ca.lle de la República, se lanz:6 el asesino é hiri6 á Mr. Carnot con el puflal que llcYaba oculto. M. Gail!eton, <¡ue se encontraba sent:ado frente al Presidente, declara que no pudo distinguir si el pape1 con que ocultaba ~l italiano su arma, contenía un ramillete como se ha asegurado. Nuestro grabado representa al Presidente caído sobre el cojín del landó. El Dr. G~illeton y el general Vohmn le prodigaron los primeros cuidados, en tanto ~_n e el ~eneral Bori_us,_en pie, s_cñala al asesino q1.1e ~uyc-. . , El ases1no.-..\narquin.a declarado, cuyo nombre como se sahe es Cesan; nació en V1scont, provincia de :\l1lán,-El puñal.-1'..stá ya averiguado que el silbado %J de Julio, vispern del asesinllto1 el homicida se encontraba en Cettes trabajando desde hacía algunos meses en una panadería. En dicha ciudad, fué donde-compró el puñal el viernes z:z en una armería de la calle de Cambetta, perteneciente á un M. Guillaume. Nuestro grahado que representa el pu1ial, está tomado de una fotografía directa del arma.. !_,a limin.a triangula~, muy aguda, mide t 6 centímetros de la punta al pui10 y 2 centímetros y mec;:lio en su pnrte más ancha. El puño tier.c 10 centímetros de longitud. En la. hop, adam::isquinada, tiene grabad:1s las inscripciones españolas tradicionales: de un lado 11 Toledo1 11 }' del otro uRecue rdo.11 Carnot en su lecho de muerte.-Del pequeño catre rle fierro en donde espiró, fué transportado Carnot al le<;ho de !a Cámara de honor de la Preíectura. Ahí le representa el grnb_.adu, despLtés del ata.vfo morluorio1 \"estido con trnje de ceremonia y con el gran corJón de la T..egi6n de Honor. El pabellón nacional de luto.-Tnn luego como se rer.ibió en París la triste nuem del crimen, los pahellones de los edlllclos ptíblíros Ílleron e narbolados :i medi.a -asta en s~i'iíi.l (le d11e!Q. f.ntre esto::; cdi'fi<;-ios cst,\ la Cámara de Diputadc"Js, Nuestro grabado está. tomado de un.:t fotogro.ffa sacada en los momentús en que un empicado poi:c un moño <le crespt'in al emblema. na• --· ""\ Lion:il. Agregaremos que la pobl11ción no cs;)crÚ el ejemplo oficial para dar i lama• 11. l... ,~~ nifcstación dt! sus sentimiento, él cntáe1,.- .~~~ ¡ ~ l]I - ·• tu de un dudo nacional y que por todas ¡>:trtcs f.ué cnarLola<la espontáneamente la divisa :ricolor con su mofío de luto. 'l. ' i• t11 ¡,11, ,1 • ,t .,., . La armería. -¡_.. ~--• - - . ~ Otro de nue~tros gr.ibados es copia de la foto!!T':tffo tomada de la armería donde el :isesi10 rompr0 el arma que habia de cortar b c:-.istc11cia de un hombre honrn.do y digno,.de toda. estimación , como lo crn 1'1 r. Carnot. PARA LOS NINOS. Transformar una bombilla en máquina eléctrica. 1 Traje de amazona con chaqueta. (Vfüu,o c-l gn·baclo núm. 3,) ¡ 1 ~e hará la. chaqueta de paño nzul 6 de pniio encarnndo para cacerías, y de pniio negrn purn paseo á caLnllo, La nbertun, del chaleco,. de piqué vi-! blanco, \'h cubiorta con un camisolin de lie,1zo fino Corbata lilnucn.. 1-'alch,. Se ejecutnrtí In fol<ln, au [ primien<lo el doLl:ulillo, tj:ue podría 1ser peligroso <;!ll caso de caída. Char¡m ta JI dwli•co. ~o coien Ja~ pinzas dt.'I pC'cho 11el diuleco, que ""ª fol'rndo¡ so fijn. el cuello vuelto, en el cual se l1n i11tercab1<lo un lienzo f'ttol'tc. Se hnc1.111 los ojale!'!, y se pPgan uno8 botones de metal dol'ado. :-fo 1111e 1:i nltletn 1 en fo. cual se b•t intorcolado un lienzo fuerte; el lado izquierdo va doblado por debtijo sobre I L línea; el lado cruzado, sobro el LO. 11. Indo de la dorncha, y se cosen las pinzas sobro éste. Se pone el cuello rec·to, en el cnnl so ha intercalado un lle aqui un modelo fücil de hacer con hojas de hiedra, con flores de papel agru- lienzo ÍUl'rtC', padas de trecho en trecho. Una cihta si• mp.nga. .r se p ega fi la sisn la .gue las ondulaciones de la guirnalda y se Ti•aje de bicl~leta para se:fioras. ata bajo las flores. Otras veces es una simple cinta 1 que {~rma ~uirnalda, Y se fija, <le <listancia en d1stanc1a, un r.amo de flores. r fi 1 hé ,d P arla I""n umtlenndi~~ nro as, aqui os d mo e os 1 y I v.:,. El primero es una especie de armazón ele alambre, que se adorna con cocas y law:; de cinta. Dos orejas muy largas de · l \ éa.se el grabarlo o6m, 4.) 8. Vestido escotado para 11iñas de 2 á 3 años. (\'CM!e el gra.b:ulo liÜUL, !O.) ]~stc trnje so compone de uun chaEste vesthl11 es de pekin de lnua ·¡¡ d • b' b queti a e pano uegro, 11 1erta so re colol' cremu; se le nb 1 ocl,n por detrás una blusa de franela fina con chorrey se le adorna con 11 n bordado á In El , d . ra. ranta 1on O ~navo vn 8UJeLo la cruz, ej~cutado ijobro c11ñamazo con un cinturón de piel, cuyo punta- fino, cuyos hilos se sacan cuando la 16n so hace de lana de cuadros negros labor se halla terminada. Se ejecuta j Tomad un tubo de lámpara y ro<leadlo en su mimd por un anillo de papel metálico, del mismo que sirve para envolver los puros, y que se pegará con una poca de goma. Pegad una estrf!.cha banda de ese mismo papel de est:iño, descle una de las extremidades del tubo hasta cerca de un centímetro distante del anillo. He• cho tsto, em:olveJ con una mascada de seda uno de esos esCobillones que sirven para lfn1pinr lí\S bombillas, y frotad lo va mente en el interior del tuho, evitando que ,,uestr'os dedos t~quen el papel me•¡ tilico. En caso de que se opere en In ohscuridad, cada vez que se retire el e:cobillón dd cilindro de, idrio, veréis con rrran sorpresa una brillante chispa que trote\ decntre las dos lxrndas de estaño, demo~lrnnd~ así la electmnc•6n del vi <lrjo por c:l frotamiento. ¡ Pudréis con ap1da. di..: esta m{i.quina 1 elt!clrica, r~pctir en pcquc.1io b mayor parte de las expericncfr1s sobre clectrici da,J que se ejecutan en los gnbmetes de física, entre otras la ~iguicnte: por encimo. del anillo de papel de estañoi ama• rrad al ,·idrio un hilo de algodón 6 mejor l. 2. un alambre de latón, en la extremidad del cual habréis suspendido peque1ias tiras de papel dclg:.1do, obtenidas cortando ca de dos centimt:lrv:, t.h.: :ar¡.;o, dejando 1 cnnaks de cigarros de papel de arroz en en una de las extremidades un rectángu sentido de s;,i long:irud. lo, en el cual debe recortorse un diablillo Frotad el interior del tubo, revestido 01ós ó menos artístico. de 1:i mascnda, introdm.·iendo ésta por el Fijad esa banda por medio de un al· extremo o¡:mesto o.l que antes había ser filer al tapón de una hotella, de manera v1do: el anillo metálico se caiga de elec- que la banda de cartón ó balanza que tricidad, que se transmite por medio dd soporte al diablillo sea b más larga. hilo á. las pequcñns tiras fle papel, y ve• Tomad dcspuis del frutero una pasa réis que éstas se separan unas de otras, de Málaga bien sera que se suspenderá así habréis logrado demostrar: con un hilo de la parte opuesta de la ban1~ Que los cuerpos malos conducto- da de cartón, y haced qut caiga la pasa res, com::> el vidrio, se electrizan por me- hasta el fondo de vuestra copa llena de dio del frotamiento. Champagnc, -~----=-:,-·-; : -, ,.~--~~ ::::-:··1~-~~;, w~. ,~, ;,_ r¡ ·= ¡,¡ªI" b . -~..--- ·/ f r 1 (1 , ~ 1! :1 3. - Este nún1ero se com· Los des6l-denss. Tres de nuestre,s grabados re:prtsent:m los desórdenes á que se entregó la multitud tanto en Lyon como en P.irís al entemrse del ,·il cJimcn perpetrado en la pcrsor.a del Presidente. Como se sabe, estos desórdenes consistieron en el saqueo de establecimiento!: italianos y en una manifestación alta. mente hostil frente ni consulado de Italia en París. ..' 1 .,,·~, .- pone de GINAS, y vale 5Centavos • · Núm 1 Punal con que se e¡ecu t6 el crimen -Nó.m.. · 2 . Mr: Carnot en su lecho de muerte.-Núm. 3. Manifestación hostil frente al consulado de Italin.-Núm; . . . . . · Núm., 5 . Armería donde compró Cesar el puñal.-Ná.m, 8. Destrucci6n de un establecun~ento italiano por el populacho eníurec1do.-Núm. 7 . -Saqueo de luto en la Cámara de Diputados,-Núm, 8. El atentado.-Núm. 10. Retrato del ases,no Cesar. • 4-; El pueblo~rige á destruir los cstnbledmientos ita.l~anos. d 1 ¡· C • 1 'iíúm 8 El pabell 6 n nacional e car.:: asatl ¡:or as masas.-• · · �• . EL SOL. 8 NOTA.- Adlción á nues- r:===::-,::===================":'1\ -- • PREMIO. l PESOS. IOO tro concúrso de $Ioo, no ,resulta re premiado 1mn. Si, g-un nume ro de los que re..:ibimos, aquel q ue se haya aproximado más al número de la loter ía fa voreci<lo con los El núm. que escojo es Nombre_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ $ 10.000, recibir~\ gratis por lo que falta del ai'lo actua l, una 11 subscri pción de "EL SOL." Domicilio _ _ _ _ _ _ _ _ _ ______ ----- ~ = = = = = =~ ~--·= == - =·=·=='11 TI P. DE "li:L SIGLO X I X," CALLE DE VICTO J\I A NÚMlfüO \ f¡. ' dos po·· nuestro diari o. sen\n 1 11 dividido<; por p:1rtes iguales entre Jo, du e,1os Je esos cuSUCESORES. pones. UN PREMIO DE Con objeto le probar al pú La 1 1111 ,. .. elJ.r•·~mi · · conc1·crn•, qne el Go• )ll\ fll ~IEN PESOS EN EFECTIVO. blico ,,,.~ , , o. otrcciJ .., ,. ,r• (l "l v1ert•, quien ll, W por nu es .. ' 1:-ll, ' S~I ,¡ 1,l ~ ,t- 1,icrno Mexicano le h& conce<).i,lo pnten. do r ea Lne; e a u1 e:1 tú'! r, •• para el uso exclusivo ,Je su• np,rn• Y COMISIONISTAS. El concurso que. h em os ab1~r- adivinar e l 11.im er, ·tgn l'taJo toa, dentro el" la R~fiúhlicn, • ~yo• npn• 10, lleva por pnmero y prm- con los $ 1OU(Ji.J del su-tl'0 uen- ratouon: la CONS'l ~UCCI<??OIEOA- CALLE DE CADENA NUll. 19. ,· ·¡ b . t d t• L' N . I NICA de un TEÚ:~ ONO E L:f:CTRI· c1pa o 1e o esper ar ~n nues- sua l de la ote ría ac1ona , se co para prod ucir la acción cié, t, icn el tra clase pobre la a ~~1ón á la publicará en nuestro diario el 11IAFRAGMA, hecho de. una plac,; de MEX I OO. lectura; s iendo el aliciente que nombre y dirección de la per~ ~ierro 6 aocro, pnm pmd ncir h ACO ió~ 1 para ello se. les presenta, e l posona que ob tenga nuestro pre~I N ' A u NU' E CN' '~ E ~ A; •:~ MA rl G NE'lu ' ºon PE ltMaquinaria en -neral 1 ,oouwnlCn onun 1 1 · d . u !NA "' · er ganm con e precI~ e 3 11110 . sobro el extremo 1111í• cercnno clo lo ¡,la,·a· para .ª Agncultura, . dc e ntavos, va lor ~e ':111 numero Nuestro concurso se cen-a- un SONADOR, conf~m'.e á lo• ,lotni lc~ la Mi.neria Y la Industria. d e nuestro pen ód1co, la su . l A M presu,1turlos; unn BO<,n ,_A parn la con· . M m.a de CIEN PESOS e n rá cada m es á as 12 . . . ducci6n <lcl som,lo, ••-¡tnn dctulles in•· ¡Trillado~~s, otores :r, Arados . de la víspera en que se venfi- .. ~tn,10.,y,rn GN MAG:,;ETOPElDfA· LA REINA. efectivo. ca el sorteo de la L 0 terfa Na- Nl~N'l'E en comb•11ac1611 con una P L.\ · .L as condiciones de n uestro ciona l á que hemos h echo UA. Ln patente n.o ampara ••t11• objetos Tuberia de Hierro . c oncurso son las sirruicnte!>: ' . 011 lo al strncto! 81110 con respecto í, un I Y sus conexiones PREV~CION. SEEGER,GUERNSEY YÚ ~, CONCURSO DE EL SOL." Com~añía Telefónica Mexicana . /, b E l mteresado debcr,i llena r con e l número que m,b le ag-rade, e l talón adj unto, dand o adem:is su mbre y domicilio ' . . 110 .' . . . ., y env1a1 ln :i nuesti O ª.Pª' t,td o postal num. 991 ó directa m ente á n~vstra administra~ºi_ólt. ~~l'.:::;~g~~~\~~~e~~ci:~ el talón l l; la Adm.inistración, se a noLai .1 en el m ism o, el día y la hora en que fué r eci.bido. , Aquel cupón cuyo . numero corresponda al premiado con los $ 10,000 EN EL SOR- m ención. RTAIIORE~ EXll()fiTAlJOfil'Q RESERVADO. tel~fouo l'l~ctr100 rn cuya cons rucción e d. .. . J se empleen e,tns parle•. Departamento Especial . orno ya IJim os ~ntes, e Por lo qnc •• procedcrí, con T OD O E L par'!. Instalaciones de Luz ob¡elo de este co nc':11 so no es RIGOR l)t; LA LgY coutrn In J"'rson:i y Maquinaria Eléctri~a 1 el fome_nto de los Juegos de ó persm.os '.I"º .rnfnuinu ns . nntcrior~• y sus accesonos. ·izar sm o el deseo de por p><ICII IO ' •., """"'º •• previene al pu· ' 'd? d l b. . d _ blico co no·~ los inf,,,ctorc•.- J. E. J"or• Papel, Tipoa. Maquinaria me 10 e a a m ICbl6 n, esper. ó,r1, Ger<>ute Geuernl. y útiles para Imprenta. 1 1 taren nuestro pue o e a m o1 ~;~.¿~~li~~~ú~~~-~ i¿~~le~~~ c·o11PA--~-lA DE-': 11-EN· ~\]-E11-lA~ 1 ·r dian o con e l O~J~to de cort~Jel c u pón y llen,11 lo con el n u m ~ro que más le agra.da, no deJar á de leer las noticias del periódico, y así poco á poco se ir(1 acostumbrando y tomando interés por la lectura. DE LA Escogemos ta m bié nla LO- ! ' \1 i 1 . . . .. . n~rn llE ~u\O ~DI. 17, · 1 l • • ,, TElEfOXO 1 TEO M:E~IS~AL LOTERI..1~ N ACIONAL, TERIA NAOIONALpa: . ~mi. 30!}, · -------S e g;:¡ r an ti za n lo sserv ic_i 0 s .si g u,i e nt.c s: ..- - - p AR A_ ANUNCIOS • ~~n DIRIGIRSE A LA Age,r¡1c1a .Hermann ~ '1., ' ..L Y R ECLAMES 1 ra que el núniero pr em iado M a nd a dos. R e part o de 1n v 1ta c1 o n e s y Anun- ¡ en unouesussorteossea ta m - c i os.1' ran s p o rte d e e qu ipaj es y bulto s . C o bro s 1 , biéncl prem iado por nosotros, p l f 1 · J I J porq ue est ..ndo e~a Joterfaga- Y. agos en ~ro y u era ( e e s ta cap1ta . n sf~ ar~ntizada por el S~1premo ~~o- c1onc s e lec tr!cas. i\Iu ~a~las <l~ c asas 1\ nunc 1os. j biern<', no puede m po r un 11:s- de ca-as vac1as. A<ln1 1111st rac1ón ele fi n cas urb a d•.11 '· tante c~.l- ~r la ll\lJ l dl' que 111. 1; . , l '.1 . ;\J ' . . .. . S i \·.ari, sp~r,;on,t>:,. _biLs<:n,tcnt::1i.1r,,, alab1;i:·c-st,.:_concur nas. PDro::.__ uo.c1,l e.~ • egoc1os acln11n 1s t rat1- 1 1 p;cog id ~ 1c:_l nw,mP nu mero , ~o,a,~u'!ª, co~n~11~:'.\111n C'l\v¡i~ ( on~1~Hi11cs ele t d,ts clases. 1 11 el pre m1aa,) '" ra, acp1el que solo lnl.Íl t) Jt.:, IJ,l(t:I º" léL l.lSe r~Cl ]JC )' des1)aC a la . ' • haya sl,ln ,. ,,·ih1do pnmern l'n m e:.ym·s el pu bl~eo co.mpren· n uestr,t .\dm,nistr.1c1,jn )" que <lera 4ue nos es 111;pos1ble Pº: C<)J tTl 1,:~PO ::S DIL~ Cl Lf\. 11 I •: 'J' 1{ ASAD ~'\. ¡ p our{i s.:r comrrobaJo por los Jer sab~r qué numero sen: n üsmos intercs::Lh s en Yista el ;1g-raciaJo en el sorteo a hasta .nH:clia hora antes de salir los t r e n esde los cupones que estarán á que 1.1cmos aluJi<lo, y qu.e poi correos. su disposición, <.;i ocurriere que lo mismo, n uestro prem10 Je: Se Venden Timbres Postales. el número premiado en la lo- CIEN PESOS se rá pag-ado t erfa corresponda al Lle V A- m en»ua lmente á qui en ad ivi- L ;is Oficinas está n abii.: r tas RIO S CUPONES PRE- ne pri mero ese número, rem ilENT ADOS á la misma ho- tiéndonoslo e n su c upón res:ra, los CIEN PESOS ofr.::ci- pectivo. s erá ta~b1 ,·n el que teng-a der ccho a lo, CIEN PESOS ofreciuo,; po1. ·'E~ t::>L," lo~ q~e cst ·~ran rnn1<.:d1~1ta:11 ,._nte a ~1sr11,"1~:1c'.i.1;, ~1g-ra~_1ado ,c.n l,t ,\ ... i..,m <l t.. ,l lk nuesdO l'.d. . e . .; e I 1 .~ j h. , 6 a pu e ; nas num • ■ Apartado 865. MEXICO. . DE DIA Y DE NOCHE. - ------ --- --- CO!IP!~ll DE L~ flBRICl~ DE P!PEL m.= DE ~!N Rlf!EL YlNEX!~ SOCIEDAD ANONIMA ~ TLAL MAN ALC O MEXICO·- ESTADO DE MEXICO. '-DEPOSITO: Calle del Angel N. 2.- APA RTADO N. 469.- TELÉFONO N. 11 8.- DJRECC ION 'l'ELEGRAFICA: uSARAl CO.u -MEXICQ, papeles y cartoncillus de todas dases y colores para litógrafos, impresores, encuaJernadores, empaques, fe,rete.rías y ha cien'as de azúcar. . . "EL SOL,, se imprime en papel ~e las fábricas de San Rafael y Ancxas.