<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=288&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-09-19T15:16:06-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>288</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16325</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="14497" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12551">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/373/14497/TIGRE_EL._1962._Vol._4._No._18._Diciembre._0002016692.ocr.pdf</src>
        <authentication>ea686195d7c42edd6114c92bab90936f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408563">
                    <text>a Periodista Estudiantil

..'ª•~

EL:. PRESIDENl:E
DE e~ A:N.P,E
VAA EUROPA
el

ccricter wldal

lt~~ll,a!¡Jire,nte dé la Aiociaaón
•

ª""'fQII·· .

Prensa

l'O'ÍÚO ~ &amp;itc&gt;pa.

ele la

_,_1?'27

ijHe$en1é

José ele Jesús Go
a la inritaci&amp;'iÍ

_.;o-~~E,~R_'::IODl(;O MENSUAL UNIVERSITARIO
O DE 1A UNION DE PRENSA ESlUDIANTIL NEOLEONESA Y
DE 1A ASOCIACION -NACIONAL DE PRENSA ESTUDIANTIL

la Embaja4a de la

l'ecleral ele
'ele visitar Gonl:61ú pñ¡idpciltls ciudm¡das
en las que •
f1" ~....ii.í..~.il.6 con tcis periclJlslas
·.8'11Ud10nliliiklesis,, el cibjelo ele
todos que utill-

-•6n1a cle- -

·';mlliiiim·,:liilr.íil-"'vos"",

Núm. 18

Año IV
----"----~-----~

Monterrey, N. L, Diciembre de 1962.

-------..--'----

En Monterrey el VCongreso Nacional de la
Prensa Estudiantil

obstácvlol

-•tan•iíblacer
en IU nedi-

Monterrey será saje del s e editan e n diferentes
V Congreso Nacional de· centros educativos d e l
lcitl- Prensa Estudiantil, que pqís.
hcilirá de celebrarse a fi;nes del mes de feb're,:o del El Comité Organizador
11
a,- afio próximo, organizado de este V Congreso Nacio4
11:ii ,c1119rla!lklamlll.:=
por la Asociación Nacio- nal trabaja activamente
nanle ett lail nal de Prensa Estudiantil. en los preparativos, y se
1,ndNÍ ~ -Al congreso concurrirán planea un ciclo de conferiles 't pc1- alrededor de 120 delega- rencias acerca del perlovubl!lo* J-0 s, representrmtes de dismo, que habrán de
igual número de publica- sustentar, dentro de1 conclones estudiantiles,
e greso, connotados maeslos llitW

tros del periodismo naciorral.

Se presentará tambié
una Exposición lntema.cional de Periódicos Estu
diantiles, a cuya inauguración se espera la asistencia de varios embojadores de paÍses herma•
nos, que contribuirán a
darle mayor realce a t
significativo acto.

11 CONCURSO NACIONAL
DE PRENSA
lli del p
ll11JF' la el
ÓÍí dé~f&gt;VÍiiínb

;,eveidx, que .rea1·

miotras año
antes del
tan sus 11
6

ealif'

rga pl210iq&amp;.

troillifadores en
n, fué'Ninr:- Gera
, en 6~; Ign.icio Or&amp;,
rela y Guillermo Ce-a
grabáilo.

)iJsta. foto codresponde a los insf.antes en ®e el Pre$i-

nieliá D.ileltan- dente de la Cámara de la Industria de la Constniceión deidénta de Arte, A.. C.
t.6 al adisf;a Jo¡¡é Reyes clara la clausura del IV Congreso, que tuviera desárrollo en
cuyas obras se exponen

ent.een las
·tución.

gale,da8 la Ciudad Univemtaria de Nuevo León, durante cuatro
días. Acompañan al mell®inado Pdesident.é -a su derecha-

los ingenieros Ernesto Romero 1118,\!0, director de la Facnl•
t.ad de Ingeniería Civil y Federico Garza Tamez.

La Asociación Nacional de
Prensa Estudiantil organizat(.,
en breve, el II Concurso Nocional de Periódicos Estudiantil•••
en el que participarán todos
los peñádiCOS' afiliados a la
A. N. P. E. según infonnó el
compañero Abelordo Heroán•
dez, Jefe de Prensa y Propa·
ganda de la Asociación, al estar de paso en esta ciudad.
Agregó el compañero Her•
nández. que se premiará ol me
jor tiditorlÍÍI, artículo de tondo,
columna, y que los premios serán entregados en próximo cofto.
greso nadonal que hobrá de
celeDrarse en esta dudad, en
febrero del año entrante.
Para participar en el corrcurso rio se necesita requisito espe!=ial, ya que basta en•
vior únicamente los periódicos
más recientes. a TIGRE fue et
que obtuvo el primer lugar ,en
el I Congreso Nacional de Pe-

riódicos EsfQcliantiles.

�"EL TIGRE"

"EL TIGRE"

2

CUADERNO DE NOTAS

Mensaje a nuestros anunciantes
Esta columna, mis amigos, se inaugura hoy en la ciudad de Monterrey, a los tantos
de tantos de tantos ... y en el
periódico universitario preferido de ustedes.
O

O Estoy enterado -entre
otras cosas- de los aspavientos, sonrojos, gritos y lamentos,
etc., de que ha hecho gala cierto gerente de relacione~ públicas de cierta negociación que
tiene empleado a ciérto ingeniero mecánico, ex-director de
una facultad de la Universidad
de Nuevo León. Este no-amigo
(el cierto gerente) se ha dirigido a todos nuestros buenos,
dignos y estimados anunciantes, con el fin de convencerlos
con argumentos aderezados de
la peor voluñtad, de las "siniestras colaboraciones" que prodiga El Tigre en sus columnas y
a la "íiliación indeseable de sus
colaboradores". (sic).

• Para eso, decíanios, el
mencionado no-amigo, les envía un ejemplar del cuarto aniversario de este periódico universitario, convenienteme n t e
subrayado, a todos los buenos
anunciantes que nos han soportado por más de cuatro años.
Le gusta al cierto gerente marcar con líneas gruesas y rojas,
los párrafos del artículo de
Juan David García Bacca (filósofo cristiano; español ex-patriado) titulado Filosofía y Econonúa, publicado en la página
cinco de nuestro número de
aniversario (o sea el anterior
al presente número 18 que ustecles leen). Al cierto gerente
y a los que lo inspiran les repugnan los clarísimos razonamientos e ideas que plantea el
filósofo García Bacca. Ellos
prefieren imitar a los avestruces. No mirar la realidad y concretarse a aplastar (o a tratar
de hacerlo) los "brotes de insurrección ideológica". El cier..
to gerente y sus compañeros
del mismo dolor (el dolor de
no poder comprender nada de
nada) sugieren a nuestros buenos anunciantes, a los que hacen posible la realización de
este órgano libre e independiente (estos dos últimos a tributos hay que considerarlos en
su más sana expresión) correo
de las ideas universiU:rias, la
supresión de su colaboración.
El fin mediato, obviamente, es
acabar con El Tigre. Y de la
manera más cómoda y limpia.
Pues bien, al cierto gerente no
le gusta el artículo de García
Bacca. ¿ Por qué? Dice el filósofo cristiano: "Poco sacó Cristo de predicar la humildad a
los poderosos. La apetencia y

el avorazamiento por el poder
-de toda clase y ralea: de religioso a económico y político-ha aquejado y aqueja a su Iglesia misma ... En otra parte, dice: ''No es Cristo quien ha
vuelto a predicar el orgullo a
los humildes y a restaurar la
dignidad de los hombres. Fué
Marx". ''No sé si .s~e nos hará perder ª.. los filoso~~ actuales la verguenza -disunnlada
bajo mil fo?"as- ~e dedicarnos a estndiar marxISmo Y economía modernas.••"
O

( Confesaremos que estu-

vimos tentados de volver a reproducir, en su totalidad, el artículo de García Bacca, y comentarlo párrafo por párrafo.
Tal es su importancia). Pues
bien, veamos la primera cita: A
nuestro cierto gerente le hizo
cosquillas la rotunda afirmación que hace el filósofo acerca del nulo resultado obtenido
por Cristo al predicar la humildad. Sólo que al cierto gerente las cosquillas no le hacen
reír, sino ponerse coloradito
- y no por vergüenza, ciertamente. El avorazamiento y la
apetencia por el poder -en todos sus campos- de las llamadas clases dirigentes, han con&lt;lucido, no al país que nosotros
habitamos, smo a todo el mundo subdesarrollado (de los super-desarrollados '1:~ h~y que
hablar) a un calle¡on sm ~alida y a una 1;ancarrota casi to~l. En est~ ultlllla no hay que
situar al cierto gerente y a sus
compinches. (¿ y la bancarrota
moral?)
O ''No es Cristo quien ha
vuelto ..." Y a lo creo. Cristo
vino al mundo y se fué ... Esta
verdad, clara como el día, no
la puede discutir quien tiene
perpetuamente habitada la cabeza. Cristo no ha vuelto
¿ Volverá?

• Sartre, que es un intelectual honesto, se ha dirigido
a todos sus colegas para luchar por desmilitarizar a la cultura. Esto es, oponer a la diatriba y a la exclusión olímpica
de todo lo que huela a contrario a nuestras ideas, el diálogo,
la comprensión y, sobre todo,
eliminar, de una buena vez, de
las filas de los aliados de la
guerra fría, a la cultura. Esta
tiene una misión importantísima ( nadie puede negarlo), que
se acentúa más con motivo de
la tensión mundial, agravada a
últimas fechas. Los intelectuales tienen que abogar por la
supresión de la ignominia que
ha empezado a lamer las orillas
de la cultura y que se conver-

ideas no se oponen a ello, en nas que se oponen a éstos, no
la más espantosa masacre ja- concibo una actitnd tan antipatriótica, como la de querer demás vista ni soñada.
tener el progreso de México.
O Hecha a un lado la diO Lo escrito en el párrafo
tirá, si todos los hombres de
gresión anterior, decimos que anterior fué dicho por el docGarcía Bacca señala el acierto tor Baz. Pero nuestro cierto
de Sartre. Este les ha hecho gerente no está -ni lo estará
perder, a los filósofos, la ver- jamás, probablemente (todo es
güenza de estudiar las ideas de jorarlos. Respecto a las persoMarx y la economía moderna ... cuestión de estómago)- de
¿ Con qué fin? Precisamente, acuerdo con lo expresado por
para desmilitarizar a la cultu- el mencionado gobernador. Fíra. Para eliminarla de las filas jense ustedes: la Secretaria de
adictas a la guerra fría y aun Educación abrió un concurso
de la caliente. Pues no es con nacional, el que sigue abierto
la ignorancia ni con el despre- para todos aquellos que tengan
cio olímpico como el mundo va nuevas ideas, con el fin de mea regenerarse. Porque no abri- jorarlos.
guemos dudas: el mundo camina de espaldas. Vivimos en una
O Pero nuestro cierto gede las peores eras de la histo- rente y su institución mater: la
ria: aquí se ha entronizado a la Unión Neoleonesa de Padres
fuerza, a la desvergüenza y a de Familia, grita y vuelve a
la rapiña en los máximos alta- gritar que los libros de texto
res.
gratnitos han sido impuestos
por la fuerza y sin el consen• E] mundo tiene que ini- timiento de los padres de famiciar una tarea abandonada: la lia, para volver comunista la
de estab!ecer la comprensión educación, y para que los nide todos los seres que pobla- ños delaten a sns padres (sic).
mos el mundo como la única Pues resulta que no. La Secresalida para la ;upervivencia de taría de Educación abrió un
La Tierra. No es con la política concurso ... PARA LOS _QUE
del avestruz que preconiza nues TENGAN IDE~S. Y, cie;tatro cierto gerente y amigos que mente, el no-amigo de El Tigre
lo inspiran como nos salvare- y enl?siasta gerente hecho a
mos. Así nos hundiremos noso- seme¡anza de sus dioses ( que
tros y ello,, los malos que se- son, sin temor a equ!".'ocarnoS:
ñala Jorge Portillo (filósofo ca- los. _padres de familia de la
tólico) en un artículo que re- Umon Neoleonesa y los gerenproducimos en este mismo nú- tes de mayor rango que el
mero. Sartre ha hecho perder cierto gerente~ no. monopoliza
la vergüenza de un filósofo las IDEAS. Mas bien hay que
cristiano. Le ha inducido al es- pensar en que ~s un n_ienestetudio de las doctrinas que ri- roso -aunque mconsc,ente gen a una considerable parte a caza de un mendrugo de
del mundo. Le ha hecho olvidar ideas.
la política del avestruz. Esta
O A nuestros buenos amisinceridad de García Bacca merecería de todos nosotros, si gos, los anunciantes que favofuera ese su único mérito, el re- recen a este órgano universitaconocimiento a una actitud dig- rio, les agradecemos su valiosísima cooperación. Este agrana.
decimiento lo redoblamos para
todos aquellos que se anuncian
• Esta columna se alarga.
en el presente número y que
Pero vale la pena mencionar
nos han prometido hacerlo en
otro capítulo: el relativo a la
los subsiguientes. A los que
publicación en nuestro número
creyeron en la falacia de nuesde aniversario, de la entrevista tro gran número de veces menque le hicieran al doctor Guscionado cierto gerente, y a los
tavo Baz, gobernador del Esta- que no advirtieron la ignomido de México, nuestro director nia de la maniobra y se solido de México, nuestro director
darizaron con ella, les agradey nuestro sub-director.
cemos su pasada colaboración.
Para lo presente . . . vale más,
O Los libros de texto gra- mucho más, el silencio.
tnito es ~ de las obras más
nobles . . . Son unos libros de
lo más sencillo. Para la elaboración de éstos la Secretaria de
Educación abrió nn concurso
nacional, el que sigue abierto
para todos aquellos que tengan
nuevas ideas, con el fin de me-

Lea "El Tigre"

"No se puede servir a
Dios y· alas Riquezas"
Por JORGE PORTILLA

ul. repetirle que los grandes santos han comenzado a serlo cuan_
do cayeron aplastados por la evidencia siniestra de su propia cul-

UNO puede escribir sobre el
Cristianismo en· una actitud objetiva y exteriorizante, y hacerlo
sin darse cuenta de que ha to-

pa. Santa Teresa de Jesús, San
Juan de la Cruz. San Ignacio de
Loyola. Santa Teresita del Niño

mado una actitud in~dmisible
para abordar el tema del cristia-

Jesús. San Francisco

nismo. Uno puede identificar a

jetivos de nuestra relación con la

los cristianos (que también son

hombres) con Jesucristo y Su
Cuerpo Místico. Uno no puede
colocarse fuera de la humanidad
para juzgar de estas cosas. Uno
no puede decir que determinado
grupo, como los protestantes o
los comunistas, crucificana Jesucristo, porque la Iglesia enseña
que todos los hombres crucificamos a Jesucristo; y que los cristianos, que sabemos lo que hacemos, somos más culpables que
los otros que no saben lo que
hacen.

Si uno se coloca fuera de lo
humano para juzgar, es decir, si
uno olvida que la culpa es Universal. como la Redención, irremediablemente empezará a ver

las cosas en blanco y negro: Allá

11
11

u

EL

invierno perló de repente la mañana. Los hilos del viento se fortificaron.
El transparente frío dardaba el cuerpo caliente.
El cielo se tiñó de gris. Las
cumbres de las montañas
estaban veladas por nubes que colgaban en línea firme sobre las laderas. El nervio de la estación afilaba el entendimiento. Como un soberano esparció seriedad a las
almas, impulsándolas a
la meditación. Con su paisüje gris y blanco invitaba a la contemplación silenciosa.

terrible momento de su existencia, casi tan virtuosa como la de
nuestro excelente abogado catóSí efectiv=ente influía
lico'. tuvieron la evidencia abru- en la actitud del hombre,

Jglesia como cuerpo místico de
Cristo. Es decir, uno no puede
prescindir, si es cristiano, de la
enseñanza de la Iglesia acerca de

la relación de los hombres y de

ele Asís,

Santa Catalina de Siena. Santa
Rita de Casia, San Sergio de
Kiev, San Gregorio Palamas, Sn.
Agustín. Todos ellos, en algún

la Iglesia con Jesús, lo cual es
correcto. Pero: no es correcto
perder de vista los aspectos sub-

UNA
PINCELADA

madora, insoportable, de haber

con su garra fría lo violentaba a aferrarse a la vida.
Si la vida es seria, triste o
ridícula, con el invierno
se abría una actitud firme ante cualquier tipo de
Inútil decirle que el Cuerpo vida. No había Jugar a
socialista ni sindicalista, etc••,", I\Jístico de Cristo engloba en sí dudas.
cnlcificado a Jesucristo. Es inútil
decírselo. El tiene una coraza impenetrable, más dura que los más
duros aceros especiales que se fabrican hoy: tiene su buena conciencia.

y el buen fariseo se queda con su un número inmenso de no cató-

limpia conciencia tranquila. Feliz por no ser ni esto ni aquello.
De rodillas ante Jesús, puesto en
la cruz por ellos, por los otros,
por los malos. Si hubiera sido
por él. si sólo se hubiera tratado
del excelente fariseo católico, Jesús no habría sido crucificado.
iQué tranquilo debe dormir este
buen hombre! Ya se olvidó- de
cuán indulgente fue en el espantoso paganismo nazi. El no ve el
anticristianismo feroz. inteligenlísimo y archicriminal de Federico Nietzsche y de Hitler ... El
ignora que la_ embestid~. del naz,smo provoco la reaccion de la
Santa Rusia y de la Iglesia or-,
lo,!oxa que cuenta a hora con mas

licos y algunos ~,nemigos aparentes de toda relig,ón. Inútil decirle
que hay antirreligiosos V anlirreligiosos. Que una cosa es la irre.
Jigión filosófica del siglo XVIII
y comienzos del XIX y otra cosa
el anticristianismo lúcido. conscientemente enemigo de los valo_
res, cristianos del paganismo aleman, encarna d o en S ch openhauer y Nietszche y que éste no
es, en manera alg~na, el caso del
Marxismo.

Acción era el lema que
traía consigo el invierno.
Un lema escrito todo el
.
ah
brilJ
flempo Y que , ora
ba en las agu¡as del !no,
en el chirrido de las mo[éculas de] aire que finalmente v¡'gor¡z'aban la
t
•'
h
El
pene rac1on umana.
hombre de repente se vió
raptado de los días mnarillos de sol al blanco y
p
r
escud.ar esto:
· d 1· ·
U
"NOroSE:°Pl.IÉDE SERVIR A g:'l e ~vierno. n J':ºdco
DIOS y A LAS RIQUEZAS'" VIO enta os por 1a rap1 ez
porque son pa ¡a b ras d e C ns
. to. y del cambio,
pero serenos
,
t·en
t d
¡ f· ante el !no
1
d le que en end er que e ª an
·
e ucro es una e 1as peores servidumbres humanas y que Karl
Su majestad, el invierMarx luchó incansablemente pa- no decretó el frío. El frío
ra liberar al hombre de su opre1
J
sión.
que azu ea en os cerros y
que se bebe, en blanca
infusión el oro del horiLa Cultura en México,
Suplemento de
zonte.
Siempre! Número 490.
Arturo Martinez Ríos.

p-

están ellos. los malos, y aquí están los otros, los buenos. Si uno
pierde de vista que uno mismo
ha calClo y es menesteroso de la
Redención, uno resultará necesariamente maniqueo. El interés infinito que yo cleho tener en
mi propia salvación, si soy cris- de cincuenta millones de practi¡ URSS
tiano. me fuerza a combatir el can 1es en ª
·
pecado en mí mismo. Y si soy
cristiano debo saber que no pueNo. El duerme tranquilo pordo triunfar sin auxilio de la Gra. que él no ha crucificado a Jesucia; que no soy yo quien triunfa; cristo. Oigo su voz que me suque no puedo imputarme ningu- surra: "Hay que amar al pecador
na victoria a mí mismo pura y pero odiar al pecado". Y el odia,
simplemente; que debo vivir, si odia ferozmente el pecado de los
me hago cargo pleno de la dia- otros. lCómo podría no odiar a
léctica de la voluntad y la gra- estos miserables pecadores, él, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - cia, en perpeh10 temor y temblor que está exento de toda culpa
y puesta mi esperanza en El.
porque confiesa todos los días?
De otra manera acabaré oran- El. que no ha crucificado a Jedo como el fariseo del evangelio: sucristo, lcómo podría amar a los
"Gracias te doy Señor porque no pecadores, estos seres sucios, brusoy comunista: porque no soy tales, criminales. que tan crucimas6n; te doy gracias porque no ficado al buen Jesús?
soy modernista ni protestante ni
Es inútil, completamente inú-

"EL TIGRE" les desea una Feliz
Navidad y prospero Año Nuevo

�5

"EL TlGRE "
"EL TIGRE"

4

Sucesos

NOTAS

VISITA A UN RECTOR HOSPITALIZADO

deseen. El concurso ser6 en el
La revista ''Armas y Letras" mes de febrero y se entregade la Universidad de Nuevo rán premios a los primeros tres
León hará una edición especial lugares.
para conmemorar el cuarto cenCAMPEONATO DE AJEDREZ
tenario del natalicio del "mons..
El 28 de noviembre el lng.
truo de la natuarleza 1 ' Lope de

HOMENAJE A LOPE DE VEGA

Por GABRIEL ORTIZ
"Repudiam·os los exámenes trimestrales que pretenden im-

plantársenos ---afirmaron algunos estudiantes de Derecho-- por
el carácter de obligatorios, con que están investidos; y no cejaremos, sobre todo en estos tiempos en que las democracias
triunfan sobre lcis regímenes totalitarios, en la impugnación del
sistema, a todos visos totalitario que quiere imponer el Dr. Ar-

Vega, insigne poeta español de Humberto Romero Jasso, direc•
la época del Siglo de Oro de tor de la facultad de Ingenielas letras españolas. '' Armas y ría Civil, acompañado del Se·
Letras" publicará una recopila- c¡etario General y del Prefecto,

turo Salinas Martínez, director de la facultad". Vaya, vaya. Ignorábamos nosotros que el doctor coleara de ese pie. No cabe
colás Treviño Navarro sienta las bases de un nuevo sistema, y

ción del maestro Francisco Zer· '1rofr. Francisco Rosas, inaugu•
tuche sobre la vida y obra de r6 el pñmer torneo interescolar

en la Facultad de Ingeniería Mecánica todo marcha viento en

Lope de Vega.

duda de que caras vemos, corazorfes no sabemos. . . El lng. Ni-

popa. De Leal Cuéen ni quien se acuerde ya, con lo que se confirma que lo supérfluo1 lo intrascendente, se lo lleva', y pronto,

Universitarios":
Don Pepe Alvarado se restablece
ra en su pie izquierdo1 y hay quienes
cuando lamentan que no haya sido el
Todo es cuestión de ideologío. . • El

de la fractura que sufriese regocijan de ello, aun
pie derecho el fracturado .
que se ha convertido en

fiel guardián de la casa del Rector, es el lng. y Profr. Alfredo
González, pues a diario se le ve ahí, siempre atento a todo lo

que el Rector pueda necesitar. . . Por su parte el Lic. Alfonso
Rangel Guerra, Secretario Gener..:JI de la Universidad, es quien
ha estado atendiendo, en las últimas semanas, la rectoría y al

parecer no hay queja alguna .
Es ridículo. y a la vez desalentador1 encontrarse uno con
que pleno siglo XX, existan p&amp;rsonas, que pretendan poner co-

to a la libre manifestación de las ideas estudiantiles. . • El lng.
Maximino Solazar Nava, pala¡frenero de marca y genízaro de
cierta industria, es una de esas sórdidas personas. . • Solazar
Nava, intrigante y nefario, ha pretendido desprestigiar a •'EL
TIGRE'', colocándole etiquetas que no le corresponden, con el
único objeto de que nuestros anunciantes, a los que hemos con·
quistado a base de trabajo y esfuerzo desarroltado por estado
de cuatro años, nos retirasen su anuncio, para de esta manera
acabar con nuestra publicación.

i,lUE5TR0 OIAR\C&gt;

1-tol"\et-10.Je ~"' f'f.~~o

de ajedrez organizado por los
estudiantes de cuarto año lgar
López Garza y Jaime Reyes Ser•

VIAJES DE ESTUDIOS

el río del olvido.

CAl?TONCIL~O

na. Recibirán medallas los inte•

En las facultades de Medicigrantes del equipo vencedor y
na, Ingeniería Civil e Ingeniería
un trofeo el campeón indivi•
Mecónica se han estado for•
ducd.
mando grupos de estudiantes,
que teniendo como finalidad ha•
SABADOS CULTURALES
cer viajes de estudios, visitarán
Sigven efectuóndose con to·
las principales regiones de la do éxi1o los sábados culturales
República Mexicana. los estu- organizados por la direcci6n de
diantes de cuarto año de Inga• la Preparatoria No. 3, cuyo di•
niería Civil harán su giro por rector es el Dr. Mateo A. S6enz.
la ciudad de Tampico y reco• Dichos actos tienen como fin
rrerán las industrias más impor- primordial dar mayores conoci•
tantes de dicho puerto. . •
mientos, por medio de la ense•'
ñanza objetiva, en las diferen·
CAMPAfilA PRO-FONDOS
tes actividades de la vida, a
Digna de encomio es la fa .. los unlversitaños.
rea que se han echado a cue,.

1

- LAs•

es Q\Et.&gt;O.

6$ EL. PltE~iO~IJTe

~ \A U9'101'l OE f&gt;Eli!,IP:l)S-l'ii.11\U.\a.

f

tos los estudiantes, maestros y

la dirección de la facultad de
Ingeniería Mecánico para conseguir fondos p a r a comprar
instrumentos de estudio. Hasta
estos momentos llevan recau

INDICADOR

dados cien mil pesos.

FOOT-BALL AMERICANO
la presente temporada de
foot-ball ameñcano ha resulta•
do deslucida, la afición a di•
cho deporte a disminuido, el e•
quipo de los Tigres ha sido derrotado en los clósicos y las
cuotas en el estadio Tecnológico son cada día mós altas.
¿Hosta cuóndo se terminar6 de
construir el estadio Universitario !

EDIFICIOS
fruir los edificios de la facu.,_
tod de Odontolagla y el de la
escuelo femenil Pablo livas. El
primero contiguo a la facultad
de Medicina y el segundo en
el terreno que fuera patio d.,J

Colegio Civil, por este hecho,
ahora los estudiantes prepara ..
torianos van a la plaza del Co-

legio Civil a practicar su de·
porte favorito.

CONCURSO
El Departamento de Extensión Universitaria convocar6 a
exposición - concurso

Director

Alejandro Trevlño
Sub-Director
Jorge i'edraza S.
Gerente

Heberto Salinas G.
Jefe de Redacción

Están por terminarse de consw

u na

Oficinas en:

Vallarta 469 Sur
Tels, 2-79-36, 2-07-36
y 3-36-94
Jorgo Covarrubias

de

pinlvro en la cual podr6n participar estudiantes, maestros y
todos los regiomontanos que lo

CREDITO DE LIBROS SELECTOS
LIBRERIA

REPRESENTACION EDITORIAL

Av. P. Míer 564 Ote. (Contiguo Esq. Zaragoza),

Caricaturas:

MONTERREY, N. L.

H. Rodríguez
Viñetas:
Eduardo Pérez de Le6n
Fotógrafo:
Alvaro Ríos
Colaboradores:
José C. fem6ndez

OFERTAS ESPECIALES de NAVIDAD :

Rafael Covarrvblas
Pablo H. Ouiroga

Obras de consulta, de Cultura General,

Alfonso Hinojosa
Nota. -Se aceptan colaboraciones de cuafquier especie, único requisito que
vayan debidamente firma•
das i;or el autor. Todas se
rán publicadas a su debido tiempo. Na se devuel•
ven originale~.

A LARGO PLAZO (Obsequio de Estante).
Consúltenos, sin compromiso; le enviamos folleto, gratis.

�_______________ . . : : . ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "EL TIGRE"'

"EL TIGRE"

6

FALLECIO no ha mucho el
novelista a 1 e m á n Hermann
Hesse. Y no desapareció un escritor cualquiera, ciertamente.
Por eso no dejó de extrañarnos (aunque nos estemos acostumbrando ya) que en la prensa y aun en las publicaciones
literarias se omitiera el nombre del ganador del premio Nóbel 1946.
Lo del premio no significa
que todo aquel escritor distinguido por la Academia Sueca
tenga que sobrevivir y salvar
lo efímero del tiempo. Muchos
de los nombres de los premios
Nóbel de literatura se han olvidado (poco a poco unos y rápidamente otros) y a otros no
se les lee. ¿ Es este el caso de
Hesse?

PAGINA 6
Dos son los motivos centrales del artículo de Visión: la
desaparición de los "vates", de
los bohemios, de la improvisación (por lo menos como fenómeno predominante), y el más
trascendental: el logro, o mejor
dicho, el camino hacia el logro
de la novela hispanoamericana
como visionaria de un mundo
sui-géneris.

* * *

En la revista Siempre!, de
fecha 28 de noviembre, aparece
la condensación de un capítulo
de un libro de Bertrand Russell, publicado recientemente
Creemos que no. La obra de en París.
Hermann Hesse es importante.
En este trabajo -la condenAlgunos podrán pensar que los
caminos que ofrece ya no son sación- de J. N. Rosales, el
válidos, pero la fuerza incom- filósofo británico, premio Nót ta
parable de sus relatos y la be- bel d e Ia. P azen 1950' eones
lleza formal de que están imunas mteres';'Iltes pregun_tas
puestos todos sus trabajos ( en acerca de las srmpahas y dife·
1 b d ll
prosa y en verso) le confieren reuc,as entre os an os amados
"mundo
comunista" y
un lugar especial y único. No ,,
d l "b "
en balde Hesse creó sus obras mun o 1 re .
profundas y fuertes, con un
Entre otras cosas, y refiriénlenguaje claro, preciso, clásico.
dose
a lo anterior, Russell (que
Es Hermann Hesse un veractuó incansable, diligentemendadero artista, y un creador.
Sus obras seguirán inquietando te en favor de la paz, durante
a la juventud, señalándose ca- los recientes acontecimientos
minos valederos para la inte- mundiales) señala su extrañagración armónica del hombre. miento, o mejor dicho, aclara,
omitiendo la neblina propagan* * *
dística, la nominación exacta de
La revista Visión, en su nú- los dos "mundos" en que se ha
mero del 30 de noviembre pre- partido La Tierra. Por un lasenta un panorama literario de do, lo correcto sería llamar
nuestra América: Hispanoamé- "mundo socialista", al que
rica en busca de su novela. está empeñado en la consComo siempre, en un artículo trucción del socialismo, y no
de esta especie, ni están todos comunista, porque esa es talos que son ni son todos los rea del porvenir. En cuanto al
que están. Pero hay que reco- "mundo libre", el filósofo octonocer en el redactor de esta genario niega el derecho a los
visión de la tarea literaria en occidentales de que autotitulen
México y sus países hermanos, a su esfera de tal forma. Lo
un intento más o menos feliz de correcto, para él, sería llamar
enumerar lo más sobresaliente "mundo capitalista" al ahora
y de comprender los fenóme- mal llamado (para él) "munnos más visibles de la novela do libre".
hispanoamericana.
* * *

ª

I

EL ANTEOJO
ICONO MICO
SIEMPRE AL CIJIDADO DE
SUS OJOS
DESCUENTO ESPECIAL A TODOS
LOS UNIVERSITARIOS
EXAMEN DE LA VISTA

Pino Suárez 736 Sur - TeL 3-27-99
MonteJTey, N. L.

JESUS R. GUTIERREZ
Optico Responsable
La Casa de Optica más PresUgtada

en Monterrey.

El joven director regiomontano Luis Martín, contando con
el apoyo de gente valiosa, logró la presentación de Esperando a Godot, de Samuel Beckett. Realmente, en Monterrey, hacía falta que alguien se
preocupara por hacer teatro de
vanguardia, por presentar lo
más sobresaliente del teatro
moderno. Don Luis ya nos estaha malacostumbraudo. Lo decímos por aquellas piezas en
donde aparecían pintores caídos• del
l cielo o no se b.sabe de
que ugar remoto; o ,en, es·t
d d •
en ores cansa os e ou- su voz
en la grabadora -gravada por
·¡ d das- dedi d
•
~ eu
Y
• ca os ~ u 1•
~a ~ora a hacer mst";'ac1ones
electricas, o cosa parecida.
L ms,
· d eciamos,
•
regalo, a la
.
.
parroqma una digna represen!ación de la obra de Beckett.
Realme t
I Mont errey
n e no es e
de 1962 la o!
·• d ¡ p
,
_ pr ongaci-?n e ans del ano de la prunera re· • de .c.l::iperan
"'do a
prescntaCion
Godot. Ni siquiera se vislumbraron connatos de destrucción
de las elegantes butacas del
teatro del Condominio Acero.
Seis, ocho, una docena de personas abandonaron la sala en el
intermedio. . . e hicieron bien.
Las cabecitas y las cabezotas
huecas no están para ser rellenadas con los "problemitas" de
Beckett. En fin: los cumplidos
son para el director Luis Martín.

* * *
Arte, A. C. presenta, de nueva oca:dón, su Salón de Noviembre. Es una tarea de mucho mérito promover, favorecer el arte pictórico. Allí se
han premiado a artistas jóvenes
de mucho porvenir. No conocemos aun al triunfador, o a los
triunfadores de este certamen.
Ojalá que los señores del muy
H. Jurado invoquen a Salomón
el bíblico y provoquen aplausos y no iras.
Pero -por lo pronto-- diremos a I g o, cualquier cosita,
acerca de la selección del material exhibido. Junto a las
obras de los maestros jóvenes
-muy jóvenes por cierto- se
admitieron cuadros francamente malitos: de principiantes
(tremendamente principiantes)
y señoras aficionadas. No estamos contra ninguno o ninguna. Pero para dar una idea de
lo que ea Monterrey en pintura, no hay que recurrir a tanta
complicidad. La complicidad
con la amistad y el mal gusto.
Y no damos nombres en esta
nota para no herir las famosas
susceptibilidades y los "temperamentos".
Arte, A. C., presenta su Salón y está expuesto a las críti-

cas. Esta es una de ellas. Eso
sí, de muy buena fe.
(Escrito lo anterior, nos hemos enterado de cómo repa=-tió
"el Jurado del certamen los primeros lugares: en Oleo, Gerardo Cantú; en Acuarela y Pastel, Ignacio Ortiz; en Dibujo y
Grabado, Gmllermo Ceruceros.
Por lo _tanto, no nos 9ueda otro
r~medio que aplaudu- el buen
tmo del muy H. Jurado)

NUEVA ElJICIDN DE "ARTE UNIVERSITARIO"
ta Ralz"
4as eI t e

* • *

El director Richard Brooks
nos ofrece la versión cinematográfica de la obra de Tennessee
Williams, una de las últimas
tres películas sobre temas del
famoso dramaturgo norteameri"'no
(]as o t ras d os son p runa·
•··=u
vera Roman
V
H
a y erano y nmo) exhibidas en lo do . lt"'
s
s u .1
mos meses en las salas regiomontanas: El Dulce Pájaro de
!a Juventud.
Esta obra no acusa, evidentemente, 1 a s características
enigmáticas de sus otras obras
(por ejemplo Primavera Romana, en la que la gran actriz
Vivien Leight cae en los harapientos brazos de un jovenzuelo mendigo e increíble). En

El Dulce Pájaro de la Juventud
todo transcurre más o menos
sin complicaciones. Eso sí: lo;
elementos dramáticos de la
obra están bien logrados; porque Williams es, ante todo,
creador de situaciones dramáticas.
La cinta tiene buenos momentos: brutales, como en la
escena de la desfiguración de
Paul Newman y de un fino lirismo, en la escena del yate y
el adiós de los amantes.
Por otra parte, la obra, aunque desigual, vale la pena verla. Tiene además la valiosa presencia de Geraldine Page.

* * *

Ha seguido apareciendo --como se habrán dado cuenta los
que leen el periódico El Porvenir los domingos- el suplemento cultural El Grillo Verde.
Lo dirige 11n grupo de jóvenes,
editores anteriormente de la
pubHcación literaria Kátharsis.
Estos jóvenes han dado un
viraje y han ampliado sus miras. Si en su anterior publicación se limitaban a los trabajos de creación, y esta era de
la considerada hermética, en
El Grillo Verde dan cabida a
los ensayos sobre temas sociales, en su columna Arbol de
Pólvora fustigan a dos o tres
que se creen los "diositos", y
en sus editoriales tocan dos o
más llagas: la situación en el
sur del Estado, las "movidas"
del Instituto Mexicano del Seguro Social, etc.
Reahnente creemos que en
sus siete números, El Grillo
Verde no ha estirado todos sus
"músculos". Esperemos ...
MANUEL RAZO.

7

_ _ _ _ __,, IGUEL COV ARRUBIAS

Arte Universitario entrega el segundo voJumen de su colección.
La Raiz Ausente.
Los trabajos reunidos aquí han

sido elaborados durante dos años
fructuosos. Su autor -estudiante
universitario-. nacido en 1940 en
rvlonterrey. da fe -antes que na-

da- de la búsqueda del novició:
por eso es importante el orden
de los trabajos presentados: se va

de lo general y abstracto, a lo
particular y concreto.

La Raíz Ausl'nte es el cuento
Je dos personajes: Gerardo y María, y varios personajes satélites:
el jefe. la lluvia. el campo. la es-

tructura social -en forma muy indirecta- de un mundo. etc. No es
este el trabajo con soluciones mágicas. La Raíz Ausente plantea
las posibilidades de una ausencia
fatal. La ausencia del sustento.
de lo real del hombre. A pesar
de esta ausencia, de este desequililirio, de esta anonnalidad
convertida por virtud de la mentira favorita en la diaria normalidad. la desesperanza y la ne·
galiva para la ventura están ausentes.
Este cuento aspira, fundamentalmente. a devolver a los hombres y a las cosas su aspecto real.
El País de las Flechas contiene astillas surrealistas, en cuanto
pretende dar cauce libre al hombre y a sus aspiraciones. Si la
vida pudiera ser la mentira más
fabulosa que se haya inventado.
los sueños serían, quizá, la verdad. En resumen, Hade y sus
hombres serían. en tal caso, los
humanos más auténticos, y El
País de las Flechas el mundo de
estos seres. de todos nosotros.
Los Rostros de la Noche es la
historia del encuentro de un hombre -Félix Llaguno- con su grandioso. totalitario amor: el de la
especie humana. Por esa razór.,
al final. abandona a Juan X.
Por otra parte, la cita de Borges no es arbitraria ...
Los Espinaderos relata el mo·
mento más critico e importante

de un médico. Este. que abjura
de su más honorable tarea: su
servicio agotador, finaliza en su
despacho. convertido en un diploma más, en un instrumento
quirúrgico, en un caro mueble
Revelación encierra a un cierto
sector de la juventud, entregada
en los brazos de a/guíen. Este no
es otro que el más valioso, abyecto trofeo de la sociedad.
La juventud que representa
Arturo está aquí. a nuestro lado.
a nuestros pies, vestida de indefinición y confusión.
Fragmentos de Mi.seria quiere
servir de visión rápida. VU1i6n
de la miseria moral. Visión de
una riqueza material -y sus orígenes-, por contraste. Visión de
una iniquidad. de una pústula.
Visión, en último término, de
una alucinadora realidad.
Es a grandes rasgos una visión
de los trabajos presentados por
Miguel Covarrubias, de quien
podemos decir sin temor a equivocación que por su afán constante de superarse, muy pronto
adquirirá un sitio especia[ entre
los ·cuentistas mexicanos.

A
R
T
E
UNIVERSITARIO
APARTADO 2 6 6 2
MONTER R E Y
M

E

X

I

e

Librería Universitaria
* Descuentos especiales a universitarios.

* Libros de t-exto.
*

De consulta.

* Obras generales.

TORRE DE LA RECTORIA:
PLANTA BAJA
CIUDAD UNIVERSITARIA.

o

�A USTED LE TOCA GANAR

2 RESIDENCIAS
10 Auton1óviles Coinpactos
-

Y UN TOTAL DE 1,600 PREMIOS

24°. Sorteo de la Siembra Cultural
29 !DIE IDIICIIIEMBRIE

$ 1100.

00

BOILIETO

COOPERE AL fOMETO !DIE
ILA EIDUCACIION SUIPIERIOR

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="373">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3302">
                  <text>El Tigre</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479030">
                  <text>Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401160">
              <text>El Tigre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401162">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401163">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401164">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401165">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401166">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401167">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401184">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752112&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401161">
                <text>El Tigre Periódico Mensual Universitario, 1962, Año 4, No 18, Diciembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401168">
                <text>Treviño Labastida, Ángel, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401169">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401170">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401171">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401172">
                <text>Vida universitaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401173">
                <text>Avisos de ocasión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401174">
                <text>Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401175">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401176">
                <text>Covarrubias, Jorge, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401177">
                <text>Treviño, Alejandro, Subdirector</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401178">
                <text>01/12/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401179">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401180">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401181">
                <text>2016692</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401182">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401183">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401185">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401186">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401187">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31469">
        <name>"Arte Universitario"</name>
      </tag>
      <tag tagId="31468">
        <name>Congreso Nacional de la Prensa Estudiantil</name>
      </tag>
      <tag tagId="31470">
        <name>Hermann Hesse</name>
      </tag>
      <tag tagId="26204">
        <name>José Alvarado</name>
      </tag>
      <tag tagId="31471">
        <name>Luis Martín</name>
      </tag>
      <tag tagId="26403">
        <name>Samuel Beckett</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14498" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12552">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/373/14498/TIGRE_EL._1963._Vol._4._No._19._Abril._0002016694.ocr.pdf</src>
        <authentication>e89978e00ab60c6f2f046c8de14b9df1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408564">
                    <text>~'e~~ EU\~~N~~¡~~s~E
~

&lt;_
¡·

PERIODICO MENSUAL UNIVERSIT
MIEMBRO DE 1A UNION DE PRENSA ESTUDIANTlL NEOLEO

• •··-:!¡

1•

, k'
1

~

~

;¡~•

Los días del 25 al 27 de

' ~arzo próximo pasado, se lle,_ f •• ;' aron a cabo los trabajos del
'; 1 _ II Congreso de la Federa•

, -J

1

.,: '

:S

' •
,._

'º' ""'""''T'ª"

ción de Estudiantes Universitarios de Nuevo León, al
que asistieron delegaciones
de todas I a s dependen,·i
universitarias.
La ceremonia de inaugu

-

DE 1A ASOOACION NACIONAL DE PRENSA ESTUDIANT1L 1 - - - - - - - - lción se llevó a cabo en el au-

Año lV

Monterrey, N. L., 27 de Abril de 1963.

___ _ di torio de la Facultad de Fi10-Núm. 19 sofía y Letras, de acuerdo
- - - - · con lo establecido por la convocatoria expedida con ante-

------------------=-,.---.--,.===,.....-:--=-=-,---c-s=:-c,..--,==•

Acrecienta su-Patrimonio la ·o-niversfda-dde N.L~

~\~~~~~tiº~i~m~m~:m~i:t~
a raíz del desconocimiento de
los dos Comités Ejecutivos
nio de Beneficio Universitario, que habían venido funcioLa Universidad de Nuevo dad y el Presidente del Potro·
para proceder de inmediato a nando con anterioridad.
León verá acrecentar su patri- noto Universitario, conoció de
iniciar
los obras de urbanizaEl congreso fue inauguramonio en 80 millones de pesos, los planos, proyectos y maqueción.
tas
que
presentan
profesionales
do por el Prof. Alfredo Goncuando urbanice con 20 millozález, en representación del
nes los terrenos rescatados al para la urbanización de los teEl jurado col~ficodor está inrrenos,
en
una
junta
que
se
c~rector interino, Lic. Alfonso
Río Santa Cotarino, que son de
tegrado por los ingenieros Fesu propiedad y que tienen una lebró el lunes 22 del presente derico Garza Tomez, de lo Ofi- Rangel Guerra. Desde el priextensión de 500 mil metros mes, en el Salón Verde del Pa- cina de Planificación de·I Go- mer momento se notó la mah orrranización del evento.
cuadrados, los que una vez a- lacio de Gobierno.
bierno del Estado; José E. ArriaEn la- ceremonia inaugural
condicionados alcanzarán un vaPara el día 5 de mayo pró- go, en representación de la UPi- hubo una serie de incidentes,
los de 100 millones de pesos.
ximo se conocerá el proyecto versidad de Nuevo león y Er- motivados por las irregularinesto Romero Josso, AdminisLo Junto del Patrimonio de que apruebe el jurado, de los
dades cometidos por los ortrador de la Junta del Potrimode
los
trabajos
presentados,
de
ganizadores, al no cumplir
Beneficio Universitario, GUe inacuerdo con el concurso convo- nio de Beneficio Universitario.
con los mandatos del Consetegran el Gobernador del Esjo Estudiantil, máxima autotodo, el Rector de la Universi- cado por lo Junto del Patrimoridad de la Federación de
Estudiantes Universitarios.
Los trabajos se desarrollaron e n t r e impugnaciones,
derecho a examinarse.
protestas, desacuerdos, que
Durante el próximo mes nerPor
su
parte
los
alumnos
a
la postre dieron por resulEn los primeros días del de junio deberán presentarse
irregulares
se
presentarán
a
tado.
la desunión y el fracames de mayo aparecerá d en todas las facultades unimecliados
del
mes
de
mayo,
so
del
evento.
nuevo número de la publica- versitarias, los exámenes fiUna marcada división se
ción Armas y Letras, que el nales correspondientes al año con el fin de obtener su reDepartamento de Extensión escolar 62-63, que está por gularización y estar en posi- hizo notar desde un princibilidades de presentar en ju- pio. la que impidió que los
Universitaria ha venido edi- fenecer.
nio,
en caso de salir repro, trabajos se desarrollaran en
tando desde hace años atrás,
baclos
en ese examen, queda- armonía y rindieran los frusegún informó el CoordinaLo s estudiantes deberán
dor del Departamento Sr. Hu- pagar con tiempo sus cuotas rán automáticamente fuera t~s desearlos_. Todo lo an~go Padill_a.
correspondientes al año esco- de la uniersidad, ya que solo rior fue motivado por el afan_
En el nuevo número se in- lar, y no haber sobrepasado le es permitido a un alumno de controlar la asamblea._ p01
cluye el discurso que pronun- d límite de faltas que marca presentar tres veces una sola parte de los grupos d1s1dent.es, para pode1; r~sultar elecciara el Lic. Aarón Sáenz 2n el reglamento, para poder t ,,-. materia.
tos en los prmc1pales pueslP. inauguración de la Escuetos ele! Comité Ejecutivo de
la Femenil Pablo Livas. así
la Federación.
como una Antología de Prosa
El último día del congreso,
Hispanoamericana, en la que
y al llegar el momento de
se incluye a los novelistas
elPJ\'Ír los directivos de la
mexicanos Martín Luis GuzFEU. sobrevino la escisión,
mayoría
libros
s
o
b
r
e
historio
Don José Alvarado, ex-Rector
mán y .José Vasconcelos.
universal y de México, los que por lo que cada grupo nomde
la
Universidad,
fué
comisioTambién colabora en ese
bró su comité e.i ecutivo. Esnúmero el Sr. Hugo Padilla nado por lo Rectoría y por el en breve serón traídos a esta tá por demás establecer que
con un trabajo que titula El Patronato Universitario, para que ciudad.
los dos grupos carecen de leTiempo en Descartes. La pu- traslade de lo Cd. de México a
Con
tan
importante
donación,
2:alidad y así lo comprendió
blicación que estará magnífi- ésta, lo biblioteca que fuera de la Universidad de Nuevo León la Rectoría de la UniversiDon
Rodrigo
de
Llano,
y
que
camente presentada costará
acrecentará el acervo bibliogró- d::td. al no reconocer a nincinco pesos y se podrá ad- hoy pertenece a lo Universidad fico de su biblioteca, la Alfan- guno de los dos grupos que
quirir en la librería Univer- de Nuevo León, por voluntad so Reyes, en beneficio del estu- se hacPn llamar directiv?s
sitaria "El Deslinde", situa- del esclarecido periodista regi ·,- diantado de los diferentes cen- de la Fecleración de Estuda en l&lt;&gt;s bajos de la torre montano.
de
La biblioteca consto de más tros de enseñanza de Monte- diantes Universitario~
de la rectoría, en la Ciudad
Nuevo
León.
de tres mil volúmenes, en su rrey .
Universitaria.

APARECE NUEVO NUMERO
DE ARMAS Y LETRAS

,,

Próximos los Exámenes Finales

TRASLADAN LA BIBLIOTECA DE DON RODRIGO

•

�" EL

PAGINA DOS

TIG R E"
"EL

SE IINlílER.NAC~ONAIL!ZA ILA IESCUIIEILA
IDIE SAILUIID PUBIL~CA IDE ILA UI. N. l .
El Rector, licencia.do Alfonso Rangel Guerra, firma el convenio
hiparlita :: Dependerá de la OEA y OMS :: La hoy importante
dependencia universita ria, trabaia desde hace dos años. Es la
segunda que con

.

carácter internacional ¡funciona

INDICADOR

en Améñca

Latina :: Ya otra funciona en . Rio de Janeiro, Brasil :: Existen
en México dos eSCi.lelas similares, no reconocidas mundialmente ::
Adiestra rá técnicos latinoamericanos· :: Acarreará beneficios a
la industria loc;,al :: Alcanza relieve internacional la Universidad

de Nuevo l eón, fi rmó el conven:o ~or el que lo Esc ue la de So
lut'. Público depend'.ente de la

Jorge Covarrublas
Director

fe-e 'tori el-~ l11.,0nie, ía C vil. : :!

.
y-V

.,

1

'1,,...__.__

,.

,

1,

.

i ,.

-

...

Alejandro T,.vlño
Sub-Director
Jorge i'edl'Cl%a S.
Gerente
Heberto Salinas G.
Jefe de Redacción
Caricaturas:
H. Rodríguez
Fotógrafo:
Alvaro líos
Calaboradoru:
JOH C. fem6nder

Rafael Covarrvblaa
A --

La Escuela de Salud Pública, dependiente de la Facultad de
Ingeniería Civil, se constituyó en el segundo centro de adiestramiento de que con carácter de internacional funciona en Amé•
rica Latina . En la foto se aprecia la junta en que técnicos de la
Organización Mundial de la Salud y de la Facultad de lngenieria
Civil, d ifcutieron el programa a seguir, en la hoy importante dependencia universitaria .

ten la Escuela de Salud Pública
y la Ese. de Salud de la Un iversidod Autónomo de México , que
desde hace varios años vienerr
funcionando, pero que hasta la
fecho no han alcanzado el reco
nocimien to internacional.
La escuelo, que adiestrará
técnicos mexicanos y latinos,
acarreará grandes beneficios a

r¡¡.i/l;Bfl¡¡!ffr9!1.ifl

'fjjl/19/19/19/19!1.ifl

iilf
Oficinas en:
Vallarta -469 Sur
y 3-36-94

'

EDITORIAL
f!#J'/íífinJffll/8 /ffl/Jí@i¡

de Nuevo León.
El Lic. A lf o nso Ra ngel Guerra
Rector Interino de la Un'iversidad

convierte e n centro internacion1!
de a diestramiento para técnicos
de les países latino'.Jrne.-irmodependientes de la O rga nizadon de Estados Americanos y
de la Orgo:1:zación Mu ndia1 t:e
la Salud .
En el co nvenio, que el Rector Rangel Guerra fi rmó en e l
Club Internacional el mediodia
del 25 del presente mes, ya h"
bian e stampado sus firmas e l
Dr. José Alvarez Amézquita,
Secre tario de Salubridad y Asís
tenia t'Pública de n·uestro pais,
y e l Dr. Guillermo E. Samamé,
representante en México de lo
Oficina Central Sanitaria Panamericana.
La Escuela de Salud Pública,
de la Facultad de Ingeniería
Civil, de la que es coordinador
el lng. Horado González Sor:•
tos, funciona ininte rrumpido mente de sde su fun doción en
el año, de 1961 , a sea desde
hace dos años, y se transforma
de esta manera en la segunda
escuela de su tipo, que con ca•
ráder internacional, funciona
en América Latina. Ya con an·
terioridad se había establecido
una similar en Rio de Janeiro,
Brasil .
En lo ciudad de México exis-

P AGINA TRES

TIGRE"

la industri a local, ya que pron
to se impondrá el curso obliga
torio de Higiene Industrial, que
permitirá a los eg resados
de
esa dependencia universitaria,
prestar auxilio a las d iversas
industrias de la localidad e inclusive de todo México, en sus
problemas de hig iene.
Con la incorporaoi.ón de la Es

Pablo H. Qviror,a
Alfonso Hinojosa
Nata. -Se aceptan colaboraciones de cualquier especie, único requisito que
vayan debidamente firma•
das i,or el autor. Todas se
rán publicadas a su debid~ tiempo. No se devvel•
ven originole•.
cue la de Salud Pública de la
Facultad de lngenieria Civil,, o
la vangua rd ia mundial que lucho conto los males que oque
jan al hombre, la Universidad
de Nuevo León y México se si•
túan en linea pr.imerisima en el
concierto de nociones que lu•
chan en contra de las enferme·
dades y la insalubridad.

ll!I

""
"
""11
ll!I

ffii

La Federación de Estudiantes Universitarios de Nuevo León, debe

ser un organismo que, apuntalado por la conciencia de más de diez mil
estudiantes universitarios, se consmtuya en una pl.ataforma desde l.a
que se encause y dirija, por el sendero de lo genuino y auténtico, a todos los que en el seno de la Universidad de Nuevo León, aspiran, por
ir&gt;s ca,ninos de l.a ciencia, a l.a consecución de la verdad.
Los años pasan y los intentos de unificación del esl!udiantado universitario fracasan, en virtud de la p,rsistente indolencia y apatw., y
del cada dÚJ, más acentuado interés y egoismo.
En los intentos no han sido los mismos estudiantes los actores del
fracaso, pero el er,ror cometido ha sido el mismo; desc&lt;Ynocer la importancia que #ene, para la unfoersidad y su estudiantado, l.a unidad estudiantil, imperativo que hay que cumplir para. constatar el avance logrado por nuestra Máxima Casa de Estudios y poder contribuir a acelerar el paso para la consecución de mejores meta~.

""
1"
1"
1
1
11ffii

"

Para septiembre próximo estará funcionando el moderno y ,f uncional edificio que albergará a la Facultad de Odontolor,fa,
en terrenos de la Ciudad Universitaria, y que será uno de las me:"' C(:"'ipados de América Latina. En la presente gráfica se cons,
tata lo avanzado de las obras.

LA UNIDAD ESTUDIANTIL, UN IMPERATIVO

Nadie puede afirmar que son interéses extraños, los que hon puesto coto a las aspiraciones del estudiantado universitario de unificarse.

Ningún estudiante puede alegar ignoranci,a de los factores que han determinado las escisiones de los anteriores in/Jentos de unificación, romo
tampoco puede negar su participación, de una manera u otra, en el fractISo. Unicamente podemos afirmar como colofón de lo anterior, que
la uni.dad y la acción creadora, nunca podrán ser frutos de la apretía
y de la inconciencia.
El estudiantado universitario no debe permanecer más a la expeetativa de los problemas que se sucedm en su casa de estudios, de los
obstáculos que de.scontinúan su 1-itmo de trabajo y de las fuerzas externas que pretenden retardar su marcha ascendente, ya que ti aspira
a prestigiarl.a como profesionista, debe cont1-ibuir an~es, como estudiante, a su defensa y desenvolvimiento.
Y para constru.ir y luchar es necesaria la unidad. La unidad de
oonciencia y acción, con la que la Fed,eración de Estr,udiantes UniversitrLrios de Nuevo León tend1ia per .~onalidad vigorosa, fuerza creadora,
por la que la voz estudiantil universitaria se escuchara, recia y sonora,
en l.a defensa de la integrida.d de ia Universidad de Nuevo L eón, de los,
intereses del es/Judiantado y de los h.ombres que al servirla no tienen otro
afán que enaltecerla y honrarl.a.

El'~

�"EL
"EL

PAGINA CUATRO

TIGRE"
desgano por todito el cuerpo. y se arrellanaba en su sillón y

Alvarado y Rangel Guerra

S('

quedaba adormecido.

La plaga de insectos seguía mordizqueándonos voraces la
piel con la saña Je una jauría hambrienta. De pronto la selva
revienta en aleteos y murmullos incomprensibl.es, extraños y sordos
rumores rebotan colándose entre Ios macizos de vegetación.
"Es el pajarería; y ya pronto llegaremos al río". Recuerdo

RESPUESTA A DON
JOSE ALVARADO

que me d,jo la primera vez Pedro, }' luego Soledad, pueblito
chic/ero perdido en el o/vicio Je estas selvas. El sol había /,echo
su /ranc~ irrupción y el cielo pareda estallar en fragmentos y el
cfwcerío arder bajo rojos t1iolentos. Llegaba el día, rápiclo y ca-

Todos los imiversitarios del
país conocen la. serie de cireunstanci.as que antecedieron
a /a, renuncia de don José Alvarado a /a, Recto-ria de ia
Uni·versidad de Nuevo León.
Nadie de nosot,·os puede alegar ignoranci,a de ws actos
oprobiosos de qiw fue vícti,.
ma el escritor Alvarado. Los
que lo hacen no pueden invocar a su honradez ni a su condición universitaria,
Después de un lapso de silencio, dom José A/varado
publicó en uno de ws matutinos de la. ciudad su "Mensaje a los Universitarios",
en el qiw haci.a /a, exposición
de la.s razones por la.s que

luroso con olor a humedad }' a jungla.

=-

~

-=~

~i

-:

.%

.,.,.;,

c,y.'

La Búsqueda
Por JUAN LEYVA SANCHEZ

5

ACUDE su ala temblorosa la noche.

PAGINA CJNCO

TIGRE ..

Y sus hebras pega-

josas se desprenden de los árboles perezosamente para de-

jarse caer desganadamente por las profundas barrancas.
Pensar, pensar en este marasmo de auroras verdes ...
Retomar de nuevo zigzagueando en esta selva preñada de
aromas esponjosos y sutiles. Por encima de la copa de los árboles
las pocas estrellas de la noche resbalan por la pendiente de la
madrugada. Me punza un dolor aquí mismo, en la cintura, por
los altibajos del camino y el trajín de esta mula arisca, y el escamotear constantemente la cabeza para no ser víctima de los zarpazos de las ramas espinosas que amenazan con vaciarme los ojos.
Caminamos lentamente vor el laberinto de brechas sintiendo el
/río de la madrugada q~e gotea por la selva sus últimas fuerzas.
Ya empieza a levantarse un humo azuloso que se unta al camino.
Yo también he venido a curarme de la muerte de que padecemos todos. Esa satis/acción que se agazapa con su espuma
falsa, caracoleando en el vado y se deshace en un humo de colores arrojándose a insondeables y rojos abismos. En mí también
abrió su boquete irreparable por donde se empezó a colar solapadamente el tedio ...
Ya se empezaba a sentir el fuego desbocado que hace crujir

a la selva. Empezaban a resurgir de la noche las afiladas aristas
de las montañas. Llegaba el sol arreju.nlándosenos aun tembloroso y aJonnecido. La mañana crecía con trancos inseguros y
resurgía la selva con sus cedros lacios y sus higueras con sus

ramas suplicantes a la cládiva de los dioses de la lluvia. La
floresta verde nos quería ahogar con sus oleadas de insectos insistentes. Selva espesa y exuberante, delirante, voluptuosa y
hostil. Las lianas trenzadas a l.os troncos y las ramas que nos
impedían el paso caían ba;o la acerada lwja del machete de
Pedro que al frente nos abría paso en esta madeja de hilos verdes.
-Pos verá usté, dotorcito: el patrón empezó a estar malito
desde antes de su llegada. Empezó ansina mesmo como el Fidendo con los frios. Y a derretirse de sudor. Y aun por las

noches cuando estaba tapadito le' ntraba el tembladero constante.
Y cuando llegaba la hora de partir para los plantíos I' entraba un

,.....Conque siempre te vas, doctor. Tienes razón: de la ciudad
que tú vienes también hay enfermos que te necesitan. Aquí vienes a aliviar el dolor por un ligero percance, por no decir obligacion. La selva no es nada seductora. Y la vida palpita junto
con la selva: algunas veces con lentitud, otras con rapidez, otras
con locura o con calma. A ustedes allá en la gran ciudad las
tragedias los rozan, pero no los tumban, suelen decir los doctores. Pero aquí a nuestra gente el hambre y la malarie y la
mugre les hacen arrodillarse sobre frías losas blancas. La protesta muda u orgullosa es la que nos convierte en fantasmas. Somos trocitos verdes de estas selvas vírgenes.
El ntmor de las bestias era como un vago y contínuo al.eteo
sonoro. Nueslros pasos inseguros y apresurados rebotaban en la
alfombra verde ganándole la carrera al sol. Nuestros cuerpos
sudorosos resoplaban de cansancio. Pero no dábamos tregua;
había que llegar: yo tenia una deuda pendiente ...
,......Ya hace tiempo que no quería ni comer. Y se iba chupando poquito a poco y su piel se iba poniendo amarilla reseca.
A veces se ponía a locar la guitarra, como lo hacía con usté; a
veces le entraba muy fuerte la calentura y creo que hasta deliraba.
Y aluego de pronto empezó a vomitar sangre, pero como era
rcteorgulfoso no quería que le escribiera, pero yo a escondidas
lo hice. aunque creo que ya es demasiado tarde, porque él ya
muno. De nada sirvieron sus pastillas que le dejó.

Pardeaba la tarde cuando al /in nos arrastrábamos por la
plaza del pueblo. Desnuda y calcinada por el sol. Los indios
me miralrn con desconfianza. prudentes y graves. Las mujeres
cubiertas apenas con ligeras blusas de manta blanca. Sus car
nes morer•'"'S y macizas luchaban ventajosamente con la tenue re •
sislencia c~cl tejido, marcando sus opulencias. Los hombres mo
renos por nacimiento y por l.a fuerza natural del sol ni siquiera
en la minoría lucían camisas sobre sus torsos atezados. Había

al{¡o en la carta de la muerte de don

Ju.an

que me last,maba al

verlos cruzarse silenciosps y cabizbajos junto a mí. 1-lablaban
cuchicheando con sencillos y solemnes ademanes. Sangres asti-

lladas que piafan de dolor, nnladas a las selvas, sangres ungidas
por el hechizo mágico de

1.as

selvas, corazones de águilas abiertos

a un cielo de orgulloso abolengo, llanto de soles náufragos, ser-pienles sin veneno, corazones sin lamento. bocas de bronce, tormentas Je la selva. sollozos largos y multicolores que rebotan en
los pinares, saltando y volando por los valles y cañadas, encrespando de furia a los ríos de aguas blanquecinas, que se toman,
rojizas y negras como queriendo alzarse y meterse en su misma
sangre y enloquecidas convertirse en marioosillas voladoras a la

luz del relámpago y ganarle el choque b,.;,tal a la muerte ...
-Adiós. doclor, pero recuerda que tú tampoco vives con idea
justa. (En su añoranza parecía que veía la figura vencida pero

feliz del maestro rural.)
rán.

U na llovizna menuda empezaba a caer.

Se ave-

época Je las lluvias: semanas y semanas sin ver el sol.
Caduca luz y azulosos relámpagos veían a los chicleros huír de
cinaba

la

los plantíos mmbo a sus chozas de adobe }' paja. Me he conlagiado de su solemnidad. Ulula el viento lluvioso que me cosquillea el rostro agradablemente. Poco a poco {ué renaciendo su
ímpetu de /urío, hasta que se declaró el /uerle huracán. El delo
se enfureció cintareando a l.a selva como queriendo amansarla.
Hundiéndose quedamente en sí mismo, revolviéndose gris, pero
no negro ni abochornado, sino lleno de una oquedad cansina sin
alegrías que nos empapa hasta el alma. Toda la selva estaba
convertida en viento que desbocado correteaba untando las matitas al suelo. Los rayos tamborileaban en los cerros, que desesperados querían atajarlos lo mismo que al potro desbocado del
viento que se revolvía en remolinos. rugiendo de coraje, presto a
saltar hacia el cielo para luego caer y empezar a corretear por la
selva.

EL RECTOR RANGEL
GUERRA

Cuando don José Alvarado presentó su renuncia a /.a
Rectoría de la. Universidad,
y ésta le fue aceptada, el li,.
cenciado Alfonso Rangel Gue
rn:1, fungí,¡, como secretario
gene,·al de nuestra máxima
Casa de Estudios. Anteriormente el licenciado Rangel
Guerra habí,a desempeñado
los cargos de Oficial Ma11or
de la TJNl, . director de la. Faculto,d de Fiwsofía y Letras.
secretario de la. misma y director de la. E seuela. Prepor
ratoria "Colegio Civil", número u.no, Todos estos pw,stos independientes al desarrolw de la. c,j,tedra en las
eseue/a,s preparatorias de /.a
Uni11ersidad 11 las facultades
de DerP-cho 11 Cienci.as SoC'iar
les, y Füosofí,a y Letras.
l nmedi,atamente a la. renuncia de don José Alvarado,
el licencirido Ranael Guerra
fue nombrado rector interi,,
no. Y hasta alwra ha desempeñado su puesto demostrando que todos ws años aue ha
servido a la. Universidad como maestro y funciona,'io no
han sido de bo.l,l,e. Pnesto
aue su amor a la. Universidad y honradez no le pueden
ser vuesto.• en duda, su labor
r,l frente de n11.estra máxima
Casa de Estudios ha resulta,.
do fructífera.
Tomando en cuenta /,os re-

-

No son tus píldoras las que nos alivia-

Adiós, pero tú tampoco vives con idea justa de grandeza ...

Pardeaba.

habí,a obrado como w hizo.
Todos ws universitarios dignos, éodos ws hombres de
buena fe, todos los padres de
familia conscientes le agra,.
decieron al ex-Rect.or su defensa. La defensa de su lwnor y su famili,a, la. defensa
del buen nombre de Monterrey, al que tan mal estiman
ws pandilleros de /a, facción
retrógrada, enemigos de las
más irremplazables libertades del hombre,
Bien hizo don José Alvarado en confi,ar el veredicto
de su, actuación a la. juventud. Es cierto: la juventu,d,
pcr su limpieza e imparcia~
lidad no puede menos (J'Ue
conceder su justo sitio a todas las cosas de este mundo
y a los seres humanos. Por
eso queremos responder al /1,a,.
mado del periodista honesto
que es don José Alvarado.
Por eso afirmamos una vez
más que no salvaremos a
nu.estro mundo con las armas
innobles de la. ignomini,a la.
diatriba y la. desverguenzd. Y
que por el contrario, para wgrar nuestra felicidad tenemos que hacer uso de la.s mejores virtudes de que somos
capaces ws humanos, Puesto
que m los tiempos son críticos, no por elw vamos a a,.
brazarnos a /a, histeria. Porque los hombres se hunden
precisamente cuando responden a la injusticia que los
rodea con la. complicidad abyecta. y no con la. entereza
moNl que ws identificarí.a
como ciudadanos dignos de
una nación valerosa,
Y puesto que el periodista
José. Alvarado es un lwmbre
limpin y un universitario intachable, no pueden merecRr
, '
credito
favorable alguno lof
qiw w atacaron con lujo de
ruindad; ni ws que orden&lt;Jr
ron la. avalancha de wdo, ni
ws que -enanos impoten•
tes- se extralimitaron en
su.s depravadas funciones.
Ahora podemos reafirmar
a d-On José Alvarado niwstra
fe en la. justiei.a que le asiste.
Y porqne /a, jvstici.a ¡¡ la. ve·•dad siempre triunfan, la. juventud reconoce, un a vez
más como inextinguible a üt
flama de /a, verdad

ll
ALFONSO RANGEL GUERRA

JOSE ALVARADO

sultados de su breve actoo.ción como rector, le au,quramos al licenciado Alfons_o
Rangel Guerra el mayor éxi,,
to.

le da
mucho
más
~

ht

,- .,)

J,

S..S.l..la 1500PrwPUUO

y'

ce g-61-1

�"EL

" E L TIGRE"

FAGlNA SEIS

TIGRE"

PAGINA SIETE

,-'

RESENA DEL V CONGRESO NAU O~AL DE PRENSA ESTUDIANTIL
La Asociación Nacional de Prensa E.studiantil, fundada en 1957

y que en la actualidad cuenta con 130 pubUcaciones afiliadas,
celebró en esta ciudad su V Congreso Nacic.nal, los días del 28 de
íebrero al 2 de marzJ del presente afio.
Al congreso, realizado merced al decidido apC'yo del Gobierno
del Estado y del Municipio, de las autoridades educativas y de la
iniciativa privada, y al . esfuerzo mancomunada de todos y cada
uno de los periodistas estudiantiles de la localidad, asistieron 8ú
delegados ae las diferentes ciudades de la República.
Desde el día 27 de febrero, es decJr un día antes del inicio
del congreso, habían quedado colocados cartelones de bienvenida
a los congresistas, en las principales vías de acceso a esta ciudad.
Y fue poco después del arribo a esta ciudad del compañero José
de Jesús González, Presidente del Comité Ejecutivo Nacional de la
Asociación, cuando quedó instalada en el Gran Hotel Yamallel, la
secretaría de inscripción en donde los delegados tramitaron su documentación.
Por la tarde del día 27 se llevó a cabo en el hotel una junta
del Comité Ejecutivo Nacional y el Comité Organizador, a fin de
ultimar detalles y tomar acuerdos.

INAUGURACION OFICIAL
Fue en punto de las 9.30 de la mañana del día 28 de febl-e ro, cuando los señores delegados fu-eron trasladados al Aula Magna de la Universidad de Nuevo León, Jugar en que se ll~vó a cabo la ceremonia de inauguración. El profesor Alfonso Reyes Aurrecochea, Jefe del Departamento de Prensa y Publicidad del Gobierno del Estado, y representante personal del Gobernador del
Rstadc-, Lic. Eduatdo Livas VillHrrea!, p~esidió el acto , iunto con
él el Lic. Francisco Valdéz, en representación del Alcald~ Lic. Leopoldo González Sáenz; el Sr. Hugíl P,adilla en repre-e&gt;1t.&lt;i '"'ió.., el&lt;' '
Rector de la Universidad Lic. Alfonso Rangel Guerra. el S:-. Picardo Camargo en representación del Rector del Instituto Tecnológico
y de Estudios Superiores de Mcnterrey; el Dr. Henrich Wolf, agregado cultural de la Embajada de la República Federal Alemana en
México, y junto con ellos el Sr. José de Jesús González, Presidente del Comité Ejecutivo Nacional.
Después de la obertura que estuvo a cargo de la Banda de
Música del Estado que dirige el Prof. Isaac Flc.Tes, el compañero
Jorge Covarrubias, Presidente del Ccmité Organizador y Director del
periódico "El Tigre", de la Universidad de Nuevo León, pronunció
el discurso de bienvenida, y en el que expresó que la juventud
mexicana se encontraba representada en esos momentos por los
voceros de sus deseos y de su esperanza y que fieles intérpretes
de ella, lanzaban a los cuatro vientos el mensaje de su perseverante decisión. Agregó que el congreso recogería óptimos frutos,
por asistir a sus tareas el espíritu preclaro y glorioso de los hombres de Monterrey, ciudad en que la estela luminosa de la producción y su ritmo de trabajo, se inspira en el futuro potencial de
México, y en que su juventud aspira a ser más culta y conciente
de sus deberes para con la Patria. El Presidente Nacional, José de
Jesús GonzáLez, fue quien pronunció el discurso oficial de la cere•
monia, y en él enfatizó el anhelo de todos los jóvenes periodistas
mexicanos Y los instó a traba:!:ar continuamente en torno a la Asociación por un periodismo estudiantil mexicano más vigoroso y que
sirva en realidad a los intereses del estudiantado mexicano·.
En nombre del Lle. Eduardo Livas Villarreal, Gobernador Constilucional del Estado, el profesor Alfonso Reyes Aurrecoechea, Jefe del Departamento de Prensa, declaro inaugurado el V Congreso
Nacional de Prensa Estudiantil
Inmediatamente después se llevó a cabo la primera Sesión
Plenaria, en la misma Aula Magna de la Universidad y en ella se
dieron a conocer los reglamentos que habría de regir el congrec;o,
Y se procedió al saludo de rigor por parte de cada una de las delegaciones asistentes.
Una vez finalizada "la primera sesión plenaria, los delegados

cluir, declaró inaugurada la Exposición Mundial de Periódico Estudiantiles, siendo las 20 horas ccn 15 mJnutos del día 28 de fe brero. La Exposición fue admirada por todos los asistentes, lo
que constituyó un éxito más en la celebración del congreso. Fue
ron admirados tanto los periódicos ahi expuestos, como el buen
gusto y estética con que fueron colocados, lo que contribuyó a
una magnífica presentación y a darle un colorido único.
En la exposición, integrada pCT más de quinientos periódicos,
había ejemplares de países como España, Francia, Portugal, Alemania, Checoeslovaquia, Dinamarca, Bélgica, SueGia, Inglaterra,
Hungria, Estados Unidos de América, r. . ustralia, canadá, Guatema•
la, Costa Rica, San Salvador, Honduras, Chile, Argentina, Brasil;
Venezuela y otros países más. Los nacionales eran de Jalapa,
San Luis Pctosí, Toluca, Guanajuato, Torreón, Querétaro, Mazatlán, Veracruz, Distrito Federal y de otras distintas ciudades de la
República.

fueron trasladados a los jardines de la Cervecería Cuauhtémoc, en
donde ya eran esperados por el Sr. Raúl Hinojosa, del departamento de relaciones públicas de esa empresa y en los que se les
sirvió cerveza y firl!laron el libro de vlsitantes; poco después fueron trasladadc-s al interio~. al salón de recepcion,:-s. donde '."ue
proyectado un interesante documental sobre la forma y los procedimientos que se siguen para la elaboración de la cerveza. Los
dcelegados recorrieron después las instalaciones de Cuauhtémoc y
[i"amosa, dcnde se les informó de su organización y de sus grandes
beneficios para los trabajadores del grupo industrial de la cervecería.

VISITA Y BANQUETE i¡N LA CIUDAD UNIVERSITARIA
En punto de las dos de la tarde, los delegados hicieron arribo
a la Ciudad Universitaria, trasladándose inmediatamente al edificio que alberga la Facultad de Comercio y Administración, en cuyo salón comedcT fue ofrecido por la Rectoría cl,e la Universidad,
un banquete a los delegados y en el que estuvo presente el Dr.
Henrich Wolf. A las pal&amp;bras del compañero Helio Ayala, qut~n
ofreció el ágape, contestó el joven capitalino José de Jesús R y los
dos coincidieron al ~xaltar el espiritu de cordialidad que reinaba
,en esos momentos y en la necesidad del esfuerzo mancomunado
de todos los peric·distas estudiantiles de México para la conseC'usión lit metas más elevadas.
Aprovechando un breve re&lt;'eso. los delegados recorrieron las
modernas y funcic.nales instalaciones de la ciudad universitaria. la
segunda en importancia de la República y a la que asisten diariamente f'.Úles de jóvenes que han protestado dedicar todo su empeño como estudiantes, para lograr un mayor perfeccionamiento
como futu "GS profesionistas y aplicar todo su esfuerzo para que
c0mo tale!'- prestigien a la Universidad de Nuevo León, para compensar de esta manera el esfuerzo de quienes han contribuido a la
construcció:i de la Ciudad Universitaria y al sostenimiento de sus
estudios.
Después los delegados se reunieren, a fin de dar principio al
estudio y discusión de las ponencias presentadas de acuerdo con
el temario general del congreso. La mesa número uno, que trató
lo referente al proyecto de reformas de los estatutos, presentadas
por el ejecutivo, quedó instalada en el confortable auditorio de la
Facultad de Comercio y Administración; la mesa número dos, que
estudió las ponencias referentes a las relaciones de la asociación
para con los afiliados y de éstos para con la asociación, funcionó
en una de las aulas del segundo piso de la Facultad de Comercio.
Tras dos ho.ras y media de trabajo, los delegados fueron trasladados al hotel en que estaban alojados, a fin de que tomaran un
breve descanso ya que la jornada había sido agotadora.

VISITA Y SESIONES EN EL INSTITUTO TECNOLOGICO
El segundo día del congreso, marzo 1, los jóvenes delegados
se trasladaron al Instituto Tecnológico y de Tutudios Superiores
de Monterrey, después de no haber sido posible que se entrevistaran con el C. Gobernador del Estado en el Palacio de Gobierno,
en virtud de una ausencia repentina del Lic. Eduardo Livas Villarreal, en atención a asuntos de carácter oficial. En el Instituto
Tecnológico. los delegadC's fueron recibidos por una comisión de
recepción que de inmediato los trasladó al salón comedor, en donde sP les sirvió, un() a uno. st ·s respectivos alimentos. El Jng.
Horacio Gómez Junco, Jefe del Departamentc; Escolar del lnstitu•
to, acompañó a la mesa a los periodistas en nombre del Rccto:.Ing. Fernando García Poel.
Una vez terminada la comida se acordó dar una hora de receso, a fin de que lc-s delegados ree;orriesen, una a una las modernas instalaciones con que cuenta e! Instituto Tecnológico de
Monterrey. Reunidos de nueva cuenta, se instalaron en la Sala
de P royecciones sur de la Biblioteca Central, la mesa uno, ~ en
la sala de proyecciones ncTte, la me-sa dos.• La sesión de esa
tarde se prolongó por más de dos h:::iras en las dos mesas de estudio, por las enconadas discusiones en que se enfrascaron los delegados, al tratar las diferentes sc•luciones que apuntaban, a los
problemas en estudio, las diversas ponencias que se presentaron
en el seno del congreso. A las 7 de la noche se concluyeron los
trabajos de ese día, y pocos minutes después los delegados se
trasladarC'n de nueva cuenta al salón comedor, a fin de proC'eder a la cena, la cual fue amenizada con diferentes números
artisticos. Los hermanos Ale~andro v Sergio Tre\'iño Tamez, estudiantes de Ja Facultad de Ingeniería Civil de !a Pn;versidad de
Nueve LRÓD y Sub-director y colaborador_ re:;:pectiva.mente del periódico "El Tigre''. h•terpretaron a dúo gustadas melodías_. Tambi&lt;'n intervinieron varios miembros del Círculo Artístico Tecnológico, A. C.

EXPOSICION MUNDIAL DE PERIODICOS ESTUDIANTILES
Todavía media hOl'a antes de 1a señalada para su inauguración, se le dieren los últimos arreglos a la Exposición Mundial de
Periódicos Estudiantiles, a la que una comisión de estudiantes de
las facultades de Arquitectura e Ingeniería Civil, dedicaron dos
días de árduo trabajo para montarla en el salón de exposiciones
de La Ciudadela. Con la presencia de.l Lic. Leopoldo González
8áenz, presidente municipal de esta ciudad. del Prof. AlfC11.so Re•
yes Aurrecoechea, Jefe del Departamento de Prensa del Gobierno
del Estado, de los periodistas don Ricardo Covarrubias y don J'uUán Sánchez Ríos, Presidente y Secretario respectivamente de
Prensa Unida de la República, del Lic. Rogelic- Villarreal, director
de La Ciudadela y de los señores delegados y de muchas personas
más, se procedió al acto inaugural. El Lic. Leopoldo González
S.ienz, Presidente Municipal pronunció un breve pero emotivo discurso en el que hizo un sincero reconocimiento de
l&amp; labor que para la s upe:-ación de los jóvenes periorl ;f':1 as cstucli:mtilcs- realiza la asociación, y en el que exwesó también el deseo de que los delegados al V Congreso Nacional de Pren,;::;a Estudiantil tuvieran una estancia placentera en esta ciudad; al con·

INFORME DEL EJECUTIVO NACIONAL

1

l:

El día 2 de marzo, último del congreso, lc'S delegados se tras1&amp;.daron a la Sala de Proyecciones snr de la Bibli◊teca Central
del Instituto Tecnológico, a fin de proceder a la Sesión Plenarh,
t:D la que se discutirían las conclusiones de las dos mesas de trabajo, y con la cual se darian por terminados los trabajos del V
Congreso Nacional de Prensa Estudiantil. Bajo la presidencia del
compañero José de Jesú.s González, se desarrolló la sesión y en
ella se aprobaron las resoluciones a qne llegaron las dos mesas
~ue funcienaron durante el congreso, no sin antes suscitar enconados debates en los que se puso de manifiesto el interés de todos y cada uno de los delegados presentes. de contribuir con sus
ic1eas al fortalecimiento y grandeza de la ANPE. Acto seguido
el Presidente del Comité E:_iecut.ivo Na,::ional, José de Jesús González, rindió su informe anual de rigo!' ante la Asamblea Nacional,
máxima autoridad de la asociación, y Gel que resaltan los mag~

nificos eventos realizados, tales como el I Semir..ario Nacional, celebrado en Toluca, Mexicc·, en junio de 1962; el Festival del Arte,
tiue se llevó a cabo en Xalapa, Ver., en agosto de 1962; así como
la visita que hiciera a las principales ciudades del Viejo Contiaente, en donde se entrE::vistó con periodistas estudíantilels de esas
Jatitud0::, estrechando los víncul0-s de amistad ya existentes. El
informe, después cte su lectura, fue puesto a la consideración
de la asamblea, la t;ue lo aprobó por aclamación. Los delegado3
apJudierGn calurosan:~nte el informe ,del presidente, en el que se
deiaron yer les logros obtenidos, los triurúos Y satisfacciones de
un año de trabajo fecundo.
Al presidente José de Jesús Gonzá•
Jez se le agradeció, por medio del aplauso de todos los delegados,
su trabajo tesoner(), su E:smerada dedicación, su vigorosa constancia, con que a contribuido al fortaleciJniento de la ANPE. Y a
&amp;e-recentar la esperanza, alimentada por todos los militantes de
la asociación, de alcanzar metas mejores.

ENTREGA DE TROFEOS A LOS TRIUNFADORES

Después fueron entregados lc-s trofeos correspondientes a los
triunfadores del 1I Concurso Nacional de Prensa Estudiantil. Ocuparon el Primer Lugar, recibiendo un trofeo y diploma, en la categoría de revistas, "Estudiantes", de la Universidad de Nuevo
León, que dirige el compañere; Jorge Pedraza; y en la de Periódicos "Universidad", de San Luis Potosí, que dirige Jaime González. Siendo las 13 horas con 30 minutos del día 2 de marzo de
1963, el estudiante Manuel Romero, Vice-Pre:;:idente de la Corúederación Nacional de Estudiantes, declaró clausurado-s lps trabajos del V Congreso Nacional de P rensa Estudiantil.

CHARREADA EN HONOR DE LOS DELEGADOS
Inmediatamente después de la clausura oficial del congreso,
los delegados abordaron los autobuses a fin de trasladarse a la
Cclonia Anáhuac, lugar en que se halla el Lienzo Siete Leguas v
en donde ya los esperaban unos exquisitos machitos, doraditos trozos de hígado, un delicioso asado de puerco en salsa, frijc-les a
la charra, cervezas heladas y refrescos., así como un conjunto de
música norteña y uno de mariachis, que recibieron a lC'S delegados entonando corridos y música netamente mexicana. Después
de comer y departir bajo un ambiente de cordialidad al son de la
mú.sica que se desprendía de los instrumentos de los conjuntos,
ocuparon la tribuna de honor del lienzo, a fin de presenciar la
charreada organizada en su honor, y en la que participaron los
charros del Lienzo Siete Leguas y lc'S de la ASociación de Charros de San Luis Potos, y en la que estuvieron presentes las beJlas reinas de las asociaciones locales de charros.
Una vez finalizada la charreada, los congresistas dieron un
paseo poT las principales &lt;'alles y sectores de la ciudad, a bordo
de los autobuses, para poco después trasladarlos al hotel, a fin
de que tomaran un corto descanso. Por la noche fue servida,
en el comedcT del Gran Hotel Yamallel, la cena de clausura, en
la que el presidente José de Jesús González, al hacer uso de la
palabra, patentiZó el agradecimiento del Ejecutivo Nacional para
&lt;'On los organiadores del congreso y a todas los delegados por su
C'ntusiasmo y trabaio. Fue el compañera Daniel Morales, director
de "La Justicia'', quien a nombre del Ccmité Organizador agradeció las palabras del Presidente.

llAILE DE CLAUSURA.

Por la noche se efec-tuó en el Cluh Internacional, situado en
el majestuoso edificio Condominio Acero, el Baile de Clausura v
Coronación de la R2ina del V Congreso Nacional de Prensa Estudiantil. El Presidente de la asociación fue quien coronó a su
graciosa Majestad Cristina l. El baile se desarrolló bajo un am.bJente de cordialidad y se prolongó hasta altas horas de la noche.
En el transcurso del día 3. los jóvenes periodistas emprendieron el regreso a los lugares de su procedencia, con la satisfacción de haber contribuido, una vez más, a la superación y fortalecimiento de la Asociación Nacional de Prensa Estudiantil.

�PAGINA OCHO

"EL

TIGRE"

"EL

Sin Chiste

PAGINA 9

En este valle humano, cómico, trágico y rutinario, toca al hombre pasar la vida social e íntima al lado de la
mujer.

De Quito, Ecuador nos ha llegado la rev_i'.ta PUCUNA. Esto publicación está a cargo de un g;upo de ¡o~ene~, a los qu~
es inútil -por obvio..- llamar inquietos. lo mqu1etud de lo"'
jóvenes ecuatorianos, es por decirlo así, la misma que deambulo

¿Acaso es la mujer el ángel tutelar que necesita el
hombre para su protección?
¿ Será quizás, la mitad del otro mundo que el hombre
procura para poder marchar por la vida mas firmemente?

Becquer nos enseña que las mujeres ¡¡on hermanas de
las flores y Nietzché aclara que en la mujer se han escondido durante mucho tiempo un esclavo o' un tirano, por
eso la mujer es incapaz de amistad, solo conoce el amor.
Enrique Jardiel Poncela a su vez en una máxima mínima
decía eme la amistad es el hall del amor. Debe existir un
saludable punto medio entre estas extremas actitudes, que
encienda la dicha por la vida y torne amable la existencia
al tener simple trato con la mujer, sin llegar al enamoramiento, pero quien tendrá el corazón tan reseco, o tan bien
administrados sus sentimientos de tal suerte que no lleguen
a ser pasión y a mantenerse en el suave termómetro blando de la amistad. La vida misma irá marcando la ruta
a seguir. Alguien dirá; es que en todo principio de atracción, el hombre actúa con base en su gusto muy personal
hacia determinada mujer, correcto. Pero también hay que

CREDITO DE LIBROS SELECTOS
REPRESENT ACION EDITORIALES

LIBRERIA

Av. P. Mier No. 564 O le.

Contiguo Esquina Zaragoza

M O N T E R R E Y,

N.

L.

por todos los países americanos.

Pues bien. Estos jóvenes están al lado del arte y enfrente
de "himnos a la virgen, panfletos y gritos fascistas, sonetos, a
la amada que se fue, cuadros pintados con escuadr? y vac1os
de contenidos, twists USA, etc., etc. "Pero... ¿de cu,al arte ~a?
Esta es la respuesta: "El arte, lo Poes10 es quien
l
Dan
e llos .
•
d
descubre lo esenoial de cada pueblo. Nuestro arte quiere escubrir de este pueblo ( que en nada se diferencia de much~s
otros de América). Y, saltar es cosa del arte. S?ltar por e_n_c•ma de los montes con una luz auténtica, de auténtica revoluc1on:
y con una pica sosteniendo muchas cabezas reducidas".
.
Con los anteriores datos, con ser poco reveladores,, nos indican que nuestros amigos de ,'PUCUNA se lanzan con bnos a la
liza. Ahora sólo falta que pongan en sus producciones _u_n poco
's de los elementos que ellos destinan en su man1i1esto al
ma
·
verdadero arte. Es decir, poner de cicuerdo 1as ·intenciones
con
los obras.
Para que quede esclarecido lo anterior, reproducimos este
pequeño poema de Alfonso Murriagui:

Vivir con la mujer, será gustar por anticipado el pamíso celestial.
¿ Será posible que el alma del hombre, en su más íntima estructura inmaterial, reserve un hueco, lo suficientemente apropiado para llenarlo con una alma femenina·¡

p AGINA NUEVE

TIGRE"

observar que el contenido de la humanidad que traiga el
hombre en sí, lleva un cargamento de debifidades y quizá
la costumbre de verse a diario en la oficina, en la escuela
o en el café, va fomentando esa debilidad del hombre hasta
exaltar las prendas morales de las mujeres que trata.
Se objetará que la ley moral, deberá prevalecer para
que el hombre se quede solamente con _una. Muy bien
cu.ando la ley moral entra en funciones, la voluntad del
hombre acabará por imponerse y acallará a la naturaleza
polígama mediante la monogamia moral. Pero habrá muchos hombres que simplemente no tengan en cuenta lamoral y solo sigan el llamado de su naturaleza y quizás ellos
vivan mas felices físicamente y los hombres morales vivan
más felices moralmente. Sería una cuestión de grande felicidad. Más espiritual y aérea la felicidad del hombre
moral. Más caudalosamente física la felicidad del hombr~
que no toma en cuenta la moral.

Se va y se va,
es lo misión del ogue1:
irse con la mañana,
agua temprana,
y alejarse también
en e! ocaso,
aguo difunta
con deseo de ala.

La más amplia existencia en

DE

LIBROS
a

TEXTO

y

DE

los precios ofiiales del D. F.

NOVEDADES en libros para todas las carreras universitarias.
Consúltenos, sin eompromiso.
Obras de CULTURA GENERAL, !os de mayor prestigia.

Envíos foráneos, libres de fletes.
en sus compras de contado, le hacemos un OBSEQUIO.

)c.BLERJ•
Gi\NDARA

Puede calificarse como de excelente factura el último número de la revista APOLODIONIS (Primavera de 19631, que
edita un entusiasta grvpo de jóvenes universitarios de esta ciudad, componentes del grupo ARTE UNIVERSITARIO.
.
La revista, profusamente ilustrada e impresa a cu~;ro hntas,
tiene un total de 80 páginas de texto, más una secc1on comercial. Colaboran en la misma; Gloria Collado y Horado _Solazar
Ortiz con poemas; Juan Leyva Sánchez, Miguel Covarrub1as, José Alfonso Elizondo, Georges Londeix y Campio Carpio con relatos. Aparece además en APOLODIONIS una carta inédita de
Hermann Hesse ( premio Nóbel de literatura) y una obra teatr".I
en un acto, íntegra, original del ¡oven dramaturgo norteamen•
cano Edward Albee.
La revista está dirigida por el estudiante de Derecho César
lsassi, y la ilustran los ióvenes pintores Guillermo Ceniceros Y
Alberto Cavazos.

1
1
1
1
1

UNA SEÑORIAL RESIDENCIA

~

15 AUTDMDVILES

i;¡'j

~l,EJ

l

VIDA UNIYERSIT ARIA, el semanario del Patronato Universitario de Nuevo león, editó el 7 de abril su número especial,
conmemorativo de su décimo segundo aniversario.
Constó este número de seis secciones, cuatro de ellas de
doce páginas y dos de dieciseis, y su material más interesante
es el siguiente: la carta de Fray Servando, escrita, ?esde el C~stillo de San Juan de Ulúa; la polémica entre c;atohcos y marxistas acerca de LA GUERRA FRIA EN LA CULTURA; la entrevista
que en torno a los problemas de la educa_ción nac!onal se le
hiciera al rector Ignacio Chávez; y los traba10s premiados en el
festival del Arte, en Xalapa, Ver., organizado por la Asociación Nacional de Prensa Estudiantil. Claro es que esta enumeración debe ser tomada en cuento. guardando las necesarias
p1oporciones.
De cualquier forma, merece elogios la realización de este
número extraordinario.

CONSULTA

lUUOZA f RffOBMA
Tfl. l-U·l1 MONTERREY. N. l.

SUITAIUIAS DESDE S15D.OD
Y mDE S5.00 POR SEMAIIA
ACORDEONES HOHl!EI
BAJOS • VIOUIIES
YEII MUEBIES RADIOS Y RELOJES

LO QUE 611STE S111 EIIGAIICIIE

CANDARA

ILA.NTIOJO
ECONOMICO
SIEMPRE AL CUIDADO DE
SUS OJOS
DESCUENTO ESPECIAL A TODOS
LOS UNIVERSITARIOS
EXAMEN DE LA VISTA

Pino Suárez 736 Sw - Tel. 3-27-99
Monterrey, N. L.

)ESUS R. GUTIERREZ
Optico Responsable
La Casa de Optica más Presügiada
en Monterrey.

�"EL
"EL TIGRE"

PAGINA DIEZ

--

MUDANZAS

WASHINGTON 309 PTE.
TEL. 2-55-13 Y 2-55-14

s. Á

MONTERREY, N. L.

Funciona la Alberca
Alrededor de 100 alumnos
se encuentran inscritos para
hacer uso de la Alberca Univel'!litaria, que desde hace
varios días se encuentra en
servicio.
Los estudiantes que deseen
ser l!OCios de la Alberca de-

berán pagar una cuota de
inscripción de cinco pesos, Y
pasar el examen médico correspondiente, y además deberán pagar dos pesos cada
vez que hagan uso de la alberca.

,.

Le nfrece a UPted Portafolios y Ca.rta,pacios
5 de Mayo Pte.114

Monterre-,., N. L.

Tels 2-91-22 y 2-37-76

CAMISAS SPORT

Estilos modernos

El Presidente de la ANPE acompoñado de tres delegados en
lo _inaug.,,.ación de la Exposición Mundial de Periódicos Estudiantiles.

TIGRE"

PAGINA ONOE

EN LA PLAYA
Algo para Sonreír
Por Alfonso F. Hinojosa

Al acercarse las vacaciones de verano, lo primero
que se piensa es ir a quemarse un poco la piel a las
playas, o por lo menos, a los
balnearios si es que no tenemos para mas (hablando del
tiempo por supuesto) .
Cuando se vuelve de la playa, lo que más se siente no
es la despellejada por el sol,
sino la que dan los hoteleros,
los del restaurant, los de las
tiendas de curiosidades, los
guías, los taxistas, etc., etc.
y unas cuantas plagas mas.
Esto pasa con frecuencia, o
por lo menos sucede en el
100 por ciento de los casos.
El verano pasado estuve
en una de esas playas de re creo en donde las personas
se pasan todo el día cer~a
del agua y no se van hasta
el anochecer, bueno quiero
decir que se van los que no
tomaron posesión de un buen
lugar, ya que: .los que lo tienen. querrán a toda costa retenerlo pues el día siguiente
no podrán encontrarse un lugar despejado y ya para el
atardecer no se podrá Uegar
hasta donde esta el agua, sino dando brincos por encima
de las personas.
Estas personas se llevan
sus buenoss lonches, o si no
ahí los compran, para eso
existe otra de esas plagas
playeras que pregonan a todo pulmon :. . . y aquí están
sus taacuus dii. . . barbacuuuaa. . . calientiiituuus... ;
estos jóvenes, a quienes los
rayos gama del sol ya no les
hace meUa, · pasan y gritan.
gritan y pasan hasta que el
apetito no tiene mas remedio
que despertar y entrar en escena.
Se encuentran tantos tipos
diferentes de personas que
hacen pensar por un momento que no existen más; si
claro, por un momento, ya
que al día -signiente divisamos otro tipo que no habíamos visto antes; este nos da
de lejos la impresión de que
sabe y le gusta el baile, y en
realidad no hay nada de eso,
lo que pasa es que el pobre
tiene mas tics que un reloj
y no se pude estar quieto un
solo momento.
Nos encontramos también
a un señor que con cara de
pocO! amigos discutra con

una señora un tanto obesa, la
que puedo asegurar que se
trata de su esposa, cosas triviales; el señor había venido
a la playa con las mejores
ganas de haberse quedado en
casa a descansar, pero debido a la gran "insistencia" de
su mujer fueron para que e11a
pudiera lucir su nuevo juego
de playa. Se pasaron la temporada discutiendo los sucesos mas vana.les, los cuales el
señor tomaba como hecho des
favorables que ya había predicho antes de llegar.
Las estreUas del cine son
muy afectas a ir a estas playas de recreo pero nadie las
ve ni se entera que estuvieron
ahí si no es por el periódico,
cuando ya se esta de regreso
en casa. Cuando se está en .a
playa las únicas estreUas que
vemos son cuando nos presen
tan la cuenta del hotel y ia
de las comidas.
Había dos señores que se
pasaron la temporada en traie de baño, jugando pokar en
la sala de juegos del hotel.
Una pareja de recién casados
nunca encontraron sitio (fuera de su cuarto quizá) para
besarse, sin que la mirada
indiscreta y los comentarios
de los vacacionistas dejara de
posarse en ellos.
De todos los comentarios
los que más se hacían sentir
eran los de las señoritas senectantes. Estas dos señoritas
de edad no J)erdían momento
u oportunidad para hacer
cualquier observación. P o r
cierto ellas podían haber llenado las ocho columnas de un
diario con tan solo los comentarios de los sucesos q u e
transcurren en el lapso oe
quince minutos, sin hacer
mención de los de menos importancia, ya que con estos
llenarían el resto del periódico.
Aquellas dos hermanos que
se apellidan Isimo y que se
llaman. . . bueno no importa,
el caso es que una se la pasó
haciendo ejercicios para que
la escasa camiseta playera le
quedase un poco menos floja,
mientras que su hermana hacía otros tantos ejercicios con
vulsos con más ahinco y sudor tratando de ponerse el
traje de baño, por cierto ac?bó de entrar en él aunque ya
haban transcurrido las vacaciones, así es que no fué a la
playa a nadar. Me dijo que P.ª
f

Los ºOsos" de la Facultad de Ingeniería Mecánica, que resultaron Campeones de la tempomda 63 de la Üga Intermedia
de Futbol Americano. Al fondo, el edificio de la Facultad.

ra esta temporada iba a mandar a hacer uno a su medida
y con bastante elástico; eso
mismo me había dicho la temporada antepasada. Ahora recuerdo sus nombres, son Flak
y Gord (no me expliCQ eomo
hay nombres tan expresivos
y que encajan tan bien en las
personas que los llevan.
No, no faltaron las muchachas, todas, o casi todas mas
bien, jóvenes y hermosas, sin
las cuales cualquier playa no
es playa.
Fué la noche del baile de
despedida cuando se formó la
mayor algarabía, aunque no
podemos decir que fue todo
un éxito. Estuvo espectacular.
Habían transcurrido las
primeras dos horas del baile
y los danzantes se movían al
ritmo cadencioso de un vals.
Las señoras haeían comentarios sobre las diferentes parejas y nadie puso atención
al traslado de los fuegos artificiales por un lado del salón hacia la terraza, donde de
bían encenderse a la media
noche. Se les puso a la chi-

quillada (que tampoco nunca
falta con s u s travesuras)
que había Uegado la hora de
encenderlos, arrimándoles cerillos prendidos.
Al silba.tazo del primer
cohete siguió la desbandada.
Todos corrían para todas
partes entre chispas, huma
reda y gritos. Para mí aq~eUos fuegos fueron los meJores en que he tomado parte.
Cuando todo se normalizó, se
nos habían quitado las ganas
de seguir bailando al compás
de la música y de los fuegos,
por lo que se optó por ir !l
descansar y dar por terIDInada la función que al día siguiente muchos tendríamos
que regresar, pero se acordó
que en el próxim~ _b:1ile no
habría fuegos artif1C1ales Y
que sería al aire libre, ya que
el salón quedó bastante ahumado.
Estoy pensando en volver
a aquel lugar y aunque encuentre a otras personas (lo
que dudo) , no han de faltar
b u e n entendimiento, buena
diversión y sobre todo acontecimientos inesperados.

JOYERIA Y RELOJERIA

El~ Diamante
RAFAEL PEDRAZA
Surtido completo en relojes de las mejores
marcas. Reparación garantizada en toda
clase de trabajos.
A SUS ORDENES EN:
Zaragoza Sur 231
Monterrey, N. L.
TELEFONO 2-39-90

�PAGINA DOCE

" EL TIGRE " ,__
_______________

--------- - ------ --

SlJCESOS
lJNIVERSIT ARIOS
Por GABRIEL ORT!Z

CIEN millones de pesos valdrán los terrenos rescatados al Rí::&gt;
Santa Catarina, cuando la Universidad de Nuevo León los urbanice con 20 millones. La universidad tendrá solucionado su pro
blema económico, en parte, al recibir esa inyección monefa ..
ria, y entonces su desarrollo no estará ya supeditado a las
"dádivas'' condicionales de personas y organismos adinerados.
ALFONSO Rangel Guerra, licenciado, exdirector de la Preparatoria Uno y de la Facultad de Filosofía., ha escalado en mas
o menos un año, los tres más importantes puestos de la universidad: Oficial Mayor, Secretario General y ahora Rector Interino, en donde su actuación ha sido discreta y mensuradc
Ptuede afirmarse que conoce la universidad, por el tiempo y
los distintos lugares desde donde le ha servido.

LIBRERIA
UNIVERSITARIA

EIL JDESILIINIDIE
* Descuentos especiales a universitarios.
* Libros de texto.

* De consulta.
* Obras generales.

A don José Alvarado se le sigue defendiendo. Hace unas cuan·
tas semanas, la Vanguardia Juvenil Socialista difundió un
Mensaje a los universitarios en el que hacen una gallarda
defensa de José Alvarado. Entre otras cosos afirman: "La
bandera de dignidad, virilidad y decencia, implantada por
José Alvarado, tendrá que ser enarbolada y defendida por
los auténticos universitarios". De lo anterior ni duda cabe.
EN la biblioteca, los alumnos iuegan aiedrez, lo que la convierte en un casino; a ella llegan folletos de países socialistas,
lo que prueba que ahí hay infiltración roja . .. azul o amari•
lla, eso es lo de menos; los padres de varios atumnos se quejan de que ahí s~ celebran reuniones en que se habla de
Cuba. Y en las que se niegan rotundamente, los asistentes, a
deleitarse con Coca Cola; y como gota que derrama el vaso,
lo bibliotecaria, Marcia Rizo, va nado menos que los sábados
a Sabinas Hidalgo, N. L.
LOS argumentos anteriores hacen entender, hasta un niño, que
en la biblioteca de la Facultad de Arquitectura la cosa anda
mal. El Arq. Eduardo Bélden se propone poner un hasta aquí a
la situación; no permitirá que la biblioteca se constituya en un
casino, oirá el clamor de los padres de familia, no habrá más
in.filtración "exótica" y no más viaies de la bibliotecaria los
sábados a Sabinas. Cabe una actitud enérgica. Bélden ordena el cierre de la biblioteca y cesa a la bibliotecaria. El
descontento del estudiantado de la Facultad, no importa, para eso está al frente de la sociedad de alumnos Ignacio Quiñones, que sabe como acallarlo; pero que ignora la forma
de cubrir el déficit de 20 mil pesos, con que resultó el baile
de esa dependencia universitaria, consecuencia de su ineptitud paro el maneio de los intereses estudiantiles.
EL Lic. Virgilio Acosta, flamante secretorio general de la Universidad, y Gerente de la Unión Regional Ganadera, preguntó,
al hacerse cargo de su nuevo puesto: ¿"Cuánto ganado universitario hoy inscrito para la pr!Óxima Exposición Ganadera,
Agrícola e Industrial?''. Eso es lo que se afirma en fuentes
bien informadas.

EN virtud de lo intenso campaña municipal para acabar con la
rabia, se ignora el !uqar en que se encuentran los Jóvenes estudiantes de la Facultad de Arquitectura, Q\le integran el llamado Movimiento Rabioso, que pretende hacer rabiar a medio mundo. Todo indica que los Servicios C.Oordinados de
Salubridad han tomado nota· del caso.
CARLOS Cantú Rosas, es uno de los más malos presidentes que
ha padecido la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Leyes.
en los últimos años. No realizó nada de lo que prometió

TORRE DE LA RECTORIA
PLANTA BAJA
CIUDAD UNIVERSITARIA.
cuando aspiraba o la presidencia. El concurso de oratoria,
que ya es tradicional en la Facultad, no se celebró este año,
por la falta de entereza de Cantú Rosos.
CUANDO dicen que se va a México, la Directora Interina de la
Facultad de Economía, Consuelo Meyer? ¿En septiembre próximo? Bueno, esperemos.
0IGASE lo que se quiera, don José Alvarado continúo íntimamente ligado con todo lo universitario. Í:n días pasados inau·
guró un laboratorio experimental de la Facultad de Medici•
na; por comisión dada por la Rectoría y por el Patronato Uni•
versitorio, traslada la biblioteca que don Rodrigo de Llano donará a la uniersidod, y figura como jurado del concurso de
oratorio de la Preparatorio Uno. Y no faltan personas, que
al saludarlo le digan: Señor Rector.
QUEDAMOS en las mismas al final de cuentas. El Congreso de
la Federación de Estudiantes Universitarios, si es que se le
puede llamar congreso, ñndió abundantes 1frutos, ya que de
él surgieron dos o tres comités ejecutivos, los que pretenden
funcionar amparados en el proverbio de que lo que abundo
no daño.
SABEL Rodríguez, de la Facultad de Comercio, afirma presidir
un comité eiecutivo. Ignacio Quiñones, de Arquitectura lel de
Bélden I también se anota. Nada más falta, para qve se ponga bien lo cosa, que se nos presenten Horacio Garza y Garza
v Jaime Fausto Ayala diciendo que a ellos no se les ha desconocido, y que por lo tonto sus "funciones" persisten.
SEñORES, la lumbre ya está por llegar a los aparejos. Denlr&lt;&gt;
de un escaso mes entraremos en perr'odo de exámenes í,nales.
No queda, pues, otra alternativa que luchar denodadamente
por conseguir el olímpico setenta, y si en la titánica lucha fra ..
cao:;amos, no importa. Nunca ha s'ido un desdoro el ser un
fósil.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="373">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3302">
                  <text>El Tigre</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479030">
                  <text>Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401188">
              <text>El Tigre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401190">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401191">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401192">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401193">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401194">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401195">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401212">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752112&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401189">
                <text>El Tigre Periódico Mensual Universitario, 1963, Año 4, No 19, Abril 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401196">
                <text>Treviño Labastida, Ángel, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401197">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401198">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401199">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401200">
                <text>Vida universitaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401201">
                <text>Avisos de ocasión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401202">
                <text>Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401203">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401204">
                <text>Covarrubias, Jorge, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401205">
                <text>Treviño, Alejandro, Subdirector</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401206">
                <text>27/04/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401207">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401208">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401209">
                <text>2016694</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401210">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401211">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401213">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401214">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401215">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31472">
        <name>"Armas y Letras"</name>
      </tag>
      <tag tagId="14539">
        <name>Alfonso Rangel Guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="31473">
        <name>Congreso de la Federación de Estudiantes Universitarios de Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="31474">
        <name>Congreso Nacional de Prensa Estudiantil</name>
      </tag>
      <tag tagId="26204">
        <name>José Alvarado</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14499" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12553">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/373/14499/TIGRE_EL._1963._Vol._5._No._20._Diciembre._0002016693.ocr.pdf</src>
        <authentication>7995a422065d74e643e2d6dfc5cabb07</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408565">
                    <text>�'

PAGINA DOS

"EL

TIGRE"
"EL

Eventos Nacionales Estudiantiles

Oficinas en1
Vallarta 469 Sur
y 3-36-94
Jorge Covarrublas
Director
Alejandro TNvlño
Sub-Director
Jorge i'edraza S.
Gerente
Cañcaturas:
H. Rodríguez
Fotógrafo,

Alvaro Ri09
Colaboradores:

José C. fem6ndez
Rafael Covarrvblaa
Pablo H. Quiroga
Alfonso Hlnoj090
Nota-.-Se aceptan colaboraciones de cualquier especie,. único requisito que
vayan debidamente firmadas por el autor. Todas 1e
r6n publicados a su debid" tiempo. No se devual•
ven originale!t.

rn

CONGRESO NACIONAL DE
ESTUDIANTES DE ARQUITECTURA
Doce Univernidades del país a través
de sus Escuelas de Arquitectura. hicieron ac
to de presencia en el III CONGRESO NACIONAL DE ESTUDIANTES DE ARQUI·
TECTURA.
Interesates trabajos ocuparon a los delegados del 22 al 26 del presente mes, sir
viéndoles de sede la at:ogedora Jalapa.
El
Lic. Fernando López Arias, Gobernador del
Estado y el Rector de la Universidad Vera-

Mario Femández.

EL SUEÑO
VIOLADO
aM. C.
TODO termina antes de iniciarse.
Después de luchar desesperadamente. De gritar, de imprecar, de suplicar, de aferrarse al calor de la noche, de sufrir angustiosamente, accede, y la luz no se hace del todo en sus
ojos. Al menor descuido, torna a la
lucha, se encasta, se pone peligroso.
Es necesaria la guerra, y la batalla es
ntievamente: sórdida, verbal. Al menor descuido de los contrincantes será
la victoria del más ágil. Ninguno va a
salir vencido. Ambos combaten, -las
palabras se cruzan. El juego es cruento; de pronto, quien yace horizontal es
despojado de su manta. Ondea en
el aire victoriosa, encendiendo el furor del combate. Las súplicas se vuelven alternas. Monstruosas y razonadas. Hay prisa. Al fin, quien tiene
sus alas en tierra y la clariqad, decide

Nacional de Estudiantes de Medicina (Q.N.
E.M.)", todos estos tendientes en general a
mejorar y definir la situación del futuro mé
dico.
Como eulminación de los trabajos de es
te Congreso se efcetuó la elección de la nue·
va Mesa Directiva, quedando como sigue:
Presidencia: EDGARDO MARTINEZ MENENDEZ, de Yucatán; Vicepresidencia:
HUMBERTO MARTINEZ, de Monterrey,
N. L.; Secretario general: AUGUSTO DIAZ
INFANTE, de San Luis Potosí; Tesorero:
ROBERTO GUADARRAMA, de Chihuahua.

El 30 de noviembre pasado les fueron entregadas a los estudiantes que termi~
naron sus estudios d e Comercio y Administración, por el padrino de esa generación
señor don Antonio O'Fanil, las cartas que los acreditan como pasantes de Contador
Público. En la ceremonia estuvo presente también e\ Lic. Leopoldo González Sáenz,
el Lic. Virgilio Acosta, Secretario de la Universidad y el Presidente -de la Generación

PAGINA TRES

Tres Textos de César lsassi

cruzana prestaron amplísimo apoyo al even·
to.
Constituyendo un éxito indiscutible, se
A través de una auténtica elección decelebró en la ciudad de San Luis Potosí, S. mocrática fueron designados ISMAEL A·
L. P., del 15 al 21 de septiembre, el II Fes- LARCON REYES y TOMAS DIAZ como
tival Nacional del Arte, organizado por la Presidente Nacional y Secretario General
Asociación Nacional de Prensa Estudiantil respectivamente de la ANEA.
Este evento estudiantil, único en su gé. nero, oÍ·ganiza con el propósito de estimuIV CONGRESO NACIONAL DE
lar la cl'eación literaria de los estudiantes
ESTUDIANTES DE MEDICINA.
lle toda la República, en los diferentes campos &lt;le la culturn supe11or.
acaba de efectuarse en la ciudad de San Luis
Los estudiantes Mauricio de María y Potosí, con· la asistencia de representantes
Campos, del Estado de México ; Jesús Anto- de cerca de 23 mil estudiantes de medicina
n io Aguilar, de San Luis Potosí y Rebeca de todos los lugares de la República:
Padilla González, de Querétaro, obtuvieron
Con él se ventilaron problemas de vital
el primer lugar en Cuento, Poreía y Foto- importancia tanto desde el punto de vista
grafía, respectivamente.
de la medicina como de la proyección social
El I Festival Nacional del Arte, tam- de la misma.
Se abordaron temas .como el
bién organizado por la ANPE. se llevó a referente a "Socialización de la Medicina y
caho en la ciudad de Jalapa, Ver., de, 25 Medicina Socializada" y también "Aspecto
al 30 de agosto del pasado año.
económico y Estatuto de la Organización
II FE8TIVAL N~CIONAL DEL ARTE

INDICADOR

TIGRE"

EL MUELLE
DEL RECUERDO

l
1

LA NOCHE y la madrugada transcurrieron perezosamente ante la mirada del joven que
aguardaba en la sala de pasajeros de la linea
de camiones, a que llegara la mañana. La brisa de tierra caliente era fresca, húmeda, y había que abrigarse. Al fin, tras angustiosa vigilia, la espera se consumaba. Amanecía.
La plaza de piedra de cantera -color sangre coagulada-, con sus escasos verdes plorantes, con dos fuentes de aguas turbias, con
columnas graníticas falsas, no era violada aún
por las pisadas de nadie. Nadie deambulaba
en sus alrededores, nadie. S6lo aquel joven
se alrevi6 a cruzarla. Con los ojos ávidos observ6 aquella composici6n indistinta, dispareja, de nombres y fechas: Ignacio Ramírez. Vicente Guerrero. El Pípila, inscritos en los monolitos cale que se alzaban a mediana dimensi6n, sin llegar a la altura de los héroes que
alli, en desolada y fría piedra, se pretendía
honrar. Un promontorio gris sostenía unos
caracteres broncíneos, que decían: Siendo presidente siendo gobernador en tal dia de tal año
ésto quedó integrado en memoria de aquellos
que se entregaron a la patria. Una invisible
inscripción, colgaba sostenida por lúlos de
sangre soterrada: "Construido para vergüenza
de las nuevas generaciones". Alguien, algún
día, se iba a arrepentir. Y todo será arrasado.
Los ojos del joven recorrieron el asimétrico
lugar. Y lo abandonó. Cuando él fuese descubierto por los ojos curiosos de los ahora dormidos pobladores de la capital, serla un extranjero. Extranjero por su ropa: por su traje
y su corbata, por su piel. Por su tonada al

LOS SENTIDOS
RECOBRADOS

a su favor el titánico choque. El vencido, cariacontecido, acepta su sino.
Derrotado, sufre con resignación su
acerado destino que le punza en cada
poro. Tirita. Se convulsiona, urde un
plan, reniega. Opacado. Insatisfecho.
Exánime. Torna, con el nuevo día, a
tomar posición vertical. Todo concluye.
La ducha murmulla fría y vaporosa, y para él empieza el descalabro de
empezar a despertar.
León, Gto.
pronunciar: quiero, por favor, dónde.
El almuerzo le dio fuerzas. Comenzó a vivir, a situarse perfectamente en esa evocadora
ciudad; al tragar el sorbo último de aquel cale, espeso, caliente y sabroso, el dia se le prometía fastuoso en emociones.
El inviolado reloj de la iglesia de Nuestra
Señora de la Ascensión, en donde Morelos reunió al Primer Congreso Constituyente, dejó escapar nueve lamentos de cobre. Resonantes
en el somnoliento aire cálido. Los cuervos
huyeron al oír las secas quejas del faro de los
ojos de los hombres. Exactamente igual ocurriría a las diez -como lo hicieron antes a las
ocho- de aquel enorme fresno parturiente de
frescor y sombra. En ese preciso instante, los
baldosines eran acariciados por los piececitos
diminutos de los niños, que iban, entre risas y
juegos, a la escuela, cargando, bajo el brazo,
los útiles escolares. "Esa tablila no me sirve
ni para el arranque ... esa tablita no me ... "
Fue la aguda voz que pronto se perdió al huir
y doblar en una esquina.
Sus hermanos menores los gritos su pequeño sobrino él sus amigos él un niño él jugando él corriendo él saltando riendo llorando de
emoción de coraje.

Los recuerdos se agolparon en fracción de
segundo. Tan sólo fue la voz del pequeñuelo, desafiante y miedoso a la vez.
La blancura intensa del Palacio de Gobierno,
el incipiente murmullo de las gentes, la antigua escalera de gastadas losas, el amplio corredor de arcos de pinturas mal trazadas su·
frieron un cambio, y él,· ante ellas, record6 su
edad.
Un suspiro sali6 de sus pulmones agitados.
Chilpancíngo.

LA LUCHA del día de hoy, que
aún persiste, comenz6 el dia de
ayer cuando concluía.
Las terribles punzadas se
agudizaban en mis sentidos
aflojándome los músculos, la
cabeza comenzaba intermitentemente a cambiar de sitio, y
mis ojos se enlomaban cada
vez que los párpados cerraban
sus persianas. El muelle balanceo, en la almohada de plumas, la sensación de calor en
el coraz6n del largo transporte
suavizaron mi destino y me dieron nuevas esperanzas de vida,
a mí, que desfallecía lánguidamente. Me aposté c6modo. Recliné mi asiento, y distendí w&lt;i-illll:I"
quebrado cuerpo, mis sentidos
soporlferamente se hundían en
una oscuridad sin límite que
me daba ún confort entrañable.
¿Cuánto tiempo transcurrió?
¿Cuánto? Un segundo, un siglo, ¿c6mo medirlo?
Un tropel. Un ejército. Una
máquina infernal caminaba
por el pasillo. Creí que trombas de granito golpeaban mi
cabeza. El sueño. El sueño
era agradable, su mamen le
agradable. Era el socorro más
puro del mundo. El sueño ...
agradable. El sueño de pronto empezó a perderse entre ·el
ruido, entre el desordenado
concierto de barrullos desafinados de sonidos y de voces que
se estrellaban en mis débiles
tímpanos. ¡Oh, dolor 1, mi sueño violentado. .
¡maldición'
Abrl los cansados ojos hundidos en la vigilia de noches de
luna y frío, uno, dos, tres, cuatro, cinco individuos cruzaron
frente a mí, seguidos de otras
tantas mujeres. Alharaqueaban
las diez infelices en descuidado
griterío infernal. El tropel de
bailarines entró, con sus ropajes colgados en las manos, cruzó el carro y salió por la puerta
trasera dejando una estela de
insomnio.
Aún lucho por concili=e
con la gratitud de la pérdida de
mis sentidos.
Al atardecer, cuando anochezca, al fenecer el dia, me
iré con él por el cenit al infinito.
Chilpancingo, Gro.
Nov. 8 de 1963.

�PAGINA CUATRO

"EL

TIGRE"

"EL

·"Lo que caracteriza a la cultura actual es

ll,

\hs

1

~=

l..€ OICE h.

'º"CR

"MARIENBAD" Y

"Me sucede, a menudo, encontrar en las críticas que se me hacen los mismos reproches que hicieron a Kafka Flaubert 30 o 100
años atrás".
-ARG

PAGINA CINCO

Q'S'JJf\..kf:.•"n,

Por ALAIN ROBBE-GRILLET
va. Cuando Stendhal escribió
La
cartuja de Parma nacía una
LOS "SNOBS"
nueva novela con re·specto al
No hay que desestimar com- orden balzaciano. Lo mismo
pletamente la importancia de sucedió con Dostoievsky, Kaflos snobs en el lanzamiento ka, Baudelaire, Joyce, etcétera.
de nuevas obras. Muy a meLa nueva novela francesa no
nudo, la nueva poesía o la nue- pretende ser más que la novela
va pintura tiene necesidad, en de la actualidad. El arte no
sus comien,zos, de una cierta puede ser sino nuevo. La noproporción de snobs que, sin vela de hoy no es más que una
gustar realmente de la nueva nueva ola y después de ella
obra, hablan de ella como de vendrá otra, siendo que la nuealgo de salón, como una suerte va no es nunca la última ola.
de modalidad. Es probable que Probablemente hay ya escritocon El año pasado en Marien- res más jóvenes que nosotros
ROBBE - GRILLET Y SERORA
bad hubo, primeramente, una -que cuentan 20 o 25 añosespecie de "éxito de snobismo". que están pensando, escribienHubiera sido muy difícil pre- do, una nueva novela que torsentar la obra al público de no nará la nuestra, probablemenhaber existido ese fenómeno te, anacrónica.
Es bastante difícil precisar
particular, ya que los distribuidores tení.an frente al film ter- qué es lo que determina y dónminado una marcada reticen- de comienza una nueva ola. Es
cia, pero, a partir del momento algo sociológico. La evolución
y
en que se dijeron: Los "snobs" literaria es, posiblemente, basmarchan. . . , aceptaron pre- tante continua. Entre F1aubert
sentarlo en las grandes salas y Samuel Beckett hubo, por
parisienses y en el mundo en- ejemplo, una constante evolutero.
ción, mas los críticos académiEntre el gran público que cos no la consideran sino por
Marienbad tuvo de entrada hu- trechos.
Si la nueva novela fue en
bo siempre quienes lo alabamucho; unos diez años, época inspirado en el libro. No creo
ron sin comprenderlo, que lo Francia un fenómeno tan im- de
las primeras traducciones. que esto sea cierto, pero, en to·
alabaron sin que les gustara, _portante, no lo es tanto por sus Lo que significa que, en Frando caso, si lo fuere, no podría
porque eso hacían todos, por- mnovaciones -y así cuando se · 1 b d B
·
habl,0 d
Ir
cia, a o ra e orges, cons1de- estar sino muy contento.
que habla que gustar de él en
e _que nues os persa- rada por algunos argentinos
París en un cierto momento, tal na1es no tienen nombre, se ol- como envejecida se halla en
vez también aquí. En ese vas- v1dó que ya e1; 1920 los héroes plena juventud. ' Sus libros KAFKA Y FLAUBERT
to público hubo, no obstante, de Kafka carecian de nombref ,
uh!" cánd
l
El autor que más considero
.
. con muan p
1
ose y os
quienes lo valoraron realmente sino . por la torna d ~ conciencia
escritores íóvenes e incluso los en la literatura del siglo XIX es
aun, quizá, conociéndolo a tra- masiva de un púb~c~ amplio, Y más maduros, siguen descu- F1aubert; en el actual, Kaika
vés de los snobs. A cada instan- de la crfüca acade?'1ca, acerca briéndolo. Al lado de él en- Pienso que existe, entre F1aute tenernos la experiencia de de] cambio producido en la no- conlramos las obras de Adolfo bert y Kaika, una filiación, y
gente que vió Marienbad así, vela que de¡aba de ser balza- B ·
c asares, d e v·c1
· creo, también, participar de
cian
1
•d
d. . al
I o Y
I ona
al azar, porque se lo exhibía en
a, en e sen ti o Ira 1cion
Ocampo y en general del gru- ella Me sucede, a menudo,
·
eJ cine de su barrio o en su de la. palabra. EstO d"10 imparpo que se ' aglutina en' torno a encontrar en las críticas que
pueblito de provincias y, sin tancia a la nueva novela e hi- la revista Sur,
se me hacen los mismos reproembargo, les gustó porque tu- zo lee; autores que, en verdad,
Creo, además, que Borges ches que hicieron a Kalka y
b
vieron con el film una cierta re- escrib1an desde mucho atrás
F1aubert 30 o 100 años atrás.
N tal· s od
ubli ó
. · tuvo so re nosotros una gran
lación directa, una compren- ª
Eritre los nuevos novelistas
ar ~
cf su] Pidn- en ruencia. Sin querer enconsión diu-da, al encontrarse de mP-r
ro en . ' Y ue e O trar con precisión el aseen- 1sar ,eses hay quienes han sido
lJeno con esa historia un poco por ~l gran público en 1955 o 56 die~!e de tal O cuaÍ novela de ir.Iluenciados por Proust, como
extraña que les pareció repre- qracias ". este lenóm';no; con Borqes, 0 sistema de pensa- ~atalie Sarode, y otros por
sentar verdaderamente su pro- Claude S1mon pasa mas o me· to, sob re tal o cual 1·b
d Joyce, como Butor o por Faulno 1
•
E
.
. men
1 ro e
pi~ vida, su propia experiencia . s o mismo_.
n cierta med1- la literatura francesa, estoy kner, como Claude, que IDA ¡,-,,.
de la vida y del amor A par- da, puede, incluso, afirmCIT;'e oersuadido de que todos los es- pulsó a escribir. Yo no era es4;: de esP momento, tanto Alain que nuestras obras termmaran
h
¡
J
en•tores d e 30 o 40 anos,
que critor profesional sino ingenieRe~l"flis ·orno yo, encontramos, oor acer eer a oyce y Faul- lo han leído con pasión, han ro hasta los 30 años o poco
pese a :ocio, un público autén- krer, .que se conocen poco en estado influidos, en cierta me- más y bruscamente, me puse
F
tico.
a escribir. tal vez justamente
did a,pore.
'l
Algunos críticos han querido después ie haber leido a Kafka.
NUEVAS OLAS
BORGES
hallar por otra parte, estructuHe dicho a menudo que la
En Francia se conoce a Jor- ras comparables entre Marien·
nur-&gt;va ola francesa es sólo nue- 0€ J. uif' Borqes y aun diría cr ie, bad 'f un cuento de Adnllo Bioy SUE&amp;OS Y VISIONES
va en relación con la que la para los escritores franceses, ia Casares -La invención de MoA,rn soñando mucho, no tenprecede V no lo es. cesde lue- Arqep·ina es Borae~ antes que rel- presentado en Francia por go, nunca, recuerdos precisos
go, p:rra siempre. A su mane- el mate o el gaucho. A Borges el 'llismo Borges, pretendiendo, de mis sueños. Tampoco me
ra, le· _.oveiri Siempre fue nue- rn&gt; se lo conoLe desde hace mclu~o, que el !i!m se habla p. D i r e + e P J o transcribiéndo..

TIGRE"

1

••
1

11

"

los por la mañana, como hicie- tísticos o literarios no están,
ron los surrealistas en su épo- ahoro-, nacionalizados como lo
e&lt;r o, en la actual, Michel Leiriz estaban anteriormente.
Hay,
~OTR•'"'i,.S
&lt;: otros grandes esCTi lores fr'ln- sin embargo en ciertos países
1
NI R F/c&lt; NI P!S1DL~S
ceses.
de América del Sur -Brasil,
Creo que en el momento de por eiemplo y, tal vez, la Ar\)1f&gt;JDO LA 1"cUfi$1ÓN d.")'&gt;
la crr,ación existe, sobre todo gentma-, una cierta voluntad
'&lt;oJf.ON"rfVHJOS ll L,.,_ NE&gt;J/1.~
en el ~critor, ;1na suerte de es- rm algunos jóvenes para hacer
'
tado que no· llamaré visionario !eratura nacional. He oído re-la J:X;labra suena teológica- nror,i 1ársele a Borges ser un es~!"o s1, en todo caso, de viden- critor internacionalista. Esto es
cia Cuando escribí Marien- absurdo; lo que caracteriza a
bad _''m como si ya estuviera ia cultura actual es, precisaas15 tiendo al espectáculo co- mente su internacionalismo
mo si viera el film. lguahnen:e'. c&gt;iando describo cosas en TESTIMONIO Y
j&lt;ER&gt;Ñlc"'DC:Se De: u,,, i.,.;1D~mis libros, sean ya objetos, ya COMPROMISO
11e•ºE BIU.lQ1 fTh Ü ,Jjijo
' 'Scer.:as, n• mea son, e 1mc se
(.6.'\J_-J..·- ~
P•,dir a un escritor que testi
Tee, escenas u objetos reales
mor,e
social.
politica
o
moral
¡ue copio; nunca he descrito
un vaso temiéndolo delante mío mente sobre los fenómenos so\J.-1-~
'"iales, politicos o morales que
,10 ff'PJPndolo en la cabeza:
pero con.o si no se tratara :rxrra lo rodean es inaceptable. El
eser :or testimonia siempre mo· 'Í más que de encontrar el
ra!JnE
nte. y aun políticamente,
r,iedio de describir una cosa
1&gt;0r su estilo, pt,r las formas
r:. 1e vier 1 realmente u oyera
verdaderamente; en suma, un que emplea, justamente por el
estado bast=:e a¡:mximado a hecho de ser un artista, testigo
!o q 1 IP se llama visión, o un necesario de su tiempo. La Venus de Milo testimonia por la
.soij.,n- de;,pierto
Grecia
antiqua más que cualSobre este punto se ha queqt:1f r e.~r.ena de combat~ con
n-i0. ,J me'111d0 ononer al :xm
racionalista francPs Descartes ml.enor ,a!or artístico. La literatura, ·orno todo medio r:ie ex1«1 Jik·"!"atura mod.P.ma. Esk' es,
presión artística, está comproJX""'l mi. falso. M" impresionó
pro! .::&lt;lamen'" er.contrar, ha- metida por sus formas y en abce p-Jr:'O, PTI uu1 -iE&gt; las Medita- soluto por lo '!lle se llama el
ciones filosóficas le D•,scartes, "OP!emido. es r:iecir la anédota,
una frase asombrosa, que pa- la historia que se cuenta.
f:l cornpr0miso del escritor es
rece apliCTirSe exactamente a
puramente
literario, y sólo si
Marienbad, Es cuando dice
r:e, con fre("11onr.ia no fü=~ga a ~stF· compr-,miso es res_petado
:life: •-ncinr PI suefo&gt; dP la rea- pw"'de el escritor tener una imHdad, pudien ·io ver cosas con ¡:x,r!cr-,cia moral, social ,,_ intal f1 wrza y precisión. quf'!' se- chmo politica Céline es el gran
r'.a 1 nca¡:viz le , · :irrr :- si son esciitor frcwcés revolucionario
"'11;;,t0!=. o snñadas; q, ·.e no hay que siguió a la última guerra;
•m fin, in +.cios ciertos perra dis- com ·· s,- sabe ero él típicamente ,-,.accionario, fascista y tod? r.-::.%1J:,~r;1f2!,!Jz[ll1fi!ll,,'!2!,,'/r,'rl,/lfi,rllliflúf2J,!Jz[ll1Bf¡'l2Ú¡jz/ 0 '
tinguir eJ s 1 1P.ño ,·!e la vigilia.
lo J:"00t qne se pueda 1magi·
z
nar
y
es,
sin
embargo.
el
gron
NACIONALISMO
esmtor crue hará, "lás tarde, tes por medio de -,olores ya
Por úl fimo, el estilo, el homLITERARIO
uno rev1 : 1.uci6n o, al menn~, ir existentes. Así, en la guerra bre o la verdad e11 un escritor
1
Crer- que- el ~ac ma :;mr, fl ••-'r s, brr la revolución. Lo de Argelia era simple tomar no son sino una sola cosa. Un
desapare"e m(15 y m&amp;.s. Ent,-e mismo pa, a Dostoievsky y posición, al menos moral, so- escritor es, para mi, alguien
!ns O' tEJ-ISndns &lt;.le :r:t nueva ~... ust. Este f"'l 1rmr:o e~r-ribfr1 bre su solución, ya que los va- que trata de dar la verdad al ,
novela francesa hav pocos fran- A la búsqueda del tiempo per- lores morales, politicos y socia- mundo por su estilo. No emC'es,,s F-1ull-- ·p- '')'-T ~ Pr )PSt dido. se enconf,. ,.ba er UT'&lt;1 so- les que podían aplicarse a ese
¡ !e0 con agrado la palabra ¡
Kaflc- r, De stoi&lt;&gt;vsky_- en alq~~ -:i.0rkrd cu¡a dcr~e Drf"lletaria cnnflicto existían realmente, sin
estilo porque a menudo tiene ·
1
edida, 'os FJSSos v Heming- Y1'1lenz,- &gt;a · tomar cOJ ~cien. r , ·es dad alguna de la Ji ter".I- acep. ión diferente. Prefiero em:
way, etc. etc.
Un Frcnicni.s: ri,• ie sí y él, en !Of'to, descri- tura. Por el contrario, ésta, co- plear la palabra escritura, ]q"
M1~•:-iar' e T_·:··: HP~1ri dE'! Mon- J:.:,,. no va una s 1cit~1-tad ieca· mo cualquier forma artística,
th,,,1, md no han tenido, proba- den•e sivo fósil -la s,ociedad pretende aportar al mundo que son, en forma, las form~
blel'"'.rn!r parte alqunn er, la r.rrist0~íca de hace e i en nuevas, especificaciones, nue- de la literatura. Un escritor, e,.·
definitiva, que trata, por su e,
'lé!lesis -:IP. esta r.ueva novela mn..~ - No obstante, es U!"' emi- vo,, vnlores, que servirán, quicritura, de dar al mundo ur
que no es, quizá, francesa, co- TI!"' ~e revolucionario y su obra ,á, mós tarde, para resolver
mo ocurría. en cambio, con la 'tevr¡ 'ma liter"T'ura futura y, otros conflictos pero que, en verdad nueva, un nuevo sig; 1
ficado y, para más adelar'.,té,
riel sit:r1c:- p:rnado
Ba] ~ac tal vez, 9pa renovación.
tr-m.to, tiern,•~ siempre un aire, si nuevos valores, pero sin sqber
Ster,-!hal, etc.-,v&lt;&gt;rdaderameri
' ··, explicación de esto es fá- se quiere, más hien alejado de cuáles.
,.
te lrcn1c,w-,-, y con la inqlesa de cil de dar. La politica, la so- los problemas urgentes que la
esa época.
cie,dnd de hoy, plantean pro- politica busca resolver día a
Pareci"ra crue los géneros ar- blemas que pueden ser resuel- día.
(Versión taquigráfica de Talía)

~ fj( : :\

1

�FAGINA SEIS

"EL TIGRE"

"EL

ANTOLOGIA DE lJN PENSAMIENTO:

uBRERIA

La Creación de la Universidad

de Nuevo León

!NOTA DE LA DIR'!"'.CCION: En octt.bre de 1932, tres ~stud.ian~
tes d•·l entonces C-1 · ~io Civil lanzaron ante un congreso nacional

'L

1

r']JiA
:-"' 1 Il , ~ I ,1-)r, r1 ¡;:ie .se que hP- d'l,!!O JffilJOP uar
H, {QUI, n1 ,l:
s1 :; p ,1·t,
a v 1~ ,4•~i· u U:e 1\luevC'I I.et-n
vo·.c
,- ·r ..,.:e; u n, s po1i:-CJ1 os ,"'in ·_111,c::. o.1 ·0 .,. ~f t1 1,-.
1

&lt;:'-

•

Por demás estará de -ir ¡ue la creación de la Universidad

obra r¡0,qeneradora, los sm·.estros re
··ei:Pl•·'antes dE· la sinrazón v el retroceso"

&gt;e- nPn siempre CIP 1e k,l'Í0
~

lAUL RANGEL FRIAS.-Estudiante
"' ,e Uruver,ú:lod dPherá ser fUPS
ñ é ¡m,o r-ulturol aue
ensi FicP lP. y cc.,0rdi11e T1uestros impulsos vitrrles como ,pueh1'!?, :.&gt;0rq 1P vo En ~a 1esbvoro: 1e rrmck-ión CT" .A:· nos halla.
1

•ro~ hoy esta defensa inaplazable es la condidón misma ele
n•:elltra existencia, la ,nrmación propia del fon dable oeseo e',, perdurar sobre esta tierra de nuestros padres, fertilizada por hs impulsos heróicos de nuest•os abuelos, para de¡arla a nuestros hijos y a lo,s hiíos de m:estros hijos"

.. d

Js o.. _t,
l,1r· nc •.•"
:-='S :')ir, ~.
1·.1 \..: lki cr,
6
ll1P. ~l)J.O r':"0(. ~ 1 Pl-..11: ffl1 eP pP.:
Ic,,.nxpcab1! .... _a '1:·l«br1f:. ,1c.-¡e:,r•.i:.s"
~

1

n

r1 ..

CEr'"\..
11"-1

f'~S1

PEDRO DE P.LB.l\.- Doctor.
·er

11

lL

Sf"tl

-,lql

u\l'Q -q

:linó:o

Ci):

,.n

1'."y .:

lSffi()

+OOos dirACc or ~$. Su ,· l&lt;ll :f¡-.
'""Í ') (_ 1
{" Mr ,ptAr · □-.,_- nn
K')f arra,. un/_'1.U
a~ 1 ·r1._,~, :,_ e
:p11 e 1.1r •c!so . 11,e :e11•:rr.r 1n cs1entn
jpf ~1
Sf
rn·• 'm 1 L, : I, mu de l'le ~10 ~P1..: , &gt;I l una ( ·-rrmlc
-.~ta;ti1 1; sir n e toco ~"? qu~ ~or ter oy tiPne de ene-rg1&lt; proj1J1
y ·1
!S1 pi,r, .en el r ,bi110, d•- nr,Je1
·n
esl 1ep;,J
• ·1}. un r
tvc: oe i.nsprr~ ció1 pc:rra la U11 vers1drn:i Fri el ~epai., IDO\"G~

e1

1
_.

· ,., o _¡~m
, 1 ,,:,nf1"
·:ri"
tq1_11 -r ITl
:ci.1n8$ Je1 -,ro¡: ;
(]f1 .k
r te; r ~ &lt;.. )Pl( en . a v da política, eP la orqaP zación
mrrr f·Il
pre lü ó· mdrn tr -,l 'Y c. · 11 ,la clP. f'Li ,ocru3o
"! cor :Ctt• 7al e r
fo ··r tos los ·act( 1res sociales, .se ,:
1· !i. re; 1- 11n-1
·T.
1 r
"Tlt ·ua ay ida que d . 101·e -er
f' •·1
re rrr::: ci. ....-:i c1i&lt;I t, -iase-s; dP. la misma ·,1an4~ra
Pti ,fl;~1 o.e er, · ur
mt• c'e ,..ni vercm-•1 e: p-na ::¡i1e se
·e ')¡C: t;J ~ !';; l1li J!J lo!.. i=&gt;!f rr1P ·c.¡; r--1• ,ver 1enff'S e todos 10s
,t
• ~ i, !n r t'
&lt;~- ·
,., ' i:: cnsnr1· ente ~i '1 l . ~fi.n r is ce
cal acnas o :1riv~!f"•Jio~ de:l"ne1 :: doc de la posic- 1 E ....onóm· ) !E u~~1 · (1• 1~ · ·~1hf'.'1•r-~•·e:
0

EUSEBIO DE LA CUEVA.-Literato

v1slum'. rada JX)r la FE :lerc-.iDn Estudiantii de N 1 ievo León
del:,erc tener c&lt;:rráctP-r 1rrn:ir.cnnr::.nte autónomo, si se quiere
:..~ 1e s11s proqran.as e h:f-im0s funcionamientos queden a car
g,&gt; dP. sus propios colc1boradori"'!s. En tales circi1nstancias,
lr::$ qeneracioni •s qnP sa~ieron 1.P. s1..:. seno. serían elementos
h. ri- r-1 ...rnpeneiradcs de su elevadísimo misión, libres de tod:,;:: • ,,~· .cios, audnr:es P.". el pensar v en el acometer, crptos,
por , n, por,:, -cbri1se paso por entre los mil obstáculos aue

►S

es ,J1tur r-cr.se1 vr:i.d.nres f-m ie. convencerse de que
,.eilt .nm::. m1lidn qw~ ~1
ced.ienco a 1·lS novedades
· crnr,1 vie e .,.rg(lnd.o. La c11ltura r:uiere alumbrar
por _e 1 nJ 0 iLd('ls es 1 cmbrc--:s
y este todos los hombre~
1lP1.
~1
s' F&gt;i p:stul, ·r po1'• .co. Oi run 1.os que ~abPri oír,
h1•J1 1 1vS
e Klh 1"l - .c..c--'r; a cultura debe :er P'JP• lOi" 't

J\quP!los '-re5 pstudir'"'"i.i.c; qu~ e!\ octubre de 1932 h~laron _de
Ir- "~ce: drt-d ·1 _ c-r, "ll1 lcr Universida-i de Nue7o L~ón. han tcmdc
sigr.· fü::&lt;rtiva in,ervención en la vid:t institucional de nuestro Es~
ta-io. a~ &lt;1:c;~ ~r: ln-::e1 G:t la techa y s us nombres han tomado carac·_,_ ,., .. , naci•:no~es: José AlYt1ra1o
Periodista y Rector de 1..,.
-1:!:!i· -·!TSi ~c&lt;l• R!!Úl Ran".!z1 Frias. Cobe"fnaclo-r O.e! r.sta-:lo 't' Bf"".:
~o!' ~ '.a U:-uversidad y J·.?an M:anuel l!l'zon -to, ,.,-e,. -::!or ,, :... R;-,.
púb! :C"
ltt u,1:.ver... : ;!.:id de nuevo Le6:, h::1 vivido diversas et1..:::ias. ~ :n•
ch · "'' ha pe:rdído su nomb!e e11 un11 ocf'J~:ó'l n•.ua re_l'!ób'"rrdo ~~
pué:;, pe~, er c~da l\n&lt;l rie elle,; h!r l""n')••ot'l-, su ~m!'ulso vif"l
v h~-· a 'l3 c-ñ\..,s de haber cb!crto "-US puertas. contmua su marcha as:-endente 5;u~tentando los ideales q ue como 'Pn:tlimonio le legcrro:ri rns for•r.:d &gt;res y aue 1-,::-c:d('~ rn la verdad, el progreso V
l a. lib 9rtad . s on los qu¿ ena rbolan los hombres de esta épocn
y habrán de esgrimi:- los de maflana.)

'

UNIIVERS~TAIRJA

r: Jes
ic &lt;

n:&gt;h1 -~ i~~:-- 1•

, FORTUNATO LOZANO.-Profesor

1

ALFONSO REYES.-Polígrafo.

de eS'tudiantes &lt;w.e se relehraba en la ciudad de Toluca, México,
le:: iniciativa de crear la Universidad de Nuevo León.
Los meses qi•e sigu :.ero:i a esta fecha fueron de intensa ~;:tj .
vidad. de plan~s y proyectos de !deos v esperanza. Don Franc1sc_v
Có:rde.no:s, a la postre Gobernador del Estado acogió esa idea ah•
mentada ya en otras ocasione5 pero fortc1lecida y acrecentada
po! los estudiantes de aquella é¡:&gt;oca y se dio a !a tarea de for
mar un grupo idó!leo que constituyera el comité organizador de
lo que dospu&lt;::-s seria la Universidad 1e Nl!evo León. El doctor Pe
dro cfo 1\.lbcr fue traído de la ciudad de México para asesorc:tr los
trabajos del comité organizador y después de afanes y de!:vi:&gt;lo
la Un!vefs¡1ad de Nuevo León abrió sus nu,~:ia:,; a la juvenluU
estudiosa del norte de México, el 4 de octubre Ce 1933.
Peto no fueron unos cuantos los del esfuerzo; en todo hoJT1l)t"
de aquella época latía la idea de crear en c:::brevc::lero r,ara la
juventud v una &gt;ir"li1c .,_ .e rle progreso para la Patria. Literatos.
m~cstro~. .peri~fa•• ·e;. p:ofasio'\lstas. perso!l-:to; sirJ•i.'f:-::C"'rl:::::s ento..,
ces, desgranaron sus pertsamientos y sus espetan.zas. Muchos d e
ellos pueden atestiguar, en el momento actua l: en favor d e a quel

I !!'.~nest ,. 1ur veng&lt;1 .m c-10, :.minoso y Asplfndidu
c0mo Ai más •riqorc.,m o.e lo: soles, en q 11e los 1ddef'.centes
fr. TT'. ::.1. ~: ~enqr'T, muy cer1.: 1 rlP las r,ne1tOS TJ1ismas ri1 sus
t!_ogori-:1 el maravilloso predio univt~sitan_o f~..:pan~ 1• l,as
. ·-::ng:: '. OC~l')I f!S -On sus --:e!'" ll'l"L~ St,Gc-rerrias de "'.llbldUilO.
Que no ti •ngan e[os, cnmo nosotrc · en nuestros primeros
años r:r.·:e los r;--e~et·.fr:nier'c;&lt;!'; iriri.c'es di~ los eri:o!'"'!a~ rx,r
sabe~. ·:¡ue end~rezar :os ojos rr danc-óliramente, por encima
Jei k r··c r:fl~ ·os chstnr ..;N'. •, hrn 71 :. rE .ü0nes indefinibles de donde
nos Le: fe 1bim nombres :.ndefinibles saturados de tradicionPs ri
gromáti -as como Oxlord ,,orno Ak 1Jéi de Henmes, ~omr
Snlananca, como la Sorbono como Koenigsberg "

PAGINA SIETE

TIGRE"

1

PLINIO D. ORDOÑEZ.-Profesor.
0

ALFONSO REYES.- "el tesón de los hombres de mi tierra".

HECTOR GONZALEZ.-Licenciado
Y

SJ

1deni.1.J$; Jp -OS técmcos y :iAi hombrE :lPVPrG:- cu: 1c,

puP.Cle,, ~m.:c:

·,

TJi1v1=&gt;r~1dad 1:?Ste otrc tipc-- gP~1eral de horr.
t.rt 1ue pq, u.e vivir eón aromo en e;'. mundo y p:lSCIT ¡:xr
en'J'e .:us ,:;;42m, ,jcmtes con ;m lP.~to jp comprensión y una
sor. ~100 de .bA-m~,,ok•ncin, hnr,: e: tr..ayor bien rrue rue1 t.a ,..:::;
P"' :rrse de t lla"
I

0

EDUARDO MARTINEZ CELIS.Periodista
'V 1entos pr&gt;p1cios y próspAros hagan llegar 'a barca de
e?·e tf&gt;íll htlSt&lt;1 el rrás sequro 1nerto, y todo cedo a la reali?rJcióu dP tan law i1iblo propósito. Más, a no ser por esa fé
ie r0Cn, ¡: r er• e51=Ír1':t..i. 0r:c-mete,1...::r de inda gaPa.r ia ""'TTlpresa que es siqro C(lracterístico de 0 11estros hombres ne rteños
y -:¡ue En tan re. bu~ta forma ha expresado A'.fonso Reyo.s - 'el
tLsón de- k" firn~bres de mi tierra"- yo dudarla, déieseme que
Jo dlq(l cr n te : 1" la :enitad de mi cariño a tan elevac!.a idea,
y•) dndaría quP se realizara porque es tal; gigant:sco este
pr(\7erto cr ,.e r,..1ra r:om,:.Jemenlar]o en reahdad sera menP.st,» s Jurrr toda una Sierra Madre de tropiPzos, y de dificul!a.--l.-.,; y de e;:ocollus. Y no vr:ry•'ris a pensr::rr ,.... 1e el pesimismo me
mvade - "breme D10s de pretender 'levar a vuestro espíritu
p11q!l en el vah0 de ·m desaliento, ni .;n ~e mín de pe_simismo pero es qne hay que analiwr nuP,slras posibilidades para meri,r el esh"rzo que haya de rea1it.arse·. I fin de :-io ir a llorar
fr&lt; xiso o un desengaño"

or 1...ar ~' a la :___:'1 versidact rle Nuevo León, deseamos
1 .e 1d.o;st, ur ~ ideoJc 1i1J '.l&lt; i.:esl ·e .1 ni.estro~ rP11Lctac es e~pir b~alPS, ,m -:onsonancia ··en las Tlecec:::·dades positivas de
r.uAstr rr.~ :10 0ci.aJ
C· ·no&lt;:?
e ·:leu~ coord rrr ~11s
t, reses, emcezc:T'.' 1r• por los propbütos p:rr~iculares y 1.os fines
inri .ed1utr ! C-'JP. ·: rn e 1 "1.1T :[" ·p,. 1 l(J modnl e.ad típicos, reoJ'G 1nd1.• asi u a~·piraci6n t..1prema, como centro y fue·nte de edur,c.,¡ , c.:: 1t1ri.i1
p1ra desr"l, é! ·, c1 ando i:&gt;sté integrarnente
"'nstituída y cuentP con sus eleme1.tos 0rgánicos exclusivos
y prr,¡:.ios. :.as ¿ocP':nas f ter:rías q·1e forrren su filosofía ins

tilack·nal'

JOSE AL VARADO.-Profesor.
''";mvl-f y protup,ins probl~ mas ensombrecen ,_a concien
de la Pumanidad, y uzqamos que la Universidad del Nort4 ~. ·sin al VI&lt; far ·a rn isir n que las insti luciones universitarias
h,m venido cumpl'endo a través de los tiempos, con una dar, · e 11 .c":eri..;1a de sus r~sponsabilidades, acomodándose a las
rr-ncali•iact"s 'J'Ue Ortega y Gasset imprime a la Universidad
mod&amp;t'.la . se Enfrentr" "."'.'On la solución de los grandes con]ic1, , que atormentan a nuestro pueblo, y que bey por hoy
nstituy,., ln más grande preocupación de nuestros pensadores,

* Descuentos especiales a universitarios.
* Libros de texto.
• De consulta.
* Obras generales.

,r:&lt;

VIRGILIO GARZA JR.-Licenciado
'La IJmversidrnl de Monterrey debe desempeñar esa &gt;lL~ón m,qttsta de a, :eroornos a lo nuestro, de difundir nuestra
ultura propia, de conservar y trasmitir los bienes espiritua'es q 1e hemos recibido por herencia, brindándonos también
todo .el acervo de conocimiento y de belleza que constituye
, 1 patrmonio cultural del mundo, pero equilibrando las in~ i.:.enrins para evitar que desa}'.Xlrezcan nuestras características propios que es necesario conservar íntegras p::rra poder
ofrecer también nuestra colaboración como pueblo dotado de
:iersonalir:lad :listinta del adelanto de la humanidad,"

1

-&lt;\
'
1

TORRE DE LA RECTORIA
PLANTA BAJA
CIUDAD UNIVERSITARIA.

�"EL

PAGINA OCHO

"EL

TIGRE"

Publicamos en esta ocasión,. para regoci¡o
de nuestros lectores, la versión que escribiera el
poeta HORACIO SALAZAR ORTIZ del hermoso
CUENTO DE LOBOS de Gregorio Mañinez Sierra,
en diciembre de 1956.

BIEN-HALLAD.LL\
.

A la señora Rosalía G. Je Kelley

•

Reaparece Je los lobos la {iereza
y se enciende en sus entrañas vivo celo.
-Se ha perdido Bien-Hallada, Padres Lobos:
no se encuentra ni en el valle, ni en el bosque,
ni en la tierra, ni en el cielo!
.-Yo sabré dónde encontrarla, prorrumpió un grito salvaje.
Y perdióse en la brumosa lejanía;
cuando tomó de su viaje
ya la noche descendía
y prendía
sus cocuyos en el húmedo folfu;e.

"En el campo y en la noche.
una noche 4Pmo ésta:
·
en que tiemblan mil luceros en el cielo
y entre lágrimas Je hielo
se adormece la floresta ...
por

la

i\

vieja carretera

que se aparta Je la era.
cuahlobos, -los del cuento:. -.-J-...;;:-=
~ ~ a n solitarios
J jjo el gélido sudario
• que cobija la pradera:
/
-Hace {rio, dijo uno, el más viejo.
-Hace /río ... repitieron. Y sus voces

1

Vi

una a una

se apagaron en el cielo bajo el heso Je la luna.
·conlinUCll'on su camino, distraídos.
En el puente
sz escucharon los gemidos
Je la límpida corriente ...
Más allá, la blanca ermita y un ciprés,
en la hornacina
se recorta la figura Je la Virgen Campesina.
En ·el pórtico, a su paso, un !rislfsimo sonido ...
-/.Habéis oiJo?
_ ,, ,..;{:s .Ja. noche .. .
7
1 '"' .....Acfuremos .. .
-lUn cordero?
-Una niña. -lVna niña? -iVna niñaf
Nuestros lobos iban hartos esa noche,
r,(Bien-Hallada está segura)
su cruelJad amordazaron, en derroche
Je rarisima ternura.

·. /

¡;"

t

~·

--y ,!in

(

~

¡

--

la cólida gumúla
,
, /il1,e los matro Padres Lohos,
.,- Bien-Hallada. la Je negra cabellera
y ojos claros. como el rn:lo,
i tiene muestras de cariño
es Je tados el consuelo.

jy

1.Todas quieren regalarla

.

¡ con sus dones más preciados:
¡ carne fresca Je las presas Je la noche,
y azucenas y violetas Je los prados/
En las noches, comprensivos, cariñosos.
,/
con bellísimas consejas,
!
cuatro lobos Je pelajes bien lustrosos
adormecen a la dulce Bien-Hallada,
/i.:::...."Bs morena como espiga del trigal.
-Como un sol entre la noche, su sonrisa.
Y uno más: -su voz dulce, como fuente cantarina. . ..
-Además ... es nw,slra hija.
- Y aborrece a los homhres que renegaron ele ella.

QUE= t.OMODO~ ~OtJ

Primer día Je verano.
iQué distante aquella noche Je la vieja carretera/
-Bien-Hallada.
-Bien-Hallada . , .
-i Bien-Hallada! ...
. -iHan robado a Bien-HallaJa!, . .

'

Rosalia:
esta noche está muy /ria ....
Tú no iros a la pradera,
porque allí no hay alegria
ni calor Je primavera ...
Rosalía:
yo quisiera..
esta noche húmeda y {ría
en que siento que me acosan
los ensueños Je otros días . •· .
acercarme hasta tu alma
y encender ahí la hoguera
de una historia inverosímil
que yo estimo verdadera:

PAGINA NUEVE

TIGRE"

-Ya se dónde está. Seguidme.
(Era noche blanca y libía).
Se acercaron hasta el puente . ..
hasta el puel,lo .. .
Todo duerme .. .
solamente
el murmullo de la fuente
cristalina,
y en la rústica hornacina
la silueta Je la Virgen Campesina
con la vista en el lucero del oriente.

(::ALZONC::ILLOS

Se acercaron a la plaza. En una reja
hay cl.avel.es y azucenas ... y un acento de cristal . ...
-iEs la voz Je Bien-Halla,la! . .. .
-iY es también su robador, raptor de nuestra hija!
-iDevorémosle! .. , .
-Escuchemos .-dice el viejo,
(nunca {alto Je consejo)
y oyen todos que se quiebra en el silencio Je la alcoba florecida
el acento Je Su Hija, que le dice:
"iEres mi vida/".

V L16ERO~

eL

-Su cariño es sófu nuestro.
(De este modo, en el silencio Je la noche
solían conversar los Padres Lobos),

----

Ya se avista en el con/ín la primavera.
Vuelve el cielo a coronarse de armonías:
reverdecen los arbustos de la era
y retoman los colores Je otros .fias ...
Pero arriba, en la montaña, cambia el crtadro:
hay tristeza en el hogar Je la pradera.
-Bien-Hallada está muy triste, hermano mio,
tarde me peinaba en la corriente
y caían hasta el río
como cuentas Je rocío
gruesas gotas de sus ojos .. .
-iCómo/ lLlora? -Jice el otro sin enojos.
-Sí. En las 'noches, cuando cree que dormimos
llora a solas sin sentirse consolada . . .
Debe ser dolor muy hondo ...
lPor qué su/re Bien-Hallada?
Y Jispérsanse los lobos preocupados:
uno al valle y otro al monte, Qlro a la era;
van en busca de regalos:
corderillos y azucenas de la nueva primavem.
Cuando toman, agitados. jadeantes,
Bien-HallaJa les sonrie dulcemente,
mas no ríe como antes . ..
Y los viejos Padres Lobos.
los feroces Je otros días,
lloran solos, , y en silencio
por lá reina de sus sueños y sus cruentas correrías.
ayer

----

y

----

otra vez por el camino que se aleja de

la

era,

sus siluetas una a una,
los amantes Padres Lobos departiendo
baio el beso traicionero Je la luna:
-Como ésta /ue la noche en que la hallamos.
.-En justicia, debimos devorar al impostor.
-,Devorarle! lNo escuchaste que le rtijo nuestra hiia, Bien-Hallada,
("Eresmiva.
id "?
-Es feliz -Ella es feliz . . .
-Es ya noche, -Ella es feliz. -Vamos a rosa.
(Bajo el puente bulle el agua cristalina,
y la estatua de la Virgen Campesina
sigue quieta en su hornacina).
-Hasta aquf y . .. iperdón, hermano/ -lDónde vas?
-Por Bien.Hallada. Es nuestra Hija. Yo no quiero que aquel hombre
(se la lleve/
-iCalla, hermono/ lQué no ves que ella es leliz?

,....,_,,....,_

Y en la calma Je esa noche Je verano,

ba/o el beso candoroso.,Je la luna ...
los lustrosos Padres Loóos se alejaron
compartiendo y comentando su fortuna., . . .

0

!

'r;BJ,BJlfE!úB!lfE!úBúBIIJ.if!lfsrJlfE!úB!iBJ1BJ.

CREDITO DE LIBROS SELECTOS
REPRESENTACION DE EDITORIALES

LIBRERIA

Av. P. Mier No. 564 Ole.

Contiguo Esquina Zaragoza

MONTERREY,

N.

L

La más amplia existencia en
LIBROS

DE

TEXTO

y

DE

CONSULTA

a los precios oficiales del D. F.
NOVEDADES en libros para todos las carreras universitarias.
Consúltenos, sin compromiso.

Obras de CULTURA GENERAL, las de mayor prestigio
Rosalía:
esta noche está muy /ría . ..
y en la lóbrega enramada se acurrucan mil rumores.
Rosalía:
hov no irás a la pradera:
po~que allí no hay alegria
ni c_alor de primavera.

Envíos foráneos, libres de fletes.
En sus compras de contado, le hacemos

1m

OBSEQUIO.

�•

"EL

PAGINA DIEZ

"EL

TIGRE"

NUEVOS DIRIGENTES
ESTUDIANTILES

PAGINA ONCE

~'"¼

El ~ Diamante

En la totalidad de escuelas
y dependencias de la Universidad, los alumnos han renovado
los cuadros directivos de sus:

RAFAEL PEDRAZA
Surtido completo en relojes de las mejores
rr:arcas. Reparación garantizada en toda
clase de trabajos.
A SUS ORDENES EN:
Zaragoza Sur 231
Monterrey, N. L.
TELEFONO 2-39-90

Jorge Galindo
sociedades de alumnos, etigien,.
do a los compañeros, que por
..,'Ju calidqd, se hagan acreedores
a la confianza estudiantil.

El DR. MATEO A. SAENZ. acompañado del Lic. Eleazar T. Gon zález, en los momentos en que
toma la protesta a los integran tes de la Nueva Meso Directiva de la Preparatoria Número
Tres, de fa cual es Director.

El Rector a Bogotá

t

Alfredo Hernández Bernal

i

En la Facultad de Ingeniería
Civil, resultó electo presidente el
estudiante de cuarto año Jorge

't

ilro:

',t

-

EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD, Lic. Alfonso Rangel Guerra,
acompañado de su señora esposa, al arribar al aeropuerto de
de esta ciudad procedente de Bogotá, Colombia.

tudiantes de esa facultad.
Por otra parte en la Faculatd de Arquitectura fue elegido
Alfredo Hernández Berna!, del
cuarto grado, que actualmente
trabaja activamente en la creación del Cine-Club de esa escuela ...
Javier González Garza, resultó presidente de la sociedad
Javier González Garza
de alumnos de Matemáticas,
quien dijo haber aportado la
Galindo, quien expresó que pre- Mesa Directiva, 1,500 pesos cotende sentar un precedente de mo fondo para el me¡oramiento
trabajo, en beneficio de los es• de la Biblioteca de esa Facul-

El Rector de la Universidad, Lic. Alfonso Range, Gue
rra, acaba de retornar de
su via.ie a la ciudad de Bogotá, capital de la · República
hermana de Colombia,
en
donde asistió, con la representación de la Universidad
de Nuevo León, a la IV Asam
blea General de la Unión de
Universidades de Améri~
Latina.
La reunión se efectúo durante los días del 9 al 14
del presente mes y desde el
día 6 el Lic. Rangel Guerra
partió de esta ciudad rumbo
a Bogotá Colmobia, con el objeto de estar a tiempo en
tan importante evento.
Los problemas de más tras
cendencia que afrontan las
universidades de los países
Latinoamericanos, fueron abordados en esa IV Asamblea General de !a UNAL
que se celebra cada tres años
con el fin de aportar las -posibles solucinoes para el mejor desarrollo de las instituciones de cultura superior.

TOMA POSESION LA NUEVA
DIRECTIVA DE ARQUITECTURA
El Lic. Virgilio Acosta, Secretario General de la Universidad, tomó el día 6 del
presente mes la toma de protesta de la nueva mesa directiva de la sociedad de alumnos de la Facultad de Arquitectura, en una luc;da ceremonia llevada a cabo en
el Aula Magna.
En la ceremonia hicieron
uso de la palabra, ademis del

Lic. Acosta, el Director de
la Escuela, Arq. Jos,j 8/inchez, y ,.el nuevo presidente
Alfredo Hernándoo Berna!.
En la nueva mesa directi
va de esa facultad universitaria, sobresalen, Ismael Alarcón, como representante'
ante el consejo y Blanca Hilda García Roe!, como secretaria de Acción 1• ,,a,ID ,J.

Le ofrece a uPted Portafolios y Carta,pacios
S de Mayo Pte. 114

Monterte)t, N. L.

PAGINA ONCE

TIGRE"

Tels 2-91-22 y 2-37-76

EL ANTEOJO
ICONO MICO
SIEMPRE AL CUIDADO DE
SUS OJOS

DESCUENTO ESPECIAL A TODOS
LOS UNIVERSITARIOS
EXAMEN DE LA VISTA

Pino Suárez 736 Sur - Tel. 3-27-99
Monterrey, N. L.

JESUS R. GUTIERREZ
Optico Responsable
La Casa de Optica más Prestigiada
en Monterrey.

MIJEB

GMIDARA

UU&amp;OU t HfOIMl
tfl. l•2l•l1 MOWJHIU. l. l.

IIIITAl'JlAS EllE 11Y BESilE SS.OII POR sotMA

lCOJm:mlS IIOIEI
WOS• VUIIJES
Y El IIJEIUS UIIOS Y11E1A1ES
UJ QUE IOSlE SIi E1WC1E

70 M. M. EN EL
"MONTOYA"
La exhibición de la cinta
WEST SIDE STORY, en el
cine MARIA TEREZA MON
TOYA de esta ciudad, lha
provocado las más diversas
opiniones del público. Para algunos: "Está bien........ lástima que tenga tantas canciones". Para otros: "Qué curiosa; qué colores tan bonitos".
La verdad es que este criterio -€Xternado en n¡uchas
ocasiones por brillantes intelectualoides de la localidad_.:
deja mucho qué desear acerca de la cultura cinematográfica de nuestra ELITE. Por
que son los m'e,,,,b~os de ésta
los que ocupan, en su mayor
parte, las butacas del elegante ex-teatro.
Y dejando fuera estos contratiempos externos (ahorque
mos el recuerdo de los silbiditos y las risitas estúpidas),
no podemos hacer otra cosa
que manifestar nuestra admiración por WEST SIDE ST(
RY.
El trabajo de Robert Wise
y Jerome Robbins es una sor
prendente muestra de conjunción casi perfecta de argumento, coreografía y música.
No es este film la bonita fotografía de simples números
musicales, ejecutados por una
buena orquesta y por buenos
bailarines. No. WEST SIDE
STORY es un drama musical
Aquí no hay, como en la tra:
dicional comedia musical, el
encuentro del príncipe y la
hermosa plebeya, que finalmente se casan y son felices
para siempre. En la historia
de la parte oeste de Nueva
York encontramos el drama
social de los latinos segregados, vish, como sub-humanof
por los rubios hijos de ¡03 Íllmigraa'.es europeos. Y en medio de h• lucha triste y estúpida, María- Julieta - Natalie
Wood y Tony - Romeo - Bey
mer, crean, con la magia de
sus manos llenas de nada SU
noche: la primera y la 'postera.

Librerías
WASHINGTON PTE. 109

No era posible, pues, el
final feliz. La sangre en las
navajas ha de separar sieinpre los mundos, como el dolor de una mujer puede, al
final, descubrir la primera pie
dra de la fraternidad.
LA PINTURA
Y LA PREN$A
LA GALERIA del Instituto Nacional de Bellas Artes
mantuvo durante el mes de
noviembre próximo pasado, la
exposición de óleOB y acuarelas del pintor Guillermo Ceniceros.
Nada tendrá de particular
que en esta nota dijéramos
eso, precisamen~. "Hubo ~~
exposición de pmtura mas .
Y se acabó. Porque es tanta
la apatía que muestran los
mandamases de la prensa local p11r todos los ¡¡conteclmientos artísticos nuestros,
que todos nos sentimos arrastrados cada vez más y más
al centro de la esfera vulgar
de la noticia simplona, ayuna
de inquietud, comprometida
con el pequeño espacio destinado a las "notas culturales".
Y sin embargo, queremos
desasirnos de la vergonzosa
rutina. Aunque no somos nosotros los más indicados para
emitir opiniones con aliento
sabihondo, queremos hacer no·
tar la madurez alcanzada por
Ceniceros. ¿ En qué consiste
esa madurez? Explicada en
pocas palabras, en su sensibilidad auténtica y en la fir·
meza de su trazo, que nos permiten situarnos frente al captor de nuestro paisaje: seco,
triste, yermo, repelente y atractivo al mismo tiempo.
Y esta realización, que no
es ciertamente poca cosa, nos
revela a Guillermo Ceniceros como el prototipo del verdadero artista -eomo hay
otros en nuestra ciudad-, que
trabaja en silencio, ajeno a
las mezquindades del apla•1so
sereno ante la miopía de lo~
"abanderados del progreso, la
democracia, la i•isticia y la
cultura..."

del Maestro
TEL. 2-79-87

�-(

PAGINA DOCE

" EL

T I GR E "

--------~-------------

El Suceso se Repite!

J

l
i

j

5 CASAS

------ ------10 AUTOMOVILES

Y UN TOTAL DE

1.800 PREMIOS EN EL GRANDIOSO

SORTEO DE NAVIDAD
DE LA SIEMBRA ClJLTlJBAL

El 23 de Diciembre

$ l 00.oo Boleto

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="373">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3302">
                  <text>El Tigre</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479030">
                  <text>Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401216">
              <text>El Tigre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401218">
              <text>1963</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401219">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401220">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401221">
              <text> Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401222">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401223">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401240">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752112&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401217">
                <text>El Tigre Periódico Mensual Universitario, 1963, Año 5, No 20, Diciembre 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401224">
                <text>Treviño Labastida, Ángel, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401225">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401226">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401227">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401228">
                <text>Vida universitaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401229">
                <text>Avisos de ocasión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401230">
                <text>Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401231">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401232">
                <text>Covarrubias, Jorge, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401233">
                <text>Treviño, Alejandro, Subdirector</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401234">
                <text>15/12/1963</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401235">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401236">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401237">
                <text>2016693</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401238">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401239">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401241">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401242">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401243">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="31475">
        <name>César Isassi</name>
      </tag>
      <tag tagId="31476">
        <name>Eduardo Martínez Celis</name>
      </tag>
      <tag tagId="27442">
        <name>Eusebio de la Cueva</name>
      </tag>
      <tag tagId="19974">
        <name>Fortunato Lozano</name>
      </tag>
      <tag tagId="30119">
        <name>Héctor González</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14500" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12554">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/373/14500/TIGRE_EL._1966._Vol._6._No._23._Marzo._0002016695.ocr.pdf</src>
        <authentication>f12f9386ca8d196dd82d2b921f402e9e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408566">
                    <text>�"El TIGRE"

PAGINA DOS

TRAZO DE MANUEL DURON

En Monterrey:
primer film experimental

riqueza ni la salud. Su corta vida fue sólo para el arte
INDICADOR

Era sencillo y amable. Tras su timidez irradiaba franqueza y modestia. Pero era un solitario, lleno
de sueños v proyectos, que despertaba al mundo de
aquellos colores girses y negros que le conocimos en
sus litografías.
Sabía de su tragedia y la aceptó sin reservas. Todo dio a su obra, que ahora adquiere para muchos un
valor inestim.1ble. que en vida de Manuel jamás advirtieron.
A su muerte, sus amigos acudimos llenos de dolor. En el panteón, en su túmulo, sencillo como su
vida, ha quedado latente esa pregunta que el hombre
plantea a lo desconocido, de porqué la vida y porqué
la muerte.
TODO flotaba en una atmósfera triste, sombría.
Apenas unos cuadros colgados de los muros grises y
unos cuantos libros colocados sobre una mesa, sin orden ni desorden: al azar. Muchas litografías fnvueltas,
de su pasada exposición en San Carlos, y también
apuntes, grabados, acuarelas. Todo así, como él lo
dejara, como lo viera siempre al amparo de aquella
luz débil que apenas fluía por una ventana pequeña.
Asiduo de cafés y cantinas, Manuel encontró ahí
los temas que le seducían y le inquietaban: el pueblo,
expresión viva de ·¡a miseria y la ignorancia. Por el
pincel de Durón, el pueblo fue un lenguaje lleno de
poesía y drama, de vivencia y sensibilidad.
Vivió en la miseria.

PAGINA TRES

"EL TIGRE"

Nos hemos echado a cuestas la tarea de recoger
su obra para una exposición -homenaje a su memoria, que la Universidad acogerá. Al mismo t:empo comienza una aventura fílmica: un cortometraje sobre
su vida aquí; y aquellos muros sombríos, grises, donde colgaban apenas unos cuadros, no podrán decirnos
nada de lo que vivió Manuel en la soledad al amparo
de aquella luz débil que apenas fluía por una pequeña ventana.

Oficinas en,

Escobedo 129 "A" Sur

I'

En el transcurso de este mes se
ha venido realizando el primer film
experimental universitario. Sin título definitivo aún, el cortometraje es
un homenaje al desaparecido pintor
Manuel Durón.

La idea original nació entre los del séptimo arte y cineasta amateur,
compañeros del artista, maestros del y en segundo término con Alvaro
Taller de Artes Plásticas de la UNL. Ríos Leos, fotógrafo de nuestra UníPara el caso se pusieron =primero enversidad. Realizador y camarógrafo
contacto con Roberto (''Orson") Es-aceptaron de inmediato la. bella pro•
camilla Molina, apasionado amante posición de los pintores.

Tel. 3-36-94

Director,

,,

ALEJANDRO TREVlfiO

1

11

f

Sub-Director,

.¡

SALVADOR PEREZ
Gerente
Jorge Pedrazo S.

Asesor Jurídico
►

.1

¡

i!
(

t

'

'

,
m

~

JORGE COVARRUBIAS
Cañcoturas:

H. Rodríguez
Fotógrafo,

Descansa en paz, Manuel, aquí, con nosotros es
tará tu recuerdo y tu silenc;o que ahora será eterno.

t

Coloborodore,,

1

Horocio Solazar Ortiz

~

Luis A. Fem6ndez

•

Gumercindo Mendoza

•• ••

~

i

"

1

1

co, será de gran provecho para
nuestro país, más aun que agrónomos de Monterrey podrán
conocer las nuevas técnicas de
esta materia, en Israel reconocido en todo el mundo por su
desarrollo en materia agraria y
donde estudiantes de nuestro
país entre los que se incluyen
varios nuevoleoneses han ido a
cursar estudios, con resultados
altamente positivos y ya comprobados.
La visita de tres días del Sr.
Arad, terminó ya, el provecho
salta a la vista principalmente
para nuestro país. El plan seguirá adelante y agrónomos mexicanos podrán visitar a ese
país a reunir conocimientos que
servirán de mucho para solucionar el problema más grave
en México, el agrario.
Las palabras del diplomático

son ciertas "Con el material
humano que tienen pueden hacer mucho", tenemos material
humano, Israel nos proporciona
la oportunidad de adquirir la
técnica para solucionar las necesidades de los campos nacionales. Ahora falta esperar los
resultados, falta conocer si en
realidad los agrónomos de la
Universidad de Nuevo León
aprovechan la oportunidad, no
para ellos, sino para México.
Y es posible porque Israel, la
tierra santa en donde siglos
atrás se sucedieron milagros
vive ahora -dos mil años después-- una etapa en donde la
acción de la mano del hombre
realiza milagros, donde al igual
que en nuestro país, sus hombres pretenden vivir cada vez
mejor, siempre unidos, buscando solución a sus problemas. y
buscando siempre el anhelo de
todo habitante de un país, vivir
cada día mejor. (S. P.)

pecie, único requisito c¡ue
vayan debidamente firma•
das por el autor. Todos se

rán publicados o su debld ~ tiempo. No se devuelven originale.~.

'\

¡

1

1
granea el lng. César Tijerina, Daec•
tor de la Facultad de Agronomía, el Sr. Shimhson Arad, Em•
bajador de Israel en México, Lic. Ednardo Elizondo y el Sr.
Sinaí Rime, Primer Secretario de la Embajada de Israel, dnrante la entrevista sostenida con el Rector de la Universidad
de Nuevo León, y en la cual se aprobó el plan de intercamb:o cultural e industrial entre Israel y México.
13

r
'

l

1

Ahora el cortometraje será presentado por Arte Universitario Y no
por el Departamento de Extensión
Universitaria; es decir, por un organismo independiente -formado por
poetas, escritores Y pintores-, ajeno
a la burocracia. universitaria.

dos por Roberto Escamilla Mollna Y
por AJíonso Reyes Martinez, direC-

boraciones de cualquier es-

u""Lu.&amp;.- La.J.-t'JD

uno de sus funcionarios, se ma~
nía al margen de una tarea necesarísima para el buen nombre de una

Según los informes proporciona,-

Noto-.-Se aceptan cola-

(Viene de la Página 1)

A raíz de una diferencia con personas ~jenas al equipo de filmación,
la doctora Moreno sorpresivaniente
retiró su ofreOimiento, dejando MÍ a
los compañeros y amigos del maestro Durón con la tarea iniciada. Una
vez más la UNL, por intermedio de

~itución cultural.

Aurelio Campos G .

Se unifican los nexos

Posteriormente se entrevistó a la
doctora. Aurora Moreno, Coordinadora del Departa.mento de Extensión
Universitaria, con el objeto de informarle del proyecto. La doctora aceptó que su Departamento sufragara
el 50% del costo del film. Por su
parte el profesor Francisco Guzmán
del Bosque, Delegado del Instituto
Nacional de Bellas Arles, ofreció el
otro 50%.

Alvaro Rlos

Alfonso Reyes Martínez
Marzo de 1966

Artista, no le importó al

En homenaje a Manuel Durón

Para el film-homenaje a Manuel Durón, Alvaro Ríos Leos
acciona la cámara. La filmación del cortometraje ha terminado y se espera que para antes de finalizar =&gt;bril se podrá
proyectar al público este interesante experimento fílmico.

tor y -productor respectivamente del
film-homenaje a Manuel Durón, este cortometraje estará terminado para fines de abril, "si no es que a algún otro burócrata se le ocurre entorpecemos toda.vía más el trabajo".

�Joaquín A. Mora ha lllnerto
(Viene de la Página 1)
-¿Acaso no lo sabes? Anoche murió el Arq. Mora.
Aquel compañero pensaba haberme dado una buena noticia por el hecho de que no había clases, pero cuando se
percató que me había propinado un duro golpe que me había
lesionado con sus palabras, cuando observó la palidez de mi
semb1ante, decidió retirarse y dejarme solo.
Y mientras todos se aeljaban de la Ciudad Universitaria,
yo quedé solo lamentando la muerte de aquel hombre bueno,
en todo el sentido de la palabra.
Desde ese momento, ya no me llamó la atención el sol
brillante; tampcco los prados verdes. Todo se transformó, instantáneamente, en gris.

* * *

La muerte del Arquitecto era el comentario del día.
-¿Y de qué murió?
-Dicen que del corazón.
Y mientras escuchaba este diálogo, yo me imaginé el moJI)ento cuando el Dr. Enrique C. Livas utilizó el estetoscopio
para escuchar los latidos del corazón en el cuerpo inerte del
Arq. Mora. El Dr. Livas, &lt;:Qli sus ,c.abellos blancos como la
nieve, se encontró con que el pecho del Arquiteet-0 estaba
quieto. Ya no se eseucbaba más. ¿Cómo se ib¡ a escuchar, si
aquel corazón ya no estaba ahí? Y no estaba porque ya lo
había entregado a sus semejantes, en el transcurso iJe su vida,
de esa vida en la cual luchó por conquistar el amor de todos,
al igual que el Quijote por el amor de Dulcinea.
Tanto leyó y pintó el Arquitecto al Quijote, que se idenµficó plenamente con el "caballero de la triste figun¡".

• * •

Recuer.Io claramente la primera vez que tuvé oportunidad de conocer!Q. Transcurría el año de 1959. El era Rector
de la Universidad y_ yo al1&gt;mno de Bachilleres.
Los propietarios de los clllllionesyrbanos habían decidido
aumentar las tarifas, cosa que a nosotros -los estudiantesno nos gustó mucho. Algunos compañeros se apoderaron de
varios omnibuses y entonces intervino el Ejército que, como
todos sabemos, está para salvaguardar al pueblo y no para
atacarlo.
Los miembros del Ejército nos persiguieron. Unos se escondieron en las cafeterías y en los restaurantes. Otros quedamos dentro del edificio del Colegio Civil. Los hombres de
verde, con sus armas en las manos y en la sepalda, se aprestaban a obtener una "victoria" sobre los indefensos univerS1tar10s.

Entonces apareció él. Había venido corriendo a pie desde

51! despacho en el edificio Canavati (por Padre Mier). Había

f
1

!

que verlo.
Enérgico y decidido a todo, puso las cosas en claro: El
Ejército nada tenía que hacer en la Universidad.
Joaquín A. Mora gobernaba en esta forma a la Universidad y a sus 13 mil estudiantes. Durante su gestión como
Rector, de 1958 a 1961, ningún movimiento llegó a degenerar
en huelga general.
Por aquel entonces yo era Director de la revista "Estudiantes" y Gerente del Periódico "El Tigre", publicaciones que
fueron reconocidas al obtener, sucesivamente, el primer Jugar en los Concursos Nacionales de Prensa Estudiantil en
1961 y 1962. Había problemas económicos para editarlos, pues
eran pocos los que se anunciaban.
El señor Rector me llamó y yo acudí con agrado a su
despacho.
-Ml.l'e usted -me dijo- yo soy de la opinión de que
hay que estar con el estudiante. Pero con el estudiante no se
debe estar a medias. Quiero que sepa que yo siempre leo sus
periód:cos, y estoy totalmente de acuerdo con usted, pues ambos luchamos por una causa común que es la Universidad.
Por eso he decidido ayudarlos económicamente, para que sigan apareciendo esas publicaciones.
La ayuda que me propoma el Rector era muy buena,
pero yo le respondí:
-Señor Rector: En principio le agradezco su actitud, pero
no puedo aceptar esa proposición. Yo entiendo que lo que

PAGINA CINCO

"EL TI GRE"

"EL TIGRE"

PAGINA CUATRO

usted quiere es ayudarnos, pero no nos entregue dinero, nos
basta con que usted nos siga dando su ejemplo y su ayuda
moral.
Las publicaciones continuaron apareciendo y cada vez se
estrecharon más los lazos de amistad con el Arquitecto, quien
platicaba orgulloso a todo el mundo, incluso al Lle. Raúl Rangel Frías, entonces Gobernador del Estado, el hecho de que
nosotros no hubiésemos aceptado su aportación, la cual fué
destinada a obras universitarias.
Después de esto, el Rector me obsequió con su amistad.
A veces me invitaba a su casa a comf&gt;r en compañía de
su familia; en ocasiones me mostraba sus acuarelas en el despacho del Edificio Canavati. En cierta ocasiÓ'l posó para una
fotografía en la cual aparece leyendo "Ei Tigre" y la cual
publicamos ahora nuevamente.
Debido a su gran labor, resultó electo Presidente de la
Asociación Nacional de Universidades y gracias a ello, estuvo
cerca, en varias ocasiones, del Lic. Adolfo López Mateos, en
ese entonces Presidente de la República.
Fue así como durante su ejercicio como Retor de la
Universidad de Nuevo León y Presidente de la ANU, el Arquitecto Mora logró triplicar el presupuesto federal de la Máxima Casa de Estudios.
Una vez que viajaban el Arquitecto Mora y el Presidente
López Mateos por la carretera México-Toluca, el Primer Magish-ado de la Nación, le confirmó la donación de los terrenos
de la ex-hacienda de Mederos, los cuales pasaron a ser propiedad de la Universidad de Nuevo León.
La actitud del Presidente López Mateos hizo que brotaran las lágrimas en el rostro del Rector Mora, quien lloraba
de alegría.
A mí también me tocó ver las lágrimas bañando el rostro
del Arquitecto. Pero, desafortunadamente, aquellas lágrimas
no brotaban motivadas por alegría, sino por la h-isteza de saberse enfermo, próximo a morir.
Ya no era Rector de la Universidad. Estábamos en 1955.
Pero era el mismo hombre: modesto, callado, humilde con auténtico saber y sobre todo con amor desinteresado al estudiante y a la Universidad.
A pesar de que se sabía enfermo, no lo dijo a su familia,
pues no quería entristecerlos. Tampoco acudió a los mé:licos
en busca de rtatamiento, pues su trabajo no le daba tiempo.
Ultimamente -hasta un día antes de su muerte- permanecía
todo el tiempo en su "Torre de Marfil", dedicado a pintar
acuarelas.
Joaquín A. Mora no lloraba porque iba a morir, lloraba
porque iba a dejar inconclusas algunas obras -entre ellas las
acuarelas del Quijote- y también porque no vería grande a
su hijo Gerardo, que tiene apenas ocho años de edad.

* • *

Ahora se ha ido tal como vino: con las manos limpias.
Pudo hacer dinero. pero no lo quiso. En cuanto a homenajes,
siempre los rechazó. Basta con recordar que el Consejo Universitario le iba a otorgar la medalla "Alfonso Reyes" -su
máxima presea-, y que la Universidad de Texas lo iba a
nombrar "El Ex-alumno más distinguido". Con humildad declinó ambos honores.
Se ha ido, pero nos ha dejado su obra que permanecerá
como testigo mudo en la Fuente "Monterrey", en donde nos
grabó la imagen del Monterrey antiguo y la del MonterrPY
moderno en un excelente mural. Su recuerdo tardará mucho
en borrarse en la Universidad, pues él participó en las obras
más nobles, entre ellas la construcción del Aula Magna y la
creación de la Ciudad Universitaria.
La fortaleza espiritual de la vida privada del Arq•1itecto
Mora y su callada labor hace que sintamos como un gajo más
de nuestro cuerpo y de nuestro espíritu, que se va con él.
al morir.
Recordémosle con amor, como recordamos a los que dieron prestigio a la Universidad de Nuevo León, que son ya pilares sobre los que se formaron generaciones enteras de profesionistas que llevaron en su ser no sólo el conocimiento,
sino la decisión de actuar y una apreciación más justa, más
serena de la vida.

CRONICA DE lJN ESPECTADOR
* La presente columna no pretende ser las notas de un
critico profesional, sino sólo la agenda de un espectador. Se
advierte esto porque en nuestra ciudad se confunde siempre,
la honradez y la disciplina en la manera de juzgar, con las
negatividades de algún frustrado aspirante a las mismas disciplinas criticadas; siendo esto un medio maraviloso de ocultar,
para los que trabajan en similares actividades, ya directores
de teatro y cine, ya pintores, un absoluto desenfado e irresponsabilidad frente a sus tareas artísticas. En suma, una auténtica inmor?lidad que no soporta ni los limitados análi.sis
de un espectador.
Cine.-Con años de retraso, pero con una absoluta vigencia, hemos tenido el placer de ver en Monterrey, Rocco y sus
hermanos, de Visconti. Aunque mutilada por diversos cortes,
ya acostumbrados en estos casos, -y que por fortuna no conducen a tener que admirar meros fragmentos como en el caso
de uEI Gatopardo" del mismo cineasta,- se encuentra en este
el extraordinario rigor artístico y la toma de posición del realizador que lo caracterizan. Dada la brevedad de espacio de
esta crónica, remitimos al lector a la amplia y seria bibliografía escrita sobre la misma.
Es necesario insistir en la importancia de un generoso descubrimiento, El gran combate de Arnold Laven. Audaz en sus
manejos y a la vez sereno, con ese quieto clasicismo que denota a los grandes maestros del cine norteamericano y los distingue de una mera aunque precisa artesanía, El gran combate, con sus rasgos de humor, la concepción de su personaje
central, la visión del mundo en que éste se mueve y el final
elocuente por su gravedad, hacen de esta película no sólo un
film bien realizado, sino excelente. Justo es señalar que el
guión es de Sam Peckinpah.
Por último, escondidas en cines populares y sin proponérselo -ya que los dirigentes de cine clubes locales piensan más
en el ru,do que en los tilms que programan-, los distribuidores de películas nos han ofrecido un corrosivo ciclo de cine
anu-béüco, formado por El que ma,ó por placer de Sanders,
Brindis de Sangre de Mann y Rugrn los cañones de Marton.
l:ie aquí la vida absurda deí soldado y a la vez el extraño y

y terrible mundo de la guerra. Visión necesaria y obligada en
un mundo como el actual.
Cerramos esta crónica señalando el ma!lllífico trabajo de
Delmer Daves en Un amor sepera. Por último y por razones
de limpieza, creemos necesario destacar la abominable banalidad y cursilería de dos auténticos bodrios: ¿Qué pasa Pussy
cat? y Zorba el griego. Viendo este último, hasta ahora comprendemos le sentido de la respuesta dada por J ean-Luc Godard, al ser entrevistado pidiéndosele su opinión sobre la obra
de Cacoyannis Godard respondió: "es el único director que
yo no puedo soportar".

•- - '

F

El Dr. Alfonso Quiroz Cuarón, destacado criminó'ogo ca-•...._
pitalino dictó en días pasados una interesante conferencia en
la Facultad de Derecho, en la cual bajo el título de "La Criminalidad en la República Mexicana", manifestó que para
aliviar el problema y dism'nuir el indice de delitos, es nece
sario, antes que nada, combatir el alcoholismo, la _miseria y
la ignorancia. En la gráfica el conferencista en los momentos
de dirigirse ante unos 500 universitar'os.

CORTESIA DE:
ESCUELA DE ENFERMERIA
DE LA

..

u.

N. L.

lE OfREc.
JD. TINTA CH:NA PROFES'ONAl DE TODOS
COLORES, PARA PLANOS Y D,BUJOS, LAP CES GRADUADOS,
ESCUADRAS Y REGLAS "T"
5 de Mayo Pte, 114

Monten•~, N. L.

Tels 2-91-22 y 2-37,76

lIBRERIA DEL MAESTRO
TEL 2-79-87

WASHINGTON PTE. 109

~MU~A
GAI\IDARA

lARAHlA Y llfORNl
Tll. 1-21-11 NONT!lllr. N.

IIITURAS DUDE $158.00
• Y DESDE SS.00 POR SEMAIIA
ICORDEOIIES IIOlal
BAJOS • VIOLINES
Y El MVEIW IAlll9S Y IElGJES
LO QUE &amp;UST! $11 EIIWCHE

El Dialllante
RAFAEL PEDRAZA
SURTIDO COMPLETO EN RELOJES DE LAS MEJORES MARCAS.
REPARACION GARANTIZADA EN TODA CLASE
DE TRABAJOS.
A SUS ORDENES

Zaragoza Sur 231

EN

..
Teléfono 2-39-90
MONTERREY, N. l.

�"EL TIGRE"

PAGINA SEIS

"EL TIGRE"
0

EL UNIVERSITARIO Y SU FUNCJON

: re,e,e,e,~ere,e.'fBhliífferBllfBllfm
~ Crédito de Libros Selectos 1
Por Salvador Pérez Chávez síderan que todo el que es iiíi
,.1
"Ella es una mujer y co- atacado necesita de un de- 1
rno tal debernos tratarla".
"Sí pero su comportarniento para con nosotros no es
el de una ¡nujer; es necesarío quese leexcluyadel grupo" . "A mí me da igual".
"Estarnos a final de año,
eso la perjudicaría".
r:,¡o, no es u.n pleito. ?e
vecmdad. es una reun1on
extraordinaria de un grupo
de Leyes, una sesión de más
de medio centenar de jóvenes que discutían sobre una
compañera, un grupo de
universitarios que repudiaban la presencia de una
·hembra ant-e . ellos.
•
Y 1as ses10:1es se cont1nua?an a dtano. Pocos estud1antes que antes apoyahan, ahora hacían eco de las

i.-~..?

11

\

1

I

fensor, no i~porta si tiene
LI B R E R I A
i
razón o no.
;..;
1
Tardes y mañanas. los •~~
REPRESENTACION DE EDITORIALES
futuros abogados que t&lt;?· ffii 1 V. P. MIER No. 564 OTE.
CONTIGUO ESQ. ZARAGOZAiffi
maban clases en los &lt;lemas ~
·
.
!!!I
grupos, escuchaban los griM o N T E R R E Y, N. L
tos, las manifestaciones en ffii
♦
~
1
favor? en ~~~tra y los "ha- 1
1
ga:n, s1lenc10 desesp;rados lffi1
LA MAS AMPLIA EXISTENCIA EN
fii11
de aquellos que ten1an la ~
~
palabra. 1\1 terminar cada
LIBROS DE TEXTO Y DE CONSULTA
clase, a la hora de salida, a ffii
A LOS PRECIOS OFICIALES DEL D. F.
~
todas horas, grupos d-e mu- !!il
•~1
chachos discutían el caso, iiii1
♦
1]~
muchos la defendían, mu- ~
~
cbos estaban con el grupo. 1!!11
Obras de CULTURA GENERAL, las de mayor prestigio.
"Se inició por un proble- ffij1
Envíos foráneos, libres de fletes.
iffi
ma
p-ersonal,
es
injusto
lo
~
que Asta' n bac1·end " "S' ~ EN sus COMPRAS DE CONTADO, LE HAREMOS UN OBSEQJJIO. ~1
~
. .
o :
1, l[I!!
•~
pe.i:o por ehgmdad, sm ne- 8 ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ "1'
ces1dad de pres1 ones, ella
rE rE rE
' rE rE rE rE rE ~ rE
debería de irse". "Puso en

Universitaria

1
1

1

*

1

I

1ree~~e~:~:c~:~s~nireº~~~ :~ 1~::u~~~t~~sm!f¡;neI~:
sílánimes y decididos, en- de su influencia con ellos".
.. vueltos en una cobija d-e ca- "Amenazó a todo el grupo
· ballerosidad. a favor de la Y dijo que todos son, que
ofenidda.
todos están ... por eso se le
En toda la Facultad se debe de excluir". Eran coconocía el caso, basta la mentarios que recorrían to.
misma Dirección lo cono- da la escuela, en pro, en
cía. Y las sesiones se conti- contra, era el tema de monuaban a diario.
da.
Amenazas, acuerdos, desEl caso había llegado ya
acuerdos y gritos; todo se a la Dirección.
unía con la última decisión
Pero, se llegó a un acuerde! grupo; "Tendrá que sa- do? ... No sabemos, como
!ir este mismo año"; "Es tampoco sabemos el cavergonzoso que este proble- mienzo "raro" caso que por
mase resuelva después"; más de una semana pasó
"Sí, compañeros, no im- por los labios de muchos
porta si se perjudica"; estudiantesdeestaFacul"Ella o nosotros"; "Pre- tad.
sentaremos el caso al DirecNo sabemos su descenlator y si no acepta iremos al ce ni su comienzo. pero sí
paro".
sabemos que estamos
Una reunión más. pero una Universidad, donde
ahora con jóvenes aposta- deben reinar los sagrados
dos en puertas y ventanas principios de la igualdad y
para evitar la entrada de fraternidad, donde la mu"extraños" que con caba- jer debe ser más mujer y el
lleros1dad enana participen hombre más hombre y topara defender la calidad de dos en común. más univerpe rso na. y la calidad de sitarios; porque estarnos en
mujer, o de otros que con- una Universidad ...

EI fi?t

j

Librería Cosmos, S. A.

LIBROS DE TEXTO Y CONSULTA PARA
TODAS LAS FACULTADES Y ESCUELAS

1

DE LA UNIVERSIDAD.

*
*

I eonómi eo

LA oPTICA oE MAS nesT1G10 EN MONTERREY

Responsable, SR. JESUS A. GUTIERREZ

OBRAS GENERALES.

DESCUENTOS ESPECIALES A TODOS
LOS UNIVERSITARIOS Y A NUESTROS

'l

FAVORECEDORES.

...,

TORRE DE LA RECTOR~A
PLANTA !BAJA

en

...

PAGINA SIETE

NUEVAS SUCURSALES EN:
Zaragoza entre Washington y 5 de Mayo y en la
Alameda "Mariano Escohedo",

EXAMEN GRATUITO DE LA VISTA

DESCUENTOS A TODOS LOS UNIVERSITARIOS
CONTANDO AHORA CON LOS NUEVOS LENTES ANTI-SOLARES

"JAMES BOND" • AGENTE 007
Pino Suárez 736 Sur
.•
Teléfono 3-27-99
M O N T E R R E Y, N. L

�PAGINA OCHO

"El TIGRE"

10

DE MAYO lDE 1966

34°. Sorteo de la Siembra Cultural
PRO CIUlDAlD UNIVERSITARIA
!HOMENAJE A lLAS MAIDRECITAS

5 CASAS AMUEBLADAS

10 AUTOMOVILES · 1966
Y UN TOTAL DE 2, 4·OO GRANDES PREMIOS

Con valor de más de 3 millones de pesos

$100.00

Boleto

Coopere al Fomento
de la Educación y
AGASAJE A SU MADRECITA

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="373">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3302">
                  <text>El Tigre</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479030">
                  <text>Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401244">
              <text>El Tigre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401246">
              <text>1966</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401247">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401248">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401249">
              <text> Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401250">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401251">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401268">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752112&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401245">
                <text>El Tigre Periódico Mensual Universitario, 1966, Año 6, No 23, Marzo 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401252">
                <text>Treviño Labastida, Ángel, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401253">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401254">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401255">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401256">
                <text>Vida universitaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401257">
                <text>Avisos de ocasión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401258">
                <text>Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401259">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401260">
                <text>Treviño, Alejandro, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401261">
                <text>Pérez, Salvador, Subdirector</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401262">
                <text>31/03/1966</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401263">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401264">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401265">
                <text>2016695</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401266">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401267">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401269">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401270">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401271">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31478">
        <name>Departamento de Extensión Universitaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="27262">
        <name>Joaquín A. Mora</name>
      </tag>
      <tag tagId="30484">
        <name>Manuel Durón</name>
      </tag>
      <tag tagId="31477">
        <name>México e Israel</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14483" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12537">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/373/14483/TIGRE_EL._1958._Vol._1._No._Octubre._0002016678.ocr.pdf</src>
        <authentication>bee9b747f6a242d3aaaac97a50ce6a3d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408549">
                    <text>Director
Monterrey, N.
i.ANGEL TREVIiiO LABASTJDA

,

~ ~~~~===::;..-~-::-~~,

KO DIRECTOR SA
Nuestro -Dirée
Preparatoria Ñ
AlfonsoRangél
pañado de su •
Viet.oria ~

ran Maestra

aalieJ.'Oí(
W,.C.U,

Ju a ñ
ij. munici-

Próf. !,ligiu\I F. Martinez,
puéii, ~e nóníbrado director de la Escúela Elem,ent:al
1,,7, que luego
llamó ''León
Tolstoi", 1mnbién se distingue por que fue uno de los
fuiidadores de la extensión

se

~ ; fue..
· "'ón Pedro
· ~ i a . Ca,, ·Univinitaria nocturna.:
., - •-Escribió varios libN,s de
zmán Cabello lectura y en un concurso de
t-LD!•..,.eipio de Literatura Nacional 'obtuvo
"ám lo ~ un segundo lugar con su obra
~ ~ "La ~ Rural•. F.s auQo1'i!W\.
tor de un tratado sobre t.écni• 'pi&amp; fue dor1~ &lt;a de D.il&gt;ujo y 'l'rabil.jóil Manuales.

''

'

•

éhofel'éS'.

tas urbanas.

No son éhokt'es
verdaderos " ~
se d~leitan viendo s
d0g los pasajel'QS ll
de rnajaderias y tóda
de insultos, que iulitlili
insolencias, se pueden

no uno sino varios d

;e

•__

rios.

¡Y ASI QUIEREN SUB
LAS TARIFAS CAMJON
RAS!, Lo que no tienen.es
poquito de sentimientos
eochinos magnantes canüqn
ros.
Cuántos e m p l eacJos
r G1iZmAn ;fue per~o su tra"blrjo por
p~secret.a- bu:de a •us o~n~
J¡¡

por: :el "keii"

camio~

·

���•

"EL TIGRE~

• • • • •
(Viene de la página 3 }.
la historia nos
fueron las caurrupeión, la mise. de los pueto, estamos oroeurar por toos a nuestro ates hechos no se
1 presente. Creo
QUe si una reli
ma la atención
• ada perl!Ona,
por 1a com81l que ésta
s no es ne
ha cultura
la imporque ha lo
como un
civilizacióo
o en oca
maraincreib!&lt;?
por
· os y no
en la

e.

quese
Qu&amp;- descubre en el tipo )deal
de
n de la B ~ la beTieza, hace estremecer de
ep, J11an Ruiz de Jiciosament.e el corazón huElll

•

•

Aumento de

•

la _Literaw- mano, criado para admirarla
~Jleo, Kle-Y sentirla.

'

(Viene de la la. Pág.)

2)

LA RJIDIOAc'l'.IVIDAD''
1910 y después de la ansiallllZ del 18, su libro ·"LA RA: •
ll&gt;LOOIA Y LA GUERRA" don- .
el valor de la Cienlas apllcae1ones humallide 1011 deseubriillientos
16 . aiies des.

el~er condel '.(nstttut.o de
de Par!S, en Varso-

natal, ponía de
s1dad indisPelll!&amp;centro únloo de
al ip,rvlcio de la
8111.de bajo la

.

..

INDICADOR

material o

del Balnin-

Investigala radio-

v en las calles diciendo "Porqué necesitamos aumentar el
pasaje", pues porq,ue la gaso
lina h;i. subido desde 1:)45 de
24.5 a 52.5 centavos y otra
bola de cosas, siJJ tener eu
cuenta que cada .aumenta con
siderablemente la población
dejando el triple del producto a los empresarios, que en
aquellas lejanas fechas.
Sin tener en cuenta que en
esas se cobraba de .05 a l5
Cvs.. aumentánciolo en n~stros tiempos a ,25 y 9-uer1~~~
dole elevar a .35 enr1quec:en
dose por millones los duenos
sin mover un solo dedo.
Una milésima parte ºdel pro
dueto ganado debería ser uti- .
!izado para. reparar los camiones, para escoger un b~en
personal capacitado, mecamcos competentes, los_ cuales
no arreglen un cam1on Y se
descomponga a las 3 ó 4 cpadras. Estos señores son como
~nseurso de su vida como In-

5 de Mayo 111 Ote.

Monterrey, N.

L.

Jpl!I' 1;l.em.pO la notable lnfúe \iJcthna. di! una

pemlcloSa que am.erit.ó
tellzacl6n¡, al e f ~
auál!Jils clinlcos de su enfer, s&lt;' d-1,rió que su méesplDal estaba saturada de

EQUIPOS

. DOMESTICOS

--

,sa

~
Góngma,

¡ne

(Viene de la la. pág.)

ral.

:1: ~'"""'""M~fu..

r •le
,

un Gran Maestro

per, Torricetli, Mariotte, Pa~ Unión de Maestros en el Es- Casa del Maestro; de allí ~
cal, etc. en la Física ; Falo- tado.
la Escuela Normal a las 14.30,
pio, Vesalio, da Vinci, SerFundador de la Sección en cuyo trayecto formaron
vet, etc. en la. medicina ; Ba- Núm. 4 del SNTE.; obtuvo valla los alumnos de lal5 difecon, Descartes, etc. en la Fi- grandes eonquistas en favor rentes escuelas oficiales y parlosofía; Herruguete, Herre- del magisterio: Ley de Jubi- ticulares; a las 16.00 horas
ra, Lescot, etc. en la arquitec lación, Servicio Médico; etc. del dia 22 de septiembre fue
tura; Miguel Angel, Goujon, Tiene innumerables medallas inhumado en el Pani:eón del
Cellini, et.e. en la esculilura '. de oro, condecorac1ones y Di- Roble.
gobernantes célebres e o ro o plomas de Honor.
son; Carlos I y Felipe II de
Ha terminado uun gran
Fue velado primeramente
España, Isabel I de Inglate- en su resrdencia de Reforma maestro con vocación y senrra, Francisco I de Francia 151 ote., hasta las 19.00 ho- tido de responsabilidad, que
v otros muchos más que no ras del día 21, en que fue supo querer a la nifü¡z, a la
nos es poeible apuntar, aun- transladado a la Escuela Pri- que supo inculcar la verdad,
que son tan importantes co- maria Superior Mixta Monte- el estudio, la dedicación y la
mo los anterior&lt;?S; no implica, digo, conocer sólo 108 nom rrey, de do11de fuera director. superación constante. Descanbres de estas grandes perso- A las 9.00 horas d,,l dia 22. se en paz, maestro Juan Guznas. Es necesario estar i rn- se transladó su cuerpo a la mán.
pregna.dos de, su obra para t€
ner . un auténtico conocimiento de la época histórica aludida. He a.qui porqué decimos
que nuestra ciencia nos pre•·
potciona. una cultura geae-

Resulta pues, que pz,eo,:uque a
Univer- pándose por el estudio de la
.. ~ Historia Universal y leyendo
qel toda la lit.era.tura que sea ¡x,r sible al respecto, la person!I
·o será poseedora de una envidiable preparación y podr4
ó en mucha&amp; ocasiones tener la
lle satisfacción de probar lo qu~
ane, ésto aignifiea, oblJeniendo coa
, de secuentemente un ampllsiroo
Jlledi- criterio y una capacidad in. etc. telectual que le otorgará al
H1s respecto v reconoeimiento .de
i- su11 semejante&amp;
"El
Para terminar quiero decir
que si aspiramos a ser, no
1, unos universitarios mediolo eres, sino por el t-ontrario,
creseam0s cultivarnos Jo más
posible y ser de esta manera
...,....... do
dignos profesionistas, estareUrl&gt;ino, Tizi~ . mos de acuerdo con estas bri
su
Van Eyeck, Al J4ntes y sabias palabras del
unf. 'T, Vd!\zquez, Gre eminente escritor Andrés Be
Zurbván, ~u- !lo; "Las ciencias y la litera~.
t&gt;_ randt, Ho~, ,. tura Jlevan en sí la recompea
~ ~qtura,; Al:i~,
de 10!! trabajes 'f vigilias
s
liooe1 :Maquiave · que se les consagran". Cada
ad
• Raeme, (?orne- 11enda que abren las ciencias
es ~ e , 1l oh ~re, al entendimiento cultivado, le
no . hB!iakespeare, 'Mil- muestra perspectivas encan-

1,J ,.

Fallece

P. Mier y Cuauhtérnoc

vestigadora y que la 11.!varon fatalmente a la tumba en el año
de 1934.

cim un cuarto ~ ¡dglo ha

tra.n.scurrido desde la muerte de
Madam&lt;: Corle, y su recuerdo
ea la menre de la humanidad
que fileron acumu.- progresista. perdurará · en el
paulatlmmlente en el tiempo y en el espacio.

MONTERREY ELEqANTE I
Casimires Nacionalés, Uniformes Milita.res
Penthatlón y Conscripto.
DESCUENTO A TODOS LOS UNIVEIISITARIOS

Tela. 3-36-36 y 2-48-2:l

DRILES IIIGLESES Y DEL PAIS.

· GUDELIO L. ALANIS
MONTERREY, N. L.

Tel.• 2'-38-17
MONTERREY, N. L

Cancer.

"E L TI G R E"

(Viene de la Pág. 2)

' Sur
Vallarta 469
Tels.: 2-19-36 y 2-07-36

Monterrey,

N.

L.

-0--

Direct.or
Ange¡ Treviño Labastida

Sub-Director
Jorge eovarrubias

Gerente

Pedro A. Orµz
Redacción
Arturo Palacios RiClS

Administrador

Refugio Sandovai
COiaboradores:
Ricardo Vásquez Narro
Ricardo ortlz Jalomo
Boris Polanco
"Lucky"
Jesús Sepúlveda
Miguel García
Dibujos:
R. Sandoval
y
G. Galaviz

el azadón "Todo para acá Y

p11ede ar~car ei pedacito
fermo, se evitarán los suf
mientos y la muerte del
ceroso.
El cáncer avanzado es in
rabie; no obstante, en cie
casos los Rayos X y un me
el radium, pueden ser úti
en la curación. La ciru
también es útil, pero empl
da siempre- en el mo
preciso.
,
Cuando haya un · s
sospechoso se deberá .
tar un médico sin de
para mañana, pues
da de tiempo será
de la vida. Para
no hay que
pudor mal enten
señora o señotita
sen, que se imagi11¡
hora de la opera.e·
aplica~n de los_
tendrán que ser
ta.d,!11 por !IUICh
taro
tiem
nu

nada para alla". Unos verda
deros monopolistas, los cua
les tienen una falsa venda e,1
los ojos, sin querer compren:
dér todos-estos pllllblemas, so
lo viendo el modo d6 enrique
cerse más f:í.cilmente ...•..
más !!!
Esa gente amontonada en.
las partes :estratégicas don·
11€ se ha colocado una señal
que dice "Pa1·ada Obligatoria" en la cual cándidamente esperan rezando por la ma
ifana, mediodía y tard#!, que
un bondadoso chofer los reco
ja (ésto como el! de suponerse nunca sucede) otros choferes creen que hacen un favor a los estudiantes cobránd, nos 0.15, otros obligándo1 os a bajarnos a mitad de
rnadra después de depositar
los 0.15 v haberle enseñado
la credencial, y todo porque
srgún ellos, ese lugar que oci;pamos por 0.15 lo puede ocu
par una persona por o.~5.
Felicitamos por medio de
estas líneas a el Sr. Presiden
te Municipal por su actitud
de municipalizar ~l servicfo
de camiones y no dar un paso atrás, c~dien&lt;lo ,.; absurd,&gt; deseo de los magnates camioneros.

------------

Vale ·20 cts.

. .

nlr a

él nombre
cían como
cerque el
tumor''.
Es muy
var con e
a las
do a los 50
cer es mud!
en esa edad
suerte que,
que crezca,
se ponga
hemorr ·
causa
morci
ni du
dos
princ
ce indis
interven
.. La palabra 1
nifica, lJ'na ins
rige los estuJios
eri Jodas las "ramas

El Prof. Humb
Lozano fue nombra
tor General de Bac
cual se encargará de
funciones de las
rías. Felicitaciones;

�es r
e,.

-

--

-

-------

SECCION GOMICA

~

~~ Avisos de Ocasión
lSgr,

rúí
·- Pi\

-

Chlstes:- (Sección llumoristica)
Era tttn tonto que crela __ _
que bahía locos pacifícos Y locos

Solicito de · la manera mas a
dioE,enta un joven con cartas de re:ta,¡~rencia o de recomendación par-el ¡sarse inmediatamente conm.1g,
te qj papó es muy rico pues es ''inAl llrUyente" de AJ)odaca, N. L.
eten El principe d~ mis sueiíos deb.J
· ner los siguientes requisitos et:f~~·W'a unos 2.00 mts. (porque han
·
··:J~ber que me gustan, los cha'Bulºs), pelo verde (pues me fas:
4

c-Uó.nticos ___ _

C:,ve el pinole Tenia del pino y el
pc.2ole del pozo.
(ue los toros son de la punta Y
las vacas de la cola.
Qut el pavo real era una gallina
hechando flores.
_ __

Jª~
~
l uesr abra\

der ·se color bz,bz.bz), que se b.:i

PEPITO:

año bisiesto, pantalón de
CO ~arse '¡iocazines y calcetines ru
a civ'f'rmen con Cuca la te1
·t siend~\:tltejón del Perro Muer•

Pepito al llegar a su casadel Co1egio:
Papá:- ¿Que hiciste ltoy en la es
cuela Pepito?
Pepito:- Fijate que puse un cm•
tucho de dinamita debajo del asiento de la señorita.
Fapd::- Ahora mísmo vete a pe
dir disculpas a tu señorita al e:,
legio.
Pepito:- Pos cual colegio papá. __

-&lt;?~.
SI

-

•

tan
int----

i

todos los alumnos
para pelar a unos
hachos del ler. Afio
eseapado (abur.) lnf.
o.

(bum) __ _

Cartelera Cinematográfica
¿ Adónde van nuestros hijos?_ , . _. ____ •.... Al N uev León
Hay lugar pará ... _dos .. _- . _- __ . Los Grupos de 2o. Año
Yo quiero ser Artista _ _ .. - - ____ - - - • - - Rebeca 4 de
Cáso Perdido No_ 1 _.... , ... , ... PATROCINIO LOPE
El Turista .. _.. ___ ... _____ . __ .. ___ . _. _ Gpo_ 9 2o_ Año
Me traes de un ala __ . _ Graciela Guerra Gpo. 1 de lo_ Año
Los Sobrevivientes __ . _- . - . _- __ - . _... - _- - - . Los Fó Pulgarcito __ ..__, _. ___ . _. __ . _. ___ Quiroga Gpo_ 20_ de 1
Bonzo . _....... _. _. . . . . Eduardo Esqu¡ ve! Gpo_ 7 de 1
El Gato con Botas __ •... _____ .. _. _. - - . Emilio Ledez
Adiós a las Armas _... __ Un Capitán 2o. del Colegio GEi Ojo de Vidlio _______ . _. _.•• _. Reyna Gpo_ 1 20_
El Gran Espectáculo . _.. _. Un día antes de las el
Mal hijo _.. _..... _.. ··- .. ___ . __ ... __ • ____ ._El
Nosotros Dos _.. ______ . ___ . __ - _.. _ Carhs y•Pancho López __ .. __ .•.. _. _____ . ____ . _: • . _ E
Vago sin Oficio __ . _. _____ . _. Magallanes (}po_
El Farsante . - _. ____ . __ .. _. _.... __ - _. _ . _\_ Pepito As del Volante ___ . __ - - . ____ .. ____ i
Nosotros los Ricos _.. __ . _•. - . - - _.. Los "el
Mañana serán Mujeres .. _. _ Mario Elizondo .
naldo Gonzz. G.,
Un Extraño .en la Escalera ... Prieto subieuj
~I~~ic_a de siempre _.. ____ ... _., __, _ V ~
.. -

J.

lina muchacha que está bailando
con un joven.
La u. v.cbacha:- ¿Es usted arabe?
El joven:·- ¿Apoco por el color de
mis ojos?
La muchacha:- No. porque baila
Ud. como un camello.
Canción de los 100 gr.-:rmo,s __ _
100 gramos de espinas el CCÍm.ino --

os por

e:!;:'1x~ur;J)JSCQLANDJA

n

~n!l

Uf""este estudio n~
:os ~ r algun&lt;&gt;fl_ 11otTA LINDA ....... - .......... - ¡Pasar Afio!
11

·e

como sol: · ~M. I - .. -. - - - - - - - - - . - . _ Vuelta a la Escuela
/ LeonaJ:do ~~\_COLE _.... '-Carotas" Gpo_ 1~ de lo_ Año
es, lle Urbino, E'l' A "&gt; . _. - . - - - . - . - - .+. - - - • - - - _ Miguel Garc1 -,
su. lllllll! Van EYEB,-0 !MODERNO .... - _- .... El Profr. Avilés
unj -y, Ve¼z&lt;I~ LATER' - - - - ...... Los Fósiles diciendo Adi:'s
r 'ti.
Zur~JO ... -l. ... - . - . - .. - - - Los Pelones de lo_ Añ.,
= ·· .'·b randt Hi&gt;ADAS .. - . - . - .. - - - Las materia~ reprobadas
"'"'
· ' Nr-----·-··-------·-·---·-- M
- 1yLoc
ha
'¡lS
pmtura;
arc1a
;:,.sJ ~JfoneM.iAD ···------·-----·-·-·-··- Pasará año o no
dadbfi-J,, Racine, )':NA ... - - - - .. - - - - - - - - - . Estudiar y Estudiar
es l'OJltlµne, :M: olERTE - . - . - . - - .• - . - .. - - - - ____ - _.. Lo¡¡ Ceros
no ,f.' ,Shakes~r,rEGRAS - . -. - - - . - . Cuando no sabemos _la cl'.1;ie
'el 1 !llO Cerva'VSRDE . - . - - . - - - - - . - . - . - - - - . - . - - La Dffecc1on
, ~ el..eó~. GóniNOCHE TU VENDRAS _.. __ . Un Pl;1till~ vol~dor
n,o ldéron deITO ... - - - - . - .... - . - - - . - . - _. _. Jesus Vida! Gzz_
'jrega ¡~ME A MI LA CULPA_._ .. -·_.·-. __ . El Maestro
tr,
IE COMPRENDIERAN . ___ . _ . -___ . ____ El Alm_nno
~'IE OLVIDAS ... __ . _.... _. _.. _... _.•. _. _ El Libro
. · {AS QUE TE QillERO .. __ ... _..... La Psicología
1
-E QUE PASA CONMIGO ... ____ .. __ . En Examen
tLOS MARIA" _____ . ..¡_. _.•• _. ___ .... _ Joaquinillo

J~.

en

,.

'

1

j -

-~---

--

--------

TE-VELORIO
A las 8 Hs. 15 m,inutos ¡¡ 12
segundos dejará de existir
ei compañero
MANUEL MAGALLANES
Habiendo vivido siempre en
el seno de :,¡1 Cap. A/faro y
siendo s,11, alma. poi- la apachurnul,a. y tremenda pesantez invitamos a Vd. pa.ra
que ruegu~ «on noootros pa.ra que no 1!11elva a re,:ivir
este "yan,ki de Apodaea"La fiesta se efectuará en

1•

los salones del P_R.f_ y_ esJ
ta1-á amenizado prn· el c0110{-;
ádo nr¡¡anistg, Da vid Dávi/n, 7
y por el Fúnebre Conjunto
Universitario_
·
Nota.-No se revarten es- ,
quel(is y se venden líuesos ·
p'al. r:a!do en la dirección 1
del extintos Calle Salsipulldail No_ 41 Ote. de la Colo&gt;1ia, A tascad eros del Pue/Jlo
del ''Uiq·uete'', l ·

1 .

---

,

Y·

e

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="373">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3302">
                  <text>El Tigre</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479030">
                  <text>Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400770">
              <text>El Tigre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400772">
              <text>1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400773">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400774">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400775">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400776">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400792">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752112&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400771">
                <text>El Tigre Periódico Universitario, 1958, Año 1, Octubre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400777">
                <text>Treviño Labastida, Ángel, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400778">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="400779">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="400780">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="400781">
                <text>Vida universitaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="400782">
                <text>Avisos de ocasión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400783">
                <text>Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400784">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400785">
                <text>Covarrubias, Jorge, Subdirector</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400786">
                <text>01/10/1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400787">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400788">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400789">
                <text>2016678</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400790">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400791">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400793">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400794">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400795">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19833">
        <name>Cáncer</name>
      </tag>
      <tag tagId="31442">
        <name>Elvis Presley</name>
      </tag>
      <tag tagId="31441">
        <name>Historia Universal</name>
      </tag>
      <tag tagId="31440">
        <name>Marie Sklodowska Curie</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14484" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12538">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/373/14484/TIGRE_EL._1959._Vol._1._No._3._Febrero.0002016681.ocr.pdf</src>
        <authentication>7417d55b9777096f8fe4694529213608</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408550">
                    <text>SUPER FARMACIA

''EL FENIX''
JUAREZ Y WASHINGTON

í
í

S U RT I DO
EXPERIENC I A
SERVIC I O

9

AÑO I

Sub Director
REFUGIO SANDOVAL

¡
Núm. 3

NUESTRO DIRECTO·R NOS EXHORTA
El Director de nuestra Preparatoria No. 1 Dr. José Antonio Pérez Gálvez, que es un
profesionista dinámico que ha
sabido preocuparse bastante
por los problemas de nuestra
escuela, citó a todos los representantes de cada grupo, en
días pasados, para platicar con
ellos y así saber los problemas
que nos aquejan, para- darles
un cauce correcto.
El Dr. Pérez Gálvez nos exhortó para que cuidemos y
conservemos con esmero a
nuestra escuela, además que
tiene proyectado colocar en cada grupo un maestro de plan-

ta. con l_os cuales nos traerían
óptimos beneficios.
Así como a todos los alumnos se abstengan de faltar a
c1ases, ya que en este año se
tomarán muy en cuenta las faltas de asistencia, que perjudican grnndemente al estudiante.
Concluyó diciendo el Sr. Director que para que nuestra escuela alcance su mejor desarrollo es necesaria la cooperación
de cada alumno, y así sentirnos
orgullosos al decil· esta es nuestra P reparatoria No. l.

Proyectos Realizados en la Prepa No. 1
El actual Director de nuestro plantel: Dr. fosé Antonio Pbez Gálvez,
dinámico profesíonista y amigo nuestro que ha sabido puocuparse po1·
los problemas que nos afntan.

JUNTA DE MAESTROS
El pasado viernes 30 de Enero se efectuó una junta de la
Asociación de Maestros de las
Preparatorias, en la Dirección
de esta Escuela.
Esta junta se celebró con el
objeto de conocer los problemas de los maestros, se proyec-

ta dar servicio Médico gratuito,
además aumentar el personal
docente de lasPreparatorias y
hacer válido el Seguro de Vida,
dentro de los Estatutos del Co-

EL 21

legio Civil,
Se aceptó la renuncia del
presidente de dicha Asociación
Dr. José Antonio Pérez Gálvez, pues teniendo tantas ocupaciones, como la de ser Director de esta Preparatoria, le
era imposible atender a aquella.
Fué entonces como se procedió a nombrar presidente, resultando electo el ingeniero
Carlos Caballero Lazo.

SALEN A E. U . A.

Para participar en el desfile
conmemorativo del natalicio de
George Washington, ha sido
invitado a participar el Centro
de Adiestramiento Colegio Civil, el que con toda sus compañías se están preparando para dicho acto, así como también la Banda de Guerra y el
Equipo de Paralelas.

día 22 del presente en la Cd. de
Laredo Texas, y en el participan contingentes tanto de Estados U nidos como de México.
De Monterrey a aquella ciudad partirá el Colegio Civil el
día 21, y probablemente vaya
también la Cruz Roja, el Penthatlón Deportivo y el 319 Batallón de Infantería.
Este Desfile se efectuará el
¡Exito Compañeros!

Entrevista con el Prof. Ricardo
Con la cooperación de varias
Vázquez Narro, catedrático de industrias serán reacondicionalas clases de Etica e Historia en dos los Laboratorios de F ísica
la Prepa No. 1 y Lau.renz y Química.
Se expresó así: que debido a
las gestiones que ha venido haciendo el Dr. Pérez Gálvez, director del plantel, es un hecho
que existan los 5 maestros de
planta, entre los que se encuentra el Prof. Mario López,
y el mismo Prof. V ázquez.
Los maestros han sido designados con el fin de dar una ligera orientación vocacional a
los alumnos, de que e&gt;tista más
disciplina y darse cuenta de
nuestros problemas.
Continuó diciendo que: también es un hecho que e&gt;tista un
proyector de películas, con el
fin de exhibir cortos instructivos y de interés personal, en las
horas que tenga libre cada grupo.

Se tiene en proyecto la creación de los 11 Cubículos" que son
salones dedicados para estudiar
determinada materia y en los
cuales se encontrarán libros de
consulta relacionados con 1 a
clase misma, esto será de gran
provecho tanto para los alumnos como para los maestros, se
tiene pensado construír varios
en la Dirección, en la Secretaría y, en el salón de descanso
de los maestros.
Terminó diciendo e 1 Prof.
Vázquez que: en breve se r eunirán los maestros de planta y
los Prefectos con el fin de tratar asuntos relacionados con la
escuela, y que gracias al Direc,tor pronto se verán los frutos
d€ su abnegación.

LOS TRANVIAS DE MU LI TAS
Por ISRAEL CAV AZOS GARZA
A propósito del problema trospectiva y pensar en la forcamionero y de la crisis que se ma en que viajaban nuestros
ha dejado sentir- en los servi- abuelos.
cios urbanos de transportes,
No es cosa muy antigua lo
conviene echar una mirada re(Pasa a 1a (t21gin2 6)

�Página 2

LAS COSTAS MEXICANAS OSTENTAN UNA NUEVA JOYA
EN EL OLEAJE MARAVILLOSO DEL PACIFICO ...

LOS ANGELES DE TENACATITA
por BOREE

Las costas mexicanas ostentan una nuevo joya en el o/cojr: maravilloso
del Pacifico.

las que hay en el cerro de la
Península; como I a s playas;
ven al sur, el sol no molesta al
bañista, pasa paralelo a ella.
Las noches de luna son sorprendentes, los rayos plateados
corren con el hilo de las olas y
Las olas borrascosas de sue- en abril y mayo la fosforesños, allí no se accidentan, ni se cencia se ve azul, caso bastanquiebran. allí cantan toda su te exepcional.
felicidad. Y las arterias de la
tierra se hinchan de vida, de La playa principal es la cendulzura y se cubren de ondas tral, llamada "Los Angeles",
en montañas de luz.
hacia el poniente están la PlaLos Angeles de Tenacatita es ya Nupcial con arenas sedosas
el proyecto en desarrollo &lt;fe la y concha molida, la Playa de
ciudad costera más nueva, rica Neptuno tiene rocas de colores
y hermosa de nuestra Repúbli- y balcones al mar, la playa del
Embrujo es un s!tio para barca:
cos y yates tiene placer de peSe encuentra en el Estado de secillos rojos y conchas de MaJalisco, en el Sur.
dre Perla, la Playa de las NinA partir de Guadalajara, se fas es blanca rodeada de madeestá terminando una carretera ras preciosas y selvas vírgenes,
por Autlán de 297 Kms.; ac- la Playa Mora está fuera de la
tualmente son 313; 180 de pa- Balúa, allí la arena tiene tinvimento, 108 de carretera re- tes obscuros y el sol va a refugiarse en ella en los crepúscuvestida y 25 de brecha.
Ruta aérea son 120 millas, los.
estando el aeropuerto paralelo
La Playa Majahua es de las
a la playa a 100 metros.
orientales, con palmeras en los
Por aire desde la Ciudad de bordes y muchos acantilados,
México, son 380 millas, pasan- hay mezcal y organitos, además
do por Morelia, Pátzcuaro, Pa- frutas tropicales y cascadas de
colores que se forman dentro
ricutín, y Colima.
Tenacatita es el nombre de del Mar.
la bahía y significa ,Piedra coLos Angeles de Tenacatita
lor de Carne. El perímetro de posee un clima delicioso, de
la bahía es de 18 Kms., su vis- primera en todo sentido el veta es hacia el sur, debido a la rano es benigno y sin humedad,
entrada del brazo de Mar, a las el aire es fresco.
olas y a la arena, la localización
de la playa principal es el el
Pronto México brindará una
centro.
Riviera Azul sobre la altura de
Cuenta con trece playas, la Francesa y las del Meditesiendo diez para baño todo el rráneo, y nosotros no necesita~o y están acondicionándose mos ir a Caprí.
La ruta del mar ha encontrado un lecho 1nuy tibio y muy
bello, rodeado de encajes de árboles transparentes, de frutas
tiernísimas, de viento celeste,
de piedra de color de carne.

Monterrey, N. L .

" EL TIGR E"

EL AUGE UNIVERSITARIO
La primera Universidad que
se fundó en Europa fué la de
SALERMO, en Italia que alcanzó gran celebridad como Escuela de,Jvledicina desde el siglo IX. En seguida viene la de
BOLONIA, también en Italia
oue data del siglo XII, e inauguró la verdadera ciencia jurídica. Otras Universidades famosas florecieron en la Edad
Media también en varias ciudades italianas, tales como Modena, Nápoles, Roma, Padúaj
etc.
Las Universidades más antiguas de Francia, fueron las de
Montpellier (fundada en 1125)
y la de Paris fundadá en 'e l año
1150, la carncterfstica de ésta
fué la institución de colegios,
entre los cuales el de la Soborna, fué uno de los más célebres. Las Universidades de Bolonia y París tuvieron gran influenza en la creación de otros
centros. Universitarios, como
los de, Oxford y Cambridge,
fundados en Inglaterra, (Siglo
XII).
De las Universidades más antiguas del Hemisferio Occidental está la de Santo Domingo,
y se asegura que una bula de
Paulo III, instituyó la Universidad de Sto. Domingo, con los
privilegios de las Alcalá y Salamanca; y se le dió el nombre
de Santo Tomás de Aquino; en
Lima, la Universidad de San
Marcos, y en el 21 de Septiembre de 1551 la Universidad de
México, comenzando cuatro
meses antes que la de Lima.
Otra expresión importante
de la cultura Universitaria se

Por Carlos Gómez de la Torre
localiza en el recinto de los museos contribuyendo al desarrollo del embrión estudiantil, según la especialidad de éstos se
encuentran los siguientes:
Museo del V;¡ticano: Extraordinarias riquezas e inmenso
valor artístico se encuentran
en el Vaticano, la .Biblioteca
Vaticana, el Museo de escultura, la Pinacoteca, la Galería de
Arte Moderno ... y entre tanta maravilla del arte, quizá la
más admirable es la Capilla
Sixtina.
El Leouvre, en París, es notable por su magneficencia de
su Arquitectura, con10 p01· su
riqueza de sus colecciones.
El Prado, en Madrid, es uno
de los más importantes, del
mundo; su edificio es de estilo
neoclásico.
Otros de . gran importancia
como los de: La Galería Nacional, de Londres; El Real Museo de Vien,..- que en realidad
recibe el nombre de Galería
Albertina; El Museo Metropolitano de Arte, de Nueva York,
que sus colecciones son hoy
las más extensas de toda América.
Y entre las Bibliotecas Universitarias de más importantes
colecciones y volúmenes se encuentran en primer lugar: La
Biblioteca de Bodleyana, de calidad Universitaria, en Oxford
de Inglaterra, lleva el nombre
de su restaurador, Sir Thomas
Bodley. La Biblioteca Universitaria de Sambridge, Inglaterra y por último la maravillosa Biblioteca: La Universitaria
de Amsterdam.

LA M O NEDA
Desde tiempos muy remotos
se ha venido usando la moneda como un medio de trueque
o cambio; sirve de medida común para el precio de las cosas y para facilitar los cambios.
a).-Sirve para facilitar el
cambio.
b).-Para medir los demás
valores.
c) .-Es un instrumento de
acumulación de riqueza y de

ahorro.
Generalm e n t e se presenta
en nuestros tiempos en forma
de disco y puede ser de oro,
plata, cobre o de algún otro
metal, se acuña con el busto
del soberano o del gobierno
que tiene derecho a fabricarla.
Los pueblos antiguos se valían para hacer el trueque o
cambio las_ pieles los cazadores,
y otros pueblos de algún objeto raro.
'1:1

P ágina 3

" EL TIGRE "

Monterrey, N. L.

LA FUERZA DE LA JUVENTUD
Por el Dr. CESAR LEON FLORES
Catedrático de Anatomía y Biología en la U.niversidad de N, L.

Hacia el año de 18700, con
el desarrollo de la bacteriología
y de la radiología, así como con
la invención de valioso instrumental, se fueron creando las
especialidades Médicas, que
dieron, con el transcurso del
tiempo, el progreso que ha alcanzado hasta nuestros días.
Es pues, importantísimo, que
todos los jóvenes tengan una
idea somera de lo que es la
EFEBIATRIA (Ciencia o rama de la medicina que trata del
estudio de los padecimientos
del hombre joven).
Hay que distinguir las especializaciones, de los que se consagran al estudio de órganos o
apratos como lo son ojos, corazón, · digestivo etc. El otro
tipo de especialistas es aquel
que se dedica a un período determinado de la vid&lt;1, por el
momento, este grupo está Ji.
mitado a las enfermedades de
los niños (Pediatría) y de los
ancianos (Geriatría). Las enfermedades y las lesiones del
hombre joven, representan un
problema no menos importante, por su raresa, por sus características particulares, y por el
interés que debe haber en reconocerlas a tiempo e instituír
un tratamiento eficaz. Las
manifestaciones patológicas del
hombre jov.en constituyen, de

hecho, el objeto de una rama
especial de la Medicina, que se
ha denominado EFEBIATRIA.
El joven de 18 a 25 años, está en el umbral de la vida; acaba de salir de la infancia y está aún lejos de la decrepitud.
Durante sus primeros 18 años,
que comprenden la infancia, !,a
pubertad y la adolescencia, ha
absorbido Hidratos de carbono, proteínas, grasas y sales minerales para cons1/Uír un cuerpo diferente, desde muchos
puntos de vista, al de cualquier
ser vivo.
Defienden las causas perdidas, que son la excusa que neces:ta para combatir las ideas
reinantes. Con acciones temerarias, proesas de resistencia,
exhibiciones de elocuencia y de
humor, singularidades e n e 1
vestir y en los modales, trata
de afirmar su personalidad ganando la estima de sus camaradas para justificarse así mísmo.
Cabe pues subrayar que si
bien en esta época de la vida
los jóvenes son más sanos p.or
razones biológicas bien conocidas, es en realidad, J.e época de
la vida más propicia para cultivarse, encausándose moralmente, para prolongar en lo
posible, los esplendores de la
juventud, tesoro de incalculable valor.

Curiosidades Históricas del Matrimonio
Por J. G, G.