-ESPECIALlHAI) EN PAPELES FINOS PARA ESCRIBIR. m en premo. &tando estas Fábricas montadas á la altura de las mejores de Europa y los Estados Unidos, no temen COMPETENCIA ni en clase DIARIO ' ILUSTRADO. NOTI·c1OsO ----------·---------- SE PUBLICA TODOS LOS DIAS EXCEPTO LOS LUNES. D I HEO'l'O H, EDI'I'Olt PROPI E'l'ARI O. Federico G. Pombo. ADM:INISTRAD OR, Sebastián Cortés. Ignacio Dublán Montesinos. CO NDICIONES DE SUBSCRIPCION : " EL SOL"i"se reparte á domicilio en la Capital y fuer.ad ~ ella S<' envía por .correo, fr:1nco d<! porte. No somos :esp~nsables p~r los extravíos y pérdidas en el correo. Las , uhscripciones se liquidar,\n por los trnnestrcs ordinarios del ai10, pero s 1 una subsc ripción se toma en cu;t!quwr d1a ele un trimestre, se le cobrará al abonado sólo desde dicho dla hasta el fi n d"el(trim<:,tre, ~cgún los siguientes PRE F.n la Ciu,\ad de ~lé~ico, un mes ..... ... ....... ... ..... . ............ ... $0 . En el resto del D 1stnt~ F~dcral, un me~···._. ... ..... ... ....... . ...... 1 99 25 E n los Estados y T t-rn tonos de la Republica ... .......... . .. ... . ,. 1 • 50 En el Ex t_ranjcro (or~) ... .... ........... .... .. .. . .... .. ... .. .......... 1.oo . Números ordinarios en l\léxico ......... ....... .... .... . ..... ..... .... . 0.03 dobles del Domingo .. .... .. ... .... .. .......... ..... ....... ... o 05 ,. Jtrasados •·· ·········· •· •·· .. .... ... ................. ....... ... 0.05 TO DO P AGO DE BE SER A D E LANTADO, Anuncios, Reclamos, Comunicados á Precios Convencionales. • REDACCION Y • C I OS- ADMINIS TRAC ION: C a llo d e Vic toria núme r o ló. <A venida Ponie n te 10, núme ro 31) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Sol Description An account of the resource El Sol. Publicado a fines de siglo XIX por Federico G. Pombo. Contiene una sección de Crónica de la semana, Sección biográfica, Los spots atléticos, gacetillas, entre otras noticias locales y nacionales, sobre política, sociedad, literatura y arte. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Sol Año de publicación El año cuando se publico 1894 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 13 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1753923&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Sol, 1894, Tomo 1, No 13, Julio 22 Subject The topic of the resource Ciudad de México Periódicos México Política y gobierno Literatura mexicana Arte Description An account of the resource El Sol. Publicado a fines de siglo XIX por Federico G. Pombo. Contiene una sección de Crónica de la semana, Sección biográfica, Los spots atléticos, gacetillas, entre otras noticias locales y nacionales, sobre política, sociedad, literatura y arte. Publisher An entity responsible for making the resource available Federico G. Pombo, Editor Propietario Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Dublán Montesinos, Ignacio, Director Cortés, Sebastián, Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1894-07-22 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2006521 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Historia Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. México Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carreras a pie Círculo Francés Elena Padilla Emilio Rabasa Gacetilla Instrucción pública Memorias de un viaje Rafael Obligado https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/450/20300/El_Sol_diario_independiente_1919_n.pdf b07433ad0d2b30814ced6ebb1de4000f PDF Text Text Larra, 8. DIARIO I NDEPENDIENTE MADRID Carpeta conteniendo mapas y planos alusivos al Texto íntegro del ado ~ i de Paz publicado -=....:.i~~.. · V,_ (l]:l, ' - _ L. %ol ,: ~~~ ��/A(1.IIIS6RAN . ~, ,•• Pllt:nte L en I.J.S./A Fronce.rJS Pu.entes def .Rlan rre.ntetle /os ején-ltos a//udos ",º ~ ~o ~ J/J �rronteras Fc,rrocarr1les R/os Nve-,,a f'ronter,¡ Francesa Restáurado a Francia ST~L ~¡.........., ..... .......·1 ~ ~ Reg/oneJ en plebiicitc Separado de la Unlon 6ermanú:a N .D1i ¡; : ; ; ;:1 o CR . ~ P,1r.¡ Jerc1dmínistrado porla Li!Jd delas NaúonPs \ oc.tl'-'líl DO~ 1nu1nm111n10 o Warbur90 ,, EN _ .· OAR0LSEN F'ELDo¿ . ·tt,1";? oHasse ~ttP Maast "' ,J?hemscheíd '.Li!:Jnsh 'a/heim ~ o¡J,y/ trO fi~nentrO{_,{J/eídorF l~r¡,dlar 0 6umme s b a c ~ o lhl/m b ."C. ', Jvef'éJ th . KreuztJ/ u 'S/e __ snet en PR ....ienbergo_· d:¡ sterbvrg ' ' L 0 .,,, we, . dtiyl( bur9 ~6 \ _ Frí 'dbe ~.\Hol?tber!b •;sf •1 lit ;.,ioe ,~k ' 'Tt ~c,r~T,UXEMH f C., 1 1 1 1 ~ Erd 11 FRA ~ . 1 1 1~\ 81tbur {f~br-t¡fl/(0,ifkir. h ArTb'n• 1 ¡ 1 ' ~ '°~ te/ B .i..+1iilfi:.:i;¡C>J • DARMS l'/ ~ OWorms SHAFE a . Bat Jl M Heí t Go ali: .for~heim o Ba..den Achern ·'' · · STUTTG WU R T a.ates~ Wei ~ireco ~tt eisach • u Sotothurn .B i el o ~ O r . ZURICM A ~f>CALA ºt::t:.=1:i:,º::::i-d:~8:=1:3~1:::º:c::4i:::1º:::z1=soi::=:::i:eo:::c:::fi~º , Km, Herisafi · Nessl8u O A ·. ell �Rios?rontt!!ras Zh,ites Et.nol<yicO.S -ga ESCALA M _A R .DEL ~ORTE --'-----1- ' ~ºº �:,.,,rr4h<JUf'i 0s1ven.,,, S TRAS8V.f6() f:RJQIIRGO o N 8t,~0R1O �MAPA DE EUROPA SEGUN EL -J. 1!-Vest. -.z:- TRATADO s-r·--f. --J...O/'ot M<lt.st Y.i. DE PAZ wa DIARIO 'INDEPENDIENTE 1919 MADRID ·V.n,.~ .i~ .S'?9 "-llit t.15 " u lt:t rrebí50 - .. .,, SIGNOS CONVENCIONALES T U R ASIA L,;mfes C(lsignados en el tratadodef?B • • • • <1e./vn11)t/e{ll.9 .Y 1/mrtes existentes en/9/4 q1.1eno ho sido modiricados. L,mite,¡ue han de ser determinado.s oFez. MARRUECOS ~-~ ~ A R por 1.1/tt!iores tratc1dos. ""' ~t$/I& :. a-_-----~,~ 'I r'.¡ ' G E L 'I A L/miteJt?xistente.-; er, 1.9/4 9uehan sido ,,,,:t,f'tcados. · 0 ~ 100 ioo - 300 •11 - ESCALA 400 soo Kilómetros Terntor,os 9ue estan omet,dos a pléó1sc,to Terr11onos q11e har, recobrado s11 máependt?n- oa o pasddo a depender de otro esta<fo. Terntor,os cvya so/Jeran,á s~halla at1n ep /1bj1Q 600 700 ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Sol, diario independiente Description An account of the resource El Sol, diario que se publicó entre 1917 y 1939, fue obra del ingeniero y empresario Nicolás María de Urgoiti (1869-1951), director de la potente empresa La Papelera Española. Se consideró en su momento uno de los mejores periódicos de Europa y el mejor de España. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Sol, diario independiente Año de publicación El año cuando se publico 1919 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Única Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1753547&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Sol, diario independiente, Carpeta conteniendo mapas y planos alusivos al Texto íntegro del Tratado de Paz, 1919 Creator An entity primarily responsible for making the resource Urgoiti, Nicolás María de (1869-1951), Director Subject The topic of the resource Mapas Tratado de Paz Primera Guerra Mundial Planos Description An account of the resource El Sol, diario que se publicó entre 1917 y 1939, fue obra del ingeniero y empresario Nicolás María de Urgoiti (1869-1951), director de la potente empresa La Papelera Española. Se consideró en su momento uno de los mejores periódicos de Europa y el mejor de España. Publisher An entity responsible for making the resource available El Sol Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1919 Type The nature or genre of the resource Suplemento Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2020531 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Alfonso Reyes Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Madri, España Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores. Mapas Planos Tratado de Paz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/193/6562/Tabano_El._1867._Vol._1_No._1._Septiembre._0002007264.ocr.pdf 64ec4e0fd8bab4dd5a93c094a5247855 PDF Text Text ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tábano Description An account of the resource Periódico Independiente publicado en Monterrey, Nuevo León durante la segunda mitad del siglo XIX, impreso por Antonio Góngora. Dedicado a difundir propaganda política sobre Gerónimo Treviño, además incluye noticias oficiales del gobierno e información sobre la situación política y social de México. Periódico independiente declara e incluye la convocatoria para la candidatura al gobierno a D. Gerónimo Treviño y D. Manuel Z. Gómez. Periódico cuya característica principal son las elecciones y noticias de ataques de indios y costumbres de la Cd. localista de poco alcance, fundado por Anastasio Treviño y después por Marcos de los Santoscoy y al final por Juan N. Sáenz. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tábano Año de publicación El año cuando se publico 1867 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785174&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tábano, 1867, Tomo 1, No 1, Septiembre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño, Anastasio, Fundador Subject The topic of the resource Nuevo León Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Siglo XIX Política Description An account of the resource Periódico Independiente publicado en Monterrey, Nuevo León durante la segunda mitad del siglo XIX, impreso por Antonio Góngora. Dedicado a difundir propaganda política sobre Gerónimo Treviño, además incluye noticias oficiales del gobierno e información sobre la situación política y social de México. Periódico independiente declara e incluye la convocatoria para la candidatura al gobierno a D. Gerónimo Treviño y D. Manuel Z. Gómez. Periódico cuya característica principal son las elecciones y noticias de ataques de indios y costumbres de la Cd. localista de poco alcance, fundado por Anastasio Treviño y después por Marcos de los Santoscoy y al final por Juan N. Sáenz. Publisher An entity responsible for making the resource available Impreso por Antonio Góngora Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Santoscoy, Marcos, Redactor Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-09-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007264 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Centinela Filosofía positiva Guerra Independencia Libertad Motines https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/193/6571/Tabano_El._1867._Vol._1_No._10._Noviembre._0002007282.ocr.pdf 8c83b389d41a18b03cb06e09aed689f6 PDF Text Text :f. ~ - - - - • -.. t.-&et.<n,• . . . . ,. .....................,.._ _ -:i- ...... _~i-,1JEVO LfON PEftlttDIC() I~DEPENOIEN'l'E: . . . , p !! l 1 . & E Lit± 1 Toll. I. } MONT!l;~EY, uo:111~00 11 DE ~_ovrEYDR.Jt~DE 1ss1. 1 1 ;t ¡ _ 1 I LtE. i-11( JNOM: 10. f Eetr. perioJico ved 111 "" ,,{(l,lica los domi11gos. lpresentarlo ante nuestros eompatriotas, _tiu precio ea: dua ~""'"• c.,J,. me, l'"í" los sus 1como 000 de )os ca-ad;Jfc1i n,toree Je cata -c11p1]11l, y dos y medio pura loe bl , 1 ¡¡,,U· J.. • d d fo11lneos, frann, <1e porte.-P.. go arletautado. pue O nue\ O 80~J, fll"N Ir,¡ JO a ano t:1 nOmr.ro 11uelu, vnle "'"'"" reul. cnpnz de clev,1r ll Nnevo-kon al grado Loa artfculva d~ ioteres J•Ablioo •• inoertnr~n de prosperidad :.í que está )il\t1,1ap,o por BUS ,grlit1~; y lo, de 111te,..,, paruculur' prec10S-con poderosos elementos y ootllO el único, 1'Dtllltu:nh,l· f · , d )" J •• -qn1z~, que pu~ e :rea ~ar a nmo'! _qne .,-,.,.Jicvs q1,e se sirva11"re111itiilc tanto se necesita para la rc~petab1bdad 1••0,ci•I••': _ . que merece ten_er ante la naeion mexicaSc 1:ec1ben susr.rtc:onee en la imprenta Je este ua y ante el mundo. 1«'nó,J1co, cullv <lul 'lcutro. H b nto -•- • · u o mome s f,11 que wlllllWl!B ver , - .x: =-·-- -· --- --burladas nuestras esperanzas: la presencia de aquel general pareci1u1:1rnccesariaceroa del Gobierno Supremo, y esto 818 un - -·-· -------·--- - ~----- -obstáculo insuperable para su eleccion, N UESTHO CA~ lJIDATO obstáculo que hicieron valer los partidarios del Sr. Garza Helo ;y 'J)!e v~6 no PARA vun In . pocos votos 1í. su CJlndiiláw; 48!1))Uea adquirimos el convencimiento de que todo El Jnártes dooe del 1}J"eseero llegó á es- se alfonnria, y oosde ento~ qada tu vita capimt ei be11elílérito general Geróni- raos que temer, porg~ ~alo§ !8gllmo 'J.'rcvfüo, ya cutruda la noche y cu:in- ' ros que el pueblo votl\r!A,- \;¿,, del mo.Jo mc11os sb esperaba. Estb dló lugar ñ oosto repllblioon., ·41ue en lu hom soque no so "erilitar;l. la recepuiou que Sf.l lo lemues de la tribulacion apareció flntre. tenia preparado. Si.u embargo, fa noti- las mexicanos como un modelo de valor, cia de su llegada se difundió rápidamente de pat.riotismo y de abneg;acion. y uun gm11 purle del pueblo ~e precipitó Así ha Mdo ea efecto:Já-libre-éléocio~ ñ 11u cncuentr<l, }klr111aae'ciencfo de~pues de sus co11ciud11danos, lq elev~ muy liorns enteras frent& á Sil cnsn, en donde r&- pronto al alto pu811to á-'q,ae se ha l,.eoho eibió mi14t\mQstl·nci<mf.ls afectuosas de aus acreedor por sus innegables virtudes y por amigos, <le machos ciucladauos eu que si! sus eminentea servicios prestadoe á la pa-. ,·cínn representndns lns clases todns do 111 t~ia, y estamos se¡,,rurea cll} que 811 OOM1Üis1.1cicdud y hasta de los niños qué concur- t11-1"á, como gober11aote, Li.m11~ simparicron eu 1,r-ran uúmet·o IÍ tomar parte en tÍIIS qne snpo adqait'inie a4)0D)O ddmaor de uqnella ovacion ,·erdadcrmnento populnt. la iodependencin 'di, ltéidéo: Nosotrosque füi~os ~_s primeros etl ¡1r0- /.. 'l'~~ \'ez uos equivo,quell!lo~ y~~ ~.,..i . poner ol general 't revmo p:irn gobe1'na- ¡ 1rnvmo· lngar de la -000perao,on 1)98 Jor del Escudo, presench1bamos con orgu- tieue el deroch0 tle esp<'rar ~ t.eM 808 11-0 tan espoutñuens y sinceros m:111ifc~t11- 'compntr1otos, encuentre desengaños y di,. cioucs de apr~io y 110s co11grnt1ú1b:1mos 'copcioucs y, co1110 su 1mteccsor11S tAnga tle haber l~ttid'.' t'fo+,-!,¡ryf11:1-111t~:,•o <le ' qhc atr:!l'!!Bllf uu ól"ido cam!!lo ni 6•1-dt>l vencwnal,s. c.11,bi,,rá $nt1 publieaeio,..-s t-an todos loa pelos suyas eu reci• ¡ EDl'rORl:\L. Gau-vl ll!ADOR . 1 e•• �EL 'l'Al3AXO. EL TAlLl:-:0. ~ - ' 1 / :, ' 1· º"' i Mo !esto libPnli: y pleg11e al ciclo de fhre,; p"'r_~ \ Conct•di•rtc el q1_1e \C¡i.l'-1 teilemos.1:1 cionvicc1on de qnc no suce_lc¡;i Pro~rwrar á !a, patri11 \' á tu Ei-t:i.1io usí. , f¡u$ gloriosos r,ntecoµcntes lo ponen I D,i LUcrtad y pa1. b:1jo , 1 rciuadu. á cubi9~to de todo ataque: su mrnc,i desl\Ionten·y, Noviembre t<i dt• IS.i7. menti.d.á honradez lo coloca fo~ra de los , tiros ·él.e la calumnia; y con sn energía y : buén .sentido ½.ará feliz á un pueblo á; quien de todo corazou deseamos ver pre-: ponderante, libre y respetado. ¡Ojalá y que así se,1,. parrr qnc no ten- Las sentidas. cstrol:,,, q,n ,\ co1tfi1111,wio·1 • gamos un .din el remordimien~o de h_aher- 1insertamos, so 11 de 1111a a1•re .. ial,I" tll'fiorit.,, le arrancado del lado del Gob1~rno, aonde,j6ven apasionaih de las.bellas lct,1", ""·'ª 11 11 •le sonr11ía un halagüeño porvemr! clestia. nos. ha, hecho prurnet,·tlr 110 n,\'l·lnr al /._':: .. · ~1;1a.l 1·~.¡;oj,1 espi!ia~ en Por eso so,n bró escuelas ,an •im«ja. ja. crnlila.d, y en tollo <'l r•:stado; ,lotó espléurfülamc.nte J@.s colegios P11ri;rp1eaiéudOlns-con un-giab-i.n.ete de fí,iea. Y cad,1 fosliri.dad cíxiro fa sol(}ttlll:Í'Zaha innngnraudo ,u n establecimiento de prime- \'llZ TJIPCT.\ DOS. · 1 Los ' j REDACTORES. •• GENERA-L GEROXL\IO rrREVINO., Salud, guerrero ilu.atre,. Prez y decoro de la. patnra 1111a, Y de sus glori,,s lust.re: Puño de bronce, corn7,on <le ncero . Qrie en ven tu I oso- dia Alzáraste el pri'nl{'ro, Del frances alt:HJl:'l'O 1 !ltl \uw1-r_ di:,di11g:ui:.!~I ¡_•!: !.1.:- Campeon esforza,lo Al rt•_g'iStri\r de Mé-.-.:ico fúLalcs L,1~ (1ltimos :rnale~, Somh1a 11iug111rn t>ncontrarú pn li: !:!lrn!,l Del lirnvo entre sus bravos Gcnc,alc.s 1 'I 1rnc1rn Dl'-Tl:J l C• e' ., ,. colu11111:t::.: de .,. 