Desde los tiempos más remotos la celebración de una boda
o matrimonio ha sido nn evento de suma importancia, que reviste caracteres de solemnidad
como ningún otro acto en la
vida humana. En las costumbres y leyendas de todos los
países se encuentran ritos y supersticiones que forman parte
integral del matrimonio en relación con las ceremonias que
lo acompañan. En los tiempos
primitivos en que se empleaba
la fuerza en el matrimonio, los
bárbaros comunmente raptaban a sus mujeres, por lo general sin su consentimiento y
este acto nunca constituyó un
motivo de reprobación.
Actualmente un salvaje africano estima muy por debajo de
su dignidad cortejar a una mujer. La costumbre es que el
futuro esposo vaya a casa de
la novia y la despierte por medio de los sonidos de sus lanzas, entonces el salvaje le intrC&gt;\&gt;UCfl la punta de su lanza
entre los ca bellos y se la lleva

consigo. Si ella lo re~onoce
permanece quieta ante este poco ceremonioso despertar; pero si el supuesto novio es un
desconocido y ella trata de protestar, su futuro consorte la hace perder el sentido dándole
un golpe en la cabeza con su
mazo y la saca de su casa lo
más pronto posible.
En los pueblos ingleses prevaleció también el matrimonio
por medio de la fuerza; el pretendiente llegaba a la casa de
la novia y hacía ver claro su
propósito sin gastar muchas palabras, habiendo preparado de
antemano un caballo para la
mujeF. Si ella no ofrecía resistencia se le trataba cort€-smente; pero si se oponía se le
ataban las manos a la silla del
caballo y partían a todo galope.
Siempre había un amigo del
novio que se quedaba para entendérselas con el padre de la
novia que salía a perseguirlos.
En la edad medieval en matrimonio y las ceremonias que
lo acompañaban eran c o s as

La gigantesca fuente que se encuentra en el lado sur dr: la Plaza de

Zaragoza ha cambiado mucho la fisonomía del primer ca.adro de la
ciudad, llamando grande,nente la atención a los turistas, colocando a
Monterrey como siempre entre unu de las principales ciudades de México.

JUANA DE ARCO
Por LUCHA GONZALEZ

Juan de Arco, símbolo de
gran valor y cristiandad, nació
en Domremy, Aldea de Lorena. Desde muy joven consagró su vida a la lucha por la
libertad.
Dió ejemplo de valor mqral
y demostró ser siempre diferente a las demás jóvenes, al
preferir llevar una vida de
guerrero.
Al mando de un ejército luchó y derrotó a los ingleses en
Orléans, en Patoy y en muchas otras batallas, contribuyó
a consagrar a Carlos VIl en
Reims. Su ilusión era apoderarse de París, pero siendo
muy complicadas que duraban
una semana o más.
Generalmente las festividades empezaban con todo orden
pero casi siempre acababan en
una ruda y a veces desagradable costumbre de ritual. Después de terminada la fiesta alguno de los invitados varones
quitaba las ligas a las piernas
de la novia, y estas eran substituídas por listones especiales
hechos para esa ocasión.
Generalmente se suscitaban
enconadas luchas y peleas entre los concurrentes para decidir quien sería el que quitaría
las ligas a la novia. Durante
estas batallas ésta casi siempre
caía al suelo y sus vestidos
eran dl,sgarrados por los contendientes, otras veces y para
evitar estos asaltos la novia se
colocaba las ligas de modo que
pudieran quitárselas fácilmente, después de haberle quitado
las ligas a la novia, En esta
llegaba el novio acompañado

abandonada por lo~ suyos cayó
en manos de los borgoñeses en
Copiegne quienes la vendieron
a sus aliados, los ingleses, y
fué juzgada después por un
tribunal Eclesiástico que la
condenó a morir en la hoguera.
Célebre Heroína y martir dió
muestras de gran valer con su
ejemplo y su áctitud, y ya camino al sacrificio se dió y encomendó a Dios con verdadero
valor.
Siglos después fué canonizada en 1920. Mujer es como
ella dan al mundo ejemplo de
valentía amor y verdadera fé.
de algunos amigos que procedían a desvestirlo y lo metían en la cama donde estaba
su esposa a quien ya habían
hecho lo mismo sus amigas;
en seguida llegaba el sacerdote que arrojaba "agua bendita" sobre los recién casados. SiempreJ a menos que se
le pagara al sacerdote cierta
cantidad de dinero, éste esperaba hasta la medianoche para
efectuar la bendición. Después
que el cura .se había retirado,
los novios no quedaban aún en
paz, a la mañana siguien·t e se
les despertaba por medio de toda clase de ruidos, de hoialatas
botes etc., y a menos que el novio no agasajara a· la multitud
el concierto continuaba hasta
la noche y bien entrada la mañana del día siguiente.
Entre las razas "primi:¡ivas
existe la StJperstlción muy generalizada relativa al nud0 al
cual le atribuyen- poderes mágicos para obstrüír cualesquier
actividad humana.
·
·

�P_á_g_in_a__ 4," - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --'-':E:_:L:_T_:__I::....::G::....::R.:...::E:_'_'_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _M_o_n_te_rr
----::-e_y_,_N_._L_.

NOVEDADES E. C. l.
(ENGLISH COMERCIAL INSTITUTE)
CARTELERA CINEMATOGRAFICA
Hojas del Terror ........................................................ Las pruebas
Horas Angustiosas ................................ Al entregar calificaciones
Martirio Intenso ............................................. Levantarse a las 8
La Abandonada ......... Clase de máquina a las 5 y media P.M.
La Historia de mi Vida ........................ No llegue a graduarme
Ansiedad .........................................................................Los cambios
Paso a la Juventud .................................................... Las del Englih
La Herida Lwninosa .................. La raya roja en la calificación
Cuando Lloran los V alientes ................................ Las Castigadas
Resistir es Vencer _·····--·--·-·····--··-···-------··-····· Sacar muchos cienes
Azul y Oro .................................................. Que hermosos tesoros
La Montaña Rusa ........................................................ Las escaleras
Que Padre es la Vida ...................................... Cuando saco cienes
El Sueño que yo viví ................................................ Las vacaciones
Dios no lo quiera ....... ,...................... Que se lleguen los exámenes
Quisiera Ser ................................................ Hermana de una Miss
Buenos días Tristeza .......... ........ .. ..... .... ....... Lunes en la Mañana
Furia Maldita ................................................... Las Mises enojadas
Mi último fracaso ...................................................... No me gradué
Marabunta ...................................................... La salida del E. C. I.
La fuente de los deseos ......................................................... .La Pila
El pal!rÍn de los pobres ................................................ La bodega.

s o e

CHISM-E.C.1.-TOS

Aquí esto) nuevamente en est't:.· nuevo año, ¡que. . . pensaro1; que
ya se iban a escapar de mí!, ... pues ni se crean que tal cosa pod1a suceder, pues tengo mucha pala:-t&lt;'a en la Ofic~a y ya v~n aquí ~stoy. _
La pobre de Agrura, digo Aurora que le. habia prof!let1do a Mis _Cantu
que subiría de grupo; no, no ¿eñor está donde m.Jsmo ... ¿Que.,pasa
comadre, en cuál qu~ó? ... Conocen al General Popo del E. C. l.. Lo
único que sé es que está en el 111-8 ... Como_ y_a tengo dos ~arros un
rosa y un negro ya ni saludo ... Cuarteto Cristma-Luna-D1ana-T~resa sentenciadas. . . La pocha Hinojosa poco disgustada ella quena
bajar al Ul-1. .. En el 111-3 hay una compañera muy popo_f para escribiT su autofirma LGV :QQ. . . La conocen?. . . La glotona del 111-8
Cristina V. que para lonihe se ·trae una barra de pan y medio kilo de
queso amarillo ... Vieron a Mis Cantú el día 15, venía más arreglada
que de costumbre pero era que cumplía años ... Chos días de estos o
aquellos, Miss ... Atención, atención aficionados al Volley-Ball vallan
preparando sus matracas, botes y porras porque falta poco para qu_e
empiecen los juegos y como siempre es seguro que gane nue~tro eqmpo ... Chela B. presumiéndonos de novio con el anillo que tra1a ... Yolanda mÚ_y contenta pues como ya salió en la Revista de Guacho; ya
ves Yola por andar bailando bajaste .de grupo ... ¿Saben ustedes la
novedad? que Ma. Elena M. elijo que se escribía 16 con z. . . Ahora
H. O. P. se encuentra visitando el 111-7 pero ella dice que es por conocer amigas ¿Será por eso? ... Yo Jo dudo ... La compañera Ma. Enriqueta T. como salió en la Televisión de ¡CHARRA! ya nos habla ...
Laurentina muy contenta, porque ya tiene guíen venga por ella: ahora
necesita que no la dejen castigada para salir a tiempo .. . Oiga Nelly ya
se está haciendo milloná'tia con tantos premio.sen la venta de boletos ...
Saben lo que le pasó a Xóchitl del 1-7 cuando le dijeron que Si! había
muerto Miguel Torruco? se desmayó pues oyó que le dijeron se murió "TU-RRUCO" . . . Hacemos votos por el pronto restablecimiento de
Miss de la Garza ojalá pronto esté entre nosotros ... Las alumnas preFrancisca Emma Guerra del parando con mucho entusiasmo los. disfraces para '71 Baile del día 6. de
yo ni me apuro por preparar disfraz pues dicen que ya traigo
111-8 Festejará su onomástico Febrero:
máás! ... Paulina muy contenta porque no bajó de grupo pues sabe
con una alegre cena el día 29 que si baja le quitan el abj:igo y otras cosas que le regalaron cuando
del presente.
subió al 7; apúrate para que no bajes porque hay viene el frío y no te
va}as a quedar riéndote ... Entre los nuevos propósitos que había heo o o
Yolanda Sandoval cumplirá cho para este nuevo año, uno era no cornee más prójimo, pero en visla
de que me estoy adelgazando mucho, cómo ustedes habrán visto, tensus 15 Abriles, por lo cual sus dré que hacer el sacrificio de empezar de nuevo con mis comunicaciopadres la agasajarán con una nes; no son chismes, son tan solo intercambio de palabras verdad? . .

I A L E S

Ma. Elena Robledo festejaná
sus Quince Años el día 18 del
presente con gran baile en los
Salones Elyor ..
o o o
Josefa Fernándrz festejará
con ¡,;ran baile en el Casino de
Los Leones sus XV Años.

o o o
Celebró sus Quince Años
nuestra compañera Elba A. Lozano, el día 10 del presente,
siendo muy felicitada por sus
compañeras y demás familiares
que asistieron a dicho acontecimiento.

gran liesta.
o o o
Próximamente festejarán su
onomástico las siguientes señoritas: Elida Garza, del 1-3. Argelia Gómez, de 11-5. · Laura
Rodríguez, y 'Aurora de la Garza del 111-7. Hilda Alvarado
del 111-8.

BANQUETE ANUAL

El día 16 de Enero, tuvo lugar en el Casino de Los Leones
el Banquete Anual que se ofrece al personal docente de este
Instituto,.. asistiendo.. también
las componentes de la Mesa Di000
000
rectiva y otros invitados de hoEl día 26 del presente fue
Celebra_rá sus 18 abriles con
nor.
agasajada por sus familiares y alegre y divertida fiesta famiamistades con motivo de su liar en su hogar, la compañera
cumpleaños la Srita. Ma. Eu- del 111-7 Hilda Olavarrieta P.
genia González, del 11-5.
el día 10 de Febrero.
Es el Englih Comercial Institute el colegio al cual tengo el
Consejo de Alumnas del Año Superior honor de pertenecer y al que
he llegado a tomarle un afecto
El Consejo de Alumnas del 2o. fué la gran Posada de Na- similar al que siento por mi hoAño Superior conocido como vidad que resultó todo un éxi- gar. Voy a tratar de explicar
Senior Student Council, se to. El tercer festival será el en pocas palabras mi sincero
compone de alumnas del 3er. Baile de Carnaval que se efec- agradecimiento a mi colegio y
año. Dicho Consejo tiene su tuará el día 6 del próximo mes a todas mis maestras.
Mesa Directiva la cual está in- de Febrero y promete estar
He encontrado una gran f:
te_grada por alumnas sobrsalien- muy animado ya que muchas
BAILE DE PRIMAVERA
tes por su buen comportamien- de las personas asistentes se
3 DE ABRIL
to y aplicación en sus clases. atavían con bonitos disfraces
Mencionaremos los bailes que lo cual hace que impere la aleEste baile es también uno de
se han llevado a cabo y los pró- gría y el buen humor.
los más animados y es la preximos a verificarse. El lo.
sentación de candidatas a reifué el gran Baile de Halloween _ A continuación vamos a dar na del Instituto.
el cual estuvo muy animado a conocer las festividades que
con su decoración de motivos restan en este año escolar y al
BAILE RANCHEHO
adecuados, ( el concurso de dis- mismo tiempo hacemos una
22 DE MAYO
'
fraces y con la asistencia de la cordial invitación para que
El ambiente típicamente memayoría del alumnado}. El asistan a todas ellas.
xicano de este baile que reine

Dicho acontecímiento se desarrolló entre la más completa
animación disfrutando los asistentes de un ameno y alegre
programa musical, presentado
por un gruP.O de alumnas y
profesores del plantel.

MI VIDA DE ESTUDIANTE EN EL E. C. l.
licidad en vi vida estudiantil
pues a pesar de los escasos dos
años y medio que he pasado en
mi querido colegio, he podido
gozar de la comprensión y además de la enseñanza de las
maestras que con sus sabios
consejos nos han hecho sentir
conf:anza en nosotras mismas y
(Pasa a la página 7)

una gran alegría y las personas
que asisten vienen ataviadas
con vestidos adecuados para esta ocasión. Esa noche es la
elección de reina y (mantiene
a todos en suspenso hasta las
12 de la noche pues a esa hora
es cuando sabemos quien es
nuestra nueva soberana).
GRACIELA GARCIA Y
MA. ENRIQUETA TREVIOO

Página 5

"EL TIGRE"

Monterrey, N. L.

VIBOBEANDO
A TR A V E S D El A G U J E RO
Alerta, compañeros que aún prando ropa s~ria, verde, azul,
no han recibido sus boletas de morada, etc. El gran fracaso
calificaciones correspondientes del casino Beltrán ha afectado
al primer trimestre, se hará 1nucho a varios compañeros
una junta de sobornamiento de que de allí sacaban su sustencarteros . . .
to; por otra parte se asegura
Se comenta que Adame se que no era el plan de componer
encuentra enojado con uno de la plaza C. Civil sino que se
sus mejores amigos, por el he- plantea una crianza de marracho de que éste le pinchó una nos.
na digo una pierna, en la "AcaUor otra parte se sabe que
pulco". Ha y hablando de la Emilio Ledezma no resultó tan
"Acapulco" nos encontramos músico como se creía, por un
con que Mario subió de pre- sentido usa el nombre Univercios en todo, se comenta que sitario, cuando apenas él e_s el
quiere comprar un nuevo co- único del conjunto que tiene
che; nuestro compañero Moby esa categoría, el compañero
Dik se encuentra desconsolado David Molina también quiere
por saber que le toca la resig- poner en práctica sus grandes
nación de tener otros kilitqs conocimientos musicales, con
más en su redondo cuerpo que un conjunto, par a comprarse
Santa Claus trajo de una baile- o t r o s trajecitos y chaquetas
na familiar del polo.
modernas. (Aunque ya se le
El buen amigo -charros-- ha visto con unas (Bzzzzzzzz .
"'Patuleco'', dice que_son men- Nuestro amigo "Carotas" anda
tiras que él no era el que es- un poco molesto pues ya lo reJaba sentado en el cine Mara- clamó Cuba y con más razón
cas con un joven de caracte- pues lo encontramos compranrísticas sospechosas, que a lo do unas zapatillas para ballet,
mejor era "La Bruja" pero és- (ya lo práctica) suerte amigo
te no se le ha visto es probable ya te estás civilizando.
que regrese de sus vacaciones
~;¡hemos que el compañero
en "Bar Country, El Nacional"; Enrique Mejía, anda queriendo
que anda viendo las "lionas". hacer un carro con partes disA l buen mascota compañero tintas, para ir a Reynosa; las
Larra.za se le vió en Mc.Allen, que ha conseguido con unos
Tex., a principio del_año,
comamigos
suyos
la _
Calzada.
_:_
___
....::c_ _
c:__de
__
_ __

ARROZ CON
Y a han transcurrido unos
cuantos días del año y ya ...
llevamos unos cuantos ceros en
las clases . . . pero bueno, hay
que conformarse, que al cabo
son unos cuantos.
Hace unos instantes, me estaban contando que ... Goliat...
;Hola Goliat! ¿Cómo has estado? ¿Qué tal de posadas? bastantes que bueno, que. . . que .. .
que el día de la Vírgen de Guadalupe andabas de Matachín .. .
hombre mis felicitaciones ... .
;.y porqué lo hiciste? ¿alguna
promesa ¡no, ninguna! es que
quiero amarrarme una muchacha . . . una eh a m a c o na . ..
hombre tú sabes, está uno en
la edad de ... tú sabes .. . si
hombre . . . si . . . y o también
pasé por esas . . . Bueno pues
como te iba diciendo quiero
amarrarme una chamaca del
English . . . y fíjate . . . que ya
1 a traigo tendida . . . corno
quien dice muerta . . . loca ...
Y con una flecha en el corazón ... bueno cuando me ve .. .
ya ves el perfil que tengo .. .
no tne sacas un parecido a Tony Curtís ., . la otra chamaca

...

CUCHARA

que traía, esa de la Calzada te
acuerdas, esa .. : si, si ... bueno
ella decía que yo era su corazón de melón . . . pues la otra
chamaca ... me ve echa un suspiro ... y zás al suelo -bueno
y porqué no le hablas .. . pues
fíjate ... que no nos vaya a oír
nadie,. .. pues fíjate cuando le
voy a hablar .. . cuando ya estoy para hablarle ... cuando ya
casi ... casi ... mis labios color
carmín se empiezan a abrir
para pronunciar algunas dulces palabras nacidas en mi tierno corazón ... pues entonces ...
entonces . . . entonces que Goliat . . . pues fíjate que entonces . . . m e chiveo toditito ...
pero ya no me va a _suceder,
pues estoy tomando c1ases en
el 3 . . . con una pro . .. fesora,
y me está enseñando como ...
hacer el amor . . . por medio
de poesías y otras roa ... neras . . . bueno Goliat, gusto en
saludarte . . . y no te olvides
que esos reporteros de "EL TIGRE" son bien me . . . dijeron
que tenían grabadoras en lu~ares estrátegicos y . . . no vaya a
ser cierto . . . ya ves como es

En Exámenes.

MATANDO.

••

MOSCAS

Aquí me tienen por primera
vez, "Matando . . . Moscas ...
¿qué tal el borlotito de Guatemala? no saben pues se los contaré, andan diciendo que el que
se vaya a los . . . porrazos, al
venir pasará al siguiente año
escolar por haber hecho un servicio a la Patria; y desde que
supieron la noticia, el Campo
Militar está infestado de "fosiles.

A los del grupo 11 de ler.
año les dicen los Globertrotes,
porque siempre los traen de
arriba para abajo buscando salón ... el otro día tuvieron que
ir a dar clases a la Acapulco . . .
¡ah! y hablando de la Acapulco, desde que Mario subió las
gorditas a tostón y puso en el
teléfono un cartelito que dice:
'"No hablar asuntos amorosos",

la raza . . con el foot hall en la
cabeza ... y ya sabes que te deseo ... A very happy, and very nice dream.
Acabas de llegar de Reynosa . . . Que tal Mexía . . . ¡un
regalo! hombre. . . déjame
abrirlo ... un frasco que dice:
After shaye lotion (loción para
ciespués de rasurarse) pero si
todavía no tengo pe ... nas ...
nada más en ... bueno se la regalaré a mi papá, él si tiene ...
buenos gustos . . . pero en verdad creeme .. .yo no me lo merezco ... Oye y a propósito porqué vienes lleno de ... hasta el

cuello . . . que te caíste en un
pozo en el bz, bz, bz, de Reynosa ... porque andabas encandilado ... ten cuidado ... nos vemos, tengo que ir a la clase de
Arte par.a . . . pu . . . ros jó ...
venes ... yo nada más voy por
ver a un tipazo, que trae unas
botas vaqueras muy viejas ...
se llama César ... me han contado que le dá por meter reversa . . . yo no lo creo .. .
quien, quien es preséntarnelo.. .
Cálmate después te lo presento Mexía . .. tiene un aire de ...
santo ... pero bueno son rumores .. .

(P~sa a la página 7)

�•
Página 6

Monterrey, N. L.

"EL TIGRE"

Actividades de Extensión Universitaria
Entrevista con el Coordinador Canadá, proporcionando datos
referentes a transportes, hospeGeneral Lic. Rogelio
daje, conocimientos generales
Villarreal.
del país que se visita, asi como
La finalidad de este depar- de las escuelas.
tamento bien podríamos dividirla en dos grupos el obrero
EXENCIONES.-E s ta secy el agrario. La comp1ementa- ción recibió cerca de mil solicición de ]a educación que reci- tudes de excenciones de cuotas,
be el alumno de la Universi- que se están estudiando debidadad y la proyección de la Uni- mente, comunicándoseles oporversidad al pueblo.
tunamente a los solicitantes diPara cumplir con el amplio cho est udio.
plan que se ha propuesto se
BIBLIOTECA.-En Septiemcrearon en las distintas escue- bre del año pasado empezó a
las y facultades Universita- funciona,.· la Biblioteca "El Lirias grupos de teatros experi- bro Alquilado" donde el alummentales, asi mismo se forma- no con una-módica cuota de
ron los coros de las Prepara- 10% del valor puede utilizar
torias 1 y 2.
el libro por todo el año.
Por otra parte se han contiClNE CLUB.-Para lograr
nuado los conciertos de los la realización de este proyecto
viernes con elementos de las hubo la necesidad de realizar
escuelas Preparatorias.
algunos acondicionamientos al
BECAS.-Funciona dentro Aula Magna, instalación de
del departamento la orienta- proyectores etc. lográndose con
ción becaria, habiéndose distri- esto la primera temporada y se
buído, entre los alumnos de la inic'a la 2a. dividiéndose en
Universidad solicitudes de Be- tres sectores: Cine Club Unica a: Estados Unidos, Francia, versitario, Infantil y EstudianAlemania, Checoeslovaquia, y ti!.

LIBROS.-cSe realizan las
publicaciones d e las revistas
Armas y Letras y Universidad,
los libros Filosofía del Hombre
y Etica del Lle. Genaro Salinas
Quiroga, Nociones de Ingeniería Mecánica, Apuntes de Analítica para Bachilleres y el libro de Biología para la Escuela de Agronomía, folletos explicativos de las facultades de
Filosofía y Economía, folletos
de p1·esentación de la 2a. temporada de Cine Club, etc.
CONFERENCIAS. - Sobre
Mar Territorial disertó el Lle.
Cervantes Ahumada, la Srita.
doctora Emma Godoy sobre
p o et as contemporáneos de
América.
DANZA.-La participación
de la Escuela de Danza de la
Universidad, en los distintos
festivales que se han organiza-

do es meritoria, pero, más lo
es su concierto de Danza Folkló.rica que ofrecieron a la Asociación Nacional de Rectores.
CORO.-El día 5 de Diciembre se presentó el Coro de la
Universidad, ofreciendo un
concierto de música mexicana.
MUSICA.-Dentro de esta
sección, se han efectuado los sigtzientes: Conciertos, de piano
por la Sra. Carmen García de
Fernández, la Coral Cubana de
Bayamo, de Guitarra Chalío
Salas, piano Evelia Flores, Conjunto Coral Mormón, y para los
días 3, 4 y 5, la presentación
de los Chelistas triunfadores
"del festival Pedro Casals, bajo
la batuta y dedicación del
maestro Prof. David García se
formó el conjunto de cámara de
la U. N. L.

y al oriente hasta Guadalupe,
LOS TRANVIAS ~·.
asistían a clases haciendo el re(Vi~ne etl la Ira. página)
corido a ~aballo. La bicicleta
del transporte urbano en Mon- fue invento posterior.
terrey. La ciudad engrandeo o o
ció su perímetro en el último
tercio del siglo XIX. En este
He aquí la ruta de los pritiempo se inició el auge indus- meros tranvías "de mulitas",
trial y ello trajo la necesidad llamados también de Randley,
de implantar este servicio. An- en 1883. Partían· de la Estates había solamente coches de ción del Ferrocarril. En este
alquiler.
tiempo era ésta un jacalón de
La concesión de la primera madera, con una plataforma al
línea de tranvías, se otorgó a oriente~ sin andenes ni otras
Julio Randley. Las. vías em- comodidades. Estaba situada
pezaron a tenderse y ya para exactamente a la altura de la
el año de 1883 andaban en cir- terminación de la actual A ve.
culación. Los estudiantes del Pino Suárez. Por esta aveniColegio Civil salieron muy be- da, llamada entonces calzada
neficiados. Anteriormente los Progreso, tomaban al sur hasta
(Pasa a la página 8)
que residían hacia el Obispado

Monterrey, N. L.

"EL TIGRE"

s o e

INTERMEDIO

Página 7

1 A L E

s

Por BOREE
FIESTAS
Allá en las vacaciones recordamos cierta música, algunas
desveladas , los clásicos dulcesillos, los vinos rojos, dorados,
los regalos de fiesta, entre las
esferas y las luces de pino.
En el pintoresco San Miguel
de Camargo, Tamps., Raúl Y
Víctor López Salinas ofrecieron
espléndida cena y baile para celebrar la Navidad, estuvieron
entre los invitados de esta escuela Amonario Peña, Víctor
V illarreal, Ernesto Casiano y
.Jorge Garza Llano.
Maravillosa la fiesta del 4 de
diciembre en la casa de Rosa
Ma. Maldonado, para celebrar
sus 15 años. La popular chica
&lt;le los ojos tapatíos, descaJ.lZÓ
una semana después del baile.

tulado "Al Fin El Triunfo", del
escritor y estudiante de la Escuela de Arte Luis Barrera, el
cual constituyó un éxito, ante
una selecta concurrencia, posteriormente fué servido un exquisito cocktail.
CUMPLEAÑOS
El Ing. Noé Elizondo celebró
en Diciembre pasado en su residencia, su cwnpleaños, siendo
felicitado cariñosamente, recibiendo además las tradicionales mañanitas.
LITERATURA

En esta Prepa. No. 1 fué formado el Círculo Literario a
cargo del Prof. Ignacio Camacho y los alumnos del Grupo
6 de 2o. año. Este Círculo celebra sus juntas los viernes por
TEATRO
las tardes. Dentro de poco
El Departamento de Exten- ¡ tiempo presentarán una Audisión Universitaria invita muy ción.
especiahnente a los alumnos de
MUSICA
esta Escuela, al sensacional
Premier de Gala de la MonuLa Escuela de Danza Modermental obra teatral "Rosalva y na de la Universidad de N. L.
los Llavero", para Marzo pró- presentó, en el Aula Magna, al
ximo en el Aula Magna. el conjunto Coral "Mormón", en
elenco és dirigido por el genial días pasados constituyendo un
director Dn. Daniel Dimas, y éxito. Entre las piezas que
tienen los papeles estelares: ejecutarort: Te Quiero, Dijiste,
Magdalena Ortega como "Na- Cielito Lindo, etc.
tivitas'\ Ma. Elena Aaparicio
El conjunto Coral Fernández
Brigitte Bardott.-Mundialmente conocida por los cinéfilos como B. B.,
protagoniza a "Rosalva"," cómo de Lizardi, compuesto por nies una de las artistas que ha sabido colocarse en la cima del esf.rel/ato
"''Azalea'', Abigail Ramírez.
ños de la misma escuela pri- .
en poco tiempo.
La Revista Universitaria se maria, fué presentado en el Aupresentará en breve pues ya se la Magna, por el Depto. de ExMI VIDA EN ...
efectuó una reunión de los di- tensión Universitaria.
1·igentes, en el Centro Univer(Viene de· la página -t)
Los chamaquitos gustaron
sitario.
bastante al público, en su ma- a la vez un gran respeto hacia
M . ARREOLA OTE . 506
En días pasados fué presen- yoría estudiantes de la Prepa.
nuestra
casa
de
estudios
dontado, en unas de las aulas de la No. 1 y 2, una de las melodías
MONTERREY. N. L.
DIRECTOR:
Escuela de Arte Dramático de que gustaron más fué la "Bam- de hemos pasado los mejores
años de nuestra vida, así como
ANGEL TREVIÑO LABASTIDA
la Universidad, el Monólogo ti- ba".
los momentos más alegres y
SUB-DIRECTOR &lt;
REFUGIO SANDOVAL
que nunca se olvidan y en cuGERENTE:
MATANDO ... MOSCAS
ce a la gimnasia encandiló a yas aulas r;os hemos preparado
AR:fURO PALACIOS _ .
Labastida y lo llevó al patio de para afrontar los problemas
ADMINISTRADOR :
(Viene de la página 5)
J. FRANCISCO VILLARREAL
Já escuela, y lo puso acostado que la vida nos depare.
REDACCION :
ya parece la plaza de Zaragoza con las manos levantadas, desBLANCA H . GARCIA ROEL
Hilda Olavarrieta Pompa
o el desierto de Shaara que es pués el güero se subió y se paCOLABORADORES',
lo mismo, ya mi chamacona ha ró de manos, pero como a LaDR . C . LEON FLORES
Oye
me
pregunta
Goliat
¿
qué
CARLOS GOM EZ
de estar extrañando pues siem- bastida se le ocurriera quitar
RAMON LOPEZ
las manos, ya pueden Uds. tengo en la frente? déjame
pre le hablaba de ahí.
ROBERTO ORTIZ JALOMO
JESUS
SEPULVEDA
;maginarse lo que pasó y des- ver . .. pero si es una "P" ...
RAMIRO CONTRERAS
Ultima Noticia: se nos acaba de aquel entonces el güero odia desde cua11do al tienes ... desDIBU.JOS:
de informar del Observatorio la gimnasia, ahora hace dos cla- de que estoy CHIQUITO.
R. SANOOVAL
Astl'onómico de la Prapa. No. ses de ejercicios. las pesas por
1 a tempranas horas se divisó la mañana y el otro ejercicio
un extraño objeto que se diri- por la noche.
gía hacia acá . . era nada meA que no saben a quien me
nos que L. C. que venía en el
triciclo de su hermanito a cla- encontré en el cine Elizondo
allá arriba, pues a Magallanes
se de Matemáticas.
JUAREZ Y WASHINGTON
y estaba tan atareado viendo
La supieron Jo que le pasó al para abajo que nada más se le
y WASHINGTON PTE. 109
MONTERREY, N. L.
güero·Sandoval, no, pues se los oía decir ah ... ah ... era la Recontaré: Como el güero le ha- lícula o era la claraboya?

~~,

Digno é:le ser

imi½ado pero
solo halj

!fslü es/11mÍt1/

Y!!

D@lPrcacol@

LIBRERIAS DEL MAESTRO

----------------------------~

�"EL TIGRE"

Página 8

Monterrey, N. L.

T OCH .•• ITOS
Se inicia el Campeonato de
Intermedia de Foot Ball Americano en el Estadio del Tecnológico, inaugurando dicho Campeonato las Autoridades C1V1les y Militares.
Intervendrán los siguientes
equipos: Ingeniería) Tecnológico Blanco, Ateneo Fuente de
Saltillo, Arquitectura, Bachi,.. .Ueres, Química y Medicina.
Todos estos equipos han estado entrenando activamente
por lo que se augura que esta
temporada va a ser reñidísima

y de magníficos resultados ya
que este deporte tiene tanto
"pegue" entre la juventud regiomontana y uno de los que

tiene tantos espectadores y aficionados aquí en México y no

se diga en Estados U nidos, pues
hay que ver como "pegan" pe-

ro aquí también sabemos pegar, prueba es cuando se enfrentan los "Tigres" contra los
Wolwerines en San Antonio,
en las cuales una veces gana-

mos y otras perdemos, pero

hay que saber perder como ganar.

El año pasado en Intermedia
xesultó campeón el equipo de
Ingeniería.
Viene de Saltillo el equipo
del Ateneo Fuente, muy fuerte por cierto, así como también
Ingeniería que se enfrentará el
día de la inauguración al equipo del Tecnológico Blanco y
en el cual tendremos oportunidad de ver un buen juego.
En el partido de Inauguración dió la patada de despeje
el lng. Noé G. Elizondo y ganando al Equipo de Ingeniería
El equipo de gimnastas Daneses que :vinier&lt;&gt;n hace poco tiempo al
a Tec. Blanco por 32-0.
Círculo Mercant;l, hicieron gala de uniformidad y belleza en todo:; sus
También están entrenando
movimientos. En la gráfica un difícil númem. en el extremo izquierdo
muy duro los equipos que v¡¡n
está su Director.
a participar en la Liga J uvenil, que se inaugura dentro de
algunos meses ..
En esta Liga es probable que
real (seis y medio centavos).
vengan a jugar 3 equipos de LOS TRANVIAS .. .
Ya para el año de 89 o el 90, la
Saltillo, así como también Quí(Viene de la página 6)
terminal del centro se extendió
mica, Ingeniería, etc.
la de Washlngton. De aquí al hasta el hotel Hidalgo, en la
oriente, hasta la calle del Ro- esquina d e la calle de este
ble, hoy de Juárez; volviendo nombre con la calle del Teatro,
al sur hasta la de 15 de Mayo. hoy de Escobédo.
En la esquina del templo del
Cuando alguna persona sien- Roble daban vuelta hasta lleEl espacio no nos permite reta palpitaciones, opresión en gar a la calle del Puente Nue- ferirnos con amplitud a otras
el pecho, que se fatiga después vo, hoy de Zuazua; y por esta rutas posteriores. Hubo una
de hacer algún esfuerzo, hin- nuevamente al sur, para llegar interesantísima, la de los bachazón en las piernas o en los a la plaza de Zaragoza. En la ños del Topo Chico. No era de
párpados, debe de recurrir al cuadra de Corregidora, contra- tranvías, sino un pequeño tremédico antes de dedicarse a esquina del Palacio Municipal, necito de dos o tres carros, con
cualquier deporte, pues es muy estaba la rotonda de vía, don- máquina de caldera vertical.
posible que padezca del cora- de hacían la maniobra para su Tomaba al poniente por lo que
zón o de los riñones, igual- viaje de regreso. De trecho ahora es Madero, que no exismente las personas que hayan en trecho, había en el trayecto tía; se trazó hasta 1907 u 8. A
padecido de paludismo no de- los ºcortacaminos", para el en- la altura de la hoy calle Villaben dedicarse al Box, pues no cuentro de los carros. Eran ti- grán volvía hacia el norte, paes raro que se presente la des- rados por una mula. En las ra llegar al Topo, baño famosígarradura del bazo y sobre- pendientes o subidas del barrio simo entonces. En 1907 este
venga la muerte.
de] Roble, enganchaban otra servicio se sustituyó por el de
Debe de preferirse hacer to- bestia. Eran ampHos, con cu- mulitas. A fines de este misdos los ejercicios al aire libre po para veinticinco pasajeros. mo año se establecieron los
y si es en un cuarto, procurar Las señoras llenaban gran par- tranvías eléctricos. Los muque las ventanas estén abier- te de los asientos con sus cri- chachos del Colegio Civil y el
tas para que circule constan- nolinas. Con todo, la ca balle- público en general, corría cuatem.en.te aire puro, y así poder rosidad se imponía. Por cuan- dras enteras para verlos pasar.
to al precio, era éste de medio ¡Oh tempora, oh more!
tener un organismo sano.

AL AIRE LIBRE
En nuestro medio hay infinidad de Deportes: Natación,
Base Ball, Foot Ball, Soccer,
Excursiones, Frontón, Tenis,
Frontenis, Basket, Soft Ball,
Cacerías, Remos, Patines, Ping
Pong, Carambola, Tiro al Blanco, Golf, Boliche, Paralelas,
Pesas, Volley Ball, etc., en todas partes se forman clubes
para fomentar el deporte, y
así dar a la patria y al hogar
hombres sanos y fuertes.
El deporte debe ser metódico sin incurrir en exageraciones y sin que llegue a producir agotamiento en el organis-

mo; debe de estar siempre de
acuerdo con la salud del individuo y hay necesidad de vigilar constantemente al deportista para reglamentar la cantidad y calidad del ejercicio.

Equipos Camiones Monterrey, S. A.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="373">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3302">
                  <text>El Tigre</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479030">
                  <text>Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400796">
              <text>El Tigre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400798">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400799">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400800">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400801">
              <text> Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400802">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400803">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400820">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752112&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400797">
                <text>El Tigre Periódico Universitario, 1959, Año 1, No 3, Febrero 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400804">
                <text>Treviño Labastida, Ángel, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400805">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="400806">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="400807">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="400808">
                <text>Vida universitaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="400809">
                <text>Avisos de ocasión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400810">
                <text>Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400811">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400812">
                <text>Sandoval, Refugio, Subdirector</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="400813">
                <text>Palacios Ríos, Arturo, Gerente</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400814">
                <text>13/02/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400815">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400816">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400817">
                <text>2016681</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400818">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400819">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400821">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400822">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400823">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31443">
        <name>English Commercial Institute</name>
      </tag>
      <tag tagId="11023">
        <name>Juana de Arco</name>
      </tag>
      <tag tagId="2975">
        <name>Matrimonio</name>
      </tag>
      <tag tagId="10761">
        <name>Moneda</name>
      </tag>
      <tag tagId="31444">
        <name>Tranvías de Mulitas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14486" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12540">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/373/14486/TIGRE_EL._1959._Vol._1._No._4._Abril._0002016683.ocr.pdf</src>
        <authentication>7c6d136a4cdbe17ef69e4baab25345d9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408552">
                    <text>L

PERIODICO UNIVERSITARIO
10!10() UNJl'fllJl'AlllO

Director General
ANGEL TREVIÑO LABASTIDA

Monterrey, N. L., 24 de Abril de 1959

J.

Sub Director
EFUGIO SANDOVAL

Núm.4

PRINCIPIAN LOS CURSOS DE ORIENTACION
D I STINGUIDO MAESTR O

El departamento de coordinación de las escuelas preparatorias a cargo del Dr. José Antonio Pérez Gálvez Y el departamento Médico de la Universidad
presentar~n el sábado pasado las
co';llerencias: Fmes del Depto.
Medico a cargo del D~. FranCISCO Malclonaclo e Higiene del
adolescente enfoc~clo sobre las
enfenneda_des venereas, a cargo
del Dr. Diego de Alcala Flores.

Distas de la localidad, a los jóvenes estudiantes preparatorianos.
Estas conferencias serán de
mucho provecho especialmente
para los alunmo; que cursan el
29. año, pues en un tiempo no
muy lejano iran a una escuela
profesional y así ya llevarán una
orientación más firme para escoger la carrera para la cual tengán más vocación.

Con estas pláticas se princiEste ciclo fué inaugurado sopia el ciclo ele conferencias que lemnemente por el Arq. Mora,
dictarán distinguidos profesio- rector ele la U. N. L.

DESIGNAN NUEVO COORDINADOR
Momentos en que nuestro estimado profesor Sal.vador Villorreal imparte
su cátedra en una de las aulas de la Preparatüria Na. 1 de la U. N. L.
Atentamente escuchan los alumnos.

Creando estas columnas del
periódico "El Tigre" se pretende, honrar a este maestro que
ha servido tantos años a la Uníversidad de Nuevo León, él es:
el Prof. Salvador Villarreal actual secretario de la Preparatoria N9. l.
BREVES DATOS:
En el año de 1911 al 18, estuvo trabajando en una escuela
primaria en San Francisco de la
Villa de Santiago, N. L., después en la cabecera de este mismo municipio en la escuela principal antes de estudiar Normal,
en el año de 1914 ingresó en la
Escuela Normal del Estado terminando en el año de 1918. En
este mismo año fué director de
una escuela en esta ciudad, dió
clases en _los colegios Laurenz
y Justo Sierra_- . .
En 1913 prmc1p1ó a dar clases como catedráti~ en la escuela Normal,. tamb1en en la escuela industrial Alvaro Obreg_ón y Laurenz, y en !a Univers,dad como catedcitico en el
año de 1939, dando las clases de
Español, Geografía H u m a n a,
Geogr~ F'.ísica, y en el Laurenz llistona Umversal Y de
México.
CARGOS:
Inspector de las Escuelas Pri-

marias, Secretario de la Dirección de Educación, Secretario
de la Escuela Normal, en 1943
vino a substituir como secretario al Prof. Germán Almaraz distinguido maestro fallecido en
esa época. El Prof. Villaireal es
actualmente Secretario de la
Preparatoria N9. 1 del Colegio
Civil, como arriba lo mencionamos.
MERITO$:
Recibió diploma de experto
en educación en la Facultad de
Filosofía, Ciencias y Letras de
la Universidad Nacional Autónoma de México.
Es actualmente Jefe de las
clases de Español y Literatura
en el C. Civil.
CONGRESOS:
Asistió a los congresos" Pedagógicos en México, fundador de
varias cátedras en la Normal como Educación Rural, Mediciones Mentales y Estimación de
Aprovechainiento.
Por sus dignos actos, el Maestro Villarreal es muy estimado
en los círculos sociales y más
por nosotros los estudiantes a
quienes nos ha legado su experiencia y conociinientos para forroamos hombres útiles a la Patria, y a la Sociedad.
Salud, Maestro.

El Dr. José A: Pérez Gálvez
fué designado en días pasados
como coordinador general ele las
escuelas preparatorias, en substitución del Prof. Humberto Ramos Lozano, que como se sabe
fué a desempeñar un cargo a la

Ccl. ele México.
El Dr. Pérez Gálvez goza de
innumerables simpatías en nuestro medio. Se le desea mucha
suerte y todo género de éxitos
en su nuevo cargo.

"EL TIGRE" EN LA EXPOSICION

En la exposición de periódicos celebrada en la Biblioteca
Universitaria Alfonso Reyes fi.
•ódi
. '·ta
guraba e1 pen co UDivem .
. "EL TIGRE" diri. .dO
no
,
gI
acertadamente por Angel Treviño

Labastida y José Refugio Sancloval, alrededor se encuentran
otros varios: "El Universitario",
''La Probeta", "El Bisturí" las
revistas "U .
.dad" "N tura'•
mvers1
a
•
"Voz", e.Ciencia", "Agronomía",
etc.

�Página 2

"EL TIGRE"

S.H A KEASPE AR E
EL GRAN TRAGICO

•

Abril de 1959

HOMENAJE AL BENEMERITO

~?º

La característica de las obras
del gran tr~co es la atracción
mayor hacia los caracteres. La
obra del dramaturgo la componen 14 comedias Y 6 tragedías, para la inteligencia j11venil que comprendió la materia
Y la forma de la trama más ta:r'
de en Ja edad- adulta desarrollada con los anos y con los conocinúentos ulteriores, estará

Dr. César León Flores
Médico Cirujano

mejor dispuesta para apreciar la
gigantesca figura de Shakespeare en las obras que legó a la
posteridad.

Cortesía de:

Arq. Joaquín A. Mora

de Vil/arrea[ Cantú y otras personas que asistieron el 21 de marzo al
Aula Magna al Homenaje del Lic. Don Benito Juárez. (Foto: Alvaro Ríos)

ESTRUENDOSA KERMESSE
La Sociedad de Alumnos de
la Escuela Secundaria número 1
está organizando entusiastamente una alegre Kermesse para recabar fondos Pro-Obra,s Materiales del propio plantel.
• ·
Este festejo popular se verificará el día 25 del mes en curso

a partir de las 4 de la tarde en
el patio de la Secundaria número l. Habrá dardos, tiro al hianco, lotería y una bien surtida
tómbola de diversos artículos;
servicio de restallfant, taquitos,
tamales, enchiladas, sppes y los
riqllÍSimos pasteles así como refrescos de todos sabores.

AUTENTICO ''TIGRE''
:Éste periódico, como lo habrán notado, es el auténtico y
original "Tigre" universitario, el
cual desde octubre del año pasado apareció por· vez primera,
en el ambiente estudiantil uníversitario, en el que ha cobrado
nn renombre sin igual.

Pero ustedes los estudiantes,
con su refinado gusto, tienen la
palabra al leer las páginas de
éste.
DamoS' las más expresivas
gracias a todos nuestros compañeros estudiantes en general,
pues, fueron ellos quienes llevaron a la cumbre a este humilde
Y por este renombre, vimos informativo.
hace cerca de un mes, suplan- Atentamente.
tado nuestro periódico, osten- Los auténticos integrantes de
tan~o las letras de 'El Tigre".
"El Tigre".

Consultorio: Espinosa Pte. 335

SE IMAGINABA UD. QUE ...
Cortesía de:

Lic. Rogelio Villarreal G.
Despacho Jurídico

Luis Medina

Alvarez Norte 317

Cortesía de:
Cortesía de:

Dr. Roberto Treviño
González

Dr. José A. Pérez Gálvez
Cortesía de:
Cortesía de:

Ricardo Salgado

Pro&amp;. Ernesto de Villarreal
.

Cortesía de:
Cortesía de:

PELUQUERIA "MENA"

Ricardo Vázqnez Narro

Arunberri y Esoobcdo

MONTERREY

....Ya existen los cigarrillos entre todas las fieras es el que
que ct1ran enfermedades así co- tiene el corazón más pequeño.
mo los que contienen vitaminas,
....Alberto Einstein, el más falo que vigoriza a la vez que
moso de los matemáticos de
complace a los fumadores ....
nuestra época, autor de la teoría
·~·Los colores gozan de cierto de la relatividad. fracasó en los
poder cllfativo. El amarillo, el exámenes de admisión del Coverde Y el ,rojo alivian los do- legio Politécnico Federal, de
lores de estomago. El rojo es un Zllrich Suiza. Tenía 16 años de
remedio contra las afecciones edad y el hombre que habría
cardíacas, lo~ mareos y las yre- de gozar de tanta fama como
s10nes sangumeas d e m a s 1
Newton y Copérnico, tuvo que
elevadas. Las luces azules y VIO- repetir sus exámenes.
letas alivian el dolor de cabeza.
La lllz amarilla es un estimulan- ... La costumbre de darse la
te.
mano derecha al saludar proviene
de la siguiente f o r m a :
....La rabia tarda diez días en
desarrollarse en los animales; Cuando dos hombres se enconen los hombres de dos a tres traban en plena calle se tendían
la mano derecha para demosmeses;
trar mutuamente que no traían
.... El Rey de la s!l!,va, El león, armas ni malas intenciones.

ª?º

Página 3

VILLAENCANTO

Por HORACIO SALAZAR O.

El primer sueño de la juven•
tud es la libertad y el. estudio
de las producciones- de Shakesc
peare es muy propio para enriquecer y encausar el tesoro de ,
su imaginación, robustecer sus
espiritus en la virtud y desterrar de ellos los sentimientos
egoístas: no hallaran en la vida
maestro que mejor les enseñe la
práctica de las acciones nobles
y generosas, ni más variada co~
lección de preclaros ejemplos de
cortesía y altrllísmo; pues sus De izquierda a derecha, el lng. Noé Guadalupe Elizondo, Srio. del Go•
páginas incitan a ir tras lo bue- bernador del Estado; Arq. foaquín A. Mora, Rector de nuestra máxima
no y lo verdadero y a huir de lo casa de estudios; la Dra. Margarita Hen-era de Pérez Gálvez; Dr. fosé A.
Pérez Gálvez, Coortli1Jador General de las Preparatori:as; el Profr. Ernesto
pernicioso y falso.
Entre sus creaciones geniales
se cuenta "Romeo y Julieta", dos
familias que se reconcilian con
el impercedero recuerdo de un
anmr inmortal; otra obra famosa es "Mcbeth", Ja hechicería, en
la actualidad pertenece al pasado, al menos en lo que a Inglatera se refiere aún cuando ex:isten aun remfniscencias en remotos lugares, esta historia se
narra antes de la venida de Guillermo el conquistador a Bretaña, y cuando Inglaterra y Escocia eran dos reinos separados·
"Sueño De Una Noche De Ve:
rarrd', se desarrolla. en Atenas
cuando el duque T.eseo se casaría con Hipólita reina de las
Amazonas. To Fiereci:lla Doma.
da" "Cimlmlin " "La T
tad", "El .Mercac1eº•reeec1a~
D V enm~todas son piezas impercederas
de la fisonomía Shakespeariana.

"EL TIGRE"

EL FOLKLORE Y LA DIGNIDAD
NACIONAL

Por BOREE
Vivamente se ha discutido a
través de todos los tiempos sobre si la excelencia del drama
estriba en la acción o en los personajes. Y si la misión del drama es despertar interés hacia
las situaciones que labran la felicidad o desdicha de los personajes, o hacia el temperamento
de los mismos. Ante una cuestión tan difícil, la crítica hurta
el cuerpo y después de envolverla en un farrago de sutiles
disquisiciones, no se pronuncia
decisivamente por ningún extremo. Es obvio que ambas cosas
sean los elementos constitutivos
del drama y que de la fuerza de
la primera dependa la fuerza de
los segundos. En los mejores
dramas de Shakespeare las situaciones y los personajes estan tan
equilibtados, que muy lince es
quien. note la diferencia. Así,
por e1emplo, las causas externas
que I a b r a r o n la, suerte de
Hamhlet, Mcbeth, .i;.,ear Y Otelo,
arrebatan la atenc10n del espectador, o del lector, en no menor
que los temperamen •
tos mdiVId~ales de e~os grandes persona1es dramáticos o las
1':'chas internas de sus inteligencias Y corazones.

Abril de 1959

El programa se celebraba en
un plantel educativo y estaba
dedicado a un grupo de estudiantes norteamericanos que con
sus maestros hacían una visita
de dos días al plantel de referencia. Los números fueron demasiado mediocres en s~ pero
todos los actores en riguroso traje de Charro o China Poblana.

Villaencanto es un puerto de talones cortos, con calcetas que
poca importancia, pero es muy le llegan a las rodillas, y con un
alegre, hace poco &amp;ío pues es- estuche de violín en la mano iztamos en los últimos días del in- quierda, el muchacho viene a esvierno, me encuentro en un ba- tudiar el violín dos veces a la
rrio bullicioso, con calles empe- semana, con un maestro que le
dradas, las casas a mi alrededor falta una pierna, pues en un accon techos de tejas cayéndose cidente en el autobús donde viapor el peso de los años, ·en el jaba la Sinfónica él perdió la
otro extremo, una señora, lla- pierna, y ahora se dedica a dar
mando a su chicuelo que se en- clases de ese instrumento de 4
cuentra jugando a las canicas a cuerdas, en el que él fué un gela vuelta de la esquina, por acá nio.
un anciano con bastón de empuMe dirijo a la plaza, con sus
ñadllfa, bajando la . escalera de
una casa de pensiones que con- grandes árboles con cientos de
duce a la calle, tosiquiento, pe- años, así como sus bancas, los
lo cano, encorvado, traje gris, que han sido testigos de innumesucio saludando a los niños, y a rables batallas que aquí se han
las personas mayores, con pasos librado, en el centro se encuen.vacilantes y cortos, camina por tra un kiosko, construído de llil
entre la gente que se dirige al material muy resistente y en él
trabajo, y mi mirada alcanza a se t'!ncuentra un viejo cañón, mi
ver la· rosticería en donde len- pensamiento viaja pensando en
tamente abre una puerta hacia este cañón que puede haber sifuera, cerrándose al paso del do o fué la victoria de los que
viejecito, por los cristales, mi vis- defendían la plaza.
ta se filtra para seguirlo. A su
Enfrente se encuentra llila
paso por un perchero deja su tienda de abarrotes el dueño
bastón y su sombrero, se sienta don Martín es un hombre de
en la barra con dificul~d, ~a- grandes bigotes, delgado y muy
luda a la mesera, una senora JO· serio afuera se encuentra el cav'.:m, triste y viuda pues a los 2 rrito' de mulitas que trae la leanos de ~tar casad~, su esposo, ña al pueblo, una vez por sehombre Joven tamb,en, de llila mana, pues viene del ranchito
musculatura desarrollada que "El Leñadero", que queda prótraba1aba en el muelle, ha muer- ximo al pueblo.
to en una riña callejera, ella trabaja ganándose el pan del día,
Ya bostezando siento la nepara ella y su hijito, un niño de cesidad de ir a la cama a dor2 años robusto, moreno.
mir, Y después de haber tenido
.
un sueño reparador; me desMientras acá en la calle, a piertan los gorgeos de la alonunos cuantos pasos de mi se de- dra que revolotea en una de las
tiene un Limousine, el .Cllal con- ramas de los árboles del jardín,
duce llil chofer con unifo~e de y se ven los primeros rayo_s del
botones grandes, Y se baJa un sol. Ha entrado la Primavera
niño como de 11 años, hijo del
·
banquero del pueblo, porta panA. T. L.

Incluí el nombre de Monterrey en el título de estas líneas
porque sus habitantes en particular y la ciudad con su categofia de centro industrial, adop ·
tan ante el visitante de ojos verdes la posición del México digno, del México eterno superior
a sus desgracias: cortés y respetuoso, pero no zalamero y bufón.
Es indiscutible que los vistosos personajes fu e r O n en un
Y no se crea que estamos en
tiempo, muy representativos de contra del folklore (algunos comcierto estrato de la sociedad me- patriotas viven de estudiarlo y
xicana; y que es un deber con- catalogarlo) ru contra algo de lo
servarlos como parte viva de que realmente represente lamanuestro rico folklore. Pero en nera de ser de nuestro pueblo.
nuestros días son absllfda falsi- Ni contra el turismo. Estamos
ficación de la realidad de nues- contra la idea falsificada que de
tra patria: porque ni el cinco nuestra patria se exporta: de )a
por ciento de nuestras mujeres q~e a la f~s,edad de su esencia
son chinas poblanas y ni el dos anade el ndículo.
y medio por ciento de los meLa última cosecha de esta
xicanos somos unos juanes cha- genialidad la hemos recogido
rrasqueados, ni sabemos acaso muy recientemente: en ocasión
lo que es echar una buena man- del problema con Guatemala, en
gana desde el lomo de un pen- que los hermanos chapines han
co......
dado en considerarnos como
Que los tipos representados una pesadilla de "charritos"......
No se trata pues, aquí, de nason pintorescos, ni quien lo du- cionalismo gritón O patriotismo
da; pero ya es tiempo de que
ó
los mexicanos tratemos de ha- ultrasensible. Es una cuesti n
cer comprender a nuestros ru- de dignidad. Tampoco estamos
bicundos visitantes que somos contra el turismo de ojos verdes,
algo más que un atractivo de azules, amarillos ni de cllalquiefolklore; un pueblo en ebulli- ra de los colores posibles. Vención que marcha hacia planos de gan a México todos los que
mejor dignidad con el esfuerzo quieran......
de cada día. A no ser que tenY exhíbase el folklore, pero
gamos arraiga,dísima mentalidad no lo bobo. Y menos exhibimos
bllfonesca o terca inclinación a esto último los que alguna culvivir hacia atrás, despreocupa- tura Y educación h~mos recibidos del presente. Si es así, po- do del Estado mexicano, pagademos continuar haciéndole al da con el esfuerzo de nuestro
charro cantor cada vez que nos pueblo que es pobre antes que
EL PERIODISMO ESTUDIANTIL
visite gente güera. Y luego no charro.
les echemos la culpa por su traMejor reaccionan los vendedicional costumbre de .retratar dores de churros del Mercado
ES DIGNO DE ALABARSE
lo más ruinoso y triste o pinto- Colón de Monterrey, pues tenresco de nuestro paisaje: lo que go noticia de uno que le arrimó
Por: Filemón Treviño Trejo
ha dado origen a las leyendas magnífica paliza a un individuo
negras del indio indolente y dor- de cámara al pescuezo que traEn los tres años que desem- un motivo de orgullo para la
milón o el charro "borracho, pa- tó de incluirlo en su rollo de peñé el cargo de director del escuela en que se estudia. Edirrandero y jugador......•
"mexican cllrios"......
periódico estudiantil Acrópolis, ción tras edición es un periódiórgano de la Prepa. Núm. 2 de co más de experimentación y
Bachilleres sólo se editaba "El se nota uria evidente muestra de
Bachiller" y muy irregularmen- desarrollo, resultado del esfuer-,,. ~ ·~ .
te, no se veía ánimo de parte zo Y dedicación de quienes con
==
de los estudiantes, en fomentar cariño lo editan y que hacen del
y practicar el difícil ramo del periodismo llniversitario, q u e
·()\
•
il ~
periodismo, digo difícil, porque como antes dije es una tarea ex:es una tarea extraescolar, y por- traescolar, un medio de enseque pocos estudiantes t i e n e n ñanza, un arte una profesión.
ánimo después de toda una jor- Partie,;do del pasado caminada de estudio, Y son de a~- nando por el presente' y dirir~se los que la desempe~ giéndose al futuro, ir marchansm m~ meta que la de. la di- do sin desmayos por los camivulga?ión cultural
social del nos que el destino depare, unas
estudiante de bachilleres.
veces sobre musgo suave, otras
sobre cardo heridor, pero siemEditar un periódico, es en sí: pre sereno y tenaz en el propóCON CARTERAS
Estar enamorado del periodis- sito, hacer y fomentar el anhelo
mo, ser llil ferviente adorador de superación y desarrolla del
FINOS Y ELEGANTES
de las letras, un devoto del sa- periodismo universitario. E s t 0
her, hacer que cada edición sea es ser un buen periodista .

~

\j~ t

~ /lj

~ ~!
~t

g~~.-•-· -•·-.-· "~··

PANTALONES

]j[
IVY

q~c~ftL

r

�"EL TIGRE"

Página 4

Abril de 1959

NOVEDADES E. C. l.
(ENGLISH COMMERCIAL INSTITUTE)
CARTELERA CINEMATOGRAFICA

•

Escuela de Sirenas ........................................................... El English
No Digas Nunca No ........................... Si te habla un muchacho
Reistir es Vencer ··················-··· .................................... Las del III-1
Dichosa Muchacha .......................................... Oiga Nelly (Tesorera)
Una Cierta Sonrisa•................................................... La de Celia 1-7
El Sermón de la Semana ............................................ En la oficina
Fuga en Cadenas ..............-. ............................... Changes-Cambios
A través de los Cristales ........................................ En la Secretaría
El Sueño que yo Viví ............................................ El pasado baile
Mi Eterno Refugio .......................................................... La bodega
Y Mañana Será Demasiado Tarde ·········-············· Lás reprobadas
Rebelde sin Causa ................................................................ Roble 1-7
Una Chica de Fuego .. ·············-······································ Mima L.
Aquellos Ojos Verdes .................................. Los de Miss de León
Mi Derrota .............................................................. Quedar en el 1-6
El Salario del Miedo .........~ ........................................... Sacar un O
Llegó del Otro Mundo .......................................... Ma. Elena 1-7
Tres Mujeres en su Vida .................. Y otras cuantas en bajada
Tizoc .......................................................................... Gertrudis del 1-7
El Chismoso de la Ventana .................................................. Xóchitl
Un Rayito de Sol ................................................... Miss D. Delgado
Azul Pintado de Azul ......... -. ....................................... Miss Canseco
Arrepentida ................................... ................... Después del castigo
Dime Que Si .................. ............... ...................·....... En las pruebas
Entre la Espada y la Pared ...................................... Oiga y Xóclútl
Elena de Troya ..............................................
Conn.ie
La Indiscreta ...................................................................... Yolanda G.
Ambición de Gloria .......................................................... Graduarse
El Sube y Baja .... ·····························-································ Del 8 al 1
Alú Está el Detalle .................. ........................................... Estudiar
Negra Consentida ........................................................... Zita Esther
Al Borde del Infierno ...................................................... Las del 11-1
Mi Unico Deseo .......................................................... Subir de Grupo
En Manos de las Profesoras ............. .......... ............ Pasar exámenes
Necesito Dinero ....................................... La Clase de Graduación
El Taconazo .................................................. En el Baile Ranchero
Algo Para Recordar ........................................ Baile de Primavera
El Gran Espectáculo ............................ Asamble,¡ Literaria Musical
Mañana es Demasiado Tarde ................................ Las Reprobadas
Ay Jalisco no te Rajes ···········-········· La memoria en los exámenes
Que me Toquen las Golondrinas ......................... Las Graduadas
Una Sombra en el Desierto ............................................ El Nogal
Cuesta Abajo ........................................................................ Del 7 al 1
Mike Hammer ........................................................................ Elena C.
Amor del Bueno .............................................. Permanecer en el 11-7
Flores Negras .................................................................... Los Ceros
Lágrimas de Triunfo .......................................... Apenas pero pase
Canto del Ruiseñor ....................................... Changes (Cambios)
Música de Siempre .............................................. May I speak ... No
Ah pa'Lagrimitas ................................................................ Yolanda R.

so e

I AL ES

CHISM-E.C.1.-TOS
.
Aquí me tienen de, 11uevo con ustedes, que creían que no
,ba a volver a comer proJun?, pues como estoy adelgazando un
poco qmero engordar y aqm estoy para comunicarles las novedades del día .. . Vieron el formidable desfile de modas que hubo, en nuestro querido English en días pasados?.... yo me fijé
~as que to1,º en el elegante y p_rimoroso traje de noche color
fuchi fuch, que che pucho Chela G. fue diseñado por Don
Pomposo el de la tienda el Taconazo en Charco Redondo, N. L.
... Y los :"patos negros que traía la modelo Queta T. importados de Higueras, N. L .... Y la piel de Lula E. de Armadillo
traída como única y exclusivamente de San Nicolás de los Garza ... Con eso del calor, sudor, olor sopor y para mejor ventilación de los "feet" la nueva moda "pata de gallo" viene haciendo sus estragos . .. Hasta Malacara trae .. . (Qué pasa con Mauri
qué pasa con Mauri) .... TELEGRAMA URGENTE "Felici&lt;la:
?es_ a Miss de la Gar"-:1 por su cumpleaños" . .. Lástima que no
lllVItara ... Lo que mas me agradó del Cuarteto Rufino fueron
los bigotes de Papá y Carlitas ... Y cuando te juites Las Benítes ~ebutaron y por cierto que con gran éxito ... Qué le pasó a
M~a Elena P. que no pudo ,bailar con R. ... ? ... Saben quién
bailó con un Yucateco cabezon? ... Paqui G. se desmaya cada
v~z que oye _el Cha ~ha Cha del Pollo de Carlitas ... y la Candidata a Rellla Mana de los Angeles G. haciendo furor en el
baile . . . Ahora un mensaje importante. El día 13 principió la
Tempornda del Va~ey-Ball en el Círculo en el que participa
el. e&lt;¡_mpo del Coleg10 ... Por tal motivo todos los que piensen
asistir deberán hacerlo con instrumentos ruidosos tales como ..
BARRILLES, cencerros, matracas, botes y sobre todo con esa
garganta bien cuidada para .gritar porras ... Bueno como ya vi":'eron por e_l matenal ya no pued,o seguirle con los comentanos por escnto . . . nos veremos en el próximo.

DEPORTIVAS
El próximo día 13 del presente, &lt;lió. conúenzo la, temporada
de Volibol en. el Crrculo Mercantil Mutualista donde toma
parte el eqwpo de este Instituto, que en las temporadas anteriores ha obtenido los prime-

ros lugares. Reina gran entusias•
mo por asistir a estos juegos los
cuáles se ven muy concurridos
y animados, por las porras que
anticipadamente se han venido
organizando con la cooperación
del alumnado en general.

Sylvia Farías celebrando su cumpleaños el día 10 del pre·
sente en compañía de sus compañeras y amistades.

•---·•

•---•
Con grandioso Picnic festejará su día Irene Martínez del III-6.

•·---•

Festejó su ctunpleaños con animada cena en su residencia
Josefina Vidales del 111-8.

·---•

En el Templo del Refugio tuvo Jugar el enlace de Rosa Carmen de León ex-compañera del III-7. Deseamos que sea muy

feliz.

COMICA

Como a todos los estudiantes nos gustan las vaciladas, dedicamos esta página y la que sigue a todos los universitarios.

CARTELERA FILMICA

LOS COQUETOS

Cuente Hasta Cin"? y Muera .................. Los lanches del "Viejo"
Ese I~pulso Maravilloso .. El que nos lleva a la nevería o al N. L.
Extrano Sentir .................................................. Deseos de Estudiar
Fruto Prohibido ...................................................... Las del Excélsior
No Somos Angeles .................................................. Grupo 1 de 2o.
Sueños de Oro ................. ....... De Ellos: Poseer un Convertible
.
De Ellas: Amarrarse uno de Facultad
Del Rancho a la TV. ........................................................
Malina
El Científico ................................................. .... Guerra di Castillo
El Tango de los Elefantes ........................ Moby· Melchor y A ?
B" t el E N b
'
..

~~: ·~····s~. ··~·~··· ::·· :::·.:::....: ... , ..................... :....

vi~ili~

A
Pintado de Azul .............................................. Grupo 4 de 2o.
Como un Duende ....................................................&lt;............ Amílcar
El Gavilán Pollero •············································-······· Guerra Ibáñez
La Burbuja .. ... ...... ..... ....................... ....................... .................. La Pna
Los Osteolitos (Hueso Petrificado) ........................ Grupo 9 de 2o.
La Herida Luminosa .... ......................................... La de Marcial
Amor del Alma ................................................................ Coco y Eca

AMARGANDO
-¿Es Ud. don Nabucodonosor
lturriburrigrucoecheazabalagoitia?
-Si, señor y Echeneausurrusurusalachenechea.
-¡Caramba! Pero, ¿quién le
puso a Ud. esos nombrecitos?
,
.
-No se; pero s1 lo llego a encontrar ¡lo mato!
Pues nada, aquí estoy, con la
mejor intención de agra el ar,
aunque dudo que lo logre, bueno pues el grupo ¡ de segundo
P.iensa publicar en fecha pr6xima un libro intitulado "Cómo
aprovecharse de las circunstancias para asistir a la escuela y
no tener clases" y si nste&lt;l ha
pasado por allí se habrá dado
cuenta del resultado.
La Broma más graciosa, más

jocosa, más original, claro digo
todo ésto como que yo no la sufrí se las jugó "El Bundolo" en
combinación con otros de sus
tres secuaces y ante la mirada
indiferente de las señoritas, a la
u::ne:15a mayoría del grup? 2 de
2· ano la cosa estuvo asi: Con
toda solicitud y cortesía el au&lt;laz bromista anduvo recogiendo nombre completos de todos
Y cada uno de sus condiscípulos, después y con igual acomedinúento les hizo entrega de
unas invitaciones a las que se
suponía iba a ser su hunúlde
fiesta de cumpleaños. Diclia fiesta iba a ser de carácter familiar, ,con cena, baile y todo lo
&lt;lemas, en unos elegantes salones. Se efectuaría un viernes y
tal parece que todo ayudaba al
infernal Chaparro pues esa noche una ligera llovizna azotó a

Por: Justo Calzadas
Desde el le~ano !lía en que Adán se ensalivó sus alborotados cab~llos P&lt;:1-ra lucir ~as seductor ante la irresistible Eva, el hombre
º!gase bien, ~a vemdo r~bando en forma descarada, la antes exclu:
s1va coquetena de la mu1er.
No quier? _decir que todos, pero si una gran mayoría de los represen~antes legit1mos_ del sexo masculino, se les vé perder el tiem 0
lastimosamente, aimeando su bigote, las patillas y el copete pues Pa
toda costa quieren ap~recer frente a su "peor es nada", co~o verdaderos _galanes del eme, teatro o circo.
Hacen el_ ~diculo a cada momento, pero gozan de un excluyente
de responsabilidad, moral, es decir, hay una causa que los justifica
pu~ las chamacas (sobre todo las solteras), quieren toparse en eÍ
~erito centro de la ~iudad c~m un Gregory Peck ataviado de alpimsta, a ;1n Cornel W1Jde vestido de maromero, a un Tony Curtis de
espadach1~, a un Pedro Infante con pistola, caballo y chaparreras 0
a un Tarzan con leones, changos y toda la cosa.
Ellas esper~ Cmi_entras creen que aún les queda tiempo) a que
les llegue del cielo u!1o de esos príncipes azules que nos pintan' en las
novelas o en las peliculas.
Al hombre _común, _al que se presenta al natural, lo tiran a Jucas aunque traiga camisa. pantalón, tJraje, zapatos y calcetines nuevos. E_n la Plaza Zaragoza ni una mirada les arrojan a ·estos pobres
env~elmados_ galanes. Los ven con indiferencia, con desprecio, como
se mira un hbro de texto en vacaciones, un sesenta en el exámen 0
un pelo en la sopa.
Y qué es. lo que hacen entonces estos miserables seres?
.
Pues t_ratan de imitar a cualquiera de los peliculescos personaJes, recortandose el mostacho, poniéndose zapatos de tacón cubano,
sombrero de cowboy y pantalones de maromero Est.,;,,n d.
t
todo
..... deispues
. , hasta cae r en el a b.1smo d e la coquetería ·con tal
teneros I-a
gu1en que les rasque la trompita.
ª
Hay al~nos que no conformes con haberse pasado toda una h
ra con~empla~dose en el es_Pejo, van por la calle como cualquier cht
ca bonita, mirando de reoJo y a veces hasta de frente
•
figura en los escaparates de las tiendas.
su angelical
Otros, se embadurnan de cremas y meirjurjes ara
quite lo prieto, lo calvo, lo arrugado y lo espinilludg.
que se les
Los v~mos desesperados en los bailes, peinándose a cada mom
to como s1 fueran a ser fotografiados: y cuando platican
endia naran¡·a
•
1emen te con su batladora~
'.
.
. O s1mp
levantan la con
ce· asu ·meel OJO, arr1s~an la M:riz, voltean los ojos al revés, fruncen J~s• 1
Y se los moJan, se alisan el pelo y cuando aquellas se descuid
h
ta s? da~ ~achetaditas para verse coldrados. Jijo
Q é tan ~A donde 1ran a parar?.
···
u
ragedia.
Tomado de "El Univtersitario',.
L

!~~:

nuestra ciudad. Ahora bien se
preguntarán amables lect o r e s
¿Qué pasó entonces?, pues nada
que la perspectiva de un alegre
guarachazo y una suculenta cena al abrigo de tan acogedor
sitio, hizo que asistieran ya no

•---•

Contrajo matrimonio en días pasados la ex-compañera del
111-8 Hilda Graciela Alvarado. Le deseamos muchas felicidades para esos días venideros.
El próximo sábado 11 Gloria González celebrará sus XV primaveras con animada fiesta que le preparan sus papacitos.

SECCION

Página 5

E.n agasajo a su día, tuvo efecto el día primero del presente, animada cena en el domicilio de la Srita. Laura de la Garza
profesora de este Instituto. ¡Felicidades!!.
_ El día 7 de febrero celebró su onomástico nuestra campa•
nera Mancela Tamez, con tal motivo sus papacitos le ofrecieron
agradable fiesta que se prolongó por varias horas resultando muy
divertida.
~

•---•

"EL TIGRE"

•---·•

El día 4 de abril festejó su onomástico nuestra compañera y
Presidenta de la Mesa Directiva Ma. Elena Pérez con animada
fiesta en su domicilio.

•---•

Abril de 1959

El día 8 de marzo pasado fué festejada Luz Idalia Pérez
con motivo de sus XV años.

•----•·

ARTICULOS PARA CABALLEROS
Villagrán Norte 548

Tel. 2-84-34

·-•iATENCION ESTUDIANTES!

El pasado día 3 de marzo nuestra querida compañera Bertha González Salazar festejó sus 15 abriles y por tal motivo sus
padres le brindaron una núsa de acción de gracias y un bonito
baile allá por Allende, N. L.

VISITENOS Y TENDRAN UN GRAN DESCUENTO ESPECIAL

•-- -•

ASEGURANDOLES, QUE NADIE "PERO NADIE"

En VIa¡e de Semana Santa L. Segura hizo un recorrido a
diferentes, bonitos e instructivos logares de nuestra República.
Después de su agradable viaje sufrió la consecuencia del Astro
Sol.

'

LES DA MEJORES PRECIOS.

,___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __,j

sólo los invitados, sino invitados
de los invitados y amigos de los
anugos, con lo cual la cosa iba
ª ser muy animada, ahora bien
como la fiesta terminaría en la
madrugada prometió (Ah maldito) llevar a cada una de las
asistentes a su domicilio para lo
cual contaba con varios carros
de alquiler, hombre más facilidades no se podían pedir pero
lo bueno vino cuando er~pezaron a llegar los muchachos al
citado lugar y poco a poco al
verlo completamente muerto v
comprobar que habían sido víétimas de ésta espantosa burla
pronunciaron palabras impublica!'les Y pidieron venganza lo
mas pronto posible.
Querían la cabeza de su victimario Y la cabellera de sus secuaces pero, como era mucho
pedir se conformaron con trasquilarlo el cual luce ahora impotente una gorra de beis-hall.
Los que están de plácemes
son los muchachos fuertes de la
escuela, que ahora con el uso
de las playeras podrán lucir con
orgullo sus espléndidas musculaturas y nos mostrarán asinúsmo el grado de perfección a que
puede llegar el cuerpo humano.
AMARGOSO M. M.

�\'ágina 6

"EL TIGRE"

YO FUI PELON DE BACHILLERES

Abril de 1959

Premios Otorgados por

11

s o e

EL TIGRE 11

"Qué pasó mis loquillos que hay de nuevo, conque leyen•
do el Ja-Ja, ja-ja pilünes pues les voy a relatar como me tijere•
tearon en bachilleres.
Hoy como hace muchos años los alumnos de nuevo ingreso
en la Universidad tienen que sufrir las bromas estudiantiles ta•
les como la rigurosa pelada, la sorpresiva pintada, la vergonzo•
sa carrera de arrastrar por un riel de cien metros una cafiaspi•
rina sin meter las manos una ficha que tiene un no muy sabroso
contenido, etc., todas estas cosas son por las que tiene que pasar un pelón y al darse cuenta los que ya hayan pasado por ésto,
recordarán, recordarán.

Página 7

"EL TIGRE"

Abril de 1959

1 A L E

s

INTERMEDIO

BONITO RECITAL

Por BOREE.
BAILES

CORO

El nombre de la Universidad
se ha anunciado mucho 'últimamente con motivo de festivales
de lo mejor en esta ciudad, en
la nueva C. U. se efectuó con
gran derroche de música y reinas
sobre una pista de cerca de dos
cuadras, un baile que dio cabid a a mil quinientas parejas.

En días pasados fue presentado ante un grupo numeroso de
estudiantes universitarios, el Coro de los Niños Cantores, los
cuales vienen haciendo gira por
todo el país, triunfando en Bellas Artes de la Cd. de México.

'

No cabe duda que a las más extraordinarias y variadas ex•
presiones de mi atribulada y efímera existencia son las de mi
ingreso a la Universidad donde aprendí a copiar sin papel carbón cosa muy elemental en los exámenes a tomar sin ser cuete
y a gozar de la vida como nunca lo había hecho.
Todavía se me inquietan las células nerviosas y se me hace
antipático el sistema del gran simpático, al recordar los tragos
amargos de mi ingreso a la Uni pues no es para menos ni faltaba más.
Era un día. . . de ésos que aquí le llamamos buenos, pero
que ni satanás soporta cuando llegué a la Uni, naturalmente
después de jugar un poco al "hueso" hablando decentemente a
los dados, jugar al billar, corretear a cuanta chamacona saliera
del Excélsior, me acordé, cosa rara en mi, que tenía que inserí•
birme para poder estudiar, lo primero que hice fué entrar en
el edificio donde se inscribe uno, al subir las escalera ví un grupo de muchachos veteranos que con tijera en mano se dirigie•
ron a mí, yo corrí como un rayo y me persiguieron por donde
me dió la gana (pues yo era el perseguido) y ¿qué creen? ¡me
les escapé! ¡ah que hazaña!, luego subí al segundo piso de don•
de me mandaron primero que nada al primer piso y fui el pri•
mero en hacer cola (era el último de la fila) alli estuve horas y
horas e hice más cola que la que se necesita para pegar un brinco, desesperado fuí hasta donde estaba fumando el primero y
le pregunté ¿Qué pasó?. ¿Qué pasó de qué? ¿pero porque no

•

Próximamente los muchachos
d~ la Facultad de Ciencias 9uÍ•
Illl?IS ofrecerán_ un ma~ífico
b~e en el Casmo Israehta,. en
crrculac16n ya elegantes mvita•
ciones.

instantes en que Angel Treuiño Labustida (Izq.), director de este periódico hace entrega de valiosos premios a: Ramiro Contreras y /. Francisco
Vi/larreal, por su meritoria colaboraa·6n a este periódico.

caminas? no ves la colota de todos los que nos vamos a inscribir? ¿Inscribir? ja-ja-ja yo estoy aquí parado resolviendo este
crucigrama, donde se inscriben es al otro lado del edificio, ¡pobre cuate! se llevó una paüza en la cual todos los "coleros" contribllyeron con su granito de arena y el tipo quedó más rojo que
el partido comunista, después de ésto corrimos todos a inscribirnos y aquello parecía contratación de braceros y a eso de las
cuatro cuando parecía haber conseguido la contratación, perdón
inscripción, me entregaron un par de paletas, digo de papeletas una para que me hiciera el exámen médico y la otra para
mi contratación perdón admisión.
Bueno loquillos hasta luego pues ya no hubo espapio.
El Colega

•

Tooo negocio-grande- o pt:•
queño-adquiere mayor eficiencia
tan pronto como una Friden se
hace cargo de las computaciones.
Sus alributos exclw;;vos permiten la
~jecución de más operaciones que
con cualquier otra calculadora, con
~ dt.-sirioncs ~ parte del

CEREBRO-MAQUINA DE
MUNDO MERCANTIL

operador

-::-

Gustado recital de acordeón ofreció Oswal,do W. González, compañero de
1,, Prepa No. 1 de la U. N. L. en dia., pasados en el Aula Magna. interpretó brillantemente en su acorde6n, gustadas _n;elodías 1UC. mer~cieron
siiJceramente el cal,uroso aplauso y la aprobaaon del ¡,ubltco asistente.
Ejecutó las siguienles melodfus: Torna Sarrento, Arrivederchi Roma, Tan-

BODAS DE PORCELANA
La Escuela de Música de la
Universidad de Nuevo Le 6 n
eumple el día 15 de Mayo del
año en curso, veinte años de labor fecunda por el bello arte de
la música.

Dicha escuela fué fundada el
15 de mayo de 1939 por el Prof.
Manuel F1ores actual oficial
mayor de Gobi~mo.
Su primer local es donde hoy
se encuentra la escuela prima·
ria Josefa Ortiz de Domínguez,
actualmente cuenta con doscien•
tos trece alumnos.

do invitados las máximas auto•
ridades civiles y militares Y el
culto púoüco de Monterrey.
Una cena el 15 de mayo en la
escuela a la que asistirá el homenajeado fundador Prof. Flores. El día 16 se efectuará un
gran bail~ en los salones de la
escuela cita en 15 de Mayo y
E. Carranza.
Entre los directores más distinguidos con que ha contado la
escuela de música figuran el
Prof. Isaac Flores actual director de la Banda de . Música del
Estado, el Prof. Paulino Paredes
(Finado}, maestro José Andrade
M. y el Actual director Prof.
David García.

El. personal docente Y la me•
sa directiva de la escuela han
estado traba1ando activamente
por conmemorar esta fecha. El
La actual presidente de la
día trece de mayo se efectuará Soc. de Alumnos de dicha esuna velada literario lbiusical en cuela es la activa Sra. Rosaura
el Aula Magna a la cual han si- de la Rosa.

El teatro universitario exhibió
el espectáculo cómico de Verdaguer, "BLUM", que fue todo un
triunfo.

BL TtEIIPO AHORRADO PRONTO PACA DE POR SI e)

!lslües.lü!DÍü/

DISTRIBUIDaaIS EXCLUSlfOS f 11 DEN

F. ARMIDA &amp; Co. SUCS. S. A

PROVEEDORA TECNICA, S. A.
ARTICULOS PARA INGENIEROS
COPIAS
FOTOSTATICAS Y HELIOGRAFICAS
5 de Mayo Pte. 106

Monterrey, N. L.

SOCIALES I.M.E.

El Instituto Modelo de Enseñanza, sito en Hidalgo y Aldama, está preparando muy entusiastamente una vez gran ker•
En días pasados contrajo ma- messe para el día 25 del mes en
trimonio el estimado profesor y curso.
amigo nuestro, Lie. Rogeüo Villarreal G. con su hoy esposa Dado el ambiente que existe
Lucy Beny Villarrel en la vecina en est~ colegio se augura que
población de Sabinas Hidalgo, esta fiesta resultará mu.y ani•
Nuevo León.
mada.
-B

oD

A

Este gran acontecimiento se
celebró con una, gran conúda
norteña y además UD suntuoso
baile, perpetuándose por varias
horas la alegría.

r-~---~---~-..

Momentos después, los hoy es•
posos Villarreal-Villarreal, salieron rumbo a su luna de miel.

INDICADOR

"EL TIGRE"
PERIODICO MENSUAL
OFICINAS?

M. ARREOLA OTE, 506

MONTERREY. N. L.
DIRECTOR GENERAL:

ANGEL TREVIÑO LABASTIDA

VISITANTES

El mes pasado vinieron a esta
ciudad, 30 estudiantes universitarios de Chihuahua como intercambio acordado en la reunión
de rectores. A su llegada fueron
recibidos por el Lic. Rogelio Villarreal, el Profr. Alfredo González y un grupo de estudiantes 1
universitarios de ésta.

KERMESSE
eoeto de una Friden. Eacriba o tdefon&amp;. pidiendo
QDa demostración caleg&amp;ica de cómo funcion•
la Frideo. Ha)' que~ pera ereer!

The Actor's se presenta en el
Aula Magna con la divertida comedia "The Tender Tramp" (La
Tierna Trampa), una versión en
inglés.

TEATRO

go de la Rosa, Dos Guitarras, La Trauiata, La Cinquantania.

la manera más fáeil de talcular
es con una

TEATRO

El día 3 de mayo se efectuará
la tradicional kermesse del Colegio Anglo Español, sita en Hidalgo y Degollado, por las simpatías de que gozan las alumnas
de este Colegio, se espera que
esté muy concurrida, estando in•
vitados todos los estudiantes uni •
versitarios.

SUB-DIRECTOR,

J. REFUGIO SANDOVAL
GERENTE:

RAMIRO CONTRERAS
ADMINISTRADOR:

~ FRANCISCO VILLARREAL
REDACCION:

BLANCA HILDA GARCIA ROEL
CIRCULACION:

ARTURO PALACIOS RIOS
COLABORADORES,

FILEMON TREVIÑO TREJO
MANUEL MAGALLANES
SERGIO MARTINEZ AMADOR
MAXIMO GUTIERREZ ENGELMAN
HORACIO SALAZAR ORTIZ
IMPRESO EN LOS TALLERES
LINOTIPOGRAFICOS DE

SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS. S. A.
MATAMOROS 311 OTE.
TALLERES DE GRABADO:
METALES FOTOGRABADOS
GUERRERO sa1 SUR

�"EL TIGRE"

Página 8

Abril de 1959

TOCH •.• ITOS
En el campo de Bachilleres se
inauguró la Liga Juvenil de Futbol Americano 1959, jugando
Preparatoria de I Tecnológico
contra C. Químicas y American
School contra Medicina, principiando este evento a las 15 horas el sábado pasado.
.
. .
Los 8 eqwpos que p~cipan
quedaron agrupados as1: Grupo
"A"; Tecnológico, Ciencias Qui·
Al
Ob ,
p
nucas, varo
regon y reparatoria No. 2. Grupo "B"; Medicina, Ingeniería, Arquitectura y
American School.

Alvaro Obregón y American ~: '.
School contra Ingeniería.
•· ·
Sábado 16: Tecnológico contra Alvaro Obregón y Medicina '
contra Ingeniería.
Sábado 23: C. Químicas contra Prepa No. 2 y American
School contra Arquitectura.
S 'b d
C
, d IG
a a o 30: ampeon e ru•A•
tr C
ó d ¡e
po, • con a ampe n e rupo. 'B Y sub-campeón del ~rupo
CA con"Btr~ el sub-campean del
rupo
.

Este es el equipo Arquitectura, Campe6n de la Liga Intermedia 1959 de
Futbol Americano, su entrenador y todos los muchachos posan para la foto.

-•-

Todos estos equipos se disputarán en el Campeonato el Tro- En esta corta temporada tenfeo "Carta Blanca•.
dremos oportunidad de ver en
acción a 8 equipos, los cuales no
El día 30 de mayo deberá cederán por ningún concepto ni
concluir este campeonato, que- un palmo de terreno. Sin haber
dando así el rol de juegos: Abril; predilecto por ningún equipo,,
sábado 18: Tecnológico contra ya que todos han tenido magniC. Químicas y Medicina contra ficos entrenamientos y muy duAmerican School.
ros por cierto.
Sábado 25: Alvaro Obregón
El American School, es un
..,. _'t,14:,rn "'?-,,,-;,;.;,P4:,, ;,
contra Prepa No.. 2 ,Y Arquitec- equipo que hace su debut en '~ ~•- ·. ·
tura contra Ingemena.
juveniles.
En estas páginas Deportivas figura el Equipo Prepa. No. 2 que gan6 el
2o. lugar en la Liga Intermedia de Futbol Americano.
En mayo; sábado 2: Tecnoló- El . b, Ji "kick ff" 1 hiz
gico contra Prepa 2 y Medicina
. snn o co
_-0
o o
contra Arquitectura.
el cl!1'ector d~l Am~ncan School,
poméndose mmediatamente en
Sábado 9: C. Químicas contra marcha este campeonato.

:~;«)0~)00()00()00()0(~)00():)():)():)()00(~

~
~
~

~

G RA B A M O S

D IS CO S

I N S T A N TA N EO S

U S T E D P U E D E G RA B A R S U M U S I C A

y S U V O z p O R S O LO $ 5.00 (M.N.)

)(

~

•-•-

)(

)(

~

GRABAMOS EN CINTA A DOMICILIO:
CONFERENCIAS, DISCURSOS, BODAS, INAUGURACIONES, ETC.

);(

~

)(

~
~

)(

~

OCURRA

A:

-:-

Tel'*ono 2-33-81

Para la próxima semana, sa-

)( bremos qué grupo es el cam-

~ peón de Valley-Ball de la Prepa
);( No. 1, pues en estos días se en);( frentan 3 equipos de ler. Año
~ contra otros tres del 2o. Año.
);( ¡Animo muchachos!

~

);(
);(

NUEVA PUBLICIDAD COMERCIAL
Colegio Civil Sur 588

*

~

VARIOS

);(

~

-::-

El profesor Fofi Flores tiene

proyectadollevaracabouncon);( curso de Atletismo con los mejo~ res valores de la Prepa No. 1,

~

rucha competencia se llevará a

~ ) 0 { 0 0 0 0 0 ( ~ ~ efecto en los campos de "FLIR".

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="373">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3302">
                  <text>El Tigre</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479030">
                  <text>Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400852">
              <text>El Tigre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400854">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400855">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400856">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400857">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400858">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400859">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400876">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752112&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400853">
                <text>El Tigre Periódico Universitario, 1959, Año 1, No 4, Abril 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400860">
                <text>Treviño Labastida, Ángel, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400861">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="400862">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="400863">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="400864">
                <text>Vida universitaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="400865">
                <text>Avisos de ocasión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400866">
                <text>Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400867">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400868">
                <text>Sandoval, Refugio, Subdirector</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="400869">
                <text>Contreras, Ramiro, Gerente</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400870">
                <text>24/04/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400871">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400872">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400873">
                <text>2016683</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400874">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400875">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400877">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400878">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400879">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="31448">
        <name>Folklore</name>
      </tag>
      <tag tagId="31447">
        <name>Periodismo estudiantil</name>
      </tag>
      <tag tagId="14844">
        <name>Sociales</name>
      </tag>
      <tag tagId="31446">
        <name>William Shakeaspeare</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14488" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12542">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/373/14488/TIGRE_EL._1959._Vol._2._No._5._Octubre._0002016680.ocr.pdf</src>
        <authentication>4b0b30635c94da2caee6ec41c160aa6c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408554">
                    <text>.\_ j:

5
--~,
....(..:
.....
~,'
. "!;'1\;J ,, ¡ ;,l

'..

. .' • ,

'

PERIODICO UNIVERSITARIO'":

&lt;_

'

EL CABALLERO DE BUEN VESTIR A

CASA PRIMO

-

DEBE IR

ro Pte. 118

Tel. 2-47-63

Registrado en la Secretaría de Educación Públic
el día 13 de mayo de 1959.
Añoll

Director General
ANGEL TREVffi'O LABASTIDA

Sub Director
:Monterrey, N. L., 6 de Octubre de 1959 J. REFUGIO SANDOVAL

Núm.5

CEREMONIA DE GRAO UACION
En la fráfica del lado el Lic.
Mario L6pez Ramírez, actual
director de la Preparatoria No.
-- -l ae la Universidad de Nuevo
Le6n, en su brillante discurso
pronunciado el día 27 del mes
pr6ximo pasado, con motivo de
la graduaci6n de los alumnos de
e s a Preparatoria Generaci6n
1957-1959.

Instantes después fueron entregados cerca de 350 diplomas
por el gobernador interino Lic.
Genaro Salinas Quiroga a los
estudiantes bachilleres.
Así también la entrega de 3
medallas de oro a los 3 primeros
lugares obtenidos por los alumnos.

Autoridades
civiles y militar es, maestros, alumnos,
y nutrida concurrencia asistente a la cer e m o ni a de
Graduaci6n de
los alumnos de
la Prepa No.
I del Colegio
Civil, generaci6n 1957-1959.
Se pueden
apreciar al
Gobernador
interino L i c .
Genaro Salinas Quiroga y
a su señora es-

Se desarrol16 un bonito programa artístico que estuvo a
cargo de la Srita. Blanca O García interpretando bailables españoles, alegres melodías estuvieron interpretadas al piano por
el compañero David Molina.
U na selecta concurrencia, entre los cuales se encontraban los
familiares de los graduados, así
como los invitados de honor,
dieron más realce a esta ceremoma.
También se hizo entrega de
un pergamino Dr. Mateo A.
Sáenz, por el presidente de la
Sociedad de Alumnos de esta
Prepa. César Guerra en el cual
se le acreditaba como maestro
de la juventud acto que fué
agradecido por el Dr. Sáenz.

posa, al Lic.
Roque González S a I a za r,
secretario general de la
Uni, al Dr_
José A. Pérez
Gálvez coordinador de las
escuelas p r e •
paratorias y a
su señora, Lic.
Mario L6pez
director de la
Prepa. Profr.
Alfonso Reyes
Aurrecoechea,
y otras muchas personas
,
mas.

�.Página 2

"EL TIGRE"

DISCURSO PRONUNCIADO POR
C. Gobernador Interino del Es- de todos mis compañeros que,
tado, Lic. Genaro Salinas al igual que yo, nos sentimos
profundamente satisfechos porQuiroga.
que pensamos que, gracias a los
C. Presidente Municipal de afanes docentes d e nuestros
Monterrey, Lic. J;iafael Gon- maestros, a las disciplinas dozález Montemayor.
mésticas de nuestros padres y
a nuestro esfuerzo personal hoy
C. Mayor Casasola Lira repre- hemos concluído felizmente la
sentante de la 7a. Zon¡¡ Mili- etapa primera en nuestro peretar.
grinar por las aulas universitaC. Lic. Roque González Salazar. rias.
Secretario de la U.NL.
En efecto, hace apenas dos
años que el escaño que hoy conC. Director Gral. del Colegio quistamos aparecía a nuestros
Civil, Dr. J. Antonio Pérez ojos como algo dificil, largo y
Gálvez.
tedioso para lograr franquearlo,
no
sin grandes acopios de paC. Director de la Escuela Preciencia
y de voluntad inqueparatoria No. 1, Lic. Mario
brantable dedicados a nuestras
López Ramírez.
disciplinas académicas. No nos
Demás autoridades Civiles y lisonjeamos de que así haya siMilitares y Universitarias,
do, si tenemos en cuenta que
no hemos hecho otra cosa que
Compañeros Graduados, res- cumplir con nuestro deber de
petable concurrencia:
estudiantes, de hijos y acaso de
ciudadanos. Y así podemos deLas palabras que tendré el cir, parafraseando las palabras
honor de dirigir a ustedes en es- de uno de nuestros más eminenta memorable ocasión, quiero tes estadistas, que un año es
que expresen el sentir general mucho en la vida de un hom-

Por medio de este pergamino
los alumnos de la Prepa. nombraron al Dr. Sáenz "Maestro
de la Juventud", en agradecimiento a las magníficas enseñanzas que .nos proporciona.

1

'

Ninguna ocasión tan a propósito como ésta, para afirmar que
la estancia nuestra en la Preparatoria, no debe medirse por lo
obscuro o brillante de las inteligencias en grupo, sino por
nuestro aporte personal a una
preocupación colectiva: el mejoramiento moral, científico y
cultural de las juventudes preparatorianas; que ha de extenderse luego a la grey universitaria con más ahínco y con más
tenacidad; pues ahora más que
nunca se impone depurar y definir a perpetuidad el concepto
de la verdadera superioridad
humana, erigiendo la muralla
de la dignidad y el decoro, ante la vorágine de los apetitos
vulgares y e I endiosamiento
material.

Autoridades y Maestros Universitarios: El júbilo que ahora
embarga nuestros corazones deseamos que lo estéis compartiendo, y que penséis que la insigne obra vuestra -Arquitectos de hombres- no han sido
ni será jamás defraudada por
los que hemos tenido la fortuna
inefable de nutrirnos con el fruto de vuestra inteligencia y el
ejemplo luminoso de una conducta intachable con que nos
habéis predicado.

ilslües/11mÍü/

Momentos en que César Guerra del Castillo, presidente de
la Sociedad de Alumnos de la
Prepa. No. 1 de la Universidad
de Nuevo León hacía entrega
de un pergamino al Dr. Mateo
A. Sáenz.

bre, pero en la de las sociedades e instituciones, es apenas
un instante. Por eso nosotros
pensamos que nuestra permanencia en el H . Colegio Civil
de la gloriosa Universidad de
Nuevo León ha sido por demás
efímera.

Página 3

MAESTRO DE JUVENTUDES

CESAR GUERRA

A ese afán y aquella preocupación colectiva, porque es de
México no debemos ser ajenos,
ni los futuros ni los propios universitarios; antes bien hemos de
ser la médula de ese movimiento, para que, haciendo eco a
las recientes palabras que don
Jaime Torres Bodet: que en
México se vaya modelando "Un
mexicano resuelto a afianzar la
independencia económica y política de la Patri,a no con meras afirmaciones verbales de patriotismo sino con su trabajo,
su energía, su competencia técnica, su espíritu de justicia y su
ayuda cotidiana y honrada a la
acción de sus compatriotas".

"EL TIGRE"

Octubre de 1959

Octubre de 1959

Instantes después e I Dr.
Sáenz hizo uso de la palabra
agradeciendo -con un improvisado pero bien intencionado
discurso- a toda la concurrencia por sus felicitaciones.
Este acto tan alusivo fue llevado a cabo en la ceremonia de
graduación de la Escuela Preparatoria No. 1 de la Universidad de Nuevo León, el día 27
del mes de Agosto.

PRESIDIUM DE HONOR

FELICITACION DE GUATEMALA
De la hermana república de
Guatemala, Centro América,
recibimos en la radacción de este periódico " EL TIGRE," dos
cartas de felicitación para todos los integrantes de éste.

CESAR GUERRA DEL

CASTILLO

•
terial, que en ningún momento
se nos negó.

Compañeros Graduados: Juremos y afirmemos frente a todas las personas presentes en lo
que discurrimos esta noche, que
han de valer muy poco nuestra
fe más grande y las más alagüeñas realizaciones materiales
y espirituales, primero en el
ambiente universitario y después en el devenir de las realidades profesionales; cuando no
Ciudadano Gobernador del las cifremos y encausemos haF.stado: Interpretando el sentir cia el mejoramiento constante y
de mis compañeros de Genera- en todos los órdenes del pueblo
ción 1957-1959 del Colegio Ci- de México, en la medida que
nuestras fuerzas y capacidades
vil, os quiero hacer patente
lo permitan. Y que todo sea
nuestro sincero agradecimiento para honra y gloria de nuestra
por vuestra leal y patriótica co- Madre común: La Patria.
laboración en todas aquellas actividades sociales y culturales,
para cuya realización solicita- Monterrey, N. L., 27 de agosto
de 1959
mos vuestro apoyo moral y ma-

do mucho." Siendo muy bien
acogido por los estudiantes universitarios de ésta. Vaya pues
para nuestros amigos Refugio
Sandoval, Angel Treviño Labastida, y el resto de los integrantes de ése, un saludo y un
Dichas cartas están firmadas abrazo muy fraternal, deseánpor los compañeros: R u b é n doles todo género de éxito en el
Abularach y César Ruano: es- periodismo y en sus estudios.
tudiantes de la Facultad de Derecho de aquel país.
P . D.- Recibirán en unos
días más algunos ejemplares de
Una de las cartas dice en un nuestra Universidad.
párrafo: "Fuera de las fronteras
de ese su país México, y de la
A nombre del periódico unibella e industrial ciudad de versitario "EL TIGRE" damos
Monterrey, N. L., ha sido para las más sinceras y expresivas
nosotros y para nuestros ami- gracias a nuestros estimados
gos un placer recibir algunos amigos guatemaltecos por sus
ejemplares de su periódico uni- amables cartas y sus deseos.
versitario, el que nos ha gusta,. N. de la R.

PANTALONES

celli:.
FINOS Y ELEGANTES

De izquierda a derecha: Prof.
Alfonso Reyes Aurrecoechea,
Mayor Casasola Lira, Prof. Román Salinas, Lic. Genaro Salinas Quiroga, Lic. Roque González Salazar, Dr. José A. ~Pérez Gálvez, quienes formaron el
Presidium de Honor en la Ceremonia de Graduación de los

alumnos de la generación 19571959, de la Escuela de Bachilleres de la Universidad de Nuevo
León. La gráfica muestra momentos antes de hacer entrega
de los diplomas a los alumnos.
En este acto fue Maestro de
Ceremonias el apreciable mnigo: José Manuel Reyna.

DESFILE DE MEDICINA
Un estruendoso desfile de alumnos de primer ingreso a la
Facultad ,de Medicina de la Universidad de Nuevo León se tiene programad? par~ el día 15 del ~ctual, en el cual se agura
vaya a ser mas lucido que el de anos anteriores y con razón
pues en este año cumpfe una centuria esa Facultad.

Ya se tienen listos los disfraces (aunque muchos no los
necesitan,) además se están construyendo majestuosos y graciosos carros alegóricos.
Este desfile tomará su ruta como sigue: a las 5 de la tarde
del día 15, ~pezará en la calle de Pino Suárez y Calzada Ma~
dero hasta Hidalgo a Morelos y después para terminar entre
6.30 o 7 en la Plaza Zaragoza, donde tomará el ambiente deseado.
Por medio_ de est:15 líneas se invita a todos los compañeros umvers1tar1os y publico en general a presenciar este evento, para pasar unas horas de entretenimiento.

�Página 4

"EL TIGRE"

Octubre de 1959

NOT·A .. LAUDATORIA

MULTI
VACILADAS
DE LAS

•

(ENGLISH COMMERCIAL INSTITUTE)

CARTELERA CINEMATOGRAFICA
Humo en los ojos .... Las que llegan tarde (por no ver el reloj)
Arriba el telón .................................................... Nuevo año Escolar
Ansiedad .......... La de Bertha, por quedar en la mesa directiva
Horizontes de Grandeza .......................................................... ill-7-8
Sueños de Oro ........................................................ Me iré a graduar
Pánico mudo ............ ...................................... Los exámenes finales
Débiles y Poderosos ................................ Las alumnas y maestras
Cuando lloran los valientes ...................................... Perdí la tarea
Sola contra el mundo ............................................ En los exámenes
Adiós a las Armas .................................. Las Misses en vacaciones
Dios no lo quiera .............................................. Quedarme castigada
La gran Ilusión .............................................. Que se llegue el baile
Una movida chueca .............................................. Prestar las tareas
El inconquistable sexo débil ............ Las maestras en el Colegio
No serás un extraño ................................ Primer año muy pronto

De aquí me dirijo a Odontología el Harem que tiene la Uni.
Al primero que me encuentro
(no es mujer) es René Torres.
Fíjate que no me quiero despegar de aquí pues me dijeron
que entrado unas chamachas
muy bonitas y estoy viendo si
es cierto,. pero nada más que
dejé a mis pacientes con dolor
de muelas. -¡Bueno René me
voy a Medicina! . . . a que no
me pongan faltas.

GUSTAVO BUENTELLO

FACULTADES

Digno é:Je ser
imitado pero
solo hay ~

D~lPr©lcd@
LIBRERIAS DEL MAESTRO
Juárez y Washington
y Washington Pte. 109

Monterrey, N. L.

•~------~-~---·~----~-~----"-

s o e

J

~°.~..~'...er:~~

I AL E

s

•

Econorrúa, a1ú la raza toda "entacuchada" como si fueran a ir

a un baile por aquí sale Zuro,
que tal Labastida que anda haciendo? pues ando recogiendo
noticias para El Tigre, aquí se
acerca Pancho Villarreal, ¿cómo has estado Labastida?, tengo muchas ganas de platicar
contigo. Te acuerdas de los
fuertes ventarrones que soplaron últimamente, pues a mi me
pescó uno de ellos desapreveni-

CHISM-E.C.1.-TOS

Aquí estamos nuevamente estimadas compañeras trayendo
las más recientes noticias del E. C. l. ... Empezará por decir que
un día de tantos a una muchacha la cual no quiero mencionar
andaba reteapurada l:iuscando unos anillos de su A. H. Bueno
al que le caiga el saco que se lo ponga ¿no creen compañeras? ...
Una compañera de tercero andaba un poco tristona pues su
amor del alma se le había ido pero no te aflijas que regresará
si te quiere ... Blanca Aurora también de tercer año anda muy
feliche ¿qué creen quetraiga entre manos? ... A Hortensia le
fascinan las charreadas y claro está por algo será, ¿no? . . . A
Jaya del 8 muy apurada negándose a comer los antojitos que le
ofrecen sus compañeros será porque esté a dieta o porque esté
enamorada, eso se lo preguntaremos a ella misma . . . Otra del
8 Bertha andaba muy entusiasmada diciendo que no quiere pe~;-¡¡;~··.·-·._-·.·.·.·.·_-_-_-_-·_-_-_-_-_-_-_-_-_-._-_-_- ·_-_-_-_-.·_-_-_-_-_-._·_-_-·_-_-_-_-_-_-_-..
ro que ojalá salga de Presi-diaria oh perdón Bety, digo PresiDe la cúspide al abismo .............................................. Del I-8 al I-1 denta del Consejo de alumnas del Año Superior ... Kristina del
Dos gallos de pelea .................................................... Myrna e Hilda 7 muy arreglada por las tardes, de muchos moños y tacones alViruta y Capulina .............................................. Rebeca y Cristina tos y nomás tarareando Florecita Qué novedades tendrá, comLa chica del 17 ...................................................................... Ludivina pañeras? ... Anda diciendo Maricela que se fué a pasear a AcaNunca me hagan eso ............................................. Go to the office pulco, ¿ será cierto? A mí se me hace que es puro cuento . . .
Ahí está el detalle ............................................ No masticar chicle Extra! Les aconsejo que se fijen en el chemise de Nelly de priSayonara .................................................................. A las graduadas mer año ... Una muchacha del III Año se cree la reina que irán
La bella durmiente ........................................................ Ma. Cristina a elegir de Primavera ... Dicen que el cohete Ruso llegó a la
No me platiques más .............................. Después de los exámenes luna y nosotras llegaremos a graduarnos? Bueno a eso esperaEl árbol de la Noche Triste ............................................... El nogal mos ... Porqué será que Dylia no sale de la esquina de su casa.
Página en blanco ........................................................... Las pruebas ¿Adivinen? ... Chaveva muy triste, pues le hace falta su CrisSoldados en guardia .................................... Las misses en pruebas tina del alma ... Miss Laura de la Garza me dijo que no queEl cielo fué testigo ................................... de que no hice la tarea ría salir en el periódico y ya ven ustedes que cumplo la promeLas Señoritas Vivanco .................................. Rosalinda y Amella sa, a que no salió ¿eh? ... Elena, de tercer año, no le gusta saBuenos días tristeza .............................. Los lunes por la mañana lir los viernes de ocho· de la noche a las nueve, por tal de estar
Horas desesperadas ..... ........ ........... .. ........... La salida de las 11.30 viendo la televisión. ¿Qué creen ustedes que programa le gusTe veré en mis brazos ................................................... El diploma ta más a Elena? ... Blanca Aurora de vez en cuando le anda
Tal como somos .......................................................................... IIl-2 tirando a la Marta Hyer. Qué quieren que haga la pobre sitiene tanto parecido a ella ¿verdad? ...Y aunque no me gusta el
TELEVISANDO
chisme, les diré que: Si no se fijaron en el nuevo peinado que
Ha llegado un extraño .............................................. Evangelina M. traía en días pasados la guapa Marina L., de segundo año, pues
La gran noticia ............................................................ Próximo baile le quedaba muy bien y con tanto spray que traía le duró una
La hora de los muchachos .................................. De 4.30 a 5 P. M. semana ... Hablando de peinados, tenemos nada menos que a
El precio del Cielo ............................ ........ ............... Sacar un cien la super-guapa Oiga, del segundo también, con un estilo "Gallo
La hora del aficionado .................................................. Al voly hall Copetón" ... Sabían ustedes que a Luz María del 8 le lleva seMi historia favorita ................................................... Reading class renata cierto galán que suspira por ella ... Pero no como los suspiros que tira a cada rato la inquieta Roble. ¿Sabes ustedes por
quién? ¿No? Ni yo tampoco ... No me digan que no han visto
los anillos que luce la millonaria Laura, traídos por ella misma
de Acapulco (ya le cambiaron de nombre a Cadereyta) ... Y
En las próximas pasadas vacaciones varias de nuestras com- hablando de otros lugares, ¿ya conocieron a la compañera de
pañeras estuvieron disfrutando de alegres días en otras ciuda- los Estados Unidos? Pues es nada menos que Elva B, de segundes, entre ellas se encuentra la simpática Bertha Salinas quien do año ... Y a propósito de idiomas, cuídense muchachas que
en compañía de sus familiares visitó la vecina ciudad de San a.liora Miss Ruán está mandando a la oficina por español ... no
es regaño, es consejo ... La inquieta Myrthala del 111-6 por anAntonio, Texas.
dar practicando la equitación, se cayó y se lesionó un tobillo ...
Nuestra compañera Delfina Salinas en días pasados celebró Y por medio de esta columna de Chismecitos hacemos votos por
jubilosamente su onomástico siendo agasajada con alegre fiesta el pronto restablecimiento de la compañera Gloria l. Quintero,
le segundo año . . . Muchachas, se aproxima el baile de Halloen Sabinas, Coahuila ... Felicidades por tan feliz suceso.
ween que será el 30 de octubre; a prepararse con sus disfraces
• • •
La simpática Silvia Cañamar celebró el día 24 del mes en aunque creo que algunas no la necesitan, pero para el despiste,
curso su 159 aniversario. Mil felicidades Sylvia.
los colores ya saben: NEGRO Y NARANJA ... Hasta que se
nos hizo, llaves de bebederos nuevas, pero ahora queremos césUna solemne Misa fué oficiada en honor de María de la ped y la fuente con agua de colores. NOMMAAAS ... Pero no
hemos venido únicamente a "platicar" sino que tenemos que
Luz Ibarra con motivo de sus 15 años. Felicidades.
"estudiar" y si al hacer esto mejoran, procuren seguir estudian• •
El día 26 del presente celebró su aniversario la Srita. Lydia do y evitar ser reprobadas ... Y para cerrar con broche de oro
les diré una cosa mucho muy íntima pero que no lo sepa nadie
Ramos que tengas muchos días como ese.
que las de tercero uno se está preparando para hacerse el ves• •
El día 5 de octubre próximo celebrará su onomástico la tido de graduación escogiendo moda y claro está el chambelán
Srita. Ma. Teresa Reyna. Sinceras felcitaciones.
en primer lugar. CHAO, CHAO, BAMBINAS.

iáj::::i::~r

Aquí en Medicina toda la raza alegre llena de júbilo, hasta
el aire viene perfumado; Ricardo Ortiz y Tijerina jugando
unas carrerAs hasta el Obispado
rodando una corcholata con la
nariz y las manos atrás.

Voy pasando por una de las
Facultades que gozan de más
prestigio pues han participado
jugando Foot Ball americano
por un lado eso y por el otro
han salido los coreógrafos. Pura raza conocida: el chaparro
Elías, Cuko Sandoval, Quintanilla, Anzaldúas, Cárdenas; un
gentío de gente. Que están haciendo? pues estamos arreglando el carro de Cuko para que
juegue a las carreras. En realidad no había nada que platicar
con ellos pues estaban muy atareados, entonces me dirigí a

Página 5

NOVEDADES E. C. l.

do, es decir sin un ancla y me
levantó el aire, yo perdí el conocimiento y cuando la recobré
estaba en un hotel donde había
puros negros, y ya sabes la tremenda fama de que gozan, te
imaginas lo que me habrán hecho pues eran tantos que volví a perder el conocimiento.
Después me dirijo al panteón,
perdón a Comercio y Administración. Puras caras tristes,
Contreras, Salomon Galván, todos ellos se les notan los números en las caras (2+2=5).

Momentos en que Angel Treviño Labastida director de este periódico recibe de manos
del gobernador interino Lic. Genaro Salinas Quiroga una nota laudatoria que le otorgaba la
dirección de la Preparatoria No. 1 de la U. N. L. por su labor periodística desarrollada durante el año escolar 1958-1959.
Contemplan la escena el Lic. Roque González Salazar secretario de la Universidad,
y el Prof. Alfonso Reyes Aurrecoechea.
Instantes antes Labastida recibía su diploma por haber terminado su bachillerato. Esto se efectuó el día 27 del mes de Agosto, en el Aula Magna de nuestra Máxima Casa de Estudios.

"EL TIGRE"

Octubre de 1959

•

Destacado alumno de la Preparatoria No. 1, que se graduó
el día 27 del mes pasado en el
Aula Magna de la U. N. L.
Gustavo es hijo del Sr. Amador Buentello S. :,¡ de la Sra.
Catalina M. de Buentello.

.."

En el Casino del Prado próximamente se llevará a cabo

una alegre fiesta en honor de Ma. Eugenia Villanueva .con motivo de su 159 Aniversario. Que disfrutes Ma. Eugerua.

Animada fiesta resultó la que en honor a Martha Villarreal
V., se celebró en su domicilio con motivo de su onomástico.

Nuestra compañera Ma. Magdalena Sandoval ha sido muy
felicitada por su. onomástico el cual celebró con un grandioso
baile en su residencia el 12 del presente.

El 23 de octubre próximo celebrará su onomástico la simpática Srita. Rosa Ma. Hinojosa. Nuestras felicitaciones Rosa
María.

• • •

�Vágina 6

"EL TIGRE"

Octubre de 1959

ENTREGA DE DIPLOMAS

Ultima Publicación

\

de "EL TIGRE"

plo de que hay muy buenos actores en Monterrey con falta
de oportunidades; su personaje
de Emilio fue interpretado con
mucha seguridad, Daniel posee
una buena voz, dicción clara y
precisa y además proyecta un
interior con mucho dramatismo. En realidad es de las mejores actuaciones masculinas
que se han visto en lo que va
del año.

En días pasados se efectuó
una corta temporada de teatro
en el Aula Magna de la Universidad presentándose la pieza
"Los Años de Prueba" de la
notable escritora española Ma.
Luisa Algarra; por el Grupo
Estudio de Teatro Moderno
que dirige el actor eXPerimenROS A MONDRAGON. Es
tal Francisco Robledo.
su segunda experiencia en el
El ambiente en que se desa- teatro. Anteriormente había inrrolla esta obra fué propicio terpretado la Lizzie de "La
para los actores experimentales Prostituta Respetuosa". Probaque la representaron, pues la blemente Rosa está interpremayoría de ellos (con excep- tando una Diana equivocada,
ciones) encajaron completa- pues la Diana es una mujer jomente en el papel y descifra- ven y Rosita lo proyecta como
ron su personaje a la perfec- de una mujer de 28 años, será
por la influencia del personaje
ción.
que había representado anteELIDA RIZZO, interpreta a riormente. Pero ha mejorado
la Georgina de esta obra. Sacó mucho su dicción. Ojalá prosu personaje avante, con mu- curara caminar un poco más
cha seguridad en escena, unido erguida en escena.
a esto la personalidad de Elida;
KITTY LOZANO, sin duda
que lograron convencer al púolico. Unicamente se le reco- alguna la revelación teatral del
mienda que cuide un poco más año; al entrar Kitty al escenasu dicción y además que entre rio la obra sube en un 10%, poa tiempo con sus parlamentos see una gran bis cómica, se
puesto esto ocasiona que la mueve con mucha naturalidad
oLu, ¡;;.erda el ritmo adquirido. en escena, a pesar de ser su
primera incursión al teatro.
DANIEL DIMAS, un ejem- Unicamente le recomendamos

Y por esa razón el dir~'Ctor
de este periódico pasará ser integrante de aquél, el cual circulará en unos días.
"El Universitario" tendrá nn
carácter netamente estudiantil
y con ambiente universitario y
abarcará a las Facultades de la
Universidad en su totalidad.

SERIA ACASO
Jesús Jaime Tijerina.-Recibiendo su diploma de manos del Lic. Genaro Salinas QuiChuy terminó con muy buenas calificaciones su bachillerato por lo que fué felicitado
efusivamente. Es hijo del Sr. Jesús Tijerina Rivas y de la Sra. Juanita Ramones de Tijerina.

TEATRO
Por Luis Martín

Este número será el último
periódico q u e s e publicará,
pues por acuerdo tomado entre
varios directores de periódicos
estudiantiles universitarios se
forlllll1'á un periódico con el
nombre de "El Universitario".

roga.

"EL TIGRE"

Octubre de 1959

Todavía tembloriento y con
aquellas ojeras . . . con el libro
bajo el hombro, me siento en
mi silla playera, pues estamos
en exámenes finales y me pongo a leer aquel libro y con
aquel afán, pero desgracia, no
puedo, pues, me remuerde la
conciencia al explorar mi mente y descubrir que en la substancia gris de mi cerebro se encuentran bien asentadas aquellas recientes impresiones.

Página 7

que al decir los chistes logre
GRATOS RECUERDOS
controlarse un poco sin reírse
Ha transcurrido el tiempo
para que su papel sea perfecto. como un sueño, han sido estos
ENRIQUE FERNANDEZ, el tres años que al finalizar, han
compañero ideal de Kitty en dejado grabadas en mi memoescena, interpretando al Gor- ria cosas tan agradables que,
do logra sacar su personaje con difícilmente olvidaré. El cariño
mucho dominio escénico. Uni- inmenso que tengo y tendré
camente debe cuidar un poco mientras viva el English Commás las terminaciones de sus mercial Institute me hace conparlamentos porque esto puede sagrar a él y a mis maestras un
ocasionar que caiga en la mo- recuerdo, sano y duradero porw
que han sido los momentos
notonía.
más felices de mi juventud, y
CORY AYALA: Bien mere- al recordarlos tendrá siempre
cida estuvo la mención que se una sonrisa, quizá también una
le otorgó en el V Concurso de lágrima de ternura para esos
Teatro. A pesar de que el pa- felices años vividos dentro de
pel que desempeña Cory es sus muros, bajo cuyo abrigo
realmente pequeño le logra sa- germinaron en mí las primeras
car bastante partido actuando luces del ensueño, del ideal y
al natural, sin sobrepasarse. la esperanza.
Con estudio y dedicación Cory Elvia Guadalupe Saucedo ill-6
English.
puede llegar a ser de las mejores actrices de Monterrey.
Héctor Corral, Paco Robledo y Gilberto Camacho, cum•
plen con sus pequeños papeles.

La Dirección de Paco Robledo bastante acertada, movió a
sus personajes muy bien (aunque los actores cambiaban movimientos en cada función).
Escenografía: En realidad es
uno de los mejores trabajos que
ha hecho el Ing. Aureliano García Fernández, muy discreta y
extremadamente funcional.

INDICADOR

"EL TIGRE"
PERIODfCO MENSUAL
OFICINAS:

M. ARREOLA OTE. 506

MONTERREY. N. L.
DIRECTOR GENERAL:

ANGEL TREVIAO LABASTIDA
SUB-DIRECTOR;

J. REFUGIO SANDOVAL
GERENTE:

RAMIRO CONTRERAS
ADMINISTRADOR:

J. FRANCISCO VILLARREAL
REDACCION,

Guillermo de la Garza Quintanilla.-Alumno de la Prepa No. 1, que terminó con muy
buenas calificaciones su bachillerato.
Memo es hijo del Sr. Marcelino de la G arza y de la Sra. Toña Quintanilla de la Garza,
honorable família que reside en la vecina población de Gral. Terán, N. L.

VAl l E AZUL
Recuerdo aquella mañana en
la cual la naturaleza se habíá
propuesto hacer un bello día.
Recostado sobre mi lecho ohservaba aquel espléndido paisa¡e por la ventana de mi alcoba,
primeramente o b se r v a b a el
rampo las plantas de maíz espigando y más allá la serranía
de un color verde, por las plantas que en ella crecen.

cesar, saliendo de entre el fondo de unas peñas y formándose
una caída de agua, más abajo
un remanso y así, el río apacible que muchas veces por las
frecuentes lluvias torrenciales
se había desbordado, causando
grandes daños; ahora se utiliza
para riegos de los sembradíos y
para usos domésticos.

Me gustaba irme a pasear por
la campiña admirar todo el paisaje, absorberlo todo, con aquel
afán de chicuelo sin llenarme
de saber más y más aún, los
pájaros con sus bellos colores y
entonados trinos, 1a s f lo re s
siempre rutilantes de belleza,
daban, mayor realce a aquel
Un poco más arriba, un poco
paisaje tantas veces admirado
inaccesible el lugar por la exhupor mí.
berante vegetación, se encuenSalí de mi casa que está siSolía recorrer, veredeando el tra un árbol mejor dicho los
tuada junto al riachuelo, al la- río y llegar hasta el nacimiento restos de ·un árbol, quemado
do del frondoso nogal que mi de aquel, en donde un agua por un rayo, me acuerdo que
abuelo sembró.
cristalina y potable brotaba sin él era como un compañero pa-

t

Estaba sentado con un amigo,
un día antes, en un. parque cercano, cuando pasaron dos muchachas bonitas, como es natural decidimos acompañarlas, y
después de estar charlando durante varias horas, me brindó
su amor.

Muy buena labor, digna de
elogio la que hace el Departamento de Extensión Universitaria al presentar periódicamente temporadas de teatro en
el Aula Magna, y además con
precios módicos para estudiantes.

Como la estrechaba entre mis
brazos, sintiendo s u c á lid o
aliento chocar en la superficie
de mis mejillas y ella, contestándome con caricias dulces.

Las más sinceras felicitaciones de esta columna para el
Lic. Rogelio Villarr&lt;eal, Coordinador del Departamento a
quien se debe este desarrollo
del teatro en nuestra máxima
Casa de Estudios.

Así transcurrieron varias horas bajo el manto de la noche y
después ... que dijeron pillines,
ya me contó todo ... pues todo
era un sueño, para dei"Flos ...

PELUQUERIA MENA
Aramberri y Escobedo

COLABO,RADORES:

FILEMON TREVIAO TREJO

MANUEL MAGALLANES
SERGI.O MARTINEZ AMADOR

LUIS M. GARZA
MAXIMO GUTIERREZ ENGELMAN
HORACIO SALAZAR ORTIZ
IMPRESO EN LOS TALLERES
LINOTIPOGRAFICOS DE

SISTEMAS Y SERVICIOS
TECNICOS. S. A.
MATAMOROS S11 OTE.
TALLERES DE GRABADO:
METALES FOTOGRABADOS
GUERRERO 5S1 SUR

TELEFONO 3-30-50
PAPELERIA

ra mí, pues, al pie guardaba
los tesoros de mi juventud.

Chisme, Cuento y
Laberinto

CIRCULACION:

ARTURO PALACIOS RIOS

LUIS MARTIN

s. L.

Vaga por mi memoria aquel
día, en que, con mi resortera
maté un gavilán, tomándolo en
mis manos lo sentía todavía ca._
liente y ahora disecado aquí en
mi cuarto y así recuerdo infini.
dad de momentos que al igual
que Uds. al pasar el tiempo nos
recordamos esos tiempos.

BLANCA HILDA GARCIA ROEL

''LEAFAR''
ARTICULOS PARA ESCRITORIO, UTILES ESCOLARES
Siempre al cuidado de sus ojos.

t'

5 de Mayo Pte. 114 • Frente Plaza ·c. Civil

Descuento Especial a todos los Universitarios.
PELUQUERIA
EXAMEN

DE

LA

VISTA

P. Suárez Sur 763
Monterrey, N. L.

Tel. 3-27-99

''EL TRIANGULO''
LA PELUQUERIA DEL ESTUDIANTE

JESUS R. GUTIERREZ

Corte de Pelo $4.00 Rasura $4.00 Niños $4.00

LA CASA DE OPTICA MAS PRESTIGIADA

JUAREZ SUR 261

�Página 8

Octubre de 1959

"EL TIGRE"

Y UN TOfAL DE 1,200 PREMIOS
UNICAMENTE

ADQJ'lfflA! Of CUANTO
AN1U EN:

L

TOMBOLAS Y
CASETAS DE LA

SIEMBRA CULTURAL

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="373">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3302">
                  <text>El Tigre</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479030">
                  <text>Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400908">
              <text>El Tigre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400910">
              <text>1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400911">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400912">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400913">
              <text> Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400914">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400915">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="400932">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752112&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400909">
                <text>El Tigre Periódico Universitario, 1959, Año 2, No 5, Octubre 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400916">
                <text>Treviño Labastida, Ángel, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400917">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="400918">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="400919">
                <text>Historia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="400920">
                <text>Vida universitaria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="400921">
                <text>Avisos de ocasión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400922">
                <text>Periódico Universitario, publicado durante la década de los cincuenta y sesenta. Dirigida por Ángel Treviño Labastida y Jorge Covarrubias. Contiene secciones: Editorial, Sociales, Noticiero E.C.I. (chismes), Sección cómica, Avisos de ocasión, así como artículos informativos sobre la vida universitaria, literatura, historia y anuncios comerciales.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400923">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400924">
                <text>Sandoval, Refugio, Subdirector</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="400925">
                <text>Palacios Ríos, Arturo, Gerente</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400926">
                <text>06/10/1959</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400927">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400928">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400929">
                <text>2016680</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400930">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400931">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400933">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400934">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="400935">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30479">
        <name>César Guerra del Castillo</name>
      </tag>
      <tag tagId="31443">
        <name>English Commercial Institute</name>
      </tag>
      <tag tagId="30836">
        <name>Graduación</name>
      </tag>
      <tag tagId="10091">
        <name>Medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14453" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12506">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/374/14453/TRABAJADOR_SOCIAL_EL._1962._Vol._1._No._3._Abril._0002016623.ocr.pdf</src>
        <authentication>404b3d76b90d2ebb0a839e116c4c0fc1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="399975">
                    <text>-.~

••

l TRABAJADOR SOCIA

I

..'Capilla

ORGANO INFORMATIVO DEL INSTITUTO DE TRABAJO SOCIAL
UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON.
AÑO I.

MONTERREY, N. L., ABRIL DE 1962.
Wl~

Escuela de Trabajo Social
Una de las m á s jóvenes y der en todo tiempo los sen.idos de, pero valioso elemento de ada" verdad, dcposcerse de prejuicios
más bellas hijas de la UniverSi· a que tiene derecho y la forma tación, entre factor~ muchas ve· e intereses mezq_dnos y dedicarse
dad de Nuevo León, que* con sus
demás ltermanas, las Facultades_
y ~las q u e la integran, se
preocupa pOr hacer honor a su Iem~ manteniendo encendido y
alto la llama de la verdad, es indudablemente, la Escuela ele Tra·
bajo Social, que bajo la acerta·

de conseguirlos, así como sus obli
gaciones hacia la Irutitudón don
de presta sus servicios, e slavón
discreto entre patrón y o b re ro
aún en fas causas íntimas, ocu.l

ces en pugna, y ~ré't que rinda en cuerpo y alma. a su profesión,
sentir dentro de sí, como si fue- de la que debe hacer un verdade·
ran propios, los sufrimientoS, los ro apostolado.

problemas, los dolores y los pla·

ceres del pueblo de donde viene Trabajadora Social.
Adela J. Reyna González
tas y basta rr,rsonales del origen y al que ·ahora vá,
de muchos conflictos de trabajo;
Es por eso que la Trabajadora Primera Trabajadora Social, egrela Trabaja~'ora Soc·a1 como en·
sada de la Universidad de Nue
da dirección de su fundadora la cargada de las relaciones púb'i· Social debe afinar sus sentimienAbogada l\farga,ita García Flores cas, constituye un callado, humil· tos, rendir un cl!lto sublime a la
vo León.
de Marín y posteriormente de
nuevoS Directores, ha estado tra·
tando no solamente de dar a sus
alumnas la preparación cultural
necesaria para el fiel desempeño,
ante la Sociedad, de las funciones
que serán encargadas a las Tra·

ba jadores Sociales egresadas de

La Universidad no es ni Puede
Ser Instrumento de Nadie

la misma, sino que se ha procu·
rado inclusive, dar a cada uno de
,tLa Universidad no es ni
sus alumnas una mística y una
puede
ser instmmento de na
meta que permitan (sentir,) sen·
die.
ni
''de_tm pa-i,tido. ni de
tir muy intimamcnte, la obliga·
un
grupo,
ni de ningún ere·
ción y el placer, de cumplir, sir*
"iendo mejor, a la sociedad en
que actúa.
A medida q u e la civilización

do o sistema", elijo el
Igna•iio Chávcz, R~ctor
la Universidad Autónma
1,féxico. en la apertura

Repo~aie Claro

la velocidad de las comunícaciones el m u n d o se achica J los
hombres y los países se copooen
mejor, se va complicando Ja vida

del común de los mortalef4 cou
necesidades, problemas y preocu·

del pre,
de sente mes.
d,i
Y nosotros, hacemos nues
de
tras estas palabras; nuestro
Instituto no será mmca ni
ag@cia de propaganda de
1úngona facción, ni club polítiQo; nuestro Instituto es.

Dr. los cursos, el día

osotros, como estudiante.-:; sumidos eu la incertidumbre
nos !1:iceEtf\ii por un largo mes 1
nos. La Ciencia, al ensanchar el ero del ela~or de, los que
¡ Y cuál fue el resnltado
panorama efe I os conocimientos mirando ha~ia el porvenfr ele todo estoV
humanos, al poner al servicio de ideal de nuestra ¡,,itria, pug
La de~rción ~le mnchí!ii•
la colectividad mejores y más 1111 por el establecimiento de mos alumn9s que hubieran¡,
complicados aparatos, al abarcar, v,~ centros de edu.:•adón su· do excelentes trabajadores
en su ansia de mejoranúento co· rior, más diversificados y nm sociales, a las que no qued 'Í
lectivo, servicios sociales de la plios para que puedan dar otro returso que el de irse,
amplitud de los qnc en la actuá• de jóvenes, que aspimn a pot· no haber acertado a ver
lidad se proporcionan; ha hecho acckso a) crooicn¡te número a traYés de un proeedimien
necesario tam_b ién preparar el una vida n1ejor. con una to a todas luces, turbio. drás
instrumento humano adeeuado pa 1)1'eparación mejor. lor lo tico e inde,bido, que provocó
u esas disímbolas funciones: Asi que urge una revisión gene una situación que no pudo
ha nacido la Trabajadora Social. ral de todo el sistema edn· solucionarse de inmediato en
La Trahajac!ora Social, e om o cativo, desde el más elemen aquellos días de cr.isis.
colaboradora desintemada y fiel tal, hasta el universitario.
Y todo porque alguien. sin
del Médico en su contacto direc·
¡ Y fué acaso p&lt;&gt;r la firme el menor escrúpulo. vino a
to con Jos pacientes; como inves· disposieión qne tenemos de pishtear despiadadamente, los
tigadora del estado socio-&lt;0conómi- eooperar para que se lleven anhelos y las aspiraciones
co del enfermo social y su fami· a cabo todos estos anhelos. ele los alumnos que por una
lía; como el:emento esencial de po1· ol que se nos cerraron u otra eausa, no pudieron es
orientación del trabaador en su las pll'ertas de nuestro Insti perar.
tarea noble de hacerle compren_/" tuto dejándonos en la calle,
Rosal.
paciones que antes le eran aje· 1lniversitarios

.

.

v seguirá siendo

semiHero

de jóvenes profesionistas, lu
chadores, y defensores de la
paz, que. no olvidarán la tra
yectoria, marcada por nues,
tros mayores_ fundada en los
principios revolucionarios que
que han enaltecido el pasado
glorioso de México, y tampo
co toleraremos nunca que el
aula de,stinada al estudio de
k,rob\emas sociales, sea con·
vertida en tribuna para la
discusión de credos polítfoos
y n&lt;&gt; lo permitiremos_ porque ya est:i forjada en no·
sotros una eondene-ia unida
frente a los problemas de
hoy, una conciencia revolu·
cionaria que proveerá los me
,Uos para la solución precisa
de nuestros problemas, porque está definida ya la unidad superior de nuestros pro
pósitos.

Rosal.

.J

Altoo 1n..z

�MOin'Dilt;x, ti'. L., ABJUL. DE 1ll62.

•
PAO:IRA DOS

HONGOS
ALUCINOGENOS Las Trabajadoras Sociales,
Problemas femeninos

Estos dos compuestos encierran
UD núcreo indólico y, por ese mo·
tivo se asemejan a otras drogas
de acción "psícotrop!a".

Sin embargo, es posible descri·
bir una experiencia "tipo" de las
reacciones fisiológicas y psicológicas a la ingestión o inyección de
10 mg. de psilocybina: Después de
ua fose de latencia que varía des·
de algunos nünutos a una hora,
los síntomas son una ligera cela·
lea, sensoción de calor, pesad'ez o
debilidad lo somnolencia. Se ob·
serva entonces una congestión fa·
cial midro.'ISis, bradicardia, tras·
t:o,n:oS ligeros en la coordinación
y el eq\Jilibrio. Sobreviene el pe·
riódo de euforia, satisfacción in·
tensa, relajación, bienCStar, cooten
to de sí mismo. Algunas veces
hay subexitación motora, con lo·
cua.:idad' y risa impulsiva, en tantos que etros se observa una in·
ln1,iclón o repliegue sobre si mis·
mo.
Pueden experimentarse visiones
coloreadas, arabescos de colores
c.ambiantes imágenes caleldoscó-,
picas &lt;:fue fascinan a1 sujeto y re·
fuerzan su bienestar el ambiente
exterior Se vuelve extraño, fan·
tástico y el sujeto perplejo o di·
vertido asiste a esta metamorfo·
sis.
A favor de estos trastornos es
cuando aoarecen las intenciones
o interpr.etaciones delirantes. El
sujeto descubre un universo mágico, in.accesible a los demás. El
"mund'o de las verdades" fundamentales y de la "belleza pura".
Le es revelado a1 fin en una con·
tempfación extátic:t. La eufoña
alterna con momentos de ansíe·
dad. La crisis du:a de 3 a 6 ho·
ras. Hay que insistir sobre el he·
cho de que los stiietos normales
y Ios enfermos mentales no reac·
cionan de idéntica manera. En
síntesis el efecto terapéutico de la·
c•psicrobina" ofrece doble perspec

Base en la Tarea de la
Asistencia Social
Por
BEATRIZ REYES NEVARES

"En épocas pasadas el tra ted. para el desempeño de
bajo social ll-0 era muy esti nll&lt;);tra misión, debemas inte
mado !en nuestro m~dio y rrogar a las personas acerea
ahora está sucediendo lo con ele cosas que por lo re.gular
lrario -me dce la señorita son muy íntimas o que sim
María Teresa L6pe¡,: Serra- plemente no les gusta reve·
t~. Por '\]emplo, los pi!.· lar. Nos encont1·amos eon
Ues de estudio y el material amas ele casa que. al oír que
Hay no cambio entre las rela· mismo de las clases eran sim se les pregunta sobre la con
'
,
clones
de med!co
y el en(enno plemente transcripciones de clucta clel marido, o sobre
éste experimenta la necesidad de lo que se usaba en el extran los in«redientes clomésticos,
volver sobre ello p'a r a precisar jero. Velamos problemas de se inhilien o se ofenden; a·
mas detalles y añadir otros recuer los Estados Unidos. que na· cloptan una actitud c1ef~idOs; ayudado por el médico, llega da te,nían que Yer eon el am va como si procediéramos
a hacerse consciente de fa signifi- biente mexicano.. Los libros po;. simple curiosidad. Com&lt;&gt;
cación del material aportado por en que aprendíamos las asig nstec1 comprende, no hay en
la experiencia y captar la jlSicogé· natw-as procedían de las es riosidad sinó un int.crés pronesis de sus trastornos.
cuelas de aquel país. En la fesionaJ,' el que a la larga
Las prácticas de magia son sus· aetualidad no cabe eluda de va a ser benéfico para aque
tituidas por el rombre de áencia, que la &lt;';nseñanza se ha me· Ila persona a quien interrc·
par usos terapéutioos.
ricanizado. Esto es un si·- gamos.
Qu~ comprobemos en el futu· no de que nuestra profesi .
-Ouéntem" ttlgo de la C:í~
ro que ñümos a. buscar lejos lo despierta ya mucho interés. cel d,e Mujeres y de la Casf&gt;
que teníarnoS al alcance de la ma tano en los maestros como ael Bolero.
no ¡no importa!
en las ,esferas o.ficiaks. Unos -Tengo experiencias muy
Se ha realziado un gnn progre· y otras se preocupan por la ~atisfactol'ias. En la cárc~L
so y se ha abierto una nuevo vía formaciÓn cmpleta de las es- he opinado a favor ele la hen el dominio de la Quimiotera· tudiantes".
bertad de muchas reclusas.
pia de las afecciones mentales.
La señorita López Serrat-0 aún en contra del criterio
ha d&lt;jSempeñado muy diver· ac siqitlatras y penali&amp;ta.1'.
sos cargos. Estuvo mucho Puedo decirte eón orgullo
tiempo en la Cárcel de Mu- que nunca esas mujeres m~
INDICADOR
je1·es y colabora en la Casa hirieron quedar mal. Lo atr~del Bolero. Actualmente tra buyo a una especie de int 11baja en los servicios sociales ción. En la Casa del Bole·
de, la Secretaría de IIacien- re-, se hace una !abo,· mu_v
da, donde !a entrevisto.
saluiiable. Los boleios red
DIRECCION
- ¡ Cuál es la misión de hen instrucción y s~bre to·
Ro&lt;'..,a,linda Robledo Charles las tL-baajadoeas socfales 1- do se les inculca ese opti-oüole pregunto.
mJ~rno que es tan necesario
SUB·DIRECCION.
-Nuestra misión consiste. para hacer algo {'n la vicla.
Eglantina Guajardo
en darnos cuenta el&lt;&gt; los pro Opitmismo :v ambición bien
-oOob!elllils d_e la ~ent~. Po,·. m&lt;, ,,ntcndida. Tengo muchos a·
ADMINISTRACION:
dio de 111Yestigac10nes dfrec mi¡rns, salidos de ahí que abo
Magdalena Rangel de León tas, analizamos los conflictos uau.n1 o soorni)oa'm. uo6 11J
-oüode orden económico. los de otra; acthicl&gt;ulcs igualmente
JEFE DE REDACCION:
carácter sicológico, etcétera, nobl~s. En fin que lrnn fo
Margarita Durón
que sufren muy variados set grado salir de- · su antigua
-oOotores d~ la población. Lo.s rondieión y son útil&lt;&gt;s a la
SEC'.RETAMA ;DE
datos que obt.cnemos son sociedad.
REDACCION:
muy valiosos para las autori
_, Qné se nee~sito para
Ju.ani '.Ramírez Ramírez
dades. quienes basándose en ser t~abajadora sorial?
ellos pueden remediae en for -\"ocacié,n v estudios. Am
REDACTORAS:
ma muy eficaz talPs il'astor· bas rosa~ son· igualmPnte n::
Emma J. Zúñiga
nos.
CPsarias. La trabajarlorn so
Rufina González
-¿E) .públfoo colabora ron eial que no -otC&gt;nga amor a
Armandina. Olivares
ustedes 1
su trahajo no será una bue·
Magdalena Muñiz
-Es todavía frecuente que na trabaiadora, aunnu, sea
--*-no lo haga.. Imagínese us·
Por BEATRIZ REYES

El Tra~ajaior Social

--*--

...;;;._

P.AGmA ~

-&amp;

MOMTEJI.UY, M. L., ABRIL DE 11162.

El tema de los hongos alucinó· tiva: Acción directa del prodnc·
genos de México adquirió recien· to sobre el organismo, acción psi·
teme.ate nueva actualidad e inte· cológica, gracias a la utilización
rés general para los médicss y el del material aportado en el curso
público cultivado.
de la crisis y a la modificación
Ciertas tribus de México Inge· de las relaciones afectivas médico
rian tliferentes especies de hongos enfermo Esta droga estimula la
que bajo el nombre e o m ú n d'e memoria y el pasado es revivido
"teonácatl", palabra que significa como presente. La supresión de
"carne de Dios'\ a los cuales se las inhibiciones y reticencias per·
les atribuían propiedades mágicas mite una ex¡¡loradón o tendencia
y adivinatorias.
a la extroversión de la personali·
L o s estudtios de A. Hofmam dad; el sujeto expresa sus sentí·
conducieron al descubrimiento de mientos de inferioridad, de agre
dos compuestos que fueron deno· sividad, de enfermedad y de cul·
minados: 'psilocrobina y psilocina'. pabilidad.

_____________

EL TlW!AJ.AlfoR SOCIAL

.

s,~·l';;~ª~. ~,,lf~ ~~~~~.r~
1
I1·.

do cursó •u~ estudio• pr;mf' ma ~lé!l~en la Uñlversidad
ri1&gt;• en la Escuela Fernmidez de Texas .. Durante su estan
de Li7.a.rdi, 11'1Só luego a la cia en el Vecino Pafs, le fué

DR. VICTOR MANUEL GONZALEZ

Enfermedades de Niños Ex,Cl.Ullivamente.
Dn.niel Zambrano 2615.
Colonia Las LOmall.
TeléfOllO 6--28-60.

Escuela Secundariá, No. 1 del otorg11da la Beca "Adolfo Ló
E'stad1&gt;. m""""-'
al Instituto pez Mateas", misma que le
1r¡,;;-

de Trabajo Social de la Uní
versidad de Nuevo León, co
ITespondlendo; a la: Generación
de 1954-1957. sustentó ex
ámen profellional en el mismo
el 1s de Octubre de 1958.
En el Instituto Tecnológ,ro
y de Est_µdios Superiores de

Monterrey, _para completav
sus estudios, tomó un curso
del Idioma Inglés para tras
ladarse después en el ailo de
1959 a los Estados Unidos de
América dande i'eallzó estu

~é concedida por el Senador '
Lindon B. JhonsonEn los afios d~ 1958-1959 t"
laboró en el Centro de Segu
ridad Social (antes Casa de la
Aseguradail. Y sus prácticas
m,. e'Studiántt'e fueron hechas
en V'l Hcs~ital ~Universitario
de esta Ciudad.
El 17 de Febrero de ,962 re
cibió el nombramiento de Coor
dinadora del Instituto de Tra
bajo Social de la Univer.aidad
de Nuevo León.

•~o....,o....,o~o~...-,,.....o,_,c,,_.«&gt;,_.o
DR. GENER.OSO CANTU SALINAS
Bravo 502.

0 , _ .0 _ _ .0 , _ .0

,_.u._. 0

1 ~~._.

D. de Montemayor Nte. 1110.
1,,....0 . _ . 0 •

0

._,. ~ , .
0

Tel. 2-70-42.

.-c&gt;.-.o._.&lt;,~&gt;.-.&lt;&gt;....«

BIOLOGO ARTURO JIMENEZ
./!i.. Obregón 405 Nte.
0

_

0

_

0

_

0

Tel. 2Ji8-00.
_

0

•
-,
•

·,
...,-

i
~
'

•

,-

_.,., _ _ , _ _

DR. JORGE OBREGON DE LA PARRA
Antropología, Organización y Estudio de la. -Oomunidad
Edif. Ma1-acan - Desp. ll4.
Tel 2--05 ló.

iQ~s~~l!?na

-

TeL 3-13-23.

1 ..,.,)Cllil9,DR. MANUEL PADILLA ._..J._.
RODRIGUEZ
,0 _

i

tº
-,-

l

i
1

1

i

DR. HOMERO A. GARZA GARZA
!,~e º ~ 5 ~ ~ ! ' ! a e s · '1
la intención de hacer del eo tro de la Preparatoria No. 1,
Teléfono 2-45-74.
nochniento de los lectores [f)S imp,artiendo las cátedras de
diYersos estudios '· cursados y álgebra. geometría plana, a·
las actividades desemP,e~adas nalít~ca, t~g-0nome~r_ía, cálcu
DR. JOSE CANTU GRACIA
por los nuevos ·catedra:uco~ lo diferencial y f1S1ca.
Jimtnez Nte. 380.
f.['el. 2,Jl3,,$.
del IN.STl!l'U'.I'O DE TRA· En la Facultad de IngenieBAJO SOCIAL.
ría Civil. por los años do _
Ingeniero Donüngo Trevi- 1952 a 1959 impartió la cá DR. LEOPOLDO GARZA ONDARZA
ño.-Nació en esta ciudad e,I tedra de Topografía, Geome·
Urdtale$ 414.
Col. Mitras.
Tel. 6.21--39.
26 de noviembre de 1929, Sus tría iA1ialítica, Cákulo D'J'e· - ,,_.c,....,,.....,,,....,c,.....o,....,o._,o,_.o....,,,~,..
estudios primarios los reali· rcncial y Estabilidad de las ,·
zó en la escuela Nuevo León construccion.cs. Años despué,
DR. MAR-1O RODRIGUEZ
y el Colegio Justo Sierra. fué secretario iLc la misma Fa ,:
1003
Su!'. Col. Nuevo Repueblo. Tel. 2-38-47
Sus estltdios secundarios los culfad.
_ Si11aloa
cursó en la Esc11ela Secunda
El fug. Trcviño es maes· ·,
darla No. 1 del Estado para t.ro fundaqor de la Escncln
ingresar después a la Prepa- de Matemáticas donde impar
ratoria del glorioso Colegio tió lns clases de Física. (fnCi.vil de nuestra máxima Ca trodueción a Ta Mecánica y
C,mrultorio:
¡¡a de Estudios.
Recibió el ti el ealor). En la Fac. de Ing.
•o._.o._.,,,_.oa.__,o,...~0....,0,....0,....,&gt;...,,
tulo de lngeniero el 20 de ~fecánica impartió las siguien- '
DiM.embre de 1956.
tes asignaturas, Topograi'ia. 0
DR. MATEO A. SAENZ
Fungió durante los años Algebra Superior, ~omc·tría '
Xicoténcatl Nte. 749.
Tel. 6·25 97
1
.,\.\lalítica y CálcuYo Diferen LAS TRABAJADORAS ... - ciaL
=, ◄--"-'i&gt;R.' ÉüsmozAMBR»io"_"_
_,,,._.,,._,~o,_,.o....,,.-..,~,._..,,_.o.,
( Viene de la página 2)
Fungió como ¡.Jefe del Denn pozo de eieneia.; y al con parlamento Técnico que pla ;;
LIC. HENRY MAGAÑA ROMELLON
tracio; por mucho interés neó y ejecutó las obras de
Fresnillo 213.
Col. Mitras.
Tel. 6-33-17.
a,o,_,.~,,...,,,,___o._.,_.,~o~a..-.,,._.o,.
que se ponga en la misión. la Ciudad Universitaria v
por mucho esmero que se b actualmente forma parte de él
LIC. ·F,lDEL MORENO PEREZ
óedique y por mucha abne· ia oficina de Planeación }•
Dr. Cos8 Nte. 518.
Tel. 2·?.9-92.
gación con que se, haga, si :\[antenimiento de la Univer
1._,(). . . .I J , _ . ( l , _ , ( l ~ J , _ 1 , _ . t &gt; , _ . O. . . . .O,_.IJ,_.&lt;:
faltan al teoría y la técnica sidad de Ni1e-vo León. F,s
T. S. ADELA J. REYNA
no estará bien realizada.
miembro activo del Colegio _
Estatuto Jurídica 203. Col. Burócrata. Tel. 2,¡44-19.
~Habla usted de abnega· de Ingenieros Civiles de M:é '
-0....c....,o....,,,....,,....,~o,._,,...,,,41.,&lt;1._.o,_
eión, ¡ConsiMra que es pre ,deo. Sección Monterrey, don
ING. ERNESTO ROMERO JASSO
ciso ser abnegada en el tra de es vocal de la direetiva. =,
bajo social.
; Sociedad de Ingenieros y·
Edif. Ála.nís Tamez - D~p. 138.
-Desde luego.• El traha· Técnicos de l\fonterrey y
Losas Reticulares. S. S.
jo social no consiste en el miembro de la Cámara Naeio
ejercicio .frío de una profe· na! de la Industria de la
tión como h:ir tllnta.s. Igual Co~strucción, mie~bro de. la
ING. JUAN ANTONIO BALLI
que la m!'...d1cma o la enfer- Sociedad Matemátrna Mex1ca • •n_,_o_,_"_0_0 _ _ 0_,_,,..
mería, exige algo más que na.
'
ING. l'RNESTO MARROQUIN TOBA
capacidad científiea. Requie . En noYiembre 16 de 1961 _ 5 d~
108 Pte.
Despacho 201re sncvrificio. arte de com- recibió el nombramiento de ,... et....,
~ , . . . ~ :._..&lt;,.._.,,.-.o,...&lt;~c&gt;-9
p;·cnder a la gente_ ~anas de Director de la Preparatoria
ING. ANTONIO E. TREVl~O
colaborar con ella.
No, l.
_º_º_,,_,,_0_
0_ 0_ _ _ _ _

1

'i

1
1

¡·-·-~,;~"=,
ºt

i
0

t

1

.1

1

,=

1

ft!a~

1
i
1
=

1
0

•

�..

• . .
EL TRABA:JADOR SOCIAL - __ ,__ __ _MOÑT¡RREY,-!t L., -Alflt:IL-1&gt;TT§~: .

P~GÍNA CUATRO

MO!ITEIU!.EY, N. L., il1tIL DE 1962.
,

(Tratado de los chismes)

A todos se les hacía
que muda se quedaría
esta chlsmología.
AJ saber se cerral'Ía
y clausurado quedaría
lo que ustedes ya sabían~
'f,-istes se qnedai·ían
porque= ~n:tonc:es pensarían

que ele que se ,-eirían.
Pero algo (JUe yo sabía
es qne os saluda ría
¡ lo ánieo que temía
tine 1a prensa no sa!dl'ín
po1·que nadie se movía.
Las l'araciones si1'YÍernn
de algo, (me refiel'o a las
fo!'Zada.s) algw1a¡;. rompafiel'as de• pleno en plc•no de
plano se hieieron de nue,ns
llmistatles otl'os des&lt;•ansfü•on
¡1láeidam.;nte en casita v a[
ent,erai•se ·de que la mC'Sa C'S
taba puest,i ipsofaeto. s&lt;' a1·1·i
ma1·on, mientras que la l'Om
pañera 8ih~ia Ruth t~nninó
el mantel tejido que di.í
eolapia.
::11AGD:A.LE1'1A. RAN,(lEL
La compaiíera ::II. R. ha !el'·
(Jninad,l

con fobia al pob1·e yenado
todo po1·qne sn enamorado
es un g1·an aN.eiomHlo
a )a caza de Yrnado.

Bonito cal'ro griJ-; hwhrn.
o es blanco j Nuesti-a, .felicitaciones po1· el (·on1 nito
principio en sus años de espara filmar la película '·La
Banda &lt;le] l'arro Gl'is" los
protagonistas son: Luc-iná
)forales (la dueña) Rosy
Muraira. Evangelina. Ourna
y Alfredo Roeha (los áeompañantes), pet·o por ha, se
cliee qne hubieran estado fft,,
jor para esa película las ,le!
41. si las del n&lt;c'gro 41 qu~
Jiay &lt;1Ue v,'crlas y ¡ no han
visto que a ve.ees llf•Yan Utiil
101·tuga? y l'Oll 11na &lt;•onc·lia ..
ero oi~a usted. que t·Onc-1.rn.
Rabe usted a ,¡nie11 hau
dado por llamm·le e] C'onw·

....

._

sino })dL'a pan.·ticat·
y 38.Í poder ingr·('Sill'

a

UJl

1ornC'o de. . . boxear.

Insisten }as lrnguas vipe·
1·inas, en llmnat a cierto fül•
tedrátieo de 2o. año "El :lfe
C'ntón'', debe 8'C'r por lo expolsh-o de su. carác•trr.
Qnit:irr usted piaras sc1car?

no es eosa de hatallm·
ynva rnu ~la1-v a hablar
pe;·o en ifot·m,l partiru]ar.

PAGINA OIRCO

.

Los muchachos en la esquina :-· a Lety :u. otra· u11ida&lt;l tls pero a una- éhka. ·de· ug;.pó·;,
están nmuy clesseper-ados
tra_bajo, a Ellima Pifia ,1l'na. que• año. -per.o; que tll3'1iaja..,o;,
los camiones sou contados
womesa· con changuitos de -el civil. su pre.ocupación'. .de;
y t'n la c-asct la vecina
t¡Ue. Pepe le -f1aila-rá alguna alma Je ·manda .eartas con. los
está eon m,1eho cuidad(),
noche:
pacientes desde Hacienda dd
Lo- bueno es que Santa no 'l'orn, Coah.
OÍ&lt;los iuruscretos esc-uc-ho · leyó esta ea1'ta. si no ....
1·011 de la eorupañel'a 11osnliu
Po1· si el annneia,. no .ha oídp
da R. la signi&lt;.&gt;1üe plegaria: En el tamaynl &lt;le este a~ó gue noti,ei,¡s trae ;fresquecita~
Smt A11tonio (1·epitió) la mis .Juállin Hamfrrz a1nuada d&lt;'• cierta compañerit.a
ma frase eh) mándame un
(c-ía y sufre un sangrón subido.
Ge11('r.al_ un Capitán. un Co que que disfr::v,. se pondrfo que se tome burbujita
i-onrl o un soldado raso ¡ que pues dejarse no .,;p_odría
a Yer si así se le qnita.
me paso¡ " 1 Que me paso"¡ pai·a el baile de ese día
.
y a los c1u1nto-.; días &lt;¡Uedl) el que t1·ajo todo el año.
Debían haber Yisto ·euandg
cumplida su petición: ,deran
Lueina i!lvestigó el caso d~.
que bul'na e1·~eta. nos di"-e
La madrugada del 2 de l_a deineuep_eia, _trá_ía_ hwa, ttn
Rosa:.
marzo a Jnlieta, la que ,1~- sabueso. pareeía SJ1~:rloí.:k.
.Algnnas l'Ompañé1·a'\ de lo. te&lt;les ya cono,·en, la despert&lt;, l'~olmes, k.- propúsiero 11 1ra·.
ya con~iguie1·on lo que otn romántica s&lt;'~enat~ pero no bajo' m la ]i'.B.I. en la -&amp;e,;·_
..,
rn :iño r rnedio 'no han p1 fue , "pieolísiina.. porc¡ne le _tapo. y hast.a en Ía A.C.I.
&lt;1i&lt;lo.
canlo 10 canciones e} Rom1:.o_; . Soú TQ.ás n·es que diez. y
la que todos los drns se ¡m., siete? Se pregunta !a Direc
C'nn na.-aja de buen filo
s1 hom?re. el dt&gt; la camion,~, 1-0ra de este periódico y hido
deben haberlo obtenido
i·a aqm enfrente.
JlOr las vueltas dadas poi,
que reeibi&lt;'rou de la )LG.,r.
Gleen y Titov a la Tierra.
p.nes no se si &lt;'S merrcido
"Suspii·o- es utl beso compti· (Xo aá color la ·l"!_ltt,'lrn,•lrn).
(mielo
o algún f:-;aEto es muy t·urn·
'"í
(plido. q &lt;'pesisa nruy
Si Pitágoras vh·iese
que se piensa y no se da'·
la solución nos darí,Í
Candidato a peso pluma,
a
la duda que hoy en día
&lt;1nedó 11nestm l;t!'esidenta to C'uando esto Eglantina levó
a m,ís de 4 entorpceé.
do por los eho1Teientos kilos ella ent-0nees sus.piró
·
que rebajó· ron el º'vaPilc'' y hasta )léxico llegó
Si quieren saber que le ac
d(' la huelga. dir&lt;'n &lt;1ne ele rl sns-pi1·0 que ella dió.
tiYa
la secreción bil,ar a ~I.
lH'l'Í'iL no s~ w.
fo·a la secreción biliar a :\lagSe sabe 1p1e en segundo dalena Hangel há,b lcnle &lt;le
t:n..i &lt;•ancha nec·esitu
Rño.
quedó una •'cuestión" la cla.se de bi~logía. ·
y una pelota también
sin
1·e-soh".er, p1'0Ronemos
poi que es e:,rni segm·ito
&lt;¡Ue sea lanzado al e~paei,J X o es complejo de poeta
(fue nnnos a qu1°tla r· bien.
y qUc dure en órbita 100 a: pues es solo una manía
ños.
ni afán ele pedanlería
L~na c-arn·ha ]e da1·iln
Si no qniereu no lo t-rean, por un golpe en In maceta ..
JW!'O no para jugar

C'al'!n rxlraYiada:
Querido Santa:
Te v:rn10s a pedir unos re
se trata de un compañero galitos ; i'ii? bueno ......
Para Elrnn un Ntrro nuevo
de ¡wfanero que· S(' apar~ee
para elmeado. a Lidia ir.
de vez en cuando.
otl'o 1·anf'ho ron el mismo
Se imaginan que relajo
.~g1:ónomo. pai·a Robledo un
con la orden de salida
soldadito de plomo Yel'de, a
uno después del trn bajo
Alfredo Rocha muchos pases
•n la clase está, dormida.
pRa el teatro a Conehís ll.

ta? no, no. no es a &lt;&gt;ste pe·
1·iódiro no sea mal p€'n:;.::u.lo,

.

EL TRAJ3AJADOR SOCIAL

UN 1- 8 A CH 1

Esaribe : Trujillo Ruis.,

.Al surgh• este segundo nú
mero de ''El Trabajador So
cial" inicio de muy buena
gana esta COLUMNIA, en la
que. informaré, comentaré. y
criticaré, si, criticar porque
no ~o debe ser informa·
ción.. servilismo o entrega;
el periodismo que deveras lo
es, critica Y orienta no na..
da más alaba ya qu su labor
es tan extensa como extenso
es el campo de la FlfilCA,
de la QUIMICA, de la FI·
LOS~FIA Y un sinúmero de
c1enc1a a las que estamos a·
costumbrados a definir como
el campo o el medio o la
eosa de que se ta.rte así el
periodismo eomprend~ la ta
rea diaria de el mundo en
que vivimos, el enJa,Je entre
los ,pueblos. la comprensión
entre los humildes y los ricos, la voz del que critica,
la información para el igno
l'ante y el comentario para
el ;forma-juicios. Es por eso
que esta columnita tendrá
tanto ele lo uno como de lo
otro así que marchamos a!
trabajo.

al misterio cáli&lt;lo fugaz

&lt;¡ue. me dan tus ojos al mirar;
penetrnt• y no salir jamás.
Tus gl'andes ojos. '1;011 su amor.
a mi Yi&lt;la. triste in~phan;
por una suaw, dúlee pasión
los míos viven y suspiran. '
Y al sentir que tii m_iradá
j
es nwnsrije mudo de amor
Jni alma. siempre enam,orada.
~nvía un ~so · con ·ub'b-r.
Pm·a tus mist.erisos ojos
que amo tanto ..
v Yenero
.
,
~

eon aegrrns y eno.Jos
gu-ardo. mi cor:¡,ón e)ltet-o.

Emma J01tefiu -Zúíiiéa,.

no estaría mal qtte Don José
Al varado se diera una vuelte
cita por el Centro Unive&gt;rsi·
talio y les diera una se'ti:ra·
da de orejas a los eternos
dirigentes...... SIGUIENDO
con. el tema otro de los mil
Centros, es el Centro Univer
sitario ".A)fonso Reyes" que
si, apenas nació y a los tres
días murió. se parece en fin
días murió, eso parece en
fin quien sabe a la mejor es
fin. sabe a la mejor está a·
gon;u.ando que es peor toda·
vía....
FELICITACIONES

Domiciüos ~e los Dis~cnsnrios y ~cntros
Asistcncinlcs ~el Patronato
Pro-Nutrición Infantil
DISPENSARIOS.
No.
No.
No
No.

1.-Ignaeio Ramírez y Aureliano Ramos. Col. Hidalgo.
2.-H.oble y 2a. Privada. Col. Pedro Lozano.
3.-Xicoténcatl y Arquitectos-. Col. j\figuel Nieto.
4.-5 de Febrero y Zarco. Col. Independencia.
ACTIVOS después de supe
5.-Querétaro y Lagm,a de Tamiahur.. Col Indepcn·
rados todos los problemas que
den«ia.
no aquejarou a toda la ºma No. 6.-Argentina y Fabriles. Col. Fabdles.
3a," :los Dtetv oÍ¡J·c uoJ, ... No. 7.-Timénez y Héroes. Uol. Francisco Sarabia.
sa'• los Dü·ectivos de la So ;fo. 8.-Libertad y Palma. Uol. Moderna.
ciedad ele Alunmos ele Ja
Dispensario Antitnbel'Culoso.-Aquile~ Cerdáu No.
Preparatoria níuncro 3. co·
411. Col. Buenos Aires.
menzaron sus actividades s
licitando quo se formara la GUARDERIAS.
BIBLIO.TEC.A &lt;le la Prepa.
solcfüud que n fue negada No. l.-i-Jalisc y 5 ele Febre1·0. Col. Ineclependencia.
y ahí t.ienen ustedes que ya No. 2.-Miguel Nieto entre 5a. y 6a. Avenida. Col. fo·
dustrial.
están funcionando la pre·ei
tada bibliteca a la que puc :tso. ~.-C'uauhtémoc No. 444 Sur.
den bun número de cstuélian Ko. 4.-Luis G. Urbina y Fabriles. Col. Fabriles.
No. 5.-Uartín de Zavala y 16 de Septiembre.
tes ed la Prepa 3 ....
Ko. 6.-Libertad y -Palma.
CON:GRESO.. .. ¡ Qué pa·
só !, donde están los miem· CASA DE CUNA.
bros de o do la FEU ..... .
pnes ersult que a la mera (J ).-"JCA...'IUA" .-Quel'étaro y N.ueYa Independencia.
Col. Independencia.
hora en que ss teníe progra
maclo un Congreso Estndian (2).-"LOS ANGE!,ES".-,Alfonso Reyes y Naeozari. Col.
Progreso.
ti! en el que se renovarían
los cuadro direet.ivos de la
F.E·.U.. nadie absoluta.mente OTROS CENTROS ASISTENCIALES.
nadie. acudió a el mil voces
pospuesto rongreso. . . ah pe Casa de S,t]nd Mental. Cap. Azueta Xo. 610. Col. Bne·
nos Aii·es.
ro eso si. allá por la Facul
tad de Ciencias Químicas se Banco de Sangre. Allende Xo. 222 Pte.
reunireon. los presidentes do Asilo del Buen Pastor.
las Sociedades de Alumno~ Internado para 'l'ubel'culosis. Aquiles Ccrdán No. 411.
Buenos Aires.
de las diferentes ;facultades
de nuestra Alma Matcr y des Planta R,,hidr;,tadora de Leche. 1Iargen Su,· del Río Sta.
Ca!~rina.
·~ .;.
uonocieron todo ,acto activi
dad o eualesquiera de los Casa Hogar.-Taeubaya 215. Col. Ghurubusco.
1)

Quiero sentirme arrullada
bajo el delo .de tus OJOS
.v sentir como tu mirada•
{IC·a ba si&lt;&gt;mpre m.is enojos.
Como rayo .&lt;le 1uz, pe·neti-ar1-

mas mínimos movim.ieutos dr
la F'.E. U., por lo que se vé
la "RAZA" está obrando con
rná.~ cautela y más tino nuc
vo y vi~oroso movim'ienw
tmiversitario, quE! quieren,
los tiempos cambian. .....
Luchando a brazo partido,
brazo partido sí así como se
ve y se lee es como se de·
seuvuel:ven los de nn Centro
Cívico Universitario..... . HA
BLAl'IDO de cent.ro que pa·
sará con el Centro Universi
tario que según se oye_ se
ve y se palpa ni fú. ni fii

a todos los que en este día
cumplen años. . . . A, los que
me da gusto informar que si
todavía no tiene exeensión
de cuotas no se desanimea
el pró:rimo &amp;ño será. ya, que
la rectoría segÍln rumores no
desmentidos ni confirmados
a-mplim·a ell un cien
cien
los las becas pensiones y ex
censiones. ....•
:ilfUSICA Y. NOTICIAS ...
en un programa auspiciad@
por la Sociedad ere Alumno,.
de el l'l'ElCNOLOGICO, se
puede apreciar. oir, o com,:
usted diez de dicho progr-..
ma, el cual no estaría mal
imitar. copiar. robar, p!agiar
o de la forma mas o menos
ateptable, y que concu.se
con rl ,prest.igio de la l':i;·
versiclad ya que la realidad.
es que los alumJJos del Te&lt;&gt;
nológieo nos JleYan la dela•
tra en la mayor parte de
nrtividades. a.sí que no esta
l'Ía por demás que todas las
Scieclades dedicara!]. mas trem
po y elllpeiío a la Casa que
mucho nos tlá sin pedirnos
nada ... ánimo pesimistas ..•
ANjlJ,LOS no e,;toy muy s~
guro pero la cantidad pasa
de los trescientos anillos que
lll¡Uy pronto portarán los com
pañeros de la Prep~ratoria
N'Ú.Jne1·00 1. Comisión que
ha sido encomendada a el pre
sidcnte de la Sociedad de
Alumnos Ignacio Sabino ....
Cabe c!omer,tar cine ]a ''ra·
za'' está sol t.and0 la lana sill
e] menor recelo. . . . Lo que
sea de cada quien Sabino tie
ne fama ele honrado y lo e,i
tá demostrando..... . o no Car
otos ...... BRIBONES animados por no se que espíritv,
det.eroninado grupito ele reac
í'Íonarivs se mue,e en la. ma
leza de las smb1·as..... . nom
bres los daremos a con~er
en ni l1m1xnno nú:mm-o .•••
objetivo también. así qu&lt;' e,1
tén muy, pero millY pendien
tes del próximo UNl·BAGHI
0
omo gracia les pido a los
"!UP me leen que ya no agre
guen nombrs a la kilométri'
~a lista que descle tiempos
inmemoriales poseen.

Por

lfarzo de 1962.
)fnterrey_ N. L.. Repúbli:ea Mexicana, Continente Americano. Planeta Tierra.,
Signo Zodiacal el que acomode.

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="374">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3303">
                  <text>El Trabajador social</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479029">
                  <text>Órgano Informativo del Instituto de Trabajo Social de la UNL. Publicada a principio de la década de 1962. Es un periódico cultural y de contenido académico, político y social en cuanto al trabajo social, la asistencia y el desarrollo humano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="399894">
              <text>El Trabajador Social</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="399896">
              <text>1962</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="399897">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="399898">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="399899">
              <text> Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="399900">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="399901">
              <text>Desconocida</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="399918">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752113&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399895">
                <text>El Trabajador Social Órgano Informativo del Instituto de Trabajo Social, 1962, Año 1, No 3, Abril</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399902">
                <text>Robledo Sánchez, Rosa Linda, Dirección</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399903">
                <text>Trabajo social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="399904">
                <text>Desarrollo humano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="399905">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="399906">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="399907">
                <text>Sociedad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399908">
                <text>Órgano Informativo del Instituto de Trabajo Social de la UNL. Publicada a principio de la década de 1962. Es un periódico cultural y de contenido académico, político y social en cuanto al trabajo social, la asistencia y el desarrollo humano</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399909">
                <text>Universidad de Nuevo León, Instituto de Trabajo Social</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399910">
                <text>Durón, Margarita, Jefa de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="399911">
                <text>Ramírez Ramírez, Juani, Secretaria de Redación</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399912">
                <text>01/04/1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399913">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399914">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399915">
                <text>2016623</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399916">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399917">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399919">
                <text>Monterrey, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399920">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="399921">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31364">
        <name>Asistencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="31365">
        <name>Chismología</name>
      </tag>
      <tag tagId="26927">
        <name>Hongos</name>
      </tag>
      <tag tagId="31363">
        <name>Reportaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="25660">
        <name>Trabajo social</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6594" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5150">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/197/6594/Trueno_El._1898._Vol._3_No._125._Octubre._0002007342.ocr.pdf</src>
        <authentication>c302b447773eb3ea993b66c8ebf63c9f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="178518">
                    <text>���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="197">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3126">
                  <text>El Trueno</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479202">
                  <text>En noviembre de 1909, Martín Stecker, súbdito alemán, director de El Trueno, de Linares, N. L., fue encarcelado bajo el cargo de difamación y se clausuró su periódico. Stecker era sólo un reyista tibio; pero para aprehenderlo, se adujo que Linares era un buen campo para la propaganda periodística y algunos miembros de la maquinaria de Díaz querían tener el privilegio exclusivo de explotarlo. Poco antes de la supresión de El Trueno, el gobernador Reyes había sido desterrado y sus amigos destituidos del gobierno municipal de Linares.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178383">
              <text>El Trueno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178385">
              <text>1898</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178386">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178387">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178388">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178389">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178390">
              <text>Semenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178406">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1793856&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178384">
                <text>El Trueno, 1898, Año 3, No 125, Octubre 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178391">
                <text>Martín, Stecker, Propietario y Editor responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178392">
                <text>Linares, Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178393">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178394">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178395">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178396">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178397">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178398">
                <text>En noviembre de 1909, Martín Stecker, súbdito alemán, director de El Trueno, de Linares, N. L., fue encarcelado bajo el cargo de difamación y se clausuró su periódico. Stecker era sólo un reyista tibio; pero para aprehenderlo, se adujo que Linares era un buen campo para la propaganda periodística y algunos miembros de la maquinaria de Díaz querían tener el privilegio exclusivo de explotarlo. Poco antes de la supresión de El Trueno, el gobernador Reyes había sido desterrado y sus amigos destituidos del gobierno municipal de Linares.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178399">
                <text>Tipografía el Trueno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178400">
                <text>1898-10-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178401">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178402">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178403">
                <text>2007342</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178404">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178405">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178407">
                <text>Linares, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178408">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178409">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17016">
        <name>Caña</name>
      </tag>
      <tag tagId="3918">
        <name>Fiebre Amarilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="17015">
        <name>Galeana</name>
      </tag>
      <tag tagId="6630">
        <name>Patria</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="14981">
        <name>Salud Pública</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6595" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5151">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/197/6595/Trueno_El._1903._Vol._7_No._349._Marzo._0002007343.ocr.pdf</src>
        <authentication>a876cb03cc50b1ac89d72316bcd77b52</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="178519">
                    <text>�..
El u de Enero r896 compre una
Sobre lo de que observo
cuadra entera, á 6 cuadra~ distan- una cond nrta incorrecta, dites del centro de ehta Ciudad; y
desde Julio de r896 he desem- go á mis lectores q:10 perpefiado el puesto de observador sonalmente no me conoren,
voluntario y oficial á la red me- que en los 49 años que ten•
teorológica mexicana, anexo al go núnca he sido preso, ni
~
M.inisterio de Fomento; emplean- aún demandado, hasta aho~
do así ámenos una hora diana ra; no bebo licores; no jue~
·
, de mi tiempo al servicio del país- go; mi sangre no conoce el
~-or los denuucios, encarcela~ _..Jti\1entos y litigios que me han veneno, y que, y eso es lo
, ~ . . _ F" causado los Sefiores Benítez y qu,i duele á mis persecutoN oriega: apoyados por el Se- res, que al exigirme ell,is la
ñor Gral Reyes, como lo demos- fianza de cinco mi I peso;,
traré más en adelante, me ví forzado de vender el terreno en esta hu ho quien la extendió, y la
Cittdad, convertida en el más her- hubiera extendido de vein•
moso jardln en Lináres, el r 8 de te mil. Creo que esto no
Noviembre 1902, y á suspender se hace con un indi Yid uo
las observaciones meteorologicas,
pues estas no se pueden hacer en q ne observa mala conducta.
la cárcel.

"-: ;:· --•º
,

·
,.
.

Muchos me han tenido erróneamente por un súbdito alemán;
pero en los últimos tiempos, y tomando en consideración la facilidad con que se dau curso á las acusaciones contra mí. aunq ne
sea sólo por intereses y deseos de los Sres. José V. Noriega y
Joaquín Benltez; el extremado rigor con que proceden los Jueces,
y cierta seguridad de que mis recursos serán de~echados y mis
sentencias condenatorias, machos extranjeros y mexicanos me
dicen á diario: "Sr. Sté~ker, supongo que Ud. se habrá naturalizado ciudadano mexicano, según el maltrato que le dan .....
iCindadano Mexicano! como é ésto no fuera •10 título de orgullo para un hombre honrado!
Sin duda alguna los que hacen aquella pregunta quieren significar que al naturalizarse mexicano un extranjero &lt;:omete una
torpeza, pues pierde la protección de las banderas bajo cuyos dom11110s nac10. De segnro en Nuevo León encierra nna amarga
verdad •'la intención" con que se pr&lt;&gt;gunta; pero la culpa no es
de los mexicanos Nuevoleoneses, sino de quien por una abetraci6n inexplicable, ha conseguido imponerse sobre ellos; sobre
nosotros diré.
Efectivamente, para los que no conocen d estado político de
otras naciones v el carácter eminentemente práctico de los hijos
de mnchas de ella,, debe ser nn fenómeno que de los 1951 extran
jeros qur, según el Censo de r900, residían entónces en Nuevo
León, hay solamente q (CATORCE) naturalizados, y de éstos ni
• • - - -...._.uuo en-Mouterr-eyl..i. ... •
Pocas naciones del mundo tendrán una Const:tución tan adelantada, que enderre tantos derechos, que otorgue tantas libertades, cc;mo la República de Juárez; aquí la ciudadanía es un título
de que todo mexicano debe estar orgulloso. Sin embargo, muy
pocos, casi un número insignificante, ~on los extranjeros que en
Nuevo León quieren naturalizarse ciudadanos mexicanos. ¿Por
qué tan poco empefio por pertenecerá un suelo en que, sólo al
pisar!r,, el esclavo debiera ser libre, y donde los derechos del hom
bre, conforme á la Ley11:&lt;'undameutal, debieran ser sagrados?
Los extranjeros que llegan á la Gran Bretafia ó á cualq11iera
de sus Colonias, no impurta que sean unas islitas; los que llegan
á Francia, Alemania ó los Estados Unidos, lo primero que bus••
can es deshacerse de sus obligaciones para con el país de donde
vienen, haciéndose súbditos ó ciudadanos del país en que se radican. En Nuevo León sucede justamente lo contrario, no obstan·
te ser Estado de la Re¡,ública que 'Posee una de las Constituciones más libres; aquí no sólo no qnieren los extranjeros hacerse
mexicanos. sino que hay mnchos mexicanos que quisieran ser
extran¡eros. ¿Por qué? Ya pasaré á decirlo y á probarlo.
Me consta, y lo mismo á setenta y cinco mil personas, que
en Monterrey, :a Capital de Nuevo León, ha¡ fuertes .:asas (casi
todas) comerciales, industriales, bancarias, mineras, etc., basta11·
te antiguas muchas de ellas, cuyos duefios, auuqne nacidos en
Monterrey mismo, no son ciudadanos mexicanos. ¿Por qué no
querrán que los ampare la bandera que cubre el suelo donde l11n
hecho sus fortunas, donde han nacido sus hijos, y donde reposan
los restos de sus deudos?
A ú11 más. Hay 14ridos cuyas esposas, hallándose en próxirnidad de un alumbramiento, de propósito pasan á Texas, con el
fin de que el nifio, al nacer en suelo americano, se considere ciuciudadano de los Estados Unidos. De intento snprimo los nombres propios.
Es indiscntible que el influjo de hombres y capitales extranjeros ha hecho de Monterrey Jo que es hoy: La Metrópoli de la
Frontera y 1111 emp01io del Comercio, de la Indnstria, de la rique·
~a. La paz de D. Porfirio Díaz es la que ha traído aqnl a los hombres
y capitales extranjeros; y éstos son los que han establecido los ferrocarriles, las fábricas, las fundiciones y todo lo más rico que hay
en Monterrey.
Pero ¿por qué si es tan grande el influjo de los extranjeros en

J

El 'l~rt.teno.

El Trt.teno.

Nuevo León; si son tan cuantiosos sns intereses que aquí radican,
por qué no se hacen ciudadanos del Estado? La respuesta se haya
tácitamente incluida en la pregnuta que a diario me hacen muchos extranjeros y mexic·anos: Al hacerse ciudadano en ;,nevo
Leen, se sujeta uno á ser tratado como mexicano; y esto á su vez
significa que á los extranjeros se les trata mejor que á lo&amp; del país.
Da vergiienza hacer esta confesión: Es infinitamente cierto
que aquí los extranjeros son mejor tratados por las autoridades, de
grado ó por fuerza, que los mexicanos. Esa diferencia repugna de
seguro á los mismos extranjeros que, venidos de países libres, Y
siendo por lo general hombres ilnstrados y prácticos, saben que las
leyes deben ser iguales para todos; y si aceptan aquellas diferencias es por fueza ele las circunstancias.
Hay ocho cónsules en Monterrey; y no siendo esta plaza un
puerto de mar, aquel crecido número es por sí sólo un motivo de
sérios razonamientos. Si la capital nuevoleonesa no es un pnerto
de mar, sal~n sobrando los cónsnles para las transacciones mercantiles, etc. Hay en los Estados Unidos bastantes ciudades mucho
más populosas y con un n(1mero de extranjeros no naturalizados
diez ,~ces mayor que en Monterrey, y en las cuales no hay un solo cónsul.
La presencia de los cónsules en una ciudad interior significa
unicamente un refuerzo de protección para sns respectivos nacionales. En Nuevo León ¿contra quién necesitan los extranjeros
protección? ¿contra los nuevoleoneses? Yo sería el primero en
retar al que diese nna respuesta afirmativa, porqne centenares de
veces he visto que los nuevoleoneses, pobres y ricos, sencillos ó
ilnstrados, reciben con los brazos abiertos a los extranjeros.
Luego ¿contra quién necesitan en Nnevo Leen los extranjeros la protección de sus cónsnles? Buscamos por todas partes el
objeto y no hallamos mas que este: los abnsos de las autoridades
del Estado.
Es esta una verdad que brilla tan intensa como la luz solar
en el 111eridiru10: En este Estado los Extr~njeros emprenden en to·
da. ·Clase ele ue&lt;rocios
con la se,nuidad
absoluta de qne las autoriº
o
dades les impartirán justicia, y en defecto de esto timen la protección de sus cónrnles demasiado cerca y demasiado energica.
Por lo contrario, los mexicanos no emprenden por 51 solos, ni en
los neo-ocios de su propia casa, porque no tienen absolutamente
ningu':ia confianza en la Administración de Justicia del Estado,
por Jo que ya los litigantes se están acostumbrando á echar sobre
todos los negocios la Justicia de la Federación, y hasta ésto con
la confianza únicamente eu la Suprema Corte de J nsticia de la
Nación, y no en los Juzgados de Distrito y C'ircuito en Monterrey.
En los Anglo-Sajones-defino así á los Alemanes, l ngleses y
Am&lt;-ricanos-- -es innata la imparciªlidad,en. los jueces; éstos pi¡~
den más qne os Emperadores y los Reyes. El pueblo anglo-sajón casi nunca apela de las sentencias de sns jueces; sabe que éstos
son siempre imparciales; que son influenciados 1111icamente por la
Iev y la conciencia· sabe que la Magistratura es completamente in.'
dependiente de los demas poderes, y qne ante el Juez, el rey y el
obrero son iguales de hecho. No hace mucho un simple inglés,
un tal Mr. Adams, se enamoró y fué correspondido de la hija de
Lord Coleridge, Presidente de la Suprema Corte de Jm,ticia de Inglaterra. El papá se opuso y sugestionó á la hija para que se ne·
gara. Por ésto Mr. Adams demandó al Lord ante un Juez de Paz
(Juez Local,) quién condenó á Lord Coleridge. Este se sometió y
no pnrlo ni pensó oponerse más.
El servicio de las armas en Alemania y Francia es obligatorio
para todos, pobres y ricos, ignorantes ó ilt1strados. En Nuevo
León también lo es; pero salen sorteados casi siempre únicamente
los infelices á quienes no qniere el Alcalde I'.', los qne no qnieren
al Gobernador, etc.
En todas las revueltas porque Francia ha pasado, desde su
Gran Revolución hasta el presente, facciones, déspotas, dictadores
y usurpadoras ha habido que han pretendido corromper la Magistratura Francesa, sin conseguirlo. Jueces hau caído bajo la guillotina, pero incorruptibles. En los Estados Unidos, el receptáculo de todas las naciones, se ha implantado la misma separación de
la Administración de Justicia de todos los demas poderes.

1

~- ·*

"

No vacilo decirlo: á mi parecer y juzgando por lo que he observado y observo, en Nuevo León el poder Legislativo, Judicial y
Ejecutivo, está reconcentrado en la persona del Gobernador, Sr.
Gral. Bernardo Reyes.
Podría yo citar ronchas pruebas, pero necesitaría escribir 1111
folleto, y mi objeto en este artículo es demostrar las razones por
qné los extranjeros no se naturalizan en Nuevo León.
Sin embaro-o he aquí una prueba de que el Gral. Reyes cree
que su mano cleb~ estar sobre la Administración de Justicia de N.
León, bien para imponer su volnntad, ya para apoyar arbitrariedades de los caciques que dominan sin más ley que su inspiración
propia y la consigna, en los pueblos del Estado; y á la vez otra
prueba que hasta los nuevoleoneses más ilustrados :i, más ricos, tienen mayor confianza en la protección de los cónsules, que en la Administración de Justicia del Estado.
Cuando por acusación legalmente infundada, que presentó

ntilizarlos, es menester extraer el
fierro ú oro de la piedra mineral.
Lo mismo puede decirse del aceite de hígado de bacalao puro.
.Sus virtudes no se encuentran en
•sus materias grasosas y mucho
miínos en su asqueroso sabor y
olor. Sus efectos sobre los nervios, b repugnancia con que lo
recibe el estómago, lo mucho que
ofende al olfato y al paladar, son
más que suficientes para contra.
restar, en la mayoría de las gentes, sus buenos efectos como medicina, y eso sin tomar en cuenta que es de dificil digestión. Sin
embargo, siempre hemos tenido
motivo para creer, que envuelto
en los elementos que componen el
aceite de bacalao, se encontraban
propiedades curativas del más alto valor. Pero fué necesario separarlas de su nauseabunda matriz
en que estaban combinados, y esto es lo que con grán éxito se he,
efectuado en la elaboración df ,

He aquí Jo que de México me escribió el Sr. Coghlan:
"México, Septiembre r9 de r902.-Sr. Martín Stécker.-Linares.
Estimado amigo:
No he parado en esta capital más de por pocos días, esta es
una de las causas por lo que no había podido ,er al Sr. R,eyes,
creo que debido á mi carta estaba prevenido y deseaba no tener
entrevista conmigo. Al fin le ví. Dice qne hay delito que perseguir y qne puede inflnir para qne haya indnlgencia, pero nunca que se le ponga en libertad, porque sería poner en ridícnlo á
las autoridades, que aún en el supuesto de que hnbiera abuso, es
un deber apoyarles. Espero que se haya dirigido al Mmistro Alemán, aunque no sea más de para el efecto moral de que es nn
súhdito Alemán.

PREPARACION de W AMPOLE

en cuyo eficaz remedio, tan sabroso como la miel, tenemos toda
la esencia del Aceite de Bacalao
Puro, combinada con Jarabe de
Ilipofosfitos Compuesto, Extractos de Malta y Cerezo Silvestre.
Estos ingredientes, constituyen
un reconstructor de tejidos, un
purificador de la sangre, y nn reconstituyente general incomparable. Ante este remedio, la enfermedad se retira con una eficacia
y rapidez, que asombra á los fa.
cultativos tanto como deleita á
los enfermos. En todas las enfermedades agotantes como Escrófula, Diarrea Crónica, G11pa, Afecciones Pulmonares, jamás deja de
proporcionar un alivio y curar.
"El Dr. N. Ramirez Arellano,
Profesor en la Escuela Nacional
de Medicina de México, dice: La
Preparación de Wampole ea doblemente eficaz en las Afecciones Pulmonares, por la acción de
los principios nntritivos del aceite de hígado de bacalao."- "Nadie sufre un desengafio con esta."
De venta en todas las Boticas.

Su afmo. amigo y S. S.-COGHLAN.

1

.4',.-------------.
'

Existencia de sillas, catres de
Alambre, Barricas Barriles, etc,
P;danse •.frecios !f .JJre.upuestos,

VIDR10S planos

FRANCESRS
al tamafio, en la
casa de GUERRA HERMANOS.
Precios sin competencia.

(l\!r{~ de

Camas y
Catres
de Fierro.
El mas Comodo y mas
-util.-

El Unico que concede sacar objetos antes
de ser premiado
00 cfs $or{eo
se

Para informes diríjan¿C&gt;

PJ/{odesto l3i!larreal,
Plaza principal,
Lináres ,, N, [,eón.

DEPOSITO DE l .. A GR.AN CER.VECERIA CUAUHTEMOC
~rancisco Paz, aget?te
\
\

a

contra mí el Dr. Benítez, por nnas incontestables verdades qne dijo extranjeros inteligentes, la inmigración ele capitales PROTEGI«El Trueno,» el Sr. D. Francisco M. Coghlan, uno de los hacenda- DOS POR LOS CONSULES EXTRANJEROS. La falta de em
dos más prominentes y progresistas del Estado de N. León, verda- presa de los nuevoleoneses se debe á su mal gobierno, que no sabe
administrar justicia; pero nunca á sn falta de inteligencia ni á su
dero patriota, qne en sn testamento dejo grandes snmas para ~os falta de laboriosidad.
pueblos ele K. León y Tamaulipas en que se hallan sus haciendas,
Al leer lo expnesto, los serviles "El Siglo Nnevo" y "El Esy amigo personal del Presidente de la República, pasó por Liná- pectador" van á proponer que las colonias extranjeras de l\lonteres y quiso hablar conmigo en la cárcel, Benítez y Noriega lo rrey eleven una protesta, diciendo que todo cnanto son lo deben
impidieron. El recto y honorabillsimo Sr. Coghlan comprendió al Gral. Reyes, como lo hicieron con los alumnos del Colegio Civil.
que se trataba de una venganza personal y polltica, y se indignó.
*** la cárcel, y tal vez algo más,
E~cribió sobre el partict:lar una carta al Gral. Reyes, que esAunque este artículo me valga
taba en México de Ministro de Guerra, pero al mismo tiempo go- la Historia se encargará de probar que digo la verdad, y que á mi
bernador del Estado, y en ella Je decía que pocós dias depués le patria adoptiva he hecho 1111 servicio.
pediría una entrevista en la Capital, como Jo hizo.

ANTES DE PODE~

--

- --"

Ahora véanse unos de los miles de modos cómo los extrangeros en Nuevo León hacen valer la inter\'ención de sus cónsules,
de cnya ventaja carecen los mexicanos N nevoleoneses:
Posición del mexitano: El Alcalde r&lt;.&gt;, 2&lt;.&gt; ó 49 de un pueblo
manda llamar á Diego García que tiene nna cantina, por medio
de un gendarme; este acompafia al llamado, como si lo llevara á la
cárcd. Si el llamado se resiste ó se tarda, se expone á que se libre contra él óráen de aprehensión con el aumento de: VIVO O
MUERTO, como se hace en Montemorelos y en Linaras. Pero
snpondremos que el cantinero accede; se pone muy exitado; no
sabe de qué ~e trata; cierra su cantina para correr al Juzgado.
Como todo mtmrlo sabe en Nuevo León que los Alcaldes están apoyados por el Gral. Reyes hasta en sus abusos, como él lo dijo al
Sr. Coghlan, nadie puede resistirse ni aún al mandato arbitrario
de un Alcalde. Llegado el cantinero al Juzgado se descubre desde que da la primer pisada en la escalera; se deshace en referencias; tiembla ante el Alcalde cuando éste le notifica qne debe pagar ro, r5 ó 20 pesos de mnlta por haber vendido lico:es en horas
extraordinarias. El multado,no se atreve á replicar, runcho menos se rehusa á pagar la multa; no puede pedir que se Je presente acusador ni testigos, porque sabe qne si tal hiciera se Je duplicaría la multa, les caería el sorteo á sus hijos ó se le mandaría á
la cárcel, y forzarian las puertas rle sn cantina, se llevarían el
..aostrador por instrnmecto de delito, como lo hicii,ron con mi Imprenta.
Posición del extranjero. Un Alcalde manda á un mandadero del Juzgado á la cantina de \Villiam Jones á decirle que cuando tenga un momentito desocupado venga al Jnzgado. Mr. Janes se pone furioso p0r la pérdida de tiempo que le van a causar.
Si va al Juzgado, donde se le recibe con so·nrisas y preferencias,
pnes tiene el extranjero qu¿ vino de Irlanda, la convicción de que
los Alcaldes son servidores del pueblo, J{ como él es el pueblo, no
se descubre ante su servidor. El AlcaMe le hace saber que se le
exigen diez pesos de multa.-¿Por qué?-Por haber vendido licor en horas f'xtraordinarias.-¿"Qu~én es el acusador? ¿Quiénes
los testigos? Hasta que no me prueben el delito no pago·•· Y se
sale sin despedirse de nadie.
Avisa del caso á su cónsul. Este busca desde luego el código de leyes rnbre la materia y ve qne á nadie se puede condenar
sin acusador y sio pruebas plenas, lo cual no sólo dice la ley, sino hasta el sentido común. A l\ír, William Janes se le hará
pues, nada.
Un mexicano puede estar en la cárcel días, meses, afios, por
la rnluntad influyente del que lo envió allí; un extranje:o tiene
que salir á las pocas horas por la iutervención de su cónsul.
Y después de muchos meses de cárcel, se le dice á la víctima: "No hay delito que perseguir, vete en paz." En vano es que
reclame daños y perjuicios. Si como yo ful á la cárcel de Linar es
por infundadas é ilegales acnsaciones que me han hecho, hubiera
ido á nna cárcel en los Estados Unidos, Inglaterra ó Alemania,
ya estuviera yo riquísimo y D. Joaquín Benítez en lastímosa miseria, que no Je habría quitado ni un decreto del Rey.
Con todo lo dicho, que es una verdad indestrnctible, ¿ habría
nn extranjero que fuera tan torpe, tan ciego, que pidiera la ciudadanía mexicana para vivir en N. León? ¿Podría un hombre
cuerdo poner su vida, propiedad, esfuerzo, el honor de su familia
y ele sus hijos, no bajo el amparo de nna sociedad, sino del criterio de un sólo hombre que no admite réplica, consejo, indicac-iones, ni observaciones de nadie?
En tales circunstancias, los extranjeros que están y llegan á
N. León, viendo que la Administración de Jnsticia, base de toda
Sociedad humana, esta reconcentrada en una sola voluntad de un
sólo hombre. Acostumbrados como Jo son á la libertad de la prensa, y que ésta aquí está amordazada; viendo á los nnevoleoneses
timoratas, irresolutos, con miedo á que sus vidas y propiedades se
pierdan en la sombra; sin que valgan para rescatarlas ni las lágrimas de sus mujeres é hijos; ¿podría un extranjero resolverse á pedir la ciudadanía mexicana, cuando los hechos consumados le gritan: ¿"Serás lo que soy"?

***

El progreso de Nuevo León no se debe á D. Bernardo Reyes,
sino á la Paz de D. Porfirio Díaz; á la situación geográfica de este
Estado y ebpecial111c11te de su Capital; á la gestión de empresa de

vo por los liberales de la Gran
Fundición Nº. 3!
Si signe el doctorcito Martínez molestando á lo, honrados hijos del pueblo que citamos, daremos detalles completos de su
campafia, en "El Trueno "

Cia. Minera Labradores S. A.
-CONVOCATORIA-

Se convoca á los accionistas de
esta Compafiía á Asamblea General extraordinariz que se verificará en la casa del Sr. D. Juan N.
Elizondo el día veintidos del preroarlin $t~c~er.
sente á las cnatro de la tarde para tratar de la signiente
Sensible Pérdida.
El Verdadero Pueblo.
ODEN DEL DIA:
Es el que derrama sudor y san-¡ 1'.' Dar cuenta con los trabaEl dla último del mes próximo green los talleres para ganar el jos hasta hoy llevados por los orpasado, falleció en esta Ciudad pan de sus hijos y aún de los I o-anizadores de la Sociedad.
el Sr. D. Vic':u~e G~r~a. Benltez, zánganos qne con inaudito cinis-\ º 2&lt;,&gt; Presentación del proye, to
miembro d1stmgmd1s1mo
de mo dicen que están /acuitados' ele Ja Comisión nombrada para
nnestra Sociedad.
,
. , para ofrecev Gobiernos. Parte I estudiar ]o relativo al a11me1:to
~¡ Sr. Garza Be~1tez, de~1co de ese ~ ueblo trabsjadur y hc,n- 1 de capital.
s? ¡uvent?d al estud10 de la cien- rrado ~on cer~a. de un millar de
c_,
Dar autorización para la
3
c1a m,éd1ca, no l?g:an_do ob- operarws, d1ng1::los por Jefes y venta. arrendamiento ó efecti,ar
tener titulo de ptotes10msta por Mayordomos activos, inteligeu- alguna otra operación, que conla muerte del ~ntor de su! dias, tes y liberales, á !os cuales "an- viniere á la Sociedad.
D. ~ranc1sco C,a,rza "'.•Idee,_ des- da caY.ando" en vano, desde ha4&lt;.&gt; Tratar de los demás asungrac1a
que
lo
obJJgó
a
dedicarse
h
d'
d
t
.
d
tos
relati·v·os que •se propongan •
, ¡
b ·
, ¡
ce mue os tas nn oc orc1to e
a os tra a¡os agnco as..
Linares, á 8 de Marzo de r&lt;J03.
Monterrey, qne vive de la torta
Joven, de ta1ento, ad1vo y d e
-Presidente,Juan N.Elizondo.
gran juicio se captó en P,oco tiem grande, pretendiendo que los de -Secretario, José M. Guajardo
po, muy buena aceptactan entre la Gran Fundición núm. 3 le fir. Peiia.
los hombres de negocios.
men una acta reyista. Por más
------------Fné el creador de la Sociedad que á nno de los Jefes le regaló
(larpinfería
comercial "Vicente Garza Bení- una Biografia y retrato del Gral.
Tengo el gusto de ofrecer mis
tez Y Hnos.," que dejó 110 gran Reyes el doctorcito Martínez, los trabajos de Carpintería: Cochesejemplo de cómo la unión
~onst'- de la Gran Fundición no quieren P11ertas,•st1'Jo
amer1·ca-io, Cons~■
,
!IJe
tuye 1ª f uerza Y d e como es rotrucciones de Fincas y Corredobnstecida con la honradez en el caer en la trampa y .... no caeres, estilo moderno, muebles finos
cumplimiento de los principios á riln, porque los patrones tenrlrán y corrientes.
que se snjeta.
derecho á exigirles trabajo, pero
Luis Gou:r.alez.
Como cindadano, profesó ideas no hnmillaciones ni bajezas. iBra- 3~ Norte y 7~ Oriente.
liberales, prestando servicios im- .,......,,,===========,...===============
-· ~~--Portantes al Sr. Gral. Mariano' Escobedo en tiempos de la iutervenc10n. Desempeñó var:as veSi desea [Jd. comprar ul)a cama de latón 6 fierro pula cata- .
ces el cargo de Alcalde I'? de esd B
ta Ciudad, demo~trando siempre logo á J. Navarro, Apartado post,,! nº 106 6 á la callT~e~A~r~c~os_-=e=,,,e=-•-------su honradez acrisolada y su pa- lem nº 27 y se le remitirá gratis, colÍ t..~dos1os aeta es'"~~:- ~p-uc1 e.
triotismo al poner &lt;'ll servicio del
~
.. ··~
progreso de Linarrs sus talentos
"" -~
y recu rsus.
. ,. .
Amigo y admiracor del Sr.
Gral. Gerónimo Trevifio, siem¡,re estuvo listo á ~ns llamados,
exponiendo su capital y su vida
en provecho del principio de alterna bilidad de los mandatarios.
,\fo rió después de 11na penosa
enfermedad que parecía luchar
por aniquilar antes que la materia, su espíritu sublime: la lucha
lné larga, pero mientras que exis
tió 1111 soplo de vida, el Sr. Garza Benítez, conservó la entereza L
► ~!6'
----..
de sus ideas con la dignidad de
Unica Fábrica en la República premiada con PRIMER PREMIO DE
quién supo cumplir sus dtberes y
hacerce acreedor del imperecede- 1&lt;11:&amp;ITO Y medalla de oro en las últimas ExeoswroNES INTERNACIO·
ro recuerdo que por bneuos y por NALES DE PARts y SAN ANTONIO TEXAS.
No hay casa que pueda dar esta g-arantía ni que venda tal)
patriota le cousagrn unánimebarato.
mente :a Sociedad que llora sn
desaparición.

~&amp;:'WTfJ&amp;,~lf!Ul1@~

-.

Al Sr. Don
Juan de Dios Garza Benitez.
El que subscribe se complace 1
y se considera muy feliz dirigiendo un respetuoso y afectuoso saludo al muy distinguido y humanitario Sr. Dn. J uán de Dios Garza Benítez, hoy día de su cumple
años.
No sólo el subscripto, sino innumerables personas únicamente
tienen para Ud Sr. Dn. Juan,
mnchas y sinceras frases de agradecimiento, pnes su bondadoso
corazón siémpre se apiada del
menesteroso, su pecho siempre abriga sentimientos de justicia y
de equidad y su conciencia siempre se rebela sublime contra procedimientos mines y miserables.
Deseo para Ud., respetable benefactor, que el ángel de la felicidad lo cubra constantemente
con sus alas para consuelo de los
que tienen sed de justicia y para
amenaza moral de los tiranos.
MARTIN S~·ECKER,

El cabello espeso y lustroso pertenece á la juventud, el
cabello claro y ajado á la vejez. El Vigor del Cabello del
Dr. Ayer devuelve el color juvenil y pondrá el cabello de
usted, suave, lustroso, rico y abundante. Mantendrá el
enero cabelludo limpio de caspa é impedirá que su cabello
caiga.
El Vigor del Cabello del Dr. Ayer da al cabello aquella
apariencia sedosa y lustrosa tan natural en la primera
edad. Para la mujer es el adorno de la hermosura juvenil.
En ningún caso deja de restaurar el color natural del
cabello.
• Preparado por el DR. J. C. AYER &amp; C0. 1 Lowell1 Masa., E. U. A.

Lo venden l&amp;a fa.rme.oi.aa y los tratan.tea en perfumería ó artíouloa del toce.dor.

.A LLEGO!!
El gran surtido de calzado
del país y an1eri,~ano,
Gorrienfe 't? ~ino.
MANUEL GOMEZ MORAL~S Y HNO.

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="197">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3126">
                  <text>El Trueno</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479202">
                  <text>En noviembre de 1909, Martín Stecker, súbdito alemán, director de El Trueno, de Linares, N. L., fue encarcelado bajo el cargo de difamación y se clausuró su periódico. Stecker era sólo un reyista tibio; pero para aprehenderlo, se adujo que Linares era un buen campo para la propaganda periodística y algunos miembros de la maquinaria de Díaz querían tener el privilegio exclusivo de explotarlo. Poco antes de la supresión de El Trueno, el gobernador Reyes había sido desterrado y sus amigos destituidos del gobierno municipal de Linares.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178410">
              <text>El Trueno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178412">
              <text>1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178413">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178414">
              <text>349</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178415">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178416">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178417">
              <text>Semenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178433">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1793856&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178411">
                <text>El Trueno, 1903, Año 7, No 349, Marzo 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178418">
                <text>Martín, Stecker, Propietario y Editor responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178419">
                <text>Linares, Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178420">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178421">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178422">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178423">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178424">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178425">
                <text>En noviembre de 1909, Martín Stecker, súbdito alemán, director de El Trueno, de Linares, N. L., fue encarcelado bajo el cargo de difamación y se clausuró su periódico. Stecker era sólo un reyista tibio; pero para aprehenderlo, se adujo que Linares era un buen campo para la propaganda periodística y algunos miembros de la maquinaria de Díaz querían tener el privilegio exclusivo de explotarlo. Poco antes de la supresión de El Trueno, el gobernador Reyes había sido desterrado y sus amigos destituidos del gobierno municipal de Linares.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178426">
                <text>Tipografía el Trueno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178427">
                <text>08/03/1903</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178428">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178429">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178430">
                <text>2007343</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178431">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178432">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178434">
                <text>Linares, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178435">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178436">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="3191">
        <name>Constitución</name>
      </tag>
      <tag tagId="6505">
        <name>Extranjeros</name>
      </tag>
      <tag tagId="11390">
        <name>Ley</name>
      </tag>
      <tag tagId="9373">
        <name>Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6596" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5152">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/197/6596/Trueno_El._1903._Vol._7_No._351._Marzo._0002007344.ocr.pdf</src>
        <authentication>427368da76fba762d4d45c149e7540d9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="178520">
                    <text>\/

"'""'..,...,.....,.."',,._.~-,-,
Responsable,

LOS QUE LO ESCRIBEN,

~

~UENO.

Registrndo en la Oficina de Correos de esta Ciudad, como artfrulo de 2 '° . clase.
)

),.~~-.\

BRUTUM FULMEN-PRO BONO PUBLICO

~~"""'""'""'J',""
Conaiciones.

Un aiio. . . . .
. . $ 2. oo.
Seis 1neses .
. . " r. oo.
Número suelto. . . . . . .. 5 cts. )

~""'vvv~...\,

•

AÑO Vil

Nú1nero 351.

Linares, :Nuevo León, !fex., Don1ingo ~larzo 22 de 190B.

José González Treviño é hijo

Vacas finas á Vender.

NUESTRO PR0GRAJ\IIA

Comer?i:3-nt~s Y}MONTERREV N L {Calle Matamoros 12.
Conus10mstas
•
· • Apartado 671.
Vinos, Aguardientes, Cognac, Esquilmo de Ganado mayor y
Nacionales y Extrangeros.
menor en Coahuila, y Nuevo
11\lPORTACION DIRECTA
Lorenzo Quintanilla,
Leon y Tamaulipas.
l\fo¡;teuwrelos.
Géneros Blancos, Percales, ViEn los primeros dias del presente año, este periódico tnvo la osaAlgodón en rama y Lanas,
chy, Franela de Algodón,
A solicitud se remiten notas día de "anunciar" si111plcmeute que iba á lanzar una postulación 1
¡:nra !unci01~arios del Estado; este fué bastante delito, á juicio de la
Dr, A. L. Nethery.
Cotouadas, Driles, ets.
de precios sob1e los artículos.
tuama que impera actualmente en el Estado de N. Ltón, para que
DENT!ST.\.
"El Trn_eno" fnera encausado; qne sn responsable e,tm;era treinta y [
nuev&lt;: ellas en la cárcd; ¿ con qué pretexto? ,hah: C'stos nunca faltan á
Ofici1:a lado Sur de la Plaza
los que llenen el poder.
1
¿Qnién fné el i11str{1mento? Nunca faltan sen-iles para ta:1 dcco- Hida 1go, casa del Sr. Sepúlveda.

Y:;~:i:~,~~~)"'j"~ll~~noi'!

..--.
.. ~-'4'~~· ~

V iágese

rosas comisiones.
Estará en l\lontemorelos el priNuestros enemigo;, que lo son tambien de la justicia y de los de- me: lunes de ca,la mes y pcrmarechos del pueblo, se habrán eom·enci&lt;lo de qne ~•1est:.,s 01 inic 11 s necc·á una semana.
· - ~ '"'.!;,_~~ --.,_o--_~
son con10 el acero, 1 '¿e .._1n1ebran pero no se dubJr.n 1• Estame,c;, pues,
sobre la brecha; lanz~moshoy una candidatnrn r;i:e cree1'10ssatisf~c~Francisco A. Herrera.
•
,
'
1
1
rá las asp1rac1011es de los 1 11evolconeses que estin ca11sarl0s de S\ll r
1
el funesto actual est~do de cosas.
DE LINARES A NEW VORK v!a Tampico
¿Qué es lo que quiere el pneblo nuevoleonés?
Pzl,tvr, Dur'ldor y Decorador.
y la Linea WARD de vapores.
La respuesta se e,cuch~ por todas partes; está en todos los_ labi~s: 1 ('frece sus trabajos en dichos
-SERVICIO MAGNIFICO.Oueremos,que Ya 110 sea U 1\ O el que manda en todo N, Leon, srn
d , 1' 1
d &lt;l'l
·
~~
-, ¡C). que Sl; ·capnc
· ¡JO, Slll
· lllaS
, ."Jctan;Cll
~¡ _Sl~S ex•ta
. llles jraL,&gt;s)·a
e . l)U-_
Cuot as re d UCl'd as COlllO signe:
~- _
lllaS.
qne C¡ fe
. '
. ernastacases
r
,
·a •
811111
Primera clase, de ida,
~...
' ~/',_'":' •. --.nerY1os, s1n mas dn·1sa. que la sahsfacc1on ele Sl!~ amb1c1011es uer o- JO) de pintu.a a piecios
ª
$ro 5. 1~ mon.mex.
. __
¡;
_ = nales, sin más progr· ma para el por\'enir que sn pa·;ado de arbitra•: nrntc 1•1ódicos.
Segunda clase, i.le ida,
. JI.Ji .. .'. \. "1; • .; . ..,~- 1
1iedades.
1
R ci:" órdenes en la 2~ Sur N ~
$6.5.6 9 mon. mex .,-...
qnere,1110:, para gue nos gobierne un hombre qne no mate el es- rr 3.-Lnáres, N. Leou.
Viaje redondo, ra, clase, lími
.. · · - __ , - v
~ ;,
~ píntn publico dentro de los calabozos de la Penitenciaría ó de las 1 ;_..
S
&lt;l d
f
·
..
~·
,
1
· ·
.
.
r....._~.~
e ,ue en ar R erenc1as.
te r 2 meses, $ 2 r 0 . 20 '
. '-'- ·':"
~ ..
. snc1as caree es mun:•·1ra 1es; que no extrnnguk h hht"rt •el e .ec' ,r .. 1
··•
del F . . en t ra 1 para lll
- ¡ormac1-6 n acerca d e de los
en ellos á caciquesodiosos¡)or r1e,'io
Ocú rr º se al'A"'ente
,.,
'd' municipios. imponiendo
•,
· ·
Agoshdero á Vender.
excursiones yendo por agua y reo-resando por tierra.-Los Vapores den 1m1as farsas de ckcCJ')lJ; c:ue no levantp ·~:ttros y pala, i,)S,
dela Línea \Va1d parten de Ta;;,pico todos los viernes.
¡comos~ ha h:choci. J\lonterrey,con las co!l/;
,,mes vo!u11/arz ,,
CR H ,
G
•
..
de vanos ,'t'C11tos, ó más fra:1carnente, con lo q .,a se arrebato en ]a;
P ·o 1)io para la cría de ganado
· · T,DSON,__
EO.\i · WE:sT,
\V.D.1\.IuRDOCK,
ruletas y en las mes:s de juego ii infelices, cuyas fa1r.ilbs gime:: t'·. ma,or 6 m•·nor, especialmente el
Jefe de Trd/1co, lJiéx. A. drF.y P, de D. 1lI011tcrey. A. G. dt P. hambre y de miseri I qn:rcmos un l1ombre r¡u~, como gobernante, ,Je ~clo y lana. Poco más de un
deje en absoluta li'.)(rt.,c' c'c a.cción al Pode~ J ..,licial, y que no inc:i- siti,., de gi:1ado mavor eo exteuque á los Jueces lo c,,1&lt;' del en bacer. que no haya cr,nsigna; qu,·re- · c·ión y situado en juri dicci,m de
rnos un hombre qn~· 110 a:,m-e f ,es r-::ciqns Je: is rneblos en sus Br.r os, Tams:ilipas.
í.r:~_alifirc~hles _abn~•~' (lLLtt·;¡~,~~ Lll~ ~,,.o½en1:1nte ,iue no ,:e ha_g-.1 :~spe- • ~ r .,_ir for11H•5 di!_i.g__it_&lt;,;e á _
t·t" : fl G• b. ]
~
l.:t1i~o1E1:tuio11f'&gt;fJ,i.!at..·uG11ey_1ug, . ;q,:t:noserDUL"t u-.: [,auc1ALBERTOG.G.\RZA,
dos o &lt;le wstrurn&lt;:J1(os C'tg,,s ! sen·Je,.
·
1
J
O
Burgos, Tam.
v
y E
_yeremos como go bcrnante á un hombre que no nos en~añe cou
b '
J
•
l0s tal sos oropeles ck mrns cnantas mepras rnateuales ru.hzadas con
Papeleria al n1ayor Y menor.
productos de_l j11ego 6 de los r.nismos bienes y~ndi.ios de }~s ~lmuni- l
Parn escribir
c1p10s, snm1e1:;lo110s en camh10 en nna eschn1tt1d fune~l1s1111a, )'
Legitimas.
una \'CrLlad,sra a',yección C·•lllO ciudadanos; quer~mos q·1e 1103 goe&lt;
, ,,
bierne 1111 hombre que no persiga con implacable saiía á la prensa
PE R R Y ~
MONTERREY, N. L.
independiente; &lt;¡ue no estab!esca moi,opolios; un gocernante qne Directamente de LONDRES
Apartado 90.
Teléonfo 702 proteja la difusión ele la enseñanza, y que no expulse á los alumnos
'
de
los
coleg-ios,
en
masa,
pc;rque
110
!o
quieren;
CJUCkll10S
un
gober•
Diferentes
clases.
Oficina y Despacho, Dr. Mier 86.
Talleres, Pnebla 12.
nante c¡ne abra tocios los centros de cnlturn y no que los snpnma.
Queremos Jlll goberna~1te qne uo ere~ que losdiputaclos son sns manT{ TA TINTA
dacleros r a&lt;lu Iones, smo qne los deJe obrar como verdaderos repre•
,cntantes del pneblo nnevoleonés.
del La MEJOR en e.!
'
~
~
Calle
Snr
y
8~
Oriente
En
cuanto
a
nuestro
candidato
para
la
primera
Magistratura
LINARES, N. L.
4
-------Estado podemos decir qne:
Reci\.,ida direc•
Compra productos de la localidad, y especialmente toda clase de
tamente~\IANIA, en la
EL SEXOR LICENCI.-\DO
PIELES, LANA, CERDA, CERA, CUEROS, HUESOS, etc., •
OF~
por los cuales paga los mejores precios ck: Plaza.
fo

,

'"-,~~: ,-, .,; . , ,

F

~i~~~

1

pcr e

e CENTRAL MEXICANO
{·.'=o...~-=-_- --;;
r&gt;-~· ... ,

~-~;¡.,.{~::-~~~ ~~,.,i_. ... -~

c c

0

0

"EL MODELO"
·, t·

I

I111p1en a,

1.og1a rn,
co re 1náqu1nas ( e rayar

M a d ero y G

1a acosen aceto
ncuadernación.

, G I,
a reta a an •

enl

P}

urnas

¡18

N

Mióuel

1\1UNDO.

ESCUELA COMERCIAL.
Director, José Joaquín Galindo.

•

J\!onterrey, N. L.-Calle del Comcrc;o Nº 18.-Tdéfono N9 ,66.

úa Escuela Gomercial

mejor montada y más bien atendida 01 toda la frontera.
Cualqmera persona qne desee aprender TENEDl'RIA DE LiBROS,
l\lAQl'IGRAFIA, «ESCRITURA EN l\L\QlHNA,» TAQnGRAFIA, INGLES,
ete. debe concnrrir á inscribirse á este Instituto sin pérdida ele tiempo.
Enseñamos ll@'"TENEDURlA DE LIBROS..®!J por un
sistema especial sumamente facil y práctico, seguido por más de 5
años con resultados satisfactorios.
i Garantizamos d aprcndizagq!
Cobramos rnolas 1m,v 111 oderadas.

Tenemos un Profesor co111pcÍc 11 te

Cll

cada ,U..,JTERIA.

Internado escrupulosamente atrndido por el Dírector.

SOCJEIJflD COOPERIJ.TIY.i
DE AlíORROS E ll\'VER.'ilOXES

De :Monterrey, Nuevo Leou, lUexico.

no presenta "corno programa para el porvenir 1111 pasado de arbitrariedades\' de atropellos incalificables." El Sr. Lic. R,·,·es es nn hombre de, lwmilcle· cuna, modesto, acth·o é ilustrado; un. homhre 11eta~nen~e der~ó~r~ta; sin pretensiones ~le poderlo ó ele saberlo todo; es
a nuestro JlllCJO, el verdadero can:lJ&lt;fato del puebl~'
&gt; Por olrd parte, _crceen1~s qne,
si_ triunfa su _candidatura, S(rodeara
oe h?rnb,es lab~no; os\ honr~dcs, de colabo1ado1es, no de scr\'ll.es.
El hstndo prouiara sus sen'JC1os con el aplauso; s1 comete des,1c1ertos (&lt;ludamos que los cometa un hombre honr~do_, am:que no _sea
un gemo). el pueblo y con ~l nosotros, los penocl1stas mdepc:id1entes, nos encargaremos de senalarle sus yerros. .
.
.
Poi las rnzoues expne,tas y con la firmeza y s111cendacl que s1ernpre han caracterizado_ nuest,ras opi_niones, lo presentttmo~ los nne,·o leoneses como caud1clato a la pnmera mag1stratnr, ,,d¡,l ,Estado en
el próximo peTíodo constitucional.
La Redacción.

1.

i\

(rarpinie ría
Tengo el gusto de ofrecer 111is
trabajos de Carpintería: CochesPuertas, estilo ~meriea'lc•, Cous:
trncciones de Fincas y Corredores, t:sti~.o 111o(krno, 111nehles finos
y corrientes.

Luis Gonzalez.
2

3 Norte y í'' Oriente

- - - ----

Dr.

9uan $. Gómez.

l\lédico de la Facultad de
rr
,1 1
1..
/'l
Nuevo León, se ofrece á la8
\;..Onfra J~ec 10s no 1Lªt' ~rgumentos.
¡~rden_~s del pú:1!_icu .. C?nLos órganos sostenidos por el Presupu,sto, redactados por los r¡ue · ll ltoi IO _Y Botic,l 1a 8ur
con sobradas rnzoues defienden la torta de qne se alimentan, caut"'l y 2:,:. Onente.
1 cien veces al día "el priv1Jeg-iado talento del Gral. Reyes como GoLi 11.íres, N. León.

bernante," las garantías inclh·iclnalts (?) &lt;le que los ci ncbdanos cl:s-j-- - - - -- - . --- _____
Facilita ó. aquellnB personas que deseen poseer cnsas, la ad- frutan en N_. Le_611," «el, fabuloso pr~g:eso q_ue este_ ha alcanzado por
quisición de ellas pagándolas t•n abonos rnl'nsunles que no exedan b. e -/raordwarta _t;,•sftu11 en la achnn11strac1ón rey1stau y otras asen•
'~
' 1
te lo que les importarla la renta y procura la mánera más con ve-' rae wue.s por el estilo, que ele tan dulces resultan empalagosas. Bue~
f;,:.--,.1
nientE segura y producth·a de invertir pf&gt;queño~ ahorros rnensunles. no, pero eso dicen lo, que defienden por necesidad al Amo que les
~-- ---- -- · Ufi · :-,; l .Ed.1fi . l l B
da ele comer.
al tamaño, en la
crna ;.. º• .- '
CIO le
mico
Y la lógica incontrastable de los he:hos, ¿Qne dice?
casa de Gl'ERRA HERMANOS.
l\lercantil de Monterrpy.
Que desde que D. 'Bernardo se ad -6 del Gobierno de N. Le611,
Prccic,s sin competencia.

VIDRIO~ phu ,
?,; , ,
RA.N CE~

.

j

�El

~,eno.