11ue:5l1a d1111111ul,.l. ¡J11h1!can1 111. P,1rq11é L'l:;r1111:i"I tt"!s.l"l'S !J,,y d~•¡ ra1111~, Y la 11t•lrra ;1111,.1!.!;iir:1 En ~1 ¡1~1 · \1 1 1H1 , 1,•rt,,..¡_ d1• q11i1in :11¡1·1"', P.ira L,•,.l repulil.icatio, T1¡•l• del mexicano _ . IIastu li<,y no dcsmc11t1J1J pat_r1ulisrno. 'h r¡_ne lrn:,; nacl<· ¡o, 'l'us a1n1nt,s los fieh•s, tus hcrniauo~, F,I p11l'lilo ('11 ll1,i'7!Pllnj-1~ tle!..>ido Al l.1 jo cschll'..:!ci,lo De N11t'vu-Leon tributan hoy ufonos; Y t·on justa esperanza, . Inscriliil·II lo sus nurnhres bilJO el tuyo, Llt-1101:-1 de conlia111fi. 1 El porvcu1r e!óiperan con orgullo. O\~! bien yrnidu rntrc nosotros se:1s, .fl9;1stantt.' ,kf...:usor del patrio suc\), c11 nwr \U aC,;no;~_d,•1::-\'l'11{11r,1? ¡P,11,n• ,!,· tí!- tu !ót,•1:t-·i111icnt11 j 1,.._t,u ¡111,·do t:n11ti,1np\;1r indd •r1•11tc; .\la'i ¡·1y! .. ¡ t·I 1Í1l_~i•.l d1·\ dnl11r _;1,!11-l.t<J B. 1tió ~u.-; .1 1a::-. s,,llrc. r.~• nii1a frc11Lt·. ~ ,i ·C'l'c',ria á~ti, t'it1,l,1dano 1 1 .l\IodL• 1n ;,P virtud y de licroi.stno; fué inmacµJ::i<l~, Su rnz l'u;, la pri m¡¡ra ¡¡ ue lanzó elgfitcule cn,tl-rr:ivn cua11d,i Ja-. im1m,dente mílno de Co"""dint n-t1npió- el "6¡{igo de 57 con .su golpc :<l<o- E"'"<l11. Y :;u, espada ayudó ,en .e&ta lucha. de \'P-inlim·liu 111e~es, ha$lU rest.aur-ar la leg¡¡lidad en la ,·,.pihd, despues de los triunft>:-; de· H.i-luo y Calpucla~1)am. 1 (.;u11;,ln!L_tcmcote lu.1'11a\1do con la reacolun , n1w,h·,11la de tres distritos riel Estarlo, 1,:po:lernsa 011 lt, 8if'rra, salsó ,1 la capital alguMs ,('c,·s y ütm cn:;-6 prisioi¡érd, pero digno y .lle110 de !.(llrin, Rrlle la i11tllénsa su¡ierlori<lad Hel (·11()111i~11. Y j('OIIÍITt~te· n<ln'1i-ra.ble!· :en rnec\-io dt> r,:,;~1 ;f11e1-ra :--angrie,ita; · A rtea.ga supo .~an- SFC L"SIJO IH~Tlll ! O. 1•:I ;:ro.:;Í11g, • I le :1 ' 11,Jr t.il 1111 Vl!/. dd. 1 ("1,¡¡1 1"1 , :,:t11} it!al'l'llt 1'.l"O 1Ji~¡¡ie l,1 tri .. 1,,za r¡1t · hoy · u111b1í.~ Yl~la el 1uyo fl,c!i:t.;cru. Cese pur>!'l .. t11 !!urar? d!mate l,er,11 isa, l 110 npllrúi la t~opa dLil dolo,; q,:ic d1_•$pin;,1 (le una-. 11o~l1t! burras ~o,rn X 1CC una UlJl'Lll',t y eo;:¡wrn eu d.! duS\Ull y anllJr. "~ª 111:rJr.l bendet;idil, Awrc\ <lt:I irnfr1111it•11tl1; Tu;~ ella el sn! h1't'rll11so tle tu ,·i1b Se ele\·:Há tr.1yénJote el contc11~0. Mu:1t r.•y Novio111lire de 1 SG7. 1 ... ,~n·nr ~'¡ t.:Í<·nte C'On!O j.tHhb t',fJ ·Qurrét:iro· en u.n.. es.lado tan Bor.elia vi.-..bl .. j P1•ro el i!u:-;!rc general se clió {t. conocer so.• ! hre l1Jclo -::11 la l·udia contra la Fní.ncfo,.J en / l1ts. c·u111i1re:5 ·de ..:.\.t·t1lt✓.i11go probó al munrlo 1que los rnexil·,1110~ s,1hia11 batir con ventaja á lns- p-i-Ti'11cr1)~ sol1h1ius de Europa. ,. Lic. ¿Pnrq11t~ 1se lla n b~ t1rs di\· i111•:'; 11J"" E111p:.11h. L (.\a ¡.,,llar . . Dí ,q11étt•1·1111"':i 1(•.rco-. I' 0_]1 1"", _ . l\Ii l11en, 1ni ad, ~rn lt111 1 1111 i111., 1111 1•st1 1•!la? ro 1h:·1n1foral H. ~ Su carrera ¡o,lhica 1 ,. Fara humílltir la estJliJ" osadía. De nnestra.s sacro-anta. liU r ~.ade~, '1'11 nombre i11111aculudu l';rsacá coronaju Drl tnunfante es.plentlor ,í las e.,Jndt'~ Qu~ c~tát1 para _v~1-1ir: sCVL"ra IIist1.,.11·1,1 1 . 1 prc t-iplic·ó lo~ perit'dicos,. _ •• en suma·, prestó su impul:-.o y ~11 n¡myo A cnanto te □ <lie-ra á. las 1""'.Í"r"" ,ociale,;-dcl pueblo. Era un verd..,d~- rno PI F:T. 1nrn "· público ~11 nombrr; concl1e1u11 con la .n1'.d 1111:-ha autorizado ú publicar ~us c11t n:!en11111t•nt 1,_.., líric(•S como llama cll,1 ,'t e:-n~ i1 1:--pínulas c1nn' de una rd:na llt.>tnl dn luc~~o . nacione.:; y ,1r :-:1· 11 ti"mienlo. H~11climt1$ un t ril,uto 1lebido de¡¡,[rniracion al t¡t\e1~tu fc111e11il. rcprC6e11tado ¡1i11· f'S,.~ nmab\c. _niflo; r desc:u!l1)~ <¡llE.', nlL 1tin fo [> )r la esperanza de \¡;~~gloriil_"' del gi·;uiu q111· en 1·1 presente t-iglo de_ilt11-:trc1c101_1 (• ...;la r,·1·!;rn1,1nd 1 1 los csfu('rzos dl' 1·..;;1 c·nrn 1111 ,111 del ~l'IH'ro h,1. 1 t,1rca~ li!P111.trno, pri1:.::1ga con 11,,_1•1,· ar ,1,1! :O::l-: , raria:--. C·uya::: proi\l LCCIUIH' ...: ('1Jtlllllr;11,111 :--11·1 111 AL V,\LlEXTE Yl!ODESTO . r:i.s ' l et r:1s . .Sirhrmns crni f11ndnmr•:11h1 q•tc.~aliercin nom • Y fund,', el gal,incte rle· lrclura, y la acadeli\·;hlu:-- l,1:,- ::.ig11it•11tp:-- J'ill'il [)1pulndv.$ propic- · mia liter:,iia, y las escuelas de adultos, y resti,1 iu."i. al ( 'ongrl.'eo dl'l J,.:--tadD. tnu1{1 C'! lw•;-:pieio, y furnentó los teatros, y mul- ··I:I, :.'l UE OVlTBllK .Al rnlrer herid,, á su Estado, el pueblo lo l rccil>i<'.i-con u1:n o,·aciiln que jamas sr:: h-izo á El c,ta ,1t1,ido .i,,1 ,·al11111 c11 la m:1dr11gnda lus Cé>ttrP, e11 el camino del Capitoli<;>. 1·:0-t' .Jj¡¡ 110s r1•1 ord/) t·:.:a ¡;."lia 111a11JoralJle Y hcti lo continuó la lu:cba en G.u,adahliara, f't•1 lo:-- fo:,;h1 ...;., de 11111•:--t ni liis!t)I i;i. en Culi1ua, C'n :\forelia, lia~ta que hecho ..p_dEl di" :?l de O,·t11lt.1c de !8lif> fué fusilado siunero tué cotidu.eidv por Jo,¡trairlor11sa,l ,;a,,,1 u_· rua¡,a11, ,i la,_· ci11rn ,_l" la 111aiia1rn el ilus- . dal$o,eseternp!o de lus múrtires de la libe;rt.i,J_ 1rt• gc•ncral _Aijt·:1u:a. ., ,. Adios, general; adios, amigo. Aqnj, en tu [',.r eso Q,¡crdnro amanctiu de lnto: la, ca- 1 pneblu hay una g-eneracio11 que no te olvida, s;:i-s. de.Ja tilUhd ~e- nibneroii de COl'~llrns bln,~- que siempre prolrnrwiará tu nombre con res- d/ ''.il~ ado1~11(\(.las de ca::-:pnn \}<'gro. J ◄,11 l11~~ed1- 1peto y Cutl ternura . üe1os 111t1,l1rn, ,e zo la hnndera á rnedi,s as, l l ._ b , 1as nc¡nc "1'111'º , e n11rns pue · RJO · ¿..1,ecucr, ta, s 1111 e:1i11111azo <·adn c·u,ti-\0... 11e 110ra, rrcor- 1 . .· _ ~ ~ , 1o:-: 111_¡0~ · r¡ 't I t ris. · f'1s11110 · un ,urol l11u11ful c1110 cune""'"ª' de latuel tuit•p 11a 1m a , 1e \."l_!t'I'..: aro e . ., I' . I 1e t~rnura. auiYer~;1rio t\t} la n1ucrte- de su goller11ador, de sienes rnc1e111 1otc ,·crh~r a~nmas P1,r.s Psa, nifli1-. cantan hoy c1111 :5US- voees J·u:--u nrniu-,r, d1· su héroe. . , . ·'"• · t l l rel11h·s d l111111tu cu111p111'sto a lu memona, y · (¿ 111t:11 e1e 110s11 1ros no s1e-n e- 1u111et l'l'Crsc ¿ · ; · l ¡ l mas tarde, cunndu sean madres, cnse:ñar/rn á S)<S p:irpad"s al pro1rn11cli\r e 110111 >re< 1e rn-' l.. t ,. 1 1 1 l , t· el l ·, \. t • sus 11J'>S u nomurc, e 11111111rc t e mar 1r e 1 1 icnto .)~\·en r e<H!;<l. _l , In indcpe11denc.ia de ~lJxico. ¿Q_u1e11 de 111:so\ ros no c~trce io su mano . . tau 11 ,,1,Jc y tan leall ¡<Jué fa 111 ilia 110 le de- 1 Ad,os g<.'Heral: sobre tu tumha te ~frecemos 1,i°ó.nquí un srrvici,/! ¡r¡uú niflo 110 le <lebc un traba¡ar por la _idea <le !thertad que fué el probiel'.¡ q~é ane~ano no Je mereció un consuelo? grn1~1~L de tu ;·\(In: sol~re tu. tL1t~1ba: ofrecemo:., '!\,,los reconlnuws nquel corazou de oro, u11 llrzo de umon lodu:s-los ltbeiale:s. nq-t;ellri nlma de 1'11cg;), 1a11 c11~1:gic<~ en ~us Qulz(t._ en tu, otro •:11iver::urio vengamos tow;ra11que~ y tan recia c11 su-: nsp1rae1011cs._ . / dos reun1ths a cubrir tu losa cou ran1os de · Lus 1Üli.vs, 1.a j,tre1¡tui, c.;c er:t ;;;¡ <}µlmo. laurel. f .... • • • • �EL TABANO. Adios, hijo predilecto de la Patria: ya ésta/ Uruapam que han tenido lugar en lllorclia, es libre, tu sangre no fué infecunda, y la glo- / prornnció una orncion eh ica el C. gobernador ria de México vierte sobre tu nom,1:re una au- [ J~sto _lllenrlozo, rlel cual tornamJs_ el siguiellle r-eola esplendente de rnmortahda,l. · parralo que tantoliunra la memoria de 11ucs~ b d [ tro ilustre compatriota el C. g•!nernl José Jlfa(La c,am ra e Artea0ua 1 ., · ría A rtenga. 1 ~-F.n Arteagrl no solo mnriú el valo1· lrilnc¡uilu que ni teme 11i <lcsafia I,.1s peligros; In aureola de su gloria 110 tnnlo In t;,rinan sus MEXICO. fo11l1res militares, cuanto la probidad clel humLa noche del di-a 22 obsequió con un ban- l:,re públicu.'' quete el C. presidente <le la República al Sr. D. Quintín Quererlo, enviudo extraordinario de Bolivia cerca <le nuestro Gobierno. El C. Mignel Atiza ha 11li[c11idu 318 mios -El sefior D. Francisco Zarco eontinua enpara gohern¡¡du,· de ar¡ud Esta,lo, y 2:?~ el U. fermo1 motivo por que aún no se encarga de Trinidad García de fo C:ull•rnt. la redaccion del Siglo XlX -Cada dia son mas escandalosos los robos que se verifican en el camine deMéjicoá 1 Cuernavaca. K11estro coh'gn el Si!!,-lu 110-i reve-la r¡11e ,el go-Era esperado en la capitaí el ser.or Reliieri:o r,osec UIL duC\lltl l'lltt, <·nriu:-:11 d!l!IIO dt! \'t.'r ne Masson quien escribirá nuevamente su pela !111. l•úhlif'a. E:-1:• d1H''.ll,IH!11ro es una brden del riódico el Trait d' U11ion. dfu11tu I\faxi1u1 lHilO -d11 ijida á 1111 ~( f1• 111ilit11r ¡i 11x, t!I ('il!L)q11e fLIP,..,l' .ip1,·l!l'11di,!o el 8r .. J11a1c.t y :-HJ .ga!.,i1iete se !c.s su111ttien.1 ú uu <:{)llscju Ju ')'le. e11 VERACRUZ. La Re.pública de Jalapa inserta t111a ley pro¿Q•1e t.il ron ~T :1\i111ili:H111? visional <le la administraeion de .J u:-:ticia en el lle 1al liecliu se d,·seulirt~ J,;stado Veracruz. El Gol,ierno l11CTh l lia (-J,1J~ la 11.•y dli lrt>.s d» O ·t11bre JJe<lido una circular onlcnnndo í]Ue 101t«1s lo$ rII1J\:o i,;e habritt da,!u d,• 111·,110 pleados y oficinas se su.scrilian al ¡><•riódicu En lJM c:isa da-lo, y qnp ¡,] Sr..1 •1:1rPZ y ~11~ 1111oficial. ni,..,trns lwUri.in sufriJu la 1u 1;{11,uu1.tlll-11L ch:l LiitCIILIPAS. 0 ex-¡ [•l'J!tj. ( El ayuntamiento de la ,-illa ,le Si111ojorel, 1 Sl' cnniliió, p11PR-, <'I 1•~p1•l cabecera del departamento del mbmo 11u111l,re, Y lo q11e lWl'Pr q11istJ 1•\ li,.tt:diri•, ha elevado un voto de gracic1s al U. H1.~nifo Pur 111as qn,•-,·! l\llllldo st: a.S i.lll!bre E,:-¡ le quetw !Jizu con._;:_ Juarez á quien le d{, el glorioso título de 1,c nemérito de las Américus. Cun q11t! no hay que aJ1uirar~t· 1 p111'-:-;!o qqe -Et Espíritu del Siglo defiende hl ky ck t)l'l.caut:eti t:l.cl u!jt.:iu. convecatoria de lo.s ataqui;sdc la prens.1, en el ( La SumLra.) editorial del número ·Gti, correspondiente al día 5 del pasado. E.Jitor responsaL1c, l ' SOt\ )IA L:cos S.l..'.\TOSCOY. 'l'~.\.BASCO.. Parece indndable que suldni reelecto ~oher- 1 nador de aquel Estado el U. .Fdipe ,J Se,..-", 1 el mismo que tremoló la lmnrlcrn de In pat, i:1 en San Juan Bautista el 27 de Feurcro de ___ ¡ lM~ ..,,,=..,.===-="""====='"""="'!"- A·v 18 (). 1 0= OJO OJO. JALISCO. =S) s~ !w pt?rdiilo·en la calle dd LJ1· -:\Iicr un rclox a,J orn. l·~l rL•· Para gobernador constitucional lux tiene ~u\irp la tapa las i11ii.:ia\e.s R T 1•11trnla.Estarlo han obteni<lo 3,290 rntus el C. Antoza1h1s. Se s1~plica ,í la pcr.soua. 'llll' 1-o Ji 1y,l t•11llio G. Cuerl'o; 709 el C. Ignacio L. Y,dlarta l.!u11trado lu l'11tn~gne en el ,dcspacliu <lJ l'SLL i·n. y 197 el O. Aurelio llcnnuso. l1.rc11t11 1 donde rec]Uircí una gr¿JtilL~acivn JJ \'L'lt1LLc1uro ¡ll'sus 1'lu11tl'rey, Koricmbre 17 ele l S'.37. MICHOACA~. rlc aquel de oro CU!I llll:L lt'Ulltlllil t;1111hÍl'll TIP. EX L.\ C.\LLS DEL TE \TIIO. En las honras fúnebres tlc las victimas de r l n¿"Jrei:;1 1 ¡n.· A ·1!?:Ú•l:J 6')·12:,r, ..-.1,. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tábano Description An account of the resource Periódico Independiente publicado en Monterrey, Nuevo León durante la segunda mitad del siglo XIX, impreso por Antonio Góngora. Dedicado a difundir propaganda política sobre Gerónimo Treviño, además incluye noticias oficiales del gobierno e información sobre la situación política y social de México. Periódico independiente declara e incluye la convocatoria para la candidatura al gobierno a D. Gerónimo Treviño y D. Manuel Z. Gómez. Periódico cuya característica principal son las elecciones y noticias de ataques de indios y costumbres de la Cd. localista de poco alcance, fundado por Anastasio Treviño y después por Marcos de los Santoscoy y al final por Juan N. Sáenz. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tábano Año de publicación El año cuando se publico 1867 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785174&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tábano, 1867, Tomo 1, No 10, Noviembre 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño, Anastasio, Fundador Subject The topic of the resource Nuevo León Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Siglo XIX Política Description An account of the resource Periódico Independiente publicado en Monterrey, Nuevo León durante la segunda mitad del siglo XIX, impreso por Antonio Góngora. Dedicado a difundir propaganda política sobre Gerónimo Treviño, además incluye noticias oficiales del gobierno e información sobre la situación política y social de México. Periódico independiente declara e incluye la convocatoria para la candidatura al gobierno a D. Gerónimo Treviño y D. Manuel Z. Gómez. Periódico cuya característica principal son las elecciones y noticias de ataques de indios y costumbres de la Cd. localista de poco alcance, fundado por Anastasio Treviño y después por Marcos de los Santoscoy y al final por Juan N. Sáenz. Publisher An entity responsible for making the resource available Impreso por Antonio Góngora Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Santoscoy, Marcos, Redactor Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-11-17 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007282 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Guerrero Independencia Niños Pueblo Salud Sociedad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/193/6572/Tabano_El._1867._Vol._1_No._11._Noviembre._0002007284.ocr.pdf 8da7a886dc5e15d664b5a2e6f138019d PDF Text Text �~ nl'~r-" r©:_:.'!' ------- ' - --.--- • l¡;L '.i¡ABANO. Del frente.. tA"ll$-_I masa Sheiule, á favor del ins1ituto ,le educa,-_ ~- ~rijo geQ.ll~aJ, qpe han sufrido los .ir¡J;ere- cio_n - que aquellas' dirijen; así mismo á I!\ I)Q ha P,Odip.,Q,fop,¡arse en virtud q¡¡I· .r ;., es particula1;es, se~viriín dQ. has.e á esa, solicitud Y reselucwn ~l~. re· •,. mportantísim,a obra, en la QU/11 deafla~ ca.):S,ó. que tl!.mb,en aco"Páñ!V., ·¡ ~ ,,. :¡·. ¡ · . · . , 1. egu,n s~ v1¡ por 1~ m1:s.,¡rn 1,s..,,, , .e:s:º•~- 1011 mos e m!JJPI aQl,1)1 to a ¾os. ~i¡,:11os. 1'..ll~re. n,pnt,a á ciento t.-eJ11ta Y. b.tl pesos--ve1111fcrnco se1¡tates. del¡pueblo nue.vo)e01ii,s, c(lnta~os_ los que, con 1~esc.ue11t<¡7l~)'í:es p_e¡¡os, 1 . ·.• :,rr,,, ¿,\,(\t>"JPuede ser, tal vez que esos.datos qpe de- veintiocho ce111avo~ pag1td\,s pbr ll&rtit:ho de r,.,...n~. \l 9"...,.~uplir la falta de la estadística no sean' circulacion y coutribucion federal, be remi,,_-.:¡:.\;:,<V-»ft tan exactos como convendria para que tido co11 D. DA maso Segovia á .Ja consignacion el Poder Legislatilro, formándose una de D. Allllres Rodriguez, Matamoros, á fin de idea perfecta de las propiedades, de los que los haga llegará su destino. t d' . d'. d [ Soy de veles,., Sres. H,edae!ores, A. S S. g11ols y sus prol l,C ºas, phu rn1adespe lit e: Q. B. Al-Ref.ugio R. de Dura!. de uego esa ey e aCien a qm¡ an'i"I · · · ' · · · reclam~n la~ circunstancias, ~,ero'. E)~ J;l;o¡1oc M,onterey,, N:ov_iem),rc 16 <l,e. l 8?7 .-fovi~ rabie Congrnso que Stl h,a rns.tala<).Q ya,_ ta<l!!, pr": las., religwsas del "V~ruo I,ncar11adu qpbiendo abrir sus_ stisio•1es el dia, 25 del ¡de Brownsville para. colerta,r \IJJ do11a1i,·o en presente, s.abrá, CQ~tll~ppndi~ndo al voto Ifavor <le la ohra_ del es_t.auleci\l)ien1u de edurapúblico, bµs_<;a,t remedio¡¡ eficaces que es- e1on !J"~ ell;is rl,ng_en y quii .en parte muy 11:11 tamos seo-u~os. pondrá en_ plan~a pa,ra s11- ta,blefoe ~educuic¡ á e"?'".'