Un Asesinato

l l 1flfJUJ[RC~

no por el voto del pueblo-, sino por fuerza de circunstancias anó•
malas, los ciudadanos nuevoleoneses no tenemos ni voz ni voto pa•
LAS RIATURAS
Bl desea Ud. comprar ul)a c:ama d• latón 6 l'l•rro plh cata,&gt;. ra nombrar nuestras autoridades..
.
deberian estat medianamente gor- '
logo
A J. Navarro, Apartado poawl n• 106 6 -A la calle Arcos de Be: :-• . Que para engafiar al pueblo se ideó la creac16n, (puramente de das Y criar ffl8A á medida que la
lem
n•
27 y ae le remillrA gratis, con &amp;..'Mios loa detalles que ~licite.
. 1o- f arsa t1tn
• ta do "U DI'6 n y p rogreso " • que ex- combustible
coDBOmen; poea
grasa eaproun
. - om bre ) de nn Cucu
y an laconsumo
~~~
, : . ~ ~:&lt;¡ ·
i,~ste en las columnas de nn periódico que se imprime en la impren• dnce fuerza. Lsa oriatnraa delga.. ·
~ -la del Gobierno en Palacio, y qne en lugar de llamarse "La Voz das, aun cuando lleguen á la eNuevo I,eón" debía llama¡,¡e "La Vo1. Je! Gral. Reyes.".
dad de 18 6 20 anos, corren peli•
_ ]!:V ~i,ela prensa independiente ha estadc, siempre amordazada por gro de contraer la tisis ú otra en\&gt;~ •
· nistración Reyista, por que ésta es irre...-onciliable enemiga fermedad agotante. Ea nna cosa
• _.¡.,·
¡0
· 'fi rbe d
espantosa coanclo rellexionamos
•• ,
.-.
qne st gm ca 1 rta ·
sobre el número de criatnraa de
• ·, •
Qne la _Administración de Ju~ticia y el poder .Le?'isl~tivo siem• ambos aexoa qnienes mueren por
pre 'Aª~-s1do consecuentes, obedientes, con las 1ud1cactone11 de D. mala asimilación de 8118 alimenBernardo.
toa. El alimento, aunque se toQne las influencias y los monopolios son propiedad exclusiva de me en abundancia, no los nutre,
los amigos i·ncondicionales del Gral. Reyes.
no cria grasa ni !:,.farte fuerzas.
Que D. Bernardo ha impuesto en el Estado una tiranía funestísi- Para evitar este
, para corarma, apoyando en todos sus abusos á los Alcaldes primeros, que son lo, para salvar las cnatoras c¡_ne
.
.
las madres acarician, y loa simsus más ciegos Y serviles mstrumento!.
pátioos mochaohos f mochaohaa
Que cuando se va a establecer cualquier fábrica, industria etc.,se que principian á mirar al munha de contar primero con la voluntad particular de D. Bernardo.
do con ojos llenos de esperanzas
Que las pocas mejoras que se hicieron en Monterre~ durante l_a y ambioión, debe emplearse la
Unlca FAbrlca en la Keptbllca premiada con PRIKD PRICIIIO »•
administración actual, nada costaron al talento financ:1ero Y admt, PREPARACIONdeWAMPOLB
llmTO
Y medalla de oro en las tllimaa ExroSimo.Nn l11T1:anmonistrativo de D. Bernardo: El Palacio Municipal, las casas para Sa éxito, es cosa decidida y reir.u.a»• P¿afa Y 8.ui AllTolflO Tllli&amp;
escuelas y otras, se hicieron con los productos de los biene5, que se 811elta. Miles de personas le devendieron del M11nicipio, que quedó pelón; la Penitenciaría se ben su vida y salad, Es tan sa.. No ha7 cua que pueda dar uia pnDUa ni que nnda tal)
hizo con fuertes contribuciones que 'se impusi&lt;'IOD á todas lus Mu- brosa como la miel y contiene
barato.
nicipios del Estado y con el producto de monopolios funestísimos¡ los prinoipioa nutritivos y curael Palacio de Gobierno en oostrucción se ha ht'cho con lo que re- tivos del Aceite de ~ o de
sultó de la venta del Palacio antiguo, que se vendió baratíst'mo, Y J::::depilí'¡;ot°:iftt~~ oo:p:°«:
0 U
t'
con Jo que está produciendo el ¡uego que se vendió á los Sres. Cha• to, Extractos de Malta y Cerezo
pa Gómez y con producto d~. las contribucioaes antes citadas.
Silvestre. Para la reposición de
1: 111 Calle Norte No. 1:1.9.-Llnaree, N. J •.
· Que en los puestos públicos, desde los de instmcióu hasta los ninos~lidoa, que B11fren de AneEste moderno Colegio para niilos se encuentra situado en lo
de la administración de justicia, no se pone á la persona que lo me• mia,
rófola, Raquitismo Y En- más céntrico de la Ciudad·, dispone de amplios y ventilados Salones
·
h
b''
'd d
J
·
¡
fermedades
lostan
Huesos
la para las clases y cuenta con nn patio espacioso para el descanso y re1ece por 1-n independene1a, onora hl a y ta ento, ~tno. genera • Sangre, nadadehay
buenoy comente á favoritos ó á personas que se prestan á maqumaciones ser- mo nuestra preparación. "El Sr. creo de los alumnos.
El mobiliario es del estilo moderno y se tieviles.
Dn. M. Bánchez Rodríguez, Di- nen todos los útiles y el material necesarios para impartir una enseQue durante la admini~trac-ión reyista, las venganzas personales rector de la Casa Amigi. de la fianza razonada, práctica y completa. Todos los cursos están á carhan estado, están y estarán á la orden del día, consig.iiendo con Obrera de :M:éxioo,dice:-LaPre- go de Profesores titulados que han practicado en las mejores Escue6
ésto que se encadena y se tortura el cuerpo, pero se agiganta el
las y Colegiosde la Capital.
Tiene establecido un
espíritu oposi.::ionista.
ninos á c¡oienes la apliqué, á
t,j11m,-..,
V)
---a-11 nll-. m,.lilibl&amp;IIH'll-a-.
Qne el verdaderu pueblo, no los panci--reyistts q•1e viven Y se pesar de ¡, avanzado de sa en~~- a~., .....~ s •'1::1 '9~._.~s ~!IV
hacen ricos del Presupuesto, o~ganizan Manifestaciones monstruas, fermedad están ya perfectamente atendido por Profesores experimentados en eldue se hacen estudios de
como las del 5 de Febrero en Monterrey, del 13 de Febrero en curadoa, habiendo desaJ?l!I8Cido T
dUfÍa de L"b
Mercanti"},
Linares y la del de Marzo ·en Dr. Arroyo, en que m:llares de las escrófulas c¡_ue la terrible aneene
1
fOS,
rrespon
enCI9.
3
ciudadanos con delirante entusiasmo gritan ¡mueras! á la fuuesta :~e:.p.í~i:r:I:ti:::!t':i~~:
Aritmética Superior aplicada al Comercio,
tiranla revista.
Las madres de estos uinoa están
E · •t
Má •
Que para contrarr&amp;tar, aunque en V!lno, el grito del p~eblo sumamente a~ecidas porque la
SCrl ura en
.quina
atropellado y escarnecido pidiendo garantías y der~hos, se dtó la salud de ellos, la deben á la eftca- y demás asignaturas que se relacionan con el ramo.
famosa Circular del 3 de MarlO, que es nna especie de Ley del cia de au p~ración, que es una
El Internado está atendido directamente por los Profesores del
rd adera m 'oina." En Boticaa. Colegio, cuenta con todo lo necesario y se procura que los alumnos _
de
Octubre
por
la
cual,
en
todo
el
Estado
de
N11evo
León
~
cas•
ve
3
tiga arbitrariamente á los d~ectos i D. Bernardo delincan 6 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ cumplan con sus deberes, y adquieran los mejores hábitos de orden Y
buena educación.
no.
!111!11_ _ __ , 'Tmi"ui~!ll'l!ttr.rr.m,ti,il'81r'i!!Glllrtr"l!l:lrt~lltnqnlthMll!l--paer'f-----ai.il'tl--~,l,,f-ll--- -j::-.....,i.a,4u·--·811-...
dlkmnllll&lt;·eaaa,,11111111t,-,....GCPJ!IO ,del ProfCIIOr Bederico -de la
lfe o pu,,.
•
,
Ga
blo nuevoleonés, que lo odia profundamente, llega hasta e. estre•
.
DEL
rza.
mo de bofetear i un cualquiera qne le desea la extinción de su
Para todo lo relativo á este Colegi;.~Bi~~~RIA.
funesta iuftqencia politica en el Estado.
Pídanse "Bases Orgániou"
Que i l'nalqnier ébrio que grita ¡Vi\-a Reyes!, no. se le hace
nada· ¡,ero si grita ¡muera!, se Je consigna por .'Ultra1es al GoberMAII.ZO 17 »a 1o/-&gt;3·
nado; ó le cae el sorteo, y no hay amparo ni justicia que le val~. SUMARIO.-La candidatura del
Qu~ Jo,, órganos vendidos, como "El Espectador" V "El Siglo
Sr. Franciseo E. Reyes.-Gran
J;G. .za, 1 a:,,111 t IIICI tJd Dr• .,,_..,. es UD tónico maraviNuevo" · dicen que los oposicionistas son unos ·'desocupados"•
entusiasmo en el pueblo regiq•'malcont.-utos" ''enemigos personales", etc., y el caso es que _la
lloso. Limpia depura y enriquece la sangre, arroja del
oposidóu ea formidable, y de su ))llrte está toda la gente de traba¡o,
montano-Rasgos biográficos
sistema todaa las impuzezaa y comunica vigor , loa 11erde orden, de talento y de comodidad en todos los pueblos del Esdel nuevo candidato.-Digna
vioa. La aangre es enriquecida-los mmculoa fortalecidostillctitud de la milicia federal.'y
d
tao.
.
loa nervioa vigorados y la salud reatablecida.
Que los serviles reyistas predican i voz en cuello la hbettad de
de la del Estado.
pensar, v están procesados en la Penitenciaria de Monterrey los
.
.
.
La Zarzaparrilla ea a61o uno de una docena de ingre• Ste11. Lic. Juan García Guajardo, Benito González, Au~ele~no
El último dommgo ha t.emdo
dientes de que eat6 compuesto eate maravilloso remedio,
Ramos, Esteban E. GnRjardo, y otros ~edactore_s de los penód1~s lugar en Monterey un acto muy
cada uno de loa cuales est6 especialmente calculado pua
«Redención• y
ción•, antirrey1stas; mientras que un ID• significativo para la democracia.
ceoperar en la gran obra que ha de realizar esta medicina.
1bnndo libelo qn
·ca en Monterrey para barbear i. Reye~,
La Gran.Convención nuevoleoiujuria difama y
todo mundo, y goza de una 1mpu01'd
C .• ~
:Rsto 110 puede decirae de otras Zarzaparrillas. Puea a61o
•
·
~
nesa reun1 a en gran om1u: en
.
•
d a d qne pasma.
ea verdad de ta Zarzaparrilla del Dr. Ayer. P6ngauae en
Que se expulsa- del Colegio ivil y de la Escuela de Jnnsqruden• la maiiana de ese d1a, en la casa
guudia contra tas imitaciones.
cia f los alumnos que 110 quMfan á D. B~rnardo.
del Sr. Betazalnce, acordó su canue se destituye de sus empleos, no importa que sean de los didatura para gobernador del Es,.
1a - el J&gt;B. J. O. .a.m a oo. Lowa11. - . JI. v. .L.
P101
cu
dos del Pooer Judicial, ~ toios lo~ empleados, por tado en el cuatrenio de · 1903 a
e se .. n c.,n tal que se nieguen 6. firmar una carta
. d él d . ad
.
• '
1907, sien o
estgn o para
reE!ri!u aen Munterréy y en 1-eblos del Estado un~ ve~adera tan de_licado puesto el Sr. Lic D.
t 'ble brupcióu de poüaas secretas, cuya presencta, siempre Franc1SCO E Reyes, nuevoleonés
~s~áosa en ci,cmistancias tau aaves como las presentes, hace te- de origén, liberal por herencia
á los hacendados constructores de casas.
mer porsna,iidas á los ciudalkuol.
y por convicción: por herencia,
Que ¡ peSAr de la eterna canción de los periódicos vendido~: porque es hijo de honrado liberal
¡ola seg1a1dad personal»!, se cometen atentados Y conatos de asest• del mismo nombre muerto en sn
Fobl"l.caQteS de
natos contra los principales oposicionistas como el que estu,•o á
def d' d 1
. d d 1
TEJAS de todas figuras, para los modernos techos de fincas.
unto· de quitar la vida al Lic. Francisco
P. Morales, cuando puesto
en ien
ª cm ª e ª LADRILLO para banquetas y pisos. TUBOS para canales ydesa:tac:6 á la 2 ,. Reserva, y el que acaba de coilet!=nie contra los her- en el afio de 1857 al lado del ge- gües. MOLDERA de ~ o de varios tamañ.os. FORMAS para
manos E.istol:o y José p. Gnajardo, que estnwieit,D i punto de ser neral Zaragoza, cuando fué ata- azúcar y todl! lo concerruente al ramo de Alfarerias, del afamado
asesinados infamP y cobardemente, á las p~ertas"ae sn casa, la no- cada la plau por el general Dn. barro de ,D1~ ~ - •
.
. • .
che del domingo último.
Juan José de la Garza: por con- . La Fábnca está s1tua~.C!l la Hacienda •La ~efonnv Jnnsdic•
hay en el Estado qne los an- . 'ón
l'beral
c1ón de Montemorelos. Dtngtr la correspondencta á Allende, N.L.
Q ne es t a11a liberta! electoral nue
~
•
vicct , es 1
, porque conaU •
r
los S
J • to T éz
Prim1·
tirre ·istas mls prominentes y ciudadanos distinguidísimos de
. ad
h
.
DIC?5 agentes en ..,1~res. actn
am
y
O
1
Dr. lrroyo, Sres. José J. Azcirate, Lucio Alvarado, Y!ctoriano turabz
con las ne as, ya t1vo Treviiio..
. .
,
.
.
Castillo, Modesto Vázquez y Victorio Castillo, fueron s1t1ados en sordas, Yª. d ~ con que
La Fabnca está en condioones de cumplir cualquier pedido.
sua casas y aprehendidos como á céle1&gt;1es y grandes ladrones ó grupos diseminados del partido
criminales, tan sólo por que .manifestaron sns opiniones antirre- infidente tratan de burlar la ley
yistu.
e
y encadenar el libre albedrío meQue para rennine :PUAficamente- en cualq~ter pueblo d~ N. León, xicano 6. los pies del mitrado de JUAN R. SUARBZ,-Agente en esta Ciudad de la Waters Pier•
para tratar en la~alllad de asuntos. J&gt;!&gt;liticos, se necest~ pon~r Roma que pro&lt;liga bendiciones ce Oil., pirticipa al público en general, asi como 6 al18 clientes
telegramu '1 ~ ,¡¡;t elegramas al Sr. Mituat ro-de Gobernación. pt• á medida que es el donativo pe- qne tiene en depósito todos los aceites lubricantes que fabrica esta
diéodole garantiu. d!ls
.
·.les
cuniario de las ovejas.
Compailia para toda clese de Maquinaria y especiales para Molinos.
Co~a loe hechos n ay argumentoa, rey¡stu,~
•
El candidato, pues, en que se ha Untura Golden, Aguarras, Parafina, Valerina etc.
·

D. JOSE F. GUAJARDO
ae

•

. il/.lt:)de

Colega·

J

ro¡~ ~!j~r!-:I:J'.! 1:, t;

•

JfEG!lill. !K8&lt;i®l@l!f.

q~""--------

•'Diario ael }Cogar''

-ª~·

r

THE BLY MYER IRON ~KS CO.

.coili¡·

AVISO IMPORTANTE
y
MANUEL y DANIEL LOZANO

°

de

·-n-

!os

Aceites Lubricantes.

--,o--

&gt;ce .. ,,;,._,.,.

, fijado

la G

' Convención, ha si-

Ttp. de "IÍ TPlleno" t •. c:aiie Oriente 11. 98-tíiíliii, N. Le6Íl.

•

""

°.

PEDRO NO RI EOA

Co

preguntan los lectores.-No, sefior, fueron concl.ncidos á la Coman•
do bien aceptado por todas las
dancia ~ á disposición del Alcalde r ': ~
clases sociales de Monterrey, y
Esto es lo que algunos llamamos arbitrariedades y atrope•
de ello es una prueba elocuente
las manifestaciones de regocijo
llos SIN NOMBRE.
El lunes 16, la Sra. Madre de los Guajardo se quejó por te•
con qne fué acogida dicha candilégrafo á los. S:i:es. Preside~te de la Rep~?lica y Ministro de Go•
datura que, en grandes cartelones
bernación pidiendo garan has para sus hi¡os.
apareció ayer lunes fijada en los
/'fsalt:aao a' las 1::'lu,.rlas
¿Q~i~nes son los causantes y cuáles los motivos dt los atrolugares más concurridos de la ciu- \;\
J.- ,.
SU \:.asa •
pellos que narramos? Que los adivinen los lectores.
dad: dichos ¡:artelones dicen:
La Sociedad de Monterrey está indignada por esos escanda"La gran convendón nuevo·
La Sociedad Belnera Indignada.
losos atentados. Este es el premio de los Guajardo.
leonesa postula para presidente
11
iiAs1, se gob'tema ..
de la República en el pró.úmo SE PIDEN GARANTIAS AL C. PRESIDENTE DB LA
periodo constitucional al C. GeneREPUBLICA.
ral Porfirio Dlaz. Para goberMANIFEST flOION REYISTHnador del Estado al C. Lic. FranLos hechos son siempre más elocisco E. Reyes."
cuentes, que las palabras.
Los datos que tenemos del nueExpontánea, sí, sefior, muy expo1:tánea, como que fué org_avo candidato al gobierno del Esnizada dizque por 1111 Sr. Cárlos Berard1 y por otro Sr. Joaqmn
tado, son los siguientes:
Un hecho escandaloso y de una elocuPncia abrumadora aca• Martínez hermano carnal del Dr. Pedro C. Martínez, Alcalde I ':
Nació en Monterrey el 5 de ba de registrarse en el mero centro de Monterrey, á una cuadra y de Mont~rrey, se hizo en la mañana _del dla 19 un~ Manifestación
Agosto de 1856. Tiene á la fecha media _de la casa habitación de~ Al~alde 1
de 111 Ciudad, y para (íbamos á decir mitote) por los carmceros, me¡or dicho, por unos
46 afios de edad. Un afio despues patentizar una yez más que la brama ha llegado al colmo, y que pocos carniceros que trabajan al servicio de D. Carlos, y por 1mos
quedó huérfano de padre.
sus venales dtfensores, carentes de todo argumento, han apelado al 40 6 50 boleros y papeleros que expeuden periódicos gobiernisSu educación la hizo por com- atropello descar~do para contrarrestar en vano el empuje poderoso
pleto ~n los plantele~ del Estado, de lo~ q~e reclaman los derechos del ciudadano, harto ultrajados y tas.
Unos cien sujetos, entre carniceros (muy pocos,) organizadoobtemendo al fin el titulo de abo- escarnecidos.
_
.
- .
res, boleros y papeleros armaron una gritena, que causab.i la hilarigado e} 8 de :o\gosto de 1878 al
N_uestro compane~o de Redacc16_n D. José F. Gna¡ardo! que dad de los transeuntes. Los gritones llevaban una música á la cacumphr 22 anos.
con admirable valor arro¡ó desde hace tiempo el guante al Tirano b . 1 fi
•t
mo de ci·rcol y 1·al fin que no cuestan nada
1
·
h 'd
d I
h
, •
t d ,
eza, a n conv1 e, co
.
, Dos anos antes de obtener ~ que ':'ºs opnme, a s1 o una e as mue as \•1ct1mas qn~ eu ran para la administra~i6n reyista las·músicas de la Guarnición federal!
titulo, desempefio en el Co}egto que mm_olarse en ~ra~ de los _derec~os del pueblo. Gua¡ardo, que Llarnamos mu séria y respetuosamente sobre este punto la atendél Estado las cátedras de litera- según dice un pen6d1co vendido, tiene anhelos de grandeea, y que . 6 d I S M)'. • t de la Gtierra
·
·
·
11
d
r
l h CI n e , r. , tnlS ro
.
tura ~ ~1stona, con e~ apl~uso de nosotros amamos gra~ e y ~a tente, ~rque co1~0 pocos, se e a
Los del convite fueron á orrecer el gobierno (como si ~ste
sus dtsc1~ulos y la estimación de e~carado ~I ~érreo y odioso Tirano, tema y tendra aun más que sn• fuera algún pedazo de carne) á Dn. Bernardo; y éste lo aceptó.
sus supenores.
.
fnr las ve¡ac1ones, atropellos y at~ntad'?s á que se hacen acreedo- · Buen rovec1io! y ~e pronunciaron discursos que son magnos -ultra. Como 1!na demostración ,de gra- r~s los que luchan cou·denuedo é mtrepidez por arrancará sus con- ]es á 1 gramática y al sentido común.
titud al J!;stado que le hab1a ayu• cmdadanos de las garras de los funestos opresores.
D J
, carni'cero el herinano del Alcalde 1 o de Mon.
y
.6
1 h b'1
h d
. 1
1 d 1·11
n. oaqum,
,
.
d~~o--~n la furma~tón d_e cai:rera,
h
ª
en otra ~cact ¡" se l~ó ª ªu~ ~uºA~;i t~~Je a ~ terrey, pronunció un discurso sentido, muy sincero, muy ünpa;•cia!.
dmgt una escue -~ pnmana en cuc 1,11 o en ~dano, e c~1,a( re~u ser') d
G . d
, 9ue
Dn. Cárlos Berardi no habló, pero se rió; lo oímos; no, oímos
Monterrey y tambien la escuela reng1on segut o se que¡o ¡e.ra seguro. e que t1a¡ar o quena re- d .
.,
. .
-.
él G . d f , 11
d á 1 á 1
1. d f
.
ec1r que se no.
de la cárcel que sirvió 4 anos gra- n Ir co? .
uad¡~r od ubel eva o . ,ª c rce _con u¡o e u_erza, ~e
Pero ya sabemos lo mucho bueno qu&lt;' hace D. Cárlos en po•
1e pusieron guar tas o e; 7 centme,as ae vista; se 1t: qutso pn- lítica
tuitame1:1te.
lo que hizo cmho funcionario publico. No hay para qué
Su&lt;;estvamente desemp':fió en var d~ comer y se_ le multo.
•
.
habl;/'
el vecmo_ Estado ~e Coahmla, por d
f Pero el_ valiente p~sanbte de de rec_no n ?ficeJ,'.',ba ~nte_ el a~udso
Todavía no se acababa la Manifestación; todavía no recibia
deferencia de amistad con el pue- e 1a uerza m se atemoriza a ante 1as mea1i ca",es arlntrane a• 1 b'
D B ardo ni· hablaba -el hermano Jel Alcalde y )'ª
·
·
· d
·
· d"
bl
e go terno . ern
,
,
blo y autor!dades de dicha entl es, y era prec~so, ID 1~pensa e, urg~nte, escar,mentar Io.
se vendía en las calles "El Espectador" con la descripción de la
dad federativa el cargo de Juez
El domrngo últ11no, 15 del presente, venfa el Sr. José F. M •r t · ·
los di'scursos
•
·
· d o acampana
- d o por su h ermano E usto¡·10, de Villa
. de G ar- ames. Aac1cn
yh cou
,
de Letras en el' Salttllo
Parras y G µa¡ar
,
1
Monclova.
'
cía, por el tren del Nacional quf' llega á Monterrey á las ro y mil SI se ace.
En 1884 este ultimo distrito nutos de la noche.. En la Estación del Nacional, un .pelado que se - .....,,.,,,,,,.,,,,,,.,,,,,..,,..,...,.,.,,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,.,,,,,,.,,,,,...,,""""""'"""'"""'"""'""""""'"""'"""'"""'"""'~
la nombró ~u representante en la parecía mucho á los policías disfrazados, le dió á José un empellón
Legislatura del Estado, y más tar- como provocándolo á riña. Guajardo, que és uno de los j6veneF
de el propio Distrito, lo eligió Pre mls ilustrados, distinguidos y honorablt-s de Mo:1terrey, no hizo
_
_
.
.
.
sidente Municipal de la cabecera. &lt;:ljti(), como era natural, d.! las groseñas de aquel. burdo pelaCon verdadero entusrns- Abnl se prepara una luc1•
Vuelto á M'?nterrey en 1887, do.
•
.
.
_
__
mc;&gt;Jr11.baja,o el _Pro.¡¡jE•taii!l dW-m~..fiasta. escolar,
fJJé d.ectoMagrstr.ado.del .-SuJ}Rla • .l. .....Gua¡ardo r-su herm~no Emtoho, de-uno~ it tto,n!e ~dad,
C er de Profesores de tiene altamente entusiasmamo Tribunal de Justicia del Bs- tomaron el tranvta que vema al centro de la Ctuda~; el pnmero Y u_ po
l
,
tado, y posteriormente fiscal del no~raía J?Or&lt;:asn~lidad m~s armas queuu hast6n y~) segundo, Eus- este importante l lan_tel_ de dos~ los alumnos Y que B~mismo respetable cuerpo.
toho, trata una pistola cahbre 38. Ya en el tranv1a, notaron que educación para meJorarlo ra BID duda uno de los mas
En 1889, se retiro de la políti- se fijaban mucho en ellos, dos tipo~ sospechosc,s, con el a!pecto de cada día. Su dotación es hermosos festivales escola·
ca militante y establci6_ bU bufe- los que nosotros conoc~mos con t:1 apo_do de los se~retos. Al lle•
f t
l
res que preparan nuestras
O que con
te. En breve el Sr Lic. Reyes gar á la cruz-calle de J1ménez y Washington, esqmna do,1de hav per f'C ª• por
l
tuvo la representación de respe- nti foco de arco, á una cuadra de la c~sa del Alcalde r O • y á me- placer podemos asegurar escue
tables casas banquerias de la ciu- die cuadra de la de los hermanos Guajardo, éstos se. apearou dt:I que contamos en Linares
Felicitamos al C111:rpo &lt;le
~ad su reputación, como activo,. tranvía y tomaron de pri~a rurnbo á su casa. El tram;ía siguió su con uno de los estahcimien- Profeso~es d,~l Coleg10,''remtehgente " honrado, Je han marcha; pero apeua5 babia avanzado unos 15 métros o menos de la
. .
,
.
dro Nonega por sus utiles
grangeado la' estimación de sus esquin~, los dos sospecl10:;os pelados se bajaron vic,l~ntamente del to 8 eduracwmsta~ mas bien trabajos y nos felicitalll~S
conciudadanos.
carro sm hacer sonar el timbre para anunciar que ha¡aban, y á es montados y atendidos de N. de contar con un establec1. Así es que ~I éxito de.si~ ~an- cape.siguieron á los Guajardo. ~epentinamente éstos~ vieron a- Lt&gt;ón.
miento tan importante para
d1daturaobtemdo ape_nas 1mc1ada, gred1dos por los pelados, que les tiraban tremendas punaladas con
Para el 1 e del próximo la sociedad Jinarense.
no nos ha sorprendido, dada la unas enormes dagas.
brillante hoja de se1vicios en-las
El hermano mayor, no teniendo tiempd ni cou qué defenderfilas de la honradez, que son las se, corrió, y su hermano Eustolio sacó la pistola y apuntaba con earmas snpremas del gran partido lla solamente á los asaltantes para contenerlos, mie11tras que su her,
CINCINNATI, OHIO, E. \t.'DB1'.
liberal de la República y con cu- máno Jobe corría pidiendo auxilio, volteándo por la 2 ~ calle de} 5
yas armas siempre ha triunfado, de Mayo, rumbo á la plaza del Colegio Civil. Al enfrentará la ca- FabrlcantesdelosCelebresTraplchea't.v1ctor,"uEureka"y"Nllu."
poniendo en vergonzosa fuga á lle de los Arquitos le brotaron a José dos sujetos que se dice ·
Fuena Animal, de Vapor é Hidráuliea, y Maquinaria para
los detentadores del voto público, pan,cían policías uniformados, los que dibpararou tres veces caHaciendas en Géneral.
que por desgracia abundan en to- da uno sus pistolas. Con violentisima carrera y felizmente ilesos de
das partes.
la brutal agresión, los hermanos Guajardo alcanzrron el tranvía, y
Estaremos pendientes de la como de allí se pretendiera llevarlos á la cárcel, ~¡¡POR Rljl)marcha '{Ut: sigan en Nuevo León SOS!!~ Eustolio presentó su pistola para que kli transeuntes
los trabajos electorales en favor presenciaran, como lo hicieron varios testigos, que ni él ni su herde la candidatura del Sr. Lic. Re- mano José habían disparado ni un solo tiro, cuando,- confonne á la
yes, debiendo hacer constar como Ley, podrían haber hecho uso de ella para defenderse.
tributo á la justicia, que ni la
¿Qué creén nuestros lectores que sucedió después á los Gna•
fuerza federal y policla local, han jardo?
metido el desord~n en contra de
¿ Qué se les di6 auxilio? ¿Qué se les llevó á su casa?
la referida candidatura, como ha ¿ Qué se procedió con rigor contra lo~ agresores?
sucedido otras veces en varias loYa es eterna la canción de "El Siglo Nuevo", periódico del
calidades aunque con idéntico fin. Sr. Comandante de la Poli da de Monterrey, y es cantaleta tamLos trabajos electorales de que bién de los otros órganos venales, de "que teriemos garaut.ias ·hasta
hablamos al principio, se han ini- para regalar;" que ''extricta justicia," "seguridad personal," dereciado f'n la casa del Sr. Lic. D. chos á Dios dar," "exti,ición absoluta de los bandidos y asaltantes.»
Nicolás Berazaluce, tanto por es- "libertad electoral (?)" y otras palabras y frases tan relumbronas co•
Manuel Gomez Morales y Ilno, Representantes en Linares.
te sefior como por los honorables mo m~ntirosas.
Catálogos y Presupuestos á solicitud.
abogados, Eulalio Sanmiguel, ViLos hermanos Guajardo fueron á dormir á la Comandancia;
cente Garza Cantú, Dr. Eusebio de allí incomun:cados á la Pcnitenciaría-¿por oposicionistas?-no
Jamás se ha visto en Linares un surtido tan grande y variado de
Rodríguez y otros más de la mis- sefior, por ¡homicidio frnstrado! porque . . . . . . quisiéramo~
pro?io para I::-::t:iciones
ma escuela } empuje.
callamos, pues da vergiienza decir luego algunas cosas en uu país
8
B1llets Dcux.
Animo, pues, ciudadanos de civilizado!
~(!!JI!
•
Para BAUTIZOS, FELICITACIONES, de
Nuevo León; vuestra actitud digSe les abrió el correspondiente proceso á los hermanos Gua- ~z,a.l'JOfHZ,O VISITA, para Sefioras y Sen.ores, que la qtte
na en el período eleccionario en jardo; se les declaró bien_ presos, y el ju~ves en la tarde los absolvía
actualmente la hay en la Oficina de "EL TRUENO". Todo nuevo,
que vais á entrar, es objeto de la el Juez. ¿Los puso en libertad el Alcaide, como era de su deber,?
recibido directamenté d e ~ ALEMANIA.
atención de todos los mexicanos.

P Pel _de_ fantas1'a ,y

1

l

•

DEPOSITO
DE l ...A GRANi CERV
.
.

.

,

RIA Cl.!AUHTEMOC
'rrancisco Paz, ag91?te

�'

El Trt.1eno.
COMERCIAL.
, Precios al oor mavor en esta Plaza.

AGENCIA Y DEPOSITO

1

DE LA

GRAN CERVECERIA CUAUHTEMOC.
PLAZA HIDALGO.------

-

LINARES, N. L.

CERVEZA de todas las Marcas de

M;':~tas:e-:or.11
esa Acreditada Cervecería,
y ..1,_
CERVEZA
BARRIL
HIELO.

11

d: 'i::~fG:.

Cambio sobre New York r6 r ¼
por ciento. El peso plata vale
38 cts. oro.
PRODUCTOS LOCALES.

-

y

Maíz, en el comercio se vende
á $ ro.oo carga. Hay maíz del
Interior á 9.50 carga.
Piloncillo. Se vende en el comercio á 21 peso6 carga.
Frijol. De 15 a r6 pesos carga
Manteca. 8 pesos II ¼ kilos.
Ixtle. Palma r peso 60 cts.
lechuguilla r peso 75 cts. 1 r ¼
kilos.
El gran surtido de calzado .
Mezcal de San Cárlos, 45 cts.
del país y a.mencano,
litro.
&lt;rorriente l' Gfino.
Cueros de res, fresco 28 cts. kilo.
l\1ANUEL GO:\iEZ MORALES Y HNO.
,,
n
,, secos 68 cts.
,,
José González T1eviño.
Ricardo l\l. González.
Pieles, de Chivo, Matanza r.72
kilo.
Pieles de chivo Fronterizos, r.58
kilo.
ROBLE No 42.
TELEFONO No. t&gt;3 Cebo, 4.50 los r r ¼ kilo.s.
DE

FRANCISCO PAZ, Agente.

"Colegio Zaragoza''
=o NTEBBEY,

N. :t...

PRODUCTOS FoRANEOS.

Profesores titulados y cou muy bueuas referencias de parte ce
la Dirección General de Instrucción Primaria.
.
Material Escolar traído de la Capital de la República por el
propietario y Director.
Mobiliario hecho en l\{onterrey expresamente. para_ es~e Plan·
fe] con todas las cc,ndiciones higiénicas pedagógicas. 1nd1spensa·
bles.
Intern&lt;1do atendido personalmente por el Director Y su
amilia.
Director, FILIBERTOCHAVEZ NAVA.

Maderas del País.
(inico aepósHo en su género

ae esta región.

Cafe, 54 cts. kilo.
Arroz, 28 y 30 cts. kilo.
Azucar, 29 y 30 cts. kilo.
Tabaco. 72 y 75 cts. kilo.
Almidon, 27 cts. kilo.
Harma, 23.50 carga.
Jabón. $ 9.00 caja.
Sal, 3-50 carga.

&lt;rert,eza &lt;ruauhtemoc.
AGEN'rE Y DEPOSITARIO

Francisco Paz.
Existencia constante de las signientes maderas nativas:
Cerveza "Cuauhternoc"
SABINO ALAMO ENCINO. NOGAL, MEZQUITE. EBANO Y
pur caja . . . . . . . . . $ I I 50
'
BARRETA,,--Todas dimenciones.
Cerveza' '.Monterrey"por
PIDA.'iSE PRECIOS Á ANDRES BERLANGA,
ca¡a . . . . . . . . . . . •
I I 50
LINARES, );TUEVO LEON--Cerveza Carta."Blanca''.
12 .5º
Cerveza "Salvator" . . .
r3 50
Se descuenta $ 2 50 por enSabine, Poplar, Oak, Nut, Mezquit, Ebony and Barreta cut
vase.
oowa ze th at the trees will allow. Thé only lumber yard of nati ve
siynds in this part of l\Iexico.
Glddress H: erlanga Petróleo en la Ag~ncia
de Juan R. Suarez.
Linares, NL., México.

,

N .-\ TIVE LUMBER

a.

PARA RETRATOS ARTISTICOS,
Ocurran á la Fotografía MODERNA
de
~

;~uro L. Peña y Cía.
ece;_...:-. r..-..•·-•: -.:.e.•·-.:. ""~ec«««::ee•.·«&gt;

3~ Calle Poniente N&lt;? 6r-Lináres ·

Bril!ant, ro cajas 6 más
$ 8 60
,, menos de ro cajas á
9 ro
Eupión ro cajas ó más á
9 60
,, menos de 10 á • , • ro ro
Nafta para hslufas 5 ó
más á. . . . . . . . . . .
9 ro
N aft" para Estufas menos de 5 a . . . . . , . .
9 60
Solarina 5 ó más cajas á
7 10
,, menos de 9 cajas á
7 60

Cía, Minera Labradores S. A.
-CONVOCATORIA-

&lt;rf!Uai de

Camas y
Catres
de Fierro.
El mas Co1uodo y mas
Ex.istencia de sillas, catres de
Alambre, Barricas Bari-iles, etc.
f&gt;idanse ./Jrecio8 !/ .JJrc,wpue•/os.

-util.-

El Unico que conce-

d
- - - - - - - - - - - - - e sacar objetos antes
AVISO IMPORTANTE
. de ser premiado
A los Constructores y Hacen-

dados.

cfs $orfeo

§0
)fanuel l\i. LQzano, pone en
conocimiento del público que
sus agentes ó ¡.,ersonas que les
Para informes diríjanofrescan sus productos de tejas, 8e
,rrC&gt;
moldura~, etc., del afamado barro de Diego López, llevan car•
modesto
arrea!,
tas autorizándoles para trausacciones, sin las cuales no se hace
responsable al cumplimiento y Plaza principal,
su clase.
Lináres,

l3t!!

' \

Se convoca á los accionistas de
esta Compañía á Asamblea Genera.! extraordinari&amp; que se verificará en la casa del Sr. D. Juan N.
Elizondo e! día veiutidos del pre.
sente á las cuatro de la tarde para tratar de la siguiente
ODEN DEL DIA:
r 9 Dar cuenta con los trabajos hasta hoy llevados por los organizadores de la Sociedad.
2'? Presentación del proyecto
Cle la Comisión nombrada para
estudiar lo relativo al aumento
de capital.
39 Dar autorización para la
venta, arrendamiento ó efectuar
alguna otra operación, que C&lt;ln•
viniere á la Sociedad.
4&lt;? Tratar de Jos demás asnot
1 •
os re ativos que se propongan.
-Linares, á 8 de Marzo de igo3.
-Presidente, Juan N. Elizondo.
~Secretario, José M. Gztajardo
Pelía.
•
,

JAQUECA.
Bien se conoce_que el dibujante de la
figura anexa no es víctitna de jaquecas!!
Falta en el dibujo la expresi6n de dolor intenso, casi de agonía, y disgusto con todo.
El quepa¾
doce esta enf er111edad es
(
digno de comp as i 6 n. El
dolor tan terrible en la
cabeza no es
tan desagra- _2,i,;!;~
dable co1no la
sensaci6n d e
náusea y repugnancia, la
" revoluci6n"
,
que se siente en el est6mago.
Cuando el est6mago está en buena
condici6n no se padec&lt;il ele jaqueca. Sabiendo esto es fácil encontrar el remedio:

Pastillas.
Richards.
del Dr.

l

Si usted padece jaquecas no pierda
ti0111po experimentando con purgantes y
t6nicos; procure y tome las Pastillas del
Dr. Richard.s que se
elaboran precz'samente
~ ,.;~,
para curar las enfer~ ~
-nedades del est6mago
é intestinos desde la
más simple indigesti6n
hasta la más cr6nica
dispepsia. Estas pastillas hacen las veces de
un est6mago sano y
curan el est6mago sz·n

/jj~11/J:,~

rrastarlo.
Desconfíe usted de
; medicinas que lo
curan todo (en los anuncios), desde la tísis hasta los sabañones y desde el reumatismo hasta la anemia de las uñas! !
Las Pastillas del Dr. Richards se elaboran (y se anuncian) solamente para. las enfermedades del estómago é
intestinos.
I'"
•

''Las Pastillas del Dr. Richards convierten
el estómago de tira.no en sirviente."
DB. RlORARDS DYBPRPSI.6. TABLET .AssoOUTION, NEW

YoBK.

PETAQUILLA ABANDONADA. En el camino que conduce
de Hualahuises á Montemorelos fué encontrada una petaquilla que
contiene varios objetos en su interior.
La persona que se considere con derecho á ella, puede ocurrir
al Juzgado r'? de aquella Villa, donde se encuentra depositada.

---------=---

Francisco Galván.

Tip. de "El Trueno" 1 11 • Calle Oriente N. 98-Llnáres, N, León.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="197">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3126">
                  <text>El Trueno</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479202">
                  <text>En noviembre de 1909, Martín Stecker, súbdito alemán, director de El Trueno, de Linares, N. L., fue encarcelado bajo el cargo de difamación y se clausuró su periódico. Stecker era sólo un reyista tibio; pero para aprehenderlo, se adujo que Linares era un buen campo para la propaganda periodística y algunos miembros de la maquinaria de Díaz querían tener el privilegio exclusivo de explotarlo. Poco antes de la supresión de El Trueno, el gobernador Reyes había sido desterrado y sus amigos destituidos del gobierno municipal de Linares.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178437">
              <text>El Trueno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178439">
              <text>1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178440">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178441">
              <text>351</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178442">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178443">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178444">
              <text>Semenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178460">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1793856&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178438">
                <text>El Trueno, 1903, Año 7, No 351, Marzo 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178445">
                <text>Martín, Stecker, Propietario y Editor responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178446">
                <text>Linares, Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178447">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178448">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178449">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178450">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178451">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178452">
                <text>En noviembre de 1909, Martín Stecker, súbdito alemán, director de El Trueno, de Linares, N. L., fue encarcelado bajo el cargo de difamación y se clausuró su periódico. Stecker era sólo un reyista tibio; pero para aprehenderlo, se adujo que Linares era un buen campo para la propaganda periodística y algunos miembros de la maquinaria de Díaz querían tener el privilegio exclusivo de explotarlo. Poco antes de la supresión de El Trueno, el gobernador Reyes había sido desterrado y sus amigos destituidos del gobierno municipal de Linares.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178453">
                <text>Tipografía el Trueno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178454">
                <text>22/03/1903</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178455">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178456">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178457">
                <text>2007344</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178458">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178459">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178461">
                <text>Linares, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178462">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178463">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9638">
        <name>Candidatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="9342">
        <name>Colegio Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="2451">
        <name>Fiesta Escolar</name>
      </tag>
      <tag tagId="11390">
        <name>Ley</name>
      </tag>
      <tag tagId="6462">
        <name>Manifestación</name>
      </tag>
      <tag tagId="16876">
        <name>Pueblos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6597" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5153">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/197/6597/Trueno_El._1903._Vol._7_No._352._Marzo._0002007345.ocr.pdf</src>
        <authentication>697a73b3e2c1e7822ba5eeaccb92818d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="178521">
                    <text>Responsabte,

LOS QUE LO ESat)RIBÉN,

~

'Registrat/o en la O./fcina de Correos de esta Czi1dml, c01no artículo de 2 ':! • clase.' · '
)
~~~

Aguardientes,

. . . "

lto... . ..
BRUTUM FULMEN-PRO BONO PUBLICO

Lina~tis, ~ uevo Le6n, Mex., Domingo }larzo 29 de 1903.

A:&amp;°O VIl

Vinos,

año ..
- meses

M
B
R

Cogüac, Esquilmo de Ganado mayor y

· _21 SI, vulgar, pero tal como suena, es pronunciada muy á
rumor en Coahuila, y Nuevo
~ rne1;1i:do esta frase, aun por personas de ilustración, y
Leon Y Tamaulipas.
especialmente si estas son de los favorecidos ele los que n:andan ó
que tienen parie~tes o puntos de contacto con' el Presupuesto.
Algodón en rama y Lanas,
¿Y mereceran conceptuarse de hombres ilustrados los que no se
chy, Franela ·de Algodón,
• A solicitud se remiten notas meten en politica?
Cqtonadas, Driles, ets.
de precios sohle los artículos.
Veamos cómo se define la P&lt;JLI'l'ICA: "Arte de gobernar; dar
==;e,";,,,:,e,===,;,...=.--;·==...,.....,;;.........;.======...,.=..,.:..:;;.;~,,. Jefe~ y reglamentos para mantener la tranquilidad y seguridad pú,_,.
bhcas, y conservar el orden y las buenas costumbres; la protección
de los hombres en sus derechos, la preservación y el mejoramiento
de la moral."
Los que no se meten en política renuncian abdican todo~ sus
derec)1os á la i1:tervención en el afianzamiento de la tra1;quilidad y
segundad públicas, que comprenden la paz y la honra ele sus mismos hogares y familias; r~n uncían á lo que hay de más sagrado para el hombre: el derecho 111vulnerable de exigir á los que se titulan
representantes de los Poderes Publicos ·á que manteno-an incólumes
la rn"oral y las garantlas individuales, sin las cuales todo sería disoDE LINARES A NEW VORK vía Tampico
lL,ción y corrupción sociales. faltaría la dio-nidad de la familia y soy la Linea WARD de vapores.
braría hasta la vida del hombre.
"
-SERVICIO MAGNIFICO.No es concebible nna sociedad sin o-obierno 1 ni es concebible
Cuotas reducidas corno sigue:
que haya hombres honrados y libres sin" derecho s de iutervención
en la fonnacion de ese &amp;'obierno, que garantice su vida y su honra
Primera clase, de ida,
Y. las de Slló hog.ires é hiJos; pero los hombres qne abdican ó r~nun$105. ro mon.mex.
cta? aquellos derechos,. qne son precisamente los que no se meten en
Segunda clase, de ida,
polihm, con su renuncia entregan ú otorgan tácitamente ft otros sus
_.
$6.5.69 rnon, mex ~"' - d.erechos, sus pr.o¡,i.edades, stt honra, su vida y las de sus seres queViaje redondo, rn. clase, lími ~ndos; se .hacen mdignos hasta á sus propios ojo~; se hacen esclavos
te 12 meses, $2ro.20 """_
volu11tanos (q11e,llay bast~ntes en el bando reyúta jalisciense), y és·
Ocú~rase al Ageute del F.C. Central para información acerca de ta es la peor de ,l!s esclavitudes, el colmo de la abyección.
excurs1~11es yendo por agua y regresando por tierra.-Los Vapores
Estos bomb¡es que "no se meten en polltica" 110 tienen ni el
dela Lmea Wa1d parten de Tampico todos los viernes.
derec~o de q_uejar,;e cuándo
atr?pellen, ¡,_uesto qne uo qtúerrn
C.R.HUDSON,
GEo."'· WE:-T,
W.D.MURDOCK,
cambiar de situacf,' o-0:ran'iice-·ra--t-·. --· -. 1•. :;-?'"YleJ·arse si ,les suben
t 'b .
"
ranqm i,,
Jefe de Tráfico,Méx. A.deF.yP,deD.Monterq. A. G.deP. J

E

s

Nacionales y Extrangeros.
IMPORTACION !¿,!RECTA
Génerns Blaucos, Percales, Vi:

Viáges
¡:or el

F.. C..· CENTRAL MEXICANO

!os

.

~-----•-~-=-=•---·
--- -=-=

-.,.,._~,a;===-----·~-

~-----~--~-~-~·i!Í'··~;¡íiio..

~ San

Cárlos, Tamaulipa.s.
LA FAMA CasaenEstablecida
1.882.
LA MAS BARATA EN

Ropa, Abarrotes, MP.rcería, Sombreros, Alfarería y Medicinas de Patente.
~VENDE AL CONTADO-¡¡.g
Despacha con prontitud y legalidad, y trata con atención á
ens consumidores.r"--,Compra MAIZ, PILONCILLO, CERDOS Y
PASTURAS á precios Convencionales

TOMAS I0ARRA

Miguel
LINARES, N. L.

ífT

f- Ü J:1:)7:(2'. s.
'!- Calle Sur y 8'!- Orient

4
________

Compra productos de la localidad, y especialmente toda clase de
PIELES, LANA, CF.RDA, CERA, CUEROS, HUESOS, etc.,
por los cuales paga los mejores precios de Plaza.

El orgullo de la mujer. Es su cabello. Y por qué no?
Aun una cara hermosa pierde su atractivo si el cabello es
claro, corto, basto y descolorido.
Un cabello hermoso, rico, un cabello sedóso siempre
atrae. Puede usted poseer ese cabello con sólo emplear el
Vigor del Cabello del Dr. Ayer. Quedará usted encantada
con él. Cura la caspa, hace crecer el cabello é impide que
se caiga.
Si el cabello ha perdido su brillo 6 se vuelve gris, el
Vigor del Cabello del Dr. Ayer le restaurará con seguridad
su color natural.
Preparado por el DR. J. O. AYER &amp; OO., Lowell, Mass., E. U. A.
Lo venden las farm,.oia.a y los tratan.tea en perfumería. ó artículos del tocador.

RArION DIAZ.
~.\L~1AUEN DE PAPELERIA.
Libros en Blunro,
Artículos de Escritorio,
y Material escolar.

Libro Especial de Ventas
con privilegio exclusiva
para eeta casa

ltil"'Considerables descuentos ~n ventas por mayor.-Ca.lle_del Dr. Mier No. 91, frentF..il,.,:lmr" -·~:Correos.

;~t;]~i4;;::;

0

~,'.ª;~:i:rs~~a
,

cir:u:~-~&gt;[~--

Abanicos Eléctricos, Instrumentos Telegráficos para aprendices, Máquinas Electro-Medicales, alambre de cobrí" aislado
l
b re galvanizadc y toda clase'
a,am
de accesorios y materiales eléctricos á precios muy bajos.
,Se hacan instalaciones de 11:ieas telefónicas, plantas de Alumbrado EléctriGo y toda clase
de recom posturas, .
Si se desea te dan d.iágramas
pala la instalación de aparatos.
José V. Garza, Electricista..
Calle Dr. Mier, 65 A.
Teléfono 708.
Monterrey, N. León.

LA HACIENDA

=Del Cármen~
Estación Jra

G

ruz,

Da tie;i;.as 4e riego
•
··

- -

T

/

BiflpS.
·

~-,!IB~~,i-~----7r;:::;
~

ai1aPa~•condíci9fid d~ansé6.

En esta misn nielad para _ ,=afta más la inconsecuencia de
El Propietario, FRANCISCO
esos miedosos q i•ño se meten en política, pues es contra el sen- BENITEZ y LEAL, Monterrey.
tido común el hecho de que los que pagan no necesitan saber por ó á GUADALUPE GARZA
qtté pagan ni que se le presenten las cuentas ó inversiones corres- CUELLAR, Agente en Linares,
pendientes. También es contra el sentido com1111 que los que pa- Administrador, ó PABLO ARDIgari sus. contribuciones no tengan representacion.
NES La Cruz, Tam.
Y si no ¿tenemos nosotros representación? Los que forman el
Congreso ¿son hombres independientes del Sr. Gral. Reyes? Juz- VIDRIOS planos
gando á concienci,1, ¿quién hace las leyes, el Gral. Reyes ó los DiFRANCE8RS
putados? ¿y podrían hacer una ley sin consultar ó disgustando á
Aquél?
al tamaño, en la
La Revoh1dón Americana estalló porque los americanos no te- casa de GUERRA HERMANOS,
nían representación, pero pagaban las contribuciones; el verdadtro
Precic,s sin competencia.
pueblo francés no tenía representación, pero era el único que pagaba, pués la nobleza vivía para explotarlo, y por eso estalló la Gran
Revolución Francesa.
En Nuevo León, ¿eómo estamos representados los que pagamos
las contribuciones' ¿A qué ciudadauo (¡vaya una sátira para los
que no se meten politica!) Je han preguntado jamás si le convien
altas 6 bajas las contribuciones? ¿A quién se dá cuenta de cf.mo
emplean los dinercs arapa·rados? ¿Qué derecl,o tiene 1111 hombre
exigir que le prégnnten cuánto puede pagar de contribuciones 6
que le expliquen cómo se gastan esas contribuciones, cuándo
mismo hombre 110 quiere meterse en política,? ¿cuando esto Je eh•
diferente? ¿cuándo no le importa tener ó no gobierno?
Los que así piensan, estamos seguros, si les pusieran la "c
bnción por cabeza" del esclavo, la pagarían, ¡Cuánta ignomini
abyección la de algunos hombres!
Cnalqmer sujeto, por ignorante que fuese:, podrla eje/te
villosamente el gobierno, eu un pueblo donde todos los ciu danos
Existencia d:~aa, catres de
fueran como un rebaño de ovejas, es decir, una manada d ombres Alambre, B,-rri¡¡}á~18arriles, etc.
de los que 110 se meten e11 politica, pués el no interve ·
la polí-· Pidanse
lf ,,,/Jres11puesto~
,-.--{
tica sig,üfica no nombrar el .gobierno, ni examinar s
tos, ni pedirle cuentas, ni exigirle la responsabilidad de su.
sos, sino de: i:*YclSO lMPORTANTE
'
jarlo que haga con los ciudadanos lo que el Adu
rador de,. una A lo'i'erinstructores y Haceni
hacienda hace con un grupo de sirvientes -Jne tie1
vendida ar amo 1
dados.
. /;
hasta la vida de sus hijos.
Manuel ~f. Lozano, pone eu - - ,
Un pueblo gobernado en tales condicione
~onocimiento
del público qne
&gt;i'.
bFca, ni monarquía; no sabríamos decir qué era,
.us agentes ó ¡,ersonas q,ue n;~•'·,.
rían hombres pero no ciudadanos. No otro calific
ofrescan sus productos de te1,1;n
CLA vos, merecen los ql(e no se meten en po!!ti
una
injusmplduras, etJ., del afamado l,aNo pasa un día en que no se cometa cu
tiene
razón
1'a&gt;
de Diego· L6pez, llevan ¡;;¡.,:
ticia en el Estado de Nuevo León. Sabemos que
pero
al
110
t;aF
11utori#indoles
para trans~
de ser, que es malo, que tendra funestas consecu
!.Ufra,-co,
él&lt;mes-,
sin
las
cnales
no se hace
buscar el remedio para esos males, ó sea 110 meterse
1
metemos otra injusticia aun mayor que las ya cometi
pu~n~
cuu1pli mitel:.n to·.· ..
rectam~nte fomentamos la acción de a
penuimoralidad y un crimen contra los dé
ºmen contra•
tiendo que los vejen; y los mismos
erta
se vueiv~n 1(;'a.1'30-ta;
, ,,
nosotros mi;mos, dejaudo abie
rto
es
todli,
la
inmoralidad
PAP
,,
,
contra nosotros los atropellos.
hijos,
á
quienes
legamos
Utl
'
Á,
, y crimen van también contra nue
podrá durar mucho sin r~solX!'a,..,.,.,a,~,t~
estado de cosas que.bien sabemos
"&lt;le
l\'6da
sociedad
es
la
justi-:
ru
las
Oficinas
d~ «EL_:ll'.
verse en males grav!lsimos, pues

-~~f,..

J·

an,

!: !!ª~~::lile al

Y

.,_i •

m -

l.

��GENCIA Y DEPOSITO
DE LA

BllAN J:ERVECERIA CUAUHTEMOC.
LINARES, N. L.

PLAZA HIDALOO.--------

Se vend~n 25 vacas razas puras Hol~tei~ y Jersey, de varias
eilades. Se venden en partidas 6
en ]rte.
Informará

Lorenzo Qulntanllla,

de todas las Marcas de
---:
esa Acreditada Cervecería,
IJ d,1\ PffebGIOi5

0ER'\71iZA

.., Ventas por I f
,-.ayor y Menor. 1
----

CERVEZA

DE ]3'ARRIL y

e

HIELO.

-

a r ca.

Montemorelos .

Dr. A. L. Nethery.

-

DENTISTA.

FRANCISCO PAZt Agente.

Oficina lado Sur de
Hidalgo, casa del Sr. Sepúl veda.
Estará en Montemorelos el primer lnues de cada mes y permanecerá una semana.

,

A LLEGO!!

Francisco A. Herrera.

El gran surtido de calzado .
del país y americano,

....

Pintor, Dorador y D ecorador.
Ofrece sus trabajos en dichos
(rorriente y Gfino. ramos
y ademas dá clases de dibuMANUEL GOMEZ MORALES Y HNO.
jo y de pintura á precios sumamente módicos.
Recibeórdenesenla2'~SurN'?
ROBLE No
.
TELEFONO No. ti3 113.-Lináres, N. Leon.
42
~ONT::SB-:Et::SY, N. :i:...
~ S e pueden dar referenciQ.s.

"Colegio Zaragoza''

,•'
.,'

·,

¡,

.\
/¡

.p

')

•

f
'.t

"

.

Profesores titulados y con muy bneuas referencias de parte de
la Dirección General de Instrucción Primaria.
,.
Material Escolar traído de la Capital de la Repúb,1ca por el
propietario y Director.
t p¡
Mobiliario hecho en Monterrey expresamente_ para_ es_e an•
con todas las c&lt;,ndiciones higiénicas pedagógicas. md1spensas. Intern&lt;1do atendido personalmente por el Director Y su
milia.
Director, FILIBERTO CHAvHZNAVA.

Maderas del País
tlnico aepósHo en su género ae esta región
Existencia constante de las siguientes maderas nativas:

SABINO, ALAMO, ENCINO. NOGAL, MEZQUITE. EBA'NO Y
BABRETA,--Todas dimenclones.
PIDANSE PRECIOS Á ANDRES BERLANGA,
LINARES, NUEVO LEON--

Agostadero á Vender.
Pro¡:&gt;io para la cría de ganado
mayor ó menor, especialmente el
de pelo y lana. Poco más de un
sitio de ganado mayor en extención y situado en juri•dicción de
Burgos, Tamaulipas.
Para informes dirigirse á
ALBERTO G. GARZA,
Burgos, Tam.

PI u mas Para
, e_scribir
Leg1t1mas .
"PERR Y"
"'Ei!e:,,
Directamente de LONDRES,

18 Diferentes clases.
TINTA TINTA.

N.-\ TlVE LUMBER

MUNDO.

La MEJOR en el
Sabine, Poplar, Oak, Nut, Mezquit, Ebony and Barreta cu!
Recibida direcoowaze thafthe trees will allow, · ·Thc only lumber yard of nat1ve tamente de ALEMANIA, en la
1
~i.ynds in t lus part of
·
OFICJN1' DR

Glddress iA: erlanga

Linares, NL., México.

SOCJEDBD COOPERRTIYfl
DE AHORROS E INVERSIONES
De Monterrey, Nuevo Leoa, Mexleo,

Facilita á aquellas personas que deseen poseer casas, la ad
quisición de ellas pagándolas en at&gt;onos mensuales que no exedan
de Jo que les importaría la renta y procura la mánera más convenientE segura y productiva de invertir pequeños ahorros mensuales.

Oficina No. 1.-Edificio del Banco
Mercantil de Monterrey.

COMERCIAL.
Joaquín Galindo.
a e

ercio N'? 18.-Teléfono N'? 766.

Ese

Golllercial

mejor
más bien ate
en toda la frontera.
Cua
rsona que desee prender TENEDURIA DE L1BROS,
MAQUIGRAFIA, « SCRITURA EN ¡QUINA,» TAQUIGRAFIA, INGLES,
etc. debe concurrirá inscribirse á
nstituto sin pérdida de tiempo.
Enseñamos e-TENEDU
DE LIBROS..,@l)' por un
sistema especial sumamente. facil práctico, seguido por má5 de 5
años con resultados satisfactorios.
¡Garantizamos el aprendizag
Cobramos cuotas muy
radas.
Tenemos un Profesor competente
cada MATERIA.

Internado escrupulosamente atE'n i o por el Dírector.

"EL MODELO"
- , Imprenta., Litografia, G
y cobre, máquinas de rayar y
Papeleria al mayor y m

Madero y García
MONTERREY, N.

Apartado 90.
Oficina y Despacho, Dr, Mier 86.

E:EL--·RUEN0.3
&lt;rarpinteríaTengo el gusto de ofrecer mis
trabajos de Carpintería: CochesPuertas, estilo america'1o Cons1
'
1
tracciones de Fincas y Corredores, estilo moderno, muebles finos
y corrientes.
Luis Gonzalez.
3~ Norte y 7; Oriente.

Dr- !Juan $. Gómez.
Médico de la Facultad de
Nuevo León, se ofrece á las
órden!'s del público. Consultorio y Botica la Sur
y 2 =. Oriente.
Lináres, N. León.

(r~t{~ de

Camas;·y
Catres
de Fierro.
El mas Comodo y mas
--util.-

El Unico que concede sacar objetos antes
s en acero de ser premiado
dernaci6n.
SO cfs s;orteo

,

an.

Para informes diríjan-

6&gt;

se

fJllodegto l3i!!arreal,

Teléfono 702 ' Plaza
, Puebla 12.
1

principal,
Lináres, N, ~,eón.

JAQ'UECA.
Bien se conoce que el dibujante de la
figura anexa no es VÍGtima de jaquecas!!
Falta en el dibujo la expresi6n de dolor intenso, casi de agonía, y disgusto con todo.
El quepadece esta enf er1uedad es
digno de comp as i 6 n. El
dolor tan terrible en la
cabeza no es
tan desagradable como la
1,ensaci6n d e
náusea y repugnancia, la
" revoluci6n"
,
que se siente en el est6mago.
Cuando el est6mago está Jn buena
condici6n no se padec~ de j -1ueca. Sa•
hiendo esto es fácil encontrar el remedio:

Pastillas ,
Richards.
del Dr.

•

Si usted padece jaquecas no pierda
tiempo experimentando con purgantes y
t6nicos; procur
tome las P · as del
Dr. Richards que se
elaboran precisamente
para curar las enfer-nedades del est6mago
é intestinos desde la
más simple indigesti6n
hasta la más cr6nica
dispepsia. Estas pastillas hacen las veces de
un est6mago sano y
curan el est6mago si'n

,,.astarlo.
Desconfíe usted de
, medicinas que lo
curan todo (en los anuncios), desde la tísis hasta los sabañones y desde el reumatismo hasta la anemia de las uñas f!
Las Pastillas del Dr. Richards se elaborllZl (y se anuncian) solamente para las enfermeda,des del estómago é
intestinos.
,.
•

''Las Pastillas del Dr. Richards convierten

el estóm~o de tirano en sirviente.'"
DR. RICHARDS DYSPltl'Sli TilLil:'1' AssooliTION, N11:w Y,oBJt.

. PETAQUILLA ABANDONADA. En el camino que conduce
de Hualahuises á Montemorelos fué encontrada nna petaquilla que
contiene varios objetos en su interior.
La persona que se considere con derecho á ella, puede ocurrir
al Juzgado 1'? de aquella Villa, donde se encuentra depositada,
Francisco Galván.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="197">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3126">
                  <text>El Trueno</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479202">
                  <text>En noviembre de 1909, Martín Stecker, súbdito alemán, director de El Trueno, de Linares, N. L., fue encarcelado bajo el cargo de difamación y se clausuró su periódico. Stecker era sólo un reyista tibio; pero para aprehenderlo, se adujo que Linares era un buen campo para la propaganda periodística y algunos miembros de la maquinaria de Díaz querían tener el privilegio exclusivo de explotarlo. Poco antes de la supresión de El Trueno, el gobernador Reyes había sido desterrado y sus amigos destituidos del gobierno municipal de Linares.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178464">
              <text>El Trueno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178466">
              <text>1903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178467">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178468">
              <text>352</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178469">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178470">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178471">
              <text>Semenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178487">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1793856&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178465">
                <text>El Trueno, 1903, Año 7, No 352, Marzo 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178472">
                <text>Martín, Stecker, Propietario y Editor responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178473">
                <text>Linares, Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178474">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178475">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178476">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178477">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178478">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178479">
                <text>En noviembre de 1909, Martín Stecker, súbdito alemán, director de El Trueno, de Linares, N. L., fue encarcelado bajo el cargo de difamación y se clausuró su periódico. Stecker era sólo un reyista tibio; pero para aprehenderlo, se adujo que Linares era un buen campo para la propaganda periodística y algunos miembros de la maquinaria de Díaz querían tener el privilegio exclusivo de explotarlo. Poco antes de la supresión de El Trueno, el gobernador Reyes había sido desterrado y sus amigos destituidos del gobierno municipal de Linares.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178480">
                <text>Tipografía el Trueno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178481">
                <text>29/03/1903</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178482">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178483">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178484">
                <text>2007345</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178485">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178486">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178488">
                <text>Linares, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178489">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178490">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15510">
        <name>Bautizo</name>
      </tag>
      <tag tagId="17017">
        <name>Compañía minera</name>
      </tag>
      <tag tagId="12487">
        <name>Defunción</name>
      </tag>
      <tag tagId="7008">
        <name>Justicia</name>
      </tag>
      <tag tagId="11390">
        <name>Ley</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="6598" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5154">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/197/6598/Trueno_El._1904._Vol._8_No._360._Enero._0002007346.ocr.pdf</src>
        <authentication>db200d593d9bfa37931991410d4fead9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="178522">
                    <text>'
0illol01'EllA
DNIVFRrl'FPtkrtél
. • Ay;J'(")N!lfl P"f &gt;':";'"

't-~~~.,....,

EL T RUE~O. ~

~

. - Ccnaiciones~

Un aíi o . . . . . . . . $ 2. U(Í.
s;}s -1neses . . . . . . d t . oo.
( Num ero snelto. . . .. . . _ 5 et~ . .1.,.-.,.__

t -·t., "
l__l_I___..._..._-_...__=-~-------=--L-in..._;.....~·e....s---,..._~....J_l-1C...;~~~....._L....e__&lt;5...~;..., -..._1\...1...cx....··.'"'"',....D....o~m....1.....11....,ª....º'""'-~!""-3_.. . _...._d~----E=ne....r....o....d....e.........l....9....04...._==N....t....ín....1e....1....·o........3. ti.....o. . .~~,e.~.11,~rr~·~--·. ·: ·¡;
BRUTUM FULMEN -PRO BONO PUBLICO

...._~.---_.....:\...Ñ
...
_

J - ~ ~ - . . J " ~ " " 1 1 N1"',._A

....

,:·

:.·Y~

).·

...

º- - -. . .
, ..
, .

~

-=---====-----------------------===~--.

-·-- --.....·;.;·-.-..------·--=-----·-;.;-...--..-..............,;-..,

--. -·- .--· - -

-

,.¡;;.·

- - - - Cap~cidad

40

de ~ali Antonio, (}alonna, N. L.---car;.~sdia;ias.
8 ORU E H.ERl\/1 A NOS, Propietarios.

e

Inú ti l es ü1 e11 ,i ionar la sus pe nció11 de "El True\ 1 en tas a I por . m,1yor de la meJor Harina de Trigo.
no' ' de~d e l:i primera scm 8 ll;l de Agosto del año pa:\geneia en Linares: G~;N A RO sgt'U ~,V ~DA.
sado: DC1 Hell,1 ;, ca usa s la8 co noce todo d mnn&lt;lo, están
Dir&lt;!cción Telegnífiea:
imp1 es.1~ i 1lll e!Ph lemente en In eoncieneia públina.
()rúe HerJTf.tlflO"i,
(ri 1¡ nl't&gt;S, N. U·
ll oy !PStJ (' ito '·fi.:I Trueno," corno el Fénix, de sus
ee 11i znH 8cgui1·,.mos nue stra programa con abHoluta
ind cpe nd(1 11 c ia y g ra nde interés : estudiare mos (•on imparcia h lnd to&lt;la cuestión que atañe el rnejoramiento soeia l, fomen t:,i ndo con todas nuestras f11erzas los
i1_1tere~es d 1! la loca lidad y de l F,~tado, y todo lo que
tiend a a l Lie n y desenvolvimiento general.
por el
l'vnfia ~ws en (tUe nuestros esfuerzos no ,eráu estériles, poi• hoy creemos que están muy bien premia1
dos nuestros afanes y nÚt'stras penalidades con las vivísimaR y expontaneas muestras de simpatía que nos
DE LINARES A NEW VORK vía Tamp!co
han
prodigado amigos y enemigos políticos, no sólo de
y la Linea WARD de vapores.
esta
pohlaei6n. sino de otras mtiC'has partes.
-SERVICIO MAGNIFICO.Esperamos
fundadament P de nne,;tros lectores qne
Cuotas re&lt;l11cidas como sigue:
\lOS seguirán impartiendo sn r,roteeción, que ,~sel mePrimera clase, ,le ida,
JOr premio que puede ambicionar una publicación injho5 TO mon.mex.
dependiente y honrada
Segunda clase, •le ida,_

Viáge.se

~,. c. CEN1 RAL MEXICANO.

11 1
3•,-J,·",
fiil' ·• '/';,,':¡,
·.• .. J,

r,·'
\..¡ ·;
/ · :11

i

,.

º=-.. -,q.¡/~)

lf:a: ',
_, / ' ·

)
¡I

/

.ttl

1 ,('·

.

;.\·

:iii'iif iJi,11

José V. Garza.

Electricista y Comerciante en to$1j.5 69 mon, mex
da clase de aparatos
y accesorios para Lineas de
Viaje redondo, rn. clase, lími _
Teléfonoe, Campanillas y Plantas
te 12 meses, $aio.20 -· -=,-;:;
de Luz Eléctrica.
Ocúrrase al Age11te riel F.C. Central para información acerca de
Calle
de Dr. Mier N ° . 65 A.
cxcursion~s yendo por agna y regresando por ticrra.-Los Vapores
Tel. 708.
Monterrey, N. L.
~..,,_,_
,le la Linea Wa1d parten ile Tampico todos los viernes.
C,R.HTTDSON,
GEo.\Y. wm,T,
W.D.MORDOCK,
Jefe de Tráfico, .lféx.
A.deF.y P, de D. ,!Ionterey. P. A. de G.
Por regla y costumbre general cuando se empie,,.a

11\ FIEBRE AMARILLA

____________________
__
EN LINARES

Dr. 9uan

á escribir la relación de un nota\Jle evento, es por
las causas que lo han prodU&lt;·ido, y se acaba con los
S.~
••rr""" I/Jel .Dr• .._.. expPle todu las .fm- '· •efe,,tus··&lt;le elHis. ~
" •·
purezas de la sanga. Fortiaca · 1a digestión y acrecienta
Tambienes costumbre general y universal que
la actividad de cada uno de los 6rganos y tejidos del
cuerpo. I.a Zarzapanilla del Dr. Ayer es la medicina
cu,rndo una p~rsona falle ce, sus deudos luPgo van á la
más beneficiosa para las "familias de cuantas se han dado 4
primera imprenta que encut&gt;ntrnn y mandan imprimir
conocer en el mundo. Un tratamiento completo de ella
s11s esqn ela ,, fúnebrPs. Durante la epidemia de la fieenriquece y enrojece la sangre, devuelve el antiguo color
bre amf'lriila en Linares nadie tuvo lugar á ocuparse
4 los labios. Llena las mejillas y da al semblante toda la
lozanfa de perfecta sal ud.
con e8te ú ltimo respeto que se debe al difunto, ni fué
I.a Zarzaparrilla del Dr. Ayer obra especialmente en
conveni entr , por .temor al cont agio, invitará los conolos riñones y viene 4 ser un gran preventivo de la enfercidos á los entierros. Por estas razones hemos decimedad de Bright y otras afecciones de los riñones. Recomendamos eficazmente este inapreciable remedio cada y
did o pnbli &lt;" ar loe nombres, edades y causas de muerte,
cuando se presenten síntomas de desarreglo de los riñones.
de todos los (] ue han pasados á mej0r vid,1 .en esta ciuPreponda el DR. J. C. AYER &amp; CO., Lowell, Kaas,, E. U'. A..
dad, desde el 1. 0 de Julio al último de Uiriembre de
ECq muohu "ZM'n»arrlllu" que 10D. imitaafone■• Cerciórense de que ■e
liomA la del Dr, A.7er,
1903; época la más triste y h ,Hrorosa porque Linares
jamás había pasado desde su fundación en 1716.
......
En la historia local de Linares el presente númer&lt;,
d,, "El T;·11eno'' e,; el documento más interesante que
jamás se ha publiradn. J◄} n nú llleros seguidos nos ocu
paremos &lt;letalladamfrnte de las causas que produjeron
el desastre, y proponereinos lo r¡ue en general se crea
11&lt;'cesario hacer para q ne no se repita.
Libros en Blanco
Libros E&amp;pecial de Ve1.1ta
,\ rtkulo~ de Escritorio
con privilegio exclusivo
También nos hemos propuesto elogiar debidameny \laterial E,cnlar
tHtr,1 est.t casa.
te la abnegacíón de las personas que voluntariamente
~·omicler. bles clcscn entos en ventas po r mayor.
expu~ieron sus vidas é intereses al gervicio humanitaApa rtado r5z · rio y-público, y publi car In ¡•uenta que la J unta de Sa'-·
Cal le del Com ercie· r y.
luhridad y Ben eficiencia pre par:, para las personas que
contribuyeron con dinero y otros donativos para socorrer á Linarü~ afligid&amp;.
A la opinión pública dej~remos la eernmra v el me~nico aepósifo en su genere en esta region. reci&lt;l&lt;, de~precio y odio para aquel que al saber que sn
puPhlo natal, donde yacen los restos de sus padrrs, que
Existencia constante de las siguientes madera~ uat:vas:
le &lt;lió educación (?), promine ncia, y confiaba en su saSABINO, ALAMO, ENCIN&amp;, NOGAL, MEZQUITE, EBANO Y
ber y ayuda en casos análog&lt;1s, pasaba por una epideBARRETA.~Todas dlmenciones.
PiDA!-iSE PRl?CIOS J. A1VDRES BERL4NGA.
mia sin precedente en los anales de la historia moderna, t·obardemente huyó á lugares fuera de peligro. La
LINARES, NUEVO LEON.
presente generBción sabe á q ni en se refiere, pero nQ imprimimos su nombre para que nuestros hijos no sepan
que Linares produjo un cobarde tan vil y ruin,

-·--------------------------------RAMON OIAZ.

Maderas del País.

1

&amp;. Gómez.

Médico de la Facultad de

Nu~v&amp;W~eóu,,trn o!rece ,á las

órdenes del r,í11)lico. Consultorio y Botica 1 as Sur y
2 ¡e Oriente.
Linares, Nuevo León.

Francisco A. He!'l'era.
Pintor, Dorador y Decorad,orOfrece sus trabajos en dichos
ramos y además dá clases de di
bujo y de pin tura. á precios suma
mente mix!icos.
Recibe órdenes en la 2~ Sur
:fo. u3.-Linares, Nuevo León.
11::rSe pueden dar referencias.

HACIENDA

del Cármen
Estucióq

un-

-c;..-uz, Tnlllps.

Da tierras de riego al tercio y necesita 400 JORNALEROS, y paga 37 centavos por DIA ó TAREA, si se hace anticipo y 50 cs.
sin él.
Para condiciones diríjanse, al
Propietario, FRANCISCO BENITEZ y LEAL, Monterrey, ó
á GUADALVPE GARZA CUELLAR, Agente en Linares, ó al
administrador PABLO ARDINES, La Cruz, Tainps.

TIPOGRAFIA
de EL TRUENO.

LINARES, H. L.
Tiene un completo surtido de
tarjetas para bautizo, matrimonio, _visita, etc., fantasía finas y
corrientes.
Esquelas para matrimonio,convivialidades, tertulias, etc.. así
com,o para defunción.
Papel de lino para escrjtura en
máquina.
S!,hii,~. J'.,plar, Oak, Nut, M6quit, Ebony and Barreta cut
L os dalos són copiados del R egistro Civil.
Inagotable surtido de sobres
~" Y ·size 'tl1at tl1 e trees will allow. Tbe only lumber yard óf
de
todas· clases, colores y precios.
uat ive woo rl s in tlt is part of Mexic.o.
C'ua1tdo no se expresa difere1ite, los mímeras indican la edad
Papel es ministro, florete, jaspe,
í@~r1anga
. e1t años.
de colores para anuncios, papel
secante,
surtido variado.
Continúa
en
la
se¡ru11da
página.
Linares, N. L, l\léxiw.

NA TIVE LUMBER. _
, (1aarP.SS:

l1·

S: .\). .; --,

¡'1'

¡..:.",,· e-'

----------=------¡.-,_; •- =======~~·¡· ,¡;'J.f'~!- l:;~t
F.~est__1:ttec~1).
7~~,•••~7;;ª\ ··?u;.;i::!:~-·
-~ ;.. --;..----=
·

Harinas de los~
.c,,,liolinos Ci íív1&lt;.~ricos ,
~ --

,·,

�3
Melchora García.
,, Simona Leal.
' 22 Genoveva Briones.
~.:'7"..........................,.,,.................,,,.......,,,...,...,...,,.,,,,...,,.,,,,,.......,...,,....,.,,,....,...._ ,, M"' Dolores Moreno.

Defunciones en Julio.

~.

NoHaREa oE Loa FAuEc1oos

E:u•o

1

¡

ENFEfllMa:o• 0 oE. QUE
&amp;UCVM81ERON

"________ .
-'-- ___ _ _ _ ____
2 Maria Isabel Avila.
,1 A.
¡Diarrea.
3 Pablo Garda.
¡IS,,
!Tuberculosis pulmunar.
,,;Antonio Salas.
:3 ,
/Fiebre palúdica.
6iMaría Dolores Saenz.
¡25 ,,
:Disenteria,
8 Maria Serrato.
¡23 ,,
/Septicemia.
s:Adelaida Heruández.
¡30,,
¡Hemorragi~ posp,"°111,
9'Ma. del Refug10 Camarillo'3 Días. ¡Desarrollo 111cco11\p.l_eW.
10.Braulia Cerda.
!13 A.
!Fiebre--continua
,, Arcadio López.
/25 ,, ·
1Tuberculosis-pulmunar.
rr !María Dolores Cardenas. ¡3 Meses!Entero-colitis:
,, !María Martínez.
'4
,, /Tétanos.
r2Abundia Guzmán.
/30 A.
¡Tuberculosis-rp.esentérica.
13'Jesils Castillo.
is Meses!~leningitis.
14'María Carmen Tianes.
·¡ 83 A.
¡Diarrea.
15iLadislao Dueñas.
;6 Meses:Tétanos.
,, !Ezequiel Cásarez.
[6 A.
[Gastro-enteritis.
r 6!Emilia Pérez.
.i2 ,,
\Meningitis.
u !Luisa Reyes.
110 Meses! ,, ,,
,, Juan Sosa.
¡7 ,,
¡Diarrea.
,, jPaula Lerm.1.
[40 A.
!Fiebre-continua.
17'Marcelino Reyts.
j73,,
!Hemorragia celebra!.
18 José Guadalupe Vázquez.! 20 ,,
.,: Quemaduras externas.
17: Ezeqniel Serna.
¡r3,,
,,
,,
., !Rito Cantú.
!28 ,,
!Tuberculosis pulmunar.
r 8¡Martln Zapata,
¡23 ,,
:Muerto por el Tren.
,, !José Resend~z.
¡6 Meses!Tetanos.
,, ¡Virgilo Fuentes.
¡30 A.
ÍEntero-colitis crónica,
,, jPorfirio Cervantes.
[3 ,,
!hnteribs.
r 9¡Teodora Flores.
jII ,,
!Fiebre remitente.
2o¡ Pedro Elizondo.
¡37 ,,
!Insuficiencia valvularmi trai.
,, j Cayetana Rodríguez.
¡ro Meses!Tetanos.
21jRuperta Tijerina.
j25 A.
;Gastra-enteritis.
22/ Hilario Alameda.
!5 Meses!Tuberculosis-mesenterica.
,, ¡Consuelo Ríos.
!3 ,,
'Neumonía.
,, ¡María Dolores Laredo.
¡4 ,,
!Diarrea.
22José Cruz Mares.
'7 A.
!Neumonía.
24¡Teresa Cuenca.
]15 Meses'Gastro-enteritis.
,, Jacinta Sandoval.
jr A.
]Meningitis.
25,Santos Guerrero.
!5 ;\ieses'Diarrea.
26¡José Rodríguez.
¡4 ,,
¡Tétano,.
27¡Esther González.
¡II ,,
!Edema de la glotis.
28jRaquel Barrera.
¡15 ,,
!Meningitis.
29[Bartolo de Ltón.
!52 A.
iTuberculosis-pnlmunar.
,, José Agnirre Urquijo.
!48 ,,
;F;t bre amarilla.
,, iSilviano Gon zá]ez.
!28 ,,
!Hemorragia-intestinal.
,, ;María Pequeño.
!4 Meses,Fiebre -miningea.
30José Sosa.
!4 ,,
' Enteru•colitis.
31Jesús Rosal es. .,.,..
:-_7 _,,
'. Ent¡;ro-colitis.
,, Juan "Barrón.
3 ,,
¡Fiebre-palúdica.

J 21

21

0

,,[Petra Vázquez.

Defunciones en Agosto.

•

1¡ '1 aría de Jesús Malo.
!50 A.
:Disenteria-infecciosa.
,,j } enaw Zúñiga.
ira Meses:Epilepsia.
3! l.iicaela de los Reyes.
152 A.
:Hemorragia-pulmon ar .
) José Nieves Caballero
!35 ,,
,Fiebre-ictérica.
4¡M; Guadalupe Acosta.
!I ,,
!Pulrnonia..
,, J esús R ojas.
116 ,,
¡Gastritis aguda.
5¡ [sidro Garza.
57 ,,
jPiistula-maligna.
,,!Esteban Gallardo.
,6 Meses:Entero-colitis.
,,!M; de Jesús Ramírcz.
¡2 .:'..
pastro-enteritis.
,,¡.'vfarcelino Silva.
i63 .,
!Fiebre-remitente.
,,! Gerónimo Godines.
'56 ,,
¡ ,,
,,
6!] uau Val era.
!36 ,,
!Conges tión-alcohólica.
\6 Meses!Tétanos.
1.¡Angel Rodríguez.
8i M"' Cannen Ríos.
,16 A.
!Fiebre-larvada.
9¡Gregorio Sánchez.
:30,,
!Tuberc11losis-pttln1ttnar.
1c, José Alcalá.
¡23,,
iBronco-neumonia.
n \Manuel Ramírez.
!27 ,,
'Remitente-palúdica.
,,j Angela Rivera.
'7 Meses!Tétanos.
,,José M"' Rarnon.-.
;30 A.
¡congestión-celebra!.
13jCayetano García.
i6 Días !Tetanos.
,,¡José Gómez.
!37 A.
!Fiehre-pernic:osa.
,,! Catarino Hernánclez.
,4:; ,,
¡Cirrosis-del hígado.
,,j Ma. Guadalupe Rodrlguez'r ;,
!Fiebre-continua.
15!Manuel Rodríguez.
'3º,,
i ,, Remitente.
,,¡Benigno Garza.
j30,,
¡Tuberculosis general.
,,!Rafael Arresola.
:35 ,,
!Hepatitis-aguda.
6!Catarina
Pérez.
)
8
,,
\Tuberculrsis-pulmona.r.
1
,,¡ Erasmo Muñoz .
35 ,,
¡Remitente-palúdica.
·14 ,,
iFiebre Amarilla.
1/ Jesús Rodrlguez.
!J nan Landero~.
;70 ,,
iAsfiscie por sumerción.
::¡Manuel Tejeda.
¡56 ,,
!Remitente-paliidica.
!70 ,,
iColico-intestinal.
13¡Ma. Refugio Ruel as.
19Juan Pérez.
¡44 ,,
!Fiebre-palúdica.
Jesús Casanova.
!24 ,,
!Remitente-palustre.
;'. [Rita Flores.
¡70 ,,
!Epilepsia.
2oiFelipa Garza.
•51 ,,
!Fiebre-perniciosa.
,,iU n feto.
:s Meses!N ació muerto.
iDomingo Pérez.
'60 A.
!Diarrea.
:'.¡Santana Rodríguez.
¡38 ,,
!Fiebre-palúdica.
,,¡Ramona Soto.
!35 ,,
¡ ,,
,,
,,! Luisa Huertos.
!30 ,,
[Hemorragia-posportum.
,,i Pedro Latigo.
122 ,,
!Fiebre amarilla.

,,
,Fiebre perniciosa.
,,
1 ,,
.,
Meses:Muguet.
A.
lFiebre amarilla.

¡32 A .
Icteria-grave.
:'74 ,,
,,
,,
¡65 ,,
Fiebre amarilla.
'º7 ,,
:....
"
''
¡12 ,,
Icteria-aguda.
!32 ,,
Fiebre-paliidica.
¡50 ,,
Icteria-grave.
¡15_,,
Ictericia-aguda.
¡30 ,,
Fiebre amarilla.
!26 ,,
Icteria-grave.
¡37 ,,
Fiebre amarilla.
¡20 ,,
,, perniciosa.
¡56,,
Afección-orgánica.
!S Meses Tétanos.
!r A,
.Entero-colitis.
'23 ,,
:Tuber~ulosis pulmonar.
80 ,,
Enter0&lt;olitis.
65,,
.Debilidad-Senil.
8 Meses.Tétanos.
56 A.
·Fiebre-Remitente.
65,,
,,
Amarilla.
50 ,,
,,
,,
_II ,,

,,

,,

ir8 Meses E11tero-colit:s.
'30 A.
:Fiebre amarilla.
22 ,,
:
J'
, '
i30,,
!Remitente-biliosa.
·28
'F' b
·¡¡
,¡ SS ,' ,'
1e re aman a.
,,f.

11

11

¡r8 ,,
¡ ,,
,,
¡25 ,,
¡ ,,
,,
j68 ,,
,,
,,
!54 ,,
, ,,
,,
!34 ,,
, ,,
,,
!7 Meses:Entero- colitis.
¡18 A.
¡Fiebre-álgida,
ir Día !Falta de desarrallo.
¡50 A.
¡Fiebre amarilla.
!SS ,,
¡ ,,
,,
[24,,
,,
,,
jxo ,,

!I4 ,,
j27 ,,

!~ ,,
/30
JS
/40
¡40
:40

A.
,,
,,
,,
,.

!16
¡30
¡56
!33
'35

..
,,
,.
,,
,,

'!Jo ,,

¡ ,,
Í,_·

,,

,','

,,

¡ ,,

,,
,,

i ,,

.,

,Gastro-enteritis.
\Fiebre amarilla.
Enteritis-cronica,
_ Fiebre: amaxjlla.

,,

Defunciones e11 Septl·em b re. I r2Jesús
, ¡ManuelDelgado.
Martínez,

UNA MWER CONTENTA.
Aparte de toda cuestión da forma ó facciones, tiene un atractivo
qne le ea propio. La frescura de
sus mejillas, la elasticidad de 1u
paso, el timbre de sn voz-todos
estos forman atractivos para todo
el mundo. Maravillosa y valiosa como es, la salud no es cosa
tan dificil de lograr, coi:no creen
algunos desanimados. La mayor
parte de las afecciones femenile1,
proceden de sangre impura, nutrición defectuosa y baja vitalidad. La ciencia moderna proporciona el remedio que me}or éxito ha dado para tal condición, la
PREPARACION de WAMPOLE
Es tan sabrosa como la miel y
contiene los principios nutritivos
y curativos del Aceite de Hígado
de Bacalao Puro, combinados con
Jarabll de Hipofosfl.tos Oompuesto, Extractos de Malta y Oerezo
Silvestre. Tomada antes del alif!lento, mejora el apetito, orea
grasa, renueva la vitalidad, enriquece la sangre y cura esas debilidades peculiares al sexo, que
son al verdadero origen da 811
males~r. Es un consuelo para
las esposas cansadas, las madres
que están criando, y las niflaa en
su desarrollo. Imparte color á
las cara■ pálidas y robustece loa
pechos hundidos. En una P&amp;labra, nutre y desarrolla toáo el
cuerpo y oousa una agradable sorpresa á los debilitados, desalentados y descorazonados pacientes.
"El Dr. José M. Guijosa, dice:
He empleado 811 preparación en
una Seflorita que presentaba algunos síntomsa inquietantes en
el aparato respiratorio y desde el
primer frasco comenzó á notarse
alivio marcado, habiendo desapa•
recido toda huella de enfermedad
al terminar el sexto frasco, Me
llamó sobre todo la atención el
gusto con que esta Seflorita tomaba la mencionada preparación,
no sucediendo así con las otras
similares, hacia las cuales manifestaba y manifiesta una repngnancia extrema." ]lflcaz desde la
primera dósis. En las llot1cas.

;'5 Mese~ Diarrea.

Hilari::,, G alván .

22 orge Flores.
23Juan Ti¡'erina.
,, Luis García Chavarri.
, Genaro Ballesteros.
' Soledad Fl0res.
24
24 Valentfo Rodríguez.
,, Francisco Villanueva .
,, Marta Vázqnez.
25 Teresa Abrego.
,, Candelaria Alejandr.:&gt;.
,, Ma. Guadalupe Ramírez.
,, ~auuela Martínez.
,, J&lt;!st'.ts M. Alanís.:.J
,, Paula Salís.
1
,, Joaquina Jiménez.
,,!Marcelina Martínez.
26[Petra Constante.
25¡María Juárez.
26[Luis Olvera.
) Eugenio Ramírez.
,, jCrescencio López.
27:Matías Reyes.
,, !Fernando Garcia.
,, jAngela Rui·• .
28!Sebastian Piña.
27!, Dolores H ernández.
,,[Lucas Sandoval.
28,!Victoriano .•rredondo.
:.
2 /Bernarda Rlos.
1
28!Felipe Quijano.
,, !Tomás Martínez.
,, Rafael Mireles.
29 Ma. de Jesús Losoya.
,, Ma. Vida] Vázquez.
,, ,Bartola Gonzale1.:.
28 jLeopoldo Muñoz.
29¡Felipa Jaramillo,
,,!Cipriano Oriíz.
,,¡Tiburcia Gámez.
,,! Atiláno Escobedo.

30Juan Martínez.
,, \Santana Guerra.
,,!Esperanza Martínez.
30 Jose Ilisaliturr.
,, Jesús Galindo.
,, Severiano Uazua.
,, Juan Zamora.
,, Melqujad~Juá~ez.
,, :María Val&lt;lés.
,, José Cruz Morales.
Suman . la s defan r iones pnr el mes de Julio 49. ,, jLuz Garza.
Por término medio, basado sobre la estadísti ca de los 31¡Antouio Treviño.
,, !Lauro G6mez.
pasados siete años, la mortalidad en Julio es de 39.
En este mes ya e•ni;ezaron á salir para la sierra al- ,, ]Federico Berna!.

g unas familias .

¡14
,40
'I S
!20

&lt;t: - - - - - -

r:
~

'23 A.
'50 ,,

,,'Mannel Alvarado.
,,'Antonio Garcia.
,,Jesús Sosa.
,,:Marcos Arriaga.
,,iFidencio Lopez.
,,[Pedro González.
,,!Francisca Flores.
,,¡Manuela Garcla.
2'Francisca Rodrigue,.
,,¡Atenógenes Herrera.
,,iAbrabam Gómez.
n!Francisca Treviño.
3!Felipe Go11zález.
,/Isidro Garza.
,,¡Emeterio Treviño.
,,¡Benjamín Tovar.
,,iJnlia Cehapa.
,/Genaro Garcia.
,,iFlavia Prado.
4:Genaro Gómez.
,,José Garza.
,,¡Juana Sanchez.
)Andrea Partida.
', 'Fabiana Dávila.
n:Desideria 01:ivo.
5:Senon Hemáudez.
,,:Eduardo Martínez.
'.Z2r,arías Míreles,
'',,!Adelaida A!naro.
,,Jésfas González.
,,:Paulina Ménde,.

,20
¡40
30
!23

30 ,,
2 ,,
-40,,

,,\Néstor !\-1oynno.

¡ 5 ,,

/:;nillern10 Pérez.
., • ,imo11a de la Cmz.
,;. ;.n1:_,11io i\1endez.
,,; \1.aria Trev¡ño.
" \fortín Guerra.
,i; l.{1Cfd·üo Cal,r1:.:,:.e..;.
l' Luis Ab:reg-o.
:Gregario De1gado.
11
,. Paula Flores.
7 _Donaciano Garza..
"iCannto \/á7,qnez.
6,Felipa Limón.
í;Juan Montemayor.
,,ji"elipe Belmares.
,);.-\nt01no Ríos.

ni .\1aría Lorcto Gonzálcz.
Existencia de sillas, catres de
Alambre, Barricas, Barriles, etc.
Pfdanse Predos y Presupuestos,
Apart,1do 38
llforterrey .

Botica Nueva
En esta Botica, propiedad del

D1-. Juan E. Gómez,

i©A!i'~®

Teneduría de Libros, Oorrespondencil:1. Mercantil
.Aritmética Superior aplicada al Comercio,
Escritura en !iá.quina

Pluma.srara

escribir.

y demás asignaturas que se relacionan con el ramo.
Legítima!
e r r y"
El Internado está atendido directamente por los Profesores del
Colegio, cuenta con todo lo necesario y se procura que los alumnos Directamente de Londres;
cumplan con sus deberes, y adquieran los mejores hábitos de orden y
buena educación
La dirección tecnica está á cargo del Profesor Federico de la
La mejor en el
Garza.
Para todo lo relativo á este Colegio dirijase al Director,
M_uN_'D_o,_
.MANUEL Ma, DORIA,

"P

18 aiferenles clases.

Tlll r A
TJIIT jl__

Recibida directamente de
ALEMANIA en la OFICINA,

* :,:~ * * *

de

Juan
R. Suárez
Agente en esta Ciudadade la Waters Pierce Oil., participa

al publi- •
Ell TRUENO •
co en general, así como á sus clientes que tiene en dep6sito todos
--los aceites lubricantes que fabrica esta Compañía-Suscríbase á
para toda clase de Maquinaria y especiales
E I TrueQo.
para Molinos , Untura Golden, Aguarraz, Parafina, Valerina, etc.
1

7! ~Iargariio ~-1artíuez
,,\ .:len1encia Gonz.ález.
81 Luis .\ iamiLo.
7\Ca1nilo Darr•.::c1a.
S!Blasa Sénch z.
n:Francisco Moete1.uma.
Silva.
, .i.Franci5co
.
,,:Arturo G6mez.
,/Si111ó11 Gámez.
í!Apolonio Sosa.
2José Gnajardo Doria.
s:Ag11stiua Martínez.
,,\Santos Rodríguez.
,,José Martínez.
,.José Guadaíupe Pi,neda.
9Jesús Dávila.
,,Josefa Uribe.
,, A urelio Dávil&amp;.
,,José Rodríguez.
,,!Felipa Uribe.
,,;Higinia Elias.
.,¡Tiburcio M endo1.a.
,,!Gonzalo Luna.
,,¡Emilio Rodríguez.
,,¡ Encarnación Sal azar.
,,!Santos Valladares,
1o'Grcgorio Cepeda.
,,'Simón Rodríguez.
,,:Martín Vlilanue,·a.
,, Alejandro Castillo.
,,'J nan Cásares.
,/Trinidad Villarreal.
,,;Silvestre Ramírez.
u:Secundino García.
,,)'lagdalena Barreda.
,,!Petr~ Perez.
.
,,!Gregaria Cuellar.
,, !Librada ~1éndez.
)Tiburcio Pér¡,z,
r 2 jGuadal 11 pe Flores.
0

econtrará el público todas medicinas nuevas y de la mejor calidad, á precio, equitativos.
Ira. Calle Sur, esqttina 2da.
!K~~@)'8~@ll @!~ l@~@)!f@ll®
atendido por Profesores experimentados en el que se hacen estudios de Oriente, Ca~a de la familia
Doria.

Aceites Lubrica11te.s.

1.M" Guadalupe Flores.
,, 'l\fa. Reyes Arredondo.

1

2

EN FERMEDAD DE QU E

EDAD

LOS FALLECIDOS

,, ',l\rnrl::i ~,I-:11'"101:a.

Total de muertos en AgGsto 103. Por término me•
dio fallecen 41 en este mes.
A fines del mes, más &lt;le la mitad de la población habia salido afuera á lugares no infestados.
Se fundó li. Sociedad de 8alubridad y Beneficiencia,
y vinieron de Monte,Tey alguno~ médicos voluntaria.
mente, y otros mandados por el Gobierno del Estado.

» Calle Sur y 3 =i Poniente---Lioares, N . l ..
E ste moderno Colegio para niños se encuentra situado en lo
más céntrico de la Ciudad; dispone de amplios y ventilados Salones
para las clases y cuenta con un pati o espacioso para el descanso y recreo de los alumnos.
El mobiliario es del estilo moderno y se tienen todos los útiles y el material necesarios para impartir una ense•
ñanza razonada, práctica y completa. Todos los cursos están á cargo de Profesores ti tu lados que han practicado en las mejores Escuelas y Colegios de la Capital.
Tiene establecido un

OE

SUCUMBIERON

Fiebre-ictérica.
Fiebre amarilla.
1

,,
,,
,,
,,

' "

;40 ,,

162 ,,
!14,,
¡23 ,,
i87 ,,
!28 ,,
'56 ,,

i ,,

Gastro-enteri tis.
Fiebre amarilla.

"

./

•

+o,,
38 n

32 ,,
,34,,
;40 ,,
:46 »
YJ n
:50 _,,
:60 ,,
•2,", ,,

to ,,

,65 .,
[r8 ,.
=2?...

;

"
"

"

,."
"
"

"

1)

Tuber~ulosis.
Fiebre amarilla.

"
"

"
"

"

1

"
"
"

.,,'

"',

"

"

"
"

"

"

"
"
,,"
,,
,.

•'

,T 111.Jerculosis-pulmunar.
:Fiebre amarllla.

:

"
"
"
"

"

¡

",,

"
"

"

l l

"

Septic,emia.
\Fiebre amarilla.

,,

,,"

"

,,

)1

:Debilidad-:"enil.
'Fiebre amarilJ.,.
,lnflam"ción del útero.
IFiebre amar;lla
'.Fiebre-ictérica.
'Fiebre A1,iarilla.

,
.Se ignrra la causa.
.Fiebre amarilla .

2I ,,
11

I 2 ll

9"

. 21 n

f 9 ,,
,25 ))

; I I ,,

'30 ,,
!60 "
: 7 ,,
i56 ,,
,60 "
[25,
!42 "
,50 "
~20

~Comereünites y Comisionista~ er. general.~

~rorre6n, e~~~.;, LINARB.f:i,Burgos, Tan1ps

=d-•/"':

/

):

\';,

t. ~--/;, ';"\

~• '

~:r",;·,

Nuevo Administrador d e
Correos Locales.
Desde alg unos días el S r .
Crescencio de J . T reviño, de¡¡empeñ~ la Adminis t ración de Correos de esta Ciudad.
Las horas a~ entradas y salidas, y de despacho, será n las
anunciadas en la sexta plana.
La Srita. Celia Gouzález ha
, si do ascendida á un a oficina sn' cu r s~l de Monterrey, con mayor
sala no.
Mucho celebramos el ascenso
de la Srlta. Ceclia , porque lo
merece. D e 1897 á 19or des empeñó el p uesto de eyunda1, t e,
y de~ pues de la mu erte de sn p adre, Don J esús González (que
desempeñaba el empleo de A dmini:tr_a dor por 14 años) ha sido
Ad m1n1stradora de la misma oficina.
E l zscen so nos alegra c"oblemente: Demuestra á que puede
llega~ u,1a muj er en México y
premia nna buena hija , pu es con
su salario, Celia , mant iene sn
madre y h ermanos menores .

Compañía Minera
Labrado res S. A .
CONVOCATORIA,

Se convoca á los accionistas d,J esta Comp&amp;.ñía á Asamblea General extraordinaria , que se verificar á en
la casa del Sr. D. Ju an
N. Elizondo e l día 10 de
Enero próximo á l as cuatro
de la ta;:de, para tratar de
la siguiente

Se propone vender al costo
01mEN DEL OIA :
rlurante todo el presente año, y 1 ° Pl'esentació11 de cuen tas del Sr. Tesorero y &lt;i.propagar los mejores precios de bación de las mismas.
plaza
2 ° Lertun, del l nfor-

·

me administrativo corr~s1
~ El◄ 1 rnáls ~lrantle lsu,rtido ~)~~t.:~te al presente se,,/\_ -\&gt;,;.
_
e e ca z~uo en a oca- 3 ° .Nombramiento de la
'--, . ---, ___-__
hdad.
Junta Dinwtiva que ha de
--...J... ____
:fungi r en el año entrante.
4° Informe del Sr. Oo-AGE NCIA Y DEPOSITO
m1sano.
DE L A
5° Dar ct1enta de l número de accione" colocadas
de la segunda emisión y
de li.s qne quedan por colo •
PLAZA HIDALOO.- - - - - - - LINARES, N. L .
carse para que la Juntade lihere sobre lo que deba ha-.
CERVEZA de todas las Marcas de
cer
se.
Ventas por 11
· 11
1\
Precios
esa Acreditada Cervecería,
de f abr·,ca.
O
Mayor y Menor.
ti
Tratar de algun otro
1 ÜERVEZA DE BARRIL Y HIELO .
asunto q ue se presente á la
Agente. Junta.
Linares, á 27 de Diciembl'e
de r903.
,
~
Si desea Ud. comprar u l)a cama de latón 6 fierro pilfa cataEl Presidente, Juan N . ·
logo á J . Navarro, Apartad.o post.il nº 106 6 á la calle Arcos de Be- Filizonrlo --Secretario, José
lem nº 27 y se le remitirá gratis, con Wdos los detalles que splicite. M. Guajardo Peña.

GRAN CERVECERIA CUAUHTEMOC.
FRANCISCO PAZ,

-

Jl

10,,
:20 ,,
'25,,
:22 ,,
,25,,
i5 5 "
25 ,,
,26 ,,
•30,,
160

A~:~L~~~

"n

,,

,,

j

IJº ,

"

"

Fiebre-pal u.dica.
Fiebre amarilla.
iPerniciosa-palustre.
Fiebre amarilla.

:50 ,,
"56,

10 ))

.,

1

"

!60 ,,

",,

"

,."

!28 ,,
ir 5 ,,

15,,
,4, ,.
:5º 1J
:6c. "

"p

¡ ,,

i
"
j12,,

\32 ,,

l

,.

·111arasmo-senil.
,Fiebre amarilla.

j6o,,
¡48 ,,
'45

p

)

11

'12 ,,

:15

l)

¡ ))
¡

¡25 ,,

:~º,,

"

J)

!50 ,,
¡18 ,,
!18,,
!37 ,,
¡18,,
j!2 ,,
j6o ,,
¡12 ,,

''O
i' t

"
"
,,"

"
"
"
"

.

,,

Colegio "PEDRO NORIEGA'

NONBRES

,,José AguíJar.
,,[Santos Viilanue,·a.
, ,5 ,,
,,¡Tomas Gonzále2.
,40 ,,
6!Ignacio Ramlrez.
'40 ,,
,, Isabel Pérez.
¡25 ,
5'José Matilde Flore,,.
¡is ,,
¡José Ascención 'I'.)rres.
;50 "
11
6:Zeferjno Cantú.
!,,_5
'
'.
,.)osé Trinidad Rodríg11ez.!41J,,
,.jCarpio Reyes.
¡2 3 ..

,.
,,
Septicencia-puerperal.
Fiebre amarilla.
,,
,, ·
,,
,,

Contuzurá en la tercera página.

j

LL.:

Fiebre amarilla'21 A.
17 ,
, IFaustina Briones.
,18
, !Casiuiiro Belmáres.
18
, iBranlio Martínez,
28
, '.León Cruz.
18
,
'
, !Constancio Pérez.
:; l'v[c~es Epilepsia.
, 'Sebastián Garcí.t.
50 A.
Fiebre amarilla!Pedro
Ramírez.
·2 5 ,
'
,
,' [Isaac Garza Sepúlveda. 64 ,
,
1
, !Francisco Castillc&gt;,
2 I\Ieses Epilepsia.
r 3!Tiruno Gallardo.
40 A.
Fiebre Amarilla.
, :Manuel Barreda.
:20
r 2 ·Amado Mancha.
'30
I J Ti moteo Ramírez.
.4-6 '
Ma. Guadalupe Rodrí~nez, 9 ¡
Francisco Manci! la.
So
Albiuo Thiartínez.
:3º ,
, Jesús Mancilla.
14 Lino Ramones.
46 · ,
Juhan Hernández.
50
,
1
Juana Guerra.
•12
Jesfis Ramírez.
]30
Casimirc Valla.
i7o
Agustina Behnares.
140 ,
, Refugio Tirado.
'28
.
,
, ,Clemencia Dávila.
¡- 5 ,
:Fiebre-palúdica.
, /Agustín ~.andoval.
, .3 ,
!
,
, ¡Amparo Garza.
• 7 Meses¡MeningitiJ-regimaniso.
,¡Caudelana H. (st:
EL:50 A .
]Fiebre amarilla.
, Jose Contreras.
• '35 ,
¡
, iEustacio Vensor.
:38 ,
¡
Continúa en la cuart,z página.

:60 "
: 7 ll
1

60 ))
1S3 ,,

i.¡2 "

r6 ,,_

En las elec.eiones que esta Sociedad vetific 6 para funcionarios
del ,emestre que principia el primero de Enero y termina el
treinta de Jnnic., resultaron elec•
tos los socios siguientes:
Presidente:
Sr. Jadnto Tamez.
Vice-Presidente:
Sr. Prisciliano Barreda.
Secretano :
Sr. Manuel Parienl¡t.
Pro-Secret ario .
Sr, Guadalupe Flores,
Tesorero:
Unica Fábrica en la República premiada con PRIMER PREMIO DE
Sr,
Jes(1s Prieto.
MÉRITO Y medalla de oro en las últimas Exro,rmoNu:s ÜITERNAOIO·
Suplente:
NALES DE PARÍS y SAN ANTONIO TEXAS.
S r. Patri cio Aréva!o.
' No hay casa que pueda dar esta garantía ni que venda tao
I O Vo.:al :
barato.
Sr . Totibio Barred a .
2° Vocal.
S r, Fé li x F lores.
3 Voca}:
Sr. F ili pe Rangel.
4
Vocal:
~r. Críspín Almaguer.
Esquina de l as Call ,,s 3a. 0 1·iente y 5a. N orte.
5 ° Vocal :
Depósito d&lt;&gt; Vi no Mezeal de los afamados R a nchos propiedad
Sr . L eon ardo Z apata.
de la casa, sitnádos en San Nicolás, T a mps..
'
6 Vocal :
S
r.
J
osé
M ., . García.
Precios sin competencla..g
Linares,
Dici
emdre 15, 1903
Felipe J. Mendoza,

,_

El Puerto de Matamoros.

11

: 4 ,,

S ociedad de Qbrero's
· -de L:irpares,-

'
;Enteritis-aguda.
_Fiebre amarilla.

°
°

°

�.l

~1 1

t l '1 ·rt..ter1u

rl.te110

--·-·--==-===""====~====~- -------~
. . . . ___,-~-~=============~
• •
Defunciones e11 Septiembre. El v1e10
y el nuevo
.,
1

_

~l

i
U. :
~

~ontí111u,~1'fm d_e-. ,,,1,..a.....tc_,1,..·c..c...r...a,,,P6"11."1¡..i...
11__a.,..............._________

¡~--

NONBRES

01:

LOS FALLECIDOS

1

Ayuntamíento.

- -- ---· ---- ·- -- -

Ei,Ao

ENFEAMEDAO DE QUE
SUCUMBIERON .

-----•---

Un suspiro de triste alivio para el primero y un sah1do afectuoso para el segundo.
15º ,,
¡Se acabaron la epidemia de la fiebre amarilla y el Ayl1Jlta111ien132 ,,
t0 de 1903!
¡rs tl
Esta ciudad ha entrado en una época de yida,--epoca de re¡ 3 ,,
constrnc~ión
moral por cierto; y el Sr. Francisco Flores Saldaña es
'
Contución
;26 ,,
el
hombre
apropiado
para ese objeto.
FRACTU:A o¡¡ LA !i,OLU/wl'IA V~RTCBRAL'
:40
El
Sr.
l-&lt;r.ancisco
Flores Saldaña, es un hombre en todo el
Fiebre amarilla.
i28 "
sentido
ele
la
palabra,
ené1·g
ico, y cumplido amigo y caballero; es
. 8 ll
,,
,,
un
hombre
que
Lim,res
necesita
1xna sacudir los efectos de la de,,
¡60 ,,
m0ral
izacion
política
focal,
y
del
trastorno causado por la fiebre Gallinas .
"
,,
,,
. .37 cents.
/25 ))
am.1riila.
,,
;19 ,,
Pollos . . . . . . . . . r 5
,,
El públi~o linarense ya conoce al Sr. Francisco Flores Salda,,
Huevos, escasísimos en todo el
18 )J
ña, en su vida privada y publica. Fué Presidente Municipal de Estado.
"
,,
'65 ,,
1893
á 1897, temporada que toda la gente honrada recuerda con
"
6 ).leses
,
,,
Papas de la Sierra, $r.50 y la
placer.
,,
2I A.
,,
americana $z.oo arroba.
Ei, ese t1°:·mpo el Sr. Flores Saldaiia, se conquistó el respeto
1A.beliua I-I (
SE 1Gr~oA• su
.,
,,
Cebollas, $3.00 el ciento.
11 - "
,
•
_APELLIDO,
ele
todos
los he 111 bres honra,ks. Los hacendados en grande y pe,,
,, ,Eustaoo Hcrnaudez.
Carne de res, para asar, 32 cts.
queña escala, los comcrcrnntes al por mayor ó dneiio:s del más pe- Kiio; pulpa 25, y con hu eso 16.
"
,,
,,Timoteo Valadez.
qneiio tendajt,; los 111.1ePtr; )S de 0lm1s; los industriales en grande o
,,
,,'Cornelio Torres.
El comercio de la semana ha eslos que solamente emplean nnos cuantos operarios, y en general to- tado ~1ejor que desde que empezó
,,·cabina Ortiz.
,,
,,"
dos los que se mc:11tic11én cou ,.u personal trabajo, celebran con júbi- la epidemia de la fiebre amarilla.
,,
,,
,, 'Patricia Aré\'alo.
lo la ,·nel:a al pocJer 'lmiicipal del Sr. Francisco Flores Saldaña.
,,
,,
r7Inocent&lt;- Tijerina.
El siempre foé el perscg11'.lor tenaz del mah-ado y la garantia de
,,
,,
,, Cecilia Saldaña.
l&lt;&gt;s
in' uese, de la agricultura, del comercio y de la industria de es- ~lesa Directiva del Ca,,
.,. Everisto Guerra.
te 1111nici pío.
",,
,35 ,,
,,
r6T'ris6foro l\Iartínez.
Es i.1cuestiouuble que el Sr. Francisco Flores Saldaña se con:60 1,
,,
,,
,,,,hcención Cienfoegos.
quistó
ta1nbien alguno.~ enemigos, los ene111igos del órden y atnigos
r 7 Francisco Rodríg nez.
67 ,,
ll
n
de
abusos
de todas cla,.es . A él lo odiaban y le odian los ébrios por ELECTO EL llUERCOLES 30
(3 ,,
Pústn la-maligna.
16¡Ma. Luz Roclrlgnez ..
hábito, los taLmes ele oficio y toda la escoria social, hablando en
-DE DICIEMBRE..?2 ,,
Fiebre amarilla .
17 Con cado Quijano.
ténninos
g
•uc-ra]es.
Los
intrigantes
c]e
oficio
esti\n
ahora
de
dnelo;
Presidente:
-50 ,,
,,
,,
,,iLuis \'ázqnez.
y d o,lio &lt;le es;, gcmi: a ~s una prueba de qne el Sr. Francisco Flo- Señor Marcelo Gómez Torres,
,,
nilhnno Ortiz.
,,
35 ,,
res S lldmt'.l sabe cumplir con su deber. '•Dime quienes sou tns
,,Josefina Gómez.
'.Jl'I
¡ ))
Vice-Presidente.
e,
,elT if~os y te diré qu;cn t-reS'I·
..
"
,,
13 Vh·i.1110 Flores.
:13 JJ
¡ ,,
Dr.
Macedonio García Pérez.
FeEcitamos a I,inures y al Gobierno del Estado, por la vuelta á
,,
,/Fracdsco Cahrielcs.
i ,,
Vocales:
la Presidencia ~lunicipal del Sr. Francisco Flores Saldaña.
,, Tcodoro Hernández.
.,
1 ° Sr. Manuel Plaza.
,,
1 ;'~la. de Jesús Quíjano.
,,
2
° ,, Juan C. Tamez.
18.Francisco Gallardo.
,,
,,
3
Juan N. Elizondo.
)l '. Niey1.1s Camariilo.
,,
, 1
l 897 •
,,o. íO "
COMERCIAL.
Neumouia.
,,'Cipriano González.
r898 .
,,r.oo , ,
4 ° ,, Andrés Berlanga.
Fiebre Amarill:L
17¡Claudio Leal.
1899 .
5. 0 ,, Francisco Paz.
,,recios. al nor mayor en esta Plaza.
,,r. 6 2 ,,
18 Sixto Bueno.
1900 .
,, r. r2 ,,
6
Jesús M ;l Muñoz.
,,:Procopio
1·orrt's.
r9or
.
.
,.r.25
,,
Suplentes:
,
Cambio sobre Nueva York,
,,.D&lt;&gt;roleo Coro11a.
.
,
1902
.
.
,,2.00
,.
1
o
Sr.
Gónaro
Sepúlveda.
127 7, por ciente,. El peso plata
rí'Pi]ar Macias.
'T nbereulosis-general.
ARP!Ll.ERA.
45
cents_.
el
par.
2
o
C
1
B
_ , , ar os . L ara.
vale ,\.3 .'&lt;, centm os oro.
ri"fl.:,n;ncio l\Ioreno.
,Fiebre amarilla.
Cnmos, de res, secos, 50 y 30 30 ,, Guadalupe Garza.
,,:Y ictm·ja1rn. R uiz.
PRoDl-C'l'OS LocAU'S.
cents. Kilo.
4 o ,, Prisciliano Barreda.
,,:Jnoceucio Ortiz.
, ,, de res, frescos, 24 cents,
t .
:\TA1Z. Habra regnlar cosec11a,
Kilo.
Sacre ar10.
1 q; T,' ;,;;e:h Gr.mzj iez.
1
1iÚésteban Ramones.
fanto de_!,~bores ,temporales¡ PIELES de Chivo r.so y r.zo
Sr. Juan R. Su:irez.
que de nc,;o. Aun no em-,
;\fatanzas.
Pro-Secretario.
,,:fíanc1sco L:ltigu.
piezan en las gran_des ~a,,
,
y
FronSr.
Francisco
Pumarejo.
19¡\!.l. Guadalupe Yilla]vn.
Icte1ia.
1 20
55
c1enda la pizca. En Noterns.
Tesorero.
:Fiebre amarilla.
,,iGeni!an G11ajardo.
,Jrinfo Hcrn211dez.
Ficbre-pah\dica.
viembre Y parte ele est e mes,
,, de Venado So cents. Kilo. Sr. Federico Gómez
,,!~icolás Cásares.
'Congcstiou celebra!.
se ha vendido hasta el íufi,, de Jal¡alí 50, 25 y ro cents.
Leáse nota en la 5 ;:l plana.
· :·11···ilC c tfC.rl.
f
n1.
E:ikro-colitis.
1110 precio de $3.06 carga;
cada uno.
1 s', i ulro Be1mares.
Fiebre amarilla.
ahora ha subido á $4.25.
CERDA, ele bestia So {:ents., ele
r91j 1«m AI.:millo.
Precios ck rn 1iz en años anteriores 50 ce11ts. Kilo.
•11
r S; 'h1g,bleno Hernández.
res; última semana del año:
PIELES, ele cabrito, 15, 5 y 2
n:il-farcos O.'.ivsres.
1896 ......... ... $ 7.00
L
cents., feza. i y·¡
1s,:-,antos Sandc,val.
rS97 ......... ,, 2, 50
ANA, 5. 25 OS II }2 '-l OS •
Esta acreditada casa exporta.,; 1'elbforo T,.-jerina.
CEBO. 3 50 los II ;/, Kilos.
dora
é importadora, paga, como
r_
898
.......
·
...
,,
4-75
e
·1
,,;,;cróniuw \Talle.
.
8
ERA, r.15 Kl O,
I
8
99'
..
'
'·
·
·
··,_
,
.oo
N
·1
lo ha hecho durante algunos ~ños
!22 ,,
,, !Crisóforo Morales.
I l:'ECES,
12 centF. Kl o.
¡
'
r900 ............ ,, 6 .oo
F'IDEO y T ALLARl:,;f, I.I 8 ca¡ita.
..
:82 ,,
, 1 ( ~reg·cria Rf.tmirez.
que tiene de establecida, los me;l\r
arasrna-Sen!I.
1901 ............ ,, 8 .00
,, :(;abrid Fsquivel.
]25 ,,
!Fiebre am~rilla.
jores precios de plaza por
Ganado en condiciones
1902 ............ ,, 9.50
20: k ,,fael Rios.
'4º ,,
ele embarque,
CUEROS DE RES,
,. :crn-¿ Ibarra.
: 9 ,,
PILONCILLO. La cosecha es rePIELES DE CHIVO,
Mu las, 50 á 60 pesos.
,,)!anuela Villarreal.
;J-o ,,
gular, pero faltan brazos
Toros y uov-illos 30 a 35 pesos. VENADO,
,;1-:0-c.rnando Gárdenas.
¡50
1
para las moliendas. El piVacas horras, 25 _00
JABALI,
ir 2 ll
, ,:Rosalía Morales.
:
loncillo
es
de
la
mejor
clase.
V
·c1
"
CABRITO.
'd ,¡
acas pan as, ,,,35.00
i--,o
19 fgnacio Morales.
Los ha.cendados pi en, rr.oo
Ch:vos y Carneros, 2, 7 5 á .3,oo, CERDA DE BESTIA Y DE RES
;.:&gt; ' '·
¡&lt;:&gt;o ,,
20\Cec11io Berlauga.
carga, pero $ro.oo es mas Esquilmo 2_25 _
IXTLE,
,, Trinidad Rniz.
40,,
bien el precio á que se haNaranjas, 1/,12.00 el mil, esco·
CERA,
,, Eufemia Rodríguez.
5 ,,
cen pequeñas ventas. Ven- gielas 2.75 el ciento.
MIEL DE COLMENA,
,, :\!auuel Aguirre.
36 ,,
tab ele importancia no se
,,)Ianricio Rojas.
han verificado ningunas.
PRODUCTOS FoRAN!!OS.
NUEZ~ FLIJOL, MAIZ,
5o n
PILONCILLO, MANTECA DE
,/1·:varir.;to Casanova.
40,,
Precios de piloncillo en años anCafé de Corcloba 52 cents.; de
. e:\,..erna.
,--'CERDOS, &amp;,-......_
,•. ·s
: erap10
45 ,,
teriores en la misma fecha.
la Sierra 50 cents. Kilo.
Tiene
además un surtido com,,Juan Garza.
-25 ,,
1896 .
. $ r8.oo
Arras., 25 cents. Kilo.
21 ·Tomas Tirado.
25 .,
1897.
,, 9.00
Azncar, 28y26cts.Kiloporbnlto. pleto de ROPA, ABARROTES,
,,:Candelaria Flores.
40 l1
FERRE'rERIA, CALZADO,
1898
,, ;0.25
Alcohol, «Favorita» $ 1r.oo caja.
,50
,/Satnrni-110 Tirado.
-So111breros•
1
1899
,, 15.00
Agnardiente &lt;'le nva, 60 cts. litro.
,, Scyera Pérez.
'Fiebre-perniciosa.
55,
Vlnos
extranjeros y del
Tabaco regtilar, 65 cen ts. Kilo.
190O
. ,, r 2. 50
,, Abt¡ndio Gauna.
Fiebre amari 11 a.
55 ,
pai11;
,,
superior 70
i,
11
1901
. " r3 .oo
)Camlelaria López.
45
1902
.
.
,,
1
7.00
Almidón
25
cents.
Kilo.
Aguardientes,
Mezcal de San
,,;Doro tea Ríos.
r+,
Jabón, 9.00 pesos caja.
Carlos
y
de
Popa.
Surtido de
'
,, ,Higinio Sauceda.
Fiebre Palúdica.
35 ,
l\IANTFCA. 5. 75, arroba de rr Y, Sal, al nunca visto precio alto
Tlapaletería,
Implementos
de A,,!Gabriel Flores,
Fiebre amarilla23 ,
Kilos.
de $6.oo carga de 138 kilc,s. gricultura, y otros de consumo
,, Felipe González.
r6
FRIJOL. 16.
carga.
Cacao, ha bajado á $r. 30 el Kilo.
en la localidad y fuera' de ella.
2 2 ~\acaria Corona.
30,
iÍIEZCAL, de San Carlos 50 cents Sacos de yute, 44 cents.
,, Victoria Bal vaned0.
20,
Todo lo cual vende á precios
litro,
Clnle ele San Lnis, 70 cents. kilo.
,,;Policarpio ;\[meno.
60
de «La Popa» 40: cts. Lámina para techo, 30 .,
que
no admiten competencia.
,,
,,
,, José Sáuchez.
q,
litro.
Está para recibir un surtido de
Alambre para cercas, $8.25 rollo.
"Jesús Hemándcz.
HARINA, Flor 1~ de Galeana
¡~º
Máquinas
de Coser de Superior
Cerv-.eza, en la Ageucia á cargo
2 1 Conrado Cárdenas,
2 r. so carga.
2-l '
calidad,
que
venderá por la mitad
de Francisco Paz.
22 Antonio Gonzñlez,
I x1•u~. $2 oo los 1 r. ;,G Kilo.
6'.,
'
del
precio
de_las
que venden las
¡20
,, Justa de "León.
. $ 1 z. 50 caja.
Es interesante notar como 'Carta Blanca' .
agencias.
2r_Emilio Enriques
. ,, 1 r. 50 ,,
ha snhido el precio de és- 'Cnauthem·oc' .
130 ,
1
'
Tambien vende pianos ameri22¡Pedro Marroqu.ín.
. ,, rr.50 ,,
6 ~reses Fiebre palúdica.
ta fibra en los ullimos sie- ']\[onterrey' . .
c-anos
de clase inmejorable á pre,,,Refug!o Ramones.
'Salvator' ... ·
· .,, r3,50 ,,
!35 A.
Fiebre Amarilla.
te años.
'
cios
notablemente
baratos.
Co11ti11uará ,·11 1,, 5 ~ p!ai,ta.
1896 . . . . . $o.So cents. Se descuenta $2.50 por env;,se.
i":(Jo~.;r~'"uómez.
,, 'Tranquilino Zúñiga.
r 3 Cecilia Luna.
r5!Andrés Hinojosa.
I 4;J uan Abmillo.
r5Juliau Galvan.
,,}. Guadalupe :\Iancilla.
,,:Fidencio Soto.
,,Juan Sánchez.
,, iEleuterio Sanchez.
,Juan Rodrlguez.
,, :\foi'sés Tijerina.
,,)latlas Guerra.
r6':\farcela Serrato.
,)todolfo Rios.
,,Leopoldo Leal.

!75 A. Fiebre amarilla.

1)

De-funciones en Septº1embre·l• "El 1'meno"
En lo qne toca á Linares, Moutemorefos y Galeana en donde
es mas leído
en donde personalmente 'conocemos

Petróleo, en la Agencia á cargo
de Juan R. Snárez .
Brillant, 10 cajas o más, á $8.60.
Eupióu, ,, ,,
,,
,, 9 .35.
Nafta
,, ,,
,,
,,9.10.
Solarina
,,
,,8. ro.
" ,,
Benzina )) 1l
,,
,,7.35.
·Por menos de ro cajas se cobran 50 cents. mas en cada caja.
Lubricantes y Unturas de todas
clases.
Precios al menudeo de algum,s
articulas en los pne~tos ,;le!
:Mercado.

y

I

"í!.as Noi,edades"

"

PERSONAL.

.

JOSE 1\- URQUIJO.

sino p::tra 1U04

}I

1

° ,,

,
j

Pº:

l

° ,,

GuERRfl IlaasJi•

,
1

¡

'!

,
1
i

s

)1

...,,,...........~ l"'.~ nuevo~ A!caldes, nos hemos convencido, y damos eco á la opi- - ---mon pública, que el Gral. Reyes se informó bien del estado en que
~. NornRi:;s oE Los FALLecioos1 ¡
Eo•o
EHFEAMe:oAo 0 E auE
se
hallan las . Adtninistraciones de esos 1\'.Iunicipios (no fué ni es
•
SUCUMBIERON
u. !
_ ··· - - ~ --- .
. --~ _
burro) y aconsejó los cambios necesarios en Linares, pues en MonTo&lt;la persona que desée
22J. G nad,ünpe Treviño. : 5 A. 'Fiebre amarillatemorelos y Galea na nunca ha habido los a husos y arbitrariedades comprar artículos de moda
,,!Alberto Ramunes.
25,,
que dieron lugar á nuestros ataques contra el Sr. Gral. Reyes.
y fantasía, á precios fuera
23¡'l'imotea O,tega.
2S,,
Como al principio del año pasado atacamos á la Administra1,!Feruando Molina.
20,,
eión del Sr. Gral. Reyes con dureza, pero leal y sinceramente aho- de competencia, no debería
22!:\fa. Guadalupe Flores.
3 ,,
ra con la misma sinceridad podemos decir que ya no exist;n las vacila e en visitar el grande
23Juan Herrera.
40,,
cnnsas que dieron motivo á esos ataques, sino al contrario hay qne y variado surtido que cons,,'Victoriano Cortez.
·26,,
efogiar el empeño que el Sr. Gral. Reyes ha demostrado y demnes- tantemente hay en
2.¡'Amador Gomalez.
46,,
tra á gohernar el Estado s~gún la ley, y según lo desean los citt1 9,,
,,Victono Mejorado.
dadan,,s de Nuevo León.
Linares, N. L. ra Oriente No. 95
,,¡Tiburcio Quintero.
43,,
«El Trueno» imitando á W. J. Bryau, caudiclato vencido en
Pedro Elizondo Garza,
,, Francisco Aguirre.
12,,
!ss últimas elecciones de los Estados Unidos, mandamos al Sr.
Propietario.
,,¡Cristobal ;\forales.
,40,,
Gral Reyes po. estas líneas lllH'stras fclicit&lt;tciones por su reelec,,,Victor Ohera.
35,,
ción, y á todos los Vfnn:cipios, sobre trido al de T.,inares les desea•
,,'Francisca Perez.
87,,
mos unión y prosperic1ades en el año que hoy principia.
,,·Leonarda Yillasana.
13 ,,
Liuares, Enero r9 de 1904.
El Sr. Ingeniero Félix Chapa
23 Enrique Can tú.
9 ,,
después ile una separación de
24 l\Ian uel Gómez.
4.¡ ,,
casi dos años, ba vuelto á encar,,José Lopez.
18 ,
garse de lo, trabajos de ingine,, 'Juana N epom ncena.
,40 ,,
ría de las minas "San Carlos
,, Juan Soto.
l50 ,,
;
Copper Co" de San José,_ 1'amps.
25 Florencio Campos.
!30 ,,
El Sr. Faustino Díaz ha re,,·Anacleto Díaz.
!23,,
,.;Concepción Sandornl.
140 ..
,
Era el r5 dL Mayo del año próx11110 pasado.
El qne gresado de ll!éxico, á donde fné
2.:,!Pedro !\oriega.
¡ 3 Meses;Entero colitis.
e_sto escribe se hallaba en nu calabozo de la cárcel pública de es- ' enJnlio con el objeto de someterta ciudad, desde hada urncho tiempo, por haber dicho la verdad se á una operación cirúrgica para
25'Dolores Flores.
i 5 ,,
Fiebre amarilla.
desnuda sobre .1lgunos abusos cometidos contra los intereses del extraer una piedra de la vejiga.
2+:Virginio Soto.
\48 A.
pueblo linarense.
Mi pobre esposa se hallaba eu estado ag6- ! Nos alegramos de que el Sr. Díaz
,,:Feliciano Zambrano.
_50 ,,
,,; Francisco Barrientos.
!47 ,,
nico hacia ya varios días, pero siempre mandándome recomen- ha sostenido la operación con
25 Florentino Martínez.
:55 ,,
dar que nunca me retractara si tenía la conciencia ele haber di- ' valor y que ahora está complecho verdad en mis escritos contra los tristemente célebres direc- tamente sano.
24'.\1a,111el Gou,á!ez,
;45 ,,
tores de los destinos de este sufrido l\Iunicipio.
25!Felipe Lira.
/1 ,,
En los primeros días de la seUn excelente amigo mío y enemigo acérrimo de intigran- mana vi co á ésta el Sr. Ramón
)Francisco Ramlrez.
¡25 n
tes, hacia ya varios días qne ageuciaba con decidido empeño mi
,,:Adolfo Gaitán.
:2r ,,
Díaz, á qnien Linares tocio está
libertad
bajo caución, cnaiqniera que fuese la cantidad qne para en alto grado agradecido. De
,,·Fdícitas Quiñones.
:J4 ,,
1
,. b
,I"'1e
re b·¡'·
1 1osa.
'el efecto se le exig-iera y, por fin, tuvo la buena suerte de ~onse- los casi $14,000 qne se gastaron
,,iCresceucio Rodiíguez.
\60,,.
Fiebre amarilla.
guir que se me permitiera perm&lt;1necer al lado de mi esposa mo- en anxilar á las victimas de la
,,!F~rmín Valle.
:33 ,,
[ ribunda, mediante nna fianza de mil pesos en efectivo.
Esto fiebre amarilla en ésta, el Sr.
,, Guadalnp&lt;' Gal indo.
'4º ,,
¡-' pasaba, como ya he dicho, el r5 de :\layo de :903, a las 6. p. m.
z6'Antonio /,maro.
\JC ,,
Díaz se empeñó en reuní r más
Al dfa ~iguientc, {¡ bs 5. a. 111. mi esposa dejó de existir.
Pues de la mitad. En otros números
,,'Concepción Tirado.
'25,,
, . bien; ese amigo_ que me proporcionó el tristísimo consnel? de
,,,Filiberto Garza.
\:7 ,,
1
nos ocuparemos más detenida1, der cerrar los o¡os de la fiel y dulce compañera de 1111 vida, foe
2il\Ianuel Gómez.
'I4,,
mente de esa acción tan huma•
el que én este mundo se llamo José A. Urquijo, y cuya memoria
,, Herculano A brego.
'32 ,,
nitaria, por hoy solamente ano.
. veneramos mi, hijos y yo.
_ tamos su ·corta estancia en ésta,,:Francisco Espinosa.
¡So ,,
1
Y ¡coincideucia rara! el 29 de Julio de 1903. es decir, dos;
,,: Lconides 'rorres.
¡32 ,,
f
El Sr. l\Ianuel Vivanco Llano
~_me~es y catorce días desplles del acon~ecimiento qne acabo ele re-¡
26Isabel Ortiz.
¡50 ,,
,
28,B:írbaro ('epeda.
. 9 llfeses[Entero-c(&gt;lit1s.
'fenr, sepultaban un cadaver al lado izquierdo del de l_a Sra.. ha estado enfermo de alguna
¡Luisa \logt de Stécker; ese cadil.ver era el de mi distinguido y hu-t gravedad por casi dos semanas.
,,'Juan Salin!ls.
[30 A.
!F'ebre amarilla.
Ahora está com.-aleceute, lo que
; manitario benefactor, el del Sr. José A. Urquijo.
,,: Dolores Cepeda.
• 5 l\Ieses! Epilepsia.
celebramos. Vinieron á verle de
2¡:Raymun&lt;lo SandoYal.
'40 A.
¡Fiebre amarilla.
C. Victoria los Sres. Dr. Lino
28! Nieyes Gouzález.
¡27 ,,
El Sr. José A. Urquijo nacio en Güeñes, Provincia de
Villarreal y el Ingeniero José
,/Itlarcos Sosa.
l18 ,,
Vizcaya,
España
el
27
be
Junio
de 1854.
Vino
á
ésta
RepúDuvallóu.
30Cesáreo Rodríguez,
\28,,
;blica en el año r8ío, trabajando con su tío Severiano Urquijo .en
)Ignado R&lt;1mín~z.
:22 ,,
Está en esta ciudad desde haSaltillo, Coah. Despues fué Administr.1dor por mllchos años de
,,!R&lt;'mnaldo narajes.
:37 ,,
ce algunos días el Sr. Luis Aguila Hacienda &lt;le Ornos, jurisdicción de Parras, Coah.
,,¡Deciderio Lucio.
;.¡.r&gt;,,
rre Urqnijo, hermano del finado
"
En
1891
vino
á
Linares
á
desempeñar
la
Administración
.
,
,, Rafaela Bel mares.
¡So ,,
José
A. Urqnijo, en arreglos de
ele
la
Hacienda
de
Guadalnpe,
propiedad
entonces,
de
un
SindiCongestión Celebra!.
,, Guadalupe Vá1.quez.
6 ,,
la
t~stamentaría
de este último
cato Inglés.
Cuando en 1900 el Sr. Remigio Rojo, de Parras, ij
Fiebre Amarilla.
,, Isidoro Gaspar.
i55 ,,
señor.
También
estú aqu1 con el
Coah. rompró dicha Hacienda, el Sr. Urquijo se radicó en Lina,,!Santiago Mcndoza.
;20 ,,
mismo
objeto
el
Lic. Virgi1io
res y se ocupó ,;:onstantemente en la compra y venta de ganados
)Pablo Cabrera.
68 ,,
Gárza
de
lllouterrey
y estuvo el
y productos locales.
Sr.
Gnillermo
Urqmjo
de ToFué leal amigo y cumplido caballero, tendiendo siempre
El Ju~z Cioil Interino.
rreón
con afabilidad su mano á la gente menesterosa, y atacaudo sin ,
Juai: C. Garría
f:nbozo la i~jnsticia y la mala fé, que siempre nacen de gentes j
Don Antonio García Guerra
Total de defnnciones en el mes ele Septiembre: 308.
Por sm conciencia y de corazón dañado.
. salió el Miércoles para Torreón,
término medio, basado sobre la estadistica de los pasados siete años
¡Descansa en paz J ose U rqnijo.
á doude piensa cambiar sn tien·
fallecen 31 personas en este mes.
.
MartíQ Stecker
da qne desde bace algunos años
El que esto escribe \'ino el dia 7 á las 9 a. m. del Hospital, á
tiene
establecida en Linares.
Llll extremo de la ciudad, al centro na cárcel) y en todo d trayecto •:•:.,..,._..,__.,.,_.,.,____________________,,
Don Juan ele Dios Garza Benísolamente encontró á una persóna: el centinela eu frente del cuartel
tez y su hija Doña Adela, regreLas casas particulares y las tiendas todas estaban cerradas; la ciudad
saron a Linares el 1'.1-liércoles pale recordaba á la "Villa Desertada" de Goldsmith. No observó
sado por el treu del Sur, después
más movimiento que los coches ele los médicos y de los socios dé la
-- -de una ausencia de cuatro meses
8ociedad de Salubridad y Beneficiencia, los carretones que llevaban
á los cadáveres á los panteones, y gente corriendo la Botica que
Desde cuatro á cinco años á esta fecha el Casino de Linares que pasaron en Monterrey Y en
esa Sociedad tenía establecida, ele donde regresaban con medicinas,_ andaba de mal en peor. Autes fué el deseo de todo joven á ser so- SUS posesiones de 1'amanlipas.
hielo y limones. Los que no murieron,,.estaban enfermos tc,dos.
do(!) y las señoritas anciaban la vecida de cada primer Sábado Durante SU ausencia, Don Juan
Continnará en el próximo mímero.
del mes para las tertulias y bailes del mismo.
de Dios no olvidó que Linares
Todo se acabó, como toda sociedad tiene que acabarse en que pasaba por una si tuaciói, tan crino supera la moralidad y la harmonía.
tica; pero de eso nos ocuparemos
• en los artículos annnciados en la
Por falta de espacio no podemos citar las cansas que pro d u¡e-ron ese decaimiento del Casino de Linares, basta decir que en los primera plana.
.
es 1111 animal que no ceja ni por caricias, ni por la fuer-,a ' años r902 y r903 no foé más que el rendez vous de unos tres ó
De Victoria
nos escriben que
mucho menos por la razón.
cuatlo intrigantes con sus tres ó cuatro satélites para forjar intti- la Sociedad ele la Capital tamauCuando un hombre tiene estas cualidades, hay otros hombres1·, gas que harían -sonrrojar á los proverbiales jesuitas. Al Casíno de lipeca ya ¡1a \'Uelto á sus hogares
que le llaman "ele voluntad inquebrantable," ''es¡,íritu fuerte,n Linares vieron la gente ctecente como una cantina cualquiera, en y qne1iaceres por tan largo tiem"de convicciones de acero," etc., etc.
donde se jugába juegos pem1itidos y prohibidos; los padres se opn• po vacios é interrumpidos á causieron á que sns hijas fuerau á los bailes á qne se les invitaba, y sa de la epidemia de la fiebre aNadie mejor que los lectores de "El Trueno» sahen que así nunca hubo concurrencia, y en los dos años no ha habido nin• marilla. El Dr. Carlos Benítez
fnil!los el primero Y casi el único periódico en el ES t ado de Nuevo guno que 111 erece el nombre d" una diversión para ,eñoritas.
ha ido á radicarse en la cindacl
León que atacó á la Administración del Gral. Reyes. NueS t ros
El Miércoles pasado cambió todo esto. La indignación de la de San Luis Potosí.
articn!os fueron leídos por millares de personas. Se
,
, vendieron en gran mayona-catorce
contra uno~ f ué tan grande que cam b'iaron
Tuvimos el gusto de saludar
1os pape1e- á
1
un so1o Domingo 4,000 ejemplares en Monterrey
so
o,
d
d
·
· Y en nuestra oficina al Sr. Fortiüo
.
raiz to o el persona1 e la Mesa Directiva,
del Pres,'d eut&lt;: ab ªlº
rosco b ra ban h asta 75 centavos por u:i e¡emp1u.
, to dos to d'1tos.
C. 1\Iartínez- ele la "1'lla de HnalaNuestros ataques se fundaron únicamente en que e1 Sr. Gra,.
·
' huises.
· másv de cinco meFelicitamos
á los Sres. Marcelo Gó mez T orres v Dr. 1\iace aonio
Hada
Reyes
sostenía
aquí
en
Linares
á algnnos empleados en ;11s actos G
,
Pé
1
b
·
d
d
1
·
h
f
·d
administrativos.
arcia
rez por e1 1onor que 1a uena soc1e a es a cou en. o; ses que Don Fortiuo 110 había ve~
.
. .
e y á la juventud por este triunfo, pues ya tendrá diversio:1es como nido á Linares, por la cnarente·
f 11 é tremen11a. No 1ceja111os 111 ante 1a canc1a qn 1 h b
L.óa 1uc l1a
• d d
á
d ¡
·
· s as u o en años pasa dos.
na estableci'da. H11alahr11·ses disnos d 1 1a c111 a por c rcel, ui ante la fuerza e as circunstancia
que llevó al sepulcro nuestra esposa y madre, ni ante la fü,bre ama==='""'""'"' ta solamente dos ltgttas de Linarilla que tuvo horrores para nosotros, pero cedimos al fin á la rares, y no se infestó de la fiebre
•zón: no somos nnos burros.
de .El
1 amarilla.
___C_o1.:_~í''."_ªción de la marta pagina.
.-,
- - -- - -------·- ~-

l. . a Nota sobre el Casino.

a

El ◄

ºº

BURRO

===. . . . . . =. . . =-=====. . . =====. . . . . .

•

Impren tn.

Trueno.'

•

•

�El ~l'rt..teno
Gdministraci6n í!ocal de &lt;rorreosCorreos de .México, Interior, Exterior y Frontera del Norte, via Monterrey entran diariamente
á la■ 10.30 de la mañana y salen á las 2.30 de la tarde,
Correos de C. Victoria, Tamplco y pueblos
del Sur, entran diariamente á la&amp; 3.30 de la. tarde y
salen diariamente á la 9.30 de la mañana.
Correos de Mler y Nortega, Zaragoza, Iturbide,
Galeana y Arramberrl, entran los Lunes, Miérco•
les y Sábados á las 6 de la tarde y salen los Lunes,
Miércoles y Viernes á las 3 de la tarde.
Correos de San NlcolAs, Burgos, Crulllas, San
Fernando, Méndez, San Carlos y El Mineral de
San José, entran los Juéves y Domingos á los 12
M. y salen los Mart~• y Viernea á las 3 de la tarde.
Correos de Hualahulses entran los Martes y
Viernes á las diez de la mañana, y salen los mismos
días á las 3 de la tarde.
Horas de" despacho: de 8 a. m. á 8 p. m.
Los Domingos y Fiestas Nacionales de 8 a. m. á
4p.m.
Srtta. Celia González,-.
1 Administradora.

SOC1ED8.D COOPERB.TIY!l

DE AHORROS E INVERSIONES
De ltlonterrey, Nuevo Leon, lle:dco.
Facilita á aquellas personas que deseen poseer cagas, la ad
quisición d0 ellas pagándolas eri abonos mensuales que no exedan
cte lo que les importaría J,. renta, y procura. la mánera más conve•
nient&lt; ,segura y productfra de invartir p~queños ahorros mensuales.
Oficina No. 1.-Edificio del Banco Mercantil.

:'tlonterrey.

"ELImprenta,
J\tlODEL0-g:
Litografia, Grnbados en acero
y cobre, lf áquina..s de llayar y Encuadern::1,ci6n.
Papeleria al 1uayor y 111e11or.

Gustavo A. Madero

Propietrio.

L. L. González,

'

Gerente.
Calle D_r. !11ier 88.-'.\fonterrey.
Se solicita pedidos por Correo.

,
La eficacia maravillosa del

Pectorai de Ctn'6114 del

Dr.

.A.y,n, para resolver toda inflamación de la garganta y loa
pulmones, calmar el dolor y eliminar todo vestigio de

enfermedad es de lo más notable. A menudo cnra un resfriado en una sola noche. Resfriados de tiempo atrb y
toses arraigadas puede que necesiten un poco nás de
tiempo, pero ceden con seguridad.
Sesenta años de observación cuidadosa juntamente con
miles de testimonios de la profesión médica y del público,
nos justifican en declarar que nunca se ha hecho un remedio que pueda dominar con tanta seguridad todas las enfermedades y afecciones de la garganta y los pulmones.,..
Preparado -

el DB. J. O. AYEE &amp; OO., Lowell, Muo., JI. U. A..

"COLEGIC, ZARAGOZA."
Roble

No.

-l2-

·-'relefoQO No. 6.

--:WCONTEBBEY.

N, L . - -

Funcionarios Municipales
--para 1904,-para LI nares.
ALCALDE .r 9,
C, Francisco Flores Saldaña.
SUPLEÑTE,
C. Ing. Andrés Noriega.
ALCALDE 29,
C. Manuel Plaza.
SUPLENTE,
t C. M.triano Adame.
ALCALDE 3 r,
C. Ismael W. Garda.
SUPLENTE,
C. Leonardo Gómez.
ALC ..\LDE 4 ~,
·;: C. Jesús Rodríguez Ala.oís.
SUPLENTE,
C._Francisco Valdés Urriaga.
REGIDOR 1 q,
C.· José Garza Galvan.
REGIDOR 2?,
C. J nan C. Tamez.
REGIDOR 3 q,
C. Dr. Pedro J. M ireles.
RE&lt;;IDOR 4 q,
C. José Gómez Herrera.
REGIDOR Sq,
C. Diego Rodríguez
RhGIDOR 6q,
C. Jesús Garza Ríos.
REGIDOR 7 C!,
C. Francisco Cárdenas.
REGIDOR gq,
C. Luciano Guerrero.
REGIDOR 9 C! ,
C. J nan José Rodriguez.
REGIDOR 10"!,
C, Jnlían 1\ÍartÍ :.iC:Z,
SINDICO I 9,
C. Wences!.rn G6mez.
SINDICO 2 C!,
C. Jesús García Garza.

TIEMPO PROBABLE DURANTE
EL MES DE ENERO
DE 1904.
TEMPRRATURAS,

Ascensos ligeros cuya mayor
intensidad se observará en los
E,tados di:' la Fr0ntera: días del
r O al 3, del 8 al ro, del 16 al
rS, del 24 al 26.
Descensos
térmicos, ocacionados por ondas
frías cuya mayor inseás1cad se
observará en la Vertiente del
Golfo: dias del 4 al 6, del II al
r5, del 19 al 23 del 26 al 3.

•••••••
•
: Verdades
Importantes.
•

•

Lo que nos instruye no es lo que leemos sino •

:

lo que recordamos. Lo que nos nutre y fortalece ·:

• no es lo. que comemos sino lo que digerimos.
•
Las enfermedades del estómago no se curan con
:
hambre. Las enfermedades del
•
estómago no se curan con purgantes.

:

•
•

e

mago no se curan con tónicos
- sean éstos en forma de píl- •
doras, polvos ó líquidos.
:

Cuando el estómago está •
débil y enfermo debe dársele •
todo el descanso posible to- :

algo que haga lo que •
hace el estómago cuando está •

mando

•
: sano.
•
•

Un dispéptico es un hombre con un estó- :

mago débil, cansado, exhausto. Para que el es- •
tómago recobre la facultad de digerir bien debe •

•
• tornarse un~ med'"
1cma que h aga sus veces y que ••
o se elabore precisameute para el estómago y para •
•

•

nada. más. Esa medicina se llama.:

•

•

i

~ Pastillas
••
••
•• i
••
••

del Dr.

Richards.

•••
••
•

Qué es lo que llamamos dispepsia 1
El paciente se siente cansado, somnoliento y •
con mal gusto en la boca, especialmente en la •

e

HELADAS.

VIENTOS

•
•

Las enfermedades del estó- :

•

Durante los períodos de dese.en· •
so térmico los habrá en los Es- e
tados de Chihuahua. Durango, e
Zacatecas, México, Hidalgo y e
Oaxa.:a; será u extens.rs las de la e
2 ·• década, pues alcanzaráu 135 •
Zonas elevadas \ de ~!tura rue- •
dia de la Mes., Central, Vertien· •
te del Pacífico y región media •
de la vertiente del Golfo.
•
Los dominantes serán del
N.E. en la región Sureste de la
Mesa Central, y Sar de la vertiente del Paciífico; del W. en
la regió..:1 Notte de la Vertiente
pacifico y Noroeste de la Mesa
Central·, del N,W. en la región
Súroeste de esta ultima región y
en la parte: Norte de la vertiente
del Golfo.
Rn las cost as del
Pacifico: vientos de la región Nor
te débiles ó moderados ios dlas
r O , 8, 1 6, 23, 3° Y 3 1 ; algo
fuertes y mal tiempo en el Gol fo,
los dlas 4 y 5, xr al 13, 19 y 20,
i6 y 27.
Li.uvrAs
Los Nortes
ocaciona1án preci-

•
._
•:
•

•

mañana.

En los dientes se acumula una especie :

de baba pegajosa. Se pierde el apetito y el buen •
humor. Hay como un peso ó llenura en el estó- •
mago y otras veces sensación de vaciedad que :
no desaparece aunque se tome alimento.

Los •

ojos hundidos ; los pies y manos fríos.
..
El dispéptico está siempre cansado sin que •

el sueño

le alivie, y con el tiempo se pone ner- •

vioso, de mal humor, taciturno,

tímido.

Hay . .

una especie de mareo y como que todo da vuel- •
•

tas, especialmente al ponerse de pie de repente.
• Viene el estreñimiento; se seca la piel y á veces
•• está caliente,· el blanco del OJ·o se pone amari•

e

•

•

llento; la orina
d'
se unento.

es

escasa y colorada, depositando

•

Hay eructos y sube el alimento á la boca ó
garganta, unas veces con u.e. sabor agrio y otras

•
•

dulce; palpita el corazón; se ven manchas y
puntitos en el aire y se siente gran postración y

••
•••
••
••
•

Profesores titulados y co:: muy buenas referencias de parte de
la Dirección General de Instrnccion Primaria.
.
• debilidad.
Material Escolar traído de la Capital de la República por el
•
ESO SE LLAMA DISPEPSIA, y se cura
propietario y Director.
•• con las Pastillas del Dr. Richards y no con
Mobilario hecho en Monterrey expresamente para e~t" Plantel
con todas las condicione~ higiénicas pedagógicas indispensables. pitacione~ en las regiones media e cúralo-todos.
•
Internado atendido personalmente por el Director y su familia.
y Sur de la vertiente del Golfo. e
e
Director, .f1ILIBERTO ChAVEZNAVA .
En la segund.i década es proba- •
Pastillas del Dr. Richards convierten
.,,.,,,"""""""'"""'=......=========""""'"""'===~ ble que haya un temporal, de 6 •
el est6m~go de tirano en sirviente."
•
días pr6xttnamente de _duración •
----•
.::,
en los Estados del Golfo, en la
•
JI_
1ll
Casa. e■ta.'blec1d.a región Este de la Mesa Central,
Da. RIORAllDS DYSPEPSIA TABLET ASSOCIATION, NEW Toax.
•
il
.D.CI.
~
-&lt;en issa.-en los Estados del Sur y en Id
•
más
barata
en_,~
....
-...
__
región Norte de la Sierra Madre
• • • •
La
Occidental.
'-'•~•
NEBULOSIDAD;
Ropa, Abarrrote~. Mercerfa, Sombreros, Alfarería,
Días de máxima en la seguny .Medicinas ,le Patente
da décacla. En los períodos de
---&lt;&gt;-...:.,.Vende al contado. descensos térmicos habrá días
nublados en la vertiente del Gol•
4:a. Calle Sur y 2a. Oriente
Despacha con prontitud y legalidad, y trata con atención á sns
fo y mañanas con niehla 6 nebuconsumidores....-..Compra MAIZ, PILONCILLO,
Compra productos de la localidad, y especialmente toda clase de
--CERDA y PASTURAS á precios convencionales-- losas en!ª Mes;- Central_ Y _en
las locahdades.~ltas ~e la re_gión
Pieles, Lana, Cerda, Cera, Cueros, Hueeos, et"',
Sur
de
la
vertiente
ael
Pacifico.
i
'--y-"'por
los cuales paga los mejores precios de Plaza.,--'--,
TOMAS l0ARRA,

"Las

San Carlo t:!.' Tamaul1º_pas.
'. F n u_ A•1~

N=-~•••••-••=. ••• •••

L

MIGUEIJ TORRESº

Linares N. L.

•

1

r

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="197">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3126">
                  <text>El Trueno</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479202">
                  <text>En noviembre de 1909, Martín Stecker, súbdito alemán, director de El Trueno, de Linares, N. L., fue encarcelado bajo el cargo de difamación y se clausuró su periódico. Stecker era sólo un reyista tibio; pero para aprehenderlo, se adujo que Linares era un buen campo para la propaganda periodística y algunos miembros de la maquinaria de Díaz querían tener el privilegio exclusivo de explotarlo. Poco antes de la supresión de El Trueno, el gobernador Reyes había sido desterrado y sus amigos destituidos del gobierno municipal de Linares.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178491">
              <text>El Trueno</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178493">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178494">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178495">
              <text>360</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178496">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178497">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178498">
              <text>Semenal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="178514">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1793856&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178492">
                <text>El Trueno, 1904, Año 8, No 360, Enero 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178499">
                <text>Martín, Stecker, Propietario y Editor responsable</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178500">
                <text>Linares, Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178501">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178502">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178503">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="178504">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178505">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178506">
                <text>En noviembre de 1909, Martín Stecker, súbdito alemán, director de El Trueno, de Linares, N. L., fue encarcelado bajo el cargo de difamación y se clausuró su periódico. Stecker era sólo un reyista tibio; pero para aprehenderlo, se adujo que Linares era un buen campo para la propaganda periodística y algunos miembros de la maquinaria de Díaz querían tener el privilegio exclusivo de explotarlo. Poco antes de la supresión de El Trueno, el gobernador Reyes había sido desterrado y sus amigos destituidos del gobierno municipal de Linares.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178507">
                <text>Imprenta el Trueno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178508">
                <text>03/01/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178509">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178510">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178511">
                <text>2007346</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178512">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178513">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178515">
                <text>Linares, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178516">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="178517">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6370">
        <name>Ayuntamiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="17018">
        <name>Casino</name>
      </tag>
      <tag tagId="10177">
        <name>Defunciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="7872">
        <name>Epidemia</name>
      </tag>
      <tag tagId="3918">
        <name>Fiebre Amarilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="4796">
        <name>Mujer</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5763" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4312">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/94/5763/Universal_observador_espanol_El._1820._No._34._Junio._0002017244.ocr.pdf</src>
        <authentication>3d956ccd3669ef399d42763e7efd634b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155188">
                    <text>•

1

EL UNIVERSAL OBSERVADOR ESPAÑOL~---Miér.co!es

N.º 34·

I4

de ju11io de

1820.

San Basilio el Magno Doctor.== Cuarenta hora, en la iglesia de

PP. de San Basilio.

~ ~ tt!§JOBIA
OnnzN

DE LA

PLAZA.,::::: Ser1)1'clo de hoy.== El tercer batallon del segundo regimiento de Guardias de infantería, Infante D. Cárlos y Almansa. Tea•
y Ahnansa. Cap1tan de Hospitales y subalte1·nos de provisiones, pan y uteusilios , Príncipe,

úos, Fernando VH

CONSTITUCION ESPAÑOLA.
TÍTULO

rr.

,
Del t~rritorio de las Españas , su Religion Y
Gobierno 1 Y de lo¡ Ciudadanos españoles.
CAPlTULO ,v.

De los Ciudadano• españoles.
ART. 24.

ñol se pierde

La calidad de ciudadano tspa-

=

Cutll'to: Por haber residido cinco años conucutivos /utra del territorio español sin co-.
mision ó licencia del Gobierno.
Esta eausa supone propósito de establecerse
en otro pais despues de cinco años de ausencia voluntaria, y sin autorizacion de[ Gcibíerno: tainbien coincide con las dos primeras,
y todas concurren para pr:.!cisar á la residencia en su patria, y que no se disipen en pai5es extrangeros las rentas de nuestro suelo.
Nuestros legislaoores tuvieron sin duda presente al establecer este artículo la real cédula
de 7 de noviembre de 1805 , en que se inserta
el decreto de 15 de agosto del mismo año,
que dice así: "Deseaado evitar los graves perjtiidos que se causan al estado por la vol unt ~a expatriacion de muchos individuos, que
...... 9$ de consumir en los paises extrangeros
~ .. :.:.s 6 1a mayor parte de sus rentas , sueldos ó pensiones qu\! gozan , dejan de concurrir con los demas fieles vasallos mios á rnstener las cargas de la cortma , y á fomentar el
bien público con sus facultades , talentos é industria; he vea.ido en resolver , que todos mis
amados vasallos qu.;;: actualmen~e. se hallan fuera de mis dominios sin destino 6 comis.ion pública que yo les hubiese confiado , se restituya á ellos y á 5us respectivos domicilios en el
precic;o término de cuatro meses hallándose en
Francia , Italia ó Portugal ; y dentro de seis
meses si se hallasen en los- ciernas paises. ; en la
inteligencia que si no lo verificasen , declai:o
des.de ahora por vacantes todas las pensiones ó
sueldos que obtil!nen , como tambien las eneamiendas que gocen en las cuatro- 6rdene!:i militares , y en la de SaQ Juan , y cualquiera
otra asígnacion que disfruten por cualquiera
ramo del estado , con inclusion de toda renta ó pension ecle~Ustica. Y es mi voluntad que
Jos demas indivi.:iuos propietarios que se mantienen solo de sus rentas , y se liatlan igualmente comprendidos en este mi real decreto,
pierdan la. mitad de sus rentas anuates , si
no verificasen el regreso á sus domicilios respectívos etl el término arriba expresado.''
..-oo,e,oo--

NOTICIAS EXTRANGERAS.

Creeremos en su conversion cuando el agua de
pida ojeada fu~ra d&lt;! las fronteras, indicaremos su bautismo haya apagado las lJam:1s de .Parga.
Ei gabinete de !). Perersburgo tid á su sis..
lo poco que hay que saber.
:El l'arlamenro de luglarerra no ha presenta- tema nlosórico , trabaja siempre en hac~r á la
do ninguna discusion importante. La corona- nacion rusa bien culta. Acaba de dar mas
cion absorve todas las atenciones. La corona extem.ion a su escu~rn de ingcnit:ros , que se
que Jorge 1v llevará puesta en aquel dia es de compone ya de 1~ oficiales y 96 subalternos.
.las últimas noticias di: América nos. prevalor de I. 296.000 francos.
Hunt y Volesley' condenados á detencion, sentan los ejfrcicos de los dos p:inidos en eshan parciJo para sus respeccjvas prisiones, sien- tado de;: inaccion. P-l.rece que de una y otra
do tratados con el mir:11niento que los pu..::blos parte están tijos los ojos sobre la mecr )poli.
civilizados deberian tener siempre con lo, bom- ¡ Ojali que pueda restablecerse la paz con un
bres que no d~bcn colocarse en la cla~e de cri- régimen constitucional en aquellos hermosos
minales , aunque hayan ~ido condenados por pai«s, y 'lue la humanidad no tenga mas que
gemir por los horrores que la guerra trae
delitos de política.
Nada d.! positivo se sab~ aun en Lóndres ..:omigo.
Parece que el II de febrero sorprendi6 un
respecto de la llegada de la Rt:ina. ¿Volverá á
Inglaterra? E~ta cu..::stion ha dado lugar á mu- desutcamento español á fo. ciudad de Santa Bá.r-chas apu~stas ~in emhargo asegúrnse estar pr~- barn: el objeto era apoderarse de un oficial
parando un palacio para esta princesa tan ama- ingles al st"rvicio de los de Venezuela, y el
cual se babia distinguido contra los realistas.
da Jd pueblo in!!.lés.
El Rey de los ~Paises-Bajo, se halls restable- Pot fortuna que dias antes se había ido al
ciclo de su salul. Se habla en la B!lgica acerca cuartel general de Maturin. Los conquistado. de algunas nuevas fortificaciones en la parte res se dirigieron al hospit:il donde hallo.ron 2 5
enfermos de la kgion inglesa y á un tal I'oinmcrUional.
Si saltamos el Rhin, hallamos el tribunal es- ter., teniente del misrno cuerpo: en medio de
tablecido en Maguncia, que en hreve St! queda- la plaza los mataron, como tarnbien á todos
rá sin jueces: los que habían venido se van mar- los de la ciudad y al comandante. Al retirnr~
se se !levaron. consigo la ma or art~ de las
chanclo unos tras otro~. .
Sand, el fon.'.!.tico Sand, a~::.ino de Kotzebue, mugeres. He aqúi~ resu rados de la guerra
;.
fue decápitado el zo en :M.an hdm, rnbLn3o al y ms. horrores.
España sf3,ue trr~1quila ; se han hecho las
c:1dahalrn V\!stido á lo gennnno , y d;:clarnndo
el:ccione-;, escogiendo a rngetos qu~ han dacon rirmeza que moria por m patria.
bu,;nas prucDas de fiddidad á su patria.
La 3 1. ª conf.:rt:ncia del Ccngrl.!so, crdda por
la última, se v1.:rilic6 el q Ce mayo j y lo~ mi- Las li.:'Stas c1vicas se suceden en toJo-: ·1os
ni~tros cxtrang..:ros iban ya á partir ; pch·ro J.ª pueblos d~ la Península, terminándose con banse trataba de nueva~ contertncrns en 8 o em1a. qur.::res patrióticos.
Pero las fiestas no hacen que se olvide Jo
Los ingles.es han s.ido casi exctusivam1;:ntl! los
principales comerciantes d:! h t-.._ria de Ljp,i'&gt;g, qu~ b. prudencia dicta: se ocupan con acvendii.:ndo umt enorme camidad de ~us. mú- tividad en la fonnacion de las milicias naciocrtncías á precios muy b1jcs en compara:ion nules ·&amp;c. ¿ Habrá pasado los Pirio:~os nuestra
del que podian valerse ~in ffrdida en la venta voz? ¿ Se debería á nu~srros votos por la· fede los suyos propios. Asi. es qu;;- los de~gracia- licidad de la gran familia española, que no
dos fabricantes dl.! aqudlos pai~es se qu~d:m puede existir sin la reunion de todos sus hidesconsolados y con los hr1zos cruzados á la jos , el que una parte de cllos hubiese con~
puerta de sus tiendas atasc~as de géneros del seguido poder penetrar mas en el interior de
pais: los de S1jonia piensan ya en despedir la"J E&lt;paiia ? Si hubiésemos tenido en ello algudos ter~ras partes de sus operarios. Quid.¡uid na inAuencia, nos tendriamos por dichosos.
Hechos ya prudentes á costa nuestra no cedelirant Reges, plectuntur Achivi.
Se está esperando siempre. en Berlín ver sa- sarémos de recomendar á la España el olvido
!ir la Constitucion, que un Rey no promete de lo pasado , que es para ella y para todos
en vano á un pueblo generoso , á un pueblo una virtud necesaria. {Le Constituti.n nel.)
•1ue en rna&lt;:a tomó las armas para dar á su
Cámara de los Pares.
trono la maoe-c;tad,
y á la naciori su independen0
cia. Nada se hablo.ha en Berlin de la caida
Se ha publicado la acta de acusacion contra
del Príncipe de Hard:::mherg, de que tanto se Pedro Louvel, asesino del duque de Berry, la
i:i. hablado en Lóndres, ni menos de Ias mu- cual está firmada el I 2 de mayo, y formada
chas mudanzas en el ministerio que atraeria la p_or el tribunal de los Pares. Despues. de refeseparacion de e~te ?rí1"1cipe.
nr el hecho, segun resulta de la sumaria forLa familia imperial de Austria anda viajando mada, siguiendo sus trámites h:1sta llegar á in~
por Bohemia. La gaceta anuncia que la duque- dagar Ios motivos que pudo tener Lmivd para
rn de Parma volvia á Viena, y d~de allí iria el ase~inato, se procedió á un interrogatorio ds~
á B:iden á tomar los baños con su hijo el duque tenido , á que ha contestado con suma frau-

tria. En el dia, que ya podemos echar una r.í-

FRANCIA,= P aris 2.9 dt. m.,,:yo. Así corno en
Lóndres no se pien'-a mas que en la coronacion
del Rey, en Par is no se trata mas que de la
nueva ley de elecciones , objeto mas digno () de Rerchstadt.
La ltafo está en calma : los bandoleros que
intere~ante para los franceses, que casi han olvidado por muchos dias averiguar lo que pasa da i~fe~taban ciertos puntos, se h!lllan los unos
la otra parte del Rhin ó en La-M,ncha. Con d1spersadm , los otros ?resos Ó colga~o,.
efecto , no hay acontecimiento alguno C'-&lt;terior
_Se confir_ma cada dta mas la rebclt?n. del
qua pueda m-erecer la -preferencia e.obre los de- ba1á de Janina, y que se ha hecho cristiano.
baw~ de la cámara de los Diputados en un Si. e~ ~s.í, c~mien~a P&lt;!r ser ju~to;. porque el
punno de 'lu• dependen los destinos do la pa- crisu.arnsmo o la ¡ust1c1a es una m15ma Co5a.

1o

qucza. Resulta de él lo siiuiente.
Declara que nunca babia rocíhido ofen,a del

l

. d □~-~-.:rry, ni de ninguno de los príncipes de m famiifa :'~ no tenia motivo ni pretexto para tener!! 0 ¿¡ .1 personalmente: qu:: solo le hal1ia movido !: consideracion del interes público: que mirf ba á r.idos los B.1rbones
~omo enemigos de la Francia: que des.de q_u~

�122

.\.¡.

á su vuelta vió tremolar 1a bander:i bbnc.1. concibió el proYecto de asesinarlos á todos: que
esre proyect~ no se había separado un instante·
de su imaginacion desde el año de 1'814: 9U'~
desde entonces habia buscado tod:is bs ocasio-Íl-es de cjecuq.rlo, siguiendo á los prmci p~s en
1a ca~a t y andando por los teatros, y ~un yendo á las iglesiás, en las cuales y al pie de los
airares los hubiera degollado, á no ser por fol-tarle el valor,. y porque algunas veces se decia
á •sí. mismo: (voy errado? ¿ tengo razon?
Que en.,.Metz tuvo· por, un mom~ñto la ir1tencioo de matar en 1814 al mariscal de \Talmy .f.OíHIJ.C los ~~ompaña~a; pero q_ue luego
•· penso1 qn~ ~que! era un S1mple parncslar, y
~ ~ia dirigir sus -titds· ináS arriba.
Que hubiera matado á Jvlonsieur en Lean,
si lo bubiílra encontrado alli, cuando el mismo

Lom·el pasó á dcha dudad en el ti~mpo del
desembarco de Ponapartc: que despues de esro
se fijó en el dugi.:e de Berry, por ser en q_uien
e•taba fundada k principal esperanza de frr extirpe: que despms del duque de Berry, hubiera matado al duque de Angulema, luego á.
Aio;zsfrur, y tras c;stc a½ Rey::que tal vez·se
hubiera ct:ñido ;¡ esto , y no habi•a medimdo
sobre si continuaría en las demas rama.s de la
familia renl: que no le habia ·camado su pri~ion mas p~sar que el no poder continuar en
su ein~)rés:i.: que estaba .di.stanté de arrepeutirse de lo que habia hecho, pues miraba esta accion E.:01110 bella y virtuosa; y por último que
insistb é insistiria siempre en sus teorías, en
sus opiniones y en sus pioyectos, ·sin hacer ca.;...•
so de los juicios de los hombres, ni menos to--:
da vía de !os de la relig.ion, en la cuál no creia,'

No TIC I

As

NA C

Io

ni nunca había practicado.
Tr:uóse despues de averiguar los cómplices.
N:ing_un cargo ha resultado contra los parientes
del asesino. En cuanto á los demas se h2n !.!;J.S·
tado tres meses en pesq_uisas,. se han despa~t-..
do mas de 5o comisiones, se han oído mas de
1200 testigos. y no se ha eacontrado ningun
Cómplice-~
·
Resulta" pues, que Louvel es solo el que ha
cometido el delito, y al cual ¡~ fe lia puesto la
acusacion de haber dado una puñalada al duq.ue de Berry el 1 3 de febrero último, á las
once de la noche, de cuyas resultas murió; y
de haber cometido atentado contra la vida de
uno de los individuos de la familia i:-eal, cuyo
Cíímen está previsto 'en d artículo 87 del código penal.

NA LE s.

INTENDENC):A DE CORDOBA.
J

EsTADO que manifiesta los c~udales q_ue d_ura~te_ el mes de may? anterior han _i~gres?do en Ia tes_orería principal di! Rentas de esta Provincia,
como de los que por la misma se han d1stribu1do en las atenc10nes que se d1ran, a saber: , .. ·~ ·
• .

Rs. im.

CARGt,.

Por existentes en el mes anterior

y entrados en el presente por todos ramos.

mrs.

' ......... ...

DATA.

Por el ministerio de Hacienda. . . . . . .
. ·26I.50í ···27
Por id. por el de Gueora. . . . • • . .
478.389 ... 2
Por id. por el de Marina. . . . .
1.161. .. 14
Por id. por el de la Gubernacion de la l)enínsula.
2 3.778 ... IJ
l'or id. por el de Ultromar. . . . . . . . . . . . .
1.204 ... 24
Por incluidos en la existencia del mes anterior, y se segregan como caudal perteneciente á otros ramos
que por su naturaleza quedan en depósito separado .. ,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II2,í6í···"}
-"""'I

Existencia para primero de junio . . • • • • • • •

_,/j

299.601. .. 22,

Efutos en qzu consiste esta existencilt,

'-----------..,,.~------

..

,,,

En dinero efectivo. • . . . . . . • . . . . • • . . . . . . .
. • . . . . . . . • • , • • . • • • • • . . • • . • • ·J -•
En papdcs, scgu~ contaduría t. de recibos que e~isten en arcas como. no formalizados , . procedentes de .inv'i~~~s;, 'disp:rsos, .1
pensionistas., viudas, agraciadas de, ep1demrn, cuentas de fabnc:1c10n de sales, cayos abonos se Htrllan pendientes·
de la su~ioddád, , , , , 1 , ·•
,
•
,
•
,
• •
• •
• --!. ,
• • • • • • • • • _.. • • • • • • • • •

----

t

Córdoba 4 de junio de

.

~

Igual. , .

J.

J
,.

." 'i99.6o1 ... 22J

• ¡.__·_ _ _ __

I 8 20.
.

Los editores.

.

'277.26A..

-.,

= Bien quisié!'amos que este estado y los ·sucesivos se insertasen :í. la letra para que el público se im rmiese ~1-·J,C)rmenor del
pero ºº. es posible ejec?tarlo por, el lugar que ornparia en este periódico, y por eHo p,resent3rnos e precedent'e extra-cto poi:'
7

.cargo y la data ;
ministerios, como se explica con puntualidad en did10 estado.

M,1drid 13 de Junio,
OCURRENCIA PARTICULAR.
Aye,· mañaná se degolló por su propia mano una muger llamada Isabel Inganzu, en la
casa en que se hallaba hosped:tda, calle ancha
del Avapies, núms. 13 y.14, que habira Doña
Vicenta Amasa. Esta parece habia salido, y al
volver, no respondiendo la Isabel, sospechó alguna desgracia; por cuyo.motivo llamó al Alcalde de barrio, y con su presencia s~ abrió la
puerta y se halló á djcha muger tei1dida sobre
dos a !mohadas con la na baja en la mano ya sin
sefi¡¡les de vida.
VARIEDADES.
ABUSOS,
Cuando esd.bainos decididos á hacer cier..
tas indicaciones que nos pan:cian ncce~aria.s
para llamar la atencinn del gobierno, _y que
al mi~u~o tiempo diesen motivo á la refle:xion &lt;le unos y al comedimiento de otros,
llegó ;Í nuestras manos una representado□ iinpresa focha el 26 de mayo, que dirigen á S.M.
por conducto del intendente de F~•1- -~ dura los empleados de la .• 1-:!nJa públka de
la misma provincia. En ,ella se qu~jan de que j
la. diputacion provincial~, tratando de crear
una secretaría, no haya ateudido :í los prin-

dpios de economía. que estan encargados, ni
3. las órdenes que rigen , sobre que se anuncien fos Vacantes y se empleen los cesantes;
de maneta que ~cendiendo á mas de 115@:l
rs. los sueldos d~ los cesantes que hay "en
aquella provincial no ha querido la diputacion agraciar á nmguno de estos con plaza
en la ~ecretaría .. Añaden que se Jes ha asegurado que el gefe político ha arreglado ~ su
secretarí~ en los mismos términos , y piden
que se mande observar lo dit:ipuesto en esta
materia.
Nosotros desdramos ho encontrar abusos y
desaciertos que ll:1111:m la atencio□ del público, y dan motivos para censurar los tiempos presentes. Es menester conocer que hay
personas que pueden equivocarse en sus juicios , aun prescindiendo de las que deseen
tener motivos para atribuir á las_ instituciones juradas los errores de las personas: es me~
n~ster _pues hacer ver que lejos de que estas
instituciones autoricen tales a~sos, los reprueban y condenan , y ademas ellas mismas
dan el remedio .•para que no sean de larga.
dul'acion.
Al recordar abu_sos y. desaci~rtos , por desgtacia conocidos y censurados del público, vemos tambien que 1a opinion no se equivoca
ahora, y que distribuye con b~stante justicia
la alabanza y el vituperio. Al considerar este
punto vemos un Re;y siempre venerado, y
mas desde c¡~c tnanikst6 que su deseo y su

¡

voluntad no tenian n"Jas objeto-· qm; el de adoptal' las instit"Qciones que pcdiau ·1as _luce~ y estado de los tieii1poS. Decididp, en fi_n , por
1·azoo .Y convencimiento ¿ qsqién sigue con mas
franqu tza y constancia por el"'Camino de la
Constirucion ?' Nadie lo niega, y el convencimiento púb!íco_ ~ tal que nó hay uno que
se atreva á manifestar' la m3s leve'. deséonfianza. Diremos maS: si .en otro tieinpo ·, el despecho y algun Jusro _resentimiel'lto ·se· desaho;.
garon propagando- algunos rumores qpe podian
disminuir el co11ctj,to, pasaron ya_ unos di:is
que o~ros a.(nargaron , y es lkgµdo el tiempo
. de proclamar vinúdes sin ostentacion , ni hi.poCresía, y cualidades eminentes , opuestas á
•aquellas ideas, y pi:.opias de un Rey destina. do á guiar á uria ~ation grandé á ta cumbre
: de la ·gloria que el Cielo y la naturaleza le
. señalan. La ley es su guia : la justicia es la
• regla d~ .Sl,ls .µeiµgru,i,entos : el _bien~todos
: es su 'ámbicion. ·A estos mismos principios
: deben acomodarse los ministro, , las autori, daQes y caaotoS'· tienen parte ó inffuj6 en lo~
n~gocios públicós'. ¿Qué' disculpa pueden ale....
1gar ahora los qae,se apartan de este·camino,
! a1,m cuando quieran prescindir de su respo;isabilidad ?
No hay mas fecreto para. gobernar que el
saber y la justicia. I.o primero no es co~a q1.e
puede adquirirse de prontp, ni se encuen ra
de venta en las tiendas: la justicia no es ,¡,d\
de ej'¡Fcer sin e) s&lt;1ber; bien que se crea q, e la
s

0

I

.I

l

inrencion y el ze!o pueden en parte suplir. El
público advierte defectos que auibuye i estas
dos foent1:s, porque no se detiene á gra:duatlos
de falta de reflexion: y ciertamen e es dolo-,
roso que t'rinéipil! el descontento cua~o debkra acabar. Sin embargo estamos en tiempos
en que es prec~~o reflexionar para. vivir, y el
- que ama el des_órdeo perece en él.
Sin duda no habrá llegado el clamoreo í'rrJ,lico á los oídos de l9_s que pue!ien ren~ediarJo, ya que no lo evitaron. En unos nempos
,_tan delicad_os par~e que la retorma sOCial no
debiera empezar por gracias y por _aumentar
empleados, y que ad_emas no se hubiera perdido nada en reunir la autOridad temporalmente·, en obsequio de la economía y acaso
del acierto. Ín suma, si no es en todas partes,
á lo menos en alounas no se puede negar que
los g·cfes polÍticof y diputaciones provinciales,
no hap procedido con la reflexion que el caso
.. requiere.
Ampliando un poco mas esta materia, ~e advierten otro:. extravíos de la misma especie, A
pretexto de qué alouno debia ser scp:ir.ido y
otros atendidos, p~rece que se ha adoptado
un sistema de m1,1dar emplea.dos, dando lug~r
á que se crea que no hay mas objeto que qmt.'.lr :l. unos para poner á otros, que por ser
mas conocidos se creen 1n:;¡s idóneos. En esta
démolicion general de empleos se oye el estruendo de los que caen, y las quejas de mu• chos que pierden una propiedad que pudieran reclamar en justicia : mas lo peor t:s que
r. todo qm:da 1!eno de escombros que obstruyen
el c:1mino, y son costo~s de remover.
En esta parte pueden estar satisfechos los
proti.rndos po!ítkos que de cuando en cuando
toman algun11- m~nfa que los distinga de los que
conservan mas. el juicio. Ellos clamaron, y aun
· ,en cierto modo predicaron que era menester
· ·quitar todos los empleados, y poner otros nuevos, inclusos los que predicaban. Sus vo,,ros se
van cumpliendo, y aun saciándose.
·En todo :pai&amp; civilizado hay por ahora ~ran
parte de gente Sin principios ni opinion tija.
-·En -los paises•·no civilizados el rotal de ,los
l1ombres se halla en este ca~d: .En estos las
·revoluciones siempr'ese" "dirigen-contra las per♦ sanas : en cortanqo unas cue.ntas cabezas, to-,
dos quedan cont\fotos, y creen remediado el
mal.: iflm:J.~ se.i picosa en las- io~tituciones. A~í
esrnn los puel;,fos. de la otra c-0sta del M:ed1rerr~11eo qq:e suiniJ1istrarán las pruebas de esta
• pr,o¡¡osic!OJl. &lt;l,a parte berbe•isca de una na-ccion civilizada ~ieue aquellas mismas ideas. Su
,'.ista no alcanza ,mG,S__-que á ver los cuerpos
materiales , y no distingue las causas morales.
Sin ernbaroo cftá ác0stll1nbrada á ver qu~ en
otros cas~~ _ha ~abiJo_ quienes p.c;ertasen , y
adoptá por fe, los principios. En un motín la
gente que c::i,recc de ilusrracion desahoga su
~ iñcomodidaJ· insultn.ndo· al ministro ó á la au·to.ridad qne 12 c:asualidad ó la malicia le señala: pidr.! que se !::&gt;aje el pan ó el vino, pero
11u11ca que se haua
una ley sobre granos ni
0
· sobre fomento de 1a agricultura 9 del comercio. Estas cmis son _pr.opias de la ilustradon:
á e-Jia toca ,PP0moverlas y aprccbrlas. El gobien;io de U!~ pais civiUzad.o DO debe nunca ce,der á las insinuaCfones ó instnncias que no sean
.conformes á la justicia y utilidad comun , se.guro de que al fin se reunirá en su favor la
-a.probncion genera!.
La borrasca de i ntcreses y pasiones se 1ra
c,d"m:rndo, y vendr;i_ tambien el tiempo en que
aumcntái'ldose los medios de adquirir bienes y
considcracion , no ·se mire un empico como el
rnmo bien, y se disminuya el núm_ero de con.sumid.ores de empleos. Las personas mismas se
mudarán con las cosas, y será mas fácil Mllnr
en el desempeño de los destinos el acierto que
11hora se echa de menos en algunos. Entretanto
fa economía es siernpre indispensable, y la justicia no permite las complacencias y disimulos
9 00-en tiempos de "lnenos luz no se descubrian.
l)or lo demas es tiempo de no separarse en n-ada de las reglas de la justicia, y" tener siempre
presente que la razon y la experiencia condenan todas las providencias que aumentan ó
nantienen la desunion entre los ciudadanos, y

12,;

ad, ienen la· necesidad de· que lobíornn conº

líbr fa e-riseña.nxa de Ta Icmgua lati1ia. Se ~a:¡ervc el ~precio p.lblico.
ceu tales elogios de esta oL.ra que -ercsento al
-&lt;&gt;o,e&gt;ocGobierno el autor cs!al?do en las car~cles ·Lar
su decidido: amor á la patria , que casi esta aARTJCtLO COMUNICA!
mos por creerla únic-a y ahsoluta~rente _?ecesaScñores Editores : No ignoran s. la. suer- ria. ¡ Las cá,rcdcs pa1·ecen here,"1.c1a esp~nola de
te que me amenazo' tan d e cerca ~ia zz de los literatos! El inmortal Cervantes ta1.nb1en con·
cibió á su Quijote entre las obscuras mansiodidembre dd nño de 1815 , escn muy d..: nes clel dolor y clcl crúncu. S,mc~1 ez Bai·hcro
antemano en el libm de los feroces i;as mas siempt'e patriota, e[l('migo de los mvasores, y
no en. el dd Eterno , ni en eL cor:, 0 'bon- aun mas de la arbitrariedad, siempre pobre,
d:.tdosa de nuestro Rey. Cuar¡:nta y 110 ho- ocro tran:quilo,. no deió jamas de qucre~ ser
n?S" de c.rpilla me hubieran malaJo aren:a ;ttil ,l su nac.:.i:on hasta el momento de morir en
y ocho veces, á no sostenerme tni i.i1encia el µre 1i¡Jio de MeliUa el z4 de octubre de 1819,
y el defensor de ella. 1ie t.fopus,!: a ?rir á dó fue confinado con otros beneméritos es-_:tJa
mientras este caritativo pueblo contril:a
ñolcs por los ~als-os y cráeles juece~··." que alu.hacer bien á mi alma, que iba á pr~St!Iirse cinando al meJor de los Reyes le hicieron creer
luego al Juez supremo. ljero el Rey me !r- que,.cra.:n los peores de los homb:es aquellos qtte
~
¡
d
tan virtuosamente habían trabapdo en defendono la pena capital , y tuve e _gusto eq_ sa del Trono y dc-l Altar, por h Esp3.ña y por
her que fue bastante gcn•.;:rnl la alegría.
el Rey ... Un respetable ecles~á~tico, q';lc oyó muEs. costumbre que $i en el apuro en q, chas veces le1..ciones de popbca al ~1fu_nto Barme v1 yo se usa_ dd perdon , la hcr:n::mcta bero, nos su-plica publiquemos la s19u1ente oda
de la l'az y Candad enrreg:1. al agrac1aJo la fúnebre -4J.1e ha t:ompuesto en su elogio.
limosnas recogidas, .que no serian pocas cuando se me suponía víctima de mi a:nor J. la
ODA FUNEBRE.
patria , no un criminal. Creyendo los amiUna voz triste suena en la Puntilla,
gos '.iue se me entrega.ria lo que se rc:cogió~
me d,cen continuamente que en el destierro !o 1ue el aire atravesan&lt;ló
pasari,t como un duque, y que aun me que- 1-, noche silenciosa ,
darian n.::siJuos de la cnriJad madrileña. lJará Rsonantlo en los muros de Melilla,
Tünu}¡i .y 11avorosa.
no tener que conrcw,rles á c~da paso , y mV:,rcpitiemlo en tono lastimero:
earles de su cquivoc1cion , me valgo d~I t3vor &lt;tl\\irió ... murió•.. ;oh dolor! Sanchez Barbero.n
de vds. , y lts digo en su peri0di:;;o qu.-:: ni un
hsL:ilase despucs sobre las olas ,
maraYed1 ha l!egado á mis manos , á pesar de Y v 1oz ~urca el piilago espumoso
que se mi prcsenrnron dos ind:Yiduos de la h(!r• lhsu, dar en las pbyas españolas;
mandad diciénJom~, que se me ib.a á entre- Y coi¡ ay! doloroso,
gar todo. En vista de esto di~pme una r~pre- ttMu:ió, clama, murió, no ve ya el dia
sentacion á S. NI. , ofreci('ndo lo que ya ~ra nEI (jle con suave aceiito,
mio para caizar la trop3 d~ la guami...:ion de n Danto su voz al viento,
Madrid. ·v¡ con rn1presa que en lugar de "En ...la africana tierra difundia
"El i11ocer y dcgrfa:
dirseme para este fir. la referida canriJad, se
nMu.rLQ: .. rnurió ... ¡ay de mi! crucl·toprmento,,,
me entregó un cartd , que se fijó. en bs esDel mar en torno que ondulante ha.na
quinas , conYidando á los sacerdote$ á decir Las riberas del A frica y de España,
misas en S:mta Cruz 1 cuya Emmlla .se pagaria De .lut-o_ y de tris_tc::a roGeado,.
de lo que no era de. la h.:rmandad. V-aya en- Inquio_to vue.la el hi;uhre alarido,
horabu~na esta c::1ridad á costa ag~na. Nad:i Y ele los peñascales rebatido,
reclamo: y solo intento hacer sab;r, que salí ~ue ~1 mar cnfr:,~_an a~ u~o y o ·
de aquí para mi destino con 3 20 rs. ~ qm.!
s111 cesar pu , ica
durnron hasta Jerez, m donde tuve qüe vender algunas prend3s para continuar d ,·i::tge; El fünebre suceso en ambas bandas.
Cg~rc el rm:rior: y hieren el oido
que entré sin ochavo rn el p.rsenal., y que lleLos aguclos clamores,
gó á tanto mi desgracia , que de¡~1pn de so- Que dt l(ts dos opuestos continentes
correrme algunos amigos por la voz ·que cor- Llorosas lanzan las: opuertas gentes,
rió de mi muerte en el camino.
La crudeza y rigonis
De lo que padecí :dLí son buenos t~stigos Abominando de In Parca impía,
entre-otros D. ~fonuel Naranio, regidor cons- Desofo&lt;lora tlc la lisongera
titucional de Granada, y D . Teodoro de .fa Ca- Es¡1cranza, J del noble y alto anhelo,
lle, oficial de la Tesorería mayor, compañeros De vet· logrados los óp.imos frutos,
en el destino por su pttriotismo. Todo lo doy Qno la culta cnseiiauza prometiera
por bien emp!oo.do visro el triunfo de la patria, De la armoniosa y dulce poesía:
á la que debemos sacrificar aun la vida ~i es Precioso don clel ~ielo,
Que atnansa la fiereza de los brutos,
necesario.
Y hace á par de los seres celestiales
Al mismo tiempo quCJ respondo á todos los Felices a los honibrcs terrena.les.
curiosos , me creo obligado á dar al pueblo
l l\Ialhadado cantor! ¿ tus dulces sones
heróico de Madrid las mns expresivas gracias No eleYarán ya mas los coraliones
por los beneficios que me hizo en dias tani A admirar la Lelleza
amargos ; beneficios que grabados altamente De la naturaleza,
en mi cornzon , me arrancan lágrüúaS de gra- Realzada con mágicos encantos
titud cuando los recuerdo. Ni la m~nor circuns- De vivaz ércadora fantasía?
tancia se olvidará mientrns viva á este que Al en.tqnar sus cantos
pide disimulen vds. su franqueza, y es s. s. s. ¡ O qnc grata ilusion ! Enagenada,
Oyéndole pulsar el instrumento
q. b. s. m. = Pablo Lopez , conocido por el Con mano delicada,
Cojo de Málaga.
El al~a dulcemente arrebatada
-co-e,.ocEn deliciosos éxtasis, cubiertos
De gentileza y gracia los desiertos
NECROLOCTA.
De la hqrrorosa Libia ver treia ,
Y amenizado su infecundo suelo
Nos ha parecido dar un lugar en nuestro pe- Con l"icas produce.iones,
riódico á la ruemoria del patriota D. Francisco Que liberal naturaleza amiga
Sauchez Barbero, natural de J\Ioriñip;o, en las Abundosa prodiga
cercanias de la ciudacl de Salamanca, donde des- Con mano bienhechora ~¡ otras regiones.
de su infancia emvezó á obsequiar {\ las MuPero, ¡ oh Parca cruel! inex.horable
sas, oyendo los dulces ecos Je las del Znrguen Cortas el hilo de la vida humana
y el Tormes, y la hechicera de la llnceiia de A tu alveclrio, sin que ruego afahle,
la flecha, local muy inmecliato á ~foriñi.go, y Po~lq!!_c_zas, tuerzan tu tirana
en donde cantó muchas ,eces el inimitable maes.... 1tésolucion cléffl1_1crte: el rc¡;;ocijo
tro Leon. Se dice qne e-xistcn muchas y avre- Funesta tornas eii amargo llanto:
ciablcs comr,osiciones ímditas de Sanchcz Bar- Las musas el cnca,1to
bero, recogida., por una señora que ejerció con Fueron de Rnisade-r, desde que el hijo
el difunto los maJ ticrms oficios de compa.aion De Apolo regalatlc
en sus desgracias: q:..1isharuos que todas ellas Por una suert.e acie.ga. alU arrastrado
gozasen de la luz 'fltíbHn, y muy particubr- Fuera; l)ero hoy Je esta mansion ingrata
mcnte el nueyo método q...:e trabajó para faci- Huyen despavoridas~

l

\

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="94">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3023">
                  <text>El Universal : Observador Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479286">
                  <text>El Universal: Observador Español. El más adepto a las doctrinas constitucionalistas en el seno de la prensa afrancesada del Trienio Liberal, es además el más innovador de la prensa del periodo, dado su carácter riguroso e informativo. Además de durar casi todo el trienio fue también el de mayor tirada. Estuvo dirigido por el afrancesado Manuel José Narganes de Posada, y en el colaboran el eclesiástico Juan González Caborreluz, José María Galdeano, José Rodríguez y José San Millán, entre otros. De cuatro páginas y a tres columnas, tuvo imprenta propia, y debido a su gran tamaño para la época recibió el mote de ‘El Sabanón’. Comienza cada número con el santoral y la orden de la plaza, así como un artículo de la Constitución, generalmente seguido de un comentario al mismo. Incluye secciones de noticias de España y del extranjero, también de la América española, así como extractos de legislación e información parlamentaria. También ofrece noticias locales relativas a la programación teatral de la capital, así como otros avisos. Tiene especial relieve su sección Variedades, que a pesar de su denominación está dedicada a los artículos comunicados y de fondo. De radical defensor de la revolución liberal, al final se pondrá de lado del gobierno, del cual recibirá financiación. Es considerado más ilustrado que liberal, de tendencia moderada. A partir del 13 de julio de 1820 reduce su título a sólo El universal, hasta que publica su último número el 23 de abril de 1823.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155163">
              <text>El Universal : Observador Español</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155165">
              <text>1820</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155166">
              <text>34</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155167">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155168">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155169">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155184">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784872&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155164">
                <text>El Universal Observador Español, 1820, No 34, Junio 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155170">
                <text>España</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155171">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155172">
                <text>Publicación periódica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155173">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155174">
                <text>El Universal: Observador Español. El más adepto a las doctrinas constitucionalistas en el seno de la prensa afrancesada del Trienio Liberal, es además el más innovador de la prensa del periodo, dado su carácter riguroso e informativo. Además de durar casi todo el trienio fue también el de mayor tirada. Estuvo dirigido por el afrancesado Manuel José Narganes de Posada, y en el colaboran el eclesiástico Juan González Caborreluz, José María Galdeano, José Rodríguez y José San Millán, entre otros. De cuatro páginas y a tres columnas, tuvo imprenta propia, y debido a su gran tamaño para la época recibió el mote de ‘El Sabanón’. Comienza cada número con el santoral y la orden de la plaza, así como un artículo de la Constitución, generalmente seguido de un comentario al mismo. Incluye secciones de noticias de España y del extranjero, también de la América española, así como extractos de legislación e información parlamentaria. También ofrece noticias locales relativas a la programación teatral de la capital, así como otros avisos. Tiene especial relieve su sección Variedades, que a pesar de su denominación está dedicada a los artículos comunicados y de fondo. De radical defensor de la revolución liberal, al final se pondrá de lado del gobierno, del cual recibirá financiación. Es considerado más ilustrado que liberal, de tendencia moderada. A partir del 13 de julio de 1820 reduce su título a sólo El universal, hasta que publica su último número el 23 de abril de 1823.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155175">
                <text>Imprenta del Universal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155176">
                <text>Narganes de Posada, Manuel J.,1772-, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155177">
                <text>González Caborreluz, Juan </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155178">
                <text>1820-06-14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155179">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155180">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155181">
                <text>2017244</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155182">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155183">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155185">
                <text>Madrid, (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155186">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155187">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15099">
        <name>Constitución Española</name>
      </tag>
      <tag tagId="378">
        <name>Francia</name>
      </tag>
      <tag tagId="15101">
        <name>Isabel Inganzu</name>
      </tag>
      <tag tagId="3173">
        <name>Necrología</name>
      </tag>
      <tag tagId="15102">
        <name>Oda fúnebre</name>
      </tag>
      <tag tagId="15100">
        <name>Pedro Louvel</name>
      </tag>
      <tag tagId="15098">
        <name>San Basilio</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14501" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12555">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/387/14501/UNIVERSITARIO_EL_ORGANO_DE_LOS_ALUMNOS_DE_LA_UNL._1952._Vol._2._No._4._Agosto._0002016894ocr.pdf</src>
        <authentication>279f045d36a23ea4b7d20e5bfb734385</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="408567">
                    <text>.1.,

~•1~••.mn•

ORGAJ\!O DE LOS ALUMNOS DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON

Año II
11

*

Monterrey, N. L., Agosto de 1952

*

\l

Núm.4

TRES ILUSTRES Rectores de la Universidad de Nuevo León cuya influencia se ha dejado sentiI en la marcha ascendente de nuestra
Máxima Casa de Estudios. El Dr. Don Pedro de Alba (extrema izquierda) fundador y primer Rector de 1a Universidad ouevoleonesa, en
1933, cuando ésta, recogiendo el aliento de la tradición cultural de Nuevo León, principiaba su alta misión educativa; el Dr. Enrique C.
Livas (extrema derecha), bajo cuyo rectorado la Universidad conúnuó su escala ascendente, y el Lic. Raúl Rángel Frías, actual Rector,
que ba sabido conducir a 1a Institución universitaria hasta colocarla en la primera Universidad de la provincia mexicana .. Atrás, de i.b

quierda a derecha aparecen los dirigentes de EL UNlVERS!TARIO: Angel Martínez Maldonado, José Angel Rendón, Noé G. Elizondo
y Eduardo Segovia Jaramillo.

�"EL UNIVERSITARIO"

Agosto de 1952
Página Dos

Agosto de 1952

"EL UNIVERSITARIO"

Editorial

LA REVISTA MUSICAL UNIVERSITARIA

Deconómica,por compañer11
la penuria

mediatamente le disparamos la
primera pregu.pta acerca de tos
días y el sitio de su próxima ac-

tuación.
"Efectivamente estamos preparándonos para presentar ,-a
Revista Musical los dias tres y
cuatro de septiembrfl". '
"Haciendo un esfuerzo Porque
este espectáculo universitario
se supere cada día más, hemos
escogido el Teatro Florida para
nuestra pró,qima función. Lo$
precios de entrada serán cinco

pesos Luneta Numerada, cuatro
pesos Luneta General y tres pesos Galeria".
Luego recordándole a Chalo
que los precios de ~entrada cobrados la vez anterior fueron
más bajos que los actuales, nos
responde:
"La razón del aumento de
precios en esta ocasión, es el
alto costo que representa para
la Revista la próxima función,
pues como decia antes, hemos
querido darle esta vez un máximo de lucimiento. Para ello
hemos hecho fuertes gastos en
vestuario, escenografía y en equipo eléctrico".
Para comprobar Jo anterior
nos invita a pasar a un pequeño
cuarto donde ~rdan todo el
equipo teatral de que dispone la
Revista y empieza a mostramos
las nuevas adquisiciones :v nos
señala llDOS flamantes reflectores, que están esperando ser estrenados y empieza a decirnos:
"En lo que se refiere a material eléctrico estamos orgu.llosos de que nuestro grupo cuente
con el mejor equipo quf" haya
por ahora en esta ciudad, pues
incluye el equipo de luz negra
que la Revista adquirió al prec!o de dnco mil pesos; una batería de treinta y nueve Jámparas de trescientos watts para
iluminación del escenario v dos
potentísimos reflectores i~portado!.".

corados, pintora, cartón, madera y en una palabra nos hemos
surtido de todo lo necesario pa.el buen funciona.mento de la Revist~.'p.
Luego de explicarnos lo anterior y mostrarnos algunos trajes que serán estrenados el mes
entrante, agrega: "El vestuario
será de lo más diverso y elegante que ha presentado la Revista. Esta es la razón por la cual
nos hemos visto obligados a aumentar un poco el precio de las
localidades, ya que el total de
los gastos suman unos diez mil
pesos".
Hay tanto énfasis y entusiasmo en lo que nos dice el dinámico y talentoso director de la
Revista Musical Universitaria,
que estamos seguros que la próxima función superará en mucho a las anteriores y demostrará. al público que los precios de
entrada serán justificados.
Ya para despedirnos, le pedimos que nos dip algo referente a la parte artística y nos
responde inmediatamente: ~
bra gran variedad de números,
entre ellos dos comedi-., tituladas: "La Otra" y "Las Treo
B", ésta última. representa uno
de los aspectos de la vida estudiantil, por lo que estamos seguros le gustará bastante al público. No faltará, por supuesto
el Dr. LQué; también habrá un
divertido número musical titulado "Bita" en el que actúan
Virtudes Gon.zál~ Héctor Ancira, Joaquín Vázquez y Sergio
Benavides. Claro está que tendremos de nuevo las actuaciones de los ya conocidos
Dante Fernández. "El Barítono
de Antier", la despampanante
Rit.a. García, al jac&amp;(,andoso Trio
"Los l\lurciélagos" y todos los
demás artistas que forman el
elenco de esta Revista Musical
Universitaria,,.
Nos despedimos de Chalo y
casi cuando estamos saliendo
nos llama para. decirnos: "La
Revistt, presentará como número especial para sus admiradores su llltimo gran descubrimiento artístico: un joven acordeonista que hace maravillas
con la caja de aire y f.eclas y
que será portador de las melodía~ más sensacionales del momento".

'~n lo que toca a escenogra-

Estemos pendif"ntes pues de

fía, -dice Chalo Tijerina- aea-

los día.$ señalados para este

bamos de adquirir un telón de
para. efectos especiales,
material suficiente para los de-

gran acontecimiento y separemos nuestros boletos con tiem-

gasa

•

po.

GONZALO TIJERINA, Director de la Revista Musical Universitaria,
ex9licando a nuestro co1ahorador Anuel Martínez M .. el modo como
se desarrollarán los números artisticOs de la Revistá que será presentada los días tres y cuatro del mes entrante en el Cine F1orida.
&lt;Foto superior)
CHALO TIJERINA nos eXnlica la razón nor la cual aumentaron los
.Precios de entrada de la !)róxima Revista: "Hemos tenido gastos
hasta por $ 15,000.00. Queremos que la presentación de nuestro
cuadro artístico los próximos días 3 y 4 de septiembre. sea lo más
lucido, para ello no hemos escatimado gasto alguno".

•

inseparable de toda publicación estudiantil, "El Universitario" hubo de suspender
su edición cuando apenas
contaba tres ocasiones de haber salido a la luz pública.
A pesar de la voluntad de
sus dirigentes y colaboradores; a pesar de que gozaba de
la simpatía de los estudiantes; a pesar de todo, desapareció del ambiente universitario, pero antes dejó trazado un camino ejemplar a
aquellos cuyo deseo es dar a
conocer, por medio de la
prensa, los problemas e inquietudes de una juventud
deseosa de superarse día a
día.
Ahora, con renovadas esperanzas y considerando una
necesidad inaplazable mantener viva la voz estudiantil,
nos hemos impuesto la difícil tarea de llevar en nuestras
páginas las palabras de todos aquellos que qu,"e r a n
contribuir al engrandecimiento de nuestra Universidad.
"El Universitario" no será
un simple noticiero. Para dar
noticias existe un periódico
especialista. Nuestro periódico de hoy en adelante estará abierto para todos los estudiantes que tengan inquietudes por la cultura, para todos aquellos deseosos de una
oportunidad que desarrolle
valores. Tendrá también acogida para quien tenga un
problema universitario qué
exponer, porque dar a conocer nuestros problemas es
hacer labor por la Universidad.
Y como deber principal,
c o m o finalidad básica de
este mensuario, estará la de
señalar al estudiantado y por
ende a las Autoridades Universitarias, las deficiencias de
todas aquellas dependencias
que no estén cumpliendo su
cometido, impidiendo de es(Pasa a la 11• ¡mg.)

La Juventud y el
Futuro de México
Por Raúl

ERROTADO

Será presentada el 3 y 4 de Septiembre
en el Gran Teatro Florida.
HABIENDO llegado a nuestros oídos el rumor de que la
Revista Musical Universitaria
reaparecerá en los escenarios de
esta ciudad y sabiendo que cada nueva salida de este simpático grupo artístico es una serie
de novedades para sus admira.dores, nos dirigimos al Aula
Magna, lugar de ensayos, para
platicar un rato con su dinámico director Chalo Tijerina. In-

Pintores Mexicanos

Página Tres

NoRIEGA

Julio de 194 l.

de señalar los punA tos básicos
de la misión
NTES

Ahuehuete de Chapultepoo.

José Ma. Velasco (1888).

SEMBLANZA
¿Has visto un árbol seco que llora en el camino
y a quien la tierra avara su ·savia arrebató..? ...
Ese árbol en un día forjó un sueño divino
cuando una dulce alondra de cántico argentino
al son de un viento suave sus frondas arrulló.

Oh cuánta es su amargura, cuánto es su rudo llanto,
su tallo está marcado pqr la fatalidad,
es vana su plegaria, su amargo desencanto
le roe las entrañas, y ya produce espanto
su tétrica figura, gentil en otra edad.
Fallece recordando al ave pasajera
de exótico plumaje y mística canción,

evoca con tristeza la verde primavera
testigo de su idilio, y al ave cruel que huyera,
llevándose en sus alas su mágica ilusión.

Yo ·s~~· ·u·~

-b~;d~ ·;Í;t~· q~~ ~~~t~- ~~- d·¡~~fu~:··

tú eres un angel bello de mística visión,
tú me miraste un día y yo, fiel a mi sino,
sin ver que eran tus ojos luceros peregrinos
te dí toda mi alma, y en ella el corazón.

HOMERO A. GARZA.

LA educación superior no debe unirse como un privilegio
pa~a crear diferencia;S en favor de pocos elegidos, sino como
el 1:1strumento colectivo más apropiado para aumentar la caP~Cldad h\µIlana frente a la naturaleza, contribuyendo al
bienestar de todos los hombres.

JOSE INGENIEROS.

de nuestra juventud, debemos subrayar que ésta no merece elogio como etapa natural del desarrollo humano.
El ser joven ,no debe enorgullecer a nadie; en cambio, el
saber ser joven, sí implica
una posición superior.
Quizá nada caracterice mejor la etapa inicial de la juventud que el miedo a la
vida; los problemas de la vocación y de la supervivencia
crispan al adolescente; todo
él es timidez, indecisión, temor, con una extraña mezcla de entusiasmo y audacia.
Ni aún aquellos que mar'.
chan ba¡o la égida de un padre comprensivo o de maestros inteligentes, escapan al
pavor de los días preliminq,
res de esa interminable hatalla que es la lucha por la
existencia.
Toda la, pob,ftición de fa,¡tasmagóricas entele qui ,ú,
que saturan de morbosida,d
los cuentas, infatiles, tom;,;
forma tangib,lé: en el taller
una implacahle liostilidad es
el saludo al novato; considerándolo un.,advenedizo o tm
rival en potencia, sobre él re"
cae todo el peso de una (l{ción conspirativa debilitante.
¡Cuánto esfuerzo gastado
en el ataque y la defensa!
Cuánta esterilidad y cuánto
tiempo perdido para todos,
sólo porque las sociedades no
han sabido organizar a sus
hombres, en la creencia de
que es absolutamente válido
para ella, dentro de las complicadas urdimbres de la Psicologfa, el postulado biológico de la selección natural.
En ese libre deiar hacer no
triunfan siempre los mejores,
los de genuina calidad. Los
victoriosos, las más de las veces son los simuladores, los
que han sido hábiles para en(Pasa a la U• pág.)

�Página Cuatro

Agosto de 1952

"EL UNIVERSITARIO"

La Revolución y La Cultura Mexicana
Conferencia susientada por
d Prot José Alvarado Santos durante los Cursos de
Verano del presente año, según versión de nuestro colaborador Eduardo Scgovfa
J., estt1diantc de Leyes. El
Prot Alvarado es actualmente uno de los má$. brillantes periodistas, escribe en
varias publicaciones del país,
y es también un profundo

escritor.

Al arribar a México el Siglo

XX, encuentra gérmenes incipientes de cultura, el marcado
deseo de hallar la autenticidad
mexicana. Reciente estaba la
muerte del gran poeta Gutiérrez
Nájera, hombre que removió el
tedio de dos siglos en la poesía
mexicana; verdadero precursor
del modernismo, que se anticipa
a Rubén Darío, juhto con J. del
Casal y José Martí, de Cuba, y
José Asunción Silva, en Colombia. La desaparición de estos
poetas en el mundo -americano,
anuncia una corriente nueva que
es verdaderamente americanista,
es decir, con un claro acento
americano. Por desgracia todos
ellos mueten jóvenes, el que
muere de mayor edad es Martí,
a los 42 años; Gutiérrez Nájera
deja de existir a los 35 años, agotado por el excesivo trabajo y
por la completa dedicación a todas sus actividades.
Gutiérrez Nájera era aparen temente afrancesado, pero encuetra nuevas formas al escribir
sobre su patria. Su estilo de comentar la vida de México del fin
del Siglo pasado, era ciertamente un tanto afrancesado, pe'ro en
el fondo sabia decir a los habitantes de México, que ya se podía hablar de una vida mexicana
en ia que se encontraban tintes
universales. Dá a la capital una
vida de gran ciudad.
Por otra parte, existía ya la
obra de Díaz Mirón y también
se advierte a fines de siglo; la
de Manuel José Othón, que al
principio quizá fué un tanto mediocre, pero que a partir de sus
"Poemas Rústicos''. se empieza
ver el gran poeta. También sus
"Poemas sueltos del Idilio Salvaje", nos dan la nota de su gran
sensibilidad. Muere en el año
de 1908.
Ya se escuchaba también en
el Estado de Sinaloa, la voz del
gran p o e ta Enrique González
Martinez, que para 1911 tenía
ya pubUcados dos libros. Tenia
poemas escritos en San Luis Potosí, Guadalajara, Monterrey y
México. Llega a México y encuentra nuevos caminos. Comete el error de "Los Cien Dias",
del que se arrepintió toda su vida: ser Secretario de Educación
del nefasto gobierno de Huerta;
-pero viene su depuración, escribe sobre la vida misma de Méxi,co, sobre sus aspiraciones y do•
lores, señala nuevos caminos para el arte poético en México.
Aparece en la vida de México
otro médico provinciano: Mariano Azuela, tipo francamente
ranchero, que escribe sobre la
vida del pueblo mexicano. Jóve-

Profesor José Alvarado Santos.
nes los dos, González Martinez
y Azuela, transcurren sus vidas
a la vez que transcurre la Revolución.
Aparece también el gran pintor, José Maria Velasco, uno de
los más grandes paisajistas que
hayan existido. Enseña en sus
paisajes, que en México hay cielo universal; que tiene la tierra
mexicana, piedras en que están
las huellas de la gestación del
mundo; después, en su madurez
artística, Velasco alcanza mayores perfiles.
A principios de la Revolución,
puede decirse que la cultura mexicana está constituida por estos
tres grandes hombres que mencionamos: González Martínez,
Azuela y Velasco.
Desde 1833 había en la capital

un conjunto de escuelas: Mecii•
cina, Leyes e Ingeniería; de ellas
salen algunos jóvenes que, después constituyen el grupo que
se conoce con el nombre ''El
Ateneo de la Juventud". Entre
sus miembros destacados están
Antonio Caso, Alfonso Reyes,
José Vasconcelos y Martín Luis
Guzmán, salidos de esas escuelas, que después, en el año de
1910 son la base sobre la cual
Don Justo Sierra funda la Universidad Nacional de México.
Continuando esta visión panorámica de la situación cultural
de México a principios de este
siglo, nos encontramos con que
no había Ciencia, sólo algunas
dispersas y modestas investigaciones; no existía tampoco la
técnica, a excepción de algunQS

EDITORIAL

LABOR MEXICANA,
S. R. L.
Comnnica a estudiantes de: Met1icina, Ingeniería Mecánica y
Eléctrica, Química, Farmacia, Odontología y Leyes, que cuenta con una amplia existencia de OBRAS DE TEXTO para todas estas asignaturas, las que pueden adquirirse con facilidades
de pago.
PADRE MLER OTE. No. 123 - DESPS. 2 y 3 - EoIF. CAvAzos
MONTERREY, N. L.

1

de sus aspectos más fundamen•
tales. En cuestión de música
sólo se encuentran pequeñas manifestaciones en el norte del pais,
pero, los valses mexicanos 'q ue
son distintos y superiores a los
valses vieneses o europeos por
su exquisito tono crepuscular de
media voz que los hace exquisitamente hermosos.
Con la Revolución desaparecen las incipientes y reducidas
manifestaciones culturales; pero
existía el deseo de crear una
voz mexicana, no el solo deseo
de buscar a México y encerrarse
en él. Era la explicación del
mundo con voces nuestras, es decir, llegar al nivel de la historia
universal, a la reunión de las voces.,.internacionales.
Viene en esta época el primer
intento de la pintura mexicana,
aparece Saturnino Herrán, aún
cuando influenciado por la peor
escuela española de principios
del siglo, aún cuando equivocado como Altamirano creyendo
que lo mexicano es el paisaje y
que únicamente con ello se pue•
de plasmar la belleza de México, logra desarrollar una obra
aceptable; en realidad lo mexicano está en el ojo con que lo
vemos, en nosotros mismos, en
nuestros entrañables sentimientos. Pronto Herrán es superado.
Aparece Manuel M. Ponce, su
obra es de belleza menor, pero
de un músico menor de categoria.
En el fondo Ponce pretendía interpretar los sentimientos revolucionarios. En realidad nunca
creyó en la Revolución, ni en la
capacidad del pueblo mexicano;
pero le dió a su música naturaleza mexicana, acogiendo ritmos
mestizos.
Desgraciadamente calumniado,
aparece Ramón López Velarde.
Existe en México todo un con•
junto de falsificadores e imita•
dores del poeta zacatecano; se
puede citar entre ellos a López
Bermúdez que no es más que un
poeta con fuero, y en México
hay muchos Lopitos Bermúdez;
inumerables han sido las tonterias dichas sobre Ramón López
Velarde, críticos faltos de preparación, enanos comparados con
gigantes.
Velarde muere joven, no alcanzó a terminar su obra; en lo
que de él conocemos, se advierte
la influencia del simbolismo
francés y de loo poetas colombianos: Luis Carlos López y Herrera Reissing. Pero recogió la
emoción universal q u e siente.
la provincia mexicana. A Vela,rde no debe de concebirsele como
un boticario Qe pueblo. El experimenta en su conciencia el drama de los sentidos que lo arrojan al mundo y que lo hacen voluptuoso y lajurioso contra el
mistícimo teologal heredado por
la tradición, la concepción teoló•
gica de la vida, mas no clerical.
Su vida es una lucha de dos
corrientes que chocan, era un
hombre que no sólo consideraba
a Sta. Teresa como teóloga, sino
también c o ln o mujer; drama
(Pasa a la llil pág.)

"EL UNIVERSITARIO"

Agosto de 1952

Ngina Cinco

ALFONSINO

RINCON

QUERIENDO honrar la figura del gran nuevoleonés Alfooso Reyes, "El
Universitario", crea esta columna para dar a conocer Ja obra del más preclaro
hombre de letras de nuestra Patria.

Reyes ha transcurrido, nutrida de libros de Geografía, de la proL vincia dea laAlfonso
Capital de la República, desde su país h:\sta las capitales de Europa y
y

A VIDA

y

♦

!

de Hispanoamérica. Largas ausencias, en que el estudio ha sido siempre su motivo principal, han hecho de Alfonso Reyes el escritor cuya universalidad no pierde su arranque
característico de un hombre mexicano, atento a la tierra natal.
DATOS BIOG,RAFICOS
Nacido en Monterrey, capital
del Estado de Nuevo León, México, el 17 de mayo de '1889.
Hijo del Gral. Bernardo Re,.
yes .....-Gobernador del Estado en
aquella época- y de doña Aurelia Ochoa de Reyes, ambo,; on~n1os del Estado mcXIcano de
al1sco, cuna de la fami'.ia. ·
1.-Estudios, cargos, comisiones y grados.
Primeros estudios en escuelas particulares de Monterrey:
la de Manuela G. Vda. de Sada,
el moderno Instituto de Varones de Jesús Loreto y el Colegio
Bolívar. Termina en la ciudad
de México la enseñanza primaria, en el Lycée Francais du
Mexique y con lecciones particulares del Prof. Manuel Ve]ázquez Andrade. Presenta examen de admisión para la Escuela Nacional Preparatoria, pero por haberse trasladado nuevamente la familia a Monterrey,
inicia la enseñanza preparatoria en el Colegio Civil de Nue\·O T...eón. Tras un año y medio,
vuelve a la ciudad de México,
donde continúa y termina los
estudios de la Escuela Nacional
Preparatoria. Inscrito después
en Ja Facultad de Derecho de
la ciudad de México, obtiene el
título profesional de abogado el
16 de julio de 1913. Habia contraído matrimonio con doña Manuela M. de Reyes, y el 15 de
noviembre de 1912, había naci•
do su hijo único. Su padre falleció el 9 de febrero de 1913; su
madre, el 6 de diciembre de
1934.
Secretario de la Escuela Nacional de Altos Estudios, origen
ñe la futura Facultad de Filosofía y Letras, del 28 de agosto
de 1912 al 28 de febrero de 1913.
Profesor fundador de la cáte~
dra de Historia de la lengua y
la literatura españolas en la
Dl.IBma Escuela, cargo honorario,
del 1• de abril de 1913 al 31 de
julio de 1913. (Con licencia hasta eJ 30 de octubre de 1914, en
que dejó de ser catedrático titular).
Comisionado ad-honorem de
la Secretaria de Instrucción Pública de México en Francia, en
12 de julio de 1913.
Segundo Secretario de la Legación de México en Francia,
del 17 de julio de 1913 a octubre
de 1914.
En España desde fine_s de 1914. se consagra al periodismo,
al trabajo literario en general y,
durante WlOS cinco años, en el
Centro de Estudios Históricos de

Madrid, a los trabajos de la Sección de Filología de dicho Cen•
tro, dirigido por D. Ramón Menéndez Pidal, junto a los demás
miembros de la misma Sección:
Américo Castro, Tomás Navarro
Tn:nás, Federico de Onís, Antonio G. Solalinde, etc.
Colaborador de planta de la
Revista de Filología Española,
del Centro de Estudios Históricos de Madrid.
A la fundación de El Sol, de
Madrid, figura entre los redactore~ escogidos por José Ortega
y Gasset y se encarga de la página semanaria de los jueves,
Historia y Geografía, consagrada a temas humanísticos genera1es.
Secretario de la Comisión Mexicana "Francisco del Paso y
Troncoso'1, destinada a investigaciones históricas en los archivos de Europa, entre 1919 y
1920.
Segundo Secretario de la Legación de México en España,
en 10 de junio de 1920-.
Delegado de México al VII
Congreso de la Urtión Postal
Universal reunido en Madrid,
octubre de 1920 (Cargo honorario}.
Primer Secretario de la Legación de México en España,
21 de enero de 1921.
Encargado de Negocios ad-int.
de México en España, del 10 de
febrero al 20 de agosto de 1921.
Delegado de la Universidad
Nacional de México al Congreso
Internacional de Sociología reunido en Turín en 1921 (Cargo
honorario).
Continúa entretanto como Primer Secretario de la Legación de México en España.
Segunda vez Encargado de
Negocios ad-int. de México en
España, del 1 9 de enero de 1922
hasta abril de 1924. Plenipotenciario para el Convenio de Propiedad Literaria, Científica y
Artlstica entre México y España, 21 de Marzo de 1924.
Regresa a México.
Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario de México en la Argentina, 19 de junio de 1924, no llega a tomar
posesión.
Vuelve a España como Plenipotenciario en Misión Confidencial a fines de 1924, y de ahí se
traslada a Francia.
Enviaao Extraordínario y Ministro Plenipotenciario de México en Francia del 19 de diciembre de 1924 hasta principios
de 1927.
Desempeña, entretanto, las co-

misiones siguient~:
Presidente de la Comisión
Examinadora del Personal Con•
sular mexicano en Francia, 1 9
de julio de 1925. Embajador Extraordinario y Plenipotenciario
en Misión ESpecial para agradecer al Gobierno francés la Mi•
síón Especial que envió a la toma de posesión del Presidente
de México (nombrado en septiembre de 1925, presentó credenciales el 29 del propio mes).
Hacia el 1 9 de junio de 1926,
México resuelve la creación de
una Legación en Suiza sin correspondencia, mediante gestiones de A. R., quien obtiene de
Suiza el agréement como Ministro de México, cargo que no llegó a ser efectivo y que había
de acumularse con su misión en
París.
Plenipotenciario para la Convención Internacional sobre el
Suero Antidiftérico, firmada en
París el 21 de septiembre de ...
1926.
Nombrado Enviado Extraor~
dinario y Ministro Plenipotenciario en España. cuyo agréement le fué cedido a principios
de octubre de 1926, no llegó a
trasladarse por ulterior decisión
del Gobierno Mexicano, y continuó en Paris.
De regreso a México, nombrado Enviado Extraordinario y
Ministro Plenipotenciario en la
Argentina en 1 9 de abril de 1927,
tal nombramiento, en el curso
de su viaje a Buenos Aires, es
sustituido por el de Embajador
Extraordinario y Plenipotenciario en 11 de julio de 1927.
Plenipotenciario para el Tratado de Propiedad Científica,
Literaria y Artística entre México y la Argentina, del 12 de
enero de 1928.
Embajador Extraordinario y
Plenipotenciario de México en
el Brasil, 16 de marzo de 1930.
Delegado Suplente de México
ante la Sociedad de las Nacio: :llee~l4ad~c~J;!e:;b~;~. 1931,
P 1 e nipotenciario p a r a e l
Acuerdo Comercial ehtre México y el Brasil, 7 de díciembre
de 1932.
Presidente de la Delegación
Mexicana a la Asamblea Inaugural del Instituto Panamericano -de Geografía e Historia, Río
de Janeiro, 26 de diciembre de
1932 a 6 de enero de 1933.
Viaje al Uruguay, -la Argentina y Chile en Comisión preparatoria de la VII Conferencia Internacional Americana,
(Pa.sa a la 11' pág.)

Noche de Mayo
Por Alfonso Reyes..
EL 1 '7 de mayo de 1889, cer-

ca de las nueve de la noche, la.
plazuela de Bolívar respiraba.
músicas a plenos po.lmones. &amp;
la mejor época del año. Toda
la tarde se han arrullado las
tórtolas. En las afueras de Monterrey pulula la caza menor, y
se oyen a la largo del día los
tiros de los cazadores. Uno tras
otro, andan de cuartel en cuartel los toques de retreta y de
rancho. Y el de silencio echará
a volar hacia las diez: tan temprano todavía, que da a la vida
del soldado una castidad conventual, o una prematura quietud
de galUnero.
Algo metida en sombra, bajo
el magnetismo de las estrellas,
acariciada de aire denso, abrigada de casas bajas, la plazuela es
una diminuta delta, y los naturales la Uaman "la cuartilla de
queso". Como las muchachas de
Monterrey suelen lanzar un largo "adiooooós", semejante al
preludio de las urracas, en dore-mí-fa., sol-la-si, apoyando sobre la o del acento, cuentan que
basta un solo "adiós" para dar
la vuelta a la plazuela y saludar de una vez a todas las amis-

tades.
Los novio$ aún no habían tenido tiempo de acabar sus recriminaciones y disculpas; aún
no se dormían los viejos en los
bancos; los vecinos apenas
arrastraban la silla desde la acera de su casa hast.a la plazuela·
todavía los chicos, sueltos a me:
dia calle, se divertían con la bol'J'aChera de los moscones que
caían bajo los faroles de petróleo, aturdidos y removiendo las
patas; y los muchachos mayores
--como aún no era hora de recogerse-- emprendían la pelea
de trompos frente a la puerta
familiar. Cuando la música se
suspende de pronto, dejando. subir, in:fraganti, el ruido animado de la charla y el sordo des-

lizar de los pies. Los maestros
enfundan a toda prisa sus cobres, y corre una voz supersticiosa; en la casa del Gobernador militar -al término de la
plazuela- acaban de cerrar las
ventanas como cuando viene
tempestad. Nada: es L u e i n
huésped inapreciable. Y el
rector de orquesta interrump~
deferente, la serenata.

di:

(Pasa a la 11' pág.)

�Pigina Seis

" EL UNIVERSITARIO "

Agosto de 1952

"EL UNIVERSITARIO"

Agosto de 1952

Página Siete

VII ANUALIDAD DELA ESCUELA DE VERÁNO
DIVISION DE HUMANIDADES.
Dr. José Ma. Gallegos Roca.full
Conferencias: "Las Corrientes

Renacentistas en México durante el Siglo XVI". Del 21 al 25 de
ju1io, a las 21 horas.
Doctor Christian Brunet
Conferencias: "Rimbaud, Mallarme Valery y Claudel, en la
literat~ra francesa". D'el 21 al
24 de julio, a las 21 horas.
Doctor. Guillermo Díaz Plaja
Conferencias: "El Alma de Goya e Introdllcción a la Literatu-

ra Española Contemporánea".
Del 25 al 26 de julio, a las 20
horas.
Prof. Don José Alvamdo
Conferencias: "Los Ultimos
Cincuenta
Años de Historia Mexicana".
Del 28 de julio
al lo. de agosto, a las 20 horas.
Doctor Pedro
de Alba

eo

nferen-

cias: "Temas
de Literatura
Nacional". Del
fl8 de julio al

P. Mtz. del Río lo. de agosto.
A las 21 horas.
Lic. Manuel Moreno Sánchez
Conferencias: "Notas Sobre el
Paisaje Mexicano", del 4 al 8 de
agosto. A las 20 horas.
Juan Rejano
Conferencias: "Desdichas de
los Grandes Ingenios Españoles:
El Arcipreste de Hita, El Canciller Ayala, Fernán Pérez de Guzmán, Garcilazo y Cervantes".
Del 11 al 15 de agosto, a las 21
horas.
Rodolfo Usigli
Conferencias: "Problemas del
Teatro en México". Del 18 al 22
de agosto. A las 21 horas.
Doctor Manut&gt;l Cabrera
Conferencias: "El Escepticismo Griego''. Del 18 al 22 de
ágosto. A las 20 horas.
Doctor Pablo 1\-lartínez del Río
Cursi 1 lo: ''La Civilización
Egea". Del 25 al 29- de. agosto.
A las 21 horas.
DIVISION DE CIENCIAS JU.
RIDICAS, ECONOMJCAS Y
SOCIALES
Licenciado Carlos Echánove
I'rujillo
COnferencias:
"Sociología
General y Sociología Mexicana''. Del 30
de junio al 4
de· julio~ A las
20 horas,
Licenciado
Manuel
or.

CaJvillo
Con:férencias:
"Derech ·o
Constitucional.
(La Génesis Lic. c. Ech311ove T.
del Constitucionalismo Republicano en México". Del 14 al ·18
de julio. a las 21 horas.

de Criminología". Del 4 al 8 de
agosto. A las 21 horas.
Doctor Niceto Alcalá. Zamora
Cursillo: "Funciones y Repercusiones .Sociales del Proceso"
Del 18 al 22 de agosto. A las 21
horas.
Doctor AntQnio Carrillo Flores
Conferencias: "Las Facultades
Constitucionales del Estado en
Materia Económica". Del 21 al
22 de agosto. A las 20 horas.
Licenciado Mario de la Cueva
Cursillo cuyo título y demás
detalles se darán a conocer oportunamente.
Doctor Luis Garrido
Conferencias cuyo título y fecha se publicará en breve.
Nota. Las disertaciones correspondientes a esta División de la
Escuela de Verano se desarrollarán en el Salón de Conferencias
DIVISJON DE CIENCIAS MEDICAS PARA POSTGRADUADOS
}.-CUATRO CONFERENCIAS
SOBRE TEMAS BIOQUillflOOS
RELACIONADOS CON LA
MEDICINA.
Del 14 al 17 de julio.-Profesores extraordinarios: Doctor en
Química Humberto Estrada O.,
carlas canseco y Q.F.B. Arturo
El.izando García.
IJ.-SESJON SOLEMNE DE LA
ASOCIACION MEXICANA PARA EL ESTUDIO DE LA
ESTERILIDAD.
18 y 19 de Julio.-Profesores
extraordinarios
participantes:
Doctores Hubert Ph. de Kauter,
Francisco Valdés Lavallina, José Pedro Arzac. Francisco Gómez Mont y Eduardo Castro.
m.-CURSILLO DE ENDOSCOPIA Y BRONCOESOFAGOLOGIA
Del 21 al 26
de Julio.Profesor extra.ordinario:
Cheva.lier L.
Jackson, M. D.
Profesor universitario:
Doctor Angel
Qnija.no
JV.-CORSILLO DE CARDIOLOGIA.
Del 21 al 26
de Julio.
·. Chevali('t L. Jack5on
Profesores extraordinarios:
Doctores Manuel Vaquero y Felipe 1\-lendoza, del Instituto Nacional de Cardiolog-ía.
\'.-CURSILLO DE NEUMOLOGJA.
Del 28 de Julio al lo. de Agos-

OFfALMOLOGIA.
Del 14 al 18 de Agosto.
Profesor extraordinario:
Doctor Ramón Castroviejo.
IX.-CURSILLO DE
OSTETRICIA.
Del 18 al 23 de Agosto.
Profesor extraordinario:
Doctor José Ramírez Olivella.
Profesores universitarios:
Doctores Juan Alanís Ochos,
Abelardo Salas Guerra, R-0berto
J. Cantú y Juan M. Henares.

1 9 .5 2

CON LA EXPERlENClA recogida en pretéritas jornadas, aquilatados mejor los valores intelectuales del pensamiento mexicano y extranjero, con distinta configuración
pero con la misma latente e.sencia, la Escuela de Verano de la Qniversidad de Nuevo León
en 1952 recoge en su amplio seno su vastísimo programa de promociones culturales, cuya
rica gama recorre en tesis. y síntesis la.s más disímbolas disciplinas del espíritu.
X.-CURSILLO DE
En una diapasión universal que va de la simple, modesta y humilde artesanía tecniTRAUMATOLOGIA.
ficada hasta la más sutil y y encumbrada disputación filosófica, se hace presente en este
Del 18 al 23 de Agosto.
Del 18 al 23 de Agosto.- Baciclo de afanosos trabajos universitarios, el pensamiento hist6rico, literario~ científico y arjo la dirección del Profesor:
tístico y las gratas excelencias de la Pintura, la Música y la Danza, en su más amplio y
Doctor RodoUo Rangel.
depurado lenguaje.
Confeferenciantes:
A una sonora clarinada, surgida del inquebrantable mandato de nuestra tradicional
Profesores Doctor Teodoro Guzmán Páez, Jesús Leal Villarréal, misión universitaria; han de partir de sus claros solares, de México, Cuba, Estados Unidos
Everardo G. Lozano y José Luis
y Canadá, grávidas sus bagajes de profundos saberes, los doctos, los eruditos, los iluminaSalinas Rivero.
dos.
Son los maestros de diversa condición, distinta docencia y diferente singularidad
Conferenciante extraordinario:
que
han
exaudido nuestras premiosas urgencias.
Doctor Alejandro Velaseo
De esta suerte, Monterrey industn0sa se transfigura en la sede de la cultura septenCimbrón.
XJ.-CURSILLO DE
trional de la Patria . .. De entre el laboreo fabril, surgen las voces disertas de los maesANESTESIOLOGIA.
tros; se perfila más claramente la fecunda tradición cultural y las efigies patricias de Fray
Del 25 al 29 de Agosto.
Servando y Alfonso Reyes, por no citar la egregia pléyade, presiden desde su cátedra dProfesor extraordinario:
mera el diálogo empeñoso de la cultura.
M. Digby Leigh, M. D.
Aquí se darán citd en grata y ejemplar emulación, los hombres ya galardonados por
XII.-CURSILLO DE NEUROla fama. A los hombres preclaros ya de Ramón Castroviejo, Cevalier L. /ackson y Digby
LOGIA Y NEUROCIRUGIA.
Leígh en las Disciplinas galénicas, se asoaim lol de Gallegos Roca/u//, Mil/are; Cario, RoDel 25 al 29 de Agosto.
Profesor extraordinario:
dal/o Usigli, Pablo Martínez del Río, Juan Rejano y Pedro de Alba, doctos en las HumaDoctor Hernando Guzmán West,
nidades; y los de Alcalá uamora, Ruiz, Funes, Luis Garrido, J.,Jario de la Cueva, Echánove
del Instituto Mexicano del
Truji/lo y Manuel Calvillo, notables en !tu Cioncias Jurídicas. El pensamiento físico-maSeguro Social.
temático dará sus eficaJes luces al través de Graef Fernández, Carlos úzo y Olvera LóXll-CURSILLO DE GASTROENTEROLOGIA.
pez; y no menor señorío tendrá en la1 ciencias propiamente del educador, con la dilecta
Del 25 al 30 de Agosto.
presencia de Celerino Cano, Guadalupe Gómez Márquez, Angel A-firanda Basurto y AureJefe del Cursillo:
liano Esquive/ Casas.
Profesor Doctor Abrabam
Todo un cúmulo brillante de actividades se adosan al núcleo singular de la doAyala González.
a11cit1 urúz,ersitaria. Aquí estará patente, también, las más prestigiosa y alabada reperProfesores colaboradores:
Doctores Leonides Guadarrama,
cusión artística del hombre, la Pintura y el Grab~do.
Pedro Ramos, Guillermo MontaAsí se empdía en cumplir la Universidad de Nuevo León el desideratum que le
ño Islas, Guillermo Baro Paz,
es
inherente.
Ramón Flores López y
Y tal vez algún día se pueda proferir para nuestro propio ser aquel decir popular
Alberto Rashbaum.
que correía como muy valedero en la España de Francisco Ximénes de Cis-neros, ilustre
XIV.-CURSILLO DE
progenitor de la Universidad Española: "El que quiera saber, que vaya a Salamanca".
PEDIATRIA.
Del 25 al 30 de Agosto.
Francisco M. ZERTUCHE.
Profesores. extraordinarios:
Director de la Escuela de Verano de la
Doctor Joaquín de la Torre y
Alejandro Aguirre.
Universídad de Nuevo León.

Profesores universitarios:
Rogelio González Rueda y
Mario SanmigueL
Del lo. al 7 de septiembre.
SIMPOSIUM SOBRE EL DESARROLLO DE LA IIIEDICINA
EN MONTERREY
DIVISION DE CIENCIAS
ODONTOLOGICAS
Doctor Eugenio Vargas Tovar
Curso: "Prostodonci~'. Cinco confere·ncias
y Sesiones clínicas, las primeras de las
20 a las 22 horas y las segundas, de las
8. a las 10 horas. Del 28 de
julio al lo. de
agosto.
Doctor Abelar•
do Gutiérrez
Dr. E. Vargas Tonr
Morelos
Curso: "Cirugía Oral". Cinco
conferencias y sesiones clínicas,
las primeras de las 20 a las 22
horas y las segundas, de las 8
a las 10 horas. Del 25 al 29 de
agosto.
Doctor Enrique C. Aguila.r
Curso: "Clínica Dental y En•
dodoncia". Cinco conferencias y
sesiones clínicas; una diaria, las
primeras de las 20 a las 22 horas y las segundas, de las 8 a
las 10 horas.
El Programa se formó con la
colaboración de la Asociación
dental de Nuevo León y del Grupo de Estudios Odontológicos de
Monterrey.
Nota: Las conferencias y se•
siones clinicas se celebrarán en
la sede de la Facultad de Odontología de la Universidad de
Nuevo León.

DIVISION DE CIENCIAS
FJSICOMATEMATICAS
Ingeniero Alfonso Olvera. López
Curso: "Estructuras Estáticamente Indeterminadas". Del 21
al 28 de julio, a las 19 horas.
Arquitecto Carlos Lazo
Conferencias: "La Ciudad Uni-

to.
Profesor extraordinario:
Alejandro Célis Salazar.
YL-CUJISJLLO DE GINECOLOGIA.
Del 4 al 9 de Agosto.
Profesor extraordinario:
Doctor Genaro Zenteno.
\'IJ,-CIIBSILLO DE CIRUGIA
TORACICA.
Del 11 al 16 de Agosto.
Profesor extraordinario:
Héctor Pérez Redondo.
VIIL-CURSILLO DE

Fotografía de un grupo de_ alumnos de la Ese uela de Verano durante su séptima anualidad.

v e r s itaria de
sente Sección de los Cursos de
Méxíco". Del
Verano, las Escuelas Diurna y
13all5de
Nocturna de Bachilleres, los
agosto, a las 20
Planteles Particulares incorpohoras:
rados o nó a la Universidad y
las personas que con el solo proDoctor Carlos
Gra.eff Ferpósito de adquirir conocimientos
nández
deseen concurrir a los Cursos.
Con f eren•
PROGRAMA
cias: "Los ConARITIIIETICA Y ALGEBRA,
ceptos FundaProf. Benigno Villarrea.; 44 lecmentales de la
ciones; clase diaria, a partir del
Física". Del 18
19 de julio; de 18 a 19 horas.
al 22 de agosGEOIIIETRIA Y
to, a las 19 hs. ng. Alfonso Olvera L.
TRIGONOIIIETRIA,
DIVISION DE CIENCIAS
Prof. Roberto Garza Caballero;
PEDAGOGICAS
44 lecciones; clase diaria, a parProfesor Angel Miranda Basurto
tir del lo. de julio de 19 a 20
Cursillo: "Pedagogía de la Enhoras.
señanza Secundaria". 10 leccioGEOIIIETRIA ANALITICA Y
nes, una diaria. Del lo. al 5 y del
CALCULO,
7 al 11 de junio, a las 8 horas.
Profesor Dámaso Guerrero; 44
Profesora. Guadalupe Gómez
lecciones; clase diaria, a partir
Márquez
del lo. de julio, de 8 a 9.
Cursillo: "La Educación en los
FJSICA, ler. CURSO,
Jardines de Niños". io lecciones,
Profesor Héctor González Faz;
una diaria. Del lo. al 5 de agosto y del 7 al 11 de junio, a las 44 lecciones; clasé diaria; a par•
tir del 19 de julio, de 18 a 19 ho•
9 horas.
ras.
Doctor Gabriel Capó Ba11e
FISICA II CURSO,
Curso: "Psicología para MaesProfesor Ingeniero Oswaldo Lotros". Del lo. al 29 de agosto.
zano; 44 lecciones; clase diaria;
Prof. Aureliano Esquivel Casas
a partir del 1"'. de julio, de 18 a
Curso: "Pedagogía de la Es·
19 horas.
cuela Primaria". 10 lecciones,
QUillflCA GENERAL E
una diaria, del 14 al 18 y del 21
INORGANICA,
al 25 de julio, a las 8 horas.
Profesor Celerino Cano
Q. T. Carlos
Caballero La
Curso: "Enzo; 44 leccioñanza Normal
nes; clase diaS U perior''. 10
ria, a partir
lecciones, una
diaria, del 18
del 1 41 de julio;
al 22 y del 25
de 19 a 20 horas.
al 29 de agosto, a las 9 hs.
QUillflCA
ORGANICA,
Nota: Todos
Q. T. Arturo
los cursos de
Sepúlveda; 44
P e d agogía se
lecciones; claverificarán en
se diaria, a
la Escuela
partir del 1"' rof. Roberto Caballe.ro
.Prof. Celerino Cano
Normal.
de julio; de 20 a 21 horas.
CONFERENCIAS PARA EL
LOGICA,
l\lAGISTERIO
Doctor Clicerio Meza Rodrignez;
Profesor Francisco M. Zertuche
para los Bachilleratos de Qtúmi•
"Literatura Mexicana". Del 21
ca e Ingeniería; 44 lecciones;
al 25 de julio, a las 10 horas.
clase diaria, a partir del 1 9 de
Profesor Plinio Ordóñez
julio; de 20 a 21 horas.
"Historia de la Educación en
ETICA,
Nuevo León", del 14 al 18 de juLlcenciado Alejandro Garza Del•
lio, a las 10 horas.
gru:lo: 26 lecciones, lunes, miérProfesor Celerino Cano
coles y viernes, a partir del 2 de
"La Enseñanza Normal Supejulio; de 8 a 9.
rior". Días 18, 20, 22, 25, 27 y 29
FRANCES, ler. CURSO,
de agosto, a las 20 horas.
Doctor Arturo Salinas Martinez,
crnsos DE ESPECIALIZA35 lecciones, a partir del 14 de
CION ACADEllllCA
julio al 31 de agosto; de 18 a 19
. Cursos dé 44 lecciones, una
horas.
diaria, del lo. de julio al 21 de
FRANCES II CURSO,
agosto, profesados por maestros
Profesor Alfonso Gómez Ortiz;
de la Universidad. sobre Aritmé44_ lecciones; clase dia_ria, a partica, Algeb_ra, Geometría y Tritir del 1 9 de julio; de 19 a 20 hog0nometría, Geometría Analitiras.
ca y Calculo, Física lo. y 2o.
Cursos, Química General e In- FISICA PARA BACUILLERES
órganica, Lógica, Etica, Francés
DE CIENCIAS BIOLOGICAS,
lo. y 2o. Cursos e Historia GeDr. Hu:mberto Cantizani; 44 lecneral.
ciones, clase diaria a partir del
1 9 Ue julio; de 7 a 8.
DJVJSJON DE CURSOS ESCOLARES DE RECUPERACION
HISTORIA GENERAL,
ACADEMICA PARA
Licenciado Francisco Barrera
,BACHILLERES
Garza; 44 lecciones; clase diaria,
Quedan incluidos en la pre• a partir del 19 de julio; de 8 a 9.
4

�I

Página Ocho

" EL UNIVERSITARIO "

Agosto de 1952

Agosto de 1952

SRITA

ANTIOCA

MARMOLEJO

CORRALILLO.-Facultad de Químic:a.-Para que le desaparezcan las espinillas, los barros, las pecas y las
manchas pigmentadas que tiene usted
en b cara en gran abundancia, prepare la siguiente receta: Cianuro de
potasio, 18 gramos; Acido sulfúrico, 14
gramos; Nitrato de plata, 120 gramos;

una yema de huevo y un vaso de leche bronca. Mezcla todas las sustancias
con la leche y Jo bate bien batido hasta que dé punto de caramelo, después
se aprieta las narices y se toma todo
el contenido del vaso y • • • a la mañana siguiente .•• le amanecerá el cn-

tis fresco, fresco.
No se decepcione por el deta1le ese
de que Angel Infante no se fijó en usted ahora que vino a Monterrey, tal
vez se deba a que había mucha gente
o a que le gusta hacerle sufrir haciépdose el desentendido. Cúrese ans detallitos de su pid y luego vuelva a
probar, ya verá como Angelito no se
le resiste.
SR. ALITOSICO PEREIRA. Facul-

tad de Leyes.-Es usted un Licenciado
en ciernes y me viene con esa ingenua
pregunta de ¿por qué no quiere mi
novia que la bese? No puedo concebir
que no haya leído usted los anuncios
de la Crema Colgate; o que no haya
escuchado la propaganda de la Forban's (que entre paréntesis ambas ponen uno de anchas alas en nuestra regi6n cefálica). Esa alitosis (alias: pes-te fuerte de boca), que dice usted
que padece, tiene remedio, pero déle
una cepilladita a sus dientes de vez en
cuando, o de perdido enjuáguese y táUese con el dedo después de las comidas, ¡no sea tan cochino, "abogao"!.
SR. SONATINO REYES. Facultad
de Filosofía.-En la parte final de su
misiva, me pregunta el título de la novela que usted leyó en ocho dias y en
la cual figuran 4,008 personajes pero
que no hay en ella nada de acción, el
autor se limita a cnnu.merar los personajes sin preocuparse del argnmcnto. Esa novela se titula, según mis deducciones, "Directorio Telefónico"; siga leyendo, don Sonatino, sí~ y en
otra oportunidad cnv íeme Jas opiniones de sus lecturas, ¡ no faltaba más!
SRITA. DE OJOS VERDES. Escuela de, Bachilleres.- ''Tengo los ojos
verdes, muy verdes, y llamo con ellos
tanto la atención que cuando me encuentro algÚn grupo de muchachos,
todos se .me quedan viendo a los ojos
Y me gntan en coro: "¡Son de Late.do!". Esto me dcsconcerta mucho debido a mi timidez y a veces hasta pier•
do el paso" --así dice su atenta cartita-. No debe preocuparle este detalle, señorita, ya ve como es la raza·
además, usted bien sabe que son
rurales, pues si fueran de canicas tratada de ocultarlos en alguna forma
para disimular, pero tan así son naturales, que usted no tiene empacho en
traerlos al descubierto para que se los
admire todo el mundo, o al menos to-

na:

da la "raza picaron.zona".

En un juego en que brilló la
potencia de los goleadores universitarios, el equipo ''UNIVERSIDAD" de la categoría de juveniles venció al equipo Coloilla
Larralde, por la anotación de 11
goles contra 2.
Desde el principio del partido
se notó la superíoridad de los
universitarios, destacándose la
media que "jaló" cantidad de
balón para ayudai;- a la delantera a meter goles. La defensa no
tuvo mucho trabajo, principalmente en el primer tiempo en
que la acción de los contrarios
fué casi nula, transcurriendo todo el juego con el más completo

Por ELBER TRIPON

DOCTOR MIRON

Lic. Fidencio de la F'Uente.
Jefe del Departamento de Acción Socia l.

srn

PRETENDER atacar con ánimo negativo, sin pensar en destruir o entorpecer la magnífica senda porque atravieza 1a Universidad en esta hora de luz y de saber, trataremos de señalar a la opinión estudiantil y por consiguiente a las altas Autoridades Universitarias, todo aquello que entorpezca la buena marcha, la aseen
ción perfecta de nuestra casa de Estudios. Señalaremos las Dependencias que no cumplan su misión sustantiva y tradicional de organizar, correcta y completamente, la enseñanza universitaria, y
aquellas otras que no labores el ejercicio de sus actividades extrauniversitarias.
El Departamento de Acción Social Universitaria es a nuestro
juicio, uno de los Departamentos que no ejercen correcÍamente su
misión. Pero antes examinemos detenidamente la función, o mejor dicho, las funciones que debe realizar un Departamento de
Acción Social, o, como debiera llamarse, Departamento de Extensión Universitaria.
En la moderna concepción de "Departamento de Acción Social
Universitaria", se entiende por ésto una oficina donde está establecido el siguiente programa a desarrollar:
RELACIONES EXTERIORES.
SECCION EDITORIAL. (Publicaciones).
SECCION DE ARTES PLASTICAS. (Enseñanza y exposiciones).
SECCION DE TEATRO. (Enseñanza y representaciones).
BIBLIOTECA. (canje y recepción bibliográfica).
ACTO~ CULTtJRALES. (Exposiciones, Conciertos, Teatro,
EmbaJadas Culturales, Cursos de InVierno.
Aún cuando no tenemos bastante preparación, trataremos de
(Pasa a la 10ª' pág.)

''ACAPULCO''
- Nevería y Café NIEVES DE CALIDAD INSUPERABLE, REFRESCOS
SANDWICHES, CAPE, AGUAMIEL DE CA"RA, Etc.
Washington Pte. 105
Teléfono 28-93
MARIO F. CASTA~EDA RUIZ-PRoP.

DENTRO de los números que presentará la Revista Musical Uoivenita.ria durante los días tres y cuatro deJ
dd mes entrante, hay uno titulado:
"Las Tres H", que relata las aventuras de los estudiantes de las casas de
asistencia, que será de un realismo tal,
que posiblemente cualquiera de ustc•
des, puede ser el protagonista ••• USTED no estará enterado, pero se lo
pasamos al costo, cierto dire.ctor de
una de las más distinguidas facultades
de nuestra Universidad, compró diez
número de la rifa dd Tec y cuando
se le fué a pi:dir ayuda para la Escuela de Verano, no dió ni la vci.ntiáva parte de lo que hab.ia gastado en
Ja rifa antes mencionada, porqu&lt;; scgÚn él, estaba muy amolado . • • EL
POPULAR compañero de la Facultad
de Leyes, Héctor Cantú,. más conocido
por "El Siete", nos acaba de notificar,
que debido a sus constantes compromisos con las damas de más rancio abolengo de esta ciudad, desde hace trts
meses no almuerza, no come y no
cena, por lo que se ha visto precisado
a atenderlas bajo estricto , horario •••
hermano oonejo, ¿cómo ves? las traigo
heridas! . • • DESPUES de los tres mi•
nutos que asiste -a veces--, a noes,.
tra Casa de Estudios, uno de los Jefes de Departamento, nos hacemos una
pregunta: ¿Podrá atender en tan corto tiempo un Departamento que se snponc es de ACCION? ... ENRIQUE
Ortiz, joven y dinámico estudiante de
la Facuhad de Ingeniería, fué designado por el cuerpo de redacción de cs..
te periódico, para que se encargue de
organizar periódicamente, carreras de
bicicletas, entre los estudiantes universitarios .•• LA REVISTA Musical efectuará en fecha próxima, una jira por
todas las universidades del país, por
lo cual se ha dirigido a Jos estudiantes más distinguidos de la Universidad
para que Ja acompañen en dicho viaje
.•.• EDUARDO Segovia, dinámico colaborador nuestro, salió en viaje de
placer (?) al anhidro pueblo de Doctor Arroyo, N. L., entre las cosas más
importantes de su equipaje había seis
cantiploras repletas de agua ... LA ESCUELA Preparatoria de Córdoba, Vcrac.ruz, se ha dirigido a la Universi•
dad de Nuevo León, pidiéndole Ja autorizaci6n para usar en la Escuela vocacional, d libro "Etica", los estndiao•
tes que hemos tenido el honor de conocer d mencionado texto, damos el
más sentido pésame a nuestros amigos
v.eracruzanos... ¿Y EL PATRONA.
TO?, juntaron mucho dinero, es cierto, y después puro güiri, güiri... DESDE hace aproximadamente un año, nos
ha invadido poco a poco la insípida y
cursi música .norteamerican~ y últimas fechas, hemos Uegado al máximo
de tolerancia, pues según podemos observar en los ceatros de reno.ión -esto•
diantil, de veinte piezas,- musicales, 15
son gringas, tres españolas y dos mexicanas • • • ¡ Viva el malinchismo!

LEA UD.

El Universitario

Página Nueve

UNIVERSIDAD CAMPEON JUVENIL DE FUTBOL

ACCION SOCIAL NO CUMPLE
¿Cual es su Caso?
SU MISION
PIÑATAS
Por el

"EL UNIVERSITARIO"

f

•

dominio del equipo de la Universidad.
Los anotadores en este partido fueron: Juanito Cruz, que encabezó la artillería, anotando 4
goles; le siguió Carlitos Guerrero, con 2; Osear "El Veneno"
Villarreal, también con 2; Sergio ''La Borrega" Villarreal-, con
1; Nelson, con 1 y "El Bandido",
con. 1; por cierto que el mejor
gol fué el de "El Bandido".
Ahora el equipo sólo espera la
oportunidad para ir a los Juegos
Deportivos de la Revolución que
se celebrarán en el próximo mes
de octubre.

l

•

LOS COACHS Antonio Allen y "Ray'' !barra durante una de las
!~á~fi~r!;o~~~~r:.cano del equipo ''Tigres" de la Universidad,

Salvador "Tanán" Saldada, pereció en Waco, Texas, el cuatro
de agosto pasado.
"Tarzán" ha sido el mejor centro que ha producido el futbol
americano en México, principió jugando con los "Polltos", en juve•
niles, y luego, al ingresar al Politécnico jugó en la Liga Intermedia
y más tarde en la Liga Mayor, representando siempre a los "Burros
Blanco!.", del Poli.
En 194 7 fné seleccionado para jugar con la selección mexicana
e nel primer "Tazón de Plata". En esta ocasión México obtuvo un
gran trimúo internacional sobre el Randolph Field.
El Rev. Padre Lamberth fué su entrenador, llegando a tomarle
mucho afecto y enseñándole los fundamentos necesarios para dirigir
un equipo. IJegó a ser entrenador del mismo Politécnico y, más
tarde, del Tecnoló&amp;ico de Monterrey.
La juventud universitaria y, en especial, los jugadores de futbol
americano se unen al duelo general por la muerte de uno de los deportistas mexicanos más destacados en el deporte de las tack.leadas.

•

CAFETERA de CORDOBA
Tome Café

"TESORO DE CORDOBA"
TELEFONO No. 44-41
MONTERREY, N. L.

CORTESIA DE:

,.

•

FOTOGRABADO RES
UNIDOS
Emilio Carranza Sur No. 430
Teléfono 45-41 Rojo
MONTERREY, N. L.