!. nos. p,,r el huraca,, . ,, "'t b. del d1¡, l:! de Octubre uihllH/, he abierto una es e o ~eto · ·· - . · · · ·· t 1s1acer u .. h .h ' . . d ¡ . hsta. de s.uscnc11111 que, liu11cl,ulosnme11te re1 1 llLl.lC o ay quE). eapeia. e OS ,~pr~- cibida por las fam_iíias y Señonis principasentmites del puebJ~, y por esto con,a11sia l les de est.a. ciuda<l, ha p1wlucido la suma se aguarda que comience aquella respeta- de [$.131 2_5 cs] cie,ito l'hinta y 1111 pesos ble asamblea sus trabajc,s ·Hay ll\llúÍdl\S, veint,e Y. cinco cé'1,tavos; y <lesca11<lo que es1a i¡,riciadas 4ace algnn tiempo, cuyo desar- pequeño suhsid_io ilegue íategro ,, su ,test_inu,. f,Ollo conviene esclusivameute á la Hono-. suplico á V., cwdadano Goberna<lor, se s1rv11 rabJe Legislatura. dictar sus ór<leues- para q_ue vaya lilne del pa. P.odriamos ¡ idi'"a,.las·. pe~o. ""ll'lcel""& go <le derecl\o~ la r~fenila suma q,ie con D .._ . 1. ,,., • '. , . "- ' ""' Dámaso Segov1a rq,mt., hos á :Matamoros. ~8,lltante bien, el, buen L11CJO Y amor al Protesto á V_ con este moti.vo, C. Gobernac E.s,tadq, Ql) todos los ciudadanos qne la <lor, la sinceridad <le mi aprecio y considera· {¡ff!TJppnen, y por e~te motivo clescan~amos cion.-Refugio R. de Vuval.-C. Gobernador en que procurarán con todo emp,•ño pro- y Coma11dante militar del Estado.-Preseote, owv.er cuanto convenga en beneficio del É,stado, siendo lo primero y esenci,i(, 1<omo Mont.er-ey, Novi¡¡mbr~ 16 de 1867.-No corhemos <tioho, el arreglo c1!l l¡i h¡it¡ipi¡da. reilpo11d1e,n1h> a) lj;s1a¡Jp el <h:recho <lel dos y Qué esto SE) CO!Jsiga y Jli t/l)VO·Leon medio , por meq~o d¡, c1rc4lM10n que ,Jebi; pa~ ,, ·b .' . h . " '· h , .·, t d ,, gar en esta. ciudad el d111erq qi,e se &ar¡ue. pa• '1e1a ,a 11rsE).lJJl, .e_l.l)}.pSQ .(,llZOll e e paz rn el, estranaero, y car.eciendo el mismo Go· y Q.EJ \'t;ut,ora, qe 4ber~~Ji Y, de I¡rog_reso. bierno de (a~4ltadi¡s para_ <lis.p011er de ·ese <lerncho, infórme~!: por la S,;crf)l,!ría á la inte.resa<la q,ue el Gohiernq nu puede acceder ~ s.,4 avlicitur!.-U,¡11,e)'.~N,,rci~q D,h1ila, ufioial. 8.~P. e.i\l~Cl~fJ¡ 1"'·' ~ d:., ·. . u. . Concepciuu ~- de Z;;m.1l>ru.io .••• _ •. _ •• Crisanta ~ lu Gn..rza. _. __ ..• _.. '.•.••• Cár111en SJdifoQµ. •.......•....••.••.• Cor.neliu M91;ales................... . Dqlorea !,j¡t,gqeczo de ~h11tinez ... : . ••. Do!or.es. l;fle,i11s. do B~J<le11. _...•..... I;)olores .l,,fa11Q de l,glesius .........•.. l¡)olores ~ida,111-rí: __ . _ .•.••..•.•...• s. llljlY,Of, Sres. Redactor.es rlel "'Pí,ha.n,,.''-.C. de vdes. l;LST,A de s¡,:¡,riciQn pora, Ir,. nc,on.,t,u(ei011 del'tiJi. Novieml,.re 1,!J lle 1,86¡.-~l 4y Sres. mios.- · .fi.ci• de/ Convento d_cl Veiw E;n~qrna_do •. ~ara satisf¡u:cio11 d.¡,las.nersou~s á. qu.ientjS cor· Ps. Cs. r¡'lSJJOlj(ie y para la mia propia, · he de, Hlllfecer ----. 0,5 00 ÍI; 'vr!~s .. qunw u!, esp€)Cial fµvor por el.cual Je, Ad~ln Comonfort. ne 0liver, .•..•... ,. ~ntici¡io n1i r<jco110Gi1n.i,¡,r1to, s~ s.irvan q~r p.u• A11gela l<'oug:l,de ~•llegrin ........' ... 08 óO 11,licida¡i en lii~- colun:¡¡ias_dt'l enµnciado perió• Angel• Rand1ez.... . . . . . . . . . . • . . . .. O.O 26 ,Jico a.la adjµnta_ lii>-ta rle clqnativo qur, á'invi- Antonia ~l..rgáin de G11rza; M<1le....... 00 óO Antonia Treviijo de G~rz11 .. , • • . . . . . . 02 OQ 1 t¡icion de las religiosa,;;_del conven\o del 1 ·Ver- Antonia Arreo la de Margái~ .••.. ~ :. . . O1 00 l10 Encarnado" ele ~row<1s.,vjll11, prorriov,i en Concepcion G6111ez <le Mo,.ale,s •.. ! . . . . O1 00 ,ill.la ciuda~ con la eficaz coo¡,eras,i\>n ,le la, Qoncep~ioa I_glea.ia~ de Gpt)erfeZ,••• , ., OJ O&, l}j/t<;¡¡i~)¡is Sefloras Di Juana 'l'.revi;ñ(J d~ Eli¡ Al fre.nteA- it1.~. ~.6. ~q~cl.Q, Justa Goqzal~z _Y, .Señorit,i J?~ To. I?~ CQncepciJ)Q L~c;hica de ~uibrera ..... . Conc~pcion 8a~n• de I½,stamante .... . 0oncepcion_ ~uirq• de JIJartiae~- ..•... Cármen ~mros ..•••.•.. _. __ .... _.... ~¡, J --~ $ 13 2/i. f Dulurt-s Gnrcía ..........•..•.....•• Dolores Soto Je Art<~aga _.......... . 1;}elfi11a Arteaga de Gó,nez .... _.... ~. Dolores de Garny ..............•..•. }µtnilia Alelo <le San Miguel. .•• _.••..• h:ncarmu•ion 8heible.. _-_ •... _ .•.•...• Encnrnacion Flores dt! Caluulo ...... . Fru11cisc11 de la G,lrza de Coiudreuu .••• ]francisca M. dt! Ti1111és. ____ .••. ___ •. ]felipa Garzu de ~lizo11dv. _ ..•. _ •••• lfruucisca. A y. rz11goitin. __ •.. ____ •• __ Frnucisca G. de 1\~elo ..... _. _ ••••...• lo mena G. dt! Ca;rngne .. _ ...•. __ .•• Frnnsisca C11nlú. _____ ••••••.•..••• Guadalup• Florés ........•.•.•.•.• Ge111.:1veva Burrera d~ R.anJ,QS •••••••••• Ge·11uvt>va Sepú.lv,ed~ .. __ ..•••••• _•••. G;ertrudis .F11dillo de Peiia . ••....•.•.. Qua;lalupe.'Muguer1.a de Garciu .•.... Guadalupe G de Zambruno ...•.....• (}enoveva Mnrtinez ...•........•...• (¡fertrudis G. de Barrera .. _ ....•••.•. l¡sabel Calderon de García ..•......... .[,sidra Hodriguez ........ . ....•......• Jua11a Treviño de Elizondo .....••. _. Juana de la Garza de Dávalos .....••• Josefa M. de Treviiio ..........••.•• .:r o«efa Borri,go de Mende:,; .•••.. _...•• Josefa M. de Zamb~ano .....••....••• Justo Gonzalez ..••....•..•. _. _...•. Josefa 11-lartinez...••••••• . ••.••....• .:ruana ?,forgáin do Zosa,xa....•......•. .:Tualiana Rumos..... : •.. : ........... . Josefa C. de Martiu¡az, ..••.••...•..•• Josefa Gnrcfo ...•••.•• : • •...••... :. .:ruana G. de 1 ,IH,nQ..•• ·.-- .••.......•• J unna Barrera ..• _•••. _•••.. _ ....•• Juana D. de'(ill!),lon' ••......•...•.. · J,,eonor Lnrr.alde ................... . I¡.uz Cuella, ........... , .......... . l¡ibrada Garza!¡'-. de G;alind.o ........• ~oreto Per.illa d.e Leal ....•.....••••• l,,uz ~pinol!R de l¡½,cl¡¡ird ..•...••.••. J,uz Rodríguez ........•.. :.: ...... . I,.uz &y,ila de ,\rte&g_a..•• :. : . .••.•.• Loreto Margáin ..•.......... : ..... . 1'4arla de Jesus L11"-.cano ....•...•.... }4"'1uela Rendoft de A_rre.q)a, •..•....• Macu~la Gerza de Pa,iao10 ..••.•.••••• M,anuela lil.orales de G;ergiij _ ..••. _ •.• ~•ria de Jrsus de 1., Garza.......... . ll(aríl' de., J1>•us de I,.ozano .....•.••••• 1\{¡,nuela Fernandez ............ : • • :. ?tA!rfll Apast"'I'ª l+'ernandez.....•••••. ~,1 Al frente.. . I;>cl freate.. $. 9.0 ~11 Ol 00 Marfa Antonia Quirog,._, •••...•.•••.• 01 00 Q l 00, Nievea Gouz&lez.... • .••••••••...•• 0,0 2ó 00 áO, 0cta_via G;ajá de R_ivero ......•••..•. 01 óO 00 50 .Fud~nciana Vidaurri de Jl,~ilmo ..••••• ()J. 00 02 00, Plácida de Duelos .......•.••••••••• ()J, 0/) OV 50 l;'vtra, <).e Lacl¡jca .................. . 0,L 00 Oj) M. Raf,aela de la Garza ........•..••...• 00 5,0. OP ~5. Refugio de la G. de Garcia ..•••.•.•.• OJ, 00, 05. 0,1), ' Rafael a Gajá de La fon ..•••.•••... ~ .. 02 00, 00 50 Ro.a Llano de Tárnava ......•..••••• 01 00 00 óO Rosario Elarza ..................... . 00 60 00 50 Rosa de Gariel. .....•..••.•.•••...• 02_ OP, 01 00 Rofugio Dávila de Garza ...•••..•.••• 01) ó.O. O1 00 Rafaela H ern,andez de .M,ad.ero ••• , ..•• o~ oo 01 00 Ro•aJia Mugu,erza de Sota ......••..•. o~ oo. 01 5.0 Refugio Garz.n. .• _........... __ •...• tP óP. 03 00 ~efugio Barrera ..••.....• _, ••••••.• on 37i\ 01 00 ~: 01 OP 00 . 50 . 00 02 00 01 QI¡¡ 01 03· 05 t;:l:~ª;;i. tªi~i!~~::::::::: ·:::: 00 60 Señoritas Gonzalez Prieto .••.•••••••• 03 00 santos T ..JJerma · de .LJ.,Lárqpel:h u _ •••.•••• 00 ó.O 12!.. .¡ T eo d ora -G_arcfa.J4,,ozan¡, T. ' ......... ~---·· ó/) 00 U na Sei¡,ora piadosa ... , .•.•..••..••• Oó llO 50 Una Sei'jpra, piadpsa .••••••....••..•• 04 00 00 Una Señora piados¡, ..•...•..... , ..•• Oó 00 2·5 Una estrnjera .•.....•.•••....••.••• 01 00 00 VicentaMorales ..••......•...••.••• 00 50 00 Z e,errna ' . U ranga .......•..•.•••..•. 01 90, 00 RefugÍ<> R. de DuvaL •••..•...•...•• 01_ 00, 01 00 01 00 01 50 01 00 01 00 Ól 00 ºº 2¡; 01 00 Ol 00 03 00 00 5H Q~ 00 o¡¡_25; ()0 2i º·º· Suma total,. . • 131 25 Pagado por circu lacion y cotrib4cion federal. . • . • . . • . . . • • . • . . . . . • • • • 03 28 Liquidp re1nitído ..• 127 97; Monterey, Noviem.bré 18 de 1807.-Ref,,gio R. de Davo,/. VARIEDADES. ºº· 0.1 00 26, QO 25 SONE'L'O- Ql 00, 02 ºº 00 25 1,1 ou , 1).1 IJO 01 ·oo. Ol 00 Ol 00 Ol 00 QP "º· Q0 _25 01 og, 02 o~ 02 00 02 00 oo 5u 00 75 oo es 02,00 00 25 $• 90 12t Triste recuerdo de lejano di~,. De dia lleno de letal tristura, En que apuré la cop.\l de amargura Que del doJor el ángel me ofrecin. Miro allá un~ be.ldad que en la alegria Me sumergió eon mágica ternura: E, mi madl'8 ¡ay de mi! que en la tortura Gime de grande pena en \a agonía. Huyó el latir del adorado seno· A que otros. ti~mpos m~ estreµhó amorosa, No está su labio de so11risll8 lleno•.•• Suerte infeliz! Oh muerte rigorosa! Sin la ventura desde entonces pene, Conservando una lágrima prec'iosa. Monterey, Noviembre 24 d'e ·1867. �EL 'l'ABANO. LA LEY mañana. { J DEL REGISTRO CIVIL. te el ciu<ladano rliputarlo Lic. Ramon Trevifio. vice-presidente el ciudadano ,liputa<lo Lic. O. G. Echa\'arl'Ía. v secretarios los eiudailonos <lipnta<los Lic. Genaro Garza García y Dr. Melchor Villareal. DIALOGO. AQ1Jé te pnrere, Rita, Del Sun Quintín Qne hace del matrimonio La lty civil? Pues mns ya no faltaba! ¡Ilab1á gentil LAlIEN1'ABLE SUCESO. Acaba de ser víctima de uu motín escm1<laloso un jóven rccomendaule, diguo <lefcnsor rle la caus:i repulilicaua, el presidente del cuerpo de guerra que juzgó á lllaximiliann, llliramon y :llJ ejía, el C. coronel Plato11 Sancbez. Qne pretenda casnrse Asi, nsi, Sin cumplir con la I.glesiu? Lo que es po( mi T.e aseguro r¡11c el dia Segun ae nos dlce por cartas pnrticu!arcs Qlle mi Joaquín Me suliera con esas, Hereje! aqui Terminaba la historia. -Pues yó Vivi, A la verdad, rlifiero De tu sentir ... _ . -Cómo! ¿rapaz serias De consentir En andar como anda Luz por ali! De una lengua á otra lengun .... ¡Pobre <le ti! Prueba de poco seso Dm~. infeliz, 1 '· Cuando ningun escrúpulo I Te da el vivir De un modo que rPpugnn. El buen sentir. -Pero es que no me dejas, Chica, concluir; ¿Lo que hoy está pasando No miras, dí, Con los que bon despreciado Ln ley civil? U no, dos matrimm1ios, Diez, ciento, fT'il Están ardiendo ahura En un cnndil. Y ¿quién es el que pierde En el freir: este hechotul'o lugar en i\np(llillos.jurisdicl'iou de Galeana. El cuerpo de <'azarlores ,le eS;te nornhre estando e11 n1,1relrn, c·umo ft las 1loc·c del dia 21 del actual, se sul,levéi, asrsimrndo al espresarlo coronel que lo ma11dalin y al capita11 C. Jesus G. García; y se deslian,ló en 1 distintas direccitrnP:-, bacie~ido di~paro~ de fusilería sobre los ut-ieialf's que i11tc11taro11 contener el rles6rden. Sahemos que luego se dictaron las medi,las convenientes por la uutoridad de Gulea11a. par.a evitar los n.nles que pudieran sohreve11ir de ese escá11dulo cuyo urígeu y tiues uo se eo1H1cen. 1' Editor respoosn ble, , :ilIARCOS SANTOSCOY. AVISO. CAFE DE LOS GOLOSOS REPRODUCIDO EN ESTA CIUDAD .Muridos ó mugeres, Dilo Viv!? -Será lo que tú quieras Rita, por mí POR EDMUNDO LJ.BAT. r Hago protesta contra LA En la renol'acion ele oficios que pre- viene el reglamento, resultó eleCtt> presiden- LEY CIVIL. Monterey, Noviembre 23 de 1867. Esta nueva preparn~ion de café tostado por un método especial, y que ha sido tan apreciado por las pn•ontts de gusto en la c11pitol de la Repúhlica, ofrece al consumidor la Vrllltttja de un 30 p'g per su concentracion, evitáudole el costo de tueste y molienda. FELISA GACETlLLA. LEGISLATURA DEL ESTADO. Se venderá en p11quetes des·le cuatro onzas en adelante, perfectumente cerrados y acondic.,-iooHdos para que el aroma no píerd.1, 111, solo grado de su fuerzll; y su precio será el corritmte en la plaza del espendio por menor de café molido. Unicos agentes en esta. ciudaJ, 1'omas Pcllcgrin Y El viérnes 22 .del actual rn ba in~talaclo el Honorable Congreso décimo cuarto del Estado de Nuevo-Leon, debieuclo verificarse la solemne apertura de eus sesiones el dia ,le · e~ Plaza de Colon. núm. 91..-Monterey. ,, lm¡,reso por Antonino Go11gora. TIP. EN LA CALLE DEL TEATRO- ~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tábano Description An account of the resource Periódico Independiente publicado en Monterrey, Nuevo León durante la segunda mitad del siglo XIX, impreso por Antonio Góngora. Dedicado a difundir propaganda política sobre Gerónimo Treviño, además incluye noticias oficiales del gobierno e información sobre la situación política y social de México. Periódico independiente declara e incluye la convocatoria para la candidatura al gobierno a D. Gerónimo Treviño y D. Manuel Z. Gómez. Periódico cuya característica principal son las elecciones y noticias de ataques de indios y costumbres de la Cd. localista de poco alcance, fundado por Anastasio Treviño y después por Marcos de los Santoscoy y al final por Juan N. Sáenz. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tábano Año de publicación El año cuando se publico 1867 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 11 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785174&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tábano, 1867, Tomo 1, No 11, Noviembre 23 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño, Anastasio, Fundador Subject The topic of the resource Nuevo León Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Siglo XIX Política Description An account of the resource Periódico Independiente publicado en Monterrey, Nuevo León durante la segunda mitad del siglo XIX, impreso por Antonio Góngora. Dedicado a difundir propaganda política sobre Gerónimo Treviño, además incluye noticias oficiales del gobierno e información sobre la situación política y social de México. Periódico independiente declara e incluye la convocatoria para la candidatura al gobierno a D. Gerónimo Treviño y D. Manuel Z. Gómez. Periódico cuya característica principal son las elecciones y noticias de ataques de indios y costumbres de la Cd. localista de poco alcance, fundado por Anastasio Treviño y después por Marcos de los Santoscoy y al final por Juan N. Sáenz. Publisher An entity responsible for making the resource available Impreso por Antonio Góngora Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Santoscoy, Marcos, Redactor Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-11-23 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007284 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Legislatura Ley Libertad Paz Registro civil Tranquilidad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/193/6573/Tabano_El._1867._Vol._1_No._12._Diciembre._0002007279.ocr.pdf 649125d924ea19ebd2213e7c4494a05c PDF Text Text ' TABANO. - - . , - - - • • ' · ~ e1,.(;'.u1h, s:@lfet . • f h ~ \ O , G • t • - - - - - - . FONDO NUEVO LEON Capilla Alfonsina t•ElllODJCt) l~DE I• EN 1)1 E 1~'1,J<;. i 1'0:\I. l. ¡ HO~TBREY, DO:\II:SGO 1~ DE DICIEUBill~ DE 1867. Bil,lioieca U ~ ¡~U:\I. ¡ ¡~ 1:Fite per_1t1dieo vPrá la lui púhli<'a. los domingos. ¡ sequien _sus precepto~. ~fas cuand~ los hechos ~u pn•<·10 1°!-: tlus ~-,•alcs cuda. mes p8.ra los sus- han ,·entelo á dcmu~trar lo contrnnu, y no fol':n:ures il~ 1·sta c 11 111 t.d, Y dos Y medio para los , ta quien acon:wje que los magistrados rctrot .. ra,ncus, frni1t·o 11 ~ porte.-P~go adelantado. 1 <'edan nnte los ohstáculus <111c IHesent.an los ]•_.I 11(rn11•ro ~11,•ltn \·alt! medio real. , _ . ·11 1us 1.1t> ·111 reres pu'bl.1co 8 e ·,nserlar'n csfan consta11terne11le l ~ot ur ( 1t. •d que . J. I . ,en asecho <le la preµi.Hi~; y \oq <le inten-•s 11 articulnr á precios cuu- ! pon11era1_1c1~ ~n a soc1et1ao, co~1 mengua de_los sanos; pnnr1p1os que ha co11qu1statlo la 11ac10n ,enciouaks. U11111bi11rá sus publicarione~ ton todos los pe- á costa <le tanta sangre, cumple á nuestra 111inó,l1eus qt.e ee sirvun remitirle las suyad en rcci- sion <le pcriodi ,tns, c0t1trihuir con nuestro graproc1dad. üO <le arena para hacer que se so.stenlYa la le:-;.~ r~c•.ihen s11s(·ri1~i_on~s en la imprenta de este Igalidad y que vuelvan sobre sus pasos~los que peri6J,co, colle Jcl 1eatro. han seguido hasla aquí otro seut!ero que el 1 ~ ~ = = = = = = - - - ~ = = = = = - - que les trazit la misma religiun y el patriotismo. 1 México tan avanzado en la sent!a de la ci1·ilizacion, no puso elique á la libertad de pen- - - ---·-- --- EDl'l 0llIA L. EL MATRIMONIO CIVIL. 1- sar: no im¡.mso, ni pudo, ni dehió imponer una, religion; y autorizada la libertad ele conciencia, debía crear fu11ci01rarios del 6rden civil, Uno ,le los actos mas importantes que pue- cou quienes se enten<lieran los cimladanos de realizar el hombre en la vida, es sin clispu- respecto rle su estudo en el mismo 6rden civil. ta el matrimouio.--Con razon, pue::., ha ocuCaracterizar estos Jiversos estados: arrepado prefcrenteme11te l<1 11tencion de las legis- glar los me<lios de compruharlos ante la ley y lacioncs de todos los cultos y de tudas las so- la sucieda<l, y darles, á solo ellos, su sancion, cie<l1des. ateodi<los los principios de sana moral y ,le Su orígen se pierde con el de la creacioo Iconv!'11Íencia pública, esta ha muy en el ór,len elel hombre y la propaL(acio11 de la es1JPcie la idea al impcriu de la cual SP. olHaba. humana. Ül\'ersas religiones del universo, y Así es que se crearon autori<larles y se dicprinc1palmente la romana, se disputan la le- taru11 leyes en perfecla consonancia con las gítima autorizacion <le aquel acto, dándole exigencias de la a~taalidad. pon1ue exige11cias un carácter sagrado: las 11acioncs á rn vez, tam- eran las que habia11 surgirlo co11 motivo del Líen se han encargado ,le autorizarlo en dis- nuevo aspecto que se había <lado á las cosas. tintas épocas; y, por último, en ~léxico es un BI Estado se hahia inrlependi<lo de la Iglesia, \,echo, que no se reconoce como legítimo otro y era indispensable que reuniese en sí tocias en1a~e que el que se practique segun las ri- l1ts condieiunes de una sociedad ú11ica y bíe11 tualicla,ies que estahlece la ley cinl. regularizada: ni tenia para que buscar en otra Mucho porlriamos decir oul!re fa necesidad, parte el complemento de su organizacion. utilida.l y conveniencia ele que prevalezcan Sistemado ya el nuevo régimen, y puesto las disposiciones legal~s vigentes en materia esclusirarnente al amparo ele la ley, los mexidP matrimonios; pero es una venlael que to- canos, sin excepcion de clases, no han debido ,los reconocen, y no hay para qué tocar ese reparar en las preocupaciones de los que YÍepunto. ron'en esta medirla, mas que un atac¡ue it la No ménos reconocidas debieran ser las gra- religion cristiana, la perclicla de una de sus vísimas consecuencias nacidas de la falta rleaca- mejores armas ron que habían luchado hasta !amiento á esa ley, cuando en ella mismaest,íu entónces: no debieron consielerarse desata,lo, anotadas las conmiuaciones para los que no ob- de la obligacion de llenar sus <leberes de b ,~ • . ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tábano Description An account of the resource Periódico Independiente publicado en Monterrey, Nuevo León durante la segunda mitad del siglo XIX, impreso por Antonio Góngora. Dedicado a difundir propaganda política sobre Gerónimo Treviño, además incluye noticias oficiales del gobierno e información sobre la situación política y social de México. Periódico independiente declara e incluye la convocatoria para la candidatura al gobierno a D. Gerónimo Treviño y D. Manuel Z. Gómez. Periódico cuya característica principal son las elecciones y noticias de ataques de indios y costumbres de la Cd. localista de poco alcance, fundado por Anastasio Treviño y después por Marcos de los Santoscoy y al final por Juan N. Sáenz. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tábano Año de publicación El año cuando se publico 1867 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785174&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tábano, 1867, Tomo 1, No 12, Diciembre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño, Anastasio, Fundador Subject The topic of the resource Nuevo León Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Siglo XIX Política Description An account of the resource Periódico Independiente publicado en Monterrey, Nuevo León durante la segunda mitad del siglo XIX, impreso por Antonio Góngora. Dedicado a difundir propaganda política sobre Gerónimo Treviño, además incluye noticias oficiales del gobierno e información sobre la situación política y social de México. Periódico independiente declara e incluye la convocatoria para la candidatura al gobierno a D. Gerónimo Treviño y D. Manuel Z. Gómez. Periódico cuya característica principal son las elecciones y noticias de ataques de indios y costumbres de la Cd. localista de poco alcance, fundado por Anastasio Treviño y después por Marcos de los Santoscoy y al final por Juan N. Sáenz. Publisher An entity responsible for making the resource available Impreso por Antonio Góngora Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Santoscoy, Marcos, Redactor Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-12-01 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007279 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Iglesia Ley Libertad Matrimonio Patriotismo Religión https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/193/6563/Tabano_El._1867._Vol._1_No._2._Septiembre._0002007265.ocr.pdf 70aa20f280fea55159998759786a0b11 PDF Text Text I TA.RANO. ~· tM/\1 - - - - - ~ .... ,,.,......... FONDO Nuevo M l . . . . . . . ." ' · · - - - - - RI t)DJ.C() 11' DE f• EN DJ E 1''l'E. Ogpilf.a Alfonsir;a 'llibliotece lfniver-si.laria l TOM. I. IMOXTE REY, DO)HNGO 22 DE SETIEUBRE DE 186i. ~ NU.U .2. I i;:,,. J>"ió,li,o ,•,rá I• luz,•adA pública domingo,. . :Su preno e.: (lo■ n-nl..,. tnf' ■ loo rara 101 ■ 111l"ntt1ree 1 de e11tff. ¡ C,p;t,d,y do,y medio porá lodoráuoo,, franco de po,·te.-1',go ad,l,nt,do. El uúrn,m ,uelln '"'• mNlio , ..1. L111 n.rtíc·ulos de ir1tt'l'l·1 pl,b!ico se.in11t'rtar6.n grifo•; 7101 de lll- Si podemos disfrntnr por mucho tiempo del bien anhelado de Jn paz, el co• d JI á "d b( 1Il0J'CIO d. Sed esnrro flr• COnSl era emente, J • e:ste11 len o C0lll0 s1en1pre sus re amones 1nercantiles ni Vieio mundo , para traernoe: · J """·ocfones •• I• iwprM• de ••le pcrióJ;,., ••11 • ' llii producciones y artefactos de aqnellos 1 , ' • • 1 , fl ' p,irtit·ulnr á prt-eittl rmn-e11ciu1111h•• . • CQmLi1mí_ IJQIIhurpuhlir11cioJL('l1 C~)II to~lnlll J..11 pe1iJJicot que 110 mnrm tf'mlhrlo 11in1 t'II rt"t•111n)l'.'1d1d. ftatt'li 8!' ....;b,u del reulT<,. , pmses; , cate mov1m1ento mra oreeer n. ,,_....,...,........,...,,....,...,....,_ _...,..,.,.,,._....,. ' la Hep<ib:ica, miéutras que In industria ob- I'OSTULACiu::,-. tiene la prot@ccion que merece, y puedo ll!·gar , donde ae han elevndo las naci(). Para Gohenmdor, nes antiguas; porque en México tambien C. GERONIMO TREVINO. hny · genios que puedeu ser muy útilea en este re~pecto, pero que ocupados con loe TRIBUNAL DE JUSTICIA. a~un!os de la guerra, no hnn podido danre P rPs111ente, ·a O. L'1c. l.u.fllllH:' u l z . G omez. • 1á L conocer. , 1 · , 2~ .Magistrado, ,. ,, J 08 .; i\laría l\Jurtinez, ? ~gr1cn tu!'o ~ontara con muohoa bra5? ,. ,. ,. :Franc·~ Quiros ~lartiuea · zos ut1lrs y labol'losos que la hagan proFiscal, ,, ,, TriuiduJ de la Gnrzu y Idurir maravillosamente, siendo nuestros · Melo. / terrenos tan feraces y productivos; y no faltrirán person11s inteligentes y sociedades emprendedoras que se dediquen á la miJl.i I l 11 .,, uerfa de que tanto abunda nuestro pais. - -· - - - - - - - - - - - En fin, conservando la paz, México LA PAZ DE MEXICO. pr,~perará: pronto rnlvaré la crísis terrible por que atraviesa; y podrá, como Una nurom de paz y de venturn ealnaó dijimos al principio, llegar algnri dia á ser risuefia á México, despues que sus hijGS I gra11de y poderosa. snpieron romper el omiuoso yugo que le / México está llamada á representar un nvosallaha. El ángel que bÍrve de guar- gran papel en el congreso de las naciones¡ dian á nue¡¡tro país batió sus vistoNus y ' pues dejémo,la que cumpla su santa mipintadas ·alas, entonando cantares de . ala- 8Ílm; no le pongarno~ obstáculos (!De la de. bauzas por.Ja felicidad del pueblo .mexica- tengan en su mareha prodigiosa: acallemos no, y elevando sus plegarias al eterno por cualquier motivo de di8gusto, ya que por la conservacir>n de · la paz en este vírgen fortuna v.imos imperar entre nosotros las suelo que tanto necesita de ella para pro- 1 instituciones republicanas, y. se habrá congresar y nivelarse con las primeras nacio- seguido el bienestar de la nacion. nes del mundo. Los enemigos de nuestra patria se han México cuenta con elementos riquísi- ocupado siempre de decir á voz en cuello, mos, que esplotados como conviene, la que México no puede gobernarse, que en elevarán necesariamente á un rango muy , México, la paz no es una cosa posible, siralto y 9ne justamsnte merece. l viéndose de esto, como de unn arma poiltr noimof•f lf • • ��� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tábano Description An account of the resource Periódico Independiente publicado en Monterrey, Nuevo León durante la segunda mitad del siglo XIX, impreso por Antonio Góngora. Dedicado a difundir propaganda política sobre Gerónimo Treviño, además incluye noticias oficiales del gobierno e información sobre la situación política y social de México. Periódico independiente declara e incluye la convocatoria para la candidatura al gobierno a D. Gerónimo Treviño y D. Manuel Z. Gómez. Periódico cuya característica principal son las elecciones y noticias de ataques de indios y costumbres de la Cd. localista de poco alcance, fundado por Anastasio Treviño y después por Marcos de los Santoscoy y al final por Juan N. Sáenz. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tábano Año de publicación El año cuando se publico 1867 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785174&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tábano, 1867, Tomo 1, No 2, Septiembre 22 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño, Anastasio, Fundador Subject The topic of the resource Nuevo León Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Siglo XIX Política Description An account of the resource Periódico Independiente publicado en Monterrey, Nuevo León durante la segunda mitad del siglo XIX, impreso por Antonio Góngora. Dedicado a difundir propaganda política sobre Gerónimo Treviño, además incluye noticias oficiales del gobierno e información sobre la situación política y social de México. Periódico independiente declara e incluye la convocatoria para la candidatura al gobierno a D. Gerónimo Treviño y D. Manuel Z. Gómez. Periódico cuya característica principal son las elecciones y noticias de ataques de indios y costumbres de la Cd. localista de poco alcance, fundado por Anastasio Treviño y después por Marcos de los Santoscoy y al final por Juan N. Sáenz. Publisher An entity responsible for making the resource available Impreso por Antonio Góngora Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Santoscoy, Marcos, Redactor Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-09-22 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007265 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Artes Comercio Industria Paz Pueblo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/193/6564/Tabano_El._1867._Vol._1_No._3._Septiembre._0002007266.ocr.pdf 87dd8a62b5de197be88d4c83a2f800c4 PDF Text Text : TABANO. • IODIC() ·1i,DEl•.ENIJBEN'J'E. fONCO } TO.U. l. ~ MONTEREY, BOlUNGO 2!) DE SETIElUllRE DE 18Gi. . . ¡NUM 3. •l 1 'desde fa época ele sn emnncip11cion polr• • r,¡,ihtl, v frao,o •• purte.-l'•gu _ t1ca hnsta el presente, se ha visto J 88 oJdao,hulo. . , • d .. 1 ·u , 1 d . f:J núrn,•ro ,ueltn v,Je m.dio n>•I. esta Vlell O I CuUel :l 11 11 llillS gran O ffil• Los .,H,·ulu, •!• int~rn púbHeo_ae inaertar.n gcñti,: y los de in- seria. · 1. ,,.¡., d... y u..Jio pua 1 .. ro,..., • ., JMeprecio periódiro verárenle,lo, p,;J,!iro • de e,tn 8u e,: do, mes lo, r•no·adHmioon,. lo,, ,usrcitores 1,.,,., Jt1trht·ul:.r11 prt'ews oon,-encwn,-fo111 . Caml,iarñ_ • ltllll . 1•ublil'1tcionea •·.on to_Jos los pe.-iót.licoa que 1t1 """" rnmt1rlo J,. u .y., en reo,pc0<1d,d. • .• . •• n•dbou impre,.to de ••t• penódiro, ralle i del Tc,tru. / ""º'"'""""" ,. • Elil' pues, • •de todo punto importánte • , , . con dilwc11c1a y poner en practica Jbuscnr d. " fj d •ta t • os me 10s mus e caces e ev1 r. es os ===,,...,==========="''""'"' /mnles, y de afiimznr para siempre en MéPOSTULACIUN. xico el bien precioso de la paz, reconquistado á costn de tm1tos y tan grandes Pnra Golternndor, sacrificios; pnra qno de esta manera lleC. GEROKHIO TREYIRO. gue á ser, como debe, grande y poderosa : para hnccr felices á su hijos, foerte y caTRIBUNAL DE JUSTICIA. / paz para resistir los at,,qucs _d~ los a ventureros de dia rn din PrPsirlenfc-, C. Lic. Mn1111PI ~- G,íuwz. tos paraquefll'rchnt:,rlc sus_ inventan riquezns, pretesy qne 2~ Magi.strado, .. •• ,fosé lllan~ Murt,ne~, / estáu obserrando con ojos do bncilisco, ;;o F111n1-~ Qmrns llfartmrz ' d •¡ , 1 ' ,. · · FiH;;J, : '.'. Trinida.l de la Garza y ; t~or ec1r o 11s1, e aspebcto mads. f!ICnos Jllelo. , ucrtc _que ton1a pnrn o rar y ll'lg1r aus opemc1ouos contrn ella. ----• Así lo hizo el tlé~pota Nnpoleon I[I. \' ió que nuestra patria estaba dh·icli<la en diferentes bandos políticos, agotadas &us - ·, fuerzas por fa mortífera lucha do la guor~ La guerra es la mns terrihle de 1~ ca- : m ci l'il, y fo Ita de todo elemento; y nprolnmidadcs con que el Creador y Conscr- -vcch:índose de tal circunstancia, soiió es,·nclor de lns m1ciones castiga los estra- ' tablt,-c¡,r en ella un i1npcri9, que como no ,·íos de é~tas; porque ií" la _influeJ1cia ti,t:11 tlesc:rnsabu eu otr.1 l,aso, ni contaba cou de ella decrecen y se debilitan los priu, i- nrns apoyo qno h füer.:a <lo lus hayoucpales elemeutos de vida y de progreso ta~ fnrnce~as y la a111bicion <le nnos cn,intos con que cue11ta11 los pueblos, que so11 m,do~.n,exicnn, s, 8C derrmnl,ó al impul,o el comercio, la ngricultura, fos artes y la de l:i \'<1lu11tacl 1,,1cionnl; porq,,c m1 pui!blo industria. • ' para r¡ue SPll lil,re, hast:t que lo qniern, Una cruel <-'Rperiencia nos ha hecho p:r- ; · Los medios dr qne halibmos Ho puetcntc esta -.erdad en nuestra rica cuanto ' den ser otros que hi un ion fi~111ea y decihoi-n1ot:11 y desventurada patria, que cst:í dida de todos lus l,uc11os mexicanos: qu~ !lomada á fignrm· entre las prinJl'l"aS 1111- : los pueblus, aprowcliúudoso de los dei<cncioues dt>l orbe, por los .gr1111diosos rle- 'g«iius p:1sado~, ni nombmr sns nutorid11mentos con que cuenta para su prospc I des, sepan accrt~r 0011 las porsonai. que, ridad. Elfo, por lns con~tantes revolu- , ademas de ser cupnccs pnra el desempeño cie1.11es civiles en c¡ue ha e.sútdo -eavuelta, ·de los J>U&tos públicos, reunan fas simpa• • • • i 1 ¡ ~ 1 • �IDÚ'ü- o,¡ pol'llue- Jtliá én.