CASABREMER
Artículos Deportivos
Sweaters Universitarios - Chamarras Olímpicas
con los colores de la Universidad de Nvo. León
MONTERREY, N. L.
Zaragoza 245 Sur

Teléfono No. 31

�Página Diez

" EL UNIVERSJTARIO "

Acción Social • • •
(Viene de la 8i pág.)

definir, someramente, todas y cada una de las funciones del Departamento.
Primeramente tenemos la función de regular las relaciones
que la Universidad sostiene con otros centros de Cultura de México, América y el Mundo. Esta función consiste, entre otras cosas,
en sostener la corresponsalía necesaria a efecto de tener información de todo aquello que, aconteciendo en las Universidades del
Mundo, interesa a nuestra Universidad; y el aspecto contrario, es
decir, la difusión de la información universitaria que precise ser
conocida en el mundo.
La segunda función, la referente a la Sección Editorial,. es, sin
duda la más ímportante; pues debe editar públicamente informativas y culturales, en las que se dé a conocer al lado de las fi.
guras literarias, los nuevos valores que necesariamente deben
salir de la Universidad. Además la corresponde la función de mantener el canje, mandando las publicaciones universitarias y solicitando el envio de publh;:aciones de otras partes.
En la Sección de Artes Pláticas se organiza el correcto funcío•
namiento de la Escuela de Artes Plásticas y lo relativo a Exposiciones de índole cultural.
La Sección de Teatro es también muy importante; comprende
la organización de un grupo teatral que estudie obras de los diversos dramaturgos para representarlas en éualquier ocasión, de•
be tener como dirigente a una persona competente, que conozca
a fondo las obrag que haya de poner en escena para el público,
obras para las cuales, los integrantes del grupo, reúnan las facultades indíspensables para h8.cer una buena representación.
La función correspondiente a la Biblioteca debe ser ejercida sa•
tisfactoriamente, porque la falla de su manejo ocasioha innumerables problemas. Correspóndele la selección de los libros que debe
poseer la Biblioteca y sirv{ln para la documentación y el entretenimiento de los estudiantes, y la compra de los librQS meneiona•
dos.
.
· ·
.
Los actos culturales son. la realización efectiva de l-48 funeio•
nes antes mencionadas. Ya que comprenden: ExpoSicioneSr Organizadas por la Sección de Artes Pláticas; Conciertos, Organizados
por el propio Departamento; Funciones teatrales, a caigo-: de la
Sección d.e Tejl_tro; Embajadas Culturales, organizadas por Já. Rectoría y ·el Departamento.

Agosto de 1952

Examinemos ahora detenidamente lo que ha hecho y lo que
no ha hecho el D. A. S. U. en el período de los últimos dos años.
En lo que respecta a Relaciones Exteriores, se puede observar
que se ha cumplido con ella, más o menos satisfactoriamente.
La Sección Editorial ha cumplido su misión, pero en una forma
incompleta; ¿Cuál es la razón para que no se cumpla completa su
misión?. La edición de sus publicaciones se encuentra retardada;
Armas y Letras ha perdido su personalidad original, y ahora más
parece un periódico de invitados patrocinado por la Universidad,
y no el órgano periodístico en el que antes escribían nuestros propios valores; la edición de folletos y libros es prácticamente nula
y a excepción de la revista Universidad, siempre retardada 3 o 4
meses en su publicación, la Sección Editorial permanece inactiva.
La Sección de Artes Plásticas, sólo en parte ha cumplido su
misión, se cuenta con una Escuela de Artes Plásticas dependiente
del Departamento de Acción Social, que no es escuela, sino taller
de pintura donde los alumnos van a practicar1 no a aprender, porque no tienen quién les enseñe. Cierto que año con año esta Sección organiza una exposición de trabajos, pero éstos, se puede decir, no son producto de los directores y profesQres de dicha escuela, sino, trabajo de los propios aJumnos.
La Sección de Teatro venia cumpliendo su misión aceptable•
mente, pero a raíz de la dimisión de su director, el grupo teatral
se ha desmembrado, principalmente por la poca actividad del nuevo Director del Teatro Experimental Universitario.
El ciudado de la Biblioteca está en el olvido desde hace varios
años. Ha sido hasta hace unos meses, cuando se ha empezado a
tt"abajar en la reorganización de la Biblioteca.
Los Actos culturales se han descuidado mucho. Aparte de dos
o tres exposiciones, dos conciertos y tres funciones teatrales, no se
ha hecho nada én dós años :y cuatro meses, ¿O alguién recuerda
alguna Embajada Cultural que ~ haya enviado en este periodo?.
¿HA CUMPLIDO SU MISWN EL D.A.S.U.? Creemos que nó;
esa creencia nos hace pensar que los intereses univ~rsi-tarios se encuentran lesionados .Por las ca1lSáS anterio:i;mente ennumeradas,
por lo que "st:!º debe éxi~ic- el cumplimiento de sus funciones 3:l Jefe
de esa Dependencia, así como de :fas personas_que laboren en ese
Departamento.· &amp;1.rque sólo la· armonía de estudiantes y autoridades; la correcta E!-dm.i nlstraej,ón del Patrimonio Urúve.t:sitarfo, pµeden hacer posible la ,buena inarcha, la ascensión universitaria · y el
camino perfecto hacia la L'Uz. el Saber y la Ciencia.
·
·.Por F1LIB.i;.RTO ZAVA.LA.

EDITORIAL CONZALEZ PORTO
Agencia en Monterre~, N. L. Av. Morelos Ü(e. Edifie;i9 Ferrara.
A LOS PROFESORES Y ESTUDIANTES UNIVERSITARIOS,
NOS COMPLACEMOS EN INFORMARLES QUE TENEMOS
LOS SIGUIENTES LIBROS:
AGRICULTURA Y GANADERJA
CRJA Y MEJORA DEL GANADO, por Víctor A. Rice. GANADERIA PRODUCTIVA, por Peters. HORTICULTURA Y
FLORICULTURA SIN TIERRA, por Henry. LA VACA LECHERA, por Henderson. NUTRICION ANIMAL, por Maynard.
SUELOS AGRICOLAS, por Worthen. ALIMENTOS Y ALIMENTACION DEL GANADO, por Morrison.
CONTABILJDAD Y SEGUROS
CONTABILIDAD DE COSTOS, por Lawrence. CURSO COMPLETO DE CONTABILIDAD, DE LA NORTHWESTERN
UNIVERSITY. EL SEGURO DE VIDA, por Morales Franco.
MANUAL DEL CONTADOR, por Paton. MANUAL DE MATEMATICAS FINANCIERAS, por Moore. MATEMATICAS
DEL CONTADOR, por Specthrie. METODOS DE CONTABILIDAD INDUSTRIAL, por Lasser. SEGUROS GENERALES, por Magee.
DERECHO
EL DERECHO DE FAMILIA EN LA LEGISLACION COMPARADA, por Fernández Clérigo. DOCTRINA GENERAL
DEL DERECHO CIVIL, por Coviello. FILOSOFIA DEL DERECHO, por Del Vecchio y Recasens Siches. INSTITUCIONES
DE DERECHO CIVIL, por Brugi. LEGISLACION SOVIETICA MODERNA. METODOLOGIA DEL DERECHO, por
Carneluti. SISTEMA DE DERECHO PROCESAL CML, por
Carnelutti.

ELECTRICIDAD
BIBLIOTECA DE° ELECTRICIDAD PRACTICA APLICADA,
por la Coyne Electrical School.
MÁTEMATICAS Y QUIMICA
CALCULO DIFERENCIAL E INTEGRAL, por Granville,
Smith y Longley. ALGEBRA SUPERJOR, por Hall y Knight.
CONSTRUCCION DE ELEMENTOS DE MAQUINAS, por
Kimball y Barr. ECUACIONES DIFERENCIALES, por Phillips.
EJERCICIOS DE ALGEBRA SUPERIOR, por Hall y Knight.
ELEMENTOS DE CALCULO INFINITESIMAL, por Pbillips.
GEOMETRIA ANALITICA, por Phillips. COLECCION DE
MATEMATICAS AL ALCANCE DE TODOS, en ALGEBRA,
ARITMETICA, CALCULO INFINITESIMAL, GEOMETRIA,
TRlflONOMETRIA. MATEMATICAS PARA ESCUELAS
TECNICAS, por Slade y MARGOLIS. MECANICA ANALITICA PARA INGENIEROS, por Fred B. Seely. PARADOJAS
MATEMATICAS, por Northrop. PRACTICAS DE LABORATORIO DE QUIMICA GENERAL, por Deming. PROBLEMAS
DE QUIMICA, por Arenson. QUIMICA ANALITICA, Análisis
Cualitativo y Cuantitativo, por Williams T. Hall. QUIMICA
GENERAL, por Deming. TRJGONOMETR!A PLANA Y ESFERICA, por Granville.
EN MEDICINA, CIRUGIA, ODONTOLOGIA Y PEDAGOG!l\, tenemos magníficos textos modernos.
VAREOS
LA LOCOMOTORA MODERNA, por Alzati. TRATADO
ELEMENTAL DE ZOOLOGIA, por Enrique Rioja.
GRANDES FACILIDADES DE PAGO

Página Once

"EL UNIVERSITARIO"

Agosto de 1952

EDITORIAL
(Viene de la 51 pág.)

Rincón Alfonsino

Noche de Mayo
(Viene de la 5ª pág.)

Son las nueve dadas. Yo abro
los ojos, y lanzó un chiJlido in·
olvidable.
La vida me· ha sido desigual.
Pero cierta felicidad interior Y
cierta intima protección divina
que me han acompañado siempre, me ba-0en sospechar que
mis paisanos -reunidos en la
plaza, corno en plebiscito, para
darme la bienverüda- supieron
juntar un instante de voluntad
y hacerme el presente de un
buen jleseo.
Poco después, la plazuPla estaba desierta. Parpadeaban los
faroles poliédricos. Abliertas o~
vez las ventanas, la luz salía a
la calle. --comadre que se asoma a contar noticias.
Adentro, ordenando pañales,
la vida andaba de puntillas.

{Viene de la 5ª pág.)
Tesorero de la Biblioteca Ben•
jamín Franklin, México, y reausentándose de Rio del 7 de
presentante en su Comité Direc•
agosto al 5 de ~ctubre ·de,1933.
Plenipotenciario para !tr~ar tivo de Ja American Library
:Association de Chicago CU.S.A.)
por México el Pacto Antibehco
desde su fundación en enero de
"Saavedra Lamas" con el Bra1942 a 1947.
sil la Argentina, el Uruaguay,
Secretario del Consejo de Ad·
chile y el Paraguay: Río de Ja•
ministración del Banco del Valle
neiro 10 de octubre de 1933.
de México, México, D. F., desde
Do~tor Honoris Causa de la
su fundación, febrero de 1942..
extinta Universidad de Nuev-0
Consejero Técnico de la UniLeón, nombrado el 6 de diciem•
versidad Femenina de México,
bre de 1933.
1943.
Delegado Plenipotenciar~o de
Miembro de la Junta, de Go•
México a la VII Conferencia Inbierno de la Universidad Nacioternacional Americana, Monte•
nal de México (1945 a 1960).
video, diciembre de 1933.
.
Delegado de México a la Con~
De regreso en Río el 23 de dl·
ferencia Interamericana sobre
ciembre de 1933.
problemas de la Guerra y la Paz
Regresa a México a fines de
de Chepultepec (México, febre1934, y reasume su Embajada en
ro marzo de 1945).
el Brasil en 1935.
Premio Nacional de LiteratuSegunda vez Emb~jador. E~(Viene de la 4i pá,:r.)
ra, México, 1945.
traordinario y Plempotenc1ano
universal, drama interno de ser
Consultor
literario
del
Banco
de México en la Argentina, julio
amador de muchas m1.1jeres tan
Cinematográfico de México, desde 1936 a diciembre de 1937.
sólo con los ojos. Fué un gran
de 1946.
Delegado Plenipotenciario de
intérprete de la vida mexicana,
Doctor Honoris causa de 1a
México a la Conferencia Inter·
pero e:s un relámpago que se
Universidad de la Habapa
americana de Consolidación de
abate antes de tiempo. Muere a
(1946).
la Paz, Buenos Aires, diciembre
los treinta y tres años, cuando
Presidente de la Delegación
de 1936.
(Viene de la 3i pág.)
sólo había anunciado su voz.
Mexicana
ánte
la
I
Asamblea
de
Regresa a México en enero de
Error de mediocres decir oue
la Conferencia Interanacional de
cumbraru a favor de argu- 1938.
.
fué el poeta más grande de Méla "UNESCO", París, noviembre
Hacia
el
mes
de
mayo,
com1•
cias y padrinazgos. Los verxico. Afirman ésto cuando ellos
diciembre de 1946.
sionado especial en el Brasil, con
mismos pretenden hacer poesia
Doctor. en Letras H o n o r i s
daderos valores se someten categoría de Embajad_or, comial estilo de López Velarde imiCausa,
Universidad
de
Princeton
o eliminan con tal de no ras- sión que ocupa con total unos (1950) .
tando su verso libre, ignorantes
nueve meses.
de que para· hacer verso libre
Doctor
Honoris
Causa,
Univer•
trear por la vida.
Regresa a México en febrero
como lo hacia López Velarde,
sidad Michoacana (1950).
Pero estos males quedarán de 1939.
.
era preciso conocer y saber emMiembro de la American Phi•
En abril de 1939, Presidente
algún día relegados; tiempos del Patronato de la Casa de Es• Iosphical Society de Filadelfia plear todos los cánones poéticos.
INDICADOR
vendrán en que el ioven, al paña en México. Ampliados los (1950).
Doctor Honoris Causa. UniDirector Honorario:
-de ésta, y transformada en
clasificarse en alguna de las fines
veraidad
Nacional
de
México
David Martell Méndez.
asociación civil bajo el nombre
(Septiembre,
1951).
·
Director:
disciplinas artísticas, intelec- de El Colegio de México desde
U.--Condecoraciones.
J. Angel Rendón. H.
de 1940, es Presidente
tuales o mecánicas, tendrá octubre
Gran Cruz de la Orden de IsaJefe de Redacción:
en la actualidad de su Junta de
bel la Católica, de España.
Arternio Benavides H.
ca"era y un medio de sub- Gobierno.
Comendador de la Legión de
Colaboradores:
de 1941, Catedrático de
sistencia seguros -incluyen• la Enero
Honor, de Francia.
Eduardo Segovia J., David
Facultad de Filosofía y Le•
Gran Cruz de la Orden "CruMartell M., Noé G. Elizondo,
do riesgos y senectud-, tal tras, Universidad Nacional. de
zeiro de Sul", del Brasil.
Roque González S., Filiberto
Seminario de Investigacomo ahora ocurre con los México,
Zavala, Angel Martínez M.,
ciones Literarias.
Medalla "Enrique José Varo•
que se consagran al servicio
Oerardo Martínez, Gonzalo
na" de la Asociación BibliográG!'ado honorifico de "Doctor
Martinez M., Homero A. Garde las armas. Cuando ello of Laws11 (LL.D.) de la Univer- fica Cultural de Cuba (1944).
za, Samuel Longoria.
Gran Cruz de la Orden de Bositv of California (Berkeley,
sea así, no encontraremos 1941).
Augustal Vázquez.
yacá, Colombia 0945) Etc.
médicos, abogados e ingenieDoctor en Letras (Honoris
Causa) por The Tulanc Univer•
ros metidos a burócratas des- sity,
New Orleans (1942) y por
LIBROS DE TEXTO
calificados. La ineptitud en la Harvard University &lt;1942).
Catedrático
Fundador,
de
los
el desempeño de las labores,
veinte vitalicios que integran El
sólo podrá ¡ustificarse por Colegio Nacional (mayo de
1943).
motivos de enfermedad.

ta manera el progreso de
nuestra Casa de Estudios.
Al señalar estas deficiencias, no llevaremos un criterio negativo, sino la plena
convicción de que es necesario conocer nuestras virtudes
y defectos, nuestro pro y
nuestro contra, y no tener
una visión parcial de los problemas universitarios.
Aclarados nuestros propósitos, debemos decir de una
vez por
nuestra
publicación t drá como
norma la más tricta iusticia e imparci ad y como
principal postulado, La Verdad.

todaslue

Nuestra

LA REVOLUCION

Juventud

Descuentos Especiales a Estudiantes

Universidad

LIBRERIA

1

COSMOS
LlBR~;~r:.".: ::FICOS
Morelos Oce. 557

1

I
i
1.i

Teléfono 10-74 R.

MONTERREY, N.

!li

Bachilleres - Escuelas Especiales

•

LIBROS ESCOLARES

•
•

ESPAÑOL . INGLES . FRANCES
DIBUJO . MA TEMATICAS

•
•
•
•
•
•

INGENIERIA - ARQU1TECTURA
MECANICA • ELECTRICIDAD
QUIMICA - AGRICULTURA
ECONOMIA - CONTABILIDAD
FILOSOFIA Y LETRAS
MEDICINA - VETERINARIA

DICCIONARJO ENCICLOPEDICO SALVAT (12 Tomos)
Unioo Completó y Moderno: -

-· -

-

$40.00 al

lnts

Ventas Generales - Contado y Plazos

t-A-•en_d_•E_di_·,.~na-·_h_E_soo_b«l_•_5_9s_s_"'____M~•-Dl_=_Y_,_N_q_..._•_Leó_·n......

�•
" EL UNIVERSITARIO

3 Y 4 DE SEPTIEMBRE

Agosto de 1952

»

A LAS 8:30 P. M.

EVISTA MUSICALUNIVERSITARIA
Presentada por la

ESCUELA D-E VERANO
GRAN

TEATRO

FLORIDA
Música Nueva! ·
"Sketchs Nuevos!
Bailes Nuevos!
Todo Nuevo!
Un espectáculo presentad9, producido y dirigido por universitarios para
deleite del público regiomontano.
LUNETA NUMERADA .............. $ 5.00
LUNETA GENERAL ................ $ 4.00
LUNETA ALTA .................... $ 3.00
Boletos a la venta en la Escuela de Verano.

¡NO FALTE UD.!

••••
•
■

•
■
■
■

••
••
•
••
•
■

•••
••••

·····--·---··-······--··---------·······••
/MESAS l&gt;é ZJIBC/c/0 • íf'é0tAS • E8C'OADRr1S

ESC1ALr4S•E8TtlC:IIES lJE lJIBlldO
Pl9PEt.E$ C'rJL~rJ Y JJIBOdó-C/ll?Ttlt.llYl}8, éTC'•••

•■
••1
1
1

5 DE MAYO 104 PTE.• TEL. 50-39 • MONTERREY,N.L.

CC&gt;PIAS
*ifELIO&amp;RAFICAS* forosrATICAS

.

* MICROCOPIAS*

•El. TAl.i.ER DE REPRODUC(!IONES MAS (!OMPI.ETO EN EL NORTE OE"ME'Xl(!O •

•
1
1

:
•

■

···················-············-············

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="387">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3316">
                  <text>El Universitario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479019">
                  <text>Órgano de los alumnos de la Universidad de Nuevo León. Publicada en la década de los cincuenta. Contiene secciones Editorial, Rincón Alfonsino, además de contener notas sobre vida estudiantil, años escolares, noticias sobre la universidad, ciencia, arte y cultura.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401272">
              <text>El Universitario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401274">
              <text>1952</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401275">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401276">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401277">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401278">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401279">
              <text>Bimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="401295">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752114&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401273">
                <text>El Universitario : Órgano de los alumnos de la Universidad de Nuevo León, 1952, Año 2, No 4, Agosto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401280">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401281">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401282">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401283">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401284">
                <text>Vida estudiantil</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401285">
                <text>Órgano de los alumnos de la Universidad de Nuevo León. Publicada en la década de los cincuenta. Contiene secciones Editorial, Rincón Alfonsino, además de contener notas sobre vida estudiantil, años escolares, noticias sobre la universidad, ciencia, arte y cultura.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401286">
                <text>Alumnos de la Universidad de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401287">
                <text>Martell Méndez, David, Director Honorario</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="401288">
                <text>Rendón H., J. Ángel, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401289">
                <text>01/08/1952</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401290">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401291">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401292">
                <text>2016894</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401293">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401294">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401296">
                <text>San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401297">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="401298">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6500">
        <name>Cultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="29732">
        <name>Escuela de verano</name>
      </tag>
      <tag tagId="31479">
        <name>Piñatas</name>
      </tag>
      <tag tagId="4844">
        <name>Pintores mexicanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="4759">
        <name>Revolución</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5779" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4328">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/97/5779/Voto_nacional_El._1838._No._84._Julio._0002006387.ocr.pdf</src>
        <authentication>bca0937f50f63261b4f161b4a157bcb3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155621">
                    <text>•

EL VOTO NACIONAL.
ALCANCE AL
EXPOSICION que vanos vecino, de la Villu de A.ltamira hacen á la Nacion
cura propio Lic. D. Julian Garza Farías, contra los atentados cometidos por
nardo Femandez, alcalde de Santa-A.nna de Tamaulipas.

fiONP.Q DJ; tl1$TORIA

NO

regidor Castíllo y el clérigo italiano la clecenci1, respeto, urbanidad y c1r
calificaron de heréticas, se d1ó parto cunspeccioa &lt;le un funcionario sujeto
·
al Ayuntamiento, y este resentido por á las leyes.
Nadn hay mas fücil al hombre cicpersonalidades ridí~ulas é indecentes,
cnmetió los atentados y absurdos que gn de pasiones rumes, quo ver la pala Junta Dcpnrtnmental desaprobó y ja riel ojo a¡reno antes de qu'tar la
ca~tigó, en ob~e'luio á la r, rmonía que viga del propio. El sr. Fernandez,
debe con~ervarse entre las autorida· quizá mas crimionl quo nuestro cura,
des, y si el sr. Garza Fnrías hubiera le imputa á este cri111e11es que él pollevado al cabo sus defensa&lt;, habria see con mayor escándalo y furor, con
acabndo pnrn sie mpre con ese bár- peores consecuencias, y en fin, con
vc:?a la iguoroncia y de!-poti-.mo del baro letrado Luz,,, á cuyo dictámen oproliio de la razon, de la justicia y
sr. O. M 111uel L. F ernaude z: h uémos se raYiató el Ayuntamiento para a• de las leyes.
comphraci1.1no~, c1ta, ém -ls hech,s no- tropellar con lus leye•, como se ve
Dice el sr. Fernaudez "que ha entoru ,s y urch1vado•, y si ellos ofon- del documento núm. l.
" contrado deber espulsar á nuestro
dicren ol sr. lJ. 1\1 u,uel, nuestro esTransigirlas así las co,ns, avergon- ·' curo, como hombre que ni como
p1ritu no es ese, sino dofrnder los de
zado el sr. Lal(OS, y satisfecha la au- " individuo Je la sociBdad ni como
iochos ind1vidunles del hombre; la • toridad edesiástica, e] sr. cura hizo " sace rdote, ni much::. ménos como
j i,t,cia del sr. cura Garza Farias, y lo que en su opinion debía hncer un 1' cura de almas, S'! porta ente aquela ilegaliJad de los procedimiento• pastor rei;ipc-:to á sns 0 ·r j:t.~t r~rdo " l!a con la diqnidad q~e en amh s
,_..,_.._,_~-,__, 1utoriil W iucc1!1petenta.
nnrlas Je tocia cornzo11; v uunque en " cosos le compete y debe observar.
El añ, de 37 se nos aparecieron el sr. cura habin un olvido de buena " - La escandalosa conducta que
do3" eclee;tá-.ttcos italianos, nerios en fe, en nuestro juicio , no así en ecos u n11cstro cura observa, el mal eJemsumo grado, supersticiosos y fanáti- tigres, que acechaban ocasiun para " plo que con ella da; el no proporcos: nuestro cura deseando el liien per&lt;lerlo.
" cionar al pueblo con la prontitud
espirilual de sus feligreses y el desParece que con lo pasado ántes " que corresponde, •us nece idades
ah,1go sosiero de sus concieucias, cúo- debían ,er n,ns circunspectos en los " espirituales, y en fin, el acontcci•
peró á que la S ·gr.ida Mitra los ad- proce&lt;limientos, á lo ménos para que " miento del j 11eves con motivo de la
mitiese en lo dióce~is, cont:-aviuien- In rec1i1ud de ellos sincerase al cuer • procesion del Corpus, En el que pudo á mu'Mud de leyes vigentes que po y á los acusadores refractarios: " so vd. en ridículo oo solo á las auprohiben h admision Je eclesiásticos apépas al oño se reprndujo igual ó ,i toridacies, sino tambien ~I sr. coro e,trangero• : les señ 1ló cien pesos peor escena, pues sin atender á que " nel D Longinos Montenegro " Vamensuales á cada uuo, libres sus mi- la disciplina est ablece por repetidas mos á ocuparnos d e estos ~stupendos
sa~, sin ningun otro emolumento, ca- circulares q11e las misas mayores sean desatin f" s.
sa y comida, queJá:11dose el uno en á las ocho, que se adelanten en los
Solo en los pueblos rabones como
Santa Anna de Tnmaulipas, y el otro días de grande solem nidad como el T a mpico, donde domina la ignoranlo mandó á esta villa á hacernos la del Corpus: cunndo lns vireyes ántes, cia y despotismo de ciertos udvenecuaresma, donde permaneció. .
y hoy los presidenrns, eslando como diios ·o ada mas, se ven e, os choques
Parece que la razon de estronge- en efecto está, habit11almen1e enfer con el cura, sobre si no sal ó á reciros y de agradecidos, debía i1.fluir so- mo nuestro cura; teniendo como te- b ir al Ay,mtnmiento con sobrepelliz;
bre el ánimo de estos advenedizos, nia, que sol ir á dos COPÍ ,sinnes, hf.\ • si 111 misa f ,é mas ó mé ,10s tarde; si
pero todo lo contrano; sin conoci- hiendo esperad" al Ayunt amienlo. lo la procesion foé mas ó ménos dilatamientos prácticos de h,s circulares que no debia hacer, porque señala da; v que por eoto, y porque tiene
diocesanas y &lt;le la di,ciplina, comen
d,, s las horas de su asistencia, nin def~ctos como todos los h~mbres, se
zaron á mover los ánimos contra el 11una ley le obl iga á esperar, con per le cs¡&gt;ulse sin formacion de causa,
sr~ cura Garza Forías, se introduje- juicio de su salud y de la de los fie- siendo autoridad ¡legítima y comperon so color de religiosidad, en cie r- les: el sr. g efe de las armas, que debia tente, por otra incompetente é ilegítitas casas de españoles díscolos, que mandar las que formaban la valla, se ma, cuanr!o en toda• partes el die áncon tal de que estemos en discordiiis, durmió y llegó fuera de tiempo; to- tes de la solemnidad va una comision
desunion y guerra civil, ellos se po- dos estos hechos, que nada fluyen del cuerpo y arregla la hora de su 11•
nen de parte de h, te111eridad, acer- contra el ~r. cura Gnrza, han dado sistencin con el cura; y supuestos es.
taron á ganar el buen ánimo y sen- mérito al sr. Feroandez para decre- tos comedimientos, ni este se anticipa
cillez del sr. alcalde que entónces e- tar la espulsion absoluta de nuestro á la estipulada, ni los ayuntamientos
ra: cayó enfermo de fuertes colentn- cura, como se ve en el oficio docu- se retardan con perjuimo del clero,
los fieles espectadores, y de las
ras el sr. cura, y en los grandes deli- mento núm. 2, en que asoman los
rios de una, sohó cspresiones que el malos modales de un arpillador, y oo atenciones espirituales y eclcsiústipudiendo sernos indiferente
el atropellam iento que se hace á las
leyes hrJy con nue),tro párroco, maii:lna con nosotro~, varios vecinos d-J:
c,t,1 villa uns liemos propuesto enterarnos de los hech·&gt;s, y proc•1rarno~
lo~ documentos necesarios P" ra decir
ni ¡ úblic•&gt; en d t fen-a de la justicia.
lo b iSl-inte á smcerur á nuestro párroco de un modo autéu1ico con documeutos que pnr sí solo ellos, se

0

1

ea

�ligan al cura y sus vicarios.
do que 111ng,111a ley obhu:n
ns á esperar a los Ayunta,
á la, funciones de iglesia pa•
as ~1qras decreLa&lt;las por el diono, ¡ é .. tunos m1&gt;strar que estos
• ·' 61-,rsestun facukado para e~~ , _jercer
u\Jicmle•, como es el de
IIÍl'llli y!ll ¡ ~JI ·
que oi bien In permite el
actual sist• ro 1, ha de ser con forma.
c,on de causa, •~~e nutoridad competente, oída la pc.rte y sentencia definitiva, Ó..AO.ÍM de e•to h• atendido
ei sr. Fer11Ju1d,ll'; ni un solo artículo
de lo l~..,reitfumontnia de ndn11111st~•m&lt;?n _de j&lt;isii~1~ ,n\ _de las atrib,!·
llQ)llés Mot-l.v\tntftm1entos, autorin ol de S ,n!a-Annn de Tamaulipas
á ejrrcer otros acto, mas que lo• de
poli, í11 ó beneficencia f ú',licu; sin que
sea de su resorte meter•ll en si hs
frnch&gt;nes son tarrle ó temprano; si
el pre.te va cojo ó c1,rcobaJo, aprisa
ó espacio, con buena ó mala conc1encm, porque esto toca á D,o• y lo, discretus p,elndo,. De esa mala imcli
ge1,c1a que en los pueblo• uilrb,iroa se
h·, d ,do á las atribuciones partículares de los AyJntami .. ntos, ya rest, ingiéudo,c, ya av:wz,111do mas de lo
que podría un buen deseo, nucen male• muy graves que el g,.b,c. no debe
corregir~, quiere q·1e te1,gnmos tr11n
qu1li&lt;iad dJ espfr1tu, de concienc11, y
c,vi'; porque neresarrnmente debdmu:t tomar cutns cu·lod_o. se atrope-· 0
ll3A nuealfu• dert:chtos c1v1!es, 1·cl1g10•
- - - - - - - -1 BU.!f y ccle"'1á ... ticos.-Los:i~ unl"'mien..

A'

tos uo pu~den ni deben hacer mas,
que c_umplir co·t sus ntllb1Jcioncs; y
rr.petnn ,s que ninguna autoriza uf de
Sa ,.ta A11n11 para actos tan e.candaloso• como los 11u~ ha cometido con
n~1estro cura el bt, G ,rz.1 Ft1.rÍa!I.
Temeroso este de er acusad., de
enemigo del actual órden de cosa11,
no ,b t3nte sus u1:h1qu&lt;"s, concluí Jus
sus atetJciones m~pi, itualc~, ~- eclesiás•
tacas. ct:n·.Uf ri,, á Ja s•H~ieriud en com•
pañrn d l. sr. l(eneral P ,edrns, .Je! sr.
D. l\I ,nuel Leonardo Fcrnnndez y
ouos veamos repotub 1~

el padre italiano que tuvimoa, predi-¡· grese•, hasta que la9 nutofrla,l~• lecó q••e el santo Evangeiio decía, que gitim:.11 le ha¡,:a11 lo, ca,gus cumpc•
del .llaust1su deciu11 que tenia demo tonles, y sea condenado en f.irm.; y
nio porque no comia ni bebía como I con la m smu ÍJrrz, y garanuo conlvs domas hombres; y del divino S.11• testa al ofic10 cítud•&gt; con el 11úm. 5.
vador decian, que era gloton, pancisEn conclusinn, lo~ torlhO~t1s prnceta y qu teni I demonio porq!UI oomia, dimient-,s.,IPI Ayunta'.llicnto de S 111ta
de todo, y b ,bin vonu; quiero decir,· Anna de T.,11,aulipas, desaprobados
que pira la• lenguas maldicentes to- por la Junta D.·par1amen•al y su g ,.
do es cr11ninal, y á los mulvud s to- , b1orno en el añ~ próa,irno 1nsa&lt;10,
do, los hombre• los consideran como quitan toda duda de la animadvers,on
IÍ ellus rni,mos.
que esos mi· m,,s sre•. tienen á nues•
Un pi,bre hombre sin f..milia, con tro curu: ellus encadenan,) m 1111fie,ol,ligaciones de ausencia•, m yor de tun sus tOrl)ez ,s é ignorancia en ,u,
edad, y enfermo, necrsitn qu1e11 cuide ¡ e,critcs y ¡,rocedimientus, pi•a11Jo
de In casa, de laeconomm, y lo asista; lus leyes, los der citos del hombre, y
nuestro cura en la suya no tiene nin In sano é impnrci,I razon de lo• que
guna muger que es el ú1ico cnrg•&gt; piensan y c ,mparan. El tcmper. •
que se le podría ~ncer, porque de n• memo ordi.,nto y mortífero de nqu •
llí nacería el escándalo; pues ¿cuáLs I a ciucind, nme1,11zaJa y,1 de la fie.
son esos motivos q,1e nlegn el sr. Fer- brc pútrid,1, n,, es caa,a úe,pr~ci .. blo
nandez en esas palebrotns que dice pnra udelautnr lo, ,,ficios del d111 de
much·&gt; •i11 decir na Jal S,pougamos C,,rpus, y d, b é,ido'o haber procurnque nut:stro cura teng~ dcfootos en do así el sr. Fernnnde,, porque e• rala vicb privad,, ¿y q•1 én autorizó ni moque toca á la rn,111icipalidJ 1, cuidar
sr. Fernandcz para intr.&gt;ducir su ll'n- de fo salud 1,úbl·cn, utrop,·lln con
to y autoridad á investigar y co,ti nueslro cura porque grotuiti.mc11te lo
gar contra todas las leye• 1,,s faltas hizo, y le aplica de hecho pe11ss que
primdas, violando el a¡¡lo dnrné,tic&lt;&gt;, nadie pucJe np!icar sin .cntcnc,a des111 mal ejem,.10 ni e-d1nr!alo1 S 1pon- liniti,·a, cual e, el dc,pojo ,le s11 begamos que nuestro cura en el s¡ogru- ncfi,·io, de su autor d ,d esr ri:ual, y
do de •u casa se embri',g,, pero que eclesnl•Iica, y esputr1acio ·1 tic su fe.
sus funciones las h:i t·g rcuto, y cg••r.. ligresia. siendo nsf que es muy c,Jrto
ce en su entero y sana j 11C10, ¿~u én e1 recinto do •u juri,d1cc1nn y p•&gt;,kr:
ha dicho al sr. }\!rmrndez quu cumo ~ ti11 estos se tolerunt mJñ un ot1n uu.o..
nutor1Jad puedu renco~·enirh•, ins•1f .. ri&lt;laJ despoj'lrár a¡ sr. Fer,irindc-z &lt;le
tarlo,ni ••imperarlo impu11cm nte? Pe lo que pusec ugeno, y por I• mism11
ro t!-tn~ ~i'tt..~ .. vaf"iQ,11111c ~ 1!01:&amp;.e.-. 1razon que se lu7. . \" tol!:;!9 el al"n'
1 palndannrn~nte, eo el n11"'mo bárltaro
cr•ulra nue~t,o cÜru, se perpt.i•t~r..o"'a._....,.a.i
ofi:io núm. 2, nse¡urando qu,: no pro. cu11tra el q·1e i,&lt;.•y_ lo comel1Ó, y 110, porc ·ona al pu,bfo, con la pm11tit1td w:ros estnrémo• ,,empre I orque se
qu• corres¡ionde, sus necesidades es- respete la moral y dccdncia ,¡ue des•
lpirituales es c:lecir, que por .• u cJU• couocen los quejudic,nlmentc e,ca11su, n11 se cnmeten pecatl,,s que lriien dalizan y alarma11.
á lvs fieles lu necesidad espmlual de
Alturnira l. 0 de julio de 1838.
co11fes:1rse ó h11cer penitencm.
D rá ti sr. Fernandez, q 10 faé otra
VARIOS VECINOS.
cosa In que quiso, decir, y e~ amb.,s
casos, !le c, 1noccrn la mahgmdaJ con
que se h.,bla, ó la iu:norancia crimi nal con que se e•cr1be, y si r"bozó la

¡

I

!
I
1

de Ju t.iu- ~opa rle veneno, los m,~d1u3 no son

dad, y con ellos lncia, lo qutl lucían; J~.,tos, !•gales y poierosos, como_ nse hublaba Je iodo sin d·" motivo á s1e1Jta, 1:,11110 corros,vo•, violen:o , é 1IP•
sosnechas, ni
:se'r recouvonido; se gales, puce se toman medid1:1,s iguales
eehahu un tra¡¡o, sin ecseso m e•• Íl las quP. un salt_eador pua tnunfar
cá:1dnlo, y oi hou1a al,gu,,o, 1o duba el con s•.• mome~tanea fuerz,1 y poder
sr. Fernandcz cu quiou no ~iempre de su morme nct1mn.
babia moderacion: se j11¡¡1,b1n ceuteEl sr. G,uz, F,11i,s contestó, lo que
nares de pesos entr.! persouus que d, bi ; otro nu habr n contest,,do na¡,odian hbrnmente hacerlo, con la ui d ,, porque ese e• &lt;'I contesto natural
fo,·encia ,¡uf, despues de hsbcr socor- il 1111t·1s de esn chse, co11n, ,e ve en
ricio nucr,tru curo á muchos de sus el nU1n. 3. Pero inecso1·ab 1c el ~r.
f ligre.&lt;es, era dueño nbsoluto de •u F,•rnandez, le notifica de nuev., cumcon¡!r,ia para hac, r do ella el uso que I pla irremisiblemente can fo que le tiequi,,era, lo cual no •ucedin con el ne prevenido; e• rlecir, que aunque eu
sr. Fernandez, que teniendo igual en- su• notas atropella con lus leyes, no
treten,miento, tolerado en casi toda quiere por si e¡ecut-. ta .-iolencia pnesLa naeion, j"gnba lo que no era su- ra no ser responsable de ellas, sino
}O ,ino de lo nueion. S1 nuestro cu- que el cura se marche, para despue1
ra en su avanzoda edad y que- cuando so le haga cargo del atentado,
brant•da salud, vi•itaba a'gunas cusas lo cubra diciendo. que no lo lanzó, si.
de personas de quieneo &amp;o-pecha el 110 que él se ÍJe volunrar1omente de
sr. Fdro11nde2, tenemos preaente que biéudose estar en el seno de sus feli-

a

DOC UJlIENTOS.

NUMERO

l.

Ecsmo. Sr.- La Junta Depnrtllmen.
tallconsulta: que el Ayuntamiento de'San.
LB Ana Tamaulipa11 1 há proredido con Ji.
gert!Zn y lrnspaMdo la órbita de ::;us atri ..
bucionet al imponer Al sr. cura ¡•á.rroco
de la. misma D. Ju'ian de la·Ga,za Ferias,
la pena de rn!,pen~aon de oficio.-No
se nece11ita d1!tr.urri r mucko rara probitr
este ast:rto; á la simple lectura de la ac.
u,, se conoce que este cuerpo se preci ..
pitó dando por cierto un ultrajo que no
consta sino en la simple es:po,icion del
aucsiliar de policía Srrundino Gulvu o,
sin saber lo que podrá contestar el sr.

Cura á todo ello, pues es bien sabido

cuanlo se pued• adulterar un recado
verbal, fiado á un hombre comun.-Pur
otra parte, el mismo Ayuntamiento juz-

gó que quizá la salu•i quebrantada del
Cura, seríit la cft.lJsa de no poderlo reci

bir de etiquet•, y tndo eslo debió baber
se averiguado escrupulosamente, para no
incurrir en In nota de ligf3 reza.- M.is

be-rlo hacer con un hombre qua ni como
1ndiviJuo dt1 la sociedad, ni como Sucer
dote, ni mucho meno:1 como Cura de al
mas, se porta ante aquellas, con la dig
nidad que en ambos casos le compete y
debe observar.- Loa acontecimientos
pasados¡ la escandalosa conducta que V.
ubserva; el mal ejemplo que con ella da

Ya•~ ,·d, sr.Curaquenoesuna pre.
di-1posicion 1 sino una co,10cida jus1ic1a la
que oe pide: de con.,guienle á ella debe
V. acatar.

Concluye pues manifestándole que ron
esta mit1ma fecbu, pone en conocimiento

de la prefectura del distrito Lodo lo ocnr.

rido, para quiJ se sirva dar cuenta al gono es SQlo este el defecto que la fonta el no proporcionar al pueblo con la opor· bierno del Departamento, de quien espera
advierte en el procedimiento.de la Corpo lunidad que corresponde, sus neusidades su adhesion, entre,gando V. los libros,
racion¡ hay otro muchi:&gt; mn~ notable quf" espiritu.ale,, y en fin, el acontecimiento papelea y iodo cuanto pertenezca d la
le llama su atencioo, y es el atropella del jueves con motivo de la proce8ion Ciudad al ar. Fabrico D. Manuel Becer.
mien10 de lu autoridad eclPsiá,;ticn en del Corpu•, en el que V. puso en ridícu. ra, á quien con esta misma fecha se le
el hc1..·ho mismo de invnd;r sus fücultodes lo no solo á las autoridades sino tambieo previene reciba aquel archivo bajo in.
abrogándose la de imponer In pena de al sr. teniente coronel D. LonginoJ 1\fon venta ria.
sus¡&gt;ension de oficio, á un Cura propio; tcnPgro, á la lrora &lt;¡ue mandaba, al pueDios y libertad. Santa Anna de Tafacultad que es privaliv1\ de loi tribuna. blo y á la mi~ma. Mogestad: son los mo. maulipas junio 16 de 1838.- Manuel
le, eclesiásticoi.-E:oJLe síque fué ultra- 1ivo, que han obligado ni llu•tre cuerpo L,onardo Fernandez.- Juan R. de .Ma.
Je verJadoro á la ~litre, á quien por tan. l\lunicipnr, á dar este paqo, paso que V. rahoto, Sccretar10,
to se la debo dar UD'.\ esphcacion sati1 mismo ha provocado.-Si sr. Cura; el af.Jctoria para conservar la armrJnía entre contecimiento del Ju eves, htL llamado
ambas autoridades, que tunto recomien. mucho la aleocion del Ilustre Ayuuta
NUMERO 3.
dan las leyes.- Sobre este asunto d• b•6 mitnto, la del ar. Prefecto del DistriJ uzgndo Eclesilistico y Vicnría fora.
ol Ayuntomiento seguir el dictam en qua to, y la del pueblo quo acompañaba
nea
de Santa Anna de Tamaulipas.
le propuso el sr. Morules, porque si bien ni Diviníqimo en la procesion rcforida~
ee conc.iJP-ra cu él, se riemarcaha cuanto -Si se fuera á hr.cbr aquí una descrip.
La nota que V. S. me pa'ió ayer cotenía que hr•cer, pnra consieguir la satis. c1on de aquol acto, no habría segura- municándome un ::acuerdo de e~e Ilustre
faccion del dt&gt;.;aire recibido por aquel sr. mente oidos con gue escuc har una nar- Ayuntamiento tn quo se me impone la
Cura, y nn.h uborse lanzado temeraria. racion que á todos escao •lalizaria, como pena de deslÍPtro indefinido, me ha enu.
fflPnte ni inseguro parecer del Lic. Lazo, sucedió á lo'J.-que tuvieron lu desgracia sado como debía ser, la mayor sorpresa,
1¡,1icn d1•be quedar en concepto de la de preseoci•rlo.-Los motivos, sr. Cura, ya porque el motivo que ha dado oriJ rinta, rei-ponsehlr al tribunal correspon- son ju~toa, le galos y poilerm1í,imo:t: Y. gen á esa avanzada y arbitraria medida
.
• e hit.U, lu~ar por el men- rru:-;nio conocer4 en Jiill líiero inttorno que aun suponiéndolo cierto y verdadero,
cionado di~támen, pasándose para el e. lo son:
m1jrno con~ttderá d~I mh1mo nunca pod,i,, ■ er ba9tanle para una re
focto cópin de fil acta en que consta.- morlo que son iotuchables.- Registre solucion de tnl gravedad, y ya porque
Ttunbi t-n crée ha Junta que se debe pa- V. su cornzon, y , ,.,. ntirá las pnlpitncio. dicha Corporacion no solo no tir•ne fa.
sar la misma cória y todo lo rclati\.o á oes del hombre ten~broso de la justicia: coitad ninguna para drste,rrar perpetua
es1e cspedit'nle á lu Mitra, para su debi. re&lt;'orra su conciencia y la halluá in. ni temporalmente de su feli~resía á su
&lt;lo conocimi1'nto.- Lo Juntn, no puede tranquila conoc1Pndo qu u no se ha ma. Cura Párroco, aun cunndo cometa los
Pasar en silencio la inversion que se hi- nejado co,no debe - E,cuse V. ni I lus. mnyores es("esoe; pero tampoco á un
zo d,f los fondos municipales en el pogo tre Ayuntami ento que prolongue en es- ,imple ciudadano sujeto i ,la juris Jiccion
J cl estraorrlioario, y consulta que deben ta nota PI encadenamiPnto de su vida civil ordinario, puesto,q-ue una condena•
reint1·g rar á prornta por todos los que pública y privada: tiene los ilatos coa cían de esa uatuJa! eza; .únicamente pue.
et-ituvieron por el di\!tá.meo del sr. Loza, que poderlo hucer, pero no quiere da,le de hacerse por un juez competente pre.
quedándole su rlt-rccho á salvo para re- este disgu sto.- Sea así consecuente via la correspondiente imformacion de
petir esta suma del mismo sr Lazo, si la consigo mhuno, y no dé motivos á que cnusR, y á los Ayuntamientos no hnn
,ala así lo determina.- Ciudad Victo. los acontec11nic11tos que han precedido á querido las leyes concedciles ningunas
ria junio 7 de 1831.
su estraviada conducta, snlgan á la luz atribucion -: a judiciales.
E:,:tas .doctrin.1s tan conocidas de topública.- Respétese á sí propio, para
que lo respeten.- En fin, sr. Cura, seis dos, parece que deb111n serlo muchísimo
NUMERO 2.
diris son los qur. el ayu,,tamiento le da á moa di:, esa Corporacioo, á quien en el
V. de término, parn s11lir de esta Ciu. niin prócsimo pa•rnrlo por un caso de
Sala Capitular de Santa Ana de Ta. dad.- La copa de IB tolerancia y sufri. igual arbitrariedad al presente, lu mulló

'

y'v,

maulipas.- J:&lt;:n Cabildo ordinario de a. miento ha rebozado, y V. no debe dar y reprendió muy severamente el Supreyer, acordó el Ilustre Ayuntamiento pa. lugar • que se tom!! otra providencia mo Gobierno, con consulta de la Ecsma.
sar á V. el pre•ente oficio, con el fin do ma1 seria.- El putthlo sin pedir 111 se- Junta Departamental, la 11ue entre otra&amp;

manifestarle que en el pr'-' ciso y pe rento. pa racioa de V., la desea: ea dócil y por cosas dice: ,,Mas no es solo esld el de río término de seis di.is contado1 desde eso no lo hace; porn sí í]uiere que sus fecto que la Junta advierle en el proce,
c•ta feche, deberá V. salir de esca Ciu- representantes en cumplimiento de su dimiento de la Corporocion: hay otro
dad, sin dar lug:ir á que tome otras pro. deber, y correspondiendo á la confianza
mucho ma, nolable que lo llama I• atenvidencitts que acaso le serán á. V. mss que en ellos ha depooillldo, corlen el nu.
cioo y es, el atropellamiento de la auto.
sensibles.- Al dar esle paso, la Ilustre do gordiano, le vuelvan su reposo, le pro. ridad ccles1,ttica, en el hecho mismo
Corporacion lrJ ha d1icut ·do det enidnmen. porcionen ministro á quien le puedn pres.
de invarlir sus f1cultades abrogánriose
te, y en su concicu..:ia ha eocoutr.1Jo de .. lar mas fé, y cumpla en suma sus de9co 1 •

la de imponer la pena de suspon11on de

�.

.

...

priYaliYa de loe tribu..._ ecJNiutiaoa. f•aulipu juaao 11 de 18'8.- .hba • cura P'rrvco de ••&amp;a
&amp;te •f que fue ult...Je Yerdadero , la la a.,. F..., __ Seior alcalde de • ·
llill'a, i quiea por ta ato 1e le et.be dar la eiadad.
una •plicacioa Nlietactoria, para coa.
,
•r•u la araaunla eatre ambu autorida.
dt11 que tanto recomieadiaa lu ley-."
y ai eatoac.., que eolameote M trat6 de
imponer la pena de 1111pea.ion de o&amp;.

NUMERO 5.

j

NUMERO; 4•

Jusgado ecloaiú&amp;100 y Yicarfa for6nea de Santa Aana de T11mau1tp...
Sala Capitular de 8aatá Anaa de Ta.
E, en mi poder la nota de V. de,.,.,_"-'-"'

I po, modio d• la cual

cío oe ia•adóe,oa lu íaculladoo do la -lipa,.

~ air•_• ...,;a..,.

Mitra 1 • atropoll6 la autoridad ecleConteatando elte Ayuntamiento la ao. me de nuevo cumpla 1rrem111bh,meate
_.tica ,qui del:!eii decine ahora en ta qqe V. ee eirYi6 dirigirle el día de a. coa lo que me tiene prnenido e1e 11...
que DO aolo • me quiere 1u1peoder 1iao yer, conaeeuencia de la que le pna6 tre Ayuntamiento,
rle e,ta ciu.
que N intenta de1tituirme de la propie. con fecha 18 del oorrien1e, en virtud de dad en el perrntorio término que mt- liedad del Cura10, puesto que •e preteade ,u acuerdo del dia anterior dice: ,.que e•• ne prefijado, •in dar lugar t que ll91ue
para 1iempre1 Por todaa I tando en el cuo de llevar adelante 11u el forzoao 6 iodispentable caao.,de bacereetai r&amp;SOD•, Ir. alcalde, no puedo con-¡determinacinn relativa 6 que en el lérmi. ae obedecer.
aiderar ol prenotado acuerdo mas que no de iei, dia, conladoa deade el referi- / Repito A V. 1~ miamo que en mi ante.
como UD atentado enorme, A cuyo cum do 19, •laa V. de eata ciudad por rior
que Dn reconozco ea dicha
plimiento de ningun modo eeloy tenido ¡01 podel'OIOI motivo, que en •u ci- t:orporaciua facultad algun11 par11 íaapo
1
por la1 leye., aote1 por el contrario de. tada nota le tiene manife1tadoe, no pue• Derme la pena de eapulaion, ... en mt
bo reclamar contra él t la 1uperioridad, de meno, que notificar , V. de nuevo contra 1in ju1ticia ha decretado
como protealo deade ahora el hacerlo, cumpla irremi,iblemente con lo que le 1ie- ! auyéadoee juez y parte en un ~gocao
lo mismo que contra cualquiera medida ne prevenido, alieodo de .ra ciudad en I que 1e veraa
agravifJ8 que •upone
que••-,..,. lle•ulo • •f•clo.
~I pere_n,orio lé,mioo qne le lioae p,e&amp;, / boberle Y? bocho; y po, lo la~IO ,uplieo
A 101 cargoe que 10bre mi Jado, 110 dar lugar 6 que llegue el fo,. A V. 1e 11uva poner en CODOCil,-,:oto de
conducta quiere hacerme en la citada ZOllO 6 indiapeuable caeo de bacene o. 1He llu,tre Ayuntamiento, que aolo connota, conte1tar6 cuando 1e me hagan bedecer.
ducido entre aoldadoe cumpliré el citado
por un juez competente; pero de niog11.
Al cumplir con lo diapueato por la deereto de eapul11ion, como lambten que
na manera me puedo degradar ju1tifi. llu1tre Corporacioo ea au acuerdo - . protelto 111ar ante el jues compeaena.,
ctndome ante 81a Corporacion, porque traordiaario
feclla, leap el bo. , loa recul'IOI t que baya lugar por la••
ao tieae ninpna faoul&amp;ad pva japr aor de participarlo A V. para
cnaoci. caadalON fuerza y Yioleacia
• llllt

■aliendo

de■terrarme

■ola;
y

ceneu.

■obre

Re■pecto

¡

..,....

11U UCÍOQet.

de••
■u
■.Dio J .... ~·l@l•IP••

V. ea
cio.

-.ulipu jonio 11 de

~

IN~.- ~,,.._,

~ F,,.,.,.rula, Pre1idente.--Jua,a

junio de

•

i818.- J.,¡¡.,. a la O,.,. F,a.

ñu- Señor Alcala. de •ta ciudad.
1
1

MEGICO 1838.-Jmpreao por Manuel R. Gallo,
Calle de la E1cond,d11 núm. 2.

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="97">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3026">
                  <text>El Voto Nacional</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479283">
                  <text>Fundado en 1837 y de carácter político y crítico al régimen de Antonio López de Santa Anna. impresas a 2 y 3 columnas. Como material complementario incluye un alcance al número 27, fechado en 1839 y firmado por Juan José Acosta, José Gregorio Ferniza y Felipe Casio; fue impreso por Gerónimo Ávila.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155598">
              <text>El Voto Nacional</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155600">
              <text>1838</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155601">
              <text>84</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155602">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155603">
              <text>No determinado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155617">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784833&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155599">
                <text>El Voto Nacional, Alcance, 1838, No 84, Julio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155604">
                <text>Ciudad de México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155605">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155606">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155607">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155608">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155609">
                <text>Fundado en 1837 y de carácter político y crítico al régimen de Antonio López de Santa Anna. impresas a 2 y 3 columnas. Como material complementario incluye un alcance al número 27, fechado en 1839 y firmado por Juan José Acosta, José Gregorio Ferniza y Felipe Casio; fue impreso por Gerónimo Ávila.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155610">
                <text>Manuel R. Gallo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155611">
                <text>1838-07-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155612">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155613">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155614">
                <text>2006387</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155615">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155616">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155618">
                <text>Méjico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155619">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155620">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15143">
        <name>Julían Garza Farías</name>
      </tag>
      <tag tagId="15146">
        <name>Juzgado ecleciástico</name>
      </tag>
      <tag tagId="15144">
        <name>Manuel Leonardo Fernández</name>
      </tag>
      <tag tagId="15145">
        <name>Santa-Anna Tamaulipas</name>
      </tag>
      <tag tagId="15147">
        <name>Vicaría foránea</name>
      </tag>
      <tag tagId="15142">
        <name>Villa de Altamira</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20721" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="17120">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/461/20721/El_Yoyo_Semanario_de_sube_y_baja_1930_Ano_1_No_11_Julio_19.pdf</src>
        <authentication>60867f154f8f743134b41e3f8b38234e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="577119">
                    <text>SE-MAN ARIO DE. SUBE .Y BAJA
Hablado, Cantado y Musicado.- Se Publica a Petición de Honorables familias de la Localidad.
-oS i n e r o n i z a d o r : P e II e R O C A
-oAño l

Monterrey, N. L., U) de JuJ10 de l~::fü

Un Conflicto PE R

tremebundo

F

1

Núm. 11

i r_J Es YoYEsooS

1

l

Diez mil señoras de Vero
na calzaron con sus firmas
una original petición al señor Mussolfai, en el sentido 1
·
de que las "muchachas" de J
ben usar faldas que les lle
gucu aos cuartas más abajo
de la rodilla, y fa.s' "damas",
otro tanto abajo del tobillo.
El punto es muy delicado,
no porque se fueran a alar
gar por ley las enaguas, sino porque se suscita una seria cuestión de edades entre
las mujeres.
¿ Qué persona del bello se
xo acep~aria que no la cla.si
ficasen entre las ''muchachas"?
Compadecemm~ a los que
tengan que resolver este pro
blema, el más grave habido
y por haber en Tos -siszlos de
los siglos.

t

. ..

'• •

:

:

.,

¡Qué soplaestacas!·
Continúa la guerra al bes.o
en el país de los bolcheviques. Las e.stampillas de co
rreo son canceladas con un
sello que dice: "Piense u~ted antes de be¡;ar. Cada be
so cue$ta CUAREl\T'fA l\!IL
MICROBIOS."
Y el Comité de Salubridad
del Esta::10 de Kan&lt;!ás, ha; e-di
tado una guía para bebar,
que entre otras cosas dice:
"No bese cuando esté en
un lugar muy concurrido,
pero 8i no hay remedio y des
De la ley, firme cimic,:ito;
Nachito, con hábil mano
pués no se siente bien, dése
de la sociedad, escudo,
logró en memorable día.
un baño de pies con mostaza
aquí véis al ""rpulento
caliente. Cuando se exponvu
"retratar'' al ciudadano
ga a violentos cambios de ·
coronel Julio Cejudo.
Inspector de Policía.
temperatura, es mejor no be • _ _ _ _ _ _ _ _ _;_,_ _--:...::__ _ _ _ _~__:..:..:..:=:=::_-=:_:...:=:.=- ------

~;ier~r
u () i~~*ns!~!ee~i\s~
haciendo gargaras -NOMAS

~~o .

fr€~lltntemente se está menoF f xpue~to a que haga da
ño.'' .
" Hl..in~1\&lt;l: ,,c0m.entario de
EL ): O~ O : los rusos ~n
dan r-&lt;,u •vocados hasta en
eso rlül ~cu~o: y los- señt?rea dt- 1 .Com1te de Salubndad dt ~ansas, son unos SO
. PLAESTACAS ,lcgí,timos.
ENTRE

JODIOS

' MILANDO;,
COMO
EL
CRINITO
----=---~

, H~y en la metrópoli una es
cuela.que lle-va ei nombre de
La C&lt;U"regidora, y en la que
be enseña a las mujercitas
a preparar toda clase de ali
mentos y golosinas. ¡Petfec
t.amente ! También se las en
seña a poner una mesa con
elegancia, lo mismo que a·
c·~mer con pulcritud. ¡ All

,

•

·

invitados todos los profe~ores de la capital. Se sientan
é.."ltos a la mesa, y detrás de
ellos, contra. las.
del
comedor, las alumnas p rma
necen de
obgerva.ndo e~
mo Tr.Jlestra.s Y ma stro-. cor
tan las viandas, empinan
~as col)&amp;~, mastican los man
Jareg, y. finalmente, se la·1gl11 !
van lo. dedos. Cuando los
. Pero la útlima clagc la re comensale,i SP. 1evantan ,de
c1ben de acuerdo con un mé ta mesa. l~ alumna!! que
~o sumamente . original. aguantaron el plantón, se
.aa us~es a ver: Las alum J ,•an a sus casa.q con los es-.s
. condimentan
un ~ucu- tómaa-ns
va~--'-. el '-petito
lento·
ba.n
e..,,,
~ ~
quete, al que son üierto de par en par.

paredeR

pié

¡

- ¡ Incons uencia in ol
rahle ! -dirán usted .
No tanto, ueridoo J ' C
res.
:Púrque si no fuera por •
clase final. los pobres m ~
tros no abrían nunca
una comida n toda íornia..

LA CO TUMBRE
El ANUN IADOR DE RA
DIO, cuando mum y
al cielo:- ¡ Ahora
bondad de tocar 1a
ta San Gabriel!

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección NaciQnal.
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 19 de julio de 1930, Año 1, Núm 11, pág. l.

l

�SABA00-19. DE JULIO OE 1930

EL YOYO

u

S]WULCIO..CON -DR. L .

• ••

•

-

(Mist&lt;»tia. t~1ste ydel iente del, Jttim0 descendíen
de6 Bat0n cúx Cotz0nci
110)
__________
,---

brillante a todo meter,
digho de la gran mujer
que nunca pela los dientes.

Desde ultratumba el Barón
del Calzo11clllo Encantado,
coñ' su habitual discreción
una carta nos ha enviado
y que nos vi no en avión.

Como a mí poco me cu&amp;sta
escapar del agujero,
pienso asistir a la fiesta
para abrazar al trovero
qve triunfe en la justa esta.

Sea el festival portento
de su personalidad,
tOóo un acontecimiento
que conmueva a la ciudad
en su mti hondo cimiento.

La misiva dice así:
"Por ahora estoy aquí,
pues deseo descansar
del tráfago en que vivl
con tán~o resucitar.

Y ya veróis mi persona
dándole vuélo a la hilacha,
bien ladeada la coroná,
vestido de arcaica facha
con tonelete de lona.

Simbolo de la ternura,
dél amor y la dulzura,
la suegra siempre abnegnd:1
es la figura más . pura.
¡No se le paga con nada!

Ocupo un departamento
con bóveda de cemento
en el panteón de Dolores,
y satisfecho me siento
co-mo entre olorosas flores.
- Hasta mi "EL YOYO'' lles¡ó
porque llega donde quiera,
y mi admiración cavsó
que d-e las suegras en pr,&gt;
el homenaje surgiera.

l

Jdea tan desluml&gt;rarate,
q:.e muy lejos ha de ir
por los espacios triunfante,
tan sólo pudo salir
de un cerebro apabullante.

Punto final. !,'li o¡, .;iibn
honrada y franca he dejad:,
en tan solemne ocasión.
Firmo y rubrico.
EL BARON
DEL CALZONCILLO
(ENCANTADO."

Propongo sin dilación
el más alto galardón
para el vate fronterizo
de cálida inspiración
y de soberaho hechizo,
que en una oda "epatante"
cante a 1a suegra doliente
en verso recalcitrante,
pero que de veras cante
y que lo aplauda la gente.

KARIKATO.

---..-w-~----,_,.. ,_. . ,., . ,. ,.,. . . ....,..,._,..,_,___
...,. .

LAea Ud.

EL YOYO

es ya recido
condando
los fondo.s
la
de"Camaradas:
que la marn Hora
electricista
sociedad,
así una.de
prue
reclame a la odiada hurgue- ha _de _falta de cultura ) com
en cromos v marcos,
c;ía lo que justamente le co I panensmo. (Rumores.)
J
El m1·t·m ' t uvo que sus: los .eñcontrará
en la
rresponde. Mientras los pa1
tfortes llevan sombrero y za penderse debido a una aYeI TLAP ALERIA MON • patos con suela de goma, no ría en la instalación del h
1•
TERREY
sotros usamos gorra y traje cal, y cuando fueron a busa•·
lleno de LAMPARONES. i Y car al electricista, no estaba
1•
Calle Escobedo
no quércmos andar de go- en ca:-;a .
•I Edificio Botica de
g: l'l'a !" (Aplausos.)
El sábado entrante t endr:i
.
León.
(t
"Queremos la igualdad! lugar otro acto ~arecido en
i _
! Los patrones son unos sin- el conocido restorán " El Fo
r..c1&amp;-MéeM•MN••. . .• ~ vergiienzas y unos vagos y co Rojo."

i

¡I

I'

lo que aquí propongo yo,

-HN,..•1'81~~

con el comón más ,ano.

~ - ~ - - - . -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

¿Quién . •triunfará? No lo sé ·
La cuestion es darle prisa
y que no se tome a risa

El homenaje ha de ser
./

no pedimos nada extraordinario. Lo que pedimos los
electricistas es corriente.''
(Ovaci_ó n inenarrable.)
El secr etario dió cuenta
en seguida a la junta de
qü.e el tesorer o habfa desapa

o'-•iR.

Además, en castellano
nadie a la suegra cantó.
Merece ese sér humano

Nadie pide mi opinión,
pero por ser yo el Barón
del Calzoncillo Encantado."
me juzgo en la obligación
de hablar "tupido y canteado",

En nombre de la Directi\'a hizo uso de la palabra el
batallador
;propagandista
Nicometles Swich, quien refiriéndose al conflicto actual, se expr~só en los siguientes término!'::

,,· ·1~•:••M•E•.
•·J ••s-'u•R•TI...
D0 vi
.r.w

Hambre tienen los poetas,
segú.n la fama que corre,
Y en sits barrigas escuetas
se armará el gran desplporre
si les Henamos las jeta.s.

Cuenten, pues, con e!:te cura,
que aunque metido en la fosa
algo trra y algo obscura,
tomará a pecho la cosa
y a decir-lo se apresura

Ayer celebró un acalorado unos cretinos. i Pues bien
mitín en el Salón Incandes- nosotros sabremos eternos~
cente, la Sociedad de obre- trarles que somos iguales a
ros electricista "Hágase la ellos!" ( Ovación cenada.)
Pasó después, el propagan
Lui ", para conmemorar el
dista
Swich a leer las bases
0001 aniversatio de su glopresentadas a los patrones
riosa fundaéión.
Presidió el a.cto el compa ,para un contrato colectivo
ñero Luciano Bombilla, que de trabajo, y como algunos
acaba de salir de la cárcel , asociados le interrumpierr.n
donde cumplió una larga en tan delicada labor, dijo:
"Os ruego, compañeros,
condena, porque durante la
un
poco de sensatez. Qr,e no
última huelga, discutiendo
:;e
diga
que en el mitin Ci~
con un esquirol, , le propinó
los
electricist
a, h u habido
tal g olp e en la ,c abeza con
un
interruptor."
un contador , que est e mar
Y dió la puntilla con este
có im tantaneamente 2,756
brillante pánafo:
ki10wats.
'·Como veréis, compañeros,

Por la copia,

Y consistir puede bien
el galardón que propongo,
no en lauros para ·la sien,
sino en una am¡ilía sartén
con oloroso mondongo.

Y como yo tuve suegra,
y no fue mi suerte negra,
sino ·;¡- contrario, muy grata,
ta inÍciativa me alegra
y mi entusiasmo desata

de los archi_sorprendentes '

lo que apuntado dejé,
fiel a mi nobe divisa.

•••
1

LA

n

.l"\.

F.(
RG.:i :·\NT"'
• )
l í'.A

e10X

DE LAS

I ,()TRRI.\S

LE

•

S

ie :·
o ·

Cirujano Dentista.- Facultad de México

¡•

: •
~
I
~!..........
..:::.::::..:.
....
:=····•
.
ooenae~ : ;
11abaneto •,
••7;;.•0••"•¡1¡: ,
•

YJ

• • • - Consultorio: Escobedo número 6Z4

, . .• • • • • • • • • •

•

·•

•

. .

'•

I

e

.~'!'.

0

,

"BERRETEAGA"~
EL JVIEJOR LICOR\,

"'AC'lQXT
~, - 1:,AL

Protettemos a nue~tros clientes contra :a
fa lsif iéación

l~X!ln X BE I~~ flCYl,J-13 L.L~-\

rf ,f E1 Ll 1 ~lf t~EAgencia Exclusiva

Wftffi E$01MtltA
. C. Madero 9j9 Ote.

•

.i
•D
•

••~

¡-••-..,-•ao••..•••a••••••aoi&gt;Hé•c-é&lt;-; ?,
¡
DR. OSCAR DECAN!Nl
i !, ,

•¡

1

:
'.

•

:

$

11

:

!1: ¡-.l

i!•

11¡ •

i!

1

,.

:i i

:i

"i,'~ •!~o informadoi que., 1• Sm•t•ría ti• lla,.;,.nJ•

v ·•,;J,w

u.(.;"º ~ 4ue co~trola el m!'o.do de las L\)tNiu . e ~ti~•h ;:\t\ liu
) . ~1~Dtal, por tanto u v1g1lancia' se ha lwcho :.c:otir en ti 1i
u 1}rn~\s sorte_os, !os cuales $e han llevado a t•abo cou to tl t1
~aua ad Y ~1mp1eu., a la vt&gt;Z que ~e e;t{rn pagando cou
puotua!tdad y honr11t.it"&amp; l,&gt;S P H }&lt;~ 1 1 O ~ .

Strteos fes

L1Jllff,

Jue,es y Si~ados.

Ocu,ra hoy por su billete

N. L.

a Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca zacatecas, zac.
~ -·onal.
'
rrey, N. L., 19 de julio de 1930, Año 1, Núm 11, pág. 2.

,J
:
:

�tl YOYO

oro

.... ,.,

--EOJ/,ir()J/il&gt;,4,&gt;,_.IJ}t.-E._/t_-=

_
. M~.,)-ti. -- ·t : N~-=,:~ E,1t 1 fJ

ANARIO DE SUBE Y BAJA

....... C-.. y......_. 5t Nlica I hlicWo dt l1ooorlblts f1lllilils dt 11 to&lt;af.W.
+
s11cr11l11dor : ru, ROCA
+

APAR'f.X:EHA TODOS LOS :-,.AllAOOS

Oficinas y talleres:

l\lorclos 759 O~e.

Director: JOSE lU. PEñA tPepe ROCA)
\.dministrador: l\lAHTIN .NAVARRO.
_\ 11ar
tado po~tal 1 ' 6 -Teléfono s:31
11rc •1:&gt; del ejemplar. .
. . . . . . . 0.10
:'.&gt;u bscri¡idón trimes tral • . . .
1.00

....

...

••
••
•:
•
1

'"Todo se acabé:: ~n esta vida, mefantasía connélndoylesca y nn obstannos el Teatro Nacional."
te nuestro buen carácter que se presta
•
a aceptar las mayorc-:, tcntería::.
s
•
Esta fr rl Se, certera como cl ísnaro a
m1emarropa. es de- una verdad ind.i s¿A qué resultado llegaron las
B:1:--t arú :--ohünen lc que nos lla me por t eléfocut;b!e e i'1contrasté::ble. En efecto, tc,r o pid1e11tlo una ~ubscripción para que lo inclu: do se acaba. Hasta el pelo.
Y como
congresistas, desnués de ocho interyamos cu la lista de nuestros a bonados .
: tocio está condenado a esa ley inrnuminables días de discusiones?
l
¡¡ El periódic0 de la gua:,a apabullant e !!
t~ble de renova~ión_ eterna, acabó y_a \
A ninguno. Es decir, sí llegaron a
~ ..................•••••••..e•••••••••e•ectoe? (. . Congreso Feme1_1ino Pro-Paz, r_euniun
resultado,
pero de t8.n frág iles pado en el Teatro Hidalgo de la ciudad
redes,
que
f•3
igual que no hubiesen
de México.
llega·qo a ninguno.
Acabó a gritos y zapatazos, pero
Tras de apror ar una ;niciativa ele
acabó.
la presidencia. .tie _ I~- asamblea. _ los
ochenta y dos temperamentos _ fem iLa prensa toda se ho ocupc:·cto,
nistas
acordaron dirigirse a los gobiercon
pulcra
y
nítida
amplitud,
de
este
Resultado durante la Hrescnie Semana -nos
de
las grandes potc•, cias c!el munacontecimieñto aue viene a marcar unél.
do, invitándolos a que. en lo sucesivo,
nueva etapa en las actividadc•s mascuEn el curso de la semana las golondrinas de Bécquer, linas_del sexo femenino.
se df..jen de expansiones territoriales,
que hoy se despide de noso- rnlverá y muy pronto. Lo
.de •intrigas gobiernescas, de preoz.-atros para no rnlver. recibí- mis probable es que ya no
Ochenta y do·s damas de diferen- , ciones en silencio y de espiona¡es inmos setenta y ocho chistes, participe ele la "torta'", por'
ternacionales, para vivir amorosamen~e los cuales podemos ase- j que los chismes políticos an tes edades y diversos caracteres, solte como hermanos de esa gran fam igurar, por la memoria de dan un poco revueltos, per&lt;~ teronas casi todas ellas, rE.•;&gt;resentaron
nµe-.tros preclaros antece cie que retorna. no les quepa ~ otras tantsa entidades feministas _
lia aue los diccionarios llaman HUM Asores. que no menos de se la más ligera duda. Sí, volve Ochenta y dos temperamentos de com·
NI DAD.
tcnta fueron más malos que rá al país, auque no vuelva a
bate.
congregados
allí
nada
menos
que
Wta indigestión de sardi- empuñar h sartén por el man
Y como el acuerdo nos parece
para hablar de cosas .muy pacíficas.
nas
.
go.
mas dc,scabellado aue el doctor Puig
Hubo algunos que provo
ExplicadlJ esto, con la clari
' caron deci«idamente el llan
Casauranc ( nos referimos a su calvi¿ Ustedes podr~1n imc:·ginarse a
dad
y buena educación que
t.o en la redacción, _porque
1
•
•
cie), nada más lógico que asegurar,
yenían redActados en len- ,:tos carac .. enzan, e~per.1mos una solterona hacic-:ido propaganda en
c.on énfasis legítimo, que el resultado íHte
los
concursantes
de
"EL
favor ele la paz?
guaje literario-inhu111ador;
\
OYO"
no
reincidirán
en
sus
fue tan nulo como exterminar moscas
otros qt¡e daban la impresión de ha1&gt;er sido conf ec inec1tiívocas muestras de
con trampa o pretender afeitar a Man¿
Verdad
que
no?
Ptes
nosotro~
donados en las má1·genes idiotez 5enernl progresiv:,,.
rique.
tampoco, a pesar de que tenernos una

1

•!
1

:
"
:

!:l
!

El Despilfarrante Concurso
de El YOYO

r,

fromlosas llel ¡{hin (alemanes hasta los "taco-.; '). y una
escasa minoría de ellos, dedi
cada al hurto de la paternidad, cosa que aquí y dohde
quiera es un grave delito pem~do por los cód1¡ro~.
i . d •t· • t
Qu ei~ ec1.. •000 e~ 0 que
nada ~nas ~cho mereciero~ _Ia
detem_da y elegante ate_nc1on
de qm~nes redactan este ~e
man.&amp;no de Sube Y BaJa.
j U~1camente
och_o ! ¿Pero
q_ue es lo que esta pasa nd ~,
1dolatra~os c?ncur~a;1tes!
¿Se acabo ya el ing~nio · ¿No
es ca~a~ de producir la masa
ence_(ahca aJ~·o decente y con
sentido comun? ¿ Es que no
hay de:seos de ganarse los
CINCO LOCOS que s.emana·.
t
t
. "EL YO
r!a1;1;1en e en rega ·
·
"\l O. al a~tor, afortunado del
meJor ch1stc?

QUIEN GANO EL
GRAN PREMiO

Así que ieímos y re}ehnos
con paciencia de propietario
afectacio por el fracdonamient_o, los ocho chistes que
escogimos tras de ardua taI rea de eliminación, cleddimos
, conceder el premio de CIN
I CO PESOS al chiste titulado
1
"NO ES LO MISMÓ'' que
re~ib¡mcs el martes 'con el
pseudónimo de UN EXPERI
:r~ENTADO", sin dirección,
3 in contraseña, sin lugar de
residencia sin fecha. Supimos que el\graciado se en
cu~ntra en Monterrey, por el
sello postal con que cancela
·11
s·
~
ron las e~tamp1 as. 1 no eo
por esta circunstancia, el
"EXPERIMENTADO" ese
P.
nos pone a descifrar
una cha
·•La verdad, no nos explica- rada g-riep.;a.
He. ar¡uí el chiste. Digan
mos esta ausencia total del
h\!en humor. La i,;emana ante ustedes !"i flO merece los CIN
rfor atribuímos tal anorma- CO ~~MBRILLOS:
lidad a la Ilu,·ia que había. ca
ido sobre Monterrey durante
NO ES LO MISM.O
dos o tres dfas. Hoy, no sallemos cuál sea el motivo. Co
Un sujeto encuentra en la
n10 no sea la trizteza que al calle a un amigo que va, el
gunos- sienten por Ja imprevis pobre, hecho una desgracia,
ta y dolorosa partida de don con la cara lle.'la de polpes Y
Portes Gil, no acertamos con arañazos, y una mano ven~a
la causa.
da, . y le pre~unta:
Si es por ésto; si es por el ! -¿Cómo·! ¿Te dedkas al
alejamiento clel político ta- ; box'?
m ulipeco, pueden tedcs es -Yo no, mi mujer.
tar completamente b·an&lt;1ui1os. porque al contrario de UN EXPEJW\1ENTADO.

IBñf'!1':.:" · .

-:-TROPICALES

IJf

s
s

-------------- - -

-HECHOS Y ASU MEDIDA.

MOl{ELOS 451

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yayo, Monterrey, N. L., 19 de julio de 1930, Año 1, Núm 11, pág. 3.

�EL YOYO

(; 'A DANZA POl'ULAR J.APO~ 'ES.

~1

l, ·
j

Grupo de apetecibles fl:ÍPOncitas. entregándo

se, de Heno a la popular danz!1 conocida en a.&lt;iuel
rl!moto país con el nombre de "yorhiyag...t o", pa.

fo.ora que traducida al castellano resulta una gro
sería que no estamos dispuestos a. estampar en
letras de molde.
De manera, pueg, que se nos perdone el no
traducirla, tomando en consideración (!Ué ::;omos
1,ersonas decentes que se bañan cada día .. . pri
mero de mes.
Las alumna::; reciben enseñanza de una maes
tra ducha en el ·'yo~hiyagato•·, para tomar parte
dEspués en un concurso nacional de &lt;lfl.nzarinas
patrocinado por el Sindicato de Sombrilleros Té~
nicos, establecido en Kioto.
No sabemos en qué consisten loe::: premio: ofre
cidos a las mepores concursantes, pero nos figu.
ramos que no han de ser tan fabuloso s como los
que está dando "EL YOYO" tod.as las semanas a
los lectores que enviín chistes publicable:::..

U,· _·uEYO SUB~IARINO BRITX~1CO

¡ ~·•

~

f

-- · ~-_. .. ~ r ·»-n ·· .,.

bres A~~~~/•d!t ~~~~~ ªl's~~:~':,' fn!t!~' .
S-R- 21, que según informa el cable es un porten f
to de construcción, al grado de que por dentro no¡
paree;e una vil cáscara, sino una rnaradllo-a su-· : _ , ' ;
cursa] del Palacio de Buc:kingham.
· "'·"

:,:~t~·~,:~~:-:~-,:~-~i . ·~""~ ~·::".: ~:
00

¡· --~--~-~

.;""':·'·:·P::":-,,:.··~•'~,:'.~~.:~-~~,~:~"""~"''"';""'~Ai.........~P•..,&lt;ioMI-"'·..~~~,~'

i
"i

·

\.

"

·

J~

Corno es natmal, no faltan en el S-R-21 dos tu
• bos lanza-torpedos, por aquello de las dudas.

•-:..,-.. -·-.
;_

Inglaterra fué una de las grande-, potencias
que estuvieron rep1 e entadas en la Conferencia
del De ·arme, pero esto no es un obtáculo para que
fabrique. nuevoR. elementos de combate. de los
cuaJ1::~ es un ejemplo fehaciente el submarino cu
ya fotog1·::i.fía pueden admirar lo::; dís¡:licenteg lec
tores ele "EL Y0Y0".

«

:•...- ~.

: -~
~----

·

...

.. .
r,

Así se escribe la historia, amigos. nuestroc;.
l\Iíentras lo.s delegados firmaban una montaña de
papeles, comprimetiéndose a eliminai' la palabra
"guerra" del diccionario, la Rubia Albión, lo mis
mo que el Tío Sam, p:roseguía su paciente obra de
preparación bélica.

OTRO '·WELLCO:\lE'' DE MISTER

W ALr ER

l\fo,ter '.Valk r.
popular alcalde de ''t1eY:l
York, e quizú el hombre que m:.ís reparte bie1w'
nidas. i "'EL YOYO" tu\'iera un pe ·o por calfo.
uno de los apretones de manos que ha dado .Mi:-.
ter Wnlker, falta1◄i, n bancos p~1ra dep )Sitar nu ,.;
iros fondos.
El alcalde
neoyorquino recibe sonriente •
cuah1uier p r ·onaje que arriba a playas yamiui,,
1 recedido de fama: lo mismo al hombr_, que l {l.
la \'Uelta nl mundo en patint&gt;s, qu ill • mp ón itn
liano de ~conleón orlofónic 1. o tlll :d in\'entor
del sacacort.'hos uutomútico con combina ión 1 11
ra poner medias ~ut•ln ·.
En el adjunto grnbado .1 nr' 't ~li t r \'•tlker dando •l ''welkom ·• quifü•uag~::-imo . e ... un l l
de_ l:~ erie 19' O, al 1 rof ~or ,l 1 1rn II B 'Yt'l", e ü •
drn llco de la Ham10,·er y
¡ :a 1 ,.it inu d In. dt
füa que ~e halla a ~u izpui l'da.
IIen· Be· !1' • ust ntar'i ~l' uda · onf 'l" 'll ·h
t'll ,·arins uni\' •1 idact · 'ln\ •ri •m
.
~e trat ·,.
r lo ,·i~to, d un l r n lj, n tü
forma.

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yayo., Monterrey, N. L., 19 de julio de 1930, Año 1, Núm 11, pág. 4.

�EL YOYC,

Desperd·
~
de m
•
la. L'NSSllCIAT~D

Con este rubro altamente au•
De mi•
geativo, ha llegado hasta nuestra clonado• en ,ttl tllro
I
br'llante mesa de redaccl6n la Licuados", e,ct;,ifgo OM'.•-.,~dll:.-;r_,.:¡¡
-.
,,.... ...-i
co 1.iboración de un amigo inc6g-! buzon de mi ~uena
VORAZ INCENDIO E_N UN.
Reunidos todos los reclusos cas, de acuel'do con el meridiano t ... , y desinteresado; colabora.' tos fragmenloa .:
dh-f9a •
MANICOMIO
, c_n - el salón ele actos de la prl. de Greenwich).-En los preci:-101 {¡ ·,,, que reproducimos en segul•
(Va el primero con
ºeza. (u ora) as·,·.
gra. Oído al parche).
, ~i4n
.. • dió comienzo el pro grama. n,crnentos en que un grupo de, da. ~
SAN FRANCISCO, California, . Después de la obertura de rigor, eiiardecidos comunistas se pro"Pepe Roca, óyemé:
0ice el
NOCTURNAL
iuuo 18.-(Por radio "micro-i;in- 1 ejecutada magistralmente por ponía. cortar el hilo ele la exis- vulgo que ,'el que nace "pa" ma•
-...tnfco'' y COI!, la. velocidad re- dos ciegos que tocan
el
acor•
t'
ceta,
no
pasa
del
corredor"
o
1...a
luna
es un pa, t el
w-u
encia a todos los transeúntes
✓
r
1ampagueanle que el caso reque_: deón, Kakasewitz subió a la tri- que nevaran corhata, surgieron "el que ya nace poeta, desde la
que arroja _chorros
rfe).-Anoc•he se de&lt;:la1:ó m_1 vo- buna y elijo:
dos escuadi·ones de la policía Y cuna hace verso:;;", y este humil.
de luz a granel.
,.. incendio en el mau1c;.onuo de 1 "Compaííe1·oi1: Voy a hablarles I se produjo un animado zafarran I de servidor vuestro tuvo la for• :. Un pájaro earp~ntero
~ta Lucfa, distante de esto I a ustedes sobre el modo de pre- cho.
1tuna de hacerlos, pues desde chi 1 · trabaja con entusiasmo:
,iermoso puerto unas cuatrocien parar salchichas en la Alta Slle
·L
a 1. 1
t d
t
quito, todavía sin dientes, enri- 1 tic-toe, tiqui-toc. tic-toe.
,
os r e 1cu es, para.pe a os ras (
'
11
tas mill s. La declaración del sia."
rl
_
d
queció loa archivos de la litera. 1 Está agujereando un palo•
e a 1gunas seuoras gor as que
1
alDfestro fue tan intempestiva
.Y en 'Seguida, el conteren'cistp f
Los autos pasan volando;
·• neron aprovech a d as es t ;:i. tégi ca- tura con la siguiente producción:
..nmo
esas
otras
declaraciones
de
abordó
tan
interesante
tema
n
nt
t
t
b
f
e·
d
"Ajú....
ajú.
.
.
•
ajú.
.
.
.
dos
novios se besuquean,
.-, _
. , 1e e, con es a an e 1 u go e
·
d
U..
.
.
U.
.
.
•.
U.
.
.
.
U.
.
.
.
mientras
hacen travesura•
1-.,.. artistas de cine, que apenas I acabando por dormir a los COll- 1os gen armes, sin interrupción.
-nacen a. la protagonista de la current-es. ,
bu ...• bu .... bu ...• bu..... 1 dos gatos en la azotea •
...,
1
Como resultado ele esa acción
peUcula, y ya están abrazándola
Cttaudo todos estaba~ entrega• censur-able, quedaron tendidos
Afú .... Afú .... Afú .... Afú • •
00D efusión. y propiná~dole un I dos profundamente al sueño, Ka.• en el campo de batalla un mu·!
¿ Qué tal_? i Onom~topéylco, c~l- O este otro que ''parte el tallo":.
rosario de besos auténticamente kasewita salió tranqufülmente chacho que de casualidad pasa- co! ¡Maoanu~o, chel--que dlr1a 1
1del presidio y no se le ha vuelto b
t t
d e Ios h ec h os 1
· Spaventa. Aunque Maples Arce I A MI AMOR SE LO LLEY,Q
l. oaoroa.
•
a por e 1 ea ro
·
~·
a. ver la cara
_
.
se ponga de "blonda", porque te
EL TREI'~
&amp;¡ el manicomio había recluí·
Y dos ele l:&gt;.s senoras menc10na., llevo la delantera.
das trescientas ochenta y dos
das.
1,
Ya no corras maquinita
HORRIBLE Y PAVOROSO
.
Bueno, excuso decirte que los
1
1ócaa de remat€, que se pusie- ¡
DESCARRILAMIENTO
Hubo algunas aprehensiones, versos recorrieron triunfalmente
C!ue llevas mi corazón .. •• '
na )nás locas tocla~ía al darse ¡
P(·ro los detenido·s quedaron lL I todo mí pueblo (San Juan de los
y ella resp_onde:
cuenta de que peligraban sus Í CHALON-SUR_MARNE, julio j bres cuando expresaron que todo Apuros), con la misma velo&lt;?dad
¡Pú1 ¡Púl ¡Talán! ¡Talánl
l!t-Por corriente de alta ten- se debía ª una' mera confusión que la vo-z: de Tárnava cuando
¡ A mC amor se lo llevó el tren.
No fue posible salvar más que sióu Y bajo costo).-El expreso 1masto que ellos iban a asésL trasmite J&gt;or el radio. Y las fe•
a pesar de qu:!
Estas locas de Amiens, que venia ''hecho nar a los que llevaran corbata.~ licitaciones
.
era mi único sostén!
4
llovieron
en m1. casa .. 1
,
!la,Jaron del tercer piso, por unas la mocha'' en dirección a esta extranjeras, con el fin de prole- Y hubo fiestas y discursos .... y
¿ Ya ve·n1 ¡Ya ven? ¿Ya venr
I ciudad, cometió la torpeza de sa ger la isdustria nacional.
- - en qu11 re.
ardas ·
(.'.Ya v~nt
rnl mamá se empeno
88
10
~ce ruectira, pero
lirse de los rieles a la alt r d
, pitlera ante la concurrencia aquel
Esto acabará mal., •.
j una estación cuyo nomb;e a
"NO SE CULPE A NADIE DE prodigio de inspiración. No pude
desconoce.
MI FALLECIMl'ENTO"
terminarlo, pórque la cosa aca•
Y, en efecto, hay quien me di•
DE
UN FEROZ '
•
·
bó como suelen acabar todas las , ga que aca6aré mal, pero yo ne
1
ASESINO
1- La locomotora y quince carroa 1 BUENOS AIRES, jul\o 18. de íos niños. Acuérdate del re- ,' les hago caso. Son env1' d'sosos que
. AN Ql.JINT'JN,. Californi_a, ju_- : se ~recipitaron al a~is~o, sln'. I (Por onda giratoria, con ribetes fr•án que dice: "el que con mu• hab~an _de puro despecho.
1
.
ohach se acuesta
"
1 Finalizaré con ur&gt;
18: -(Por cornente rad10fón1- medir las consecuen&lt;;ias.
de telev1s1:ón).-Ha causado pe· .
o
····
, vía .l\1Qdagascar.-Retrasaclo
No podemos aún precisar . el t 1;~~a impresión en esta ciudad,
Y así fuí creciendo con la ob•
transmisióp) . -Haciendo gala número de víctimas, pero 11e el inesperado suicidio del señor sesión metida en el occipucio d~ 1
ENVIO
e una cultura poco común en• cree que éstas pasan de ocho 'f' don Macorino Sphakett.i, acaucla que yo había de ser poeta,
individuos lle ~u especie, hoy j t.r~s ·cua~tos. · .
.
lado súbdito de Víctor Manuel
Pero ha querido ta cochina suer
Desde la Bodeaa
I
gro fugarse de las espesas pa¿A qué deb1óse el accidente? y quien tuvo la ocurrencia de te que los prosaicos pesos se em
de mi lntelecta.
redes de esta prisión, el feroz Tal vez a las malas condiciones El.brirse el corazón con una hor· peñcn en no andar conmir¡o, y
he extraído esto
888111110 cheebo•eslovaco Vladim!_ ¡ de la vía, y también a las . malas : quilla ele su señora, la distngui· esta es la .causa de que no ha.
para mí dilecto
ro ~akasewitz; conocido en el I cppt.liciones del maquinista, quien 'el~. clama Zuleima Barabasada de yar, brotado a la luz varios li•
amigo
mundo del hampa con el atrae• , había agarrado una "papalina" de Spaghetti, árabe de nacimiento bros rníos,_l~s cuales, el día q~
Pepe Roca.
a'To nombre ele "El Guarlcandi• esas que itmeritan oreja y vnel- Y abonera ele oficio.
¡ sal_g an, van a provocar máll es• Bien sé que es una bicoca.
Jla".
1 ~1. al ruedo.
·
1 El suicida dejó escritas en el tupefacción que las declarar.lo- J pero es también sincera!;
. .,
ltakasewitz aprovechó la cele¡ Descansen en paz los intor- puño de su camisa las -siguiente,; nes de Calles, ta deuda de los F"'
recíbelo y hasta lueoo.
1
Ión del primer aniversario tunados seres que, arrastrados palabras· "No se cu.lpe a nadie· rrocarriles o la salida df'! Portes
(Póngole punto final).
la muerte de su ,.compañero por el tren, rodaron por las es• ¡dt mi f~llecimiento. La vida es II Gil.
,
.
AQUILES V.A.H.
ro, quien mudó en la si- cahrosiclades del ),arranco!
h · t ( mada y he
t•na zanaabandonarla
or1a a e para
, s1em.
trica con resignación crls
decidido
•
•
1
para organi:tar una velada
TREMENDO ZAFARRANCHO pre. Que me ent.ierren como le :
··
:

•

&lt;)'&gt;el' vi e io

de

¡

.

....,

I

I

I

,

j

·

j

s:)

11

l

¡

¡

~••••••••••••••••••••••••••••••••••••M••••••ee.

no-musical, E-n la dc:uefu:::~
&lt;!el propio "Gua

•••0 •• --

EN A~~~FA~ASTA

. 1· ,:~~~. gana a mi familia.-Maco_
JU 10

ANT0FAGAS'rA, CÍlile,
Spaghetti era un estupendo
lS.- ( Por irradiaciones meteóri- ccsechero de higos, producto ve_

. . . . .•·,ee..••••..••..•••..

~j.

getal al que debía su inmensa
fortuna.
Deja una viuda y quinientos

ARHIBA, el astro del día
baña el munclo en esplendor;
ARRIBA 111 puerto el vapor
dt.spués de su trave~ía.
,
Y ¡ARRIBA! entre algnralna
pita ol pueblo soberano,
euando con ·u copa en mano
pone placentero
b r Cog-nnt Madero
qu :· ci'

Za111l&gt;rano.

1

••ª
e

1

i::~,__
.
.
,.
i
PARA
1
Ii
GUEHR~ ·i 1
e HrG0S .

ARRIBA

.i.

il

!

CA~AS

TERIENOS

:

HNOS.
Mier 341

P.
Tel 4454 Ap. 444

MO~TfRRlY N. L.
·········~ J •••••••••••••••••••••

l[AlRº nrl NORT[
~

[

¡

[

Alto" del l\Iercado I ort
Empresa ?\IARTINEZ Y QrIROGA .

¡Cia. de Revistas

1

1

Frívolas!

-----------

4-TANDAS DIARIA -4

1

FANNY-HOOVER
ISABEL, GLORIA,

1
1

ISSA-VILLA
LA MUÑEQUITA

Y LAS HNAS.
ELY-·KARO
JOSE MUIOZ

SISIE · JOSE LOPEZ

RAUL CISTELL
Director de fscena

¡F.,3pectáculo de Ri a y R 'pido.

M············•······••·•·····················~

t eca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
íón Nacional.
El Yoyo., Monterrey, N. L., 19 de julio de 1930, Año 1, Núm 11, pág. S.

�U!!~--.-~:-:-:::~----~-~--1:~-L~Y~O~Y~O::--=-::===SA=B~A=~0=:::19~DE~JU~l.;.;;IO_D_E_1_93_0
_ _ _7

~,--r i1..ua~ C•abaUero
! '·Este SI.,. que fue e1 .tl\,liUUt'lJ,
i .
. .
1
--~,;,'•·f··•-:r~~-,. ~~~~:·~~
9

. . . . . .~·············~ 1

- us

ORDE ES

·lCIA

REGINA

ALFJIEPO GOIZALEZ

#

·:•-c.-

•

Furma&lt;·éutko Res1&gt;ollsablc
de la Fac. ele l\lé. ·ico
Zanigo::n Sur 91
'eléfono 3699
frente al Hotel Iturbide

:

1

c;.;........'1&gt;~•

,

:

, , ~--/
,. ,#

•

. .

,,..

Nucrn v e ·ten, o i:;urtidn.-•- DHOGAS, PATENTE .•• PEJU'Ul\IERT~\, etc.
.

i1

Rere!ario csm radamcnte atendido
Sen icio rá¡iicio a domicilio.

~
0 1
~

i ¡•

•

PRECIOS ECONOl\I.ICOS

!11

DR. E 'RIQUE V. SANTOS
Medicina interna.- Enfermcdade.:; de los niños.
Con.~uJtori(l :mexo a la Botica ''Dr. Pedro Noriega" Teléfono, 964 ...- Domicilio: Guerrero
Sur 246.- Te 1 cfono 2~!"10

. .'·,

L.-.e•
...e-..N• •ee••• ...... •••e•e••••••5~ ."t'_·.:
'H-t,Me3ffffff • • .....-...•e•GtH•••~oeoe•••'.,

'.. \·-

z....

,:

1

~,;·

1

¡I

· ~ ,"
;

·

•

'-•...eNHNe••9a•• •••••~••n•••••••••••
,
.. ..•!'
...eo" • ee• $•e~••••• o• ••ee•••••"¡
~

11

,

i ·"

r~ •. ·

~,.J'
,-:;,_.~·

· ' - ,

l:-·,

/~: ·a,;. .

~

f
Contemplen los asombrados le('tores el estado lastimero en que quedó la ciudad
fuente en Escobedo 746 1 ka_ Parra, Esmirna, degpués del terremoto que la hizo bailar ''Charleston:' .
......oe, ~••~...••u••oeo••••ee••eo1.• - ---Compostura de Plumas

de Al-

¡Conciencia! D-JECK ·-Puntualidad-

.CUPO N
'EL YOYO', Semanario de Sube y Baja

C o n e u r :; o Pcrmanrnte del Chiste.
•

Recorte l d. este CUPON y envíe un chiste de
actualidad a este Semanaiío

( CI •co PESOS .PE
PREl\liO, cada semana,
~
al mejor chiste
1
1- -·-····.... ---..... --· ....,...., ......,._.,,_
¡¡El colmo de los despilfarros!!

Muchas persona:;; piensan
que llegar tarde es de buen
tono. Si se trata de alguna
función de teatro. por ejem
¡µlo, se presentan en el segl.ln
, do acto, y si van a un baile,
I hacen su aparición unas dos
piezas antes de que termine
OFRECEN A SU NUla fiesta.
l\IEROSA CLIF.NTl~¡ Gra&amp;o y
cochiní ·im
L.\. Y AL PUBLICO
e~Tor,
propio
de
intelectos
Qt
EN GENERAL
1 tusos y desvánicos ~
1 La puntuali~ad es el priGRANLE3
¡ n_1er _requi~ito de un hombre bien educado. Jorge Was
NO\'EDADES
hington tenía un secretario
, particula1· que se tetardaba
, ~odas los días, a la hora de
: ·· entrada, diez o quince rni, nutos.

-Ayer me negué a ·darle
dinero a una pobre mujer y
no pude dormir en toda la
noche de :puro arrepenti
miento.
-¡Caramba! ¡ Qué .conciencia tienes! ¿ Y quién era ¡·
ella?
·
~l\Ii mujer.
'

~. H·NO S.

:....

.

'

,

'. -:

•. .
.. ;•,

"' ,..

-Base-Ball-.;
PAROUE
C 'UAUffTEMOC.
:...._
,5 p.'m.

BUCK INíllU~S
Negros Americanos

Domingo 20 l\laJiana 10 30 Tard.e 4 p. rn.

·

atrasaba un poc:o.

PATIO so.so·

rvl.lA

1 Entonces le dijl). el liber

Mcuelos y Emilio
e arranza

Negros Cubanos

LA CATEPRAL DEL CINE EN
-Tiffany Stahl, por conducto de A, Rodríguez y Hno~., presenta"

tTor

Wrshinglon le preguntó llñ

·1

Jf

El-Domingo 27 '~LOS ALl"DORlS''

ftl'OI.T

1

¡ día el motiYo de aquella f, l
ta de punhl,Üidad. y el secre
t ario repuso -r1 u.e rn reloj se·.

.

No falte a admirar por última vez estos notables pegadores
Precios reducidos.al alcance de todos·

TRIBUNA $1.25

· -En su- nue~o .
·Local

.,.--

Scns_acional. Serie de Revancha .
Súbado 19

l

¡ +,ad.ar

¿ americano: "l\luy.
bien. O camLia usted de re
1 lqj o yo cambio de ~ecretario. ·•

----------

••••••••~-e1!_ •••e••••o....M••-•"••••~,•

1
:
1
•

I

..

•
•
_DR. SALVADOR
A\ALA
R.
..
.... Facultad de México.- ledicina interna.Dedicación especial a enfermedades de los niños.
Consultor~o: Guerrero y R. Martínez.-Telf. 057
Domicilio: Guerreo. Norte. 211- Telf. 767

1
•
1
1
•

1•
, ............c.,...._..... •••••••••••••NN••~•

l\lO~~TE RREY

FAUSTO Y ~~fARG A_Rl,.1~
de

card~ Cortez.- Cantada y mu~•&lt;· ada.- Con d~s acto. de la Opera ''F'nu to,, de
OPF,RA HOUSE, de Nueva t ork

Gounod, a cargo

nrti ·tat d

TA

in pútko "TACO "

auricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
{de Julio de 1930, Año 1, Núm 11, pág. 6.

�SlcTE

fl YOYO

u~t

S

s' ¿Apd _,
. a

=

metid.a Ja:Recetario e COGlna
. idas 1
de~_ _ ? ntteStfOS
1

La info1 tunrc1:• ·eu 1 a clu 1
COYO'IE ''A LA
ua
M ,Ll ·a d" .,1 L•:t. Vnldes
GCISADO J)E TIBURON
~a
~~e
...
n
t
eraron
de
a&lt;1
u
ello,
1prc--ado de baOLE. n:. CEA C
entó n un famo:::o ' &lt;t put•dc- u ·tt:d imaginai- la C:u1!t&gt; •u~. 11¡/• "'vl~ida en
m·,t ele Yinngre que hah1·ú11 día JJ'\ aúo:-; no1· mm ambu \
e iJ1gcnunmenl'ara cocinar correctamen
puesto,
y arm!Hlos ele tcni- lan b d- in C1·uz Ho,i¡L, de
' que e · ribiera
:,;u
casa
ubicHda
t·n
la
Colo-te
animal, lo primero
Cójase t1n -C&lt;&gt;) ote 1
m'.\ con mucho. Jle"' pistoletones de la épo- nia · Anf. nrnc, d la Ciudad· cn1eeste
se
hato
e;; limpiado Qi n , pueda. Ejecútesele sin forca
de
Lnis
~
'VI.
salierou
en
pues dijo que el
de los ·.· BalJtw-," ~omo diría cop formol, a fín de que ten lmación de causa y hága:sele
e explotaba era )ttsca de la secuestrada.
ga buen aspecto. Def,pués de picadillo sin piedad cristia- ¡ J.\lagnífico1 -Comentó u úrt1be.
a
los
espectúcu-0
Presentaba
la
infeliz
dabe mirársele con detenimien na.
..
:1
em¡n·esario.
ntementc trágicos
ma
siete
heridas
causadas
al
to
el
ojo
derecho,
para
ver
Una
vez
picado,
prepáre
aturgo no atendió
-Pasaron algunos días y parecer con ametralladora si no padece de la vista. Si• se una salsa de cemento ar
y cuando el emlodas
las pesquisas que hi- ge: mana. Interrogada que padece, se le pondrán gafas mado con hebillas de éintuvolvi6' por el dra1
·ieron
ambos, resultaron in fue por el per:=onal de guar- de concha.
rón.
aq~J exclamo trannui
útiles, a pesar de buscarla día, dijo la victimj:\ que toda
Se cuece bien en aceite y
Dos horas después de po'
te:
·orno _aguja en un pajar: la culpa recaía en una_ esco- vinagre, y se sirve con almí \ ner todo a la lumbre, invite
--lta:obra no esEi termina Por _frn, e:i un~ de las res1 peti: de su yerno, V1cen~e bar y guarnición de tachue se a ~ualquier agrarista pa
• ; ~nas llevo c,crito el lcnc1as mas luJorns del plle Alcantara, la cual se hab1a las. Es plato poco conocido. ra que pruebe tan suculento
priJDer acto y la cota va por blo. descubrieron el escondí dispa'l.·ado accidentalmente,
phit:l'o.
•
i&gt;uen camino, ya que. al final te de la muchaéha Y: .. i Oh, causá_ndole las ·iete lesiones SOPA DE ALMENDRAS . Ant_es de servirlo se verá
ele ese acto, de lo:=; diez o do esta _€';'&gt;cena e~, d~ 11:tensa 1I mcnciona&lt;hrs~ /
_____
s1 esta ya muerto.
ce que tendrá el acto. ya lle ~moc1on ! J?ebern IlummarsE'
¿ Hal.ir·; sido, en efecto, 1
'f~.........Hi~He(/'
cuatro muerto~.
el escenario
con luces de ob1 a d un accidente?
,
. .
•
•
&gt;engala, en tanto que el te¿No ndará metida en el
Esta exqu1s1_ta sopa se pre .11 •
VULCANIZADORA •
..;.1
r ~ • rio
·
''VANDERPOOU'
••
~""'º
e l eml'r"'::-ct,
· lón c:.ierú
lenta y , elegante: : asunto la mano del yerno'? 1 para. con cald O d el C? c1.e1o, l
•
'era natural, Y pensan mente. . . i Es el fm del pn
¿ Creen un~edes (1ue una es I que ,sea muy sub~ta'nc1oso.
e probablemente no al mer acto!
copeta se dis~1 ara nada más
Ponganse ?.e ntrn las al-. :
Garantizamos los
:•
.. _,...,,...a el personal de su
r,orque s'í, y par ::i herir a una mendras y deJeselas retozar o
trabajos
f
uta para cub!·ir el re 1 _-¿ E':'o e~ todo? -preg~m suegra indefensa :r amaro- 1 durante ~na hora.
. .
Vendemos llantas de
preguntó cual era el to confundido el em¡&gt;resan.o. ~.a'?
Al servir la 1:1esa hay que\
oportunidad
1
-ento de la obra.
-¡_ Pero quiete usted más?
. Guay del tal Alcántara si F-"'n&lt;'l· un martillo a cada co
Zaragoza 110 Norte
1 lt
,
-.-Es que no veo los cua. t
t ¡ mensa1, nara
~ec.fan \
Tel. 2041
-Pues vera ustt'&lt;l --repu · tro muertos de que me habla ~eSl~ \ ~ier ~ qt~e ~se1 au or I partir la; a'111 end as. No Ee
Rel). A. R. DELGADO •
86
ramatu_ rgo-; ~e t_ra-j ba -balbt1c1·0·, d"'sconce1·ta- e
lUCU encia.
• olvide este impor ni; d t • .,.·
---. .,.:;:.,_..__.....
Id
"'
No bastarían 1as palabras
i;e e 1 •9 h
t.- de
una
JO\~e_n
umi
_e
do,
el
empresario.
lle
l
·
·
ttfflf,a un noY10 de sn mis I
del castellano para execrar
·
,40•NMH_.._is~eo•••••..•••....eee,.a....,.-.;.

1

¡

I
I

1
'1

I

•
I
1

1
1

•¡

I

ª

ª

1

~ndición y fué raptada
-El asunto es bien claro:
un mi11onario.
1 el padre queda
muerto de
-• AJ pelo! -arguyó el I can~ancio; el novio, muerto
·o.
1 de coraje; el seductor, muer
-'Ahora bien -sigu:ó di¡· to de risa, y ella, muerta d':'
el escritor-. cuando gusto ... ¿ Verdad que son
...._....Mh y el noYio de la chi · cuatro los muertos?

su abominable conducta, so-bre todo cuando "EL YO-YO" organiza un desopilan
te homenaje a las. suegras,
con la ayuda de numerosos
yernos de sentido común.

·····
. •Cirujano. D~.!tista.- Univer::idad Nacional
en Piorrea aiveo·ar.1\{éxic~.. •- Especia1idad
,Teléfono 3991

Diez centavos cada semana
por un periódic-o que le :

11pre "ELY0YO"
...........u••~••...0t ~ los disgustos.

Y

!
.,.,:•

..................................." ...........
.

a más sana diYersión
que ~ y existe en Monterrey,
es sin uda el CAMPO REY .
(Lo .sa e la población) .
P
eso acude la gente
al CAM O REY, a montone.s,
buscandQ mil distracciones
que alli ncuE&gt;ntra solamente .

T

.

•

·

•

1

•

•1
1
••

1

i•

1

olvic!e :

1

'

•
i•
••

1
:
: . • bagá reir ·un rato, rnn una !
8~ bicoca despreciable. Com- •

~•■-ltlllAIWM........................................oo.eo.oe'"I
DR. MATIAS l\!URAIRA

•:•.

BOLOS, TIRO DE LECHA. "GOLF'' E ••
MINIATURA, .. RESBAJ .-\D:ERO. POLLINOS
j

••
••
••
••o
••
••
•
.•:

mpresario y Prop. FR.4 N CJSCO BEAS.

____._na. Domingo 3Soberbias Funciones

i]i F:::::==:-.. . . . . . _. ". . i
• •

1

I :

Tarde y Noche, la Pantomima de Gran APARA-TO · 1,:

I:

:!. •=

,

I¡!
ii
. _ Litros de· Agüa en [S. . .

A. • •
DAS

• • • • • • • •• • •

so. 75
o. 30

;!
1

-¿Por qué tan triste. Eleuterio?
¿Qué pasa que estás tan serio?
¿Quieres fumarte un cigarro?
-Lo que pasa es que mi carro
ya no sirve para nada,
pues le falta una- pintada
Y un capacc•~e bien hecho.
-¡ Oh, quedarás satisfecho
si ocurres íl.1 gran taller
de Gómez Garza, que ayer,
por precio insignificante
dejó mi carro flamante.

-Taller de Tapiceria y Pintura
C. GOMEZ GARZA
Tapia y Cuauhtemoc.

Jioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
cción Nacional.
ico El Yoyo, Monterrey, N. L., 19 de julio de 1930, Año 1, Núm 11, pág. 7.

Tel. 3400

1

!

¡

1

�S-E MANAR_1 O DE SUBE Y BAJA
Hablado, Cantado y.Musicado.• Se Publica a Petición de Honorables familias de la localid~d.
-oS i n e r o n i z a d o r ~ P e p t R O CA
--o•

~-------------------------'----------~
Año I
¡
Monterrey, N. L. ✓ 9 de Julio d _(1)_1_9_3_0_._________1_:'l_u_m_._1_1_ __

--.-..-.-;:-;-e:--:-:;-:d-.e.-s.-;;-;-::-.;-;::,·;;,~;~;;;o::~-;;::;;-, ICosas
DR. ULISES DEL~ GARZA.

fstente a 1!•:acu.!~~1p~1~/ !~~:~~;

A.
d 1 nc1r.:uj~ro.l años de práctico. c(lntfnuadti en mi e fl lalidnd. F.. ·:1ruene. concienzudos del enCl! rmo, empltamlo lo rol-.
1 do
ml\s modernos - • 'ue,·os trntnmlPnt .
J par_
t&lt;.menu:i e pcc:al para la graduación (l(, AtJtE:'&lt;'jcs. C!&gt; racion s de et tarntas.- Pr clos módicos.
lutnmoros 5H Ot •
T elMo o t,51

1

!

1

.

·oTA;- En mi Clfnicn cncoutrani ustf'd buen
servicio médico y la ma:ror comoildad para Eli md or
éxito lie su curacl(111.

1···············8········..····················~

que se van esfumando.

El arte de la conversación
,·a en dec-adencia. Actualmente, los bípedos mortales
no se reúnen para platicar,
:-ino para jugar, para bailar,
para beber, para radio-escuchar, para despach rsé las
viandas de un banquete, o
para cualquier otr,~ tontería
por el estilo.
También se reúne la gente
para hacerse el amur ; pero
como el amor platónico ya
pasó de moda, la ccnversación nueYamente sale sobr;indo.
Es una lástima que a.sí su

c-cda, porque la conYersación
~s uno de los placeres más
sanos y agradables que hava conocido la humanidad.
¿Por qué, pues, está pasan
do a la historia? Porque co
mo antes dijimos, es un ar
te, y en una época en que el
cine vociferado, las páginas
"amarillas" de los periódicos y el teatro bataclanesco,
son los centros de cultura,
y los "roof-gardens", los "Ca
barets" y los "dancings '',
los centros de reunión, no
hay ni de qué hablar, ni tiem
po para hacerlo.

Que diga lo
que Sucede
El e:astc por r(&gt;paración de mi Refri,:craior GEN'E
RAL ELECTBIC en los año de 1927, 1928, 1929.,y ,
1930, ha sido de

Seiscientas, familias rusas
Connan Doyle, el conocídesean radicarse en nuestro do novelista inglés, ha baj~
país. Como quien dice, una do a la tumba.
friolera. ·
Pero antes de bajar~ ma- 1
No sabemos todavía cuál nifestó sus, deseos de comu '
será la actitud del gobier- nicarse desde ultratumba.
no ante la petición de ese re con sus familiares, y , a fin
gimiento, pero si tenemos, la de que no haya dudas sobre
desgracia de que se le per- la autenticidad de tal comu
mita venir a agravar el pro nicación, dejó sus impresioblema de "los sin trabajo", ne$ digitales para que pue
nos convendria ir liando los dan compararse con las im
petates y largarnos con la presiones que dejará la ma
música a cualquier otro pun no ectoplasmática cuando vi
to del mapa.
site este valle de abundanSi ya no aguantamos a I tes lágrimas.
los, que están dentro. j imagí ! . .Lo más interesante sería
nense ustedes cómo se pon que el señor Connan Doyle
dría el asunto con esa rt.: me I nos dijera si por allá no an
sa !
Ida la cosa tan apretada co•
- - -- - mo en el mundo de los vh·os.
DE ONOMASTICO
De st&gt;r así, más valdría suici
darse aunque fuera con una
EJ limo~ne-ro.- Señora, funda de almohada.
favor un pedazo de pastel.
¡ QUE CLARIDAD!
La senora.- ¿Pastel?
¡, No le basta con una pieza
de oan?
El.- ¿Sería una ofen..c:.a si
El Iimo~nero.- No; por-- te besara?
que hoy es día de mi santo.
Ella.- ¡ Que va! Seda un
milagro que te atreviera.~..
!QUE TRAN Ull.lDAD !
.
NO HA Y MAL QUE POR
~l turista.-- Por. favor,
BIEN NO VENGA
mas velocidad. ¿ No le dij e 1
que tenía pri.sa?
·
El policía~- Siento tener
_ El chofer.- Pues, si; se-- que avisarle que hemos dete
i:t?r; tomo tenía prisa lo de nido a su esposo.
.
Je &lt;Jue gubiera; pero realLa S(&gt;.ñora.-- ¡Yaya! Ha~ 1
~ente mi automóvil no fun ta bi n salió. Yo lo corrí d '
ciona muy bien.
la CMa e.sta mañana.

por

.

A prueba de Apa, Moho. Polvo,
Descompostaras , GMtos

Caaa Eltletrka S. 4..
DiSTRIDUlOORES

1

r---"4..................--............M4~ 1
DR. J. G. GARZA VILLAIUtEAL

Qlwuo DentiatL- Faaaltad de Máico

·j

--

Regi tradc\ tvato artialle
M.1rt111
tl'lld6n
1
•

J
tral Estatal "Maur

Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.

e11

.. c..-.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="461">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576858">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576859">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576860">
                  <text>Peña, José M., Director</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576861">
                  <text>1930</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577037">
              <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577039">
              <text>1930</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577040">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577041">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577042">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577043">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577044">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577058">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1840153&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577038">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, 1930, Año 1, No 11, Julio 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577045">
                <text>Peña, José M., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577046">
                <text>Humor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577047">
                <text>Ingenio mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577048">
                <text>Caricaturas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577049">
                <text>Humorismo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577050">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577051">
                <text>Navarro, Martín, Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577052">
                <text>19/07/1930</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577053">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577054">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577055">
                <text>2020761</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577056">
                <text>Fondo Nuevo león</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577057">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577059">
                <text>Monterrey, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577060">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577061">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2882">
        <name>Feminismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="37534">
        <name>Mister Walter</name>
      </tag>
      <tag tagId="37535">
        <name>Mitin Archivoltaico</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20722" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="17121">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/461/20722/El_Yoyo_Semanario_de_sube_y_baja_1930_Ano_1_No_12_Julio_26.pdf</src>
        <authentication>bd18291ed178f376ffd4f54e0170e2aa</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="577120">
                    <text>BAJA

SEMANARIO DE SUBE

Hablado, Cantado y Musicado. - Se Publica a Petición de Honorables familias de la localidad.

Sincronizador: Pepe ROCA

-o-

-oNúm. l l

1

ee11a· Monta1van., y ''TACOS''

Acaba de llegar a .Nt1e\·:1 i •
York un turco llamado Zaro
A~ha Khan, ~uc ha ~-i\·ido la
fnolera de ciento cmcuent~~
-1
t d ,
l
b
(
1
: ~;11~~;ii~e~!ati~~:

t~ 2~!;~~!