&res&•bien re- Dilmiele ieto-- ~ r!Ji+. . '« ,fil iitr•. "· -.i~II', Fl'lllllia ~ ll!I!ª ~ - 1.tía~ eb.,t.U.,. ~te•bi �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tábano Description An account of the resource Periódico Independiente publicado en Monterrey, Nuevo León durante la segunda mitad del siglo XIX, impreso por Antonio Góngora. Dedicado a difundir propaganda política sobre Gerónimo Treviño, además incluye noticias oficiales del gobierno e información sobre la situación política y social de México. Periódico independiente declara e incluye la convocatoria para la candidatura al gobierno a D. Gerónimo Treviño y D. Manuel Z. Gómez. Periódico cuya característica principal son las elecciones y noticias de ataques de indios y costumbres de la Cd. localista de poco alcance, fundado por Anastasio Treviño y después por Marcos de los Santoscoy y al final por Juan N. Sáenz. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tábano Año de publicación El año cuando se publico 1867 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785174&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tábano, 1867, Tomo 1, No 3, Septiembre 29 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño, Anastasio, Fundador Subject The topic of the resource Nuevo León Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Siglo XIX Política Description An account of the resource Periódico Independiente publicado en Monterrey, Nuevo León durante la segunda mitad del siglo XIX, impreso por Antonio Góngora. Dedicado a difundir propaganda política sobre Gerónimo Treviño, además incluye noticias oficiales del gobierno e información sobre la situación política y social de México. Periódico independiente declara e incluye la convocatoria para la candidatura al gobierno a D. Gerónimo Treviño y D. Manuel Z. Gómez. Periódico cuya característica principal son las elecciones y noticias de ataques de indios y costumbres de la Cd. localista de poco alcance, fundado por Anastasio Treviño y después por Marcos de los Santoscoy y al final por Juan N. Sáenz. Publisher An entity responsible for making the resource available Impreso por Antonio Góngora Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Santoscoy, Marcos, Redactor Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-09-29 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007266 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Artes Comercio Ejercito Guerra Pueblos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/193/6565/Tabano_El._1867._Vol._1_No._4._Octubre._0002007262.ocr.pdf dbbb62266fabbfc0cff971e01079c207 PDF Text Text i -1 Capilla Alfonsina B;¡,1:_. _ , , Unitlersitari,, 1- TOM. I. } }1O'.\TEltEY, ])O:III:'\G-O G l)F, OCTCBRE DE 18G7. . . l'.,-cf¡, J't'l-i(,,Jieo vr-ríi J;, Ju:,; púl,!:('ll H,;: 11 •'millj'.!n<I, . 1 prr-<'Ín r:-: 1\0-i 1·1·:ih•s 1•;,d.1 uu·~ ¡,ara hl,:i :-11-:rnton>~ (lp c~ta (';,¡,it:il. )' llt1s ,\' ill('(!(o ]'<•J"a los fo1·úw·(t.{, -fr:uico ,!e -poik-l'ugo ~!I Sll JNUl\I 4. T contra·' y quo n1uy pronto se veri- ficarán las eiectionc.s de los funcionarios . l d . l 1 N . que {le1)811 rrg-11' J.,,,--_,., 1 J ] ¡ ]' t ]os es tinos· ( e¡ a ac1on h•1P.• l• !ii·tLi:,r Ít rn riw• ¡•(•11' 1•1:1·io111t!1•,i •• • • y os ( e os '.i$ 3.( os en pa.rttcn ar . 1 . {':ir:,! · 1 ,,,, ¡,1;l,li,o:wi,,rn·• 1'! 111 r 0 : '.'" 10 " pC'rHJ¡Ju·os que ·1 Grandioso y snbli1ne es11et-'1ct1lo e11 que rl:!:,• l't'(·lpr,..-1,1,1d. (, , ~-- 11 •·_ii,,•:1 ~H'>l·r,eiuill' 1..'ll !a irnprn,.ta Je {'3fo pniliiliro, collc el pueblo ejerce una de sus lllfl.S preciosas 1e ., prorogat1ras; porque comprendiendo sn po·---· der, que os el potlcr de la democracia, dis-1'0STULACIUN. tingne entre sus coneiudadanos los que mus ¡ á propósito le purecen parn encomendarl':11:1 U olicrna,lor, les la direccio11 <le los negocios públicos. (' G LltO:-:nro TllEYJSO. ' M 11y pronto, pnes, ocnpanfo sus pues• , tos los cscngiclos del pueblo, quienes corresp0Hdie11do á la alta confianza que 011 Pn•s: 1, 1,1 •", C. J.ir·. ,:.,1, 11 ,,¡ z. G,,rnrz. ellos se d~posit1, so consagrarán con ema ::•.· }!agi,t""'º, ,. ,. ,lu,é ~Luía }larii,,,•z, 1peño á hacer hi felicidad de ese mismo 1 ,,,!,],. ''"· 1 J,:] ¡,,,,wrn WP !o ,·:di' 1,,¡ 1 11 ,: 11w_iti,~ l'!'Hl. . . . . 1!t•iakr-s¡iuhw'l,;,•·:n~1.'rlfl.rang-r;.Ll1~;,·lo~tlcrn. __ ____ ~111¡:¡1 ,, t· t ,,, ];¡,- ,•I \.1-. ' !$(' l'II llll. ---- i/.1 , ···---- )' Fí,rnl, • •• Frnrll'? Qui ros tlfurtinez pneUlo. ,, ,, 'J'rillida 1 ,le la Chuza y La época presente es una 6poca de M ·lo. prueba, por cierto, porque ahora se pre• ====~-=========== scnta á los Mexicanos, despues de un lnrgo período de angustias y·sufrirnientos, l,1 ocn,iou de usar de sus mas preciosos derechos; y ~e encuentran por lo mismo ¡rn si tuacion de dar nna prncba de su AC'l'lJ,\LlDADES. buen juicio y de su gratitud, e&cogiendo }lucho so li:1 linhlnrlo de la lry de con- para sus mandatarios á aquellos de sus , ccatoria t'll tsL<,, últi111os dins. Todos, ro11cindadnnos, qne se han hecho acree• J J s pniód icc:s gc11erahn('11(c se lwn ocu- ,.lot:cs (i su eon;idcrncion, sacrificándose por pa ¡lo de fonunr corn('n!arins acerca de defender esas mism~s prerogutivus y de1·11 n. l.: nos la cons1uern11 corno u11 ntnque rcclios, que se le tem(.n usurpados y de que direl'ln ni cótligo <le 18,Yi; y otros sostie- .ihorn libremente puede usar; porque el 11t•11 que s011 i11cl1~pens:dJlcs, pnra c,l equi- pueblo nuncu se engaña, en silencio lo ve lihrio Je los poderes y c0nl'<irmes con v lo comprende todo, sin dejar de aprelo, pri1,cipics democráticos, las reforma~ eiar jamas, como es jnsto, el mérito que con¡,lit11cion,iles que en ese doenmento st h,1 h rirtlHl y la homadcz. rn1c1n11; pc·o lo c'c1to e,, q110 h:1s Los clcdos fan1bic11 tienen á su YCZ que 1 1a ;,Lor:1 110 lJ:J sid:1 krn~1tl : gue el Hu -11frir ,n prueb,1, porque encontrándose Ja pn 11" (io!,'01 :w /irllll' L·n ,11 propó,itu 1 \:1eio11 t,m abMid:1. t,rn angustincla por lo, uo !u u,11,1der:do >Í I t\1:-l:1 :1t,,1:d·ii1le, Js,1fri1i,'e11tos du quo ho ,íctiw:i en In. l\,-5 r zo1~ ...--~ \·._rt.,kl'."- pJ: l:-t prr'1B:l Pi J '1oe:1 <.H.:i 1~n t!no ;¡(•i1 1:t~ dl: a·: ,_-:~t:1nckl 1 J .r �de, ee, que ac1on ail de iffll. estta, 11•1--. mas -ande rJpen,lJ." lí • {& n • 11'>•1º'¡" ti~ loa O. J'unli J. d M"'A~iJl!~qile c"lleul'a O.S la• pe d • pop11 ur ¡¡,. 00-0 11 'l'l•~ y la. a1f,., ,,. dl'1 • .Gobeml&ilor •• 1,. aegun anút r.1a11, ue hll rirc11l,-.lo otra en q 'I"' o.irg¡, el t), :A;jl 1.-... V el p,,iurero de ~- 1•1 ll ~ 81 blttll i<ll'.fhlO- • y o,1yoa n f,mir d,. lA p,ttr~ la, T1111a:,1 • ~lj\Y,"j-f.~ •~•• la eaz y bell .fl!lfl" la i,; 'I! lopr , rd~n. qo, i" rT..: "" bísn!I• �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tábano Description An account of the resource Periódico Independiente publicado en Monterrey, Nuevo León durante la segunda mitad del siglo XIX, impreso por Antonio Góngora. Dedicado a difundir propaganda política sobre Gerónimo Treviño, además incluye noticias oficiales del gobierno e información sobre la situación política y social de México. Periódico independiente declara e incluye la convocatoria para la candidatura al gobierno a D. Gerónimo Treviño y D. Manuel Z. Gómez. Periódico cuya característica principal son las elecciones y noticias de ataques de indios y costumbres de la Cd. localista de poco alcance, fundado por Anastasio Treviño y después por Marcos de los Santoscoy y al final por Juan N. Sáenz. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tábano Año de publicación El año cuando se publico 1867 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785174&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tábano, 1867, Tomo 1, No 4, Octubre 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño, Anastasio, Fundador Subject The topic of the resource Nuevo León Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Siglo XIX Política Description An account of the resource Periódico Independiente publicado en Monterrey, Nuevo León durante la segunda mitad del siglo XIX, impreso por Antonio Góngora. Dedicado a difundir propaganda política sobre Gerónimo Treviño, además incluye noticias oficiales del gobierno e información sobre la situación política y social de México. Periódico independiente declara e incluye la convocatoria para la candidatura al gobierno a D. Gerónimo Treviño y D. Manuel Z. Gómez. Periódico cuya característica principal son las elecciones y noticias de ataques de indios y costumbres de la Cd. localista de poco alcance, fundado por Anastasio Treviño y después por Marcos de los Santoscoy y al final por Juan N. Sáenz. Publisher An entity responsible for making the resource available Impreso por Antonio Góngora Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Santoscoy, Marcos, Redactor Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-10-06 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007262 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Artes Candidaturas Industria Ley Policía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/193/6566/Tabano_El._1867._Vol._1_No._5._Octubre._0002007263.ocr.pdf c5a94ab1ab01e04faf1c6c99a034d2a2 PDF Text Text TABAN FONDO NUEVO LEON Pl~RIODJCO l~DEP.ENDIE.NTE. i FONDONUEVOLEON TO}[. I. \ )fOXTERKí. DO~IIXGO 13 DE OCTUBRE DE 1867.) NU.if "· 1 Tercera fraccion. Esk 1wri('hli1•0 y1•ri1 ln luz ri'd1li,.;;( IM 1lowil!¡!OP.. . j ~u precio t'!:-: ,lu" r,•;1h·~ 1·11tl,1 llll',, ¡1a:-:1 111" l'U'\"ntores de• f'~I!\ f':1¡¡ital, y clu-, .I' 1111•1li1_, ¡mn~ l<1)< ti,ni.m•,,:,, !rnut:u ,h· vortt•.-l'ngo; "'"'la"''"'º El n1i11wro f:11t'1to y1dc Log_a 1·tit·ulos t(·n·.~ vurrit:ul:,r 111' Íl ml'(lio rl'Hl. i11h-'l'•~ p1ihli(•1¡ t<P i11<1!"rbtrá11 j!'l'Ídi.,: pn·,·i11,; t'l•lll"('IH'i1 1llnl1•~ , , J C. Lic. Jnan B. Gonznlcz Se¡)úlrnda. y los lle Íll· ( 'nmhiani >'IL" ¡m\,iic1H·iou1•,c i·v11 torloi. lt1i! pl'n,íJ1N1S 1111c ge t:inua 1·1·111itirk iiu, r1:n1" l'n 11;'eipnwidi:,L 81• r,•cilwu rn,;e1"WÍ Ullé~ ,·u !;1 im1m.:ut11 <.h~ ei;tt- pPriótlico, Chllt!- 1 0 (h·l Tt•ntrii. Cuarla.fraccion. c. Lic. Ramon de la Isla. Qui11tn.fmccion. C. Lic. X éslo r Guerra. J>O~T l.; LAC IUX. Prira nobernadnl'. EDI'l'ORIAL. G. (; J-:EO~ 1J[O THEVL\'0. ELECCIONES. '1'111 H L':\° ,\ L l l l•; JCSTIClA. C. Lic. )Ianu~l Z. Gómez. r.,,, PrP,i,lente. 1Li¡ri,trad", .. .., ,zt>,é llaríaMartinez, ~~n~ho ha escrito _sobre el PU:rticu1n_r uu .. .. .. 1• Mart111ez penod1co de esta capital, acouseJando a los 1 ra11c,• (Ju1rnR Fi,ntl. ., .. 'l'rinida l de In Garza pueblos el cuidado que deben tener para ~Ido. n•J elegir funcionarios que carezcan de las dotes necQmrias para mandar. Ultima1 =----------~==== I mente se ha concretado á las del Estado, y les recuerda la fon esta época de Vidaurs~ 11ns ha n•mitido para Sil publicacion la ri, Y les dice que sean deferentes á las si 6uic11te ambiciones nobles, y desprecien las ile, gítimas y bastardas. l'USTCLAOJO~ 1 La ambicion del mando parece muy : buena á nuestro colega, é inclina á los 1 JªAH,\ ,ll'EC'E:, DE LETil,\.S. pueblos á que la adopten cuando el amhicioso posee las cualidades necesarias pal'rimera Ji-accivn. ra gobernar. Nosotros para manifestar nne~tra conformidad á esa doetrin,i, tene\ª':ª e1 _ri,il; C._Lic. Sa1111to G:'.rcía rnos que lrncer esplicacion<'~, y añadir J •';'.' el-~• nrntt,il, C. Lw. Jusc Angel Garza al2;1111as dotes mas que comprueben , foiil 1r-·,··110 , · · · den j' den por bnena ag nelb cnp3cidad. ;-;,r,:1111dafraccion. A I constituirse la República, es proba1 ble r¡ne se presenten cmcrg-encias en qne C. Lh 8ai,11t<1 ~fart;,,cz. sen 1ie-ce~ario dr,plcp;ar 11111eha dio-nirl11l y 1 nrnrn i �.... . ,. 1 cho Yalor: de lo conlrnrio potlcmos colum 11t1R encmign,, han {:~rstp_ &Jm f!:ll> ·..:.~t.l . á \a patrit~, '"ºi'·iéndola :Í ent1:egar , el cohecho)' _cn~:1t0s mant:jos lnt_flb:111 _l'II :;¡~ l!!'•DUli¡os de los rnqu1etos y r:Yoluc1?mt-\rn ma uo, olrecll'Lll1olc ~ tlll 1rnll"n, do 1 . mos. ,;Por esto nos~tros decimos a lo~ pe•os y un ,ah·o cond uct()~4 : por ,u {)TO• _:. pcteb1o, que la ambicion de mando en el t,sl(l de surni~ion: propo,w1011es ·qne'l\"t'.• que ló ha abaudúnado en la época de ron de~pro~iad,1, pur O, COl)JO l1nmi1~_11tl1; . p_r1ie~~' se debo declarar ilegítima: que h y ofon,i, ':' nl ,lecoro y ii la di;;11ioa~dc :11_\J i amb1c10n de mando en el que cede, y da huen p:1t!'IDta que, c,tamln al serné1i\ t!e .esplica"Ciones, y satisface, y dice otra cos,i. lt cnu,,t n:tci,nwl, co n111n•1.l1iG y Hl] o de lo que ha escrito y sostenido, cuando ctun.plir con su dcl,er; rni(utin, ,1ns. ton se le amaga, y no mauiliesta el ntlor ci- ' deliberada ,·oln11tad y ~iu ,cr hnlrrg:nrlns vil suficiente para re.s'istir ltt mirada im- ui solicitado,, n.h,Hvlonarrm s11 pve,to p:t'· ponente de su adversario, es bastarda é . ra Ycnir á ren.lir stL~ 1orucn:tjes nl t.irninadmisible. La ambiciou de mando en ' no y ii comer las sobrns th-1 rt>~io y s:1 · quien aceptó empleo con puga del in-· crílego banquete. vasor, y dió sentencias anuLrndo actos 1 l'ie-nsc11, pues, c<' ll juiei" l,,s )'Ht'i 111,:._ buenos y legales del legítimo gobierno, 1consideren qno 11Cl'l'si1a II n1;i11d, 1, ,rin, q11,· es atrevida y desnuda de todo prin- seuu uig11os, firmes. ,e reuos. ,,,d:L·1 I•·-< .v cipio de razon y buen criterio: la ambi- 1 que no los ah·11vl,111c11 nl pri11"•,· . ;1111n~<> cion de mando, en fin, de quien diYide de un ,1trn1·i,lo. ,\eepten lion1h1i,, do y deshonra, y siembra la duch, la descon- 1prneba, siqnior¡¡ en lo, pri1111:r11, di.is ,¡., 1 tiunza, el resentimiento y el rencor, tal li\ reco11 tr.i,·eion do h ltepú ilicn: porq 11<' vez entre sus oompañeros, sus mismos es entií11t:e< e11;1n:l1, 11u1s lo lll't:t.!,il:111. 1 partidaFios, los csforzn.dos, los sufridos, '. solo nsí po ,lemoc; promelernn, p:1z. y co:1, los valientes q_Llc todo lo arro,trnron J)[trn este t\, ,11 i11:1pr,•ci,ilil0 el biem•,1,1r y l'll: Juchar en contra del invasor, y en fanH gramlct:i111i c11to de 11 nc,tr,1 ji, lia. de la Indepenclencia, es a.mbicion rcpro- , bada. y maldita, que los pueblo, tl~ben desechar. , , . IIL\T.\\IUH( ¡;-;_ Al proponer nosotros al C. Gcro1111no Treviño para qne 1ija. los clcs~inos ele F,~f(' i11te re,a11•0 y h,·n11nso 1.,w,1" di' "" º "" Nuevo-Leon, hemos ten_1clo prec1,>ame11tc trn ln"'l ,·ra t"•n·e,· 1"e. IH,. sid u vkt i11,a de• en cuenta los m•smos conrcptos en que ,e u11a cal :'is! rni<· la,t: 1110,a. funda. el redacto!' c1o dieh.o periódico l' ll "El Ol""' ''ildor·· l"·,·iú,lico de n<pH'lin 1·111su último editorial, pnrn aconsej,1r á los dad, ~uyo '_"t 1lt••~w,i1° :', ,u 1111111._ :!H i11,eila1111 pueblos el mnyor cuida.do ii fin de huccr mos. ª '.'º" 1" ";"" 1:11 •· ha,·,, uun p urn ,¡,, '""· · ¡ • l dt"~grac1,\ l ~I I t c nrnuo:::- que con11111l'n~11 r_ c·mt:-que recmga st~ e éccwn Pll 1~mJ1re; que "ªJI r,pa:ito. · · · U? _esté11 clounoudos J:º~- la tnr1e~t,i_ '!ll_l· · Si11 ,•,11l,;11·w,. l" 'r rndns ¡iart ;r·u larf', que b1c1on .. de~ c,ro, nrnbw1011 _ cp1c u Jt1Jcto I heme>< , i,lo dirigi das ,h, aqlll, lla "ioilad. tP11cdel arl1c¡1listt,, es la mas lcrnulc, aunq1,c ¡m11s ,hto, paracrr,er qne "'ª t>i11l1l!i< ,., al¡.¿,, nosolrJS recnnoccmos otrn peor-b Je I cXi•gPrada, como c,c, ita h:ij" la, prim,•r.is ,11 1s:r.tisfacer odiosas y ruiuc8 ,·enganzas per- pn•swncs ele\ krror: p11ts sal 1·1110, qtw la, sonales: hemos teuido en cricnta, decimos, de,i.\racr:1• ocaccnl:is_ c11 In, pn,u, 11s no ¡rn-a11 11 las miii'lla$ consideraciones que u.que! !'.ir... clr _un ntuncru retluculu du ,uu~rl.us y lnst ua', .'cm1t·1·1 re Hato. lrn eIa- ¡Jo,.J) e cun ¡quiera · · · d,l d dac1M, ·¡ • ¡rorque nuestro mnucrn qur sen, la n11!1c,a o mi . pruebas dq su de,rnteres, s1ellllo la I este funesto suceso no puede n>éuu, q 11 ,, 111 11mas not,tb!e el hecho de haber burlado ,·cr :\ lct c"nn1isPra cion á ttHlus los curazo111·s co? sti: h_buc~a.cío1: y patrioti_smo las ma- ,cn,il>1es: y cst:>mos ,cguros de que ln, n11q □ 11u1ct'illes e rntngas del mismo Bazaine tor1da,les á q111cncs corresponde, ,lidar:'in y de :\hximiliano, que, al l'erlo de~pues oport11.11amcntc las medi1hs_ necesarias para de l(l rendicion do Oaxacu, atra,·esnr reme.liar __en c11an!o ~ea r"s,ulc lo c1nc ciPhc ])eroicnrnente por el corazon de h, Hc¡itt- haher ,11lrnlo la ,lcsgracmcla poblac1011 de ~labl' - ¡ d . lmuorns 1ca con. Ul~ pm1,)l e. rnltcnles, tcnicn¡;¡ ~11 plemento ,ld "Ühserrndor'' á q_ne nos.. io q_ue "batirse dm a dia con respetables rcli,rimus, dice lo siguien'c: . ; - 1_.: ,¡~iij-:-."[.•, · ~ ' : ¡ ,.--:. ... ' 1-w ·• -~ .. 11 r, ' I º, l'HDIER DISTIUTO. Pr,,¡,iefariü, C. Lic. Simon de la Garza .Y .\kl1>. ::iu¡,le11le. " Ignacio Galindo. SEGUKDO DISTIUTO. P!·opietario, C. Lic. Narciso Dávila. Su¡,lenlc. ,; " Octavio G. ~chararría TEHCEU DISTRITO. Propietario, C· Lic • Juati C • D ona. . , • 1 l:iUll<'lllú L: ' '' •• A nel·I es L eal y Torrea. GCARTO DISTRITO. Propietario, C. Lic. Viviano L Y-ll . ~ Su¡dc1 1t e . 1 mea,. ., •· ('_anuto García. BSCANDALO SEMI-OFICIAL. �--;8 hl ne Tr.;ATRO. el~o. que una casucha: sita en primera de dichas calles, ,loude podemos asegurar que 110 s~ alojan l'aulinos ni UrsulinnR, En la•_ últimas funcion?s,ilrnm·'1ticas á que pero si que es frecuentada por cofrades ele\ hcmo, ;1;1sl 11l0, nuestra sat 1~tac. r1on ha sido casi ambos sexo~, contra lo ch:i:pucsto por nueF-tra 1•1Hnplctn; porrprn lo~ r~lnerzn..: ele la compaüia carta fundamanial en F-tl nrtírnlo ele ·'c'.on.-cn- qnr ha oh~.·q1111.\,, ii la d11,trnrla ~oricilar! d(• tos''i salieron dos hennn lltl~ en t tT~,u~ o~ con to- 1}olu 11t en~y 1'011 \ 0 ~ i 1.1 P ri •:-a nt d n.urnt:-- i11 ¡ i1 11 <la devocion y fervor ú u111 1 ~ Pji~n'.ici!J~ .q11.• 1latlo:-:"f,,,s ,-a/,./ ro· ,/¡, la11u-h{a" y •·J,,,s/111 f,· J1ada tenian de carida,I y paz e\·,uu/ it,t, pn ·:,;- lii11 1;s d· f',. 1t-~:a·. 1:"· h,111 ,¡ ·j:ido qnc dP:o-t·ur. to que, puiíal en mano Pi n.-,o. y ,.¡ ol rn eull pur cuanlu ,·.,IH· ,·11 L,, ,-,rn,as c.. 1110,li,l,11\cs un par de piedra:-: de grur.:,;;o calilirt·. traiah:111 \ele nm•sl:·o ti·ntro, 1 de ofenderse á. todo sabor. En po:-: d 1• C'!l'l~ vill1Hl ~ola c1rcu:1:5-brneia ha pnH1H),·itlo el nieron otros dos, y tra:,;. ,le ~:--tus otro~ cuat1\1 di:-gu:-t_{) _en tod.1:- la:-: ¡~1·r:--n11a~ :,;f'n·nfa:-. qnP y luego ocho, y así e u progresion sucesffa, has-\ han as1s1 ido_ á e::-ns fum·1011r:--, y e:-- la nianf'r:t ,·s 1 ta formar un verdadero tumulto, en el cual, poco ro111rfl1da, 1lr aluu11e1:-: de l,1~ rou<·urr,•u~ llov)an garrotazos. pedradas y trcmen1los sor·' 1es al patio de l1111da. ,1,, ,rulpear so!,n• el pa· nav1rones. qmcnto con los p1r.: y lo:-:. ha~tone:,., c·au:--n11· Entregada á tan pc1igror.:a <livcrsion, :wnn- do un cstrJpi1o di~rordanlc y tnolP••:to. ~czó esta maisa ele cner~úmenos ha~ta fr1•,nlc I lllf'jantc C'11:-t11111hrn. porqur :.rntr•riorm1:nff' lir.{t la vivienrla del C. Mayor de la phtzn, y 1·11 mos observado ya q111• ,., 1111 h.íhilo ,11rai,r;1su prcsencia y alrupellamlo á su mi8m,1 pPr- 1do el nplaudir ó 11.nnar L, alt•1wi11n dP l'~l,• sona, fueron 1vejados y estropeado$ clo:-- ln<li\"i- 111odn1 d,1 pruelia~ d1• 11 uy poco juiC'io. clP pu! daos de su propia casa c1ue habi,1n sali:lo ú ,·a cont-id1•rn(:io11 [1 1,t ,rntori11ad y ú Ju :-;C'leet,\ procurar la paz. co11curri,1win ,le Sres. y S1•11on1ns. <¡11(' i"r<'t"ll('IIHubo algu11os di~pnros clr nrmf\!,; ele fupgo. tan Psa:-; divc:reiu11t::--. y (c:in :--1·11! imit>11t11 In d1•c¡ue por fortuna parece 110 oc:1sio11nro11 ,le,- cin,os) ,¡,. 11i11g11:1a 1·,l11cario11 .1 l,11,·l'a c·rin111a. gracia; y la policía, 'I"" 110 dej6 de lHH'!'l",e esA lo, q11e tul h:are11 di1 igi111os ,.: sigull:llpcrnr, vin? por tin _ft con~luir con el csc;:111da- lc npc',=:-trufL: lo, rer\uc1enrlu al urilc11 a lo:-- pt:ndenc1eni~: 1 (lCl"O no sin ,lejnr ,los ú lrr• upolisi11ad.,, y l S•·flore,. \,,, fj"º :i¡l,u,li, :rlgunos heridos. Eutrc ~,tos 110 ¡,11do tlié , (' ., 11 ; ,1i,I, l:111 i1 t ·r ,:11 1 nos que conmovcrno::: nn i11fcli1. :rnc\;1!10 {lirio,\ ú. qllicn, 11af-.arlo ya el c,tlor dr la r('f..it';!:il, y¡ sin qnc ¡nulieramos c:::¡1lican10~ p\ 1Eoti,-P, <lescarg6 uno clc los polit·í,n 1111 taj.1 con i11ku 1 cion tal, que le hiriú en un l,rn'l.-u y en In ,·,1· beza abriéndole en esta u11a inci:--in11 1·111Ho de uu palmo. Este hecho venlrnlcra111e111e al('-\ voso de parte rle uno de ln::- i.H!f'ill '~S de lu uu- \ 1·or; y 110 hemos porlidv reprimir c:-;ln c:-.c<a-\ \ ¡l~ra. C'l uso'. 1111 (·111-ral 1·:--prc·:--ar n1e~lro 1•11(11,í~1:--mn 1 ;Í li.1:-- ~ •liur;1:-- pa~11111, l ni ,} n1'Z po11L'::-; l·ll apridc,. lfrj;11I 11~11:--. ta11 :1I roe·<·~ nf> > a¡;bndir: ~oto 1·1 •j11111c•nl-o })p l il'H ◄ ·:--¡1r1·~nr :--u t•1111tl'11to H1 ln1,.11a y tira ,\e• eorf•:'.'i. toridarl, no~ ha llenarlo dP lndi!.!ll~H;io11 y hnr- Que á cualquiera ciudadano Dieran tan f-.cnd,ls rPH'~e:-Allá cuautlo lus fra11r,cscs .. _ . i•:-. l 1,,i:-- 1 1nac10 fl: ~l ¡¡¡1d epi. 111> Ll lt12,ar :'1 q•u· a~i:--11:--. Co•1 1nodP 1:l!l indi:,,crPlo lJl\'l•:W,IO::SI•:::; C.\'.\I:-;A~. . Qnien ,:ni,•r:l !!OZnr ,11) 1dl' ;i\d.,;i. ¡i11,·d1· cwnn.;r :'1 1·stn:,; p:--:pP.c•t;'¡¡•ulo, la 1'<111«~ cl,·1 'l\•ain•, I Ú~l·ll1(:' al l'alaeio de lo:-. Supr(•1w,:,; Podcre:- ,tel l·. . =:-ta\h,. al'puehlo, en c~lo:$ tiempos De 13nz y dr: !!ara11t fo~, Le asesinen policrns, ¡Es ahuso! :!,Ias qtw Y llamamos súiamentc la ntcncion de la autoridad $obre psa:-- ca~a:; cp1r, r:-:t:'111 reda· mando el cumplimiento rlc los bandos ,le po• licía, -porque son un gL~rmí'll ,\e pPrcliciun ¡iara el pueblo, y de infamia y dcgra,laciuu para la Elllmnnidad. E11 do11dr :'1 la 1·:-:1H•r·tacinn Re e1H'U(•11tn.111 dP 111wlw \- d1a 1\fas. 1wrr11:--. qn(· 1•11 la na~·i1111 l,r,~ rndo:--. de d!:-li1:cio11. ' a' 1i.l ¡¡¡ 'l' 1 a~ 1Hllú · p11 ¡·l('J;I'.!! EJ,tor responsable, MARCOS SA);TOSCOY. TIP E~ L.\ ('Al.fil-.: DEL TEATRO. lm¡,rrso ror .A 11tu1ú110 Uungora. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tábano Description An account of the resource Periódico Independiente publicado en Monterrey, Nuevo León durante la segunda mitad del siglo XIX, impreso por Antonio Góngora. Dedicado a difundir propaganda política sobre Gerónimo Treviño, además incluye noticias oficiales del gobierno e información sobre la situación política y social de México. Periódico independiente declara e incluye la convocatoria para la candidatura al gobierno a D. Gerónimo Treviño y D. Manuel Z. Gómez. Periódico cuya característica principal son las elecciones y noticias de ataques de indios y costumbres de la Cd. localista de poco alcance, fundado por Anastasio Treviño y después por Marcos de los Santoscoy y al final por Juan N. Sáenz. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tábano Año de publicación El año cuando se publico 1867 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785174&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tábano, 1867, Tomo 1, No 5, Octubre 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño, Anastasio, Fundador Subject The topic of the resource Nuevo León Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Siglo XIX Política Description An account of the resource Periódico Independiente publicado en Monterrey, Nuevo León durante la segunda mitad del siglo XIX, impreso por Antonio Góngora. Dedicado a difundir propaganda política sobre Gerónimo Treviño, además incluye noticias oficiales del gobierno e información sobre la situación política y social de México. Periódico independiente declara e incluye la convocatoria para la candidatura al gobierno a D. Gerónimo Treviño y D. Manuel Z. Gómez. Periódico cuya característica principal son las elecciones y noticias de ataques de indios y costumbres de la Cd. localista de poco alcance, fundado por Anastasio Treviño y después por Marcos de los Santoscoy y al final por Juan N. Sáenz. Publisher An entity responsible for making the resource available Impreso por Antonio Góngora Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Santoscoy, Marcos, Redactor Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-10-13 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007263 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Elecciones Independencia Matamoros Oaxaca Pueblos Teatros https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/193/6567/Tabano_El._1867._Vol._1_No._6._Octubre._0002007283.ocr.pdf e32c9ec3eda3440a48e81017e788fad4 PDF Text Text ----- .RJNOO NUEVO LEON ... . -'-• ....~- ....,..................,__ ,_____ PERIODICO Ii\DEPENDIEN'-':'É. c.,: ilk AI/Ol'lllim 'NI r 1•V1isa I ~ TOM. I. t MONTEREY, SABADO ... 19 . 1 POSTULACIVN. Ílllmeñte ese "'1to pnest.o, algliaos de ellOII !tan sido postulados para ese emp~ p¡¡f(> Para Gi,hcrua,loT, la opinioo general, segun en,tendemoa, se O. G I•:RONIMO.TREVIRO. ha decidido por el U. Gerónimo Trevmo, po rque los nnevoleoneses reoonocen en 'J 'RI"l:l-.AL LJE JUSTICIA. ,, éJ 111 hombre inmaculado que en mnchu PrPsi,lei1tr, C. Lic. l\Inum•I Z. Góm!'z. I butallas ha eapnesto sn vida, jngand() '2r l\l11gistn111.,, .. ., -~",..: ~larí:1llfor1ine7:, ¡con la muerte por defender los aagrad~ ~~ .. ., .. !'. ,.,.111, _. . . QmroR M,artmez , derechos del pueblo, al hombl'!l onya ao~ Fi,,·,rl. •· .. 1 n du.l <le la Garza Y destia es bien conocida y á quien no se ~lelo. pne de ncusar de "-'ta •w a1gnna. • PEXSAMI_E_N_'l'_O SUELT.O. Este benemérit.o ciudadano llegó í..San Luis el 12 del preeente, y pronto ·estará La nml,ic:iou ."" sati_•f~ch:r, r.ausa el rl~Rpe- . en esta caP.i~I, seg~n las noticias dlehi:la<'ho, y t>>le 11 ,cl111a ca,, siempre á la faturtintl: mente rec1b1das; y s1, como no lo dn•a, e11tó111·<:,s el 11n,lricioso ve e11 sí misr~o cuali,la- : merece el vot.o de confianza de sos COÍJ.• fles qne e,pu_rc~11 lu,. como las lnc,érna¡w~. Y1 I ciudadano8, muy pronto, correspondieado en _$us enemigos utnrs de ernbrutecu111c11to y . á esa muestra de aprecio, se o o ~ á &uc1ed11d como lu• del za¡,u. procnrar_la felicidad del :lstado~ ,.., ( Copiado.) ~, ,.,,...... ponerRe·en duda que la consiga't hgoro """'"""'"""'"""',.,.,,"""'"""'"'""'"""'"""'"""'"""'"""'"""'"" . que nó, porq ne sos ideas Ión bien co'4:Dl '1' 0RIA L. · nocidas, 111 amor al progreso, al 6rden y al engrandecimiento del país, nadie pue.1 '\ de negarlo, y contando con la_ eficaz coo1 a, . peracion de 8118 conciudadanos, muy pron,. • to Jlegaráá realizarse aquella idea tan dell año na deben varificarse las elecciones seada. de Gobernador .v las masas del pueblo ae Loe pnebloti,en fin, comprendiendo ·eecgitan iuquietns para dur sn _voto á la per-· to, van á decidir_de s11 porveair;-. fallo l!Ona que debe regir lod destinos del Es- es innpefnble, es la ·conciencla ·púlíliC!l, y :tildo. . debemos esperar sa reaolncion llenos de Jl~I pueblo ni hacer uso de ese preci-oso fe, porque todos detean el progreao y -dereclio que le concede la ley, para seña- bienestar del .Estado, .y siendo 88{ et in~11r de eutre su~ conciudadanos el que dudable que se fijará& ea el aombre qbe .j1•zgue Ulru! á propósito p:ira hacer en las en cualquiera circunstancia afrontari lcia oircunstnnoms la felicidad del Estado, ve mayores riesgos sin intimidarse si se traá todos, examina las circunsta11cfas de ca- ta de arrebatarle al pooblo -ms derec_ f,.911da cual, y como nunca se engaiia, se fija Sucediendo esto, la paz Be consoli~ f por fin en el que merece sn distiucion. 1,\ nevo-Leon puede anticiparse quepo~ 'En el .fiJstodo hay m11clros •tiudodanos , llegar á sér ulgun dia 1i110 de los prifnern fi.omtdos y Cl\paces para •dernmpeiiur dig- i 1<;sk1dos _de la l{e,píthtica. _:.,°"' COS.&1 S I).E.1·DI la �EL TABANO. EL TABANO, - _,..,. A " __ .- GA{JETI_LL__JI.i ginales 6 tornatlos de-otro&pe1\í1licos.~IU!~n-. den ev.ide11teme1-1te á f.undar la.in.cu11~11i~~~a, de nombrar para Gohor11a1l11r ,, un s11iliQ',\. , }~Monterey, Octubre 2.0 de 1867.-Sr. Lic. poc,, 6 nada vcr.sad11 en 11eg!1ri11s. ndníiiiistiil\1 -:z:~~'ii:t. __ D. Simon _de la G.arz~ ~ l\J:elo.-Presente.-. IÍrns. etc.: y últim;un.entc._ GO!l sf1 11trci'artícn\lf uy Sr. 1mo.-He rec1b1do la carta <le vd., fp- en qne h«hla de la amh1C1on. de om, y la n.11,• ,..·, hi}. 1i del _actual, y francam_ent_e hahlando,. birion_ de mru11/o, )'il cl<'scul,riú co1.upl_~_J~nJ<mle .•· e abstendria de contestarla, Sl no fucrn por : otra 1,1te11c1on de cobre, lo cual JJ1l1~,5 ,, """ . · que en ello me hace nl. la injuria ante el pú-: colahorndvres. á ese, ihir un n,-ticulo ,c¡ité: ¡,·rcn . ; , _ m · · blico de suponerme un firmon 6 miserable , l,,1hlemc11Lé rlelie haberle disgustado. ~,q.n<1Jlªtliquí entregarlo á la voluntad clp otros; y I Ko sé historia universal. ni gic,11israfía, ni , . 'J . . ,111~· ro' sa"carlo de ese error. , ningu1ia ,le es.,.'ls ciencia~; IH~ro si la de mi paí,;. DIMIII ~•~· r.,')"tl()QQI uatro 6 crnco · . c1·1v1.d uos I1nn esta bl ec1, . 1o 1a c;o11otco la fro11tern . 111 ,1e.«le 18G 1, ns,' con1, s11s publicacion del periódico clenominado "El pruhnmhrcs: y sin q11e se e11licn,la que es n11.1 l):,'l?.liv\\1. J.:ábanp'\ entre otros objetos, con el de so:,;~ vauu pre:;u11cio11. sé ditüi.ngt1ir lo IJ11c110 de \o. tent:r la candidatura del General 'l'reviñv pa- ' malo. ra Gobernador del Estarlo q.ue. com" V. dice I Sollre ma111)ra siento los m,110, rat ,s q11 • ·'t y es verrlarl, no nece&itaba de e::.,e apoyo. Pues v<l. debe causar 11w':.;;tro uTál•;_w.,··. ¡urq 11: P l bien, es.os individuos me invitaron })ara que lo particular considero .Y ha~ta r1•~p . ~t11 it v l.: tomara parti: en la redaccion rle aquel perió- pero llSHlldll ,le! derech•> 1¡111, v.,l. 11i',m•1 "'" die~ y accerlí á su invitacion, no sin haber concede p;1n1 a1>,1)'<1r n itt·--tra e,111d1d,tl 11r-1. .r 111anifestado paladinamente mi insuficiencit.1. é ya (1 11e escnl)u e11 11:1 periódico. e::-. mi d.-'.11)1" inc3:pacidad¡ pero instado por ellos y con el acons~·ja · ,il ¡P1ehlM. ¡t,1ra rp1e no "'~ dPj1i dc ...;c._onv,encin:riento d~ que aquella candiflatura ca111inar e11 1!;1 a~u.Htu d~ tan vit,~I iutere:-. t: 1poclria defen9er1a en cualquier terreno, ncep mo es la elecc~on de sus m:rn la!;_\/'tn~ r lu;; té, como h(ldicbo ántes, y héme a1uí de cv- 1 anlece.lentc, de d.,,,, la i¡J(},·fld« ¡mu/u (q11, laborador d~ up periódico,· · cornpu1,.ú, s.i n,:d 110 lo rPf'i.l~rdo, c1o1:rnd I la:,:. Bien sé que, para mucbos, esto ha sido una tre, inn1si1111e$ rolig.:1:hs s:1lkirtlll a la~ ¡•Ll_ra..; novedad, y especialmente para vd. quP. ;Í lo,;; dP. ~I1.h1r_•u) 110 dan ~.1r:l11tla..:.. de firnt ~1•. t, p_:lpubr.es s.ulda0os. les niega hasta la tac.ul ta-. 1 de 1riot.i~mo 11.'b11egacion. ctl' .. etc, y ,·11 l;1i cil']jensar, y no. los.. considera. . capaces n1a6 ,p1t'- etu1stai1ó,1:-: actuidt'~.e_ 1 <¡lle se trnt,111 HLt 111Spara dar buenos ,n.echetq;os; es decir, que .se- nos q11<' de la recou:-;trnci:;ÍuL1 de lit lt.