•

•

•

d
mole)
peroelnoTe tro
e guaca
'
~= en
a Pronreso
9

1

Et
l
d"'
llam:1?
~:mº
fu:~¿Jucz~rat~

1 El cambio anda como "EL
1YOY(_)": sube ! baja. Con
tan mtemp,estlvas fluctuaciones, no es posible ya cotizar el dólar, ni pesar .la li '

~~~· ~ie~~~~~~~:tfiºú;L mu
mundo financiero an-¡za.da,El sencillarn.ente,
de .cabe
I

la barba '.
_____
¡
Interrogado por los re- -1
Anoche escuchamos un diá
P?!·ter?s neoyorquinos~ maCelia l\fontah·án, la simpá "sketchs" .del diminuto \·me logo cur1os1s1mo entre dos
mtesto que su larga nda _la tica artista mexicana que nave Y el "pot-pOurri" in- S?ñores, frente a la Plaza
debe_ ª 1 pod~r_ de una' _gl~n. canta tangos argentinos " ternacional de estas obra's Zaragoza. Uno de ellos,
dula · de chn o que se mJeI 1
.,
abriendo la boca y enseñán
, ,s 1 1._
• ..
canciones populares france- en las que inútilmente tra- dole dos muelas orificadas a
:1 smo
dcspue~ de ha j sas, está haciendo el mila-; taremos de encontrar una
1
,
bto~r el aJuS
t ado los sesenta . l!ro bíblico de multiplicar ' hilación, pero que, en cam- su compañero, e preguntó:
anos.
-t d
b.10, t·1enen e1so1· t'l
. d
-Vamos
"
.
lt
11os e$µ,c~ a ores.
1 eg10 e e1a
ted a ver, 1 ¿cuánto
e"+-~~
z &lt;' 1o reJfr, resu_, a que et·11 En estos tiempos de asca varnos en las IJutlica, ~el cree us
que va en "~
~ro es e_ ue qmen P~ª~ sez pecuniaria, son muy con Progreso, para ~;.,e ce .-.te:m dc•s muelas de oro?
1
cto dporl prf1mera vezl ,e_..:JmJJer
tados los que puedan hacer plt:&gt;mos un.:1 c;uce.;t-J.: tk ,'tlay el otro repuso, con\·enci
o e as amosas g fümU as, a1
. t A
e '
.,lo'
']
l
do :
.r que el doctor Voronoff no go semeJan e._ penas -e oro~; monu1.:n:i:&lt; 51 ' 11 &gt;;; •JC - ...Unos días más y otros
t•s sino un la ·ario de!- re I ha. que acompana su_s en- luf Y d~, col~r. .
.
días menos. Según como esP gi
P
ca_ ntos__personales, la atmada
Ta~os , ,p1amsta mex1ca- ¡· t .
b"
cl.able.
.
t a e e1 cam
d1recc1on de un cuadro horno no muy ap 1au d1.d o, eJecu
- -10.
~--g-éneo de revistas descoyun- magistralmente la música 1
1tadas y la presentación de importada de Yahquilandia,.
un magmfico decorado.
y Marina y Thessy 1\1arcué j
Las tandas del .Progreso principiantas muy aventaja 1
se Yen muy concurridas, so das. en el aite coreográfico, 1
1bre todo en los últimos días bailan el "black-bottom" Y:
1de la seman~. agotándose, el "chárleston", triunfando, 1
Jo,; domingos, las locslidades más que nada, por "los die l
Un pcriociista habauero al ;:is y baj~.
ciocho
perfumes de . sus i Lo que no se le ocun-a a
que entrc\"i:;tó al licenciado
Celia abre un paréntesis años ', como dijera Rubalea I un americano, difícilmente
Porte!'; Gil en el Hotel Am- clú sugestiva fri\'Oli&lt;lad en va.
~e le ocurrirá a algún tro
ba!--:-ador de la Habana. ~e .1 ya monótono ambiente de
Y la temporada continúa , bípedo implume, cualquiera
cx.¡rafla de que el ex Pres1- la película sonora. Por un mo por buena suerte. en medio eme sea s u nacionalitlad.
dente de nuestro país go;:e mEnto nos hemos ohidado de oYaciones y exita.zos de, · Ahora les ha dado a los
de una salud perfec.t&lt;1.
ele las pantorrilÍas de Jose taquilla.
! muchachos yanquis por ba"Lo saludé en la terraza phine Dun y de la voz amel
Ojalá. tengamos a Celia ti r t.l ·'record" de per mane ndel Hotel -dice el periodis- cochada de Leonard para de un rato largo entre 11oso- cia en los árboles.
ta cubano--, e inmediatamen leitarnos con los graciosos tros.
1 1,;110 de ellos (los mucha
te tuve la impresión de en- - - - - - - - - - - - , - - - - - - -- - - - - - - - · chos, naturalmente; no los
contrarme ante un · hombre I
,1
árboles ) . llern ya. doscienta ·
I cinc uenta horas trepad ) en
· ano \" robusto."
1
Razón ,. muy sobrada pa '
·
J
1::s r amas cte un encmo
1 p ulen to . . . ¡ y tan tranqmra ext~aiiarse, P?rq ue en el
.
.
cxtranJero toda na crcén (JU. e
L?s IJliembros del Socorro
Ln CUl10$0 del caso es que lo'
los tíderes máximos de la ¡1o lli&gt;Jo Intern.¡lcional (léase los comunistas metropolita·
•
·
,
._ i nosotros fué·cmo:; pa?ítica n:cxicana. :-on unos con_rnmstas reca_lcitrantes') 1 nos llaman "socorro rojo' ' a dres .de la graciosa crinturi
tk g , at:u1dos suJeto:,; enclen ¡fue1on aprehendidos por la una colecta de fondos que pe
qu · ,; Y nerviosos que 'padecen I policía de México cuando ce I riódicamente envían a •us ta, ya la habríamos baj ado
dcl dPlirio de persecución. t l~ b ra ban una acalorada se- hermanos de Rusia, como ,i dt l árbol a garrotazo lim!\iit,a más Jlr0\cchoso sión en su local de la Plaza aqui 0stuviéramos "sohre pío.
Porque e~e no es má,; que
pur!', &lt;,· ue este via.1·eC1·to del· "G cneral Ana1.•a '.
un lecho de rosas" ,.. no 11&lt;'
J
J
uri
·•record" de ... vag bun
licenciado Po~c:; Gil, para
C-0mo algunos de ellos pre cesitáramos de ningtin au- dc·ría.
dt · n, r tan errónea creen- tendieran ponerse "pc~etas" · xilio pecuniario.
eia. ¡ Y vaya Ri la destruye Y hasta "tostones", hubo ne
el &lt;-:~ ~obcmador de Tama\1_ ccsidad de entrarle~ con la
Que a~·udcn a su~ pairn
::-US"EPTIBILIDAD
lipa~ &lt;:c,n sus ciento \'cinte macana, in~trumento CJUe nM, aunque d i-oco1TO :t
k1ll•s &lt;le peso!
nuestros policías mane.um Y('rdt', anaranj~ido o Yiokt •.
·E t
..
con extraordinaria habili- Con tstl de que las ruonl&lt;la~ 1 La 11 ftmte.- 1 • o
in
- · - - · - - -- -- - · c!Jirl.
no l'ambien de color. . .
to kra.ble. ?u crom ta tea.t • l de pues de reconocer
OLVIDO l~ºERl&gt;OJ
·ABI.E ·•••••••••••••. .••• 0
ff::.c
que yo po,;eo un torrent do
I
DR. OSC'AR DECA 1 1. 'I
'\"o,_, dijo que la tengo e ca... El orador cal\·o.- Ciudada.
como articalo e danos: soy un homhr que
Cirujano Dt-ntista.- Fnt.·ultad de
E1 cliretor d"l peri6di . ea la Adaainl&amp;
ha héeho a si ~mo.
• · Hdmitim
el tor nte.
1
ü 4Jolft• aon Vna voz.le ha
cltorio: E'!IOObedo número 624
•
qu
no
admitir
· n
ale -.yo •e 1930. olvidado a u..;te1 c,l P(•lo.
et 1 ,f. •' C: Ol?

I

l

l.

ª

E RECORD de

Buena salud YI
...Gracias

Ia FI01era
•

!

NAO /l IMºORTA
EL
f:
'1

co OR

co1:-

I

ª

••••••••••••••••••••••••••r.

,.__._._______11441ett-.••-~··•·•..

Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yayo, Monterrey, N. L., 26 de julio de 1930, Año 1, Núm 12, pág. 1.

'

�ABA.DO 26 DE JULIO DE 1930

" .

a 1~ d ~a- 1laril
ttras
quendas lectoras t~'r'

m~~ i':iijíie1iñ, ,,.,.

NADA DE APETITO

1 ·_-- .0.

~7

1

da I D.
I.UlfilO.aD~- D OSJ
_..en
1 la Rust~ de los So ·1·
Vte s
~
I ª

1rñ . .

ul apeuto cmnpkt, n,c,,
~Dcl todo. lmag111atc que 1

n

HlGADOS DE RAN
GUACA !OLE

E • 1~,E::-OS DE CANARIO E,
SALSA VER!)};

~

La rana es un batracio de

encantador :,spcclo,

ya no como ni los platillos
que me ha pl'Ohil&gt;ido e~ mé
dico.
'
PREG LTNTA CAP('. 10...' A

- -

i

1

ProclÍn.'s~ que el cana.ri?

suma- sea holandes, _lo. cunl podra

mente limpio y l&gt;ien educa- . compr_obarsc fuctlment? ~on
&lt;lo y de carne blanda v ape la copta del acta de nacim1en
tit'o~a. Por éso los hígados to. t;1~a vez cumplid_? e~te
de rana en guacamole• cons I reqm::nto, :;;e le ensenara a
tituyen uno de los manja- 1 c.rntar algo de Guty Cárde
res más codiciados en las ·1s , nas, para que muera con 1a
't"
1 debida rc:,;ignación.
L' ¡;, ·J· i·.
.
!
La sahm• para que propor
1
l&lt;
. Para con~unentar . cln_co · cione un verde luminoso de
h1gados, s~ra necesario dis- cuadro fulurista, ha de ser
pon_er de diez aguacates (~s de alfalfa. l!lt!'odúzcasc en
decir, al dos por uno.) M~n , ella al inocente animalito, y
den. e lo. aguacates, _segun ,·thóguesele ctia11t!'"
la cos t umbr' estublec1d, . y
.
-•-~ veces
Tacto s • - 1 sean n ece:anas.
qm't en:c-e e
os h'ig,
11
1 _ adherido·
1
gnnos ·•cálc_u_losl'
El c!rnario serú servirlo
a la superficie. e snl&gt;~ ya 1 despue8 con todo y plumas.
que la rana e;:; un an11~1.~l I a fin de sorpr~nder gratamuy afecto a las matemal1- mente a lo:- comensales. ofre
c~s. y de ah·í que. ~ient~, afi ciendo un premio en meláli
c1one: por los '"calculo::; .
· co al l Ue le encuentre los se

I

ª

•

_

¡

~ ,

sos.

1

.

, ".

_El

1ecord

••

- - --

•

de l~, di vor-- e~ presuriue:;to casero, re

c10, conesponde. 11aluclable l c1du a cau,;a dEI pag d tl•

n:entc, Ru::-ia. Sólo en Le-1 cGrt:me,nia. l '!)
' o e lt,
11111gra?o, durante los cuaIn:istió tan firmr• . .·

~-Me esto¡• gasta.nclo un '.ro r,1me1·os meses del a fio lentamente.
que Nié~l;i~;
10
l &lt;i,ctua}, s.~ han, r ~~i::;lrado : _tt.,.·o ?tro remedio r¡ue .::i.
: l~~~ l\LL. OCI;IEN~ A ,.,.c11- ~ t •el , c1m ero del bolsillo Y
'01 c1os conti a SIETE l\J.IL -nllegar:-.elo a su mujer

clinoral en arreglar mi casa,
porque quiero que quede en
condiciom's de que h habite nn caballero.
e
-,.. Ec, s 4ue piensa
.· .
tts·te(l
darla en 2.lt:uiler '!

SE:lt~~IE!:rTOS VEINTíDOS
Comprend iendo po. 1 . .
. . . ".
.
nag raclo de la discusió
mnL i 1momos
1 o avi
os 1 uso,, se casan ) se 110 halfr 11 l . . · · n, que
descasan
con la' m•p•or
tran
_ en ,t l e e sei
• •
e J
&lt;
~es
t.· muy. fer1.
.MODESTAMENTE
&lt;1Jt1ltclad que pueda concebir d . ·. s_ l ma i imon10. lo,;
"
se. Recientemente, según la
e:,; posos regresaron in n:e
-Yo t1uerida °'ami(J'a no .. Krasnaia Ga zeta". el ciu- e i_:
endte ª1 la _oficina que
cxi · / .t mi verno 11 ¡° t'.tlen dadano Nicolaiev Borokine
;a_~~ e egalizar el enla
· ·~ ' · e
•
I
'
Y s u novi· se
e· t
.,e' pi ieron v obtuvieron '
t o ni fortllna. l\ . hija se ca . ,
... a .
pr s~n ar:on dirnrcio Y • cad·
et
sara con un desconocido, con eln li\al of1~rn&lt;la ded imi.trn1:?mos marchó 'poi:
lad~t uno :;e
1
1
0
t::l de que tenga un noml.Jrc . . lambos
o l oscu.fue·, ,nlegalizad
e 1~ un:on
_le 1 'J "a .
,
·
a scm
1 sa,J_en aquellos de,,.
mas
. re, ua-uto
. . &lt;1ue la e ·pr e- ~gracmt os' i1¡Je(lo "'• qii-&lt;! no en
¡, j(m de la' Yoluntacl d,~ ·los c~~e1_1tren 1~ sc,lución adecua
maria. .
contrayentes.
ctd .l ,,u !'l oblem~ con yug-al.
B ~t::;tará un \·inj€c:to a b
Rebúne::;ele concienzudamente con una sierra v co- ; Instanh:s después . la es- Ru=-ia de los soYíet:;. pare.
lóquense los fragme1;tt;::; en ¡l{; ~Ja pidió a su marido l1Ue ~1 regwr definitirn!:1ente el

t\
tf

~e ~

~~1

•--

•

...,.. • •

v

.........

I

I

una mezcla de agua oxigena le diese el importe de su jor

.110.

: lezcle~e el _gt~ac~1;mol e _c01:
da, petróleo crudo, poemas nal, con el objeto de 1ü,-cla r
lo_~ mencwnados higadu::-· ~ 1
ASADO DE NlñO
estridentistas de Maples ·A1·
luetv~:-e la mezcolanza r,or
ce, gacetillas policiacas de '
dElsC
' te platillo, dimplortado "~!.Nacionadl lRevolucitonara abÍ ·rndar el ór ano he )á e ongo. es uno e os que no y una e as sesen a y
1 están teniendo mavor deman • cuatro chequeras de l\Iorot·
d'
g
ICO
e 1ª rana.
. da en los restorñnes euro- f nes. Bátase todo con fuerza, ••••. .~ • • • - • - • " - - • " ~ ·
Si usted comete la impru \ peos, por su originalidad. . hasta com·ertirlo en papilla,
DR. )IATIAS MURA!RA
dencia de ofrecer este plati
Prefiérase a los recién na y póngasele cuatro horl!s al
1
llo a una persona decente. ciclos: pero si no hubiese al fuego.
~ii:ujano Dent~st~.- l'ni,~rEidad. ~ a~ional
1
correrú el peligro de que le guno a la mano, utilícese El que quiera comer el plade l\lex1eo .... - Espec1ahdad en Piorrea a1veo:ar.abran !a cabeza de t1n gaITo tcualquiera que no haya pa- tillo, ya sabe a lo 'que "le en
Matamoro.;;, Ote- 510
Teléfono 3991
tazo.
::;ado del quinto año de pri- tra."
,. . .
HHeMil~-~

~~~~~10ti~~;~ª~~i1¡~1e~teº~~~

·El Yoy9'' (i,c~Jlo Efectivamente

I

1

1

I

....

-

!~

1 ,l!•••••••..•..••••••N•.....

El ~Ci1ii:ro que en más
cor,to tiempo, ha :alean-:
~~O- uct1a .~r~n dem~ndaen.tre · los

~: 1aaor·~FIi

,,.._"y te:Coflvencerá
A,.~•~E ·~-,
;i

'

~HOY,
··MA~ANA-,

.IEMFRE~ ·

·aclllrm

t

Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca Zacatecas zac
Colección Na~nal.
'
'
·
Periódico El Yayo, Monterrey, N. L., 26 de julio de 1930, Año 1, Núm 12, pag.
, 2.

J

S.

A.

�EL fOYQ

!;

¡i

p

eDI r o~ I II t., E~;
MCI~ EN J'E~JO

..

1Ofld::A:::::~, TODOS LO:lo~::~•:sOtc. il -LaA:~:~:e::~!:!:::~" c~:eq:es:: s:;. ~::e~t:!:1:
1
:
•

- ,-C--.JO...,,..,.. - -

fundamente nacionalistas

por los mejores hoteles de Europa, vo!vió a su Patria con el fin, nada despreciabl€•. de que le encasquetaran una cos
• famosa camisa ele las once varas, herona sobre el cráneo. Y como no POmos decidido comentar la operetesca
día volver en compañía de Madame Lu~ituación que prevalece a·ctualmente en
pes.cu, que f·3 una señora de pronóstico
Ba~tará ,olam~nte que nos llame por teléfoRumanía, por considerar que, este asunreservado. hizo el viaje completamente
I~ü pidiendo una .:-ubscripción pa1·a que lo inclu, to es de ,·ntere's general.
1 LI , T h' .
. 1
y.unos en la lista de nuestros abonactos.
1
so o. ego Y ,o 1c1eron rey, 1gua que
:
,
Y a pesar de que con ello nos saen las películas.
:
¡¡ El periódico de la guasa apabullante!!
i limos-¡ay t-del respetuoso programa
La Reina Ele·na. su esposa legíti&amp;.e..•••••"•••..••..........................-.. periodístico de "EL YOYO'', vamos a· ma hasta cierto• punto, enternecida por
metc.r la cuchara de nuestras consideaauel insospech::1do reqreso del "Prinraciones personales en esa gran cazuecipe Vagabundo", f!!a•nifestó en seguila de la política, rumana, en la que se
da vEhementes deseos de anular el didebaten el enamorado Carol, la tornavorcio que a ambos separaba; pero en
diza Madame LUP€•S'CU, la resignz.·da
el instante mismo de concertar el nue1
Elena, la diplomática María y el inovo "amarre". surge otra· vez Madame
cente Miguel. { Esto parece el reparto
Luoescu en las camniñas rumanas. dil!ltfm &gt; Resultado.morir".- de un drama de Echegarny, pero no ciéndole a Elena: '~Que te crees tú
hay tal cosa. Lo que sí hay, en el fon:
eso!" Caro! es mío, muy mío. de perfil
Ahnibaresea Sorpresa ·eD Pieripectiva
- do, és un drama de la vida mal, capaz
y de frente."
de erizarle las plumas a un guajolote
Ya podrán ustedes imaginarse el
Con el presente núme~o
QCII!;Nc'o I~EBLTIUCVAONOLSOS
silvestre.)
gesto avínél-grado de la Reina María, el
de '·EL YOYO", Semanario
n
l· Qué sucede en Rumanía?
¿_Qué
de Sube y Baja, termina
susto hiperbólico de los señores minis
nuestro de ·pilfarrante ConCincue-nta y cuatro fueron pasa en el romántico país de los tocatros y el berrinche directamente hepác rso del Chiste, que tan los chisteti -buenos, malos dores de fiautél. y los divisionarios ele . tico que ha de haber sufrido la interplan~dor éxito ha Ye~ido y peores- que recibimos en escaparate?
fecta, o séase la Elena de marras.
obteniendo
cada
ocho
dias.
&lt;&gt;l
curso
de
la
presente
serna
t
a
q"e
no
y ahora ~.
-;:ta' n e,, que ,,
Caro! sr.u
Oos prngun as pavoros s u
-¿ y cómo es que habien 11
..
"...,
~1
do alcanzado ese éxito, se de ªTres de ellos llegaron sin,. podríamos ccntestar en forma categó2·rroja en los brazos de su primera muciden ustedes ~ clausurarlo? el cupón correspondieiíte, y rica, como tampoco pudo, contestarlas
fer, arrepentido 1e todo lo anterior. o
1
preguntaran los lecto--1 tueron a dar, sm formación un rumano, vecino nuestro, que vino al
Ir! quita de enmedio para satisfacer los
ie::, .
,
de c~:1.s~, al c_e st0 d~
~~!- país hace tres meses con una mano caprichos de la intrusa.
-Por la razon, muy sen\ pe r tlici~s. _lg~c1.l S}tei te coi n~
t '
t a adelante y hoy gracias
¿En qué terminará tan anómc:.-:a
cilla, de que el estan~a!nien, ~-?n diec10c?o que por lo / a ras Y_ O r
.
·"&lt;' --,.t- ,
.
to es padre del fast1d10, y lunebre, serian capaces de al efectivo negocio de !u0 c.•. JOl:OS, tiene
situación?
arde O temprano, habría I arrancar lágijmas a la. pro- 1 ya una o-lla do tostones deba Jo de la
llegado a fastidiar este c~r ¡¡Ji~ e:;tatua de don Miguel cama y se cambia calcetines cada
Nosotros creernos (por crf·cr algo),
tamen a los l.:Oncursantfs. Un Hidalgo;. Y ~e los. restantes, quince días.
que Madame Lupsc.-~u, "lu pesca··. ¡ Va
nerióctico sin ideas nue\'as,) apenas s1 seis arnbaron con
.
d 1 1·da !icenya si "lu pesca' 1 !
·
es como Portes Gil sin su es felicidad al último examen,
;;;~C~a;-r~o;l,::::;a;b~u:::r:::r~1d;;;o;;;;;;;:;e~:::i~v~~•~.a~--~==~~~~;;;:;;~;_=;;;:;;;:::;;::;;;,;:;=:~;;:;;;;;~
Di1·cctor: JO.. E M. PEñA (Pepe ROCA)
\drninistrnri.,r: ~IARTIN NAVARRO.
_.\partado po_ tal 186.Teléfono 83 l
f'rtdo del ejemplar . .
. . . . . .
0.10
.Subscripción trimestral • . . .
$ 1.00

•
•••

1

nos

vedan

• introducirnos en chismes extranjeros,
•: que sería tanto como metü:-se en ,~

i
¡

1

El Despilfarrante Concurso
de EL fOfO
"Renovarse o

:º~

:ºs

I

- férico abdomen o el ingenie clisputá:iclose los CINCO PE

sin su eterna somi 'i Semanario
LICANOS de
ofrecidos
Sube y po1·
Baja.el
_ ., .
En · eliminatoria postrera,
'·Renova1·~e o mo~·ir , d1- quedaron do;:; frente a frence el conoc1do adag10. y co te, Y hubo necesidad de que
mo nosotr~s no he~10s_ pen ':!fcctuáramos
un sorteo
. s~?º tod~, 1a en da1 o~upa- igual al que hicimos en la
c.1011 a 1:mguna age1~cut de¡ ,egun. da semai,a del despil
inh umac10nes, prefen!}1_os ~·e farrante concurso.
, novarnos, lo cual sera sm
A continuación reproduci4uda,. de~ agrado de nues-- ¡ mo·s ambox chisteti:
t ros numerosos lectores.
En el próximo número de 1 ¿EN QUE QUEDAMOS?
"EL YOYO" daremos a co
,
.
nocer las bases qe otro con-.-¿ No fue Port':_s Gil . el
curso, quizá más interesante aut~r. de la campana antial
que el que hoy desciende al cohoh~a?
,?
epulcro.
-Sl, ¿ por que .
s Hemos exprimido la poca
-P~rque parece . que se
masa encefálica de que dispo ha olvidado de sus ideas en
nemos. ,y por fin, enéontra- la Habana. ?
mos algo que llamará la aten
-¿ Cómo .
.
.
, del p(1blico. pues se tra -No ves que está bebien
ci on
,
• .
d
"C i. '
t d" un certamen
·autentica o Pn .. ·•
uua .
¡;
edoso
Tamauhpeco.- -Sucursal
n,en~e nov
.
d C
"A"
e· 1 d
Estén pendientes los lec- e on·eos - . - im a ·. ,
con la seguridad de
La contrasena que acomp_a
tor:
nuev~ i~a- de "~L ña a e~te c~iste de ac\~a.hfoYO" habra de producir- ~ad, es sumamente cm 10sa,
. tísima y almibare~ca lamentando nosotros 110 poles grª.,
·
(Pasa a Ja a.)
i!JnpreSJ.on.
-~
· ·
•
l.'O
sa. Pani

-:-T R o p Ie A L· F"" ".J s
.;;

A

"

~

•

TRAJE

·DOS
.- PUZAS

ª

00

, HECHOS y A·su MEDIDA.

1~

~········..................................~
DR. J. G. GARZA VILLARltEAL
Consultono: Escot,edo 486
Cirujano Dentista.- I~acultad de M.éxico

•
•

...
1

l

1J.-e••..........................••••••ee•eeee•••· MORFJT...,.OS

451

Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Colección Nacional.
Periódico El Yayo, Monterrey, N. L., 26 de julio de 1930, Año 1, Núm 12, p_ág. 3.

�-

SABADO 26 DE ·JULIO DE 1930

EL YOYO

PAGINA CUATRCI

-

FRENTE AL LENTE

..

ESTUPENDA CANTANTE CHICAGUENSE
FIEBRE DE CONSTRUCCIONES NAVALES

Como un cláHico pitorreo a la Conferencia
,1e1 Desarme, los Estados Unidos padecen en estos momentos una verdadera fiebre de construcciones navale¡s.
Pronto será
que ~parece en el
el ya numeroso
g-uerreras de esa

t erminado el guarda-costas
grabado, y que irá a aumentar
contingente ele embarcaciones
clase.

HOY

/

----

EN EL

YELORIO

-Después de todo, no per
teneciste a la familia de este millonario.
Entonces,
¿ por qué lloras?
-•-Precisamente por eso
lloro.

.
1

ncida en la
Miss Ma.ry \Voodstock, soprai:o 1 'mente por
r ec1en~f~- , de c.,
C iudad de!Tocino y contratada
- ,
.
t O"T'' 1Ch
n1a respetable compa111a cinema º . c. d pelíct1-·
lifornia, para que actúe en una sen e e
las sonoras.
, ernpresarÍL''
No cabe. ~•~uda que los senoret;·
· ... , ·L,,·.ct ms1c10n 1 ·
cte Hollywood han hecho una a q n.idable.

GRAN TEATR.O RODRIGUEZ
la Catedral del Cine en Monttrrey.-

Tel. 921

,l\Iagnífico Estreno del drama Policíaco:

.

~E-I_j O R I M E N P E R 117 E '7 r-1~ O

Dialogado, y mu~icado - Por CLIVE BROOK, IRENE RICH, etc.· Es una película '·RADIO".
-----GRAN TEATRO PROGRESO

HOY, Beneficio de las Primeras Tiples y Bailarinas
HER.MAN AS TESSY Y 1\lARINA MARCUE .
Tomando purtc varios artistas que se encuentran accidentalmente en esta ciudad.---Estreno de la Revista,

'F T T R 'l.,
J

P

¿\

R T R T 1D N R ''

Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yafi , Monterrey, N. L., 6 de julio de 1930 Año 1 Núm 12, pág. 4.

�JULIO DE 1930

-----

t.l YOYO

Cuentos Jadies la
En una pequeña ciudad
La epidemia de los .inven
judía se ha cometido un cri tos se ha destacado sobre la
men monstruoso, y el asesi humanidad doliente y desam
no es condenado a muerte. parada. Informa ~l cable
Como no hay verdugo en la que el profesor Frederick
,cu lación, el jefe de la co I Bedell, del departamento de
CAPTURA DE UNA MONSTRUOSO CRIMEN
. t;nidad escribe al verdugo 'física de Ja Universidad de
VIOLENTO HURACAN EN !, la capital rogándole que Cornell, ha logrado inventar
Á'" TERRORIFl€A
EN UN ACREDITADO
LAS ISLAS "SANDWICH • 'L .:eda a ejecutar al culpa- un aparato para que los sor
HOTEL
:A,LERMO, Italia, julio
HONOLULU, Hawai, ju- Lle .'f que fije el precio. Llega dos puedan oír por medio de
(Por el sistema de vi
CONSTANTINOPLA, Tur lio 25.- (Marconigrama 1., respuesta a vuelta de co vibraciones que recibirán
rteo. El verdugo pide honosobre los dientes.
fone~ radiofónicas, últi quia, julio 25.- Servicio in trasmitido por "ukelele" y
rarios
formidables: ¡ mil ruEsto no quiere decir que
grito de la ciencia tras- terfonético de la "Enssucia traducido al español porque
blos
!
·
cuando
un sordo esté comien
).- Después de sudo ted Press", inaugurado re- nos dá la gana).-•- Un violen
&lt;lo
una
"milanesa' de puerin •estigaciones que ha cienlemente en esta capital to y apasionado huracán so
Entonces el digno anciavenido practicando el con asistencia de Mustafá pió anoche sobre estas apeti no reúne a los ciudadanos co, deberá oír los gruñidos
de de esta ciudad, ano Kemal Pashá y una tia su tosas islas, provocando la más conspicuos Y tras larga postreros del infortunado
se logró la captura de to ya en quinto grado).- Com consiguiente alarma entre discusión, termina por pro mamífero. Lo que parece es
¡ue: la dentadura trasmite
una. ''maffia" peligrosí-- pletamente heého tiras ama todos los habitantes. .
poner lo siguiente:
bien al cerebro las diferen~· poco afecta al aseo. 1 ncció hoy un matrimonio no
El viento, al colarse fu-.¿ Saben u!;!tedes lo que tes vibraci-Ones de los ·soniLo miembros de la tene ruego que había tomado ano riosamente entre las renµi- estoy pensando'? Pues que dos, y en tal cm;a se basa .el
sa , grupación se reunían II che alojamiento en el céntri jas que hallaba a su paso ten lugar de rompernos la ca a,pabullante descubrin1iento
el barrio éfo ''San Catari co hotel "La Media Luna'. (¡ qué paso, madre de Dios!) beia buscando la manera de riel profesor.
", donde una vieja harpía, j El macabro descubrimien imitó magistralmente todas dar mil rublos al verdugo,
El cable no dice si tam-cle cabellos largos y adema- , to se debe a la sagacidad de las sbfonías conocidas, qes · le daremos diez al cotw,iena bién podrán oír los sujetos
Jle8 cortos, les brindaba hos un criado que, habiendo so- de las inspiradas de Weber do, ¡ y c:_ue se cuelgue ctonde que, además· de ser sordos,
·ta11dad. a cambio de dos .co nado las once de la mañana hasta el "sol)ido 13" de Ju- le dé la gana!
lleven de~1tadura postiza.
hiruu: Jiras nor cráneo.
y viendo que_ el matrimon_ io lián Carrillo .
..r
- 1
d e v1 d a
·
x x -x
tivo-, su esposo tiene fieT ~~ aprehendidos
son Ju- no daba senª-es
A pesar de los es f uerzos
-A.Ne&gt;Bonfiglio "El
bre. Su temperatura oscila
Jiáp
ALre,la- (¡ c1ué las iba_ a dar! ) se atre desplegados por las ª\1tor1·
ias"· Mario Pavadonni "El vió · a emptJ)ar suavemente dades, no fué posible evitar
El banquero Salomón se entre 38 Y 39.
"""-~cho': i\Iarcelo Pampim la puerta, encontrándose con el descuaje de cinco palme- encuentra gravemente e~fer Salomón se incorpoi~a en el
~~
·
, · no qu_e d a- ras, el os f resnos Y un ar
' bo1 mo. Su muJ·er llama al m6di lecho y grita, sin sa?~r.·
nlazo "El L'ltra,_·iole
ta"· Gi·t.1_ 'que ele la pareJa
.. a
~ ppe ..Jravon_m "El1 Logarn ban mas que unos d. ef ormes genea l'og;c~.
·
co, que .le toma la tempera lo que\' se drefiere e1 meu1co:
a enta,
íno"· :.\fac.hiaro Jezú "El chorizos de \1/estfaha.
Este ultimo corresponde tura al paciente.
- ¡ en an ª cu r
·
~otor"; Tulio i\Ienatini, El hecho de encontrarse I a la distinguida familia ~~
-Señora -•-dice el faculta 1i Vendan a cnai;enta t
ti C~fé., de Hueso"; Ludo ! los muebles en completo de I golottus, que desaparec10
HH•eHeeoo~HHeeHO•••••...~
i'éo rnati "El Tragada- : sorden, indica a las claras totalmente al ~e!' elevada la ¡
:
os'; Pompinio Marche:;ini (y aun a las obscuras), que casa en quE: v1vw.n.
g
:•
"El MenneladB~', Y Augus el matrimonio, antes de caer , El. huracan ha caus~d? 9
La más sana diYersión
L
Jen1·,·azo "El Arroz con I baJ·o los golpes homicidas perd1d_ as _e_nor_mes en ~fam, 3
h
. t
"I t
••
w
·
·
N h · 1\10 1 k
L •
que oy ex1s e en 1Y on errey,
,Leche··.
&lt;le sus victimarios, sostuvo Ka_uai, u. au, , o.·ai,_ ª •
es sin duda el CAl\IPO RKL
:
Como jefe de la "maffia" con estos descomunal lucha. nai Y Kahualam. (Suplica-- :
(Lo sabe la población).
1
uraba "El Abrelatas",
Aunque el Inspector de Po mos atentament~ los lec!~ :
Por eso acude la gente
1
apodo muy mal puesto, por- Ji cía asegura. que dentro de re~ que ;ronuncie~. tof 0~,h
al CAMPO REY, a montones,
•••
ue este individuo no abría cinco meses, a lo sumo, po tos. 11º°;, res en conec O ª •
buscando mil distracciones
iatas, i-ino cajas fue1tes, que drá descorrer la cortina mis wmano .)
:
que allí encuentra solamente.
1
1
es bien distinto.
teriosa que envuelve este NO USARAN SACO LOS
crimen monstruoso, nadie ha
CIUDADANOS RUSOS
•
•
AUTO . SUGES'l'ION
tomado en, serio sus. pala--1
____,,___
:
• •
:
1
1 bras porque es reconoc1~a su
"d
h
, ¡ desastrosa incompetencia.
l\'IOSCU, Rusia, julio 25.- •
•
M.
1 man o no
ace mas . ·
d
(Por disco de ortofónica P~- :
BOLOS TIRO DE FLECHA, "GOLF" E~ r
:
que paisar en el auto, en los Diez centavos ca a semana tentada).- Un decreto frr •
i\IINIATURA, .. RESBALADERO, POLLI~OS
•
plazo que aún le faltan pa
por un periódico que le mado aver por el señor Jo- :
QUE HACEN LAS DELií.IAS DE LA GE~TE
1
a pagar el auto en la gaso ha 0 ·a reir 1Jn rato, 800 una seph Stalin, jefe del Soviet, 1: MENUDA, ETC. ETC.
:
a que gasta el' auto. ¿ Que
bi;oca despreciable. Co_m- prohibe el uso del saco a to 1
1
á e O '?
pre ''EL YOYO" Y olnc!e do aquel ciudadano que ha •
-A lto ... sugestión.
los disgustos.
ya tenido la feli:idad de .11 ª
e• cer_ en e_ste enorme Y han j
1
a
.. ., e qmlo pa1s.
• 1
1 "El saco es prenda exclu ¡•
.
•
3 iva de los odiados burgu~•
8"1\tHOffHHJ
1 ses -.-dice el c}ec1·eto menc10 ~....
.~.....
1 ~iado-, y por tal razón,_ de- ~HHH••••~•............•••••••...••••••• ..~
• bemos exclufrlo para sie~- 1
pre de nuestra proletaria •
• vestimenta. ¡ ~bajo el saco,
Sabe hasta la gente chocha,
• camaradas! (t) Joseph Sta •
-¿ Por qué ta,n triste, E!e~terio?
que muy atrás de su meta
lin.- Advertencia: Sólo se :
¿Qué
pasa que estas ta_n ser1~.
,.
ha quedado la carreta
• permitirá que los sold~dos
con sus ruedas d( panocha.
¿Quieres fumarte un cigarro·.
,
1 "rojos ' entren a las 1gle- •
Autos o ferrocarriles
sias. . . . "a saco".
:
-Lo que pasa es que m1 carro
p~r carreteras o rieles,
Ya veremos si cuand? lle- 1
ya no sirve para nada,
con fuerza de cien corceles
gue el invierno. los C1t1?apues le falta una, pintada
h·ansportan gentes a mil~s.
rusos continua u sallen :
.•1 danos
- y ya también por el aire,
,y
capacf;.te bien hecho.
&lt;lo a la calle en mangas de
hasta perderse en el cielo,
·
-¡
Oh, quedarás satisfecho
• camisa.
con rapidísimo vuel~
si ocurres al gran taller
luce el avión su donaire.
de Gómez Garza, que ayer,
Por el ingenio fecundo
.
1 ~--....•••••••...
•¡
por precio insignificante,
de que el hombre ha de gloriarse,
VULCANIZADORA
•
dejó mi carro flamante.
los medios de transportarse
•
' "VANDERPOOL'' ·
¡ cómo han variado en el mundo!
Garantizantos los
U na cosa nada más
entre el humano montón,
trabajos
GOMEZ GARZA
no ha sufrido variación
Vendemos llantas de
ni la sufrirá jEimús.
oportunidad
Tapia y Cu~uhtemoc.
Tel. 34oo
El disputarse a porfía
'Zaragoza 110 Norte
l gentes del mundo entero,
· · ·
Tel. 2041
Rep. A. R. DELGADO
el fino Cognac Madero
de Zambrano y Compañía .

"•••-»...

ª

I

-1

.,..N4~._.........~••••eoe••..•••••i&gt;OC!l•••••••e•••ó

¡

', i

!I

Rey·f ::
·Todos
al
Campo
,
•
•

1 •••••...".................

SIN VARIACION

!

.,

1

1

1

1

1

1

:
=

1

Hea••o:

1

•

un

!

.;Jaller de Tapicería y Pintura e

••••••••••••••••••••

1"Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
cá Nacional.

/ Yovo, Montfifre

1
1

1 Núm 12

•

�l.

.

l1 Asombro de ,tñ OEN. TE,-. desde -tm Jumento

:::,

.

ro RDl l LO

(t.ristetia. t~iste yd0I iente tld Jttim~ déscendíertle
i://Jt Satén~~ (al~0nGill0)
Décima resurrección
del muy ilu~tre Bar6n
del Calzoncillo Encantado,
Se alza áe nuevo. el tel6n,
y comienza lo anunciado.

no se arredra cua11do el hilo l
le corta, de la existencia.

Centenares de personas,
ya jínetes, ya amazonas,
suspenden la equitación
viendo las · po$turas monas ·
del deportista Barón.

1

J

-¡Qué ~ien monta!-dicen
(todosi Por sus atléticos modos
i
se ve que es casi un centauro 1 ·
y nablando hasta por los
1
(codos
El Barón, que es deportista 1 le adjudican justo lauro,
y que sé pierde de vista
El Barón, en su costumbre
por su garbo y su apostura
de que le ciña la lumbre
en cualquier cabalgadura,
de la gloria y de la fama,
~
va en burro sobre la pista.
ni
engolfa ni se escama
j
ante aquella muched\lmbre!.
"YOYO" se llama el jumento '

¿ Qué representa la escena?
Un "cacho" de Monterrey,
que a la rubia y la morena
de gran entusiasmo llena
y se llama "tAMPO REY".

que el Barón ha preferido,
para t•!ner un momento
de solaz y esparcimiento
~or el CAMPO conocido.

Todo lo mira tranquilo,
con glacial indiferencia,
ya que de la muert~ _al filo

••n••.............•••••••••...•~

Habanero

1

I

Añejo

~ACIONAL

Prote{!emos a nuestro·s clientes contra la
falsificación

EXlJ A DE LA BOTEL.L A

l!RELLENABLE

Los que al "golf" jugando 1
(están
con inusitado afán,
Arrojó lejos de si
dan tregua a su diversión
truza, chambergo y tizona,
al contemplar lo galán
- las botas de borceguí,
que pasa en b·urro el Barón.
los guantes de nutria y
el
tonelefe de lona.
1Novedad de novedades,

1

DR. ENRIQUE v. SANTOS
Medicina interna.- EnfE;rmedade ;; de los niños.
Consultorio anexo a la Botka "Dr. Pedro Noriega" Teléfono 964 ....- Dolllicilio: Villagómez
Sur 330. Teléfono 2890

(sue~

-exclaman todos a una-; ,
porque "EL YOVO" nos
1
(advierte
que después de cada muerto. ·
resucita, por fo.i:tuna.
KARIKATO.

:

1
1
1

i Ql TE PROPOSICIO.

El chofer.- Si }e he atro
pellada, ha sido por su cul-

¡ •"•eo•w•~•••1"l•a•••••••-•••a•••••a•e~"$3$a,•~e~~.
:• 1:
1:

Teléfonos 3336 y 1826
C. :Madero 9:59 Ote.
Jfonterre.:, N. L. _ ,
_

-No haya pena por su

.'

1 !ee•H•••••9aeeHHe999•••9ee•••o@ce••ee••••••J

MA NUEL ESCAMILLA

1l•I

DR. SAI~V_ADOR AY~!-,A ~..
...._Fa~~ltad de _ l\Iex1co.- :\Iedictna interna.Ded1cac10n espec1al a enfen,1edades de los ni ños.
Consultorio: Guérrero y n. l\fa1·tínez.- Telf, 1057
Domicilio: Guerreo, Nor te, 211-- Telf. 767
..

f

· ·Pero el público, repuestel! 1
de aquel pe rcance funesto,'
no se llega a preocupar,
pues el Barón está lmpuestg
a morir . ... y regresar.

1
''••••••oe••••••••"•••••...•••o••••"•"•••...t
1 ~~~•••••••aos•••••••••••...••••••••••...••••"'
I'
:
1:

Una, dos, tres y hasta cin~
veces el Barón da el brinC9.
CO"i elegancia y esmero,
•
que no ceja en el ahinco
de ser en todo el primero.
Pero a la sexta, lector,
-¡oh, inenarrable pavor
de la gente qu~ lo viera!lanza un grito de dolor
y se rómpe Ja mollera.

¡ Un grito la gente arroja! ·
¿ De alegría o de congoja ?
Más ,bien será de aleg ría

1

e

-

Y ya de aquesta figura,
qu'l no será muy galana,
pero que da gran frescu ra
(frescura :de ''bataclana" ),
se lanza desde la altura.

De cuántos el mundo vió,
nadie como él caba lgó
lo mismo al paso que al trote.
¡Ni -siquiera aquel Quijote
que Cervantes nos legó 1

• :
: •,
•

Agencia Exclush·a

1 ·
1

.

Para tirarse un "clavado"
subió majestuosamente
al punto más elevado,
y el público, alborotado,
allá se 'fue, diligente.

lo que allí el Barón presenta,
derrochando habilidades
de que la Historia no cuenta
ni en sus mejores edades!

1

ConJo una centella baja.
(¡Vamos que es una centella!)
Nada ni nadie lo ataja,
que a más de su buena estrell•
~, hombre que no se "raja",

1
: , ...........•••ee•••••••••••••e••••••••..••..,,
• • ..
•
11
, Compostura de Plumas 1
11
fuente en Ef'cobedo 746 ¡

''BERRETEAGA''
EL :.\IEJOR LICOR

Al pollino -mete esp.iela
y el animal raudo vuela
como si tuviera alas,
y el Barón luce las galas
de su ''equitativa "escuela.

al mirar la gallardía
T
del que su esqueleto afloja.

Siempre con figura esbelta
al CAMPO le di6 la vuelta
nuestro gentil ca¡ballero;
dejó, al fin, la bestia suelta
y se fue al RESBALADERO.

~~

na.

· E l peatón.- ¡ Eso no sería
usted capa-~ de demostrárme
: ·;:)
!
:
El cl:of~;·. - ;. Que no'l.
:
i Repita us~ed y lo Yerú !

. .
f
~~....................••••••••••••••....•••~ •r..,•••••••~•o•c~oe,••••aeo•ooo•••••••..•~M••Goe•~
~~.....................................__........•.....~J••··"···"···"··..····"··.......

!_

' E.Y''
TLAPALERIA ''M·O·Nl:'E-RR
·

,

,

l

Gilbertó Martinei Jr.
Calle- :€scobedo
:Monterrey, N. L.

Edfflc!l9
"8tica de León

Cotrio ~bsequio a mi numerosa clientela, rea- ]izaré con rriotivo del 5o. Aniversario, más de
-1.,000 a ~. a precios imsoriós ~lamente hasta el día 2 de Agosto. Aproveche usted esta
~.ÓJl . . ,
·"LGUNOS DE MIS PllEC.1OS
Lapiceros antom~iC9~ . . . . • . • • . $ 0.50 Crórdos eQ color, nE:,gro, $0.10 y
" 0.20
Ph~ia,as fuen~~.l ~-25 "$0.35 y : . . . " 0.40 Papel 'I'ap,iz,' rolla, . . . . . ,
" 0.35
CaJas de papi!'f.ft fino :-. . . . . .
"
0.60, Crorrlos grahde-s $0.35 y . . . .
" 0.50
f.etijehes F;s&amp;tai'&amp;,1 $MO, •io.So y
" 1.00· Argollitas passapartou . . . . .
" 0.01
C8-Jas.d\t ~ . s '.$.b.4() Y . • • • •
" 0.50 Porta ¡¿lumas, 12 piezas por . .
" 0.30
opas de cristal Po/&amp; veladoras .
" 0.25 Tinteros pluma fuente $0.15 y .
" 0.25
·as para
12 piézas por .
" 0.25 Borradores . . . . . . . . . . .
" 0.03
N&gt;mos fmbs . . : . .
" 0,10 Tarjetas postales . . . . . . . $0.03 y , " 0.()5
l Crepé, '6.'10 ·Y • •
" 0.20 , Esponjas grnndes . . . . . • . . . " 0.20
Velado'I"as, tre~ por . · . . . . . . . . 1' 0.20
ra fotografías
Latas pintura esmalte $0. 10. $0.20 y " 030
juego . . . .
" 0.30 ' Pintura lac Sta,ridarct tamaño chico " 0.50
. colores . . . . . . . . .
" 0.lQ · Pintura Lát:a Sjnn,d urd tamn :o gr:1nde " 1.00
z fmó eón' bolTadór 12 'piezas por " 0.30 Latas de Plntura de Oro . . .. . . . " 0.50
1
,c1,,..,,_
12 piezas por . . . . . . " 0.35 ' Crmia para calzado·. . . . . . . . . " 0.10
Y sobre de lino, el ju ego . . . " 0.02 Tinté to~ cs°t!ola1·t's ~ . . . . . · . . . " /UO
Pi!_ ]&gt;8_ra marcar . . . . . . . . . " 0.03 Pó~ lápiz . · . . . . . . . . . .
' ' 0.01
f1.AKNICES, PINTURA, COLORES. MAftC 08 Y V-10Rf08 l&lt;t poi- d\'ñto DE DESCUENTO
SOLAMENTE HASTA EL DIA 2 DE AGOSTO

II IJoven
_EIJuez
(:.U acus~o).-1'
a quien
beso ust

f
¡

contra su voluntad, está
p~1_esta_ a re~irar la acu
~ c10n s1 le 1nde perdón y
.. an-epier.te.
El acusado (a la quere
• te, que es joJ·en y bonita).
• Sí, ie pido ¡:ierdón humi
mente, pero soy hombre
. rado y . !10 puedo afirmar
018 arrepiento.

¡

i

ftRA
· tlSIS
y

flores,

J!pet-ttnta

·· TQ)EIOS

SUDAR~

1

•••li•111iii....,._iii'MW1e\,,.
auricio ivtagdaleno"·- Hemeroteca, Zacatecas, Zac.

a nal.
nterrev. ~ - L. 26 de iulio de 1~

. Año 1. Núm 12. oag. 6.

-•

HNOS.
Mier 34

P.
Jet 4454 Ap.
MONTfRRtV

�SAIADO 26 DE JULIO DE 1930 -~

fL YOYO

-

PAGINA Sl~TE -

---·--

----- -- ---------=------

--

~
►•

,Ne 1.Q mates, tcngq y1e1a renc,\l.a q\ic ni
,..ar ~on él al .u .nar Oeaán1nlo
arránr•l• l 1
espada 'eao ,. b ,en· 11D\fgn1fico
.,-; ' " exclamó
r - ,.At•
h~ al ver que D'Arta,nan con ágil ¡olpe 11t•n~aba 1! e~~ad.a de Cahusac volando ., •vt-int•
pas~ 111~ J1sunc1a ··

•

DE LOS TRES MOSQl. ~T!ROI
-- J.'

~

S. ag:itjdad de k,:e cnútculos, ·de I• rapidez de la vi.u.·
.I.Jdel vigor c:le l~ bra,!,o•,: con frecuencia dependía a,nta1\o la vida, y era 10~1spc..n1•blc ,~"-'-r iJ~~prc de s.al!-14 Y

v11or,,para
vi~r. ende
P.•t
. -~t".na, .eon 1ndispcnaable•
,Para di,frutar
la vi&lt;la
• c.ambién.
~c~ltaclc~. _que estin ~omprend1da1 en la
\luena sa-lud. Según autor1dadjt1 en lp. 1:1\ªt~ria, l~ .,tu&amp;
•e ..:onserva aigu;endP ~bito~ r~ulare~. p~rt1.c ípando !n
1os .deportH al aarc libre y tomando una ahmentacio
.-ncilla·
aubauncioaaUna..pero
buena
alimcntac16n mchiyc siempre la Ccrvei. ..
e.arta Blanca, tónic:a y nutriuv:i bebida, que contiene
&amp;lc'1uina;malto-dcxtrina, .albúmina y fosfatos. clemcntoe
toilo.!I r~on1truuoree de ncrviot y Q)úsculoa, teniendo
•~~~ _can~~ de alcohol •que H inJ~••naM
. ·w.
~ e , 4 1 - ~Jlii!\ .~ · .. .
. '

~t••~

. .-MJa

.1"8 ., ..........

1"Mauricio
Magdalena"_ Hemeroteca, Zacatecas, Zac .
ción
Naciorial.

. o El Yoyo, Monterrey' N· L·, 26 de Julio
. . de 1930, A~no 1, Num
, 12, pag.
, 7.

\

�•

s·uBE

SEMANARIO DE

Y 8 AJ A

Hablado, Cantado y Musicado.- Se Publica a Petición de Honorables familias de la localidad.
• O•
s i n e r o n i z a d o r ~ p e p e R o eA
..

º.

Monterrey, N. L. 26 de Julio de 1930.

Año I
_'IIN_M_N_N_MI_Hl_!a_________________

El-" DlDSI-&gt;ILFAH.RANTE ..

.......................~•••••~eo•~•.......••••~4 ¡

1
1

Enfermedades de los 0JC!S, Nanz, 01dos, Garganta

•

i1

DR. l_!LlSES DEL~ .GARZ A.
Eacu!tª? de i\l~x~co.

.

.,, .

Asistente a. las pnuc1pales cl1mcas ch,! c-~tra11J,1 o.ele 1n:áctica continuada. en mi especialidad.1-,:i.:amcn~s conc1cnzt1dos del enf~rmo. emplE,ando los mé_
t, dos nuís modernos.- • Tuevos tratamientos.- Depar_
t~ mento especial
para la graduación fü,' A.nteoJos.C!ieraciou~s de e: taratas. - Prcdos módicos.
::"IIatamoros 514 Ote.
Teléfono 661

1_s _alios

N'OTA:- En mi Clínica. encontrará usted buen
sen·icio médico y la. mayor como'.lidad para el mtjcr
~1:ito de su curación.
. •

l
¡

Núw. 12

---------------------------------

1

,

•

--

--

(Viene de la Primera~ 1 "LOS SIN-1;'RABAJO'_'
• der publicarla, porque reYe
-•-~ Usted quiere trabaJar,
• laríamos el secreto que ser- efectivamente?
Bueno, el
virá. para identificar al au- tendero de la esquina necesi
tor cuando _.&lt;:,e pr.esente a co ta un hombre fuerte que sea
. brar los CINCO DISCOS RE su mano derecha.
1 LUMBROSOS, ya que él re
-J Qué lástima! Soy zursultó agraciado en el sorteo do.
1 1a que nos referimos ~ntes. Durmiente.- Estación de
1

•

i,

¡

-----=---

los l_"crrocarriles Nacfonalcs,
Saltillo, Coa h.
x x x

_

.....ffM...Nff••••••..••-•o••••....••HN••••••••••••"•r:1 l:o.••••Meet
1
·
:

1•
§¡
~················............................~ 1

LA

REORG :\NTZACION DE LAS LoTERIAS LE

.
~··"··.....................................í;•
DR. FERNANDO PEñA

••

i

V

••• ••1
F,scobedo Sur 622
Teléfono 3988 1 1
, ••••••••••••••••••••••;••••••••~••••••••••·••~111e
Cirujano Denti::ta.- Fac. de l\1éxi(."o.

-'¡lf',-9--'lll......-'1~......"IA-......11.~......1 ( ~ -

por reparación de mi Refrigerador GENE
RAL ELECTBIC en los años de 1927, !928, 1929 J
1930, ha sido de

El

ll&amp;~t0

·- -

. Con estos dos último~
chistes del Concur~o, se da
por terminada la se.:;ión.
Hasta el próximo número,
en que informaremos sobre
el nuevo certamen.

¡. ,
::•

:J
:

••J
:

•

&amp;

!

:•
:••

1
:

·-

1:
:•
,.:

'••
1

+
Li
~:1
•

Hemos sido informados que es la Secretaría de Hac;enda. y Cr(dito
Público la que controla el manejo de las Loterías &lt;·e l\1ichoacirn
)' Oriental, por tanto su vigilancia se ha hecho sentir en Jos
últimos sorteos, los cuales se han llevado a cabo con toca
sanidad y limpieza, a la vez que se estáll paganclo con
puntua!idad y honradez los P RE l\1 I O S .

- .•••

•••·

Sorteos los Lunes, Jueves y Sábados.

i........••••••eOcurra
hoy por su billete
...•oeoM••••••e•N•Ht.1e•••••••••....••~•4 ...,,-e,JIHNtee~
~

-Base-B 11.PARQUE CUAUHTEl\'10C
DOMINGO 27 DE JULIO DE 1930

Maiana a las 10.3G. hs.
EMOCIONANTES
A prueba de Agua, Moho~ Polrn,
Descomposturas ~, Ga~tos

.
Casa Eléctrica S. A.
DISTR1DUIOOH.l~S

Tarde a las 4.15 ,. na.
JUEGOS

''ALIJADORES'' contra ''AMERICA''
El F11mo:;o e lin•encib!c
Equipo de Cubano!'!

La FormMable NoYCna dt• Tampic:o.

Ll"A.R ~-:
PREC!OS
Palcos $2.00 -Tribunas $1.50-Patio $0.75
:-: NÓ- F

d

meroteca, Zacatecas, Zac.
2~ de julio de 1930, Año 1, Núm 12, pág. 8.

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="461">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576858">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576859">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576860">
                  <text>Peña, José M., Director</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576861">
                  <text>1930</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577062">
              <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577064">
              <text>1930</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577065">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577066">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577067">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577068">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577069">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577083">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1840153&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577063">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, 1930, Año 1, No 12, Julio 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577070">
                <text>Peña, José M., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577071">
                <text>Humor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577072">
                <text>Ingenio mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577073">
                <text>Caricaturas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577074">
                <text>Humorismo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577075">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577076">
                <text>Navarro, Martín, Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577077">
                <text>26/07/1930</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577078">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577079">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577080">
                <text>2020762</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577081">
                <text>Fondo Nuevo león</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577082">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577084">
                <text>Monterrey, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577085">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577086">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="37536">
        <name>Celia Montalván</name>
      </tag>
      <tag tagId="37539">
        <name>Despilfarrante</name>
      </tag>
      <tag tagId="37538">
        <name>Frederick Bedell</name>
      </tag>
      <tag tagId="37537">
        <name>Miss Mary Woodstock</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20723" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="17122">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/461/20723/El_Yoyo_Semanario_de_sube_y_baja_1930_Ano_1_No_13_Agosto_2.pdf</src>
        <authentication>fc09814699839c257a9b1388d489b6d3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="577121">
                    <text>f

Que con almidón, vinagre~
flor de maJva, malas ideas y
. ácido prúsico, se puede com
poner un delicioso refresco
para estas calurosas maña,.
n~ de julio.
X X X:

Que las manchas de grasa en los ve.stidos de "soi,
rée", son una ,·erda.dera
pcrque11ia.
XXX

Que es poco elegante entrar a las "j.ufüis" por una
ventanilla.
l.: X X
.. -¿.Has oído que Juaniio
Que los "jerseys" de punse fracturó una pierna?
.. -¡Qué desgrada! ¡Tan to se pueden lavar con ja
bón de cociría. Que lo que no
bien que bailaba!
se puede evitar es que enco
jan.
X X X
UNA RADIOFOBA
Que hay Q e darse cuen
ta de lo tris e que es la vida, caray.

DOS CASO

ASI

o

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 02 de agosto de 1930, Año 1, Núm 13, pág. l.

GRAVES

�.

HEL YOYO"

er
•

wazio

~

ta/lasí~.

-

--+----

· pectúculo y 1os hoh:iillos de
. h.&gt;s cspeCÜH.lures.

Celia
lVIontah'án, muy
aplaudida, como siempre .
"Tacos•·, triunfando en toda
la línea, teatral y "radiodi-1fusoi"amente". (Estación X.
E. T., El Pregonero del Nor '
te. . . Rora del Tecleo .. ·)
Marina y Theggy, aceptables.
U.1 .iove_n que baila el vie 1
jo zapateHdo de los negros
de Yanquilandia, bastante 1
bi. n. Lo que 1.,0 le permi_ti-1
1 rnos es que cante.
Puede hacer las . mayore::;
atrocidades del mumk f' y:
· :-,jemplo: exprosa'"ge .Hc: :-- 1k
Po1·tes Gil: nrenclcr fuego a
In ciudad; tirarse de la azo
tea del Ancira ...
¡ Pero que no cante!

.
~

, .'-~'".s.,.,

.
•

-~ .

11&lt;
f;;

. ~-

•
·,

.

,. ·t ·~

\
CELIA )IONTALV .AN esbozando una iig·era
sonrisa. Nacho Hernández. el conocido c:H"icaturista, la pescó precisamente cuando le decian que
estaban agotadas las localidades, la noche de su
heneficio.

tiBASE º~~'.,

• . ; .

.

PAROUE CUAUI-ITEMOC.
~

Ultimes Jac os de la Temporada
•
3 de Ag.osIO~
DlllllgO
MA~ \ 1 • A
10.:)0 1- s

TARDE.

-:l.. 1.-1 P. ,\ l

Des I"~ed1"da de

~'AMlf,·'RICA''
\

.

A t;LTDIA HCRA

Se nos dice que la empre
sa del Teatro del ~ ~ orte cobrará diez centavo:; a todo
bicho YiYiente que suba lus
escalera;;.
¡Bravo! Ya se necesitaba
, t o, J".ara con t ener la an-1.es
la11ch de los "..,,.~b1·0-,os".
..,
El "que quiera"'"contemplar
el paisaje desde las terrazas,

¿ Verdad que no andá~
mos equivocados al prop'l
ner el cobro de una cuota in.
fima?
Naturalmente. eso~ diez,
centaYos serán descontados
d a tocon a b so l ut a 1ega l'd
1 a
d 0 aqt1el c1'udarlano &lt;1ue en
tre a yer ur:1. tand!l o haga•
• o en
consumo en la cantma
,
,.
del bello edificio, ·ql:e 8 ~, ~.es l el "restoran ·
cuclg, ue con los diez t1e-, 1• A paºo-ar. caballeros. que
lTOS •
la empresa de :i\Iartínez y
Y si no, que a~cienda a la Quiroga tiene muchos gas0

1

:j :ii~:\~:ga~u~~;t:\,";:~;!~ ~~~~~'fad:;ta~eJ~~ed!e:~ e~¡~~
~~ji~~¡
1;
tl~~f~l~~l~~~~n('O~~nqL~:

):a \·¡

l

1

w•r en
unalatandn-o
. óle.,
cnnsurno
cnnti1~a.hace1 ::
01 :
1
1 Cu estió1~ de cir~::ni:z.nr
11
~~unto Es.·.:..~':: t 0 '
_. ¡·

¡

RARA OPORTUNIDAD

j

-¡, Guánto pide usted por I
t&gt;ste "bulldog" '?
1

-Cien rc:so~.

-S~ lo t'Ompraría ele i.&gt;UG
na gana pe:·o no sé lo tiue
dirú mi marido.
-Vea, ~~eilorn: un ma_rido
como el ::C:ll)'O, lo eomagltc
u~terl cunmlo le dé la gan~~:

ll.
)

l ~•

O ll ' l
'

&gt;lo

"' ,.•1,t ,r"
........

Cl)l11~

Pepe ROCA

.&gt;eeetJOO~&amp; • &gt; f f f f ~ . C ~ • • • K ~ ~ o ~ ~

n;;;r~:-cesario conten r
esta im·asión que no d~Ja :
-,ino molegtias a ernpre:::anos :
y sPrYidumlwP.
•
¡ · ¿,Cómo?. Muy se~cil!o: co ' :
branclo una cuota mf1ma ~ :
la entrada: cuota que ~odn~ S
I ser descontarla de-'plleS, Sl e
'¡ ::1 tenedor del holeto se c1e :

1

asitla.

to,.!

za, se extru;ían ante el ¡::a1- norama muy diYertido.

l

lrJajjo - Che-Cfie ?érei

~

1'1.ARIA LUISA SUAREZ, una de las princi¡:ales fig·uras clel ci.:adro "Don Paco·•. que actúa
con desoordante éxito en el Teatro Jel Xo rte. Sa
hemos que el ltacH?S se beneficia. y estamo-; casi ~
guros de que tendrá ~a~a Hena. ¡)lu('hJs peEos.
)faría Luisa. muchos pesos!

1 Martínez y · Quiroga sil guen batiéndose en el coli

CONTRA

Reforzada !'9º

..,

1111,,~t

.
l
'' VlDRl.ERA"

..-

?,

,, ,,,:1

NORTE

¡

•

~--;~'

POR ·EL TEATRO DEL

seo v el cabaret del flaman} te edificio.
.,
Son entnsfastas y son JOSemana de 12.eneficios en
Así lo creemos, y con ·so- 1v?nes .. Tienen derecho a la
el progre:-;o.
brada razón, en caso de que . nct~'l'ia: ,
de
-racos", el popular y sim los precios bajen al terreno I Termmo la temporada
ático "jazzista", ::ie benefi. de la -realidad económicá en Uaul CaS t el,l, Y un n~1evo ~na
P
·,
~
1rlro de drevistas
c10 el martes con
un 11eno que , ,·1,,·1~0:s.
r . desta , hac1en
bl'
opíparamente halao-ador.
do las e 1~ias e1 pu ico.
Celia :!\'Iontaván, e. anoche,
na prueba de ello es el¡ Los precws al akc1.n•~·~ Je
con otro·11eno de los que ha- . resultado que dieron en el 1 todoJ- ,
am
cen sonreir la taquilla.
Progreso "las funciones po.A emat~• ed1 1ugadr ~1s10 . d o la compama
- , d e 1pu 1a1.es ., .
,...i-- 1io
.
Hov saba
L' ven
. , bi 1ad o ' mo1 e1clomin
·
1 L' ·
1
os sa a os Y O$
b u t a on ':-i irico
La compañía gusta cad__a gos, una caravana nutrida
Nuevos exitazos aguardan vez más, ,pero _es nec~sano de raseantes
invade la plan
i-a Celia. y "'U farándnla en la , que se esta bl eica u_n acuer- 1 ta alta del Mercarln.
¡;opulosa barriada del Golfo. do ent,re la exigencia del es J
Desgraciadamente. sólo
deJ· an
--Ja---.Jt ---~......, ,,,..,,._.. ,.,., . . r4~ ~ ~ • :ion ~as~an t es que no
.
~v........:----: .... '"'.V~
"!W
!'?V
•
1 ,m solo centavo en la taqu111
n S ib nen tropel las esca

..

....

i·
11
1

,~

.,

,L':
L

ATRO
DE'L NO.RT
J

u:1:1

\

7. s~ (•11Ctll'l1

l!ll

1

J

¡

Altos del rt e ·cado del Norte
Emorcs• :\lAH l'L'EZ Y (:l"IH \G.-\

·- ---~~~.,..;..,.-------~~--~-~--Espectáculo moral y edificante. proµIO
. DOMIN,tO.
HOY SABADOpara
Y familias
MAÑANA

¡TANDAS! ¡TANUA.:!
1a:- "La Cajita··. diver tidisirna
comedia. y un alegre Fin de Fi •Jta.
2a.- ··Cuarta de GallinaH. ,~ propósito de risa loca.
3a.- El bonito sketch '·H;~ropesía·'.
-----4a.-··No se,..-sté tarugo, Marner·
.,.
rev1·sta
••folklo'r1·ca."
to
5a.- ··Rejuvenecimiento'', jugi.;ete cómico de gran hilaridad.
6a.-EI sketch ··Las Tres Pregu n•
tas''°. qt1e ha gustndo mucJ1o clonde
quiera c;ue se presenta.

ter-esa ntts . 2
ru
b qdu.
t.
P.atie ¡IJG i ...........:te••••e•~~
-¡Todn -muedo .al Gran Tf..\.Tl\0-del NORTi!
~ ,.,,... Lea .latei 'El Yoyo .,••••••••••••••••••••.. •••••••••••••c-••••••.,,
tl'. ~-

s
;

Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Nacional.
Yayo, Monté'"r~ , N. J..., 02 de agosto de 1930, Año 1, Núm 13, pág. 2.

•

�''EL YOYO"
:

1

OY0

ANARIO DE SUBE Y BAJA
,._.•11~

..... ~,......_•S.Nlimtl'lli&lt;a• ..........
,..

1
1
1
1

Si1cruiuhr; ' ' " IOCA

♦

APARECERA TODOS LOS SABADOS

Ofic!nas y talleres:

. ED-rr.-0~1 lf ·L E./':
~.,.

,

••

'•

Morelos 759 Ote.

&gt;

:!

'

•
1

•

~·······

..·····...............

•

(ét~

~~~~.,..~~""'"9......,'

!1 .....

-----

=, d~ .)l¡~i~!~~~ iPs:~~~:ifdad

.

¡;·¡

.,...

1

~

Teléfono 3991

Cirujano Dentista.- Facultad de México

..J

THAJ[

:

!

1
1
.............................,................
.•.. Consultorio: Escobedo número 624

~

DOS

I'

····································••í••···'í
nR. J. c. ·o ARiA v1LtA1tuEAL
ConMlltoi:ie{ Eséóbedo 486
Cirujano Dentista- Facultad de México

• ·

,

• • -

00

Rl[ZIS

1

~-··-····...........................
tt1••···~·~···~························-······...,
¡I¡
..
DR. SALVADOW AY ALA R.
..
... •. Fa~ultad de México.- Medicina interna.Dedieac1~ especial a enfermedades de los niños.
Co~~o: GueTrero y R. Marlinez.- Telf. 1057
Domicilio: Guerreo, Norte, 211- Telf. 767

Así. pues. apasionados corno somos del 13. que se, nos permita redactar este editorial campanudo con motivo de lr.s trece semanas que lleva de
existencia "EL ) OYO".

-T Ro p Ie AL·Es .•

!-:ª~i::~::~1~:~!~~al.. ¡i .:. ••
" ....................~.

DR. OSCAR DECANINI

de un uno, a la izquierd,.:, y un tres, a
la dereéha.
Oecirlidamente, el 13 nos l1 ~storna. Lo mismo en la ruleta, que en la
lotería o e,,n el juego de la ocz.. No po ...
demos evitarlo.
Bueno, hasta para dar bofetadas.
en esos casos imperiosos en que no es
posible rehuir la pelea·, experimen~amos idéntica afición por el numü:-1to.
O dcJ.mos trece "catorrazos'', o no da•
· mos ninguno.
Otras gentes, por el contrario, viven en la absurda creencia· de que el
13 es una cifra de mal agiiero. Proba~
blemente carc,zcan de argumentos para demostrar su aversión, pero es el ca~
so que le profesan verdadera. repug•
nancia •
¿Qué razón hay para ello? Ningu ...
na que nosotros sepamos. Simplemente.•' un exceso de superstición, inexplicable en los actuales tiempos de radiolas en abonos y diputados sin corbata ..
Será tal vez porc¡ue el 13, nos ha
favorecido siempre. Será quizá µor la
honda corriente de optimismo hindos ...
tánico que nos fluye del páncreas. Será _____ el sereno. La cuestión es QUE,
sin motivo alguno no seríamos capaces ele calumniar un pobre nümero cuya culpabilidad es problemátic2..

,;;;;;;;;;;;;~~~~~:::;:;;;;;;:;~~;;;;::;;;;;:;;:=:;:::;;;;;;;;;;;;;::;:__._,;;;;;;;:::::::::;;:;;;;;;-;;;;;.;,;
--·

.............
.....
t·•······........................." ..........~1
:!\Iatamoros:, Ote• 510

_J

- TRECE SEMANAS DE VIDA CONTINUA -

:

!•

,..,

MCI~ E:N ..rE~JfJ ·

"EL YOY0 1', Semanario de Sube
Director: JOSE .:u. PEñA tPepe ROCA)
===
y Baja, cumple hoy trece semanas de
,.dministra&lt;i-&gt;c l\IARTI.N :'\A V ARRO.
Apartado postal 186.Teléfono 83'1
vida.
Precio del ejemplar . .
. . . . . . $ 0.10
:
¡ Oh arca no insondable del correr
Subscripción trimestral . . . .
. $ 1.00 , • de los días! Parece que fue ayer cuando
Bastará solam~nte que nos llame por teléfo- • cornc.-:izamos esta labor periodística de
,0.
pidienoo
una subscripción para que lo inclu- •.: enorme trascendencia; parece que f uc
1
yamos en la lista de nuestros abonados.
ayer cuando escribimos el sa-:udo inicial a nuestros coleQas del alma; pare·¡¡ El periódico de la guasa apabullante!!
.
ce que fue ayer cuando sudamos tinta
................
~ confocciona-ndo el primer número __ - EL
TIEMPO
VUELA
Pues no,. señor; no fue ayer, aunque
LTTELIGENCIA
FE~IENINA
así lo parezca. Fue hace trece semanas, y estamos casi seguro,s de que
nadie dudará de esto. porque si alguic•l
se atreviera a hacerlo, bastaría con
I • •
~
(
que le enseñárc.mos edición por edición. para que retirz..-ra inmediatamente
la grosería de su incertidumbre.
....
l l l'
,
En estas trece semanas de vida,.
hemos asistido al inenarrable espec1] _ táculo de ver na·cer y creoer "EL Y01 '. YO"', !lasta lograr la mediana estatura
~"""~ar~ i que hoy tiene.,. Así como los padres se
· enorgullecen del rápido, desarrollo de
· sus hijos, nosotros nos sentimos satis¡ techos del éxito alcanzado !lasta la
fecha. "EL YOYO" crece, con la bon~
_
' dadosa ayuda de lectores y anuncian-..-Una de las que pasan tes. y día llegará Ctl que lo veamos
.. El médico.- Señora, lo que poi· allí es mi señ~ra: Perto convertido en un m.:-yorcito de edacl,
tiene su marido no es de nece. 9: tantas asociacwn~s Y con dieciséis o veinte ,páginas y a dos
cuidado. Etttiendo que se cu comltes, que apenas s1 la .
, tintas, la mar de moras
rada · con ur.ét sencilla cata- ,·eo una hoi:a cada día.
- i Pobre amigo mío!
1
H
·d 1
· ·
•
plasma.
-¡Bah! No lo crea Hsted. ,
em~s.- ouer1 o . 1acer 111ncap1e en
. . La señora.~ Imposible, Una hora se pasa en seguí- las pamplinas anleriores. porque sodoctor; ¡todo le, vomita!
d,,.
· \ mos unos apasionados- del númc-:-o 13.
a,il ...................•••••••Ko..."••••••••' Para nosotro-s no hay cifra de 111ejor
DR. :.\IATIAS :\lL'RAIRA
.....
augurio, que la sociedad comanditaria

1.
¡

....

HECHOS-Y A.SU MEDIDA.:

1

. . . . . . . . . . . . . . . . .9'

..............................................
DR. ENRIQUE V. SANTOS
•dicfna interna.-- Enfermedade;, de los niño~.
Cotas:ltorlo anexo a la Botica "Dr. Pedro Noriega Teléfono 964 .... Domicilio: Villagómez
Sur 330. Téléfono .90

1

1

,

...................... •••••••••..••.........)MOREL08 451
TI~LEU'ONO ~358
Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac. Colección Nacional.
Periódico El Yoyo, Monterrey, N. L., 02 de agosto de 1930, Año 1, Núm 13, pág. 3.

�SABADO 2 DE AGOSTO O

•·EL YOYO"

Fr~ncanH::nt e, no ~a ~-cffi '&gt;~· a dón,le Hegar:'.i, •
]2 ciencia humana. Aqu1 t1er:e n us tede-~ al suLma

rino mús grande del munclo, pe rtenecipnt ,!, com,&gt;
natural, a la marina de guena U':! los E~ütdo~
tinido~. ReciLió el lacónico nombre de ··y_ :,
9
c:rnnque nos parece ue no ~ólo ''\·e seis', sino que
Ytrú otras muchas cosa~), y desplaza la friolera
de dos mil setecientas s esenta toneladas.
Acaba de se1· botado al agua en los g igante
3
cos astilleros de Mare Island, ante u na abigarra
da muchedumbre que invadía materialmente lo.,¡
muelle-;.
Casi nada costó el sumergible este : la bicoc,1 de SE1IS MILLONES. SEISCIENTOS CL."'{.
CUENTA :MIL DOLARES.
Su tripulación, si hemo:,. de da r crédito a las
i;alahras del Ministro de M &lt;lrina, se compond rá
:le ncn:nta hombres.
t'-

.

..-

"EL YO) o·•. Semanario de Sube y Baja, cuen
: a va con un estupendo senicio de car· caturas inl&lt;'r'nacionales, diredamente . contn,t;:ido con una
cc.mpañía neoyorquina de publicidad. ¡Y ni si•
CJ uiera presume, ni se la re-pos -paqtt~ '.

DESPl'ES DE FIR~!AR l'1. COXTR..\.TO
F.\BULOso

Edi t h Kennt.:d.v. famosa cantan te d0 la ''Chi
c¿:.go 0p ra Hou-;e". retratada tres segundos des
pué· de q ue e:,tampó su bella firma en un contr?.
to cin ma cgrá fico que habrú de producir :1lgur.o · cent "nares de mile ~ de dóla r es.
La sefl ora Kcnnedy (sup9ne1~10s. con todo
fundamento. que es señora). ª parece en la fotografía junto e n Jo¡; dir~ctores de h ::.\Ietro--Gold
win-MaYer. formidable empresa que soltcitó y
obturn (.,.., .' t l'\ icios d la an!au l·,la art i:;ta.
Tam bién aparece, al lado úe la nueva "estr lla'' d t fónica, un:i tía suya d1~ edad relativa
mo1te jo,·en, aunque de muy mal cacárter .. Esto
último es fácil adivinarlo por el desplante que
:.c!optó i. dama frente al fotógrafo.
No podemos menos que enviar una efusiva
f(licitación a Edith, r,or medio de estas sinceras
líneas, de:.eánclole la pronta renornción del contrato. ¡ Quién tuv~ra las aptitudes ~1rtísticas ele
t~::ta :-eiio1 a !

EXCURSIO. 'ISTAS DEL QUINTO ~E.\1 NARlO

Sonriente grupo de miembros dt.l Quinto Se
minarlo, que \'inieron a nue~tro pai,, con el fin
ce celebrar :rn convención anual. "dispararse", &lt;lt•
pasada, uno8 auténticos "tacos., &lt;le barbacoa en
Xoc~imilc?, visitar las históricas pirámides de
1:eotihuacan, y abo~se a las tanda!-! del Lu'ico,
sin entender, por supuesto la~ lel)t:'ra.das "f'olkló-

ri as" de Roberto Soto.

la

'

Actualmente se encuentran n Guadala.far-..l.
du_ke y n1)Q.Cible capital tnp3.t,h.

J:--JTERCA:umo DE

CALIFICATIYOS

¡~OTAHLES PARA .\lANEJAH 1.

.. Dos individuo:- ~e • hallan
Dos indkiduo:; ;:;e hallan
en una vereda mu~· angos
ta y ninguno de ello~ quiere
dejar ¡&gt;a.."lar primero ni otrn.
D~ pronto, exclama uno indign:ido:
~ Yo no cedo ,iam:1,; t•I pa
so a ningún imhécil.
--Pue,.s ~) si: · se Ll5ted
-rrpli~ el otru ..

Tre:- ,·t·nadores americ.•auos en

( l CHAR .\ !

1 b mqut•tt•'

l'oll lfllt• fué inaugurado tin sob rhio sen•il'io dt• .
"ru{tor:'ln'' l'll el Congre:-o de nu~-.trus " pri m ):-,"

~.olanwnte de verlo:,; man ja.ud,o h Clll' h nra,

· :;e nos ubre el apetito d par en par, como lo" z
u·u nes &lt;it' los •·garage,-".

1

1

Como podrán deducir nue,.tro · 1 tor s,
re:-"
:-1110 ·l·e-leute "comedor *'
·
Aquí tenemos una pru ba de !lo, e nt un•
-1 ·nt~ y :1plan&amp;id
tt?:-1 tres c~lleros no ~on nada nw "s •n

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
riódico El Yayo, Monterrey, N. L., 02 de agosto d~ 1930, Año 1, Núm 13, pág. 4.

0

�"EL YOYO"

-de CociN para El humorismo Dos Puntadas Histórica d
queridas lectoras del Príncipe Mérito Archidespampanante
-- l'AGINA CINCO

·de Gales ·

BERENGENAS "A LA
GLORIA SW ANSON"

¡

JUAN A DE ARCO

- des pué, de Cemelér el crimen.
...
Juana de Arco, hoy canoLos momentos ~rar. espan
te plato es
De sobra sabemos ya que
_
:1 .'. ada, fue una muchacha tosos. Desde aquel instante
rinoceronte.
1
Una. vez por -~ N! ~l ,h~re • · Y sencilla, aunque n1bia. ella sabía que hauía firma
se pide uno a las l.&gt;erengena.s son legumbres
de
exqui::dto
sabor
Y
dei·o
~'; l~ COt')"J. ·~ 1.i,1, itarnc~~ J 1 Jurante el sitio de . , Or- do con letra rL"donclilla su
0 que haya fúcil asimilación-· orgánica ~a ~m garden p3:rty al qu ~ l , 11s, en el que se c•bno ele sentencia ele muerte.
Africa, o se Pero a veces escasean en el invita _democr,aticamente ~ g.c •1·ia Y de una coraza de se Sin embargo, tuvv un ras
n caso de no mercado, razón por la cual sus amistades Y en lo, parb scnta centímetros de grueso go de ingenio, que lo teneun solo ami son muy pocas les personas cular. a los comerciantes por lo que pudiese ocurrir, f mos hoy cualquier:,; ele noque pueden chuparse los de que tienen et ~onor de c~l0 ya dió una serie de mue8- sotros y nos dan un banque
dos después de un la.tillo en car en sus articulos el d1s- tras ce su sencillez maravi- te de cien cubiertos.
guido el ri que :-;e destacan las susocli- tintivo de la::; tres plumas llosa.
y f
e ne matarb
del Pt•íncipe
p
d d
ue que a1 ver que uno
chas legum res.
E
el . t
. .
~r? on e su se~c1 11 ez de sus guardianes
lr- alarga
animal en
11 una e es as reuniones culmmo como nunca, iue en
h .
.
h mi
11 11~i ; re
•o y puede
Sin embargo, hay gentes tropezó el, P~·íncipe de Ga- aquel día terrible de Rouen, l ~i~a1ª a~t 1 1dcij~r~
1
roma pesa- que cuando escas_ean las be les &lt;;on M1ster Pool, sastre cuando atada al poste de la\ cono~ía c¿mo suya, fingió
duro para rcngenr.s, se dedH;H-.n a bus l~ndmens~ q_ae presume de tortura, aguard~ba a que , no darse cuenta de la in ten
ntran ni ct1r cabe:i::as de pohbco, , que fmo y aristocrata.
_
el verdugo prend1ef"e ~uego ¡ción e hito como si creyera
~ivas, debe \'Íene a ser lo mismo.
1 -¿ Que ta~ P?ol: } Cou~o a la leña con que los mgle- que se la devolvían. ,
1
corrido, las me
" 1 Gl 0 encuentra lci fiesta. -pre ses la quemaron.
Entonces la rechazo sonado Alvm·ez o 1 . Las beren~~m~s
guntó Su Alteza.
¡ Este pos,te -según se __sa riendo y murmuró mientra:,;
1 .. ~ .
que wa una pe- na Swa~son e~~bi~or
-Bien, Alteza; aunque I be,- se hab1a hecho por fm, jugueteaba las bricta de su
nson. Si con 1:€ nomb1 e, en vn tu . e e a un poco mezclada la concu- 1de madera, de una made~a toca de encaje:
I
dos ~osas, p~·opag~nda que ~e 10
hizo, en rrencia. Me parece que hay muy resinosa (lo_ cual no_ tie 1
-Gracias, señor; puo este
•endo, déjesele c1~rta epoc~, la fa:1 s~. a~- algo de r evoltura-.
,
ne n.ada de particular s1 se crimen no tiene vuelta de
e to que 110 ha tnz americana, mspnada
-.-En efecto -declaro ~l considera que _ell_a f_ue al ~or hoja.
C!mana capaz de tal vez en 12.. cabe~a. ele s~ heredero-; pero ¿que qme mento_ con cristiamsma re 1 ·Miren ustedes que pare
ma_rido, el aristo~ratico Ma:i: res'?. ·. . ¡ N 0 puedo traer sin~cion") , y en la parte de ce I mentira! Pues nada: e:;
se le fragmen ques de La Fala1se.
aquí a tdos los sastres de arriba tf~1a un /arte\ e;. el verdad .
...., de dos mee
l confección de es ! Londres!
que se e1an e~ as pa a rns
_.por seis de an te orno
a
.
- --acusadoras·
suculento
plato requiere
FI t· ·
Por la traducción,
· · una bola de requ1si
· ·t os, nos LOS PREGUNTON ES
1que,
tiempo, ira
. ere
¡ ¡ t.
Enrique Jardiel Poncela.
. • Ia
·I
1( o at re,
el esca b ec l1e, abstenemos de pu bl ica1
te
el ' sentido co receta, debido a la falta de -Papá, ¿Como_ se llama a
:,~ ~s
1P
·nero, y cuando espacio.
un hombre que tiene dos mu 1
\

¡

ª

~!

rs

l

:e. '

póngasele al
echo días, para CEBOLLAS RELLENAS.
las lonjas.
gu~
mucho j La:~ cebollas pueden r elle
, en ,·irl ud ele : narse con lo que al lect?r le
existe entre I dé su r egalad~ g~na. S1 las
1 a que nos .,,llei1,., con _p1cad1llo de co,_ "
l
11 dorniz
.
aceitunas, a capa1·1·as y' algtmas raJ· itas
de
1 ch1"le "piquín" el resultad o
tada semana •¡
,
b b" 'y definitivo.
ód"
le sera· so er 10
•
ico que
[ Ahora bien, si por descm
u rato, son una
t bl
las rellena
recia ble. Com- ; do lame;1 a 01e-' ·erá el riesgo
OYO'' y oh ice , con serrm, ~ ~
.
d que sus invitados 1e iom
•
e
.

ta

. M·

No.

607

~r

i

0

J~,ea lJd .

~i~1ªqn~1~le~;ª:1fm1~~ ~
• censo a l\Iarat con ~m cuch1
: llo de hoja de acero. fue
apresada. inmediatamente
~~......

•¡ _................

EL . ,ro,-r
o
J.
1
••••••••••·•••••••¡"'
.

I¡. . ..·.F-ALTAS

, ha repartido en Mon te-

,: ,

Teléfon• Númeró 4597.

L:

•

la que más Premios ayoret1 cu~I sus favorecedores
, siendo esta la razon p_or
. .
,

M. Jones .· AGENTE -

·

. • :!
¡•·!

10~: DE.PUfBlA,

•tia• •• comprar sus billetes.

¡· .,.

:..

~\
ORIENTAt
O[l

ALA B[NfflC[NCIA PUBLICA

Cómo las Gastan
en Budap·est

Bueno, pues como iba. di '
ciendo, los ingleses -s1em 1
pre correc~s: pidieron a
Juana que eligiese la clase (
de madera que quena para
el poste. Fue el proµi? Car
thus quien le pregunto a es
d.
te
En Budapest está llaman
te respecto, tres ias_ an s
de eJ· ecutan;e la desP1adada do la atención un invento des
conocido todavía aquí. Sesentencia:
.
- · Qué quieres que. te trata del "radiopiano", com
(,
puesto de un teclado que pue
traiga de poste?
.
de
instalarse sobre una mey ella ¡ ejemplo de 1mpe
racedora motlestia ! respon sa. Las teclas están conecta
das con unas cuerda~ de ace
d10.
.
ro, y éstas, a su :·t:z,_ con bo
. .. .•••"••••••••. . .••... I -De "poste", que me tra1 binas electro-magnehcas.
gan un platano.
Yibración de las CL!erd~
afecta la corriente que c1~·
.CARLOTA CORDAY
~ula en las bobinas, las cu,1
les por conducto de llPI. apa
Carlota Corday, la il:lS- rato
' receptor e1e rat:1o
,l"
v· un
, ·
: tre mujer que se d~1,pacho ~ amplificador, producen so
• Marat, elevando as1 el asesi nidos que igualan Y au_n so
: nato a la categoría de_ Bella brepasan a los ?el m1~mo
: Arte, porque Marat era lo piano en sus mas bello:s to
• que se dice un asee, de hom
:• 1.-re
se mostraba siempre
ex
no~Su1::rte grande la _de que
u '
.
.
·• traor.dinariamente mgemo BL;dapest esté tan leJOS !.
• sa.
1 Figuraos, cern,ndo 1os

,...,.'9411~~•.........................
.......

jeres?
. . -Bígamo.
,
. .-¿Y al que tiene mas de
dos·:
. . ¡Idiota!
_ _ _ ~ __
-- -•t d del
pan el plato en 1a m1 a
occipucio.
el
es
Por esto recomen amos.,
d
l l cc10n
pecial cuida o en a e e
de los ingredientes que hab1·a·n de ser encarceladqs en
1
las transparentes Yb ~lorosas paredes de la ce o a.

!:I¡!

1
1

•

Según ·me cuenta Poz_ue~o._
i\I ntalvo es bastante cah0
- r :as no le irrita n l\lontalvó
el estar falto de pelo.
·
Le pone muy buen·1 cara
~ su calvicie forzo~a :
pero al faltar~e ?tra C,h,.i
. seguro que se 1r~1tai'~1.. ¡:
. ..l'or ejemplo: s1 !llg m ·· ,a
le faltase en su trastcn,
.:1 Aguardiente . tad re_.
de Zambr~no y Comram:\.

ca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemerot~ca, Zaca,tecas, Zac. Colección Nacional.
0 El Yoyo, Monterrey, N. L., 02 de agosto de 1930, Año 1, Num 13, pag. S.

�DAST A TE )L\TERL\I"

- COLECtlON DE CHISTES BUENOS, MALOS Y PE
¡VALIE TE.Dl\ERSIO,T!

LA ETF.Rl A MUJER
Quejúndo. ante el marido de lo::, h1co11\·enientes que
pre:,-;entar. las habitaciones,
exclama una e:-posa:
-Esta casa es muy mala.
Tiene tan dtlgadas lus pare
des, que los vecinos oyen to
do lo que hablamos.

::,EHABI,L OL\IOAJ)O'

C E"TOJl.:010

Ipreagomco
bsb!IJ~1 poco

I~i sciíora (i¡ue le 1·c~aló
a la sil'deata una locahda&lt;l
pai·u el teatro).- Juana, ¿se
di\'irtió u:,-;ted anoche'!
La criada.- ¡ Ya lo creo,
señora! Sobre todo en esa
· a J d"
pa1ie ~n que la cna a e 1
ce a la dueiia de la rusa todo
lo_
que_
piensa
de ella.
__
__

~

menos_ que
1 ~jjcron a un obe::;o propic
un comerciante tano:
I
i raelita, y toda gu familia
-¡Bonita vida la &lt;1ue us
rodeaba d lecho. Súuitamen ted 11cm ! Comer, beber, dor 1
te, el enfc_rmo lcYanta la ca • mir y 110 hace1· nada,
. 11
beza y dice:
A lo 4 ue el propicta no ;..
-1,·_Estás ah'í, _Rebeca_?
repuso:. .
_
.
.
i,
--Si, esposo m10, aqu1 e:,;
---;-i AJ a! i, i . las &lt;l1ge::;l!otoy.
nes?
-¿Ylú.Sara.estás'?
___

I

~

;¡¡

'//Ir,: ~""
¡

1

¡
1·{//¡\~/Ir¡(1111

·

,

,

1

,

1 ,~w,

l1 (
1

-,

N t
En el Teatro del . . or _e ac
-También estoy, 11adre
túa el cuadro de ,renstas mío.
-Oiga, sei'lur López, ¿ e:;
".,1 marido.
frholas " Don }'&gt;aco ' • E s un 1 -Y tú, Isaac'?
·
usted pescado"!
-Sí. pero luego no pocln.' espectáculo dh·ertid?. :~-Aquí me tienes, papá.
-¿ Por qué me lo pregun
.
s enterarnos de lo que ha ral y_• moderno, que uste
e fü;tamos tod_os_. . , .
tas'?
El.-¿una
Dices
que corba_ta_
puede· ha
-Por•¡ue m,'' ma· le c1icc ,., 1, cerme
Luena_
de_
nlo
l·
lo.
Yecinos.
e , er .
- E,nt onces, ¿ qmen :;e lta
,
,
,
t
l
.,
1
b
i .m
s
.
\
q
d
l
l
t·
.,
?
11111·
hern1,•1n·,'
l¡t1e
no
"'e
a¡Jtluno
le
us
.\·est1l
o.s
vreJo.s
•
l:
ue ac o en a 1enua .
•
"
Ell
N
t D
.-a...
:r
re, pon1ue ui:ted acabani
a.o, tonti o. 1go
DR l ·1cA. 'DRO L. TA:\lEZ
•
por mol'der el anzuelo.
lt_ue puedo h~cerme un ves
'i\.TlJRALl\IE. ·TE
·
------hdo para sahr con alguna
•
l "1. ·
de h:s corbata"' que no u;;;as.
de la Fat·ultad &lt;e •' e'.\.;co.
.,
. ,;--De~ne dos cuellos para
El Teatro v el Cabaret del
•
Con--ultorio: Guerrero Sur :l:itt: T~ef- 'í~~
1 mt papa.
Norte son ei unico CASINO 1 11\TERES co:\IU_\'
1
l)omidlio: 5 de ::\byo 121.- Telef: i-19-ioJo, • .. -¡,Como los quiere? ¿Co DEL PUEBLO que funcio- j
1
Dedkado a medid.na ~nterna.- EnlermeJade:,; 1 mo ese ~u;,~o·!
.
na en la R.Gpúhlica. Usted de - - ~ - ~
de niños y ,·ía~ urmanas.
: ·_--t:oJo, senor; yo los qmero be ay~cla_r a esa obra ~t: es- \
• . .•••••••. . . . . .eec,ee,~ hmp10s.
l pa;:c1011ento democratico . •
.....
~
~

_._pues haré que r ,fuer
cen la paredes -responde

I

••••••••••M•••••..•••••••••••.,,••ffff••11

¡1 \

·

1

i

...

..........." ................................,. i..............................................~ ~
i~...........
•••

Añ.eJO

Habanero

"BERRETEAGlll"

1
1

!•

·

EI

i1

rEJOR
LICOR ~AClONAL
1

Proterremos a nue h'os clientes contra la
..
falsificación

8

. .~

: ff ·'l' 4 t

•
:

-

•

1 R E Ll E NA8 L E
•

fuente en Escobeuo

: :.
1•
: :=

,.,

. .

i: ••
•

:

:
¡•

MA 11ft UEL ESCAMILLA
.

1
•

~

Teléfono. 3:)~6 :· ,'t,"n~emy' •. 'i:ladoro 9'9 Ole.

¡·:
¡• •1

•

Juárer.
Y
de \J:1y,')
Tt&gt;lef. l 02
5 ln2G 1\J. :2

:

: ..

h! O KT E k RE\

,

·

=1
~~ l

i
l
0••~ 1

.

LOGRO SALY .\.R,;;E
-

'

"'-

_1

.iea..................." ,..................

•••••••~l)...........ac••••••••...••••ee••••

1

•

1

llll

TLAPALERIA "MONTERREY" ; '
Gilbtrto Martinez Jr.
~'dtflc!lt
Botica de 1,eón

•...

-:--

Calle Escobedo
~fonterrey, N. L.

Como obsequio a mi numero. a clientela, rea- lizaré con motivo del 5o. Aniversario, nu, · de
1,000 artículos a precios in·isorios solamente hasta el día 2 de Agosto. Aproveche usted esta
oc.u;ión
.i\LGUNOS DE lfiS PRECIOS
1
Lapiceros automáticos . . . . • • . • . $ 0.50 Cromos en color, negro, $0.10 y . •
' 0.20
Plumas fuentel, $0.25 $6.35 y • . .
" 0.40 Papel Tapiz. rollo, . . . . . . • .
" 0.35
Cajas de papel de lino . . . . . . . .
" 0.60 Cromos grande..-, $0.35 y . • • . . .
" 0.50
Estuches Escolares, $0.60, $0.80 y .
" 1.00 Argollitas passapartou . . . . . .
" 0.01
Cajas de Plumas $0.40 y . . • . • .
" 0.50 Porta pluma", 12 piezas por . . .
" 0.30
Copas de cristal para veladoras . .
" 0.25 Tinteros pluma ,fuente $0.15 y . .
" 0.25
Hojas para flores, 12 pieza por . .
" 0.25 Borradore!'I . . . . . . . . . . .
" 0.03
Cromos finos . . . . . • . . • .
" 0.10 Tarjetas po~tales . . . • . . . $0.03 v ·• O.0il
Papel Crepé,. $0.10 y . .
. • • . .
" 0.20 Esponjas graneles . . . . . . • . • . " 0.20
Veladoras, tre:-: por . . . . . . . . . " 0.20
Viceles para fotografía
. , • . •
Lata~ pintura e,'&gt;nutltc $0.10, $0.20 y ·• 0:30
Siluetas, juego . . . . . . . . . • " 0.30 Pintura laca Stamlanl tamaiío chico " 0.50
Cajas de color~ . . . . . . . • . . " 0.10 Pintura Laca Standard tnmaiío grande " 1.00
Lápiz fino con .borrador 1~ pit!zns por " 0.30 Latas de P'tnlura de Oro . . . . .
·• 0.!í0
Lapiz tinta 12. niezas por . . . . . . " 0.36 Cr::\$a para calzado . . , . . . . . . " 0.10
Papel y sobre de lino, el juego . . . " 0.02 Tinteros p:colnn's . . , . . . . . . '' 0.10
l.apiz para marcar . . . . . . . . . " 0.05 Porta \úpi-¿ . . . . . . . . . . .
" O.lH
F. BAR ICF..S, PINTURA. COWRE8, 1\1ARC OS Y VIDRIOS 10 poi ciento DE DF.gcuE. 'TO
ROL:Al\lEN'l'E HASTA EL l&gt;IA 2 DE AGOSTO

l

ami
t ~
-Puedes e..,tar seguro de
e ello. Siempre lo he sido.
: 1 .. -Pues bien. procura Yigi
! lar a tu señora. porque so ~
:- pecho que nos Cil!.(aña.

••

l,

. . . . . . . . . . . . . . . .H . .••••. . . . . . . . . . . . . . . . .. . _ . .. . . . .

•

t '- ·__ :..-

:
: go
.. +Eres
un verdadero
mio. ¡_ no es c1er o :

5

¡1

~".......... " •••• , .........................~

:e ,

T
i ODO NUEVO!
¡TO! O LEGITIMO!
tJ
iEL H1EJOR
SURTIDO.f

1•·

•• ¡

•

iEFECTl~AMENTE!
En esta casa siempre
encontrara' Ud.

•• 1•:

• 1

Agencia Exclusiva

í -1()

I

¡•

1
•

:

:

¡• 1············--······························•~j
1
•

I •

:

Compostura de Pluma

!• 1,••••••..••••••••..•••••..••..••..••••....••..1•

1~- -1J A l)B I ..1.A. ]30TELL.t\.. :

:

•

J -

:·• •¡

;!

.;

e
¡•t escapaste
-:Me han contado que te
de una buena.
l

1
•

-Ya lo creo. Estaban .a
punto de hacerme una ope
/ ración de apendicitis. cuando los médico:- s .clieron
cuenta de que yo no tenía di
.J,ern suficiente para pagarle·, ~· m d('jaron en J&gt;'l'Z.

1¡l

llllll••••••••••NtMINe•.;,..
....._...................••••••e••••••••••••••••••••••••••
••••••••••

¡

1 ADEUh\ZAl\IIE. 'TO
El dueño de lo,- raballt}8
al "jockey ... -•- ¿. · u puede
adekazar, mii,-1
1 . . -rero st•ñtlr, si h,\l'e do.
que nt&gt; como Y ho '
1::-emanas
me coy a cortar &lt;&gt;I pelo. ·.
. ,-Pues nyn a su ensa, de
ll:\e un buen baño. nft-it :,,,e V
l'Úrte::-t' las uñc!'ó. \.;i po&lt;lr;í.
rt"finjar unt,. kifo.~ nt "-·

I

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdalena" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
P riódico El Yoyo., Monterrey, N. L:, 02 de agosto de 1930, Año 1, Núm 13, pág. 6.

I"

�f!'AGIN A S1ETE

a.credi
El p&lt;ipu!ar piloto "!::":1~
1 Se lnm(•11ta Lln ¡¡
e d,
&lt;)t
tados templo,-,
In cim~ad: '. cu Sarahia, ~ ·pu ~s ele! :fclas tonte1·ías de s ¡ hijo.
Yanté. De
vi
c eft:ctuó ayer, a las cl1ec1 ' li;1, y prnlo11g:1&lt;.(o n1cl•, que
-;, Por qu~ no 1~ ,,cr,no- unos pie::i
nueve horas
i;egundos. el hizo por quién sabe cuan
nca.-; con energía? -lr. dice -;.Eran
un hmigo.
enlace -de la ·•·tu osa seúori tos E:ilados de a República,
-:~o, (:r
ta Yisitació1 Fre:--;nillo. pri- ,•olvió !Wcr a elevarse en :-u
l'ara el
-Porque no hac,, raso de do. El tan
mog.;nita el teniente coro- ''81 imso11", rumbo al delo. _hembra.
r~i'Jcxionc-. No e.cucha chhdo a(1u
ne! de enballcría del miSn10
A p~:ar de que algunas
}\ira el campesino, una ma::¡ 4.ue a los nPl'ir•~
so.
. -¿ Quieres qc1 -~ · )'. ;· le: haupcllido. amH¡ue de distii1~0 penianas sin concienc(a le a:v~cl :1 · ,
•.•
1 ª • t l comuni:::,t,1, utia bl~?
• ·
nombre, con el honotabl&lt;' fa dt:: eaban un estrellam1ento
ClJAL ES EL COLOR
bricanté de quesos frescos ~naratoso, hemos siclo infor compat era.
.
DE LAS LEYES
cte Yaca. don Valclemaro Ló n;ados que aterrizó sin nin- 1 ~ar~l los golJ1ernos, una EN GN EXAi.\JE.:-,¡
z (hijo). hijo &lt;le don Val guna novedad
maquma. . . .
. -:-i. J?e modo, hijito, que,
rnro Lóp,·z ., ,1adre).
J~IEST.\ INTDIA
~rm~. el mrnlido, una en· :-Dig~ usted. ;:ele ~,eis a tu m.-;1sten en que las leve.·
1
tire hijo llgcaron a la
Ici mei d.
.
seis, cuantas van ?
tienen color'!
esia sumanwnte cmocioPara celebrar el c¡uincua- , Para el cala\e!'a, un JU- 1 -Do~e.
-Sí, papá ....
gésimo aniversario de su na! gucte.
. . .
-¿Como?
-Y dime, ¿ de qué color
talicio, la bella jovencita, -Para el pos1tiv1sta, una -. -Desde l,as sei_s de lama son'!
. .
.
No a:4Í la novia, que dalia Cleofas del Hovo of,eció ano dote.
.
..
llana hasta ias seis de la tar
-Pues casi s1!!npre vwla
muestras de un dt sahogo po "l1e
: t Hl les d e 1n,:
Para el ·Jngador, una figu
de, cloce ho1·a"., cor11·c1as
Idas •
, " a sus amis
e
•
co apropiado para t.:- to:; ca
.
yor con .f 1anza,
una t aza d e . ra.1,
t
l
·
so:-.
EN LA COMISARIA
ENTRE CAZA.DORE~
té v tres pastelillo::: pbr ca-!
ara e 1 poe a, un ce a.1e.
Tt:nninada la ceremonia. ¡ cw.
Para, el enamorado, un
tll\'o lugar C&gt;l bautizo de un
El Comisario.- 1,· Cómo se
-E::;te ¡Jev·o e~.·., muv
1·n•-,_
eorno a 1a .nora d e rei:ar quen1bm.
.
J
~
rn'cioso bebé, hijo prematu to hubo alguien queI trató 1·1p1ara el mando, una peBa- ilam et usted'.'
l ligente. Salgo de ca:;a, lo
ro de lo:s desposado ..
ciP apoderarse de dos raci) e 1 ,ll·
•
El Pres~.- ~uan Buleta. ~ueltan dos horas de .. pués y
1
ll ' ' el IJ"p '
·t'
1
"\
Dara
el
y(;i·no,
una
SUE
.'
El com1sar10.- ¿Naciona me encuentra. ¿Qué te ¡:;a1
, t::s, . " a le 1a senon a - GR·\
helad?
rece'?
. Al.l¡~IBRAM.lENTO
' dl'l Hoyo se \ ' ÍÓ en la triste
• ·
1
e imperiosa necesidad ele $lis
---El preso.- l\Iexicano.
:-Que deberías bañarte
El conocido esc1 itor ;.apo I cncler tan simpática fíe sEl c_,omisario.- ¿ Ca:-aclo '? 1más seguido.
1
teca don Gumersindo Chichi
El preso.- ¡ Sí, señor!
caxtle dió a luz anr su no ta.T el
!'
t I i\lUY BUEN.A VISTA
El comisario. ¿Con prole"
wla "La Alfombra· Enamora
o os sa ieron encan aEl \
N
.
. •
VPLCANIZADORA •
da", que no es sino un re- dos, elogiaoclo el_dc_spilfarrol -¡Pero te va_,_a casar -Josefii:s~~1tié~~-e~~nor; con ••!
"VANDERPOOL"
:
sumen de las hambres que hecho poi: la anfitnona Y, el , con esa mujer que e·; joro-¡
¡
:
pa..~ el mencionado intelec- ~~~~·acter de s_u papa. ! b~da, co?a Y bizca! .. -¿Qué RESPUESTA OPOl?TUN:A
GaraJ1tizamos los
•
tual cuando ser\'Ía a la SeSolamente veinticinco cen 11e has visto?
j•
trabaj&lt;&gt;&amp;
cretnria de Educación Públi ta vos cuesta la tanda en el· -Un millón!
A un bon-acho !e echan , 1 Vendemos tantas de •
ca en calidad de maestro mi Teatro -del Norte, Por muy ¡ --¡Ah!• • . . .
u? jarro de agua. y \.111 guar
oportunidad
:
poco dinero usted nrá un
d1a le pregunta.:
• Zar.igoza 110 1''orte ,1
el autor como el li- espectaculo ameno y agrada I UN DUELO ORIGINAL
-¿Cómo sé llama usted;, _
Tel. 2041
:
zan de perfecta ~.alud. ble.
-¡ Yo qué sé! Que lo :igan _¡
Rep. A. R. DELGADO :
Dos "valientes" entablan estos que me están b·
•
• • N N • M • • • • • ~ una disputa en nn cgf~. y de do
..,_MIH11HMM4tettet..a.e
•
11
¡ las palabras pasan a los he
·
~"••••••••-•• ••~~
chos.
•~-~~~
ffeff
•
•
¡!
- ¡ l\fafiana nos tuatire.,,.. / /. '
0

!
I

¡
II
I

l

~~""•...,.."•~•e~~-'

!
1:

.

r1 •••..•••••'••••••••...
ii

1
1
¡

1

-¿ Por qué tan triste, Eleuterio?
¿Qué pasa que estás tan serio?
¿Quieres fumarte un cigarro?
-Lo que pasa es que mi carro
ya no sirve para nada,
pues le falta una- pintada
y un capacc,:e bien hecho.
-¡Oh. quedarás satisfecho ~
si ocurres ?.I gran taller
de Gómez Garza. que ayer,
por precio iPsignificante.
dejó mi carro f!ama·nte.

¡ f ~:c~~a uno de, ellos, 1:
l l -¿Armas?
·
•
-Las que u ed quiera. J
i• 1j -¿Hora?
•
-La que .me or le aco- I
. .
¡•:
¡: ¡ mode.
-¿ S1t10?
j

1
~~~.~
1

.

¡ --Donde
1¡ctre.

a us ed le cua- .:

:

---Esta
•• ·¡ r""
• ·I ~-

! ¡ EL
¡ j ~:s
.• t· !•
:,. ,¡·
1
_

C. GOMEZ GARZ1\
Tel. 3400

1 l.
: 1
•

$

810

• •

; .

IJ

.MEJOR

GRAN

H,: ¡:I:1

o faltaré

....

s

iRTJDO : :

¡ ·¡
e a
:•• !•
"'
:' !

Calle Escob
Edificio Botica e
León.

,.._.oeseseoc~0&amp;eHo~•ao•••~••~•••"•"•••••o•e,~~~~oee•oeN

~HOY

La má, sana di\·ers:ón
giM hoy exi5te en i.\lonterrey,
es sin duda el CAMPO REY.
(Lo sabe la J.;Qblación).
Por eso acude la gente
al CAl\IPU REY, a n1ontones,
buscando mil distraccion~
que allí encuE&gt;ntra solamente.

1

-Taller de Tapieeria y Pintura Tapia y Ct:auhtemoc.

•-•-•••~cN•H.....

•

o :

!""• ••

¡;

BOLOS, TIRO DE FLECHA. "GOLF" EX
MINIATURA . .. RESBAL_-\.D:ERO. P.Q-LLINOS
QUE HA E?\ LAS DEL!rIAS DE LA GE.:. -TE
l\JEK{WA, ETC. ETC.

¡To os al Cnrnpo Rey!
.

eeeee-~ iHeeeee•

l[ATRO
La Catedral del Cine en Mont rrey.-

Tel. 92!

tf()SID I-3OHR Y DEl_Jl!A ~JAG

AS1 ES L

\TID

Película hablz;dél. y cantada totalmente en español.-Una e edia dramática de
a ·gL:,mentc•. Con Lolita- Vendrell. Le cantará.

TEATRO U RICO: HOY DEBUTA ( ~ ID 1.4' JA M ()

EN
y emociona

r1.,Al.:\T
A
Y s;-c..,. (~ f \.
,:__--~------ ------ l

Pr~~to-;- S. M. LA REVISTA. Warner Bros. y TRAFI C NTES DEL MAR por A a O. Nilson.

Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdal no" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yayo., Monterrey, N. L., 02 de agosto de 1930, Año 1, Núm 13, pág. 7.

!

�SEMANA

SUB E y· 8 .AJ

Hablado, Cantado y Musicado.• Se Public~ a Petición de Honorables famHias ·de la, Localidad.
-o·S i o e r o n i z a d o r ~ P e p e R O C A
o•
-- -~--------~-------=--------.:.....---------- - - - - - - - - - - - - - -1 - - - - - - Montc-rrey, . L. 2 de Ago:-;to de 1930.
.. úrri. 13
Año I
i~~~iÑÑ.-.;-._.--•••~~~~:;9494-;.-;.-;.-;.-;.-;.-;.MI.-;.~-.-.-.-.... ----------------------~---.....-::;;;:;::-~---_;JI

Enfermed~;~:;;j:;~;;~;:;~;:,•;;;;a:~:••«1 GENTE DE LA f ARANDULA
DR.

te a I

A 1 '.

l S afio
¡.;:i;llm ,11

LI E, DE

i
i
I

GAHZ.bi.

J,

}•acuitad de i\léxico.

·
d
R

lnlcas d 1 &lt;'Xtrauj ro .-

prluclp.11 ,

prát:tl a continuada. en ut
pcclnlldnd.cm lcnz111los d 1 cnf rmo. cmpl audo lo'I mé_

, &lt;lo
m s modC'rno . - , ·u ,os trntamlrnto!l.- D I :1r_
~ m&lt;'r to e p clal J! r,l la gradu clón d
Anteojo . - 1 r do · módic

:,1ntam r~

~1,

te.

Tel

r no 61

,::ed

, '01'A:- En
¡ (.'lh ¡ a C'urontrnri
n·icio médico • la rua · r como !idad parn
é lto clf' u cm·, clóu.

"'?

~
r,.

\

_..

.

,
\

.,,pi
r-J °"-

i
:

•

bu n

mt jor

•••••••••••••••••••••••••••••••••••o•~
~ ..... ~•••••••••••N••••••••~••••••••..•j
•

( irujano

\

·.oo

DR. FER.TA

¡

PEñ.\

cnti:-ta.- Fac. de • léxico.

•

I'

t. cohedo • cr 622
Teléfono 39, S
••••••• .....••M4lM~9ff@e-_."1t4•~•~•~•~•H•H•HeH•MeNeNeNe~•,

'·E/ Yoyo"

EfectiDamenre
,

·,.

. .HiOIM•N•N•. . . . . ...,_.,-...: \

•

.
~

ARROYO DE A. 'D. , representante::- de k
~impática farándula que terminó anoche en el
Progreso r comienza hoy en el Líri•::o. C•)mo polhán ver nuestros lect-0res. Arroyo de Anda es un
~eñor de mucha "representación" .

añas

ra aba de:
n anteó

1929 y 1930, ha sido d:

1

Vn autor rnn-el dió a 1::er
una tr. (l'edia a Pirón. rog-án
dole que le pusiera una rruz,
en todos ac¡uellos pa"'ajes
que le pare·'..'ieran clefcctuo
~e i:.
.,\ lo,· pocos días s~ la dc, olda, y como viera que no '
h·1hía ni una ~ola cruz en to
do el manu:--crito, le pi-e~un
tó. lleno de esperan7.a:
-t.E!- que le ha parecido
a usted perfecta'! '"
-• ·o--•- resvandió Pirón-.
E
t d
h
t
a
que us e me
en re~
do uqa trai:tedia con dos:
muertos · no está bien c¡ue
'de su antiguedad, a11n pres ,.·o le de,=uelva todo un pan
ta algun s se1Ticios al pú,
'-l'
teon.
i.; lCO.

(Viene de la Primera)
,
! St'lda de diez. escuadr ne$
de cHbal lt..: ~'ía aérea .
x x x
1 1i;AUG R CIO J r__ Con
asistencia de nnotadas per
"onalidact s, se efectuó . o
uhc la inaugurac-ión rl"'l
Gran 1\lc1cad0 del . m\,e.~te,
: 1 construido p,~rn .' Htisfacer
-. ¡tas necesidades de esta pal'
¡ te de la ciudad.
Con este. son ya dieciocho
los
creados ~on que
:•,1cuc,nta
Monterrey, mcluyen
• do el del Norte, que a pe ar

i¡¡

.1

i¡

1

1
1

El nu ,·o Mere.a.do tiene
mesas d "foot-tennis-brid
• ge"; cu· ro _nl_m~e de patín
dccti ( ¡::mfomco: nueve
rm:npa~ para , a.utomódles,
los cua , podn~n llegar has
ta el o a,·o piso; apartamento~ amueblad'&gt;s para fa

1

~~/!sd "º.:Jr~ª~,t~f~f:i (' i:~

La Casa Eléctrlc

DISTRlBUIOOR
Tel. No, )fi.09.

~••••••••o.e...e•eOC'·•

•

1

A prueba d A'.gua, Moho,
Deseo prn;ituras ·; Ga t

ª

¡

111 p A R A ::
'I
II

u~~ii~e:n
'.

y

¡1

TERDENOS

1

'1,i Gu["V~ R~•
I

1
: "sola_ri m","· siett: alberca.-; I •
d cl1v r§OS tamano'-; una
• ¡· (_tllmc
&lt;n~n
i;:;tn 11nra f'ir:(• :: c!t'
carµa."I, y uu hipó¡&lt;lrom ne ocupa toda la pa.r
· te- tr
Qu
n ~uprimidos loo
d
legumbr~,
·
,
1
Y ~
~ • . porque.

r&lt;'~te

CASAS

HNI] 5
•

P. Mier 341
Tel 4454 Ap. 444

MO~T[RRl Y N. l.

=1

:1

1
...L..

.Ret,&gt;isti:adc, cui\lo lnrt!c:~.
• cr:inda dasc en a .lUPft
• lración local de Co
~ re~.ha 28 de ina)'o

!a41•••••••••••••••••••

Biblioteca Pública Central statal "Mauricio M gdaleno" - Hemeroteca, Zacatecas, Zac.
Colección Nacional.
Periódico El Yayo, Monterrey, N. L., 02 de ago,sto de 1930, Año 1, Núm 13, pág. 8.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="461">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576858">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576859">
                  <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="39">
              <name>Creator</name>
              <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576860">
                  <text>Peña, José M., Director</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="40">
              <name>Date</name>
              <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="576861">
                  <text>1930</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577087">
              <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577089">
              <text>1930</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577090">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577091">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577092">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577093">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577094">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577108">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1840153&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577088">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, 1930, Año 1, No 13, Agosto 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577095">
                <text>Peña, José M., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577096">
                <text>Humor</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577097">
                <text>Ingenio mexicano</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577098">
                <text>Caricaturas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="577099">
                <text>Humorismo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577100">
                <text>El Yoyo, Semanario de sube y baja, hablado, cantado y musicado a petición de honorables familias de la localidad. Sincronizador Pepe Roca. Su Director José M. Peña alias Pepe Roca, fue administrado por Martín Navarro. Aparecía cada sábado y fue elaborado en las oficinas y talleres ubicadas en Morelos 759 ote. del Centro de Monterrey, N.L. Su apartado postal era 186 y su teléfono 834. El precio por ejemplar era de $0.10 y la suscripción trimestral por $1.00. El primer número apareció el 25 de abril de 1930. Estos diez ejemplares fueron donados en versión digital por la Hemeroteca de la Biblioteca Pública Central Estatal "Mauricio Magdaleno" de Zacatecas, Zac., los ejemplares en físico se encuentran dentro de su Colección Nacional</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577101">
                <text>Navarro, Martín, Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577102">
                <text>02/08/1930</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577103">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577104">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577105">
                <text>2020763</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577106">
                <text>Fondo Nuevo león</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577107">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577109">
                <text>Monterrey, N.L., México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577110">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="577111">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="37536">
        <name>Celia Montalván</name>
      </tag>
      <tag tagId="6384">
        <name>Chistes</name>
      </tag>
      <tag tagId="37540">
        <name>Edith Kennedy</name>
      </tag>
      <tag tagId="37541">
        <name>Roberto Soto</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