•pú 1,.i-:gun sus deseos fluerría verlos:, rlespues tie ha- ca, ~e 11PC_t·sita u11 liom ne q!le nh111a e..;t.a.~. her prestado grr..nde.s servicios á su paí.s, pro- dotr,..::. Vd .. pndrú St•r t1t1 1,u~n gnhei:11;1111.e, ,iigad9 su sang\·e y cuanto tiene el h1_1mhre de porque dicen, y _ro lo .ere,.,, q_t1e -e~ ,·:L. c~t.11 li1h 1 111\IS ca_rn,,__ querría \·erlos, repito, relegadu~ al ,.;;o, qLu:! ~abe b,-1:s.taote.- q•1e eS--.oL·uuónnc,l y. q[vjdo, 6 púiiendo linwsna, cual otro lldisa- 1ill11rad": poro""" a:¡11,,I JJulde,·idu J111,.(ad.,. i-io Pn _!as calles rle Roma. qtie sirvió higunos mes~s c.:U:llldo el diJunl:,, Y.o, Sr. D. Simon, soy. como le deci"a el Cu- i1l1¡lf'ri,1, e 111 ~11 /f¡,no:.t, 11w11;Jiesto1 y r'oLl \ns. r;:1deS4nta CatalinaúGµillt!rrno JL1trn:1, ··u11 pu 1)i1t·ac11,u•_•, di~ "'l' •·cc~itin~~!¡/' \rn tt>-itido la, hru.to"', (esta c.ont~sion g~nu!na me evitará el rnr:l li·1hit 1d.td ilc 11ulili.carsc-A :sí. 111i:::m 1. (•om-, dj:-.g.ustp de que vtl._me lo <liga): pero . no :-oy·del·ia_en d¡;\...: p.1sado"' de Gouz.alPz. U.·tt~,s;i 1111, tt11i dócíl C()tnO aqu~l. D.e su~rl.e 1p1e,- Hllll- sé rr1e ¡wri{;dicu. Q.11e \).l~l~[l e~L11!5 1lC:lijllt"', qu~ es venlacl q~.1e no escribo tod1.> lo qui,~ d~t qnl.\ :-.e ut,itle lv ¡ia:-;n.ln y dc~¡iues :-elJi. otra [~ lt1.~ el ··Tába11u'\ porque ni seria enpaz, lli l cos.a~ t(lu_go tiempo. ni ese fue mi cumpromiso; .Ni co1,i1 ·to ft v:L Sohre-b:i- pxcg-nula~ <pie n1 dt-~he vd. saber c¡ue úntes <le que se pu\),[i.- luce de q11e '·¡-16-uilu e;-;t.f'l.ha11 vJlt'I'-. cun'ld" ea que, lo veo, y si lo adopto doy 1ni responsi- 1?"$G,J S;.l!Í yo de csht ..:i1ulad con!OJ Goht.•rnaYa, y. 6. dejt\ d~ publicarse. ú otra porso1111 e,u i d11!· cte.~ r1ontne en~1, que nn 8-C dirig~11 A.mí, ;'L ga vun la respon:::-fl)1ilidad cuan.do sin mi nprd-1 quien uo tiena. dd'fci! re...-..olv,~r e~1!'- 1u·1~½wlla:-- 'f:' hai,;iot1 ó asentimiento se ins.erla ulgu en el. hacer utr~•~;.. p::io ytl 11o1 <ptir-n>.~Pr prt·µ,.1_1•11011; eitadu pPri{,dic-o~ · ! ni tain¡i;JCO ttuiero dec~r 111.lfla del p~,eo 111ili1 1 p:j-1 Esplicad11 esto ,lir6 ,í vd., <¡1>e con. sen tic lar q11e l',I, hizo ,í la lrnulera. que laot., lrn cle1nlrnto he tenido que firmar algmins pincela- cn11tado, pero no IILI L'{h1 <l\:j<tl' püsar de-.,a 11erci- 1l11~ con rdaciou ú_su vida pública, porque ha ln-la ,1.p1dla ot¾"it pre~u11tn que vil, ha¡_•P.: "¿e•, s.i.<lo ,·d. prcs.cntad~l como t·a11<1i1hllo para Uo- <lúuJe p,tahan, cuan~lo despues de ¡H1n,~.r yo ;Í. herncJdor pnr mcdio--<le una postulac1ou en la \ns úi-,lcne:-s del- Uc:iernl t:-;cobe1lu e.;,1~ fuer<JUt! su le hicieron g!~rndes elogios, ú.. ];t \'CZ za.i:-<, em¡}JC'tl'Üil!O-'i 1:/, nwt imi,,nto yª'ª ¡·t. ' sohr~ ~,ur ~e dr.pri111ia al que yo b~lbia postulilllo. _J,,...1 1,n1l(),o,-; y lue:;p ,'í'}h/."." estr1, ciwlfl /" pon¡1re 1 Anle.,;; y de:-:..pt11;:-. de q11e acp1cl!a }H.>~lula- C11Hl1¡,1lcr,t ~e h\11,1-5" 1l~Hr;do il v,L al frcnk dn cio;,1 s~diern. ú lui :--e hn11 1~::-1adu 111scrhrndu sin un ·1,ata!!uu, urde11·111 •\n lll1 alar¡ne, lcv,111ta11do h.it~ •·u1~ci:J:1 c.1 el ··C_J,:1Li11da'' a•·tiL:u'.us ori- u11 p_i:lll'J 0 aS:lltau 1, u:1a tJ"inéhe,_.a~:: rstu UtJ, 1 , , __ "er<lnd,.lo cligo con pesar, pero rd. meyo-' No s(nos ocnlta que semejante procolle ele testigo. ·y 111 Q1e,10 ~• que en loo q_u,ur_e clcr de parte de un periodista causará endins qna ,,n el C'erco dnd11 ;1 )luk11n11ros e,ttm- fado y renw,·erÍl lrts bilis de al<runos; pe8S mus 1Ht't1-lo:_;;. c•11t.rc t,>] lodo. luchando contra ]¡.¡;. elf'me11h18 h,1jo ~o¡.; pn,yrdile::_,: dp\ e-neruigo,. l .,. l l 'l 0 ro,}' e qmen es a en P~I lo d.,, v,d, 11i ,al,ia hn,ta Pi dia en C¡1te nrnpoco se escapa a nuestro Vil gar· rc,·il,í "' <'arl•;1 '!"'' h11l,iern eslndo nllí. 'l'u 11 ,- tli$ccrnirnic11t.o qne es muy oficioso y poh1r11 lu, sal,idu '1"" "" 11ing1111 cmuhate c,111 GO· ~rnsato <les~ubrir las fbqnezas del. pró"" ,•,,L, y, "'1"í ''" }loi,krey ni siqni~ra 11yú el jj1110, 11nd:1 mas que por ofrecer un esusln,11,do i'..! C'afiun. . . ped:1c11l0 ele la. miseria humana; y es tall \ d. a su \'ez •·"."'!'rri,.l,·rn 'l:''' csln;. !,neas eie,tn q11e n~í ¡ rusamos, y que así serrti1,0 l1e11e11 otro ca1ni:lt·1· q11P (·! 1e una dt·teHSi.l · ,· • • • 111 o,, qne, u1111ca ¡lll b'1eramos proce d'd I o en 11gurn:--1:-1m1:1. 1a ,1,. :,;;1,i,·,11111C' 1e 1 r11 111·u 1n que I _ _. t.rala ,,,J. dt• arroji11 ""', º'·1'""¡~ 11 ,l,,n¡¡! 1111 au- C t;'1SO, COl'.10 proce'.(1erc,n }os coo:ipat1e1/rn1nh1, q:H' ""' n,., .. , 0 ul c;i¡ni,-h,, i!e otros, ros-del JT'lJº do 11: i'.thul,,, a no-ser 1ropulll"r la ne,'ia pet11.i,11wi" ,1,. ,·,·r 111i 11ur11l,re es· ~aJ.,_is por 1111 ~e11t11111tmto análogo al de tmnp"d" ,,,,, l,r1t,, el,· 11,1./dl!. aqp,•llos. IJPje vd,, I'."'"· ~r. Li\'. '.[g lia:·~r :ilarde de : Dice V. Sr. D. Sirnon, qne no "aspira ~us g/0110.~<'"!11:,,,P,,:. ,· 0 11.~-re 1t·~P ª, :-:-11 hilento. al 111111:do;" "qu:0 nnda ha dicho en sú. "'""(' st ud,.,,. ª •~ ':' t, •.,_;,•urn,. n,"'". hueno~ perió:l ico en contra de la candidatura que df>:---e11:< l•,:::l11d11.. ; la hPpJ1hl1ca • a 11oso tros ,o, t euernos ,· que por 1o mismo • . :::.u an,or , . ~ 'J _ l n l1herlad y a1 p 11u;i•s11. a itHw lo dí'n1a~- que "l. q 11 i~rn. y , 1,:_¡.., 11 ,. á mi ,..,,guir _¡;n 11 all(/o 110 sabe ¡Jo.- qur· 0stamos empcnado~ en ul ··T,:d1a110·' r r•;Jii',11rt·:-. bkilnicntc lo et1tr•n- td~t.rJ,n cos{ts qno \T. deseara hubiesen d,·r!i "' sPr\'idc>l' 'I"'' ulentu H. ti :U:'-JJL1r- quedado sepnltadt:S en el olvido eterno." cu., ,':ia11tu,,co1¡. ¡, l'cm<lr,í V lt, !Jo11dnd- de deoisnos, á qué cond 11cc entónrcs el. haber estn<lo ropit1e11J.o t'n ca,i todas sus publicaciones, qne AL K,l: Ll.l'. D. !--.l \ION' 'ks l,011,bNs el~ anrws no pueden ser elecDE L.t U ,\J/.;J;_\. Y ~I E LO. t(lS ¡•ar,t curgos públicos, que el General '111y i-,r. 111u•~tn,;,- y ·, u11fls ÍI ,l;;cir nl~w Tre,·ino Fe ha encargado del mando de w,s ¡.);ll:1hrn,s. pnrn co11te,t.:1r lús c-011- las ca;Hd]eda", que IJa ;iJo nombrado para o,ipto, alw,i1·,,R ii 11111J,,trns- ¡wr,01ws ver- t.,d 6 c11nl t;<lnlÍs1011, y qne 110 se saoe, en 1:lidus t:lll 1rn ,c·1,n11111ic,ulo ,pie p11hlicó V. en fin, quu ,e le h,iyaadmitido su renuncia, 6 ul 111Í111ero 41:l de set r••criúdit:o •-~J Ue11Li- 1,:tiro-Je!scrviciode·lusarmasW' tAque cor.11cht"; y h:iuem,,s e~Lil mn~ \¡ie11 ¡rnrn aca- duce el lmberfp,11blicadb en el "0entiuela'' hu 1: dtJ poner <111 cl:irn las i11t.c11eiJJ11c&de V. la post11lacion de V. junta con la· del O. uu, fo. presente l11t;lm eltetornl,. qne para Trn,·ifio, dcspuc.s de decir "el se"undo es defc11durnos de los. dietcnos cou que se militar y no puede ser nombrado" iLa ner,n,ite caliticarnos. solucion no es difícil de encontrarse, l::\e.u.ti111os sobre u,anorn no ir (le ac11er~i V., l::lr. Garza y Melo, en vez de tene1; do.con V. en cu,rnto (1 nqucllo 1le·q11e no la ¡wtulnucia de entrar :í competfr con un ostmnos en 1111eslro d/'recho pnra recordar hombre de inntos méritos, tau inmaculado al yueblo los a1_1teoede11tL•s. de la vida pú- y t.111 dii;no cn1nt1 el U. Gerónimo• Trevililio11 d~ cu,dqlllcm de 11ue:-tro~. co11c111dt1- 110, lwJJina diuho á sus amigos y al pneda11od, a lo cnnl lla111a V. i~J11rw1· y zah~- Lln-me co11si<lero pequeiío para ser prenr. N:osot.ros, :ti cuutr.ano de lo que\. ,e1u,,,110 ('IJ pu,iJ¿lo con. una figura tlln cr<'e, ?p11uunos q1u·, n,, solu e, u11 dere- ¡!.1·¡111,Lo,;1 de 11uestra época, presente: oho, ~1,110 lo q11e üti lllas, u11 <lebcr 1111pres. J.oy ur1 voto de o-rucias á mis amiO'OS y oim_lilile de todo ol _qne, s~ cumng_ra á la. npoyo _la curnliu:lt~ra del benérneri~ h,ijo esp111osa. tarea de dmg1r ,~ _l,ts- 1nns,1s po- de l., fr~uttrn-,se halJria reconquistado ¡:fnla~es.en. usunto1 de pol1t1cn, el: prese11- el np_recw_ de sus conciu<ladanos y uos tur a1 los.hombren y las cosus talos. como habnn cv1tado á nosotros el. di~o-usto; de ello~ han siJ.o y !ales co1~10_son, pnrn que haher t,,aiJo y tener que record:r hechos rn forme la co11e1rncm publica de lo q11e cuya memori,t es muy natural ocasione á. nuede espcnuse _ele los n11os, y de lo que V. ;i11inrg1,s remor.,liH1il!ntos. lils,otr.as pn~ le:uulluir en el bien ó el mnl Dice \'. tarnbien, que l >s re,factores del· UWlilU}';:,, ' 'I'a) 1 :uu." nos·nvergonz·imo, de d 1r a' IL~: ji111rns « 1 a1 1 �EL TAB.\.KO. 1 nuestros nombres.-Este insultante con- para su viaje, el C. Trcviiio lo ha hecho cepto es hijo del despecho. V. desea CO· urgido por inumerables y repetidas insnooer nuestros nombres. y .es muy justo: tancias de los qne le han postulado, y ·ello es lo m,1s facil, oi se digna acercarse nunca con hs miras qt1e de la manern .á nuestra redaccion, que está en In tipo- mas Rol,,pn<ln '1 1•jn Clitre1·er el reclnGtor grafía donde se imprime m1cRtrn ¡wriúdi- del "Ücnt inela ·. co; pues aunqtrn la intenci-on mnrtatla de I Kos h,1ec V 1111 dílu\·ifl de pregm1tu; V. es que salgan al público, cosa en q110 uo Rt1hri' <J'IC - di'11,de (•,-,t,íh,1mM nosotros ~n tendríamos inconreniente ui11guno, sin 1,, ~puca rh, 11rnt'b:t r¡11e aettlm cic pasar . .embargo _hemos determinado JHJ per•, miéntrns \7. lcrtHltnlm..cjércitos brillantes, mitirlo, sin mas que por Hü Jnr g11,t,1 y emp1•entlin 11mrchas cte. etc. 8i eo11-á V.; estando seguros, por otrn parte, de Itestaramos t,des preg11Btao, seria cusa de que cnmplimos con la ley, danJo la roo acometer un trab:ijo serío sobre apuntes ponsiva competente con la firma de un ! para la historill, y esto es inconrlneente; eiudadano que tiene el amplio uso de snsipero sí podemos asegt,rar á V. q11e algunos derechos. No -0bstante, para satisfocer Ide nosotros nos hullábnmos al frente del al público y sincerarnos de esa grntnita enemigo de nuestra piítria, preEtnnrlo serinjuria que vierte V. en coutra de noso- 1 ,·icios de los ctrnles no lineemos alarr!P, tros, debemos :.dvertir, que si no hemos 1porque :í. nada nspira1110s \v esto, en h1 dado nuestros nombrns desde al princi- 1época á que se n;Jicre, y tnn1hie11 íi11pio de nuestras pnblicnciones, ha sido, te,. cunudo V. servia el e:11·!.'.·o tic .J ut•z de -porque juzgamos innecesario, y l11sti, , Letras del irnp0rio 011 esta c-i11d,1.d): y los cierto punto ridículo, presentar cinco ó 'otros, a11nquo no ten~a111os el ni0rito de mas firmas pa.rn nn ímprosn tan p,'r¡L,t·iio halwr,i tlo fuortcscnel tic •11¡1, de In tHll'B!°.001110 lo es el "'l'ábano," cuya, l.1h,m.-o, eú sitlád. t<•nemos sí el jnicio 1,eecsariu pan.i mo puede considerarlo toda persona im- no aspir,,r. ni pcrn1i1ir gne 11nP~tros 110111paroial, no constituscu nuestra principal brcs Jig·nro,n ('ll el :íl\,i111 de ]us escogidos ocupacion. <lrl ¡rn,·IJ!o. l'or:¡nt· esto .,crí:t ridíc11lu, Al hablar V. ele! tclé,~rama qne pnhli- º?llH> lu es, !-ir D. l',i111011. que \° ., a,a11carnos en nuostro '·alcance ni núm . 4 (!el c1Ju1ln. ¡wrqne 110 r ¡0rle 11egarlo, con ltt "Tábano," se cspresa <'11 estns térrni110-: not,1 <le intide1,~i11 ú l:L pntri,1, se ponga "Ultimameute han puhlicuJo rdes. u11 0 \- 1rcqwcto de 11ucstrn <:111rlidnto c11 el 1u1scance en que "p,wa satisfaccion del p,1e- llto paralelo en ~ue w enencntrr. el'· heJtehl0 nnen,_-leones" (¡/1 qu~ Yi,·11c soiíaltir, 111érito Gen'.'r.'! Uiaz Yespecto de~ il11sL_re y entre com1llas esta espres1011? ¡Es verdad! constante C. lw111tn ,f11arcz. \ 1 ., m1cm• como ií V. no le ha de c,u1sar m11eh,t ,r¡. bro dúliil de 111 1rnsll!h reprosent:,cion 11ati:ifaccion la venida de 'l'reviiio, y como cio11::l, ,>1lJ:~1.1d_61wllllu 11 ¡rne~t;l Je! _l"tlo V. cree que sus palt.brns s,rn 111 voz d.-t de kt hep11úlic,1, parn Ye111r n servir ni pueblo.--~--) dan la 11oticin, ~i;..;ue V . •i11n1sor. e~ u11a triste t:g11r,1 ju11t'O :\, os,,s diciendo, de qne ya viene en c,núino el 1rcs lio111brc,;, e11ro, lud1()s e!l11Stit11y,·11 General Trevifio, é insertan 1111 tclét:Tnrnn. 1los mc1s li"llo, florones ,¡ne for111,111 b 1111que éste puso en Arroyo-Z,1roo, llic,iett 1:eula tle gloria qne \rn.1· e;ireu1ufa \,1. triu11do qne habia llegado allí y qne ,e ec, , r,, 1t,i ealJe,,, ele 1~ d10s,1 tuteL1r ele i\léxico. nicara por extraordinario á ecfa ciudaJ, H1'pd1111os [t \. que -.,os cansa 1111 ver• no se dtee con qué ohjeto, pero vchs l,, es- chdero di,gusto tc11cr q oe decir estas copresan." Esto sí que es un esputo Yene- ~n~; pero crnemo, qne a1í cu1u ple [1 11u().;;noso, arrojndo por la in1111111da boca clel tro delier. !Zapo de la fábula sobre la repntucion briHonrns de \T afectLirn) HS. Q 8. i\I. ll. llante y sin lll'llJCha do un hombre CilJ'U. -L,,s redactores del'· J\'bano." superioridad solo la pasion p11ed3 pnncr ==~=-~====~======~ en eluda: esto es atril,uir ií f1111'slro ctrn(li- Ed:t,,r '"'i'º01,..i,1c, ~lllt? los Jese~s y l,1ti ~Apirnciunes Llt' sus/ i\L\.HCOS SA:NTOSCOY. airngos: y e11t1cuda el Sr. U,uzn y l\1 elo, ¡ ___ º __ _ y .tudos los qun como~¡ picn,an, que :il TJP. i-:s LA c . u,u: ,.,, 1. -r1::...-rno. hac-C'J' la recomeudnc·ion ele q1u• ;e 1),11tieilm¡,reio ¡1or .J 11/mú.1, Grí,igorlf. ,~. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tábano Description An account of the resource Periódico Independiente publicado en Monterrey, Nuevo León durante la segunda mitad del siglo XIX, impreso por Antonio Góngora. Dedicado a difundir propaganda política sobre Gerónimo Treviño, además incluye noticias oficiales del gobierno e información sobre la situación política y social de México. Periódico independiente declara e incluye la convocatoria para la candidatura al gobierno a D. Gerónimo Treviño y D. Manuel Z. Gómez. Periódico cuya característica principal son las elecciones y noticias de ataques de indios y costumbres de la Cd. localista de poco alcance, fundado por Anastasio Treviño y después por Marcos de los Santoscoy y al final por Juan N. Sáenz. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Tábano Año de publicación El año cuando se publico 1867 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1785174&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Tábano, 1867, Tomo 1, No 6, Octubre 19 Creator An entity primarily responsible for making the resource Treviño, Anastasio, Fundador Subject The topic of the resource Nuevo León Monterrey (Ciudad) México Publicaciones periódicas Siglo XIX Política Description An account of the resource Periódico Independiente publicado en Monterrey, Nuevo León durante la segunda mitad del siglo XIX, impreso por Antonio Góngora. Dedicado a difundir propaganda política sobre Gerónimo Treviño, además incluye noticias oficiales del gobierno e información sobre la situación política y social de México. Periódico independiente declara e incluye la convocatoria para la candidatura al gobierno a D. Gerónimo Treviño y D. Manuel Z. Gómez. Periódico cuya característica principal son las elecciones y noticias de ataques de indios y costumbres de la Cd. localista de poco alcance, fundado por Anastasio Treviño y después por Marcos de los Santoscoy y al final por Juan N. Sáenz. Publisher An entity responsible for making the resource available Impreso por Antonio Góngora Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Santoscoy, Marcos, Redactor Responsable Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1867-10-19 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007283 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Candidatura Libertad Matamoros Progreso Pueblo Voto